ПАСПОРТ
регулируемого автотрансформатора типа РАТ-2®
Сеть дельт 5о герц.
Мощность 250 ватт.
Автотрансформатор соответствует ГОСТ 7518—62 и об
разцу—эталону.
Штамп ОТ К

Штамп
мл азина
При покупке автотрансформатора требуйте, чтобы пас-
порт был- заполнен продавцом с приложением штампа ма-
газина.
Гарантийный срок службы автотрансформатора 6 меся-
цев со дня его приобретения в магазине.
Без паспорта автотрансформатор в магазине или на за-
воде изготовителе замене не подлежит-
Адрес завода: Запорожская область,г. Запорожье, пос.
В. Хортица, завод «Запорожкабель» им. Энгельса.
Технический отдел завода.
«Запорожская гортил. Зак. №2990 —5000
22-6-67г
МИНИСТЕРСТВО ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
завод «Запсрожкабкль»
им.Ф. Энгельса
.... ' ' ' '
Регулируемый
автотрансформатор FAT -0,25
(инструкция по эксплуатации и паспорт)
ВНИМАНИЮ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ!
Прежде, чем включить регулируемый автотрансформа-
тор, внимательно ознакомьтесь с инструкцией,уясните
основные правила пользования автотрансформатором.
Трансформатор выпускается с переключателем ПГГ—-
11П— 2Н—8, имеющим 11 рабочих контактов и 1 общин.
Применение вышеупомянутого переключателя исключает
замыкание 2-х соседних контактов, а следовательно пек юс
чает сгорание катушек.
Согласно принципиальной схеме к 11 рабочим контак-
там подведены выводы катушек, 12-й контакт остается об
щим.
При переключении переключателя в процессе регулиро-
вания напряжения ручку переключателя нужно переводить
резко до щелчка, что будет соответствовать переключению
ползунка с одного рабочего контакта на другой. Небольшое
колебание стрелки вольтметра при переключении не Явля
ется признаком неисправноеги или неправильной работы
прибора.
Автотрансформа гор регулирует напряжение только сту-
пенчато через 10 вольт,что вполне обеспечивает нормаль-
' ную работу электроприборов мощностью до 250 ватт.
Например: При переключении ручкой до щелчка показа-
ние вольтметра равно примерно 212вольт (стрелка нахо-
дится слева от метки 220), переключение до следующего
щелчка даст примерно 222вольта (т.е. стрелка будет пра-
вее от метки 220).
Помните: Регулируемый автотрансформатор расчитан на
сеть переменного тока частотой 50 герц.
Включать автотрансформатор в -сеть с другой частотой
или в сеть .постоянного тока недопустимо!
1. ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Автотрансформатор РАТ-0,25 предназначен для питания
телевизоров, приемников и другой эл. аппаратуры, кото-
рым необходимо номинальное напряжение 220 вольт и
мощность не более 250 ватт.
Автотрансформатор позволяет иметь напряжение на вы-
ходе в пределах 210—230 вольт,при понижении напряже-
ния в сети до 143 в. и повышении до 245 вольт.
Потребляемая мощность не более 15 ватт.
В комплект РАТ-0,25 входит 1 запасная лампочка 0,3 в.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
1.	Номинальная мощность — 250 в.
2.	Номинальное напряжение —220 вольт.
3.	Номинальная частота —50 герц.
4.	Предел регулирования напряжения 11 ступеней че-
рез 10 вольт.
5.	Охлаждение воздушное естественное.
6.	Габариты: высота 168 мм, длина 135 мм. ширина
135 мм, вес 3,7 кг.
13. ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
И ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ
1. Автотраш форматор представляет собой прибор, состо-
ящий из двух катушек с отпайками, соединенными после
довэтсльно и зафихтованными Г образной трансформатор
ной сталью сечением 9 см*.
11ря понижении напряжения в сети регулирование на
пряжении до стандартного напряжении 220 вольтисуществ
ляется с помощью переключателя, расположенного с ира
ной стороны от лицевой части прибора.
Автотрансформатор заключен в м< таллическии корпус с
просечками для естественной вентиляции. На лицевой сто
роне корпуса закреплен вольтметр отсчета напряжения вы-
хода.
С задней стороны корпуса расположена розетка для
включения телевизора, приемника иди другого эл. прибо-
ра и шпур с вилкой для включения прибора в сеть.
Обмоточные данные катушек и схема соединения даны
на принципиальной схеме.
, <	1 ЭТИ]
При понижении напряяхепия в сети переключатель пе-
реключают в сторону, указанную стрелкой, до получения
стандартного напряжения 220вольт в пределах допустимо-
го отклонения 210—230 вольт.
При повышении напряжения в сети переключатель пере-
ключают в сторону обратную, указанную стрелкой.
*
4.	ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ
ч
1.	Трансформатор отрегулирован и проверен заводом и
дополнительной’ регулировки не требует.
2.	Выходное напряжение равно 220 вольт, поэтому теле
визор, приёмник и другие питающиеся приборы от "транс-
форматора необходимо переключать на это напряжение.
3	Перед включением трансформатора в сеть необходи
мо проверить, чтобы переключатель напряжения находил
• ся в крайнем левом положении, вилка шнура приёмника
эл. энергии была вставлена в розетку выхода автотранс-
форматора, после чего переключая переключатель уста
новнть-на шкале вольтметра натяжение в пределах 21 и
_ —- 230 вольт.	-
4.	При работе периодически необходимо следить за но
казаниями вольтметра во избежание резкого увеличения
напряжения, недопустимо для литания приёмника я теле-
визора.	%
5.	Для наблюдения за показа.шя.ииЛльтметра в темно
те РАТ-0,25 снабжён лампочког подсвета шкалы.
•	*'НЕДОПУСТИМО*
а)	Присоединять к трансформатору электрических уст-
ройств, потребляющих мощность более 260 ватт.
б)	Переносить и переставляв трансформатор во вклю-
ченном положении.
в)	Вскрывай» трансформатор31 производить какюй-лн-»о
ремонт р.о включенном положении.
5.	ПРАВА ВЛАДЕЛЬЦА ТРАНСФОРМАТОРА
В ПЕРИОД ГАРАНТИЙНОГО СРОКА
При условии соблюдения пнетр; кщш, завод гарактиру
ет нормальную работу прибора, в течение 6 месяцев со дня
приобретения в магазине.
В течение срока, в случае обнаружения дефекта в при
боре, покупатель имеет право.
а) обменять трансформатор в магазине или выслать
последний для обмена или исправления на завод по адре-
су, указанному в паспорте-
Обмен или приём дефектного автотрансформатора про-
изводится по письменному заявлению покупателя с прило-
жением паспорта трансформатор а.
Завод не возмещает ущерба за дефекты, происшедшие
не по его вине (в результате несоблюдения инструкции,
неправильного хранения и транспортировки, небрежного
отношения).
Технический отдел завода.
I	'	ч