/
Текст
2013
607092
440125
Винни
чего °с«
• МИР
ПРИРОДЫ
Самый
крупный
хищник
ИСТОРИИ
Как друзья
лепили
снеговика
ЗАГАДКИ
• Сосчитай
снежки
МАСТЕРСКАЯ
Игрушка -
белый мишка
Прмвет всем!
В Большом Лесу выпало много пушистого снега!
Хочешь узнать, чем друзья заняты зимой? Им никогда^-
не бывает скучно! А для тебя они приготовили
забавные истории и хитроумные загадки, чтобы и тебе
не пришлось скучать! Смело переворачивай страницу, у"
но прежде сосчитай, сколько снежков в кучке! ,
Истории
Уголок^-'
природы^ Загад™
На страницах
этого журнала
мы спрятали для
тебя снеговиков.
Постарайся их
отыскать!
Волшебство продолжается на www.disney.ru
ЗГММЦТ Журнал «Винни и ого друзья» N* 2 (175) февраль 2013. Название издания на я:н<се оригинала -Winnie tl»e Pooh». Copyright © 2013 Disney
jl JV14_7ri I Based on the “Winnie the Pooh'works by A A Miine and E.H. Shepard. All rights reserved Издание для досуга Для детей старшего дошкольного возраста
Текст для чтения взрослыми детям. Учредитель ЗАО-Эгмонт Россия Лтд ». Периодичность 1 раз в месяц. Издается с августа 1998 года
Главный редактор периодических изданий Елсиа Милютснко. Редактор журнала Мария Орлова. Перевод с английского Татьяны Воронкиной. Вёрстка Игоря Харченко.
Печать офсетная Бумага мелованная. Заказ № 072017. Дата печати декабрь 2012 Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по долям печати, телерадиовещания и СМИ
Свидетельство о регистрации СМИ. ПИ 77-14764 от 03 марта 2003 г Издатель ЗАО-Эгмонт Россия Лтд -. Адрес: РФ 127006 Москва, ул Долгоруковская. д. 27. стр 1
Для корреспонденции: 119021 Москва, Олсуфьевский пор . д. 8. стр. 6. www.eononi.ru. infoeiegmoni ru. Отпечатано в ЗАО-Алмаз-Пресс- Г П Г
РФ 123022 Москва. Столярный лер . 3/34 Цена свободная. Размещение рекламы ООО-РИС- Тел (4951510-58-32 (495) 681-28-15. Распространение 1111
в Республике Беларусь ООО -РЭМ-ИНФО», г Минск, пер. Козлова, д. 7т. тел. (017) 297-92-75 Редакция нс несет ответственности за содержание |> Ы I
рекламных материалов Редакция отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографий. I III
Снеговик
вд Как-то раз Кролик
повстречал в лесу Винни,
Хрюню и Филина. «Отлично, все
в сборе! - воскликнул он. - Снега
выпало много. Условия самые
что ни на есть подходящие! Я уже
решил, чем мы все займёмся».
Винни и Хрюня удивлённо
переглянулись.
Q Сам Кролик обещал
принести морковку -
чтобы сделать снеговику нос.
«Все за дело! И поживее!» -
распорядился Кролик. Друзьям
ничего не оставалось, как
только отправиться выполнять
поручения.
«Будем лепить снеговика!» - заявил
Кролик. План Кролика был таков:
для снеговика Филин должен взять
шапку у Кристофера Робина, Хрюня -
шарф у Кенги, а Винни - подыскать
угольки для глаз.
Q Филин полетел к дому
Кристофера Робина.
Он постучал в дверь, однако
мальчика дома не оказалось.
«Как же я теперь попрошу у него
шапку?» - огорчился Филин.
Тем временем Винни тщетно
пытался отыскать угольки.
«Всё завалило снегом! Ни одного
уголька не видно!» Винни совсем
не хотелось подводить друзей.
Внезапно он услышал шорох
в кустах.
, Между тем Хрюня после
долгого блуждания по лесу
остановился. «Сколько снега
намело! Дорожки к дому Кенги
не найти!» - вздохнул он.
Хрюня посмотрел направо,
потом налево, затем - вперёд,
обернулся назад... «Вернусь-ка
я, пожалуй, - решил он. - Вот
только... куда же мне идти?..»
К счастью, это оказался
Кристофер Робин. «Я ищу
угольки, - сообщил медвежонок. -
Тебе нигде не попадались?»
Мальчик покачал головой. «А зачем
тебе угольки?» - спросил он. Винни
объяснил. «Поня-а-атно, - протянул
Кристофер Робин. - Но ведь их
можно чем-нибудь заменить».
