Текст
                    РУССКИЕ
ИГРУШЕЧНЫЕ
КОНИ
RUSSIAN TOY HORSES
CHEVAUX-JOUETS RUSSES
RUSSISGHE SPIELPFERDCHEN


Эх, тройка! птица тройка, кто тебя выдумал? Знать, у бойкого народа ты могла только родиться, в той земле, что не любит шутить, а ровнем-гладнем разметнулась на полсвета... Н. В. Гоголь Кто не знает, насколько большая роль в жизни любого ребенка принадлежит игре? Об этом в письме кФ. П. Хитровскому от 25 августа 1933 года А. М. Горький говорил: «Игра — путь детей к познанию мира, в котором они живут и который призваны изменять». И, естественно, почти в каждой детской игре участвуют веселые и яркие игрушки. С незапамятных времен существовали кукла, мяч, игрушечный конь. Пережив века, они до сих пор остаются любимыми спутниками детей. Всякий конь-игрушка становится товарищем ребенка во многих его забавах. Когда же нет под рукой игрушечного коня, его с лихвой заменяет обыкновенная палочка. Суховат и суковат Этот конь сосновый, Но я слышу, как стучат Все его подковы. Так образно характеризовал детскую игру-фантазию замечательный советский поэт С. Я. Маршак. Конь служил на Руси игрушкой детям всех слоев населения. Однако содержание этих игр было, разумеется, различное. Крестьянский мальчик, подобно отцу, «запрягал» коня в соху, телегу, «пахал» землю, «ехал» в лес за дровами или на луг за сеном и лишь изредка «скакал» на этом коне в ночное. Зато мальчик-дворянин или князек «гарцевал» на коне перед «войском» или «выезжал» на охоту. И кони, конечно, отличались своим видом. У одних детей лошадки были вырублены из корня или куска дерева, вылеплены из глины. У других — тщательно отделаны, окрашены, с богатой сбруей. Первые изготовлялись самими крестьянами для своих детей; вторые выполнялись по заказам богатеев руками народных мастеров. Игрушки эти, впрочем, делались с неизменной любовью, и они с полным правом могут быть приравнены к великолепным, замечательным образцам русского прикладного искусства. 5
Мы не зря говорили выше, что игрушечный конь известен с глубокой древности. Форма его напоминает изображение культовых коней, обычных для тысячелетних языческих обрядов. В верованиях славян значительное место занимало почитание земли и солнца. Земля по традиции представлялась в образе женщины-матери, солнце же — в образе коня. Бег этого стремительного красивого животного символизировал для язычников катящееся по небесному своду солнечное божество. По свидетельству одного из древних летописцев, капище Перуна—главного бога славянской мифологии— украшалось фигурами коней. Славяне-язычники носили на шее амулеты — миниатюрных птиц и зверей, и в их числе — коней, изображение которых подчас было очень выразительно. У восточных славян, наших предков, существовал обычай колядования, перешедший впоследствии в предрождественский праздник и в таком виде сохранявшийся долгое время в России. Этот обряд сопровождался песнями. Вот одна из таких обрядовых песен: Ехала Коляда В малеванном возочке, На вороном конечке. Заехала к Василю во двор: «Василь, Василъ, одари Коляду». Не исключена возможность, что песня эта некогда послужила своего рода сюжетом некоторым мастерам при изготовлении ими красных и черных игрушечных коней, запряженных в малеванный возок. Непонятная и неестественная, казалось бы, сейчас красная окраска-сим вол является как раз отголоском старинного славянского мифа о коне-солнце. Среди старинных русских игрушек встречаются и вырубленные из доски каталки с условными конскими головами, которые обычно украшались красочными кругами, помещенными один в другом. Некоторые исследователи вполне закономерно также видят в этих игрушках черты древних, исчезнувших затем символов. Конь — одно из первых животных, прирученных человеком. Трудно переоценить его роль в жизни людей, которые не знали электрической энергии, паровых машин, у которых не было тепловозов, самолетов, «ракет» и «метеоров». Конь буквально «возводил» ту грандиозную постройку, которую мы называем цивилизацией. На Руси он неизменно был верным кормильцем крестьянина, другом и помощником воина. Крестьянин ревностно заботился о лошади, ибо от нее зависело все благосостояние нехитрого мужицкого хозяйства. Потеря коня являлась тяжким бедствием для землепашца и нередко приводила к полному его разорению. Очень достоверно и в то же время пластично показал эту извечную зависимость русских крестьян от своих «четвероногих кормильцев» в своей деревенской повести «Карюха» известный советский писатель М. Н. Алексеев. Столь же заботливо, как и землепашец, относился к своему коню и ратник. Он прекрасно знал, что конь выручит его и в изнурительном походе, и в жарком бою. Недаром народ наш всегда ценил и любил коней, что выливалось даже в форму отличий, признания доблести, особых заслуг, знак милости. Открой мне всю правду, не бойся меня, В награду любого возьмешь ты коня, — говорит пушкинский князь Олег мудрому, убеленному сединами кудеснику. В народном искусстве, которое являлось зеркалом представлений нашего 6
7
народа, одной из излюбленных фигур всегда был конь. Вырезанный, или, вернее, вырубленный из охлупня — корневища дерева, он украшал гребень крыши избы. До сих пор такие «коньки» встречаются в северных деревнях. Изображения коней можно увидеть и на резных ковшах, швейках, прялках, в затейливой росписи предметов домашнего обихода, которые выставлены сейчас в экспозициях многих музеев нашей страны. Любопытные ящики с секретным запором, «охраняемым» конями, делали русские умельцы. Чтобы открыть такой ящик, надо было знать, в каком направлении поставить коней, помещенных на крышке. В виде коней изготовляли даже металлические замки. В ткачестве, вышивках конь занимал видное место. Выпекались фигурные пряники, и можно было съесть не только пряничного коня, но и целую «запряжку». Сначала такие пряники служили для обрядов, но позднее сделались просто сладостью. А русский фольклор? В былинах, затейливых сказках, песнях конь наделялся сверхъестественными качествами. Он поднимается «выше древа стоячего, ниже облака ходячего», «летит по поднебесью». Если конь бежит — «земля дрожит, из очей искры сыплются, из ноздрей дым столбом». Сказители любовно награждают его эпитетами «богатырский», «златогривый», «ретивый», «волшебный»... Образы коней привлекали внимание лучших русских поэтов, прозаиков, живописцев, скульпторов. Среди мастеров можно назвать всемирно известные имена А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Л. Н. Толстого, В. И. Сурикова, К. С. Петрова-Водкина, В. А. Серова, М. А. Шолохова. Только из-за недостатка места мы не можем вспомнить здесь целый ряд великолепных произведений больших русских художников, которые проиллюстрировали бы нашу основную мысль. Даже древнерусские и славянские живописцы не обошлись без изображения коней на своих иконах и фресках. Достаточно упомянуть такой распространенный сюжет, как «Огненное восхождение Ильи». Несколько столетий изографы звенящей киноварью раскрашивали конную повозку древнего пророка. Стоит ли удивляться, что среди игрушек конь занимал (и занимает) в России одно из первых мест? * * * Игрушечные кони в бесконечных вариантах «расселились» по всей территории нашей страны. Их делали из всевозможных материалов, бывших под руками. На изготовление коней шли прутья, корни, сам кряж, глина, фарфор. Самые старые из таких игрушек были вылеплены из глины. При многочисленных раскопках древнерусских поселений археологи нашли немало подобных глиняных игрушек. Среди них попадались глиняные коньки, часть которых служила свистульками. Конь-качалка большой. Дерево. Середина XVIII в. На втором плане — кони из папье-маше. Сергиев посад (ныне г. Загорск), конец XIX в. Big rocking-horse, wood. Middle 18th century. In the background—horses of papier-mache. Sergius's settlement (nowadays town of Zagorsk), late 19th century. Grand cheval a bascule en bois, milieu du XVIII-eme siecle. Sur le second plan: chevaux en papier-mache. Bourg Serguiev (ville de Zagorsk), fin du XIX-ёте siecle. GroBes Schaukelpferd. Holz. Mitte des 18. Jh. Dahinter: Pferdchen aus Papiermache. Sergijew-Possad (heute Sagorsk). Ende des 19. Jh. 8
9
Всадник на коне-качалке. Посеребренная медь. Первая половина XIX в. Всадник. Серебро. XIX в. Rider on a rocking-horse, silver-plated copper, first half of the 19th century. Rider. Silver, 19th century. Cavalier a cheval a balancoire, cuivre argente, premiere moitie du XlX-eme siecle. Cavalier en argent, XlX-eme siecle. Reiter auf dem Schaukelpferd. Versilbertes Kupfer. Erste Halfte des 19. Jh. Reiter. Silber. 19. Jh. В более поздние времена на первый план выдвинулись деревянные кони. В искусных руках русского крестьянина топор являлся универсальным орудием, которым он владел в совершенстве. Топором валили лес, обтесывали бревна и доски, им же украшали фронтоны и наличники домов, изготавливали предметы обихода и, конечно, игрушки. Большинство этих игрушек выполнено с отменным мастерством. Но некоторые игрушечные кони были настолько условны, что не всякий мог догадаться о значении изображения. Например, у так называемой северной кобылки вытянутое туловище без ног оканчивается поднимающимся вверх конусом, в нем сделано отверстие для поводка. Нередко из куска дерева выдалбливали возок с двумя конскими головами спереди. Эта затейливо расписанная вологодская «долбленка» обозначала пару коней, запряженных в возок. В каждой местности коням придавалась особая форма, характерная лишь для данного центра. Игрушечные кони из селений Яренга, Сюзьма, Усть-Цильма бывшей Архангельской губернии, очевидно, сохранили какие- то черты культового языческого сознания. Кони эти монументальны, у них широкая грудь и относительно небольшая голова. Украшены они рисунком сбруи, нанесенным ножом или раскаленным гвоздем. Местные северные игрушки не шли на продажу: их делали для своих семей. Обилием разнообразных коней славилась Нижегородская губерния (ныне Горьковская область). Игрушечный промысел в северо-западной части этой губернии возник в середине прошлого века, но, несомненно, отдельные игрушки изготовлялись здесь значительно раньше. С давних пор в этих местах сохранялись свои традиции в обработке дерева. Леса тогда стояли здесь сплошные, слава о них гремела по всей России. Каждая крестьянская семья поневоле была связана с работами на починках. В деревнях Яковлево и Сумино нынешнего Чкаловского района делали «колески»-каталки с условными изображениями конских голов, о которых уже говорилось. Каталки очень ловко выполнялись из сосны и осины — распространенных пород дерева — топором и ножом. Роспись наносилась 10
полоской размочаленного лыка. Деревянный циркуль с гвоздиком на конце завершал набор инструментов мастера. По оранжевому или малиновому фону эти каталки цветились белыми кругами, черточками и точками. Это были самые дешевые в Поволжье игрушки. Большое влияние на развитие промысла оказала в свое время знаменитая Нижегородская ярмарка, куда ежегодно свозились всевозможные товары. Ярмарка привлекала массу посетителей и обеспечивала широкий и выгодный сбыт игрушек. А пролегавшие по губернии почтовые тракты «подсказывали» темы для выделки игрушек. Их составляли главным образом запряжки и ярко расписанные фигурки. Отсюда промысел еще во времена крепостного права был занесен в селение Лысково (ныне город Горьковской области). Здесь стали делать небольших коньков на колесиках: красных, желтых, фиолетовых, украшенных белыми точками и черными полосками. Кони Городецкого уезда той же Нижегородской губернии покрывались незатейливой росписью. Запряжки — одиночные или парные, тройки изготовлялись в деревнях, рассыпанных вокруг села Пурех. Коренник представлялся с гордо поднятой головой, а пристяжные — с круто изогнутыми лебедиными шеями и маленькими головами. Для окраски и росписи игрушки перевозили в другие деревни — Леденево и Телячево. Игрушечные кони становились красными, черными, реже синими, изредка их украшали сусальным золотом. Коляски и возочки окрашивались черным и расписывались характерными городецкими цветами или полоской орнамента. Одной из «тайн» этого промысла было умение надевать на ось с выступами на концах неспадающее колесо, которое ничем не закреплялось. Колеса делали из непросушенного дерева-кругляка. Высохнув, колеса свободно вращались и прочно держались на оси. Яркие и пестрые городецкие игрушки доставляли детям бесконечную радость. Промысел в Городецком районе, начав замирать уже давно, почти исчез. Но только «почти»... В последние годы научно-исследовательский институт художественной промышленности в Москве, призванный возрождать и Запряжка парная с фаэтоном. Серебро. Конец XVIII в. Домик-курительница. Серебро. 1850-е годы. Pair-horse team with a phaeton, silver, late 18th century. Smoking case, silver, 1850s. Double attelage avec phaeton, argent, fin du XVIII-eme siecle. Maisonnette-pipe, argent, 1850. Zweigespann mit Kabriolett. Silber. Ende des 18. Jh. Tabakdose in Form eines Hauschens. Silber. Mitte des 19. Jh. 11
Всадник и конь под седлом. Гжельский фарфор. Московская губ. Конец XIX—начало XX в. Riders and a saddled horse, Gzhel porcelain, Moscow province, late 19th— early 20th centuries. Cavaliers et cheval selle, porcelaine de Gjelsk. Gouvernement de Moscou, fin du XlX-eme, debut du XX-eme siecle. Reiter und gesatteltes Pferd. Gshel-Porzellan. Moskauer Gouvernement. Ende des 19.—Anfang des 20. Jh. поддерживать традиционные русские ремесла, проводит энергичную работу по восстановлению и расширению этого интересного приволжского промысла. Совершенно иной формы и раскраски были игрушечные кони Семеновского района нынешней Горьковской области. Производством «баляс», как здесь называют игрушки, занимались жители деревень Взвоз, Хомутово и Мериново. Но особенно прославилась большая, добротная деревня Федосе- ево, где более половины всех жителей изготовляли игрушки. Местный промысел не насчитывает и ста лет: он возник в 90-х годах прошлого века. Раньше в Федосееве занимались лишь выделкой деревянных ложек. Федосеевский конь — небольшой, с короткой шеей, а ноги его выструганы из палочки. Роспись скупая, только экипажи раскрашивались по чистому дереву оранжевыми и красными цветами с зелеными листочками. Позднее игрушки стали обмакивать в «кенареечный» анилин, украшать разводами химическим карандашом и «кропить» яркими красками алого и зеленого фуксина. Отрадно, что игрушечное производство в Семеновском районе успешно развивается и поныне. Своеобразны кони Гороховецкого района Владимирской области. Здесь, в селе Пестряки, населенном в основном плотниками, изготовляли барынь, коней и запряжки. Все кони были обязательно с высоко поднятыми головами, с длинными шеями. Большинство из этих коней «запряжены» в возки, кареты, дрожки и другие экипажи. Сами кони — черные, коричневые, фиолетовые, синие, украшены сбруей различных цветов. Экипажи — черные, коричневые, желтые, расписаны цветными розетками. Совершенно отличным от предыдущих был промысел резной игрушки Сергиева посада (ныне город Загорск Московской области). По литературным источникам мы знаем, что уже в XVI веке в селе Клементьево, впоследствии вошедшем в черту Сергиева посада, делали и продавали деревянные игрушки, в том числе «возки с коньми». Мастера, населявшие посад и окрестные деревни, занимались выделкой разнообразных предметов культа и игрушек, которые затем продавались у стен Сергиева монастыря. Ведь этот огромный монастырь в прошлом привлекал тысячи паломников, разносивших местные игрушки по всем уголкам России. 12
До XIX века в Сергиеве делали лишь деревянные игрушки. Кроме того, по заказам фарфоровых заводов, расположенных по соседству с Сергиевым посадом, мастера резали модели для статуэток. Это до некоторой степени повлияло на манеру изображения самих деревянных игрушек. Окрашенные темперой, они являлись как бы повторением фарфоровых статуэток. Особенно много таких игрушек было выполнено в первой половине XIX века: гусары на конях, дамы, старики, разносчики... Изменение политического и экономического положения России в конце XVIII столетия повлияло и на развитие промыслов, в первую очередь в Сер гневом посаде, расположенном в непосредственной близости от шумной и многолюдной Москвы. Спрос на игрушки потребовал нового материала, который бы позволил увеличить выпуск этих игрушек. В начале XIX века в Сергиеве появилось производство лепных игрушек. Ассортимент их постепенно расширялся и стал весьма разнообразен. Одних игрушечных коней в 70-х годах XIX века насчитывалось 27 видов! Тут и «зверковый», коренной, «русский», «межеумок», возовой, ездовой, «простяк», «лаковый», «на качалах». Многих игрушечных коней умельцы «запрягали» парами и тройками в сани, телеги, тарантасы. Лепные кони покрывались мелом, разведенным на клею. Поверх меловой грунтовки коней «шахматили»—расписывали черными пятнами. Некоторых игрушечных коней — более дорогих— покрывали затем лаком. Кроме того, этих коней «убирали» кожаной или бумажной сбруей и седлами. Для изготовления лепных игрушек нужны были деревянные модели, которые называли «болвашками»,— наиболее интересные и ценные в эстетическом плане «болвашки» выполнялись в семье потомственных сергиевских резчиков Рыжовых. Первый и, возможно, самый блестящий мастер этой семьи Александр Александрович Рыжов (1814—1899 гг.) был удивительным умельцем, из рук которого вышло немало уникальных «болвашек». Среди них игрушечные кони занимали далеко не последнее место. Сыновья и внуки Рыжова унаследовали мастерство резьбы. Внук Александра Александровича Николай Иванович Рыжов и поныне продолжает резать игрушки, сохраняет традиции своей замечательной семьи. Конь и мальчик. Гжельский фарфор. Московская губ. Конец XIX — начало XX в. Horse and a boy, Gzhel porcelain. Moscow province, late 19th — early 20th centuries. Cheval et garcon, porcelaine de Gjelsk. Gouvernement de Moscou, fin du XlX-eme siecle, debut du XX-eme siecle. Pferdchen und Jungling. Gshel-Porzellan. Moskauer Gouvernement. Ende des 19 Anfang des 20. Jh.
