/
Текст
\
....
-
I
.....
...
.
"
.
'.. ...
...
-
..
..
. ..
.
. ..
, ' '
., ,
"- 4
Z
аз
\ .
.
...
\'\ 'Q
....
.е
. ,
.
.
11 '1
... (; .
-
.".. "
1 ,\ .,..
.
.......
.....
\
.
'1r"
" :
...
t ... '.
.. " .......
.
, ...
"
J
.
"
,.
...
.
.
,.
.
.
В. и.
Н; 6 О · етарскую трудовую дисциплину ..
довеет 6 о самой высокой степени напряжения, и Tor 6 а
мы будем непобедимы.
В. И. Лени" ... 38КЛ8ДК8 памятник. ..Ос:8060ж,qettНЫМ ТРУД. 1 ..." 1920 r.
r.M. КРЖИЖАНОВСКИЙ
Октябрьская революция поставила ра60тников Со-
ветской России на хозяйственном фронте в noложе
ние подлинных пионеров. rромадная страна еще
только только была разбужена революцией от веко-
вoro сна. Мы знали в 6уквапьном смысле еще только
азбуку в области познания наших природных ресур-
СОВ. В лице Владимира Ильича мы имели человека.
превосходно от дававшвrо себе во всем этом самый
полный отчет и. как никто. обладавшеrо таким
авторитетом для решительноrо перехода от правиль
ной теории к нужной практике, который как нельзя
лучше мor сократить муки родов новой. Советской
России.
При всей своей революционной дерзости Владимир
Ильич, как никто. прочно. обеими ноrами стоял на
почве самой реальной действительности и даже,
более Toro KaK бы вырастал ИЗ самых rлу6ин ее.
и60. как никто дРуrой из современников. он обладап
...
'1
I
с.
с
_ПА
. I
1
Совсем HeMHOrO осталось с
нами людеи. кому выпало ве-
ликое счастье видеть и слы-
шать Владимира Ильича Ле-
нина. Елена АлексаНдРОвна
r илярова, которую вы видите
на фото, одна из Них. Воспи-
танница Бестужевских КУР-
сов, в первую мировую воину
сестра милосердия на PYCCKO
турецком фронте. Вела под.
польную большевистскую r
боту среди солдат, pacr ...
страняла революционн' ') '"
тературу. С мая 191, I 'qз
Е. А. rилярова чл('1 ""а ,и
большевиков, p .o. LJ Id В
библиотеке 'л rров
cKoro раЙОН.)r(, омитета
партии Е' ' 1 'rD8J..lJ. В rоды
rрЗЖ{\Знс'" и е и .01 защища
ла Coвв c у власть на
Укр...11 3.
д<Jr.rие> rоды Е. А. rилярова
J)ciOOl <:Iла d профсоюзах, вела
пре.lодавательскую работу.
Самыми счастли ,м.' днями
своеи жизни ОНо ч ывaeT те
дни, Kor да е4" '40. ои ком-
мунистке, п ..... 'Сь слышать
В. И. Ленин.- ia 1 Всероссий
ском c"t- ,ДЬ TOB рабочих
и cor .... 'К' 1( депутатов. 06
этом e' .н партии paCCKa
З' первой звуковой
( ,)а.. e.
':j ь для .. Круrозора" cдe
naHa во время работы юби-
НОЙ сессии ВepXOBHoro
L JeTa СССР. посвященной
I J-летию образования СССР.
на которой Е.А.rилярова
присутствовала в качестве
почетноrо rостя. На Этой жр
звуковой странице вы услы-
шите запись воаlOминаний
rлеба Максимилиановича
Кржижановскоrо, видноrо де-
ятеля Коммунистической пар
тии, Apyra Владимира Ильича
Ленина.
Фото А. Лмдо..
особым даром проникновения в сокровеннейшие МI
ли и чувства миллионов народных мае<. Как будто бы
он был с ними в KaKOM TO особом, непосре твенном
родстее..
Владимир Ильич был партийным тоВё 'цt. ) Л»--I
шем смысле этorо слова и В этом от.. u.. не знал
себе paBнoro. При ero жизни мы все 9СТf:lvdали. чт(.
ero дружеский зоркий r лаз нвустанН(. чдит за нами.
и с великой двликатностью и rnToBH'JC аЮ он спешил
навстречу, если только у6ro'Ж/' лся ом, что товари-
щи находятся в затрудн". " . "vложвнии. В rf'C
ном дРужеском кpyry Вл 1 1.- Альич немедленно
становился душою ВСР' 0(, ства. Именно около
Hero слышались самь L \СУные речи и НdИболЕ"
веселый смех. Он 6 п Ч' звычайно осведомлен о
личных особен' 'ОС"' K ,...\oro товарища и удивитель
но умел подхо, ... ловеку именно сообразно ("
особенностями. r.. одноrо Владимир Ильи I н
терпел, как' .eJ.l л и Маркс, фальши. позировки.
фразистос.
о
,
..
1
'.
.
\
-.,.. :r ,
I .
11 "- ,
..
......
.
--....
'.
.а.
. '.
..II. ..
..
... 8ТОТ 00 ИЙ
I 1 r
, 1 На фОТО А. П)'wО(арева
J . О(осмонаоты В Лебедев и А Березовои
в тренажере. на отдыхе.
на тсрритории Кре пя .
.
.
.
'1 t
,
....
1
Что еще ожидаеУ человека в
космосе? Обживется ли он
там, в неуютной немоте бес
чувственной пустоты? Уже за
сотню перевалило число ..не-
божителей... Завершен уже
211 суточный полет. Но
MHoroe ли мы знаем об усло
виях работы в космосе. хотя
бы о душевном состоянии
космонавтов?
Именно об этом я расспра-
шивал руководителя rруппы
психолоrической поддвржки
экипажа Ольrу Павловну Ко-
зеренко вскоре после оконча-
ния рекордноrо rюлета AHa
толия Березовоrо и Валенти
на Ле6едева.
Основная цель. paCCKa
эывает OHa. всемерное об-
леrчение процессов адапта
ции в профессиональном,
психолоrическом и социаль
ном аспектах, В начале полв-
I
ев, иволrи, Кyi(ушки. с леrким
шелестом листвы. Запись
кончилась. а на орбите еще
минуту царило молчание. По-
том наперебой:
Ой. спасибо!
Ну, молодцы!
Пришлите пленку нам на
орбиту. Слушать будем.
Прямо с первым rрузоl3И-
ком!
Но вернемся к рассказу Оль-
rи Павловны Козеренко.
В космическом полете
очень быстро проявляется
дефицит социальных контак-
тов. к которым человек при-
вык в своей земной жизни.
Начнем с Toro, что живет он в
семЬе. встречается с дРу-
зьями, сослуживцами, у Hero
масса знакомых.
И. что самое rлавное. это не
просто привычно, но и необ-
ходимо ему
-
НОСМItЧЕСНIt
1
та, коrда новизна впечатле
ний захватывает экипаж, мы
стараемся облеrчить. снять
интенсивность влияния зтorо
фактора. В нашем распоря-
жении повсвдневные инфор
мационные выпуски Всесоюз-
Horo радио и телевидения. :ro
есть новости, которыми обыч-
но живет человек на Земле,
транслируются на борт. Ис-
пользуем музыку. И не только
музыку. Помните, во время
полета Анатолия Березовоrо
и Валентина Лебедева мы ис-
пользовали запись rолосов
yтpeHHero леса?
...Я вспомнил. как в одном из
сеансов связи оператор. бы
стро окончив деловые пе-
peroвopbl. торжественно зая
вил:
А свйчас сюрприз!
И вдруr... сквозь шорохи и
посвист зазвучал эqpир лет
ним лесом с rолосами соловь-
С caMoro начала полет':' , a
ша rруппа в выходные дни
приr лашала на телевизион-
ные сеансы связи люби
мых артистов, выдающихся
спортсменов и. конечно же,
семьи космонавтов.
Олыа Павловна. у вас
Bcer да во время этих встреч
на столе букет цветов...
А ВЫ обратили внимание,
что это были полевые цветы?
Весной ландыши. фиалки,
летом полевые ромашки
Осенью же ветки рябины. Xo
телось передать наше. зем-
ное восприятие времени rода.
И вообще к этим встречам мы
Bcerдa rотовились тщатель
но.
Я попросил Олыу Павловну
рассказать, как во время по-
лета меняются запросы эки-
пажа. Оказалось, что первые
полтора месяца. заполнен-
ные устройством быта, обили
ем и новизной впечатле-
ний, наибольшая потреб-
ность в трансляции новостей
и музыки.
rде то с середины BToporo
месяца наступает стабилиза-
ция психолоrическоrо COCTO
яния. В это время большую
радость космонавтам достав-
ляет общение с артистами.
