Текст
                    Неугомонные



ГМ
• СЕКРЕТЫ КРИКЕТА
• ОГРОМНЫЕ ГОРЫ
ШУТКИ • РЕБУСЫ •
1014 64/0
I II
Т У уТАУ?	Г*7	9 77 8 41 6Y?b'O^


Знакомьтесь — Пакистан! Всем - горячий привет! с|уХ,Чух-чух! Мы сначала прокатились по Пакистану на пыхтелке- паровозике, а потом хорошенько протряслись в разукрашенном грузовичке. Представляете, картинки на нем точно такие, как на стенах \\в моей спальне! Чудеса! любовью^ ли*3 В этом выпуске: Пакистан Щ Древний Лахор Настоящие друзья Чудеса на колесах Знаешь ли ты. что... Лови мяч! Шелковый путь Обжигающий десерт Головоломки и ребусы только х. Г УОЕРЖАТЬ ЕГО СУМЕЙ - ЭТО ЕЗЕРЬ К ВОЗРУШНЫЙ , ЗМЕЙ1 У Увидеть в горах фею. И покататься на настоящем паровозе. Поплавать в компании с дельфинами. ^Пакистан - это горы впечатлений, потому что S1 Здесь можно похвастаться 1 своим воздушным змеем на празднике. HejroiwMHMe легки - еокруг света- №50 Укрыл» Свидетельство о регистрации Градирственннм коилетом телевидения и гздлоищаиия У«ра*ы КВ № 90Л) от ПС52Ю5 г Учредитель и издателе: ООО <Ди11 Фаббр Едшенз. Адрес издателя и редмции: 01(00 г Кда. ул 5. Хмагьннщого. 30/10. сф 21 теп., факс: (СН4> ZJ5-33-76 e-mail: tsDDfliSixmaKMccecom Адрес для писем: 01064. г Киев а/, 84 Главный редактор: Акрэи Сапс;»>м<ое Рекомендуемая иена: 630 грн. Россия Свидет»льс1во о регистрации Федерализм с<т>жйя пэ надзору за ссблоданивм зако-кщатвлктеа в сфере маооовмх ионизации и страна культурное н’вд-есяя Роосино«гм Фепервцч' ПИ № ФС 77-19663 от 16032К6 г. Учредитель и издатель ООО "ДжИ Фаббрм Эдишинз. Адрес издателя и редмшн: 1(8147, г. Москва, Ворснцоеснвя уп. д 35 а, стр ' тел. факс: V»S) 912-4М1 e-mail: lattngprimaeabm.ccrn Главный редактор Картин Распространение: ЗАО •йзсатедесм* эзи .бурда» Рекомендуемая цена. 45 (уД Казахстан Распространение: ООО -Б)рда А«ат»/ Г>звсе-. А’ыать теп: 'Г-77. 7&-24^7 Рекомендуемая цена: 193 тт Республика Беларусь г Минск УЛ .РЭМ-ИНФО» Рекомендуемая иена: 3.3» бел. руб. Отпечатано а типографии •Юкеест Принт- |г. Киев у-л Дмигр'сескаи 44-6} Тирах к» «О 'хэ.
Великобр! [акистан Австралия часов дней 15 часов месяцев ТИХИЙ ОКЕАН А «худа харфиз» «пока»»! В Пакистане 4 «салям алейкум: к означает привет »> < НЕ ЗАбУРЬ < ЗАВЯЗАТЬ ШНУРКИ! Вот сколько времени нужно, чтобы попасть из Великобритании в Пакистан: | А столько времени понадобится, если добираться до Пакистана из Австралии ТИХИИ ______ОКЕАН север АРКТИКА7^, Прежде чем отправляться в путь-дорогу найди на карте Великобританию, Пакистан и Австралию! индийский ОКЕАН
Пакистан ПАКИСТАН илистыи У ЭТИХ ПЕРСИКОВ-х ТАКИЕ ЖЕ РУМЯНЫЕ ЩЕЧКИ. КАК У ОИЛА1. дельфин- бутылконос мавзолеи Джинны разукрашенный ' у грузовик воздушные \ змеи Эта жаркая и красочная страна запомнится тебе надолго. Фрукты здесь - просто объедение! Горы — такие высокие, что аж захватывает дух А спортсмены — одни из самых ловких в мире! ' С Абрикосы ТЯЯШШ Люди, живущие в прекрасной долине Ханза, досыта лакомятся сочными абрикосами. А то, что не могут съесть, высушивают на солнце: если без косточек - получается курага, а если О ( с косточками - урюк. qP Зимой будет чем \ Ц угоститься! \ ДСО°ОоООо верблюд винторогии W Л II козлик WLI (мархур) ' персики Прогулка по стране
сушеные ( абрикосы гора К2 игрок в поло снежны барс ИСЛАМАБАД столица Пакис игрок в крикет z Аида купаться! хлебная лепешка <наан) речной д дельфин город I ЛАХОР приправа карри пустыня Тар север Мохенджо Даро шапочка жителей провинции Синд иможеШь найти? °Ть,ЩИ на “ предметы! _ ’ карте эти мячик для крикета клюшка Мархур Закрученные рожки этого козлика похожи на штопор, а название его 1 переводится как «поедатель змей». На самом же деле мархур ест листики и иногда даже залезает на деревья, чтобы их достать! здание - усыпальница Мухаммеда Али Джинны, создателя пакистанского государства. Если ты немного подождешь, то увидишь смену караула у этой святыни.
