Suomen  kielen  oppikirja  aikuisille
 SUOMEN
 Sonja  Gehring

Sanni  Heinzmanri
 FINN  LECTURA

Suomen kielen oppikirja aikuisille
Sonja Gehring
Sanni Heinzmann
FINN LECTURA

Sisällysluettelo
Alkusanat s.  	 6
Kirjan henkilöt s.  	 8
Ääntäminen s.  	 9
Kappale 1: Hei ja tervetuloa!  	 s. 10
Sanasto
Kielioppi
tutustuminen
persoonapronominit
tervehdykset
olla-verbi
viikonpäivät
vokaaliharmonia
aakkoset
numerot
Kappale 2: Minkämaalainen sinä olet?  	 s. 20
Sanasto
Kielioppi
maat
persoonataivutus: Verbityyppi 1
kielet
negatiivinen lause
kansalaisuudet
k-p-t-vaihtelu
verbejä
kysymyssanat
kysymyksiä
ko/kö-kysymys
Puhutaan: Jäätelökioskilla
Kappale 3: Sähköposti Mikolle s. 42
Sanasto
Kielioppi
• • • •
saa
genetiivi
vuodenajat
k-p-t-vaihtelu: Verbityyppi 1
kuukaudet
vuorokaudenajat
adjektiiveja
värit
Puhutaan: Voitko auttaa minua?

4
Kappale 4: Minä s. 62
Sanasto
Kielioppi
perhe
omistusrakenne: Minulla on...
ulkonäkö
partitiivi
adjektiiveja
partitiiviverbejä
Puhutaan: Pedro ilmoittautuu kurssille
Kappale 5: Meidän perhe s. 82
Sanasto
Kielioppi
päivän kulku
verbityypit 1-5
verbejä
kello
Puhutaan: Tavaratalossa
Kappale 6: Kotona puistotiellä, Pedro muuttaa s. 106
Sanasto
Kielioppi
asuminen
paikallissijat
adjektiiveja
monikon nominatiivi
eksistentiaalilause: Huoneessa on...
demonstratiivipronominit
imperatiivi: sinä-persoona
Puhutaan: Pedro soittaa huoltomiehelle
Kappale 7: Kesälomamatka s. 136
Sanasto
Kielioppi
matkustaminen
sanatyypit i-i, i-e, i-e, e, nen, si
kulkuvälineet
k-p-t-vaihtelu: nominit
demonstratiivipronominien taivutus
tilalause: On hauskaa...
Puhutaan: Hotellissa

Kappale 8: Onnea uuteen kotiin!  	 s. 162
Sanasto
Kielioppi
ruoka ja juoma
ainesanojen partitiivi
juhlat
monikon partitiivin esittely
adjektiiveja
postpositiot
päiväys ja järjestysluvut
Puhutaan: Voitko neuvoa minulle tien?
Kappale 9: Alex on töissä s. 192
Sanasto
Kielioppi
työ
objekti: perusteet
ammatit
kenelle/keneltä
verbejä
persoonapronominien taivutus
k-p-t-vaihtelu: verbityypit 3 ja 4
sivulause: konjunktioita
sanatyypit in, as/äs, is
Puhutaan: Lounaalla
Puhekieli s.  	 226
Lisäharjoitukset s.  	 232
Harjoitusten ratkaisut s.  	 246
Suomen mestari 1 -oppikirjaa
täydentää erikseen hankittava äänite,
joka sisältää muun muassa kappaleiden
tekstit, dialogit, kuunteluharjoitukset
sekä runsaasti ääntämisohjeita.

Alkusanat
Hyvä lukija
Suomen mestari 1 on aikuisille tarkoitettu oppikirja suomen kielen
opiskeluun alkeistasolla. Kirja sijoittuu yleiseurooppalaisen viitekehyksen
taitotasolle A1.
Kirjan aihepiirit ja päähenkilöt on valittu läheltä aikuisen suomenoppijan
elämää. Tekstit muodostavat juonellisen jatkumon, jossa edetään kurssi-
kontekstista arkipäivän, perhe-elämän, työn ja vapaa-ajan
viestintätilanteisiin.
Sanaston omaksumista tukee funktionaalinen kuvitus. Lisäksi
kappalekohtaisiin sanastoihin on varattu tilaa opiskelijan omille käännöksille. Jo
opittu sanasto kertautuu myöhemmissä kappaleissa uusissa konteksteissa.
Uudet rakenteet esiintyvät teksteissä mahdollisimman luonnollisissa
käyttökonteksteissa. Kielioppiosioiden selkeyteen ja yksinkertaiseen
esitystapaan on kiinnitetty erityistä huomiota.
Harjoituksia on kutakin kappaletta kohti runsaasti ja niiden oikeat
ratkaisut on annettu kirjan takana, mikä mahdollistaa kirjan käytön myös
itseopiskelussa. Harjoitukset etenevät yksinkertaisista muoto- ja sanasto-
harjoituksista monipuolisiin kommunikatiivisiin tehtäviin. Mukana on
paljon suullisia ja kuuntelutehtäviä.
Kutakin kappaletta täydentää erillinen Puhutaan-osio, jossa käsitellään
aihepiiriin liittyvää asiointikieltä ja -sanastoa. Lisäksi kirjan lopussa
esitellään lyhyesti yleispuhekielen yleisimpiä piirteitä.
Useat tahot ovat edesauttaneet tämän kirjan syntyä. Haluamme
esittää lämpimät kiitoksemme erityisesti Helsingin seudun kesäyliopistolle
hyvästä yhteistyöstä ja tuesta matkan varrella. Kiitos kuuluu myös muille
materiaalin koekäytön mahdollistaneille tahoille: Helsingin yliopistolle,
Aalto-yliopiston teknilliselle korkeakoululle sekä Kati Hakoselle ja Minna
Mansikkalalle Adulta Oy:  stä. Erityiskiitos kaikille opiskelijoillemme
hyödyllisistä kommenteista sekä Miika Toikolle oikoluvusta. Suuren kiitoksen
ansaitsevat myös cd:  n testiversion avuliaat äänet: Anne, Katri, Niina, Niko,
Olli, Saara, Samppa ja Sandra.
Ilman perheidemme tukea emme olisi nyt tässä, joten kaikkein suurin
kiitos kuuluu heille - erityisesti Mummille!
Helsingissä 26.  2.  2010
Sonja Gehring ja Sanni Heinzmann

Suomi
NORJA
0 100 km
Napapiiri
Rovaniemi
VENÄJÄ
SUOMI
Vaasa
Kuopio
Joensuu
Jyväskylä
Pori
AHVENANMAA
i
Turku
Hämeenlinna
Tampere
Lappeenranta
Lahti
Vantaa
Espoo
Helsinki
Kotka
VIRO
ITÄMERI
Maarianhamina
Ivalo
Oulu
RUOTSI

Kirjan henkilöt
Pedro Ribeiro
Pedro on brasilialainen
opiskelija. Hän asuu nyt
Suomessa, koska hänellä
on suomalainen tyttöystävä
Hanna. Pedro on nyt
suomen kurssilla.
Samalla kurssilla ovat
myös Olga ja Alex.
Olga, Julia ja Veijo Uitto
Olga Uitto on venäläinen nainen.
Hän on naimisissa Veijon kanssa.
Veijo on suomalainen. Heillä on yksi
lapsi, Julia, joka on 4 vuotta.
Olga opiskelee suomea kurssilla.
Veijo on töissä. Hän on bussikuski.
Hanna Lahtinen
Hanna on suomalainen
opiskelija. Hän opiskelee
yliopistossa ja on myös
töissä kaupassa. Hanna ja
Pedro asuvat Puistotiellä
Helsingissä. He ovat
Mäkelän perheen naapurit.
Alex Berger
Alex on kotoisin Etelä-Afrikasta. Hän on
töissä suomalaisessa yrityksessä ja hän
opiskelee suomea kurssilla.
Mäkelän perhe
Mäkelät ovat tavallinen suomalainen perhe. He asuvat Puistotiellä Helsingissä.
Lauri Mäkelä on arkkitehti. Tuula Mäkelä on töissä pankissa. Kalle on 12 vuotta
ja hän on koulussa. Emma on 5-vuotias. Hän on päiväkodissa.

Vokaalit
alta
Joni
puro
aalto
Joona
puuro
eli
kivi
Eeli
kiivi
täällä
Töölö
tyyli
Konsonantit
vene, latva
hullu, tyhmä
jatko, myyjä
digitaalinen
Muut konsonantit
banaani
Coca-соla
fakta
gorilla
wc
xylitol
pizza
aqua
Diftongit
Intonaatio
Sanapaino
Helsinki hotelli
kamera
museo
paperi
spagetti
9
• •
Ääntäminen
lyhyt pitkä
lyhyt pitkä
kuka
rapu
mato
lama
moni
kenkä
kisa
tuli
pora
kukka
rappu
matto
lammas
monni
kengät
kissa
tulli
porras
vain lyhyt
tällä
tölli
tylli
kaino
eilen
toivo
uida
kyitä
äiti
öitä
kaula
keula
tiukka
koulu
käydä
köyhä
keskeytys
vihkiytyä
kieli
juoda
työ
Olen suomalainen
Oletko sinä suomalainen?
Missä asut?

Hei  ja  tervetuloa!
 tutustuminen
 tervehdykset
 viikonpäivät
 aakkoset
 numerot
 olla-verbi
 vokaaliharmonia

Hei ja tervetuloa!
Alex:  	 Hei!
Olga:  	 Moi!
Alex:  	 Anteeksi, onko täällä suomen kurssi?
Olga:  	 Joo, on. Kuka sinä olet?
Alex:  	 Minä olen Alex. Entä sinä?
Olga:  	 Olen Olga. Hauska tutustua!
Alex:  	 Kiitos samoin!
Olga:  	 Hei, Pedro! Mitä sinulle kuuluu?
Pedro:  	 Ai hei Olga! Kiitos, minulle kuuluu hyvää. Entä sinulle?
Olga:  	 Ihan hyvää, kiitos.
Pedro:  	 Kuka hän on?
Olga:  	 Hän on Alex.
Pedro:  	 Hei Alex, kuinka vanha sinä olet?
Alex:  	 Terve, olen 27.
Olga:  	 Shh, Alex ja Pedro, opettaja tulee.
Opettaja:  	 Huomenta ja tervetuloa suomen kurssille!
Minä olen opettaja.
Alex:  	 Mikä sinun nimi on?
Opettaja:  	 Ai anteeksi, minun nimi on Päivi Koskela.
Pedro:  	 Miten se kirjoitetaan?
Opettaja:  	 Minun etunimi kirjoitetaan P - A - I - V - I
ja sukunimi kirjoitetaan K-O-S-K-E-L-A.

Sanasto
Hei!
ja
Tervetuloa!
Moi!
Anteeksi!
onko
täällä
suomen kurssi
joo
Kuka sinä olet?
minä
olla
entä
sinä
Hauska tutustua!
Kiitos samoin!
Mitä sinulle kuuluu?
etunimi
sukunimi
Minulle kuuluu hyvää.
Entä sinulle?
Ihan hyvää, kiitos.
hän
Kuinka vanha sinä olet?
opettaja
tulla
Huomenta!
Mikä sinun nimi on?
Minun nimi on...
Huomenta!
Hyvää huomenta!
Hyvää päivää!
Päivää!
Hyvää iltaa!
Hyvää yötä!
Nuku hyvin!
Iltaa!
Miten se kirjoitetaan?

maanantai (ma)
tiistai (ti)
keskiviikko (ke)
torstai (to)
perjantai (pe)
lauantai (la)
sunnuntai (su)
maanantaina
tiistaina
keskiviikkona
torstaina
perjantaina
lauantaina
sunnuntaina
viikonloppu (la ja su) viikonloppuna
Hauskaa
viikonloppua!
toissapäivänä eilen TÄNÄÄN huomenna ylihuomenna
Tervetuloa!
Anteeksi!
Ei se mitään!
Kyllä
Joo.
Ei.
Näkemiin!
Ole hyvä!
Kiitos!
Ei kestä!
Heippa!
Moikka!
Moi moi!
Nähdään
huomenna!
Hei hei!
Nähdään
Terve!
Moi!
Hei!
Viikonpäivät
Mikä päivä tänään on? Milloin?

0
nolla
21
kaksikymmentäyksi
1
2
yksi
kaksi
22
kaksikymmentäkaksi
3
kolme
30
kolmekymmentä
4
neljä
40
neljäkymmentä
5
viisi
50
viisikymmentä
6
kuusi
60
kuusikymmentä
7
seitsemän
70
seitsemänkymmentä
8
kahdeksan
80
kahdeksankymmentä
9
yhdeksän
90
yhdeksänkymmentä
10
kymmenen
100
sata
11
12
yksitoista
kaksitoista
101
satayksi
13
kolmetoista
200
kaksisataa
14
15
16
17
18
19
20
neljätoista
viisitoista
kuusitoista
seitsemäntoista
kahdeksantoista
yhdeksäntoista
kaksikymmentä
300
1000
2000
500000
1 000000
2 000 000
kolmesataa
tuhat
kaksituhatta
viisisataatuhatta
miljoona
kaksi miljoonaa
Aakkoset
ruotsalainen
Numerot

olla
minä
olen
sinä
olet
hän / se
on
me
olemme
te
olette
he / ne
ovat
Kielioppi
Persoonapronominit ja olla-verbi
Vokaaliharmonia
auto-ssa
auto-ssä
koulu-ssa
puhu-vat
laiva-lla
tee-ssä
siili-llä
itke-vät
kesä-llä
köyhä-ssä
köyhä-ssa
sää-ssä
kysy-vät
HUOM! Yhdyssanat:
yo|vuoro-ssa
yö|vuoro-ssä
suklaa|jäätelö-ssä
suklaa|jäätelö-ssa

kala
kalaa
taka
takaa
avaa
aava
te
tee
etu
Eetu
virhe
virheen
tältä
täältä
älli
ääliö
kesä
kesää
kota
koota
rokko
rokkoon
Hopo
hoopo
tili
tiili
suksi
suksii
Pirre
piirre
tölli
Töölö
tyttö
tyttöön
örinä
insinöörinä
tuli
tuuli
kaiku
kaikuu
koulu
kouluun
kylä
kyylä
kynä
kyynel
täky
täkyyn
A. Tuleeko -vat vai -vät-
B. Tuleeko -ssa vai -ssä?
с. Yhdyssanat.
Tuleeko -ssa vai -ssä?
1. ostavat
1. kuorossa
1. sähkö|saunassa
2. kvsv-
2. vyö-
2.  loskasää-
3. puhu-
3. viili-
3. löylykauha-
4. itke-
4. muki-
4. kirjahylly-
5. sano-
5. viesti-
5. seinäkello-
6. etsi-
6. hämärä-
6. yliopisto-
у. muutta-
7. teatteri-
7. punaviini-
8. lentä-
8. kissa-
8. äidinkiele-
1. Kuka sinä olet?
Hän on opettaja.
2. Hauska tutustua!
S-A-A-R-A R-E-H-U-L-A.
3. Onko täällä suomen kurssi?
Olen Saija.
4. Mitä sinulle kuuluu?
Tänään on tiistai.
5. Mikä päivä tänään on?
Joo, on.
6. Kuka hän on?
Hyvää kiitos!
7. Miten se kirjoitetaan?
Samoin!
Harjoitukset
Harjoitus 1.
Ääntäminen: vokaalit. Katso sivu 9.
Harjoitus 2. Vokaaliharmonia.
Harjoitus 3. Yhdistä kysymys ja vastaus.

A: Hei, mikä sinun nimi on?
B: Minun nimi on Liisa Lämsä.
A: Anteeksi, miten se kirjoitetaan?
B: Se kirjoitetaan L-l-l-S-A L-Ä-M-S-Ä.
A: Kiitos!
Harjoitus 4. Kirjoita kysymys.
Minä olen Jaakko.
Kiitos hyvää.
P-A-A-V-O S-U-U-R-O-N-E-N
Olen 43.
Harjoitus 5.
Kuuntele ja kirjoita.
Harjoitus 6.
Pari sanoo ja sinä kirjoitat.
Liisa Lämsä
Mikko Koivula
Laura Laakso
Riitta Huuskonen
Juha Poikolainen
Pentti Järvi
Emma Saastamoinen
Sami Seppälä
Harjoitus 7.
Kuuntele. Mikä numero?
Harjoitus 8.
Sano numerot parille.

Harjoitus 9.
Kysy parilta.
Mitä on 15 + 4?
Se on 19.
plus
miinus
kertaa
on
Harjoitus 10.
Kuuntele ja kirjoita numerot.
Harjoitus 11. Kirjoita viikonpäivä.
A. Tänään on maanantai.
1. Huomenna on
2. Ylihuomenna on
3. Eilen oli
4. toissapäivänä oli
maanantai
äidinkieli
englanti
kemia
tiistai
matematiikka
biologia
biologia
keskiviikko
fysiikka
äidinkieli
musiikki
torstai
historia
historia
äidinkieli
perjantai
matematiikka
englanti
äidinkieli
Huomenna on sunnuntai.
1. Tänään on
2. Ylihuomenna on
3. Eilen oli
4. Toissapäivänä
C. Milloin? Katso lukujärjestystä ja kirjoita.
1. Milloin on musiikkia?
2. Milloin on historiaa?
3. Milloin on englantia?
keskiviikkona
4. Milloin on biologiaa?
5. Milloin on matematiikkaa?

Harjoitus 12.
Kirjoita persoonapronomini.
Harjoitus 13.
Kirjoita olla-verbi.
1. Hei, kuka sinä
olet
2. Minä
Laura.
3. Me
4. Te
5. Kuka hän
6. Missä he
kurssilla.
nyt Suomessa.
olette nyt kurssilla.
2. Kuka
on?
olemme?
3. Missä
4. Kuinka vanha
olet?
5.
olen Laura.
6.
ovat Helsingissä.
Harjoitus 14. Kirjoita persoonapronomini tai olla-verbi.
1. Kuka
2. Te
sinä
olet? Minä
olen
Kalle.
nyt suomen kurssilla.
Päivi.
3. Opettajan nimi
4.
ovat nyt Helsingissä.
5. Kuinka vanha
on?
6. Missä
olette? Me
Suomessa.
. Olga ja Alex
kurssilla.
Harjoitus 15.
Kysy parilta.
1.  	 Mikä sinun nimi on?  	 4. Kuinka vanha sinä olet?
2.  	 Miten se kirjoitetaan?  	 5. Milloin kurssi on?
3.  	 Mitä sinulle kuuluu?  	 6. Mikä päivä tänään on?
Harjoitus 16.
Kuuntele ja kirjoita vastaus.

Minkämaalainen  sinä  olet?
 maat,  kansalaisuudet,  kielet
k-p-t-vaihtelu:  nominit
verbin  persoonataivutus
negatiivinen  lause
kysymykset
 Puhutaan:  Jäätelökioskilla

Olga:
Pedro, minkämaalainen sinä olet?
Pedro:
Minä olen brasilialainen. Minkämaalainen sinä olet?
Olga:
Minä olen venäläinen. Entä Alex, mistä sinä olet kotoisin?
Alex:
Minä olen kotoisin Etelä-Afrikasta.
Olga:
Ai jaa. Mitä kieltä sinä puhut?
Alex:
Minun äidinkieli on englanti. Puhun myös vähän espanjaa.
Pedro, onko sinun äidinkieli espanja?
Pedro:
Ei, minä en puhu espanjaa. Brasiliassa me puhumme
portugalia.
Alex:
Ai niin, tietysti.
Pedro:
Missä sinä asut?
Olga:
Asun Puistolassa. Se on Pohjois-Helsingissä. Menen kotiin
bussilla numero 75.
Pedro:
Minun bussi on numero 250. Minä en asu Helsingissä
vaan Espoossa.
Olga:
Hei, nyt minun bussi tulee! Moi moi, nähdään huomenna!
Pedro:
Nähdään, moikka!
Minkämaalainen sinä olet?
Kurssi loppuu kello 18. Muut opiskelijat menevät kotiin, mutta Alex,
Olga ja Pedro menevät kioskille. Alex ja Pedro ostavat jäätelöä. Jäätelö
maksaa 2 euroa. Olga ei osta jäätelöä. Hän säästää rahaa. Sitten he
istuvat puistossa ja puhuvat ja nauravat.
Sitten Alex ajaa autolla kotiin. Pedroja Olga menevät bussipysäkille.

Maa
Kansalaisuus
Kieli
Suomi
suomalainen
suomi
Ranska
ranskalainen
ranska
Kreikka
kreikkalainen
kreikka
Islanti
islantilainen
islanti
Egypti
egyptiläinen
arabia
Venäjä
venäläinen
venäjä
Pakistan
pakistanilainen
urdu
Sanasto
puisto
loppua
kello
muu
opiskelija
mennä
koti
mutta
kioski
ostaa
jäätelö
maksaa
euro
säästää
raha
sitten
istua
puhua
nauraa
minkämaalainen
brasilialainen
venäläinen
entä
mistä
kotoisin
Etelä-Afrikka
ai jaa
kieli
minun
äidinkieli
englanti
myös
vähän
espanja
-ko/kö
sinun
portugali
ai niin
tietysti
ajaa
auto
bussipysäkki
missä
asua
numero
vaan
nyt

Minä olen Alex.
Olen eteläafrikkalainen.
Olen kotoisin
Johannesburgista
Etelä-Afrikasta.
Minun äidinkieli on
englanti. Puhun myös
vähän espanjaa.
Mistä sinä olet
Minkämaalainen
Mitä kieltä
kotoisin?
sinä olet?
sinä puhut?
olla kotoisin + sta/stä
lainen/iäinen
puhua + a/ä
Olen kotoisin Suomesta.
Olen suomalainen.
Puhun suomea.
Olen kotoisin Ranskasta.
Olen ranskalainen.
Puhun ranskaa.
Olen kotoisin Kreikasta.
Olen kreikkalainen.
Puhun kreikkaa.
Olen kotoisin Islannista.
Olen islantilainen.
Puhun islantia.
Olen kotoisin Egyptistä.
Olen egyptiläinen.
Puhun arabiaa.
Olen kotoisin Venäjältä.
Olen venäläinen.
Puhun venäjää.
Olen kotoisin Pakistanista.
Olen pakistanilainen.
Puhun urdua.
Minä olen Pedro.
Olen brasilialainen.
Olen kotoisin Sao
Paolosta Brasiliasta
Puhun portugalia.
Minun nimi on Olga
Olen venäläinen.
Olen kotoisin
Pietarista Venäjältä.
Puhun venäjää.
En puhu englantia.
Minun nimi on
Olen
Olen kotoisin
Puhun

Maailma
Pohjoisnapa
Pohjois-Amerikka
Eurooppa
Aasia
Afrikka
Etelä-Amerikka
Australia
Etelämanner
Ilmansuunnat
pohjoinen
länsi
itä
etelä

Myyjä:
Hei.
Pedro:
Hei. Mitä jäätelö maksaa?
Myyjä:
Yksi pallo maksaa 2 € ja kaksi palloa maksaa 3 €.
Pedro:
Ahaa. Minä haluaisin kaksi palloa suklaajäätelöä.
Myyjä:
Okei. Entä sinulle?
Alex:
Minäkin haluaisin kaksi palloa: vaniljaa ja mansikkaa.
Myyjä:
Selvä. Tuleeko muuta?
Pedro:
Ei kiitos.
Myyjä:
Tässä ovat jäätelöt. Kuusi euroa, kiitos.
Pedro ja Alex:
Ole hyvä.
Myyjä:
Kiitos.
Pedro ja Alex:
Kiitos, hei hei.
Puhutaan!
Jäätelökioskilla
Sanasto
pallo
ahaa
haluaisin
suklaa
okei
sinulle
-kin
vanilja
mansikka
selvä
Tuleeko muuta?
tässä
Hinta
- Mitä tämä maksaa?
- Se maksaa 3,  50 €.
kolme euroa viisikymmentä senttiä
= kolme viisikymmentä
Raha
€ euro
snt sentti
seteli
kolikko
halpa
kallis

infinitiivi
a/ä
(minä)
n
(sinä)
t
hän / se
V (V = vokaali)
(me)
mme
(te)
tte
he / ne
vat/vät
(Te)
tte
puhua
kysyä
puhun
kysyn
puhut
kysyt
puhuu
kysyy
puhumme
kysymme
puhutte
kysytte
puhuvat
kysyvät
puhutte
kysytte
minä en puhu
Minä en puhu espanjaa.
sinä et puhu
Sinä et asu Helsingissä.
hän ei puhu
Hän ei osta jäätelöä.
me emme puhu
Me emme tanssi tangoa.
te ette puhu
Te ette laula.
he eivät puhu
He eivät katso televisiota.
en
et
ei
emme
ette
eivät
puhu
puhun
kuka
Kuka sinä olet? - Minä olen Olga.
kuinka
Kuinka vanha sinä olet? - Minä olen 23 vuotta vanha.
milloin
Milloin kurssi on? - Kurssi on maanantaina ja keskiviikkona
mikä (olla-verbi)
Mikä päivä tänään on? - Tänään on maanantai.
mitä (muut verbit)
Mitä kieltä sinä puhut? - Minä puhun italiaa.
Kielioppi
Verbin persoonataivutus
Negatiivinen lause
Negatiivisessa lauseessa on 2 verbiä: negatiivinen verbi ja pääverbi.
Kysymyssanat

(Sinä)  olet
Oletko (sinä)
suomalainen.
suomalainen?
(Te)      etsitte
Etsittekö (te)
puhelinta.
puhelinta?
Hän  tanssii
Tanssiiko hän
diskossa.
diskossa?
(Sinä) et
Etkö (sinä)
puhu kiinaa,
puhu kiinaa?
Asutko sinä Helsingissä?
Puhutteko te englantia?
- Kyllä, minä asun Helsingissä.
- Kyllä, me puhumme englantia
-Asun.
- Puhumme.
- Ei, minä en asu Helsingissä.
- Ei, me emme puhu englantia.
-En.
- Emme.
Kuka sinä olet?
(EI:  Kuka olet sinä?  )
Mistä sinä tulet?
(El: Mistä  tulet sinä?  )
Mitä kieltä sinä puhut?
(EI:  Mitä kieltä  puhut sinä?  )
miksi Miksi et osta jäätelöä? - Koska minä säästän rahaa,
minkämaalainen Minkämaalainen Pedro on? - Hän on brasilialainen,
missä Missä te asutte? - Me asumme Suomessa,
mistä Mistä sinä olet kotoisin? - Olen kotoisin Brasiliasta,
mihin Mihin tämä bussi menee? - Tämä bussi menee Helsinkiin.
millainen
Millainen sanakirja on? - Se on hyvä.
HUOM! Kysymyslauseessa on sanajärjestys: subjekti + verbi.
ko/kö-kysymys
Vastaus ko/kö-kysymykseen

k-p-t-vaihtelu
vahva heikko
Afrikka
Eurooppa
konsertti
Turku
kylpy
katu
Helsinki
Irlanti
kampa
ilta
parta
Afrikasta
Euroopassa
konsertin
Turussa
kylvyssä
kadulla
Helsingissä
Irlannin
kammalla
illalla
parran
Ei k-p-t-vaihtelua:
Ei k-p-t-vaihtelua: 2 vokaalia lopussa
(vapaa
vapaassa, keittiö
keittiössä)

taka
takka
kyky
kyykky
palkoja
palkkoja
tämä
ämmä
saame
saamme
Salome
salomme
kasi
kassi
tusina
tussina
kursi
kurssi
kylä
kyllä
olut
ollut
Saarela
saarella
jeni
Jenni
tyyny
tyynny
sanan
Sannan
Topi
toppi
tupoja
tuppoja
tylpän
tylppään
kutu
kuttu
myyty
myytti
laitetta
laitteetta
sänky
sängyn
hankeen
hangen
tanko
tangon
Kari
Karri
murea
Murrea
porasi
porras
vajavainen
hieho
joku
kadun
venevaja
hahmo
ehjä
pöydällä
vääntävät
tahtoa
jakaja
viihde
Harjoitukset
Harjoitus 1,
Ääntäminen: konsonantit. Katso sivu 9.
Harjoitus 2
Ääntäminen: intonaatio. Katso sivu 9.
1.  	 Gao on kiinalainen opiskelija.
2.  	 Olen suomalainen.
3.  	 Oletko sinä suomalainen?
4.  	 Mitä sinä opiskelet?
5.  	 Opiskelen psykologiaa.
6.  	 Tuletko huomenna? En.
7.  	 Minä asun Helsingissä.  Entä sinä?
8.  	 Karin puhuu ruotsia, mutta hän on suomalainen.
9.  	 Olga ei syö jäätelöä, koska hän säästää rahaa.
10.  	 Nähdään huomenna!

Harjoitus 3. Vokaaliharmonia.
A. Tuleeko -ко vai -kö? B. Tuleeko  -lla vai -llä?
Juhako
bussilla
Yrjö-
Tauno-
Sini-
Säde-
Uljas-
Meri-
Mari-
juna-
pyörä-
metro-
vaunu-
kärry-
venee-
taksi-
Harjoitus 4. K-p-t-vaihtelu. Kirjoita sanat.
1. Turkki + ssa =
Turkissa
2. viikko + Ha
3.  	Eurooppa + n
4.  	Lappi + ssa
5. tyttö + n
6. planeetta + Ha
7.  	 ruoka + sta
8.  	 Turku + ssa
9.  	 kylpy + ssä
10.  	 apu + llä
11.  	 maito + ssa
12.  	 pöytä + Itä
13. Helsinki + ssä
14. aurinko + n
15. Islanti + sta
16. Hollanti + ssa
17. Itävalta + ssa
18. kulta + n
19. yläkerta + ssa
20. parta + sta

Harjoitus 5. K-p-t-vaihtelu. Kirjoita sanat.
1. penkki + llä =
penkillä
11.  	 paita + sta
12.  tasku + ssa
2. tauko + Ha
3. konsertti + sta
4. kerta + Ha
5. kenkä + ssä
6. Amerikka + n
7. lamppu + ssa
8. ilta + llä
9. Irlanti + sta
10. kaappi + sta
13. arpa + llä
14. multa + ssa
15.  	 virta + llä
16.  	 lintu + n
17.  	 halpa + n
18.  	 märkä + He
19.  	 posti + ssa
20. lotto + n
Harjoitus 6.
Pari sanoo numerot ja sinä piirrät viivat.
В sanoo: 10-73-93-11-41-68-24-67-37-
89-98-17-25-61-59-36-35-27-
65-56-47-74-15-32-84-76-81 -
44-10
A sanoo: 90-47-16-23-66-11-7-39-55-9-
78-87-8-14-41 -58-42-6-98-34-
71-12-57-33-46-64-22-86-73-
83-90

Harjoitus 7.
Kuuntele ja kirjoita numerot.
1.  	 Suvi
2.  	 Ilkka Pitkäner
3.  	 Laura
4.  	 Olli Isometsä
Osoite Puhelinnumero
Koivutie
Viitapolku
Kaarlenkatu
Puukuja
Harjoitus 8. Lue teksti Minkämaalainen sinä o/et? ja vastaa kysymyksiin.
1.  	Mitä Alex ja Pedro ostavat?
2.  	Mitä jäätelö maksaa?
3.  	Miksi Olga ei osta jäätelöä?
4.  	Missä he istuvat, puhuvat ja nauravat?
5.  	Minkämaalainen Olga on?
6.  	Kuka puhuu espanjaa?
7.  	Kuka puhuu portugalia?
8.  	Missä Olga asuu?
9.  	Asuuko Pedro Helsingissä?
Harjoitus 9. Kirjoita, mitä he sanovat.
Nimi: Päivi Koskela
Kotimaa: Suomi
Kotikaupunki: Helsinki
Äidinkieli: suomi
Minun nimi on Päivi Koskela.
Olen suomalainen.
Olen kotoisin Helsingistä, Suomesta.
Puhun suomea.

Nimi: Philip Pommier
Kotimaa: Sveitsi
Kotikaupunki: Geneve
Äidinkieli: ranska
Nimi: Chang Wei
Kotimaa: Kiina
Kotikaupunki: Peking
Äidinkieli: kiina
Nimi: Mike Davidson
Kotimaa: USA
Kotikaupunki: Miami
Äidinkieli: englanti
Nimi: Erika Nagy
Kotimaa: Unkari
Kotikaupunki: Budapest
Äidinkieli: unkari

nimi
Kuka sinä olet?
- Olen David.
kansalaisuus
Minkämaalainen sinä olet?
- Olen hollantilainen.
kotikaupunki
Mistä kaupungista
sinä olet kotoisin?
- Olen Amsterdamista.
kieli
Mitä kieltä sinä puhut?
- Puhun hollantia.
David
hollantilainen
Amsterdam
hollanti
Harjoitus 10.
Kysy parilta ja kirjoita vastaus.
Harjoitus 11. Kirjoita kieli, kansalaisuus tai kotimaa.
1.  	Mary on kanadalainen ja James on amerikkalainen. He puhuvat
englantia
2.  	Mistä Toshi ja Akira ovat kotoisin? He ovat kotoisin Tokiosta,
3.  	Laura on kotoisin Roomasta, Italiasta. Hän on
ja hän puhuu
4.  	Juan on argentiinalainen, Pablo on chileläinen ja Manuel on venezuelalainen.
He ovat kotoisin
He puhuvat
5.  	Mohamed asuu Kairossa. Minkämaalainen hän on? Hän on
6.  	Eiffel-torni on Pariisissa. Se on
torni.
7.  	Pizza on kotoisin
8.  	Gao Wei on kiinalainen. Mitä kieltä hän puhuu? Hän puhuu
9.  	Suomessa on 2 kieltä. Me puhumme
Johan, Mats ja Ingrid
puhuvat
10.  	Minun äidinkieli on suomi, mutta minä puhun
ja

Harjoitus 12.
Kuuntele ja kirjoita.
maa
Suomi
lingala
Ling
21
Harjoitus 13. Kirjoita verbin persoonat.
NAURAA ASUA ETSIÄ MAKSAA SÄÄSTÄÄ
nauran
naurat
hän nauraa
nauramme
nauratte
he nauravat
Harjoitus 14. Yhdistä persoona ja verbi.
minä
sinä
Jussi
me
te
opiskelijat
minä
asumme
itkee
etsin
ovat
nauratte
ostan
laulat
sinä
he
me
minä
opettaja
me
katsomme
tanssivat
seisoo
olen
istumme
rakastat
puhutte

Harjoitus 15. Kirjoita verbi.
Maija ja minä 1.
asumme
(ASUA) Salossa. Tänään illalla me
(OLLA) kotona. Minä 3.
(ISTUA) sohvalla j
(KATSOA) televisiota. Maija
(OLLA) saunassa.  Hän 6.
(RAKASTAA) saunaa! Huomenna on lauantai ja me 7.
2.
5.
(MATKUSTAA) Hankoon. Maijan ystävät Jenny ja Kristina 8
(ASUA) Hangossa. He 9
(PUHUA) ruotsia. Hangossa me
10.
(ISTUA) auringossa ja 11
(KATSOA) regattaa. Maija 12.
(OSTAA) jäätelöä. Illalla me
(TANSSIA) diskossa. Maija, Jennyjä Kristina
(LAULAA) karaokea ja minä
(NAURAA).
13.
14.
15.
Harjoitus 16. Kirjoita kysymykset Te-muodossa.
Moi Marika!
1.  	 Puhutko sinä ranskaa?
2.  	 Missä sinä asut?
3.  	 Katsotko sinä paljon televisiota?
4.  	 Mihin sinä matkustat viikonloppuna?
5.  	 Mistä kaupungista sinä olet kotoisin?
Hyvää iltaa, professori Moilanen.
1.
2.
3.
4.
5.

Harjoitus 17. Kirjoita negatiivinen verbi.
1. Hän
ei
puhu englantia.
matkusta Tukholmaan.
mene kurssille.
osta jäätelöä?
asu Suomessa.
kysy opettajalta?
6. Miksi te
5. He
4. Miksi sinä
3. Tänään minä
2. Me
Harjoitus 18. Kirjoita negatiivinen verbi.
1.  ASUA
2.  	 PUHUA
3.  	 ISTUA
4.  	 OSTAA
5.  	 KATSOA
6.  	 NAURAA
7.  	 RAKASTAA
Minä
Sinä
Te
He
Minä
Hän
Me
en asu
Suomessa.
ruotsia.
puistossa.
kahvia.
televisiota.
paljon.
kesää!
Harjoitus 19. Kirjoita negatiivinen vastaus.
1. Puhutko sinä italiaa?
Ei, minä en puhu italiaa.
2.  	Asutko sinä Helsingissä?
3.  	Katsotteko te televisiota?
4.  	Maksaako bussilippu paljon?
5.  	Seisotteko te?
6.  	Ajavatko he autoa?
7.  	Ostatko sinä 3 sanakirjaa?

tämä on?
- Se on kello.
päivä tänään on?
-Tänään on keskiviikko.
sinä opiskelet?
- Opiskelen fysiikkaa.
te etsitte?
- Me etsimme puhelinta.
kurssi tämä on?
-Tämä on kielikurssi.
tämä jäätelö maksaa?
- Jäätelö maksaa 2 euroa.
sinä olet?
- Olen Mark Steffen.
sinä asut?
- Asun New Yorkissa.
vanha sinä olet?
- Olen 32 vuotta vanha.
te olette kotoisin?
- Me olemme kotoisin Dublinista, Irlannista.
te olette Suomessa?
- Koska me olemme täällä suomen kurssilla
Tanja on?
- Hän on kanadalainen.
kieltä sinä puhut?
- Minä puhun vietnamia.
kurssi alkaa?
- Kurssi alkaa kello 9.  00.
Harjoitus 20. Mikä vai mitä?
Mikä
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Harjoitus 21. Kirjoita kysymyssanat.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Harjoitus 22. Kirjoita kysymys.
Mitä kieltä sinä puhut?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
- Puhun islantia, tanskaa ja englantia.
-Asumme Oulussa, Suomessa.
- Olen kotoisin Genevestä, Sveitsistä.
- Minä olen Pauliina Siitonen.
- Tauko on kello 10.  30.
- Hän on kreikkalainen.

Harjoitus 24. Kirjoita positiivinen vastaus.
Harjoitus 23. Kirjoita ko/ikö-kysymys.
1.  	Te olette kurssilla.
Oletteko te kurssilla?
2.  	Sinä olet espanjalainen.
3.  	Te asutte Suomessa.
4.  	Hän puhuu japania.
5.  	He etsivät metroasemaa.
6.  	Te ette säästä rahaa
1.  	 Asutko Jyväskylässä?
2.  	 Puhutteko te englantia?
3.  	 Maksaako Alex kaikki jäätelöt?
4.  	 Katsovatko he televisiota?
Kirjoita negatiivinen vastaus.
5.  	 Ajatko autoa?
6.  	 Oletteko te kotoisin Kiinasta?
7.  	 Tanssivatko Pia ja Kai tangoa?
8.  	 Ostaako Peter bussilipun?
Asun.

olla  suomalainen
asua Suomessa
matkustaa viikonloppuna
ostaa ruokaa tänään
maksaa pankkikortilla
puhua ruotsia
säästää rahaa
nauraa paljon
olla kotoisin Espanjasta
ajaa autoa
olla opiskelija
laulaa karaokea
Harjoitus 25.
Tee 5 ko/kö-kysymystä ja kysy ne parilta.
Oletko sinä suomalainen?
Harjoitus 26. Etsi 10 virhettä tekstistä. Korjaa teksti.
suomalainen
Liisa Pääkkönen on kiinalainen mies. Hän on 38 vuotta vähän. Hän puhuu suomi
ja vähän ruotsia ja saksaa. Hän en puhu venäjää. Liisa asumme Helsingissä
Pohjois-Suomessa. On opettaja. Hän ei olen opiskelija.