Кролик тем временем
побежал к себе в нору за
морковкой. «Урожай в этом
году отличный!» - подумал
он и выбрал самую красивую
морковку для носа снеговика.
ф Вскоре он пошёл обратно
к месту встречи.«Когда
все соберутся, - размышлял
он, - заставлю их катать
снежные шары».
> Тем временем Филин
прилетел к Винни. Он сумел
отыскать заблудившегося
Хрюню и вывести его
из леса. Когда Кролик
пришёл к назначенному
месту, он увидел, что
друзья уже собрались
и все чем-то заняты.
«Даже Кристофер Робин
тут!» - воскликнул Кролик.
Кролик увидел, что они уже успели слепили снеговика! Шапку и шарф
дал Кристофер Робин, Винни приладил камешки - получились глаза.
Кролик добавил снеговику нос-морковку. «Вот что значит правильно
организовать работу!» - хвастливо заявил он. Но Кролика никто не слушал -
все любовались снеговиком!
С горки к снеговику!
Друзья решили устроить соревнование! Кто из них сумеет
добраться до снеговика с шарфом? Попробуй узнать!
«Хороша
Белые медведи
Винни хочется узнать побольше о белых медведях
Присоединяйся к нему!
Белые (по-другому -
полярные) медведи,
обитатели ледовой
Арктики, - самые
крупные хищники среди
млекопитающих.
Медвежата не отходят от мамы
целых два с половиной года! Мама
согревает своих медвежат, защищает
от опасности и учит добывать пищу.
Медвежата на фотографии жмутся
к матери, чтобы им было потеплее!
Полярным медведям не
страшен холод. У них очень
густая шерсть. Она помогает
мишкам сохранять тепло,
когда те лежат на снегу. Она
даже в воде не намокает!
Сколько I
медвежат *т
на этих двух
страницах? J
Полярные медведи -
отличные пловцы. Перепонки
на лапах позволяют им
удержаться в воде, а грубые,
шероховатые подошвы
не дают поскользнуться
на льду. Белые медведи
и бегать могут очень быстро!
Они только кажутся
неповоротливыми!
Ответ V
Посмотри,
какой
у медведя
синий язык!
Сладкие фрагменты
Присмотрись к картинкам повнимательней.
Обведённый пунктиром фрагмент повторяется
здесь трижды. Найди все!
Вещи Филина
Помоги Филину найти то, что ему нужно для чтения
и для письма. Обведи кружочком нужные
картинки в каждом из кругов.
О
Скоростная достав
Всю неделю в Большом
Лесу сыпал густой снег,
и Филину было очень трудно
летать в такую погоду.
Тигруля предложил другу
свою помощь.
о «Забирайся мне на спину, -
сказал он, - и я живо домчу
тебя до дома». Филин так
и сделал, но Тигруля очень скоро
заблудился. «Трудно скакать
по прямой, когда все дорожки
замело», - посетовал он.
Вскоре Тигруля оказался
возле огорода Кролика.
Он перепрыгнул через
изгородь и со всего
маху угодил в тележку.
«Осторожнее!» - крикнул
Кролик, и они вместе
с Винни попытались
остановить тележку,
которая понеслась по
обледенелой дорожке.
Тигруле не удалось
затормозить, и вот
уже в тележке сидело
четверо друзей! Они
летели по Большому Лесу,
не разбирая пути, и вскоре
на одном из поворотов
едва не снесли почтовый
ящик Кенги!
Затем друзья сбили
снеговика в виде
поросёнка,которого
слепил Хрюня. «Прости!
крикнул на лету Винни. -
Мы не нарочно!»
о А после тележка
толкнула Ушастика.
Ослик подскочил так
высоко, что все ахнули.
«По-моему, нам никогда
не остановиться», -
со вздохом сказал
Филин, однако Тигруля
велел всем держаться
за тележку покрепче.
О
Наконец тележка
влетела в огромный
сугроб и остановилась,
вывалив всех пассажиров
в снег. И что бы вы
думали? Друзья
оказались как раз у дома
Филина!
Тигруля решил развезти Кролика
и Винни по домам на тележке.
«На этот раз я сам буду управлять ею!» -
уверил он друзей. Кролик забрался
в тележку, а Винни решил вернуться
домой пешком.
ф «Конечно, быстрая езда -
это здорово! - рассуждал
медвежонок. - Только мне куда
больше нравится неспешная
прогулка, чтобы за время пути туда
куда я собирался, успеть подумать
о том, где я был!»
Коней
Прыгай с Тигрулеи
Старт
Финиш
Проследи пальчиком путь Тигрули по снегу
Правда, он здорово скачет?
Отыщи этих
зверушек
на картинке!
