ТРАНСФОРМАТОР ТОКА
на ПО кв, 50—100-^400—800 а
типа ТФНДНОМ
инструкция
по монтажу и эксплуатации
СССР

I. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
1. Трансформаторы тока типа ТФНД110М на 110 кв (рис. 1),
представляют собой опорные трансформаторы, предназначенные
для установки на открытых подстанциях в сетях переменного
тока напряжением ПО кв при частоте 50 гц.
Трансформаторы пригодны также для работы при частоте
60 гц без ухудшения характеристик.
Номенклатурное обозначение трансформатора тока
составляется по следующей схеме: тип — обозначение сердечника —
номинальный первичный ток (оба значения). Например:
ТФНД110М-Д/Д/0,5—50—100.
Тип данного трансформатора расшифровывается таким
образом: Т — трансформатор тока, Ф — в фарфоровой покрышке,
Н — наружной установки, Д — для дифференциальной защиты,
ПО — напряжение в киловольтах, М — модернизированный.
Ниже приводится таблица трансформаторов типа ТФНД ПОМ
Номенклатурное обозначение
трансформатора
ТФНД110М~Д/Д/0,5-50-100
ТФ Н Д11 ОМ- Д/Д/0,5-75—150
ТФНД1 ШМ-Д/Д/0,5-100-200
ТФНДПОМ-ДД/0,5-150-300
ТФНД110М-Д/Д/0,5-200-400
ТФНДПОМ-Д/Д/0,5-300- 600
ТФНД1 ЮМ^Д/Д/0,5-400 -800
Номинальный
первичный ток,
а
50—100
75—150
100—200
150-300
200-400
, 300-600
400—800
Класс точности или обозначение
1-й
сердечник
д
д
д
д
д
д
д
сердечника
2-й
сердечник
д
д
д
д
д
д
д
3-й
сердечник
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Эти трансформаторы имеют обмотки восьмерочного типа,
расположенные в фарфоровой покрышке изолятора, которая
3

itr}H$i/HdSD£ ил/од
i
\ч
1
да
\ш
Рис. 1. Общий вид трансформатора тока типа ТФНД1ЮМ
4

установлена на цоколе (рис. 2) и заполнена трансформаторным
маслом. Верхняя часть фарфоровой покрышки служит масло-
расширителем, допускающим колебания уровня масла,
вызванные изменением температуры; в нее же встроен переключатель
первичной обмотки.
Колебания уровня масла можно наблюдать по маслоуказа-
телю, сообщающемуся с масляной емкостью в покрышке.
Выводы первичной обмотки проходят сквозь отверстия в
верхней части покрышки. Выпуск масла из покрышки производится
через масловыпускатель, помещенный на цоколе
трансформатора. Крепление покрышки к цоколю и крышки к покрышке —
механическое, т. е. без
применения цементирующих
составов, причем уплотнение
остигается за счет
эластичных прокладок.
2. Первичная обмотка
выполняется из двух
одинаковых секций, соединяемых
последовательно или
параллельно, благодаря чему
каждый трансформатор имеет ^^Ь^убка бо1бодоб бто-
два номинальных первич- равных обмоток
ных тока, находящихся в
отношении 1 : 2. Рис. 2. Вид на цоколь сверху
Переключение с одного
коэффициента трансформации на другой производится только
после отключения трансформатора тока от сети.
3. Выводы первичной обмотки, имеющие метки Л\ и с/72,
представляют собой лопатки с четырьмя отверстиями под болты
для крепления подводящих проводов.
4. Выводы вторичной обмотки помещаются в коробке
выводов, встроенной в цоколь, и имеют метки Их и И2. В коробке
выводов расположен также вывод заземления „3",
предназначенный для изменения тангенса угла диэлектрических потерь
внутренней изоляции трансформатора. К нему присоединены
провода заземления всех трех сердечников.
5. Снизу к коробке выводов пристроена кабельная муфта для
разделки кабеля, идущего от приборов к выводам вторичной
обмотки трансформатора.
6. Каждой паре вторичных выводов соответствует щиток,
установленный на плите цоколя. На щитках указаны основные
технические данные и заводские номера.
7. Для автоматического уравновешивания давления внутри
трансформатора при колебаниях уровня масла на крышке
трансформатора установлен дыхательный клапан.
, болт заземления
5

II. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
8. Номинальное напряжение 110 кв.
9. Номинальные первичные токи: 50—100; 75—150; 100—200;
150—300; 200—400; 300—600; 400—800 а.
10. Номинальный вторичный ток 5 а.
11- Три сердечника, из них два — Д — для
дифференциальной защиты и один — класса 0,5 (точность измерительного
сердечника).
12. Номинальные вторичные нагрузки сердечников, при
которых их точность соответствует классам 0,5 и 1, а также величины
10%-кратностей приведены в табл. 1.
Таблица 1
Класс точности или
обозначение сердечника
0,5
Д
Номинальная вторичная
нагрузка, ом
в классе 0,5
1,2
1,2
в классе 1
4
4
10% кратность при нагрузке
1,2 ом
10
—
0,8 ом
—
30
Примечание. \0% кратности даны срочностью ± 20%.
13. Термическая и динамическая устойчивость приведены
в табл. 2.
Таблица 2
Номинальный первичный
ток, а
50 -100 -г- 300-600
400-800
Однооекундная термическая
устойчивость (кратность)
75
60
Динамическая устойчивость
(кратность)
150
75
Примечания:
1. Односекундная термическая устойчивость дана в виде кратности
односекундного тока по отношению к номинальному току при номинальной
вторичной нагрузке и температуре окружающего воздуха не выше +35° С
с учетом предварительнрго нагрева номинальным током.
2. Динамическая устойчивость дана в виде кратности амплитуды
предельного сквозного тока короткого замыкания по отношению к амплитуде
номинального тока.
6

14. Испытательное напряжение 250 кв.
14а. Вес трансформатора, заполненного маслом, около
420 кг. Вес масла 100 кг,
III. ТРАНСПОРТИРОВКА И ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОСМОТР
ТРАНСФОРМАТОРА ДО МОНТАЖА
15. При перевозке трансформаторов следует соблюдать все
предосторожности, принимаемые при транспортировке крупных
бьющихся грузов. Отклонение от вертикального положения
больше чем на 15° недопустимо.
16. Для подъема трансформатора тока на его цоколе имеются
четыре рыма. Поднимать трансформатор за покрышку нельзя.
17. На место установки трансформатор доставляется в
собранном виде (без кабельной муфты, которая на время
транспортировки снимается и привязывается к цоколю), наполненный
маслом и упакованный в деревянный ящик.
18. По прибытии на место установки следует распаковать,
тщательно обтереть (особенно покрышку) сухой чистой тряпкой,
после чего внимательно осмотреть для выявления повреждений,
которые могли произойти при транспортировке.
19. При осмотре особое внимание обратить на покрышку и
выяснить, нет ли на ней трещин или разбитых юбок. Также
следует проверить целость стекла маслоуказателя и уровень масла.
20. Уровень масла при температуре окружающего воздуха
+ 20° С должен быть на красной чёрте стекла маслоуказателя.
При других температурах окружающего воздуха масло не
должно выхоДить за пределы уровня, видимого через стекло
маслоуказателя.
21. Если уровень масла не виден в маслоуказателе, это
свидетельствует о недостатке масла в трансформаторе. Для
определения действительного уровня масла необходимо снять крышку
и осмотреть уровень масла внутри трансформатора.
Если видимый уровень масла в трансформаторе настолько
низок, что не покрывает бумажно-масляной изоляции первичной
обмотки, трансформатор должен быть послан на завод для*
сушки под вакуумом, заполнения маслом и испытания
напряжением. В том случае, если заказчик имеет возможность
произвести у себя сушку обмоток под вакуумом, заполнение маслом и
испытание напряжением на 250 /се, он должен согласовать этот
вопрос с заводом и запросить производственно-техническую
инструкцию по сушке, пропитке и контрольным испытаниям
напряжением трансформаторов тока типа ТФН.
Если же уровень масла таков, что он находится выше
верхнего края бумажно-масляной изоляции, трансформатор следует
долить маслом до уровня согласно п. 20.
7

Доливку следует производить чистым, просушенным маслом,
не бывшим в употреблении, удовлетворяющим ГОСТу 982—56 и
с пробивным напряжением не ниже 35 кв (при испытании в
стандартном разряднике).
Порядок взятия пробы и испытания масла производится
согласно соответствующим инструкциям.
Примечание. Во время доливки масла должна быть исключена
всякая возможность попадания в трансформатор влаги, пыли и т. п.
По окончании доливки крышка трансформатора с
уплотняющей прокладкой снова ставится на место.
Перед навинчиванием гаек резьба специальных болтов-
якорьков", при помощи которых осуществляется механическое
крепление крышки, должна быть смазана, затяжку гаек-„якорь-
ков" производить гаечным ключом с регулируемым крутящил
моментом так, чтобы крутящий момент не превышал 1 кем.
22. Затем следует проверить уплотнения, т. е. выяснить, не
просачивается ли масло между цоколем и покрышкой и между
покрышкой и крышкой; следует проверить уплотнения выводов,
маслоуказателя и заглушки отверстия, расположенного против
отверстия, через которое проходит корпус маслоуказателя;
необходимо проверить уплотнение масловыпускателя в цоколе. В
случае обнаружения просачивания масла следует осторожно
подтянуть соответствующие болты и гайки.
При этом болты механического крепления покрышки следует
подтягивать постепенно, один за другим, на небольшую
величину (за один прием не более чем на Vie оборота).
Подтягивание только одного из болтов недопустимо, так как
неравномерный затяг болтов может привести к поломке
покрышки.
23. Необходимо проверить также уплотнение между
крышкой и гайкой дыхательного клапана. В случае ослабления
уплотнения гайку необходимо подтянуть.
24. Следует также осмотреть выводы первичной обмотки и
проверить состояние контактных площадок.
- 25. В случае обнаружения повреждений покрышки или
серьезных повреждений других деталей, а также при
невозможности остановить просачивание масла сквозь уплотнения
подтягиванием болтов и гаек, трансформатор надлежит послать на
завод для переборки или замены.
IV. МОНТАЖ ТРАНСФОРМАТОРА
26. Трансформаторы ТФНДПОМ должны быть установлены
на жесткой горизонтальной площадке или же на рельсах,
укрепленных на этой площадке. В площадке должно быть отверстие
8