Malli:  	 - Mitä jäätelö maksaa?
- Se maksaa kaksi seitsemänkymmentä.
Harjoitus 27. Puhutaan!
Kuuntele ja kirjoita hinta.
A.
2,  70 €
Kysy parilta, mitä tavarat maksavat.
B.

Sähköposti  Mikolle
 sää,  vuodenajat,  kuukaudet
 adjektiiveja
 genetiivi
 k-p-t-vaihtelu:  verbityyppi  1
Puhutaan:  Voitko  auttaa  minua?

Lähettäjä:
pedro.  ribeiro@mailbox.  fi
Vastaanottaja:
mikko.  virta@brasil.  br
Otsikko:
Terveisiä Helsingistä!
Sähköposti Mikolle
Mikko on suomalainen mies. Hän asuu nyt Sao Paolossa, Brasiliassa.
Hän on Pedron hyvä ystävä. Tänään Pedro kirjoittaa Mikolle sähköpostia.
Moi Mikko!
Tänään minä en kirjoita sinulle englanniksi vaan suomeksi.
Toivottavasti sinä ymmärrät, mitä minä kirjoitan! ©
On hassua, että minä asun nyt Suomessa ja sinä asut Brasiliassa.
Mitä sinulle kuuluu?
Minulle kuuluu hyvää. Olen suomen kurssilla maanantaisin,
keskiviikkoisin ja torstaisin. Meidän opettajan nimi on Päivi.
Hän on kiva. Minun ystävät Olga ja Alex ovat myös kurssilla.
Päivällä olen yleensä kotona: luen Brasilian uutiset ja etsin töitä
internetistä. Joskus soitan kitaraa. Illalla minä olen kurssilla
ja Hanna on töissä.
Me asumme nyt Hannan opiskelija-asunnossa Espoossa. Asunto on
pieni ja siksi me muutamme elokuussa. Meidän uusi koti on
Helsingissä.
Täällä on nyt lämmin ilma. On +25 astetta ja aurinko paistaa.
Suomen kesä on kaunis. Yöllä on joskus vaikea nukkua, koska on
valoisaa. Millainen sää Sao Paolossa on?
Paljon terveisiä Lauralle!
Terveisin Pedro

täällä
Minä asun Helsingissä. Olen täällä kurssilla.
tuolla
Katso, tuolla on Pedro!
siellä
Mikko asuu Brasiliassa. Siellä on nyt talvi.
Sanasto
sähköposti
mies
hyvä
ystävä
kirjoittaa
lähettäjä
vastaanottaja
otsikko
terveisiä
englanniksi
suomeksi
toivottavasti
ymmärtää
hassu
maanantaisin
keskiviikkoisin
torstaisin
meidän
kiva
ystävä
yleensä
koti
lukea
uutiset
etsiä töitä
joskus
soittaa
kitara
ilta
olla töissä
opiskelija-asunto
pieni
siksi
muuttaa
elokuu
uusi
täällä
kaunis
ilma
lämmin
aste
aurinko
paistaa
yö
vaikea
nukkua
koska
valoisa
millainen
sää
paljon
terveisin
Missä?

Pikkusanat
nyt
vaan
toivottavasti
että
myös
yleensä
joskus
siksi
koska
Hän asuu nyt Sao Paolossa, Brasiliassa.
Tänään minä en kirjoita englanniksi vaan suomeksi.
Toivottavasti sinä ymmärrät, mitä minä kirjoitan!
On hassua, että minä asun nyt Suomessa.
Minun ystävät Olga ja Alex ovat myös kurssilla.
Päivällä olen yleensä kotona.
Joskus soitan kitaraa.
Asunto on pieni ja siksi me muutamme elokuussa.
Yöllä on joskus vaikea nukkua, koska on valoisaa.
hyvä
huono
kuuma
kylmä
iso/suuri
pieni
helppo
vaikea
uusi
vanha
kaunis
ruma
lämmin
viileä
valoisa
pimeä
paljon
vähän

Sataa räntää.  	 Sataa lunta.  	 Tuulee.
On tuulista.
On myrsky.
Sää
Millainen sää / ilma tänään on?
On kaunis / hyvä ilma.
On huono ilma.
Kuinka monta astetta ulkona on?
On +30 astetta. On kuuma. On helle.
On +20 astetta. On lämmin.
On +2 astetta. On viileä.
On -15 astetta. On kylmä. On pakkasta.
Aurinko paistaa.  	 On pilvistä
On aurinkoista.
On puolipilvistä.
On selkeää.  	 On sumuista.  	 Sataa.
On sateista.
On ukkonen.

Milloin?
talvi
talvella
kevät
keväällä
kesä
kesällä
syksy
syksyllä
Milloin?
1. tammikuu
tammikuussa
2. helmikuu
helmikuussa
3. maaliskuu
maaliskuussa
4. huhtikuu
huhtikuussa
5. toukokuu
toukokuussa
6. kesäkuu
kesäkuussa
7. heinäkuu
heinäkuussa
8. elokuu
elokuussa
9. syyskuu
syyskuussa
10. lokakuu
lokakuussa
11. marraskuu
marraskuussa
12. joulukuu
joulukuussa
musta
ruskea
harmaa
oranssi
liila
Vuorokausi (24 h): lla/llä
Vuodenajat: lla/llä
aamulla
aamupäivällä
iltapäivällä
illalla
yöllä
aamu
talvi
kevät
kesä
syksy
Kuukaudet: ssa/ssä
Värit Minkävärinen?
valkoinen
punainen
sininen
keltainen
vihreä

Pedro:  	 Hanna, minä kirjoitan Mikolle sähköpostia suomeksi.
Voitko auttaa minua?
Hanna:  	 Tietysti!
Pedro:  	 En tiedä, mitä "news" on suomeksi.
Hanna:  	 Se on uutiset.
Pedro:  	 Okei. Entä miten sanotaan "Greetings from Helsinki"?
Hanna:  	 Terveisiä Helsingistä.
Pedro:  	 Ai mitä? Voitko sanoa uudelleen!
Hanna:  	 Terveisiä Helsingistä.
Pedro:  	 Ahaa, okei. Kiitos avusta!
Puhutaan!
Voitko auttaa minua
Voitko auttaa minua?
Voitko puhua hitaasti?
Voitko sanoa uudelleen?
Miten sanotaan I love you suomeksi?
Mitä thank  you on suomeksi?
Mitä sähköposti tarkoittaa?
En tiedä.
En ymmärrä.
Kiitos avusta!

Genetiivi
n
Kuka?
Kenen?
Pedro
Pedron
Pedron tyttöystävä
Alex
Alexin
Alexin kotimaa
kiva opettaja
kivan opettajan
kivan opettajan nimi
Mikä?
Minkä?
Helsinki
Helsingin
Helsingin sää
pitkä kurssi
pitkän kurssin
pitkän kurssin opettaja
Persoonapronominit
Kuka?
Kenen?
minä
minun
minun ystävä
(minun) ystäväni
sinä
sinun
sinun kirja =
(sinun) kirjasi
hän
hänen
hänen auto
hänen autonsa
me
meidän
meidän opettaja =
(meidän) opettajamme
te
teidän
teidän kotimaa
(teidän) kotimaanne
he
heidän
heidän kurssi
heidän kurssinsa
nukkua
minä
nukun
sinä
nukut
hän
nukkuu
me
nukumme
te
nukutte
he
nukkuvat'
Verbit:
antaa, kirjoittaa, kääntää, lentää, lukea, onkia, ottaa,
pukea, tietää, ymmärtää...
Kielioppi
k-p-t-vaihtelu: Verbityyppi 1
NEG.
en nuku
et nuku
ei nuku
emme nuku
ette nuku
eivät nuku
vahva
k-p-t

1. Helsinki
Olaa asuu Helsingissä. Suomessa.
2. portugali, englanti
Pedro puhuu portugalia, englantia ja vähän suomea.
3. Karoliina, kotoisin
Karoliina on kotoisin Kouvolasta.
4. huomenna, konsertti
Huomenna menen konserttiin.
5. tiistaina, aurinko
Tiistaina on kaunis  ilma: aurinko paistaa.
Harjoitukset
Harjoitus 1.
Ääntäminen: diftongit. Katso sivu 9.
ai
aihe
tasainen
ei
keinu
kepeitä
oi
koivu
mansikoihin
ui
suippo
puluista
yieu
öy
kyitä
seula
öylätti
nykyisin
lukeutuu
köysi
äi
iu
ie
häikkää
niukalla
mielessä
äkäinen
viuhka
viehättävä
öi
ou
uo
öitä
outo
huomenna
kännyköissä
kotoutus
puoli
au
äy
yö
autoin
täyttää
pyöreä
kalauttaa
käräytin
työläs
Harjoitus 2.
Ääntäminen: sanapaino. Katso sivu 9.

Harjoitus 3. K-p-t-vaihtelu ja vokaaliharmonia. Kirjoita sanat.
A.
ssa/ssä
1.  	 Kreikka
2.  	 kaappi
3.  	 kylpy
4.  	 Hollanti
5.  jalka
6.  	 asunto
7.  	 parta
8.  	 aurinko
B.
sta/stä
1.  	 pankki
2.  	 Itävalta
3.  	 kauppa
4.  	 konsertti
5.  	 päiväkoti
6.  	 kaupunki
7.  	 Irlanti
8.  	 halpa
pankista
Kreikassa
Harjoitus 4. Lue teksti Sähköposti Mikolle. Oikein vai väärin?
Kirjoita oikea lause.
oikein väärin oikea lause
1.  	 Mikko ei asu Suomessa.
2.  	 Pedro on nyt Brasiliassa.
3.  	 Tiistaina Pedro ei ole kurssilla.
4.  	 Pedro soittaa kitaraa kotona.
5.  	 Pedron kurssi on päivällä.
6.  	 Hannan asunto on Espoossa.
7.  	 On kesä.
8.  	 Kesällä yöllä on pimeää.

Harjoitus 5. Kirjoita sanat ristikkoon.
Pystysuoraan:
Vaakasuoraan:
1.  	 Mikko on suomalainen mies.
2.  	 Tänään minä en kirjoita sinulle
3.  	 Toivottavasti sinä , mitä minä
kirjoitan!
4.  	 Olen suomen kurssilla ,
keskiviikkoisin ja torstaisin.
5.  	 On  +25 ja aurinko paistaa.
6.  	 Yöllä on joskus nukkua, koska
on valoisaa.
7.  	 Me nyt Hannan
opiskelija-asunnossa.
8.  	 Paljon Lauralle!
9.  	 Hän on Pedron hyvä .
10.  	 Pedro kirjoittaa Mikolle
sähköpostia.
11.  	 Meidän nimi on Päivi.
12.  	 Päivällä olen yleensä .
13.  	 Luen Brasilian ja etsin töitä
internetistä.
14.  	 Joskus soitan .
15.  	 Illalla minä olen kurssilla ja
Hanna on .
16.  	 Asunto on pieni ja siksi me
	 elokuussa.
17.  	 Meidän uusi on Espoossa.

1. Minkävärinen banaani on?
valkoinen - oranssi -keltainen)- vihreä
2. Minkävärinen meri on?
punainen - sininen - musta - harmaa
3. Minkävärinen pilvi on?
sininen - valkoinen - ruskea - keltainen
4. Minkävärinen tomaatti on?
liila - musta - ruskea - punainen
5. Minkävärinen appelsiini on?
sininen - harmaa - oranssi - valkoinen
6. Minkävärinen salaatti on?
keltainen - vihreä - ruskea - oranssi
Harjoitus 6. Kirjoita 5 lausetta.
joskus toivottavasti
Minä olen helsinkiläinen, koska asun Helsingissä.
Harjoitus 7. Minkävärinen?
Harjoitus 8. Millainen?
A. Etsi vastakohdat.
ruma lämmin vanha vaikea valoisa iso kaunis uusi
helppo vähän huono viileä pieni pimeä hyvä paljon
ruma
kaunis
koska yleensä
myös nyt

Sataa.
Aurinko paistaa. Tuulee.
On ukkonen. Sataa lunta
On kuuma.
On huono ilma. On selkeää.
On pakkasta. On kylmä.
On kaunis ilma.
On viileä.
В. Kirjoita adjektiivit.
1.  	Saunassa on kuurna
2.  	 Kesällä yö on .
3.  Tänään on +25 astetta ja aurinko paistaa. On ilma!
4.  	 Ulkona sataa ja tuulee. On ilma.
5.  Voitko auttaa minua? Harjoitus on vähän
6.  	 Pedron opettaja on
7.  Tokio on kaupunki,
Helsinki on kaupunki.
Harjoitus 9. Yhdistä kuva ja lauseet.
Aurinko paistaa.

Harjoitus 10.
Kuuntele ja kirjoita adjektiivit.
1. Millainen Helsinki on?
2. Millainen meri on?
3. Millainen kirkko on?
4. Millainen metro on?
Harjoitus 11.
Kysy parilta.
Malli:  	 - Millainen sää Delhissä on?  	 - Siellä on hyvä ilma. Aurinko paistaa
ja on kuuma. On +39 astetta.
Vancouver
New York
Berliini
Novosibirsk
Dakar
Los Angeles
Buenos Aires
Kapkaupunki
Nairobi
Singapore
Delhi
Sydney
Tokio
Caracas

Talvi
Talvella on normaalisti kylmä ja maassa on lunta.
Etelä-Suomessa ei ole talvella aina pakkasta: usein on
loskasää. Talvella suomalaiset hiihtävät ja luistelevat.
Talvella päivä on lyhyt ja yö on pitkä - valoisaa
on vain pari tuntia päivässä.
Harjoitus 12.
Kuuntele ja kirjoita kaupunki.
+21 astetta
+8 astetta
+26 astetta
+5 astetta
+ 19 astetta
Rovaniemi
Oulu
Tampere
Turku
Lappeenranta
Harjoitus 13. Lue teksti ja vastaa kysymyksiin.
Vuodenajat Suomessa
Suomessa on neljä vuodenaikaa: talvi, kevät, kesä ja syksy.
Kevät
Kevät on Suomessa lyhyt. Huhtikuussa sataa joskus
räntää ja on kylmä. Toukokuussa on jo aika lämmin.
Puut ovat vihreät ja puistossa kukkivat
tulppaanit ja narsissit. Kesä tulee!

Kesä
Kesällä aurinko paistaa ja on lämmin. Lapset eivät
ole koulussa, on kesäloma. Ihmiset ovat paljon ulkona.
Viikonloppuna ja lomalla suomalaiset ovat
kesämökillä. He menevät saunaan ja uivat.
Syksy
Syksyn värit ovat punainen, keltainen, oranssi ja ruskea.
Syyskuussa suomalaiset menevät metsään: marjat ja
sienet odottavat! Lokakuussa ja marraskuussa sää on
harmaa ja sataa paljon vettä tai räntää. Ihmiset istuvat
kotona ja katsovat televisiota.
1.  	 Millainen sää Etelä-Suomessa on talvella?
2.  	 Onko päivä talvella pitkä?
3.  	 Millainen ilma toukokuussa on?
4.  	 Milloin suomalaiset ovat kesämökillä?
5.  	 Hiihtävätkö suomalaiset syksyllä?
6.  	 Milloin Suomessa sataa räntää?
Harjoitus 14.
Kuuntele. Oikein vai väärin?
oikein väärin
1.  	 Syksyllä Anna on paljon kotona.
2.  	 Annan syntymäpäivä on syyskuussa.
3.  	 On talvi.
4.  	 Päivä on pitkä.
5.  	 Keväällä on kaunis ilma.
6.  	 Yöllä on viileää.

Harjoitus 15. Kirjoita genetiivi.
A.
1.  	 opiskelija
2.  	 minä
3.  	 Sirkka
4.  	 me
5.  	 poliisi
6.  	 kiva opettaja
7.  	 vanha isoäiti
8.  	 hyvä ystävä
9.  	 vanha professori
B.
1.  	 maa
2.  	 Islanti
3.  	 katu
4.  	 New York
5.  	 pitkä kurssi
6.  	 iso kaupunki
7.  	 helppo teksti
sanakirja
lapsi
poikaystävä
koti
auto
kurssi
talo
kotimaa
kirja
pääkaupunki
presidentti
nimi
kartta
tauko
nimi
sanasto
opiskelijan
maan
Harjoitus 16. Kirjoita genetiivi.
1.  	 Alex, Olga ja Pedro ovat nyt kurssilla. heidän (HE) uusi kurssi alkaa syksyllä.
2 	.  	 (KURSSI) päivät ovat maanantai, keskiviikkoja torstai.
3.  	 Mikä (TE) opettajan nimi on?  	 (HÄN) nimi on Päivi.
4.  	 Pedron (SÄHKÖPOSTI) otsikko on "Terveisiä Helsingistä!  "
5.  	 (TEKSTI) sanasto on pitkä.
6. Onko tämä (SINÄ) kirja? Ei, se ei ole (MINÄ).
Kenen sitten? En tiedä, ehkä se on (ALEX).
7. Mikä on (HANNA) äidinkieli?
8.  	 (KUKA) tyttöystävä Hanna on? Hän on (PEDRO)
tyttöystävä.
9 	.  	 (SUOMI) talvi on kylmä ja pimeä.
10 (SYKSY) värit ovat keltainen, punainen, oranssi ja ruskea.

PeruIrlanti
Kenia
Japani
Itävalta
Egypti
Ranska
Ruotsi
Kiina
Australia
Dublin
Canberra
Kairo
Peking
Tukholma
Tokio
Pariisi
Lima
Wien
Nairobi
Harjoitus 17.
Kysy parilta.
Minkä maan pääkaupunki on Lima?
Perun.
kaupunki
maa
Harjoitus 18. K-p-t-vaihtelu. Kirjoita verbin persoonat.
NUKKUA
minä nukun
sinä nukut
hän nukkuu
me nukumme
te nukutte
he nukkuvat
ANTAA LEIPOA
LUKEA YMMÄRTÄÄ PITÄÄ

Harjoitus 19.
K-p-t-vaihtelu. Heitä noppaa! Mikä persoonapronomini
Valitse verbi ja taivuta se.
Malli:
löytää = sinä löydät
= minä
= sinä
= hän
= me
= te
= he
hyppiä
ottaa
löytää
tuntea
leipoa
näyttää
lähteä
kertoa
kylpeä
käyttää
onkia
uskaltaa
sopia
lukea
ampua
piirtää
oppia
jakaa
antaa
hiihtää
ymmärtää
tietää
rakentaa
kirjoittaa
Harjoitus 20. K-p-t-vaihtelu. Kirjoita verbit.
1.  	 Minä otan (OTTAA) kahvia.
2.  	 Me (KIRJOITTAA) sähköpostia.
3.  	 (TIETÄÄ) sinä, mikä on Chilen pääkaupunki?
4.  	 Pingviinit eivät (LENTÄÄ).
5. Me (HIIHTÄÄ) talvella.
6.  	 (YMMÄRTÄÄ) Te, mitä minä sanon?
7.  	 Hän ei (LÄHTEÄ) Espanjaan, koska hän on töissä.
8.  	 (LÄHETTÄÄ) te paljon sähköpostia?
9.  	 He eivät (LUKEA) paljon.
10.  	 Sinä (SOITTAA) kitaraa hyvin.

tärkeä
ajaa
lentää
kirjoittaa
odottaa
ottaa
lukea
katsoa
istua
kertoa
ostaa
sanoa
löytää
yöpyä
nukkua
soittaa
ymmärtää
saapua
Harjoitus 21. Valitse verbi ja kirjoita oikea persoona.
Pekka ja minä 1.  lähdemme_ tänään Ranskaan. Aamulla minä
2.  	 (NEG.  ) pitkään, koska me 3.
jo kello 6 lentokoneella Pariisiin.  Lentokoneessa minä 4.
kirjaaja Pekka nukkuu vähän. Kun me 5.  	 Pariisiin, Elise ja
Fabian 6 meitä. He 7.  	 : "Tervetuloa!
8.  	 te ranskaa?  " Sitten me 9.  	 autolla
keskustaan ja 10.  	 kaupunkia. Pekka 11
monta valokuvaa. Iltapäivällä minä 12.  	 kahvilassa ja
13.  	 postikortit Suomeen. Pekka menee kioskille ja
14 Pariisin kartan. Me 15 Elisen ja
Fabianin kotona, mutta me 16.  	 (NEG.  ) taloa heti. Siksi
Pekka 17.  	 Eliselle. Elise 18.  	 ,
missä talo on.
Harjoitus 22.
Tee kysymys ja kysy parilta.
Malli:  	 - Ymmärrätkö ranskaa?
- Ei, en ymmärrä. Minä puhun vain englantia ja vähän suomea.
ymmärtää
yöpyä
ottaa
hiihtää
tietää
soittaa
lukea
kirjoittaa
sähköpostia ystävälle
suomalaista kirjaa
pianoa
talvella
paljon valokuvia
hotellissa usein
ranskaa
mitä tauko on englanniksi

Minä
 perhe
ulkonäkö
partitiivi
Minulla  on...
 Puhutaan:  Pedro  ilmoittautuu  kurssille

Minä
Minä olen Olga. Minä olen naimisissa Veijon
kanssa. Veijo on suomalainen. Minä rakastan
häntä. Meillä on yksi lapsi. Hän on söpö
4-vuotias tyttö ja hänen nimi on Julia.
Me asumme Helsingissä, mutta
Veijo on töissä Espoossa.
Hän on bussikuski.
Minulla ei ole töitä Suomessa
vielä, mutta minä etsin
työpaikkaa. Nyt olen opiskelija
suomen kurssilla. Olen samalla
kurssilla Pedron ja Alexin kanssa.
Minä olen Alex. Olen 31 vuotta vanha. Olen
pitkä ja hoikka mies ja vähän ujo. Minulla on
vaalea tukka ja siniset silmät.
Minulla ei ole perhettä Suomessa. Kotona
Etelä-Afrikassa minulla on iso perhe: äiti, isä,
isoveli ja kaksi pikkusiskoa. He asuvat
Johannesburgissa.
Minä olen nyt helsinkiläinen. Asun
Itä-Helsingissä. Minun talossa on neljä kerrosta.
Minun asunto on pieni. Minulla on kaksi huonetta ja keittiö.

Minun nimi on Pedro. Olen puhelias ja iloinen brasilialainen. Minulla on
musta kihara tukka ja tummat silmät. Olen 178 cm pitkä.
Minun tyttöystävä on suomalainen. Hänen nimi on Hanna. Hän on
opiskelija, mutta hän on myös töissä kaupassa. Meillä ei ole autoa.
Ajamme paljon pyörällä.
Minulla on myös suomalainen ystävä Mikko, mutta hän ei asu nyt
Suomessa. Hän on töissä Brasiliassa.

Sanasto
teksti
naimisissa
G + kanssa
rakastaa + P
meillä on
lapsi
söpö
4-vuotias
tyttö
olla töissä
bussikuski
minulla ei ole
vielä
etsiä + P
työpaikka
sama
pitkä
hoikka
ujo
vaalea
tukka
silmä
perhe
kotona
iso
äiti
isä
isoveli
pikkusisko
helsinkiläinen
talo
kerros
huone
keittiö
puhelias
iloinen
kihara
tumma
tyttöystävä
kauppa
meillä ei ole
pyörä
Millainen hän on?
Hän on...
iloinen
onnellinen
surullinen
puhelias
hiljainen
vihainen
ystävällinen
kohtelias
epäystävällinen
epäkohtelias
nuori
vanha
ujo

Minkänäköinen hän on?
Hänellä on
pitkä vaalea suora tukka.
Hänellä on
siniset siinnät ia silmälasit.
Hän on
kaunis / nätti / hyvännäköinen.
Hän on
pitkä ja hoikka.
Hän on kalju.
Hänellä on
vihreät siinnät.
Hänellä on
parta ja viikset.
Hän on
komea /
hyvännäköinen.
Hän on
lyhyt ja tukeva.
Hänellä on
lyhyt tumma
kihara tukka.
Hänellä on
ruskeat silmät.
Hän on
' / suloinen.

Perhe
isovanhemmat:
isoisä isoäiti
isoisä isoäiti
vanhemmat:
mies
vaimo
äiti
isä
lapset:
veli
sisko
poika
vauva
Minä olen...
Minulla on...  	 Minä olen...
vaimo.  	 töissä,
mies.  	 työtön,
tyttöystävä.  	 opiskelija,
poikaystävä.  	 eläkkeellä,
lapsi.
naimisissa,
naimaton = sinkku,
kihloissa,
eronnut.
Nominatiivi
mies
lapsi
poika
veli
Partitiivi
miestä
lasta
poikaa
veljeä
Genetiivi
miehen
lapsen
pojan
veljen
HUOM!
tytär

Puhutaan!
Pedro ilmoittautuu kurssille
Pedro haluaa ilmoittautua suomen kurssille. Hän menee kesäyliopiston toimistoon.
Kurssisihteeri:
Pedro:
Kurssisihteeri:
Pedro:
Kurssisihteeri:
Pedro:
Kurssisihteeri:
Pedro:
Kurssisihteeri:
Pedro:
Kurssisihteeri:
Pedro:
Kurssisihteeri:
Pedro:
Hei.
Hei. Haluaisin ilmoittautua suomen kielen kurssille,
tasolle kaksi.
Selvä. Seuraava suomi 2 -kurssi alkaa jo huomenna.
Ai huomenna? Ei, se ei ole hyvä!
No sitten on toinen kurssi syyskuussa.
Joo, se on parempi. Onko kurssilla vielä tilaa?
Hetkinen, minä tarkistan. Joo, siellä on vielä pari vapaata
paikkaa.
Okei, kiva.
Sanotko, mikä sinun nimi on?
Pedro Ribeiro.
Selvä. No niin, nyt sinun nimi on listassa.
Kiitos.
Tarvitsen vielä sinun henkilötiedot. Tässä on lomake, ole hyvä.
Kiitos.
Sanasto
haluta
ilmoittautua
kesäyliopisto
toimisto
sihteeri
kieli
taso
selvä
Seuraava
alkaa
jo
toinen
parempi
vielä
tila
hetkinen
tarkistaa
vapaa
paikka
lista
tarvita
henkilötiedot
tässä
lomake

HENKILÖTIEDOT
Sukunimi Ribeiro I Etunimet Pedro Eduardo | Henkilötunnus 230487-3333
Osoite Linnakatu 28 D 35 | Postinumero 02999 | Postitoimipaikka Espoo
Puhelin 1 koti 0400-657883 | työ —
Kansalaisuus brasilialainen | Äidinkieli portugali
23.  4.  1987 | Syntymäpaikka Sao Paolo,  	 Brasilia
Siviilisääty:
Päiväys Helsingissä 12.  7.  2010
Allekirjoitus
naimaton
naimisissa
avoliitossa
eronnut

Kielioppi
Partitiivi
W tai K
taloa
bussia
kylmää
valoisaa
maata
museota
puhelinta
kaunista
kirjettä
venettä
osoitetta
huonetta
a/ä
ta/tä
tta/ttä
V
e
Huom!
ia/ea/eä
italia
vaikea
pimeä
a/ä
italiaa
vaikeaa
pimeää
V = vokaali, W = 2 vokaalia, K = konsonantti
HUOM! Partitiivissa ei k-p-t-vaihtelua.

HUOM!
monta + P
monta taloa
vähän + P
vähän maitoa
paljon + P
paljon sokeria
pari + P
pari tyttöä
puoli + P
puoli kiloa
nolla + P
nolla astetta
puhua + P (kieli)
Julia puhuu saksaa.
rakastaa + P
Minä rakastan Lauraa.
etsiä + P
Olga etsii työpaikkaa.
soittaa + P (musiikki)
Pedro soittaa kitaraa.
katsoa + P
Me katsomme televisiota.
ymmärtää + P
Ymmärrätkö englantia?
auttaa + P
Voitko auttaa minua?
Kuka?
Ketä?
minä
minua
Laura rakastaa minua.
sinä
sinua
Laura rakastaa sinua.
hän
häntä
Laura rakastaa häntä.
me
meitä
Laura rakastaa meitä.
te
teitä
Laura rakastaa teitä.
he
heitä
Laura rakastaa heitä.
Partitiivin käyttö
Numero + partitiivi
1 jäätelö
1 pitkä
mies
1 hyvä
tietokone
6 jäätelöä
9 pitkää
miestä
3 hyvää
tietokonetta
Verbi + partitiivi
Minulla ei ole + partitiivi
Minulla ei ole autoa.
Pedrolla ei ole kissaa.
Päivi Koskelalla ei ole miestä.
Persoonapronominit: partitiivi

Minulla on...
lla/llä + on
Minulla
on
auto.
Sinulla
on
koira.
Hänellä
on
bussilippu
Meillä
on
sauna.
Teillä
on
tytär.
Heillä
on
iso perhe.
Minulla
ei ole
autoa.
Sinulla
ei ole
koiraa.
Hänellä
ei ole
bussilippua.
Meillä
ei ole
saunaa.
Teillä
ei ole
tytärtä.
Heillä
ei ole
isoa perhettä.
Pedrolla
on
televisio.
Opettajalla
on
tietokone.
Isolla koiralla
on
luu.
Mialla ja Pialla
on
testi huomenna
Pedrolla
ei ole
televisiota.
Opettajalla
ei ole
tietokonetta.
Isolla koiralla
ei ole
luuta.
Mialla ia Pialla
ei ole
testiä huomenna.
Kysymys:
Onko sinulla auto?
Joo, minulla on vanha auto. Se on Fiat.
Kenellä on auto?
Petrillä on auto.
lla/llä + ei ole + P
Kenellä?
Kenellä?
HUOM!
Minulla on nälkä.
...  jano.
...  kiire.
...  kuuma
...  kylmä.
Minulla ei ole nälkä. (El PARTITIIVIA!  )
...  jano.
...  kiire.
...  kuuma.
...  kylmä.
Genetiivi + kanssa
Pedro asuu Hannan kanssa.
Olga on Pedron ja Alexin kanssa kurssilla.
Hän puhuu opettajan kanssa.

1.  	 Kuka on Olgan mies?
2.  	 Kenen äiti Olga on?.
3.  	 Missä Veijo on töissä?
4.  	 Onko Olgalla työpaikka?
5.  	 Millainen mies Alex on?.
6.  	 Asuuko Alexin perhe Suomessa?
7.  	 Millainen asunto Alexilla on?
8.  	 Onko Pedro vaalea?
9.  	 Mikä on Pedron tyttöystävän nimi?
10.  	 Kuka Mikko on?
Harjoitukset
Harjoitus 1
Ääntäminen. Kuuntele: A vai B?
1.  	 selkeä
2.  	 lähden
3.  	 kielen
selkä
lehden
kiellän
10.  	 suot
11.  	 höyryinen
12.  	 tuonne päin
syöt
houreinen
työnnä päin
4.  	 ämmä
5.  	 karkea
6.  	 täksi
amma
kärkeä
taksi
13.  	 joutava
14.  	 tuohus
15.  	 toukokuu
juotava
touhus
tuoko kuu
7.  	 hullu
8.  	 uksi
9.  	 turma
hylly
yksi
tyrmä
16.  	 vievät
17.  	 teitä
18.  	 nietos
veivät
tietä
neitos
Harjoitus 2. Lue teksti Minä ja vastaa kysymyksiin.

Harjoitus 3. Kirjoita, minkänäköinen hän on.
Hän on lyhyt ia hänellä on punainen
tukka.

Harjoitus 4.
Kuuntele, millainen hän on.
nuori
lyhyt
kihara
tukka
silmälasit
parta
1.  	 Liisa
2.  	 James
3.  Jaana
4.  	 Olli
Harjoitus 5. Lue teksti. Kirjoita nimet kuvaan.
Eetulla on kaksi siskoa: isosisko Ella ja pikkusisko Elina. Heidän äiti on Liisa.
Äidillä on yksi veli: Lassi. Lassilla ei ole vaimoa eikä lapsia. Liisan mies on Jaakko.
Jaakolla on myös yksi veli: Jorma.
Jorma on naimisissa Janitan kanssa ja heillä on kolme lasta: tytär Aada ja kaksi
poikavauvaa: Atte ja Aaro.
Aadan, Aten ja Aaron isoäiti on Helena. Isoisän nimi on Hannu. He ovat myös
Eetun, Ellan ja Elinan isovanhemmat.
isovanhemmat:
vanhemmat:
lapset:
Eetu

yö
kysymys
cokis
kahvi
kaupunki
teksti
perhe
televisio
huone
pitkä
valoisa
kuuma
kylmä
vaikea
iso
vanha
pimeä
kaunis
10monta
3
paljon
1
4
30
pari
2
Harjoitus 6. Numero + partitiivi. Kirjoita sanat.
katua
(katu)
9-
1
(kurssi)
h.
40
(opiskelija)
i.
8
(puisto)
j-
28
(puu)
k.
12
(yö)
I.
9
(museo)
(mies)
(avain)
(aste)
(vene)
(kirje)
Harjoitus 7. Yhdistä numero ja sanat.
a.  	 2
b.  	 7
c.  	 200
d.  	 3
e.  	 10
f.  	 4
10 vaikeaa kysymystä
Harjoitus 8. Verbi + partitiivi. Kirjoita persoonapronomini ja lause.
auttaa rakastaa auttaa ymmärtää katsoa etsiä
minä
sinä
hän
me
te
he
minua
Voitko auttaa minua?

Harjoitus 9. Vastaa kysymyksiin.
hotelli japani te James Bond -elokuva sinä Hanna piano
1.  	 Mitä kieltä Ichiro puhuu?
2.  	 Mitä te katsotte?
3.  	 Mitä Olga soittaa?
4.  	 Ymmärrätkö minua?
5.  	 Mitä turistit etsivät?
6.  	 Autatko meitä?
7.  	 Ketä Pedro rakastaa?
Hän puhuu japania.
Harjoitus 10. Kirjoita 3 positiivista ja 3 negatiivista lausetta.
turisti
me
Mikko
vanha isoäiti
äiti
tyttö
hänMiguel
Hänellä on auto.
Miguelilla ei ole koiraa.

puhelin
nenäliina
opiskelijakortti
kalenteri
kello
henkilötodistus
tietokone
kampa
ajokortti
kynä
sateenvarjo
käynti kortti
kirja
kamera
passi
vesipullo
lompakko
banaani
rahaa
cd
pankkikortti
kotiavain
bussilippu
auton avain
kirjastokortti
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Harjoitus 11.
Kysy parilta, mitä hänellä on mukana.
Malli:  	 - Onko sinulla mukana puhelin ja tietokone?
- Joo, minulla on puhelin, mutta minulla ei ole tietokonetta.
Harjoitus 12. Minä olen... vai Minulla on...?
koira.
suomalainen.
nälkä.
auto.
opiskelija.
naimisissa.
lapsi.

Man
veli
työtön
opettaja
2 lasta
auto
vaalea tukka
silmälasit
nainen
35 vuotta
sisko
iso talo
lyhyt
eronnut
kissa
Lasse
vaimo
mies
lyhyt tukka
iso koti
naimisissa
parta
kissa
poika
koira
bussikuski
3 siskoa
töissä
opiskelija
suomalainen
Harjoitus 13.
Kysy parilta.
Onko sinulla...
auto
paljon rahaa
pieni asunto
pyörä
hyvä sanakirja
puhelin
tietokone
bussilippu
hyvä opettaja
pitkä nimi
työpaikka
isoveli
monta siskoa
vaimo
lapsi
kissa
poikaystävä
nälkä
jano
kylmä
kiire
Harjoitus 14.
A.  	Kuuntele ja valitse oikeat sanat.
Kerro sitten parille, mitä tiedät
Marista.
B.  	Kuuntele ja valitse oikeat sanat.
Kerro sitten parille, mitä tiedät
Lassesta.

Harjoitus 15.
A.  	Tee 4 opiskelijan ryhmä. Kysy opiskelijoilta ja kirjoita vastaus.
Malli:  	 - Oletko naimisissa? - En. Olen sinkku.
NIMI
naimisissa?
lapsia'
töissä?
opiskelija?
puhelias?
hiljainen?
nälkä nyt?
B.  	Kertokaa sitten vuorotellen ryhmälle yhdestä opiskelijasta. Muut kuuntelevat
ja arvaavat, kenestä puhutaan.
Harjoitus 16. Kirjoita sanat. Partitiivi vai ei?
Pedro rakastaa 1.  	 musiikkia (MUSIIKKI). Hänellä on
2 (KITARA). Suomessa hänellä ei ole 3
(TYÖPAIKKA). Siksi hänellä ei ole 4.  	 (KIIRE) päivällä. Joskus hän
menee kaupunkiin ja soittaa 5 (KITARA) kadulla. Turistit
katsovat 6 (HÄN). He puhuvat 7.
(PORTUGALI) ja kysyvät, ymmärtääkö Pedro 8 (HE).
Turistit ovat kotoisin Portugalista. He kysyvät: "Voitko auttaa
9.  	 (ME)? Me etsimme
10 (HYVÄ RAVINTOLA).
Meillä on 11 (NÄLKÄ).  "

Kuka hän on?
Minkänäköinen hän on?
Millainen perhe hänellä on?
Minkämaalainen hän on?
Onko hän naimisissa?
Onko hän töissä?
Missä hän asuu?
Harjoitus 17.
Etsi sanomalehdestä ihmisen kuva ja kirjoita teksti.
Harjoitus 18. Puhutaan!
A. Kuuntele ja kirjoita henkilötiedot.
HENKILÖTIEDOT
| Sukunimi | Etunimi | Henkilötunnus
| Osoite | Postinumero | Postitoimipaikka
| Puhelin | koti | työ
| Kansalaisuus | Äidinkieli
I Syntymäaika I Syntymäpaikka
Siviilisääty:
naimaton
naimisissa
avoliitossa
eronnut
Allekirjoitus
в.
Tarkasta vastaukset parin kanssa.
Malli:  	 - Mikä hänen etunimi on?  	 - Hänen etunimi on Brian.

Meidän perhe
tavallinen päivä
verbit
kello
verbityypit
Puhutaan: Tavaratalossa

Meidän perhe
Minä olen Lauri Mäkelä. Olen suomalainen
mies ja isä. Minulla on vaimoja kaksi lasta.
Yleensä minä herään kello 7, kun
herätyskello soi. Menen ensin suihkuun ja
sitten keittiöön. Myös minun vaimo Tuula
herää seitsemältä.
Keittiössä minä teen aamupalaa. Tuula
lukee lehteä. Kun lapset heräävät, syömme
aamupalaa. Lapset syövät tavallisesti
muroja ja minä syön voileipää. Tuula ei syö
aamulla. Hän juo vain kahvia.
Lähden töihin kello 8.  15. Olen töissä
isossa rakennusfirmassa. Olen arkkitehti.
Töissä kirjoitan ja piirrän paljon tietokoneella.
Olen töissä kahdeksan tuntia.
Tuula on töissä vain puoli päivää. Hän
on töissä pankissa. Aamulla hän kävelee
päiväkotiin Emman kanssa.

