/
Автор: Лебедевъ А.И.
Теги: лингвистика словарь изученіе языковъ лингвистіка россійско-латинскій словарь латинскій языкъ
Год: 1826
Текст
РОССІЙСКО-ЛАТИНСКІЙ
С Л О В А Р Ь,
СЪ ПРИСОЕДИНЕНІЕМЪ
ЛАТИНСКИХЪ СИНОНИМЪ II ФРАЗОВЪ,
СОСТАВЛЕНЫ ы и
Нпколомокгенскія Церькип Священникомъ
АНДРЕЕМЪ ИВАНОВЫМЪ ЛЕБЕДЕВЫМЪ.
, Ч А С Т Ь Т Р Е ТІ К
О и П.
М О С К В А.
ВЪ ТИПОГРАФІИ АВГУСТА СЕМЕНА,
ПРИ ИМПЕРАТОРСКОЙ МЕДИКО-ХПГУПРИЧЕСКОЙ АКАДЕМІИ.
.1806.
ессгеоээлэіэээээллэээээээээээээаоэээээээлэээээээээ
Печатать позволяется съ тѣмъ , чтобы по напечатаніи, до
выпуска въ публику , представлены были въ Цепсурный Коми-
тетъ; одинъ экземпляръ сей книги для Ценсурпаго Комитета,
другой для Департамента Министерства Народнаго Просвѣ-
щенія , два экземпляра для ИМПЕРАТОРСКОЙ публичной
библіотеки и одинъ для ИМПЕРАТОРСКОЙ Академіи Наукъ.
Гспваря 21 дня , І824 года. Книгу сію разсматривалъ Адъюнктъ
Словесныхъ наукъ, Коллежскій Совѣтникъ и Кавалеръ
СЕМЕНЪ ИВАШКОВСКІЙ.
...
эээээаэээээээээээээээаэээээээээээээіэээлэээээаээээ
РОССІЙСКО-ЛАТИНСКОЙ
С л О В А Р Ь,
ВО88ІСО-Е АТІІШМ 01 ( ТIОАА КІѴМ.
Оба
О.
Оба
О, межд. о я, нещасгпный. О тпе
іпГеІісепі , ше іпСеІісепі! О дай
Боже ! о зі ! О какое преступле-
ніе! іікіідпііт Гасіпііч! ріюіі Гасітіз.
О когда бы ! о ііііпат ! О Боже !
о І)еия ітіпогіаііз ! О какъ сто
хорошо ! о Гасііип Ъепе. /ег.
Оба, обѣ. АгпЬо . Ьае , Ьо; піе^ие ,
иігацие, ііІгіііп<|ііс. Сіе, Съ обѣихъ
сторонъ, иігіпдие. Са* $. На той
хі на другой сторонѣ, пІгоЬіНет.
Ріаиі, иІгоЬідие./лѵ. Въ обѣ» сто-
роны , иігсмріе. ѣіѵ. иігодис ѵсг-
ей т. Ріаиі,
Обаваніе. См. колдовство.
Обагренный кровію. Сгиепіпз , а ,
шп. Сіе, егііеіііліи.ч, спюге гезрег-
5118 , зап^піпс іпГесІиз. Руки оба-
гренныя кровію , ітЪиІсС зап^иіпе
тапиз.
Обагряю , ешь , обагрить кровію.
Сгиспіо , аз, аѵі, аіит, аге. Сіе.
затри не іпіініегс , іпПссгс, зап-
§иіпе сопзрегдсге.
Обагриться кровію , убійствомъ
себя осквернить- МаЙеЯегі сзеііс.
Оѵиі, саесіе пгГагіа зс сгиспіаге ,
тасиіаге, іікрііпаге.
Обанкруіпиться. СопіигЬаге, (гаііо-
пез. ) Ріаи!*
Обаче. Тэтеп, аііатсп.
Обваливаю , ваеріь , лилъ , патъ 7 \
литъ. СігсптоЬгио , сге. іегга
а88его»аге*
Обваливаюсь, еіпъся, лился.ваться,
литься. Сопсісіо , <іі , <Іеге. Сіе,
соггію, ііі, гіійіт , еге. Сіе, Стѣна
съ великимъ трескомъ обвали-
лась , упала , іпигиз сит іп"епіі
Гга^оге ргоеіеііі.
Обведеніе, окруженіе, ія, ср Сігсит-
<1ис(іо, опія,/*. • іггііінЛисІия, и.ч,т.
Обвернутый , тая, ое оболоченыи.
ОЬѵоІпІи<,а, ит. / інѵоіиіиз.
Обвертка, и, ж. Іпѵоіисгит , і, п.
іпіедипгіеіііііпі, і, п.
Обвертоишая бумага. Егпгрогеііса
сііагіа. РНп.
Обвертываю, наешь. верпулъ.пять,
вернуть . вертѣть. Пет ге ін-
ѵоіѵегс,оЬѵок егг, 1< §сге, ін Гач» і-
С11111П1 соіііцсге 9 гошропеге. Об-
вернуть чѣмъ нибудь кругомъ ,
сігситѵоіѵ о. 15. ѵі, ѵоіійпп», сге.
Обветшалый, лая , лое. ()ЫііегаІ<і5,
Іасег, а, ит. Іар.чия, со1Іар8О5,а, нт.
Обветшалая вещь , гез ѵсіизіаіе
оЫііегаіа.
Обветшалость , спш. ж. Ѵсіпчіаз,
аііз,/*. гіііпа, а», /. Іарчік, н.ч. т.
Обвиваю , ешь , килъ , нать , вить.
Сопѵоіѵо, сге. Рііп. сігснпіріісаге,
сігсппіѵоіѵеге.
Обвиваюсь , ешься , вился , питься.
Сігситѵоіѵог, ѵоіиіиз &ит, ѵо!ѵі«
Обвиненіе, нія , ер Агсиваіиі. опіз,
/. Сіе. егітіпаііо. опіч /. С г, іп-
зіпіиіаііо, опіз,у. Сіе. с|сІа Ію. опіз,
у. Достойный обвиненія , пори-
цанія , ассизаЬіІіз , е. ассизаініиз,
а, ит. Сіе,
Обвинитель, ля, м, Ассііяаіог, огія,
т. соікістпаіог, огіз, т. 7ас ггі-
пГіпаІог,огІ5, т. Ріаиі. іп&ішиіаіог,
огіз, т. Лриі.
Ч. ІІТ.
1
Оби
Обе
Обвинительница.Цьт, т. Ассизаігіх,
іс:$, /. Р/аиІ. і
Обвинительный , ая , ое А гизаіо-
гіиз , а , иіп. Си. сіашпаіогіиз, а,
ипі. С'С-
Обвиненный, агг, ое. Ассихаіиз, іпзі-
піиіаіия. а. иіп. Быть обвинену ,
евзе іп сгітіпс. Быть обвинену
къ преступленіи,<1е зсеісгс агсиі.
Сіе.
Облиняю , еціЬ , НИЛЪ , ню , пять,
нить Ассіііо, аз, аѵі, аіит, аге.
іпзітиіо, (ІеГсго. Сіе. Обвинять
кого вь кражѣ , «Іе Гогіо еі
Гигіі егітіпе агдиеге. Обвинить
въ уголовномъ преступленіи ,
саріііз ассизаге еі агеегьеге , геі
сэрііаііз гсит Сасеге. Обвинять
праваго вмѣсто виновата! о ,
< иірат сопрсеге іп сиіра ѵасииіп ,
Сиіраіп сопГеггс іп сит , диі отпі
сиіра ѵасаі. Обвинять кого въ
оскор'линіи величества , сіе та-
)С5іаіе роьіиіагс, та|еьіаІіз агссз-
зеге.
Обвислый , ая , ое. Всргпсіепз , іт-
репсіепз , пій. Обвислые іцоки ,
ііиепіез Ьиссш. Сіе.
Обвожу, водишь, велъ, водить,
обвесть. Сігситсіисо.сіз, хі,сІиіп
сеге. Сіе. Обвесть кого по всѣмъ
улицамъ,сігсипі<!исегс аіідиет ѵі-
саііт. Обводить валомъ, сігспт-
ѵа!1о,агс. Саез. оЬѵаІІо , аге. С с.
Обвести лагерь рвомъ, ргаміисегс
сазігіз Гоззапі. Обнести сѣтью,
сігсшпгеііо, ія, ііѵі, іііит, іге.
Обворовать. Миііит Гигагі. Ьіісг.
Совсемъ кого обворовать , Гнгіо
диепі оітііЬиз ГасиІІаііЬпч зроііагс.
Обвораживаю, ваешь, рож'илъ,нать,
рожить. Еазсіпо, іпсапіо, эге.
Обвороженіе, нія, ср. Еазсіпэііо,оліз,
У*. Сеіі. іпсапіаііо, опіз,/*. інсапіа-
тспіит, і, п.
Обвѣшиваю. Іпрепсіешіо сІеСгаисІо,
аге.
Обвѣшиваю , сить. Г См. ) занавѣ-
сить. Ѵсіо , аге. гесіітіо , іге.
Обвѣсить колокольчиками, гре-
мушками , гесіітігс ІіпІінаЬиІіз.
5иег.
Обвязываніе , нія , ср» СігситоЫі-
даііо, опіз, /. Сіе.
Обвязанный, ая, ое. ОЫідаІиз, а,ит.
Обвязанный, украшенный лавра-
ми, гесіетііиз іешрога Іаиго./ іг%.
Обвязываю > вать. Сггситіідо ,
сігситіідаге гет ге. Обвязать,
украсить голову вѣнками, гесіі-
тігс сариі согопіз. імсг.
Обвялать , обвязывать , перевязы-
вать. ОЬѵоІѵо , гесіітіо, із , іѵі,
ііііт, іге. С с.
Обвязываюсь. Ітріісо те, оіэѵоіѵо
ніе, інѵоіѵо те.
Обгибаю , ешь, гнулъ, гну, гнуть.
Сігситііесіо , із , хі , хнт, сііип,
сіеге; сигѵо, аге ; іпгигѵо, аге.
Обглядываю. Сігсигозресіо, аге. *
Обгниваю. Сігситсігса риігезсо ,
риІгеГіо.
Обгоняю. Аіідиет е( зіісиі ргліеіігго,
ггсгс. сиг.чи аііциепі ѵіпсеге.
Обгораю. Сіггитгігсл эгсіео сге.
Обгорѣлый, ая, ое. ѴіиІідие сот*
Ьизіиз.
Обдаю. Адий саІіЛа регСпшІо.
Обдерганным,ая,ое.Сиі рспиге сгсріае
зипі.
Обдергиваніе,ія,ср Егерііо реппзгит.
Обдираю, ешь, ободралъ обдеру ,
рать , ободрать. і)сц1иЬо , сге.
ехсогіагс , рсііе аіідіігпі ргіѵаге.
Онъ совсемъ его ободралъ , раз-
зорилъ, отпіЬііз іііит Ьоіііз ехиіі,
писЬѵіі, зроііаѵіі.
Обдуваю, одуваю, ешь, дулъ дую,
вать, обдуть, одуть. !)< Но, ііап*
(Іо ехгііііо, зі, зиіп , Іеге.
Обдумываю , ешь , думалъ , маю.
Сопзіііего, герпіо, содііо, сігсит-
зр*сіо, зрехі, сіиш, сеге.
Обдумываніе, я, ср. ОеІіЬегаііо, соп-
зиііаііо, опія,
Обдѣланный, ая, ое. СопГегІиз, еіа-
Ьогаіпз, а, ипі.
Обезглавлто , еши , главити , от-
рубить голову. ПссоІІо, аге. аіі-
сііі соІІііт зесаге, сариі а сегѵісі-
Ьиз аЬзсіпгіеге»
Обезденежатъ. Едсге регипіа.
Обезображаю, обезображиваю, ешь,
обратилъ, бражу , наіпь , жать,
Сразить. ЬеГогто, аге. Рагг.
сіеіиграге , аге. Гачіаге , НеГогті-
Іаіет аіісііі аЛеггс.
Обезображеніе , я, ср. ВсСогтаІіо ,
оніа, /.
Обезображенный. ВсСогіііэіііз, а,ит.
Обезоруженіе,я, ср. Ехагтаііо.оиіз,
у. /
Обезоруживаю, ешь, жилъ, жу,
вать , жить. Ехагто , аге.
Лриі. агта аіісиі іІсІгаЬо, агтів
диет ехио.
06е
Обезпеченный. Тесіиз , ЗеГепзіи, а,
ит. типііия, іиіиз, а, ит.
Обезпечиваю Тиіит Сасіо, ргдаяіо.
Обезпечивать себя поручитель-
ствомъ . Ваііяассіріо , сері ,
сріінп, сіреге Сіс.
Обезпокоеніе, я, ср. обезпокоиваніе.
ЯоІІІсІІІНІО, ІіІІЗ, /.
Обезпокоенный. ЗоІІісііив , а , ит.
соніигЬяі'із , сотгпоіиз , а , ит.
Обезпокоенный тяжкою забо-
тою. зоііісііиз сига дгаѵі.
Обезпокоиваю , еіпь , коилъ . кою ,
валіь. коигпь. Аііциет іпсріеіагс,
ѵехаге , )асіаге , адііаге , тоіезііа
аГГісеге.
Обезсиливаю, ешь. лилъ лю, вать,
силить. ОсЬіІііо,аге. Сіе, Ггануо,
еге. епегѵо, аге. ѵігев іттіпи^ге.
Обезсилить, унизить чью власть.
АІісиіиз ансіогііэіет іттіпиеге,
іпГігпіаге, (ІеЬіІііагс. Обезсилѣть,
ііеЬІІііагі, іттіііиі, Ггап§і.
Обезславленіе, я, ср. и обезславли-
ваніе. ОЬігесІаІіо, оиіз./. С/с.
Обезславленный, ая, ое. ІпГатаІііз,
а, ит. <1і(ГлтаІіі5.
Обезславливаю , ешь , билъ , влю ,
вать , вить, ВіСГашо , аге.
7'ас. ІаЬст аіісиі і&попіініж
аярегцеге. Сіе. іпГатіат іпГсг-
гс , іпГапіо , аге. (^иіпі. аіі-
диет іпГатет Гасеге.
Обезчестить. Аіісиі ѵеі аіісиріз
понііпі іпГатіат іпГсгге , іцпо-
тіпіаиі сгеаге , <рісіпріат і$по-
тіпіа аГбгеге-
Обезчещеніе ія, ср. Ідпотіпіа, да,/.
Обезчещенный. 1^потіпіа1и&, а, ит.
Сеіі.
Обезьяна, ы, ж. 8ітіа , да ,/. Сіе.
сіипа , да , /. Обезьяна мар-
тышка , 5Ітііі5 , іі , т. Сіе.
Безхвостая обезьяна, сегсоіірз ,
ірів , т. Еезі. Обезьяна съ хво-
стомъ , сегсорііііесин, і, пі.
Обезьянка, и. ж. Ьііпіоіиз, і,ш. Сіе.
Оберегатель, я, м. Сизіоз, о(1і$,т.
ѵіці!, ія, т. схсиЫіог , огіз , т.
«сдиезісг, Ігіа, т.
Оберегательный, ая, ое. ЛеГепзіопі,''
іиіэіпепіо зегѵісіія. Оберегатель-
ное войско, ргдаьнііит, іі, п.Снсз.
Оберегаю , ешь , регъ , гать . речь.
Си$іо(Ііо , іѵі , ііит , іге. Сіе. <1е-
Гсгпіо, сге. Сіе. 5сгѵо, аге. (иеог ,
сгі. Іиіог, агі. С/с.
Обернутый кругомъ. Сігситаті-
сІиьл а, ит. РГт.
Оби 3
Оберъ Сгпалмейстеръ. АгсИірриз ,
і, т. агсЬірросотиз , і, іп. зирге-
щиі тадізіег геі едиагіда.
Обживаю, ешь, вать. Вотит ІіаЬі-
ІапНо ЬзЬііаЬіІет геИсіо.
Обжиться.Не$ <1отезііса$ <ІІ8рсп$аге,
эіцие Иізропеге.
Обжигаю, ешь, жегъ, гу, гать,
жечь. Асіиго , атЬиго , і$ , и$аі ,
ияіит, еге. Сіе. Іоггео , Іоггиі, (о-
5Іит, егс. Я обжегъ, опалилъ себѣ
волосы, саріііі ли Іи зипі асіиьіі.
Обжиганіе, я, лі. АтЬи^ііо, оні$, /*.
Рііп.
Обжираться, ^ітіо сіЬо оЬгиі.
Обжирство, а, ср. Мітіиз и$и« сіЬі.
Обжога. Сиіи сіс. асіизііо, апіЬизІіо,
ОПІ8, /.
Обжора, ы, лх. Сиіозпз, ѵогах, диіда
<іе<1ііи$. ІіеІНо, опія, т.
Обжорливый, ая, ое. (іиіояпв, а, ит.
5сп. сіЬі аѵіНия.
Обжорный рядъ. Ѵогаігіла , да .у.
Тсгі.
Обида, ы, ж. О(Гсп5Іо, опія,у*. оГГсп-
5ііт, і, п. іп)іігіа, да,/. Сіе. Обиду
нанести кому, іпрігіэт аіісиі Га-
сеге , оП'егге. Обиду перено-
сить великодушно , іпрігіат
раііепіег Геггс. Немогу пере-
носить сей обиды , сопсо^и<•-
ге Ьэпс ііі)игіат поп ро$яипі. Я
потерпѣлъ отъ тебя обиду ве-
ликую, ііу’игіат а Іс ассері ^гаѵіз-
5Ііпзт, дгаѵі іп]игіа а Іс эГПісІпх
яит. За обиду отмстить, іп-
рігіат иісі.чсі, раг рагі геГегге ,
тегііа тегіііз сотрспяаге. За-
быть обиду, ііуигіат оЫіѵіопс
сопіегеге > отпет зссеріда і і-
рігіда тетогіаіп ех апіто ііеіегл,
ИІІІОПІ5 сопяіііит опто ІіЬепісг
оЬ)ісеге, (Іеропегс ; аЬ иісізсегкіі
соп.яіііо апітит аЬЛисеге.
Обидно. Іп)іігіове. Сіе. сопіите-
Ііозс, іпрігіі, іпіциск Весьма оби-
дно, регіп|игіе. Ариі.
Обидный, ая, ое. Іпрігіия, а, ит.7ег.
сопіитеііози* , а, ит. Сіе. іпрігіо-
5ня. Весьма обидный, регіщигіив
еі рсгіпрігіо5іі5, а, имъ Ариі.
Обидливыи , ая , ое. \)иі Гасіір
аІі<ріа ге оЯспНіінг ; еі циі
ііірігіа аііов 1асе*5Іі«
Обидчикъ , а , ле. АПІісіог , огіі, т.
Сіе.
Обижаю , ешь, обидѣлъ, обижу^
жать, бидѣть. АГпсегс ліідпеп»
іп)пгіа. Сс. Обижатъ оскорби-
Оби
Обл
тельными слонами, аІІспі сопіп-
тсііат (Ііссге, ѵсі аІідііст соніи-
ті'Ііа ѵсхагс , іпрігіа Іасеззеге.
Чемъ васъ обидѣлъ , днііі ііЬі
Іашіст іпрігіае Гэсіиш зіі.
Обижаюсь , ешься , жаться, обидѣ-
ться чѣмъ. Лінріа ге <ИГеп<Іі , іи
с о и I и те I і а іп аіідиііі ассіреге. Про-
шу необидѣться тѣмъ , что
я скажу, ассіре «ріа^о, ыпе оНсн-
зіопс, <рі«е Иісат.
Обиженный, ая, ое. ООГспзиз, а,ит.
кезпз, ѵіоіаіия.
Обиліе, я, ср. обильство ЛЬшиІапІіл,
а* /*. иЬггілз . аііз , соріа , зе,/\
Обиліе словъ, ргоііиепііа іоциси-
<1і. Сіе.
Обилую , изобилую. АЬііпЛо , аге.
зГііііо , сігсишііио , Ііихі , (Іихит ,
ІІисге»
Обильно. ІіЬегІіт , аЬигнІе, аЬип-
(І.інІеГ, аЛГаІип , горіозе, Іаг&е.
Обильность. См. обиліе»
Обильный ая, ое , обиленъ, льна ,
лыіо.АІмииіапч, аиІіз.С.с. аПкіепз.
пііз , * ігсіітНиепз , пііз, соріояиз.
Обильный чемъ, ге аЬннбапз, аГ-
Ннепя гс. еі геі ріепиз. Обильная
жатва , іаеіда зедѵіез. Человѣкъ
обильный въ словахъ , Ьото со-
ріозиз а<! сіісепскіиі.Весьма обиль-
ный , регсоріозиз, а , ит. Рііп.
Обильный языкъ, Ііп^иа ІосирІез.
Сіе, Жизнь обильная , увесели-
тельная, ѵііа эГіінсііз , сопГегІа
еі ріепл \ окіріаіііиіз.
Обиновеніе, я, ср. ВиЬіІаІіо, опія, /.
Ьаезііаііо, (ІііЬіит, зегириіиз.
Обинуюсь, ешься , нутися , обино-
ватъся , сомнѣваться , быть въ
нерѣшимости. І)нЬйлге, (ІііЬііа*
І1ОПС .'ОІІЫГС , Іксгсгс.
Обитаемый, ая. ое. КаЬіІзЬіііз, с.
Сіе
Обиталище, а, ср. Лоіпісіііит іі, п.
Сіе какііаснкіт, і, п. ііотиз, из,т.
Обитаніе п, ср Мапзіо, опіз,у. сот-
тогаііо, ЬаЬііаІіо.
Обитатель , ля , лс. НаЬііаІог ,
огіз, т. Сс. і и іі а Ь і Іа Іо г , огіз , іп.
І'/р. Обитатель земли, іпгоіа ,
а?, іп Іосі сиііог, огіз. т. Обита-
тельница, ЬаЬііаІгіх, ісіз,у. Л?л/.
Обитаю, ешь, тать, іи Іосо ЬаЬі-
іаге еі (іопіісіііипі ііаЬсгс. Оби-
тать въ деревнѣ, гпгі Ііаіліаге.
Обитель, и, ж. Ьсскз, ііііз./. (Гопіііз,
из. т. <іотісіІіііі]і , аііѵегзогіилі ;
топазіегіилі, іі, п.
Обитый, ая , ое , траурнымъ сук-
номъ. Іпзігисіиз , ІидиЬгі раппо
Іесіиз.
Обиходъ , а , Л4. Ксз йоіііезііса , гсв
оесопотіса.
Обкладываю , **шь , вать , ложить.
Сігсіпн (іо, аге .сііі^о,сгс. Обложить
платье бах рамою , ѵе.чііз о гая
ІіпіЬо ргаЧехсге. Обкладывать
золотомъ, анго апіЬіге.
Обкладываю податью, ТгіЬіііит
рориіо іінііео, сге.
Обкрасть. Оіниіа Сигіо ІоІІсге еі
огни га сотрііаге
Обкусываю, окусы паю, ешь, галъ,
саю, нить, сать. МогіІІсиь аиГсг«
ге, госіеге, эЬгосісге.
Облагодѣтельствованный , ая, ое.
ВеиеЯсііз огнаіиз
Обладаніе, я, ср. Вотіпаііо, опіч , /*.
(іотіпаіиз, из, т Гагг» диЬсгиаІіо,
оіііз,/. ітрегіит, іі. и.
Обладатель, я, лі. 6и1н‘гпа1ог, огіз,
т. Ріаиі. Иотіизіог, огія,т. тосіе-
гаіог, огіз, п:« ргіпссрз, ісіу,пі.
Обладательница. Иотіиэігіх, ісіз,/*.
Обладаю , ешь , далъ, дашь, чѣмъ,
Кгдію, аге. (спсо, сге. роііог 9
іііиз зпіп.ііг.(гегііпі.)С/с,ро.ч$іНсо,
зе<іі, зеззит, <1еге» Сіе. ге Ггиі еі
рсгГгиі»
Облизать. ѴпЛфіе ІатЬеге.
Облако. РміЬсз, із , у. Сіе. пиЬіІіпп,
і, п. Облаками покрывать , по-
мрачать, соппиЬіІаге. 1гіпп. Раз-
сѣять облака , ииЬІІа (Ісісгі’сге.
Небо покрываете^ облаками , іп-
(сіиіипі зе соеіо пиЬсз , сизіиін тніЬі-
Ьпз оЬіІисііиг , оЬзсиглІпг; обііисіа?
с<рІО пиЬсз саіі^іпет а(ГегипІ,Іисеф
егіріипі , оЬзсигііэІсііі рагіииі ,
зоіеіп соініипі» Облаками рожден-
ные мт е. упавшіе изъ облаковъ
щиты, пиЬідеп.'г < Іуреі. 8іаІ. Об-
лаками покрышыи , пиЬіЬи.ч іе-
сіііз. Вдругъ небо покрывается
густыми облаками, зиЬйо зріззае
іиіЬсз іпіешкіпі зс сіеіо. Кагг»
Между облаковъ блуждающій ,
ппЬіѵадііз, а, ніп.
Облаконосный, ая, ое. МиЬіГсг,а,ипі»
ОсісІ^
Облакоразгоняюіцій, ая, ее. ІѴиЬіГи-
циз, а, ит. Соі.
Обламываю, ешь, ломать. Сігспт-
сігса сагро, сіссегро, Летоііог,
сіігаорісзігио, зігихі, кігисіипцеге.
Облапить. ГесіІЬиз ііигііег аш-
ріссіі.
Обл
Обл
5
Обласкать кого. Ѵиіілі еі ѵегЬіз ,
сотііег, ас Ьепеѵоіе аііоиет ассІ-
реге, Ыашііімз аіісріет йетиісегс,
Иеііпіге.
Областный , ая , ое. АіІ <Ное<емп ,
гсціопст , ргоѵіпсіат рсгііпспз.
Область, и, ж Зпгксііс-ііо, опія, /.
біііо, опіз,/. ргоѵіпсіа, т. /. Сіе»
гедіо.опіз, / С с. <Іісесе*іх,іі і\.Сіс.
По областямъ, ргоѵ ііісіаііпі Лш/.
Облачаю, ешь, чипіь, чать. Ѵсзісіп
засегсіоіаіст сі чеьіі аасегсіоіаіі
іпсіио.
Облачаюсь, еиіься, чился, чаться,
читься. Ѵезіст зассгііоіаіет
тіііі ііміио , ѵезіепі зэссгбоіаісш
ыіпю.
Облфеніе, я, лл. Ѵс і• ч зяссгбоіэііз.
Облачко , ка , ср. КиЬесиіа
Рііп.
Облачный, ая, ое. ОЬтіЬіІиз , а, ит.
пиЬіІия, а, ит. Рііп. тіЬіЬиз оіміи-
сіиз , а , ит. Весьма облачный ,
рг.спиЬіІиз, а. ит. Оѵііі.
Облаять, лаялъ, лаю. ЛсІІаІго, аге.
Облегаю , гать. СІгсиіп)асіо , сиі ,
сегг. Діѵ. оЬ.мсіро , ез , зебі, зез-
зит, сіеге Облегать городъ , иг-
Ьет оЬзезьаш еі іпіегсіизат Іе-
пеге , отисз игЬіз абііиз ргде-
сіисіеге.
Облегчаю, ешь, чить, чагпь. Ьсѵо,
аз , аѵі , аіит, аге. Іспіо, іге.С/с.
іпііідо, ріасо, аге
Облегченіе, я. ср. І.еѵаііо, аііеѵаііо,
опіз,/. Сіе. Іеѵатеп, іпіь, сі Ісѵа-
тспіит, і, и. Сіе. іепііпеп, іпіз,п.
геіеѵатеп, іпіз, п. геіеѵатспіиіп,
і, и. геіеѵаііо , опія,/. Ариі. Іепі-
тіісіііііпі, і, п ѴГт.
Облегченный, ня,ое. АІІеѵаІиз, тііі-
цаіиз, тоііііиз, Іепііиз.
Облетаю , ешь. облетываю, ешь.
тѣлъ,лѣчу, шаіпьлп Г.шь,вкр) гъ.
Сіг< иіпѵоіо, аге. сігсипіѵо1ііо,аге.
/ 7г^.
Обливаніе , я , ср. РегГизіо, опіз,
гідаііо, опі*, /*.
Обливаю , ешь , облилъ, оболью,
аліи ь,обл ипіь, орошать кругомъ.
РггГишІо , Гисіі , Ги.чиіп , Гитіеге.
Рііп. гіцо, аге. іггіцо, аге. Обли-
пать смолою, орріео, аге. Саі.
Облизываю, ешь, залъ, лижу, вы-
дать , зять. СігситІэіпЬо , еге.
Ріт. сіггитсігса іатЬо, егс. Ле-
Ііішо, егс. Ріаиі.
Облипаю, ешь, пить. Сігсшпсігса-
ііиіііо. Ьісгсо, а<1Ь<ег«о.
Обличенный ая, ое. СопѵісІпз.э,шп.
Обличенный во лжи , въ обманѣ.
МаіиГезІііз інешіасіі РІаиК Обли-
ченный въ грабежѣ во взяткахъ,
рочіиіаііі* гере іііпіагііт. гере-
ІИГКІІ5. Тсг» Обличеннь й въ про-
искахъ, розіпіаіш <іе эпіЬіін. Сіе»
Обличаю, ать , см. изобличать.
Лгцію, сге. соаг^по, егс.
Обличіе, я, ср. обликъ Огіз бисіиз,
и.*,т. Ііпсагпегйа, огиіп, п.р/. Сіе.
Облобызаніе ія, ср. Оясиіаііо, опіз#
У*, сісо.чсиіаііо, опіз
Обложенный кругомъ,окруженный.
Оініисіин, а, ит. іпгіиміз, а, ит.
Обложенный золотомъ, оЬаига-
іиз, а, ит. Ариі.
Обложенный податью , оброкомъ.
Орігепзи*, а, ииі.
Облокачиваюсь, ешься, ваться ,
котишься. Іппііі сііЬііо.
Облокотитьгя,опсреться на копье.
Інзізісгс ііа.чіес. Рііп.
Облокошясь. РгС58О С1ІІЛІО.
Обломленный, і гасіиа, сопігасіиз,
а, ит. гиріиз.
Обломокъ, ка. Л4. Кгэцтеп , іпі&, п.
/ іі Ггарпспіит , і , и. Сіе. ги-
рііііи. сопігасіипі ерііб.
Облупаю , облупляю , ешь , пять ,
пить (л плодахъ ) Ротіь сиіет еі
согіит Неінсге. «Ісігаііеге, ротит
сиіе ехиегс. Облупить луковицу,
сіѵре согіісе пиіисгозо тніаге.
Облупишь дерево , агЬогспі ііеіі-
Ьгаге еі <1ссогіісаге, ріиг»
Облупленіе, ія, ср. облупаніе. Сиііі
еі согіі сіетііо, опіз,у.
Облѣзлый. Сиі егіпез бсПихсгс , еі
<ріі сі’іе «ісцибаіиз сзі.
Облѣпляю, ешь, пилъ, илю. плягпь.
Сігситсігса аііциа ге ерііб оЬ<Іи-
со, хі, сіит, сегс; тацпо лишего
асіЬіівгсісо ( аіісиі гсі ).
Обмазаніе, я, ср. Іііііиз, из, т. іп-
бисііо соіогіз.
Обмазынатель, ля, лс. Оиі ііііпіі.
Обмазываю, ешь, залъ, мажу,
зать. ОЫіпо, із, Іеѵі, Іііит, пеге.
Гагг. Обмазывать смолою , ріее
іпбіісеге , Ііпіге, ііііпіге. Обмазы-
вать подмазкою стѣну , рагіеіі
лгепаіит іпОисеге , рэгіеіеін Іги-
Іі»заг<> Обмалыкаіпь глиною ,
известью , бсіиіо, аге. Саі. Іиіо ,
аге. Соі.
6
Обм
Оби
Обмакиваніе, я, ср. Іттегзіо , опіз,
У* /Ѵіл.
Обмакнутый,. ая.ое. Тттегзи$,э,шп.
Обмакиваю, ешь , макнулъ, кну,
пять кнутъ. Мегдо, іттегдо.
Обманный , ая . ое. ЕаІІах , асіз.
сарііозиз, а, ит.
Обманувшійся. Егизігэіиз, а,ит.
Обманомъ. Рег Ггаисіст , Ггаиікіісп-
Іег РНп.
Обманутый, ая. ое. Вссеріиз, а,ит.
Гги>Ігаііія, а, ит. Тег Ясно видно,
'нпо они обмануты , раіеііііоз
(Іссгріоз еззс С/г. Старикъ ко-
пюрыи допустилъ себя обма-
нуть , или отдался въ обманъ,
етппсіиз зепсх. Ног.
Обманчиво. ГгаімІиІснІег.НоІозе. Сіе.
Обманчивость, и, ж. Осиіогшп іисіі-
Ьгіііт, іі, п.
Обманчивый, ая, ое, лукавый. Ггаи-
(Ііііепіиз, а, ит. ГаІІах, асіз. Сіе.
Слрііозия, а, ит. саІГкІиз.
Обманщикъ, ка. лс. ѴеіегаІог,огіз,іп.
ГгаінЬіог, огіз, т сігситзсгіріог,
огіз. т. Сіе. (Іесеріог, огіз. т.
5еп. Іюню Ггашіиіепіин. Совер-
шенный , преискусный обман-
щикъ, саіінімпі 3(1 ГгатЫіопет
ЬаЬепз іпцепінт , іпзіцпіз Ггашінт
агІіГех. Обманщица, ргжзіідіаігіх,
ісіз, /.
Обманъ, а, лл. Ггаиз , (Ііз Сіе.
ітрозіига <г,у. Ѵір» агз, агііз, /*.
Гіг$. ГганНаІіо , оцІ5, /. сігсипніи-
сііо, оиіз, /. Ріаиі. «Іоіиз , і, го.
ГаІІасіа, о» , Сіе. Гаізітопіэ, ае,
/. еі Гаізітопіит, іі, п. Ріаиі. Гги-
зігаііо, оиіз. / Сіе. Гпсив, і,т.Сгс.
іпзіеіііе, агит,^/./ Сіе. зееіисііо,
оиіз, у*. Лед/. Готовить кому об-
манъ . хотѣть кого обмануть,
аіісиі Ггашіет тагіііпагі , тоіігі ,
зігиеге, сотрагаге.Украдкою или
обманомъ выпрашивать , зирре-
іо, еге.
Обманываніе, я, ср. Егашіаііо, опія,
У*. сігситзсгірііо, опіз,у.
Обманываю , ешь , пулъ, ну, вать,
путь. Весіріо , І5 , ссрі. серіит,
сірсге. Сіе. ансирог, агі. Сіе» са-
Іѵо , із, еге. Саіі еі саіѵог , егіз,
Іѵі. Ріаиі. сігсипкіисо, еге. Ріаиі.
сігситзегіЬо , сігситѵепіо. Обма-
нывать кого , Ггаіиіаге аіігріет ,
сіссірсге, ГаІІеге, ііиіисеге аіщиспі
іп ГгашІет. Ріаиі. (іоііз аііциет
сігситѵепіге , сігсиігиіисеге, іп
еггогет еісарііопет ітІисеге.ЛГѵ.
Наге ѵегЬа./ег.Гисипі Гасеге аіісиі.
Сіе. (Іоііз (Іеіініеге аіідиепі. Сіе»
Надежда его обманула, зрез еит
ГеГеІІіІ сі ГгияІгЛа сзі. Трудно его
обмануть, Ьиіс ѵсгЬа <1аге (ІіГб-
сііе еяі. Обмануть юношу легко,
Гагііе езі, рисгигп іп Ггаініспі соп-
)ісеге , риего ГгаиИет іпГііінІеге,
іояісіііз спріагс,ГаІІасіІ5 іггсііге.
Обманываюсь, ешься, нулсл, пусь,
ваться, н) ться.ЕаІІог, Гаі.чиз зпт,
ІІі. Сіе аІІис іпог , аіиз зит , агі.
Сіе. егго, аге. Сіе. оЬегго, аге.
//ог. іи еггоге ѵегзагі, іп сггогст
гарі Обмануться, ІаЬі , Нисі ег-
гоге, ІаЬі рег сггогст, іп Ггаисіет
іікіисі, (ІеГгггі, іпсісіі; Ггаші^сарі,
сігсиіпѵепігі. Я въ тебѣ обма-
нулся , оріпіо <1е іе ГеГеІІіІ , ех-
ресіаііопеп) теат (Іесеріі, Ггивігаіа
е$С 5рез <1е Іс сопсеріа. Пред-
положи что я въ етомъ обма-
нываюсь , Гас іп Іюс еггагс тс.
Сіе Есіпьли я не обмэнываюся >
пі ГаІІог.
Обмарываю, ешь, ралъ, раю, вать,
рать. Соіп<|иіпо,аге. сопіатіпагс,
іпасиіагс, «ригсаге.
Обмарываюсь, ешься, рался, раюсь,
ваться, раться. Соиіаіиіиагі, та-
сиіагі.
Обматываніе, я, ср. ОЬѵо1иІіо,опІ5,
/. Рііп.
Обматываю, ешь, моталъ, мотаю,
вать, мотать. ОЬѵоІѵо, іѵі, ѵо-
Іиіит, ѵоіѵсге. Сіе. сігсиіпѵоіѵо.
Обмачиваю, омочаю, ешь , мочилъ,
мочу, вать, мочить. Мег^о, ст-
тег^о , зі, зит, еге. Обмокнуть
перо въ чернилы, реппат іпнпег*
§сге іп аігапіепіиіп.
Обмачиваюсь , мочился , мочусь ,
ваться. мочишься. Іттегцеге зе
еі іпітег§і.
Обмежеваніе,, обмежевываніе, я, ср»
Нетепзіо, опіз, у*.
Обмежеванный. І)епіеп5іі$, а, ит.
Обмежевываю. Ъетеііог , ігіз ,
(Іспкчвиз, зит, ігі.
Обмерзаю, ешь,мерзъ, мерзну,загнь,
мерзнуть Сігсипщеіог, аіиз зит,
агі. Рііп. сігситсігса соп^сіог.
Обметаю. Риг^о, аге« типсіо, аге.
Обмираю. Іпіегтогіог, гі. апіто Ііп-
циі, (ІсГісі.
Обмогаюсь, ешься, обмогся, могусь,
гапіься, мочься. Соиѵа1е$со,зсеге«
Сіе» геѵаіео, Іиі, Іегс. Сеіі. гсѵа«
06м
Оба 7
кісо, Іиі, «сегс, ех тпогЬо гесге-
ог, запііаіет гесирего, аге.
Обмокаю, ешь, мокъ . ну, катъ,
мокнуть.ТоІит т.нІеГаНит сззс.
Обмоклый , ая, об/Гоіпя тасіеГлсіиз.
Обморокъ, ка, лс. 1)с*Ііциіпт, іі, п.
Рііп. зиЬііа ѵігііпп • I яепміит <Іс-
Гесііо, <1еі і<]и іит апіші. Въ обмо-
рокъ упасть , «ІеЯсеге ѵеі ЛеНсі
ѵігіЬпз, Ііпдиі апіто , ѵеі іп Іап-
диогеіп зоіѵі,ѵігіЬиз сі апіто соп-
сісіеге, ѵеі ІаЬі. Съ нимъ сдѣлал-
ся обморокъ , онъ упалъ, зиЬііа
апіші <1еГес(іопе іп депиа зиЬзі-
Иіі, ехзапдѵіпі сі тогіио зітіііз
сесісііі, ехапіті аітІІіз соггиіі.
Обморокамъ подверженный,апіті
ИсГесІіопі о1н^<пч.
Обморачпвані|^. Сапічз піаді-
сиз, Гзчсіпаі|<тЯ^ШВГ. Ссіі. рггѵ-
віідізе, агит^^^^^
Обморачикапіель, ля, м. Ргжзіідіа-
Іог, огіз, т. Сіе.
Обмораживаю, ешь , рочилъ , рочу,
ватъ , морочить. Еаьсіію , аге.
Асг^. фіетріаш Гаясіііаге , іпсап-
іатпепііз аГНссгс, аіідиет іпсапіа-
ге. Ног. аіісціені зиаѵііег рег-
тиісеге.
Обмораживающій. ПІесеЬгіз сіеіі-
иіепз еі іггеііепз.
Обмываніе, омовеніе, а, лс. АЫиІіо,
0І1І8,У*. МаСГ. ІОІ1О, ОПІЗ, /. Риг.
Обмываю, омываю, ешь, мылъ,
мою , ватъ, мыть. АЫио , Іиі,
иіит, егс.Са/. Іаѵо, аге. Сіе. риг-
до, аге.
Обмываюсь , омываюсь. Ьаѵаге зе
еі Іаѵагі, ригдагі.
Обмылки. Ациа заропе ітЪиІа.
Обмѣна, ы, ж. обмѣнъ. Регтиіаііо,
соттиіаііо, опіз,у.
Обмѣниваю , обмѣняю , ешь, нилъ,
пялъ , ню , няю , вать , нягпь.
Соттиіо, аге. регтиіо, аге. Рііп.
сатЬіо, іге. Лриі.
Обмѣнный , ая , ое. Соттиіаіиз ,
регтиіаіиз, а, ит.
Обмѣриваю, ешь, вать, рить, ряптъ.
Сігситсігса Літеііог, етеііог,пзи$
іит, іігі; Гаізо теіігі, іп теііепсіо
ЛеГгаиЛаге.
Обмѣриваюсь. Егго іп теііепЛо.
Обмятый. Тоіиз іп зіпиз сопігасіиз.
Обнадѣживаю , ешь , жилъ , жу ,
вать, жить. АЯсгге зрет , ѵеі
зрет Гасеге аІІспі. Сіе. зрет Лаге.
Обнажаю , ешь , жилъ , жу , жать,
жить. ХііЛо, аге. Сіе. ЛепиЛо эз,
аѵі, аіит, аге. Сіе. епиЛо,аге. Соі.
гоптиіо , аге. Рііп. Лезроііо , аге.
еѵадіпо , аге. зігіііцо , пхі ,
зігігіит, пцегс. обнажить мечь,
Лізігіпдеге дІаЛіит Сіе. схріісагс
епзет. Оѵіа. гесішіеге епяепі.
Уіг^. Геггит ѵадіпа сіесіисеге ,
егірсге. Оѵі(1.
Обнаженіе, я, ср. Х'ініаііо , оні§, у*,
(іенисіаііо, опіз,/. Рііп.
Обнаженный, ая. ое. ^ікіаіиз . <1епи*
Иаіиз . геіесіиз, пініия, а, ит Съ
обнаженною шпагою , или обна-
живши шпагу, 5ІГ1СІО д!а<1іо. Сіе.
Обнародованіе, я, ср. т. е. всеобщее
объявленіе Рготііідаііо, опія, /.
Сіе. Лепшіііаііо , оніз , /*. Тае.
Обнародованіе указа , егіісііо ,
опія, /. Обнародованіе чрезъ кли-
ча , герольда , ргжеопіиіп , іі , п.
Сіе.
Обнародованный , ая , ое. Рготпіца-
іііз, рггесопіз ѵосе «Іепипііэіпь сі
(Іссіэгэіиз, а, ит.
Обнародовапіель указовъ. Е<1 іс I а Іо г,
огіз, т.
Обпародователь, я, ле. Рготиідаіог,
огіз , іи. Обнародокашельница ,
рготиідаігіх, ісіз,/.
Обнародываю , ешь . довилъ , дую,
дывать, давать.(особенно о чино-
вныхъ особахъ, ЕіІісо, і.< хі,с1ипі,
сегс.) рготи!до,ая, аѵі аіііт, аге.
Сіе. ргессопіз ѵосе сіепѵпііо , сі
НесІаго.Обнародынать,рсгѵиІд.’іге,
ѵиідо ояіешіеге Сіе. гст раіат
Гасеге. Сіе. іп Іисет ргоГегге, іп
ѵиіциз есіегс , сі раІеГасеге. 06-
народывать , что извѣстнымъ
дѣлать, аііеріііі еѵпіцагс, ѵиідігс,
іп риЫісит еЛеге. Обнародывать
что чрезъ афишки,циісіріат рго-
зегірііз ІіЬеІІіз (іепипсіаге , рго-
зсгіЬегс.
Обнаруженіе, я, ср. 8ідпіГісаІіо,опіз,
у. Лесіагаііо, опіз , /. епипііаііо,
опі$,у. іпЛісіит, іі, п.
Обнаруживаю, ешь жилъ, жу.вагпь,
жить. Т'іиЛо, (Ісиисіо, аге. сіесіа-
го, аге. (Іетопзіго , аге. ехргото,
тзі, пИит , его. Обнаруживать
намѣренія, рготеге сонзіІіа.СѴс.
Обнаруживаюсь , ешься , виться.
ѴиЦагі 9 рсгпоіезѵеге , іп ѵиідиз
схіге, раіат Гісгі. Ето наконецъ
обнаружится , сгитреі іііисі а1і«
циапЛо, аІіцианЛо ргоГсгІиг. 06-
8
Оби
Обо
наруживоетпся , видно изъ лица
каковъ пн’мто онъ чу всіпвуешъ,
<ріо<1 анііію »епііі,і<1 еі ѵиііи ргот-
Ііііп ІіаЬеІ, еі Гпкріа.
Обнесеніе, ія, ср. Сігсніпіаііо.опіз,/.
обнесеніе наломъ, оЬѵаІ)аІіо,опі>,
/• кеё-
Обниманіе, я, ср. Лтр1ехи5, н?, т.
С/с. сігсипірісхпз. 115, іп. Обняв-
шись, сопіріехіт. Ріаиі.
Обнимаю , обЫмаю , ешь, обнялъ ,
объялъ, обыму, обнимать, обы-
м.чти. Атріесіог , хи» мнн , сіі.
Сіе. сігситріссіог, сіі. Сіе» сот-
ріесіог, сіі. Сіе. яиЬ]ісеге ЬгасЬіа
< оііо. Оѵіеі. Обнимать колѣна ,
ргеЬепяаге $снна. Тас.
Обвищеиаю. ешь, іцалъ, щаю.впть,
щать. Веі ГатіІіэгЬ ^асіигат Гз-
сеге, Ьопіз ехЬаигігі, раирегіет
раіі.
Обновитель, ля, лх. Іп$1аигз1ог,огі$,
пь гезііініог, огІ5, т.
Обновленіе, я, ср. Непоѵэііо, опія
гезіангаііо, опія,/'. ге$ІііиСіо,опи,
/. геіііпіедгаііо, опія,/’. Сіе.
Обновленный, ая, ое. Кепоѵаіиз, ге-
яііінінз, а, ит.
Обновляю, ешь, вилъ, влю, влять,
вишь. Неново, аге. Сіе. геМііио,
Іиі, Іиіит, еге. іпзізиго, ѵгаге.
Обновляюсь , ешься , вился , влюсь,
вляться, виться. Незіііиі, іпзіан-
гагі , іпноѵагі, гепоѵагі.
Обноски. Зсгиіэ, огнт, п, рІиг.Ног.
ѴС5ІІ5 ѴСІН8ІЗ, 11511 аІІгІІЗ.
Обносъ, а, лі. Еаіза ассизаііо, опія,/.
Обношу, носишь,несъ,несу,носить,
несть, (кругомъ). СігсппіГего,
Ініі, Іаішп, Гегге. С/г. сігсипі^свіо,
аге. Сіе. Гако егітіпе ассііяо.
Обнощевати , обноществовати ,
обнощевать, (слоняй.) ночь про-
весть. Іп эііцііо Іосо рсгпосіаге,
посіст ІгаіІиссге, Ігаіізіцсгс.
о
Обнюхиваю,ать О<1огог,агі. оііогаіи
аііцниі схріогагс.
Обнятый» СопіргеЬепэиз, а, ит,
Обоброченный , ая , ое. Асгагіиз сі
ѵссіі&аіія Гасіиз.
Обоброчинаю, ешь, чылъ, чу, вать,
чипіь. Аегагініп еі ѵесіі^аіепі Га-
сіо, еге.
Обогатитель, ля, лі. Ьосііріеіаіог,
0145, іп. Еиіг.
Обогащаю, ешь, гатилъ,щу,іцать,
гатить. Ьосиріеіо, аге. Сіе. соі-
Іосиріеіо. агі . 7’е/. «Кіо,аге. Гмсг.
(Ііѵііііз аи§ео , аіісіциз Гогіипапі
аінріібсо. Обогатить языкъ сло-
вами, ѵегЬогнт соріа Ііп^нат ан-
дегс. Сіе.
Обогащаюсь.ешься, гатился,іцагпь*
ся, гатиться. Віісзсо, еге. Енсг. .
ііііагі. Обогатитьс я , Гіегі Іосн-
ріеіет, (Ііѵііст. Обогатиться че-
стнымъ способомъ , апдеге гет
Ьоніз еі Ьопезіі» гаІіопіЬнз. Обо-
гатиться худымъ средствомъ ,
таіа гаііоііс гет Гасеге.
Обогащеніе, я. ср. Сотрагэііо Ліѵі-
ііэгнт, іпегетепішп (Ііѵіііагипі.
Ободреніе, я, ср. Іік ііапіепінпі, і, о.
Ободренный. Ехсііаіив, іпсііаііи.
Ободряю , ешь ,^нМ^дрять7 рить.
Ех< аге*. аеКІсгс
, Ободрять
егіцеге аНсіф^^апіпіііпі. Сіе.
ГасеГе аіісиі аіиппии. Ілѵ. гееі-
«Іеге аиіпіит. Тсг. гсіеѵаге
зніінипі. 7>г. міЫсѵаге &р*гі-
Іия. кін. аііітпит аіісіциз ассси-
<1егс , інПаттаге ; аіісиі апітоа
з<](Іегс, аеЦіссге, аіасгііаіет эеі-
<кге. Ободрять , возбумчдатъ ,
поощрять кого къ чему, а»І аіі-
<]пі<| циетрізіп схсііаге , ргоѵо-
сагс , аіісиі біітиіоз аЗтоѵегс.
Ободришь неіц.ъ тн.іго , печаль-
наго, схсііаге аГПісІит , егідегс,
аіісиріз аііініит Ггасіит ас «1е-
ПІІ881ИІ1 сгіцегс, сонГігіпагс.
Ободряюсь , еіпься, дрился, р.чгпься,
Арнться*. Лпінііпп егідеге , гесі-
реге , соПі^сге , геѵосаге , яиніе-
ге. Тсг. апііпох гоііі^сгс. Наши
ободрились , воспріяли муже-
ство , 1Ю5ІГІ5 ассезвіі апітиз.
Сіе. Я ободрился , тіііі ассезаіі
аніппі.ч , НОѴО5 апіто$ вшпві.
Ободъ, да , лі. СапіЬиз, і, т. арізіа,
І(ІІ$, у. ОГЬІЗ, І, ПІ. СІГСНІН5, і, п.
(/ оіае.)
Обожаемый. Махіта оЬзегѵапІіа
сиііиз.
Обожаніе , я , ср. Лііогаііо, опІ$, /*.
Рііп. хеиегаііо.
Обожатель, ля, лі, Аііогаіог, огІ5,т.
Обожаю, ешь, жилъ, жать. АНого,
аге. Ьіѵ.
Обожженіе, я, ср. Лііизііо, опія, /.
апіЬизііо, оніз, /. Рііп.
Обожженный, ая, ое» Аііи$1и$, а, ит.
Оѵіеі.
Обо
Обозрѣваю, ешь, зрѣлъ, зрю, пять,
зрѣть. Сігсипічрісіс» , зрехі , зре-
сіит , ссге Сс . сіг< итѵізо , зі ,
зит , з ге. РІ и?. сиіін^го
Осиііз. Ііг™. сопиізо. еге С\с. Ііі-
зрісіо . рехі , сіит , с« ге ( 'іс. іп-
іиеог . егі. осиііз оЬІгс. ( на пр.
ехсгсііиіп ).
Обозрѣніе, я. ср. Сігситврес»п$, из,
т. (лс- сопігтріаііо. оіііз,/*.
Обозъ , ола . лс. Багсіиж, агит ,
рІ. ітрсііітепіа. огііпі, п, рІ.
Обой, обоевъ, м Регірс<азта.эііз,п.
Сіс. аіііжит , еі , и. Косматьте
Обои, како ьт на пр. Турецкіе,
Саизара, ав, /. баизаре, із, іи.
Обойденные ( Кандидаты , или ко-
торыхъ не выбрали. ) Ргжіегііі,
огит, т, рІ. еі/. Сіе.
Обоиденныл, ая, ое, и кто обошелъ.
Регадгаіиз, а. ит. Сіс.
Обойщикъ, а. л/. Лиіаеогшп , регі-
реіазтэіит оріГех, ісіз, т.
Оболганный, ая.ое Еаізо асгизаіпз.
Оболочка, и, ж. Типіса, ж Г. Рііп.
тетЬгапа, іе,/*. Сіс. іпѵоіпегит ,
егі, п. іпіе^итепіит, і, и.
Оболочка , плевы мозговыя въ го-
ловѣ. Мепіп^еч, ит, рІ.
Оболочка внутренностей. Ѵа^іпа
ѵізсегит. Р/іп.
Оболъ, мѣлкая монета. ОЬоІиз, і,
т. Тег.
Обо льститель, я, лі. 8е<1псІог,огіз.
т./?<///. «|ііі алое іи пециіііат реі-
Іісіі , гоггиріог, огіз,т. рініісіііа?
ехрпдііаіог огі<, т.
Обольстительный . ая , ое. Сарііо-
зия а, и «и.
Обольщаю, ршь. обольстилъ, щу,
обольстить. Бгіііісо. хі , гіит
сеге , іи таіпт іпЛисо , іп Ггаи-
<!ет іііісіо, іііехі, Піесіит , ссге ;
іггсііо іІІссеЬгіз соггирІсІагит.Сіг.
Обольщеніе, я, ср. 8е<Ьісііо , опіз, /.
Тсгі. соггиріеіа ,«,/*. Ггаисіаііо,
опіз, /.
Обоняніе, я, ср. нюханіе я. ср. ОНо-
гаііо, опіз, Г. Сіс. осіогаСиз, из, т.
Обоняніе,чувство, о'Сэсгпч, ив.т.
Сіс. Тонкое обоняніе.асиіж пагез,
гіит. •
Обонъ полъ, (слан.) Ігапз, икса.
Обонятельный , ая , ое. ОЛогаІиі,
оІГасІиі зегѵіепз.
Обоняю, ешь, пять, нюхаю. ОІГасіо,
ія, Гесі, Сасіит, ега.Сіс. о<1огог, агі.
Сіс.
Обо 9
Обонять, пг. е. нюхать. Тапр оііо-
ге. РЦп. Обонять . нюхать съ
удовольствіемъ что пріятное,
)іісиінІиш геі оііогеіп іоііз иагіЬиз
ігаксгс.
Оборачиваю,ать. Ѵегзо.аге, сігсит-
ацеге, сігсиіт оіѵеге , ѵоіѵеге іп
огЬеіп, ѵегіо , зиЬѵегІо. Оборачи-
вать назадъ, гсіогциео, сз, огзі,
гіит, г<|иеге. Соі.
Оборачиваюсь. Ме ѵег1о,еге еі соп-
ѵегіеге.
Оборона , ы , ж. ЛрГрпяіо , опіз . /.
Іиіііо опіз, / . Іиісіа , іе, [. ргори^
Зпаііо, опіз, Л ргжяі<Нпт, іі, п.
Оборонитель, ля, лі. Ргори&паіог .
оі ія, іп. Сіс.
Оборонительница , цы , ж. БеГсп-
(ігіх, ісіз, /.
Оборонительный, ая, ое. Ргжзііііа-
гіиз, а, ит. Ь/ѵ. Что городъ мо-
жетъ принести въ обороните-
льное состояніе , или служитъ
къ оборонѣ его, (ріж асі игЬіз <іе-
Гепзіопет зиттат ЬаЬспі оррог-
іипііаігт.
Обороняю епіь, килъ, пять, нить.
Ргори^по , аз , аѵі , аіит, аге. С»с.
(іеСеікІо , псІі , пзіпи . сге. іиеог,
Іиііиз зипі , іиегі. рг.гзіНіо Іиіог,
агі. оборонять, защищать гра-
ницы отъ нападенія непріяте-
лей , Іиегі ііпез аЬ іпсигзіоиіЬиз
Ьозііит.
Обороняюсь, еиіься. нился, мяться,
ниться отъ кого ІІеГспИо те ,
ѵіт ѵі НеСепИгге, еі г< ргііеге.
Оборотень, тьня, лі. Ното зресіе
Іирі іікІіЛиз.
Обо| отливый,ая.о₽. Ѵегзиіиз ,а,ит.
адіііз , е. ѵегзаііііз. е.
Оборотливость, сти, ж. Л^ііііаз,
аііз, /. аііітиз ѵегзиіиз.
Оборотъ, а, лі. іпѵегзит. соп-
ѵегзііт езі ; регтиіаііо , Гэсііія
ѵеіиііііо. Оборотъ рѣчей.періодъ,
сігсит<Ііг Іигп , і , п. (^иіпі. Дѣло
приняло другой оборотъ, гез ліі-
Іег ргосеНіІ Сіс. обманчивые
обороты словъ 9 іешіісиІ«е ІіІІе-
гагит. Сіс.
Обороченный, ая, ое. Ѵегзиз, а,ит.
сопѵегзиз. 11а оборотъ , ьііа
іпѵі’г.чо, тоііо иіѵегло. •
Обоюдный, ая , ое. Аисерз, іріііз.
Сіс.
Ч. ІП.
2
10 Обр
Обоюду, ІТігітдне , иігадие рагіе.
Мечь обоюду острый , апсеря
ді.ъііия.
Обработаніе, обработываніе, я, ср.
ЁІаЬогаІіо , опія , /. Обработы-
ваніе земли , адгогит сиііига ,
ісггге сиііия.
Обработывагпь , воздѣлывать зе-
млю. Теггат агаге, соіеге, адгит
схагаге. Обработыгать вино-
градъ, ѵіііо, іге. Сіе. Обрабоіпы-
вать поле въ другой ^азъ,
адгит поѵаге.
Обрадованіе, я, ж. ЬаеІіГісаііо, опія,
/. схНіІагаііо, опія , Л фніпі.
Обрадовать, валъ, дую. ЕаеІіНсо?агс.
Ілісг. аГГіссге аіідист Ігеііііа , аіі-
дигпі ехііііагаге, оЫссІагс, асі Кііа-
гііаіет ехсііаге , аГГіссге Іаеііііа ,
рашііо регГипЛегс, Іасііііапі аПег-
ге аіісиі. Обрадоваться , даиііеге,
Іаеіагі, Іаеііііа аіІГісі.
Образецъ , зца , м. Ехетріит, і. п.
погта. а*, /*. ехстріаг. агія, п.Сіс
ехетріагс , ія , п. Ьист. схетріа-
гіит, іі, п. Сір. яресітеп , іпія, п.
Служитъ кому образцемъ. аіісиі
ехетріо сяяе,аіісиі ехетріит ргие-
Ъегс. Сдѣланъ по сему образцу,
асі іюс ехетріит еяі. Избрать се-
бѣ обра іецъ для подражанія . асі
іпіііаініііт ехетріаг яіЬі сіеіідсге.
Образованіе, я , ср. ЕогтаІІо, опія,
{. Т''ііг. сопГогтаІіо , опія, Сіе.
сГГісІіо.опія, /. гсрглеягп1аіі(>,опія,
/. (Іеяі^п.эГіо. опія, /. Образованіе.
См. воспитаніе.
Образованный,ая.ое. ЕогтпІия,а,иіп.
Гіірігаіия, а, ит. Гісіпз, а, ит.
Образовательно. Тѵрісс.
Образовательный, ая, ое. Турісіія,
а , шп.
Т'6разумлепіе.ія,ср. Лпіті гсѵосаііо,
герагаііо, опія, /\
Образумить. Кеі поііііат арегіге
Г аіісиі ). асі дугит гаііопіз аіі-
диет ашіиссгс.
Образумливаюсь, еиіься , умплся ,
умилюсь, ваться , умиться. Вс-
сіріо те. Сіе. Образумиться ,
гссірсге тепіепі, апітит; &с соііі-
деге. апіпіит гсѵосагс.
Образую, ешь, зоналъ, зовать. Еог-
іно, аге. Сіе. сопГогто, аге. Ног.
Гідиго, аге. Сіе. Гтдо, пхі, псіит,
пдегс. Сіе. еГГіпдо, пхі, сІиш,сгс.
сісяідпо, аге. Ріаиі. Образовать
кого по правиламъ предковъ, сги-
<Ііге аіідист аіі та]огит іпяіііиІа.
Сіе.
Образуюсь, ешься.зовался.зоваться.
Еогтагі, Гогтапі іпсіиегс, сарсге.
Птица образуется изъ бѣлка
яичнаго , апітаі ех аІЬо Іісрюге
оѵі согрогаінг.
Образцовый, ая, ое. (^иоД сяі ехет-
ріо, еі ехспіріагі.
Образщикъ, а, лі. Яресітеп, іпія,п.
Образъ, а, лі. Еогпіа, гс, /. Сіе. Ядп-
га, а?. еГЯірсз. сі , /. Сіе. іеоп,
опія,у. Рііп. ріеіа іта-.о . іпія, /.
Сіе. теіЪосІия , і, т, /. Ѵ'иг.
тосіпя , і , пі. Сіе. яресіея , сі,
У*. Сіе. Образъ жизни . ѵііге це-
пия. Ног. Имѣть человѣческій
образъ , сяяе Ьшпапа яресіе еі
Гі^пга. Необыкновенный образъ
рѣчи , іпяоіііа гаііо 8ісеп<1і.
Восковой образъ , ітадо сегеа.
Опредѣлить гебѣ образъ жизни,
сопяіііиеге ѵііге депия.
Обратно. Нсіго. Тег. геігогяит. Сіе.
, Обратно получать , гесіріо , ія,
сері, серіит, реге Сіе. Обратно
возвращать, гесирего , аге. Сіе.
Обратно, назадъ приношу , гсГе-
го, гге. герогіо , аге. Обратно
или назадъ отдашь цѣну
за проданную вещь , гесіііі-
Ьео . сге. Сіе. Обратно или
назадъ отдаю, гсіІИо, <1і<1і,Иііит,
сге. Требовать обратно, гсрсіо,
сге. Сіе. Обратно или назадъ
отозванный , гсѵосаіия , а , ит.
Обратно получить свои деньги,
гсігаЬсге асі яс эгдепіит.
Обратный. Ксѵегіспя, піія. гесііепя.
Обратной путь ♦ гссіііия , ия, т.
гмііііо, опія. /’. 5еп.
Обращательный, (^посі Еасііе ѵег-
(ііііг. ѵсгяаЬіІія, г.
ОбрящфО , ешь , обратилъ , щу ,
щать, шить. Ѵегіо, еге. сігсшп-
ѵсгіо.сгс. Оі і<1. сігснтацо ія, еці,
асінт, здегс.Лй/. Обращать, т.е.
направлять, сіігіцо, гсхі, с(пт,еге.
Обратилось взошло въ пословицу,
лЬііі іп ргоѵегЬіипі. Обращать
язычниковъ къ вѣрѣ , еіЬпісоз а
Гакогит ппіпіпит сиііп гсѵосагс.
Обращать , т. р. преобразовать,
гст іп аііат ІгапЯогтагс еі Ігапя-
Обр
Обр
44
Гідпгэге. Обратишь человѣка въ
скота , Ьотіпет іп (онпат Ьсі-
Іи.ч* ѵегісге,сопѵсгіегс; іп Гщигат
Ьсзііде ІгапзГогпіаге , Ігапзіі^ига-
ге. Сіс- Обратишь всѣ мысли къ
войнѣ, соці I а іі о пса опіпеа э<1 Ь<1-
Іит іпіетіеге. обращать къ удо-
вольствіямъ. а<1 ѵоіиріаіез ІгаНисс-
ге. С/г* Обратить свои мысли
на другое,апіпнііп аГщ Ігапзіегге.
Обратить оружіе противъ оте-
чества , іп раігіаін агта ѵегіеге.
Обратить или направить серд-
ца дѣтей къ добродѣтели , ай
ѵігіиіет рпсгогпт апііпоз соп-
ѵегіеге. Обратить важное въ
смѣхъ, Ітіо зегіа ѵегіеге. Обра-
щать умъ чей или управлять дру-
гимъ по своему произволу , аііс-
гит ѵоіо зио Гт§еге , аіісгіиз іп-
репінт ге^еге , апіто дно ІіЬпіі
Лссіеге.Обратить на что внима-
ніе . аН лііцііііі апіпнііп БІінІіпт-
дпе сопГегге , сопѵегісге. Обра-
тить Турку къ церкви Христо-
вой , Тпгсапі асі Сіігізіі Гісіет эН-
Ипсегс , ІгэНпсеге , а<1 СНгіаіит
аііріп*еге. Обратить кого отъ
распутства на путь честный ,
аііднгт аЬ гегніп опіпіппі Іісепііа
а<1 іюоеміат ѵіі;е гаігопст ігасіи-
сеге, зііііпсеге аіідиет а Іигрі ѵі-
І.і а<] етеініаііопет. Обратиться
отъ порочной жизни къ чест-
ной, аіі Ьопэт Сгіідст гссіігс* , зе
гегіреге, аЬ ітргоЬа ресгаіпіі соп-
зѵеіінііпс зс геѵосаге. Проклявши
своихъ идоловъ, сей Еретикъ
обратится ко Христу , ерігаіо
Гаіяогппі пнтіііит гиііи , СЬгізІо
иотеп <1зЬіі, а<1 СЬгізІнт зсзе аіі-
ріп§еІ» СЬгізІі Гніет аінріесіеіиг.
Обращаться. 8е ѵегіеге еі сопѵег-
Іегс. Обратиться въ бѣгство ,
ѵсгіггс Іегца. /л. Обращаться
предъ чѣмъ . оЬиегчог , агі. Сіс.
Быть обращену въ бѣгство, раіі
Гщ*эт Оѵііі. Обращаться съ
кѣмъ коротко, дружески , Гаті-
Ііагіісг дносііт піі. Обращаться
къ кому , яе ѵегіеге а<1 аіідиет.
Онъ не знаетъ , куда ему обра-
титься, (ріо зе ѵегіаі, поп ІіаЬеІ.
Вся сія радость скоро обрати-
лась въ печаль, сі(о іііа отпіа ас]
Іисіит гесіііегипі. Сіс.
