Текст
                    


К Ч52>/ по КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО Б У X Г А А Т Е Р III И л и НАУКѢ КАКЪ ВЕСТИ ИСПРАВНО ВСЯКАГО РОДА Щ Е Т Ы. СЪ намѣреніемъ пользы для соотчичей. Сочинено вЪ Калугѣ Директоромъ Калужскихъ усилпщЬ ОннсимомЪ ПотресобьімЪ. Иждивеніемъ Г. имянишаго Калужскаго гражданина Борисова. — ВЪ КАЛУГѢ. 180 4 госі^
’ =4"^=4" '4""4'^ІГ СЪ дозволенія Цензурнаго Комитета учрежденнаго для округа Московскаго Илілераторскаго Унисерситета. ~І‘:<Ѵ:Ъ Г< 1; к^-тѵ 2011094897
ПРЕДИСЛОВІЕ. Бухгалтерія (или наука какЪ вести всякіе іпешы порядочно но извѣстнымъ правиламъ) купцамъ , фабрикантамъ л другимЪ до добраго порядка вЪ хозяйствѣ охотникамъ не очень многимЪ извѣстна : ибо сколько вездѣ почти видѣть можно, купечество, фабриканты и другіе большею частію ведутЪ свои щепіы вообще приходовъ только и расходовъ, и когда оканчиваютъ оные, что бываетъ вЪ годЪ однаж- ды или болѣе, изчисля наличность товаровъ или вещей вычппіаютЪ приходъ изЪ расхода или обратно, и гаѣмЪ дознаются о барышѣ или убыткѣ , но ошЪ какихЪ това- ровъ шотЪ или другой приняли , сіе отЪ нихЪ весьма со- крыто. — Не говоря, что и безЪ того вЪ торговыхъ и фабрикантскихъ оборотахъ остраго и много дальновидна- го разума требуется , и кЪ управленію оными не малая расторопность и проворность нужны, но сколь бы купепЪ или фабрикантъ дальновиденъ не былЪ , безЪ знанія од- накЪ правилъ Бухгалтеріи его успѣхи вЪ щешахЪ будутъ не достаточны; ибо обозрѣть во всемЪ пространствѣ торговлю или заведенія, кои могутЪ быть весьма обшир- ны затруднительно, а иногда совсѣмъ почти не можно. По чему и очевидно есть , что большая часть отправ- ляетъ дѣла свои безЪ всякихЪ вЪ щетахЪ правилъ, и, такЪ сказать, на удачу. -- Напротивъ ведущіе записки торговли своей и проиводствамЪ по правиламъ Бухгалте- ріи пользуются тою изящною выгодою, что» во всякое время, какЪ надобность того потребуетъ, могутЪ ясно усмотрѣть все состояніе своего торга или производствъ; имЪ всегда открыто сколько находится у нихЪ вЪ на-
личности денегъ и товаровъ, и сколько вЪ ДолгахЪ; вид- но такЬ же опіЪ чего именно и вообще понесенЪ барышЪ или убыпюкЪ , и наконецъ за вычетомЪ долговъ слѣдую- щихъ заплатить сколько остается собственнаго капита- ла. II по тому желательно , чтобы купечество и другіе на полезную сію науку свое вниманіе обратили, чрезЬ что многія бы могли избавишься не рѣдко случающагося безвременнаго упадку или запутанности отЪ неисправно- сти вЪ запискахъ. ОписавЬ вЪ кратпѣ выгоды и пользу Бухгалтеріи, остается сказать, какЪ и самую сію науку преподавать должно юношеству. СЪ начала, разумѣется, чтобы ученикЪ уже умѣл'Ь чисто и правильно писать , піакЪже зналЪ Ариѳметику хорошо , особливо правила практическія, пріучать должно ясно и коротко записы- вать вЪ Меморіалъ , и когда привыкнетъ кЪ терминамъ и хорошо объяснять на бумагѣ разныя производства тор- говли и проч. упражнять вЪ заношеніи изЪ Меморіала по извѣстнымъ правиламъ вЪ Журналъ до шѣхЬ поръ, пока не получитЪ довольнаго кЪ тому навыка , вЪ чемЪ ни какЪ не должно торопиться; ибо отЪ сего единственно- будетъ весь успѣхъ вЪ сей наукѣ зависѣть. Естьли вЪ сказанномъ успѣетЪ довольно хорошо , то изЪяснивЪ пра- вила Гротбуха упражнять вЪ переводѣ изЪ Журнала вЪ оной. Наконецъ показавъ какЪ дѣлать балансъ и салдиро» ніе (подробное изслѣдованіе порознь о каждомъ товарѣ щепіа , т. е. сколько отЪ котораго принято- барыша или понесено убытку и ошЪ всѣхЪ вообще того или другаго, и сколь великЪ здѣлался капиталъ), пріучить какЪ изЪ стараго баланса сочинять для будущаго времени новую опись имѣнію и проч. вЪ прочемъ надлежитъ здѣсь при*
5 знаться, что сіе сочиненіе для краткости своей не со- держишь глубокихъ примѣровъ сея науки, которые нѣко- торымъ только изЪ согражданъ могутЪ быть нужны; но помѣщаетЪ вЪ себѣ самонужнѣйшія правила и задачи, безЪ знанія которыхЪ порядочныхъ щешовЪ завести не можно.

ВСТУПЛЕНІЕ. I с. Бухгалтерая есть паука, какЪ всякіе вести щетыэ сколь бы обширны ші были , яснымъ образомъ шакЪ , ког- да бы ни потребовалось, можно было видѣть, сколько какихЪ вещей и денегъ вЪ наличности и вЪ расходѣ, сколько принято отЪ чего барыша или понесено убытку и вообще, и наконецъ сколь великЪ капиталѣ. 2 е. ВЪ Бухгалтеріи употребительны три слѣдующія главныя и необходимыя книги: і, Меморіалъ памятная книга, 2. Журналъ дневная книга, 3; ГротбухЪ или Трое- сбухЪ главная книга. Для великой разности правилъ за- писыванія вЪ сіи книги можно раздѣлить и самую сію науку на три отдѣленія Іе, о Меморіалѣ, 2е, о Жур- налѣ, 3 е, о Гропібухѣ. Примѣ. Іе Для избѣжанія частой записки мѣлоч- ныхЪ приходовъ и расходовъ вЪ главныя книги нужно при- бавить опыхЪ число какЪ то : для денежной суммы , для торговыхъ расходовъ, для домашнихъ расходовъ и проч. изЪ коихЪ но истеченіи каждаго мѣсяца сочтя приходы и расходы можно занесши оитомЪ вЪ Меморіалъ. Прпмѣс, 2 о. Всякой желающій завести у себя поря- дочныя книги доженЪ папередЪ здѣлать вѣрную опись, (ИнвентаргумЬ) всему капиталу опредѣленному для произ- водствъ подробно: ибо безЪ оной не можетЪ опЪ дознаваться зозрасшаетЪ ли его капиталъ или упадаетЪ.

ОТДѢЛЕНІЕ ПЕРВОЕ о М е м о р г а л і. Меморіалъ Памятная книга есшь піа, вЪ коей запи- сывается каждой день все то, что по торговлѣ и дру- гимъ производствамъ происходитъ, ясно чі-.коротко, е* - с. Прпяіѣѵан'іе. вЬ сію книгу и правилъ Бухгалтеріи I не знающій записывать можетЪ безЪ малѣйшаго затруд- <-> ч- ’С. і ненія , что усмотрѣть можно изЪ приложеннаго для при- мѣра Меморіала. Книгу сію всегда должно имѣть ьЪ бли- зости для всегдашней вЪ нее записки. о
И Н В Е Н Или опись всему моему вЪ пторіЪ опредѣленному имѣнію долгахъ, когпорымЪ капиталомъ я ИванЪ РазіпоргуевЪ свой начинаю при упованіи на помощь Божію. рубіхп. ] коп. Наличныхъ денегъ вЪ (кассѣ) казнѣ ДомЪ каменной вЪ градской части Мускатныхъ орѣховЪ вѣсомъ 9ОО ф. по 90 к. Сала говяжьяго 70 пуд. по 4 руб. Сахару 4 ящика по 180 руб. Голландскихъ полотенъ 62 куска Лавка и сЪ товарами вЪ ней фабрика Парусная - - Помѣстье вЪ СерпѣйскомЪ уѣздѣ 489 ДУ^Ъ иужеска полу - - * • Д о л а; и ы е м н ѣ. ѲедорЪ Макаровъ - - * ИванЪ ТеренинЪ - 18000 бооо 810 280 720 2456 8000 бооо 48900 , зоо 700 Сумма. - 92166
Т А Р I У М К состоящему вЪ деньгахъ , товірахЪ, помѣстьяхъ и купецъ города Калуги 1795 Г04а Генваря I го дня шоргЬ Кому долженъ я. Ивану Сыромятникову - Андрею Бухову - | Чистаго капиталу для равновѣсія сего ідета, «. . рубли. коп. 2500 1200 85 88465 15 921Ь Сумма
рубли. коп Куплено для дому моего у Калужскаго купца Петра Масляникова 320 пудЪ листо- ваго желѣза. за пудЪ по 2 руб. до коп. обя- зался я заплатить по требованію. і 720 Т о ж Ъ ч и с л 0. ПопіалЪ я бочкѵ мѵскатныхЪ ооѣховЪ вѣсомъ 6о3 фунтовЪ Калужскому купцу Ѳ. Макарову , деньги получишь сЪ него по тре- бованію. - - - - О —<• Куплено у Калужскаго купца И. X. Би. либина -на готовыя деньги 40 берковцевЪ пеньки, по Іб рублей. - 720 бдо То ж Ъ. Принято мною Зоо пудовЪ говяжьяго сала отЪ Калужскаго купца В. Сорокина, по 4 руб. 25 коп. сь условіемъ, половину подож- дать , другую при полученіи сала заплатить и так'Ь выдано денегъ 637 руб. 50 коп. На мнѣ осталось 3 - 637 руб. 50 коп. 3- ПродалЪ Орловскому купцу Ивану Соко- лову 3 ящика сахару по 210 руб. 50 коп за готовыя деньги. • Т о ж Ъ. 1275 631 ПродалЪ я купцу Московскому Андрею Шапошникову 15 кусковЪ Голландскихъ поло-
Ме.иорг'лЪ 1795 года Генваря 3 дня. 13 гпенЪ , во всѣхЪ 525 аршинЪ по I руб. 25 кои. за аршинЪ, сЪ шѣм'Ь , чтобы получить вЪ уплату сЪ него наличныхъ дененсіЪ, кои и приняты : именно - - 35б руб. 25 кои. Остальныя 4 мѣсяца подождать ЗОО Т о ж Ъ. Купилъ я у Санкт петербургскаго куп- ца Ивана Далыювидова на готовыя деньги слѣ- дующихъ товаровъ : 2. Бочьки мускашныхЪ орѣховЪ вѣсомЪ безЪ дерева 14ОО фунпювЪ, за фунтЪ по 90 коп. - І2бо руб Еще 15 кусковЪ суконЪ во всѣхЪ 405 аршинЪ - іб2О Еще сахару 2 ящика - - ЗбО Провозу и харчей стало - 90 4- ПродалЪ я за паличныя деньги Петер- бургскому купцу Ѳ. Васильеву : Пеньки 30 берк. по 23 руб: 69О руб. Сала 180 пудЪ по 5 руб, - 900 руб. 5. Промѣнялъ я 23 куска Голландскаго по- лотна , мѣрою 1035 аршинЪ, себѣ стоитъ по I руб. аршинЪ. - Принялъ напротивъ 22 бочки конопля наго масла вѣсомъ 646 пу. 35 фунтовЪ, за шудЪ по I руб. 60 коп. рубли, коп- ' 656 3330 159° ч 1035 1035 25 і і *{ 1
I рубли. 6. г ПросилЪ меня ПешрЪ Масляииков7> вы писать для него кЪ 15 числу 4О нудЪ стали ‘‘'за труды мои обЬщал'Ь заплатишь при полу- ченіи гю 2 процента. 7/рн.ніхачіе на полъ буква М поставлен- ная означаешь договоръ э которой пмѣешЪ быть исполненъ впредь Масляникову. Т о ж Ъ. ПродалЪ я Калужскому купцу Ѳ. Макарову слѣдующія товары : 12 Куск. суконЪ мѣр. 324 арш. 1445 руб. 3 Ящика сахару - за боо руб. I Бочьку мускат. орѣховЪ 700 фувпг,. - - - - по I руб. 7ОО руб.. 2745 За нихЪ принялъ огпЪ него с Наличныхъ денегъ - 3ОО руб. Ю бочекЪ тобаку вѣсомЪ 6720 фун. по 12 коп. - - 806 рубг 40 ко.п. ЗОО вЬдр бѣлаго вина - по 4 руб 1200 Остальныя обязался онЪ заплатишь по объявленію - - 438 руб. бо коп, 2745 9- Договорился я сЪ Воронежскимъ купцомЪ Андреемъ Лавровымъ поставишь кЪ 30 числу ЛГенваря вЪ Воронежъ коноплянаго масла 646 пуд. ПО 2 руб. 4О коп - I, ЧрезЪ Маклера Рѣшетникова 1.0П
Меморіалъ П^5 года Тенеаря 9 гс у и я. рѵб МІ ' °п 1 Т о ж Ъ. Купилъ я у П X Билибина 50 берков- цевъ пеньки по 22 рубли и заплатилъ налич- ныхъ денегъ - - 661 руб 4 О коп. Еще выдалъ ассигнацію На Ѳ Макарова вЪ - 433 руб. 60 коп. поо к. II. Заключилъ я контрактъ сЪ Адмирал- тейскою Коллегіею поставить будущаго фе- враля кЬ 2Г му числу 300 берковц. пеньки по 23 руб. во флотЪ Черноморской. 12. Купилъ я за готовыя деньги у Москов- скаго купца Ѳ Долгова вексель вЪ 1200 руб. на Калужскаго купца И. X. Билибина запла- тилъ за него - - _ І14О руб. Уступилъ онЪ мнѣ - 6о — 1200 Т о ж Ъ. ПродалЪ я вексель вЪ 3ОО руб. на Мос- конскаго купца Андрея Шапошникова мѣщани- ну Котельникову и принялъ за опой ч денегъ - - 285 Да уступилъ - - 15 ЗОО ізг Откупилъ я винной заводЬ по Те Маія за 5ОО рублей у Медынскаго помѣщика .Якова Захаровича Ильина и далЪ ему вЪ зада- тпокЪ’ - *• - 200 руб. 11
РУ б л и. ОП. 1 Остальныя обязался заплатить кь 1 му Маія - 3ОО руб. 14. Отпустилъ я прикащику Волкову па вин- ной заводь для разныхъ надобностей. 15- ВзялЪ я до разщеіпу у И. X. Билибина пеньки 200 берковцевЪ по 13 руб. Т о ж Ъ. 1 Поставилъ я Петру Масляникову 4О ' пудЪ стали по 8 руб. за пудЪ что соста- витъ - 32О руб. Расходовъ было - - 4 р. 20 к. 500 1000 ЗбОО м. За труды мнѣ - - 6 р. 4/? к, сЪ чеш. Т о ж Ъ. ОтправилЪ вЪ Черноморской флотЪ 25О берковцевЪ пеньки за извозЪ заплатилъ сЪ 320 68 (Ъ ч. берцовц. по ] руб. 5О коп. - , - Адресъ далЪ получить деньги Ѳ. Макарову. Іб. Находившіеся у меня сЪ давняго време- ни 600 Голландскихъ не обрЬзныхЪ червон- цевъ , по нынѣшнему промѣну за червонецъ 5 37 I 50 * руб. положилъ вЪ кассу , всѣ стоятъ І7. ВымѣнялЪ я мѣдныхЪ денегъ на 2000 рублей ассигнацій, промѣну заплатилъ сЪ рубля по проценту - - - - зооо 20
1 ', I рубли. ,Т8 . ..- . — Ѳ. Макаровъ переписалъ свой вексель вЪ 5.00 рубл. .на годЪ по 6 процентовъ, кото- рую сумму онЪ кЪ векселю приписалъ - 30 Т о ж Ъ. -• ' 1 Считался я сЪ Петромъ МаслянпковымЪ и по векселю на меня вЪ 389 руб. 31 іп. ч. коп. заплатилъ я ему денеіЪ - - 37О руб. Да уступилъ онЪ мнѣ, что до сроку за- платилъ - - 19 руб. 31 коп. іп. ч. 389 19. По поданному векселю ріЪ 7ОО руб. на Ивана Теренина для взысканія нашелся онЪ ТеренинЪ не вЪ Состояніи заплатишь всѣхЪ долговъ ; а сЪ согласія кредигпоровіэ за рубль взпесЪ онЪ по полтинѣ 3 и такЪ я полуцилЪ денегЪ - - - - .35О руб. Да попесЪ убытку - 350 ру б. ‘ ‘ 20. ПромѣнялЬ я 600 Голландскихъ червон- цевъ, за червонецъ по 5 руб . 60 коп. и такЪ противъ записки вЪ книгѣ принялъ барыша ” • 2Т. ПодарилЪ я вЪ Приказъ Общественнаго Призрѣнія па богадѣльню. - - оо Продалъ 3 бочки тобаку вѣсомЪ 2ОТо урупіповЪ по 20 коп. Ѳедору Корнѣеву сЪ 700 ЗбО зсо
1 РУбл« | коп. тѣмЪ, чтобы онЪ заплат илъ оныя деньги мнѣ или моему ордеру на Макарьевской яр моикѣ. _ ЧрезЪ Маклера І’Віпегпниковл. •Т о ж Ъ ГГродалЪ Ѳ Макарову бѣлаго вина ІЗО ведрЪ , по 5 рублей сЪ обожданіемЪ до I го 403 20 Марта. 1 Зі то, что на срокЪ ему вино оіпдалЪ 900 получилъ сЪ него интересу 13 2б. Купилъ у Ѳ. Макарова для лавки своей ки- *сей 20 кусков?) По I по 15 руб ЗОО руб. Ю То жЪ Но 2 по 19 руб. 190 руб. Заплатилъ его векселемъ ЗОО руб. Остальныя до ратету. 490 Остались за мною, - Г90 руб. 30. 490 ВЪ кассѣ оказалось не дочету I руб. 80 к. II а домашніе расходы. Издержано - . - 35 руб 75 к. Купеческихъ расходовъ и Маклерамъ I 370 руб 50 к. февраля I го. 453 5 Отпущено вЪ Петербургъ Якову Якоб- зону на собственной его щетЪ сЪ фабрики •200 кусковЪ паоусныхЪ полотенъ по 22 руб. 44ОО р)б.
