Текст
краткое руководство
„ВОЙСКОВЫЕ КОМПАСЫ'
кп>гсгийпво,лю-
ТРЕЕЛЕНІЕ
И
правила пріема компасовъ
въ войсковыхъ частяхъ
Составилъ штабсъ-капи-
танъ ОсЬцкій
Подъ редакціей Гене-
ральнаго Штаба подпол-
ковника Мѣдзвѣцскаго.
Изданіе Офицерской Стрѣлковой
Школы.
С.-ПЕТЕРБУРГЪ
Типографія Я. БАЛЯНСКАГО, Загородный просп., 74.
1906 г.
ИЗДАНІЯ
Офицерской Стрѣлковой Школы
1) Практическіе совѣты по организаціи стрѣль-
бы уменьшеннымъ зарядомъ
(снаряженіе патроновъ, устройство стрѣльбища и
мишеней)..............................Ц. 50 к.
2) Мишени для стрѣльбы уменьшеннымъ за-
рядомъ:
Бумажныя................ 30—50 к. за сотню
Металлическія (автоматическія) 1 р.—1 р. 50 к. за экз.
Деревянныя (переносный станокъ со всѣми приспосо-
бленіями для мишеней падающихъ, появляющихся и дви-
гающихся) .........................25 р. за экз.
3) Листки отмѣтокъ выстрѣловъ одиночной
стрѣльбы уменьшеннымъ зарядомъ по 2 к.
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
„ВОСКОВЫЕ КОМПАСЫ"
ИХЪ устройство, употребленіе
и
ПРАВИЛА ПРІЕМА КОМПАСОВЪ ВЪ
ВОЙСКОВЫХЪ ЧАСТЯХЪ
Составилъ штабсъ-капитанъ Осѣцкій
Подъ редакціей Генеральнаго Штаба подполковника
Медзвѣцкаго
Изданіе Офицерской Стрѣлковой
Школы.
Типографія Я, БАЛЯНСКАГО, Загородный просп., 74.
ОТДѢЛЪ 1»
ПАМЯТКА
для нижняго чина
по обращенію съ компасомъ.
Компасъ.
Плохо бываетъ человѣку, когда онъ за-
блудится въ густомъ лѣсу: идешь, идешь,
какъ будто бы впередъ,—а на самомъ дѣлѣ
кружишь. Деревья, овраги, болота сбиваютъ
съ прямого пути, и приходитъ человѣкъ
зачастую на то же самое мѣсто, откуда вы-
шелъ. Иной доходитъ до отчаянія, пока вы-
берется изъ такого лѣсу, а иной и пропа-
даетъ совсѣмъ.
Не лучше и человѣку попавшему въ
большую степь или плывущему по морю,
вдали отъ берега; всюду, куда ни кинетъ
глазъ,—трава или вода; какъ выбраться,
куда направить свой путь—неизвѣстно.
А вотъ, посмотрите, какъ бодро выхо-
дятъ стрѣлки изъ густого лѣса. На лицахъ
— 6 —
ихъ нѣтъ никакого сомнѣнія: очевидно они
не боятся заблудиться.
Ведетъ ихъ самъ взводный: шутка-ли -
такой лѣсъ! Взводный тоже увѣренно вы-
бираетъ дорогу и ни минуты не сомнѣ-
вается въ правильности выбраннаго имъ
пути, потому что въ рукѣ у него малень-
кая коробочка, вродѣ часовъ. Это компасъ.
Онъ показываетъ человѣку стороны свѣта,
а зная ихъ, человѣкъ свободно выберется
хоть изъ какой угодно чащи.
Компасъ—вещь очень древняя и очень
нужная человѣку.
За цѣлыхъ 2.700 лѣтъ до Рождества
Христова (а слѣдовательно—за 4.600 лѣтъ
7 —
до нашего времени) китайцы уже знали
компасъ и возили его съ собою въ телѣ-
гахъ, чтобы узнавать, въ какую сторону
ѣхать.
Но особенно важную услугу оказалъ
компасъ мореходамъ: пока люди не знали
компаса, они плавали только близъ бере-
говъ, чтобы видѣть, куда держать имъ
путь. Съ компасомъ же люди стали пу-
скаться вглубь морей, открывать новыя
земли, и многое, до тѣхъ поръ невѣдомое
въ мірѣ Божьемъ, стало извѣстнымъ.
Съ компасомъ ни-
когда. не забл удишь-
Сн хоть всь густомъ
.лйьсу: онъ выведетъ
тебя, а съ тобою и
твоихъ товарищей.
Поэлх му береги
компасъ, старайся
не потерять. Помни,
что этотъ малень-
кій инструментъ мо-
жетъ сослужить те-
бів службу.
I.
Для чего нуженъ компасъ.
Компасъ тебѣ поможетъ:
1) Узнать стороны свѣта. Компасъ
покажетъ, гдѣ сѣверъ, а по немъ легко
узнать и другія стороны свѣта: югъ, во-
стокъ и западъ.
2) Установить правильно карту
МѢСТНОСТИ. Только установивши правиль-
но карту, можно распознать по ней мѣст-
ность.
3) Идти, даже безъ дорогъ, въ ту
сторону, куда тебѣ нужно.
II.
Описаніе компаса.
Компасы бываютъ:
Свѣтящіеся—съ которыми можно ра-
ботать не только днемъ, но и ночью, и
— 10
несвѣтящіеся, съ которыми можно рабо-
тать только днемъ.
И тѣ и другіе компасы устроены оди-
наково; главное отличіе свѣтящихся ком-
пасовъ заключается лишь въ томъ, что въ
нихъ всѣ нужныя части покрыты особымъ
составомъ, который свѣтится въ темнотѣ.
Рисунокъ № 1. Свѣтящійся компасъ. Рисунокъ № 2. Несвѣтящійся
(Ген.-маіора Хлыновскаго). компасъ.
Съ виду компасъ похожъ на часы. Это—
11
круглая коробка съ ушкомъ, за которое дер-
жатъ компасъ въ рукѣ. Въ коробкѣ нахо-
дится магнитная стрѣлка, насаженная на иглу; а
игла укрѣплена въ днѣ коробки. Магнитная
стрѣлка можетъ на иглѣ свободно вертѣться.
Верхъ коробки стекляный, чтобы видѣть,
что внутри дѣлается.
Сбоку коробки придѣлана задержка.
Если закрыть задержку, подвинувъ ее
къ ушку, то она прихлопнетъ магнитную
стрѣлку къ стеклу; стрѣлка остановится,
компасъ перестанетъ дѣйствовать.
Если открыть задержку, отодвинувъ ее
отъ ушка, то она освободитъ магнитную
стрѣлку; стрѣлка завертится и компасъ
станетъ дѣйствовать.
Дно коробки раздѣлено на четыре части
на-крестъ прочерченными линіями. По кон-
цамъ этихъ линій поставлены буквы: О
(сѣверъ), Ю (югъ), В (востокъ) и 3 (за-
падъ).
Въ свѣтящемся компасѣ Генерала Хлы-
новскаго на сѣверѣ, западѣ и востокѣ
сдѣланы въ днѣ бѣлыя точки и отъ сѣвера
12 —
къ югу идетъ, кромѣ того, бѣлая линія.
Всѣ три точки и линія свѣтятся въ темнотѣ.
Кромѣ сѣвера, юга, востока и запада въ
днѣ компаса сдѣланы еще промежуточныя
черточки и на нихъ стоятъ надписи: С-В
(сѣверо-востокъ), С-3 (сѣверо-западъ),
Ю-В (юго-востокъ) и Ю-3 (юго-западъ).
Въ компасѣ генерала Хлыновскаго дно
коробки вращается. Поворачивая его, можно
подвести точку сѣвера коробки подъ сѣ-
верный конецъ магнитной стрѣлки, кото-
рый для отличія закрашенъ свѣтящимся
составомъ: тогда бѣлая линія въ днѣ ко-
робки, соединяющая точки С и Ю, совмѣ-
стится съ магнитной стрѣлкой. Назовемъ
бѣлую линію—линіей совмѣщенія.
На стеклѣ компаса генерала Хлыновскаго
находится другая бѣлая линія (которая то-
же свѣтится въ темнотѣ); по этой линіи
нужно держать направленіе отъ ушка впе-
редъ. Назовемъ ее—линіей направленія.
Не свѣтящійся компасъ отличается отъ
свѣтящагося тѣмъ, что въ немъ нѣтъ бѣ-
лыхъ линій и точекъ. Кромѣ того, въ не-
13 —
свѣтящихся компасахъ, имѣющихся сейчасъ
въ продажѣ, дно не поворачивается.
На оборотной сторонѣ компаса нарисо-
вана мѣрка—1 дюймъ (въ одномъ аршинѣ
укладывается 28 такихъ мѣрокъ). Эта мѣрка
раздѣлена на равныя части:
Рисунокъ № 3. Оборотная сторона
компаса.
сверху — на 20
частей
снизу — на 25
частей,
Этой мѣркой
легко измѣрять
разстоянія на пла-
нѣ или картѣ мѣ-
стности.
Напримѣръ,
если тебѣ дадутъ
планъ мѣстности,
масштабъ *) ко-
тораго— полъ вер-
сты въ одномъ
дюймѣ,—какъ пользоваться этой мѣркой?
