МИНИСТЕРСТВО ОБЩЕГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ РОССІЙСКОЙ ФЕДЕРАЦІИ!

ОРЛОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

СЛОВАРЬ

ОРЛОВСКИХ ГОВОРОВ

Выпуск 10

Орёл-1999
ББКПІ.411.2-45

УДК 808.2(038)

Печатается по решению
редакционно-издательского совета
Орловскою государственного
университета

Словарь орловских говоров. - Орёл, 1999 - 237 с

Десятый выпуск "Словаря орловских говоров" содержит слова на П
(По-бабьему-поять) - 1969 словарныя статей.

Выпуск составили: Т.М.Ветрова (По-бабьему - погуторить),
Л.А.Власова (подаваться - поднять, подсвёкольник - подсусолить),
Н.В.Бурко (подражнить - подсвет), О.А.Макушева 'подтажек - поляк),
В.И.Меркулова (помадка - порядочком), Н. А. Астахова (посад - поятъ)

Это толковый дифференциальный диалектный словарь говоров
Орловской области в ределах её современныя административныя границ.
Он создай на кафедре русскою языка Орловскою государственного универ-
ситета на основе материалов, собранныя в результате изучения живыя народ-
ныя говоров в период с 1946 года по настоящее время.

Словарь может быть ис ользован при изучении диалектологии, исто-
рии русскою языка, истории и быта русскою народа.

Научный редактор: доктор филологических наук, профессор
ТВ. БАХВАЛОВА

Рецензенты: доктор филологических наук Ф.П.Сороколетов (ИЛИ
РАН), кафедра русскою языка Курскою государственного педагогическою
университета

© Орловский государственный
университет
п

По-бабьему, нареч. Так, как по обычаю положено замужней женщи-
не. Как пирвинчають, у другой абрят адявають. Тада уш па-бабйиму наря-
дить. Новос-27.

/	і

Побакулить, сов., неперех. То же, что побалакать. Садятць пад
балку, пъбакулят. Долж-44.

Побалабонить, сов., неперех. Поговорить о чём-л. несерьёзной,
поболтать в течение какого-л. времени. Пайду, пъбълабоню. Хот-29.

Побалакать, побылакать, сов., неперех. Побеседовать, поговорить с
кем-л., о чём-л. Зайди ка мне, ггьбалакъим а щём-нибуть. Залег-62. Скупінъ
стала, пайду пъбалакъю к тётки Дашки. Верх-63. Видалъ нидавнъ сястру
тваю, нямногь пъбалакъли с ей. Лив-9 + Соск-5, Тросн-23, Урицк-30. //
Пъгьварил он, пъбылакъл са мною. Дмитр-40.

Побасенка, -и, ж. Считалка. В пиривенчики играли с пабасинкъй:

Ишла кукла пъ таку

У зилёнъм кълпаку,

Ель сахър и мядок,

Выхади-къ кьралёк. Знам-10.

Побаска, -и, ж. Короткий занимательный, забавный рассказ,
побасёнка. Вот пъсмишыл, ну расскажы какую-нибуть пабаску. Лив-76. Я
любилъ раныпы пабаски рассказывать. Хот-41.

Побаский, -ая, -ое. Доставляющий удовольствие, интересный, разно-
образный. А раныпы-тъ былъ так пабаскь жыть. Верх-64.
Побасочка, -и, ж.; ласк. То же, что побаска. Ръсскажы адну
пабасъчку. Соск-1.
/

Побегать, сов., неперех. Провести некоторое время на прогулке;
погулять. Дай ишпіо пайду пабегью. Покр-38.

Побеги:

О В побегах. В активной хождении, хлопотах по каким-л. делам. Дна
вся в пабегъх. Залег-2.

Побегушка, -и, ж. Та, которая бегает, плохо пасётся, бегает (о коро-
ве). Ну, ана пъбигушкь очинь (о корове). Орл-ЗО.

Победствовать, сов., неперех. Испытать физическую нравственную
боль, пострадать в течение какого-л. времени. Тринацъть чилавек рьсстрилял
немиц, пабецтвъвъли, пъстрадали. Залег-ЗЗ.

_ _ і	_

Побезулиться, сов., неперех. Веселиться некоторое время; повесе-
литься. Где гърманист пътиликъит, и мы пъбизулимся. Шабл-17.

Побелеться, сов., неперех. Сделаться седым, поседеть. Он зъ адну ноч
пъбилелся, а яво пагнали у Карачив и павесили там. Шабл-16.

Побелить, сов., перех. 1. Приправить какую-л. жидкую пищу смета-
ной, молоком. Пахлёпку мълаком чутьчку пъбилили, а у каво нет, так пустую
ядять. Верх-64.

2. Сделать чистым, выстирать. Пайди-къ пъбили бильё. Кром-18,
Побеститься, сов., неперех. Обязаться сделать что-л; пообещать.
Ишшо учирась пабестилъсь принясти аядро, ну ни принясла, а мине пъзарес
нужна. Урицк-38.

Побирня, -и, ж.; собир. Те, кто побирается, нищенствует. Чёртьвъ
пъбирня нъвизалъсь. Верх-50.

Побитъ, сов., перех. 1 Получить повреждения на теле в результате
трения обо что-л.; натереть. На лопгьди зъвсигда сядёлку нъдявали, штоп
лошъть спину сабе ни пабила. Хот-41.
2. Сильно расстроить, привести в отчаяние; убить. Систра Маруся
прям нас пабилъ. Иван Ликсеищ помир, ана впирёт пъмирла, девыцкь
асталась Орл-6.

Побляжеть, сов., неперех.; безл. Захотеться, вздуматься. Када пъбла-
жыть им, тада аткрывають мъгазин. Тросн-23.

Побластиться, соя.; безл. Показаться, представиться в воображении,
померещиться. Либъ пабластилъсь мне? Колпн-18.

Поблудить, сов., неперех. Побродить, блуждая. А наблудить - эть
ана, каровъ, наблудить, слядов ітьнаделъить ува ржы. Шабл-16.

Поблюсти, сов., перех. Оставить для какого-л. случая; приберечь.
Пъблюди гастинцы к празнику. Долж-39.

Побогатеть, сов., неперех. Стать богаче, разбогатеть. Я ни пъбъгатею
етими вилками. Долж-40. Во, я тибе ни узнал, пъбьгатеиш! Знам-10.

Побей, -я, м. Разрушение, разорение, погром. Какой там пабой,
страсть! Окнъ, двери, всё сломънъ! Дмитр-42.
/ /

Поболеть, побудетъ, сов., неперех. Несколько вырасти, стать больше;
увеличиться. Баялъсь гразы, бывалъ, забьюсь път кравать, патом паболила -
пиристала. Кром-23. А я стану на гаршок, паболию на виршок. Лив-51. Вот
как утягы пабопиют, буду в ручей их ганять. Глаз-13. Дяньки-тъ паболили.
Орл-28 + Верх-19, Знам-10, Новос-13, 57, 61, Орл-6. И Дитёнки пабулили,
хату выстръилн. Дмитр-44.

Поболяхней, прил., сравн.ст. Несколько больше по величине, разме-
ру. Мне надъ взять пьбаляхней цыплят. Дмитр-16. Приниси яблък пъбалях-
ней. Орл-6].

Побор;

О В побор ходитъ. Собирать милостыню, побираться. У пабор хадили.
Глаз-29.

Побохатъ, сов., перех. Разбить всё или многое, побить. Руки
трисутць: пабохълъ усё. Соск-1.
Побочина, -ы, ж. Крайняя часть огорода. На пабочини надъ траву
скасить. Орл-111.

Побочно, нареч. Сбоку. Пабочнъ лижал каминъ. Кром-57.

Побочный, -ая, -ое. Находящимся вокруг, расположеный в окрест-
ности, неподалёку. У Арле-ть есть пабочныи диривня. Знам-10.

О Побочные лошади. Пристяжные лошади (в тройке). Лнв-88
Пабочныи лошъди — этъ каторыи тройки шприжыны пъ бакам. Лив-88.

Побраниться, сов., неперех. Обменяться, переброситься (частушка-
ми). Бывалъ, на улицы папляшыш да пъбранишси разными смишными чис-
тушкъми. Новодер-36.

Побратим, -а, м. Двоюродный брат Ои пъбратим мне: у нас матири -
радныи сёстры Дмитр-27. А мы тады пъбратимъ жанили, эта сын маво дяди.
Дмитр-10 + Дмитр-б, 54.

Побрать, сов., перех. Присвоить чужое; украсть Пабрали деньги.
Орл-86.

Побрехёнка, -и, ж. В народном свадебном обряде: присказка,
которую произносили при выкупе невесты. Пъбрихёнку сказывъли, инвесту
выкупали. Знам-10.

Побросить, сов., перех. Знач.? Типерь и кълкала с панёв пъбрасили.
Запег-2.

Побулеть, :м. поболеть.

Побуровиться, сов., неперех. Допустить ошибку, ошибиться. У пас-
пърти я с васьмовъ записънъ, а тут как-ть пъбуровились, хто иде как
напишыть. Дмитр-52.

Побуяржиться, сов., неперех. Побуянить, поскандалить. Ну муш у
мине харошый был. Када выпьить, тада пъбуяржытцъ чуть-чуть. Новос-27.

Побывать:

О Побывать на страсти. Натерпеться страха. Вот уш мы у вайну
пъбывали на страсти. Верх-64

Побылакать, см. побалакать.
Побычнться, сов., неперех. 1. Прийтись кому-л. по вкусу; понра-
виться. Сукно мине набычилась. Дмитр-10.

2.	Вызвать чувство симпатии, расположить к себе. Ты, детьщкъ, мне
сразу пабычилась. Дмитр-11 + Соск-25.

Побышка, -и, ж. Знач.? Пабышкъ - ета гуща. Залег-49.

і	/

Повавакать, сов., неперех. То же, что побалакать. Давай пъвавакь-
им, Симён, пра нынишнюю ахоту. Свердл-2.

Повадка, -и, ж. Привычка. У миня с децтвъ паваткъ такая: всигда
ранъ встаю. Дмитр-55. У день Митрохи паваткъ такая была. Залег-4.

Паважнть, сов., неперех. Привести к нужному результату, оказать
нужное дейсгвие, помочь. Ни паважылъ мне тваё срецтвъ: гьлава балить.
Верх-22.

Поважиться, сов., неперех. То же, что поведаться 7. Давай
паважымси, тада узнаим, каму дастанитцъ яблъка. Свердл-11 + Свердл-14.

Повалиться, сов., неперех.; экспрес. Стать сильно пьяным, опьянеть.
Ды ён хош пять бутылък выпьить, усё равно ни павалитпа. Мцен-43. И пьёть,
и пьётъ, пака ни павалитца. Тада и ни слыпюн, и ни вцдён. Мцен-51. Да, с
дедъм мы хърашо жызнь пражыли, да и нипьющий он. А как рюмъчку
малинькую выпьит, так и павалитцъ сразу. Свердл-45 + Верх-35, 63, Глаз-22,
Залег-22, Колпн-ІЗ, Кром-4, Малоарх-13, Орл-91, Покр-18,42, Хот-30.

О Повалиться в покатушку. Засмеяться до изнеможения, захохотать.
Как ои эть услыхал, так и пъвалнлси в пъкатушку. Знам-6.

Поваракать, сов., неперех. То же, что побалакать 1. Пъваракъим
нъпаследък. Мцен-60. Вот мы с табой и пъваракъли. Свердл-14.

Поведаться, сов., неперех. 1. Поделиться с кем-л., сообщив что-л.
сокровенное; довериться. А я яму, дуръ, паведълъсь. Кром-4. Гришкъ мне
паведълси: сын у няво с работы ушол. Свердл-17 + Залег-51, Покр-55.

2.	Признаться в своей вине, ошибке; покаяться. Пришол он намедни
ка мне паведътцъ. "Винават, - гъварит, - прасти". Покр-55.
3.	Посетить, навестить кого-л. Ты бы хоть схадилъ к бабушки паведь-
лъсь, я уш давно у ней ни была. Залег-70 + Лив-99.

4.	Увидеться, встретиться; повидаться. Я на празник паведьлси с
фрънтавым другъм. Колпн-54. Паведълъсь с Матрёнъй, ана так рада была.
Покр-18. А у меня сын в городе. Каждое въскрисенье приижжаит ка мне с
жыной паведътца. Лив-99 + Глаз-22, Хот-67.

5.	Стать очень частым посетителем кого-л., чего-л.; зачастить. Што
Кузьмич паведълси к нам паследнее время? Соск-3.

6.	Поздороваться. Ишла к мъгазину, Матрёнъ ни паведълъсь са мной:
видать, ни узнала. Покр-42.

7.	Разыграть что-л. с помощью верёвки или палки, поочерёдно пере-
хватывая её руками (выигрывает верхний). Събярутцъ нарот и вот начнутъ,
паведыютцъ, кану дъганять, и вот убигають и лавють друг другъ. Знам-6. Эть
кагда играют ва што-нибуть, то пъщитыютцъ - паведьлись. Орл-43. Эй,
давайти паведъимси сначалъ, а патом играть будим. Мцен-31 + Болх-24,
Верх-16, Колпн-13, Свердл-45.

Поведенье, -я, ср. То же, что поверье. У каждьй диревни свая
пъвиденья. Кром-57.

Повеличать, сов., перех 1. В народной свадебном обряде:
почествовать кого-л. песнями, припевами. Спирва пъвиличають жыниха и
инвесту, а инагда гастей. Лив-40. Я хателъ пъвилищать. Верх-62.

2. Обозвать кого-л. бранными грубыми словами. На речки работали,
сваи ставили, и нам мать гьварилъ: «Ни хадитя туда, а то пъвиличають!».
Новос-8.

Повернуть, сов., перех. I. Повернуть противоположной стороной;
перевернуть.Стрихнула скатирть ды пъвярнула иё другой стьраной. Покр-1.

2. Переворошить (о сене). Я сенъ пъвирнула тама. Знам-10.

Поверстаться, сов. Повстречаться. Эть мне кум пъвирстался ды ска-
зал, што вы на машыни, а то пашла бы пяшком. Урицк-8
Повертеть, сов., неперех. Побыть, постоять около чего-л. некоторое
время; повертеться. Хто придётъ, пускай у двири павертить. Соск-1.

Поверье, -я, ср. Общепринятый порядок, традиционно установив-
шиеся правила общественного поведения; обычай. В другой деревни на
свадьби были сваи паверья. Залег-166. Каждая диревня имеить сваё паверья,
а у нас и наречия разныя. Знам-7. У адной диревни па-адному гъварят, у
другой - па-другом, вот так ана и пълучаитцъ па разньсти, у кавдъй диревни,
свая паверья. Хот-29 + Мцен-74, Орл-117, Шабл-16,28.

По	весить, сов., перех. и неперех. 1. перех. Определить вес чего-л.;
взвесить. Схадила павесилъ муку. Новос-57.

2.	неперех. Оказаться какого-л. веса при взвешивании; потянуть.
Гъварить: "Сдавай пърасят!". А што яво здапі, а он ничаво ни павесит.
Дмитр-10.

О Повесить Ермолая на шею. Обременить себя семейными заботами.
Замуш, девки, ни спишыте: успеитя павесить Ермолая на шею. Новодер-39.

/

Повестись, сов. Покривиться, покоситься. Станок, бывалъ, пъвидётца.
Залег-17. Ох, и угьл у хати павёлся. Малоарх-24.

Повестнться, сов., безл. То же, что побластитъся. Што мне
павестилъсь? Малоарх-24.

Повесть, -и, ж. Известие, сообщение; весть. Пришли яво радитили с
повистью, что в читверк свадьба, а я ни хачу итти. Верх-64. А сиводня
приизжають с повистью. Новос-45 + Мцен-45.

Поветер, поветерь, -а (-я), м. Попутный ветер. Дъ ни ной, идти
можна: повитир. 3алеі-13. Повитир - папутный ветир. Мцен-28. Лехигь итти,
кадаповитир: он навреди пъдганяить. Орл-3 +Орл-50, 51, 57, Свердл-11, 13,
18,36, 39. И Дай тибе бох, депсь, повитирь. Залег-58.
_ / /
Поветерь, см. поветер.

Повегка, -и, ж. I. Небольшой сарай над погребом. Приниси с паветки
дров. Залег-45 + Колпн-54.
/ I

2.	То же, что песетъ 2. Штоп спрятать ад дажжа, бяжым пат паветку:
там ни замочить. Геогр-?

Поветрие, -я, ср. Болезненное состоящіе, которое спытывают
одновременно многие. Паветрия такая ходя, усю симью у нас прибрала.
Тросн-23. Ходить прямыча паветрия, валить усех с нох. Мпен-24 + Кром-25,
Орл-74.
/ /

Повеття, -и, ж То же, что песетъ б. Ну-ка, глянь, все ли куры сели на
павеття. Тросн-24.

Поветь, -и, ж. 1. Крыша. Повить, ишшо саломинная была. Глаз-24. На
/

Новый гот лапти черис повить кидали. Кром-54. И Паветь стала ветхая.
Дмитр-10. Надъ саломки на паветь пъдлажыть, а то ветир пъекидал. Залег-2.
Паветь-тъ нашу шасть ветръм ръекрывала. Залег-З + Дмитр-23, 28, 79,
Малорах-10, Мцен-17, Свердл-10, 36, Соск-1, Урицк-3, 23, 32, Хот-29,
Шабл-31.

2.	Нижний свисающий край крыши. Встань пат паветь, спрячся ад
даждя. Глаз-24. Мы вчира пат паветью двух варобышкъв малиньких видили.

/

Глаз-8. У нас нынчи ластьчкъ гниздо пат паветью свила. Залег-24 + Болх-45,
Глаз-13, 29, Дмитр-15, Колпн-2, Кром-4, Лив-39, Мцен-45, Новодер-17,
Свердл-10, Соск-7.

3.	Чердак. Паветь - эть чирдак Малоарх-29 + Свердл-33, Шабл-26.

4.	Помещение под кровлей над сараем, хлевом для хранения сена.
Повить да атказу сенъм нъбивали Соск-16 + Урицк-17, 50. // Ноч была
і	/

тёплая, и мы нъчивали на павети. Урицк-7. Сиводня буду на павети спать в
сени, пълъвикоа притащу, штоп накрытъ. Лив-86. Скосють мужыки сенъ, а
патом на паветь складывъють. Болх-61 + Свердл-15, 39, Тросн-20.

5.	Лёгкое строение около дома для хозяйственныя нужд (хранение
хозяйственного инвентаря, содержащія мелкого скота и т.п.). Вилки на
г

повити лижали, грабли. Новос-32. И Саха у нас на павети лижыт. Болх-14. —
/	г

Где грабли? - Да там, на павети. Соск-19 Слазь на паветь, приниси яйца
Орл-63 + Покр-4, Урицк-23,44.
6.	Насест. Как нъчинаит солнышкъ садишь, так куры на паветь
литять, хоть время па ним пръвиряй. Глаз-2.

і

О Под поветъ. Крытый соломой, из соломы (о крыше). Крышы у
всяво народъ пат паветь были. Дмитр-14.
/	I !

Поветье, -я, с. То же, что паветь 1. Слазий на паветье дь дыру
заделъй, а то прътикаить. Дмитр-16.

Повечерить, повечёрить, сов., неперех. Поужинать. Сядим,
бывалыча, пъвичерить. Верх-58. Пъвичерим, када свитло ишшо. Новодер-20
+ Урицк-11. // Ты ипппо ни пъвичёрила? Знам-8.
/

Повечерить, см. повечерить.

овс1 ники, мн. (ед.?). В народном вадебном обряде:
родственники и приглашённые со стороны невесты на свадьбе. К вечиру
первъвъ дня свадьбы приижжали пъвичерники. Тросн-ЗО + Колпн-30.

/ /

Повечерить сов., неперех. То же, что повечерить. Бывалъ, придиш,
пъвичерииш и спать. Кром-38 + Малоарх-24.

Повечно, нареч. Навсегда. Ушол іуды и там павечнъ жыть асталси.
Залег-17.
/ /

Повешать, сов., перех. То же, что повесить I. Павешълъ тилят,
прибавили у веси. Новос-54.
/ /

Повешка, -и, ж. То же, что повитель. Павешка -еть всё равно, што
вьюнок. Мцсн-50.

Повещать, несов., перех. 1. Уведомлять, оповещать. Пъвишалъ, штоп
усе пришли. Новос-57. Сам пъвишаить, ходить па дварам. Соск-1.

2.	Звать, приглашать куда-л. (всех, многих); созывать. Едить, бывала,
пъвищаить на падёнщину. Верх-50. Петькя пъвищал на похъръны усех.
Покр-1 + Лив-8б, Новос-45.

3.	Сообщать, рассказывать что-л. услышанное, узнанное о ком-л. Я
вот у Литки жыву, а вот знаю пра яво усё, пръ брадюгу. Люди-ть пъвищають.
Знам-ЗЗ.
Повещевать, несов., перех. Предсказывать, пророчить. Ворън плахое
пъвищивал. Малоарх-20 + Дмитр-27, Орл-6.

Повздукать, сов., перех. Похлопать, постучать по чему-л. Павздукъл
мине па плячу н пашол. Шабл-28.

Повивала, -ы, ж. То же, что повитуха. Бапка-тъ мая пъвивалъ была,
уся диревня иё знала. Знам-21.

Повивать, несов., перех. 1. Прикреплять что-л. к чему-л., завязывая;
привязывать. Пъвивали етът касик к платку и пъкрывалися. Дмитр-44.

2.	В народном свадебной обряде: надевать невесте головной убор
замужней женщиы. А нявесту-тъ пъвивали. Дмитр-57.

Повиваться, несов. Укрывать, накрывать чем-н. свою голову;
покрываться. Бальшыми шалями пъвивались. Дмитр-44.

Повивуха,-и, ж. То же, что повитуха. Пъвивухъ адна на нескълькь
диривень была. Урицк-30. Кала рибёнък радитиъ, приходить бапкь пъвивуха.
Залег-64. А тады дети как ггьмирали? Я двинапъть ръдила. То тиф, то ишшо
што, то корь. Тада ш не былъ бальницы, родиш с бапкъй, с пъвивухъй.
Тросн-23. Ражали дома, спицыальнъ бапкь была, ана бабилъ - принималъ
рибёнка... Бапкь - пъвивухъ. Знам-7 + Залег-66, Знам-10, Свердл-7, 19, Соск-
29, Хот-6,26.

Повидаться, сов. Пережить, перенести, испытать; повидать. Ой, я
пъжылась, пъвидалъсь! Орл-28.

Повидиться, сов. Поцеловаться. На свадьби мъладыи абизатильнъ
далжны павидитпа. Орл-28.

Повилика, -и, ж. Травянистое растение выонок полевой. Ни успели
агарот пръпалоть, а ён апять пъвиликьй зарос. Кром-4. Пъвиликъ прям
замучило: усю картоху зъплила. Хот-30. Как жы мне эть пъвиликъ уш
нъдаель; растёт и растёт на агароди. Красн-1 + Глаз-2, 6, 22, Залег-66,
Красн-1, Мцен-51, Орл-28.
_ і	_

Повнрать, несов., перех. Подшивая кожу, войлок и т.п. к подошве,
укреплять её. Пъвиранные лапти - падбитыи падошвъй. Шабл-16.
Повитель, -я, м. Вьющееся травянистое растение повилика. Пъвитель
наагароци густой такой. Колпн-33.

Повитель, -и, ж. Полка или стойка с крючками для вешанья одежды и
головный уборов; вешалка. Надъ бы пакрасить павитель, а то уся аблупилъсь.
Колпн-39.

/

Повитуха, -и, ж. Женщина, принимающая ребёнка у рожениц,
помогающая при родах У нас на всю диревню была адна пъвитухъ. Тросн-
17. Пъвитухи и прихадили к рожыницьм. Новос-9. Раныпы пъвитухъ зъ врача
была. Покр-41 + Дмитр-48, Лив-64, Мцен-15, Свердл-39.

Повихлять, сов., перех. Покачать из стороны в сторону. Пъкачать -
пъвихлять. Лив-40.

Повнхнуться, сов., неперех. Подогнуться от иеловкого движения,
шага, повредиться ( о ноге); подвернуться. Нямношкь пъднила чижало, ана,
нага, у сгоръну пъвихнулъся. Долж-12.

Повлезть, сов., неперех. Вместиться во что-л., уместиться в чем-л.
(обо всем или многом). Ну, усе там пъулезли?! Соск-12.

Повііыть, сов., неперех. 1. Приуныть (о всех или многих). Типерь
такая жызнь, и все павныли. Дмитр-57.

2. Плакать некоторое время, поплакать. Пъ пакойнику павныли и
забыли. Глаз-13 + Глаз-22.

Повод, -а, м. 1. Веревка, за которую водят или которой привязывают
домашних животных. Повът привязывъют к шэи каровы. Верх-46. Ды у них
козы то и делъ срываютцъ: повът тонкъй, видать. Долж-5. Тилёнък был
привязън на длинный повът. Долж-25 + Долж-19, Залег-62, 64, Знам-З, Лив-
41,42,64,78, 85, Мцен-25, Новодер-57, Знам-З.

2. Верёвка, на которой ведро опускается в колодец. Повът куды-тъ
делси, зъ вадой не с чем итти. Малоарх-33. Повът в калотцы абарвалси. Орл-
1Г7 + Орл-93.

Поводиться, сов., перех. Некоторое время водить, направляя
движение кого-л. Пашол лошъть пъвадитца. Лив-40.
і

Поводок, -а, м. Паводок. Летьсь не былъ повъткъ, вот и уражай
слабый. Хот-56.

Поводок, -а, м. 1. Короткая веревка, используемая для различныя
хозяйственныя надобностей: для привязывания домашния животныя, для
ношения вязанок дров, сена и т.п. Паймай на пъвадок карову. Болх-60.
Вазьми пъвадок у сенцъх, схади за дравами. Дмитр-33 + Глаз-15, 22, Дмитр-
23,29,44, Знам-10, Кром-57, Свердл-7, Хот-18, 22.

2. Короткая бечёвка для завязывания лаптей. Пъвадок - ета завяскь на
лаптях. Дмитр-54.

/

О Как поводок. О ребёнке, следующем всюду за кем-л. Што ты, как
пъвадок, за матирью ходиш ? Хот-43.

/ /

Поводочек, -а, м. То же, что поводок 2. В лапти праймут пъвадочки,
завязывъют их. Малоарх-48.

Поводье, -я, с. Половодье. Висной былъ балыпое паводье. Колпн-12 +
Болх-57.

Повозник, -а, м. В народной свадебном обряде: тот, кто правит
лошадьми первого экипажа в свадебном поезде. Павозники абычнъ инвесту
ат радитилей увазили. Покр-5б + Тросн-32. Павозники были лихия рибята.
Соск-8.

і

Повой, -я, м. Приём новорожденной), помощь роженицам при родах.
Етъ миня на павой завуть. Новос-9 + Лнв-42.

Повойник, -а, м. 1. Старинный русский крестьянский головной убор,
обычно замужних женщин, в виде платка, повязанного вокруг головы. А
бабы абычнъ павойники наливали. Глаз-6. Вот раныпы у павойникъх хадили.
Залег-40. На гълаве павойник насади, штоп тёплъ былъ. Орл-4 + Болх-16, 22,
63, Верх-16, Глаз-2, 6, 15, 22, 40, Дмитр-14, 26, Долж-5, Залег-З, Колпн-16,
67, Кром-9, 25, 28, Лив-26, 39, 41, 71, Орл-17, 39, Тросн-23, Хог—, Шабл-28.

2.	Повседневный головной убор замужней женщины в виде шапочки,
завязывающейся сзади лентами. Часто на повойник надевали платок.
Павойник - шапъчкь круглая, косы зъвидуть туда. Урицк-23. Павойник -
штабы вельсы ни ръссыпалися, а посла нъ ниво платой. Знам-4. А на
павойник нъдивали платки разные. 3алег-38. Пъвизала платок сверху
павойникъ и пашла траву касить. Хот-4. Раньшы, как девкъ замуш шла, ей на
гьлаву павойник нъдивали. Залег-24 + Глаз-17, Дмитр-3, 11, 15, 27, 59, Залег-
2, Знам-28, Новос-12, Орл-5, 39, Покр-38, 65, Тросн-2, Урицк—, Хот-22,26.

3.	Праздничный головной убор замужней женщины в виде шапочки,
украшенной бисером, лентами, цветами, перьями и т.п. На празники
павойники адивали. Свердл-23. Навойники мы насили па празникам,
бисиръм апшывали. Свердл-39. Павойник был и аранжывай, и краснай, и
усякия бусы на няво цапляютца. Залег-139. На празник адивали павойник на
гьлаву. Вон круглый, а нъзади ленты разныя. Орл-97 + Глаз-19, Дмитр-44,
Залег-2, Залег-17, 26, 38, 66, Лив-12, Мцен-67, Новос-27, Орл-31, Свердл-15,
25, Соск-16, 25, Урицк-6.

4.	Легкий головной платок, повязываемый вокруг головы, концы
которого завязывались на затылке. Павойник пъвизалъ, ды иди типерь. Знам-
16. Мая свикровь усигда павойник насила, штоп вельсы ни трипалиси.
Тросн-16. Нъдивають пат шолкъвый пълушалък павойник. Мцен-25 + Глаз-
37, Залег-1, 38, Кром-82, Лив-70, Малоарх-4, Орл-78.

5.	Детская шапочка. Дитям в холодные дни нъдивали павойники.
Долж-12.

6.	Венец, который держали ндд головой венчающихся. На гьлаве
павойник. Кады винчалися, яво над нивестьй дяржали спярва, а пасля нът
жынихом. Орл-35.

/ /

Повойннчек, -а, м. 1. То же, что повойник 1. Как при мужу при
пакойнищку я сиделъ у павойнищку, а как помяр мой пакойнищик - я
забросилъ павойнищик (частушка). Лив-39.

Поволить, сов., неперех. Разрешить, позволить. Папашы сказалъ:
"Паволь мине у горът дайти". Свердл-17.
/

Поволочить, сов., перех. Потащить, потянуть, не отрывая от
поверхности чего-л. (по земле, полу, воде и т.п.). Вон пъвълачил мяшок.
Глаз-22.

/

По-волчиному, нареч. Подобно волку, по-волчьи. Он и смотрить-тъ
пъ-валчинъму, дюжъ злой. Верх-20.

Поворотиться, сов. Вновь появиться, вернуться (о прожитых годах).
Иде ш типеря наши гада! Коли п ани пъвъратились. Хот-27.

Поврозь, нареч. Врозь, порознь. Щас мы с систрой паврось жывём.
Новос-27.

I

Повскочить, сов., неперех. Быстрым движением встать, подняться;
вскочить (о всех или многих). Тут немцы как пъвскачили. Знам-19.
„ < / / / л
Ио-всяковски, по-всякоски, по-всякосъки, по-всячески, нареч. По-
разному, по-всякому. Па-всякъвски жыли раныпы, девки. Залег-2. // Можнъ
сказать аткрыть, можнъ и адзыиуть - па-всякъски можна. Залег-ЗЗ. И Он
ругая её по-всякъськи. Новос-33. // Да можнъ па-всячиски: аднакъ и ажнака.
Лив-8б.
„ / /
По-всякоски, см. по-всяковски.

і	і

По-всякоськи, см. по-всякоески.

По-всячески, см. по-всяковски.

і

Повыбить, сов., перех. Топча, уничтожить, испортить всё или многое;
вытоптать. Скатинъ усю траву павыбила. Знам-10.

Повыгадать, сов., перех. Придумать, сочинить. Эта-ть ани сами
павыгьдъли. Дмитр-46.

Повыглядеться, сов., неперех. Не сводя глаз, с интересом стать
рассматривать кого-, что-л. (о всех или многих). Тут все как павыглидились:
пъ-старински едуть - нъ лъшыдях, лошъди усе нърижоныи. Глаз-29.

Повыгляться, сов., неперх. То же, что повыглядеться. Пришла к
кантори сабратыя, нърижоныя, как усе павыглились на ми не. Покр-38. У
автобуси усе павыглились ни ихнюю мъладайку, смотрють. Покр-14.
Повыдохнуть, сов., неперех. Умереть одному за другим; передохнуть
(о животных и птицах). Нъдаелъ зъ цыплятами бегьть. Ходъ бы ани все
павыдъхли. Покр-14.

Повыдохнуться, сов.. неперех. 1. Очень устать; выдохнуться. На
сенакоси, бывалъчъ, так павыдъхнишси, што дамой ели ноги вълакёш.
Соск-25.

2. Исчезнуть, перевестись. Бъгатыи люди павыдыхлись. Мцен-54.

Повыковыриваться, сов., неперех.; экспресс. Выбраться откуда-л.;
вылезти (о всех или многих). Все ани пъвыкавыривълись ис-пад воза.
Соск-12.

Повыкосить, сов., перех. Скосить всю траву на каком-л. участке;
выкосить. Три аграмадных аметь паставил, усё на свети павыкьсил. Долж-19.

Повыляга, -ы, ж. Узор, орнамент на одежде. Панёва пъвылятаю
вышывалъся усякаю, разнаго. Новос-68.

Повымереть, сов., неперех. Перестать активно двигаться, действовать
вследствие болезни (о частях тела). И вот дьработълись, ноги павымирли.
Дмитр-10.

Повымыть, сов., перех. Сделать чистым посредством мытая; вымыть
(всё или многое). Лавки павымъить усе, павыскрибить. Кром-38.

Повырыть, сов., перех. Роя, извлечь что-л.; вырыть (всё или многое).
Яблъник многь былъ, их павырыли усе, а то пъуничтожыли. Дмитр-55.

Повыскрести, сов., перех. 1. Сделать чистым, моя, скребя. Лавки
павымъить усе, павыскрибить. Кром-38.

2. Скребя, вычистить, удалив что-л. откуда-л. Весь навос
павыскрибла. Орл-5. Пришла галоднъя, усю кашу ис чугуна павыскрибла.
Болх-10.

/

Повыткатъ, сов., перех. Выткать, соткать. Летьм билили, халсты
павыткъють, и на балоть бегъим купаим Тросн-23. Пастелки из лъскутов
павыткъты. Тросн-23.
Повыхаживать, сов., перех. Заботливым уходом вырастить кого-л.;
выходить. Дитей пъвыхажывъть надъ былъ. Соск-1.

Повыходить, сов., перех. То же, что повыхаживать. А усех надъ
павыхъдить. Залег-56.

Повыхолиться, сов., неперех. Сильно испачкаться, вымазаться. Уся
павыхълилъсь. Малоарх-24. Картохи убирали, павыхълись, типеричя в баню.
Орл-5 + Болх-10, Покр-14, Шабл-25.

Повязка, -и, ж. Старинный женский головной убор в виде широкой,
часто украшенной вышивкой, бисером и т.п. ленты, сзади застёгнутой или
зашитой. Павяскъ у миня старъя, ды дюжъ красива. Залег-З. У нивесты
сарокь былъ, а простъ так насиди павяски, ани ни нарядный. Покр-15.

2. Женский платок. Шаль у миня была - ну красивъ павяскъ. Токъ иё
три раза и пъвизалъ, при немцъх усё разграбили. Свердл-20. Мине павяску
привязи, токъ синий платок с белыми ивитами. Дмитр-43. У вас павяски, а у
нас пъ-диривенски шалъчки. Кром-38 + Верх-49, Малоарх-40, Орл-бЗ,
Покр-33.

/

Погаить, сов., неперех. Шуметъ, кричать некоторое время; пошуметь.
На них пака ни пагаипі, ни успакоютца. Урицк-29.

Погавкать, сов., неперех Перемолвиться, побраниться. Уехъли усе, и
не с ким пагайкъть. Мцен-15.

Погавкать, сов., неперех., неодобр. Ругаться, браниться некоторое
время. Пагавкъй, ежли ахота. Болх-32.
г

Погаврать, сов., перех. Напрасно извести продукты из-за неумелого
их использования. Пагаврълъ муку, гавръ, а пирагов ни напякла. Залег-24.

Погаликать, сов., перех. Съесть некоторое количество чего-н.,
поестъ. Мать, дай пагаликъть што-нибуть. Новод-17.

Погалить, сов., неперех. Повздорить, поссориться. Я с им нимногь
пъгалила. Малоарх-17.

Поганец, -а, м. Место захороненіи домашних животных. Етът запъх
идётъ с паганца. Свердл-10.
7

Поганка, -и, ж. Деревянная кадка для отходов. Намой сливали у
паганку. Глаз-23.

Поганушка, -и, ж. Несъедобный гриб, поганка. Ды рибитишки
приташшугь грыбов, а я их учу: "Ети паганушки ни еште, а то зъбалеити и
памрёти". Малоарх-20.

Пога'ркать, сов., перех. Громко позвать, окликнутъ. Пагаркъть.

Мцен-23.

/

Погаснуть, сов., неперех. 1. Потерять способность видеть; ослепнуть.

У миня правый глас патом пагас. Свердл-37.

2.	Умереть. У следущим гаду усе пагасним: так у свитом писании
писъна. Хот-56 + Дмитр-58.

3,	Окончиться, прекратиться. Улицев нету, пъгаслъ усё. Соск-7.

Погвоздить, сов., перех. Нанести побои, избить. Яво пъгваздили
крепка. Орл-73.

Погвоздтггься, сов. Избить друг друга, подраться. Ну и пъгваздились,
набились. Орл-73.

Погибель, нареч. предикат. Очень плохо, скверно (о большом
беспорядке где-л., неухоженности, грязи и т.п.). Хателъ пакликъть
пъмагнуть, а там у ней пагибиль: крепкъ грязна. Орл-5.

Погласнться, сов., безл. Почудиться, послышаться. А мами учёрась
пагласилъсь, што атец пазвал. Дмитр-42.

Погластиться, сов., безл. То же, что подластиться. Думала, што кто-
тъ идётъ, а его мне пагластилъсь. Залег-22 + Залег-24.

Погляд:

і

О На погляд. С виду, на вид. На паглят харошый жыних, а там ни
знаю. Покр-1.

!	I

Погляденье, -я, с. То же, что поглядки 1. Пайдём к Матвею: у них
нончи ггьглиденье. Знам-З.

Поглядки, ми. 1. В народном свадебном обряде: знакомство жениха и
его родственников с невестой и её приданым. А если ицдравитць жыних, то
скажутъ. "Приижжайтя с пагляткъми". Тада събируть роцтвиникъв сваих,
приижжають на паглятки. Урицк-19. Када сваты сайдутца, тада инвесту на
паглятки вязуть, нарядють, заставить па адной доски идить. Знам-19.
Придутъ, дъгьварятца, паглятки бываютъ... Спярва привядуть жыниха, и вот
инвесту събирають и выводить у трёх нарядъх, платья пириминяютъ...
Заставить прайдитцъ па хати, ни храмая ли ана. Тросн-23. Свахи придут на
паглятки приданое сматреть. Рушники вепгьли на стейку, скатирти. Верх-64
+ Кром-31, 57, Лив-5, Мцен-45, Орл-, Свердл-25, Урицк-, Хот-22.

2.	Сватовство. А гьварят, он пашол сватътца: нынча у них паглятки.
Лив-78. Учирась у Наташки паглятки были, свадьбу на Троицу дельтъ
будутъ. Хот-16. На паглятки являютца радитили и роцгвинники жыниха,
ладють, гьварять день свадьбы. Урицк-30 + Лив-40, Орл-59, Урицк-23, Соск-
29, Хот-23.

3.	В народном свадебном обряде: знакомство родственников невесты с
хозяйством жениха. На паглятки събиралъсь многь роцтвинникъв нивесты.
Свердл-37.

4.	В народном свадебном обряде: поиски молодой жены, по обычаю
прятавшейся куда-н., на второй день свадьбы На пагляткьх инвесту искали.
Новос-41.

I	/

Поглядушки, мн. То же, что поглядки 1. Пашли все на ггьглидушки.
Новодер-18 + Новос-68.

Погнуться, сов. 1. Пойти на издержки, расходы; раскошелиться.
Скоръ празник, придётца пагнутца на падарък жыне. Лив-17. Устроим
провъды, уш я пагнусь. Красн-12. Ох, и пагнулись мы с етъй каровъй. Соск-
25. Дельтъ нечивъ, пришлось пагнутца. Всё аддал, ищё и занял. Глаз-19 +
Глаз-8, 31, Залег-40, Лив-44, 74, 86, Тросн-12.

2. Отблагодарить кого-л. за оказанную услугу каким-л. способом
(деньгами, угощением и т.п.). Надысь сасет траву скасил мнне, пришлося
пагнутца: дала бутылыцку. Знам-10. Я тибе выпълню ету работу, но нужнъ
пагнутца: мъгарыч паставить. Дмитр-84. Вот събирём картохи, я уш вам
пагнусь угашшэнием. Орл-43 + Верх-57, Глаз-4, 7, 22,35, Дмитр-6, Колпн-20,
Малоарх-20, Новодер-2, Свердл-35, 37, Хот-29.

- Поговора, -ы, ж. Манера, характер произношения звуков, слов;
выговор У других диривнях другая пъгавора, а у нас свая. Лив-86.

Поговорка, -и, ж. 1. Рассказ, история. Слыхалъ я ету пъгаворку и вам
расскажу. Новос-8.

2.	Словесное обозначение предмета, явления, понятая, название. Ни
вчира, а пъзъвчира был - этъ надась; этъ стариннъя пъгаворка. Шабл-20.

Погода, -ы, ж. 1. Ясная, теплая погода. А ежъли низгода - кура-тъ, а
пагода - тада этъ разъяснъя пагода. Тросн-23. Када пагода - и дела споритца,
и на душэ пъвисилей. Залег-55 Щас пагодъ стаять, надъ сена свазить. Соск-
1. Сиводня утръм пагодъ была, а сичас дош. Свердл-37 + Болх-57, Верх-5,
Дмитр-32, 40, ЗалеГ’Іб, 33, Кром-25, 38, 48, Лив-21, 37, Малоарх-36, Мцен-2,
Орл-2,122, Тросн-18,23, Урицк-51, Хот-23, Шабл-27.

2.	Ненастье, дождь, метель; непогода. Када пагода, ветир пъдымаитца
и пъдымаитца буря, винтить - вот и вихьрь. Залег-ЗЗ. Дош сичёт, ветир
завихрювъить - этъ пагодъ. Бопх-51. Пъ пагоди вышли: дош, холът. Знам-6 +
Болх-6, 14, Дмитр-26, Мцен-23, 75, Орл-43,117, Хот-23, 37, 57.

/

Погодки, мн. Дети из разных семей, родившиеся в одни год. В силе
многь паготкъв рибитишък. Орл-2 5.

Погодливый, -ая, -ое. Ясный, теплый, погожий. Биты месиц был
пагодлипый. Кром-84.
1 !

Погодье, -я, ср. То же, что погода I. Пагодье - харошый день. Болх-
15. Стаит кусток ракитъвый, стаит кусток - пагодья ждёт. Новос-45.

Погожий, -ая, -ое. Хороший (о том, что выросло при хорошей погоде)
- Свёклъ - ана пагожыя. - Што этъ значит? - Ды дажжов-тъ не была
Долж-15.

Погойдать, сов., перех. Покачать. Пъгойдай люльку, видиш, дитё
кричитъ. Орл-29.
Поголёнок, -а, м. Верхняя часть носка. Ни выбрасывъй пъгалята: ани
ещё нужны будут. Орл-108.

Поголовастей, прил., сравн. ст. С более округлыми очертаниями,
покр углей. Лапти, те пъгълавастей были. Мцен-3.

Поголодай, -и, ж. Отсутствне или недостаток продуктов питания
вследствие неурожая, войны и др. причин; голод. Пъгалодия была: гот
халодный, галодный был. Кром-57.

Поголосить, сов., неперех. Поплакать некоторое время. Ни давай ей
канхвет: пусть галосить. Пъгалосить и пиристанить, успакоитца. Покр-1.

/	і

Погомонить, сов., неперех. То же, что побалакать. Пайду с
саседушкъй пъгъманю. Хот-4.

Погоны, мн. (ед.?) Новые ростки, молодые ветки; побеги. Гот расли
яблъни - такии пагоны дали. Кром-23. Срубиш деривъ, ат ниво пагоны
пайдуть. Урицк-23.

Погоняла, -ы, м. Человек, погоняющий запряженныя лошадей;
погонщик. Пъганяла пъдтанял лыпыдей. Новодер-6.

Погонялка, -и, ж. 1. Деталь прялки, представляющая собой длинную
деревянную планку с отверстиями на концах, которая приводит в движение
колесо. Пидаль, на каторую нажымають - праношкъ, съидинина с
пъганялкьй, нъдиваитца на кривашып. Урицк-40. А на прялки пъганялка
такая была. На пидаль нъжымаипі, и пъганялка нъчинаит крутить кълисо.
Кром-. Пъганялка вмести с ганком кълисо крутили. Покр-4. Бис пъганялки
кълисо крутитцъ ни будить. Орл-102 + Болх-10, Верх-54, 64, Зиам-12, Колпн-
20, 30, Новос-70, Орл-28, 70, 97, 117, Покр-29, 55, Свердл-37, 43, Уряда-.
Хот-7, 22, Шабл-28.

2.	Педаль в прялке, нажимая на которую ногой, приводили в движение
колесо. Нагу ставиш на пъганялку, и кълисо крутитца. Покр-43. Нъжымаипі
на пъганялку нагой и придёш. Соск-1. Ат пъганялки ноги умарились. Залег-
26 + 3апег-23, Соск-7,27.
3.	Приспособившіе для мытья полов в виде ручки, вставленной в
колодку, на которую наматывается тряпка. Тряпку на пъганялку надень и
притри пад диванъм. Знам-10.

Погоншточка, -и, ж. То же, что погонялка 1. Смазывъли усё. И вот тут
вот мазъли, иде пъганялыцкъ, тожь мазъли, штоп ана ни тёрлъся. Знам-12.

Погорбячитъ, сов., неперех.; экспрес. 1. Тяжело и много поработать.
Я на сваём вику пъгарбячилъ, а доч пусть ученъй будить. Долж-14.

2.	Поработать на кого-л. Тибе придетцъ на них ітьгарбячить. Глаз-22.

Погорелки, ми. Детская игра прятки. Играли у пъгарелки:
пыцитаимси, вот табе вадить. Он зажмуритца, а ети пъхаронютцъ. Застукъли
- апять вадить. Хот-36.

Погорелок, -а, м. Выгоревшее или выженное место. На пъгарелък
юнцы събираютца: делъть нечива. Свердл-37.

Погориться, сов. Много погоревать, нагореваться. Пагорилъсь я в
жызни, горюшкь-ть хлибнулась. Соск-1.

Погороднииа, -ы, ж. О домашнем животном, которое имеет привычку
бегать по огородам. Эть каровъ — пъгародница. Малоарх-17.

Погостевать, сов., неперех. Погостить. Пъгъстивали нямношкъ - и
давольна. Орл-73 + Долж-44, Залег-44, Новос-61.

I

Погостить, сов., перех. Принять как гостя, угостить. Ана мине мух
унищтожылъ, я иё пъгастилъ за эть. Соск-13.

Пограбить, сов., перех. Разрыхлить, разровнять граблями вскопанную
землю. Паграпь за миня маленька. Тросн-5.

По-градски, нареч. Как в городе, по-городскому. Как па-грацки
пупипай будя кълидор, а па-нашыму пристен и сенцы. Залег-ЗЗ + Верх-34,
Дмитр-46, Орл-2.

I

Пограничный, -ая, -ое. Привозимый из-за границы, заграничный. Два
метръ аткасил, а каса зътупилъсь. Пъграничныи, астрийскии харошыи косы.
Орл-28.
Погреб, -а, м. 1. Яма с крытым верхом и строением над ним,
служащая для хранения съестных припасов и других хозяйственных нужд.
Погрип зъвалилси, надъ новый строить. Покр-6 Нъплисалъсь, пришли,
нъчивали на погриби. Покр-38. Зимой у погриби тёпла, картошки ни
памёрзнут. Долж-27. На погриби плятушку забыла. Глаз-15. Погрип у нас
холодный, мълако долга ни пръкисаить. Кром-4 + Болх-10, Лив-45,48, Покр-
11, 15, Хот-51.

2.	Подвальное помещение вне дома с каменными стенами, сводами,
ступеньками, служащее для хранения съестных припасов; подвал. Этъ яма,
вырытая у зимли и вылыжына камнями, над зимлёй имея как бы выступ, он
тожъ не камня, этьт выступ имея дверь. Лив-26. Погрип—яма и десница туда,
а выхът каминный. Кром-25. Мы усё у погриби храним: холъдна вить там, и
хъладильник ни нужон. Орл-35 + Глаз-10, Долж-?, Лив-39, 40, 76, Новос-45,
Покр-15.

Погребеннк, -а, м. То же, что погреб 2. Пъгрибеник у нас халодный
был. Дмитр-52.

Погребенки, мн. То же, что погреб 2. На пагребинкъх былъ сыра.
Болх-6.

і і	іі

Погребец, -а, м. То же, что погребица 1. Коль, привязи саломки и
накрой пагребиц. Покр-32. Зъгани утък на пагребец, талькъ погрип закрой, а
то туда увалютцъ. Покр-42. На пагрепцу у нас мяшки с зирном стаять. Покр-
32. Куриса на пагребисы яйсо снясла. Малоарх-38 + Верх-63, Долж-11, Глаз-
9, Колпн-10, 13, Лив-22, Малоарх-23, Покр-41; Н Зашла былъ в пьгрибец,
смэтрю, а в апилкьх ужакъ лижыт. Орл-113. У пъгрипцэ с мъладухъй
спрятълись. Колпн-48. Плятушкъ стаялъ на пъгрипцэ. Верх-14 + Верх-8, 49,
54, Залег-44, Лив-9,54, Мцен-47, Покр-38.

Погребица, -ы, ж. 1. Строение над ямой погреба обычно в виде
шалаша для хозяйственных нужд. На пагребицы у нас кролики жыли. Колпн-
54. Пади вазьми на пагребицы вилки. Кром-22. Летъм у нас рибять на
пагребицы спять. Свердл-7 + Болх-14,26, Глаз-19,28, Залег-28,36, Колпн-70,
Кром-4, Малоарх-15, Мцен-17, 38, Орл-111, Покр-39, 45, 55, Хот-22. //Жаркь
летъм: дет на пъгрибицу ходит нъчивать. Болх-б.

. 2. Крыша над погребом. И пагребицъ уіп травой пърасла - вот што
значить нет глазу хазяйскъва. Дмитр-43 + Глаз-5. И Усё бы хърапю, ды вот
толькь пъгрибнцъ дюжа ниская. Орл-43 + Знам-10, Кром-58, Урицк-23, 31.

3.	То же, что погреб 1. Схади, атец, у пагребицу за грипками. Глаз-19.
Картошкъ в пагребицы усё время была. Залег-28 + Верх-60, Свердл-22, Хот-
41. //Пъгрибицъ Орл-72.

4.	Первые ступеньки в погребе Вазьми агурцы с пагребицы.
Урицк-39.

/

5,	То же, что поееть 6. Пагребицъ - еть жэрди, иде куры сидятъ.
Хот-41.

Погребка, погребка, -и, ж. 1. То же, что погреб /. Я ишла на пагрепку
за мълаком. Долж-12. Пагрепку крыть надъ. Колпн-20 + Болх-39, 50, Знам-8.
И Картошки у пагрепку атниси. Соск-21.

2.	То же, что погребица 1. Вчира я принисла с пагрепки сушонъй
травки и зъварила чай. Колпн-73. Када холъднъ, то мълако на пагрепки
вставляли. Новодер-2б. Манькъ спрятьлъсь ад дажжа в пагрепки. Хот-29.
Зачем ты грабли в пагрепку атнёс? Хот-51 + Болх-62, Верх-50, Глаз-19,
Колпн-20, 33, Лив-5, 35, Новодер-8, Свердл-41, Хот-4, 29.

3.	То же, что погребица 2. Па пагрепки питух скакал. Орл-108.

Погрёбка, см. погребка.

і	/

Погребня, -и, ж. То же, что погреб 1. У вайну дом парушыли, так мы
у пъгрибне жыли. Дмитр-58.

Погребок, -а, м. То же, что погребица ]. Мы усе спим на пъгрипке: в
хати жарка. Колпн-46.

Погребчик, -а, м. То же, что погребица 1. Тваю плятушку и плятушку
старую я на пагрепчик павесила. Глаз-15.

Погребье, -я, ср. Часть погреба (какая?). Пагребье. Дмитр-35.
Потребовать, сов., неперех. Побрезгать. Вы толькъ ни натребуйте
нами. Дмитр-92. Чилавек какой, пагребуиш им, гаткай. Вещ какая гаткъя,
пративныя. Орл-73 + Хот-29, ІПабл-19.

1

Погремушка, -и, ж. Сорное растение (какое?). Пьгримушкъ. Болх-ІО.

Погрязнетъ, сов., неперех. Стать грязный, испачкаться. Пъгризнеиш
к канцу дня на свёкли, а вечиръм и давай мытца, купатца. Соск-25.

/

Погрязнить, сов., перех. Сделать грязным, загрязнить. Ды и
пъгризнили туга, и кирасильную банку наставили. Соск-І.
і

Погудка, -и, ж. I. Поговорка. Илья — прарок два чиса увалок к ночи, а
Петр и Павил дянёк адбавил. Эть ш усё старинный пагутки. Дмитр-27 + Орл-
62, Покр-23.

2. Напев, мелодия. Пагуткъ. Мден-78.

Погундосить, сов., перех. Петь тихо, невнятно некоторое время.
Раньшы пески пени, а типеря пъгундосют сибе пад нос. Дмитр-65.

Погурковать, сов., неперх. Поговорить между собой ласково
некоторое время. Пришол ка мне мой Аликсей. Он тада мъладой был,
красивъй. Мы ипппо ни пъжанились. Пъгуркавали мы с им пръ сваё жытьё -
бытьё, пъмилавались. Он и гьварит: "Лизънькь, я к тибе сватов зъсылать
буду!" И заслал. Хот-ІЗ. Дитя лижыт у люльки, а мать с ним пъгуркуит.
Знам-10. Пъгуркуйти, пъгуркуйти, а то апять завтръ уйдёти на работу в
разныя сторъны. Орл-44 + Глаз-22, Дмитр-ІО, 43, Залег-20, 30, 40, Знам-6,
Колпн-19, 20, Красн-12, Кром-62, Лив-1, 13, 21, Новодер-2, 26, Покр-17, 41,
51,' Свердл-20,35, Соск-24,25, Тросн-4, Хот-25.

Погутарить, погуторить, сов., неперех. То же, что побалакать. На
калодизи сабрались бабы пъгутарить. Глаз-24. Пъгутарили мы с им за дила.
Новодер-30 + Лив-95. И Ды я с ней ггьгуторил нимнога. Хот-15,

Погуторить, см. погутарить.

Подаваться несов. Уступать, подчиняться, покоряться. Ты гляди,
яму ни эсобиннъ пъдавайси, а то на голъву садить. Будиш ггьдаватца - усю
жысть тирпеть яво придётца. Орл-6.
Подаваться 2, несов. Давать кому-л. что-л. в течение длительного
времени. Листикъв пъкармилъся, пъдавалъся. Колпн-10. Пъдавалъся яму
мълака, он и силу забрал. Орл-6.

Подавиться, сов. Испытать чувство отвращения к чему-л. из-за
частого его употребления (о продуктах питания, пище). А бидняк, он
пъдавился этъй сныткъй. Новос-66.

Подавливаться, несов. Сильно уставать, утомляться от чрезмерной
работы, доходить до изнеможенна. Скокъ работы была, о-о-ой.
Падавливълись на этъй работи. Знам-12 + Знам-19.

По	дале, нареч. и предл. с род.п 1. нареч. Немного или значительно
дальше; подальше. Кък падале у лес зайдё.м, з глобъчки свирнём нъ паляну
и грыбы ишшым. Кром-30.

2.	предл. Употребляется при обозначении предмета, по отношению к
которому определяется чьё-п. нахождение; возле, около. Нимношкъ падале
домъ индюшки ходють. Новос-8.

Подальше, нареч. Несколько дольше; подольше. Бабушки нашы
падалыпе пажыли, вот и знают всё и пра всех. Новодер-39.

Подарёный,-ая,-ое. Глуповатый, придурковатый. Сястра йиво
ігьдарёная была, зделъетъ што-та, все над нею ухахатывъютца. Новос-8.

Подарёный, -ого, м. Глуповатый, придурковатый человек. Пастух у
нас был. Ни дурак, а так, пъдарёный. Новос-57.

Подать:
/ /
О Подать голое. 1. Позвать кого-л. громким голосом. Падай голъс-тъ
ей. Колпн-13. Он падал голъс саседу. Покр-72.

2.	Сообщить, известить о себе. Он долго ни мох а сибе падать голъс.
Свердл-37.

3.	Не согласиться, выступить против. Падай голъс. Мцен-102.

Податься1, сов. Оставить, сдать неприятелю какое-л. место, позицию,
уступить. Ани нам пддались, мы их пъбядили. Новодер-17.
Податься1,сов. Потерять вид, форму, деформироваться от старости,
длительного использованья или из-за плохого качества. Стара сталъ хата,
савсем падалъсь. 3алег-23. Глядиш, а тут паследиие съпаги падались. Мцеи-
51. Батники май скоръ падались. Красн-8 + Мцен-102, Покр-42.

Подбарахлённый, -ая, -ое. С хорошей одеждой, обеспеченный
одеждой. Када из Масквы приехьл, то ужэ был щутыцки пъдбърахлёный.
Долж-5.

Подберезенник, -а, м. То же, что подберёзовок. А ипшго у лису
тгьдбирезенники растутъ. Новос-74.

Подберёзовенник, -а, м. То же, что подберёзовок. А пъд бирёзъй -
пъдбирёзъвеник. Мцен-102.

Подберёзовок, -а, м. Гриб подберёзовик. У нас в лису раныпъ
пъдбирёзъвкьв тьма была, а сичас... Залег-70. Пъд бирёзъй растёт
пъдбирёзъвък. Мцен-102 + Глаз-22, Залег-57, Колп-13, Лив-99, Малоарх-13,
Мцен- 27,43, 51, Покр-55,72, Свердл-37, Урицк-29.

Подберёзовый:	,

О Подберёзовый гриб; То же, что подберёзовок. Пъдбирёзъвые грибы
у нас водятца. Глаз-13.

Подбечь, сов., неперех Приближаться бегом к кому-, чему-л.;
подбежать. Аны падбегли - дети. Дмигр-27. Падбеч я уже ни магу: стара
стала. Залег-70. Куды падбеч-та? Урицк-2.

Подбивать, перех. 1. Несов. к подбитъ 7.Надъ пъдбивать картошки.
Кром-58. Картошки-тъ пъдбивать сталъ некъму Верх-54 + Колпн-38, Орл-43,
Урицк-33.

2.	Несов. к подбитъ 2. Грядья пъдбивали, іщцас цапки, а тада
бъръзники были. Соск-7. Вся симья пъдбивалъ свиклу. Свердл-25 + Мцен-80,
Орл-84, Свердл-7,9.

3.	Несов. к подбитъ 3. Нынчи ггь наряду ток пъдбивали. Колпн-47.

4.	Несов. к подбитъ 4. Пъдбивать сень пара. Колпн-47.
з»

5.	Несов. к подбить 5. Раныігь хаты пъдбивали паклей, пггобы тиллей
была. Кром-76.

6.	Несов к подбить б. Етъ вот у платья или у юпки падол пъдбивали.
Мцен-51.

7.	Вплетая толстые верёвки в подошву лаптей, чуней и т.п., укреплять
её таким способом у нас ани назывались бушмаки, пътшывали их, вирёвкъми
пъдбивали: пирипутъють, пирипутъють нахрястьми. Тросн-23. Патом
толстыми вирёвкъми пъдбивали чуню. Долж-12 + Знам-28, Лив-35, Новос-8,
Орл-25, Урицк-2.

8.	Подшивая кожу, войлок и т. п. к подошве, укреплять её. Пъдбивали
падошву толстъй кожъчкъй. Дмитр-55.

Подбивка, -и, ж. 1. Подготовка тока для приёма зерна. Зирно сразу ни
зъсыпали на ток, прежде пръвадили падбивку. Свердл-45.

2.	Скашивание травы, крапивы и др. Как сенъ сазреет, так и падбивку
делъем. Свердл-27 + Свердл-45.

Подбираться, несов. Почти соответствовать по возрасту. А сынок с
шыздисят втарова, этьт пачти к вам пъдбираитца. Лив-35.

Под	бить, сов. перех. 1. Окучить тяпкой, удалив при этом сорняки.
Картошьи-ть ни усе падбили. 3нам-34.

2.	Прополоть тяпкой, при этом взрыхлив землю. Да я събиралъсь на
агарот — падбить землю. Хот-460. Падбить бы картошку - сърников многа.
Орл-117 + Верх-14, Кром-38, Орл-84, Урицк-23.

3.	Подготовить ток для приёма зерна. Ток ни падбили, а зирно нисуть.
Колпн-47.

4.	Скоситъ траву, крапиву и др. Надъ бурьян падбить, а то к калоццу
ни пъдайдём. Колпн-47. Сын з горъду приехъл, пъмагал мне сенъ падбить.
Новодер-44.

5.	Засунув, затолкнув паклю, войлок и др. в щели между брёвнами
избы, утеплитъ её. Надъ степы падбить, а то дюжь дуить. Кром-68. Сруп
наставшій, теперь падбить нада, этъ пддбойка. Свердл-4.
6.	Зашитъ, подогнув узкой полосой край чего-л.; подшить. Падол
падбить нада, а то висит. Всрх-54. Мне надъ падбить платье. Хот-62. Платье-
тъ у тибе абарватья, падбей падол, а то ходиш кък аптрипуха. Тросн-23 +
Дмитр-11.

Под	бой1, -я, м. Орудие для обработки почвы; мотыга, тяпка. Пътачи
падбой, а то зътупилси. Кром-38. Тяпку у нас падбоем называютъ. Мцен-80.
Вазьми падбой и иди агарот лупить. Урицк-23 + Верх-14, Кром-35.

Под	бой1,-я, м. 1. Каблук. Дна пръбижала, туфли нъ высокъм падбое.
Дмитр-52.

2.	Нижняя, подвёрнутая наизнанку и зашитая часть юбки, платья и т п.
Падбой — нижняя часть юпки. Колпн-21. Ну, падбой - еть на падоле у юпки
пъдварот. Дмитр-53. Падбой мне зделъй паменыпы, а то ткани ни хватит.
Кром-68 + Дмитр-20, Малоарх-5, Орл-33, Свердл-23, Соск-15, Тросн-9.

3.	То же, что подбойксг4. Раныпъ падбой делъли на зиму, а то
холъдна. Верх-24.

Под	бойка1, -и, ж. 1. Прополка огородных растений с помощью тяпки.
Асталъсь адна гряткъ картохи нъ падбойку. Урицк-29.

2.	То же, что подбивка! Халилъ нъ падбойку, усталь очинь, - травы
многъ была. Покр-18.

3.	То же, что подбой1. Падбойку тгьтачил бы. Залег-5. Вот хьраша
падбойка. Мцен-31.

Под	бойка1, -и, ж. 1. Вторая подошва из толстых верёвок, особым
обр'азом вплетаемая в нижнюю часть лаптей для её укрепления. Падбойка -
верёвъчный аплёт нъ лаптях для крепъсти. Покр-68.

2.	Подкова для лошади. Кък зъхрамалъ у их лошъть, а биз лошъди
никуды, ну падбойкю зделъли ей, ды вроде и ничаво стала. Мцен-22 +
Свердл-17.

3.	Служащая для украшения лента или полоска другой ткани, которой
обшита нижняя часть юбки, платья. Падбойкъ на платье была снизу.
Мцен-102.
4.	Затыкание, забивание щелей между брёвнами избы, сарая паклей,
пенькой, мхом и др.; конопачение. Кагда хату строят, её нужнъ абизатильнъ
надбить, эть падбойка. Залег-57 Надъ моху набрать нъ падбойку дома.
Свердл-18. Вить савсем нидавнъ делъли падбойку хаты, а в щели апять дует.
Мцен-36. Падбойкъ дружнъ идётъ, уже полхаты зделъли. Верх-54 + Свердл-4

5.	Деревянный инструмент в виде небольшой лопаточки, с помощью
которой конопатят избу. Ты ни видала, сасет падбойку ни принёс? Орл-ІО.