Каталки-«колески» с условным изображением конских голов. Дерево. Горьковская обл., Городецкий р-н, д. Яковлеве 1932—1935 гг. Roll-wheels with relative representation of horse heads, wood. Gorky district, Gorodetz region, village of Jackovlevo. 1932—1935. Vehicule « koleski», decores de tetes de chevaux, symboliques, bois. Region de Gorki, district Gorodetski, village de Yakovlevo, 1932-1935. Wagen mit symbolischen Pferdchen. Holz. Dorf Jakowlewo, Bezirk Gorodez, Gebiet Gorki. 1932-1935. До 60-х годов прошлого века игрушки лепили поверх «болвашек». Для этого на «болвашку» налепляли в несколько слоев бумагу. После просушки плотную эту лепку разрезали остро наточенным ножом, снимали ее, и лепка поступала в дальнейшую обработку. Затем был найден способ отливки с тех же «болвашек» гипсовых форм, что в значительной мере облегчило изготовление изделий и позволило реально увеличить их выпуск. Развитие капитализма в России поставило сергиевских игрушечников в тяжелое положение. Задавленные нуждой, закабаленные скупщиками, мастера не имели возможности работать так же интересно, как раньше. Московское губернское земство стремилось подчинить своему влиянию промысел, расширить массовый ассортимент, имея в виду преимущества широкой торговли. Земство завоевывало свой рынок, вступив в острую конкурентную борьбу с иностранными фирмами по производству игрушек. В 1891 году земство открыло в Сер гневом посаде учебно-показательную мастерскую по выпуску игрушек и художественных изделий. Здесь выпускали— именно выпускали, а не делали, как прежние мастера,— кукол, лепные и деревянные игрушки. Среди последних были и довольно натуралистически выполненные изображения всевозможных птиц и зверей. Эти игрушки затем раскрашивали, а некоторые еще обтягивали байкой, замшей или даже телячьей шкурой. Обращаясь к темам русской истории, в земской мастерской делали игрушечные «боярские» и «царские» выезды, богатырей на конях и т.п. Свое влияние земство распространило не только на Сергиев, но и на промысел села Богородское. В 17 километрах от Загорска, на высоком берегу реки Куньи, раскинулось это большое село. Еще в давние времена возник здесь промысел резьбы деревянных игрушек. Село принадлежало Троице-Сергиеву монастырю. 14
Первое письменное известие о работах монастырских резчиков относится к 1636 году, когда для царского двора был приобретен, как говорит дворцовая запись, «потешный возок с конми деревянные...» С 1912 года ведет начало богородская артель мастеров резьбы. Свои изделия богородские мастера привозили «в белье» (неокрашенными) в Сергиев посад, где часть из них продавали, а часть сдавали для окраски в мастерские. С 1960 года художественная артель сделалась фабрикой художественной резьбы. Богородские игрушки славятся в настоящее время по всей планете, они демонстрировались на всемирных выставках, их покупают как сувениры в магазинах подарков и «Березка». Мастера-резчики из поколения в поколение передают секреты своего искусства. Целые семьи — Чушкины, Стуловы, Шишкины, Пронины, Ба- рашковы и другие — специализировались на определенных видах игрушек. Коней делали и отдельно, и со всадниками, и запряженными в экипажи. Здесь и понурая лошадка с сохой или убогими крестьянскими санями, и лихая тройка, и степенная пара с каретой, и всадник на вздыбленном коне, и русский воин, покоривший «турку», даже генералы и донские казаки, участники Отечественной войны 1812 года. Не забыта героика нового времени. Среди богородских игрушек можно видеть конного красноармейца с саблей над головой, Чапаева на боевой тачанке, пограничника верхом. Наблюдая природу, жизнь родного села и соседних городов, используя порой картины известных художников, богородские мастера выполнили значительное число различных интересных произведений. Надо отметить, что многие богородские изделия не являются в полном значении игрушками. Некоторые фигуры или группы, исполненные масте- Ящик с секретным запором. Дерево. XIX в. Chest with a combination lock, wood. 19th century. Boite a secret, bois. XTX-eme siecle. Kastchen mit GeheimschloB. Holz. 19. Jh. 15
Кони-замки. Медь Мастерская С. Рыженкова. XIX в. Horses-locks, copper. Studio of S. Ryzhenkov, 19th century. Chevaux-serrures, cuivre. Atelier de S. Ryjenkov, XIX-ёте siecle. Schlosser in Form von Pferdchen. Kupfer. Aus der Werkstatt S. Ryshenkows. 19. Jh. Северо-двинская роспись на детских санках. Архангельская губ. XIX в. Деталь. The Severnaya Dvina painting on child's sledge. Arkhangelsk province, 19th century, detail. Motifs de la Dvina du Nord sur luge d'enfants. Gouvernement d'Arkhangelsk, XIX-ёте siecle, fragment. Detail der Kinderschlitten mit Bemalung aus dem Norden, Gouvernement Archangelsk. 19. Jh. 16
п
Конь. Кость. Дьяковская культура, I век н. э. Собрание Государственного Исторического музея. Horse, bone. Djackovskaya culture, A. D. 1st century. Collection of the State Historical museum. Cheval, ivoire. Periode Diakovskaia, I-er siecle de notre ere. Musee Historique d'Etat. Pferdchen, aus Bein geschnitzt. Djakow-Kultur. I. Jh. u. Z. Aus der Sammlung des Staatlichen Geschichtsmuseums. рами, предназначены для украшения современных квартир или, как мы говорили, для специальной продажи. Но производство тех и других деревянных скульптур настолько переплелось, что отделить их практически невозможно. И в игрушках, и в декоративных композициях сохранены многолетние, лучшие традиции богородского резного промысла. * * * По всей России были разбросаны очаги гончарного дела, где наравне с глиняной посудой изготовляли игрушки. Большинство глиняных игрушек являлись свистульками. На некоторых из них можно даже воспроизвести несложную мелодию. Часть глиняных фигурок служила статуэтками. Среди всех этих разнообразных глиняных игрушек кони занимали далеко не последнее место. Где бы ни делались глиняные игрушки, коней лепил практически каждый мастер. Но в каждом селении, как это повелось и у резчиков, были они своеобразной формы, с характерной росписью. Изготовление глиняных игрушек в слободе Дымково (предместье города Кирова) часть исследователей связывает с весенней ярмаркой «Свистуньей», или «Свистопляской», некогда проходившей на горе Раздерихе у города Хлынова (позднее Вятки, а ныне — Кирова). Дымковская игрушка есть «одно из тех веселых и ярких усмешек, какими по глухим местам русских просторов вспыхивает нередко наше крестьянское искусство»,— писал известный искусствовед профессор А. В. Бакушинский. Яркая, сверкающая поталью — позолотой, она невольно заставляет любоваться своим нарядом. Здесь много коней, всадников — в большинстве случаев военных с эполетами, много и цирковых наездников в пестрых костюмах. Были среди дымковских игрушек и свистульки — одноголовые и двухголовые кони. Каждый конь — поджарый, с широкой грудью. Расписывались они по белому грунту кругами или мелким и крупным горохом, разбросанным по всему туловищу. Лишь голова всегда оставалась без росписи, зато украшалась поталью. Среди работ дымковцев нередко 18
встречались жанровые композиции, например «Прощанье», изображающее всадника и рядом — даму с ребенком на руках. Когда-то большинство слобожан потомственно занималось изготовлением игрушек. Постепенно промысел пришел в упадок, не выдержав конкуренции с производством гипсовых игрушек. Лишь после Великой Октябрьской социалистической революции промысел возродился и расцвел. Многим известны работы дымковских мастериц А. А. Мезриной, Пенкиных, Е. А. Кошкиной, О. И. Коноваловой, Безденежных. Все они учились лепке в семьях — у своих матерей и бабушек, сохраняя затем в своих работах их приемы. Другой формы, чем дымковские, глиняные кони, которые делала в Торопце (город в Калининской области) дочь местного гончара Мурашева. Сведения об этой мастерице крайне скудные. Она работала еще до Октябрьской революции. Этнограф Е. Н. Басова, собиравшая глиняные игрушки, приобрела и коней Мурашевой. После смерти исследователя в конце 20-х годов ее коллекция поступила в Загорский музей игрушки, но полного описания этой коллекции не было. Кони Мурашевой небольшие, покрыты темно-коричневой поливой с каким-то особенным золотистым блеском. Заметим, что промысел в Торопце не прекратился, о чем свидетельствуют образцы современной торопецкой игрушки, которые демонстрировались сравнительно недавно на всесоюзной выставке в Центральном выставочном зале в Москве. Своеобразны и кони из деревни Филимоново Тульской области. Относительно небольшие, стройные, вылепленные из светлой, почти белой глины, они расписаны, как и другие местные игрушки, веселыми красными, желтыми и фиолетовыми полосами. В большинстве случаев на коне — всадник. Иногда в Филимонове изображался конь, который в передних ногах держал жеребенка или кормушку. В Филимонове до сих пор занимаются изготовлением игрушек. Довольно архаичны по форме кони из деревни Вырково Касимовского района Рязанской области. Они приземисты, с тонкими туловищами, Кони. XI—XIII вв Шар-погремушка XV в. Глина. Найдены при раскопках Коломенского кремля. Московская обл. Horses, 11th-13th centuries. Ball-rattle, 15th century, clay. These were found during excavations on the territory of the Kremlin in the town of Colomna, Moscow district. Chevaux, Xl-XIII-eme siecle. Hochet spherique, XV-eme siecle, argile, decouverts lors des fouilles aux environs du Kremlin de Kolomna. Region de Moscou. Pferdchen. 11.-13. Jh. Kinderklapper. Ton. 15. Jh. Gefunden bei Ausgrabungen im Kreml Kolomenskoje bei Moskau. Головка коня. Глина XII в Найдена при раскопках Тверского кремля (ныне г Калинин). Head of a horse, clay, 12th century. Tete de cheval, argile Xll-eme siecle. Pferdekopf. Ton. 12. Jahrhundert. 19
покрыты светло-коричневой или зеленой поливой. Фантазия мастеров неуемна. Среди работ вырковских умельцев есть, например, конь с четырьмя головами, помещенными попарно на обоих концах туловища. Не отсюда ли К. И. Чуковский почерпнул образ своего «Тяни-Толкая»? Всадники из города Скопина Рязанской области несколько напоминают глиняные игрушки села Опошня, что на Полтавщине. Одни из них покрыты зеленой поливой, другие — расписаны прямо по глине оранжевыми и зелеными пятнами. Следует остановиться на конях из селения Абашево Пензенской области, где мастера Зоткины совсем еще недавно — тридцать лет назад — лепили интересных коней, коров, оленей. Кони Зоткиных — приземисты, с высоко поднятыми небольшими головами, покрыты красной, синей или желтой эмалью и обязательно украшены бронзой. Лепили коней и даже целые запряжки на территории нынешней Воронежской области (ранее Липецкий уезд Тамбовской губернии). Изготовленные из светлой глины, они отличаются оригинальной формой и нежными тонами росписи, украшенной алюминиевым порошком. В последнее время ученые и краеведы выявили целый ряд мест, где делают глиняные игрушки. Весьма примечательны игрушечные кони орловских (село Плешково), рязанских (село Сапожок), горьковских (села Жбанниково и Рыжухино), но особенно каргопольских умельцев. Имя народной мастерицы Ульяны Ивановны Бабкиной ныне узнали в Париже и Нью-Йорке, ее работы приобретены несколькими крупными музеями нашей страны. Старая художница живет в деревне Гринево, близ древнего Каргополя. Она никуда не выезжала за пределы родного села, но тем удивительнее ее фантазия, мастерство, щедрость души. Ее почерк неповторим. Она любит Конь и куклы-«стригушки». Прутья, солома. Тамбовская обл. Horse and dolls, twigs, straw. Tambov district. Chevaux et poupees «strigouchki», verges, pailles. Region de Tambov. Pferd und Puppen. Gerten und Stroh. Gebiet Tambow. 20
