ВЫПРЯМИТЕЛЬ СВАРОЧНЫЙ
многопостовый
типа ВДМ—1001
ПАСПОРТ
ЗДЭ.940.078 ПС

УДК 621.791.75.037:621.314.6(083.13)
1.	НАЗНАЧЕНИЕ
1.1.	Выпрямитель сварочный многопостовый ВДМ-1001 (рис.1),
стационарный, предназначен для одновременного питания выпрямлен-
ным током сварочных постов ручной цуговой электросварки метал-
лическим электродом в атмосфере воздуха.
Рис.1. Внешний виц
1.2.	Выпрямитель рассчитан для работы в закрытых помещениях
на высоте до 1000 м нац уровнем моря. •
1.3.	Выпрямитель изготовляется в исполнениях: УЗ для работы
в районах умеренного климата при температуре окружающего воз-
духа от минус 45 до плюс ,40°С и относительной" влажности возду-
ха не более 80% при температуре плюс 20°С; Т4 для работы в
районах тропического климата при температуре окружающего воз-
духа от плюс 1 до плюс 45 С и относительной влажности воздуха
не более 80% при температуре плюс 27°С.
Не допускается работа выпрямителя во взрывоопасной среде, на-
сыщенной пылью, содержащей едкие пары и газы, разрушающие
металл и изоляцию.
406*2
3
2.	ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1.	Выпрямители цля внутрисоюзных поставок изготовляются на
питание от трехфазной сети напряжением 380 В частотой 50 Гн.
2.2.	Выпрямители цля экспортных поставок изготовляются на пи-
тание от трехфазной сети на о оно из напряжений: 380, 415 В ча-
стотой 50 Гц, и 380, 400, 415, 440 В частотой 60 Гц.
В соответствии с заказ-наряцом напряжение, частота и первич-
ный ток указываются на завоаском шитке и в свицетельстве о при-
емке.
2-3. Основные параметры выпрямителя привецены в табл. 1.
Таблица 1
Наименование параметра	Норма
Номинальный выпрямленный ток, А	1000
Длительно допустимый ток, А Потребляемая мощность при номинальном вы-	1200
прямленном токе, не более, кВ-А Потребляемая мощность при длительно допусти-	74
мом токе, не более, кВ-А	89
Режим работы	продолжительный
Выпрямленное напряжение на зажимах выпрями- теля при номинальном напряжении сети и номи-	+2
нальном выпрямленном токе, В	60-1
Изменение выпрямленного напряжения при изме- нении выпрямленного тока от номинального по половинного, при номинальном напряжении сети, не более, В Допускаемые отклонения напряжения питающей сети на зажимах переменного тока от номи-	4
нального значения, не более, %	±5
Коэффициент полезного действия при номиналь- ном режиме, не мёнее, % Коэффициент мощности при номинальном режиме.	90
не менее	0,91
Напряжение холостого хода, В	70
Охлаждение	воздушное, прину-
	аительное
Средний расчетный расход охлаждающего воз- духа, М^/ч	1500
Количество сварочных постов	&
Номинальный ток поста, А Относительная продолжительность включения по-	315
ста, (ПН), %	60
4
Продолжение табл.1
Наименование параметра	Норма
Уровни звукового давления, не более, дБ Уровень звука, не более, дБ-А Габаритные размеры, не более; мм:	см.табл.2
длина ширина высота Масса, кг: исполнение УЗ исполнение Т4	1050 700 900 400 550
Таблица 2
Уровни звукового давления, дБ * октавных полосах со среднегеометрическими частотами, Гц								Уровень звука, дБ-А
63	125	250	500	1000	2000	4000	8000	
99	92	86	83	80	78	76	74	85
3.	СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ И КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
3.1.	Выпрямитель состоит из силового понижающего трансформа-
тора, блока вентилей, электродвигателя с вентилятором, блока ап-
паратуры и блока защиты.
3.2.	Комплект поставки приведен в табл.З.
