ЭГМОНТ
РОССИЯ

Микки Маус
и Гуфи
Чудо-
Дерево
стр. 28
стр. 15

ДОНАЛЬД ДАК
Романтическое
путешествие
стр.2
ДОНАЛЬД ДАК
Виртуальная реальность
Часть II. стр. 20
ДОНАЛЬД ДАК
© Disney Все права защищены.
Журнал комиксов «Микки Маус». №24 (87) 1999 г. Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд,- ЛР № 090172 от 21.04.97
Москва, 121099,1-й Смоленский пер., 9. Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Per. №01267 от 29.08.95 Тираж 90 тыс. экз. Зак №ittq
Перевод Е. Стрельцовой. Редактор А. Ветров. Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2: 952000
Гигиенический сертификат № 77.ЦС.04 952 П.01329.Г.98 от 27.02.98 г.
Подписной индекс - 73270. Отпечатано с готовых диапозитивов на фабрике офсетной печати №2 Комитета РФ по печати
141800, г. Дмитров Московской об л., ул. Московская, 3.
ДОНАЛЬД ДАК
Романтическое путешествие
723?! Боже!
Это я! Я
Однажды на ипподроме я
поставил на каждую лошадь в
забеге! И что? Перед самым
финишем откуда-то
выскочил кролик!
Результат признали
недействительным!
2
Беда в том, что я
даже не знаю, куда
еду... Что брать с
П собой?..
Или только удочки,
наживку, сачок и
прочее? .
Дома...
А может, мой
любимый
спиннинг?
“ТП
Отлично! Я 1
могу ловить
любую рыбу в
любом месте!
Брать
акваланг или
нет?
ТТ О
Привет! Я -
Дональд Дак! К
романтическому
путешествию
готов!
Уф! Только бы 4
не умереть от
усталости, не успев
А я - ваш гид!
Можешь звать меня
Алан! А это - Бутч и
Брюс!
И могу порадовать - тебе не
понадобятся все эти причиндалы до
конца путешествия!
Ты разве не
понял,что
сказал Алан?!
3
Я думал... Думал,
что мы отправимся
рыбачить! Я же
выиграл в лоторею
общества
рыболовов!
О'—
Прости,
приятель! Но
рыбалка не в
ходит в наши
планы! Но если
хочешь, будешь
таскать свое
^Чбарахло сам! г
Я отправился в это
путешествие ловить
чего бы мне это ни
стоило!
Послушай меня, нахал!
рыбу! И я ее поймаю,
Издеваешься? Я не
желаю лететь на этом
кукурузнике! Неужели
нет приличного
" | самолета?
Спокойно! Во-первых, в нем
очень удобно! Во-вторых,
только он может сесть там,
куда мы летим!
4

5
Ох! Хуже
отпуска у
меня не
было!
Странно!
о
Позже.
Что за гадство! Конечно, тут нет
рыбы! Это не вода, а чистая
______ кислота! Тьфу!
Даже ни разу не
клюнул у! Может,
наживка не та? Надо
i сменить...
Слава Богу! Я вас
нашел! Я устал и
проголодался!
Прошло несколько
часов...
Давай, Дональд!
Присаживайся!
Поешь фасоли с
беконом!
Отдохни!
Нет улова - нет ужина! Надо
найти остальных, пока я не
умер от голода!

Я могу ловить
рыбу даже в
луже! Но не в
озере кислоты!
Тут есть
нормальные
озера?
Как хочешь! Вот
твоя палатка! И не
забудь поесть!
Спорим, завтра я
наловлю рыбы на
ужин!
6
После того, как Дональд привел в
порядок свои драгоценные удочки...
Бутч прав! Если ты не хочешь ничего
слушать, почему я должен отвечать за
тебя? А?
Что “а”? Надоел!
Увидимся вечером,
мистер Всезнайка!
Ох! И зачем я только выиграл
этот дурацкий приз! Даже
если мне и везет, то потом
все равно
оказывается,
что не везет!
7
Противопожарные
СПИЧКИ (ц,тп|)
вырежи из призрачней бесцветной пленки прямоугольник
на волосок меньше спичечного коряка и вложи его & ксро&
Теперь схватить спичку невозможно!
Разумеется через пару секунд
омраченный поймет, в чем тут /
хитрость! Ио и этих двух секунд хватит,
чтобы вывести его в новогоднюю ночь
из равновесия!
Новогодняя ночь, новогодние свечи!
Пусть-ко твой приятель попробует их южечь!
Наш новогодний спецсервис-1


