МУЛЬТИМЕТРЫ
В7-63/1, В7-63/2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Часть 2
СОДЕРЖАНИЕ
Лист
1 КОНСТРУКЦИЯ	3
1	.! Конструкция прибора В7-63/1	3
1.2	Конструкция прибора В7-63/2	3
1.3	Конструкция кат-шки измерительной рельсовой КИР	4
1.4	Конструкция устройства зарядного	5
2	ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИНЦИПИАЛЬНЫХ СХЕМ ПРИБОРА	6
2.1	Общие указания	6
2.2	Описание электрической принципиальной схемы мультиметра	6
2.3	Описание электрической принципиальной схемы платы индикации	6
2.4	Описание электрической принципиальной схемы платы базовой	8
2.5	Описание электрической принципиальной схемы платы соединительной	16
3	ОПИСАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ПРИБОРА	17
3.1	Катушка измерительная КИР	17
3.2	Токовые клещи постоянного и переменного тока	18
3.3	Шунт 50 Ом (ШР501 и шнур соединительный (Ш025)	19
3.4	Устройсз во зарядного
4	КАЛИБРОВКА И РЕГУЛИРОВКА ПРИБОРА	2!
4.1	Обшие указания по калибровке (калиброванию) прибора	21
4.2	Регулировка прибора	22
5	УСТРА11ЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ	24
5.1	Обшие указания	24
5.2	Меры безопасности и защиты прибора	24
5.3	Перечень средств измерения и контроля	25
5.4	Устранение неисправностей	26
ПРИЛОЖЕНИЕ А. Схема электрическая принципиальная и перечень элементов 29
мультиметра В7-61/1 и В7-63/2
ПРИЛОЖЕНИЕ Ь. Схема электрическая принципиальная, перечень и план	31
размещения элементов на плате индикации
ПРИЛОЖЕНИЕ В. Схема электрическая принципиальная, перечень и план	35
размещения элементов па плате базовой
ПРИЛОЖЕНИЕ Г. Схема электрическая принципиальная. перечень и плат!	49
размещения элементов на плате соединительной
ПРИЛОЖЕНИЕ Д. Схема электрическая принципиальная, перечень элементов 52
КИР и и план размещения элементов на плате
ПРИЛОЖЕНИЕ Е. Схема электрическая принципиальная, переченылементов 58
устройства зарядного и план размещения элементов на плате
Замечания по безопасности оператора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
может присутствовать на входных клеммах прибора,
изучите все меры предосторожности!
1	Считается, что опасность электрического удара существует, когда присутствуют
уровни напряжения , больше чем 30 В среднсквадратичсского значения переменного
тока (42.4 В пикового), или 60 В постоянного тока. По правилам безопасности необхо-
димо ожидать, что опасное напряжение присутствует в любом неизвестном месте
предполагаемого подключения. Во избежание опасности поражения электрическим то-
ком оператор не должен электрически контактировать с входными клеммами или лю-
быми проводниками, подсоединенными к ним, когда прибор находится в режиме изме-
рений и подключен к источнику сигналов. Во время эксплуатации прибора на этих
клеммах может присутствовать напряжение, опасное для жизни (амплитудой до 1000
В). Если позволяет характер работы, работайте с оборудованием одной рукой, чтобы
свести к минимуму опасность прохождения тока через тело.
2	Изделие было разработано и испытано в соответствии со стандартами безопас-
ности, указанными в соответствующих разделах настоящего документа. В нем также
содержится информация и предостережения, которые должны соблюдаться пользова-
телем с целью обеспечения безопасного функционирования и поддержания прибора в
безопасном состоянии.
3	3 Символы в документации и маркировке изделия:
/\ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Этот знак обозначает необходимость использования содержащейся в настоящем
документе информации и особых указаний на условия или действия, которые могут
предотвратить возможность травмы, смерти или повреждения оборудования.

1 КОНСТРУКЦИЯ
1.1	Конструкция прибора В7-63/1
1.1.1 Прибор, внешний вич и конструкция которого показано ня рисунке 1.1.
выполнен в малогабаритном корпусе, состоящем из верхней (поз. 15) и нижней
1поз.17) половин. Корпус скрепляется четырьмя винтами (поз.24). устанавливаемы-
ми со стороны нижней половины, два из которых находятся в батарейном отсеке.
Доступ в батарейный отсек осуществляется при снятии крышки (поз,2). которая
также крепится двумя винтами. В верхней половине корпуса прорезаны отверстия
для стекла индикатора (поз. 10 или на другой проекции поз. 20). кнопок клавиатуры
(поз.! I или поз. 2!) и входных клемм (поз.!3 или поз. 22). Вклеенное стекло и кноп-
ки фиксируются декоративной решеткой (поз. 14 или поз. 19), на которой нанесены
надписи. Решетка закрепляется изнутри с помощью четырех саморезных винтов
(поз.81 размером 2.2*5 мм. На втулках корпуса с помощью саморезных винтов
(лоз.7) размером 2.5*6 мм закреплены три печатных платы.
1.1.2 На верхней половине корпуса 1акреилена плата индикации и клавиатуры.
11ри пом кнопки передают усилие нормально разомкнутым переключателям
(поз. 12). расположенным на плате. Измеряемые сигналы с входных клемм подаются
на плату индикации и клавиатуры, на которой расположены токовые шунты и за-
щитные предохранители (поз.З).
1.1.3 На нижней половине корпуса закреплена базовая плата(поз.5)и плата со-
единительная (поз.9), расположенная в нише под базовой платой. Базовая и соеди-
нительная платы связаны объемными проводниками, по которым передаются сш -
нвлы интерфейса, и подается напряжение питания. К базовой плате подключен разъ-
ем аккумулятора.
1.1.4 Базовая и индикаторная платы соединяются специальным разъемом, со-
членяющимся при стыковке верхней и нижней половин корпуса. В батарейном отсе-
ке расположен аккумулятор (поз.1). удерживаемый от перемещения пластинами уп-
ругого материала, наклеенного стенки корпуса (поз. 15) и крышку (поз.2).
1.1.5 В пазах разъемной части корпуса уложены уплотняющие резиновые
кольца (поз. 16 или поз. 18). Они обеспечивают защиту прибора от проникновения
влаги и пыли. Для этой же цели между кнопками и переключателями клавиатуры
применена эластичная мембрана (гибкая пленка), приклеенная к корпусу, а отвер-
стия в клеммах изнутри закрываются герметиком. Зашита со стороны рал>ема под-
ключения зарядного устройства и интерфейса осуществляется герметизирующей
пробкой анешнего защитного чехла.
1.1.6 Описание органов управления и индикации приведено в разделе 2.2 на-
стоящего Руководства по эксплуатации ч. 1.
1.2	Конструкция прибора В7-63/2
1.2.1 Конструкция прибора В7-63/2 аналогична конструкции прибора В7-63/1.
Отличие заключается в сокращенном наборе элементов на базовой плате (отсутству-
ет селектор) и в применении соответствующей сокращенной версии программного
обеспечения j правляюшего микроконтроллера.
Рисунок 1.1 Конструкция приборов В7-63/1 и В7-63/2
1.3	Конструкции катушки измерительной рельсовой КИР
1.3.1 Конструкция катушки КИР показана на рисунке 1.2. Катушка выполнена
в малогабаритном корпусе, состоящем из основания (поз.9) и верхней крышки
(поз. 10). Корпус скрепляется четырьмя винтами (поз. 17).
1.3.2 На втулках основания с помощью винтов (поз.1) закреплена печатная
плата (поз.11). на которой размещены все элементы схемы:
-	кнопка включения (поз.2 или поз. 15);
-	светодиод - индикатор включения (поз.З);
-	приемная катушка (поз.4 или поз.14):
-	аккумулятор (поз.5 или лоз. 12).
1 3.3 Кнопка включения имеет толкатель (поз. 16). высотой вровень с корпусом.
Толкатель и светодиод устанавливаются в круглых отверстиях верхней крышки и
находятся под полупрозрачным гибким шильдиком (поз. 13). обеспечивающим сра-
батывание переключателя при нажатии на панель вблизи толкателя.
1.3.4 Выходной кабель (поз.8) соединен с печатной платой и фиксируется от-
носительно корпуса с помощью резинового амортизатора (поз 7).
1.3.5 Корпус катушки обеспечивает защит) от влаги. пыли и брызг с помощью
кольцевого резинового уплотнителя (поз.!7) уложенного в шве основания. Функции
защиты выполняет также аморт изатор кабеля и шильдик передней панели.
1.4 Конструкция устройства зарядною
1.4.1 Конструкция устройства зарядного близка конструкции катушки КИР:
-	устройство зарядное размещено в корпусе того же гипа (поз. 10 и поз. 1 10);
-	печатная плата (поз.14) крепи ich четырьмя винтами (лоз.б) к втулкам основа-
ния :
-	на печатной плате смонтированы силовой трансформатор (поз.5). светодиод-
ный индикатор включения (поз.1) и светодиодный индикатор заряда (поз.2) и ос-
тальные элементы схемы:
-	входные и выходные кабели (поз.9 н поз. 18) крепятся аналогичными резино-
выми изоляторами (поз.8 и поз. 17) и подключены непосредственно к печатной пла-
те:
-	светодиодные индика юры (поз.15) подсвечивают полупрозрачный шильдик
(поз. 13).
Отличие заключается в наличии:
-	двух кабелей входного (поз.9) и выходного (поз.18);
-	гнезд для подключения катушки КИР (поз.З);
-	розетки интерфейса RS-232C (поз.4);.
Рисунок 1.2 - Конструкция катушки КИР
Рисунок 1.3 - Конструкция устройства зарядного
2 ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИНЦИПИАЛЬНЫХ СХЕМ ПРИ-
БОРА
2.1	Общие указания
2.1.1 Назначение раздела - дать необходимые сведения потребителю для изу-
чения прибора с целью правильной эксплуатации, а при необходимости, и для ре-
монта.
2.2	Описание электрической принципиальней схемы мульт иметра
22.1 Схема электрическая принципиальная мультиметров В7-63/1 и В7-63/2
приведена на рисунке А.1 приложения А. перечень элементов — в таблице А.!, раз-
мещение фун кциональиых узлов - на рисунке 1.1.
2.2.2 Схема мультиметра показывает соединения плат, представляющих закон-
ченные функциональные узлы, между собой. На схеме изображены элементы, рас-
положенные на верхней половине корпуса (плата индикации А!. клеммы X1-Х4), на
нижней половине корпуса (плата базовая А2, плата соединительная АЗ и аккумуля-
тор А4).
2.2.3 Часть платы базовой составляет селектор, отсутствующий в мультиметре
В7-63/2. Далее будет дано описание схем мультиметра В7-63/1, которое полностью
применимо в отношении к мультиметру В7-63/2 за исключением селектора
2.3 Описание электрической принципиальной схемы платы
индикации
2.3.1 Схема электрическая принципиальная платы индикации приведена на ри-
сунке Б.1 приложения Б, план размещения элементов на рисунке Б.2. перечень
элементов в таблице Б. 1.
2.3.2 В схему платы индикации входят устройства, обеспечивающие функции
управления и отображения.
-	.десятиразрядный пятнадцатнсегментный свстодиочнын индикатор, выпол-
ненный на сборках с общим анодах И1...II10:
-	десять анодных ключей (тран шсторы V4. . V8. V10.. .V15):
-	формирователь сигнала управления анодным ключом, состоящий из двоично-
го дешифратора 3 в 5 (микросхема D2) и ключей выбора полудекад (транзисторов
V9hV|4);
-	понижающий импульсный стабилизатор для питания светодиодного индика-
тора (микросхема D3). Регулирование выходного напряжения стабилизатора и соот-
ветственно яркости индикатора осуществляется трехразрядным ЦАП (резисторы
R21...R23.диоды VI...V3):
-	24-разрялный сдвиговый регистр?микросхемы DI-UI. D1-U2 и DI-U3). фор-
мирующий сигналы управления индикатором. Значение разрядов двнных сдвигаю-
щего регистра платы индикации показано в таблице 2.1, Нагрузочная способность
регистров очень высока и позволяет управлять светодиодами без дополнительного
усилителя тока:
-	кнопки клавиатуры SI...S9. При этом кнопки S2...S9 опрашиваются только с
частотой вывода информации на индикатор, а кнопка S1 выполняет еще две функ-
ции (опрашивается для устаноаления длительного удержания и аппаратного вклю-
чения питания прибора).
2.33	В схему платы индикации также входят элементы измерительного тракта:
-	токовый шунт предела 2 A (R1);
-	схема защиты токового шунта R! содержит самовосстанавливающийся пре-
дохранитель F5 (приблизительно на 2.5 А), ограничитель напряжения F4 (на напря-
жения 25 В) и плавкий предохранитель F1 (на 3 А);
-	токовый шунт предела 20 A (R2);
-	схема защиты токового шунта R2 содержит только плавкий предохранитель
F2(Ha 20 А);
-	газовый разрядник F3 (с пробивным напряжением 700...850 В), защищающий
от импульсных помех вход измерения напряжения и сопротивления.
2.3.	4 Индикатор мультиметра работает в динамическом режиме с поочередной
подачей кода сегментов на одно из знакомест. Скаажность свечения индикаторов
равна Ю, а частота смены знакомест приблизительно составляет 488.3 Гц. Опрос
кнопок клавиатуры, таким образом, производится с частотой 48.83 Гн. Яркость ин-
дикатора регулируется изменением напряжения стабилизатора в диапазоне от 1.9 до
2.9 В.