*) А что такое масштабъ—ты конечно училъ въ учебной
иди охотничьей командѣ,
— 14
Разсуждай такъ: масштабъ полъ версты
въ дюймѣ, иначе сказать 250 саженъ въ
1 дюймѣ; на оборотной же сторонѣ компаса
мѣрка (тоже 1 дюймъ) раздѣлена снизу на
25 мелкихъ частей. Если въ 25 частицахъ
дюйма заключается 250 саженъ на мѣстно-
сти, то въ одной такой частицѣ будетъ 10
саженъ.
Если бы ты взялъ полоску бумажки,
отмѣтилъ бы на ней, положимъ, семь ма-
ленькихъ частицъ мѣрки и приложилъ бы
эту бумажку къ плану, то всякіе два пред-
мета, приходящіеся по обоимъ концамъ твоей
отмѣтины, отстояли бы другъ отъ друга
на мѣстности на цѣлыхъ 70 саженъ.
III.
Дѣйствіе компаса
Что же такое магнитная стрѣлка и какъ дѣй-
ствуетъ компасъ.
Магнитная стрѣлка есть главная часть
компаса. Въ ней все дѣйствіе компаса, по-
— 15 -
тому что она имѣетъ свойство поворачи-
ваться однимъ своимъ концомъ всегда въ одну
сторону—на сѣверъ земли.
Происходитъ это оттого, что стрѣлка
намагничена.
Почти каждый изъ васъ видывалъ та-
кую желѣзную подковку, называемую маг-
нитомъ, которая притягиваетъ къ себѣ же-
лѣзные предметы и сама къ нимъ тянется.
Эту подковку либо выдѣлываютъ изъ
особой магнитной желѣзной руды, находя-
щейся въ нѣкоторыхъ мѣстахъ земли, либо
берутъ кусокъ стали и натираютъ его маг-
нитнымъ желѣзомъ, тогда этотъ кусокъ
стали самъ становится хорошимъ магни-
томъ.
Вотъ, такимъ же образомъ намагничена
и стрѣлка компаса, ставшая послѣ этого
сама магнитомъ; потому и называемъ мы
ее магнитная стрѣлка.
Такъ какъ этого самаго магниту больше
всего на сѣверѣ земли, то вполнѣ понятно,
что магнитная стрѣлка компаса, которая
насажена на иглу и можетъ свободно вер-
— 16 —
тѣться, будетъ всегда однимъ своимъ кон-
цомъ поворачиваться въ сторону сѣвера
земли (сѣверъ ее притягиваетъ къ себѣ).
Этотъ конецъ стрѣлки для отличія воро-
нятъ, а въ свѣтящихся компасахъ—закра-
шиваютъ свѣтящимся составомъ.
Значитъ, въ той сторонѣ, куда повер-
нется закрашеннымъ концомъ магнитная
стрѣлка компаса, — будетъ сѣверъ земли,
а зная, гдѣ сѣверъ, легко узнать и другія
стороны свѣта.
Стань лицомъ къ сѣверу. За спиной у тебя
будетъ полуденная сторона, т. е. югъ; по
правую руку—восходъ солнца, т. е. востокъ
а по лѣвую руку—закатъ солнца, т. е/
западъ.
Такъ какъ ты теперь знаешь свойства
магнитной стрѣлки—притягивать къ себѣ
желѣзо и тянуться къ нему, не забывай
при работѣ съ компасомъ передавать то-
варищу свою винтовку и другіе желѣз-
ные предметы, иначе они помѣшаютъ маг-
нитной стрѣлкѣ правильно показать сѣверъ.
— 17
IV.
Работа съ компасомъ днемъ.
I) Какъ узнать стороны свѣта, что
бы оглядѣться, гдѣ
ты находишься или
куда тебѣ пойти.
Возьми компасъ въ
правую руку, ушкомъ
къ себѣ, и держи,
какъ показано на ри-
сункѣ № 4.
Держи компасъ ровно,
чтобы ни одна сто-
рона не наклонялась
внизъ, иначе магнит-
ная стрѣлка будетъ
задѣвать за коробку.
Открой задержку (ото-
двинь ее отъ ушка),
чтобы магнитная
стрѣлка завертѣлась.
Когда магнитная
стрѣлка начнетъ успо-
Рисунокъ № 4. Какъ нужно
держать компасъ.
2
— 18 —
каиваться — поворачивай легонько лѣвой рукой
дно коробки, пока не подведешь линію сов-
мѣщенія подъ магнитную стрѣлку такъ,
чтобы сѣверный конецъ магнитной стрѣл-
ки совпадалъ съ точкой сѣвера на днѣ
(буква С).
Когда все это сдѣлаешь, тебѣ компасъ
укажетъ и сѣверъ, и югъ, и ту сторону,
гдѣ солнце восходитъ, и ту, гдѣ оно заходитъ.
Примѣчаніе. Такъ какъ магнитная
стрѣлка долго раскачивается изъ сто-
роны въ сторону, то приходится долго
ждать, пока она станетъ надъ линіей
совмѣщенія. Поэтому, для скорости, не
жди полнаго совпаденія, а установи
только линію совмѣщенія такъ, чтобы
магнитная стрѣлка дѣлала по обѣ сто-
роны ея одинаковые размахи. Тогда
сѣверный конецъ линіи совмѣщенія
укажетъ тебѣ на сѣверъ.
2) Какъ установить по компасу
планъ или карту мѣстности.
Если тебѣ нужно опредѣлить по картѣ,
какъ расположены разные предметы на
— 19 —
мѣстности, съ которой срисована эта карта,
нужно держать карту передъ собой пра-
вильно; только тогда будешь видѣть, съ
какой стороны отъ тебя находится рѣка,
лѣсъ, деревня; куда придешь, если пойдешь
по дорогѣ, которая тянется передъ тобою.
Для того, чтобы правильно держать карту
нужно знать стороны свѣта.
3 110
— 20 —
Всѣ карты рисуются такъ, что верхній
край карты и есть сѣверный край; если же
почему либо приходится рисовать иначе,
то на картѣ рисуютъ стрѣлку, которая по-
казываетъ, гдѣ на картѣ сѣверъ (рис. № 5).
Зная, какъ чертятся карты, легко пой-
мешь, что нужно сдѣлать, чтобы устано-
вить по компасу карту мѣстности.
Для этого возьми карту въ руки (рису-
нокъ № 6), или положи на землю (рису-
нокъ № 7); держи ее ровно, чтобы ни одинъ
край не наклонялся внизъ; положи на кар-
ту компасъ такъ, чтобы линія совмѣщенія ком-
паса смотрѣла своимъ сѣвернымъ концомъ прямо
на сѣверный край карты *)\ потомъ, повора-
чивай карту вмѣстѣ съ компасомъ такъ,
чтобы сѣверный конецъ стрѣлки пришелся
надъ сѣвернымъ концомъ линіи совмѣще-
нія. Когда все это сдѣлаешь — карту дер-
жишь правильно.
*) Если компасъ не свѣтящійся—ставь такъ, чтобы ли-
нія СЮ смотрѣла буквою С на сѣверъ.
— 21
Рисунокъ 6.
Рисунокъ № 7.
з) Какъ идти куда
требуется при помощи
компаса *),
Для этого нужно знать:
1) мѣсто, откуда пойдешь и
2) направленіе, въ которомъ
нужно итти.
Мѣсто тебѣ укажутъ
(напримѣръ, скажутъ: иди
отъ такого-то перекрестка дорогъ).
*) Для этого пригоденъ только компасъ, имѣющій дцнію
направленія, напримѣръ генерала Хлыновскаго.
22
Направленіе могутъ тоже указать (на-
примѣръ, скажутъ: „иди къ западу*1), или
прямо установятъ линію направленія на
компасѣ такъ, какъ нужно итти.
Если есть карта мѣстности, по которой
придется итти, то направленіе легко взять
3 а 1 о
и. л-,.„ -і,- ., і
3 ВЕГ.
4
23
и самому по этой картѣ. Напримѣръ, если
нужно пройти отъ перекрестка дорогъ сѣ-
веро-западнѣе деревни Рациборовки (рису-
3*10 3 В6Р.
Рисунокъ № 9.
нокъ № 8) къ церкви сѣвернѣе деревни Тре-
паны, нужно прочертить по картѣ у того пе-
рекрестка, откуда пойдешь, двѣ линіи; одну
24 —
на сѣверъ, а другую къ той церкви, куда
нужно итти (эти линіи прочерчены на ри-
сункахъ № 8 и 9 толстыми линіями); за-
тѣмъ слѣдуетъ положить компасъ на карту,
какъ указано на рисункѣ № 9. Поворачивай
дно компаса до тѣхъ поръ, пока линія совмѣ-
щенія не будетъ итти по одному направленію
съ линіей СЮ на картѣ, а линію направленія
совмѣсти съ линіей, идущей отъ перекрестка
къ церкви.
Когда установишь такимъ образомъ, —
дѣло сдѣлано; сними компасъ съ карты,
возьми его въ правую руку, отнюдь не по-
ворачивая дна коробки, и можешь итти, куда
укажетъ линія направленія компаса'.
Если бы тебѣ задали направленіе безъ
карты, напримѣръ, сказали „иди на западъ";
тогда поворачивай дно компаса такъ, чтобы
линія направленія покрыла точки 3 и В, а
ушко компаса пришлось у точки В. Тогда
линія направленія компаса поведетъ тебя
на западъ.
Значитъ, ты умѣешь теперь ставить
линію направленія въ компасѣ куда нужно.
— 25 —
Какъ же идти по компасу?
А это сдѣлать очень легко.