Таблица 3
Наименование		Количество	
		ВДМ-1001УЗ	ВДМ-1001Т4
Выпрямитель, шт.		1	
Щиток	РН-Э-302, ГОСТ 12.4.035-78, шт.	€	
Щиток	РН-Э-303, ГОСТ 12.4.035-78, шт.	—	7
Щиток	НН-Э-302, ГОСТ 12.4.035-78, шт.	г	
Щиток	НН-Э-303, ГОСТ 12.4.035-78, шт.		7
2'
5
Продолжение табл. 3
Наименование	Количество	
	ВДМ-1001УЗ	ВДМ-1001Т4
Электроцодержатель ЭД-31О2 ГОСТ 14’651-78, шт. Провод: черт.5ДЭ.510.587, шт. черт.5ДЭ.510.588, шт. Реостат балластный РБ-301 ГОСТ 18636-78, шт.	Р6~- ЗСе Вставка ШР55П6НШ6, шт. Розетка 2РТТ55КПН6Г30, шт. Запасные части: Вставка плавкая ПВД 1-6, шт. Лампа КМ 24-90, ГОСТ 6940-69, шт. Запасные части к электро Цодержателю ЭД-3102, компл. (экспорт) Запасные части к пускателю ПАЕ-512, компл. (экспорт) Эксплуатационные документы, компл.: на русском языке	1й ё 6 1 3 1 14 1 1	14 7 7 1 3 1 14 1 1
на иностранном языке	в зависимости от эакдз-на- ряца	
В соответствии с заказ-нарядом № дополнительно поставляется:
4.	УСТРОЙСТВО
4.1.	Обилий виц выпрямителя приведен на рис. 2; электрическая
принципиальная схема на рис.З; расшифровка символов на рис. 4..
Перечень элементов схемы приведён в приложении.
В описании приняты обозначения аппаратуры по схеме рис.З,
а в скобках номера позиций ло рис. 2.
6
п
Рис.З. Электрическая принципиальная схема

Вид Л
I
S98
	
Сеть	Включено
	III 	
Выключено	Вход воздуха
Рис. 4. Расшифровка символов
8
4,2.	Все составные части выпрямителя смонтированы на основа-
нии и защищены кожухом.
Выпрямитель перемещается при помощи подъемных средств.
4.3.	Зажим для заземления (2) выпрямителя находится на осно-
вании.
4.4.	Для подключения ’ сварочного кабеля с задней стороны вы-
прямителя, снизу, имеются зажимы "+" и (1).
4.5.	Силовой трансформатор Т1М (3) трехфазный стержневого
типа включается в сеть пускателем К2М (6).
Блок вентилей (4) состоит из 12 кремниевых .вентилей
V1M...V6M, собранных по кольцевой схеме, в каждой фазе по два
вентиля параллельно.
Охлаждение вентилей и трансформатора воздушное, принудитель-
ное, вентилятором (5).
4.6.	Вентилятор приводится во вращение трехфазным асинхрон-
ным электродвигателем М1А, который включается пускателем К1.
4.7.	На блоке аппаратуры Е1 (9) установлены:
пусковая S1Q и стоповая S2R кнопки’
сигнальная лампочка Н;
амперметр РА и вольтметр PV сварочной цепи;
пускатель трансформатора К2М (6);
автоматический выключатель F1M;
разъем XI (8) для подключения питающей сети.
Выпрямитель включается и выключается из сети, а также выклю-
чается при коротких замыканиях и пробое вентилей автоматическим
выключателем.
Блок соединяется со схемой разъемом Х2.
4.8.	На блоке защиты Е2 (7) установлены пускатель К1 двига-
теля вентилятора с предохранителями, защитные цепочки RC вен-
тилей V1M...V6M и резисторы R7, R8.
Блок соединяется со схемой разъемом ХЗ.
4.9.	Получение падающих внешних характеристик и регулирова-
ние тока на сварочных постах осуществляется балластными реоста -
тами. R10F...R16F.