Таблшы 2.1 Значение разрядов сдвигающего регистра платы индикации
Код сканирования кнопок Л.' мвчекмоепт о п iKiwpu jua-								Код сегментов icaevemie сегмента «0») f g h j Ь f X 1 / 1 Г \1/	1 1 р /|\	1 в / | \ с I п ш 1 | l/j 1	\|	dp								Код яркости			р7]				
качеОпа! 1: 00000001 2: 00000010 3: 00000100 4:00001000 5: 00010000 6: 00100000 7: 01000000 В: 10000000 9: 00000000 10: 00000000																					8		гг
																0: 1 1 1 1:	0 1 1 2:	1 0 1 3:	0 0 1 4:	110 5:	0 1 0 6:	1 0 0 7:	000			1:	1 0 2:	1 0 3:	1 0 410 5: 1 0 6 0 1 7: 0 1 В.	0 1 9:	0 1 10:	0 1			ООО 0 0 3 0 10 0 11 10 0 ООО 0 0 1 0 10 0 13 10 0	
1	2	3	4	5	6		в	9	0		1	1	1	5	>6	25	26	27			о	3	2
			8	л <л	S	•		h	q	f	е	ц	с	Ь	я								
								7	а	9	0	2 1	2 2	2 3	24	1 -	2	«4	g		с	в	А
									d р	Р	п	m	1	к	i								
Примечании 1 В таблице указаны имя (назначение) и номер 2 После передачи битов ]. 24 производи тся ечв нпи “RKL” Затем посылаются биты 25-32. 3 Передача данных в сдвиговый pel нстр произв (линия '‘VD’' устанавливается в состояние «1»), 4 Состояние кнопки S1 опрашивается особым о выводу данных в индикатор.															ита в порядке передачи. тывание состояния клавиатуры о ли- митен при погашенном индикаторе	। разом по линии “PWR" асинхронно	|								
2.4 Описание электрической принципиальной схемы платы базовой
2.4.1 Схема электрическая принципиальная платы базовой приведена на ри-
сунке В.1 приложения В. план размещения элементов - на рисунке В.2, перечень
элементов - в таблице ВЛ.
2.4.2 Все функциональные узлы ррибора, обеспечивающие обработку аналого-
вых сигналов и генерацию управляющих, расположены на базовой плате. На первом
листе схем базовой платы изображены устройства управления
-	микроконтроллер семейства AVR (микросхема D1). Микроконтроллер со-
держит вычислительное ядро RISC-архитектуры, память программ емкостью 32
кбайта, память данных емкостью 2 кбайта, энергонезависимую память емкостью 1
кбайта (используется для хранения калибровочных констант), четыре многорежим-
ных R-битных порта, три многофункциональных таймера-счетчика, многоканальный
!0-разрядный АЦП, универсальный последовательный интерфейс и много других
устройств (неиспользуемых в данном случае). Микроконтроллер работает на такто-
вой частоте 8 МГц. определяемой резонатором В2:
-	схема согласования уровнен сигнала интерфейса (V3.V4);
-	усилитель эвукового сигнала (V1 .V2)n микродинамик В!:
-	регистры формирования сигналов управления реле D2 и напряжения литания
селектора D3. Особенность микросхем D2 и D3 - высокая нагрузочная способность,
позволяющая обеспечивать необходимый ток е нескольких параллельно соединен-
ных выходов:
-	тех ноле । и чески й разъем XI, используемый программирования (записи про-
грамм ы) м ик роконтроз пера;
ч
-	разъем Х2. через который к микроконтроллеру подключается индикаторная
плата. а измеряемые сш налы подаются на базовую плату.
На втором листе схем базовой платы изображены:
-	входной каскад тракта измерения напряжения. в котором си!нал измеряемого
напряжения поступает на вход буфера D6 непосредственно (через защитный балла-
стный резистор R30...R33) или делитель (R20...R25). Состояние входного делителя
изменяется с помощью реле КЗ:
-	усилителя амперметра D5. с выхода которого сигнал измеряемого тока по-
ступает на вход и через нижнее плечо входного делителя попадает на вход буфера;
-	усилитель второго каскада D10. получающий сигнал непосредственно с вы-
хода буфера или с ослабление в 10 раз. При этом степень ослабления устанавливает-
ся аналоговым ключом D7. а коэффициент усиления второго каскада переключается
аналоговым ключом D8;
-	стабилизатор тока омметра выполнен на микросхеме D9. При этом включение
стабилизатора осуществляется сигналом “1 mA", подаваемым на резистор R36. Низ-
кий логический уровень (“0") этого сигнала эквивалентен подаче опорного сит нала -
2,5 В. Последовательно включенные диод V8 и транзисторы V10,V!3 обеспечивают
защиту стабилизатора от подачи на вход высокого напряжения в режиме измерения
сопротивления. Резисторы R40...R43 образуют эталонный резистор для измерения
высокоомных сопротивлений;
-	аналоговый мультиплексор D12 обеспечивает выбор источника измеряемого
напряжения постоянного тока, подаваемого на вход АЦП (микросхема D15);
-	аналоговый мультиплексор D! 1 обеспечивает выбор источника измерения
переменного напряжения, подаваемого на вход преобразователя СКЗ (микросхема
D14). Переменными резисторами R63 и R64 корректируется смещение нуля на вы-
ходе и входе СКЗ-преобразователя соответственно. Па выходе СКЗ-преобразователя
включен фильтр низких частот с временем установления около 100 мс (микросхема
D13.2), который используется для измерений измерения максимальных значений
импульсов переменного тока. В нормальном режиме работы к выходу микросхемы
СКЗ-преобразователя с помощью одного из ключей DI 1 подключен дополнитель-
ный фильтр нижних частот (D13.1) с временем установления 1 с. Оба фильтра име-
ют частотную характеристику третьего порядка;
-	компаратор D16.1, преобразующий переменную составляющую входного
сигнала в импульсы, которые затем подаются на микроконтроллер для измерения
частоты;
-	разъем ХЗ предназначен для подключения селектора. Физически разъемы ХЗ
и XI02 представляют- собой двухрядную вилку, противостоящие контакты которого
замыкаются технологическими перемычками.
На третьем листе схем базовой платы изображены;
-	микросхема D20 - преобразователь температуры в напряжение. Выходное
напряжение определяется выражение (1):
1/Д.нД] = 75О+1ОГ[С']	(0
Индикация температуры прибора, кроме того, что является дополнительной измери-
тельной функцией, позволяет правильно оценить емкость аккумулятора во всем
диапазоне рабочих температур:
-	повторитель напряжения аккуму штора (микросхема D16.2) яадяется вторым
элементом системы оценки емкости аккумулятора. Он обеспечивает высокое вход-
ное сопротивление клнала измерения напряжения аккумулятора. Как и сигнал о тем-
I
10
пераn ре напряжение с выхода повторителя подастся на вход АЦП микроконтролле-
ра,
-	контроллер заряда литиевого аккумулятора (микросхема D21)_ который обес-
печивается подключение стабилизатора тока зарядного устройства при возникнове-
нии необходимости заряда. При этом контроллер имеет несколько алгоритмов рабо-
ты. выбираемых в зависимости от степени разряда аккумулятора;
-	включение питания прибора производится электронным ключом батареи
полевым транзистором V26. Схема управления ключом батареи выполнена на тран-
шеторах V22...V25 и обеспечивает его включение (сигналом “PWR” от кнопки S1
платы индикации), удержание во включенном состоянии (при подаче высокого
уровня сигнала “PON’’) и формирование СИ1 нала “POFF” о состоянии кнопки вклю-
чения-выключения прибора (S1 платы индикации);
-	импульсный повышающий стабилизатор напряжения +5 В (микросхема D23).
Напряжение +5 В - основной источник питания большинства устройств мультимет-
ра. Микросхема стабилизатора работает на принципе обратноходового преобразова-
теля, содержит интегрированный ключ и синхронный выпрямитель (тоже ключе-
вой). Микросхема также содержит детектор уровня батареи, который формирует
сигнал "LBO", подаваемый на порт микроконтроллера. Порог срабатывания детек-
тора установлен делителем R86, R87 и составляет +2.5 В. Задача детектора инициа-
лизировать процесс быстрого выключения прибора при глубоком разряде аккумуля-
тора;
-	повышающий стабилизатор напряжение +12 В, построенный на принципе за-
рядного насоса (микросхема D22). J !аличие на выводе 4 этой микросхемы импуль-
сов стабильной ампли 1-уды (7 В) позволило с помощью детектора V27, V28 полу-
чить стабилизированное напряжение -7 В. Напряжение +12 В и -7 В используется
для питания входных каскадов мультиметра, работающих в широком диапазоне
входных уровней:
-	прецизионный стабилизатор напряжения >2,5 В (микросхема D23). Напряже-
ние +2,5 В формирует потенциал середины питания (аналоговой «земли») и исполь-
зуется в качестве в схеме измерения сопротивления.
На четвертом листе схем базовой платы (эта часть схемы имеется только у мо-
дели В7-63/1) изображены:
-	микроконтроллер семейства AVR (микросхема D105). Микроконтроллер со-
держит вычислительное ядро RISC-архитектуры, память программ емкостью 8
кбайт, память данных емкостью ! кбайт, энергонезависимую память емкостью 0,5
кбайта (не используется), три неполных многорежимных 8-битных порта, три мно-
гофункциональных таймера-счетчика, многоканальный ЕО-разрядный АЦП (также
не используется), универсальный последовательный интерфейс, анвлоговый компа-
ратор и много других устройств (неиспользуемых в данном случае). Микроконтрол-
лер ряботает на тактовой частоте 2 МГц. определяемой резонатором В10!;
-	синтезатор частоты на основе системы ФАПЧ. Генератор (мультивибратор),
управляемый напряжением, и фазовый детектор системы построен на базе специа-
лизированной микросхемы D102. Для расширения частотного диапазона генератора
с помощью аналогового ключа D100 изменяется емкость мультивибратора (ключ
размыкается при установке частоты мультивибратора свыше 82 кГц). Задающим
элементом синтезатора является тактовый генератор микроконтроллера. В синтеза-
торе используется два таймера микроконтроллера. Один из них (таймер 2, выход -
вывод !5) формирует опорную частоту делением тактового генератора. Другой с
помощью системы ФАПЧ обеспечивает ее умножение (таймер 1. вход — вывод 9,
выход - вывод 15). Комбинацией коэффициентов деления указанных таймеров мик-
роконтроллера осуществляется формирования частот от 2.5 то 555 кГц. которые
обеспечивают тактирование фильтра на переключающихся конденсаторах (микро-
схема DI13):
-	повторитель 0108.1 формирует потенциал +2.5 В середины питания (анало-
говой «гсмли» для схемы селектора:
-	для настройки параметров фильтра применены шестнадцать ЦАП, представ-
ляющих собой трехвыводные переменные резисторы (потенциометры). ЦАП разме-
щены в микросхемах D103, D104. D106 и D107 (по четыре в корпусе). На схеме по-
казана цифровая часть этих ЦАП - цепи подачи питания и сигналов управления.
Сигналы управления ЦАП-потенциометрами формируются микроконтроллером. по-
даются на его входной сдвиговый регистр и соответствуют временной диаграмме
рисунка 1.4. Все сдвиговые регистры данных микросхем соединены последователь-
но (код загрузки становится 44-битным). а загрузка производится одновременно в
один из ЦАП одновременно всех четырех микросхем. Полные загрузки всех шест-
надцати ЦАП осуществляется посылкой четырех 44-битных последовательностей;
- ;_/\A/\A/WWWk
„	Загружу г-
Рисунок 1.4 - Временная диаграмма загрузки 8-разрядного кода одного потенцио-
метра.
Адрес потенциометра - трехбитный (ООО. 001.0!О и 011)
-	линейный детектор (D101.1). фильтр нижних частот (D 101.2) для подавления
несущей частоты и дополнительный фильтр (R118,008) для выделения постоянной
составляющей модулированного сигнала. 1 !еречисленные устройства обеспечивают
выделение модулирующих импульсов кодоимпульсной манипуляции (КИМ). Вы-
ходные сигналы схемы ("MMod" и ”AMod”) подаются на вход компаратора напря-
жения. находящегося на кристалле микроконтроллера. Далее производится цифро-
вая фильтрация с целью отделения сигнала КИМ от помех. Отфильтрованный циф-
ровой сигнал КИМ (если он была обнаружена) передается главному микроконтрол-
леру через контакт 1 (‘‘Mod’’) разъема Х102;
-	технологический разъем XI01. используемый для программирования (записи
программы) микроконтроллера.
На пятом листе схем базовой платы (эта часть схемы имеется только у модели
В7-63/1) изображены:
-	разъем ХЮ2 для подключения селектора к основной схеме мультиметра. Че-
рез его контакты передаются измеряемые сигналы, подается питание и цифровые
управляющие снгивлы:
-	аналоговый мультиплексор (микросхема D112). осуществляющий изменение
конфигурации селектора. Возможны следующие варианты построения - включение
только первою и второго каскада фильтра на переключающихся конденсаторах
ГЛ!?. включение только третьего и четвертого каскадов и последовательное вклю-
чение всех четырех каскадов Также с помощью одного из ключей му зьтипчексора
осуществляется включение дополнительного режекторпого фильтра;
-	режекторный фильтр на 50 Гц выполнен по схеме преобразования сопротив-
ления. Он состоит нч повторитетя напряжения D!11.1, фазовращателя D111.2. опор-
ного резистора R137. R139. преобразуемого в индуктивность с таким же эквива-
лентным сопротивлением, и конденсатора СП7.. С120. образующий последова-
тельный колебательный контур с имитируемой индуктивностью. Па выходе режек-
тора применен развязывающий повторитель напряжения D110.1. Настройка резо-
нансной частоты производится резистором R139:
-	входной фильтр нижних частот (ФНЧ) третьего порядка D 108.2;
-	выходной фильтр нижних частот (Ф1 14) первого порядка D110.2:
-	четырехкаскадный фильтр на переключаемых конденсаторах (микросхема
D113). Это ядро селектора, вокруг которого и построена схема, обслуживающая его.
Микросхема содержит четыре совершенно независимых и одинаковых каскада, каж-
дый из которых представляет собой универсальный фильтр второго порядка. Глав-
ным свойством микросхемы фильтра является то. что резонансная частота (io) каж-
дого каскада фильтра ровно в сто раз ниже частоты тактирования фильтра (FO).
