/
Похожие
Текст
Экачамическагг-’ПдминистрптивнйГ'й ррйон.
ЗЯВСД
ФРЕЗЕРНЫХ СТАНКОВ им. С.М.КИРОВЯ
ГОР. Пдессн
ИИЕТРНМЕРТРГ ЬШИ •
ШИРОКЩИИВЕРСРПЬШЙ
ФРЕЗЕРНЫЙ СТЙРЖ
Chipmaker.ru
РУКОВОДСТВО
• К ЕТЯНКЕ! 4
i
на 75лМтяя
ch j рта ker. ru_ _ . _
Ае,у_р
Содержание
Chlpmaker.ru
Ли
/Г
///
/озмаленле л опасть. е£ нь- ста
Указание /io раг.пс^сВке и тг^ чспСртироВк
. _ __ слштх^
Фцкдамен/п станха^ монтаже рс^ юёка,
. Указав по рста^о '>не стопке/,
.^Лохпано^ны^ j/£p&e$L_____________
Лр^отрВха с танка х пер&гт ta/ibL > -
.^===^^------------------------------
к
_ [l^obibi^po^ место/. '/__
Схема пасполооке/шя органоВ цппаВленил_d_\
Сыл^рикация органоврпраВ/енця_______
М-инема г j ч г: к ая х&м ' , •
Сп щщр\. \ ^/7 з^уча/пых лхнгрВязных^
колес, Черской,. СинтсВгаеклепных зВезймек.
. J’чя.мал^жсесл/к.. .схема.прижд/ел?,т
/<?—
Ж-
___ttoeaizu
dd
_ npuHcdji£pcM:Km^
.Механизм глаВноео^ ^Варсени^
подач cmo/iа ,и горизонта ноИ idd^u______
_ _Lxe± ___nQBJMajuuiKQL_____
BpdoMQCmo прцнаЭле:/а<осгпеи и инструмента
—?'j%^ ±7£#^
Cr.Mwt^ \ fTtH/vif 1_2lL- tyWlfiwu ЪтдкуК rcf .
к :га* *4
i\KOHCn>
U/^ C N:XXl
V
chipmaker.ru
о
/Т
.{jna££i»UA
Обща#. .хи,л<Щ.Оха стаи^
Chipmaker.ru
Общие C'jdsLуз/igb.и ддилзОддд/сндетещ 55тМ
JlticnOLzz> 3№&v>. wSefiyuy 'О#иЯ__£яу^£*х_ .
Д/1&^/)р£Хе/Ча.______________________________
__4хй£^у2^2С»^2^г-_________
Общи.. О xL ^азмещещ? зх?ешмоааба-
^уйо&амия.
0&аз£& __________
. _Zz&' cl j^u^u_стамха___________
__Впеци^ихаи,^ смаАо^шых /^встп слом>ка.
^d^LkLL^ < ':-^. ? гмааочных м&ст^ оринад-
Ш4§\
SC
SS-fi
So
тг
£
.. ___________________________________
Лазания ^>o obc/iyOccOciNUKi сказочной системы,
fi »
Pf}r гГ1ИПи/^ Пк / Л? - ;.'•' .' -
OS \
71
7^75
chipmaker.ru
Ь'азгючеяс'е с/тюл/гс.
Chipmaker.ru
1/лстру/гел/лал6лб/6 амроло- елиЗюс&лбллй
фрех/мбш елкмм, лод&ги 675, /реблаллаче/г
*<м 5лл герелал/пллблеее ррезе/юдсмил иМелеб
ци. ун£.: уеслм деслоб •'.• и дзете.
ф >еЗФга, PJWiZ 5б,О/77С/ЛС'.75М'сЛ ф)£ЛЗд&}&-
/трчеЗ&м/'/гонуебЛ/м/, а/тжаш&м/ 6 qoyecw</
фрезамл.
I Малеме гфцзсмтибмгге имж5ел.з в /ю-
Яоратнаеа бе/юмалА/юза иж/лбещ а /тютмге
/Мда /мнмаеа&гГцх л сталлу лрлслл<га5лелсъ’
. ебаео ул-5ефесглб/. хо с/7?ожf, делШф л£. *
е^&га ' 'i/e.^eo диле/лел^ -оее с/лало лд/> )
делаелг слпмсм ши/ммс-елидефссглдлб/гг л оесбмг
едо6л5л дм^радо/лб/ $ елсл7фу/гел/7га‘л5лба
бге.тгл^ ewe/ яшелссобре/шй, енс/фуяелгрр
релбефлб/л ш5/мб&, npecopqav и /рошА&д&шй-'
дагад ^. ^с'0е'77 исл?
675", 675-7 и 673-/7 ашрулмир/Ася л&тгдесобоё mrtvi&r/ntyr
лрц/гаеаел.-гг естанле лреж&ыгностеёг/ь л/пр -
нен/гюд.
chipmaker.ru
Л 8 - уздмг
; , .. —... — ,. . _ т .- —
i LyW t/mwe, vf ,,^<W;'-<.F
675 6&7 S77-/7 •*
/ 3e/>/77^c^^/i/ u.w^^e/7^ f 7 77
87 Uwwcrfar'n \\
8/ гамэмт&мм/ zS/Z/ У//^ К "tV^ :ж -
ft f&afa/ ew r / \ \ ' ч X 4 \ \ \ * 4 ^87^'8^
83 У 8-/7
84 /Jj8j7&76 7 8/7707 7//^/^
88_ Яешт/еямоя /ъ-л/^ X X ‘ ' > > >
86 /йжьгz 8е-к777глму/Mrfte w 9ft 84P»3W^
87
88 r- - -. x X< >A* X >' '
^///7?(аУС& ~O?wrffa7 ьЪОгЛгУ f,7/cfc 1'3
улазаумз.л -ewtfw ого&рь&г?.:. J
7?cfo/>Qty, 'lejlty 3rfffip/-/№'/7Z - ’1. W
(rtmaywfaw.
I -*- - --r-_ - g -----, ’
to <ЯГ ‘73 У
* ₽л_т- - z fir
£
_1. .№'. <.
Тр(3/ЗЛ/7/7/77(//77£(С(7 0,77(73(3 30^3^3
foft//7fa? S 4^f4F/ Л/ OtCo/CO fa /7(0/77
^(73ofotfW(} Л//ОО /70^^70(777- МЮ/Ъ 7
waeeaw /тот/ j/wow tyc-w. ' тгл/з заг^о'
(/лозою/ я# щше
///№ , \O(7M3tO 0377(7/0(7 ЛОО.((/(fr/fO ОЛОЙ/Ж
37 /7707/. W&efo/ / p /7(7^700/773 0>77(7/Л7Л 'W7(7-
fafow/лу w^/ww/7/atf. /fytyfl? /с'Зге . Л/w
73.7/777 fe/wfa/ Ш//.77 ^.7^ ^ /^.^7,
<7 3C/77W ~ fa/rt/fo/t
2 7'77^Ш/37^ 7/77 ^<7 f /p?$&<7J 33^
3(7 СС(/^7С/77г^е/77/33 ЛТЯГ J/A(733377 .7C ’
eaew// pwvMte e^ //cm 4c /^we^e/f/ w i/jr
^^7/77/7 (^777^Л(7 ^/77,Г7 /7/З^ЛСЗЗ/Х Л^'З-
/77^ &7t r 7й Зере&лмк/ л(/. тГазтЗ
3(7 W&777 Зб/рез 3/37 лЗлзЗС / с Л/773
y/Xp(7/MW? Z ЛЗТ/раЛтЗ/^б/г (T/TTC^M.wJ ^33/ 7.
/fa /777(7Л7^/77(7/^£г.^ Sf(&&3</s7(7 37еЗз/77»^
37 /77W, V/770&& ЛЗЛЗЛ7О/ #3 AttWUK ,/7^(73(7703.
chipmaker.ru
cmt&xa
^51, инслрументс^бнбш ,
' /Г/--47tz Q&) - t/ Ч&6гр££&ЬнШ
Uvl/l "" ФД?зернб/и if^nerH^
Мвйел, 675 67S-JO-Z
1
Acs&q , ^е/поб
qhipmaker.ru
4
I ♦ V
i
:hipmaker.ru
'нтакорразир^ае пзкрьтгпре нанесенное про pop*
koSke зтрнке долерно быть р.ирто 5ёьзино>! ила
керосин at*
насухо стертые обрцбоггцняые чеакрс/итен/ ь/р
пай ерь ни ста сетазьтбцнэгпсрз тонким слоем машин-
НОеО Hqcpp.
/1ере& гускп^ станкр неабасримр залилг/и S че-
го наело i еггг/р зрлибЧи маслр р качееглВо
мцслр учрзрчь/ & ррзбелеf/В^рз/<р станку'
/см ласты S7^Cf
Запоем итрнек побклюоретлр -t euPoScp еет^.
» .- » —--..А
%еМ№&ъ £
Вкопавg/i^4
71 ^НСГ.румбН 77(07bHtiHJ Ш1»
-L-i- pake рчиберз
’2 * фргз^"^ььа ставок
_.,- Ру ^обобопбо ксш4/
/ I/ PlлД «J *-t __ _iJ ?5i л_> /*?*z*r i
кабель .67f 67S-06z
Рагера
/к Рсдгсгпсбкр crcwt&i
л перЗонммьнзми nipfo
Т^^дйяяя®’’" ] 77377(7^/77 ~]7 &
С.Г. ‘ТЛ^ -^У5>-^ ис/'vy/ / ।
” zz.
е/пмфу _ 1
У .'»^Л>яЛ?85Ш4'
/ Зегл__________________________
rrt
’“,r?
~MrrtU#j0j&#>£ еум
t./frce#
673
£rW&
[mwfy№r.
'<№W‘’’£L
z^vZPi^y
//.(/ы
£ footer
tf&vfab/e Oxwa/e
^•лс*
/£^7^елш/9 defac
-------------го-—
17л^о‘3&'erj^y
737&3ё/»мйё угаЗ~л7л/7^.:'
—:_____
f sfaMrOlL___________
/& ц&*7 я? гаге (fe/flrM t^tave^
Z
.7елемеф,
*#% try*/
'rf/~ >4 , r л, .
ЛёЮН’Ъ //A'fab ^ff/f^/л
7?/
г
Ver
/Ver
3£7
/fatsfauf- лл* /*
лге.^еме^
“'^(/>7^, ТугоЛ.
&S_
s
7^7
г/.г^/л
р/мр#
у/тюмлы* "e^7
яг(л^ёгь/г av
JWtrvu г
л^/72и»/у ла» ,
3^,&rC ЛЗ^Л^^»
гя?з
fe/W
//гл/
T
C4s* Iе" I
<7737
гм#
/ter
<7&s
Ц/о^
y/K-W
w z/i r/г га7.
t y./^e/w/^еме^
Л/7$'Г
-~y~W-
^м^угглг^^/^у _
а ^уеллул^/г^млег^'
Ф'гз&юш глъ ^.т
^/^77^7/77 aTTWJ
Г'М
№
wna/re
67/
fantfiV 7ver '^^9 Xе
cfTf.C^'./Ccf^Sa
chipmaKer.ru
У
&>je
63C£ '
<a‘J.
Ус3, У '' CM?,?
•zc,, ^xwa/M'_
tX?
7Л
- '
Демте/xv^jf ec/x?fa&
£ffavw,4C& £К7 .x^tr an
я&я?. •
< пк,л TL <V K>»>w лг -гнгг.
— . - -- .j L—
te
v e тирам
.*
,^B13L
L •’>'••• " -•_____________________________________
chipmaker.ru
':/лг\ .ъ^£/
XSZi
__p<yrp^7 // рлг^ -У
223 Л7^2%^/
* |ЛГ'.'ЖЛ^
ч
chipmaker.ru
Z*лецo~e&hc£ улрй&ле.чь
о
sEr .
наз.ча- e/i<jp
Л
*< чнрчежя &\y 7
__ Р TyA’^ZZZA--. .Г Г ^ лсота.и - '<у^г ^б<<..
__е . _.Pykspmn-p£&2p£p^ n$3±L г чр psd2nz^j.0srn.rJ3p.^^vj£pp,
cl^lSuK р.цч^ ^-Р^ремещ^л ~'-p.ig 6 fypryk #s
10
PukQfirn^ ЗОЭ^ММр eynaprpc $ №. ррбЛ'
—£4_лш1рг
—/£_ РЦкатШj?epeM&^&L . 5а51^
m^cci к . Лсба^ ^пинОель
..AL
16
z£
Л/А/7?^. 17^7^ ujnu __
7^ *i ^квлрноза. шлззи^рр
~QU*a LcMfcUVCL 2рГЛ*ЯЛй“:1£С ЫкР ~:W
J ^рли^^а1ру^9нг^_ ngrrnoep^ t _,
23
p^Pep£. a&po/z&lL
ё£& едд^лр.
06___Р*/А/^ррGLOLf'.pd /ypo^CL, ":' Л 4^р
£Р. _____ ,
е5 l^nQpbL ртЛлк ^чу/ ^JtSZ^
' ^<z/Z4L4i7.\ :< А^'ЧЛТ^ 4
2^
30.
i*
ien.
^JSEB
U^.:и•’р-7.w~;/^v . к F/ V-'^’ Z
сс^С' ~ е?р- ' нал. и -------_(-------з
г л>^.г. П ft ,Ъ.^л^и- Г‘... 1 ' ,.л( 'С
tu.
CP
V pQCrC ‘ с?Ш#сА
“’“' __________ ._
- -
/лйЛ<
vt, \цр зуйчcmt J. . . .:.л’6 у к r2t - 0 8 4 К J 6 04 - тоб .
- < Y? 1 Cioffi >u? MMlti it^ _ - ’ WtA X7 ' :77J Р4/СГЛ inpofyx ^з.ткц J7^- ~f ли 1* ..» . -?v. ’»dp
L / £ a .¥ 7 *r r A L . s ^9 A
T 1 '8 2 [ If 4Q1 J.74c.- ' 77 c
7 7 _ 7 3 >• 7р. 2 о U. A 17 493 Лг*л* S Jan or i -Y,-< «V
z 4 c // w\ XJ 7?г
4з?л1 fapu&M j7 J 4) 4> . 37 ^0 •* c □7'_ fl H 4M 40j 7Q2
Л 7 iL г ЛС , ТВЧ —*• ~
j[ I 8 49 p u- 11 L 4Щ ~B
z 9 3<. . г ’ ll
JZ 10 49 i 28 w ТВЧ ,^50
7 41 ьт 34 “ г ‘ 11 ,04 784 ’(Г* .’ '«7 J - . etss, ^4
in 12 11 _ ijj
IP. 13 49 2^ 11 ¥03 ire ixq
~Jl 14 52 г 2й 7£y 1
a T 18 _2i_ 2i a \5 12 40J 401 784
X 17 61, ' 15 в 40J Tdk I
14'^1* 18 iL 20 26 28 28 r[ ’ od ad; «9 40A 403 Ш 4 <C&r£ Г8Ч TSO fc—ТЕЖ ^52
11 31 \ J2 5 ,7 T&4 p7T
II 22 25 8 _ 40Ц 3c~< ff’tc 0-^5 . .
iL 23 21 '5 8. коз 1
u' 24 33 15 8 49S 3p 'Jf'.K.