За нзвозЪ на щегпЪ его - 55 руб. Т о ж Ъ. Ему Якобзону на свой щетЪ вЪ коми- сно послалЪ ’ 20 КусковІ) парусины 130 ПудЪ говяжьяго сала. За провозъ заплачено. 4- ПрпкащикЪ ВолковЪ прислалъ ко мнѣ СЪ виннаго завода за 360 ведрЬ вина поставлена наго вЪ Калужскую Казенную Палашу &. ИзЪ помѣстья своего вЪ СерпѣйскомЪ уѣздѣ за прошедшій годЪ получилъ оброку деньгами - 1500 руб. Еще ЗТ5 четвертей муки ржаной, кото- рая стоитЪ по цѣнѣ состоящейся 945 руб. ИзЪ сей муки 300 четвертей отослано на винной заводЪ - - руб. 15 Четвертей на домашній расходъ остав- лено. 45 руб- За извозЪ муки до- завода заплачено 3- Увѣдомилъ меня Ѳ. Макаровъ , что за недоставленныя мною 50 берковпевЪ пеньки вЪ Черноморской флотЪ, куплено па мой щетЪ п0 30 рублей берковецЪ , и піакЪ онЬ за вы- четомъ разности долучилЪ [ рубля. ”4455' 90 468 2445 900 45 20 коп 54СО
•.' і ---» ЦолучцлЪ узѣ томленіе ошЪ. прикащика - Карасева", что онЪ ошЪ Воронежскаго купца Андрея Лаврова за 646 пудЪ коноплянаго мас- ла кЪ нему поставленнаго деньги принялъ сполна - - То ж Ъ. 1550 40 Еще продалЪ онЪ КарасевЪ бочку мускат- ныхЬ брѣховЬ вѣсомъ вЪ 799 фунтовЪ, за что принялъ онЪ деньгами - - 499 руб. Еще ассигновалъ мнѣ взять сЪ Мясля- І никова, кои и заплачены мнѣ сполна 499 руб. $00 15- ОтЪ поставки соли вЪ Калужскую Ка- зенную Палашу понесЪ я убытку - * - 635 Что и запишу в7) расходъ кассы. І7- .л>.'л Купилъ я у И. X. Билибина 259 парЪ юфти вѣсомъ 115 пудоъЪ по ІО руб. сі^ошпЪ П5О .руб. Еще канатовъ 9СО пуд. по 3 руб. 50 ко. 3150 руб. Еще 299 ІІУдЪ сала по 4 РУ6- $00 РУ6- заплатилъ за оные товары : 7 БочекЪ тобаку вѣсомъ 4704 фунт. за фунтЪ по 18 коп. - 846 руб. 80 к Еще его вексель выдалъ - 1-'9О РУ6- ! Еще ассигнацію па Ѳедора Корнѣева | »ъ 403 руб- 20 к. ‘
рубли. 'коп. Еще на Себя выдалъ 2 векселя вЪ 265О руб. I му срокЪ платежа 29 февр. вЪ іб5О руб. 2 му - ІО Марта іООО руб. 20. Заплатилъ я сЪ объявленнаго 5ОООО руб. капитала подати - 5ОО руб. Еще на городскія надобности 250 РУ б. 22. ИзЪ найденнымъ мною 3000 руб. ассиг- націями по объявленіи нолучилЪ награжденія 2ф ’ Отправилъ на кораблѣ шрехЪ Святите- лей , на которомЪиін^Шѵ<уЬч ІоганЪ ШпльцЬ , идущемъ вЪ Лоіі^К^’к^З^'шІмисіонеру моему Томасу Виліамсу Ѵѣд^по1^4 товары : Юфти 250 пар'Ы^&и*^Л5 пуд. ІТ5О руб. КанатовЪ 9ОО " 3150 руб. Сала 200 пудЪ \ " $00 руб. Заплатилъ за нагруз^у\^дЭшлинЪ и стра- ховыхъ денегъ _ - - 412 руб. 2б. Принялъ я на страхЪ отЪ II. X. Били- бина ЗОО берковцевЪ пеньки по 20 руб. сто- итъ 6000 рублей , за что получить мнѣ по 12 процентовъ, когда благополучно достав- лена будетъ 3 страховые деньги поставлю на его щетЪ - 5Ю0 | 750 1000 5512 720
рубли. Вышеписанную пеньку нанялъ я ЛІкппо- ра Іогана Шильца доставить по адресу вЪ Лондонъ за 320 23- ВЪ конторѣ Пелля вЪ Москвѣ далЪ я на себя вексель вЪ 1296 руб. сЪ тѣмЪ, чтобы по оному заплатишь , какЪ скоро 12 кусковЪ суконЪ для меня изЪ Голландіи будетъ вы- писано. Страховыхъ денегъ и провизіи заплатилъ Т о ж Ъ. И. X. Билибину заплатилъ по векселю. Марш Ъ. 3 ПолучилЪ я отЪ Якова Якобзона изЪ Пе- тербурга вЪ комиспо , за продажу и труды мои получить мнѣ по 5 процентовъ, слѣдую- щіе товары : Голландскаго полотна 120 куск. Виргинскаго тобаку 9 бочекЪ вѣсомъ .1080 фуншовЪ, платить мнѣ за сіи товары 12 ю кусками суконЪ , а останется что , додать деньгами. За провозъ снхЪ товаровъ изЪ своего ще- ту заплатилъ я 6. Купилъ у II. X- Билибина 6оО пудЪ са- ла вЪ компанію сЪ Московскимъ купцомъ Ива- иомЬ Докучаевымъ ему 2, мнѣ одна треть вЪ 1000 6 О;
барышѣ и накладѣ заплатилъ за оное. , Готовыми деньгами - 1000 руб. 1 СЪ фабрики 50 кусковЪ парусины по 22 і Рубли - 1100 руб. і Остальныя по требованію заплатить ЗОО руб. За два мѣсяца изЪ лавки 'своей отЪ си- дѣльца Ивана Новикова за проданные товары принялъ - - - - - • 8. ВыдалЪ вЪ щетЪ жалованья: Сидѣльцу Новикову - 150 руб. Бухгалтеру - - 85 руб. 9. УвѣдомилЪ меня вЪ компаніи со мною ИванЪ Докучаевъ ему двѣ трети мнѣ одну т. что онЪ предалъ на наличныя деньги за 1945 руб. сукно, купленное имЪ за ібзб рз блей , изЪ чего на мою чаешь барыша приходить. ІО. ПродалЪ я И. X. Билибину ІсО кусковЪ Голландскаго полотна на щетЪ Якова Якоб- зона и принялъ за нихЪ вексель на меня - - - - . - ІООО руб. Ассигнацію на него Якобзона ІДСЮ руб. НринялЪ денегъ - - іО8ф руб, ’ рубли. 2400 1885 235 87 3434 Ікоп-
Мемор'іалЪ Я 95 года №арта /5 го дня. рубли. коп Увѣдомилъ меня прикащикЪ КарасевЪ 3 что продалЪ 12 кусковЪ Голландскаго полот- на за - - 600 ругб. Принялъ за него вексель вЪ Т200 руб. на Петра Масляникова сЬ надбавкою на 600 р. по 4 процента, сЪ остальныхъ по разщеіпѣ, кои он'Ь и заплатилъ сложилъ по 6 процен- товъ , и такЪ онЪ отЪ векселя пріобрѣлъ - 46 руб. 56 коп. Со щету его за вексель, ибо оной ко мнѣ доставленъ 3 сложу - 95З руб. 44 к. 14. 1000 Получено изЪ помѣстья вЬ СерпѣйскомЪ уѣздѣ находящемся разныхъ для домашнихъ * расходовъ запасовъ по оцѣнкѣ на 17. ПродалЪ оставшуюся ржаную муку отЪ 130 домашнихъ расходовъ 27 четвертей - 19. Увѣдомилъ меня ІІІкипорЪ ТоганЪ ШильцЪ, что при случившейся бурѣ для облегченія грузу вЪ кораблѣ іпрехЪ Святителей выбро- шено 100 берковцевЪ пеньки , и что осталь- ные 200 берковцеві) доставлены сполна. И тікЪ за мною И. X Билибина причтется за 148 50 100 берковцевЪ по 20 руб. Т о ж Ъ. Приказалъ мнѣ господинъ БилибинЪ за 2000
Меморіалѣ Т195 года 'Марта /9 го 1 1 рубли. коп. ТОО берк. пеньки списать со щеглу страхо- выхЪ дснег'Ь но 12 руб. именно сЪ 2000 руб. 20. Послѣ покойнаго моего дѣда нолучилЪ я 240 наслѣдства Именно : 30 душЪ крестьянъ • мужескаго полу вЪ уѣздѣ Козельскомъ пола- гаю за душу по 100 руб. - зООО руб. Наличныхъ денегъ - - 932 руб. Что припишу кЪ капиталу. оо За протестъ векселя и 4 гербовыхъ ли- 3982 і ста на Петра Масляникова огпдалЪ. 24. ДалЪ ассигнацію Его Сіятельству Гра- фу 11. на Томаса Виліамса вЪ Лондонъ, чтобъ онЪ по состоя тему ся курсу выдалъ тамош- ' 5 80 і ней монеты на - Т о ж Ъ. ДалЪ ассигнацію на Ивана Докучаева со мною вЬ компаніи, И. X. Билибину, чтобъ 2500 і ? заплатилъ онЪ Докучаевъ ему 25- ібоо Получилъ я по векселю сЪ Петра Мас- ляникова - 1000 руб і Процентовъ и рекамбій - 180 руб. 1180 • 27- 1 1 Увѣдомляетъ меня ЯковЪ ЯкобзонЪ , что продал'Ь онЪ на мой щешЪ. 1 6
Меморіалѣ 1795 года Марта 97 го ди я. 730 пудЪ сала за - - 9ОО руб. 20 КусковЪ полотенъ парусныхЪ 46О руб. За коми сію ему слѣдуешь заплатить рубли. тзбо 1коп. по 3 процента - 29' ПродалЪ на наличныя деньги 200 пудЪ сала вЪ компаніи сЪ Иваномъ Докучаевымъ [ему двѣ трети, мнѣ одна трешь за : 30. 1 Окончилъ щетЪ вЪ компаніи сЪ Доку- чаевыми ему двѣ трети мнѣ одна трешь ка- сательно сала и оказалось барыша 600 руб. 1 Расходовъ было 30 руб- 'Докучаеву изЪ 57О р на двѣ трети 380 руб. ІМнѣ приходипіЪ на одну треть 19О руб. 1 Т о ж Ъ. | Издержано денегъ : . : На домашніе расходы - 732 руб. ’ Маклерамъ - - - 2і руб, Бѣднымъ людямъ - - 35 руб. Апрѣля I го. Купилъ я у Еврея Моисея Давыдова 120 ефимковЪ по 90 коп. по прозбѣ И. X. Били- бина , кои ему и оіпдалЪ по 95 коп. и такЪ барыша принялъ. - іО. ПолучилЪ увѣдомленіе изЪ конторы Пел- ля, что привезены для меня 12 кусковЪ Гол- 40 3000 боо 188 6 80 <
Меморіалѣ П95 года Апрѣля ю го дня. і рубли. КОП. ландскихЪ суконъ вЪ Петербургъ, за кои я и послалЪ деньги сЪ тѣмЪ, чтобъ мой вексель былЪ возвращенъ. - 18. ПослалЪ я адресъ Якову Якобзону для полученія 12 кусковЪ Голландскихъ суконЪ, кои кошіпуютЪ мнѣ - 1380 руб. 9 к. 1296 За труды свои положилъ 69 руб. сЪ пол. к. Т449 9 20. сЪ ПродалЪ пюбаку 9 бочекЪ на щетЬ Яко- по. ва Якобзона за 23- Окончилъ я щетЪ вЪ коми сію мнѣ отЪ Якова Якобзона, и по разчепіѣ оказалось на- 2іб гражденія получить мнѣ отЪ него 24. ПолучилЪ сЪ виннаго завода отЪ прика- щика Волкова за поставку 1200 ведрЪ вина І85 по - - - - I руб. 30 к. 28. СчиталЪ я винной заводЪ, и оказалось 600 ведріі вЪ наличности вина, которое ЯковЪ Захаровичъ Ильинъ взялЪ для себя на будущую поставку за ведро по I руб. 20 коп. и такъ заплатилъ снЪ мнѣ деньгами. 42О р. вЬ остальныхъ сочелся со мной за огпкупЪ 1560 виннаго завода - - - ЗОО руб. 720
Меморіалъ Г[95 года Апрѣля 50 го дня. зо. Получилъ изЪ лавки моего торга отЪ прикащика. - - - - - рубли. 1657 коп 23 Т о ж Ъ. Оказалось вЪ семЪ мѣсяцѣ : На домашнія росходы - 223 руб. Бухгалтеру, сидѣльцамЪ и работ- никамъ - 5.43 руб. Т о ж Ъ. НолучилЪ отЬ постояльца вЪ ка-менномЪ домѣ моемЪ , по договору за іпрешь года Т о ж Ъ. Заплатилъ мнѣ Ѳ. Макаровъ то щепіамЪ. Т о ж Ъ. ПолучилЪ я от'Ь Томаса Виліамсо на. іцетЪ вояжа вЪ Лондонъ за проданные мои тамъ товары. - і 766 '195 бооо 4300 С1» по. г ОнЪ же увѣдомляетъ , что по ассигнаціи Графу Н. выдалъ - - 2500 руб. По счетѣ оказалось, что на парусную фабрику вЪ 4 мѣсяца отпущено денегъ. Т о ж Ъ. Заплатилъ отЪ прошедшаго года остав- шіеся на мнѣ долги : Ивану Сыромятникову - 25ОО руб. Андрею Бухову. - - 1200 руб. 1200 | 3700 *
ф =4: э^с^г Ді* ОТДѢЛЕНІЕ ВТОРОЕ о Ж У Р И А А Ъ II л и ДНЕВНОЙ К Н И Г Ѣ. I е. Журналъ есть тожЪ почти, что и Меморіалъ, » только разнится гпѣмЪ, что всякое принимающее лице или принимаемая вещь чрезЬ слово дебетъ означается , а вся* кой отдаватель или вещь отдаваемая чрезЪ слово кредктЪ. Примѣчаніе. ВЪ Меморіалъ, какЪ сказано на своемЪ мѣстѣ , и правилъ Бухгалтеріи не знающій можеіпЪ за- писывать без'Ь ошибочно, напротивъ изЬ Меморіала вЪ Журналъ заносить требмопіся нѣкоторыя извѣстныя правила, а сверх!) оныкЪ знанія , нужно имѣть частое упражненіе, дабы пріобрѣсть вЪ томЪ навыкЪ. ВЪ прочемЪ когда щеглы просты и единообразны, можно вЪ пыковомЪ случаѣ довольствоваться и однимЪ Меморіаломъ, изЪ коего прямо при довольномъ искусствѣ и упражненіи пе- реводить вЪ главную книгу не будетъ затруднительно.. 2 е. Слово дебетЪ означаетъ всякой прикодЪ или пріемѣ вещей и показываешь принимающія лица, напротивъ кре~ днтЪ расходъ или отдачу вещей и даепіЪ вѣдать обЪ- ошдавателяхЪ. ИзЪяснцмЪ сіе примѣрами.