Под	бор, -а, м. 1. Основание из брёвен, укреплённых на сваях,
служащее опорой для стен строения. Раныігь ни у всех дамов был каменный
фундамент. Вместь ниво вбивали сваи, на них клали брёвна, пълучалси
настил из брёвен на сваях - эть падбор. На нём уже ставили сруп. Ни
абизатильнъ дом, магли и сарай ставить нъ падборе, амбар. Покр-68

2.	То же, что подбой2!. У неи туфли нъ шырокъм падборе. Красн-15.

Подборник, -а, м. Основание из камня, бетона и т.п., служащее опорой
для стен; фундамент. У нас новый дом нъ падборнике. Хот-40. Падборник
платнее улажыли Кром-1522. Спирва пад орник кладутъ Лив-105.

Подбородень, -я, м. То же, что подбрюдок 2. Пъдбародень атвис.
Малоарх-23.

7

Подвергать, сов., перех. Притачать плотную ткань под борта пальто,
пиджака. Ентът кастюм надъ пъдбартать. Свердл-45.

Подвергаться1, сов. То же, что подбортать. А щас надъ пъдбартатца.
Хот-30.

Подбортаться2, сов. 1. Плывя, приблизиться к борту лодки.
Подбъртатца- патплыть. Болх-24.

2.	Присоединиться, пойти вместе с кем-л.; пристать, прибиться. Вот
он пъдбартаетцъ к нам - и пайдем тада уместе. Глаз-22.

3.	То же, что подлататъся 2 Дъ ана с ним ни дружыт, а он к ней
пъдбартапть хочит.Малоарх-13. Ты пъглиди, ну как он ловкь пъдбортался.
3алег-23 + Орл-46
Подвергаться3 сов. 1 .Обуться в лапти, чуни и др. Анучки, лапти
пашли Пъдбартаишся - и идём. Соск-8.

2.	Обзавестись хорошей одеждой, приодеться. Я тагда пъдбарталъсь.
Кром-4.

Подвергнуться, сов. То же, что подбортаться^. Сенъкъ вчира ка
мне пъдбартнулся и гъварит... Соск-3.

Подбочениться, сов. 1. То же, что подбочиться?!. Машуръ села, а
Симёп рядъм сеп, а ана: "Што пъдбачинился, ну-кь ухали" Ана кавой-ть
ищщо хателъ пъсадить. Покр-18.

2.	То же, что подбочиться1. Што эть ты сиводня пъдбачинился?
Дмитр-26. Чиво у тибя такая платья шырокья, ты бы пъдбачинилъсь. Лив-24.

Подбочить, сов.,перех То же, что подбочиться1. Пъдбачилъ юпку, а
то в поясе шырака. Верх- 22.

Подбочиться1, сов. 1. Выпрямившись, упереться руками в бока;
подбочениться. Ох, и девкъ у нас была: как выйдет у крух, пъдбачитца - и
пайдёт плисать. Мцен-43. Стаит пъдбачилъсь, а работать кто будит? Урицк-
29. Ана стаялъ пъдбачась. Верх-54 + Верх-19, Глаз-13, 22, Орл-91, Покр-1,
Свердл-І7,37.

2.	Приготовиться к ссоре, драке, принятъ агрессивный, угрожающий
вид. Во, уш, стала, пъдбачилъсь, сичас начнёт лаять, толькь диржысь. Залег-
70. Мужыки-тъ вон все ігьдбачилисъ, стаят, кък питухи пирид боем. Орл-43.

3.	Заважничать, загордиться. Иш ты, идёт, пъдбачилъсь и людей
вакрух ни зъмичает. Залег-70.

Подбочиться1, сов. 1. Сесть, лечь рядом с кем-л., близко к кому-л.
Кто эть ка мне пъдбачился? Залег-65. Пвдбачись, унучка, ка мне, Наташъ
рядъм сядит. Покр-42 + Кром-4, Мцен-51,102.

2.	Построить своё строение, свой дом рядом с другим или вплотную к
другому; подстроиться. Пъдбачился пат самый угьл и грызётцъ типеря, то
месть мала ,то... Покр-65. Он к Ивану пъдбачился. Верх-24 + Болх-24,
Дмитр-80.
3.	То же, что подлататъсяі. Нам дялить печива, то ана пъдбочитцъ к
мине, то я к ней. Малоарх-20. Што ш ты хателъ, к саседям пъдбачитцъ нада, а
биз этьвъ никак нильзя жыть с ними в мире, Мцен-36.

Подбочиться3, сов. Стянуть себя ремнём, поясом; подпоясаться.
Апять ты пъдбачильсь, што дышать ни можыш. Глаз-б. Штой-ть ты рубаху
ръспустип, надъ пъдбачитца. Глаз-15 + Дмитр-77, Колпн-19, Малоарх-20,
Орл-32, Свердл-4.

Подбрёхивать, несов., неперех. 1. Лаять вслед за другими собаками.
Ну што ты брешыш? Сабаки на Круче брешутъ, а ты падбрёхивъишь.
Урицк-11.

2. Непрошенно вмешиваться в разговор. Када люди скандалилъ, а съ
стьраны друтой падбрёхивъить, то гьварили: "Ну, съ стьраны пъдвызыкнули,
а ана ипшю злей". Болх-10.

Подбрехнуть, сов., неперех. Сказать что-Л-, что может вызвать
негативные последствия. Жыли ани хърашо, да девкъ адна пъдбрихнула, ани
и ръзашлись. 3нам-13.

Подбрюдок, -а, м. 1. Отвисшая кожаная складка у шеи домашних
животныя, птиц. Во гусак-ть какой ходить, какой падбрюдък виситъ.
Тилёнък с падбрюткъм, падбрюдък балы пой. Покр-14. У гусака есть
падбрюдък, бываить. Мцен-38 + Болх-49, Кром-68, Лив-86, Малоарх-20.

2. Отвисшая часть подбородка; второй подбородок. Рьспалнелъ ана,
адин падбрюдък чиво стоить. Колпн-20. Как толькъ пралес в клъдъвщики,
так и падбрюдък атпустил. Колпн-20 + Болх-49, 85, Верх-54, 62, Глаз-15,
Дмитр-11, Кром-14, 16, 32, Лив-39, 85, 86, 74, Мцен-36, 54, Орл-32, 75, 25,
Свердл-4, 8, Тросн-17, Шабл-16.

Подважнвать1, несов., перех. Подвозить что-л к чему-л. Падважывъть
снаряды к пушкьм нада. Соск-1.

2	и

Подважнвать , несов,, перех. Поднимать тяжесть с помощью рычага.
Важыть - пъдымать. Вот гьварять - брявно падважывъть. Долж-37.
Подваливать, перех. Несов. к подвалятъ. Я уш липёшки ръзваляла...
Их падваливъють мущищкъю, изделъють - и на лист. Лив-40.

/

Подвалка, -и, ж.; неодобр. 1. Ленивая женщина. Эту падвалку кнутом
ни падгониш. Хог-29. А то были уборщицы. Дъ ани кък падвалки. - Что это?
— Дъ лодърь, а хуть лижабощка - адинакъва. Работьть ня хоща — вот ана и
падвалка. Залег-ЗЗ.

2.	Домоседка. Ана у нас падвалка: никуда ни выходить. Дмитр-6.

3.	О распущенной, развратной женщине. Мать падвалка, такая ш и
доч. Свердл-20 + Верх-57, Лив-17, 21.

Подвалок, -а, м_, неодобр. Лодырь, лентяй, бездельник. Да он въашце
падвалък какой-та. Дельтъ ничиво домъ ни хочит. Урицк-62 + Урицк-33.

Подвалятъ, сов., перех. Катая, поворачивая изделие из теста с боку на
бок, покрыть мукой; обвалять. Пъдвалять... тесть вытыцить - и нъ муку, и
абвалятъ. Штобы тесть былъ нежным, тесть пабить ап стол, а муку ни
добавлять, и пьлажыть в форму. Орл-б.

Подварно, нареч. То в одни двор, то в другой, по очереди. На улицу
падварнъ хадили, па очереди. Новодер- 58.
/

Подвенеха, -и, ж. Невеста перед венчанием. Пъдвинеха - инвестъ
пирид винчанием. Колпн-30.

Подвенечник, -а, м. Свадебное платье невесты. Пъдвинешники были
белыи, розъвыи, с въскавыми цвигами. Долж-17 + Долж-22.

Подвеска, -и, ж. Верёвка, на которую' что-л. вешают. Привижы
падвеску и павесь зънавеску. Хот-53 + Лив-78, Свердл-18.

Подвеспик, -а, м. Передник. Пъдвижы падвесник и будит хърашо: ни
платье ни памажыш. Тибя жъ никто тут ни видит, а пайдёш куда, так
падвесник снимеш. Глаз-2.

Подвесннчек, -а, м. То же, что падвесник. Тада бис падвесничкь
никуда ни хадили. Кром-54.
Подвестись, сов. 1. Осунуться, похудеть. Павлъ бы чаво! А то вон уш
кък пъдвилась. Новодер-5. Нъ такой рьбатёнке ищо ни так ітьдвидёсси.
Дмитр-75 + Кром-68, Лив-4б.

2.	Придать себе более нарядный, красивый вид. Што ш ты, мам, ни
пъдвилася, у горът ты всё жъ приехъла. Новос-8. Пъчиму ты ни пъдвилась?
Малоарх-12. Нъ пъсиделки на вечер пъдвидёмси, нъ жынихов паглядывъим.
Малоарх-20. Девки пъдвились и у клуп пъбижали. Колли-19,

Подвеститься, сов. То же, что подвестись!. Ана, беднъя,
пъдвистилъсь. Кром-68.

Подветь, -и, ж. Молодой побег, отходяший от ствола дерева,
отросток. Падветий многь нъ сасне, толькъ нетути макупгьчки. Новос-70

Подвивать, несов., перех. Скручивая верёвку между ладонями, делать
её более плотной и прочной. Вирёвку пъдвивали, штоп прачней была, ни
рвалпьсь. Свердл-37.

/

Подвигаться, несов. Становиться близким; приближаться к какому-л.
временному пределу (о возрасте). Гадов ей многа: уш к дивяность
пъдвигаетца. Долж-12.

Подвирать, несов., перех. То же, что подбивать 5. Сначалъ делъли
клетки ис тонкьй внрёвки для чунь, а патом пъдвирали их пряткъй — тонкьй
вирёвкъй. Верх-64. Аборъщки вьютъ, и тада пьдвирають эти лапътки. Урицк-
30. У нас все мужыки умели лапти лыкъм пъдвирать. Болх-32 + Дмитр-17,
Долж-2, Залег-40,64, Знам-8, Новос-9, Орл-112, Покр-56, Соск-33, Урицк-30.

Подвода:
/ /
0 В подводы угнать. Призвать, направить на выполнение какой-л.

работы вместе с подводой. У падводы йиво угнали, а он аггэдь приехъл
распухлъй и памёр. Тросн-23.

/

Подводнлки, мн. Детская игра в прятки. Пъдвадилки. Тросн-5.

Подвоенный, -ая, ое. Рождённый перед войной; предвоенный. Я ни
самъя старья, я пъдваеннъя. Новое-12.
Подвозннк, -а, м. В народном свадебном обряде: тот, кто управляет
первой подводой свадебного поезда. На первъй падводе едить падвозник.
Тросн-30.

Подвоспъ, сов., перех. Вспахать дважды, вдоль и поперёк. Бывала, иё
падвоит, пирипашыт. Орл-28. Рас спашутъ, апять падвоють. Болх-24.
Агарот надъ падвоить, а то ён ни успахън как следуить. Хот-27. И Пъдваить,
ну спахать два разъ землю. Новодер-4 + Долж-7, Залег-47, Кром-68, Лив-40,
42, 51,106, Орл-141, Тросн-23, Урицк-59,68, Хот-11.

Подвой, -я, м. Частъ сохи: верёвки или цепи, служащие для
регулирования глубины вспашки. Падвой - часть сахи. Верх-62. Апусти
падвой панижь, нужнъ глубжы пахать. Глаэ-26 + Болх-46, Верх-64,
Малоарх-7.

Подвойник, -а, м. То же, что повойник /.Падвойник красивъ сцдел нъ
гьлаве. Мцен-51.

Подволок, -а, м. То же, что подволокѣ2. На подвълък увесь старый
хлам атнашу. Урицк-68.

Подволока1, -и, ж. 1. Потолочное перекрытие, накат, свод, потолок.
Пъдвалока - накат из брёвин, пъталок. Малоарх-13.

2. Пространство между потолочным перекрытием и кровлей, чердак.
Съмавар у миня съхранился, нъ пъдвалоке сячас. Свердл-21.

Подволока2, -и, ж. 1. Приспособление для сгребания сена (какое?).
Мне вчира Петя зделъл пъдвалоку. Покр-18.

2. То же, что подвалка I. Ух, какая пъдвалока. 3алег-23.

Подвораха, -и, м. и ж.; неодобр. Тот, кто любит без дела ходитъ по
чужим дворам. Он такой ггьдвораха. Лив-40. Заутрь пъдварахъ апять хадитъ
будить. Лив-51.

Подворачивать, несов., перех. Заставлять двигаться в определённом
направленна (о лошади). Ходиш, лошъдь пъдварачивъеш, ана кругом ходит.
Дмитр-54.
Подворашшк, -а, м. 1.0 скотине, птице, часто забредающей в чужие
дворы, сады, огороды. Бык у ней пъдварашник. Хот-2. Куры май савсем
адбились ат дома, пъдварашники, ходить пъ чужым дварам. Кром-26.

2. неодобр. Мужчина, который любит без дела ходить по чужим
дворам. Пъдворашник - тот, кто любит хадить. Орл-33. Што ш ты,
пъдварашник, и дома ни буваиш? Болх-44. Цэпыми днями шляитца, ничиво
ни делъит, вот пъдварашник Тросн-23. Пъдварашникъ нашывъ апять нету.
Лив-74 + Лив-44, Хот-2.

Подворашница, -ы, ж.; неодобр. Женщина, которая любит без дела
ходить по чужим дворам. Пъдварашницъ нашъ апять ушла. Лив-74.

Подворашный, подворяшный, -ая, ое. 1. Часто забредающий в чужие
дворы, сады, огороды (о скотине, птице). Каровъ у мине пъдварашнъя. Орл-
82. У Маньки куры пъдварашный; апять ка мне в агарот пришли. Мцен-38//
Кабанчик наш пъдваряшныи; толыгь и знаить к саседям нъ агарот лазить.
Лив-106 + Верх-6, 18, Глаз-17, Долж-7, Кром-68, Лив-42, 106, Мцен-108,
Новодер-4, Урицк-59, 68, Хот-11, Шабл-24.

2. неодобр. Любящий без дела ходить по чужим дворам. Иван
пъдварашный: толькя пъ чужым дварам шляитца. Хот-43. Верка -
пъдварашнъя баба. Мцен-108 + Новодер-52, Хот-67.

3. взнач. сущ. Пъдваряшнъя твая идётъ. Мцен-38.

Подворик, -а, м. 1. То же,что подворок 2. Пайди в падворик дъ
нъкарми пърасёнка. Хот-30. Пъ падворикьм зъмиталъся. Мцен-27. Глянь,
какие у них падворики. Кром-68. Падворики у сынъ савсем зъвалились.
Урицк-68.

2.	Попрошайка, нищий. Ране пъдворикьв многъ была, всё пъ дварам
хадили, пъбирались. Малоарх-13.	4

Подворики, мн. 1. То же, что подворье 2. Сиводня надъ нъ
падворикъх убирать. Покр-18. Схади нъ падворики, приниси дров. Покр-42 +
Урицк-29.

2.	Постоялый двор. Падворикъв-тъ у нас щас иет. Сверд-27.
3.	Несколько жильгх домов, расположенныя на некотором расстоянии
от села, деревни. Кума мая нъ падворикъх жыла. Лив-42. Вот выйдите нъ
дарогу и идите, а после пъваротъ и будутъ падворики. Тамъ токмъ два дома, а
бываютъ балыпые падворики дъ читырёх дамов. Верх-18. Ён нъ падворикъх
живётъ, к нам и ни ходить. Хот-27 + Долж-7, Кром-68, Лив-44, Мцен-102,
Тросн-23, Урицк-59,68.

4.	Вечерние гулянья с песнями, плясками, играми. Сабратцъ нъ |
падворики - эть интиреснъе для мъладёжы занятое. Орл-93.	’

Подворнчье, -я, ср. То же, что подворье 2. Сенцы у всех выхадили нъ
падворичье... В дош — так грязи тьма, ступить некуда. Ни то, что сичас - всё
падворье зъсфальтиръвънъ, цвиты растутъ, а свиней так и вовся давно уже ни
выпускаютъ. Орл-33.	-	'

Подворки, мн 1. То же, что подворок 3 У саседь справные падворки.
Соск-25. Пънастроили падворьк. Соск-15 + Верх-43, Залег-14.

2.	То же, что подворье 2. А падворки у миня застроены. У миня
падворки метрьв на десять. Покр-79. Ни стой нъ падворкъх, зъхади в хату.
Мцен-55 + Болх-б, Дмитр-17, Малоарх-51, Мцен-15, Орл-33, 113, 145,
Свердл-23.

3.	То же, что падворики 3. Фетькъ этьт спирва жыл нъ падворикъх. А
талеръ сюда ігьсилился. Хот-54.

4.	Вечеринки деревенской молодёжи для какой-л. совместной работы
и развлечения в осеннее и зимнее время, проводимые поочерёдно в разных
домах, посиделки. Сиводня у Никалавны нъ падворки събираимся. Свердл-
43. На святки кажный двор па очереди падворки пръвадил, весилъ была.
Глаз-26 + Свердл-15.

/ /

Подворник, -а, м. То же, что подворик 2. Бнз атца, биз матки -
падворник: пъ дварам ходит. Соск-1.

Подворно, нареч. І.Один двор за другим, по очереди. Тада падворнъ
пъстухами нънимались. Орл-93. Раиыпъ падворнъ каров стиригли. Урицк-68.
Стадъ стиригут падворна. Болх-24 + Кром-68.
2.	От одного двора к другому, по очереди. На празник батюшкъ усягда
диревню падворнъ апхажывъл. Хот-27. Бригадир дама падворнъ апхадил.
Долж-7. Перепись пръвадили падворна — у кажный дом зъхадили. Болх-74.

3.	Всей семьёй со всем хозяйством. Падворнъ в калхоз зъганяли.
Урицк-59.

Гіодворня, -и, ж. То же, что подворье 2. У нас падворня была
нибалыпая. Мцен-51.

Подворовно, нареч. То же, что подворно 1. Кончи вы, завтръ я,
другой, третий - вот так пъдваровнъ званили. Мцен-3.

Подворок, -а, м. 1. То же, что подворье 2. Выйди нъ падворък и
зъгани кур в курятник. Свердл-43 + Дмитр-11, Глаз-36, Лив-35, Орл-141,
Покр-56, Урицк-32, Хот-11. // Надъ падворък аградить. Покр-79.

2.	Отдельно стоящая во дворе дома хозяйственная постройка; сарай. В
углу падворкь стаялъ дижа с капустой. Новодер-30. Пила лижыт на доскъх в
падворке. Мцен-65. Возли нашъвь домъ стаит падворък. Новос-21 + Колпн-
71, Соск-33, Тросн-10, Шабл-7.

3.	Неотапливаемое помещение, пристроенное к дому, для различныя
хозяйственных надобностей. Нъ падворке мы видём усё хазяйства. Кром-38.

4.	Пристроенное к дому помещение для содержащія скота. Пади,
падворък чистил: грязный увесь. Урицк-29. Да этьт падворък ещё мой атец
делъл. А я ему пъмагал. Хот-54 + Малоарх-5. // Загнать в нъдварок.
Урицк-23.

5.	Место во дворе, обнесённое изгородью, для летнего содержащія
домашних животных. Зъгани каров в ігьдварок. Кром-68 + Лив-42, 51

Подворот, -а, м. Отворот на конце рукава, а также вообще нижняя
пришивная часть рукава; обшлаг. Пъдварот увесь аптрипалси. Тросн-17.

По	дворух, -а, м. То же, что подворашник 2. Падворух нъстаящий:
шляитцъ токъ пъ дварам, усё биз дела, и нарот атрываит. Хот-13.
Подворье, -я, ср. 1. Дом со всеми относящимися пристройками и
двором; усадьба. У ниво падворье, што тваих три. Свердл-43. Падворье - эть
усадьба. Дмитр-9 + Болх-33, Глаз-30, Дмитр-18, Знам-8, Лив-44, Орл-112.

2.	Двор с постройками, прилегающими к дому. Нъ падворье у нас и
гуси, и утки - всякъя жывнъсть есть. Тросн-22. Хазяйствь держым нъ
падворье. Соск-34 + Знам-8, Красн-14, Орл-118, Покр-73, Тросн-22,
Урицк-12.

3.	Неофициальная фамилия семьи, известная в селе. Нашъ падворье па
деду пашло, он мельник был, и нас типерь Мельнихъвыми нъзывают.
Глаз-19.

4.	В народной свадебном обряде: договор со стороны жениха и
невесты о взаимныя денежныя, имущественныя и других обязательствах. У
Кирилъвых скоръ падворье. Долж-5.

5.	В народном свадебном обряде: знакомство с хозяйством жениха.
Свадьбъ ещё ни скора: падворья ещё не была. Красн-19. Сиводня у саседей
нашых падворье. Лив-57. Нончи у Собълевых падворье. Лив-2б.

О Подворье (глядеть). В народном свадебном обряде: знакомиться с
хозяйством жениха. Уся радня нивесты хаднлъ в женихов дом падворье
гладеть. Красн-19 + Лив-35.
/ /

Подворья, мн. То же, что подворье 2. Нъ падворьях пляску устроили.
Колпн-54.
/

Подворяга:

О Как (что) подворяга. О том, кто любит без дела ходить по чужим
дворам. Нюркина девкь што пъдваряга: цэлыми днями матаитцъ пъ дварам
биз дела. Покр-17. Што ты ходиш пъ дамам как пъдваряга? Посидел бы
лучше дома. Покр-17.
/ /

Подворяшный, см. подворашный.

Подвоять, сов., перех. То же, что подваить. Нъ лашатки успаіпуть,
пъдваять, пътраять. Знам-ІО.
Подвызыкивать, несов., перех. 1. Натравливать, науськивать (о
собаке). Вот идётъ чилавек, а сабакъ нъ ниво гавкьить, а кусать ни кусайтъ. А
хазяин на этьвъ чилавекъ злой, и вот ои втихуя пъдвызыкивъить: "ВызыІ
Вызы!". Пъттравил сабаку - сабакъ нъскачилъ нъ чилавекъ и пъкусала.
Болх-10.

2.	Подстрекать к ссоре, подзадоривать. Так и люди ругаютца, а съ
стьраны пъдвызыкивъють, паттравливъють, ишшо большы ръжжыгають.
Болх-10. У свикровьи эть ни житье: будить то и делъ пъдвызыкивъть. Болх-
84 + Глаз-2, Тросн-7.

Подвызыкнуть, перех. 1. Сов. к подвызыкивать 1, Када сабаку
пъдвызыкнули - ана злей нъчинаить рвать. Болх-10.

2.	Сов. к подвызыкивать 2. Када люди скандалють, а со стьраны
другой падбрёхивъить, то гьварили: "Ну, съ стьраны пъдвызыкнули, а ана
ишшо злей". Болх-10. Ана любить ттьдвызыкнуть. ПІабл-27.

Подвьюшник, -а, м. Деталь прялки: ось, которая вращается с
наматывающейся на неё пряжей. Пътгини палучшы падвьюпіник. Хот-22.

Подвязать:

О Подвязать подзатылышк. Дать подзатыльник. Бнтим сърванцам
надъ пъдвизать пъдзатыльник. Залег-40.

Подвязка, -и, ж. 1. Девичий головной убор в виде ленты, украшенной
бисером Падвяска - винец, дивичий гьлавной убор в виде ленты, украшался
бисиръм. Болх-б.

2.	Головной платою Купилъ падвяску пуховую. Орл-75. У мине
асталъсь адна теть падвяска. Болх-22 + Болх-44, 74, 87, Долж-321, Залег-47,
Кром-68, Лив-42,44,106, Урицк-68, Хот-11.

3.	То же, что подвесник. Красивая, кружывная у мине падвяска.
Болх-49.

Подвязник, -а, м. То же, что подвесник. Надень-къ падвязник, штоп
юпкъ ни зъмаралъсь. А падвязник у тибя новый. Долж-24.
Подгавкнвать, подгавкывать, несов., неперех. Непрощенно
вмешиваться в разговор, поддакивая одному из говорящих. Што ты
падгавкивъиш, вить знаиш, што он ни прав. Болх-74. // Ни падгавкывъй,
малчи. Ты-тъ ищо гавкыиш, зъмалчи. Тросн-23 + Верх-23, 141, Долж-7,
Залег-47, Кром-68, 91, Лив-40, 44, 51, 106, Мцен-108, Урицк-59, 68, Хот-67.

Подгавкывать, см. подгавкывать.

Подгадывать, несов., неперех. Раскладывая карты и др.,
предсказывать будущее; гадать. А нъ Ръждиство събирёмся з девкъми ночью
и падгадывъим. Знам-7.

Подгер, подгёр, -а, м. То же, что подлисок. Падгер пъламался. Лив-44.
Падгер - диталь в тилеге, каторья съединяет пиреднюю часть с цэнтръм
тилеги. Делъитцъ для таво, штобы тилегъ была более устойчива. Колпн-43 +
Лив-44, Урицк-23. // Падгёр у тилеге атлител. Хот-27.

Подгер, см. подгер.

Подгильнуть, сов., перех. Подбросить мяч при игре в лапту.
Пъдгильнуть - дълико ударить. Гилыцик-пъдавалыцик мича. 3алег-35.

Подголовка, -и, ж. Мягкая подкладка под голову; подушка. Мне мать
две пъдгаловки дала. Мцен-86.

Подголовник, -а, м То же, что подголовка. Мой дет вазьмёт три
пъдгаловника, а яму всё твёрда. Кром-38.

Подголосник, -а, м. Тот, кто, начиная петь, задаёт тональность хору.
У нас пъдгалосники усигда у хоре зъпивали. Знам-10.

Подголосница, -ы, ж. 1. Жснск. к подголосник, Была у нас раиьшъ
гъласистъя пъдгалосница, ды вот замуш вышлъ и уехъла. Хот-27.

2.	В традиционном похоронном обряде: женщина, оплакивающая
покойника; плакальщица. Пьдгалосницы у ихнем силе хужъ нашынских.
Глаз-6.

Подгон, -а, м.; собир. Потомство, молодое поколение животных;
поросль. Летъсь падгон был харошый, многь мълддых тёлък была. Урицк-55.
Подгонять, несов., перех. Намёками, уговорами склонять к какому-л.
поступку. Ани давно знаютъ, пъда што я пъдганяю. Верх-32

Подгорица, -ы, ж. Место у нижнего склона возвышенности. У
□адгорицы прътикаить речка. Свердл-15.

Подгородили, -а, м. Приусадебный участок. Наш пъдгародник весь
сурепкъй зарос. Колпн-33.

Подготовиться, сов. Оплодотвориться (о самках домашних
животных). Аставилъ тёлъчку, а ана ни пьдгатовилъсь. Новос-66. Каровъ мая
пьдгатовилъсь. Лив-44 + Залег-З, Урицк-68.

Подгромашить, сов., неперех. Сесть рядом, близко с кем-л.; подсесть.
Събирёмся з девкъми нъ пъсиделки вечиръм, а к нам гьрманист
ігьдграмашыт, и паём частушки тада. Кром-23.

Подгромащивать, несов., перех. Помещать на время, подкладывая
что-л. подо что-л. Спали нъ папонъх, а пъдграмащивъли рьгачи. Залег-З.
/

Подгромащиватъся, несов. Пометаться близко к кому-л. с какой-л.
целью; временно приставляться. Кравать, каторья зънасилъсь толькъ на ноч и
ставилъсь куда-нибуть — пъдграмащивълъсь. Хот-15.

Подгромоздигь, сов., перех. Поместить близко к чему-л. с какой-л.
целью; временно приставить. Ну, мать пъдгръмаздить к лавке стул и уложить
иас з братьм. Верх-55. К крыльцу ггьдгръмаздили лесницу, и я типерь баюсь у
хату иттить. Верх-55. Прихажу дамой, а он ляжит, скамеищкъ
пъдграмошшынъ яму дли акна. Знам-10.
_ /

Подгромоздка, -и, ж. 1. Временное сооружение для спанья,
приставленное, пристроенное к чему-л. Пъдграмоскьй кравать нъзывали,
зънасили толькъ на ноч, на день выбрасывълъсь. Знам-21. Здесь теснъ спать.
- А мы пъдграмоску зделъим. Залег-ЗО. Пъдграмоскь твая ръзвалилъсь.
Колпн-20 + Верх-55, Лив-44, Свердл-35, Хот-29.

2.	Нары в избе для лежанья и сна, пристроенные к русской печи. Я
спала нъ пъдграмоске, за пещкьй, раньшъ краватей не была. Атец нам
справляя сам кравати. Верх-11. А в углу у них пъдграмоскъ стаяла, к печки
была приделъна. Покр-11 + Верх-57.

3.	О том, что используется в качестве временной подставки. Стал нъ
пъдграмоску, чуть ни упал. Лив-17 + Лив-21.

Подгулять, сов., неперех. Изменив мужу, вступить в близкие,
интимные отноіпения с кем-л. И пайдёть муж в армию, у саддаты, ана биз яво
падгулит и принисёт рибёнъчка. Дмитр-44.

Подгуменник, -а, м. Участок земли за домом, свободный от построек.
Пъдгуменник зърастал травой и крапивъй. Лив-53 + Долж-24, Лив-42,44.

Поддатннк, -а, м. Тот, кто помогает кому-л. в работе, помощник.
Паслет мине паддатникъ дали. Мпен-66

Поддёва, -ы, ж. Верхняя одежда из плотной ткани без воротника,
застёгивающаяся спереди на пуговицы или крючки. В паддёве хърапю, типло
былъ хадить. Дмитр-18 + Колпн-71, Мцен-108, Урицк-68, 59, Хот-27.

Поддёвка, -и, ж. 1. То, что надевается дополнительно для тепла под
верхнюю одежду. А с пъддёвкъй-тъ будит намногь типлее. Лив-24. Паддёвку
нъдивали пат шубу, кухвайку. Тросн-17. Холъднъ зимой: паддёвку наденуть-
и жарще станить. Лив-1 + Болх-85, Верх-22, 62, Глаз-26, Долж-3, Колпн-12,
Кром-14, 16, 68, Лив-71, Малоарх-12, Мпен-43, Орл-86, Тросн-17, Урицк-51,
Хот-62.

2.	Домотканая нижняя юбка, надеваемая для тепла или пышности.
Паддёвкч насили в аснавном зимой, у стужу. Дмитр-46. Зимою я паддёвку
нъдивала. Дмитр-26. Раныпы юпък в мъгазине не была, паддёвки ткали и
насили. Новос-9 + Кром-91, Лив-33, Мцен-5, Орл-35,118, Урицк-33.

3.	Женская нательная рубашка. Из адбилёнъвъ халста ілыли бабы
паддёвку. Покр-56 + Красн-11.

4.	Верхняя женская одежда: род пальто в талию со сборками. Раньпгь
у паддёвкъх хддили бабы. Верх-28. Зимой паддёвки насили заместь шубы.
Урицк-49 + Болх-30, Верх-24, 3алег-23, Малоарх-13, 29, 31, 51, Орл-102,
Свердл-4,15, 18, Соск-30.
Поддёвочка, -и, ж.; ласк. То же, что поддёвка 4. Как раныпъ замуш
выхддили: пъддёвъщкъ сестринъ была, кохта да юпка. Орл-102 + Новодер-40.

Подденшк, -а, м. То же, что поддёвка 3. Ис халста піыли падденники.

Покр-56.

Поддергайка, -и, ж. О слишком короткой верхней одежде (куртке,
кофте, и др.). Пъддиргайкь на ней какая-ть кароткъя. Колпн-12 + Хот-27.

Поддружек, -а, м. То же, что поддружье 1. Друшкам пъмагали
поддружки. Верх-43. Паддрушки пъстаяннъ шутили. Урицк-68.

Поддружник, -а, м. То же, что поддружье 1. Мой Андрюхъ у Иванъ
на свадьбе зъ паддружникъ будить. Соск-25.
/

Поддружье, -я, м 1. В народном свадебном обряде: помощник
дружки. У друшки есть памопшик - паддружье Знам-ІЗ. А дарогу выкупал
паддружье. Верх-44 + Глаз-17, Дмитр-11, Знам-ІЗ, 92.

2. собир. В народном свадебном обряде: друзья жениха. Паддружье
пришло на помъщ. Мцен-20.

Поддубенник, -а, м. Гриб поддубовик. Паедем летьм в диревню за
краснъгаловикьми, пъддубенникъми, чёрнинькими. Орл-72 + Орл-102.
/

Поддубник, -а, м. Гриб моховик. Мине очинь на вкус паддубники
нравютца. Соск-37. Паддубники - грибы харошыи. Соск-28.

Поддымки, мн. (ед. поддымка). Лепёшки, выпекаемые в печи обычно
перед посадкой в неё хлеба. Мы маленькіе были, усигда паддымки таскали,
пака мать ни видитъ. Новос-42.

Поджарки, мн. (ед. поджарка). Кусочки сильно подрумянивіпегося,
хорошо прожаренного картофеля. Любить ана у миня паджарки Мцен-102.
✓ /

Поджелудочиики, мн. (ед. поджелудочник). Оладьи из картофеля,
перезимовавшей» в земле. Ташнотики ешшо называли пъджылудыішикъми,
или пътсирдешникъми. Мцен-51.

Поджевишник, -а, м. В народном свадебном обряде: распорядитель
на свадьбе со стороны жениха; дружка. У нас на свадьбе пъджынишник был
бядовый. Соск-25. Пъджынишник-ть такой пригожый сам. Новос-45 + Болх-
10, Верх-38, Глаз-6, 26, Долж-21, 114, 3нам-13, Лив-26, Мцен-104, Соск-15,
Урицк-23,55, Хот-6, 52,55,56, Шабл-7.

Подживотник, -а, м. 1. Упруго облегающая повязка для поддержания
стенок живота или других частей тела в нужной положенію; бандаж.
Пъджывотники ни все бабы насили, тольки у каво чижало была. Колпн-71.
Дъ у мине есть пъджывотник. Лив-44 + Дмитр-11.

2.	То же, что подпузень 1. Наверна пъджывотник - етъ патпузник у
лошъди. Новодер-4. Пъджывотник пъстаяннъ рвался, Кром-68.

3.	Пояс из кожи; ремень. Ты пъджывотник привижы, штаны спадать
ни будут. Свердл-10. Мне пъджывотник давит. Лив-51. Ой, абъелся я, надъ
чуть пъджывотник аслабить. Тросн-40. Вон, надысь мальвъ пъджывотникъм
высек. Хот-11.

4.	Куртка. Пъджывотник — эть куртка. Свердл-9.

5.	Болезнь, выражающаяся в выпадении органов брюшной полости за
её пределы под кожу или в другне ткани; грыжа. У каво пъджывотник был,
тот пояс имел. Долж-7.

6.	Удар ниже пояса. У драке дралися и друг дружки пъджывотники
атвешывъли. Лив-215.

Поджижка, -и, ж. То, что служит, используется для разжигания
топлива; растопка. Я у ентьт сарайщик драва нъ паджыжку складаю.
Новодер-41.

/

Поджмурениый, -ая, -ое. Слегка прикрытый веками, прищуренный (о
глазах). У тибе дабре глаза малъсть паджмуреные. Лив-39.

Подзаборник, -а, м. То же, что подкрапивник. А Ванькъ йийо
пъдзаборник. Верх-54. Да он у ней пъдзаборникьм растёт. Красн-24.

Подзагнетник, -а, м. Узкое пространство под русской печью;
подпечек. Вазьми пади веник в пъдзагнетнике. Долж-5 + Лив-71.

Подзагнеток, -а, м. То же, что подзагнетник. Рагач у пъдзагнетку
лижыт? Залег-56.
Подзатылышк, -а, м. 1. Деталь старинного женского головного
убора: украшение из бисера продолговатой формы в виде заколки,
прикреплявшейся к платку на затылке. В девкъх пъдзатыльники ни насили,
талькъ послы свадьбы. Хот-18.

2. Старинный женский головной убор (какой?). У мине раньпгь таись
пъдзатыльник был. Хот-27. Мъладайки нъряжали пъдзатыльник. Орл-72.
Пъдзатыльник завязывъли бахромъчкьми назат, и ани на шее висели. Хот-27.

Подзаяма, -ы, ж. Неглубокий овраг с пологими склонами, поросший
травой, кустарником. В пъдзаяме многь ягьт. Новодер-6.

Подземъ, -и, м. Нижний край платья, юбки и т.п.; подол. Увесь вечир
падземь пътіпывала. Орл-134.

Подзёмка1, -и, ж. Метель без снегопдда, во время которой снег
переносится ветром по поверхности земли или снежного покрова; позёмка.
Ох, кък митёт падзёмка. Малоарх-17. Ветир сам делъеть падзёмку. Он нъ
зимле крутить - вертитъ снех. Верх-64 + Болх-58, Верх-24, Глаз-13, 22,
Дмитр-43, Залег-44, Красн-15, Кром-25, Лив-10, Малоарх-41, Мцен-5,
Новодер-13, Новос-8, Орл-43, Покр-30, Соск-1, Тросн-23, Урицк-23, Хот-13.

Подзёмка1, -и, ж. 1. То же, что поддёвка 2. Падзёмка - нижняя юпка,
каторую пъддивают пад верхнюю панёву. Лив-1. Пат серъй юпкъй у ней
была нддеть падзёмка. Лив-76 + Верх-11, Долж-25, Колпн-48, Красн-15, Лив-
24, 26, 39,44, 54, Орл-117, Покр-60, Урицк-33.

2. То же, что поддёвка 3. Помнитпа, пддзёмки насили пат платьями.
Ана-тъ ис халста белъва, толькъ бабы нъдявали. Малоарх-52.

Подзор1, -а, м. Занавеска на божнице. Зъ падзоръм иконы, лампатки
гарят. Орл-48. А падзор - етъ так пълагаитца, он нъ иконы вешъитца.
Знам-27.

Подзор1, -а, м. Вымя. Падзор харошый у каровьт, мълачка, видать,
даёт хърапю. Хот-29. Вот у карови падзор хърошый; малошнъя, наверна.
Лив-40 + Свердл-42.
Подзорник, -а, м. Оборка, кружевная кайма, прикрепляющаяся к
нижней части кровати или к краю простыни и опускающаяся почти до пола.
Падзорник весь был кружъвной. Покр-56. Падзорник я сама нъ кровать
делъла. Урицк-33 + Глаз-7, Дмитр-13, Залег-2, Колпн-48, Покр-49, Тросн-2,
Хот-18.

Подиликовать, несов., перех. Петь негромко, вполголоса; напевать.
Пъ диревне шли, пъдиликъвали. Орл-134.

Подкалдыкнуть, сов., неперех. Пуститъ порочащий слух о ком-л. в .
дополнение к уже сказанному. Бабы-ть апасля этьвъ пръ ниё и
пъткаддыкнули. Болх-32.

Подкапустннк, -а, м. То же, что подкрапивник. Сасеткъ мая биз мужъ
ръдила пъдкапусника. Мцен-87. У Вальки пъдкапусник радился. Урицк-15 +
Хот-18.

/ / /

Подкидуш, подкидыш, -а, м. То же, что подкрапивник. Паткидуш
пъвтарил судьбу сваей матири. Мцен-104. // Паткидышъ Христя ръдила.
Мцен-101.

Подкидыш, см. подкидуш.

Подклад, -а, м. То же, что подкладень. Ты патклат в гнизде оставила?
Мцен-91,

Подкладать, несов., перех. Класть подо что-то; подкладывать.
Камушки пад десницу слажу, а патом буду пъткладать път кастрюлю. Покр-
1. А я ни сталъ пъд индюшку куриные яйцъ пъткладать. Покр-1 + Верх-62,
Урицк-30.

Подкладень, -я, м. Яйцо, оставляемое в гнезде для того, чтобы куры
неслись именно в этом месте. Апять куры паткладинь скливали. Мцен-41.
Васькъ взял паткладинь, а он тухлый. Новодер-3 + Верх-37, Залег-2,49, Знам-
10, Колпн-13, Покр-1.

Подкладка, -и, ж. То же, что подкладень. Маи куры все патклатки

пъкливали. Глаз-3.
Подклетник, -а, м. Травянистое растение, употребляемое в пищу
(какое?). Идём патклетникъ ггьзбираем. Лив-33.

Подклеть, -и, ж. Место в избе между стеной и русской печью под
нарами, где в холодное время года пометались новорожденные детёныши
домашних животныя (телята, ягнята и др). У нас тилёнък у патклети стаить.
Хот-27. Вычистить у скатили у патклети. Мцен-35 + Болх-49, Верх-5.

Подковыривать, несов., перех. 1. Подцепляя, приподнимая верёвку,
лыко, образовывать петли (при плстении лаптей, чуней). Кружува крючком
плитёш, а чуни ни плитуть, а из вирёвък пъткавыривъють. Верх-64.

2.	То же, что подбивать 7. Наш дет умел хърашо лапти
ігьткавыривъть. Свердл-37, Падошвы у чунь были, пъткавыривълись толстьй
внрёвкъй. Верх-64.

Подковырка, -и, ж. Самодельный инструмент для плетения лаптей в
виде насаженного на рукоятку заострённого металлического стержня с
крючком на конце. Бяру я, значить, пъткавырку... Урицк-32.

Подкозельник, -а, м. Съедобный гриб с коричнево-жёлтой шляпкой
или буро-жёлтой шляпкой (какой?). Ягьт набрал, а грибов не была, так -
парь ігьтказельникъв дъ абабък. Мцен-11.

Подкодцовать, сов., перех. Заколдовать. Ана ведьма, яво
пьткьлдавала. Новос-бб.

Подколедь, -и. ж. Подклеть. Вдрух в пъдкаледи гьласа. Лив-54.

Подколенники, мн. (ед.?) Чулки до колеи. Дитям наски и
пъткаленники негде купить. Соск-27. Мая девкъ ни любит пъткаленники
насить. Кром-26.

Подколесник, -а, м. Травянистое растение цикорий. Када идёш,
пъткалесник усигда пъд нагами путьитца. Он пъ дарогъм рос. Залег-2. Давно
я ни събиралъ пъткалесник. Новос-23 + Новос-42.

Подколотки, мн. Остатки в виде жидкости белого цвета при сбивании
масла в домашних условиях Маслъ мала, адни пъткалотки. Кагда маслъ
взбиваютъ, ани внизу плавъють. Дмитр-15.
Подконик, -а, м. Внутренняя часть деревянной скамейки в
крестьянской избе в виде ящика, предназначенная для хранения продуктов и
хозяйственной утвари. Нъбрасають у патконик, а я убираю. Верх-50.

Подкопеечник, -а, м. Травянистое растение просвирник.
Пъткапеешник внэде растёть: нъ агароде, окълъ дароги, нъ лугах. Долж-7.

Подкопённик, -а, м. То же, что подкопённики. Приспособлена для
перевозки копен сена волоком, представляющее собой две скреплённые
поперечной связью жерди. Этъ капичка, а этъ две палки пъд ниё
пъткладывъють — ттьткапённики; спериди связывъють их и вълакуть.
Дмитр-27.

Подкопывать, несов., перех. Волоча, лёгкими толчками приближать
к себе. Паткопывъя пад бок. Колли-19. Кошки к сибе паткопывъить. Долж-20
+ Лив-35.

/

Подкопытник, -а, м. Гриб (какой?). В лису суравешки есть,
пъдасинники, пъткапытники. Мцен-26.

Подкорка, -и, ж. Нижний слой коры дерева, кустарника. А вот път
карой сразу-тъ паткоркь и есть. Свердл-37

Подкоровник, -а, м. Гриб (какой?). Пъткаровники - грыбы такия.
Орл-9. У ниё цэлъя карзинъ пъткаровникъв. Хот-18.

Подкоролиться, сов. То же, что подвестись 2. Марфъ пъткъралилъсь
и вышлъ к жыниху. Залег-56,

Подкосник, -а, м. I Матерчатый валик, подкладываемый под волосы
для приданыя формы причёске. Паткосник. Верх-32 + Покр-38.

2.	Матерчатый валик , расшитый бисером, накладываемый на волосы
для украшения причёски. Ну, ис чиво паткосники делълн: ис халстины
де.тьли да бисиръм али иннно чем рыншывали. Свердл-6. Паткосники
бисиръм украшали. Свердл-6.

3.	Головной убор невесты (какой?). На свадьбу инвестъ наливалъ
паткосники. Покр-38.
Подкосычить, сов., перех. Отрезав, укоротить. Пъткасычилъ юпку и
пашла гулять. Орл-134.

Под косяк, нареч. Вокруг головы концами назад (о способе
повязывания платка). Пакрымшы път касяк - назат канцы. Залег-24.
Завяжыш касынку път касяк - и в поле. Соск-25 + Верх-46, Дмитр-16, Колпн-
16, Орл-35.

/

Подкочан, -а, м. Половина кочана капусты. Зимой пъткъчаны ели.
Соск-1.

Гюдкрадаться, несов. Подкрадываться. Пъткрадаць к ним хьрашо.
Глаз-2.

/

Подкрядухи, мн. (ед.?) Охотничьи сапоги с длинными голенищами.
Дедъвы пъткрадухи шцо асталися. Верх-54.

Подкрапивник, подкряпивник, -а, м. Ребёнок, рождённый вне брака.
Дъпазна ни гуляй, а то вдрух пъткрапивникъ сабе принисёш. Лив-35.
Пъткрапивникъ Хрестя ръдила. Мцен-80. Вот радить ана рибёнка, а замуш ни
выхадила, значить, ръдила ітьткрапивника Малоарх-50 + Верх-23, 54, Глаз-
55, Долж-24, Залег-14, Лив-19, 42, Орл-97, Тросн-9, Хот-43, Шабл-24. // Если
биз бракъ радитца, ігьткряпивникъм звали, унижали усе, лучше уш ему былъ
ни радитцъ савсем. Колпн-19.

Подкряпивник, см. подкрапивник.

Подкрапивница, -ы, ж. 1. Девочка, рождённая вне брака. А Валькя-ть
у Зинки пъткрапивницъй ръдилася. Лив-35.

2. Женщина, родившая ребёнка вне брака. Пъткрапивниц ни уважали,
аднака. Глаз-55.

Подкрапивный, подкряпивный, -ая, -ое, 1. Выведенный вне гнезда (о
птенце домашней птицы). Цыплятъ пъткрапивные пришли. Мцен-43.

2. в знач. сущ. Рождённый вне брака. Да вон идёт пъткрапивный.
Мцен-87 + Лнв-100, Новодер-4. // Он у нас пъткряпивный. Шабл-7.

Под крендель, нареч. Опираясь рукой на чью-л. согнутую в локте
руку; под руку. Бываичи, вазьмёмси пат крендиль дъ паём. Колпн-69. Я
прьжыла съ сваим втарым мужьгком хърашо. Мы усигда с ним пат крендиль
хадили. Нам усе саседи завидъвали. Долж-5.

Подкрученный, -ая, -ое. Выпеченный из крутого теста. Болыпы всиво
я паткручиные пираги любила. Новос-8.	\

Подкрылок, -а, м. Часть руки (какая?). Немиц как схватить миня зъ
паткрылък, чуть ни атарвал, да как в избу патащить. Дмитр-87. Прививку ни
у паткрылък ставятъ, а снаружи, а паткрылък унутри. Кром-7 4- Дмитр-16,
Залег-22, Малоарх-10, 30, 53, Мцен-43, Покр-80, Тросн-23, Хот-43, 69.

Подкряпивный, см. подкрапивный.

Подкулачнть, сов., перех. Обокрасть, Патом ани её пъткулачили.
Малоарх-24.

Подкулачки, мн. Кулачный бой. Вон нъ пъткулачкъх сибе нос
ръскравянил. Соск-33.

Подкупить, сов., перех. Уговорить сделать что-л., подстрекнуть к
чему-л. Он вышъл, сваво таваришъ пъткупил. Лив-35.

Подкургузить, сов., перех. Излишне укоротить (об одежде). Платью
пъткургузила. Лив-85.

Подкустовник, -а, м. То же, что подкрапивник. Сасеткъ мая
пъткустовникъ ръдиля. Орл-97.

Подкуть (род?) Красный угол в избе. Мъладых асигда садють в
поткутъ. Дмитр-40.

Подлабаз, -а, м. 1. Подсобное помещение в доме, служащее кладовой.

У чулане прадукты лижали, я усе вещи у пъдлабас снасили. Соск-27.

2.	Пристройка, помещение для домашней птицы. Я зъгнала курицу у
пъдлабас, штоп нъ чужом дваре ни нислась. Малоарх-40.

3.	Место в погребе, находящееся непосредственно за входной дверью.
У пъдпабазе слажылн пака эту свёклу: дъ марозъв пърасятъ ишшо съидят.
Соск-38.

/ /

Подлабазник, -а, м, 1. То же, что подлабаз 2. Настроили новый
пъдлабазник. Малоарх-33.
2.	Пристройка к дому в виде веранды. Каждый гот пъдлабазник
глинъй абмазывъли и билили. Тросн-22 + Орл-61.

Подлавка, -и, ж. Знач.? У падлавку с сынишкъй запер. Кром-30. Вся
падлавкь чугунками заставлина. Свердл-46. А валинки мы у падлавку
лажыли. Кром-68.

Подладиться, сов. Наняться. А сын-ть мой у Бук падладился
работьть. Соск-6.

Подладнать, сов., перех. Поправить, подремонтировать что-л.
Кьлидор пъдладнали, стёклъ новый уставили. Глаз-19

Подласкутиться, сов. То же, что подлататъся 3. Была у баринъ тада
красивъя прислуга, так он к ней пъдласкутился. Тросн-11.

Подлататъся, сов. 1. Приспособиться, приноровиться к кому-л. Ои-
та? Он ігьт каво хош пвдлатаитца. Орл-149.

2.	Угождением и лестью снискать чьё-л. расположение. Иш, дилавая,
пьдлатадься. Мцен-111.

3.	Лаской, лестью добиться чьего-л. расположения; обольстить,
соблазнить. Пианерважатъя к сынку мъему ггьдлаталъсь, пъжанились ани.
Новос-8. Он хочит пъдлататцъ к ней. Покр-18.

4.	То же, что подбортатъсЯ12. Он к нам пъдлатался пъ дароге.
Хот-43.

По	длатываться 1. Несов. к подлататъся 1. Я всё время пъд ниво
падлатывьюсь. Шабл-28.

2.	Несов. к подлататъся 2. Нужнъ падлатывътцъ к придсидатилю, а
то зирна ни палучим. Залег-22. Дитишки так-тъ вот любятъ падлатывътца,
штабы атпустили их нагулять. Хот-б То пристрял сначала, я я ни даю дених,
так он давай падлатывътца, как словнъ кот. Кром-7. Сын-ть мой, бывалча,
ньбвдакурит, а патом падлатывъитца. Верх-146 + Дмитр-16, Кром-97,
Малоарх-10, 30, 53, Орл-35, 102, Покр-77.

3.	Подражанием в поступках, поведении подделываться под кого-
либо. Йийо унук пъд мъиво пад латывъитца. Покр-80.
По	дле, нареч. и предл. с род. п. 1. нареч. Около, возле. Иди сять
подли. Лив-19.

2.	предл. Около, возле. Подли миня кошкъ сидела. Колпн-54. Лес
нъхадился подли сила. Мцен-281. Подли сарая стаять. Урицк-69.

Подлевониться, сов. То же, что подлататъся 3. Сам вить
ггьдливонился ка мне, мълалетки, а типерь старый дурак успомнил  узял
тибя ни адну, з дитём. Ка мне ни пъддивонитца, я битья жизней. Покр-15.

Подлегчить, сов., перех. Кастрировать. Пъдпяхчили пърасёнка.
Верх-46.

Подлесный, -ого, м. Знач.? Мужык тот падлесный был, а мы тагда и
ни знали. Патом атец нам сказал, што у леей йиво вцдил. Знам-б.

Подлет, см. подлёт.

Подлёт, подлет, -а, м. Вор, налётчик. Падлётьв ране малъ была, хоч и
жили плоха, я коли были, ръсправлялись с ними дюжъ. Новодер-20. Сматри,
а то падлёт с тибя шубу стащить. Мцен-59. И В нашъм силе падлётьв очинъ
мала. Новодер-13.

Подлетося, нареч. В позапрошлой году. Паддеться лил дощ. Залег-З6.

Подлив, -а, м. Смачивание, орошение несильной струей воды почвы в
бороздках перед сеянием семян овощей. Ты марковку с падливъм сеиш?
Мцен-42.

Подлива, -ы, ж. То же, что подлив. А я агурцы абизатильнъ с
пддливъй сажаю. Мцен-42.

Подливать, неперех., экспрес. Несов. к подлить. Мужык ей частъ
пъдливаигь, усе с синяками ходить. Покр-65.

Подлиска, -и, ж. То же, что подлисок. Ели как нъ пддлиску влезла.
Болх-31.

Подлисок, -а, м. Нижняя перекладина, соединяющая переднюю и
заднюю оси подушки повозки, телеги. Падлисък - кривое деривъ нъдиваитць
на шворинь и на заднюю палушку. Малоарх-24. Лисицъ и есть падлисък.
Верх-32. Ну, думъю, ничиво, на падлисък узлезу. Болх-31, 91 + Долж-7,
Малоарх-24, Орл-2, Урицк-49, Хот-11,43, Шабл-28.

Подлисток, -а, м. То же, что подлисок. А патом наденуть, нъ калёсъ
паставють. Патом кривулинъ такая — нъзываитцъ падлистьк, из дерива.
Падлистьк — штобы тилегь ни заваливълъсь. Залег-24.

Подлить, сов., перех.; экспрес. Нанести побои, всыпать кому-л. Он
ей, видать, падлил надысь, пьяный был, а ана штой-ть нъ няво сказала, ну он
и дал ей, штоп ни бряхала. Покр-65.

Подлицовка, -и, ж. Материал, подшитый к внутренней стороне
одежды или какой-л. вещи; подкладка. Пъдлицовкъ вся изарвалъсь. Лив-104

Подлобые. Выпуклые, навыкат (о глазах). Глаза падлобые у рибёнка.
Шабл-17.

Подловка, -и, ж. 1. То же, что подволока12. В подлъвки мы, рибягь, ат
старшых прятытись. Залезим туда, притаимся, а тибя ищут, завут. Кром-86.

2. Верхняя поверхность потолка, выходящая на чердак. Подпъвка.
Хот-18.

Подлокотник, -а, м. 1. Подоконннк. Пъдлакотники у хати ниские.
Дмитр-15. А у миня жына все пъдлакотники центами заставила, сонць пачти
в акно ни прьникаить. Долж-6. И на пъдлакотникъх ставили мълако, пака
окнь ни зъмирзали. Дмитр-15 + Долж-10, Колпн-30.

2. Человек, занимающий незначительную должность и угодливо
поддерживающий вышестоящее лицо. Пъдлакотники — кой-какие сваи
начальнички, а барин, он шут йиво знаить иде. Долж-39 + Знам-28.

Подлокотники, мн. (ед. подлокотник) Полурукава до локтя,
надеваемые поверх рукавов для предохранения от загрязнения во время
работы; нарукавники. Кагда тестъ мну, всигда пъдлакотники ньдиваю.
Тросн-17.

Подмануть, сов., перех. Заманить, хитростью или силой завести,
затащить куда-либо; завлечь (о нечистой силе). Я жъ гъварил: "Ни хади на
рещку, ана жъ можът пидмануть так , што утопниш". Лив-83. Паткопывъя
пад бок. Колпн-19. Кошкь к сибе паткопывъить. Долж-20 + Лив-35.

Подманчатый, -ая, -ое, Склонный к притворству, обманчивый.
Пъласкалъ я бильё и папалъся мине рыба падманщитъя: притваритцъ
умершъй, я расслаблю руки, а ана вырываитца. Лив-35.

Подманчивый, -ая, -ое. Таящий в себе неожиданную неприятность,
опасность; обманчивый. Снехтожъ падманчивый. Залег-44.

Подматывать, несов., перех. Знач.? Я и щас чулки падматывъю.
Кром-97. Падматывъли суконные чулки самъвязънныи. Мцен-47.

Подмахнуть, сов., перех. 1. Намеренно ввести кого-л. в заблуждение;
обмануть. А он ръспсихавалси: у мине-тъ хърапю , гъварить, а у мине-ть
плоха; а тутъ пъдмахнул йиво хтой-ть, пътсказал, гъварить, плохъ будить
там, у вас-та. Пъдмахнул - ну, пътсказали ниправильна. Знам-12.

2. Не выполнить, нарушить обещание, обмануть. Абищалъ притти и
пъдмахнупа. Знам-19.

Подмениться, сов. То же, что подлататъся 1. Уш я к ниму
пъдминилъсь, к йиво характеру. Новос-66.

Подменыш, -а, м. По суеверным представлениям: ребенок,
похищенный нечистой силой и с подменённой душой возвращённый
родителям. Щерти могут и взаправду унесть рибенка. Тада гъварять
"падменыш". Мать, бывалъча, скажыть ни падумъвши нъ сваю дочку: "Ах,
виртихвоска, шоп тибя дьявъл унёс!” А можыть и вправду унесть. А патом
девъчки станут русалкъми, а мальчики — лесными. Новос-21.

Подметальник, -а, м. Веник. Внучинька, вазьми пъдмитальник и
вымити избу. Мцен-20.

Под метло, нареч. Полностью, без остатка. Съел все пъд митло.
Глаз-10.

Под метлу, нареч. Подряд, без исключения. Всех пъд митлу выгнъл.
Мцен-27.
Подмогнуть, сов., неперех. Оказать помощь; помочь. Сын пъдмагнуть
нынчи прихадил. Залег-509. Гаспоть им пъдмагнул. Верх-54. А ишшо балка,
каторъя зъгаваривъить, пъдмагнула. Болх-6.

Подмолочиик, -а, м. Травянистое растение, одуванчик. Схади-къ
пъдмалочникъ кроликъм нарви. Долж-23.

Под молчанку, нареч. 1. Без музыкального сопровождения. Мы кой-
’ кады песни пъд малчанку играли. Хот-13. Как Къвалиха тада ръспивалъ пъд
малчанку. Хот-7. Мы в поли пъд малчанку паём. Знам-13 + Хот-66.

2 Покорно, безропотно, молча. Эть он тибя и битъ будить, и ругать, а
ты усё под молчанку. Знам-б.

Подмориться, сов. Немного устать. Ты, нибось, пъдмарилъсь уже.
Дмитр-53.

Подмоститься, сов. То же, что подлататъся 1. Пъдмаститцъ
чилавеку надъ аднаму к другому, а то как-жъ жыть-ть. Дмитр-55.

Подмостовный, -ая, -ое. То же, что подкрапивный 2. Муш мой был
пъдмастовным. Мцен-87.

Подмотаться, Несов. к подлататъся 2. Пъругаюсь с падругъй, а
патом первъя нъчинаю пъдмащатца к ней. Верх-11. Ни пъдмащайся - ни
выйдет па-твоему. Верх-57. Пъругались мы с им. Он уш апасля ка мне и так и
сяк пъдмащаетца, а я нъ ниво - нуль. Хот-13 + Залег-ЗЗ, Шабл-12.

Подмузыкать, сов., перех. Подмазать глиной быстро, наспех. Надь
бы хату пъдмузыкъть. Орл-117.

Поднавес, -а, м. 1. Кровля на столбах или других опорах; навес. В
пъднавеси мы сенъ диржали. Соск-38 Иде сарай, там пъднавсс, там драва
* лижали. Мцен-31. Бывала, к каму-нибуть пъд навес събирёмси... Новодер-51
+ Болх-46, Верх-83, Кром-20, Мцен-43,111, Тросн-19, Хот-6, ПІабл-28.

2. Отдельно стоящее легкое сгроение без передней стены. Есть
закрытый сараи, а есть пъднавесы - пъдьизные, в них ехъть можна. Покр-77.
Дет мой пъднавес строил. Покр-80 + Малоарх-20, Соск-28,37.
Поднавесик, -а, м. То же, что поднавес I. Пъднавесик у нас был.
Красн-19.

Поднавесы, мн (ед.?) Хвост и грива у лошади, навис. На свадьбу
ігьднавесы касынкъми нърижали. Орл-33.

Поднавознтъ, сов., перех. Удобрить почву навозом. Ана, зимля, ни
навознъя, надъ йиё пъднавозить, а биз навозъ ана ни урадить. Орл-28.

Поднадеть, сов., перех. То же, что пододетпъ. Сиводня марос. Надь
патштаники пъднадеть. Покр-23.

Поднаесться, сов. Немного насытиться, утолить голод. Сварилъ мать,
жрать нечивъ была, а пъднаелись. Знам-27.

Поднакач, нареч. То же, что под метлу. Всех сабрали пъднакач.
Новос-3.

Подна кинуть, сов., перех.; экспрес. То же, что подмолодить.
Пъднакинь яво лъбазинъй. Хот-8.

Подналадить, сов., перех.; экспрес. Слегка ударитъ, шлёпнуть. Ни
пъдналадиш пад задницу-и ничиво ни изделъить. Знам-10. А вы их били
раныпъ, дитей? — А то нет, зъ нипъслушание ни пъдналадиш яво? Знам-10.

„ /

Поднарцдце, -а, ср. Часть носка, варежки, охватывающая голень или
основание кисти руки, связанная растягивающейся вязкой. Глянь нъ наски-
та, пъднарятцъ савсем аслабла. Малоарх-31. Вчирась пъднарятцъ вывизъла.
Малоарх-12. Кагда наски вяжутъ, нъчинають с пъднарятца. Малоарх-29.

Под наснлом, нареч. Против воли, по прннуждению. Есть пъд
насилъм работъли, есть сами пиши работать к ним, к немцьм. Залег-5.

Под насилу, нареч. То же, что под насилом. Нас іуды пъд насилу
угнали-та. Орл-6.
/ /

Поднасильно, нареч. 1. То же, что под насилом. Пълипаи были, так
эть люди и пъднасильнъ ими были. Мцен-3.

2. Беззлобно, по привычке. Он ругался пъднасильна. Мцен-2б.
Поднебесный, -ая, ое. Голубой (о цвете). Платье у мине былъ новъе,
ис полушырстянки, пъднибеснъвъ цвета. Малоарх-7. А у мине былъ платье
шолкьвъе, пъднибеснъвъ цвета. Лив-6 + Хот-3.

Поднёбнца, -ы, ж. Полка под потолком. Вазъми мълако у синях нъ
паднёбицъ. Мцен-7.

Подневестнца, -ы, ж. То же, что подневестница. Пъднивестица -
падругь нивесты на свадьбя. При винчании в цэркви держыт винец нъд
гьлавой нивесты. Хот-6 + Хот-38.

Подневестница, -ы, ж. В народной свадебном обряде:
распорядительница со стороны невесты, её ближайшая подруга. Нильзя былъ
пъднивесницу из замужних выбирать. Новос-45. Пъднивеснинъ далжна
сматреть зъ нивестьй. Мцен-20. Пъднивесница - самъя блискья падругь
нивесты. Тросн-32. Пъднивесниць адивалъ инвесту. Хот-62. Пъднивесниць
ни очинь хъраша, толку малъ ат ниё была. Новос-37 + Болх-10, 22, 52, 87,
Верх-38,64, Глаз-6,26,37, Дмтр-11,16,27, Долж-21, 39, Залег-64, Знам-6, 10,
28, Кром-18,26,57, Лив-26, 76, Орл-48,84, 114, Свердл-12, Соск-7, Тросн-10,
23, Урицк-15,23, 33, Хот-6, 27, Шабл-17,24,28.

Поднёвка, -и, ж. Будничная, повседневная одежда. Пъ прастым дням
мы у паднёвки хадили, у прастых кохтъх, юпкъх. Орл-25. Все домъ у
паднёвкьх хадили. Мцен-5 + Дмитр-46, Лив-93, Соск-7.

Подневолиться, сов. 1. Покориться чьей-л. силе, оказаться под
властью кого-л.; подчиниться. Ни пъдниволюсь! Лив-1. Пъдниволитца -
напасть в зависимъсть. Колпн-20. Пъдниволитца - этъ пътчинитца. Лив-17 +
Лив-21.

2. Согласиться действовать, поступать сообразно воле, желанию кого-
л.; подчиниться. Ани всё жъ пъдниволились жыланию матири и нъкалоли
дров. Покр-17. Пъдниволитца — зделъть чирис силу. Свердл-35.