Узел с. Oopor kp > ПОуР JI ~ hi 2S_ - 5i _29 A . t5 8 8 3SL (H 4f.L 7SV . < 50 1
i 27 49 iz 8 Г8Р j
ir 28 6i 8 Mt ti 1 _ _ J
. 77/ 29 57 j 404 7B^' .sib*
& b ~л r? $-' ЙГ .77 jC 31 3, 34 35 . 22 _8 43 _ 56 , 20 65 '.5 1J Аз 15 . 1,5^ У 15 _ —; - - " ‘.r -T1 , n ]". ; О» 3q l- Ca зО Cb ’ i 401 '4OJ( . -01 4C‘ 4СЛ ..^3 'J^L Tb 784 3cAqr/iij 6 7 A a.'f AV tlOWC Тдралю^ 78ч “~w •*
Kc»zrp. . (U'F' jvv v J ».V hpCTpi, M-amr \7^rG^H, gi?p7 7^p^'1 ФрР 1 ?рнь P мл J75 огзчр^
*£ *»* -** &jTC-3
> A./ » * У- ,¥‘ Jc&fyj ' 7 s’ IXPsJ 9 r^npr c -K>& Ju/^L'.VZ
1 . . J ,U* 4 ‘
г - ; - • n 1 2г 9 X, i ’Н
~-’ I ГГ 5'T >n * 16 I ГВЦ
KcpaSba поЗ^ ’3 U X',' <•'<;> q |?У?ЦА ^36
J?. . XL 1.5 . _45. ТО
»PA _ZZ lji i5 1 > • ~т 4 Твлс/7<с J -f -
1%; L.3JJ to 4gJ
J 1^ 4^’ твч -В. _ 1
g? * 45, 23 ~ /5 -г -7J .
m1 - V- JJ- '£ :Са5
C^ncprrj i~> 46 fS 3 -I. 40Г 57
L7 £ c? 2 X? 40У "fe4? L Ц
S [ 43 f 5 ^3. ^7 А>£5»\1 г Щ
w% 't 5 £4 4 /5; 8
Лй 5C 75 г. 16 r 45
xT 5У 33 6 13 4< , g
WJ Л’ 6 0^ VJ ¥4^, /к&Ъ’Ц
53 го 1 55 45
•Л 54 36 0 19 4Z7/ i r*<jrt]£
55 зз 6 -'О ЦОУ где 57^
fiept- Qkc/Jh 56 37 *г !9. 455 г&о
Ht V rib 57__ -i? г 16 4Л 7ti0 1 < Л7|
тл^ндепь. h 55 1 81 I и’л^Чс.'- :я
УЗРГ. 6 МЛ'к/ <v/7-, *£aeq 77 59 3 г го 45/ ТЗЧ
ZZ 6J i 9 гол 45 .*£* ',ПС уч>’ Леве
XX/K 6/ 1 4 50 С£ Огв^ч
xx/y зг 56 75 , 8 чОЗ гвч х - 57
;/r 63 35 Is 6 Кс iha -'к
L _ . 1 64 65 ЧС 38 г .1 га и. ^09 005 ТЗЧ ЗСКЧ9К1 £»>ЗС е ^6 . >3 » - <ж*»«
Узи7 Ш 33 Л5 , 16 455, Ти к -X /
Создание XI/ . # '3 J 1-5 18 455 < Г?!, - 'А'.См^т i ,
H‘ 68 КЗ 809
' и x/y x/y 59 7, Al 5 4д 605 805 X 54
X? 7/ lb 4.51 гол -"J9
X? •< 37 г 18 . мл твч
xjr7 _ 73 3d & г Мл r&J Л
xW 74 i 70 J99J Ь5 - ' _ .-V5^
75 <C_ 4f А- J/ul/Ч ч?Ф. '
76 70 ^7< 5д 45 35^55-
^7
- — хм— -1
•^ZZ7/? 80e5~kbi ^7и V '
/ -J'. 9'-:
lj,la М(Т
X.'L
«KiZii j!
РчТЮоО&лЖ Л* с^лЛу
ж
уш -уя-|,и — I
‘W>7ft f /У | 0?S<f-^L I
. ?Z6^7 /W
i •*
<& '<Я?К'
гг г^(/ мрезыс? в
eg/vfar
5Г- ч fOj
V
□
X
ж.
;Е±
а <±2л гг . 7
ГТ *
WKi
475
км
л 55-У5
<3777^/
”Л
. F. fa&M'f/V
Ус^.^аУ fi-p-wf
•-VlAMy
1 4 ' 7^' 1 ^085/3^8Г j’ ' 39 ' лс*г Д AJ I^Cc* nw ftetS *7 . JET "* . /Л ,
_ / у 2^ 5 4» J 7 . , L- 9 _ _ fD
1 jGft* 53 < ,й <• !*< r!lx ;'. 78 L ^50 8C^ У5 95 9f*
/>/<£»* Ла гл^лж .да A’V 1 1 T \ г x 1 г л°!6 ?v'£_ 39 \86 :,2№ .А-л%: * 7” - r.
9&Г65 7;,Л _i jW — ~ _ 87 8г / ^ii ЗЛ ^S e8e 5^ ^7^ 80 ^5 3f .J^'C
Й 83 80 85 2? /8 8 2* 8 "8 o 95 05. (927-^: ‘4, JZ7
38/<95 86 87 38 80 J° /-» <v
<?<, 7KZf<3 83 24 2 0 ” A’
А fowM) *> 89 90 24 2S j 2, - • - । - 1 W " — < , —
ы tfte § ? &• JlL 97 98 93 94 95 96 97 93 32 .3S 40 44 44 48 56 - I CMifMj’Xj «XjIcM; MM M L i I /0 JO /0 fO I •/’ Л7 70 /О fl A - - .- _ - . _ — -
h???73? 59 86 <f>4f
95^33 рл. t?:cic Xc /. ffil J . !00 47/ /d?' 86 L5 45 65 'Д1 3 *t907 jF/rtue *8
r " >»• ••ubJ ft. КЗ /,5 *•' — M"' ' b -J —
I . - *
chipmaker, ru
Механизм ел - aeo 05 ve/K/fi
i
ГГ" ^ЛУСАЖУ-У J J*- dfe 3 efav J.F*$ - .5 >7«Z < - г.Л^ 6 \"c5o^- 6.З5 /57.. / S3 t . *'. ’Z* ‘ Clii ."*. —4 ^JfwSooee
k« r^‘6.r. пг.гле w 1 •t лЗ l 4r > Oai
ЛЛггг.с .'>'**<• «' МЛ ' sow ^//^- /W- cWa '00 9CV6 ' o^'ocvt/ 36p52
Д J / 302/70
•*. , *4 _ MOO f--r^ ^e //W * 8 /№&%/
/ 50 50 63 63 ^7
2 63 гЗ 80 80 V
3 y^- 1 V\1Ч 80 30 03 i WO OJf
4 /70 /V hO /20 ??/ ^4/
5 /30 /Л7 f60 60 ^7; JIS J --£/ J
0 '6'5 fOS I ОО.У J \2O'S ! 1 о^озЗ • । -. 1. -
T 205 2^7 265 255 Oj7/. 1
8 250 250 ~3/5 03/
? 325 325 ^/0 0.7/
> Л7 0 5fO 55 5/5 0,7/
// 5/5 5/5 6^ 64o 03/
/2 630 \'53O Z7 750 07/ • il
r /3 3*rO 8 -0 /050 W3 07/\
050 '06.' /330 /330
15 j /320 /320 /655 /655 0,7/
/530 /630 20 5o 2040 0,7/
ПД 5ззш с yre/va? pccxafy мщмхмк/ //а/тоSoy//
x w/
WMU№
z,'v Az o-WO/c
яо.м/о//
rwTaft
^' ' ' 1aZ_-_ И -rz- Ътг. V7 /
1/%V?7V 675 '//З'с-О'Л
farm? J »#ДЯ?/У|
\y.
\ O3&C I
chipmaker.ru
Зглул ynpaSaskup м&анизнон глаонога Овчл/сенрр
•' SjsS£21i . - ^t> '
/W
4»
Chijmaker.ru
На&зр скорости
'ОСЧРГГ — чисел Q^QpumuE шпинделей.
и Убиение кинема/ги £ чкои г>г, z Ччс оо^ор 7 ЦПь‘ о^елсточ Знатен <| ч^спо &i:t- ог^излдга/ик^^..
/ h & %? ЕЮ. ': 14 . Ё6Ч 2 л T<^ 50 inI(^ |rw s? i С. 63.
г 0‘ 2: Ев ,^/c . Е/Ч Еб4 Ei4 г 64 г ч* 63- 254. 2 66 _ 2 55 2 5? 60
3 , di Г/^с> ’- _„ ?2 Ею. Z/4.264 ess 80 ' 1S5. Z£S tS7 100
Ев 2/4
4 Ом а/ . t iQ_ г о Z64 100 25ч 265 , 255 257 160
'2 Is Efj -Zl'l. Ен Е6?
5 л ‘ - 2&. М Св Еч' 2 2 ?.: 2/4 264 130 J 54 256 255. 257
Z6± 253 160
6 cji 2 г г~7 . ?g _ЕП/ Ерь {!м ~ .--5 2/в Е> ЕСН 2$9 165 ISK M|*| „4ч 305
г 7 п & 23 - г? /м аг' г? аг 'г 2 4 20ч го5 ES4 256 255' 257 655
264 2Л9
8 П* ch Ел 27 ЕЮ ЕЮ 1S4 250 254 256 255 ' 2 57 315
аг & i/г Е/4 Е5Ч 259
9 , Ф г/ 28 1м о. го &j. ,.2к , Е jf. Е54 E~S 164 Ел/ 335 254 - ESC 4 55* 2 57 mo
10 л JL~^Z5 { * О? 25 Е'З 2 F Е Е/9 610 254 256 2-5 ‘ 2. Л. 515
/У п й< Л&. П» е /7 ?>3 Ек 2 у 40» Е/s г^ г 52 515 ^7 6U0
/г QI 2 4 2$ f Eti E ’t 16ч г^ ?$ Е;з ?.}5 : 6Ч ?£У 630 . .255 2.Ю ' Z57. . 790
13 <7/ 2z г?7 ' O.z ' 2$ ' 2Z ,^. -. 24 _ЕД^ f/f Е6Ч Z99 840 .iSk.^L 255 25^ 1050
14 t- & & 27 * /г Ег ЕЮ Z'} 2/4 Юч 2J5 1AL _JLC9^ 1060 254 256 r 1 E5~ _ 133-
)5 di -'*3 /7 0* Л2 2 7 2.\ Z// 7;ч ns. . ESy г 1330 .^ss'^.n. _ : . 1555
16 « 0 ii_ •?? '.0L 22. is '1— 2 ?64 LziS Е6 тт* 630 256 7 55я ZS7 5040
I.V’crp. ЧКД UHcmpjMwnwbHt}л ши- роко у ffepconoHunj фре'Зг^нь'и c^cwch "юЗ. ?j? 675 575~0C-T
- .'V *4: ’ . Я
т iQJ^sSdkiH J *- * —ч-* укд^ОССГ' ? <'С~Югг/<у V. Госпорт сл/анкч к;ЧГ_* ,.., 4-1 O3‘T>o^l3r,^
Елким/ф. l=h **fra
Р-'ЖЬйзм подач
chipmffker.ru
3- - - XV 421_J c^oprtjfi pewp .... '^d. ^Jt^HHIilJL 3*'8&il nj^.j A - • ,<- 3 ycaut.'z i’. , .?.-/47 ч?/гс'>у?^<д/гО-‘\ * Чл: 5a3^\.'
p'tZj ' J. ¥f i. .-.'£_ •' 44f.-O7CA-.V- 4 ЛроЗалл/те 81 5ип(ре<мдл 'S‘ I лГ ! 1 и 42^a«tj
/ ~г > ; — . rj 11 -,i7_ . 11 . . ^JLW—
3 I: 51 _ 21
4 je . c ' _
J.. 33 l 4 . 33 r T~T - Ill ft? к 1
s 42 _ -? _42 52
7 ... 5?. d _ 5? „
- H~
9 ' ^2 , - If-
& 1 '|<и 7g4_ J 10ч
н 130 _ 13JL . 3Q
' £ 1§6 51 I
3 eoo 2M — ,7 —
_/4 255 255 255
15 320 320 320 i^" W I ,’ «*
16 355 -55 [ 1SS - . -
17 1 JS^/ 535 035 L 535
i
V'yyrg?^
Htjuffonuci v’ y<’4'z7c/£ /?л?с- Оплус-
Ле е .?.? познан fa орч
норм %. & :л зсппид.ч фреза t <
c c- '8o'.
5Л7 500
i'OO
J
ncdQ^
5 ЛС Р^Ч,
ir
kr^jfej
4'^3E
.-te:...
5 t,--.?] Г /1..
/ 'pznop Г рГПрМбд
/Ым* 675
1/КЧ
. . .!»
Расчет ела чин побчй Пзсуэрннрр P л.;с l<7'z^'Z7 'Zz? 7$ Ui W , <& Ж-&Ч7/7 ёетт /с 6# у т/абс^ Л^ерг = Пц ~—~f ££*• V 352.379. /_. J~3a5 ’ # £п 2£< ZZ £73 '< . '7ОЛ£9 7Z7/7^^WZn^7 * 2^..Lp^^ / zm6 £г in zc г 6$ ж
“ОТ зз^а Г**-"- " - "“ a£пени' ела noSal QOGCnMQQ ер.Лна7 подача ЗеСгиУСлйно/. noifavq
/ Zi3 Z34 Ъ35 Ln z~’S i}t гм a _ /5 !3
г Zze Zy ??: a ?’ £33 2 3$ _ 11 /7 17
3 Uf 137 135 A z^ гзг 2М Л 91 £1
4 .^..^L .^1 ь ZZ- 133 , £6 £5 96
jf -iJS.k- t-3t £X Л 39 33 33
a .^.^.,Л^-. к zzj r^ ../__ 4<? «г ^8
7 z 35 I << JZ15 A гг-5 zm A ... 52 зг 69
8 Л£1..^£ - л ZP? ^V Zj6 Л 6U зи 6Ь
9 ?: Z.?4 Z.8. 237 'Л_ 88 82 89
a zez &/ zj . a 139 Z32 23' ’ 1QU 70й -
ii ZZ5 Z-f ziif . Zea Z ' ?37 13C 133 13С
7? -^£,Хк,_ХЛ . ь UL. Z’ , HL a _ lol 160 ISO
13 ^’.1X12 6 гм гео гоо
AzL.^Z гes гзз_ .zjy / _j ’ 335 £53 966
Hl 2A‘J^i2 _ / _ зго зго 396
;?,1-._ . Z.t., ?г 12r л згз 195 396
i ^?Ч4Л£> *^*ч<*4*л 1aS555 \‘Je<'{7)pa' iZ^rn «-4Ay p глг чцJtj A? 7^ 3fc/&!7q 67 - ’7
/Pi Ж **<
'\reptf азг 9f
. - - Рум&збсгпЗа p стан Pt/ F Гдспо^ w с.аизнРа i 4 |
/* \ __£1. , - - ***'^
hipmaker.ru
foeyuoxffiywf лрдшшм/Лоб fiwe/ur
chipmaker.ru
ti/70 \0ff>9 .Ху? П7<?< (?7 P&&.7W /7ааа^.'^\. a ЛЖ’
J7 0 ?- Т1
гЛ га ^7 ,/i оа^за у 2
газ J zz - 25 уг /3 0УЖ7О2 />' 7^; г г .7
— .1 . —- & — w'T^ га зг /3 ZZ •Л - -J 3 2 J д
~згз^ // • гз гг /^ —-- // — - < - - -> 4 г » 1
1 гаг \гоз 'Г/ - 75 /7 35 // аг A&aa.ta лайм /•>/.'jv y»- < 7, ,' "/'2,9 ‘ а <
9/02 o?ot S'/np/wu „ fS 20 28 4о 7ё ✓/ iP Л/ 7_ 0 J_ у
6205 Ъ05 - х Ра^ £5 га зг /з - '~Xp/f '7o £ ' -2_i
РаЪуа/ямъ/и га 47 ^5>z^te^>W taoi/oOtoo Л? // г Н |
206 J, ЗУ аг /6 /г г "г _ 7-н1
ООО. /z —-—_ 00 — - if /У j г 07
ООО // /.* >- Улар-м/ за 62 /г\ // p P г
ЗШ \вю7 so 35 60 л? гз /г ~ — v v . zd /7 /6 ^г ~ 33 _ м-_ - 1
№0 jfO^tPJra^ 2 -w-'VC ~*1 Xrfl VOWOA(,’2 So 60 гз ^луУе.73 7 /7 У
Ш 9Л Ло&Л ya 7а /4 7 f V 2 3
газ за 62 /6 ———u —— '7 79 Jf
20г /ЫЯ7. ^7^/4/ га 47 /т O^Ho&P V Ж га г
гау /✓ — га ЧУ a^^hae ЧР'1' 2/ г у .
z/ 30 ^2 /3 _—Z(t — 7 гг г в 1
yfa& &/7Cp. \гз\ ЗУ /о. // " Л 23 f
.6/06 У06 —zz - z/ 30 io 47 ос /1 ~ !/ # Л%“ лдр/ 2i 25 / >
,3/0.° OO за /у %Ый 77»Л*’ <V, TV’/tV A/Jp 33 г А?
