Мини-словарь
для путешествий

китайский, который спасёт в
любой ситуации

Введение
Этот документ предназначен для тех, кто планирует путешествия в
Китай или в другие страны, где говорят на китайском языке. В нём
собраны ключевые фразы и выражения, которые могут быть
полезны в различных ситуациях, с которыми путешественники
часто сталкиваются в поездках. Знание этих фраз поможет вам
чувствовать себя более уверенно в общении с местными
жителями, а также облегчит понимание основных аспектов
культуры и повседневной жизни.

В словаре представлены фразы для таких ситуаций,
как:
Основные места в
городе

Полезные фразы

Важные слова для
навигации

Полезные слова для
бронирования отеля и
вызова такси

Этот материал будет полезен для туристов, изучающих китайский
язык, и поможет быстро освоить базовые фразы для комфортного
общения в разных ситуациях.


Надеемся, что этот словарь окажется полезным в ваших
путешествиях и послужит хорошим помощником при изучении
китайского языка. Чем больше вы будете практиковать и
использовать эти фразы, тем легче будет общаться и получать
удовольствие от путешествий.


Благодарим за ваше внимание и стремление развивать навыки
в китайском языке! Желаем вам удачных путешествий и новых
полезных знаний!


Ос

Русский
Аэропорт


Вокзал


Автобусная остановка


Отель


Ресторан


Кафе


Магазин


Торговый центр


Аптека


Больница


Полиция


Обмен валют


Банкомат


Туалет


Достопримечательность

но ные е а
в

м

оро е

ст

в г

Пиньинь

汉字 (иероглифы)
车
车
/
/

j

站



酒店

旅馆



餐厅

饭店



j

x n



n



n



医院



j

警察局



换

jú



ù



处



ò

自动取款机



景点

n



ò

药店



卫生间



n



n



购物中心



/

ǚ

n



商店



洗手间

n



t

咖啡馆



兑

g



n



站



公交

īch ǎn
hu ǒchēzhà
gōng iāo chēzhà
i ǔdiàn / l gu ǎ
cān īng / fàndià
kāfēigu ǎ
shāngdià
g uwù zhōng ī
yàodià
yīyuà
nǐ gchá
duìhuàn ch
zìd ng q ǔku ǎn
sǐh ǒu iān / wèishēng iā
nǐ gdi ǎn
j

机场



火

д

x

j

jī



j

n



j

Полезные фразы
Русский
Где находится [место]?


Как добраться до [место]?


Сколько стоит билет/
проезд?


Какой у вас пароль от Wi-Fi?


Есть ли у вас меню на
английском?


Можно оплатить картой?


Где можно поменять деньги?


Вы говорите по-английски?

汉字 (иероглифы)

Пиньинь

Zhèl ǐde [место] zài n ǎl ?

ǐ
Qù [место] zěnme z ǒu?


Piào duōshao qián? / Chēfèi
duōsh ǎo qián?


ǐ en de Wi-Fi mìm ǎshì shénme?


你们的Wi-Fi密码是什么?

 N m
Nm
ǐ en y ǒu yīngwén càidān ma?



你们有英文菜单吗?



这里的 [место] 在哪里?


去 [место] 怎么走?


票多少钱? / 车费多少钱?




可以刷卡吗?


哪里可以换钱?


你会说英语吗?

Kěy ǐshuāk ǎma?


N ǎl ǐkěy ǐhuànqián?


N ǐhuì shuō yīngy ǔma?

ВАЖНЫЕ
СЛОВА ДЛЯ
НАВИГАЦИИ
Вход


rùkǒ u

入口

Выход



出口
chūkǒ u
Лево


zuǒ

左

Право


yòu

右

Прямо



直走
zhízǒ u
Остановка


zhàn

Билет


piào

站
票

ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА ДЛЯ БРОНИРОВАНИЯ
ОТЕЛЯ И ВЫЗОВА ТАКСИ
Бронирование


Номер (комната)


Одноместный номер


Двухместный номер


Паспорт


Регистрация


Выезд


Вызвать такси


Сколько стоит поездка?


Отвезите меня в...


Этот адрес


Можете мне помочь?


Я потерялся.


Мне нужна помощь.


Я турист.


Во сколько отправляется автобус/
поезд?


Где находится туалет?


Сколько времени?


Я не понимаю.


Пожалуйста, говорите медленнее.


Это слишком дорого.


Можно скидку?


У меня аллергия на…


Где ближайший банкомат?


Как называется эта улица?


Я забронировал номер.


Могу я оставить багаж здесь?


Есть ли поблизости банкомат?


Как долго это займет?


Где находится ближайшая
станция метро?


У вас есть комната с видом?


Мне нужно срочно к врачу.


Можно оплатить наличными?

洗手间在哪里?


现在几点了?


我不明白。


请说慢一点。


这个太贵了。


可以打折吗?


我对...过敏。


最近的自动取款机在哪里?


这条街叫什么名字?


我预订了房间。


我可以把行李放在这里吗?


附近有自动取款机吗?


这需要多长时间?


最近的地铁站在哪里?




yùdìng


fángjiān


dānrén fáng


shuāngrén fáng


hùzhào


dēngjì


tuìfáng


jiào chūzūchē


Zhè tàng chē duōshǎo qián?


Qǐng dài wǒ qù...


zhège dìzhǐ


Nǐ néng bāng wǒ ma?


Wǒ mílù le.


Wǒ xūyào bāngzhù.


Wǒ shì yóukè.


Gōngjiāo chē/huǒ chē jǐ diǎn
chūfā?


Xǐshǒ ujiān zài nǎlǐ?


Xiànzài jǐ diǎn le?


Wǒ bù míngbái.


Qǐng shuō màn yīdiǎn.


Zhège tài guì le.


Kěyǐ dǎzhé ma?


Wǒ duì... guòmǐn.


Zuìjìn de zìdòng qǔkuǎn jī zài nǎlǐ?


Zhè tiáo jiē jiào shénme míngzì?


Wǒ yùdìng le fángjiān.


Wǒ kěyǐ bǎ xínglǐ fàng zài zhèlǐ ma?


Fùjìn yǒ u zìdòng qǔkuǎn jī ma?


Zhè xūyào duō cháng shíjiān?


Zuìjìn de dìtiě zhàn zài nǎlǐ?




有带景观的房间吗?


我需要紧急看医生。


可以用现金支付吗?





Yǒ u dài jǐngguān de fángjiān ma?


Wǒ xūyào jǐnjí kàn yīshēng.


Kěyǐ yòng xiànjīn zhīfù ma?



预订


房间


单人房


双人房


护照


登记


退房


叫出租车


这趟车多少钱?


请带我去...


这个地址


你能帮我吗?


我迷路了。


我需要帮助。


我是游客。


公交车/火车几点出发?