композиторами. обществен
ными двятелями.
К концу TpeTberO месяца про
исходит полная адаптация
космонавтов в професси-
ональном отношении: до тон-
костей освоена техника. по
является чувство удовлет-
ворения проделанной рабо-
той.
На пятыи месяц достиrается
вершина производительности
труда. Все больше запросов о
результатах обработки мате-
риалов, постvпивших на Зем
.1"'Ь 2
лю. Чем ближе к завершению
экспедиции, тем острее пот-
ребность в коллективном об-
щении Экипажу хочется
встречаться с целыми CMeHa
ми Центра управления полв-
том. спортивными ко""андами
и особенно с семьями.
А вы не боитесь избало
ваУЬ экипаж вниманием?
Нет, ведь мы решаем сра-
зу две задачи. Одну ryмaH-
ную: облеrчить жизнь на ор-
бите. Друryю утилитарную:
добиться наивысшей произ-
ВОДительности труда соот-
ветсТвенно на Ka OM этапе
полвта.
...Подсчитано, что сверх
nporpaMMbl космонавты про-
делали работу, рассчитанную
примерно на месяц полета. И
в этом нвмалая заслуrа служ-
бы психолоrической поддер,
жки экипажа.
С. ЖЕЛЕЗНЯК
11--""'11".""", .711
(',"11' "oC'...oJ,o.IJJlW
1.. HIJt'lIlf
"O.I("'.J :)
'Iл, "Р""С' 1c'''.II'
11".''''''.'.7'' ,,,,
1.1". "1 "p"JII"(8.
",''';'Т'' ,ТОТ
(О 11 "".
(0..,,.11;,
"ос' ..",'С'С'"""
Л.' TI.!
Р..п'" 1 ,
. \. 1>"1"''100''1"1'
11 Н. .lc"'C' ("Н..
('.7.' ."..11 Тс."
Н,. в тор";'
'Н.' ""НО"
. ТI'.'II'''(''.
з
ФО. 'lI,K.IOI'lI. '11
ЭI\.СllЕ,:lIlllllJl
Алтай в переводе означает
«золотой... В зеркальную по
верхность озера Алтын Кель
смотрятся ropbI Алтын Туу_ В
самих названиях rop, до-
лин отзвуки поэзии. мифов.
леrенд_ .
Древнеrреческий ученый.
«отец истории.. rеродот. опи
сывая земли и народы. распо-
ложил rде-то в ropax Алтая
..страну стереrущих золото
rрифов", И ученый мир был
потрясен. коrда при раскоп
ках знаменитоrо Пазырык
CKoro KypraHa обнаружили зо
лотоrо rрифа. Николай Рерих
назеал Алтай «жемчужиной
Азии... об этой земле, о ее
народе сложены леrенды.
сказания. песни.
В любую пору прекрасен Ал-
тай. Весной ero ropbI покры
ваются цветами фиолетово-
розовых маральников и под-
не6есные ropbl становятся по-
хожими на rрандиозный ЦBeT
ник. Летом BbICOKoropHble лу-
ra покрываются радужными
цветами. А осенью, коrда
желтеют листья берез. топо
леи. лиственниц и осин, Ал-
тай и впрямь становится
золотым.
Добрый и трудолюбивый. по
этически одаренный народ.
алтаицы создали удивитель
но разнообразный. 6оrатыи
rероический эпос. Научно-
исслеДОВd rельский институт
истории. языка и литературы
подrотовил и издал десять
ero ТОМОВ.
rероический эпос на Алтае
поют. Это удивительная фор-
ма rорловоrо пения каи
Сказители "кайчи,, пели
ero в течение нескольких
дней и ночей в сопрово е
нии двуструнноrо щипковоrо
инструмента. Сказитель дол
жен обладать не только OT
личной памятью (необходимо
4
AnTAiicHIIE НАПЕВ I
,
,, . """,.1,.." ,".Н,,,,,,,,, (" """'''f('
,,, '101""_ "(.(.",, .. ('"'''' ".."т,,-.. '.н'.н,
" "п,.. ",,'"'''' 11. "'.' 1т,......... ." ,, ,JI..,..
8
If
.
/
,
, .
, .
J, ...
..
..-
J . ..
.
)о '" ..
.
\О, fI .
.. . . ..
.. -.
""
.
...
.
. .
. i ...
,
r '
.' ....
,
..
,.
'.
ос 1. .....
";-0;
.cr.'
. . ..: .
!' ...
J , ..
..
.
%" . ..
..... ,
.. I
.... .....,
. 't.
,
..'
,
(& . ., . .
... :
" , ,
'", ..; ..
,
-
.,..
.
" .,.
.. v.
t
.
1
. .
, -
.
,'
..
,.
.
"' . .
J,
....
r
.... -{
.
....
..
. .
, -
...
,.
А
, ,>.,.
, '
: r
\::!' \ .
1<\ {,:
}
..
I
запомнить десять, пятна
дцать тысяч поэтических
строк), но и быть музыкально
одаренным человеком.
Особой любовью раньше
пользовался наш маленький
комус музыкальный ин
струмент в форме лиры. но с
одной струной. Потом он стал
забываться. но. к нашей радо-
сти, возрождается вновь.
Однажды ВЫСОКО в ropax,
cpe альпийских луrов. rде
качались от ветерка радуж-
ные цветы, в лунную ночь я
услышал иrру на комусе, и
родились строки:
Я вижу 'ары,
ночь и свет луны
Костер.
И ДЫМ прозрачными клубами.
Сowлись к своей стоянке
чабаны.
И КОНь звезды касается
ry6ами,
Как 6удто он дыханием свонм
Холодные созвездья
1
J
сorревэет.
I
Звучит камус.
И музыка. как ДblM,
Охватывает дУШу. наплывает,
Напев старинный
TporaeT меня.
он лerчe лепестка
алтайской розы.
Так нвжен он.
что даже у КОНЯ,
Я вижу. на тазах
сверкнули слезы...
...прошла суровая бело
снежная зима, по ropaM Алтая
идет весна. Вновь цветет ба
ryльник. Звучит комус трех-
rранный по форме, как
сердце. И rорный Алтай по
форме тоже TpexrpaHeH. и он
пел. поет и будет петь. как
комус.
1
Аржан АДАРОВ,
поэт
(
на фото
в, rMnn8HpeilTepa
и А. ЛМДОIl8:
Н. Шумароll (слеIl8)
и Т. Шмнжмн 11 Москве.
.
,
".. "t'TIIO'I'T'"' Ш.' "0,10'; п-р,.rr.rr(,'
"р.. (". ,Жt'lI"t' "."'(',,аз.. "О 'Т,' ." Ai 'РОВ' 11 1ft',,,,
4"(3111'I(-rll,...1 1\.1.',1..11,.» 11 "(о"о.."е..",,
,ыро ('Ш"" I'p'llt'r., ;)'ССР HJ""" """,11'11"""'"
.
Нв фото: поэт Александр Жвров. 1941 r.;
водруженме B08HHOoMopcKoro флвrв в ос_о6ожденном
Севастополе. 1944 r.
, /
. '
,..
, ,
. I ---f
\ .
... "\.
.: .
.. .'
.,
ljIlОТР,\ФJlJl "Н'1I11
((IАВЕТНЫЙ НАМЕНЬ))
.....хочу сказать. что я и есть тот
самый матрос. про KOToporo Вы песню
сложили. Только я не умер. Я работаю
строителем. А живу в Тюмени и в
песне. ВЫ это учитываете, товарищ
поэт?.. вот TaKoro примерно содер-
жания получаю я письма. хотя уже
сорок лет прошло с той поры, коrда
«последний матрос Севастополь поки
нул". выполняя приказ ВepXOBHoro
r лавнокоМандующеrо, покинул, чтобы
вернуться победителем!
И я отвечаю: ..Конечно, учитываю,
дороrой товарищ! Это про Вас поется:
Взошел на утес черноморский матрос.
Кто Родине новую славу принес...
Помню. как с композитором Борисом
Мокроусовым мечТали мы о песне,
которая и после войны осталась бы
звучащим памятником подвиry воинов.
rOToBblx в битве за Севастополь, rOBo
ря словами Маяковскоrо. ..и к смерти и
к бессмертной славе...
С Мокроусовым я встретился однаж-
ды ночью в бомбоубежище большом
подвале в rромадной каменной rope
неподалеку от rрафской пристани.