О
Попробуй
отыскать вот
такого паучка
в комнате Винни!
Составь пары!
Винни увидел, что некоторые горшки выцвели.
Помоги ему раскрасить их так, чтобы на каждой
полке у него стояли горшочки одного цвета!
8ОХЖЭНЗ 6 'DMM90J9HD C *Ж>НОЭ g
А ты любишь
играть
в снежки?
А ну-ка, сосчитан
С арифметикой у Ушастика не очень-то ладится.
Помоги ему узнать, сколько здесь снеговиков,
санок и снежков.
© Disney. Based on the “Winnie the Pooh" works by A.A. Milne and E.H. Shepard
Обведи буквы по точкам
и прочти сладкое слово!
Ответы: эанчуоаэо он жохои эн иохпиябх э xomdoj охнэээи охнэТпЛзэ
Обведи кружочком
горшок, не похожий
на остальные.
Вверх по дереву!
Винни решил вскарабкаться на дерево, где висел улей
Вдруг там осталась капля-другая мёда!
Составь слово из букв, чтобы помочь ему забраться
на самый верх! —
большой
маленький
Кто из друзей
слепил самый
большой шар?
Ответы иотяиод иаюоэ иннид dom '3 '[ '£ 'g >
Снежные шары
Ру и его друзья налепили снежных шаров.
Расставь шары по порядку, начиная
с самого маленького! -
После прогулки
Наигравшись в заснеженном лесу, Винни вернулся
домой, чтобы согреться. В каком порядке должны
стоять кусочки этой картинки?
Ответы с - OBOdiD иинжин g - овею иинжин 'l - oaodiD иинхдэз > - osai/э иинхбаа
О пользе пения
L
Снег в Большом Лесу всё падал
и падал. Винни стоял у окна и
любовался им. «Помнится, однажды
я сочинил снежную песенку, -
подумал он. - Тра-ля... тра-ля-ля...
Какие же там были слова?»
Q Винни шёл и вскоре увидел
следы на снегу. «Интересно,
кто их оставил? - медвежонок
почесал в задумчивости лоб. -
Один зверь с четырьмя ногами
или двое с двумя?»
Медвежонок решил
прогуляться, ведь когда
ходишь, думается куда лучше.
«Хрюня пел «тра-ля-ля-ля», это
был припев. Но что же пел я?»
Винни никак не мог вспомнить.
ф Тут из-за дерева вышел
Ушастик. «Вот тебе и ответ», -
безрадостно сообщил он.
Но поскольку медвежонок
большой сообразительностью
не отличался, то ему пришлось
переспросить: «Где ответ?»
Ослик вздохнул и покачал
головой.
«Если я брошу в тебя снегом
каждой из своих четырёх ног,
тогда ты его увидишь?» - проворчал
Ушастик. «Ах, вон что!» - воскликнул
Винни. Он объяснил другу, что
просто голова у него была занята
совсем другим: он пытался
вспомнить песенку.
«Нашёл о чём думать! -
фыркнул Ушастик. - Есть
вещи и поважнее». Он показал
на ветки дерева, которые
сгибались под тяжестью снега.
«Если вдруг снег сорвётся
и упадёт на того, кто будет
под деревом, случится беда!»
Винни согласился,
проблема и впрямь
нешуточная. К счастью,
у ослика возникла идея.
•Если бы кто-нибудь залез
на дерево и стряхнул
снег с веток...» Ушастик
посмотрел с надеждой
на Винни. Медвежонок
кивнул и полез на дерево.
4-Ъ Ушастик подсказывал
медвежонку, куда
двигаться. «Всё, теперь ты
на месте. Начинай трясти!» -
скомандовал он. Винни
упёрся в сук и тряхнул
его.
Когда снежная шапка
дрогнула, Ушастик
сообразил, что он стоит в самом
неподходящем месте! Огромная
масса снега вдруг сорвалась
и рухнула вниз...
Стряхнув снег, Винни
слез с дерева. «Ну как?» -
поинтересовался он. Однако
ответа не последовало.
Впрочем, и Ушастика тоже
нигде не было видно.
Коней
Ц) Заваленный снегом ослик
чувствовал себя крайне
неловко. Попросить о помощи
он стеснялся. И тогда Ушастик
принялся напевать: «Тра-ля-ля-
ля!» Винни услышал песенку
и сразу отыскал ослика.
Ушастик продолжал
петь до тех пор, пока
Винни не откопал его из-под
снега. «Спасибо, друг! Мне
вдруг захотелось спеть твою
песенку! Я понял, что петь
иногда очень даже полезно!»