Древний Лахор Кто ищет, тот найдет! ОЙ. КАК БЫ Х МНЕ НЕ ОПОЗРАТЬ . В КИНО! , Этот огромный форт похож на город в городе. Могольские императоры возводили его крепкие стены, чтобы защититься от многочисленных врагов. Форт так же величествен, как и дворец внутри него. Иногда здесь так жарко в помещениях, что жители выносят легкие матрасы на крыши и дремлют там, освежаемые легким ветерком. i/Могольский император 1 J приказал создать Шалимарские ~ I сады как подарок любимой I жене. Прогулка в освежающей й прохладе 400 фонтанов позволяет почувствовать себя действительно по-королевски! Четыреста лет назад этот город был резиденцией Великих Моголов. Сегодня старинные здания соседствуют здесь с ультрасовременными башнями! Ох уж эти детки! Поиграем в прятки? Тебе водить. Найди нас! дНЖЕПИКА ДИЛ ТОММИ
Острый КИЙ /Лицу/ ПаЛ'Л ^°^Дем 4 Это стадион Гаддафи. Посмотрим, как здесь умеют играть в крикет? Только устраивайся поудобнее, потому что один матч может длиться несколько дней! Давай спрячемся от жары в прохладных залах Центрального музея! Здесь столько статуй, роскошных ковров, картин, а еще есть книга, которой больше 1000 лет! Мусульмане приходят в Жемчужную мечеть пять раз в день, чтобы помолиться. Представь себе, тут хватает места для 100.000 человек! Так как мусульмане молятся на коленках, то каждый приносит с собой специальный молитвенный коврик. Во время традиционного фестиваля воздушных змеев в небе Лахора парят тысячи этих разноцветных «леталок». Держи крепче веревку, малыш! Ты же не хочешь, чтобы твой змееныш улетел? Пушка Кима названа в честь мальчика - героя романа Редьярда Киплинга. Там маленький Ким садится на , в игре I Там маленький Ким сад si 1J пушку, чтобы выиграть • ^«Король во дворце». Пакистанский минарет очень напоминает фантастическую космическую ракету. А уж вид, который открывается с его смотровой площадки, поистине неземной!
