Текст
                    


jj эдааш s© 4й'и ЛИЗ Ий» и ошгоэЖ 1 180 прикольных • сувениров. 1 90 СУПЕРПРИЗОВ: великолепных г? /'«л наборов Цг состикерсами j «Звездные войны» а оров Жногшибательных О пазлов. Призы предоставлены магазином игрушек Адрес: г» Москва, ул. Петровка, 16. Тел. (095) 924 0609 г. Москва, ул. Краснопрудная, 22/24. Тел. (095) 262 8087
£Ггий1Н0.«Н: ДОНАЛЬД ДАК Дональд - Зоркий Глаз стр. 2 БРАТЕЦ КРОЛИК Пари стр. 26-27 ДОНАЛЬД ДАК Виртуальная реальность Часть 1. стр. 16 ВИНТ РАЗБОЛТАЙЛО © Disney Все права защищены. Журнал комиксов «Микки Мауо, №23 (86) I999 г. Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд.» ЛР № 090172 от 21.04.97 Москва, 121099,1 -й Смоленский пер.. 9. Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Per № 01267 от 29 08.95 Тираж 90 тыс. экз. Зак № ieao Перевод Е. Стрельцовой. Редактор А. Ветров. Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2:952000 Ги1 иенический сертифика! № 77.ЦС.04 952 П.01329.Г.98 от 27.02.98 г. Подписной индекс - 73270. Отпечатано с готовых диапозитивов на фабрике офсетной печати №2 Комитета РФ по печати 141800. г. Дмитров Московской обл., ул. Московская. 3.
Видишь, как я тебя ба; Даже готов разрешить тебе два перерыва в неделю! Еще бы! Ведь они обойдутся мне в недельную зарлату! Спасибо, мальчики! Билли - разберешь счета! Вилли - сотрешь пыль с папок! Дилли - уберешь крошки отпончикрвЦ 2
Минутку, дядя Скрудж! Одинаковых? AU A»U. Дональд! Назначаю тебя начальником ОТК! Будешь отвечать за качество моей продукции! Ой! Спасибо! 3
Скоро. 1о... Доктор сказал, что это подсознательно... Ладно. Пускайте линию! Глупости' Забудь об этом! Эта система слежения не справляется! Думаю, у тебя должно получиться На этой фабрике делают электронные блоки для... Неважно! Главное, они должны быть абсолютно одинаковые! Все, что ты должен сделать, нажать на этот рычаг, если заметишь, что блок отличается вот \ от этого! _ Не отвлекайте его! Лучше поднимемся в кабинет и обсудим \ его зарплату!________________ Расслабся дядя Дональд! 4
Придумал! Мы не дадим ему времени подумать! Установите конвейер на максимальную скорость! 5
Ты слишком стараешься, У дядя Дональд! Отдохни! у Мне ясно, что бесполезно пытаться заставить его не думать! Но... У меня есть еще один план... Я решил построить еще один цех для самой большой в мире плавильной печи! Чем больше заготовок будет сделано из моего металла, тем идентичнее Но для этого нужна уникальная точность! Толщина плит должна быть абсолютно одинаковой! Разница даже в миллиметр может... 6
7
Эксперимент с Винтом Недружелюбные Своими руками Автостоп Приклей две полоски скотча на стол так, чтобы с краю свисали небольшие хвостики. ПОЛОСКИ Молниеносным движением сорви обе полоски! Держи полоски рядом, но так, чтобы они не соприкасались. Полоски будут отталкиваться друг от друга! Парковаться в гараже с точностью до сантиметра твоим родителям будет проще простого, если ты сделаешь для них это приспособление! Подвесь в гараже теннисный мячик на таком расстоянии от стены, чтобы он коснулся ветрового стекла за несколько сантиметров до того, как бампер упрется в стену. Это особенно важно для тех, у кого тесные гаражи. Почему? При быстром срывании полоски электризуются. А тела с одинаковым электрическим зарядом взаимно отталкиваются, как одноименные полюса магнитов. Как подвесить теннисный мячик на веревку. Сделай в мячике небольшую прорезь, а на \Г ~ конце веревки I Qv завяжи узел. Сдави мячик, чтобы прорезь'Зг приоткрылась и сунь в нее узел.