На нижней картинке: на шарфе Винни появились горошины, грива Ушастика
стала другого цвета, появилась пчела, пропало дерево, исчез снежный шар
•ЭИЬИиЕОС!
ЭОННЭУИОН OHtfO DE
ЭЯ1ОН MOHtfo OU
l4D9MmDd>IDDd
Й
inwo>iHMidD> bwAstf иумше AtfxevM иикииеос! qibu и^ион
(эон tfou эдээ isoaeuDH oi-oih оньэа иннид
jKU-EU-Bdl
Как это делается:
Полярный медведь
Сделай себе игрушку - мордочку симпатичного
белого медведя.
Скатай из небольших
кусочков тонкой белой
бумаги маленькие шарики.
Смажь клеем тарелку и уши
и насыпь сверху шариков.
Тебе понадобятся:
• пустой стаканчик из-под йогурта
• две бумажные тарелки
• ножницы
• клейкая лента
• тонкая белая бумага
• клей
• чёрный фетр
Положи тарелку вверх
дном и приклей по центру
стаканчик из-под йогурта.
Вырежи из другой тарелки
два уха и приклей их к
первой тарелке.
Вырежи из чёрного
фетра глаза, нос
и рот. Приклей их
на место. Игрушка
готова!
Идея Ушастика: Если
вдруг решишь, что
твой медведь не в
настроении, просто
переверни его рот
уголками вниз!
Раскрась
маечку Винни
в красный цвет
Можешь
отыскать
на картинке
эту деталь?
заглядывает
в окно?
Сказки у камина
До чего же приятно в морозный день греться у огня
и рассказывать друг другу сказки! Попробуй ответить
на вопросы друзей и выполнить заданий?.—. л
Сколько книг
в доме Филина?
Ответы l (5 гихеою rei/AdJMj. (g
Переставь буквы, чтобы
узнать, что за книгу читает
Филин:
дзинь-дзинь -
Винни явился!
лапа сосулька
Однажды холодным зимним утром Винни отправился туда, где жил
чтобы спросить у него, когда же наступят тёплые деньки.
Он вскарабкался по ветке и увидел, что дверной украшен чем-то
необычным. «Ага! - подумал Винни. - привязал новую верёвку
к своему
Медвежонок протянул , чтобы дёрнуть за новую верёвку.
К его удивлению, верёвка оказалась ужасно холодной. Винни подождал немного
и снова попытался дёрнуть йЛ. Он дёрнул посильнее, однако новая верёвка
оборвалась. «Ой!» - вскрикнул медвежонок.
'слышав крик,
открыл дверь. «Зачем ты держишь в
Ьчни?»-спросил он.
Винни посмотрел на то, что держал в . «Это /X ? А я думал, это новая
верёвка для
!» - сказал он.
"ы меня насмешил!» - сказал
получилась оттого,
-~о по ней стекали капли с дерева. Ночью, от холода, вода замёрзла
и превратилась в /У. Винни не был уверен, что всё понял правильно, но был рад,
-по хотя бы не сломал
. «Кстати, подходит время завтрака, - заметил
- бы мог тебя угостить. Надеюсь, твоя
не слишком замёрзла, и ты сможешь
г о зачерпнуть мёд из горшочка?» Винни с радостью согласился, тем более что
слизывать мёд с
было его самым любимым занятием!
Коней
Винни и его друзья
ждут тебя снова
в Большом Лесу!
В продаже
с 8 февраля
В следующем
номере: <
Истории о том, >
как Кролик потерялся.
А ещё о том, как друзья
согревали Хрюню.
Загадки и раскраски
Покатаемся на лыжах!
Мастерская
Блестящая комета
Ставим опыты со снегом
Мир природы
Кто меняет шубку
< зимой? У
Дух захватывает!
Винни и Хрюня летят с горки вниз. Скорее берись
за карандаши или фломастеры и раскрась их!
Почта Винни
Рисунок Руслана
Кайгулова, г. Уфа
Рисунок Даши Гуревич,
г. Екатеринбург
Рисунок Алина Керимова.
5 лет, г. Москва
Рисунок Ани Фалиной,
г. Москва
Рисунок Полины Гофферт,
г. Усра
: Лугмана
□ херова, г. Мелеуз
119021 Москва,
1хсуфьевский пер.,
JU 3 стр. 6. Журнал
Ваянм и его друзья».
ПОЧТА ВИННИ
Ими электронная
: -гга: info@egmont.ru
*осибо всем, кто прислал рисунки в редакцию!
Винни ждёт новых работ!
^)fs^ PIXAR
КОРПОРАЦИЯ ДОонстров
3©
©2012 Disney/Pixar Рекламо.
ВПЕРВЫЕ В 3D С 17 ЯНВАРЯ