Удивительно! j Настоящие друзья Эти дельфинчики-бутылконосики - такие озорники! Они любят гоняться друг за другом или играть веточкой водорослей. А еще им нравится плавать вместе с людьми! Хотя дельфины и живут в воде, они не рыбы, а млекопитающие, как кошки, коровы и люди. Эти теплокровные существа дышат воздухом и на свет появляются так же, как и мы! Дельфины - такие умницы! Они без умолку болтают друг с дружкой на своем языке и умеют выполнять разные трюки. А их мозг даже больше нашего! ТАК И ХОЧЕТСЯ ПОНЫРЯТЬ ВМЕСТЕ СНИМИ1
играть в воде с Когда самка дельфина мамой, остальные дельфины из ее Если своим мапень^ ДОДумаеШься - ищи иЩи ответ на стр.231 Я СЛЫШУ: ПОРА ОБЕДАТЬ! < плавник Б нос В мозг Что разнюхал k С Спайк У дельфина мягкая и бархатистая кожица. И хотя ему нравится, когда его гладят, делать это надо осторожно, чтобы не поранить нежное создание своими давно не стриженными ногтями! ОБРЫЕ ВРАЧИ Когда дельфин улыбается, можно увидеть его зубки. Между ними есть небольшие промежутки - это чтобы лучше хватать рыбку. Хвать, и проглотил! Г
Поехали! Чудеса на Украшение, что болтается на лобовом стекле. называется ВОТ БЫ МНЕ ТАКУЮ МАШИНКУ1 «талисман». Водители верят, что он хранит их в пути и приносит удачу. Б в> ЯЯЙН1 Подсказка - на стр. 23! На этих кинозвезд %до космических >Iкораблей! Колесить по Пакистану — одно удовольствие! Тут тебе и пыхтящие паровозики, и бычки-ездовички с деревянными тележками. А таких расписных грузовиков, как здесь, ты больше нигде не увидишь! Пакистанцы очень гордятся своими грузовиками. Они украшают их яркими картинками не только снаружи, но и внутри. Едешь, как в калейдоскопе! картинках изображены разные святыни, но вообще-то на нарядных грузовиках можно увидеть все, что хочешь: от
| Тебе понадобятся: 1Ч0К МНЕ НРАВЯТСЯ ИГРУШЕЧНЫЕ ПАРОВОЗИКИ! опять Ще&ался мой гяечный ключ? Л и сколько мне V его еше е-еэп^ А теперь прикрепи в \ _ разных местах к этой пластилиновой решетке кусочки разноцветной *___ бумаги. Ну, как Г- fek Те^е ГРУЗОВИЧОК Можем Р v отправляться \ ’ Г в путь! Скатай из маленьких кусочков пластилина длинные и тонкие колбаски, а затем R прилепи их на 0 свой грузовичок так, чтобы получилась । решетка. пОЛПТГ Давай разукрасим твой старый 11г ULLlfL игрушечный грузовик! ПРОСТОГО <1 "2 Это, пожалуй, один из древнейших видов транспорта, и его внешний вид остается неизменным уже порядка 4.000 лет. Оо этом свидетельствуют глиняные статуэтки таких же быков, впряженных в //~"\ s—ч повозки, найденные JI ' / I • ] при раскопках. f р/7 Поездка на пакистанском^ паровозе - это как путешествие в прошлое на «машине времени». Некоторым их этих машин уже по 100 лет, но они все еще на ходу. Посадка окончена. Поезд отправляется! Ту-ту!
Факт-тастика! Знаешь ли ты, что... Суровые феи, башмаки размером с целую комнату... Скажешь, такое бывает только в сказке? А вот и нет! Непоседы отыскали все это в Пакистане. У ЭТОЙ злюки <РЕИ В ОРУЗЬЯХ ODUM ЛИШЬ ЗМЕИ! . овыи путь - одна из Ну, примерно так! Пакистанцы верят, что высоко . в горах живут угрюмые феи, ' и если случайно потревожить их сон, уронив камешек, эти злюки могут наслать на твою голову снежную лавину или камнепад. Так что, не гуляй, где попало! самых длинных и старых дорог в мире. Протяженность этого древнего торгового маршрута 6.400 километр Чтобы пройти его туда и обратно, потребуется целых 5 лет! Велик! А ПОЧЕМУ ЭТОТ 6АССЕЙИ ПУСТОЙ? Ж В самом деле, древняя ванна настолько глубока, что скорее напоминает бассейн’ Это руины города Мохенджо-Даро, которому целых 4.000 лет. Его жители, наверное, были занудными... ой, то есть 5^7 Ж. заядл Ы МИ; ЧИСТ ЮЛ WMM!