Обращеніе, я , ср, Сігситасіиз, ня,
іп. гоіаііо , опіз , /. Обращеніе
крови,сігсиіаііо зап^иіпіз. Обраще-
ніе язычества въ Христіанство,
аЬ іпапіиіп інітіпит сиііи а<1 СЬгіз-
ііапат гсіі^іопет Ігапзііиз. Обра-
щеніе съ кѣмъ,* с'опіпісгсіиіп, іі.п.
сопзисішіо , іпіз, /. Я не имѣю
съ нимъ никакого обращенія, ппі-
Ііпп ІіаЬео спт іііо сопітегсіит ,
тіЫ соттетсіит пиіііиз геі сит
іііо езі.
Обреканіе, я, ср. Рготіззіо, опіз , у*,
ѵоіипі, і, п.
Обрекаю , ешь , рекъ , реку , кать ,
обречь. Рготіііо, (Ісзроініео, сге.
<!сѵоѵео, еге. Сіс. ѵоѵсо , ѵоѵі,
ѵоіит . ѵоѵегс. Соі. зрошіео. Об-
рекаюсь, ѵоіит Гасіо , ьизсіріо.
Обремененіе, я, ср. Сігаѵаііо , опіз,у*.
Обремененіе желудка , гесіипсіаііо
зІотасЬі. Рііп.
Обремененный, ая, ое. Опиз1п5,а?пт.
опсгаіиз, а, ит. орргеззиз , оЬги-
Іиз. Крайне обремененный дол-
гами , или разорившійся отъ
долговъ, регЛііиз асге аІіепо.С/с.
Обременяю, ешь, нилъ, нять,нить.
Орргіпю, еззі, ззшп. еге ; оЬгно,
піі, гиішп , еге; опиз цгаѵс іт-
ропо; опсго, аге. Сіс. Обременить
желудокъ , іпГігтаге согриз сіЫ
ріепііаіс. Сіс.
Обременяюсь, еиіьс^, нмлся, мяться,
питься. 1)едгаѵог, агі. Обременя-
ться , быть развлечену дѣлами,
оЬгиі пееоіііз ; оссираІіопіЬпз, іа-
ЬогіЬпя (Іізііпеге; (Іізігіпді гсЬиз ,
пе^оіііз.
Обреченіе, я, ср. обѣтъ. Ѵоіит,і, п.
Соі.
Обреченный. Рготіззиз , (Іеѵоіиз,
а , ит.
Обриваю, ешь, брилъ, вать, обрить
(бороду). ВагЬат іоініо , аЬгаіІо ,
зі , зит , сіегс. Сіс. е<*паз гаііо.
сариі (опсііг. ЛІигі. діаЬго. Со/.
Обрить голову до гола , сариі
іпісіаге сгіпііміз, агі сиіст Іопсіеге,
асі ѵіѵит аПоіиІеге.
Обритіе, ія, ср. Топзигэ, а?,/.
Обритый, ая, ое. АЬгазпз , а, ит.
Обритый, гладкій, <лІаЬсг, Ьга.
Ьгит.
Оброкъ , а , лі. 8ііреп(1іііт , іі , п.
ѵесіідаі аппиит Еиіиіі (Іотіпо реп-
(ІеиИипі.
Обростать волосами. ОЬсІисі, іе^і
сгіпіЬиз
42 Обр
Обр
Обропть, и, ж. Сарізігпт, і, п. Гіг$.
Оброчникъ , обротчикъ. Пото ѵс-
<іі§а! ія.
Оброчный, ая, ое. ТгіЬііІагіиз.а,ит
Рііп. ѵесіі^эіія, е. Сіе.
Обрубаніе, обрубленіе, я, ср, Роііііо
р< г аясіат. Обрубаніе вѣтвей у
дерева, іпіегіисаііо опія, /,
Обрубаю , ешь . билъ . блю , багпь .
бить. Лясіо, аге. ехачсіо, аге. Ио-
1о. аге. Обрубить дерево Ііцпііпі,
▼еі гатоз агЬогіз ініегіисаге, агЬо
гет іпіегрпіаге.
Обрубаюсь спереди. РглесЫі , сіг-
ситяссагі, аЬч іп«Іі, атрпіагі.
Обрубленіе, я, ср. См. обрубаніе.
Обрубленный, ая, ое. СіісинмІоІа-
іпя, ехаясіаіия, атриіаіпз , а, нт.
Обрубъ. Мап»о, іпія,/*. Кагг (іі^леа,
яеріа, огит, п.
Обруганіе, я ср. Сопіитеііа, ае, /.
і^потіпіа, ав,/*.
Обругать, галъ, гаю. Тдпотіпіа а<1-
Гі еге. эііднепі сопіитеііояія ѵег-
Ьіз Ьсегаге, ІіеЛеге. іпжтідгі , зГ
Бсеге ; аіісиі сопѵісіит Гасеге .
іп аіідирпі сопѵісіит )асеге, с.оп-
)іссге. Обругать, обидѣть кого .
СоіНнтеІі т ітропеге, іп аіідиеіп
еззе іпрніояиіп.
Обруганный, ая, ое. І&потіпіа а<1-
Гегіия.
Обручальный . ая , ое. Яропяаіія, е
Обручальный персіпень.ргопиЬия,
зропяаііз апниіиз.
Обручаю , ешь , чилъ , вручу, чать,
чигпь. АІіднспі сі аіідиат яроп-
Легг. НеяропЛеге , пііріаі яропЛе
гс. Обручить, совершитъ обрядъ
обрученія , ргіеяяе яропяэГіЬііа.
Обручился съ дѣвицею,ѵігдо тіііі
Леяропяа еяі.
Обрученіе, я, ср. Пезропяіііо опі*,
/. Лезроііяіо, опія, Сасі /4иг.
Обрученный женихъ , обручникъ.
>ропчіч, і, пі. С/с.
Обручникъ, Бочарь, ѵіеіог, огія, т
Ѵір. ’
Обручь. а, ж. Сігсиіпз, і, т.
Обрушиваю . ешь , шилъ , брушу
вать, шить, низвергнуть. Рго
яіегло , яігаѵі , яігаіііт , віегпеге;
Ле)ісіо, )е« і, ]ссііііп,сеге; еѵегіо, іі,
пі, еге ; ЛізІигЬо , аге. яиЬѵегІо
еге.
и» Обрушиться.упасть. Соггнеге.Сіг
гиіпат Гасеге. , _ ** ~
Обрываніе , я , ср. Сагріига, «, /.
Кагг. сэгріпз, из, пі. Ріп.
Обрываю, ешь. оборвалъ, оборвать.
Сагро , ряі, ріит , еге. Лесегро.
аѵсІІо,еге. аЬгптро, рі, ріит,реге.
Обрывать см. рыть. Сігситсігса
Гоз«ат Лисег.е.
Обрызгиваю, ешь , знулъ, гивать,
гать, брызнуть. Аярег^о , гяі ,
гянт гдесг. С.с. сопчрегдо , еге.
С/с. Обрызгивать водою , аярег-
§еге аІідніЛ адна.
Обрѣзанецъ, ца , ж. Сігсптсізиз , і,
пі. гегпіііич.
Обрѣзаніе, я. ср. Сіггптсізіо опія./*,
рпіэііо.оіііз /. іиі* гіисэііо, опія, /.
обрѣланіе кругомъ, апсівп*, ия,т.
І'агг. сігсиіпсіянга , ае , /. Гііп.
Обрѣзаніе верхушекъ у деревъ,
Ле? аситіпэііо, оиіз./. РІ п.
Обрѣзанный, ая, ое. Кезссіиз , гесі-
$ич , а , ит. сігситсіьия , а , ииі.
Рііп.
Обрѣзный, ая, ое. 1 нетія, ргаесіяия,
а , іпи.
Обрѣзокъ, ха, ж отрѣзокъ.8е§теп,
іпія, п. Ріаиі. гссіяапіенііип . і , и.
Р.іп гсяецпіеп, іпія, п. Рііп. гесі-
яатеп іпія п. /1риі.
Обрѣзываніе, нія, ср. Кесіяіо, опія,У*.
Р іп.
Обрѣзынаю, вать. Веяесо, аге. <1е-
ягсаге. (іс. атриіаге , рпіаге.
С >/. сігситяесаге. Сіе. сігспт-
сіііо, ія, іміт , еге. С/г> Обрѣзы-
вать нѣсколько вѣтвей у де-
рева, ііН< гіисо , аге. Рііп. Об-
рѣзывать лишнія вѣтьви у дере-
ва. іпіегриіо, аге. Рііп. Обрѣзать
до чиста, гсяесаге аЛ ѵіѵііні. Об-
рѣзывать виноградъ , яагро , рві,
ріит , реге. Ргі е. Обрѣзывать
маленькіе сучки, япгсіо еі япгсп-
1о. аге. Соі. Обрѣзывать верхуш-
ки у деревъ , «Іссаситіпаге. Со/*
Обрѣзывать края, гтаг^іпо, аге.
Рііп. Обрѣзать кп»у нибудь
носъ, уши аіісиі па.чнт еі аиггт
ргіе ісіеге, асіітеге, Лсзесаге, ат-
рніаге , анГегге. Онъ обрѣзалъ
себѣ палецъ, яіЬі Ліцйипі іпсігііі.
Обрѣзывать , въ В. 3. ргіериііа
ропеге.
Обрѣтаю,еіпъ, обрѣлъ, ту. обращу,
тать брѣгтв. Іпѵепіо , ѵепі ,
ѵгпіипі. ѵспіге. Сіе. герегіо, регі,
регіип’, гігс. С • папсІ5сог,ііасіиз
ьиш, папсті. €<с.
06с
Обрѣтаюсь, ешься, обрѣлся, гнусь ,
Обращусь , шиться , обрѣгться.
Іп аііцио Іо< о ѵегзагі , аЛсззе ,
герегігі.
Обрѣтенный, ая, ое. Іпѵспіиз, а,ит.
герегінз.
Обрѣтеніе, я, ср. Іпѵспііо, опіз, /.
іпѵепіит, і, и. Рііп.
Обрядный , ая . ое , надлежащій до
обряду. Нііаііз г. С/с.
Обрядъ , а , .и. Еііпз , из , т. Тас.
Обрядъ священный , за ег гііи.ч ,
гегит засгагпт зоіетпіз гііиз.
По обряду, но обыкновенію древ-
нему, пюге та]огиіп , ех аіннрю
гііи , пюге ѵеіеге. Наблюдать
строго обрядъ въ отправленіи
духовныхъ церемоніи , яаггоч іп
гсЬи.ч гііѵіиіз гіііі* гііііценіег Іиеіі,
гНІпеге , іп аИІііЬеікіо гііи чэгга-
гит саегепюпіаі ит сіііідгпіет орс-
гат ропеге.
Обсаждаю , ешь, ать. АгЬогіЬия
сопзсгеге. обсаженный деревья-
ми, агЬогіЬиз сопзіінз, а, ит.
Обсохлый , ая , ое. Тоіиз зіссаіиз ,
Иезіссаіиз.
Обстою, ишь, стоять. Сігситзііо,
зіеіі, зіаіит, зіаге.
Обстояніе, нія , ср. ОЬзеВіо еі оЬ-
зіеііо, опіз, /.
Обстоятельно ^то нибудь пере-
сказать. ЛІісріісІ зі^іііаііт , 5ІП-
^иіаііт , рагІі< иіаііт спаггаге.
Обстоятельно что изслѣдовать,
геі асірінсіа отпіа гесепзеге ,
е! тіпиііззіта ерігецііе регзедиі.
Разспрашивать обстоятельно ,
подробно, тіпиіаііт іпіеггодаге.
Обстоятельство , на , ср. Сігсит-
зіэпііа, «г /. Оиіп!» аеіриісіит, і.п.
дшні геі ащиіігіпт езі , гегип»
сопсигмі.ч. Обстоятельства ка-
кого нибудь дѣла , геі асЦнпгІа,
огит , и , р/. Обстоятельства
временъ гаііоне.ч Іенірогііт. Сі .
По обстоятельствамъ , смотря
но времени и мѣсту , аН гаііопспі
Істрогіз сі Іосі. Р;іп. Но обстоя-
тельствамъ , ііі гея сіэпі $е*е.
Должно обращать вниманіе на
обспіояшельсіп а , ІіэЬеіпІа гаііо
езі Іосі сі (строгія.* олыо атъся
щасіпливымъ обстоятельст-
вомъ, геі оррогіпніізісн» зсіріі
Обстроиваю , и обстраиваю , ешь,
Обс 4 й
строилъ, строю, вать,строить.
ІнгесІіГісо, аге.
Обстригаю (См.) остригаю.
Обсіпрогинаю , ешь , оегщогаю, и
остружмваю , ешь , галъ, стру-
жилъ , гаю , жу . гивать , гать.
Стружить. Віиігіно, аге.
Обступаю, ешь, тлить, обступлю^
пять. Сіп-о, пхі, сіит, дегс. 7'ег.
сігсптііо, <1г<1і, сіаііип , сіаге. сіг-
сшнзіо , 5Іаге. сігситзіяіеге.
Обступаюсь , обступаюся, ешься,
пился, плюсъ, пяться, питься.
Ѵечііціо ГаІІі, ѵгяіщіо ГаІІспІе ІаЬі.
Обсылаю , ешь , отослалъ, обошлю,
сылаіпь. обослать. СігситтііЛо,
ті.чі, зяінп, Исгс. Саез.
обсыпаю. См. осыпаю.
Обсыхаю , и осыхаю . епгь , сахъ ,
сохну, хаіпь, сохнуть. ОЬагезсо,
із, еге.
Обсѣнать, обсаживать. ОЬзего, із,
зсѵі . чііит , геге. С/с. сігснтъего,
егс. Р/іп» Обсѣвать , засѣвать
поле пшеницею , а^гит ігіііео
(опзегеге, Ігііісит іп ацго зегсге.
Обсѣканіе, нія. ср. СоІІисаІіо, опіз,
/. І^агг. гссізіо, опіз. /. Рііп.
Обсѣкаю , ешь , сѣкъ , сѣку , кать.
Сігситзего , аге. С/с. сігситсіЛо,
еге. ѣіѵ. агЬогіз гапіоз іпіегіисо,
аге. тиіііо , аз, аѵі , аіиш , аге.
Тег.
Обсѣченіе, нія, см. обсѣканіе. Сіг-
ситсізіо, опія,/, сігситсіяига. ге,
/. Рііп. геяесііо, опіз, Со/, ат-
риіаііо , опіз ,/. / агг» тиіііаііо ,
опія, /. Сеіз.
Обсѣченный, ая, ое Везесіиз, э,ит.
С ’Р. ГССІ5П5, а ит рггесіяиз.
Обтаптываю, ешь, вать. Сігсит-
саІ< о, аге. Со/.
Обтачиваю , ешь , точилъ , точу,
вать , точить. 'Гог по , аге.
Іогнн Гагіо.Сіс. аііеріані гет Іогію
еГГиі^егс, Гнщсгс, роііге, ііеііоіагс.
Обтеканіе, я, ср. (лгеиііиз, из, т.
сігситііпхиз, ия, т.
Обтекаю, ешь, катъ. СігсшпЯиО,
із, хі . хит , еге. Рііп. сігситео,
іге. Сіе» соаШо, егс. Ротр.
Обтесываю, ваешь, салъ, игу,вать,
сать , оскоблить кругомъ. Сіг-
сиіініоіо , аге. Р іп. ехазсіо , аге.
Ріаиі. зсаіро рзі, ріит, еге.
Общее анный, ая,ое. Ехаясіа1из,а,ит.
піаІІео яесіаз еі роіііоз»
Обу
Обтираніе, нія , л*. Тегвпз , из , щ.
Лриі.
Обтирка, и, ж. Ригдаііо Ісгсшіо.
Обтираю, и отираю, ешь, обтеръ,
и отеръ, оботру и отру, рать,
тереть и отерешь. АЬзІегцео ,
еі аЬзіегдо , зі, зшп, гдеге. сіеісг-
део ,• ехіегдо, гзі , г$ит, деге.
Ріаиі. Тереть обо что, сонГгісо,
аге. Со/.
Обточенный , ая , ое. Тогпо сігсі-
Іаіиз.
Обуваю, ешь, булъ, вать обуть.
Саісео, аге. РНп. Обувать , сиі-
ріат саісеоз іпНисеге, іініисге.
Обуваться. Саісеаге ее, саісеоз зіЬі
іп<1исеге,саІсеатепіа зитсге.Обувь
снять, разуться, ехиеге саісеоз.
Сіс. ехсаіссаге реііез. Сіс. сіеіга-
Ьсге га!ссО8. Сіс.
Обувь, ви , ж. Саісеатепішп, і, п.
Сіс. саісеагіит, іі, п. бие/. саісеа-
іиз, ия, т. Р.іп.
Обузданіе, нія. ср. обуздываніе Ке-
Ггепаііо , опіз , /. Сіс. гергеззіо,
опі?», / Сіс.
Обузданный, ая, ое. КеГгепайіз ,
а , ит.
Обуздатель, ля, м. Кергеззог, огІ5,
т. Сіс.
Обуздываю, ешь, далъ, даю, дать.
ЙеГгспо, аге. соегсео,соЬіЬсо, «Іо-
то, аге. гергіпю , І5, ргеззі, ргсз-
іит, теге. сотрезссге. Обузды-
вать, укрощать страсти , сирі-
ііііаіет, ѵеі ІіЪісііпені соегсеге, со-
ІнЬеге , «Іотаге , Ггл?иаге , піоНиін
бдеге еЯГгаепаІге сирісіііаіі. Обуз-
дывать, у к роща ш ь развра ш н ы хъ,
ітргоЬоз соегссгс, ггргіінсге, со-
ІнЬеге, Гггепагс , ітргоЬогіип аи-
(Іасіат соЬіЬеге , ргоіегѵіат ге-
іишіеге.
Обуздываться. Вергіті, сосгсегі,
соІііЬегі, геііпегі.
Обуздыватель. Егепаіог, огіз, т.
Обуреваемый, ая, ое. Тстреяіаіс
эдііаіи.ч, {эсіаіи.ч, согптоіиз. Обу-
реваемое. волнующееся море, та-
гс ѵепіогит ѵі ІигЬаІиш аіцис
адііаіит. Быть обурсваему, аді-
іагі, )асіагі Іетрезіаіе*
Обуреваніе, нія, ср. Ласіаііо та гм.
Обуреваться Тетрезіаіе |асІагі.С/с.
сззе ІщііЬгіо Нисіиит аіцие ѵсп-
Іогит.
Обутый , ая , ое. Са1сеа1и$,а, ит.
Сіс.Обутый въ коты, регопаіиз,
Обх
а, ит. Рег$. Обутый въ котур-
ны, соіііигпаіиз , а , ит. (Эѵііі.
Обуххіыіл въ сапоги, осгсаіиз, а ,
ит. Пог.
Обучаю , ешь , чилъ , чу , обучать,
чить. Восео, сиі, сіит, ссге Сіс.
есіосео, сиі, сіит, ссге, (гет, го,
іп ге еі аб гет ). Обучать за
деньги, (іосеге тегссйе. Обучать
безъ всякой платы, «Іосеге зіпе
иііа ліегсегіе. Обучать кого Ла-
тинскому языку, аіісріст іаііпаз
ІІІІСГЭ8 сіосеге, іаііпіз Ііііегів еги-
<Ііге, ітЬиегс , іпзігиеге аііциет.
Обучать чему публично 9 ргой-
Іеог, Геьзиз $ит, Іегі.
Обучаюсь , ешься , чался , чусь ,
чаться, чиіпься. І)і$со, асЬШсо,
(Іісіісі, всего. Обучаться ремеслу,
рсгеіреге агіет. Обучаться воен-
ной наукѣ, сбоссгі ЬсІІі агіея.
Обученіе, нія, ср. Іпзіііиііо, опіз, у*,
егшііііо, «Іосігіпа, се, /.
Обученный, ая, ое. ЕгшІіІиз , а , ит.
іпзІІІиІиз, а, ит. Сіс. Обученный,
хорошо воспитанный юноша ,
збоіезсепя ІіЬсгаІііег есіисаіиз ,
іпзіііиіия, ехроіііиз.
Обуять. Мспіет атііісге.
Обхватать, ешь. и охватать.Вет
ваеріия сопігесіаіиіо тапіЬи$ зогсіі-
«кнп геіісісгс.
Обхватываю* Атріссіог, хиз зит,
сіі.
Обходительно , вѣжливо , ласково.
Сопіііег, игЬапс.
Обходительный, ная, ное. ІІзшп
Іювііпит атапз, Іюню сотпіо<1из,
еі соттшііз іпогіЬиз,соті$, оГбсіІ
ріспиз, роіііиз.
Обходъ , а , Сігсиіііо , опіз ,/*.
/ іи\ Обходъ , прогулка около
чего, рсгатЬиІаІогіит, іі.п. Сас$.
Обходъ между ступенями въ
амфагпеатрѣ или промежутокъ
между мѣстами зрителей въ
амфитеатрѣ, ргшсіпсііо, опіз,
/*. Гиг.
Обхожденіе съ кѣмъ. Пзиз , из, т.
сопзиеіиііо , іпіз , Дружеское
опхожденіе, Гатіііагііаз, а(із,/.
Обхожу, ходишь, пошелъ, обойду,
ходить обойти. Регадго,аге.С/с.
оЬсо, іге. Оѵііі. рсгсіігго. сігси-
тео,іге. Сіс. сіпдо, хі, сіит, сге.
сігситбо, <іеЛ,<1аІиіп,(Іэге; апіесс-
<Іо, з>і, ззит, Иеге. Обойти всю
страну , гедіопст опшеш рег-
сиггсгс.
06ш
Обхожусь , дишься , обошелся ,
обойдусь, обойгпишься , обой-
тись , обходиться съ кѣмъ
дружески, коротко, аіідио Гаті-
Ііагіісг иіі. Сіе. Я обхожусь съ
нимъ на дружеской ногі>, тіЫ
зтшпа спт іііо Гатіііагііаз еі < оіі-
зпеіиЛо іпіегсесііі , іп сріз Гатіііа*
гііаіс ѴСГ8ОГ , еріз иіог сопзисіи-
(Ііпе. Обходиться или обращать-
ся съ честными людьми. Ьопс-
зіогит Котілит сопзиеішііпе иіі.
Обходиться съ кѣмъ грубо , <1 и-
гіиз аіідиепі ЬаЬеге.
Обчесываю, ешь, обчесалъ , чешу,
вать, чесать. Сігситсігса ресіі-
по, аге. еі ресіо, хиі, рехит, ре-
сісге.
Обчищаю , ешь , чистилъ , чищу ,
чистить , щать. АгЬогет іп-
іегриіо , іпіегіисо , аге. агЬогіз
зирегѵасиоз гэтоз атриіо.
Обшиваю, ешь, шилъ , обошью,
вать , шить. Сігситзио , еге.
Рііп.
Обшитый , ая , ое. Сігситтніаз,
а , иіп.
Обшивка, вки, ж. обкладка. Огпа-
ііі5 , из, т. огпатспіит , і, п.
та г до , іпія,/. ІіпіЬиз, і. пь
Обшивный. ЬііпЬо < ігсипніаіиз.
Обширно. Яраііозе , Іахе , ргоііхе
Сіе* атріс. Сіе. Гизе. 67с. ѵазіе.
Сіе. соріозс, Іаіе, Іопцс Іаіедие.
Обширность, сти, ж. Атрііішіо,
іпіз, /. Сіе. Іаіііікіо, іпіз,у*. ѵазіі-
іая, аііз, /. Сіе. зраііозііаз , аііз, /.
Ріаиі. ргоііхііаз, аііз, 8еп. рго-
Ііхіііиіо, іпіз,у*. Тас.
Обширный, ая, ное. Атріпз, зраіі-
озпз. а,ііт. Соі. Іаіпз, а, ит. Сіе.
ѵазіиз, а. ит. С/с. ргоііхиз, а, ит.
Обширное помѣстье;угодье,
ІаІіГитКит, і, л. РІ\п. Обширныя
поля , сатрі яраііозі, атріі , Іаіе
<1ііТц$і. Весьма обширный, рсгат-
ріііз. Сіе. регіаіиз, а, ит.
Общаюсь, (славян.) Рагіісіро, аге.
Обще. 5ітиІ, ипэ, сопіипсііт, соп-
ріпсіс, соттилііег, рготізсие.
Общежительный, ая, ое. А<1 ѵііат
соттііпет регііпелз.
Общежитіе, ія, ср. и общежіипель-
сіпно, ства. Ѵііа соттипіз.
Сеіі.
Общелюбивый , вая, ое. Атапз зо-
сіеіаііз, зосіаЬіІіз, с. Рііп.
Общ 45
Общенародно. Ѵиідо еіипіѵегзі.
Общенародный , ая, ое. ОіппіЬпз
соіптітіз , иліѵегзиз , ипіѵегза-
Ііз, е.
Общеніе,я, ср. Соттипісаііо.опіз, /*.
Общественный , ая , ое. ОтпіЬия
соттиаіз , ипіѵегзиз , а . ит. ипі-
ѵегзаііз , е. риЫісиз.Обществен-
ная польза , Ьопит риЫісит ,
иіііііаз соттипіз, заіия риЫіса.
Общество, а. ср. Яосіеіэз, аііз, у*.
Сіе- Гражданское общество ,
сіѵіііз сопнпипііая , Витала соп-
зосіаііо, опіз,/. Сіе. сееіиз, пз, т.
сопѵепіиз, из, га. У него собирае-
тся большое общество , тадпа
а<1 еит сопііиіі Іютіпппі Ггедиеп-
ііа. Вѣгаіпь общества , сопдгез-
зиз Ьотіпит Гицеге. Я не люблю
большихъ обществъ , сеІеЬгіІаз
тіЬі о<1іо езі. Сіе. Общества ,
сігсиіі, огит. Посѣщать обще-
ство. сігсиіоз соизссіагі. Обще-
ство людей, кои пыоіпъ н ѣдятъ
вмѣстѣ, зоііаіііаз, аііз , /. ^асіаіі-
ііит. іі, п. Общество живущихъ
вмѣстѣ , соіііііЬегпіііт , іі , п.
Вступишь въ общество худыхъ
людей , $осі<*іаІ< пі сипі ітргоЬіз
сори аге , аЬіге іп зосісіаіет іт-
ргоЬогнт. Удаляться отъ худыхъ
обществъ, аЬ ітрюЬіз ііеті-
дгаге.
Общипываю , пощипываю, ешь,
палъ, илю, пывать. пать перья.
РІитаз (Ісігаію, хі, сіопі ; ргппаз
егірсге.Общипывать волосы, <1е-
саіѵэге. ѵеііеге саріІІоз
а зіігре. Ргор.
Общиіпельный.ая, ое, общителенъ,
льна, льно» І.іЬсгаІіз, е. Рііп.
Общій, ая, ое, общъ, ща, ще. Сот-
типіз , е. Сіе. сопіипсіия, а , шп«
дспегаііз , е. Сіе. ипіѵегзаііз , е.
Ето есть общее для всѣхъ лю-
дей, отпіЬиз соттипіа зилі , Кое
сопѵспіі іп отпез.
Общникъ, ка, лл. Кеі рагіісерз,іріэ;
сопзогз, гііз.
Объемлю, лети, оЗъять.обнимагпь^
ІІІпіз атріесіог , сотріесіог, сіі.
Она обнимаетъ своего брата и
держитъ его въ объятіи , Гга-
ігет атріаха Іспеі. Обниматься,
зе іпіег зс сотріесіі, тиіио сот-
ріехи )ипді. Допускать обмять
себя, апіріехщи ассірсге.
•16
Объ
Объ
Объискпвяю , ешь , скалъ , ищу ,
вать, искать, и обыскать. Ех-
СІІІІО , С11551 , СѴ55ШП , (егв. 5СГИ-
іог, агі.
Объѣдала , и объѣдальщикъ , а,
лі. Мепзэгипі аззссіэ, &, пі. рага-
зііия , і, лі. Сіе. рагаміа , ае , т.
7/ог.
Объѣданіе. Рагазііэііо, опіз, /".
Объѣдаю, ешь, ѣлъ, ѣмъ, дать,
ѣсть. АтЬегіо, Ье.ч , Ьеяі , Ьечіі ,
яінп сіеге. Ріаиі. «Іеразсо , з< еге.
<1его<Іо, еге рагазііог , агі. РіаШ-
Объѣдаться изъ лакомства , пі-
лііо гіЬо оЬгиі.
Объѣденный , ая , ое. Сігситсігса
(ІегОзия. а, ит. Ссіі
Объѣздникъ , а , лі. ^іосіигпиз ех-
СІіЬІІОГ, сігсііог, ОГІЗ, т.
Объѣздъ, а, лі. Сігсиііиз, из, пі
атЬііиз , из , т.
Объѣзжаніе, я, ср. верхомъ на ло-
шади. Сігсѵпи-циіііо, опія, у.
Объѣзжаю, ешь , ѣхалъ . верхомъ
на лошади. Сігсіітециііо, аге./лг».
Объѣзжать. Ргжспггеге.апіесесіегс
аічріепі еі аіісиі. Объѣзжать,
(нноск. іп. е.обманывать ,аііциспі
«Іеіініеге сі 1ік1ій«*агі.
Объѣзженный, ая.ое. Вотііиз, соп-
ИосеСасІиз, а, ит.
Объѣзживаніе, и объѣзженіе, я, ср.
])<>піііига, х, /. Со!. сіопіііиз , іі$,
т. Сіе.
Объявитель, я, лі. Веіаіог, огіз.т.
С с. регіаіог, пипііиз, топзігаіог,
огіз, т.
Объяниптельвица,цы,ж. ^ипііэ,», у.
Объявленіе , прибитое для извѣще-
нія , что продается какое нибудь
имѣніе. Ргозсгірііо , опіз,у’. Сіе
Объявленіе, я. ср. А іиіипііаііо, опіз
у. ШЫ. (Іепиійіаііо , оиіч,у. <іе
сіагэііо, опіз, /. Сіе. Объявленіе
воины , въ случаѣ неудовле-
творенія. сіагі^аііо, опіз, /. Рііп.
Объявленіе , всенародное провоз-
глашеніе. ргжсопіипі, іі, и. Сіе.
ргос Іаіпаііо, опія, у*,
Объявленный, ая, ое. РгопніІ^эІиз,
ргжеоілз ѵосе тапіСезіиз, ргопиіі-
ііаііи, а, ит.
Объявляю, ешь, явилъ, явлю.пляіпь,
вить. АпінпНіо, аге. Сіе. «Іссіаю,
аге. поіипі Гасіо. Сіе. іікііео, хі,
сіит, сегс. Сіе. арегіо, іге. Объ-
явишь всенародно , рга< оіііип»
Гасі ге. Сіе. ргосІатэгс.С с. Объ-
явить воину , сіспипмаге Ьеііиіи
еі іпЛісеге. Кто тебѣ объявляю,
чтобъ ты зналъ і<] ІіЬі гепилііо,
иі 513 зсіспз. Объявить гвос
мнѣніе, теиіет зиат арегіге ,
энііні зепзиз сіесіагаге , гопзіііа
раІсГассгс. Объявить всенародно,
рютиі^аге, рі аегопіз ѵосе сіесіа-
гиге.Объявить, т.е. увѣдомить
кого въ чемъ^аіісиі (1р ге пипііпт
аНГегге. Онъ объявилъ ему о
его смерти, песеззііаіслі иіііінат
іііі сіепіиіііаѵіі./лс Объявить ко-
го наслѣдникомъ, пипсираге Ьж-
гесіет. ./иЧ. Объявить Консу-
ломъ , соп.нііст сіе Іагаге. Объ-
явить несогласіе противъ чего
нибудь, протестовать,оЬпппІіо,
аге. АнеГ. Объявить, или объ-
явленіе прибить для извѣщенія ,
что продается имѣніе, ргозегі-
Ьсге аІі<|і:і(І ѵепаіе. Сіе.
Объясненіе, я, ср Іхріісаііо, опія,у.
ехріапаііо, опіз, /'. ехрозіііо , епо-
Иаііо, опія,у. іпісгрге1аііо,опі8,у’.
Объясненіе чего нибудь многими
слонами, раіарііга.чіз, із, ^. Циіпі*
регірЬгазіз, із, /. Сіе.
Объяснителъ ля,л/. I піегргеч. еііз.т.
Объясненный. ЕхрІісаІи5,схр1апаіи8,
а , ипі.
Объяснительный, ая, ое. РиоН зеп-
зит схрІісапЛі , ехріапапсіі ѵіт
ЬяЬсі.
Объясняю, рінь, яснилъ, ясню, ятпь,
яснить. Ехріісо, аге. ехріапо, аге.
списіео, аге. Ыаі. ИеЛпіо, іге. ех-
ропо, 5ііі, зііііт, сге. Изъяснить
загадку, жпіціпа схропсге еі еѵоі-
% еге.
Объятіе, я. ср объятія, тій. Ат-
рігхия, И5, ін. Сіг. сотрісхиз и$,т.
Сіе. сігсиіпріехия , из , ін. Р1ги*
сотріехіо, опія, /. сотргеііеіімо,
опія, у. Сіе. зіпиз, из, т. Сіе Съ
распростертыми объятіями ,
разяія раіпіія. ( аех.
Об'ьяіпыи, ая, ое. Сотріехпз, а, шп.
ргсЬспзпз, соггеріиз, а, ит. Объ-
ятый внезапною болію , зиЬііо
сіоіоге соггеріпз. Объятый стра-
хомъ , пісіи рсгсизяиз. Они объ-
яты страхомъ , Іеггог оссираі
іііогнт апітоз. Быть объяту
ужасомъ, регяігіпці Іюггоге. ѣіѵ.
Обын; тсль, ля. м. обывательница,
ы, ж. Іисоіа, ;е, т. еі /*.
Обыкаю, ешь , обыкъ , см. привы-
каю, Азыіеясо, еге.
Обыклый. Кѵі еі ге аззисіив.
Обы
Обѣ 17
Обыкновеніе, я, ср. Соіі5иеІи<іо, іпія,
/*> С с. ампеіиііо , іпіз , /*. О>чЛ.
піоч , пюгіз, щ. Сіс. ияи.ч, из, ш.
Ето вошло въ обыкновеніе , ро-
зііміп кі іп тоге езі. Саел.Имѣть
обыкновеніе зоіео, Іііич &ит,Іеге»
Ешо обыкновеніе было принято
нашими предками,Ііос егаі іп тоге
таІогппц егаі іп раігііз піогіЬиз,
пка)огпіп изиз ГегсЬаІ , Ьяес соп-
зиеіікіо іпсгеЬиіІ ари<1 таргез
позігоз. Епю обыкновеніе общее,
ліоз Ьіс отпіит езі, на геСегІ сои*
впсіікіо, гссеріі піогіз езі- Въ обы-
кновеніе ввести, тогепі ітіисеге,
іпігшіисеге , ішіисеге аІіциіН іп
гаогет. Возобновить старинное
обыкновеніе, сопміеішііпет геѵо-
саге, геГегге, герсісге. Обыкнове-
ніе уничтожить, іпогсіп ІоІІеге,
пЬоІсге. Хранить обыкновеніе ,
гаогст Іепегс , зегѵаге , оЬііиеге.
Что уже болѣе не въ обыкнове*
ніи, поп изііаіиз, оЬзоІсіиз, оЬзоІе-
Га, Іиз.
Обыкновенно» ІІІ Гіі, иі тоз езі,
иі тогіз езі, <іе тоге, иі езі соп-
зигішіо , иі зоісі / иі аззоіеі» изі-
Іаіо тоге.
Обыкновенный, ая. ое. Сопэиеіиз ,
а ит. Сіс. изііаіиз . а , ит. Сіс.
доіііиз, а, ит. Оѵі-1. изи гесеріиз.
Употреблять обыкновенные тер-
мины, слова, изііаіе Іосріі.
Обычай, я, л*» Сопчиеішіо, сііпіз» /*.
Сіс. тоз, огіз, т» Сіс. изиз, ия,т.
Сіс. Взошло въ обычай, оЬііпиіі
сопчисішіо. Сгсч По обычаю, (Іе
тоге, сх тоге. Еіг*. тоге» $аІІ.
Таковы нынѣ обычаи , зесиіит
зіе езі. Тас. Оставить древній
обычай, а соітіеіінііпе (іізсссіегс.
Сіс- ѵеіеге соіізисіиіііпс зе аЬсііса-
гс. Сіс. аЬ ітігіегаіо тоге (ііцге-
«Гі Сіс. Еіпоіпъ обычай, ету при-
вычку изъ неГо изкореню, іііит
аЬ Ьас сопзііеіисііпе гсѵосаЬо,’іііі
Ьапс сопмісішііпепі егіріат. Ешо
входитъ въ Обыкновеніе, зегріі
ас ргоіііі. Такой нынѣ обычай,
или такая мода , зіе ѵіѵііиг, зіе
ѵііа езі, ііа пппс тоз ѵіцеі.
Обычайно. РсГзшре, иі рІигітигП,
ѵиі^о.
Обычный, ая, ое, обыченъ, чна,чно.
Пяііаіиз, зоіііиз, а, ит.
Обѣгаю, ешь , гать чего , см. от-
бѣгать. Ѵііо, аге* 4суію, аге.
Гидіо, сге.
Обѣдавшій, ая, ое. Ргапзпз , а, ит.
Сіс.
Обѣдающій . также званный къ
обѣду. Ргаіізог, огіз, т. Р!аиг
Обѣдаю, ешь, далъ, дать. Нашіео,
пИі, еі пяиз зит, шіеге. Сіс. р.ап-
(ііііііі вито , ргапНіо те геб іо.
Звать кого обѣдать. аІі<|иет э<1
ргашііпт ѵосаге. іпѵііаге. Дать,
предложить кому обѣдъ, ргэп-
<1іит а!і< иі ргсеЬеге , арроііеге.
Обѣденный , и о бѣдный , ая , ое.
РгапзогІиз, а, ит. ^п.пс
Обѣдецъ , ца , м. Ргашіісиіит , сі
ргэінііоіит, і, п. Есзі.
Обѣдня , и , ж. Мізза , вс , /*. Е. сі.
ІііЬиг^іа ж,/.
Обѣдъ , а , лі Ргашііпт , іі , п. Сіс.
Обѣдъ безъ вини, лЬзіетіит ргзп-
Ніііні. Рііп. Великолѣпный обѣдъ,
пиръ , <І:ірея ысіііж. //ог. Обѣдъ
хорошій, ргаінііит Іапіит «1 <1с*
цаиз. Обѣдъ холодный, несытый,
ргашііпт ігі^іііпт )е)ііііиіп Онъ
далъ намъ хорошій обѣдъ , Ьо-
пит поЬіз асірозиіі ргапсііит. Въ
обѣдъ, въ продолженіи стола,
іпіег сіЬит, іпіег ѵ еэсешіііт.зіцн г
тепьаіп, іпіег ериіаз. Послѣ обѣ-
да , стола , < іЬо зитріо ггпіоііз
тепяіз , Игіша шепча . рояі сіЬит.
Приготовлять столъ , обѣдъ,
(Іаріпо, аге. Ріаиі
Обѣливаю,еиіь9.'іилъ, ливать, лить.
ІЬо, аге. С с.
Обѣлискъ,ка, лл. ОЬе1ізсия.гі,т.5>п.
Обѣтный ая , ое. Ѵоііѵпм, а, пѵп.
Сіс. Обѣтная жертва, запцпіз
ѵоііѵп.ч.
Обѣтованный, содержащій обѣты.
ѴоііГег, га , гит. 5іаі* рготізьиз,
а । ит.
Обѣтованіе/славян.) Рготіззіо опіз,
/*. ргоіпіз.чит, і, п.
Обѣгпую, ешь, еши, товать. Рго*
тіНо, зі, ззит,сге. зроіиіео, ѵоѵео,
сге.
Обѣтъ , а . м. Рготіззіо , опія , /.
ѵоіит , і , п. С<’7 Обѣтъ Ногу,
зропзіо ѵоіі. Сіс. Обѣтъ сдѣлать,
ѵоіит зиьсіреге. Сіі •
Обѣщаніе, я, ср. Рготіячіо, опіз, /.
С с. рготіззит, і, п. Соі. зропзіо,
опіз,/. С с. роіііі ііаііо , опіз,/.
роііічііит , і. и. / агг. Неиспол*
нить обѣщанія , Гаііеге ргоиііз-
зпт.Сигі Дать обѣщаніе, іасегс,
сіаге рголіізяит . <1аге Игхігат Н-
(Іетцие. Исполнять обѣщаніе ъ
Ч. Ш
3
18 Обѣ
Обя
ргопмдешп Гасетг, гс<Ысге, ѵоіит
регэоіѵеге , ргоіпіззів ^аіізГасеге,
5ОІѴСГС рготпізза. Онъ своими
обѣщаніями только проводитъ
меня, ѵапіз рготічьіз інс іігіисііі.
іік.іі, слріаі, Іепеі, раягіі , Іасіаі.
Хранить обѣщаніи, держать дан-
ное слово, ргопіідеэ чегѵаге, ргае-
«іагс. Гісіепі зиат ІіЬегаге , зіагг
рготіч.чіч. Нарушить обѣщаніе ,
Гніепі рготіззит ѵіоіэге. Поста-
раюсь исполнить обѣщаніе, НаЬо
Орегат , пі «ріогі роііісііиз зит,
схеіріаг; еНісіат, пе ГкЬ 5 іи рго
гпіззіз теа (Іечіііегеіиг. Взаимное
обѣщаніе, герготіззіо, опіч, .
Сіе.
Обѣщанный , ая , ое. Ргопііззиы ,
ѵоііѵпз, а, ит Сіе.
Обѣщатель, ля, ль Роііісіілг, огія,
т ТегГ рготіччог, огі$, т. Пог
Обѣщанникъ. Оні ѵоіит миссріі.
Обѣщанный. Рготіззиз, а, ит. Сіе.
Обѣщай», ешь , щалъ , щать. Ііет
аіісиі рготіііо,зі. $$ит,11еге; роІІі-
сеог. Обѣщаю положительно ,
аГГігпіаІіѵе ргопііііо , нроисісо ,
Нс.чроікісо, 4і, пьиіп? <1сге.
Обѣщаюсь, ешься, щался, щаніься.
ща ваться , см. обѣщаться кому
прнтти къ обѣду, сошіісо аіісиі
ссепапі. Обѣщаться быть
при позывѣ къ суду , рготіііеге
ѵаііітопіит. Я обѣщаюсь или даю
тебѣ слово , СіЬі $рои«)ео іп іііС(]ие
гесіріо. Сіе. Взаимно обѣщать-
ся другъ АРУГУ> соіі5роп(іео, сгс.
іге$і.
Обязаніе. См. обвязаніе.
Обязавшійся одѣтомъ Неиз ѵоіі.
Ріг%. Обѣзавшіися поручитель-
ствомъ , гепз заіізсіашіі. ІЛр.
Согласившійся на поручитель-
ство, геиз заіізассірІсшіі. Шр.
Обязанность, и, ж. ОГбсіипі, іі, п.
Сіе. оГйсіі типиз, егіз, п. рагіез ,
іиіп,/*. оЫідаііо, оиіз,у’. Сіе. ти-
ши, егіз, п. Исполнить свою
обязанность, оГАсіі іпипиз ехециі,
оГГісіо зайзГасегг. Исполнить
стаго требуетъ отъ меня обя-
занность, езі ісі піеі оГВсіі, іиеж
Ье зипі рагіез , оГбсіі теі гаііо
розіиіаі, гециігіі, ехіціі.
Обязанный, ая , ое, сдѣлать что.
Г^иі ге , сіе ге Гасіеіиіа , ай гет
Гасіешіаііі Іепеіиг.
Обязательство, а, ср. Ѵіз оЫідапз,
апііз, ѵіб оЫідаіиіі, оГГісіит, іі, п.
Имѣю обязательство , НеЬео ,
оГГісіит іиеипі е$1 . теши езі.
Принять на себя обязательство,
оЫіеаііоііеііі іиігг, зем* оЬііцэгс,
&с оЬзІгіп§еге. <Ь’язателычпно
нарушить , оЫіцаііоп«*т гхріиі-
цеге сііззоіѵе г<4» Обязательство
на словахъ, словесное, ъегЬогіпн
оЫц’аІіо, ѵегЬі> соійглсіа оМіца-
ііо. Обязательство письменное,
зсгІріі оЫі^зііо , м гіріо гоінгріа
оЫіц.НІо. взаимное о язатель-
ство , ге.чіірііілііо, опк,/.
Обязую, и обязываю . ешь, залъ’,
обяжу, зынсііпь , зать. Сігсит-
Іі^о, аз, аѵі, аіипі, аге. оЫіцо аге.
соікііііопіЬпз асі.чігіпцо , чігпіхі ,
зігі< іит, §егеЛ)бязую когокъчему
соцо аііциет Гасеге е( иі Г іі I»
Обязать борца или кого къ чему
посредством'ь платы , ангіо о,
аге. ^ніи/. Обязать клятвою ,
оЬріго . аге. Ь • іпь обязину ис-
полнять законы, Іе^ііні* .еіиіі
еі а<1ч(ііп§і. Обязать кого бл.по-
ді янілми , пі. е. облагодѣтель-
ствовать , аіііріет Ьснепсіо оЬ-
зігііщеге, Иіѵііісігс, зіЬі іі» піегегі.
Ты о яжешь меня сов»з іш-нно 9
я весьма буду тепѣ благодаренъ,
естьли ты ето сдѣлнепг. . ісі чі
Гесегіз , тацпаін а ни- ііііінз
ііат , пои ѵиідэгі ЬеиеЛ іо тс
ІіЬі (ігѵіпсіит , оЫіцаііин ргоіііі-
Ьаг. Я обязанъ іпе ѣ «только,
что не могу отблагодарить,
Ілпіит ііЬі ііеЬсо, (ріаиіііпі рег-
зоіѵегс ііііЪі ііе езіі ѵіх, аиі ін ѵіж
фііііет зѵіѵгікіо яині , іаиіа ипі
іиа іп те оГЯсіа: тахітіз те Ьенс-
Гісіогит ѵіпгпііч оЬчІгіпці^Іі. Еще
я никому столько не обязанъ ,
какъ тебѣ , ецо сні ріи.ч, (ріапі
ііЬі (ІсЬсаіп , ІіаЬео псіпііігні. С с.
Обязуюс ь , и обязываюсь , ешься ,
зался, обяжусь, ваться, іагпься.
АІігиі Гнігт зиат оЬ.чІгіиц<*г<ч
Обязаться за кого, поручиться,
аііеио иотіііе зиат Яііспі оЫіца-
гс, оЬ.чігігщсге; рго аііеріо зроініе-
ге. Онъ обязывается сто сдѣ-
лать, і(і регСе< Іигит чроисігі , ге-
сіріі, рготіНіі, іп $е<|іі<* ггсіріі.
Обязываться присягою аггатсп-
іо зе оЫі аге обязываться въ
чемъ гесірсге аііцииі іи эс. Сіе.
Взаимно обязываться , герготіі-
Ю, еге.
Овц
Огн
49
Овальный , ая , ое. Оѵаіиз , а, шп.
Р’іп.
Овенъ, вна, лі баранъ. Агіез, еііз,т.
Сіг. >вен ь , военная машина ,
употребляемая для разбиіпія го-
родски \ь сілкні>« агіеч сіі*. Раз-
бивать опенкомъ стѣны, агісіаге,
агіеіе рпізаге.
Овесъ, пса, лі, Оѵепа, де,/. Сіс\
Оленька, и, ж. Оѵесиіа еі оѵісиіа ,
« , /
Овечій , чья , чье , овчій , чая , чее.
Оѵіагіиз еі оѵіагіси* . а, ит. Со/.
оѵі!і>, е. Ариі. оѵіііш», а, ит. Ыѵ*
оѵіпиз, а, ит.
Овладѣть, дѣлъ, дѣю. 8иЬі$о, Ье^і,
а. Іііт , Ц«*гс ; іп зиат піііапет
ггНі§<>, е»», асіит. іцеге<Сардиніею
овладѣли, >аг(ііпіа ассеріі ітрегіі
ріциііі
Оводъ, а, лі. Оезігіія. А. Ь.
ОвОдомъукрашенный.ОезІгорегсііиь.
Овощи, си, дл. Рота, агііт.
Овощникъ, а , л<. Ротагіиз, іі, т.
С >Л Овощница, ротагіа, де, /.
Овоіцныи, ая, ое. Ротагіиз , а, ит.
Овощная торговля , тегсэіига
ротагіа. Овощной рядъ , Согит
рота г іи т.
Оврагъ, а, лі. Ѵіа саѵа, Гаисез, іит.
Овсянка, и , ж. птичка. ЕтЬсгиа
Ііогіиіэпа Ак Ь.
Овслныіі, ая, ое. Аѵепагіік, а, ит.
аѵеііасгиз, а , ит. Рііп. Набитый
овсяною соломою тюфякъ или
листьями тростника, Іотепіит
сігсепзе. Л/сн/.
Овца ы>ж. ()ѵічдіз,/. Стадо овецъ,
оѵіэгіа, де ,/*. Кагг. оѵіагіит. іі,
п. Соі. Овца , матка ягнячья,
агпа , де , /. Л’ез/. Овца не имѣю-
щая подъ брюхомъ шерсти ,
аріса. де,/. Гпг». Овца жирная ,
Ьаяьагіз, пііз,/. Овца бѣлая, Ііісі<1а
оѵі.ч. 77Л. Овца голобрюхая, тіпа
оѵіз. Гагг.
Онцы. Ресив піѵеит. РАг™.
Овчарня, и, ж. овчарникъ, ка. Саіііде,
агшп, />рС оѵііе, із. п. /
Овчина, ы, ж 5согіит, і, п. Регі.
ргіііз оѵіііа сит ѵсііеге.
Овчій , ая, ее ОѵіІк,е. Арчі. оѵіі-
Іиз, а ит. ІЛѵ. оѵіпиз, а, ит.
Овчая купель. РгоЬаГіса, де, /. ВіЫ.
Огарки, окч>. ?ісогіа, де, /.
Огарокъ. Рагіісиіа сапЛеІде зеЬозде
аиі сегеде.
Оглавленіе , я , ср. реестръ при
книгѣ. ЕІепсЬи.ч, і, щ. Ріі ч.зптта,
де, /. зиттагіит, іі, л Ае/и
Оглаживаніе, я ср. Роііііо, опіз./.
Оглаживаю , ешь, гладилъ , жу,
вать. Ьдеѵіцо , аге. роііо, іге.
Оглаживать , охорашивать , раі-
рог, агі.
Оглашаю, ешь, гласилъ, шу,шаши,
гласить , объявить что. Саіе-
сііе5О,аіе. ѵіѵа ѵосе <іосео, сге.
рготиідо , <1«пипііо, аге* гепииііо,
ргдесоінз ѵосс ігкіісо.Оглашаться,
етапаге ін ѵиі^их.
Оглашенный , ая , ое. Саіесімиисііиз,
$асгі Іаѵасгі сэіиііііаіік, ргітде
СІігі&Ііапде сіосігіпде ашіііог. Огла-
шенный , гепипсіаіиз ргдесопіз
ѵосе. (Ісиинііаінз.
Оглобля, и , ж. Регііса іетопіз
Гигсіііаіі.
Оглохнуть, оглохну. ОЬ$иг<1С8СС-
ге, аіісііііі ІіеЬеяссге.
Оглушаю, ешь, шилъ, шу, шить,
піать. Аиге$ оЬіипЛеге. Рііп*
Оглушать жужжаніемъ, визгомъ.
Оццаппіо, іге. ( ін аигст )
Оглядка, и, ж. Сігсіпіічргсііо опіз, /*.
Оглядываю , обглядываю. Сігсшп-
зріеіо, зрехі, сіит, сеге.
Оглядываюсь , осматриваюсь. Ке-
зрісіо, хрехі, сіит, сеге. Сіе. ге-
Ігозрісіо , сеге. Гііг. Оглянуться
къ городу , геіогциеге осиіоз а<і
игЬет. Сіе. Часто оглядываться,
гезресіо , аге. Оглядываться въ
сторону , іи рагіепі $е соиѵегіе-
гс. Сіе.
Огнегаданіе , я , ср. І^ішрісіит, іі,
т. Рііп.
Огнедышущій,ая,ее. І^піѵошиз,а,ит.
Ьпсг.
Огнемоищый, ая, ое , т. е. покорив-
шій огонь своей мощи. 1Бпі-
рпіеіія, пііз Гіг^.
Огненный, ая, ое, горящій. І^пепз,
а, ит. Сіе. агсіепз, (Іадгапз , пііз,
ГегѵіНиз, а, ит.
Огненный, распаленный. Г^пйпз, а,
ит. С/с. Съ огненными ногами ,
щпірев, ссііз. Оѵісі. Имѣющій
огненные, желтые волосы, і§пі-
сотш», а, шп. Аигісп.
Огненоспый, ая, ое. І^піГсг, а, шп.
Сіе. АшЛ
Огнецвѣтный, ая, ое. Ідпісоіо* >
огіз, т.
20
Ого
Ого
Огнияо, а, ср. Іцпіагіііт, іі, л.Рііп.
сЬаІѵЬч іцпі еіісігіиіо.
Огнетекущіи, огнемещущій, ая. ее.
ІдпіПтів , а , ит. С ггші. Огне-
нной водящій, ідпідепиз.
Оговаривай е, я, ср. СопІга$сгірІипі,
і, и.
Оговариваю . ешь , корилъ , впрю.
вать , ворить. Ѵііирего , аге.
гергеііепсіо , (Іі , п.чпт, (кте. Ого-
ворить кого предъ судомъ , аіі-
спріч потеп , ѵсі аінрісіп ЛеГег-
ге эгі іисіісст ; сиірж ѵі сгіпипів
асгичаге , эгдиеге. Оговориться,
и виниться въ чемъ , аііси)иь геі
ехс’ічаііопе піі , . ехсц>аііопе ье
іедеге, »е Іиегі, 5с (ІеГеікІгге.
Оговорясь напередъ. Ехсизаііопе
ргііпит аііаіа.
Оговорка, и, ж Ехсизаііо, опіз, /*.
(ІгГі пзіо, опіз. /*.
Оговоръ, а. А4. Веіэііо, ппі% /*. Сіс.
Оголяю, ешь, лилъ, лю, лять,лить.
<>ІаЬго,а ге. <1г1оп(1о,сге. пи<іо,аіс.
геіедо, еге. Соі.
Огонекъ, ка, лг. Ідпісиіиз, і. т. Сіс.
ОГОНЬ , ОГНЬ , ОГНЯ, ЛЛ. ІЦП15, 15, іп.
Сіс. Поддерживать огонь , піаіе-
гійіп інпі рГсгЬеге. Огонь высѣ-
кать, іцпет еіісеге, Іаріііит соп-
Пісіи аі<ріе ігііи ехсііаге , ехси-
іегр ідпет. Рііп. Огонь разду-
вать, а<ітоіі$ ГоІІіЬив, 11а Іи і^пеш
ассешісге. Поставить на огонь,
агі іцпегп арропсге. Стать на
оіянь, агі Напнпаіп зс арріісаге.
Потушить огонь, ідпст орргіте-
ге. Развести снова огонь, зорііііпі
іцнспі ехсііаге. Огонь истребилъ
нее, отпіа (Ьпігше ѵі$ аЬзшіі-
зіі, сопъитзіі / іп піііііит гсіісдіі.
Огонь , который столько ну-
женъ для жизни ндиіеи , къ чему
ни прикоснется, все пожираетъ,
Ьіс по.чіег ідпіз, (ріепі иміз ѵіі<е
гедііігіі , сопГесіог езі еі < опзіип-
іог отіііііт еі срюсііиі<|не іпѵахіі ,
еппсіа Иезігніі ас (Ііззіраі. Сі ••
Огонь вздувать, киПІаге ідпепъ
зрігііи (Іаіптат ехсііаге.
Огораживаю, и огорожаю, ешь,
родилъ, рожу, жать , огородить,
беріо, іге.Сіс соозеріо, зере сіэіі-
<1сге, сігситзеріо, зерзі, ьеріипі,
зеріге. Ыѵ.
Огораживаніе, я, ср. Зерііо, опі«,/.
Огородникъ, ка лл. земленикъ. ОІі-
ІО г, огіз, іп. Сіс»
Огородный. Оіііогіиз, а, птп. Тіѵ.
Огородные , мѣлкіе травы. ОІих,
<*гі$, я» Рііп. оііізсиіа, огтп.//ог.
Огородъ Ногіііз оіііогіиз.
Оіорожаю, ать, см. огораживаю.
Огороженный, ая, ое. Сігситзсріиз,
а, иіп Сіс. гонм ріиз, а, ит.
Огорчаю, и огорчена ю, ешь, чилъ,
горчу, чать, ченать, рчить. АС-
Нідо , егс. Сіс. аПІісіо, аге. Сіс.
эііцііет сіоіоге аГііссгс. Сіе. соп-
ігізіаге , аііені (Іоіогст Іагеге.
піоегогет, ігізііііат іпГегге. Ето
приключеніе столько же огор-
чаетъ меня , какъ и васъ , Іі&с
гг8 пои пііниз те таіе ІіаЬсІ ,
циат іе.
Огорчаюсь , и огорчелаюсь , ешкея,
чился , рчусь , ваться . рчишься.
8е іпаі сгаге. «ѵ «едгіпиііііі «Іесіеге,
апді апіто, іп «едгііидіпет іпсі-
(Ігге. За чѣмъ вамъ напрасно
огорчаться? <ріі<і ГгпЧга Іе та-
сега> ? Гы, какъ я вижу , чрез-
вычайно огорчаешься , апдегіз
апіто иі ѵіііео, тахіпіе, апдогі іс
<іа$, сіс()І5, ітріісаз пітіз. Крайне
огорчиться, асегЬіззітс аПіісІагі.
Огорченіе,я. ср. Моегог, гіз.т. апіті
(іоіог, огіз, т. Сіс. апдог, огіз,іи.
сгисіаііі.ч , іи», іи. Большое огорче-
ніе, (Іоіог 8ипііпіія,дгаѵ і>. піахііпнз,
асегЬіз.хітпк апіті зепзиз. Быть
въ великомъ огорченіи , ез.ъе іа
Іпсіп, іп тосгогс ’рссгс. Сіе при-
чиняетъ мнѣ велиі ое огорченіе ,
ЬаЬеі іпе іііа гез апхіит . апдіі ,
іог(рісі, сгисіаі. Не унывать , не
ослабѣвать въ огорченіи, сопііі-
< Іагі сшп таіо , ііоіогі гс$і$іеге.
Причинить кому большое огор-
ченіе , аііепі тадііііііі Іисіиіп ііп-
рогіаге. РКаеЛ. Брать участіе
въ огорченіи другаго, акегіиз сіо-
іоге тоегеге.
Огорченный, ая, ое. АПІісІпз, а, шп.
Сіс. тоіевііа аіГесіия , тоегепз ,
тсегоге аГОісііія , пгоЛіцаіиз. <1о-
і . п
Іоге ргеззиз, регсііиз, ехачрегаіиз.
Огорчительно , съ досадою. Моіе-
біё, асегЬе.
Огорчительный, ая , ое. Моіевіиз,
ріеіні.ч тоіезііве, асегЬиз, э,ит.
Ограбить, грабилъ, блю. 8роІіо,аге.
Сіе. (І^зроііо , аге. Сіс. еххроііо >
аге.Сіс- гареге, (іігірегс, ргахсіагі.
Тег.
Оде
21
Огр
Ограбленіе, я, ср. ^роііаііо , опія, /.
Сіе. «Іігерііо, 01115. /.
Ограбленный, ая.ое. хроІіаІиз, а,ііт.
Ограда, ы, ж. МіпіітепІит,і, н.ілт.
сіаіізігінпі, і, п. (іе тсепіа, ипі
Сіг. ПШГІ15 сігса <еЛет засгат ,
ѵеі соепоЬіит <1ш Іо> ; черітеп ,
іпіз , п. Лриі. зерітеніит , і, р.
Р'агг. зеріа огит. С/с.
Ограждаю, ешь. ждалъ, жду ждать,
дить. Миго , пшепіінія < іпцо. еге.
сі яеріо. Саеа типіо, із, іѵі,ііит,
типіге. Сіе. сігсиіпчгріо , аері
яеріипі, 5<*ріге. Ілѵ. ргори^по.аге.
іпеог, егі. Оградить спереди ,
ргаептпіо, іге Счел.
Огражденіе, я, ср. Мшііііо, опія. /.
Сіе. сігсипітппіііо , опія ,у. С<с
аеріит, і, п. сІаияІгііші,і,п. піигиз,
і , т.
Огражденный, ая, ое. 8ерІиз. а, пт.
сіпсіиз , а, ит. сігсипіааіиз тиго.
Ограниченно. Незігісіе, сігситзсгі-
ріе. Сіе. тоЛісе. Сіе.
Ограничиваніе, я, ср Незігісііо,
опія,у. сіг нтвегірііо, опія,у'. С с.
Іііпііаііо, опія,у. Соі тоЛійсаііо ,
опія, /*.
Ограниченный , ая , ое. Кезігісіиз,
а , ит. Тас. Ограничсну быть ,
ІипіііЬіія сігситзсгі Ьі , ГтіЬиз <|е-
Іегпііпагі , гапееіііз Іегпііпагі ,
Гіиігі, ргаеГтігі.
Ограничиваю, ешь, чилъ, чу, ваіпь
чить. Іітііо, аге» сігситГиііо,іге.
$оІіп. сігсипізсгіЬо , еге. Лебпіо,
іге. С/с, Огрнничіипь свои жела-
нія , пнгЛит яіаіпегс сиріЛіпіІніз.
У/ог Ограничить что, предѣлы
чему положить , аіісиі тоЛнт
аЛІііЬеге , Гасеге , ропегс ; а1і<|ііі<1
іегпііііаге, іЛопеа Іеде Лейпігс,
сігситзсгіЬегс, гет $иі$ ГпііЬпз
сігситзсгіЬеге, Лезі^паге, геі зиоз
Гніез ргіЕзсгіЬсге , ргаяіііиеге іі-
тііея.
Огромность, и, ж, Еііогтііаз,аііз,у
Зел. пкііез, ія, / Сіе.
Огромный ая, ое, огроменъ , мна ,
мно. Млцпич еі апіріиз , а , ит.
Зданія огромные, аліез тадпііисіі-
пе атріідеітае.
Огромъ, а, лі. АтрІііиЛо, іпія, Р.
Огрызаю. КоЛо аЛгоЛо, чі,мпп Леге.
Огрызаю ь , ешься , огрызнулся ,
заться. Еззе тогоьиш , аііегі оЬ-
Іодиі.
Огурецъ, рца , лі. Сіісшііі.<,егіз. т.
Рагг. сиситег , егіз , т. / і
сиситіа заіісия. Л. Л.
Огурешная трава. Вога§о, іпіз, /*.
Ьиггацо, »піч /.
Ода, ы, ж. пѣснь. ОЛа, <е, Г. еі оЛе,
с.ч, /. Ног.
Одареніе, я ср. ем.даръ. Вопит і,п.
ѵігіи.ч, иіі.ч, у.
Одаренный, ая ое. одаренъ, на но.
Ргаесіііігч. а ши. ( н Одаренъ отъ
природы хорошими способно-
стями , е^мцііз а паіига іпз<ги-
сіия езі ЛоІіЬиз.
Одаряю, и одариваю, ешь. рилъ.рю,
ришь, вашъ кого чѣмъ Оопо ,
аге. пнтеге аГГісеге, Лоіо , аге.
ото, аге.
Одежда, ы и о\ежа, и, ж. Ѵе.чеіз,
із , У ( іс. ѵеэіііиз , из , т.
ѵевіітепіит, і,п. Сіе. іпЛитеоішп,
і п. Сіе. іпЛііѵіае.агип^У/У, РіаиК
Одежды вышитыя золотомъ,
ѵезіез аиго іііѵззе. Госпо-
динъ обязанъ давать одежду слу-
гѣ, Лотіпиз зегѵо ЛеЬеІ ѵезііа.і-
ипі. 8еп. Одежда драгоцѣнными
каменьями украшенная, ѵезіи ог-
паіа , Лізііпсіа ^гпітіз . іп< Іьчіз
аиго цепнпія огпаіа Не го оде-
жѣ протягивать ноги , т е.
жить не по состоянію, репная
пі<Іо тэіосез ехІепЛеге. Ног.
Одежда печальная, т. е. трауръ ,
этіеіііз ГииеЬгія, ѵезіііиз ЬіциЬгіз.
Одерживаю, ешь, жалъ, жу, жать,
ваіпь. см. укрощать Мо<Іего,агев
соІііЬео, иі, ііигп, еге. Одерживаю
лошадей,ецио8 зизііпеге еі соЬіЬе-
ге. Одержать надъ кѣмъ побѣду,
герогіаге ѵісіогіат аЬ аіідію./ іг^.
<Іе Ь05ІІЬѵ8 ѵісіогіат геГегге , ге-
рогіаге, е сегіатіпе ѵісіогет аЬі-
ге. Одержиму быть болѣзнію ,
тогЬо Іепегі.
Одесятствованіе, я, ср. Вссітаііо,
опіь, У еИесітаііо, оні>,у. / с$?і.
Одесятст оііагпи. А<іЛссіпю , аге»
сііегіто, аге. Раей/.
Одинакій, ая, ое. 1Лет,еаЛ«‘т, іЛет;
раг, гіч. Одинакихъ лѣтъ . равно-
лѣтній , ге<|и<е\ ня , а, иль Рііп.
Одинаковый , сотраг , агі$. Ыѵ.
сотрагііія, е. зітііагів, с. Бііиріа-
гіз, е. / &ітрІагіи8 , а, ит.
ІЛр. зітріия, а, ит. Ріаиі. шіі-
Гогшія, с. /Іиг.
Одинаково, нар. Аедиаіііег. Сіе.
аецие. Сіе. Одинаково я люблю и
22
Одн
О до
бѣдныхъ и богатыхъ, аедис рам-
регсз ас Іосиріеіѵз Нііідо , поп ті-
ііиз іпорез, ципиі сііѵіісз ато.
Быть всегда одинакову , гп. е.
единаобразну ,соіі5Іа гс яіЬі, зесит.
Одиочест о а, ср. Ѵііа соеІсЬз,
ѴІІІН СЧѴ 1(4)15.