Там укрывались и работали во время
массированных фашистских бомбежек
вместе с писателями, журналистами и
радиорепортерами художники, музы
канты и артисты. Сам я был в то время
капитаном 3--ro paHra одним из под
чиненных редактора rазеты ..Красный
черноморец" rенерала П. И. Мусьяко
ва. Выступал как стихотворец. сати-
рик, часто работал в СОдРужестве с
музыкантами. Не забуду слов Мокро-
усова: «Защитники священноrо rорода
России должны остаться в песне...
Будущее. свершившееся через 250
дней обороны, помоrло нам найти за-
ветный камень символ леrендарной
стойКОСТи севастопольцев. Борис MOK
роусов не дожил до наших дней, и
сеичас мне одному, увы. приходится
радоваться за нас обоих, что наша
песня живет и ее ставят в один ряд с
такими песнями. как "Варяr.., ..Раски-
нулось море ИРО О", «Славное
море священныи Баикал...
АлександР ЖАРОВ
5
С моря кажется. будто
rород одет в тельняшку.
В просветы меж,qу
белокаменными домами ярко
бьют синь прнчудливо
изоrнутых бухт и rолубизна
южноro неба. В одну
из этих бухт Ахтиарскую
(ныне Северную} в мее
f 783 roдa пришел отряд
кораблей под командованием
вице-вдмирала
Ф. А. Клокачева, rероя
Чесменскоro сражения.
С прибытием русской
эсквдры и НlNал
строиться Севастополь.
Место для Hero выбрал
А. В. Суворов.
Одним из первых
соору)Кений стала кузница
в A,qмиралтействе.
..Вот откуда начало ropoдa
Севастополя". отмечал
в своих авт06иоrрафических
записях адмирал
Д. Н. Сенявин. Флот, rород
и морской завод появились
здесь почти одновременно.
..Потомству в пример. начер-
тано на первом в Севастополе
памятнике. он установлен в 1834
roдy в честь подвиrа бриrа Mвp-
КУРИИ", экипаж KOToporo под ко-
мандованием капитана А. И. Ка-
З8рСкorо победил в морском бою.
несмотря на почти десятикрат-
ное превосходство противника.
Лerендарный 6риr строился на
стапелях нашеrо MOpcKorO заво-
да. Здесь же был заложвн и
революционный крейсер Оча-
ков". достраивался бронfЖОСец
Потемкин".
во время Вепикой Отечествен-
ной войны судостроители Сева-
стополя ремонтировали изранен-
ные черноморские корабли. кото-
рые тут же уходили в новые
сражения.
На rероических традициях ropo-
да и завода мы воспитываем
молодежь. Дпя нас работа на
соеесть не отвлеченное понятие.
Наш контролер море со штор-
6
ф
.t
-
nErEHAAPHbl
СЕВАСТО
,
з ....
к 2,,,,-.11'1'1110
CfB.\( ПНlо.IЯ
...
,. .
.,.
-
- .......
.
1,
... --
'.
-.-'
\
..
,/
.
"
,(
.
-
'-
мами и ураrанами. и безответ-
ственность OДHOro человека мо-
жет обернуться бедой для
мноrих.
Теперь Севастопольскии мор-
ской завод имени С. Орджони-
КlI!ДЗе строит уникальные плаву-
чие краны. среди них трехсот-
тонный ..Бorатыь-.. он может
работать так аккуратно, что хруп-
кое стекло не разобьэт!
за создание черноморских сила-
чей болbWЗЯ rpynna работников
завода удостоена rocyдaPCТBeНo
ной премии СССР. В их числе
конструктор Н. д. Великосель-
ский и старший строитель кранов
В. И. Антонов. моя бриrада по-
строила болев тридцати плаву-
чих кранов, и на каждом из них
стоит Знак качества. Мы rордим-
ся. что у Севастоnoля добрая
трудовая слава
Николай БАrРИНЦЕВ.
rерой Социanистмческоrо
Труда
- '\'\
... .
#
..
На фото
В. ТанаС811111.,а,
С. rOp611.,888
11I О.Ч..,IIIН8:
3КСКУРСIIIЯ
у П8МЯТНIIIКII
38тonл нным
кораблям;
паМЯТНIIIК
Л.Н.Толстому
на 4-м басТlIIоне;
nYWKa на Малаховом
Kypraнe:
почетный караул
на rрвфскоliI
пристаНIII
(СНIIIМОК вверху
справа);
repolil
СОЦlllаЛIIIСТlllческоrо
Труда, СТРОМТ8Ль
Е. А. Ре6ров;
repolil
Советско/"о
Союза М. к. БаМда
вручает
свмдетепьство
о браке
молодоженам.
.... "-
..
.
,"
..
..
10
-,
"
-- " ....,
\.
'"
.................
..
."",
,1
--.
-
..
.'
j.
.
. ..... .,.
"8:. ,.,. h
,:
t
111
(',
. )
"t" . J, .
L.)'
.J..... ,
,
I ",
;.
.
Jr
..
.
,
..
-;
>.
. .)"
.
...
1'1 ' ,
'Ы i
.
"'"
. ..
..1
,
.
,
.........
.
-1\
I
11
н I треты'"
ЗII.' 1<0.1011
(-тр",,,,,.{е
ДОI<.,м(..rrа.'1Ы'Ы
раССI< rJ
О ropo,,(' n'pfK
C,'lIlICTO/ff)..,e.
eru
.'lf'n'R.'lSpIlU'"
rrpOW'lOI"
н C('f'(''lHIIIIII'('"
тр_, {ОВО'"
;QlC.
,
"
(
,. '
..
\
, .
t'
...
,
1
....
\
.
Все 250 дней rероической
обороны Севастополя я была
секретарем ropKoMa партии
по промышленности. Рабочие
в тылу творили чудеса. В
канун Октябрьских праздни-
ков 1941 rода морской завод
имени С. Орджоникидзе BЫ
пустил бронепоезд ..Желез
няков". Судостроители в ко-
роткий срок соорудили плаву-
чую батарею. участок дей
ствия которой фашистскив
летчики окрестили ..квадра-
том смерти".
Одной из последних уходила
я из осажденноrо rорода и
вернулась в Hero сразу после
изrнания фашистов 9 мая
1944 rода. Пришли мы на ули-
цу Ленина, rде находился rop
ком партии. и даже растеря-
лись: везде одни развалины!
Лишь кое rде видны надписи:
.
'"
..Мин нет!" до нас тут уже
побывали саперы.
В первый день в освобож
денном Севастополе мы за-
реrистрировали Bcero 1300
человек. В б часов вечера все
собрались на Площади KOM
муны (теперь это Площадь
Ушакова). чтобы послушать
передачу из Москвы. Люди
пришли с ребятишками, полу-
rолодные. полураздетые. с
трудом выбравшись из под.
валов и укрытий. Но с Ka
кой rордостью они слушали
сводку Инфюрмбюро о
последних боях в районе Xep
. сонвса!
С первой же почтой пришло
MHoro писем от желающих
участвоваУЬ в возрождении
Севастополя. Их писали и
коренныв севастопольцы, и
добровольцы, никоr да не бы
вавшие в Крыму. И уже че-
рез десять лет Севастополь
был восстановлен в своей
прежней белокаменной Kpa
соте.
Почти каждая улица носит
имя rероя. Мноrие дома в
rороде строил ero почетный
rражданин, r ерой Социали-
стическоrо Труда Е. А. Ре6-
ров. он и сейчас возrлавляет
одну из лучших строительных
6риrад. Почетным rраждани
ном Севастополя стала
М. К. Байда, удостоенная зва-
ния rероя COBeTcKoro Союза
в последние дни обороны ro-
рода. Теперь она заведует
отделом заrса и напутствует
молодоженое на счастливую
мирную жизнь. Мноrие и них
возлаrают цветы у подножия
обелиска Славы на вершине
Сапун-rорbI, rде rорит Вечный
oroHb. символизируя бессмер-
тие подвиrа во имя защиты
Родины и народа.
.,
Антонина САРИНА,
почетный rражданин
rородз-rероя Севастополя,
член КПСС с 1924 roдa
7
v &О&РОВ · Й !АПРVОЫ 5
ЛIIР llPllI'O IЫ
KpaCOTa TO ryбит! Вот бобра
чуть не свела совсем с белоrо
света. Из за меха ero caMO
ro красивоrо из мехов. И мода
на Hero держал ась веками.
Вот и били бобров нещадно.