для прохода кабеля и штыри или упоры для прикрепления
цоколя трансформатора к площадке, чтобы избежать
возможных перемещений его от ветра или от динамических усилий при
коротком замыкании в сети.
Примечание. Штыри и упоры для крепления трансформатора в
комплект, поставляемый заводом, не входят.
27. Устанавливать трансформатор следует так, чтобы выводы
первичной обмотки не испытывали изгибающих усилий от
подводящих шин.
Рис. 3. Схемы переключений первичной обмотки: А — меньший коэффициент
трансформации; Б — больший коэффициент трансформации
28. Перед присоединением к трансформатору шин или
проводов все контакты трансформатора должны быть тщательно
очищены от грязи и окислов.
29. Подвод кабеля к выводам вторичной обмотки
осуществляется через специальную муфту, в которой производится
разделка кабеля. Муфта рассчитана на кабель диаметром не
более 25 мм. После разделки концов кабеля муфта заливается
компаундом.
30. Секции первичной обмотки соединяются на заводе обычно
параллельно, т. е. на больший коэффициент трансформации
(рис. 3). Если желательно использовать трансформатор на
меньший коэффициент трансформации, секции необходимо
переключить на последовательное соединение. Переключение секции
производится следующим образом:
а) снимается крышка трансформатора;
б) снимаются планки, прижимающие два гибких
переключаемых конца обмоток (они заканчиваются гнутыми планками,
предохраняющими концы от „распушивания"); эти концы под-
9

соединяются согласно одной из схем, имеющихся на табличках,
помещенных на внутренней стороне крышки трансформатора;
в) устанавливается на место крышка с уплотняющей
прокладкой.
Примечание. При открытой крышке должна быть исключена всякая
возможность попадания внутрь трансформатора пыли, влаги и т. д.
31. Цоколь трансформатора необходимо заземлить, для чего
шину заземления следует присоединить к имеющемуся на нем
болту с меткой „3".
V. ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
32. Перед включением трансформатору на рабочее напряже
ние следует осмотреть его еще раз, причем особое внимание
обратить на чистоту покрышки и качество контактных
соединений.
33. Уровень масла должен соответствовать данным,
указанным в п. 20.
34. Кроме того, необходимо взять пробу масла. Масло для
пробы следует брать из масловыпускателя, для чего с
последнего нужно снять глухую гайку и слегка вывернуть болт так,
~чтобы из небольшого отверстия в нижней части
масловыпускателя потекло масло. Вывинчивать болт до конца не следует.
Порядок взятия пробы должен соответствовать инструкциям.
Масло должно удовлетворять требованиям, указанным в п. 21.
Если масло не удовлетворяет этим требованиям, необходимо
произвести замену масла по специальной заводской инструкции,
которую следует запросить у завода-
35. Недопустимо включение в сеть не заполненного маслом
трансформатора.
VI. ПРАВИЛА ЭСПЛУАТАЦИИ
36. Трансформатор должен все время содержаться в чистоте.
Необходимо периодически обтирать покрышки от пыли, копоти
и т. д. (при отключенном от сети трансформаторе).
37. Уровень масла не должен выходить за пределы стекла
маслоуказателя при температуре окружающего воздуха
выше —35° С.
38. Не менее двух раз в год следует производить осмотр
трансформатора и брать пробу масла, причем пробивное
напряжение масла должно быть не ниже 30 кв (при испытании
согласно п. 21), а тангенс угла диэлектрических потерь — не
выше 0,009 при 20° С и напряжении 1 кв.
10

Примечание. Пробу масла брать лишь после отключения
трансформатора от сети
39. Во время работы трансформатора тока вторичные
обмотки его должны быть всегда замкнуты на приборы или
закорочены. В противном случае при прохождении тока по первичной
обмотке на разомкнутых концах вторичной обмотки возникает
напряжение, опасное для обслуживающего персонала и
изоляции вторичной обмотки. При размыкании вторичной обмотки
включенного трансформатора его сердечник может
намагнититься, вследствие чего возрастут погрешности
трансформатора. В таких случаях для получения гарантированной точности
сердечник следует размагнитить.
40. Все результаты осмотров трансформатора, а также
оезультаты проб масла должны заноситься в журнал, ведущийся
а каждой станции или подстанции.
Внешторгиздат — Л0-1545
Тип № 7 ЛСНХ Зак 211