Петух Слепой ТОЖЕ САМОЕ Уловка проста! затем 2 на самом деле чрезвычай! Гы выписываешь числа 1, затем 4.8 - то есть Вот это да 256 вдвое больше предыдущего. И когда из публики прозвучит ' Стоп!”, ты просто называешь результат сложения, который равен следующему числу минус 1. “Вы злодей! - кричит доктор на пациента. - Я четыре недели лечу вас от желтухи! Неужели нельзя было раньше сказать, • что вы китаец9' ’ Выписывай одно под другим ряд чисел, пока кто-нибудь из публики не крикнет "Стоп!" И ты тотчас же назовешь сумму написанных чисел! ездок / Один житель Нью-Йорка с чудным Г именем Куда Бакс мог читать книгу с А закрытыми глазами! В 1945 году он <проехал на велосипеде "вслепую" в час пик по Манхеттену, ни во что не врезавшись! Хоть это и казалось у сенсацией, сейчас она никого не . /волнует; совершенно ясно, что он жульничал, хотя и никто не знает, как именно. Пример: В нашем примере результат равен 2047 (2x1024-1) А спорим, что... Тоже, у самое! 1 "Напиши что-нибудь на листке бумаги, Дональд! - просит Скрудж. - Спорим, что я не глядя в него, напишу то же самое!" И Скрудж выигрывает спор, потому что пишет... вкатывает в курятник страусиное яйцо. , "Видали, дамочки, как другие работают!" j _____________J Уличный Тарзан г Марко Заньи из Мейленда хотел произвести на свою бывшую k подружку впечатление тем, что влетел к ней в спальню на веревке, к как Тарзан. Итог: жесткая посадка с многочисленными переломами и сердитый комментарий возлюбленной: "А я еще хотела выйти .а 33 этого 0ЛУха замуж!" к Прямо молоток!0 * В Америке обитает лягушка-плотник. Она издает звуки, напоминающие громкие удары молотка! Когда же вместе соберется целый хор лягушек, кажется, будто находишься на стройке, такой вокруг стоит грохот! Во дает! Курам на смех! | Надо же! СУПЕР СЧЕТЧИК
Нет были! Я помню... 176-167, 176-671, 176... Кряяяяул Ладно, Скрудж! Мы просто подумали, что ты строишь новое хранилище для бабок! Вон! Вон отсюда! Постойте! У них не сходятся номера! Они неправильные! П-п-позови своего контролера! Ты совсем замучил парня, Скрудж! Родственник назвается... Хотя... Может, вы и правы! Попробуем еще разок! Пусть у него будет свой офис и пусть он работает один! Другое дело! Это самое важное дело из всех, что я тебе поручал, Дональд! Инженеры требуют, чтобы поверхность печи была абсолютно ровной. Ты проверишь все спектрограммы! Искать будешь вот такие! Видишь? Я все понял! Не волнуйтесь, дядя Скрудж! Оставим его одного, дядя Скрудж! Хмм... 10
Можно войти? Правда? Эй! Смотрите! Конечно, дядя! В чем проблема? Взорвется! Спасайтесь! Я уже знаю! Отличная работа]. Ты хочешь сказать, что все они не совпали! Потому что та, что я тебе дал, показывает брак! Печь треснула! Стенки не выдержали! Сейчас рухнет! Готовы? Засыпай! ТррррГХрррут! Крак! Через неделю. Ты что?!?! Хочешь сказать, что заставил переделать плиты? И теперь они все бракованные?! Нет проблем! Я принес тебе плату за неделю отличной работы! Конечно, сэр...дядя! Я проверил все снимки, чтобы не было никаких расхождений с тем, что вы мне дали. Они все сошлись! У вас снова один глаз покраснел!.. А теперь пойдем посмотрим, как будут запускать новую печь! 11
Нуда... Металл расплавился, а потом4 астыл такой, знаешь, горой... Я вызвал тециалистов, чтобы разрезали на куски штогеном... Продам как металлолом../ 12
А это значит, что меня снова понизят, правда? Очень жаль, но ты больше не видишь не только мелочей, но и вообще НИЧЕГО! С трудом отличаешь меня от Винта! Да! Ты должен мне ______ ___ 5 центор! Гм! Я-то думал, твой дар к тебе вернется! Ан нет! Ты взял пончик с кремом, хотя терпеть его не можешь, и оставил миндальный, Перерыв окончен! За работу! 13