Одиннадцать. ѴпЛесіт. Одиннад-
цать разъ, шісігсісз. Си. Судно
нъ одиннадцать рядовъ веселъ,
шкЬ•• ігстіз, І5, Рііп. Один-
надцать ВЪ рЯДЪ , ПОрЯДу, Щ1СІС-
П:І, <ѵ, /. /\м
Одиннадцатый ая, ое. Тіікіссітиз,
а, шп. Оѵйі
Одинъ разъ. 8етеІ. Сіе- Одинъ
или два раза, зеиіеі а(<ріе іісгипі.
Се.
Одинъ . одна , одно. 8оІиз, «а. ит.
Се. ипиз. Ни одного небыло
человѣка , пеню инна егаІ.Сиез.
Одинъ только , регзоіиз. Ріаиі.
зіпциЬгіз, с. Си. ииісиз, а , ит
Си. II и одинъ , исто иііив , еі
ипиз пііііиз. Одинъ , одинехо-
некъ, совершенно одинъ , ргавзо-
1іі8. Рпиі Одно за другимъ, аііші
гх аііо, сітгіііаіііп. 8исІ. (Ісіпсерз,
зиссеізіѵе. 8рагі. Одинъ изъ мно-
гихъ, іииПе5Іпіи5,а,ііт./>исг.Одинъ
и тотъ же , ипиз аідие і<1ет.
Ешо все одно, или тоже , отпіа
ін иііипі еі еоііелі гесіііініі. Стои-
ки одни говорили , и яр. яоіі ек
отпіЬиз 8іоісі (Ііхегнні. Рожден-
ный отъ одной .матдри. но отъ
другаго отца, піегіпиз, а,ит !>і$.
Однородный, единородный. Ѵпіде-
па, да, т. Сіе. ипідеііиз. а,ит.
Однажды и однова. 8ете1. Сіе.
Однажды и навсегда , зетеі , еі
іи регреіиит Ног.
Однако, однакоже. Татсп, аііатеп,
ѵсгіітіапи п . піІііІотіпи& , Іатеп,
аііатеп еі ѵегііпііатеп (Ставятся
всегда въ началѣ рѣчи ).
Одноглазый , ая , ое. І.изсиз. і, т.
сосіе.ч, іііз, т. Сіе. <ІсГіосиІиз,і,пі.
Магі. топосиіиз , і , т 8оІіп
ипіосиіиз , а , ит. Кагг. ииосиіив.
Ріаиі.
Однодневный. НстсгоЬіиз , а » ит.
Рііп. Однодневный цвѣщъ , Ііете-
гѳсаіііз. із, /. ГКп.
Одноземецъ , единоземецъ. Рориіа-
гІ5, е сопісггапеиз, а, ит. Рііп.
О днозн а мена тельный. бупопітиз ,
а, ит.
Одноименный ая,ое.8упоп!тиз,э,ит.
Одноименный , но различное зна-
менованіе имѣющій, Іютшіутиз.
фиіпі.
Однокалиберный, ая, ое. Еріміет
тосІі, тацпііщііпіз; ерізсіеш ат-
р I іі и (1 і П 15.
Одноколка, и, ж. ѴоІиЬіІіз сиггиз,
115, т.
Одномѣсячникъ (трава). Апетопе
5ІІѴГ5ІГ15* Л. Ъ.
Одноначальникъ, а, лі. Соттііііо,
опіз, пі.
Одноокіи, ая : ое , см. одноглазый.
Однорогій, ая, ое. Мопоссгоз , оііз,
т. іпііі отнія, е. РІ п.
Однородный, ая, ое, съ кѣмъ. Соп-
ц« пег, ег<5. Рііп. срізсіст &епегІ5.
Однорукій, ая, ое. Мапсііз, а, шп.
Сіе. ипіпіапиз, а, ит. Ыѵ.
Односложный, ая, ое. МопозуПаЬиз,
а и іи Рііп.
Одноцвѣтный, ая, ое, одноцвѣтенъ,
тна , гино. Сопсоіог, огі.ч. Рап*
ипіеоіог, огіз. Рііп ипіеоіогиз ,
а , ит. Рпиі. С]и$(1ст соіогіз ,
соЛет соіоге , еиіиіет соіогет
ІіаЬепя.
Одночленный, ая, ое. ІІпітепіЪгІ5,е.
Одобреніе, я, ср. РгоЬаііо , опіз , /.
арргоЬаІіо , опіз, /. Сіе. соттеп-
Наііо, опіз,/. Сіе. зиіГгадіит, іі,пч
Одобреніе отъ всѣхъ получишь ,
отпіилі арргоЬаІіопепі сопзедиі.
Одобренный, ая, ое. Аіісиі, аЬ аіі-
дно ргоЬаІит . итпіши сопзепзи
Ы /гиГГгацііз эрргоЬаІиз.
Одобригпельнйи ая, ое. Соттешіа-
ііііиз, а, ит. Сіе.
Одобритель, ля, л4. РгоЬаІог, огіз,
т. С/с. арргоЬаІог , огіз , т. Сіе.
аззеияог , огіз , т. Сіе. сотргоЬа-
Іог, огіз , т. Сіе. ебтпіетіаіог.
Ріт. зиЬьсгірІог, огіз, т. Сеіі.
Одобряю , и одобриваю, ешь, одо-
брилъ, одобрю, брять, одобритъ.
Кепі ргоЬо, арргоЬо, аге. аззепзи
тсо сотргоЬо , Іаисіо, аге. Совер-
шенно , безъ ограниченія одоб*
рять , роііісс иігоиие Іаиііаге.
Рііп.
Одождяю, ещь, ждити. Ріиѵіа та-
(ІеГасіо, гідо, аге.
Одождяюсь, еиіься,ждитися. Ріиѵіа
гі-.ні.
Одолжавшій, обремененный долга-
ми. ОЬасгаІиз, а, ит. ІЛѵ. Одол-
жать, т. е. притти въ долги ,
даз аііепипі Гасеге, сошгаіісге >
Одо
оЬзІгіпдеге $е аегс аііепо, ®з аііе-
пінп сопПаге. Я одолжалъ спю-
лько что немогу расплатиться,
теге отпсз Гасиііаіез пои зиійсіипі
жгі аііепо зоіѵеіиіо.
Одолжаю, ешь, лжать, лжить косо.
Ксі лііспі сопіпіО(1о> аге. еі иіеп-
Зэт Ігаііо, сіеге.
Одолженіе , ія , ср. СоттоАпІит ,
еі тіііио (Іаішп ; оГСісіит , іі, п.
Вся ое одолженіе , какое ты ни-
сдѣлаешь ему, будет ъ мнѣ весьма
пріятно, ^иніднііі еі соттосіа^е-
гі5, егіі пиііі піа]огет іп піоііит
дгаіиіп. Сіс.
Одолжительный, ая, ое. ОГбсіозиз,
а, ит. Сіс.
Одолѣваю, ешь, лѣлъ, одолѣю.вать,
лѣтъ. Ѵіпсо, сі, сіит, псеге. Сіс.
Зеѵііісо, зирего, аге. Сонъ одолѣ-
ваетъ, игцеі зоіипіія» Сіс.
Одолѣніе, ія, ср Зирсгаііо, опіз /.
Одолей (трава) ЕпрІюгЬіа рііоза.
л/. Ь.
Одрань, и, ж. и одеръ, дра, м. Ве&ііа
аеіаіе ргоѵесіа, шаіа.
Одръ. а. м. Ьгсіиъ і, т. сариіиз еі
сариіит, Іі. Ріаиі. Гегеігит, і , п.
затіарііа, <е , /.
Одряхлый, ая , ое, престарѣлый.
ЕіГаЧиз, ѵігіЬиз (1е]есІиз, сасіисиз,
а , ит.
Одряхлѣть, л ѣлъ, лью, состарѣть-
ся. Ъепіо , шіаіе еззе сопГссІит.
Одуваю, см. обдуваю, ешь, вать.
Одумываюсь, ешься, м.злея, маюсь,
ваться, маться. Веіііге а<1 зе ,
ье соііі^еге, а(1 зе ірзит апітит
а<1ѵосаге , гет регрешіеге. Оду-
майся, что ты сказалъ, а Іе Иісіа
рсгретіе а^ие гериіа , сопзіИега
раиіізрег, ци® ргоіосиіиз ез.
Одурачить, чилъ, чу, одурачивать,
смѣяться надъ кѣмъ. Ьиііеге ,
іІІиЛсге, ІиіІіЬгіо циет КаЬеге.
Одуіпливый, ая, ое. Титіііиз, Іите-
Гасіиз, Іиг^іііиз. Одутловатый ,
Іиг$і<1 иIиз, а, ит.
Одушевленіе, ія, ср. Апітаііо, опіз,
/. Сіс.
Одушевленный, ая, ое Апітэіиз, а,
иіп. ѵііа іпзігпсіиз, а, ит. Сіс.
Одушевитель, ля, лі. дарователь
жизни. Апітаіог, огія, т. РгиЛ.
Одушевляю, ешь, вилъ, влю, мять,
вить. Апіто , аге. Оѵііі. ѵііат
сіаге аііеш. Быть одушавлену
Одѣ 23
духомъ Божіимъ, зрігііи ЛіѵІпо
аПІагі. Сіс, Одушевить . схсііа-
ге , ѵіцогст ііаге. Одушевить ,
Ободрить, апііппііі аІІсііі <!аге ,
аііііеге , Гасеге , апітит аІіги)из
егіпеге»
Одышка, и, ж. тяжелое дыханіе.
ЛпЬеІэііо, опіз, /. Рііп. апЬеІііиз,
и$ л ік» азіііта. //. Ь. Одышку
имѣть, тяжело дышать, аиін-іо,
аге Сіс.
Одышливый, ая, ое, одышливъ а,о,
одышкою страждущій. АвіЬта-
іісііз, а, иіп.
Одѣваніе, ія, ср Ѵевіііи.ч, ия, т
ОдѣнагпелЬ; ля. лі. Ѵезіііог, огіз, т.
Сатрг'.
Одѣваю, ешь, дѣлъ, дѣну, дѣвать,
одѣть Атісіо.с и. сі хі, г1піп,;ге.
сЬпѵгмііо,іге. Сіс. іп<іио,?гг«
Сіс. аіі иі ѵе.ч т еі аІі<|и<*т ѵечіе
ітіііеге. Одѣвать епсінчею, раіііо,
аге. Одѣваться, ѵезі* иі зіЬі іініис-
гс. ѵезіе зе іпсІиеге.
Одѣтый, ая. ое, одѣпіъ. а. о. Ани-
сіин а. ит. С.г ѵсМііиз, а, ит.
Одѣтый въ багряницу ригрпга-
Іиз, а, ит.С.с. Одіии .?м въ плащъ,
ре пи Іа и-, а, иш. ( іс. ОдѣтЫи въ
женское платье, ішіиіпз ніиІіеЬгі
ѵезіііи . атісіиз ѵезіе пиіІісЬгі.
Одѣтый въ бѣдное платье , рап-
позііз } Неігііа , Ілссгжріе ѵезіе
Іесіиз, оЬ^оІеІа ѵезіе ішіиіиз.
Одѣяло, а, ср. • оИіх, ісіч , /.
Одѣяніе, я, ср. Ѵезіііи.ч, из, т Сіс.
ѵеміітепіит, іу п. ѵезііз, ія./. Сіс.
атісІиз,из, пі. іт1иііігіі1ііт,і,п.Сіс.
Одѣяніе цѣльное,и іъодного куска,
ге^іііа , ®,у’. Ріаиі Оіѣяніе тол-
стое, или подбитое, ріпциіз іоца.
Ліѵ. Златотканное одѣяніе ,
изъ золота какъ бы выкованное ,
гідепіез ѵезіез аиго.
Ожерелокъ, лка , лі. Раіа^іит реі-
Іісеит, іі, п.
Ожерелье , и ожерельице , а , ср.
Мопііе, іе, п. Сіс. соііагс , із , и.
Ожерелья изъ металловъ и до-
рогихъ камней, зс^тепіа, оі ищ/
Ѵаі. !\1ах.
Ожесточаю, ешь, чилъ, чу, чать.
1)иго у аге. Сіс. ітіиго, аге. Рііп.
оЬЛиго , аге. Соі. оЬНгню , аге.
оЬзІіпаіит гссЫо.
Ожесточаюсь, ешься, чился, чусь.
Бигог , агі. сіигсзсо л оЬііигсмсо,
•сем.
2М
ОжіІ
Оле
Ожрстпбчрше, ія, ср Лпіті ИигііІез,
і і, /. С'с
О;«." спѣлый. ая, ое. Ліігаіиз, а, ит.
/*<. ітІигМіі*. а. пт.
Ожженный. ІМия. а ит.
О .и ь:н.п<< . ешь, жилъ, ву. вать,
о ;кнші. еѵіѵічсо , ѵ хі . ѵісіііт,
згсге. Сіе. Ожить по смерти,
ііѵіаіг шогіе ѵ іаи». Рііп.
Оживленіе, ія.ср. Веѵосаііо іп ѵііат.
Оживляю, ешь нплъ, влю, вляіпь,
нить Ксч осо пі ѵііат ; ѵііат іп-
Гінігіо, еге.Ош</. ѵіѵіііео, аге
зепміпі ѵііаіет гггігіеге. Ожи-
вить. гезіііиеге ѵііат, ѵігез ргі-
зііпаз аіісиі геиоѵаге аіідиет а<і
ѵііат геѵогаге. Етотъ напи-
токъ ожи лилъ его , іііа роііо \ і-
іат іііі гезіііиіі , ех роііопе зит-
ріа ѵііат гегеріі, геѵіхіі. Ты
оживляешь меня, гегігііз тіііі апі-
іиипі. Тег.
Оживляюсь, ешься, вился, люсь,
вляться, виться. Ѵііат зихріеіо,
ері , ріит , еге. агі ѵііат схсііог ,
ѵщезсо. згеге.
Оживотвореніе, я, ср. Лпітаііо,
оиі' /. Сіе. гсѵосаііо іп ѵііат,
гегіііп* іп ѵііат 9 геъиггссііо ,
о и іх . /*.
Ож 'поткоренный , ая , ое. Ксѵо-
саіия іп ѵііат.
Оживотвори шелъ,ля, >и. ѴіѵіГісаіог,
<н іх. т /«*/.
О ..и іотворительница,цы, ж. Ѵіѵі-
ІМ ІІГІХ, ІСІЗ , Г»
Ожи» отворяю, ешь, рилъ, рю рять,
риіпь. Кгѵосо іп ѵііат, ѵіѵіііео, л
аге» 4риІ» ѵііат іпГипгіо, <Іі, вши.
еге. апіто , аге. Орфей оживо-
творялъ скалы , заха Іуга тоѵе*
Ьаі ОгрЬеиз Оѵиі.
Оживотворяюсь, ешься,рился,рюсь,
ряшься, риться Неѵіѵізсо , ѵіхі,
ясеге. Сіе. апітііт гесіріо , еге.
Ожигаться. Агіигі. Ожжешься на
молокѣ , ( посл. ) будешь дуть и
на воду, рі.чсаіог ісЮч заріі.
Ожидается. Ехзресіаіііг.
Ожиданіе, я, ср. Ехзресіаііо, опіз, У*.
Сіе. Быть въ ожиданіи чего ,
геі ех.чрегіаііопе Іепегі.
Ожидаю, ешь, далъ, дать чего.
Ргшыоіог , агі. ехзресіо , аге*
оррегіог , регіпз ыіт , гігі аіі-
сиі еі аіідигт. Сіе» рга»$ІоІо, аге.
Титр. Ожидать нетерпѣливо ,
ехзресіаге аѵігіе, тахішс, ппгііісс,
агітогіит , зипіпіе.
Озабоченный, ая, ое, озабоченъ, па,
но Апхіпз, а , ит. Сіе. чо1іісііи.ч,
а , ит. Сіе Весьма озабочена ,
тахіта зоііісііигіігіе аЯссіич.
Оза' очинрю, ешь, ботилъ, забочу,
вать, боглиітіь. Аіідиет чоІІіспо,
аге. іи зо 11 ісіі іі<1 і пе іп эгігіііго, еге.
Озабочиваюсь, ешься, ботилгя ,
сочусь, ваться , ботиіпься. АІі-
гіі)и$ геі міііісіішн евзе , апіто
апці.
Озареніе, ія. ср. І!Іи«Л.гаІіо, опія,/.
Озаряю, ешь, рилъ, рю, ряіпь.рнть.
ПІпчіго , аге. Ріаиі іііітііпо . аге.
Озарить умъ, < Іага Ішпіпэ тепіі
рга*рапгіеге. Імсг саііціпет аЬ
аіііто гііврсііеге
Оздоранливаю. ешь, ролѣлъ, роялю,
вливать, робѣть. Кеуаіео. ііі.егс.
СеИ. геѵаіе.чсо, Іиі , ягсгс. ОѵііЬ
заііііаіет гесирего, аге.
Озерко, а , лі. умгньш. Ьасизсиіиз 9
і , т.
Озерный, ая, ое. Зіадпіпиз, а, ппь
Р'гоп* •
Озеро, а, ср. Ьасп$, из, т.
зіафпит, і, п« Сіе.
Озимніи, и озимый. Агі зепіепіет
ЫЬегпат регііпеоз.
Озираю , ешь , рать, осматривать
что со всѣхъ сторонъ. Сігсит-
зрігіо, еге. сігситзрссіаге , оіппіа
о< иіі.ч Іияігагс. Озираться, осиіоя
сігситГегге, Ьис еі іііііс сігспт-
зресіаге. Озираться, зе ѵегіеге,
ѵегіі, сопѵегіі. Сіе»
Озлоіцаю, ешь, озлатить. Іпаиго,
аге.
Озлащенный, ая. ое. Аигаіиз , іп-
аигаіиз, а, ит.
О ілобляю, ешь билъ, бить, озлоб*
лять , оскорбить. Воіоге агіГісе-
ге,. піоіръіііпі геНгіеге. Сіе. тоіе*
зііапі аііссм ехЬіЬеге.
Озлобить,разсердить кого. Аіідпет
ехйсеіЬаге, Ьііет аіісиі пюѵеге.
Озлобляюсь, ешься, бился, биться,
для тыя , разсердиться на кого.
Ехиісі гагі , іп аіідпет асегЬат
апіті оПсіьіопет сопсіреге.
Ознаменовывать, бідпіііео, аге Сіе*
Означаю, ешь, означилъ, означу,
чать , означить. Веяідпо, аге.
зіціііііео, аге. Сіе. зі§по,аге.А'7пр
(І< поіо, аге. Сіе. іпгіісо,геге; поіо,
аге гіеною, аге. Сіе. Означить,
замѣтить что, гет поіагс,зіцпі*
іісаге, зі^по поіаге, рссиііагі лоіа
Оз а
йібііи'ріеге» Самое платье . озна-
хаетъ показываетъ , что ты
лѣнивецъ . безпечный человѣкъ ,
ізіе ѵегіІІІіі'» іпегііат іііат соаг-
циіі , еі Иезіііат тацпо аг<*и-
ліеиіо е.чі. Іе <1е*і<ііо$ипі еззе, заііз
іініісаі, Іе іпегіііс е%зе Иеіііішп.
О начать именно съ точностію.
Рг«е< і(І<>, <1і шп, <Іеге. Само* ли-
це означаетъ свойство души
ѵиііиз циіЛат леіто Іасііиз теп-
іі» езі, аігпіі зет» на ѵіііііі.ч рпе-
Гегі, ѵеі ѵиІІн$ ргхе ее Гегі , ітіі-
саі тогея. Сі •. Ігопз сзі зресиіит
апітее. Твои письма означаютъ
или показываютъ особенное ко
мнк расположеніе, Ііііегж Іиае та-
чіціііГіг.іІіопст Іи-е ег^а то
ѵоіипіэііз ЬаЬепІ, ѵеі іиипі ег^э тс
зіікііиш арегіе зцпібсапі. Сіи дна
слова означаютъ одно и тоже,
Ь.ес <Іио ѵегЬа і<Іст ьопаиі.
Означеніе, ія, ср. 8іцііа«іо, опія? /'
<1емцпэііо,опі.я, <1епо1.іііо,опі»,/*.
Означенный. МоІаіи$, іііьідпііиз, <1с
м^паіи», а. ит.
Ознобъ, а, и. Ноггог. огіз, т. СеІ<
Онъ чувствуетъ ознобъ, іи Іюгге-
ге •$І,Ьогго'' ііііич піетЬга <|іі ііеі.
Чувству ю о міобь , Іюггоге.іи ьеи-
ііо, Ііоггог іисечзіі. Ознобъ про-
изводящій, «ріегцисгия . а, ит.
Озолотить кого. I.<>• чрігілге. <1ііа-
гс. Озолотить что. аиго аііциііі
сігсііпкінссге.
Озябаю , ешь . озябъ , зябну , бать,
озябнуть. РсгГгіцео , си , Ггіхі ,
Ггі’ іипі , дсге. Ѵяг/. Егі"оге сог-
гірі, сопІгэЬі, ргеті, игі. регигі.
ОЙ ! 111 ! ргоЬ , еЬеѵ.
Оказаніе, оказываніе, я , ср Ргае-
ьіаііо , опія, /*. .чііхііібсаііо
ІеМіГігаііо, опія, Г. Оказаніе спра-
ведливости, правосудія , Іаг^ійо
&<|иііаІІ2і» Сіе»
Оказываю, ешь. залъ, окажу, вать.
Рггечіо , аге. ішіісо , сІгтоіЫго ,
аге. Оказывать кому почтеніе ,
аііІііЬеге геѵегепііат аИѵегяия ,
еі ггца <]пеііі. Ока «ывать кому
благодѣянія , сопСегге іп аіі^иет
Ьепеііеіа. Сіе аіісиі ЬгпсТісіа рг*с-
зіагс. Ока іыкать благодѣянія изъ
выгоды себѣ, Сое пег аге Ьепеііеіа Леи
Оказывать знаки радости,§ап<Ііпіп
ІезІіГісагі , цахкііі зі^па ѵеі іініісіа
Иаге. Оказывать себя благодар-
нымъ,ргшЬсгс 5С ^гаіиіп. Сіе. Окд-
Ока 25
зыкаоть кому благоволеніе, паѵэге
аіісиі,ѵеі т <і!іци< іп Ьг псѵ оігпііат.
Сіе. Оказывать себя кому благо-
дарнымъ , рг«.еЬеге »с аііепі Ьепе-
всіі піеіііогет. Оказывать себя
всегда благосклоннымъ , ласко-
вымъ, геііиеге ішпіапііаіет. Сіе.
Оказываюс ь , виться , оказаться.
Еіисео хі. сеге. егитро, егс. Сіе.
схогіог , огііі» виги , огііі. Скрыт-
ная его ненависть окажется ,
о сиііит с|и> огііит егитреі»
Окаляю Гславян.) -.Ъригсо, аге. соп-
Іэіпіпо, аге.
Окамена, ы лі. 8согіэ, зе, Л
Окаменѣлость , и , ж. Іп ІаріАст
сопѵегзіо, оііі»,/.
Окаменѣлый Іп ІаріНет сопѵсгзиз,
а . и т
ОкаменяіОуНитьЛп Іарі<1ет сопѵегіо»
Рііп. Окаменѣть, въ камень пре-
вратиться^ Іарі(ісі»ссге, реігзе па-
Іигат ішіиеге, реігапі Гіегі. іп ьаха
сіигзгі.
Оканчаніе , нія , ср. Сопяшппіаііо
орегія . 6пІ8, ехііив ия, т.
Оканчиваю , ешь, окончилъ, окон-
чишь АЬ.$оІѵо . ѵі , Іиіипі, Іѵеге :
регбеіо, Ггсі, Сесіиіп , Гісгге ; а<1
Гіиеім аііііпсо , сеге. Окончить
что , геиі а<1 ехііит ргічіисеге,
грні аЬвоІѵегг, сопіісеге ; геі Ііііет
ітроиеге , Гасеге ; геі ехігепіат
ііілтпп аіітоѵсге , орич ехідеге.
Оканчивать рѣчь ораторскую ,
регогагс. Сіе» Окончишь воину ,
(ІсЬсІІо, аге Окончить свою
работу, ІаЬогі» реп»ит рсга^еге.
С>/.
Оканчиваюсь , ешься , окончился.
Еіііеііі Іі іЬео , ііеьіпо, із, іѵі, СІ біі,
віііип, яіпеге.
Окапываю. См. обкапываю, вать.
Окапываюсь, ешься озопался. око-
паюсь. витыя, окопаться, ого-
родиться окопами , «е піппіге
ѵаііо ѵеі Сон>а; ъе сіпцеге ніипі-
ІіопіЬиз , піипіііоліЬиэ зе іиегі >
ѵаііііпі іасеге.
Окармливаю, ешь. окормилъ, окор-
млю. ваіпь, окормишь ядомъ*
Ѵ епеГісо, аге.Р/ан/. аіісиі ѵсіісиит
<1аге, рг.'еЬеге.
Окачиваю, ешь, окатилъ, чу,вать,
окати ть?см. обливать, поливать.
Рггіііті », із, Гіпіі, Гіізиііі.шіегг* (іс.
Окатить кого горячею водою /
регГиікісгс аіііреиі а^иа Гсгѵеіііі.
Сіе.
Ч. III.
26
Око
Око
Окаянный, ая, ое. Мі«ег. а, иіп.
Океанъ, а, лл. море. Осеапиз, і, тп.
Сс.
Окисаю, ешь, окисъ, окисну, сайтъ,
окиснуть. Асео , сиі , еге. Саі.
асезсо, «ссге. Нпг. соасгзсо. сге.
Сіс еха-еясо, егс. С •(. Виноградъ
начинающій окисать,ѵагіапз иѵа.
Со/.
Окислое , испортившееся вино.
Маг Ыит ѵіпит.
Окладное жалованье. Яаіагіііт рг;г-
зсгірі'іт , Гіхпт. Окладные при-
ходы и расходы , ехрепза еі ас-
ссріа Іеде ргаеііпііа.
Окладъ лица. <)<і Іиз огіз , ѵеі ѵиі-
іи» Сіс. Окладъ , жалованье ,
яіірешііит, іі , п. Сіс. заіагіит ,
іі, и
Оклеветаніе, я, ср. Сгітіпаііо Гака,
іпіциа.
Оклеветываю, оклевегпывать.Еако
сгітіпог, агі. Гісііз сгітіпіЬиз аіі-
дист Іаейо, еге. НеігаЬо сіе Гата
а!і< іциз.
Окно , а , ср. Еепезіга , ае , /. Сіс.
Окны дѣлать . т. е. въ стѣнѣ
пробивать окны , Гепезіго , аге.
Око ка , ср. Осиіиз, і, т. Сіс. Въ
мгновеніе ока , рипсіо (строгіе.
Зеница ока , риріііа , зе , /*. Ног.
ририіа, ге,/. Сіс.
Оковы, въ, я/. См. кандалы Ѵіпсиіа,
огит, о, рІ. сопіресіез, ит, /. По-
садить, заключить кого вь око-
вы, аіісиі ѵ іпсиіа ііиІисге, аііциет
іи саіепаз сі ѵіпсиіа сопрсеге.
Окованный желѣзомъ. Еегго піипі-
іиз еі івзігисіиз, а, ит.
Околачиваю, ешь, дошилъ, лочу,
вать, лотигпь. Сігсшпсігса Неси-
ііо, еге.
Околдованіе, нія . ср. ЕІГазсіпаііо .
опіз , /. РІ п. іпсапіаііо.
Околдовываю, ешь, налъ, дую, вы-
кать , см. колдовать. ЕіГазсіпо .
аге Рііп. ехсапіо, аге. Рюрегі. іп
сапіо . аге.
Околдованный , ая, ое. Іпсапіаіиз ,
Газсіпаіиз, а, ит.
Околичность, и. ж. АтЬііиз, из,пь
сігсйіиіз, сігсиіііо , опіз , /. Сіс.
Околичность словъ , сігсиіііо
ѵегЬогит.
Около, пред. Сігса Сіс сігсіісг.Сіс.
Около трехъ лѣтъ , сігсііег
ігіеппіит. Около вечера, а<1 ѵезре*
гст Около, почти, Геге.Сіс.Около
’іего звенѣть, оЬііпиіо, іге. Лриі.
Околёсица, цы, ж. 8егто аіцрсіаз.
Околотень, тня, м. Пото і^паѵиз,
іпетешІаЬіІіз, рсгііпах, регѵісах,
асіх.
Околѣть съ голоду. Еате регіге.
Оконница , ы , лі. окончина , ы , ж.
Магцо Ііцпеич Гепезігае.
Оконнишныи, ая, ое. Еспезігаііз, е.
О.,і<1.
Окончаніе, я, ср. Еіпіііо , опія,/.
Риг. аЬчо!ііііо , опіз , Р сопГесІіо,
опія./ 0^11. соп>піптлііо. опіз, /.
Спі. регасііо , опіз , Сіс. рег-
ГесІІО. опіз, /. Тег.
Окончанный, ая, ое АЬзоІніиз.а пт.
а< іиз, а, иіп. сопГесіиз, а. ит. Сіс.
схасіиз , а, ит. Сіс. ігапзасіиз,
а , ит.
Окончателъ,ля, лі. Регасіог, огія, пі.
Окончательный , ая , ое. Ехігепіиз,
иііііпиз, (ІеГіпіііѵиз , а, ит. сіесгс-
іогіиз.
Окончина. См. оконница.
Окопаніе, я, ср. 1)исііо Гоззае, оЬѵаІ-
Іаііо, опіз, /*.
Окопанный. Сігсііпиіаіпз, еі сіпсіиз
Гозчі.
Окопать. Сігситаддего , аз , аѵі ,
аіит, аге. Рііп.
Окопъ , а, лі. укрѣпленіе. Мипіііо >
опіз,/. типішеиіит, іі, п, ѵаііит,
і, п.
Окопы. Мипіііопез, ит, рІ.
Окопомъ окружать. ѴаІІо, аге.СГс.
Окопомъ окруженный , обведен-
ный, ѵаііаіиз, а, иіп. Сіс. Сдѣлать
окопы вокругъ стана, ргаесіисеге
Гоззат сачігіз.
Окоренившійся, ася, еся. Аіііз гаііі-
сіЬиз Иеііхііз.
Окореняю, ешь, нилъ, кореню, нять,
нить. Еігпю, аге. яіаЬіііге.
Окореняюсь, ешься, нился, ренюсь,
няшься , нипіься. Наіііссзсо , сге.
5е/«. гаНісог , агі. Рііп. гаНісез
адгге. Сіс. зіігрсзсо , сге. Рііп.
Окорениться , корни пустить ,
гасііѵііні.ч сопПгпіагі, соггоЬогагі;
іп гаНісез есіисі, етіііі.
Окормленіе, ія, ср. ядомъ. Ѵспсйсі-
«ип іі. п. Сіс.
Окормляю , окормить кого ядомъ.
АІіциет ѵепспо песаге, (оіісге.
Окормить себя ядомъ, ѵепспо зе
ехапіпіаге , ѵспепо зіЬі тогіет
сопзсіьсеге , ѵепетпп сотЬіЬсге.
Окормъ, а , лл. и окормка, и , ж.
Ѵспсбсіит, іі, п. Сіс. ѵепспит
і, п.
Окр
Окр 27
Окорокъ, а, м. Регпа, а», /. Нот.
рсіазіо, Сі реіазо , ОПв , у. Гпгг.
МаП зиссіліа, ж, У Сіг. Окоро-
чецъ, небольшой окорокъ , рсіа-
зипсиііі', і, пі Аиѵ.
Окостенѣлый, ая, ое, отъ стужи.
Ні*і<1'іъ, л,ит Оѵііі. гіцепз.
Окостенѣніе, я, ср ОззИісаІіо ,
ОПІ5 , /.
Окостенѣть, и окостенѣю, оцепѣ-
неть отъ стужи. 1)ігІ"е<>, сз,
диі, дсге. Огиі, оЬгідео, оЬгіде-
зсо , циі , сгс. Сіе. ГІЦС8СО , еге.
Окоченѣлый , ая, ое , отъ стужи.
Егідоге еі деіи гідепа, пііз. Оѵііі*
Окоченѣть , и окоченѣю , оцѣпе-
нѣть отъ стужи. Егідоге гідео,
ез. диі, дегс, еі гідсзсо, еге. Гіг$.
Окошечко. ГепсяісІ!%, ае,У Со/,
Окошко, а, ср. Р'епезіга, ге, /. Сіе,
Окрашеніе' и окрашиваніе. ІпГесІііз,
ич, пі. Р іп. ііпсіііга, ее,У** Рііп*
Окрашенный, ая, ое. ІпГесІия, а, ит.
РАп. ііпсіиз а, пт. Окрашенный
прежде, ргзеііпсіиз, а, пт. Оѵііі.
Окрашиваю , ешь, окрасилъ, шу ,
вать , окрасить. Іпіісіо , Гесі ,
Гесіііт, Бсеге. Сае$. ііпдо , пхі,
псіііт , деге ; соіого , аге. соіоге
іпГісіо, сегг. Окрас ить сно «а ,
гсііпдо, пхі, псііііп, еге.
Окрестить. АІіцнеіп ациіз Ьаріі-
зті Іпзіаге.
Окрестность, и, ж. окрестное мѣ-
сто. коса < ігсипі|ссіа еі ѵісіпэ.
Окрестности юрода? гіг< ипцегіа
ПгЬі Іоса, іігінз сонГнііа. огит.
Окрестный , ая , ое. Ѵісіпиз, а, ит.
Окрестные , сосѣдніе народы ,
ѵісіиі , Гіпіііті , ѵеі ргорііиріі
рориіі.
Окрестъ. Сігса. Сіе*
Окривѣлый , ая , ое. Еасіиз огЬиз
аііего Ішпіпе.
Окровавить, окровавляю. Сгііепіо ,
аге. Сіе. 5311911100, агс.ВіЪІ. сгиоге
ітЬисге , іпіісеге, $апдиіпе оЫі-
пі ге.
Окровавленіе , окровененіе , я , ср.
Сгиеіііаііо, опія,/.
Окровавленный, окровененный, ая,
ое. Сгиеп(аІп$, а, ит. іпГссІиз зап-
§иіпе , сгиоге ітЬиІиз, іиГесІиз ,
оЬІііиз.
Окропленіе , я , ср. Іпзрегзиз, и$, т.
Ариі. азрегдо , іпіа , /• Оѵііі. аз-
регяіо, опія, /*. Сіе* іп5рег5Іо,опІ5,
У. С I геврегзіо, оиіз, /' Сіе. гез-
регмі.Ч, 115, ПІ. Рііп. ЗрЭіЗІО, 01115/
у. $іа(.
Окропляю, ешь, пилъ, плю , пить.
Сігситзрегцо, дсгг,азрггдеге, гои-
зрегдеге Сіе. іпярегцо, еге. Сіе»
геярегдеге. Сіе. Окропить росою,
іггого , аге. Оѵііі. Окропляться
росою, іггогезсо, еге. Ариі.
Округленіе, я , ср. НоІшиЬііо, опія,
у. Гііг. Въ перен. ( о періодѣ ) .
ѵегЬогипі асіа еі еріазі гоіиіиіэ
соояігисііо. ч
Округлость, и, ж. Коіитіііэз , аііз,
у. Гогпіа гоІипЛа.
Округлый , ая , ое. 8иЬгоіип<1из ,
а , ит.
Округляю, ешь, глять, глмть» Ко-
Іип<1о , аге. Сіе. гоіиіиіііпі еі іп
огЬепі Гасеге. Рагг, Округляться,
іп гоіипсіііаіет цІоЬагі.
Округъ, а, лх. и округа, и, ж. Сіг-
сиіііо , оиіз, у. Сіе. атЬііиз , сіг-
сиііиз , іі$, т. Іеггііогіит , іі , п.
Сіе. Округъ , мѣсто населенное
многими селеніями, радиз , і, пі.
Саез.
Окружаю, ешь, жилъ, жу, жатъ,
жить. Сіпдо. пхі , псіит , деге.
сіггипісіпдо , хі, іиіит, деге. сіг-
сипізіо , аге. сігситѵепіо , іге.
согопо , аге. Окружить городъ
палисадомъ , оррі<іііт ѵаііо сіг-
епттипіге Воздухъ окружаетъ
землю , асг Іеггапі сігситГип-
<Іі I. Сіе. Окружить городъ
рвомъ , игЬет Гозча сіпдеге ,
сігсипніаге. Отъ всюду окру-
жаютъ пасъ нріцаетія , по»
иисііцие таіа сігситзіапі. Окру-
жить войскомъ , осадитъ , оЬ-
5І(Ісо,еге. оЬзеззіігп Іепеге. Вода
окружаетъ , обтекаетъ поле ,
оЬііцг сатриз ациа. ОѵіЛ.
Окружаюсѣ , ешься , жился , жусь ,
жаться, житься. Сіпдог, сігсит-
<іог.
Окруженіе, я, ср. СІгсиіііо, опія , у.
Гііг. Окруженіе водою , сігсит-
Іиѵіо, опія, у. Сіе.
Окруженный, ая, ое. Апі1л(п$, а, пт.
сіпсіиз, а, ит сігситГизия, а, ит.
Сіе. сіггипкіаіиз, а, шп. Окружен-
ный военными людьми , соНогіі-
Ьиз сігсшпзеріиі. Окруженный
водою, сігситгіцпиз , Саі.
ргаеіѵпіиз ациіз. Сілисі.
Окружность, іі, ж. Сігсмпкіпсііо ,
ОПІЯ,/’. Г'ііГ. СІГ< ІІІІ11Я, «18, т Окру-
жнрсгль колеса , огЫІе.із, п. гоке
огЬіз. Имѣть СО футовъ въ
окружности, зехэ^іпіа реЛез огЬе
соііідеге-
Окружный , ая , ое , находящійся
около или окрестъ чего.Сігсипі-
]Г<Іи.ч, а, інн.
Скрѣпленіе, я. ср. ^оі’кіайо, опіз,/.
Окрѣплый , ая , ое , отъ стужи.
Ві.нІік Гасіи.ч, а, ит. Окрѣплый ,
окислыи , агі<Ііі5 , агегЬия Гасіиз.
Весьма окрѣплый, регііигаіи.ч.дсн.
Окрѣплый какъ мозоль, оссаііаіиз,
а, ит. Леи.
Скрѣпляюсь, еться пился, плюсъ,
лляться . питься , окрѣплымъ
дѣлаться. \ іггз гесіріо , еге.
еі геѵосо, аге гі§езсо,<те.
Окрѣпнуть. См. крѣпнуть.
Октябрь , я , лі. ОгІоЬег , Ьгіз , т.
Сіс.
Окунопаніе, я, ср. Мегзіо , опіз,/*.
Истегзиз , из , пі. Арій. Иетегзіо,
опіз , /.
Окунываю, ешь, нулъ, ну, вать,
муть. Мег^о, еге. Сіс. Истегцо,
гзі, гзііт, гдеге. / іг%. іттег^еге,
пн г.чо, аге. Сігс, Часто окуны-
нііть , тсгзііо, аге. до/.
Окунь, ня, лі. рыба. Гсгса. <е,
/. • По.
Окуренный , ая , ое. ЯнНігпідаІиз.
Окуренный сѣрою , біііркигаіиз ,
а, ит. Сеіз.
Окуриваю , ршь , рилъ, рю, вать.
рить. чиЛппіідо аге іімиіаго ,
аге. Окурить благовоніями, о<Іо-
гіЬім ііііЬііо еге, ііпріео.
Окутываю ешь, талъ, гпаю,ваіпь,
гпагпь. ОЬуоІѵо, і>, ѵі, ѵоІиіит,
ѵеге. Сіс. Окутать , или ску-
шать что , аІі«]пі<! іпѵоіѵеге ,
оЬѵоІѵеге,іс$еге, тѵоіисго Ісдеге.
Оладья. См аладья.
Олѣденѣлыи ая,ое. СІагіэІіі9,де1а<и$,
цеіи айзігісіиз, а, ит.
Оленій, нья, нье. Ссгѵагіиз, а, ит.
Рііп. сегѵінпз. Оѵі !• Оленьи рога,
сошна гатоза. Рііп. согпііа сег-
ѵогит.
Олень, елень, ня. лі. Сегѵиз , і , го.
С с. Гегпя. і, т. / іг<г Молодой
олень, Іііііпиіеііз , і, пі. Ног.
Олива, ы. ж. дерево. Оіеа Еигорсеа.
А. Ь. оіеа, а* / Сіс. оііиа , а*, У*.
Сіс. Олива спѣлая 9 раи$еа еі
раияіа, а\. /. С с'. Время собира-
нія оливъ, оіеііаз, аііз, /. Олины
приносящій, родящій, оііѵііег, а,
ит. Собираніе оливокъ, оііѵііаз,
аіі.ч. /. Си-. Собирающій оливки,
разводящій ихъ . оііѵііог, огіз, т.
Оливка , вки , плодъ. Оіеа. а*. /.
Оѵііі. Оливка, которая начина-,
етъ зрѣть, Игира а*,/. Рііп.
Оливковый, ая, ое. ОІеасеііз, а,ііт.
Рііп. оііѵагіиз, а, ит. Соі. Олил-
ковый садъ, оііѵеіііт, і, о. Сіс.
оігІііт , і , и. Сіс. Оливконаго
цвѣту , оіеаі’ішіз , а, ит / и'^.
оіеадіпеиз. / агг. Оливковая ко-
сточка, сізіик, і, т. Оліівкокбе ,
лѣс ное деревцо, оіеазіеііиз, і т.
оіеа.чіег, (гі , т. Сіс Оливковое
масло, оіеипі , і, п. С.г. оііѵит,
і , п. Гагг. Погребъ для масла
оливковаго, оісагіит. іі, п / • гг.
Дѣлатель или продавецъ оли? но-
ваго магла , оіеагіпз . іі , т. Соі.
Оливковый лѣсъ, мѣсто усажен-
ное оливковыми деренами , оіе-
Іит, і, и Сіс. оііѵагіит, і, и.
оііѵеіііт, і. и. Сіс Доходъ, при-
быль получаемая съ масла олив-
коваго , оііѵіпа , ге , у. Ріаиі.
Доходъ съ оливокъ , оііѵііач ,
а(І8,у. Сіс. Оливка на деренѣ,
оіеит репНепз. Стоп.
Олигархія,правленіе зависящее отъ
немногихъ. ОІі^агсЬіа, іе. /.
Олимпіада , четырех-лѣтнее про-
долженіе времени. ОІутріав ,
лНі», у.
Олимпъ , а , лі. Оіутриз , і , т.
Побѣдитель на Олимпійскихъ
играхъ , оіутріопісея, а*, т Сіс.
Олимпійскіе игры, о)ѵпіріа,огит,
п. Лтс.
Олимпійскій , ая , ое. Оіутріасиз ,
а , ит. оіутрісп.ч. I іг$. Ног.
Олово, а, ср. Ніаппит , пі , п. Р іп.
ріипііиіиі аІЬг.т. Саез. рІитЬит
саініісіііпі Рііп.
Оловянный , ая, ое. Зіаппсия, а, ши.
Соі.
Олтарь, алтарь, я, лі. Ага, ге, /"•
Оме
Огтя
29
аіізгіа , гіпш , і , и. У подножія
олтаря-, эЬ іпГппа зга. Воздви-
гнуть олтари , ропеге агаз.
Олухъ , ха, лі. Тгппсиз, рІиіиЬеиз
Ьото.
Оліха, и, ж. АІПИ8, і, п. Рііп. Ьеіиіа
аіпеия. А. Ь.
Ольховникъ , и олешникъ , а, лі.
АІпеіипі, і, п.
Ольховый , ая , ое. Аіпепз, а, ит.
Гі/г.
Омргъ, га, лі. Сісіііа ѵігояэ. //. Ъ.
Омерзѣлость, сти. ж. С іЬі заііеіаз
еі Гаяіііііит , сіЬогит ѵеі іп сіЬіз
Газіиііит.
Омерзѣніе . мерзѣніе , гнусность.
Елхічііипі, іі, п.
Омерзѣть. См. мерзѣю ; до омер-
зѣнія. СГьдие а<1 заііеіаіет. Ьіѵ.
Омертвѣлый, ая , ое. (іапдгепозиз ,
а, ит. ^апцгспа аіГесіие.
Ометпь. а, лі Ога ехзіапз.
Омовеніе, и обмываніе. АЫпііо,опі5,
/. Масг.
Омочаю , обмачиваю. МэіісГасіо,
сеге , Ьитесіо, аге Оѵі<1. ачиа
ііп§о. пхі , псіит , пцеге. ОѵіЛ.
Омоченный, ая, оя. МаасГасІиз,а,ипі.
Омоченный слезами, регЯеІиз, а,
ит. 1рні.
Омрачаю, ешь, чалъ, чу, чаіпъ. ОЬ-
5сиго,аге Сіе. геі саіі^іпет іпНи-
со. хі,сіипі. сѵте.РІаиГ. омрачать,
потемнять что, аіідині оЬяси-
гаге , оЬзсигит Гасеге , гсіЫеге ;
аіісиі геі оЬясигііаІет аГГегге;
саііціпет, ІспсЬгаз , посіепі еіГип-
<Ігге
Омраченіе, ія, ср. ОЬзсигаІіо опія, Г.
Омуль , ( рыба ) 8аIто аиіитпаііз.
/ Л.
Омутъ , а лі. Сиг§ев, еііз, пі. С*’с.
Іогиз ргоГииіііззітіі5 Нитіпіз аиі
Іэсия.
Омываю, рпіь, и обмываю , вать.
Сіггипііаѵо, аге. Ног. аЫио. Іиі,
Іиіііпі , сге. Сіе. Обмываю тѣло
ноги и проч. согриз, рсЯез еіс.
еіио, сге ; Іэѵо. Пятно омыть, і
еіиеге таі'іііат. Омыть пороки
своею кровію , Іиегс заи^иіпе
т.тсиіаз ѵіііогит. Сіе. Омыть
повинною кровію обиду свою,"
рагспіаге похіо зап^иіпс іп|игце
пі». Реіг.
Онучи , учь. Теіа сапііаЬіпа зіѵе
рашіиз Іапсиз , дие гихіісі Киіііс-
піеі , 9ІЬі реііе* оЬѵоІѵипІ.
Онч», ана, оно. мѣгт. ІІІе, іІІз, іІІпЛ.
Он ь самой, і» еяі 7еі. Оный га-
мым, ІІІе іряе:іІІа іряэ іНпН ір.<ніп«
Он^’й оная, оное. 1$, еа, ісі. ІІІе іІІа,
ІІІІІІІ.
Онѣмеіый, ая , ое , нѣмымъ здѣ-
лавшіи<я. Миіпз Іасінз.Онѣмелыйг
( членъ } , Іогрснз, пііз, іогрніиз,
а, ит.
ОнѢмрнір. ія, ср. Рагаіуліз, іогрог.
Онѣмѣть, нѣмымъ здѣлаться. ОЬ— Ч
тиЬ-зсо, *сеге. Онѣмѣть, оцѣпе-
нѣть, іогрео, иі , сге іогрезсо ,
риі резсеге. Онѣмѣвшія руки ,
ІогріИ^е, ворііа* іиаііиз.
Опадаю , ешь . опалъ , ду , дать ,
опасть. Ъесі<1о, еге. НеІаЬог ,
ІаЬі ; іттіпиі , сіесгезсегс. Со/.
Опадать , перестать пухнуть.
І)^іитезсо , із тиі , зссге. Реіг.
Иеіигдео, гзі, г§гге. Рііп.
Опала , ы, ж. Еізсо Ьопогит эсЫі-»
сііо, опіз, /. сопГізсаІіо, риЫісаІіо
Ьопогит.
Опаленіе, ія, гр. АНизІіо, опія,
Опальный, ая , ое. Еівсо асіеіісіиі,
сипбз* аіиз.
Опамятываюсь , ешься , товался ,
туюсь, товаться , приттм въ
себя. АИ зе геіііге , зе гегіреге ,
соііаіо апіто геИіге аИ зс ірміт.
Опара, и, ж. Еагіиа ГаЬе «ІіІиіа асі
орпз різіогіппі.
Опасаюсь, ешься опасся опасался,
сусь , саться , опастись. I аѵсо,
еге а *р»о; ѵегеог гііпз яит. гегі.
С е. іітео, ргг. Сі Тебѣ нечего
мрня опасаться, регіепіі ііЬі пі.
ЬіІ С5І а піе 7 ее. Опасайся, бере-
гись. саіііия , ргоѵі<іия мз, саиііо-
пст жІЬіЬе , саѵе ѵі<Іе , эіісіиіе
(Ііііцепісг , эпітлііиегіе • паса-
юсь, чтобъ вино не причинило
вреда больному , іітео евдго ѵіпі
похапі Рііп.
Опасеніе, я, ср. Меіиз, ііз, т. Маі.
іітог, огіз, пі Сіг. Гогтіііо, іпіз,
/. саііііо. опіз, /. ргоѵізіо, опія, Л
Опасливый. Сопзісіегаіиз, а . ит.
ргшіенз, сэіііия, ргоѵіііич.
Опасно, нар. Сит регісиіо,регіеиіо**
ее.Сіе. Опасно, отчаянно болѣнъ,
Іп регіеиіо ліогііз езі ае^ег. Сеіч.
Опасно зимою плавать по морю,
регіеиіом Ьіете паѵі^аШг.
Опасность, и, ж. Ьізсгітеп, піз?п.
(1иіп(. регіеиіит , і , в. Сіе. Под-
вергать себя опасности, регі-
30
Опл
Опе .
сііішп асііге еі $иЬіге. Подверга- I
піься опасности лишиться жиз-
ни, ѵііве <•! гпогіі* регісиіит аИіге.
Оставить въ опасности, геііп-
диеге міЬ сиІіго.//о/ЛІодкергать
себя опасности для спасенія оте-
чества, іи регісиіит сарііЬ аідие
іп ѵііяе (іі.чггітгп 5ѵае рго рэігіа
іпСегге. Подвергаться опасно-
сти лишиться всего своего
имѣнія , Гогіипа^ отпез $иа$
іи (Іізсгітеп аИіІиссге. Ты не
подвергнешься никакой опасно-
сти, отпіигп рсгісиіогит ехрег*
егі*. Ето можетъ онъ сдѣлать
безъ всякой опасности. Іюс Гасс-
ге роіезі зіпе иііо рсгісиіо еі заі-
ѵо сарііе. Сіе. Жизнь твоя въ
явной опасности, ѵііа іиа іп арег-
Іит (Ііасгітеп ѵеші , ѵііа іиа іп
ехігетит е$1 агіЛисіа сіізсгітеп.
Ето до совершенной доведено
или дошло опасности, ге$ іп ех-
ігелніт е$1 асЫисіа <Гі&сгіпісп ,
ѵігзэіиг іп ехігето рсгісиіо.При-
вести кого въ великую опасно-
сть , іп сарііів регісиіит аііцист
ѵосаге. асЬІигеге , аіідиет оНегге
рсгісиііз. Избѣгнуть опасности,
регісиіит сІГігуеге , еѵа<1еге, ьиЬ-
ііисеге $е , виЬігаЬсге зе аіісиі, ѵеі
аЬ аіідио рсгісиіо. Избавить,
освободить кого отъ опасности,
аЬ аіідио регісиіит ргориімагс ,
атоіігі , аіідиет ІіЬегагс регіей*
Іо. Мы въ большой опасности ,
іп ехігетит регісиіит ѵеиіти* еі
агігіисіі бити*.
Опасный, ая, ое, опасенъ, сна, сно.
Регіеиіозиз , а, ит Сіе.
Опахало , а, лл. опахальцо, ца, ср.
ЕІаЬеІІит, і, п. 7ег.
Опахальщикъ , а , ли. ЕІаЬсІІогит
агііГех, ісіз, т.
Опека, и, ж. Тиіеіа, ж ) ІЛр.
Малолѣтный вышелъ изъ подъ
опеки, Гасіиз зиае іиісіа* риріііиз.
ІЛр. ѵепіі іп зиат іиіеіат. Сіе.
іп зиат роіе$іаІст. Подъ опекою
быть, іп а1іси]из Іиіеіа е$&е , <и-
іогі 8иЬе$$е Изъ подъ опеки выпь
піи,е роіезі^іе іиіогіз ехігс, е іи-
Іогіз та пи еі роіезіаіе ехігс. При-
ставить опекуна къ малолѣт-
ному , ри$і11о іпіогст іпъіііисге/
Взять на себя опеку , Іиіеіат ви-
хсіреге. Быть опекуномъ, Іиіеіат
асітіпіл гаге, ехегееге, §сгеге.
Опекунство, а, ср. Тиіеіа, «,/*• ІЛр.
Опекунъ , ня , ли. Тиіог , огія , т»
сдѣлать кого надъ кѣмъ опеку-
номъ , Іиіогет аіісиі іпзіііиеге,
еі агізсгіЬеге.
Опереживаю , ешь, передилъ, пере-
жу , жикать, вередить. Аіісиі
апіех егіо , аіідиет сигзи ргжѵег-
1< ге, ееіегііаіе ргатиггеге.
Оперенный, ая, ое. Реппаіи^, а, ит.
ріита іесіііз , а , ит. &/г ііаі.
ріитаіиз, а, ит. Си»
Оперяюсь, ешься , рился , рюсь,
ряпіься . риться. І’Іиіпевсо , еге.
Рііп. ріиіиіз і?§ог, ці.
Опершійся на что. Іппіхиз, а, ит.
жіпіяи*, а, ит. аЗпіхих, а, ит.
Опечаливаю, ешь, лилъ, лю, вать,
лить. Сопігізіо, аге. Ног. тоего-
ге аіідиет айісегс; аіісиі тоего-
гет, тоіезііаіп сгеаге.
Опечаливаюсь , ешься, лился, люсь,
ваться , литься. Мовгоге ап&і а
тоіезііа аГГісі.
Опечатка, и, ж. Мепсіэ, ж,/. Аас»
Опечатываю ешь. талъ,таю вать,
чагпать. ЬІ4»іІІо оЬ>ідпаге, типігс.
Опиваю , ешь , опилъ . опью , вать,
опить. А1іси)и& ітрепві.ч ЬіЬо.еге»
Опиленный, ая, ое 1)е1іпіаіи$, а, итч
Опиливаю , ешь, лилъ , лю , вать ,
лить. Веііто , аѵі , аіит , аге.
Ііта іоііо, еге.
Опилки , конъ , стружки. БсоЬіе а
І5 , у* гатепіит, і, п С о/. Опилки
золота, гогагиепіа аигі. ( ар.
Опилки мѣдные, раіеа аегів. Рііп.
Опилки серебреные , агдепіит
гаміт. Кеіі. Раі.
Опираюсь , ешься , перся , раться 9
оперѣться. Іппііог , егіз , піаия
5ит,пііі.Сіс. іпситЬо,еге. гс^еііп
ге пііог. Ы15 *ит, пііі. Опираться
на копье, пііі Ьа*іа, іпзіэіеге Ііаэіж.
Ходить опираясь на палку,Ьасиіо
іппіхит апіЬиІаге.
Описаніе , оии< ываніе , ія , ср. І)е-
бсгірііо , опія , / Сй*. Описаніе
мѣста , Іоро^гарІіІа , ае ,у. Ріг$.
Описаніе міра , со5тоі*гарЬіа , ж,
У’. Описаніе морей и рѣкъ. Ьуііго-
§гарЬіа. Описаніе животныхъ,
Хоо^гарЬіа, іе, /*.
Описаньйце, а, ср. Безсгірііипсиіа ,
<в, /. 5еп.
Описатель, ля. лі. І)е$сгіріог, огів,
пі. Ьасі. Описатель нравовъ ,
характера, страстей, еііюіо^ив,
і, т. Сіе.
Описка, и, ж. Ѵіііит бсгіуіогіит.
Опл
Опо
31
Описный, ая. ое, конфискованный.
Еізсо асМісіиз, а, ит.
Описываю, ешь, сал ь, опишу,вать,
сагпь. ОезсгіЬо, із, рзі, ріит, еге.
Описывать, конфисковать, соп-
Іізсо , аге. Ьопа Ьзсо асіриіісаге.
Описывать рѣчью , словами ,
огаііопе , Нісепсіо ехргітегс, сх-
ршіегс.
Опись, и, ж. перепись. Сепзпз, из,
т. С/с. ішіех, ісіз т. гесепзіо ,
опіз,/. Опись имѣнія, сопСізсаІіо,
опіз , /*. Гіас. Опись имѣнія въ
Государственную казну, рпЫіса-
ііо, опіз, Сіс»
Оплакиваніе , ія, ср. Иеріогаііо ,
опіз, Л
Оплаканный , ая , ое. Всріогаіпз, а,
ит. <Іе(1сІиз.
Оплакиваю, ешь, калъ,оплачу,вать.
кать. ийрІого, аге. 1ііцго,хі,сІііш,
еге. <ІеНео,ѵі,Іиіп. егс.Оплакивать
смерть и нещастіе друзей, сот-
ріогаге тогіет, Гогінпапхріс аті-
согигп. Оплакивать чью смерть,
аііепріз сазит, тогіѵпі <ІеіЬте.
Оплата,ы, ж. Котіпіз, «ѵгіз зоіиііо.
Оплачивать долгъ за кого, боіѵсге
аез аііеініт рго аікріо.
Оплевать . валъ , оплюю. Сопзрпо,
еге. Ріаіі» сопяріНо , аге. Сіс
Оплев^пь, презрѣть что, аІнрГи]
пс§Іі-о, егс. рагѵі «Ііісеге.
Оплеуха, и оплеушина, ы, ж АІа-
ра, ае, /. РЬаеЛ. Оплеуху, пощо-
чину кому дать , аіісііі аіар.ип
ііпріпцегг, іпІІіцсге. «Інссгс. Опле-
уху отъ кого получить, аіэрапі
ассірегс , аіара аПісі . регсіііі.
Оплеухами кого накормить, Га-
сіет аіісиі ріаиа тали сопіипсіеге.
Оплотъ, а, лі. 8ерез, іа,/*, зерітеп-
іиін, і п. Оплотъ (въ перен. см.)
піініітепІит,і, п. ргае&іЛіит, іі. и.
Оплошность, и, ж. ХецІ іцепііа, іс /.
Оплошный, ая, ое. оплошенъ,иіна,
шно , оплошливый, ая, ое. ІѴеі’Іі-
депм, пііз; озсііапз, ііз.
Оплѣіиивелыи. Саіѵиз ГасІиз , ріііз
(ІгГесіиз Еасіиз.
Оплѣшивѣть. Саіѵезсеге.
Опоганить. РоІІио , еге.
Опоекъ, йка , лі. РеІІіз ѵііиііпа зи-
Ьасіа.
Опоздать. ТагЛіиз ѵепіге.
Опозорить. См. позорю.
Ополчаю, ешь, чалъ, чу, чать,
ополчить. Лгто? аге. агтіз іп-
Нгисгс.
Ополчаюсь , ешься , чился , чусь,
чаться, ополчишься. Ме агто,
аге. агтагі. агта іпсіиеге , сареге.
Ополчаться противъ отечест-
ва , сопіга раігіат агта зитсге.
Ополченіе, я, ср. ВеІІі аррагаіиз сі
сотрагаііо , ЬеІІіса іпзігитепіа ,
огит, п. тііііиіп (Ісіесіиз, из, т.
Опомниться, мнился, мнюсь КеЗі-
гс а<1 зе. Сіс. Опомниться , со-
браться съ духомъ , ободрить*
ся , апітит гесіреге , соііідегс *
гепоѵаге.
Опора, ы, ж. А<1тіпісиІит, і, п.
Опоражниваніе, и опорожненіе, ія,
ср» Еѵасиаііо , опіз, /. Рііп.
Опоражнинаю,ешь,рожнилъ,рожню,
вать, рожнить. Еѵасію, аге. Рііп.
ѵасиеГасіо, сеге. С. і\гр. Опораж-
нивать стаканы , выпивать до
дна, зіссагс саіісез.
Опорожненный , ая , ое. Еѵаспаіиз,
а , ит.
Опороченіе, опорочиваніе, я, ср.
Саіптпіаііо, опіз, /. Аіс-
Опороченный , а* , ое , обезчещен-
ный. Сиі поіа Iи грі Iи<1 і иіз іпизіа
езі , поіаіич іпГатіа. Онор »ч«ну
быть , іпГатіа поіагі , ргоЬго
аПісі , іиЕатіж поіат зиЬіге.
Опорочиваю, ешь, чилъ, чу, вать,
чигпь. ИеИесого , аге. аіііріет
і^потіпіа аПісіо, сеге , аіісііі іп-
Еаіпіат іпигеге , іпГатіа ІаЬет
а>рег§еге. Опорочить свое семей-
ство, свою фамилію , ІаЬет іп
ГатіІіа геіііщиеге.
Опохмеляю. ЕЬгісіаіет зоіѵо , еге.
сгарпіат «Іізсиііо, Іеге.
Опочиваю , ешь , валъ , чію , вать,
чити. Кецпіезсо, еѵі9 е1иіп,зсеге.
Сіс» (|пісіепі саріо, егс.
Опоясанный, ая, ое. Сіпсіпз, а, ііпь
ассіпсіпз , а , ит. сігсипніаіиз , а,
иіп. Сіс»
Опояска, и, ж. Сіпірііиз, і, т. сіпци*
Іит, і, п. 7-опа, а:,у. зиссіпдиіііт*
і, п. Еаі.
Опоясываніе, я, ср. РгсТсіпсІига,
/. Ніасг. рггесіш 1и« , и$, т. Аон.
Служащій для опоясыванія, ргаг-
сіпсіогіиз, а, шп. Кііг.
Опоясываю, и оаоясую, ешь, саль,
яшу, вать, ясать. Сіпцо, ассіпДО
ге. ГЪуг. Опоясываться , сіпці,
* ассіп^і.
Оправа, иы , ж. Маг^о, іиіз,/.
32 Опр
Опр
Оправданіе, ія, ср. Сгіпііпіз сігрикіо,
опія,У эссиааііопіз геГиІаііо, оніа,
У’, геіпоііо сгітіпіч. Сіс.
Оправдываюсь ешься, дался, даюсь,
литься , даться. Сгітеп <1іІію ,
сге. а тс гиірат аіноѵео , еге.
Оправдаться въ своемъ дѣдѣ ,
въ своей винѣ , Іа\аге зиит рес-
СЭІшп. Онрав іываіпься предъ су-
домъ. рігіісі (1с сгІтіпе зе риг§а-
гс. ее ехргсііге сгііпіпс арікі іиЗі-
сст, асги.чаііопг сгітіпіз >е аЬм>І-
ѵеге, соІЫэін іп зе ітітіпа іопет
(Іііигге. Оправдаться въ мемъ
предъ кѣмъ либо,ригеасе зе аіісиі,
ѵеі арікі аіісріспі <Іе аііциа ге. Сіс.
О'»ра ленный желѣзомъ съ передн,
или съ конца. РгаеЕсггаІиз, а ,
ит. Рйн. ргіерііаіиз І.іѵ.
Опракливаю См оправдать. АІісріст
сиіра ІіЬсго . аге Оправить что
въ золото , аиго сігсипкіаге, іп-
сішіеге.
О рашиваіо , вать. Ехрізсог , аіиз
зит, агі.
Опредѣленіе, я. ср. ВеГіпіііо , опіз,
у. Сіс. зіаіиіипі і, п. Сіе. (іесгеіит,
і, и. Сіе зепіепііа а-, / < дѣлать
опредѣленіе, приговоръ, Несі сіит
Гасеге . с<іеге , «Ісееі пеге. Опре-
дѣленіе на мѣсто другаго, зиЬ-
зіііиііо , опіз ,у ІЛр
Опредѣленно 1)< бпііс, ГіпііС.
Опредѣленный ая, ое , опредѣленъ,
на, но. ОеГтііи» , а, ит. С’/г. сіе*
сгсіиз , а , ит. Сіе. гаіив, а, игп.
Опредѣленный на мѣсто отца ,
зиІГесіиь раІгі,ѵѵІ іи раігіь Іосипі.
З'ас. Въ опредѣленное время, гаіо
іетроге Сіс.
Опредѣлительный, ая, ое. ПеАпііиз,
а,ит. (іесгеіаііз е. ІЛр. «ІсГшіііѵиз,
а,ипі. Сіс. се г іи*, а ит.
Опредѣляю, ешь. лилъ, лю, ляпіь,
лить. Маіін», іиі, Іиіит, сге. <іс-
сегпо, сгеѵі. сгеіит, сегиеге.Сіс.
(іезіцпо . аге. Опредѣлить что,
сдѣлать чему опредѣленіе.аіііріііі
(Ісбпіге, <І« Іпііііоііе а!і<|иі(1 схрііса-
ге , іІеГнііеіиІо ехропгге Опредѣ-
лить или положить чему быть,
аііцииі «Іессгпсіе , соіічіііисгс ,
іесгеіит Гасеге Опредѣлить кого
въ судьи, рагіѵь ,иі1н іі аіісиі (1а-
ге , і тронете ; ітропегс а ігиі
регяопапі ѵеі пнііньрніісі>.Оіір< дѣ
лишь начальника наді» народомъ,
ргшЬссгс сіисеш рориіо. СЛс.
Онрмчь. иред. Рг.ъіег, ехіга. Опрмчь
его. ргтіег іііипі.
Опровергательство, а, ср. КеГиіа-
ііо, опія, /.
Опровергаю.еиіь, нергнулъ.вергаіпь.
Еѵегіо. іі, зпиі, еге. (ІізіигЬо, аге ;
регѵсгіо, еге. «ІеяСгпо, еге. Оиті.
Опровергаю, геГиІо, соіііиіо, аге.
геІгІІп , егс Сю.. Опровергнуть
заіциіценіе.соііГк'еге (ІеГепзіопет.
Сіс. Опровергнуть мнѣніе , Гіап-
§егс зспігпііаіп. Сіе. Опроверг-
нуть чьи доказательства . аг-
"ишгпіа іпГігтагг. Опровергнуть
по одному пункту всѣ, мгіциіа
аіпоіігі. ^е^. Опровергать снова ,
геасгіЬо, еге. (^иіаі.
Опроверженіе, ія, ср. Еѵегзіо, опіі,
/ Сіс. геГиіаІіо, опів /. С с. юп-
Гиіаііп , опіз асі Ііег. геГиІаІиі,
из, т. іліег.
Опрокидываю , ешь, кинулъ, кину,
вать, кинуть, см. низвергнуть.
Ргозіегпо , ьігаѵі, ьііаіит, зіег-
пеге; (ІС)ісіо , |есі, )е< Іиіп , сеге.