обобщенные, несколько условные формы, любит яркую, сочную расцветку своих глиняных «полканов» и «лошадок». В самом Каргополе работает целая семья игрушечников Шевелевых. Местная игрушка была отголоском языческой символики — это первый этап ее развития. Шевелевы пошли дальше: они ввели в северный архаичный язык тему труда. Производство игрушек стало самобытным, подлинно крестьянским искусством. Ярким, динамичным, даже веселым. Мы хотим закончить нашу статью рассказом о том, что ждет народные промыслы в будущем. В корне изменились условия жизни и труда мастеров-игрушечников после победы Великого Октября. Народные промыслы получили возможность развиваться, они получили всемирное признание. Лучшие образцы народного искусства демонстрировались на международных выставках, им посвящены специальные исследования, они стали «героями» кинофильмов и телевизионных передач. В 1918 году в Москве был создан Музей игрушки. А в 1932 году в Загорске открылся научно-экспериментальный институт игрушки (ныне Всесоюзный научно-исследовательский институт), в задачи которого входило создание новых образцов игрушек, отвечающих целям коммунистического воспитания детей. К работе института были привлечены известные советские скульпторы В. А. Ватагин, Д. В. Горлов, Н. А. Леман, Н. П. Лавров и другие. Они создавали образцы игрушек — каждый в своей манере, но это благотворно сказывалось на разнообразии видов и стилей в игрушечном производстве. В послевоенные годы в институт влилось много талантливых молодых художников и скульпторов. Они в свою очередь создали немало интересных моделей. Все это способствует определенному художественному уровню народных ремесел. Успешно ведет свою деятельность Московский научно- исследовательский институт художественной промышленности. Он кропотливо выявляет центры народных промыслов, изучает творчество отдельных мастеров, организует выставки и лекции, посвященные прекрасному, солнечному народному искусству. Такое внимание стимулирует развитие промыслов, помогает творческому росту потомственных самодеятельных резчиков и гончаров. То, что многие разрозненные в прошлом кустарные центры объединились в артели и фабрики, говорит о новых возможностях и новых, несомненно, более прогрессивных и обнадеживающих путях развития традиционных видов ремесел. * * * Как в зеркале, отражается окружающая жизнь в играх детей. На смену устаревшему пришло новое, пришли к детям и новые игры. Теперь ребята «летают» на самолетах, в ракетах, «ездят» в автомобилях. И среди современных игрушек уже не увидишь ни крестьянских телег, ни роскошных барских карет. И несмотря на это, конь все же остается одной из любимых сейчас игрушек. И, вероятно, не найдется ни одного ребенка, который не захотел бы сделаться счастливым обладателем игрушечного коня. А это награда за труд умельца, это значит — работа его приносит детям радость и счастье. Е. Можаева
1. Конек из охлупня на крыше крестьянского дома. Европейский Север. 2. Северная «кобылка» и куклы-«панки». Дерево. Архангельская обл., села Сюзьма и Яренга. 3. Кони и кукла-«панка». Дерево. Архангельская обл. 4. Кони. Дерево. Архангельская обл. 5. Кони, «долбленки» и птички. Дерево. Вологодская обл. 6. Конь. Дерево, украшенное соломой. Кировская обл. 7. Конь и тележка-кони. Дерево. Кировская обл. 8. 9. Роспись по дереву «Детские игры». Горьковская обл., Городецкий р-н, д. Курцево. Мастер И. А. Мазин. 1933 г. 10. Конь плоский. Дерево. Горьковская обл., д. Жукове 11. Конечки на колесиках. Дерево. Горьковская обл., г. Лыско- во. Мастер Ягненков-Катунекий. 1935 г. 12. Запряжка парная. Дерево. Нижегородская губ. (ныне Горьковская обл.), Городецкий уезд. Начало XX в. 13. Запряжки одиночные. Дерево. Нижегородская губ. (ныне Горьковская обл.), Городецкий уезд. Начало XX в. 14. Запряжка парная и куклы-«барыни». Дерево. Горьковская обл., Городецкий р-н. 1933 г. 15. Тройка. Дерево. Горьковская обл., Городецкий р-н, д. Савино. Мастер А. Е. Коновалов. 1959 г. 16. Конь в «гордой позе». Дерево. Горьковская обл., Городецкий р-н, д. Курцево. Мастер И. А. Мазин. 1933 г. 17. 18. Роспись по дереву. «Труд и ярмарка». Горьковская обл., Городецкий р-н, д. Курцево. Мастер И. А. Мазин. 1933 г. 19. Комната в доме сапожника прошлого века. Экспозиция Шушенского мемориального центра. 20. Уголок старинной деревенской лавки. Экспозиция Шушенского мемориального центра. 21. Запряжка-водовозка и всадник. Дерево. Нижегородская губ., Семеновский уезд, д. Федосееве Начало XX в. 22. Конь, коляска и матрешки. Дерево. Нижегородская губ., Семеновский уезд, д. Федосееве Начало XX в. 23. Запряжка парная; всадник и барыни. Дерево. Владимирская губ., Гороховецкий уезд. Конец XIX — начало XX в. 24. Тройка. Дерево. Владимирская губ., Гороховецкий уезд. 1850 г. 25. Запряжка одиночная. Дерево. Тверская губ. (ныне Калининская обл.). Куплена на ярмарке в г. Кимры. 1927 г. 26. Запряжка одиночная. Дерево. Тверская губ. (ныне Калининская обл.), Кашинский р-н. 1920-е гг. 27. Запряжка одиночная. Сделана из куска дерева. Тульская губ., д. Ивлево. 1902 г. 28. Солдат. Папье-маше. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Конец XIX в. 29. Всадник и гусар на коне. Дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Вторая четверть XIX в. 30. Часовой. Дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Конец XIX в. 31. Дама и гусар. Дерево. Резьба богородских мастеров. Роспись— Сергиев посад (г. Загорск). Середина XIX в. 32. Военный на коне. Дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Вторая четверть XIX в. 33. 35. «Развод» всадников. Папье-маше и дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Конец XIX — начало XX в. Тот же «развод», сложенный. 34. Лубочная картинка. Служила сергиевским мастерам как тема для изготовления игрушек. XIX в. 36. Всадники. Папье-маше и дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Конец XIX в. 37. Барабанщики с «движением и звуком». Дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Начало XX в. 38. Лошадь с жеребенком. Папье-маше. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Начало XX в. 39. Запряжка одиночная. Папье-маше. 70-е годы XIX в. Франт и дама с «движением». Мастика и дерево. Середина XIX в. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). 40. Карусель с «движением и звуком». Смешанная техника. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Начало XX в. 41. Конь-«болвашка» (модель для лепной игрушки). Дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Мастер А. А. Рыжов. Середина XIX в. Собрание Загорского историко-художественного музея-заповедника. Мастер Н. И. Рыжов за реставрацией экспонатов Музея игрушки (г. Загорск). 1950-е гг. 42. Илья Муромец и Соловей-разбойник. Дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Мастер И. А. Рыжов- младший. Начало XX в. Выполнено по лубочной картинке. 43. Еру слан Лазаревич и дракон. Дерево. Московская губ., Сергиев посад (г. Загорск). Мастер И. А. Рыжов-младший. Начало XX в. Выполнено по лубочной картинке. 44. Александр Македонский. Дерево. Московская обл., г. Сергиев (ныне г. Загорск). Мастер Н. И. Рыжов. Выполнено по лубочной картинке для 1-й Всесоюзной сельскохозяйственной выставки в Москве. 1923 г. 45. Индийский царь Пор. Дерево. Парная фигура к предыдущей игрушке. 46. Богатыри-«укладки» и сторожевые башни. Дерево. Выполнены Сергиевскими мастерами по рисункам художника Н. Д. Бартрама. Начало XX в. 47. Всадники. Дерево. Выполнены по рисунку художника Н. Д. Бартрама. Начало XX в. 48. Воин. Дерево, Выполнен по рисунку художника Н. Д. Бартрама. Начало XX в. 49. Всадники. Дерево. Выполнены по рисункам художника Н. Д. Бартрама. Начало XX в. 22
50. Полководец. Дерево. Выполнен по рисунку художника Н. Д. Бартрама. 1912 г. 51. Тройка с каретой. Дерево. Московская губ., д. Богородское. Мастер Пронин. Начало XX в. 52. Всадник. Дерево. Московская губ., д. Богородское. Начало XX в. 53. Русский воин на коне. Дерево. Московская губ., д. Богородское. Мастер А. Я. Чушкин. 1912 г. Выполнено к 100- летнему юбилею Отечественной войны 1812 года. 54. Дама верхом. Дерево. Московская губ., д. Богородское. Мастер П. Барденков. 1913 г. Выполнено по лубочной картинке. 55. Лубочная картинка «Храбрый витязь». Служила богородским умельцам темой при изготовлении игрушек. XIX в. 56. Шахматы. Дерево. Московская губ., д. Богородское. Мастер А. Я. Чушкин. Начало XX в. 57. Пахарь. Дерево. Московская губ., д. Богородское. 1934 г. 58. Сев. Дерево. Московская губ., д. Богородское. Мастер А. Я. Чушкин. Начало XX в. 59. Тройка с санками. Дерево. Московская губ., д. Богородское. Мастер М. А. Пронин. 1932 г. Выполнено для выставки к 15-летнему юбилею Великой Октябрьской социалистической революции. 60. Иванушка на кобылице. Дерево. Московская обл., д. Богородское. Мастер Н. И. Максимов. 1959 г. Выполнено по мотивам сказки П. П. Ершова «Конек-Горбунок». 61. Иванушка с конями и Коньком-Горбунком. Дерево. Московская обл., д. Богородское. Мастер Н. И. Максимов. 1959. 62. Мужичок с ноготок. Дерево. Московская обл., д. Богородское, профтехшкола. Ученическая работа. 1947 г. Выполнено по мотивам поэмы Н. А. Некрасова «Крестьянские дети». 63. Лубочная картинка «Гулянье в Марьиной роще». Служила богородским умельцам темой при изготовлении игрушек. 64. Запряжка парная с линейкой. Дерево. Московская губ., д. Богородское. Мастер А. Я. Чушкин. Начало XX в. Выполнено по лубочной картинке. 65. Группа «Генерал Топтыгин». Дерево. Московская обл., д. Богородское. Мастер М. А. Пронин. 1944—1946 гг. Выполнено по мотивам одноименного стихотворения Н. А. Некрасова. Фигурки людей резал мастер Д. И. Пучков, дом — мастер В. Барашков. 66. Пограничник в дозоре. Дерево. Московская обл., д. Богородское. Мастер В. В. Белов. 1937—1938 гг. 67. Чапаев на тачанке. Дерево. Московская обл., д. Богородское. Мастер М. А. Пронин. 1944—1946 гг. 68. Генерал Доватор. Дерево. Московская обл., д. Богородское, Мастер Н. И. Максимов. 1970 г. 69. Конница, набор. Дерево. Московская обл., д. Богородское. 1938—1940 гг. Мастерица из Каргополья У. И. Бабкина за работой. Фото 1969 г. 70. Конь, соЬака, гармонист и барыня. Глина. Архангельская обл., Каргопольский р-н, д. Гринево. Мастер И. Дружинин. 1939 г. 71. Всадница и цирковая наездница. Глина. Кировская обл., слобода Дымково. Мастерицы А. А. Мезрина и 3. В. Пенкина. 1932—1934 гг. 72. Тройка. Глина. Мастерская г. Кирова. 1971 г. 73. Катание на масленице. Глина, г. Киров. Мастерица 3. В. Пенкина. 1970 г. 74. Всадник на коне. Глина. Мастерская г. Кирова. 1971 г. 75. Конь, конь-свистулька, барыня. Глина, г. Киров. Мастерицы Поливанова, Перлинова и Нохрина. 1970 г. 76. Запряжка одиночная. Глина. Псковская губ , г. Торопец. Мастерица Е. И. Мурашева. Начало XX в. 77. Всадник и тройка. Глина. Псковская губ., г. Торопец. Мастерица Е. И. Мурашева. Начало XX в. 78. Кони-свистульки. Глина. Горьковская обл., д. Жбанниково. Мастер Потатуев. 1933 г. 79. Конь. Глина, пенька. Горьковская обл., д. Жбанниково. Мастер Потатуев. 1933 г. 80. Кони и птички. Глина. Рязанская обл., Касимовский р-н, д. Вырково. Мастер Антонов. 1934 г. 81. Кони-свистульки и фигурка старика. Глина. Рязанская обл., Касимовский р-н, д. Вырково. Мастер Антонов. 1934 г. 82. Конь четырехголовый — свистулька. Глина. Рязанская обл., Касимовский р-н, д. Вырково. Мастер Антонов. 1934 г. 83. Всадники и медведь-музыкант. Глина. Рязанская обл., г. Скопин. Начало XX в. 84. Всадник, кони-свистульки и птички. Глина. Орловская обл., Новосильский р-н, д. Чернишино. 1934 г. 85. Всадники. Глина. Пензенская обл., д. Абашево. Мастер Зюзенков. 1970 г. 86. Всадники, конь с кормушкой, барыня с птицей на руках. Глина. Тульская губ., Одоевский уезд, д. Филимоново. Начало XX в. 87. Всадники и фигурки людей. Глина. Тульская обл., Одоевский р-н, д. Филимоново. Мастерица А. Г. Карпова. 1970 г. 88. Пожарный обоз, набор. Жесть. Московская губ., Дмитровский уезд, д. Астрецово. Начало XX в. 89. Военный лагерь, набор. Жесть. Московская губ., Дмитровский уезд, д. Астрецово, мастерская Талаева. Начало XX в. 90. Кони, трактор с прицепом и кукла. Образцы ВНИИ игрушки, Московская обл., г. Загорск. 1969—1970 гг. 91. Конь под седлом. Папье-маше. Куклы и игрушки. Дерево. Московская обл., г. Загорск. Образцы ВНИИ игрушки. 1969—1970 гг. 23
5 Вступление 22 Список иллюстраций 26 Русский Север 34 Мастера Заволжья 52 Загорское чудо 62 Династия Рыжовых 70 Богородские резчики 90 Онежская былина 94 Дымковская игрушка 102 Скопинские гончары 104 Орловские рысаки ПО Игрушки из Дмитрова 112 Сегодня и завтра 25
РУССКИЙ СЕВЕР Русский Север до сих пор хранит замечательные памятники нашей древней культуры, а его фольклор живо повествует о существовавших некогда обычаях, обрядах и сказаниях... В длинные зимние вечера собиралась крестьянская молодежь на «посиделки». Центральной фигурой на них обычно являлась убеленная сединами мудрая сказительница. Ее окружали девушки с прялками или вышиванием. На лавках вдоль стен чинно рассаживались парни, а на печку и полати забирались ребятишки. Затаив дыхание, они слушали сказки, которые неторопливо рассказывала бабушка. Сказки сменялись бывалыцинами и старинными песнями. Поэтические образы этих вечерних сходов захватывали воображение слушателей, а затем нередко переносились в украшения изб, хозяйственной утвари, игрушек. В этих украшениях важное место занимало «красное солнышко», особенно почитаемое на суровом и вьюжном севере. Его символический образ в виде коня моэюно поныне увидеть на фронтонах деревянных домов, на прялках, ковшах и разнообразных игрушках. 26