р>бмт. Ікоп 1 е, ВЪ ЪІеліор'іалИ записано \ Куплено воску 5 пудЪ на готовыя деньги вЪ Журналѣ запишется. ВоскЪ дебетЪ касса кредитъ 70 руб. Куплено воску 5 пудЪ за Ибо воскЪ поступилъ вЪ приходЪ, а день- ги в'Ь расходъ , или воскЪ вещь принимаемая и есть дебетЪ, касса вощь отдаваемая есть кредитъ. 70 70 70 Прпмѣгаше вЪ Журнальныхъ запискахъ слово кѵе- уитЬ опущаешся, а только ставится послѣ названія вещи принимаемой или принимателя слово дебетЪ , и за шѣмЪ пишется вещь отдаваемая или отдаватель просто, что можно лучше усмотрѣть изЪ слѣдующихъ примѣ- ровъ : о. ВЪ М. продано воску 5 пудЪ на вексель Ѳ Макарову. - ВЪ Ж. Макаровъ дебетЪ воскЪ 7<? руб. продалЪ Макарову на вексель 5 п. воску Макаровъ вЪ сей запискѣ приниматель, а воскЪ вещь отдаваемая. 3. В5 Меліор. ВЪ срокЪ Макаровъ по векселю заплатилъ сполна - ВЪ Ж. Касса дебетъ Макаровъ 73 руб. запла- тилъ онЪ но векселю - - - Деньги вещь принимаемая, Макаровъ от- I рубли. 73 .78 78 78 Іког да кашель.
Ппимііганіе, случается не рѣдко, что будетЪ вещь одно принимаемая, а за оную отдаваемыхъ нѣсколько, за нихЪ же одна отдаваемая; наконецъ принимаемыхъ нѣ- сколько и за нихЪ отдаваемыхъ тоже; вЪ такомЪ случаѣ приравнивая записку кЪ слѣдующимъ примѣрамъ можно уже безЪ затрудненія изЪ Меморіала подобные примѣры заносить вЪ Журналъ, рѵ^’и. |коп. ВЪ Мвліор- Куплено пеньки іО берков- цевЪ , заплачено за оную: денегъ - ТОО руб. Еще сала 15 пудЪ - - 60 руб. Будетъ вЪ Журналѣ: Пенька дебетъ разные щеты ібо руб. Куплено пеньки ІО берковцевъ заплачено: ДенеіЪ - - - ІОО руб. Сала 15 пудЪ - - 6О руб Пенька вещь принимаемая, а деньги и са- ло подЪ именованіемъ разныхъ щетовЪ вещи отдаваемыя. 3. ВЪ Мёлюр. ПродалЪ я М. Алпатову слѣдующіе товары : 8 пудЪ сала - за - 40 руб 2 фунт. серебра - - 52 руб. 4 пуда сахару - - 104 руб. Принялъ от7> него за нихЪ : 2 куска кисеи - - 52 руб. ГранитурЬ пряжекЪ - - 22 руб. Денегъ - 122 руб. ібо Ібо
"ВЪ Журн. разные щеты дебетЪ за разные щеты Т96 руб. ПродалЪ М. Алпатову слѣдующ. товары: 8 пудЪ сала - - 4О руб. Серебра 2 фунта - - 52 руб. Сахару 4 пуда - - 104 руб. Принялъ за нихЪ : Кисеи 2 куска - - - 52 руб. НрлжекЪ гранитурЪ - - 22 руб. Касса денегъ - 122 руб. ' рубли коп. 196 196 3 е. "При переводъ изЪ Меморіала вЪ Журналъ вообще при- мѣчать должно: I е. Есшьли вещь одна будешЪ принимаемая и одна за оіі)ю отдаваемая, тоже самое должно разумѣть о ли- цахъ. пг е. Ежели одинЪ будетъ приниматель , другой отдаватель, вЪ піакомЪ случаѣ принимаемая вещь или приниматель пишется дебетЪ отдаваемая или отдава- тель кредитъ. 2 е, когда будетъ одна вещь принимае- мая , за оную нѣсколько отдано другихЪ , тогда заносит- ся : вещь принимаемая дебетЪ , вмѣсто отдаваемыхъ ве- щей пишется разные щеты разумѣвая кредитъ, и каждая изЪ послѣднихъ подъ симЪ вносится сЪ ©значеніемъ суммы, чего она стоитъ пред'Ь графами, а общая ихЪ сумма ста- вится вЪ графы. 3 е, есшьли нѣсколько вещей прини- мается за одну; то писать должно разыые щеты дебетЪ вещь отдаваемая кредитъ разумѣя , и порознь изЪ при- нимаемыхъ каждая ставится какЪ показано во второмъ
33 членѣ подЪ симЪ. 4 е, наконецъ когда будетЪ по нѣ- скольку принимаемыхъ и за шіхЪ отдаваемыхъ ; записать надобно: разные щеты дебешЪ за разные гнеты кредитъ понимая , и пишутся по порядку отдаваемыя , а сумма ИхЪ общая ставится вЪ графахъ, по томЪ принимаемыя за них'Ь , и сумма ихЪ вЬ графы заносится. ПризіВсаиіе. Нѣкоторые Бухгалтеры записку подъ 3 нумеромЬ сшавят'Ь двумя Журнальными записками, упо- требляя вмѣсто слова дебетъ Пер'. а кредита Ан\ піакЪ: I. Пер. щетЪ разныхЪ Ан. 3 кредитора 196 р. Продано М. Алпатову. Сала 3 пудЪ - - - 49 руб. Серебра 2 фунта - - 52 руб Сахару 4 пуда - 104 руб. 2. Пер. 3 дебитора Ан. щстЪ разныхъ 396 р. Принялъ отЪ него. Кисеи 2 куска - - 52 руб. ПряжекЪ гранишурЪ - - 22 руб. Касса денеіЬ - - 122 руб. гѵбдп. ІЕОП ПзЪ таковой записки не видится ни какой пользы : ибо кромѣ того, что она два раза пишется ОезЪ нужды, но и затрудняетъ воображеніе ; касательно жЪ переноски вЪ главную книгу, она будетЪ одинакова сЬ задачею подЪ 3 нумеромЪ , которая имѣетъ ту выгоду , что не при- бавится лишняя статья щеіпЪ разныхъ вЬ главной книгѣ, 7
а искусство Бухгампера вЪ пгомЪ и состоитъ болѣе * чтобы чрезЪ Журнальныя записки не умножить вЪ глав- ной книгѣ статей, безЪ коихЪ короче обойпіишься можно- Щеты для разныхъ товаровЬ и разныхъ долговъ и проч- симЪ подобныя статьи иногда здѣлапіь нужно , во не для вышеписанной задачи, а для того, когда купепЪ очень мало торгуетъ какимЪ товаромъ, и по случаю ку- пить, равно сЪ кЬмЪ онЪ не часто имѣешь дѣло по век- селямъ и другимЪ обязательствамъ; вЪ такомЪ случаѣ вЪ избѣжаніе лишнихЪ и не нужныхъ записокЪ можегаЪ ставить на щетЪ сказанныхъ статей. На прим : Ежели бы кто занялъ у меня дснеіЪ, и по возвраще- ніи оныхЪ далѣе не будетъ имѣть ни какого дѣла , та- коваго должно записывать _на щетЪ разныхъ долговъ іпакЪ : На щетЪ разныхъ долговЪ Н. дебетЪ касса......... дано II. взаемъ и проч. Прцмѣс. Много случаевъ есть , гдѣ необходимо должно двѣ или больше журнальныхъ записокЪ дѣлать , а особливо вЪ щетахЪ товарищескихъ на прим; В5 Ыежор. Купилъ я на готовыя деньги пеньки 100 берковцевъ вЪ компанію сЪ купцомъ Н. ему двѣ пят. мнѣ гари пят. доли вЪ барышѣ и убыткѣ заплатилъ за оную - ібОО руб. ВЪ Журналѣ будеіп7> такЪ : Пенька вЪ компанію сЪ II ему двѣ пят. мнѣ три пят. дебетъ касса ібОО рублей. II проч. Поелику свои я деньги 1600 руб. упошребилЪ на покупку пеньки, слѣдовательно товарищъ мой Н. двѣ
пяігг. оныхЪ здѣлался мнѣ долженъ пт. е. 64О рублей, а чтобы сіе было видно по книгамъ особливо вЪ главной 3 шакЪ же и то сколько его у меня находится денеіЪ для компаніи, нужно еще два щегла прибавить слѣдующіе: одинЬ его собственной (курантной), другой со мною вЪ компаніи вообще: изЪ перваго чрезЪ дебетъ видно будетЪ сколько онЪ мнѣ долженЪ; изЪ втораго чрезЪ кредитъ окажется сколько его у меня денегъ ’ или суммы компа- нюнной; по сему получимЬ другую записку дополняющую первую : Собственной щетЪ И. дебетъ, его же Н. щепіЪ вЪ компаніи со мною 64О рублей. Примѣсанге. Должно весьма разсматривать , чтобъ не занести вЪ Журналъ не касающихся до щегповЪ вещей пли лицЪ; кЪ чему требуется болѣе упражненіе , неже- ли сколько правила способствовать могутЪ. Вообще за- мѣчать должно, что тѣ только вещи и лица заносятся вЪ книги, которые имѣютъ до щетовЪ отношеніе или вЪ обороты пмѣюш'Ь быть употреблены. На пр. купле- но у Чурикова посуды за готовыя деньги на 4О рублей. Здѣсь ЧуриковЪ хотя и опідалЪ посуду, однако кредитъ ему писать не должно: ибо онЬ получа за оную деньги , далѣе до сего щета отношенія пи какого имѣть не бу- детъ. И такЪ получимъ записку: лосуда дебетѣ касса кредитЪ, у.0 руб. Еспіьли бы сію посуду ЧуриковЪ про- далъ такЪ , что половину денегъ получа , другую обѣ- щалъ подождать ; вЪ семЪ случаѣ онЪ до сего щета имѣетъ отношеніе за оставшіеся 20 рублей денегъ , и
кредитованъ бытъ долженъ вЪ журналѣ, и потому вый- детъ записка. Посуда дебетЪ разные щеты 4О р) б. Касса - - - -20 руб. ЧуриковЪ - - - 20 руб. 4О руб. Задача. Куплено для дому моего листоваго железа на крышку 320 пудЪ за 72О руб. оное железо отпущено вЪ домЪ. СЬ перваго взгляду кажется надлежало бы журналъ* ную записку такЪ здѣлать : I . Железо дебетЪ касса 72О руб. потомъ : 2 ДомЬ дебетЪ железо 72О руб. и проч. ЧрезЪ I е, означится , что железо куплено на гото- выя деньги, чрезЪ 2 е, чіпо то железо употреблено для дому ; но со всѣмЪ тѣмЪ таковая записка не годится > ибо железо куплено собственно на употребленіе для до- му, а не для какихЬ торговыхъ оборотовъ; и для того нѣтЪ надобности вЪ журнальную записку о немЪ зано- сить , по чему вмѣсто прежнихъ записокъ получимъ одну слѣдующую : ДомЪ мой дебетЪ касса 7 00 руб. Куплено для дому листоваго железа 32О пудЪ за 720 руб. 4- е. О іцепгі барышномЪ и убыточномъ. Барышной и убыточной щетЪ показываетъ отЪ ка- кихЪ вещей, товаровъ и проч, принято сколько барыша
или понесено убытку и вообще опто всѣхЪ итого или другаго. При.н&сан'іе. Щешу сему вЪ Журнальныхъ запис- кахъ пишется дебетЬ тогда, когда пэнесенЪ убытокъ , ш. е подарено и прбч. напротивъ ставится ему кредитѣ, ежели принять ошЬ чего барышЪ. На прим : I е. Подарено вЪ Приказъ Общественнаго При- зрьнія вЪ пользу училищѣ - БарышЪ и убытокъ дебетЬ касса 200 руб. подарено и проч. - - 2 е. ОтЪ подряду при строеніяхъ казенныхъ понесЪ убытку - БарышЪ и убытокъ дебетъ касса 5ОО руб. ошЪ подряду и проч. - Зе Н. простилъ мнѣ долгЪ состоящій вЪ - а вексель сЪ надписью надравЪ выдалЪ. Н. ДебсшЪ барышЪ и убытокъ ЗОО руб. Н. простилъ и проч. - 4 с. Заплатилъ я И. по векселю вЪ 200 руб. деньгами; •- 180 руб. Уступлено мнѣ - 20 руб. Н. дебетѣ разные щеты 200 руб. заплатилъ и проч. Деньгами - 180 руб. БарышЪ и убытокъ - - 20 руб. уступлено мнѣ - рубли. I коп. 200 200 500 500 ЗОО ЗОО 200 200

ГОРОДА КАЛУГИ КУПЦА ИВАНА РАЗТОРГУЕВА' 17 95 года.