еѵегіо, егс; ьиЬѵсгІсге. Опроки-
нуть корабль , еѵегіеге ііаѵет.
Си.
Опрокидываюсь . ешься , кинулся ,
кинусь, виться, кинуться 1 п
сариі іпдііс Ьиіпсга гиегг.
Опрокинуто й, ая , ое. ІІіипі рго-
зігаіиз, еѵегзиз. а, ит.
Опрометчиво Рггесірііапіег. Імсг.
Опрометчивость, и,ж. Іпсоцііап-
ііа, ш, (. іисои.чі<1<*гапііа, а*. /.
Опрометчивый , ая , ое , опромегп*
чинъ. Iіісоііні(ІггаИі8, а , ит.
Человѣкъ опромеіпчив <й , Кото
іп отвіЬпз сопзііііз ргсгеер* еі
(Іеѵіпз, гаріііпз іп сопзііііз еі Ііп-
§па іттоііісиз , циІ ииііо соіьіііо
иіііиг.
Опрометью , нар. Іпсопзісіегаіе ,
іи- опзиііе, іеіпеге
Опростанный , опорожненный.
Vасш Гасіііз а, шп
Опрысканіе , опрыскиваніе , я , ср-
>рагчіо, опія,/. ге.чрегзіо, опіз,у.
Опрыскиваю , ешь скалъ, скнулъ,
скаю, вать , скать , снуть. ііез-
регцо, си, гміт, гдсгс. Сіе.
Онрыпцінѣгпь , покрь шься прыща-
ми Нічіиігзсо, еГг. Сасі. /Іи1.
Опрятненькій , ідеголеватоенькій.
Аіишіиіиз, а . иіп Ріаиі. пііійіи-
ьсиіиз, а, ши. Сіс.
Опу
Опрятно, чисто Мншіе, иіііНе.
О рятност ,, и, ж. Мііпгііііа, а», /*.
<ч тишііііс.ч , еі , /. Сіе. Излиш-
няя опрятность, ехциіьііа, пйпіз
тиінВііа.
Опрятный, ая. ое МипНпз, а, ит.
, Быть опряшну , типйііізіп а<1-
ЬіЬсге. Опрятная женщина ,
піГпІа Говтіна. Ріаиі.
Оптика, и, ж. Оріісе, ея, /. Кііг.
Оптическій, ая. ое. Оріісиз, а, ит.
Опусканіе, опущеніе, ія, ср. Ветіз-
*»іо, оіііх,^/. Сіе.
Опускаю , и опутаю , ешь, іцалъ,
скаль , щу , кать, опустить»
1)гпііЦо,еге. виЬтііІо Опустить,
ослабишь натянутое, геіеікіо, із,
п<1і,зипі, ііеіт Опустить слу чаи,
ос< зчГопепі атііІггс.ргаЧегтіиеге,
сістіііеге , с тапіЬгз Иіиіііісгс
Опустить оставить безъ нни
манія, «гапчео, іге$ Ігаи>тНІо,ггг.
67/г* Опустить что , прейти
молчаніемъ. ^Ііцпі<1 чііепііо іган*
зіге. аіі«рі <1 ргшіегтіііеге , іасі-
іпін рпеіегтійеге , іпѵоіѵсте ьі-
Іспііо. О. устиіпь вожжи , рег-
тіііеге, іпіпііііеге ЬаЬепаз.
Опускаюсь , и опущаюсь, ешься.
стился, спался, щу сь спаться,
ститься, опускаться напилъ.
Саііо, сесіНі, са.чиін , <*гс. <іссі<іо,
сісгѵ. 2(1 (еггат Гсггі, <1еві<ісо ,
сгс. Опускаться въ низъ , ітпіп
рсісгс. Оѵііі. Опуститься, т. е.
сдѣлаться нерадивымъ , зссигит,
зецпеіп /іегі. Ииіі.
Опускньтіцая.ое.С)иоЛ (Істіііі роіезі.
Опустошаю , шаіпь. Ѵэзіо , аге.
аеѵэзіо . аге. рорніог , агі. Сіе.
(Іерориіог , агі. гіезоіо, ая, аѵі,
аіит, аге. Соі. Все опустошилъ
непріятель, Ьозііз опіи іа «іерори-
ІаІілпіЬіи (іеСогтаѵіі , інцгпіет
поЬі.ч іпіиііі ѵазіііаіет. Опусіпо*
шаіпь городъ, игЬет ѵазіаге, сіе*
ѵазіаге, сісрориіагі, пгЬі сісрориіа-
ііопет, ѵазіііаіепі іпГегге.
Опустошаюсь, ешься, тился.шусь,
шаться, шиться. Ѵазіог, агі.
Опустошающій, ая, се. РораІаЬип*
сіич, а, ит. ѵазІіГісиз, а, ит. Сіе.
Опустошеніе, я, ср. Ве.чоіаііо, опі<,
/. Сіг. (Іерориіаііо , опіз , /. Оі -.
ѵэчіэііо , оиі.ч, /1 ѵазіііаз . аЛз ./.
Опустошеніе города, сіѵііаііз СсЕ-
Опу 33
(ісз. Опустошеніе области, ѵеха-
ІІо ргоѵіпсіа».
Опустошенный, ая, ое. Ѵавіаіиз, а,
ит Опустошенные войною вла-
дѣнія, ЬеІІо ѵасііеГасіае роз.чезчю-
пез. (і .Провинція или облаешь
опустошенная голодомъ, епссіа
Сате ргоѵіпсіа.
Опустошитель, ля , лл. раззпри-
іпель. Ѵа.чіаіог , огіб , ні. /лѵ.
рорпіаіог, огіч, т. Магі. ііерори-
Іаіог, огІ5, т. С;с.
Опустошительница, цы, ж. Рори-
іа Ігіх, ісіз, /• 6’іаі.
Опустошительный , способный
къ опустошеніи^ Всзоіаіогіиз ж
а, ит. Ріаиі. ѵа&ііпсиз, а, ит.
Опустѣваю , ешь , стѣлъ, стѣю,
вать, стѣгпь. Еіегі Лезегіит.
опустѣлый, ая, ое. Ѵі51и.ч,(!еясг(ия.
Опутать сѣтью ОЬгеІіо і.ч , іѵі,
ііит, іге. Імс> . »сіі аііцист сігсиа-
<І0, оЬ^ іит гсіе ассіріо.
Опухлый , ая. ое. Ілііаіия , а / ига.
ІитіНиз, а, иш. іитеи*, пііа.
Опухоль, и. ж Тишог, огіз, т Ссііі
іпІІаііи, оиіз /.
Опушаю , шить. РІигпіз, ѵсі ІітЬо
ргжіехо, хиі , хіит, сгс.
Опушаюсь, ешься, шился, шусь,
шаться , шиться. Ріителсо, ріи-
тіз ііізігисіит Яегі.
Опушенный, ая, ое. ІатЬаІиз, а. ит.
ТгеЬ. ргшіехіиз, а, ит.
Опушка, и, опушь, и, ж. ЬітЪиз,
і, т. Оѵі(1. ііЫііа , ж , Ног.
Опущеніе, я, ср» ошпуЩекіе.» Ое*
тіззіо, оиіз, У*. Сіг. опііззіо, опія,
ргаЧсгтіззіо, опіз, /. Сіе. Опу-
щеніе согласной буквы , когда
она двойная, рагеіірьіз , із, /.
Опущенный, ая, ое. Отіззиз, а ит.
Тег. рігеіегтіззиз, а, ит. Дѣло
отъ опущенія пропало, осиза
гез сзі. Ріаиі.
Опытность, и, ж. ЕхрегіспНа,
/*. і хрегітеіііііт, і, п. Сіг. ^пагі^
Іаз, аііз,/. йаіі. регіііа, а*,/. Раи»
Опытный, «чя, ое , опытенъ, тна,
іпно. Ши ехегсііаі.И9, а, ит. Сіе.
ехрегіепз, спііз. Сіе. ^іиігігч,а,ипі.
Сіе. Опытный старикъ , гесо-
сіііз зенех. С іі. Опытный въ
воинѣ , и.чи ЬсІІогит ехеггііияа
Опытный человѣкъ, изи регііііэ,
ехрегіепііа сіѵсіиз , тиііо иьц ехд>
Ч. Ш.
5
34 Орв
Ору
егсііэіііз, ѵеі ехегсііш, піацпо ге-
гііш іі5іі еі схсгсііаііопе ргачііііі.ч.
Неимѣющій опыта, неопытный,
Іюню іпірсгііия.
Опытъ, а, лі. Ехрегіепііа, а*, /.
схрггітепіит , іі . п. Сіс. регі-
сіііаііо, опія /’. С/с. регісиіипі ,
і, п. Іепіатспіит , і , п. Сіе,
1<піатеп, іпіз, п? Огііі, яресіпіеп,
іпіз, п. Сіе. ргасііса , а* , <4 рга-
сіігс , е$ , С ргахія , ія. Сіе.
изия , 115 , т. Сіс Опытъ
дѣлать, регісіііог , агі. С с. ех
регіог , гігі. Опытъ показать
въ наукахъ , регігіііит Га гге іи
ІііЬч ін. Тег. Ето я дозналъ опы-
томъ , і<1 соцпоѵі ехрегіепііа та-
§і$1га , асі і<і рсггірігиЛшп ѵІаіп
тіііі 11511$ арегиіі, іи ши сотрег-
іит ЬаЬео, і<1 іпе (іосиіі еірегісп-
ііа. Опытъ надъ чѣмъ здѣлаіпь,
аііци'кі Іепіаге , ргоЬаге , аІісіі)и$
геі регісиіит Гасеге. Изъ опыту
учиться,ичи еі ехрегіепііа Ліясеге.
Опять, снова. Веіпіе^го. Сіс, Леино
Сіс. аЬіпіецго . ііегит. Сіс, гиг-
5ііт, гигзш. Сіс,
Оракулъ, а, лі. прорицалище. Ога-
йо ит і, п. Сіс, Отвѣтъ оракула
дну мысленный, огасиіит Йехііо-
«ріІІІП.
Орало, а, и рало, ср, Агэігнт, і,п.
Обработынать землю ораломъ ,
іеггат агаіго тоіігі.
Ораніе, я, ср, Агаііо, опія,/. Сіс,
Ораіпаи , я , )раталь, ля. лі, земле-
дѣлецъ. Агаіог, огія, іи. лцгісоіа,
«•, т. а^гісиііог, а^гогит сиііог.
Ораторъ,а,лі. витія. Огаіог,огі$,т.
Сіс, Совершенны і ораторъ,огаіог
ріспия аіцие регГесІиз. Ораторъ
славнѣйшій , огаіог отпі І.іиЛе
си іи и I а Іи.ч. Ораторъ обильный ,
плодовитый въ словѣ , огаіог
аіітосіипі соріозиз , іи <рю е&І
Питсі* ѵегЬогит. Поораторски,
огаіогіс. Сіс.
Ораторскій ая, ое. Огаіогіия, а ,шп.
Сіс. сопсіопаіогіиз, а, ит. Сеіі.
Организованный , снабденный орга-
нами , чувствами. Огдапісш ,
а , ит.
Органъ, а, лі. Огдапипі, і, п.(}иіпІ,
Органы кои дѣйствуютъ по-
средствомъ поды, НуЛгапІіса оі-
^аііа.ГЛп. Органъ, инструментъ
музыка.іьныи, ог^апит рпеиліа
іісиш.
Органистъ, ста , «. мастеръ ин-
струментальный. Рпеіііпаіісо-
піпі огцапогит агІіГех, і іе.
Органическій , ая , ое. Ог^апісиз ,
а, ит.
Ординарный,ая,ое« Ог(1іпагіи$,а,ит.
8иѵІ
Орелъ, ла , лі. А^піIа, ге, /*. Сіс.
згтіцгг Лоііі$. РІІ . аѵі$ Зоиіз.
Оѵіа. «аігііі ч Лоиі*. Сі ,
Оригиналъ, а, лі. Аггіігіѵрінп, і, п.
Сіс. Рііп.
Оріонъ, созвѣздіе состоящее изъ
58 видимыхъ звѣ дь. Огіои ,
опі.ч , III.
Оркестръ, а , лі. ОгсЬеяІга, «г,/.
Сіс.
Орленокъ, нка. лі Ациііа рйііиз ,
ациііл гссепм , пііз.
Орленое» цъ , сца , лі. знаменоно-
сецъ , сца , лі у Римлянч». Ациі-
ІіГег, а. ит. С^ез.
Орлиный, ая, ое. АциіІіпи$ , а, ит.
Ріаиі.
Орошатель, ля, лі. Ді^аіог, огі.ч, іп.
Соі,
Ор иіаемый, ая, ое. фиі, <|іісС, циоЛ
аърег^ііиг, сопърсгцііиг.
Орошаю , ешь , ро< илъ , шу, оро-
шать. Кого , аге. аьрсг^о , егс.
соп$рег^о. сге. Сіс.
Орошающій, ая, ее. Іггогапч, піі$.
Орошаншци лице сное слезами ,
гогэнз Іасгутіа ога. Ілісг.
Орошаюсь , еиіься . орогился, оро-
шусь. шагпься, ороситься. Азрсг-
ці, соп.чрѵг^і. Орошаться слеза-
ми, гогагс ога Іасгітіб.
Орошенный, ня, ое. Сопчрегзиз, а,
ит ачреі.чи.ч, гі^ии.ч, а, ит.
Орошеніе, я. ср Кіцаііо, опіз, Г. ('іс.
іггі§аііо , ипіч , / С с ггярег<іо ,
опі.ч, / ( іс ачрегцо, іпІл, /. Оѵісі,
а^регзіо, опія,/. Сіс,
Орудіе я, ср. Ііі'іх'іііпгіііит , і , п.
Музыкальное орудіе, іпчігііпіѵіі-
Іит піи.чіеііт. Военное орудіе ,
т. е. пушки и пр. , іо піепіпт
ЬеІІісііт. Орудія чу нешвенныя ,
огц.іііііт, і, п.
Оруженосецъ, сца, лі. Агті§ег, гі,
іи Сіс. агтіГег, гі, т. Оѵі і.
Оружіе , я , ср. Агта , огит, п,р/<
Сіс. Поднять оружіе, вооружить-
ся,агта витеге . сареге,саргісеге,
аЛ агта іге, аЛ аіпіа чепіге Къ
оружію, къ ополченію сзывать ,
ОрЬ
аЛ агта сопсііагс , сіеге 9 соп-
сЬпіагс Дѣло клонится къ ору-
жію. ге$ .пі агта >рсгіаІ, сопсиг-
гіі. Оружіемъ сражаться , аг-
тія сіѵссгіаге, соііІспИеге. Оста-
вить оружіе , перестать вое-
вать , агта ропегс ♦ іісропегс .
г<• Iіпцііеге ргаИіа гсіігісріегг» Во-
оруженный , снабженный оружі-
емъ , агтаінз , хгріп.ч , іссіпз аг-
III І.ч 5Г1ІІІ8 І.СІІ.ЧіріС рагаіиз.
Орѣховое ядро. ТЧисІепз, і, т. Рііп.
Видъ орѣховаго цвѣта , писа-
ла піит, І, и» Рііп*
Орѣхъ, а, лі. \их 9 сія, / Сіс»
Орѣхи лѣсные, большіе , саіѵсе,
агит, / > р/. Орѣхъ мягкоскор-
луиныи , тіх тоіінзса. Ріаиг.
Орѣхъ Грецкой, )и^ІаП8 , П(1ІЗ , /.
С г. ннх )іі§Іапз.
Орѣшина, ы , ж. Согуііи, і, /.
/ іі
Ори» , орешь, оралъ , нзорю ,
орать. А го, аѵі. аінпі, аге. ІЛѵ.
ігггат а го, схаго.
Оса, ы, оспа, ы, ли Ѵсзра, се./*.
Осада, ы ж. ОЬчсззіо, опіз, у. Сіс
сіг« нтзезмо, опіз, /. С.с оЬ$і«Гіо,
опія, /. Сіс» оЬзііііит, іі , п. Со/.
Осаду выдерживать, оЬяііІіопспі
зн-лііісгс. И іъ осады освободить
городъ, нгЬеиі оЬзіЛіопе ІіЬегаге,
схітсге , аІ> оЬмЛіопе ѵішіісаге .
ІіЬегаге нгЬспі оЬзсззат Іюзіішп
сорііз шміиріе сіпсіат. Осаду
снять, оЬькІіопет зоіѵегс. аЬ оЬ-
зііііопе аЬігс, йссеііеге. Вѣнецъ ,
который давали Впобо,жившему
городъ отъ осады, оЬзігііопаІіз
согопа. /.іо.
Осадитель,ля, лі. ОЬзеззог, огіз, т.
( /г.
Осадка, и, ж. отстой какой ни-
6} дь жидкости , подонки. 8сііі-^
тспіііні, і, и.
Осадный , ая , ое. ОЬзііііопаІіз , е.
'Ргопі*
Осаждатель, ля. лі. ОЬзіЛеоз, пііз.
Осаждаю, ешь.осадилъ, жду,ждать,
осадить городъ. (ІгЬет оЬзіНсге,
нгЬспі оЬзеззат сі іпіегсіпзат
Іспегс.
Осажденіе, ія, ср- ОЪзсззіо, опіз, у.
Сіс* оЬміІіо, опіз, /. Сіс*
Осанка и ж. Аидизіиз согрогіз , еі
огіз сіц’пііаі.
Оси 35
Освидѣтельствованіе, ія, ср. Песо-
§піііо, опіз, /*.
Освидѣтельствовать, валъ, вую.
Не омпом о , зегге. Посланный
для освидѣтельствованія , еріі
гет <!сініо ропгіегапсіаііі зизсеріі.
Освистаніе , освистываніе , я, ср*
ЕхзіЬіЫіо, опіз, у.
Освистываю, ешь, сталъ,освищу,
вать , стать. ЕхмЬіІо , аге /7с.
Освистать кого, еріетріапі зіЬИіз
ехріосіеге; віЬіІіз сопзегіагі.Осви-
станный, зіЬіііз ехріозііз.
Освободитель , ля , лі. ЕіЬегаІог,
огіз, пі.Освободитель отечества,
ІіЬсгаІог раігіаи
Освобождаю, ешь, бодилъ, божду,
ждать, бодиіль. АІідиет ге еі
аЬ ге ІіЬего , аге. ге ехрегііо
еі яоіѵо. сге. Освободить изъ
подъ ига , рабства , неволи ,
соііа егірсгс ]нцо. Ног. Осво-
бодить , искупитъ плѣннаго,
сарііѵит зЬ Ьозіс гесіітеге. Осво-
бодить изъ великой опасности
больнаго , ех рггесірііі ге§гиш
1е\аге. Ног.
ѴспъЬожлоюсъ , ешься , бодплся ,
бождусь , даться , бодиться ,
отъ заботы , (ІсГип^ог, псінз
зит, П!$і, сига. ТЛѵ. Освободиться
отъ узъ , схііеге зс Іа<ріеіз.
Сіс. Освободиться изъ тем-
ницы , е сизіоіііа егерінт гззе<
Освободиться отъ какой нибудь
опасности, бѣды, регіеніо (Ісіііп-
{*і, еІаЬі, зе егіреге, зе зиЬ(іисеге«
Онъ освободил< я отъ налоговъ
общественныхъ за свои услуги,
ѵігініе йі сопяссѵіиз езі,иІ риЫі-
сіз опсгіЬиз ѵасагеі , иі ппііат
рссипіаіп іп соттипепі сопГеггеі,
пі сз’зеі гхрегз ошпіпт онсгит,
<риг риЫісе іпіропипіиг.
Освобожденіе, ія, ср. ЬіЬсгаІіо, опіз,
/. Освобожденіе отъ неволи ,
зегѵііиііз (іериізіо, опі.ч, у.
Освѣдомляюсь, ешься, освѣдомился,
освѣдомлюсь, мляться, вѣдоми-
ться. Вс ге іпг[іііго , зіѵі, зііит^
геге. Нужно освѣдомиться , ех-
<]ійзііо ороз езі. Освѣдомиться >
узнавать что подробно отъ ко-
го , регсоніагі аііцист а1і<ріІ<1 >
сх аІі(р:о.
Освѣщаю , ешь , освѣтилъ , щу д
щашь, освѣтить. Ксі І11исео,хі,
35
Осе
Оси
сеге , гет іІІи<=!го, аге. Сіе. ііін-
іпіпо, аге. Солнце все освящаетъ
своимъ свѣтомъ , зоі отпіа сіа-
гіязіта Іисе соііиаігаі.
Освѣщаюсь , ешься , освѣтился ,
щусь . щаться , освѣтиться. II-
Іияігог, агі, соііивігагі. Храмъ
освѣщается свѣтомъ отъ лю-
стры, Іетріит саікІеІаЬсі Гиідоге
соі Іисеі.
Освѣщеніе, я, ср. Піитіпаііо, опіз,
у. і I I пхі г а Iі о, опія. У
Освятитель, ля, л*. Басгаіог, огія,
т. сопзесгаіог, оіія, т. Еігт. зап
сііГі зіог. огія. т. Саі.
Освятительный, ая, ое. А(1 сопяе-
сгаііопет регііпепя.
Освящаю , ешь , освятилъ . щу,
щать , освятить, Сопяесго ,
аѵі, аітп , аге С/с. <іезсгг<> ,
аге. 5щ/. заг го , аге. Рііп.
Освятить храмъ , ае<1ет яэсгаге,
сопчссгаге , іпаицигаге , Іспірііип
гсіідіояо гіііі соп.чесгагс , сііѵіпо
спііиі асІіНссгс, заш ІіГк о.аге ЕсСІ.
Освященіе , я, ср. >асгаііо, опіз, /
Діас». сопзссі аііо . опія , у. Сіс9
5эп іііісаііо, опія /. ЕгсК
Оселпкъ , лка , лі. Соя, оіія, у./
О село ми къ , чка . лл, брусочикъ.
Соіісіі Іа, се, У- Рііп .
Оселъ дикій. Лпацег, дгі, т. Сіе.
ападгиз,і,іп.аяіііия Гсги5.яіІѵезІгіз,с.
Оселъ, сла, и. Лзіпиз, і, т. Сіе
едиив амапия. А. ѣ.
Осенній, яя. ее. Лиіиіппаіія, е.
Осеннее время , и осенняя жатва.
Лиіитпііа.ч, аііч,у Си/.
Осень, есень , ни , ж. Лиіипі-
пит, і, и Гагг. аиіптпия , і . т.
Сіг. Въ началѣ, , въ срединѣ ,
въ концѣ осени , ашнтпо іпсіиі-
іс, асіиііо ,ехс*ипіс аиііітпо. Осень
наступаетъ , аіііиіппаі.
Осердить, дилъ, сержу , привести
кого на гнѣвъ. Аіісиі .чіошасііпт
тоѵеге, ѵеі Гасеге , Ьііепі сіеге ,
соттоѵсге, сотііагс, аіідиет іг-
гііаге , сотііагс асі ігасиініі.'цщ
Осердиться , сердился , осержусь ,
Осердиться на кого.Аіісиі ігазсі,
іп аіідиет зіопіасііагі. Осерди-
ться за малость , сіе пІІііІо ѵеі
<1е Іеѵі саиба ігаьсі , іга соіпто-
ѵегі, сопсііагі.
Осетръ, трэ, м. рыба. Асірепясг,
егіз. асірепаег аіигіо. А. Ь.
Ос иливаю , ешь , лилъ , лю , взть ,
лить. Ѵіпсо, ѵігі ѵігііті. ѵіпегге.
ргаеѵаіео , еге. .чіірегіогепі <1зсс-
сіегс , 5Ізгс яіірегіоп т цио.
Ос ипаіо, ешь, осипъ, осипну, пять,
осипнуть. Каѵіт гопіглЬо , хі ,
сіііщ, Іісіс; гаінизГіо. Осипнуть
кричавши, гаѵіо , іге. асі гаѵіт
ѵосіГсгагі.
Осиплость , и , ж. Вангііаз, аііз, Г.
Осиплый , ая , ое. Капсіів , а. пт.
Нѣсколько осиплый, .чиЬгзисіі.ч.
Осиротѣлый^ая, ое. ОгЬи$ иігодис
рагепіе.
Осиротѣть,тѣлъ, тѣю. РаІге, та-
іге ѵеі иігодис рагепіе огініпі Іі'-гі.
Осіяваю, ешь, осіялъ, осіяю, ваіпь,
осіять, облисіпаіпь во кругъ. Іг-
гагііо, аге. Саріі. соіішіги , аге.
іііи.чіго, а/е. С с.
О< іяніе . и осіяваніе, я, ср Шизіга-
ііо, оиі.ч. у. Оціпі.
Осіянный, ая. ое. ІПизІгпІия, а, ит.
Оскабливаю, ешь о« коблилъ оско-
блю,, вапіь. оскослить. і а<1оу із,
іі. зит, <1егс. сгаНо, сгс. Сіг. <Іе-
гаііеге. С >/. Оскоблить , спять
чешую съ рыбы . Н< здііато, аге.
Р ані Оскоблить , вычистить
< тЬны, гэіігге рагіеіеч. ГИн.
Оскверненіе, я, ср. Іпдіііпаііо , опія,
у. />/6/ сопГоеіІаІіо Оскверненіе,
поруганіе святыни , ргоГапаііо ,
Опія, у, Рііп.
Осквернитель ля, лі. Гсеііаіог огіз,
пі СсА. ѵіоіаіог, огія, пі. Оѵиі.
Оскверненныя , ая , ое. Роііиіпз ,
а , и т •
Оскверняю , ршь, Нилъ, ню, пять,
нить священное. РгоГаио . аге*
ѵіоІо,аге. ргоГапит Гасеге Осквер-
нять какое либо мѣсто убійсіп-
помъ,Сип«*зіаге. Осквернить руки,
татія іпбссгс. Осквернить свою
совѣсть , згеіеге $е гопіпіасіііагс.
Сіе. Осквернить всю святыню
нечестіемъ, ггііціопеч отпея зег-
Ісге соттасиіагс, ѵіоіаге , отпіа
яасга іпіоіггатіа ІіЬЫіііс Гоесіа ас
НсГогтіа еГНсеге. Осквернить ,
измарать , роііио, еге.
Оскверняюсь, нился, нюсь, няіпься,
питься. Іпдіііпог,агі. Гоесіагі. Оск-
верниться всякимъ нечесійіемь,
Оіппі На^іііогит дспеге апііиит
зииіп сопіапііпаге, ѵіііогипі яогііі-
Ьиз іпдиінаге.
Осл
Оса
37
Осклабляюсь, ешься, блятися,оеклэ- | Ослабѣваю
биться биЬгіііео , зі , ьит, Н<*<.
Оскомина, ы, Ж. ИлНІит ъіирог ,
01'13, ІП.
Оскорбитель , лж , лі. ОДГеікіепз ,
ІІІІг». пі
Оскорбительно, нар. Моіезіе. Сіс.
Съ оскорбленіемъ , съ досадою
что принять , азргге ассіреге
аііциігі. Сіс. ассірсгг сіигіііиз аіі-
ди.ни гет. Си. агсіреіе аіідиііі
ае^ге, іпііріо ппіпіо аіііріісі раіі.
Оскорбительный, ая, ое. Моісзіия ,
а,иіп. Ето для^меня весьма оскор-
бительно, ііаес гея те таіе Ьаісі.
Оскорбленіе , я , ср. М«*1езііа, ге, у.
о(Гспза,ге, /.Сіс. Причинить кому
бО.іЪМіое оскорбленіе , агсгЬі>зі-
піиіп аіісиі <Іо огѵт іпигеге.
Огкорбл*чіныи, ая, ое. Воіоге рсгсі-
Іиз а иіп.
Оскорбляю, ешь. билъ, блю, оскорб-
лять, бить. Ілесіо , із , зі, вищ,
(Іі ге; аіісиі тсві огені , тоігнііаш,
зоіісііигііпет «ЛІего ; оіГсіиІо, шіі,
п.чппі , (Іѵгс ; оНензіопспі аіісиі
ОІГегго сгсо.
Оскребаніе. Г.азига, <ѵ. /.
Оскребаю, ешь, оскребъ, оскребу,
бать , оскресть. Асігагіо , ег<.
га<1о , еге.
Оскудѣваніе, оскудѣніе, я, ср. Кеі
ГапіИіагіз апцп.иіа, іиоріа.
Оскудѣваю,нить,дѣть. А<1 іпоріат
геііідог.
Ослаоа . ы, ж. облегченіе. Ьепітсп-
Ініп, і, и Іепііпеп, іиіз, и. (Эѵ'кі.
Ослабленіе, я, ср. ІпГігтаІіо, опіз,/*.
Сіс. іІсЬіІііаІіо, опіз,/. аііепиаііо
опіз, у. ехіепиаііо , опіз,/". Сіс.
ІісЬеіаііо , опіз,/* Рііп. гегпіззіо
опіз, /. Іахаііо, опія, /’.
Ослабленный, ая, ое. кахэіиз, а, пт.
геізхаіиз, а , ит. Уііг. гетіззиз,
а, ит. Ослабленные силы , ѵігез
(ІеЬіІііаІа*. Ослабѣвшія чувства ,
Іагііі зепзиз. Сіс.
Ослаблый, ая. ое ІнГігтаІпз, а, пт.
Ослабляю, ешь, слабилъ, ослаблю,
ослаблять, слабишь ВгЬі!іІо,аге.
Ггапцо, гсуі, Ггагіпт, цегс; епег-
ѵо, аге. ѵігез іттііпіо, егс. Сіс
Ослабить что натянутое , (Іе-
Іетіо, сгс. гспііііо , сге. геіеосіо,
(Ісге. Оѵкі.
Ослабѣваніе , ослабѣніе я , ср.
ІІеЬіІіІаІіо , опіз , / ’• іііГігіііііаз ,
аііі , У
ешь . бѣлъ , бяу, бѣть.
І> ійіііог . іпЬгпюг , агі. Ггыі-ог ,
Ггапці; ѵігез атіію, зі, мни, Ііеге»
Си іы о лабѣваютъ , ѵігез соп-
зсіизсипі, сІНігіипі. Ослабѣть
духомъ, потерять бодрость,
апіпіипі (іетіііеге , соиііяЬт ;
апіто Ггапці. Больный день ото
дня слабѣетъ , гецго ѵігез іпипі-
пиипінг, іісссгіипі. Человѣка осла-
блямпъ ста| о< ть, епегѵаі еі аС-
Іііціі Ііоіпіін іп зспесіиз. Надежда
о лабѣваетъ, зрез схіспиаіиг.
Ослабѣлый, ая, ое. Ог 1>і1ііа1из.а,ит.
ііііігтліп.з, а, ит. аііетіаіиз а,иіи»
Оьиі. Ггасіиз , Іахаіиз , гспііззи.ч ,
а, ит Іахиз, геіепіиз, сиі ѵігез ьині
іттіниіш.
Ославить, г.илъ. плю. обезславить»
Аіісиріз схізііліаііоиеіи ѵіоіагс 9
іпГатіа аіііріет аГГісеге.
Ославиться Маіе зиіііге, гитого
таіо еі іиГаоііа Па^гаге.
Осленокъ, нка лл. Ам*ІІи>,і, т ОѵіЛ.
Ослиный, ая, ое . о<чліи . яя, ее. Азі-
паІіл,е. ^риі. ампіпиз, а, ит» / аг г.
ампэгіиз , а , ит.
Ослица, ы, 2К. осля, ти, ср. Лзіпа,
*е, /. / лг> •
Ослушаніе . я . оглутество . ослу’-
шателы тво , а , ср Ііпрегн <1с-
ігссіаііо, оіііч геешэііо, пеціе-
сіия, ич, пі. іпоЬесііеиІіа, ав,у« Сіс^
гоніитасіа ге./*.
Ослушаюсь , шался , таюсь , ослу-
шаться ОЬчсірііиіп (іеиецо, аге.
аіі. иі поп рзгеге , пои оЬеііігс ,
пои оЬістрегаго.
Ослушный ая.ое. 1 поЬеіІігпч, спііз,
іпоЬеіІиз.а, иш. Л/иг/, іпоЬзс(|иепм,
гпііз. Леи.
Ослѣниіпель, ля, лі. Ехсаесаіог, огіз,
іи. X
Ослѣпленіе , я, ср. Са*сііаз, аіія, /".
Ослѣпленіе ума, тепііз < гѵсііаз ,
аііз , р. апіті пох. Оѵііі. ІЦа-
стіе разливаетъ много слѣ-
поты къ человѣческихъ ду шахъ.
Гсіісііаз пиіііііт саіціпіз тспііЬиз
Ьптапіз оЬ|ісіі.
Ослѣпленный , ая , ое. Саесаіпз,
а , ит.
Ослѣпляй?, гшв, пилъ, плю, пить.
Сіегііт гГГн іо, ссгг. сх<аьо, аге.
СсН. оЬсшсо , агг. Р іп. осіііія
огЬо, аге. /Уѵ. Ослѣпить умъ,
апітит саесагс еі сиесит гесіііеге.
л
38
Осм
Осм
Ослѣпнуть, см. слѣпну. Оспіоя
(м іигн ; а$ре<1ипі, осиІОд еі ѵімип
апіііііге. сагеге асіе осиіогит.
( Къ перен. СМ») ОНЪ ослѣпъ отъ
гнѣва, Сіеги.ч Гигоге, Гигог Ьотіпі
Ііпіігп аніпіі ехііііхіі.
Огдя и. ср. I’иІІ(і$ азіпі.
О смалм вальщикъ, кя, м. Оррісаіог,
огг, ін. Рііп.
Осмаливаніе, осмолѣніе, я, ср. Ор-
рісаііо. оні>,у. Са .
ОсА.алин ію, ешь . осмолилъ , осмо-
лю , вать , смолить. Рісо , аге.
С . ітрн о. агг. оррісо , аге. С аі.
рісе орр»со, аге.
Осматриваніе, я ср. СопІеіпрЬііо.
оііі.ч ,/. іц> егііо ОІН5,у. сігсипі-
зрргіия. іі$ , т.
Осматриваю, ешь, осматривать.
Сігспііорссіо , аге. Сс. сігсит
$рісіо , хі < іііпі . сеге. Сіс сіг-
си іи и і.чо, еге. Раиі- согат соп
$рі< іо,сеге. Іи'1го,эгг. осиІічоЬго.
ііе Р>іп. гесоцпо.чсо, еге. Лпе/. ге-
ѵі.чо, сге. Осматривать, обозрѣ-
вать все , опіпіа ос.ніія Іи^Ігаге.
іп опиіея рагіея асіеш о.иіогит
іиіеінѣтс ; Ііиг сі іііис сігсит»
$ре< (аге. Осматривать колод-
никовъ, ѵіпсіоа Іп сагсеге Іп-
$(і аге , іп.чрісегс, ггсо§оо$сеге,
яресіэге. (/смотри кругомъ всѣ
стада твои , ^уга оіішея дгсі;с$
ійоя. Ріі»і
Осматриваюсь , ешься , виться ,
осмотрѣться , см ошибиться.
АІІигііюг , агі. С.с. егго, аге;
И г» іріог. ІаЬог , ІаЬі ; Гаііог ,
ГаІІІу
Семиричный , ая , ое , осмерный.
Осіпріпз, а, шп. Сіс.
Осмидесяіпилѣтніи , ял , ее. Осіо-
цепэгіия, а, ит ! ііг.
Осминожным, ая, ое. Осіірез, есііз,
пі. ОѵкІ.
Осмисогпмій, ая, ее. Осііп§епагіиз,
а, ит. Гагг. осііп&сіі1еъіти$,а,ііпі.
Сіс.
Осмиугольный , ая , ое. ОсІап&піп$,
а, шп. осіо^опоя. Іііг. Въ осьмой
разъ , осіаѵо , осіаѵит. Ыѵ.
Осмоленый, ая, ое. Рісеаіиз, а, шп.
Магі. \
Осмотрительно , нар. Саиііт ,
саиіе. (іс. сігсишяресіе. Ссіі.
сэийопе аіІЬіЬіи.
Осмотрительность, и , ж. Саиііо,
опі$ , У’. Сіс. ргоѵіяіо , опія , /*.
Нужно взягпь осмотрительность,
свои предосторожности, ргіесап-
іо ори.ч ечі. Рілиі. Употреблять
осмотрительность, предосторо-
жность, ргасаѵсге , саѵі, саиіииі
е$$с.
Осмотрительный, ая , ое. Сапіпз,
а, іин. Сіс. сігсіітярссіиз , а , ит.
ргоѵііІпя, а, ит. Сіс. Весьма
осмотрительный , рсгсаиіия . а,
ит. С с.
Осмотрщикъ , а, м. Іпярссіог а
огі.ч, іп.
Осмотръ, а, лі. Іпдиіяіііо , оій$
сопціііьіIіо, опіз, /.
Осьмый, ая, ое. Осіаѵиз, а, ит. Сіс.
Осьмь. и восемь. Осіо. Сіс. Осьмь-
де ятыи , о< (оцеяііпия. Осьмь-
десять, ос(а§ііНа.
Осмѣиваніе, осмѣяніе, я, ср. Іггі-
$іо , /. Сіс. іггізи.ч , ііз , іи Рііп.
(Іггізия, и», т. ІисІіЬгіит, іі, и.
Ос.мѣиватель,я,лі. І)егі$ог, огіч, гп.
Осмѣиваю , и осмѣхаю, ешь, в.іпіь,
осмѣять. Іггіііео , зі , $ит , «іеге.
Сіс. ЬаЬео ІікІіЬгіо , ѵеі <Іегі-
(Іісиіо. Осмѣивать , обличать
пороки цѣлаго города, ііеЕгісаге
$аІе тііііо игЬет. Ног.
Ос.мѣятель, ля. лл. Іггічог, огія , т.
Оснастка , и . ж. снаряды кора-
бельные. Іпіегатепіа огит,п, рі.
ѣіѵ. паѵіпт агтатепіа.
Оснастить, и оснаіцу корабль.
Маѵіт ішігпеге еі аііогпаге.
Основа , ы , ж. Ргіпсіріит . іі, п.
ініііипі, янЫетсц, інія и Дѣлать
основу для тканья, зіаіпіііе Ісіая
іпіетіеге Оѵ'иі.
Основаніе , я , ср. Вэяіз , ія Сіс.
Гиікіаііо . опія,/. Гііпііапіеііііии, і,
іі. Сю. Гиіиіатсп , іпія, п. Благо-
честіе служитъ основаніемъ
всѣхъ добродѣтелей , ріеіая Сип-
Натепіит еяі отпіиіп ѵігіиіит.
День основанія города , паіаііз
игЬіз. Рііп. Основаніе зданія ,
$иЬ$Ігиеііо, опія, І ііг. Класть
основанія, Гипсіатепіа а^еге, Га< е-
ге. Отъ основанія города,аЬ игЬе
сопсіііа аііріе сопзіііиіа. Законъ
. есть основаніе всякаго обще-
ства , Ісх е$1 риЫісі зіаіиз Гиіиіа-
иіепіит, сотіципія зіаіиз соіишеп;
Іеце іапдиат Гиисіатспіо ге$ри-
Ыіса пііііиг.
Оси
Осгп
ЗУ
Оспо.’лгпель, ля, лі. ГііпЛаІог, огіз,
іі. іге- аисіог , огіз , ш. соініііог,
огія. Еіог. Основатель храма ,
розііог Іетріі.
Основательница, цы , ж. Сотііігіх.
сія , /*. Ариі.
Основательность, и, ж. Зоіісіііаз ,
аііз, /*. тепз зрНЛа.
Основательный , ая , ое, основате-
ленъ, льна, льно Яоііііиз , а, пт
Гігтиз, а, ппь Основательное из-
реченіе , положеніе , аксіома ,
Зхуота , аііч, п ргоГаііііп , іі , и.
Гагг. Основательный умъ ,
зоііііа тепз • зІаЬіІіз еі Гігтпз
апіпиіз. Основательное ученіе ,
«Іосігіпа зоііііа , ріспа , аЬзоіиіа.
Основательные , важные совѣ-
ты , г а ііо и ез зоіігіде , се г Іге ,
Гігіпге , ріепае , §гаѵіззітае , ас 6г-
щіззітш. Доказательство мало
основательное , іпіігіпа гез асі
ргоЬапііипі. Сіе»
Основываніе, нія , ср. Кипііаііо,
апіііісаііо, опіз ,у*.
Основываю , ешь , вывать, ваіпь.
Гпіміо , аге. Сіе. Основать со-
орудить городъ , игЬепі ропеге
Ѵіг%. Основывать, Гпшіапіеіііипі
ропеге , а"ѵге , ]асеге, зіаіиеге
Основываться на комъ . т. е.
много полагаться на кого тиіішп
іи Гпіе аіісиріз ропеге. На та-
кихъ слабыхъ причинахъ ни-
кто поможетъ осно ъі ваться ,
гаІіопіЬиз Іапі рагит Іігтіз пето
пііі роіезі.
Основательно. Кігшііег. С/с. зоіі-
Ие. Тег.
Особа , ы , ж. Рсгзопа , ге , Саі.
ѵіг еі тиііег ѵігіиіс стіпепз.
Великія особы , знатные люди,
потіпа піацпа. Рііп. Знатнѣйшіе
особы, вельможи, оріітаіез, ит.
Сіе.
Особенно, особливо, ндр. Зеогзпт,
зсрагаііт. Сіе. Спать особен-
но, зссиЬі, сиЬиі, Ьііит, Ьаге.
Запереть особенно > зесііиіеге.
Особенно , наипаче , ітргіпііз.
Сіе. піахіте , рггезегііпі , ргж-
сірис. Сіе. зіп^иіагііег. Я его
люблю особенно , іііппі едо зіп-
яиілгііег ѵеі тігит іп тоііпт <Іі~
Гі^о. Сіе. Особенно предъ прочи-
ми тебя люблю и уважаю , опі-
пез дпіііепі; зічі Іе пошіпаііпі, зеН
Іе ргаесірііе оЬзегѵо ; зеіі Іе рг®-
сірпо цпосіапі ас зіпдиіэгі Ьопоге
ргозе<{иог« Особенно ему принад-
лежитъ сія похвала. Ь«ес іііі рго-
ргіа реснііагіз. яіп^ніагіз Іап.ч езі,
Ііапс зіЬі Іашіепі ѵеіні ргоргіапі
ѵ і гі <1 саі.
Особенный , осо^линын , особый ,
ая , ое. >іпцііІ.нія , г. рг.'ег іріпіз,
а, пііі. Въ немъ особенное , ргге-
сірііпгп і<1 і.чіінз гяі Особенное
достоинство, зіпціііагі.ч •• I е\ иііа
ѵігіиз. Особенный, отдѣльный,
Иія|ппсіиз, ъерагаіиз , зецгг^аіиз,
а , ит.
Особь, особо, и особенно. Ве^геца-
ііт. Рпиі. чсог.че еі зеогзіт Гіа »1.
ъеогчнпі. Сіе. яеогзиз. >ер.іга-
Іе. Сіе. зерагаііт. Саеа. зресіа-
Ііт.
ОсОка, н, ж. Г трава ). Сагех, ісія,
іп. Мѣсто , гдѣ росіпенгь
осока, сагссіпт, і, п. Г\/г.
Ого ленный , ая , ое. Ьаіііиз , а , пт.
С/х.
Оспа, ы, ж. Ѵагіоігс, агипі, /,рІ»
Оспенное лице, о.ч \ а г іоіаі пт.
Получить оспу, ѵагіоііч аПісі.
Въ оспѣ быть , аіГссІіііи еззв
ѵагіоііз» •
Оспориваю, ешь, рилъ, рю, вать,
ригпь. Снпі аі’кріо «Іе ге сопігініо,
еге. (Іізсеріо . аге соіи егіо. агг.
Оспориваемый, ая , ое. С^іки! саіііі
іп <1і.чгер1аіі иіепі.
Оспориваніе, я лі Сопіепііо, соп-
сегіаііо, опіз, /.
Оставленіе, я, ср. Вечіііиііо, опіз ,
/. Сіе. Иегеіісііо . опіз , / <ігге-
Іісіиз, ия пі Сеіі. ѵепіа , сотіо-
паііо, опі.ч,/. Сіе.
Оставленный , запометъ брошен-
ный. Оезсгіиз , а , ит. іе. геіі-
сіиз. а, ит. Ріаиі. (Іегеіісіиз, ге-
іпіззиз, а, ит. ОѵіЛ.
Оставляю , ешь , вилъ , оставлю,
ставить. Ве.чсго, гііі, гішп, еге.
(Ісгеііпдпо , ^иі, сіііпі, <|ііггг; <Іс-
зіііпо, пі, зіиіппі, еге. Оставить
чью сторону , аЬ аііцио (Іізіесіе*
ге. Оставить должность, от-
казаться отъ должности, аіхіі-
саге таді.чігаіит. ѵеі $е іпа§ізіга-
Іи. Оставить, црервать начатое
дѣло , аЬгигпргге гспі іпсііоаіат*
Оставить Стоиковъ, геппШІагс
біоіеіч. С/с. Скорѣе умру, нежели
оставлю его , апітат ггіішрізт
роііиз, «ріапі іііппі (Іезегат. Ос-
тавить предпріятіе , гет аизсе-
ріаиі іігропегс. Оставить нерѣ-
шеннымъ, представить на волю
другихъ^ геііш|иегс іц тссІіо.Сіс.
'10
Оспі
Осіи
Оставить все , отпез тсіісіаз гез
ЪаЬеге. Р<аиі. Оставить сілыдъ,
ропеге рікіогепі. Магі. Я все
оставляю кромѣ того, что тебѣ
угодно , ргя* <]ііосі (и ѵеіі» , оніигз
гез ггіісіая ЬэЬео. РІаиі. Оста-
вить кому вику, простить, аіі-
сііі ѵгніапі (гіЬиеге , аіісиі саірат
соіміоиэге , ѵспіапі Нагс. Оста-
вить что или кого, (Іе.чегегс аіі-
сри-т ѵгі ліідііні С с. (Ігзіііиеге ,
ѵгі НегсІіндиеге а!і^иі<1 , а сауза
аіі- иріч ге« есіеге Сіс. Оставить
кому долгъ, аіісиі гетіііеге «ІеЬі-
ііітіі ( ставить проценты, іп. е
и» требовать болѣе ихъ. іімігзз а
(ІеЬІЮіе пои схіцгге. Мен/і всѣ
оставили , отііез саіоат піеапі
(Ігм'і исгииі, аЬ атісіз герисііаіи»
ай т.
Оставшійся , аяся, ееся. Оиі зпрег-
е*і , мірегДгз, іііз. Сіс. Остав-
шійся нѣсколько еіце должнымъ,
г<* І і<| на Іо г , огіз , іи.
Остальное , остатокъ. Ееіідиа,
оі ит Сіс» геііднііт , і , п. С г»
гсііірііа*, згиш. Сіс. гезісіиит, иі,
и. Р..р яирегаііичііііт і, и. {//р«
Остальный, ая ое. Кеіідииз, а,иіп.
Сіг. гемсіии.ч. а, ит. Сіс» яиЬзссі-
ѵич сі зиЬсізіѵиз, а, ит. Сіс»
Останавливаю , вать, валъ. пить.
Кгіэпіо, аге.Сіс зізІо,зіііі, зізііпм,
зіЧсгс. ( іс іиІнЬсо , иі, іііііп сге.
Сіс знргіто, піеге. Остановишь
воду, эапереть плотину, оІЫги-
сгс иіиіаз шоІіЬиз. /исап. Оста-
новить рвоту, ѵотііит іпЫЬеге.
Остановись, не ходи далѣе, зізіе
ді а<І«іт.Л7г^« Остановить кровь,
запцііііичп соІііЬеге Остановить
кого , аінрігпі «Іеііиеге , геііпеге,
іпогагі Остановить непріятель-
скія нападенія, ітрсіиз Ііозііит
гергітсгс, .ас геіагйаге Остано-
вишь кого на бѣгу, сиггепіст ы-
зіггс, тогагі.(Установить бунгпъ
тоіиз , яесііііопез , ІигЬаз сотри-
те ге. Остановить,обуздать чью
дерзость и прочіе безчестные
поступки, аіісщиз іінріиігііііат
сотргітеге, гергітеге ; аиііасіат,
пеГагіоз соиаіііз геГггеиаге . < оёг-
сеге , сопірсзгеге , соІііЬеге.
Остановить лошадей , сдиоз
81ІЧІІІІГГГ.
Останавливаюсь, ешься, носился
виться. .41 о . кіяіо , сопзі «о, еге.
Останавливаюсь части. Ксзиіо,еге.
Остановиться въ пути,или иду
ни , 5Ігі$о , аге. Осіпановляіпьгя ,
медлить, (Іінііиз іпогагі, (аиіаге,
сопіліогагі , гііиііиз аНѵепІііт зііпгп
гстогагі, <1і(Г<тге. Остановиться
на какомъ мѣстѣ , аіід» о іи Іосо
зиЬ.чі.чІсгс , іезі'ІегС, соттогагі.
Остановиться на мнѣніи другаго,
зіэгс риіісіо еі оріпіопе аіісгіпз.
Начать опять съ того , на чемъ
остановились, а дио (Іезііиш сзЦ
(Іеіисерз іпсірсге.
Остановка, и, ж. роздыхъ въ доро-
гѣ. Іпчііііо, опіз,/* Сіс. раи$а, и*,
/. Ріаиі. Остановка, тога, а*, /.
ііпрі•(Іііитііііп. і, и ггііпасіііот ,
і, і>. Остановка, проволочка, ге-
Іэгсіаііо геі Нііэііо, ргоіако. Дѣ-
лать кому оспіа окну, задержи-
вать кого, аіідиет іпогагі. іепіо-
гагі , ІагЛаге г г» іагНэге, геііпеге ,
(Ісііііеге. Не сдѣлаю никакой
остановки, т. е. скоро приду,
піоіиепіі піогат поп іпіегропипь
отпіпо пиПат Гасіат тогапі,эіііе
тога ѵепіат»
Остановленный, ая, ое. Неіспіиз ,
вирргсззиз. а, ит. Оѵі<!•
Остатки, к6въ,л<. Веіідиіа», агіпн,
! I. Сіс. геьіііииііі, і, п. Оста-
іпі.и послѣ сіпоиі. сіЬі гсіідінае»
Остатки , крохи посл ѣ обѣда ,
аиаіесіа, огит, и, рІ. Магі.
Остатокъ, іпка , лі. ЪиЬсізит , і ,
л. гсіідиит , і . и. Сіс.
геіідиа, огит.п, р/» Сіс. гсзісіииіп,
иі , и. Рау. Остатки , яирега-
тепіит, і, и. Ир. Въ остаткѣ
быть, оставаться, ьирегеме»
Сіс. 5іірегГісгі. Со/.
Остаточный, ая ое. НеІідппя,а,пт.
гезіИиііч, а, ит« Сіс. зиЬяесіѵиз, а,
ит. Сіс. Онъ спасъ остальную
армію, сіеіегіпи ехег< ііит зегѵа-
ѵіі. Остаточная сумма , зирег-
(1иеіі$ ресипіа, геіідиа ресшііа.
Остак сь, еиіься,остался,останусь,
таваться. Ііезіо, аге. зирегміт,
сззе У нихъ ничего не осталось,
кромѣ оружія , ІІ5 ргсСІег агта
пііііі езі .чи ре г. Остается, чтобъ
и ироч , геіідиит езі иі.Сіс. Тѣ,
кои остались послѣ сраженія,
диі ргігііо чірсгзииі.Остаюсь къ
живыхъ послѣ кого, зирегѵіѵо,
зеге. Когда оставалось еще
много дня , ьирегапіе <1іе шика»
і^іѵ»
Осіи
Осіи
И
Остеологіями, ж. наука о костяхъ.
Оліеоіоціа, гр, /'.
Остерегатель , ля , л*. (}иі зГ^иет
Не ге топеі. (геі) жіпюъеі.
Остерегаю , ешь , регъ , гу, гать ,
речь. Рг.еіпоііео, пиі, пііппі, еге.
Остерегаюсь, ешься , регся , гусь,
гапіься , речьсп. Сэѵео , сге. Сіс.
зресіо, пі пс. Остерегаться ,
беречься , гаѵсге , саііііппт аіі-
ЬіЬегс, <1ссІіпэге, ѵііагс. Остере-
гайся вѣрить худымъ людямъ ,
саѵе, ѵі<Іс, сопзіііо іііеге , <Іі Прен-
іе г апілнккегіе, не таііз сопііаая.
Пикто изъ смертныхъ на всякой
часъ остеречься неможетъ, пето
тогіаііііт отпіЬііз Ьогіз заріі.
Остереженный,ая.ое. Мопііпз, сот-
топііиз, асііпопііиз , рггетопііиз,
а , ит.
Остолбенѣть, мѣлъ, нѣю. ОЬзІирс-
зсо, з<еге , аН гет асЬіирсо, реге;
аііопііит еззе.
Остолобъ,а, л/. ІІеЬсз, еіі$. Сіс.
зіоііііия.
Осторожно. Саіііе. Сіс. сігсііт-
зресіс. Ссіі. фніпГ. сонзиісгаіе.
Сіс. сизіоііііе Лел схріогаіс. Сіс.
ргозрісіепЬег • СМ Надлежитъ
поступать во всемъ осторожно,
съ разсудкомъ , сопзіііо ас гаііо-
пе ацсікіиін, гаііопі иЬнріе «Іаініиз
еяі Іосиз , та^па сігситярсс ііопе
иЬісріе иіеікіит езі. Весьма осто-
рожно, рг.ссаіііс. Ріаш.
Осторожность, и, ж. Саиііо, опіз,
/.Сіс. сігситзресііо, опіз,Сіс.
ргиЛспііа, ге, /. сопзіЛсгапІі.і, «е,
/. Сіс. сопмгіегаііп. Сіс. ргозрі-
сіепііа, і^і/. Сіс. ргоѵізіо, опія,/*.
Осторожный, а я, ое, остороженъ,
жна, жно. Сопзіііегаіиз , а, ит.
Сіс. саиіиз , а , шп. Сіс. сігсит-
зресіиз , а , ит. ргоѵісіиз, а, ит.
Сіс. ргшіепз , епііз. Сіс. Весьма
осторожный, ргісаиіиз. Сіс. Изъ
нещастія другихъ дѣлаться
осторожнымъ , аііогит рсгісиіо
саиіит Яегі. Сіс. аііепо регісиіо
зареге. Сіс. сх аііспіз рсгісиііз
«іоситспіа сареге.
Острее , остріе, я, ср. остроконе-
чіе. Асіез , сі, /. сизріз , іИіз, /.
аситеп, іпіз, п. Остріе шпаги ,
птсго, опіз, т. Р/іп.
Остренькій, ая, ое. ЛсиІи!пз,а, ит.
Сіс.
Остригаю, и обстригаю, остригъ,
стригать. ЛЬглІо, зі, зит, <1еге.
Са. атриіо , аге. соііисо, аге.
Ч. ІП.
сісрііо, аге. УІагГ. аІІопДеО, Іоіо-
тіі. іыпп,ікіегг. Сіс". Іои Лео,3егс.
Сіс. сігситіошіео , сге. Лие/.
пшіаге сгіпіЬиз.
Остриженный , ая , ое. Верііаіия,
НеЮпзиз, а, ит.
Остро, нар. СизріЛаІіт , асиіе еі
асиіііт. Сіс.
Островатый,ая.ое, востроватый.
Асиіиіиз, а, ит. Сіс. раиіиіит си-
зрі<ІаІіі.ч, асипііпаіиз, а, ит.
Островистый,ая,ое. Iіьиіозиз.а,ит.
Аицп.
Островскій, ая, ое. ІП5іі1апиз,а,ипі.
іпзиіагіз, е. Рііп.
Островъ, ва, >и. Іпзиіа, а>, /. Сіс.
Островомъ дѣлаться, іпзиіо, аге.
/4риІ.
Острога, и. ж. багоръ. І7пси<?, і. т.
Ьіѵ. Ьатпз, і, т. / іг§. Острогою
бить рыбу, Ьаіпо,аге.
Остроглазый. Асиіе ѵі<1еп$.
Остроголовый. Сііо, опіз , т. Сіс.
Острогъ, а, лі. Егдазіпіит, і,п. (\с.
Остроконечный, ая. ое. Асптіпаіиз,
а, ит. тисгопаіиз , а , ит. Рііп.
с а ипнпаіиз, а , ит. Рііп. сизріііа-
іиз, а, ит.
Острота , ы, ж. Асіся, еі, /. Сіс.
аситеп , іпіз , п. Сіс. Острота
плодовъ и напитковъ, ѣдкость,
пряность, азрегііаз , аііз,у. Рііп.
азрі е<1<>, опіз ,у’.СсЛ'. асгііаз, аіія,/*.
Острота въ словахъ, заі, аііз, іп.
Саі.
Остроумно. Іп^спіозе. Сіс. асиіе
еі асиіит. Сіс. зиЬііІііег. Сіс9
зацасііег. Сіс. агдиіе. Сіс.
Остроуміе , я ср. Аситеп, іпіз, и.
зоіегііа, ан. /. заеасііаз, аііз,/ Тсг.
зиЬНІіІаз, аііз, /. Сіс. зоіегз іп-
депіит.
Остроумный, ая, ое, остроуменъ,
мна , мно. Асиіиз , а , ит. зоіегз,
гі'з.Сіс. іпдспіози5,а.иіи. зиЬіі!із,е.
Очень остроумный , ѵіг іидепіо
ѵаіепз. Остроумно сказанный
или сдѣланный, іпдепіозиз. Нтп
острое изобрѣтеніе , і<і зоіегіі
апіто ехсодііаіит езі. Острыя
слова , Гасеіігс , агит , /, рі. Сіс.
Острую имѣть намять , ѵідеге
тгтогіа. Сіс.
Острый, ая, ое, вострый, востръ.
Лспіиз а,ит. агциіиз. Сіс.Острый,
пряный , асег, асгіз, асге Сіс.
Острые мокроты , асег Іпнііог.
заііісз, еі,/'. ігііог. Острые мы-
сли , отвѣтъ и проч. агдиііа,
«. /. агциіие, агит, /> / С Ріаиі.
М2
Осу
Осѣ
Остри? , вострю , ритиь, остришь,
завастринсипь. Асію, ія, иі,иІнт,
иеге. Саел. ехассю , еге. Ріг$.
асптіло, аге. 5ис/. сизриіо . аге.
Рііп ехситіііо, аге Оѵііі.
Остуда, ы, ж. ОЛепзіо, опія,/,
тпіезііа, а*, У*.
Оспѵ іваю, ршь . остылъ , остыну,
вать, остын)гпь, остыть. Ех-
іерея» о , ія » еге Чр^і.
Остылый, яя.ое. ЕхіеріИ«8,а,ипі.5ел.
Ость , и , ж. у хлѣ наго колоса.
Агіяіа , а* » /. Сгс. а^піеиз , і, т*
зрігіа, ж, /.
Осудитель, ля, м. СопЛстпаіог,
<»ііз, т. Тас.
Осуждаю, ешь. осудилъ, Жду,дить.
Ратію , аге. Сю. сошіетпо , аге.
ѵііирего . аге , гергеЬепсІо , еге.
Сіе. Прежде осуждаю» рггеНатпо,
аге. 7'ег. Осудить къ наказанію
сіаіппаге ас! яирріісіит. Осудить
въ ссылку, ехі*ю,іге. Осудитъ на
галеры , Йатпаге а<і ігігепіся. Сч.г
Его осудили на смертную казнь,
Наптаіиз еяі слрііе. Осудить ,
непринявъ опргівданія . не выслу-
шавши дѣла , ііиіісіа саоза <іат-
паге.С/с Осудить кого насмерть
аіідпет Натпаге саріііз, ѵеі сарііе.
Осудить кого въ уголовномъ
дѣлѣ , аіідпет «Іатпаге геі сарі-
іаііч. Осудить кого на вѣчное за-
точеніе, жіегпія ІепсЬгіз, ѵіптііэ-
дно аіідиет гіатпаіе. Осудитъ
самаго себя добровольно на из-
гнаніе , ехііішп яіЬі сопзсізсеге.
Осужденникъ, а, лі. Ватпаіпз, соп-
сістпаіиз , диі ровная рессаіогип.
а зе іряо ехі^іі.
Осужденіе, я, ср. Ѵііпрегаііо» опіз,
(Іатпаііо, опія, у*. Сіе. соікіет-
паііо. ІЛр. гергеЬепяіо , опіз , /.
гергоЬаІіо, опіз,/’ ВіЫ. Осужде-
нія достойный , ассизаЬіІіз , с.
ассизашіііз, а, пт. Сіе.
Осужденный, ая, ое, осужденъ, а,о.
Папіпаіпв, а, ит. гергоЬиз, а, ит.
Возвратить осужденному права
невинности, гезіііиеге сіатпаіит.
1л ѵ.
Осушеніе , обсушеніе , осушиваніе,
и обсушиваніе , я , <р. Зіссаііо ,
опія , /. Рііп. ехзіссаііо , опіз , у*.
С'с. (ісзіссаііо, опіз, /.
Осушиваю , осушаю , обсушиваю ,
ешь , шилъ , іи у , вать , шишъ.
1)емссо , аге. Рііп. схзіссо , аге.
РІ.п. іпяіесо, аге. Се/л. зіего, аге.
Рііп. Осушить или высушишь
что на огнѣ или на голицѣ,
аіідиііі ехзіссаге і^пе , ѵеі а<1 і§-
пет, яоіе ѵеі а<1 яоіет.
Осу ш ива іось. ешься» сушился шусь,
ваться шиться. 5іс<:агі»ехзіі:<агі.
Осыпанный драгоцѣнными камень-
ями. (гсттаіи.ч. а, ит
Осыпаю и обсыпаю, ешь, осыпалъ,
осыплю , обсыпать , осыпать.
Ац<*сго, аге. асситиіо, аге. Осы-
пать благодѣяніями , ЬепеНсіів
сиіииіаге » еі іпахітіз Ьепейсіі»
огпагс. Осыпать дерева землею,
агЬогез Іегга оЫиссге , сігсит-
сіэге.
Осыпь, и, ж. Асегѵия , сопдегіез
Іеггж.
Ось, и, ж. Лхіз. ія, пі. Сіе. Малень-
кая ось, ахіеиіиз, і, іп. Ось
на колосьяхъ, ѵаііиз агізіагипі.
Сіе.
Осьдаю, ешь, осѣлъ, осяду, дать,
осѣсть. Везіііо , із , зсііі , гіеге.
А'Іг^.гіергітог, ргіті. Горы осѣ-
даютъ , пюпіез $иЬ$і<іипі. Отсѣ-
дать на дно сосуда , зіеіеге аіі
іта ѵа5І5. Рііп.
Осѣдланный , ая , ое. Ерііірріаіііз,
а, ит. Осѣдшій отъ тяжести ,
зіНепя, пііз. ііезіііепз, пііз. опѵге
Нергеззиз.
Осѣненіе , я , ср. ОЬитЬгаІіо, опіз,
/. Ві/іі.
Осѣняю, ешь, сѣнилъ, ню, нить,
нить. ІІтЬго, аге. Со/. оЬіітЬю,
аге. орасо, аге. іпіітЬго,зге.
Осѣренный, ая ое, сѣренный, сѣр-
ный. эиІрКіігаІиз, а, ит. СеІ>.
Осѣпіигпь, осѣтилъ, осѣ чу. Іи геііа
тіііеге, гсІіЬия аіідиет іпѵоіѵсгс.
Осѣгпиться, ітіиссгс зе іп геііа,
іггеіігі, геІіЬиз іті)1і< агі, іпѵоіѵі.
Осязаемый, ая, ое. Тасііііз, е. Ілісг.
ІасІаЬіІіз, с.Сіс. зиЬ іасіит саііепз.
Осязаніе, я, ср. Тасіиз, ия, т. Сіе.
сопІасСиз , из, т. Сіе. эііасіиз, из,
т. аіігесіэіиз, из, т. сои-
Ігссіаііо, оінз,/*. Сіе. Сгасіаіиз, из,
пъ Рііп.
Осязанный, ая, ое. Тасіиз , аііасіиз,
сопігасіпз, а, ит,
Осязательный, ая , ое. АПгссіапіІо
іпясгѵіепз.
Осязаю , ешь , залъ , сяжу , заіпь.
Мапи Іспіо, аге. шапи ігасіо, аге.
аіігссіо, аз, аѵі , аіѵт , аге. Сіе.
Іап^о, §егс; сопііи^о, деге.'
Отава , ы , ж. Бісііішепіиіи, і,п. Саі»
рояіГтпит , і,п. Со/. Отаву ко-
сить, зіеіііо, іч, іѵі, ііит, іге.
Ошб
Оіпв
»3
Отбавляю, ешь, бавилъ, отбавли-
г.аю, ешь, вляпть вать, отбавить,
убавить что. АііциіЗ тІпио,еге ,
Зіпііпио , іштіпио, аііепио , ге-
іпіііо.
Отлаживаюсь, ешься, божился ,
натьея, божиться. АЬріго, аге.
Сге. рпгдо те (Не ге ) рег ]ичрі-
гапИііт.
Отбиваніе, я, ср. отраженіе назадъ.
Верегсиззиз, и$, ш. Р/іа. гериізиз,
и» , іи. Сіс. герегсиззіо , опія, у',
5с»і. ргорикаііо, опі.ч, у*. Сіс.
Огппивашельный. что употребля-
ютъ для отраженія непріятеля.
Керицпаіогіиз, а, ит. Кііг.
Оіпбиватель, ля,д<. К(*риІ$аІог,огі$,
Ш. РІІП.
Отбиваю, ешь, билъ, вать , бить.
Кгрііко , аге. геіопріѵо , еге.
гереііо, рсііеге. Отъ города от-
бить непріятелей, ргоЬіЬегр ѵіт
ЬоМІиш аЬ орріеіо. С-ісг. Отпить,
отразить нападеніе непріятелей,
ргореІІсге іпітіеогнпі ітреіит.
Отбиваюсь, ешься, ваіпься. биться
отъ кого. Ѵіт ѵі гереііо , риіі,
риіяит, еге.
Отбираніе, я, ср. 8е1есііо , аЫаІіо,
оніа, /. Соі.
Отбираю, ешь . отобралъ, рать,
отобрать, отнимать что у ко-
го. Вето трчі. ріиіп. еге. аиСего,
Гегге. Отбирать, выбирать что,
зеіідо, І5 , Іс$і, 1е< іпт . ^еге Сіс.