5.	УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
5.1.	При обслуживании выпрямителя необходимо обязательное
соблюдение "Правил технической эксплуатации электроустановок и
правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок
потребителями" (ПТЭ и ПТБ) и требований стандартов системы бе-
зопасности труда (ССБТ).
5.2.	При работе на данном выпрямителе необходимо руководст-
воваться требованиями ГОСТ 12.3.003-75 ССБТ "Работы электро-
сварочные. Общие требования безопасности".
9
5.3.	Работа на данном выпрямителе разрешается только при на-
личии надежного заземления.
СЛЕДУЕТ ПОМНИТЬ, ЧТО РАБОТА БЕЗ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ОПАСНА
ДЛЯ ЖИЗНИ!
5.4.	Запрещается работа выпрямителя без боковых листов, ре-
шеток, крыши и перемещение выпрямителя без отключения его от
сети.
5.5.	Ремонт и обслуживание выпрямителя должны проводиться
при отключенном автоматическом выключателе F1M. При этом на-
до помнить, что на входных зажимах автоматического выключателя
и на разъеме XI напряжение остается.
5.6.	Выпрямитель нельзя считать обесточенным, если сигналь-
ная лампа Н, указывающая на наличие напряжения на выпрямителе
не горит, так как лампа может не зажигаться из-за ее неисправно-
сти и отсутствия одной из фаз питающей сети. Для снятия напря-
жения с выпрямителя необходимо обязательно отключить сетевой
рубильник или другое отключающее устройство в питающей сети
выпрямителя.
5.7.	К обслуживанию выпрямителя допускаются пипа, прошедшие
проверку знаний по электробезопасности, имеющие квалификацион-
ную группу по технике безопасности не ниже II, прошедшие инструк-
таж по работе с выпрямителем, знающие его конструкцию и изучив-
шие данный паспорт.
5.8.	Сварщик не! должен касаться токоведущих частей первичной
сети.
5.9.	Не разрешается применять сварочные провода с поврежден-
ной изоляцией.
5.10.	При цуговой сварке необходимо принять меры предосто-
рожности против поражения электрическим током, ожогов кожи лица
и рук лучами электрической цуги и брызгами расплавленного метал-
ла.
5.11.	Для предохранения глаз от лучей цуги сварщик должен
смотреть на дугу, закрыв лицо защитным щитком со специальным
светофильтром.
5.12.	При работе в общем помещении с другими работниками,
сварщик обязан изолировать свое рабочее место щитами и предуп-
редить окружающих о вредном влиянии цуги на зрение.
5.13.	Для предохранения от ожогов невидимыми лучами (излу-
чаемыми дугой) и брызгами расплавленного металла руки свар-
щика должны быть защищены рукавицами, а тело - специальной
одеждой.
5.14.	Для предохранения глаз от осколков шлака, зачистка шва
должна производиться в очках с простыми стеклами.
6.	ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К РАБОТЕ
6.1.	Перец первым пуском нового выпрямителя или перец пус-
ком выпрямителя, длительное время не бывшем в употреблении по-
сле расконсервации, а также при изменении места его установки,
слецует:
очистить выпрямитель от пыли;
проверить мегомметром на 500 В сопротивление изоляции отно-
сительно корпуса. Сопротивление изоляции первичного и вторичного
контуров цолжно быть не менее 2,5 МОм.
Сопротивление изоляции вторичного контура проверить при за-
шунтированных вентилях.
В случае снижения сопротивления изоляции выпрямитель слецует
просушить (внешним нагревом, обцувая теплым возцухом). Темпера-
тура обмоток при этом цолжна быть не свыше 100 С;
проверить состояние приборов, электрических провоцов, контак-
тов и паек.
6.2.	Заземлить выпрямитель.
ВКЛЮЧЕНИЕ ВЫПРЯМИТЕЛЯ БЕЗ ЗАЗЕМЛЕНИЯ НЕДОПУСТИМО!