Подневольник, -а, м. Погибший, убитый на войне солдат. Пагигплых
нъ вайне называютъ пъднивольникъми. Тросн-9.
Подниз, -а, м. 1. Бахрома или сетка из нанизанного жемчуга, бисера
на старинной женском головном уборе; поднизь. Поднис нъ сароки был
бисеръм ушыт. Новос-73. Ис-ітьт сароки поднис выпускали. Залег-2.
Поднизы у табе дюжъ красивы. Новос-55 + Новос-8, 30, 34.

2. Одежда, надеваемая под шубу, тулуп и т.п. для тепла. У млада
поднис нъдявали. Лив-93. // Паднис  еть всякыи кохты, тёплый юпки,
тилагрейки. Орл-25. Път тулуп усе паднис адивали. Мцен-5.

Подвизаться, сов. Надеть что-л. дополнительно под верхнюю одежду
для тепла. А как жъ, надъ пъднизатца, а то хълъднавата. Орл-25. В холът
паднижымся дъ пайдём. Мцен-5. Надъ пъднизатцъ пътиплее. Лив-93.

Поднизиться, сов. Уйти глубже, сместиться вниз, осесть. Хатъ
старья, угъл, виш, пдднизилси. Новос-34.

Поднизки, мн. 1. То же, что подниз /.Ау нас-ть падниски из бисеру
делъли. Залег-77.

2. Бусы. Нам папашъ из горъдъ привазил красивые падниски.
Свердл-17.

Поднизь, -и, ж. Пучок нитей, шнурков и т.п., служащій для
украшения чего-л.; кисть. Нъ пъясах поднись была. Кром-16.

Поднизье, -я, ср. Пространство у самой поверхности земли. Вирхавая
пыль и замять — пъ паднизью зъмятухь идётъ. Верх-62.

Подник, -а, м. 1. Подойник. Карову я в подник даю. Болх-85. Взила
подник и пашла в закуту. Верх-24 + Дмитр-80, Мцен-36.

2.	То же, что иодтидух. Вазьми подник-та, карову вытри. Малоарх-12.
Падай подник. Кром-25.

3.	Обмывание и обтирание вымени до и после дойки. Я подник всигда
делъю, а как жъ - и мълако чище будит, дъ и привыклъ я ужэ к этъму.
Верх-62.	і »

4.	Дневная дойка коров. Ва все дырки успивали: и на утрешник, и на
подник збегьиш. Малоарх-20.
Подножек, -а, м. То же, что подножка. Становится нъ падножък - и
всё вертитца. Залег-2.

Подножка, -и, ж. Педаль в прялке, при нажатии на которую
происходи! раздвижение нитей основы для прохожденіи челнока. Штоп
бёрдъ пъднималъсь, нъ падношки нъжымали нагами. Дмитр-16. Нъ
падношки нъжымали, штоп чалнок прашол. Новос-41. Ипппо у стали
имелъсь падношка. Хот-27. Ногу нъ падношку ставить нада, тагда кълисо
завертитца. Свердп-37 + Глаз-22, Дмитр-15, 35, Долж-12, Тросн-18, Хот-26,
27,41.

Подножки, мн. (ед.?) Домотканый коврик. А ещо мне мать в
приданье дала падношки. Тросн-ЗО. В приданье вхадили падношки. Мцен-83
+ Колпн-30.

Подножник, -а, м. 1. То же, что подножка. Падножник - етъ в прялки
есть. Орл-28.

2.	То же, что подножки. В церкви пад ноги слали падножник
мъладым. Залег-17. Жаних с нивестьй на падножник стънавились. Соск-11.
Нъ падножник-ть я первъя наступила, главнъй в доми была усю жызнь. Орл-
98 + Орл-6.

3	Половик. Как падножники па хати расстелим, дюжъ красивъ была.
Верх-64. Палы памой в хати, а падножник вытрихни. Орл-63.

По	дножье, -я, ср. 1. Подстилка у порога для вытирания ног. Ноги а
падножье вытри, тада и в дом зъхади. Новодер-35.

2	То же, что подножки. Клали нивесте под нъги падножье пъ абычаю.
Урицк-6. А нъ падножье нъсыпали зирна. Урицк-6.

3.	То же, что подножник 3. Надъ все подножья пъстирать. Лив-57.

Подноска, -и, ж. Праздничная, нарядная рубашка. Падноски нъдивали
на вичиринки, свадьбы. Так в них ни хадили. Малоарх-49.
/

Поднутрить, сов., перех. Подкопать, подрыть землю в основании
чего-л. Мост ігъдиутрили - он и упал. Новос-8.
„ /
Поднятъ:
О Поднятъ на дыбочки. Сделать предметом насмешки, осмеягь.
Учительницу нъ дыбощки падымуть - асмиють. Соск-1.

Поднять на руки Оказав поддержку, помочь кому-л. занять более
высокое, устойчивое материальное, общественное положение. Паднял миня
на руки савхос. Новос-8.

Поднятъ на Русъ. Открыть, обнаружить в ком-л. что-л.
предосудительное; разоблачить. На Русь паднятъ - чилавек плахой, тайный,
йиво аткрыть. Знам-10.

Поднятъ смех (на кого-л.). Поднять на смех, осмеять кого-л. А вот
када унуки малинькие были, им рассказывълъ про старину. Ой, падымуть
смех нъ миня. Тросн-18,
/

Подняться, сов. 1. Оказаться усеянной, покрыться чем-л. (о коже).
Уся я пъднилась мураппсьми. Свердл-39.

2.	Огрубев от ветра, длительного пребывания на воздухе,
потрескаться; обветриться. У миня кожъ на лбу пъднилась. Соск-1.

3.	В религиозно-мистических представлениях: стать вновь живым;
воскреснуть. Пъднялися старинные люди, какие на кладбище были
схаронины.. Новос-57.

О Подняться на гору. Достичь более высокого уровня обшественного
и материального положения. Вот так мы ігьднялись на гору. Мцен-51.

Подобабка, -и, ж. То же, что подберізовок. У нас ишшо пъдабапки
растутъ. Знам-10.

Подобабок, -а, м. 1. То же, что подбсрезовок. Пъдабабък нашла, да
йон чирвивый. Соск-2. Нашла адин пъдабабък. Шабл-27. Пъдабапки - грибы
благародные , из них толькъ суп варить. Мцен-31. Тамъ у бирёзах събирають
пъдабапки. Свердп-41, Кром-25, Мцен-11, 62, 81, Орл-98, 108, Соск-25,
Тросн-30, Урицк-32, Шабл-27.

2. Съедобный гриб (какой?). Пъдабапкьми у нас нъзывают белый
грип. Долж-49. Типерь ужэ пъдабапки пъдашли - маслята. Покр-79 + Болх-
10, Урицк-46. ,
Подобабочка, -и, ж.; ласк. То же, что подберёзовок. Вот сколькь
пъдабабъчкьв нъсабирала, цэлъе лукошкъ Соск-33.

Подобабочкн, мн. (ед.?) Грибы (какие?) Грибочки пъплавочки,
кръснъгаловцы, буревички, пъдабабъчки, свинушки. Новодер-1.
/

Подобный, -ая, -ое. Такой, который годится для какой-л. работы;
годный. Лошъди — ани усе падобные, ни то шть валы. Новос-34. А конь у них
падобный был, и у тилегу зъпрягали, и у саху. Кром-57 + Верх-83, Покр-18,
Хот-69.

Подобрать, сов., перех Скопитъ, сосредоточить запас чего-л. Наіпы
пъдабрали силу и папёрли немцьв назат. Хот-1.

О Подобрать пятки. Поспешно убежать. Пъдабрал пятки. Урицк-40.

Подобраться, сов. Перестать жить; умереть. Пъдбирёмся скора, и все
забудут нас. Соск-2.

Подобру, нареч. Так, как полагается, как следует. Бабы были
харошые, а щас ітьдобру пугъвки ни пришьют. Знам-10.

Подобрать, сов., неперех. Скопив немного денег, приобретя какое-л.
имущество, стать материально обеспеченнее, состоятельное. Пъдабряли
маленичка, так и жыли. Урицк-29.

Подобувать, несов., перех. Надевать чулки, носки, портянки и др. под
обувь. Чулок пъдьбували пъд анучи. Хот-7. Пад лапти пъдабували анучи.
Залег-2.

Подобувка, -и, ж. Портянка. Изделъй мине новый пъдабувки. Хог-22.

Подобуться, сов. Обуться. Тактъ вот пъдабуюсь в карпетки и пайду.
Дмитр-7. Я пъдабульсь у валинки и нашла к Дашки. Хот-3. Усё хлъпачу па
дому, дажъ пъдабутігь иекъгда. Дмитр-11 + Дмитр-10
/

Подовок, -а, м. Полки в хозяйственной постройке или подсобном
помещении, расположенные близ входной двери. Дощ, пълажы нъ пвдавок
рукавицы. Болх-83.

Подовчёра, нареч То же, что позавчера. Пьдавчёръ у горът хадила

Доля-7.	,,
Подовчерапший, -ая, -ое. То же, что подучерашний. Пъдьвчирашний
день. Урицк-23.

Подогнуться, сов. Потрудиться, поработать с болылим напряжением,
долго и много. Атец пъдагнётца, штобы нам хлебушкъ купить. Хот-56,

Под огул, нареч. Целиком, оптом, большой партией, огулом. Здадим
всю картошку пъд агул. Красн-12 + Покр-7.

Пододеваться. Несов. к пододетъся. В хълада пъдъдивалися хърашо.
Дмитр-46.

Пододёвка, -и, ж. То же, что поддёвка 1. Пъдадёвкъ-тъ разнъя
бываить. Лив-86.

Пододеть, сов., перех. Надеть подо что-л.; поддеть. Авчинъя шуба, на
шубу свиту пъдаденуть. Орл-6. Кохту пъдадень. В адной куртке нидолгь и
замёрзнуть 3алег-34 + Болх-85, Лив-24.

Пододеться, сов. Надеть на себя дополнительно какую-л. одежду для
тепла. Я пъдаделъсь у кухвайку и пашла у мъгазин. Хот-3.

Пододонное, -ого, ср. То, что скрывается от других; подноготная. Усё
не пъдадоннъвъ павывирнит, йиё толькъ затронь. Орл-6.

Подожматъ, сов., перех. Подобрать под себя или прижать к себе
(ноги, колени и др.); поджать. Адну нагу пъдажмала, нъ другой стаить. Соск-
1. А дивщатыцки прямъ сели нъ присыпыцки - пьдажмали ноги. Колпн-10.
Ана, сабака, пъдажмалъ хвост и прыгнулъ в лес. Долж-15.

Подожрать, сов., неперех. То же, что Поднаестъся. Ну, пъдажрали
или мълавата? Соск-1.

Подогреванье, -я, ср. Подозренье. Нъ тибе пъдьзриванья падутъ.
Новос-51.

IІодозримый, -ого, м. О человеке, вызывающей предположение о
возможно наступившей у него смерти. Этъ вот пъдазримый какой: есть
абмирають, и как-ть пъцтавляють зеркъла, ана туманитца, если абмираеть
чилавек... Пъдазримый - то-та, думъють, он абмёр, есть сразу умираютъ
люди. Знам-12.
Подоить, сов., перех. Выцедить молоко из вымени; подоить. Надь
карову падоить. Шабл-7. Пъдаёмшы я каров, мълако цыдила. Новос-54.

Подой, -я, м. Дойка коров. Нъ падой идутъ з диривяннъй пасудъй.
Кром-57. На падой идутъ бабы с видёркъми диривянными. Кром-57.

Подойдите, сов., неперех. Идя, приблизиться к кому, чему-л.;
подойти. Ну, ниужели ахрунькимпіы пъдайдить - ръстрипамшы... Тросн-23.

Подойник, -а, м. 1. Кусок редкой ткани для процеживапия молока
после доения. Мая бабуся зъвсигда чирис падойник мълако цыдила. Лив-105.

2. То, чем покрывали и обвязывали сосуд с молоком (кусок ткани,
марли, полотенце и др.). Кринку накрывали падойникьм, вышытым
ітьлатиом. Дмитр-44. Пънисём у поли мълако дъ падойникьм етим и накроим
видро. Орл-4. Падойник-материя для абвязывъния видра с мълаком. Залег-4.

Подобница, -ы, ж. Специальный сосуд, в который доят молоко;
подойник. Падойницъ с мълаком стаит. Свердл-22.

Подойничек, -а, м. То же, что подмолочник. Падойнички - ани
асыпаютца усе. Покр-45 + Дмитр-46.

Подойти, сов., неперех. Достигну® определённого температурного
режима, оказаться подготовленной к процессу выпекания (о печи) . Пака
пещкь пъдашла, хлеп тронулся. Знам-10. Пещкь уже пъдашла Покр-15.

/ / /

0 Подойти к концу, к кольцу. Прожив долгую жизнь, приблизиться к
её концу. Савсем старъй стала, пъдашла к канцу, к кальцу. Урицк-15.

Подойти к нулю. Обветшать, прийти в негодность. Хатъ мая
пъдашла к нулю. Хот-27.

Подоконница, -ы, ж. То же, что подлокотник 1. Пъдаконница -
пьдаконник. Шабл-7 + Свердл-7.

Подоконыпа, -и, ж. То же, что подлокотник 1. Пъдаконыпа. Верх-54
+ Малоарх-23, 24.
/ /

Подоконыішна, -ы, ж. То же, что подлокотник 1. Пъдаконыпынъ
нъзываитца, пад акном ана. Орл-97. Этъ аконыпына, а этъ пъдаконыпына.
Урицк-23. Пъдаконыпынъ пад акном стаить. Мцен-38 + Урицк-2,23.
Подол1, -а, м. Низменное равнинное место, обычно у реки. Падол
зацвёл. Лив-86. Наш падол видин ад дома. Болх-49 + Мцен-5.

Гіодол2, -а, м. 1. То же, что поддёвка 2. Падол мы абычнъ зимой
насили. Лив-98. Адивали падолы. Верх-54. Марусь, надень-къ новый падол.
Урицк-30.

2.	Длинная мужская рубашка, которую носили иавыпуск. Рибитня
падолы насила, девки — паръчки, Соск-3.

3.	Узор по краю юбки, рубашки в виде тесьмы, ленты, вышивки,
полоски ткани. Падол не такой жъ матерни делъю. Шабл-28.

Подола, -ы, ж. То же, что подол22. Падола - рубахъ белъя, рашшытъя.
На Троицу адявали, нъ другия празники. Хот-27.

Гіодом/шничать, сов., неперех. То же, что подамосе&ить. Ито и й
зделъиш — и пъдамашничииш. Свердл-27.

Подомоседить, сов., неперех. Выполнитъ различные работы по дому
(приготовить, убрать и т.п.) в течение некоторого времени. Приди нынчи к
нам пъдъмаседить. Новодер-25. Пъдьмасеть у миня. Новос-13.

Подонка, -и, ж. Отстой, осадок в какой-л. жидкости; гуща. Ты патишъ
ниси, а то падонку ръзбалтаиш, есть не с чем будить. Мцен-79.

Подонок:

/

О Как подонок. О исполнявшемся, непропёкшемся хлебе. Хлеп, кък
падонък, спякла, а он кък падошва, ни задался сиводня. Знам-2.

Подонье, -я, ср. Кладка снопов (какая?). Паденье. Лив-78.

Подоплёвка, -и, ж. 1. Подкладка мужской и женской крестьянской
рубахи от плеч до половины груди и спины; подоплёка. А я мужу евъяму
усигда пъдаплёвку пътшывала. Лив-24. С пъдаплёвкъй статнее. Лив-86 +
Кром-14. Лив-104, Покр-35.

2. Ткань, подшитая к внутренней стороие одежды; подкладка.
Пьдаплёвкъ- в пальте тарщить. Орл-35. Пъдаплёвкъ у мине савсем
изървалась. Кром-68 + Лив-86.
Подоплёвочка, -и, ж. То же, что подоплёвка 1. Пъдаплёвъщку патшей
к рубахъм, а то скоръ парепъитца. Лив-85.

Подоплёка, -и, ж. То же, что подоплёвка 2. Подаплёка - патклаткъ для
пальто. Верх-56.

Подопутатъ, сов., перех. Обмотав, закрепить вокруг чего-л.
Вирёвъчкьми пъдапутыли. Верх-32.

Подорешник, -а, м. Съедобный гриб (какой?). Пъдарешник.
Свердл-41.

Подорить, сов., перех. Подарить. Он мне падорил платой красивый.

Шабл-97. А пгго ш та ему падориш? Хот-22.

Подорожная, -ой, ж. Лента с религиозными изображениями и
надписью, накладываемая на лоб покойника при церковной обряде
погребения; венчик. Пъдарожную на лоп пълажыть. Хот-6.

Подосенник, -а, м. Травянистое растение (какое?). Пъдасенник.
Болх-10

Подосинух, -а, м. Гриб подосиновик. Пъдасинухи у нас у лесе
растутъ. Шабл-16. Пъдасинухи тожъ брали. Мцен-3. Сколькъ пъдасинухъв в
лису после даждя ітьявилъсь! Лив-3 + Знам -10,27.

Подосинушек, -а, м. То же, что подосинух. Грибы разный растутъ: и
белые, суравежъчки, пъдасинушки, пъдбирёзьвки... Мцен-27.

Подоспегь, сов., неперех. Достичь того возраста, когда выходят
замуж. Девкъ пъдаспела. Мцен-45..

Подостатъся, сов. Сохраниться, уцелеть, не исчезнуть; остаться. Кое-
какие хаты пъдастались, детальные пъгарели. Дмитр-57.

Подохнуть, сов., неперех. Отдохнуть. Уморимся, пъдахнуть хателъсь,
залезим на печку - и лижым. Залег-56.

Подошва^ -ы, ж. 1. Нижняя частъ обуви, имеющая форму ступни;
подошва. Пъдашва атвалилъсь. Колпн-19. Видиш батинъщки? Дишовыи, и
ітьдашва кожънъя. Верх-бЗ + Дмитр-27, Колпн-20, Лив-86.
<я

2. Домашние туфли без задников; шлепанцы. Щас хърашо, раньпгь
сами абужу делъли, а шас пъдошву купилъ да ходя. Дмитр-72,

Подошва, -ьі, ж. 1. Ровная, гладкая водная поверхность. Падошва -
етъ равнинъ валы. Залег-44.

2. Сладкое печенье плоской, продолговатой формы на меду, патоке
или сахарном сиропе с добавлением каких-л. пряностей; пряник. На празник
падошвы пикли. Свердл-І7. Нъ базари у нас предавали и лъмпасеты, и
падошву. Соск-11. Палашкь з горъду рибитишкьм гастинцы привазил:
падошвы мидовыи, падушъчки. Свердл-50.

Подпадать, несов., неперех. Выдаваться, выпадать, бывать. Благой
час часть днём поспи абедь пътпадаить. Урицк-61.

Подпаивать, несов., неперех. Подшучивать, слегка посмеиваться
над кем-л.; подтрунивать. Хватит нъда мной патпаливъть, и так уш все
вакрух хахочутъ. Новодер-32.

Подпалки, мн. Детская игра, заключается в отбивании битой
короткой палочки как можно дальше от начертанного на земле круга. Нужнъ
для патпалък зделъть клёст и биту. Лив-86. Для патпалък нужна бита и клёст.
Кром-68.

Подпарщнк, -а, м. Напарник. Патпарщик пустил вожжы. Глаз-37.

Подпаска, -и, ж. То же, что подпояска I. У нас патпаску многие
насили. Долж-3.

Подпаски, мн. Бремя Великого поста, предшествующаго Пасхе.
Старшый мой радился в патпаски. Залег-69. Ванькь радился в патпаски. Глаз-
6. Ана девку у патпаски ръдила. Лив-21.

Подпасок, -а, м. То же, что подпояска 1. В молъдьсти в тилагреях
хадили, патпаскьми пътпаясывъли. Глаз-30 + Покр-23.

Подпеватъ, перех., несов. к подпеть. У нас Соня была. Как станить
пътпивать пъд гармошку и дроби битъ, и прикьски знала. Дмитр-27.

О Подпеватъ вторую ческю. Исполнять вторую партию в пенни;
вторить. Ты пътпивай мине втарую песню. Лив-100.
Подперёд, нареч. В направлении аперёд, специальпо обгоняя кого-л.
или пересекая чей-л. путь. Я в мъгазин иду, ана - пътпирёт: "Здраствуй",—
гьварить. Новодер-34.

Подлетъ, сов., перех. Спеть частушку. А типерича пътпаём пъд
гармонь. Урицк-23.

Подпехтериться, сов. Надеть на себя много лишней одежды. Куда ты
так ігьтпихтерился? Там типло витъ. Хот-29.

Подпечка, -и, ж. Низкое пространство под русской печью; подпечек.
Ухваты кладём у патпечку. Соск-1. Пад устьем была патпечка. Там
чурюканы сидели. Залег-2. У патпещки пърасять были зимой. Красн-20 +
Верх-32, 84, Дмитр-57, Залег-ЗЗ, 36, 3нам-32, Колпн-20, 45, Кром-4, Лив-48,
64, 78, Малоарх-17, Мцен-37, 38, Новодер-6, Новос-32, 41, 55, 70, Орл-9, 24,
28,35,46, Покр-39, Свердл-4, Тросн-4, 23, Урицк-23, 69, Хот-4, 18, Шабл-28.

Подпечник, а, м. То же, что подпечка. Палош рычаги у патпечник.
Мцен-86. Зимой холъднъ была, и пърасятък в патпечник сажали Свердл-10.
В патпечники у нас тамъ рычаги, къчирги хранились. Новодер-26 + Болх-59,
Залег-16,56, Лив-5, Орл-28, Свердл-11, Хот-55.

Подпечь, -и, ж. То же, что подпечка. Картошку пъмищали в яму пат
печкъй — в патпеч. Болх-62. И Потпич. Дмитр-35.

Подпечье, -я, ср. То же, что подпечка. У патпечьи лижали рычаги, чем
чугунки вынимать. Залег-2. У патпечьи кошки усигда прятьлись Кром-51.

Подливать, несов., перех. Имсть склонность к спиртным напиткам,
часто употреблять их; выпивать. Систра моя далёкъ жывет, дъ уш и сама ни
здаровъя, мужык патпиваить у ей. Знам-10. Мужык у ней бидовый,
пътпиваить. Знам-12 + Знам-19

Подлинять, несов., перех. и неперех. 1. перех. Прижимаясь к чему-л.,
надавливая всем телом, заставлять двигаться. Сахами пахали, патпинали их
пупками. Дмитр-46.

2. неперех. Быть тесным, жать. Рубашка пад мышкъми пътпинаить.
Малоарх-24.
Подписать, сов., перех. 1. Записать дополнительно к уже
написанному. Нонща вешир пътписали щутыцки ? Залег-ЗЗ.

2. Включить в члены какой-л. организации, хозяйственной единицы.
Када я суда приехълъ, тут калхос был. А патом, ужэ на другой гот, што ли, у
савхос пътписали. Новос-27.

Подплетать, сов., перех. То же, что подбивать 5. Насили лапти,
валинки, каты, их шыли не сукна, вирёвкьми пътплитали — ну, как щас вот
тапъчки пъкупають - вясной насили. Новос-56.

Подплетник, -а, м. Наемный работник. Многь народу у патплетники
ухадили. Верх-54.

Подплутка, -и, ж. Верёвка. Ани упутлюютць патплуткьми. Верх-32.

Подподольник, -а, м. Полоска ткани, пришитая с изнанки к подолу
юбки, платья и т.п. Я сабе пътпадольник изделъла. Орл-43.

Подпол, -а, м. Помещение, пространство под полом; подполье. У
патполе саленья хранились дъ картопля Глаз-40. Атес у патпол пашол, а ты
шмых на улису. Долж-5.

Подпол, -а, м. Место под деревянным настилом около русской печи
для новорожденныя животныя. У потпъле и стаить тилёнък. Тилёнкь ис
потпълъ выгнъли на вулицу. Дмитр-24.

Подполазывать, неперех. Несов. к подполозть. А мужуки дъ чиво
дашли: за воткъй идутъ, пътпалазывъють апалоскъм пъд акно. Дмитр-44.

Подполозть, сов., неперех. Ползя, приблизиться к кому-, чему-л.;
подползти. Барис пътпалос и пълажыл гранату. Долж-40.

Подполок, -а, м. 1. То же, что подоплёвка 2. Увесь патполък парвался.
Орл-43. Патполък. Новос-27.	. .

2.	Расшитая планка, нашиваемая на боковой разрез к вороту
косоворотки. Патполък-дюжъ нарядный делъли. Залег-51. Патполък яму
рыпінывалн-узоръми красивыми, он был кък картинка. Новос-34.

Подпослед, нареч. 1. В итоге, в конце концов. Пътпаслет эть с ним и
будить, он пьёт ужьс как. Орл-6.
2.	В завершение каких-л. действий; напоследок. Дъ эть и я пътпаслет,
можьть, напомню. Хот-27. Када сваи апашуть картохи, тада уш май
пътпаслет. Знам-10. Пътпаслет была съртировка. Шабл-17.

3.	Потом, в более позднее время. Пахали сахами, пътпаслет плугами.
Орл-43.

4.	Недавно. А эть ужэ былъ пътпаслет. Знам-ЗО.

Подпояска, -и, ж. 1. То, чем подпоясываются; пояс. Пътпаяски были
красныя и зилёныя, ими къзатин пътпаясывъли, Орл-31. Патом пътпаяски
завязывъли. Новос-8. Кохта, юпка, пьтпаяска - вот и вся адёжа. Орл-74,
Болх-10, 31, 85, Верх-22, 24, 48, 54, 64, Глаз-37, Залег-44, 51, 69, Долж-39,
Кром-16, 32, 46, Лив-43, 86, Малоарх-20, 29, 31, Новодер-17, Новос-1, 8, 10,
21,27, 64, Орл-39,97, Покр-42,50, 56, Свердл-7, Тросн-19,32, Урицк-15,21.

2.	Большая шаль, которую повязывали на голову таким образом,
чтобы она покрывала под верхней одеждой туловище до пояса, а концы
обычно завязывали сзади. Пътпаяска - шырокъя длинны шаль пат шубу, пъ
адежде. Лив-5.

Подпоясок, -а, м. То же, что подпояска 1. Адежду пътпаяскъм
пътпаясывъли зимой, штоп ни зъдувалъ витрами. Тросн-8 + Верх-64, Залег-
45, Орл-6.

Подпоясочки, мн. (ед.?) Знач.? Пътпаясъчки - убранства для нивесты.
Болх-24.

Под притужки, нареч. Способ покрытая крыши соломой с
закреплением ее положенными сверху соломенными жгутами. Раныпъ хаты
саломъй крыли; и път притушки, и у причёску... Лажыли салому, а патом
делъли притуги, тожъ ис саломы скручивъли. Новос-20 + Новос-3.

Под притужку, нареч. То же, что под притужки. Притягивъли
салому этими притушкъми - път притушку. Новос-20.

Подпруды, мн. Название низменного места около пруда. В Пътпрудах
бывать многъ травы. Новодер-6.
Подпружка, -и, ж. Ремень (какой?). Патпрушкъ папожжъ пъявилъсь, а
то большъ вирёвки. Дмитр-46.

Подпузень, -я, м. 1. Широкий ремень, затягиваемый под брюхом
лошади и служащей для укрепления седла или седёлки, подпруга. Сидёлку
патпузинем зъкрнпляли. Болх-11. Он мине патпузинь разрезъл, аш я с
лошъди свалился. Кром-20. Тугъ зъкрипил патпузинь. Шабл-28 + Дмитр-16,
Залег-22, Малоарх-30,53, Орл-2,146, Урицк-69, Хот-69,

2. Ремень, протянутый от одной оглобли к другой через седёлку;
чересседельник. Патпузень абарвалси, и уся упряшка слитела. Верх-11.
Патпузинь зъкриплялся к аглоблям и прьхадил пъд жыватом лошъди. Тросн-
44. Патпузинь у лошъди пат пузъм находитца, всю снастию держыт. Верх-83,
Кром-94, Мцен-31, Покр-50, 80.

Подпузннк, -а, м. 1. То же, что подпузень 1. Ииму ехьть, а у лошъди
патпузник атарвался. Кром-39. Патпузникъм сидёлку застегивъли. Орл-149 +
Верх-34.

2. Пелёнка. Рибёнкъ у патпузник зъварачивали. Верх-54.

Подпушки, мн. (ед.?) 1. Праздничный женский головной убор
(какой?). Мы патпушки нъдивали и на свадьбы, и на празники. Залег-7.
Адивалъ я патпушки толькъ на празники. Залег-22.

2. Деталь праздничного женского головного убора (какая?). Кагда
замуш выхадили, гусли адявали, а на гуслях висюльки такие были,
патпушкьми нъзывались. Мцен-43. Патпушки атарвались. Шабл-28.

Подпяточник1, -а, м. Особый образом связанная часть чулка или
носка, закрывающая пятку. Ети мяста патпятьчникьм завутца. Орл-145.
Пятку у наске всигда чинить нада, а патпятьчник никагда ни прътираитда.
Новос-52.

Подпяточник2, -а, м. Съедобный гриб (какой?) . Патпятъчники - етъ
грибы чёрный, круглый, хрустять на зубах. Покр-39.

Поднять, сов., перех. Поставить опору для поддержания чего-л.;
подпереть. Ани дверь петляли снаружи. Троси-23.
Подражнить, сов., перех. Подразнить. Гага, ну, пъдражннть каво, он
гагочить. А так словъ ни упътрибляйитца нигде. Орл-43.

Подразжиться, сов., неперех. 1. Раздобыть, заполучить в своё
пользование. Мы пришли хоть авсица ггьдражжытца, ды баимся узять. Знам-
27. Пъдражжытца дражжец и не у кава. Верх-54.

2. Взятъ в долг, взаймы; одолжить. У вас нильзя пъдражжытць
диньжат да палучки? Верх-54.

/

Подразумлевать, несов., перех. Подразумевать. Пъдръзумливать.
Болх-39.
/

Подрань, -и, ж. О поношенной рваной одежде. Адна подрънь.
Тросн-21.

/

Под раскрышку, нареч. Без головного убора, с непокрытой головой
(о женщине). Домъ женщины и вразвяс хадили, пъд раскрышку. 3алег-38.

Подрез, -а, м. 1. Невысокая кадка для различных хозяйственныя
надобностей. Пайдём вынисим падрес с рескьЙ. Болх-46, 51. Реску резъли, у
падрес накладывъли, скатини нисли. Болх-37. Марусь, унаси падрес у
кълидор. Што эта? Ды кадушкьй ни нъзавёш, панижы. Залег-ЗЗ + Болх-14,
31, 39, 3алег-32, Хот-55, Шабл-28.

2. Большой широки# иож; резак. Светка, куда падрес дела? Болх-31.

Подрезать, сов., перех. Кастрировать. Нынчи летьм баранъ маво
падрезъли, вот он и завётца валух. Орл-112. Эть бычок падрезъный, ну,
слигчаный, как пъ-научнъму? Скастриръвъный. Знам-7 + Мцен47
I

Подрезвей, прилаг., сравн.ст. Более полный, чем раньше, жизненныя
сил, энергии; бодрее. У прошлъм гаду ищо я была пъдризвей, кадила.
Дмитр-44.
/

Подрезик,-а, м. То же, что подрез I. Лаханкъ- это высокъя, павышы
иъзываитца, а падрезик панижы. Залег-ЗЗ.

Подрепертить, сов., неперех. Оказать кому-л. в чём-л. помощь;
помочь. Пъдрипирти мне агратку памазъть. Болх-6.
Подрепертиться, сов., неперех. Придать себе нарядный вид,
нарядившись, накрасившись. Ну, скоръ ты? Пайди-ка пъдрипиртись малъсть,
и пайдём, нас ужэ заждались. Знам-б. Иди-къ пъдрипиртись. Знам-21.

Подрепетировать, сов., перех. Восстановить в первоначальной виде
что-л., отреставрировать. Ани хочут цэркву пъдрипиръвъть. Свердл-35.

Подробней, прилаг., сравни. 1. Более мелкий по величине, объёму,
размерам. Картохи тот гот пъдрабней были. Колпн-8. Пъдбири яблъки
пъдрабней свиньям. Орл-17.

2.	Более худой, сухощавый. Ды ана раньшы пъдрабней была. Орл-6.

3.	Более частый (о переплетении нитей, волокон и т.п). Муку
атсивали на ситъ пъдрабней, пирижаривъли иё нъ скъваротки. Урицк-15,
/

Подровня, -и, м. и ж. Ровесник, ровесница. Милъй, пади суда,
девъщки табе падровня. Знам-10.

Подромашник, -а, м. Травянистое растение (какое?). Пъдрамашник -
эть растение нибальшых размеръв з жолтинькъй сирцывинъй и белыми
липистаами, пахожыми нъ пъливую рамашку. Пъдрамашник в чай
заваривъли. Верх-64.
/

Подростник, -а, м. Подросток. Пагнали нъ вайну усех: и падросникъв,
и стьриков. Асталися адни бабы. Дмитр-44.
!

Подросток, -а, м. Жеребёнок. А хто пъбагачи, у таво и падроски
валились у дваре. Знам-18.
/

П одру башка, -и, ж. Ру башка с короткими рукавами, которую
надевали летом под сарафан. Път сърахваны нъдивали пъдрубашки. Болх-14.

Подрубить, сов., перех. Заменить нижние подгнившие венцы дома
новыми. Хату пъдрубили, пять винцов, крышу пакроиш и будить стаять.
Верх-34.

Подрубки, мн. (ед. подрубок). Сапоги с обрезанными голенищами.
Керзъвые падрупки на агарот нашу. Верх-54.

Подруга, -и, ж. В народном свадебном обряде: свидетельница со
стороны невесты. Ана у ниё на свадьбе за падругу была. Верх-14. А падругъ
у Катыси на свадьбе бойкъя была! Болх-10. Ды у падруги рук на падарки не
хватит. Соск-3. Падругь пришла с утра адивать инвесту. Соск-25 + Мцен-96.

По-другом, нареч. По-другому. У адной диревни па-адном гьварять, у
другой - пъ-другом, вот так ана и пьлучаитца па-разнъсти  у каждьй
диревни свая паверья. Хот-29.
/	л

Подружек, -а, м То же, что подружье 1. На свадьби дружок,
падружык. Падружык - этъ памошник друшка. Новос-45.

Подружи, м. То же, что подружье 1. У всём дружы пъмагал падружы
Тросн-30.

Подружий, -его, м. То же, что подружье 1. Дружок нъдивайить два
палатенца, а падружый - адно. Тросн-30.

-Г	/	V

Подружка, -и, ж. То же, что подруга. Иизыкастъя была падрушкъ на
Клавкинъй свадьби. Мцен-55 В другой стьраны стала садилъсь падрушка.
Залег-17 + Шабл-7.

Подружье, -я, м. 1. В народном свадебном обряде: помощник дружки.
Падружье свадьбу дажы лутше друшки вёл. Верх-бЗ. А падружье у них такой
славный был. Глаз-б + Лив-21.

2.	собир. В народном свадебном обряде: друзья жениха. Друзья
жыниха - этъ падружье. Урицк-40.

Подрукавник, -а, м. 1. Полурукав (до локтя), надеваемый поверх
рукава для предохранения от загрязнения во время работы, нарукавник.
Пъдрукавники нъдявали, кагда рош, авёс мълатили. Урицк-40, Колпн-33.
Пайти к Шуряхи, надъ пъдрукавники девки пппыть. Урицк-23.

2.	Часть рукава от локтя до плеча, на котором делалась вышивка. Нъ
пъдрукавнике красивъй вузор. Болх-22. Пъдрукавник вышывать мене
сусетка-хахлушка научала. Свердл-6.

/

Подрукавный, -ая, -ое. 1. Второсортный (о муке). Ана, мельниса,
делълъ усякую муку: крупнтщатую, пъдрукавную, выбъйку. Лив-86.

2.	Испечённый из такой муки. Пъдрукавный хлеп в нашъй диревни
выпекают. Он вкусный. Кром-7.
Подрунчать, сов., перех. Некоторое время небрежно или неискусно
играть на музыкальной инструменте. Ну, пъиграй, ітьдрунчи нимнога.
Хватить друнчать. Шабл-28.

Подручник, -а, м. Небольшой стеганый лоскут, подкладываемый под
локоть. Апиратца на падручник. Тросн -.

Подрывать, несов., перех. Нащупывать руками и вытаскивать из
земли часть клубней от куста картофеля, подкапывать Раньшы в Йету пору-
тъ ужэ вон картохи бегьли пьдрывать. Дмитр-10.

Подрыжнть, сов., иеперех. Прожить, просуществовать какое-то
время, не умирая; протянуть. Биз балезни йищё падрыжыл бы. Свердл-42.

Подрылья, мн. Качели. Балыча, празник, падрылья, карусели были.
Падрылья - качели. Залег-2,

Подрынкать, сов., иеперех. То же, что подрунчать. Бълалайку
вазьмуть, падрынкъють, тут пески Дмитр-57.

Подсалить, сов., перех. Смазав кожаную обувь кремом, почистить её.
А батинки патсалила, пащистила. - У вас говорят подсалила? - И пащистилъ
гьварять, и патсалилъ гьварять. Пъ-диривенски сказать проста - патсалила, и
ани пачшщцыли. Залег-ЗЗ.

Подсанки, мн. Небольшие сани, которые привязывались к большим
саиям при перевозке леса, дров, инвентаря и т.п. Нъ патсанкьх хворъст
вазили. Болх-6. Надъ патсанки привизать, а то драва нынчи пъвизём. Урицк-
33. Угля-ть раньшы, как ипіас, не былъ. Раньшы у лес паедуть, лесу на сани с
патсанкъми наложуть - вот и весь угьль. Кром-65 + Кром-82.

I	/

Подсаночки, мн. То же, что подсанки. Миня абычнъ на патсанъчкъх
вазили. Залег-22.

Подсарайник, -а, м. Помещение для кур; курятник. Выгьнн кур ис
пътсарайника. Орл-96.

Подсбориться, сов., неперех. Подпоясаться. На што ты дюжь
патсборилася. Лив-98.


Подсвет, -а, м. Освещение, получаемое от электроэнергии;
электричество. Патсвету не былъ тады, красильцу купити ды светиш. Хот-27.

Подсвёкольник, -а, м. Травянистое растение подсвекольник. Надь
свёклу прарвать, а то патсвёкълънику многа. Долж-2. Усе картошки
патсвёкъльникъм зърасли. Лив-39 + Новодер-42, 44, Новос-42.

Подсвсчннк, -а, м Корона, возлагаемая на вступающих в брак при
венчании; венец. А поп нъд мъладыми, бывала, патсвешники держыть.
Лив-40.

Подсві/нок1, -а, м. О небольшой, плохо растущем поросёнке. Усе
пърасята, а энтът - патсвинък. Лив-35.

Подсві/нок2, -а, м. Детское инфекционное заболевание свинка.
Свинка - еть так у бальницъ нъзывають, а у нас проста - патсвинък.
Тросн-23.

Подсвят^й, -ого, м. Угол в нзбе, в котором находились иконы и стол
и куда сажали почётных гостей. У старых-тъ дамах пътсвятые были, а у
новых - пустой угьл. Залег-2.

О Подсвятой угол. То же, что подсвятой. Мъладых ва время свадьбы
пъсадили в пътсвятой угьл. Дмнтр-87. Вот иконы в пътсвятом угле ат пыли
аптёрла. Покр-80. В диревни в каждъй хате есть пътсвятой угьл. Малоарх-53
+ Верх-83, 84, Малоарх-10, 30, Орл-б, Покр-21, Хот-69, Шабл-28.

Подсевальник, -а, м Решето с редким переплетением,
предназначенное для очистки зерна от сора. Вазьми пътсивальник. Кром-31.

Подсекшіка, -и, ж. То же, что подбой1 Пътсикалкъй палол свиклу.
Шабл-21.

Подсекать, несов., неперех. Наблюдать, следить за кем-л. А ты
пьтсикай, если кто пайдёт - скажыш. Глаз-30. За мной пътсикать нада.
Лив-42.

Подселенная, -ой, ж. Вся система мироздания; вселенная.

Пътсиленнъя. Покр-30.
О На всю подселенную. 1. Очень громка, во всю силу (орать, кричать
и т.п.). Я ару на всю патсяленную. Малоарх-24.

2.	Очень громкий, сильный (о крике, вопле и т.п ). Крик стаял на всю
пътсяленную.Малоарх-24.

Подсердечники, мн. (ед.?) То же, что поджелудочники. Ташнотики
еще нъзывали пъджылудъшникъми и пътсирдешникьми. Мцен-51.

Подсигнугь, сов., неперех. Сделать небольшой прыжок вверх;
подпрыгнуть. Ат страхъ ігьтсигнул на нижний сук. Хот-29.

Подсидёлая, -ой, ж. Немолодая девушка, не вступавшая в брачные
отношения. Пътсиделъя. Лнв-24.

Подситшнс, -а, м. То же, что подситок 1. Чирис патситник ни толькъ
муку прасеивъли. Патситник крупнее ситъ был. Свердп-27. Для пнрагов надъ
муку на сите сеить, а для кваса - нъ патситнике. Колпн-30 + Глаз-37, Долж-
39, Кром-33.

Подситничек, -а, м. То же, что подситок I. Матушка, куды
патситничек зъпръпастился? Соск-6.

По	дснто, а, м. То же, что потабпок 1. Патситъ-ть парежъ сита.
Знам-10.

Подситок, -а, м. 1. Предмет хозяйственной утвари для просеивания
чего-л., с металлической сеткон, более частой, чем у решета, но менее частой,
чем у сита. Сиводня прасеивъли муку чирис патситък, а то ришыто для этьвъ
виликавата, а сита - мълавата. Хот-60. Патситък реткий, ситъ частье, а
ришато савсем реткъе. Урицк-23 + Болх-31, 37, 50, 59, Дмитр-10, 44, Долж-
19, Кром-5, 7, Лив-21, 28, 42, 64, Мцен-54, Новос-20, Орл-7, 145, Покр-4, 29,
34, 59, Соск-1,25, Тросн-5, 19, Урицк-30, 33, Хот-14,22.

2.	Очень частое сито. Бирём муку, просеивъем спирва чирис сита, а
патом чирис патситък. Урнцк-23. Чирис патситък мука чиіпше прасеивъитца.
Кром-85 + Глаэ-36, Лив-99.
3.	Донная сетчатая частъ какой-л. емкости, используемой как сито.
Выставляли донни, патситки пътшывали, бичаечки вакрух нийо нъбивали.
Хот-1.

4.	Мука среднею помола. Патситък - мука среднивъ размера, пикли
липёшки к празьнику. Соск-29.

Подситки, мн. Знач.? Хлеп пякли нъ патситкъх Покр-33.

Подекаденъ, -я, м. Деталь прялки (какая?) Прикручивъли патскалинь
возле вьюшки, штобы канат ни саскакивъл у пряхи. Дмитр-12. Патскалинь -
диталь прялки, каторъя служит для привидения скалки в движение. Верх-64.

Подскалок, -а, м. То же, что подекаденъ. Вот ентъ кругляшка -
патскалък. Залег-2. V прялки есть баранчик, юшка, патскалък, виритяно.
Залег-2.

Подскалышк, -а, м. То же, что подекаденъ. Паправкъ на прялке -
патскальник. Кром-48. Еть нъзываитць патскальник. Дмитр-44.

Подскладывать, несов., перех. Класть что-л. дополнительно, тайком,
подкладывать. Кукушкъ яйсъ патскладывъить. Глаз-2.

Подсклизн/гься, сов. Подскользнуться. Надь жъ былъ
пътсклизнутцъ нъ пароге. Дмитр-80.

Подсковороденъ, -я, м. Сковорода небольшого размера. Сквърада
балыпая, а пътскъвародинь малинький... Ну што еть за дива, зъ дива, што бы
курицъ баранъ ръдила, къчирга два йийца снисла, памяло ръскудахтълъся,
ухват цыплят вывадил, а пътскъвародинь зъ цыплятъми хадил. Тросн-23.

Подсковородник, -а, м. 1. Самая первая ржаная лепешка, выпеченная
нередко из неподошедшего теста. А када хлебъ нету, а на завтрък нужна, тада
и пътскьвародники пякли. Знам-6. Самъя первъя хлебнъя липёшка -
пътскъвародник. Шабл-24 + Болх-26.

2.	Блин, пирожок и т.п., выпеченные из ржаного теста на сковороде. Я
табе нынчи спяку пътскъвародник, унучка. Какой укусный пълучился
пътскъвародник. Шабл-16 + Болх-13.
Подскотина, -ы, ж. Пастбище, выгон; поскотина. Эть шас разные
сарайщики, тада этъвъ не была. Новое-27.

Подскребух, -а, м. То же, что подскрёбыш. Витькъ у матири с атцом
был паследним, пъ-другому - патскрёбухъм. Покр-17.

Подскрёбушек, подскрёбышек, -а, м. То же, что подскрёбыш. Дощкъ
мая, што са мной живётъ, патскрёбушък у мине. Знам-21. И Патскрёбышък.
Верх-60.

Подскрёбыш, -а, м. Тот, кто родился в семье последним; последыш.
Валькин патскрёбыш — харошый мальчишка. Сврдл-17. Патскрёбыш, он
самый жалкий. Малоарх-48. Вот он, наш патскрёбыш. Верх-58.

Подскрёбышек, см. падскрёбушек.

Подслепнутый, -ая, -ые. Плохо видящий; подслеповатый. А энтът
мужык пътслипнутый. Урицк-33. Ана смальству пътслипнуть была. А ищас и
увовсе. Хот-5б + Орл-136.

Подсоба, -ы, ж. Помощь. Назвали мы тагда сасетку ітьтсабить нам -
патсобъ ета. Верх-53.

Подставка, -и, ж. Нижняя частъ женской рубахи, сшитая из более
грубого холста, чем верхняя. Рубашкъ състаялъ из грудинки и патставки.
Патставки ис халстины. Уриик-23.

Подстйвок, -а, м. То же, что подставка. Патставък замашный.
Мцен-7.

Подстриг^тель, -я, м. Парикмахер. Мая Зойкъ выущилъсь нъ
пътстригатиля и работьить за милую душу. Лив-104.

Подсус<6іить, сов., перех. Знач.? Он этьт паспърт патсусолил.
Малоарх-24.

Подтажек, -а, м. 1. Лёгкая временная пристройка к дому для
хозяйственныя нужд. Хаботью привязли, надъ паттажък гьрадить, ды
прибирать. Тросн-26. Мы сарай пака строить ни будим: зделъим паттажък
дли курей и хватить. Тросн-28.
2.	Навес около стены дома. Паттажък тот мы нидавнъ настроили,
ігьзапрошлым летъм.Тросн-10. Атсц пастроил паттажък над летней кухней,
там летъм гатовили. Пещка стаит, стоя, пасуда. Кром-68.

Подтажник, -а, м. То же,что подтажек 1. Зделъим паттажник дли
курей и хватит. Орл-84, Плоха, што нет у нас паттажника: хъладец вынисти
некуда. Кром-5.

Подталанить, сов., неперх.; безл. Посчастливиться, повезти. А
нынщи им пыдастила, пътталанила, пъдвизло. Залег-ЗЗ.

Подтадцыкивать, несов., неперех. Вменіиватъся в чьи-п. дела,
разговоры и т.п. с неуместными советами, подсказками, вопросами и др.
Хватит тибе пътталдыкивъть. Дмитр-10. А ты пъмалщи, ни пыталдыкивъй.
Лив-24. А ты ни пътталдыкивъй, сама знаю, ни падбрёхивъй. Покр-1. Вот ни
знаиш, а пыталдыкивъиш, сидела п уш. Соск-26. Вещнъ он
пътталдывикъить, тольки работать мишаить, вить нужных саветъв ни даст.
Новодер-19.

Подталдыкнуть, неперех. Сов. к подталдыкиватъ. Колькя тожъ
пътгалдыкнул, купи, мол, купи. Дмитр-11. Мать усе ийму пътталдыкнить.
Орл-84. Свикровь ей гъварилъ, штоп ни ездила, а ана: паеду, и сам ишшо
пъттаддынул, ну ана и паехьла. Покр-1.

Подтаныкивать, несов., неперех. Петь, подтягивая, вторя кому-л.;
подпеватъ. Петька сасецкий на свадьби усё время пъттаныкивал. Соск-14.

Подтапливать, несов., перех. Разводить и поддерживать огонь в
печи; топить. И за мине дет пъттапливал пещку, надъ толькъ уважэния
зъслужить. Знам-27.

Подташка, -и, ж. 1.Внутренняя часть плечевого сгиба; подмышка.
ІПтой-ть у патташки вскачила, больна. Болх-11. Паттаппси. Мнен-80.

2. Частъ одежды, приходящаяся на это место. Патташка парвалъсь.
Мцея-80.

Подтваривать, несов., перех. То же, что подтворятъ. Надъ ишшо
паттваривъть теста. Хот-27.
Подтвор, -а, м. Жидкая закваска для теста из дрожжей и небольшого
количества муки; опара. Паттвор пастаить, патом уш пякугь. Болх-11.

Подтворить, сов.,перех. Воздействовать на людей путём магических
заговоров, колдовства с целью исцеления их или наведения болезни. Балела
ана и пашла к кълдуну, прасила пътгварить ей Он пътгварил. Новос-8.
Пъттварил яму калдун балесть. Новос-8.

Подтворка, -и, ж. То же, что подтвор. Патворкю зделъють, ана
пъстаить, а патом пякуть. Орл-74.

Подтворятъ, несов., перех. Подмешивать муку, делая гуще (о тесте).
Вещиръм паставиш, а утръм устаниш, мукой патвариш, а тада пичеш.
Тросн-22.

Подтёлка, -и, ж. Молодая, ещё не телившаяся корова. Паттёлка ходя у
стада с каровьй. Верх-44. В калхози паттёлки есть. Новос-45.

Подтелушек, подтёлушек, -а, ж. Детёныш коровы; теленок. Как
пъдрастёт паттелушък, сразу здавать нада, а тибе нищиво ни астаётца. Хот-
56. И Кармой ни хватаить - паттёлушка здаёш. Хот-1.

Подтёлушек, см. подтелушек.

Подтемя, -и, ср. Темя. Нъ пъттемя мы нъдивали кищку. Верх-64.

Подтеплить, сов., перех. Немного, слегка натретъ; подотретъ.
Пъттяплить валу. Соск-1.

Подтирень, -я, м. То же, что подтирух. Наш паттирень уже грязный.
Малоарх-17. Вымя карове спицальнъй тряпкьй вытирали, патгирнём
Соск-13.

Подтирок, -а, м. То же, что подтирух. Надъ патгирък пъстирать.
Орл-111.

Подтирух.-а, м. Лоскут ткани, используемый для обтирания вымени
коровы при дойке. Куда ш ты паттирух дела? Болх-46. Вытри луппы
паттирухъм вымя. Верх-37. Нонщи пашла карову даить, а паттирух забыла.
Долж-2, 11, Болх-22, Верх-1, Дмитр-18, 20, 51, Колпн-3, Кром-, Мцен-45,
Новос-55, Новодер-30, Орл-33, Покр-10, 41, 55, Свердл-12, Урицк-33, 36,
Соск-3,7, Хот-2, 7,27,51.

Подтирушник, -а, м. Тряпка для хозяйственных нужд. Пьттирушник
узила, грясь съ стала смахнула. Хот-44.

Подтопки, мн. Отходы, получаемые при изготавливании топлёного
масла. В адном килаграмме столькъ патгопкъв! Залег-14.

Подтопок, -а, м. Углубление в нижней части русской печи для дров,
ухватов и т.п. У патгопък ложуть драва. Хот-27.

Подторгки, мн. Ярмарка накануне религиозного празника Успенья. А
на патторкхах народу была ис всех диривень. И чаво там тольки не была - и
тряпки, и пираги, и платки усякии. Тросн-23.

Подторжье, -я, ср. Торг накануне ярмарки. Сиводни я нъ патгоржье
хадила. Залег-77.

Подтрепаться, сов. Сделаться грязным, запачкаться (о подоле, крае
одежды) Пътгрипалъсь адижонкъ мая, надъ пъстирать. Болх-6. Вон када
ваду насили, падол вымък, вот и пътгрипалъсь. Кром-82. Я усю адёжу
пъттрипала. Лив-85.

Подтрёпух, -а, м. Неопрятный, неряшливый человек. Он был очень
ниапрятный, вопчим, паттрёпух. Залег-69.

Подтрунить, сов., перех. 1. Подтолкнуть к какому-л. действию,
доказав его необходимость. Вот Колькя ни хател дачу брать, вот я нъ ниво
нълигнула, пъттрунила иво: ’Ъири, бири," — и он узял. Ни заставить, а дать
савет, пъсаветъвать. Пъттрунила иво, ана вон как хьрашо-тъ. Болх-10. Я тибе
пъттрунила, дай адин рубилъ, а ты ни паслушыла. Хот-13.

2. Создав благополучные условна, ускорить рост (о растениях). Нет,
нужон дош, дош сичас и картошку пъттрунить, дасть ей силу для росту.
Болх-10.

Подтынник, -а, м. Травянистое растение чистотел. Паггынннк -
іистател па-вашыму. Свердл-41.
Подтынниковый, -ая, -ое. Приготовленный из цветков чистотела У
патгыникъвъм настою зълатуіпных рибят купають. Свердл-41.

Подтырить, сов., перех. Присвоить чужое, похитить; украсть
Стырить, паттырил. Иде этъ ты паттырил? Болх-22.

Подтютюрник, -а, м. Кушанье из крошенного в воду хлеба с сахаром.
Пъттютюрник был роскъшью. Новодер-58.

Подтянуться, сов. 1. Пойти в рост (о растениях). Дошть прайдёть, нъ
агароди всё и патгянитца. Хот-55.

2. Установиться (о хорошей погоде). Ну нищиво, пагодъ патгянитца.
Соск-6.

/

Подубрусник, -а, м. Головной убор замужней женщины (какой?).
Замужнги бабы пъдубрусник насили. Кром-16.

Подугольник, -а, м. Треугольная полочка с иконами в переднем углу
избы. Пъдугольник - полъщкъ пад иконъй. Урицк-2.

Подужник, -а, м. Светильник, лампа Дет, уключи падужник.
Кром-38.

Подурей, прил., сравн.ст. Менес образованный. Как па-грацки
пушшай будь калидор, а па-нашыму пристень, или сенцы. Хто пъумней, тот —
сенсы, а хто пъдурей - пристен. Залег-ЗЗ.

Подуіейше прил., сравн.ст. То же, что подурей Ана тибе
пъдурейшы. Новос-48.

Подуреть, сов., неперех. Стать глупее, поглупеть. Ты ггьдурел што
ли? Долж-9.

Подуха, -и, ж. Травянистое растение пастушья сумка. Падухъ -
ликарствиннъя растения. Орл-72.

Подухандокать, сов., перех. Причинить вред, испортить (о здоровье).
Здаровьипе винцом пъдухайдокъл. Болх-42.

Подучать, несов., перех. Передавать знания; учить. Я тибе буду
пъдучать, а то ты токъ знаиш: а, бэ, гэ, дэ. Урицк-30 Ана миня пъдучаить,
как ръзгаваривъть.Соск-І.
Подучёр, нареч. То же,что позавчера. Патом я Ленку пъдущёр видила
у Долгъм, и ана мине рассказывъла. Долж-5.

Подучёря, нареч. То же, что позавчера. Пъдучёра апять свету не была.
Верх-68. Пъдущёра тожъ сильный ливинь был. Долж-5. Пъдучёръ
парсёныцка узяла. Долж-47 + Долж-17, Залег-2, Колпн-2, 10, 38, Лив-36, 71,
94, Малоарх-24, Новос-8, 27, Покр-18.

Подучёрась, нареч. То же, что подучёра. Скоръ чириика паспеить, вон
рибята пъдучёръсь ужэ принасили. Хот-21.

ПодучЕрашний, -яя, -ее. Позавчерашний. Тварог-та пъдучёрыпний
принисла. Покр-18.

Подучёры, нареч. То же, что подучёра. А у нас тут пъдучёры такой
ливень лил. Верх-28

Подушечка, -и, ж. То же, что подушка^. Падушечка. Урицк-23.

Подушить, сов, перех. Тщательно размяв, приготовить тесто;
вымесить. К вещиру мучицы принису, тесть пъдушу, блинков испику.
Дмитр-58. Падушым мы теста и пичём жмаиики. Лив-35.
/

Подушка, -и, ж. 1.Часть прялки, служащая для крепления её основы.
Пддушкь. Верх-32 + Орл-38.

2. Деталь прялки, предназначенная для регулировки и натяжения
струны. Падушкъ дли ригулировки струны. Орл-38.

Подхаживать, несов., неперех. Оказывать внимание девушкс,
женщине, стараясь добиться её расположения; ухаживать. Вот ты ходиш нъ
вулицу, дивчата ходить нъ вулицу. Ты влюбился там у такуй-та. Ну ты гада
уш, када влюбился, нъчинаиш за ней патхажывать. Знам-12.

Подхват, -а, м. Ухват. Возли пичи патхват уснгда стаял. Свердл-4.

Подхватка, -и, ж. Рыболовная сеть в виде мешка или воронки на
обруче с древком; сак. Патхваткъ - сетка нъ палки дли рыбалки. Колпн-21.

Подхнгрить, сов., неперех. Пустить в ход хитрость; схитрить. Вот как
пътхитрили: мину устьнавнли и йцду вкусную ръзлажыли немцам.
Свердл-37.
Подхомутень, -я, м. Войлочная прокладка под хомутом. Пыхамутень.
Верх-32.

Подцапливать, несов, перех. Зацепляя, прикреплять, прицеплять.
Пашол, патцапливъй трахтьръм. Хот-29.

Подцветочница, -ы, ж. Ваза. У ту пътпвитошиицу глъдивслусы
паставь. Болх-6.

Подцеп, -а, м. Палочка с верёвочной петлёй для переноса ушата.
Приниси мне потцеп, он в углу там. Болх-10.

Подцепка, -и, ж. 1. Верёвочная ручка корзины, ведра и т.п.
Диривянныи видёрка с патцепкъми. Кром*-57. Патцепкь атарвалъсь,
привижы. Кром-4.

2. Подвесная колыбель. А у избе патцепкь висела. Глаз-6 . Бывалъ,
сам уже спиш, а патцепку рукой пакачивъиш. Болх-50.

Подчегаристый, -ая, -ое. То же, что подчегарый. Вот ежели лоіпъть и
жывата нету, скажутъ: во, лошъть пътчигаристья. И а каровы скажутъ, и а
жэнщины скажутъ: вот, грудей нету, жывата нету - пътчигаристья,
худинькъя. Дмитр-27. Каровъ у мине сталъ пътчигаристья. Новодер-13 Эта
девушкъ очинъ пътчигаристья. Хот-70 + Верх-50, Залег-48, Лив-78, Мцен-45,
Орл-33, 98.

Подчегарый, -ая, -ое. Имеющий тонкое, сухощавое тело (о человеке и
животном); тощий. Пътчигарый - если челавек тонкий, паджарый. Мцен-3.
Вон сабакъ пъбижалъ, пътчигаръя какая, глиди. Мцен-27. Унук-тъ
пътчигарый какой-ть, узбегълси у весь. Новое-10 + 3алег-23, Мцен-26,
Свердл-4, Соск-7, Шабл-16.

Подчелмсток, -а, м. Подбородок. Пътчилюстък трайной наел. Хот-29.

Подчепурнться, сов. То же, что причепуршпься. ИІтой-тъ, грить, ана
ахрункилъсь идётъ, ну, как зря, а то пътчипуритца Тросн-23. Пътчипурись
хоть нимношкь, вить нъ люди идёш. Свердл-12.

Подчерёвок, -а, м. 1. То же, что почерёвка 1. Пърасснкъ зарежым:
прихади зъ пътчирёвкъм. БолхІО. Сала с пътчирёвкъм топятъ атдельна: у
ниво заігъх другой. Кром-51. Пътчирёвък абычиъ выризают, када режут
пърасят. Малоарх-14 + Соск-3, Свердл-14. В сравн. Ну и жыру у тибя, ровнъ
у нашый свиньи пътчирёвък. Болх-10.

2.	То же, что почерёека 2. Во пътчирёвък атъела. Болх-10.

ІІодчсрЕд, нареч. Без исключения, без разбора, подряд Яблъки
събирали усе пътчирёт. Верх-29. Дъ пали пътчирёт. Всё равно иё скоръ рыть.
А траву патом убирём. Мцен-71
/	/2

Подчернца, -ы, ж. То же, что печерика 1. Пътчирицу нидавнъ тольки
стали рвать. Орл-69.

Подчинить, сов., перех. Исправить, починить. Унук сулилси
приехъть, пътчинить вон енту плиту. Орл-1. А ели плотнику пътчинить
привозят. Пътчини вон енту тырлу. Новос-27.

Подчисто, нареч. Без остатка, полностью; подчистую. Ни асталъсь
ничиво, усё пъвыкидали пътчисто. Лив-67. У нас римонт, усе пъвыкидали
пътчисто. Новос-27. Пътчисто из амбаръв усё павымили, кажнъе зёрнышкъ
на щиту. Соск-25.

Подшалок, -а, м. Небольшой, обычно шерстяной платок с кистями,
надеваемый чаще под шаль или поверх тонкого хлопчатобумажного платка.
И свадьба была, падарки дарили: каму рубаху, каму рушник, заловкъм пъ
патшалку. Болх-71. Пъд балыпой платок патшалък пъдадела. Болх-85. А пат
шаль патшалки пъкрывали, штоп типлее была. Верх-64. Девки нъ улицу
вещиръм пайдуть, патшалки наденуть з бъхрамой, песни пають, висилятца.
Урицк-36 + Болх-6, 19, 26, 39, Верх-54, Дмитр-, Залег-З, Колпн-19, 57, Кром-
77, Лив-42, 44, Малоарх-52, Мцен-59, Новодер-31, Орл-48, 74, Свердл-41,
118, Урицк-, Шабл-4, 17,27, 28,

Подшалочек, -а, м. То же, что подшалок. Зимой шубы, шаль
адивають, а летьм патшалыцек. Ну, он лёхкий такой. Шабл-27,

Подшальник, -а, м. То же,что подшалок. Патшальники тада были
разных твятов и разнъва кащиства. Лив-86. Пащиму ты сиводни патшальник
ни адела, вить нъ вулицы марос. Мцен-36. В будни патшальники адивали, а
нъ празьники шали. Новодер-33 + Болх-6, Дмитр-3, Красн-15, Лив-, Новос-8,
Новодер-44, Соск-29, Тросн-32, Урицк-30,40, Шабл-5,17, 21.

Подшеек, -а, м. Шейный платой белого цвета из хлопка, который
носили мужчины. Патшэик бе.іъй был ис хлопка нъ шею мужыки визали.
Малоарх-52.

Подшей, -я, м. Женское украшение, плотно охватывавшее горло и
застёгивавшееся сзади, которое представляло собой узкую, расшитую
бисером, реже жемчугом, полоску ткани или несколько нитей бус. Тах-тъ и
патшэй насили, бусины бальшыи тожъ на нити вмести с жырёлкьм.
Новос-27.

Подшейник, -а, м. 1. Вязаное шерстяное изделие в виде длинной
полосы, надеваемое на шею; шарф. Патшэйник зимой мушшыны насили.
Долж-39. Какой красивый патшэйник. Малоарх-17 + Долж-9.

2.	То же, что подшей. Патшэйники тожъ для кръсаты адивалн. Тросн-
37. Все девки патшэйники имели. Тросн-17.

3.	Женское украшение, выполненное из нитей бус с нанизанный
бисером, которое носилось на груди под шеей. Девки нарядный, в
патшэйникъх идуть и песни пают. Знам-17.

Подшепетливать, несов., неперех. Неотчётливо произносить звуки
при разговоре. Тот, хто ни дъгаваривъить слава, пътшыпетливъить, рэ ни
выгаваривъить, нъ ниё гьварять: во търарынка. Дмитр-27.

Подшёчник, -а, м. Набитый пухом, перьями и т.п. чехол (обычно
четырёхугольный), употребляемый как мягкая подкладка под голову;
подушка. Учирась красивую навълыцку купила для патщёчника. Красн-22.

Подъелдыкивать, несов., неперех. То же, что подталдыкиватъ. Што
ты лезиш, подъелдыкивъиш, сама ни знаиш, о чём ръзгавор идётъ. Лив-78.

Подъелдычник, -а, м. Подхалим. Падъелдычник - пътхалим. Болх-47.