зсссгпо, сгеѵі , сгсіит , гиеге.
ІІОГ.
Отблагодаришь. (СмЛ благодарить.
Весьма хорошо отблагодарить.
І'еГегге дгаііапі Ьопат, ргаесіагат.
Сіс.
Огп орный, ая, ое. Г§ге§іііз, а, пт.
веіесіпз, а, пт. еіесіпз, а, ипі.Сіс»
«Іеіесіиз. а, ит. ехдиізііиз, а, ит.
Сіс. Отборныя слова , сотро.чііа
ѵегЬа. Саіі. Отборные, знатнѣй-
шіе граждане , Поз сіѵііпп. С/и
Отборнѣйшее краснорѣчіе , (Іоз
еіодиепііде. Сіс.
Отборъ, а, м. выборъ. 8е1есНо,опіз,
У» (
Отбрасываніе, л, ср. Ке^есЦо, опіз,
/. Сіс.
Отбрасываю, ешь, бросилъ, брошу,
вать , бросить. Версіо , )есі,
]ес<ит, сеге. Сіс. ге]есіо, аге. Ыѵ.
гсрисііо, аге. Сіс. От роьивъ
стыдъ, безъ сшыдаг рго]есІо
риііогс» Оѵці.
Отбываю, ешь, былъ, вать, быть,
удалиться куда. ИізсеЛо , вяі »
ззит, Зеге , Зе еі ех Іосо > рго-
Гі Іісог , ргоГесіиз ьит , рго-
ІІсІЗСІ.
Отбытіе, я, ср. АЬіііп, опіз./.Тег.
аЬііиз, из, пі. Сю. іііь' е.чзіь, из, т.
Сіс. ргоСесІіо, оіііі /.
Отвага, и , ж. 1)і>< гітеп , регі-
сиіит, і, п. На отнагу пу< ши-
ться, аіеат асііге, оптеіп аіеат
Іагегг.
Отваживаю, ешь, вадилъ, ладить,
отучить кого отъ чего. АІі-
<|пст геі Га<іеп<1«е сопзиеіпіііпе
аЬзІгаЬеге. С с.
Отваживаюсь, ешься , вадился ,
видишься , ваться. Хікісо, аигиз
зиіп , (Іеге; зито ашіасіапі , аіеат
іп егіапі а<!ео , іге. Ты много
отлаживаешься, аіеат ]асіз регі-
сиіі ріепат ; тиііипі аизсіріз , іи*
&СПІІ8 гет регіеиіі ас;цгеНггі$.
Отважно, нар. Аікіаі ііег. Ріаиі. аи-
«Іасіег. Сіс. ііЛепІег Сіг. гопГі.іеп-
іег. Рііп. Весьма отважно 9
сопГи1епіі$$іте. 1 окоритъ огппа«
жно, смѣло, ІіЬего оге ГаЬиІагі.
Отважность, и, ж. Аіиіасіа, ае, А
Сіс. аіиіасііаз , аііі./ (’іг.іетегііаз,
аіі5. Л С с. ргаіесрз аисіасіа,
аиітиз Ги1и«. Масі\
Отважный, ая, ое, отваженъ,жна^
жно АікІеиз, ійі.ч Сіс. аи<1а\,агіз.
соиСкІеііз, епіів. РІ иі. <і(1еіі8,епііз<
Слишкомъ отважный, рго)ес1и>
а<1 аисіеи<1ит. Сіс»
Отваливаю, ешь, лилъ, лю, вать,
лить. Ксѵоко. ѵі, ѵоіиіит, еге»
Отвалить, отчалить корабль ,
паѵет ьоіѵо, ѵі , Іиіит , зоіѵеге-
Кто отвалитъ намъ камень?
<пгі$ поЬіь геѵоіѵеі Іарісісіп 2
ВіЫ.
Отваливаюсь. 8о1ѵі, еѵоіѵі.
Отваръ лѣкарственной или будь*
онъ. Ри >апа,зе,/. Отваръ питей-
ный, бульонъ, 80ГІЛІІ0, 01118, /'.СІС.
Отведеніе,ія, ср» Иесіисйо, аЬіІисІіо,
опіз , у*.
Отведенный, ая, ое. АЬЛисІиі, а,ит.
Отвезеніе, ія, ср. АЬрогІаііо, опіз,у*.
(Іерогіаііо, опіз,у.
Отвезенный , ая , ое. ЛЬрогіаІи* ,
ЗсрогІаГиз. эѵесіиз, а, ит.
Отнфгаю, ешь, вергалъ , перглъ,
гать вергнушм. КериЗіо , аге»
г^ісіо, |есі, |есіит, ссге, Ошвер*
о
О1НВ
Оіпв
гаю съ презрѣніемъ, геармо, еге.
Отвергать что , гп. е. не согла-
шаться на чье мнѣніе , пе^.«гс ,
«іепсдаге. Сіс, геспзэгс, аЬтіеге.
Сіс, зепіепііаіп аііегііі.ч ітргоЬаге,
гсргоЬаге , герііИіаге , герсеге.
Ихъ мнѣніе всѣ отвергли, еогит
зспіепііэ аЬ отпіЬия еяі схріояа
еі ге)с< Іа, оптез еогит зепіепііаз
еісопяіііа г« Наіиагипі.
Отвергаюсь, ешься, гался, гаться ,
кергнуться кого. Неиипііо , аге
( аіісиі геі ) ііИіііог. агі. Отвер-
гвуться отъ вѣры , геііціоиі ;
ипііііит гетіііеге ; а гсііціот
(Ісзсіззсге. Отвергнутыя опг*»
мірскихъ удовольствій , пре-
лестей міра , типсіапіз ѵоіиріа-
ііЬиз аЬ(Іісагі«
Отвергаемый, ая, ое. (^поіі гериіііа-
іиг , герсііиг.
Отвергнутый, ая , ое. Всрисііаіиз,
а, ит. ге^сіиз, а, ит. Ріг^.
Отвердѣлый , ая , ое , окрѣплый.
Ъпгаіиз , ішіигаіия , а, ит. I ісг.
оіиіигаііія, а, ит. Оѵісі.
Отвердѣть, дѣлъ . дѣю. ОІпЬігсо,
гиі . еге. Еагг. оіиіигезсо , еге.
Сіс.
Отверженіе, я, ж. КергоЬаІіо, опія,
/ ІМі, аіміісаііо, опі$,Тлѵ. аЬ-
]есііо, опія. /". Сіс. аЬпецаІіо, опіз,
У". Ессі. ітргоЬаііо, опіз , /. псі
Нег. Отверженіе самаго себя ,
вііі ірзіиз аЬ)есііо еі <ІС5егІіо,опія,
/*. (іе&рісаііо. опія.у. еі (Ісзрссіиз,
ия, т. гспипііаііо, опіз, р.
Отверженный , ая , ое. КсргоЬаІия,
а, ит. аЬ)*есІи$ , а , ит. гергоЬиз,
а, ит.
Отверзаю , ешь , верЗА'Ь, зать.
Арегіо , ге. геяего , аге. гесіи-
Но , еге. Рігц. гсрапИо, еге. Ариі.
Земля отверзаетъ нѣдра свои ,
Іакапі Іеггае зіииз. Отвер-
зать нѣдро, ехзілио, аге. Лиг.
Отверзаюсь, ешься,верзлся. запіься,
верзтися. РаіеГю, Гасіиз зит Яегі.
Уіг$, Отверзлось небо, соеіит
НізсеззіI. Врата храма отверз-
лись сами собокѵропіе раіиегипі
Іетріі ѵаіѵае.
Оіп *ер іающіися,аяся,ееся.РэІсзсспя,
епіі.ч» 5см
Отперзеніе, я. ср. Арегііо , опіз, /*.
Еигг асЬрегІіо, опіз, /. гесіизіо,
опія, /. / і/Г.
Отверстіе . я , ср. Оз , огіз , п.
/ Й#. огііісіигп , іі 9 и. Л/асг.
Отверстіе сумы у кожанаго
мѣха , Іи га , а? , у*. Ееаі. Сіс.
Отверстія, т.е. окна, Гепезігл»,
агит,/, рі. Отверстіе, чрезъ
которое свѣтъ проходитъ , Іи-
Ліеп , іпіз, п. Малое отверстіе ,
озсіііит, і, п. Отверстіе ріпа ,
огія гісіия , из . т огіз Ьіаіиз.
Магі.Дѣлать отверстіе, арегіге,
раіеГассге циі(].
Отверстый, ая. ое. Арегіиз, а, ит.
Сіс. а<1эрег1из,а, ит. раіепя.епііз,
Сіс. р.ііиіиз, а, ит Оѵі I. ргорап-
зиз, а, иіп. Лрні. Домъ мой для
тебя всегда отверстъ, Иотиз піеа
ііЬі зетрег раіеі.От версту быть,
раіео , іиі , ргр. Сіс. Отверстая
жила , изъ коей бѣжитъ кровь ,
заііепз ѵепа запдиіпе. Еі.*г.
Отвислый, ая, ое, висящій. Гіпепз,
пііз. Отвислыя теки , Ітссаѳ
Ліігпіез. Отвислыя губы , ІаЬіа
ііетіззз.
Отвлекаю , ешь , влекъ , ку , влечь,
клещи. ТгаЬо, хі,сіптп. ргс. гріга-
Ьо, із, хі, сіит, Ьеге. Сіс. эЬяіга*
Ьо, еге. аЬНисо, сеге. Сіс аѵегіо,
зі , зит , гіеге ; аѵосо , аге ('іс.
Отвратить отъ себя нгщвстпіе,
таіит а зе аѵегіеге еі ггреіісге.
Отвлеченія, я, ср. АЬсІисІіо, опіз, /.
эЬзігасііо, опіз, /. аѵосаііо, опіз,
/. Сіс.
Отвлеченный, ая, ое. АЬаІгасіиз,
а. ит.
Отводокъ , черенокъ растѣнія са-
жаемый въ землю. Ріапіагіит,
іі, п. Гіг".
Отводъ > а, лі. Весіис.ііо , опія , /.
ііегіѵаііо , опіз . /. Отводы ,
караулы разставленные на гра-
ницѣ, см. караулъ; ргжіепіига, «е,
/. Со!.
Отвожу , дишь , вѣлъ , водишь ,
вести. ЛЬсІіко, хі , сіит, сеге.
Сіс. (іесіисо , еге. Саез. аЬѵеЬо,
Ьеге. аѵегіо, еге. аЬзігаІю, Ьеге.
Отводить на сторону, геѵосаге.
( іс. Отводить рѣки въ другею
сторону , сопіогдиеге атпез іп
аііиіп сіігяит. Сіс. Отводить
ударъ , ісіит ргориіаге.
Отвожу,возишь, всеъ, везу, возить,
весть. ІІерогіо, аге. С'іс. <І< се-
Ьо, егс. Рііп. Назадъ отвозить,
геІгоѵсЬо , еге. 5еп. аѵеііо , ія ,
ѵехі , сіит, Ьеге. Тег. гсѵсЬо >
еге. ілѵ.
Огпв
Оіпв
П5
Отвозъ , а, лі. Ехрогіаііо , опіз , /,
<і< рогіаііо, опіз, /. Спі*
Отвораживаю, ешь, рожилъ, вать,
рожить. іпсапіа іиепіа ьоіѵѳ, ѵі ,
іиіит, ѵегс.
Отворачиваю , ешь , воротилъ ,
ворочалъ , рочу , рочаю , вать ,
воротить. Веѵоіѵо , ѵі , Іиіит,
ѵеге. Отворотить глаза , <іс]і-
сеге, <ІеНесіеге огиіоз.
Отворенный, ая, ое. ЛрегЬіз, а,ит.
Се. раіеп.ч, пііз. раіеіасіиз, а, ит.
Оіі’воренныи на двѣ стороны ,
Ьіраіепз, епііз. Гіг<*. Отворенная
дверь, Іа.ха ]аііиа. Оѵііі Отворену
быть, раіео, іиі, еге. Сіе.
О іп во роженіе,ія ср. Іпсапіапіепіогит
«оіиііо, опіз, /.
ртворякт , ешь , рилъ , рю , рять ,
])иіпь. Лрегіо, іге. Сіе. аНарегіо,
іге. ѣіѵ. гезего, аге Рііп. Отво-
рить ворота , гесЬиіегс рогіаз.
Рг р. Отворить кровь, Гегіге
ѵепэіп. Со/. тіііеге зап§иіпет.
Саеіз. гереііеге заіідпіпеш. Рііп.
Отворяюсь , ешься , рился , рюсь ,
ряться . риіпься. Арегіог , гігі.
Д-^ерь отворяется на улицу, ге-
рсііиг іп риЫісит рпиа. Рііп.
Ошворошитель, ля, лл. Уиі аіідиет
схіга ѵіат «Іесііпаі.
Отвратимый, ая , ое. (^иі, діие,
дио<1 ргорикагі роіезі.
Отвратительный , ая , ое. ()ііо(1
ГазІіЗіит іпоѵеі, Газіісііозиз, а, шп.
Лог. іпзиаѵіз, е. іо]исип(іиз,а,ит.
ѵііозиз , а , ит. Ето отврати-
тельно, іііисі ЬаЬеІ тиііиш оЛеп-
зіопіз.
Ошвраіцаю , ешь, вратилъ, врачу,
вратить. Аѵегіо, еге. Сіе. <іе-
(Іпго, еге. атоііог, Іігі. аѵеггип»
со, аге. Отвратить кого отъ
добродѣтели, сіеіогдиеге апіпіит
аіісщиз а ѵігіиіе.
Отвращаюсь, ешься, вратился,
щусь , щаться , вратиться.
АЫіоггео, пі , еге. Сіе. аЬоіиі-
пог, агі. Ыѵ. аѵегзог , агі. Сіе.
(Іезрио, еге. С'аіиі. ііеіезіог , эгіз,
аіііз зит, агі. Сіе. Отвращаться
чего, аЫюггеге аЬ аіідиа ге , аііе-
пит еззе аЬ аіідиа ге, аііеио еззе
аЬ аіідиа ге апіто. Всѣ от-
вращаются, презираютъ тебя ,
опіпез сопзресіит Іишп Гидіипі,
аЫюггепЦ потеп Іишп сіі отпі-
Ьиз осііо еі асегЬііаСі.
Отвращеніе, ія , ср. (отъ нищи).
СіЬі (азіііііит. Отврашеніе нь
самому себѣ . зиі Га&ІіИіиіп , зиі
<)іъріігепііа Отвращеніе къ жиз-
ни, ѵі.е заііеіаь, іагсііііпі , іі, п.
аѵегзаііо, опіз, /*. Поселишь от-
вращеніе къ наукамъ , зішііогпт
оіііііт Гасеге. Я имѣю отвраще-
ніе къ такимъ упражненіямъ ,
заііеіа.ч те Іепеі Іюгит зіисііопіт.
Отвращеніе имѣть отъ пищи ,
Газінііге сіЬоз , сіЬогіпіі заііеіаіе
аГГісі , Іепегі. Онъ имѣетъ от-
вращеніе ко всему, гегит отпіит
ГазІіНішп ргае зе Гегі , піЬіІ еріз
раіэіо заріі. Я имѣю отвращеніе
отъ ласкателей , Га.чйіііо аззеп-
Іаіогіті оГАсіа , тоіеьііат саріо
ех эззепіаіогит оГЯсііз, тоіеяііат
тіЬі ехЪіЬгпІ, заіісіаіет рагіині ,
Гл< іішІ, сіапі, аіГегипІ а&бепіаіогит
оГ сіа.
Отвсюду, нар. Сігситциадие.МагГ.
диадиаѵ егзит Сае&. циэдиаѵсг-
зиз. Сіе. шиіідие ѵегміз. СеІС
итіідиадие. Ыѵ. шніідие. Сіе*
ипсіідисѵегзит. Зоііп.
Отвыкаю , ешь , выкъ , выкнулъ ,
выкну, кать , кнуіпь отъ чего.
Кеі (Іезиезсо , зсеге, м ге НезиеГю,
Ьегі , зе аЬсІисеге а сопзиеішііпе
аіісиріз геі. Отвыкать трудно
отътѣхь , кого любимъ, диоз
йіііцітиз , еогипі сопзиеІиЛіпе
жцге сагетиз.
Отвыклый , ая, ое. ВсзиеГасІиз еі
(Іс&иеіиз, а, ит
Отвычка, и , ж. Везиеііиіо , іпіз ,
/*. ѣіѵ.
Отвѣданный, ая, ое. ЬіЬаІиз, а, шп.
Оѵіеі. Нс^изіаіиз, а, ит.
Отвѣдываніе, ія, ср. Оизіаііо, опіз,
У*, (іедизіаііо , опіз , /. ІЛр. сіеіі-
Ьаііо, опіз,/. Пог*
Отвѣдываю, ешь, даю, вать, дать.
Сизіо, аге. Сіе. Нецизіо, аге.Р/ілі.
ІіЬо, аге. Оѵііі* сіеІіЬо, аге. Сіаиіі.
ехрегіог, ігі. Сіе. ргаецпзіо , аге.
Оѵііі. рга’ІіЬо, аге. 5/д/. Отвѣды-
вать всего по не многу, ІіЬаге ас
«іе^изіаге зіпциіа. Отвѣдать ви-
но, ѵіпит ^изіи ехріогаге.
Отвѣсный, ая, ое. Регреініісиіэгіз,
е. а<1 регрепсіісиіит ехасіиз. Тіо
отвѣсу , по ватерпасу , асІ рег-
репііісиіит, Нігееіо
Отвѣсъ, са, лі. ЛѵдиатепНіт , Іі, п.
ІіЬеІІЯ, <с, /. ІіЬга, ;с, / зтихзіз,
із,У’. Ссіі. регрешіісиМіш, і, и. Сіе.
М6
Ошв
Огп г
Поставить что по отвѣсуу гет
соііосаге эИ ІіЬеІІат. Быть по
отвѣсу, 3(1 ІіЬеІІат геярип<Іеге.
Ѵшкѣшстврнный , ая, ое. Сиі гсз
рі'жзіапсіэ езі.
Отвѣтствованіе, ія, ср отвѣт-
ствіе, Я, Ср. НеЗрОПЗіО, ОПІЗ,/. Сіс.
Оіпвѣтстную , ешь, ствоналъ ,
ствовать. Везроисіео , <1і , 5ііпі,
<]гге. Сіс. ѵегЬа гсИсІсге. Оѵісі,
Отвѣтствовать ка пис ьмо , ге-
зсгіЬо еге. Часто отвѣтство-
вать, гезропзііо , аге. Сіс.
Отвѣтчикъ, а. лі. за кого нибудь.
Кезропсіепз, пііз. Отвѣт чики ,
поручители , ассеззіопе # п» іп.
Раиі. Отвѣтчикъ, порука, аррго-
ШІ55ОГ, ОГІ5, т. Сір.
Отвѣтъ, а, Лі. Незропзіо , опіз,/.
Сіс. гезропзит, і, и Сіс. Отвѣтъ
кому въ чемъ дать , сиіріат сіе
аііеріа ге , ѵеі асі аіідиісі гезроп-
зит (Іагс , гезроікіеге. Никто
не понимаетъ , что значитъ
«тотъ отвѣтъ , ісі гезроп.чит
ерю ѵаісаі, іиіеііі&іі пето. Сіс.
Отвѣчаю, ешь, чалъ, чать. Ке^роп-
<1со, шіі, іізит, іиіеге Сіс. Отвѣ-
чать на вопросы, аіі іпіеггодаіа ,
асі <|ижм(а гсзропсіеге. Сіс. Я
вамъ отвѣчаю , е^о ііЬі гсГего.
Отвѣчать, ручаться въ чемъ,
р г ж & Іо , аге. Сіс. За ето отвѣ-
чать пикто неможетъ , ргжзіа-
гс ісі исто роіеИ. Сіс. Ничего
не отвѣчать на дѣло , (іе ге
пиііит гезропзипі сіаге. Вы не
на то отвѣчаете, о чемъ я васъ
прошу , аііисі тіЬі гезроікіеЯ а.
гоцо. Отвѣчать на письмо , аіі-
сіі)из а<1 Ііііегаз гезрошіеге , ері-
«іоіж гезсгіЬсге. Отвѣчать кому
въ дружбѣ, гезрошіеге аіісиі іи
атоге. Успѣхъ соотвѣтству-
етъ ожиданію, гезрошіеі а<і зреш
еѵепіиз. Отвѣчать за что, ру-
чаться , іпіегропеге зе міапнріе
Гнісіп іп аііциісі. Я ни въ чемъ
неоіпнѣчаю , ни въ чемъ невино-
раіігь, ргдевіаге пііііі ЬаЬсо. Сіс.
Отвѣчать сердито , грубо , а&-
рего ѵиііи ѵс: Ьімріе гезрошіеге»
Отвѣшиваю , вать. Л(і ІіЬгат ехі-
$0, схе^і, асіиіи, < ге.
Отвязываю, ешь, залъ, вяжу, вать,
зать. 5оІ\о, \і, Іиіит, чсіе; ех-
'Зиіѵо, сге.
Отвязываюсь, ешься , за лея , жусь,
вашься, затьед. Ьоіѵі. откоа-
гпься , отдѣлаться отъ безпре-
станныхъ чьихъ прозьбь. Ехр<-
сіігс зе, ежігісаге зе , аЬзоІѵсгс
зе , аЬгптреге зе ітрогіипііаіе
аззісіиі реіііогіз.
Отгадываю , ешь , гадалъ , даю,
вать , дать» Ргжзадіо , іге.
Ты Отгадалъ , гет аси іеііфізіі.
Ріаи . Отгадывать , угадывать
будущее, гет Гіііигат (ііѵіпагс ,
ргаезеийге, ргатозссге.
Отгибаю, ешь, гнулъ , отогну,,
оаіпь , ото* нуть. Кесигѵо , аге»
$Саі. гсНесЮ, еге.
Отгнаніе, нія, ср. и отганиваніе.
ВернІ МО, опіз, /. Сіс. (Ісри! зііо,
опіз,/. Ариі. ріориіьаііо, опіз,/.
Сіс.
Отговариваніе, я. ср. отсовѣтова-
ніе. Ніъ$ѵазіо,опі> /. Сіс.
Отговариваю, ешь, говорилъ, ворю,
нать корить. Кепі аіісиі (Іізміа-
<1ео, зі, зит, сіеге. аііциет ИеЬог-
іог, агі.
Отговариваюсь, ешься, ворилсяж
корюсь, взться, говоришься. 8е
ехреіііге ѵегЬіз.
Отговорка, и, ж. Ехспзаііо, опіз,/.
саиза, ж,/. ііѵ. зііЬіегГиціипі,іі п»
Масг. Принять отговорку , ех-
сизаііопелі аегірегг. Онъ имѣетъ
справедливую опноворку, )и>1апі
ѵеі Ісціііііыт ехсіізаііопет ЬэЬеи
Употребить законную отговор-
ку, піі ехепзаііопе Іе: іііта» Онъ
свою неосторожность приво-
дитъ въ отговорку, ігпргшіепііа
іп ригдаііонсіп соиСегІиг. Сіс.
Отговорка твоя пустая, Гиііііз ,
Іеѵіз , іпгріа , пиііа ехси>аііо иіа
езі. Чѣмъ можешь отговари-
піься , что ты не былъ ? еріат
ЬаЬез , аиі циат аІТегз , ѵеі циа
иіегіз ехепзаііопе аЬзепііа: ?
Отголос окъ , ка , лл. ЕсЬо ,/. /л-
Лесі. ОѵіЛ. гезопэпііа, а*,/, іпіадо
ѵосіз. Отголосокъ повторяешь
конечныя слова, ехігешаз зуІІаЬзз
е< Ьо гесЫіі , гереііі , ггрегсиііі»
Отголосокъ производить , гесі-
<ісге ѵосет.
Отгоныцикъ, а, лл. АЪасІог, огіз, т»
Аркі. (Ісриізиг, огіз. т. Сіс.
Отпгоняніе, нія, ср. См. отгнаніе.
Отгоняю, ешь, отогналъ, гоню,
гнать. АЬіцо, аЬеці, аЬасіиіп,усге.
Сіс. эргііо, сіереііо, риіі, риізит,
Ыге. Ріащ. ргорсііо, еге. Сіс. рго-
Опід
Огпд Ц7
рпізо, аге. Сі . гсреііо, сге. Ііѵ.
ге<гін!о, >і, яііт, Лгге, Сі< Ото-
гнать скотъ, ресіі.ч аЬі^еге. От-
гонять гусей отъ хлѣба . апзсгся
<1е Сгніпепіо эЬідеге. Р'аиі. от-
гонять мухъ, лнізса» аЬі^сгс.
Л<р.
Отгораживаю , ешь , городилъ ,
рожу , катъ , родить. 1)і$сІіі<Іо,
із, м, яііпі, <іеге. Сіех. сііззеріо,
р$і рінт, рігс. Ілісг.
Отгородка, и, ж. НіясІизіо, опіз,/.
/1р' ?•
Отгрызаю . ешь , грызъ , грызу,
заіпь, грысть. АЬгосіо. о$і,о$от,
оіігге. Р аШ. піогсіісиз аиГего ,
ѵеі аггіріо, еге.
Отгрызаюсь, ешься, грызся, гры-
зусь . грьматься . грызться. Ех-
ріміігс вс оре Ііп^иае
Отдаваніе , я, ср. ^долга). Зоіиііо,
опія . /*. репяіо , опія, / Сіс.
Отдаваніе въ закладъ, рідпегаііо ,
опі'ф ♦. Са/. Ісі.
Отдаленіе, я, ср. отлученіе. Ато-
Ію, опія,у*. Сіс. гстоііо , опія, /
Сіс. эЫсц.Міо, опія, /. Сіс. аііепа-
ііо, опія,/. Сіс. апюііііо, опія,/*.
Ссіі. Лсриіяаііо, опія /*. Ариі. гіс-
риі.яіо, опія,/. Сіс. аЬііиз, и$, пі.
«Іічсеччич, из, т.
Отдаленность, и, ж. Ьоп^іпдиііаз ,
аііз" , /. Сіс. сіізіаиііа, а?,/. Сіс.
іпісгѵаіінп*. Отдаленность , от-
даленные предмѣты , виды въ
живописи , аЬзсесІсііІіа , іит , п,
ріиг. / ііг. Выть въ нѣкото-
ромъ отдаленіи , ргосиі еззс.
Отдаленный, ая, ое. Візіапв, апііз ,
Ириі. Іопціпцииз , а , ит. Сіс.
гетоіия, а, ині. Нѣсколько от-
даленный , рагѵо чраііо <1іч(ап$.
Мѣсто отдаленное и уединенное,
ІОС.П5 Іонціінрні.ч сі гссошііінз.
Сіс. Очень отдаленный , регіоп-
діп(|ііи$, а, ит, РІаиІ.
Отдаляю, ешь, лилъ, лю , лягпь.
лить. 8есІи<1о, еге. Еігц. атоѵео,
егс. гетоѵео, сге. Сіс. »сагс§о,
аге. ЕеН. гИс^о , аге. Сіс. аЬІецо,
аге. Сіс. апюііог . ігі. Тег. міЬ-
тоѵео, егс. ргоІнЬео, Ьпі, Ьіінпі,
еге. Не отдаляй ешого человѣка
отъ себя, пс аЬ$ Іе Ішпс ьецге-
цгя. Тег.
Отдаляюсь, ешься, лил1?я, люсь ,
литься, литься АЬегго,аѵі,аішп,
аге. Сіс. Отдалишься отъ како-
го мѣста , аЬ аіі^ио Іоео Іоп^е
і ссііеге . зеееііеге , <Іі§ге<Іі . Іоп-
фіиз а Іи ге. Отдалиться, сбиться
съ большой дороги , а гесіа ѵіа
<1еНссі<те . <]і«сс<1еге , нЬеггаге.
Отдалиться , отбитыя отъ
предложенія , аЬ аг^итепіб Иі^ е-
<Іі , аЬеггаге а ргорозііо , Іоп^іиз
Л'сешіо ѵацагі. Отдалитесь ,
ргосиі еяіе. Не отдаляйся,
пе аЬеаз Іоп^іич. Тег.
Отдариваніе , я , ср. Кетипегаііо >
оіі ія , Сіс.
Отдариваю, ешь, рилъ, дарю, вать,
рить, кого чѣмъ. Кепитего, аге.
еі гепшііегог. агі. ( іс. Отдаришь
за то, что мы получили , геро-
пеге (іопаіа. Ног.
Отдарокъ , рка , лл. АнііЗогип), і, п.
ІЛр. (Ѣ'пііпі тиіиит.
Отдаточный, ая, ое. Ьосатіиз ,
еіосаініиз, а, ит.
Отдатчикъ въ наемъ чего нибудь.
!.осагііі$, іі, пі. М.агІ> 1оса1ог,огі$,
т. Уііг.
Отдача, и, ж. КеіЫіііо. опія,/1
Рае4. Ігасііііо , опіз , /. Сіс.
Отдача въ наемъ чсто нибудь ,
Іосаііо,опІ&, /. Сіс.
Отдаю, ешь, далъ. дать. Кеііііо,
(Ісгг. Си» Ігасіо, гісгс. Сіс. От-
давать городъ по условію ,
(гаЛеге игЬеіп расіо. Отдать,
возвратить кому что, циіЛріагп
аіісиі геННеге , гезіііиегс. От-
дать долгъ , потіиа зоіѵріс , аде
аііепит іііз'ОІѵеге, асгс аЬ аііепо
ехіге, &е ехрегііге.
Отдаюсь, ешься, дался, даться,
даваться, звукомъ. Кссіато, аге.
А іг^. ге&опо, аге. Сіс. сігсипиопо,
аге. гсіопо, аге. Саі. Отдавать-
ся, зе сіаге , ее ІгаЛеге, зс (іеііеге,
сопсеііо , сегіі, сге, (гасіііит сьзе.
Отдннгаю , ешь, двигнул ь, двину,
дгивать. двигяуіль.Кепюѵео, сге.
Сіс. зстоѵео, еге. Сіс. гсІгшЬісо,
хі, сіит , сеге, гсІгоЕсго , Іиіі ,
Іаіипі, Гсгге. Гіг$.
Отдвижный, ая, ое. Встіізэгіік, а,
ит. Сіс. Отдвижная 'запорка
геіпіхаагіаз ѵесііз. / агг.
Отдергиваю, ешь, дернулъ, дергаю,
рну , вать , Дернуть. АѵсІІо ,
еѵсііо, геѵсііо » ѵиЬі » ѵиНит ,
ѵсіісге.
Л8
Ошд
Онід
Отдоить , ил ь , дою. Осіасіо, аге.
Сеіз.
Оікдохновгніе, я. ср. КесгеаІІо . опіз,
/. Рііп. Іахатепііип. і, іі. ілѵ. ран-
га, ае, /*. Ріаиі. циіезсепііа , ж, у.
сог >огіз аиі апіті геГесІіо, гесге-
аііо, опіз,У*, гсдпіез. еііз, еі сі , Л
Сіс. Взять послѣ трудовъ отдо-
хновеніе, ех ІаЬоге зезе геГісеге ,
зе днісіі ех ІаЬоге (Ьгс. Отдох-
нуть или отдыхать послѣ обѣ-
да. шггі<Ііог,лгі. О/.. Отдохнуть,
зизрешісге зрігііит. (^ииіі.
Отдуваніе, я, ср. нагрѣваніе посред-
ствомъ дыханія. СаІеГасІіо рег
Ьаіііпш.
Опідумыпаю, ешь, малЬ , вать,
думать. Мепіет зиаиі тиіагс ,
<іе мепіепііа (ІізсесІеге.
Отдушина, ы, ж. чрезъ которую
выходишь дымъ. Асзіиагіипі, іі ,
п. Аі(г. соіши пагіипТ, іі, н. Гііг.
Отдушины въ печи , пагез, іпт,
рі. Гііг.
Отдыхаю , ешь, дохнулъ, дохну,
хатъ, дохнуть, (^іііезсо, еѵі,еІііт,
ясегс.С(с.гециіезсо,егс. Сіе. ацпіе-
зсо, сѵі, сіііт, зіеге. Сіе. азріго,
аге. Сіс. іпіегдиіезсо , зсеге. Сіе.
Отдыхать, брать отдыхъ по-
слѣ трудивъ , «Іаге зе дцо іі ех
ІаЬоге , оііо зе (Іаге , а ІаЬоге
дпісзсегс, іпіегдіііезссгг, цііісіст
сареге , дніеіе зс геГісеге, циіеіе
сотри* гесгеаге , секіаііоііе ѵігез
геГісеге.
Отдыхъ , а , лі. Кесрііея , еііз , у*,
оііит, іі, п диіез , еііз, / Сіе.
сечяэііо , опіз , у. Сіс. Время от-
дыха , Гегіагит ѵісез,у\, ріаг
Не давать себѣ отдыха, пиііапі
рагігш <|иіеііз сареге , тіікріаіи
іп зио орегс ссззэге. Отдыхъ ,
т. е. сонъ , диіѵз , . еііх , у.
іоліппз, і, іп. Отдыхъ послѣ обѣ-
да , тегісііаііо , оиіз, /• Вовремя
отдыха , зесишіині циіеіет , рег
50ІІІПІПП.
Отдышка , ки, ж. Кезрігэііо, опіз,
/. еі гезрігаіиз, пз, т. ('іі.
Отдѣланный , ая , ое. ЕІаЬогаіиз,
а.ит Отдѣла ныи съ раченіемъ,
совершенно, ассигаіия, а, ит. Сіе.
аЬьоІиіпз , ехріеіиз отпіЬиз ъиіз
пипіегіз еі рэгІіЬиь.
Отдѣленіе, я, ср. Ні ріпсііо, опія,
у. Сі зерпейи опіз, /’ Сіс. ьг-
сгеііо , опіз ,у. Сіс. зесііо, опіз д.
зерагаііо, опіз,у*. ВіЪІ. Ліѵізіо.опія,
/". (Нзііпсііо, опіз, у. зерагаіиз, пз,
т. 1рні Отдѣленіе золота отъ
Земли , аіиіаііо , опіз , / Рііп.
Отдѣленіе отъ общей церкви .
расколъ, зсЬічта, аііз, п.
Отдѣленный, ая, ое, отдѣлена^, а,о.
]>із|ипсіиз, а, ит. зершсіиз, а.ит.
Душа отдѣленная отъ тѣла ,
аіііпіиз а согроге зерпсіоз.
Отдѣлитель, ля, лі. Зерагаіог, огіз,
пь НіЫ. (Ііз)ипсіог, оі із, пі. Лриі.
Отдѣленный, аяд ое. 8ерагаЬі)із, е.
(. и .
Отдѣлка, и, ж. ЕІаЬогаІіо, опіз, у.
аіі Нет. рсгГесІіо, опіз,У сопмііп-
таііо, опіз,у*.Отдѣлка на чисто,
регроііііо, опіз,у. аіі Нсг.
Отдѣлываю, ешь, лалъ. лаю, ваіпь,
дѣлать. АЬзоІѵо, ѵі, Іиіит, ѵеге;
регіісіо, Гссі, Гссіит,сеге; соиПсіо,
еге. Сіс. Отдѣлать , окончишь
что , оргія оЬзоІѵсге , орегі сх-
ігеліаіп іпапппі Э(ІЬіЬсге , эсі
Гіпѵпі аііциісі регсіисеге.
Отдѣлываюсь, ешься, лался, аюсь ,
даться. Неі Гшет Гасіо.
Отдѣльно / пар. 1)ізсге1е еі «Іізсгс-
ііп». Гагг. зерагаіе. С7с»зерагаііт«
Сасз. зеогзіт , зецгедаііт. Ргиіі.
Отдѣляю , ешь, лилъ, лю, лять,
лить, разлучать. Ъераго, аге.
Сіс. кеіііііцо, ія, пхі, пгіііпі . деге.
зедгедо, аге.СѴс. (ІізІгаЬо, хі, сіпт,
Ііеге. (Іізраго, аге. <іі\іііо, еге ,
сіігіто , геті , гетріит, еге. Сіс.
Пиринеискія горы отдѣляютъ
францію отъ Гишпаніи , Нізра-
піат а (іаіііа Ругепаеі топіез <іі-
зІгаЬіиіІ. Сіс.
Отецъ , а, лі. Раіег, (гіз, т. Сіс.
$епііог, огіз, пі. Сіс. Отецъ кре-
сныи , раігиіия , і, т. ыізсеріог,
огіз, т. Ессі. Отецъ всего
сущаго, Отпіраіег, Ігіз, т. Рнні.
Имѣющій въ живыхъ отца ,
раігіпиз, а,шп> Гас Представля-
ющій лице отца,регяоііачіз раіег.
Ног Въ опіеуді нівіе отца рож-
денный , ргосиііі», а. ит Ріаиі.
Быть опщу подобнымъ, похо-
дитъ на него, гецепегаге раігет.
Рііп. Непринять титла ошца
отечес тла, гершііаге іюнк н ра-
Ігіз раігіде. Гас. Служить кому
вмѣсто ошца аіісиі раг< пііз іоси
сі пптего еззе. Сіс Онъ похожъ
на отца, раігіз ѵиііит ргжГегі,
Отз
Опік
)і9
ѵиіііі раігет жІамріаІ.Онъ со всемъ
не похожъ на отца , а раі<іп.і
ѵігініе аЬезІ Ідп^ізхіте, а раіегпіг
тогіЬпз (іі.чгсНіі Іощ’ідеіпіе. пііПит
рзіегпа» ѵігіиііз іп ео ехі ѵе>іі-
§інт Судя ип лѣтамъ , я могъ
бы быть твбимъ отцомъ, Ічи$
ре г аНаІет раіег сззе ро&зніь
Отечески. Раігіе. Цніп!.» тоге ра-
І< гію. По отечески поступать,
подражать отцу, раідкзо, аге.
77 г.
Отечественный, ая, ое. Раігіпя, в,
пт Любовь отечественная или
къ отечеству , раігіае сііагііаз.
Рѣка оте чественная, (Іитсп ро-
риіаге. Оѵііі»
Отечество, отчество.а, ср и оте-
чествіе, я , ср Рэігіа , а?, ( і<.
пэіаіе зоіит, рэігііг воінт.раігііе
ігІІпМегга раігіиіт.Г.о-«.вращаться
въ свое отечество, гераігіо, аге.
Внѣ отечества на чужой стра-
нѣ , регецге. Сіс» Поддержи
Оіпечест о клонящееся къ па
денію , Гег орет оссЫепІі раігііг,
саіігпіеіп раігіат схсірс, егіре ех
Ьіз тізегііз ІаЬогапІет цгаѵіьяі-
піе раігіат ; поіі сопітіііеге , ш
анхіііпт Іиііт раігіа іи Іапіа асі*
ѵегза Іогіипа , іапііз шаііз ас
саІатііаІіЬиз <1езі<1сге*. Спасать
отечество, раігіат зегѵаге , рэ-
ігііс заіиігт аіГсггс , раігіат Іа-
ЬеіЛст зизііпеге , соіііігтагс.
Отечество оставить, выѣхать
изъ отечества , <1оніс$ііса зеііе
ті^гагс, раігіа; зоішп геІіп<]иеге,
іеггат «Іезегеге Ьапг, цшс* §епиіі
еі аііііі. Въ отечество лозвра*
тлиться,іп раігіат ресігз геГсгге.
Отечества начальникъ , раігіас
Сишіаіог, огіз.
Ошженяю . ешь , пилъ , ню , пять .
женишь, отогнать кого от-
куда. (^ііетр’аііі аііещо |ого, ѵеі
ех аіідііо Іосо рсііегс , (іереііеге,
НсІигЬаге, аЬі^егс»
Отжить.Гіпет Гассгс ѵіѵеп<1і,тогі.
Отзываю, ешь, отозвалъ, отзову,
вать, отозвать. Аѵосо, аге. Си»
геѵосо, аге. Сіс» зеѵосо , аге Сіе
Отзывать , отвлекать кого
отъ занятія науками , аіідиет
а Ііііегагипі зІиЛіо геІгаКеге, аѵо-
саге , аЬіІисегс , аЬзІгаІіеге.
Отзываюсь, ешься, отозваться,
отзываться (звукомъ). Нсзоію.а«.
Ч. ІИ.
аѵі. аіпт, аге. регзопо , аге. Сіс»
Въ лѣсу отзывается лай псоъ,
ггп.іі«іі Іаігаіи ііетиз. Отзыва-
ть! я звукъ или ревъ отдавать,
гетпціо, 15, диі , цііит, §ігс //ог.
Отзываться со всѣхъ сторонъ,
сіггипі.чоііаге. / іѵ» < гпзык .іпься
запахомъ, ге&іріо, риі ргге Ріп.
Въ сихъ мѣстахъ отзывается
сильный шумъ, Ігепіііи Ііве Іиса
геіопапі. Отзываться , гезроп-
зііт 4аге, гесіеіеге.
Отзывающійся, отдающій звукъ,
Незопапз , Ііз. ‘Отзывающійся ,
звонкій, гезопиз, а, ип» ОѵіЛ
Отзывъ , а , лі. обратной при-
зывъ. Кеѵосаііо , опі>, *• С-іс»
От іынъ звука , гевопэпііэ, а*, /*.
Лг//г. ьопі герегсиззиь из , т. От-
зывъ , отвѣтъ , гечроінііо . ггя-
ропзит. Отзыва , отвѣта отъ
кого требовать , ргогосаге ай
гаііопепі гесіііс пНап». Сі<\ *'т-
зын-ь, отвѣтъ кому въ чемъ
дать, (іііріат <1е аіііріа ге ѵеі иб
аІі<ріі<1 геъропыіпі сіаге.
Отираніе, я, ср Тегзиз, и5,т. Лриі.
аЬъЬ гяіо, оіііь,/*.
Оіпираю, обтираю. ЛІ>8Ігг§ео, еі
аЬьіегч^о , глі,5ит, і»гге (7с. <Іе-
Іег§ео, еі <1еІег§о , егс. С /. Оти-
рать губкою, крол^іо, агг. Лріс»
Отказъ , а , л/. отреченіе. Весііаа-
ііо , опі$ , /*. <1епг$аІіо ,
гетііиб, из, т. терпка , а* , /"•
Сіс» Отказъ въ прозьбѣ, зпр-
ріісіз гі риИіаІіо , опіз, Чір» /•
Поіучить отказъ, Гсгге , раіі
герні&аіп Я не надѣюсь полу-
чить отказу отъ васъ, Ьапс
тіЬі $гэііат, зіпе гесіоаііоле, ні
ріііо ІгіЬисз , ііііиі поп пііііі <!< пе-
^аЬіз.Пи въ чемъ ть» неполучишь
отъ меня отказу, пііііі ІіЬі а те
ро<ЛиІапІі геі пзаЬо.
Отказываю , ешь , залъ , откажу г
пять , зать кому въ чемъ. ЛЬ-
ппо . еге. аЬиецо. Сіс пеео , аге.
сіепецо, аге. ('іс. тестю, аге. Сіс»
Часто отказывать , гепиіо, аге.
Отказать что духовною , Іе^о,
аге. Ни въ чемъ не отказывать
своимъ др) .ьямъ, сопсесіеге ап>і-
СІЗ , і]иі<Ь|ііі<) ѵеііін. (7с. Проси ,
ни въ чемъ шебѣ не откажетъ,
диосі роасея , Гсгез. РіаШ. Отка-
зать себѣ въ удовольствіи даже
невинномъ, аЬ дциѵсса*іЬиз сііаіц
7
50
Опік
Оіпк
таініпі -ііыіпегс.Отказать |
кому нь требованіи, діііііріапі а
лоЬіз уоеІнIаІипі аіісиі Ленедаге ,
гесиааге , пеі>аге , аЬпиеге. Оіп-
кожу ему навсегда , запрещу
компѣ ходить , іііиііі анііит те-
агііт асіііи ѵеі аЬ аііііи ргоІііЬс-
Ьо, схсІиИлт.
Отказываюсь, ешься, зался.кажусь,
даться . отказаться. Нсі гепнп-
ііо,агс. Отказаться отъ наслѣд
ства, Ь.'ггеИііаіспі «Іітіііеге еі аЬ-
іі гге.Отказаться оіп ь права, «Іе
]іігс зио Несе<Ь гс. Сіс. Отказать-
ся оіггь гражданскихъ должнос-
тей, геттііаге сіѵіііЬііз оПі ііз.
Отказаться отъ тяжбъ, ІіііЬиз
«Ігчзігге. Отказаться отъ дол-
жности , іпацІ8Ігаіиіп аЬИІсагг.
С/с. Отказаться отъ повинове-
нія, аЬіпіеге, сісігесіагс, гссиьагс
іпірегіит.
Откапываю , ешь, копалъ, паю,
вать, копать. КсІГоіІіо, Го<1і, Гоь
япт, ііегс» /7 д.
Откармливаніе, я. ср. животныхъ.
Кагімга, а?, /’. Со/. орітаііо, опі.ч,
У*. 4риІ. ва&іпаііо , опів,Ріа.
ОтгГкармливапіель поросятъ. Рог-
сіііаіог, огіь,т.Сіс.
Откармливаю , ешь , кормилъ ,
кормлю, вать, кормить, утуч-
нять. ОЬезо, аге. Соі. оріто,аге
Сіс. $аціпо , аге. Со/. Гагсіо , гм,
гінт, сіге. Со/. рінціісГлсіо Гсс’,
Гасінпі, сеге. Соі. Откармливать
коплуна, сарит ва§г іаге, орітагс
оЬе.чаге, орітиіп Гасеге , । пд іст
еіТісеге , іп за&іпагіо КаЬсгс.
Откатываю, ешь , тилъ, чу, вать,
шить. ѴоІѵепИо атоѵео, еге.
Откашиваю. Г’оепипі (ІспкЧо еі
8І1(*< *І<ІО. (\>1.
Откидываю , ешь , кинулъ , кину ,
дывать, кинуть. АІдісіо, аЬ)ссі,
уесіит, сеге. Сіс. Откидывать ,
бросать что, аіідиісі герсеге ,
гг-рнсгс , герисііаге, соіИеінр;ііп
аЬ 8С аЫсдэге , азреглагі циісі-
ріаш.
Откладчикъ, ка, лі. кто отсрочи-
ваетъ. ІІіІліог, із. пі.
Откладываніе, я, ср. отлаганіе на
сторону. >еромііо , опі> ,/ ІЛр.
Откладываніе до другаго времени,
ргосгаьііпаііо, опія, у. Сіе.
Откладываю, ешь, дожилъ, ложу. <
латъ , дожитъ , отлагать, оіл- І
I станляіпь. Яеропо, ія, рояиі пегс.
С/с. <1і(Гсггп, ггс, ргогоцо, аге.
С«с. ргоіоііо , 5ііяІіііі , міЫаіит ,
ІоІІеге , аІіциіН іп аіііи! іетриз
<ІіЛГегге, гг|Іггге. гстііIсге. От-
кладывать со дня на деЛь, іп сііез
(ІііГегге ас ргт гаМіпаге. Откла-
дывать уплату долга, чоіиііоиспі
поніііііз яи.чііиеге, іпогагі.
Откланяться.проститься съ кѣмъ
навсегда. Аіісиі чаіе сііссгс . аіі-
цікчп «аіѵеге ріЬеге. Епіоіпч» по-
сланникъ откланился , Ігуаііи а
рііасірс аЬеніиіі Ііссиііалі оЫі-
пиіі.
Отклеиваю , ешь , илъ, ю, ваіпь,
клЬишь. Осдіпііпо, аге. Рі п. гс«
^Іиііііо, аге. Саі.
Откликаюсь , ешься , кликнулся ,
кликнусь , кинаіпы’я , кашься ,
кликну іпься. Кезроіиісо ыі
сіапіогелі.
Отклоненіе, я, ср. Атоііо, опі.ч /.
гетоііо, оііі8 ,/* іігсіиіаііо , опіз,
/. Сіс. аЬііи8. 118, іи.
Отклоняю, ешь. лонилъ. ню, пять,
нить. Атоѵео. сге. гепкіѵі о,ѵсі е,
аЫ< до , аге. атаініо , аге. аѵосо,
аге. лЬИисо, сеге, аѵегіо, ісгр; сіе-
ііесіо, сге Отклонишь кого отъ
чего, апітипі аіісіі|іі8 аѵсгі< гс аЬ
аііциа гс. отклонить гибель отъ
гражданъ, цІа<І<чіі , ре$1епі еі ехі-
І.ІІН1І а сегчігіЬііз сіѵіит рго-
риізлгсу НерсІІегс.
Отклоняюсь . гшься , отклонился,
ніось , отклониться, отстать
отъ прежнихъ занятіи. АЬ-
ііисеге апітіип, тепіст , со§і-
ІаІІоіиін а ргі.чііііі5 5ІінііІ8. От-
клонишься отъ публичной
должности, отъ свѣта, апііпнт
сігсііпаге , аЬ<Іи< егс а та^І8ігаііі ,
а Гогсп.чі .чігсрііи.
Отколдовываю , ешь, ваю , лдую ,
выкать , довашь. Іпсапіапіспіа
8ОІѵо. сге.
Отколокъ , и осколокъ, лка, .и.
Ачыііа , ае , /. зсЬі(іі<е , агит,
у, /і/иг.
Откопанный, ая, ое. ЕПовіиз, сги*
Іиі, а, ит.
Откормленный, ая, ое. 8ацінэіи$,
а, иі.и орітаіия, а, ит. Ошкорм<*
леннѣш свиньи, яисз ріа^иеГаске.
Откормленій травою. Ра^іи»*
^гатіис. Оѵиіі
Ошк
Оглы'- 51
Откровеніе, я, ср. ВеѵеІаІІо, опія, Л
аросаігр^уз , ія , / Війі. Боже-
стченное откровеніе , огагпінт
ссеііііі*» есіііііт. агсапит <1і% іпііпз
раіеГэсіит. Про онѣд» ।ваіпь от-
кровеніе или небесное ученіе,
агсапшп Иіѵіпііиз раіеГасІиін пііп-
ііаге , зіцпіГісзгс , ііиіісэге. Богъ
явилъ ему великое откровеніе ,
еі тина зініі а 1)<о яіцпіГісаІа.
Онъ узналъ сіе по откровенію ,
]>ео арсгіспіе. (Ііѵіпішз соцпоѵіі,
ери геі поііііат ё сое Іо Ііаіі.чіі,
асссріі.
Откровенно , нар. Арегіе. Сіс. ра-
кн!і. іпцепііс , гаінііііг, ех апіто ,
зітріісііег. Постулатъ откро-
венно, зітріісііег Гасеге , зіпсеге
ацеге, 5і и се га Гкіе ацето. Сіс.
Откровенность, и, ж. Лпііпі сап-
<Іог, огіз, іи зіпіріісііаз, аііз, /.
мпсегііаз. іпцетіііа*.
Откровенный, ая,ое. Арегіиз,а,ит.
сігігі ни , раісГасіпз , а , пт. Оиі-
кро .енныи , чистосердечный ,
непритворный человѣкъ , Ьото
езі , іи <ріо пііііі сзі іпзісііозот ,
пііііі іа'Іах, <ріі аііепиз езі аЬ агіе
зітиіаініі, Ггашіаіміі, ГаІІсшІі , сиі
апіпніз езі .чітріех, арегіиз, сапііі*
<1іі5, мпсегиз.
Открываніе, ія ср. Лрегііо, опіз,/.
Опі рыкаю, ешь, рылъ, крою, вать,
открытъ. Раь Гагіо, Ггѵі. Гасіипі,
ссге; арегіо, іге 1 іѵ. гесІи<1о, зі,
«інп , исге. асіарегіо , іге. От-
крыть глаза , ареі іге о< иІо>.
Открыть ротъ , оч , гігіііпі
(ІічІгіиІсге.ОпіХ| ытпь, проложить
себѣ къ чему дорогу , а<1 аіііріпі
зіЬі аіІііит Гасеге, сотрагаге раіс-
Гасегс , зіЬі ѵІат зігнсге. Тяже-
ло открывать тайныя чувствія
своего сердца, цга^с езі «ігіііпі-
ііаге рнініа зиа , апітит раіе-
Гасеге , оссііііа зиа ари<1 аііциет
схропеге ; гез езі регісЫі ріепа ,
зіцпіГісаі іопст (Іаге апіті зиі.
Открываюсь, ешься, крылся , кро-
юсь , врываться. Лрегіог, ігз. I о-
родъ открывается, показывает-
ся мало по малулігЬз ьепзіт $е гіаі
іп сопзргсІипі.Отхрываться, т. е
открывать с*ои мысли, сердце,
тніэге апітппі аіісиі. Открыва-
ться кому въ своихъ тайнахъ ,
агсапа ресіогіз аіісиі сгеНеге, іп-
іітоз апіті гесез.яия рапсіеге ,
агсапа ресіогіз схргітсге. От-
крыться кому совершенно , зе
Іоіит аіісиі раіе Гасеге. зиипі аре-
гіге аіісиі апітит. Ето когда
нибудъ откроется, егптреі іІІиИ
аінріапсіо , іп Іисст аІі<|ііап<іо
ргоГегеІиг. Открывается изъ
словъ , и изъ лица, что онъ
чувствуетъ на сердцѣ , двое!
апіто зепііі, іН еі ѵиііи рготріит
ЬаЬеІ еі Ііпіріа.
Открытіе, ія , ср. Арегііо, опія./.
(Іеіесііо, опіз, (ЛИр. іпѵепііо,опіз,
/. Открытіе я іа , ѵТпепі (Іерге-
Івеизіо, лпіз, /*. Открытіе новаго
свѣта . поѵі огЬіз іпѵезііцаі’.о сі
іпѵспііо.
Открыто, и открытію,нар. Мапі-
Гезіо, арегіе.
Открытый, ая, ое, открытъ, а, о.
Лрегіиз, а, ит. асіарегіиз, а, ит.
Сіе. гсіесіиз, а, ит. (Іеіегіиз , а,
пт. ргорэіпіиз , а , ит. Сіг. От-
крытый. іп е. безъ кровли . ІсгІО
ткіаіиз. Открытое лице , оз пи-
<1аІит.
Откуда, откуду, нар. ѴпИе, ё <рю
Іо<о, ё <|оа ггціопе. Откуда ни-
будь , аІісипсІе. Сіс. Чгпобь от-
куда нибудь не. пес ѵтіе. 1 іѵ.
Откупориваю , и раскупариваю,
ешь , »>апіь , ршпь. І еііпо, ггІІѵі,
геіііііт, ІІпгге. 'Гег. ггіиго , аге.
Т'агг. Отку лари ваіпь бутылку ,
геіигаге Іацсиали
Откупщикъ, ка , лл. ^ііпИі сопсііі-
сіог, огіз, пі. інаіісер>, різ пі. Сіс.
гесіі-іііпіог, огіз, пі Ног. Откуп-
щик'Ь скота , ресогагіиз, іі, т.
Отку тцикъ Государственныхъ
сборовъ э податей , риЫісапиз ,
( і.
Откупъ, а, лі. НеЛстрІіо, опіз,/’.
сошііісііо. опія, При откупѣ ,
іп сопгіисспИо. СІс. Что от-
дается на откупъ, соіиіисіит ,
і, п. Сіс.
Откупленный , ая , ое. Сотіисіиз,
геИстріиз, а, ит.
(Откушиваю, ешь, шалъ , щаю,
вать , отвѣдываю, бизіо . аге.
Сіс. «Іецияіо, аі г. цизіаііопе , ѵеі
^п.чіаіи зарогез зспіігс , рсгсірсгс,
(Ь’сггпегс, Іепіаге.
Отлаганіе, ія, ср. .Черагаііо, опіз,/*.
ІЛр. (ііілііо, ргоІаІІо, опіз,/*.
Отлагатель, ля, лі. Ьіідіог, огиь пі.
Ног.
Отлагательство, а . ср. отсрочка.
І'госгаИіиаІіо, опіз , /. Сіс. тога
52
Ошд
Оіпл
ае , /*. Сеіі. Письма нетерпящія
отлагательства , ргорегіе ііііе-
г<е. Тас.
Отлагаю» ешь, галъ , жу, лагать,
дожить. ОіЯГего, Гегге ; ргоГего,
Гегге ; ргоіаіо, аге. Сіс» Ош-
лагать день за день , сііісеге
іетриз. Сіс. Ит еге сііет ех сііе.
С/ » ргосгазііпаге. Сіс. От-
ложивъ попеченіе , ромніч сигі.ч,
Огпл.ігаіпь до другаго
времени , аІіцпіЛ іп аіііпі Іетрп*
ЗііГггге, герсеге , геіпіііеге , рго-
сга.чііпаге.
Оіплагаюсь.ешься,ложился, ложусь,
гаілься, ложиться. ВгГісіо, ссге,
Нгясізсо. «сеге аЬ эінрю.
Отламываю, ешь. ломи чъ , ломлю,
ломить, ломать. АЬгипцк», гирі,
гіірНіт, еге Сіс» «ІеГгіпц.0, Ггсці,
Ггасіит, Ггіпцеге. Сіс. Отломишь
вѣтвь, 'гатиш <]еГгіпцеге.
Отлетаю , и отлетыпаю , ешь ,
леталъ , лечу , тать , тѣшь.
Аѵоіо . аге. еѵоіо , аге. Сіс.
Отчетныя чіпицы. Аѵеь тідгап-
Іе.ч »еи регедгіпапіев.
Отливаю, ешь лилъ, отолью.вать,
лить. ОеГппгІо, Гікіі, 8 ши, шіегс.
НГнпсІо, еге. Отливаю ( гово-
рится о цвѣтахъ ), тісо , саго,
ѵегісоіог ялп.
Отливаюсь , ріпься , лился, отоль-
юсь. вагпься, литься. Епзпт е$$е.
Отливаніи я , ср. и отлитіе. Киь-
810. опіз, /.
Отливъ, а, лі, литье металловъ.
Епчнга , ав , /. сопОаІпга . ® , у.
Отливъ моря, гесе?».чи$ тагіз.
Огп іитьій. ая. ое. І)еГи$іі8 а, ит.
Отлика, ки, ж. ВіЛегсіНіа, <е, /.
<ІІ>СГІіМСП. ІПІ8, п.
Отличаю, ешь, чилъ, личу, чать,
чиіпь. І>ічНгіі|ііо,пхі.пс. і шпшрнге.
Сі*. сіізеегпо, сгеѵі сгсіпт, < егпе-
ге.(/с’Отличать 6ѣ»ое отъ чер-
наго , а(га еі а!Ьа (Іізсегпеге.
Отличаюсь, ешься, чился, чусь,
чагпься , чиіпься. 8е ѵпі^о еі
тітего ехсегреге. Отличаться
предъ другими своимъ достоин-
ствомъ, ѵігіиіе сжіегоз апіесеі-
Іеге , ехсеііеге яііііег , ѵеі іпіег
ееіегоз. ехгеііеге піив апі сеіегіз.
С<с* Ктоигь полководецъ опі
дичился на воинѣ расторопно
сгпію и храбростію , Ьіс сіііх
іп ’цчіі зігспиііаіе ас Гогііішііік
іи «Іітісатіо спііиіі. Отличить
см мужествомъ, апіто етшегс.
Онъ предъ всѣми отличился
разумомъ , тітего аііогшь ін^е-
піо зе схсегріі. Ног. Отличаться
въ Судейскихъ дѣлахъ, сіисеге
іи Го го. Сіс.
Отличительно. Ргт отпіЬііз, ро-
ііззіте, ргаеіег саіегоз.
Отличіе, ія, ср. отличность, и. ж.
Ексеііспііа, а*, /• ргаеьіанііа, <<*,/.
Отличіе, разность, ИіЯеггпГа ,
ж , Л (Ііьсгііпеп , іпіз и. С с,
(ІіМіп По, опіз , /’ Безъ всякаго
отличія , (іілсгітіпс пнІІо
Отлично, нар. Iпзі§пііег,тігаЬі1ііег,
гхігпіе.
Отличный , ая , ое. Іпзщпіз, е.
гхітіия, а , іип. іпзоігпз, пі-5.
Весьма отличный молодой че-
ловѣкъ, Іесіімзітпя )ііѵсііі$. От-
личнѣйшій въ своемъ классѣ ,
5мі 0ГСІІПІ8 8ресіаІІ58Іт<і$. От-
личный ораторъ , піа^пич еі
поЬіііб огаіог, аікоіпіпз , рггГе-
«іиз гііНог. Отличнѣйшее въ
дворянствѣ , поЬіІііаііз Но>. Онъ
былъ отличенъ ото всѣхч> ихъ,
тпііііт аі) ііч аЬегпі. Сіс,
Отлогій, ая, ое, покатый. 1)ес1іѵіз,
г. Снгт. (Ісѵсхпз, а, пт.
Отлогость, и, ж. Рссііѵііаз, аііз,
У". С с. гіесііпзііо , опіч ,у. 7 і/г,
Нсѵсхііая, аіі$ , /*. Рііп. Отло-
гость холма , Неіесіиь со11і$.
Отложеніе, ія, ср. Ке)есііо, опіз, У*.
(Іііаііо, опіз, /.
Отложителъни - тй, ая, ое. Ро^ііпя,
(ісрояііи.ч, $ерд>іііі5, а, ипі.
Отложить, опілогаю. Ропо, сіеро-
по, $111* 8ІІІШІ, псге. Отложить,
пі. е отсрочить , ргосгазііпо ,
аге Отложить, потерять весь
стыдъ , рпсіогет ропеге.
Отломокъ , ка , лі. Кга^тепііип ,
і, п. С/с.М&гадтеп , іпіз , и. Р'іг$.
Ггизіііт і, и. азьиіа, се , /. ісзіа ,
ас, /. Ссіз.
Отлучаю, ешь, лучилъ, лучу, чать,
чить. 8ераго. аге. Сіс. (Нярніцо ,
еі $р)ипцо, пхі , псіипі сеге. аіі-
дііет аЬ аііего, гет аЬ аІІа.Л іг".
«ецгедо, аге. Сіс. гІіѵеИо , еге. <Іі-
гіто, еге. Отлучать отъ церь-
кни , ехсоіптііпіго , аге. аЬ ессіс-
«іае соттипіопе весіисіеге.
Отлучаюсь, ешься , чился , чусь,
чаться, читься. ДЬчііт, е.чче. аЬ-
«ессіеге , сіі.чессіегр. Отлучиться
отъ полку безъ вѣдома, еіпапео,
ез, еге. Ііір.
Опіи
Огм 5з
ОтлуЧеНІР, Ія, ср, ])ІфіПСІІО,ОПІЗ./.
з< р*п« :іол опіз, / зсггеііо очь, /.
атоііііо , < пк , /. г< п.оііо, опіз, /*.
Отлученіе Ошъ церкви, ехсопипи-
пі аііо, опіз. /. Опять уничто-
жить отлученіе отъ ір ркнм ,
аіідпет аЬ . сч. соіппіипісаііопе
Егсіоізд аЬзоІѵі ге.
Отлученный, ая, ое. Яг)ііпс1пя,а,шп.
Лізриігіия . Лігѵпіріпь, а, ит Огп
л\ черный отъ двора, аЬ аиіа аЬ-
Ьцаіиз. атоіия, аБасІи» Отлучен-
ный отъ церкви , аЬ Ессіезіае
сопипипіоііс ЗССІ1І 413.
Отлучаемый, ая, ое. ЗерагаЬіІіз, е.
( іс.
Отлучка, и. ж. отсутствіе. ЛЬ-
з< пііа, ал/. аЬзсеззіь, из, т. Ліз-
се.яміз, из, пі.
Отмежеваніе, ія, ср» Лепіепзіо,
опіз , /’.
Отмеже ываю , ешь , алъ , вать.
1>( іпеііог, Летеп&из зит, іііі.
Отмель , и , ж. 8угііг> , із, / то-
Іез агспагіа.
Отметаю * ешь , тать. Керсіо ,
сеге. Сіс. гергоЬо , аге. пецо ,
аге. Отметать , отвергать
съ презрѣніемъ что , аІіциіЛ ге-
)ісеге, гезрпеге. герисііаге. От-
метать у<ловіе , сопЛіііоіип
гезрпеге. Отметать , опровер
гать чье мнѣніе , аііс и)из аеи-
Іепііапі ітргоЬаге, гсргоЬаге, ге»
рпііізге.
Отметникъ. ка, лі. І)езегіог,огіз,т.
еріі лЬ аіідио Лезегиіі, сІеГесіі.
Отметный , ая , ое. ДерсіепЛиз ,
а , ияі.
Отметаніе, я, ср. Ве]есііо , опіз,/.
Сіс. гнрпсІіаСіо, опіз, у*. Сіс.
ОтМегпынаю, ешь, вать. АЬ;ісіо,
<І« рсіо, }есі, сіит, сеге.
Отмстившій. ІЛіиз, а, ит.
Отмститель , ля , ж. и отмест-
никъ, ка, ж. ѴіпЛех, ісіз, пі. Сіс.
піюг, огіз, пі Сіс.
Отмстительница, ы, ж, ІІІІгіх ,
сіз, /. Сіе,
Отмщаю, и отмщеваю , ешь,
мстилъ, мщу, вать, щать,
мстить кому. ІЛсізсог , ііііиз
іигп, и/ссясі. Отмщать смерть
друга , этіеі тогіет піеіягі, ѵіп-
Лісзге, регзедиі. Отмщать оби
ды , регзедпі іпрігіая. Сіс. От-
мстить смерть братьевъ, пісізсі
сэезоз Ггаіггя. Оѵі.! Отмстить
за кровь, т. е. за убійство сво-
ихъ родгтврннико-ъ , <!оте«1іс;
защ|іііпіз рцепнз ехреіеге. Я тебѣ
злодѣи , отмщу за еппі словц
и дѣла , суо Іс рго і>іі> Иігііз
Гасііз, зееіоз, иісізсаг. Тег, фуріи
мстятъ дѣтямъ за убійству
ихъ отцевъ, Гигі«е рагепіпіи рсе,
пач а Гіііія ехреіііпі Я отмщу
гп'*бѣ за нанесенную обиду , «п,
рігіат а (с ассеріат иісізсаг, ѵіц»
<ІісэЬо, ііфігііе асгерііе ра*паз сх.
ргіапі, зитат, ехі^ат.
Отмщеніе. И отместіе, я, ср, Ѵі|1ш
(Іісаііо опіз./’ Сіс. иіію. оні>,
Рііп. ѵіпгіісіа , а? . Злочѣяні^
требующее отмщенія , ан піаЦ,
ѵегЬ-ініипі Га» іпиз С гі,
отмщенный, ая, ое. НЬиз, а, ит.