Цветную картинку ты найдешь в рассказе на стр. 1&

Комната загадок Разберись-ка с этими маленькими заданиями! портивная карусель СТдр Выпиши первые буквы из слов, которые обозначают то, что изображено на картинках, и у тебя получится название любимого вида спорта пакистанцев. Не забудь, что начинать надо со старта! Ход конем 1оиис1х -cxuodex 'чиэ MHUodx той 'egind UOM 4VL------ UDHOUXdoiI' п П°*Уп*ть манохУоу J OUOU •oin 9 4iaVwaA окжон q Ач/пет если води1е гучюбуде> • cBoefA О нЭрИ2ике себя’ г°бы П^СТь,1 хо- ХО’. ©Ка»<ой’б^^бвК нужен колесах? УНвДеревяНн^ Интересно, сколько слов ПОЛО ты увидишь в этой табличке? Ответы
ЕГО МУНРИР Г А ЧТО ЭТО ЗА КАРАКУЛИ НА СКАЛЕ? ТАКОЙ КРАСНЫЙ ОТ СТЫРА ИЛИ ОТ 30 миллионов лет назад на территории |, Пакистана обитало одно из самых ’• крупных животных на Земле - ’ балухитериум, похожий на лошадь I и носорога. Он весил как пять слонов, но, несмотря на это, । । никого не трогал, мирно поедая м ’Зий листики с деревьев. Много лет назад люди вырезали на этих скалах картины, которые рассказывали об их жизни. Вдоль этих гор сегодня, как и прежде, проходит дорога, и путешественники из разных стран останавливаются, чтобы выцарапать на скале сообщение о себе. ' Когда британские солдаты появились в Пакистане, они сменили свои красные мундиры на форму цвета хаки. Это слово в переводе с урду, официального языка Пакистана, означает л «раскрашенныГ пылью» :ая трасса В Пакистане есть одна очень оживленная магистраль, но она проходит не по суше, а по... воздуху! Зимой небо покрывается тучами птиц, которые летят на юг, чтобы пару месяцев понежиться на теплом солнышке. НИЧЕГО СЕБЕ РАЗМЕРЧИК! Одна из пакистанских обувных фабрик однажды шутки ради сшила из остатков кожи огромную сандалию длиной около четырех метров. Она бы подошла великану ростом в 20 метров!
Спортплощадка Пакистанцам очень нравится как сам спорт, так и разговоры на спортивные темы. Попо, сквош и крикет - самые популярные здесь игры! J Тут все просто свихнулись на крикете! », посмотреть матч »ного чемпионата ( на большом стадионе - это здорово! Пакистанцы, однако, не прочь сыграть в крикет и с друзьями. ГЛЯНЬ. КАК ОН ШАНРАРАХНУЛ1 Полевые игроки должны поймать мяч после того. как отбивающий ударит по нему битой. Похоже, эта команда не очень уверена, что мячик залетит далеко! Ведущий игрок разбегается и., бьет по мячику - изо всех сил! А Я ПОЙМАЮ! Я ПОЙМАЮ! А подающему нужно попытаться выбить мяч как можно дальше, тогда он заработает . шесть очков. Его [Мг ^' друзья стоят рядышком -Ку ’И ждут своей очереди показать, на что они способны! ’ г Вопросик" заор<>сИК l Что делает в крикете ) отбивающим? лотбивает мяч Л?отовит отбивные л тбывает в дальние страны ф отоывае» " *
Только представь, крикет настолько популярен в ’ Пакистане, что однажды после победы национальной команды в одном очень важном матче правительство страны объявило праздничный выходной! У меня уже устали руки к хлопать! . Когда Имран Хан, известный пакистанский игрок в крикет, решил уйти из спорта, его поклонники стали приходить к нему домой и умолять вернуться на площадку. Спортсмен долго Ж , не соглашался, ноу/\> JT /Д отказать самому / президенту Пакистана не А’ / г смог! /[ /7 rTSP'P В ЛОЛО •ИГРАЛСЯ! ракеткой по рез мячику, мячик yj о стенку и петит в сторону игоока СПОРТИВНЫЙ ПРАЗДНИК Сквош похож на теннис. Только в эту игру играют не на корте, а в специальной Игра в лошадки Пакистанцы игрек уже более 2.500 j Частенько матч сопровождается игрой оркестра, и чем быстрее играют музыканты, тем быстрее скачут всадники-игроки.
Веселый лабиринт Поищи другую дорогу, если увидишь завал или злых разбойников. Шелковый путь Сегодня ты торговец шелком, и тебе нужно перевалить через эти горы, чтобы продать свой дивный товар самому богатому купцу в городе. Отправляйся! Выходи на рассвете из своего лагеря, чтобы засветло добраться до города. • Остановись, чтобы купить пряности и фрукты ЭТОТ ВОРИШКА ЬАРАНЧИК ЗАЛЕЗЕТ И В МОЙ КАРМАНЧИК!