Подъёмка, -и, ж. Нижняя юбка (белая, часто с кружевами). У девък
были красивый юпки, да с падъёмкъми. Новодер-44. Паверх пддъёмки
адивала я празничную юпку, кохту и платок. Новодер-39.
Подьюбка, -и, ж. То же, что подъёмка. Пышнъя падьюпкъ на баби
была адета. Верх-54.

Подьюпник, -а, м. То же, что подъёмка. Подтирала падъюпник
Дмитр-77. Падъюпник абизательна нъдивали пад юпку, а кружыв читок
видин был с-пад юпки. Покр-56.

Подымать, несов., перех. Брать, подбирать (с земли, с полу);
поднимать. Ну и подымай. Залег-ЗЗ. Ни пъдымай ни пъдымай! Тижыло жы.
Орл-б.

О Подымать покойника. Совершать над покойником обряд
тпевания, отпевать. Ни испаведуишси так тибе ни пайдёть поп подымать
пакойника, ежли у тибе хто умрётъ. Кром-31

Подыматься, несов. Принимать стоячее положение, вставать (о ком-,
чём-л.) Подымись, мая матушка. Дмитр-4б. Замёрзниш, упаниш, ды рибятъ
смиютца, ни падымисси. Тросн-23.

Подыть, сов., перех. Взять, подобрать (с земли, с полу); поднять.
Пъмаги мине карзину падыть. Залег-2.

ГТодьггься , сов. Встать, подняться. Больнъ, ни магу падытца. Лив-17
+ Лив-21.

Подыться2, сов. Испытать удивление, удивиться, поразиться. Калонку
пръвили нъ такой рынък, нъ бугор, сроду етьва не была. Старый падылись,
сказали: аткель ета шо. Дмитр-44.

Подюжей, прил. и нареч., сравн ст. 1. прил. Обладающий большей
физической силой. Он пъдюжей, выдиржыт. Новос-61

2.	нареч. С большей силой, сильнее. Вдарь пъдюжей. Колпн-20.

3.	нареч. В большей степени, сильнее. Мать, пъсали пъдюжэй
картошки, а то ани бисвкусныи какие-та. Колпн-73.

4.	нареч.С большей громкостью, громче. Пню пъдюжей арай.
Новос-45.
5.	нареч. С большим достатком по сравнению с другими; получше.
Саседи наши у вайну-тъ падюжей усех жыли, хлеп дажы инагда ели.
Залег-46.

Поезд, -а, м. Вереница повозок с женихом, невестой и с
приглашёнными на свадьбу гостями. Сасватъитца жаних, пъглидять.
Пънравитца девкъ, тада згавор назначуть, ад жаниха приедя паест. Долж-39.
Был паест яво нъ 18 падвот. Малоарх-24 + Знам-ІЗ.

Поезжане, мн. (йппоезжанин). 1. В народном свадебном обряде:
родственники и друзья жениха, едущие за невестой, чтобы забрать её к
венцу. С утра к нивести пъижжани - жаних з друшкьми. Новос-8. А зъ
жынихом пъижжани вирхом нъ лъшадях едуть. Залег-З + Глаз-18, Мцен-47,
Новос-21, 73, Хот-6,28.

2.	Гости, приглашённые на свадьбу; участники свадебного поезда. Нъ
падводъх пъижжани кък начнутъ пески петь дъ гриметь. Дмитр-16.
Пъижжани сидели зъ сталом супратив мъладых Лив-64. Тады пъижжани нъ
траихтилегъх едуть. Соск-11 + Колпн-6; Знам-ІЗ.

Поезжанье, -я, ср. 1. В народном свадебном обряде: поездка во время
свадьбы за невестой. У пъижжаньи свахъ едить. Кром-57. Приедуть с
пъижжанья - выкупаютъ ёлку. Болх-22 + Новос-40.

2.	То же, что поезд. Пъижжанье былъ багатыя. Свердл-32. Када едуть
зъ нивестьй, лошадей многъ, и гьварять: «Глянь, пъижжанье красивъя».
Покр-18. А пъижжанья наряжынъ была. Болх-73 + Лив-71.

3.	собир. То же, что поезжане 2. Сваты и пъижжанья кругом, а
мъладыя с крёсным аццом у вышкъх сидели. Колпн-6. Усё пъижжанья
патходють. Болх-44. А вот кък пасодють ету пъижжанью усю - свадьбу, вот
ети игрухи, каторыи зъ ёлкъй сидели, нъчинають виличать сватов - песни
играютъ виличальныи. Новос-27 +Новос-45.

4.	Катание на лошадях во время свадьбы. Пъижжанья... Свадьбъ-тъ
атайдёть, кътаюццъ, штук 15 лъшадей Урицк-21. Ну в асобинъсти у
пъижжанье уедить мъладёш, а тут мъладыи сидятъ, и тада лопгьть будить
лягать, ну тада диржысь нъ санях. Тросн-23.

Поестъсн, сов. 1. Принять пищу, поесть чего-л. Ён придить, бывалъ,
паестца дь спать. Верх-1.

2.	Поесть что-н. в большом количестве; наесться. Там я паелси, тък,
уш паелси. Соск-1. Ды тольки тут-ть паелись картошыщки. Дмитр-57.

3.	Поесть в течение некоторого времени. Думалъ, хоть ниделю паемси
мълащка. Новос-66. Месиц были у калхози, яблък паелись. Верх-13.

Пожаловать, сов., неперех. Проявить жадность; пожадничать.
Пажадьвълъ; нъбрала картох, ды несть чижало, насилу дьнисла. Верх-37.
Пажадъвъла Манькя мине картох придать, а у самой запрели. Новос-21 +
Долж-1.

Пожаловаться, сов. То же, что пожадовать. Пажадъвълъсь, ни дала
йиму дених. Колпн-10.

Пожалиться, сов. Высказать неудовлетворенно; пожаловаться. Я
усигда приду к ней пажалитца. Дмитр-27. И пашла ана пажалитца атцу-
матири. Дмитр-10 Дощкъ ни ръзгаваривъить съ мной, а то бы пришла,
пажалилъсь. Хот-27 + Глаз-10; Кром-68, Мцен-54, Орл-145.

Пожарить, сов., перех. Просушить, прокалить на солнце (о лосуде).
Даснку павесь пажарить, а ть кислятинъй ваняить. Орл-63.

Пожарище*, -а, ср. Пожар. У пажаришшу мая систра пагиблъ.
Шабл-16.

Пожарище1, -а, ср. Чердак. Пажаришша рухнула. Дмитр-10.

Пожарка, -и, ж. Помещение для пожарников. Кък пажар, у лажарку
бижапи, гамъ пажарники ръзмишшались. Соск-1.

Пожвать, сов., перех. Жевать некотрое время, пожевать. Красились
травой зилёнъй, пенай-лупенай, када сазреить, сирёшки събираим, пажвём их
у роти, нъмулындъим щас, так шшоки гарят, красный. Новос-52.

Поженатын, -ая. Состоящий в браке, женатый. Ана атсыдъвъ ушла...
Аны ш были пъжынатыи. Глаз-29.
Пожёлкнуть, сов., неперех. 1. Увянуть, пожухнуть, пожелтеть (о
растениях. траве). Листья нъ диревьях пажолкли. Покр-52. Дажжей нет, нъ
агарОди усё пажолкла. Малоарх-26.

2.	Приобрести желтоватый оттенок от времени, воздействия осадков;
пожелтеть (о белье, бумага и др.). Сними платою пажолкня ат дажжа. Покр-
41. Глянь, бильё пажолкла. Новодер-26. А листы старый, пажолкли. Верх-13.

Пожёстче, нареч. І.То же, что подюжей 2. Ты йиво прижимай
пажошшы, штоп любил. Лив-35. Пажошшы нажми! Кром-47. Стукни
пажошшы, ана аткроитца. Покр-41.

2.	То же, что подюжей 3. Пещку нътапилъ пажошшы, а то марозы
стаят сильный. Свердл-21.

3.	В большой количестве, побольше. Домъ накормит кошку: мыш
лавить даръм ни станить. Кабы анамыша давилъ пажошшы... Залег-ЗЗ.

Поживухать, несов., неперех.; экспрес. Жить, проводить жизнь;
поживать. Ну как ты пъжывухъиш? Хот-7.

Пожида, -ы, ж. Постная похлёбка. Раньшы и пажыду ели. Урицк-63,

Пожилинки, мн. (ед?). 1. Утолшения на нити, которые получались
при неумелом прядении. Зъ пажылинки-ть билъ мине матъ. Залег-9.

2.	Деталь ткацкого стана (какая?). У мине пажылинки сламались,
типерь прясть нильзя. Соск-33.

Пожиться*, сов. 1.Прожить долгую, деятельную жизнь. Ой, я
пъжылась, пъвидалъсь, ни щутощки ни сиделъ, усю жызню трудилъся!
Орл-28.

2. Жить некоторое время; пожить. Вон муш первый у Прасковьи
пажылси нимногъ и увашол. Дмитр-17.
/	2

Пожиться, сов. Присвоитъ чужое, похитить, украсть. Воры
пажылись у ниё нималъ дабра. Орл-136. Вон пажылси у саседий, типерь у их
кур ни дащитались. Соск-33. Мужыки-тъ пажылись, взяли мишок муки,
типерь бис хлебъ сидим. Хот-43.
Пажмакать, сов. Ударяя, колотя вальком мокрое бельё, очистить его
от грязи. Ещё тряпки лажмакай, въратник у рубахи ни ацгиралси. Красн-15.

Пожмать , сов., перех. 1 .Стиснуть, сжать; пожать. Ииму руку пажмал.
Покр-56 + Урицк-49.

2.	Лишить ровности, гладкости; измять. Глянь, усю юпку пажмала
сибе. Болх-36. Увесь платок пажматый, кък и ни гладила. Колпн-2 +
Долж-55.

Пожмать2, сов., перех. Убрать хлеб, злаки серпами, косами или
жатвенными машинами; сжать. Жмых далжон быть пажмагг. Дмитр-17,

Пожматъся, сов. Ограничитъ иа время себя в расходах с целью
экономки. Какая капейкъ - лъмагаим яму, сами пажмёмси, нидаидим, а яму
пъмагнём. Дмитр-55.

Пожмыхать, сов., перех. То же, что пожмакатъ. Пожмыхъй бильё,
ды нъ вулицу павесь. Миен-96.

Пожнщ -и, ж. 1. Косьба травы на сено; сенокос. Бывала, нъ пожни и
стар и мал работъють. Шабл-31. Наробишси нъ пожни - ни рук, ни нох ни
чуиш. Знам-10. Нъ пожню усигда бабы у самъя харошыя адивалися. Кром-48
+ Болх-6, Мцен-59. // Кагда нъчиналъсь пажня, усе бабы работьли дъ пазна.
Красн-2. Сичас времини малъ — пажня нъчилась. Верх-68.

2.	Место косьбы, луг, иа котором косят сено. У сиводнишним годи у
ложни многь травы. Лив-22. Раса нъ траве — нъ пожни делъть нечиво. Новос-
20, Красн-2, Свердл-18.

3.	Скошенный луг. Пъ пожни, бывалъча, каров пускали. Покр-56.
Привижы тилёнкъ нъ ложни. Долж-41 + Болх-33.

4.	Время косьбы травы. У пожню усигда пагодъ стаить. Верх-19.

Пожульиичать, сов., перех. Сплутовав, использовать какое-то время
как свободное от работы. Я бы пажульничилъ сибе динёк. Знам-25

По-за, предл. с вин.п. Употребляется при обозначении времени,
непосредственно предшествующему только что прошедшему. У пъ-за тот гот
была жара. Мцен-40. У пъ-за то летъ дажжы зашли. Кром-42. У пъ-за ту
висну ана пъмирла. Верх-32.

Позабельшить, сов., перех. Засунуть, забросить, положить что-л. так,
что потом трудно найти. Два новых кашникъ купилъ у лавки, а как энти
пънаехъли пръхтиканты, их к мине паставили нъ хватеру, усё пъзъбилыныли
черти-куда. Колпн-51.

Позаворонью, нареч. Вокруг. Ды што ш етъ зъ дитёнък, яму гьвариш
пъд ноги глидеть, а ён усё глидить пъзъвароныо. Болх-16.

Позависнуть, сов., неперех. Низко опуститься, склониться (о
деревьях). Нът рикой калинъ пъзависла. Дмитр-10.

Позавиствоваться, сов. Поторопиться, поспешить сделать что-л. из-
за стремленіи удовлетворить какое-л. желание. Пъзавиствъвълси скарей
жанитца. Новос-45.

Позавтрнкать, сов., неперех. Позавтракать. Пазавтрикъить и пайдёть.
Долж-40. Пазавтрикъл, схватил што-нибуть - и на пещку. Орл-28.

Позавчёра, нареч. Позавчера. Пъзавчоръ ис горъда да домъ дъвизли.
Лив-67. Пъзавчоръ карвать ис дериву привизли. Кром-4 + Орл-6, 61, Свердл-
17, Знам-10.

Позавчёрась, нареч. То же, что позавчёра. Пъзавчёръсь случилси
пажар. Свердл-8.
„ / _

Позагваздать, сов., перех. Сильно запачкать, загрязнить (всё или
многое). Пъзагваздъли усе палы. Хот-29.

Позагваздаться, сов. Сильно испачкаться. Уся пъзагваздълъсь баба.
Верх-22.

Позагорэться, сов. Загорать в течение некоторого времени;
позагорать. Пъзъгаралися нъ рике нимнога. Новос-64.

Позагрузить, сов., перех. Наполнить грузом; загрузить (всё или
многое). Ночью байцы приехъли. Мы хлеп увесь пъзъгрузили у ямы.
Дмитр-27.
Позади, нареч. и предл. с род. п. 1. нареч. На некотором расстоянии за
кем-, чем-л.; сзади. И нибальшая диривушкъ пазади Урицк-40.

2.	нареч. Следуя за предыдущим, затем. Снащалъ тваю систру
выдъдим замуш, а пазади - тибя пристроим. Лив-35.

3.	предл. Употребляется при указании на лицо после которого, вслед
за которым находится кто-л. У нас у симье дитей многь былъ; упирёт мине
систра и пазади мине систра. Свердл-41.

Позадр/ть, сов., перех. Растерзать, задрать (о всех или многих),
Угинят пъзадрали грачи. Орл-6.

Поз^дье, -я, ср. Задняя верхняя часть платья, сарафана; спинка. Нъ
пазадье ч ни взглянит. Покр-бб. У сърахвана пазадья была шырокья. Лив17.
Пазадьим завуть зады у платьев, кохт, рубах. Орл-25,

Позажиться, сов. Стать богатым, разбогатеть. Пъзажылись усе, жрать
им малъ, а чиво ишшо нужнъ - ни пайму. Дмитр-57. Бълыпынство
пъзажылись - багатыи стали. Верх-25.

Позайматъся, сов. Заняться какой-л. работой, делами. Пъзайматца
надъ пайтить: каровъ ишшо ни кормлина. Новос-57.

Позайти, сов., неперех. Вступить, включить в состав, в члены чего-л.;
войти (о всех или многих). Калхозы вы ни знаити, а мы тада у калхозы усе
пьзашли, а што былъ делъть. Новодер-Зб.

Позакиснуть, сов., неперех. Сделаться кислым, прокиснуть.
Смародинъ пьзакислъ, испортилъ». Дмитр-10.

Позалетоси, нареч. В позапрошлом году. А то пъзалетьси приехъл
брат. Болх-14.

Позалетось, нареч. То же, что позалетоси. Мая мать тольки
пъзалетъсь умирла, лет сто, навернъ, была. Залег-Зб. А пъзалетьсь была
халоднъя зима. Кром-39.
/ /

Позалетоси, нареч. То же, что позалетоси. А пъзалстъся я хваралъ,
лижаль у бальницы. Лив-78. Сын мой пъзалетъся жанилси. Верх-26.
Пъзалеться засухъ была балыпая. Верх-64 + Верх-37, Мцен-11.
Позалетошный, -ая, -ое. Позапрошлогодняя. Лук-ть у мине
пъзалегынный, увесь засох. Лив-17. У мине ишшо пъзалетыпнъя варенья
стаить. Новодер-17. А вот у пъзалегынный гот у саду яблък былъ - ни
шшесть. Кром-33 + Залег-65.

Позалитъся, сов. Погибнуть, погрузившись в воду; утонуть (о всех
или многих). Мы пашли нъ свой мост, а аны туг пириижжать стали нъ лотки
и пъзълилися. Лоткъ пирвирнулъся. И ни всплыли, три девки пъзълились,
таскали их. Знам-10.

Позамарать, сов., перех. Выпачкать, загрязнить (о всём или миогом). ’
Во, брюки пъзъмарали у грясь. Шабл-20.

Позамызгать, сов., перех. Загрязнить при длительной носке,
употреблении. Адёжу усю пъзамызгьли. Долж-12.

Позанадысь, нареч. 1 .То же, что позавчёра. Пъзънадысь ён прийехъл,
а уш уехъть хочить. Соск-12.

2.	Несколько дней назад, недавно. Пъзънадысь пагодъ вот стаялъ, а
нонча-дош. Болх-19.

Позаочно, нареч. Заочно. Ана пъзаощнъ училъсь. Дмитр-72.
/

Позаплыть, сов., неперех Стать несвободной, затянувшись тиной,
водорослями, зарасти травой, камышом и т.п. (о водной поверхности). Были
там азёра, ани пъзаплыли травою, къмышом. Шабл-16.

Позапугнуть, сов., перех. То же, что позастегнуть. Девки там
пъзъпугнули йиму штаны. Колпн-10.

Позариться, сов. Отдохнуть, проведя время на заре на улице.
Пъзаритись, девки, ишшо чуток. Шабл-27.

Поэасохнуть, сов., неперех. Пересохнуть (об ощущении сухости во
рту). У роти усё пъзасохнить, а жнёш у такую-ть вот жару. Дмитр-57.

Позастегнуть, сов., перех. Застегнуть на ком-л. одежду. Пъзъстягнулъ
йиво? Залег-ЗЗ.

Позастигнуть, сов., перех.; безл. Захватить, застичь (о тяготах жизни,
невзгодах). Пабествъвъли, пъстрадали, пъзъстигнулъ их. Залег-ЗЗ.
Позатолочь, сов., перех. Топча, испортить, уничтожить сплошь
пеликом, полностью. Луга, пасевы пъзъталкли, усе былъ пъзъталчёна.
Знам-10.

Позатыльник, -а, м.; устар. Часть старинного праздничного женского
головного убора, представляющая собой расшитую бисером полосу ткани
(часто из бархата, аггласа и т.п.), которая прикреплялась на затылке при
помощи тесёмок и закрывала волосы сзади. У нас гъварили: харошый
пъзатыльник три пуда веса. Кром-70. Ох, тижолый энтьт пъзатыльник был.
Свердл-6 + Болх-6, Тросн-3, Покр-15, Урицк-29.

Позачавреть, сов., неперех. 1. Засохнуть, завянутъ (о растениях,
нескольких, многих). У прошлый лети усе цвиты пъзаіцаврили. Болх-6. Иный
хърашо цвилн, а те-ть пъзаіцаврили. Болх-11.

2.	Стать хилым, чахлым (о всех или многих). Тада плоха ели, а щас
хърашо ядим, дъ пъзаіцаврили. Хот-7.

3.	Покрыться плесенью; заплесневеть (о всём или многом).
Пръшлагодния капуста пъзащаврела. Верх-55.

Позачкатъ, сов., перех. Кое-как разместить, распределнть по разным
местам; распихать. Мы усе хърхарошки пъзашкали. Залег-З1. Как приехъли,
ана усё пъзачкалъ, ни найдёш. Болх-11.

Позашпилить, сов., перех. Соединить, скрепить. Пъзашпилили
бумаги. Тросн-23. Косы пъзашпилили нъ затылки, шапки пънадели и пашлн.
Пугьвиц не была, юпки ітьзашпилим булавкъми - и ходим. Покр-1.

Позвонетъ, сов, неперех. Подать сигнал звонком, позвонить.
Пъзванел апять. Новос-57.

Поздоровиться, сов.; безл. Почувствовать себя здоровым. Усю жысть
свая таргуить, када ей пъздаровитца. Урицк-30.

Поздоровкаться, сов. Поздороваться. Мы с иим вежливъ
пъздаровкълись. Дмитр-10. Прихадилъ училка, пьздаровкълась. Дмитр-28, А
он ль таво дашол, што ни пъздаровкълся съ мной. Колпн-20 + Залег-24, Болх-
39, Тросн-2, Новос-64, Свердл-16.
Поздравиться, сов. То же, что поздоровкаться Паздравилъсь с ними.
Знам-28.

Поздучать, сов., неперех. Стукнуть несколько раз; постучать. Вот я
гьварю. видиш, нъ ръзусвети пъздущала... Ну, проста здущить у дверь, я
вышла —никаво нетути. Знам-19, Знам-12.

Позевать сов., перех.; экспрес. Поесть; свесть (о всём или многом).
Яблокъ усе пъзевълъ скатина. Колпн-3.

Позеленеть, сов., неперех. Сильно озябнуть от холода; замёрзнуть. ,
Аш пазилинел ат холъда. Верх-І.

Поземный, -ая, -ое. Дующий, стелющийся по поверхности земли (о
ветре, метели и т.п,). Паземный ветир падул. Новос-9.

Позёмка, -и, ж. Лесное травянистое растение земляника. У леей
пазёмку събирём и ядим. Болх-11 + Глаз-37.

Позлей, нареч., сравн. ст. То же, что подюжей 2. Пъстучите пазлей.

Урицк-65. Пазлей адёжу выбивали ис сундуков када вытаскивъли. Хот-7.

Позн/ться, сов. 1.Вступить в знакомство с кем-л., познакомиться. А
ишшо можнъ сказать: пазналси, пъзнакомилси. Залег-44. Патом с адним
молътным пазналъся. Новос-34

2.	Сознаться в чём-л.; признаться. Он пазналси: бап, грешын. Знам-27.

Позничтожнть, сов., перех. Уничтожить, истребить (о всём или
многом). У вайну многь всиво пъзничтожыли у диревни. Хот-27.

Позумент, -а, м. Старинный женский головной убор типа кокошника.
Шали шырстиныи павязывъли, пъзументы зълатыи были. Хот-27. У
празьник-тъ нарядишси, пъзумент надениш. Хот-41.

Позыватая, -ой, ж. То же, что позыватка. Пъзыватую зави. Знам-8.

Пъзыватыи пришли дары ръздавать. Хот-27.

Позыватка, -и, ж. В народном свадебном обряде: подруга невесты,
которая одевала невесту к венцу, раздавала её подарки и т.п. Пъзыватки
инвесту к винцу убирали. Кром-57 + Лив-64.
Позывки, мн. С народном свадебном обряде: гуляние в доме невесты
в первое воскресенье после свадьбы. А чирис ниделю ехъли к инвеста нъ
пазывки. Залег-17.

Позымать, сов., перех. Подзадорив, привлечь к участию в чём-л.,
втянуть во что-л. Пъзымай яво сама. Дмитр-10. Пъзымаи иво, можа, тибе што
скажыть. Дмитр-28 + Хот-29.

Позыриться, сов. Приобрести привычку делать что-л.; повадиться.
На чирнику пазырилась хадить. Знам-12.

Позычить, сов., перех 1. Взять в долг, взаймы; занять. Кума, пазыч
мучицы, вот кантырь. Дмитр-28.

2. Подыскать, подобрать; присмотреть с какой-л. целью. Ну и пашла я
пазычить сибе ітьтхадящие места. Тросн-17.

Поивуха, -и, ж. Женщина, занимавшаяся оказанием помощи при
родах. Мая бабушка, атцова мать, паивухъй была. Болх-77. Пака зъ паивухъй
збегьли, уш позна была. Гла-57. Мине паивуха пъмагла. Залег-4.

Поивупіка, -и, ж. То же, что поивуха. И вот пъивушкъ пъмагла
ръзрадитца. Новос-8. Иди, пъзави паивушку скарей. Залег-77.

„ / „

Поиграть, сов., перех. Передать голосом музыкальное произведение;
спсть. Пъиграють песни, спають значитъ. Болх-30.

Поизбыть, сов., перех. Перестать помнить, забыть (о всём или
многом). А сичас усё пъизбыли, старыя песин ни пают. Дмитр-44.

Поизделать, сов., перех. Выполнить; сделать (о всём или многом).
Усё пъизделъл у мине у хати. Шабл-16.

Поизмигульничать, сов., неперех. Поиздеваться, поглумиться над
кем-л. Давольнъ, и так пъизмигульничил надъ мной. Новос-12.

Поизрасходовать, сов., перех. Сломать, уничтожить (всё или многое).
Есть ли у каво в диревни ткацкий стаи, а ткацкий стан ни знаю у каво будить,
усё тгьизрасходъвали. Дмитр-44.

Пойметъ, сов., перех. 1. Обладать, располагать чем-л., иметь. Время

пъимель ана многа. Новос-21.
Поимчать, сов., неперех. Начать передвигаться с большой скоростью;
помчать. Пъмахали мы яму ручкъй, а вон и пъимчал. Малоарх-33.

Поиначе, нареч. По-иному, по-другому; иначе. Делъть усё паинъчи,
нърядитца паиничи. Болх-72. Скажы паинъчи. Верх-54. У нас паинъчи усё
былъ, чем шас. Верх-64 + Залег-2, Лив-86, Новос-бі, 64, Свердл-14, Урицк-2.

Поиску рдошить, сов., перех. Ломая, уничтожить, превратить в
развалины. Война усё пъискурдошылъ у диревни, нищиво ни асталъсь.
Знам-27.

Поисть, сов., перех. Принять, поглотить; поесть, Мне некъгда паисть.
Кром-47.

Поисчунять, сов., перех. Посоветовать, постыдить. Надь пъвсчунять
ёиво. Малоарх-24.

Поищас, нареч. В настояще время сейчас. Я песни и стишки пъищас
помню усе. Красн-19.

Понл<\ -а, ср. Приспособление (в виде ящика, корыта), в которое
закладывается корм для животных; кормушка. Даяркьм вилели пайла
пачистить. Лив-57.

Пойти:

О Пойти в (на) моток. Кончить жизнь самоубийством через
повешение; повеснться. Истратить усё и пайдеть у маток. Хот-7. Пайти нъ
маток гришно. Мцен-104.

Пойти в (весь) ход, 1.Начать интенсивно расти, развиваться (о
растениях). Смародинъ быстра пашла у хот. Хот-7.

2. Начать работать с предельным напряжением сил. Тольки ръдила и
пашла въ весь хот, астылъ и пъмирла. Ново дер-39.

Пойти на разводную. Расторгнуть свой брак. Ванька пил дужъ, ана с
им ни сталъ жить - пашла нъ разводную. Знам-12.

Пойти под ножик. Быть зарезанным (о животных). Дочичка
(корове), мы с табой гьримыкьи, ты пайдёш пъд ножык, а я - път скорую
смерть. Новос-66.
Пойти под скорую смерть. Умереть в скором времени. Дочинка
(корове), мы с табой гъримыкъи: ты пайдёш пъд ножык, а я - път скорую
смерть. Новос-66.

Пойти сентябрём. Пойти, никого не замечая, ни на что не обращая
внимания. Пашла синтябрём - шыпкъ пашла, идётъ сибе, нищиво ни
замящаить. Мцен-25.

Пока:

0 Пока некуда (некуды). Употребляется для выражения крайней
степени чего-л.; очень, чрезвычайно. Видната пака некуда. Хот-29. И Плохъ
пака некуды. Новос-70. Мясъ пълучали пъ триста грам. Но жырна пака
некуды. Орл-43.

Покататься сов. Помучиться какое-л. время от физической боли,
лёжа в постели. Домъ пъкатаишси, а в больницу ни ездили. Залег-56.

Пока тушка:

0 В покатушку повалиться. Неудержимо, до изнеможенна смеяться.
А мы прямъ у пакатушку пъвалились, вот былъ смеху-ть, вот гъгатали-тъ над
этъй девкъй. Глаз-29.

По	кеда, покыда, покэда. нареч. 1. В течение некоторого времени,
некоторое время; пока. Биз рам пакедъ пъживём. Малоарх-24. Я йиму
гьварю: "Пъсиди пакедъ, аддахии". Знам-19.

2.	союз. Употребляется при выраженію одновременности действия
главного и придаточного предпожений, означает: в то время как; в течение
того времени как. Пакедъ уздумъиш, усё ръзбируть. Лив-40. Пакедъ ты
събирёшси, я зъ вадоЙ схажу. Лив-87. И Паёк получим хлебъ, идём с работа,
пакыдъ дайдём дъ апчижытия, съядим. Дмитр-52. Пакыдъ дайдёш дъ тыдъ,
дъ рещки, хлеп-ть замажыш. Знам-ЗЗ.

3.	союз. Употребляется при обозначении ограниченности, предела
действия в значении: до того времени как. Будиш жыть, пакедъ смерть
придать. Новос-3. Бумаги надъ паделъть, пакедъ я ни пьяный. Соск-1 + Лив-
96. И Паісэдъ сонца узайдёть, мы вон сколькъ нъработьим. Долж-105.
Покедова, межд. До свидания. Ну, пакедъва! Верх-60, Ну я пайехьл,
пакедъва. Верх-39.

По	кель, покэль, покилъ, нареч. и союз. 1. нареч.То же, что покеда I.
Пакель сиди. Болх-14. // Пакэль будиш балъватца, апасля пъглидим. Кром-38.

2.	союз. То же, что покеда 2. Пакель мы дошли, усех угнали нъ
станцию. Тросн-2. Пакель мы сидели, ужэ время пъдашло у магазин идить.
Хот-7. Пакель дайдёш, савсем заморисси. Соск-6. // Я ей причишшалъ,
пакиль ана хадилъ. Дмитр-27.

3.	То же, что покеда 3. У мине гшриждёш, пакель дош ишо ни
кончился. Верх-28. Будиш хадить, пакель ноги ходють. Новос-3. // Ети брови,
ети чорны, пакэль ни жанилси. Урицк-38.

Покеля, нареч. То же, что покель I. Пакеля я ишо жыв. Болх-33.

Покизикать, сов., перех. Позабавляться с ребёнком, щекоча его,
играя с ним. Тёпшіа пъкизикъла рибёнка и ушла, а матири вазись. Знам-10.

Покиль, см. покель.

Покимарить, сов., неперех. Подремать некоторое время. Пайдить
пъкимарить чисок. Верх-31.

Поклаж, (род?). 1 Сундук для хранения вещей. А куды вещи клали?
Усё у поклаш, у сундук значить. Хот-27 + Знам-10.

2.	Тканые изделия, одежда. Раяыпы бильё рубилём гладили, а поклаш
у сундук клали. Орл-48

0 В поклаж класть (накладывать). Складывать одежду, бельё и т.п.
куда-л. на длительное хранение (для приданого, праздничною выхода и пр.).
У поклаш фуфайку ни клади, а купиш - наси, сносиш - ишо купи. Соск-1. Я
девкъм у поклаш накладывъла. Колпн-69.		«

Поклажа, -ы, ж. Имущество, даваемое невесте родителями или
родственниками при вступлении её в брак; приданое. А сколько у неё
паклажы! Лив-86.

Поклеванный, поклювстный, -ая, -ое. 1. Мелко размолотый и
просеянный (о муке, преимущественно ржаной). Ис пъкливаннъй муки и
аладушки пякли. Болх-23. И Пъклюваннъй муки, бывалъ, купить и нам
нисёть. Урицк-33.

2. Выпеченный из такой муки. Пъклеванный хлеп нъ стале лижал.
Кром-1.

Пеклеваться, сов. Поесть, хватая пищу клювом (о птицах);
поклевать. Пушшай проса пъклюютца. Новос-64.

Поклонный:

О Поклонная головка. О покорном, безропотной человеке. Живу век
паклоннъй галовкъй. Соск-2.

Поклонный крест. Большой крест, который используется в
различныя церковныя обрядах. Гъварять, што паклонный крест сиребринын,
ат таво и вада ни гниёть, а я думъю, брея эта. Верх-64.

Поклычить, сов., перех. То же, что помыкать. Грибёнкьй паклычу,
памыкъю. Шабл-27.
/	г

Поклюванный, см. поклеванный.

Поколбать, сов., неперех. Поработать длительное время, кропотливо
занимаясь шитьём, вязанием и т.п. Замуш-тъ выходиіп, штоп усе стены
завеситъ накрюшникъми... Ох, мъладая-ть! Ох, увешънъ вся хата!
Накрюшники дюжъ хърашы, девушкъ мая! Етъ надъ пъсидеть, надъ
пъкалбать. Знам-16

Поколе, нареч. То же, что покеда 1. Паколе пъдажди тута. Покр-23,

Поколки, мн. Травянистое растение смолёвка поникающая. Дъ вот
ани покълки растутъ нъ агароди. Соск-11.

Поколотный:

О Поколотный хлеб. Знач.? Наш хлеп пъкалотный. Малъ хлеба.
Новос-57.

Покопать, сов., перех. Сложить в копны. Пъкапнять сену у копны,
када сухая. Глаз-29.
Покор , -а, м. 1. Физический недостаток, изъян. У другуя диревню
девки выхадили с пакоръми какими. Знам-4. Девкъ бис пакору, хазяйка
добръя. Шабл-27.

2. Стыд, позор. Ана у пълаженью зашла биз мужа, какой покор был.
Залег- 3. Пакор, пакор, жэнщина так ддета. Новос-57.

/ 2

Покор , -а, м. Обычай, установившійся порядок (в поведеняи, в
быту). Тада пакор был, ни то што нонча: снащълъ старшывъ аддавали, патом
млатшыва. Верх-64.

Покорёжиться, сов. Получить увечье, искалечиться. Он пъкарёжылси
у вайну, а раныпы съмъстаятильный мушшынъ был. Новос-66.

Покормлшие, -я, ср. Кормление. Ръдила ни нъ пъкармления, а нъ
пъглидения. Соск-1. У туя пъкармления абрату дали. Колпн-20 + Лив-30.

Покоронтн, мн. Похороны. Пъкаронти въ дожык были. Тросн-13.

Покосить, сов., перех. Умертвить (заклевать, загрызть и т.п.) всех или
многих. Харёк пъкасил усех цыплят. Колпн-67.

Покоситься, сов. 1. Провести некоторое время в косьбе, покосить. У
нащальникъ спросят: "Дай мне сена пъкаситца хоть динёк". Лив-35. А я
пашла патом, пъкасилъсь ишшо нимногь. Знам-12.

2.	Много, в течение длительного времени поработать косой. А уш
пъкасилъсь я; касили касами и луга, и бълата. Шабл-16.

Покосный:

0 Покосная песня. Песня, исполняемая во время покоса. Нъ пакоси,
бывала, уматаисси, а пакосныи песни занятиш, сразу силъ приходить. Дмитр-
58. Нъ пакос ишли, песни пели, пакосные нъзываютца. Знам-7. Нъ пакос тада
хадили, пакосные песни пели, усякыи, многь былъ пакосных песен, адну
пръпають, патом другуя... Знам-12 + Знам-10.

Покосоротиться, сов. Покривиться, покоситься (о чём-л.) Хата
пъкъсаротилъсь. Орл-7.

Покошник, -а, м. Косец., косарь. Стану касить, пьвалюсь нъ риду,
вакрух сядутъ пакошники. Соск-1.
Покоятел ьный:

О Покоятельная трава. Травянистое растение (какое?).
Пъкаятельнъя трава асобъя такая. Болх-14 + Новос-12.

Покраса, -ы, ж. 1. собир. Праздничная женская одежда, нарядные
покрывала, вышитые полотенца и т.п. Мая накрась прапала, ну, старинный
нарят: сърахван был, шаль харошъя, анучи чирнёные, лапти писъныи, две
халстины, две дярюги были  эть вот ткали толстый, ис хлопьяв Мая уся
пакрасъ пъгарела. У нас так ни гъварять. Эть зъ Дмитровскъм, диревня
Лукина. А мы ужэ гъварим "лютчина". Эть халсты, шубы. Люди-ть работали
их, эть значить "лютское”. Болх-50.

2.	Мода украшать себя определённым образом. Никакой пакрасы
тагда не была. Шабл-27+Знам-28.

О На покрасу Для красоты, для придания праздничного вида кому-л.
Нъ пакрасу ленды тада насили, а патом бросили ету пакрасу. Знам-28.

По	кров, -а, м. 1. Покрывало для гроба, покойника. Нъ пакойники
пакров был. Орл-84 + Свердл-17.

2.	Пристанище, приют, кров. И нихто-тъ ни даст тибе пакрову. Хот-13.

По	крова, -ы, ж. 1 .То же, что покров I. Для пакойникъ пакровъ нужна.
Орл-113.

2.	Ткань, в которую принимают новорождённое. Рибёнкъ принимают
у пакрову. Орл-113.

Покроить, сов., перех. Разделить на несколько частей; разрезать,
разрубить, распилить. Лапшу парезъть нада, а мяса пакроить нада. Лив-40.
Пакроили зъкусить. Малоарх-24. Я усю картошку сиводни накроила. Орл-12
+ Соск-1, Уриик-32. // Вот эты две чуръщки патолшы накрой. Дмитр-27.
Пъкраи хлеп к абеду. Тросн-20. Ты агурцы у салат ни забыла пъкраить?
Орл-12.

Покром, -а, м. То , чем подпоясывают по талии; пояс Пакром.
Кром-46.
По	кромка, -и, ж. 1. Край, кромка. Ткань пъ пакромки измарали.
Новодер-44. Падол у рубахи мы ни пътшываим, там пакромка уш есть. Хот-7.

2.	То же, что покром. Ох, и пакромка у тибя красивъя! Залег-1. Вижу,
ездить наша барышя, платья из диганали, пакромкъ атласнъя. Малоарх-40.
Панёву пакромкъй падвязывъли. Орл-102 + Новос-28,45, Кром-51.

Покрохать, сов., перех. То же, что покрышитъ. 1. Пъкрахай, летка,
куръм хлебушка. Урицк-18.

Покрута, -ы, жю То же, что покром. Пакрутъй абматай. Мцен-15. Ни
прашу я пакруты дивочискьй (из народной песни). Орл-106.

Покрывалка, -и, ж. Женский головной платок. Раньшы пъкрывалки
харошыи были. Кром-16.

Покрывало, -а, ср. Инвеста у день свадьбы нъ гыіаву пъкрывалъ
накручивъли, што и лицо не была видна. Кром-68.

„ /

Покрывальный:

0 Покрывальная шаль. Большой тканый или вязаный платок. Раньше
пъкрывальную шаль в приданье лажыли девкъм. Глаз-36.

Покрывальня, -и, ж. То же, что покрывалка. Пъкрывальни самый
разный были. Залег-16.

Покрывашка, -и, ж. Род лёгкаго нарядного одеяла для покрывания
кровати днём; покрывало. Ды вон пъкрывашка нъ кравати лижит. Свердл-42.

Покрывище, покрылище, -а, ср. То же, что покров 2. Пакрывипппа
шьютъ пакойнику. Знам-12. И Када умрётъ чилавек, абувають, адивають,
штоп усё была иовинькъя... Типерь, знаіцить, шьють падушыгцку и
пакрылишша и стелютъ харошыя. Знам-12 + Болх-10.

Покрывка, -и, ж. Способ повязывания платка.' Нискъя пакрывкъ.
Орл-33.

Покрылище, см. покрывище.

Покрытъ:

0 Покрыть косу. Выйти замуж. Я рана покрылъ касу. Верх-13.
Покрыться, сов. Прийти к какому-л. исходу, результату, завершиться
чем-л.; кончиться. ІЦем этъ пакроитца, агнём, наверна. Мцен-3.

Покрышить, сов., перех. I. Накрошить некоторое количество чего-л.;
покрошить. Нъвидёш кипитощку сладинькъва, хлебъ пакрышыш -
пакрышыш - и съеш. Залег-ЗЗ. Пайду куръм пъкрышу, а то позна. Красн-15.

2. Мелко нарезать, порубить, измельчитъ. Пъкрышытя лущку,
пъкрышытя, грит, адну макьвъщку. Залег-ЗЗ. Пъдажди есть, я пъкрышу тибе
луку. Новос-22. Ды лущку пакрышуть у суп, Урицк-30.

Покрышка, -и, ж. Дневное покрывало для подушки; накидка. Были
раньшы пакрышки нъ падушкъх вышытыи, а падушык целънъ тара, бывалъ,
лижала. Орл-114.

Покрышки, мн. (ед.покрышка). 1 .Суконные или холщовые портянки,
чаще тёмного цвета, которые наворачивались на ногу поверх онучей и
лаптей. Хърапю у каво пакрышки были, а то и так хадили. Болх-26. Штоп
ноги меньшы пръмакали, сверху пакрышки навёртывьли. Болх-37.
Пакрышки нъ лапти нъматаим и ходим. Орл-6 + Болх-66, Урицк-2, 24, 31,
Знам-10.

2. Куски плотной материн, навёртываемые на ногу при ношении
лаптей или сапог; онучи. Пакрышки истёрлись. Хот-29.

Покубыряться, сов. Поваляться, покувыркаться. Я тибе ищас
пъкубыряюсь пъ снягу, апять усю нощ бухикьть будиш. Дмитр-1

Покуда:

/ / / / /

0 Покуда неіуда. То же, что пока некуда, см. пока. Простъ вилней
аны, пълъвики, вцдната пакудъ некуда. Хот-29. А страшон ён пакуда некуда.
Колпн-47.

Покузюкать, сов., перех. Пощекотать. Дай я йиво пъкузюкъю.
Залег-40.

Покулачитъся, сов. Устроить драку, подраться. Ани пъкулачились дъ
ръзашлись. А мне, виш, интиресна. Урицк-18.
Покуль, нареч. и союз. 1. нареч. То же, что покеда 1. Пакуль хърашо
живу. Мцен-54. Пакуль усё хърашо. Покр-38.

2. нареч. До тех пор; пока. Жывити пакуль жывётца Тады магила.
Орл-28.

3. союз. То же, что покеда 2. Надъ парвать, пакуль ана. Орл-28.
Пакуль я тибя дажду, ды уш и там буду. Орл-66.

4. союз. То же, что покеда 3. И жывёш-тъ, пакуль я кармлю. Мцен-13.
И трепиш иё, пакуль ана розъвъй ни зделъитца. Покр-38.

0 Покулъ (покылъ, покэль) некуда. То же, что пока некуда, см. пока.
Видната сталъ нъ дваре пакуль некудъ. Верх-63 Труднъ раньшы жылось,
многъ работъли - пакуль некудъ. Знам-ІЗ. Плохъ, пакыль некудъ. Знам-6.
Балеиш пакэль некудъ. Орл-24.

/ / /

Покуля, покыля, союз. 1. То же, что покеда 2. Пакуля паеш, а ана ужэ
правяла. Покр-38.

2. То же, что покеда 3. Пески играютъ, пакыля ужэ ни нъдаесть.
Урицк-15.

Покунать, сов., перех. Погрузить несколько раз в воду; поокунать.
Усе куры насетки стали. Надъ их пъкунать у ваде ды нат кадушкъй пъсадить.
Свердл-7.

«окупить, сов., перех. Купить в каком-л. (обычно болыпом)
количестве; накупить. И лъшадей, и усё пакупить. Лив-35. Хто пъкупил,
асилил. Орл-7. Вот щас машины пъкупили, люди жывут хърашо. Хот-13 +
Орл-28.

Покуплигъ, несов., перех. Приобретать за деньги, покупать. Рацыпы
хлеп свойский был, а типерь усё у мъгазини пъкупляют. Верх-64.

Покупной, -ая. Изготовленный не в домашних условиях; купленный.
Ниткъ у адиныпыкъ или альняная или пъкупная. Верх-64. Прасновъшный -
этъ была такая пряжа, нъзывалъсь прасновкъ, пъкупали мы иё; этъ пъкупная
была, сучинъя - как катушки, но токъ што патолшы. Новое-]. Энти кружива
пъкупныя, у мъгазини бяруть, их делъють ни сами, на хвабрикьх. Хот-27.
По-курному:

ѵ По-г^рному топить. Отапливать жилое помещение печью, не
имеющей вытяжной трубы. Хату тапили па-щориому, па-курнъму, весь дым
ишол у хату. Хот-26. Астальсь нам тольки па-курнъму тапить. Соск-б + Хот-
40, Знам-12.

/

Покуть, -и, м. Место для главы семьи за столом. Покуть — место для
главы семьи, его ужэ никто не займёт. Дмитр-75.

/

Покушка:

/

0 На погушку Для определения вкусовых качеств еды, для пробы.
Два литра варенья пълучилъсь, ды памеиіы стаканъ ищё - ну, эть нъ
пакушку. Покр-1.

/	/

Покыда, см. покеда.

і	/

Покыля, см. покуля.
і	/

Покэда, см. покеда.

і	/

Покэль см. покель.

Пол, -а, м., устар. Дощатый настил между русской печью и стеной, на
10-15 сантиметров поднятый над уровнем земляного пола. Раньшы уся
скатана у хата была. Авещка акотитца, иё умести с игнятъми на пол.
Баялись, што замёрзнуть. Верх-5. Ды дети нъ палу сидять. Где спять? Нъ
палу. Тросн-23. Окьла пешки пол был, тилёнкъ туда зъганяли. Новос-34 +
Болх-22, Верх-50, 54, Залег-2, Колпн-20, Малоарх-7, 17,23.

Поладить, сов., перех. Договориться о бракосочетании, о свадьбе и
пр. Паладють, бывалъ, сваты - уся диревня знаить. Кром-19. Приижжають
радитили жыниха, штобы паладить. Лив-36. Как приехъли сватътца, так и
наладили на щот свадьбы. Малоарх-7. Паедуть сватътца, ладють; паладють,
нъчинають к свадьбе гатовитца. Верх-1 + Лив-7, Орл-ЗО, 33, Свердл-25,
Урицк-32.

Поладиться, сов. Находясь в хорошем рабочем состоянии,
проработать какое-л. время без поломок, остановок (о механизмах, машинах).
Слошкъ - мълатилка, скирдаваим, а патом нъ слошку. Там, если паладитца
по

ета сложыщка, то за нощ две скирды какие здъравущих абмалотиш. Знам-7 +
Знай.-12, 10.

!

Полати, мн. 1. Высокий помост в бане, на котором парятся; полок. Нъ
палатях в диривенских банях падолгу сидели, парились, хвостьлись
веникьми. Дмитр-26.

2.	Помещение над нежилой частью крестьянского дома между
потолком и крышей. Нъ палата сенъ складывъли. Лив-9. Катёнък жыл нъ
палатях, ну, нъ чирдаке, пъ-гьрацкому чирдак. Орл-43. С палатий слител
голупь. Орл-79.

/ /

Полатка, -и, ж. То же, что полати 2. Ох, я нонча брякнулъсь с
палатки. Верх-31. Атниси нъ палатку. Верх-44. Сену усю в палаткъх
складывали. Верх-64 + Новодер-13.

/

Понятья, мн. Настил из досок для спанья, устраиваемый в избе под
потолком между печью и противовоположной ей стеной; полати. А тут-тъ
вот были палатья: читыри даски път пъталком; мы там, как пърасятки спали.
Дмитр-27.

/

Полботинки, мн. Полуботинки. Я тваи пълбатинки старый абую.
Покр-41. Купили яму новый пълбатинки. Урицк-25 + Болх-1.

/

Полвик, -а, м. Узкая длинная полоса грубой ткани, постилаемая на
пол; дорожка; половик. Надъ памыть пълвики, а то уже грязный стали.
Тросн-7.
/

Полдни, мн. 1. Время, соответствующее 12 часам дня; полдень. У
поддни пирирыв. Новос-48. В полдни каров приганяють. Верх-32 + Болх-27.

2.	Лёгкая еда между обедом и ужином; полдник. Раныиы была ни как
щас. Был завтрик, абет, полдни и ужин. Верх-70.

3.	Дневная дойка коров. Нюр, скора ты пайдёш нъ полдни? Кром-46.
Нада идти на полдни. Новос-42 + Новос-68.

4.	Место, куда в середине дня пригоняют скот. Щас, если жаркъ, то
скатанъ долгъ в полднях стаять. Новос-23.
/ /

Полдник, -а, м. То же, что полдни 3 Каров на полдник пригнали.
Новос-27.
/ /

Полдновище, -а, ср. То же, что полдни 4. Нъ пълднавища гонють
скот. Малоарх-24. Каровы в пълднавища стаять цэлый день, галодныи
приходятъ дамой. Покр-6.
/	/	і

Полдня, -и, ж. 1. То же, что полдни 1. Палудник полдня нъзываитца.
Глаз-29.
/

2.	То же, что полдни 2. У падднях палуднують. Этъ полдник. Залег-64.
/

3.	То же, что полдни 4. Каров-тъ уш на полдня пригнали. Новос-42.
!

Полево, нареч. С левой стороны, слева. А хаткъ иё палевъ стаить.
Хот-27.
і

Полевой:
! і
О Полевая крапива. Травянистое растение пустырник. Этъ пъливая

крапива, или глухой ипппо завуть. Ана ат серпа. Знам-6.
і /

Палевая рябина. Травянистое растение пижма обыкновенная. Я рву
усигда и форобой, и синюшник, и паливую рибииу. Залег-2. Рибина пъливая
— така крупнъя трава. Растётъ ана нъ лугах и абразуеть густый заръсли.
Знам-6.
/

Полегонь, нареч. Не спеша, не торопясь. Новос-1.

Полегчеть, сов., неперех.; безл. Стать легче (об улучшении
самочувситвия, настроения). Будиш личитца, палехчиить тибе! Новос-22.
/

Полежаться, сов. Полежать некоторое время. Ты бы пълижалси!
Новос-57.
/

Полежки, мн. (ед?).То же, что палежки. Я учирась полешки пикла
Лив-78.
/

Поленичка, -н, ж. Занавеска или вышитое полотенце для украшения
полки с иконами. К Паски-тъ надъ бы павесить новую пълинищку. Новос-14.
/

Поленья, мн.(ед?). Поленница. Мы складывъли драва у паленья
Урицк-23.
/

Полетавка, -и, ж. Насекомое бабочка. Паймай мине пълитавку. Орл-
21. Какая красивая пълитавка. Колпн-4.
/

Полеток, -а, м. Самое тёплое время года; лета. Палетък - ну вот лета.
Палетък хароший, ну, вот тёпла, палетък плахой - летъ халоднъя. Залег-ЗЗ.
Нынща плахой палетък: меду нет. Лив-24. Сиводня палетък плахой: меду
малъ сабрали. Малоарх-20 + Колпн-38, Лив-85, Покр-35.

Полетучка, -и, ж. Русская народная игра двумя партиями в
небольшой мяч; лапта. Пъ битку вазьмём, палки, мячик и вот меримси, каму
верх- таму пъдавать, а каму панижы - валить, должын мячик лавить. Вот еть
и былъ пълитущка. Хот-36.

Полетье, -я, ср. То же, что полеток. Раньшы в палетье многъ ягьт
былъ. Кром-10.
/

Полета, -и, м. 1. Житель Полесья. К нам в диревню приижжали
палехи. Залег-66. Ну туда раньшы палехи ездили. Мцен-3. Палехи пахали.
Орл-73+ Соск-6.

2.	Пришлый, неместный человек, занимавшийся мелкой торговлей.
Палехи приижжали, лампы нам пръдавали. Покр-14. Па селъм и тада еть
палехи хадили. Соск-6 + Урицк-3.

3.	О необразованной, невежественном человеке. Вот Ванькь-палехь
идётъ. Глаза п май иво ии видели. Новос-42.

4.	В сравн. О неряхе, грязнуле. Ты всё равно што палехъ. Соск-28.
!

Полецкаи, -ой, ж. Сковорода (какая?). У палецкъй блины пикли.
Тросн-3.

Полецкнй, -ая, -ое. Глазурованный, обливной. Лшіёшки как испячёш,
у чашку палецкую клали. Покр-29.

/ і

Полешка , -и, ж. Жительница Полесья. Были палетки. Малоарх-23.
Палешкъ — удава. Знам-28.	< . .

2

Полешка , -и, ж. Гриб подберёзовик. Паутру ужэ можнь па грибы
схадить, палешки далжны быть. Урицк-54.
Ползти, несов., неперех. Выпадать (о волосах); вылезать. Мъладая я
красавицей была, ни то што щас: виски сядые, палзуть, зубов нету. Долж-25.
і

Ползуника, -и, ж. Ягоды земляники. Пайдём сиводпя у лес зъ
пълзуникой Новос-14.

Поливалка, -и, ж. Сосуд для поливки растений; лейка. Куды ты,
старый, ггьливалку пъставил? Малоарх-14. Летъм, када жаркъ, ис пъливалки
цвиты пъливаим. Свердл-10.
/

Поливальник, -а, м. То же, что поливалка. Вазьми пъливальник и
палей агурсы. Новое-14.
/ ✓

Поливанный, -ая, -ое. То же, что поливной 1. Варили мы у
пъливанных чугунах, белинькии такии ис сирётки. 3алег-37.

Подивить, несов., перех.; экспрес. Наносить удары, побои; бить, У
маей систры муш плахой был, кнутом ие пъливал. Новодер-50.
/	х

Поливка, -и, ж. То же, что поливалка. Што ты паливку бросила в
саду. Хот-13 + Залег-17, 36.
/	/	X

Поливок, -а, м. То же, что поливалка. Цапку я узила, а паливък
забылъ. Покр-15. // В засуху всходы пъливали вадой ис пъливка. Долж-8 +
Кром-2
/ /

Поливннк, -а, м. То же, что поливалка. Зъ паливник селъ и ни видна.
Кром-30.

Поливной, -ая, -ое. 1. Покрытый эмалью, эмалированный. У нас
паливаныи чугуны были. 3алег-38. Вазьми път грибы пъливное видро
Урицк-32. Вёдры харошыи сабе зъбрала, пъливныя. Знам-12 + Залег-17,
Соск-1, Хот-7,44.

2.	Покрытый политурой; полированный. Мебиль мая сасеткъ в горъди
купилъ сабе пъливную. Новодер-36.

і	,

Полначатый, -ая, -ое. То же, что полецкий. Вирхи с мълака снимиш в
паливчитый кувшин. Дмитр-72.

I і ! I /

Полика, (ед. полик), полика. 1. Верхняя часть рукава из ткани другого
цвета в мужской или женской рубахе (часто с вышивкой). Нъ рубахъх пълика
были яркии, красивый. Новос-20. Дъ рубахи разный были: и с азрескъми, и с
пъликами. Свердл-6. И Рубашки шыли, уставляли у их полик раішпытый.
Орл-7 + Дмитр-54, Залег-2,44, Орл-3, Урицк-2, Хот-18.

2.	Вышивка или цветная вставка в верхней части рукава сорочки. Ух,
и нарядный девки были нъ празникъх! Вышывкъ нъ пличах — паликъ шлага.
Дмитр-29. Рашшывали палика нъ рукавах, утиральнички. Дмитр-55 + Болх-
20. // Сърафаны украшали пъликой. Свердл-23. Бувалъча, дужъ красивъ у
мине была пълика. Дмитр-14 + Болх-22, Болх-51, Дмитр-15. // Палику нъ
нарядный рубахи вышывали. Дмитр-50.

3.	Сорочка с вышивкой или цветной вставкой в верхней части рукава.
Палику вышывали. Залег-2. Замашныи рубахи назывались палика. Дмитр-44.

/

Полнквнднровать, сов., перех. Уничтожить все или многое;
ликвидировать. Все паселки вакрух па глупъсти пъликвидирьвъли. Дмитр-54.

Поликовать, сов., неперех. Пожить в радости; порадоваться. Мы
мъладой жызни ни видали, нам бы щас пажыть, пъликавать, а тут унуки
нъвалились. Знам-27.
/

Полить, сов., неперех. Перестать удерживать воду или другую
жидкость; протечь. Дош пашол, крыша пълила. Дмитр-55.

Полица, палица, -ы, ж. 1.Доска горизонтально укреплённая на стене
(или в шкафу) и предназначенная для посуды, продуктов и т.п.; полка. Дъ
вон, нъ полицы вазьми. Орл-43. Учирась сижу нъ сундуке, зъдримала, чую
што-тъ зъгримелъ, а эть полица абламилъсь. Свердл-22 + Болх-30, Дмитр-5. И
Палица красивъ сделана. Дмитр-10. Палица ни выдиржала, свалилъсь, усе
матки рассыпълись. Дмитр-11. На палицы ляжить сахар, мука, рис. Дмитр-17.
И В углу нъ палицы стаяли иконы. Мцен-35. Кувшын нъ палицу наставила.
Дмитр-1 б. Пасуда уся нъ палицы стаяла. Хот-52 + Дмитр-, Долж-5, Лив-26,
28,41, 86, Покр-40, Свердл-4, 43, Тросн-19, Урицк—.

2.	Задвижка, закрывающая дымоход в печи. Палица. Колпн-45.

3.	Противень, на котором пекли хлеб. Зыгикали хлеп на палицэ.
Дмитр-44.
Поличка , 1. То же, что полица I. Паставь на паличку тарелку с
кашей. Свердл-52. Раныпъ шыхванеръв не былъ, а вот паличкъ, бажичка.
Шабл-27. Падай-къ с палички вилки. Лив-76 + Болх-45, 62, Знам-16, Лив-92,
Покр-2, Хот-27.
/ і

2.	То же, что полица 2. Печь сначалъ тапили, а патом, штоп типло ни
ушло, выхът паличкъй зъкрываяи. Свердл-41.

/	2	_

Поличка , -и, ж. Небольшая глиняная посуда. Паличкъ меныпы, чем
гаршок. Шабл-16.
/

Полколенник, -а, м. Короткая, до колеи, верхняя меховая одежда,
обычно овчинная; полушубок. Път пълкаленник нужнъ былъ штаны или
юпку нъдивать, а то хьладно былъ. Верх-64.
/

Полмерка, -и, ж 1 .Единица измерения объёма для сыпучих тел (зерна,
картофеля и др.), равная приблизительно ведру. Купилъ у сасетки палмерки
агурсов. Долж-39. Я купилъ палмерки картошки. Новос-26.

2.	Ёмкость, служащая мерой для сыпучих тел (зерна, картофеля и др ),
вмещающая приблизительно ведро. Тада пръдавали мерыцки такии. Меркъ,
палмерки, асьмушка. Орл-43 Палмерками мы измиряли. Покр-11. Палмерки
насыпить нъ базари и усё. Хот-6.
/

Полнапольник, -а, м. Деревянная кадка, используемая для
хозяйственных нужд. Нъ зимле, в падвали, стаить пълнапольник. Хог-31.
/

Полнеть, несов., неперех. Становиться большим по величине, объёму;
увеличиваться (о предметах). Вон крюк нъпридёш, нъ другой паложыш. И
вьюшыщка палнеить, палнеить, и вьюшка будить полнъя. Знам-12.
/

Полножка, -и, ж. Часть ноги, в которой находится сустав,
соединяющий бедро и голень, место сгиба ноги; колено. А зипун у миня дъ
палношки был. Шабл-28.
/ /

Полножечка, -и, ж. То же, что полножка. Дъ палножычки нъдивали
анучи. Шабл-16.
/

Полнота, числ., неопр.-колич. Большое количество, множество чего-
л. Вчира была пълната картох, а сиводня мало. Новос-5. В прошлой годе
пълната грибов была. Знам-10.

Полный, -ая, -ое. С густыми складками, сборками; пышный.
Сърахваны - этъ у Тъгине, у нас ни было, у нас называли тилагреими - с
проймъь.и, збористыи были, полный, ис шэрсти, шолка... Глаз-30.

Полова, -ы, ж Отходы, получаемые при обмолоте и очистке зерна,
хлебных злаков, льна и некоторых других культур, состоящие из семенных
плснок, семян сорных трав и т.п.; мякина. Убири палову у рыгу. Верх-70.
Приниси ахапку паловы, карови пацтилку пъминять. Болх-46. Палова и
хаботья адно и то же. Верх-50 + Лнв-57, Мцен-3, Новодер-12, Орл-31, 97,
Свердл-14, Соск-28.
/ / .

Половень, -я, м. 1. Сарай, предназначенный для различных
хозяйственныя надобностей (для хранения мякины, продуктов, предметов
домашнего обихода и т.п.) В пълавнях хранили зирно. Дмитр-12. Бывалъ,
зайдёш у пълавень, а там хлебъм пахнит. Долж-3. Рас харёк забрался в
гтълавснь и былъ усех кур пиритаскал. Долж-39 + Верх-32, 46, Глаз-2, 37,
Допж-16, 20, Залег-45, Колпн-20, 54, Лив-19, 53, Мцен-80, Новос-12, Орл-
117, Покр-20, Тросн-23, Урицк-23. // Сматрю, а полъвинь гарит мой. Колпн-
54. А зъ домъм полъвинь нъходилси. Лив-11 + Новос-33.

2.	Нераспахиваемая часть огорода вблизи дома, предназначенная для
складывания соломы, сена и т.п. Этъ раньшы были пьлавня, а щас их
ръспахали. Залег-ЗЗ.

3.	Корм для скота. Этъ раныпы так называли — полъвинь Ис саломы
резъли реску, туда клали микииу или отруби, зъливали вадой и
пиримешывали. Лив-44.
/	2

Половень ,-я, м. Разливательная ложка; поповник. Полъвнем суп
пъливали. Свердл-4.
ш

Половинник, -а, м. Тот, кто имеет половину пая в каком-л. деле или
владеег имуществом вдваём с кем-л. Он был пъпавинник у нашым деле и все
наладили. Покр-15.

Половинщик, -а, м. То же, что половинник. Брат был с дедъм нъ
мельницы пълавинщик, и работъли ани пъ нидели кажный. Покр-15.

Половинщица, -ы, ж Домотканое изделие в виде покрывала,
сотканное наполовину из шерсти, наполовину из пеньки, использовавшееся в
хозяйственной обиходе. Замуш выхъдила, пять пълавишциц зделъла.
Свердл-36.
/ /

Половица, -ы, ж То же, что полвик. Пайдити-къ пълавицы расстилити
у хати. Мцен-96. Пайду пълавицы натрушу Лив-35.

1 т	/

Половиик , -а, м. То же, что полвик. Давай вытрихним пълавник. Лив-
71. Нъ палу пълавник пастелин. Покр-48.
/ 2

Половиик, -а, м. Небольшое помещение (какое?), предназначенное
для обмолота снопов в дождливую погоду. Пълавник - где в дош зирно
мълатили. Покр-48.
/

Полевода, -ы, ж. Половодье. Пълавода в этьм году сильная. Дмитр-18
+ Дмитр-52.

Половодка, -и, ж. То же, что полевода. Пълавоткь нончи сильнъя,
увесь лух зътарилъ вадой. Верх-10. Такая пълавотка была, што весь мост
зътапилъ. Долж-49. У пълавогку дом снисло. Новос-57 + Долж-7, Лив-41, 78,
Новодер-44.
/ /

Половодь, -и, ж То же, что половода. Блъгавещинье - ворън гнизда ни
вьёт, девка касы ни плитёт. Пълавоть. Новос-21.

Полог, -а, м. Отгороженное место между стеной и печью, где
содержался молодняк домашнего скота. А в палоги-ть у нас тилёнък. Соск-6.

Полодни, мн. То же, что полдни 3. Ты в полъдни ише ни хадилъ?
Каровъ твая мычить. Новос-8.
/ і	/

Полодни, -и, ж. 1. То же, что лолдни 3. Марьи нет, у палодню пашла.

Новос-8, .
2.	То же, что полдни 4. Нъ пъладня стадъ приганяють в двинатцать
чисов. Залег-ЗЗ.

Положенный, -ая, ое. Хорошая, благополучная, без горя и страданий
(о жизни). Жызнь былъ паложынная, люди добрый пъмагали друх друшки.
Свердл-41. Щас жызня пришла паложыннъя. Свердл-41.

Положенне:

/ /

0 В положеные призойти. Забеременеть. Етъва кармилъ, а другим уш
у пълаженья призашла. Залег-З6.

Положить, сов., перех. Потерять, лишиться (о здоровье). Сын вот
здаровье пълажыл у калхози, сама бальная. Тросн-4.

/ /

О Положить наверх Лишить жизни путём колдовства, наговора и
других магических действий. У мине адну систру наверх калдуны пълажыли,
нетути у мине систры. Новос-8.

/

Положиться, сов. Занять горизонтальное положение, лечь. А патом
пълажылися немцы нъ пол дома и спять. Знам-12.

/

Полозить, несов., неперех. 1. Передвигаться в разных направлениях
по поверхности на коротких ножках (о насекомых и некоторых животныя);
ползать. Па ним палозиють мухи Верх-54. Пъ лавки палозиють къмари.
Новос-64. Вшы нъ чупу стали палозить. Соск-1 + Димтр-55, Свердл-35.