МГН1 ДЛЯ НвОВГеД НЕГ«
Письмо вслепую	А* 11В Ml
Игреку завядают глаза	BE В |
и пишет слово <Уоль
печатными буквам
' Слепой” должен
какое слс
Серенада на двоих
Инструмент сктс^ас.
изобретенный в XIX веке
не прижился в оркестрах мира
'Пожалуй, можно сказать:
к счастью!
Задом наперед
бедяший называет стразу и\й
пословицу, словарной игрек должен
произнести вжатием порядке.
Пример. хорошо, а два лучше! W
Получите я: Л)чше два, а хорошо ум! W
Зеркальные часы
бсояший устанавливает на часах какое-то Ъмм
и дер,кит часы так, чпх и роки видят только их
отражение в зеркал.
Кпк первый назовет правйнс^ремя. тит и
пмчает емко.
доставят массу
веселья!
Разумеется потом
межнои
пЖшитата кто
победилjio очкам.
МдмНмс ио
Иаш новогодний спеисервнс-Z
чего-то ценного
Чяо припали япе/t ноский год?
Кости подскажут тебе эт^Прости брось два игральных кубгка
и леелшри в списке, чем встретит тебя новое тысячелетие!
nt]
я® Новорожденный в семье
год выдастся тяжелый
Вот л о да!
a


Что тмое: коричневое,
с серок начимкои. вызывает
ощущение тпестм
в желудке’
Почему у слонов нет перьев?
Чтобы их не путали с курами!
_______________________ Нам бы такого центрового!
Пуле могла бы побить все рекорды по прыжкам в йкоту, да и в
баскетбол играла бы непт Лпа американская котка прыгает
с места на семь метров вверх! И даже глазом не моргнет, она
может спрыгнуть с верхухи Д>метровиф дерева без
малейше вреда для
Лсдиеси магнит одним полюсом
к кассете и пр помети карандаига
прокручивай ленту под маПгитсм.
Прослушай ее: запись стерлась!
№|Щ| Может сбыться самое самое
Ж, Д) сокровенное желание
Надо, ж?
Примерьте жилетик!
Ни в одного человека на
свете не стреляли так
часто, как в Эллиота
Wpoda из Чикаго!
Нечему?
Да просто Для проверки:
этот человек изобрел
бронежилет!
счастье и радость
Печальное извести?
Болезнь в кругу друзей
поклонник
поклонница)
хлопоты
Что было бы, если бы
у слонов были перья?
Подушки были бы куда
дешевле!
Сколько слонов
влезает в автомобиль?
Смотря насколько
большой автомобиль!
Зачем слонам темные очки?
£сли бы о тебе рассказь&али
столько дурацких анекдотов,
тебе тоже понадобились бы
темные очки!