Сними компасъ съ карты и, не передвигая дна
компаса, поварачивайся съ компасомъ до тѣхъ
поръ, пока линія совмѣщенія не придется подъ
магнитной стрѣлкой (сѣверные концы въ одну
сторону). Послѣ этого иди, куда указываетъ ли-
нія направленія, держа компасъ передъ собой,
какъ показано на рисункѣ № 4.
Компасъ держи повыше, чѣмъ показано
на рисункѣ, и прицѣливайся по линіи на-
правленія, какъ прицѣливаешься изъ вин-
товки; при этомъ не забывай слѣдить затѣмъ,
чтобы магнитная стрѣлка точно совпадала
съ линіей совмѣщенія.
Когда прицѣлишься, намѣчай какой-ни-
будь предметъ на мѣстности, въ который
упрется твоя линія прицѣливанія, напри-
мѣръ дерево, домъ, отдѣльный кустъ, ко-
локольню; на этотъ предметъ и иди.
Дойдя до этого предмета, опять посмотри,
чтобы линія совмѣщенія и стрѣлка были
правильно расположены, намѣть слѣдующій
предметъ по пути и иди на него.
— 26 —
Гораздо лучше, точнѣе и скорѣе будешь
двигаться, если будешь итти съ предмета
на предметъ. Тогда ты не долженъ будешь
постоянно смотрѣть на компасъ, а въ тоже
время сохранишь правильно то направленіе,
куда тебѣ нужно итти. Напримѣръ, если
бы ты шелъ все время смотря на линію
направленія компаса, то долженъ былъ бы
перелѣзать всѣ заборы, встрѣчающіеся на
пути, лѣзть въ овраги и болота; а между
тѣмъ, намѣтивъ предметъ куда ты дол-
женъ прійти, ты свободно можешь обходить
всѣ препятствія на пути, лишь бы только
дойти до этого предмета.
Чѣмъ дальше отъ себя будешь выби-
рать предметы направленія, тѣмъ вѣрнѣе
будешь двигаться къ тому мѣсту, куда
нужно дойти.
Если будешь точно соблюдать эти нехитрыя
правила, непремѣнно пріидешь въ то самое мѣсто,
куда тебѣ указано, хотя бы это мѣсто было
отъ тебя за цѣлыхъ пять или десять верстъ.
— 27 —
V.
Работа съ компасомъ ночью.
Компасъ нужнѣе всего военному человѣку
НОЧЬЮ. Въ самомъ дѣлѣ, днемъ свѣтло, до-
роги хорошо видны, можно опросить и жи-
телей, какъ пройти въ нужное намъ мѣсто.
Ночью же темно, дороги незамѣтны, легко
сбиться.
Кромѣ того, во время войны, при те-
перешней силѣ пушечнаго и ружейнаго
огня,днемъ войска будутъ рѣдко двигаться—
развѣ только вдали отъ непріятеля. Всякія
же передвиженія войскъ вблизи отъ про-
тивника будутъ производиться непремѣнно
ночью.
Вотъ тутъ то и сослужитъ намъ пре-
красную услугу тотъ компасъ, который мо-
жетъ свѣтиться въ ночной темнотѣ. А какъ
разъ компасъ генерала Хлыновскаго и свѣ-
тится въ темнотѣ.
Въ компасѣ генерала Хлыновскаго маг-
нитная стрѣлка, линія направленія, линія со-
— 28 —
вмѣщенія и точки запада и востока по-
крыты такимъ бѣлымъ составомъ, который
свѣтится въ темнотѣ; нужно только его под-
свѣтить передъ работой.
Подсвѣтить компасъ можно разно:
1) Можно подержать его передъ фонаремъ
(близъ самаго огня, на вершокъ примѣрно
отъ пламени, стекломъ къ огню). Держать
можно не долго, пока сосчитаешь въ умѣ 50
или 60 счетовъ. Если же времени довольно,
можно подержать дольше; тогда компасъ
лучше будетъ свѣтиться.
2) Если нѣтъ фонаря, лампы или свѣчки
достаточно сжечь надъ самымъ стекломъ ком-
паса 2 или 3 спички (спичкой нужно водить
надъ стекломъ). Если времени довольно,
можно сжечь еще 2 — 3 спички, — лучше
будетъ.
3) Если есть подъ рукой магній (это осо-
бое горючее вещество, продается узенькими
ленточками, свернутыми въ колечко) МОЖНО
сжечь надъ стекломъ компаса вершокъ или пол-
тора ЭТОГО магнія, выпрямивъ передъ тѣмъ
ленту.
— 29 —
Примѣчаніе: Магній жги осторожно,
держи лучше всего не въ рукѣ, а въ
расщепѣ палочки или лучинки. Ста-
райся не смотрѣть на горящій магній,
такъ какъ онъ горитъ очень свѣтло и
глазамъ больно смотрѣть. Зажигается
магній обыкновенной спичкой.
4) Если стоить на бивакѣ и день сол-
нечный — выставь компасъ на солнце на нѣ-
которое время, послѣ этого онъ будетъ
хорошо свѣтиться ночью.
Въ подсвѣченномъ компасѣ свѣтятся въ
темнотѣ магнитная стрѣлка и всѣ нужныя
для работы съ компасомъ линіи и точки.
Свѣтъ не очень яркій, но достаточный для
того, чтобы при навыкѣ различать въ тем-
нотѣ и движеніе стрѣлки, и линіи, и точки.
Для того, чтобы компасъ хорошо свѣтился
соблюдай слѣдующее:
Сначала потри стекло компаса ладонью
(или суконкой, платкомъ), чтобы оно не-
много согрѣлось, потомъ дай стеклу нѣ-
сколько остыть и только послѣ этого под-
— 30 —
свѣчивай компасъ; тогда онъ лучше будетъ
свѣтиться.
Когда при работѣ замѣтишь, что свѣтъ
становится слабымъ, потри компасъ ла-
донью или подыши на него, чтобы согрѣлся;
тогда онъ опять хорошо засвѣтится.
Если же и это не поможетъ, опять
подсвѣти компасъ, хотя бы одной—двумя
спичками.
Въ зимнее и вообще холодное время по-
догрѣвать и подсвѣчивать компасъ прихо-
дится чаще, потому что составъ, который
свѣтится, боится холода.
Примѣчаніе: Хорошо подсвѣченный
компасъ свѣтится въ продолженіи 2—6
часовъ подрядъ. Подогрѣвать компасъ
ладонью 'приходится примѣрно черезъ
каждые полъ часа.
Правила работы съ компасомъ ночью такія
же, какъ и для работы днемъ; только всѣ
направленія съ карты нужно брать при
свѣтѣ, до выступленія. Кромѣ того, итти
съ компасомъ съ предмета на предметъ,
какъ днемъ, уже невозможно, а нужно все
— 31 —
время двигаться по линіи направленія, по
возможности не обходя встрѣчающихся на
пути препятствій.
Если бы препятствіе оказалось непро-
ходимымъ, то обойдя его, старайся начать
движеніе противъ того мѣста, откуда ты
свернулъ въ сторону чтобы обойти пре-
пятствіе.
VI.
Храненіе и сбереженіе компаса.
Хорошій, исправный компасъ пригодится
тебѣ и на войнѣ и въ походѣ; плохой ком-
пасъ, хоть выкинь: надуетъ, и пойдешь со-
всѣмъ не въ ту сторону, куда захочешь,
да еще и товарищей за собой поведешь.
Поэтому беречь компасъ твоя пря-
мая польза.
А сберечь компасъ вещь немудреная.
Никогда не забывай слѣдующее:
1) Когда компасъ не работаетъ, непремѣнно
закрывай задержку, чтобы магнитная стрѣлка
не вертѣлась; иначе затупится игла.
— 32 —
2) Когда задержка закрыта, не поворачивай
дна компаса, чтобы не испортить шляпки
магнитной стрѣлки.
3) Не держи компасъ въ слишкомъ тепломъ
мѣстѣ, напримѣръ, около натопленной печи;
отъ теплоты тотъ составъ, который свѣ-
тится въ темнотѣ, скорѣе портится.
ОТДѢЛЪ II.
Краткія правила пользованія ком-
пасомъ для г.г. офицеровъ.
1.
Компасъ. Истинный и магнитный
меридіаны.
Приборъ, состоящій изъ магнитной стрѣлки, на-
саженной въ латунной коробкѣ на шпиль (иглу), на-
зывается компасомъ.
Подробное описа-
ніе компасовъ сдѣ-
лано въ отд. 1.
Главное отличіе
компасовъ офицер-
скаго типа(рисунки
№ 10 и 11) заключает-
ся въ томъ, что въ днѣ
коробки ихъ выгра-
вированъ лимбъ, раз-
дѣленный въ ком-
пасѣ геп. Хлынов-
скаго—отъ 5° до 5° и
въ компасѣ системы
Сігесігісе — отъ 2° до
2°.
г Рис. 10.
Компасъ Г. М. Хлыновскаго.
(Офицерскій образецъ).
— 36 —
Одинъ изъ концовъ магнитной стрѣлки ком-
паса, именно—вороненый или покрытый свѣтя-
щимся составомъ, направляется къ сѣверу.
Если дать стрѣлкѣ успокоиться, то вертикаль-
ная плоскость, проходящая черезъ концы стрѣлки,
будетъ плоскостью магнитнаго меридіана, проходя-
щаго черезъ магнитный полюсъ.
Такъ какъ истинный или географическій по-
люсъ не совпадаетъ съ магнитнымъ, то истинный
и магнитный меридіаны тоже
Рис. 11.
Компасъ системы Цігесігісе.
не совпадаютъ, а
образуютъ кнѣкО"
торый уголъ.