1. Конек на крыше северной избы 2. «Кобылка» и куклы. Дерево 28
29
30
3. Кони и кукла. Дерево 4. Кони на колесиках. Дерево 5. «Долбленки» и конь. Дерево 31
32
6. Конь, украшенный соломой Что ты ржешь, мой конь ретивый, Что ты шею опустил? А. С. Пушкин 7. Конь и тележка-кони. Дерево 33
МАСТЕРА ЗАВОЛЖЬЯ Все Заволжье Нижегородской губернии (ныне Горьковская область) было покрыто дремучими лесами и топкими болотами. Пахотной земли не хватало, вот и пришлось заволжским крестьянам взяться за промыслы. Лес буквально кормил умельцев. Для всей России изготовлялись ими деревянные ложки, чашки, плошки, блюда. Делали здесь ведра, кадки, ковши, донца, веретена, игрушки. Товар затейливо расписывался. Свои изделия мастера везли на пристань — благо Волга-то рядом, а порой продавали «тысячникам» — скупщикам. Нигде, кроме Севера, так долго не сохранялись отголоски седой старины, как в лесах Заволжья. Местные обряды, переходя от поколения к поколению, дожили чуть ли не до XX века. Эти обряды сопровождались песнями: то заунывными — «скитскими», то разудалыми, задорными. Помнит заволжский мастер сказание о «Громе гремучем», который «объезжает» на конях небо, посылая на землю молнии; видит умелец за своей работой и тройки, увозящие «уходом» невест, как это зачастую бывало в старые времена; запомнил он и купеческие тройки и многое-многое другое. И вот из-под рук мастера выходят на радость детям яркие, жизнерадостные игрушки... 34
8, 9. Роспись «Детские игры». Дерево 10. Конь плоский. Дерево 11. Конечки на колесиках. Дерево 36
37
Стоят санки У крыльчика, Всем санки Снаряжены: Они полсточкой Подернуты, Они сами катятся, Они сами ехать хотят, Только сесть в санки Да поехать. Из русской народной песни 12. Запряжка парная. Дерево 38
39
13, 14. Запряжки одиночные, парная и куклы. Дерево 40
И птицей несется залетная тройка, Лишь пыль поднимается пыльным столбом. И. С. Никитин 15. Тройка. Дерево 41
42
Конь, мой конь, славянский конь, Гордый, непокорный! Л. К. Толстой 16. Конь «гордый». Дерево 43
44
45
17, 18. Роспись «Труд и ярмарка». Дерево 19, 20. Комната в доме сапожника прошлого века. Уголок старинной деревенской лавки. Экспозиция Шушенского мемориального центра 21. Всадник и водовозка. Дерево 46
22. Игрушки мастеров-федосеевцев. Дерево 47
24. Тройка. Дерево Гости съехались в возках, В кибитках, в бричках и в санях. Л. С. Пушкин 23. Игрушки гороховецких мастеров 48
49
25, 26. Запряжки одиночные. Дерево 50
27. Запряжка одиночная. Дерево 51
ЗАГОРСКОЕ ЧУДО Окруженный густым краснолесьем, расположился на горе Маковец Троице-Сергиев монастырь, ныне всемирно известный историко-художественный и архитектурный музей-заповедник. Основанный в середине XIV века, монастырь постепенно превратился в крупный хозяйственный организм. Вокруг монастыря возник посад, населенный в основном безземельными ремесленниками, среди которых было и немало игрушечников. Изделия их охотно покупали и разносили во все концы России. О возникновении игрушечного промысла в Сергиевом посаде (ныне город Загорск Московской области) существует несколько легенд. По одной из них, игрушки делал сам основатель монастыря — Сергий. По другой, начало игрушечного промысла приписывают человеку по прозвищу «Татыга»: он был, вероятно, юродивым. Однако эти легенды научно не подтверждены. Промысел разросся и занял первое место по производству игрушек в России. К концу XVIII века изготовление игрушек в Сергиевом посаде от кустарей стало переходить к владельцам мастерских. Подобных мастерских в посаде к середине XIX столетия насчитывалось более трехсот! Рост товарного значения игрушки привел к выделению наиболее ходовых видов, среди которых первое место заняли игрушечные кони. 52
28. Солдат. Папье-маше 54
29. Всадник и гусар на коне. Дерево 30. Часовой. Дерево 55
31. Дама и гусар. Дерево 32. Военный на коне. Дерево 56
57
33, 35. «Развод» всадников. Папье-маше и дерево. 36. Всадники. 34. Лубочная картинка Папье-маше и дерево 58
Тот же «развод», сложенный 37. Барабанщики. Дерево 59
60 Под шатром широким кругом Мчатся кони друг за другом, Стройные, точеные, Сбруи золоченые. С. Я. Маршак 38. Лошадь и жеребенок. Папье-маше 39. Франт и дама возле запряжки. Папье-маше 40. Карусель. Смешанная техника
61
ДИНАСТИЯ РЫЖОВЫХ У крутого спуска Сорокиной улицы в Загорске до сих пор стоят два дома, где в прошлом веке размещались игрушечные мастерские братьев Челпановых-Шипилиных. Здесь изготовлялись лепные игрушки, резные «болвашки». Один из владельцев мастерских, Ф. В. Челпанов был отличным резчиком «по личному делу»: то есть резал фигурки людей. В 1823 году к Федору Васильевичу Челпанову был отдан в обучение девятилетний Саша Рыжов. 35лет проработал в мастерской Александр Александрович, пока не завел своего собственного дела. Так было положено начало династии резчиков Рыжовых. Из семи сыновей Александра Александровича шесть стали игрушечниками. Самыми талантливыми оказались два Ивана: старший и младший сыновья. Продолжателю династии Рыжовых Николаю Ивановичу уже 78 лет. Шести лет он уже помогал отцу—Ивану Алекс андровичу-младшему. А подростком принялся самостоятельно резать фигурки эюивотных для продажи: это была большая помощь семье. В манере его резьбы сохраняются лучшие традиции предков — тонкое чувство дерева, огромная любовь к окружающему миру. Имя Н. И. Рыжова известно далеко за пределами Загорска. В конце 30-х годов он принимал участие в оформлении шекспировских спектаклей в московских театрах Советской Армии и имени Ермоловой, помогал при съемках фильма «Василиса Прекрасная». Его изделия демонстрировались по Центральному телевидению, они хранятся во многих музеях Советского Союза. 62 41. Конь-«болвашка». Дерево
Мастер Н. И. Рыжов за работой 42. Илья Муромец и Соловей-разбойник. Дерево 64
44, 45. Александр Македонский и индийский царь Пор. Дерево 43. Еруслан Лазаревич с драконом. Дерево 65
66
67
46. Богатыри- «укладки». Дерево 47, 48. Всадник и воин. Дерево 68
Художник Н. Д. Бартрам свою жизнь посвятил благородному делу воспитания детей и созданию игрушек. Он был художественным руководителем земской учебно-показательной мастерской в Сергиевом посаде. Отвечая веяниям своего времени, обладая неуемной фантазией, художник создал целую галерею оригинальных игрушек, которые служили образцами для народных мастеров. В 1918 году по инициативе Н. Д. Бартрама основан Музей игрушки. 49. Всадники. Дерево 50. Полководец. Дерево 69
БОГОРОДСКИЕ РЕЗЧИКИ В 1910 году группа русских художников посетила великого французского скульптора Родена. Взяв в руки деревянных богородских кузнецов, Роден сказал: «Народ, который создал такую игрушку,— великий народ». Резной промысел в селе Богородском существовал уже в XVII веке и был тесно связан с игрушечным производством Сергиева посада. О возникновении богородской резьбы существует предание, переходящее из уст в уста. Оно повествует о том, как одна женщина вырезала для своих детей из треугольнвй чурочки фигурку и назвала ее «аука». Муж продал фигурку в Сергиевом посаде и получил заказ на новые. Производство игрушек в Богородском тесно переплелось с изготовлением резной деревянной скульптуры. Богородские изделия отличаются выразительностью и свежестью. Каких игрушек здесь только нет! Тут и «дамы и гусары», и «ведучки», и «салопницы», и развеселые мужички, и степенные старушки, и всадники, и запряжки, и всевозможные животные, и множество современных игрушек. Работы богородцев неоднократно экспонировались на всемирных выставках и известны по всей планете. 70 51. Тройка. Дерево
52. Всадник. Дерево 72 Подайте мне коня ворона, Коня ворона неезженого! Вы дайте-ка мне седло новое, Вы дайте-ка мне плеть шелковую... Русская крестьянская песня
53. Русский воин 1812 года. Дерево 73
55. Лубочная картинка «Храбрый витязь» 54. Дама верхом. Дерево 74 Царь увидел пред собой Столик с шахматной доской. Вот на шахматную доску Рать солдатиков из воску Он расставил в стройный ряд. Грозно куколки стоят, Подбоченясъ на лошадках, В коленкоровых перчатках, В оперенных шишачках, С палашами на плечах. А. С. Пушкин 56. Шахматы. Дерево
75
76
Ну! тащися, сивка, Пашней, десятиной. Выбелим железо О сырую землю. Л. В. Кольцов 57. Пахарь. Дерево 77
58. Сев. Дерево 78
Бредет в оглоблях серый конь Под расписной дугой. И крепко стянута супонь Хозяйскою рукой. Л. Т. Твардовский 79
Ямщик лихой, лихая тройка И колокольчик под дугой. Н. А. Некрасов 59. Тройка. Дерево 80
81
И вскочил ей на хребет, Только задом наперёд. П. П. Ершов 82 60. Иванушка на кобылице. Дерево 61. Иванушка с конями и Коньком-Горбунком. Дерево
Эта пара, царь, моя И хозяин тоже я. П. П. Ершов 83
Гляжу, поднимается медленно в гору Лошадка, везущая хворосту воз. Н. А. Некрасов 62. Мужичок с ноготок. Дерево
63. Лубочная картинка «Гулянье в Марьиной роще» 64. Запряжка парная с линейкой. Дерево 85
Рявкнул Мишка — понеслась Тройка, как шальная! Н. Л. Некрасов 65. Генерал Топтыгин. Дерево 86
87
66. Пограничник в дозоре. Дерево 67. Чапаев на тачанке. Дерево Эх, тачанка-ростовчанка! Наша гордость и краса! 68. Генерал Доватор. Дерево 69. Конница. Дерево 88
89
ОНЕЖСКАЯ БЫЛИНА В 15 километрах от города Каргополя Архангельской области разместилась деревня Гринево. Когда-то здесь жили крестьяне, побочным промыслом которых было изготовление глиняных игрушек. Тематика работ была разнообразна: тут можно увидеть барыню, охотника, бородатого гармониста, танцующую пару, медведя с гармошкой в передних лапах, коня, собаку с птицей на спине, волка, несущего овцу, и многое другое. Лепили игрушки из красной глины. Обожженные фигурки покрывали меловой грунтовкой и расписывали. Одним из замечательных гриневских игрушечников был Иван Дружинин. Его изделия отличаются разнообразием и изяществом — что ни изделие, то сказка без слов. До недавнего времени изготовлением игрушек занималась и 85-летняя У. И. Бабкина. Она сохраняла традиционные приемы лепки и росписи. На вопрос, почему она поступает именно так, Ульяна Ивановна ответила: «Так всегда делали, и я так делаю». 90 Мастерица У. И. Бабкина за работой
92
70. Игрушки мастера Дружинина. Глина 93
ДЫМКОВСКАЯ ИГРУШКА Одним из мест, где до сих пор сохраняется промысел глиняной игрушки, является бывшая слобода Дымково (предместье города Кирова). Расположенная на берегу реки Вятки, слобода по утрам подернута легким туманом, как бы дымком. Возможно что и название свое слобода получила из-за этого. Возникновение ее относится к концу XV— началу XVIвека. Лишенные земельных наделов, жители слободы занялись разными промыслами, в том числе игрушечным. Игрушки изготовляли из местной глины, обжигали в обыкновенной русской печке, а затем ярко расписывали. По белому фону мастерицы «разбрасывали» круги, клетки, мелкие и крупные горошины. Кроме того, игрушки были украшены сусальным золотом или поталью. Это придавало им праздничный вид и привлекало внимание не только детей, но и взрослых. 94 71. Цирковая наездница. Глина
95
72, 73. Катание на масленице. Глина 96
74, 75. Работы кировских мастериц. Глина 97
76, 77. Торопецкие запряжки. Глина 98
78, 79. Жбанниковские игрушки. Глина И конь, чья ярь испытана, Грозит врагам копытами. В. Хлебников
80, 81. Вырковские конечки. Глина 100
82. Четырехголовыи конь. Глина 101
СКОПИНСКИЕ ГОНЧАРЫ Город Скопин Рязанской области издавна славился гончарными изделиями. Промысел возник здесь с незапамятных времен. Сначала делали из светлой глины простую посуду без поливы — так называемые «синюшки». Только в 60-х годах прошлого века начало развиваться производство художественных вещей. Кувшины, квасники, жбанчики, украшенные диковинными зверями и птицами, бутылки в виде забавных стариков и монахов, орлы с распростертыми крыльями, кони-свистульки, всадники, медведи-музыканты покрывались зеленой или коричневой глазурью. Скопинские гончары расселились на краю города. Гончарный промысел считался самым незавидным, но мастера тут были замечательные! Каждый мастер строго хранил секреты составления глазури и обжига. Одним из них был Ф. И. Оводов. Верхом совершенства его искусства был глиняный самовар, в котором кипела вода и тлели настоящие угли. Свои изделия скопинцы сбывали скупщикам, а игрушки — тряпичникам, развозившим их по деревням. Скопинские глиняные игрушки можно было увидеть на вербном и грибном рынках в Москве. С начала первой мировой войны гончарный промысел в Скопине почти заглох. Только в последнее время он возродился стараниями советской общественности. 102 83. Скопинские всадники. Глина