.06 Л 4TLx,'~^ РО^уОГ.^2 . _ <0 га C. - \ ' V(7 Ш7 37 о
Чо7 205 33 72 /7 i rt:^f<7 гг 2_
л S' ' ‘ 9 гз га зг г /3 - Z, - - i —’ №'N 1 20 L^J / /г // _|
Р* ’ - [зе^а ? '»> tel 1 'Ж^,/.^070 /
4^С..«ЛЙС; ^нГ чЖ/ а^аа v^. с^7£ -^3
«шт;' '^a^fy эГ# F 2 Л '
к*" ( y/fMaaaa. га/ааза f/T < _ х> ЛГ I —• — «"- • -
chipmaker ru
ч.-. :/< ' i a&x $Jcto& ' о^бо/гМи
L'Lpr'&ra MQtffffneu .;-\гЛ.' v1^/
Li >
< —1
Лс nL' . -
fj -^rir/sme
s
z. 'L'r\ z///
.-^f _
$
'i г К T7? г
'< :’J "^JA
J /
^7.
!J •i
$?
1 7^4^ 4-b^z
^’>u'.'.XV r Л i^^’r'--
к ff ^^gSLZ?X_ ^JSeeeu
'<5 «/vtC^2^7» ‘^dt. л.w V QEtz. — — — —
eo.
— &*N9tSl *"-
x> f&to?
^3
§
< ffj /
>
1
’X
*-C
-27
4
19.
te - i “F“-— — ‘ — — ’
>c^ 1 cf
4fr»j y
<Liaip
$£&-
\г &&
*/w w
*0
й?Х&?У OR&/ ffiSLL
&#&»?.
-' &&£
fttita 5
tor
Л Л’ ^Т1 даж7
де$ж&и >‘*u v<;< g*
’o
A
^f>u/T v-<V *¥.
*ММйулмяимйг
fflugweri /&Я.
^ж^5?_
бн^яуууЬд .faz.
Yuewnto
<’a4<<w
^i^reve^e.
chipmaker.ru '
to J
г т —c.
— '
# * ц rfOHffiUC#
/fyX<7 (/ Ct№77Q#Mif
2 f'
9SOtfrfe-
ii
г
V-;
г7ИР
м»/
-ЛЬ/-г -ftwe
_!$ВНЙ£___
л;
/2. A 'VPrrcW
*r.___
•./</. /еЗ<МЦ9
*
Ж'аю -
’C
' 7^/(7 ^JC^, ._
7. CJ*i>£*oe ?&m?w--
• •.' г ’Av? ;< -Х,йГ^7
и e&nesytf. <"•. *^?7<
I'tfMWW
40 fipi-
&#&>.
lU//
fi ^лудй _
•* ?/ !И8Ш>
*&i-
I—
I/ps&FjS
'.~ X’ ’ f ‘
Z^sf
^/л^у/^wr/
Л^1^4^/^ЛГЛ»'в2к-' ;^ЛУ.;
‘ Mjf CttiW^
chipmaker.ru йм вше мй&ш 6 7J s. •. I . . _ _ . J
рг ^У-л.-Л.^ й СЙ7ТЛ Л ^GSL. 7г 5. ОС; лз&’г г?.? Н2Х (xn^ 1 / • '
/ f’
3& Ъ7&Л/ &Я&Р
К т : ЛгА.^д^ /4 ' R Л. \\ .’'V/u? X 77 ' j c ► _ лгг/ ССвЗССг. WSTgCL b. A ► U t-
/. Т&.х?У/ф— ‘'(’У/77& уД/?<1 е^з/гс 4 -/</. ^/Л^, №<-/ гг^ LJ— f
-.'“У* ^Л<5Г^ 'M У550? f .
Л &., ^у '/» r J
гъ? , -y TZZ'/ 1/7
- - ,! —> 2 ,_L<2 Z fefe cj V O/77/Z' ^jy-я . * p г~n _*
• WZ41 , Petit u_,
'_й ™Z:&' vm 7/3L / 14Лч/'»г5*г . ' /rtf 76/ .
7J^W _ / J„_' 1
л A/^C7 75ftfJ/ г 1
т > • 0 If. . _ -f JT .
'е- -.-^;г (V&rtyygt&iZ f йгммейх/ 1/. tzf-I.
/уш&жг/тю? 1 y.
ч / • 1 4 R.. ПР йЙвеЬиГ^ 7 ска?<<м»а ,ж?л* S 3^C^i7*j ^"^2^7. ?—— / /
^мГаХюпрХЯа Гт/. '_£>• >±. .. z "* 1/ 1 j
Л -.--а. - еяюКг Я&аЛ —7
. - - . _ 1 _. . .. ~ и : I
J W73. ’,^^4 & "Л Л 'W > ? к/ zf/Л Wl/tfy t?z 7^- .
-
/ w/tf ^лЛзйР/Рс Й4?7< \>№гЛ /
7 ~т & ^//7(?У7 Д?У/77 /
ч •7S5??C f
1 7 ' f ^9cr 7?Ш/ f J
У i л -’ 7SP7C?) 7 f
к*’:Л -• fi mi ^T^'V’r . -1^’ 7l«Kff/ <
, <Хж> 1 v•*? ;
* •.* S ''_ _ Jam 2 J .< ' -•'Г . 1 ’/Л , - . ^Л/лг^Лг* ^A - * 1 11 1 " - i йРтЛ</
p'Y-1ж.< z* О1 c /kF л-a i n 1 ^'Т 7j<7 'Л.Г^ 5т •* Л ' '•. 1 /Му i
Cte/лру: НГ7С ым/ аяусса -и^\г </'^a"\.' Jt
ffod&x/ 675 состкклп из awd&r&tf j узла ^.злсб
Vc я/г^юон oteofakaa мреллею . слар л ла ла/лслас
нмтруюпер 8ee жю&чм долы wxMk&
/fc 8ака'8ои с Wte с/тта^ры у&паза&лелл коробка ckcpc~ -
<7 O^kC /7С&Ж
6 Sepweu yaemu опалам ло ty имюталмь z лалра8?рн7^^
fiep&it'^awcp бабка в горазаяталбяму ыхм&лел'. к лфефу&гу
Мрцу бабки, ло .лЛсбжктц крРлапхр скобка о Уе^чпакслбла^
WMdqyy. Э ^Х/t /. ;^//У лереме
ищется сулар/г? а ло егв г^а^/лало^^ лсгрлк^тс^и -ос.
ки
/ ^ертикальт:. fiasafou ллсскослтс cwatok кречете i угю-
£ой с/яол^ елуткл^л} (%м релющ&Ах/ и куеллежр с ‘^алтык’аг
у/ изс^елш w еес ^сризо^лталзлрсл л ^ксе'яз
',ри at vfa/nke лак^^о раслола^елл^х ллосхс^7/еи 'Лл?с-
на&иоаелкр у&оЫ уб’^ерсслблкЯ' елш, ko/nypptu кулл
ё^есглс yzpoBow с лллс.
Ллр яельте.льллх уаёо/л wy№gl depc'peway гс^окяс/ и ‘ге-
яи/лельль/л крулли е^-ллрг г/орые легугуемю&п’валмй как ла
урлоВаи. 7/ac/j тал а ла - 8с макаль//о^ ллоекасл аалалау.
Зсса^ььк абст aced/kb. ave * • алскла ле
торар уТолспсууеглсу а лцеЗаб ллоскс^л / бс^л ?с^зс -
\1 л ’
^•M-WA W/A774yM
^!А^\р79^С
гука Л- к слмку
Л7)лишлле ста. &у
•^»
ttCj. 4 нсео <i-> ги и деру
деря.
ё -ест о BeornUnapbHOeO
— . А,—
ШПОН'
Мотор да Вращения шпинделе помещен f qchoSghul.
С-хяа^усоа^ощая д^шдлзоепчЬ подается э/тентронасосом
^Qampoe, Описание ц^У^^д^ер^дсгеисто^д
&pj£2£mS£b£t>i£ (ЛиетЗд
Сс пизонтаяьный u^nuHdepef/fMpHnrppyemcp ё шпинде/к-
ной 2; х,лгс. 1 ^4_у* цестёярющей поперечную подачу стачка.
вредней опорой еоризон/ юрьно&о шпинд^яр
гёухррдный рсрикоёый подшипник с ко ни чес мм отёерстиеМЗ',
'Задняя опора м уиксаор
О:еёые наерузки ёсслрининанстсу упорными подшипника^
Смазка опор - аётс^аа:ииеснад1
За^им инслу^нен/па ё горизон^арьно^ шлн^дёре ос^есг-
брретоу рианпс^омйВ&ричина ме/аниуеокозо пере&ещ -
мир шпиндельной SaSnu услпанаёриёаеппср упора ни <7‘
^ри работе ци/юндри^есзшни ррезани^ онраёа ррезн под-
дер ^иёаетср кронштейнов * юдотс., о онштзйн^ноусно
перслтаёдрт^ ёдорь на^раёррюи^их лпйота и за^си-
натЬ ё нуфно/ч пр/юфении.
Сруоршт дл/t продорьнооо ё^ашначьноео переме-
щении иЪраЪатыдаемьм издерий механически ири ?ручнул
Механическая подача оущестёрретм от гриёодноео Ьоро^
поручающее^ ёращение от псро^ и подач.
Механические подачи рпраёряютср коестоёой репорт-
Kouty
Мопраёрение ддиусенир супорта соёпадиет с чапраё-
т----г-— т xfr t * - -Г - 'г; ——*."• ?.*7.Т?"Г> тгт-
Псмп‘.
Cr.^AWrt
-
аЗезе^^йч апоно* Яып&ю Лгс^ЗЗ 4ж**
' ^^оёлЭс/пдо X
- И й/лисание стони
»
г- < ем перемещения крестоВо и рукоятки
Механические. подави ^продо/^бнб/е. и Sep? нка ьные
отключаются у порамиро и 4) м// доучнуЯ.
/Ночное перем? е ие су парта (Вертикальном и
сауазок [еоризочтал^нор контрол иоуются по /?им-
: ам S и 6)
Дуя ocoSo тонной устаноВки супорта и ссуазок
Суусрат индика торные. устройства.
Смазка тру щи хер псёерхностей су лор та проезд'
дится с помощь/о /гуЬрикатора /7/,
Пссобг'з ^c^ocme -j , < -чп 37)
^.ооощпет ^оризента/грор 'р ёе^ипалмол
ШпинСеррм /6 различных скоростей.
УпраВрение. коротки скоростей осущестВлретсл
среСу/Ощим ос сазом:
рукоутку переключение скорое ^ей/^чурснс
чу)тЬ ёёерзс. Др j этом азВоолтсу диск^имею-
щие руд отВерстии Дри повороте рукоутки н -
Sop'a сксростеи(Ь>и сёрзанных с нею CulkoS^ изменхег-
ср полирсёние отёерстии дискаё относительно
пальцеё- I. Этим самым производится подеотоВ‘
. ка для переклнзченир скоростей.
Рукояткой первклн№€нилр1диски опрт^ с Во тс
В пеьёоничалЬное поуосрение
/^ри этом пальуы , перемещаясь грс )^гт^
при помощи рычага В перешиЪные шестерни ко-
оодхх) скоростей
w. *
1л
——
ГГХЖХ
станко
йЗ№ЫЩяА
chipmaker.ru
Сообщает? cymoprnw. и ату етято бабке
Ал: об.-e.me такое ле как б коробке скор с а/.
.8 рамомых лобач, а также уеКфеж.? т ?? ецеъ я.
Ултб.-етг такое Ле как б коробке ркдхмтгй
:7ри yeuwepuu лабач кеабхобино следите за !
me^fj утибь> крест&о рукоятка сутрта яахсди ас
б юитралмон лолоЖекии.
ляетср рукоятками размещемлб/ми ус рта/уе Керой-
т года у feu 6/.
/кя емазки леетере/л Коробка скоростей Ко-
робки лодаг о итшделмои бобки служит трыт-
бой //аеар Котиро/й лрибсбатсл б fcoАутло-ласту- i
лателолое ббижемие oKcyemmpaKa^ *& сиРятст
ла лфбсм Аалу Коробке,' лобоу.
Сжолтиробал б ояеииалйтй еолобке ^,лаэАол, т
щей кибер, чуто его ба Аб”’ б Кажбут с лироку
си/пелбло бертикалыой оса.
/лекб&п fey лотещея о лелеабоЖатй острец р
чдьлуе олора улиебеляеряжой аслююбшам/х, ;
ляя отри-< тарслобая fej. $е&’? о ауузки Аосорсуи-
татлгср улсрмти и/арикоббяи 7оОи,ил~1Кат<а/}.
л :,ликизокое леретщелиеатгмбелярук vpyta -т«.
euwc/Зтлел б*,т зтота <ГлутЬлоулажрекх/ соеролят Ая-.
Днюка слот а еилозб/ /роизбойтку wc емко а
Лжф.
бт.Ксл&
К/ОрА
-•Ж .’
\Я&3/
w. . _
—ш&яс -£ яКеосс v/rau
—* J РбРР/КР J Г ЛЛУРЖ
й Сотсжк .ця> to
chipmaker.ru
7<f>Z7c д - z/e zz <7z>z^x3g4/'g//z QjJlutm .
к/ основа нс -ofy на лронштеине^рнонт pye • c
злектрадвиеаг^ '6Z сообща <ощи. О ащение меха-
низмам нзга.*- сколет ей и подач. Яересслп р
щелия от коробки пода к механизмам пода о
су порта и lununde ль нои ЬaSпи осуществляете*
дбутр .зпмь/ми передан ми1 звездочки Д др/
Д#Я предохранения от перегрузки механизмов
лдач. сулорта и и пи сдельной Sab хи имеется пре-
дохранительная кулачковая мурта $
В'кл/очение механической подачи шпиндельной bad
ки производите# рука/ ^^д^н^урп. гб/п>^ е? лере
бабА уи/гсз/саисго ру^ая/пЛс.
^ема^ииес^ая псВаусз и/силсдердп^ бабВс/ ^озрет
aSmo• amp zt yamrp уяарал^’. ./е/па/тО'ба- • I
ми на лгс .
:с мазЛа г ^ерлмсл • •.раи^боби^^ .
сшрибобд'ми маолеухтне/.
У-UlQhk ^ШШШ137531А
Приме.чрет^р длр одычноц еррр.зернь р ppSoaj.
fcpinumw Ъйлтцми!1‘ Л faprnukqnuHOu поЗерз ост
основного стиле. у .
Углами ^//4/^г^дтуд/</е^у7/^/? 4/
С.луЯсит Зпр устдно^и де/т/олеа оЬраЗать1оием^л б
. рб личных ллосАсптрл под углом. Пре пи тср е&еупу-
вольной ловераноста основного епюлд вместер/глоЗО'
го стали Щисбсщ лиот
ври лиги кз мер Л стинби длу Трепле мир мелРи^ Зетилеи
имеют поворот ЗдО^ 'голчзинталонои плоскости dfezym
усточивлчватьсо kuk ни орти колон оу повоахности столи^хч
нр горизинт ч^рниверсалиб- ^олаа4 а mqkp/се му круглом стояг
Ти и аг. :нсн №м>н&& .
ruiiH'j&}-4 ^усал^нои
фезе -Л д сгупнс^
f"
/fcnfryb.
б/Лсбодсмба xr стоку
К Олиса ^ue Станке/
~t- —'
рееЬй т . :.w < ррелеръ&ы-с pnpMtaw-
\ё ' 'Pe^v/7ej. . . = ’• т<сл<? о№
famu о гч^сс' по сРсе w .л<'т
стом <. о-.-Ч ?' a Me .tccdenV6/J Репен-У с
ррине/ёепяреиgpjMtj>b»cso dec: ,. У Зорам с&реярлО .
раса? с.тс.-а ос .естЗ^ретёр' ру,'.гр.:-л\
';. tyKffic Яхт ^.'
ДссЛа^ ww/wen? dde.vtc ле
.т е^зегтатл^’ё - -e^ej 'ллё'.с. '/.:.'
Л .уг . ^ _м/, с^л-(. ре'^с-Л.'^- -У :
x,v. *• рркё.’ атлету ,<'. " 5, .