Разные щеты дебепіЪ капиталъ 92166 руб капишал'Ь мой состоитъ вЬ слѣдующихъ ве- щахъ , деньгахъ, товарахъ, долгахъ и проч. Касса Наличныхъ денегъ имѣю ДомЪ каменной ВЪ Градской части города Калуги Мускатныхъ орЬховЪ вѣсомъ 9ОО фун- гповЪ по 9О коп. - Сала говяжьяго ;0 пудовЪ Сахару 4. ящика - Голландскаго полотна 62 куска рубли. 1 ПОИ. ;Сп Сп 4^ Сс‘С0 ' 18000 бооо 8Ю 280 720 2456 5 6 Лавка и сЪ товарами вЬ ней фабрика парусная - 8000 босо 6 Помѣстье вЪ СерпѣйскомЪ уѣздѣ 48900 4 6 Ѳ Макаровъ купецъ Калужской долженъ состоитъ мнѣ - ПванЪ ТеренинЪ купепЪ Калужской тожЪ ЗСО Л I долженЪ мнѣ по векселю, і II того Т о ж Ъ. Капиталъ деб. разные, щеты 3700 руб. 700 Г92І66 6 'должепЪ я остался слѣдующимъ Ивану Сыромятникову на щегпЬ раз- ныхъ долговъ - - 2500 руб. 6 1 Андрею Бухову тожЬ 1200 руб. 35 к. 3700 85
3 3 Т о ж Ъ. ДомЪ мой дебетъ Петръ МасляниковЪ 720 руб куплено у Калужскаго купца Пет- ра Масляникова листоваго железа 32О пуд. по 2 руб. 4О коп. срокЪ платы по требо- ванію. - - рубли, кои. 4 3 То ж Ъ. Ѳ Макаровъ дебетъ, мускатные орѣхи 720 руб. отпущено Калужскому купцу Ѳ. Макарову бочька мускатныхъ орѢховЪ вѣ- сомъ 63О фуншовЪ э деньги получить по требованію - © 720 270 Пенька дебетъ касса 6дО руб- куплено пеньки дО берковцевъ у II. X. Билибина на готовыя деньги - Сало деб'етЪ разные щеты 1275 руб Куп\ено говяжьяго сала 3()0 пудовЪ у Ка- лужскаго купца Василья Сорокина заплачено. 640 Касса, 5О коп. I наличными деньгами 637 руб. 0 Сорокинъ на щетЪ обѣщалъ подождать разпыхЪ долговъ 637 руб. 50 к. 1275 I 5 Касса дебетъ сахарЪ бЗГ руб. 5О коп. продано сахару 3 ящика на деньги Т о ж Ъ. Разные щеты дебетѣ Голанд. полотно 636 руб. 25 Коп. продано Голландскаго по- бЗІ
логина 15'кусковЪ Московскому купцу Андрею Шапошникову , принято : Т_ Касса деньгами - 356 руб. 05 к. 6 Андрей Шапошниковъ на щетЪ разныхъ 5*долговъ : ВЪ остальныхъ деньгахъ взялЪ сЪ него Шапошникова вексель срокомъ на 3 мѣсяца - - - - ЗОО руб. Т о ж Ъ. Разные щеты дебетЪ касса 3330 руб. куплено но готовыя деньги слѣдующихъ товаровъ : Мускатныхъ орѣховъ 14ОО ф. 1260 р. СуконЪ 15 кусковЪ - ібзО р. Сахару два ящика - 36О р. Торговые расходы Стало ^а провозъ и на харчи 90 руб. 4- Касса дебетЪ разные щеты 159О руб. “продано на деньги : е г- Пеньки 3О берковцевЪ * 69О руб. Сала 180 пудЪ - - 900 руб 5- § Конопляное масло на щетЪ разныхъ товаровъ дебетЪ Голланд. Полотна і035 Р- вымѣнено за 23 куска Голландскихъ полотенъ 646 пудЪ 35 фуипі. коноплянаго масла. Прпмісаніе. Что масло поставлено на щетЪ разныхъ товаровъ , то для шого, \ рубли. Коп I 656 3 7 5 7 1 I 3330 1590 1035
что кѵіЪ рѣдко торгЪ былЪ производимъ Разные щеты дебетѣ за разные щеты 2745 рублей. Принялъ я отЪ Калуж. купца Ѳ. Ма- рубли I ков і карова слѣдующіе товары и проч ; _Г_ Касса , денегъ - - 300 руб. 8 Тобаку іО бочекЪ - 806 руб 4О ко 8 Вина бѣлаго ЗОО ведрЪ на щетЪ раз- ~~ ныхЪ товаровъ - - 1200 руб. Ѳ. Макаровъ. обязался заилагпипгь - 4З8 р. 60 к. ОтдалЪ ему на противъ : 2745 СуконЪ 12 кусковЪ - 1445 руб. Сахару 3 ящика - 600 руб. Мускатныхъ орѣховЪ 700 ф. 700 руб 9- Пенька дебетѣ разные щеты ІіОО руб КупилЪ у И X. Билибина 50 берковц. пеньки и заплатилъ : 2745 Касса деньгами Макаровъ. ЕыдалЪ его вексель 66т руб. 4О коп. 438 руб. 60 коп иоо 12. И. X. БилибинЪ дебетЬ разные щеты 1200 руб. купилъ я на него вексель вЪ І2ОО руб. и заплатилъ. Касса деньгами - Б.ірышЪ и убытокъ. Уступлено мнѣ изЪ онаго 144О руб - 60 руб. 1200
рубля коп. Т о ж Ъ. Разные щеты дебетЪ Андрей Шапош- никовъ на щетЪ разныхъ долговъ 300 руб. продалъ я вексель на Шапошникова вЪ зОО рублей и принялъ : I ( Касса деньгами - - 2$$ руб. 9 БарышЪ и убытокъ уступилъ 15 руб. 61 _ 13- II Винной заводЪ деб. разн. щегпы 500 руб. ОшкупилЪ я винной заводЪ у Якова Ильина и заплатилъ. у і Касса деньгами - - 200 руб. ЯковЪ Ильинъ на щетЪ разн. долговъ Обязался ему заплатишь кЪ I му чис- лу Маія - 300 руб. II і і4‘ Винной заводЪ дебетѣ касса 1000 руб. отпущено прикащику Волкову на винной заводЪ для надобностей ЗОО 500 1000 1 $ 15- Пенька дебетЪ И. X. БилибинЪ ЗбОО р. взялЪ я у него до разщету пеньки 200 берковпевЪ по договорной цѣнѣ Т о ж Ъ. Петръ МасляниковЪ дебетѣ разные щеты - 330 руб. 68 коп. одна ч. Поставилъ ему стали дО пудЪ, кото- рая коштуетЪ и сЬ харчами. Касса, денегЪ да нее заплачено 324 Р- 20 К» ЗбОО
рубли к.>1, 9 I I 1 БарышЪ и убытокъ получить мнѣ за іпруды по 2 процент. 6 руб. 43 к. од, ч. Т о ж Ъ. Торговые расколы дебетЪ касса 37 р. 5 О к. (ЖнрлвилЪ 2.5О берковцевЪ пеньки в'Ь .Черноморской флощЪ и заплатилъ извощіі- 'камЪ за провозъ сЪ берковца по I руб 50 к Іб' Касса дебетЪ капиталъ 3000 руб. на- ходившіеся у меня сЪ давняго времени 600 Голландскихъ червозцевЪ полновѣсныхъ по нынѣшнему промѣну за червонецъ 5 руб. положилъ для торгу вЪ кассу При.нксаніе. Поелику сія сумма кЪ ка- питалу не была причислена, а барышемЪ не льзя поставить; то и должно кассѣ написать цеЬетЪ , а капиталу кредитѣ на птотЪ конецъ, чтобы видно было изЪ кре- дита онаго, сколько прибавлено. і 9 1 БарышЪ и убытокъ дебетЪ касса 20 р. выѵіѣнялЪ я мѢдныхЪ денегЪ на 200 руб. ассигнацій и заплатилъ промѣну Прцмісате. Есшьли торгующій не часто мѣняетъ или отдаешЪ на обмѣнЪ;, вЪ такочЪ случаѣ не нужно дія промѣну и дѣлать особливой статьи-, а вмѣсто! того можно переводишь на щешЪ барыша и убыт- ка , вЪ противномъ случаѣ для иромѢновЪ ззо 68 сЪ ч. 3000 20
1 рубли. | ко- 4 9 3 —— I статью вдѣлать нужно назвавъ щетЪ про- мѣновой. 13. Ѳ. Макаровъ дебетЪ барышЪ и убы- токъ 39 руб. переписалъ онЬ вексель при- бавя кЪ оному процентовъ Прнліѣеаніе. I е, Естьли торгующій рѣдко отдаетЪ изЪ интересу деньги, вЪ такомЪ случаѣ лучше процентныя суммы переводить на щетЪ барыша и убытка } нежели дѣлать щетЬ для интереса. [[р\\ліЬааніе. 2 е, Естьли бы Макаровъ переписавъ вексель взнесъ шопіЪ члсЪ день- ги , тогда должно писать такЪ : БарышЪ и убытокъ дебетѣ касса зО р. принялъ за переписку векселя и проч. 18. Петръ Масляниковъ дебетЪ разн. щеты 389 РУ$ 31 коп, шр. ч. Считался я сЪ нимЪ и заплатилъ , Кпсса, деньгами - - 3/0 руб. 30 9 БарышЪ и убытокъ. Уступилъ онЬ мнѣ 19 руб 31 к. т ч. 389 Зі Г 9. І9. _ Разн щеты дебетЪ ТеренинЪ 700 руб ПолучилЪ сЪ него по векселю поданно- му ко взысканію: Касса, деньгами - 350 руб. БарышЪ и убытокъ і 3 ч. 6 СЪ согласія кредиторовъ уступлено ему - ЗоО руб. 700
1 рубли. |ікоп. Г- О\ Касса дебетѣ барыпіЬ и убышокЪ ЗбО р. промѣнено 600 Голланских'Ь червонцевъ на ассигнаціи , и противъ записки принято отЪ нихЪ барыша - ЗбО і 9 2Ь БарышЪ и убыток'Ь дебетЪ касса ЗбО р. 1 1 подарено вЬ Приказъ Общественнаго При- зрѣнія вЪ пользу бѣдныхъ зоо 6 8 оо ѲедорЪ КоряѣевЪ на щетЪ разныхъ долговъ дебетЪ тобакЪ 403 руб. 20 коп. ПродалЪ ему 3 бочки тобаку вѣсомъ 20і6 фунтовЪ (Ъ іпѣѵЪ, чтобы заплатить мнѣ, или кожу прикажу на Макарьевской ярмонкѣ - 403 20 м 00 4^ ЧрезЪ маклера Рѣшетпникова. Ѳ Макаровъ дебетЪ бѣлое вино на щетЪ разныхъ товаровъ 9ОО руб. ВзялЪ сяГЬ у меня 13О ведрЪ сЪ обож- даніемъ - Касса дебетЪ барышЪ и убытокъ 33 р. 900 9 5О коп. за что онЪ Макаровъ и запла- тилъ мнѣ 13 50 2б. Лавка дебетЪ Ѳ. Макаровъ 49О руб. 5 купилЬ у него кисеи. 20 Куск Но I и по 15 руб. ЗОО руб. | 10 пюж'Ъ Но 2 й — 19 - 19О руб. 490 . -' 1
.ѵГ-’\'Т. [ коц _9 п •~^.. 7 •Ш-Я I II 6 * .- I 7 і і іі ВыдалЪ за овыя его вексель вЪ 300 р. „ Еще подождать до ращегпу І9О руб. зо. Рази: щеты дебетЪ касса 458 р. 5 к. БарышЪ и убытокъ. Оказалось вЪ кассЬ недостатку I руб. 80 коп. Домашніе расходы : Издержано на нихЪ 85 руб. 75 коп. Купеческихъ расходовъ. Оказалось - 370 руб. 50 коп. 455 февраля I го дня. .ЯковЪ .ЯкобзонЪ дебетЪ рази, щеты 4455 РУ6- по письму его отпущено; фабрика. ПарусныхЪ полотенъ 200 куск. 44ОО р Касса. Заплачено извощикамЪ на его щетЪ 55 4455 То л Ъ Торговые расходы дебетЪ яасса 90 р. за провозъ отпущенныхъ товаровъ вЪ ко- ми сію Яксбзону заплачено - - 90 4- Касса дебетЪ винной заводЪ 468 руб. получено сЪ виннаго завода за поставку Збо ведрЪ вина - - - - 468 1 6- Разные щеты дебетЪ помѣстье ьЬ Сер- ІіѣйскомЪ уізді 2445 руб, 5