Приключения деток Дедушка Лу решил вспомнить детство и почитать красочную книжку малышей про зверушек. «А как разговаривает лев? - увлекшись, произнес он вслух. - Лев говорит: «Р-р-р!» На дедушкин рык тут же прибежали Томми, Чаки, Анжелика и Кими. Тем временем дедушка перевернул страничку: «А что говорит верблюд? А он говорит... Хм, а что же говорит верблюд? Не знаю! Зато я знаю, что верблюду нравится пустыня, и у него есть горб на спине. А еще у него широкие ступни, чтобы не вязнуть в песке». «Похоже на моего папочку!» — хихикнула Анжелика. «Ну, не такие уж у него и большие ступни», - улыбнулся дедушка. «Я про то, что ему тоже нравятся пустыни!» - обиженно нахмурилась Анжелика. «О да, тут ты права! — согласился дедушка и захлопнул книгу. - Ну, чем мы теперь займемся?» «Хочется чего-то 1f вкусненького и большого, как... как... как пустыня!» - неожиданно воскликнула Анжелика. Непоседы заулыбались во весь рот — так им понравилась идея старшей подружки. Дедушке ничего не оставалось делать, как повести веселую компанию на кухню и поискать там чего-нибудь
Пошарив еще немного в холодильнике, дедушка Л у начал нарезать ломтиками персики и клубнику. «Ну, готово, — сказал он спустя пару минут. — Теперь вы, малыши, смешайте все это с йогуртом, а я сейчас вернусь!» Дедушка передал миску Анжелике и вышел. Та, в свою очередь, сунула миску Томми, поскольку ей давно не терпелось добраться до полки с разноцветными коробочками и пакетиками приправ. «Ух ты! — восторженно воскликнула маленькая повариха, найдя пакетик с порошком острой приправы карри. - Вот то, чем мой папуля посыпает свой обед! Он мне сказал, что эту штуку можно добавлять абсолютно во все и что от нее еда будет только вкуснее!» Анжелика подошла к Томми и надорвала уголок у пакетика. «фу! — скривилась малышка, понюхав карри. — Наверное, это становится вкусным, только если его смешать с чем-нибудь!» Томми прекратил помешивать йогурт и на миг призадумался: «Анжелика, мне кажется, что в йогурт ЭТО не кладут». На что главная воображуля лишь манерно закатила глазки и со знанием дела ответила: «Ты что, не хочешь, чтобы наш десерт был по-настоящему классным?» «Хочу, но...» — попытался что-то возразить Томми. «Ой-ой-ой! Я боюсь!» — застонал Чаки, прикрывая глазки ладошками. И не успел Томми еще раз выразить свои сомнения, как Анжелика недрогнувшей рукой высыпала полпакетика карри в йогурт. «Теперь моя очередь мешать!» — громко заявила упрямая девчонка, заметив, что дедушка возвращается в кухню. «Ага, вы соблюдаете очередь - это правильно!» - одобрительно С12>
заметил дедушка Лу, освобождая в холодильнике место для йогурта. Чтобы не сидеть без дела, пока йогурт будет остывать, малыши отправились в сад. Томми и Чаки другое ведерко и сделал все так же, как Анжелика. А на спину ему сел Томми. Теперь малыши были похожи на настоящий караван, медленно идущий под палящим уже начали строить очередную солнцем по раскаленным пескам крепость в песочнице, как вдруг в светлую головку Анжелики пришла очередная идейка: «Эй, Чаки, глянь-ка, мы можем поиграть в верблюдов!» Она стала на четвереньки и поставила себе на спину перевернутое ведерко - как горб у верблюда. Затем великая выдумщица широко растопырила пальчики ног и пояснила: «У меня такие большие ступни, чтобы не тонуть в песке. Ну-ка, садись на меня, Кими!» Кими взобралась Анжелике на спину и весело захихикала, когда ее «верблюд» начал потихоньку двигаться. Чаки тут же схватил пустыни. «Наконец-то