Если бы мы
знали на мѣст-
ности направле-
віе\ истиннаго ме-
ридіана и сов-
мѣстили линію
Ы8 (СЮ) въ ком-
пасѣ съ плос-
костью его, то
сѣверный конецъ
стрѣлки оказался
бы нѣсколько
правѣе или нѣ-
сколько лѣвѣе.
Отсчетъ граду-
совъ на лимбѣ
— 37 —
въ первомъ случаѣ—называется восточнымъ скло-
неніемъ магнитной стрѣлки, а во второмъ случаѣ—
западнымъ склоненіемъ.
2.
Опредѣленіе склоненія магнитной
стрѣлки.
Всѣ наши точныя карты (верстовыя, двухверст-
ныя, трехверстныя) построены относительно истин-
наго меридіана, слѣдовательно для точной оріен-
тировки такихъ картъ нужно знать направленіе
истиннаго меридіана, а для опредѣленія послѣдняго
необходимо знать склоненіе магнитной стрѣлки.
Практически склоненіе магнитной стрѣлки опре-
дѣляется: 1) посредствомъ гномона и 2) по Полярной
звѣздѣ.
1. Гномонъ устраивается такъ. Въ яркій солнечный
день на открытое мѣсто утромъ выносится столъ
и приводится посредствомъ уровня или ватерпаса
въ горизонтальное положеніе. Затѣмъ, на вывѣ-
ренную поверхность стола наклеивается листъ бу-
маги съ вычерченными на немъ циркулемъ кон-
центрическими окружностями. Въ центръ этихъ
окружностей втыкается вершковъ 2-хъ игла
въ строго вертикальномъ положеніи. Вертикаль-
ность иглы повѣряется приставленіемъ къ ней съ
— 38 —
разныхъ сторонъ катета прямоугольнаго треуголь-
ника (рисунокъ № 12).
Слѣдя за положеніемъ тѣни отъ иглы на бу-
магѣ, которая до полудня будетъ укорачиваться
отмѣчаютъ лег-
кимъ накалы-
ваніемъ каран-
даша конецъ
тѣни, касаю-
щійся послѣдо-
вательно каж-
дой изъ кон-
центрическихъ
окружностіей.
Послѣ полудня
тѣрь начнетъ
удлиняться и
касаться тѣхъ
же окружно-
стей, но съ дру-
5
Рис. 12.
гой стороны. Накалываніе карандашомъ слѣдуетъ
производить до той окружности, съ которой начато
утреннее накалываніе. Соединивъ отмѣченныя
точки прямыми линіями (хордами) и раздѣливъ
послѣднія пополамъ, получимъ рядъ точекъ. Линія,
проведенная черезъ эти точки, будетъ лежать въ
плоскости истиннаго меридіана.
Вынувъ теперь осторожно иглу и наложивъ
— 39 -
на эту прочерченную линію компасъ такъ, чтобы
дѣленія 0° и 180° совмѣстились съ нею, смотримъ,
противъ какого отсчета придется сѣверный конецъ
магнитной стрѣлки. Если, напримѣръ, стрѣлка
остановится противъ 354°,—говорятъ, что магнит-
ная стрѣлка въ данной мѣстности имѣетъ 6° запад-
наго склоненія.
Примѣчаніе. Пока не будетъ отсчитано скло-
неніе стрѣлки, до тѣхъ поръ слѣдуетъ под-
ходить къ столу съ возможной осторожностью,
чтобы не сдвинуть его съ мѣста, такъ какъ
въ противномъ случаѣ вся работа должна
быть повторена на слѣдующій день въ томъ
же порядкѣ.
2. Опредѣленіе склоненія магнитной стрѣлки по Полярной
звѣздѣ производится такъ.
Мы знаемъ, что Полярная звѣзда (послѣдняя
въ хвостѣ Малой Медвѣдицы) два раза въ сутки
бываетъ въ меридіанѣ мѣста одновременно со
звѣздою Бенетнашъ (послѣднею въ хвостѣ Боль-
шой Медвѣдицы).
Связавъ концы двухъ длинныхъ жердей и при-
вязавъ къ нимъ нить отвѣса, разводятъ другіе концы
и втыкаютъ ихъ въ землю на открытомъ мѣстѣ.
[Ставъ [затѣмъ въ нѣкоторомъ разстояніи къ
югу отъ отвѣса, выжидаютъ тотъ моментъ, когда
Полярная и Бенетнашъ будутъ покрыты нитью от-
вѣса (рисунокъ № 13). При этомъ придется нѣ-
— 40 —
сколько перемѣщать глазъ то въ одну, то въ дру-
гую сторону для выбора пункта, гдѣ покрытіе
нитью отвѣса этихъ звѣздъ будетъ возможно
: полное. Забивъ на
* этомъ мѣстѣ колъ, по-
лучимъ направленіе
Малая Медіа;,диіга ИСТИННаГО МврИДІана
• уже провѣшеннымъ на
; мѣстности, именно —
, • • меридіанъ пройдетъ черезъ
колъ и отвѣсъ.
; * Поставивъ на вер-
; хушку кола компасъ и
направивъ линію № на
; * * » отвѣсъ, получимъ от-
: * счетъ за склоненіе.
: Дшьшая Мед/ждица Опредѣливъ СКЛО-
» (5?чсгнз.Шь) неніе, самое лучшее
: помнить отсчетъ (на-
Рис. із. примѣръ 354°, т. е. 6°
западнаго склоненія), или же по верхнему краю
коробки компаса сдѣлать царапину противъ от-
счета за склоненіе, такъ какъ вынуть стекло и
вырѣзать новую стрѣлку рядомъ съ обычно намѣ-
чаемымъ приближеннымъ склоненіемъ — исторія
длинная и не безопасная для исправности самого
компаса. Склоненіе остается неизмѣннымъ для
значительнаго раіона мѣстности.
— 41 —
3.
Случаи примѣненія компаса г.г. офи-
церами.
Кромѣ случаевъ, указанныхъ въ Отд. I, офи-
церу придется пользоваться компасомъ:
а) для точной оріентировки карты,
б) при производствѣ съемокъ,
в) при пополненіи и исправленігі картъ.
4.
Точное оріентированіе карты по-
мощью компаса.
Посредствомъ компаса точно можно оріенти-
ровать карту лишь тогда, когда будетъ извѣстно
склоненіе магнитной стрѣлки для данной мѣст-
ности.
Наложивъ компасъ на карту такъ, чтобы линія
К8 совпала съ меридіаномъ карты, поворачиваютъ
карту съ компасомъ, чтобы сѣверный конецъ ма-
гнитной стрѣлки совмѣстился съ отсчетомъ за
склоненіе; получимъ тогда карту оріентированной.
Оріентировавъ карту, отыскиваютъ на ней точку
стоянія, послѣ чего продолжаютъ сличать карту
— 42 —
съ мѣстностью въ предѣлахъ видимаго горизонта
для большей увѣренности, что точка стоянія опре-
дѣлена правильно.
Если же точку стоянія сразу опредѣлить на
картѣ трудно *), то слѣдуетъ поступить такъ: по-
средствомъ компаса возможно тщательнее оріен-
тируютъ карту; всматриваясь въ окружающіе пред-
меты и въ карту, находятъ сходственные пред-
меты. Приставляя къ ихъ изображеніямъ на картѣ
линейку, прицѣливаются послѣдовательно на пред-
меты и прочерчиваютъ на картѣ линіи. Въ пере-
сѣченіи этихъ линій получится либо точка, которая
и будетъ точкой стоянія, либо нѣкоторый треуголь-
никъ, внутри котораго будетъ точка стоянія.
5.
Производство съемокъ при помощи
компаса.
При г оизводствѣ глазомѣрныхъ съемокъ, съем-
щикъ до женъ имѣть слѣдующія принадлежности:
компасъ, анку съ наклееной бумагой, разлино-
ванной і а дюймовыя или полудюймовыя клѣтки,
трехгранн^ю масштабную линейку, карандаши и резинку.
*) Что можетъ легко случиться на мѣстности, гдѣ мало
оріентировочныхъ предметовъ.
— 43 —
Глазомѣрныя съемки дѣлятся на общія и спе-
ціальныя.
1) Общая глазомѣрная съемка состоитъ въ томъ,
что извѣстному числу съемщиковъ намѣчаются
участки, ограниченные какими нибудь мѣстны-
ми рубежами (дорогами, рѣками, цѣпью горъ),
въ предѣлахъ которыхъ и производится съемка
мѣстности. Сводка такихъ участковъ даетъ общую
карту требуемаго раіона. Масштабы общей съемки
чаще всего бываютъ 200 саж., 1 и 2 вер. въ дюймѣ.
Производятся такія съемки обыкновенно въ тѣхъ
случаяхъ, когда въ раіонѣ операцій войскъ нѣтъ
картъ.
2) Спеціальныя военно-глазомѣрныя съемки (рекогно-
сцировки) производятся при наличности картъ, но
мелкаго масштаба, между тѣмъ какъ для выпол-
ненія поставленныхъ тактическихъ задачъ тре-
буются болѣе обстоятельныя данныя о мѣстности.
Спеціальныя съемки бываютъ:
а) маршрутная, т. е. съемка пути движенія от-
ряда (масштабъ 1 вер. въ дюймѣ).
б) съемка участка для бивачнаго расположенія (мас-
штабъ 100 саж. въ дюймѣ).
в) съемка позиціи (масштабъ 200 саж. въ дюймѣ).
А) Производство рекогносцировокъ (спеціальныхъ
съемокъ).