6.3.	Проверить соответствие напряжения сети напряжению, ука-
занному на завоцском щитке выпрямителя.
6.4.	Рукоятку автоматического выключателя установить в вы-
ключенное положение.
6.5.	Поцключить выпрямитель к сети через рубильник или Дру-
гое коммутирующее устройство.	2
Сечение провоцов или кабеля цолжно быть не менее 35 мм .
6.6.	Поцключить к зажимам "+" и сварочные кабели. При
св'арке на прямой полярности к минусовому зажиму поцключайте ка-
бель, соециненный с электроном.
Убециться, что концы рабочего кабеля не касаются оцин дру-
гого и одновременно металлической поверхности.
7.	ПОРЯДОК РАБОТЫ
7.1.	Подать напряжение на выпрямитель через разъем XI.
7.2.	Включить автоматический выключатель F1M (12).
7.3.	Выпрямитель включается при отключенной нагрузке черной
кнопкой SLQ (10). При этом включаются пускатели KI, К2М,
электродвигатель вентилятора М1А и трансформатор Т1М.Для исклю-
чения ложных срабатываний максимальной защиты автоматиче-
ского выключателя F1M (от пиков включения) в цепь первичной
обмотки трансформатора введены добавочные резисторы R7 и R8.
Последовательность включения аппаратуры выбрана такой, что сна-
чала контактами пускателя К1 указанные сопротивления включают-
ся последовательно первичной обмотке, а затем шунтируются глав-
ными контактами пускателя К2М.
11
7.4.	Убедиться, что вентилятор вращается в нужном направле-
нии.
В случае неправильного направления потока воздуха необходи-
мо изменить направление вращения электродвигателя вентилятора,
для чего поменять местами любые два провода питающей сети.
Выпрямитель останавливается (без отключения автоматического
выключателя от сети) нажатием красной кнопки S2R (11).
7.5.	Трансформатор Т1М защищен от перегрузок тепловыми ре-
ле K2F, встроенными в магнитный пускатель К2М и отключающи-
ми выпрямитель при перегрузках.
Тепловое реле возвращается в исходное положение принудитель-
ным нажатием кнопки "Возврат" не менее чем через 40 с необхо-
димых для остывания нагревательного элемента.
7.6.	При работе под нагрузкой для наблюдения за режимом ра-
боты выпрямитель снабжен вольтметром и амперметром.
7.7.	Для подбора сварочного режима при сварке необходимо
пользоваться руководствами по цуговой сварке.
7.8.	В случае необходимости однотипные многопостовые свароч-
ные выпрямители могут быть включены на параллельную работу.
При этом выпрямленное значение тока каждого выпрямителя не
должно превышать его длительно допустимого значения.
В случае неравномерности нагрузки параллельно работающих вы-
прямителей можно включить (до общих шин) в сварочную цепь вы-
прямителя, работающего с перегрузкой, активное сопротивление, ве-
личина которого должна быть подобрана так, чтобы нагрузки выпря-
мителей стали приблизительно одинаковыми.
При параллельном включении выпрямителей следует установить
максимальную защиту на каждом выпрямителе со стороны постоян-
ного тока.
8.	ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
8.1.	При ежедневном обслуживании необходимо проверить:
заземление выпрямителя;
направление вращения вентилятора;
надежность крепления контактов проводов.
8.2.	При периодическом обслуживании один раз в два месяца:
очистить выпрямитель от пыли;
проверить состояние электрических контактов и паек;
проверить сопротивление изоляции.
8.3.	При замене выбывшего из строя вентиля необходимо подоб-
рать вентиль того же класса. На гаечном ключе при установке
вентилей должен создаваться момент 50 Нм. При меньшем момен-
те не будет хорошего контакта, а при большем - может произойти
повреждение вентиля.
12
9.	ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ
ИХ УСТРАНЕНИЯ
9.1.	Перечень возможных неисправностей приведен в табл. 4.