оазис!» — простонала Анжелика, заметив в траве кружку с соком. Кими наклонилась и подобрала этот волшебный сосуд со спасительной влагой. Сделав несколько глотков, она передала кружку другому погонщику, а уже тот напоил верблюдов. «Я вижу мороженое, много мороженого! И йогурт, и холодную колу!» — воскликнула вдруг Анжелика. «Это все только мираж, Анжелика! Так бывает в жаркой пустыне!» - выдал Томми, повторив слово в слово то, что слышал когда-то от папы. Но в следующее мгновение малышей позвали на кухню, где их
же на самом деле ждала кола со льдом и йогурт. Это было как раз то, чего больше всего хотелось маленьким скитальцам, утомленным солнцем и бескрайними песками их богатого воображения. «Вот йогурт, который вы сами : и приготовили. А вот вам еще разные соки!» - приветливо улыбнулась Диди, ставя поднос с угощением на стол. Йогурт выглядел таким аппетитным, что < хотелось есть сразу двумя ложками. Малыши просто накинулись на него! И вдруг, как i команде, прекратили жевать и... стали выплевывать эту «вкуснятину». «Ой, как печет!» — вопила Анжелика, не в силах закрыть рот. «Я не хочу такого!» — хныкал Томми. «Ай-ой-ай!» - визжали Чаки его по и Кими: у них так пекло во рту, что они повысовывали язычки, чтобы «проветрить» их. Удивленная Диди взяла ложку и зачерпнула немного йогурта. «О, бог ты мой! — воскликнула она. - Как туда мог попасть карри?! Ну-ка, детки, запейте соком. Вам станет легче. А я принесу сейчас что-нибудь другое». Непоседы пили и пили, аж пока им не полегчало. Потом Томми сказал: «Хорошо, что я не живу в пустыне. Там, наверное, если и есть что-то холодное, так и то печет и обжигает!» Конец 21
Попробуй догадаться, кто из этих яков Яша? °бжигающее эскимо/ У Яшеньки проблемка с рогом, Но вещи все в порядке строгом Кольцо в носу, кастрюли есть.., И очень любит он поесть! СЧАСТЛИВОГО ПУТИ1 Головоломки и ребусы Як Яша Найди пару! Мы - грузовички- раскраски! Скажи-ка, кто из нас близняшки? Почему абрикос убежал из кухни! Ну-ка, займись этими непростыми пакистанскими задачками! В Что получится заморо3ить
Меткий удар Сможешь разобраться, чей мячик попал в цель, а чей отклонился О о .©А Ответы ИШИМОМ HOH19№tdM Hoguoi? » чиной g xod.vi ОЧХО ии-34S-<1 9 W2OJ/I •V - 1»Т1О И|414|>и»й<1и «»•<:> odger-joaoduogn dtrttf ним>йн j м | HMhiaocAdj - имгнвнеюд i*d*u иИион ;КпЧ$<иээид5«К erng нц ifliAgad н hhwouooouoj оло«>»»Лпси₽с1идо 'Hamcdeg и»\Гй*да 'tfoogdao чожадХ ojodoiox ей -ненниим do lUu игтеояиеп! •д _ ,^810 weneuMOffdj •«ewnAdjx-XkqorAd и- :ц—О» do «оэаиох он ootfAh 0 - ЮЧЛО MiwHUHUodu KttuiwvMcBd-cftuww^ < ii-g-dij АЛГairtneoiaoH "waiMt • - Zl •dis ен емиевее «и тгошдаоо *>HHin«ectmo -»>к>н<Л<1и ЛЙМО О - »ИИИ W4dl>Q» нинИЛк «и Ud»4J.iQ п »od-n xot^owXd" > в - Hxxatf ot»iMOwoj.<»H :/_• -do doxotf HMMoadn1 _Е//ЛЭД! Он помогал Эйсу одурачить Стю. Эти мошенники взяли с него деньги за новый мотор, а сами заменили одну маленькую детальку!
ЛНЦ5Ц1 /НЕ ОСТАНЬСЯ С \ НОСИКОМ от моих \ ВОПРОСИКОВ! / На следующей неделе мы отправимся в Завывающие волки Веселые цыгане По следам Дракулы Спрос-опрос Говорят, что такие викторины для тебя - пара пустяков. А ну-ка, докажи! СТАРТ ПРИЯТНОГО у тархуна у мархура ДА ТЫ УМНИЦА! КАК ДЕЛЬФИНЫ РАЗГОВАРИВАЮТ? подает обед ЧТО ТАКОЕ ХАКИ? щелкают на .своем языке У КАКОГО КОЗЛИКА ЗАКРУЧЕННЫЕ РОЖКИ? швыряет мяч А ТЫ ЕГО ВОЖДЬ БОЛЬШАЯ ОЙ, НЕВЕРНЫЙ НОМЕР! ПОПЕЙ ХОЛОДНЕНЬКОГО! ЧТО ДЕЛАЕТ ПОДАЮЩИЙ В КРИКЕТЕ? пакистанское к племя по мобильному водофону рРОПОШОВКЛ