Вследствие чего, изменением тактовой частоты можно перестраивать резонансную
частоту фильтра в очень широком диапазоне. Коммутацией внешних выводов
фильтра (выбором схемы) и изменением номиналов подключенных резисторов
можно изменять характер (тип) каскада. Причем возможно реализация фильтра
нижних частот (ФНЧ), фильтра верхних частот (ФВЧ), полосового фильтра (эквива-
лентного колебательному контуру), режекторного (подавляющего в полосе частот и
также эквивалентного колебательному контуру), а также с их комбинациям. Тип
фильтра определяется схемой (используемыми выводами и наличием элементов об-
ратной связи). Параметры фильтра (добротность, сдвиг от центральной частоты) оп-
ределяются номиналом и соотношением внешних резисторов. Пераые два каскада
включены по схеме полосовых фильтров, причем так, чтобы резонансная частота
первого могла сдвигаться вправо, а второго - алево. Третий каскад - фильтр низких
частот (ФНЧ), четвертый - фильтр высоких частот (ФВЧ), и оба имеют второй поря-
док и обладают резонансными свойствами;
-	нкбор шестнадцати цифровых потенциометров (микросхемы D103. D104.
D106 и D107) одновременно с изменением частоты синтезатора осуществляет элек-
тронную перестройку формы частотной характеристики селектора. Звенья фильтра
настраиваются по-разному и отвечают различным моделям. В таблице 2.2 условно
покатана упрошенная схема фильтра. частотная характеристика каждого звеня и
способ настройки. При этом регулируется частота расстройки (сдвиг относительно
центральной частоты), добротность эквивалентного контура и коэффициент переда-
чи. Для третьего (ФНЧ) и четвертого (ФВЧ) звеньев фильтра цифровыми потенцио-
метрами может изменяться характер фильтра - устанавливаться режимы со значи-
тельным подавлением в узкой полосе частот (режектор) в области затухания соот-
ветственно выше и ниже частот среза Обозначение ЦАП соответствует их функции
(ADAC - регулирования коэффициента передачи. FDAC перестройка частоты и
QDAC-настройка добротности), нумерация условным номерам ЦАП на схеме и
логическим в программе.
Таким образом, селектор представляет собой систему фильтров с электронной
настройкой. Свойства селектора настраиваются загрузкой набора цифровых коэф-
фициентов в таймеры (делители) синтезатора частоты, регистры цифровых потен-
циометров и соответствующей установкой аналоговых ключей. В текущей версии
селектора предусмотрена настройка на одну из двадцати четырех частот (имеется
несколько резервных). Эти частоты соответствуют сигналам железнодорожной ав-
томатики и сигнализации. Параметры селектора, для каждой из частот, согласованы
со спектром измеряемою сигналя с целый обеспечения минимальной почетности
измерения и максимальной избирательности.
2.4.3 Микроконтроллер селектора принимает и декодирует команды главною
процессора. После обработки команд процессор загружает соответствующие значе-
ния кодов в ЦА11 настройки фильтра, цифровой синтезатор и устанавливает конфи-
гурацию аналоговых ключей. соответствующую установленной частоте селекции.
Система команд управления селектором приведена в таблице 2.3 Она предос-
тавляет большие возможности в управлении селектором, однако в нормальной рабо-
те прибора используется только одна команда (Ахх) - установка частоты селекции
номер хх. При подаче этой команды из таблиц данных -загружаются коэффициенты
таймеров. ЦАП и структуры. Остальные команды применяются в технологических
целях для тестирования и настройки селекторов. Дополнительные команды реали-
зуют режим монитора и позволяют, подключив к технолоз ичсскому разъему компь-
ютер. управлять всеми устройствами селектор и считывать их состояние. В ответ на
некоторые команды микроконтроллер селектора по линии "Mod" разъема XI02 пе-
редает ответные сообщения, которые в таблице 2.3 приведены в скобках. Ответные
сообщения содержат цифровые данные о состоянии схемы и значениях управляю-
щих параметров. Как и управляющие команды, так ответные сообщения передаются
на стандартной скорости 4.8 кбод.
14
Таблица 2.2
СХЕМ АДЮЛОСОВОИНШ! Jib ГРА НА ОСНОВЕ МИКРОСХЕМЫ ЕТСШ68-ИЮ
АЧХ 1 м 3 КАСКАДОВ
АЧХ 2 и 4 КАСКАДОВ
15
Таблица 2.3 - Команды, подаваемые в селектор
Команды			правления селектором	
Заголовок	Данные	Раздели1ель	Назначение	Пример
А	XX	(bkHiicJ	Установка частоты в coo merci- вне со списком, приведенным ниже	АО (вк! !пс}
Номер частоты: 0 - 25 Га 1 - 50 Гн. 2 - 75 Гц. 3 - 125 Гц. 4 - 175 Гц. 5 225 Гц, 6 - 275 Гц. 7 - 325 Га. 8 - 375 Гц. 9 - 420 Гц. 10 - 480 Гц. 11 - 580 Гц. 12 - 720 Гц. 13 - 780 Ги. 14-4,545 кГц, 15- 5 кГц. 16 -5.555 кГи. 17- 1953 Ги 18 2170 Гц, 19 2441 Ги 20 - 2790 Ги 21 - 475 Ги 22 - 575 Ги 23 - 625 Ги 24 - 675 Ги 25-725 Гц, 26-775 Ги 27 - 825 Ги 38 - 875 Ги 29 - 925 Ги 30 м 31 резервные частоты				
Дополнительные сервисные команды				
В	0—15	(вк}(нс)	Установка номера ЦАП	В10 {вк} {не}
с	0...255	(BKlIticJ	Установка данных ЦАП	С75 (вк) {пс}
D	-	{bkHiic}	Показать номер и данные ЦАП ('DAT=nDAC=d')	о Mine)
Е		(UK)Inc!	Показать и данные всех ЦАП ("RANG-d TIMER l-d TlMER2=d PORTD=d" "DACOOd DAC01=d DAC02=d DAC03-d" "DAC04=d DAC05=d DAC06=d DAC07-4F "DAC08=d DAC09=d DACIO-d DACll=d” "DAC12-d DAC13-d DAC14-d DACl5=d”)	Е {вкЦпс]
Г		{вк)(jk)	3ai рузнт в данные в ЦА11	Г {ик}{ис}
Р	1.-1000	{вк} {irc}	3ai руэнзь данные таймера 1	Р450 {вк}{ис}
р	25...255	{BKjtnej	3ai рузиз ь данные таймера 2	Т200 {вк} {пс}
W	-	1BK|(HC1	Увеличить номер ЦАП (см. и. -D)	S |вк)|ис}
S		{bk)'hc1	Уменьшить номер ЦАП (см. и. “D-)	W {вкЦнс!
z		(8КЦЦС1	Увеличить код ЦА11 (см. и. **Р~)	Z {вкЦнс)
X	-	18K](nc!	Уменьшить код ЦАП (см. п. •V)	X |вк}!пс!
V0		(вк} {lie}	Включн-1ь4 каскада(’’-[1..4]-")	V0 {вк} 1нс!
VI		|bk){uc)	Включить 1 и2 каскады f’-Uh J2E4	_	VI (вк}(пс)
V2		!bk!{hc)	Включить 3 и 4 каскады ("-[3]- ИЮ	V2 {вкЦнс)
Н		{вкЦнс}	Показа1ьтекст помощи (кра|- кос описание команд)	Н |вк}{|К:}
Примечание - {вк} |нс 1 - символы возврата jcapeiKM («ODh») и перекопа строки («ОА1т»1
16
Замечание. Нашчпе дополнительного сервисного командного процессора дает
возможность настроить фтыпр на любую частоту и установить необходимою
форму частотной характеристики (даже не предусмотрешп ю в списке), загрузкой
массива кодов настройки Практически зто делается носы т ой текстового файла,
содержащего	набор	строк	Нипри-
\icp."v6\W\al()\'>\\\\'>i204'>''h0\cl7()\bl\c46\b2'<c22''b3\c23\b4'4:3<)'‘b5\cl(J0'-b6 с12’’\Ь'">с52'‘Ь
X\c32\bVc38\blU\c255\bИ\с2()\Ь12‘>сО\Ь!3\с242\Ь14\с()\Ь15'сб5'ф‘- Знак Г’ здесь обо-
значает разделитель строк - символы 1якЦпс). А наитие нескольких пустых строк
обеспечивает задержку для выпо тения предыдущей команды
2.5 Описание электрической принципиальной схемы платы
сое эп интсл ьной
2.5.1 Схема электрическая принципиальная платы соединительной приведена
на рисунке Г.1 приложения Г, план размещения элементов на рисунке Г.2, пере-
чень элементов в таблице Г. 1.
2.5.2 В версии прибора с интерфейсом RS232C на плате соединительной рас-
положен только разъем для подключения устройства зарядного. При этом подклю-
чение к компьютеру осуществляется с помощью гальванически изолированного ин-
терфейса. расположенного в устройстве зарядном.
2.5.3 В версии прибора с интерфейсом USB на плате соединительной располо-
жен:
-	периферийный USB-контроллер (D1), который является преобразователем
интерфейсов (USB в RS232C). Со стороны внешнего интерфейса имеется защита от
перенапряжения по линии питания USB (самовосстанавливаюшийся предохранитель
F! и ограничитель напряжения V1). По сигнальным линиям защита обеспечивается
резисторами R1.R2 и стабилитронами V1.V3;
-	оптроны D3 и D4, обеспечивающие передачу сигналов через гальванически
изолирующий барьер;
-	изолированный преобразователь напряжения А1 (5 В на входе, 5 В на выхо-
де). который обеспечивающие передачу энергии для зарядки аккумулятора через
гальванически изолирующий барьер;
-	контроллер аккумулятора D2, кроме слежения за напряжением и отработки
алгоритма заряда, выполняет функцию стабилизатора тока. Транзистор V4 является
регулирующим элементов стабилизатора, значение зарядного тока (150 мА) задается
резистором R3. Данный контроллер аккумулятора заменяет D21 на базовой плате.
Сигнал, принимаемый из компьютера, по линии TXD (DI) через оптрон D3 пе-
редается приемник микроконтроллера D1 базовой платы. Передаваемый сигнал от
этого микроконтроллера через оптрон D4 подается на вход RXD USB-
преобразователя DI.
Наличие встроенного USB-нитерфейса делает возможным производить заряд
аккумулятора при подключении к первичному USB-иорту компьютера (допускаю-
щему ток нагрузки до 500 мА), то есть совсем не использовать устройство зарядное.
11рограммная модель встроенного USB-интерфейса такая же, как и при исполь-
зовании преобразователя USB-COM с интерфейсом RS232C - в операционной сис-
теме появляется виртуальный COM-порт. Для работы встроенного UBS-ннтерфейса
в операционной системе компьютера должен быть установлен соответствующий
драйвер (контроллера типа СР2103).
17
ЗОШК КИПЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ПРИБОРА
3.1	Катушка шмершс.н.ная КНР
3.1.1 Схема электрическая принципиальная платы соединительной приведена
на рисунке ЕЛ приложения Е, план размещения элементов - на рисунке Е.2, пере-
чень элементов - в таблице Е !.
3.1.2 Только меньшая часть катушки КИР представляет собой измерительную
схему:
-	приемная катушка L! с разомкнутой магнитной цепью, обеспечивающая маг-
нитную связь с рельсовой цепью:
-	первый каскад (усилитель D4.1). преобразующий наведенный в приемной ка-
тушке ток в напряжение. Резистором R9 устанавливается масштаб преобразования:
-	второй каскад (усилитель D4.2) обеспечивает усиление сигнала и выравнива-
ние частотной характеристики приемной катушки за счет применения в цели обрат-
ной связи частотно-зависимых цепочек R16, С! 1 (повышает усиление на низких час-
тотах) и R12, СЮ (повышает усиление на высоких частотах). Применяемые меры
обеспечивают выравнивание частотной характеристики с учетом воздействия суммы
всех факторов
Замечание. Приемная катушка работает в режиме короткого замыкания,
при котором ее выходным сигналом является ток Частотная характеристика ка-
тушки определяется многими факторами:
-	собственной индуктивностью и активны и сопротивлением привода, опреде-
ляющих значительное снижение чувствительности на низких частотах (в пять -
десять раз ниже 100 Гц) и равномерность на средних частотах (±50 % в диапазоне
от 100 до 1000 Гц).
-	собственной емкостью обмотки и ухудшением магнитных свойств сердеч-
ника. дающих снижение чувствительность на высоких частотах (в полтора два
риза в диапазоне от I до 5 кГц):
-	неравномерностью напряженности магнитного пиля измеряемогоречьсового
тока, из-за частотной зависимости его распределения (диапазоне от 500 до 5000
Гц).
3.1.3 Остальная часть схемы выполняет вспомогательные функции:
-	питание обеспечивает аккумулятор А1;
-	подключение аккумулятора обеспечивает ключ батареи V6, отпираемый пе-
реключателем S1 и далее удерживаемом (за счет положительной обратной связи) в
открытом состоянии транзистором V7;
-	таймера на двух последовательно включенных счетчиках D2 и D3, имеющих
су ммарный коэффициент деления К=224 . При включении питания таймер сбрасыва-
ется (импульс сброса формируется цепочкой R!,C2) начинает подсчет импульсов
частотой 25 кГц. Когда на выходе счетчика появляется сигнал переполнения (через
83 88608 импульсов), отпирается транзистор V1. запирает транзистор V7 и ключ ба-
тареи V6 и выключается питание катушки;
-	увеличение уровня питания усилительных каскадов за счет \двиения напря-
жения аккумулятора обеспечивает микросхема DI. При этом вдвое расширяется ди-
намический диапазон обрабатываемых сигналов. Частота генератора преобразовате-
ля напряжения используется для тактирования таймера, обеспечивая время отклю-
чения питания в пределах от 3 ди 5 минут
-	правильный заряд аккумулятора обеспечивает контроллер D5;
IS
-	защиту схемы катушки от напряжения, подаваемого от выходные клеммы
обеспечивает двухступенчатая система ограничения напряжения и тока. Первый
каскад защиты - самовосстанавливаюшийся предохранитель F2 и ограничитель на-
пряжения FI на 24 В Второй каскад - резистор R20. стабилитрон V2 и диоды V4.V5.