Приступая къ работѣ, слѣдуетъ'перенести на план-
шетъ все, что имгьется на картѣ (дороги, рѣки,
— 44 —
населенные пункты, возвышенности и т. п.). При
этомъ нужно соблюдать условіе, чтобы при этомъ
переносѣ меридіаны карты были параллельны вер-
тикальнымъ линіямъ, на которыя разграфленъ
планшетъ, если поставить его отвѣсно передъ со-
бою. Тогда всѣ вертикальныя линіи планшета, и
будутъ его меридіанами.
Примѣчаніе: Для удобства перенесенія
мѣстныхъ предметовъ съ карты на планшетъ,
лучше всего разграфить карту на квадратики
во столько разъ меньшіе дюйма, во сколько
разъ масштабъ карты меньше масштаба пред-
стоящей съемки.
Послѣ этого начертивъ на планшетѣ масштабъ
шаговъ и наложивъ на него компасъ такъ, чтобы
линія ѣт8 была параллельна меридіональнымъ ли-
ніямъ его, получаютъ планшетъ подготовленнымъ
къ работѣ.
Съемку участка можно производить двумя
пріемами:
1) однимъ обходомъ всего участка, если онъ не
особенно великъ и времени мало, начиная съемку
съ обхода всего раіона по наружнымъ, ограничи-
вающимъ его дорогамъ;
2) малыми обходами, начиная работу въ централь-
ной части раіона и обходя послѣдовательно не-
большіе смежные ограниченные дорогами участки.
Второй пріемъ имѣетъ передъ первымъ то пре-
— 45 —
имущество, что получаемая (всегда меньшая), не-
вязка удобнѣе устраняется.
При всякаго рода глазомѣрныхъ съемкахъ, при
нанесеніи подробностей примѣняются слѣдующіе
пріемы: 1) круговое визированіе, 2) способъ перпенди-
куляровъ, 3) способъ прямой и обратной засѣчекъ и
4) способъ створовъ.
Общій порядокъ съемочныхъ работъ таковъ:
Выбравъ перекрестокъ дорогъ въ серединѣ
участка за исходный пунктъ работъ (станцію), оріен-
тируютъ планшетъ помощью компаса. Затѣмъ на-
мѣчаютъ путь движенія и выбираютъ на его продол-
женіи хорошо видимый мѣстный предметъ, при-
мѣрно до полуверсты разстоянія, на который про-
черчивается линія направленія. Далѣе, не нару-
шая оріентировки,—на всѣ видимые мѣстные пред-
меты берутъ направленія, откладываютъ оцѣненныя
на глазъ разстоянія и тотчасъ зарисовываютъ пред-
меты ихъ условными знаками. Отмѣтивъ, затѣмъ,
положеніе вершинъ, сѣдловинъ и подошвъ возвы-
шенностей, проводятъ пунктирныя линіи направ-
леній скатовъ и лощинъ и тутъ же заштриховы-
ваютъ неровности вязаннымъ штрихомъ по 5-ти раз-
рядной шкалѣ или выражаютъ ихъ горизонталями.
Окончивъ такимъ круговымъ визированіемъ работу
на первой станціи, осматриваютъ мѣстность вправо
и влѣво отъ выбраннаго направленія на вторую
станцію, нѣтъ ли хороша видимыхъ выдѣляющихся
46
мѣстныхъ предметовъ (церквей, вѣтряныхъ мель-
ницъ, фабричныхъ трубъ, характерныхъ сооруженій
и возвышенностей). Если таковые имѣются,—про-
черчиваютъ на нихъ направленія, для опредѣленія
ихъ на планѣ помощью засѣчекъ со слѣдующихъ
станцій или остановокъ *).
ЛГ-ХГ 1 1 покатости, доступныя дѣйствію всѣхъ родовъ оружія. покатости, затрудняющія дѣйствія ка- валеріи, артиллеріи и обозовъ.
крутости, затрудн. дѣйствія пѣхоты въ сомкнут. строю и почти недоступныя проч. родамъ оружія.
крутости, доступн. дѣйств .пѣх.лишь въ разс.стр.
.90 1 недоступная для войскъ мѣстность.
Рис. 14.
Если дорога близка къ совпаденію съ прочер-
ченной на слѣдующую станцію линіей направленія,
то двигаются по дорогѣ; если же дорога дѣлаетъ
*) Станція отличается отъ остановки тѣмъ, что на первой
съемщикъ останавливается на болѣе продолжительное время,
тщательно оріентируется по линіи направленія на старую
станцію, повѣряетъ правильность нанесенія мѣстныхъ пред-
метовъ и пишетъ замѣтки {легенду). Обыкновенно станціи вы-
бираются на тѣхъ мѣстахъ, гдѣ путь слѣдованія съемщика
рѣзко мѣняетъ направленіе. Счетъ шаговъ или паръ ведется
общій отъ станціи до станціи,
— 47 —
большіе изгибы, то идутъ внѣ дороги прямо нй.
предметъ направленія, нанося попутно изгибы до-
роги по способу перпендикуляровъ.
При нанесеніи изгибовъ дорогъ производятся
остановки, при чемъ съемщикъ становится такъ,
чтобы оба его плеча были въ линіи направленія
движенія и оцѣниваетъ на глазъ разстояніе до
пункта перегиба дороги; къ прочерченной же на
планшетѣ линіи направленія возстановляетъ пер-
пендикуляръ и откладываетъ на немъ оцѣненное
разстояніе.
Имѣя нѣсколько такихъ отложеныхъ точекъ
изгибовъ, соединяютъ ихъ въ непрерывныя линіи.
Такимъ же порядкомъ, пользуясь пріемомъ пер-
пендикуляровъ, наносятся на планшетъ мѣстные
предметы, имѣющіе контуры неправильныхъ очер-
таній (рѣки, озера, опушки лѣсовъ, контуры
болотъ).
Если на мѣстности нѣсколько предметовъ ока-
жутся лежащими въ одной вертикальной плоскости,
то говорятъ, что они находятся въ створѣ.
Створными линіями пользуются какъ для на-
несенія предметовъ, такъ и для контроля самой
съемки. Если при обходѣ контура вновь наноси-
мый предметъ окажется въ створѣ съ предметомъ
уже раньше нанесеннымъ на планшетъ, то сое-
диняютъ точку остановки на планшетѣ съ нане-
сеннымъ предметомъ и откладываютъ оцѣненное
— 48 —
на глазъ разстояніе отъ точки остановки до но-
ваго предмета.
Если же при обходѣ контура мы попадемъ въ
створъ съ двумя уже раньше нанесенными мѣстны-
ми предметами, то, отмѣтивъ па планшетѣ точку
остановки, проводимъ линію черезъ ихъ изображе-
нія на планшетѣ и если прочерченная линія прой-
детъ и черезъ отмѣченную точку остановки,—зна-
читъ съемка ведется правильно, т. е. створные пред-
меты нанесены вѣрно и нѣтъ невязки контура.
Если же прочерченная линія не пройдетъ черезъ
точку остановки, то оцѣниваютъ, насколько зна-
чительно это расхожденіе (невязка): при расхожде-
ніи, близкомъ къ предѣлу точности плана * *), прене-
брегаютъ имъ, а при болѣе значительномъ—повѣ-
ряютъ съемку съ одной изъ ближайшихъ станцій.
Въ заключеніе правилъ съемки можно реко-
мендовать: оріентированіе плана на станціяхъ
производить преимущественно по линіямъ плана,
оріентируясь съ предмета на предметъ мѣстности;
если при этомъ обнаружится неправильное по-
ложеніе стрѣлки компаса, то это укажетъ на
ошибку въ самой съемкѣ; оріентированіе же плана
і
*) Предѣломъ точности плана считаютъ дюйма.
Предѣломъ точности съемки будетъ, поэтому, то разсто-
1
яніе, которое соотвѣтствуетъ дюйма.
— 49 —
на пунктахъ остановокъ производить преимуще-
ственно по компасу*).
Б) Съемка по замѣткамъ.
Очень важный родъ спеціальной съемки, при-
мѣняемый даже при обстановкѣ близкаго сопри-
косновенія съ противникомъ,—это съемка по замѣт-
камъ.
Принадлежности: компасъ, записная книжка, ка-
рандашъ и резинка.
Листы книжки линуются пополамъ линіями
сверху до низу или просто сгибаются.
Зарисовка производится снизу до верху на
каждой страницѣ.
Основной пріемъ такой съемки—круговое визи-
рованіе.
Порядокъ съемки слѣдующій **).
Совмѣстивъ сѣверный конецъ компаса съ Ы,
устанавливаютъ стрѣлку направленія вдоль той до-
роги, по которой предстоитъ движеніе, и отсчиты-
ваютъ азимутъ ***). Назначивъ точку стоянія внизу
*) Окончивъ на каждой станціи и остановкѣ нанесеніе
подробностей, слѣдуетъ заканчивать тутъ же отдѣлкой (вы-
черчиваніемъ) снятое пространство.
**) Для ускоренія работы пренебрегаютъ склоненіемъ ма-
гнитной стрѣлки и всѣ азимуты берутъ отъ магнитнаго ме-
ридіана.
***) Азимутомъ называется уголъ, считаемый отъ нуле-
вого дѣленія, т. е. отъ сѣвера черезъ востокъ—до 360.
— 50 —
первой страницы, на линіи или перегибѣ этой стра-
ницы чертятъ стрѣлку приблизительно подъ тѣмъ
Рис. 15.