ОРЛОВСКИЕ РЫСАКИ Гончарный промысел в деревне Чернишино Новосилъского района Орловской области существовал с давних времен. Это подтверждается археологическими раскопками. Посуду и игрушки делали из местной белой, очень эластичной глины. Изготовлением игрушек занимались только женщины, и мастерство передавалось исключительно по женской линии. По обычаю этих мест, женщина не получала от семьи на свои расходы ни копейки. Она могла лишь пользоваться деньгами, вырученными от продажи холста, вязанья, игрушек. Несмотря на малые размеры промысел игрушек в Чернишино сохранялся довольно долго. Игрушки готовили к двум весенним ярмаркам, где всегда бывало достаточное количество покупателей. Особенным спросом пользовались коньки-свистульки. Это были: конь простой, конь со всадником, конь с тремя головами («тройка»). Все они были покрыты своеобразной полосатой росписью. 104 84. Чернишинские игрушки. Глина
Как первый конь — Колесом грива, А другой конь — У во лбу звезда, А третий конь — Долженныи хвост. Купальская песня 85. Абашевские всадники. Глина 106
87. Филимоновские игрушки последних лет. Глина 86. Всадники и конь с кормушкой. Филимоновские умельцы. Глина 107
108
109
ИГРУШКИ ИЗ ДМИТРОВ А Многие экипажи XIX века украшались затейливой резьбой и позолотой. Кроме того, на каретах и колясках были укреплены фонари, которые в какой-то мере освещали грязные улицы тогдашних городов. Производство таких фонарей в Московской губернии было сосредоточено в деревне Астрецово и нескольких окрестных селениях Дмитровского уезда. Одна из мастерских принадлежала Талаеву. К концу XIX века спрос на каретные фонари стал падать. Предприимчивый Талаев наладил у себя в мастерской производство жестяных игрушек. 88. Пожарный обоз. Жесть 89. Военный лагерь. Жесть ПО
Ill
СЕГОДНЯ И ЗАВТРА В 1932 году в Загорске был создан научно-экспериментальный (ныне Всесоюзный научно-исследовательский) институт игрушки. В задачи этого единственного в Советском Союзе института входило создание новой советской игрушки, отвечающей целям коммунистического воспитания детей. Кроме того, здесь изыскивались способы механизации игрушечной промышленности, опробовались новые материалы для производства игрушек. К трудам института были привлечены опытные педагоги, художники, народные мастера, организаторы игрушечного дела. Возглавил институт Дмитрий Егорович Барамзин (1903—1941 гг.)—воспитанник семьи В. И. Ленина. Постепенно институт расширил свою деятельность и в настоящее время, помимо создания образцов игрушек, увеличения ассортимента, разрабатывает новые виды оборудования, работает над вопросами экономики и т. п. 112 90. Игрушки, изготовленные во Всесоюзном научно-исследовательском институте игрушки
91. Опытные образцы игрушек советских художников 114
Процесс резьбы игрушек из дерева довольно сложен и до сих пор остается ручным процессом. Материалом служат мягкие породы дерева — липа и осина. Последняя идет на более дешевые сорта игрушек, а также на изделия, предназначенные под окраску. Древесину заготавливают ранней весной, когда начинается сокодвижение. Выбирают крепкие деревья; спиленное дерево разделывают на бревна, снимают с них кору, но на концах бревен оставляют полоски, чтобы предохранить дерево от трещин. Затем бревна неплотно укладывают в штабеля на воздухе или под навесом для естественной просушки. Режут игрушки только из хорошо просушенного дерева Весь процесс резьбы состоит из нескольких этапов. Сначала бревна распиливают на чураки нужной величины, выбирая отрезки без сучков. Затем топориком намечают контуры будущего изделия. Дальше при помощи так называемых церазика и трубок, стамесок разных размеров продолжают постепенную отделку намеченной фигурки. При этом чем ближе к завершению работы, чем тоньше становится срез, тем мельче берется трубка. Последний этап—это окончательная отделка изделий шкуркой (наждачной бумагой). Надо сказать, что мастера иногда злоупотребляют шкуркой, зачищая фигурки настолько, что сплошь и рядом пропадает вся их выразительность. Вплоть до 90~х годов XIX в. мастера-игрушечники не пользовались шкуркой. Всю отделку они производили острым ножом. Шкурка же была введена в игрушечное производство земской учебно-показательной мастерской в Сергиевом Посаде лишь в конце XIX в. Процесс резьбы «болвашек» значительно отличался от резьбы игрушек. «Болвашки» резали из круглого чурака с большой затратой материала. Они сохраняли в основном округлую форму. При изготовлении резных игрушек круглый чурак раскалывали на четыре части и уже из полученных треугольных чураков резали фигурки. На фотографиях показаны инструменты загорского резчика и этапы постепенной резьбы коня.
RUSSIAN TOY HORSES "A game is the children's way to the cognition of the world, where they live and which are destined to alter": such were the words of the well-known Soviet writer Maxim Gorky. In the life of any child gay and vigourous games have a great importance. And naturally almost each game is accompanied by bright, inseparable toys. From the old times there existed a doll, a ball, a toy horse. Over the centuries they remain favourite companions of children. A horse served in Russia as a toy to children of all layers of the population. However, the essense of those games was, it stands for reason, different. A peasant's boy similarly to his parent harnessed a horse into a wooden plough or a cart, ploughed on him the soil, went to the forest to bring woods and only from time to time he galloped on his favourite at night, while a nobleman's boy or a little prinse pranced along in front of his troop or went shooting. And horses, naturally, differed in their appearances. Some of the children had their horses carved of a root or a piece of wood, modeled in clay. The others had those thouroughly finished, painted, decorated with a rich harness. The first ones were made by peasants themselves: those second were made on the orders of the riches by the hands of people craftsmen. However, the toys were made with invariable love and they can deservedly be ranged among the fine samples of Russian applied art. A toy horse, which came to us from the ancient days, carries his'pedigree' from cult horses, the representation of which was obligatory at the pagan rituals. The trotting of a horse symbolized for the ancient slavs the sun rolling in the sky, and that's why the sun was represented in an image of a horse. In later times some of the craftsmen painted their toy horses in red — this is the very reflection of vanished myths about the horse-sun. The pagan legends were echoed in poems of Sergei Esenin: "Descend, appear Red Horse, Harness thyself in Shafts of Earth.." The horse literally erected that building, which we call civilization. In Russia it was a true feeder of a peasant, a friend and helper of a warrior. The Russian people had a reason for appreciating and fonding horses, what was even resulted in the form of decoration for special merits. In democratic art, which was a mirror of notions of our people, one of the favourite images was always a horse. Carved, or better to say, cut out of 'ohlu- pen' — (rootstock of a tree), it decorated the ridge of an izba roof. Representation of horses can be seen also on carved scoops, sewing pieces, distaffs, in elaborate pattern of pieces of domestic usage, which are now presented in the expositions of many Soviet museums. The horses in infinite variants 'have settled' all over the territory of Russia. They were made of all possible handy materials. They were made of all possible switches, roots, stump, clay, porcelain. The most ancient ones were modeled in clay. At innumerous excavations of ancient settlements the archeologists have discovered a lot of interesting clay toys. Among them there were clay horses, part of which served as whistles. The present photo album shows wooden and clay toy horses, which were made and are currently made by people craftsmen, beginning from they the very ancient days and upto the present time. Each locality had its own form attached to horses, characteristic to that particular area. Original are the horses by the craftsmen of the Russian North, Zavoljie (nowadays Gorky region), carvers of Bogorodskoye settlement nearby Moscow, skillmen of the former Sergei Posad (nowadays town Zagorsk), skillwomen of clay toys from town Kirov. In modern conditions people crafts are closely connected with artists and specialists of Moscow Research Institute of Art Industry, with museums and expositions. Specific role in the development of toy craft in the USSR is played by All Union Research Institute in Zagorsk. The attention paid to the work of toy craftsmen stimulates the development of crafts, assists to the creative growth of hereditary of carvers and potters. The very amalgamating the former individual home-industry centres into co-operatives and factories tells about new possibilities and new, without any doubt, more progressive and encouraging ways of creation of peoples craftsmen. 118
LIST OF ILLUSTRATIONS 1. Ridge of a root of a tree on the roof of a peasant house. European north. 2. Northern "little mare" and dolls, wood. Arkhangelsk district, villages of Sjusma and Yarenga. 3. Horses and a doll, wood. Arkhangelsk district. 4. Horses, wood. Arkhangelsk district. 5. Horses, "Dolblenki" and birds, wood. Vologda district. 6. Horse, wood decorated with straw. Kirov district. 7. Horse and small cart-horses, wood. Kirov district. 8. 9. Wood-painting "Children's games", Gorky district, Gorodetz region, village of Curtzevo, painter I. A. Mazin, 1933. 10. Plane horse, wood. Gorky district, village of Zhukovo. 11. Young horses on castors, wood. Gorky district, town of Lyskovo, engraver Yagnenkov-Katunsky, 1935. 12. Pair-horse team, wood. Nizhny Novgorod province (nowadays Gorky district), Gorodetz region, early 20th century. 13. Single harness, wood. Nizhny Novgorod.province (nowadays Gorky district), Gorodetz region, early 20th century. 14. Pair-horse team and dolls "Ladies of the manor", wood. Gorky district, Gorodetz region, 1933. 15. Troika (three horses harnessed abreast), wood. Gorky district, Gorodetz region, village of Savino, engraver A. E. Konovalov, 1959. 16. Horse in "majestic pose", wood. Gorky district, Gorodetz region, village of Curtzevo, engraver I. A. Mazin, 1933. 17. 18. Wood-painting "Work and fair", Gorky district, Gorodetz district, village of Curtzevo, painter I. A. Mazin, 1933. 19. Room in the house of a shoemaker, 19th century. Exposition of the Memorial Centre in Shushenskoye. 20. Part of an ancient village shop. Exposition of the Memorial Centre in Shushenskoye. 21. Team-watercarrier and horseman, wood. Nizhny Novgorod province, Semenov region, village of Fedoseevo, early 20th с 22. Horse, carriage and Matreshka-dolls, wood. Nizhny Novgorod province, Semenov region, village of Fedoseevo, early 20th century. 23. Pair-horse team, rider and landowners' wives, wood. Vladimir province, Gorokhovetz region, late 19th-early 20th centuries. 24. Troika, wood. Vladimir province, Gorokhovetz region, 1850. 25. Single harness, wood. Tver province (nowadays Kalinin district). Bought during the fair in Kimry, 1927. 26. Single harness, wood. Tver province (nowadays Kalinin district), Kashin region, 1920s. 27. Single harness. Made out of a piece of wood. Tula province, village of Ivlevo, 1902. 28. Soldier, wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), late 19th century. 29. Rider and hussar on a horse, wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), second quarter of the 19th century. 30. Sentry, wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), late 19th century. 31. Lady and hussar, wood. Carving of engravers from Bogorod- skoye. Painting—Sergius's settlement (town of Zagorsk), middle 19th century. 32. Soldier on a horse, wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk). Second quarter of the 19th century. 33. 35. "Riders mounting", papier-mache and wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), late 19th — early 20th centuries. The same "riders mounting", folded. 34. Cheap popular print. Served as a theme for making toys to engravers from Sergius's settlement. 19th century. 36. Horsemen, papier-mache and wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), late 19th century. 37. Drummers with "movement and sound", wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), early 20th century. 38. Horse with a foal, papier-mache. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), early 20th century. 39. Single harness, papier-mache, 1870s. Dandy and lady with "movement", mastic and wood, middle 19th century, Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk). 40. Merry-go-round with "movement and sound", compound technique. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), early 20th century. 41. Horse (model for a plastic toy), wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), engraver A. A. Ryzhov, middle 19th century. Collection of Historical and Artistic museum-reserve, town of Zagorsk. A good hand N. I. Ryzhov restores the displays of the Museum of toys (town of Zagorsk), 1950s. 42. Ilya Murometz and Solovej-Razbojnick, wood. Moscow province, Sergius's settlement (town of Zagorsk), engraver I. A. Ryzhov (younger), early 20th century. Made according to a cheap popular print. 43. Eruslan Lazarevich and a dragon, wood. Moscow province, 119