г ^Ня n°M°r^c z А'может^\ лучше... 7 Встречаются два соседа. Один у другого спрашивает: * У тебя корова курит? ' Нет! - Д'свинья курит? * Да нет же! ' Вначит, у тебя сарай горит! Маша Ильина, 12лет, 636710, г. Анадырь, ул. Полярная, 14а, кв. Ишу друзей по переписке! Люблю слушать музыку, петь песни, смотреть мультфильмы, читать книги и писать письма! Агеще коллекционирую блокноты. Нина Губан, 663001, Красноярский край, г. Красноярск, п. Верезовка-1 ул. Сурикова, д. 3, кв. 37 Давно мечтаю переписываться с ребятами 11—15 лет. Немного о себе: люблю играть в приставку "Sega", занимаюсь в музыкальной школе и увлекаюсь конструированием. Вели можете, присылайте свои фотографии. Саша Большаков, 11 лет, 156901, г. Волгореченск, ул. Ленинского Комсомола, д. 52, кв. 51 Девчонки и мальчишки 11'14 лет! Пишите мне! Обожаю собак и кошек, слушаю "Стрелок", *Hi*FT, "Чернила для 5'Го класса" и "Scooter".Присылайте свои фотографии * обязательно верну. Вика Иванова, 12лет, 662113, Красноярский край, В. Улуйский р-н, с. Сучково, ул. Молодежная, д.17 Герата, пишите мне! Я люблю футбол, баскетбол и компьютерные игры. Д'еще я собираю наклейки "Васкетбол NBA". Гриша Иеговелов, 129110, Москва, Олимпийский пер., д.2О, кв. 93. Жду писем от мальчиков и девочек любого возраста. Я хожу в музыкальную и художественную школы, очень люблю животных. Оля Маренкова, 13 лет, 31026, Эстония, Кохтла-Ярве 10, Ахтмеское шоссе 44-'2 'Петя, почему ты чистишь /1 Зубы седьмой раз подряд? ft ЛИ * Чтобы ты, мама, на всю . \\. неделю оставила меня в покое! Л £ \ МИМ Алена Яковлева, 11 лет, 133350, и ( / Ленинградская обл., г. Гатчина, / 4/ Uj удг ул. Новоселов, д. 2, кор. 1, кв .57 \ Хочу переписываться с мальчишками и девчонками 11*13 лет Мои увлечения: каратэ, компьютеры, английский язык Люблю слушать "Scooter" и ТгоЛду* Отвечу всем без исключения! Женя Чумов, 1Ллет, Ч5351О, Ульяновская обл., г. Димитровоград, ул. Вратская, д.35, кв.37
W1W- M ЙМШИО ВДИЮ; <W% 14 ™ I ^тюлноеш , ,№ (КЗ ССИи; lj гХтмда 4 ЩЕПОТКА 1 ^НИ4И«Д J #се Юные Сурки 6 бешеном Восторге от Дональда. Естественно, Все эти крепкие парни Вернулись из похожа Выжатыми как лимон и голодными как Волки. Чем же Дональд ухитрился накормить сВоих племянников и Всех их друзей очень быстро, За еще и заслужить пох6а/< Разумеется, он подал на стол сВой исключительный । ПриготоВь попкорн для микроболноВых печей, как написано на упакобке. Конечно, можно Взять и готоВый, но сбежеподжаренный куда Вкуснее. I возьми большую lj кастрюлю и маленькую. $ большой Вскипяти Воду. # маленькую Высыпь шоколадную глазурь и щепотку Ванилина. ulJWr Теперь постаВь маленькую ' 4 ' кастрюлю 6 большую, что^ы шоколад растаял. 3 ^ысыпи попкорн В форму для Выпечки, предварительно ВыложиВ ее пергаментом. рь полей его горячей глазурью, чтоды она пропитала Весь попкорн. Как только шоко-поп । - остынет, Выложи его на £людо. Совет: Шоко'поп ^удет Гораздо '^11 Вкуснее, если к нему // подать цукаты или ч // порезанный кружочками I
ДОНАЛЬД ДАК часть 1 О, нет!!! Кряяяк! Вот это да! Нельзя было оставлять его одного! Еще бы! Настолько реально, что просто дух захватывает! Точно! А вот дядю Скруджа вряд ли проймешь такой игрушкой! 16
r Ox! Надо было, чтобы ’ мальчики проверяли эти новые игры! Это не для меня! Не та реакция! Да и страшно... И не для меня! Я тоже решил проверить, во что играют мои племянники! " Я дал указание программистам придумать игры, чтобы была смесь ужастика, боевика, детектива, космоса Т и Шао Линя... Но они явно Ш Да вы что.. Хотите, I перестарались! чтобы клиенты Макдак' интертейментс” А теперь нам нужен посыльный, доставить этот сюрприз по адресу! Но эти маленькие красивенькие диски, которые переносят нас в виртуальную реальность - просто находка! А <Для такой зануды, как Скрудж, Ь* это будет настоящим рП сюрпризом! На всю жизнь! \ И последним в его жизни! Тем временем... Хе-хе! Странные вещи иногда происходят... г Когда я узнала, что Макдак решилЛ хранить свой счастливый талисман 10 центов - в сейфе, шифр которого! известен только ему, я подумала, j i что все пропало! ./ 17
Задача Дональда Помоги Дональду прочитать по буквам L s /\ Г------- названия четырех европейских стран! Переходить от буквы к букве можно в любом направлении, но каждая буква должна использоваться только раз, а проскакивать буквы нельзя! — Дядя Скрудж установил новую охранную систему. За какой рычаг он должен потянуть, чтобы взломщики провалились в люк? Все три кубика одинаковы: на них потри треугольника - и по три кружка. Какие фигуры видит Билли?