ЧУТЬ ли не всех выбили. И
исчез бы бо6риный род. Лишь
только при Советской власти
был введен запрет на охоту и
были орrанизованы заповед-
ники Березинский, Кoндo
Сосьвинский И друrие.
Всякий зверь интересен по-
своему. но лишь бобр облада
ет поистине уникальными
способностями. Каксй еще из
четвероноrих сородичей боб-
ра способен обос...оваться на
маленькой, воробью по кол
но. речке, запрудить ее
мноrочисленными плотинами.
заставить суетливую речушку
разлиться спокойными, r лу-
бокими прудами? И вот. по
жалуйста: rOToBa обширная
квартира не только для самих
строителей, но и для самых
различных жителей лесов и
водоемов. Бобровые пруды
привлекают уток и куликов.
выдр. норок и ондатр; в них
поселяются лини и щуки; к их
береry приходят полакомить
ся сваленными осинами лоси.
олени. косули. зайцы. Цепоч
ка бобровых запруд реryлиру-
ет водный режим местности,
умеряет силу паводков пре--
rраждает путь лесным пожа
рам. очищает заселенные ими
водоемы от промышленных и
селЬСкохозяйственных за
rрязнений. Словом. не зверь,
а настоящий мелиоратор.
Бобр возводит сложно
устроенное жилище хатку,
прокладывает под звмлей
разветвленные лабиринты
8
нор. Он строит плотину на
ручьв или неrлубокой речке;
роет каналы и доставляет по
ним к своему жилищу и кла
довым веточный корм и стро-
ительные материалы. Спо
со6ностью запасать корма на
зиму обладают мноrие млеко
питающие. но размеры под-
водных кладовых бобра (до
З О кубометров стволов и
веток!) и способы. которыми
он их устраивает. вызывают
восхищение. Летом бобры дo
вольствуются травами, де-
ревья валят редко. но осенью
«лесоповал.. усиливается:
надо не только добыть «хлеб
насущный". но и сделать co
лидный запас корма на дол
rую зиму.
Бобр самый
крупныи предста
витель отряда
rрызунов в нашей
стране: вес ero
1 19 Kr, а иноr да превосхо-
дит зо Kr. OKpaCKa OT CBeT
ло песочной до черной. чаще
Bcero бурая. У Hero ryстая
шерсть. с плотным подшер
стком. Живет бобр 20------25
лет. Он при мерный семьянин:
пара образуется на всю дол
ryю жизнь. Семья, пока поз
валяют корма. живет на oд
ном месте, яростно защищая
свой водоем от вторжений
..чужих" бобров. Незваным
пришельцам крепко ДOCTaeT
ся от orpoMHbIx бобровых рез
цов. Ежеrодно, весной. после
появления новорожденных
бобрят (а их бывает у самки
от одноrо до пяти), двухлет-
ние детеныши покидают свое
поселение в поисках HOBoro
дома. а родители остаются с
малышами
Бобры строrие веrетари
анцы. рыбы они не едят. С
6ольшим аппетитом поедают
крапиву, таволrу вязоли
стную, корни кубышки и кув-
шинки. Кора. побеrи, ли
стья В корм, а обrлоданные
сучья. ветки. отрезки CTBO
лов на строительные нуж-
ды, для сооружения хаток и
плотин (звери скрепляют их
донным илом). Настанут мо-
розы плавай к своим кор-
мам в теплом и сумрачном
подледном царстве. не выхо-
дя на поверхность.
у ОДНОИ семьи бобра. KOTO
рая занимает полкилометра
поймы лесноrо ручья или реч
ки. может быть шесть семь и
более плотин. Длина HeKOTO
рых достиrает ста метров.
Речку обычно населяет не
одна семья 6оБDОВ. так что
ее переrораживает целый
каскад плотин: течение за-
медляется. образуется боль-
шое число прудов со слабо
проточной водой. Паводки
скатываются через поймы
этих водоемов сравнительно
медленно. не буйствуют. не
размывают береrа. В запру-
дах rюcтепенно оседает ил.
Если это происходит ДOCTa
точно долrо, то отложения
ила достиrают большой тол
щины. Образуются плодород-
ные осадочные почвы. При
перемещении бобровых за-
пруд или их исчезновении
лочвы обнажаются и покры-
ваются ryстой растительно-
стью.
Сейчас бобры расселены по
всей стране. Перевозили их
за сотни и тысячи километров
от родных водоемов в новые
места, в новые заповедники.
Было ради чеrо стараться.
В. ДЁЖКИН.
кандидат
биолоrмческих наук
Н(..,(-р" "
,,;, ,с.с."",. IJ,."h.c.
, "'0--' ",и.
(" .'С'П"'" "."С"'К''''
"1.11'.11.,".11. ,
"] (""0(." '\...1' ".,
oOll1 J . .
.1''''IIC....
""Н'"., '"
J",,' .' (". 'b"ff" '"(.
".' "Н Т""
,В.' h..,Но"
,Т,Ы "",rc'.
С' ,С'. '.lrr.1
",,,, (" МТ""
"11'1. ,,,,",,.,с.с.,,,,,
,....' "
11. . """". ".С'''''''.
ФОТО
Л. Лазареllа 11I
И. KOHCT8HTIIIHOlla
I
1
1.
-л » .".
... \
.., ,. :1': ...
.\ .:'1 .. "1 .
. .. ' . , " ' " ...
tt . ...
t . . 1- \ . :..
,. I '. \.а ;-....' '" "
, :''2 "'-.
'"
" i.. , . .
.
1\ ....
..). .. '---- 1\ . ..,:-о!'
'):'9
'. t ' . .... .(, с
.."..
'1 -. . ' I t. . ...{ r: I . .
. t ,
.'
I . .... \
I &
i , '1{
J 1
;) ! I , l' 't
. WI.\ . ,
.
1 \
J , ...
t . ,. .
'" #
.
....,
I I I , 1. \!
{ , I ,
. . ,. , I '1.
I " С
.'
,
...
;.
,
--
..
\ \.
I
'\ ,
..
"
11,1 rt'( "ТОН
"Н.' "..НО;,
., plJIf''''''
"Р'ПН., 'I.IT
"Ь('4.'Ы
JIt..lpp.1
с< 'O:IIH' ''f'P
" "'.'''р.ц',
H"""".II"""'"
иН 'V'P",
10
МAIНIIТНOE
ПОПЕ
НtAPPA
10
о H M часто rоворят . че
ловеl{ ОРКССТР". Ero rлавныи
(а noрои и единственныиl ин-
струмент синтезатор
позволяет создавать люьое
звучание в любом диапазоне.
а MHorOKpaTHbIe наложения
дорожек при записи объ
еДИНЯТЬ отдельные партии в
одно общее целое. название
которому электронная му-
зыка. KorAa слушаешь пла-
стинки Жана.Мишеля Жарра.
трудно поверить. что за этой
музыкой один человек Те!JI
не менее Жарр и автор. и
продюсер. 01 еДИНСТВf'ННЫИ
исполнитель всех своих KO '
позиции
До конца 70-х rодов ИМя ero
6ыло мало KOIJlY ИЗRссп-tQ_
\
1
Знали отца композитора.
аптора музыки к кинофиль
мам. Именно потому. что
Жан Мишель вырос в музы-
кальной семье. у Hero вырабо-
талось самое серьезное отно-
шение к музыке.
Первая же плаСТИНl(а
. Кислород" которую он за
писывал в 1976 rоду. имела
небывалыи успех. OHd разош
лась тиражом более 8 мил.
лионов экзе'1птlрОВ. Ж<lрр
сразу стал знам('нит ПРИЧИIIУ
популярности ero музыки ле
дует. врроятно искать о ('Р
СС1мобытности И с. ЮС1'
ятельности
Назпания плаr'тинс,1{ кис
лород. .. РаВI t)ДРН('ТRие,
..Маrнитные ПОJlЯ ' KpaT
ки. с "\нако очеНh
мко характери.
зуют содержа
ние и определя
ют общую. единую
l B}-I УЮЩуЮ идею каждоro
диска. Ero музыка то BдPyr.
к 'жется. теряет ритм. и OCTa
еrся только мелодия. кото-
рая вырывается в звездное
пространство. то она начина-
ет переливаться с шумом при
боя. превращаться В рев
авиалайнера или прерывать
ся будто < еловеч 'скими rоло
сами Иноrда электронные
звуки. кажется. совсем ИС<lе-
заю т и вступает симфониче-
ский оркестр.. И все это сла-
rается в единую мелодию.
наполняясь ПОДлинным чув-
ством. В зтои rорячси. ис-
кренней иrре чунстпуешь неч
то завораживающее. rипноти
ческое Это и eCTh пероятно.