/йен &гтХ7/Ъ уставу', тб рс - м о. г с ,
.ёеёесенлпс 7 'е^е.сер сс. осп?^
.loc^e pmoeq ч $ -sp,:-. ~ ’
счс^ -'jymc ci .’C^uo .y- -*
''c ctf/r? i.MPt:. d &»>тс'ёая ' CMPffemiJ nne(/3- I
утси d'
- <?6W^tX.
/met? s.ypve^ Яся ^c^a3Hip}W6a ^Аетгк^^а’/
работ penaepp Q. m -pmc -aapncp ipep^j _
' понесиb.v (% wne лМОй eona^c а с ста-^е nep-
iaker.ru
умеющего 24
- СсоХ^се уелел/с/е яре/ осмосу с гитары,
5. ^срезание слсрсуу/ес три ло/чощс/ гитары-
Де/тите/Ж^ая ecw&fra мм&7> устс*/о&и/ст6 -
CP W. -^/ПиАх^РеС/ С/ ?CpUJO^/77a^6^OC/ ЛО^ерх-
рссти cmawf.
корпус гагами. у/собора а/аетсяс zpc/jo/zmorc
-ОС/ //^ОсАоСтс /УС Збс
а/си/треле / 7/ асо/^пог7о/^. 3(.
^и/т/а/уа. s^/^^z/772//
Зстоос /трс'УС/гРе.оусР с ^с/7с/7?сс/3>//сс сОРо^-
^ой пре/ peoSccogc/A/ocmc ^oujJeccic c^o^-z/oe ye-
j/e/>'ce c/w //coej<э//с/е с.сс/>с^ес/. /7уоуеес Ajc/cy~
kc /Ttypo^yo cc2 oMe// /pccye/ze У//оу^сс/770'У-
. &6/СгпроссоднаЯ вот/о^а //7</с/г>.
? 7pof qty ejepo^7//cP у&е/гмусс/уе/уус^о^с^ог-
^cwj/esrP ^o'^'z/zv с/уст^у/ус^^с осу^ео^ь
'мие/м^и c/rfo^o^.
^y/eJ3yc/77^o А с гоСТу
ЯЯ/х/оам/е с/пан/я.
И 97?3^ 7§
y^f.x^c/pcSc
chipmaker.ru
ЛсБ-l
t^L
Пс 2~с
- < 'WtyMrf'yt'-’ ‘&л’ > 57j £7S'J0
'• - c^rf-rr
em<7^(/
s Лтиссше cirxjffm
&&egc[_ Лист 36 yforw/Zj
T аз^с
wt-CA/^oSc_ •;
chipmaker.ru
скоростей
Констр Беденко
Стконстр ЛосьеС
PjjK Бемшггейь
t т у tvA* -'^АХХ ,! —'\f V чг-
инструментальный ,
и арЬкруммерса/гьныи
Фрезерный ‘станок
укооодстьо к станку
а Писание ртинка
— ., _ .... —
Модель 675 \675-Ш
/lunjd Зиаг 37 [рутоС 7S
дЗф’С
OcHofa^je.
ам&гЭемие
chipmaker, ru
tefWP. Мшо. ^£7,
Ъ/гщ» ТЬсбеЗ
%л.гд. г
#&&&_ ^ИЩ[ **
^лаёо^ст^а/гс/па/гпу
i?ff/wawve с/пс7ма
/77ucfa/
ЯЭДД -УД1" 2' *1 “
hipmaker.ru
Л/2& СШ&Ъ
cbipmak®1
------а/ьрохоушб^са^^
_J tyeje/w&c/csr>a*c£ (лС/ ^<7
и - *z - ]^o^^e/r>^c^e/n<7^fy
t Cr' y^nc/cawe е/по/^а,
~~ — ..... —,,,. . i—
r.ru
chipmaker.ru
' ipz. . >. г/VG.
chipmaker.ru
IL*" ' ' --^— --- -»«* —
jtz :. ?efo7wxxejH? ,
/Р I бйшг- j /Ьим&ю$ж/е /Т&7 i] 4 ше
/ 33 3&X7rfQU Зб/ЫеЩ/Ъ777 Ы/-Л [
£ 4 Sff 3M/?MNa/7&76 Mjafafowf Д^’/<7
1 № 3b:Mwc/^&76 гс&.цешя В/?гНЯ .
ff/7 />Л0Р<Л#£# 7L ^ ><7&7Я 0Л/-
Л /^етУСШ^Л/ /7^/СЮ777е^ ШЛ-РС n j I- 1
<f Г-2'РГ ,77^. %?&. с релге Pr-f к-
Was/ Tt^OWC^ C//?C7CL,^ лс/-4е J L '“
Л7 Реле л’^ел ^rowee ,7W3£. : 1
g PS ^А. : vjAMWven '^7- 1 * ~ •^"г
/0 777 TTfawptywrqp 'осРе^е^л 7775-57
//• PP ! rpc/fc Л7е/^б /7 -27
z? 40 . bwcz есие^е-.. ->• t'j
BLZ^—__4
iaker.ru
। /Ту лусТ\
1 Wcfy?'
З^/нсуател
z{>w
py
/ Mt. ТЯЁм 'I’.J&bfu
•-----------
4£л?
4~
7j?P£rr7£W(7CtJC
ewcifyewfi ।
С
“ -
~^L_
—£lL.
&е£лм0&/?алхм6 г
л/ы $ощу&лш1яеля
;,?/&:;Я74г4
ff
11 ft 66*
Sep^C ' /e 4
__ __________________
s#- es
^T’e/Yp/'/f '
r&rrb
Л/'Ж/ичес^ггр^&гм. я
/. ла/№7& £егт</
ф&&0£ОН/?8~{5/у##
2. fifftyucfyityri су/^/по/гЖ
chipmaker.ru
»
*
9 fecmj
s/T7C>C,'
chipmaker.ru
Спецификой^
электроаппаратура
UdblKCHj НР'М” output? Тип и Коли^ ЗоСоо
НО cxe/wfi и нрагпкоа хаоак ере- CTt клО по КННцул^у эмб USfom&oum,-
/М Асинхронный электро- двигатель трехсрозно- eo тока N* 17 кв/л. lotted фмин- dQG/22QB рганцевыи / форма исполнение Фг / /7G4/-4 1 гпэп
2М Элелтронаазс про- изводительностью 22л/мин. с элентпро двигателем на 380/ аоё ПА-22 1 з-д MtofTp&nco- С0&
'"-S6 вн Выключатель пакет- ный прсхпашсный на ток 2ЬР 5елшыны&я 'wiMtuf ‘ cl СЛ:. Ч г'^/ЙГ’ ^ключотелр пакет- ный тре^пагрОСН^и на так fQflt j fa- СС QJL. /Н ' 5 со ст к г ВП-25 ВПЗ-1О 1 З-д Электр Jan j- нох.
l^CHC-Tjp стЛ>Г' 'ашт9и^ Ко1Л -7ОП наприментшонь/и шцрскр .тенит
А*вд й :т$я Ж енмАу
£ X’.lNvJ’ Аменкий Лас.^т*$9лЬра£а»д1Аум
6--, > w и •;
Литеог
7-
chipmaker.ru aw мс сле^е Наименованье Ц ^pci/nksffi тюрсмтер^стско 'иг и ri* по Xct/TLiU Зо8в&' -Зготобит^ъ
380в\
6П К 1РГ; 2РТ Бородиной переклик чситель реверсивный дез ксжукь для встройки. 'Тез тсдпич- пи „вправо f влево” до 3 кВт при 3806 Могнтный пуска - тель с катушкой на 3806 дез ко- з.суха. Реле тепловое дез кожура Нагревательный элемент л теплово- му реле но токЗЯЯ Нагревательный эле- тент к тепловому реле ни ток 0,26 в 6Ш-132 ММО-ЦО РТ-1 ^29 Д’?/ / 1 2 I 2 г I 1 л -’ < з-д НВ2 з-д HBff з-д HBtl
к метр. осн~>*а&м иУ^/гу/уем 7 7 ^ t&Cje, ; ' г Л?о^‘- ь 615 4 г
мол > - fr^
Ojm-к- aJ
Р?*. гр Mwdagdwu t- М.Ч " Л&'СЭ&С7&>& С^Л(У 'fy~ f J J аж CN- Корова .1 „X
слКОКг fyfyautuj -V"
chipmaker.ru и&Цн&ч HQ ere e сойоте. . -5 U ^pett *CjC УАтг/ЗОТ/^А-о Тип и н? па /cofno/juey -
Kg/iuU ЗабоЯ (иЗЮпоб'игп^щ
Ллелм 7L//T /иху/лжкЗо- ратнь/й на так 1Q Й на 12 клемм ИМ-Ю 3 1 а зпе*трос!&
Клеммный надар на 1СЯ, Зклеммы КН!003 /
Меггюлпорукаё ВнЯЮ РЗ-Ц-Х 4л7 з-З ^еталпорук.
IpoBad 8 йинипитовай изелмцщ гибкий cev /мм ПГВ 22(гт (лс&чзЗель
ПраЗод fi 8м1лигтюЁои иэоййции, жестний^ сеч ./,5нам8. ПВ Юм у
эудка Винилип^ая Qt^e^/r^ Зм 1 &с/шмс&гп
pyt^a &t/нилсто&к 6н^ Ф Зт 2т
Готино^с листов гг олш, • 1/^м CJ5M м ‘ «
Chtpmaker.ru
chipmaker.ru
Описсние злептросъема/ с 7 lawfcz
Злектроодорудобсше станка, сс фасит;
1 Электродвигатель приВо&л Вращения шпинделя 1 hi
2.3льттронасос охлаждения 2№
3 Пусковую и защити/ю алларотуру, разм-ленную
ё нише станки
4. Местное осВ&ц&ш.
Включи уем вводного выключателя Ё&
полается напряжение в цепи радочега
тока и управления • ' ' •
Ножотчем на кнопку • пуск ’ /W получают
питание катушки оепе РП и гускателя^.
Пускатель своими нонтоктоми включает
электродЬи^атель 1М и электронасос 2 М
При переключение скоростей^ цвпб
питания катушки пускателя И розры-
вается конечные выключателем КВ
отключая пои этим злетоодви&отели
ст сети.
В нлю чение злектрод&иеателей
проискзОит автоматически при
установке новой скорости.
Нажатием на кнопку ._ Стоп 2 КУ
электродвигатели отключаются. *
r.ru
При необходимости электронасос 3M
может dl тпь отключен от сети лстет- *
ным бь/ключогпеле ВН.
Ре&ер&роёоиие электродвигателя /Л7
осуществляется бораЗонным прре^очотеоенЩ
включение и отключена местного освеще-
ния осуществляется Выключателем ВО
Защита электрооборудования станка
от такой короткого эаъь/кания осущесгп&ля-
ется плаВкими предофанителями.
НулоВая защита осуществляется
котуи/кои реле РП.
Защита зпектрс^Ви^ателей огг, пере^руэок
осуществляется тепловыми- реле.
3^г/!уатоуин эр^/проос^^ия ставка iipout^-
диш SQQOfn^mcnjdu с н^$с5аки^ми^ Правил
ydupodcmSci элерлричеис* ^танобак Нинслтер-
иг/са ддектрожонуцр ССиР "и tl Лра&л
mexffweckau екслус чации ^^k^ot/cmayoSok
пронЬ1шленнЬ,х лредлри^тид Гасудорст^еннад
инспекщ/u по прсмжероетике и знергомабзс. -/
при H3JСССР”.
'wo*
Cl ^ОпОЛо/ЛУ/
Инструментальной
ujcpor.o~
.. ' W >!«>- £s
ЭтоВт
М<мС«йй
chipmaker.ru
t-т
Chipiraker.ru
chipmaker.ru
п
спецификации №С.№(ММ1 /Мфг- '
Ж-₽ ,л? схем
/ ’ * с8< ЛФВА. ’
/J ёооазакг
с
р Ссриздм.
4 Зс.ртъ&ГОк' ,^:^-;с_
ЗертмЬ' fier.
в С< 4$С£ ‘ЛП
у
8 />1 едлооп Г<^.И?Г4Г)
/о_ :^О^го
//
|Z?_ Ос-гое&ше д axyu^e^ut
Омс^адде з
*3
JCf-oSa^gCif
<4 “~ * - Z/** Ос/ тЗдк' р
fg i/O^fWX3h.4UH
/д Oc^COCtfOC li
/О 0 •^axfcgP/fut.
'7 /Сгт/аа^ие и азоГОЗе-.- <S
/Честс слизки
г /у аз/..
/%74л47
сназ. /*№л
’а^а лр/аге
Kyw/r^wu слащ/, :vc*kg. .
*ос#а &>**& з/**
,.vac peg, _____ т_____j&o/
е#едне&&
p££J$2*&tL JS/paS^i^—.
ию
fipuaeA
Ъыие I
•" 4
ГоегЯТЫ
fOCf <707&
ЗбСЛПСлдд U fX?3i..'JfU>-.Ki. -’**
. tefiaMa/te koec _ ^‘**1^ f r <73^.'
Голышки e^3.v л ’
сила^Зохх..^ r^rr^z
AfacroH
ГР^£'’ " ei <3f.-
СлдсА ккосза 33
jySpisA.
fyr&rmt Xgfy
. Ср2С
^acx'7 3>aSfe:
r^Spc /^аег^тцу _ ________
Onpgb pare ла/а. к/£а &з-
rc^ x^*"- Q^oc лще^рх..
О^ара 3t 3 дзол max ького
—£^xiai(Z c^^ofiona,__________
/Yez^tzjA pefepca
{.ири^ЗехрхаЗ,
^acna
хаса /^Зы'лул
xocf'ra аз Ёамнь/
J^CCCG прдеуЗ^Г _X0i£23<:i^^
Оси з^езОсзех
. ___________________________
JXta-v Л
г&?
/^лйя*. 4
‘оаз
c ^A?v- Z
г тГ^^/ •_
Змеева
fроз
/йгг „
_ . l t3o*
Опоры &&?<? повода сулсрк ге.^ЗмА> ’/j£,
fiac/c ' or "wfber /7О7-г/ u. ee/n £рз-
foeM^Y^ S S ,c, r,fwx градусах ffaepepa) vox
ГЗЧП: ~ 50° O
:пара ia/ia находка PiX'/s
гХ _
chipmaker.ru
мп no схеме 5зерг\ Tfec/7W CCfaskAJ сназка НаоАа смаз лагери ticano far'у бра eiHfh
ашге/ммф eosaSSa _ eo/>c Sa a fi ' аанма ларб/ Оло^оа H<xcxot М?&гА С/юа* еоа Но^еис/пем^гн смазка
- — Дмунушф eajtokSa Аезиг^гьуал iojtoSSa дклателбм# eacoeSa Sfyejau стар фу<МШи _стол__ CHejpnxc' e&oaSSa Злое 6' и/ланаел^ Яла* аса канс ^ескла тесгелна _ сненнА/jc Аааст^л ен Олл^а е^бнка /Граале/? nbSc^ocHoema стоАа а чербяумаА лада Ло^шалника и и/елгфна &)te^e^c е ^ :- г-'у е^ЬеЗме^ есН£^е •' е^се&е*^ е^еЗ^('^ zorr-s "" -з: .•'Л<”ф7-''" »~^-' -С ’ Л.'-.^ - tOCT - с тара famapa
— SnerpoxodH. зала££а_ AopbeX^ax сслрбкр_ Aanhejcj'-: ecn^SAa /Sfaeka fAaeka Осб шестерен Цалрб/ ^ои^ошила _(аа/л^ен^о_ неханазма к/одшипма&п&а6а<?а бала Опора банта ctaako банта efcedftefa А е^едмеЛл &АеЗмеС-> \Ш^ oty&ty* *v* * ' Л г/7^ farfiW*/ foe*.' j^\' r~
'
Млзсм
tiW)
tySencTf ^/ОощНи
U#cmptyHC тал&НЗШ
Л.(а& дел у Sc £ crawy
^С/^азка станка
Мвделб 675
/lu/rtya JvCfn £ j Лая/~4j
I 03&C |
r.ru
z?Z? &t&3£4£OU.
U/gmegb^ рРшйпЯ/
Лере# пуском с/паи.<а неоажодиНо
р) <о *ить масло о резерву up насоса г рс.