Sergius's settlement (town of Zagorsk), engraver Ryzhov (younger), early 20th century. Made according to the cheap popular print. 44. Alexander of Macedon, wood. Moscow province, Sergius's settlement (nowadays town of Zagorsk), engraver N. I. Ryzhov. Made according to a cheap popular print for the first All-Union agricultural exhibition in Moscow, 1923. 45. Indian tzar Por, wood. Supplementary figure to the previous toy. 46. Russian fairytale heroes and watch-towers, wood. Made by engravers from Zagorsk according to the drawings of artist N. D. Bart ram, early 20th century. 47. Horseman, wood. Made according to the drawing of artist N. D. Bartram, early 20th century. 48. Soldier, wood. Made according to the drawing of artist N. D. Bartram, early 20th century. 49. Horsemen, wood. Made according to the drawings of artist N. D. Bartram, early 20th century. 50. War-lord, wood. Made according to the drawing of artist N. D. Bartram, 1912. 51. Troika with a coach, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver Pronin, early 20th century. 52. Horseman, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, early 20th century. 53. Russian soldier on a horse, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver A. J. Chushkin, 1912. Made to commemorate the 100 anniversary of the Patriotic war of 1812. 54. Lady on horseback, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver P. Bardenkov, 1913. Made according to a cheap popular print. 55. Cheap popular print "Brave rider". Served to good hands from Bogorodskoye as a theme for making toys, 19th century. 56. Chess, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver A. J. Chushkin, early 20th century. 57. Ploughman, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, 1934. 58. Sowing, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver A. J. Chushkin, early 20th century. 59. Troika with a sledge, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver M. A. Pronin, 1932. Made commemorating the 15th anniversary of the Great October Socialist Revolution. 60. Ivanushka on mareback, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver H. I. Maximov, 1959. Made according to the motifs of a fairy-tale of P. P. Ershov "Young horse- humpback". 61. Ivanushka with horses and young horse-humpback, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver N. I. Maximov, 1959. 62. "Young muzhik-such small as nail", wood. Moscow district, village of Bogorodskoye, professional technical school, an apprentice's work, 1947. Made according to the motifs of a poem of N. A. Nekrasov "Peasant children". 63. Cheap popular print "Outdoor fete in Marjina grove". Served to good hands from Bogorodskoye as a theme for making toys. 64. Pair-horse team with a break, wood. Moscow province, village of Bogorodskoye, engraver A. J. Chushkin, early 20th century. Made according to a cheap popular print. 65. Group "General Toptyghin", wood. Moscow district, village of Bogorodskoye, engraver M. A. Pronin, 1944-1946. Made according to the motifs of N. A. Nekrasov's poem of the same name. Engraver D. T. Puchkov carved the figures of people, engraver V. Barashkov carved the horse. 66. Frontier-guard on patrol, wood. Moscow district, village of Bogorodskoye, engraver V. V. Belov, 1937-1938. 67. Chapajev on a machine-gun cart, wood. Moscow district, village of Bogorodskoye, engraver M. A. Pronin, 1944-1946. 68. General Dovator, wood. Moscow district, village of Bogorodskoye, engraver N. I. Maximov, 1970. 69. Cavalry-set, wood. Moscow district, village of Bogorodskoye, 1938-1940. A good hand U. I. Babkina from Kargopol district at work. Photo 1969. 70. Horse, dog, accordion player and landowner's wife, clay. Archangelsk district, Kargopol region, town of Grinevo, sculptor I. Druzhinin, 1939. 71. Horsewoman and a circus horsewoman, clay. Kirov district, settlement of Dymkovo, sculptors A. A. Mezrina and Z. V. Penkina, 1932-1934. 72. Troika, clay. Studio in Kirov, 1971. 73. Driving on Shrovetide, clay. Town of Kirov, sculptor Z. V. Penkina, 1970. 74. Rider on horseback, clay. Studio in Kirov, 1971. 75. Horse, horse-whistler, landowner's wife, clay. Town of Kirov, sculptors Popivanova, Perlinova and Nokhrina, 1970. 76. Single harness, clay. Pskov province, town of Toropetz, sculptor Murashova, early 20th century. 120
77. Rider and a pair-horse team, clay. Pskov province, town of Toropetz, sculptor Murashova, early 20th century. 78. Horses-whistler, clay. Gorky district, village of Zhbannikovo, sculptor Potatuev, 1933. 79. Horse, clay and hemp. Gorky district, village of Zhbannikovo, sculptor Potatuev, 1933. 80. Horses and birds, clay. Rjazan district, Kasimov region, village of Vyrkovo, sculptor Antonov, 1934. 81. Horses-whistlers and a statuette of an old man, clay. Rjazan district, Kasimov region, village of Vyrkovo, sculptor Antonov, 1934. 82. Horse of four heads-whistler, clay. Rjazan district, Kasimov region, village of Vyrkovo, sculptor Listov, 1934. 83. Horsemen and a bear-musician, clay. Rjazan district, town of Skopin, early 20th century. 84. Rider, horses-whistlers and birds, clay. Orel district, Novosilsk region, village of Chernishino, 1934. 85. Horsemen, clay. Penza district, village of Abashevo, sculptor Zjuzenkov, 1970. 86. Riders, horse with a feeding-through, landowner's wife with a bird, clay. Tula province, Odojevo region, village of Filimonovo, early 20th century. 87. Horsemen and statuettes of people, clay. Tula district, Odojevo region, village of Filimonovo, sculptor A. G. Karpova, 1970. 88. Firestring of carts-set, tin. Moscow province, Dmitrov region, village of Astretzovo, early 20th century. 89. Armed camp-set, tin. Moscow province, Dmitrov region, village of Astretzovo, studio of Talaev, early 20th century. 90. Horses, tractor with a trailer and a doll. Patterns of All-Union scientific research institute of toys, Moscow district, town of Zagorsk, 1969-1970. 91. Saddled horse, papier-mache. Dolls and toys, wood. Moscow district, town of Zagorsk, patterns of АН-Union scientific research institute of toys, 1969-1970. CHEVAUX-JOUETS RUSSES «Le jeu ouvre devant les enfants la voie de la connaissance du monde qui les environne et qu'ils sont appeles a modifier», a dit Maxim Gorki, ecrivain sovietique en renom. Les jeux gais et amusants revetent une immense importance dans la vie de chaque enfant. Des jouets multicolores sont, naturelle- ment, inseparables des jeux d'enfants. La poupee, le ballon, le cheval sont autant de jouets traditiqnnels. Ayant resiste a 1'epreuve du temps ils demeurent jusqu'ici compagnons preferes des enfants. En Russie le cheval fut un jouet, ayant appartenu aux enfants de presque toutes les couches de la population. Naturellement, le contenu de ces jeux fut different. Imitant son pere, le fils de paysan attelait son cheval a l'araire, a la telegue (voiture de charge a quatre roues), l'employait pour labourer la terre ; avec Г aide de son cheval le garcon allait chercher du bois et, parfois il menait les chevaux a l'herbe pour la nuit. Par contre. le petit noble ou le petit prince caracolait devant Гагтёе ou allait a la chasse. Certainement, l'aspect des chevaux fut different. Pour leurs enfants les paysans fabriquaient des jouets en argile ou les taillaient dans un morceau de bois. Les jouets des riches sont dus aux artisans ; ils sont soigneusement travailles, peints et equipes d'un riche harnachement. Les artisans у mettaient tant de coeur que ces jouets appartiennent a juste titre aux chefs-d'oeuvre des arts appliques. Le cheval-jouet tient ses racines dans la nuit des temps. Ses origines remontent aux chevaux de culte dont l'image fut honoree obligatoirement dans le rite paien. Pour les Slaves anciens les chevaux en course furent un symbole du soleil qui roule sur le firmament. Plus lard, certains artisans peignaient leurs chevaux- jouets en rouge, echo des mythes disparus du cheval- soleil. Les legendes pai'ennes ont trouve leur echo dans les poemes de Serguei Yessenine. «Cheval rouge, descend jusqu'a nous... Le cheval edifia litteralement l'immeuble de la civilisation. En Russie il fut ami fidele du guerrier, il assurait au paysan sa pitance. Ce n'est pas par hasard que le peuple russe appreciait et aimait les chevaux. Certains signes de distinction furent frappes a l'effigie des chevaux. L'art democratique, miroir des aspirations de notre peuple, tenait le cheval pour une des images preferees. Taille dans la racine d'arbre, le cheval ornait la crete de Tisba. On peut voir les images des chevaux sur des puisoirs, rouets, dans les motifs de fantaisie des 121
articles menagers, exposes dans de nombreux musees de l'Union Sovietique. Les chevaux-jouets en multiples versions « peuplai- ent» tout le territoire de Russie. lis ont ete fabriques en tout materiel que Partisan trouvait sous la main: verges, racines, billot, argile, porcelaine. De nombreu- ses fouilles des colonies russes ont permis de mettre a jour plusieurs jouets en argile tres interessants, dont certains servaient de sifflets. Le present album offre les photos des chevaux- jouets, fabriques par des artisans des les epoques les plus reculees jusqu'a nos jours. Dans chaque region on conferait aux chevaux une forme toute particuliere/ propre uniquement a cette region. Les chevaux, executes par les artisans du Nord russe, de la region de la Volga (region de Gorki), de Bogorodskoi'e, village, situe aux environs de Moscou, de I'ancien bourg Serguiev (ville de Zagorsk), par les femmes-artistes de la ville de Kirov sont originaux. De nos jours les industries artisanales entretiennent des relations etro- ites avec artistes et specialistes de l'lnstitut de recherches de l'industrie d'art, des musees et expositions. L'lnstitut national de recherches a Zagorsk joue un role tout particulier dans le developpement des industries de jouets en URSS. Le developpement des industries est stimule, ainsi que celui des sculpteurs et potiers hereditaires. Les centres d'artisanat disperses se sont associes au sein des artels de production et fabriques. Cela temoigne des nouvelles possibilites et des nouvelles voies progressistes dans lesquelles s'engagent les industries artisanales. ILLUSTRATIONS 1. Girouette sur la toit d'une maison de paysan. 2. Petite jument du nord et poupees «panki», bois. Region d'Arkhangelsk, village Siouzma et Yarenga. 3. Chevaux et poupee «panka», bois. Region d'Arkhangelsk. 4. Chevaux, bois. Region d'Arkhangelsk. 5. Chevaux entailles et oiseaux, bois. Region de Vologda. 6. Cheval, bois, decore de paille. Region de Kirov. 7. Cheval et charrette attelee, bois. Region de Kirov. 8, 9. Bois decore «Jeux d'enfants», region de Gorki. District Gorodetski, village de Kourtsevo, par I. A. Mazine, 1938. 