маrнитное полс' Жана
Мишеля Жарра
Никита КРИВЦОВ
r
11:.\"'" ,КI'.\'П)JОI'.\.
И З8есп-tOсть. популяр-
ность для артиста опас-
ны. ПрсдложеliИИ мно-
жество кино. телевидеl1ие.
эстрада. но нужно уметь отка-
заться. уметь отобрать необ-
ходимое. Телефоl111ые ЗfЮН
ки. ИIlтероью. заседания. но
11УЖНО сохранить силы для
творчества. для VCHOBHoro. А
как быть со зрителями. с
ЛЮДЬМИ. оборачивакхцимися
на улице? Вначале :это
IIЬСТИТ. эа6авляет. потом на-
'(ИНdет утомлять. Но как же
быть. если в rлазах у этих
незнакомых ЛlOдеи блаrодар
IЮСТЬ?
Все эти про()л('мы. бесспор
но. стоят перед Олеrом Ян
ковским Однако меня не тре-
RОЖит мысль. что ОН возrор-
дится. закрутится. заштампу-
ется Спасет ero от ЭТих бед
растущ{щ ЧУВСТRО OTBeT
ственности. Ответственное ти
за каждую роль. за каждый
поступок перед множеством
зрителеи, людеи пусть He
знакомых. но знающих тебя и
образукхцих для тобя оысо-
кое понятие народ.
Янковский иrрает MHoro. Ча-
ще Bcero без сложноrо rрима.
без наклеек. париков. в сеи
ем собствеt-4НОМ обличьв. И
'по может привести к повто-
рениям. к штаМПdМ. Но обра-
зы у Янконскоrо получаются
несхожие. разные.
С '-Iero начался ero успех?
Видимо. со счаст ливои пнеш
ности Роль молодоrо неМЦd в
картиш> режиссера В. Басова
..Щит и меч.. Ilривлекла вни
мание потому. что очеllЬ уж
обаятелен оказался худень-
кий. стройныи и леrкий юно
незащищенная доброта. Д re
рой фильма Д Балаяна ..Пcr
леты во сне и наяву.. и тoro
сложнее. MHoro в этом "оча
ровательном неудачнике-
раскрывается опасных. ryби-
тельных качеств. Создан ха-
рактер острый, проблемный.
Иrрая в кино современников.
на телевидении Янковский и
режиссер М. Захаров создали
ряд фильмов. образы KOTO
рых, осененные прекрасной
литературнои традициеЙ. поз-
волили артисту развврнуть
свои способности. свои разно-
образнейшие краски. Здесь и
rpoTecK, и ирония. и прямое
озорство, и печальный ли
ризм. и даже rлубинные зву
чания траrическоrо.
И все же rлавным достиже-
нием артиста нужно считать
ша с большими. ясными rла-
зами, в которых так и CBepKa
ли искорки иронии.
Первая большая и сложная
роль киноопвратор HeKpa
сов в фильме ..Служили два
товарища". Приключенче-
скии сюжет был оттенвн но-
сталbfической иронией. а Ян-
ковскому удалось показать.
как русский интеллиrент при
шел к революции.
Количество ролей росло.
Ков что проходило незамет
но. Интервсен был образ MO
лодоro парня в ..Чужих пись--
мах" режиссера И. Двербаха.
Это был шаr к созданию отри
цательноrо rероя. TaKoro ша-
ra побаиваются актеры. YKpe
пившиеся на позициях о6ожа
емых repoeB. Янковский не
побоялся и был наrражден за
.
..
.. : .. .- :.:........... .
...";. .....ё-:
. .. ... } .
.8 . .. . "
. . : .
.' . ...
... .. . . ,
:.'" :.: .
. ....:1: ·
_. -.......... t .
....- .......-
'......
.-. ......
. е. .
. .
-.;. -..;
.\..\ ':l . ifj:; :_.: :
, \ . . . . -. ..
'. . ' t: ....J...: ...:.1::.
. .. . 8. ..
.. .. .... .
, ..... ..t
:;, ...\.. :... . )
11. ., .... ';"
., \ ' "';'"
..'.' 11.
\'. '.
'\
.'- ,
8,
.
t<
СЧАстпивый TAnAMT
.' ;$.:
. ...
-.' :-....
. ..
. ..
.
. . -
\ ...... ,
\ \. :, :i;. . .:.
: } :. · · . l "
. ...
\ '\". l . . 1. · . '..
.'. . · i!i".. ."- . ., -
\':'. Z . :, ". .\t.. _
. , : . .
'\ . .
\
\
роль Ленина в спектакле ..Си
ние кони на краснои траве".
Здесь максимальная сдер-
жанность. предельная уст-
ремпенность в достижении
сложнеишеи цели показать
мыспь. страстность. убежден-
ность ВОЖДЯ.
храбрость. Ролью стопр<r
центно положительной. 06
раз Соломахина в кинофиль
ме ..Премия" драматурrа
Д. rельмана и режиссера
С. Миказляна настолько
удался, что д. rельман раз
вил ero в следующем cцeHa
рии. и Янковский сыrрал по
ложительноrо rероя в филь--
ме ..Обратная связь" в более
активнОм и развернутом ва-
рианте. И уже никто не удив-
лялся СЛОЖНОСТи последу
ющих работ Янковскоrо.
Спившийся спортсмен в
фильме С. Микаэляна ..Влюб-
лен по собственному жела
нию". Плохой ОН или xopo
ший? Вначале артист показы-
вает безволие. пошлова-
тость. а затем вдруr обнару-
живается душевная тонкость.
. I
"
Р. ЮРЕНЕВ.
заслуженным деятель
ис усств PC p. про сор
,
.
1
11.... С('II ',.\1""
.18.' "..п.." ("",""""'('
.1"('. '."Ж(""'1oI" 'рп,('Т РСФСР,
.7.1.' l'f.':'T "Pf''I''''
'C'''''''C'''Ol'O "О "СО '10 J"
0.7('" ЛН""Н(''''';'
p"lCC" ,:l1oI8,IC'T
О ('В(Н'" Р ,(ЮТ('
в T(','TIX' " ""110.
Фото Н. rНИСЮК8
,
11
ПОВIIН ЯСЬ
rРR4 ШЕit ВЕСНЕ
Виктор ПЕЛЕняrрэ
.
OrpoMHbIM пожаром
займутся былые кочевья,
В которых я жил.
по которым
всю жизнь тосковал...
Проидут поезда:
покачнутся от ветра
деревья.
от лязrа и шумв
оrлохнут былинки У шпал.
А рев пронесется
rpoMoBbIM протяжным
расквтом
Сквозь плотные ставни,
сметая nperPВДbI с пути.
Н ДОМ отзовется
в ответ орудииным виватом,
Н я уж не в силах
cN,ДeTЬ У се6я взаперти'
Прощаите. родные!
не НВДО мне
леrкоrо хлеба.
Не я выбираю,
а жизнь выбирвет меня:
Прошу OДHoro лишь
BbICOKOro чистоrо неба
Н чувства навырост
до cBMoro cMepmoro дня!
НА РОДИНЕ
Этв улицв, приroрод
нвд крутизнDН
Обозначили первый мой путь...
Как отрвдно идти
теневой сторонои.
Не печвлясь о прошлом ничуть.
Этот старенький мост
из проrнивших досок
Нас выводит опять
к облаквм.
И скрипит под ноraми
веселый песок
С черноземом родным
пополвм.
Это все я прнпомню
s больших ropoAax,
12
Впопыхах orлянувшись
назад
Н пьянящую силу,
и rpoM на YCJCIX,
Н беспечныи насмешливый
sзrлRД!
ЛЕТО 1944 rОДА
Не6всные силы вели
по равнине пехоту:
Семнадцать солдат,
38АЬ.хаясь от зноя. брели...
Светилвсь листва,
и набрякли тяжелые веки.
Оттяrиввл руки
забитыи песком ППШа.
На долroи войне
забыв8ЛИСЬ родимые лица,
На запад СllleЩвлся
разрозненный ryл бвтарей.
Но. rлвз не смыкая,
несли расквленное небо
Семнадцвть солдат.
повинуясь rРRДущеи весне.
'\
ЗАДолrо ДО ЗИМЫ
Потом я слышал:
птнчии квраван,
Печвлью переполнив
расстоянье,
Мне rоворил тншайше:
..До свидаНЬR»
Твм. у ЛОДНОЖЬЯ
тридеsять.х стран.
А здесь
обрыв минувшеrо теплв
В круженье облаков
иrpает тенью,
О, посмотри.