2.	Перемещаться в разных направлениях по поверхности, припадая к
ией туловищем и перебирая по ней конечностями (о человеке, некоторых
животныя); ползать. Што мине астаётца? Палозить па полу. Новос-61. А ты
как маленький: палозиш, кричиш. Знам-10. Палозию, землю арву, а он умир.
Свердл-42 + Тросн-23, Знам-21, Орл-57, Урицк-46, Хот-27, Шабл-16.

3.	Медленно, с трудом передвигаться, переметаться в определённом
направлении; ползти. Палозию талькъ, а ни хажу. Соск-1. Либъ я дъ старъсти
буду палозить типеря. Знам-12. Были галодныи, а нъ работу палозили. Залег-
2 +Хот-27.
/

Полозни, мн. Зимняя повозка на полозьях; сани Полъзни были
разных размеров: какия паменыпы, тьк на них рибятишки з тары катались, ну
а в аснавном ани приминались в хазяйстве. Лив-26 + Дмитр-5.
/

Полозть, несов., неперех. Передвигаться в определённом направлении
по поверхности на коротких ножках (о насекомых и некоторых животных),
ползти. Я абработьл, ты абработьл - жукам и палость некуда. 3алег-38.
/	/	/	2

Полойник, полольник, -а, м. То же, что половень -Штош ты палойник-
тъ забыла помытъ, памой-къ и апъласни. Мцен-41. Ишшу, ишшу, никак
палойник ни найду. Лив-30 + Болх-32. // Палольник лижал нъ стале.
Дмитр-11.
/	/	2

Полойничек, -а, м. То же, что половень . Палойнищик новый купила.
Урицк-25. Палойнищик, палойник - адно и то іп. Болх-32.
/

Полой, -а, м. 1. То же, что пол. А картохи-ть у палок ссыпала. Хот-39.
Лягу я нъ палку. Лив-6. Палок савсем пъламали, некудъ паставить скатину,
холъднъ малиньким в закути зимой Дмитр-12 + Верх-32, Колпн-20,
Малоарх-24.

2.	Приспособление для валяния валенок (какое?). Палок штоп валенки
валять. Малоарх-15.

3.	Помещение под полом; подвал. Картохи вон у палку ляжать.
Мцен-87.
/ >
Полольник, см. полайник.
і

Поломить, сов., перех. Ломая, свалить; сломать. Ух и буря былъ:
пъламила многъ дирев. Вон, глякъсь, бирёза стаить биз верха. Дмитр-57
і /	/

Полой, полонъ, -а, м. То же, что полыя. Приду нъ агарот, а там усё
пъланом пъзарасло. Лив-36. И Я с пъланём замучилъсь: дюжъ здаровый
палонь нъ гароди. Знам-10.

Полоник, -а, м. Хвостатая личинка земноводных (лягушек, жаб). Ой,
палоникъв скольки! У сю рещку загадили. Дмитр-28. У ручье многъ
палоникъв. Дмнтр-31. Нашы рибять сидятъ цэлый день у къпанюшки,
палоникъв ловють. Хот-12 + Хот-22.
Полонъ, см. полон.
/

Полонье, -я, ср. Очистка от сорняков полкой; прополка. Нескълька
гихтар. Адна палонья замучиить. Орл-28. Аны ищас палоньем заниты.
Г лаз-29.

Полопаться, сов.; экспрес. Перестать жить; умереть. Ды чиво жысть
чижолъя была, лучшы бы палопълись сразу. Дмитр-44.

Полосатнк,-а, м. Лягушка. У нашым пруду усе пъласатики валились.
Мапоарх-4.
/

Полосмннник, -а, м Надел, участок земли. Дали нам палосминик
зямли. Долж-12.

Полосточка, -и, ж. 1 .Длинная узкая полоса, выявляющаяся на чём-н.
Партки у палостъщку. Урицк-23. Если адна нитка абарвётца (когда ткут
холст), и не ни увидуть у бёрда, то будить идить блязна - палостъщка
рединькия. Глаз-29. Холст палостыцкъми. Орл-3.
/

2. То же, что полосминник. Эть рамняли землю: хуш пъ палостыцки,
дъ усем харошый. Тросн-23.

і

Полотенец, -а, м. Изделие из ткани в виде узкой и длинной полосы,
предназначенное для вытирания лица, тела или посуды; полотенце. С
рукамойникъм рядъм вешають пълатениц. Тросн-26. Пъстирай мой
пълатениц. Малоарх-26 + Болх-39, Лив-27, Малоарх-24, Орл-2, Покр-61.

Полотенце, -а, ср. 1. Нарядное вышитое полотенце, предназначенное
для украшения избы. Пълатенса - эть харошый, вышытъя, а накрушник - эть
утиралися. Залег-ЗЗ. Пълатенса дли украшения. Кром-25.

2. Вышитое полотенце, которым покрывали голову невесты перед
венчаяием. Накроютъ гълаву нивесты пълатенсем и вязуть у цэркву. Залег-2.

/ I

3. То же, что пелена 6. Инвесту у церкву вязуть в палатенсе. Залег-4,
Урицк-1.

Полотье, -я, ср. 1. То же, что полонье. Нъщинаитца эть сажэнья,
палотья. Колпн-10. Бигим, бывалыча, нъ палотья, жарка. Залег-2.
2. Выдернутая сорная трава. Палотья сохли нъ агароди. Покр-32 +
Болх-30.
/

Полочек, -а, м. Деталь прялки (какая?). Нъ палощик пъганялкъ
приделъзълъсь. Шабл-28.

Полсак, -а, м. Род мужской и женской одежды типа утеплённого
полупальто. У мине был красивый палсак чёрнъва цвета. Мцен-36. Многие
женщины в пълсаках зимой ходить. Малоарх-51. Талия как нъ кохти зади у
наборку, такии пълсаки насили. Тросн-37 + Болх-7, 26, 37, Верх-17, Глаз-19,
Дмитр-18, 44, Залег-26, Колпн-48, Красн-15, Кром-51, Лив-42, 78, 86,
Малоарх-10, Орл- 4, 93, 102, Свердл- 33, 39, Тросн-37, Урицк-15, 52,
Хот-26, 29.
/	у

Полсачок, -а, м. То же, что полсак. Пълсачки кароткии ткали,
пъваляи’11 в мыльцы, дъ шьёш. Сичас лольта, кухвайки, а тада
пълсачки.Залег-17. У Дуньки пълсачок красивый. Кром-16. Пълсачок надену,
бывала, и пайду ігь ваду. Малоарх-31 + Мцен-34, Соск-1.

Полсвинок, -а, м. Поросёнок в возраста от 4-х до 10-ти месяцев;
подсвинок. Малинький пърасёнък, палсвинък. Хот-7.

Полсвиночек, -а, м. То же, что полсвинок. А типерича у мине што -
палсвинъщик и куры. Старая стала. Болх-26.

Посвиток, -а, м. 1.Длинная распашная верхняя мужская и женская
одежда из домотканого сукна. Систра нъридилъсь у палсвитък с цвитным
пълушалкъм и пашла нъ улицу. Глаз-19. У мине у мъладой харошый был
пълсвитък Болх-26. Када тёпла у восинь палсвитък шыли. Знам-27 +
Хот-27,4.

2. Короткая верхняя женская и мужская одежда из толстого
домотканого сукна отрезная по талии и со сборками; род полупальто. Свита-
тъ длинная была, а палсвитки - па калена. Хот-18. У яво красивый палсвитък.
Хот-22.

Полсвиточек, -а, м. Женская и мужская тёплая кофта без рукавов;
душегрейка. А паверх-тъ палсвитыцик насили. Хот-27.
/

Полсукно, -а, ср. Сукно (какое?). У нас была тада сукно, а ишо была
пълсукпо. Залег-51. Пълсукно - матерня прастая. Мцен-7.

Полтайка, -и, ж. Приспособление (какое?) для сматывания ниток в
мотки Полтайки тада у каждъм дваре были, пътаму как сами пряли и ткали.
Долж-12.
/

Полтора:
/ /

О Полтора Ивана. О человеке очень высокого роста. У нас мужыка
нь Егирьскъм нъзывають палтара Ивана: на усех сверху смотритъ. Знам-21.

/ /

Полгушки, мн. (ед. полтушка). Украшение в виде подвески из
бусинок, продеваемое в мочку уха. Коли муш у атьезди, то жыне ни насить
палтушки, ни в абычаи этъ у нас. Покр-15 + Соск-7.
/

Полубарыня, -и, ж. Небольшое дерево или кустарник боярышник.

Пълубарыня, у нас тах-тъ нъзывають. Залег-41.
/

Полубочье, -я, ср. Маленькая бочка; бочонок. Мать усигда капусту ды
агурцы у пълубочье салила. Соск-13.
/ х

Полугрузды, мн. (ед.лолугдузд). Грибы грузди. Палугрузды салили,
вкусный. Новос-41.
/ /

Полудень, -я, м. То же, что полдни 2. Нъ падёный кармили, и абет, и
палудинь давали. Дмитр-54.
/ /

Полудневать, см. полудноеать.
/ /

Полудник, -а, м. 1. То же, что полдни 1. Нъ палудник пьпалуднъвать.
Урицк-40. Палудник полдня нъзываитца. Глаз-29. В палудник пайдём даитъ
каров. Глаз-22.

2. Основное принятие пищи, обычно приуроченное к середине дня;
обед. Гресть ишо ни грибём. Посли палудника бирёмси мы гресть. Знам-ЗЗ.

3. То же, что полдни 2. Пайду будить сваво деда на палудник.
Хот-29 + Залег-49.

ііі „

Полудновать, полудневатъ, несов., неперех. 1. Принимать пищу, есть
в промежутке между обедом и ужином. Палуднъвали нъ поле, дамой абедать
кадили. Дмитр-44. Ужэ время - палуднъвать пара. Долж-3. Иди палуднъвать
с нами. Покр-41 + Залег-64, Новодер-4, Соск-1. И Пълудневать. Верх-54.

2. Есть обед, есть что-л. в качестве обеда; обедатьйде ты зыкъиш,
пара уш палуднъвать. Болх-32. Ванятка, зави батьку — палуднъвать пара.
Мцен-9 + Свердл-2. И Полудневъть нынчи будим в поли. Мцен-65.

Полу дошка, -и, ж То же, что плюшка. Нонщи холъдна, надъ
пълудошку надеть. Кром-22. Пълудошки нъдивали нъ гулянья, ана как
фуфайка. Орл-97. Пълудошки нъдивали у празник, ани из бархътъ шылись.
Орл-31 +Свердл-4.
/

Полудружек, -а, м. В народном свадебном обряде: помощник дружки.

Друшка и палудрушка рушниками апаясывъли. Орл-69.
/

Полузгать, сов., перех. Разгрызая, освободить от оболочки и съесть.
Лузгьй семитки! Пълузгьл? Болх-22.
> /

Полуночник, -а, м. Северо-восточныи ветер. Пълуношник нъчинаить
дуть — к хъладам. Такие приметы. Новодер-20. // С утра дует пълунъшник.
Ново дер-12.

Полупатъ:
/ /

О Покупать глазами. Смотреть некоторое время на кого-чего-л. с
любопытством; посмотреть. Мъладёш был бы там, схадил бы ат горя глазами
палупъл, паслушъл их. Хот-13.

Полуплатъе, -я, ср. Женское платье без рукавов, собранное на
шнурок под грудью. Нъ будинь палуплатья из волны, рукавов нет, на груди
зборки и ззади зборки. Знам-28. Палуплатья ис рупчика шыли. Хот-7.

Полуподдёвка, -и, ж. Женское полупальто на вате со сборками сзади.
В полупаддёвке удобнъ работать. Болх-85.

Полусак, -а, м. То же, что полсак. Пълусак - ета кароткъя пальто.
Малоарх-14 + Свердл-4.

і

Полусаночки, мн. Лёгкие маленькие сани для праздничного выезда.
У нашывъ саседа дюжъ пълусаноіцки красивы. Новос-20.
Полусвиток, -а, м. 1.Длинная верхняя женская и мужская одежда из
домотканого сукна. Пълусвитьк - ис свойскъва сукна с рукавами. Адивали
сверху шубы, штоп шубу ни мачить, када шли нъ решку. Урицк-2.
Пълусвитьк - сваё сопствиннъя сукно, ад дажжу нъдивали. Глаз-29.
Къратайки насили, а нъ работу пълусвитьк шылся ис сукна — ткалась сукна
чернъя. Урицк-40 + Глаз-13,33.

2. Короткая верхняя женская и мужская одежда из домотканого сукна.
Пълусвитьк - вышы каленъ с балыиим въратникъм. Шабл-11. Пълусвитки
насили съ зборкъми. Шабл-28 + Урицк-5.

Полуфурок, -а, м. Телега (какая?). Зъпригали нас в пълуфурък, нъ
сибе вазили, лъшадей не была.Дмитр-44, Пълуфурък вот у нас савсем
ръзвалилси. Хто типерь чинить будить? Дмитр-44.

Получшать, сов., неперех. Улучшиться, стать лучше. Три нидели
пръбалела, патом палутшалъ ей. Хот-7.

/ /

Получшеть, сов., иеперех. То же, что получшать. У Балюки сын с
армии пришол, дюжъ с лица пълутшъл. Лив-36.

Полушальник, -а, м. Шаль небольших размеров Дъ пълушальник
пъдадень. Колпн-12. Нъ празъники пълушальники адивали. Лив-105.

Полушерстянка, -и, ж. 1 .Полушерстяная ткань. Мы юпки тада
насили ис пълушырстянки. Тросн-2.

2. Пиджак из полушерстяной ткани. Пълушырстянку девки наденут
рази што нъ празьник. Кром-23.

Полушка, -и, ж. Одна из 2-х равных частей чего-п.; половина.
Полушкъй звали пълавинъ буханки хлеба или пълавинъ чиво другова.
Покр-56.

Полшерстянка, -и, ж. 1. То же, что полушерстянка 1. У мъгазин
пълшырстянку привизли. Гпаз-30.

2. Юбка из полушерстяной ткани. Юпки широкии были, атласный,
сатинъвыи, пълшырстянки. Тросн-23. Апять мине судили, вышла у
пълшырстянки, у вязанкъх - ничиво суконнъвъ нет. Кром-60.
/

Полызник, -а, м. Вьющееся растение (какое?). Полызник усё деривъ
усвил, гыбиль иму типерь. Орл-108.
/

Полый:
/ /

О Полую воду. Во время половодья. Полую воду свизалъ и пъднила.
Пълучилъсь смишения калены. Долж-12.

/

Полый, -и, м. Травянистое растение полынь. Палыну многа нърасло
визде. Новос-9. Один палын растётъ. Новос-3. Палыну нъламали и на ём
спали. Новос-8 + Орл-6,43, Знам-28, Хот-29.

/

Полынёнок, -а, м. То же, что подзаборник. В сравн, Бегьить, как
ігьлынёнък. Тросн-17.

Полынник, -а, м. Веник. Што ты палынникъм ръзмахалси? Залег-1. Я
вчира новый палынник купила. Лив-46. Палынник савсем истёрси. Лив-45.

і	/

Полынок, -а, м. То же, что иолын. Я нъбрала пълынка, веник увизала.

Новодер-36. Ищё пълынкъм балезни разный лечуть. Новодер-39.
> /

Полынья, -и, ж. 1. То же, что иолын. Пълынья - этъ палын. Верх-64.
/

2. То же, что полынник. Хату тада пълыньёй пъдмитали. Верх-64.
/

Полыхать, несов., перех. Называть оскорбительными, грубыми,
бранными словами; бранить, ругать. Я тибе ни пълыхала давно. Глаз-47. Ужо
пълыхала я иво! Орл-68 + Новодер-36.
/

Полыхнуться, сов. 1. Почувствовать испуг, боязнь; испугаться. Я
сильна пълыхнулъсь. Верх-46. Девки пълыхнулися. Верх-54.

2. Упасть с размаху, сильно ушибившись. Я так учирась нъ дароги
пълыхнулъсь! Залег-64. Што ты пълыхнулси? Новос-26. Он как пълыхнётца
нъ калени, так кровью залилси. Знам-10 + Залег-29.

Пользительно, нареч., предикат. С большой пользой, полезно.
Гъварят, што кислушку пальзитильнъ нъташпіак пить, Верх-63 + Мцен-56.

Пользительный, -ая, -ое. Приносящий пользу; полезный. Какая
пальзительнъя вещ! Залег-44. Бувала, маркву атажмуть, ана лужъ
пальзитильнъя усем. Урицк-18 Крапивъ очинъ пальзитильнъя маймесичнъя.
Соск-1 + Кром-30, Знам-6.

/

Полюнятъ, сов., неперех. Потеряв свою окраску, выцвести; полинять
Пълюняла твая платья, аблюнявить уся. Новос-57.
і	/ /

Поляк, -а, м. То же, что полика 3. Раньшы нъ гулянье насили паляки
Глаз-2.

Помадка, -и, ж. 1. Лакомство из сахара, сваренного с молоком
Бывалъча, кагда сахъру былъ вольна, мать наварить нам паматки, и канхвет
ни нада. Лив-26.

2. Сахарная пудра. Я у мъгазине паматки купила, типерь есть чем
рагаликі: пасыпъть. Соск-33 Ране в мъгазине паматкъ пръдавалъсь, а щас и
сахъру нет. Новос-9. Дай паматку, пъмазок, будет вкусный пиражок. Урицк-
26 + Лив-57, Новодер-19, Соск-19.

3. Повидло. Этим летъм паматки многь нъварила. Долж-2. Пираги с
паматкъй такие вкусные. Глаз-30.

Помадор, -а, м. 1. Овощное огородное растение помидор Уш вот
сильны пъмадоры. Глаз-22. Пъмадоры пъсадила. Залег-64 + Покр-1.

2. Плод этого растения; помидор Глянь, уш пъмадоры красный
Глаз-22.

! /

Помадорчик, -а, м. 1. То же, что помадор 1. Маи пъмадорчики уш
бальшыи выръсли Залег-64.

2.	То же, что помадор 2. Надъ пъмадорчикь сарвать. Покр-1.

Помазать1, сов., перех. Покрасить волосы. Девкъ мая пъмазълъ
волъсы и сталъ рыжыя. Соск-35. Мать, Зинкъ нашъ апять пъмазълъ волъсы
какой-ть чирнатой. Лив-26. Щас мъладёш памажуть волъсы и ходють. Соск-
19 + Долж-2, Красн-15, Лив-44, 57, Орл-13, Покр-73, Свердл-43, Урицк-32.
/ /

О Помазать язык. Съесть что-либо, выпить немного; отведать,
попробовать. Есть пьють, знають придел, а есть ни знають: как памажуть
язык, так ишшо, так ишшо. Дмитр-55.
Помазать2, сов., перех. Построить дом, сарай и т.п. из смеси шлака с
цементом, песком и др. Памазъли сабе дом, дь жывём пъмаленьку. Верх-46.
Смазъли им (курам) харошъе пъмищение. Шлакьвъю смазъли, дли курей
хърашо памазъли. Шлак сами нъбивали. Орл-28.

Помазаться, сов. Покрасить себе волосы. Нивескъ мая нидавнъ
памазълъсь в рыжый цвет, нынче уш седая ходить. Долж-45.

Помазея, -и, ж. Хлопчатобумажная ткань бумазея. Тада пъмазея
пръдавалъсь, усякья, красивъя. Рубахи, кохты шыли из пъмазеи. Покр-14.

Помазейка, -и, ж. То же, что помазея. Купиш пъмазейкн и сашйош
сабе рубаху. Лив-5.

Помазейный, -ая, -ое. Сделанный из бумазеи; бумазейный. Штаны
насили пъмазейные. Покр-14.

Помазка, -и, ж. Устройство, планировка (о строениях). Мине хатели
квартеру дать старинскьй памаски,а я у сабес жалитцъ пашла. Орл-145.

О Помазок доедать. Оставаться (остаться) ночевать у тёщи в
последний день масленицы, что, по народным представлениям, считалось
предосудительный. И дюжъ совиснъ была, если зять аставалси у тёшшы
ньчевать у пращёнъя въскрисенья; тада утръм едить дамой, а усе: "О-о-о, эть
пъмазок дъедал!" Вот у нас нъ Куначе, Иван Александръвич приедить к
тёшшы нъ шырокую масленицу, а у прашёную въскрисенья вечиръм яво
вставляютъ: "Иван Александръвич, дъ аставайтеся, а завтръ утръм паедитя".
А он: “Не-е, штоп у Юрьевъй и у Къраулъвъй асвистали мине. Скажутъ:
пъмазок дъедал. Не-е, я паеду". И по-ознъ уяжжал. А пъчаму "Пъмазок
дъедал"? Дъ вот зять асталси на нъчь, и - скажутъ — усё паел у тёшшы, и
блины усе, и дажъ пъмазок съел, каким блины мажугь. Покр-14.

Помазюкать, сов., перех. 1. Знач.? А то рублём пъмазюкъли, а толку-
тъ што. Колпн-69.

2.	То же, что помазать язык (см помазать1'). Пришла к ней, а у ней
агурцы нъ стале. Атрезъла кусочек, толькъ пъмазюкъла. Димтр-43.
12І

/

Помал, -а, м. Верхняя утеплённая мужская и женская одежда типа
полупальто. Савсем старый стал памал у меня. Мцен-51.

Помялень, нареч. Не торопясь, не спеша. На ниё ни нъгатовишся
обуви: пъмалень ни ходить, усё уприпрышку сигаить. Кром-23.

Помалька, нареч. Терпимо, сносно. Жывём мы тут памалька. Хот-33.
/ /

Поманиться, поманутъся, сов.; безл. О возникновении, появлении
желанна, какой-л. потребности; захотеться. Пъманилъсь мне у горът
съсздить. Хот-4. // Мне штой-тъ картошъчки пъманулъсь, найди, свари.
Залег-64.

1

Помянуть, сов., перех. 1 Позвать кого-л., попросить подойти,
приблизиться; поманить. Пъманул бы Алёшку, я яму яблъчкъ дам... Покр-1.

2.	Позвать, пригласить кого-л. куда-л.; поманить. Пъманул он и мине
на Север, я паехъла... Покр-1. Тётя Сима долгъ нъ Украине жыла. Девки
(сёстры) усе тама были, её пъманули, ана уехъла, там замуш вышла...
Покр-14.

3.	Подозвать, приманить, привлекая чем-л. (о животных); поманить.
Ты пъманул бы её (корову) хлебушкъм, ана бы пашла. Порк-14. Он хател
пъмануть сабаку. Долж-40 + Покр-30.

4.	безл. Повлечь, потянуть кого-л куда-л., начать манитъ; поманить.
Муш мой нъ Данбас уехъл, на заръбътки, братья тожь пъуехьли, и мине туда
пъманула. Покр-14.

/ /

Поманутъся, см. поманиться.

/

Помять, сов., перех. Схватить кого-, что-л. движущееся, поймать.
Памай жучка мне. Троси-7 Щас я тибе памаю. Орл-95.

/

Помаячить, сов., перех. 1. Покачать в люльке или на руках (о
ребёнке). Пьлажу йиво у люльку, сажву хлебушка в тряпъчку и дам месть
соски. Пъмаячу, пъмаячу чутьчку, дъ и скарей зъ дела. Орл-123. Вишь
ребёнък плачет, иди пъмаячь ево. Покр-73. Ана сначалъ пьмаячит рибёнка, а
уш патом в краватку уклады въет. Болх-32 + Залег-З, Покр-76, Свердл-43.
2.	Понянчить. Надъ к нивески схадить, памочь рибёнкъ пъмаячить.
Долж-2. Пъмаячь пака ребёнка, а я зъ скатинъй збегъю. Орл-112. Ты ходъ бы
ребёнкъ пъмаячила. Знам-8.

3.	Намеренно ввести кого-л. в заблуждение, сказав неправду,
пообещав что-л.; обмануть, провести. Вон (он) плахой челавек, дурной: он
рибёнкъ пъмаячил. Соск-33.

По	мело, -а, ср. 1. Метла для подметания двора, улицы. Двор пъмялом
пъдмятали. Верх-54. Вазьми пъмяло и пъдмяти возле дома. Долж-41.
Пъмялом раньшы мяли и хату, и улицу. Залег-51 + Верх-47, Глаз-51, Долж-9,
Залег-З6, Кром-58, Колпн-70, Мцен-8, Новодер-50, Свердл-7,10, Соск-27.

2.	Веник из берёзовых веток, полыни и др. для подметания полов.
Вазьми пъмяло и пъдмяти пол. Малоарх-17. Пъмилом убираютъ у хатах.
Долж-39. Дли печки пъмяло стаяла. Залег-2 + Долж-16, 24, 54, Новос-23,
Урицк-39, Хот-2, 26, 30.

Помельник, -а, м. 1. Отходы после помола зерна; отруби. Я
памельник беру и в корм птицъ дъбавляю. Малоарх-20. На мельницъ многь
асталъся памельника. Свердп-37. Памельник инагда скату скармливъим.
Глаз-13 + Залег-70, Мцен-51.

2.	Отходы при обмолоте и очистке зерна хлебных злаков и иекоторых
других культур; мякина. После абмалоть асталъсь многь памельника. Колпн-
4. Раныпъ специальнъ пъмело делъли, штоп памельник на гумне зъмести.
Долж-7. А куды памельник-тъ дели? Покр-55 + Залег-70, Мцен-51.

/

Поменеть, сов., неперех. Стать меньше по величине, объёму,
количеству; уменьшиться. Канешна, ищщас мужыков паменила. Тросн-23.
Налох памекил визде: и у калхози, и дома. Новос-2. ...Толысь людей
паменила — пъуехъли... Новодер-20. А виды у калотцэ здорьвъ паменила.
Покр-14 + Болх-10, Залег-ЗЗ, Кром-23, Мцен-51, Новодер-34.

Поменуть, см. помянутъ.

Помёр:
0	Памёр брал (взяя). 1.06 эпидемии повальной смерти. Цыплят памёр
брал. Новодер-46.

2.	06 ощущении сильною страха, испуга. Миня так памёр и взял.
Мцен-51.

/

Померектнться, сов.; безл. Прийти на ум, подуматься. А я бегу,
пъмиректилъс^ хлеп привезли. Новос-22.

Помереться, сов. Помириться. Памерютца. Орл-73. А ани пъмереццъ
не хочуть? Орл-73.

/

Помериться, сов.- Перехватывая поочерёдно руками палку, верёвку,
прут и проч. от одного конца до другого (снизу вверх), определить, кому
быть водяшим в игре, первому играть, выполнять какую-л. работу и т.п.:
преимущество получает тот, чья рука оказывается верхней. В лапту играли, в
круговую: две каманды, патом ат каждъй каманды пъ аднаму чилавеку берут
палку, памериютцъ на етьіі палки руками, и кто нижний - тот водить, а чья
рука верхняя - та камандь в кругу играить. Покр-1. Мы ужэ памерились: вы
водите. Покр-1. А вы памерийтесь, каму сиводни зъ каровъй идти. Покр-1.
Надъ памеритца, каму водить (при игре в лапту, выбивалы и т.п.). Покр-1.

Помертвить, сов., перех. Лишить жизни, умертвить. А гада оспа
хадила. Ни йэта оспа, а щорнъя хадила. А щорнъя оспа всех кладётъ, усех
пъмертвила. Кром-23.

Помёршнй:

/

О С помёршей душой. В подавленном, угнетённом состоянии. А што
он ходить с памёршъю душою. Мцен-51.

Поместе, -я, ср. То же, что поместье I. Паместе наша. Орл-39.
/ /

Поместье, помесье, -я, ср. 1. Участок земли, иа котором расположены
жилой дом, хозяйственные постройки, сдд, огород и т.п. (преимущественно в
сельской местности); усадьба. Твая паместья луччи. Лив-86. Паместья
плахая, прям на самъм нъ баю. Колпн-10. Раньшы у нас была балыпая
паместья. Хот-27 + Верх-8, Глаз-13, 23, Дмитр-44, Залег-ЗЗ, Знам-10, 13, 23,
Урицк-30, Хот-27, Шабл-16. // У мине памесья плахая, куры чужыя лазиють.
Новос-41 + Новос-45.

2.	Земельный участок около дома, занятый садом, огородом и т.п.;
приусадебный участок. Мая паместья возле домъ бальшая. Урицк-15.

3.	Участок земли, место, на котором раньше была расположена
усадьба. Её у приют увязли, счас настроили нъ её паместьи. Глаз-29. Как
усадьбъ была жылая, а патом дом сносють, а еть будить паместья. Хот-29. На
нашъм паместье кательнъю настроили. Болх-10.

/	і

Помесье, см. поместье.

Помёта, -ы, ж. Полоска земли площадью в полгектара. Памёту
засеиш, и хлеп растётъ. Шабл-28.

Пометать:

/ /

О Пометать жребий. Решить что-л. посредством жеребьёвки;
бросить жребий. И пъряшыли ани пъмятать жыребий Соск-1.

/

Помечтать, сов., неперех. Прийти к какой-л. мысли; подумать о чём-
л. Я пъмшцтала, ана к этим пашла. Соск-1.

/	/	і

Помин, -а, м. 1. То же, что поминки. Скокъ тада слёз была, то ш памин
зъ паминъм... Новос-27. Нъ памине была несколькъ рас. Мцен-87. Нъ памин
пришли усе. Орл-133.

2.	Кушанье из риса или другой крупы с мёдом или изюмом, которое
едят на похоронах или на поминках; кутья. Помин очень харошый, надъ
свесть. Болх-10. Паминъм-тъ пакойникъ пъминают. Красн-24.

3.	Обряд оставления пищи для умершего. На помин надъ блинчикъ нъ
акошкъ пълажыть. Соск-25. Мы да году Вити на помин душы хлебушкъ
аставляли. Тросн-23.

/ /

О На памин (души). Для того, чтобы помнить, не забывать о ком-,
чём-л.; на память. Эть дедъвъ паминишша, аставил мне нъ памин. Залег-ЗЗ.
Бапкъ мая нъ памин душы мине аставила. Покр-1.
/

Поминальная, -ой, ж. Книжка или тетрадка, в которой записаны
имена родственников для поминовения. У батюшки пъминальнъя есть.
Мцен-38.

/ /

Поминальня, -и, ж. То же, что поминальная. В пъминальне усех
писали. Мцен-80.

Поминание, -я, ср. То же, что поминки. Пъминание былъ абязательнъ
в день пъхарон. Мцен-104. Чирис сорък дней посли смерти покойникъ
събираетцъ пъминанье. Кром-51. Нынче у меня пъминанье - маво мужъ уш
триццъть лет кък схъранила. Знам-26.
/ /

Поминанник, -а, м. То же, что поминальная. Атниси пъминанник у
цэркву, родителей пъмянуть. Красн-24.

/	л

Поминище, -а, ср. То же, что поминок 2. Эть (ботинки) дедъвъ
памиништпа, аставил мне нъ памин. Залег-ЗЗ.

/ /

Поминка, -и, ж. 1. То же, что поминки. Нъ паминку я ни пашла,
гълава балела. Покр-18.

2.	Булочка особой формы из пресного теста, которая выпекалась для
поминовения умерших; просфора. Паминки абычнъ пекут ис преснъвъ теста.
Орл-43. Родительский день завтра, вот паминки испекла. Покр-42.

3.	Выпечнос изделие (пирог, ватрушка и т.п.), подаваемое в конце
поминального обеда. На этът рас мы с сетрой пикли паминку. Мцен-51. Я
балелъ и ни хадилъ на похъръны. Сасеткъ была - мне паминку принясла, так
и пъмянули вдваём. Свердл-10 + Глаз-13, Залег-11, Мцен-51, Покр-55, 72,
Шабл-27.

4.	Выпечное изделие из пшеничной муки в виде лестницы,
выпекаемое на 40-й день после смерти человека как символ лестницы для
подъема в рай. Паминка - преснъя, нисалёнъя булъчка, катерую пикли нъ
паминки усопшъва в шэсть нидель. Па ней усопшый пъднимался в рай. Орл-
91. Паминку пикли на сорък дней, как лесинка, из муки пшыничнъй.
Малоарх-20. Пичётцъ домъ ис пшыничнъй муки в форме лесинки, и такжъ
как нибальшой круглый хлеп. Лесинкъ приставляитцъ к хлебу. Всё эть в
цэркви святитца Пиклась паминка, кагда са смерти умершывъ пръхадилъ
сорък дней. Штоп атпустить душку иа неба. Долж-7.

5.	То же, что помин 2. Паминку варили: рис с изюмъм. Мцен-43.

6.	Кисель или компот, подаваемые в конце поминальною обеда. Кагда
бирёш паминку, то гъвариш: "Царствие нибеснъе пакойнику” - и пьёш.
Мцен-43.

/

Поминки, мн. 1. Обрядовый обед в память об умершем; поминки. На
кладбиішпъ я была, а на поминки ни пашла. Покр-1. С поминък познъ
приехьли учарась. Покр-14. У иих скоръ поминки. Глаз-57. Поминки
абизатильнъ надъ устраивъть. Орл-113 + Лив-71.

2.	Что-либо съестиое (печенье, конфеты, яблоки и т.п.), раздаваемое
на похоронах или /и/ оставляемое на могиле умершего. Рьздають канхветы,
бублики - этъ поминки. Хот-43.

/

Поминок, -а, м. 1. Обрядовое угощение в память об умершем. Какой
был паминък? Испекутъ если хто липёшку, ды каша. Дмитр-57.

2.	То же, что поминки 2. Нъ магиле вставили паминък. Болх-37.

3.	Вещь, предмет, являющийся напоминанием о ком-, чем-л.; память.
Паминък дастался ат мъево атца. Колпн-55. Паминък этът был очень доръх
мне. Колпн-55.

/ /

По	мины, мн. 1. То же, что поминки I. А мы с помин пришли,
пъминали. Глаз-29. На помины многъ народу пришло, ни знали, где
пъсадить... Кром-1б. У саседей завтръ помины. Верх-14 + Глаз-6, Кром-38,
Урицк-23.	, і

2.	День поминовения усопших. Аб усех усопших у помины и
успомним. Лив-35, Ув авторник у цэркви помины. Болх-10.
/ /

0 Помины годовые. Поминки через год после смерти. Справляли
помины гъдавые. Мцен-31.

„ /

Помириться:
/ /
0 Помириться криком. Перестать громко плакать, замолчать. Ну,
знашить, ты пъмирнлси крикъм? Няслушник! Залег-ЗЗ.
Помкнуться, сов. 1. Оказаться покрытым чем-л. (о поверхности);
покрыться. Мука памкнулъсь плесью. Залег-2.

2.	Покрыться или заполниться водой, жидкостью; залиться. Руппы усе
кровью памкнутца. Новос-70.

3.	Покрыться, подёрнуться лёгким слоем чего-л., затянуться. А я как
глянула, а гаршок весь салъм памкнулси. Лив-71 + Верх-32.

/ /

Помлаже, помоложе, прилаг., сравн.ст. Обладающий меньшим
количеством очков, меньшим достоинством в игре (об игральной карте). Эть
- кагда играиш, а начинать надъ с карт, какие памлажы. Урицк-32. Дай мине
карту помлажы! Верх-46 + Орл-97, Покр-14. И Я лучшъ пъмаложъ зайду
каргу. Покр-14 + Орл-97.
/ /

Помога, -и, ж. Помощь, поддержка. Аткудъ ждать памогу? Орл-93. Я
у их памоги прасила. Шабл-16. Ему никакой памоги ни даютъ, а он прашол
усю вайну. Свердл-42 + Долж-15, Мцен-54, Новос-8, Шабл-16. // Помъги ни
ат каво нетути. Урицк-31. Если п щутыцку помъги давали, хърашо п
пръжыла. Глаз-29 + Малоарх-33, Новос-61, Глаз-29.
/

Помогнуть, сов., неперех. 1. Оказать кому-л. помощь в чём-л.,
помочь. Пъмагни мине, унучичк, письмо нъписать. Покр-1. Надъ систре
сказать, штоп жужылку пъмагнулъ выкинуть. Болх-25. Вилки пъдддавала,
чем пъмагнуть? Орл-6 + Болх-30, Верх-32, Глаз-29, Дмитр-27, 28, Залег-2,
17, 33, Знам-15, Красн-2, Кром-25, 68, Колпн-10, Малоарх-24, Мцен-54,
Новос-12, 57, Орл-6, 24, Покр-14, Свердл-41, Соск-19, Тросн-4, Хот-2, 43, 49,
Шабл-16.

2.	Оказать материальную помощь; помочь. Гот пъмагнул: двести
рублей выслал... Толькя у плахой гот пъмагнул. Красн-10. Дети усе просють
пъмагнуть. Залег-2. Если сёстры пъмагнуть, то дель выгьрить. Новос-50.

3.	Оказать помощь в излечении, облегчении страданий; помочь. И
таблеткъ твая ни ггьмагнула. Покр-14. Схади к бапки, ана пъмагнёть, ты уш
замучилъсь. Покр-1. Пъхмагнулъ тибе бальницъ-та? Верх-50 + Залег-2.
Помогнуться, сов.; безл. Стать лучше, легче (об уменьшении боли,
улучшении самочувствия, настроения и т.п.). Если ни пъмагнётца, то гарот
будить некъму сажать. Малоарх-24.

Помозголовить, сов., неперех. Подумать, поразмыслить. Надъ
пъмъзгаловить, как тут лучшъ зделъть. Покр-1.
/

Помойник, -а, м. Гриб валуй. У меня ети валуи, па-вашъму, нъ
памойки вонъ растутъ. Еть-ш памойники. Покр-1б.

Помойница, -ы, ж. Лохань, ушат для помоев. Для помоев каткъ такая
была, памойницъ нъзывалъсь. Покр-29 Усе памои у памойницу сливали и
карови аддавали. Покр-29. Вылий из вцдра в памойницу. Покр-29.

Помолец, -а, м. Тот, кто привёз зерно на мельницу для помола.

Памольцы чириз нашу диревню нъ Саймонъвскую мельницу ездят. Мцен-11.
/

Помоловка, -и, ж. Объявление кого-л. женихом и невестой; обряд,
которым сопровождается это объявление; помолвка. У их-ть памолъвкъ уж
была. Залег-75.
/

Помолодочка, -и, ж. Лёгкая косынка. Их легьм насили, у жару.

Пъмалодъчка - ана маленькъя, легънькъя. Тросн-22.
/ /

Помоложе, см. помлаже.
I

Помоложеть, сов., неперех. Стать моложе; помолодеть. Вот аддахну,
сразу пъмаложыю. Новос-22. Пъмаложыишь Долж-15. Щас паброюсь, сразу,
глядиш, пъмаложыю. Покр-14.
/

Помолчаться, сов. Остаться не высказанным, сохраниться в тайне. У
ней никагда, никагда ничаво ни пъмалчитца. Малоарх-24.

Поморить, сов., перех Насмешить до изнеможенна; уморить.

Учитиля приставляли (выступали). Пъмарили усех прикъскъми. Мцен-15.
/ /

Помороки:

/ / / / / /

О Все помороки забить/забиватъ (отбить/отбивать). I.
Воздействовать на кого-л. бесконечными разговорами, рассказами;
заговоритъ (заговаривать). Светкъ вчера вечеръм все помъръки забила. Соск-
3. Ды он как начнёт гъварить, все пъмароки забьёт. Малоарх-13. Што ты,
дет, людям пъмароки зъбиваеш? Мцен-102 + Свердл-45. И Усе помьрки ты
мине атбила, зъгъварилъ мине. Тросн-23.

2.	Надоесть кому-л., утомить кого-л. пустыми разговорами,
неотвязными просьбами, вопросами и т.п. Атстань! Ты мне ужэ все помъръки
забила. Колпн-13. Ана мне сиводня все помъръки забила. Лив-99.

3.	Перепутать мысли; сбить с мысли кого-л.; сбить с толку. Вот
паразит, прибёх, помъръки забил савсем и кудый-тъ делси. Малоарх-16.// Ни
забивайти пъмароки, я припомню и скажу вам. Покр-42. С ней лучшъ не
связываътца, ана тебе пъмароки толькъ так забьёт. Глаз-51.

4.	Вести легкий, непринуждённый разговор. Събираемся, бывала, за
барским дваром и давай помъръки забивать. Лив-99.

5.	То же, что помаячить 3. Ох и ловкъ он мне помъръки забил. Залег-
23. // Ево встретиш, такие пъмароки тебе забьёт. Глаз-18.

/ / / / /

О Помороки нагонять на меня (тебя, его и т.п.). Намеренно вводить
кого-л. в заблуждение, сказав неправду, пообещав что-л.; обманывать,
проводить. Ты што на меня пъмароки нъганяиш? Свердл-37.
/	/	/ г г

Помороки находят (найдут) на кого. О состоящій, при котором кто-
л. не может разумно рассуждать, действовать. У мене всегда так: как чаво
важнъе нужнъ передать - не магу, как всё равно пъмароки находят. Свердл-
17. И На неё помъръки найдут - и ана ничево не помнит. Глаз-6. Ох, дочечки,
на меня инагдатакие помъръки найдут... Малоарх-13 + Лив-99, Свердл-37.

/ ,

Помороковать, сов., неперех. То же, что помозголовить.
Пъмъракуем, што-нибуть придумъем. Урицк-10. Я давно хателъ
пъмъръкавать, как пра пензию хлъпатать. Мцен-93.
/

Поморочиться, сов. Долго провозиться с каким-нибудь сложный
делом. Ох и пъмарочилъсь я с етим узоръм, всё ни так выходить. Знам-10.

Поморочиться, сов. Устремиться, быстро направиться куда-л. Куда
етъ ты пъмърачилъсь с утра параныиы? Новос-32. Во! Пъмърачилъсь кудай-
та, аш пыль сталбом. Покр-14.
/

Поморух, -а, м. Последний сын в семье. А мой паморух савсем ат рук
атбился. Лив-105. Паморух - эть паследний сын в семье. Раньшы многь
дитей была, ражали, сколькъ магли. Если в семье паследний самый выхадил
мальчик, то нъзывали паморухъм: абычнъ паследние дети слабые были,
умирали, а этьт выжыл  паморух. Лив-105.
/ / /

Помоча, мн. (ед. помоча, помочь). Две (реже одна) полоски материн,
перекинутые через плечи и поддерживающие штаны, юбку и т.п.; помочи.
Партки дитям нъдивали нъ пъмачах, штобы ни съскачили. Тросн-14. Пъмача
вместь ризинък, нъ штанах насили, их спереди и ззади на пугьвицъх
застёгивъли. Хот-7. Пъмача на юпки абървалась, надъ пришыть. Колпн-13.
Учерась у мене помъчь абарвалась у рубахи, надъ пришыть. Долж-5 + Колпн-
12, Лив-98, Хот-7,43.

„ /	/	,	і /	„

Помочь, помощь, -и, ж. I. То же, что помога. Помъчь ни аказывъють
мне. Дмитр-46. Помъчи ни давали мине. Сатцэдъ пишутъ у калхос: дайтя
помъчь. Шабл-16 + Долж-15, Новодер-1.

2. Коллективная работа в помощь кому-л., заканчивающаяся
угошением. Помъчь - кагда усей диревней пъмагають каму-та, агарот
ггьсадить, или ишшо што. Болх-46. И Канешна, помъщь издъвнъ идётъ.
Аднаму сенъ ни свесть с поли, картохи ни вырыть. Умести делъ идёть, и
шкалик у канце. Верх-64.
/ /

Помощь, см. помочь.

/

Помрачиться:

/ /

0 Помрачиться умом. Сойти с ума, лишиться рассудка. К старъсти
вон /он / пъмрачился умом, измучил усех нас. Соск-25.

Помститься, сов. Почудиться, померещиться. Мне памстилъсь, што
кто-тъ гь варить в сенцъх. Соск-26.

По-мужичью, нареч. Подобно мужчине; по-мужски. Пъ-мужычью
ругаютца Урицк-40.
(

Помусолить, сов., перех. Пожевать некоторое время. Што эту жвачку
накупать, толькъ деньги перевидитъ, памусолил ва рту и выплюнул.
Свердл-43.
/

Помутить, сов. Знач.? Пъмути тахтъ вот нагами, ишшо ни сумеиш.
Мцен-25.

Помутиться, сов. 1. Сойти с ума (о ком-л. поступающей
необдуманно, делающем, говорящей неясности). Ты што, пъмутилъсь што
ль, што ты гъвариш! Болх-10.

2.	Непомерно увлечься кем-, чем-л.; пометаться. Ды там ужэ
пъмутились на етим. Орл-6.

3.	Сбиться, потеряв связь (в поступках, речи и т.п.); запутаться. Ды я
пъмутилъсь, што туг делъю, то есть запутьлсь. Болх-10.

4.	Начать вести предосудительный образ жизни, заняться дурными,
предосудительными делами; сбиться с пути. Все в нашъ время памутились:
льють, работать ни хатят. Новодер-36.

5.	Беспорядочно перевиться, переплестись, спутаться. Ну, ты сматри
ни спускай с руки (моток ниток), а то пъмутитцъ увесь мот и ни распутляиш.
Нитки памутятца, запутаютца. Болх-10.

/

Помутовать, сов., перех. Метать, размешивая, перемешивая
некоторое время; помешать. Ты пъмутавал мълако? -Верх-37.

Помыкаться, несов. То же, что поношаться 5. Ана ни любилъ
пъмыкатца, а лишний рас пръмалчит. Тросн-17.

Помыкнуться, сов. 1. Мелькнув, пронестись, быстро пройти,
пробежать; промелькнуть. Гляжу, пъмыкнулси чилавек. Новос-51.

2. Попытаться, побробовать что-л. сделать. Пришли мы к ним у гости,
сидим; Нюшкъ пъмыкнулъсь стол накрыть, а нечива. Болх-10. И па делу
пъмыкнулся, а делъ ни зделъл, а инагда попусту мыкъитца, а делъ ни
делъить. Болх-10.
/

Помылки, мн. Мыльная вода, оставшаяся после стирки или купания.

Бяльё замачивъли у памылкъх. Покр-4. Памылки нъ диревни ни выливайтя.
Красн-15 + Лив-24, Покр-29.

Помытый, 'ая, -ое. Не новый, ношеный, стиранный (об одежде)
Замуш аддавали, адин сърахванчик был новъй, а другой памытъй. Глаз-29.

Помыть, сов., перех. Постирать. Дощк, а ты маю кофту памыла?
Покр-14. Усе пълатенцы памыла, руки вытереть не абъ шта. Покр-1. Надъ
пълъвики памыть. Покр-14. К празнику надъть зънавески с акон снять и
памыть. Лив-44.
/
Помычитъ:
/ /

О Помычитъ пряжу. Чесать, расчёсывать некоторое время (о пряжс).

Надъ памычить пряжу. Болх-10.
/

Помягчеть, сов., неперех. Сделаться несколько мягче; помягчеть. Уіп
памяхчили (о варежках во время их стирки). Соск-1. - Ходъ бы визёнки снбе
стиреть. - Што эта? - Пъстирать первый рас, ани памяхчиють. Соск-1.
Хърашо: дажжок прайдёть, земля памяхчиить. Покр-14.	>’- •

Помакать, несов., неперех. Думать, смекать. Я всё пъмякаю: што ш
он с сабой забрал. Новое-66. Пъмякаю на всю дарогу. Новос-бб.
/ /

Помян, -а, м. То же, что поминки 2. Мы водъщки, хлебса аставили -
памян. Лив-35.
/ /

Помяник, -а, м. То же, что поминальная. У меня усе-усе записъны у
памяник, я с ним у цэркву хажу. Соск- 25.
/ /

Помянуть, помянутъ, сов., перех. Справить поминки, помянуть.

Кагда ва сне увидиш пакойника, надъ утръм встать и памянуть: хлебушкъ
кусочик свесть или што ищо. Покр-14. И Паменуть надъ абязательна, штоп ва
сне ни снилси. Покр-1. Паменуть - ана умираить. Залег-ЗЗ.

Помянугься:
/

О Не памянись (ввек). О том, что неприятно, не хочется говорить,
вспоминать. Крику былъ пъ усей диревни. Ды ни пъминись еть вайна. Орл-
24. Раньшы жысть - ни пъмянись ано ввек... Вайна - ни пъмянись ана...
Знам-10.

Понабраться, сов. Выпив спиртного, стать пьяным; напиться (обо
всех или многих). Рибятъ учарася как пънабралися на провъдъх у Кольки.
Покр-1.

Понабрюснуть, сов., неперех.; фольк. Набраться, напитаться водой.
Давно я давно у батюшки была,
а жаль, мая дарожэнькъ
травою зърасла,
калинъю, малинъю пънависла
касицэю, вадицэю пънабрюсла. Дмитр-44.

/

Понабрякнуть, сов., неперех.; безл. Приехать, прийти куда-л. в
большой количестве. В лес пашли, там пънабряклъ немцъв. Дмитр-54.

I	!

Понабуркаться, сов. То же, что понапхаться 1. Пришли на сенцы,
как усе пънабуркълись у хату: народу-у! Покр-1. Народу пънабуркълъсь у
автобус, ни пръдахнуть. Покр-1.

Понавиваться, сов. Наработаться, занимаясь наматыванием нитей
основы на пришву в течение длительного времени, многократно повторяя эту
работу (в домашнем ткацком производстве). Ткали нъ станах, нъвивали,
нърижали, я пънъвивалъсь, пънърижалъсь - тьма. Орл-6.
/

Понавозить, сов., перех. Удобрить навозом; унавозить. Пънавозиш —
еть хлеп ни прарежыш. Орл-28.

Понагаврать, сов., неперех. Сильно загрязнить, напачкать. А
пънагавръли нъ стале. Хватить вам гавръть, Тросн-23.
/ '

Понадить, поназить, сов., перех. Наточить лемех, сошник. Раньшы
затупюіша съшники, нисёш у кузню панадить. Мцен-27. // Нужнъ купить
бърану. А к бъране - валёк. Эть мужику надъ усё купить. И саху, и съшники
у кузни надъ паназить, а то саха еть ни палезить у землю. Тросн-23.
/ /

Понаесться, сов. 1. То же, что понапхаться 3. А я пришол дамой,

пънаелсы, тагда уш пашол апять. Залег-45.
/

2. То же, что понапхаться 4. Я пънаелъсь чево зря, а типерь жывот
балит. Болх-10.

/

Понажи, нареч. Без одежды, ничем не прикрыв тело; нагишом. А мы
малинькия были, бувала, купались у рещки понъжы - рубахи мащить мать
ругаитца. Тросн-23.
/ /

Понизить, см. покадить.

/

Понакаэать, сов., неперех Сказать, рассказать много чего-л.;
понасказать. Иван, ты им пънакажыпі щас, пъмалчи лучшы. Дмитр-52.

Понакласть, сов., перех. Пришить, прикрепить что-л. к какой-л.
поверхности в большом количестве. Нъ гълаве у свахи платок, на ём гьлунцы
пънакладены. Дмитр-44.

Пона клеваться, сов. Наклеваться (обо всех или многих). Кауснику
(удобрення) пънасыпъли зъ платинъй, гуси пънъклявалися ды паакалели у ва
всех. Покр-1.

Понаклюкаться, сов.; экспрес. То же, что понабраться. Во
пънаклюлълись, ели идутъ. Покр-1.
/

Понаклюнуться, сов. 1. Клювом продолбить себе выход из яйца;
наклюнуться (обо всех или многих). У мъладой гусыни пъсматрела - усе
пънаклюнулись. Покр-1.

2. Появиться, проступить наружу (о ростках); наклюнуться. Тёпла, и
уся картошкъ пънаклюнулъся. Покр-24. У погриби уся картохъ щас
пънаклюгулъсь. Хот-7.

Понакраснть, сов., перех. Окрасить, выкрасить (обо всём или
многом). Адёжъ была халщовъя, белъвъ цвета, так я её пънакрашу краскъй,
ана и ръзнацветнъя. Хот-31. А яиц-ть пънакрасилъ к Паски. Колпн-47.
/

Понакупнть, сов., перех. Купить в большом количестве. Патом валов
пънъкупили. Хот-29.
/ /

Понакупнться, сов. То же, что понакупитъ. Нашы хърашо съезді'ля:
пънъкупилися - усяво пъпривязки. Покр-1.
Понякуплять, сов., перех. То же, что ионакутіть. Нъ пятачок многъ
пряникъв пънъкупляють. Свердл-39.

Понамазать, сов., перех. Положить слой чего-л. жидкою, вязкою,
густого на какую-л. поверхность; намазать. Если укусить казюлька, то
скатиненъ язык мёт пънамажуть... Знам-19.

Понамокнуть, сов., неперех. Стать мокрым, промокнуть. Тада у
лаптях хадили, пънамокним и усё. Зна.м-27.

Понапереть1, сов., перех. Заставить уйти откуда-л.; прогнать,
выгнать. Палиикъ тибе саттыдъ пънапреть. Соск-1.

Понапереть2, сов., неперех. Наговорить много лишнего, вздорного.
Ён пънапёр вчёрась вам... Шабл-7.

Понаплутать, сов., неперех. 1. Двигаясь в разных направлениях,
оставить след в посевах, на траве и т.п. А пъблудить - этъ ана, карова,
наблудить, слила изделъить, слядов пънаделъить, пьнаплутаить ув аржы
Шабл-16.

2.	Сказать не то, что нужно, не то, что следует, наговорить лишнего.
Кабы мы за эти слава ни папали куды, а то скажутъ, што пънаплутапи, и у
яму пасадють. Болх-41.

Поняпраслину, нареч. Зря, напрасно. Пънапраслину усё этъ делыпп.
Соск-25.

Понапужать, сов., перех. Сильно испугать (всех или многих). Гусей
пънъпужал ктой-та, прибяжали турмънъм, ай сабаки. Покр-1.

Понапужаться, сов. Сильно испугаться (обо всех или многих). Идём
с бълылака, позна, глядим - едить хтой-та, мы пънъпужалися. Покр-1.

Понапхать, сов., перех. 1. Запихать, впихнуть внутрь чего-л. в
болылом количестве. Пънапхал сеиьм мишок и пабех. Залег-56. Пънапхалъ
апять харчей сумяру ды паехълъ к ним. Покр-1.

2.	Толкая, ввести, засгаивть войти куда-л.; затолкать (обо всех или
многих). Пънапхали нас полън вагон и ггьвязли, а куда - ни знаим. Колпн-47.
3.	Положить чего-л. сверх меры, в избытке (в кушанье, блюдо и т.п.).
Пънапхаиш аднаво чиснаку, што зря будутъ агурпы. Покр-1. Што ты у щи
морквы пънапхала, я вить иё ни ем. Орл-6

Понапхаться, сов. I. Скопиться во множестве внутри чего-л.,
заполнить собой до тесноты. Как ітьнапхаютца! Орл-28. В диревне никто не
хочет жыть, все в Маскву пънапхались. Новодер-43.

2.	Проникнув куда-л., заполнить собой (о пыли, снеге, грязи и т.п.).
Астинки увизде пънапхаютца, прямъ нивазможна. Залег-4. Снегу раньшы
многъ была, бывала, идёш, снех пънапхаитцъ у вали ики. Покр-1.

3.	Наесться досыта (обычно обо всех или многих). Рибяты
пънапхались, ушли бегьть. Колпн-47. Ну, пънапхалися? Идитя на речку
(обращение к уткам). Колпн-47.

4.	Съесть чего-л. в большой количества, сверх меры или без разбору.
Зиляпупък пънапхяютца, а патом жываты балять. Покр-1. Бывала, нъ
калхознъм абедя пънапхаютцъ нъ чужбинку, им и ни да песен. Орл-б.

Понапырять, сов., перех. Посадить овощи (клубни, рассаду и т.п.)
небрежно, кое-как, наспех. Пънъпыряли кой-как (капусту), ничиво там ни
выръстить. Орл-6. Пънапырял картох. Лив-85.

По нарав, нареч. То же, что по нараву. Выбирай дивчонку, какая пъ
нарав яму. Дмитр-46.

Понаравнться, сов. 1. То же, что пондравиться I. Ни пънаравилъсь
ей. Лив-85.

2. То же, что пондравиться 2. Сасватъитцъ жаних; пъглядять.
Пънаравитиа девка - тада згавор назначуть, ад жыниха приедя паест.
Долж-39

По нараву, нареч. Нравится, по нраву. Етът кустюм мине пъ нараву.
Дмитр-11. Мальчик пъ нараву. Димтр-10.

Понарожать, сов., перех. Родить, произвести на свет в большом
количестве. Пънъражалъ дитей, а бапкъ усё летъ с ними. Колпн-47. Ды я
многъ пънъражала, а са мной-ть никаво нетути. Покр-1.
Пона ругаться, сов. Надругаться. Ух, гады, пънъругалися! Шабл-16.

Понаряднть, сов., перех. Нарядить, украсить что-л. или кого-л. в
большом количестве. Ой, а лъшадей ръзукрасють, пънарядють. Покр-53.
Хаты на Троицу, бывала, пънарядють бирёскъми. Покр-1. Усе уш ёлки
пънърядили. Покр-1.

Понарядиться, сов. Нарядиться (обо всех или многих). Девки
пънарядютцъ и ходють. Орл-6. Ой, там пънаряцилися на свадьби, банкъ
Нюшъцыганъм... Покр-38.

Понаряжаться, сов. Наработаться за всю жизнь, многократно, в
течение длительного времени занимаясь подготовкой домашнего ткацкого
стана к тканью. Ткали нъ станах, пъвивали, нърижали, я пънъвивалъсь,
пънърижалъсь - тьма. Орл-6.

/ і /

Понасажать, сов., перех.; экспрес. То же, что понарожать,
Пънъсажалъ кучу, а вить бапкъ усех выхъдила. Ана ишшо лаитна. Мцен-15.

Понасадить, сов., перех. То же, что понакласть. ... Пальто вот ён
такой ромнай, а зипун — тут нъзаде зборы были. Тут вот зборы, а тут пугьвиц
пънасодють на пойиси, а тут полы пъръзукрашыны вилюшкъми. Дмитр-27.
На шубу многь пугьвиц пънасодють, нъ гълаве платок пакипшюный (с
кистями), гьлунцы нъ платке увашють. Дмитр-44.

Понаселить, сов., перех. 1. Поселившись, занять; заселить. Птицы
какий-тъ чужыя прилители, увесь лох пънъселили, сваих прагнали. Залег-20.

2. Поместить на жительство, предоставить место для жилья; поселить
(о'многих). Бежынцы всё! Пънъсялили мисхитинцъв, армян етих, чирнаков
всяких, дъ ещё бисплатна, а самым жрать нечива. Их, значить, пънъсялили за
так, а ни глянули, што золъть кучи лижать. Кълбасу пъкупать, тряпки
разные. Бедныя всё! Пънъсялили их нъ сваю гьлаву! Орл-33.

Понаселиться, сов. 1. Разместиться, поселившись в разных местах;
расселиться. Пънъселипись, што ни прайтить, ни праехать. Шабл-7.
Пънъсялилися увизде. Залег-44. Во пънъсилились! Дажъ праехъть негди!
Орл-112 + Хот-62.
2.	Устроиться на жительство; поселиться (о многих). В диревни
народу мала, эть вот дачники, приежжыя пънъсялились на лета. Орл-33. А
народу-ть пънъселилъсь! Малоарх-51. У нас тут бежэнцы пънъселились.
Лив-35 + Верх-43, Дмитр-53, Залег-77, Свердл-23, Соск-25.

3.	Обосноваться на жительство; поселиться. И надъ жъ Ивановым
через два домъ ат нас пънъселитца. Кром-68. С нами рядъм пънъсилилъсь
приежжъя симья. Новос-39.

4.	Пополниться за счёт прибавленіи жителей (о населённой пункте).
Пънъсилилъсь диревня наша. Мцен-15.

Понасердке, нареч. Сильно рассердившись; в сердцах. Эть іи он ей
пънасер-.ке усё гьварил, а ни так проста. Колпн-22.

По насшіию, нареч. Против воли, желания; по принуждению. Пъ
насилию мы шли туды. Соск-1.

По наследству, нареч. Учитывая репутацию семьи, родственников.
Жынились па нраву, пъ наслетству. Дмитр-54.

Понасобраться, сов. Сойтись, съехаться в одном месте; собраться (о
болылом копичестве кого-л ). Час пънъзбирётцъ карагот у хатя. Кром-4.

Понаспра'вить, сов., перех. 1. Изготовить, купить, приобрести в
большом количество (об одежде, обуви, белье и т.п.). Платьив сабе
пънасправила. Малоарх-24. Федот учера сапох семье пънасправил. Лив-35.
Тёткъ мая пънасправилъ себе всяво дъ всяво, а насить ни насила... Орл-33.
Пънасправилъ сибе юбък, кохт, чаво у ней токъ нету! Орл-33 + Верх-43,
Глаз-26, Залег-77, Дмитр-59, Красн-24, Орл-112, 113, Свердл-23, Тросн-23.

2.	Купить, приобрести что-л. ценное, дорогое (с точки зрения
говорящего). Я дощки Рае сърахван красивый пънасправила. Новос-39. В
горъде я пънасправилъ сабе платье, а деду кастюм. Кром-51. Я вчера себе
абновъчку пънасправила. Малоарх-51.

3.	Отремонтировать, починить что-л. (обычно о строениях). Хатёнку
мине кум пънасправил, типерь тёплъ зимой будить. Орл-8.
4.	Сделать, выполнить многое. Усё успели пънасправить за день:
агарот выпълъли, скатину нъкармили, сенъ привязли и убрали. Шабл-7.

Понасправлять, сов., перех. То же, что понасправить I. А вещей
пънасправляла. Хот-62 Пънасправлят абстан вку Хот-62.

Понастилать, сов., перех. Расстелить, разложить что-л,, покрывая
поверхность чего-л.; постлать (о большом количестве). Я, бывала, натку
папонък, пънъстилаю на пъл, хърашо сибе, и ноги ни мёрзнут. Новос-61.

Понатуриться, сов. Осмепиться. Я тады пънаіурилъсь и за им пашла.
Залег-51.

Понахлёстать, сов., перех. Изобразить, нарисовать, расположив в
беспорядке (о рисунке на ткани) Халат у ней пирпилёстый, цвиты туда-сюда
пънахлёстьны. Знам-10.

Понахлюстать, сов., перех. Набрызгать, наплескать воды, жидкой
грязи, сильно напачкав где-л. Вутять были у сенцъх, пънахлюстьли - жутка!
Глаз-30.

/

Поначалить, сов., неперех. Покомандовать пораспоряжатъся.
Пъначалю я тибе! Залег-44.

Пондравиться, сов. 1. Приитись кому-л по вкусу, по нраву;
понравиться. Узор такой вышывають, каму какой пандравитца. Залег-17.
Пандравилъсь мая слова. Новос-61. Была в картине (кино), очень ана мине
пандравилъсь. Лив-42 + Залег-ЗЗ, Новос-64, Мцеи-5.

2. Вызвать чувство симпатии, расположить к себе; понравиться. Ни
пандравилъсь им девка. Новос-22. Пандравитцъ атцу, матири малъй - силом
и жэнють. 3алег-38. Стал быть, вы нам пандравились. Кром-25 Если нивестъ
пандравилъсь, жаних с радными выхадил пиригаваривътца. Орл-24 + Болх-
39, Верх-50, Долж-10, Залег-ЗЗ, Кром-31, Новос-53, Орл-6 7, 57, Свердп-17,
Хот-42.

Пондуша, -и, ж. Ожерелье. Нявесте пондушу адявали. Верх-54.

Понебник, -а, м. Деталь домашнего ткацкого стана: две деревянные
перекладины расположенные вдоль стана, на которых крепятся две палочки
для закрепления нитов и набелок. (См.: набелки, ниты). Стаи: станина, бёрда,
набелки, панебник. Глаз-29. Ткали нъ ставах — става были: две вот ставины,
панебники, бёрды были, набелки, нит, паношики - нагами стьнавитца.
Дмитр-27. Панебникъм нъзывали жэрдъчки, каторые вверху: пътаму и
панебник Соск-8 + Залег-64, Урицк-40.

Поневолиться, сов. Заставить себя поработать сверх меры,
превозмочь себя. День пъневолишся, а патом абвыкнешси. Колпн-48. И ни
паспиш, и пъняволишся. Малоарх-24.

Понеделок, -а, м. Понедельник. Увесь пъниделък была у горъдя
Залег-44. Апять пъняделък наступил. Кром-67.

По нежечки, нареч. Ласково, нежно. Па нежъчки завуть яво
Сярёжъчка. Малоарх-24.

Понемовать, сов., перех. Тихо и невнятно говорить что-л. в течение
некоторого времени. Бабъ рибёнкь нъ руках держыть, поп пънямует,
пънямует, а патом и апустить дитя у купель. Новос-8. Мальчик у ней
бальной: гъварить плоха. Вот станиш с ниш ръзгаваривъть, а он пънямуить,
пънямуить - и ничаво ни паймёш ат няво. Покр-1.