Два каскада зашиты дают возможность устранить перегрузку второго каскада уси-
лите тя при заряде аккумулятора;
-	подключение контроллера заряда аккумулятора к выходным клеммам осуще-
ствляется ключом V9 при подаче напряжения с уст ройства зарядного. Состояние от-
крытого ключа обеспечивается при выключенном питании катушки КИР. При пра-
вильной полярности зарядный тик передается в аккумулятор через диоды VIO.VII.
которые в нормальном режиме заперты, как и транзистор V9, и не мешают прохож-
дению измерительного сигнала.
3.2	Токовые клеши постоянною и переменного тока
3.2.1 Токовые клеши включаются в комплект мультиметра как готовое изде-
лия. имеющее собственную документацию, нормирующие и гарантирующие метро-
логические и эксплуатационные характеристики. Входящие в комплект токовые
клещи существенно отличаются по принципу действия.
3.2.2 Первый тип - токовые клеши переменного тока представляют собой
трансформатор тока с размыкаемым магнитопроводом. Их достоинство - простота и
надежность, а также отсутствие собственного источника питания. Токовые клеши
имени внутреннюю нагрузку, обеспечивающую выход напряжения с нормируемым
коэффициентом преобразования. Токовые клещи пригодны для измерения любых
сигналов переменного тока (непрерывных и модулированных) в нормированном
частотном диапазоне 40 400 Гц. За пределами этого частотного диапазона также
можно пользоваться токовыми клешами, однако погрешность измерения может быть
несколько выше. Например, на границах частотного диапазона 25 - 800 Гц погреш-
ность измерения может только достигать нормируемых значений.
3.2.3 Второй тип - универсальные токовые клещи с датчиком магнитного поля
на эффекте Холла. Достоинство данного типа клешей — возможность измерять токи
сколь угодно низких частот, включая постоянный ток. Однако за это приходится
мириться с большей погрешностью, сложностью схемы и наличием автономного ис-
точника питания- Почти во всех случаях измерения переменного тока универсаль-
ные токовые клещи заменяют трансформаторные. Верхняя граница частотного диа-
пазона токовых клешей обычно такая же. При измерении постоянного тока обяза-
тельна операция калибровки нуяя токовых клещей, которая выполняется при вклю-
чении питания и требует отсутствия постоянной составляющей тока в цепи, охва-
ченной клещами.
33.4 Виды технического обслуживания, меры безопасности, комплектность и
условия эксплуатации оговорены в документации, прилагаемой к токовым клещам.
3.3	Шунт 50 Ом (1111’50) ii шнур соединительный (Ш02>)
З-l.l Шунт рельсовый 50 Ом (ШР50) имеет схему. показанную на рисунке 3.1.
Перечень элементов, примененных в схеме, приведен в таблице 3 1. План размеще-
ния »леменюв приведен на рисунке 3.2.
Рисунок 3 1 - Схема электрическая принципиальная шунта ШР50
Таблица 3.1 - Перечень элементов шунта ШРэО
Поз.
обозна-
Наименованне
Кол. Примечание
чение _________________________________ ___________
RI Резистор С2-23-2-51 Ом±5 % A-В ОЖО.467.081 1У
R2... R7 I Резистор SMD-0.2 5 Вт-300 Ом±5 %
R8 Резистор SMD-0,25 Вт-470 Ом±5 %
R9	Резистор SMD-O.25 Вт-22 к0м±5 %
V1	; Диодный мост DF06S "INTERNTlONAL RECTIFIER”
V2	! Светодиод KTL030AC1-T "KOUlll"
V3	Транзистор PZTA42 "ON SEMICONDUCTOR"
V4	| Транзистор BC847C “PHILIPS '
301-1205
471-1205
223-1205
Красный
I Контакт КМСИ.757474.189
Контакт Лг7.732.028
3.1.2 Шунт ШР50 выполнен в виде вилки с проходными контактами, подклю-
чаемой к прибору входными соединительными кабелями (см. рисунок 3.3а). При ра-
боте игольчатые контакты шунта подключаются непосредственно к рельсам стыка.
20
Шунт пре вставлен резистором R1. Допочнительно в шунте расположен светодиод-
ный индикатор V2. включающийся когда напряжение на стыке превышает 2.5 В.
С хема на транзисторах V3.V4 обеспечивает стабилизацию тока через светодиод V2,
а выпрямитель VI возможность индикации сигналов переменного тока.
3 1.3 Шнур соединительный (Ш025) представляет собой входные измеритель-
ные проводники большого сечения. в наконечники которых вмонтированы дополни-
тельные резисторы. Суммарное сопротивление проводника и дополнительного рези-
стора составляет 0.025 Ом. При использовании двух шнуров Ш025 обеспечивается
номинальное (согласно методике! входное сопротивление (0.06 Ом! прибора в ре-
жиме измерения рельсового тока (ток между рельсами при замыкании цепи прибо-
ром по ьхеме рисунка 3.36).
Рисунок 3 2 - План размещения элементов на плате ШР50
а) шунта LUP50
б) шнуров UJO25
Рисунок 3 3 - Подключение к мультиметру
4 КАЛИБРОВКА И РЕ1 У Л МРОВКА ПРИБОРА
4.1	Обшие лкашинн по калибровке |кшшброван>1Н>) прибора
4.1 J В приборе применена цифровая калибровка (калибрование). выполняемая
без его вскрытия. Методы цифровой калибровки приведены в разделе 11 первой час-
ти настоящего руководства по эксплуатации (КМСИ.411252.039 РЭ. часть I). Ка-
либрование провидится в исправном приборе и является основным элементом вос-
становления его полной работоспособности после ремонта.
В приборе имеются и органы аналоговой калибровки (регулировки) - в схемах
базовой платы. Эго элементы, предназначенные для начальной установки режимов
схемы, настройки нуля, формирования заданной АЧХ делителей и т.п. Практически
необходимость в их регулировании возникает только при выпуске прибора иди за-
мене элементов. Методы аналоговой настройки и регулировок описаны в п.4.4 на-
стоящего документа.
4.1.2 При калибровке прибора следует учитывать некоторые особенности ор-
ганизации ЭНЗУ:
-	контроль и диагностика исправности данных ЭНЗУ выполняются при вклю-
чении прибора и при записи в ЭНЗУ калибровочных констант в ходе калибровки,
поэтому сообщения об ошибках (см. п. 2,2.2.2 КМСИ.411252.039 РЭ, часть I) могут
появиться только в этих случаях;
-	для восстановления данных в ЭНЗУ необходимо провести квлибровку прибо-
ра. При этом нужно иметь в виду, что даже неполная калибровка восстанавливает
признаки исправности Э1 |ЗУ (контрольную сумму). Поэтому при калибровке необ-
ходимо внесение всех калибровочных констант (выполнение всех шагов). 11ри не-
полной калибровке вместо невнесенных констант записываются инициализирован-
ные значения - единичный масштабный коэффициент или остаются прежние.
В Н И М А Н И Е! Для предотвращения записи ошибочных данных в ЭНЗУ в
процессе калибровки не следует допускать выключения прибора, а также необходи-
мо принимать меры по снижению вероятности сбоев питания (не начинать процеду-
ру калибровки при низком уровне заряда аккумулятора, так как в этой программе не
производится постоянный контроль его напряжения).
Носителем данных калибровки является микроконтроллер Dl базовой платы, а
объектами калибровки являются узлы базовой платы, токовые шунты платы инди-
кации и катушка КИР (для В 7-63/1). Таким образом, калибровка распространяется
на комплект весь комплект плат (блоков). Замена даже одного из указанных узлов
нарушает калибровку прибора.
4.1.3 Прибор калибруется путем автоматического вычисления и записи в ЭН-
ЗУ цифровых масштабных коэффициентов. Система цифровой калибровки построе-
на на следующих принципах:
-	применение автоматической коррекции смещения нуля АЦП (микросхемы
15). Для этого, каждый раз при включении прибора вход АЦП замыкается (микро-
схемой мультиплексора D12) и при двух скоростях (15 и 240отсчетов в секунду) из-
меряются и запоминаются показания. Далее полученные значения вычитаются из
каждого отсчета. Коррекция собственною пуля А.Ц11 позволило исключить эту со-
ставляющую из поправки смещения измерительного предела и пользоваться послед-
ней при обеих скоростях измерений:
-	на всех пределах измерения сигналов постоянного тока и сопротивления
применяются отдельные поправки смешения измерительного тракта. На пределах
измерения переменного тока используется одна из поправок постоянного тока Шре-
дели 420 В);
-	на всех основных пределах измерения применяются отдельные масштабные
коэффициенты:
-	масштабные коэффициенты фильтра селектора определяются на каждой час-
тоте как дополнительные и устанавливают значение коэффициента передачи фильт-
ра на номинальной частоте по отношению к режиму без селектора;
-	масштабные коэффициенты катушки КИР также определяются как дополни-
тельные. как значение коэффициента преобразования на номинальной частоте се-
лектора по отношению к режиму без катушки (с идеальной катушкой);
-	цифровая калибровка смешения измерительного тракта является первичной.
После нее применяются масштабные коэффициенты основных пределов, затем учи-
тываются частотно-зависимые поправки селектора и в последнюю очередь - катуш-
ки КНР. если эн! режимы включены;
-	процедура цифровой калибровки в режиме измерения сопротивления фор-
мально похожа на калибровку других основных режимов (используется аддитивная
поправка нуля и мультипликативный масштабный коэффициент), однако имеет су-
щественные отличия. За счет использования в формуле калибровки значения опор-
ного источника (приблизительно 2.5 В) появляется зависимость от масштаба напря-
жения постоянного тока. Это делает ее калибровку режима измерений сопротивле-
нии вторичной. Кроме этого в формуле калибровки используются и ряд констант,
описывающих измерительную схему. Это значение сопротивления опорною рези-
стора 200 кОм и значение сопротивления входного делителя 1010 кОм, фактически
шунтирующего измеряемую цепь. Отклонение от номинала сопротивлений этих
элементов создают дополнительную погрешность, которая, однако, частично кор-
ректируется при коМ|Ыскгной калибровке измерительного предела.
4.2	Регулировка прибора
4.2.1 Для проведения регулировки мультиметра В7-63/1 необходимо разъеди-
нить половины корпуса, обеспечив доступ к элементам регулировки. Методика ана-
логовой регулировки приведена в п-3-4 КМСИ.411252.039 РЭ (часть 1). Там же пока-
зано расположение элементов регулировки на рисунках 4.1.
Для обеспечения работы прибора в раскрытом виде применяется ихнологиче-
ский кабель, представляющий собой однорядную однннадцатиконтактные вилку и
розетку со стандартным шагом 2.54 мм. соединенные проводниками длиной 150 мм.
4.2.2 Для проведения регулировки катушки КИР необходимо снять верхнюю
крышку. В катушке имеется единственная регулировка - установка (калибровка)
чувствительности резистором R9. Для правильной регулировки чувствительности
необходимо применить измерительную схему 7. которая приведена в таблице 3.3
КМСИ.411252.039 РЭ (часть 1). Установка чувствительности производится на лю-
бой частоте в диапазоне от 150 до 500 Гц. Порядок установки следующий;
-	собрать нзмерительн} ю схему:
-	установить кагз шки КИР на рельс;
-	установить на выходе калибратора I ок 2 А с частотой, например.
200 Гц;*
-	включить мультиме i р в режим измерения переменного напряжения (в широ-
кополосном режиме);
-	включить катушк} КИР (внимание! ина отключается автоматически) и 'бе
ли гея. что система работоспособна. Для этого можно, выключая-включая выход ка-
вибратора контролировать изменение показаний мультиметра. Внимание! При от-
ключенном выходе показания мулыиметра не должны превышать 15-20 мВ (экви-
валентно току 150 - 200 мА). Если показания превышаю! этот уровень. то возможно,
чти в месте установки рельса имеется магнитная наводка с частотой питающей сети
и при выполнении калибровочной операции возможно возникновение дополнитель-
ной по! решностм:
-	пропуская через рельс заданное значение тока, начинают регулировку выход-
ного уровня, добиваясь показаний, соответствующих уровню измеряемого тика и
номинальному коэффициенту передачи (2А * 0.1 В/А - 200 мВ):
-	проверить равномерность частотной характеристики в диапазоне от 25 Гц до
5 кГц (на частотах 25. 55, 100. 500, 1000. 2000 и 5000 Гц). Уровень на частоте 25 1 ц
не должен быть ниже уровня на частоте калибровки более, чем на -50 %, в диапазоне
частот 50 - 1000 Гц неравномерность не должна превышать ±15 %, а в диапазоне от
1000 до 5000 Гц ±25 %. Если средний уровень показаний в диапазоне частот выше
или ниже уровня на частоте калибровки, то повторите калибровку чувствительно-
сти;
-	не забудьте после аналоговой pet улнровки катушки повторить цифровую ка-
либровку мультиметра в комплекте с катушкой. Калибровка выполняется согласно
п.33 КМСИ.411252.039 РЭ (часть 1).
5 У(’ГРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
5.1	Общие указания
5.1 I Настоящий раздел содержит сведения, необходимые для устранения от-
дельных или незначительных неисправностей, возможных при эксплуатации. Капи-
тальный ремонт прибора с заменой элементов конструкции, печатных плат, встро-
енного программного обеспечения должен выполняться изготовителем или специа-
лизированными ремонтными предприятиями
5.1.2 При ремонте прибора следует соблюдать меры безопасности и зашиты
прибора, изложенные в п.5.2.
5.1.3 Прибор не подлежит ремонту в случаях:
-	если наблюдаются значительные механические повреждения деталей и узлов,
которые не могут быть заменены запасными;
-	если произошли разрушения деталей и монтажа, приведите к нарушению
изоляции и препятствующие безопасной эксплуатации прибора.