— 51 —
угломъ, какой образуетъ магнитная стрѣлка и стрѣл-
ка направленія и приписываютъ отсчитанный ази-
мутъ дороги въ градусахъ. Такимъ образомъ у насъ
намѣченъ исходный пунктъ съемки и азимутъ той
дороги, по которой предстоитъ движеніе. Далѣе, на-
водя послѣдовательно стрѣлку направленія на всѣ
окружающіе мѣстные предметы слѣва направо, от-
считываютъ по компасу азимуты и оцѣниваютъ на
глазъ разстоянія до нихъ. ЗатЬмъ, прочерчиваютъ
въ книжечкѣ пунктирными линіями направленія и
при каждомъ изъ нихъ приписываютъ какъ отсчи-
танный азимутъ, такъ и оцѣненное разстояніе, послѣ
чего зарисовываютъ и самые предметы. Зарисовка
мѣстныхъ предметовъ производится безъ соблю-
денія масштаба, но такъ, чтобы соотношенія между
ними въ книжечкѣ по возможности были соблюдены.
Намѣтивъ выдающіяся точки контуровъ лѣса,
болотъ, населенныхъ пунктовъ и прочихъ мѣстныхъ
предметовъ, а также положенія вершинъ, сѣдло-
винъ и подошвъ возвышенностей, продолжаютъ
дополнять скаты стрѣлками направленія, дополни-
тельными горизонталями, выражающими характеръ
мѣстности, и зарисовываютъ видимые контуры.
Окончивъ работу па первой станціи, записы-
ваютъ по часамъ время отправленія и идутъ по
дорогѣ къ слѣдующей станціи, которая выбирается
на мѣстахъ поворотовъ дорогъ или на возвышен-
ностямъ, за которыми уже не видно было мѣст-
- 52 —
ности съ предыдущей станціи. Остановившись на
второй станціи, записываютъ время прибытія, снова
берутъ азимутъ дороги и чертятъ стрѣлку у вновь
выбранной точки этой станціи съ припиской от-
считаннаго азимута. Затѣмъ круговымъ визиро-
ваніемъ берутъ азимуты на всѣ предметы и оцѣ-
ниваютъ до нихъ разстоянія, какъ и на первой
станціи. Окончивъ работу на второй станціи, за-
писываютъ время передъ движеніемъ къ третьей
станціи и т. д.
Очень часто при движеніи со станціи на стан-
цію могутъ быть замѣчены предметы, не занесен-
ные на предыдущей станціи; такъ напримѣръ, по
бокамъ дороги были усмотрѣны топкія мѣста, мо-
стикъ на дорогѣ, отходящія въ стороны дороги;
тогда съемщикъ, оборачиваясь назадъ, оцѣниваетъ
пройденное отъ предыдущей станціи разстояніе,
зарисовываетъ эти важные въ военномъ отношеніи
предметы и приписываетъ оцѣненное отъ станціи
разстояніе *).
Обойдя такимъ образомъ изслѣдуемые пути
съемщикъ получаетъ матеріалъ, который при пер-
вой же возможности переноситъ на планшетъ.
Построивъ масштабъ съемки и масштабъ вре-
мени, прочертивъ стрѣлку Ы8, съемщикъ вы-
*) Если съемщикъ дѣлаетъ остановку при передвиженіи
со станціи на станцію, долженъ непремѣнно отмѣтить время
остановки и время движенія дальше.
— 53 —
бираетъ на планшетѣ точку для первой станціи
съ такимъ расчетомъ, чтобы весь пройденный
путь уложился на планшетѣ. Наложивъ на вы-
бранную для первой станціи точку компасъ *) и
приведя стрѣлку его въ совпаденіе съ направле-
ніями планшета И8, накалываетъ противъ соотвѣт-
ствующихъ градусовъ компаса точки, въ той же
послѣдовательности, какъ проводились въ кни-
жечкѣ пунктирныя линіи, когда брались направ-
ленія и отсчитывались азимуты на мѣстные пред-
меты. Болѣе точное откладываніе азимутальныхъ
угловъ можно сдѣлать посредствомъ транспортира.
Къ выбранной точкѣ станціи и намѣченнымъ точ-
камъ послѣдовательно прикладывается масштабна я
линеечка и по ней откладываются записанныя раз-
стоянія до предметовъ, которые и зарисовываются
условными знаками.
Окончивъ зарисовку плана мѣсности вокругъ
первой станціи, съемщикъ откладываетъ «о масштабу
времени разстояніе до второй станціи и зарисовы-
ваетъ все замѣченное какъ на дорогѣ, такъ и по
сторонамъ дороги при движеніи со станціи на
*) Для точнаго наложенія компаса на точку слѣдуетъ
предварительно прочертить двѣ взаимноперпендикулярныя
прямыя такъ, чтобы одна изъ нихъ была параллельна меридіа-
намъ планшета, а другая—его параллелямъ; если при наложе-
ніи компаса, концы прочерченныхъ линій придутся противъО0,
90°,180°и 270°,—значитъ компасъ помѣщенъ строго надъ точкой-
— 54 —
станцію. На второй станціи зарисовка произво-
дится въ той же послѣдовательности.
В) Легенда.
Всякая военно-глазомѣрная съемка сопровож-
дается легендой, т. е. такой запиской, которой до-
полняется снятый планъ мѣстности.
Лучшій планъ, удовлетворяя условіямъ вѣрно-
сти, наглядности и полноты, тѣмъ не менѣе пре-
слѣдуетъ свою главную задачу—дать соотношенія
между предметами въ требуемомъ масштабѣ. Каче-
ственная же сторона мѣстныхъ предметовъ, такъ
или иначе вліяющая на дѣйстія войскъ планомъ
или не выражается, или выражается весьма слабо:
вотъ тутъ то и сказывается цѣнное значеніе легендъ.
Каждый съемщикъ, получивъ заданіе—произ-
вести для опредѣленныхъ цѣлей съемку, долженъ
составить себѣ планъ легенды, т. е. ьыдълить тѣ
существенные вопросы, на которые слѣдуетъ давать
отвѣты попутно съ производствомъ самой съемки.
Такъ напримѣръ, при производствѣ маршрут-
ной съемки возникаютъ слѣдующіе вопросы:
1) ширина дороги, качество мостовъ и средства
къ ихъ исправленію,
2) качество грунта,
3) гдѣ подъемы и нужна ли припряжка,
4) имѣется-ли вода, какого качества и въ ка-
комъ количествѣ и т. д.
55
6.
Пополненіе и исправленіе картъ при
помощи компаса.
При рекогносцировкѣ мѣстности для пополне-
нія и исправленія картъ требуется карта, ком-
пасъ, трехгранпая линеечка, карандашъ ц ре-
зинка. Рекогносцирующій, двигаясь по дорогамъ,
непрерывно сличаетъ карту съ мѣстностью и если
обнаруживаетъ присутствіе новаго предмета, имѣю-
щаго значеніе для дѣйствія войскъ, тщательно опре-
дѣляетъ точку стоянія, устанавливаетъ линію напра-
вленія компаса на этотъ предметъ и отсчитываетъ
азимутъ, оцѣнивая при этомъ разстояніе до пред-
мета на глазъ или измѣряя его шагами. Оріенти-
ровавъ послЬ этого карту, накладываетъ наточку
стоянія компасъ и противъ азимутальнаго угла, ука-
зываемаго стрѣлкою направленія, накалываетъточку.
Снявъ послѣ этого съ карты компасъ, прочертивъ
линію черезъ точку стоянія и отмѣченную точку,
откладываетъ въ масштабѣ карты оцѣненное раз-
стояніе и зарисовываетъ предметъ. Если же кон-
туры предмета велики (вырубленъ лѣсъ, образова-
лись новые хутора, выгорѣла часть деревни), то
указаннымъ способомъ наносится нѣсколько точекъ
ихъ контуровъ съ двухъ или нѣсколькихъ точекъ
стоянія, а дальнѣйшія необходимыя подробности
наносятся глазомѣрно.
ОТДѢЛЪ 111»
Указанія комиссіямъ, принимаю-
щимъ компасы для войсковыхъ ча-
стей.
Испытаніе компасовъ.
Получивши партію компасовъ для испытанія,
комиссія должна прежде всего произвести самый
тщательный наружный осмотръ ихъ, послѣ чего
приступить къ техническому испытанію. Сообразно
этому и самое изложеніе этого отдѣла раздѣ-
ляется на двѣ части.
Примѣчаніе: Тѣ испытанія, которымъ можно
подвергать не всѣ компасы, а только на вы-
держку,—отмѣчены звѣздочкой,
I. Наружный осмотръ компасовъ.
1) Соотвѣтствуетъ ли наружный видъ, размѣры,
вѣсъ и отличительныя свойства указаніямъ, приве-
деннымъ въ циркулярѣ Гл. Шт. 1906 г. № 283.
2) Исправно ли дѣйствуетъ задержка (арретиръ).
Для этого нужно нѣсколько разъ открыть и за-
крыть задержку, которая должна дѣйствовать безъ
отказа, т. е. быстро освобождать стрѣлку для
свободнаго ея размаха и легко прижимать ее къ
стеклу.
— 60 —
3) Плотно ли держится стекло въ крышкѣ ком-
паса, нѣтъ ли погнутостей въ коробкѣ, нѣтъ ли не-
исправностей въ ушкѣ компаса, не открошился ли
свѣтящійся составъ (гдѣ онъ есть), правильно ли на-
клеенъ этотъ составъ по діаметру стекла и дна ком-
паса.