ди/пельнс- г мазки до дер хне и риели наслоив за-
тепл (Уд) бородка пр^ изсодится через /роем ё
кор/.. ре. еооизонтарбнои SaSku 3) п.о и снятом
риБо о/подЛинурпоЛя аса доте.
'-‘'он/тролб радо/пь/ насоса осуа^есп.ёлзе/псе через
Э' Ои/ко к().Аля срида насра служит предка f/4j
Зарам наело ё За/ок ('б xySpukamc юу
/па до еохнед рис^а ^О/. оч аза.а)елл(д Ал?
спуска наела слузр//п лоЗ><а, 7) Лназа/п. нела-
HU3H6J супор /па пу/пен дращенил рукол/пки (д)
Лурика/пора (ле ненееддЗдuSc\oo/noaJ
3 процессе зксплоа/nai^u. с/панка нгоаходино- --
Следить за /пен. Ч/подб/ еназка с/пан/ гораздо, и-
ласе 6 срски} указа/ иЬ/С д сле//ирикауии к слеп г
сназки
Ласро^ зал#^#еное S сназочнь/е неона, .^е гЫ-
/‘о содер^ка/пб еолзи и пое/пизонн. х принеееи.
За уроднем нас/я схеди/п~ по наслоуГазете-
ллм.
За. ко емезоочех материалов да^ь/ (Спеуири-
а^ии (лис ты SSf'OdJ.
. 1кхструменталб-и. испокел^Г^ГС./О/Л-. Z фрезея&р дрснак Зод' з 673 5//JX-1
Ригела Лет -:
Рукосодсг^с л епнЬ/ ^(мазка станка 03 -V ин.СЧ^е/й.
*Л»’
chipmaker.ru
/У6 ,т?б Sa nep чем & See uepo^cpA Sрюздеха*
# Смазка cm емка * и v йрекепрооБорудоСакие emo
к а указание, стнссрщиеср к пер^оначарьнону
"ус'Ъ
Специальные no технике зезо-
пасности не дают ср, так как самой конеррук*-
цией станка осеспечено ограждение Ссек дСи-
Ж^/Щокср частей.
5 ^е^б/й poc/fc /и/b^a CjnaMitcf а
испытание его хо/гостелг ходу i S те^е^ие
при миксамсугбнь/х часлсх идоротой paSowa
шпинделей
ffw/KWi/e'
Ло/мле/ш? р. • '</ б/cff. у?. M/>&6tyca /wfavc/ Л^лгл>'
Jb/mt ся/меа caej. зсоЛс уо с ^ажяем/ел/www гJ
peSepcd ауи/м?£р»'с/г. &&£?&№</ с/тгс/л -’е/
//ри уеядлоЗ/мосп/ изггехе/?шр x<^/7p<aS^^c^
шлчхдзх?^ /tefdo емакысг ду^ ?4
з&рт&гг рууха S.
ус/яс/л&й’/гс? р^дл 6 и
/имел? /pufccvw /т а&рш/.
^ОЛСЛ!- (рцхоб Сй У ?/$
'3« уз-’' - -^о:.. W1»*
Г*вН^чл’‘-* »У
Z iek ста
'ППНрёёёёрСр ~675 |$7j4
UU. :-е*О‘Ч*1Ю£Ы0Л&*-
Яарадка
f УстаноВка
г Настройка
з аспройка
4 Встансёки1
С танка сВи ВитСр к
иНСГГРу^вНТТ:^
чисра оЗиротоВ
*! ери инь/ лаВачи
грин тВверен остей.
Chlpmaker.ru
/1ри райо те горизонтальным шпинделем одыч^:
Применяют циринйиические ири ВискоВы е урезы
которые устанаВриВаютср на ррезерних опраВках.
кг'ни сна л лёостоёал часть олраёки Входит В от£~-
Стив итиндерр и затргиВаетср и/омпором. СооВодный
конец опроси подВср^риВаетсу серьгойs сиВрщеи на
уоЗоте. При этом, среде/ет Ве^е^но с^рощатьср с
страВнсми, рсгпано^ичнын ноуьцани, за троной гай-
кой инстринентомt не Во пускар оВразоианир заВои^
на коьусных '/юоеркносщ гх и тир^ау.
При раооте зертикау?ьнб/м силинВе^ен приме -
нрют KOHL/еВь/е и торреВые ррезьс УасиВя&е ррё'
36/ устанаВуиВа*атср на консорбнь/е. опраВки. /Вес-
тоВар час/По руезь/ up и оп^аВки устанаВриВае/пср
В конус шпинВерр и затргиёаетср иио.мпорам
Дрр испорьзооонир гчвуких ррез с конусом эзе
ВИЗ Ви / к станку прираеактпср пёрекоВнь/е Вспурка
Др - ре йпты (ррезами, игченещими циринВрическую
/Востоёую ч ст4, к станку гриуаеаетср цангрВьй
патрон с наЬором ца -е
В конус нос е. отё: стар ьиг^кВерей могут оь/тб уст-
Ноёрень! так о/ие С'ррпа up сг^аВки с резцами, что
QflyxzS
М ^пЯрл/. 67S \o75-M-l
• . . _ - - Л. Л Л лк fhJL X/< ,' / * *
Широко миВеоосРбННа
Г./ОМ£Л>
. -ёзерями' tmoHQK
НукоооЗстВс K crjMt^
X -о. аВка станка
th iprnaker.ru
ч/ёо/мем лроиз<адить на станке . ^SL/^ные. I
расточные pa Доты
_o%aw/7ic&
•астройка станка fya неаБхиди/toe иисмо
oSa/omcb eop зонта/>б*оео jrufio Вертинам бное„
де/си ос /щестё/метсх ^еханизнсн упраВмёния
имеющим рукоятку на о ара скоростей и рукоят-
ку Всрчэчеиир Heafariwia гхцр&п'Ь /Д-.х pytiwnfy'.
Sk а aa/ren усммю&/6 py&wnfy yafrpa срароо/ле
о. zvuS,мреяоея we/xi а ppmoB cwfy &#<№/*:: 4. totf/tfy '
Hacnpo^fia. oepi/w^G nafap/
ffa&zpa tq cmto, у ^гйк7^/^?7 Se/tuwrq/ a7 fVa
праиаВод/ля/! nexc w&xxi. yqpaS, i& p ъа& yce/ АаЛ xpu
' ^czy/e we iq &fop&/no$.
jPcmGPoS^a принрд^(е^носр)еи.
flpqcnocoop&kup крёлд/пу? но *ер/г&к&/гьм} па-
ё^рхности ockot koao cmc/ta, на которая и^еютср
dSa PdSpasHbfx /эа^а. 5ааоь дхх cma aSku схурс^т
ёврхний лаз.
Д/м ь&ычн^х рразерных раёо/п apa/fen^emc/i с ах -
ёби аоризонта/!Ьнь/) стах.
При keofxodukccmu фрсзсраёатб ц/ш pacmawSa/r.
изд&рие. лад ус/о^: Bj^bSoS лхссносту ри *ё-
гяетр с.^Л .. “' exvq.
‘и рисрнхах^/апб^похазаны риз/ш/ные. ихо^е^
ни/г . зло Вего рн jB^caxbHoea сто/га на с тан хе.
Д/М ии^ло/^еним у разрачнь^ деменс а ла ажурное-
ти В процессе. / езеоВа м u/iu растив хи изде/tuu
В/и,хоВ Оу.// Д’-J С/нст г>у/нен/пахмлг(/ к Медель 675-‘Vi
’ Л»*Г- p76f/6jf Wi ц/i/u^ ipfri/D^^r9 ур з^ А'З. Р с ^анцр СиГп^а ^устбё teen» дУ
%7л^>гх. - -я / fyio/oderfc хеганеу Х нахсдха стони 9^ О$ФСин
chipmaker.ru
СлуУсй/п , де/ште льныи сто/?.
.Помимо ОБЫЧНЫХ работ/ *py£/?6:u OmO/t//J^^)/3p.Me
н*: ’ .-.кР^у^оёьи делении ё г^.сах по ^ка/ге на
noSopOmgou части стерег и нониусу у и косёе*
нь<к : делении с ул/мгнениг/ч дёЛУ"'УИс?нсзсг №
При работе с де/?ителбнь/м диском необхо-
димо осДододитъ Зарсиммои Винт. У лоё нутЬ
зксцентрикоёугс Sтурку 1/зраркй до пирного его
зсщелренир с черВрчнб/л колесом и ВноВа зауЬд/п^
к сцен три колуне Дтурку.
/Покое /зрение рекомендуемой осуществлять
тс/ько поВоротсм чеоВука по у соВои стрелке.
Ям уз плен up мерках деталей при гр^езероё
о.танку кривого,отс^ оарал^ох^^е лсёоротиб е.
машинные, тиоки
Дху сёерх^ния fyqp6tx дионе/л'оё и ррез^ооёонох
с^ёетнб.'Х acmct/f/to^ ^/астнасс и.т-д. к станку прахон\
ёаетсх Пыстрсхсднс^ ес/юёка^ которая хрекитсд ё
конусе Вертикального юоинёех
Дм По/7'ёеУсн^х pcfeom прила^летср до/А ^ус-
На^ еохоёка. Работа на оборотах Выше у казан>7
£ таЪ/1 ичкустанеё'леищу на оох^-^ноо го/мёклу
^оспреи^аетсу7
Делитесь нар гомёка с^^усо т:
с Зия дёйёния сика^е В градуса if!
5/ a/ip непосредственного деления пр. помощи Диска
гощгго З/р/ДП и гриксатприД!
^лЛ?/!5Г ^ии^ументаз^Л ^у\б:гз. •
ССкймК^
-
’?СКС-Ч ^U^&DC^SHin
УЛ.У/w гтк^ок /
ё^ю^су
/укс^оЗсгпЬс к ймсчси
3 На/юё/са стан к
chipmaker.ru
3 дур по ост о ао делен up с при ^е ненцем
Верйте^ьндер диска /В/.
4 сложен ого Вере нал при помощи еитарг
В дрр нареза мир с пирале В при па по щи еитора:
Плотнев деление
Слоэ/снае Веление примену е тер В тёу о л уу кегде
ррВь/ чисел от&ерстии на делителънщ Видкеу не даю к
Возмоз/ениити Восполозодатьсу г* сто и ан простого делении
Влос/сное деление прсизЗодитсу следующим образом
S конусное стдгрстие заднего конца шпон делу 6ст ад
лрегпер справки. О от орлу евузыдаетсу при момощд
ангины* шестерен с осью uepdykq.
При Вращении шпчнделу делительной еолиВки
посредотдсм сненнъи uj остер ер получает исполни-
тельное 'Вращение делитепьнь и аиок
ПереЗатоиное отношение ененнь/^ ииесперен
о пре де прет ср по дзорнуле. Lch = еде: |
? = число зудоев нарезоенои ииестеони-
- числи близкое вс но имеющееср следа pydoS
делит ельни с.. дис/сд • * ’
Пример: Hipp но разделить деталь на 57 частей
Выпи роен £а ^53
Щ х f
Но
В этом случае делителонол' . ~р дол-
о/сен Зрищцтьср S сторону проллиВопо-
лозрнрни рукоут.ке.
Поэтому 6 В иди 6 делителе ую репо
две паразитные ииестерно^
ОуулоВ
Внс/лруне^ал^/31 /чоуе^ 57д\ь75-00Т
СЗ ымс'»
' ул
ВНаладыа стилка
cHpmaker.ru
ftla&luaa пэр&юа свечных саеспуерен сл
3-88C'шгт>^8=38[(сетТП^^-
'<Л ?/шт]р-4(77/иотп/^8^44/84С/П7/2-48/f4/tC'2=3(' rfr jr
кмииимл
±" .
illMHilHii.-iirffitt
//ж? ССог Спирал6 прочая CL
Oce.yo рослого- fte/yepa осей nc CecMQ к
Cn CfKyOCX/X /сена? сменяя? 1~ iT ПГ 1\7 V * и Л* СЛ
и/естерем. / V ILL ч Д шесг
г । - ь—п-у. ::.ЬЬ 40 di г- 1 Г' T**
f /80 | r С! Х_р 20 40
Т 1L 1 56 28 X X
32 38 1 L АО
г 495 < Ф^=А=гЬ Г I. S i . . Й ti 1 T|
Е11 ', '. 1<|~ ,.- ==п & le<f LL_L_a_r!i
/(785 > 1 'и_—1Л_к_Ь т : г jV v- 24 48 . 40 44 X Т 1
_ cd —t rj-1 24 /&
4 /54/7 чн^.и-н^-ц 48 * 1 '1йРЬ*1
7J*?l/ I X 1У J 32 56 1 X
8058 } M^Eg-k I z й X 2(7 48 ,, 84 44 84 5€ гр-уур 1 I
<•]'¥ Г* । г ~~—! 36 44 I |" 1 1 ,. j t 1-Д
5470 1 ь-| '--т Т - Ц | 1 1 г т :f х 88 38 28 78 х i :
- - .--"-Н- 4 24 56 Г "1 I *1 ~т
7 8887 Г'1 г> Ш 11 Lj=3 THEY 06 46 20 ?2 ^/t rd* У” trr* I х :
8 3380 7х Ф 40 □ Г X 12 Z J 24 -/8 . 20 72 X х 4
2D c~f> t j I.. 1 L , Irr-== 4 /8 56 •
X IT c8 48 _ _. _ .20 .72 1 | гtН fT i ТЕ
rf..T-wb 78 38 n г П п
ft? 448(7 1 A J _T 24 w .20. -.72
ft 5380 1 JL JV X 78 48 ^8 3 о 20 72 ЕР -3—L' Z 1J
rhipmaker.ru
1
e/tanfaw
-- 5мгшб&емгб2аи&.
СпиралЬ леЗая.
r с^сене
а осей no
ff H'pfy сне ннь/\г шестерен. I 7/ U1 IS НОЛ.
40 8iL. 1 { '• i ''т1пД I J[ иг •? J J 48 84 80 44 40 гв -
% 44 L W 1-Й :--Й 1 88 3e 84 44 48 40 44
48 4g 44 4 1 '|: г zi® i 1 84 44 84 44 66 4o 48
43 oa 56 cf=J$£ X T I Я-^vf к hr i L 84 44 80 44 48 oe 56
44 Si 56 1 IL 4=3 "80 44 84 40 u 56
se 64 Ztf 36 4^ гс 44 56 го
1 LJ 1 L
ГТ Г Г 1 1 li 1
x i ir nr i
4в го 7г 84 48 88 4o 56 66
M I—J UJ-. ff 1—,
i : L jfi I • LXX 7 Li ± f
48 St Л? H*| "ft. =-=4=: 84 *? 84 44 65 66 7г
Г J T X 1 : 1 k ±
48 SO 7<? n /8 48 88 40 66 A7 76
.-ПГ-Ц bs= *1 .^lL x_,
T 1 1 if JT ': t
48 io 78 /8 44 36 80 ?г
Ч-11 1 > .»' =T- T—-H 1 j
• 1 LJ J —i— -J Z Jl HL IT t
56 £5— ?г rr—1 /8 4s 80 44 56 7г
T"^ Z JL. JiL uL-d. 2 X is
•• 5*8^ 04х.В) и^спрул 'енг»а#4* л j 7io^ej?S6P5 675^2
5j&*crt "ссеС
OATfOAfO^. а/пор о /7. С/7>.£1
* Cif0^<37£ •'JL /7ш7ср/-дсГ£7н5о^ 0-4t>c^03 „ , ' ZVXV;
£(4f_ •»<*
r.ru
•оЗОЛ Ciodiec спорами о/ре'-я затея ко pop-
' jrd.
•v/y.
шаг спирая и
ёсри- нЕО$лодима но ^езать спирая ь с шаеом
аотсооео нет ё та5яице/ сменные шестерни
следует поддирать па
/, - воо
L см ~ - - —
формуле
примерно так, как цка-
сиаеа ею таблице.
шестерни со спароеатЬ
за но для оло^саишеза
Произвольный подбор не допускается т.к. смен-
ные шестерни могут не разместиться на гит -
рал.
В том случае если псилагаемсго набора смен мы •
шестерен к станку не достаточно, нелбкоВимо
из&отаёить одну ими дёе сменные шестерни
с мереным числом зубьеё^ но со Всеми прочини
Размерами такими * аре. кок S с/ченнык . есноер -
нря станка
При устаноёке смениЬгс шесте^н реноме^ п
ся по^оаачиосигп^ '&е//ите^нуш но f&OG
^tHurf Jflbnfy
<5г<й^» Mi/jtfy । fl»
о'.^ ст оу ментальны^ \
,ип ^ерсалчс .