рѵбли. КОП- I Получено изЪ онаго : Касса деньгами оброку І500 руб. II? ки Винной заводЪ , отпущено на оной му- ржаной 300 чегпв. Домашніе расходы. 9ОО руб. 6 1Т I Оставлено 15 четвертей муки 45 руб. Т о ж Ъ. Винной заводЪ дебетЪ касса 20 руб. заплачено за извозЪ муки на оной При.нісаніе. Сію записку можно по- ставишь такЪ же и на щетЪ торговыхъ расходовъ. 8- Ѳ. Макаров!) дебетЪ пенька 54СО руб. по вѣрющему письму получилЪ онЪ изЬ Адмиралтейской Коллегіи за 24О берков цувЬ пеньки - 2445 20 5400 19 Т о ж Ъ. ИванЪ КарасевЪ дебетЪ масло конопля ное на щетЪ разныхъ товаровъ І55О руб. 4О коп. прикащикЪ КарасевЪ получилЪ за масло - То ж Ъ. Рази. щеты дебетЪ мускатные орѣхи §00 руб. за проданныя 700 ф. муск. орѣ- ховъ ПрикащикЪ КарасевЪ принялъ 4ОО р. Касса деньгами по ассигнаціи отЪ Ка- — рлсевд сЪ Масляникова получилЪ 4СО руб. 3| 15’ БцрышЪ и убытокъ деб. касса 635 р. 1550 40 800
8 8 4 8 Ь 9 2 ошЪ поставки соли вЪ Калужскую Казен- ную Палагпу по щешѣ оказалось убытку 17- . Разн: щеты дебетЪ за разн: щеты5100 руб. Купилъ я у II. X. Билибина. Юр.шг П5 пудЪ - - ІІ5О руб. Канатовъ 900 пудЪ - 3І5О руб. Поставлю на щетЪ разныхъ товаровъ. Сала 200 пудЪ - 800 руб. Заплатилъ за нихЪ. Тобаку вѣсомъ 47О4 Фупш. 346 р. 80 к. И. X.. БилибинЪ выдалъ его век. 1200 Ѳ. КорнѣевЪ на щепіЪ разн: долговъ. На нею выдалЬ ассигнацію 403 р. 20 к. II. X. БилибинЪ. Ему выдалъ на себя 2 векселя вЪ 2650 р. I му срокЪ 29 февр. - 16.50 руб. 2 му срокЪ ІО Марпг. 1000 руб. 20. БарышЪ и убытокъ деб. касса 75О р. заплатилъ я за прошедшій годЪ подати и на городскія тягости сЪ объявленныхъ 50000 капитала - 22. рубли 5ІОО 5'00 9 750 е 12 Касса дебетЪ капиталъ 1000 руб, изЪ найденныхъ мною 3000 рублей награж- денія получилъ - 24. ВояжЪ вЪ Лондонъ деб. раз: ьЧеты 5512 р. отпущено кЪ Томасу Виліамсу на 'кораблѣ ІООО
рубли коп 3 т _4 2 9 '9 V 9 7 О —4 9 Ф шрехЪ Святителей слѣдующіе товары : Юфти вѣсомъ 1І5 пудЪ ІІ50 руб. Канатовъ 9ОО пудЪ - 3150 руб. Поставлю на щетЪ разныхъ товаровъ. Сала 200 пудЪ - 800 руб. Касса деньгами за пошлины и прочіе харчи - - - - 412 руб. 26. И. X. БмлибинЪ деб. барышЪ и уб. 720 р. взялЪ я на страхЪ ЗОО берк. пеньки вЪ Лондонъ доставить цѣною на 6000 ру б. получить мнѣ за то 27. БарышЪ и убытокъ деб. касса 320 р. нанялЪ сію пеньку отвезти вЪ Лондонъ на кораблѣ іпрехЪ Свяіиителей 28- Рази: щеты дебетЪ Касса 34 р. 9 к. вЪ Москвѣ вЬ конторѣ Нелля далЪ я на себя вексель, чтобы выписано было для меня 12 кусковЪ суконЪ вЪ 1296 рублей; и заплатилъ напередъ. БарышЪ и убытокъ страховыхъ де- негъ - - - 77 руб. 66 коп. Торговые расходы Харчей стало - 6 руб. 43 коп. Т о ж Ъ. И X БилибвьЪ дебетЪ касса ІООѲ руб- заплатилъ ему по векселю 5512 720 320 84 ІСОО 1 * 1 1 9
, рубля. коп. М а р га Ъ. 3. 7 Торговые расходы деб. касса бо руб 2 принялъ я еЬ комиспо оіпЬ Якова Якобзона, какЪ значится вЪ Меморіалѣ і разныхъ то варовЪ , за продажу оныхЪ получить мнѣ по 2 процента , да за труды по 3; за извозЪ си.хЪ товаровъ заплатилъ изЪ сво- его кошту - 6 І2 Сало вЪ. компанію сЪ Иваномъ Докучае- вымъ ему двѣ трети мнѣ одна треть де бетЪ разные щеты - - 2Ц00 руб. Купилъ я вЪ компанію сала боо пудЪ, 2 заплатилъ. Д 9 13 33 Касса, деньгами - ІООО руб. фабрика Полотенъ 50 кусковЪ 1Ю0 руб. БилибинЪ, ему обязался заплатишь ЗОО руб. Далѣе: Докучаевъ , его іцетЪ собственной де- бетъ , щетЪ его вЪ компанію , со мною ІбОО руб. За его двѣ трети доли изЪ 2400 руб. ыною положенныхъ вЪ компанію бо 2400 ІбОО
I 2 Касса дебетЪ лавка Т335 руб. 62 коп. 5 получено выручки за два мѣсяца । рубли. ко г. 1335 8 9 БарышЪ и убышокЬ дебетЪ касса 235 2 выдалъ жалованья сидѣльцу и бухгалтеру 1 9' 13 Докучаевъ, его щетЪ собственной Т} дебетЪ барышЪ и убытокіі 37 руб. увЬдо- милЪ меня, что онЪ ошЪ суконЪ на мой щетЪ принялъ барыша - ]О. 9 Разные щеты дебетЪ , щетЪ віэ коми- сіи о товарахъ Якобзона 3434 РУ$- ПродалЪ II. X. Билибину 120 кусковЪ Гол- ландскихъ полотенъ на щетЪ Якобзона, и принялъ. БилибинЪ, принялъ отЪ него на меня вексель вЪ іООО руб. ! Яковъ Якобзоні? , его щетЪ собсіпвеп- 77 ной (курантной) Па него ассигнацію вЪ I Касса , деньгами 13 13- І4ОО руб. Ю84 руб. 12 ПрпкащикЪ КарасевЪ дебетЪ Голанд- 5 скі'я полотна 600 руб. ПродалЪ онЪ полотна 12 кусковЪ А деньги оставилъ у себя до щеглу. Т о ж Ъ. П. Масляниковъ деб. рази щеты 1000 235 87 3484 боо
9 руб прикащикЪ КардсевЪ купилъ на него вексель вЪ 1000 руб. и ’ КардсевЪ І Заплатилъ онЪ деньгами 953 руб. 4410 БарышЪ и убытокъ. ВычелЪ изЪ него - 46 руб. 56 к. 14- И Домашніе расходы дебетЪ помѣстье вЪ 6 СерпѣйскомЪ уѣздѣ ІЗ^ руб. II Получено разныхъ запасовъ 17- Касса домашніе расходы І48 р. 50 к- Продано муки опредѣленной на дошній рас- ходъ 27 четвертей - ІО 9 Бдрыш. и убыт. деб. И. X. БилибинЪ 1224-0 руб. выброшено пеньки 100 берковіг. сЪ корабля 3 хЪ Святителей, которую я принялъ па сіпрахЪ и стоишЪ 2000 руб Спишу сЪ его щегпу - 20С0 р. Еще страховыхъ деиегЪ по І2 проп. 24О р. ПримісанІе. Есшьли бы страховыя деньги не были поставлены на щетЪ Били- бина , то бы и безъ сей послѣдней запи- ски обойтишься было можно. 20. Рази: щеты деб капиталъ 398- руб получнлЪ я послѣ покойнаго дѣдушки наслѣдства 3О ДушЪ крестьяіГЬ рЪ уѣздѣ Козель- ~ скомЪ полагая за Д)шу но 100 руб. ЗООО р. р^бда. у.. (1 іОоо 180 143 50 224О
I рубли. КОП о Касса 3 дснеіЪ - - 982 руб. 3982 і I 10 2 оо • Б.ірышЪ и убапюкЪ деб. Касса 5 руб. ВО коп. заплачено за 4 гербовыя!? листа и за протестъ векселя па Масляникова 5 80 13 12 9_ 13 24 ГрафЪ ІЬ деб. вояжЪ вЪ Лондонъ 25ОО руб. далЪ ему аспгнацію на Томаса Виліамса для полученія тамошнею монетою на Прилбсаніе. Сію записку можно поста- вить па щетЪ разныхъ долговъ не дѣлая для Графа II. особливой статьи. 'Г о ж Ъ. БилибинЪ дебетЪ Докучаевъ его щетЪ собственной (курантЬ) 1600 рублей далЪ на него ассигнацію И. X. Билибину 3 чтобы заплатилъ - 25- 2500 ібОо I Касса дебетЪ разн: щеты ТІ80 руб. II - д 6 ПолучилЪ изЪ Намѣст. Правленія. МасляниковЪ сЪ него по векселю 1000 р. Б.ірышЪ и убытокъ. Процентовъ и рекамбій - 1&0 руб. 27. ЯкобзонЪ , его щетЪ собств. дебетЬ разные щеты І36О руб. ПродалЪ онЪ на мой щетЪ : Сала 180 пудЪ - - 900 руб. 1180 1 * фабрика, яолотенЪ 20 куск. 46О руб- ІЗбо
І7 7Ку/?л\7.?3 /795 года Марта Я 7 го дня. то БарышЪ и убытокъ дебетЪ ЯкобзовЬ , его щетЪ собственной 4^ руб, 80 коп. за рубли 11 комисію ему сЪ ІЗбО руб. по 3 процец. - 40 • 29. Касса дебетЪ , сало вЪ компаніи сЪ 2 Докучаевымъ ему 2 трети мнѣ I трешь 15 3000 руб. продалЪ 200 пудЪ сала вЪ ком- ііанш сЪ Докучаевымъ и принялъ зооо 12 30. Сало вЪ компаніи сЪ Докучаевымъ ему 2 трети мнѣ 1 гпреш- дебетЪ разные щеты 7 600 рублей. Окончилъ щетЪ вЪ компаніи сЪ Доку- чаевымъ и оказалось чистаго барыша 600 рублей изЪ коего слѣдуетъ на. Торговые расходы - СО руб 13 Докучаевъ щетЪ собств. ему изЪ 57О рублей на 2 трети - - 380 руб 10 БарышЪ и накладЪ. Мнѣ на I треть изЪ 570 І9О руб. боо и / То ж Ъ. Разные щеты дебетЪ касса 138 руб. издержано : Па домашніе расходы - І32 руб. 10 БірыпіЪ и убытокъ 2 Маклерамъ и бѣдпымЪ раздано 56 руб. 133 2 Аирѣ л ь. I. Касса дебетЪ б4.рыш. иубытокЬ 6 руб. 80 Г~ 1 I К01!
ЖурналЪ 1195 года Апрѣля і го дня' П 1 1- о и 7 'о *13 13 II 10 2 11 опіЪ промѣну 120 ефимковЪ принялъ 10. Сукна дебетЪ касса І296 рублей полу- чены чрезЪ контору Нелля выписныхЪ 12 кусковЪ Голландскихъ сукопЪ 3 за кои и по- слалъ деньги - 18. ЯкобзонЪ дебетЪ сукна І44.9 руб. 9 к. сЪ половин. послалЪ я кЪ нему ассигнацію для полученія 12 кусковЪ Голландскихъ су- конъ наложивъ барыша по 5 процентовъ, и такЪ стоятъ. - 20. Касса дебетЪ щетЪ о товарахъ Якоб- зона 216 руб. ПродалЪ тобаку на его щетЪ 1080 фунтовЪ за - 23. ЯкобзонЪ, его щетЪ о товарахъ де- бетЬ разные щеты 3700 руб. Его щетЪ собственной 35Т5 руб. БарышЪ и убытокъ За мои труды - - І85 руб. Для окончанія сего щету. 24-и Касса дебетЪ винной заводЪ І56О руб. .нолучилЪ сЪ виннаго завода за поставлен- ныя 1200 ведрЪ вина - ю. рубли коп 6 1296 1449 2іб 3700 4 іъбо 9 сЪ п. ।
Тд Жу;ѵ/лл5 Т795 года Апрѣля 5<? га дня. о 6’ —Х-. 11 7 10 о 2 3 2 Разные щеты деб. винной заводЪ 720 р. оіпдалЪ 600 вэдрЬ по I руб. 20 коп. Якову Ильину , ему для поставки и принялъ Касса деньгами - - 42О руб ЯковЪ ПльинЪ Сочелся со мною за заводЪ 300 руб. То ж Ъ. Разные щеты дебетЪ касса 766 руб. одержано; На домашніе расходы - 223 руб. БарышЪ и убытокъ Бухгалтеру , маклерамъ , сидѣльцу и работникамъ роздано - 543 руб. Т о ж Ъ. Касса дебетЪ домЪ каменной Т95 руб. получнлЪ сЪ постояльца за треть года - Т о ж Ъ. Касса дебетЪ лавка І567 руб, 23 к сЪ руОди. I 720 766 195 К011. 5 ' ' о 4 2 12 6 2 ііолов. получено выручки 1567 р. 23 к. сЪ пол. 30.. Касса дебетЪ Макаровъ 6000 руб. по разнымъ щетамЪ заплатилъ онЪ мнѣ Т о ж Ъ. Касса деб. вояжЪ вЪ Лондонъ 4ЗОО р. получилъ я отЪ Томаса Виліамса за про- данные товары вЪ Лондонѣ , и онЪ увѣдом- ляетъ, чпю Графу Н. деньги отданы, для чего и ассигнацію прислалъ. Т о ж К фібряка дебетЪ касса І200 руб. п« І5б7 6000 4300' 23 сЪ п.