Kalle on koulussa. Hän ajaa kouluun
pyörällä. Koulu loppuu kello 14, mutta
Kalle ei mene heti kotiin. Hän pelaa ensin
jalkapalloa ulkona.
Illalla minä urheilen Kallen kanssa. Tänään
uimme uimahallissa.
Emma ja Tuula eivät tule uimahalliin. He
menevät tavarataloon, koska Emma tarvitsee
kengät. Hän valitsee liilat sandaalit.
Kotona Tuula tekee ruokaa. Syömme ja
sitten katsomme vähän televisiota.
Minä olen väsynyt, mutta lapset eivät ole.
He eivät halua mennä nukkumaan vielä.
Tuula ja lapset lukevat kirjaa. Yhdeksältä
sanomme "hyvää yötä" ja lapset menevät
nukkumaan.

Sanasto
yleensä
herätä (4)
kello
herätyskello
soida (2)
mennä (3)
ensin
suihku
sitten
keittiö
tehdä (2)
aamupala
lukea (1)
lehti
kun
syödä (2)
tavallisesti
muroja
voileipä
aamu
juoda (2)
vain
kahvi
lähteä (1)
töihin (työ)
rakennus
firma
arkkitehti
piirtää (1)
tietokone
tunti
puoli
pankki
kävellä (3)
päiväkoti
koulu
loppua (1)
heti
pelata (4)
jalkapallo
ulkona
ilta
urheilla (3)
uida (2)
uimahalli
tulla (3)
tavaratalo
tarvita (5)
kenkä
valita (5)
liila
sandaalit
tehdä ruokaa
televisio
väsynyt
haluta (4)
mennä nukkumaan
vielä
lukea (1)
kirja

Pikkusanat
kun
ensin
sitten
tavallisesti
vain
mutta
heti
vielä
Kun lapset heräävät, syömme aamupalaa.
Menen ensin suihkuun ja sitten keittiöön.
Syömme ja sitten katsomme vähän televisiota.
Lapset syövät tavallisesti muroja.
Tuula on työssä vain puoli päivää.
Koulu loppuu kello 14, mutta Kalle ei mene heti kotiin.
Yleensä Kalle ei tule heti kotiin.
He eivät halua vielä mennä nukkumaan.
Verbit
kirjoittaa (1)
opiskella (3) keskustella (3) nukkua (1) soida (2) herätä (4)
nousta (3)
syödä (2)
juoda (2)
tehdä
ruokaa (2)
polttaa
tupakkaa (1)
ottaa (1) antaa (1) avata (4)
puhua (1) lukea (1)
piirtää (1)
valita (5)
juhlia (1)

häiritä (5) asua (1) siivota (4) imuroida (2)
myydä (2) ostaa (1) maksaa (1)
pelata (4)
uida (2)
juosta (3) tanssia (1)
laulaa (1)
soittaa (1) katsoa (1) seisoa (1) istua (1) kävellä (3)
mennä (3)
tulla (3)
matkustaa (1) lentää (1)
ajaa (1)
pyöräillä (3) rakastaa (1) nauraa (1) hymyillä (3) itkeä (1)
korjata (4)
pestä (3)
tilata (4)

lta/ltä
kello yksi
=
yhdeltä
kello kaksi
=
kahdelta
kello kolme
=
kolmelta
kello neljä
=
neljältä
kello viisi
=
viideltä
kello kuusi
=
kuudelta
kello seitsemän
=
seitsemältä
kello kahdeksan
=
kahdeksalta
kello yhdeksän
=
yhdeksältä
kello kymmenen
=
kymmeneltä
kello yksitoista
=
yhdeltätoista
kello kaksitoista
=
kahdeltatoista
Mitä kello on?
Anteeksi, mitä kello on?
Kello on neljä.
Kello on
viisitoista / varttia yli neljä.
Kello on puoli viisi.
Kello on
viisitoista / varttia vaille viisi.
HUOM!
Kello on kahdeksan aamulla.
Kello on kahdeksan illalla.
Kello on puoli yhdeksän
aamulla - aamupäivällä - iltapäivällä - illalla - yöllä
Mihin aikaan?
Mihin aikaan sinä
menet nukkumaan?
Menen nukkumaan
kymmeneltä.

Puhutaan!
Tavaratalossa
Äiti ja Emma ovat tavaratalossa.
Äiti:  	 Anteeksi, missä on  kenkäosasto?
Myyjä:  	 Kengät ovat 2. kerroksessa.
Äiti:  	 Selvä, kiitos.
Emma ja äiti menevät hissillä kenkäosastolle. Siellä he valitsevat sopivat kengät.
Äiti:  	 Tässä on kivat punaiset kengät. Haluatko sovittaa?
Emma:  	 En, koska minä haluan liilat kengät!
Äiti:  	 Liilat? Eivätkö punaiset ole hyvät?
Emma:  	 No eivät. Punainen on ihan tyhmä väri.
Äiti:  	 Vai niin.
Emma:  	 Katso äiti, tuolla on ihanat liilat sandaalit!
Äiti:  	 No joo, ne ovat ihan kivat. Mutta täällä ei ole sinun kokoa.
Minä kysyn myyjältä.
Äiti:  	 Anteeksi, nämä sandaalit ovat liian pienet.  	 Onko teillä kokoa 29?
Myyjä:  	 Hetkinen, minä tarkistan varastosta.
Äiti:  	 Okei, kiitos.
Sanasto
osasto
kerros
hissi
siellä
sopiva
tässä
punainen
haluta (4)
sovittaa (1)
no
ihan
tyhmä
väri
vai niin
tuolla
ihana
täällä
koko
myyjä
liian
hetkinen
tarkistaa (1)
varasto
Anteeksi, missä on naisten / miesten / lasten osasto?
Voinko sovittaa tätä?
Onko teillä kokoa M?
Tämä on liian iso / liian pieni / sopiva.

maksaa
maksa-
maksan
maksat
maksaa
maksamme
maksatte
maksavat
Kielioppi
Verbit
puhua
puhun
puhut
puhuu
puhumme
puhutte
puhuvat
infinitiivi
persoonataivutus
vartalo
pääte
puhun
Verbityypit
Tyyppi 1 a/ä
Vartalo
hän-persoonassa
pitkä vokaali
k-p-t-vaihtelu!
nukkua
nuku-
nukun
nukut
nukkuu
nukumme
nukutte
nukkuvat
HUOM!
tehdä
nähdä
teenäe-
teen
näen
teet
näet
tekee
näkee
teemme
näemme
teette
näette
tekevät
näkevät
hän-persoonassa
ei pitkää vokaalia
juomme
juotte
juovat
juo
juoda
juo-
juon
juot
Vartalo
Tyyppi 2 da/dä

hän-persoonassa on pitkä vokaali.
Mutta ei 3 samaa vokaalia:
hän herätä hän herää
Tyyppi 3
la/lä
ta/tä
na/nä
ra/rä
Vartalo:
tulla
tule-
tulen
tulet
tulee
tulemme
tulette
tulevat
nousta
nouse-
nousen
nouset
nousee
nousemme
nousette
nousevat
hän-persoonassa
pitkä vokaali
Vartalo:
mennä
тепе-
menen
menet
menee
menemme
menette
menevät
purra
pure-
puren
puret
puree
puremme
purette
purevat
Tyyppi 4 vokaali + ta/tä
Vartalo:
haluta
halua-
haluan
haluat
haluaa
haluamme
haluatte
haluavat

häiritä
häiritse-
häiritsen
häiritset
häiritsee
häiritsemme
häiritsette
häiritsevät
Tyyppi 5 i + ta/tä
tse
Vartalo:
hän-persoonassa
pitkä vokaali
Negatiivinen lause: kaikki verbityypit
emme
ette
eivät
ole (3)
puhu (1)
syö (2)
opiskele (3)
halua (4)
tarvitse (5)
Minä en ole suomalainen.
Sinä et puhu japania.
Hän ei syö spagettia.
Me emme opiskele matematiikkaa.
Te ette halua katsoa televisiota.
He eivät tarvitse rahaa.
Verbi + partitiivi
pelata + P
opiskella + P
juhlia + P
häiritä + P
Kalle pelaa jalkapalloa.
Minä opiskelen historiaa, suomea ja englantia.
Juhlimme Tiinan syntymäpäivää lauantaina.
Anteeksi, voinko häiritä sinua?

1.
taka
takaa
takka
takkaan
taakka
taakkaan
2.
кара
kapaa
kappa
kappaa
kaappaan
3.
tutti
tutin
tuttiin
tuutti
tuutin
tuuttiin
4.
sana
Saana
sanaan
Saanaan
Sannan
Sannaan
5.
vesa
vesan
vessa
vessaan
6.
tili
tiliin
tiili
tilli
tillin
tilliin
7.
käry
kärry
käryyn
kärryyn
kääryle
Harjoitukset
Harjoitus 1.
Ääntäminen.
Harjoitus 2.
Kuuntele ja kirjoita lauseen loppu.
1.  	 Minun herätyskello soi kello 7, mutta minä
2.  	 En halua nousta aikaisin aamulla, koska
3.  	 Minun vaimo istuu jo keittiössä. Hän
4.  	 Minä juon kahvia ja
5.  	 Minun työmatka on 2 km. Koska tänään on hyvä ilma,
6.  	 Minun vaimo on tänään töissä Hämeenlinnassa. Siksi hän
Harjoitus 3.
Katso tekstin Meidän perhe kuvia ja kerro parille,
mitä tekstissä tapahtuu.
Harjoitus 4.
Kuuntele ja piirrä, mitä kello on.

Harjoitus 5.
Kysy parilta. Mitä kello on?
Harjoitus 6. Mihin aikaan?
1.  	 klo 17.  00
2.  	 klo 7.  00
3.  	 klo 11.  00
4.  	 klo 3.  00
5.  	 klo 20.  00
6.  	 klo 15.  00
Viideltä iltapäivällä
Harjoitus 7.
Mihin aikaan...
Kysy parilta,
. sinä heräät yleensä?
. kurssi alkaa?
. sinä syöt lounasta?
. aurinko nousee?
. teet kotitehtävät?
sinä heräät sunnuntaina?
kurssi loppuu?
sinä menet kotiin illalla?
posti tulee tavallisesti?

Harjoitus 8.
Kuuntele ja yhdistä. Mitä tapahtuu ja milloin?
kello 9.  00
kello 12.  45
kello 10.  20
kello 7.  30
kello 5.  14
kello 18.  30
Posti tulee.
Marja syö lounasta.
Työpäivä loppuu.
Kurssi alkaa.
Mies herää.
Aurinko nousee.
Harjoitus 9. Sanaristikko. Kirjoita infinitiivit.

inf.
häiritä (5)
vartalo
häiritse-
minä
häiritsen
sinä
häiritset
hän
häiritsee
me
häiritsemme
te
häiritsette
he
häiritsevät
herätä
katsoa
kävellä
myydä
avata
hävitä
juoda
harkita
imuroida
pelata
maksaa
surra
mainita
pestä
mennä
nauraa
Harjoitus 10. Mikä Verbityyppi?
1.  	 katsoa
2.  	 siivota
3.  	 mennä
4.  	 kävellä
5.  	 käydä
6.  	 valita
7.  	 saada
8.  	 pestä
9.  	 nauraa
10.  	 mainita
11.  	 lukea
12.  	 osata
Harjoitus 11. Mikä Verbityyppi?
1.  	 kävelette
2.  	 puhuvat
3.  	 myy
4.  	 harkitsen
5.  	 siivoaa
6.  	 hymyilette
7.  saavat
8.  	 lainaan
9.  	 peset
10.  	 ehtii
11.  	 heräämme
12.  	 tulkitsevat
Harjoitus 12.
Kirjoita vartalo ja persoonat. Mikä Verbityyppi?
Malli:

Harjoitus 13. Kirjoita sanat.
Minä 1 °!  en (OLLA) Pirjo. Olen kotiäiti.
Tänään on siivouspäivä. Aamulla minun mies Jarmo
2.
3.
(MENNÄ) töihin ja lapset
(LÄHTEÄ) kouluun. Minä
4.  	 (PESTÄ) pyykkiä. Sitten minä 5
(IMUROIDA) talon. Se on iso työ! Keittiössä minä 6 (TISKATA)
astiat ja 7.  	 (PYYHKIÄ) pöydän. Lapset 8
(TULLA) kotiin kello 14. He 9.  	 (SIIVOTA) lastenhuoneen.
Kun Jarmon työpäivä 10 (LOPPUA),
hän 11.  	 (AJAA) autolla kauppaan ja 12.
(OSTAA) ruokaa. Me 13.  	 (OLLA) iso perhe ja me
14 (TARVITA) paljon ruokaa joka viikko. Tänään me
15.  	 (SYÖDÄ) pizzaa.
Harjoitus 14.
Kuuntele ja katso kuvaa. Mitä hän E! tee?

Harjoitus 15. Lue teksti. Verbit ovat väärin. Kirjoita sopivat verbit.
herään
Aamulla minä häiritsen, kun herätyskello nauraa kello seitsemän. Opiskelen tosi
väsynyt. Ajan kuumaan suihkuun. Sitten tanssin keittiössä, juon aamupalaa ja syön
lehteä. Kävelen töihin autolla kello 8.  30. Töissä puhun sähköpostia ja haluan
työkaverin kanssa. Työpäivä alkaa kello 17. En nuku kotiin heti, vaan herään
urheiluhalliin. Siellä avaan tennistä ystävän kanssa. Illalla uin kotona ja pesen kirjaa.
Harjoitus 16.
Heitä noppaa! Mikä persoonapronomini
Valitse verbi ja tee negatiivinen lause.
Malli:
kävellä = sinä et kävele
minä
= sinä
hän
= me
= te
= he
itkeä korjata
pyöräillä avata
uida tarvita
juhlia syödä
valita kävellä
myydä herätä
pestä pelata
mennä urheilla
lainata pestä
Harjoitus 17. Katso tekstiä Meidän perhe ja vastaa kysymyksiin.
1.  	Herääkö Lauri Mäkelä kello 6?  	 & hän ei herää kello 6.
2.  	Syövätkö lapset voileipää aamulla?
3.  	 Onko Lauri töissä postissa?
4.  	 Käveleekö Kalle kouluun?
5.  	 Pelaako Kalle shakkia?
6.  	 Uivatko äiti ja Emma?
7.  	 Lukevatko lapset lehteä? _

syödä
olla
nousta
uida pelata
herätä
urheilla
kävellä
soida
mennä opiskella
mennä
ajaa
asuatanssia
opiskella juoda
katsoa
Harjoitus 18. Valitse verbi ja kirjoita oikea persoona.
Saara on suomalainen tyttö. Hän on 12 vuotta vanha. Hän 1.  	 asuu
Oulussa, Pohjois-Suomessa. Saaran perheessä on isä, äiti, veli Janne ja vauva Eeva.
Aamulla Saara 2.  	 kello 7, kun herätyskello
3.  	 . Saara 4.  	 suihkuun ja
5.  	 aamupalaa. Hän 6.  	 (NEG.  ) kahvia.
Saara 7.  	 kouluun. Koulussa Saara 8.
matematiikkaa, englantia, biologiaa ja musiikkia.
Äiti 9.  	 (NEG.  ) töissä. Hän on kotona Eeva-vauvan kanssa.
Isä on insinööri. Hän 10.  	 töihin autolla. Janne-veli
11 ammattikoulussa. Hän on 18 vuotta vanha.
Illalla perhe 12.  	 televisiota tai
13 Saara 14
balettia, Janne 15.  	 koripalloa, äiti ja isä
16.  	 uimahallissa. Lauantaina he
17.  	 saunaan ja Janne menee usein diskoon.
Sunnuntaina he 18.  	 (NEG.  ) kello 7 vaan
nukkuvat myöhään.

Harjoitus 19.
Kuuntele ja valitse oikea kuva. Kirjoita numero.
Harjoitus 20. Kirjoita verbit. Muista myös k-p-t-vaihtelu verbityypissä 1.
Minä olen Erkki. Olen töissä toimistossa. Tänään minulla ei ole
kiire. Minä 1.  	 tulen (TULLA) töihin kello 9. Minä
	2 (AVATA, NEG.  ) tietokonetta heti vaan
	3 (MENNÄ) ensin kahviautomaatille. Minä
4.  	 (HALUTA) kahvia, koska olen väsynyt.
Myös minun työkaveri Ulla on kahviautomaatilla, mutta hän 5
(HALUTA, NEG.  ) kahvia. Hän 6 (OTTAA) teetä.
Me 7.  	 (KESKUSTELLA) vähän aikaa ja sitten
8 (PALATA) tietokoneelle. Minä 9.
(LUKEA) sähköpostit ja 10 (ALKAA) sitten kirjoittaa
raporttia. Kello 12 Ulla 11.  	 (KYSYÄ):
12.  " (TULLA) sinä lounaalle?  " Me 13
(KÄVELLÄ) lounasravintolaan. Me 14 (SYÖDÄ) lasagnea ja
15 (JUODA) vettä. Me 16
(JUODA, NEG.  ) kahvia ravintolassa, koska me 1 7 (VOIDA)
juoda kahvia toimistossa iltapäivällä. Mutta iltapäivällä minulla on vähän kiire: puhelin
18 (SOIDA) monta kertaa ja minä 19.
(VASTATA). Puhelin 20 (HÄIRITÄ) minua.
Minä 21.  	 (KIRJOITTAA, NEG.  ) raporttia, koska minulla ei ole
aikaa. Työpäivä 22.  	 (LOPPUA) kello 17.
Minä 23.  	 (SANOA) Ullalle "Hei hei!  " ja
24 (LÄHTEÄ) kotiin.

Harjoitus 21.
A. Kirjoita tehdä.
1. Mitä te teette
illalla?
2. Minä
ruokaa.
3.  	 Minä pelaan golfia. Mitä sinä
	 ?
4.  	 Opiskelijat
harjoitukset.
5.  	 Mitä äiti
keittiössä?
6.  	 Kesällä me
kaikkea hauskaa!
/.  Tänään Mäkelät syövät ravintolassa.
He
ruokaa kotona.
8. Kesällä hän
töitä firmassa.
.  (NEG.  )
(NEG.  )
B. Kirjoita nähdä.
1. Me Mäkelät
huomenna.
2.  	 Opettaja
opiskelijat aamulla.
3 	.  	 te nuo
poliisiautot?
4. He monta
korkeaa taloa.
5 	.  	 sinä hyvin?
6.  	 Minä tarvitsen silmälasit, koska
	 huonosti.
7.  	 On ilta ja pimeä.
Minä (NEG.  )
mitään.
8. Me (NEG.  )
James Bond -elokuvaa tänään, koska
televisio on rikki.
Harjoitus 22. Verbi + partitiivi. Kirjoita lause.
1.  	 soittaa
2.  	 opiskella
3.  	 juhlia
4.  	 auttaa
5.  	 pelata
6.  	 häiritä
7.  	 katsoa
Minun ystävä soittaa orkesterissa selloa.

Harjoitus 23.
А.
Etsi,  missä he ovat ja kirjoita numero. Kerro, mitä he tekevät.
Pedro ja Pedron ystävät
Emma ja äiti
Alex ja Alexin ystävät
Olga, Julia ja Veijo
Kalle ja isä
Hanna ja Hannan ystävät
B.
Valitse yksi ryhmä kuvasta ja kirjoita dialogi. Mitä he sanovat?

istua
korjata
häiritä
syödä
uida
urheilla
seisoa
ostaa
kävellä
tilata
opiskella
tarvita
juoda
maksaa
keskustella
haluta
myydä
valita
с.
D.
Esitä dialogi parin kanssa kurssilla. Muut arvaavat, ketkä
puhuvat.
Valitse verbiryhmä 1, 2 tai 3. Kirjoita lyhyt teksti kuvasta.
Käytä kaikki verbit.
Harjoitus 24.
A. Lue teksti.
Hei! Minä olen Jukka Salonen. Olen suomalainen mies. Olen 23 vuotta vanha ja
olen kotoisin Kuopiosta. Nyt asun Helsingissä, koska opiskelen täällä. Opiskelen
sosiaalipolitiikkaa yliopistossa.
Yleensä herään klo 7.  00, kun herätyskello soi. Nousen noin klo 7.  30, koska
olen aamulla niin väsynyt! Menen nopeasti suihkuun ja sitten juon kahvia. Minä en
syö aamulla. Menen metrolla yliopistolle. Opiskelen maanantaina, tiistaina,
keskiviikkona ja torstaina. Perjantaina minä en opiskele.
Iltapäivisin ja lauantaisin olen töissä tavaratalossa. Siellä myyn elektroniikkaa.
Minä urheilen myös paljon: pelaan koripalloa tai uin. Talvella pelaan myös jääkiekkoa.
Minun tyttöystävä on Saija. Hän on töissä sairaalassa. Hänen työpäivät ovat pitkät.
Illalla katsomme tavallisesti televisiota tai kävelemme kaupungissa. Perjantaina tai
lauantaina menemme ravintolaan tai diskoon.
Viikonloppuna matkustamme usein bussilla Kotkaan. Saijan äiti ja isä ja pikkuveli
asuvat Kotkassa. Saijan veli on 13 vuotta vanha ja hän on aina iloinen, kun tulemme
Kotkaan.

В. Tee 7 kysymystä tekstistä.
mihin aikaan
missä
Kuinka vanha Jukka Salonen on?
Harjoitus 25.
Harjoitus 26.
Kirjoita teksti Minun tavallinen päivä. Käytä tekstissä
pikkusanat: ensin, sitten, kun, tavallisesti, vain, heti,
mutta, vielä.
Kysy parilta.
Mistä kaupungista sinä olet kotoisin?
Minkämaalainen sinä olet?
Puhutko englantia?
Onko sinulla vaalea vai tumma tukka?
Onko sinulla lapsi?
Onko sinulla sisko tai veli?
Oletko naimisissa?
Opiskeletko sinä? Vai oletko töissä?
Milloin sinun syntymäpäivä on?
Mikä päivä tänään on?
Mitä kello on nyt?
Millainen ilma tänään on?
Missä sinä asut?
Missä sinä olet töissä?

Mihin aikaan syöt päivällä?
Syötkö usein pizzaa?
Syötkö jäätelöä?
Poltatko tupakkaa?
Mihin aikaan sinä heräät?
Juotko kahvia vai teetä?
Uitko hyvin?
Urheiletko paljon?
Pelaatko jalkapalloa? Katsotko jalkapalloa?
Menetkö usein saunaan?
Osaatko ajaa autoa?
Onko sinulla auto?
Kuka siivoaa sinun kotona?
Tanssitko yleensä diskossa?
Kirjoitatko paljon sähköpostia?

Kotona Puistotiellä
asuminen
paikallissijat
Huoneessa on...
pronominit: tämä, tuo, se
monikko
imperatiivi: sinä-persoona
Puhutaan: Pedro soittaa huoltomiehelle

Kotona Puistotiellä
Mäkelän perhe asuu Puistotiellä, Helsingissä. Heidän koti on korkeassa
harmaassa kerrostalossa. Valoisassa asunnossa on kolme huonetta,
keittiö ja parveke. Asunnossa ei ole saunaa.
Isossa lastenhuoneessa on kaksi sänkyä, vaatekaappi ja suuri
vaaleanpunainen lelulaatikko. Emman lelut ovat laatikossa. Huoneessa
on myös kirjoituspöytä ja työtuoli, koska Kalle on jo koulussa. Lattialla
on pehmeä matto. Emma istuu usein matolla ja lukee kirjaa.
Isän ja äidin makuuhuoneessa on vain leveä sänkyjä kaksi matalaa
yöpöytää, koska huone on aika pieni. Seinällä on Emman ja Kallen
valokuvat.
Olohuone on valoisa ja viihtyisä. Siellä on punainen sohva,
kaksi vanhaa nojatuolia ja sohvapöytä. Televisio on ruskeassa
kirjahyllyssä. Mäkelät istuvat usein illalla sohvalla ja katsovat televisiota.

Pedro muuttaa
On iltapäivä. Mäkelät istuvat keittiössä ja syövät lounasta.
Kalle katsoo ulos ikkunasta. Pihalle ajaa iso sininen pakettiauto. Mies
nostaa autosta monta ruskeaa laatikkoa kadulle. Nainen kantaa
laatikot kadulta sisään taloon. Emma ja Kalle menevät ulos. He haluavat
5 nähdä, mitä pihalla tapahtuu.
Kalle:  	 Hei, kuka sinä olet?
Pedro:  	 Hei, minä olen Pedro. Muutan tänään asuntoon numero 5.
Kalle:  	 Minä olen Kalle ja tässä on Emma. Me asumme
numerossa 6. Sinä olet meidän uusi naapuri.
Ю Pedro:  	 Hauska tavata!
Emma:  	 Tarvitsetko apua?
Pedro:  	 Joo, kiitos. Vie sinä tämä lamppu pöydälle olohuoneeseen.
Kalle:  	 Entä minä? Mitä minä voin tehdä?
Pedro:  	 No, ota tuo pieni laatikko ja vie se keittiöön,
is Minä kannan nämä tuolit. Käyn ensin kellarissa ja tulen
sitten ylös.
Emma:  	 Okei. Me menemme jo ylös. Onko ovi auki?
Pedro:  	 Ei, mutta minun tyttöystävä Hanna on kotona.

Sanasto
Kotona Puistotiellä
Pedro muuttaa
tie
korkea
harmaa
kerrostalo
keittiö
aurinkoinen
parveke
sauna
lastenhuone
sänky
vaatekaappi
suuri
vaaleanpunainen
lelulaatikko
lelu
kirjoituspöytä
työtuoli
lattia
pehmeä
matto
makuuhuone
leveä
sänky
matala
yöpöytä
aika
seinä
valokuva
olohuone
viihtyisä
sohva
nojatuoli
sohvapöytä
kirjahylly
lounas
ulos
ikkuna
piha
pakettiauto
nostaa (1)
laatikko
katu
nainen
kantaa (1)
sisään
nähdä (2)
tapahtua (1)
tässä
naapuri
apu
viedä (2)
tämä
voida (2)
tuo
se
ottaa (1)
nämä
käydä (2)
kellari
ylös
okei
ovi
auki

Pikkusanat
usein
jo
aika
Emma istuu usein matolla ja lukee kirjaa.
Me menemme jo ylös.
Huone on aika pieni.
ylös
alas
auki
kiinni
Adjektiivit
korkea
matala
leveä
kapea
pehmeä
kova
viihtyisä
kodikas
siisti
sotkuinen
Mihin?  	 Missä?  	 Mistä?
kotiin kotona kotoa
ulos ulkona ulkoa
sisään sisällä sisältä

Huoneet:
keittiö
makuuhuone
työhuone
lastenhuone
olohuone
kylpyhuone
vessa
eteinen
vaatehuone
vierashuone
parveke
terassi
sauna
Talot:
kerrostalo
rivitalo
omakotitalo
Asunnot:
yksiö
kaksio
3 huonetta ja keittiö
4 huonetta ja keittiö
vuokra-asunto
omistusasunto
opiskelija-asunto
Talossa:
lattia ovi
katto ikkuna
seinä
alakerta
yläkerta
kellari
autotalli
parkkipaikka
hissi
rappukäytävä (rappu)
ensimmäinen kerros
toinen kerros
Kodinkoneet:
pesukone
astianpesukone
jääkaappi
CD-soitin
tietokone
pakastin
hella + uuni
mikroaaltouuni
kahvinkeitin
vedenkeitin
leivänpaahdin
imuri
televisio
kaukosäädin
DVD-soitin
taulu
lamppu
peili
suihku
kylpyamme
pesuallas
matto
verhot
yöpöytä
kaappi
TV-taso
sohva
sänky
kirjahylly
pöytä
sohvapöytä
ruokapöytä
työpöytä /
kirjoituspöytä
Huonekalut:
tuoli
nojatuoli
työtuoli

Huoltomies:
Huoltoyhtiö Jokinen.
Pedro:
Päivää. Täällä on Pedro Ribeiro. Olen uusi asukas Puistotie 4:ssä.
Huoltomies:
Päivää.
Pedro:
Tuota, meillä on pieni ongelma. Meidän keittiön vesihana on rikki.
Huoltomies:
Ai rikki? Mikä vika hanassa on?
Pedro:
Se ei mene kunnolla kiinni. Se vuotaa koko ajan.
Huoltomies:
Ahaa, selvä juttu. Se on helppo korjata. Voin tulla huomenna
aamulla kello 8. Sopiiko se?
Pedro:
Sopii. Hienoa! Kiitos.
Huoltomies:
Sanotko vielä, mikä asunnon numero on?
Pedro:
Asumme А-rapussa, asunnossa numero 5.
Huoltomies:
Selvä. Huomiseen!
Pedro:
Kiitos. Hei.
Puhutaan!
Pedro soittaa huoltomiehelle
Sanasto
soittaa (1)
huoltomies
huoltoyhtiö
asukas
tuota
ongelma
vesihana
rikki
vika
kunnolla
kiinni
vuotaa (1)
koko ajan
ahaa
selvä juttu
helppo
korjata (4)
sopia (1)
hieno
rappu
Huomiseen!

Mies menee taloon.
Mies on talossa.
Mies tulee talosta
allatiivi
adessiivi
ablatiivi
Mihin?
Missä?
Mistä?
Ile
lla/llä
lta/ltä
illatiivi
inessiivi
elatiivi
Mihin?
Missä?
Mistä?
Vn, hVn, seen
ssa/ssä
sta/stä
Kielioppi
Paikallissijat
Mies menee terassille
Mies on terassilla.  	 Mies tulee terassilta.

Paikallissijojen käyttö
ssa/ssä
lla/llä
päällä
sisällä
Mies on autossa.
Auto on tiellä.
Kirja on pöydällä
lähellä
Teksti on kirjassa.
Rahat ovat pankkiautomaatissa.
Minä olen pankkiautomaatilla.
He istuvat saunalla.
He istuvat saunassa.
Kaupungit normaalisti
Helsingissä
Oulussa
New Yorkissa
Delhissä
Jotkin suomalaiset kaupungit
Tampereella
Vantaalla
Rovaniemellä
Imatralla
HUOM!
asemalla kurssilla
lomalla ulkomailla
matkalla

Illatiivi: Mihin?
Lyhyt sana:  	 Pitkä sana:
2 vokaalia 2 samaa vokaalia
hVn seen
maahan Porvooseen
puuhun harmaaseen
yöhön vapaaseen
kouluun
kauppaan
HUOM! keittiöön
vahva
V = vokaali
mennä + mihin
käydä + missä
Hän menee kauppaan.
Hän menee torille.
Hän käy kaupassa.
Hän käy torilla.
Huoneessa on...
ssa/ssä
lla/llä
+ on
Keittiössä on iso pöytä.
Lattialla on matto.
Huoneessa on sohva, pöytä ja hylly.
Suomessa on 5 miljoonaa asukasta.
Huoneessa ei ole + partitiivi
ssa/ssä
lla/llä
ei ole
Keittiössä ei ole isoa pöytää.
Lattialla ei ole mattoa.
Suomessa ei ole kuningasta.
р

tämä
Tämä talo on minun kotitalo.
tuo
Tuo vanha talo on kaunis.
se
Se on museo.
nämä
Nämä liilat sandaalit maksavat 25 euroa.
nuo
Mitä nuo vihreät sandaalit maksavat?
ne
Ne maksavat 31 euroa.
POS.
NEG.
Lue!
Älä lue!
Syö!
Älä syö!
Tule!
Älä tule!
Herää!
Älä herää!
Valitse!
Älä valitse!
Demonstratiivipronominit
Monikko t
Yksikkö
kirja
Monikko
kirjat
kaupunki
opiskelija
valoisa asunto
hyvä ystävä
kaupungit
opiskelijat
valoisat asunnot
hyvät ystävät
Imperatiivi: sinä-persoona
luen
syön
tulen
herään
valitsen

Harjoitukset
Harjoitus 1.
Ääntäminen,
Aina kun aivastan, kaipaan valppaita taistelutaitoja.
Hei Eine. Ei meillä ole teidän keiloja eikä eineksiä.
Voi miten hoikkia koiria! Voivatko ne saada poikasia?
Tuija oli uimassa. Nyt hän kuivaa tukkaa hiustenkuivaajalla.
On paljon syitä miksi minä inhoan kyitä. Hyi!
Äiti säikähti, kun näissä häissä näkyi mäkäräisiä.
Öisin he istuvat töissä ja tekstaavat kännyköillä.
Kun aukaisen vetolaatikon, näen kauhoja, kaulimia ja jauhoja
Europarlamentin keulakuva Teuvo Seuranen tulee Keuruulta.
Tiukennan viulun kielet ja viuhautan kiulusta vettä kiukaalle.
Toukokuussa koulussa opitaan joutavia outoja juttuja.
Käytetään äyskäriä ja täytetään amme käyttöä varten.
Köyhä töyhtöhyyppä tapasi pöyhkeän tukaanin.
Kielo ei vielä tiedä, mitä kieltä kievarissa puhutaan.
Tuohon tuodaan huomenna huokeita tuoretuotteita.
Älä lyö lyötyä vaan syö hyviä lihapyöryköitä.
Harjoitus 2.
Kuuntele ja kirjoita.

Harjoitus 3. Katso tekstiä Kotona Puistotiellä ja kirjoita kysymys.
Missä Mäkelän perhe
Mäkelän perhe asuu Puistotiellä.
Asunnossa ei ole saunaa.
Koska Kalle on jo koulussa.
Matolla.
Seinällä on Emman ja Kallen valokuvat.
Olohuone on valoisa ja viihtyisä.
Se on kirjahyllyssä.
Harjoitus 4. Katso tekstiä Pedro muuttaa ja vastaa kysymyksiin.
1.  	 Missä Mäkelät syövät lounasta?
2.  	 Mitä mies tekee pihalla?
3.  	 Miksi Emma ja Kalle menevät ulos?
4.  	 Mitä Pedro kantaa ylös?
5.  	 Onko Pedron asunnon ovi auki?
Harjoitus 5.
Kuuntele. Oikein vai väärin?
oikein väärin
1.  	 Tiina asuu vanhassa kerrostalossa.
2.  	 Kaapo nukkuu makuuhuoneessa.
3.  	 Asunnossa on pieni parveke.
4.  	 Tietokone on keittiössä.
5.  	 Olohuoneessa on vain sohva ja sohvapöytä.
6.  	 Kylpyhuoneessa on suihku ja pesukone.

Harjoitus 6. Kirjoita sanat ristikkoon.

Harjoitus 7.
Millainen? Kysy parilta.
Malli:  	 - Millainen nalle on?
- Se on pieni, pehmeä ja söpö. Se on ihana!
timantti
kynä vuori mäyräkoira
aurinko tunneli sänky juna
hyvä
pehmeä
valoisa
pitkä
huono
kova
pimeä
lyhyt
kuuma
vanha
kaunis
kallis
korkea
leveä
suuri / iso
ruma
halpa
matala
kapea
pieni
Harjoitus 8.
Kuuntele ja kirjoita. Mikä huone?
eteinen kylpyhuone
makuuhuone olohuone
keittiö työhuone

Harjoitus 9.
Kysy parilta.
Missä sinä asut?
Millä kadulla sinä asut?
Millaisessa talossa asut?
Asutko kerrostalossa?
Onko talossa hissi? Entä autotalli?
Millainen asunto sinulla on?
Kuinka monta huonetta sinulla on?
Asutko yksin?
Kenen kanssa sinä asut?
Onko sinulla koira tai kissa?
Onko sinulla sauna?
Onko asunnossa parveke tai terassi?
Mitä sinun olohuoneessa on?
Kuka on sinun naapuri?
Harjoitus 10. Tuleeko ssa/ssä vai lla/llä?
A.
1. Tyttö istuu 2.  	 Silmälasit ovat 3.  	 Paperit ovat
4. Matto on
5. Kukka on
6. Ville ja Liisa kävelevät

в.
1. Maito on
2. Isä on
3. Naula on
4. Taulu on
5. Mikko ui 6.  	 Äiti odottaa Mikkoa
Harjoitus 11. Valitse sanat ja kirjoita ssa/ssä tai lla/llä.
hylly uimahalli lattia kurssi
pöytä asema Kuopio tori
kassi
laatikko
A. Missä puhelin on?  	 B.  	 Missä Lauri on?
kassissa

Harjoitus 12.
A.  	Katso kuvaa 1 ja kerro parille, mitä huoneessa on.
Malli:  	 - Lattialla on matto.  	 Kirjahyllyssä on monta kirjaa.
kuva 1
B.  	Etsi 10 eroa kuvista 1 ja 2.
Malli:  	 - Kuvassa 1 roskakorissa on paperi. Kuvassa 2 roskakorissa ei ole paperia.
kuva 2
Harjoitus 13.
Kirjoita teksti Minun koti.

Harjoitus 14. Kirjoita mihin, missä ja mistä.
MIHIN hän menee?  	 MISSÄ hän on?
MISTÄ hän tulee?
1.
Hän menee ravintolaan Hän on ravintolassa Hän tulee ravintolasta
2.
Hän menee Hän on Hän tulee
3.
Hän menee Hän on Hän tulee
4.
Hän menee Hän on Hän tulee
5.
Hän menee Hän on Hän tulee
6.
Hän menee Hän on Hän tulee

Harjoitus 15. Kirjoita sanat.
Mihin?
1. Äiti ja Emma menevät moderniin uimahalliin (MODERNI UIMAHALLI).
2. Me menemme (VIIHTYISÄ TERASSI).
3.  	 Perhe menee (KUUMA SAUNA).
4. Alex menee (ISO LENTOASEMA).
Missä?
5. Kukka on (MATALA PÖYTÄ).
6.  	 Perhe istuu (VALOISA KEITTIÖ).
7.  	 Me asumme (JYVÄSKYLÄ).
8. Auto ajaa (KAPEA KATU).
Mistä?
9. He tulevat (HYVÄ RAVINTOLA).
10. Äiti tulee (ISO TORI).
11.  	 Minä tulen (TURKU).
12.  	 Opiskelijat tulevat kotiin (KIVA KURSSI).
Harjoitus 16.
A. Jani ja Jussi matkustavat maailman ympäri.
Kerro, mistä mihin he matkustavat.
Malli:  	 - Jani ja Jussi matkustavat
Suomesta Ranskaan. Ranskasta he
matkustavat Saudi-Arabiaan...