-3?Аелнб/и стирок
Модель 67
i7(MCppxfcfna4Ka
^Р': •
л
T
альнь>/)
станок
.^^a.
2л. t
^£±&k
L
^pSaisrnOQ Z
▼
*
агпола и Зелительноц еоло&'у.
- - . •
/77е
Z^ZC
ши-
5 7S' 67S-cs^
. _ ^тера ficer 6^1
РцкОВйдство ktTOH^ « |
T/faMjSfo cmQh, '
uj^UM.
r. ru
Четкость pqSomq > яикролерек/ - p.{Sj
oSec^o^- my?. pefy upoSkwi. его Sunk'-?/б.
При этм л?•/:?.?юерм . ••. *..-u
Av /7- ^ome' 1 осбоио^гвают pmanap a
бают Suh/o ft’ до en no.: pgkp n£ £ - * ’ r.7c -
weit щелчок. После о того So н/п &7о ж?
cjb Зегулир^ /икролореключа/пелр npoujgc-
вот ср про Зключенноо ок о рос г J.
иеткоото лерок >-:оено> р^кор/^ко '3/ -зс-
тиесзежл регул ре: ::о np^ow р? ^^л?ор^
L
^г/7 }§!
У strikes nepek/i счгние с/ с?/-
т^еиетср рег л „ абкоу прсэри'нь/ /J/ р</^'
сигара /О
'it^kciemts йклю чепце) иаклрельоц fioffqv,
doemusae/Tfiy3 рег^лираёко^ при^синб/ рь,’-
yatq <лер8клмчецця.
о елччре ненлрпрльлоч ра1)ол>ь> ~слср
чло спреёчл^тср огтхште.л ч&^ мае
указателе 1^/, ьео&мздамо продери 'л?ь раёст/
кларчнеё наеоса Дгу этогс емчмунзт кроеа;
ку нр отаманЕ <Им овсчсёага/п клр - q
прочищают .г v лроё^р^кзт на течр.
Для норнально{] pat' зтл нагобр несв -
мац па период челки еграН^&Дря.
о Наливать масла ра ^саозаритаю
tsi№S&
/чЛ-‘
^трЧ»№тО/' ••
о/4/Дд
>#й <
fywjofcmSo Auwty
V;
SylwS
т
chipmaker.ru
Chiumaker.ru
Осевой зазор ve4v?y витка-<ц задэво?и ер и Ар •
винта паадо чтого uodq столаSpOiq пирует гр Лиа ~
Длр этого снимают крыщк tfy- и пере гузка
стал до совпадения еайки с окнам в су ла рте, сни-
мают фиксатор П И и пр? j помещу елециольнс ~
го ключа /;-<^^7* jBqл ~ О си А . По полученup Hens'
ловимого зазора. /‘поле Этого зотрнутор eodkq
d iOOQ ото поритед фикецтором,
-озорм в привольно!^ и вертикальна? л налрав-
/ТЯКУ^о'У рРгдчцр^потер при помощи конусные Али
' \ [13и /щ\ /1олиэ/сение клину опребелуетсу) вин-1
том 1 /5 и втулкой jir/ При ре г -.лиловко ей-
3noq предварительна отдают винт //3/ и йитр~
гивают втулку. После этого затягивают винт
во по луче нар тре5ие^аго зазору замеррнот рис -
стояние меэрди торгами бинта и о апорта и шли-
еру ют ^тулАу до это га размера. После шлифовки
втулку ставу т ну свое место у з ату го" инот вн-
том. При регулировке зазора в вертикаланьщ нал-
равлрющил предвари тел ин о неавзеуина поднрть о."-
порт в оерзнее палаэ/сенуе и анута казруз
^pikce^k (рикеааио крепла3 рупор пки/к/опс тиеастер ре -
гулиредкой приэринс/fau ксатора (^}.Дл^ 'кс
.^иПгсП^ло ' д у дироуог > аррюЗ '&м/и
^UHfo рфсояр/лоа Д/Я) '-кс/ > д :рянтруу (&}
Лнгг^ Л <, t«s '^
ЕЯ
г/ кПа^дст&к г 1 ' .
л j 4 L Г—
l Ppzyf, ooBkct eta/fk
mpi/MSri-77 7 7C L'
4>резерн&ц i? mg ник
РуКаМство Л Пангу
’Ik’’ fIi ? 7<7 • С , /. С~ГГ ..- -
UtUpriО\‘ - *. ¥>/* -'ПЬНЬ: г Мrite Л с ’ - \ V
Фэезерн&и станем 7/ /те.' <. 7 .
OSV-
и
r. ru
Z7>
?*, < “«!? 6b! ОН Sb/CPzJ PIC'LL/ WKftyjtf# fftopw Sjff/TTOk^j\ 7л/
3mv- стмЪмш №WM.3amtm рукор/у/гурзве^у/лр
/frdd* ao/famt втл? &') do co/pu'tOtytffrM/# c агсцен-
- •/ 4 зажато памп/го
3^рузонтдльньЩ шпиндель /льслдб/.
Равн aльныъ зазор в передней опоре щ пин делу
yen ^авл. 6q nep е помощью !ld/>- dpQ эт.::му
№g&/o$Umq псеСборитетчо с^рг^ь срло^еу /d/р •
zq J у c ddp компе^а^оннш полу^олорадЗ./
л>\;_ Радиальнь/и зозор вь/бцрае/псу распиранием
внутреннего колсцд лъдш-ррникр конусом ьипинделр.
^п"- аостогоЕтср ссеЗь м пере не прением лоЗ ьпник
относительно ил^нделр / осла рееулироёки радиил'-
н зазоре} измеру/от< зеяжу/л ,г ’ ме^^у торла-
нц шпинделр и родиольного поЗщилникр и силь-
фу ют компенсационные поле кпльци до достиэре
цу этого размера Затем ео'ёлранзт полукольцу
фринец гаи/,, на шпинделе, t отонпбк/ ерлрнцо/
гнеодхдримо лрзизбодита на бакелитовом лике
РерулироёкЬ осевого зазора шпинделр лроцздодит-
гр зц !4р,.. Длр этого неодлади чи предваритепь-
но 'чуть, п^ чпз кольцо Ц от усато два
^знтп дос се дсстиУсенир неодаоуимогс
з зазора pauki 4 с то л орут винтами
и .мадевц т лруо с чние калы/о.
Огн~&дние Lj а^лисиде^ие р •'r Urf
Ь > юта тлы еб J лю ьанщ /х меиани-
лскую подачу гор зонтрльн брвкц регулируется
:-ч Г’^НЬ'С
---***•*”• * —Н Ш V 'Л С ЧЪ'Оfe/>C~C!>*M _
67S' 677НЗ
шц оке ияидьрс’М'мы
рр е *Q.V.:./<? :> , ик
Tfyxc&Z-nrfc к trahy
'Ькь^ вдзю^у-
Z'i ,
chipmaker.ru
’ фУМЯрретСр :kQMU* ,
7 . ’V </ '?." С/-У r; :.'ibLj НСОб^Ь^ и вь *уть U3
••
cpo fke&yu - укор n камеи KWH Чму ppm tn /tf
об£СП£ии$ф&Яф? рСгуЛООобкОи Opyj/tUHW CpM
71i}p^
Натруска ремней производится а помощью кронш-
тейна (2p J, поворьчавающегоер вокруг оси*
lai ле. e'oempupe fop необходимого ньтрга ремне
- цистеин заори <qemcp винтом ;‘^-
ц Я н mp. У &?&i а регу иравяо правах ph
>i.,rn ..wictj p-p^bi fS] меобиор на снуть задний
ко усу и 7^/ етаУцны При зтом лредЗррцгп2.льна
снимают
рроЗ^Р 'Ornp^p pznec npa^/juodumcp P
r^Qiptj,-c натррснь. f з8езЗо<^е^ fSp Забрел лерРШ,
щ пленhqх f^p ffoehe регрлираЗ^р ллррРр
плотна зскреплрнот винтами {12/.
Уеилиг npbnfcuHbi предохранительное мрерт^'
[в) ре гр лир а етор еаикамц /
tlppmq должна сропот^дать На г да на столе
возникает реилие роза нор порядка 4Я7 ^дддлг
Зта оитветств^ет реи ли на паррдка 12+15 ^г нр
матлике продельного хода стола.
еертикалино/и д /J 'Pftfg/j 35z
рлр те гр и ров кд радиального и осевого зизс~
ин -\ге опоры силинделр неивиод им о шпиндель
< пьзои вынрть из корписа. ри этом след е
енрпь с koiipa j т- нве р 'а .ки fty 'i'д упор
W
UncmpL/^Ch тцланьи
^jul 'oAo-i. нодеесс. 'ij -
на в фрезер на/j c7jhc<
гураЗойгл; 5n к Ттсгнлй
pest nep в'ас а к;
। а к .а । । цц . ...
Зазель 675
67S-OC-I
Ззе
। a /na/tye fy/tyrt яее</.уб/с/ '3'
• t&#c с j/e&r ^№fy7ty'</
/^гг>'/мр<7#{(7 ecdftz^C'Y ,
У/77Пга ~e&&Jf(7&G/K7 ЫЯ/77& Л/'/^/Л ( 'fy-
7/77^О'//7^ гС7сКу. 5/ fy у£/& & 7/?С&7& С6Я/774 |
: uffi/fyfrty ^/7/ <, у/е*бх€.7&# fa^/avt-raee зсо/ро
#Q &,&/ yyy /77/'ffye/77C.y yy/evc 7/C7/776 /77О/ЩО -</
fo/м? fit?rf/r. 7&x^(/^<y u/cx/fy/ t7/7/>e(?f-
j7Xe<7tCX ЗС7Ъ?/7&/? /7О'СС-/77^Л'О^ fi/ejtify /77JO-
^(07/0 йУГс ^е/7^ // <?* /#'%№&
/$W За'77^У^/77^/У e&Z/*C7Jf f/^ '.
/7га / rt/Trtrf? /7^се/7г^с7/77^
/Г/С/7 <т7?с&7/ ^e/77^7 ЛЪ/Х/Уе&\/7О' С /е/У77&>,К/
С/ 77<73 ^/JX/ ^ae/777/777^ fe/7/77^W7y
/ 77
/fy 'JJ76/C7 £/770///wv &J
/pQ&V7M0e,776 3<7^/7еМ'Я veffrvjwi/ /7e/>f-
$&v& c/mzvc? еЯрелеш/с-е/гся />e-
гс,- W/’Cjtffc’ У</^/77С> -^7tyX7;4
-,<x/e^e^t/e cw/wey/cj y&rfJ&Trfgx/-
'• e #.7й Уфь/м/ел'jtf&e to;9/72/rc' yea-
/y?A^7/S /У/о'су £-3 # 7ее/77р -м/,?А' ' ej&ty J?-
^сл’. гну a^/aw^eea :лгс^ я?ж/л>,ъ
#v.ге ^c'atcr /2/
^ee.re ^гу^с^а//Лу Лоцф/емл? Усм/77, 'J
. ‘еобло^с'а/С’ з£ётс%фМ/лб с лсюащмр ег^л
гг‘1„.' - ее/- эс-зе/» уф’&лс' ety. -..we/m:,f ега
еw^Z7.v</.''//.'^^ел'сс'-.-с .'-< / .т а.е' /
/ефщтаяе .еее/ге^у/^ езллл- .,. /vjyg/.
pmaker.ru
Делите.:анае _ салаг kg >_
йсеоои эозо чгрВркр регулируя тер годка-
ми " <3/. Лри этим предвари телом?
снам а нот плдмкь i О срикоатаром : //
Правильность зацепления иер'рчнои пед одр ио
Застигаете? регулировкой Винтд -упора
Зуцетлгние считается yyodnemSnpumencnoiM
при мертвом иоде рукортки иерврка равно* 2'-j
мес/7К?Мя ^ ррдр дтвер-
ст и и делительнаго Bueka. •
Послр регулировки Зацелленир винту, я
необходимо зистопорить с помощью его
кантргаики
апшеде Ва/^раелер лереме^е^ием
его В огеВом wwaBtepop Для з/т?о щ wo слло?& eopoBks
гоокаВатря . ржВралк и/ли дерЬ
Визир Водирае^оя го сяям/лг ко, '^3.
замеряе/лоя раиергоялое /зе^сЯ</ ярриям &/л& мЯе яии *
у г жхд. "/.я /‘ ко/щ о '(?3)~ * <дли$ы-
ел?оя Во ’Злгого размеру
уелтсяяВке коерлтс' sttfaoBo.w ояеВс/ло зо ем
<.^рВд/ 4'7Сро£?‘ ор> ^одотр ВМ.7О
^ол7<о Л дрдярзеВс^яо^ ^ооВтямзгуео еап
& kc^rrD.
ч;А г/
Ь
Рыэмщь
/ДАобсДстДО' к сгонку
ю Рг гулировки тн<и
jMCHmq
\С-иниЗерЛ7Л0-
зсрнбЛ станок
’'CJc.'.’tj 67В
Зигере fleer В
673-00-1
chipmaker.ru
т
T
JO
/3
/4
- У' 76
ууурутруоУр/С' +7.^ Pc. -J
У^о£& c/noi
Tf/W* 'У'?'. исмбл
Py w
Jpyy^ 0: 'WOOryQ ____________
1/р^еи^ Ф3,у 'Q;Ctejo__ _ _
ро&я/фь Ъ ?у. 2 с^’оОорс. sa'&j
Димк рзоА^Осоо^/- /770_______
Ду/го^/о/гр 700
75
l£
7ор.^е^гу
—~
75^007
75О3007
75У 30
.WZ'
J.oyy
'7583707 v
ДО^ У _
A0f-3
&?У№^осоуу^с______
fyyn ес^оу о/УУДу//сг^>. ^ J7 ^ОС‘7^
tow еаеу^УО^с/тгор. 27^2
Ул^уО^/гр</елм с^ел Уо-52
yecn i
Zwn'X
бшлЫ!
____
О -ТЛГ/Г/ гЖ
„С____
ь*ч zf^
Д0_
27
fix/oveaewp/c yrqp&y?j. 36tf
//СУ /ЮМТХЫГЮ, У ... '£“Л‘
££
Й
\?L
^А
ев
29
Gj?vep/77^<y У
/fj/оу шес/лоеро ыО/<У 6.
Аоуоуооеся 7000# ’/&
РрМ&М&Я' 7г<?р_
рУЛ/зга^доуос^О^сО г&д? р о
> ’J’ot/z^peA 7^/е^
qPU-4- i
t/92-
4xx(t.
сWm
J
ГСС7577-53
'85Я/-7ЮЗЗ
У
795505
OW-
?л -с/оЬ
75/(770
•;, J '/ ^.?рууеУГУЛ7УО/^
chipmaker.ru
гл .-«s <?
.
5i
£2_ СзкрЬ 75*0
Cj^>b_________________
?kr<3O^ Is*f£___ ’
fawvgc/raf 5w/rt3'7pyt/s_
чеог&яеи
&&&
763035
Ж
Улахо&ци/г
X
? *. -r> •>
i <2/u
<*11* III I . —• *- * b " - • 4» «ЧМ
.: Уйайо5зу^ ”*'
Д 3f0ti/«cm3
chipmaker.ru
-HCCf?
CDE -'T НРРОДгЮПЗ ХСЗЯЙСТБЯ
’'И' Я ’ • . Где с с ко г с
Экономьческпго Ядиинигтрятивнпга ряишя
знвид
ФРЕЗЕРНЫХ LTrtHKUB им. ПМ.КИРОВЯ
ГОР. ОДЕССА
ОТДЕЛ ТЕХНИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ
Chi.imaker.ru
ЯКТ ПРИЕМКИ
ШЕТРУготтиога
ШИРПКШШВЕРЕАЛЬНЕГО
ФРЕЗЕРНПГП СТАНКЯ
МОДЕПЬ 6.75 Ж
>
Здродский №-
ihipmatfer.ru
гое лпамл pu лоо/лбз/лелторр лдлюя /ллыжгъ
v Tiffl /5#~4£/ZW/55'/5/7336-V/& ттхА&уес&'У
е/яЗуы?
pf /epAo 0//P
ГЗС7 fSV'V/
У/о ^o3e/>xerce ' //e/7?o(? /pvStyrt//
Soe/be &/e-
№?4ЯиГ0вГЯ.
u
3 wnSe/x/ue илы/йе/р /мол/а. &м£/1регм Ао/ол
Aq? wpo&xr rt>pu e&p/ лс^ММюяб Ало/хс
/флем^щу/м? x ееми лат?#-
wf/x/fce/nop ‘ apj е/тю/tf rak, ту 'его ле-
римжмх/ и/г(/фЛ7 Лоесяу лру<? ар7&
Аса (/ его целт/р
/У/км/е/к tywfahwy So З/щ&л/е.