как рухнул на колени
Тяжелыи плод
нв краешке селв!
А ты стоишь,
как будто не движим
В истоме дня,
замыслив о покое:
Взрезают птицы
небо rолубое
В осеннии час
упрямством молодым/
.......
..-.
Виктор Пеленяrрэ
род..лся в 1959 r
в молдавском
посепке Зryр...ца.
Оконч",л
стро...тельное rпту
Работал
каменщ"'ком
rрузчиком.
реставратором
се.....ас студент
Л"'тературноrо
"'HcT"'Tyra
...мен",
А. М. ropbIcoro.
Ст",х", пуЬл",куются
С 1976 '".
........
Александр
УдоаидЧ8НКО
родился 8 1958 '".
а Алта",ском крае.
а поселке Кулуида.
У..ился
8 мед"'ц"'нском
у.....л...ще.
ра60тал фельдwером
скоро... поМощ....
Ст",х",
пу6л",ковались
а областных
изданиях
В настоящее время
студент
Литературноrо
института
имени А. М. rOpbKOro.
.
Нас в paHr ВОЗВОДllт
областных поэтов,
Доверив нам высокую печать.
А это значит
вновь вставать до света
Н целину пюдскую поднимать.
Нам сетовать
на время не пристало:
Торопит век такая высота,
Торопит жизнь
заветными пластами
В пространство
поrруженнвя звез,qa.
Пусть набухвют
от работы ЖИЛЫ,
Неудержимо ropoдa растут.
Мы осноsную линию
rpвнили,
Все лишнее потомки отметут.
Моя земля!
Я жив твоим терпеньем.
Н если что содеять суж,qено,
Не ведать лучшеи участи.
поверь мне,
Чем быть во всем
с тобою заодно'
Korдa бы знать,
что солнечнвя мета
Останется от нашеи новизны.
П0'4ТУ за честь
быть областным поэтом
В масштабе всей страны!
Александр У ДОВИДЧЕНКО
r
j
.
Остроrрудыми rлыбвми
в снежном мелу,
Отражение неба
крушв на осколки,
Злобно мечется ЛОД
и в отместку теплу
Нв кудлвтые тучи
бросается волком.
И кипит меж,qу льдин
и меж туч синевв,
На озерных волнах
пенясь крупно и rycTO,
Осеняя и мысли мои,
и словв
Новолунием чувств.
ОТ которых не ,"рустно.
Знвчит. скоро закат
просиrналит
«Встречай/..
Ливень света,
он чудится.
видится.
снится
Охмеляющмм.
словно смородинный чаи,
И размашистыи.
будто ryсей вереницв.
И тorдa клювы молнии
про нижут покой.
Провукает крик
неокрепшеro rpoMa,
И раскинется шире
на,д юнои ветлой
УrловаТ8Я крыша
coceAcKoro дома.
.
я не вернусь
к тебе издалека.
И rpycn. твою улыбкою
не трону.
Здесь звездь.
на крутых СОЛОНЧо,(ах,
Как стекла,
рассыпаются со звоном.
А ночь пахуча,
словно молоко.
Живет, не зная сна
в разливе летнем,
Лишь у калитки вяз.
как дед с клюкаи
Уснул,
Облокотившись на штакетник.
I
.
Вновь дышит мята
призрачным покоем,
Как CHer порою утренней.
KorAa
Споконно проплывают
на,д земпею
Последние литые холода.
Так дышит rpyAb
в разлуке и волненьв
у окон.
по которым желтый вьюн
Стеблей своих
протяrивает тени,
Похожие
на сто ослабших струн.
К ним прикоснусь.
и тихо на прощанье
Они мне проиrрают
с высоты.
...
...... .
,.
.
...
Але...се.. Ль сенко
РОД"ЛСЯ в 1953 r.
в поселке Коксовый
Ростовской
ооласт...
Слу",..л в рядах
Советс...о.. Арми...
РаООТdЛ слесарем.
To"'ap M
Ст......
пуЬл.....овал..сЬ
В rазете
МОСкОвс.......
..омсомолеч".
В Н4С'оящее
время
студент
Л"тературноrо
инст"'ута ..мен..
А. М. rOpb...oro_
Не60льно и нестрашно
yвRД8Hьe.
Коль в сырость rpRДoK
брошены плоды.
Алексеи ЛЫСЕНКО
.
Выйду в поле
песчаным проселком,
Ни пe<l8ЛИ во мне, ни тоски.
Защебечет в траве
перепелка.
Свежий ветер омоет виски.
Леися, Pycь
полевая державв.
Золотые качай облака...
Хоть налево пойду,
хоть Haпpaвo
Обязательно будет река.
Будет лес и синеющий вечер
В блеске алых костров
над водой.
Я покуда ушел недалече.
Я покуда еще молодой.
Хоть налево пойду.
хоть направо.
Хоть в какои закружусь
стороне,
Нипочем мне
пути-переправы.
я в России.
Россия во мне!
21 июня
День был как день...
Шумел и колесил,
Давал металл.
Печатал телerраммы
И затихал:
Спокойной ночи, сын.
И засыпвл:
Спокойной ночи, мама.
Обычный день...
И только поезда,
Ночной эфир
раскачивая ryAOM.
Тревожно ухали:
Беда! Беда! Бедаl
Но. как scerдa.
спокойно спали люди.
День был как день
Последний мирный день!
А впереди
четыре страшных roдa:
С пожарами
российских деревень.
С проклятьями
замученных народов.
С бесчеповечной ложью:
..с нами 6or..,
С кошмарами
Освенцима, Дахау...
С ItIOrИЛ8МИ
мужеи. отцов, сынов
На всем пути
до стяrа над реихстаrом.
И все затем.
чтоб, пламя поrаСИ8,
Вернуться в дом
и. сняв шинель устало.
Услышать вновь:
Спокойной ночи. сын.
И прошептать:
Спокойной ночи. мамв.
.
Среди времен.
пленительно BocneТbIX,
Есть мяrкая, недолrая пора:
Еще не осень,
но уже не лето...
По-прежнему сбerает детвора
за полдень
к ярко крашенной купальне,
И долro слышны всплески.
roлоса.
Но все же тихо...
Столь же ясен дальний
Озерныи плес.
заброшенный в леса.
И Жнть пerKo,
и rpycTHo отчеrо-то,
И женщина у 6epera одна
Стоит, задумавшись,
как будто ищет что-то
Там. rAe лениво
плещется волна.
ПОВIIН ПСЬ
rpR4 WEiI ВЕСНЕ
1З
rOClll .1I0СКВЫ
Уж ' OO:It.'t.' t.'СНТII .'1("1' КаТl1
Ковач П It.'<"Те с Ж ЖОII KOHI 11
1113PO:II,TOII За:Jnттtll OIlpt" t.'JlH
('Т :IIIUO Ut.'IIIt.'pCKOII 1IOIIу.'Jпрноii
I ЗЫКII (.pt" 11 ")(-тра..'1.ны'\: IIt.'OIIU.
0113 Jlа р('ат .ЗО:IOТОI"О Ор я"
11 CТJlDа'JЯ п ,1pt'З-'; 'II ', IН(II'()
ЧIIС.'1t.'НIIЫ'\: IIUullOl13 'ILIILI," KOII
K рсов. КОП3'1 Н3Пt".'13 почти 6"
п:ш( ТI(HOK. UbIll;\ "'t.'lIIlbl'\: фlIР
'13 111 Bt"III'PHII. I',{P. Бо.'Jl"аРIIII.
ЯШШIIII. (JII>I". l'uстро.IllРОПЗ'Ш
11O'IТИ п TplQuaTH СТРdlШХ lIIри.
К "1TII Конач ЧU(-ТЫII "К TL Ila
III..Й CTpUllbl. Во пpt' IJI ПОС'lе-';IIt"-
1'0 ее Прllез; u н :\10СКП;\ (' Ht.'11
Пстр "1'И-'1СИ наЦI КОрр('('ПOlI.1t.'11Т
:\Ш'\:olIL'J (' 11 1" 3 .') О Н.
Минувшии 'ОД 6ыл для
Вас успешным...
Да. Я принимала участие
в международном конкурсе в
ня, помимо профессионально
ro образования (я окончила
джазовую студию Будапешт-
ской консерватории), есть
опыт работы в кино и на
телевидении, и это, воЗмож
но. nOMoraeT мне в драматур-
rическом воплощении песен.
Какую музыку из своей
протаммы Вы предпочита-
ете.
Пусть мой ответ не пока
жется странным всю. Я пою
и лирические песни баллады.