ЖурналЬ /795 года Апрѣля 50 го дня. 20 запискамъ оказалось, что сЪ Генваря от- пущено на фабрику денеіЪ Т о ж Ъ. 6_ 2 6 6 ЩетЪ разныхъ долговъ деб. касса 3/00 руб. 85 коп заплачено по сему щету. Ивану Сыромятникову 2500 руб. Андрею Бухову - І200 руб. 85 к. Т о ж Ъ. Домовые расход. деб. масло конопляное на щетЪ разныхъ товаровъ I руб. 4О коп рубли. коп. І200 і н і і 4 , • 2500 І200 85 издержано масла 35 фунш. 40 О Журнальномъ салдлрованін (смотри о семЪ вЪ Грошбухъ подробнѣе) Сіе салдированіе производится при окончаніи щетовЪ приравнивая к'Ь Журнальной запискѣ слѣдующимъ обра- зомъ : естьли вЪ какой статьѣ главныя книги щетЪ ба- рыша и убытка записанъ будетЪ для равновѣсія дебет- ной стороны сЪ кредитною, вЪ дебетЪ; іпо пишется такЪ : такой то товарЪ дебетЪ, барышЪ п убытокъ , сумма денегЬ. Когда же находится сказанной щетЪ вЪ кредитѣ, заносится барышЪ » убытокъ дебетЪ , такой то тое.арЪ сумма денегъ. Первая записка показываетъ барышЪ отЪ товару, послѣдняя накладЪ-— ВЪ прочемЪ такимЪ образомъ дѣлать салдированіе выдумано кажется совсѣмЪ безъ нужды : ибо изЪ главной книги усмотрѣть можно ошЪ чего принято сколько барыша или понесено
убытку именно: естьли вЪ какой статьѣ стоптЪ ба- рышЪ и убытокъ вЪ дебетѣ, зиачитЪ отЪ товару имѣю- щаго той статьи наименованіе чистой барышЪ ; когда же в'Ь кредитѣ накладЪ, изчлючая однакЪ статью о капи- талѣ Для образца у сего ниже прилагается шакое салдированіе. 7/95 іода Апрѣля $0 го дня. оі $ оѵбли. коп. 10 БарышЪ и убытокъ деб. разные щеты 3 | Слѣдующіе щеты понесЪ вЪ убытокъ ДоѵіЪ мой, за починку 525 7_ XI Торговые расходы - Домашніе расходы - - - 624 518 43 65 е щ е. з 4 Разные щеты деб. барышЪ и убытокъ принято отЪ нижеписанныхЪ товаровъ ба- рыша. Мускатные орѣхи - Сало говяжье - СахарЪ - 343 286 151 ЗР 50 5і й Лавка - фабрика - Помѣстье вЪ уѣздѣ СерпѣйскомЪ 312 4760 2625 Ь5; 7 Пенька - - - - - 934 ІЗз 7_' Сукна 1 302 9, 8 Разные товары 1 696 801
Журналъ /795 іода Апрѣля зоіо дчя. 22 8 ТобакЪ - 11 Винной заводЪ - у о ВояжЪ вЬ Лондонъ - — Т о ж Ъ. то БарышЪ м убытокъ деб. капиталъ 74Т3 *--'руб. 27 коп. одна шссіп. вЪ 4 мѣсяца полу- чено барыша оліЪ всѣхЪ товаровъ и проч. за всѣми издержками - Капиталъ старой щетЪ дебетЪ, капи- талъ новой щетЪ 103860 руб. 42 к. од. ш. По благости Божіей состоитъ мой нынѣ капиталъ вЪ разномъ имуществѣ всего —рубли. 1 КОЙ. 443 6о 328 1288 74Т3 ІО386О 42б
о и л и ГЛАВНОЙ КНДІГФ. Ч е. Главная книга есть та, изЪ коей во всякое время усмо- трѣть можно сколько какихЪ вещей поступило откуду или за что, сколько вЪ ощпуску и куда, сколько остает- ся вЪ наличности , и сколько долговъ ; такъ же изЪ ней видѣть можно, отЪ какихЪ вещей или товаровъ принято «сколько барыша или убытку и вообще оіпЪ всѣхЪ ; нако- нецъ безЪ дальняго затрудненія узнать можно сколько чистаго капиталу находится. Прплѣсаніе. Что касается <до расположенія соя книги; должно перенумеровать всѣ страницы такЪ, чтобы одинакое число стояло какЪ развернуть книгу , на лѣвой и правой страницахъ наприм. 1 и I, 2 и 2, ипроч. потомЪ оставивъ на обѣихъ страницахъ развернутой предъ собою книги опіЪ лѣвой руки по не большему полю для записыванія года, мѣ- сяца и числа, здѣлай вЪ двухЪ чертахъ графу, вЪ которую обыкновенно заносятся нумеры страницъ изЪ Журнала. Далѣе ошЪ правой руки начерти три графы , изЪ коихЪ вЪ междумѣстіи первомъ ставится номеръ Гротбуха, во второмъ рубли , еЪ послѣднемъ копѣйки. Иногда предЪ сими-графами дѣлается еще столько другихЪ, сколько для означенія мѣръ , и вѣсу товаровъ потребно будетЪ,
птакЪ : для пудовЪ, фунтовЪ, аріпинЪ и проч. — Наконецъ на каждой лѣвой страницѣ надпиши вЪ заглавіи дебетЪ а на правой кредитъ , какЪ обыкновенно дѣлаіотЪ вЪ про- стыхъ книгахъ , гдѣ на лѣвой ставится приходъ , а на правой расходъ. 2 е. КакЪ изЪ Журнала заносить вЪ ГротбухЪ ? Смотря на каждую Журнальную записку в7) Гротбу- хѣ дѣлай принимаемой вещи , что и о лицахЪ разумѣть* должно , статью написавЪ ея названіе большими буквами по срединѣ или поперекъ , развернутой книги, (на прим. вЪ Журналѣ Гёнв. і до.гіЬ мой дебетЪ П. МаслянккояЪ 720) такЪ: домЪ мон , по томЪ отступя нѣсколько или какЪ обстоятельства позволятъ, напиши другую статью вещи отдаваемой пли отдавателя. П. МасляниковЪ; вЪ прочемъ за лучшее признается , чтобы оставлять подЪ каждою статьею бѣлой бумаги по болѣе , для избѣжанія переноски , когда изпипгепгся , на другое мѣсто. — Да- лѣе вЪ статьѣ домЪ мой вЪ дебетЪ, поставивъ па полѣ отЪ лѣвой руки находящемся годъ , мѣсяцѣ , число и вЪ- графѣ нумер'Ь страницы Журнала , пл которой записка находится, напиши Я. МасляниковЪ , потомЪ занеси вЪ слѣдующихъ графахъ кЪ правой рукѣ , вЪ первую нумерЪ страницы Гротбуха , коей находится щетЪ или статья для П. Масляникова , а сумму денегъ вЪ слѣдующихъ для рублей и коп. 720 руб. ВЪ статьѣ Я. Маслянп* хобЪ , какЪ и выше сего было поставивъ на полѣ , годъ , мѣсяцъ , число и нумерЪ страницы Журнала , запиши вЪ кредитъ до.нЪ мой і вЪ слѣдующей также кЪ правой рукѣ-
трафб занеси нумерЪ страницы Гротпбуха , на коей здѣ- лан'Ь щетЪ для дома и сумму туже денегЬ какЪ и выше сего показано было 720 руб Наконецъ , чтобы видно было изЪ Журнальныхъ записокЪ, на которой страницѣ вЪ Гротбухѣ находится щепіЬ для какой вещи и проч должно вЪ Журналѣ противъ всѣхЪ вещей или лицЪ , коимЪ пишется вЪ онѵмЪ дебетЪ . нумера страницъ , на когпорыхЪ для тѣхЪ вещей или лнцЪ находятся щеты вЪ Гротбухѣ ставить противъ каждой вещи или лица на полѣ отЪ лѣвой руки надъ поперечными чертами ; на- противъ коимЪ кредитъ подъ чертами. — Сіе означиваніе вЬ Журналѣ числами на полѣ принимаемыхъ вещей и отда- ваемыхъ весьма служишь можешЪ кЪ облегченію повѣрки Журнала сЪ ГрошбухомЪ. Примѣчаніе. ВЪ Гротбухѣ каждую статью , хотя бы она означала и мертвыя вещи, должно считать/ какЪ лице принимающее и отдающее. Вообще при переводѣ изЪ Журнала вЪ ГрошбухЬ по- ступать надобно ; статьѣ принимающей писать названіе статьи отдающей вЪ дебетЪ , а вЪ статьѣ отдающей заносить вЪ кредитъ названіе статьи принимающей с’Ь запискою одинаковой суммы и вЪ той и другой , почему примѣчать должно : 1 е, ежели будепіЪ одна вещь прини- маемая т. е. дебетЪ и за оную другая отдаваемая кре- дитъ • то вЪ статьѣ для принимаемой вещи запиши вЪ дебетную сторону названіе отдаваемой 3 а вЬ статьѣ для вещи отдаваемой вЪ кредитную сторону названіе вещи принимаемой занеси сЪ запискою одинаковой суммы вЪ обѣ- ихъ статьяхъ. 2 с, есшьли принимаемая вещь одна » ош-
даваемыхъ же за оную нѣсколько, что пишется вЪ Жур- налѣ та <Ъ: такая то вещь дебетЪ, разные щеты сумма дев&гЪ. ВЪ статьѣ для принимаемой вещи вЪ дебетную сторону запищи разные щеты, замѣтивъ предЪ графами к'Ь правой рукѣ и одинЪ вЪ графѣ отдаваемыхъ вещей ну- меры страницъ , на коихЪ для нихЪ находятся щеты ьЪ Гротбухѣ (что многими Бухгалтерами опі мѣшаете я) и сумму денегъ за всѣ вЪ слѣдующихъ графахъ ; далѣе вЪ статьяхъ для отдаваемыхъ вещей записывай названіе ве- щи принимаемой вЪ кредитныя стороны и сумму девегЪ за ту вещь , вЪ статьѣ которой заноситъ. 3 е, естьліі нѣсколько вещей принято будетЪ а за нихЪ отдана одна, что пишется вЬ Журналѣ : разные щеты дебетЪ, такая то лещъ , сумма денегъ ; вЪ статьяхъ для принимаемыхъ вещей пиши вЪ дебетныя стороны названіе вещи отдавае- мой со внесеніемъ суммы денегъ , чего стоитъ принятая вещь, вЪ статью которой заносишЪ; потомъ вЪ статьѣ для отдаваемой вещи поставь вЪ кредитную сторону разные щеты и сумму денегъ за всѣ принимаемыя. 4 е, наконецъ когда будетЪ нѣсколько вещей принято , и за оныя отдано такЪ же болѣе одной, вЪ Журналѣ пишет- ся : разные щеты дебетЪ за разные щеты кредитъ сум- ма денегъ; вЪ каждой статьѣ для принимаемыхъ вещей пити за разные щеты сЬ означеніемъ суммы денеіЪ, чего стоитъ вещь принятая и имѣющая шой статья наименованіе, вЪ которую заносишь ; напротивъ вЪ ста- тьяхъ для отдаваемыхъ вещей вЪ кредитныя стороны ставь разные щеты и тоже сЪ показаніемъ суммы денегъ за что та отдана вещь, Смопір. ьЪ Журналѣ примѣръ II
сей задачи Гена. 6 дня, короче, вЪ статьяхъ для вещ.ш принимаемыхъ заносятся названія вещей отдаваемыхъ вЪ дебетную сторону подЪ сокращеннымъ названіемъ раз- пых7> щепювЪ; напротивъ вЪ статьяхъ для отдаваемыхъ вещей пишутся названія вещей принимаемыхъ подЪ име- немъ разныхЪ щешовЪ вЪ кредитную сторону. 3 е. / Для скораго пріискиванія вЪ особенности щетовЪ каждаго товара или липЪ, сЪ коими имѣемъ дѣло по торговлѣ и другимЪ обязательствамъ , должно написать Алфавитъ предъ ГротбухомЪ вЪ нѣкоторомЪ разстояніи буква отЪ буквы для записыванія подЪ оными по началь- нымъ имени буквамъ лицЪ или товаровъ сЪ означеніемъ страницъ на кошорыхЪ находятся для нихЪ щеты й> Грсдпбухѣ.
ГЛАВНАЯ КНИГА и л п ГОРОДА КАЛУГИ КУПЦА ИВАНА РАЗТОРГУЕВА -І"95 года.