В. Kerro, mistä mihin kissa hyppii.
Malli:  	 - Kissa hyppää hyllyltä nojatuolille.  	 Nojatuolilta se hyppää...
Harjoitus 17. Kirjoita mihin, missä tai mistä.
1.  	 Lapset ovat päivällä
2.  	 Minä haluan salmiakkia. Menen nyt
3.  	 Matti ja Markku ovat töissä
4.  	 Sanna menee
5
koulussa (KOULU).
(KIOSKI).
6.  	 Lapset tulevat
7.  	 Galina on kotoisin Petroskoista,.
8.  	 Pertti nukkuu
9.  	 Juna Helsingistä
10.  	 Missä pallo on? Se on tuolla
11.  	 Hän ei ole kotoisin
12.  	 Lähden kesällä
Aasiaan.
(KUOPIO).
(POSTI).
(KORKEA HYLLY) on monta kirjaa.
(KOULU) kello kaksi.
(VENÄJÄ).
(PEHMEÄ SOHVA).
_ (VAASA) lähtee klo 13.  35.
	 (LATTIA).
.  (IRLANTI).
(PITKÄ MATKA)

Harjoitus 18. Kirjoita mihin, missä tai mistä.
1.  	 He istuvat kartassa bussissa (KUUMA BUSSI).
2.  	 Me syömme usein
(HALPA RAVINTOLA).
3.  	 Menen ensin (MIKONKATU) kauppaan ja kävelen sitten
(KOTI).
4.  	 Pekka ja minä istumme usein
(VIIHTYISÄ KAHVILA).
5.  	 (HELSINKI) Tampereelle on 150 km.
6.  	 Lähdemme heinäkuussa
(PITKÄ LOMA).
7.  	 Pirkko kirjoittaa postikorttiin:
"Terveisiä (KUUMA ATEENA)!
8.  	 Pehmeällä (TUOLI) on hyvä istua.
9. Yoshiki on kotoisin (OSAKA),  	 (JAPANI).
10.  	 Minun ystävä Niina matkustaa viikonloppuna (OULU).
11.  	 Paolo odottaa bussia (PYSÄKKI).
12. Vesa on kotoisin (VANTAA).
Harjoitus 19.
Mies ja nainen keskustelevat lentoasemalla.
Kuuntele ja kirjoita kaupungit.
1. Mistä mies tulee?
4.  	Mihin mies lentää?
3.  	Missä he ovat?
2. Mistä nainen tulee?
5.  	Mihin nainen lentää?

Harjoitus 20. Kirjoita illatiivi (mihin).
1.  	 pankki
2.  	 auto
3.  	 tee
4.  	 Lontoo
5.  	 bussi
pankkiin
6.  	 Madrid
7.  	 kuu
8.  	 tavaratalo
9.  	 kaupunki
10.  	 Espoo
Harjoitus 21. Kirjoita illatiivi (mihin).
1.  	 Mari ja Mikko menevät huomenna illalla
2.  	 Isä kävelee (KAUPPA).
3.  	 Perjantaina me menemme
4.  	 Me lähdemme nyt
baariin
(BAARI).
5.  	 Minä olen astronautti. Minä lennän.
6.  	 Äiti ja isä matkustavat heinäkuussa.
7.  	 Kurssi on loppu. Menen
8.  	 Ajamme ylihuomenna
9.  	 Talvilomalla matkustan
(KIRJASTO).
(TEATTERI).
(KUU).
(LONTOO).
_ (KOTI).
(KAINUU).
_ (LAPPI).
Harjoitus 22. Kirjoita illatiivi (mihin).
1.  	 iso yliopisto
2.  	 vanha Porvoo
3.  	 valoisa keittiö
4.  	 kuuma maa
5.  	 tuo kahvila
6.  	 vapaa vessa
7.  	 harmaa auto
isoon yliopistoon

Harjoitus 23.
A. Yhdistä sanat ja kuvat.
Kuvasarja 1
Kuvasarja 2
sairaala
jäätelökioski
uimahalli
lentoasema
terassi
huoltoasema
tori
kahvila
kurssi
posti
sairaala
suihku
toimisto
Kerro parille, mistä mihin sinä menet. Pari piirtää nuolet.
B.

Harjoitus 24. Kirjoita sanat.
Pedroja Hanna muuttavat tänään 1. Helsinkiin (HELSINKI). Uusi koti on
korkeassa 2.  	 (HARMAA KERROSTALO),
Puistotiellä. He ajavat autolla 3.  	 (PIHA). Pedro vie monta
isoa laatikkoa 4.  	 (PIHA) ylös uuteen asuntoon. Hanna ottaa
tavarat 5.  	 (RUSKEA) laatikosta ja panee ne sitten isoon
6.  	 (KAAPPI). Pedro vie kirjahyllyn, television ja sohvapöydän
7.  	 (ISO) olohuoneeseen. Hän panee lampun matalalle
8.  	 (PÖYTÄ) ja kirjat korkeaan 9.  	 (HARMAA)
hyllyyn. Sitten Pedro ja Hanna vievät sängyt ja yöpöydät
10 (VALOISA) makuuhuoneeseen. Makuuhuoneessa matto  on
jo 11.  	 (LATTIA) ja lamppu on 12 (KATTO)
Sitten Hanna menee 13 (PIHA) ja ajaa auton
14.  	 (AUTOTALLI).
Harjoitus 25. Mennä + mihin ja käydä + missä. Kirjoita sanat.
A.
Katariina:
Julia:
Katariina:
Julia:
Katariina:
Julia:
Katariina:
Julia:
Hei Julia, mihin sinä menet?
Ai hei Katariina, menen ensin tuohon 1
sitten 2.  	 (UIMAHALLI).
pankkiin
.  (PANKKI) ja
Käytkö joka päivä 3..
.  (UIMAHALLI)?
En, vain maanantaisin ja torstaisin. Mihin sinä menet?
Minä menen nyt 4. (KOTI). Käyn siellä kuumassa
5 (SUIHKU), koska minulla on tosi kylmä.
Sitten menen 6..
.  (KESKUSTA) Kaisan kanssa.
Ai jaa. Mitä te teette keskustassa?
Käymme ainakin 7.
9.
(TAVARATALO) ja
.  (KAHVILA). Menemme ehkä myös
	 (VALOKUVANÄYTTELY).
Kuulostaa hyvältä!

Toni:  	 Moi Mika!
Mika:  	 Ai moi! Mitä kuuluu?
Toni:  	 Hyvää, kiitos. Menen tänään laivalla
1.  	 (TUKHOLMA).
Mika:  	 Menetkö 2.  	 (TYÖMATKA)?
Toni:  	 En. Tämä on lomamatka. Käyn 3 (TUKHOLMA)
joka vuosi. Se on hieno kaupunki! Käyn aina myös
4 	.  	 (VASA-MUSEO) ja Tivolissa.
Mitä sinä teet tänään?
Mika:  	 Minä käyn aina lauantaina Erikan ja Sofian kanssa
5 	.  	 (KIRJASTO). Tytöt lukevat satukirjaa ja minä
lehteä. Illalla menen Juuson kanssa 6 (TERASSI)
Juuso on minun työkaveri. Käymme varmasti myös
7.  	 (BAARI) Uudenmaankadulla.
Harjoitus 26. Kirjoita sanat.
Aamulla kello soi seitsemältä. Nousen 1. sängystä (SÄNKY) ja menen
kylpyhuoneeseen. Käyn nopeasti kuumassa 2 (SUIHKU).
Sitten menen 3 (KEITTIÖ). 4 (PÖYTÄ)
on lehti ja kahvikuppi. Istun 5.  	 (KEITTIÖ) ja syön aamupalaa.
Kahdeksalta lähden kotoa 6 (KESKUSTA) töihin.
Istun 7.  	 (KUUMA BUSSI) 20 minuuttia.
Minun pysäkki on 8.  	 (HÄMEENTIE). Nousen pois
9.  	 (BUSSI). Töissä puhun puhelimessa ja käytän tietokonetta.
Päivällä käyn 10.  	 (TORI) ja syön vähän. Sitten menen taas
töihin 11 (TOIMISTO). Työpäivä loppuu viideltä ja ajan
bussilla 12 (KOTI). Olen 13.  	 (KOTI)
puoli kuudelta. Teen ruokaa, syön ja katson uutiset. Sitten menen englannin
14.  	 (KURSSI). Kun kurssi loppuu, käyn vielä nopeasti
15.  	 (APTEEKKI) ja kaupassa. Sitten menen kotiin.

Harjoitus 27. Kirjoita tämä, tuo, se, nämä, nuo, ne.
1.
- Onko talo tuolla sairaala?
- Ei,  	 on koulu.
3.
- Minä otan kirjat.
- Mihin sinä viet ?
2.
- Mikä on?
- Etkö sinä tiedä,
on lamppu!
Ostatko sinä kengät?
Ostan.  	 ovat kauniit.
Harjoitus 28. Kirjoita monikko.
Monikko
lamput
Yksikkö
1.  	 lamppu
2.  	 kaappi
3.  	 ilta
4.  	 hyvä opiskelija
5.  	 halpa kauppa
6.  	 tämä liila sandaali
7.  	 tuo mukava naapuri
8.  	 se pöytä
Harjoitus 29. Valitse sana ja kirjoita se lauseeseen. Yksikkö vai monikko?
1.  	 Päiväkodissa lapset leikkivät ja laulavat.
2 	.  	 nukkuvat paljon.
3.  	 soi.
4.  	 ovat uunissa.
5.  	 Tammikuussa matkustavat lomalle Thaimaahan.
6.  	 Jyväskylään lähtevät linja-autoasemalta.
7 	.  	 tekee ruokaa keittiössä.
8.  	 Kerrostalon on kellarissa.
9. Kesällä eivät ole töissä.
sauna
bussi
ovikello
pizza
Laura
vauva
lapsi
opettaja
Mäkelä

Harjoitus 30. Valitse sopivat sanat ja kirjoita ne imperatiivissa.
nukkua
juoda paljon
tiskata astiat
maksa kassalle
pestä lattia
soittaa töihin
leipoa kakku
ilmoittautua ensin
siivota olohuone
häiritä
urheilla
mennä töihin
polttaa tupakkaa
odottaa lääkäriä
tehdä ruokaa
1.  	Mitä sairaalassa lukee odotushuoneen seinällä?
Ilmoittaudu ensin! Älä häiritse!
2.  	Teillä on juhlat kotona illalla. Päivällä sinä olet töissä ja sinun poikaystävä siivoaa
kotona. Mitä sanot hänelle?
3. Sinun ystävä on sairas. Hänellä on influenssa. Mitä sanot hänelle?
Harjoitus 31.
Imperatiivi. Kerro parin kanssa, mitä he sanovat.
1.  	 Lapsi on yksin kotona. Äiti soittaa hänelle. Mitä äiti sanoo?
2.  	 Mitä suomen opettaja sanoo opiskelijoille?
3.  	 Sinun ystävä ei tiedä, mitä hän haluaisi tehdä viikonloppuna. Onko sinulla hyvä idea?

Harjoitus 32. Lue teksti ja kirjoita, missä he asuvat.
Kotikatu 28
Niko Syrjänen asuu osoitteessa Kotikatu 28 В 8.
Nikon naapurissa asuu pieni perhe: Emmi ja Janne Toivio ja heidän tytär Alma.
Alman ystävä Lissu ja hänen perhe asuvat myös 2. kerroksessa, mutta A-rapussa.
Alma ja Lissu leikkivät usein pihalla.
Lauantaina he käyvät kioskilla ja ostavat suklaata. Kioskille on lyhyt matka, sillä se  on
samassa talossa Lissun alakerrassa.
Kioskin naapurissa asuu Petteri Saranen. Kesällä Petteri istuu usein asunnon
terassilla ja katselee, kun ihmiset kävelevät kioskille.
Talossa asuu myös Petterin työkaveri Tauno. Tauno polttaa tupakkaa. Hän ei voi
tupakoida kotona, koska hänen vaimo on allerginen. Siksi hän menee parvekkeelle.
Taunon kanssa 3. kerroksessa asuu vanha aviopari: Maija ja Lasse Vuorela.
He ovat jo eläkkeellä. Heidän asunto on viihtyisä, mutta he haluavat muuttaa, koska
talossa ei ole hissiä.
Onneksi talossa on vapaa asunto 1. kerroksessa. Asunnossa on myös terassi.
Vuorelat muuttavat vapaaseen asuntoon syyskuussa. Sitten Maija ja Lasse voivat
istua terassilla ja lukea lehteä, syödä ja katsella pihalle.
Talossa asuu myös Karl Bengtsson. Hän asuu yksin, mutta hänellä on tosi iso
asunto ja parveke. Bengtsonilla on talossa myös toinen asunto. Se on pieni
vuokra-asunto. Asunnossa asuu nuori opiskelija Siiri Muttilainen.

Harjoitus 33. Puhutaan!
Kuuntele ja kirjoita, mikä on ongelma
ja mikä on ratkaisu.
ONGELMA
RATKAISU
A.  	Pirjo soittaa huoltomiehelle.
B.  	On ilta. Kello on jo paljon. Elli ja Aki ovat kotona ja keskustelevat.
C.  	Kari Suominen asuu vuokra-asunnossa. Hän soittaa Anneli Wigrenille.
Anneli omistaa asunnon.

Kesälomamatka
kulkuvälineet
sanatyypit
k-p-t-vaihtelu: nominit
pronominit: tämä, tuo, se, mikä
On hauskaa...
Puhutaan: Hotellissa

Kesälomamatka
Tänään alkaa Hannan loma. Pedroja Hanna lähtevät lomalle
Ahvenanmaalle.
He matkustavat ensin junalla Turkuun. Turussa he nousevat suureen
valkoiseen laivaan kello 10. Laivalla Pedroja Hanna syövät herkullista
lounasta ravintolassa. Sitten he katselevat kaunista merta ja tanssivat
baarissa pienellä tanssilattialla. Baarissa soittaa suomalainen
tango-orkesteri. On hassua tanssia päivällä.
Kello 18 laiva saapuu Maarianhaminaan, Ahvenanmaan pääkaupunkiin.
Pedro ja Hanna ajavat pyörällä ulos laivasta. On aurinkoinen kesäsää.
Lomalla Pedro ja Hanna pyöräilevät noin 40 km joka päivä. He ajavat
saarelta saarelle nopealla veneellä tai lossilla. He käyvät vanhassa
linnassa ja museolaivassa. He nukkuvat teltassa, uivat meressä ja tekevät
ruokaa itse.

Pedro:
Kamala ilma!
Hanna:
Niin on. En halua nukkua märässä teltassa.
Pedro:
No, mennään sitten hotelliin.
Hanna:
Joo, hyvä idea. Menemmekö tuohon pieneen hotelliin?
Pedro:
Hmm... Mutta täällä on toinenkin hotelli. Katso Hanna,
tässä hotellissa on sauna ja uima-allaskin!
Hanna:
Okei. Se on varmasti hyvä. Mennään.
Kun Hanna ja Pedro palaavat Maarianhaminaan, sataa vettä.
Hotelli on oikein mukava. On ihanaa nukkua oikeassa pehmeässä
sängyssä. Pedro kirjoittaa tietokoneella sähköpostia kotiin Brasiliaan.
Illalla he syövät uudessa kalaravintolassa ja menevät jazz-konserttiin.

loma
matka
Ahvenanmaa
matkustaa (1)
juna
nousta (3)
laiva
herkullinen
lounas
katsella (3)
meri
tanssia (1)
baari
tanssilattia
tango
orkesteri
saapua (1)
pääkaupunki
pyöräillä (3)
noin
km = kilometri
joka päivä
saari
nopea
vene
tai
lossi
linna
museo
teltta
itse
palata (4)
kamala
niin
märkä
mennään
hotelli
idea
toinen
-kin
sauna
uima-allas
varmasti
oikein
mukava
ihana
oikea
kala
ravintola
jazz
konsertti
Sanasto
Pikkusanat
noin
tai
itse
-kin
oikein
varmasti
Lomalla Pedro ja Hanna pyöräilevät noin 40 km joka päivä.
He ajavat saarelta saarelle nopealla veneellä tai lossilla.
He nukkuvat teltassa, uivat meressä ja tekevät ruokaa itse.
Tässä hotellissa on sauna ja uima-allaskin!
Hotelli on oikein mukava.
Se on varmasti hyvä.

mennä
Minä menen autolla.
ajaa
Me ajamme polkupyörällä.
matkustaa
He matkustavat junalla.
lähteä
Katja lähtee lomalle lentokoneella.
tulla
Tuletko sinä taksilla?
Millä sinä matkustat? lla/llä
auto
bussi,  	 taksi raitiovaunu
linja-auto (ratikka)
rekka-auto
moottoripyörä
(polku)pyörä
metro
juna pakettiauto helikopteri
vene laiva lentokone
Millä sinä matkustat?
HUOM! Minä menen kävellen.

Hanna:
Päivää. Puhutteko suomea?
Hotellivirkailija:
Päivää. Kyllä puhun. Miten voin auttaa?
Hanna:
Onko teillä vapaata kahden hengen huonetta?
Hotellivirkailija:
Kuinka monta yötä viivytte?
Hanna:
Vain yhden yön.
Hotellivirkailija:
Hetkinen, minä tarkistan. Kyllä, meillä on vielä monta
vapaata huonetta.
Hanna:
Kiva.
Hotellivirkailija:
Meillä on nyt kesätarjous: huoneen ja aamiaisen hinta
on 80 euroa.
Hanna:
Ai, no se on hyvä.
Hotellivirkailija:
Voisitteko kirjoittaa tähän henkilötiedot.
Hanna:
Joo, tietysti.
Hotellivirkailija:
Huone on 3. kerroksessa, numero 315. Tässä on avain,
olkaa hyvä. Aamiainen on kello 7-10. Ja huone täytyy
luovuttaa kello 12.
Hanna:
Entä sauna ja uima-allas?
Hotellivirkailija:
Ne ovat 5. kerroksessa.
Hanna:
Kiitos paljon.
Hotellivirkailija:
Kiitos. Hauskaa lomaa Maarianhaminassa!
Puhutaan!
Hotellissa
Hanna menee hotellin vastaanottoon ja kysyy huonetta.

Sanasto
vastaanotto
hotellivirkailija
vapaa
henki
viipyä (1)
hetkinen
tarkistaa (1)
tarjous
aamiainen
hinta
henkilötiedot
kerros
avain
täytyä
luovuttaa (1)
Hotellissa
varata (4) huone (nimellä)
varaus (nimellä)
Haluaisin varata huoneen nimellä Lahtinen.
Meillä on varaus nimellä Lahtinen.
yhden hengen huone
kahden hengen huone
lisävuode
viipyä (1)
yöpyä (1)
kuulua (1) hintaan
luovuttaa (1) huone
He viipyvät Ahvenanmaalla 8 päivää.
Tänään emme yövy teltassa vaan hotellissa.
Huoneen hintaan kuuluu aamiainen.
Huone täytyy luovuttaa kello 12.

N
valkoinen
P
valkoista
V
valkoise-
GEN
valkoisen
ILL
valkoiseen
INE
valkoisessa
ELÄ
valkoisesta
ALL
valkoiselle
ADE
valkoisella
ABL
valkoiselta
MON
valkoiset
Kielioppi
Sanatyypit
NOMINATIIVI
vene
PARTITIIVI
venettä
VARTALO
venee-.
GENETIIVI
veneen
ILLATIIVI
veneeseen
INESSIIVI
veneessä
ELATIIVI
veneestä
ALLATIIVI
veneelle
ADESSIIVI
veneellä
ABLATIIVI
veneeltä
MONIKKO
veneet
Muita e-sanoja: perhe, huone, kappale, lause, lentokone, terve, tuore, virhe...
vartalo + suffiksi!
3 tärkeää muotoa!
Jos suomalainen sana
loppuu -e, se on aina
e-sanatyyppi!
Muita nen-sanoja: punainen, englantilainen, helsinkiläinen,
ihminen, iloinen, Korhonen, toinen...
Jos suomalainen sana
loppuu -nen, se on aina
nen-sanatyyppi!
е_
nen

N
hotelli
P
hotellia
V
hotelli-
GEN
hotellin
ILL
hotelliin
INE
hotellissa
ELÄ
hotellista
ALL
hotellille
ADE
hotellilla
ABL
hotellilta
MON
hotellit
N
pankki
P
pankkia
V
panki-
GEN
pankin
ILL
pankkiin
INE
pankissa
ELÄ
pankista
ALL
pankille
ADE
pankilla
ABL
pankilta
MON
pankit
N
suuri
P
suurta
V
suure-
GEN
suuren
ILL
suureen
INE
suuressa
ELÄ
suuresta
ALL
suurelle
ADE
suurella
ABL
suurelta
MON
suuret
HUOM! k-p-t-vaihtelu
i —►  iMuita i —► i-sanoja: koti, kaupunki, tori, posti, pankki, turisti, kahvi, orkesteri
Ruotsi, paperi...
Jos suomalainen sana loppuu -i,
et voi nähdä, mikä sanatyyppi se on.
Sinun täytyy muistaa, mikä sanatyyppi se on.
Muita i—►e-sanoja: kieli, meri, nuori, pieni, saari, vuori.

N
lehti
P
lehteä
V
lehde-
GEN
lehden
ILL
lehteen
INE
lehdessä
ELÄ
lehdestä
ALL
lehdelle
ADE
lehdellä
ABL
lehdeltä
MON
lehdet
N
nimi
P
nimeä
V
nime-
GEN
nimen
ILL
nimeen
INE
nimessä
ELÄ
nimestä
ALL
nimelle
ADE
nimellä
ABL
nimeltä
MON
nimet
N
uusi
P
uutta
V
uude-
GEN
uuden
ILL
uuteen
INE
uudessa
ELÄ
uudesta
ALL
uudelle
ADE
uudella
ABL
uudelta
MON
uudet
ie
HUOM! k-p-t-vaihtelu
Muita i-e-sanoja: järvi, onni, talvi, tähti, joki, mäki...
si
t!
Muita si-sanoja: vuosi, kuukausi, käsi, vesi, susi, viisi, kuusi...

N
kauppa
P
kauppaa
V
kaupa-
GEN
kaupan
ILL
kauppaan -
INE
kaupassa
ELÄ
kaupasta
ALL
kaupalle
ADE
kaupalla
ABL
kaupalta
MON
kaupat
N
tämä
tuo
se
mikä
P
tätä
tuota
sitä
mitä
V
tä-
tuo-
si-/sii-
mi-
GEN
tämän
tuon
sen
minkä
ILL
tähän
tuohon
siihen
mihin
INE
tässä
tuossa
siinä
missä
ELÄ
tästä
tuosta
siitä
mistä
ALL
tälle
tuolle
sille
mille
ADE
tällä
tuolla
sillä
millä
ABL
tältä
tuolta
siltä
miltä
MON
nämä
nuo
ne
mitkä
K-p-t-vaihtelu: VAHVA vai HEIKKO?
k-p-t
kk - k
pp - p
tt - t
k - -
p - v
t - d
nk - ng
mp - mm
nt - nn
It - II
rt - rr
vahva:
nominatiivi
partitiivi
illatiivi
Demonstratiivipronominit
Kysymyssana mikä
On hauskaa...
On hauskaa olla lomalla.  	 on hauskaa olla lomalla.
On hassua tanssia päivällä.
On ihanaa nukkua oikeassa pehmeässä sängyssä.

Harjoitukset
Harjoitus 1.
Ääntäminen.
1.  	 Mustan kissan paksut posket.
2.  	 Vesihiisi sihisi hississä.
3.  	 Ärrän kierrän ympäri orren, ässän pistän taskuun.
4.  	 Reino löysi ruplan rahan jyrkän penkereen reunalta.
5.  	 Alavilla mailla hallan vaara.
6.  	 Appilan pappilan apupapin papupata pankolla porisi.
7.  	 Kokoa kokoon koko kokko.
Harjoitus 2.
Kuuntele ja kirjoita sanat.
Ahvenanmaa - Åland
Ahvenanmaa on saariryhmä
Suomea. Ahvenanmaalla asuu
Ahvenanmaan virallinen kieli on ruotsi. Vain
puhuu suomea. Ahvenanmaan
kaupunki. Siellä asuu noin ihmistä.
.. Se on autonominen
ihmistä.
ihmisistä
Maarianhamina on pieni
Monet turistit tulevat laivalla Helsingistä, Turusta tai
Tukholmasta tai he matkustavat sinne .
Vaikka Ahvenanmaalla on yli , matkat eivät ole
pitkiä. Siksi siellä on .
Myös Ahvenanmaan luonto on hyvin kaunis:
ja ovat aina lähellä.
Ahvenanmaa

Harjoitus 3.
Lue teksti Kesälomamatka. Järjestä kuvat ja
kerro sitten parille, mitä kuvissa tapahtuu.

Harjoitus 4. Tekstissä on 12 virhettä. Korjaa teksti.
Pedroja Hanna lähtevät työmatkalle Ahvenanmaalle. He matkustavat ensin
bussilla Turkuun. Turussa he nousevat suureen siniseen laivaan kello 10. Laivalla
Pedroja Hanna syövät herkullista lounasta ravintolassa ja tanssivat baarissa
pienellä pöydällä. Baarissa laulaa suomalainen tango-orkesteri.
Kello 18 vene saapuu Maarianhaminaan, Ahvenanmaan pääkaupunkiin.
Lomalla Pedro ja Hanna kävelevät noin 40 km joka päivä. He käyvät vanhassa
talossa ja museolaivassa. He nukkuvat teltassa, uivat järvessä ja tekevät ruokaa itse.
Kun Hanna ja Pedro palaavat Maarianhaminaan, on aurinkoinen kesäsää.
He nukkuvat hotellissa. Hotelli on oikein märkä. Illalla he syövät uudessa
kalaravintolassa ja menevät rock-konserttiin.
lomalle

Harjoitus 5. Kirjoita, millä he matkustavat.
1.  	 Ulla asuu Helsingin keskustassa. Hän menee raitiovaunulla Kaivopuistoon.
2.  	 Pedroja Hanna matkustavat Turusta Maarianhaminaan.
3.  	 Mary on australialainen turisti. Hän palaa kotiin Euroopasta .
4.  	 Oopperalaulaja Mattila menee nopeasti lentoasemalta hotelliin
5.  	 Lapset ajavat leikkipuistoon.
6.  	 Tavallisesti opettaja tulee kurssille numero 67, mutta tänään
on kaunis ilma ja hän haluaa kävellä.
7.  	 Meidän mökki on saaressa. Käymme kaupassa .
Harjoitus 6.
Kuuntele ja vastaa kysymyksiin.
1.  	 Miksi Ulla menee mummolle?
2.  	 Menevätkö mummoja Ulla ulos?
3.  	 Millä Ulla menee kauppaan?
4.  	 Milloin Ulla ja mummo menevät pankkiin?
5.  	 Miksi Ullalla on kylmä?
6.  	 Missä Pirkko ja Ulla käyvät?
7.  	 Mihin aikaan konsertti loppuu?
8.  	 Millä Ulla ja Pirkko menevät kotiin?

Harjoitus 7. Valitse adjektiivi ja kirjoita on hauskaa -lause.
vaikea kiva kamala
On hauskaa olla lomalla.
Harjoitus 8. Sanatyypit. Kirjoita sanat.
kirje
kirjettä
kirjee-
tietokone huone perhe
1.  	 Tämän japanilaisen tietokoneen  (TIETOKONE) hinta on 695 euroa
2.  	 He istuvat viihtyisässä (OLOHUONE).
3.  	 Tällä isolla (PERHE) on kaksi autoa.
ihminen
ihmistä
ihmise-
suomalainen punainen
nainen
4.  	 Asumme suuressa (SUOMALAINEN) kaupungissa.
5.  	 Istun (PUNAINEN) sohvalla.
6.  	 Voitko auttaa tuota vanhaa (NAINEN)?
N
P
V
nen
N
P
V
e

N taksi
P taksia
V taksi-
turisti
kaupunki
tuoli
i—  i7.  	 Amerikkalaiset (TURISTI) tulevat Suomeen elokuussa.
8.  	 Missä (KAUPUNKI) Mikko asuu? Hän asuu Sao Paolossa.
9.  	 Keittiössä on neljä (TUOLI).
i — eN kieli
P kieltä
V kiele-
nuori pieni meri
10.  	 Tanssikurssilla on monta (NUORI) tyttöä, mutta
vain yksi poika.
11.  	 Teemu muuttaa (PIENI) opiskelija-asuntoon syksyllä.
12.  	 Menemme kesälomalle pienelle (SAARI) Kreikkaan.
onni
onnea
onne-
talvi
järvi
lehti
i—e
13.  	 Ihanaa! Tänään sataa lunta! Minä rakastan (TALVI).
14. Talvella suomalaiset (JÄRVI) ovat jäässä.
15. Tässä ranskalaisessa (LEHTI) on artikkeli Suomesta.

si
uusi
uutta
uude-
vesi vuosi kuukausi
16.  	 Yhdessä (VUOSI) on 365 päivää.
17.  	 Saunasta me menemme uimaan kylmään
18.  	 Vuodessa on 12 (KUUKAUSI)
(VESI).
Harjoitus 9. Kirjoita nominatiivi.
1.  	 kaunista merta
2.  	 suureen valkoiseen laivaan
3.  	 herkullista lounasta
4.  	 pienellä tanssilattialla
5.  	 saarelta
6.  	 nopealla veneellä
7.  	 meressä
8.  	 vanhassa linnassa
9.  	 märässä teltassa
10.  	 tuohon pieneen hotelliin
11.  	 uudessa kalaravintolassa
kaunis meri
N
P
V

Harjoitus 10.
Kysy parilta. Pari vastaa ja sinä tarkastat
vastauksen. Jos sinä olet A, älä katso B-saraketta!
Malli:  	 1.
A: - Missä olet?
B: - Olen pienellä saarella.
1. Missä olet?
(pienellä saarella)
2. suuri huone
3. Mihin menet?
(hienoon teatteriin)
4. uusi terassi
5. Mistä tulet?
(ranskalaisesta hotellista)
6. helsinkiläinen tori
7. Mihin menet?
(siniseen järveen; siniselle järvelle)
В
1. pieni saari
2. Mistä tulet?
(suuresta huoneesta)
3. hieno teatteri
4. Missä olet?
(uudella terassilla)
5. ranskalainen hotelli
6. Missä olet?
(helsinkiläisellä torilla)
7. sininen järvi
Harjoitus 11. Kirjoita sanat.
1.  	 Lomalla Hanna ja Pedro uivat sinisessä.
2.  	 He nukkuvat tässä
3.  	 Teltta on pienellä
meressä
.  (MERI).
4.  	 Hannalla ja Pedrolla on uudet
5.  	 He matkustavat nopealla
6.  	 Hanna ei halua yöpyä isossa _
7.  	 Tämän
8. Heidän mukavassa.
9.  	 Hanna ja Pedro syövät ihanassa.
10.  	 Tavallisesti
Suomeen.
_ (PUNAINEN) teltassa.
(SAARI).
(KELTAINEN) pyörät.
(VENE).
(HOTELLI).
(PIENI) hotellin nimi on Fritidshotel.
(HUONE) on kolme ikkunaa.
(UUSI) kalaravintolassa.
. (BRASILIALAINEN) turistit eivät matkusta
А

Harjoitus 12. Yhdistä numero (1 - 6) ja kirjain (A - F). Kirjoita sanat.
1. Minä asun...
hienossa hotellissa
suuressa maassa
Hämeentiellä
2. Jaana menee töihin...
3. Meillä on kaksi...
4. Tämä laiva ei aja...
5. Me käymme joskus...
6. Turistit matkustavat..
A.  	 valkoinen lentokone
iso turistibussi
Suomi
B.  	 uusi auto
myös viikonloppu
pitkä metro
C.  	 Saimaa-järvi
Itämeri
talvi
D.  	 uusi tietokone
makuuhuone
pieni koira
E.  	 iso tori
kiinalainen ravintola
turkkilainen sauna
F.  hieno hotelli
suuri  maa
Hämeenne

NOMINATIIVI
PARTITIIVI
lla/llä
sta/stä
1.
tämä kiva
tyttö
tätä kivaa
tyttöä
tällä kivalla
tytöllä
tästä kivasta
tytöstä
2.
vanha nainen
3.
tällä tuoreella
leivällä
4.
tuota uutta
asuntoa
5.
siitä vaikeasta
kielestä
Harjoitus 13.
Kerro parille, mistä, mihin ja millä he matkustavat.
- Maria lähtee kotoa bussilla kurssille. Kurssilta hän menee kävellen
tavarataloon. Tavaratalosta Maria ajaa metrolla kotiin.
työ
aurinkoinen tori
suuri kauppa
Lauri Mäkelä
Tuula Mäkelä
koti
helsinkiläinen
teatteri
italialainen
ravintola
suuri asema
pieni kahvila
yliopisto
Hanna
Pedro
kurssi
koti
' uimahalli
Harjoitus 14. Kirjoita sanat.
Malli:

Harjoitus 15. K-p-t-vaihtelu. Kirjoita sanat.
N
P
V
G
ILL
INE
ELÄ
ALL
ADE
ABL
MON
N
P
V
G
ILL
INE
ELÄ
ALL
ADE
ABL
MON
ruoka
lamppu
N
P
V
G
ILL
INE
ELÄ
ALL
ADE
ABL
MON
äiti
Harjoitus 16. K-p-t-vaihtelu. Kirjoita sanat.
1.  	 Turku Turistit matkustavat Turkuun . He katsovat
bussin ikkunasta.  	 on vanha linna.
linna on valkoinen.
2. kauppa Menen tuohon .
nimi on Suklaapuoti. Rakastan tätä . Tässä
on ihanaa suklaata.
3.  	halpa Etsin hotellia. Tämän
hotellin nimi on Arena. Me menemme hotelliin.
hotellissa ei ole ravintolaa.
4.  	kaupunki Matkustan ranskalaiseen
on metro. Rakastan tätä ranskalaista
nimi on Pariisi.
Tässä isossa

Harjoitus 17. Kirjoita sanat.
1.  	Olemme nyt pienessä kaupungissa (KAUPUNKI)
(AURINKOINEN) Rantakadulla.
2.  	 (TÄMÄ) kadulla (SUURI)
kerrostalossa asuu rouva Wigren.
3.  	 Hänen (UUSI) asunnossa on 4 huonetta.
4. Pienessä (ETEINEN) on matala pöytä.
5.  	 Makuuhuoneessa on sänky, 2 (YÖPÖYTÄ) ja korkea
vaatekaappi.
6. Korkeassa (KAAPPI) ovat rouva VVigrenin vaatteet.
7.  	 Aamulla rouva Wigren menee makuuhuoneesta
(KYLPYHUONE) ja käy (KYLPY).
8.  	 Tänään hän käy (KUKKAKAUPPA). Hän ostaa
20 (PUNAINEN) ruusua ja vie ne
(SOHVAPÖYTÄ) olohuoneeseen.
9.  	 (OLOHUONE) on myös sohva ja kaksi nojatuolia.
10.  	 (LATTIA) on iso itämainen matto.
11.  	 Olohuoneesta voi mennä ulos (TERASSI).
12.  	 Kun rouva VVigren seisoo terassilla, hän näkee alas
(RANTAKATU).
13.  	 Kadulla on monta (PIENI) kauppaa ja kioskia.
14. Nuo (NUORI) tytöt menevät
(VAATEKAUPPA).
15.  	 (TUO TOINEN) vaatekaupassa on
halvat hinnat.
16.  	 Joskus sunnuntaisin rouva VVigren syö aamupalaa
(TERASSIRAVINTOLA) Rantakadulla.
17.  	 Hän katsoo, kun ihmiset istuvat kuumassa (AURINKO)
rannalla ja syövät jäätelöä.
18.  	 Lapset uivat lämpimässä (VESI).
19.  	 Tänään postissa on kirje rouva Wigrenille. Pitkässä (KIRJE)
lapsenlapset kirjoittavat, että he tulevat viikonloppuna.

20. Lauantaina rouva Wigren ja lapsenlapset lähtevät (VENE)
pienelle (SAARI). Siellä on rouva Wigrenin kesämökki.
21.  	 Viikonloppuna he käyvät (SAUNA) ja uivat paljon.
22. Sunnuntai-iltana he palaavat taas rouva Wigrenin (KOTI).
Harjoitus 18.
Kuuntele ja valitse, mitä he tekevät.
1.  	lauantaina
2.  	sunnuntaina
3.  	maanantaina
4.  	tiistaina
5.  	keskiviikkona
6.  	torstaina
7.  	perjantaina

Harjoitus 19.
Sinun loma. Kysy parilta.
Milloin sinä olet lomalla?
Mihin sinä matkustat lomalla?
Käveletkö lomalla kaupungissa?
Millä matkustat?
Asutko hotellissa? Vai teltassa?
Menetkö museoon? Entä eläintarhaan?
Millainen sää on sinun lomalla?
Kuinka pitkä sinun loma on?
Puhutko englantia lomalla?
Syötkö ravintolassa?
Harjoitus 20. Mikä sana sopii?
On loma. Laura ja minä 1..
Helsingistä 2.
3.
Lomalla ei tarvitse 5.
historiallisessa 6.
isoon 7.
Me 8.
matkustamme
Tallinnaan. Me menemme
Tallinnaan. Siellä me
hotellissa ja syömme 4..
ruokaa itse! Minä käyn
.  ja vanhassa kirjastossa. Laura menee
Ja ostaa monta vaatetta.
. keskustassa ja 9.
ortodoksiseen kirkkoon. Illalla käymme 10.  	 tai
11 	.  	 , koska rakastamme kulttuuria. Sitten ajamme
12.  	 hotelliin nukkumaan.

Harjoitus 21. Kirjoita teksti.
Lomalla ihmiset asuvat hotellissa, syövät ravintolassa ja ajavat taksilla.
He käyvät museossa ja näkevät monta kirkkoa, linnaa ja vanhaa taloa. He uivat
meressä, nukkuvat teltassa ja istuvat piknikillä...
Mitä ihmiset eivät tee lomamatkalla? Kirjoita!
Harjoitus 22. Puhutaan!
Kuuntele ja vastaa kysymyksiin.
1.  	 Kuinka monta henkilöä ryhmässä on?
2.  	 Kuinka monta huonetta Alex varaa?
3.  	 Kuinka monta yötä he ovat hotellissa?
4.  	 Onko Alexin hotellilasku 610 vai 800 euroa? Miksi?
5.  	Miksi Alex kysyy, onko hotelli auki yöllä?
6.  	 Kuinka kauan matka lentoasemalta hotellille kestää?
7.  	 Missä kaupungissa hotelli on?

Onnea  uuteen  kotiin!
 ruoka  ja  juoma
partitiivi:  ainesanat
partitiivin  monikko
järjestysluvut
postpositiot
 Puhutaan:  Voitko  neuvoa  minulle  tien?