Тс! Он здесь! Играет в лучшую игру всей своей жизни! Но очень скоро ему это надоест, и он сам назовет мне шифр своего сейфа, где он прячет талисман, если хочет вернуться в настоящую реальность! 20
я вам шеи сверну! Изжарю с яблоками! Готовы? И помните, что эти часы помогут нам выйти из игры в любой момент! /Не бойся, дядя Дональд! | Мы - эксперты по виртуальной реальности! к Все будет нормально!^ 21
22
Эй! Мы же забыли, что эту игру придумала Магика! V" Вот именно! Это - игра! А значит мы тоже кое- что можем! Сейчас я им Л покажу! Как 23
Л Отлично! Сейчас я вам устрою > небольшую неприятность! А лучше . - большую! Уж я повеселюсь! > 24
25
<Щ ГПТГпннП ГТ№П7ПТ7 КЬщрый час у твоего интернетовского приятеля к в США? Все очень просто! Это можноузнать mW по "Мировым часам"! Вся Земля развита на 24 — временных пояса. Эта система, разделившая w мир по меридианам, была принята в Вашингтоне в 188*' “ >чкой отсчета счш эинвиче - районе Лондона. а// онконг Сидней ШРШ МШЕНО ПО 180Г- ЗЕМЛЯ КРУГЛАЯ На восток и на запад от Гринвича Земля разбита на пояса по 15 градусов. Пересекая границу очередного пояса, надо перевеет часы на один час. Если движешься на восток - на час вперед. На запад - на час назад. Но пересекая линию перемены дат, придет поменять еще и число на календаре! Заны мирового врем ШЕСТИКРАТНЫЙ НОВЫЙ ГОД Самый необычный авиаперелет ждет тех, КТО отправится из Европы в Америку в самом конце 1999 года: они смогут Отпраздновать наступление нового тысячелетия целых шесть раз! Просто самолет будет лететь все время на запад. ВСЕ ЧАСЫ СВЕРЯЮТ ПО ГРИНВИЧУ Гринвич находится на нулевом меридиане. Чтобы узнать время в другом часовом поясе, надо посчитать, сколько поясов отделяет его от Лондона - и прибавить или убавить столько же часов. Правда, некоторых странах используется другой отсчет времени - например, чтобы летом олнее использовать светлое время суток.