Понести, сов., перех. Неся, доставить что-л.; принести. Пъниси мне
ножык. Урицк-40. Пънеси-къ мне чашку. Свердл-9.

Понижать, перех. Несов. к понизить. Я братъ сваво ни пънижала.
Соск-11. А он-тъ меня так пънижал. Залег-7. Чиво ты мине пънижаипі? Верх-
43 Он меня каждый день пънижал, и я ушла ат нево. Малоарх-5І. И усе
время он ево пънижаить. Кром-68 + Лив-35.

Пониз, -а, м. Элемент свадебного головного убора невесты: полоска
ткани, украшенная бисером, бусинками и т.п., надеваемая под сороку так,
чтобы бып виден украшенный край. Из малиньких бусинък понис пат сароку
нъдявали. Новос-72.

Понизитъ, сов., перех. Принизить, умалить достоинства, значение,
роль кого-л.; унизить. Ана мине хателъ панизить. Малоарх-51
Понизок, -а, м. Удар.? Травянистое растение мелколепестник.
Понизък. Малоарх-24.

Понимать, несов., перех. Соблюдать, признавать. Мъладыи
празникъв ни пънимають, а я знаю: ни стираю (бельё). Соск-1.

Понитник, -а, м. 1. Пряжа из чёрной овечьей шерсти. Ис панитникъ
визёнки сибе связала. Хот-22.

2.	Знач.? У стану: "Какой панебник высокій!". Панитник — кагда
ткугь. Геогр.-?

Понитник, -а, м. Травянистое растение (какое?). Понитник - эть
трава, но какая — забыла. Соск-23.

Пониток, -а, м . 1. Нить для холстов (какая?). Мы абычнъ ис паниткъ
халсты ткём. Димтр-6. Панитьк - нитки, какыми шьютъ. Дмитр-6.

2.	Верхняя крестьянская одежда зипун. А паверх я аделъ панитьк.
Верх-54.

3.	Рубаха, сшитая из холстины или другого плотною домотканою
материала. Панитьк - эть рубахъ ис халстины, насили бабы и мужыки.
Новос-9. "Харошый панитьк у тибе!". Тросн-3.

4.	Новая, неношеная рубаха, сшитая из серой,' неотведенной
холстины. Панитьк — эть рубашка. Новъя, ни разу ни адёвъна. Шьють ис
тонкій халстины, а паношынъя рубашка - витошка. Верх-64. Панитьк - так
нъзывали новые, толькъ што надетые рубашки ис суровъй, нибилёнъй
халстины. Имелъ цвет пеньки. Насили усе: и старые, и мъладые, и бабы, и
мужыки. Если рубашкъ была надеть несколькъ рас, то паниткъм иё ни
нъзывали. Новос-8. Панитьк — толъкя шшытья ис халста, нинадёвънъя
рубаха. Верх-64.

Г

Поновка, -и, ж. Обновка. Купил мне атец пановку - платью и
батинки. Хот-55.

Поновление, -я, ср. Что-л. новое; новшество. Первый рас пришла
машына, мы были ишшо дивщонкъми. Так мы бегли, думъли пънавления.
Хот-36.
Поновлять, несов., перех. Исправлять, чинить, придавая чему-л.
новый, обновлённый вид; подновлять. Даю чеснъе слова, пьнавлять буду
икону. Мцен-3.

Поновя, мн. Не паханная ещё земля, заросшая травой. Зъ прудом нъ
пановях земляники многа. Тросн-29.

Г

Поножи, мн. Поножовщина. У Петьки с Васькой вчера пънажы были,
еле разняли дураков. Новос-39. Ох и раньшы пънажы бывали, страсть!
Новос-39. И вышли у них пънажы. Верх-55. У нас диревня с диревней нъ
пънажы хадили. Орл-Г12.

Поножка, -и, ж. 1. Деталь домашнего ткацкого стана: деревянная
педаль, соединённая с нитами (см.ннты), которая при нажатии на неё ногой
приводила в движение подвижные части стана. Стая: станина, паношка...
сколькъ нитов, столькъ паножък. Глаз-29. Ана ткала вот нидавна ряднину:
читыри паношки и читыри цапка - ана и делъитцъ рядушкъми. Долж-15. У
стану есть бёрды, штоп ткать, набелки у них устанавляють, ставиш ногу нъ
паношку и пъднимаиш бёрды, патом нъ другуя, апять пъднимаиш. Залег-2 +
Болх-22, 35, 37, Верх-54, Дмитр-27, 58, Долж-5, Залег-2, Знам-8, 16, Колпн-
12, 20, Кром-4, 74, Лив-5, 76, 87, Малоарх-23, Мцен-3, 25, 27, 51, Новодер-6,
15, Новос-1, 12,27, 55, Соск-4,9,13, Урицк-9,40, Хот-16,27, 31,40.

2.	Деревянная педаль прялки, на которую нажимали ногой, чтобы
привести в движение колесо. Ставлю ногу нъ паношку, нъчинаю прясть.
Малоарх-29. Нъ паношку нажмёш, нъчинаиш прясть. Соск-9. Паношкъ была
дирнвяннъя. Шабл-28 + Малоарх-24, Орл-2.

Поножки, мн. 1. То жё, что поножка I. Паношки - унизу находитца,
приводит стаи в движение. Орл-45. У стали есть паношки, две вот такий-тъ
деревяпгьчки установлены. Кагдаткёш, нагами там у низу пербираишь. Болх-
84. На паношки нъжымаиш, и станок работьить. Малоарх-5.

2. То же, что поножка 2. А патом вот становисси нъ паношки, такая
диривяннъя, где нагу стъновить, к кьллсо крутитца... Дмитр-44. Нъ паношки
нагой давиш, и прялкь работьет. Соск-25.

		.'"фѴ .	'г?
3. Самодельная крестьянская обувь (какая?). Раныпы-тъ у диревни усё
паношки насили. Залег-56.

Поножник, -а, м. То же, что поножка 2. А еть, унизу - паножник.
Мцсн-47.

Поноить, сов., неперех. 1. Поболеть, поныть. Зуп паноял нямношкъ и
зънигунул. Покр-1.

2. Поплакать, поныть. Паноял, паноял и заснул, успакоилси. Покр-1.

Поносить, сов., перех. 1. Продолжительной ноской привести в
ветхость, в негодность (обувь, одужду); износить. Дъ я уш юпку с лентьй всю
пънасила. Дмитр-72.

2. Привести в негодность вследствие длительною использования (о
вещах, изделиях из ткани, кожи и т.п.). Пятнатцъть пастилък дала дощири,
усе пънасила. Глаз-29.

Поноситься, сов. 1. Взяв в руки или нагрузив на себя что-л., носить
некоторое время, пермещая с одного места на другое, поносить. Пайду
травки пънашуся. Новос-64.

2. Прийти в ветхость, в негодность вследствие продолжительной
носки (оо обуви, одежде). Усё пънасилъсь, пъряшылъсь. Залег-17.

Поноты, мн. (ед.?). Мелодия, мотив. Пели тагда многа, все матихи,
все паноты знали. Новос-70.

Поночевать, сов., неперех. Провести где-л. ночь; переночевать. Мы
йиво впустили, он на пещки пънъщивал, а утръм ушол. Лив-35.

Поночлег, -а, м. Ночной отдых, сон; ночлег. Он шол толькя с
пъначлега. Соск-1.

Поношяться, несов. 1. Относиться пренебрежительно, с неуважением
к кому-, чему-л. Он ею усю жысть пънашалсы. Орл-6. Штоп ты маими
деньгами пънашалсы. Долж-15. Он пънашаитць мною. Верх-54.

2.	Ссориться, ругаться с кем-л. Вон мой сусет кажный день съ сваею
пънашаетца, Лив-105. Как пъжынились ани, так и стали пънашатца. Верх-22.

3.	Ругать, отчитывать кого-л. Што ш ты пънашаисси? Кром-32.
4.	Помыкать кем-л Фатить мной пънашатца Свердл-4.

5.	Хвастаться. Как Машка ни приходит, нъчинает пънашатцъ сваим
сынъм. Болх-102. Любит он пънашатца. Болх-85.

6.	Потешаться, смеяться, веселиться. На празникъх весиль была,
пънашалися. Красн-2.

Поношенна, -и, ж. Старая, поношенная рукавица. Завсягда дед-ть
работъить в паношънках. Лив-105.

Понуждаться, сов. 1. Понадобиться. Я спярва хлеп узяла, а типеря
мине, можыть, воткъ пънуждалъся. Покр-1. Щитай, гармонь ни пънуждалъсь.
Болх-42. Ну, сын съ сваею там живётъ, ну, как пънуждаешся ему, ну,
прияжжаить, канешна, ни брасаить. Дмитр-4

2	Испытывать желание иметь что-л., кого-л.; хотеть чего-, кого-либо.
Он ею ни пануждалси, замуш ни узял. Орл-6.

Поньівный, -ая, -ое. Грустный, протяжный (о песне). Мы любили
панывные песни. Лив-8б.

Понылый, -ая, -ое. 1. Унылый, грустный, понурый. Панылый ты
сиводня. Болх-49. Што ты панылый? Болх-85. Ванькя мой целый день ходить
панылый. Лив-105. Весь день он панылый, хмурной какой-та. Хот-43.
Колька, а ну давай ръзвеселись, а то гости приедут а ты такой панылый
ходиш. Верх-62 + Колпн-76, Кром-16, 32, 68, Лив-86, Малоарх-12, 20, Мцен-
36, Свердл-18, Тросн-17,39.

2.	Надоедливый. Новый хозяин такой панылый. Глаз-15

3.	Полный уныния; скучный, унылый, грустный. Ну и день севодня,
всё паныла. Колпн-76. И у диревни мъладёжы нет, и у горъди усё паныла.
Орл-72.

г

Понынче, нареч. До сих пор, вплоть до настоягцего времени; поныне.
Панынче ани дружат семьями. Лив-44.

Понытый, -ая, -ое. То же, что понылый 1. Алегу ни ахоть уяжжать
атсуда, панытый такой ходить. Покр-1. Сидим мы с Таией, вдруг
аткрываптцъ дверь - входит Ирка. Я абмерла. Ана такая панытъя. - А што
значит "панытья"? - Зъгарюненнъя, агарчённъя. Ну, задумъитцъ кагда
чилавек - панытый. Болх-10. Уш очень панытый он хадил апасля таво
случъю. Ни нъ гулянки, никуда ни хадил. Знам-6 + Болх-31, Новодер-38,
Урицк-36, Хот-26.

Поныть, сов., неперех. 1. Надоесть, опостылеть. Дъ чиво мне вс®
паныла. Тросн-23. Из-за этъй балезни мне всё паныла. Глаз-15. Дъ чиво жъ
мине всё эть паныла: и агарот, н скатана, н птицы. Мцен-36 + Малоарх-12,
Орл-72.

2. Лишиться свежести, стать вялым, поблекнуть (о растениях).
Наныли пъмидоры май. Тросн-17. А укроп нонче што-тъ паныл, паныл - и
прапал. Хот-1.

Понька, -и, ж. То же, что панёва. Понькн мы любили насить: удобныя
такия, да и красива. Малоарх-31. Понька — насили бабы, старухи; юпка,
каторую ткали.. Свердл-9.

Понюгалец, -а, м. Кнут. Старик выхвътил панюгълец и как ударить!
Верх-54.

Понюшиться, сов. То же, что поодеколонитъся. Ни ітьнюшышся нъ
дарошку? Кром-25.

Понява', -ы, ж. 1. То же, что панёва. А те, што замужние, в панявъх.
Глаз-6.

2 Неопрятный, неряшливый человек; грязнуля. Какой жъ ты панява,
пъглиди нъ сибе, страм адин. Верх-29.

Понява2, -ы, м. и ж. Сообразительный, сметливый, понятливый
человек. Он у нас панява. Орл-32
г

Понятный, -ая, -ое. Сообразительный, понятливый. Сын у меня был
дюжъ панятный. Залег-З. Ищщас дети пръдувныи: дюжъ ани панятный.
Тросн-23. Малый он панятный, усё пънимаить. Новос-13 + Покр-1, Соск-1.

Понятой, -ого; устар. Помощник сельского старосты. Пънятой и
старъста ііёрет празникьм и пъ кърагоду пъмялом, штоп не гуляли: пат
празник нет улицы! Урицк-15,
Понятственный, -ая, -ое. Доступный пониманию, ясный,
вразумительный; понятный. Еть мне панятственна, што ты абъяснила.
Залег-7.

Понять, несов., неперех.; обычно в повелит.накл. Ехать, идти. Мать
сказала ему: "Паняй в Хъмутова" Новодер-13. Паняй туда! Паняйте, детьчки,
паняйте! Новос-19. Паняй зъ грибами в лес схади. Новодер-18 + Хот-22.

Пообедыватъ, сов., неперех. Пообедать. Пайду быстренькь
паабедывъю. Свердл-9.

Пообметать, сов., безл. Покрыть сыпью, болячками (губы или кожу
около них); обметать. У ниё усе губы пъабмигала, върагушы ускачили. Залег-
35. Губы пъабмиталъ усе ~ астылъ гдей-та. Покр-1.

Пообмочься, сов. Немного прийти в себя, оправиться после болезни.
Я уш пъабмогся, магу работать. Залег-44.

Поодале, нареч. В некстором отдалении, поодаль. Нъ далинке волъсть
была; типерь сильсавет, а тады волъсть. Далинка... ну, нетути страительствъ
никакова. Окьлъ волъсти никто ни строилси, а так, паодъле. Соск-7 +
Глаз-29.

Поодеколониться, сов. Опрыскать себя одеколоном, духами. Надъ
пъадикалонитца. Покр-1. Можнътваими духами пъадикалонитца? Покр-1.

По-одном, нареч. Так, таким образом. У аднэй диревни пъ-адном
гъварять, у другой - пъ-другом, вот так ана и пълучаитца: па-разнъсги - у
каждъй диревни свая паверья. Хот-29.

Пооколеть, сов., неперех. Умереть, издохнуть (о животных: всех или
многих). А тут куры пъкалели. Соск-7. Кауснику (удобрения) пънасыпъли зъ
платинъй, гуси пънъклявалися ды пъакалсли у ва всех. Покр-1.

Поопузыриться, сов. Запастись чем-л. в большой количество (обо
всех или многих). Нынчи гот усе пъапузырились: зярна у ва всех - пропъсть!
Покр-1.

Поотбивать, сов., перех. При приготовлении домашнего кваса:
подготовить гущу, заливая (в несколько приёмов) кипятком разведённую в
тёплой воде муку и каждый раз хорошо размешивая её. - А как вы квас
делъли? - Дъ абнъкнавенна. Вады нальеш чуть тёплъй... штоп смачить муку,
штоп ни заваривълъсь. А патом кипяток скипятиш дъ абдаш, ни сразу.
Увальёш - ръзмешаеш. Ышо... Ръзмешаеш - ышо... И так што атабьёш как
надъ яво. А патом гуіпшу пъатбиваеш. И гушшэй заквашывъеш. Знам-10.

Поотдыхать, сов., неперех. Отдохнуть, передохнуть. Бабы нъ
тилятинку бис смен работъють... пъаддышуть, а патом апять идутъ. Шабл-
16.

Поотпустить, сов., перех. Отрастить, отпустить волосы, ногти и т.п.
(обо всех или многих). Усе виски пъатпустили. Малоарх-33. Космы
ітьатпустють и ходють... Глаза ни глидять на них. Покр-1. Нохти
пъатпустили и сидятъ ничаво ни делъють. Покр-1.

Поотхватать, сов., перех.; экспрес. 1. Освободитъ от привязи,
отвязать (обо всех или многих). Былъ пъгнала гусей на прут, а Кулак уш
сабак пъатхватал, ну! Такуй-тъ рань! Покр-1.

2.	Укоротить, отрезать (обо всём или многом). Гляжу, ани въласа
пъатхватали. Покр-1. Пъатхватали усе платья, страм адин! Покр-14.

Поохотиться, сов. Захотеть, пожелать чего-либо. Пъахотился сперва:
купите мне мътацыкл с люлькъй. Урицк-32. Я йиво звала, звала, ни
пъахотилси он нъ дяревню иггить. Новодер-41.

Поп, -а, м. 1. То же, что подберёзовок. Нажарилъ грыбов — свинухов
ды папов с картошкъми, дужъ укусна! Тросн-26. У бирескъх папов целую
вядро набрали, а у дубы пашли — адне сыраешки. Тросн-28.

2.	Белый гриб. Я папа нашла! А здаров, а здаров! Покр-50. Папы -
вкусные грибы. Кром-35. Гляди, Вальк, поп-ть какой бальшой! Покр-23, 

3.	Гриб подосиновнк. Бабы учирась из лесу папов принисли. Этъ
такии грибы с красными шляпкъми. Новос-42.

Попа, -ы, ж. Пуговица. Пастой, дай попу пришью, а то ходиш
незастёгнутый. Малоарх-31. На кохте попъ атарвалъсь. Малоарх-51. Попы
раньшы делъли диривянныи, аптягивъли кожъй. Малоарх-29.
і

Попасть:

О Попасть в мяльцн. Оказаться в зависимом, подчинённой
положении. - Вы, наверна, лапали к ниму в мяльцы? Орл-33.

Попево, -а, ср. Юбка. Ну и попевъ купила! Лив-78.

Поискать, несов., перех.; безл. Время от врмени касаться кого-, чего-
л. короткими, рсзкими движениями, толчками. Иду с шарникъй нъ базар у
Хатынец, а мине ентьй карзинъй пъ спине пъпекаеть. Хот-27.

Попел, попель, -а, м. 1. Зола, пепел. Вот неслух, увесь попял
ръскидал! Долж-17. Мы тада стали нъсыпать попял нъ пъталок. Долж-30.
Горсть гречишную зажгла и этим попелъм пъливала. Свердл-39. Утръм
выгреблъ ис пещки попел. Залег-56. Бильё парили у попиле. Новос-8. Золъть
у попили видна. Лив-42. Сматри, попел к адной сгьране задвинь, а то где ш
ты будиш сажать хлеп. Лив-78 + Болх-30, 32, Верх-54, 64, Глаз-19, Дмитр-44,
55, Долж-9, 12, 30, Залег-2, 65, Колпн-21, 29, 33, 51, Красн-1, 6, Кром-47,
Лив-11, 21, 40, 64, 75, Малоарх-24, Новос-8, 12, 13, 20, 64, Орл-59, 93,
Свердл-41, Тросн-26, 27, Урицк-3, Хот-7. // Ат бумаги асталси адин попилъ.
Верх-27. Немец усю диревню в попель привратил. Соск-6 + Новос-42.

2.	Пепелище, пожарище на месте сгоревшего дома. Асталась я посли
вайны на попили, жыли у зимлянки, а кагда муш с фронтъ вирнулся, дом
настроили. Дмитр-44. Лежыть пъгарелый на попелу, нъ агню, как хатъ
згарела. Дмитр-44.

і	/

Попелегать, сов., перех. То же, что помаячить I. Пъпилегьй Танечку,
а то ж ана плачить. Шабл-13.

Попелица, -ы, ж. То же, что попел 1. Пъпелицу нъ гарот высыпь.
Хот-27.

Попелок, -а, м. 1. То же, что попел 1. Этьт пъпилок надъ былъ у
трубу, кагда ветир. Залег-2.

2. То же, что попел 2. Да, приехъли, у каво што асталъсь, а кто
приехъл нъ ітьпелок. Троси-4.
Попелуйник, -а, м. То же, что попел 1. Какое раныігь удабрение -
пъпелуйник на грятку высыпиш - авось уражай будя. Дмитр-77.
_ /	г

II опель, см. попел.

Поперва, нареч. 1. То же, что попервости 1. Поперва я пайду, а патом
уш ты П1абл-30.

2. То же, что попервости 2. Я вам рассказывълъ пъпярва. Тросн-23.

Попервам, нареч. 1. То же, что попервости 1. Пъпярвам налоги были
балыпые. Залег-44.

2. То же, что попервости 2. Ды я уш вам пъпярвам гьварила. Кром-31.
Две нутрии крыпіыщныи хазяину пъпярвам дали. Хот-7.

Попервах, нареч. То же, что попервости 1. Пъпервах спакойнъ усё
была. Соск-6.

і

По первобытству, нареч. По обычаям, нравам старого врмени. Ани
живутъ пъ пирвабытству: у них па две-три жаны. Хот-29.

По-первому, нареч. То же, что попервости 1. У нас ущитильницъ па-
первъму работълъ прндсидатилем сильсавета, а патом сталъ у школи ушить.
Лив-79.

Попервости, нареч. 1. В первое время, первоначально; сначала.
Папервъсти, правда, работъли хърашо, хлебъ давали многа. Знам-2.
Папервъсти там билися — на этъй стъране речки. Долж-12. Папервъсти, када
калхозы ныцались, тады какая работъ была. Тросн-23 + Залег-ЗЗ, 44, Знам-
12, Покр-38, Свердл-41, Соск-6.

2.	В первую очередь, прежде всего, сначала. Папервъсти делъ зделъй,
а патом гуляй. Хот-25. Папервъсти муку пръеивали. Покр-14. Папервъсти
пряжу сгатовлю. Соск-6 + Знам-ІЗ.

3.	В прежнее время, раньше; прежде. Папервъсти ни знали никаких
машын, усё руками делъли. Шабл-16. Папервъсти и калонки пръвадили.
Новос-8 А у нас папервъсти каровъ была. Новодер-46.
/ ,

Поперву, нареч. То же, что попервости 2. Пъперву ляду выръеш, ну, а
уш над ней пъгребок пристраивъиш. Кром-19. Замашки выбирали пъперву,
патом вытаскали на улицу, и ани там высыхали. Новос-8.
і

Попердулька, -и, ж. Трубка для курения табака. Дед наш толькъ
пъпердульку курил. Тросн-19.
г

Поперебираться, сов. Поработать некотрое время, перебирая,
сортируя. Щщас ищщо пъпирибираюся, дъбяру ети вёдра — и нъ ядьбу (на
обед). Покр-14.

I

Поперевести, сов., перех. Истребить, уничтожить всё или многое.
Книги пъпиривяли. Малоарх-24. А я утък пъпиривяла, ну их! Ани дюжъ
жруть многа. Покр-1.

Попереволочитъ, сов., перех. Перетащить всё или многое в несколько
приёмов; переносить, перетаскать. И за летъ столысъ этих ягьт нъ сибе
пъперевълачиш! Новос-8.

Поперёд, нареч. и предл. 1. нареч. Недавно. Пъпирёд зъ грибами
хадили, а типерь нету ничево. Хот-1. Пеперёт привазили кълбасу, да усю
ръзабрали. Хот-56.

2.	нареч. Некоторое время до чего-, кого-л.; раньше. Пъпирёт умярла.
Соск-7. Мать пъпирёт умярла. Глаз-29.

3.	нареч. В направлении перед собой; вперёд. Несутъ ножыцкьми
пъпирёт, он как словнъ идётъ. Знам-12.

4.	предл. с род.пад. Перед кем-, чем-л.; впереди. Сама смалю (бегу)
пъпирёт каровы. Орл-35.

Поперёде, нареч. То же, что попервости 2. За Сашкьй ни пръпадёш.
Толькъ пъпирёди мы тибя выдъдим замуш, а патом систру. Лив-35.

Г

Попередник, -а, м. Передник, фартук. Домъ хазяйкъ в пъпиреднике
ходит. Залег-16.
/

Попередряться, сов. Устроить драку, подраться (обо всех или
многих). Рибятишки пъпиридралися, аруть. Колпн-17. Свадьбъ плахая была:
рибятёш пъпиридралися, так,' што зря. Покр-1.
Попереехать, сов., неперех. Переменить место жительства,
переселиться; переехать. Жыли в Каминке, там лужъ тесна, ришыли
пъпириехъть суда. Хот-13. А ихния уся радня пъпириехъла тудьі. Покр-1.

Попережнть, сов., перех. Испытать, изведать много трудностей,
лишений. Многь я пъпережыла. Димтр-46.

Попереказать, сов., перех. Рассказать вей, многое; пересказать. А
скаски все пъпириказали за ету ночь. Хот-29.

Попереломать, сов., перех. 1. Сломать всё, многое или что-л.
пополам или на много частей; переломать. Я ей усе ноги пъпириламаю.
Покр-1. Грат усе пъмидоры пъпириламал. Орл-6. Ветер кусты смародины
пъпириламал. Покр-1.

2. Повредить, привести в негодность чем-л. (ударами и т.п.) всё или
многое. Яму ничаво ни надъ пъкупать: уш усе игрушки пъпириламал.
Покр-1.

Полеремениться, сов. Измениться, перемениться (обо всём или
многом, обо всех или многих). Усё, Галь, пъпирмянилъсь - ни то! Орл-6.

Поперемутиться, сов. Перемешаться, перепутаться. А ани (нитки)
усе пъпиримутилися. Орл-6.

Поперепеть, сов., перех. Спеть всё, многое; перепеть. А бавалъ, усе
песни пъпирипаю. Орл-6.

Поперетолочь, сов., перех. Топча, уничтожить, испортить; вытоптать
(всё или многое). Што ты привела цэлъю араву у сат - типерь всё
пъпирталкуть. Колпн-20. Глянь, каровы с тилятъми бакшу пъпириталкли!
Покр-1.

Попереть, сов., перех и неперех. 1. перех. Потащить за собой. Щукъ
удъчку как папёрла. Новое-13.

2. неперех. Начать расти быстро, споро (о растениях). Нъканец-тъ
Марковъ папёрлъ нъ бакше. Покр-55. Во агурцы папёрли после даждя!
Покр-14.
3. перех. Начать говорить ерунду, вздор. Папёр теперь, толькъ
слушъй. Мцен-45. Во, папёр! Ни слуіігьл ба! Покр-14.

О Поперетъ на новые ножки. Забеременеть. Ни есть баба, ни пьётъ,
худъ ей, знать, папёрлъ на новый ношки. Знам-12.

/ „

Поперечивать, несов., неперех. Говорить, делатъ что-л. наперекор
кому-л.; перечить. Ана (невестка) всё мне пъпиречивъла. Новос-57.

Поперечинка, -и, ж. Поперечный брус, перекладина; поперечина.
Тамъ пъперечинкь в гарожэ атвалилъсь, надъть прибить. Урицк-23.

Поперечник, -а, м. Поперечная полоса (обычно красного цвета) на
рукавах старинной женской рубахи. Рубахъ с пъпирешникъми ат пляча.
Мцеи-34.

Поперхнуться, сов. Затруднить, нарушить дыхание, причиниь себе
боль чем-л. застрявшим в горле; подавиться. А я дужъ испугалъсь, кагда мой
унук пъперхнулси костью ат рыбы. Залег-189. Анадысь я чуть ни
пъпирхнулъсь. Урицк-63.

Попестух, -а, м. О глупом, тупом человеке. Сидим, как дураки,
папестухи (не знаем, на какую работу назначат). Соск-1.

Попечь, сов., перех. Повредить чем-л. горячим кожный покрой чего-
л.; обжечь. Руки на пещки пъпякла, а вотку пьёть нъушшал, бис сазнания.
Соск-1.

Попиваться, несов. 1. Протягивать руку или подаваться всем
корпусом в направлении чего-, кого-л. с целью достать, взять, извлечь что-л.
откуда-л. или дотронуться до чего-, кого-л. А то будеш чирис весь стол
пъпинатца. Малоарх-33. Чугунок на стол наставши, дети бяруть, и атец
пыіинаетца. Новос-68. Мы к яблъни пъпинались, яблъки рвали. Долж-49.
Медветь окълъ деривъ стаял и лапъй пъпинался в дупло. Долж-39 + Новодер-
13, Новос-8, Покр-1,14,55.

2.	Пытаться ударить (или ударить) кого-л.; поднимать руку на кого-л.
Иван дюжъ он задиристъй был, дращун, на мать дажъ пъпиналсы как-та.
Долж-5.
3.	Поспешно, не разбирая, приниматься за что-л., начинать делать
что-л. Не знаешь, за што пъпинатца. Залег-44 + Малоарх-24.

Попирать, несов., перех. Толкая, подвигать куда-л.; подталкивать.
Браггтилешку визёть, а я пъзади иё пъпираю. Покр-15.

По-писанинному, нареч. Грамотно, правильно. Я гьварю ни пъ-
писаниннъму, ни как вы. Дмитр-44.

Пописаться, сов. Писать некоторое время. Вы иішпо папишътися?
Долж-15.

Пописклёнок, -а, м. Цыплёнок. Пъписклёнък адин папался бальной,
мы ево вдваём с сестрой атхажывъли. Хот-43. Эти пъписклять пищат, спасу
нет. Болх-74.

Политься, сов. 1. Утолить жажаду; попить. Жарка, пайду папьюся.
Новос-57. Ну, папилси? Залег-17.

2. Попить в течение дпительного времени и много, вволю. Вот тагда я
папилси! Соск-1.

Попихнуть, сов., перех. 1. Толкая, подвинуть куда-л,, подтолкнуть.
Пъпихнуть чуть-чуть. Орл-6.

2. Резким движением подвинуть, толкнуть кого-л. Пъпихнули ево на
нас. Соск-1.

Попки, мн. (ед.?). Травянистое растение поповннк. Дявчатьми и мы
гадали нъ папках. Хот-22.

Поплавок, -а, м. Гриб бледная поганка. Многъ есть йидавитых
грыбов, а асобенна - пъплавок. Мцен-81.

Поплавочек1, -а, м. Съедобный гриб поплавок Грибы пъплавочки,
краснъгаловцы, буревички, пъдабабъчки, свинушки. Новодер-1.

Поплавочек , -а, м. В лампаде: металлическая пластинка, лежащая на
краях сосуда, сквозь которую проходит фитиль. Пъплавочек -
приспъсабление в лампатке. Верх-56.
/ / 1

Поплавушечка, -и, ж. 1. То же, что поплавочек. А какия грибы:
свинушки там, белыи, пъплавушъчки жолтыи, так прям зонтикъм. Мцен-3.
2.	То же, что поп 2. Пъплавушъчки большънькие, ни то шть другие
грибы. Свердл-41.

Поплавушка, -и, ж. Съедобный гриб (какой?). Вчера нашли пять
пъплавушък. Мцен-51. Пъплавушък нажарила - вот тебе и ужын. Свердл-41.
А вон у иево пъплавушки у лукошке. Соск-33.

Попламенеть, сов., неперех. Покрыться ярким румянцем, покраснеть
от возмущения, негодования, волнения и т.п. Сидим мы с Тамаръй, вот табе
он... Он прям пъплъминел. Ходить тута узат - упирёт, ръзвълнавалси.
Орл-157.
/

Поплатиться, сов. Расплатиться, заплатить. Мы каровку узяли,
должни кругом; здам индюшък, пъплащусь тибе (верну долг). Колпн-10.

По-плотницки, нареч. В качестве плотника. В калхозе у мужъ маво
ремесло харошъе была: па-плотницки работьл да самъй пенсии. Димтр-58.

Поплутать, сов., перех. Запутать, перепутать, спутать (нитки, волосы
и т.п.). Ветер пъплутал ему все волъсы. Орл-6. Нитки паплутьные Уридк-23.

Поплывошная, -ой, ж. Приспособление для ловли рыбы (какое?).
Закинул пъплывошную аш на тот берех. Залег-2.

Поплывушка, -и, ж. То же, что поплачочек1. Пъплывушки - харошые
грибы. Орл-108.

Поплювать, сов., неперех. Плюнуть несколько раз; поплевать. Ана
пъплювала, пъшыпталъ малитьвку. Урицк-32.

Лопнуть, сов., перех. Протянув руку или подавшись всем корпусом
по направлению к кому-, чему-л., ударить кого-л. Два раза папнул мене пъ
спине. Малоарх-18.

Попнуться, I. Сов. к попинатыя I. Папнись, падай мине эту чашку.
Болх-77. Папнись — и дастаниш. Новос-20. Папнись у карман, дастань
деньги, я Вальки долх аддам. Лив-93. Папнись-къся зъ клупком-та, виш куда
зъкатилси. Мцен-54. Папнессн зъ зирбнушкьм, а он каляитца. Залег-ЗЗ +
Болх-39, Верх-54, 64, Глаз-24, Залег-17, Лив-42, 77, Малоарх-13, Лив-24, 8],
Мцен-49, Новодер-17, Новос-1, 12, 68, 80, Покр-35, Соск-1.
2.	Сов. к погашаться 2. А Нинкъ ушла ат няво. Рас папнулси, другой
папнулси. Ну сколькя можна? Ана и ушла. У матири щщас. Покр-1. Как
папнулси тебе пъ пъяснице. Малоарх-18.

3.	Отойти, отодвинуться от кого-, чего-л. Иш стала, папнись в
сторъну. Новос-80. Папнись-къ атсюда. Мцен-49.

/

Поповепіать, сов., перех. Подвергнуть смертной казни через
повешение; повесить (обо всех или многих). В вайну здесь немцы были,
сколькъ людей пъпавешъли. Хот-13.

Поповочка, -и, ж. Верхняя часть стебля льна, где находятся Семена;
семенник. На льне были паповъчки, у паповъчкъх Семена. Знам-10.

Попок1, -а, м. То же, что поп 1. Папки - тожъ съедобные грибы, но их
малъ стала. Кром-76.

Попок2, -а, м. Лягушонок. Папок - лягушонък. Мцен-6.

Погашать, сов., перех. Убить, прикончить. Ни папокъють нигде её
(кошку), значить, долгъ будить жыть. Тросн-23.

Поползком, нареч. Ползком. Кагда немец пришол к нам, мы скарей
ухадить из диревни. Зъ диревню вышли, а там пъ лащине попълскъм, штоп
немец ни увидал. Покр-14. Попълскъм дъпалзёш дъ калодизя. Урицк-30, Не
пъбежыш, не попълскъм не пъпалзёш. Новос-2. Глижу я, а он попълскъм
пиридвигаитца. Соск-14 + Малоарх-24, Орл-6, 33, Соск-1.

Поползок, -а, м. Ребёнок в том возрасте, когда он ещё не научился
ходить, а лишь ползает; ползун. Пъпалзок у травки ползъить. Шабл-17.
Асталася адна, дъ с пъпалском нъ руках. Шабл-17.

Поползоком, нареч. То же, что поползком. Я лезлъ пъпълзаком на
угьл Верх-54. Пъпълзаком лес (лез). Верх-54.

Поползунчик, -а, м. То же, что поползок. Навернъ, скоръ етьт
пъпалзунчик будить ношкъми топъть. Покр-17.

Пополоветь, сов., неперех. 1. Побледнеть от волнения, возмущенна,
злости и т.п. Пъпълавел, как увидал её. Залег-44.

2.	То же, что попламенетъ. Как пътскачила, аш ггьпълавела. Орл-6.
Поколоться, сов. Пополоть (огород, гряды и т.п.). Пъпалюсь пайду нъ
гарот. Малоарх-24. Да бедъ (обеда) пъпалюся ды брошу. Покр-14

Пополудновать, сов., неперех. Поесть в полдник; пополдничать.
Девъчки, пъпалуднъвъть ни пара вам? Дмитр-53. Нъ палудник
пъпалуднъвъть. Урицк-40.

Попона, -ы, ж 1. Домотканое одеяло, покрывало (обычно в клетку).
Накинь папону нъ кравать. Лив-9. Пъкрывалъчкъ тканья, красивъя,
шырстяная, папонъй нъзывають. Мцен-42. Нъ пастели папоны стелили.
Залег-16. У каво пъбагаче, то нъ кравати стелилъсь папона - адеялъ ис
шэрсти. Новодер-17. Адеялък не была, нъкрывались папонъми. Свердл-18. А
нъ папонъх ишо спали-та. Верх-54. Пяринъ была накрытъ цвятастъй папонъй.
Колпн-54. Я сабе у приданье такую папону красивую съткала. Шабл-22 +
Болх-46, Верх-46, Долж-16, Залег-З, Лив-11, 35, 77, Новодер-17, Новос-24,
Свердл-43, Хот-22, ІИабл-28.

2.	Домотканый половик. Папону стелили на пъл. Лив-54. Да, вот и
папонъ-та, дъ нъ палу-та! Залег-40. Папоны разные были; на празники
стелили, каторые пачище дъ пъкрасившэ. Орл-198 + Лив-40.

3.	Домотканый ковёр, который стлали в телегу, сани. Папону слали в
тилегу. Мцен-51. У старину у приданье и папоны давали, а красивый Мцен-
Н +Лив-78.

4.	Домотканая холщовая простыня. Сейчас папону тибе пъминяю. Ну
как ни нада, нада! На ней Игьрь спал ниделю. Мцен-40. А нъ папонъх ишо
спали-та. Верх-54 + Болх-51, Колпн-54, Новодер-50.

5.	Одежда (какая?). Накинь папону-та! Кром-16. Папона - адеждъ
мъладых. Колпн-30.

Попонка, -и, ж. 1. То же, что попона I. Кравать папонкъй нъкрываю.
МДен-2. На празник папонкьми сундуки нъкрывали. Новос-44. Перед вайной
я пять папонък выткъла, теперь уш ни адной ни асталося. Болх-31. Пастель с
папонкъй у нивести. Дмитр-11. И адивались папонкъй Болх-37. Папонкьми
кравати зъстилали. Болх-42. У празник нъ дивани папонку пъстелила,
дирюшкъ такая тканья. Новос-57. Нъ папонку сажали рибятишък. Колпн-10.
Холъдна, а мы папонкъми дверь завешъли. Новос-70. Летъм жарка, так мы
папонку на сенъ слали ды спали. Покр-29. А нъ кравати мы папонки стелили.
Урицк-55. Бывала, пастелет мать папонку на печку, и спали на ней. Покр-56
+ Болх-10, 14, 22, 40, 57, Верх-32, 48, 60, 64, Залег-1, 3, 44, 45, 64, Колпн-10,
20, 38, 42, 55, Кром-20, 38, Красн-1, Лив-6, 52, 81, 86, 105, Малоарх-24, 29,
31, 40, 41, 51, Мцен-40, 65, Новодер-3, Новое-12, 39, 73, Орл-35, 59, Покр-14,
24, 29, 32, Свердл-17,25,41, Тросн-14,23, Урицк-31, 47, Хот-4, 7, 18,27.

2 То же, что попона 2. Пъстили у двярей папонку. Новое-14. Папонки
у свахи маей нъ палу дужъ хърашы, цветастые. Болх-76. Еть сичас кавры на
пол стелють, а раньшы, бывала, кинеш папонку - и хърапю. Мцен-22. Нъ
палу у миня папонки лижат, штобы хадить мяхчи была. Орл-118. Я, бывала,
натку папонък, пънастилаю на пъл, хърашо сибе, и ноги ни мёрзнут. Новос-
61. Папонки ужэ грязные. Лив-57 + Верх-64, Дмитр-15, Долж-5, 16, Залег-42,
Кром-22, 49, 68, Лив-39, 42, 43, 71, 164, Малоарх-4, Мцен-34, 41, 54, 55,
Новос-13, 27,28. Орл-57, 93, Свердл-І5, 20, Хот-1.

3.	То же, что попона 3. Папонку слали в тилегу. Тросн-25. На сани
раньшы зимой папонку слали. Тросн-25.

4.	То же, что попона 4. Тады прастынь не была, а были папонки
Залег-7. Ищас прастыня, а тады папонку стялили. Залег-2. Раньшы папонки
были заместь прастин. Болх-34. Щас простынь, а тада папонкъ была, и замуш
с ней выхадили. Верх-7І. Раньшы спали нъ папонкъх. Долж-47. Папонкъ у
два пълатна шылъсь нъ размер пастели и стилилъсь кък пръстыня. И
папонка, и пастилкъ нъзывалъсь. Болх-10 + Болх-9, 49, Верх-54, Глаз-36,
Долж-12, 3алег-38, 51, 56, Колпн-21, Кром-32, 60, Лив-42, 45, Малоарх-15,
49, Мцен-40, 59, Новос-13, Орл-49, 98, Покр-33, Хот-7.

5	Настенный домотканый ковёр. Нъ стеие виселъ красивъя папонка
Дмитр-11. Нужнъ папонку к стенки прибить. Покр-39

6.	Небольшой женский головной платок из домотканой шерсти.
Накинь папонку, холъдна. Болх-60. Пъвязалъ папонку? Болх-9.
Попонный:

О Попонная иголка (игла). Толстая швейная игла. Папоннъй иголкъй
надъ заштопъть мяшки-та. Лив-78. Тутъ надъ папоннъй иглой шыть.Лив-78.

Попоночка, -и, ж.; ласк. 1. То же, что попона I. Раныііы-ть краватей
не была. Салому нъ палу нъкидаеш и папонъчкъй сверху накроеш. Верх-64.
Папонъчка - пакрышкъ из грубъй ткани. Верх-32.

2. То же, что попона 2. Дъ папонъчки-ть усё большы на празники
ръсстилали, вот как ладнъ была. Верх-64

3. То же, что попонка 6. Папонъчку-ть пъкрывай - хъладно.
Новодер-20.

Попорвать, сов., перех. Сорвать, оборвать всё с грядок, кустов и т.п.
Хадили и лес, усю чернику пъпарвали. Знам-10. У весь кряжовник пъпарвали.
Покр-1. А к Верки залезли рибятишки, усю клубнику пъпарвали. Покр-1.
г

Попороть, сов., перех. Вонзив что-л острое, нанести раны, вспороть
(обо всех или многих). Скатинъ друг другъ пъпароли рагами. Шабл-22.

Попортиться, сов. Заболеть (о женщине, которая не может рожать).
Дитей у ниё ни будет - папортилъсь ана. Тросн-32.

Попорченный, -ая, -ое. Нездоровый, больной. Ды ни пъминись еть
вайна... Увесь папорченый нарот. Орл-24.

Попорты, мн. (ед.?). Длинные шерстяные или хлопчатобумажные
портянки. Мужыки с чунями папорты насили, штоп типлей была. Свердл-20.
У анучи адевали папорты. Свердд-17. В сельмаге для зимы сваим мужыкам
взяла нъ папорты пълатна. Свердл-25. Мужыки папорты насили, штоп нагам
тепло была. Свердл-39.

Понояска, -и, ж. 1. Шертяной пояс, которым подвязывали рубаху.
Рубахи пъпаяскъми падвязывъли, так и хадили. Хот-18

2. Отделка на панёве (см. панёва) в виде пояса. Бывалъча, када
аденуть панёву, а ани усе у пъпаяскъх, дюжъ красивъ была. Новос-13.

Поправиться:
О Поправиться из хуля в рогожу. Стать худым, худощавый;
похудеть. Ана всиво нъхватала, ей бы талстеть, а ана паправилъсь ис куля в
рагожу. Новос-8.

Попрешать, сов., перех. Знач.? Пъпрепіае пои у сэркви: пълягчалъ
если — будет жыть. Лив-76.

Поприбрать, сов., перех. 1. Спрятать всё, многое или всех, многих.
Ана пашла сваи шмутки брать, а он итак их ръсташшыл; дъ нет, ана их
пъприбрала. Знам-27. Палезли шаркъть хто што найдить, а у балки у самой
нечивъ жрать, а што была - пъприбрата. Знам-27.

2. Закопать в землю; похоронить (обо всех или многих). Мужьёв
типерь пъприбрали сваих, адни астались. Знам-10.

Попрнбраться, сов. 1. Спрятаться (обо всех или многих). Иде этъ вы
пъприбрались? Хот-27. Рибять идутъ, а мы пъприбралися, хто у кусты, хто у
канаву. Хот-27.

2. Перестать жить, умереть (обо всех или многих). Мъладые мужыки
пъприбралися... Покр-1. А тамъ уш никаво ни асталося, на том пасёлки,
пъприбрались усе уш пачти. Покр-14.

/

Попривезти, сов., перех. Привезти чего-, кого-л. в больпюм
количестве. Нашы хърашо съездили: пънакутилися.усяво пъпривязли. Покр-
14. Бабы усе съ Змяёвки цыплят пъпривязли. Покр-1.

Поприехать, сов., неперех. 1. Передвигаясь на чём-л., прибыть куда-
л., достичь какого-л. места; приехать (обо всех или многих). Чорт знаить,
аткель ани пъприехъли. Орл-6. Он жывёть горъди Жълизнагорску. Мъладой
горът, там усякъя нацыя пъприехъла. Была я и руду там глидела. Дмитр-27.
Пъприедут нъ машынъх немцы. Соск-6. После вайны дамой усе пъприехъли.
Орл-84.

2. Приехать, прибыть куда-л. Пъприедить, скажыть: "Мамъчка,
ниужли ш мы тибе ни абиспечим?" Шабл-20,

Поприйти, сов., неперех. Идя, следуя куда-л., достичь какого-л места;
прийти (обо всех или многих). Маслинъ канчаитца, блины кажный день ели.
яишеньки зъгавляют, вечеръм вся семья събирётца, зятья ггьпридут. 3алег-38.
Хъзьява пъпридуть. Орл-9. То с этой, то с еитьй вулицы пъпридуть. Хот-22.
Пъпришло большы. Орл-7.

Поприкладок, -а, м. Забор (какой?). Забор окьлъ дома - пъприкладък.
Новодер-12.

Поприклепаться, сов. Пристать к кому-л, надоедая, не оставляя в
покое; привязаться (обо всех или многих). Пъприкляпались к адиночкъм, и ка
мне, гьварят: дети - вазьмитя мълачка. Залег-25.

Поприлагастить, сов., перех. То же, что прилагастить. Што ш так
палы моють, прилагастилъ ды ушла. - Прилагастилъ или пъприлагастила...
Залег-45.

Поприлить, сов., перех. Облить, заплескать и т.п. чем-л. жидким;
залить (о большой поверхности). Стол чарнилъм пъприлили. Соск-1. Што ш
вы тут пъприлили увесь пол мине. Покр-1.

Попринимать, сов., перех. Убрать, снять, удалить какие-л. вещи
откуда-л. Щщас я пъпринимаю усё съ стала. Орл-б.

Попрннять, сов., перех. То же, что попринимать. Надъ усё пъпринять
съ стала ды гладить начну. Покр-1. Дощк, пъприняла ты усё з дивана?
Покр-14.

г

Поприподняться, сов. Принять стоячее положение, встать (о
поникших, увядших растениях). Грат пъмидоры усе пъпирламал, ани ни
пъприпаднялися. Орл-6.

Поприсыпать, сов., перех. Окучить, обсыпать землёй. Картошку
пратяпъла, зимлёй ігьприсыпъла. Орл-6.

Попритчить, сов., перех. Закончить приём пищи; поесть. Уш
папритчили, ни абаждали. Тросн-7.

Попритчиться1, попритчиться, сов.; безл. 1. То же, что
помститься. Слышь, хто зашол? Иль мине папритчилъсь? Свердл-21. Тет
што ш эть папритщилъсь карови, никак дамой ни идёт.Тросн-7. Што-тъ ему
папритчилъсь. Новос-8 + Тросн-7, Новодер-25. // А Сюнькь всё плачет. А
мать Сюньке гъварит: "Дъ што тибе, пъпрытчилъсь што? Малчи, врах!" А
сама иё у падушку как ткнёт. Тросн-7.

2.	Подуматься. А мне-тъ сначалъ пъпритчилъсь, што вы шутите.
Верх-64.

3.	О психическом состоянии, когда, кому-л. стало хуже. Ай табе
папритчилъсь! Куды ты лезиш?! Тросн-5. Што тибе, папаритчилъсь, што ли?
Тросн-7. Тибе што, папритчилъсь што ль? Новос-34.

Попритчиться*, сов. То же, что поприбраться 1. Папритчились усе,
аш ни видна. Знам-8.

Попровалиться,-сов. Пропасть, исчезнуть (обо всех или многих).
Тада былъ чижало, но зато былъ весила; щас лекшэ, всё хърашо;
пъпръвалились усе: празник приди - ни увидиш ни адной душы. Дмитр-55.

Попроведовать, сов., перех. Проведать, навестить. Летъм к иам унуки
приежжают пъправедъвать. Верх-64.

Попрогнать, сов., перех. Заставить, вынудить уйти; прогнать (обо
всех или многих). Вот выхажывъла, выхажывълъ дитей, а патом хаты
пъпрадали. "Мамушка, пайдем са мною жыть". А патом дъчиря пъпрагнали.
Тросн-23. Усе уш каров сваих пъпрагнали, а Нюрки ишшо, нетуги дома.
Покр-14.
/

Попродать, сов., перех. Продать (все или многое). Вот выхажывъла,
выхажывълъ дитей, а патом хаты пъпрадали... Тросн-23.

Попроделывать, сов., перех. Делать, образовывать какое-л.
углубление, отверстие, проход и т.п. в чем-л.; проделывать. Къпаня - эть
рыли ямы, равки пъпраделъвъли (к ним) ат ключа, и вот туда нъхадилъ вада.
Хот-27.

Попродлнннистей, прилаг., сравн. степ. Более продолговатой,
удлиненной формы. Листья у нее как у ракиты, толькъ пъпрадпиннистей.
Урипк-32.
Попромокнуть, сов., неперех. Оказаться в насквозь мокрой одежде,
обуви; сильно промокнуть. Пъпрамоклъ уся, ниможна. Новос-81. Дошть лил
усю дарогу, пъпрамокли усе насквость. Покр-1.

Попропить, сов., перех Лишиться чего-, кого-л., истратить,
израсходовать что-л. в результате пьянства. Ды он усё пъпрапил: и адёжу, и
мебель, што была - усё! Покр-1 Бабы тожа... пъпрапили сваих мужуков.
Шабл-16.

Попрорваться, сов. 1. Разорваться, получив отверстие, дыру;
прорваться (обо всём или многом). Два матраса, абои падбилися,
пъпрарвалися. Орл-6. Усе кафтёнки пъпрарвалися, надъ новые пъкупать.
Покр-1.

2. Лопнуть, дав выход чему-л. скопившемуся внутри. А патом музали
как пыірарвались, как начали балетъ... Покр-14.

/

Попросить:

О Попросить у больного здоровья. Спросить кого-л о чём-л. таком,
чего тот не знает и не может знать. Ведь адумълъ пъпрасить у бальновъ
здаровья, аткудъвъ я знаю... Малоарх-26.

і

Попроситься, сов. Попросить кого-л. о чём-л. Ана пришла к свъяку
пъпраситца, штобы он ей дров привёс. Знам-27.

По-простому, нареч. 1. Не сложно, доступно для понимания; просто.
Так проста, па-простьму и скажутъ: а ты за ним ни дъглядиш, зъ рибёнкьм,
ни дасмотриш. Лив-40. Па-простъму сказать, буду работьть у вешере.
Лив-86.

2. Запросто, прямо, без церемоний; просто. У нас пъ-прастому, к нам
все ходють, у нас всегда всё нъраспашку. Тросн-4.

Попроще, нареч. С некоторым наклоном к горизонтальной
поверхности не вертикально. Давай зеркълъ папроше паставим. — Што этъ
такое? - То круть паставиш, а то с увальчикьм, папроше. Орл-358. Ты даску
папроще пастав, а то упадёт. Покр 14
Попруток, -а, м. Тонкая металлическая палочка, прут для
наматывания нити, который вставляется в цевку. Надъ зъмснить пъпруток,
уш очень рыпшатался он. Глаз-22.

Попрыгунчик, -а, м. Кузнечик. Ой, гтыірыгунчикъв сколька, глади!
Лив-47. Дюжъ пъпрыгунчикъв в этьм галу многа. Мцен-40.

Попрыгунчики, мн. (ед попрыгунчик). Оладьи. Еш пъпрыгуньчики
гарячии. Колпн-20.

„	>	/	і

Попрытчиться, см. попритчиться .

Попрядуха, -и, ж. Женщина, занимающаяся ручным прядением.
Девушки вечеръм работъли, пряли - пъпрядухи. Лив-19.

Попрядушка, -и, ж. То же, что попрядуха. Пъпрядушки пряли.
Лив-19.

Попрянуть, сов., перех. Надеть одежду. Папряну я шубёнку пахужэ.
Хот-18.

Попсовать, сов., перех. Сделать плохим, испортить. Как ты пъпсавалъ
сваё платье! Новое-19.

Попутаться, сов. Испытать страх, испугаться (обо всех или многих).
Пайду девък атведъю, нябось, пъпугались. Хот-29.

Попуживать, несов., перех. Понукая или стегая, заставлять ускорить
ход, бег, движение; погонять. Адин садитцъ верхом и пъпужывъет. Дмитр-57.

Популивать, несов., перех. Лузгая семечки, далеко отплёвывать
шелуху. Карова доитца, а даяркъ семищки папуливъить. Лив-79.

Попуно'к, -а, м. Небольшое самодельное приспособившіе для
освещения. Папунки делъли сами: у пузырёк кирасин нъдивали и фитилёк из
ваты уставляли. Орл-98.

Попури, мн. Травянистое растение анис. Вот рибятъ пъпури любили,
их и час многь возли школы растутъ Кром-15. Пъпури - трава съедобнъя,
слъткавэтъя. Малоарх-24

Попустить, сов., перех. Разгласить, распространить, сделать
известным; пустить. Пъпустил слух, што Маня приехъла. Новос-8.
Попутлять, сов., перех. Починить, подплести (о лаптях, чунях и т.п.).
Чуни пъпугляиш, и апять носиш. Залег-56.

Попутник, -а, м. Травянистое растение подорожник. Нъ дароге растёт
папутник. Лив-85. Палутник и пъ-другому завуть у саседней деревни.
Новос-5.

Попутчик, -а, м. То же, что попутник. Пъ пути всегда встретиш,
паэтьму и завут ево папутчик. Болх-51.

По иутю, нареч. Так как надо, как следует, правильно, хорошо. Усё пъ
путю делъть нада. Верх-28. Ты яво паслухай: ён усё пъ путю гъварить. Хот-
27. Он с ней ужо два года, а пъ путю ни живуть. Новос-8. Усё он пъ путю
ръссуждает-та. Покр-14.

Попушиться, сов. То же, что попритчиться1 3. Ну глянь, што ты
зделъла! Тибе папушылъсь? Лив-44.

Попхать, сов., перех. Засунуть, затолкать что-л. куда-л. (обо всём или
многом). Я у пешку всё папхаю. Залег-ЗЗ. Палош тут бумагу, я патом у
плитку папхаю ды сажгу. Покр-14. Зъ бъльшэвиков гълъсавали, бюлютени и
папхали у энтьт яшшык. Колпн-44.

Попхнуть, сов., перех. Толкнуть, пихнуть. Кагда с парошкъв мине
папхнули, я с парошкъв пъпалос. Соск-1.

Попырхать, сов., неперех. Легко перелетая с места на место, порхать
в течение некоторого времени: попорхать. Папырхъйтя, пырхънцы! (О
цыплятах, вспархивающих в хате). Соск-1.

Попырь, -я, м. Травянистое растение (какое?). Пъпыри рвали.
Верх-54.

/

Попыряться, сов. Подергаться во время ритмичного танца. Раньшы
тьнцавали пъд гармоню, а щас пъпыряютцъ - пъпыряютцъ у клуби - и усё.
Новодер-39.

Попытать, сов., перех. Примерить что-л. Пъпытали. Мцен-72.

Попытух, -а, м. Лепёшка. Я сиводня таких вкусных папытухъв
нъпекла, иди, паеш с мълаком. Долж-5.
Попыхнуться, сов. Шевельнуться, пошевелиться. Её асколкъм
ударила, ана дажъ ни пълыхнулъсь. Дмитр-44.

Пята:

О По пятам. I. Вслед за кем-л., сразу. Манькя прибеглъ пъ пятам
Новос-12.

2. Тут же, мгновенно, сразу же Я пъ пятам усё зъбываю. Новос-50.

Попитый, -ого, м. Прозвище. Папятый - дразнили так. Кром-25.

Попяться, сов. 1. То же, что потуться 1. Ни знаиш, за што
пъпинатца, (так много угощений); толькъ бы рас папятца. Залег-44 Папятцъ
нада, дастать с полки чашку. Покр-6. Папялся дъ иконки, так бъ руки и
асталися. Новос-70. Ты п папялся бы, дастал яблъчка. Покр-1.

2. То же, что попнуться 2. Он адин рас папялси - ана сразу ушла ат
няво: ни буду жыть! Покр-14.

Пора:

/	/ Г	!

О О (вашу, твою, его и т.п.) пору. В определенном возрасте А вашу
пору... Вашъвъ возръста. Колпн-20.

/

До коих пор. До этого места. Глянь-ка, дъ каих пор (показывает конец
варежки на руке). Соск-1.

Порабатывать, несов., перех. Заканчивать работу, успевать всё
сделать; доделывать до конца. Раньшы и машын не была, а к осени всё
успевали пърабатывъть. Дмитр-58. Насили иконы па хатъм тады, празнъвъли,
цэлую неделю не работъли люди, и усё пърабатывъли. Дмитр-57.

Поработаться, сов. 1. Работать в течение некоторого времени,
поработать. Я пъработълъсь и ушла. Малоарх-24. Ночки три пъработьимся и
шабаш. Новос-57. Придётцъ да вечеръ пъработътца. Покр-55. Пъработълъсь
Галя и бросила, уехълъ аттэль. Малоарх-24. Мы пъработьемся. Верх-54. Ходъ
бы он пашол пъработълси. Долж-12 + Залег-44, Новос-19, Орл-28, Покр-1, 14.

2. Проработать длительное время, выполняя тяжелую работу. Я зъ
сваю жызнь пъработълъсь у калхози Новодер-44. Мая мать пъработълъсь у
кухаркъх. Залег-ЗЗ Пъработълъсь я нъ сваем веку, надъ аддахнуть типеря
Покр-1. Дитей надъ кармить. Всем нала. Пъработълись, славъ Богу, хватить!
Орл-28.

г

Порабочий, -его, м. Рабочий, исполняющий различные подсобные
работы, не требующие квалификации; разнорабочий. К барину нънились мы
у пърабочии. Свердл-17.

Поразбиться, сов. Повредить, разбить себе в кровь какую-л. часть
тела при ударе, падении или расшибиться до смерти; разбиться (обо всех или
многих). Сашкь с Юркъй зъбурились у кручу нъ мътацыкле, пъразбились у
кров. Покр-1. Два цыплёнка зъхирели, пъразбились с насести. Орл-б. У
Змяёвки автобус пиривярнулси, многь на смерть пъразбилъся народу. Покр-
14.

г

Поразбрестись, сов. Постепенно разбрестись (обо всех или многих).
Кажней скатиня нужна закутка. Пусти их — ани пъръзбрядутца,
пъръспрапануть. Колпн-10.

Поразволочь, сов., перех 1 Грабя, растащить, расхитить; разграбить.
Увесь калхос пъръзвълакли. Покр-1. Ды усю страну пъръзвълакли - ды усё!
Покр-14.

2. Украсть, похитить (всё или многое). Зярно са складъ ни успели ।
пъръзвалочь, марос ударил. Покр-14.

3. Растащить, разнести в разные стороны. И хто как ночью убитых-ть
пъръзвълакли ды пъхъранили. Хот-31.

Поравделить, сов., перех. Распределить между собой; разделить.
Сберут деньги с жэниха. Может, выпьют, а не выпьют - пърззделют.
Верх-64.
г

Поразломатъ, сов., перех. Разрушить, поломать, разломать. Бункъ у
ней усё пъръзламата. Верх-32.

Поразносить, сов., перех. Неся, доставить многим, в разные места;
разнести. Рубашки я все пъръзнасила, пианеръм выступать, ещё каму-та.

;і
Дмитр-72.
По разности, нареч. I. Разный способом, разным образом; по-
разному. У аднэй диревни пъ адном гьварять, у другой - пъ другом, вот так
ана и пълучаитца - па разнъсти: у каждъй диревни свая паверья. Хот-29. Тутъ
увизде паразнъсти гьварять... Па всяким диривням усё паразнъсти. Знам-10.

2.	Отдельно, не вместе; порознь. Сёстры жывут па разнъстЪ.
Малоарх-24.

3.	Не одновременно, не вместе, порознь. А пъчаму ани приехъли па
разнъсти? Орл-6.

Поразойтись, сов. Постепенно разойтись, уйти; разойтись. Патом с
Плутавсъ (название деревни) этьвъ хто куды усе пъръзашлись. Шабл-20.

По	разорить, сов., перех. 1. Разорить, уничтожить нажитое годами. А
то савсем абружъни та-тъ была: кыцитки нашли... Немяс усё пъръзарил.
Залег-ЗЗ.

2	Сломать, уничтожить; разорить. Щас рих (от «рига») нету;
пъръзарили. Новос-27.

Поразукрасить, сов., перех. Украсить множеством чего-л;
разукрасить (всё или многое). ...Тут вот зборы, а тут пугьвиц пънасодють на
поиси, а тут полы пъръзукрашыны вилюшкъми. .. Дмитр-27.

Поразъяснительней, нареч., сравн. степ. Попонятнее. Как вам
сказать пъръзъяснитильняй? Урицк-15.

Порасказнить, сов., перех Казнить (всех или многих). Хто упалое
(уполз), тот жыв асталси, а астальных пъръеказнили. Шабл-14.

Пораскурдошить, сов , перех Частой ездой испортить дорогу, сделав
её неровной, широкой. Тада дарогъ ускъя была, харошъя, ровнъя, а щас всё
пъръекурдошыли машынъми. Знам-10.

Пораскурочить, сов., перех. Сломать, привести в негодность (всё,
многое). У мине унук за два дня усе игрушки пъръекурочил. Новое-14 На
што ш ты пъръекурочил усе машыны? Покр-14.
Пораспасться, сов. Постепенно утратить целостность, разделиться на
частя; распасться. Семья этъ так усе пъраспались кто куда, кто пагип, кто
жывой; тут паделимси — дъ так и жыли. Дмитр-57.

Пораспеснячить, сов., перех. Спеть, напеть много песен. Ана вам
стольки песен пъръспеснячить, ана их многъ знаить. Знам-1.
/

Пораспропасть, сов., неперех. Постепенно пропасть, исчезнуть (обо
всех или многих). Кажней скатиня нужна закутка. Пусти их - ани
пъръзбрядутца, пъръспрапануть. Колпн-10.
/

Пораспужать, сов., перех. Испугав, заставить разбежаться,
разлететься и т.п.; распугать. Грачи цэлый день лятають, усех цьіплят
пъръспужали. Покр-33.

Пораспусгить, сов., перех. 1. Прекратить работу какого-л.
учреждения, организапии, общества и т.п.; расформировать, распустить (обо
всех или многих). Раньшы люди усе работали, деньги пълучали, а шас
калхозы пъръспустили, заводы ни работаютъ. Покр-1.

2.	Развязать, ослабить что-л туго стянутое, затянутое; распустить.
Струны ѵвязде пъръспущоны. 3алег-35.

3.	Дать свободно расположиться; распустить. Волъсы пъраспустють и
ходють... Покр-14.

/

Пораспырять, сов., перех. I. Оттолкнуть всех, многих в разные
стороны; растолкать. Што ты как танк?! Усех пъръспырялъ и уселъся как
барыня. Лив-100.

2. Легкомысленно, без толку истратить, израсходовать;
растранжирить, промотать. Сваи (деньги) пъръспыряла - пашла зънимать
Соск-1.

Пораспяться, сов. Расположиться, разложив, расставив повсюду что-
л. Мы пъраспялися са всем с етим: з глинъю, са всем; глина, вёдры, вала —
кругом усё расклали. Дмитр-27.
Пора ссохнуться, сов. Завянуть, погибнуть от недостатка влаги,
засохнуть (о растениях). Еште агурчики, ни горькыи, ну, ети бальшыи завязи,
штой-ть да будет, а так усё пърассохлъсь. Дмитр-44.

Порастворить, сов., перех. Раскрыть что-л. затворённое, запертое,
выпустив наружу кого-л. (обо всех или многих). А я пъръстварилъ сваих
авец, ды немцы их закрыли. Новос-70.

Порастеряться, сов. 1. Пропасть, исчезнуть; потеряться (обо всех или
многих). Пугъвицы усе пъръстирялись. Покр-14.

2. Утратить способность соображать, прийти в растерянность;
растеряться (обо всех или многих). А немцы-тъ пришли, есть хочут, а сами
бизумнъ пъръстирялись. Знам-19.

ІІорасгрепать, сов., перех. Уничтожить, покалечить, разогнать и т.п.
(обо всех или многих). Немцы авец пъръстрепали, нъ авин нъскачили. Хот-
31. Сабакъ чьяй-тъ гусей пъръстряпала Нинкиных. Покр-14 + Урицк-29,

Порасстроиться, сов Построить себе дом и многочисленные
постройки, заняв много места. Придсидатиль пърасстроилси зъ маим
домъм... Свердл-42.