5.2	Меры безопасное! и н заши  ы прибора
5.2.1 По степени защиты от поражения электрическим током прибор
В7-63/1 относится к классу II по ГОСТ Р 51350-99. то есть может эксплуатироваться
с иезаземлеиным корпусом (он пластмассовый).
5.2.2 Запрещается подавать:
-	на вход прибора напряжение более 500 В (750 В амплитудного) от мощных
источников и многократно. Это приведет к значительному снижению ресурса газо-
вого разрядника.
-	на вход прибора напряжение более 600 В (900 В амплитудного) относительно
земли (питающей сети) при условии, что подключен блок устройства зарядного;
-	подавать входной ток более 11 А на время более 5 мин. особенно при повы-
шенной окружающей температуре;
-	производить монтажные работы в схеме, не отключив аккумулятор
5.2.3 Не рекомендуется:
- оставлять высокое напряжение, поданное на вход, при отключении прибора.
5 2.4 Источником опасного напряжения 220 В. 50 Гц в приборе являются сете-
вые цепи: выводы сетевого трансформатора блока устройства зарядного.
5.2-5 Источником опасности (воспламенения и химического поражения) может
быть литиевый аккумулятор. Опасным считается его чрезмерный разряд, перезаряд.
значитеяьный перегрев (выше 80 °C), короткое замыкание. При механическом раз-
рушении аккумулятора опасность химического ожога представляет щелочь и спла-
вы. содержащие металлический литий.
При утилизации аккумуляторов не образуется вещсста. представляющих по-
вышенную опасность. Метод утилизации отработанных должен исключать возмож-
ности вредных последствий от интенсивного энергивыделения (взрыва, возгорания и
разбрасывания частей). Рекомендуемый метод - разру шение в водной среде с после-
дующей нейтрализацией раствора ще ючи.
5.2.6 К пользованию Прибором могут быть допущены лица, аттестованные для
работы с напряжением до 1000 В. прошедшие инструктаж о мерах безопасности при
работе с радиоизмернтельными приборами и изучившие настоящее руководство по
эксплуатации.
5.3 Перечень средств измерении и концныи
5.3.1 При приведении ремонта должна Сын. применена аппаратура с характе-
ристиками. указанными в таблице 5.1. Если в процессе ремонта требуется проведе-
ние калибровки прибора, необходимо воспользоваться указаниями ио выбору аппа-
ратуры п.11.5 части 1 настоящего руководства.
Таблица 5.1 - Перечень средств измерения, необходимых для ремонта
Наименова- ние и тип	Назначение	Используемые параметры	
		Функция и диапазон (основной па- раметр)	iloipeui- нос i ь
Осцилло- граф CI-I14/I	11оиск неис- правностей по временным диа! раммам	11олоса пропускания 0 - 50 Ml ц, чувствительность от 5 мВ/дел до 5 В/дел	±5%
Мулыимеф ’ В7-64	Поиск неис- правностей но режимам в контрольных точках и «про- звонка» эле- менгов и элек- трических це- пей	Измерение; -	постоянного напряжения от ±10 мкВ до ±25 В: -	переменного напряжения от 1 мВ ДО 600 В частотой 10 Гц - 33 кГц; -	силы постоянного тока до 2 А. -	сопротивления постоянному току от ООмдо ЮМом; -	частоты от 10 Гц до 10 кГц	±0.05 % ±0.1 % ±0,5 % ±0,05 % ±0,01 %
Калибратор универсаль- ный! I4-II	Генерация сит- налов для про- верки фу нк- ционирования	Воспроизведение. -	постоянного напряжения от ±100 мкВ до ±500 В; -	переменного напряжения от 1 мВ ДО 450 В частотой 10 Гц - 33 кГц; -	силы постоянною и переменною тока до 22 А частотой 10 Гц - 10 кГц; -	манипулироввние и тональных chi налов	±0,05 % ±0.1% ±0,25 %
MaiaiUH со- противлений P40IC8*	Воспроизведе- ние сопротив- лений	от 10 Ом до 100 кОм с not решно- стью	±(0,03 - 0,05)%
Mai азин со- прел явления Р3026*	Воспроизведе- ние coiipoi яв- лений	от 100 кОм до 10 Мом с noipeuiuo- С1Ы0	±(0,05-5) %
* - для проведения yiдубленной проверки
П р и м с ч а н и я
I Разрешается применять другие средства измерения, обеспечивающие изме-
рение соответствующих параметров с требуемой точностью.
2	Средства измерения должны быть поверены в органах государственной или
ведомственной	метролщ ической	службы в соответствии и
111’ 50.2.006-94.
5	.4 Устранение неисправное! ей
5	.4 I Перед ремонтом прибора необходимо жучить настоящее руководство по
эксплуатации. 11еречень характерных неисправностей- указания по их поиску и уст-
ранению приведены в таблице 5.2.
5	.4.2 При поиске неисправностей необходимо иметь в виду, чти в нормально
функционирующем приборе постоянно работают микроконтроллеры, одновременно
выполняя несколько операций.
-	каждое нажатие кнопки вызывает изменение состояния индикатора. Если по-
данная с передней панели команда вызывает изменение режима измерений, то про-
исходит измерение состояния аналоговой части (реле и электронных ключей). Если
включен режим селектора, то по последовательному интерфейсу микроконтроллеру
управления фильтрами передается соответствующая команда. Формат команд соот-
ветствует приведенному в таблице 2.3. Их можно наблюдать и имитировать с помо-
щью компьютера, оснащенного программой эмулятора терминала. Нужно только
позаботиться о согласовании логических уровней (0 - 5 В) и уровней интерфейса RS-
232С (±12 В);
-	каждое нажатие кнопки сопровождается генерацией звукового сигнала с час-
тотой около 2 кГ ц:
-	измеренные данные выдаются в последовательный канал в виде пачки им-
пульсов (если разрешена передача);
-	изменение (установка) частоты селектора сопровождается загрузкой в ЦДЛ
D103. D104. D106 и D107 кода настройки фильтров в виде пакета импульсов на ли-
ниях CLK и SDI. 11ри этом также изменяется частота синтезатора;
-	с частотой около 500 I 'ц происходит считывание данных из АЦ11. Процесс
считывания можно наблюдать в виде пакета импульсов на линиях SCL и SDA-
Наблюдая осциллографом форму сигналов управления и прохождение сигнала
по измерительному тракту можно проконтролировать работоспособность многих
узлов прибора (усилителей, фильтров, преобразователей) и аналоговыми узлами, за-
!рузки синтезатора н ЦАП. сигналов управления реле и электронными ключами.
можно сделать заключение об их исправности.
5.4.3. Поиск неисправностей в аналоговой части прибора производится при
включении неработающего режима контролем прохождения (преобразования) сиг-
нала в тракте обработки с помощью вольтметра или осциллографа и определении
узла или элемента, неправильно выполняющего свою функцию.
5 4.4 При определении неисправности следует иметь в виду, что чаще всего
неисправность возникает в наименее надежных, наиболее нагруженных или более
подверженных внешним воздействиям элементах. Таковыми в схеме прибора явля-
ются:
-	сильно нагруженные элементы источника питания - стабилизаторы напряже-
ния.
-	входные каскады усилителей измерения напряжения и силы тока:
-	элементы защиты входных каскадов диодов, стабилитронов, предохраните-
лей;
-	все разъемные соединения и реле:
-	механические устройства, например, кнопки.
5 4.6 Определение неисправности в части прибора, работающей в статическом
режиме, производится с помощью вольтметра или осциллографа. Этим способом
удобно проверять источник питания и цепи питания. В таблице 5.3 содержатся дан-
ные. которые могут обличии, поиск неисправностей. В ней для каждого режима ра-
боты указываются узлы, которые должны быть проверены, и метод проверки.
I аблица 5.2 -1 кисправности мультиметра и его принадлежностей
Внешнее проявление неисправности или ее признаки	Вероятная причина неиспривнося и	Метод определения и ус транения не- исправности
1 Неисправное in м у.тьтнме i ра		
1.1 Прибор не вклю- чается	1 Неисправность цепи аккумулятора, чрезмерный разряд (напряжение ниже 2.5 В)	1 Попробовать подзарядить аккумуля- тор обычным образом и снова вклю- чить прибор. 2 Извлечь аккумулятор, ировершь це- лостность цепей и измерить напряже- ние на самом злементе. При низком напряжение попробовать зарядить ак- кумулятор, подключившись до защит- ной схемы.
	2 Неисправность схемы ключа акку- мулятора, вследст- вие неправильного подключения	Проверить работу схемы включения, включая кнопку включения и соедине- ние с индикаторной платой
	3 Неисправность системы стабилиза- торов	Проверить работу стабилизаторов пи- тания (наличие напряжения питания)
	4 Неисправность микроконтроллера	11роверить работу' микроконтроллера (нвличие временных диатрамм).
1.2 Процесс включе- ния не наблюдается	1 Неисправность платы индикации	Проверить наличие временных диа- 1 рамм сканирования индикатора и кла- виатуры
	2 Неисправность микроконтроллера	Проверить работу' микроконтроллера (наличие временных диаграмм).
1.3 Некоторые ре- жимы не включают- ся	Отказ кнопок кла- виатуры	1 (роверигь работу клавиатуры
1.4 Прибор не реа- гирует на иодачу измеряемого уровня	1 Неисправность входных цепей	Проверить прохождение сигнала
	2 Сгорание входных предохранителей	Проверить целостность предохрани ге- лей (3,15 и 20 А)
1.5 В режимах изме- рения си! налов по- сюянното тока на- блюдается перегруз- ка	Неисправность входных усилителей	Проверить режимы входных каскадов и сто источника питания (+12 В и -7 В)
1.6 Всегда наблюда- ется перегрузка или нулевые показания	Неисправность АЦ1 i или его входных це- пей	Проверить прохождение сигнала от входа прибора входа до АЦП D15
Продолжение таблицы 5.2
Внешнее проявление Вероятная причина
непспривнесIи	неисправности
или ее признаки
Метод определения и
устранения неисправное! и
I 7 В режимах изме-
рения переменно! о
тока наблюдается
перегрузка или пока-
зания близкие к ну-
лю__________
1.8 В режиме изме-
рения conpoiмеления
неправильные (за-
ниженные) показа-
ния
2 1 Блок устройст-
ва зарядного не
включается (не
светится красный
светодиод)___
2.2 Заряд не произ-
водится (не светит-
ся зеленый свето-
Неисправное1Ь в
ipatcie преобразова-
ния переменною на-
пряжения
Неисправность ста
билизаюра юка I мА
Неисправное! ь тран-
зисторов схемы за-
щиты стабилизатора
Ировершь прохождение chi нала oi
входа прибора входа до входа АЦ)1
015 через СКЗ-преобразоватеть DI I
Проверить режимы в схеме стабилиза-
тора тока_________________________
Проверить режимы транзисторов
V10.V13
2 Неисправности устройства «аридного____________
I Нарушение в пер- Проверить целостность цепи пита-
вичной цепи пита- ния «прозвонкой»
ния
(сети 220 В)
Нарушение во вто-
ричной цепи пита-
ния (в выходном
Проверить целостность цепи «про-
звонкой»
диод) ____________ разъеме)_________)____________
3 Неисправности катушки КИР
3.1 Блок КИР не	Смотри неисправность 1.1
включается (не
светится синий
светодиод)_______
3.2 Выходной сиг-
нал близок к нулю
и не отражает уро-
вень тока
Неисправен усили-
тель. повышающий
преобразователь
питания или цепи
зашиты выхода
Проверить напряжение питания и
прохождение сигнала от приемной
катушки на выход
29
Рисунок A. I - Схема электрическая принципиальная мультиметров В7»63/1 н В7-63/2
Таблица A.I Перечень элементов мультиметров В 7-63/1 и В7-63/2
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
Схема электрическая принципиальная, перечень п план размещения элементов на плате индикатора и клавиатуры
Рисунок Б 1 - Схема электрическая принципиальная платы индикатора и клавиатуры
Таблица Б. I Перечень элементов платы индикатора и клавиатуры
По», обозна- чение	ha именование	Кол	Примечание
CI	КонденсаторF1-SMD 10 В-47 мкФ+20% 3528 В45196Н2226±2О % " SIEMENS МА rSUSHITA COMPONENTS -		
С2	Конденсатор GRM31CR6IA475K 4.7 мкФ±10% 10 В 1206 "Mura la”	1	X5R
СЗ.С4	Конденсатор GRM2 IB R71C105K 1 мкФ ±10% 16 В 0805 “Murata"	3	X7R
С5	Конденсатор GRM31CR61A475KA0IL4.7 мкФ ±10% 10 В 1206	1	X5R
	"Murata”		
С6	Конденсатор GRM2IBR71H104KA0IL 0,1 мкФ±10% 50 В 0805 "Murata"	1	X7R
С7	KoHaeHcaiopGRM>lCR61A475KA0lL4,7wKO±10% 10 В 1206 "Murata"	1	X5R
С8	Конденсатор GRM21BR71HIV4KA01L 0,1 мкФ±10% 50 ВО8О5 ’Murata"	1	X/R
D2	Микросхема CD4051BPW “TEXAS INS I RUMEN l S '	1	Мульти- плексор
D3	Микросхема LTC3405AES6-I.8 "LINEAR TECHNOLOGY"	1	Преобразо- ватель наир
F1	Вставка плавкая ВП2Б 3.15 A 250 В ОЮОЮ481.005 ТУ	1	
F2	Предохранитель ЗАВ 314020 20А "Littelfuse”	1	
F3	Разрядник А71-Н08Х "EPCOS"	1	
F4	Ограничитезь SMCJ 24СЛ 24В 1500 Вт "Littelfuse”	1	
F5	Предохранитель самовосстанавливающийся MF-RI85 1,85 Л “Bourns'	1	
II...ПО	Индикатор KPPSA04-105 "KINGBR1GI IT"	(0	
L1	Дроссель I.QH32CN47OK23L "Murata"	1	47 мкГи
L2	Дроссель LQII32CN4R7M34 "Murata”	1	4,7 мкГи
R1	Резисюр ERJ-L1WKFR10 -0,1 Ом±) % 50 ppm ’’Panasonic"	1	0R10 или 1 ROD- 1206* 10
R2	LLIvht SMV-R005-1-0,005 Ом±1 % "Isotek"	1	
R3.R4	Резистор SMD-0603-0,062Bi-!00 Ом±5 %	л	101-0603
R5...R19	Резне юр SMD-0603-0.062 Вт-47 Ом±5 %	15	47R-0603
R2I	Резисюр S MD-0603-0,062 Вт-10 кОм±5 %	1	103-0603
R22	Резистор SMD-0603-0.062 Вт-47 к0м±5 %	1	473-0603
R23	Резисюр SMD-0603-0.062BT-22 кОм±5 %		223-0603
R24...	Резистор SMD-0603-0.062 Bi-1 к0м±5 %	3	102-0603
...R26			
R27	Резистор SMD-0603-0.062 Вт-33 кОм±5 %	1	333-0603
R28	Резистор SMD-0603-0.062 Bi-22 кОад±5%	1	223-0603
R29	Резистор SMD-0603-0603-0.062 Bi-I к0м±5 %	1	102-0603
R30	Резисюр SMD-0,062 В i-IO кОм±5 %	1	103-0603
| SI ..S9	Кнопка B3F-4000 OMRON”	9	
Продолжение таблицы Б. 1 Перечень элементов платы индикатора и клавиатуры
)
J
Поз. 1
обоэна- |	Наименование
VI...V3 I Диод BAV199 "PHILIPS'*
V4...VI5 Транзистор BC857CLT1 "ON SEMICONDUCTOR"
XI Розетки MDF7-11S-254DSA '‘HRS"
UI...U3	i .Pei hoi р
DI Микросхема SN74AC574PW “1EXAS INS FRUMEN IS"
Кол Примечание
3 Сдвоенный
I
3
I	Pei ист p
СДВИ1В
1
)
34
а) сторона элементов
35
б) сторона проводников
Рисунок Б.2 - План размещения элементов на плате индикатора и клавиатуры
ПРИЛОЖЕНИЕ В
Схема электрическая принципиальная, перечень и план размещения элементов на плате базовой

д'!