Б. БарышЪ и убытокъ БилибинЪ БуховЪ в п « яя яш - 9 м ШЛ ІО 9 6 Винной заводЪ яв и ВояжЪ вЪ Лондонъ г. аа * 12 ГрафЪ Я. Д. М» - .4» 13 Докучаевъ , его щетЪ собсшв. - * Ля 13 Докучаевъ , его щетЪ вЪ компаніи со МНОЮ <* 13 ДомЪ мой •и « в 3 Домашніе расходы И/ «> МІ II і Ильинъ _ •• - к. - 6 Капиталъ - « № » 1 КарасевЪ ЯЯ 12 Касса * в» * 1- I о КорнБевЪ л. ч» - 6 Лавка м. •Л •н 5 Макаровъ м м •* 4 Масляниковъ а» * ял 3 Мускатные орѣхи п. «• * а» 3 Пенька «• «м * 7
Полотна Голландскія « * Помѣстье вЪ уѣздѣ СерпѣйскомЪ - » - - - Козельскомъ » •Ф С. Сало - « «• Сало вЪ компаніи сЪ Докучаевымъ * СахарЬ - » - Сукна - «* - СыромятпиковЪ - •» - Сорокинѣ - •• - Т. ТеренинЪ - V ТобакЪ - м» м Торговые расходы * •Г ф. фабрика - ІМ Шапошниковъ - - «а Я. ЯкобзонЪ , его щетЪ собственной «• ЯкобзонЪ , его щетЪ о товарахъ - - Разные товары : Бѣлое вино Канаты. Конопляное масло, Юфть. 5 6 13 4 12 5 7 б 6 61 8 7 6 6 I II 13 3
I. ДебетЪ К А П II 1795 | ептр ЖУР- "тпр гло рубги коп. Ген. і. 1 Разные щеты 6 3700 85 Апр. 30 Балансомъ - - 1 14 ІО386О 42^ Сумма. Ю7561 07г і» 1795 го- Касса или Іенв. 1 I Капиталъ - 1 18000 3- О —* СахарЪ - 5 бЗі 50 25- 3 Полотна Голландскія 5 356 25 3- 3 Разные щеты 4 1590 —- б. 4 За разные щеты ЗОО 12 5 Шапошниковъ на щетЪ раз. долт 6 285 Іб 6 Капиталъ за 600 червонныхъ т 3000 19 7 ТеренинЪ на щетЪ разн. долг. 6 350 20 3 БарышЪ и убытокъ 9 3‘0О оо •“-» —* 8 БарышЪ и убытокъ П 13 50 фев 4 9 Винной заводЪ 4°8 6 10 Помѣстье нЬ уѣздѣ СерпѣЙск. 6 1500 8 ІО Мѵскатные орѣхи - 3 400 22 111 Капиталъ і ІѲОО Мар. 7 14' Лавка моего торгу 5 1835 62 10 ЯкобзонЪ, его щетЪ о товарахъ 13 1084 Транспортъ 2 ЗП73 87
ТАЛЪ Кредитѣ Т«’ 1765 «УР гро. рубля. КОП. Генв. і 1 ' Разные щрпіы 92:66 6 «. Касса _ - _ I 3000 ф зв. 22 II Касса - ІООО Мар. 20 І5 Разные щеты 3982 Апр. 30 І9 БарышЪ и убытокъ ~ ІО 7413 27л Сумма 107,561 27б 1795 Наличныя деньги. _ Генв. 2 О —ч Пенька - 7 64О Сало говяжье 4 637 50 3 3 Разные щеты 3330 9 4 Пенька - 7 661 40 12 — И. X. БилибинЪ 9 іцо 13 5 Винной заводЪ и 200 и То жЪ - 1000 15 - 11. МасляниковЪ 3 324 20 6 Торговые расходы 7 37 50 17 БарышЪ и убытокъ 10 20 18 7 МасляниковЪ - « 3 370 21 8 БарышЪ и убытокъ ІО ЗОО 30 9 Разные щеты 458 5 фев. I ЯкобзонЪ, его щепяЬ собствен. [1 55 Торговые расходы 7 90 6 Іо Винной заводЬ _П 20 Транспортъ. 1 О ч 9283 |65
3795 ж> р гро. РЗ бли. к-?п Перенесено "І ЗИ73 87 Мар. 17 15 Домашніе расходы И Ц8 50 20 іб КапишалЬ - - - I 982 25 Разные щеты 1180 29 17 Сало вЪ компаніи сЪ Докучаев, 12 3000 Апр. I • БарышЪ и убытокъ 10 6 20 18 ЯкобзонЪ, его щетЪ о товарахъ 13 2іб 24 - Винной заводЪ II І5бО 28 І9 Винной заводЪ - - - 420 - Лавка торгу моею 1 5 1.567 231 — ДомЪ мой - - - п о ? 195 1 30 - Ѳ. Макаровъ - - - 4 бооо ВояжЪ вЪ Лондонъ 1,й 4300 • 1 !50748 оо]
Наличныя деньги Кредитъ < о "*-« ♦ . 1795 жур. Перенесено Гро рубли. | коп. Т 9283 65 фев 15 11 БарышЪ и убытокъ і) 635 20 - БарышЪ и убытокъ 750 24 - ВояжЪ вЪ Лондонъ 12 412 27 12 Б.ірышЪ и убытокъ 9 320 28. - И. X. БилибинЪ 9 1000 - Разные щеты 84 9 Мар. 3 13 Торговые расходы 7 бо 6 - Сало вЪ компаніи сЬ Докучаев. 12 1000 о о 14 БарышЪ и убытокъ 9 235 22 1ъ БарышЪ и убышокЪ ІО 5 80 30 17 Разные щеты 188 Апр. Ю І8 Сукна - 7 І29б 28 19 Разные щеты * - 766 30 - фабрика - - _ 6 1200 - 20 Сыромятниковъ на щет. раз. долг. 6 2500 ав Бухов}7, - тожЪ 1200 85 • і Балансомъ - И 29812 21? I 1 50748 [ бо;
5 ДебетЪ Д о м Ъ 7795 | Генв 1-Г кур. [ ( КапитрлЪ ! МасляшіковЪ I о ггро 1 рубли. коп., боОо 6?2О 1795 Ген. 15. ІЬ Мар. 13 5 7 15 Разные Разные Разные ПетрЪ щеты щегпы Щеты ІО I 1795 Генв. I 3 Лпр. зо 389 1000 1720 ЗЦ 3 Мускатные фунт Капиталъ '900 I 810 Касса 1400 Т 12бО БарышЪ и убытокъ - ю 348 ^2300 24'3
Мой КредипіЪ 3 3795 I чф 1 & Сі Оі ’ с< — (X О * I1 а Касса - Балансомъ БарышЪ и убытокъ іо со 0 4-^5 р} /бл и. ! КОП» А лр. 28 30 1795 195 бооо 52'5 » 1 і М а с лЯН ик о в Ъ ДомЪ мой за железо Касса ”6720 720 1000 Генв. I Мар. 23 Ѵ95 Орѣхи 4 Ц 1720 720 700 800 _198 Ген. I. 6 фев- 8 Апр. 30 Ѳ. Макаровъ Разные щеты Разные щешЫ БалансомЬ фунт б8О~ 700 700 220 2300 2418 ‘ |
4 Д е б е іп Ъ ѲодорЪ 1795 жур гро р-уОіи ;оп Генв. і. I. Капиталъ - 9 - I 300 - о Мускатные орѣхи - 3 720 6 4 За разные іцегаы - 438 бо 18 7 БарышЪ и убытокъ 9 30 22 8 Бѣлое вино на щепгЪ раз. тновар. 8 900 февр. 8 10 Пенька 7 5400 7788 бО І795- 1 о в я ж ь е | пуды. Генв. і I Капиталъ - 70 I 280 О о Разные щеіпы - 300 1275 февр. 17 II За разные щеты - 2Оо 800 Апр. 30 БарышЪ и убытокъ ІО 286 3*1- 570 «041 зк 4
Макаровъ кредитъ 4 ' 1795 Ькур | 1 гро. [ рубли^ коп Гевв. б 1 4 За пеньку его векселемъ - | 7 438 6о «6 1 8 Лавка моя за его кисеи - 5 490 Апр. 30 19 Касса - - - 2 бооо — Балансомъ Г4 8бо 7788 60 — • .1795 - Сало Пуды. Генв. 4 3 Касса - * - - ідо I 900 фев. 24 о ВояжЪ вЪ Лондонъ - 200 І2 800 Мар. 27 іб Якобзон’Ь его щеіпЪ соб. І80 II 900 Апр. Зо Балансомъ - « То 14 41 зп І57О| | 2641 зп
5 ДебетЪ Сахаръ 1795 сгпр.І жур-р . . •іщи-стр КИ Г00.' рубля. коп. Генв. I [ Капиталъ 4 1 720 3 2 Касса 2 I ЗбО Апр. 30 БарышЪ и убытокъ - чНо І5І 50 6 123І 50 _ 1795 Голландскія куск. Генв. I. I Капиталъ 62 I 2456 Апр зО БарышЪ и убытокъ - 10 _ 29І_ 25 ' 1 62 2747 25 < 1795 Лавка Генв 1. I Капиталъ “ 11 8000 2б 8 Ѳ. Макаровъ за кисеи 4 490 Апр. 30 БарышЪ и- убытокъ. - - ЗІ2 8$ і 8802 851
Сахаръ кредитъ 1795 Генв. 3- 6 пр. кур- 2 4 Касса ' - Разные щеты - ^ящи- ки 3~ 3 6 СЭТр гро. рубли. іои. 50 Г' 6зІ 600 I о о і г Г > І7Р5 X 3 14- Ц |І9 і Полотна 8 12 Ц 6.56 Ю35 600 456 2747 ’ І835 , Ч67 5400 * 25 Генв, 3 5 Мар. 13 Апр. 30 І795 ’кусп. Разные щеты - Масло на ще. раз. товар. КарасевЪ прикащикЪ - Балансомъ І5 23 І2 І2 ,62 Т о р г у м о е г іу I 2 Ч 25 62 231 Мар. 7 1 Апр 28 30 Касса - Касса - -- Балансомъ - " - 8802 1851/
6 Д еб е птЪ фабрика. І795 жур Гр<>. руб чч. (;оп. Генв. 1 [ Капиталь - - • I 6000 Апр. 30 Касса - 2 І20Э «- БарышЪ и убытокъ - ТО 4760 < 1795 Помѣстье в Ъ Генв I I Капиталу - 1 48900 Апр. 30 БарышЪ и убытокъ - ю 2625 51525 І7О5 Разные Генв. 1 I ТеренинЪ капит. по стар. книг- I 700 3 3 Шапошниковъ за полотна - 5 зоо 22 8 За тобакЪ Ѳ. КорнѣевЪ 8 403 20 Апр. 28 І4 За винной заводЪ В. Ильину 11 зоо 30 Касса Сыромятникову 2 2500 - Бухову ШОО 85 - Балансомъ Сорокину - 63/ /0 * 6О41 55
Парусная КредптпЪ 6 П95 •кур ЯкобзонЪ ет щегпЪ собсгпв. Х|-С. ро. РУ б.ЛП. •оп. 1 фев I 9 2оо 11 4400 Мар. 6 13 Сало рЪ компаніи сЪ Докуч. 5о 12 II00 27 • ЯкобзонЪ, его щеіп. собсшв. 2о 11 460 Апр. зО - Балансомъ [4_ 6000 • Г'—І 27о 11960 ! > 1795 СерпіііскомЪ уѣздѣ. 1 февр. 6’ ІО Разные щеты 2445 Мар. 14 <5 Домашніе расходы 11 130 Апр. 30 Балансомъ - - < 48900 51525 1 1795 Л 0 л г и. Геи. I. 1 * Ка и тп а лЪ Сы р о м я т н и к ову I 25ОО - - - Бухову - • 1200 85 2 о -ч За сало Сорокину — 4 637 50 12 4 А. Шапошниковъ — 9 зоо 73 5 I Яковѣ Ильинъ виномЪ — п 300 *9 7 ТерешінЪ разт щетамЪ * 9 700 фев. 17 П Ѳ. КорнѣерЪ шожЪ - 403 I 20 і ’ 6041 І55 13
179 <'<р_ Касса - берк г го. Г’убл >! . 1 ОП. Генв 2 40 г 1 64О 1 9 4 Разные щеглы 50 поо 15 5 И. X. БилибинЪ 20С 9 3600 Апр. зс - БарышЪ и убытокъ - .10 г 934 Із’ !2С>0 6272 >з? _ 179 А Сукна хуек. Генв. 3. 3 Касса _ І5 I 1620 Апр ІО І8 Касса - І2 о І29б 30 БарышЪ и убытокъ - ТО 302 91 і 27 ОС сг со 9! Ж, і '1 П95 3 о р г о в ы е » 1 Іенв 3 3 Касса - I 90 15 30 февр I 5 9 т' •• V» 37 370 9О 50 50 28 І2 т -* м о | 6 43 Мар. 3 ІЗ — о _ 60 1 1 654 43
' ’795 Геіів. 4. 3 Касса - - .ерк. То гро. “Г рубли. 69О Іквй-| фев. 8 ІО 0. Макаровъ 25О 4 5400 Апр. 30 Балансомъ по средней цЪнЬ 10 1 ~1‘ 184 ІЗз . / То 6274 ІЗ’ Т7о5 С у и я. ‘'..'."К. Генв 0 4 Разные іцеіпы - 1 2 І445 Апр. 18 ИкобзонЬ его щетЪ собств І2 II І449 91 30 Балансомъ - д_ 0 324 32І8 91 І795 Расходы. І2 Мар зО 17 Сало вЪ компаніи сЪ Докучае 30 | Апр. 30 БарышЪ и убытокъ ІО 624 43 1 1 * 654 । 43
§ ДебегнЪ Разные 1795 і кур Конопл. масло 646 пу. 35 ф. " Бблое вино ЗОО парЪ Юфть 25О парЪ Канаты 9ОО пудЪ БарышЪ и убышокЪ а ТОО. рубли. коп.І Генв ,)1 6 фев. 17 Апр. 30 3 4 11 5 10 Ю35 1200 И50 3150 696 80 1795 Ген. 6 Апр. 30 4 Т о б а к Ъ. фун 5 л разные щеты - б72<. БарышЪ и убытокъ - 10 7231 806 443 80 4° Ьо іб72с | 1250 1
Товары К р е д и ш Ъ 3 1795 Генв 2‘ чур.| ?Г Бѣлое вино 180 ведрЪ д Конопляное масло 646 пудЪ гро. ( рубли. коп Апр. 30 20 1795 Генв? 22 8 II ВояжЪ вЪ Лондонъ именно: Зл юфть 250 паръ — Канаты 900 пудЪ Масло конопля н. 35 фун. Балансомъ - Вино бѣлое 120 ведрЬ Т о 6 а к Ъ Ѳ. КорнѣевЪ разные щсшы - 2016 /704 4 І2 II II Ц 900 1530 И50 ЗГ5О 480 7231 403 1250 20 80
о У Д е б е гп Ъ 1795 ’^р-' 1г» Г 6 и к <>П Генв. 12 4 Разные щеты 1_0о фев. 26 12 БарышЪ и убытокъ - 9 7‘_0 28 Касса - - - о 1000 Мар 10 14. ЩепГЬ о товарахъ Якобзона {3 1000 24 16 Док\ ч-аевЪ, его щешЪ собств. 13 ібоо Апр. 30 Балансомъ - - 14 -4470 9990 1795 У 6 ы т о к Ъ и Іенв. 12 5 Шапошниковъ 6 15 17 6 Касса ] 20 19 7 ТеренинЪ $ 350 21 - Касса — «. _ 3* ] зоо 30 9 Касса , Т 80 фев. І5 Іо 2 635 20 | И 1 _ _ — * т» » » 750 27 12 т * * м» .. 3< 0 28. - • « — •» р» * - 7.7 66 Мар. 8 І4 — * *• - — 2 5 к. Транспортъ іо 2704 46
БилибинЪ Кредитъ 9 1795__ Генв. 15 ** жу р 5 Пенька - гро. т рубли. ЗбОО | оп. фев 17 11 Разные щеты І200 — __ Разные щеты 2650 Мар. 6 ІЗ Сало вЪ компаніи сЪ Докучаев. Т2 зоо ^9 І5 БарышЪ и убытокъ .ГО 224О 9990 І795_ Бары ш Ь. Генв. І2 4 БилибинЪ? - - - 9 60 15 6 МаслянпковЪ 3 6 48* 18 7 Макаровъ - - - 4 30 ** — МаслянпковЪ 3 І9 зР 20 8 Касса - - - - I 36О о о — Касса - - - - - із. 50 фев 2б І2 БилибинЪ - - р 720 Мар. 9 Ц Докучаевъ его щетЪ собств. 13 87 13 МаслянпковЪ 3 46 56 1 Транспортъ ІО І342 86'
ТО ДебетЪ У б ы т ѳ к Ъ и 170,5 жур. гро рубли. КЛ>ГТ. . Перенесено 9 "2704 ’ 46 1 Мар, 19 оо 15 іб БилибипЪ Касса - - 9 о 2240 5 1 80 27 І7 ЯкобзонЪ, его щетЪ собсшвеп. II 40 80 зо - Касса _ - _ о 56 Апр. 28 10 Касса - - - 543 Сальдированіе. - 30 Торговые расходы 7 624 43 Домашніе расходы II 518 55 - ДомЪ мой _ - - 3 525 и» Капиталу при помощи Божіей пріобрѣтено в'Ь 4 мѣсяца чи- спіаго барыша 1 • 7413 27І и' Сумма і І 14671 416
БарышЪ кредитъ Ю 1795 Жур. ' ] грв. рубли. 1 коп ? Перенесено 9 1342 36 Мар. 25 16 Касса - о Ізо 30 І7 Сало вЪ компаніи сЪ Докучае. І2 190 Апр I | 23 ь Касса - ЯкоЪзонЪ, его щетЪ собствен. о 11 6 135 С а л д и р о в а н І е. 30 Мускатные орѣхи - 3 348 А Сало говяжье 4 286 зп СахарЪ - - - 5 І5І 50 Голландскія полотна 5 291 25 Лавка торгу моего 5 ЗІ2 351 фабрика - 6 4760 Помѣстье вЪ Серпѣйском. уѣздѣ 6 2625 Пенька - - - 7 934 із: Сукна - 7 302 9! Разные товары ТобакЪ - - - 00 00 696 443 80 . 60 Винный заводЪ II 323 ВояжЪ вЪ Лондонъ І2 І288 Сумма І467І | 4»б & >
II Д е 6 е ІП Ъ В л п п V 0 и 1795 ' жур то. руОЛИ. 1.01) Генв. 13 ’ 5 Разные щеты 500 Ч Касса - - I 1050 фев 6 10 Помѣстье ьЪ Серпѣйск. уѣздѣ 6 900 Касса - I 20 Апр. 30 БарышЪ и убытокъ ІО 328 2748 І795 Домашніе 85 Генв. 30 9 Касса - 1 75 фев 6 Іо Помѣстье вЪ уѣздѣ Серпѣйск 6 45 Мар. 14 зо 15 17 То же _ - _ Касса - 6 О 180 132 Апр. 28 19 Касса - 2 223 30 Масло конопляиное 8 I 40 607 15 І795 ЯкобзонЪ, его - фев. 1 9 Разные щеты 4455 Мар. 10 27 >4 16 ЩетЪ его о товарахъ - Разные щешы І3 1400 ІЗбО Апр. 18 І8 Сукна Голландскія 7 ?449 1 3064 9* ! -
За в о д Ъ Кредитъ ІТ І795 Касса - - Касса - Разные щеты - г.Ф лг ^гро. | рубли. 468 І56О 720 |г.сп фез. 4 Апр 24 28 9 18 19 Зоо 12оо боо 1 I 0 2і6о 2748 17^5 Р а с х о д ьт. Т л п Мар і/ 15 Касса за муку - о 148 5О Апр 30 17 БарышЪ и убытокъ «и ІО 518 63 — .—: 667 15 1 Т795 ЩетЪ собственной. Мар. 27 17 18 БарышЪ и убынюкЬ ю 40 80 Апр 23 ЩетЪ его о товарахъ - гз 35І5 30 а Балансомъ - - - —— Ц 5Юз 8664 І 291 9!