7.(7/
— — - — — * - . _,. _ „ —
- соот8тл^ле/л
.pofe/te /ш &/-/7
y ’r o^pxercx //елтод /рс£е/Хх/ ^70 /TZ7, ЯтА/М
St/eoue oo</ лР/с/уееОого anSgorntf. х//шм?е/?/Р. %£>с/??/7Мый шг^р/71 us/duAoKpo ptrna#o8/?e/ih т/ого W crm/re Отоаегсх д^/хух/уееоеЛ опра&Ли Л/707/УО /отоA e/&v$ Ao/A/veeO//// м/те/лре/ 6 erf&tfwe. iuouP(?e/7j?. /Лоот/Рехб /риЗоОихте// Зо фх/щем/?. З/суео лрос^ЗоЗо^ер /tffyxty/rurt/x т/Мя ое/х/З/ 0,0/ иштяЛ/jt 3/2 /к<?ХУ//е Ж/wt — - DjI /^0-
2 7^зркоу./>3
- eo^Serc7^eo7
f ^/eeAe VS
& paSy/wy?
//е/ллл /p/rf&ti/
ZfoftyOA
fffl.
pOO'yf'j
вяНГХ
/(7 Voe.'A/YOCX/ос зсА /70 ^xc/^o/of a/o^ooStp- Q&f
xoe^ yo/ncwoSrfu fcemo# yptfk? n Seoo/^o
</>o^H /Ao fio оЗтоЗоже /jo.xoAl /тссхб.е
00 v COOP ЩрЮП (/ /200770(7/? 20 ^ep^/r-
0Г ?ep9 7^^5/ ^ >07? ОАО 0(7- 0&/ (J / о-
^PXffOc/770/о eoxcSaA.
^AOSOO
^7^-
JZOMty
ft з
frtaw.
c. ~ At
>
'i^vetju
Л
1/7/0771 e,;/PM6M>rf,.
. • u \ -> . t375
x .77
v Z
V_.c“r
/тп /трйфоф Л /v<zf* г 'Л/ЛЛ"
'фм./шммт* tvo/nv еа/кзоХ cfa/м rtnjprf- 4^'<7 ' y^Z^rr . jfr'p/D огЫо/тюлО' Л ae рктео /тОО&.О. M/^7~ n /короли мжм®&^-мх/ w nc&faj&TW/кла- ла/: Л 4#*L va/cm /лзк^э/ чМл?//о fazfdfo&h *w мстА?/ ро&б-’/г fe fa/oo7?.(fyx8t£/ д&емецш off /70 ofbuM мау^Ллямщом Ctynp/r? з<ху>&?- Wf/Xty} '<7 a/77Otftf& ^^7 St/fafM * * • 4 cz
/peSepfar /) bS . -И tj lj
h& /ft/7VC? ЛС/ <^7Г z
^рмлеа/мт pa&ovPt/ /ЬЁухмюпа «:лг>и( Movcrf- х^/аус/м ttffi/Stafrf. :&?/WJ?ffW MWjtytW, /ft ~</?$7o fft» ^77 им/ала/порс/ taoae/not? tyo- йерммой сотами rfi/tfeuky cr*n?cyo&HM/bd ,ч7 ^оЛ^,^с/г7с оа.'/сзол f темам //<7/7^- Шо / та/а/юЛслМб/г /?/7(//т?Л(ул pa^'b/X ла -б/сс/хтР. Су/7с^у ye^ez/e^e/TX1/? //о еЛо ’ ^<7^^АЯ2;гг7 &V^XCMbZ'O &0£?А'</ t/лоле J^x^l/^ЛЛ МО/ 777У^ .ЮО/Ю/ V КО А лтско^.
^ЛЮ oot^ffinxf ft'e/x.od ^^/^epftcx ^o/fov. 1
гдл. wffMt/vu £обх</ оеи и//7им&е.?л. атлета//. ^7ек7П7 тте.тео^-^г'акооалах- K7/.Son^oe/nye ujTrc/^jfX /7/7ом/о /о-омеелом л/аетсм цюит/фмФАо o/^a/Xff. /op^^/i/' а. 77оу/?7 ^rftjK/nofa ласоем#/? ao/xfxc ла а^оз/м/що/*- уе Л. $»Л УХ(7^ <Л , 'О' : Р</77Л'70,;о УОС О/ЛХ'/РГ/ЛГЛб^'Х /И7С/< cl^^//кЛьл^е 7&/<7 кмрме .ce/oej? /7оеЛ\ ЛС/7»< -*. • С/770/7 Залое ''- ург/ ' „^ ' 1 t 1 уде//.X /тк^б ’ лу^</£^- r&wCi tty-:.-y ^/OfwP/ic- 'f30tM:/er^ амц моле/ itint c/fyr- -. /<0 :6{)1- ^i./ й:/
^-<2 h ^Г^7-7^Л' тле 7' *7^ с/7?сма< 'w -.- А)7$7 j
^Х»у/й. < */
of /
Х’4гтЛлв >^4 . /р&е *7'^/
-' <.
diipmaker.ru /с&рй? /&/ _о - - .-7. ' ’ i' :^ел? гр г - <L> б ’"к— ' 1
/ли yx&fiferrj ''ё.'Хр 'об Л с/ ,*^Wrl
/фмгГ.тмом» Jfofent? ece и лсл’Зур блМс/луб Ллелк/^ ^ Л ерлсрлу сЛс'Лбзл&елр ло жьрлбХ'лщаь / олжемла? •<?&$ лео.лео : ургса tiwvvestu* rifa-r^. ‘ люд ° № -\9 «jW^ Л^&л70т&ы с/ ии -'(/рг? \ ~и&{7 _'£& f, л/rrzzF е/pafa/ r> cb/x7»i, • . i, b fyer^to t&ou W# &f U&rffin<7J6KGU duc.^t Г Л/МАг /Л^Л.^абО 7> 37^Л/%?е/Л& 8 е/плличе Ci/л^г// с <#/&</£<? уторов ле/хяессрюп ле нлпр&?лр<<щ<е? хс&та. /&7/ <?tz4f ^С;ЛХ/' " z.TZ .’С •’ /Чу! ^е м^д£&<" Р.П h Л / </,<7 )
/7pC$ePfaj "
- сло/п/етелл,.ел?
мюЯдме л'/&
ГЯС/77 /54-4/
^е/^оР ;? ^/е^' /УГГ
се^ле^с/е оа/ vrfe vfy# Мге Ьееб/а ^ллл'^е/лр. 5&/р7/7хр p&wzvwr’ty /tmwdf е. ^е. \ . > М '^/77С/<?Л r&~ лйерёгс^ .?mv '74>W7 олла^А. tf/ty з ^оелли,^ deeper елайёр&тпр? ле^гё. лбет з&^ле/е^ лр ^3 /об/е. с еллге 3<7&ee ^е/л^ ее Хаоа/ле. б/лелл^хс л .(riwtyl / ./"'ее. ллгелл/е/'/е лдёе Cpf/f<7 i \:уе.
^/'Х
J
;лх? . ^^тл е .^.&-Лб’ 7б>л^/. 1 Л-гг s
^9^Ллеелгб M№ve/ve№i ’. -г Й7/ПЯ7 еелз^леле^ л.-аделб/лголе- репещееза одлазо/С’ v^77^ (/tye лрелее лелоее.р/л /5& 4^6 л/ес>(/л7е.?(///е^ се» ла ус-л‘& с.гехАс лаза </ хх,г/Хт хг^с/елту лс ах -аллебле^- Wtc f/яме ^.с/ к ♦ 1 41 *
с e<"^^jcypM7fa 'Tbhe 6^ 1
.р/р Ад/
&»л 3 , 7» j
'л ' /4/77 /1Л^Хс' гт .« •• _—1— . . Д,г
v ’’/тц
t^nofypjpe/wf Ле .’ст? л/яЛАхли &ХЛ/
7<рл&н?ифф- мш ро&Мй /Ир. ч&еяи&Хй&й X i'MXVfyw- & ю с7с/си го- /кзем^/гблсге unxMteffi. АЛ ‘иАспм Atyeww ал fcfap ztpuj&tf/n&Mtyee (и,74. /fepi* ve/to¥6 tz j4«5.^Z7 LWJc/AamO/>C7 ttotvpmZP j/za?M.7t<7 мтм^емм ле рсбечеи '~&оюк jmrj- q> $jtei n&xm you z'WcAo&txj-, A 9^ujo///oaP6/^u плоскости tMCffto песете шае/ое^ />о ofyu.y m/Mfyprf- щил rfjtt/M? £ffyfrf <№<№</? рр/и.гего хмругяй- 5_ л o»>6Aff Г .pomtr. iX 1
гл- д4Г
»'• •.’C.V?!^ /^€fT>Od /7/ U^OArd ^<7/tyl n/1. I
4&ЯГЪ&ПГ0е/Яб A^-.' V '^A&x- яхя,- угяябого wn<M& /fa /wAfyx.WW/ O.T'OXC 77c: f}<X3^UYP/^‘.y Ю!*- рс&ТР/Л//?/'?' ycmapu^Ai/SupffATf либР^Ас л/>о- S^OW/Oti &V&&0 /А7 TOZ7ub/^(7fyf^.,e /u^AtYp ffO ^7?O/- Z/ /W^XV/rV j27~ ЛфРР'ТУ? /jpocf&n P7e^u>'/ ^X7iY6/U AUM(7A4 7 noiepXAO^i^} отопи. ^fw&xA APSGtfrf-' (7гш(ю P/njpG fotyfrwe- ттл
УЫ/лс-
м!
.К&/ЖУ лА-2~
ctwnfa/ffe/TtSye.'T?
л^яе/Же. 7гтб
Лкг /s^f- 4'
Ac/xod ytt TbX7t.. j
W^‘. ^оо/Рб i’fciz '7ОАгПХ ЛР/VU' у^юАогоРРохР /7л^?/гб^г/ L^uAcmo/ уАоРлл&л?ф? П с й unduAanx^u (т^лх гоит/и Л'^сЛа ,yj ЛС^ХтУССЛУи 0/77007 f tyV&L i&fl”? #0/7- oafae/PA.’ ха лли.лхих. ^<x/^z^₽z^>> .*»/cmyu- jyP C eO.POSXU <?G O/7>a?CAf ЛР/ЖУР'ТК; 11 . x o&X/m ycnpa&ZPMH. y/y. ^fwe 7S^7p7 lAtyl
^7-л. ^htkitoxY Г A, np-tffr.~yfyfc/d ^a^^de^xp.7»^. x cTxr^A: /%м675 e^x7
fUj^. 'eUTS j- ‘ -~lf —
w 7i.‘Sf iy. • a/:'
<—*< ^/77 /7^^лА(/ А7ГЛ . 77 * Л ^Л| V *4 «4 ;
'йс4Ш^ yt •*- Ч*
chipmaker.ru J У,^Ху' а?/5 №
Угслз^е:,5ел7е^ Ч?/77С$ W^t- ЛолуО; пл/. ^ехплг
фчг/е.л.. Л0ЛЛ1/ yZfcScTO С'ГР/Л HCyd/ty- HiUfUtf fabku го- я/зая голого шлиндЫЯ аа^алау уфеллсл f tiatite зау/глълага luiRjHd?J7fi fty>v/7r&76#M. 'i/^7Ct;m utdu.ha/pqpa Ьрсселеу yoSeycy^ocj e/xwc/ yr£?cwaj" ле ми /л лоаемлсе.'пи елтсла ла ^.хЛро^ллб// Лш/nfyjx пароме/Щ} оси u/mwde/?# fynop/n ppg- уеллгл 3aS^a л^ле^сел^ nj ppm лап- ;5лЛЛ7щСЛ7. ."Л; М ,5&/п/ ,rage гл/€Л!б мя /ю/ Л //а- • -
“ аа&лЁе/лс'лЁуе/т?
'7^7700 /<<78ф &
базового л&з<7
ум&ю е/ам/
g СС(/ a~./r-
&£>*#.
бяй^’яа^ у^ел/мегпе# ла a/awde/re /Уала-
/пелб^ъх? имк'-ю щМллггра Aacaa/pc^ &>р-
^<7W лле^ лбА^^ yia?o/fpgc
усталрУкл ‘ргв ^с/ел. Ы2Я
ГГЧ7 О^Лр -Г РЗ
^aSeygff ллоиз^о/плу ла аеЗнат а фу-
гуу Квнцап е/пс/га г „
и/л1Ш(?е/7б с лабфашУтю''
а лЖигсып у?с. ________________________
з&лув£
— .7 2_
ЭиОлгл
tin? фойрю*#
РСМСЛЬЛаМПЬ
fiPA’Ojt CpiofoK
Л?3(/ y&ofoB
е/лслс G/waf/те-
7 .PWMWQW
лфлпщми#
-с(ютсетсл7$угт1 /у>а~
£фле л г
Гост '5$М
/Уетод л "o§ep£ij
'’/ГёлрсЛ:
H*/vvt
fyfafcMOP yApe/tfjF/7H>f #е/7а&&^*о./7&с-
/77&.Wt>/U &7ПЦрЛ7 WMQffKpcr ^QC7C>' gfy-
M и ъ/.'аа а/пема/ р/ тгд Лаза. C/noff лдсе-
.мщаллг- pq /ywfaff&fljpf Лауа&рЛЗЦО'Л
/’Чл^? тй'-л^г- 'fH-
^'И/йс' ь*|*
^ГЦ'^ ***•
. /е/ы кемгом ^/и
/7&п ууиеяш
0,'?t
375 о№у^
tin? /pc&pfertyt
25&ir.
—
chipmaker.ru
—( OvTnfeme/nfyem
л/wfcpte /473
ЛЮ
ее^а/ло,-.
лооерыесмс- ।
сб^гю етво
<' л/4сУ-
е( ?еоеъ?~
~—г
с X*.
* *
^/77од дее<>е73&
* < ~-
v 'тд ^^/мур/леу лелч^/р/о. "-Щ-леп-
Х-'ХО O//0LX 7Л1 * 7^ Яеэл/ЛоЖуои &G-
Ъ Л&2//6/АР& у- WM?&№ У '-/С '?
vox. селмпо сои а.'шЗг 3
б 3 Л/Г&ЗМЛО A GP& 6Д /-
/Г -J&/O /77^ 70-.О&ДЛ 3/Gi‘ У
О/Л7/0-'бг .
ц&уг&мм
70/767 б^.г.
'..^-37 а/г
- виснет(* & р/л
/рс&Же /ffi
ГС('/77 35-У/
. W^tJF 6^^-
л .• <3 СП'
бг.'.ттобслбдго
<иЛО*Г- 0? Ц (//&'
-&/? ал леу'^.
K-yc:-w лаз.