Магнитами стирают...
. ио не с бумаги,
а с магнитной
лента!
Что, не получилось? 1огда попробуй проделать все
напрямую: вытащи uj кассеты петлю .ленты |
и провей по ней маоптюм!
Разумеется ни в коем случае нельзя
брать <1ля этого эксперимента запись,
которую кто-ниб^ь захочет погш послушать!
10
Надо догнать
остальных, пока не
стемнело!
так нагрел воду!
И из-за него в озере
кислота!
Мой ужин
Извини! Нам пора, если мы хотим
благополучно вернуться до извержения!
Забудь об ужине! И о своей
идиотской рыбалке! Любой
тупоголовый дурак
на твоем месте уже
давно бы все понял! J
11
12
13
-Жду писем от ребят 7-8 лет.
У меня есть своя студия * в ней
Я собираю модели из
конструктора. Люблю
путешествовать и читать
"Микки Маус".
Дима Гончар, 8 лет,
432008, г.^ьяновск,
улЛихачева, дЛ, кв.12-.
- У меня такая умная собака!
Когда приходит с прогулки,
сама нажимает лапой
на звонок!
- А моя не звонит. У нее есть
свой ключ.
Аня Озева, 607190,
Нижегородская обл., г.Саров,
улЛенина, д.48, кв.9.
Я много чего люблю. Например,
читать комиксы и заниматься
программированием. Ребята
<8*11 лет, пишите!
!еоргий Катрановский, 10 лет,
189630, гСанкт-Петербург,
Колпино-3, ул.'веры Слуцкой,
д.38, кв.Ш.
лучше... 7
Любители домашних
животных и игры
'Денди'', пишите!
Постараемся ответить
всем!
Лена и Андрей Горбачевские,
J 3919кО, Пяззнская обл., г.Сапожок,
—ул.Шацкая, д.66.
Хочу переписываться с девочками
11'13 лет. Люблю слушать музыку,
таниеваь и рисовать. Изучаю
английский язык
Гафиятуллина Лиля, 11 лет,
Ц2О1ИО, Казань, улПроспект
Победы, д.76, кв.М
Мальчик катается
на велосипеде:
- Мама, мама, смотри,
как я без рук!- А теперь -
беззуба...
Йков Андрей, 1Ллет,
2990, Красноярский
край, гЖелезноГорск-Я,
Ленинградский пр., 7'1
I
I	я
Хочу переписываться с мальчиками
и девочками 9-10 лет Люблю
рисовать и слушать музыку.
По гороскопу - близнецы. ,
Кирюшкина Надя, 9 лет,	Л
391630, Рязанская обл.,	7 \
р.пИителино, улИовая, д.8, кв-tZj
Пишите все кто любит слушать
"Отпетых Мошенников',
"Скутера" и других. Я увлекаюсь
футболом, люблю животных '
у меня живут попугай и кошка.
А еще у меня есть игровая
приставка "FlayStaiion".
нокин Алеша, 11 лет,
123310, Москва,
Пятницкое
шоссе, д.8,
кв.147.

£ь/6ы,
Состав:
Огурцы —"
Анчоусы
Ананас
Томатный соус
Мнение:
Лучшая
из наших
«новых»
пицц,
имеющая
вкус чипсов,
орехов
и крекеров
с соусом.
Мнение:
Странно,
но съедобно.
Напоминает
шашлык,
вывалянный
в макаронах
с сыром.
Тебе надоела неизменная пицца с колбасой и сыром? Дональд
испытал парочку новых рецептов - и не без успеха! Может,
эти идеи разбудят и твою изобретательность и подскажут,
как придать пицце новый вкус?
Тогда скорей пиши нам!
Состав}
Крекеры
Чипсы с перцем
Арахис
Консервированная
паприка
Томатный соус
;ОИЗОрО с
Зефир
стрУ***
Сь'Р
/ Состав:
Грибы
Охотничьи колбаски
Майонез
Томатный соус j
Огурцы
Мнение:
На вкус - селедочные (о
головы не первой	у%
свежести.
Довольно отвратительно,
но разок попробовать у
можно.
Мнение:
Есть тяжеловато,
все слипается. К тому же, зубная боль
гарантирована.
Телевизионная пицца
Пицца кисло-
dlfc n сочная

16
17
Племянники Микки
Взломщики совершили очередную кражу -
похитили целую шкатулку драгоценностей.
А чтобы кражу не заметили, заменили
похищенные драгоценности (в верхней
шкатулке) фальшивыми (в нижней шкатулке).
Но подделки сделаны не слишком удачно -
не все они похожи на настоящие, что и
помогло полиции напасть на след. А сумеешь
ли ты определить, чем отличаются настоящие
драгоценности от фальшивых?
хотят стать
летчиками
Винт Разболтайло сделал мозаику
бассейна дядюшки Скруджа.
Но несколько фрагментов ему никак
не удается вставить на свои места.
Помоги ему!
САМОЛ1П1АЯ
ПУТАНИЦА
и потому изучают
самолеты. Сегодня
Гуфи показывает
им отдельные части
самолета.
Как нужно
соединить эти
детали, чтобы
получился
самолет?
У каждого ребенка свой любимый
диснеевский герой. Разберись, кто кому
нравится. А заодно по их словам узнай,
как зовут каждого из ребят.
Племянники Дональда
сомневаются,
действительно
ли рамка
у этой картины
квадратная.
Помоги-ка им!
Дональд Дак
Виртуальная реальность часть 2
Бежим!
Скорее!
Срочно искать
компьютерный магазин и
ререходить в другую игру!
Магика де Гипноз вновь пытается получить
счастливый талисман Скруджа Макдака - монету в
10 центов. На этот раз она придумала
компьютерную игру и перенесла Скруджа в
виртуальную реальность. Дональд с племянниками
решают спасти дядю Скруджа и попадают в
компьютер. Но тут появляется сама Магика, и игра
перестает быть забавной...
Эге!Что же
нам делать?