10. Cheval plat, bois. Region de Gorki, village de Joukovo. 11. Chevaux a roues, bois. Region de Gorki. Ville de Lyskovo par Yagnenkov-Katounski, 1935. 12. Double attelage, bois. Gouvernement de Nijni Novgorod (maintenant, region de Gorki, district Gorodetski), debut du XX-eme siecle. 13. Attelage simple, bois. Gouvernement de Nijni Novgorod (maintenant region de Gorki), district Gorodetski, debut du XX-eme siecle. 14. Double attelage et poupee «dame», bois. Region de Gorki. District Gorodetski, 1938. 15. Troika, bois. Region de Gorki. District Gorodetski, village de Savino, par A. E. Konovalov. 1959. 16. Cheval en pose «piesomptueuse», bois. Region de Gorki, district Gorodetski. Village de Kourtsevo, par I. A. Mazine, 1938. 17. 18. Peinture sur bois « Travail et foire ». Region de Gorki, district Gorodetski, village de Kourtsevo, par I. A. Mazine, 1938. 19. Piece dans une maison de savetier du XIX-ёте siecle. Exposition du memorial de Chouchenskoie. 20. Fragment d'un banc de village ancien. Exposition du memorial de Chouchenskoie. 21. Attelage-tine et cavalier, bois. Gouvernement de Nijni Novgorod (region de Gorki). District Semenovski, village Fedosseevo, debut du XX-eme siecle. 22. Cheval, caleche et matriochki, bois. Region de Gorki. District Semenovski, village de Fedosseevo, debut du XX-eme siecle. 23. Double attelage, cavalier et dames, bois. Gouvernement de Vladimir. District Gorokhovetski, fin du XIX-ёте — debut du XX-eme siecle. 24. Troika, bois. Gouvernement de Vladimir, district Gorokhovetski, 1850. 25. Attelage simple, bois. Gouvernement de Tver (region de Kalinine). Achete a la foire de la ville de Kimry, 1927. 26. Attelage simple, bois. Gouvernement de Tver (region de Kalinine), district de Kachino, 1920. 27. Attelage simple. Fait d'un morceau de bois. Gouvernement de Toula, village d'lvlevo, 1902. 28. Soldat, papier-mache. Gouvernement de Moscou. Bourg Serguiev (ville de Zagorsk), fin du XIX-ёте siecle. 29. Cavalier et hussard a cheval, bois. Gouvernement de Moscou. 122
Bourg Serguiev (Zagorsk), fin de la premiere moitie du XlX-eme siecle. 30. Sentinelle, bois. Gouvernement de Moscou. Bourg Serguiev (ville de Zagorsk) fin du XlX-eme siecle. 31. Dame et hussard, bois. Sculpture de Bogorodskoie. Peinture du bourg Serguiev (ville de Zagorsk), milieu du XlX-eme siecle. 32. Militaire a cheval, bois. Gouvernement de Moscou, bourg Serguiev (ville de Zagorsk), fin de la premiere moitie du XlX-eme siecle. 33. 35. Parade des chevaux, papier-mache et bois. Gouvernement de Moscou, bourg Serguiev (ville de Zagorsk), fin du XlX-eme, debut du XX-eme siecle. Parade des chevaux. 34. Image d'Epinal, ayant servi les artisans de Serguiev pour fabrication des jouets. 36. Cavaliers, papier-mache et bois. Gouvernement de Moscou. Bourg Serguiev (ville de Zagorsk), fin du XlX-eme siecle. 37. Tambours «son et mouvement», bois. Gouvernement de Moscou. Bourg Serguiev (ville de Zagorsk), debut du XX-eme siecle. 38. Jument et poulain, papier-mache. Gouvernement de Moscou. Bourg Serguiev (ville de Zagorsk), debut du XX-eme siecle. 39. Attelage simple, papier-mache. Annees 70 du XlX-eme siecle. Elegant et dame avec « mouvement», lentisque et bois, milieu du XlX-eme siecle. Gouvernement de Moscou, bourg Serguiev (ville de Zagorsk). 40. Chevaux de bois avec «son et mouvement», technique mixte. Gouvernement de Moscou, bourg Serguiev (Zagorsk), debut du XX-eme siecle. 41. Cheval (modele pour un jouet sculpte), bois. Gouvernement de Moscou, bourg Serguiev (ville de Zagorsk), par A. A. Ryjov, milieu du XlX-eme siecle. Collection du musee d'histoire et d'arts de Zagorsk, annees 1950. N. I. Ryjov, restaurant les piece du musee de jouets (Zagorsk). Annees 1950. 42. Ilya Mouromets et Soloveil-le-Brigand, bois. Gouvernement de Moscou, bourg Serguiev (ville de Zagorsk), par I. A. Ryjov (cadet). Debut du XX-eme siecle. D'apres une image d'Epinal. 43. Erouslan Lazarevitch et dragon, bois. Gouvernement de Moscou, bourg Serguiev (ville de Zagorsk), I. A. Ryjov, (cadet), debut du XX-eme siecle. D'apres une image d'Epinal. 44. Alexandre le Grand, bois. Region de Moscou. Bourg Serguiev (ville de Zagorsk), par N. I. Ryjov. Execute d'apres une image d'Epinal pour la I-ere exposition agricole a Moscou. 1923. 45. Roi d'Inde. Bois. Couple du jouet precedent. 46. Preux et gardes, bois. Executes par les artistes de Serguiev d'apres les dessins de l'artiste N. D. Bartram, debut du XX-eme siecle. 47. Cavalier, bois. Execute d'apres le dessin de l'artiste N. D. Bartram, debut du XX-eme siecle. 48. Guerrier, bois. D'apres le dessin de l'artiste N. D. Bartram, debut du XX-eme siecle. 49. Cavaliers, bois. Executes d'apres les dessins de l'artiste N. D. Bartram, debut du XX-eme siecle. 50. General, bois. Execute d'apres le dessin de l'artiste N. D. Bartram, 1912. 51. Troika avec carrosse, bois. Gouvernement de Moscou, village de Bogorodskoie, par Pronine, debut du XX-eme siecle. 52. Cavalier, bois. Gouvernement de Moscou, village de Bogorodskoie, debut du XX-eme siecle. 53. Guerrier russe a cheval. Gouvernement de Moscou, village de Bogorodskoie, par A. Y. Tchouchkine, 1912. Execute a l'occasion du centenaire de la Grande Guerre Nationale 1812. 54. Dame a cheval, bois. Gouvernement de Moscou, village de Bogorodskoie, par P. Bardenkov, 1933. Execute d'apres une image d'Epinal. 55. Image d'Epinal «Preux vaillant», ayant servi de sujet aux fabricants de jouets de Bogorodskoie, XlX-eme siecle. 56. Jeux d'echecs, bois. Gouvernement de Moscou, village de Bogorodskoie. 57. Laboureur. Region de Moscou, village de Bogorodskoie, 1934. 58. Semailles, bois. Gouvernement de Moscou, village de Bogorodskoie, par A. Y. Tchouchkine de Bogorodskoie, debut du XX-eme siecle. 59. Troika avec traineaux, bois~~Region de Moscou, village de Bogorodskoie, par M. A. Pronine, 1932. Executee a l'occasion du 15-eme anniversaire de la Grande Revolution Socialiste d'Octobre. 60. Ivanouchka a jument, bois. Region de Moscou, village de Bogorodskoie, par N. I. Maximov, 1959. Execute d'apres le sujet du conte de P. P. Erchov «Petit cheval bossu». 61. Ivanouchka avec chevaux et petit cheval bossu, bois. Region de Moscou, village de Bogorodskoie, par N. I. Maximov, 1959. 62. Petit Pouce, bois, region de Moscou, village de Bogorodskoie, ecole professionnelle et technique, travail d'ecolier, 1947. Execute d'apres les motifs du poeme de N. A. Nekrassov «Enfants de paysan». 123
63. Image d'Epinal « Fete a Marina Rochtcha », ayant servi de sujets aux fabricants de jouets de Bogorodskoie. 64 Double attelage, bois. Gouvernement.de Moscou, village de Bogorodskoie, par A. Y. Tchouchkine, debut du XX-eme siecle. Execute d'apres une image d'Epinal. 65. Ensemble «General Toptyguine», bois. Region de Moscou, village de Bogorodskoie, par M. A. Pronine, 1944-1946. Execute d'apres le poeme homonyme de N. A. Nekrassov. Les hommes sont sculptes par D. I. Poutchkov, maison — par V. Barachkov. 66. Gardes-frontieres, bois. Region de Moscou, village de Bogorodskoie, par V. V. Belov, 1937-1938. 67. Tchapaiev a vehicule arme de mitrailleuse. Region de Moscou, village de Bogorodskoie, par M. A. Pronine, 1944-1946. 68. General Dovator, bois. Region de Moscou, village de Bogorodskoie, par N. I. Maximov, 1970. 69. Cavalerie, bois. Region de Moscou. Village de Bogorodskoie, 1938-40. Ou. I. Babkina au travail. Photo de 1969. 70. Cheval, chien, accordeoniste et dame, argile. Region d'Arkhan- gelsk, district de Kargopol, ville de Grinevo, par I. Droujinine, 1939. 71. Cavaliere et ecuyere, argile. Region de Kirov, faubourg de Dymkovo, par A. A. Mezrina et Z. V. Penkina, 1932-34. 72. Troika, argile, execute a I'atelier de Kirov. 1971. 73. Mardi Gras, argile. Ville de Kirov, par Z. V. Penkina, 1970. 74. Cavalier, argile, execute a I'atelier de Kirov, 1971. 75. Cheval, cheval-sifflet, dame, argile, executes par Popivanova, Perlinova et Nokhrina, 1970. 76. Simple attelage, argile. Gouvernement de Pskov, ville de Toropets, par E. I. Mouracheva, debut du XX-eme siecle. 77. Cavalier et double attelage, argile, region de Pskov, ville de Toropets, par E. I. Mouracheva, debut du XX-eme siecle. 78. Chevaux-sifflets, argile. Region de Gorki, village de Jbannikovo, par Potatouev, 1933. 79. Cheval, argile, chanvre. Region de Gorki, village de Jbannikovo, par Potatouev, 1933. 80. Chevaux et oiseaux, argile. Region de Riazan, district Kassimov- ski, village de Vyrkovo, par Antonov, 1934. 81. Chevaux-sifflets, vieillard, argile. Region de Riazan. District Kassimovski, village de Vyrkovo, par Antonov, 1934. 82. Cheval a quatre tetes, sifflet, argile. Region de Riazan, district Kassimovski, village de Vyrkovo, par Listov, 1934 83. Cavaliers et ours-musicien, argile. Region de Riazan, ville de Skopine, debut du XX-eme siecle. 84. Cavalier, chevaux-sifflets et oiseaux, argile. Region d'Oriol, district Novossilski, village de Tchernichino, 1934. 85. Cavaliers, argile. Region de Pepza, village d'Abachevo, par Ziouzenkov, 1970. 86. Cavalier, cheval avec auge, dame avec oiseau, argile. Gouvernement de Toula. District Odoievski, village de Filimonovo, debut du XX-eme siecle. 87. Cavaliers et hommes, argile. Region de Toula, district d'Odoiev- ski, village de Filimonovo, par A. G. Karpova, 1970. 88. Convoi de pompiers, fer-blanc. Gouvernement de Moscou. District de Dmitrov, village d'Astretsovo, debut du XX-eme siecle. 89 Camp militaire, fer blanc. Region de Moscou, district de Dmitrov, execute a I'atelier de Talai'ev, debut du XX-eme-siecle. 90. Chevaux, tracteur avec remorque et poupee. Echantillons de I'lnstitut de recherches du jouet, region de Moscou, ville de Zagorsk, 1969-1970. 91. Cheval selle, papier-mache. Poupee et jouets, bois. Region de Moscou, Zagorsk, Echantillons de I'lnstitut de recherches du jouet. 1969-1970. RUSSISCHE SPIELPFERDCHEN ,,Das Spiel ist der Weg des Kindes zur Erkenntnis der Welt, in der es lebt und die es umzugestalten hat", sagte der bekannte sowjetische Schriftsteller Maxim Gorki. Ein lustiges, heiteres Spiel ist fur ein jedes Kind von groBer Bedeutung. Dazu gehoren natiirlich bunte Spielzeuge. Seit alters her gibt es solche Spielzeuge wie Puppen, Balle, Spielpferdchen. Auch heute noch spielen die Kinder gern mit ihnen. In RuBland spielten die Kinder aller sozialen Schichten besonders gern mit Pferdchen, auch wenn diese Spiele dem Inhalt nach verschieden waren. Die Bauernjungen ,,spannten" das Pferdchen gleich dem Vater vor den „Hackenpflug", vor den „Karren", fuhren in den Wald, ,,um Holz zu holen", oder ,,ritten zur Weide". Jungen aus adligen Familien ,,tummelten sich vor Heertruppen" oder ,,ritten zur Jagd". Die Pferdchen sahen unterschiedlich aus. Die einen wurden aus Baumwurzeln oder Holz geschnitzt und aus Ton geformt. Andere hatten 124