Порасхватать, сов., перех. Быстро, поспешно разобрать, раскупить,
растащить всё без остатка (о многих, нескольких). У мъгазин придёш, там
ужэ пъръсхватали усё, пъръшшарапъли. Знам-10.

і	/

Порасшарапать, сов., перех. То же, что порасхватать. У мъгазин
придёш, там ужэ пъръсхватали усё, пъръшшарапъли. Знам-10.

/

Порасшатать, сов., перех. Открыть настежь, распахнуть. Двери
пъръшшатают вечна, ат мух спасения нету. Хот-31.

Порато, нареч. Очень. Паратъ ты многь ръзгаваривъть стала.
Залег-51,
Г

Пораться, несов. Работать. Пашла нъ агарот порътца. Кром-13

/

Порахоненький, -ая, -ое. Недостаточно густой, водянистый; жидкий.

Какой пърахоиинький суп. Новос-9.
Порвать, сов., перех. Взрывом разрушить, разнести на части;
взорвать. Масты через реку были порвъны. Долж-39.

Порваться, сов. Рвать некоторое время что-л. растущее; порвать. Мы
пайдём, нарвёмся (травы). Новое-19. Найду кряпивки парвуся пърасятъм
Покр-14.

Порежеть, сов., неперех. Начать выполнять что-л. более редко, не
столь часто, как раньше. Парежыли письмъ писать девки, видать, некъда.
Покр-1. Раньшы дети из горъду к нам ездили в частуху, а типерь парежыли к
нам ездить. Свердл-42.

Порежить, сов., перех. Сделать реже, прополов, удалив часть
растений; проредить Марковку парежыла. Новос-38. Лук парежыть нада.
Новос-45.

Порежннк, -а, м. Специально отведенное место для выпаса свиней. А
мы их нъ парежник усех и выгнъли. Новодер-42.

Порезать, сов., перех. Разделить землю на участки, предварительно
измерив площадь. Землю нъ участки парезъли. Мнен-54.

Порезаться, сов. 1. Порубить лес в течение некоторого времени.
Пайдеш в лес парезътца, патом бирёш падводу, визёш. Знам-27.

2.	Порезать, ранить друг друга чем-л. режущим во время драки. Нашы
надысь парезълись с балотинскими, Урицк-32,

Порезник, -а, м. То же, что попутник. Парезник можэт кровь
астанавливъть, раны зъжывлять. Кром-51. Если у тибе парес или ранкъ какая,
то надъ прилажыть к ним листочик парезника. Кром-51,

Порекошетить, сов., неперех. Полюбезничать. Вот нъдаелъ адиаму, з
жаною, с нею и пърекашэтил, и пъгъварил. Лив-83.

/	г

Порекошетиться, сов. То же. что порекошетить. Пърикашэтилси с
нею. Лив-35.

Порекошетничать, сов. То же, что порекошетить. Пърикашэтничъл

с етьй мидичкъй. Лив-35.
Порепаться, сов. 1. Покрыться трещинами; потрескаться (о кожных
покровах). Усе руки, грить, парепълись. Колпн-10. Пятки нъ нагах усе
парепълись. Верх-5. У миня, помню, тада усе пальцы да крови парепълись.
Красн-19. Ат извёски руки парепълись, нещим памазъть. Покр-41. Хадили,
бывала, бъсиком, и были у нас парепъные пятки. Лив-26 + Покр-1,14.

2.	Дать трещину, лопнуть. Парепълси лёт нъ ряки. Орл-35.

3.	Разорваться, покрыться множеством дырочек, трещин от долгой
носки (об одежде). Рубахъ нъ спине парепълъсь. Лив-85. Пъдаплсвъщку
патшэй к рубахъм, а то скоръ парепъитпа. Лив-85.

Г

Поретовать, сов., перех. Избавить от беды, спасти. Адин сказал: "С
чиво море играетъ?" Другой сказал: "Девкъ пътапаеть". Третий сказал:
“Давай пърятуем". Шабл-28. А кто у леся чуить, пускай пъритуить. Хот-27.

Поречка, -и, ж. Красная смородина. Унучкъ мая паречку очень
любить, этъ красную смародину значить. Знам-14. Паречкъ в этъм гаду
сильнъя, крупнъя. Мцен-51. Паречку сиводня абарвали. Верх-55. У саду
паречкъ паспела. Знам-21.

Порешетить, сов , перех Набить доски, рейки на некотором
расстоянии друг от друга (редко) перед тем, как крыть крышу. Надъ
пъришэтить крышу перет крьітьём. Малоарх-24. Двары были саломкъй
пакрыты, дъ ещё саломкъй - ть знаеш как пакрыты - пърешэчены: слешки-ть
реткъ, вот тах-ть вот друх ат друга. Глаз-29.

Порешить, сов., перех. Оставить без кого-, чего-л., отнять что-л. у
кого-л.; лишить. Пъришыли нас и каровы, и тилушки. Залег-56.

Порешиться, сов. То же, что поноситься 2. Усё пънасилъсь,
пъряшылъсь. Залег-17.

Поржаветь, сов., неперех. Стать больным, нездоровым; заболеть.
Паржавили щас усе, а тагда здаровыи были. Новос-57.

Порзументы, мн. (ед?) Украшения на женской одежде в виде
расшитых лент. Тутъ пързументы увезде. Тросн-24.
Порисёнок, порысёнок, -а, м. Поросёнок Прошлый летьм мы
зарезъли бальшовъ пьрисёнка, и саль дъ сих пор есть. Дмитр-27. Толстый
пърисёнък, што аслятьк. Дмитр-28. А тут-ть вот были палатья: читыри даски
път пъталком, мы там, как пърисятки, спали. Дмитр-27 Пърисятки падохли, а
Валодя, витинар, справку дъ сих пор ни даёть. Дмитр-27 + Дмитр-44, 33. И
Петрак у середу нам пърысёнкь резъл. Дмитр-40.

Поровнеише, прилаг., сравн. ст. Более толстый. И тонкыи были
халсты, и такия - пъравнейшы. Лив-40. И пъравнейшы были халсты.
Дмитр-1.

Порог, -а, м. 1. Один из горизонтальных выступов лестницы, на
который ступают при подъёме или спуске; ступень. Пароги у погриби. Верх-
54.

2.	То же, что поножка 2. В пряхе был ещё и парох; нъ парох ногу
ставят. Болх-10.

3.	Небольшой выступ на возвышенности. Напіы бугры имеют пароги.
Новодер-6.

4.	Небольшой выступ у русской печи, куда ставят кочергу, ухват,
метлу и т.п. Иде ямки сгьнавлю, дак то завём парогьм. Шабл-25.

Порода, -ы, ж. Род, семья, родня. Ана харошъй пароды. Мцен-7. У
них уся пародъ виднъя. Новодер-20. И сами выбирали, и старые пъдучали:
вот этъ пародъ харошъя. Знам-10. Вашъ пародъ вся гарластъя. Глаз-19.
Втарой малый на ихнию пароду пахош. Колпн-51 + Орл-32, Покр-1, 14.

Породиться, сов. Появиться, вырасти впервые (о растениях). Нидавнъ
малинъ у лесе пърадилъсь, а раньшы не была. Хот-27.

Породненье, -я, ср. Родня, родственники. Там пърадненья чилавек
шэсь нъчивала. Орл-113.

Порожатъ, сов., перех. Дать жизнь кому-л. путем родов; родить (о
большом количестве). Все дети пъражаты мной. Покр-15. Эти пъражаты у
вайну, ггьтаму и хилъя ды злыя расли. Покр-15.
Порожаться, сов. Получить жизнь в результата родов, появиться на
свет; родиться (обо всех или многих). Все тутъ пъражалися, и тут жывём, все
месные. Свердл-ІО. При саветскъй власти пъражались, ани панятныи дети,
дъ ни слушъют. Соск-1.

Порожек, -а, м. 1. Перекладина, ступенька в лестнице. Парожык згнил
у лесницы, надъ падладить. Покр-14. Десницъ с парожыкъми - куда-нибуть
улазить. Лив-40.

2.	То же, что поножка 1. Парожык нагами пирибираеш, и питы
пиридёргивъютца Орл-108.

3.	То же, что поножка 2. Ещё в пряхе парожэк был. Мы ногу нъ
парожэк ставили, и кълисо крутилъсь. Болх-10.

Порожений:

0 Порожений дом. Дом, в котором живет одинокая женщина. А посли
святьк парожэний дом для девък снимали. Сюда събирались девушки
рукадельничъть, и прихадили парни. Новос-70.

Порожняк, -а, м.; собир. Пустая, ничем не наполненная посуда.
Пъражняк у чуланя стаить. Долж-39. Вон пъръжняка многа. Глаз-37.

Порожняком:

О С порожняком. Без груза, без клади или без лассажиров. Бывалъща,
нъ базар идиш далёка, ды с ношъй, пръдавать што-нибуть, а абратнъ с
пъръжником. Долж-5.

Пороз, -а, м. Брус на полу под дверью (обычно деревянный); порог.
Ты разулъсь бы нъ парози. Покр-32. Тапор, наверна, нъ парози ляжыть.
Покр-32.

Пороз, -а, м. 1. Молодой бык. Сасеткин поръс нашу сабаку загнал у
прут. Свердл-15.

2.	Некастрированный баран. Поръс. Орл-123.

3.	Самец свиньи; хряк. Поръс исхудал весь, ничаво ни жрёт. Дмитр-82.

Порозлыи, -ая, -ое. Местный, родившийся и живущий в данной
местности. Думъла, нырятинские, сваи, дъ сматрю - ни парозлые. Хот-31.
Порозный, -ая, -ое. Пустой, ничем не наполненный, ничем (никем) не
занятый; порожний. Дом был парозный. Свердл-39.

Порозь, нареч. 1. Отдельно, не вместе, врозь; порознь. Ехъли в цэркву
поръсь, саттэда жаних и инвестъ вмести. Соск-11. У нас жыниха с нивестьй
сажали дъ винца поръсь - на разный тилешки. Урицк-30.

2. Не одновременно, в разное время. Штой-тъ вы поръсь приехьли:
Галькъ утръм, а ты щас толька? Покр-1.

Г

Поросная, -ые. I. Беременная (о свинье). Балыная свинья, ана ш
пароснъя, апароситца, пърасятъчки малинькии будут. Знам-10.

2 Способная рождать детёнышей (о свинье). Купилъ ни паросную
свинью, што делъть... Верх-54.

Порость, нареч. 1. То же, что порозь 1. Жывуть уместя, а йидять
поръсть. Лив-85. Нъ винчания з жънихом ехъли поръсть. Новос-8. Мы
поръсть жили кажнъй пъ сабе. Новос-19. Ани поръсть растутъ. Новос-47.
Поръсть ръздялились с йим; ядять поръсть - усяк сибе. Долж-39.

2. То же, что порозь 2. Апять гуси поръсть пришли: ети ишшо давчи, а
ети толькя идутъ. Покр-14.

Порося, -и, м. Поросёнок, свинья. Пайду ггьрасям дам корм. Шабл-16.
Апять пърася выскъчил. Шабл-1б.
/

Поросянка, -и, ж. Сорное травянистое растение (какое?). Пърасянка.
Орл-28.

Поросятника, -и, ж. Мясо поросёнка как пища; поросятина.
Пърасятинки ахота. Мцен-54.

Поросятница, -ы, ж. Любительница разводить поросят. Миня
нъзывають пърасятница, я пърасят ръзважу. Орл-131.

Пороть, несов., перех. Делать уколы. Мая нивескъ всё уколы им
хадилъ пароля. Новос-8.

Порошинка, -и, ж. Мелкий кусочек чего-л.: соринка или крошка. Ой,
пърашынкь у глас папала. Дмитр-18. Тряпкъй пърашынки смахну - и стол
чистый, Орл-25.
182	/

, "" )-'

Порошничать, несов., неперех. Насылать порчу (см. порча) на
человека. Жывёт адна бапкь у нас, гьварят, парошничъет, вроде не адин уш
ат неё згип, да я этьму малъ верю. Орл-88.

Порсёнок, -а, м. То же, что порисёнок. А парсёнку-тъ ты ни давала?
Лив-8б Он сьбираетцъ парсёнкъ резъть. Лив-8б. Ён парсёнък ня дюжъ
важнъй. Залег-ЗЗ. Нынчи у нас три парсёнка. Новос-64. Парсятьк держым,
летъм вон на вулицэ ходють, на вечер токъ зъганяем. Парсят усе пъкупають.
Хот-7 + Колпн-10.

Порт, -а, м. Грубое волокно из пеньки, конопли. Халстины ткали
пъпалам с портъм. Орл-61.
г	г	/

Портмонет, портомонет, портумонет. Небольшой кошелек для
денег. Какой пъртманет красивый! Свердл-18. Деньгу мы у пъртманетъх
держали. Колпн-38. И Пъртъманет з диньгами пътирял. Верх-54. Натя
прибяритя пьрътьманет. Свердл-18. У пъргьманете савсем ни асталъсь ни
адной капейки. Долж-5. // Пъртуманет - деньги насили. 3 замком был.
Орл-73.

Портнишка, -и, ж. Портниха. Партнишка - партниха, шьётъ. Урицк-2.

Портняжка, -и, ж. То же, что портнишка. Надя партняшка, такую
платью куме шшыла! Покр-І4.
і	/

Портниха, -и, ж. То же, что портнишка. Ты прям как партняха.
Тросн-23.
/ / *

Портмонет, см. портмонет.

Порточки, мн. 1. Штаны, брюки. Усе дары ръздарила; свёкру
рубашку, дивирёчкъм пъ парточкъм. Долж-16.

2. Два больших холма, между которыми находится овраг: по форме
это напоминает штаны. В парточкъх в эгьм гаду белых.грибов многа.
Мцен-105.

Г	(

Порточики, мн. 1. То же, что порточки 2. В парточиках скатимъ ни
бываит, и там многь ягьт. Новодер-6.

2. Огветвления от оврага. Аврах имеет многь парточикъв. Новодер-6.
Порточина, -ы, ж. Штанина. Идёт к девкъм, а парточинъ дырявъя.
Тросн-17.

Порточник, -а, м. Маленький ребёнок. Вучитцъ я ни вучилъсь: иде ш
там — партошникъв былъ многа, йим тожъ надъ адиватца; шыть стала, пряла,
вязала, ткала, усё нъ маих пличах была. Хот-27.

Портумонет, см. портмонет.

Портфель, -я, м. Четырехугольная сумка с застежкой и ручкой для
ношения книт, тетрадей, деловых бумаг; портфель. Убири свой портфель.
Мцен-15. Вот тибе новый портфель, учись хърашо! Мцен-15. Атец мой
важный был чилавек, всё с порфилем пад мышкьй хадил. Соск-30 + Болх-32,
39., Колпн-20, Покр-1,14.

Портчина, -ы, ж. То же, что порточина. Партчинъ вся в грязи.
Кром-16.

Портяная, -ой, ж. То же, что портнишка. Ана пъртяная. Верх-32.

Портянина, -ы, ж. I. Суровая нитка. Пъртянина. Лив-95.

2. Грубое домотканое полотно. Пъртянина. Лив-95. Папонкъ ис
шэрсти и ис пъртяиины. Верх-32.

Г

Портяной, -ая, -ое. 1. Простой, хлопчатобумажный (не шерстяной, не
шелковый) (о нити, о пряже). Пътыкали пъртяными ниткъми, ну, прастыми,
ни шэрстяными Соск-25.

2. Хлопчатобумажный (не шерстяной, не шёлковый); простой (о ткани
и об одежде, сшитой из такой ткани). Люльку зънавескъй зъкрывали, ана
полъгъм нъзывалъсь. Полъх был пъртяной. Свердл-45. Пъртяной кастюм,
пъртяные брюки. Соск-25.

Г	г

Порукавники, мн. (ед. порукавник). Нарукавники из холстины,
завязывались на плече и запястье. Использовались во время жатвы.
Нарукавники у жатву нъдявали, штоп кохту ни парвать. Свердл-6.

Порукаться, сов. Пожать друг другу руки при встрече Надысь
встретились с кумъм Иванъм, пърукались. Тросн-23.
Поруха, -и, ж. Повальная смерть, эпидемия. Парухъ напалъ на скот.
Долж-51.

Порученію, -я, ср. 1. Заверение, гарантия в чём-л., принятая на себя
ответственность за кого-, что-л.; ручательство. Завхос дап за йиво пъручение.
Соск-1

2. В народном свадебном обряде: окончательное решение о помолвке,
о дне свадьбы и т.п. Пъручение. Болх-6.

Порушить, сов., перех. 1. Ободрать шелуху с зерна, перерабатывая
его в крупу; обрушить. Крупу делъли из гричихи; рушки такий-ть были...
Вот прям гричихъй привизёш, патом парушыють иё, зделыитцъ крупа...
Знам-12

2. Не соблюсти, нарушить. Парушыл он сваё абещание. Новос-27.

3. Свесть с жадностью, быстро. Толькъ аии за стол сели и всё
нарушили, а матири и ничиво ни аставили Кром-68.

!

Порушка, -и, ж. Деталь прялки (какая?). Парушка. Верх-32.

Порхавки, мн. (ед. порхавка). Поганки. Нъ лугах пархавки растут.
Новодер-8. Нарвали пархавък. Новодер-8.

Порхалки, мн (ед. порхалка). Дождевой гриб. Гъварять, пархалки
есть можна, а мы усигда их нагами збивали. Хот-30.

Порхатый1, -ая, -ое. Такой, который кашляет. Жыл у нас дет
пархатый. Болх-42.

Порхатый1, -ая, -ое. Пятнистый (об окраске). Вон кот пархатый
пашол. Болх-42.

Порча, -и, ж. То же, что порточина. Адёрни парчу-та, внпі,
зъдралася. Малоарх-31. Пришить тябе заплату нъ парчу? Малоарх-29. В
брюкъх парчу ръзарвал, Малоарх-51. Виш как парча ръзървалась! Колпн-12.

Порча, -и, ж. Заболевание, вызванное, по суеверным представлениям,
колдовством, наговором. Што-тъ мой рибёнък плохъ чуствует сибя, небось,
порчу кто навёл нъ ниво. Красн-1. Порчу её бапкъ три дня нъ заре
атчитывъла. Новодер-36. Можыт, порчъ какая, вот и балит нага. Мцен-54.
Невесте незаметнъ к падолу старались іъткалоть иголък - ат порчи и
дурновъ глаза. Знам-ІЗ.

Порченая, -ые, ж Потерявшая целомудрие, честь до свадьбы (о
девушке). Нивесть-тъ у ниво порченъя Красн-24. Девкъ вышлъ-тъ замути
порчинъч. Глаз-6. Эть нивестъ порчинъя Малоарх-51.

Порченый, -ая, -ое. Испытавший порчу (см порча). Порчиныи люди
в цэркви плачутъ. Орл-74 Порченый он, нечистый ево взял, проклятый.
Болх-36.

Порчина, -ы, ж. То же, что порточина. Идей-тъ ты парчину падрал?
Колпн-19.

Порчонкн, мн.; неодобр. То же, что порточки. Скину порчонки, -
излуплю. Верх-54.

Порчъ, -и, ж. То же, что порча. Чилавекъ могутъ испортить. Он
будить кричать на все гъласа. В таком случаи эгьвъ чилавекъ нъчинають
личить: находилъ бапку, каторъя сильней этьвъ чилавека, приводють в
цэркву, лечутъ порчъ, атчитывъють. Батюшки атчитывъить Новос-21.

Поршунь -я, м. Стержень шариковой авторучки. У мине поршунь у
авторучке кончился. Свердл-8.

Порысёнок, см. порисёнок.

Порынья, -и, ж. Чёрные колосья в поле. Нончись събирали пърынью.
Залег-4.

Порыться, сов. Рыть некоторое время, порыть. Парылъсь торхвы -
ды никуда. Урицк-30.

Порыш, -а, м. Сорная трава (какая?). Нъ агароде порышъ многъ
бывает. Малоарх-49.

Порябить, сов., перех. Сделать пестрыми, разноцветными (каким
образом?). Сначалъ их штили, а парябить — так еть уш патом. Знам-7
Пър бят их (сделают рябыми). Новос-47.

Порядить’, сов., перех. Красиво одеть, нарядить. Ох, и ггьрядили ш
миня перет свадьбъй. Кром-54.
Порядить2, сов., неперех. и перех. 1. неперех. Провести некоторое
время в разговоре; поговорить. Мы с ней очень долгъ и хърашо пърядили.
Малоарх-40.

2. перех. Выбрать, найти подходящее, нужное, соответствующее
чему-л.; подобрать. Пърядили мы ей Илью, а ана нъ атбой ат ниво. Покр-15.
Грачовские рибята, прихадите к ним гулять, у них девък для вас нету,
пърядят для вас тилят. Покр-15.

Порядок, -а, м. 1. Один ряд домов на сельской улице. В
Александръвке тожъ уш все разъехълись, на том парятку адна Кушнирихъ
асталася. Покр-1. В селе у нас два паряткъ была. Залег-2. В два паряткъ были
дама. Соск-6. Пашли па нангьму парятку. Новос-9. Манькъ на том парятки
жыветь. Залег-4. Вышлъ на этьт парядък замуш. Покр-14. Вот на егьм
парятку, там пятьй дом. Знам-12. А вот па этъму парятку пайдёте и прямъ
выдитя к школе. Новос-8 + Верх-32, Залег-2, 3, 16, 44, Кром-57, Лив-86,
Мцен-45, Новос-8, 13, 57, Орл-6, Покр-1, 35.

2. Совокупность предметов, лиц, расположенныя один к одному, друг
за другом, в одну линию; ряд. Сталы стаяли в два парятка. Знам-ЗО. Стали мы
в два парядка. Хот-4. Виш, там у три паряткъ пасожэн, красива так,
ровненька. Новодер-44.

3. Узкая полоса вскопанной земли в огороде или цветнике; грядка.
Три паряткъ я севодня пръпалола. Знам-ЗО.

О Порядок вести. В народном свадебном обряде: следитъ за порядком
во время свадьбы (за соблюдением этапов свадьбы, за тем. чтобы на столах
постоянно была выпивка и закуска, чтобы было весело и т.п.). Обычно эту
роль выполняя свидетель жениха (дружок). Дружок - еть чилавек на свадьбе,
он весь парядък видёть. Знам-7.

В порядке ходить. Следить за своим внешним вндом; быть всегда
опрятным, аккуратным. Ён, бывала, усигда у парятке хадил, как интилиго.
Хот-7. Ръсчисатца, умытца, - и хадить у парятки, зъ сабой слидить. Хот-7.
В порядок произвесть. Убраться, привести в порядок. Увабрали, у
парядък пръизвяли ды усё. Залег-ЗЗ.

Порядочком, нареч. Хорошо, как следует; порядком. Кладёш лыки
хърашо, парядъчкъм. Хот-7.

Посад, -а, м. 1. Ряд снопов, настланных для обмолота цепами. Снапы
в два пасадъ раскладывъли. Свердл-37.

2. Настил из двух рядов снопов, расположенныя колосьями друг к
другу, для обмолота. Там в пасат можът пъ пълкапны настелим, па 26 снапов,
а капна 52 снапа. Тросн-23.

/ । /

Посада , -ы, ж. То же, что посад 2. Пасадъ нъзываетцъ, давайти
пасаду йету абмалотим... Тросн-23.

Посада1, -ы, ж. Бочка вместимостью в 20-30 вёдер. Пасадъ - бальшая
бочкъ с атверстиим нъвирху размеръм с видро. Верх-55.

Посадиться, сов. Занять место, расположиться где-л.; сесть.
Картошък нарыли сабе, на агонышку пасодимси усе. Дмитр-55. Пъсадились в
поист. Малоарх-24.
/

Посажать, сов., неперех. Заставлять сесть; усадить. Аны кричать, а я
нъ зими их пъсажаю и бягу карову прагнать. Хот-27. Пъсажаю я табе на
первъе места. Новос-3.

Посаженный:

0 Посажённая сватья. Крёстная мать невесты. Пъсажоннъя сватья -
крёснъя мать нивесты. Лив-71.

Посамерный, -ая, -ое. Соразмерный. Пъсамерный. Новодер-30.

Посапливать, несов., неперех. Сопеть слегка или время от времени.
Пасапливай в две сапелки. Верх-50.

Посбирать, сов., перех. Набрать в каком-л. количество, подбирая с
земли или срывая; собрать. Пъзбирать яблъки. Малоарх-24.

Посблаговестнть, сов., перех. Уложить в надёжное место для целос-
ти, сбереженья; спрятать. В паследнее время всё сваё дабро гъспада
пазблагъвистили. Шабл-16.
Посбочно, нареч. Знач.? Мой атес иде-нибуть пазбощнъ на мельнису
уедя, штабы дети ни гъладали. Верх-9.

Посбочь, нареч. Сбоку. Иди пазбощ. Лив-11.

Посвалять, сов,, перех. Обрушить вниз; свалить (обо всём или
многом). Каза все драва пъсваляла. Орл-38.

Росверх, нареч и предл. с род. п. 1. нареч. То же, что посверху 1.
Картохи высыпи посвирх, а плитуху ниси мне. Болх-39.	•

2. предл. То же, что посверху 2. Я посверх шапки платок пъвижу!
Болх-39

Посверху, нареч. и предл. с род. п. 1. нареч. Поверх чего-л., сверху.
Пасверху лижыть. Долж-5.

2. предл. Употребляется при указании на предмет, на поверхности
которого располагается что-л.; на. Пасверху сундука адиялъ пълажыла.
Малоарх-20.

3 предл. Употребляется при указании на предмет, поверх которого
располагается кто-, что-л.; над. Там, пасверху адёжы виситъ. Лив-85.

Посвести, сов., перех. Истребить что-л. (о всех или многих);
уничтожить. Астались адни сады, а патом их пъсвяли усе. Новос-27.

Посвирка, -и, ж. Просфора. Бывалычъ нъпякёть мать пасвирък и у
сэркъвь пънясёть, а мы ждём яё, ох радуимси Верх-16 + Верх-60.

Посвитка, -и, ж. То же, что пояска 2. Пасвиткъми пътпаясывълись
паверхшубы. Верх-24.
/

Посвободнеть, сов., неперех. Немного освободиться от каких-н.
обязанностей, дел. Ты пъсвабоднилъ? Залег-17.

Посвозить, сов., перех. Везя, доставить из разных мест в одно; свезти
(о всех или многих). Пъсвазили в сат. Соск-1.

Посволочить, сов., перех. Волоча, снести в одно место (о всех или
многих). Кусты пъсвълачёны в балыііыйи кучи. Дмитр-52.

Посготовить, сов., перех. Приготовить: сварить, изжарить, испечь (о
всём или многом). Всё пъзгатовили, пираги нъпякли. Новос-8.
Посевка, -и, ж. Деревянная длинная плоская лопатка для разме-
шивания, взбалтывания теста. Тесть лошкъй ни взбалтаиш, пасевку вазьми.
Глаз-19. Пасевку куды делъ, ни помню. Колпн-51.

Посегда', нареч. Всегда Я пъсигда висёлъя, Новос-64 Празники знали,
вяликии дни съблюдали пъсигда Хот-3. Пъсигда к мине хадили саседи. Хот-
2 + Знам-22.
/ / /

Поседа, нареч. То же, что посейчас 3. Паседъ ничиво ни делаег.
Новос-8.
/ / /

Поседова, нареч То же, что посейчас 3. Сидит ласедъва. Залег-44.
/ /

Посейчас, нареч. 1. Только что, совсем недавно; сейчас. Он пъсичас у
горът паехъл. Шабл-13.

2.	В самом скором времени, очень скоро. Пъсяди трошки, а я пъсичас
приду. Шабл-13.

3.	До сих пор, до настоящего времени Пасийчас выйтить нильзя!
Мцен-54.

По-семейному, нареч. Как в настоящее время, как сейчас Па-щаснъму
жыть ды жыть типерь. Новодер-39. Помню хърашо как па-щаснъму. Орл-68.

По	сека, -и, ж. 1. Узкая полоса в лесу, очищенная от деревьев, просека.
Идити нъ пасеку, там многь ягът Шабл-16.

2.	Место, где вырубили лес; вырубка. У нас издесь визде пасека
Шабл-16.

По	серёд, посеред, нареч. и предл. с род. п. 1. нареч. В середине, в
центре. Пъадин бок и пъ другой бок пълатно, а пъсиред била. Дмитр-44.

2.	предл Среди чего-л., в центре чего-л. Церквъ пъсирёт диревни
стаялъ. Мцен-27. Пъсирёт риги вароть изделъны. Новос-27. Пъсирёт щасовни
был бальшой клющ. Знам-22.

3.	предл. В промежутке между началом и концом какого-л. отрезка
времени. Да у ней и пъсирёд зимы ильду ни выпръсиш. Запег-З6.

4.	предл. В окружении чего-л ; посреди чего-л. Адна пасирёт лесу
Кром-47.
Повесть, сов., неперех. Занять место, расположиться где-л. для
поездки, сесть (о всех или многих). Ани пасели у автобус. Шабл-16.

Посёлок, -а, м. Небольшой населённый пункт, расположенный
недалеко от основного селения. Пасёлки были. Ну вот есть бальшая диревня,
или сило, а патом из этих диривеь атсилялись люди - рядъм, нидалёка, как
малинькъя диревня пълучалъсь - этъ пасёлък. Покр-1 + Хот-13.

Посёльцы, мн. (ед посёлец). Жители небольшого населенного пункта,
расположенного недалеко от основного селения. Пасёльцы к нам пришли. Ну
нынчъ бътавали пасёльцы Ивана. Дмитр-10 + Дмитр-28.

Посёстра, -ы, ж. Двоюродная сестра. Пасёстръ прасилъ купить
плюшку. Ана мне пасёстра. Дмитр-10 + Дмитр-27.

Посиветь, сов., неперех. Стать седым, поседеть. Пъсивелъ мамкъ-та,
виски сядыя. Новос-9.

Посивреть, сов., неперех. Загрубеть (о коже лица, рук и т.п.). Руки все
пасиврили, палопълись. Залег-29.

Посигать, сов., неперх. Прыгнутъ куда-л., во что-л. друг за другом (о
всех или многих); попрыгать. Пысигали в речку. Орл-24.

Посид^лая, -ой, ж. Долго или совсем не выходившая замуж (о
девушке); старая дева. Што-тъ у нас девък пъсиделых ръзвилось. Колпн-20.
Девки за двацъть, а ана низамужым, йиё пъсиделъй завуть. Мцен-27. Ана
девушкъ пъсиделъя, адна жывёть. Малоарх-24 + Соск-7.

Посидухи, мн. (ед. посидуха). Женщины, преимущественно пожилого
возраста, которых приглашают сидеть ночью около гроба с покойником. А
иныи пъсидухи нивестьк пасудят и сплетни свидут окьлъ пакойника. Хот-б.

Посик, -а, м. Мужской половой орган. Посик — эть ш пъ-стыднъму.
Шабл-16.

0 Посик посмотреть. Вступить во внебрачную половую связь (о
женщине). Што ана увидалъ? - Толькъ посик пъсматрелъ. Шабл-16.

Посилом, нареч. Как должно, как следует; по порядку. Любуя работу
надъ делъть пссилъм. Хот-39.
Посинить, сов., перех. Опуская в воду с разведённой синькой, придать
голубоватый оттенок; подсинить. Пъсинить кохту нещим. Залег-ЗЗ.

Поскакать, сов., неперех. Начать танцевать, затанцевать. Гости у стала
как паскачут! Урицк-32.

Посканный, -ая, -ое. Сшитый из домотканного холста посконины.
[Тасканная патклаткъ. Глаз-30.
/ /

Носкарябагь, поскарябкать, сов., перех. 1. Сделать царапину
(царапины) на чем-л.; поцарапать. Он, чиртёнък, мне усе руки пъскарябкъл.
Урицк-16.

2.	Поранить себе что-л., получив царапину (царапины). Где ты сибе
руку-ть пъскарябъл? Новое-12.

3.	То же, что подбить 1. Дажъ вот ни аднаво разу ни пъекарябъли
свёклу. Знам-1.

/	X

Поскарябкать, см. поскарябать.

Поскерябить, сов., перех. Удалить что-л., покрывающее какую-л.
поверхность или составляющее верхний слой чего-л.; снять. Виршки
пъекирябють ложычкъй и смятанку адельнъ сложуть. Новос-8.

Поскисовать, несов., перех. Проявляя некторую нерешительность,
помедлить, помяться. Я у ниво прасила. У ниво многь была. А он пъскисавал
и ни дал ничиво. Лив-83.

Поскисоваться, сов. Быть взыскательный при выборе чего-л.;
покапризничать. Уш ощинь любила мая дощинькъ пъскисоватьси: я ей кашу
у рот, а анаупираитьси. Лив-ІСЮ.

Поскладать, сов., перех. Положить вместе, в определенном порядке (о
всём или многом); сложить. Пъскладать тавар в сараи, амбары. Пъскладать
всё в адну кучу. Долж-30.

Посклизнуться, сов. Заскользив, потерять равновесие; поскользнуться.
Толькъ хателъ вядро зъчапить кърамыслъм, дъ пъсклизнулъся и в калодизь.
Болх-22.
Псскоблить, сов., перех. Поцарапать какой-л. участок тепа для
облегчения зуда; почесать. Пьскаблить. Новодер-12.

Посколоть, сов., перех Поранить, прикоснувшись к чему-л. острому,
наткнувшись на что-л. острое; наколоть. Чиво вы разутые? Пасколите ноги.
Дмитр-10.

Поскомякаться, сов. Разместиться тесно, близко друг к другу, на
небольшом расстоянии. Сваи диревни пъбрасалн, пъскамякались, пазбились
у кучку, у Шаблыкину. Шабл-28
/ /

Посконка, -и, ж. То же что посконъе. Платки шыли ис пасконки.
Такой матерная плотный был. Свердл-43 + Шабл-7.

Посконье, -я, ср. Домотканый холст из поскони; посконина. Штаны
шшыла с поскънья, Орл-95.

Посконный, -ая, -ое. Очень плохой, старый, ветхий. Вот мая пасконнья
тьбуреть. Кром-23.

Поскоренько, нареч. В короткий промежуток времени благодаря
быстроте; быстро. Зъбрасал зимлёю вон паскоринька и с красоткъй дамой
укатил. Соск-1

Поскороднтъ, сов., перех. 1. Разрыхлить бороной; взборонить землю.
Агарот кыньчи токъ пъскародили. Хот-30. Нашы сотки пъскародили Дмитр-
24 Агарот вспашем, патом надъ пьскародить. Глаз-19. Пъскароть, што
у скапали утръм. Болх-45 + Залег-З, Малоарх-24.

2	. Взрыхляя землю, навалить её кучкой вокруг какого-л. растения;
окучить. Дет пъскародил картошки. Урицк-581 + Хот-2. Надъ картошки
пъскародить, а то сору многъ будя. Лив-19. И Ты, кума, картошки
пъскърадила? Урицк-33.

3	Сделать мягче, разрыхлить (взрыхлить) Пъскародют землю - ана и
мяхшъ. Орл-47. А ты мне, милок, ни пъскародиш на валах. Новос-10.
Поскрёбок, -а, м. То же, что поскрёбушек 1. Сиводня харошый
паскрёбък удался. Лив-4.

Поскрёбуш, паскрёбыш, -а, м. 1. То же, что поскрёбушек 1.

Паскрёбуш. И Паскрёбыш. Залег-З6.

2. То же, что поскрёбушек 3. Холът был, а паскрёбыш мой и савсем
слабинький-ть был. Болх-23 + Новодер-26.

Поскрёбушек, поскрёбышек, -а, м. 1. Маленький хлебец, испечённый
из остатков теста. Нынче хлеб никла, так паскрёбушек дети прям гарячий
лопали. Залег-45.

2. Последний блин, испеченный из остатков теста. Паскрёбушек -
паследний блин, тесть са стенък саскобпина. Залег-45.

3. Последний ребёнок в семье. -Ды штош он у вас такой худинький? -
Паскрёбушык. Залег-45. // Ана у нас паскрёбышык. Знам-10.

Поскребушки, мн. Остатки теста в квашне; поскрёбки. А нимношкъ
астаётцъ теста - этъ кулабочик, паскребушки. Тросн-23.

/

Поскряд, нареч. Одно за другим, поочередно; подряд. Ты их падкрят
бери. Глаз-43.

Поскублиться, сов. Чесаться некоторе время; почесаться. Дайтя
паскублитца! Соск-1.
/

Послать;

О Послать в чужие люди\ фолькл. Выдать замуж. Бласлави миня,
радная матушкъ, и пашли в чужые люди. Новос-70.

После, предл. с род. и. Позже чего-л., вслед за чем-л.; после.
Кълубашка - пасле къравех астайётцъ та-тъ кълубашъшка. Тросн-23. Пасле
святой прияжжал. Тросн-23.

Послед, -а, м. Завершение, окончание какого-л. деиствия, дела;
конец.Патом белим халстину ету. А белим на лугу йих. Лаханку снисём, залы
панасыпим, вады нальём, солнишний день ходим акунаим. Самъю суръсть,
самъю суровъсть сабьём залою, а к паследу пъкупали белку, такжъ у лаханки
ръзвадили эту бепъчку и клали туда холст. Урицк-19. К паследу пришла
жызнь, скоръ идить у могилу. Орл-28 + Урицк-15.

О При последи. При завершении, при окончании чего-л.; под конец.
При паследи и спаю. Малоарх-24. При паследи бывает инвеста атказывъитца.
Малоарх-24.

Послед, нареч. и предл. с род п. 1. нареч. Непосредственно за кем-,
чем-н.; еледом. Читыре ужэ паслет нъварачивъйут. 3алег-38.

2. предл. То же, что после. Паслет свадьбы к тёти едуть. Соск-11.

Последки, мн. Последние дни беременности. Ана паследки уш
ходилъ, а её тьнцывать вывели. Глаз-ЗО.

Последний:

О До последней отымалки. Полностью, без остатка, целиком. Забрали
усё дъ паследний атымалки, ничиво ни аставили. Хот-7.

Последок, -а, м. Конец, завершение чего-л. К паследку балакьть уш
позна. Глаз-2.

Последствовать, сов., неперех. Пойти, поехать, отправиться,
последовать. А куды ана паслетствуит - ни знаю. Знам-27.

Последух, а-, м. То же, что поскрё'бушек 3. У сястры яво Ванькя
паследух. Долж-12.

Пос-іедухи, мн. (удар.?). Плохо очищенные отходы процесса
самогоноварения, остатки. Настя гонит ванючую съмагонку, прям адни
паследухи. Глаз-37.

Последышек, последушек, -а, м. То же, что поскребушек 3.
Паследышкъм у мине была Нинка, ух и зъбаловънъя жъ расла. Свердл-8. //
Он у нас паследушык был. Верх-27 + Орл-1, Новос-27.

Послей, предл. с род. п. То же, что после. Паслей вайны вязали руками,
пайдеш на тли рана... Долж-ІІ. А паслей таво гарючими слизами плакъла.
Кром-25.

Послезавтрева, нареч. На следующий день после завтрашнею;
послезавтра. Пъслизавтривъ надъ нъ дяжурства. Орл-6.
Послепнть, сов., перех. Сделать, построить быстро из чего придётся
(здание, жилище). Дама немцы все сажгли, после них мы кой ис чиво
пъслипили дома. Так и жили. Новодер-39.

Послетать, сов., перех. Умереть быстро один за другим (о всех или
многих). Раньшы дети умирали пъгаловнъ, глидишь, пъслитали все. Новос-8.

Послободнеть, сов., неперх. Стать посытнее (о жизни). Пъслабоднилъ
жызня. Новос-57.

Постовые, -я, ср. Словесное обозначенію чего-л.; наименованіе.
Старинскья пасловия. Знам-8.

Пословица, -ы, ж. То же, что послоеие. Адубела? Ды што? Ни рукой,
ни нагой — вот тибе и адубела. У нас такая пасловица — адубела, ну замёрзла.
Тросн-23.

Послеживать, сов., перех. Положить в определённом порядке что-л.,
придай какой-л. вид, форму, сложить. Пасложывлъли салому. 3алег-34.

Посломятъ, сов., перех. Привести в негодность, сломать. Ръскурочили
усю съмапряху... ръзарили, пъеламали. Соск-7.

Послух, -а, м. Свидетель на свадьбе. Он был послухъм на свадьбе.
Верх-47 + Новодер-30.

Послух, -а, м. Восприятие слухом; слушание. Вот горе-тъ, радивъ
малчит, пръпадаит мой паслухсиводкя. Орл-ЗО.

Послухать, сов., перех. 1. Воспринять слухом, послушать некоторое
время. Шурик иди-къ ты паслухай, што аны гьварят. Дмитр-27. Сваих
малиньких паслухъю. Задег-ЗЗ. Если бы вы зашли низатямнъ, то паслухъли
б, как я их пушыла. Соск-1 + Новос-9.

2. Выслушать как следует, чтобы оценить. Паслухъли голъс - харош!
Новос-64.

Послухатъся, сов. Подчиниться чьим-л. распоряжениям, советам;
послушаться. Ни паслухъицъ он мине! Новое-19.

Послухменный, -ая, -ое. То же, что послушной. Во у мине кабылъ была
пъелухменнъя. Урицк-15.
Послухмянный, -ая, -ое. То же, что послушной. Унуки у мине
пъслухмянньіе. Лив-11.

Послушник, -а, м. Покорно повинующимся, послушный человек. Ты
видиш.он какой паслушник. Геогр-?

Послушной, -ая, -ое. Охотно повинующийся, покорный; послушный.
Унук был мальчик паслушной такой. Орл-28. Унук у миня умной,
паслушной. Орл-28. Паслушной рибёнък. Залег-44.

Послышать, сов., перех. Узнать, получитъ сведения о чём-л.;
услышатъ. Сичас толькъ и паслышыш, то съмалёт разбился, то ищё чиво.
Новодер-36. Мы сказъчку яму нарошнъ раскажым, а патом паслышым - он
йиё ужэ у тъбуне расказывъить: сайдущъ табун народу. Дмитр-27. В
субботу-ту и прям паслышу: тах-та - тах-та пълущилъсь. Лив-86

Посля, нареч. и предл. с род. п. 1. нареч. То же, что потим I. Пасля
делылъ сваю работу. Покр-48. Спирва памою пол, пасля вымаю руки.
Свердл-1б. Кашу пасля йедять. Соск-1 + Дмитр-46, Урицк-31 Хот-29.

2. предл. То же, что после. Пасля вайны ана вярнулъсь. Новос-64 +
Хот- 41. Радугъ на нёбъчки пасля дажжу. Орл-97. Трава-та пасля первъвъ
косъ дюжъ пъивляитцъ зялёнъя. Свердл-39. Пасля абедъ штой-ть груть
балить. Новос-45 + Хот-41.

Посмениться, сов. Стать иным; измениться. Проти тадышнивъ усё
пъсмянилъсь. Залег-ЗЗ.

Посмешать, сов., перех. 1. Переворачивая, взбалтывая, постепенно
соединитъ что-л. с чем-н.; смешатъ. А этъ твърашку и два-три яичкъ
пъсмишаиш уместя и лошкъй бирёш в тэй-ту липёшычку кладёш и
завёртывъиш. Дмитр-27.

2. Нарушить порядок расположения чего-л.; смешатъ, переметать (всё,
многое). У шыфанэри усё пъсмяшал, деньги искал, сталъ быть. Пьсмяшали,
пъузварочили усё и ушли. Покр-1.

Посмешаться, сов. Присоединившись к кому-л., чему-л., стать
частью; затеряться среди других (однородныя, похожих предметов). Гуси на
речку ушли, типерь пъсмишаютцъ, ни ръзбирёш их - иде чьи. Покр-1. Мука
пъсмяшалъся, там и манкь типерь, и мука — усё пъсмяшалъся. Покр-1. Ты
куда карты-тъ бросилъ? Тутъ битыи лижали, ну, типерь пъсмишалися усе.
Покр-1.

Посмурнеть, сов., неперех. Стать печальным, мрачным; нахмуриться.
Он сразу пъсмурнел, притих. Урицк-15.

Посмурыгать, сов., перех. Провести по нитке несколько раз рукой
или чем-л., сделав её более мягкой, эластичной, чтобы она не закручивалась.
Пъсмурыгъй рукой, штобы ни ссыкалъсь нитка! Орл-6. Нады пъсмурыгъть
нитку варъм. Орл-6.
/

Поснедать, сов., неперех. Принять пищу; поесть. Утръм устаниш,
паснедъиш и на работу. Кром-31 + Дмитр-11.

Посничтожить, сов., перех. Истребить (всех или многих);
уничтожить. Их бы надъ пъсничтожыть всех. Дмитр-72.
/

Посныть, сов., неперех. Подвергнуться гниению (распаду, тлену) в
результате воздействия сырости или времени; истлеть. Стали нисти, а
рушник пъпалам: материны рушники, пасныли ужэ. Орл-61.

По	снять, сов., перех. 1 Снять всё или многое одно за другим.
Пасняли всё бильйо с вирёвки. Шабл-20.

2.	Сняв с насеста, украсть (о курах). Он сидел у тюрьме; выпили и у
какой-ть бабы курей пасняли. Шабл-20.

Посоврать, сов., перех. Собрать всех или многих с целью послать
куда-л.; отправить в одно место. Нас, девкъ, пъсабрали туда атрабатывъть, а
нам трахтьр суды давали, пъмагали. Орл-6.

Пособсовать, сов., перех. Сделать непригодным к употреблению;
испортить. В калотцъ раныпъ ни вада, а винаграт была, а сичас пъсъбсавали
усю воду, пративнъя стала. Дмитр-58.

Посовестнть, сов., перех. Постыдить немного, пристыдить.
Пасовястил яво атец. Новос-57.
Посовеститься, сов., разг. Испытать чувство стыда; постыдиться.
Нина, ты ходъ бы пасовистилъсь: впустилъ платью панижь, усе булдышки
видны. Покр-42.

Посогнать, сов., перех. Заставить сойтись, собраться где-л. в одном
месте, пригнать куда-л. (всех, многих). Пъсагнали усех, а патом пагнали
далыды. Залег-25.

Посодить, сов., перех. 1. Поместить что-л. в землю с целью
выращивания. Вислой гарот тутъ пасодим. Орл-6 + Новос-45.

2.	Предложить, заставить сесть; усадить. Пасодют нас рядъм. Новос-
48. Г ости собрьны, за стол пасожыны Новос-54.

Посолодетъ, сов., неперех. Доити до полной готовности путЁм
распаривания, томления (о пище). Кашу ни давариш, крышкъй накроиш, ана
пъсъладеить, пътамитцъ и скоръ гатовъ будить. Верх-64.

По	сорвать, сов., перех. 1. Сорвать всё или многое; оборвать.
Пъсарвали табак-та. Новос-64.

2.	Уничтожить, съев всё или многое (о плодах, всходах и т.п.
растений). А я сразу ни смикитилъ: съранча все апупки пъсарвала. Урицк-3.

Посорваться, сов. Быстро, поспеішю уйти, уехать откуда-л. С работы
пъсарваьись. Новос-8.

Посорнть, сов, неперех. Поити в течение недолгого времени (о
мелком дожде или сухом мелкой снеге). Давчи вроди пъсарил дошть, но ни
сильный; этъ высъхнет быстръ: витирок. Покр-14. Вчира так чуть-чуть
пъсарил снек, а марозу нету - растаил сразу. Покр-14.

Посоромнын, -ая, -ое. Вызывающий чувство стыда; постыдный. Еть
пъсаромнъ. Лив-86.

Посортироваться, сов. Заняться сортировкой. Пайду пъсъртируюсь.
Новос-51.

Пососнуть, сов., неперех. Спать недолго, некоторое время; поспать.
Пъсаснитя нямногь. Новос-64.
Посох, -а, м. Коромысло. Наделъ ведръ на посъх и пашла у калодиц.
Мцен-54. Взила п посъх дъ вады принисла Залег-5 + Залег-51, Кром-58,
Свердл-10

Посла, -ы, ж. 1. Сусло для приготовления кваса или пива, мочения
яблок и т.п., представляющее собой сладковатую жидкость с добавленной в
неё ржаной мукой и отстоянную в русской печи 3-4 часа. Скоръ поспъ станит
гатова. Малоарх-10 + Малоарх-24. Из послы квас делъли аржаной, у жару
дюжъ харошый. Долж-5. Ды шщас буду дельтъ поспу на квас. Посла - тестъ
эта, снащалъ йиё ръзвидёш тёплинькъй вадищкьй, а патом варком задаш.
Лив-40. Яблъки, рибину мачили, зъливали поспъй. Тросн-4 + Малоарх-24,48,
Урицк-23,40.

2.	Сладкий квас, приготовленный с добавлением муки. Поспъ дюжъ
укусна была, сичас тах-та ни делъють. Залег-З.

3.	Рассол, представляюший собой жидкость, напитавшуюся соком
засолённого или мочёного в ней продукта. Мой муж дюжъ любит пить поспу.
Новодер-13.

4.	Крахмальный клейстер, добавляемый в раствор мела или извести,
чтобы побелка не пачкала и не отставала от стен. Паболя поспы паложыш,
падоля и белилъ прадержутца. Лив-9. А ты дабавиль поспы у мел, штобы
стены ни бялились? Лив-26. Поспу делъют для пабелки. Малоарх-24.

5.	Жидкость, остающаяся при сбивании масла, пахта. Напой-къ
тилёнкъ поспъй’ Лив-21.

Поспех, -а, м. Срочное дело, не терпящее отлагательства. Што ты
таропишси, паспехштоли? Орл-33.

Поспехать, несов., неперех. Стремиться попасть куда-то как можно
скорее, спешить; торопиться. Не поспехай, ишо времени многа. Свердл-4.

Посписать, сов., перех. Сообщить письменно (обо всём или многом);
написать. Я йиму усё пъсписала. Красн-14..

Поспитъ, сов., перех. Отпить немного из переполненного сосуда. Ты,
дошещкъ, поспей с щашки, а то чрез край льёт. Новос-27.
Поспособней, нареч., сравн. ст. Побогаче, позажиточней. Ани жывуть
пъспасобней Соск-б.

Поспробовать, сов., перех. 1. Съесть или выпить для пробы, чтобы
определить вкус чего-л.; попробовать. Надъ паспробъвъть мясъ, ни сварилъсь
ли. Орл-б. Можът, вы паспробъвъли сварихи? Хот-29 + Соск-25, Хот-25.

2.	Проверить качество, испытать свойство. Паспробъвъть бы енту
вещь. Ссск-2. Паспробъвъть усегда надъ. Соск-25.

3.	Пытаться, стараться что-л. сделать; попробовать. А ежли па две
аснавать их? Да, думаю, дай-къ, ды дай-къ я паспробую. Знам-ЗЗ.

Поспрошать, сов., перех. Расспросить, спросить о чём-л. многих. Да
вы ишшо других пъспрашайтя, ани скажуть. Кром-21.

Посраменник, -а, м. Человек, лишённый чувства стыда; бесстыдник.
А пъсраменник апять нажралси. Орл-55.

Посрыть, сов., перех. Разрывая землю лапами, уничтожить посевы.
Пасроют куры пъшанису. Лив-10.

Постав, -а, м. Место за печкой, куда обычно помещали телят и ягнят в
холодное время года. Новос-8.

Поставец, -а, м. Невысокий шкаф или полка для посуды и других
хозяйственных принадлежностей. Пасуду у паставсц ставили. У паставцу
вазьми банку с вареньем. Верх-53 + Верх-54 // Катя, вазьми лошки и чашки
ис пъставца. Колпн-54, Лив-42, 78, Малоарх-17, 24, Новодер-20.
/

Поставить:

0 Поставить виноватым. Выставить кого-л. в качество виновника
чего-л. Ана ш йиво ни паставилъ винаватым. Тросн-23.

Поставить за дурака. Выставить дураком. То был и красивъй и
умнъй, а наставили за дурака. Шабл-20.
/ /

Поставить на корень жить. Дать возможность обжиться,
обзавестись всем необходимым. Хвидулъв каво пъставлял на кьринь жыть, а
каво — нет. У адних усё есть: и пастройкя, и усё, а я пашла тясочку пъпрасить
-нету. Шабл-16.
Поставить ни за что. Совсем не оненить кого-, что-л совершенно
не считаться с кем-, чем-л., ставить ни во што. Работники нужны были, а
типерь стары стали, вот нас и паставили ни за што Дмитр-65.

Поставка1, -и, ж 1. Отдельные виды сельскохозяйственной
продукции, поставляемые в город на определённых условиях, закреплённых
в договоре. У горът паставку свазили. Зирно гъсударству пъставляли. Лив-83
Вазили паставку нъ лъшадях и валах. Лив-5.

2. Зерно, выдаваемое колхозникам на трудодни. Помним, кък паставку
ръздавали. Кто у шаііке унасил, кто у видре, кто у руках. Лив-79.

Поставка2, -и, ж. Нижняя (часто холщовая) часть женской рубахи.
Рубашкъ състаит из грудинки и паставък. Урицк-23.
/

Поставной, -ая, -ое. Дрожжевой (о тесте). Завтри пирагов нъ
пъставном тести нъпяку Орл-117.
/

Поставок, -а, м. Кусок ткани, которым удлиняли платье, рубаху и
т.п.; надставка. Пъставок к платью приладила. Лив-бО. Платью износиш, уш
мала станет, пъставок пришьёш и апять у самый рас. Лив-9.

Постанов, -а, м. Тесто, заметенное в небольшом количестве с вечера;
опара. Надъ мясить: пъстанов узашол сверх дешки. Малоарх-15 Утръм
замес, а вечиръм - пъстанов. Орл-2 + Орл-28.

Постановиться, сов. Перестать двигаться; остановиться. Часы ужэ
пъстънавилиси. Орл-6.
/

Постановка, -и, ж. Инсценировка (о хороводной песне). Эть песня
для пъстановки. Орл-6 + Новос-45.

Постанье, -я, ср. То же, что поставка1. Постанье. Лив-24

Постаре, прил., сравн. ст. 1. Старшие по возрасту; постарше. Кто был
пастаре, таму и пътчинялись. Залег-65. Мой с тритцъть дивятьвъ году, а тот
пъмаложъ на гьт или пастаря. Шабл-20 + Соск-1. Тада ана, наверна, на гът
пастари. Залег-ЗЗ. Он пастари миня был. Урицк-23.

2. Более ранний по времени появления. Та хатъ пастари была.
Новос-50.
По-старински, нареч. Так, как было прежде, без новшеств; по
старинке. Пъ-старински свадьбы играли хърашо. Новос-27. Тут усе как
пъвыглидились: пъ-старински, пъ-старински едуть. Глаз-29. Еть всё
старинный слава вывёртывъли мы, пъ-старински. Мцен-3 + Знам-10, Новос-
51, Орл-2, 3, Соск-11, Хот-27.

По-старочённому, нареч. То же, что по-старински. Рушннк - эть пъ-
стърачёнъму. Орл-117.

Постаскать, сов., перех. В несколько приёмов перенести в одно
место (всё или многое); стащить. Эть у ямъх пъстаскаты. Колпн-20.

Постать, -и, ж. Часть земельной площади или участок поля,
выделяемый для обработки (копки, полки, жатвы и т.д.) за одни раз одному
человеку или группе людей . Три пастати бураков нынче за день прашла.
Малоарх-18. С утра атхватила пастать дюжъ длинную, што к вечиру ки
кончу. Колин-30. Ты тяпай свою пастать. Долж-21. У миня на участке свиклы
асталась на три пъстати. Колпн-30 + Верх-54, Дмитр-27, Колпн-54, Лив-85,
Малоарх-20, Новос-9, 13, Орл-39. И Сколкь да абедъ постътей прашли?
Дмитр-27. Сколкъ ты постътей скасил? Долж-45. Мы вчира пратяпъли пять
постътей. Колпн-54. Три постьти прайду и будя! Лив-85 + Болх-57, Верх-54,
Долж-21, Колпн-30, Малоарх-20, Новос-9,12, 13, Орл-38.

Постаточки, (ед.?). Небольшие участки обрабатываемой земли;
полоски, делянки. Пастатъчкъми я нъчала капать. Колпн-20.

Постебать1, сов., перех. Черпая ложкой, съесть жидкую пищу.
Пахлёбку пъстябал, да и всё, сытьй. Хот-7. Што бы мне ігьстибатъ сиводня?
Свердл-37. Пъстибай там жыдинькъй пахлёбощки! Глаз-33. Пъстибаиш
пустых щей и нъ работу идёшь. Свердл-35.

Постебать1, сов., перех. Побить, постегать кого-л. чем-л. гибким,
тонким. Ни пайдёшь зъ каровъй, пъстибаю тибя хвърастинъй. Орл-б.
Постеенный:

/ /

0 Постеенное одеяло. Длинное и широкое полотнище, потилаемое на
постели для спанья; простыня. А нъ кравати» кладутъ пъстиеннон адиялъ.
Новос-70.

Постел, -а, м. 1. Широкий половик, сшитый из нескольких полотнищ
домотканного холста. Ана вышлъ замуш бататы всё у ниё былъ харошые, а
какой красивый и балыпой постил! Красн-15. У мине не былъ кавра, так
постил пъцстилали нъ казыри, када ездили пъ гастям. Красн-15.

/

2.	То же, что постелка 2. Вазьми на пешки постил да и накройся им.
Новодер-4б. Нужно постил стряхнуть, пыли в нём многа. Покр-39 И Нъ
парошке лижал пастел. Новодер-40.

3.	Заготовка определенной формы из разложенной тонким слоем
шерсти для изготовления валенок. Постил для валенок делъим патоньшы,
вална далжна ровнъ лажытца. Новодер-17.

Постелка, -и, ж. 1. Грубая ткань, изготовленная из очёсов пеньки или
шерсти в домашних условиях. А ис пяньки мы пастелки ткали. Новодер-46.
Придутъ нъ пастелку. Знам-28. Хлопки нъ пастелки пряли. Знам-4. У два
нить тожъ ткуть. Урицк-40. Вот к примеру пастелкъ. Вот иё ткёш, аиа, виш,
тканья, эть вот ана разрезъна, а то ш ана адна была, длиннъя-та. Знам-І2 +
Лив-8б, Урицк-40.

2.	Сшитые полотнища домотканой материн (обычно из очёсов
пеньки), используемые в быту как скатерть, простыня, покрывало, одеяло и
т.п. Вместь матрасов были у нас пастелки. Урицк-33. Пастелки? Спали на
них. Урицк-40. Печь натопим, камни нъкаляютцъ, аж лижать гърячо, сверху
пастелку паложым. Новод-20. На свадьбу едут, так в саии абизатильнъ
пастелку стелют Кром-4. Мы раньшъ пастелкъми укрывались. Колпн-38
Одиялък не была, заместь адиялки пастелкъми открывались. Глаз-24 +
Орл-61.
3.	Половик, коврик, дорожка, сотканные из низкосортной, грубой
пряжи. С пастелкъй в комнъте типлее. Дмитр-69. Пастелки ткали, на пъл
стилили. Шабп-17.

4.	Большая пелёнка, выкроенная из поношенного белья. Ну пастелки
шыли ис старъвъ, штоп мяхкъ рибятёнку была. Укатати у пастелку рибёнка,
свивалин увяжыш, и спить сибе. Верх-64.

Постелочка, -и, ж. То же, что постелка 2. Печь натопим, сверху
пастелъчку паложым. Новоде-20. Пастелыцки на станъх придём. Знам-12.

0 Постелочка проездная. Покрывало, попона и т.п., предназначенные
для застилания телеги или саней во время свадьбы и др. праздничныя
выездов. Эть маминъ пастелъчкъ пръйизная. Глаз-29.

Постель, -и, ж. В народном свадебном обряде: постельные
принадлежносит в качестве приданого невесты. У нивесты далжна быть
пастель. Глаз-6. У каждой пастель была па сретствъм. Мцен-31 + Верх-14,
Урицк-23, 55.

С Постель привезти (привозить). В народном свадебном обряде:
незадолго до свадьбы привезти приданое невесты в дом жениха. Ужэ пастель
привизли. Красн-24. Када пастель думайте привазить? Красн-24.

Постельник, -а, м.1. Солома, подстилаемая скоту; подстил. Я
пастельник новый карови выслъла. Урицк-23.

2.	Сплетённая из хвороста постилка, которую клали на дно телеги или
саней. Нъ пастельник пъстили што-нибуть мяхкье. Колпн-18.

3.	Тканая или вяленая дерюга из шерсти, служащая в качестве одеяла,
покрывала. Пастельникъ нъкрывались, када холъдна была. Новос-39 + Тросн-
23, Шабл-7.

4.	Человек, который любит долго полежать в постели или постать. Ну,
Ванька, ты у нас и пастельник. Усе ужэ встали, а ты усё лижыш. Орл-112.
Мой унук такой пастельник! Орл-6 +Хот.-43.
5.	Мужчина, который изменяет своей жсне. Наш сасет такой
пастельник. Малоарх-51. Ах, пастельник ты этакий! Хот-43. Сасеткин муш
такой пастельник. Орл-6.

6.	Насекомое (какое?), живущее в пернне, подушке и кусающее
человека. Апять пастельник мучиет. Верх-54.

Постельницы, мн. (ед. постельница). В народном свадебном обряде:
женщины, которые готовили брачное ложе молодым (обычно две).
Пастельницы гатовили пастель для жыниха и нивесты. Глаз-17. Брачнъе ложа
пастельннцы пригатовили дюжъ харошъе. Дмитр-11 + Кром-92.

Постелишка, ост-и, ж.; фольк. Место для спанья с постланными
спальными принадлежностями; постель. Часть едиш, атйижжаиш ат мине,
друх - пастелюшкь прастыла бис тибе. Новос-45.

/

Постели, -и, ж. 1. Предмет домашней обстановки для спанья, кровать.
Пастеля .. сама карвать раньшъ нъзывалъсь. Урицк-23, Красн-3. Ляш нъ
настелю! Новос-21 + Кром-65, Новос-64.

2.	Постельные принадлежности. Пастеля была красивъя. Уринк-33.
Надъ ей пастелю весть. Залег-ЗЗ + Знам-ЗЗ. Шыть, стилить, закроить - вот
вам и пастеля. Знам-ЗЗ.

3.	Нары в избе для лежания и сна, пристроенные к боковой стеике
русской печи. Пастеля. Орл-2.

0	В постелю покласть. 1. Причиняя кому-л. неприятности,
издеваясь, довести до болезни. Да тех пор чилавекъ мучили, што у пастелю
паклали. Долж-15.

2.	Вытоптав, полностью уничтожить (о растениях на огороде, в поле).
А ить типеря куры, гуси пабьйут усё нъ гародя — у пастелю пъкладуть.
Долж-15.

Постербать:
/ / / / .

0 Поапербать в одну ручку. То же, что постебать . Пъстирбаиш в
адну ручку барща ис капусты дъ идёшь работать, хлебъ-тъ не была.
Дмитр-54.
Постечь, сов., неперех. Постепенно перестать покрывать какую-л.
поверхность, сойти (о паводковой воде). А потом вясной и пъстикла вада.
Мцен-27.

Постилка, -и, ж. 1. То же, что постелка I. И пастилки ткали, и лапти
пляли. Орл-6.

2.	То же, что постелка 2. Дватцать пять пастилкъ была. Лив-11.
Пастилки эти грубый были, встаниш утръм - всё тела в рубцах. Кром-23. Нъ
саломн спали, нъ пастилкьх, адявались дярюшкай. Глаз-13 + Глаз-5, Кром-25,
27, Лив-83, Мцен-3, Новодер-20, Свердл-25, 36, 37, Соск-1, Тросн-18, 21,
Урицк-17, 39, Хот-22.

3.	То же, что постелка 3. Ишшо у мине есть пастилкъ, как кавёр,
шшас пъкажу... И пастилки мать ткала, ляжыть нъ дивани. Орл-6. Кто багать
жыл, у них были шырстиныи пастилки, а у бедных-ть ис пиньки. Тросн-14.
Вайдёш в дом, а нъ палу пастилки ръзнацветныи. Болх-39. Пад ноги стилили
пастилки. Болх-51 + Верх-47, Долж-39, Знам-6, Кром-16, 74, Лив-35,
Малоарх-20, Новос-27, Орл-ІОО.

4.	То же, что постеля 2. Павывисили пастилки на изгаротку Соск-6.

5.	То же, что постельник 7. Карове пастилку пастилают нъ дваре.
Новод-13.

6.	Кусок ткани или вязаное изделие, обычно квадратной формы,
надеваемое на голову в холодное время года; платок. Пъдвяжы пастилку,
теплий будит. Лив-41. Аня в холът пъвязалъ пастилку. Лив-8б.