Примѣчаніе. Если бы при осмотрѣ стекла
линія направленія отошла отъ ушка, ее слѣ-
дуетъ поставить на мѣсто, осторожно вращая
стекло треніемъ ладони.
II. Техническое испытаніе.
Это испытаніе нужно производить на столѣ
съ возможно строго вывѣренной горизонтальной
поверхностью, устранивъ предварительно всѣ же-
лѣзные и стальные предметы изъ комнаты, гдѣ
будетъ производиться испытаніе.
1) Не заключаетъ ли въ себѣ коробка компаса ча-
стицъ желѣза.
Положивъ компасъ на столъ, открывъ задержку
и давъ стрѣлкѣ успокоиться, осторожно и очень
плавно вращаютъ въ одну сторону коробку ком-
паса. Если при полномъ оборотѣ коробки стрѣлка
останется неподвижной, то коробка испытуемаго
экземпляра не содержитъ желѣза; если же при
вращеніи стрѣлка въ какомъ-нибудь мѣстѣ быстро
уклонится въ сторону, то это укажетъ на присут-
ствіе желѣза въ этомъ мѣстѣ.
— 61 —
2) Уравновѣшена ли стрѣлка.
3) Имѣетъ ли она достаточную чувствитель-
ность.
Оба эти испытанія производятся одновре-
менно. Компасы укладываются (сколько помѣ-
стится на столѣ) примѣрно на футъ разстоянія
одинъ отъ другого, рядами, строго параллель-
ными магнитнымъ меридіанамъ. Стрѣлкамъ даютъ
успокоиться и смотрятъ, въ горизонтальномъ ли
положеніи установились стрѣлки. Если горизон-
тальность положенія стрѣлки въ какомъ-нибудь
компасѣ возбуждаетъ сомнѣніе, — такой компасъ
испытываютъ, вращая коробку, какъ указано въ
п. 1. Если при этомъ стрѣлка сохраняетъ свое
положеніе, не царапаетъ крышки коробки, не за-
дѣваетъ дна и рычага арретира, тогда компасъ го-
денъ къ употребленію.
Для испытанія чувствительности стрѣлки уста-
навливаютъ всѣ компасы такъ, чтобы сѣверные
копцы стрѣлокъ ихъ совпадали съ какимъ-нибудь
опредѣленнымъ тонкимъ штрихомъ въ днѣ ко-
робки (напримѣръ со штрихомъ СВ или СЗ). Давъ
стрѣлкамъ успокоиться, берутъ кусокъ мягкаго
желѣза и проводятъ имъ нѣсколько разъ возлѣ
южныхъ концовъ стрѣлокъ такъ, чтобы онѣ раска-
чались. Если, успокоившись, стрѣлки остановятся
противъ того же штриха, то компасы вполнѣ
исправны.
— 62 *'•
Примѣчаніе. При установкѣ стрѣлокъ по
штриху и при контролѣ правильности стрѣ-
локъ послѣ раскачиванія нужно смотрѣть
только однимъ глазомъ и ставить его строго
отвѣсно надъ сѣвернымъ концомъ стрѣлки.
Неисправнымъ слѣдуетъ считать тотъ ком-
пасъ, въ которомъ стрѣлка отклонится отъ
первоначальной установки (отъ избраннаго
штриха) въ ту или другую сторону болѣе
чѣмъ на одинъ миллиметръ.
4) Исправно ли свѣтится компасъ.'
При производствѣ этого испытанія, ком*
пасы слѣдуетъ подвергать дѣйствію разныхъ
источниковъ свѣта, какъ указано на стр.
28—30 этого руководства.
ПРИЛОЖЕНІЯ.
I. Приказъ по военному вѣдомству.
Марта 5-го дня 1906 года Л» 146.
Военный Совѣтъ, журналомъ 3-го Февраля
1906 года, положилъ:
1) Ввести компасъ въ число предметовъ обя-
зательнаго походнаго снаряженія офицеровъ,
фельдфебелей (вахмистровъ), строевыхъ унтеръ-
офицеровъ (фейерверкеровъ) и охотниковъ (раз-
вѣдчиковъ) всѣхъ родовъ войскъ.
2) Расходы по заведенію компасовъ для озна-
ченныхъ въ п. 1 сего положенія нижнихъ чиновъ
предоставить отнести на хозяйственныя суммы
частей.
3) Установить для дѣйствующихъ полевыхъ,
резервныхъ и крѣпостныхъ частей войскъ (кромѣ
артиллерійскихъ и инженерныхъ) норму содер-
жанія казенныхъ биноклей для нижнихъ чиновъ
по числу ротъ, эскадроновъ и сотенъ военнаго
времени: на строевую роту 6 биноклей (для фельд-
фебеля, 4 взводныхъ и 1 охотника) и эскадронъ и
сотню 13 биноклей (для вахмистра, всѣхъ унтеръ-
офицеровъ и 1 развѣдчика).
— 66 —
4) Зачесть въ число означенныхъ въ п. 3 сего
положенія биноклей для нижнихъ чиновъ то число
ихъ, которое содержится въ частяхъ войскъ, со-
гласно постановленій Военнаго Совѣта отъ 27-го
Ноября 1886 года и 22-го Апрѣля 1904 года (цир-
куляры Главнаго Штаба 1888 года № 141 и 1904
№ 182) для офицеровъ.
5) Разрѣшить частямъ войскъ недостающее до
означенной въ п. 3 сего положенія нормы число
биноклей для нижнихъ чиновъ завести въ тече-
ніе 5-ти лѣтъ на свои экономическіе капиталы.
6) Выборъ образцовъ биноклей и компасовъ
предоставить частямъ войскъ.
Пункты 1 и 3 сего положенія Высочайше
утверждены 17-го Февраля 1906 года.
II. Циркуляръ Главнаго Штаба.
23-го Августа 1906 года Л? 283.
Приказомъ по военному вѣдомству 1906 года
№ 146 введенъ въ число предметовъ обязатель-
наго походнаго снаряженія компасъ какъ для
офицеровъ, такъ и для фельдфебелей (вахми-
стровъ), строевыхъ унтеръ-офицеровъ (фейервер-
керовъ) и охотниковъ (развѣдчиковъ).
Съ цѣлью указать войскамъ на наилучшіе
образцы компасовъ, въ Офицерской Стрѣлковой
Школѣ были произведены опыты и испытанія
компасовъ, находящихся нынѣ въ продажѣ.
— 67 —
Въ настоящее время Офицерской Стрѣлковой
Школой признаны наиболѣе подходящими ^слѣ-
дующіе образцы:
А. Для офицеровъ.
1) Компасъ Генералъ-Маіора Хлыновскаго, въ ко-
торомъ покрытыя свѣтящимся составомъ магнит-
ная стрѣлка, линія направленія, линія меридіана
и точки В и 3 даютъ возможность оріентироваться
и брать азимуты ночью.
Діаметръ компаса 1,8 дюйма, вѣсъ 9—12 зольни-
ковъ; дѣленія лимба черезъ 5°; цѣна около 2 руб.
2) Компасъ системы Юігесігісе съ покрытыми
свѣтящимися составомъ магнитною и поворотною
стрѣлками и линіею совмѣщенія, что даетъ воз-
можность оріентироваться и брать азимуты ночью.
Діаметръ компаса 2,5 дюйма; вѣсъ около 18 зо-
лотниковъ; дѣленія лимба черезъ каждые 2°; цѣна
около 2 рублей.
Б. Для нижнихъ чиновъ.
1) Компасъ Генералъ-Маіора Хлыновскаго.
Такой же, какъ и образца для офицеровъ, по
цѣною около 1 р. 75 к.—1 р. 85 к.; лимбъ на гра-
дусы не раздѣленъ, выгравированы только на-
правленія С, Ю, В, 3 и С-3, С-В, Ю-3 и ІО-В;
даетъ возможность какъ оріентироваться, такъ и
двигаться въ избранномъ направленіи.
— (іо —
2) Компасъ несвѣтящійся, предложенный фирмою
А. Лаубе.
Даетъ возможность только оріентироваться:
діаметръ 1,8 дюйма; вѣсъ 7—8 золотниковъ; лимбъ
безъ дѣленій на градусы, но съ выгравирован-
ными направленіями С, Ю, В, 3 и С-3, С-В, Ю-3
и Ю-В; цѣна около 90 коп.
3) Компасъ несвѣтящійся, предложенный механи-
комъ Книттелъ.
Образецъ такой же, какъ и фирмы Лаубе; раз-
мѣръ 1,6 дюйма, вѣсъ 6—7 золотниковъ и цѣна
около 1 рубля.
По заключенію коммиссіи, производившей испы-
танія при Офицерской Стрѣлковой Школѣ, осо-
быми преимуществами обладаютъ: компасъ Гене-
ралъ-Маіора Хлыновскаго и компасъ съ поворот-
ной стрѣлкой, благодаря ихъ свѣченію и возмож-
ности движенія по азимутамъ. Преимущества эти,
несмотря на несовершенство свѣтящагося состава
и нѣсколько меньшую подвижность магнитной
стрѣлки, покрытой этимъ составомъ, далеко оста-
вляютъ за собою всѣ другіе компасы.
Всѣ вышеуказанные образцы компасовъ можно
пріобрѣтать черезъ Офицерскую Стрѣлковую
Школу, которая устанавливаетъ у себя постоянную
повѣрку тЬхъ компасовъ, которые пріобрѣтаются
черезъ ея посредство.
— 69 —
III Перечень наиболѣе употреби-
тельныхъ картъ, принятыхъ въ Рос-
сіи и сосѣднихъ государствахъ.