Г)
RD52B4BRUИ

эна £?tjci еэиа	бзйс пэм tana	Бэиа
41
Таблица В. 1 Перечень элементов платы базовой
Поз. обозна- чение	Наименование	Кол.	Примеча- ние
BI В2 B10I	Звонок элек1ромагнитный 13CS32F ф-’’JL WORLD" Резонатор кварцевый ECS-80-18-10- 8 МГцф-''ESC INC.” Резонатор кварцевый ECS-80-18-10- 8 МГц ф.’’Е5С INC."	1 1 1	
С1	Конденсаюр GRM31CR61A475K4,7 мкФ ±10% 10 В 1206 ф/МиКАТА"	1	X5R
С2.. С6	Конденсатор GRM2IBR7IHI05K 1 мкФ±10% 16 В 0805 <)>."MtlRATA"	5	X7R
С7.С8	Конденсатор GRM1885CU1821J 820 пф±5% 50В 0603 ф."М1Л<А ГА"	2	COG
С9	Конденсатор GRM43-2X7R474K250AL 0.47 мкФ ± 10% 250 В 1812 ф-''MURATA"	1	X7R
СЮ... ...04	Конденсаюр GRM2195C2D220J 22 пФ ±10% 200 В 0805 ф-''MURATA"	5	COG
С15 С16	Конденсатор GRM1885С1Н431J 430 пФ ±5% 50 В 0603 ф."МиКАТА" Конденсатор TZY2K450A001R00 8/45 пФ N1000 ф-''MURATA"	1 1	COG
С17С18	Конденсатор GRM31B5C2JI02J 1000 нФ ±5% 630 В 1206 ф-''MURATA"	2	COG
CI9	Конденсатор GRM1885CIH390J 39 пФ ±5% 50 В 0603 ф."МиКАТА"	1	COG
С20	Конденсатор GRM 1885С1Н821J 820 иФ±5% 50В 0603 ф. "MURATA"	1	COG
С21	Конденсатор GRM2195C2D220J 22 пФ ± 10% 200 В 0805 ф-''MURATA"	I	COG
С22.С23	Конденсаюр GRM21BR71H105K I мкФ±10% 16 В 0805 ф-''MURATA"	2	X7R
С24... ...С26	Конденсатор GRM21BR7111104К 0.1 мкФ ± 10% 50В 0805 ф "MURATA"	3	X7R
С27	КонденсаторGRM21BR7IH105К 1 мкФ±10% 16В 0805 ф. "MURATA"	1	X7R
С28	Конденсатор GRM1885C1H82U 820 нФ±5% 50В 0603 ф."MURATA"	1	COG
С29	Конденсатор GRM21BR71H105K 1 мкФ±10% 16В0805 ф."МиКАТА"	1	X7R
СЗО... ...С34	Конденсат op GRM21BR71Н104К 0.1 мкФ ± 10% 50В 0805 ф-''MURATA"	5	X7R
С35	Конденсатор GRM21BR7IH105K 1 мкФ±10% 16 В 0805 ф. "MURATA"	1	X7R
С36	Конденсаюр GRM31MFSIA106Z 10 мкФ+80%-20% 10 В 1206 ф-''MURATA"	1	Y5V
С43	Конденсаюр GRM21BR71H104K 0.1 мкФ ±10% 50В 0805 ф-''MURATA"	1	X7R
С46	Конденсатор GRM21BR71 Hl04К 0,1 мкФ±10% 50В 0805 ф. "MURATA"	1	X7R
С47	Конденсатор FT-SMD 10 В-47 мкФ±20 % 3528 В45196112226±20 % ф. "SIEMENS MATSUSHITA COMPONENTS"	2	X7R
С48.С49	Конденсатор GRM21BR7IH104K 0.1 мкФ±10% 50В 0805 ф-''MURATA"	1	X7R
Продолжение таблицы B.I
По» обозна-  тейпе	Наименование	Кол.	Примеча- ние
С50	Конденсатор GR-M21BR7IHI05K 1 мкФ±10% 16 В08и:’ ф."МиКАТА“	2	X7R
C5I.C52	Конденсатор GRM2IBR71HHJ4K 0.1 мкФ±10% 50В 0805 ф "MURATA"	1	Y5V
С 53	Конденсатор GRM3 IMPS! Al U6Z IU мкФ+80%-20% 10 В 1206 ф/МикАТА"	1	X7R
С 54	Конденсатор GRM2IBR71HI05K 1 мкФ±|0% 16В 0805 ф-'’MURA 1 А"	2	X7R
С55.С56	Конденсатор FF-SMD 10 В-47 мкФ±20% 3528 В45196Н2226+20 % ф "SIEMENS MATSUSHII A COMPONENTS"	1	
С57	Конденсатор FT -SMD 10 В-22 мкФ±20 % 3528 В451961)2226+20 ф."51ЕМЕИ5 МА FSUSHITA COMPONENT S"	1	
С58	Конденсатор GRM31MFSIA106Z 10 мкФ +80% -20% 10 В 1206 ф."МиКА1 А"	1	Y5V
С100	Конденсатор GRM1885С1Н821J 820 пФ±5% 50В 0603 ф.-MURATA"	1	COG
C10I	Конденсатор GRM21В R71Н105К 1 мкФ± 10% 16 В 0805 ф "MURATA"	1	X7R
CI02	Конденсатор GRM 1885С1H390J 39 пФ ±5% 50 В 0603 ф.“МиИАТА"	1	COG
CI03, С104	Конденсаюр GRM2IBR71H104K.0.1 мкФ±10% 50В 0805 ф "MURATA"	1	X7R
CI05	Конденсатор GRM21BR71HI05K 1 мкФ+10% 16 В 0805 ф."М1 JRATA"	1	X7R
С106	Конденсатор GRM2IBR71H473K 0,047 мкФ±10 % 50 В 0805 ф."МиКАТ А"	1	X7R
С107	Конденсатор GRM21BR71HI05K 1 мкФ+10% 16 В 0805 ф "MURATA"	1	X7R
С108	Конденсатор FT-SMD 10 В-22 мкФ±20 % 3528 В45196Н2226+20 ф "SIEMENS MATSUSHITA COMPONENTS"	1	
С109, СПО	КонденсаюрGRM21BR7II)I05K 1 мкФ+10% 16 B0805 ф.-MURA 1 A"	2	
CIH	Конденсатор FT-SMD 10 В-22 мкФ±20 % 3528 B45I96H2226+20 ф "SIEMENS MATSUSHII A COMPONENTS"	1	
C1I2	Конденсатор GRM21BR71И104 К 0.1 мкФ ± 10% 50В 0805 ф-''MURATA"	1	X7R
сиз	Конденсатор GRMI885CIH82U 820 пФ±5% 50В 0603 ф.-MURATA"	1	COG
С114	Конденсатор FJ-SMD 10 В-22 мкФ±20 % 3528 В45196112226+20 ф-’SIEMENS MATSUSHITA COMPONENTS"	1	
CI17 . ..CI20	Конденсатор GRM3195С1Н103J 0.01 мкФ ±5% 50 В 1206 ф "MURATA"	4	COG
С121... ..С 123	Конденсатор GRM 1885С111821J 820 нФ±5% 50В 0603 ф."М11КА1 А"	3	COG
С124	Конденсатор GRM2IBR71H105K 1 мкФ+10% 16 В 0805 ф "MURATA"	1	X7R
С125	Конденсаюр GRM1885C1H821J 820 пФ±5% 50В 0603 ф "MURATA"	1	COG
Продолжение таблицы В. 1
Поз. обозна-	Наименование	Кол	Примечи-
С126.	Конденсаюр GRM3195C111103J 0.01 мкФ*5%50В 1206	2		 нне COG
С127 С128.	ф."МиКАТА" Конденсатор GRM21BR71Н104 К 0.1 мкФ ± 10% 50В 0805	2	
С129 CI30	ф. "MURATA" Конденсатор FT-SMD 10 В-22 мкФ*20 % 3528 В45196112226±20	1	
DJ	ф." SIEMENS MATSUSHI 1A COMPONENTS" Микросхема ATMEGA644-20AU ф.”АТМЕЕ"	1	оэвм
D2.D3	Микросхема SN74AC574PW ф.’ТЕХАБ 1NSTRUMEN TS"	2	Pei ис tp
D5	Микросхема DPI 177AR ф." ANALOG DEVICES”	1	сдвига
D6	Микросхема AD8627AR ф "ANALOG DEVICES"	1	ОУ
D7	Микросхема ADG419BR ф. "ANALOG DEVICES"	1	Анало) о-
D8	Микросхема ADG719BRT ф.'ANALOG DEVICES"	1	вый ключ Аналоги-
D9	Микросхема OPl 177AR ф. "ANALOG DEVICES"	1	вый ключ ОУ
DIO	Микросхема AD8606AR ф-’’ANALOG DEVICES”	1	2*ОУ
D11	Микросхема CD4053BPW ф. "TEXAS INS! RUMENTS"	1	Мульти-
DI2	Микросхема CD4052BPW ф. "TEXAS INSTRUMENTS"	1	плексор Мульти-
D13	Микросхема AD8606AR ф.’ТМАЕОС DEVICES"	1	плексор ОУ
DI4	Микросхема LTCI967IMS8 ф.'Ъ^ЕЛЕ TECKNOLGY"	1	Преобра-
DI5	Микросхема ADSL110A01DBVT ф. "ANALOG DEVICES”	1	зователь СКЗ АЦП
D16	Микросхема AD8606AR ф."ANALOG DEVICES"	1	ОУ
D17	Микросхема ADG719BRT ф.'^АЬОС DEVICES"	1	Аналоге-
D20	Микросхема TCI047AVNB ф-’’MICROCHIP"	1	вый ключ Термодаг
D22	Микросхема L1С1262CS8 ф."Е1ЬЕАК TECKNOLGY”	1	Преобра
D23	Микросхема MAX1674EUA ф."МАХ1М"	1	зователь наир
D24	Микросхема REF3125A1DBZ ф."ТЕХА5 INS TRUMLNTS"	1	
DIOO	Микросхема ADG719BRT ф-’’ANALOG DEVICES”	1	
DI0I	Микросхема AD8542ARM ф/ANALOG DEVICES"	1	
D102	Микросхема CD4046BPW ф "TEXAS INSTRUMEN FS"	1	
DI03.	Микросхема AD5204BRUI0 ф-’’ANALOG DEVICES’	2	
D104 D105	Микросхема ATMEGA88-20AU	1	
D106,	Микросхема AD5204BKUI0 ф.-ANALOG DEVICES”	2	
DI07 D108	Микросхема AD8542ARM ф "ANALOG DEVICES"	1	
D110.	Микросхема AD8542ARM ф-’'ANALOG DEVICES"	2	
Dili 0112	Микросхема CD4053BPW ф."1 LXAS INSTRUMEN IS"	1	
-I-I
Продолжение таблицы В I
Поз.			