20
Скоро...
Это мы, Элиза!
Какие новости?
Он запоет, как соловей,
когда увидит, что его
любимые племяннички в
опасности! Введите его!.
И хорошо бы
навсегда!
Старый гусак так и не
раскололся! Ни словечка!
Крепкий орешек,
признаюсь!
Чудесное местечко! Вот бы тебя здесь
запереть!	_
Ну, зачем же так, мои
маленькие? Я же так
любезна! Привезла вас в
такое прекрасное место!
Я устроила вам встречу с
вашим дядюшкой! Разве
< я такая плохая? .

21
Тем временем...
/ Послушай! Есть
предложение! Давай
< мы тебе поможем!
Я отлично помню эту часть
фильма! Я знаю,
что делать! < III
Согласна! Только без глупостей!
Я прекрасно помню сказку, где
колдунью посадили в кадку с
тестом, а потом сунули в печь!
Поняли?
Может, все же сделать из
них жаркое с апельсинами?
22
23
Вскоре...
Угм!
Как смели вы
побеспокоить
. меня?! .
Э... Мы пришли узнать,\ Г Кто?! Кого? Меня?>
правду ли говорят, что	\
вы никакой не	|	и
волшебник, и, что	I	)
Магика гораздо	/	л Ч /Ц^|И
могущественнее вас!
Могла! Но только у Гудвина может \
быть код, как нам выбраться из этой
игры. А в кино, я помню, на самом
деле он и не был волшебником!^
Вот мы и на месте! Ну и дворец! Л
Только будьте начеку! Мы все еще
в игре Магики, а она могла
придумать кучу пакостей! >
Т~^ > I гг\
24
("Ох! Она в своем замке, на вулкане!
Не можете ли вы доставить нас
туда как можно скорее?
Умоляю! Дело жизни
\ и смерти!
В то время
Хе-хе! По-моему,
уже достаточно
нагрелось...
25
26
27
для игры необходимо от трех до десяти челозек; можно и больше, но тогда может зозникнугь
ПУТАНИЦА и противоречия между ИГРАЮЩИМИ.
ДЛЯ НАЧАЛА ОбОЗНАЧЬТС территорию, НА КОТОРОЙ будет ПРОХОДИТЬ ИГРА. РАЗМЕРЫ территории
ЗАЗИСЯТ ТОЛЬКО ОТ ЗАШЕГО ЖеЛАНИЯ И ЗЫНОСЛИЗОСТИ.
ЗАтем путем зросания жребия зызирается зодящий, он же - «ьешенля короза», сокрАщенно ьк.
бк считлет до ста (дзухсот, трехсот - как догозоритесь), а остдльные з это зремя разьегаются
ПО территории: ПРЯЧУТСЯ, МАСКИРУЮТСЯ, ЗАЛЕЗАЮТ НА дерезья, ЗАРЫЗАЮТСЯ з землю и т.д.
бк, досчитаз до ста, нАчиндет носиться по территории, ища, кого бы заразить «зешенстзом».
пойманный «корозои» имеет празо зырызаться от нее з течение десяти секунд. если это ему
не уддется, он станозится ьк-z и принимается помогать бк з ее дурном занятии.
ЗЫИГРЫЗАеТ тот, кому удастся как можно дольше остаться «здорозым» и не презратиться
з «бешеную корозу» с очередным порядкозым номером.
примечАние: зырызаться из «копыт» «бешеной корозы» разрешается з допустимых пределах.
не следует бить «корозу» з глаз, з нос, по зымени и копытам.
удары и ьолезые приемы ЗАПрещены'
ПРИСЛАЛ ДМИТРИЙ СУРНИН, Г.ИЗАНОЗО
ждем от зас нозых писем з руьрику «чемпионы дзорозого Олимпа»?
29
Так... Мне не нравится, что ты мало
читаешь! Огорчаешься по пустякам!
Ты - плохо воспитанный
самовлюбленный эгоист! Глупый и...
30
Кроссворд «МИККИ Маус»
По горизонтали:
1. Самое начало реки. 4. Стиль плавания. 8. Основная, значимая часть слова,