Таблица 4
Наименование не- исправности. внеш- нее проявление и дополнительные признаки	Вероятная причина	Метод устранения
Выпрямитель от- ключился от сети	Вышел из строя один или несколько венти- лей	Снять ошиновку, соеди- няющую блок вентилей с трансформатором. Про- верить все вентили тес- тером. Сопротивление вентиля в прямом и об- ратном направлениях дол- жно значительно отли- чаться. Заменить неис- правные вентили
	Короткое замыкание в схеме выпрямителя	Устранить короткое за- мыкание
Пускатель К2М не включается	Отсутствует напряже- ние в пепи управления. Заедает подвижная си- стема. Неисправна проводка катушки контактов	Проверить исправность элементов пускателя и устранить неисправность
Пускатель сильно гудит	Низкое (менее 85% от номинального) на- пряжение в сети; чрезмерное нажатие контактных или воз- вратных пружин; за- грязнение или повреж- дение рабочих поверх- ностей полюсов	Проверить исправность элементов пускателя и устранить неисправность
Пускатель не от- ключается	Зашунтированы контак- ты пусковой кнопки, приварились контакты в силовой цепи или це- пи управления; заеда- ет подвижная система	Проверить исправность элементов пускателя и устранить неисправность 13
10.	СВЕДЕНИЯ О КОНСЕРВАЦИИ, УПАКОВКЕ,
ХРАНЕНИИ И ТРАНСПОРТИРОВАНИИ
10.1.	Выпрямитель законсервирован в соответствии с требова-
ниями ГОСТ 23216-78. Для консервации применена смазка
ЦИАТИМ-201 ГОСТ 6267-74 (Aeroshell Grease 1 DTD-866).
10.2.	Срок хранения законсервированного выпрямителя без пе-
реконсервации - цва года, считая со дня его отгрузки, при хранении
в полиэтиленовом чехле - три года.
10.3.	Выпрямитель упакован в деревянный ящик, соответствую-
щий ГОСТ 10198-78. Маркировка тары выполнена в соответствии
с требованиями ГОСТ 14192-77 и заказ-наряда.
10.4.	Выпрямитель должен храниться в сухом вентилируемом по-
мещении, при температуре воздуха не ниже 5 и не свыше 40°С;
верхнем значении относительной влажности воздуха не свыше 80%
яри 25°С.
Для тропического исполнения; при температуре воздуха не ниже
-50 и не свыше +50 С; верхнем значении относительной влажности
воздуха не свыше 98% при 35 С.
Воздух в помещении не должен содержать примесей, разрушающих
Изоляцию и вызывающих коррозию металлических частей.
При длительном хранении выпрямитель следует подвергнуть пере-
консервации, снять слой старой смазки чистой тряпкой, смочен-
ной бензином, нанести свежую смазку.
Хранить выпрямитель в распакованном виде, для тропиков - в по-
лиэтиленовом чехле на нижнем щите (с.разборкой крышки и стенок;.
10.5.	Выпрямитель, упакованный в ящик, может транспортиро-
ваться всеми видами транспорта. При транспортировании должны со-
блюдаться требования, указанные в маркировке ящика: "Верх", "Не
кантовать", "Осторожно".
11.	СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Выпрямитель типа ВДМ-1001 заводской №
напряжение сети *
соответствует т<
атации
;ническим т
Штамп ОТК
В, частот
первичный
ваниям и признан годным к
12. гарантийные Обязательства
12.1. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие вы-
прямителя требованиям технических условий при соблюдении потреби-
телем условий эксплуатации, хранения и транспортирования. уста-
новленных техническими условиями и настоящим паспортом.
14
12.2. Срок гарантии устанавливается: 2 гона со аня ввода вы-
прямителя в эксплуатацию, но нэ позднее шести месяцев со дня по-
ступления на действующие и девяти месяцев на строящиеся пред-
приятия.
13. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ
Порядок предъявления и оформления рекламаций согласно "Инст-
рукции о приемке продукции производственно-технического назначе-
ния и товаров народного потребления" утвержденной постановлени-
ем № 11-7 Государственного арбитража при Совете Министров
СССР от 25 апреля 1966 года.
Приложение
ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ СХЕМ
Позиционное обозначение	Номер рисун- ка	Наименование	Коли чест- во	Приме- чание
С1...С6	3	Конденсатор МБГП-2-400В-4 мкФ+ +10% ГОСТ 7112-74~	6	
ЕЗ	3	Шунт ШС-7 5-500-0,5 ГОСТ 8042-61	1	
F1M	3	Выключатель А3712 I „ = 160 А, 1	=630 А Н	уСТ комплект зажимов 14	1	
Е2, F3, F4	3	Предохранитель ПРС6-П	3	Вставка ПВД 1-6
Н, Й9	3	Арматура АМЕ 32 52Э12, лампа КМ 24-90	1	Резистор 2,4 кОм - 2 шт.
К1	3	Пускатель ПМЕ-111 или ПМЛ 1100, катушка на напряжение сети	1	
К2М, K2F	3	Пускатель ПАЕ-512 или ПМА-5202, катушка на напряжение сети, тепл, реле 80 А	1	
М1А	3	Электродвигатель 4АА56В2, М100 ГОСТ 19523-74 или АОЛ-11-2, М211 270- Вт, ГОСТ 8212-70; обмотка на напряжение сети	1	
РА	3	Амперметр М42100 1500 А вл.2, 5	1	
PV	3	Вольтметр М42100 100 В кл. 2,5	1	
R/..R6	3	Резистор ПЭВ-10-5,1 Ом+ +10% ГОСТ 6513-75	6	
16
Продолжение приложения
Позиционное обозначение	Номер рисун- ка	г	——	      ....	А Наименование	Коли- чест- во	Примеча- ние
		Резистор С5-35-10- -5,1 Ом+10%*		
R7, R8	3	Резистор ПЗВ-25- -1,2 кОм+10% ГОСТ 6513-75	2	
		Резистор С5-3 5-25- -1,2 кОм+10%*		
С7, С8, С9	3	Конденсатор КЗ-500 В 0,47 мкФ+10% Конденсатор КЗ-1000 В 0,47 мкФ+10%*	3	
R1CF...R16F	3	Реостат балластный	е	10 А...
		РБ-301 ГОСТ 18636-73		...315 А
				
R17, R18,	3	Резистор~МЛТ-2-1 мОм	3	
R19		+10%		
Е1		Блок аппаратуры 6ДЭ.387.404 Сп	1	
Е2		Блок защиты 6ДЭ.387.405 Сп	1	
S1Q	3	Кнопка КЕ-011 исп.ф черная ГОСТ 5.1245-72	1	
S2R	3	Кнопка КЕ-021 исп.£? красная ГОСТ 5.1245-72	1	
Т1М	3	Т рансформатор ТВТ-1000-10 обмотка	1	
		ра напряжение сети 6ДЭ.174.108 Сп		
\Г1М..УбМ	3	Вентиль В-200	12	по 2 парал-
		3-7 класс ГОСТ 10662-70		лельно
17
Продолжение приложения
XI	3	Колодка ШР55П6ЭШ6 Вилка 2РТТ55Б6Ш30* Вставка ШР55П6НШ6 Розетка 2РТТ55КПН6ГЗО*	1 1	
Х2	3	Гнездо РШАГПБ-20	1	
		Вилка РШАВКП-20-3	1	
ХЗ	3	Вилка РШАВПБ-20	1	
		Гнездо РШАГКП-20-3	1	
Элементы схем		только иля тропического исполнения.		
Примечания. 1. Для выпрямителей, предназначенных для
экспорта в страны с умеренным климатом, все элементы схем -
в экспортном исполнении.
2. Для выпрямителей, предназначенных в страны с тропическим
климатом, все элементы схем - в тропическом исполнении.