обозна- чение	Наименование	Кол.	Примечание
DI 13	Микросхема LTCI0681G «J»."LINbARTECHNOLGY"	1	0805
J101 . .J104	Резистор SMD-0.125 В1-1 Ом±5 %	4	1RC-0805
К1 КЗ	PeneTKI-L-SV "NAIS"	3	
Л (11 . . J104	Резистор SMD-0.125 Bi-I Ом±5%	4	1K0-0805
KI-.K3	Реле TKl-L-SV "NAIS"	3	
LI	Дроссель LQH32CN470K23L ’'Murata”	1	47 Mid и
L4	Дроссель LQH32CN220K34 "Murata”	I	22 мкГ и
1.5	Дроссель LO1I32CN470K23L "Murata"	1	47 мк! и
LIOI	Дроссель LOH32CN470K23L "Murata"	1	47 мкГ н
RI	Резистор SMD-0.062 Вт-I кОм±5 %	1	102-0603
R2	Резистор SMD-0.062BT-22 к0м±5 %	]	223-0603
R3	Резистор SMD-0.062BT-1 кОм±5 %		102-0603
R4	Резистор SMD-O.062BT-22 кОм±5 %	I	223-0603
R5	Резистор SMD-O.062BT-47 Ом±5 %		47R-0603
R6	Резистор SMD-0.062BT-22 кОм±5 %	1	223-0603
R7	Резистор SMD-0.062BT-I кОм±5 %	1	102-0603
R8	Резистор SMD-0.062 Вт-100 кОм±5 %	1	104-0603
КУ	Резистор SMD-0.062BI-100 Ом±5 %	1	101-0603
R10	Резне!up SMD-0.062 Bi -100 кОм±5 %		I04-O603
RI1... .. R14	Резистор SMD-0.062 Вт-470 Ом±5 %	4	471-0603
KI5	Резистор SMD-0.062BT-33 кОм±5 %	I	333-0603
R20... ...R24	Резистор SMD R.K1220P2003D 200 кОм±0,5 % 25 ppm ф-''SUSUMr	5	0805
R25	Резистор SMD RR1220P1002D 10 кОм±0,5 % 25 ppm (Jt/SUSUMP		0805
R26	Резистор SMD KRI220P1101D 1.1 кОм±0.5 % 25 ррш (])."SUSUMI"	I	0805
К27	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-ЮООм±5 %	I	101-1206
R28	Резистор SMD RRI220P1002D 10 кОм±0,5 % 25 ppm <J>."SUSUM1	I	0805
R29	РезисторSMD RRI220PI101D LI кОм±0.5 %25 ppm ф.-SUSUMr	1	0805
ИЗО- . .R33	Резистор SMD RR1220P2003D 200 кОм±0,5 % 25 ppm 4)."SIJSUMI”	•	0805
R34	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-I M0m±5 %		105-1206
R35	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-33 кОм ±5 %	1	332-1206
R36	Резистор SMD RRI220P2492D 24.9 кОм±0,5 % 25 ppm tj)."SUSUMI"	1	080з
КЗ 7	Резистор SMD RR1220P1002D 10 kOm±0,5 % 25 ppm <j)."SUSUMJ“		0805
R38	Резистор SMD RRI220P110 ID 1.1 кО.м±(1.5 % 25 ppm <J..’SUS(JM1"	1	0805
| R39	Резистор SMD-1206-0.25 Br-1 M0m±5 %	1	105-1206
45
Продолжение таблицы В. I
Поз.		Кол.	Примечание
обозна- чение	1 Ian ме кован не		
R40 .. ...R43	Резистор SMD R.R1220P2003D 200 кОм±0,5 % 25 ppm ф/SUSUMI"	4	0805
R44	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-1 кОм±5 %	1	102-0603
R45	Резистор SMD RR 1220P2492D 24,9 кСм±0.5 % 25 ppm ф-’SUSUMI	1	0805
R46.K47	Резистор SMD RRI220PI002D 10 кОм±0.5% 25 ppm «p/SUSUMI”	1	0805
R48	Резистор SMD RRI220PII01D 1,1 кСм±0,5 % 25 ppm <J}."SUSUM1" Резистор SMD RR1220PI002D 10 кОм±0,5 % 25 ppm <|k"SUSUM1"	1	0805
R49		1	0805
R5O,R5l	Резистор SMD RR1220PI10ID I, I kOm±0.5 % 25 ppm 4>."SUSUMr	2	0805
R52	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-100 кОм±5 %	1	104-0603
R53	Резистор SMD-O603-O.062 Вт-330 кОм±5 %	1	334-0603
R54	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-1 кОм±5 %	1	102-0603
R55.R56	Резистор SMD-0603-0.062BT-100 Ом±5 %		101-0603
R57	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-22 кОм±5 %	1	223-0603
R58	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-220 кОм±5 %	1	224-0603
R59	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-I М0м±5 %	1	105-0603
R60	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-47 Ом±5 %	1	470-0603
K6I	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-220 к0м±5 %	1	224-0603
R62	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-1 МОм±5 %	2	105-0603
R63.R64	Резистор PVC3 AI05A0105 1 МОм	2	
R65	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-1 М0м±5 %	1	105-0603
R66.R67	Резистор SMD-0603-0,062 Вг-10 к0м±5 %	2	103-0603
R68	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-I кОм±5 %	1	102-0603
R69	Резистор SMD-1206-0,25 Вт-10 МОм±5%	1	106 1206
R70	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-33 кОм±5 %		333-1)60j
R72	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-22 кОм±5 %	1	223-0603
R74	Резистор SMD-0603-0,062 Вг-1 МОм±5 %	1	105-0603
R75,R76	Резистор SMD-0603-0,062 Bi-100 кОм±5 %	т	104-0603
R77	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-10 к0м±5 %	1	103-0603
R79	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-100 к0м±5 %	1	104-0603
R8I..R84	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-100 кОм±5 %	4	104-0603
R85	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-Ю кОм±5 %	1	103-0603
R86.R87	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-I М0м*5 %	2	105-0603
R88	Резистор SMD-0603-0,062 Bi-10 к0м±5 %	1	1034)603
RI01	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-10 кОм±5 %	1	103-0603
R102	Резистор SMD-0603-0.062 Вт-1 МОм±5 %	1	105-0603
K103	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-10 кОм±5 %	1	103-0603
R104	Резистор SMD-0603-0,062 Bi-1 кОм±5%	1	102-0603
К105, RI06	Резистор SMD RR1220PI003D 100 кОм±0,5 % 25 ppm 4>."SUSUMr		104-0805
RI07	Резистор SMD-0805-0,125 Вт-200 кОм±1 %	1	204-0805
RI08	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-1 кОм±5 %	1	102-0603
RLO9 —	Резистор SMD RKI22OP1OO3D 100 кОм±0.5 % 25 ppm 4).nsusuMi“			1	104-0805
Продолжение i<i6.*hii№I В.1
Поз. обоз- на- чение	Наименование	Кол.	Примечание 1
RI10. RI 11	Резистор SMD-0603-0.062 Вт-100 кОм±5 %	2	104-0603
RII2	Резистор SMD-0603-0,062 Bi-Ю кОм±5 %	]	103-0603
RI 13	Резистор SMD-0603-0.062 Вт-I кОм±5%	1	102-0603
RI14	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-10 кОм±5%		103-0603
RI15. RI16	Резистор SMD-0603-0.062 Bi-1 кОм±5%	2	102-0603
R117	Резист ор SMD-0603-0.062 B i-100 кО.м±5 %	1	104-0603
R1I8, RII9	Резистор SMD-0603-0.062 Вт-10 кОм±5 %	J	103-0603
RI20, R121	Резистор SMD-0603-0.062 Bt -100 кОм±5 %	2	104-0603
R122	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-1 кОм±5%		102-0603
R123	Резистор SMD-0603-0,062 Вт-47 Ом±5 %		470-0603
RI24... ...R126	Резистор SMD-0603-0.062 Вт-100 кОм±5 %	3	104-0603
RI30. R13!	Резистор SMD RRI220P2002D 20 кОм±0.5 % 25 ppm 4i."SUSUMl"	2	2002-0805
R132	Резистор SMD RR1220P1003D 100 кОм±0.5 % 25 ppm (^"SUSUMI”	1	104-0805
R133... R136	Резистор SMD RR1220P2002D20 кОм±0.5 % 25 ppm ф."SUSUMI”	4	2002-0805
R137	Резистор SMD RR1220P4992D 49.9 кОм±0.5 % 25 ppm 4)."susumi"	1	4992-0805
R138	Резистор SMD RR1220P4993D 499 кОм±0.5 % 25 ppm «^"SUSUMI"	1	4994-0805
R139	Резистор PVC3A103 АО 103 10 кОм		
R|40	Резистор SMD RR I220P4993D 499 kOm±0.5 % 25 ppm t))."SUSUMI"	1	4993-0805
RI4I	Резистор SMD RR 1220P2002D 20 kOm±0,5 % 25 ppm 4)."SUSUMI"	1	2002-0805 I
R142... .. R144	Резистор SMD RRI220P2492D 24,9 kO.m±0,5 % 25 ppm ф "SUSUMI"	3	2492-0805 |
R145	Резистор SMD RR1220PI502D 15 kOm±0.5 % 25 ppm 4»."SUSUMI"		1502-0805
R146	Резистор SMD RR1220P4992D 49.9 kOm±0,5 % 25 ppm <J)."SUSUMI"	I	4992-0805
R147, R148	Резистор SMD RR1220P2492D 24,9 kOm±0,5 % 25 ppm (^SUSUM!"		4992-0805
R149	Резистор SMD RR1220P1002D 10 kOm±0,5 % 25 ppm tp."SUSI >M1"	1	1002-0805
R150	Резистор SMD RR 1220P4991D 4.99 кОм ±0.5 % 25 ppm 4>.esi ’sump’		4991-0805
R151 — ...RI53	Резистор SMD RRI220PI002D 10 kOm±0,5 % 25 ppm ф "SUSUMI"	3	1002-0805
RI54... .. RI57	Резистор SMD RR1220P4992D 49.9 kOm±0.5 % 25 ppm (j).”SUSUMI”	4	4992-0805
RI58	Резистор SMD RR 1220P1002D 10 kOm±0.5 % 25 ppm (JTSUSUMF	1	1002-0805
R.I59	Резистор SMD RR1220P2002D 20 kOm±0.5 % 25 ppm K'SUSUMI”	1	1002-0805
Продолжение (аблниыВ.!
ооозна-
Напменованне
Примечание
ченке
V2
V3
V4
V7
V8
V9
VIO
Транзистор ВС847С ф."РН1ЫР5'
, Транзистор ВС857С ^."PHILIPS"
Диод BAV199 ф."РН1ЫР5"
. Транзистор ВС857С ф."РН1Е1Р&”
Диод ВАУ|99ф."PHILIPS"
Диод SIMDICT ф.1GENERAL SEMICONDUCTORS”
Ддюд BAV199 ф.,,РН|Е1Р5”
Транзишор VN503СОТ ф." VI SHAY"
Диод BAV199 ф-''PHILIPS"
V13 Тратистор VN50300T ф-'’VISHAY”
V15
V22
V23...
...V25
V26
V27.
V28
Диод BAV199 ф."РН1ЫР5и
Транзистор ВС857С ф."РН1ЫР5"
Транзистор ВС847С (^."PHILIPS1’
Транзистор IRLML6302 ф.”1НТЕ1УЧАТ1ОНАЕ RECTIFIER"
Диод CD0805-B0130L ф.,BOURNS•,
Диод BAV199 ф."РН[Е1Р5’1
Вилка PLD2-6
Вилка PLS- И
Вилка PLD2-I4
Вилка PLS-2
Вилка PLD2-6
Сдвоенный
Сдвоенный
1000 В 1 А
Сдвоенный
500 В
Сдвоенный
500 В
Сдвоенный
2 Сдвоенный
1 Час|Ъ ХЗ
48
6
о C1J2R121
ГН RVE
R151°
R133
R158
D113
R114
= □ R15S
НИ5
К156П ЛС4 RM2
! I < 1  ।
S, R155O О
JlU<	-<q-
) ч C123Q
ZI D105 !Е
D100
О
О О 4
□ □R130 Е “
R131	—'
нппппапппппп
uuiwmuuuuu
□ R1S2
дшшлшо дшшшмиц.