и экспрессивные. с подчерк
нутым ритмическим рисун-
ком. и они мне все нравятся
независимо от стиля. rлав
ное, чтобы они звучали в мо-
ем сердце. Сотрудничаю с
разными композиторами
r. Прессером из ансамбля
..Локомотив rт.., Л.Серени из
..Фоноrpафа", но чаще все-
АТIt НОDАЧ 11
аl:3СТРИИСКОМ rороде Виллахе.
r де получила Зою премию.
Вновь после девятилетнеrо
перерыва выступала на кон-
курсе BeHrepcKoro радио и
телевидения там снова за
воевала приз. Фирма .. Пепи
та" выпустила пластинку TaH
цевальных песен в моем ис
полнении ..Иrра в ДИСКО 1...
Вместе с ансамблем .. Универ
сал» записала свой юбилей-
ный, десятый альбом, KOTO
рый так и называется ..Де--
сять".
Вы на концертах не толь
ко поете, но и разыrрываете
маленькие сценки. показыва
ете акр06атические трюки.
Эстрадная музыка син
тетический жанр искусства. и
поэтому исполнение песен по-
стоянно должно сопровож
даться актерской иrрой. У ме-
ro c Тибором Концем. Мне
кажется. что исполнение пе-
сен разноrо жанра способно
развить певицу. Так считала
и Эдит Пиаф, которая явля
ется для меня примером.
Каковы Ваши 6лижайшие
планы?
Новая плаСТинка, работа
над которой должна начаться
в самое ближайшее время.
Новые rастроли. в том числе
и в вашей стране.
I
11 1 () (""IШ,('('"''''
Ш."ЮIIО'; СТР,IШffl('
"("('111, "rlC' ты. i ж..!..
('{. к IН11"W.'Р, {. 1J.1II1't'IJДt'.
11. Б... 1, К. KOНlI"}
l' "Co.:III("lIlbl;; ('0.1..
(П. ). lllт.I;Ш,
В. ....{ж.' (', К. "'ОН 1'"
n "...1I0.7Ht"......
"'вт" KOBB'I.
I
J
В алерий Леонтьев
своеобразный исполни
тель. Свое06разие
ero и в тембрв rолоса, и в
06нажвнной, не щадящей се-
бя манере высказывания. И,
конечно же, в присущей ему,
очень индивидуальной воз-
можности пластическоrо ре-
шения песНи.
Естественно. что, увидев ero
на эстраде. у композитора
возникает желание написать
ДЛЯ Леонтьева песню. r де он
Mor бы и петь. и танцввать. Но
Валерий Леонтьев может ин-
тересно и по-своему испол-
нять не только «танцеваль-
ные» песни. Вспомним. как.
используя минимум внешних
выразительных средств. поет
он пвсню вида Тухманова
..НенаrЛRДная сторона". про
изведвнив, rде нв нужно ни
двиrаться. ни танцевать.
Я рада. чТо Валерий Леонть
ев сделал на Всесоюзном ра-
дио записи двух моих уже не
новых песен "Птица сча-
стья" и ..Те,,'п". А совсем
недавно мы с Николаем
Д06ронравовым написали
специально для 8алврия пес-
ню "Сврдце человека". ис-
полненную им впервыв в
эстрадной nporpaMMe ..HOB<r
rодний аттракцион".
Я надеюсь, что мы услышим
в ero исполнении MHoro самых
разных по характеру и по
темам песен. уэнаем и OTKp<r
ем для себя новые стороны
ero пвсвнноrо творчества.
Александра ПАХМУТОВА,
лауреат rocyдapcTBeHHbIX
преммй СССР
о
nnACTItHA О&РАIА
118 'l('внroЙ ЗВ.''ИOIШЙ страни,(с
в IfСIIО.7ИСНИИ Ва:'I.'РИR .l('()нт ва
вы J'C.7blll.1fТE' пС'<'ш. "C('P'l'«(' "I.'."108('l(а» (А. П8'П'.J-ТО8а, ". 106ронравов)
н ..llo."1eт на ДС]ЬТШL"1sне» (.J. Арте.иьсв Н. 3ЩlOвьсв).
Фото 6.П."атника
.
.
.
.
]
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ .
литЕрАтурно-музыАльныы..
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
ЗВУКОВОЙ
ЖУРНАЛ
1 4 (229)
апрель
apYZD3Dp r.
. 0сн08аНия
1964
СЛУШАЙТЕ В НОМЕРЕ:
1. В ..Звуковую книry О
Ленине _ Воспоминания
r. м. Кржижановскorо и
Е. А. rИЛflр080Й.
2. КОСМИ'tеская вахта. Рассказ
летчиков космонавтов СССР
А 6ерезовorо и В. Лебеде-
ва.
З. Черноморскии бастион. Ре-
портаж из rорода-rероя Сева-
стополя.
4. Рожденная в Севастополе.
История создаНИfl песни
Б. Мокроусова и А. Жарова
Заветный KsмeHbJO. Поет
ю. Бorатиков.
5. У бобровой запруды. Доку-
ментальная запись.
б. Дирижер rерберт Караян.
7. Актер О. янковски....: раз-
мышлеНИfl о профеееии.
8. Напевы rOpHoro Алтая.
9. Валери.... ЛеоНТЬев: песни
..Сердце человека.. (А. Пах-
мутова. Н. Добронравов) и
..Полет на дельтаплане..
(3. АртемЬеВ. Н. Зиновьев).
10. Жан-Мишель Жарр (Фран-
ция) исполняет свои ПЬеСЫ
..rолос rop" и ..Тетрадь...
11. Кати KOB (Венrрия): песни
..rде ТЫ. Ежи?.. и ,Солнеч-
ный сон...
12. Ансамбль .Оризонт..
(СССР): ..Без тебя.. (о. Миль-
wтейн. С. rимпу) и ..Виноrра-
да ЛИСТ зелены...... (д. rеорrи-
цз. П. Заднипру).
@иЗДАТЕЛЬ:
rОСУДАРСТВЕННЫЙ
КОМИТЕТ СССР
ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ
И РАДИОВЕЩАНИЮ
1983 r.
На первой
страничв ООl10жки
рисунок художtu41Цi
А Борисова
Звуковые стран цы
изrотовлвны
Всесоюзной
студием rрам3аПИСИ
фирмы .Мелодия..
и rосударстввнным
Домом рвдиовещания
и звукозаписи.
Сдано в на6ор
18. 02. 83.
Пoдn. к печ
28. 02. 83.
Б 05103
Формат 6ОХ84",2
Офсетная пвчатЬ.
Уел. п. л. 1.24.
Уч.-t1ЗД. л. 2.03.
Уел. кр.-отт. 4.98
Тираж 500 000 31(3.
Зак. 287.
Цена 1 р. 50 к.
Ордена Лен на
и ордена Октябры;кой
Революции тиnorрафия
rазеты .Правда.
имени в. И. Ленина.
125865. Москва, А-137.
rсп, ул. . Правды ". 24.
Адрес редакции:
11 ЗЗ2б. Москва,
Пятницкзя. 25.
.I(pyrозор".
rnaBHbIM редактор В. с. КРЮЧКОВ
Редакционная коnnвrия:
В. В. rАСПАРЯН (зам. rnaBHoro редактора),
А. r. ЛУЦКИИ, Л. М. МУРАШОВА.
Т. с. ПЛИСОВА. Л. В. ТЕРЕХОВА, В. И. ЩЕrлов
Технический редактор Л. Е. Петрова
16
Исполнение r - .. 'ТII фон Караяна -..сто нlJЗЫ;. . т
эталонным. Термин можно отнести
и к классике и к современной музыке, нап"..мер к десятой
симфонии Шостаковича. которой он ди"..жи. . - у н-:
Им создан и ансамбль 8Ь с04f . . . I(ЛllCCa
оркестр запад .. рлинс О . 'lIOНин.
Иrрать с этим оркестром получают . 8. . .. тели
конкурса ди"..жеров имени . яна. Среди них
МЫ часто видим имена совет, музыканТ08.
хон ХРЕННИКОВ,
на.. ныМ артист СССР
ИIПt.'рвью О TROP'It. 'TBt.' KII
рllШШ КО IМСIПIIТ()р ocKp 'r
ЗОРеl" Apтe 1 r 11."1 1,11 t.' Р И
1И.'; t'Т (' rЛ.IВIII.I 1 . И .
OpKt.'C'Тpll 1\10t'KORt' ,
. IIР('ТIИ.'llllOii фIL'ШР
1IIIpo"llIoI;\1 IlрТИ(
.'IIIYP<>IIТn;\1 Ilt'p
н.IРО.11101 О I
Жt.'рОR 11;\1('11
DIII"I КИТ F.