Onnea uuteen kotiin!
Tänään on lauantai 3. syyskuuta. Illalla on Hannan ja Pedron
tupaantuliaiset heidän uudessa kodissa. Ystävät tulevat kylään kello 19.
Päivällä Pedroja Hanna siivoavat ja sitten Pedro käy kaupassa.
Kotona Hanna tekee pastasalaattia ja lihapullia. Pedro leipoo
sitruunakakkua.
Vieraat saapuvat vähän yli seitsemältä. Ensin Hanna ja Pedro näyttävät
uutta kotia heille. Ystävät sanovat, että heistä asunto on kodikas ja
mukava. Hanna ja Pedro saavat monta lahjaa: viinilaseja, kuohuviiniä,
suklaata ja kukkia. Olga ja Veijo tuovat ruisleipää ja suolaa, koska ne
tuovat onnea uuteen kotiin. Alexin lahja on vitsi: hän antaa vessaharjan!
Sitten kaikki syövät lihapullia, salaattia ja leipää. He juovat olutta ja
limua. Ruoka on tosi hyvää. Vieraat pitävät myös Pedron sitruunakakusta
Se on makeaa, mutta myös hapanta. Hannan kaveri Janita haluaa reseptin

Ruoan jälkeen kaikki juttelevat ja kuuntelevat musiikkia. Vieraat kysyvät,
millainen Hannan ja Pedron lomamatka oli, ja Hanna näyttää heille
valokuvat Ahvenanmaalta.
Kello 23 Hannan opiskelukaverit lähtevät keskustaan. He haluavat
diskoon. Muut vieraat eivät lähde vielä. Pedro ottaa kitaran kaapista ja
alkaa soittaa. Pian kaikki tanssivat ja laulavat. Juhlat jatkuvat myöhään
yöhön.

onni
tupaantuliaiset
kylään
kauppa
pastasalaatti
lihapulla
leipoa (1)
sitruunakakku
vieras
näyttää (1)
heille (he)
heistä (he)
kodikas
saada (2)
lahja
viinilasi
kuohuviini
suklaa
kukka
tuoda (2)
ruisleipä
suola
vitsi
antaa (1)
vessaharja
kaikki
leipä
olut
limu
tosi
pitää (1)+ sta/stä
makea
hapan
kaveri
resepti
G + jälkeen
jutella (3)
kuunnella (3) + P
musiikki
oli (olla)
opiskelukaveri
keskusta
disko
kitara
alkaa (1)
pian
juhlat
jatkua (1)
myöhä
Ostoslista
pasta
kinkku
salaatti
tomaatti
majoneesi
sipuli
oliivi
jauheliha
muna
jauho
sitruuna
kerma
voi
Sanasto

Ruoka ja juoma
Hedelmät
päärynä
omena
ananas
meloni
persikka
banaani
viinirypäle
luumu
sitruuna
appelsiini
Vihannekset/kasvikset
kaali
salaatti
kurkku
kukkakaali
porkkana
oliivi
tomaatti
herne
sipuli
valkosipuli
sieni
peruna
paprika
papu

Maijat
mustikka
vadelma
puolukka
kirsikka
viinimarja
mansikka
lakka
liha
kana
kala
muna
makkara
nakki
katkarapu
keitto
riisi
pasta
hampurilainen
makaronilaatikko
pizza
pihvi
kastike
salaatti

Jälkiruoat
kakku
pulla
piirakka
keksi
suklaa
karkki
Mausteet
pippuri
sokeri
ketsuppi
sinappi
etikka
öljy
suola
Astiat
paistinpannu
kattila
tarjotin
pullo
lasi
lautanen
haarukka
veitsi
lusikka
kuppi, muki
lautasliina
kulho
jäätelö

Juomat
vesi
maito
piimä
mehu
viini
kahvi
kaakao
tee
limu
siideri
olut
Aamiainen
mehu
murot
puuro
jogurtti
kahvi
tee
hunaja
hillo
muna
voi
sämpylä
leipä
kinkku
makkara
juusto

Juhlat
Toivotukset
syntymäpäivä
Onnea syntymäpäiväsankarille!
nimipäivä
Hyvää nimipäivää!
ristiäiset
Onnea!
häät
Paljon onnea hääparille!
hautajaiset
Lämmin osanottoni.
tupaantuliaiset
Onnea uuteen kotiin!
valmistujaiset
Onnea!
läksiäiset
Kaikkea hyvää!
Adjektiivit
Ruoka on valmista!
- Millaista kakku on? - Se on makeaa ja hyvää.
hyvä, herkullinen
kylmä
makea
kypsä
tuore
huono, paha
kuuma, lämmin
hapan
raaka
vanha
suolainen
rasvainen
tulinen
terveellinen
kallis
valmis
suolaton
rasvaton
mieto
epäterveellinen
halpa, edullinen
syntymäpäiväsankarille!
Onnea
Kiitos!

Alex:
Terve Pedro, Alex täällä. Minulla on ongelma: Minä olen eksynyt.
Pedro:
Ai, no minä voin neuvoa sinulle tien. Oletko vielä bussissa?
Alex:
En. Seison nyt bussipysäkillä. Tässä vieressä on kioski ja pizzeria.
Tien toisella puolella on korkea valkoinen kerrostalo.
Pedro:
Ahaa. Nyt minä tiedän, missä sinä olet. Olet ihan lähellä.
Alex.
No hyvä! Mihin suuntaan lähden tästä?
Pedro:
Kävele sitä katua suoraan eteenpäin ja kun tulet risteykseen,
käänny vasemmalle Puistotielle. Kadunkulmassa on ruokakauppa
Jatka sitten vielä noin 100 metriä eteenpäin ja meidän talo on
oikealla puolella.
Puhutaan!
Voitko neuvoa minulle tien?
Alex tulee tupaantulijaisiin bussilla. Hän ei löydä Pedron ja Hannan taloa ja siksi
hän soittaa Pedrolle.
Sanasto
neuvoa (1)
löytää (1)
siksi
ongelma
eksynyt
G + toisella puolella
lähellä
suunta
suoraan
eteenpäin
risteys
kääntyä (1)
kadunkulma
jatkaa (1)
Anteeksi, tiedättekö, missä on Mariankatu?
Miten täältä pääsee keskustaan?
Voitteko neuvoa minulle tien asemalle?
Saanko ajo-ohjeet?
Onko asemalle pitkä matka? Onko se kaukana?
Se on lähellä/kaukana.
Mene (Mariankatua) suoraan eteenpäin.
Käänny vasemmalle/oikealle/Mariankadulle.
Käänny isosta risteyksestä/kadunkulmasta vasemmalle.
risteys
kadunkulma
liikennevalot
liikenneympyrä

Ainesanat partitiivissa
Mikä on ainesana?
- ruoka ja juoma: salaatti, riisi, tee, vesi...
- materiaalit: ilma, metalli, hiekka, puu...
- abstraktit sanat: rakkaus, ystävyys, kauneus, energia...
1.  	 Lauseen loppu: ainesana on partitiivissa
Tämä on kahvia Tämä on spagettia.
Kupissa on kahvia Lautasella on spagettia.
Juon kahvia Me syömme spagettia.
2.  	 Lauseen alku: ainesana ei partitiivissa
Kahvi on kupissa.
Spagetti on kotoisin Italiasta.
3.  	 Ainesana + on + adjektiivi partitiivissa
Kahvi on kuumaa.
Spagetti on hyvää.
Rakkaus on kaunista.
HUOM! Kirja on hyvä. (Kirja ei ole ainesana.  )

o, ö, u, у
juusto
juustoja
tyttö
tyttöjä
kurkku
kurkkuja
hylly
hyllyjä
i-i-sanat
tomaatti
tomaatteja
keksi
keksejä
a
pizza
pizzoja
kala
kaloja
• Il ••
ia/ia
a,  ä, i
muna
munia
leipä
leipiä
pieni
pieniä
nen-sanat
herkullise-
herkullisia
hampurilaise-
hampurilaisia
ita/itä
e
herne
herneitä
tuore
tuoreita
2 vokaalia
jää
jäitä
suklaa
suklaita
ka/ka
mansikka
mansikoita
la/lä
sämpylä
sämpylöitä
na/nä
peruna
perunoita
ra/rä
makkara
makkaroita
Partitiivin monikko
ja/jä
(jos 1. tavussa on a, e tai /)

1.
ensimmäinen
11. yhdestoista
21.
kahdeskymmenesensimmäinen
2.
toinen
12. kahdestoista
22.
kahdeskymmenestoinen
3.
kolmas
13. kolmastoista
23.
kahdeskymmeneskolmas
4.
neljäs
14. neljästoista
24.
kahdeskymmenesneljäs
5.
viides
15. viidestoista
25.
kahdeskymmenesviides
6.
kuudes
16. kuudestoista
26.
kahdeskymmeneskuudes
7.
seitsemäs
17. seitsemästoista
27.
kahdeskymmenesseitsemäs
8.
kahdeksas
18. kahdeksastoista
28.
kahdeskymmeneskahdeksas
9.
yhdeksäs
19. yhdeksästoista
29.
kahdeskymmenesyhdeksäs
10. kymmenes
20. kahdeskymmenes
30.
kolmaskymmenes
31.
kolmaskymmenesensimmäinen
Partitiivin monikon käyttö
Yksikkö
Nakki on lautasella
Minä syön nakkia.
Monikko
Nakit ovat lautasella
Me syömme nakkeja.
Päiväys
31.  5.  2009
Tänään on 31. toukokuuta 2009.
17.  8.  1967
Minun syntymäpäivä on 17. elokuuta 1967
Monesko päivä tänään on?  	 Tänään on 12. marraskuuta.
Minä päivänä joulu on?  	 Joulu on 24. joulukuuta.

edessä
Pedro istuu ikkunan edessä.
takana
Vieraat polttavat tupakkaa oven takana.
vieressä
Pieni pöytä on sohvan vieressä.
oikealla puolella
Olga istuu Alexin oikealla puolella.
vasemmalla puolella
Janita istuu Alexin vasemmalla puolella.
välissä
Alex istuu Olgan ja Janitan välissä.
keskellä
Kynttilät ovat pöydän keskellä.
ympärillä
Veijo, Jenni ja Sami seisovat Pedron ympärillä.
ääressä
Hanna ja Meri istuvat pöydän ääressä.
päällä
Lamppulaatikko on kaapin päällä.
alla
Olgan lasi on pöydän alla.
Postpositiot
Pedro istuu ikkunan edessä ja soittaa kitaraa. Oven takana parvekkeella
pari vierasta on tupakalla. Pedron ympärillä seisovat Veijo, Jenni ja Sami. He
kuuntelevat, kun Pedro soittaa.
Hanna ja Meri katsovat valokuvia pöydän ääressä. Pöydän keskellä on
kolme isoa kynttilää, koska katossa ei ole vielä lamppua. Uusi lamppu odottaa
laatikossa kaapin päällä.
Alex istuu sohvalla kahden tytön välissä. Alexin oikealla puolella istuu Olga ja
Alexin vasemmalla puolella on Janita. He syövät ja juttelevat. Pienellä pöydällä
sohvan vieressä on popcornia. Olga haluaa lisää juotavaa - mutta missä hänen
lasi on?
Missä?

eteen
edessä
edestä
taakse
takana
takaa
viereen
vieressä
vierestä
oikealle puolelle
oikealla puolella
oikealta puolelta
vasemmalle puolelle
vasemmalla puolella
vasemmalta puolelta
väliin
välissä
välistä
keskelle
keskellä
keskeltä
ympärille
ympärillä
ympäriltä
ääreen
ääressä
äärestä
päälle
päällä
päältä
alle
alla
alta
Mihin?  	 Missä?  	 Mistä?
Auto ajaa talon eteen
Auto on talon edessä.
Auto lähtee talon edestä.
Genetiivi +
Mielipide: sta/stä
Minusta suklaajäätelö on hyvää.
Onko partitiivi sinusta vaikea?
Pedrosta Helsinki on kiva kesäkaupunki.
Pitää + sta/stä
Pedro pitää suklaajäätelöstä.
Minä pidän sinusta.
Olga pitää kesästä.

A.
B.
1. tarkkuusammunta
1. yskänrokkoa
2. järkiperäinen
2. alleviivatulle
3. osuusliikkeen
3. turkiskuoriainen
4. meikkitaiteilija
4. räsähtäen
5. peruutuspeili
5. äänenvaimennin
Harjoitus 2. Lue teksti Onnea uuteen kotiin! ja vastaa kysymyksiin.
1.  	 Mitä Pedro ja Hanna tekevät päivällä?
a.  	He juovat kuohuviiniä b. He katsovat valokuvia, c. He tekevät ruokaa ja leipovat.
2.  	 Mitä Pedro ostaa?
Harjoitukset
Harjoitus 1.
Ääntäminen. Sinä sanot, pari kirjoittaa.
3.  	Kirjoita, mitä ruokaa ja juomaa tupaantulijaisissa on.
4.  	Mitä Pedro ja Hanna saavat?
5.  	 Mitä he tekevät ruoan jälkeen?
a. Hanna näyttää heille asuntoa, b. He menevät saunaan, c. He katsovat valokuvia.
6.  	 Miksi opiskelukaverit lähtevät kello 23?
a. Heidän bussi lähtee. b. He menevät diskoon. c. Juhlat loppuvat.

1. kurkku, tomaatti,  pihvi, maissi, paprika
5. keitto, pizza, hampurilainen, pihvi, karkki
2. banaani, greippi, lohi, omena, luumu
6. kakku, kinkku, keksi, pulla, jäätelö
3. mehu, maito, kahvi, tee, limu, sokeri
7. kala, suola, kana, liha, muna
4. suola, sokeri, päärynä, pippuri, basilika
8. lusikka, omena, lautanen, lasi, veitsi
Harjoitus 3. Mikä sana ei kuulu joukkoon?
Harjoitus 4.
Kuuntele ja kirjoita, mikä ruoka.
1,  20 €
22.  90 €
2,  00 €
0,  70 €
6.  90 €
Harjoitus 5. Kirjoita sanat.
1.  	 Yleensä juon vettä (VESI) ruoan kanssa.
2.  	 Tänään me syömme (KINKKUPIZZA).
3.  	 Otatko sinä (VIINI) vai (OLUT)?
4.  	 Lautasella on (RIISI) ja
(KANAKASTIKE).
5.  	 Jääkaappi on tyhjä. Tarvitsemme
(JUUSTO),
(MAITO),
	 (VOI) ja
(SALAATTI).

Harjoitus 6. Partitiivi vai ei? Kirjoita sanat.
1.  Tämä on maitoa (MAITO).
2.  	 Tuo on (PIIMÄ).
3 (LEIPÄ) on pöydällä.
4.  	 Jääkaapissa on (JUUSTO) ja (MEHU).
5. Pöydällä on (KUPPI).
6. Kupissa on (KAHVI).
1.  	 (SOKERI) on kaapissa.
8. Tämä ei ole (SOKERI). Se on (SUOLA)!
9. Pöydällä on (LASI).
10.  	 (LASI) on likainen.
Harjoitus 7. Partitiivi vai ei? Kirjoita sanat.
1.  	 Minä syön.
2.  	 Missä on _
3.  	 Tarvitsen _
4 	.
5.  Tiina juo,
6 	.
leipää
_ (LEIPÄ).
.  (VOI)?
.  (PIPPURI).
(PIPPURI) on loppu.
	 (COKIS).
1. Kaapissa on
8.  	 Leena ei juo
9.  	 Kahvilassa hän tilaa.
.  (OLUT) on ruskeassa pullossa.
(OLUTPULLO).
(KAHVI).
(KAAKAO).

Harjoitus 8. Valitse adjektiivi ja kirjoita se lauseeseen.
kuuma punainen kelinen valkoinen ihana
kylmä keltainen punainen kallis makea
1.  Voi on keltaista
2.  	 Kahvi on
3.  Aurinko on
4.  	 Suklaa on
5.  Jäätelö on
6.  	 Kulta on
7.  	 Elämä on
8.  	 Ketsuppi on
9.  	 Ferrari-auto on
10.  	 Lumi on
Harjoitus 9. Partitiivi vai ei? Kirjoita adjektiivi.
1. Tässä lasagnessa on paljon suolaa. Se on suolaista .
2.  Tomaattikeitto ei ole enää lämmintä. Nyt se on .
3.  	 Minä pidän jäätelöstä. Se on ja
4.  	 Millaista japanilainen ruoka on? Se on .
5.  Tämä lautanen ei ole uusi. Se on .
6.  	 Suklaakakku ei ole hapanta, se on .
7.  	 Ravintolassa ruoka maksaa paljon. Se on . Kun teen
ruokaa kotona, ruoka on .
8.  Tuula pitää meksikolaisesta ruoasta. Se on .
9.  Äiti sanoo: "Ruoka on . Kaikki lapset pöytään!  "
10.  	 Kalle ei pidä kalasta. Hänestä kala on .
11.  Tämä venäläinen teekuppi on kaunis. Se ei ole .
12.  	 Kun keitän riisiä 15 minuuttia, se on .
13.  	 Leipä on lämmintä ja pehmeää. Se on .

Harjoitus 10.
Heitä noppaa ja kysy kysymys parilta.
LÄHTÖ
Mitä sinä
syöt
aamulla?
Syötkö
usein
ravintolassa?
Mitä juot
tavallisesti
ruoan kanssa?
Syötkö
lihaa?
Sano
neljä
vihannesta.
Pidätkö
suklaasta?
Mistä
ruoasta
et pidä?
Juotko
olutta?
Mitä sinä
syöt tänään
illalla?
Leivotko sinä
joskus kakkua
tai leipää?
Teetkö
usein
ruokaa?
Syötkö
paljon
hedelmiä?
Juotko
kahvia
vai teetä?
Sano
kolme
marjaa.
Mitä sinun
jääkaapissa
on aina?
Mitä
juot
aamulla?
Syötkö
joka päivä
jälkiruokaa?
Mitä juot
illalla
baarissa?
Sano
kolme
hedelmää.
Syötkö
karkkia?
MAALI

Harjoitus 11. Kirjoita sanat.
Mitä sinä syöt aamulla?
Hanna
Maanantaiaamuna minä urheilen: Käyn yleensä uimahallissa. Kun herään, keitän
teetä
(TEE) ja teen mikroaaltouunissa
(PUURO). Puuro on 3.  	 (HYVÄ) ja
(TERVEELLINEN). Kun syön aamulla puuroa, saan paljon
(ENERGIA) ja jaksan uida hyvin. Tavallisesti uin
1,  5 kilometriä. Sitten istun uimahallin kahvilassa ja juon
6.  	 (KYLMÄ MEHU). Joskus syön siellä myös
7.  	 (PULLA), koska kahvilassa 8.  	 (PULLA)  on
tosi herkullista!
Pedro
Minä en pidä 9.
(SUOMALAINEN PUURO). Hanna syö puuroa joka aamu. Minä syön aamulla
10.  	 (LEIPÄ) ja 11.  	 (HILLO)
ja juon paljon kahvia. 12.
(SUOMALAINEN KAHVI) on ihan hyvää.
Alex
Kun on työpäivä, aamulla on vähän 13.  	 (AIKA), koska minä
menen töihin kello 8. Juon nopeasti 14.  	 (KAHVI) ja joskus
syön 15.  	 (JOGURTTI). Viikonloppuna herään myöhään.
16.  	 (AAMUPALA) on kello 10 tai 11. Viikonloppuna syön
paljon aamulla, koska minulla ei ole kiire. Joskus ystävät tulevat kylään ja teemme
yhdessä 17.  	 (RUOKA).

Minun ystävät Margit, Maj-Lis ja Gisela tulevat kylään
lauantaina. Mitä ruokaa tekisin?
Harjoitus 12. Kirjoita sanat.
Haluan tarjota 1.  	 kevyttä alkuruokaa_
(KEVYT ALKURUOKA). Koska nyt on 2.  	 (SYKSY),
voimme syödä 3.  	 (KEITTO). Minä pidän
4.  	 (SIENIKEITTOA mutta tiedän, että Margit ei pidä
siitä. Hmm... Luulen, että teen sipulikeittoa 5.
(PAAHTOLEIPÄ) kanssa.
Sitten pääruoka. Ehkä menen torille ja ostan sieltä
6.  	 (TUORE LOHI).
Lohi on aina 7.  	 (HERKULLINEN). Lisäksi
8.  	 (KALA) on helppo paistaa uunissa. Lohen kanssa
voimme syödä 9.  	 (SITRUUNAKASTIKE)
ja perunoita. Minun amerikkalaisessa keittokirjassa on
(HYVÄ RESEPTI).
(JÄLKIRUOKA) voi olla kakkua tai piirakkaa.
Koska en halua leipoa itse, ostan 12.
(VADELMAKAKKU) konditoriasta. Juomme tietysti 13.
(KAHVI) ja ehkä myös 14..
jos vieraat haluavat.
.  (SHERRY),

Ilona syö porkkanaa.
Syön aamulla munaa.
Lauri syö omenaa.
Tänään leivon kakkua.
Apina syö banaania.
Alex syö pizzaa.
Harjoitus 13.
Sitruunakakku
Kuuntele ja kirjoita ruokasanat ja numerot reseptiin.
dl = desilitra
g = gramma
tl = teelusikka
rkl = ruokalusikka
leivinjauhetta
sitruunan kuori
Vatkaa voi ja sokeri. Lisää sitten munat ja vatkaa. Seuraavaksi lisää jauho,
leivinjauhe ja vaniljasokeri ja sekoita hyvin. Lopuksi lisää sitruunamehu ja sitruunan
kuori. Paista kakkua asteessa minuuttia.
3
4
2
1
dl
g
di
ti
ti
rkl
2.
3.
4.
5.
Ostan torilta
porkkanoita
Äiti ostaa
Kulhossa on
Kahvilassa on paljon
Pedro ostaa
Ruokalistalla on paljon
Harjoitus 14. Kirjoita partitiivin monikko.

Harjoitus 15. Kirjoita partitiivin monikko.
1. Haluatko sinä
lihapullia
2.  	 Tänään Riitta leipoo_
3.  	 Otatko Coca-Colaan.
4.  	 Kahvi ja tee ovat
.  (LIHAPULLA) vai_
(KAKKU) ja
(JÄÄ)?
.  (NAKKI)?
.  (KEKSI).
5.  	 Meillä on juhlat viikonloppuna. Ostamme.
ja (HEDELMÄ).
6.  	 Kesällä ostamme torilta
.  (KUUMA JUOMA).
	 (JUUSTO)
.  (HERNE) ja
(MARJA).
7. Syntymäpäiväjuhlissa lapset syövät
ja-
. Kulhossa on
.  (HAMPURILAINEN).
	 (APPELSIINI),.
.  (RANSKALAINEN PERUNA)
(PÄÄRYNÄ) ja
(VIINIRYPÄLE).
Harjoitus 16. Katso kuvaa ja kirjoita ostoslista. Yksikkö vai monikko?
öljyä
omenoita

Harjoitus 17. Kirjoita sanat.
Illalla menemme ravintolaan. Jukka ottaa pihviä, 1.  	 perunoita
(PERUNA, MON.  ) ja 2.  	 (KASTIKE).
3.  	 (KASTIKE) on tulista. Minä otan
4.  	 (KANA) ja 5.  	 (RIISI). Haluan
myös 6.  	 (SALAATTI). 7.  	 (KANA)
on herkullista, mutta en pidä 8.  	 (SALAATTI). Se ei ole
9.  	 (TUORE). Me juomme 10.  	 (VESI)
ja 11.  	 (PUNAVIINI). Viini on 12.
(RANSKALAINEN). Ruokalistalla on paljon erilaisia 13.
(JÄLKIRUOKA, MON.  ). Jukka haluaa 14.  	 (JUUSTO, MON.  )
ja 15.  	 (HEDELMÄ, MON.  ). Minä tilaan
16.  	 (MARJA, MON.  ) ja vaniljajäätelöä. Sitten juomme vielä
kahvia.
Harjoitus 18.
Mitä ruokaa teette? Puhu parin kanssa.
A.  	Teidän ystävät Heli ja Mika tulevat kylään
illalla. Heillä on kaksi lasta: Iida (5 vuotta) ja
Ulla (3 vuotta). Mitä ruokaa teette?
- pääruoka
- jälkiruoka
- juomat
- lasten ruoka
B.  	On kesälauantai ja kaunis ilma. Menette
puistoon piknikille. Myös teidän ystävä Ville tulee
mukaan. Mitä ruokaa te tuotte? Mitä ruokaa Ville
tuo? Entä juomat?

Harjoitus 19. Kirjoita päiväys.
1.  	 Milloin on vappu? Se on 1. toukokuuta.
2.  	 Monesko päivä tänään on?
3.  	 Monesko päivä huomenna on?
4.  	 Milloin sinun syntymäpäivä on?
5.  	 Milloin on joulu?
6.  	 Minä päivänä sinun kurssi loppuu?
1. Milloin sinun opettajan syntymäpäivä on? Kysy!
Harjoitus 20.
Kuuntele päiväys ja kirjoita, mitä tapahtuu ja milloin.
1.  	 Mitä?
2.  	 Mitä?
3.  	 Mitä?
4.  	 Mitä?
5.  	 Mitä?
Milloin?
Milloin?
Milloin?
Milloin?
Milloin?
Harjoitus 21.
Janne, hänen vaimo Kirsi ja heidän ystävät ovat
tänään elokuvateatterissa. Kuuntele, missä kaikki
istuvat ja kirjoita nimet.
Janne

Harjoitus 22. Katso kuvaa.
A. Kirjoita, missä.
vieressä päällä takana ääressä vieressä vasemmalla puolella
edessä keskellä välissä alla oikealla puolella
1.  	 Missä kahvinkeitin on?
2.  	 Missä suola ja pippuri ovat?
3.  	 Missä kynttilä on?
4.  	 Missä kissa on?
5.  	 Missä haarukka on?
6.  	 Missä veitsi on?
7.  	 Missä jääkaappi on?
8.  	 Missä lapsi istuu?
9.  	 Missä lapsen lautanen on?
10.  	 Missä kello on?
11.  	 Missä äiti on?
Se on mikroaaltouunin vieressä.

В. Kirjoita, mitä.
1.  	 Mitä kahvikupin vieressä on?
2.  	 Mitä kahvikupin alla on?
3.  	 Mitä jääkaapin päällä on?
4.  	 Mitä mikroaaltouunin vieressä on?
5.  	 Mitä ikkunan takana on?
6.  	 Mitä pöydän ympärillä on?
7.  	 Mitä leivän päällä on?
Kahvikupin vieressä on lusikka.
Harjoitus 23.
Kirjoita paikat А-karttaan ja kerro parille,
missä ne ovat. Pari kuuntelee ja kirjoittaa paikat
B-karttaan.
- Pankki on koulun vieressä.
A-kartta
koulu
takana
vasemmalla
puolella
oikealla
puolella
edessä
koulu
B-kartta
posti
museo
pankki
kirjasto
hotelli
koulu
asema
kauppa
koti

Harjoitus 24.
Kuuntele. Yhdistä tavarat ja paikat.
Harjoitus 25. Mielipide. Kirjoita sanat.
1.  	 Minusta (MINÄ) Helsinki on kaunis kaupunki.
	2 (JANITA) Pedron sitruunakakku on tosi hyvää.
	3 (ALEX) vessaharja on hyvä vitsi.
4.  	 Matthew on amerikkalainen (HÄN) on hienoa
matkustaa Eurooppaan.
5 	.  	 (ME) on mukavaa pelata sulkapalloa.
6.  	 He ovat kreikkalaisia. Suomen kesä on (HE) aika kylmä.
7 	.  	 (HANNA) brasilialainen samba on kaunis tanssi.

kirkko
Kylätie
posti
kirjasto
Haaratie
museo
pankki
kioski
kauppa
Harjoitus 26.
Mielipide. Kysy parilta.
Malli:  	 - Mitä mieltä sinä olet Suomen kesästä?
- Minusta Suomen kesä on valoisa ja kaunis, mutta liian lyhyt
Mitä mieltä sinä olet...
Suomen kesästä?  	 meidän kurssista ja opettajasta?
Suomen talvesta?  	 suomalaisesta ruoasta?
saunasta?  	 säästä tänään?
Harjoitus 27. Puhutaan!
Kuuntele. Piirrä reitit kartalle ja kirjoita, mikä rakennus.
A.
Torikatu
Kotikatu
asema
kahvila
teatteri
koulu
hotelli
B.
Malli:
- Miten pääsen asemalta - Kävele Kotikatua suoraan eteenpäin,
museoon?  	 Kun tulet Haaratielle, käänny
oikealle. Museo on vasemmalla puolella.
Kysy parilta. Pari neuvoo sinulle tien.

Alex  on  töissä
 työ  ja  ammatit
objekti
 kenelle/keneltä
 persoonapronominit
 sivulauseet
sanatyypit
Puhutaan:  Lounaalla
 k-p-t-vaihtelu:  verbityypit  3  ja  4

Alex on töissä
Alex on töissä elektroniikkafirmassa Espoossa.
Hän on insinööri. Alexista työpaikka on mukava.
Palkkakin on ihan hyvä, mutta joskus työpäivät ovat
tosi pitkät. Töissä hän puhuu englantia ja suomea.
Tänään Alexilla on kokous. Hän ottaa
hyllystä kansion ja paperit ja lähtee
neuvotteluhuoneeseen. Alex ottaa myös
kannettavan tietokoneen mukaan. Hississä hän
tapaa Jarin. Jari on Alexin työkaveri.
Kokouksessa Jari ja Alex esittelevät projektin.
Asiakas on tyytyväinen, mutta hän haluaa, että
projekti on valmis jo viikon kuluttua.
He neuvottelevat aikataulusta. Alex ja Jari lupaavat, että työ on valmis
kymmenen päivän kuluttua. Nyt Alexin ja Jarin tiimillä on kiire!

Palaverin jälkeen Jari kysyy, lähteekö Alex lounaalle. Koska talossa
ei ole ruokalaa, he menevät pieneen lounasravintolaan. Se on ihan
lähellä. Lounaalla he juttelevat projektista. Jari sanoo, että hän voi tehdä
ylitöitä, jos tarvitsee.
Alex palaa toimistoon. Hän hakee kupin kahvia automaatista ja
menee sitten työhuoneeseen. Hän ei avaa tietokonetta, vaan soittaa
ensin pomolle. Alex kysyy pomolta, saako hänen tiimi tehdä ylitöitä,
koska nyt on kiire. Pomon mielestä se on okei. Puhelun jälkeen Alex
kirjoittaa sähköpostin tiimille ja kertoo, että heillä on vain kymmenen
päivää aikaa. Sitten hän tulostaa uuden aikataulun ja panee sen seinälle.
Iltapäivällä Jari kysyy Alexilta, tuleeko hän kahvitauolle. Alex vastaa
Jarille, että hän ei tarvitse taukoa. Hän haluaa tehdä työt tänään
nopeasti, koska illalla on suomen kurssi.

Sanasto
elektroniikka
firma
insinööri
työpaikka
palkka
ihan
työpäivä
kokous
kansio
paperi
neuvotteluhuone
kannettava tietokone
mukaan
hissi
tavata (4)
työkaveri
esitellä (3)
projekti
asiakas
tyytyväinen
valmis
G + kuluttua
neuvotella (3)
aikataulu
luvata (4)
tiimi
kiire
palaveri
ruokala
ravintola
lähellä
jutella (3)
ylityö
jos
toimisto
hakea (1)
automaatti
työhuone
avata (4)
pomo
saada (2)
G + mielestä
puhelu
kertoa (1)
tulostaa (1)
aikataulu
panna (3)
kahvitauko
vastata (4)
nopeasti

• ••
Toissa
työpaikka
firma, yritys
toimisto
työhuone
neuvotteluhuone, neukkari
kokous, palaveri, neuvottelu
neuvotella (3)
työpäivä
työaika
työvuoro
ylityö
palkka
työnantaja työkaveri
työntekijä kollega
pomo tiimi
esimies asiakas
tietokone
kannettava tietokone, läppäri
hiiri
sähköposti
tulostaa (1), printata (4)
tulostin, printteri
faksi
kopiokone
puhelin, kännykkä
sopimus
projekti
aikataulu
kiire
stressi
lounastauko
kahvitauko
ruokala
kahviautomaatti

linja-autonkuljettaja, rekkakuski taksikuski automekaanikko
bussikuski
Ammatit
lääkäri sairaanhoitaja hammaslääkäri myyjä
maanviljelijä
laulaja
kirjailija
näyttelijä
urheilija
poliisi
palomies
pappi
yksityisyrittäjä arkkitehti insinööri
rakennusmies
putkiasentaja,
putkimies
sähköasentaja,
sähkömies
maalari
postinjakaja

henkilöstöpäällikkö assistentti,  	 kirjanpitäjä toimittaja
sihteeri
valokuvaaja siivooja kampaaja,  	 kosmetologi
parturi
vahtimestari vartija kiinteistövälittäjä toimitusjohtaja
kokki tarjoilija keittiöapulainen opettaja
lastentarhanopettaja lastenhoitaja

Alex:
Moi Niina, onko tässä vielä vapaata?
Niina:
Ai moi Alex, joo on, totta kai.
Tarjoilija:
Hei. Mitä saisi olla?
Jari:
Hei. Minä ottaisin katkarapupastaa.
Alex:
Minulle kanarisottoa, kiitos.
Tarjoilija:
Kiitos. Entä mitä haluatte juoda?
Jari:
Jäävettä, kiitos.
Alex:
Minä ottaisin kivennäisvettä.
Tarjoilija:
Selvä, kiitos. Salaattia ja leipää voitte hakea tuolta salaattipöydästä
Hyvää ruokahalua.
Tarjoilija:
Maistuiko ruoka?
Jari:
Joo, pasta oli tosi hyvää.
Tarjoilija:
Saako olla jälkiruokaa?
Alex:
Kyllä kiitos. Minä haluaisin mustikkapiirakkaa.
Niina:
Ja minä ottaisin hedelmäsalaattia, kiitos.
Jari:
Minulle vain kuppi kahvia, kiitos.
Tarjoilija:
Kahvi kuuluu lounaan hintaan.
Jari:
Ai, hyvä juttu. Saisimmeko saman tien laskun?
Tarjoilija:
Totta kai. Maksatteko yhdessä vai erikseen?
Jari:
Erikseen, kiitos.
Puhutaan!
Lounaalla
Puoli yhdeltä Alex ja Jari menevät ravintolaan lounaalle. Melkein kaikki pöydät
on varattu, mutta ikkunan vieressä istuu Alexin ja Jarin työkaveri Niina.
Alex ja Jari syövät ja juttelevat Niinan kanssa.

Sanasto
melkein
varattu
vapaa
totta kai
risotto
jäävesi
kivennäisvesi
maistua (1)
kuulua (1) hintaan
juttu
saman tien
yhdessä
erikseen
Ravintolassa
Mitä saa olla?
Ottaisin... / Haluaisin... / Minulle..
Maksatteko yhdessä vai erikseen?
Maksatteko käteisellä vai kortilla?
Kuuluuko kahvi lounaan hintaan?
Haluaisin varata pöydän neljälle.
Hyvää ruokahalua!
Kiitos ruoasta!
ruokalista
alkuruoka
pääruoka
jälkiruoka
lasku

minut
meidät
sinut
teidät
hänet
heidät
Emme avaa ikkunaa.
Liisa ei halua konserttilippua.
Mies ei osta uutta autoa.
Minä en tunne häntä.
Kielioppi
OBJEKTI
Genetiivi
Avaamme ikkunan.
Mies ostaa uuden auton.
Liisa haluaa konserttilipun.
HUOM!
Kenet?
Ajan sinut autolla lentoasemalle.
Tunnetko heidät?
Partitiivi
Negatiivinen lause
Ainesanat
Yksikkö
Juotko teetä?
Jenni ei syö lihaa.
Rakastan elämää.
Verbi + P
Katson televisiota.
En katso televisiota.
Opiskelen matematiikkaa.
Monikko t
Avaamme ikkunat.
Mies ostaa uudet kengät.
Me haluamme konserttiliput.

Kenelle? Keneltä?
Tämä lahja on Liisalta. Ole hyvä.
Kiitos. Onko se minulle?
lta/ltä
Ile
Alex soittaa pomolle.
Minä lainaan kirjan Pedrolta.
Alex soittaa toimistoon.
Minä lainaan kirjan kirjastosta.
Verbi + Ile
antaa
Isä antaa Emmalle lahjan.
lainata
Voitko lainata minulle rahaa?
soittaa
Soitan isoisälle huomenna.
sanoa
Kalle sanoo naapurille päivää.
puhua
Hän on vihainen. Hän ei puhu minulle.
kertoa
Hanna kertoo heille matkasta.
kirjoittaa
Alex kirjoittaa tiimille sähköpostin.
vastata
Kiitos kirjeestä. Vastaan sinulle pian.
viedä
Vie nämä paperit pomolle.
tuoda
Voitko tuoda minulle kahvia?
suositella
Suosittelen Teille tätä ravintolaa.
esitellä
Esittelen sinulle minun tyttöystävän.
sopia
Punainen väri sopii sinulle.
maksaa
Maksan lentoliput Laurille tiistaina.
ostaa
Äiti ostaa Emmalle sandaalit.
Verbi + lta/ltä
saada
Emma saa isältä lahjan.
ottaa
Poliisi ottaa kuskilta ajokortin pois,
lainata
Alex lainaa rahaa Jarilta.
kysyä
Kysy opettajalta!
pyytää
Pyydän äidiltä rahaa.
ostaa
Ostan maanviljelijältä mansikoita.

N
minä
sinä
hän
me
te
he
P
minua
sinua
häntä
meitä
teitä
heitä
V
minu-
sinu-
häne-
mei-
tei-
hei-
G
minun
sinun
hänen
meidän
teidän
heidän
OBJ
minut
sinut
hänet
meidät
teidät
heidät
ILL
minuun
sinuun
häneen
meihin
teihin
heihin
INE
minussa
sinussa
hänessä
meissä
teissä
heissä
ELÄ
minusta
sinusta
hänestä
meistä
teistä
heistä
ALL
minulle
sinulle
hänelle
meille
teille
heille
ADE
minulla
sinulla
hänellä
meillä
teillä
heillä
ABL
minulta
sinulta
häneltä
meiltä
teiltä
heiltä
jutella (3)
tavata (4)
juttele-
tapaaminä
juttelen
tapaan
sinä
juttelet
tapaat
hän
juttelee
tapaa
me
juttelemme
tapaamme
te
juttelette
tapaatte
he
juttelevat
tapaavat
k-p-t
kk
- k
pp- P
tt
- t
k
—
P
- V
t
- d
nk
- ng
mp
- mm
nt
- nn
It
- II
rt
- rr
Persoonapronominit
k-p-t-vaihtelu: verbityypit 3 ja 4
heikko
vahva
Tyyppi 3: esitellä, harjoitella, kuunnella, neuvotella,
onnitella, suudella, suunnitella...
Tyyppi 4: kadota, kerrata, levätä, luvata, maata,
pakata, pelätä...

mutta
Pedro ja Alex ovat kurssilla, mutta Olga ei ole.
koska
Tänään Olga ei tule kurssille, koska hän on sairas.
että
Jari kertoo, että hänellä on uusi tyttöystävä.
kun
Mäkelän perhe syö iltapalaa, kun Kalle ja isä tulevat kotiin.
jos
Me emme pelaa jalkapalloa, jos sataa.
ko/kö
Jari kysyy, tuleeko Alex lounaalle.
G + kuluttua
Matkustan Berliiniin viikon kuluttua.
G + jälkeen
Pedro menee kotiin kurssin jälkeen.
ennen + P
Ennen kokousta soitan pomolle.
Mihin sinä menet?
Tuletko meille illalla?
i?
En voi. Menen Pedrolle.
Menen...
lounaalle, aamiaiselle, pizzalle
kahville, oluelle, lasilliselle
kävelylle, lenkille, tupakalle,
tauolle, Pedrolle ja Hannalle
Mistä he keskustelevat? sta/stä
aihe
sta/stä
puhua
kertoa
jutella
kirjoittaa
keskustella
Suomalaiset puhuvat usein säästä.
Jari kertoo projektista.
Me juttelemme kurssista.
Professori Nieminen kirjoittaa Suomen historiasta.
Työkaverit keskustelevat lomasta.
Sivulause
Ile

Sanatyypit
in
N
P
V
puhelin
puhelinta
puhelime-
G
puhelimen
ILL
puhelimeen
INE
puhelimessa
ELÄ
puhelimesta
ALL
puhelimelle
ADE
puhelimella
ABL
puhelimelta
MON
puhelimet
Muita in-sanoja: avain, kirjain, laskin, pakastin, tulostin...
as/äs
is
N
lounas
kaunis
P
lounasta
kaunista
V
lounaa-
kaunii-
G
lounaan
kauniin
ILL
lounaaseen
kauniiseen
INE
lounaassa
kauniissa
ELÄ
lounaasta
kauniista
ALL
lounaalle
kauniille
ADE
lounaalla
kauniilla
ABL
lounaalta
kauniilta
MON
lounaat
kauniit
Muita as/äs- & is-sanoja: asiakas, eräs, kallis, patsas, pensas, potilas, sairas,
valmis, vieras, viisas...