DICE
DIM
шппппппппппг тлтпгаг
D103
□
ТТГЖ
Х101
а) сторона элементов
-19
б) сторона проводников
Рисунок Б.2 Схема размещения на плате соединительной
50
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
Рисунок Г. I - Схема электрическая принципиальная платы соединительной
51
Таблица Г. 1 Перечень элементов платы соединительной
Поз. обозна- чение	Наименование	Кол.	Примеча- ние
AI	Модуль питания RP-0505S11 “Recom"	1	
CI	Конденсатор GRM31MFS1А106Z 10 мкФ +80% -20% 10 В 1206	1	Y5V
С2	КонденсаторGRM21BR71C105K 1 мкФ±10% 16 В 0805	1	X7R
СЗ...С5	Конденсатор GRM31 MFS 1А106Z 10 мкФ +80% -20% 10 В 1206	3	Y5V
D1	Микросхема СР2103-GM "Silicon Labaratories"	1	Мост USB- UART
D2	Микросхема LTC1734LES6-4.2 "LINEAR TECHNOLOGY"	1	Конт роллер заряда ак- кумулятора
D3.D4	Микросхема SF1161OA-3 "INFINEON"	2	Опт рон
FT	Предохранитель MF-MSMD020-2 “BOURNS*’	1	0,2 А 60 В
R1.R2	Резистор SMD-0,062 Вт-22 Ом±5 %	2	220-0603
R3	Резистор SMD-0,062 Вт-2,2 кОм±5 %	1	222-0603
R5	Резистор SMD-0,062 Вт-10 кОм±5 %	1	103-0603
R6	Резистор SMD-0,062 Вт-680 Ом±5 %	1	681-0603
VI	Стабилитрон SMAJ5.0A “Diodes Incorporated7'	1	
V2.V3	Стабилитрон BZX84-B5V1 "PHILIPS"	2	5.1 В
V4	Транзистор ВСР52-16 "PHILIPS"	1	
XI	Розетка MINI USB 5Р 54819-0572 “MOLEX”	1	
52
а)сторона элементов
б) сторона проводников
Рисунок Г.2 - План размещения элементов на п лате соедини тельной
53
ПРИЛОЖЕНИЕ Д
хема электрическая принципиальная, перечень н план размещения элементов на плате КИР
Рисунок Д. I - Схема электрическая принципиальная платы КИР
Таблица Д.1 - Перечень элементов птаты КИР
Поз обозна- чение	Наименование	Кол.	Примечание
А1		 Каютка КМСИ.685442.2ОЗ	1	
UI	Плата усилителя КМСИ.469365.238	1	
U2	11лата управления КМСИ.469365.239	1	
XI	Вилка соединительная КМСИ.434442.006	1	Красная
Х2	Вилка соединизельная КМСИ 434-142.006-01	1	Черная
VI	Плаза усили геля КМСИ.469365. 238	I	
Cl	Конденсатор GRM21BR71Н473К 0.047 мкФ * 10% 50 В 0805 "MURA 1 А"	I	X7R
С2	Конденсатор GRM21В5С1Н102К 1000 пФ ±5% 50 В 0805 "MURATA"	1	COG
СЗ.. С6	Конденсатор GRM3I95C1HI03J 0,01 мкФ ±5% 50В 1206 "MURATA"	4	COG
С7	Конденсатор GRM21BR71CI05K 1 мкФ *10% 16 В 0805 "MURATA"	1	X7R
С8,С9	Конденсатор GRM3195С1Н103J 0,01 мкФ *5% 50 В 1206 "MURATA"	2	COG
СЮ	Конденсатор FT-SMD 10 В-22 мкФ±20% 3528 В45196Н2226±20 % "EPCOS"	1	
СП	Конденсатор GRM21B5CIН222К 2200 пФ ±5% 50 В 0805 "MURATA"	1	COG
С12	Конденсатор G RM21BR71Н104 К 0,1 мкФ ± 10% 50 В 0805 "MURA 1 А"	1	X7R
С|3	Конденсатор GRM21BR71Н104К 0,1 мкФ ± 10% 50 В 0805 "MURATA"	1	X7R
С14	Конденсатор GRM3195CIH103J 0,01 мкФ ±5% 50 В 1206 "MURATA"	1	COG
CI5	Конденсатор GRM21BR71C105К 1 мкФ д 10% 16 В 0805 "MURATA"	1	X7R
CI6	Конденсатор GRM219R71Е473К 0,047 мкФ ± 10% 25 В 0805 "MURATA"	1	X7R
С17	Конденсатор GKM21BR71Н223К 0.022 мкФ ±10% 50 В 0805 "MURATA"	1	X7R
С20.С21	Конденсатор GRM21BR7ICl05К 1 мкФ ±10% 16 В 0805 ."MURATA"	2	X7R
D1	Микросхема AD822AR "ANALOG DEVICES"	1	2*ОУ
D2	Микросхема ADM660AR "ANALOG DEVICES"	2	Преобразова- тель напр
D3	Микросхема AD822AR "ANALOG DEVICES"	I	2*ОУ
D4	Микросхема LIC4052EMS8E-4.2 "LINEAR 1ECHNOLOGY”	1	11реобразсва- •ель напр
D5 1	Микросхема CD4O53BPW “TEXAS INSTRUMENTS"	1	Мульти- плексор
|н	Ограничитель SMC J 20CA ?B 1500 Bi ”L inelfuse"	1	
f2	Предохранитель MF-MSMD020-2 “BOURNS'	1	0.2 А 60 В
1 HI	Резистор SMD-120б-О,2>Вт-1 kOm±5 % 				1	102-1206
' Поз. 1 обозна- чение	Наименование	Кол.	Примечание
R2	Резистор SMD-1206-0.25 Bi-330 Om±5 %		331-1206
R3	Резистор SMD-0.25 Bi-100 Om±5 %		101-1206
R4	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-4.7 кОм±5 %		472-1206
R5	Резистор 3229H-1-203 К-20 к0м±10% «BOURNS»		Переменный
R6	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-160 кОм±5 %	2	164-1206
1 |R7	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-|60 кОм±5 %		Последова- тельно 164-1206
RS	Резистор SMD-1206-0.25 Вт -160 кОы±5 %		164-1206
R9	Резистор SMD-1206-0.25 В-1-100 к0м±5 %		Последова- тельно 104-1206
RIO	Резистор SMD-1206-0,25 Вт-160 кОм±5 %		164-1206
Rll	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-10 кОм±5 %	|	103-1206
R12	Резистор SMD-1206-0.25 Bi-1 МОм±5%	|	105-1206
R13...	Резистор SMD-O8O5-O.125 Вт-1 Ом±5 %	3	IRC-0805
-RI5 RI6	Резистор SMD-I206-O.25 Вт-10 кОм±5 %	।	103-1206
R17	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-I МОм±5 %	|	105-1206
R|8	Резне гор SMD-0805-0,125 Вг-1 Ом±5 %	3	1RO-0805
R|9	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-4.7 Ом±5 %	]	4R7-I206
R20	Резистор SMD-1206-0,25 Вт-10 кОм±5 %	1	103-1206
R2I	Резистор SMD-1206-0,25Bt-I кОм±5 %	1	102-1206
R22	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-51 к0м±5 %	1	513-1206
R23	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-100 кОм±5 %	1	104-1206
VI	Диод BAV70 "PHILIPS’'	1	Сдвоенный
V2	Транзистор 1RLML6302 ‘INTERNTIONAL RECTIFIER"	1	
V3	ДиодВАУ70 "PHILIPS"	1	Сдвоенный
XI	Розетка BPS-4	4	Комбини-
L’2	Плата управления КМСИ.469365.239	[	рован ная
Л1	Аккумулятор КМСИ.563341-001	1	
C1.C2	Конденсатор GRM21BR71C105K 1 мкФ ±10% 16 В 0805 "Murata"	2	X7R
C3	КонденсаторСКМ21ВК71С105К I мкФ±10% 16 В 0805 "Murata"		X7R
C4	Конденсатор GRM21BR7111104К 0.1 мкФ ± 10% 50 В 0805	1	X7R
C5	"Murata" Конденсатор FT-SMD 10 В-47 мкФ±20 % 3528 В45196Н2226±20	1	
DI	% "EPCOS" .Микросхема ATMEGA88-20AU "ATMEI ‘	1	ПЭВМ
LI	Дроссель LOII32CN470K23L "Murata”	1	47 мкГн
RI.R2 R3.R4	PeiHcrop SMD-1206-0.25 Вт-10 кОм±5 %		103-1206
	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-1 кОм±5 %		102-1206
56
Поз. обозна чение	Наименование	Кол.	Примеча- ние
R5	Резне । op SM D-1206-0,25 В г-10 кОм±5 %	1	103-1206
R6	Резистор SMD-1206-0.25 Вт 100 кОм±5 %	1	104-1206
R7	Резисюр SMD-1206-0,25 Bi-ЗО кОм±5 %	1	303-1206
R8	Резистор SMD-1206-0,25 В г-22 кОм±5%	1	223-1206
R9	Резисюр SMD-1206-0,25 Вт-10 кОм±5 %	1	103-1206
R10	Резистор SMD-1206-0,25 В1-30 кОм±5 %	1	303-1206
SI	Кнопка B3F-4055 “OMRON"	1	
VI	Транзистор ВС847С “ON SEMICONDUCTOR"	1	
V2.V3	Светодиод KTL030BGTI-U "KOUIU"	2	Синий
V4	Диод BAV70 "PHILIPS"	1	Сдвоенный
V5	Транзистор IRLML6302 “INTERNTIONAL RECTIFIER”	1	
V6	Транзистор ВС847С “ON SEMICONDUCTOR”	1	
XII	Вилка PLH-4	4	Комбини- рованный
XI.2	Вилка PLS-2	1	
а) с торона элементов
57
Рисунок Д.2 - План размещения элементов на плате усилителя КИР
LO
а) сторона элементов
г.
Г.
§
я
ё
ПРИЛОЖЕНИЕ Е
,лекТр„ческЯЯ принципиальна,. перечень .. план рязИеШе„ня элементна на плате устройства зяряДного

’-Л
Рисунок Е. I - Схема электрическая принципиальная платы устройства зарядного
60
Таблица Д.1 Перечень элементов платы устройства зарядного
Поз обозна- чение	Наименование	Кол	Примечание
с>	Конденсатор FT-SMD 20 В-22 мкФ±40 % 7343 В45196-Е4226±40 % “SILMFNS MATSUSHITA COMPONENTS ”	1	
С2	Конденсатор EXR 25 В-220 мкФ "1IITANO"	I	
	Конденсаюр 1 I-SMD 20 В-22 мкФ±40 % 7343 В45196-Е4226±40 % "SIEMENS MATSUSH1TA COMPONENTS "	1	
С4	Конденсатор GRM2IBR7ICI05 К 1 мкФ ±10% I6B0805 "MURA 1 Л”	1	X7R
DI	Микросхема КФ1158ЕН5О1Б	1	Стабилизатор
Rl ..R4	Резистор SMD-1206-0.25 Вт-10 Ом±5 %	4	100-1206
R5...R10	Резистор SMD 1206-0,25 Вт-470 Ом±5 %	6	471-1206
II	Трансформатор BVEI304-2040	1	-240 В/6 В
VI	Диодный мост WOIM -GENERAL SEMICONDUCTORS"	|	
V2, V3	Диод BAV99 "PHILIPS"		Сдвоенный
V4... V6	Транзистор ВС857С ‘ON SEMICONDUCTOR”	3	
V7	Транзистор BCP52-I6 PHILIPS"	1	
V8	Светодиод KTL030PGCI-T "KOUHI"		Зеленый
V9, V10	Светодиод KTL030ACI-T "KOUHI"		Красный
XI	Шнур сетевой ШВВ П2х5	1	Вилка
Х2	Вилка 54819-05 И "MOLEX”		USBmim -В- кабельнам сборка
ХЗ	Гнездо 108-0902-001 "JOHNSON COMPONENTS”	1	Красный
Х4	Гнездо 108-0903-001 "JOHNSON COMPONENTS"	1	Черный
Рисунок Е.2 - План размещения элементов на плате устройства зарядного
Гарантии
1	Изготовитель гарантирует отсутствие дефектов изделия при эксплуатации и хранении в
условиях, соответствующих указаниям настоящего документа, и при надлежащем техническом
обслуживании.
Гарантия распространяется
-	на срок 36 мес с момента изготовления. В случае хранения прибора у изготовителя бо-
лее 3 месяцев, проводится перепроверка и срок исчисляется с момента последней перепровер-
ки, проведенной изготовителем;
-	на срок хранения 12 мес с момента изготовления до ввода в эксплуатацию в случаях, ко-
гда аккумулятор установлен в батарейный отсек и на срок 36 мес без установленного аккумуля-
тора;
-	на срок 3 мес на запасные части (измерительные принадлежности) со дня ввода в экс-
плуатацию;
-	только для первоначального покупателя или конечного пользователя изделия, осущест-
вившего ввод в эксплуатацию;
-	на 90 дней в случае ремонта и технического обслуживания изделия, проведенного изгото-
вителем в послегарантийный период.
Гарантийный срок продлевается на период от подачи рекламаций до введения прибора в
эксплуатацию силами Изготовителя Указанные гарантийные сроки действуют, если не заклю-
чено другого соглашения, устанавливающего их.
Гарантия не распространяется
-	на предохранители, расходные материалы, аккумуляторы или одноразовые батареи,
-	на прибор, отдельные составные части или любые компоненты, которые, по заключению
изготовителя, использовались не по назначению, подвергались несанкционированной модифика-
ции. или были повреждены вследствие неправильной эксплуатации или хранения
Действие гарантийных обязательств прекращается:
-	при истечении гарантийного срока, если прибор введен в эксплуатацию до истечения га-
рантийного срока хранения,
-	при истечении гарантийного срока хранения, если прибор не введен в эксплуатацию до
его истечения.
2	Торговые посредники не уполномочены расширять сферу действия гарантии или пре-
доставлять какую-либо иную гарантию от имени Изготовителя. Гарантийному обслуживанию
подлежат только те изделия, которые были куплены у официального представителя Изготови-
теля
3	Гарантийное обязательство ограничивается, по усмотрению Изготовителя, бесплатным
ремонтом или заменой неисправного изделия, возвращенного для гарантийного обслуживания
либо возмещением суммы, равной покупной цене изделия. Если изделие вышло из строя вслед-
ствие использования не по назначению, несанкционированной модификации, неправильных ус-
ловий эксплуатации и хранения либо аварии по вине третьей стороны. Изгагсеитег». оценивает
приблизительную стоимость ремонта и не начинает работу по ремонту до тех пор, пока Покупа-
тель не подтвердит свое согласие на уплату указанной суммы.
4	Для получения гарантийного обслуживания обратитесь к Изготовителю с извещением о
претензии или отправьте дефектное изделие по почте, предварительно оплатив почтовые расхо-
ды и страховку При этом необходимо сообщать, как можно подробно, признаки и характер неис-
правности, а также обстоятельства ее проявления или возникновения Это обеспечит правильную
и более полную диагностику неисправности и ускорит ремонт. Изготовитель не несет ответствен-
ности за повреждения изделия во время транспортировки. После гарантийного ремонта Изгото-
вит ель возвращает изделие Покупателю, оплачивая транспортировку
5	Изготовитель гарантирует, что сведения, содержащиеся в данном документе, соответ-
ствуют изделию. Изготовитель не принимает ответственности за убытки, возникшие при непра-
вильном использовании информации, содержащейся в данной документе. Материалы, содер-
жащиеся в атом документе, могут быть изменены, без уведомления, в будущих редакциях
6	Изготовитель гарантирует исправную работу программного обеспечения в соответствии
с функциональными требованиями в течение 360 дней и подтверждвет, что программное обес-
печение было должным образом записано на исправный носитель Изготовитель не гарантиру-
ет отсутствия ошибок в программном обеспечении и сбоев в его работе Претензии к программ-
ному обеспечению не распространяются на изделие (прибор), в комплекте с которым сно было
приобретено Покупатель, приобревший данный программный продукт в комплекте с изделием
(прибором), имеет право на бесплатное получение обновленной версии.
Претензии к изделию, замечания и предложения по работе программного продукта необ-
ходимо отправлять изготовителю по адресу
350072, Краснодар, ул. Московская 5, ОАО «Компании «РИТМ»,
Порядок оформления претензий определен формуляром КМСИ 411252 039ФО