Отмываю, ешь. мылъ, мою . вапіь
мыть АЫио , Іиі, Іиіиіп , егс.
еіио, еге.
Отмытый, ая, ое. АЫиіиз, еіиіиз,
а , ит.
Отмывка , ки , ж. АЫиііо, еіиііо,
опіз, у*.
Отмѣна . ы , ж. Оізсгігпеп, іпіз,ц.
Отмѣненіе, я, ср Ке.ъсізьіо, опіз, /.
аЬго^аііо, опі<,/. Сіс. аЬоІіііо,
опіз . /. Отмѣненіе закона, Іе^ік
іпіегііиз, еі аЬоІіііо.
отмѣненный, яя, ое. АЬоЧіиз, аіііі*
циаіиз, зі Ыэіііз, а. ит. Сіе
Отмѣнмгпо, нар. МоЛо зіп^иіагі.
Отмѣнилаый , ая, ое . отмѣнитъ,
а, о. ЕхсеІІепз , пііз. е§гс§іиз, а,
і<пі. ргаезіапз, пііз.
Отмѣнно* Яіп^піагііег , ргтсірііе.
Я васъ предъ прочими отмѣнно
почитаю. Опніея диісіет , &е<1
іе попііпаііт , яег) іе ріа*сірпо
цисиіат ас зіп^иіагі іншеге рго-
зс^иог.
Отмѣнный, ая, ое. ЛИГегепз , пііз.
Лі?» ітіііз , е. ецге^іпз , ехітіиз ,
яіп^иіагіз. г. ргаезіапз, пііз. іпзо-
Іііпя , іпяік’іпз. а, иіп. Отмѣнное
достоинство, $іо$и1агія еі ехіініа
ѵігіпя.
Отмѣняю . ешь , иилъ , ню , пять,
нить. АЬгодо. аге гезсіпЛо чгіЛі,
ггз< іззпт , ІпЛеге. Отмѣнить за-
конъ, Іецгт апіі(|иагс. геГі^еге.
Отмѣриваю, нпь, рялъ, ряю, вать,
ряіпь. Меііог , піѵпзпз ьып , ігі.
у Сіс. етеііог, іігі.
Отмѣчаю, ешь, мѣтилъ, чу, чатъ,
мѣтить. X оіо, зі^по, Лсьі^ио,аге«
зі^ііит арройо, схе.
54
Оіпп
Оіпп
Отмякнуть, кнулъ, кну. КетоПсз-
со, ія, еге. Оѵісі» піасегеясо, сеге.
Си.
Отнимаю , ешь , ать, нягпь. Вет
аіісиі асііто , иіі , ет|>Iит , еге.
аЪ аіідио аиГсго, Гегге. Отнимаю
силою или насильно, аіісиі егі-
ріо, риі. ріит, еге. ехіогдисо,еге.
Отнять у кого нее имущество,
аіідиет отпіЬиз Гогіииія яроііаге.
Отнять должность у кто , аЬ
оПігіо аіідиспі ІоІІсге еі атоѵсгг.
Никто кромѣ смерти ее у меня не
отнимешь , пізі тогя Ьэпс тіЬі
асілпеі, пепіо. Отнять жизнь ,
аіідпет Ііісе огЬагс. РІЯиІ. От-
нять отъ груди, эЫасІо, аге.
С 7. гіеіасіо, аге. Се/*. Отни-
мать что у кого изъ до м
ной похвалы, Іаіккт аіісиі
Іат ехіепиаге, іттіпиегс, аіідиісі
<Іе аііегіия Іаікіе (ІеІгэЬеге.
Относительно, нар. НаЬііа гаііопе.
Относительный , ая , ое. Кеіаііѵіія,
а , пт.
Относъ, а, лі. относка, и, ж. См.
отнесеніе.
Отношеніе, ія, ср. Кеярегіііз, мя, т.
Оіпноніу, но'Иіш , несу, несть. Кеш
іп зишп Іогиіп геГего , Гегге. <1с-
Гсго. Гегге, сіерогіо аіідиісі аіідио.
Относить, въ сторону, зе^сго ,
ія , дс.чяі , &?8Іині , &сгеге. &аі.
Относиться къ кому въ своихъ
дѣлахъ. НеГ.тге а<1 аіідиет <1е
ейія геЬия. Сіг.
Отнынѣ. Піпг, (Іеіипс. Сіс.
Отнюдь не. \и!Іо то<1о сі расіо.
Опінимаіпель,я. лі. ОгЬаІог, огізіп.
Оѵііі.
Отнятіе, ія, ср. Ргіѵаііо, опіз, /.
аЫа<іо, опія, /'. Неппіо , опія , /*.
яроііаііо, опія,/*. Сіс. Отнятіе
младенца отъ груди , аЫасіэІіо ,
опі** , У. Нсіасіаііо , опія , /’. Саі.
Отнятіе каколибо члена , агпри-
іаііо, опія У- Отнятіе благород-
ства, Ігасіисііо асі рІсЬетп.
Оппіяіпый , ая . ое, отнятъ, а, о.
АЫаІия, (Іеіпіия, а ит. Отнятый
дитя отъ груди, аЫасіаіиз, а ит.
танина (Іоііисіия, ііериіяиз, аіпоіия,
аЬ татта яиЬтоіия , зиЫисІиз ,
ехиЬег, спя. Реи.
Отогрѣваю, еиіь, грѣлъ,грѣю,вать,
грѣть. НесаІеГэсіо , Гссі , Гасіипі ,
сегс. ОѵіЛ.
Отогрѣваюсь,ешься, рѣлся, грѣюсь,
ваться. грѣться. Ксса1со,1иі,сге.
АТг#. гесаіем’о, яссге.
Отодвигаю , см. отдппгаю.
Отодвинутый. КеіпіЯіія, а, ши.
Отозваніе, ія, ср. Ксѵосаііо, опіз,
/. Сі< .
Отодранный , ая , ое. Пиріня, аЬги-
ріия, а, ит.
Отопокъ , пка, лі. Саісеия ияи сіе-
I ГІ1115.
Оторачиваю , ешь , рочилъ , рочу,
вать , рочить. Ѵе$іі$ огая ГппЬо
рггеіехо, хеге.
Оторваніе , и отрываніе , ія , ср.
Аѵиіяіо , опія , /*. гсѵиіяіо, опіз,у.
Оторванный, ая, ое. АѵиЬия, го и[-
яия, а, ит.
Оторвать, отрываю. Аѵеііо, гсѵсі-
Іо , ѵиі.чі , ѵиіяит , еге. аЬгитро,
гирі, гмріінп, рсгс.
Отороченный , ая , ое. ЬітЬаІия, а,
ит. ТгеЬ.
Оторочка, и, ж. опушка. ІлтЬия,
і, иі. Оѵііі.
Опюсланныіі , ая , ое. Встіззиз ,
а , ит.
Отощать, тощаю. Іпесііі (ІсЫІст
Гіггі, та< іІспіпііі Гіегіл піагсечсегс.
Отпадаю, гшь, палъ . ду дашь,
пасть, из.міаіить. Веіісіо , еге.
Оттаешь отъ нѣры , геііціопі
яіііс пинііііт іетіііеге, а Гиіе сіс-
Гіссге, ІаЬі. соіІаЬі.
Отпаденіе, ія , ср. Сакпз , ня . т.
Іарзия, ия. іи. Отпаденіе отъ .вѣ-
ры Христіанской , ИеГесііо а!>
СЬгізІіапа Гніе, (Іезсгііо СЬгі.чііаіке
Н «Іе і.
Отпадшій, ая, ее, (отъ вѣры).
Пеяеі Іог геіі^іопіз, «Іаіге ( Ьгіяіо
БНсі (Іе.чегіог ітріиз. Отпадшій
уіігь сноеи пі.ры, эрозіаіа, ае , пі.
Отпираніе . я, ср. Кссіпяіо, опія, у.
Отпирательстпо, а. ср. і\е§аііо,
опія , у іпГісіаІіо, опія, у.
Отпираю, ешь, отперъ , отппру,
рать, отнерешь. Пссішіо , ія , яі.
зит, (Ісге. Кіг^. гезего, аге. Рііп.
речзиіиіп гстоѵсо.
Отпираюсь.ешься,перся, отопрусь,
ратьсял переться. Кет нр^о, аге.
аЬпс^о . аге. / іпіісіо , аге.
Ріаиі. іпЯсіог, агі. Оѵііі. Отпира-
ться отъ преждесказаннаго 9
геігасіагс «Іісіа А7г^. Отпирать-
ся отъ чего, іпбеіагі аіідній , зи-
сіогет 5е ас сопясііпп геі сп)іі5-
ріат іпГісіагі , пецаге. Онъ отъ
етаго не отпирается, Гасіит іі!
еззе поп пс^аі. 'Гег. Естьлн
станетъ отпираться, зі іпЯсіаз
іЬіІ. Сііі.
Отп
Огпп
55
Отписка, и, ж. Кс.чегіріпт , і , п.
Тас»
Отписываю, ешь-салъ, пишу,вать,
писать. КезсгіЬо, рчі, рІпіп,Ьеге.
Сіс* Ьопа Гізсо аіІ]и8ісо, аге. сі
а<і<ііго, сеге.
Отпихиваю , ешь, халъ, хнулъ ,
хаю , хну , хать , и хнугпь.
КѵреІІо, еге. ргореііо, егс.
Отплачиваю , ешь , платилъ , чу,
вать, платить. Раг рагі геГего,
Іиі і , Іаіит , Гегге , аіісиі ѵіссні
г< <ніо, (ІісІ:, іІііиіп, еге. Отплачи-
вать тѣмъ же , герепНеіс ѵісеъ.
Неужели никогда неот-
плачу , ппіпріаіііпе геропат.
Рггз. Отплатить , отблагода-
рить кому , геІгіЬиеге , сотрѵп-
«аге, Ьеисйсііігіі пчіііеге , піиіиапі
^гаііэіп геропеге , ге«Ыегс ѵісет
тегіііз. отплачу , отблагодарю
тебя за всѣ благодѣянія , сити-
Іаііз (ііІ5 іп те тегіііз за(і>Гасі-
ап», цгаіипі ас іпеліогет те рагі-
Ьпз оГГісІі> ргоЬаЬо, Ьепеііеіа Ьепе-
Гісііз сопіргпзаЬо.
Отплываю, ешь, плылъ, ву, вать,
плыть. Каѵеіи ъоіѵо, зоіѵі, зоіи-
іит . зоіѵсге ; апгЬогая ргасі<!о ,
сіеіі, «ит, егс. Отплыть изъ при-
стани, «оіѵеге ё рогіп. Сіс* ап-
ейогаз «оіѵеге , сі іи аііит рго-
ѵеЬі. Корабль отплываетъ , зо-
Іиіа паѵіз схіі. Ног.
Отповѣдь , и , ж. Кезропзит , і, п.
гопіга&сгі ріит, і, и.
Ошполняю, ешь, полнилъ , полню,
пять, полнишь. І»с Гипгіо , Гікіі,
мнп, еге. <1сГип<1сін1о пііппо , егс.
Отпорный , ая , ое. 11срп§паІогіи«,
а, ит. Кііг.
Отпоръ, а, лі. Кспіхиз, из, т.СеІз.
сопігагіин ѵеі герщріэпз сопаіиз ,
гсрицпаіПІа, ж, У* гезізіепііа, ж, /*.
Дѣлать отпоръ , противодѣй-
ствовать , гепііог , ліхиз «ит,
гепііі; гери^по, аге. гемзіо.еге.
Отправленіе , ія , ср. на пр. дѣлъ.
АЛпііпізІгаІіо, опія,/. Сіс. Гпнсііо,
опіз,/. Сіс* рсіТипсііо,опіз, /. Сіс.
регігасіэііо, опіз, у Сіс.
Отправляю, ешь, правилъ, правлю,
лляшь , править. Ехегссо , спі ,
сіііпп, еге. Отправлять ремесло,
аг(ет ехегееге, Ігасіаге. Отправ-
лять вмѣсто другаго должность,
ѵісе аііепа Гііпці./^/^.Отправлять
должность, ініітіз ехе^иі, оЬігс ;
пніпеге зио Гип^і. Сіс. Съ боль-
шою роскошью отправлять пра-
здники, ргоСазіззіпіс <1іез Гсзіоз
сеІсЬгаге. Лне/. Отправлять свя-
щсннодѣиствіе, гст <іі\ іпзпі оре-
гагі, Гасеге. Отправлять , посы-
лать куда, гигяогст іпіііеге. От-
правили курьеровъ , тіззі зипі
пипііі. Сіс. Отправлять курье-
ровъ за курьерами , тіііеге сиг-
зогез аііоз аідие аііоз.
Отправляюсь, ешъся, вляться въ
иупи>. Ргойсізсог , Гесіиз зит,
сіясі Сіс Отправиться въ путь
пѣшкомъ « или на лошади , ііег
іпдгегіі ресІіЬпз , ѵеі <п|ііо. Сіс.
Отправляться въ Москву , Моз-
диаіп ргойсізгі, сопГегге «е Моз-
пиаіп, асіігс, ІепЛсгс , сопіспііеге
Моіциат.
Отпрыгиваю,ешь,гнулъ, гну,вать,
гнуть. Кеыііо, Ііі, еі зііиі, иііит,
ігг. гезиііо, аге. Рпиі.
Отпрысканіе, отпрыскиваніе, я,
прозябеніе, ср. ^говорится о дере-
вьяхъ). Ссгоііпаііо , опіз Соі.
пегіпіііаіііз, из, іп. Рііп.
Отпрыскиваю , ешь. снулъ , сну,
вать, екать, ростки, прозябать,
произрастать, (лстто , ^гс.Рііп.
^(чтпаз ГгаИо, <!еге; ^егтіпо, аге.
§еіптаз стіііеге.
Отпрыскъ , а , и. Соііз, із,/. Р!іп.
дегтеп , ‘іпіз, и Р/іп. Отпрыскъ
отъ винограда, длинная вино-
градная вѣтвь , риіісиіпя , і , т.
Рііп Пусканіе отпрысковъ , Ггп-
ІісаГю , опіз , /. Рііп. Пускать
отпрыски, Ггиіісо, аге.Соі. Ггиіі-
сог , агі. Сіс. ^епнпазссге. Соі.
ттаге. Сіс. Пускающій мно-
гіе отпрыски, Ггиіісозиз, а. ит.
Рііп. Отпрыскъ , почка откуда
выходитъ вѣтвь, талона, <с /.
Рііп. Начинать пускать отпры-
ски, рго^епіпіагс.
Отпрягиваю. ешь, прягъ, цу, гать,
прячь. АЬ)п§о. аге. аЬріп^о, еге.
Отпрячь лошадей , ецпоз аЬ|ііп-
§еге, <Іі«]ип^еге, $оІ\еге.
Отпрясть , отпрялъ , пряду.
Рсгпео , ез , пеѵі, пеіит, сге.
Магі.
Отпускаю^ и отпущаю , ешь, пу-
* стилъ , скалъ , щу , скашь ,
пустить. ВігпіПо , із, тізі, тіз-
зптДІегс. Сіс.Отпустить слугу,
Гатиіит сіііпііісге. Отпустить
посла,Іе^аіо соріапі аЬсиііНіГасеге.
Отпустишь на нолю,со1іа егірсге
56 ♦ Оіпп
Онш
]п^о. ТІог. 1 іЬегіо, аге. Ріаиі. піа-
іиітіііо еге. С.с. Отпустить
кого отъ себя , аіідиепі тіііеге ,
Нітіііегс, ѵеі піізяпт Гасеге , аЬ-
]еі»аге , аЬ зе (ІітіМеге , эі’сиі
гаізчіопет Гасгге. Отпустить,
простииіь кому что аіісиі раг-
сеге, іцио^сегс, ѵепіат <іаге, ѵспі-
ат ІгіЬиеге, "гаііапі Гасеге аіісиі,
ѵ<! аІіси|и$ лихіе| сиіраіп зііциат
аіі'иі соініопагс, гетіііеге Отпу-
стить кого на волю. аіісиі (Іагс,
ѵеі Іаг^ігі ІіЬегіаІст, аіідиет ьег-
ѵііиіе , ѵеі а зсгѵііиіе ІіЬегагс, іи
ІіЬегкіІст ѵіиііісаге. Отпусти,
позволь мнѣ вытгпи, зіпе те ехі-
ге , рсг 1с тіііі ехіге Іісезі ; сх-
еіииіі роіезіаіет, ѵеі еоріат тіЬі
Гэс, ѵѵіііат За, (асиііаіст сопссЗе.
Дашь отпускную , отпустить
по завѣщанію раба на волю ,
$<гіЬеге зсгѵо ІіЬегІаіепі. ІЛр.
Отпускный, ая , ое. Мапптіззііз ,
а. иль іп IіЬегІаІет ѵітІігаІиз.
Отпускъ, ска, лі. Літйзіо, опіз, /.
С>с тіззіо, опіз, /.Тас. Отпускъ
на волю , тапитічзіо, опіз , /.
аззегііо , опі>, / Отпускъ , т е.
письмо данное въ знакъ того ,
что такои-то выпущенъ на
в »лк) , Ііііегж ІіЬегіаІст (Іапіез.
Отпущеніе , прощеніе , сопНопа-
ііо , опіз,/. гетіззіо,опІ5, /. ВіЫ.
Отпущенникъ , ка. лі. ЬіЬегІіпиз,
і, т Циіпі. ІіЬегІиз, і, т. Сіс.
Отпущеница , ы , ж. на волю от-
пущенная раба. ЬіЬегІа,<е, /. ііог.
ІіЬеНІпа. ж,/*. Циіні.
Отпущенный, ая, ое , отпущенъ,
на, но. Вітіззш, а, ит. Отпущен-
ный на нолю, іп ІіЬегІаіепі аззег-
іпз, ѵіпЗісаІиз, зсгѵіііо ехетріпз*
Состояніе отпущенныхъ на но
лю , ІіЬегііпііаз , аііз . /. Іліі/. /<•/.
Сынъ вольноотпущенника. ІіЬег-
ііппз, і, гп Сіс. Оіппу іценный на
волю По духовной с оего госпо-
дина, огсіпнз ІіЬегІііз. Пір.
Отрава , ы, ж. Ѵеііыипп , і , п
ѵігііз , і , п. Іохі<пт , і , п. от-
рава приготовленная въ питьѣ,
ѵепспіііп іп роііопе Гасіііт.' >тра
ну. ядъ кому приготовить, аІІ-
сиі ѵеіітит рагаге, пікссгс,аіісиі
роіпп гтЬитдие ѵ еле по іпбсеге.
Отрав’ливаюсь. Ѵепепо тіііі піогіет
СОП^СІ* О, ЗСІѵІ , 5СІІІ1ПІ, зсегс
Отравленіе, ія, ср Ѵепебсітп, іі. п.
Сіс. Отравленный ядомі* оть
кого въ питьѣ роііопаіиэ, ѵепспо
песаіиз, а. ит.
Отравливаю , и отравляю, ешь,
вилъ, нлю, вливать, нигпьД спе-
/но, аге. Ѵіаш. аіісиі ѵевепппі
Нэге, рга*Ьгге. Отравитъ кого
ядомъ , а1і(|исгп ѵепепо іоіісге ,
епесаге, регіінсге.Отрядить себя
ядомъ , ѵепгппт « отІііІнте. До-
могаты я отравитъ коі о ядомъ,
реіег? ѵепсіісіо аіісдигш пссагс.
аіі Нсс.
Отравляющій, ая, ее. ѴепеЛсия, а,
ит. Рііп.
Отрада , ы , ж. I спіпи пйіт , і, п.
Готгпіпт, і, п. Сіс. зоіаііині, іі,
п. Сіс. зоіатеп, іпіч, п. Л7г^. Да-
вать отраду. геГогіІІо, аге. 1 іп.
аіісиі Іе апн’ійит аЯегге еі рг«г-
зіагс. Отраду , утѣшеніе полу-
чить, герогіпге Ьаигігс сх аіщиа
ге воіаііипь Ето мнѣ «лужишъ
отрадою, Ьос тіЬі геі зоіаііо.
Отражатель, ля, лі. КгриІ$аЮг,огі$,
т. РІ п.
Отражаю, ешь, разилъ,ражу,жаіпъ,
разить. Ке ГнІо, аге. сопГиІо аге.
геСеІІо , ГеІІі, еге. отражать на
оборотъ битъ геіогцпео, .чцііип,
9ііеге.Отражать мячь, рііапі гс-
Іогдпеге , гсініііеге. гереііо, риіі,
риіэііт , сге. Отражать лучи ,
геріісаге гэііюч. .\еп. Отразить
силу силою, ггреііеге ѵіт \ і. Сіс.
Отразитъ назадъ, герегсиііо,егс.
геііесіо, еге.
Отражающій свѣтъ. НеСиІдісІиз,
а. ит. 4риІ.
Отраженіе, ія , ср. отклоненіе. Вс-
риіяия , іі5 . т. і ііп. герсгспззіо,
опізуУ’. 5еч. гср<*г< иззиз , ііз , т.
Рііп. Отраженіе лучей, гасІіогиіп
геГгасІіо, оиі$, /.
Отраждаюсь, даться* Непазсог,
паіия зит, пазгі. Сіг<*.
Отразительный, ая, ое. что упо-
требляютъ для отраженія не-
пріятеля. Ксри^паіогіиз, а, ит.
Гііг.
Отрасль , и , ж. РгорЗ^О, іпіз, /•
Сіс. гзтиз , і пі. Сіс. Отрасли
виноградные , ргодепіез ѵіпеж.
Соі Пускать отрасли , отпры-
ски, риіііііо , аз . аѵі , аіит. аге.
Гіг%. рііііиіазео, зсгге. Пускать
множество отраслей , Іишіеге
раііпіігз. Соі. &агтеіііі$ ьііѵс-
зсеге. С с. (>іпрасль безполезная
отъ корня , отъ дерева , 5ІОІО,
опіз, т. Кагг.
Оггір
Отрастаю, ешь , росъ , росту ,
стать, сти. Кгсгезсо, еѵі гіирі
асеге. Огі . Отращяпіь полосы ,
пиігігс сотаго /Л Іг1асс. отра-
стить бороду, рготііісгс ЬагЬат.
Отрекаюсь, и отрицаюсь, каться.
Иеігссіо, аге. С ге* гертІіо, аге.
герсіОуСеге,(<|і»і<і . Отрещись отъ
своихъ словъ, гссаіііаге , <ІісІа
геСгасіаге. Ты не можешь отре-
плись , іс атрііиз геѵосаге пои
ро(ез
Отрекомендовать себя гражданамъ.
РгоЬагс зе сіѵіЬиз. С/с.
Отреченіе, ія, ср. ПертНо, опіз,/*.
гсрснііаііо. Отреченіе отъ нрава
гражданства,ге|е< Но сіѵ ііаІіз.С/с.
Отрепье , я , ср. Ьасег Леігііпмріе
раппіеиііія, і, т СгІ$. зіпра , ж ,/*.
Отрепьемъ покрытый, раппозиз,
р.іціпз» оЬзііиз. Изъ отрепья со-
тканный , зіирепз. А'іг#. Над-
лежащій до отрепья, зіирагіиз,
а, ит. Рііп.
Отриновеніе, я, ср. Іи |ссііо, опіз,
/. Сіс. герінііаііо , опіз , /. Сіс.
Отреченіе отъ чего нибудь кля-
твенное. Е|іігаііо , опіз, /. Ге-7.
Отрицаніе, и отреканіе. ІнГпіэііо,
онім, . Сіс. Еесі. псцаііо, опіз. /.
Сіс. аЬпсцаІІо , опіз , /л>». от-
рицаніе от ь своего мнѣнія или
отъ скоих ь словъ , геігасіаііо ,
опіз, /. Сіс Отрицаніе съ клят-
вою. ерігаііо, опіз, Отрицаніе
оіпъ чего , т. о. уступленіе ,
гепііпНа'іо, опіз , /. ссззіо, опіз,
Отрицатель, ля, лі. Хс§аІог,огіз,т.
Ргш!. іпГігіаІог, огіз, т.
Отрицательница, цы, ж. Кедаігіх,
ісіз, у. Рниі.
Отрицательно. №0^113’6.
Отрицательный, ая, ое. Медаііѵиз,
а, ит. педаін , пііз. іпГісіаІіз , с.
Сіс. Служащій къ отрицанію,
пецаіогіиз, а, ит. ІЛр.
Отрицаю, и опгрекаю. ГСе^о. аз, аѵі,
аііпп, агг. / аЬпе^о , аге.
Ріаиі. (Іісо поп ; іпГісіог, агі. Я
утверждаю , а онъ отрицаетъ ,
а|о е§о, пе^аі іііс. Часто от-
рицать, пс^ііо, аге. Ріаиі.
Отрицающій, ая , ее. ^е^аЬишІиз,
а, ит. Ле»7.
Отродіе , дья , ср. Ргоісз, и,/. $о-
Ьоіез, із, /’. Сіс.
Отрожденіе , ія, ср. Ксдспсгаііо,
опіз, /. Рііп.
Отрожденный, ая, ое. ВсдспегаСиз,
а , ит.
Ч. Ш.
Огпр 57
Отроковица, цы, ж. РиеІЬ. ас, /\
Сіс
Отроконическііг, ая. ое. Рисііагія,
е. Оѵііі. ригііагіиз, а, ит.
Отрокъ, а, лі. Риег, егі, т. Сс.
Отростокъ, ка лі. Со1із,із, пі. ге-
§сѵпііііаііз соіісиіиз, агЬогіь риІіиз
е( риііиІи$. Пускать отростки ,
ГгиНсаге , Ггиіісеэдеге. Отрост-
ковъ пусканіе, Ггиіісаііо, опіз,
Отроческій, ая, ое. Риегіііз, е ( іс.
Съ отроческихъ лѣтъ , съ мало-
лѣтства , а рисго , аЬ іпгипіе
анаіе, а ргітіз ІетрогіЬиз геіаііз
позігзе , а ргіто геіаііз іпііІо.
Отроческій возрастъ , отроче-
скіе годы до 17 лѣтъ, ргсѵіехіаіа
деіаз, рггеіехіаіі аппі. Приходить
въ отроческія лѣта , риегазѵо ,
еге. Лис/.
Отрочество , а , ср. Риегіііа, ле.
Отрощенный , ая , ое. Рготі&эиз,
а , ит.
Отрубаю, ешь, билъ, блю, бать,
биіпь. ЛЬзсішІо. Ь, і<1і і.чііт,(Ісгс.
Сіс. аЬзсіНо , і<Іі, ічпт, (Ісге. Сіс.
зссо , сиі , < Іііін , агг. рі ;есі<1о,
Исгс. Отрубить руку , іпапіип
ргасіеіеге. Отрубить голову ,
сіссоііо , аге. $исІ. бсн. рггесісІЛе
сэриі.
Отруби, ей, лі. ЕпгГпг, гі*,т. Рііп.
схсгеіііз а Гагіпа ГигГиг.Изъ отру-
бей сдѣланный , ЕигГигагіиз, Гиг-
Гигеиз а, ит. Сеіі.
Отрубистый, ая ое. ГигГигозиз, а,
ипі. Рііп.
Отрубленный , пя , пе. Кезесіиз , а,
ит. гесииз, а, ит. Отрубленный
носъ, ігипса; пагез. Отрубленная
голова, сариі ехсізит. Рііп.
Отрубокъ, ка , лі. Тгипсиз , і, т.
Сіс. сашіех , ісіз , т. Сіс. гесіза-
теп , іпіз, п. Ьгеѵіог Ііцпі Ігип-
сиз ; зе^теп, іиіз, п.
Отрубочекъ , чка , м. Тгипсиіиз, і,
т. Сеіі.
Отрываніе, нія , ср. оторваніе,
отъятіе. Аѵиізіо , опіз , /. Рііп.
аЬгіірііо , опіз /..Сіс.
Отрывашель, ля, лі. Аѵиізог , огіз ,
т. Рііп. сопѵиког, огіз, пі.
Отрываю , ешь , отрыть, разры-
вать. Еосііепсіо ІоІІо, Пегс.
Отрываю, ешь, отрывать, отор-
вать. АЬгитро,із, гирі, ріитціеге.
аѵеііо , ѵиізі , зит , Іегс- Сіс. ге-
ѵеііо, сгс. Сіс. рсгѵеііо, ете. Сіс.
ргжгіріо , еге* Ріг$. ргп-іитрог
сгс. Оѵіііі
«
58 Огпр
Огпс
Отрывисто , отрывчиво, кратко.
Ргаесізс. Сіс. аЬгирІе. аЬзгізе, аЬ-
зсіззе, га*зііп. Сіс» сзрзигаіііп.
ргаегиріе. Рііп.Отрывисто,очень
коротко говорить , сіізігісііиз
? сеге. Сіс.
Отрывистый, ая, ое. АЬгиріпз , а,
шп. аЬзсізііз , а , ит. ргжсізиз ,
а, хіт. сопсізиз , а , шп. іиіегги-
ріиз, а, ит. *
Отрывокъ, вка , л/. Гга§теп, іпіз,
іі. Ріг". Сгацтепішн , і, п. Сіс.
Отрывками, рег рагіе*.
Отрынчиность,чрезвычаиная крат-
кость слога. Ьасопізпіиз. і.т. Сіс.
Отрыгается , (о болѣзняхъ) опять
возвращается. КеНго, іге. гесги-
сіе&со , із , <1иі , ііезсеге.
Отрыганіе жвачки. Китіпаііо,опіз,
/*. Рііп.
Отрыгаю , ршь , рыгнулъ , рыгну,
гать жвачку. ПитІпо , аге. ОѵіЛ.
Отрыгающій жвачку. Кшпіпаііз, с.
Отрыжка, и, ж. рыгота. Кисіхіз, из,
т.Причинить отрыжку,рыготу,
гпсіиз ці^иегс, сіеге, Гасеге. Рііп.
Остановить отрыжку , гисіит
сііззоіѵеге. Рііп.
Отрѣваю , и отрѣяю, ешь , вать ,
ринуіпь, (славян.) Ке]ісіо,сеге.Сіс.
гершііо, аге. гори о , риі , риіит,
еге. <!е<П»пог, агі.
Отрѣзаніе , и отрѣзываніе, ія, ср.
Атриіаііо, опіз./* сісзегііп, опіз,/*.
гезесаііо, опіз,/*. гесізіо , опіз, У.
аЬзсізіо , аЬзсіззіо, ехзесііо , опіз.
Г. Сіс.
Отрѣзыватель.ля, лі. КезесІог,огіз,
пі. регзесаіог, огіз, пі. Ссіх.
Отрѣзываніе ія, ср. КсСІЗІО, опіз,у".
аЬзсізіо , опіз, /.
Отрѣзокъ, зка. лі. Ргжзе^тсп, іпіз,
и. Ріаиі. зецтеп, іпіз, п Рііп.
Отрѣзъ, за, лі. $есііо , опіз,у'. Соі.
На отрѣзъ отказать , пе^аге
о іп и іи и еі регпгдагс.
Отрѣзываю , ешь , залъ , зать,
зыкать. Атриіо, аге. <к*зесо,
зесиі, зесіиін , зесаге ; зесо , аге.
аЬэсіііо , сге. Огі/1. аіьсішіо, еге.
Отрѣзать , совсѣмъ отсѣчь ,
регаіприіо, аге Соі.
Отрѣзываюсь. Ашриіог , агі. Незс-
сог, агі
Отрѣшаю, ешь, шилъ, шу, шать,
шить. 5оІѵо,еге; ехзоіѵо,сге; гс-
зо!ѵо,еге. Отрѣшаю отъ должно-
сти , піипеге, ѵеі оГ/ісіо схсішіо.
Отрѣшеніе отъ должности.
АЬгоііаііо тшіегіз.
Отрѣшенный,ая, ое. ЕхсІизпз,а, ит.
атоіиз а піипеге
Отрядъ войска. >е|ипсіі аЬ ехегсііи
тііііез. Рагг. тапиз, из,/. Отря»
дами, по ротно , тапіриіаііт.
Отсвѣтъ, та, лі (звѣздъ). Нерег-
сиззіо зіЛегпт. 8еп.
Отсвѣчиваю, ешь, свѣтилъ, свѣчу,
чиваіпь , свѣтить. НеГііІ^со. еге.
7 ігрг гезрІешІео. еге. Сіс. геіисео,
сеге. Какъ солнце отъ волна»
отсвѣчиваетъ часто , иі зоі а 1і-
циі<]а з<<*|>е геГиІ^ѵІ шкіа. Оѵііі.
Отсвѣчивающій, ая, ое. КеГиІ•»і4из,
а, ши.
Отсвѣчиваніе, ія , ср. Керегсиззіо
ІД1СІ&, Іих герегсизза.
Отселѣ, и отсель, нар. АЬЬіпс.
Рііп.
Отскакиваю, ешь, скокнулъ, ско-
пилъ, скокну, смочу, вать, скок-
нуть, и скопишь Незіііо, із, Ііі,
еі Ііѵі, зпііит, Іігс С/с*.гезііІІо,аге«
Отскобленный , ая , ое. Кши іпа
соіпріапаіііз, ксѵіцаіпз, а, шп.
Отслуживаю, ешь. жилъ, жу,нать,
жить. .Сегіоз піипегіз , ѵеі з<тѵі-
Іиііз аппоз схрісо , ГіпІо. Отслу-
жишь обѣдню , засгапі еі гст сіі-
ѵіпапі регГісегс.
Отсовѣгпонатель, ля, лі. Віззназог,
огіз, 111. Сіс.
Отсовѣтованіе, ія , ср Віззиазіо,
опіз, у* (ІеЬогІаІіо. опіз,/*.
Отсовѣтываю, ешь, топалъ, тую,
тывагпь, товать. Віззиасіео, ез,
азі, зит, сіеге. Сіс.
Отсроченное наказаніе. Іпіегсаіаіа
роепа ІЛѵ.
Отсрочиваю, ешь, чилъ, чу, вать,
чишь. Ргосгазііпо , аз , аѵі, аішп,
аге. Сіс ргогоцо, аге. Сіс. От-
срочивать , отлагать до другаго
времени , аІІсріісі іп аіііиі Іспіриз
сІеГегге , ге/ісеге , гетіііеге.
Отсрочивать , проволакивать ,
ргоігаііеге , Не <1іе іп Ніст
<1ііГ»*гге. Отсрочивать уплату
долга , зокііішіепі потіпіз зизіі-
пеге , тогагі. Отсрочить чью
свадьбу , аіісіциз пирііаз ргото-
ѵегс. Отсрочивать , тянуть
вдаль, ргоЛрс.о, хі, сіит, сеге. От-
срочивать. откладывать до дру-
гаго времени изслѣдованіе тяж-
бы, гаіічат атрііаге. Сіс.
Отсрочиватель, ля, лі» 1)іІаІог,огіз,
т. ргогоцаіог, огіз, т.
Отсроченный, ая, ое, Вйаіиз, а,ит.
ргогодаіиз, а, ит.
Г
Огпс
Огле
53
Отсрочка, и. ж. 1)і!эііо, опіз, /. Сіс.
ргосгазііпаііо , опіз , / Просить
отсрочки, Нііаііопет реіегс. До
отсрочки надлежащій, «Іііаіогіиъ,
а, ит.
Отставка,и, ж. Міззіо а гпипеге, пі-
<1із,із, аЬоІіііо,опк,/. Требовать
отставки , іпізмопепі сГІІадііаге.
Получить отставку, гікІет ас-
гіреге. Сіс. гисіі Иопэгі. //ог.
Дать солдатамъ отставку ,
лііІііез Иііпіііегс. Тас. Отставка
безчестная , тіззіо ідпотіпіоза.
Отставленіе,ія, ср. Кетоііо,окіія,
Отставляю , и отпп«івливаю,ріпь,
ставилъ ставлю, нлияагпь.влять,
ставитъ. 1>етоѵсо, егс. Тег. аЬо-
Ісо , Іиі. Іііит, Іеге. ІоІІо, зизііііі,
зиЬІаІипі , ІоІІеге. аЬгоцо , аге.
тіііо, Іеге, тіззит Гасіо, схаисіо-
го, аге.
Отставленный . ая , ое. А птпегс
тіззиз , Нітіззиз , ехаіісіогаіия.
Отстаиваю, ешь, стоялъ, стою,
ивать стоять . Оздпе аН схі-
іит, Гіпеіп зіо , зіэге ; регзіо ,
зіаге. Отстоять кого, зсгѵо,соп-
зегѵо, аге. <1сГен<1о,еге.
Отстаю, ешь, сталъ, стану, ста-
вать, стать,мѣдлиіпь гдѣ. Ніегсо,
еге. іпогагі, «Іетогагі. Отстаю,
отстать отъ чего , Иечиезсо ,
зсегс. Сіс. Не.чпеСіо , Гісгі. От-
стать отъ порока , т. е. ис-
правиться , ьііііпп ІоІІеге еі Не-
ролеге. Сіс. ехііеге. 7 ас. От-
стать отъ дурной привычки, а
ргаѵа сопзпеішііпе НізсеИсге. Сіс.
еі гесеНсгс. Отстать отъ на-
укъ , Ііііегагпт пміз «Іеропеге ,
Ііііегіз еі зсіюіж піпііаіп .чаіиіет
Иісеге,а піляіз зе 5С]Ші§еге, Иічог-
ііит Гагегс сит піизіз. Отстать
отъ чего , ге еі Не ге Незізіеге.
Отстать отъ своего предпрія-
тія, Леьізіеге а тсліе, аЬ ілсеріо.
І'ігц.
Отстой, я, лі. осадка какой нибудь
влажности. Сгаззаіпеп , іпіз, л.
Соі. Гсх , ссіз , /. Соі. 5с<1іпіеп ,
іпіз, л. Саеі. Лиг. зсИітспІііпі, і, л.
РІІп.
Отстою, ишь, яіпь. ЛізІО, аз,зіііі,
ііит,зіаге.//ог. Отстою на малое
разстояніе, Нізіо рагѵо зраііо.
Отстояніе, ія, ср. Оізіалііа , а?, У*
равное отстояніе двухъ линій
или плоскостей , рагаіісіізпілз ,
і, лі. рагаіісіііз, і, т. Равно от-
стоящій, рагаіісіиз, э, ит. Рііп.
’ Отстряияаю,ршь,строилъ, строю,
пять, строить. ЕхесНіІчо, аге.
Сіс. регГаЬгісо, аге. Ріаиі. рег-
ьігпо, хі, сіит. сге. Сііг.
Отстригаю, ешь. стригъ гу, гать,
стричь. ТопНео, «Іеіопско , егс.
Отстроенный, ая, ое. ЕхжЗіІісаІиз,
а , и т.
Отстрѣленный , ая , ое. 8с1оре1о,
ісіи ЬеІІісі іогтепіі зиЬІаіиз ,
л , ит.
Отстрѣливаю. 8с1ореІо , ісіи ІэсІІісі
іогтепіі ІоІІо, егс.
Отступаю, ешь, пилъ, плю, пить,
пять. КесесІо , і§, сеззі, ссдешп,
сегіеге Сіс. гс^ге<1іог, егіз, ^ге$5ііз
зит. (Іі. Сіс. аЬзсесІо,еге.Сіс. Несе-
но, егс. С с. Отступать назадъ^
геГеггс рссіет ѵеі ^гасіпт. Саг$.
геігодгеаіог, ^гесіі. Рііп. От-
ступаю въ сторону, 5гсѵ<1о,Неге.
Сіе. Войско отступаетъ назадъ,
асіез іпсііпаі.Ліг’.Отспі) пить да-
леко отъ какого либо мѣста^пЬ
а!і(]ііо Іосо 1ол§е ггсгіісге, «Ііцгесіі,
Іопціиз аЬіге. Я нимало неот-
сіпуплю отъ етаго , ле Иі^ііипі
дпіііепі ѵеі Іганзѵегзипі (Іі^ііит ,
ѵеі пе Іэіипі диісіет ипциет сіе
іііа ге солсеиапі. Отступить
отъ предложенія , аЬ агцитспіо
(Іі^геііі, аЬеггаге а ргороьііо, Іоп-
діиз (іізсепсіо ѵа§агі. Отступить
отъ вѣры , а ЛЗе <1е(іссгс, (Іезсі-
зсеге.
Отступаюсь, ешься, пился, плюсъ,
паться , питься. СеИо , еге. <1е-
згіьсо , зсегс. /і$с. Раегі. сіегеНо,
егс. Отступаться отъ своего
мнѣнія, зепіепііа, ѵеі Не зепіелііа
Незізісге. Сіс. Отступаться отъ
предпріятія, гет зіізсеріат Неро-
леге.Отступаться отъ наслѣд-
ства, ЬшгеНііаіе &с аЬНісаге.
Отступая назадъ. Кесеззіт. Ріаиі»
СС38ІЛ1. Ьіѵ.
Отступленіе, ія, ср. Кесевзіо, опіз,
У еі гессззиз , лз , т. Сіс. От-
ступленіе отъ истинной вѣры ,
арозіазіа, се,/, а геіі^іопе Иезегііо,
опіз , у. Отступленіе въ рѣчи
отъ главнаго предмета , ехспг-
эіо, опіз, /. ргосигзіо,опіз,у.
Отступникъ, а, лі. Арозіаіа, се, т.
Лсісі зіке Незегіог, огіз, т. Савл.
Отс тупница , цы , ж. Арозіаігіх ,
•сіз,/. ВіЬІ.
Отступъ , а , лл. Негеззп» , іи, т.
гедгеззиз, из , т. Сіс. г^гезвіо,
со
Осп«
Оіпіп
опія, /. Сіс. Дать знакъ къ от-
ступу , гессріиі сапеге. Сіс.
81ЦПИП1 сіагс гесерііи. /лѵ.
Отстегнуть. КѵЯЬгІа, зге. І/шг
Отсутствіе, ія , ср. АЬяеіііі.і. ге,/".
Сіс. Я немогу переносить скуки ,
каковую мнѣ причиняетъ твое
отсутствіе, Гегге поп роз-ііт
«іезіаегіит Іиі. Сіс.
Отсутствую, ешь, повалъ, ковать.
ЛЬміт. <*.ч. (пі, еззс. С г Четыре
уже мѣсяца,какъ я отсутствую,
диаіпог рт тепзез <1с$і<іегог.
Отсу іпстку юіціи , ая , ее. АЬзспз,.
еіні*.
Отсчитываю , ешь , талъ , ото-
чту вать пышь, честь. Ьшпе-
го, Ніи итого, аге.
Отсыланіе ія, ср отсылка, ото-
сланіе. Атапсіаііо, опія /. Сіс.
Отсылаю , ешь , отослалъ , ото-
шлю чіпо кому. Кепі аіісиі гспііі-
іо, із, зі, зит , Іеге. Сіс. еі гиг-
8П5 пііііо. Отослать кого, уда-
лить, атаіиіо , агг. Сіс. Ото-
слать дѣло въ Сенатъ , герссгс
саизат а<1 бепаіпт. Сіс.
Отсѣдаю, дать. 8і8о, зесіі , зіЛеге,
зпЬзісІо, еге. Рііи. Отсѣдать на
дно сосуда , зі<1сге а<і іпіа ѵазіз.
Рііп. ;
Отсырѣлый, ая;Ое. Питиіиз Га сіи?.
Отсырѣть. Нитіііит бегі.
Отсѣканіе, отсѣченіе, ія. ср. Лт-
рпіаіід. опія , /. Сіс. аЬзсізіо, аЬ-
8СІ831О, оиіз /. тиіііаііо , опіз , /'
СеГ.
Отс ѣкаю, ешь, сѣкъ, ку, жать,сѣчь.
Ліпрпіо, аз, аѵі, аіитп, аге. Сіс.
сігсіііо , огс. Сіс. <4ериіо, аге. Со/,
сіеягсо, аге. Сіс. сіізриіо, агг./ агг.
геясішіо , зсіеіі , «зит , псіеге. 1 іс.
Оіпсѣкат . голову, оЬігиінй^Ѵ. ге.
С.с. Совсѣмъ оіпсЬ іь.^нЖ^цнііо,
агг. Со/. • %
Отсѣченіе , отнятіе члена. Лп^ри-
Іаііо, опія, /.
Отсюда, нар. Ніпс. Сіс. (ІгЬіпс.’Сіс.
аЬиздие. / іг$. ( спіихотнор. ) ех
Ііас рагіе. Далеко оіпсюда, Іои^е
Зеиііит. Сіс.
Оттаиваю, ешь , таялъ, таю,
вать, таять. Кедеіо, аге. Си/.
Ошталкиватель, ля, лі. Нгрпіьаіог,
огіз, пі. Р.іп.
Отталкиваю, ешь, толкалъ, тол-
кнула», кну, толкани., толкнуть.
НгреПо , риіі , Іэіли , ІІегг. РІ іиі.
рсгсиііо, гиззГ, ззит, іеге; (Іеігисіо,
м, мни, (іеге.
Отгпанцовать, валъ, цую. Гіпеге
яаііэііапет.
Оттаскиваю, ешь, тащилъ.глашу,
вать, тащить. АЬзігаІю, із, хі,
гіит , Кегс. сіеігаііо , Ьгге.
Отторганіе , отторженіе , ія , ср.
АЬгирІіо , оиіз , /. Сіс. аѵикіЬ,
опіз , Л Рііп. геѵиімо , опія , /•
піііаііо, опія.у’. (ІсіпІІо, опіз, /.
Отторгаю, ешь. торгнулъ,торгну,
г ть , торгнуть. АЬгитро , еге.
С с. аѵеііо, Пегс. Сі* . геѵѵІІо,еге.
Сіс. аіііпю , ггг. С іс. (Іето , тзі,
тішп, пісгс. Сіс.
Отторженный, отторгнутый, ая,
ое АЬгіірІіія, а. пт. аѵи1зи.ч,а,пп*.
Оттуда , и оттуду. ІІІіпс. Сіс.
( оттуда же, изъ того же мѣста,
іікГнІет, ізііпс , еі ізіінпс. Сіс.
Оттуда даже , умріе іміпс. Сіс.
Оттыкаю, ешь , ототкнулъ, ото-
ткну, кашь, ототкнуть. Кеіпго,
аге. Гагг.
Оттѣнипаю , ешь , нилъ, ню, вать,
нить. ѴтЬгаз арропо, розпі, зі-
іпт, пеге аЛшпЬго, аге. Оттѣ-
нить живопись, рісіигю іііопеіз
Іогіз піпЬгаз іттіИеге.
Оттѣнка, и ж. АіІптЬгаІіо, опіз,
у. Кііг. Оттѣнка нъ живописи
производрпгь красоту, ех тиіио
Іитіпіз ипіЬгагііпнріе оЬ)ссІи сті-
пепііа рісіигш пазгііиг.
Оттягиваю , ешь , вать , разтягй-
вагпь. Ехіепсіо. еге. Оттягиваю,
оттягать, выиграть судебное
дѣло, 1ііі”аш1о ѵіпссге , оЬііпеге
саозат.
Отучаю , ешь, іпучилъ, чу, чать,
чить. Иес1осео,еге. Сіс Отучишь
кого отъ чего , аіідпет Не аііірва
ге «ІсзиеГасеге , аЫиссге а соп-
япеіінііпе аііепріз геі.
Отучаюсь^ ешься, учился, учусь,
чишься, чаться Оесіізсо , НеіПсі,
зсегс. Отучиться, отвыкнуть
отъ чего , (Іезиеясегс , (ІезисГісгі
аЬ аіідиа ге.
Отходъ, а, лі. АЬіііо, опіз,/'. Тег.
аЬііиз, из, т. Сіс.
Отхожу, ходишь, отпшелъ,отоіі-
ду, отойти. АЬсо , із, аЬіѵі сі
аім'і, іішп, іге. Сіс. аЬзсеНо , еге.
Сіс. Иссеііо. еге. Сіс. Ні^гсНіог,
с<!і. Сіс. (іізееііо , гге. Назадъ
отхожу, ггееііо, геззі, ззи!п,<1сгс.
Сіс. Отходишь отъ чего , зссе-
<1еге, зе аЫпсеге, сІссеНеге, гесе-
гір^г *’тѵп”іпт»,. ѵмирапгь, і ѵііа
Огпц
«ІіісеЛеге, ѵііа ЛесеЛеге, а ѵііа
схсеЛеге, гессЛсге.
Отцвѣтаю. ₽шь, цгѣлъ. ту^, тать,
цвѣсти. ИеІІогсо. сз еге, ЛгІІОіс-
ясо, ія, гиі, ясеге. ііогепі апііііо.
Отцвѣтшій ая. ое. Еіоге яроііаіия,
пиЛаІпя. а, ит.
Отцеубійственный, ая, ое. Раггісі-
Ліаіія, е. Ре!г.
Отцеубійство, а, ср. РаггісіЛіит,
іі, и. раггісіЛаІия , ия , т. Сіс.
Отцеубійство у чинить, здѣл ять,
раггісіЛіо яе іпдиіпаге , ее сопіа-
тіпаге ; раггіс іЛіит аЛтіііеге ,
соттііісге, рсгреігаге.
Отцеубійца, ы. л/. РаггісіЛа, ае, т.
рэігісіЛа , а?, пі. Сіс»
Отцовскій, ая.ое. Раіегтія,э, пт.Ск.
р Ігііия, а ит. Сіс, раігіиз, а, ит.
Сіс. Отцовское наслѣдіе , раігі-
люпіі'іп і, п. Сіс,Отцовское иму-
щество . раігпе геВ. Сіс. Ешо есть
отцовской долгъ,Ьос раігіит еяі.
Тег. Поступать пп отцовски,
занимать .мѣсто отца, походить
на него, раігіяяо, аге. 7ег. Отцов-
ской домъ , репаіея раігіі. / іг§.
Рожденный послѣ отцовской
смерти, рояііпітия, а, ит. Кіг^,
Опічаяваюсь , ешься , паялся, чаюсь,
ваты я, чаяться. Ксі , гет,Ле ге,
Леярсго, аге. Сіс. Лсяротіеге апі-
пиііп. Ліѵ. геі ярет регЛсге. От-
чаиваться въ своемъ благоден-
ствіи , яаіиіі , яаіиіет , Ле яаіиіе
Леярсгаге, яаіиіія ярет аЬрсеге.
Одтчаяться о молодомъ человѣкѣ,
не надѣяться , чтобъ онъ испра-
вился, Ле аЛоІеясепіія соггесііопе
(Іеярегаге.
Отчаяніе, ія, ср» Веярегаііо , опія,
/. Сіс. аіцесііо оіппіз зрсі. Въ
отчаяніе притти , іп Леярсгаііо-
пет іпСІЛеге ; аЛ Лсярегаііопет
гсЛисі. Въ отчаяніе кого при-
вести , циетріат аЛі§еге а<1 Лея-
регэііопет, Леярегаііопет аіісиі
іпіісеге, аіГеггс; асі (Іезрегаііопет
аіііріет аЛЛисеге. Отъ отчаянія
кого избавить , обнадѣжишь,
диетріат а Лсярегаііопс аЛ ярет
ІгаЛиссгс, Лисегс , геѵосагс; отиі
ярс'ЛсзІііиІит ас рсепіет сгі^еге.
Отчаяннр. Вгярегапісг сі Лсярсгаіе.
Сіс» Отчаянно боленъ , асдег Ле-
яегіия сяі Лсріога(ияцие а теЛісія.
Отчаянный , лишенный всякой
надежды. 8ре отиі ЛсІигЬаІия.
Сіс. аЬ отиі яре Лсгсіісіия, яре
яаіиіія огЬаІия.
Опта 61
Отчетъ, а, лі. Каііо, оп’з,/. Дать
отчетъ, геЛЛсге яеи геГсгге га-
ііопеѵп Сіс. Отдашь отчетъ въ
своей должносп и , регяоіѵеге га-
ііопгт оГБсіі Сіс.
Отчизна, ы. ж. Раігіа , се , / Сіс.
Ібсия паіаііз. СМіІ» аоіипі паіаІс«
Оѵііі.
Отчій, отческій. Раіегпия, а, ит.
Отчуждаю , ешь , ждилъ , жду ,
ждать , чуждить. АІіепо , аЬа-
Ііепо, аге; атоѵео, гетоѵсо, егс.
Отчужденіе, ія, ср. АІіепаііо, опія,
/’. Сіс. аЬаІіепаІіо, опія,/. Сіс.
Отшельникъ, ка, лі» Апасіюгеіа, «т,
іп. Сан. топасіиія , і , т. Ніегѣ
яецгех , е§із , т. ден. яоіііагіия,
іі, т.
Отшельничество , а , ср» Ѵііа яоіі-
іагіа.
Отшествіе, ія,ср. удаленіе. Віясея-
яия, ия, лі. Сіс Ліясеяміо, опів, /*.
Тег. Ліцгеямія. ия пі Сіс Ліцгеяяіо,
опія.у. геіеяяіо, опія,/. Уііг. рго-
Геіііо, опія,/.
Ошшибаю . ешь, шибъ , ши бу ,
бать. бить отражать. К< реііо,
сге. ( ѵіт ѵі)гери1$о, аге. От-
шибить ногу , реЛет ЛсГгіп§егс.
Отъ. А, аЬ, аЬя. Отъ самой Капи-
толіи , ияцие а саріюііо. Отъ
перваго до послѣдняго , а ргіпю
аЛ иііітит. Сіс. Отъ сотворенія
Рима, аЬ игЬе сошіііа. Отъ слезъ,
ргп’ Іасгутія. Отъ радости , рг<е
§эи Ліо.
Отъималка, и, ж. Ьасіпіа яегѵіепя
еІиспЛо.
Отъисканіе, отъискиваніе , ія, гр.
Кесирегаііо , опія,/. С.с.гессрііо,
опія. /.
Отъискиваю , ешь, искалъ, ищу,
вать, искать. Кесіірего, аге. Сіс.
гесіріо, еге.
Отъѣздъ, а, м. Віягсяяпя, ия, ѵп.Сіс.
ргоГесІіо, опія.у. Приготовиться
къ отъѣзду, рагзге ргоСесІіопеш.
Саез. На другой день моего отъ-
ѣзда изъ Рима , рояігіЛіе циаіп
Кота ргоГесІия яит.
Отъѣжжаю , еціь , ѣхалъ , ѣду ,
ѣжжашь, ѣхать Рго’ гіясог, Ге-
сіия яііт , сіясі. Сіс. ЛІясеЛо, яяі>
яяит, Лсге. Располагаться отъ-
ѣхать , сотрагаге яс а<1 ііег.Ьіг.
Откуда. Вс сі сх цио Іосо. Изъ го-
рода, аЬ игЬе.
Отъятіе, отнятіе. АЛспірІіо,опія,
У*. Сіс. яиЫаііо , опія , /. (^иіиі.
атоіійо, оиія,/« Сеіі.
62
Огня
Охо
Отъятый. Асігтріпя, а, ит.
Отѣлесиіпься. Согрогагі. РНти
Отягощаю, и отягчаю, ріпь,гчилъ7
ошяготилъ,гчу іі отягочу,чать,
гощать. Огэ ѵо,аге.І1злишно кого
отягощать, аіісііі пітішп опегіз
еі ОИ1І5 ііцизіит еі опи$ §гаѵіиз,
«ріаиі иі Гегге роіиіі, ітропегс.
Отягощать желудокъ , іііГігтэгс
аіѵипі сіЬі ріеоііаіе. Сіс.
Отягощаюсь ешься. отягощаться,
вмѣнять себѣ нъ тягость. 1)с§га-
ѵог, агі. пітіо опсге ргетог, рге-
ті. Рііп.
Отягогпитель,ля,лг.Оиі пітіо опсге
ргетіі.
Отягощенія, отягченіе, ія, ср. Опе-
гаііо.опіч,/. опегіч асгеззіо,опі$, /*.
Отягощенный, ая, ое. Сгаѵіогі опе-
ге ргеззиз, а, ит Сіс. Отягчену
быть работою , сіс4;гаѵагі ІаЬоге
орсгіз.Отлгченный сонливостію,
ргеззиз §гаѵІІа!с яорбгіз. Оъііі.
Отягченная память , опегаіа еі
циэ!»і оргезза тстогіа.
Охапка, и, ж. Ьагсіпэ, ж,/. Газсіз,
ія,т. сріапіит сІиаЬиз иіпіз $1гіп"і
роіе&і.
Охаю , ешь , охнуть , охать , ,
вздыхать , стенать. 8изріго,аге,
детсгс, іп^етізсеге, §стііит Гасе-
ге, зизрігаге аЬ іпю ресіоге. ё
ресіоге. детііиз гніііеге, етііісге,
рсіаге ресіоге ^етііиз.
Охватить , охватаіо , обхватать.
Сотріесіог, хпз «ит, сіі. Сіс.
Охватъ. С.м. обхватъ.
Охладѣваю, охладѣлъ , дѣю,дѣть.
Егіцсзсо, еге Сіс. сісфгі^езсо , еге.
Очень охл адѣт ь, ре гГгщсзго,зсегс.
Саез. Его гнѣв ъ охладѣлъ , еріз
іга (ІеГегЬіііі. Сіс. Охладѣть къ
добродѣтели , іп ѵігіиісш ргіиз
»1ік!іо сопсеріит агсіогст аЬрсе-
ге, ехиегс, гетіііеге. Сей случай
Охлаждаетъ меня къ брату , із
са.чц.ч апіті агсіогсиі іп Ггаігсіп
лііпиіі.
Охлаждаю. КеГгщего, аге. Сіс.
Охлопокъ,хлопокъ.охлопье, хлопье.
КІоссиз, і, т. Уагг. зіира , ж, /’.
Сіс. Іотеніит, і, п. Рагг. Охло-
пья и другія вещи изъ чего пти-
цы дѣлаютъ себѣ гнѣзда, пісіа-
піспіа^.огот, п. рІ. Ріаиі.
Охорашиваться. Огпаііип іп ог<1і-
пет гесіідсге.
Охота, ы, ж. Атог, огіз,т. яіпсііпт,
сіірісіііэя, аііз , /. Охота, склон-
ность къ питью , ЬіЬасііаз, аііз,
/. Охота покупать, етасііаз,аік,
/. Соі. Охота говорить, зегшопіз
аѵісіііаз.
Охотникъ, каг лі. до чего. Атаіог,
огіз, т. геі атаіог. Охотникъ ,
ловчій , ѵепаіог , огіз , т. Сіс.
Охотникъ,который слѣдитъ звѣ-
рей , ѵе$іі”аіог , огі& , т. Соі.
Охотникъ пить, ЬіЬах, асіз, т.
Охотникъ до жиру, ріпціісагіпз,
а,ит.Л/аг/.Охотникъ продавать,
барышникъ, ѵсіиЬх , асіз. Са/.
Охотникъ до новостей, поѵагіпп
ГГГПТП 8ІШІІ051І8 , С1ірі(1і!5. ОХОГП-
никъ до древности, іп ехциіггініа
апіі<]піIа!г сигіоміз.
Охотническій , ая, ое, охотничій,
чья , чье. Ѵепаіпз , а , пт. Сіс.
ѵспэіогіпз, а, пт. Рііп. Охотни-
чья собака, уегіа^из, і, т.
Охотно ГліЬгііісг ІіЬепІег, Ііаікі іи-
ѵііе./Ѵ/н. ІпЬепІі апіто. Съ вели-
кою охотою, . регІіЬепіег , сііт
зитта ѵоінпіаіе. Не охотно ,
іпѵііе еі ж§ге.
Охощность, сти, ж. ЬіЬепІіа, а?, /.
Охотный, ая ое. ЬіЬепе, епііз. ('іс.
а<1 гет рагаіпз, сотрагаіиз. Весь-
ма охотный , регііЬепз , спііз.
Охотишься читать. Ьесіигіо, іге.
Зііі.
Охраненіе, ія, ср. Тиіеіа, ае,у. ргае-
«ісііит, іі, п. ЛНез, еі, /. Отдать
себя на охраненіе кому , а1іси)и$
іп Гиіст зе сбіптіііеге.
Охранительный , и охранный , ая,
ое. Ргжзісііагіиз, а, ит» Ілѵ. Іиіс*
Іэгіз, е.
Охраненный, ая, ое. А1іси)из Гаѵоге
Іиіиз, а, ит.
Охраняю . ешь , пилъ , ню , пять,
лить. ])гГсп<1о, ікіі , зит , егс.
Іисог, С11ІІИ8 5ппі, егі. Іиіог, агі.
Охран/ть провинцію отъ набѣ-
говъ непріяіпельскихъ,ргоѵіпсіапі
іиегі аЬ іпсигвіопіЬиз Ііоіііит»
Сіс. Охранять берега , ргжзісісге
Ііііога. Сіс.
Охрипаю, ешь, хрипъ, хрипнуть.
Ѵосет оЬіишІсге. Сіс. гаисіо, із,
іге. Ріаиі. іггапссзсо, сиі, зсегс.
Сіг. іггаисіо, іге. Ргі$е. гвисог,
агі. гаѵілі сопігаЬсге , гаисііаіе
аПісі, гаисит Яегі.
Охриплость , и , ж. Ваѵіз , із, /*•
Ріаиі.
Охриплый, ля, ое. Капсиз^ а, ит.
оЬгаисаіиз, а, ит. Сіс.
Охуждатель, ля, л/. критикъ.
ОЬзііціИаіог, огіз, пі. рагг.
Охр
Охуждаю, ешь, ждать.Ѵііпргго.аге.
ішргоЬо, аге. Сіс. оЬх!гіціііо, аге.
гергоЬо, аге. С/с.гергеІіеп^о,<1еге.
Достойный охужденія, ѵііирега-
Ьіііз, е. Сіс.
Охъ! Нси ! Охъ какъ я неща-
стливъ, Ьеи те пііяегипі.
Оцарапываю , ешь , пнулъ , пилъ,
пну, паю , ваіпь, пнуть, пить
Сиіет ип^иіЬиз Іеѵіісг регзігіп-
^еге.
Оцарапаніе, ія,ср. Зиттае сиіія Іа-
ссгаііо, опіз, /.
Оцѣненіе, оцѣниваніе, ія, ср. Таха-
110, 01115, /.
Оцѣненный, ая, ое, оцѣненъ, а, о.
Аезіітаіиз, іахаіиз, а,шп.
Оцетъ, а, лі. Асеіит, і, п.
Оцѣниваю , ешь , нилъ , ню , пить,
.нить. Арргеііо, аге ПіЫ. ікніісо,
аге. Ріаиі. аезііто, аге. Іахо, аге.
Рііп. геі ргеіішп Гасіо , Гасеге.
Оцѣнивать что, аІіциіЛ аезіітаге.
іахаге, аіГси|из геі ргжііиіп соп-
зіііиеге , Лссегпсге Оцѣнивать
какую либо вещь, ргшіііпп аіісиі
геі зіаіиеге, сопзіііиегг, ііпропеге.
Оцѣнка, и, ж Аечіітаііо, опія, /.
Сіс. Іахаііб, опіз,/. ішіісаііо, опіз,
,/. еі ішіісаіига, ае,/. Рііп
Оцѣнщикъ , ка, л<. Гахаіог. огіз, т.
Резі. аезіі та (о г, огіз, гп. Сіс.
Оцѣпенѣвзю, ешь, нѣлъ, нѣю, вать
нѣть. Кіцео, ргс. С іс. (іігіцсо, пі,
§сге. Оѵііі. Іогрео, еге. Рііп. оЬ-
Іогрсо , риі, еге. Сч аЬіогрсзсо,
І5, риі, зссге. Сіс. Всѣ животныя
оцѣпенѣваютъ отъ стужи , апі-
таііэ оптіа гщѵпі і'гііі. ІЛѵ. Оцѣ-
пенѣть, т. е. изумиться, зіпре-
ге , зіирезсеге, яІиреГасІшп ііегі ,
зіаге; аііопіііз апітіз ікегеге. Всѣ
оцѣпенѣли при столь нечаянномъ
произшествіи , Іат зиЬіке геі
адшігаііо ѵосет отпіЬиз іпіег-
сіимі, гсрепііпа гсз сипі зіироге
ас тігасиіо Іогрісіоз <]е(іхіі, (ЬІіхоз
Іепиіі , зіирог оіппез гсрепііпия
іпѵазіі, орргеззіі.
Оцѣпенѣлость, и, ж. Тогрог, огіз,
т. Сіс. іогресіо, іпіз, /’. Оцѣпенѣ-
лость нервовъ , гідог пегѵогит.
СеІ$.
Оцѣпенѣлый, ая, ор. Тогрепз, пііз,
ІогрМиз, а, ит. У меня оцѣпенѣ-
ваютъ ноги, іогрепі тіііі рсііез.
Оцѣпенѣли руки , зорійе піаппз.
Оѵісі. Оцѣпенѣлый отъ стужи,
^сіи оЬгі"СП$, пііз.
Одѣ 63
Оцѣпенѣніе, ія, ср. Тогрог, огіз,т.
Сіс. ІогреЗо, іпіз /. Сеіі. Въ оцѣ-
пенѣніе ириврдить, Іогрогені оЬ-
Зисеге. \
Оцѣпъ , м. Тоііепо ( опіз , т. )
риіеаііз.
Очагъ, а, лі. Госиз, і, т. Сіс. саті-
пиз, і, пі.
Очажокъ, ка, лі. Еосиіиз, і, т< Сіс.
Очажный, ая , ое. А<1 Госшп регіі-
пепя.
Очарованіе, ія, ср. Сапііо , опіз , /.
сапіич тацісиз. Соі. Газсіпаііо ,
опіз./. еІГазсіпаІіо, опіз,/. іпсап-
іаіпепіипі. Уничтожить очаро-
ваніе, іпсапіатепіа зоіѵегс.
Очарованный , ая , ое. Іпсапіаіиз ,
Газсіііаіііз, а, ит.
Очарователь, ля, лс. Мадиз, і, т.
за^из, і, іп.
Очаровапіельница, ы, ж. 8а"а, а, /.
Очаровываю, ешь, валъ, рую, вы-
вить , ровать , обвораживать.
Еазгіпо,аге. іпсап1о,аге. Рііп. Оча-
ровать кою, аііциет еЛазсіпаге,
Газсіио аГіісегс , ѵепебсііз іггеііге.
Очаровываю, іп. е. плѣняю , аіі-
циет зиаѵііег регтиісео, сегс.
Очевидно . нар. МапіГезІс сі тапі-
Сезіо. С с. еѵісіепіег. Ьіѵ. рег-
зрісие. Сіс. сіаге. Ето очевидно,
іп рготріи гсз езі. Очевидные ,
явныя опасности , рготріа регі-
сніа. Сіс.