Harjoitukset
Harjoitus 1.
Ääntäminen.
Lapsi ja hai
Pikkuinen vesseli rannassa
varpaita lillutti vannassa.
Hai tuli vannaan ja haukkasi puolet,
hihkaisi lapselle: "Nyt sinä kuolet!  "
Lapsi ei uskonut, leikkiä jatkoi.
Hai niissä varpaissa hampaansa katkoi.
Puuterin punaiseen pesutupaan
piipersi poikanen riisuutumaan.
Vedessä vesseli vihtaansa kastoi,
lauloi
ja löylyä viskoi
ja vastoi.
Laiturin laidalta laineille juuri
ampaisi lapsi, kun valtavan suuri
hai tuli takaisin, poukkasi vastaan,
haukkasi palan ja loukkasi lastaan.
Poika ei piitannut, palasi rantaan,
leikkiä jatkoi ja uinahti santaan.
Hai meni saunaan ja salvasi haavat.
Lapsilta huijarit selkäänsä saavat.
Sulevi Riukulehto: Pikku-Sulevala (1999)

Harjoitus 2.
Kuuntele ja kirjoita sanat.
Anneli:  	 Hei Ari! Tiedätkö sinä, onko meillä iltapäivällä?
Ari:  	 Joo, luulen että kokous on kello kaksi.
Voin kysyä vielä .
Anneli:  	 Okei. Kokouksessa minä projektin asiakkaalle.
Voitko sinä aikataulusta?
Ari:  	 Sopii. Toivottavasti asiakkaalla ei ole kova .
Anneli:  	 Tuletko kokouksen lounaalle?
Ari:  	 Joo, tulen.
Harjoitus 3. Katso tekstiä Alex on töissä ja valitse oikea vastaus.
1.  	 Missä Alexin työpaikka on?
2.  	 Mikä on Alexin ammatti?
3.  	 Onko Alexilla kiva työpaikka?
4.  	 Ottaako Alex kannettavan tietokoneen mukaan?
5.  	 Missä Alex tapaa Jarin?
f). Onko Jari Alexin pomo?
I.  	 Missä Alex ja Jari tapaavat asiakkaan?
3. Mitä Alex ja Jari lupaavat?
?. Missä Alex ja Jari syövät?
10. Kenelle Alex soittaa?
II.  	 Kenelle Alex kirjoittaa sähköpostin?
12. Milloin Jari menee kahvitauolle?
Harjoitus 4. Mikä sana ei kuulu joukkoon?
1.  	tietokone, puhelin,  (jääkaappi,  ) tulostin, kopiokone
2.  	 tulostin, sähköposti, hylly, kannettava tietokone, hiiri
3.  	 kokous, neuvotella, palaveri, tavaratalo, keskustella
- kiire, stressi, loma, ylityö, työvuoro
5. pomo, asiakas, työkaveri, vaimo, tiimi
5.  	mies, insinööri, arkkitehti, myyjä, opettaja
a.  	 Hississä.
b.  	 Espoossa.
c.  	 Ottaa.
d.  	 Iltapäivällä.
e.  	 Insinööri.
f.  	 Pomolle.
g.  	 Tiimille.
h.  	 On.
i.  	 Kokouksessa.
j. Että työ on valmis
10 päivän kuluttua,
k. Lounasravintolassa.
I. Ei.

Harjoitus 5. Kirjoita ammatti.
1.  	 Tiina on töissä kirjakaupassa. Kaupassa on monta asiakasta. Yksi asiakas kysyy,
missä ovat lastenkirjat. Toinen asiakas ostaa romaanin. Tiina on kassalla ja myy kirjan
Mikä on Tiinan ammatti?
2.  	 Tarja on töissä hotellissa. Tarjan työpari on Mirja. Heillä on paljon työtä.
He imuroivat lattiat, pesevät vessat ja petaavat sängyt. He siivoavat 30 huonetta
päivässä.
Mikä on Tarjan ammatti?
3.  	 Outi menee töihin klo 7.  30. Hän avaa tietokoneen ja katsoo, kuka on
ensimmäinen potilas. Kun potilas tulee, Outi tutkii hänet. Potilaalla on flunssa.
Outi kirjoittaa reseptin. Potilas lähtee apteekkiin.
Mikä on Outin ammatti?
4.  	 Nikolla on hauska työ. Se on myös hänen harrastus. Niko pelaa jääkiekkoa
SM-liigassa. Hän on maalivahti.
Mikä on Nikon ammatti?
5.  	 Kun Mirka on töissä, hän ei ole koko ajan toimistossa. Tänään Mirka ja hänen
työpari Jaakko tapaavat pääministerin. Mirka kysyy häneltä kysymykset ja Jaakko
kuvaa kameralla. Sitten Mirka kirjoittaa tekstin. Teksti tulee sanomalehteen.
Mikä on Mirkan ammatti?
6.  	 Lauri on usein töissä illalla. Illalla hänen työpaikalla on monta asiakasta ja
Laurilla on kiire. Lauri tekee ruokaa ja tarjoilijat vievät ruoat pöytään.
Mikä on Laurin ammatti?

Harjoitus 6.
Kuuntele. Yhdistä nimi ja ammatti.
1. Pirkko 2. Tero 3. Aila 4. Marko 5. Joonas
Harjoitus 7.
Kysy parilta.
Oletko sinä töissä?
Joo, olen.
Ei, en ole töissä.
Missä sinä olet töissä?
Mikä sinun ammatti on?
Mihin aikaan menet töihin?
Kuinka pitkä sinun työpäivä on?
Missä sinun työpaikka on?
Millä menet töihin?
Onko sinulla kivat työkaverit?
Onko sinun pomo mukava?
Missä syöt ruokatauolla?
Oletko sinä opiskelija?
Mitä sinä opiskelet?
Mihin aikaan menet kurssille?
Kuinka pitkä sinun kurssi on?
Missä sinun kurssi on?
Millä menet kurssille?
Onko sinulla kivat kurssi kaverit?
Onko sinun opettaja mukava?
Missä syöt ruokatauolla?

Harjoitus 8. Kirjoita objekti.
1.  	 Minä haluan auton (AUTO).
2.  	 Me tarvitsemme (SANAKIRJA).
3.  	Huomenna tapaan
(SUOMALAINEN YSTÄVÄ).
4.  	 Mäkelät tapaavat
5.  	 Katariina ostaa
(UUSI KALENTERI).
6.  	 Kaupungissa näemme
(HÄN) viikonloppuna.
(OPETTAJA).
(HE) hyvin.
7. Tunnemme
8.  	Tänään on Kirsin syntymäpäivä. Hän saa
(LAHJA).
Harjoitus 9. Kirjoita objekti.
(AUTO). Hän ajaa pyörällä.
(SÄHKÖPOSTI).
(TEKSTIVIESTI) Pedrolle.
(HÄN) lauantaina.
(ALEX) kurssilla,
(KONSERTTI LIPPU).
_(HÄN).
(TIETOKONE).
(TAUKO).
1.  	 Pedro ei tarvitse
2.  	 Alex ei kirjoita
autoa
Hän soittaa puhelimella.
3.  	 Olga kirjoittaa
4.  	 Pedro tapaa
5.  	 Tänään Olga ja Pedro eivät näe.
koska hän tekee ylitöitä.
6.  	 Opiskelijat eivät tee
(VAIKEA HARJOITUS).
7.  	 Pedro ostaa
8.  	 Linda ei tunne
9.  	 Me emme tarvitse nyt
10.  	 Opiskelijat tarvitsevat nyt.

Harjoitus 10.
Malli:
Sinä olet innokas myyjä ja haluat myydä kaikki
tavarat. Sinun pari on asiakas. Asiakas ei halua
ostaa mitään. Tee kaksi dialogia.
Päivää. Tarvitsetteko uuden
Ei kiitos. En tarvitse jääkaappia.
Entä haluatteko ostaa tämän hienon autoradion?
Ei kiitos, en halua autoradiota.
Mutta voin myydä Teille oikein hyvän mikroaaltouunin
Vai niin, mutta minä en halua ostaa
mikroaaltouunia. Minä tarvitsen uuden akun
minun puhelimeen. Vanha akku on rikki.
Kodinkoneliike
Huonekalukauppa

Harjoitus 11. Kirjoita sana Tiina.
1.  	Katson
Tiinaa
2.  	 Tapaan illalla.
3.  	 Näetkö sinä tuolla kadulla?
4.  	 Odotan .
5.  	 Esittelen minun äidille ja isälle.
6.  	 Pidän .
7.  	 Rakastan .
8.  	 Tunnen hyvin.
HUOM!
odottaa + P
pitää + sta/stä
rakastaa + P
Harjoitus 12. Kirjoita objekti.
Kalle on koululainen. Tänään hän opiskelee koulussa
1.  	 englantia (ENGLANTI),
2 	.  	 (MATEMATIIKKA) ja
3 	.  	 (ÄIDINKIELI). Kun koulu loppuu,
lapset laittavat 4.  	 (KIRJA, MON.  ) ja
5.  	 (PAPERI, MON.  ) kassiin ja lähtevät
ulos. Kalle ottaa 6.  	 (PYÖRÄ) koulun pihalta ja ajaa kotiin.
Matkalla hän näkee 7.  	 (PETER). Peter on Kallen ystävä.
He juttelevat vain vähän aikaa, koska Kalle tapaa 8.  	 (HÄN)
taas illalla jalkapalloharjoituksissa. Kotona Kalle ottaa 9.
(RUOKA) jääkaapista ja syö. Sitten hän tekee 10.
(KOTITEHTÄVÄ, MON.  ) ja katsoo 11.  	 (TELEVISIO).
Kello 17 hän pakkaa 12.  	 (KASSI) ja lähtee
jalkapalloharjoituksiin. Nyt hän ei tarvitse 13.  	 (PYÖRÄ),
koska isä vie 14.  	 (HÄN) autolla. Kun harjoitukset loppuvat
kello 19, Peterin isä hakee 15.  	 (POIKA, MON.  ) autolla.
Kalle ja Peter pelaavat 16.  	 (JALKAPALLO) tiistaisin ja
perjantaisin. Tänä viikonloppuna on matsi. Kalle toivoo, että he voittavat
17.  	 (MATSI).

Harjoitus 13. Objekti.
A. Valitse sana ja kirjoita lauseeseen.
Rouva Wigren suunnittelee joulua.
1. Me tarvitsemme uuden kameran
että voimme ottaa valokuvia jouluna.
2.  	 Jouluna minun iso perhe syö minun kotona.
Teen paljon .
3.  	 Kahvin kanssa syömme
4.  	 Minun lapsenlapset tulevat kylään. Annan heille .
5.  	 Kun joulupukki on ovella, lapset avaavat .
6.  	 Lapset eivät tunne , vaikka oikeasti joulupukki on
heidän isä!
7.  	 Minulla on hyvä joululahjaidea minun miehelle. Annan hänelle
, koska hän on aamulla aina niin väsynyt.
8.  	Kissalle ostan
9.  	 Jouluna emme katso vaan juttelemme ja laulamme
yhdessä.
10.  	 Jouluna tapaan myös minun : Margitin ja Maj-Lisin
11.  	 Minun ystävä Gisela on jouluna Saksassa.
Siksi en tapaa , mutta kirjoitan hänelle
hyvä ruoka joulupukki postikortti ovi kakku hän
kamera kala televisio ystävä herätyskello lahja
B.
Kerro parille:
Mitä sinä toivot joululahjaksi?
Entä mitä sinä tavallisesti saat lahjaksi
Mitä sinä et toivo joululahjaksi?

sanoa
lainata estellä kysyä antaa lähettää saada
Harjoitus 14. Valitse verbi ja kirjoita lause. Tuleeko Ile vai lta/ltä?
Hanna
me
Pedro
Pedro esittelee Hannan meille.
Joonas
isoäiti
naapuri
Huomenta!
Herra
Mäki
lapset
minä
myyjä
joulupukki
Mitä kuuluu?
Wang Liu
opettaja
mies
vaimo

Harjoitus 15. Kirjoita päätteet.
1.  	 Liisa soittaa Jussille.
2.  	 Liisa kertoo, että häne on tänään
syntymäpäivä.
3.  	 Hän sanoo: "Illalla on juhlat. Tule
mei kello 19!  "
4.  	 Jussi menee tavarataloon. Hän haluaa ostaa lahjan Liisa .
5.  	 Jussi haluaa ostaa keittokirjan, koska Liisa on tosi hyvä kokki.
Hän kysyy myyjä ,  	 missä keittokirjat ovat.
6.  	 Jussi valitsee kakkukirjan ja maksaa kassalla myyjä .
7.  	 Kotona Jussi kirjoittaa korttiin "Onnea Liisa !  "
8. Sitten hän ajaa raitiovaunulla Liisa .
9.  	 Liisa on monta vierasta.
10.  	 Liisa tuo kaiki samppanjalasit. Sitten he sanovat "Kippis!  " ja kaikki
onnittelevat Liisaa.
11. Liisa saa monta lahjaa: Jaana hän saa korun, Miko hän saa
käsilaukun ja Jussi keittokirjan.
12.  	 Jussi kysyy Liisa ,  	 kuinka vanha hän nyt on.
13.  	 Liisa vastaa Jussi , että nyt hän on 47 vuotta.
14.  	 Sitten he syövät kakkua ja juttelevat ja kuuntelevat musiikkia. Vieraat lähtevät
Liisa noin kello 22.
lta/ltä?
Ile?
lla/llä?

1.
2.
3.
4.  	 Odota
Harjoitus 16. Kirjoita persoonapronominit.
Heidän
(HE) auto on punainen.
(MINÄ) nimi on Vesa Heikkilä.
(MINÄ) on pitkä ruskea tukka.
5.  	 Kun Liisalla on syntymäpäivä,
annan (HÄN) lahjan.
6.  	 (TE) on iso koti.
7.  	 Meidän naapurit ovat kotoisin Virosta. Me pidämme (HE).
8.  	 (ME) kurssi on kello 17-19.
9.  	 Opettaja opettaa kurssilla. Me kuuntelemme (HÄN).
10.  	 Opiskelijat puhuvat paljon. Opettaja sanoo (HE): "Shhh!  "
11 	.  	 (ME) on kolme lasta.
12.  	 Pidätkö sinä (MINÄ)?
13.  	 Mervi on minun ystävä. Saan (HÄN) postikortin
ystävänpäivänä.
14.  	 Minulla ei ole kynää. "Claudia, voinko lainata kynää (SINÄ)?  "
15.  	 Jasmin ja Marja ovat aina myöhässä. Tänään emme odota (HE)!
16.  	 Onko tuo Mazda (TE) auto?
HUOM!
odottaa + P
rakastaa + P
kuunnella + P
pitää + sta/stä
Harjoitus 17. Tee lause.
1.  	tyttö - kirjoittaa - kirje - isoäiti
Tyttö kirjoittaa kirjeen isoäidille.
2.  	isoäiti - vastata - kirje
3.  	tuo nuori mies - haluta - uusi moottoripyörä

4.  	me - kysyä - opettaja - "Mitä kuuluu?  "
5.  	Philip - lainaa - minä - raha
6.  	pomo - soittaa - minä - toimisto
7.  	Liisa - ostaa (neg.  ) - pyörä - kauppa
8.  	Liisa - ostaa - pyörä - ystävä
9.  	he - pyytää - me - apu

1. tavata (4)
minä
2. suunnitella (3)
sinä
3. kuunnella (3)
hän
4. pakata (4)
te
5. maata (4)
he
6. suudella (3)
minä
7. harjoitella (3)
sinä
8. kammata (4)
hän
9. levätä (4)
me
10. neuvotella (3)
te
11. luvata (4)
he
12. kadota (4)
minä
Harjoitus 18. Verbityypit 3 ja 4: k-p-t-vaihtelu. Etsi verbit ja kirjoita
infinitiivit.
Tuula ja Lauri Mäkelä suunnittelevat matkaa etelään. He juttelevat Kanariansaarista
ja Egyptistä. Sitten Tuula pakkaa matkalaukut. Minä tapaan Laurin kadulla.
Hän esittelee matkasuunnitelmaa ja minä kuuntelen. Ylihuomenna Lauri ja Tuula
makaavat jo aurinkoisella rannalla ja lepäävät. Lauri lupaa kirjoittaa minulle
postikortin.
suunnitella (3)
Harjoitus 19. Verbityypit 3 ja 4: k-p-t-vaihtelu.
A.  	Kirjoita persoonamuoto.
tapaan
B.  	Valitse 5 verbiä ja kirjoita lauseet.
Tuulen viemää -elokuvassa Rhett Butler suutelee Scarlett 0'Haraa.

Harjoitus 20. K-p-t-vaihtelu: verbityypit 1, 3 ja 4. Kirjoita persoonat.
inf.  	 soittaa (1) harjoitella (3)
vartalo
minä
sinä
hän
me
te
he
tavata (4)
vartalo
minä
sinä
hän
me
te
he
Harjoitus 21. K-p-t-vaihtelu: verbityypit 1, 3 ja 4. Kirjoita sanat.
Lauri Mäkelä kertoo: "Olen arkkitehti. Töissä minä 1. Suunnittelen
(SUUNNITELLA) taloja. Ensin minä 2.  	 (PIIRTÄÄ) isolle
paperille minun ideat ja sitten 3.  	 (OTTAA) tietokoneen ja
piirrän ideat koneella. Kokouksessa minä 4.  	 (TAVATA)
asiakkaan ja minä 5.  	 (ESITELLÄ) ideat asiakkaalle. Sitten minä
o,  	 (KUUNNELLA), mitä asiakas sanoo. Joskus minä
7.  	 (PELÄTÄ), että asiakas 8.
(YMMÄRTÄÄ, NEG.  ) minun ideaa. Me 9.  	 (NEUVOTELLA) ja
yleensä me 10.  	 (LÖYTÄÄ) kompromissin. Kun suunnitelma on
valmis, rakennusfirma 11.  	 (RAKENTAA) talon.  "
leipoa (1)
inf.

Harjoitus 22. Sanatyypit. Kirjoita sanat.
1.  	 Nyt kaupassa on 2 myyjää ja 4.
2.  	 Alex ja Jari menevät
asiakasta
. (ASIAKAS).
3.  	 En voi avata ovea, koska en löydä.
4.  	 Opettaja sanoo, että
olla 4 sivua.
(LOUNAS) pieneen ravintolaan.
	 (AVAIN).
(VALMIS) tekstissä on hyvä
5.  	 Emma on 5 vuotta ja hän osaa kirjoittaa vähän. Hän ei pidä
s- (KIRJAIN), koska se on vaikea kirjoittaa.
6.  	 - Haluaisin syödä jotain makeaa! - Niin minäkin. Otan meille jäätelöt
(PAKASTIN).
7.  	 Pedrolla ja Hannalla on tupaantuliaiset..
saapuvat kello 19.
8.  	 En voi tulostaa, koska tässä
(VIERAS)
(TULOSTIN) ei ole
paperia.
9.  	Heidin uudessa.
navigaattori.
10.  	 Minä haluaisin ostaa uuden
minulla ei ole rahaa.
11.  	 Työpaikalla on paljon influenssaa.,
eivät saa tulla töihin.
(PUHELIN) on myös kamera ja
(KALLIS) kännykän, mutta
(SAIRAS) työntekijät
Harjoitus 23. Sivulause.
A. Valitse sopiva sana.
mutta koska että kun	 jos -ko/kö
1.  	 Mitä kello on, kun kurssi alkaa?
2.  	 En tiedä, tulee Pedro tänään kurssille.
3.  	 Olga ei osta jäätelöä,  	 hän säästää rahaa.
4.  	 Opettaja sanoo,  	 testi on toukokuussa.
5.  	 Haluaisin matkustaa,  	 minulla ei ole paljon rahaa.
6.  	 Emme ui järvessä,  	 on kylmä ilma.

В. Kirjoita sivulause.
1.  	 Lotta menee kotiin, koska
2.  	 Normaalisti syön lounasta töissä, mutta _
3.  	 Hän ei tiedä, onko
4.  	 Ajamme perjantaina Lappeenrantaan, jos
5.  	 Minun vaimo tietää, että
6.  	 Menen heti saunaan, kun
Harjoitus 24.
Kerro parille.
Sinä olet projektipäällikkö Anneli Jäkälä ja sinun pari on assistentti
Petra Kovalainen. Valitse 5 kuvaa ja kerro, mitä hän tekee tänään töissä.
Pari kuuntelee ja etsii oikeat kuvat.

Harjoitus 25.
Veijo on bussikuski. Kuuntele ja valitse oikea vastaus.
1.  	 Aamulla on kokous. Kuka jakaa työvuorot?
a. Veijo b.  	 pomo c. työkaverit
2.  	 Mikä on Veijon bussin numero tänään?
a. 67 b.  	 76 c. 16
3.  	 Mihin lapset menevät bussilla?
a. töihin b.  	 kotiin c. kouluun
4.  	 Mitä Veijo myy?
a. kukkia b. bussin c. liput
5.  	Kuinka paljon bussilippu maksaa?
a.  	3,  20 € b. 32 € c. 2,  30 €
6.  	 Mitä tapahtuu kello 12?
a. Veijo myy bussilipun. b. Veijolla on tauko. c. Matkustajat odottavat pysäkillä.
7.  	 Miksi Veijo juo kahvia?
a. Hänellä on jano. b. Hän on väsynyt. c. Hän ei pidä teestä.
8.  	 Ketkä ovat Ari, Keijo ja Martti?
a. työkaverit b. matkustajat c. pomot
9.  	 Onko bussissa kylmä?
a. On. b. Ei.
10.  	 Onko bussi myöhässä?
a. On, paljon myöhässä. b. On, vähän myöhässä.
11.  	 Milloin Veijon työpäivä loppuu?
a. kello 15 b. puoli kolmelta c. kello 15.  30
c. Bussi ei ole myöhässä.
Sanasto
jakaa
työvuoro
pysäkki
matkustaja
lippu
eväät
ruuhka
myöhässä
parkkipaikka
sihteeri

12.  	 Kuka on Marjatta?
a. Veijon vaimo b. Veijon pomo c. Veijon työkaveri
13.  	 Millä Veijo ajaa tänään töistä kotiin?
a. bussilla b. pyörällä c. autolla
Harjoitus 26.
Kerro parille.
Olette työkaverit isossa firmassa Helsingissä. Neuvottele parin kanssa, mihin
aikaan perjantaina voitte tavata työpaikalla. Älä katso parin kalenteria.
perjantai 25. marraskuuta
8.  10 juna Hämeenlinnaan, työmatka
9.  30-11.  15 kokous Hämeenlinnassa
12.  30 juna saapuu Helsinkiin
13.  30-14.  30 kokous työpaikalla
16.  00-17.  00 kokous työpaikalla
16.  00 työpäivä päättyy
perjantai 25. marraskuuta
7.  00-7.  45 aamulenkki koiran kanssa
työpäivä alkaa
9.  00
12.  30-13.  30
16.  00-17.  00
17.  00
lounas asiakkaan kanssa
kokous työpaikalla
työpäivä päättyy
В
A
Mihin aikaan voimme tavata?
Voimmeko tavata klo 12.  30?
Sopiiko sinulle klo 12.  30?
Tapaammeko lounaalla?
Se sopii hyvin.
Valitettavasti ei sovi.

Valkosipulileipä
Jäätelö
Pääruoat
Juomat
Kanapasta
Jäävesi
Lasagne
Kivennäisvesi
Pizza
Appelsiinimehu
Spagetti ja tomaattikastike
Coca-Cola
Pippuripihvi ja sienikastike
Olut
Lihapata ja riisi
Valkoviini
Punaviini
Ruokalista
Alkuruoat
Jälkiruoat
Tomaattikeitto
Suklaakakku
Mozzarellasalaatti
Omenapiirakka ja vaniljakastike
Mitä haluaisitte juoda?
Otatteko alkupalaa?
Mitä pääruokaa syötte?
Haluaisitteko jälkiruokaa?
Juotteko kahvia?
Maksatteko käteisellä vai kortilla?
Harjoitus 27. Puhutaan!
A. Mäkelän perhe on ravintolassa. Katso ruokalistaa ja kerro, mitä he tilaavat.
Päivää.
Mitä saa olla?
B. Nyt sinä menet ravintolaan. Sinun pari on tarjoilija. Tee dialogi.
Tarjoilija kysyy:
Sinä vastaat
Haluaisin..
Ottaisin...
Minulle...

Harjoitus 28. Puhutaan!
Kuuntele ja vastaa kysymyksiin.
A.  	Kahvilassa
1.  	Mitä asiakas juo?
2.  	Mitä ruokaa hän tilaa?
B.  	Mennään kahville!
1.  	Miksi Mari ja Mikko menevät yliopiston kahvilaan?
2.  	Haluaako Mikko pullaa?
3.  	Mitä Mari haluaa syödä ja juoda?
C.  	Ravintolassa
1.  	Millaisessa pöydässä Mari ja Mikko istuvat?
2.  	Mitä he juovat?
3.  	Syövätkö Mari ja Mikko samaa alkuruokaa?
4.  	Ottaako Mikko lihaa vai kalaa?
5.  	Tilaavatko he jälkiruokaa?

1
yks
11
ykstoist
21
kakskytyks
31
kolkytyks
2
kaks
12
kakstoist
22
kakskytkaks
3
kolme
13
kolmetoist
23
kakskytkolme
40
nelkyt
4
neljä
14
neljätoist
24
kakskytneljä
50
viiskyt
5
viis
15
viistoist
25
kakskytviis
60
kuuskyt
6
kuus
16
kuustoist
26
kakskytkuus
70
seiskyt
7
seittemän
17
seittemäntoist
27
kakskytseittemän
80
kaheksankyt
8
kaheksan
18
kaheksantoist
28
kakskytkaheksan
90
yheksänkyt
9
yheksän
19
yheksäntoist
29
kakskytyheksän
10
kymmenen
20
kakskyt
30
kolkyt
Anteeksi, mitä tää suklaa maksaa?
Puhekieli
Suomen kielessä on kaksi muotoa: kirjakieli ja puhekieli.
Kirjakieli
Tekstit kirjoissa ja lehdissä ovat kirjakieltä.
Puhekieli
Ihmiset puhuvat puhekieltä.
"Menen saunaan tänään illalla.
Tuletko mukaan?  " kysyy Jussi.
"Valitettavasti minä en voi.
Menemme illalla teatteriin",
vastaa Paavo.
Mä meen saunaan tänään illalla.
Tuuks sä mukaan?
Sori, mut mä en voi.
Me mennään illalla teatteriin.
Numerot
Kaks kolkytviis.

Kirjakieli
Puhekieli
me menemme
me mennään
me olemme
me ollaan
me puhumme
me puhutaan
me syömme
me syödään
me opiskelemme
me opiskellaan
me pelaamme
me pelataan
me tarvitsemme
me tarvitaan
minä
ma
sinä
sä
hän
se
me
me
te
te
he
ne
minun
mun
sinun
sun
hänen
sen
meidän
meiän
teidän
teiän
heidän
niitten
minulla
mulla
sinulla
sulia
hänellä
sillä
meillä
meillä
teillä
teillä
heillä
niillä
Persoonapronominit
Kirjakieli Puhekieli Helsingissä Puhekieli sinun kaupungissa
Me mennään
Mitä te teette?
Me istutaan sohvalla
ja katsotaan telkkaria.

Ne menee
Mulla on ikävä mun perhettä.
Milloin sun siskot
tulee Suomeen?
Kirjakieli
Puhekieli
he menevät
ne menee
he ovat
ne on
he puhuvat
ne puhuu
he syövät
ne syö
he opiskelevat
ne opiskelee
he pelaavat
ne pelaa
he tarvitsevat
ne tarvitsee
Ne tulee vasta joulukuussa.
Verbit
Pikkusanat
Kirjakieli
Puhekieli
mutta
mut
sitten
sit
että
et
kun
ku
tämä
tää
tuo
toi
olla
mä oon
sä oot
se on
me ollaan
te ootte
ne on
mennä
mä meen
sä meet
se menee
me mennään
te meette
ne menee
tulla
mä tuun
sä tuut
se tulee
me tullaan
te tuutte
ne tulee
Oot sä nyt suomen kurssilla?
En oo, mut syksyllä
mä meen uudelle
kurssille.
Ks-kysymys
Kirjakieli
-ko/kö
Asutko sinä Jyväskylässä?
Puhutko sinä italiaa?
Oletteko te kurssilla?
Tanssiiko Pedro sambaa?
Menemmekö me bussilla?
Puhekieli
-ks
Asuks sä Jyväskylässä?
Puhuks sä italiaa?
Ootteks te kurssilla?
Tanssiiks Pedro sambaa?
Mennäänks me bussilla?

Harjoitus 1.
Harjoitukset
Ääntäminen.
1.  	 Mistä sä oot kotoisin?
2.  	 Mä oon Kamerunista.
3.  	 Mulla on nälkä. Onks sulia?
4.  	 Ei oo. Me syödään vasta illalla.
5.  	 Olga ei tuu tänään. Sen lapsi on sairas.
6.  	 Kuinka vanha sä oot? Mä oon kakskytkuus.
/.  Tuleeks Janne ja Emmi autolla?
8.  	 Joo, tulee. Ne ajaa tänne Lahdesta.
9.  	 Mennäänks jo kotiin?
10.  	 Me opiskellaan ensin ja sit me mennään kahville.
Harjoitus 2.
Kuuntele. Mikä numero?
Harjoitus 3.
Kuuntele. Mikä numero?
opiskelijaa
bussi
klo
Mäyrätie
Linda
puh.
Emil

Harjoitus 4.
Kysy parilta.
Asiakas:
Myyjä:
- Mitä maito maksaa?
- Se maksaa yks kuuskytyheksän.
Asiakas:
Myyjä:
- Mitä kahvinkeitin maksaa?
- Se maksaa nelkytyheksän euroa.
23 €
23 000 €
670 €
19,  90 €/kg
3 €
2,  20 €/kg
32,  50 €
4,  50 €
45 €
2,  40 €
49 €
1,  69 €
Malli:

Harjoitus 5.
Kuuntele ja vastaa kysymyksiin.
1.  	 Kuinka vanhoja Laura ja Marko ovat?
a. 32 ja 21 vuotta b.  	 23 ja 31 vuotta
2.  	 Missä Marko asuu?
a. Vuosaaressa b.  	 Ruotsissa
3.  	 Millä Laura tulee kurssille?
a. ratikalla b.  	 kävellen
c. 22 ja 33 vuotta
c. Helsingin keskustassa
c. metrolla
4.  	Monelta kurssi loppuu?
a. klo 12.  15 b.  	 klo 11.  45
c. klo 12.  00
1. Millä Tuomo ja Mikko matkustavat?
a. bussilla b.  	 autolla
c. junalla
2.  	 Missä Tuomo ja Mikko nukkuvat?
a. hotellissa b. kotona
3.  	 Missä Tuomon kaveri asuu?
a. Madridissa b. Espanjassa
4.  	 Mitä Tuomo tekee kesäkuussa?
a. hän matkustaa b. hän on töissä
c. kaverin luona
c. Firenzessä
c. hän on Espanjassa

Lisäharjoitukset
Harjoitus 1. Kappaleet 1 -2: K-p-t-vaihtelu ja vokaaliharmonia.
A. Tuleeko -ssa vai -ssä?
B. Tuleeko -f/a vai -llä?
1.  	 kauppa
2.  	 Hollanti
3.  	 kylpy
4.  	 laatikko
5.  	 kaupunki
6.  	 Tsekki
kaupassa
1.  	 katu
2.  	 matto
3.  	 pöytä
4.  	 ranta
5.  	 pysäkki
6.  	 katto
Harjoitus 2. Kappale 3: Verbityyppi 1. Kirjoita verbi.
nukkua nauraa istua laulaa ostaa maksaa
sanoa seisoa tanssia säästää sataa puhua
kysyä etsiä	 lukea soittaa
olla
lähteä
1.  	 - Anteeksi, me etsimme juna-asemaa, missä se on?
2.  	 He joka ilta diskossa, mutta
he (NEG.  ) karaokea.
3.  	 Pedro ja Alex ostavat jäätelöä, mutta Olga (NEG.  ).
Hän rahaa.
4.  	 Pedro puhuu portugalia, mutta hän (NEG.  ) venäjää.
5.  	 Me orkesterissa: Kai soittaa viulua ja minä soitan
klarinettia.
6.  	 Turisti : - Anteeksi, missä tuomiokirkko on?
Minä : - Se on Senaatintorilla.
7.  	 Kurssilla minä (NEG.  ),
vaan tuolilla koko päivän.
8.  	 Tavallisesti minä menen nukkumaan kello 23. Ensin
kirjaa ja sitten .
9.  	 te kotoisin Australiasta?
10.  	 Brasiliassa talvella lunta vai vettä?

11.  - Anteeksi, mitä jäätelö
12.  	 Tämä ei ole vitsi! Miksi sinä
13.  	 Mihin te
? - 2 euroa.
?
kesällä? - Matkustamme Italiaan.
Harjoitus 3. Kappale 4: Minulla on. Kirjoita, kenellä on.
1 	.  	 Minulla (MINÄ) on uusi puhelin.
2.  	 (KATARIINA) on pitkä tukka.
3 (HÄN) on siniset silmät.
4. Onko (SINÄ) paljon rahaa?
5 	.
(TUO TUMMA TYTTÖ) on ruskeat silmät.
6. Onko (TE) suomi-englanti-sanakirja?
7.  	 (HYVÄ YSTÄVÄ)
on aina aikaa.
Harjoitus 4. Kappale 4: Partitiivi & Minulla on. Kirjoita, mitä heillä on tai ei ole.
Opettajalla on kynä.
opettaja äiti Antti Pekka Otto
Jutta
hän
Carmen
Desmond
minä

Harjoitus 5. Kappale 5: verbit. Verbit ovat sekaisin. Etsi verbien
oikeat paikat.
Olen
Hei, minä olen Ari. Ajan suomalainen nuori mies. Minulla on lyhyt työmatka: vain
2 kilometriä. Tavallisesti minä tarvitsen töihin, mutta tänään en. Miksi en? Tänään
minä avaan mennä töihin autolla, koska minulla on uusi auto. Se on punainen BMW.
Aamulla istun autotalliin ja kävelen auton ovet. Haluan ensin autossa pari minuuttia,
ja sitten starttaan moottorin. "Hrrr", moottori sanoo. Mutta en voi ajaa heti töihin,
koska menen bensaa. Se on melkein loppu. Pesen ensin huoltoasemalle ja tankkaan
auton. myös auton ikkunat. Sitten ajan töihin.

Harjoitus 6. Kappale 5: verbityypit. Kirjoita sanat.
1.  Hän kävelee (KÄVELLÄ) kurssille. Minä tulen bussilla.
2. Minä (ASUA, NEG.  ) Tukholmassa. Asun Helsingissä.
3. Me (HALUTA) jäätelöä!
4.  	 (SYÖDÄ) sinä suklaajäätelöä vai vaniljajäätelöä?
5. Päivää! Minä (OLLA) uusi opettaja. Minun nimi
(OLLA) Pirjo.
6.  Viikonloppuna me (MENNÄ) diskoon.
7. Opettaja (HALUTA, NEG.  ) mennä diskoon.
8.  Opiskelijat ovat tauolla. He (PUHUA) ja
(NAURAA).
9.  Kun kurssilla on tauko, Jorma ja Tauno (TUPAKOIDA)
ulkona. Minä (TUPAKOIDA, NEG.  ).
10.  	 (TARVITA) te taksia?
11.  James ja Conny (UIDA) uimahallissa.
12. Illalla he (KATSOA) filmiä elokuvateatterissa.
13.  Anteeksi, että minä (HÄIRITÄ), mutta missä on vessa?
14.  Sunnuntaina minun herätyskello (SOIDA, NEG.  )!
15. Katriina (OSATA, NEG.  ) puhua vielä paljon. Hän on
vasta 2 vuotta vanha.
16. Kurssilla me (PUHUA, NEG.  ) englantia vaan suomea.

Harjoitus 7. Kappaleet 1-5. Kirjoita kysymykset.
Missä sinä asut?  _
Asun Kannelmäessä.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
21.
Hän on minun ruotsalainen ystävä.
Joskus
Kello on 17.  10.
On aika lämmin, mutta aurinko ei paista.
En.
Pariisista, Ranskasta.
Minulla on kaksi isosiskoa ja pikkuveli.
Menen illalla elokuviin.
2.
1.

12.
13.
14.
15.
Englantia, suomea, vähän ranskaa ja italiaa.
Hän on pitkä ja hoikka. Hänellä on lyhyt musta tukka.
En osaa.
Minä pelaan tennistä
Minä opiskelen täällä.
Katariinalla on kamera.
Harjoitus 8. Kappale 6. Kirjoita imperatiivit.
Istu!
Älä istu!
1.  	 istua
2.  	 mennä
3.  	 juoda
4.  	 kävellä
5.  	 avata
6.  	 valita
11.

Harjoitus 9. Kappale 6: paikallissijat. Valitse sana ja kirjoita se lauseeseen.
ranta kerrostalo lattia
terassi sohva Kanada
mukava kaupunki
1. Perhe istuu sohvalla> ja katsoo televisiota.
2.  	 Kimi Vuori asuu .
Hän kertoo: "Täällä on iso kirkko, asema, monta koulua ja pari museota, mutta
yliopistoa täällä ei ole.  "
3.  	 On kesä ja tänään syömme lounasta ravintolan , koska
on niin hyvä ja lämmin ilma.
4.  	 Isä ja lapset lähtevät . He haluavat uida ja olla
auringossa.
5.  	 Kristiina Mäki muuttaa helmikuussa Takkatielle.
6.  	 Maaret Falck saapuu lentokoneella Helsinkiin. Hän sanoo:
"Tulen työmatkalta .  "
7.  	 Matto on likainen. Minä otan maton pois ja pesen sen.
Harjoitus 10. Kappale 7: sanatyypit. Kirjoita sanat.
1. Tässä
pienessä
2. Me asumme.
3.
4.  	 Emme ui kylmässä
5.  	 Mitä
6.  	 Me istumme.
7 	.
on iso kirjahylly.
8.  	Mikä
(PIENI) sanakirjassa on 5000 sanaa.
	 (SUURI)
.  (SUOMALAINEN) kaupungissa.
(TALVI) on pakkasta ja sataa lunta.
	 (MERI).
(KIELI) sinä puhut?
(VALKOINEN) sohvalla.
(SUURI OLOHUONE)
(UUSI) opettajan nimi on?
9.  	Tässä kirjassa on monta
(PITKÄ KAPPALE).