Р.
'ж.1."
.,11 J)'I
.1 Л:\IИТ-
О" :и\.. 111 .
I ()Р. \ ТОР"Я
It . Н
. вый конкурс имени
араяна проходил в. 1'. .
rоду...
Китаенко: Да. я поехал
туда после семинара. кото-
рый Караян провел в Ленин-
r. = . е с молодыми советски-
ми дирижерами, Помню. что
на конкурсе Караяну удалось
добиться Toro. что МЫ совер-
шенно не чувст = . : : I1И сорев-
новательной изажатости". не
было СТОль типиЧноrо для не-
KOTOpblX состязаний раздра-
жающеrо соперничества. А
был и остался дух уважения
дPyr к дPyry...
Наи60лее сильные старо-
ны Караяна-художника...
Китаенко: Прежде вcвro
масштаб и MHororpaHНOCTb де-
ятельности. Ero репертуар
оперной и симфонической му-
зыки orpoMeH. Дискоrрафия
на. он участвует в
ках опер и кnннрртnв
кино и телевидения. ве-
· т исследовательскую раба-
ту в области музыки и театра.
Если rоеорить о том. что этот
человек делает за пультом.
то Караян исключил из С80-
ero общения то. что мы назы.
ваем дирижерской подсказ-
КОЙ. Он не указывает музы-
.
т
кантам, коrда имвнно им нуж-
но вступать. не демонстриру-
ет смену форте и пиано. ибо
все это уже сделано на репе-
тициях в обстановке интен-
сивнеИшеrо ТРУДа...
В чем. по-Вашему. суть
этоrо труда'?
Китаенко: Караян ра60ты-
ет не по-р@месленному. он
относится к людям оркестра
как к артистам и требует от
них . ответа.. на. высоком
уровне. Сама атмосфера на
Bro репетициях исключает та-
кие ДИрижеРСкие реплики.
как: ..Прошу вместе. будьте
любезны!" или "у вас там
фальшиво!... С дРУrой сторо-
ны ero указания это и не
примитивная И",=Зность-
вроде фраэ: иА тут иrрайте
так. как будто ВЗОШЛО
солнце..... или ..Наступила
тьма'. Нвт. Идет процесс ка-
Koro-то cкpbIToro. психолоrи-
ческоrо. если yrодно. таин-
cTвeHHoro поиска Toro. что в
просторечии называется ду-
woи музыки. Дирижер и ор-
кестр открыты дPyr перед
друrо.... Караян не дает музы-
канта... точнorо рецепта. ОН
...ожет сказать им: ..Поищите
дРуryю краску. эта мне не
подходит.....
Но Bв,qь он знает. какая
краска ему нужна'?
Китаенко: Знает совер-
шенно точно. но он хочет.
чт, .. она возникла в самом
оркестре. он добивается TorO.
чтобы "'узыканты сами -вы-
шли.. на искомый результат.
И оркестр с rOT08HOCTЫO идет
на эти далеко не леr-
киеl поиски. Однако лишь
только нужный тембр или ин.
,
.
,
тонация найдены. Караян мо.
жет тут же Blle:1anHO объ-
явить перерыв. ибо понимает.
сколько сил ушло... И как.
важно, чт", музыканты за-
фиксировали найденное ощу-
щение. Вот тоrда и появляет-
ся . Э80нкость" партитуры.
Torдa и слышишь мелодиче-
скую линию. которую (я ло.
вил себя на этом) хочется
пощупать руками. и вослед
дирижеру уже на концер.
те идти Н:: речу вершин-
ной кульминации сочинения
Считается. что некото-
рым днрижерам - ,. лнтель.
ны scлыwки rHввa. Тосканн-
ни. r., - -ят. топтал к: - ан-
ные часы (правда. потом вы-
ясниlЮCЬ. что ему делалн на
этот случай декоративные)..
Китаенко: Караян не
",этр. не диктатор и не
поучающая инстанция.
Работа идет в очень
корректной фор...е. ,
но и речи нет о ТО
чтобы кто-нибудь из
репетирующих завер .
дирижера: Ма, ..
не волнуйт8СЬ . . м
все будет в по. e "
Просто : то
через 5. 60
минут ется.
дол ЙДено.
темп
т, дленно
ый HTor'?
.
...
..
Китаенко: В декабре 1982
rода в Вене я видел. как он
записывал . Кавалера роз-
Рихарда Штрауса. за 4 дня
работы было записано 5----6
минут. хотя Венский филар-
монический оркестр заме-
чательныи, а оперу. есте-
ственно. Караян и музыканты н -
знали досконально. он . 0-
палея.. в отдельных .. :х.
переделывал... Но в . ь .
н. .. все-таки на ко
Ero ...аrическую.
театральную пла
ная экcn,: ия
держит
напряже
ной звуча
светот
T е
о
иль-
жера
._..Я1'ном
. не сплош-
ок. а иrра
ОН08, про.
фразы. широта
естр поет у H8f'O.
..
, '-
.
,
.
, J
.,
\
Разroвор
об N Kyccт.e
rерберта
t#xJH . аяна
на
ЗJl
ал arт
-на"
стка ('CP
ена Образцова
м.. д.ем
в ее нсполненнн
фраrмент
рассказа
н сцены Азучены
н J запнсанноro
"'ара яном
..Труба.цура..
Вердн.
ВРОдн
Манрн/(о ФраllКО
Боннсолн).
:ааТ'еМ следуе?
JlYK080H моме".,.
работ.. Караяна
над фнналом
дев"то;'
снмфонин
Бетховена
с оркестром
Берлинско;;
филармонии
(3ап..IIН.';;
Берлин),
пOl:ле чеro
своими
Вllечатленннми
ЛeJ'Кn'Н ЛllУреат
"ОНКУРС"
дирижер,'в
имени К.раяна
1982 roJJa
Hrop. I',IЛОВЧИН
ЭСТР
в 1978 roдy м ':.ТOU ;.:.. ..нoro
ел.. ". .. КОНК ... -с ... по
ЖИЗНИ" стал мо .. веки.. 'Ль
.. ..
;... ли нужно о ТOU. как
но дnя . о К' . КТИ88 най-
ТМ ... . Тему. .. . . манеру иcnoлнения
.. .. .. это у. : . ТСЯ.
Садня. ия рук.: . .
воммо... ком.
WТейн. автор мнorиx
8ОИ музыки Ero орк:
r1pМB. 'Т к.... НОСТЫО
i:ТИЛ8М.
вое
К01II18КТИ-
Олer МИJ1bo
м орк:
и :
КММ
-. 8 -.. - ИI1И ...
Цена 1р. 50к. Индекс 70461
12
..
,.
.
нее муэыкал. .
НОМ.' - м
.... .:.н.48 npe . ..
: Теми Именно ЭТО
Ч8ТКQI'О 8Н-
в8 м
арТИСТ
. КУЛЬтуру.
вомпожалуй
кую ИНДИвидУ-
. - .: т .
сам6л. ... звучания.
культуры иcnoлнения
.. Т В
вкус. мает..
rl18. ..:. ..:. I
ал. .
Пpow. .
...
IJIA
м
.. roд был ДЛЯ 8 ... . я
.. щен мнт...... м
м. С м памятными сталм
К. :'ТЫВ :.<.нoмr.... е на;.
lO3Ныx ..: .х искусств' -Золотое
лето ДЛТ8JI- П: , - . Тружениками ropo.
. ,. Бийска. _.. . ум. .OrнM
леи- .... строителя...
Auypc1<ой м м
кano
.. ..
...... .
.........
.
,
во . ,. rестролеи в Москве ;. .. . -
....... . л.. "38П : I .. 4
rмr -Мой свеТЛЫЙ мир- м - .
енме- с лучw... :.. ями из реneрту .
.' . ля Хотя коллективу . о ПЯТЬ
1'18Т. . . бы. .... I . I но
ero Т: .. : во 3Н8IOТ м , . лысо
УН8Св ....но заве
,. . : лемм -.. ОДИН из npм3-
нанных л ....: с.... ре. но . : Х
не ПриХОДИТ по это .. тся
ТОЛЬКО, . К. 'ТЛ вой М нелer-
КОЙ ре., ... . . H
К. '..М"РОИ ::.енмем
""'1
"'"
""
Ю. САУЛЬСКИЙ.
38СпУЖ8ННWМ деятель
искусств РСФСР
ISSN 01 ЗО 2698
---
... .......
...
.
-
.
...