prunkvolles Zaumzeug. Die ersteren machten die Bauern fur ihre Kinder selbst, die anderen fertigten Meister aus dem Volke im Auftrag reicher Leute an. Doch all diese Spielwaren wurden mit der gleich groBen Liebe hergestellt, und wir diirfen sie mit vollem Recht zu den schonsten Gegenstanden der russischen Volkskunst zahlen. Das Spielpferdchen kam aus heidnischen Zeiten zu uns, in denen Darstellungen von Kultpferden gang und gabe waren. Bei den alten Slawen symbolisierte ein trabendes Pf erd die iiber das Himmelszelt dahinziehen- de Sonne. Spater malten manche Volksmeister ihre Spielpferdchen rot an, was direkt als „Nachhall" der alten Mythen vom „Sonnenpferd" anzusehen ist. Eine Anspielung auf heidnische Sagen finden wir auch in Gedichten von Sergej Jessenin: ,,Geh auf, zeig dich, rotes Pferd..." Das russische Volk hat die Pferde immer geachtet und geliebt. Das Pferd ernahrte die Bauernfamilie, den Kriegern war es ein treuer Freund und Heifer. In der Volkskunst, die die Mentalitat des Volkes widerspiegelt, ist die Gestalt des Pferdes sehr oft anzutreffen. Aus Wurzeln geschnitzt oder aus Holz gemeiBelt, schmuckte es den Giebel des Bauernhauses. Schopfkellen, Spinnrocken und andere Gegenstande des taglichen Gebrauchs, die heute in zahlreichen Museen der Sowjetunion ausgestellt werden, sind mit Pferdedarstellungen verziert. Spielpferdchen in allerlei Varianten begegnet man in ganz RuBland. Sie sind aus den verschiedensten Materialien gefertigt: aus Gerten, Wurzeln, Klotzen, Ton — eben was man bei der Hand hatte. Die altesten sind aus Ton. Bei Ausgrabungen altrussischer Siedlun- gen finden die Archeologen immer wieder interessante Tonspielsachen, darunter auch Pferdchen, von denen einige den Kindern als Pfeifen gedient haben. Der vorliegende Bildband zeigt Spielpferdchen aus Ton und Holz, wie sie Meister aus dem Volke in alten Zeiten herstellten und auch heute noch herstellen. In jedem Landesgebiet verleiht man diesen Pferdchen eine andere Form. Einzigartig sind die Pferdchen aus dem russischen Norden wie auch aus dem Gebiet des heutigen Gorki; die Pferdchen der Schnitzer aus Bogorodskoje bei Moskau unterscheiden sich vor» denen aus Sergijew Possad, dem heutigen Sagorsk. Schon sind auch Tonpferdchen aus Kirow. Die Volks- ktinstler unseres Landes stehen heute in engem Kontakt mit den Kunstlern und Fachleuten aus dem Moskauer Forschungsinstitut fur Kunstgewerbe, mit Museen und Ausstellungen. Eine besondere Rolle bei der Entwicklung des Spielwarengewerbes kommt dem Unionsforschungsinstitut fur Spielzeuge in Sagorsk zu. Die Aufmerksamkeit, die der Staat diesem Bereich der Volkskunst schenkt, fordert dessen Aufbliihen, tragt zum schopferischen Wachstum der Meister aus dem Volke bei. Die einstmals vereinzelten und voneinander isolier- ten Meister haben sich heute zu Kunstgewerbezentren zusammengeschlossen, wo sie in Werkstatten und Fabriken tatig sind. Das eroffnet dem Schaffen der Volksmeister neue Moglichkeiten, neue und weit- aus fortschrittlichere Wege und eine inhaltsreiche Zukunft. VERZEICHNIS DER BILDER 1. Dachfirst eines Bauernhauses. Europaischer Norden. 2. Stute und Puppen. Holz. Dorfer Sysma und Jarenga, Gebiet Archangelsk. 3. Pferdchen und Puppe. Holz. Gebiet Archangelsk. 4. Pferdchen. Holz. Gebiet Archangelsk. 5. Pferdchen, gemeiBelt aus Holz, und Vogel. Gebiet Wologda. 6. Pferdchen. Holz und Stroh. Gebiet Kirow. 7. Pferdchen und Wagen. Holz. Gebiet Kirow. 8. 9. Holzbemalung ,,Kinderspiele". Dorf Kurzewo, Bezirk Goro- dez, Gebiet Gorki. Autor LA. Masin. 1933. 10. Pferdchen. Holz. Dorf Shukowo, Gebiet Gorki. 11. Pferdchen auf Radern. Holz. Dorf Lyskowo, Gebiet Gorki. Meister Jarenkow-Katunski. 1935. 12. Zweigespann. Holz. Landkreis Gorodez, Gouvernement Nishni Nowgorod (heute Gebiet Gorki). Anfang des 20. Jh. 13. Pferdegespanne. Holz. Landkreis Gorodez, Gouvernement Nishni Nowgorod. Anfang des 20. Jh. 14. Zweigespann und Puppen. Holz. Bezirk Gorodez, Gebiet Gorki. 1933. 15. Dreigespann. Holz. Dorf Sawino, Bezirk Gorodez, Gebiet Gorki. Meister A. J. Konowalow. 1959. 125
16. Pferdchen „in stolzer Haltung". Holz. Dorf Kurzewo, Bezirk Gorodez, Gebiet Gorki. Meister I. A. Masin. 1933. 17, 18. Holzbemalung ,,Arbeit und Jahrmarkt". Dorf Kurzewo, Bezirk Gorodez, Gebiet Gorki. Autor LA. Masin 1933. 19. Zimmer im Hause eines Schusters. 19. Jh. Memorialzentrum in Schuschenskoje. 20. Teilansicht der alten russischen Kramerbude. Memorialzentrum in Schuschenskoje. 21. Pferdegespann ,,zum Wassertransport" und Reiter. Dorf Fedos- sejewo, Landkreis Semjonow, Gouvernement Nishni Nowgo- rod. Anfang des 20. Jh. 22. Pferdchen, Wagen und Matrjoschkas. Holz. Dorf Fedossejewo, Landkreis Semjonow, Gouvernement Nishni Nowgorod. Anfang des 20. Jh. 23. Zweigespann, Kutscher und reiche Damen. Holz. Landkreis Gorochowez, Gouvernement Wladimir. Ende des 19.— Anfang des 20. Jh. 24. Dreigespann. Holz. Landkreis Gorochowez, Gouvernement Wladimir. 1850. 25. Pferdegespann. Holz. Gouvernement Twer (heute Gebiet Kalinin). Gekauft auf dem Jahrmarkt in Kimry 1927. 26. Pferdegespann. Holz. Bezirk Kaschino, Gouvernement Twer (heute Gebiet Kalinin). Urn 1925. 27. Pferdegespann, angefertigt aus einem Holzstiick. Dorf Iwlewo, Gouvernement Tula. 1902. 28. Soldat. Holz. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Ende des 19. Jh. 29. Reiter und Husar zu Pferde. Holz. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Zweites Viertel des 19. Jh. 30. Schildwache. Holz. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Ende des 19. Jh. 31. Dame und Husar. Geschnitzt aus Holz im Dorf Bogorodskoje. Bemalt in Sergijew Possad (Sagorsk). Mitte des 19. Jh. 32. Kavallerist. Holz. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Zweites Viertel des 19. Jh. 33. Wachposten. Papiermache und Holz. Sergijew Possad (Sagorsk) Gouvernement Moskau. Ende des 19.—Anfang des 20. Jh. 34. Dieses bunte volkstiimliche Bild diente den Meistern aus Sergijew Possad als Muster bei der Spielzeugfertigung 19. Jh. 35. Dieser Wachposten zusammengelegt. 36. Reiter. Papiermache und Holz. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Ende des 19. Jh. 37. Trommler ,,in Aktion". Holz. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Anfang des 20. Jh. 38. Stute mit Fohlen. Papiermache. Sergijew Possad (Sagorsk). Gouvernement Moskau. Anfang des 20. Jh. 39. Pferdegespann. Papiermache. 70er Jahre des 19. Jh. Geek und Dame ,,in Bewegung". Mastix und Holz. Mitte des 19. Jh. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. 40. Karussell ,,in Aktion". Mischtechnik. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Anfang des 20. Jh. 41. Modell eines Pferdchens zur Tonformung. Holz. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Meister A. A. Ryshow. Mitte des 19. Jh. Sagorsker Museum fur Geschichte und Volkskunst. Meister N. I. Ryshow restauriert Ausstellungsstucke des Sagorsker Spielzeugmuseums, 50er Jahre des 20. Jh. 42. Ilja Muromez und der Rauber Solowej, Helden aus russischen Sagen. Holz. Sergijew Possad (Sagorsk), Gouvernement Moskau. Meister LA. Ryshow (der jtingere). Anfang des 20. Jh. Hergestellt nach einem volkstumlichen Bild. 43. Jeruslan Lasarewitsch und der Drache. Sergijew Possad, Gouvernement Moskau. Meister I. A. Ryshow (der jungere). Anfang des 20. Jh. Hergestellt nach einem volkstumlichen Bild. 44. Alexander der GroBe. Holz. Sergijew Possad, Gouvernement Moskau. Meister I. A. Ryshow. Hergestellt nach einem volkstumlichen Bild fur die Erste Landwirtschaftliche Ausstel- lung in Moskau 1923. 45. Indischer Zar Por. Holz. Die zweite Figur zum obengenannten Spielzeug. 46. Recken und Wachturme. Holz. Von Volksmeistern aus Sergijew Possad nach Zeichnungen des Malers N. D. Bartram hergestellt Anfang des 20. Jh. 47. Reiter. Holz. Nach einer Zeichnung N. D. Bartrams. Anfang des 20. Jh. 48. Krieger. Holz. Hergestellt nach einer Zeichnung N. D. Bartrams. Anfang des 20. Jh. • 49. Reiter. Holz. Angefertigt nach Zeichnungen N. D. Bartrams. Anfang des 20. Jh. 50. Feldherr. Holz. Nach einer Zeichnung N. D. Bartrams. 1912. 51. Dreigespann mit Kutsche. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Moskau. Meister Pronin. Anfang des 20. Jh. 52. Reiter. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Moskau. Anfang des 20. Jh. 53. Russischer Krieger zu Pferde. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Moskau. Meister A. J. Tschuschkin. Ausge- fuhrt 1912 zum 100. Jahrestag des Vaterlandischen Krieges von 1812. 126
54. Amazone. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Moskau. Meister P. Bardenkow. Angefertigt 1913 nach einem volkstiim- lichen Bild. 55. Volkstiimliches Bild ,,Der Recke", diente den Volksmeistern aus Bogorodskoje als Muster bei der Anfertigung von Spielsachen. 19. Jh. 56. Schachspiel aus Holz. Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Moskau, Meister A. J. Tschuschkin. Anfang des 20. Jh. 57. Bauer. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Moskau. 1934. 58. Saat. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Moskau. Meister A. J. Tschuschkin. Anfang des 20. Jh. 59. Dreigespann mit Schlitten. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Moskau. Meister M. A. Pronin. Hergestellt 1932 fur eine Ausstellung zum 15. Jahrestag der Oktoberrevolution. 60. Iwanuschka auf dem Pferd. Nach dem Marchen von P. P. Jerschow ,,Das Buckelpferdchen". Holz. Dorf Bogorodskoje, Gebiet Moskau. Meister N. I. Maximow. 1959. 61. Iwanuschka mit Pferden und dem Buckelpferdchen. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gebiet Moskau. Meister N. I. Maximow. 1959. 62. Bauernjunge. Nach dem Poem N. A. Nekrassows „Die Bauernkinder". Holz. Angefertigt 1947 von einem Schuler der Fachschule in Bogorodskoje. 63. Volkstiimliches Bild „Volksfest in Marjina Rostscha". Meister aus Bogorodskoje nahmen es zum Vorbild bei der Anfertigung von Spielzeugen. 64. Zweigespann mit Droschke. Holz. Hergestellt von A. J. Tschuschkin aus dem Dorf Bogorodskoje nach einem volkstiim- lichen Bild. Anfang des 20. Jh. 65. „General Toptygin". Holzplastik. Nach dem gleichnamigen Gedicht von N. A. Nekrassow, Meister M. A. Pronin aus Bogorodskoje. 1944-1946. Die Menschenfigurchen stammen von D. J. Putschkow, das Hauschen — von W. Baraschkow. 66. Grenzwache. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gebiet Moskau. Autor W. W. Below. 1937-1938. 67. Tschapajew im MG-Wagen. Holz. Meister M. A. Pronin aus Bogorodskoje. 1944-1946. 68. General Dowator. Holz. Dorf Bogorodskoje, Gebiet Moskau. Meister N. J. Maximow. 1970. 69. Kavallerie. Dorf Bogorodskoje, Gebiet Moskau. 1938-1940. Die Meisterin U.J. Babkina aus Bezirk Kargopol bei der Arbeit. Foto aus dem Jahre 1969. 70. Pferd, Hund, Ziehharmonikaspieler und reiche Dame. Ton. Dorf Grinjowo, Bezirk Kargopol, Gebiet Archangelsk. Meister I. Drushinin. 1939. 71. Amazone und Kunstreiterin. Ton. Dorf Dymkowo, Gebiet Kirow. Meisterinnen A. A. Mesrina und S. W. Penkina. 1932-1934. 72. Dreigespann. Ton. Kunstwerkstatt der Stadt Kirow. 1971. 73. Faschingsschlittenfahrt. Ton. Meisterin S. W. Penkina, Kirow. 1970. 74. Reiter. Ton. Kunstwerkstatt in Kirow. 1971. 75. Pferdchen, Pfeife in Form eines Pferdchens, reiche Dame. Ton. Meisterinnen Popiwanowa, Perlinowa, Nochrina. Kirow, 1970. 76. Pferdegespann. Ton. Toropez, Gebiet Pskow. Meisterin J. I. Muraschowa. Anfang des 20. Jh. 77. Reiter und Zweigespann. Tonplastik. Toropez, Gouvernement Pskow. Autorin J. I. Muraschowa. Anfang des 20. Jh. 78. Pfeifen in Form von Pferdchen. Dorf Shbannikowo, Gebiet Gorki. Meister Potatujew. 1933. 79. Pferdchen aus Ton und Hanf. Dorf Shbannikowo, Gebiet Gorki. Meister Potatujew. 1933. 80. Pferdchen und Voglein. Dorf Wyrkowo, Bezirk Kassimow, Gebiet Rjasan. Meister Antonow. 1934. 81. Pfeifen in Form von Pferdchen und Alter. Tonplastik. Dorf Wyrkowo, Bezirk Kassimow, Gebiet Rjasan. Meister Antonow. 1934. 82. Vierkopfiges Pferdchen, Pfeife. Tonplastik. Dorf Wyrkowo, Bezirk Kassimow, Gebiet Rjasan. Meister Listow. 1934. 83. Reiter und musizierender Bar. Tonplastik. Skopin, Gouvernement Rjasan. Anfang des 20. Jh. 84. Reiter, Pfeifen in Form von Pferdchen, Voglein. Tonplastik. Dorf Tschernischino, Bezirk Nowossilsk, Gebiet Orjol. 1934. 85. Reiter. Tonplastik. Dorf Abaschewo, Gebiet Pensa. Meister Sjusenkow. 1970. 86. Reiter, Pferdchen mit Futtertrog, reiche Dame mit Vogel. Tonplastik. Dorf Filimonowo, Bezirk Odojewsk, Gouvernement Tula. Anfang des 20. Jh. 87. Reiter und Gestalten aus Ton. Dorf Filimonowo, Bezirk Odojewsk, Gebiet Tula. Meisterin A. G. Karpowa. 1970. 88. Feuerwehr. Blech. Dorf Astrezowo, Landkreis Dmitrow, Gebiet Moskau. Anfang des 20. Jh. 89. Kriegslager. Blech. Dorf Astrezowo, Landkreis Dmitrow, Gebiet Moskau. Talajew-Werkstatt. Anfang des 20. Jh. 90. Pferde, Traktor mit Anhanger und Puppe. Sagorsker Unions- forschungsinstitut fur Spielwaren. 1969-1970. 91. Gesatteltes Pferd. Papiermache. Puppen und anderes Spielzeug aus Holz. Sagorsker Forschungsinstitut fur Spielwaren. 1969- 1970. 127
Екатерина Михайловна Можаева РУССКИЕ ИГРУШЕЧНЫЕ КОНИ В основу фотоальбома положено собрание Музея игрушки в г. Загорске. Фото В. Монина Художник Б. Березкин Редакторы Ю. Тюрин, И. Миланова Художественный редактор Э. Якубенко Технические редакторы Л. Харчевникова, Т. Плахтий Корректор Л. Конкина Иностранный корректор Л. Зинъко ИЗДАТЕЛЬСТВО «СОВЕТСКАЯ РОССИЯ» Москва, проезд Сапунова, 13/15. Подписано в печать 18/XII-1975 г. А13127. Формат 84x90/16. Изо-507. Физ. печ. л. 8,0. Уч.-изд. л. 12,55. Усл. печ. л. 11,44. Тираж 50 000 экз. Цена 5 руб. 14 коп. Бум. мелов. Зак № 2063. Ордена Трудового Красного Знамени Первая Образцовая типография имени А. А. Жданова Союзполиграфпрома при Государственном комитете Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. Москва, М-54, Валовая, 28 80200-312 Р 229-76 М-105(03)-76 © Издательство «Советская Россия», 1976 г.