Mihin menet?
Missä olet?
Mistä tulet?
vieraaseen maahan
vieraassa maassa
vieraasta maasta
10.  	 Tässä (LAUSE) on kaksi
(PIENI) virhettä.
11.  	 Isot (JÄRVI) ovat Itä-Suomessa.
12.  	 Isoäiti kirjoittaa tänään kaksi (KIRJE).
13.  	 Isoäiti vie kirjeet (POSTI).
14.  	 Yhdessä (VUOSI) on 365 päivää.
15.  	 Baarissa istuu monta
(NUORI IHMINEN).
16.  	 Minä rakastan
(SAKSALAINEN INSINÖÖRI).
17.  	 Hei! Tänään on sinun syntymäpäivä! Paljon
(ONNI)!
Harjoitus 11. Kappaleet 6-9: sanatyypit ja paikallissijat. Kirjoita sanat.
1. vieras
maa
2.  	aurinkoinen
ranta
3.  	 kaunis
kaupunki
4.  	 kallis
ostoskatu
5.  	iso
olohuone
6.  	tuulinen
meri

Harjoitus 12. Kappaleet 7 ja 9: sanatyypit ja nominien k-p-t-vaihtelu.
Kirjoita sanat.
1.  	 Dublin on.
2.  	 Tällä
Irlannissa
(IRLANTI).
.  (KAUNIS RANTA)
on monta turistia.
3.
(OPPILAS, MON.  ) ovat koulussa yhdeksän.
.  (VUOSI).
4.  	 Käyn lauantaina
5.  	 Helka rakastaa _
6.  	 Pauli taas pitää_
(ISO KAUPPA).
.  (INTIALAINEN RUOKA).
. (ITALIALAINEN RUOKA).
7.  	 En tiedä, missä auton.
8.  	 Kaikki
(AVAIN) ovat.
(VIERAS) asuvat
9. Oletko kotoisin
(HALPA HOTELLI).
. (SALZBURG, ITÄVALTA)?
10. Matkustan kesällä vanhaan
(EUROOPPALAINEN KAUPUNKI).
11.  	 Tiina käy joka ilta
12 	.
(SAUNA) tai
.  (KYLPY).
13. Tässä
14. Me käymme.
(SUOMALAINEN, MON.  ) juhlivat
(JUHANNUS) kesäkuussa.
(TULOSTIN) ei ole paperia.
(JUMPPA) kolme
.  (KERTA) viikossa.
15. Menen syksyllä.
16. Ruoka on kallista..
.  (UUSI KURSSI).
.  (HINTA, MON.  ) nousevat koko ajan.
17. Minulla on huomenna työlounas tuossa.
(KALLIS JAPANILAINEN) ravintolassa.
18.  	 Kaarlo opiskelee
(VIISI VIERAS KIELI).
19.  	 Liu on kotoisin
(ERÄS AASIALAINEN MAA).

Harjoitus 13. Kappale 8: ainesanat. Kirjoita sanat.
Jonna
Hei! Minä olen Jonna. Nyt olen kaupassa. Haluan ostaa jotakin herkullista! Ostan
vähän 1.  	 suklaata (SUKLAA) ja kaksi 2.
(PULLA). Tarvitsen myös 3.  	 (KAHVI), koska minun naapuri
Marika tulee kylään. Minä en pidä 4.  	 (KAHVI). Minä juon
5.  	 (TEE).
Jorma
Terve! Minä olen Jorma. Tulen juuri urheiluhallista. Pelaan sulkapalloa Laurin kanssa.
Nyt minulla on kova jano ja ostan urheiluhallin kahvilasta 6.
(APPELSIINIMEHU). 7.  	 (MEHU) on hyvää ja halpaa.
Lauri juo 8.  	 (COKIS). Minä en pidä
9.  	 (LIMU).
Joonas ja Jenni
Moi kaikki! Minä olen Joonas ja tässä on minun sisko Jenni. Me menemme nyt
kioskille. Haluamme syödä 10.  	 (JÄÄTELÖ)! Jenni
ottaa aina 11.  	 (VANILJAJÄÄTELÖÄ Minä en pidä
12.  	 (VANILJA); tänään minä valitsen
13.  	 (MINTTUJÄÄTELÖ). Jäätelö on
14.  	 (IHANA)!
Jarmo
Hyvää päivää. Minä olen tavallinen suomalainen mies, Jarmo. Meidän perhe käy
saunassa lauantaina. Illalla syömme 15.
(SAUNAMAKKARA) ja minä juon 16.  	 (SAUNAOLUT).
Minun vaimo Jaana ei juo 17.  	 (OLUT). Hän pitää
18.  	 (SIIDERI). Lapset saavat 19.
(LIMU). 20.  	 (GREIPPILIMU) on heistä tosi hyvää.

1. Missä kirjasto on?
4. Missä katulamppu on?
Kirjasto on koulun vieressä.
2. Missä koulu on?
5. Missä auto on?
3. Missä puu on?
6. Missä mies seisoo?
Harjoitus 14. Kappale 8: postpositiot. Kirjoita, missä.
kirjasto
koulu
kauppa
7.  	Missä tuolit ovat?
8.  	Missä kukat ovat?
9.  	Missä nainen istuu?
10.  	Missä kissa on?
11.  	Missä koira on?

Harjoitus 15. Kappaleet 1-9. Kirjoita sanat.
Tänään on perjantai. 1.  	 minulla (MINÄ) on lyhyt työpäivä.
Se 2.  	 (LOPPUA) jo kello 15. Ihanaa, on viikonloppu
ja minulla ei ole 3.  	 (KIIRE)! Töistä menen ensin
4.  	 (RUOKAKAUPPA). Käyn myös
5.  	 (ELEKTRONIIKKAKAUPPA), koska minun
6.  	 (PUHELIN) akku on rikki.
Minä 7.  	 (TARVITA) uuden akun.
Sitten ajan 8.  	 (AUTO) kotiin.
Kotona syön 9.  	 (PIZZA) ja juon
10.  	 (LIMU). Minä 11.  	 (AVATA)
television, koska 12.  	 (HALUTA) katsoa uutiset. Sitten
soitan 13.  	 (YSTÄVÄ). Me 14.
(JUTELLA) puhelimessa 30 15.  	 (MINUUTTI).
Me 16.  	 (SUUNNITELLA), mitä voimme tehdä huomenna
yhdessä. Lopulta sovimme, että me 17.  	 (TAVATA) huomenna
illalla ja menemme 18.  	 (ELOKUVATEATTERI).
Minä 19.  	 (LUVATA) valita 20.  	 (FILMI).
Avaan 21.  	 (TIETOKONE) ja 22.  	 (LUKEA)
internet-sivulta elokuvista. Kun olen valmis, tiedän, että haluan nähdä
23.  	 (JAMES BOND -ELOKUVA).
Minä toivon, että myös minun ystävä haluaa nähdä 24.  	 (SE). Jos hän ei
halua nähdä 25.  	 (SE), voimme valita
26.
(UUSI SUOMALAINEN ELOKUVA). 27 (SE) nimi on  Tähtisade ja se kertoo
28.  	 (NUORI TYTTÖ).
Nyt kello on jo paljon ja minä 29.  	 (HALUTA, NEG.  ) häiritä
minun ystävää niin myöhään. Siksi en soita, vaan kirjoitan
30.  	 (HÄN) tekstiviestin.

Tekstiviestissä minä 31.  	 (KERTOA), että me voimme
katsoa huomenna James Bond- tai Tähtisade-elokuvan. Sitten otan
32.  	 (KIRJAHYLLY) hyvän kirjan ja menen
33.  	 (SOHVA). Luen kirjaa pari 34.  	 (TUNTI)
ja menen sitten nukkumaan. Olen tosi väsynyt.
Harjoitus 16. Kappaleet 1-9. Tee lause.
1.  	 Me - saapua - Jyväskylä - juna - aamu - kello 05.  25.
Saavumme Jyväskylään junalla aamulla kello 05.  25.
2.  	 Voida - sinä - kertoa - minä - sinun loma?
3.  	Hanna - haluta - näyttää - me - valokuva (MON.  ) - Ahvenanmaa.
4.  	Alex - mennä (NEG.  ) - tänään - lounas - ravintola - koska - hän - olla - kiire.
5.  	Me - keittiö - olla - uusi valkoinen kaappi (MON.  ).
6.  	Lauantai - Olga - mennä - bussi - uimahalli - Julia - kanssa.

1.  	Minä - tietää (NEG.  ) - missä - minun - avain (MON.  ) - olla.
8.  Tänään - Kalle - pestä - polkupyörä - mutta - hän - pestä (NEG.  ) - Emman pyörä.
9.  	Potilas (MON.  ) - odottaa - lääkäri - odotushuone.
10.  	Kylmä - kahvi - olla - paha. Minä - haluta (NEG.  ) - juoda - se.
11.  	Nuori ihminen (MON.  ) - lähteä - loma - Barcelona.

Kappale 1
C.
4. Olli Isometsä, 58, Puukuja 2,
1. keskiviikkona 2. torstaina
09-3267891
Harjoitus 2.
3. maanantaina ja perjantaina
A.
4. tiistaina 5. tiistaina ja perjantaina
Harjoitus 8.
1. ostavat 2. kysyvät 3. puhuvat
1. He ostavat jäätelöä.
4. itkevät 5. sanovat 6. etsivät
Harjoitus 12.
2. Se maksaa 2 euroa.
7. muuttavat 8. lentävät
1.  te 2. hän 3. me 4. sinä 5. minä
3. Hän säästää rahaa.
6. he
4. He istuvat, puhuvat ja
B.
nauravat puistossa.
1. kuorossa 2. vyössä 3. viilissä
Harjoitus 13.
5. Hän on venäläinen.
4. mukissa 5. viestissä
I.  olet 2. olen 3. olemme
6. Alex puhuu vähän espanjaa.
6. hämärässä 7. teatterissa
4. olette 5. on 6. ovat
7. Pedro puhuu portugalia.
8. kissassa
8. Hän asuu Puistolassa,
Harjoitus 14.
Pohjois-Helsingissä.
C.
1. sinä, olen 2. olette 3. on 4. he
9. Ei, Pedro ei asu Helsingissä.
1. sähkösaunassa 2. loskasäässä
3. löylykauhassa 4. kirjahyllyssä
5. hän 6. te, olemme 7. ovat
Hän asuu Espoossa.
5. seinäkellossa 6. yliopistossa
Harjoitus 16.
Harjoitus 9.
7. punaviinissä 8. äidinkielessä
1. Hei!  /Moi!
Minun nimi on Philip Pommien
2. Kiitos samoin! /
Olen sveitsiläinen. Olen kotoisin
Harjoitus 3.
Hauska tutustua!
Genevestä, Sveitsistä.
1. Kuka sinä olet? - Olen Saija
3. Kiitos!
Puhun ranskaa.
2. Hauska tutustua! - Samoin!
4. Kiitos hyvää.
3. Onko täällä suomen kurssi?
5. Ei se mitään.
Minun nimi on Chang Wei.
- Joo, on.
6. Minä olen
Olen kiinalainen. Olen kotoisin
4. Mitä sinulle kuuluu?
Pekingistä, Kiinasta.
- Hyvää kiitos!
5. Mikä päivä tänään on?
Kappale 2
Puhun kiinaa.
-Tänään on tiistai.
Harjoitus 3.
Minun nimi on Mike Davidson.
6. Kuka hän on?
A.
Olen amerikkalainen.
- Hän on opettaja.
1. Juhako 2. Yrjökö 3. Taunoko
Olen kotoisin Miamista, USA:sta.
7. Miten se kirjoitetaan?
4. Sinikö 5. Sädekö 6. Uljasko
Puhun englantia.
-S-A-A-R-A R-E-H-U-L-A
7. Merikö 8. Mariko
Minun nimi on Erika Nagy.
Harjoitus 4.
B.
Olen unkarilainen. Olen kotoisin
1. Kuka sinä olet?
1. bussilla 2. junalla 3. pyörällä
Budapestistä, Unkarista.
2. Mitä (sinulle) kuuluu?
4. metrolla 5. vaunulla
Puhun unkaria.
3. Miten se kirjoitetaan?
6. kärryllä 7. veneellä 8. taksilla
4. Kuinka vanha sinä olet?
Harjoitus 11.
Harjoitus 4.
1. englantia
Harjoitus 5.
1. Turkissa 2. viikolla 3. Euroopan
2. Japanista
1. Hei! Kuka sinä olet?
4. Lapissa 5. tytön 6. planeetalla
3. italialainen, italiaa
2. Minä olen Linda.
7. ruoasta 8. Turussa 9. kylvyssä
4. Etelä-Amerikasta, espanjaa
3. Hauska tutustua!
10. avulla 11. maidossa
5. egyptiläinen
4. Kiitos samoin.
12. pöydältä 13. Helsingissä
6. ranskalainen
5. Nähdään huomenna!
14. auringon 15. Islannista
7. Italiasta
16. Hollannissa 17. Itävallassa
8. kiinaa
Harjoitus 7.
18. kullan 19. yläkerrassa
9. suomea, ruotsia
a. 5 b. 9 c. 13 d. 17 e. 0
20. parrasta
10. englantia ja ruotsia /
f. 20 g. 4 h. 11
Harjoitus 5.
ranskaa ja espanjaa...
Harjoitus 10.
1. penkillä 2. tauolla 3. konsertista
Harjoitus 12.
a. 9 b. 17 c. 51 d. 24 e. 978
4. kerralla 5. kengässä 6. Amerikan
Anna, 54, Suomi, ruotsi
f. 050-1873502
7. lampussa 8. illalla 9. Irlannista
Ling, 27, Kiina, kiina
10. kaapista 11. paidasta
Miriam, 38, Kongo, lingala ja ranska
Harjoitus 11.
12. taskussa 13. arvalla
Carlos, 21, Meksiko, espanja
A.
14. mullassa 15. virralla 16. linnun
1. tiistai 2. keskiviikko
17. halvan 18. märälle 19. postissa
Harjoitus 13.
3. sunnuntai 4. lauantai
20. loton
ASUA ETSIÄ
asun etsin
B.
Harjoitus 7.
asut etsit
1. lauantai 2. maanantai
1. Suvi, 24, Koivutie 10, 3679831
hän asuu hän etsii
3. perjantai 4. torstai
2. Ilkka Pitkänen, 36,
asumme etsimme
Viitapolku 23, 050-1863290
asutte etsitte
3. Laura, 19, Kaarlenkatu 75,
0400-359751
he asuvat he etsivät
Harjoitusten ratkaisut

MAKSAA
maksan
maksat
hän maksaa
maksamme
maksatte
he maksavat
Harjoitus 14.
A.
minä ostan
sinä laulat
Jussi itkee
me asumme
te nauratte
opiskelijat ovat
minä etsin
B.
sinä rakastat
te puhutte
he tanssivat
me katsomme
minä olen
opettaja seisoo
me istumme
Harjoitus 15.
1.  asumme 2. olemme 3. istun
4.  katson 5. on 6. rakastaa
7.  matkustamme 8. asuvat
9. puhuvat 10. istumme
11.  katsomme 12. ostaa
13. tanssimme 14. laulavat
15.  nauran
Harjoitus 16.
1.  Puhutteko Te ranskaa?
2.  Missä Te asutte?
3.  Katsotteko Te paljon televisiota?
4.  Mihin Te matkustatte
viikonloppuna?
5.  Mistä kaupungista Te olette
kotoisin?
Harjoitus 17.
1.  ei 2. emme 3. en 4. et
5.  eivät 6. ette
Harjoitus 18.
1.  en asu 2. et puhu 3. ette istu
4.  eivät osta 5. en katso
6.  ei naura 7. emme rakasta
Harjoitus 19.
1.  Ei, minä en puhu italiaa.
2.  Ei, minä en asu Helsingissä.
3.  Ei, me emme katso televisiota.
4.  Ei, se ei maksa paljon.
5.  Ei, me emme seiso.
6.  Ei, he eivät aja autoa.
7.  Ei, minä en osta 3 sanakirjaa.
Harjoitus 20.
1.  	mikä 2. mikä 3. mitä 4. mitä
5.  	mikä 6. mitä
Harjoitus 21.
I.  kuka 2. missä 3. kuinka 4. mistä
5. miksi 6. minkämaalainen
7. mitä 8. milloin
Harjoitus 22.
1.  	 Mitä kieltä (sinä) puhut?
2.  	 Missä (te) asutte?
3.  	 Mistä (sinä) olet kotoisin?
4.  	 Kuka (sinä) olet? /
Mikä sinun nimi on?
5.  	 Milloin tauko on?
6.  	 Minkämaalainen hän on?
Harjoitus 23.
1.  	 Oletteko (te) kurssilla?
2.  	 Oletko (sinä) espanjalainen?
3.  	 Asutteko (te) Suomessa?
4.  	 Puhuuko hän japania?
5.  	 Etsivätkö he metroasemaa?
6.  	 Ettekö (te) säästä rahaa?
Harjoitus 24.
1.  Asun.
2.  	 Puhumme.
3.  	 Maksaa.
4.  	 Katsovat.
5.  	 En.
6.  	 Emme.
7.  	 Eivät.
8.  	 Ei.
Harjoitus 25.
Oletko (sinä) suomalainen?
Ostatko (sinä) ruokaa tänään?
Säästätkö (sinä) rahaa?
Ajatko (sinä) autoa?
Asutko (sinä) Suomessa?
Maksatko (sinä) pankkikortilla?
Nauratko (sinä) paljon?
Oletko (sinä) opiskelija?
Matkustatko (sinä) viikonloppuna?
Puhutko (sinä) ruotsia?
Oletko (sinä) kotoisin  Espanjasta?
Laulatko (sinä) karaokea?
Harjoitus 26.
Liisa Pääkkönen on suomalainen
nainen. Hän on 38 vuotta vanha.
Hän puhuu suomea ja vähän
ruotsia ja saksaa. Hän ei puhu
venäjää. Liisa asuu Helsingissä
Etelä-Suomessa. Hän on opettaja.
Hän ei de opiskelija.
Harjoitus 27.
A.
1.  	 jäätelö 2,  70 €
2.  	 televisio 678 €
3.  	 hampurilainen 3,  95 €
4.  	 bussilippu 2,  20 €
5.  	 pizza 7,  90 €
6.  	 auto 19 000 €
7.  	 kahvi 0,  90 €
8.  	 kamera 235 €
9.  	 sanakirja 17 €
Kappale 3
Harjoitus 3.
A.
1. Kreikassa 2. kaapissa
3. kylvyssä 4. Hollannissa
5.  	jalassa 6. asunnossa
7.  	parrassa 8. auringossa
B.
1. pankista 2. Itävallasta
3. kaupasta 4. konsertista
5.  	päiväkodista 6. kaupungista
7.  	Irlannista 8. halvasta
Harjoitus 4.
1.  	 oikein
2.  	 väärin. Pedro on nyt Suomessa ja
Mikko on Brasiliassa.
3.  	 oikein
4.  	 oikein
5.  	 väärin. Pedron kurssi on illalla.
6.  	 oikein
7.  	 oikein
8.  	 väärin. Kesällä yöllä on valoisaa.
Harjoitus 5.
I.  mies 2. englanniksi 3. ymmärrät
4.  	 maanantaisin 5. astetta 6. vaikea
7.  	asumme 8. terveisiä 9. ystävä
10. tänään 11. opettajan 12. kotona
13. uutiset 14. kitaraa 15. töissä
16.  muutamme 17. koti
Harjoitus 7.
1. keltainen 2. sininen
3.  	valkoinen 4. punainen
5.  	 oranssi 6. vihreä
Harjoitus 8.
A.
ruma - kaunis
lämmin - viileä
vanha - uusi
vaikea - helppo
valoisa - pimeä
iso - pieni,
vähän - paljon
huono - hyvä
B.
1.  	 kuuma
2.  	 valoisa / lämmin / kaunis
3.  	 kaunis / lämmin / hyvä
4.  	 huono / ruma
5.  	 vaikea
6.  	 kiva
7.  	 iso, pieni
Harjoitus 9.
1.  	 Aurinko paistaa. On kuuma.
On kaunis ilma.
2.  	 Sataa lunta. On pakkasta.
On kylmä.
3.  	 Sataa. On ukkonen. On huono ilma.
4.  	 Tuulee. On selkeää. On viileä.
SÄÄSTÄÄ
säästän
säästät
hän säästää
säästämme
säästätte
he säästävät

Harjoitus 10.
1.  	 pieni, aurinkoinen, kaunis
2.  	 sininen, kylmä
3.  	 iso, valkoinen
4.  	 nopea, hyvä, oranssi, lyhyt
Harjoitus 12.
1.  	 Lappeenranta
2.  	 Oulu
3.  	 Tampere
4.  	 Rovaniemi
5.  	 Turku
Harjoitus 13.
1.  	 Etelä-Suomessa ei ole talvella
aina pakkasta. Usein on loskasää.
2.  	 Ei, talvella päivä ei ole pitkä.
Yö on pitkä ja päivä on lyhyt.
3.  	 Toukokuussa on jo aika lämmin.
4.  	 Suomalaiset ovat kesämökillä
kesällä, viikonloppuna ja lomalla.
5.  	 Suomalaiset eivät hiihdä syksyllä.
He hiihtävät talvella.
6.  	 Suomessa sataa räntää syksyllä:
lokakuussa ja marraskuussa.
Harjoitus 14.
1. oikein 2. väärin 3. oikein
4. väärin 5. oikein 6. oikein
Harjoitus 15.
A.
1. opiskelijan 2. minun 3. Sirkan
4. meidän 5. poliisin
6.  	kivan opettajan 7. vanhan isoäidin
8.  	 hyvän ystävän
9.  	 vanhan professorin
B.
I.  maan 2. Islannin 3. kadun
4.  	 New Yorkin 5. pitkän kurssin
6.  	 ison kaupungin 7. helpon tekstin
Harjoitus 16.
1.  	heidän 2. kurssin
3.  	teidän, hänen 4. sähköpostin
5.  	 tekstin 6. sinun, minun, Alexin
7.  	 Hannan 8. kenen, Pedron
9. Suomen 10. syksyn
Harjoitus 18.
ANTAA
minä annan
sinä annat
hän antaa
me annamme
te annatte
he antavat
LUKEA
minä luen
sinä luet
hän lukee
me luemme
te luette
he lukevat
LEIPOA
minä leivon
sinä leivot
hän leipoo
me leivomme
te leivotte
he leipovat
YMMÄRTÄÄ
minä ymmärrän
sinä ymmärrät
hän ymmärtää
me ymmärrämme
te ymmärrätte
he ymmärtävät
PITÄÄ
minä pidän
sinä pidät
hän pitää
me pidämme
te pidätte
he pitävät
Harjoitus 20.
1.  	otan 2. kirjoitamme 3. tiedätkö
4.  	 lennä 5. hiihdämme
6.  	 ymmärrättekö 7. lähde
8.  	 lähetättekö 9. lue 10. soitat
Harjoitus 21.
I.  	 lähdemme 2. en nuku
3.  	lennämme 4. luen
5.  	 saavumme 6. odottavat
7.  	 sanovat 8. ymmärrättekö
9.  	 ajamme 10. katsomme
II.  	 ottaa 12. istun 13. kirjoitan
14.  	ostaa 15. yövymme
16. emme löydä 17. soittaa
18. kertoo
Harjoitus 22.
Ymmärrätkö ranskaa?
Yövytkö hotellissa usein?
Otatko paljon valokuvia?
Hiihdätkö talvella?
Tiedätkö, mitä tauko on
englanniksi?
Soitatko pianoa?
Luetko suomalaista kirjaa?
Kirjoitatko sähköpostia
ystävälle?
Kappale 4
Harjoitus 1.
I.  	 selkeä 2. lähden 3. kiellän
4.  	ämmä 5. karkea 6. taksi
7.  	hylly 8. uksi 9. tyrmä 10. suot
II.  	 höyryinen 12. työnnä päin
13. juotava 14. tuohus
15.  	toukokuu 16. vievät 17. teitä
18. nietos
Harjoitus 2.
1.  	 Olgan mies on Veijo.
2.  	 Olga on Julian äiti.
3.  	 Veijo on töissä Espoossa.
4.  	 Olgalla ei ole vielä työpaikkaa.
5.  	 Alex on pitkä ja hoikka ja vähän
ujo.
6.  	 Ei, Alexin perhe ei asu Suomessa.
Alexin perhe asuu Etelä-Afrikassa.
7.  	 Alexilla on pieni asunto. Hänellä
on kaksi huonetta ja keittiö.
8.  	 Ei, Pedro ei ole vaalea. Hän on
tumma.
9.  	 Pedron tyttöystävän nimi on
Hanna.
10.  	 Mikko on Pedron suomalainen
ystävä.
Harjoitus 3.
1.  	 Hän on lyhyt ja hänellä on
punainen tukka. Tukka on lyhyt.
Hän on tukeva. Hänellä on
silmälasit.
2.  	 Hän on pitkä tumma mies.
Hän on vähän tukeva. Hänellä on
pitkä tukka ja parta. Tukka on ruskea
ja kihara. Hänellä on myös silmälasit.
3.  	 Hän on nuori kaunis nainen.
Hän on pitkä ja hoikka. Hänellä on
pitkä suora tukka. Tukka on vaalea.
4.  	 Hän on vanha mies. Hän on lyhyt
ja hoikka. Hänellä ei ole tukkaa, hän
on kalju. Hänellä on viikset.
Harjoitus 4.
1.  	 Liisa: nuori, silmälasit
2.  	 James: nuori, kihara tukka
3.  	 Jaana: lyhyt, kihara tukka
4.  	 Olli: lyhyt, silmälasit, parta
Harjoitus 5.
Isovanhemmat: Hannu ja Helena
Vanhemmat: Janita ja Jorma;
Jaakko ja Liisa; Lassi
Lapset: Aada, Atte ja Aaro; Ella,
Eetu ja Elina
Harjoitus 6.
а.  	 2 katua b. 7 kurssia
c. 200 opiskelijaa d. 3 puistoa
e. 10 puuta f. 4 yötä g. 1 museo
h. 40 miestä i. 8 avainta
j. 28 astetta k. 12 venettä
1.  	 9 kirjettä
Harjoitus 7.
1.  10 vaikeaa kysymystä
2.  	 paljon kuumaa kahvia
3.  	 30 valoisaa yötä
4.  	 monta isoa perhettä
5.  	 1 pitkä teksti
б.  	 pari vanhaa televisiota
7.  	 3 pimeää huonetta
8.  	 4 kaunista kaupunkia
9.  	 2 kylmää cokista
Harjoitus 8.
minua - Voitko auttaa minua?
sinua - Minä en ymmärrä sinua,
häntä - Tuolla on opettaja.
Opiskelijat katsovat häntä,
meitä - Etsittekö te meitä?
teitä - Opettaja sanoo: "Jos
harjoitus on vaikea, minä autan teitä.  "
heitä - Minulla on 2 lasta. Rakastan
heitä.
Harjoitus 9.
1.  	 Hän puhuu japania.
2.  	 Katsomme James Bond
-elokuvaa.

3.  	 Olga soittaa pianoa.
4.  	 Kyllä, minä ymmärrän sinua.
5.  	 He etsivät hotellia.
6.  	 Kyllä, minä autan teitä.
7.  	 Pedro rakastaa Hannaa.
Harjoitus 10.
1.  	 Hänellä on auto.
2.  	 Turistilla on kamera.
3.  	 Meillä on kissa.
4.  	 Äidillä on avain.
5.  	 Miguelilla ei ole koiraa.
6.  	 Mikolla ei ole kelloa.
7.  	 Vanhalla isoäidillä ei ole
tietokonetta.
8.  	 Tytöllä ei ole jäätelöä.
Harjoitus 12.
1.  	 Minulla on koira.
2.  	 Minä olen suomalainen.
3.  	 Minulla on nälkä.
4.  	 Minulla on auto.
5.  	 Minä olen opiskelija.
6.  	 Minä olen naimisissa.
7.  	 Minulla on lapsi. (Minä olen lapsi.  )
Harjoitus 14.
Mari: nainen, lyhyt, silmälasit,
2 lasta, iso talo, työtön
Lasse: mies, lyhyt tukka,
suomalainen, kissa, 3 siskoa, bussi,
töissä
Harjoitus 16.
1. musiikkia 2. kitara 3. työpaikkaa
4. kiire 5. kitaraa 6. häntä
7. portugalia 8. heitä 9. meitä
10. hyvää ravintolaa 11. nälkä
Harjoitus 18.
Sukunimi: Simmons
Etunimi: Brian
Henkilötunnus: 250371-035X
Osoite: Kirkkokatu 6 С 21
Postinumero: 33101
Postitoimipaikka: Tampere
Puhelin: koti: 045-347 3310
työ: -
Kansalaisuus: kanadalainen
Äidinkieli: englanti
Siviilisääty: naimaton
Kappale 5
Harjoitus 2.
1.  	 ...  en herää heti.
2.  	 ...  olen väsynyt.
3.  	 ...  lukee lehteä.
4.  	 ...  syön kaksi voileipää.
5.  	 ...  kävelen töihin.
6.  	 ...  tarvitsee autoa.
Harjoitus 4.
a.  	 Kello on kahdeksan.
b.  	 Kello on kymmenen yli yhdeksän.
c.  	 Kello on puoli viisi.
d.  	 Kello on viisitoista vaille kolme.
e.  	 Kello on kymmenen yli kaksitoista.
Harjoitus 6.
1.  	 Viideltä iltapäivällä.
2.  	 Seitsemältä aamulla.
3.  	 Yhdeltätoista aamupäivällä.
4.  	 Kolmelta yöllä.
5.  	 Kahdeksalta illalla.
6.  	 Kolmelta iltapäivällä.
Harjoitus 8.
Posti tulee kello 10.  20.
Marja syö lounasta kello 12.  45.
Työpäivä loppuu kello 18.  30.
Kurssi alkaa kello 9.  00.
Mies herää kello 7.  30.
Aurinko nousee kello 5.  14.
Harjoitus 9.
1.  	 soittaa
2.  	 pestä
3.  	 soida
4.  	 keskustella
5.  	 lukea
6.  	 pelata
7.  	 tilata
8.  	 valita
9.  	 avata
-> opiskella
Harjoitus 10.
1.  1 2.  4 3.  3 4.  3 5.  2 6.  5
7.  2 8.  3 9. 1 10.  5 11.  	 1 12.  4
Harjoitus 11.
1.  3 2. 1 3.  2 4.  5 5.  4 6.  3
7.  2 8.  4 9.  3 10. 1 11.  4 12.  5
Harjoitus 12.
herätä (4)
herää-
herään
heräät
herää
heräämme
heräätte
heräävät
avata (4)
avaa-
avaan
avaat
avaa
avaamme
avaatte
avaavat
imuroida (2)
imuroi-
imuroin
imuroit
imuroi
imuroimme
imuroitte
imuroivat
kävellä (3)
kävele-
kävelen
kävelet
kävelee
kävelemme
kävelette
kävelevät
juoda (2)
juo-
juon
juot
juo
juomme
juotte
juovat
maksaa (1)
maksa-
maksan
maksat
maksaa
maksamme
maksatte
maksavat
mainita (5)
mainitse-
mainitsen
mainitset
mainitsee
mainitsemme
mainitsette
mainitsevat
katsoa (1)
katso-
katson
katsot
katsoo
katsomme
katsotte
katsovat
häiritä (5)
häiritse-
häiritsen
häiritset
häiritsee
häiritsemme
häiritsette
häiritsevät
pelata (4)
pelaa-
pelaan
pelaat
pelaa
pelaamme
pelaatte
pelaavat
pestä (3)
pese-
pesen
peset
pesee
pesemme
pesette
pesevät
mennä (3)
mene-
menen
menet
menee
menemme
menette
menevät
myydä (2)
myy-
myyn
myyt
myy
myymme
myytte
myyvät
harkita (5)
harkitse-
harkitsen
harkitset
harkitsee
harkitsemme
harkitsette
harkitsevat
surra (3)
sure-
suren
suret
suree
suremme
surette
surevat
nauraa (1)
naura-
nauran
naurat
nauraa
nauramme
nauratte
nauravat
Harjoitus 13.
1. olen 2. menee 3. lähtevät
4. pesen 5. imuroin 6. tiskaan
7. pyyhin 8. tulevat 9. siivoavat
10. loppuu 11. ajaa 12. ostaa
13. olemme 14. tarvitsemme
15. syömme
Harjoitus 14.
1. d 2. a 3. b
4. с
Harjoitus 15.
Aamulla minä herään, kun
herätyskello soi kello seitsemän.
Olen tosi väsynyt. Menen kuumaan
suihkuun. Sitten istun keittiössä, syön
aamupalaa ja luen lehteä.
Ajan/Menen töihin autolla kello 8.  30.
Töissä luen sähköpostia ja
keskustelen /puhun työkaverin
kanssa. Työpäivä loppuu kello 17.

En lähde/mene kotiin heti,  vaan
menen urheiluhalliin. Siellä pelaan
tennistä ystävän kanssa. Illalla olen
kotona ja luen kirjaa.
Harjoitus 17.
1.  	 Ei, hän ei herää kello 6.
Hän herää kello 7.
2.  	 Ei, he eivät tavallisesti syö
voileipää aamulla. He syövät
muroja.
3.  	 Ei, hän ei ole töissä postissa.
Hän on töissä rakennusfirmassa.
4.  	 Ei, hän ei kävele kouluun.
Hän ajaa pyörällä.
5.  	 Ei, hän ei pelaa shakkia.
Hän pelaa jalkapalloa.
6.  	 Ei, äiti ja Emma eivät ui.
He menevät tavarataloon.
7.  	 Ei, he eivät lue lehteä.
He lukevat kirjaa.
Harjoitus 18.
1. asuu 2. herää / nousee 3. soi
4.  	menee 5. syö 6. ei juo
7. kävelee 8. opiskelee 9. ei ole
10. ajaa 11. opiskelee 12. katsoo
13. urheilee 14. tanssii 15. pelaa
16.  	 uivat 17. menevät
18. eivät nouse / eivät herää
Harjoitus 19.
а.  	 2 b. 3 c. 1 d. 4
Harjoitus 20.
1.  	tulen 2. en avaa 3. menen
4.  	 haluan 5. ei halua 6. ottaa
7.  	 keskustelemme
8.  	 palaamme / palaan 9. luen
10. alan 11. kysyy 12. tuletko
13. kävelemme 14. syömme
15. juomme 16. emme juo
17.  	 voimme 18. soi 19. vastaan
20. häiritsee 21. en kirjoita
22. loppuu 23. sanon 24. lähden
Harjoitus 21.
A.
1.  	teette 2. teen 3. teet 4. tekevät
5.  	 tekee 6. teemme 7. eivät tee
8. ei tee
B.
1.  	näemme 2. näkee 3. näettekö
4.  	näkevät 5. näetkö 6. näen
7. en näe 8. emme näe
Harjoitus 22.
1.  	 Minun ystävä soittaa orkesterissa
selloa.
2.  	 Opiskeletko sinä suomea?
3.  	 Juhlimme Marian syntymäpäivää.
4.  	 Voitko auttaa minua?
5.  	 Pelaan tennistä ystävän kanssa.
б.  	 Häiritseekö musiikki sinua?
7.  	Illalla katson televisiota.
Harjoitus 23.
A.
Pedro ja Pedron ystävät: 3
Emma ja äiti: 2
Alex ja Alexin ystävät: 6
Olga, Julia ja Veijo: 4
Kalle ja isä: 5
Hanna ja Hannan ystävät: 1
Harjoitus 24.
B.
1.  	 Kuinka vanha Jukka Salonen on?
2.  	 Milloin Jukka opiskelee?
Milloin Jukka on töissä?
Milloin Jukka pelaa jääkiekkoa?
Milloin Jukka ja Saija menevät
ravintolaan?
3.  	 Mitä Jukka opiskelee?
Mitä Jukka juo aamulla?
Mitä Jukka tekee viikonloppuna?
4.  	 Miksi Jukka asuu nyt Helsingissä?
Miksi Jukka ja Saija matkustavat
usein Kotkaan?
5.  	 Mihin aikaan Jukka herää?
Mihin aikaan Jukka nousee?
6.  	 Missä Jukka asuu?
Missä Jukka opiskelee?
Missä Jukka on töissä?
Missä Saijan vanhemmat ja
pikkuveli asuvat?
7.  	 Kuka on Saija?
Kuka on 13 vuotta vanha?
8.  	 Opiskeleeko Jukka perjantaina?
Nouseeko Jukka kello 7.  00?
Syökö Jukka aamulla?
Juoko Jukka kahvia?
Onko Jukka töissä?
Pelaako Jukka tennistä?
Onko Saija Jukan vaimo?
Onko Saija töissä sairaalassa?
Kappale 6
Harjoitus 2.
1.  	 Mäkelät asuvat kerrostalossa
Espoossa.
2.  	 Heillä on kaksi makuuhuonetta,
olohuone ja keittiö.
3.  	 Pedroja Hanna muuttavat
tänään Puistotielle.
4.  	 He kantavat laatikot ylös.
5.  	 Kalle ja Emma auttavat heitä.
Harjoitus 3.
1.  	 Missä Mäkelän perhe asuu?
2.  	 Onko asunnossa sauna?
3.  	 Miksi lastenhuoneessa on
kirjoituspöytä ja työtuoli?
4.  	 Missä Emma usein lukee kirjaa?
5.  	 Mitä isän ja äidin makuuhuoneen
seinällä on?
6.  	 Millainen olohuone on?
7.  	 Missä televisio on?
Harjoitus 4.
1.  	 He syövät lounasta keittiössä.
2.  	 Mies nostaa autosta monta
ruskeaa laatikkoa kadulle.
3.  	 Koska he haluavat nähdä,
mitä pihalla tapahtuu.
4.  	 Hän kantaa tuolit ylös.
5.  	 Ei, asunnon ovi ei ole auki.
Harjoitus 5.
1. oikein 2. väärin 3. väärin
4. oikein 5. väärin 6. väärin
Harjoitus 6.
1. lamppu 2. sohva 3. kaappi
4. pesukone 5. ruokapöytä
6.  	 kirjahylly 7. nojatuoli 8. verhot
9.  	sänky 10. peili makuuhuone
Harjoitus 8.
1. keittiö 2. työhuone 3. olohuone
4.  	 eteinen 5. kylpyhuone
Harjoitus 10.
A.
1. bussissa 2. kassissa
3. laatikossa 4. lattialla
5.  	 pöydällä 6. kadulla / tiellä
B.
1. jääkaapissa 2. jääkaapilla
3. seinässä 4. seinällä
5.  	uimahallissa 6. uimahallilla
Harjoitus 11.
A.
kassissa
hyllyssä / hyllyllä
lattialla
pöydällä
laatikossa
B.
uimahallissa
kurssilla
asemalla
Kuopiossa
torilla
Harjoitus 14.
1.  	 ravintolaan, ravintolassa,
ravintolasta
2.  	 suihkuun, suihkussa, suihkusta
3.  	 Helsinkiin, Helsingissä,
Helsingistä
4.  	 kadulle, kadulla, kadulta
5.  	 torille, torilla, torilta
6.  	 kassalle, kassalla, kassalta
Harjoitus 15.
1.  	 moderniin uimahalliin
2.  	 viihtyisälle terassille
3.  	 kuumaan saunaan
4.  	 isolle lentoasemalle
5.  	 matalalla pöydällä
6.  	 valoisassa keittiössä