'ОЯ ПЮЮЭ| I I ’ поижэаэоен ои boqiuavZiodu woduiZ qooiednyoo n eveuo^ ошн омчуош у ftooeh (yi a boveumed в wodanwdeu wiqgov3() Ш'Ц 9 j*Zd aeQevMou эи ш othqiv) $ vuZw в e ‘чгпэчо nmXvxec» wtiu mi qou weoav ou qoxou <3 tiowabv^Eduiuo mw flooeh 9 <3 ‘qonved^oo сидшэоиуои Обманщица Дейзи, В Гонконге сейчас вечер (19 часов), так чго ина Ог понедельника до субботы СМОЖ9Т совершить утреннюю,прогулку только че^з полсуток! м _ !• ;ч,исйияпиен»ье»®п«’|“’®' L // > (\ э‘0J0110хиэиаесенииУван / fl L \ - он ДЛИТСЯ всего один «ень \ Kz ( 2-Ь ) ' новы nmodox HIAWBO WOJ ио^ ЖI УЛ Л-J2 потому что ИХ отделят друг М , от друга ночь. ^tfBdtfOU BHtf Д ,Я| Г \^Г ] gfc^>tTXZ- eatfИ1ИИ1ЭЖ0ИэнAtfxotfАловой ШЯ^ВДУ-j) 7 2Ч / jOH4Lf91BhHO>IO iWr) е1Л1А o L/amoo эн но ехои ‘Апэ иаомоц 601» ‘ttoiadagsed эн хеяин VHueHoff он эон ее оээ inVoe аоиинУдоэдоэ ей —ч oi-oiy эиаюиокоиэ onawoi ‘эиеюиопоиэ nndHidda AniOKonauodad-OHawediHad ou чнэии-ои - воэен onaod у хеэен ен 'OtHtfod чхиноаедо lagoih ‘Aihou вн хигпэиэ и ‘bxbhibj OJOHOOOdxBHi ей tsBanj/aduiaa ‘UaifBHotfхэемАН- ‘„ох-Оэнохен.. Ш1КНШ0 Ш ]Ж ОШ
ЧТО?! Я! В 10 раз быстрее! Спорим? Идет! Готовь деньги! Я вернусь через две минуты! Ах, так?! Можешь проверить! В любое время! Днем или ночью!______ Хорошо! Спорим на два доллара, что сегодняшнюю почту ты разнесешь за два часа! Да никто в лесу быстрее меня не доставит почту! Ты? Ха! Да ты заснешь где-нибудь! Знаешь, у кого самые быстрые в лесу ноги? Мне не понять, как можно полдня спешить... 28
29
итоги
Кроссворд «МИККИ Маус» По горизонтали: 1. Сочинитель стихов. 3. Крупный предмет мебели. 7. Установленные государственной властью обязательные для всех граждан правила. 8. Супруга. 9. Устройство с сеткой для просеивания сыпучих материалов. 11. Легкоатлетический снаряд для метания. 12. Устройство для размыкания и замыкания электрической цепи. 13. В древние времена: обожествляемый предмет преклонения. 14. Удары в колокол как сигнал к сбору людей в случае пожара, тревоги. 16. Преимущество, которое в некоторых играх заведомо более сильный участник дает другому, чтобы уравнять шансы на победу. 18. Сушеные абрикосы с косточками. 20. И твист, и танго, и вальс, и полька. 21. Прорванное или проломанное отверстие в чем-нибудь. 22. У православного духовенства: верхняя длинная одежда с широкими рукавами. По вертикали: 1. Толченная с небольшим количеством воды или молока картошка. 2. Преподаватель, принимающий экзамены. 4. Основной закон государства. 5. Военно-морские силы страны. 6. Болезненная медицинская процедура. 8. Длинношеее и длинноногое африканское животное. 10. Внешний вид, очертания, наружность (Потерять человеческий ...). 15. Марлевая лента для перевязки ран и царапин. 17. Летающее кусачее насекомое. 19. У народов Центральной Азии: переносное жилище. Ответы на кроссворд из № 22, 1999 По горизонтали: 1. Полотенце. 6. Флинт. 7. Пешт. 9. Омар. 12. Осколок. 13. Яшма. 16. Утка. 18. Марал. 19. Финляндия. По вертикали: 1. Пение. 2. Лафет. 3. Тригонометрия. 4. Нетто. 5. Ерёма. 7. Песня. 8. Шторм. 10. Макет. 11. Рюмка. 14. Штраф. 15. Армен. 16. Уклад. 17. Келья.
АНГЛИЙСКИЙ с МИККИ AVERV SPECIAL GUECT Dog tag - жетон с именем и адресом собаки на ошейнике «I ran 400 in college» - «Я бегал 400-метровку в школе!
Рождество не за горами! Пора готовиться к его встрече. Помоги Гуфи и его друзьям развесить звездочки по елочным веткам! Трое победителей конкурса получат призы: стильные и вместительные ранцы для школы и отдыха! В розыгрыше призов участвуют все ребята, сумевшие прислать правильные ответы! Чтобы принять участие в конкурсе, аккуратно впиши в купон свой адрес и ответ, а затем отправь в редакцию не позднее 1 февраля 2000 г. Наш адрес: 121099 Москва, 1 -й Смоленский пер.,9 На конверте напиши: «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЕЛКА» ФАМИЛИЯ,ИМЯ ИНДЕКС,АДРЕС________________________________________________________ Ответы:
VM^APt^-E MOM#?*: НОВОГОДНИЕ ИГРЫ И ЗАБАВЫ! НИШ НА ЛЮБОЙ ВКУС! КАК СПАСТИСЬ ОТ БЕШЕНОЙ КОРОВЫ? ГАДАНИЕ НА ИГРАЛЬНЫХ КОСТЯХ!