Т2 ДебетЪ ГГ р іт к л щ и к Ъ 1795 «ур.^ Гг0. рубли. /коп. фев 3 10 Масло конопляное' ’з 1550 ^0 - Мускатные орЬхи з" * 400 Мар. ІЗ 14 Голландскія полотна - 5' боо 2550 40 1795 Воя ж Ъ в Ъ фев. 24 II Разные щеты кЪ Т. Вилгамсу 5512 Апр. 30 БарышЪ и убытокъ ІО 1283 6800 7795 Сало вЪ компаніи сЪ і пуды Мар 6 То Разные щеты - боо 2400 чо тп Разные щеты 600 1 •Э'-' 1 ^00 ~зооо і і
К а р а с е в Ъ К р е д и т Ъ 17'95 >у? П. МаслянпковБ1 - Балансомъ - Л о н Л о п Ъ гро. рубІИ. 953 1596 1 2550 2.500 4300 6300 3000 'зооо ЧОП Мар 1 3 А.чр. 33 15 16 19 17 3 14 ІЗ о ** о о 44 96 ЛО Мар. 24 Апр. 30 1795 БІар. 29 ГрафЪ 11. Касса - - Докучаевымъ ему ’ мнѣ Кассаі т 3 пуды боо 600
13 Д еб е т Ъ ЯкобзонЪ, ег< ) щетЪ Т79э Апр. 23 жу р. ’в'і Разные щеты • О руб... Я 3700 Г.ПГІ. 1795 1 Докучаевъ его щетЪ 3700" Мар. 6 9 Апр. 30 13 Ч Его щетЪ вЪ компанію со мною БірышЪ и убытокъ Балансомъ - 13 9 ’4 ібоо 87 ^893 _І795 Мар. 30 П Докучаевъ его щетЪ Его щетЪ собспів. за капиталь- ную и барышную суммы вЬ компаніи со мной 13 3580 1 1080 „1795 Г р а ф Ъ II. 1980 Мар. 24 іб ВояжЪ вЪ Лондонъ 12 2500 2500 „1795 Мар. 2с „ * Помісптье в Ъ - !5 Кани шаль - Т 3000 \ 3000
0 ІГ г о в а р а х Ъ КредитпЪ Т< к»е——ашв**—“ —- ~ - 1795 «УР Разя: гцетам: Голланд. пологи. г го рубли. коп Мар. і 14 34?! 1 Апр. 20 18 Табаку 1030 фун касса о —г 2 Ьб — 37Оо 1795 Мар 24 16 Собственной (курангппоЙ) Б ілпбинЪ 9 1600 30 Его щетЪ вЬ компаніи со мною '2 ідЯО 3580 1 1795 ІЗ ВЪ компаніи со много Мар. 6 Его щепГЬ собственной 13 ібоо 30 [7 СаломЪ за его • доли вЪ ппибм л и 12 380 1930 1795 Графъ II. Апр. 30 Балансомъ - н 2500 2500 . 1795 , Апр. 30 1 Козельскомъ уБздѣ Балансомъ - Г4 3000 3000 ——
О іцетѣ называемомъ Балансомъ. Балансъ есть щетЪ , вЪ которой изЪ главной книга -при окончаніи годичныхъ ще.товЪ , или как’Ь надобность того потребуетъ, переводятся наличность денегъ, това- ровъ и вещей по своей пѣнѣ, долги и проч. Примѣчаніе. КупепЪ, фабрикантъ п другіе люби- тели добраго порядка г,Ъ хозяйствѣ , при окончаніи своихЪ щепіовЪ, чтобы здѣлать вѣрпъ’й балансъ опымЪ за главное правило принять себѣ должны: справясь о вещахЪ и товарахъ для каждаго вЪ статьяхъ главной книги обревизовать и вЪ натурѣ , или есшьли покупаны по разнымъ , по средней , занести вЪ своемЪ мѣстѣ вЪ главной книгѣ подЪ статьи вЬ кредитъ написавЪ Балансомъ и сумму денегъ. Что ка- сается до долговъ, то сочтя каждую статью одолжаю- щихся лицЪ и вычтя пзЪ дебетной кредитную сумму или обратно, надлежитъ записать Па меньшей сто- ронѣ разность поставивъ противъ оной слово балансѣ. Здѣлав'Ь сіе переводить на щетЪ баланса слѣдующимъ обра- зомъ: когда вЪ какой статьѣ главныя книги в'Ь дебетѣ за- писано балансомъ , перенести должно на щетЪ баланса вЬ кредитъ наименованіе той статьи и сумму денегъ; напро- тивъ есшьли вЪ статьѣ которой занесено балансѣ вЪ кре- дитъ , переводить вЪ щетЪ баланса вЬ дебетЪ. И такЪ дебетная сторона сего щета покажешЪ сколько находится вЪ наличности денеіЪ , товаровъ и сколько вЬ долгахъ, кредитная же ню, сколько мы должны.

І4 Д е б е тп Ъ 1? л л а н с Ъ '1795 рубли. КПП. Апр. Касса - о 298Т2 2'^ 30 ДомЬ мой - Мускапін орѣхи 220 фупгп. Ѳ. Макаровъ Сало Ю пудЪ Голланд. полотна І2 куск. Лавка торгу моего- фабрика парусная Помѣстье ьЬ уѣздѣ Серпѣйск Пенька - 10 берк. Сукна 3 куска Бѣлаго вина І20 ведрЪ ЯковЪ ЯкобзонЪ ПрикащикЪ КарасевЪ - ГрафЪ Н. - - Помѣстье вЪ уѣздѣ Козельек з 3 ' 4 4 5 5 6 6 7 7 8 11 12 13 13 6)000 І98 і ; ЗбО 4І' ЗЦ 4эб < ( 54ОО 6000 489ОО ' І84 324 480 5ЮЗ 29] Т596 5 96, 2500 5 ; 3000 I ІІО86О [9^
Б а л а н с Ъ 179 5__|__1 Апр. 30 Сорокину И. X. Билибину Докучаеву щетЬ собсшв. Капиталу чистаго для Равновѣсія Сего щеша кредитъ Г4 Гро. РУ’>ЛИ. і Коп. 6 і9 із I 037 50 4470 і893 ЮЗЗбсцЗб Сумма 110360 92б
і е. О сол^пробаніп щ е т о в Ъ Салдированіе есть подробное изслѣдованіе щстовЪ по совершеніи баланса для каждаго товара вЪ главной книгѣ Ш. е. отЪ котораго именно сколько принято барыша или понесено убытку и отЪ всѣхі) во обще за всѣми издерж- ками. Примѣчаніе. I е при салдированіи каждаго вЪ особливо- сти щеша о какомЬ товарѣ, сложивъ нлперсд'Ь суммы дебет- ной и кредитной стороны порознь и вычтя одну изЪ дру- гой переводи на щетЪ барыша и убытка такЪ : ежели раз- ность для равновѣсія сумм'Ь дебета сЪ кредитомъ будетЪ приписана вЪ дебетЪ статьѣ; то поставивъ противъ оной барышЪ и убытокъ , тотЪ часЪ в'ь щетѣ барыша и убыт- ка запиши вЪ кредитъ названіе статьи и сказанную раз- ность. На противъ , когда разность вЪ кредитъ занесена для равновѣсія дебетной стороны сЪ кредитной вЪ такомЪ случаѣ вЪ статьѣ о товарѣ припиши барышЪ и убышокЪ , а вЪ щетѣ барышномЪ и убыточномъ , поставъ званіе то- вара вЪ дебетЬ и упомянутую разность. ТакимЪ образомъ обревизовавъ о товарахъ и разныхъ расходовъ статьи, что- бы узнать сколько барыша или убытку принято отЪ всѣхЪ во обще, сочти вЪ щетѣ барышномЪ и убыточномъ порознь дебетную и кредитную суммы и вычтя одну изЪ другой запиши разность на меньшей сторонѣ и слово противъ а
оной КалпталЪ. И іпакЪ естьли разность будетъ яо- ставлена вЪ дебетъ сказаннаго щегла, то сіе покажетъ чистой барышЪ, когдаже ьЪ кредитъ, накладЪ; наконецъ сію разность переведи на щетЪ капитала по сказаннымъ правиламъ т; е. Когда разность вЪ дебетЬ барышнаго и убыточнаго щета, капиталу запиши вЪ кредитную сторону и на противЪ; здѣлавЪ же равновѣсіе вЪ щетѣ капитала стороны дебетной сЪ кредитною, разность поставленная вЬ дебетЬ покажетъ чистой капиталъ. Пргміѣсаніе 2 Многіе Бухгал теры переводятъ изЪ глав- ной книги салдированіе вЪ журналъ приравнивая кЪ запискѣ журнальной. Смотри о семЪ вЪ концѣ журнальныхъ запи- сокЪ на спір,— 2 е КддЗ узнать изЪ баланса ис.чравчо ли ведены щеты'* ВЪ кредитную сторону сего щета запиши сумму ока- завшагося по салдѣ чистаго капитала, по іпомЪ сочти какЪ дебетную такЪ и кредитную стороны, и естьли выйдутЪ равны, значить, что щеты ведены исправно; в'Ь против- номъ случаѣ, когда окажутся не равны, должно искать о- шибки повѣря сЪ журналомъ гродбухЪ разумѣется, что изЪ меморіала вЪ журналъ переведено исправно, и естьли не откроется погрѣшности, смотрѣть оной вЪ переведеніи на щетЪ баланса , наконецъ когда и сіе здѣлано исправно до- мскіівашся вЪ переводѣ нащетЪ барышной и убыточной дѣ- лая
лая равновѣсіе чрезЪ сложеніе дебета и кредита порознь вЪ каждой статьѣ. Зе КакЬ йзЪ стараго баланса сочинить новую 'опись имѣ- нію? ВЪ дебетЪ щета балансъ записанныя вещи или липа яко намЪ принадлежащія или должныя, вЪ описи поставь имѣніемъ вещи, а лица намЪ должными; вЪ кредитной на противъ стоящія лица запиши, что мы имЪ состоимъ должными. ТакимЪ образомъ по окончаніи старыхъ щепювЬ жсегда начинать новые. Конецъ».
о Тер.’ынаУЪ или сло&ахЪ Бухгалтерамъ ухъътребляемыхЪі Адресъ , Надпись. Ажіо, промѢнЬ. Акцептовать утвердить. Ассекурансовой , страховой. Ассигнація , знакъ , вид'Ь. Бара то , мѣна , Бодмерейной, Водяной 'БуянЪ, анбарЪ для складки товаровъ у пристанію ,Д ифференція , разность. Камбіо переведеніе Касса , денежная казна , деньги. КомпанейіцикЬ у товарищъ вЪ торгахъ. Компанія общество. Коммисія, Препорученіе КомпсіонерЪ, прикащикЪ, Конформировать , сличать , производишь Корреспонденція , взаимная переписка Комитетъ, вручитель Кураншной, текущей, продолжающійся КуртажЪ, деньги платимыя маклерамъ,. К>рсЪ, теченіе, сравненіе монетЪ» Негоціація, отправленіе Ордеръ, приказаніе
ОлпверансЪ поставка, ПрешумЪ награда. Претензія требованіе должнаго Провизія, плата, награда Процентъ , росіпіі Ремиссія отпускЪ Реэти тировать перевесть РесконтрЪ, окончательной РеіпурЪ возвращеніе Сконшро назначенной СнеціесЪ сортЪ Тарифъ пошлина Трассировать выслать Ункошты, харчи издержка фрахтовой провозной.