з o/.'wefee/rfi f
его оси,
г *&тюд лроберхи_______________
(б&Жшпор у^ачсблиТЬетсу /лса у/лабб/ его
rte/wre/WYM U. 7UCP/77 50С&/?0у /ПО/Щ?ЗЬб
лоб' хмзс/пи ео/обАи /и/пн&едбу ее аеои-
с-оои (3\г/бе'% /д todz/r' з Зо Здоа/ерие
3< г//е-б/ . уоизео<бз^з зе е/езее ч у бёЗд
е.о/-/е/лус/^/У) лрогиеелозст^б/х л?р^б%
..... ..»—
^Иих
_____________2Х
Рсг&и*-. !
zW..^U . за fi
?~ут;£&п?гл£<,л/7? 'оосеозе
7№
'077 755-3
- 3^61 -7U л. AfAf
'5ши>»лаг б-etne 4 . 47М^Л/ . С С.л^евсл: 0 £р1х7х/&<мб4ог0 7слоез 775 to.TX^ #& еооозе З/еуоое р-ззс/r -oi/ /С' сег- (ty ь суре до л^г.гАс, ^o’/nf- -1 ботиб- 7РМ ООЛОД .&' ^07 з С 7 ^- 7^ а/л<7рЗг. t о>с^е/>б .о _ъ.- ^дз/леу 3 бЗд • 4^ллУб г /лс ^gjc л:. v йЬх ^5 ьмаЗеу и'О2 ' С баоее 30°^. Зд/
/ ж?. ^билобо^ ’ Х^ J12- -Ж/ 4 ’ 7. - ^ЗЛС V. ^/б' - • J ’ -.'% 333уе3е*3 ’ ^сдедь 6 ^3
6^07 /Ы>/
. ^.ГА/ г^ег 3
L, у] -ч V ’'-' .з3.т7 ^зел/Ас • _ _] (7г
tefur^ . 7 -
chipmaker.ru
я
lipHt^iN/Qtfnb
-'ыец./кя
<2^ Я О(Х/
А/АЖЛ'зг.
ЛМГф (/л^&7 /7/ г^С /. ?. У73л „'^/i
7 ^/ ^^\ г/лр8
Ar^n/C ifcw^ey/r'oc 'yfiACTy X JX/77t v8
u/WM&e/fy, % afyttteyjwfy /v (ffyx fa/c/wo-
лРрлеяёсУ ws/Mte j auQ/ie/77Pa?6tf/n 7.'.-рв/пет^.
8и/Убза ла/ууср/п ^/>8с€ /&рт/АсАЫое : A^e-
згеа<£ше. ''
8608M
fowe
8fan
A^^e/ncp
ij.. г/7йАЗЗ/П1)
a*u _ x<-
ZtZ4^Z^4WV
43^c8^/CKfUAt
'&ПС0 fpofafa
\fa, у
Cfateto/nop ve/nwofa&f a'C tvjwjfift. tyute/ptefi &Gu?/ftr . ,. „
YfMM ofafa/tfWfo Sewffitew Za$4w л/к'лу forteJSfrrtX
/ ivAJRfa /Уеруг&Мябш ^cr i/vaufiara//
e/prfrt /7i > о^ъ, t _,y f г Аза.j-
/^/7^8vA^3/7&'/ rtwtfpc».' ; лю/ortfa.
7^/r.'-'- . 8,^
1
r 1
^/I'/Zf^er/p
po^ovet.
(
feeiffaff
..-V^tv- 'o.-vr
'A
Mp/77Ct?
/7(^xx<7e.AU effiano ую ^-.\уб/у ac^c ’ ’
•3j y/AGA'GS1 nPCS^
Й,"ЛЛ»А7 3/C А ^А7/^С8с У6/е .? /ci/^ f "
8*тл78 Щ^АО/7 g vy/AAC'/ft/ C^f^A- " "
npcc^e/r? pfe^8t/ cjga^o ,^€C<g ‘ v %fex -
HDCmt/O СА0,:8.
:iw
fffKkTC
;^;m'
^!^7:'
<£&aO
fajufctinj
cbiipmaker.ru
^7777 ' ."/tc ЛЛ\-7Х ^ixrc<
0^7?fS0^ Л ^7 ^/7 Г t C/77&7O. у'о '^0wr 'o .:• r '^^.л»у- ^лст^е.vco лс.'еалс x^TWfCi/ ЗХ'/'/Щ X/<7/7i/X :0Ь/X/OtC) /?<7&&е/70 ih'07/ле 7/00 . ?O'-<70/0 /УО o^T/oXoSb/y/V0~ O,'77Q£7>0A/ (7,07 ^^/7>ло /7Ot7MO<X/& /7(7.-?/ i^77O// 0770 000/77X0 vt Т^о/ехееХОЛ ^>Л(Лг/07 /рО?е/77С /Щ&.7 JtV7^?/t9- Jwy7V7l7
X 3'-47
7^о f^oSe.^^
' С ле ^<'r76
vfypxMTTU
'0707/70fl7
w^M^e/r-ijec
'Лс^олмогс
х^те/7ец/»м
___________Ve/nrf У/ю&ерМ_____________________
C/rfutorw ухремтягъья ле^^уо. Яг/шт^-
0'6/7 М/Оф/П &rffaXO7CJi7 ХЛГ<7‘777ф? ^ОО.^ОО^ОЬ
(/ еМ<Ж0& ?“ #(% Ь'ЖТЛ 0'6
СЛ' -ЛЛ7 OTKWtV Л7 /TQ^ppx/.'QC/TJ^ ty: 7
лого поворот iOSo егота /гл лс ч. о/ю^' с/х
/7ЛС7ОЛ<7- /X7fa г о 7^/еол?е. ’ У<7Л г-
^077Х Л ‘ о 0Г7(7/^/^е (7^7. ^70 //Ргг^ое'
OS Ofi’COy !tf/7/7(76WC&(0f,
Л/^'г^о/<7 ^ол<7^ттг у
qvfew 7^олл^---------------------------------
Zarer/
^f//J
' TrT
л^у
jjPQ^477
-'Cao/nSemc.'nfye/T?
s//J
ЛМГ Gf-tf
. .. ..... I .. .
fcr y^k- Wl^
fa&aftfor
6(^(/e
X^m70&7
0/77000
/Четеа /zw&pjfa
7руЫЬ‘~ Л0&7 7]#&й 0/770! 3ffA.^em^E77^ 00
fjtowo /7!&> Тросте/ е/псю е'а&лХо.
^ЬЙ/М/ЮСО 0/770/70^70^0^ 70J Mi УЛЮОМ
е?о '/Срите/гмы} и/7 .-т хосслол Ьхо-
о со Ob^ffyof/Z/O $fy&7GiO .УУХ7''
Ста? л&-&73«',ф #о &:щм/е
&/7&rtt
jW.
(S^foetfi
Tftfae
^^7 i^*. -,i>
&.X07/70. 5.ч^ *¥ ‘ ~
km <fa
of. лаг!^ 4р^ж7 4 • w**
'№№&Ы77<м№ ~
$№&
/fam /)л/^
Мм / •»
XX
chlpmaker.ru
7^’^/ j ОО-
• iV°/
^zjtt^g^sway
/рааыюе &е~
tiTf оси tiwu№-
/ого cn!\ '.'jm/7(
xmu*&erj?&e c
-e/?i.^-. a,
4л________1_
.-ёутюд ___________
Яafftieyeeot/e ^тг/те^у гг&лео gcffioSp^emog
тх/,^ есш ерорс котпо/х;0 бы>
/те ув/тее ^СО */ ye/n<}>w£/fi/fyec?e/f oxy
7,гсст его гтгус vetA/sW ю/ос/^7 Wwtojf /юёеу
/теет(/ tt 'e<w&?e6 лл&юитму 3<з Зухтще^
____^30.
$7ф-
iy ttfOvtf^-
j^f ; 0 /2
v/ro5e его //фере/м/шй ыгсую №ъ/?ояeoSegx-
Тгпме^ Я>.^.....э—. ЛЛ/А,^.-*>Л г?— (.. ег^уруошл^
6С7
~V
.yeSoe
6jPA/e tome-
oe е&таг&б-
pou голоси
^/7700 /jpoffepXtJ
т&^слае nmc'M&jn л/гелмо fiw&ifle/yejt
tc/>ortcs fypcrfxff гаще&лц яо&р/мюй Ao/o-
po<j x d? оса
^Я7?/77г<4 /77 7^- ююой его туер /п^' i
тотпс'СрР) Аова/гея еоо^р оо^сслс/ о <?ео оео
___'Оо^ с- _______
/?czyet
___Л.С
'( yrtie/m м&ее?
Ao л&~ ’
VW ffS6-4
Уе/77Од ЛРС&SOfaf
Ляо</Лы»су узп?»<о&и&е/пеу wrobo/ его
кегыъе/муыи ц/ошф/р леоа/я ло^фгфеъс/
цлюр></ру мцеф и/ей ам//Л><^
х^тл^ес. ч.’
лЛ < й/'грс'Л^
eeov/eiMou гв~
ry>(/fcc/uo,et So ^7.,e^
^2L32fisa££j2
ffft а/лин&ф
'•> ' - . •' .• -<Й 7
_ иай><
.' л/
Четод лроЗерки
epei^c'opbweTy оуо^е.^
з^щечу ла ^с^ге/п^суАс^сто,
iwwytteeft ей owe о>-
fCtAo, legume л бдяу i ^(/Лу/оуо Л’сса-
:т^е оо/таь^о еог оьуозу^ие» QJ S eegrutcimeth.
г-ерс^лу^емой еиеггеп. ^еь-л олосА л
socym с l y&crt<ro?o0of/ 'у>е/^^^аео? у .со
хебо/пц. _
У дЪ^ /^^/7^/^6776^0
(/Щ ^лзг-w лъ-ул
^f/77 vtyu&y&u
Дооулг
яд.
<ММ5//а
Sjfuye
^С/уу.
0Tt003t/fO^
Xoi-WV 7V/6-
fyfi$5 pj
PWfPdJQriH
Фс&\<
ДЙУДЙГ Дг/Г«У
V
5c СЛТОд pG/^PX ffrt.
/fywte .Wty rfuwv {КМ&7?ЫМ0и tojic&tv хосалс СЬ&иЛ&ф tyfW & * МфММйф ЦЮСр/П;, ^/7д.^и/ел № ЖЛ/МГ&рЮщи.’Г Хо6п7С7.^СГ ^an/j? c <?fp&eu f&afafMrt • <(ex/n/^ «%л /rcjf <?/>aуee/:o^ /jfyx/P7et '5 6/<j‘ WK ^i/XSmepa Л^СгаУх>/ 0Д- pr^ no i a?6 ty'7?. fX<w6/°V(/ o ъалыои ^исг/^ел^е^^б/х ллсгАсмъ r е (/Mti/AampesT ло /MtotoWMSf XG^^y. wiwrt 200 ё 0,0/5 w d/we ООО,
i
лр&Же У,°/3
ГОСТ
r7r7
jMatfocnKwnt
\ >eeMtyt&-
rioc/Tt t л?к. &'-
x>„ vta/nMfou
?>QdO,1bft(W
&ЛО/Ю,
мчм, * rfpvSa % fawor /тт^8о</ Мм
epesod fflxfc'w6u хУОлл/ asfofrwx. vector,
pcto^oeor' леремщелг, torwiG tfepewto/rtoft?
/тере/тще - t/e е/хкмр swwtoG
Gfov&ttX'/ffq# jfepwcwrM : 8ерре/тх[» ~
epi ем/ e лойгёж&шь/еч/ tod ее tot/6,
M,w'5poftM#6 и /z/nsntoAK/ a/u/7C>^ ?^e-
£&n/w/cr ^poc8e/r/q'
5Jyee 7tec/£orf t/ t/.j . лаге.
8,8-w
,51ту/7
ffaooevfcr л&3
~ сеет^е/ес/ /8уе/т?
л'е/7
VC/7?/&-fy
З/тгсе? проЗе^с/
юсе?бт$ reoc- $8et ^№776 / cfafamA&7&n?p jpe^/pepep 7?opqe8oc} ^36/ repee/ea c ?r- У£<12м\ /587^
7U fit Ot -o&Mi v v t /ySe^wc- Г71/ 6. ^o/vuveety § o^/nz/ka/ed^nef ea8ee.^j. ьРкбст^ ^8еел^е/т?б п/хВерр&тхъ ~,л Д, " \< c,v 'Lfc.' “1^ 4
'е-т?с'й.^ .
? 7'7/. ftp
Д:^' —
i *г*
3.7^. Au.-^wi/ ж •
Abi npae^w
. ^ь&ел e/^ 82M^
chipmaker.ru
“л'ъЗ&пст&&п
ve/n s^f
ftemotf лесЗе.о^и
PoA/nav
'Лле^еАу-
0/776/7(7-
еерм&т/ fA
/. feojtfoc/w
ei/Ay^e^o-
^/776 ее
o<w(7^a¥£/eo.
Ъ&р/юс/т# /✓ e fact, vewficerx’,’? лфмфе&иеи
t^Wff^tfveeA^ уМо/ левого dccejeetff
t^pesQ 3.!Afe/M#emefi ее аыс£ке ? ercpeu ff
D .
Twfe/Ay^ лереуещееил сям/ю пршзжл т-
о&770гФЛЪ¥&Я{/ 0$pc6&nt/Saeeity? лсмре-
/актд, л^е/ре/щя.
а .Уго/чм/ле^; 6
9j ce^jxc/nopoei,_______ ,
^COr/e
^c/nSeeeee^L/e/n
/№$
/venw-fr
Chiomaker.ru
___________ТУе/т/од леоберЛа_______________
-Ms&wtf f'ttyefam tfcesnty /тм zs^f-
А/ 0O? J/ofaeo дшле/тж/ /ри о&ттояалл
facvtr^fW
л&Зрж >:f
71 ее /тукя/е/о ^еАсу л/шРам/ю/р лсреее^е^о' ол-кру
'еао/пб
ооо tfwf&g
уe лоямрш^у /ш? ее Асщег Асжщоо-
^р^е/тз fc/wflt&M/i pficfyfi&Tqf Item
W(/^(^&77G!PG^7-_________________________________
Я&7у?Л
_____
М?
efaef
/Stw
aw?
ЛЛ?/7 ГГМ> /СС. '/J! '
r- / / f VVA " ^:(.г^9:/А _7_ tt°/T7o^ лреЯеМц Лол PAW. TuAtz/v
Улгатоеаттеееть о //^poteeeie/o/it, AeJo Л /z 5 <f оумёл/по fi/e/TiO/? Аоще&зи урезай <^7teo/ {Хрсйемя? 7C3C /?* '*&” /7?Ф / Л/>0- j ' zA/ (Т&тзсмаы/еееог-; еэодс/к j// zr е/те^е- /fl/с 0/770/10 СбрхгбО'паееор с^ерхуое/тта '/c^e- 7770^ (///do<<7777000/7 </ djjyfa.Q PJsO-AQ- . toe. Ve c^e (5/7 w eP •
^•- I’X
t-< t*.2 _ .d .
Л»-Ч^
C't<? <• i*^**^5 1 bd
(6ЦХ&
^ej/poee.'^/veyVcA:
/ у
c/sai
hipmaker.ru
Ус&брАч /r&<
v&rrfe/nc/ntfyen?
77C/7? (SS-fr
—
t
1
^/ШриУМУПб
^6o/7K^PG20
omfype/пцЯ
h~
' лла гпй о aSm-
лелх/.
б'его ne ^ne,^-
^jHfM7OO/77i *
SJ ^2W7/O.
rfemad лагерю
Ы&стиеумшмяye'jo/,'
зо^елле^^ & ^/т^латск-ч л/льлеелр. -^ф>_
cmuf /Ф/пвуи&зюл любого
oS/Tvwmuv^ko^ ^о/гзАО'лб/юу
< пом
С^з6ол?<7^ме ^seTjue ло
C:\wdL'<a/r7CpO/^ P^rr/pt- '^O
6J ШЛ(Гр>С ОС^ Л/ 0(7#., , 'p
• fa '"W
fp№M
7
MtfifftfaU
I
ftp / и катанку
тано^ укомплектован согласно улик 7-
войной Моноету
/7 i 'дуге зяклмиму/е № иелытднию станка, ’
Hq оенд^аииу осмотра станка и пробе-
денньм испытании станок признан годным
к зкеплаатсщии.
/и Допа мнительные здмеианир:
*—* gggSMHH^ i”l?lJlgas^|«g!Ryj>Ll *?_ Е 'И1"«» » ->?,« III.H ' 1_ I ши |,д
Элсктраодб'рууобанде станка рассчита-
ла на лрасаеди ненце к сети т л, юз нага пе-
ременного ток ' до'ъгтн.'Р*'~^ерц и испытана
ДГобписьГ
LU ’гсупесь
Начальник отдела
meJH 'чеекоео к рол
t '/71 адиун
в'ач с^орочнога ^Ц’
6/7 контрольно и мосте/.
1J^£
-1»
. -^ц чненгг тЬныи
1>^с чнчЬдлалинь у
Фпедрт к л
Модел
: /а ’
Лк г1 аиен^