Постилок, -а, м. То же, что постелка 3. Пъстилок возли кравати надъ
пъстирать, пака пагода Лив-64.

Постилочка, -и, ж. 1. То же, что постелка 2. Раньшъ-тъ уместь
прастынък стялили пастилъчки, калючия ани были, жосткия. Мцен-54.

2. То же, что постилка 6. Ты сабе пастилъчку пакрой на голъву!
Залег-З.

Постнота, -ы, ж. 1 Прослойка мяса в свином сале. Саль с праслойкъй,
с пъснатой, гъварили большы с любавчинкъй. Малоарх-24.
2. О пише, приготовленной без достаточной) количества соли и
вкусовых приправ. Ни магу есть пъсната усё. Новос-57. Ни хачу есть -
пъсната. Новос-57.

Постнятина, -ы, ж. Пища, приготовленная без достаточного
количества соли и вкусовых приправ. Эта паснятинъ мне нъдаела. Орл-б.

Постняк, -а, м. Пища, не содержащая мясного и молочного.
Дъжыдали Паску, пънимаиш ты, цельных два месинъ жыли на пъснике.
Дмитр-10.
/

Постовой:
✓ /
0 Постовые песни. Пески, которые поют во время поста. А тады
пъставыи песни пели. Тросн-23.

Постойщик, -а, м. Лицо, нанимающее у кого-л. квартиру; лостоялец.
В кругу ана увидилъ сваиво пастойщика. Новос-60. Пастойщик, што у
Праскови на квартири стаял, малый ръботящий. Залег-6.
/

Постороння, -и, ж. Заслонка печной трубы. Аткрой пъстаронку, а то
драва ни зъгараютца. Урицк-33.

Посторонняя, -его, м. По религиозным представлениям:
сверхъестественное существо, олицетворяющее собой злое начало; дьявол,
чёрт. Штоб пъстаронний ни авлааел, надъ малитвы читать. Уринк-23.

Постороиский, -ая, -ое. Не такой, как в другой местности, иной.
Нашы панёвы ни такии, как пъстаронскии, ани простъ так адивались, тах-тъ
завязы вълись, тут-тъ навески, как хвартук, с нагрудникъм. Мцен-27.

Постоянка, -и, ж. Сезонная работа по найму. Вясной на баршыну
идёш, на пъстаянку, ну, пъстаянкъ - работъ на сизон, на весну, нъпример.
Новос-27.

Постоянник, -а, м. Житель, постоянно проживающий в данной
местности. Дак, у нас у диревни адни пъстаянники были, и двор у них, и дом
свой Знам-19.

Постоянница, -ы, ж. Женщина, постоянно работающая на одном
месте. Я была пъстаянниией. Болх-30.
Постоять, сов., неперех. Стоять на постое некоторое время. Пъстаял
тут немиц, наделъл дилов. Новос-13.

Пострадаться, сов. Испытать много страданий; настрадаться. Ды мы
пъстрадались здоръвъ. Колпн-10.

Пострамиться, сов. Испытать чувство стыда, срама; постыдиться.
Пъстрамились бы так делъть! Новос-9.

/

Постройка, -и, ж., собир. Все имеющиеся в хозяйство строения. Тада
едуть нивестины роствиники к жыниху сматреть йиво хазяйства - двора
глидеть. Прасмотрють усю пъстройку, и скатину, и ув амбар сходють. Уринк-
19. Наша пастройкъ ухадилъ в агарот. Орл-6. Он ни крупный савхос, а он как
атростък: то главнъй савхос, а то пастроик мала. Дмитр-27.

Постромка, -и, ж. Толстая прочная нить, с помощью которой колесо
прялки приводится в движение. Если пастромкъ-та абарвётца, то прялка ни
работаит. Глаз-9. Если пастромкъ абарветца, то прясть нильзя. Глаз-13.

Постронка, -и, ж. Перевязь, которой связывали передние ноги
лошади на время пастьбы, путы. Пастронкъми мы лъшадей связывъли, пусть
далечи ад дома ни упрыгивъють. Верх-64.

Постричь, сов., перех. Обрезая, укоротить; постричь. И абули, и
адели, н пастрыгли яво Шабл-16

Постряхнуть, сов., перех. Тряся, очистить от сора, пыли; вытрясти.
Нъ другой день мъладая пастилки пъстряхнуть выхадила. Хот-7.

Поступно, нареч. По умеренной цене; доступно. Жэншынъ та
паступнъ пръдаёть. Новос-57.

По-стыдному, нареч. Неприлично, постыдно. Посик - этъ ш пъ-
стыднъму. Шабл-16.

Посудить, сов., перех. Высказать мнение о ком-л., оценивая его
достоинства и недостатки; обсудить. Пашол бы у цэрков да аддахнул, да
инвесту пасудили бы: как адета, какая на лисо. Лив-79.
Посудннк, -а, м. Шкафчик или полка для посуды. У маей дочири
пасудник как шкап стаить, 103 тарелъчки. Новодер-1. Новай пасудник
купили Покр-48. Чашки вазьми у пасуднику. Кром-22.

Посулить:

0 Посупить глаза. Опустить вниз глаза, потупиться; потупить глаза.
Ана пасупила глаза. Он насупился. Колпн-18.

Посуропить, сов., перех. Ухудшить качество продуктов питания
каким-л. способом. Раньшы и маслъ харошъвъ не была, а если и была, и то
усё пъсуроплина. Знам-10

Посшибать, сов., перех. Убить из огнестрельного оружия; застрелить
(о всех или многих). Немцы ва дваре гусей пъсшыбали и давай жарить
Свердл-37.

Посыкнуться, сов. Дать обещание; пообещать. Он былъ пасыкнулси
приехать, но ни приехал. Урицк-38.

Посымать, сов., перех. Снять постепенно всё или многое, поснимать
А дош был есть пръливной, уся да нитьшки тику; старухъ яво, правдъ,
гьварить; "Иди, детъшка, я тибя пъсымаю усё". Знам-12. Яблъчки пъсымаю.
Орл-6

Посылаться, сов. Умереть один за другим, поумирать. Зимой людей
пасыпълъсь многа. Урицк-32.

Посыпка, -и, ж. Составленная в определённых пропорциях
питательная кормовая смесь; комбикорм. А мине дають пасыпки: за 1
килаграм шэрсти — 10 килаграм къмбикорму. Соск-7 + Орл-6.

Посыпохнвать, несов., неперех. Спать, издавая храп. Дет давно спит
пъсыпохивъить. Верх-12.

Посытеть, сов., неперех., Прибавить в весе, пополнеть. Её вылечили,
у бальницы ана там пасытила. Кром-16. // Ана у дошки и нидолгь пъжыла,
приехъла, пъсытела, давольнъя. Орл-6.

Посытить, сов., перех. Сделать что-либо более сладким; подсластить.
Коля пасытил чай сахъръм. Глаз-2 + Тросн-7.
Посюль-то, нареч. До этого места, досюда. Пасюль-то он был - сат.
Хот-29.

Пот, -а, м. Нижняя горизонтальная поверхность в печной топке; под.
На пату пикли хлеп. Урицк-9. Пътавой хлеп - на пату спичёный. Кром-23.
Прежде чем паставить пираги на пот, йиво нужнъ размести веникъм ис
палыни. Новодер-6, 24. На пот чугуны ставили. Покр-4. Испикла нынча
хлебы, а пот плохъ нажгла, ниушто будут сырый? Верх-64 +Кром-16, Лив-78,
Новодер-26, Орл-9, Покр-4, 14, 29, 59, Тросн-7, 16, 23, Урицк-30.

Пота, -ы, ж. Выступающая на теле испарина; пот. Пата так и капить.
Новос-47.

/ /

По-тадышнему, нареч. То же, что по-старински. Пъ-тадышниму
жыних с нивестъй раньшы ни знались. Новос-61. Пъ-тадышниму усё была: и
хърашо и плоха, а сийчас - хърашо. Лив-100.

Потаить, сов., неперех. Нагревая, превратить из твёрдого состоящія в
жидкое, растопить. Кагда сламаитцъ буравой калодиц, снегу патаим.
Новос-66.

Потайкём, нареч. Незаметно для окружающих, тайком. Я патайкём
выду на улицу. Знам-19.

Потайной, -ая, -ое. Избегающий откровенности, не рассказывающий
другим о себе, скрытный. Он такой пътайной, што слова ни выбьиш.
Малоарх-20. Пътайныи люди есть. Залег-ЗЗ. Они пътайныи люди, им верить
нильзя. Залег-ЗЗ.

Поталаниться:

0 Как поталанится. Как вздумается, как придёт на мысль. Как
пъталанитца: нъгаварить можнъ и лош, и правду. Вить чилавека абалгать
можна. Кто как вздумаить, тот так и делъит. Орл-73 + Орл-6.

Потанакиватъ, потаныкивапгъ, несов., перех. Петь тихо, вполголоса.
Работали спора, песинки пътанакивали. Новос-8. И Пъстучал мужык, я
испужалась, а патом слышу пътаныкиваеть, значить, пьяный, зъблудилси.
Орл-6.
Потаныкнвать, см. потанакивать.

Потапескать, несов., неперех. Играя, подбрасывать вверх маленькою
ребёнка в течение какого-н. промежутка времени. Пътапескай ищо, вот
тапескътца любит. Дмитр-27.

Потапка, -и, ж. Пропитанный спадким сиропом кусок хлеба,
используемый для заквашивания теста. Раньпгь тестъ делъли - мъмалыгай
звали. Мишели абыкнавеннае теста и у пичи зъпаривъли. Клали патапку.
Стаит сутки. Закваситца и становитца сладким. Урицк-36. Бабушкъ зделалъ
теста, астудила и паставила заквасить на печку. Посли аддала детям патапку,
они её сьели с балыпой радъстью. Верх-55. Раньшы та у липёшки патапки
дъбавляли. Долж-39.
/

Потапочка, -и, ж. Кушанье из размоченных в воде, молоке и т.п.
кусочков хлеба. Патапъчку мы ишшо ели, очень укусная. Залег-4.

Потарабарить, несов., неперех. Позаниматься пустыми разговорами,
поболтать некоторое время. Мы пыърабарили и ръзашлись. Покр-52.
/

Потараіциться, сов. Не согласиться, не захотеть Систру маю
пътарашшылись брать: она бедная, а ани - багачи, у них свая мельница,
мълатилка, лошать. Тросн-4.

Потаскать, сов., перех Удалить, вырвать, (обо всём или многом). И
стала луччи. А то все зубы пътаскалъ бы. Соск-1.

Потаіпить, несов., перех. Делать белым, подвергая бельё специальной
обработке поташем; отбеливать. Нынщя паташыла, а завтръ надъ на решку
итить бильё кълатить, штоп паташ ни разъел. Знам-10.

Потвора, -ы, ж. Тот, кто потворствует чему-л.; потворщица. Ну и
жалка, ну и патвора тваим дилишкъм-дилам Верх-64.

Потебака, -и, м. О высокорослом подростке. Здаровый ужэ патибакъ
вырос. Урицк-32.

Потекалый, -ого, м. О нерасторопном, медлительном человекс. Ат

патикалъвъ никада нищаво ни даждёсси. Новос-41.
212

Л

Потекушкп, (мн.), (ед. потекушка). Струйки влаги от дождя, росы на
окнах. Гъварят, пътякі'шкамй ат расы лечут прышшыки. Глаз-6.

Потеплеть, сов., неперех. Стать теплее, потеплеть. Сыщи крищат...
Эта патеплила. Залег-ЗЗ. Ща патеплилъ щутъшки. Залег-ЗЗ. Висна патходить,
патеплила, я паехъла дамой. Кром-23. Скоръ далжно патеплить. Знам-10.

Потеплование, -я, с. Изменение погоды, сопровождаемое повьшіени-
ем температуры воздуха. Пътиплаванья пашла! Залег-44.

Потепок, -а, м. Алюминиевый ковшик. Вот сиводня у магазин
схадила, патипок купила, а то унуку кашу не у чём варить. Болх-26.

Потерьянт, -а, м. Съемтцик квартиры; квартирант. А у мине у доми на
Шуйскъм патирьянты стаять. Дом ни пустуить. Новое- 57.

Потеряная, -ая, ж. Распутная, гулящая (о женщине). А гулящих баб у
нас патеряными нъзывают. Знам-10.

Потеряться, сов. Стать распутной, гулящей (о женщине). То адин у
ей, то другой ухажор, савсем пътирялася. Хот-27.

Потетёхаться, сов. То же, что потетёиікаться 2. Патитехались ани с
нами вволю, нанянчились. Свердл-42.

Потетёшкать, см. пототошкатъ.

Потетёшкаться, см. лототошкаться.

Потетяи, мн. (ед. потетяи). То же, что почерепеники. Посли вайны
пътитяи пякли - такия блины из зимавалъй картошки. Орл-6

Потехн, мн. Украшения на юбке (какие?). Юпки-ть у нас красивая
были: усе патехьми рашшыты. Новос-34.

Потечь, сов., неперех.; фольк. Последовать в каком-н. направленна,
пойти. Патику я, патику пъ ржаную пъ муку. Орл-3.

Потешить, сов., перех. Выцедить молоко из вымени у коровы.
Подоить. Пацду карову патешыть. Верх-37. У абеди бяжыш карову пате-
піыть. Кром-31. Пайду карову натешу, мълачка тибе прынису. Хот-13.

Потешки, (мн.) Картинки в детской книжке. Унук дюжъ любить
патешки глидеть. Орл-68.
Потешница, -ы, ж. Подойник. Патепшица - эть вядро, куда каровы
мълако льютъ. Соск-19.

Потиликать, несов., перех. 1. Поиграть на каком-л. инструменте. Где
гьрманист пътиликаить, и мы пъбизулимся. Шабл-17.

2 Поговорить доверительно друг с другом некоторое время. Ани вроди
между собой пагиликали, а уся диревня уш знаить. Орл-6.

Потим, нареч. Вслед за чем-л., потом. Пад земь тряпки кладут, потим
рубахи, потим золу, и кипитком абдавали. Урицк-2.

Потималка, -и, ж. Тряпка для различных хозяйственных нужд. Пирид
абедъм пътималкъй вытирали съ стала. Глаз-51.

Потнмиться, сов. Провести некоторое время, следя за кем-л., чем-л.,
понаблюдать, последить. Ты за ним пътимись. Хот-29. Пътимись за утками,
штоп ни збегли на рещку. Хот-37. Пътимись, куды вон пашол. Хот-29.
Пътимись за ней! Хот-29.

Потншеть, сов., неперех. Стать тише, тихим (о ветре). Ветер
патишыл. Новос-64.

Потовой, -ая, -ое. Испеченный на поду. Пътавой хлебушкъ пикли.
Хот-997. Пътавой хлеп - на пату спичёный. Кром-23

Потолок, -а, м. Помещение между потолком и крышей дома; чердак.
Пълажьыа йиво нъ паталок. Мцен-38. На пъталке лижыть. Орл-9.

Потолочить1, несов., перех. Накрывать потолочными балками. Яму
сначала пат погрип делъли, патом пъталочили, крышу крыли. Болх-79. Зять,
наводи погрип... эть яму рыть, а патом пъталочить, а патом верх стьнавить.
Залег-ЗЗ.

Потолочить2, сов., перех. Вытоптать, уничтожить (о посевах). И
сколькъ пъталочили кони хлеба! Ужас! Покр-15. Ну и што! Пъталочили хлеп
скатинъй, а он паднялси, но, правда, реткий. Покр-15.

Потолщеть, сов., неперех. Стать толстым, толще. Скатина за зиму
патолщеет. Залег-68.
Потом, нареч. 1. Следуя за каким-л. действием, событием, явлением,
затем. Кипитят мьлако, потьм заквасють йиво, аткинуть, потьм мълаком
ръзвидуть — и вот смитана. Лив-86. Потьм устаниш — и сабаш. Кром-25.

2. Спустя некоторое время, не сейчас; позже. Потьм ръскажу усе.
Покр-55. А потьм вида збавя. Орл-28.

Потомиться, сов. Томиться некоторое время; потомиться. Надяруть
кары, кладутъ у щугун и патомитца дня три. Хот-7.

Потомновать, несов., неперех. Тосковать некоторое время;
потосковать. Вот уедут — пътамнуиш, тьмнавать будить — ну, скушнъ будить.
Орл-6.
/ /

Потомотка, нареч. То же, что потом 2. Патомътка приехшш яво атец,
мать. Верх-23.
/ /

Потомыча, нареч. I. То же, что потом 1. Патомыча эту нитку
бёрдъми притыкаем. Свердл-18. Ана памякшыит, начинаиш мыкъть туда
сюда, штоп мякшъ была, а патомыча начинаиш прясть. Дмитр-57. Дружок
бываить у жыниха, патомыча нъзываитца дятька, - усей сватьбы,
рукъвадитель. Залег-64.

2. То же, что потом 2. Сначала 9 дён събираютца поминать, патомыча
6 нидель, патомыча гот. Залег-64.

Потонать, неосв., иеперех. Некоторое время стонать от боли,
постонать. Язва у иво у жалутку. Хъластой ишшо... Пътанаить, пътанаить —
даипамрёть. Колпн-10.

Потонеть, сов., неперех. Стать тонким, тоньше. Лёт патонил, ни хади
па рещки. Покр-14. Пажыла у горъдя, сразу патонила: харчи вить скупый.
Орл-6. // Давно тибе ни видала, ты либъ пътанела? Мцен-31.

Потопа, -ы, ж. Непролазная грязь. Как дажжы зарядят, из дяревни ни
выбратца, патопа страшная. Орл-33. Дошш прашёл и на улицьх патопа.
Сапох ни хватя на ету патопу. Залег-41. Вот уш няделю эть патопа. У
вторник на маету машину грузавую ели вытащили трахтьръм. Урицк-36.
Потопнуть, сов., неперех. Погибнуть, погрузившись на дно водоема;
утонуть. В пашем пруду многь людей патопла. Знам-14.

/	X

О Потопнутъ в слезах. Слезами залиться, утонуть в слезах. И если у
мине горе, што іп у слязах патопнуть? Соск-1.

/ /

Потопнутъ в денъгах. Займетъ много денег, разбогатеть. В диньгах
патопли нарот. Урицк-15.

Потопы рыться, сов. Некоторое время поломаться, покривляться.
Стали, пътапырилси и стал пить при всех. Ну, дыбы пастроил. Соск-1.
/	у

Потерей, см. потурой.

Потореть, сов., неперех. Пробыть некоторое время больны м;
поболеть. Уля уш давно тареить; лёхкыи у ниё балять. Глидишь, пътареить-
пътареить и умрёть. Дмитр-27.

Поторой, см. потурой.

Поторониться, сов. Отойти в сторону, освободив место для прохода,
проезда; посторониться. Никада ни пътьранисси, лезиш нъпралом, глидеть
нада, усё пъкълатили. Орл-б. Атайди в сторону, пътьранись чуток! Долж-11.
Ты можыш пътьранитцъ чуток, а то ни прайдёш! Покр-1. Ну-ка, пътьранись
нямношкъ. Покр-1.
/

Поторочий, -ая, -ее. Бурно возникающий, быстро протекающий,
дружный (о времени года). Пътарочия нынчи виска. Орл-150.

Поторопить, сов., перех. и неперех. 1. перех. Устно сообщить,
изложить что-л.; рассказать. Усё пътарочу, усё ръскажу. Орл-3.

2. неперех Провести некоторое время в беседе; поговорить. Давай с
табой пътарочим. Малоарх-17.

Поторочия, -и, ж. 1. Устный рассказ о каком-л. происшествии,
событии, случае. Кума пътхадилъ щас, пака я съпаги мыла, ана всё сваи
пътарочии рассказывъла, как ана абазналъсь, Юру ни узнала... Покр-14.
Бапкь прям придётъ, садитъ и нъчинаить сваи пътарочии ръссказывать. Покр-
14. Я вам ръсскажу пътарочию. Колпн-20. Пътарочию мне ръссказал. Кром-
47. Теперь третья пътарочия. Урицк-40 + Свердл-37.
2. История своей жизни; жизнеописание. Паведълъ я вам усю сваю
пътарочию. Орл-108.

у	✓	.

Поторочная, -ой ж. То же, что поторочия I. А намедни пришлъ ка
мне Стенька ды усю эту пътарочную и рассказъла.

Поторочье, -я, ср. То же, что поторочия 1. Р^ъъкжу вязёнки и ръскажу
пътарочье вам. Новос-59.
/

Пототоскать, см. пототошкать.

Пототошкать, потетёшкать, пототоскать, несов., перех.
Понянчить на руках (о грудном ребёнке). Дай девку пътатошкаю. Димтр-8. И
Иди ка мне, мой малинький, я тибя пътитёшкаю. Верх-8. Иё там
пътитёшкъли, изделълси младенск, ана и пъмирла. Залег-2 + Соск-1. И
Умарилси малый этат. Платок схватила, вытирла яму и пълажыла обратнъ у
люльку. А штоп явы пъдяржать, штоп яво пътатоскъть - не, некъда. Хот-43.

Пототошкаться, потетёшкаться, сов. 1. То же, что пототошкать.
Апять дитё плачит. Вазьми-ка пътатошкъйси, усёдно делъть нечива. Верх-64.

2.	Позабавляться, понянчится (о ребёнке). Вечиръм придёш с работи,
уморисси, а с малый надъ пътитёшкътца: увесь день ни видиш. Орл-6.

Потошновать, сов., неперех. То же, что потомновать. Я луччи домъ
ишшо пъташную, а к Симёну (на его магилу) ни пайду. Дмитр-24.
✓

Потоэтому, иареч По этой причине, вот почему; поэтому. Пътаэтьму
я и не был там. Новос-64.

Потравить, сов., перех. Скормитъ скоту, птице (о всём, многом).
Картохи пъканчались прелые, а нащни харошую варить - быстръ патравим.
Глаз-19. Усю свёклу пърасятъм пътравила. Хот-22. Ети картошки у погреп
ссыпать ни будим: мы их дъ марозъв патравим курям дъ гусям. Покр-14.

Потратиться, сов. 1. Перестать жить, умереть. Аэт'члмёръ чилавек
мох и патратитца. Залег-2.

2.	Перестать жить, издохнуть (о животных). Вся скатина патратилъсь.
Верх-64.

3.	Выпасть (о зубах). У мине зуп нету: зубы все патратилися. Соск-1.
О Потратиться головой. Стать сумасшедшим, сойти с ума. Ана с
любви гьлавою патратилъсь. Хот-43.

Потрафиться, сов. Померещиться, почудиться, показаться. А мине
патрафилъсь, што эть волк, и я всех испужала. Мцен-54.

Потрещать, сов., перех. Постращать, попугать. Их (внуков) если
щуток ни пътрашшаиш - нъ гьлаву сядутъ. Лив-86.

Потреблять, несов., перех. Пожирая, истреблять. Волки многъ авец
пьтриблзли. Верх-64.

Потрепать, сов., перех. 1. Интенсивно переметать, разболтать (что-
нибудь густое и вязкое). Тюрю патреплют у шашки и едять. Хот-7.

2.	Расколоть, разломать, разбить (обо всём или многом). А Колькъ наш
аткрыл бучу. Усё пирикьлатил, пътрипал. Мцен-15. Васькъ събразил: усю
склянку писку ахъластил, яйцы пътрипал. Аксютъчкь дала йиму баню.
Мцен-15.

Потрёпки:

О В потрёпках жить. Носить старую, сильно поношенную одежду. Вот
мая мать у патрёпкьх жыла. Дмитр-31.

/

Потрет, -а, м. 1. Изображение какого-л. человека или группы людей;
портрет. Патрет упал съ стины, павесить пара. Нъ патрете шыринку бы
сменить можа. Дмитр-10. Патреты бальшыя, разный съёмки. Дмитр-10 +
Знам-19, Колпн-10, 20, Шабл-13.

2.	Застеклённая рама для фотографий. Усе картыцки надъ у патрет
уделъть. Дмитр-11.

/ /

0	На потрет сняться. Сфотографироваться. Нъ патрет снимишси
пайдёш, и память табе на усю жызнь. Лив-40.

Гіотроить, сов., перех. Вспахать (вскопать) в третий раз. -На лашатки
успашут, пъдвоять, пътроять. - А патроять, эта в третий раз? — Ага, третий.
Усё на сахе. Знам-10.

По-тросёноскому, нареч. Как в Тросне. А час я талеръ привыклъ пъ-
трасёнъскъму. Тросн-23.
Потрукать, сов., неперех. Испытать очень сильное волнение Пере-
волноваться. Я балела - муж патрукъл: он баялси, што я памру. Хот-2.

Потрясение:
/ /
0 Потрясение мозгов. Сотрясение мозга. У мине пътрисение мазгов
была. Дмитр-44. У Жудре ездил, выпили, хтой-ть ударил, признали пътри-
сение. Хот-7.

Потрясунчики, мн. То же, что потрясучки. Давай букет ис
пътрисунчикъв нъбирём. Болх-?

Потрясучки, мн. (ед. потрясучка). Травянистое растение кукушкины
слёзки. Ат калоццъ асака расла, а на буграх сонник, пътрисуіцка. Малоарх-
17. Тут усяких растений пално, асобъ пътрисущки многа. Долж-12. Пътри-
сучки уже цвитут. Малоарх-1 + Урицк-2.

Потуги, мн. (ед. потуга). Толстые верёвки, свитые из соломы,
которые перебрасывали через соломенную крышу и закрепляли под
карнизом; перевясло. Дом саломъй крыли, сучили патуги. Верх-9. Патуги все
ветръм парвапа. Орл-35 + Болх-35.

По	туда, нареч. 1. До тех пор. До того времени. Я хажу к вам патуда,
пака мать жыва. Лив-94. Нивеска хъраша патуда. Пака работъет. Лив-9.

2.	До такой степени, настолько. Патуда я абазлилъсь на ниё, цпо
убить была гатова. Лив-9.

3.	До того места, дотуда. Потуда вон будим капать. Лив-94.

Потунуть, сов., неперех. То же, что потопнуть. Патунул он. Залег-44.

Потуриуться, сов. Побежать вдогонку за кем-л,; погнаться. Он
пътурнулси за ней, ана - бижать. Орл-74
/ / /

Потурой, потерей, потерей, -я, м. 1. Крот. Път закустъми ямы такие,
навернъе, пътурой нарыл. Болх-84. Пътурой у погреп павадилси, хот прарыл.
Дмитр-15. Пътурой увесь гарот ускапали. Залег-З6. Ни знаю, што и делать,
сиводня нощью пътурой забрался в курятник. Колпн-12. // Всю бакшу
пътарой испортил: ям наделъл. Дмитр-10. Иш каких хадов пътарой наделал!
Дмитр-28. //Учёръ пътарей път къзабанкъй пралес. Дмитр-35 + Соск-6.
2.	Об угрюмом, неприветливом человеке. Вот малъй-та у ниё чудной
какой-та, прямъ пътурой, ходить - ни нь каво ни смотрит. Мцен-31.

„ /

Потурукать, сов., неперех. Доверительно побеседовать друг с другом.
Давай, падрух, с табой пътурукъим! Новос-28.

Потурушка, -и, ж. Тёмный, отсталый, невежественный человек. А у
нашей деревни пътурушки жыли. Шабл-28.

Потутуй, -я, м. Прозвище неуклюжего человека маленького роста.
Машка с печки как гавкнить на Пътутуя! Аш он упал. Новос-36.

Потыка, -и, ж. Поперечные нити ткани, расположенные
перпендикулярно к нитям основы и переплетающиеся с ними; уток. Патыкъ
харошъя! Орл-73.

Потыкать, несов., неперех. Продергивать уток между нитей основы.
Бумагьй пътыкають... Прасновкъй патыкъна... Пръдавалъсь прасновка - как
нитки десятый номер. Глаз-29. Аснова из ниткъ, а прасновъй пътыкают. Орл-
3. Када я прила, то нитку пътыкалъ между других. Колпн-66. Лён пряли, а
бумагьй пътыкали. Урицк-40. Халстины из льна ткали и бумагьй пътыкали.
Кром-35 + Дмитр-46, Орл-28.

/ /

О Потыкать челноком. Делать основу (ткани). Чилнаком пътыкають
нитку, да штоп адна к адной. Орл-108.

Потыкаться, сов. Слегка побраниться между собой. Мы ни ругались,
а патыкълись: ты такай-та, ты такой-та! Лив-86.

Потырь,-я, м. Слепой человек. Дет у нас савсем слипой стал, в общем
патырь. Што ат нивотолку-та!? Задег-69.

Потырки:

О На потырках. Для подмены кого-л. на короткий срок. Усё гьварить:
мине работу бирягуть, а сама, как ушла атцуда, усё нъ патыркъх: то аднаво
зъминяить, то другова, усё зъминяить каво. Покр-14.

Потычка, -и, ж. Нить утка. Патычкъ хърашо лажытца. Болх-46.

Потюрить, сов., перех. Размять картофель, свёклу, хлеб и т.п.,
превратив в мелкие куски или однородную массу, потолочь. Патюрим
картошку, а патом аладьи пичём. Дмитр-44. А я сваим пърасятьм ишшо и
свёклу у тюрю с картохъми умести. Верх-1, Ты хлеп патюрила уткам?
Верх-1.

Потяга, -и, ж. Движение газов, дыма в дымоходе; тяга. Када патяга
сильная, лижыш на печке, аж в трубе гуд слышън. Новос-20.

Потягать, сов., перех. Получить, забрать все, что можно, от кого-л.
Ани пътигали ат радитилей што магли, а сичас их и забыли. Орл-39.

Потяжек, -а, м. Дубовая жердь, расположенная под дном телеги и
соединяющая переднюю ось с задней. Патяжык дубовый аткрутил да йиё
патяшкъм. Кром-25.

/ /

Потянуть, сов., перех. и неперех. 1. перех. То же, что потешить.

Ступай, карову пътяни, руки вымъй! Соск-27.

2.	перех. Путём специальной обработки в кузнице сделать потоньше,
острее режущую часть (о лемехе). Пътинули сваи лимиха. Урицк-32.

3.	неперех. Встать на чью-л. сторону, поддержать. За нас з дедъм
никто и ни патянить. Новос-8.

4	неперех. Поддержать намерение что-л. сделать. Штой-ть
притсидатель ни пътинул за хату (не захотел купить). Залег-5.

у	х

0 Потянуть на песняк. Испытать тягу к пению. Пилава, чую, кругом,
и нъ писняк пътянула. Покр-15.

Потяпать, сов., перех. Нарубить в некотором количестве, порубить (о
дровах). Пайду драва патяпъю, драва нидатяпъны. Шабл-16.

Потяпаться, сов. Взяв в руки тяпку, некоторое время заниматься
окучиванием. Коль, пъттачи-къ тяпку-та, дъ пайдём нимногь патяпъимся.
Болх-57.

Потяпутка, -и, ж.; устар. Кушанье в виде заварного теста из гречне-
вой муки. Потяпутку ели. Орл-ЗО.

Поубечь, сов., неперех. Разойтись, уйти раньше времени (о всех,
многих). Пошту закрыли и дакель-ть паубёгли. Соск-1. Нонча поштву
закрыли, да и паубёгли все. Соск-1.
Поугнать, сов., перех. I. Гоня, увести куда-л.; перегнать (о скотине).
Сатгудъвъ скот пъугналн. Хот-29.

2. Принудительно, насильственно послать, отправить куда-л. (обо всех
или многих). Ды пъугнал немец людей в Гирманию. Мъладых пъугнали нъ
акопы. Хот-29

Поудачиться, сов.; безл. Повезти, посчастливиться. Ж жыной штой-
гь ни пъудачилъсь: умирла ана. Дмитр-55.

Поужить, сов., перех. Сделать чересчур узким, тесным; заузить.
Плохо шшыла! Паужылъ пальто! Новос-51.

Поулика, -и, ж. Сорное трявянистое растение повилика. Пауликъ усю
картошку апляла. Новое-12.

Поумыться, сов. Умыться (обо всех или многих). Усе поумылися?
Залег-ЗЗ.
„ /

Поуродничать, сов., неперех. Издеваться, измываться над кем-л. в
течение некоторого времени; поиздеваться, поизмываться. Ох, ани и
пъуродничъли! Соск-20.

Пофиля, -и, м. Фуражка. Нашли мы пафилю, видна, къмсаставскъя.
Новос-13.
/

Похабный, -ая, -ое. 1. Прожорливый, ненасытный (о корове).
Мъладая карова, какая пахабнъя: если нъпадёт на мъладой кливирок, то
абйидаитца и усё! Дмитр-52.

2. С увлечением относящийся к делу: жадный на работу. Вот Катя
Сидъръвъ пахабнъя была нъ работу! Шабл-28

3. Большой, полный (о человеке). Харошъя инвеста, толькъ больнъ
пахабнъя. Глаз-11.

Похвататься, сов. Вступить в перебранку с кем-н., поссориться.
Нынчи бабы пъхватались дарогъй. Орл-35.

Похилиться, похылиться. сов. 1. Покоситься, накрениться. Погреп
зъвалилси, хатъ савсем пъхилилась. Дмитр-55. Труба пъхилилъсь, надъ
начинить. Болх-50. На улицу стаи вынисли, он и пъхилился. Кром-23. И
Набък пахылилъсь лоткъ и парня утапила, виликъе былъ горе. Дмитр-65.

2. Стать слабым; ослабелъ. Сичас я пъхилилъсь здаровьем. Соск-1.

Похинуться, сов. То же, что похилиться 1. Мая зъгароткъ
пъхинулъсь. Дмитр-47. Бирёскъ засохлъ н пъхинулъсь. Мцен-45.

Похитить, сов., перех. 1. Истребить, уничтожить. Нет прафессъра,
пттобы жуков пахитить, пггобы их не была. Лив-83. Многъ немцы пахитили
садов. Верх-54.

2. Лишить жизни, убить. Я йиё похитилъ из любви. Лив-83. Стой, я
йиёпъхичу! Верх-32.

Похититься, сов. Погибнуть, засохнуть. У саду ужэ многъ диревьев
пахитилъсь: никто за ними ни смотрит. Свердл-37.

Похитите, -а, м. Тот, кто ворует; вор. Этът чилавек пахитник.
Верх-28.

Похлебно, нареч. По очереди; поочерёдно ( о выпечке хлеба). Пякли
пахлебна: адна нивескъ хлеп испякла, паели; патом другая. Тапили падённа.
На три хаты жыли. Долж-39.

Похмелка, -и, ж. В народном свадебном обряде: праздничное
застолье и веселье на второй, третий день после свадьбы. Мъладых будят нъ
пахмелку. Малоарх-49.

Похмель, -я, м. То же, что похмелка. Первый день гуляют у нивесты и
дорют у нивесты, ворой день - у жыниха и дорют у жыниха тожа, а на третий
день — пахмель. Дмитр-19.

Похлопни, (ед.?). Лапти, подошва которых для прочности подплетена
верёвкой. Мать с апцом у пъхлапнях хадили. Мцен-38. // Похлъпни - лапти.
Шабл-28.

/

Похмельный:

/

О Похмельный стол. В народном свадебном обряде: праздничное
застолье во время сговора. А патом был пахмельный стол, все гуляли.
Знам-10.
Похмёлки, мн. 1. Состояние чеповека по отрезвлении от пьянства:
дурнота, головная боль и новый позыв на хмельное. Вот мужыки выжрут,
патом какии-ть пахмёлкн. Залег-44. У мужыков пахмёлки. Орл-28.

2. Питьё после пьянства, продолжение его; похмелье. Нъ пахмёлки
прихадили гулять с утра. Верх-31

Поковать, сов., перех. 1. Поместить в неизвестное другим место
спрятать. Иде ты пъхавалъ тряпку? Новос-9.

2. Предать земле, похоронить. У землю пъхавают - усё, ни вылизиш
так што, дьрагая, жыви, на мир глиди, на богъ ни пиняй. Лив-35.

Поховаться, сов. Перестать жить; умереть. Тады многъ народу
пъхавалъсь. Соск-6.

Поход, -а, м. Отросшая после весенней стрижки шерсть овцы. У авец
паход атрастаит хароший. Свердл-21.

Поводиться, сов. Ходить куда-л. многократно, в течение длительною
времени; походить. С кубанами-тъ хадили этъй дарошкъй; пъхадились ой-ой-
ой! Орл-28.

Походной:

О Походной мост. Временный понтонный мост. Масты делъли
пъходный, жылезныи. Мцен-3.

Походовитей, нареч., сравн. ст. С большей скоростью, побыстрее (о
движенин, действии). Ты ни сиди тама, пъхъдавитяй! Лив-85.

Походушки:

О В походушках (быть). Проводить время, находиться где-л., у кого-
л. вне дома; не сидеть дома. Баба Сашъ ни жывёть дома: ана всигда в
расходи, у пъхадушках. Тросн-23.

На походушках. В хотьбе, в движении; на ногах. Увесь день нынщъ
нъ пъхадушкъх, ноги приплутали. Хот-7.

Походьма, нареч. Следуя друг за другом, вереницей. Мышы похъ-
дьмъ ходють па хати. Покр-1.
Походя» нареч. То и дело, постоянно, часто. Летом похъдя мы всей
кампанией бегаем на речку, в лес, зъ грибами и ягьдъми, в находы. Орл-28.
Летъм похъдя шли ливнивыи дажди з грозъми, и уражай весь пачти астался у
поле. Колпн-25.

Похождение, -я, с. 1. Совокупность фактов и событий, связанныя с
чем-л.; история. Вот наше пъхаждение жызни. Новос-72.

2. Эпизод, случай из жизни. Этъ пъхаждение, как мы въкуиръвълись.
Тросн-2.

Похожий, -ая, -ее Соответсвующий каким-л. требованиям; такой,
какой нужно, подходящий. Спасиба, што пахожый зять цапался! Верх-55.

/	X

Похорашиваться. Несов. к похороишться. А я сибе пъхарашивъюсь,
збираюсь и нищиво ни знаю. Орл-6.

Похоронение, -я, с. То же, что похоронки I. Нъ пъхъранения питсот
рублей атлажыла. Соск-1.

Похоронить, сов., перех. То же, что поховатъ 1. А он ружья
пъхъранил и убёх. Соск-6. Визде на свети памещики пъхъранили хлеп.
Верх-37.

/ X

О Похоронить голодом, Уморить, изнурить голодом; погубить. У
плину дваццъть тыщ голъдъм пъхъранили. Новос-57.

Похоронки, мн. 1. Обряд погребения умершего; похороны. Раньшы
пъхарончи были другия, скромныя. Новос-34. В диревни сиводня пъхаронки.
Свердл-16. Мая мамъ умирла, мы ехъли с пъхаронък. Кром-57. А то што ш
мы. зъгьривали? Пъхаронки штоль у нас будутъ? Лив-39 + Новос-8, 57, Орл-6,
Шабл-16, 20.

2.	То же, что похоронное. Где пъхаронки, там выйди. Орл-6.

3.	Игра в прятки. Играть в пъхаронки дети любють. Играютъ не-
сколькъ щилавек. Адин вадящий. Он зъкрываить глаза и щитаеть, все
прячутна. Знам-10. Раиыпы у кулючки играютъ, у пъхаронки, висяло! Дмитр-
29. Играли в пъхаронки, хъранились хто куда. Адин стаить возли двирей и
вадить. Орл-9 + Глаз-26, Дмитр-15, Соск-25.
Похоронное, -ого, ср. Кладбище. Мы надысь нъ пъхароннъе хадили.
Глаз-26.

у	X

Похороночка, -и, ж. То же, что похоронки 2. Играли у пъхаронъщку,
тах-тъ вот угнёсси, а рибятъ ръзбижались. Увидиш аднаво — и бижыш.
Знам-10.
/

Похорошиться, сов. Придать себе более нарядный, красивый вид. Ой,
рибята, дайти пъхьрашусь! Знам-7.

Похотеть, сов., перех. Проявить желание к осуществлению чего-л.;
захотеть. Узяли Алёшу ни ис карысти, а радитель пъхател так перит смертью.
Покр-15. Пахочиш увидать мине, приижжай у Грачёвку. Покр-15. Как я
пъхачу, так и будит. Дмитр-10. Ни пъхателъ я съ свикровью жыть. Соск-1.

/	г

Похотеться, сов. То же, что похотеть. Внукъ каковъ выхажывъла,
пъхателси он нъ цылину! Дмитр-57.

Похрипятъ, сов., перех.; экспрес. Поглотить какую-л. пищу; поесть.
Ты ужэ пахряпъл? Новос-12. Пади к бабушке, можыт, ана даст што-нибудь
пахряпъть. Новос-12. Збегьл дамой, пахряпъл и падался апять нъ работу.
Болх-49. Пайду дамой пахряпъю. Лив-85.

Похужеть, сов., неперех. Стать хуже, ухудшиться. Палуччеит ли,
пахужыит жизнь? Глаз-29. Картошки щас пахужыли: жук есть. Мцен-27.

Поцапать, сов., перех. 1. Прополоть. Нынчи работы дюжъ многа, пака
пайду хоть агарот пацапъю. Орл-43.

2.	Взрыхлив землю вокруг растения, привалить её к стеблю; окучить.
Идём, свёклу пацапъем, савсем травой абрасла. Соск-27.

Поцеловки, мн. 1. Праздничное время от Рождества до Крещеная;
Святки. 3 дватцъть пятъвъ дикабря и дъ Рьждиства - пъналовки. Мцен-25. На
святки цълавалися, две нидели, бывалъ, пъцаловки были. Мцен-3 + Мцен-26,
Новодер-36.

2.	Собрание молодёжи для игр, танцев и друтих развлечений; игрище.
Иш ты хитрый, иш ты ловкий, зъхател на пъцыловки! Соск-6. Мы хадили нъ
пъцаловки. Залег-ЗО + Новодер-36, Новос-34.

ЫЙГ«.
3.	Молодежная игра, сопровождающаяся поцелуями. Плисали, играли
в пъцаловки, у саседей, у гълупки. Залег-15. Играли в разный игры:
пъцыловки, саседи, в нъмира. Покр-38. На святки и в пъцаловки играли.
Долж-5 + Залег-З, Орл-61, Хот-4.	ч	"

Поцепка, -и, ж. 1. Ручка корзины, ведра (обычно из верёвки, ремня,
шнура и т.п.). Панэпка изарвалъсь, пирминить нада. Хот-4. Пацэпку длинную
к плитушке зделъли. Соск-22.

2. Петля, которая накидывается на пробой, чтобы повесить замок.
"Закрой хату нъ пацэпку", - крикнулъ бабушка. Дмитр-33.

Поциль-то, нареч. То же, что посюяъ-то, Атреш пацыль-та.
Дмитр-10.

2. До сего времени, до сих пор. Васёк пацыль-тъ ни пишыт. Дмитр-11.

Почавкать, сов., перех.; экспрес. То же, что пошамкать. Пади
пачавкъй! Болх-42.

Почавреть, сов.; безл. Стать слабым; захиреть. И здаровшы люди
были-та. Пачаврили сичас люди-та. Урицк-23.

Почадатъ, сов., неперех. Поддавшись действию огня, полусгореть,
полуистлеть. А скатиртъ пъчидала. Малоарх-24.

Попадетъ, сов., неперех. Медленно угасая, болея, прожитъ некоторое
время. Пришол с вайне, ггьчадел и помяр. Дмитр-1.

Почайпить, сов., неперех. Попить чаю, почаёвничать. Нет, спасиба,
мы ужэ пачайпили. Болх-46.	' ‘

Почалок, -а, м. Гриб подосиновик. Хто нашол пачалък? Колпн-4. Как
многъ здесь пачалкъв. Колпн-4.

Почапать, сов., неперех.; экспрес. Пойти, направиться куда-л., к
кому-л. Унук приехъл у гости, пъсидел чуток и пачапъл к Митьки Антонъву.
Свердл-27.

Початок, -а, м. Соцветие с толстой осью, на которой плотно сидят
цветки, семена; початок. Почътки ужэ пъжылтели. ПІабл-7.
Почать, сов., перех. Приступить к какому-н. действию; начать. В
синтибре 1939 годъ пиришли границу - и пачали ваивать. Орл-6. Как пачнём
плясать, аш зимля дражыть. Покр-38. Гълава пъчала кружытца. Новос-57.
Вот справимся нъ гароди, тады пачнём прясть. Знам-10 + Долж-39, Соск-1. //
Почали жыть вместе. Лив-954. Они почали нидавна, но справились в срок.
Лив-43. Почали ани атца цылавать, милавать. Орл-28

Почахнуть, сов., неперех. Стать слабый, немощный от старости;
одряхлеть. Раньшы многь работали, а щас все пачахли. Дмитр-54.

Почезнуть, сов., неперех. 1. Стать вялым, поблекнуть, увянуть. Все
цвяточки в палисадники пачезли. Хот-4. Агурцы все пачезли. Хот-4.

2. Околеть, издохнуть. Цыпляты усе пачезли. Хот-4.

Почём:

О Почём зря. 1. Не имея серьёзныя причин, оснований; напрасно, зря.
Ни балтай пачём зря! Орл-6.

2. Очень сильно, не стесняясь в выражениях (ругать, поносить и т.п.
кого-л. или что-л.); на чём свет стоит. Ана йиё атчистила пачём зря, усе
удивлялись. Орл-6.

Почём свет стоит. То же, что почём зря 2. Сасетка хаит мужыка
пачём свет стаит. Кром-65.

Почемуй-то, нареч. По неизвестной причине, почему-то. Пъчимуй-ть
мухи кусаютца. Новос-53.
/ /

Гіочепочка, -и, ж. То же, что поцепка 7. Дяржы крепчи пачепъчки.
Свердл-51.

Почерёвка, -и, ж. 1. Жир, мясо, срезанные с брюшной части туши.
Пъчирёвък в четвирть. Болх-10. Пъчирёвък у свиньи. Верх-54.

2. Кушанье из жира, мяса, срезанных с брюшной части туши и
запечённых в русской печке. Пъчирёвка гарячия укусная. Дмитр-15.
Пъчирёвку делъли ис свинины, нъчиняли чиснаком и пикли у печке
Дмитр-59.
Почерёвок, -а, м. 1. То же, что почерёвка 1. Пъчирёвък был жирный,
нътапили цэлую банку сала. Лив-74. Бъравкь мы зъкалоли, прихади, атрежу
кусок пъчирёвка. Малоарх-18.

2. Живот у чеповека (обычно большой). Пъчирёвък пищаво нажрал!
Лив-85. Давай абедъть скарея, а то пъчирёвък патсох! Свердл-7 + Залег-Зб.

О Почерёвок подсох. Хочется есть; живот подвело. Давай абедъть
скарея, ? то пъчирёвък патсох. Свердл-7.

Почередну, нареч. По очереди, один за другим. Пъщирёдну. Залег-ЗЗ.

Почерепеники, мн. (ед. почерепеник). Блины из мороженого прелого
картофеля, перезимовавшего в земле. Жываты балели ат пъчирипеникьв,
нъдаедали ани. Верх-37.

Почеричка, см. печеричка

Почернить, сов., перех. Покрасить в чёрный цвет. Авечку режуть,
авчинки выделывъють и шупки шьют авчинныи. Пъчернять их и жолтыи
бывають. Новос-27.

По чести, нареч. Добровольно, без принуждения. А иные па чести
аддавали. Кром-31.

Почесть’, сов., перех. Достойно, с почётом принять кого-л. в качество
гостей. Пригласила я гастей, пачла их. Мцен-40.

Почесть2, нареч. 1. Чуть ли не, почти. Вчира нъбрала агурцов пачесть
полнъя видро. Глаз-13. Изба пачесть вся ръзвалилъсь. Мцен-51 + Новодер-26,
Урицк-25 + Глаз-15.

2. Как следует, хорошо, честь честью. Пачесть всё сделъли, а тады
нашли дамой. Малоарх-20.

О Почесть что. То же, что почесть' 1. Аны пащесть што усё знают.
Хот-7. Ана ужэ в маём пачесть што возръсте. Хот-7.

Почет:

/

О Почёт отдать. Воздать должное, оценить по заслугам, по
достоинству; заплатить (отдать) дань. Нъ втарой день свадьбы мъладыи
должны к радитилям нивесты итгить, пачёт им аддать. Дмитр-7
Почётная, -ой, ж. Почётная грамота. У дощири этих пащётных ощинь
многа. Лив-35.

Почётный, -а, м. Человек, почитаемый окружающими за хороший
добросовестньій труд, обычно имеющий поощрения, награды. Он многъ лет
пачётникъм был. Орл-6.

Почётница, -ы, ж. Женск. к почётные Я у пачётницьх хадила.
Новодер-46.

Почётный:

О Почётный день. Второй день свадьбы. На пачётный день мъладыи
далжны к радитилям нивесты иттить, пачёт им аддать. Дмитр-16.

Почечник, -а, м. Трава (какая?), примеияемая в народной медицине
для лечения заболевания почек. Эть почишник, трава ат пощек, ат ризьбы.
Кром-5.

Почечное, -ого -, ср. Кушанье, приготовленное из бараньих почек. А
патомъ пъдавали почечнъс из авцы. Верх-64.

Почечный:

О Почечная баранина. Кушанье, приготовленное из бараньих рёбер с
почками, подаваемое обычно на свадьбе. И почичную баранину пъдавали
тожа. Ново дер-44.	,

Почечуй, -я, м. Геморрой. Када ръдила, к мине пъчичуй привизалси.

Верх-8. Штоб у тибе пъчичуй завёлся! Хот-5.
/
Почечуйный:
/ /
О Почечуйная трава. Трава (какая?), используемая в народной
медицине как кровоостанавливающее средство при геморрое, заживлении
ран и т.п. Пъчичуйная трава хъраша и кък слабитильнъе. Кром-68.

Почечуры, мн. (ед.?). Две красные ленты, прикреплённые к
головному убору невесты (какому?). На свабьди я былъ наряжънъ а
пъчачуры. Залег-66.

Почеши, мн. Женское украшение (какое?) из блёсток, бисера на
голову. Почещи адивали мъладыи на голъву. Глаз-15.
Почивать, несов., неперех. Находиться в состоянии сна, спать.
Скатину пригнали, пъвичиряли ды пъчивать пашли. Покр-33. Как пъчивали
на новый мести, што приснилъсь? Покр-68. Ана мирнъ пъчивалъ нъ пастели.
Лив-40. Старухъ пъчивалъ пад деривъм, в ткни. Колпн-55

Почин, -а, м. Проявление признаков скорого отела, окота (о самках
домашних животных). Патшол срок тилитца, ана хоть бы што - никаковъ
пачину. Витинаръ привадили. Лив-40

Починать, несов., неперех. 1. Несов. к початъ. Как пъчила гъварить,
ни астановишь. Болх-10 Патом нъчинают аздъравлять. Малоарх-24. Щас
пачну табе лупить — вирищать будиш. Шабл-13. Пачнёт Фрося первъй петь.
Шабл-13.

2.	Проявлять признаки скорого отёла, окота (о самках домащних
животных). Карови срок патходит, уш пъчинаить. Лив-76. Каровъ пъчинаит
хърашо. Орл-2.

Почисто, нареч. Вчистую, совсем. Выгньли русские немцев пачиста.
Свердл-42.

/

Почичас, нареч. В самом скором времени, скоро; сейчас. - Манё-о-о!
— Пъчичас приду! Новос-57.

Почичи, мн. Металлические щипцы, клещи. В мъстирской есть
пъчичи. 3алег-35.

Почта*, почтва, поштва, -ы, ж. Первый, нижний венец сруба дома,
который кладётся прямо на фундамент. Почту пат хату надъ пълажыть
дубовую. Верх-62. Почта - хундаминт каминный... Верх-32. Нам бы толькъ
почту достать, а на стенки у нас лес ужэ есть. Покр-47. // Почтва - эта
диривянныи балки, нъ каторыи ставят сталбы в хатъх. Малоарх-248 +
Малоарх-20. // Поштва - эта нижнии брёвнъ дома. Малоарх-15.

Почта2, -ы, ж. Народная игра (какая?). У почту играли: это у сенцъх
стънавились и вызывали: "Падай мине Аринку или Маринку!" Знам-17.

Почтва1, пошта, поштва, -ы, ж. Почтовое отделение; почта. Я на
почтву, спрашывъю зъ илименты. Малоарх-24. Я прихажу на почтву: а табе -
денех нет. Орл-б, Почтва нидълико ат нас была. Новос-70 + Орл-б, Покр-35.
И Пошту закрыли и дакель-тъ паубёгли Соск-1 // Нонча поштву закрыли, да
и паубёгли все. Соск-1.

Почтва2, -ы, ж. 1. Почва, грунт, земля. Патвёржы хрунт - зимля-та,
ана твёрдъя, почтва. Лив-86. Надъ почтву знать! Верх-32 + Долж-12.

2. См. почта*

/ /

Почтальвон, -а, м. То же, что почтарь. Пъчтальвон надысь пенсию
принёс, а сёдни ужэ и недуги денех. Свердл-42.

/	X

Почтариха, -и, ж. Жепск. к почтарь. А у мяне пъчтарихъ была,
пензию принясла. Хот-7.

Почтарь, -я, м. Почтальон. Вечиръм выйдим на улицу и ждём
пъчтаря. Тросн-17, Кром-63. Ждём пъчтаря с письмом, а яво нету и нету.
Гъласиш, гъласиш и апять нъ работу. Залег-З + Кром-63, Орл-6.

Почто, нареч. 1. По какой причине, почему. Ты пашто миня ударил
бълалайкъй пъ спине? Малоарх-18.

2. С какой целью, зачем. Пашто будитя? Зачем пришли? Орл-73. Ни
пънимаю, пашто ты мне всё эть расскажываеш. Верх-28. Питухи ищё ни
пели, пашто пайдём ни свет ни заря? Залег-44.

/ /

Почтовик, -а, м. То же, что почтарь. Вона, наш пъштавик идет.
Мцен-32.

Почунеть, несов., неперех. Нежиться некоторое время; понежиться.
Пъсидим нимношкъ пъчунеим. Хот-7. Пълижала, пъчунелъ нимношкъ утръм.
Тросн-23.

Почупахаться, сов. Пробыть некоторое время в воде; побарахтаться.
Висной он у проруби пъчупахълси, балел. долга. Соск-27.

Гючурковать, сов., неперех. То же, что потурукать. Нъ завалинки
стърики любють пъчуркавать. Колгпі-48

Почуточке, нареч. Небольшими долями, понемногу. Ты давай дитям
чутьчки, пачутъчки. Знам-10, У мине виш был — настойкя; я нъвяла - ани
пащутыпки выпили. Залег-ЗЗ.
Понукать, сов., перех. Почесать что-л. некоторое время. Никак ни
магу спину пачухъть: ни дъстаю сама. Покр-18.

Пошаблать, сов., перех. Знач ? Надъ пашаблъть мышей в погрибе.
Залег-44.

Пошавка, -и, ж. Заразная болезнь, распространившаяся на какой-л.
территории, поветрие. Кашыль у мине какой-гь дурной, никак не праходить.
Да щас пълдиревни кашляет Навернъ, пашавкъ ходит. Урицк-Зб + Хот-15.

Пошалаться, сов. Некоторое время побродить где-л., бездельничая.
Пъшалайся ишшо - хужъ будеть. Верх-60.

Пошамакать, сов., неперех. Пойти, ступая огромными шагами. Ана
пяшком дъ бъльшака пъшамакъла. Покр-1.

Пошамкать, сов., перех. Свесть некоторое количество чего-л.,
поесть. Пайдём, пашамкъем чего-нибуть. Лив-85. Дет, пашамкъй что-нибуть!
Покр-ЗО.

Пошароваристее, нареч., сравн. ст. Побыстрее (о ходьбе, беге,
работа). Работъйте пъшъраваристей! Новос-71. Прихади сичаз жъ и
пъшъраваристей. Верх-64. Пъшъраваристей иди, а то тибе ни даждёш.
Новодер-52 + Покр-1.
/ <

Пошарохать, сов., перех. Слегка напугать; попугать. Пъшарохъли
рибят у прошлый рас, типерь баятна лесть у сат. Орл-6.

Пошарохать2, сов., перех. Трогая дрова, угли кочергой и др.,
поворошить их. Ты там къчаргой пъшарохъй, пъшарохъй у пъддували; ну,
как та шарохъиш?! Новодер-3.

Пошебуршить, сов., перех. Переворачивая с помощью чего-н.,
помешать что-л. некоторое время. Пъшъбуршы картошку, а то пъдгарит.
Дмитр-34.

Пошевень, -я, м. Разукрашенный задок у саней, предназначенныя для
выезда. Пошывинь. Болх-10

Пошевые, -ых, мн. Небольшие сани на 4-5 человек. Пошывых-ть щас
большы стала, чем саней, дъ вазить некьва. Орл-69.
Пошесть, -и, ж. То же, что пошавка. Пошысть такая у нас ходить.
Дмитр-11.

Пошиться, сов. Провести некоторое время, занимаясь шитьём;
пошить, Завтръ надъ пашытца. Покр-55.

Пошматовать, сов., перех. Порезать что-л. на части небрежно, кое-
как. Ани (плотники) придут, пъшматуют доски. Малоарх-24. Вот лук
пъшмътавала. Орл-6.
/ / ,
Пошта, см почтеа

Поштарь, -я, м. То же, что почтарь. Ваньтя и пъштарём думъл
работьть, ну ни пълучилъси. Орл-6.
/ । / ,

Поштва , см. почта .

Поштва , см. почтва .

Пошуборить, сов., перех. То же, что пошарохатъ2. Самовары-ть
угольями тапили. Пъпгубуриш - ръзгаритца. Новос-27.

/	/	I

Пошутятъ, сов., перех. То же, что поиіарохать . Сторъш пъшугал
рибитишък. Свердл-15. Стоилъ толькь нимногь пъшугать волка, посли чиво
он большы пикала ни паивлялся. Долж-49.

Пощад, -а, и -у, м. Пощада. Ды я йиму пащаду ни давалъ ни у чём.
Долж-15.
/ /

Пощелоктать, пощелохтать, сов., перех. Пощекотать. Кузюкъть - ну
. вот пъшшилактать. Орл-97 И Пъшшылахчи йиво нимношка. Тросн-23.

Пощёлкать, сов., перех.; экспрес. Умертвить всех или многих. Курей
дъ цыплят многь была, да норкъ пошёлкълъ штук 13. Свердл-42.

Пощелохтать, см. пощелоктать.

Пощётить, сов., перех Очищая и разравнивая, чесать щёткой
. некоторое время; почесать. Щеткъй пащётим лён. Верх-54.

Пощнбуткать, сов., перех. Подбрасывая, покачать кого-н. на ногах. Я
тибя ищас пыцибуткъю. Лив-86.

Пощувать, сов., перех. 1. То же, что пощунять 1. Марья, пъщувай
сваво Мишку, в сат залес! Я йиво домъ пъщуваюі Тросн-7.
2. То же, что пощунять 2. Ты йиво пъщувай, а то вовсе ни слухает.
Тросн-7.

/

Поіцуклятъ, сов., перех. То же, что пощёлкать. Харёк залес у закуту,
дъ пыцуклял усех сыплят. Лив-93.

Пощунять, сов., перех. 1. Подвергнуть поруганию; поругать. Мине
мать пъщуняла за то, што я платье сажгла. Новодер-18. Пъщуняй йиво как
следуя, штоп он знал, как апаздывать! Лив-77. Тять пъщуняит, да и усё на
этьм. Соск-25. Кума, пъщуняй маиво дурачка, авось абразумитца. Залег-22.

2. Выражая недовольство по поводу чего-л., посовестить кого-л. Я
йиво пъщуняла, штоп он малъвъ маво ни трогал. Покр-55. Да пъщуняй хоть
ты йиво! Глаз-24. Бапка сваво Ванютку пъщунялъ слигка. Хот-4. Тагда
старики старались пощунять палучшы. Новодер-13.

Поминка, -и, ж. Ушат. У паюшки корм скатине давали. Ручка на
адном канце и другом, палъчку праденут и удваём нисуть. Дет усё пъмагал.
Уриц -39.

Появ:

О В появе (поясу) нет (не было). И в помине нет (не было). Вот
пёрышки раньшы были Типерь их в паяви нету. Знам-10. Как и в паяви не
была. Залег-2. Ииво там и паяву не была. Новодер-13.

Поярка, -и, ж. 1. То же, что поярки 1. Паярки есть нямношкъ у миня,
прясть надъ бы. Колпн-20. Надъ паярки атпрясть нъ платок. Колпн-20. Вот,
дощищка, тибе паярки ребятьм на валинки. Мцен-45. Паяркъ - адно, а стари-
ка - пъгрубеи. Мцен-51. Паяркъ усигда мягкыя и нежныя. Верх-46,+Мнен-
13.'

2. То же, что поярки 2. Паярку пряли и визали, што-нибуть децкъе,
самъя мяхкъя нить была. Новос-27. Из паярки визали насочки рибятишкьм да
варишки. Лив-74 + Орл-93.

Поярки, мн. 1. Шерсть от первой стрижки молодой овцы; поярок.
Када с йигнёнъчка шэрсть, то эть паярки. Малоарх-40. Во паярки-тъ нъ
игнёнку - прям висюлькъми! Ну, шэрсть у них растёть, ну и ана прям такими
- у паляс - висюлищкъми висить, вроди зъвиваитцъ ана. Лив-40. Паярки
такия мяхкии, асобиннъ осинью. Орл-97 + Покр-35. Долгья, зимавая шэрсть;
паярки - висной стригут с йигнятък; присгриш - осинью са всех авец
стригут. Зимавая - стригут висной са старых авец - старика. Соск-1. Паярки
- шэрсть с мъладой авцьі, с йигнят; стригут осинью. Соск-7 + Димтр-23, 28,
Долж-9, 11, 16, Колпн-13, Малоарх-17, Новодер-17, Покр-35.

2. Нить, состоящая из равномерно распределённых по её длине
волокон, соединённы* при помощи скручивания; пряжа. Бабушкъ прялъ
паярки. Долж-11. Ис паяркъ наски мяхкии пълучаютца. Долж-12. Ис паярък
самъя лучшъя пряжъ была, мяхкъя. Урицк-33. Ис паярък мы тонкии нити
пряли. Малоарх-4 Свизалъ унуку варипіки ис паяркъв и насощки мяхкии.
Залег-2. Ис паярък нъвизалъ чулок. Свердл-7. С паярък визёнки мяхчи, билея,
а съ старики - грубея. Лив-42 + Знам-10, Лив-64, Мцен-31, 77, Покр-ЗО,
Свердл-10, 11, Урицк-65.
/

Пояска, -и, ж. 1. Женский головной убор в виде платка, расшитаго
блёстками, бисером, украшенного ленточками, бантиками и т.п. Паяску
носить мъладайка. Залег-2. Паяска... гълавной убор. Инвеста адивала йиво
нъ втарой день свадьбы и насила всю жызнь. Залег-66. Раньшы мъладайки
паяски па празникам насили. Дюжъ красивъ падвязывъли. Залег-2. А к паяске
адивали поднис касицы, пушки. Залег-2. Апушыны път паяску насили. За
нитку на ухи папляли. Залег-2 + Залег-З, Урицк-1.

2. Длинная узкая полоса из ткани, шнур, ремень и т.п. для
подпоясывания одежды по талии, пояс. А на празник рубаху рашшытъю
нъдивали да ищо паяскъй пътпаяшутца. Знам-10.

Паясника, -и, ж. 1. Поясница. Што спина, што паясника, усё адно,
паясника вверху зада, зат прикрываить. Болх-39. Паясникъ дюжъ ломит.
Долж-11. Пасникъ балить, виднъ, дош будит. Залег-2. Поспи работы
паясникъ балит. Мцен-26 + Верх-64, Дмитр-34, Новос-9, 24, Орл-3, 38, 61,
Свердл-16, Соск-1, Тросн-7, Хот-27, Шабл-16.

2. То же, что пояска 2. Ты паяснику ръстягай, легче будит. Новос-22.
/

Поясничка, -и, ж. Нижняя часть мужского пальто с мелкими складка-
ми, сборками по талии Паддёвки усе с паясничкьми были. Залег-16.

Поясничник, -а, м. Широкий пояс на вате, предназначенный для
защиты от холода поясницы в зимнее время года. Учирась вот мужуку паяс-
ничник тыла, а то, ни дай Бог, прастынить. Свердл-6.

Поить, сов., неперех. Взять в жёны кого-л; жениться. Паял он миня
из друговъ сила, да и бис приданъва. Свердл-49.
СЛОВАРЬ ОРЛОВСКИХ ГОВОРОВ

Редактор Бахвалова Т.В.

Корректор Первая Л.А.

Формат 60 х 84

Офсетная печать. Усл.печ.л. д Тираж150экз.

Заказ № 66

Цена договорная.