Очевидный, ая, пр , очевиденъ, на,
но. Еѵі<1спз, епііз. Сіс. сіагиз,
тапіГсзІиз, рсгзрісииз, а, ит. Сіс.
Очевидный свидѣтель, Ііісиіепіиз
Ісзііз. Сіс. осиіаіиз ісзііз. Ріаиі.
Очень , нар. АсЬпоіІиіп. Сіс. ѵаІИе.
Сіс. арргітс. Сіс. регциаіп. 7’ис-
тахітс. Очень естественный ,
тахіте паіигаііз , е. Сіс. Очень
хорошо, орііте. Сіс. Очень хоро-
шій, оріітиз.
Очередь и, ж. Ог<Іо, іпія, т. зегіез,
еі, /. Рііп. По очереди , ог<1іпе,
ех огНіпс. Идетъ по очереди ,
зсгѵаіиг оічіо. По очереди , по
очередно, ѵісе аііегпа. Рііп. рег
ѵісез, ѵісіінц, ѵісіѣзіпі, ѵісіззаііпь
Ріаиі. Въ свою очередь , ѵісе зиа.
Сіс.
Очерненный, ая, ое. Лепщгаіиз, а,
ит. пщго соіогс іпГссіиі^
Очерниваю , ешь , нилъ , ню , вать,
нить. 1)спщго , аге. Р/*л. пі(;го
соіогс ііійсіо^ сегс. ,
ои
Оче
Очи
Очерчиваю , ешь > очертилъ , чу ,
вать , чертить. СігсинізсгіЬо,
Ьеге. Сіс» сігсипізі^по аге. Соі.
Очечникъ. Ьресиіагіиз, і, іи. Сір.
Очи, еи, д*. Оспіі, огит, т, рі.
Очист нт ель,приноси пиль очисти-
тельныя жертвы. ЬиьІгаІог,огіз,
ін. ,4риІ.
Очистилище, а, ср Рсоріііаіогіііт ,
іі, и. /ЙЛ/. риг^аіогіит , іі, п.
Очистительная жертва. Еизігаіе
яасгііігінт. Еезі.
О ч ища т ель, ля, лі. Мишіаіог, огіз,
іи. ригцаіог , оі ія, т.
Очистка, и, ж. Мінніэііо, опіз, /'.
ригдаііо, опіз, /. ехригцаііо. опіз,
У*. очистка долгу ехзоіиііо, опіз,
у*. Очистка , оправданіе въ пре-
ступленіи,с г іпііпіз <ІсриІзіо,опіз,
У*. а< сііьаііопіз геГиІлііо, опіз, у’.
Очищаю, ешь, чистилъ, чищу,
щ<іпіь. чиі тить. Рпгдо, ехриг^о,
аге* ішпиіо, аге. Очищать чрезъ
жерт ко приношеніе , Ішіго. аге.
Очищать отъ грѣховъ,схріо,аге.
Очищать отъ песку , ехагспо ,
аге. Рііп. Очищапц какую либо
жидкость, Іітрніо, аге. Очищать
отъ тернія , гезріпо , аге. Соі»
Очищаться , риг§агі , сгітсіі
гіііиеге.
Очищающій? ая, ее. Сазіібсия,а^ит.
Деп. Очищающій грѣхи , ріасиіа-
гіз,е Жертва очищающая грѣхи,
ріагиіаге засгипі.
Очищеніе , ія , ср. См. очистка.
Очищеніе камней съ поля , еіарі-
сіаііо , <»піз , /. Соі» Очищеніе ,
удовлетвореніе за грѣхи , ехріа-
Ііо, опіз, /. ріатеп , ііііз, п. ріа
тепіипі, і, п. Очищеніе дома по-
слѣ покойника, сѵсггіс , агит, у^
рі. Еезі.
Очищенный , ая , ое. Ріігдаіиз , сх-
ригдаіиз, а, ит. ехріаіиз, а, ит.
Очки, объ. лі. Сопзрісіііит , Іі , п.
еі сопзрісіііит , іі, и. Сіс. Я безъ
очковъ смотрю , поп иіог асі
пзліігп соизрісііііз.
Очный, ая, ое , глазный. Осиіагіиз,
а, шп.
Очувстковатьоя, вался, вуюсь. Ке-
<1іге а<Із« . Сіс. зе^соІіі§сге.
Очунуться, и очнуться, нулся,нусь,
очунуться, нытпіи изъ обморо-
ка. Ьів^исиіст апітит геѵосагс.
Ошейникъ, пн, лі. ожерелокъ. МіІ-
іиз, і, т. / сі/. соііагг, із, п./ «гг*
Собака съ ошейникомъ, сапіа аг-
ііііііаіиз. Ргор. Ошейникъ желѣз-
ный для преступниковъ, соііагіа,
а*, /’. Ріаиі.
Ошибаюсь . ешься, ши бея , бусъ,
баться , биться. ЕаІІог , Гаізиз
зит , Саііі. Вспи ли я не оши-
баюсь, пізі те ГаІІо, пізі ізіа те
Гаііипі, пізі ГаІІог , пізі іпе ГаІІіІ
аиіпіиз. Ошибиться въ одной
литтерѣ, рессаге ипат зѵііаѣат.
' Ріаиі.Ошибиться, сдѣлать ошиб-
ку по неопытности лѣтъ ,
іігосіпіо аЧэІіз ІаЬі. Сіс.
Ошибка. Еггаішп , і , п. еггог, огіз,
т. Сіс. ѵіііит , іі , п. Ошибка ,
неправильность противъ чис-
тоты языка , ЬагЬагіыпиз , і, іп.
а(і /Іег. Ошибка въ письмѣ или
печати, тешіа, <е, /. еі тепііит ,
і , іі. Сіс. Ошибка противъ грам-
матическихъ правилъ , зоіое-
СІ5ПШ8, 1, ІП.
Оштрафованіе , ія , ср. Мпііаііо,
опіз, /*. Сіс.
О щас іп ли вить 3 вилъ , влю , см.
щастливымъ кого здѣлать.
Еогіипо, аге. Ьсо, аге.
Ощепокъ, пка, лл. Аяяиіа, зе,у.
>іципылаю, вать. См общипать.
Ощу наніе, ощу иываніе, ія, ср. Ргсс-
Іепіаіиз, из, іп.
Ощупываю, ешь, палъ, паю, вать,
пать. Тепіо, аге. іасіи Іспіаге,
ргоЬагс, ехрегігі, схріогаге . регі-
сіііагі, «ІиЬіаз ліапиз Ііис іііисцис
соп)ісеге,іпсегііз тапіЬиз раірагс.
Ощупывать дорогу, ргщіепіэге
ііег. Рііп. Ощупью итши , іи
іпсегіит роггесііз татЪиз іге.
Ощутительный, ая, ое. 8епзіЬіІіз,е.
Ле/і. <|иосі зепзи регсірі роіезі.
Ощущаю, ешь, ощутилъ , щу,
щапіь , ощутить. Ъспііо, пзі ,
зензит, (іге. Сіс. регсіріо зепзи.
Сіс. Ощущать что либо, аііциісі
зспіігс , зепзи регсірсге , зепзніп
геі а1ісіі]из сареге. Ощущать
боль , голодъ , (іоіогегп , ГапісіП
зепііге. ()щущать вліяніе звѣзды,
аПісі .чіеіеге. Рйп.
Ощущеніе, ія , ср. Бспзаііо, опіз, /•
Ощущеніе вкусовъ , зарогиш іп*
ісііесіиз. Рііп»
Пад
п.
ТТляя. ы, папушка, и, ж. Раѵа, .т,
/. С./.
Паплиновый , павлинный , ая , ое*
Раѵопасеич, а, ііпі. еі раѵоімпи*,
а , иіп. ра^опісиз, еі рачопіиз ,
а , иіп.
Павлинъ , а , лі. Раѵо. опія, іп. Со/.
р:> * о сгі'іаіаі'» У. /-• Павлинъ рас-
писка» тпь хвостъ, раѵо гоіаі ,
сігсиін.ірі саікілпц раѵо ье іп го*
іапі ѵеггаі, саіні.іпі іи гоіат сіг-
ситсІисіі»
Пагуба ы. я». Регпісіез, еі, /• Сіе»
Пагубно» Регпісіоъг. Сіс
Пагубный , ая . ое , пагубенъ, бна,
бно. Хохіпз, а, піл. гхіііомі» а.иіп.
Сіс» регпі» ілііз, с. Рііп» регпіс«о-
5іі» , а пт. С/с. ргИіГг г , га , гпіп.
Пагу ныи . вредный оіпгч ству
гражданинъ , регпісіо.чш» раігъе
сіѵіь <ріі іи раігіаі регпісіет іп-
сипіЬіі, циі редіст раігііе пеіагіе
сопірагаі.
Падаю, ешь, палъ, паду, падать,
пасть» Са<1о, ія , сесіііі , саьиш ,
саіігге» С г. ІаЬог , Ьегія , I армія
5шіі) ІаЬі. Р іп, ргоснтЬо, Ьиі. Іііт,
еге. [(I Падать, валиться, стре-
миться внизъ, гиегс, ргдесірііет
аці. С с. ргаесіріігіп Геггі. Падать,
упадать изъ чего, ргосіЛо,егс. Па-
дагль къ ногамъ, ргорсеге$е агі ре-
<Іе» Падать между чѣмъ, іпісгсі-
<1о,Ь, сі<Н , саяіпп, сі<іеге» Пасть,
Ст.нпь на колѣни , сопцеінііо, аге
Я палъ но невѣденію, ітргисіеп-
ііа, оріпіопе соеса Іарзпз зит Кто
не падаешь, т. е. кто не погрѣ*
хиае пъ на столь скольскомъ и
трудномъ пути человѣческой
жизни ? цпі іп іат ІиЬгіса , Іат
(ІіГНсіІі гггіііп Іііітэііагит \іа пои
ІаЬііиг? Пала, погибла республи-
ка , гсярнЫіса сопсйііі, регііі •
асіит е»1 ііс герпЫіса.
Падежъ, а. лі» Сазиз, из, т. Сіс»
Паденіе , ія , ср» Сазиз , из , т.
Іарчнз, из, т. СІс» Іарзіо, опія, /.
гиіпа , и* , /» Рііп. Паденіе ,
споткновгніе , ргоіар^іо , опія ,
/. Сіс» Паденіе, гибель , оссі-
(ііііпі , іі , п. Рііиі. регпісіез ,
еі, /» са апіііач , аііз /. (хіііипі,
іі, п. Близьіи къ паденію , гпі-
позиз , а , иш. П^и самсшъ его
Ч. ІІЬ
Нал «5
паденіи, въ самомъ яещастіи
я ему помогъ,сит с)из каіик регі-
сіііагсіиг , «нЫпсІа еззеі іп пііі-
тит «Ііясгітеп , сшп ▼егзаггіиг
іп ехігсто регігиІо , орст Іиіі.
Падающій съ чего. і)ссі<Ьіия, а, ит.
Падучія болѣзнь, агсг тогЬи».7а«.
гріІгряіа, се,/*. 7. Л*
Падчерица . ы , ж. Рсіѵі§па, «ч», Д
Пажить, и ж. Рая іи га, ге, /. С>-1»
рая<’и.і,огііпі,іі. а ег разсиия» Идти
на пажить, іп. е. идти пастись,
также для со рзнія корму , іге
рабніаіінп.
Пажъ, а, лі» Ріігг Ьопогагііія. Им-
ператорскіе пажи , Ііпрегаіогіа
рііггі.
Пазуха, и, ж. <'іпия, ня, т. Сіс»
Паи, я лл. часть. Рагз, агіі , . Сіс»
рогііо, опіз, / Се/Л
Па»чс пъ, а. лі. Грізіоіагшп Гам'ігпіпя.
Паки . опять. 1>«*пи<і . ііггііпі» < іс»
Паки, усердно просить, геііа^іЮ;
аз, аѵі, аітп агг.
Пакля, и, ж. Мира, а*, Д Сіе»
Пакоспноам'І ігрііег. Сіе.
Пакостный, ая, ое Тигріз, г» ( іог*
ізьіщия )• Сіе. ііэціііозѵз а, нт.
Пакость, и, ж. мерзость. ’Гпгрі-
Іп(1о , іпіз , /» Пакость . вредъ ,
іпэіппі, (Іеігітеиііип.
Пакоіцу, стишЬ; стить. Іпдіііпо,
аге. сопіапіігіо. аге. Сіс. геі Не—
ігітспіііт эіГсгго, гге.
Палатка, и, ж. Тспіогіит , іі , о.
ОѵіЛ. Палатка, шалашъ,шатеръ
Государевъ или Главнокоманду-
ющаго , аициЛаіс , із , и. (^иіпі»
ргггіогіит, іі, п.
Палаточка, и, ж. Тепіогіоіпт, Іі.п.
Палаты,латъ,>и. дворецъ.Раіаііипі;
іі, и. ОѵііІ» пд'іа, ге,/*. Ьазіііса.
Палачь. а, лл. СагпіГсх, ісіз, т.Сіі»
Іогіог, огіз, т. 7г/.
Палецъ, льца, лі. Відііім, і, т.СѴс.
Палецъ большой , роііех, ісіз, у*.
Шириною, или толщиною въ
большой палецъ , роПісагіз , с»
Палецъ большой у ноги , ЬаІІиз ;
і , т. Евіі. Палецъ указятель-
ный , Иіцііиз іінй л , (заіиіагіз)»
Палецъ средней , сіідііиэ т< Зіиз ,
(іпГатіз , ііііртІіси$ ) Палецъ че-
твертый , (Іі^ііиз аппиІаѴіз. Па-
лецъ малый , мизинецъ , сіі^ііия
эпгіепіагіз, аигісіііагіи» , пііііітнз»
Пальцемъ на что указывать г
аІі<ріі(і іііцііо тоизігагс, іп аііциісі
(іі^ііиііі іиіѵшісге»
* і
со Ііам
Палица, ы, ж. СІаѵэ л,/» С’с.
Палка , и , ж. Васкіінз . і , пі. Сіс»
Тоненькая палка, батогъ, Гизііз,
ія , іп. Сс. На палку оперептъся,
Ьасіііо іппііі.
Паллада, ы, ж. Минерва, Богиня.
РаІІах, а<1І5, /. Оѵііі»
Палладинъ , а , о. РаПаЛіпз, а, ит.
Оѵііі. Палладинъ кумиръ , раііа-
сБнпі, іі, и.
Палочка, и. ж. ВагіІІит, і, п. ЬасіІ-
Іиз, і, іп. ѵіідпіа, а», С/с.
Палочьемъ, батогами. ЕизІІт.
Пальма, ы , ж. пальмовое, финико-
вое дерево* Раіта. ш,
Пальмовый , ая . ое. РаІтагіз, е.
раітгиз 9 а , ит. Со/. Пальмовая
вѣтвь, раітез, іііз. ш. Со/ Паль-
мовый лѣсъ, роіца, рэ’теіііт, і,п.
77ог. Пальмоваго дерева плодъ ,
раітпіэ, а*, /*. Гііг.
Пальчикъ, а, лл. Оі§ііиІиз, Іі, іп.
Памятливый, ая, ое, памятливъ ,
ва, во. Мстог , цні ѵаіеі , ѵіуеі
тстогіа.
Памятникъ, а, лі. Мопптепішп, і,
и. Сіс. Памятникъ во лд ни гну-
піын герою Іьтоніп. і, и. Сіс»
Памятны- , ая, ое. фиоіі іи тспіе
ІіаЬет из.
Памятую , ешь , гповагпь. Мсто-
гіат аіі< пріз геі зегѵо,аге. < онзег-
ѵагр, имграге, Ігиеге, сотріесіі.
Памятуй, помни ето , Іиес гсз
рсиііиз іі зіИсаІ іи іиа тетогіА ,
Ьапе гет іи тепіе Іиа ас со$і(а-
ііопе (ІеНі'ѵ, іи апітипі аііе сісГіцс.
Память, и, ж. Мепіогіа, «е,у“. Сіс.
Память у него іцасшливая , те-
тогіа е.чі Бона; тстогіа езі ргзе-
зепіі , зіпци’агі , Іепасіззіта, ехі-
тіа; езі іп іІІо тетогме ѵіз. асгі
еі Геіісі тстогіа езі. Память у
него слабая , тстогіа Іюіпіпі езі
Лиха, пои ѵаіеі іІІе тстогіа, ѵа-
сіііаі піеіпогіа. Памяти быть
слабой, ЬеЬеІі еззе тстогіа. На
память,на изустьчшо говорить,
тетогііег аіісріісі ргопипііагс.
Сигі. тетогііег аіідпігі паггаге.
Сіс. На память часто мнѣ при-
водитъ прошедшее , ісиеі те
заере тстогіа Іспірогіз ргае-
іггііі. Всегда у меня въ памяти
прошедшее нещасіпіе , іпГіха езі
апітогаіатіі.1!» Ігтрогія зіірегіогіз,
ех апіто китциат <Ііг»ссі1іі ігізіі$.чі
ті ісіпрогіз гссогііаііо.ііа память
что приводить, іи тетогіат
аіп|иі<1 гсѵосаге,тстогіа гереіеге,
Пан
апітит геѵосаге а<1 а1ісіі]пз ге*
тетогіат, тетогіат а1ісіі|н.ч геі
гссІіпІс^гагр. Изъ памяти истре-
бишься, забвенію быть предану,
оЫіѵіопе сісіегі. ('іс. оЫіІІегаіі.
Л/1’. іи оЫіѵіопст ѵспіге, асЫнсі,
ехІті ІітпІініт тгтогіа, ехігс < х
апіто. С с. Изъ памяти истре-
бишь, аІі<рііі1 с піетогіэ сѵсік-гс,
аіісііріз геі тетогіат атіііегс,
регНеге. Сіе истребится , яы-
дегпъ изъ памяти, сіі^ссііеі , (1е-
ІэЬсІиг Ііагііт гегілп тешогіЗ , Ьге
гсз тетогіА схсііісні . < Гі1и< пі ,
еѵапезгепі» Память о семъ вели-
комъ мужѣ іірсгудеп.ъ на сегда,
тетогіат іііцііз ргатсіагіззіті %ігі
ехсірІспІ опіііс.ч эгпі соіімчріеп-
Іез, іііінз ціогіат розіегііэз »*1сгна
тгтогіа ргозеіріеіиг. Слабая па-
мять, тешогіоіа, а*,/* Сіс»
Панду ра , ы, ж. инструментъ.
Рашіпга, а*, /. Кагг»
Пандуристъ, а. лі. игрокъ на пан-
Дурѣ. Рашінгізіэ, а*, іп. Гагг.
Панегирикъ, а. лі. похвальное сло-
во. а'апг'у'гіецч, і, т. Сіс огаііо
іп аіісиріз Іаисіст сопзсгіріа, Ііа-
Ьііа, огаііо ранетуіі( а , ІзііНаІіо
риЫіса. Панегирикъ кому гово-
рить, аіісиі рап?дог сипі ііісегс ,
а’ісиінз Іашіез огаііопе геІеЬгаге.
Панегиристъ, а, лі Рапедугізіа, <в,
т. Гсз!.
Паникадило , а, ср» ЬрЬписІіиз
рспзіііз.
Панихиду пѣть , поминать умер-
шихъ. Ьасг» іи ріасоіаге Гасеге ,
ехріаге таііез <1сІііп іогиш
Панцырь, ря, лі. броня. Богіса, ае,
У» Сіс.
Панъ, а. лі. Нотіпиз, і. т«
Папа, ы, лі. Рара, ге, т.
Паперть , и , ж. Аігіиш, іі, и. ѵезіі-
Ьиіит Іешріі.
Папироносныи, ая , ое. РарігіГег,
га, гит. ОѵіЛ.
Па пиръ, а, лі. растлѣніе. Раругня, і,
У- рпругіпн , і , и. Изъ папиру
сдѣланный, раругеиз, а, шп. рару
гііпк, а, ит.
Папскій, ая, ое. Рарзііз, е.
Папство , ва , ср. Рараіиз, пз , пі.
млгіі'нІ ронІіГісіз <1іі;пііа5,зиргетиз
роііГіІісаіиз, ропіібсіа (Іі^пііаз.
Напугай, я, лі. Р>і(1асиз,<і. пі.
пара, ы, парочка, и ж. Раг, рагіз.
Сіс. Пара воловъ, ]и^ез, уит, пі,
рі. І СіК
Плр
Параграфъ, а, лі. Рага^гарЬп», і, т. '
Парадный,ая,ое, служащій только
къ параду. Озіепзіопаіім , е. зег-
ѵіепз риніра* ѵеі озіепілііопі. Па-
радное платье, ѵезіія а<і ротрэт,
ѴС5ІІ8 зоіепіііііаіі зегѵіепз. Па-
радная постеля. Іссінз а<1 зрссіет
• еі ротрат зігисіия. Парадное мѣ-
сто агеа, ін (ріа тіііісз зоіеінп-
ісг сопцгецаійііг. Быть при пара-
дѣ, ротріе іпіегеззе.
Парадоксъ, а, ж. РагаЛохит, і, п.
Си?.
Парадъ, а, лг. Ротра , я», /. аррл-
гэіііз , не , ін озіепіаііо , опіз , /.
О5І<*ПІН5, 115, ІП.
Параллельность, и, ж.РагаІІеІІзтиз,
і , т.
Параллель, и, ж. РагэІІеІіз, із, т.
Параллельный , ая , ое. Рагаісііиз,
а, шп. Рііп.
Параличный , ая , ое. Рагаіуіісиз ,
а . іі лі.
Параличъ, а, лі. Рагаіузіз, еоз, еі із,
У Рііп.
Пергаментъ, а, лк мергамитъ.
Раіітрзезіиз, і, т. Сіс.
Пардъ, а, лі. Рагсіиз, і, т.
Пареніе, ія , ср» летлніе. ГЛЬегіог
рсг асга ѵоіаіиз, из, т.
Парень , рня, паренекъ , нька , ж.
І’иег, гі, т. Сіс.
Парижъ , а, ж. Іліісііа , Ьиісііа
Рагі.чтогипі. Сося.
Парикъ, а, лі СаріІІатепІит, і, п.
саісгісиіаз, і, пі-. Ы.
Парикмахеръ , а, ж. («аіегісиіогит,
саріііатсікогиін оріГех.
Парнассъ , а, лі. гора. Рагпаззиз, і,
т. Оѵііі.
Парнасскій , ая , ое. Рагиаззісиз ,
а , ит.
Парный , ая , ое. СетеІІпз , а, ит.
/ іг". раг сПісіепз.Паркое молоко,
Іас гссепз.
Паровое поле. Ѵегѵасішп, і, п. Соі.
Паровый, ая.ое. Ѵарогояиз, а, ит.
Па| оная,или копченая сельдь.Легка,
ге, у*. Сеіі.
Пароль, ля, ж. Теззега, <г, у. Ыѵ.
Пароль раздающій, или получаю-
щій, Ісззегагіиз, а, ит. 7’ас.
Паромъ , а , лі. Ропіо , опіз , іп.
Сас$.
Парусоносный , ая , ое. ѴеІіГег , га ,
гит. Оѵісі.
Парусный, ая, ое. Ѵеіагіз, е. Рііп.
Парусное покрывало, ѵеіагіит, іі,
п. о/а/.
Пар 67
Парусъ, я , лі. Ѵеіит , і , п. Сіс.
Парусъ изъ тонкаго ’ льна ,
сагЬа$ііз, і, т. /. Паоугами
носимый , на парусахъ бѣгущій ,
ѵеііѵоіапз , апіів. Сіс. Па всѣхъ
парусахъ плывущій, ѵеііѵоіііз, а,
ит. Огі'1. На парусахъ плыть ,
ѵрііГісог , агі. С <, РІ п. ѵсііЛсо,
аге. ѵеііз паѵідаге , ѵеііз іиѵеЬі«
На парусахъ плывущій, ѵрііі’сік,
а ит./ / п. Плаваніе на парусахъ,
ѵеЬТіса 1 іо , опіз С с Корабель-
ные парусы, сагЬазэ, огит, п, / 7.
Сіг$. Парусы поднять, ѵ<1л Іоі-
Ісге ѵспіосріе рготіПсге. .чиЫиІа
ѵеіа ѵепіія «Іагр Поднявши пару-
сы пуститься въ путь, зи.ЫаІіз
ѵеііз , ехрі саіів ѵ<*1ія ргоАсі&сь
На всѣхъ парусахъ плыть,рзччіз
рІспіз(|ііе ѵеііз эііит іепеге Опу-
стивши парусы плыть, <1е|е-
сііз , ѵ< I «Ігтізъіз ѵеііз паѵіцаге.
Огтустилши парусы на веслахъ
плыть, (Іетізяіз ѵсііз ггпиціо рю-
ѵсііі. Опустить , Собрать пару-
сь:, содеікіа ѵеіа (Ісиііііеге, соііі-
§еін!а сопѵоіѵешіацие ѵеіа «1е<1и—
сеге. Парусы опустить въ знакъ
почтенія кому. Ьопогіз саичл ѵеіа
зиЬтііСеге. Парусы опустить
въ знакъ побѣды надъ собою ,
ѵеіогит знЬтіззіопе іііГегіогез янав
ѵігез содпозсеге , ѵісіит зе Гзіегі.
Парши на головѣ. Тіпеа сэріііз.
Паршивость, и, ж. Роггщо, іпіз, Д
Ссія. Паршивость на кожѣ, согі-
йд;О, іпіз.у. Соі.
Паршивый, ая, ое, паршивъ, а, о.
Согіа^іиозіік, а, шп. /е«е/. ,роггі-
§>познз, а, ит.
Паръ, а, лі. испареніе. Ѵарог, огіз,
пі. Сіс. Паровъ испусканіе, ѵзро-
гзГіо , опіз, у. Рііп. Пары испу-
скать, ѵарого, аге. Рііп. Парами
наполненный , ѵарогояиз , а, ит.
Соі. Парами нагрѣтый,ѵарогаіня,
а . шп. Соі. Паропосный, ѵарогі-
Гег, га, піт< 8гаі.
Парю, риімь, риіпь, летѣть. Ѵоіо,
аз, аѵі, аішп, аге.
Пасбище, пастбище, а,ср. Разсиит,
!, ГІ. Соі.
Пасбищный, ая, ое. Разсииз, а, ит.
Ілісг.
Пасеніе , ія , ср. пастьба , ы , ж.
Разіиз, из, т. С с.
Пасквиль^ ля, лі. Ргоцгатта таіе-
ііісиіп , Гатова ргозегірііо , тэіе-
Вісііз сонсеріа іи аііцист ері-
, дгарЬс.
68
II ПС
Пая
Письмо. а, ср. Разсісіііиз (ііогшп.
Пасмурно Геп< Ъгом(. \1аг •
Пасмурны и, ая, ое пасмуренъ, рна,
рно ^іііміиз . а . нпі. ікЬііІоміч ,
а, иш. Сіс. саііціпозич а, иіп. Ног.
Пасмурный день сііс.ч пиЬіІиз.
Пасмурная погода. ііиЬіІит, і, и.
Рііп. Пасмурнымъ дѣлать , по-
крывать осмаками , пиЬіІо, аге.
Рагт.
Пасомый , ая ое , выгоняемый на
пажить. Разсаііз, с. Ілісіі.
Паспортъ, а, лі. Соттеаііі.ч, из, пі.
С с. Проситъ паспорта , сопі-
пігаіит рсісге.
Пассажи ръ,ра.лі. на кораблѣ Ѵесіог,
огіз,т.СѴс.Пассажиры на кораблѣ,
еріЬаІде, агит, т, ріиг.
Паства, ы, ж. пажить. Рэзіига, &,
< 6і. рэзсііит .і, п Со/, разспйз
ац* г, цгі іп. На паству воловъ
выгонять. Ьоѵез аіі рлзіліт а^сгс,
іи рам па Иигегс, а<1 р?Ьи1а сіисеге.
Паспівенный, ая, ое. Разсииз, а,иш.
Ілісг.
Пасторъ, а лі. Раяіог, огіз т.
Пастухъ, а, лі. пастырь, ря. лі.
Разіог огіз, пі.< іс. рггиаг*из.іі,пі.
Пастухъ , погонщикъ быковъ ,
)ицагіиз , іі , т. Соі. Пастухъ
коровій , Ьиініігиз , і , іп. Сіс.
Пастухъ овечій , оріііо, опіз, пі.
Пастухъ крупнаго скота, аг-
теіііагіиз, іі т. / іг«.
Пастушій шья, шье, пастушескій,
ая. ое. Разіогаііз , <*. Отні. Ьііго-
Іігиз, а, ит. /с/. Пастушій
кнутъ. ЬиссіНІині, іі,п. Пастуше-
ская поэма, Ьисоііга , огит, іі, /7.
Пастушка, и, ж. Разігіх, ісіз, /.
Пастьба, ы, ж. Разііо, оиіз, р.Р'агг.
а< Іиз разгеініі, рззіиз, из, т.
Пастъ, и, ж. Кісіиз, из, т. диіа, ж,
/ <іе< іриіит, і, п. Пасть развер-
зать. гісіит ЛііЬісегс.
Пасу, сешь. пасти. Разсо. із, раѵі,
рачіит , зсеге. Пасти бы-
ковъ , коровъ , ЬиЬиІсіо, із, іге.
ЬііЬиІсііо, аге. ЬііЬіііі ііог, агі.
Пасха,и,ж день,празникъ Христова
Воскресенія. Разсііа, а», /. разсііа,
аііз,п. <1іез,<ріо тетогіа гкіеіінііз
іп ѵііат Сіігізіі Ьаіѵаіогіз позігі
гесоіііиг, сі ССІеЬгаІиг, сро ѵісіог
аЬ іпГегіз СЬгізІиз а<1 ѵііат іт-
піогіаіет грсіііі ; сііез, циі СЬгі.чІо
розі <1<*ѵіс1ат пюгіет ^Іогіозіазі-
тиз іііихіі; засга Разсіьс (іісз
СКгізІі гсзиг^епііз ; Ггчііин , <1іез
ьСЬгіьІі е зсриісіно ехзиг^спіів.
Пасхальный, ая, ое. РазсЬаІія, е.
Пасынокъ, нка, лі. і’гіѵіі'ііиз, і, т.
Сіс.
Па ріархъ, а, лд. Раігіагсііа, а», т.
Пі • I.
Патріаршество, а, ср. Раігіат сііа-
Іиз, и.-», пі. Сіс.
Патріаршій ая. ее. РаігіэгсІіаІіз,е»
Патріаршій домъ , раігіагсіііит,
іі , п.
Патчерица , ы , ж. Ргіѵі^пэ, ж, /*.
Со.
Паѵкъ , а , лі. Агапса , сс , /. Гі>
агапеік, і, т. Рпп.
Пауігина, ы, ж. Лгапеп? Іеіа , ірх-
іит , еі орііз , Іс’Іэ леи ггіе
агаііеогит. Снимать паутину ,
агаосогит орега сіерссге, агаиеа
• оііеге.
Паутинный, ая. ое, сдѣланный въ
видѣ паутины. Агапсозиз, а, иш.
Со Піі.
Паучокъ , чка, лі. Лгэпсоіа, <г,
Паханіе, ія, ср. ЛгЭІіо, опіэ,у. Сіс*
гнііи.ч п^гоі ит.
Паханный, ая, ое. Агаіиз , сиііиз,
а и т
Пахарь, ря, лі. Лгаіог, огіз, т. Сіс»
ацгісііііог. ігІч, пі Л/.
Пачатнь Й, ая. ое. Агаіогіік, а. ит.
Пахни, еи лі. подхвостница у ло-
шадинаго прибора. Розіііеиа , а?,
/. І/а/7.
Пахну, хнешь , хнуіпь. издавать
запахъ. Осіогет іпіііегс, ешіиеге,
зраг^сгс.
Пахоникъ, а, лі. опухоль въ паху.
ВнЬо іп^іііпаііз.
Паховый, ая , ое. Iп^піпэііз, с. '
Пахтаю. Віііігініі еГбсіо, еге.
Пахучій , ая , ее , пахучь , ча, че.
(Ыогііз, а, иіп Р^іг^ ОІ4Ч13 , пііз.
Пахъ, а лі. Іііцнеп, іпіз, п. Ііѵ.
Паче , паче же. Роіііі.ч, заііііз, ргіе-
зсгііпі, ргаесІрис.
Пачкаю, ешь, чкалъ, чкать. Іі^иі-
по, ая, аѵі, аіит, аге. Сіс. зогЛсІе
Іга< Іо, аге.
Пашня, и, ж. А&сг агаЬіІіз, агѵшп,
і, іі. Пашня небольшая, агаііиц-
сиіа, а*. /. Ріаиі» Пашня парная ,
оставленная подъ паръ , поуаіе,
із, п. С с»
Пашу, иіешь, пахалъ , пахать. Лго,
аз, аѵі, аіит, аге. /лѵ. ісггат аго;
ехаго, аге. іеггат еі зцгит соіо,
сге. Сіс. Пахать , воздѣлывать
землю , іеггат агаге , ехагагс,
агаіго Іеггат ргозгіпсіегс , зиЬі-
@еге,рсгь1гін4>еге,ѵег1еге,іііѵсг1егс>
Пел
іиоіігі. Пахать , кнопъ пере-
пахиипть , агэіго , аге. Рііп.
Пахать въ друго і разъ, адгит
поѵаге , ііегаге.
Паюсная икра. Різсіит оѵа заіе
СОІНІІІЯ.
Паяльщикъ, ка, л/ плялыцица , ы,
ж. Еегг ипнгкног, огіз, пь Гііг.
Геггитіпаігіх,. ісіз /.
Паяніе, ія, ср. Есггиініпаііо, опіз,/.
Раиі.
Паяю, ешь, лаять. Кеггитіпо, аз,
аѵі, аіигп, аге.
Пев»со"ый, ая, ое Тгуіпиз, а, ит.
/іі/ Х.Певковыя дро а, ігуіпа Ііцпа.
Пегасовый ая, ое. Рецазеіиз, а, ит.
ргцанеііч, а, ит.
Пегасъ, га. л/и Ре^азиз, і, т.
Педантъ, та, Л4. Іпзиізиз Ііііега-
Іог, огіч, пі.
Пекарня, и, ж. Різігіла , зе , /.
річіогіа оПісіпэ.
Пекарскій ая , ое Річіогіиз. а, ит.
Пекарь ря, лі. Різіог, огіз пь
Пек<і}іспіао» ва , лі. Агз різіогіа.
Пеку ся, печься о чемъ , см. стара-
раіпься Сига* эІідиіИ ІіаЬео Ьеге.
Не пекись,(Іеропе сигат, зоііісііи
(Ііііепі.
Пелен і, ы. ж Газсіа?, агпт./’, рі.
Пеленаю, ешь гпеленалъ.спеленаю,
пеленать, спеленать. Ьазгіо.аге.
ѣаіпрг. Пеленать младенца , іп-
Г.иіін 'ли рапиіз ѵіпсіге, Газсііз оІ>-
ѵоіѵеге. Пеленать я , Газсііз
оЬѵоІ ъ і.
Пеликанъ, на , птица. РІаіа-
іга . а» , /’. Сіг. П« Ливанъ ,
хирургическій инсіпруменійъ для
выдергиванія зубовъ , реіісапиз ,
і, пі /7 п.
Пемза, ы. ж. пѣнка, камень изъ йе-
ны морской ноздреватый. Ріі-
іпех і. із , /’. РЛш . Пемзою чи-
стишь, ритіео, аз, аѵі, аіипі, аге.
ТіГ
ХІемзоватый, ая, ое. наполненный
пемзою, или похожій на пемзу.
Ршнісозиз, а, ит. РГіп.
Пемзовый, ая, ое. Ритісозиз, а, ит
Ріаиі.
Пенсія, іи, ж. ежегодный доходъ.
Апииа репзіо. опіз, Получать
пенсію отъ Императора, іп Ьспе-
/ісііз I трегаіогіз (ІсГеггі, Ьепе-
Гісіагіит Ітрегаіогіз еззе. Рііп.
Пенсіонъ, на, лі. Рачіацо^іит, іі. п.
Пень, пня , лі. Тгипсиз , і . пь Сіс.
саѵіісх, ісіз, пі. Хіс#. зіірез іиз,т.
Изъ пней древесныхъ сдѣланный,
ГТер . 69
еогіігэгіік , а , нт, ГТіег* еі ечі-
гіігэгінз.
Пеня, и ж. ня'пженіе денежнаго
штрафа , гштрац о аніе. МиІІа-
іі<>, опіз, /. Сіс.
Пеняю , ешь , пять. Кеі аіісиі ех*
ргоЬго аге. Сп оЬргіо. еге.
Пе «елъ, • ЛЯ ЛІ. (.Іпіз. егіч , т. СІС*
Пепелъ горящій, гллѣющі , Гп іі-
Іа . «г, / ГегѵісІиз сіпіз. Оюнь
скрывающійся подъ пепломъ ,
іцтз оЬгиінч сіпеге , зіірроміиз
сіпегі. Ог ратипіь ьъ пепелъ ,
іп сіпеггпі ѵегігге.
Пеплохранительница ы, ж урна ,
гдѣ хранили прахъ. Сіпегэгіит,
іі*, п.
Пепельный, ая ое. Сіпггрнз, а пт.
Пепельнаго цвѣта , сііісгасенз 9
а пт / а г.
Первенецъ, ца, лі. Каіи ргіпні5,па1и
ргіог.
Первенство , «а , ср. право пррво-
родства, .Іііз ргіпю паіі Первен-
ство , старшинство , ргііпа-
Іня , ня, пі. / і' •>. ргіпеіраіиз ,
из. пі. Сіс. ргіогез рагіез , ргі-
тае рагіеч.Первенство кому дать,
ргітаз аіі иі ІеГегге , (Іаге, ін<Ьі-
гегс соисеНеге Я отдалъ пер-
венство , преимущество сыну*
передъ о пцо\гь, бііиз іиіііі роііог
езі раіге.
Первенствую, ешь, ствокать. Ргі-
щаз іс г <і,ггр. рг іи гет зе<1сш иііііііс-
ге; ргіцгірет, рг;ггіриііт гміе.
Первенствующій ая. ее, первый,
главный. Ргініиз, ргітагіи.ч, ргіп-
серз, із.
Первобытіе , ія, ср. первобыт-
ность, и, ж. Ргііііогсііііііі, іі, 11»
(\с. рг та огіцо. ініь Г.
Первобытный, ая. ое Ргітісѵиз, а,
ит. / іг^. ргіініцгпіііз.
Первонременныи, ая ое. Ргіпкеѵиз,
а, ит І 'ігц. ргІчёиз, а. пт.
Перво.мощнып , ая , ое , мощенъ ,
щна, іцно, первый въ силѣ. Ргі-
тіроіепз, спііч, о, ц.
Первоначалъ ство , а , ср. $ипітит
ітрегіііт , ргіпсіраіііз.
Первоначально , съ начала. Іпіііо ,
рГІІІГІрІо, ОГІЦІПІІІІЗ ІЧіПІ
Первоначальный, ая, ое Ргітіцс-
піііч, а, ит. ргііпіііѵиз, а, ит. С->/.
ргізсиз, а, ит.
Первородный . ая , ое. Ргіто ііаіиз,
а , ит. ргітия ііэЬі. ргІтіці пі-
іиз, а, ит. Первородный ірьхъ,
рессаіит огіцінакь
70 Пер
Первородство, ва , ср. Аеіаііз ргге-
годэііѵа, а», /.
Первородигпельница, ы, лг. въ пер-
вой разъ родящая. Ргітірага, ге,
У Рііп.
Первое нящеппикъ , а , лі. РопІіГех ,
ісіз, пі. іпахіпіиз, зипітиз засег-
Но$, ОІ18, т.
Первосвященішчрскій, ая, ое. Г’опіі-
Гісаіія , с. Йервосвященническая
власть , права перносвятценни-
кои’ь, ропіИісішп іі, и Се//.
Первосвященство,а, ср. РоиІіГісаіиз,
и$ п>• С с.
Перьособранный , ая, ое, изъ пер-
выхъ собранныхъ плодовъ сдѣ-
ланный. Рі а*1іцапенч. а, шп Саіі I.
Первьсотворенный , ая , ое. Ргоіо-
ріаніпз, а, ит. 7ег.
Первый, ая, Ое. Ргіти*, а. ит. С.с.
Первый , главный , начальный ,
ргіпсіраІіз,е.Сй*. Первые жители
какой нибудь стороны , старо-
жилы, аЬогідіпез , шп , ріиг.йаіі
Первые рога у годовалаго оленя.
Гсгіііа*, агит,/, ріиг С I . Первыя
основанія какой либо науки ,
еіетспіа, огііт, п , ріиг. С с.
гиИітепіит. і, п.Первыя посылки
силлогизма, рггетізза , огнт , п ,
ріиг. Сіс. Первое основаніе
пчельныхъ сотовъ , соттозіз ,
із, /. Рііп Первое молоко послѣ
родовъ, соіоьіга , еі соіозі-
г и ін . і, п. Рііп.
Первѣе. Ргіпіипі, ргіиз.
Первѣйшій , ая , ее. Ехітіиз , ргае-
ееііепііззітиз, зресІаІІ88Ітиз,а,ит.
Пергаменецъ, нца , лі. МетЬганиІа,
ге , У*.
Пергамина., а. лі. МеіпЬгапэ, ге, /*.
Сіс. Па пергамина» похож й ,
тетЪгапасеиз, а, шп. Рііп. Сдѣ-
ланный изъ пергамину, тет-
Ь га неіі$, а, шп.
Перебиваніе ія, ср. перерваніе рѣчи,
или какого либо дѣла. Іпіегрсііа-
ііо, опіз,у. Сіс.
Пере иваю , ешь , перебилъ , пере-
бью, бивать, бить рѣчь. Іпіег-
реііо , аге. Сіс. іиьііініит зег-
Ніопспі іпісгсісіеге, іпіегзсішіеге,
іпіегзі сагс; «сгінопст сіісепііз ѵеі
Іоіріепік іпіегреііаге, іпіеггііт-
рсге, <1іс<*ііСІ іпіегіоіріі, оЫоциі.
Перебивщикъ , а , лг. рѣчи, ініег-
реііаіог , огіз , т. Сіс.
Перебираніе , ія , ср. въ рукахъ.
Регігасіаііо, опіз, /. Сіс.
Перебираю, ешь, бирать, перевора-
Прр
чикать листы. Регѵоіпіо , аге.
Сіс. Перебирать часто . регіга-
сіо, аге. Цігі. Перебирать , что
по частямъ разсматривать ,
рагіісіііаііні ГСѴІ8СГС.
Перебѣгиваніе ія, ср. бѣганіе туда
и сюда. Сопспг^аііо , опіз , /.
Перебѣганіе къ непріятеліоДганз-
Спдіспі, іі, и. Ыѵ.
Перебѣги на ю, перебѣгаю, ешь, бѣ-
жалъ , бѣгу , гикать , бѣжать.
Регсигго , із , снсиі і і, гигміін,
сііггегс. Сіс. Ііис сі іііис сигго.
Переб’Ьжапіь , передаться на не-
пріятельскую сшо| ону , ігапьГи-
діо , і$ , Гиді, дііипі , дегс. Ѣі ѵ.
Ігапмео, іге.
Перебѣгъ, а, лі. Рсгспгзпз, ш, т.
/лг.Перебѣгъ, пустое простран-
ство мѣста , которое должно
перебѣжать, Іосиз іпсиііиз, ѵазіі-
1а$, 501і Іи (Іо.
Перебѣжаніе, ія , ср. перебѣгиваніе*
Регснгзіо, опіз,У» регсигзаііо,оиі$,
У С іс.
Перебѣжчикъ, а, лі. РегГида, ге, т.
Сіс. Ігзп.чГііца. ге, т.Сі' • <ріі а Гкіе
5ііл, а чосіеіаіг аііеріа Нсіі іі.
Перевариваю , ешь, варилъ , варю,
вари мать , варить. Кесоірю , із,
сохі, сосіит, социеге. Сіс.
Перепаренный , ая , ое. Нссосіиз ,
а , шп.
Переведеніе, ія, ср. Тгайисііо, опіз,
Переведенный , ая , ое. 1 ганисіиз,
а, шп. Ігапзіаіиз, а, ит.
Перевезеніе , ія , ср. Тгапзѵссііл,
опіз, у. С с.
Перевертываю , вать. Сігситѵсгіо,
іегс.
Перевертываюсь , ваться. Мс сіг-
ентѵегіо, еге. Перевертываться,
кои калъ оправдываться , ѵагііз
иіі ехсизаІіоиіЬиз, иі зизрасіо еѵі-
іеіиг.
Перепиваніе, ія, ср. ОЬѵоІиііо, опіз,
/ . Соі.
Перенинаю, ешь, перевилъ, перевью,
винать, перевить. АІІІег діотего,
аге. сігсшпѵоіѵо, еге.
Переводина, ы, ж. рѣшетина. Ті-
дііішп , і , и. Саі. Пгренодина ,
перекладина, брусъ , іідпит, і, п.
С / а. амагіит , іі, п.
Переводинка, и, ж. перекладинка.
АззегсиІит, і, п. аззегсиіиз, і, т.
Со/.
Переводитель, ля , лі. Тгасіисіог,
огіз, іп. Сіс.
Пер
Переводное письмо. СоІІ ѵЬп.з/і, ш.
Переводчикъ, а, ль Тгапзіаіог, огіз,
пі. ( іс, іпіегргсз, еіі.ч, іп Сіе.
Переводъ , >а , лі, преложеніе съ
одного языка па другой. Ѵегзіо,
опі.ч, У» Р іп. Безпереводно, ііа пі
піиідиэш <Іеіі< іаі. Переводъ чего ,
см. уничтоженіе чего , истреб-
леніе, ехьішг.ііо, опіз, /’. аЬоІіііо,
опіч,
Перевожу , дишь , перевелъ , веду ,
водить . вести , весты Ггасіисо ,
і.ч, хі, сііип ссге. Сіс Переводить
духъ, гс.чріго,агс. С с. іпіегзріго
аге.Са/ Переводить на себя ч *й
долгъ, ехргопіІНо, із , тіаі, ззшп,
II еге Рату. Перевесть что на
Латинской языкъ, Іаііпо , аге.
С і<-1, ІгапзГегге аіідііісі іп Ііпдііэіп
Іаііпат , сопѵегіеге іп зегпюпет
Іаііппгп, Іаііпе гыІНегс аіідині,
іп Іаііпипі ѵсгіегс. Перевесть,
истребить что до основанія ,
Гпікіііііч аЬоІеге , зіігрііиз Иеіеге,
ГипИііиз ІоІІеге, сх5Ііи§иеге,ехІег-
тіпаге.
Перевожу, зишь, перевезъ , везу,
возить, везть, везти. РсгѵеЬо,
із, ѵехі, ѵесіит, Ьегс.
Перевозимый, ая, ое» ѴесіаЫІіз, е.
Перевозка, и, ж. Азрогіаііо , опіз,/.
ігап.чіаііо, опі.ч, у.
Перевозный, ая, ое. Тга)ссііііи5, а,
пт. Ріаиі»
Перевозъ , а , лі. съ одного мѣста
на другое. Азрогіаііо, опіз, у. Сіс.
Іганьрогіаііо , опіз , /. 8с п. Нсрог-
<:іііо , опіз, у. ІгапзѵссІІо, опіз,/*.
Перенорачиканіе, ія, ср Сопѵегзіо,
опіз, /. іпѵегзіо, опіь, у.
Переворачиваю , ешь . воротилъ ,
рочу, рачивать, ротииіь,рочаіпь.
Ѵегіо, іпѵегіо, і$, гзі, гзипі, іеге;
сопѴег(о , сге. ѵег.чо , аге. Сіс.
Переворачивать листы , рсг-
ѵоіѵсгс ІіЬгиіп.
Переворачиваюсь , еіиьгя , воротил-
ся. роч^сь, рачивашься , роіпить-
ся. Ме ѵегіо,еге сі сопѵегіеге.
Переворотъ , іиа, лі, ыяимтѵъ.
Йеѵоіиііо, опіз , /.
Перевощикъ, а, лі, ?іаѵісиІаІог, огіз,
іп. ('іс. рогіііог, ігапзѵссіог.
Перевѣсъ, а, лі. ЗпрсгропНіит, іі, п.
у/р’ I. рггсѵаіепз апсіогііаз, аіі.ч /.
Перевѣшиваю, ешь, вѣсилъ, вѣшу,
вѣшивать , вѣсить. Ргіеротіего,
аг<. ( о/, зіірего, аге.
Перевязаніе, ія , ср. Асіііцаііо, оЫі-
цайо, опь, у.
ГГер 71
Перевязка , и , ж. завязка. Гаясіа ,
ае, /. Іі^аіпсп.іпі.ч, и. С I. Ііцаіпеп-
1 иш, і. іі. /л’?>. Перевязка , связка,
(Ісѵіпсііо , опіз , /. Гсг. ѵіпсіига.
Сеіз. ѵіпгіііз, ня, іп.
Пгревязочка , и, ж. Еазсіоіа, а?,/.
С'с.
Перевя іываніе , ія , ср. А<11 і^аііо,
ОПІЯ , /.
Перевязываю, ешь, перевязую, ешь,
перевязалъ , перевяжу, ня ияваіпь,
вязать. ОЫі^о , аге. ііеѵіпсіо ,
сіге.
Переговариваю, ешь, говорилъ, рю,
варивать, і опочить, пересмѣи-
вать кого. ІггЫсго герсісініо аіі-
сщиз ѵегЬа. Переговаривать , см.
говорить съ кѣмъ, (оПо«;пог дііі»
Переговоръ, ра, лі, разговоръ лич-
ный. Соііоциіит, іі. и. сапзиІ(«Ніо,
<!<• IіЬсгаііо» Пере» онаръ о мирѣ ,
Не расе сопзиііаііо , соНоірііит ,
(Іеііосгаііо. Быть нослану для
переговору о мирѣ,<1е ѵотрозіііопе
расіз тіиі. Вести переговоръ
о мирѣ , соікііііопез ацііо , аге»
расізсог, зсі.
Перегодовать, валъ, годую. Рсгап-
по, аге. $иеІ,
Перегонка , и , ж перегонъ , а, лі,
жидкостей. Візіііідііо , опіч , Л
Перегонщикъ , а , лг, жидкостей,
йізііііаіэг, огіз, іп. Сеіа,
Перегоняю, ешь. перегналъ, перего-
ню , гонять, гнать, кого сь мѣ-
ста намѣсто. Аііциет аЬі§сге
ех Іосо іп 1оси:п. ехацііо, аге. Пе-
регонять вино, сіізііііаге \ іпиіп.
Перегонять , опережмпать кого,
ѵіпссге, зирсгаге аіііріет спгчіі.
Перегороженный, ая, ое. іпіегзе-
ріиз, а, ит.
Перегораживаю , ешь , городилъ ,
перегорожу , горажикать , горо-
дить. Іпіегзеріо, із, р.чі, зеріит,
зеріге. Ідѵ»
Перегородокъ, дна, лі. разгородка.
1)іззеріипі , і, п. Еезі, еі сііззе-
рііо, опі.ч,у.
Перегорѣлый, ая, ое. Мітіз піиііит
изіиз, а, ит.
Перегружаю. ІІпіиз паѵіз тегсіЬиз,
аіісгат опего, аге.
Перегрыз ію , ешь , грызъ , гры^,
грызать, грызть, Реггоііо, із, зі,
зиш. «Іеге. Рііп.
Передача , и , ж. предательство,
Тгасііііо , опі.ч, /. Передачи цѣны,
дпоіі чирга еггіиіп ргсііиш сіаіиг^
Іісііаііо шаргіа ргейі>
72 Пер
Пер
Перелаю, ешь, передалъ , передамъ,
передавать, передать К< т аіісгі
ііасіи , іч , «Ініі , сіііиін , «!•• • С.с.
Передавать на* то изъ рукъ въ
руки съ рукъ на руки, <1 «Іо.агг*
/7/н. аіііріісі р« г (наіііі.ч «І.іг» , Не
Піапи іи шапши Сгаііеге Пере-
давая другъ другу ИЗЪ рукъ ВЪ
руки «Іааііііі. іі и. Передаю
с с, хъ цГны , ъирга гопзіііиіипі
рі еіінпі <Іи.
П* |. сдаюсь , ешься , дялся , дамся ,
даваться , дашься , сдашься не-
пріятелю* А сазіі іе еі зіянія сіі.ч
сг*іо , ііеге; а<1 Ьозіез ІгаіиГщро,
еге.
Передбанникъ, а , лі. АроЛзіегіит.
іі, и ( с. яроііагіит , іі, и. Р ііи
Передвигаю, ешь . двинулъ , д» ину,
двигать, передвинуть* Тгапь-
іпохѵо, с$, іііоѵі, тоіииі, тоѵеге
7 с г. ех ипо іи аііеіит Іосит
Піиѵеге.
Пе редираю , ешь , дралъ , деру ,
дпрать драть. 1)і*сііі<1<>, із, < «сіі,
чсі'міін.ігіе іі* Річи '<Іі.чгиіі«|м>,егс.
Передникъ, а, лі. Негіаопіит, іі, п.
5« пн. іі.си III, іі, и.
Передній, передней яя. ее.ЛпІегІог,
оііз^ріісіг иіі’*. Переднее крыло,
аіа апіѵгіѵг. Передніе зубы , ргі-
іпоггь сігіііеъ ; ргіііюгез, ;иІ\ггм,
іп ім>ге< сіепіез Передняя часть
головы , зіпсіриі , іііз и. Зиѵ.
Пергдовым , ая , ое. Апіегіог, огіз.
Передовое войско , ргіта асіез,
ашпеп ргіиінпі.
Передражниваніе , ія , ср. Ітііаііо
СПІІІ іі ГІэІоіИ*.
Передражниваю , ешь, дразнилъ ,
зню жнивать, знить, смѣяться
надъ кѣмъ. V ніл аііегіиз ітііаіш-
пс ехргіпю , ітііог сит іггі-
зіопе
Передраніе, ія, ср. Візгирііо , опіз,
/ йгн
Передрать, дралъ , деру. І)і.чгнтро,
іа, і ирі, гнріын гип регс. іюг.
Переду мь наю, ешь, ду мал ь. думаю,
мьі ашь , ду мать , он ду мать.
Весо^Ио, аіг ; м-ііісіііі.ііі» тиіо ,
рггішИо, аге; <1г аепііиііа ііізгесіо,
фдеяьіо; <І< сг<іо <іс соим ііи, пн иіеш
уоішііаіепіцш» тиіо , аі с.
Передъ, предъ. Апіе. Сіг.
Передъ шва, ь, ж . переведеніе духа.
Іі;і« і ьріі а іо, * іі» Си
П< редѣвши , в.ішь, м исредѣваться.
саісш шиіиіс.
Передѣлываніе. КсГссІіо , опія . /.
Передѣлываніе зданія , сесііГісіі
ггзіішііо.
Передѣлыкатель, ля, лі КеГегІог,
<»гі*, іи «Ѵне/.
Перед-І лываіо, ешь, дѣлалъ, дѣлаю,
дѣлывать дѣлать, иочининить.
Кеіігіо, іч, Іе* і, Гасіипі, (»с< ге. Сіс.
геае<1і(і(О, аге. /</. ггіасчо , еге.
РІ т.
П ррже’.ываю, ршь, же* алъ, жую,
жевыпапіь, жевать. І.гпіашіо, із,
псіі, ііянпі, псіеге. І7.ц.
Переживаю , ешь , жилъ, живу,
живать . жить кого. Ьпрегѵіѵо,
із. хі, сіит. ѵеге. зирегміт
езхе ; зирегзіііет еззе спіріэт.
П»*режилъ отецъ дѣтей , рагеив
ІіЬегіз зиі* зпрегГиіілирггзіез ГиіС.
Ксіпьліі тебя переживу , зі ІіЬі
зирег.чіез ѵімто.
Пережигаю женъ , Г кофей ). Мтіз
а<Ішо,сгс (соіТсапі ) герсіеге а<кі«
зііонст.
Пережидаю , ать, чего Ехііііт геі
ехзресіо, аге.
Перезимовать, валъ , мую, промі-
мо «ни • РегЬусшо, аз, аѵі, анип,
агг. С I.
Перезябнуть , зябъ , зябну. РсгГгі-
цеѵго. із, Ггі^ііі, чегге Сие.'і. Всѣ
перезябли,опііісз Ггі^из сотргеззві»
Перекисаю , ешь , кисъ , киснуг,
кисашь . киснуть. Рсгасезсо , із,
сиі, зсеге. РІ иіі.
Переименовываю , ешь , именовалъ,
меную, нО' Ываіпь, новаіпь.’І гапз-
потіііо, ая. аѵі, аіит, аг« • Ліігі.
Переизічи ость, и, ж. 1)осі!ііа$,
аііз, / Сіс. сара< ііая, аііз, /. ('оі.
Переимчивый, ая, ое. переимчивъ,
ва , во. 1)осі1із, е. сарая , а< із ,
<’/с.
Переимы , перехваты въ родахъ
женс* ихъ. Ооіогез асі рагіиз.
Переиначиваю, ешь, начиль начу,
чиваіпь , начишь , передѣлать
что. АІіего, ая, э\і,аіині, аге.
аііеріііі гсГогтэге , геі
эіігпі Гогтаіп аііегат ішіш еге ,
йііетл Гоі інА ііісІіісгс. Переина-
чить, перемѣнить свое намѣре»
ніе, соіізіЦііпі , рі орозііит , пн ін
Іет, аііііпііпі, ѵо I и и І.і (с т пі и Іа ге.
Пѵреі'начитьсЯд ч.іл* ял чус ь, пере-
мѣняться, едьлапіы я другимъ.
>г іс ісміниіі, ініііагі, аііііп» Іісгі.
Переиски аю, « інь 9 переискалъ/
ищу, иѵмпыт / искать. ПеииО
асгишг, рсізсі иші, агі.
Пер 73
Перекапываніе . ія , ср. или пере-
саживаніе винограда. Нсразііпа-
ііо, опі>», /. Сіс.
Перекаі ываю . ешь , копалъ , паю,
ка іывагпь, коп иль. РегГо<Ііо , «Іі.
$.<н*п , еге. аііігг Гснііо , еге
Перекапываю, пересаживаю вино-
градъ . гррачііпо . аге.
Перекати поле ( трава ). Егіп^іпт
саліреяі ге.
Перекатный . ая , ое. (^иосі <1е Іосо
III ІОС'ІІП ргоѵоі ѵіінг.
Перекатываю , перекачиваю , ешь ,
катилъ, качу, катаю, каіпываіп ».
катить. Ргоѵоіѵо , із , ѵоіѵі ,
ѵоіінит , ѵоіѵегг. Рііп Пере-
каіп інаіпь накаткахъ, раііан^о,
аге. -// .
Перекидываю, ршь, кинулъ кидалъ,
кину, кидаю , кидыв нпь, кидать,,
кинуть . перебрасывать. Тганч-
)ігіо, із, )ес» , ’рсіит . рсеге. 5о іп.
Перекисаю, ешь, кигать, киснуть.
Рггасезсо , із, гпі, ьсеге. Р'аиі.
Перекладина, ы, ж. ГгаЬз, аЫз , (.
Иігд. ігаЬез, ь. /. Епп.
Перекладываю, ешь,клалъ, дожилъ,
кладу, ложу клады вать класть,
дожить. АІііег «ІГчропо , із, зііі ,
зі I и т, и г ге. (леіі. Перекладывать,
переносить что на другое мѣсто,
гет ё іого іп аіішп Іосит Ігапз-
Геггг, Ігапзрогіаге.
Перекликаю , переклиниваю , ешь ,
клика іь , кликаю , кликивагпь ,
кликать, кликать , по имянно
Нгсііаге пошіпа ргаезепіінпі еі
аЬзепІіііпі.
Перековеркиваю , ешь , коверкала» ,
ркаю , ркиваіпь , веркаіпь , изло-
мать что. АІі<ріі<1 регГгінцо,еге.
ргпіеге, соггитрегс, «Ісргаѵаге.
Перекопъ, а , лі. Іпісг <1ію піагіа,
ііипі іи а «Іисіиз. сапаііз , із , т.
еі у. Піг.
Перекоры, коръ,дх. прѣніе. Аіісгсаііо,
опія, у. Сіе.
Перекоряюсь, ешься, ряпться, спо-
рить о чѣмъ. Ис аііциа ге сиги
аііцио сопігпііопет ІіаЬеге , <Іе
аіідиа ге снт аіідпо аііегсагі ,
ѵегЬа сотпіііізге. Перекоряться,
- спорить о первенствѣ , сіс Ііопо-
гаііогі Іосо сииі аііцио соніеп-
<1еге.
Перекосить , силъ « кошу > искри-
вить что. Регіогцпео , Св , г.чі-,
гзтп , днегс. Ріаиі. Переносить
ротъ , Іпсіігѵаге ога.
Перекрашиваю, ешь, красилъ, кра-
Ч. ІИ.
шу . крашивать , красить что
снова. Ннгміз поѵо соіоге іп-
Сіггге , ііпцеге аіідпісі.
Перекрестокъ, стка , .лі. свертокъ
съ дороги. АпГгапсіит і н./Л/г.
сптрІІінп і и еі сотрііпз, і. т.
Сіс <|ііа<1гі ѵіит,іі, и. /иѵ Ігіѵіилі,
іі, п. С
Перекргсточный , ая , ое. Тгіѵіиз ,
а, ипі. Магі.
Перекрещиваюсь, ешься. крестил-
ся крещусь, щипаться , крести-
ться. іііяід'пігс тоге СІігіЧі-
ано зіцііо масса? сгнглз, яр пгиіІгс.
Перекреститься , вторично при-
нять крещеніе , «Іепііо Ьаріі-
хагі.
Перекупаю, ешь, купилъ, куплю,
купать, купить. Ргаетегсог,агІ5,
аііь міт, агі. Рііп.
Переку іщикъ , а , лі. Рггеінегсэіог,
огіз, т. Ыѵ.
Перекусать. МиІІоз тогсіеге ; тог-
зи, іісіііе реісге, реггоііеге.
Перелагаю , ешь , дожилъ , ложу ,
лагать, дожить. Тгаііяропо , іч,
зиі яііигп,псге. Перелагать, пере-
водить съ Греческаго языка на
Латинско і > зсгіріогет е §га?со
ін Іаіініііп зегтопет ѵегіеге ,
ігэііисеге , ІгапзГегге.
Переламываю,ешь, ламалъ. ломилъ,
да маю, ломлю,лам ы вать, да мать,
ломить. Р<тГгіицо , із, Ггг^і, Гга-
сіит, Ггіп^еге Ыѵ. Переломить,
сокрушить, інСгіпцо , із, Ггеці ,
Ггасішп , Ггіпиегс. Ног. Перело-
мить обо что или со-ісѣ.мь^
а(Ггап"о, еге. 8іаІ. Переламывать
поперегъ, подламываю ь, яиіГгіпцо,
із , Гге§і , Сгасіит, Ггіпцеге. ( іс.
Переломить кого , пересилить
чье намѣреніе, сопзііішп, теніею*
сопаінт аІісіі)пз регЕгінеегг ,
Ггап^рге, пмііаге, іоііеге; аІісіі)іія
сопаіііт соЬіЬеге , соёгсеге 9
гсргітеге.
Перележать. АПегі |асегн1о.
Перелетаю , перелегпываю , ешь ,
летѣлъ, лечу, летать, летѣть*
Тгапзѵоіо, аз, аѵі. аінт, аге. Сге*
Переливаніе , перелитіе , ія , ср.
перелинка, и, ж. ТгапзГнзіо, опіз*
/• Сей. Переливаніе крови, Ігапз-
Ензіо вап^иіпіз , зсп сЬігнгціа Ігапз-
Гияогіа.
Переливаю , ешь , лилъ , лью, ли-
вать, перелить. КеГпініо , із*
Гтіі , Гизит , Гніиіеге. Сіс. Ігапз-
Еиіиіо, із, Гисіі, Еизиш, ГипЛегс.
10’
7П
Пер
Переливаюсь , еиіься , лился, льюсь,
ливаіпься , литься чрг. ъ край.
Ьирсгііііо , іе. егс. ВіЫ»
Переложеніе , преложеніе , ія , ср.
(словъ^.'і га]есііо ѵсгЬогніі» дЧ іп-
ѵсгзіо, опіз. У*.
Переломленіе , преломленіе, ія, гр.
Кгасііо , опіз, /*. Р/аи!» іпГгаі ііау
опіч, Р Преломленіе, отраженіе
солнечныхъ лучей , геГгасІіо га-
біогінп зоіагіит.
Переломленный , ая , ое. Ггасіоя,
а , інп.
Переломъ, а, ле. Егасіпга , а?, у*.
СеВ. Ггадіпт , іі , п /1риі. <оп-
Ггасііо, опіз, У*. Переломъ кости,
Ггасіпга О88І8»
Переметчивъ , а , яг. РсгГнда , ае,
пі. С’. с.
Перемиріе, ія, ср. Тпсіисіге, агит, /,
х ріцг. Сіс. сеззаііо а Ьеііо іи сег-
ішн Іепірнч іпіег Ьозіез расіа ,
Ьіііігііпі ]ііяііііит , ргбіаіде гсз
ЬеІІісае. Перемиріе сдѣлать, іп-
іІпсіаз Гасеге , рэпдеге ; іікіисіаз
§асізсі. Перемиріе имѣть, іп-
псіаз ЬаЬеге , адііаге , іп ішіисііз
ѵсгзагі. Во время перемирія , ре г
іікіпсіаз , рсг іінііісіаг и т <ІІся.
Перемиріе уничтожить, ішіпсіаз
бігітеге , боіѵеге , ІоІІеге. Пере-
миріе на сто лѣтъ съ ними
сдѣлано. ІІІІ5 іп сепіи іп аппоз іп-
Иіісіе За ®. Уже оканчивалось
перемиріе, )ат ішіисіж ехіегапі.
Перемога , и, ж. Ргшѵаіспз аисіогі-
Іаз, аііз,/.
Перемогаю, ешь, могъ , могу, мо-
гаіпь, мочь, что или кого, одер-
живать надъ кѣмъ верхъ. Рга*-
роззит, роіез, роіиі, роязе. Еісіі.
рг.еѵаіео, ея, Ііи, Іеге. 1\іп. ѵіпсо,
егге, знрего, рІня ѵаіео , зирегіог
Ко, зшп, ѵісіог аЬео.