вычленяемая в нём после отделения окончания, приставок и суффиксов. 10. Деревянная
палочка с натянутым вдоль нее пучком конских волос, которой водят по струнам для
извлечения звуков. 12. Когда он начинается, срочно звони 01. 13. Древесное,
кустарниковое или травянистое вьющееся или лазящее цепкое растение. На таких любят
раскачиваться обезьяны. 14. Знак для обозначения числа. 15. Старинная деревенская
лыковая обувь. 17. Запасливый грызун, вредитель хлебных злаков. 20. Разросшийся
участок на поверхности чего-нибудь (обычно о растении). 22. Специалист по обработке
дерева и изготовлению изделий из него. 23. Дворянский титул Мюнхгаузена.
24. Подвесная сетка для отдыха.
По вертикали:
2. Работник, который охраняет что-нибудь. 3. Шахматная фигура. 4. Крупная хищная
пятнистая кошка, леопард. 5. Какой предмет прыгнул в печку, когда его хотел схватить
грязнуля из “Мойдодыра”? 6. Укрытие для стрельбы и для защиты от огня противника в
виде неглубокого рва с насыпью. 7. Имя гусыни Кнебекайзе - вожака стаи из сказки
С.Лагерлёф “Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями” и созданного на ее основе
мультфильма “Заколдованный мальчик”. 9. Нежный садовый цветок. 11. Минерал
зеленого цвета, очень ценный поделочный камень. 15. Великая река в Восточной Сибири.
16. Ограждение по краю лестницы, балкона. 18. Сладкая красная ягода. 19. Площадка для
игры в теннис. 21. Писатель, "отец" Тома Сойера и Гека Финна. 22. Часть слова - звук или
сочетание звуков, произносимые одним толчком выдыхаемого воздуха.
Ответы на кроссворд из № 23, 1999
По горизонтали: 1. Полотенце. 6. Флинт. 7. Пешт. 9. Омар. 12. Осколок. 13. Яшма.
16. Утка. 18. Марал. 19. Финляндия.
По вертикали: 1. Пение. 2. Лафет. 3. Тригонометрия. 4. Нетто. 5. Ерёма. 7. Песня.
8. Шторм. 10. Макет. 11. Рюмка. 14. Штраф. 15. Армен. 16. Уклад. 17. Келья.
АНГЛИЙСКИЙ С ПЛЕМЯННИКАМИ
Startins
business
piggy bank - с&инья'копилка ingenious - Гениальный get started - у).' начать делать что'ли^о
итоги
лучшими
ответами
на вопрос конкурса
были признаны
ответы
Лены Акишкиной
из р/п Лунино,
Тани Рябец из Санкт-
Петербурга,
Стаса Сурнина
из Москвы,
Дины Хвощевской из
Минеральных Вод
и
Ани (фамилия,
увы,неизвестна)
из-под Кирова.
Поздравляем!
(иэсшдакза
Итак, что же общего нашли наши читатели
у девушек из группы «Блестящие» и героев Уолта Диснея?
Они, например, неразлучны, как Билли, Вилли и Дилли; романтичны,
как Дэйзи; красивы, как Принцессы; сообразительны и находчивы,
как Дональд и, конечно же, очень популярны,
как все вышеперечисленные герои вместе взятые!
Спасибо всем, кто принял
участие в конкурсе
и прислал правильные
ответы, но кому
в этот раз просто
не повезло!
Не расстраивайтесь, рано
или поздно повезет и вам!
В СЛ^ДУЮЩ^К
if сШшшй ян
ISSN 0L3E 5ЧЯЗ
I	II 00037
КАРТОФЕЛЬНО-
МОРКОВНОЕ
ЧЛЕНОВРЕДИТЕЛЬСТВО!
УКСУС - источник
РОЗОВОГО ЦВЕТА!
КАК УДЛИНИТЬ
СОБСТВЕННЫЙ ПААЕЦ?
ИМИ ИЗ
ДВАДЦАТИ СЛОВ!
к9
770132'
549005