7.  	 Jyväskylässä
8.  	 kapealla kadulla
9.  	 hyvästä ravintolasta
10.  	 isolta torilta
11.  	 Turusta
12.  	 kivalta kurssilta
Harjoitus 17.
I.  	 koulussa 2. kioskille
3. Kuopiossa 4. postiin
5. korkeassa hyllyssä 6. koulusta
7. Venäjältä 8. pehmeällä sohvalla
9. Vaasaan 10. lattialla
II.  	 Irlannista 12. pitkälle matkalle
Harjoitus 18.
1.  	 kuumassa bussissa
2.  	 halvassa ravintolassa
3.  	 Mikonkadulle, kotiin
4.  	 viihtyisässä kahvilassa
5.  	 Helsingistä
6.  	 pitkälle lomalle
7.  	 kuumasta Ateenasta
8.  	 tuolilla
9.  	 Osakasta, Japanista
10.  	 Ouluun
11.  	 pysäkillä
12.  	 Vantaalta
Harjoitus 19.
1.  	 Roomasta
2.  	 Brysselistä, Belgiasta
3.  	 Frankfurtissa
4.  	 Pariisiin
5.  	 Helsinkiin ja sitten Tokioon,
Japaniin
Harjoitus 20.
1. pankkiin 2. autoon 3. teehen
4.  	 Lontooseen 5. bussiin
6.  	 Madridiin 7. kuuhun
8.  	tavarataloon 9. kaupunkiin
10.  	Espooseen
Harjoitus 21.
1.  	baariin 2. kauppaan
3.  	kirjastoon 4. teatteriin
5.  	 kuuhun 6. Lontooseen 7. kotiin
8.  	Kainuuseen 9. Lappiin
Harjoitus 22.
1.  	 isoon yliopistoon
2.  	 vanhaan Porvooseen
3.  	 valoisaan keittiöön
4.  	 kuumaan maahan
5.  	 tuohon kahvilaan
6.  	 vapaaseen vessaan
7.  	 harmaaseen autoon
Harjoitus 23.
A.
KUVASARJA 1
1.  	sairaala 2. suihku 3. lentoasema
4.  	tori 5. terassi 6. toimisto
KUVASARJA 2
1. huoltoasema 2. kahvila
3. uimahalli 4. jäätelökioski
5.  	 posti 6. kurssi
Harjoitus 24.
1.  	 Helsinkiin
2.  	 harmaassa kerrostalossa
3.  	 pihalle 4. pihalta 5. ruskeasta
6.  	 kaappiin 7. isoon 8. pöydälle
9.  	harmaaseen 10. valoisaan
11.  	 lattialla 12. katossa 13. pihalle
14. autotalliin
Harjoitus 25.
A.
1. pankkiin 2. uimahalliin
3. uimahallissa 4. kotiin
5.  	suihkussa 6. keskustaan
7.  	 tavaratalossa 8. kahvilassa
9.  	 valokuvanäyttelyyn
В
1. Tukholmaan 2. työmatkalle
3. Tukholmassa 4. Vasa-museossa
5.  	kirjastossa 6. terassille
7. baarissa
Harjoitus 26.
1. sängystä 2. suihkussa
3.  	 keittiöön 4. pöydällä
5.  	keittiössä 6. keskustaan
7.  	 kuumassa bussissa
8.  	 Hämeentiellä 9. bussista
10.  	 torilla 11. toimistoon
12.  	 kotiin 13. kotona
14. kurssille 15. apteekissa
Harjoitus 27.
1. tuo, se 2. tämä, se 3. nämä, ne
4.  	 nuo, ne
Harjoitus 28.
1.  	 lamput
2.  	 kaapit
3.  	 illat
4.  	 hyvät opiskelijat
5.  	 halvat kaupat
6.  	 nämä liilat sandaalit
7.  	 nuo mukavat naapurit
8.  	 ne pöydät
Harjoitus 29.
1. lapset 2. vauvat 3. ovikello
4.  	pizzat 5. Mäkelät 6. bussit
7.  	Laura 8. sauna 9. opettajat
Harjoitus 30.
1.  	 Ilmoittaudu ensin! Älä häiritse!
Maksa kassalle! Odota lääkäriä!
Älä polta tupakkaa!
2.  	 Tiskaa astiat! Pese lattiat!
Leivo kakku! Siivoa olohuone!
Tee ruokaa!
3.  	 Nuku! Juo paljon! Soita töihin!
Älä urheile! Älä mene töihin!
Harjoitus 31.
1.  	 Syö iltapalaa! Tee kotitehtävät!
Älä katso televisiota! Älä syö
karkkia! Mene nukkumaan kello 21!
2.  	 Tee kotitehtävät! Opiskele!
Puhu suomea! Älä puhu englantia!
Älä nuku kurssilla!
3.  	 Mene ravintolaan! Katso elokuva!
Älä ole yksin kotona!
Käy museossa! Urheile!
Harjoitus 32.
A1 Petteri Saranen
A2 kioski
A3 Lissun perhe
A4 Tauno ja Taunon vaimo
A5 Maija ja Lasse Vuorela
B6 Siiri Muttilainen
B7 vapaa
B8 Niko Syrjänen
B9 Emmi, Janne ja Alma Toivio
B10 Karl Bengtsson
Harjoitus 33.
A.  	 Ongelma: Pirjolla ei ole
avainta.
Ratkaisu: Pirjo odottaa, että
poikaystävä tulee kotiin.
B.  	 Ongelma: Naapurissa on
juhlat ja musiikki häiritsee Elliä
ja Akia. He eivät voi nukkua.
Ratkaisu: He odottavat aamuun
ja puhuvat huomenna naapurin
kanssa.
C.  	 Ongelma: Karilla ei ole rahaa
maksaa vuokraa.
Ratkaisu: Kari maksaa huomenna
200 euroa ja kesäkuussa 300 euroa.
Kappale 7
Harjoitus 2.
Ahvenanmaa on saariryhmä
Itämeressä. Se on autonominen
osa Suomea. Ahvenanmaalla asuu
27 000 ihmistä. Ahvenanmaan
virallinen kieli on ruotsi. Vain
5 prosenttia ihmisistä puhuu
suomea. Ahvenanmaan
pääkaupunki Maarianhamina on
pieni kaupunki. Siellä asuu noin
11 	000 ihmistä.
Monet turistit tulevat
Ahvenanmaalle laivalla Helsingistä,
Turusta tai Tukholmasta tai he
matkustavat sinne omalla veneellä.
Vaikka Ahvenanmaalla on yli 6 000
saarta, matkat eivät ole pitkiä. Siksi
siellä on hyvä pyöräillä. Myös
Ahvenanmaan luonto on hyvin
kaunis: rannat ja meri ovat aina
lähellä.

Harjoitus 4.
Pedro ja Hanna lähtevät lomalle
Ahvenanmaalle. He matkustavat
ensin junalla Turkuun. Turussa he
nousevat suureen valkoiseen
laivaan kello 10. Laivalla Pedroja
Hanna syövät herkullista lounasta
ravintolassa ja tanssivat baarissa
pienellä tanssilattialla. Baarissa
soittaa suomalainen
tango-orkesteri. Kello 18 laiva
saapuu Maarianhaminaan,
Ahvenanmaan pääkaupunkiin.
Lomalla Pedroja Hanna pyöräilevät
noin 40 km joka päivä. He käyvät
vanhassa linnassa ja museolaivassa.
He nukkuvat teltassa, uivat meressä
ja tekevät ruokaa itse.  Kun Hanna ja
Pedro palaavat Maarianhaminaan,
sataa vettä. He nukkuvat hotellissa.
Hotelli on oikein mukava. Illalla he
syövät uudessa kalaravintolassa
ja menevät jazz-konserttiin.
Harjoitus 5.
1. raitiovaunulla 2. laivalla
3. lentokoneella 4. taksilla
5.  	pyörällä 6. bussilla 7. veneellä
Harjoitus 6.
1.  	 Hän auttaa mummoa, koska
mummo on vanha.
2.  	 He eivät mene ulos, koska
sataa ja on kylmä.
3.  	 Hän menee kävellen.
4.  	 He menevät pankkiin tiistaina.
5.  	 Koska juna on myöhässä ja hän
odottaa junaa kauan asemalla.
6.  	 He käyvät kahvilassa ja
konsertissa.
7.  	 Se loppuu puoli yhdeksältä.
8.  	 He menevät Ullan miehen
autolla.
Harjoitus 7.
1.  	 On hauskaa olla lomalla.
2.  	 On ihanaa uida meressä.
3.  	 On vaikeaa herätä aamulla.
4.  	 On kivaa matkustaa.
5.  	 On kamalaa olla ulkona, kun
sataa.
Harjoitus 8.
kirje, kirjettä, kirjee-
tietokone, tietokonetta,
tietokonee-
perhe, perhettä, perhee-
1.  	tietokoneen 2. olohuoneessa
3.  	perheellä
ihminen, ihmistä, ihmise-
suomalainen, suomalaista,
suomalaise-
punainen, punaista, punaise-
nainen, naista, naise-
4.  	suomalaisessa 5. punaisella
6.  	 naista
taksi, taksia, taksi-
turisti, turistia, turisti-
kaupunki, kaupunkia, kaupungi-
tuoli, tuolia, tuoli-
7.  	 turistit 8. kaupungissa 9. tuolia
kieli, kieltä, kiele-
nuori, nuorta, nuore-
pieni, pientä,
pienennen, merta, mere-
10. nuorta 11. pieneen 12. saarelle
onni, onnea, onne-
talvi, talvea, talve-
järvi, järveä, järve-
lehti, lehteä, lehde-
13. talvea 14. järvet 15. lehdessä
uusi, uutta, uude-
vesi, vettä, vede-
vuosi, vuotta, vuode-
kuukausi, kuukautta, kuukaude-
16. vuodessa 17. veteen
18. kuukautta
Harjoitus 9.
1.  	 kaunis meri
2.  	 suuri valkoinen laiva
3.  	 herkullinen lounas
4.  	 pieni tanssilattia
5.  	 saari
6.  	 nopea vene
7.  	 meri
8.  	 vanha linna
9.  	 märkä teltta
10.  	 tuo pieni hotelli
11.  	 uusi kalaravintola
Harjoitus 11.
1.  	 meressä
2.  	 punaisessa
3.  	 saarella
4.  	 keltaiset
5.  	 veneellä
6.  	 hotellissa
7.  	 pienen
8.  	 huoneessa
9.  	 uudessa
10.  	 brasilialaiset
Harjoitus 12.
1.  	 F. hienossa hotellissa
suuressa maassa
Hämeentiellä
2.  	 B. uudella autolla
myös viikonloppuna
pitkällä metrolla
3.  	 D. uutta tietokonetta
makuuhuonetta
pientä koiraa
4.  	 C. Saimaa-järvellä
/ Saimaa-järvelle
Itämerellä / Itämerelle
talvella
5.  	 E. isolla torilla
kiinalaisessa ravintolassa
turkkilaisessa saunassa
6.  	 A. valkoisella lentokoneella
isolla turistibussilla
Suomessa / Suomeen
Harjoitus 13.
1.  	 Lauri Mäkelä kävelee töistä
aurinkoiselle torille. Aurinkoiselta
torilta hän menee bussilla suureen
kauppaan.
2.  	 Tuula Mäkelä lähtee kotoa junalla
helsinkiläiseen teatteriin.
Helsinkiläisestä teatterista hän
ajaa taksilla italialaiseen
ravintolaan.
3.  	 Hanna lähtee yliopistosta metrolla
pieneen kahvilaan. Pienestä
kahvilasta hän menee ratikalla
suurelle asemalle.
4.  	 Pedro ajaa pyörällä / pyöräilee
kurssilta kotiin. Kotoa hän kävelee
uuteen uimahalliin.
Harjoitus 14.
1.  	 tämä kiva tyttö
tätä kivaa tyttöä
tällä kivalla tytöllä
tästä kivasta tytöstä
2.  	 vanha nainen
vanhaa naista
vanhalla naisella
vanhasta naisesta
3.  	 tämä tuore leipä
tätä tuoretta leipää
tällä tuoreella leivällä
tästä tuoreesta leivästä
4.  	 tuo uusi asunto
tuota uutta asuntoa
tuolla uudella asunnolla
tuosta uudesta asunnosta
5.  	 se vaikea kieli
sitä vaikeaa kieltä
sillä vaikealla kielellä
siitä vaikeasta kielestä
Harjoitus 15.
N ruoka
N lamppu
P ruokaa
P lamppua
V ruoa-
V lampu-
G ruoan
G lampun
ILL ruokaan
ILL lamppuun
INE ruoassa
INE lampussa
ELÄ ruoasta
ELÄ lampusta
ALL ruoalle
ALL lampulle
ADE ruoalla
ADE lampulla
ABL ruoalta
ABL lampulta
MON ruoat
MON lamput

N äiti
P äitiä
V  äidi-
G äidin
ILL äitiin
INE äidissä
ELÄ äidistä
ALL äidille
ADE äidillä
ABL äidiltä
MON äidit
Harjoitus 16.
1. Turkuun
2. kauppaan
Turkua
kaupan
Turussa
kauppaa
Turun
kaupassa
3. halpaa
4. kaupunkiin
halvan
kaupungissa
halpaan
kaupunkia
halvassa
kaupungin
Harjoitus 17.
1.  	 kaupungissa, aurinkoisella
2.  	 tällä, suuressa 3. uudessa
4.  	eteisessä 5. yöpöytää 6. kaapissa
7.  	 kylpyhuoneeseen, kylvyssä
8.  	 kukkakaupassa, punaista,
sohvapöydälle 9. olohuoneessa
10. lattialla 11. terassille
12. rantakadulle 13. pientä
14.  	 nuoret, vaatekauppaan
15.  	 tuossa toisessa
16.  	 terassiravintolassa
17.  	 auringossa 18. vedessä
19. kirjeessä 20. veneellä, saarelle
21. saunassa 22. kotiin
Harjoitus 18.
1. с 2. b 3. b 4. a 5. a 6. с
7. a, b, с
Harjoitus 20.
1.  	 lähdemme / matkustamme /
menemme
2.  	 laivalla / lentokoneella
3.  	 yövymme / nukumme
4.  	 ravintolassa
5.  	 tehdä
6.  	 museossa
7.  	 tavarataloon / kauppaan
8.  	 kävelemme / käymme
9.  	 menemme
10.  	 ja 11. teatterissa / elokuvissa /
konsertissa / oopperassa
12. taksilla / metrolla / bussilla
Harjoitus 22.
1.  	 Ryhmässä on 11 henkilöä.
2.  	 Alex varaa 7 huonetta.
3.  	 He ovat hotellissa 3 yötä.
4.  800 euroa, koska Alex ottaa myös
aamiaisen.
5.  	Koska heidän lentokone saapuu
Joensuuhun vasta kello 23.  30.
6.  	 Taksilla matka kestää noin
20 minuuttia.
7.  	 Joensuussa.
Kappale 8
Harjoitus 2.
1.  	 с
2.  	 а, с
3.  	 pastasalaattia, lihapullia, leipää,
olutta, limua/cokista,
sitruunakakkua
4.  	 a, d, e
5.  	 с 6. b
Harjoitus 3.
1. pihvi 2. lohi 3. sokeri
4.  	 päärynä 5. karkki 6. kinkku
7.  	 suola 8. omena
Harjoitus 4.
1. omenat 2. pippuripihvi
3. ruisleipä 4. vesimeloni
5.  	 lauantaimakkara
Harjoitus 5.
1. vettä 2. kinkkupizzaa
3.  	 viiniä, olutta
4.  	 riisiä, ka n a kasti kettä
5.  	 maitoa, juustoa, voita, salaattia
Harjoitus 6.
1. maitoa 2. piimää 3. leipä
4. juustoa, mehua 5. kuppi
6.  	 kahvia 7. sokeri
8.  	 sokeria, suolaa 9. lasi 10. lasi
Harjoitus 7.
1. leipää 2. voita 3. pippuria
4. pippuri 5. cokista 6. olut
7.  	 olutpullo 8. kahvia 9. kaakaota
Harjoitus 8.
1. keltaista 2. kuumaa 3. keltainen
4.  	makeaa 5. kylmää 6. kallista
7. ihanaa 8. punaista 9. punainen
10. valkoista
Harjoitus 9.
1. suolaista 2. kylmää
3.  	 makeaa, kylmää
4.  	 hyvää / herkullista / eksoottista
5.  	 vanha 6. makeaa
7.  	 kallista, halpaa 8. tulista
9.  	 valmista 10. pahaa 11. ruma
12. kypsää / valmista 13. tuoretta
Harjoitus 11.
1.  	teetä 2. puuroa 3. hyvää
4.  	terveellistä 5. energiaa
6.  	 kylmää mehua 7. pullaa
8.  	 pulla 9. suomalaisesta puurosta
10.  	 leipää 11. hilloa
12. suomalainen kahvi 13. aikaa
14. kahvia 15. jogurttia
16.  	aamupala 17. ruokaa
Harjoitus 12.
1. kevyttä alkuruokaa 2. syksy
3. keittoa 4. sienikeitosta
5.  	paahtoleivän 6. tuoretta lohta
7.  	herkullista 8. kala
9.  	 sitruunakastiketta
10.  	 hyvä resepti 11. jälkiruoka
12. vadelmakakkua 13. kahvia
14. sherryä
Harjoitus 13.
2 dl sokeria
200 g voita
3 kananmunaa
4 dl jauhoa
2 tl leivinjauhetta
2 tl vaniljasokeria
2 rkl sitruunamehua
1 sitruunan kuori
Paista kakkua 175 asteessa
50 minuuttia.
Harjoitus 14.
1. porkkanoita 2. munia
3.  	omenoita 4. kakkuja
5.  	banaaneja 6. pizzoja
Harjoitus 15.
1.  	 lihapullia, nakkeja
2.  	 kakkuja, keksejä
3.  	 jäitä
4.  	 kuumia juomia
5.  	 juustoja, hedelmiä
6.  	 herneitä, marjoja
7.  	 ranskalaisia perunoita,
hampurilaisia
8.  	 appelsiineja, päärynöitä,
viinirypäleitä
Harjoitus 16.
öljyä
omenoita
leipää
sokeria/jauhoa
munia
riisiä
maitoa
paprikoita
kahvia
katkarapuja
kinkkua
jauhelihaa
hilloa
viinirypäleitä
papuja
porkkanoita
tomaatteja
keksejä
oliiveja
kalaa
Harjoitus 17.
1. perunoita 2. kastiketta
3.  	kastike 4. kanaa 5. riisiä
6.  	salaattia 7. kana 8. salaatista
9.  	 tuoretta 10. vettä

11. punaviiniä 12. ranskalaista
13. jälkiruokia 14. juustoja
15.  	hedelmiä 16. marjoja
Harjoitus 20.
1.  	 tupaantuliaiset: 24. heinäkuuta
2.  	 äitienpäivä: 9. toukokuuta
3.  	 syntymäpäivä: 22. helmikuuta
1963
4.  	 koe: 13. lokakuuta
5.  	 loma: 3. elokuuta - 17. elokuuta
Harjoitus 21.
Liisa, Maija, Heidi, Anssi, Olli
Maria, Esa, Janne, Kirsi, Jussi
Iida, -, Kari, Seija, -
Harjoitus 22.
A.
1.  	 Se on mikroaaltouunin vieressä.
2.  	 Ne ovat mikroaaltouunin päällä.
3.  	 Se on pöydän keskellä.
4.  	 Se on pöydän alla.
5.  	 Se on lautasen vasemmalla
puolella.
6.  	 Se on lautasen oikealla puolella.
7.  	 Se on mikroaaltouunin vieressä.
8.  	 Hän istuu pöydän ääressä.
9.  	 Se on lapsen edessä.
10.  	 Se on ikkunan ja kaapinvälissä.
11.  	 Hän on lapsen takana.
B.
1.  	 Kahvikupin vieressä on lusikka.
2.  	 Kahvikupin alla on lautanen.
3.  	 Jääkaapin päällä on kaksi
viinipulloa.
4.  	 Mikroaaltouunin vieressä on
kahvinkeitin.
5.  	 Ikkunan takana on lintu ja puu.
6.  	 Pöydän ympärillä on kolme tuolia.
7.  	 Leivän päällä on juustoa.
Harjoitus 24.
1. b 2. e 3. a 4. с 5. f 6. d
Harjoitus 25.
1.  	minusta 2. Janitasta 3. Alexista
4.  	hänestä 5. meistä 6. heistä
7.  	Hannasta
Harjoitus 27.
1.  	hotelli 2. posti 3. pankki
Kappale 9
Harjoitus 2.
Anneli: Hei Ari! Tiedätkö sinä, onko
meillä kokous iltapäivällä?
Ari:  	 Joo,  	 luulen että kokous
on kello kaksi. Voin kysyä
vielä pomolta.
Anneli: Okei. Kokouksessa minä
esittelen projektin
asiakkaalle. Voitko sinä
neuvotella aikataulusta?
Ari:  	 Sopii.  	 Toivottavasti
asiakkaalla ei ole kova kiire.
Anneli: Tuletko kokouksen jälkeen
lounaalle?
Ari:  	 Joo, tulen.
Harjoitus 3.
1. b 2.  	 e 3. h 4.  	 с 5.  	 a 6. I 7. i
8.  	 j 9. k 10. f 11.  	 g 12. d
Harjoitus 4.
1. jääkaappi 2. hylly 3. tavaratalo
4. loma 5. vaimo 6. mies
Harjoitus 5.
1. myyjä 2. siivooja 3. lääkäri
4.  	 urheilija, jääkiekkoilija
5.  	 toimittaja 6. kokki
Harjoitus 6.
1. b 2.  	 e 3. с 4.  	 a 5.  	 f
Harjoitus 8.
1. auton 2. sanakirjan
3. suomalaisen ystävän 4. hänet
5.  	 uuden kalenterin 6. opettajan
7. heidät 8. lahjan
Harjoitus 9.
1. autoa 2. sähköpostia
3.  	 tekstiviestin 4. hänet 5. Alexia
6.  	 vaikeaa harjoitusta
7.  	 konserttilipun 8. häntä
9.  	 tietokonetta 10. tauon
Harjoitus 11.
1. Tiinaa 2. Tiinan 3. Tiinan
4.  	 Tiinaa 5. Tiinan 6. Tiinasta
7.  	Tiinaa 8. Tiinan
Harjoitus 12.
I.  	 englantia 2. matematiikkaa
3.  	äidinkieltä 4. kirjat 5. paperit
6.  	 pyörän 7. Peterin 8. hänet
9.  	ruokaa 10. kotitehtävät
II.  	 televisiota 12. kassin
13. pyörää 14. hänet 15. pojat
16. jalkapalloa 17. matsin
Harjoitus 13.
A.
I.  	 kameran 2. hyvää ruokaa
3.  	kakkua 4. lahjat / lahjoja
5.  	 oven 6. joulupukkia
7.  	 herätyskellon 8. kalaa
9.  	televisiota 10. ystävät
II.  	 häntä, postikortin
Harjoitus 14.
1.  	 Pedro esittelee Hannan meille.
2.  	 Joonas lähettää kirjeen isoäidille.
3.  	 Herra Mäki sanoo huomenta
naapurille.
4.  	 Lapset saavat lahjat joulupukilta.
5.  	 Minä annan pankkikortin myyjälle.
6.  	 Wang Liu kysyy opettajalta:
"Mitä kuuluu?  "
7.  	 Mies lainaa shampoota vaimolta.
Harjoitus 15.
I.  	 Jussille 2. hänellä 3. meille
4.  	Liisalle 5. myyjältä 6. myyjälle
7. Liisalle 8. Liisalle 9. Liisalla
10.  	kaikille
II.  	 Jaanalta, Mikolta, Jussilta
12.  	 Liisalta 13. Jussille 14. Liisalta
Harjoitus 16.
1. heidän 2. minun 3. minulla
4.  	meitä 5. hänelle 6. teillä
7. heistä 8. meidän 9. häntä
10.  	heille 11. meillä 12. minusta
13.  	 häneltä 14. sinulta 15. heitä
16.  	teidän
Harjoitus 17.
1.  	 Tyttö kirjoittaa kirjeen isoäidille.
2.  	 Isoäiti vastaa kirjeeseen.
3.  	 Tuo nuori mies haluaa uuden
moottoripyörän.
4.  	 Me kysymme opettajalta:
"Mitä kuuluu?  "
5.  	 Philip lainaa minulta / minulle
rahaa.
6.  	 Pomo soittaa minulle toimistoon.
7.  	 Liisa ei osta pyörää kaupasta.
8.  	 Liisa ostaa pyörän ystävältä.
9.  	 He pyytävät meiltä apua.
Harjoitus 18.
1. suunnitella (3) 2. jutella (3)
3.  	pakata (4) 4. tavata (4)
5.  	esitellä (3) 6. kuunnella (3)
7.  	maata (4) 8. levätä (4)
9. luvata (4)
Harjoitus 19.
A.
1.  	 tapaan
2.  	 Suunnittelet
3.  	 kuuntelee
4.  	 pakkaatte
5.  	 makaavat
6.  	 suutelen
7.  	 harjoittelet
8.  	 kampaa
9.  	 lepäämme
10.  	 neuvottelette
11.  	 lupaavat
12.  	 katoan
Harjoitus 20.
soittaa (1)
soita-
soitan
soitat
soittaa
soitamme
soitatte
soittavat
harjoitella (3)
harjoittele-
harjoittelen
harjoittelet
harjoittelee
harjoittelemme
harjoittelette
harjoittelevat

tavata (4)
tapaa-
tapaan
tapaat
tapaa
tapaamme
tapaatte
tapaavat
Harjoitus 21.
I.  	 Suunnittelen 2. piirrän 3. otan
4.  	tapaan 5. esittelen 6. kuuntelen
7.  	 pelkään 8. ei ymmärrä
9.  	 neuvottelemme 10. löydämme
II.  	 rakentaa
Harjoitus 22.
1. asiakasta 2. lounaalle 3. avainta
4.  	 valmiissa 5. kirjaimesta
6.  	pakastimesta 7. vieraat
8.  	 tulostimessa 9. puhelimessa
10.  	 kalliin 11. sairaat
Harjoitus 23.
A.
1. kun 2. -ко 3. koska 4. että
5.  	 mutta 6. jos
Harjoitus 25.
1. b 2. a 3. с 4. с 5. с 6. b 7. b
8.  	a 9. b 10. b 11. a 12. с 13. b
Harjoitus 28.
A.
1.  	 Asiakas juo yhden kupin kahvia ja
ison lasin vettä.
2.  	 Hän tilaa kanasalaattia.
B.
1.  	 He menevät yliopiston kahvilaan,
koska siellä on halpaa pullaa.
2.  	 Ei, hän ei halua pullaa.
3.  	 Hän haluaa cappuccinoa,
voipullan ja suklaata.
C.
1.  	 He istuvat ikkunapöydässä.
2.  	 Mikko juo punaviiniä ja jäävettä
ja Mari juo valkoviiniä.
3.  	 Kyllä.
4.  	 Hän ottaa lihaa.
5.  	 Ei, he eivät tilaa jälkiruokaa vielä.
Puhekieli
Harjoitus 2.
a.  	6 b. 9 c. 15 d. 12 e. 20 f. 47
g.  	32 h. 81
Harjoitus 3.
a.  	 26 opiskelijaa
b.  	 bussi 51
c.  	 klo 12.  15
d.  	 Mäyrätie 34
e.  	 Linda 11, Emil 8
f.  	 puh. 050-1873692
g.  	 962 €
h.  	 1,  70 €
Harjoitus 5.
A.
1. b 2. с 3. с 4. b
B.
1.  	с 2. с 3. с 4. b
Lisäharjoitukset
Harjoitus 1.
A.
1.  	kaupassa 2. Hollannissa
3.  	 kylvyssä 4. laatikossa
5.  	kaupungissa 6. Tsekissä
B.
1.  	kadulla 2. matolla 3. pöydällä
4.  	 rannalla 5. pysäkillä 6. katolla
Harjoitus 2.
1. etsimme 2. tanssivat, eivät laula
3.  	 ei osta, säästää 4. ei puhu
5.  	 soitamme 6. kysyy, sanon
7.  	en seiso, istun 8. luen, nukun
9.  	oletteko 10. sataako 11. maksaa
12.  	naurat 13. lähdette
Harjoitus 3.
1.  	minulla 2. Katariinalla 3. hänellä
4.  	 sinulla 5. tuolla tummalla tytöllä
6.  	 teillä 7. hyvällä ystävällä
Harjoitus 4.
1.  	 Opettajalla on kynä.
2.  	 Äidillä on kaksi lasta.
3.  	 Antilla ei ole autoa.
4.  	 Pekalla on kaksi tietokonetta.
5.  	 Otolla ei ole televisiota.
6.  	 Jutalla on kolme koiraa.
7.  	 Hänellä ei ole bussilippua.
8.  	 Carmenilla on silmälasit.
9.  	 Desmondilla on tumma kihara
tukka.
10.  	 Minulla on neljä avainta.
Harjoitus 5.
Hei, minä olen Ari. Olen
suomalainen nuori mies. Minulla on
lyhyt työmatka: vain 2 kilometriä.
Tavallisesti minä kävelen töihin,
mutta tänään en. Miksi en? Tänään
minä haluan mennä töihin autolla,
koska minulla on uusi auto. Se on
punainen BMW. Aamulla menen
autotalliin ja avaan auton ovet. Istun
ensin autossa pari minuuttia, ja sitten
starttaan moottorin. "Hrrr", moottori
sanoo. Mutta en voi ajaa heti töihin,
koska tarvitsen bensaa. Se on
melkein loppu. Ajan ensin
huoltoasemalle ja tankkaan auton.
Pesen myös auton ikkunat. Sitten
ajan töihin.
Harjoitus 6.
1. kävelee 2. en asu 3. haluamme
4. syötkö 5. olen, on 6. menemme
7. ei halua 8. puhuvat, nauravat
9.  	 tupakoivat, en tupakoi
10.  	 tarvitsetteko 11. uivat
12. katsovat 13. häiritsen 14. ei soi
15. ei osaa 16. emme puhu
Harjoitus 7.
1.  	 Missä sinä asut?
2.  	 Kuinka vanha sinä olet?
3.  	 Kuka hän on?
4.  	 Mitä sinä teet illalla? /
Mihin sinä menet illalla?
5.  	 Millainen perhe sinulla on?
6.  	 Mistä sinä olet kotoisin?
7.  	 Oletko sinä suomalainen? /
Asutko Oulussa? / Soitatko
pianoa?...
8.  	 Millainen ilma tänään on?
9.  	 Mitä kello on?
10.  	 Käytkö sinä diskossa? /
Juotko sinä kahvia? /
Matkustatko taksilla?...
11.  	 Kenellä on kamera?
12.  	 Mitä sinä teet Suomessa? /
Miksi olet täällä?
13.  	 Mitä sinä teet illalla? /
Mitä sinä pelaat? /
Mitä sinä harrastat?
14.  	 Osaatko sinä pelata shakkia? /
Osaatko ajaa autoa? /
Osaatko puhua arabiaa?
15.  	 Minkänäköinen sinun
tyttöystävä on?
16.  	 Mitä kieltä sinä puhut?
Harjoitus 8.
1.  	 Istu! Älä istu!
2.  	 Mene! Älä mene!
3.  	 Juo! Älä juo!
4.  	 Kävele! Älä kävele!
5.  	 Avaa! Älä avaa!
6.  	 Valitse! Älä valitse!
Harjoitus 9.
1.  	 sohvalla
2.  	 mukavassa kaupungissa
3.  	 terassilla
4.  	 rannalle
5.  	 kerrostaloon
6.  	 Kanadasta
7.  	 lattialta
Harjoitus 10.
1.  	 pienessä
2.  	 suuressa suomalaisessa
3.  	 talvella
4.  	 meressä
5.  	 kieltä
6.  	 valkoisella
7.  	 suuressa olohuoneessa
8.  	 uuden
9.  	 pitkää kappaletta
10.  	 lauseessa, pientä
leipoa (1)
leivo-
leivon
leivot
leipoo
leivomme
leivotte
leipovat

11.  	 järvet
12.  	 kirjettä
13.  	 postiin
14.  	 vuodessa
15.  	 nuorta ihmistä
16.  	 saksalaista insinööriä
17.  	 onnea
Harjoitus 11.
1.  	 vieraaseen maahan, vieraassa
maassa, vieraasta maasta
2.  	 aurinkoiselle rannalle,
aurinkoisella rannalla,
aurinkoiselta rannalta
3.  	 kauniiseen kaupunkiin,
kauniissa kaupungissa,
kauniista kaupungista
4.  	 kalliille ostoskadulle,
kalliilla ostoskadulla,
kalliilta ostoskadulta
5.  	 isoon olohuoneeseen,
isossa olohuoneessa,
isosta olohuoneesta
6.  	 tuuliselle merelle, tuulisella
merellä, tuuliselta mereltä
Harjoitus 12.
1.  	 Irlannissa
2.  	 kauniilla rannalla
3.  	 oppilaat, vuotta
4.  	 isossa kaupassa
5.  	 intialaista ruokaa
6.  	 italialaisesta ruoasta
7.  	 avaimet
8.  	 vieraat, halvassa hotellissa
9.  	 Salzburgista, Itävallasta
10.  	 eurooppalaiseen kaupunkiin
11.  	 saunassa, kylvyssä
12.  	 suomalaiset, juhannusta
13.  	 tulostimessa
14.  	 jumpassa, kertaa
15.  	 uudelle kurssille
16.  	 hinnat
17.  	 kalliissa japanilaisessa
18.  	 viittä vierasta kieltä
19.  	 eräästä aasialaisesta maasta
Harjoitus 13.
1.  	 suklaata
2.  	 pullaa
3.  	 kahvia
4.  	 kahvista
5.  	 teetä
6.  	 appelsiinimehua
7.  	 mehu
8.  	 cokista
9.  	 limusta
10.  	 jäätelöä
11.  	 vaniljajäätelöä
12.  	 vaniljasta
13.  	 minttujäätelöä
14.  	 ihanaa
15.  	 saunamakkaraa
16.  	 saunaolutta
17.  	 olutta
18.  	 siideristä
19.  	 limua
20.  	 greippilimu
Harjoitus 14.
1.  	 Kirjasto on koulun vieressä.
2.  	 Koulu on kirjaston ja kaupan
välissä.
3.  	 Puu on kaupan oikealla
puolella / vieressä.
4.  	 Katulamppu on kirjaston
vasemmalla puolella /vieressä.
5.  	 Auto on koulun edessä.
6.  	 Mies seisoo auton takana.
7.  	 Tuolit ovat pöydän ympärillä.
8.  	 Kukat ovat pöydän
päällä / keskellä.
9.  	 Nainen istuu pöydän ääressä.
10.  	 Kissa on kaapin päällä.
11.  	 Koira on pöydän alla.
Harjoitus 15.
1.  	 minulla
2.  	 loppuu
3.  	 kiire
4.  	 ruokakauppaan
5.  	 elektroniikkakaupassa
6.  	 puhelimen
7.  	 tarvitsen
8.  	 autolla
9.  	 pizzaa
10.  	 limua
11.  avaan
12.  	 haluan
13.  	 ystävälle
14.  	 juttelemme
15.  	 minuuttia
16.  	 Suunnittelemme
17.  	 tapaamme
18.  	 elokuvateatteriin
19.  	 lupaan
20.  	 filmin
21.  	 tietokoneen
22.  	 luen
23.  	 James Bond -elokuvan
24.  	 sen
25.  	 sitä
26.  	 uuden suomalaisen elokuvan
27.  	 sen
28.  	 nuoresta tytöstä
29.  	 en halua
30.  	 hänelle
31.  	 kerron
32.  	 kirjahyllystä
33.  	 sohvalle
34.  	 tuntia
Harjoitus 16.
1.  	 Me saavumme Jyväskylään
aamulla kello 05.  25.
2.  	 Voitko sinä kertoa minulle sinun
lomasta?
3.  	 Hanna haluaa näyttää meille
valokuvat Ahvenanmaalta.
4.  	 Alex ei mene tänään lounaalle
ravintolaan, koska hänellä on
kiire.
5.  	 Meidän keittiössä on uudet
valkoiset kaapit.
6.  	 Lauantaina Olga menee bussilla
uimahalliin Julian kanssa.
7.  	 Minä en tiedä, missä minun
avaimet ovat.
8.  	 Tänään Kalle pesee polkupyörän,
mutta hän ei pese Emman
pyörää.
9.  	 Potilaat odottavat lääkäriä
odotushuoneessa.
10.  	 Kylmä kahvi on pahaa. Minä en
halua juoda sitä.
11.  	 Nuoret ihmiset lähtevät lomalle
Barcelonaan.

ISBN 978-951-792-543-3
Copyright
Piirroskuvat ja taitto
Valokuvat
Kustantaja
© Sonja Gehring
© Sanni Heinzmann
©Finn Lectura
Jenni Lindfors
Kuvatoimisto Rodeo Oy
Oy Finn Lectura Ab
www.  finnlectura.  fi
3., korjattu painos
Teos on suojattu tekijänoikeuslailla (404/61). Teos on yhdistetty työ- ja oppikirja. Teoksen luvaton
kopiointi ja levittäminen on kielletty. Työkirjasivuja tai niiden osia ei saa kopioida lainkaan. Tekstisivujen
tai niiden osien valokopiointi, skannaaminen tai muu digitaalinen kopiointi on kielletty, ellei siihen ole
hankittu lupaa. Tarkista onko oppilaitoksellanne voimassaolevat valokopiointi-ja digiluvat. Lisätietoja
luvista antaa Kopiosto ry: www.  kopiosto.  fi.

SUOMEN
 Suomen  kielen  oppikirja  aikuisille
 Suomen  mestari  1  on  uusi  yksikielinen  suomen  kielen  alkeisoppikirja  aikui¬
sille  ja  nuorille.  Selkeä  ja  helppokäyttöinen  kirja  kehittää  kielitaidon  eri  osa-
alueita  tehokkaasti.  Aihepiirit  sijoittuvat  suomenoppijan  arkeen:  opiskeluun,
työhön,  kotiin  ja  vapaa-aikaan.  Runsaat  ja  monipuoliset  harjoitukset  sekä
havainnollinen  kuvitus  tukevat  sekä  kielikurssi-  että  itseopiskelua.  Eurooppa¬
laisessa  viitekehyksessä  Suomen  mestari  1  -oppikirja  kattaa  taitotason  A1.
 Suomen  mestari  1  -oppimateriaalipakettiin  kuuluvat  myös  erikseen  hankitta¬
vat  äänite  ja  opettajan  opas.
 FINN  LECTURA
 www.  finnlectura.  fi
 ISBN  978-951-792-543-3
 88.  207