Какъ въ Россіи, такъ и въ сопредѣльныхъ
сударствахъ основныя съемочныя работы произво-
дятся всегда въ болѣе или менѣе крупномъ мас-
штабѣ для того, чтобы получить планъ мѣстности,
удовлетворяющій условіямъ возможной полноты и
большой точности.
Благодаря обширности территоріи Россіи и не-
одинаковости культуры во всѣхъ ея частяхъ, мас-
штабъ нашихъ государственныхъ съемокъ при-
нятъ въ общемъ такой:
1) для Европейской Россіи—250 саж. / 1 \
въ дюймѣ.............................\21000/
2) для Кавказа, для нѣкоторыхъ ча-
стей Туркестана' и Западной Сибири / 1 \
1 верста въ дюймѣ....................и 20001
3) для Азіатской Россій и Маньчжу- ' 1 \
ріи 2 версты въ дюймѣ................(81000 /'
Приблизительно въ такомъ же масштабѣ, какой
принятъ для Европейской Россіи, основныя съе-
— 70 —
мочныя работы ведутся и въ государствахъ за-
падной Европы:
1) въ Австріи
2) въ Германіи -~
8)въАнгл1и............Іок
4) во Франціи........
Основныя съемочныя работы служатъ матеріа-
ломъ для составленія картъ въ желаемомъ мас-
штабѣ.
Главнѣйшей картой въ военномъ отношеніи
служитъ карта военно-топографическая. Масштабъ
этой карты такой:
1) для Россіи 3 версты въ дюймѣ
1ЛОѵѵѵ
2) для Германіи.................
3) для Австро-Венгріи...........—
4) для Франціи..................—
Какъ видно, принятый для военно-топографиче
ской карты масштабъ, близкій къ і00р00, въ инте-
— 71 —
ресахъ полноты и точности карты признанъ вездѣ
наиболѣе подходящимъ для военныхъ цѣлей, —
именно для тактическихъ соображеній. Печатаются
военно-топографическія карты въ одинъ цвѣтъ,
черной краской, рельефъ выраженъ штрихами.
Для общихъ военныхъ соображеній (стратеги-
ческаго характера) издаются карты мелкаго мас-
штаба, но въ краскахъ, отличающіяся уже значи-
тельнымъ разнообразіемъ своихъ масштабовъ.
Главнѣйшія карты мелкаго масштаба, издавае-
мыя въ Россіи, слѣдующія:
1) Спеціальная въ масштабѣ 10 вер.
ВЪДІ0ймѣ..............................А
1
1050000
1
1680000
1
2) Военно - дорожная въ масштабѣ
25 верстъ въ дюймѣ................
3) Стратегическая въ масштабѣ 40 в.
въ дюймѣ .........................
4) Азіатской Россіи въ масштабѣ
100 верстъ въ дюймѣ ..............
Въ Австро-Венгріи издана прекрасная геліо-
гравюрная карта Средней Европы въ масштабѣ
—-— на 200-хъ листахъ.
300000
Какъ спеціальныя карты Германіи—извѣстны
• — 72 —
карты частнаго изданія: Реймана—въ масштабѣ
200000 ’ К0Т0Рая пріобрѣтена въ собственность
Прусскимъ правительствомъ; карта Средней Европы
1
Либенова въ масштабѣ (.ппппп и генеральная кар-
та Германіи Кипперта въ масштабѣ уууд^д •
Во Франціи, кромѣ топографической, извѣства
еще карта Главнаго Штаба въ масштабѣ и
Сагіе СЬогоегаріііоие въ масштабѣ .
21/001)0
Карты Турціи составлены ея сосѣдями — Рос-
сіей и Австріей.
Россіей издана была передъ войной 1877—78 гг.
карта Европейской Турціи въ масштабѣ 10 верстъ
въ дюймѣ, а для части Балканскаго полуострова
(Добруджа, Болгарія, Румелія и часть Турціи возлѣ
Константинополя) составлена была карта въ мас-
штабѣ 5 верстъ въ дюймѣ на основаніи съемокъ,
произведенныхъ въ масштабѣ 1 верста въ дюймѣ.
Кромѣ того Кавказскимъ Военно - Топографиче-
скимъ Отдѣломъ издана карта Азіатской Турціи
въ масштабѣ 20 верстъ въ дюймѣ.
Вѣнскимъ Военно-Географическимъ Институ-
томъ издана спеціальная карта Европейской Тур-
ціи въ масштабѣ ---- -.
300000
73
IV. Важнѣйшія мѣры длины бъ со-
предѣльныхъ съ Россіей государ-
ствахъ.
Съ 70-хъ годовъ прошлаго столѣтія метриче-
ская система принята большинствомъ государствъ
Стараго и Новаго Свѣта; но на ряду съ метриче-
скими мѣрами въ большомъ употребленіи и преж-
нія мѣры, поэтому нижеприведенная таблица даетъ
какъ эти прежнія мѣры, такъ и данныя для пе-
ревода ихъ въ метрическую систему.
1) Австрія. Клафтеръ (еіп КІаГіег) = 6 футамъ.
Футъ (еіп Гиз») =12 дюймамъ. Дюймъ (еіп 2о11) =
12 линіямъ. 1 футъ = 0.316102 метра.
2) Пруссія. Рутенъ (еіпе Впіііе) = 12 футамъ. Футъ
(еіп Гп88) = 12 дюймамъ. Дюймъ (еіп 2о11) = 12 ли-
ніямъ. 1 футъ = 0.3138536 метра.
3) Англія. Ярдъ (опе уагсі) = 3 футамъ. Футъ (опе
Іоог) = 12 дюймамъ. Дюймъ (опе іпсЬ) = 10 линіямъ.
1 футъ = 0.3047945 метра.
4) Россія. 1 футъ = 12 дюймамъ = 1 англій-
скому футу=0.30479 метра.
1 аршинъ = 16 вершкамъ — 0.71119 метра.
1 саженъ = 3 аршинамъ =7 футамъ =2.13356
метра.
1 верста = 500 саженъ = 3500 фута = 1.066781
километра.
— 74 —
5) Турція. 1 пикъ = 0.68579 метра.
6) Китай. 1 ли = 180 чановъ = 575.5 метра.
1 чанъ=10 ковидовъ=100 пунтовъ.
7) Японія. 1 сази = 10 сунъ = 100 бонъ — 0.302959
метра.
Оглавленіе.
ОТДѢЛЪ I.
Памятка для нижняго чина по обращенію съ
компасомъ.
Стр.
I. Для чего нуженъ компасъ................... 9
II. Описаніе компаса.......................... 9
III. Дѣйствіе компаса........................ 14
IV. Работа съ компасомъ днемъ.....•.......... 17
V. Работа съ компасомъ ночью................ 27
VI. Храненіе и сбереженіе компаса............ 31
ОТДѢЛЪ II.
Краткія правила пользованія компасомъ для
гг. офицеровъ.
I. Компасъ. Истинный и магнитный меридіаны .... 35
II. Опредѣленіе склоненія магнитной стрѣлки.. 37
III. Случаи примѣненія компаса гг. офицерами. 41
IV. Точное оріентированіе карты при помощи компаса. 41
V. Производство съемокъ при помоіцп компаса .... 42
VI. Пополненіе и исправленіе картъ при помощи ком-
паса ........................................ 54
— 76 —
ОТДѢЛЪ III.
Указанія коммиссіямъ, принимающимъ компасы
для войсковыхъ частей.
Стр*
I. Наружный осмотръ компасовъ.................. 59
II. Техническое испытаніе............‘......... 60
ПРИЛОЖЕНІЯ.
I. Приказъ по воен. вѣд. 1906 г. № 146, о введеніи
компасовъ въ число предметовъ обязательнаго
походнаго снаряженія гг. офицеровъ и нѣкоторыхъ
нижнихъ чиновъ................................ 65
II. Циркуляръ Глав. Штаба 1906 г. № 283 съ результа-
тами испытанія компасовъ въ Офицерской Стрѣл-
ковой Школѣ и рекомендованными войскамъ ти-
пами компасовъ.................................. 66
III. Перечень наиболѣе употребительныхъ'картъ, приня-
тыхъ въ Россіи и сосѣднихъ государствахъ ... 69
ІѴ. Важнѣйшія мѣры длины въ сопредѣльныхъ съ Рос-
сіей государствахъ........................ 73
Яіаа
<5^(5
Открыта подписка на
Вѣстшъ Офицерской Строковой Школы
на 1907-й годъ.
Вѣстникъ будетъ выходить ДВА раза въ
мѣсяцъ.
Изданіе „Вѣстника Офид- Стрѣлк. Школы“.
Въ 1907 году, по примѣру послѣднихъ лѣтъ, еже-
мѣсячно будетъ выходить Сборникъ приказовъ по
военному вѣдомству, циркуляровъ Главнаго Шта-
ба, постановленій оружейнаго отдѣла артиллерій-
скаго комитета, извлеченій изъ журналовъ артилле-
рійскаго комитета и разъясненій по оружейному,
стрѣлковому и пулеметному дѣлу.
Сверхъ того въ 1907 году будетъ выдано приложе-
ніе—чертежъ въ краскахъ 3 лин. ружья-пулемета
обр. 1902 года.
Подписная цѣна журнала (24 №№) со всѣми
приложеніями 4 руб. въ годъ Черезъ войско-
вую часть разсрочка платежа допускается по со-
глашенію, отъ 60 коп. въ мѣсяцъ.
8 _____п__________ ,
......................„---„—