Текст
                    Фен н ЗАЬфЫ
РеАактор
И. шурыrИНА
ХудожествеНllbIЙ редактор
И. ЛОПАТИНА
Технический реАактор
Н. ПРИВЕЗЕНI.!ЕВА
Корректор
И.САХАРУК
АР Н. 030129 ar 02.10.91 <. ПQ8WlC&ltO........... 29.04.96 <.
Уч.-IЦA. А. 20.98. и.... 74000 р. КAy6нu ueнa 33 000 р.
I-b.uТUbCIUIЙ ueнтp . ТЕРРА..
113184. MOCII88, O-,р"08CII&II на6.. 18/1. _/. 27.


ББК 84(0) Ф36 ПереВОА Ю. поrОРЕЛКО Ф36 Фен и альфы.  М.: ТЕРРА, 1996.  144 С.: нл.(Зачаров.анный мир). ISBN 5-300.00525-8 в kttИre сoбpua.. МП!ttAbI .. CKUU8U О фr_х .. а.АЬф&s.. наСeAJlЮWИI 8QAШGнyю cтpucy. об МХ 8Мf'Wo1l.'ТL\bC'ПIIt . жк.... .-.ц..й ЧКТ81'е.АЬ)'>Н8rТ ,,""'.,C11IQ с........... .C1'OpIIЙ. re".,..... .ОТОРЫХ б....... не ТQAblIo "'кt'UII К'Щ'OIIU'НO"O ....ра. ... 11 npoc11>I" cм.,pntЫ.,. "70ЮОООООJ08 Ф A30(O))'6 Ба ........ ББК 84(0) ISBN S-JOO.OOS1S.8 - Aulhoriиd Ruuian laIЦIUI«e edilion 1) 1996. Publishina C.nler "ТERRA -. Ori8inol edilion 1) 1984. 1Ime.W. вooka BV. AlI ri8hu rnerv.d. П.".IIQ,I. на p)'CCllIIK uы. 1) 1996. .IIЙ u"нrp . ТЕРРА.. ОрнПlН&АЬНОе IQ,IAНМ., 1) 1984. 1Im..W. вooka BV. вс. '1'u8 КI,\IIЦII.... No put d 'м book та)' ье r.,produc:ed in an)' fOl'm. Ь, an)' electronic or mechanical m",,". includina informalion 1101'''' and r.,ln.val dnic.. or 1)'II.m.. .,thoul prior wriltm pamiмion from Ih., publiaher. ..cept thal ЬПа ......... та)' ье Чuotес! for r.vie..- Н., АОП)'Сосаетсl 8OCЛpOIUIIe.U.... ...."ста lI/tuJ1 ..... AIOC'Т'p&J.pIM AКJ6ы.. ме:ut8lчеас:к" IIAII aAeln'pOt8elM способом. 8tAIOЧU M<НtbI., 6UbI .uнны- " Сllстемы. «W.3 rwecьмe.....-o pupeше... 1QAl.Т8.U. 1Im.,.Lif., вooka il а trad.,madt d 11т., Wam.,r Inс.- т "".,.и., вooka ........-u 1'Opr'08OЙ ..аросой 11m. Wam.,r Inc.