Перемываю, ешь, перемылъ, мою,
мынать, мышь Ксіаѵо, аге. кліег.
Ііеремѣжка, и, ж. 1 ііІсг:ніззіо,опіз,
/. Сіс. іпіегтімзпз, из, т. РІ:гі.
Перемѣна, ы, ж. Мніаііо , опіз,
/*. 1(1. регіпиіаііо , опіз , у. С/с.
соттоіаііо , опія, /. ѵагіеіаз.аііз,
/. Сіс. Внезапная перемѣна въ
состояніи лиць, въ театраль-
но < піэсѣ, регіреііа еі рсі іреІе|а,
®, А ^гізі.
Перемѣненіе , премѣненіе , ія, ср.
Миіаііо, сйііз, / Сіс.
Перемѣнно, премѣнно. АІІегпа ѵІсе,
ілсонЛапІег , рег аЬсгпая ѵісез.
Перемѣнность, перемѣнчивость, и,
I ж. МпІаЬіІііаз, аііз, /. Сіс. іпсоп-
зіапііа, а*, /. ѵагіеіаз, аііз, /’.Пере-
мѣм ноешь,взаимное іпь,ѵісіззііи <Іо,
іпіз.у’. Сіс. інніаііо , опіз, /*. Пе-
ремѣнность временъ, Іетрезіаіит
сопѵегзіо.
Перемѣнный , премѣнпый . ая, ое.
МиІаЬіІіз , е. Сіс. ѵагіаЫІіз , с.
Ариі. Перемѣнный , измѣненный
въ образѣ, способѣ, піоНіІісаиіз,
? а, ’ііт. Сіс. Перемѣнный , непо-
стдянныи человѣкъ , Кото іп-
соіічізпз, іпсоп'ізііііз апіті, апіті
пніі.іЬіІіч , апіті рзгпіп Гігті,апі-
іпо пюЬіІі.
Перемѣнчивость , и , ж. перемѣн-
ность. МнІаЬіІііая , аііз,у. Сіс»
іпгопзіапііа, іс./. < і .
Перемѣнчивый , ая , Ор , перемѣн-
чивъ, на, гш. АНііаЬіІіз , с. Сіс.
сотппііаЬіііз^е. Сіс. ѵагніз, а. пт.
іпзІаЬіІіз е. Йінрогаііз , е. (Эиіпі.
іетрогагіиз, а пт.Леп. іи оіЫапз.
Перемѣняемый, ая. ое. іМіНаЫІіз, е.
ціюіі тіііагі роіезі.
Перемѣняю , ешь . мѣнилъ , мѣню ,
мѣнять, нить. Міііо, аз аѵі.а іпп,
аге. ('/с. рггіниіо , аге. к(І. ѵаі Іо,
аге. Ііі. аііего . аге. Оѵні. ѵег-
іо . сге. Перемѣнить состояніе
жизни, ѵііае гаііопет ппііаге, < аі-
сеоз тпіаге. Перемѣнить разго-
воръ, зегтопет аііо ІгэпзГегге.
Онъ перемѣнилъ мѣсто , а не
характеръ , Іогііт тіііаѵіі, пои
іпц піиіп , пііііі <1с зпіз іпзіііпііз
ітпіиіаѵіі. Перемѣнить намѣре-
ніе , тпіаге сонзІІіпіп. Должно
перемѣнишь нравы, тогипі іг.піа-
ііо Гасісшіа езі Гороіъ перемѣ-
нилъ свой видъ, игЬіз Гасіез іт-
пиііа езі. ^аіі. Онъ перемѣнил-
ся, совсѣмъ сталъ другой , аііііз
ріапе Гасіиз ез .Я не перемѣнился,
поп аііііз 5ііпі аЦис Гиі. Онъ не
перемѣнился въ ра «сужденіи сво-
нравовъ, апііціппп оЬііпеі.
Перемѣняющійся , аяся , ееся. V а-
гіапя, апііз. Рап.
Перемѣриваю, ешь, мѣрялъ, мѣряю,
мѣринать , мѣрять. Кетеііог ,
ігіз, іпепміз $ит. іпсіігі. / іг^.
о
Перемѣшиваю, ешь, мѣшалъ , мѣ-
шаю , мѣшивать , мѣшать Не-
іпізгео, сз, зсііі, зіііпі, зсегс. Ног»
регтічсго, сге. Сіс.
Перемѣщаю ешь, мѣегпилъ, мѣщу>
мѣщать. сшить, что ниоудь съ
одного мѣста на другое. ЕІосо,
аз, аѵі, аіит, аге. Сде.аііциііі Ігаіи-
Пер
75
ГГер
ропеге іп аііііт Іогпт, зе/Іет япат
тціаге іи аііат, зеііеп» регнініаге,
ето ѵеге <1е се г Іо Іосо іи аііінп.
Перенесеніе , пронесеніе , ія , ср,
Тгэіізіаііо, опіз. /• Рііп. Перене-
сеніе съ одного мѣста на другое,
ігэінрогіаііо, опія, /. 5еп.
Перенесенный, пренесенный, ая, ое.
’І глпчіаіпз, а, шп. Оіі.І.
Переноситель, ля , лі. Тгалзіаіог ,
огіз, пі. Сіс,
Переносны , ая. ое. Тгэ{есіі<іііз, а,
шн. Р/аиГ ігапзіаііііиз, а,шв«Сіс.
ігап<ІаІіѵи$, а, шп. Ісі. Въ пере
косномъ смыслѣ , Ігапзіайѵс.
Магі.
Переносье, сья , ср. переносица, ы,
ж. Кагііх пазі.
Переночеваніе, ія, ср, ІЧосІигпа рег"
піапзіо опіз,у*.
Переночевываю,ешь, чевалъ нпчую,
чевывашь , чекашь , гдѣ нибудь.
ІЧосіеш «рюріапі іи Іосо Ігапзіцс-
тс , регаесгс , Ігаііисеге, ехіцггс.
Переночевать, посіет регтапеге.
Переношеніе , преношеніе , ія , ср,
Тгапзрогіаііо, опія, /*. &еп.
Переношу, преноіиу, носишь, несъ,
несу , носишь, нести. РегГсго,
Гег.ч, іиіі, Іаіііпі, Гегге. Сіс, Пере-
носить съ одного мѣста на дру-
гое, ігапярогіо, аге. Сіс, гет с
іосо іп аііппі ехрогіагс, ігапз-
рогіаге, ІгэпзГеггг. Кгпо сіе пере-
несешь равнодушно? <|і*ія рогго
ізіа раііаіиг ? еріі.ч апітіз ізіа
зедиіз ІоІІсгеІ ? циіз раііепііат іи
іапіа іпзоіепііа поп аЬпиііраі ?
Перенощикъ, а, лі. Тгапзіаіог, огіз,
пі. Сіс,
Перенятый , ая , ое. Іпіегсеріиз ,
а, ит»
Перенюхаться с*|> кѣмъ» Сіат сит
аіідио Ігапзі&сге.
Перепалываю, ешь, пололъ, полю,
палываіпь,полоть, снова полоть.
Всзаггіо, і.ч, гзі, гііиіі, гіге. Рііп.
Перепахиваю, ешь, пахалъ, пашу,
лахивашь, пахать, снопа пахать
землю. Гіссоіо , із , Іиі, сиііипі ,
соіеге. ІЛѵ. гигзиз Ісггатагаге,
схагаге, агаіго Іеггат ргозсііиіеге.
Перепелка, и, ж. перепелъ, а, лі.
Соіигпіх , ісів, /. Рііп.
Переписанный, ая, ое. Тгапзсгіріиз,
ехясгіріпз, а, пт.
Переписка, и, ж. Тгапзсгірііо, опіз,
У*. ехзегірііо. (іс. Переписка
между кѣмъ, Гатіііаг * рег Ііііегаз
соііодиіиіп,солішсгсіит ііііегагинь
Они вели между собою переписку,
іпіег еоз ГисгиіН соттстсіа Ііі-
іегагиіп.
Переписываю, ешь. писалъ, пишу,
писывать, писать. ТгапзсгіЬо,
із, рві, ріит, Ьеге. С с. ііезсгіЬо,
схяггіЬо, Ьеге.
Перепись, и, ж. ревизія. Сепяпз, пз,
пі. Сіс. Подавшій перепись цен-
зору о состояніи своего семей-
ства и имущества, сепзпз,а,ит,
Лп». Перепись, ревизію сдѣлать,
сепзит рггГіссге», регацеге.
Переписчикъ , перепищикъ , а, лі.
книгъ , книгописатель. ІлЬга-
гіпз, іі, пі. ІіЬеІІіо, опіз, т. Сіс.
Переплетаніе , переплетеніе , ія ,
ср. Іиіггріісаііо, опіз, /. Соі.
Переплетаю , ешь, переплелъ, пле-
ту. ллетать, плесть. Іпіегріісо,
аге. 57л/. Переплесть книгу въ
кожу, ІіЬгінп аіиіа іпіеер’гс.Пере-
плесть книгу къ Турецкій сафь-
янъ, ІіЬгінп аіиіа Азіаііса іиіс&еге,
Іс^сге. сопѵевііге.
Переплетенный , ая , ое. Ініетрііса-
Іиз, а, ит.
Переплетчикъ,а. лі. ВіЫгоре^из,!,т»
ІгЬгогит сопсіипаіог, огіз, т.
Переплетческій, ая, ое. А<1 ІіЬгогшп
сопсіппаіогет регііпепз.
Переплетъ,а, лі. книги. ЬіЬгі сот-
расііо.
Переплываніе, ія, ср. переплытіе.
Регпаѵіц.’іііо, опіз,/". Рііп.
Переплыватель, я, лі. Рсгпаѵі^аіог,
огіз, іи. Ле/і.
Переплываю, ешь, плылъ, плыву,
плывать , плыть. Тгапзио, агс«
Сіс, регпаѵі§0, аге. Рііп.
Переплытіе, ія, ср. Рсгпаііо , опіз,
У'. Рііп. Переплытіе чрезъ про-
ливъ морской , ІгапзГгсІаІіо,опіз,
/. Ссіі.
Переползываю , ешь , ползывать ,
ползть. Реггеріо, аге. 7’ег.
Переползываніе, ія, ср. Реггсріаііо,
опіз,у*. Л7лг/.
Переполняю, ешь , перепалниваю,
ешь, полнилъ, полню, палнивать,
полнятъ, полнить. Кііпіз ітріео,
сх(га тоИит сотрісо,е$, сѵі, сіит,
еге. Сіс.
Переполохъ, а, лі. ТгерМаііо, опіз,
/. Въ переполохъ, іи ге ігсріЛа.
Перепонка, и, ж. плева. МетЬгапа,
се,у. Сіс. Перепонка , оболочка
около желудка, оіш піпт, і, п.
Р іп. Перепонка. покрывающая
брюшныя внутренности, регНо-
76 ПРр
Пер
лаешп» Перепонка, покрывающая
легкія, ріеига, а-,/.
Перепоночка, и, ж. МешЬгапиІа, ае.
/ С /
Перепончатый, ая, ое. изъ перепон-
ки, или изъ пергаменіѵу сдѣлан-
ный. М епіЬгапсііз , а, ит. Пере-
пончатый, перепонкѣ подобный,
пігтЬгапа< сиз, а, пт. Р<іп.
Перепортить. ртмлъ, порчу, что
привести въ худшее состояніе.
Смггитро, Г». гирі,гиріі*іі», треге.
Сіс» аІідін'И еѵегігге , іівегісге,
іи р»*іогепі геНисеге зіаіит.
Перепорченный , ая ое. Соггиріиз,
а ит. Сіс.
Перепоясаніе , ія , ср. поясъ. Сіп-
сіига, а.*, / 5не/. сіпсіиз, пв , т.
Перепоясанный, ая, ое. Сіпсіиз , а,
ит» Сіс»
Перепоясываю, ешь,полгалъ, лолшу,
поясыватъ, ползать кого. Сівцо,
із, пхі, пгі । пі п§« ге. (іс. ііегит
аІІдиет Э’гіпцггг, сіп^еге гопа.
Перепоясать себя мечемъ , зе
§!а<Ііо гіп^гге, Іаіиз епзе сіпцсгг.
Переправа . ы, ж. Тгэ{ссііо, от>, /
Сі. . Іга|ег1из , из , т. Рііп. Ігапз-
ѵе* ііо, опіз , /. Сіс. Переорана ,
самое мѣсто то,гдѣ черезъ р і ку
переправляются , тесііііт иігіи.ч-
дие гірш іпіегѵаііпт , пк сііит іп
иігатдие гірат зраііпт.
Переправленіе , перепраклмваніе, ія,
ср. Ггэрсііо, опіз, /. С>с.
Переправляю , переправликаю. ешь,
правилъ , правлю , пі а вливать,
вляіпь . править, кого или что,
какое либо сочиненіе. НеГісіо,Гссі,
сіит. сеге, гграго.аге. гссопсіініо,
аге. (ігпио соггі§еге , тсііогаге.
Переправить домъ , ассісз еі <1о-
тіпн гссоисіііпо,аге.
Переправляюсь , ешься , правился ,
правлюсь, правляіпься , пра ишь-
ся черезъ рѣку. ГІіітеп Сгапьіге.
Переправиться къ плавь , Ігапа-
ге, ігапміэге сі Ігапзпаіаге.
Перепродавецъ, вца.л/. Рі о •о'а.л’.пі.
Перепродаю,ешь, про далъ,продамъ,
продавать, продать. Неѵеіміо, із,
<ІііІі, ііііііт, «Іеге. Шр. гепіапі іро,
аге. аіідиііі ііегит ѵепЗеге , <1і-
ѵеініеге.
Перепрыгиваю , ешь , прыгнулъ,
гну, гивашь. гнуть. Тгап&іію, із,
ііѵі, 1ІІ еі Іиі, зиііит, зіііге. Ыѵ.
Перепрыгнуіпь чрезъ ровъ , Гоь-
5ЭПІ ігапзіііге , >а1іи Іга]ісегс,
ігапз^геііі, Ігаизѵоіаге.
Перепрягаю , ешь, прягъ, прягу,
прятать , прячь лошадей. АІііеГ
ѵеі аііоъ сиггѵі < <ріоч аіірищсге.
Перепугать , галъ . гаю Регіегге-
Гасіо, із, Ггсі , Гасііііп , сеге. 7< г.
эіідиет Ісггоге, хеі іиеііі ііггсгі-
Іеге, аіп иі Іеггогет іпрсеге ,
рггіеггсге, аіііри т Ігггеге , соп-
ьіегпаге ; аіісиі тсіит, іеггогет
іпсиіеге.
Перепугаться , гался , гаюсь. Сгаѵі
Іеггоге соіптоѵсгі ^гаѵі < отйег-
паііопе аПісі, сопзіегпагі, регіег-
геГпгі.
Переіі) таніе , перепутываніе , ія,
ср. Ітріісаііо, опіз,у. регіигЬаІіо,
оііін, у*.
Перепутанный, ая, ое. Р« гріігаіиз,
а шп. / ис>. реі іигЬаіііч, а, ит.
ІІереп\ тываю,ешь путалъ путаю,
хпываіпь , ну тать РггрІгки, гі;
аікріиі регрігхит Гагіп , » і іи <іи-
Ьіит ѵо<о; ІигЬаге, рсгІигЬагс.
Перепутье, ія. ср. Ооіініз іи ѵіа.
Перераждаю, ешь, родилъ , рожу,
раждать , родить. Кг^ѵпего, аз,
аѵі, аіііт, аге. РЛп.
Перераждаюсь , ешься , роди. ся,
рожусь, раждаться , родиться»
Кеііазсог, сііь, паіиз зит. паьсі»
Перерваніе, .я. ср Iпісггирііо, опіз,
у. іпіггтізмо, опіз, /. іпіегреііа-
ііо, опіз / Сіе.
Лерерыватель, я. лі» перебиватель
чьей рѣчи. Іпіегреііаіог, огіз, т»
(' і .
Перерванный , прерванный , ая, ое.
Ііііеі гиріпз, а, ыі! ініегтіззиз, а,
ит» іпіегреііаіиз, а, ит.
Перерожденіе , ія , ср. Кс^спега-
ііо, опіз, у. Рі.н.
Перерубаю, ешь , рубилъ, рублю,
рубать, руоить. Ісіи <ііѵі<Іо,
зс ікіо , аііісг вссо, аге. (ііззесо,
аге.
Перерубленный , ая , ое. Иіззесіиз,
а, ит. ісіи іііѵіыіз.
Перерываніе, ія. ср. прерынка. Іп-
Іеггирііо, оно, /.
Перерываю, прерываю, ешь. пере-
рвалъ , рну, рынагпь , перервать,
прервать, разрывать по голамъ.
Іпіеггитро , іа , гирі , гіірііпн ,
гитреге. ( іс. Перервать чыо
рѣ»чь , разговоръ, (Іісспіет іпіег-
реііаіс ; ІоциепіІа зегтопет
іпісгиеііаге, іиіеггитреге, (іігепіі
іііісгіодиі. Чтобъ не прервать
вашей рѣчи , позвольте мнѣ
II ер
спросишь, гдѣ онъ былъ , аі
<рш*>о , сріші зіое іііІегр<ІЬііопе
оісат , ѵпіпапі Іипс егаі ? Пере-
рвать что т. е. не продолжать
болѣе дѣлать , іпіегпііііо , із , зі,
ззнт , іеге, іпіегпіііиіопет Гаггге.
Перерѣзываніе по по тамъ , ія , ср.
Ьііегсізш , опіз , /. Перерѣзаніе
(горла) ріціііаііп, опЬ. . У ко о
перерѣзано горло, ріциіаіия.а, ит.
Перерѣз наю , ешь , рѣзалъ , рѣжу,
рѣзыкапіь , рѣзать по поламъ.
ІіПнгсІсІо , сіИсгг. Перерѣзать
горлп, ріірііо, аге.СѴс.
Переряженный, ая, ое. АІііег ѵезіі-
Іпч. а, ит
Пересаж\еніе , пересаженіе , пере-
сажи аніе, ія, ср. I гапаріапіаііо,
ІГ.-ІП/’ /7 н.
Пересажи аю, ешь, садилъ, сажу,
саживать, садить. * гапзрілпіо,
33. аѵі, аіит аге. /7г/г* ІгапзГего,
Геггг. С г. Перегадить капусту,
или кико^ либо дерево съ мѣста
на мѣста Ьгахбісапі аіііз агсіз рап-
дсте, ріапіаге ; агЬогет ІгапзГег-
гс, Ігапзііигеге аііат іи Іосит.
Пересаживаюсь , ешься , садился,
сажусь . саживаться , садитьс я.
Тгапзріапіог , агіз , а іиз зит , агі.
ВіЫ.
Переселенецъ, нца, л/. Асіѵспа, ге,т.
аіісиі**!*па, ас, т.
Переселеніе, іі ре селеніе , ія , ср.
переѣздъ. Мі&гаііо, опіз,у’. ті^га-
Іцч , и$, т. сІспіі^гаііо , опіз у'.
С. Мр.
Переселяюсь, ешься, лился, люсь,
ляіпьгя , литься. Тгап.мпіцго, 35.
аѵі, аіит. аге. /Лѵ. Исшіцго , аге.
Сіс. ех Іосо іп аііит Іосит зе
сісрогіагс, тиіаге сіопнсіііиіп. аііо
5е сопГегге , гесірсге аіііиі сіовіі-
сіііит , аііаз зесіез реіеге. Пере-
селиться опять на прежнее мѣ-
сто возвратиться, геті^го,аге.
Се.
Пересиливаю , ешь, си лилъ, силю,
силивать, силишь. Рггеѵаіео, ез,
Іііі Іеге. Г іи.
Пересказываю, ешь, сказалъ, скажу,
скіз вать, сказать. Кспагго,аге.
ОѵЫ.
Перескакиваю, ешь. скочилъ, смочу,
с каки вать , смочишь. ТгапзіІіо ,
Ііѵі, &иІІит, зііігс. ѣіѵ.
Пересматриваю, ешь, смотрѣлъ,
смотрю,сматривать,смотрѣть.
Несепзео, с», зиі, виш , ссге. Ьіѵ
Пер 77
регсепзео , еге. регзедпог , <|<іі.
Пересмотрѣть что нибудь , ис-
пытать, снова изслѣдовать,
аІі<|іі <1 Игпію ѵісіегг. гѵѵім*ге,
гигзиз схэтіпаге, зесіип ііегит Ие
аІі(]іі«і гс соцііаге. диіИріат гссо-
цио«сеге, гесоісгс’, г**1гасіагс.
Пересмотръ, ра. лі- разсмотрѣніе.
Кгсгнмо , опІ8 , /. Сіс ге< еп$и$,
іі8 т. 5* г/, гесо^піііо. опіз, /.
Пересмотрѣніе . пересматриваніе ,
ія. ср. I еѵіяіо, оп $./ С аи(1.
Пересмѣиваю, ешь, смѣялъ, смѣю,
смѣй ать, смѣять. ЛІісріеін сіегі-
«ІеімЬііп ргоріпо, рга’Ьео іп ГаЬи-
Іач тіЦо, Іеге . іп гісіісиіо ІіаЬео
эіідиепі; аіісиі іііисіо, сіегс.
Пересмѣиваюсь , еиіься , ваться ,
яігпся, і ересмѣхаіпься съ кѣмъ
липо Милю, іпѵісет, іпіег $е сигп
аііо гісіго.
Пересмѣшникъ , ка , лі. Вггііог ,
оіі8. пі. гачіііаіог, огіз. пі.
Пересмѣяніе, ія, ср ІІггізіо, опіз./*.
С’ с. са\ іііаііо, опіз, /.
Пересрочиваю, ешь, срочилъ.срочу,
чивашь , срочить , отсрочить.
Иіет санііопіз ргоГего , гге. Ыѵ.
^оіѵеіиіі г.ісііі рюгпцо, аге.
Перессориваю, ешь. ссорилъ,ссорю,
ссоривать, ссоришь, поссорить
кого нибудь съ кѣмъ, ‘іісогсііат,
<ІІ8$сіі9Іопеіп іпіег аГн|ішз зеггге,
пюѵсте. Перессорить друзей ,
аіпісоз с1і>рніиеге, сГьзосіаге. Іііез
< опіепііопсзуие іпіег атіеоз
зегеге.
Переставаніе, перестланіе, преста-
ніе. ія, ср. Сезбаііо, опіз, /. Сіс.
Переставка, и , ж. переложеніе.
Тгапзр сііо , опіз /. сі Ігэ^есііо,
опіз , /.
Перестаю , ешь , сталъ , стану ,
ставать, перестать , оставить
что на время. Іпіегтіііо, із, зі,
$зит , Ііеге. блс. сезмі , аге. 1Л.
аЬзізіо , еге. /с/. іпіегтіііо раи-
Ііііит соерііпп ІаЬогеіп. Пере-
стать печалиться , ЛесІоІеге.
Оіісі. сіоіоггт сіеропеге, аЬрсеге,
(1<*ргІІеге ; сіоіогіз оЫіѵізсі. Пере-
стать что дѣлать, зпрсгзссІео ,
зеззі, 5Г58ііііі,<Ісге. Перестанемъ,
оставимъ писать, отдохнемъ ,
сеззетиз а зегірііопе , іпіегіиіііа-
пніз раиііііиіп соеріит ясгіЬепсІі
ІаЬогст, гетІІІатиз аііеріапіит
сіе зсгіЬешіі сопіепііопе.
Перестроиваю , ешь , строилъ ,
78 Пер
строю , стромвать , строить.
1>е іійрцго ачііСісо , аз, аѵі. аінгп,
агг. <1<*ппо схяігио , сопяігио , еге.
г< Гн-іо. еге.
Перестроеніе , перестраиваніе , ія,
ср І'иэгсіііігаіиі, опіз /*•
Перестроенный , ая , ое. Ксассіібса-
іііз. а інн.
Переступаніе, ія, ср. переступка,
и, ж. (лг^яяиз, из, іп.
Переступаю, ешь, ступилъ, сту-
плю, ступать, ступитъ, (лгасіа-
ііт ео , ргосгсіо, еге ; ігапздге-
(Ііог, цгсъміз яііт, дге<1». Сіс.
Пересу дчикъ, а, лі. критикъ. ОЬ-
яі гіціііаіог. огіз. пі. 7 агг сІсгІзОГ,
ОіІЯ, /. СПСѣіПІІО, опія, ІП.
Пересу жда ю , пересуживаю, ешь,
судилъ, сужу, суживать, суж-
дать , судить, критиковать.
ОЬяігідіІІо, ая, аѵі.аіип», аге.7 агг.
аіісіірія Гасіа гсргеііспЛеге, асси-
заге, іпсгсрагс, сагреге.
Пересужденіе, пересуживаніе, ія ,
ср. критика. ОЬзІгідіІІаІіо, опія,
/. Гагг.
Пересылаю , ешь , переслалъ, шлю,
сылать, слать. Тгапзтіііо, ія, яі,
зміт, Ііеге. Соі.
Пересылка , и , ж. Тгапзтпіязіо,
опія,/I
Пересѣваніе, пересѣяніе , ія, ср.
Ксзепііпаііо, опія, у. Соі.
Пересѣваю, пересѣиваю, ешь,сѣялъ,
сѣю, сѣй вать, сѣваіпь, сѣміпь,
снома сѣять. Кезстіпо, ая, аѵі,
аінім, аге. Оѵііі. гсясго , ія, яеѵі,
яэіипі. яегегс. РІ п.
Пересѣканіе , пересѣченіе , ія , ср.
Йіззесііо, опія, /
Пересѣкаю, ешь,сѣкъ, сѣку,сѣкать,
сѣчь. Оіяяесо, ая, а\і, зесішп, саге.
( аез. іпісгзсіпсіо , зсішіеге. Сіс.
соп$есо,аге. ѵсгЬсго, аге.
Пересѣченіе, ія , ср. по поламъ.
ІіКегяесІіо, ОПІ5,Гііг.
Пересѣченнь й, ая, ое. Віясіяяия, а,
ит. іпіегзесіиз, а, ит.
Пересѣчка, и, ж. Рипсіит яесііопія.
Перетаптываю , ешь , топталъ ,
топчу, піантываіпь, топтать.
Кѵеаісо, аге. Соі.
Перетекаю, еціь, текъ, теку, те-
кать, течь. Регііио, еге.
Перетерпѣть , рпѣлъ , плю, пере-
носить. РегГего, Гегя. іиіі, Іаіит,
Гегге. (іс. Гегге, раіі , іоіегаге.
Нѣтъ бѣдствія, какого бы онъ
не перетерпѣлъ , не испыталъ.
Пер
поп езі саіатііая , диэт раяяия
поп еязеі; (епіаіа опнііЬня пнніія
еЧ еріз раііепііа , ііиііа езі саіа-
тііаъ, іи дна ерія раііепііат , ѵеі
іііып Гогіипа поп ехегсиіяясі.
Перетираю, ешь, теръ, тру,
ширятъ, тереть. Кеіего, ія, еге.
Сѵі.
Перетолкованіе , перетол:<овыва-
ніе, ія, ср. Гаіяа іпіегрге1аііо,опія,
/
Перетолкованный , ая , ое. АІііег
рсгрсгат іпіегргеіаіия, а, ппі.
Перетолковываю, ешь, толковалъ,
толкую , толковывапіь , толко-
вать. АІііег рсірсг.'.т ііНегргс-
Іог , агі. Перетолковать чьи
слона въ другую сторону ,
ѵегЬа а1існ|ііз іп гопігагіаіп раг-
іет агсіреге, ііеіогдиеге, іпіег-
ргеіагі.
Перетягиваю , ешь , тянулъ, тяпу,
піяі икать, тянуть , тяжелѣе
быть. РгждгаѵО, аге. кіѵ. ша^ив
рошііія ІізЬсо.
Переучиваю , ешь, училъ, чиваю ,
чыкаіпь , ччвать , снова учи-
в.іть Пепііо Носео^ ге.
Перехватаніе , перехватываніе ,
перехваченіе, ія, ср. Іпіегсерііо,
опія, у. Сіс.
Перехватчикъ, ка, м. Іпіегссріог,
огіз, т. ѣіѵ.
Перехватываю , ешь , хватилъ,
хвачу , хвагпывать , хватить.
Іпіегсіріо , із , сері , серіит ,
сіреге. Сіс. Перехватить чье
письмо, еріяіоіапі аіісідня ікііегсі«
реге.
Переходимый, ая , ое , черезъ что
или гдѣ можно проходишь.
'Ггапяііогіия, а, ит. Лис/.
Переходъ, а, лі. Тгапзііия, ия, т.
Сгапз“ге55Іо,опія, /. Препятство-
вать чьему переходу , аііси|из
ігапзііііт іпІііЬсге.
Переходящій , ая , ее , съ одного
мѣста на Другое. АтЬиіаІогіия ,
а . и т.
Перехожденіе , прехожденіе, ія, ср.
чрезъ что выбудь. Тгапмііо, опія,
у. ігапзііиз, из, пь
Перехожу, дишь, перешелъ , перей-
ду', переходить, мереити. I гап-
ясо, ія, іѵі, ііит , іге Сіс. ігапя-
цгесііог , егія , дгеязиз яшн, дгссіі.
Уб/. регігапяео , іге. Рііп. Пере-
хода т » чрез’р что, Ігаіі.чтго.агс-
рііп. Переходишь на другую
сторону , ігаи.со , іге. Сіс.
Переходить съ мѣста на мѣсто,
1)11 го сіігоцие сотшсо, аге. Пере-
ходить въ бродъ, ѵа<Іо, аге. Ле/.
Прейдемъ къ другому предмету л
перемѣнимъ разговоръ , вегто-
пгіп аііо ігаііяГегэіініз.
Перецѣниваю, ешь, цѣнилъ , цѣню,
цѣнивать. цѣнить. Ненію сечіі-
іін) , аге. Перецѣнивать , осмѣи-
вать кого заочно , сагреге аіі-
сціет «ІеіНе шаііцпо.
Перецъ, ца, лі. Рірег, егіз, п. Р/іп
Перецъ черный , рірег піцгііт.
Перецъ годичный, рірег сарчісшп
аіиіишп. Перецъ дикой , рірег
(ІарЬпе те/а*. Перецъ стручко-
ватый или Ншпанскій , рірег
11<'рапіс<і9 , еі гауеітеіічіч. Пер-
цом ъ приправленный , рірсгаіиь,
а. шп. Со/.
Перечень, и, ж. Тоіа зитта, <е, [.
гяііопіз зитта , Ьгсѵ’ягіит, іі, и.
Перечесываю , ешь , перечесалъ ,
чешу , чесывать , чесать , снова
причесывать волосы- 1)епно ре-
сііпо, аге. сагтіпо, аге.
Перечитываю , ешь , читалъ, чи-
таю, читывать, читать, снова
читать что нибудь. АІіциісІ
ге!е§еге, Іесііопст ііегаге , гере-
Іеге, гіігзіі!» регіедеге.
Перечищаю, ешь, чистилъ, чищу,
чищать , чистить. Ксригдо, ач,
аѵі. аішгі, аге. Оѵііі.
Перечищеніе, ія, ср. перечистка, и,
ж. Нериг^а&іо, опіз./’. Соі.
Перечищенный, ая, ое. Кериг^аіиз,
а , ііін.
Перечинка, и, ж. Верагаііо, опіз,у*.
геСесііо, опіз, /*.
Перечу, чишь,поперечилъ,поперечу,
перечить , поперечить. Соінга-
сІісо , із , Ніхі, сіит , сеге. Сіс.
а<1ѵсг5ог,агі. герицпо, аге.
Перешеекъ , йка , лі. узкая земля
межъ двумя морями. Іьібіпиз, і,
т. Оѵііі.
Пересчитываю , переіциптываю,
ешь, щи тал ь, таю, щи тыкать,
щитапіь. 1)ііиіпіего, аз, аѵі,аІипі,
аге. Ілѵ регсепзѵо, .-чиі,Ьзегс.
Переѣдаю, ешь, ѣл >>мЯЙ'ЬІ ѣдать,
ѣсть, перегрызать?Рсггосіо, еге.
Рііп»
Переѣздка, и, ж. переѣзжаніе, пере-
ѣханіе , ія , ср. Тгапзіііо , опіз,у'.
Ігапзіпіззиз, из, пі.
Переѣздъ , да , лі» переходъ съ
одного мѣста иа другое» Тга)е-
сіиз, из, ш.
’ ІТср 79
Переѣзжаю > ешь , ѣхалъ , ѣду ,
ѣзжать.ѣхать,см. пересели тыя.
Тгапзѵеіюг, ѵесіиз зит, ѵеііі. /\іс.
Іглпзсо, іге.
Перина , ы , ж. матрасъ, тюфякъ.
Сііісііа, ш, /. С с. сиісііга , «е. Г.
ГЛ Перинка, снісіініа, «е, С сиісі-
ІѵІІа , <е ,Перина пуховая, или
и «ъ перьев ъ, спісііа рііинеа.
Періодъ, да, лі. рѣчь сості'Л°нная
изьчіеновь, коихъ соединеніе
даетъ полный смыслъ. РегіоФіз,
і, У сігсипккк'іілп , і , п. (Эціпі.
ѵегЬогшп атЬіінч, сігспііім, от-
ргеііепчіо. Періодъ, кругъ време-
ни , регіоЛпз, і , У Лихорадка,
которая имѣетъ свой посточн-
ныи періодъ, ГеЬгіз, сиі<і5 сегіиз
с«1 сігснііпз.
Перистый, ая. ое, перистъ, ста,
сто Рініпозпя, а, шп. Оѵчі.
Перифразъ, за, лі многословное
изъясненіе. РегірЬгазез, із, /'.Сіс.
Періодич скіи , ая , ое. РегіоЛъ из,
а, ит. Рііп.
Перло, ср. перлъ, лі. жемчугъ.
Ѵпіо,опі$,/* Рііп Перлы на шею
изъ драгоцѣнныхъ каменьевъ ,
зецтепіа, огпт , п, р/. Ка/. Мах.
Пернатый, ая, ое, пернатъ,та,то»
Рсппаіиз, а, ит. РЛп. ріішаіиз,
а, шп. Сіс.
Перо, а, ср. мягкое у птицъ , или
пухъ. РІпта, ге, У Сіс. Пишчее
перо, саіатиз, і, т. / іг§. Крупное
перо въ крылѣ, реппа, ж, /'.Кіг^.
ріппа, ж, У’. Сіс.
Пероносный, ая, ое. Реппі^ег, га,
гііт. Сіс. ч
Перочинный ножичекъ, всаіреііит,
і , п.
Перпендикулярно. РегрспЗісиІагИег,
а<1 регрешіісиіит.
Перпендикулярность, и, ж. Ксі асі
регреікііеніиіп ехасіае зіаіиз,из,т.
Перпендикулярный , ая, ое. Регреп-
сіісиіагіз , е.
Персиковое дерево.Рег$іса,ге,/. Рііп.
еі регзіеиз, і, /.
Персикъ, а, лі. плпдъ.Регзісит, і, п.
СчС таіит регзіеиіп.
Персонально. Рег зе, рег яе іряпт»
Персональный, ая, ое. Сщищие еі
сиіцие ргоргіия.
Перстень, сілня, лі. Аппиіиз, і, т.
Сіс.
Перстный, ая, ое, земный. Тенге*
пиз, а, шп. Со/.
Перстный , ая , ое , величиною въ
перстъ. Ьі^ііаііз, с. Кііг.
80
Пес
IIРЧ
Перстикъ, а, лл. Пщііаіиз, і, ш.
Перстъ, а, лі. палецъ. йіцііік, і, т.
Сі . Персты, пальцы имѣющія,
гііцііаіпз, а, ит.
Персть, и, ж. земля. Тегга , а* , /.
ри ѵіі , егіз, т. обратиться вь
персть, іп ріііѵег< т ѵсгіі.
Перунь. а. лі. моінія. КпІиіеп,іпіз,
и. Сіс. Перуномъ пораженный,
Гпіпііпе Іс1іі8, регсизмі*, <!<• гоеіо
іасіііз , Гиітіііаіііз. Перуны пу-
скать , Гііітеп {асеге . етіііеге ,
Гііітіііаге. Похожій на перунъ ,
молнію , дробящій , сокрушаю*
ЩІ > , ГиІпііпенз, а, ит. Оѵііі
Перчатка , и , ж. рукавица.
С мгойігса, іе, /*.
Перышко, а, ср. Реіпнііа , «е, / ріи-
іпііа , іе , /. СІ. Перышки , пу-
шокъ, рііітиіа, ж, /. Соі.
Перюсь ришъся риіпься РІитезсо,
і**, еге. Р іп.
Перяный, ая, ое, похожій на перье.
Ріитагіиз а , ит. Ріі . ріитеи*,
а, ит. рI<іта4іIія, е. Ріаиі. Перя-
ный , до нервенъ надлежащій ,
саіатагі и.ч, а ит.
Песецъ, сца , лі животное. Сапі.ч
Ъацориз.
Песій , сья , сье. Саіиііпиз, а , ит.
саіііііия,а пт Оѵііі. Иесім языкъ,
(трава) Сіпо^Іоязит оПісіпаІе.
Песконня, и, ж ямы , гдѣ роютъ
пески. Агспагіа , огит, п , ріит.
СоИпіа агепсе.
Песокъ, ска . лі. Агепа, а? /. С.с.
Песокъ крупной, заЬиІо , оиіз, т.
Соі. пес окъ мѣлком , заЬиІпт , і ,
п Рііп. Съ пескомъ смѣшанный,
агспозиз, аріт.Мука съ пескомъ,
Гагіпа агепоза Рѣчной песокъ ,
агепа Ііиѵіаііса. Песокъ мор кои ,
агепа тагіпа.Песокъ смѣшанный
съ землею, агепа Іеггоза. Горящіе
пески , іегѵеиіез агеиае. Песокъ
сыпучій, агепа ѵезііціо ссіігііь.
Песочмкъ, чка лі. АгепиІа, а?,/.
Песочный, ая. ое. Агспассия , а , ит.
Рііп. Несочные часы , сіерзатті-
«Ііііт, іі, п ех агепа Ьогоіоціит.
Пестрый . ая, ое, пестръ, сіпра,
спіро, м)ііічіпіыи. \ агіич . \аііа-
іиз , ѵегмсоіигиз, а ит. \Ъгі-
соіог , огі*. /«?. шіпиііз тасиііз
(Іічііін іи*.
Пестъ , а , лі. иготный толмачь.
Рііит, і, и. Сіс різііііііт, і , и.Со/.
Песчаный , ая , ое. Агеііо>из, а, ит.
/ ігц. заЬіло іи» , а , ит Соі. П<
счаное мѣсто , ьаЬиіеіит , і , п.
Песчина, ы, песчинка.и, ж. Сгаппт
агепа*.
Песъ, пса , лі. Сэні*, із, т. еі /.
Сіс Ва пса похожій , сапіГог-
тіз , е.
Песья звѣзда , созвѣздіе. Сапісіііа,
іе. / лігиі.ч. і, іп. Л/п/.
Петля, и, ж. силокъ Ьадиеиз,і,т.
< іс.
Петровъ крестъ , трава. І.аІІігаса
59наіиагіа
Петрушка и, ж трава. Аріигп . іі,
п Нчг. аріит Геігозсііппт. Пе-
трушка собачья.ичЬпчэ і'уііаріит.
Печ.іль, и , ж. і гізііііа . а» , /. ( іг.
пнхтог , огіз , т. івцгітоиіа, <ѵ, /.
Наг. апіті ірцгіішіо , іпі* , у*.
тсеИІІіа, іе , /. Ложная , не-
вѣрная печаль , а.чмшиіаіэ еі
ѵегмііа Ігімйіа. Печаль , без»»о-
коиспіво приносящій , аихіГсг, га,
гііпі. С с. пнх*.*ііііепч, а, ит.Р.Ѵш/.
Причинить кому чувствитель-
ную печаль, ассгЬіч.чпіиіп аіісиі
сіоіог’ т іиигеге Причиняющій
печаль, ІисііГег , га , гит. Леп»
Сіе причинило мнѣ великую пе-
чаль, са гсз тіііі та^пит йоіогст
аііиііі, іігсііі, Гесіі: га гсз сіоіоге
те іпгеікііі, са гсз тіііі /иіі ііоіогі
тахіто , га гез та^пиін тіііі
(Іоіоггт рерггіі, га гез ѵсіігпн-п-
Ігг те аПІіхіі. Облегчить ч ю
печаль , утѣшить кого въ пе-
чали , Іеіагѵ іІоіоггч, пиііцаге «Іо-
іоггт , тіпііеге ѵі тоііігс «Іоіо-
гст , іепіге «Іоіоггт, ѵіт «іоіогіз
Іеѵагс. Печаль облегчается вре-
менемъ , .із «Іоіогі» сит іетроге
Іап^иезсіі, <1оІог«*т тіііиіі еі іпоі-
Ііі «ііез , «Іоіоггт ех(іпциІІ , ріапе-
«ріе ІоІІіі (Ііез , пиііііз сіоіог езі
Іаиіиз , «рігт Іопціпциііаз
Іетрогіз Іепіаі аіеріе пюіііаі.
Печально. ТгіЛс. С.с. тое чіе. Ісі.
«іоіепіег.
Печальный, ая, ое. печаленъ , льна,
льно Ггізііз, с. апхіи>, а, ит Сіс»
іно!чіич,а ит Ы тоеггп.ч, «Іоіоге
аСГесІиз; эд’гіішііііе, тсегоге аНІі-
<1113.
Печалю, лишь . лить, въ печаль
при во хи іп ь кого нибудь. Мсезіі-
Гі« о, аге.д/г/. аііциѵиі то&гоге аЕ-
Нссге, аіісиі «ІоІог< т Иаі е,іп(сгге,
«Іоіоге аГбгеге аікріет , «Іоіогепі
аіНгігс. Кто и»чалитъ , кру-
шить меня, іюс пи* ріиір.іі , Іюс
тіііі тахіпю е»і «іоіогі, Іюс ше
поп рагит игіі.
Нсч
Печалюсь, литься, литься. Моегсо,
ез, тоезіиз зит , гсгс Сіс. ііоіогс
ргеті , соггірі; ііоіогсш сареге ,
регреіі , сгисіагі (іоіоге , гедгііи-
Ніііе гопГісі. Что гпы такъ му-
Чшігь себя, печалишься ? диіЗ ап-
§егіз? (рііН Іс ехсгисіаэ? диі<1 тое
гоге соііГісегіъ ? дииі ігізііз сарііе
(Іеткзо Іеггат іпіпегіз? циігі ііа
Сгогііет сопігаЬіз ? сріісІ (с іп Ьип
пкегогст гаріі , сопрсіі ?
Печатаніе, нія, ср. Ііпрг<*.*»зіо,опіз,/'.
Печатаю, ешь тать ОІ»чідпо,аге
Печатать книгу . ІіЬгиіп ргсіо
ехешіеге, іуріз іиіргітсгс.
Печатникъ , а, м. типографщикъ.
ТуродгарЬиз, і, т. еХсиззог ІіЬга-
Г 111 За
Печатный, ая. ое. Ітргеззиз, а, ит.
Леча ’ ная книга , ІіЬег Іѵріз ех-
си.чзиз. Печатный дворъ , Іуро-
дгаркасит , і , и. оПісіпа Іуро-
дг з ріі іса •
Печаточникъ, а, л<* бсаіріог зідіі-
іогіігіі»
Печать, и , ж. БіціПтп , і, п. Сіс»
Приложеніе печати , зідпаіига ,
а.*, /. 8исІ. Прикладыватель печа-
ти, оЬзідиаіог , огіз, т. Печать
Приложить на носкѣ , эідпііт іп
сега ітргітеге , ссгаіп зідіііо ѵеі
аппніо ітргітеге, поіаге.
Печеніе, нія, ср. Сосііо, опіз,/*.
Печенка, и, ж Леси г, огіз, ѵеі )*есі-
погіз, и Сіс. Ііераг, агіз, и. Рііп.
Печеночка, и, ж. .Іесизсиіит, і, п.
Сіс. Ьераііит, іі, п.
Печеночный, ая, ое. Нераіісиз, а,шп.
Ріаиі. (ссогаіів, с.
Печень, и, ж. Ііераг, агіз, п. Рііп.
)сспг, огіз, п. Сіс.
Печка, и, ж* Еогпасиіэ ,<€,/. Рііп.
Печка подвижная , сІіЬапия, і, пн
Соі.
Печникъ, ка, лі. Зігисіог Гогпясит.
Печный, ая, ое. Еогпасііія, е. Гогпа-
сеиз, а, ит. Рііп. Печная труба,
Гитагіит, іі, п.
Печь, пещь, и, ж. Еогпах, асіз, /.
Сіс. Печь хлѣбная , Гигпиз, і, іп.
Рііп. Печь литейная , сопііаіо-
гіит, іі, п. Печь для жженія из-
вести, саісагіа, зе, /. Рііп.
Пещаный, ая, ое. Агепозня, а, ит.
Пещера , ы , ж. Саѵеа , зе , Сіс.
саѵегпа , зе , р. І<1. аиігит , і, п.
Л'/г", зресиз, из, т. зре)аеиіп,іі,п.
Пещерка, и, ж< Саѵегиасиіа, х, /.
Рііп.
ч. пь
Пир 81
Пиво , а , ср. Ссгеѵізіа, а?, /*. Рііп.
Хѵіііит, і, п. Пиво варишь, сеге-
ѵізіат социеге.
Пивоварня, и, ж. Сиііпа, ге, р.
Пивоваръ» а, лл. Ссгеѵізіагіиз, іі, т.
сосіог сегеѵізіае.
Пила, ы, лк. терпугъ. Яегга, ж, /*.
Соі. Ііта, <е, /. Рагг. Визгъ пи-
лы, зеггае зігіііог, огіз, т. Па по-
добіе пилы, какъ пила, зеггайт.
Сіс. На подобіе пилы сдѣланный,
зеггаіін, а, ит. Рііп.
Пиленіе , ія , ср. Ьсггаіига , зе/У.
Рііп.
Пилка, и, пилочка, и, ж. І.ітаііііа,
ж, /♦ зеггиіа , « , /. Служащій
къ пиленію, зеггаіогіпя, а,ит
Пилю, лишь, лилъ, ’іилиіпь« Ьіто,
аз, аѵі, аіит. аге. Рііп. ѣсгго, іге.
Ке^сі. зегга <1іѵі<іо, егс.
Пилястра, ы, ж« Рага.чіэіа, о?,/*.
Пирамида , ы , ж. Рігашіз, ііііз, /.
Сіс.
Пированіе, ія , ср. бражничество,
а, ср. Ериіаііо, опіз,/. Соі. соііиг-
сіиаііо, опіз,/*. Арпі. сопшіеззаііо,
опіз, /. Сіс.
Пирогъ, наткетъ, а, лл. Агіосгеаз,
аііз, п. Пирогъ сдобный, пирож*
ное, Іа^ашіт , і , п. Ног. Пирогъ
изъ пшеничной муки , меду и
масла , которой приносили въ
жертву богамъ , ІіЬигп , і , п«
ІіЬиз, і, т.
Пирожникъ , а , лі. Сгизіиіагіиз с
іі, т.
Пирожный, ая, ое, похожій на пи*
рогъ. РІасспііпиз , а , ит. Ріаиі*
Сладкіе пироги , ііиісіа, огит, пж
ріиг.
Пирушка, и, ж. Ериізс, агит, /. рІ*
Сіс.
Пирую, пиршествую, ешь.ровать,
ршествоиать , на пиру быть 9
кушать. Ериіог , агіз , аіиэ зит,
агі. Сіс. сопѵіѵог. агі. ІЯ. сопѵі<
ѵіит адеге , ІіаЬсге ; сопѵіѵіо
асіеззе , сопѵіѵіит сеІеЬгаге ,
ассиЬаге іп сопѵіѵіо , ^іп соп-
ѵіѵіо асситЬеге , сопѵіѵіо іп-
іегеззе , іп сопѵіѵіо еззе.
Пиршественный, ая, ое« Ери1агіз,е.
Сіс.
Пиршество, а, ср. Ериіит, і,п. Соі.
Пиршество богатое , великолѣп-
ное, аррагаіиіп оріраге сопѵіѵіит <
ериішп зитріиозит ас тацпіГісит,
ехдиібіііэвііпіз зігисішп іеггиііз 9
іп дио сіЬогит аГіІиепІіэ еѣ
пііог сх аедио сегіапі , сеиѵіѵіит
11
82
II ие
Пиш
Іэиііязітпшл , ериіае ргоГиззе , соп*
<|ій.чіііззішяе.
Пиръ , а , лл. пирушка , и, ж. Ери-
Ьіпі, і, п. Сок ерніа*, агит,/, рк
Сіс. сопѵіѵіііпі. іі, п. 67с. сошро*
іаііо. опія, /*. гопгоепаііо, опія, Г.
Пиръ великолѣпный , сопѵіѵіпт
отпіЪііз геЬііз іпяіги Іит еі ра-
гаіипі, огпаіит тацпіГісе еі яріеп-
сІіНе : ериіит ге&іа пк»цпі(ісг піі&
Віцпит, Іаніипі. схциізііипі Пиръ,
балъ готовить , сопѵіѵіит іп*
зігиеге, гавпат сотрагаге , іп-
зігиеге; сопѵіѵіа , сопѵіѵіит ар-
рагаге.
Писало, а. ср. Яіуіпз, і. т. Рііп.
Писаніе, ія, ср. 5сгірііо, опія./. Сіс-
5 гіріипі, і, л. СІ. зсгіріига, зе,у.
/77.
Писанный, ая, ое. Сопясгіріля, а.шп.
Писанный , т е. красивый , асі
пп^петп ѵе) атпзііт Гагіпз.
Писарь, ря, писецъ, сца, лі. Т.іЬга-
гііія іі, т. ІіЬеІІіо , опіз, пі. зсгі-
Ьа Гогепзіз.
Писатель, ля, лі Ясгіріог, огіз, пі.
Сіе Э11СІОГ , огіз , т. Писатель
достовѣрный , аіісіог Іоснріся ,
ісіопеііз, геііціозиз. Писатель хо*
рошій, яггіріог Іпсиіспіиз.
Писецъ, писарь, см.
Пискарь. ря лі. пескарь. Сургіпиз
^оЬіо.
Пискъ, а, лі. Сэпіиз (іяіиіае, т. С/с.
Пискъ циплячіи, ріраіиз, из, т.
ріраііо, опіз, /. / агг
Писчій, ая, ее. Бсгіріогіііз , а, шп.
Сс/\.
Писцы . помощники ВЪ ПИСЬМОВОД-
ствЬ,приказные.ВосіЬі,огипі,п р/.
Писменныи. ая. ое. ТаЬсІІагіиз , а,
ит. Сіс. Писменная оппокѣдь ,
рескриптъ, геасгіріит, і, и. Гас.
Письмецо, а , ср. цидулка. Ерізіо-
Ііііт іі, п. Саіиі.
Письмо, а, ср. Ерізіоіа, ае, у*. Сіс.
1ііІегсС,агит, Г, р/.Письмо къ кому
писать , зсгіЬеге Ііііегаз а<1 аіі-
дііет, ехэгаге Ііііегаз а<1 аііциет,
іехеге ері&іоіаз асі аііциет мсгіріо
аііциет асііге , жіігс аііциеіп рег
Ііііегаз. Вручить кому письмо ,
подать, гсіМеге аіісиі Ііііегаз,
ігжіеге, «ІеГегге, регГегге Ііііегаз.
Письмо запечатать , оЬзіцпаге
Ііііегаз , соіыцііаге Ііііегаз , іт-
ргііпегс зі^ііішп ерізіоіае. Письѵ о
распечаіігаіпь, геіііиге ері»ІоІаіп ,
а|>егіге Ііііегаз , Ннегаз гезц'іі.ігс,
▼іпсиіа Ііііегае геіахаге , 3131шт
еріяіоке (Іеігаіісгс , сопзсіікісге
ерізіоіат. Я получилъ отъ него
твое письмо запечатанное , Ііі-
іегаз Іиая іпіецго яіцпо . ѵеі оЬзі-
цпаіаз пиЬі геН«Іі<ііі. Рѣдко я отъ
тебя получаю письма , гагаз а Іе
Ііііегаз ассіріо; тіті.ч яа*рс асі те
зггіЬіз , іпГгеірігпя ея іп оГГісіо
зсгіЬепНі. Онъ поручилъ мнѣ
письмо свое доставить отцу ,
тіЬі (іесііі аіі раігст Ііііегаз рег*
ГепИая.Етимъ письмомъ я тебѣ
отвѣчаю , Ьас ерізіоіа Іиіз Ііііегіз
гезропгіео, гезсгіЬо , а<1 Іиаз ііііе-
ГЭЗ гезсгіЬо.
Письмовникъ, ка, лі. ЬіЬег сопіі-
пеля ргдесеріа еріяіоіая ясгіЬеіиіі.
Письмоносецъ, сца. л/. письмопода-
гпель письмокр}читель , ля , лс-
'ГаЬеІІагінз, іі, пі Сіс.
Питаніе . ія , ср. Р^лігііиз , из , т.
Рііп. аііиз , из , пі. Масг. лиігі-
теиіит, і, п. Сіс.
Питатель, ля, лі. АІІог у огіз, т.
Сіе. лиігісаіог , огіз, т, Рііп- пи-
Ігііог, огіз, ІП.
Питательница, ы, ж. АІІгіх, ісіз,/*.
Сіс- пиігіх, ісіз, /г/.
Питательный , ая , ое. питате-
ленъ, льна, льно. АІіЬіІіз, е.Рагг*
пиІгіЬіІіз , е. Саеі. лпігіііиз»
Питательная пиіца,сіЬиз ѵаіепз.
Пища мало питательная , сіЬпз
ілГіггпия.
Питаю , ешь , тать. Аіо , із , Іиі ,
Іііит, еге. 67с пиігіо, із, іѵі ііпт,
іге. Ркп. яияіспіо, аге Питать ,
кормить грудью , молокомъ , Іа-
сіо, аге. Питать, кормить, до-
ставлять кому пищу, пропита-
ніе , ініігісо , аге. пиігісог, агі.
яиЬпііліэІгаге аіісиі аііпіеліа, ѵіс-
Іит аіісиі ргаеЬеге, эрропипа ѵіідо
зііЬяііІіа аіісиі солГеггс.
Питаюсь , ешься , шаться. Ѵігіііо,
аге РІаШ. ѵезсі. Питаться пло-
дами, ГгисІіЬиз яиэііиегі, иіі. Пи-
таться молокомъ и сыромъ ,
Іасіе еі сазго ѵіѵеге. Онъ питае-
тся , получаетъ пищу отъ со*
дгрж.інія овецъ , сигаіпііз эцпіз
ѵі'ТіСаІ, ѵііат Іоіегаі. Питаться
надеждою, зре аіі, еі зизіепіагі.
Питающій, ая, ее, Хиігіііиз, а, ит.
Соі.
Питающійся, аяся, ееся, рыбою-
РічсіЬия ѵіѵелз. Питающійся
мясомъ, сэгііІѵогііз. Рііп.
Пиіпеин іій, ая ое- Роіиіспіиз, а,іііп>
Сіс. роіогіиз, а, иш.ЛУаг/. асі ЬіЬсіі-
II ищ • 83
11 иш
Лііт аріия. Питейный домъ , ро-
ріпа, а?.
Питіе, пигпьр, я, ср, Роіиз, пі, <п.
Сіс. роііо, опія, /*. Питья ввкру-
говую, сігсит роіа і іо, оііІ5,С/с
Нитокъ, а, лл питухъ а, лі. Роіог,
огіз, т. роіаіог, огіз, т.
Питомецъ, мца , лі. АІитпав, і, т.
аііегіиз (ііясіриіиз. Онъ мой
питомецъ, езі аітппиз іГьсірІіііаѳ
те».
Питомица , ы, ж. Ліитпа, а , /*.
Тас.
Питухъ, а, лі. См. нитокъ.
Пить, см пью. ВіЬо , еге; роіііщ
яппіегс, Пить вмѣстѣ , сотЬіЬо,
із , ЬіЬі , ЫЬііит , ЬіЬеге. Р1т.
Пить безмѣрно , пьянствовать,
іпіетрсгапііиз ЬіЬеге , зе індигці-
іаге ѵіпо, ѵіпо зе опегагс , оЬ-
гиегс ; пніііит ѵіпі аЬзитсге.
Пить за чье здоровье, аіісиі ргп-
ріпо, аге, ЬІЬеге заіиіагіа, (>с. ро-
сиіа Подать кому пиіпь,роіит
аіісиі ргаеЬсге, роіиіп аіісиі ііаге.
Подать кому пить, аіісиі роіипі
сі росиіа тіпізігаге.
Питье, и, ср Роіпч, из, т. Сіс. роіа-
Iіо , опіз . /. Сіс. роіаіиз, из, т.
$еп.
Пихаю, ешь, хнулъ, хну, пихать,
пихнуть. Тгисіо, із, зі, зиш,(Ісге.
Ріаиі.
Пишу, теть, писалъ, сатъ. 8сгі-
Ьо, із, рй, ріит, Ьеге. Сіс.Писать
въ отвѣтъ , гезсгіЬо , еге. Сіс.
Писать на черно , вчернѣ что
сочинять, сопзсгіЬсііо , сопзсгі-
ЪіІІо, аге. Саі. Писать между
чѣмъ, вписывать, іііІегзсгіЬо,сге.
Рііп. Писать , на бумагѣ изобра-
жать литеры, іп сЬагІа зсгіЬсге,
іііісгаз ехагагс , Іііісгаз ріпцегс.
Пишетъ литеры хорошо , зсііс
Іііісгаз ріп^іі , Іііісгаз Іисиіспіо
еіе^апіщие сііагасіеге ріп^іі. Пи-
шетъ худо, ітрегііе ріи^іі Ііііе-
гая, іпзсііе іііісгаз ехагаі.Писать,
сочинять что нибудь , аІіірГн!
зсгіЬеге , Ііііегіз тшіиіііеіііьіріе
спіпнісшіаге. Писать, сочинять
исторію своего вѣка, зиі Іепіро-
гіч Ьізіогіат зсгіЬеге , аеѵі зиі
аппаіез сопзсгіЬеге гез дезіаз
Іііісгагит топипіспііз сопзідпаге.
Писать къ кому о чемъ, аііциісі ,
ѵеі Не аііциа ге асі аГкріет зсгі-
Ьегс, аіісиі циіііріат Іііісгіз зігріі-
Гісаге , а1і(ріст сіс ге чиаріаш Га-
сеге рег Ііііегаз сегііоггт. Я буду
къ тебѣ» писать , естьли время
позволитъ , зі рег оііііт Іісиггіі,
Іііісгаз асі Іе <ІаЬо ; зі циііі оііі
пасіив Гиего , аН Іе вггіЬат ; зі
Іетрия оррогіипііаіія Іиіегіі, Гг геЦ
Іііісгаз аЗ Іс ІехапьЧасто писать
пописывать, зсгіріііо. аге.
Пища, и, ж. Ѵісіпч, ия, т. С г. езеп-
Іеніит, і, п. Ііі. аіітсіііит, і. п»
1(1. пиігітепііип, і, п. Ііі. сіЬагіа,
огит, п, рІ. 8еп. езеа, а*, Л Сѵ\
сіЬиз,і,іп. Пища,кормъ, съѣстные
и питейные припасы , < «Ьа-
іиз , и^, иі. Рііиі. Поставить
на столѣ пищу , кушанье ,
ШРіізэіп сіЬія іпзігпеге , огпаге ,
аііогпаге сіЬіз піепзая , тсіізаа
ер іііз ехяігиегс. Пищу оіп*
вѣдывать, еизіаге сіЬит, <!с!іЬ.іге
сіЬппі , цпзіи ехріогаге сіЬит.
Пищу наритпь, (на огнѣ), содиеге
сіЬоз, і§ое сіЬит тііі^аге, сіЬпт
аіі езипі сопсіппагс. Пищу при-
нимать. сіЬит сареге, сіЬагіа мі-
гпеге , сіЬо зе геГісеге. Пищею
себя обременить , сіЬо іттоіІісо
зе іпциг^ііаге, оЬгиеге, аіѵит <1с-
§гаѵаге, Ета пища мнѣ не по
вкусу, пои аггіііеі раіаіо тео гі-
Ьиз ізіе , поп заріі сіЬиз , ізіат
зіотасінія теиз Газіііііі гчсат. Къ
пищѣ надлежащій, сіЬагіиз, а,ит.
Сіс.
Пищаніе , ія , ср. пискъ малыхъ
птицъ. Міпигіііо, опія, /•
Пищу , щишь , пискаю, ешь, писк-
нулъ , окну , пищать , пискать ,
пискнуть. Міпигіо , із, іге, еі
тііиігі/о, аге. $і<1. Пищать по
мышиному , тіпігіо, із , іге, сі
тіпіго , аге. Пищать по ястре-
биному, рір<>, аге. Ріг$. Пищать
какъ коршунъ , риіро , аге. Пи-
щать по цыплячьи, ріріо, із, іге.
Соі.
Піитика, и, ж. Роё'ііса , ее , /. Сіс.
роёіісе, ез,/’. Р'агг.
Піита, ы, лл. сшихотворецъ.РоёІа,
ге , ні.
Піитически. Роёіісе. Сіс.
Піитическій, ая, ое. Роёіісиз, а, ит-
Сіс.
Піявица, ы, піявка, и, ж. 8ап"піяи-
^>а, ае,/. Ріт. Ьігиііо тсЗігіпаІіз-
Плаваніе, ія, ср. Ыа1аііо,опіз, /. Сіс*
паііо, опіз,у’. 1Л.
Плаватель , ля , лі. пловецъ, в«ОЪ
лі. ^аіаіог, огіз, т.
84 • Ила
Плл
Плаваю, ешь, вать. Тчо, паге; паіо,
аге. Упражняться въ плаваніи ,
и а Іа Іи, ѵеі паіаіілпе яе ехегсеге.
Плавать поверхъ воды, асріж іп-
паге, іппаіагс. Плавать подъ во-
дою, адидо виЬпаіаге. Спорить съ
кѣмъ о скорости плавать , соп-
сегіаге ѵеіосііаіе паікІі. Плавать
противъ чего, оЬпліо, агс.ЛѴг".
Плавать на кораблѣ , мореход-
сп в овить на парусахъ , или на
веслахъ , паѵі^агс , пзѵіціо іісг
Гасеге , паѵі ѵеііі , гстів паѵст
а«рге. Плавать благополучно ,
при попутномъ вѣтрѣ , ѵспіо
зсснтіо наѵі^аге , иіі ; зссипгіа
ѵсЬі апг5 , зесипсііз ѵеііі ѵепііз ,
оЬчесіі и <1а и іі Ьііз ѵепііз паѵідаге
згсишііз ѵепііз сигзиш іепеге ,
ЬеІІізлітс паѵідаге.
Плавающій , ая, ее. Мапя, пМэпз,
апіія. Плавающій подъ чѣмъ
нибудь, аиЬісгпаіапз, апііз. 8оііп.
Плавильный , ая , ое. А<1 Гщпігат,
сопІІаііопепі регііпеп$,1і(ріа1огіи8.
Плавильный горшокъ , Ііднаіогі-
шп , іі и. Плавильная печь, пла-
вильня, изігіпа, ае,у. Рііп»
Плавильщикъ, а , -и. Ьідиаіог,
огіз , т. •
Плавка, и, ж. литье, Ьідиэііо, оиіз,
/. СеІ$. асіиз Іідиаініі.
Плавкій, ая, ое, плавокъ, вка, вко,
что можно расплавить. Ьіпиа-
ЫІія д е.
Плавлю, вишь, вить, растоплять
металлъ. Іл’сріо , аз , аѵі , аіііт,
аге. ІіцисГдгіо , ія , Гесі, Гасіипі ,
Гасеге; шеіаііа Гишіеге , зоіѵеге ,
Ні’ічоіѵсге.
Плавно. Аеппэііісг , додиэЬіІііег ,
ІІиііІе ас (іііисісіе.
Плаканіе, ія, ср, Кісіиз,из, т.
Плакса , ы , д<. РІогаіог, огіз,т.
Ггедиспз іп ріпгаікіо , аН (Ісіит
ргопиз , ргорепзиз , сиі Гасііе 1а-
сгіпідо Пиипі.
Пламенникъ. См. факелъ.
Пламеноносный, ая , ое» ЕІаттіГег,
га, г и пи Сіс,
Пламенѣю , ешь , воспламенѣлъ ,
воснламенѣю ,. пламенѣть , вос-
пламенѣть, пламень издавать.
Патта* ГііпсІо,сге Латтідсго.агс.
Пламенѣть къ чему , страстно
что любить , геі суріііііаіе аг-
сіеге.
Пламенистый , ая , ое. Г1атто$и5,
а , ит.
Пламенный, ая, ое. ЕІаттси», а,шп.
Сіс
Пламенѣющій, ая, ее , пламенемъ
горящій. Гіаліпюзиз, а, ит. Саез.
Пламя, пламень, менн, ср. Еіатпіа,
до,/*. Сіе. Небольшое пламя. Напі-
тиіа, ге,/. Пламя, вылѣтающее
изъ строенія во время пожара ,
(Іаттагит ^Іоілііі . диі ех ячІіЬиз
егитрипі . іезе еѵоіѵипі. Пламя
извергающій , Латтаз Гіиніепз ,
ѵіЬгапз, (асиіапз, тіііеиз.
Планета, ы, ж. РІапеіа , до, /*. р!а*
пеіез, до,/* зіеііа еггаііса, еггапз.
Планетный, ая, ое. ИапсІ!сиз,а,ит.
8гсі.
Планъ , а , лі. рисунокъ зданія ,
строенія. ІсЬпоцгарІііа , ге , /.
Гііг, до<ІіПсіі ісЬпоегарЬіса Иезі-
дпаііо, аЛитЪгаІа Ііпііз пчІіГісіі
іпГогтаІіо. Планъ сдѣлать на
строеніе , досііГісіі ісЬінщгарЬіат
ехагаге, <1еріпцеге ; до<іі6і іііт ісЬ-
по^гарЬіа <Іе$і§!іаге, іпГогтаге.
Пластырь, ря, лі, ЕтрІэзігипі, і, п.
СеД.
Плата , ы, ж. ( за труды ).
Ліегсез, есііз,/’. Сіс. ргеетіит, іі,
л. 1(1. Плата за наемъ луговъ
для паствы, разсиагіит, іі. и.
Плата за переводъ денегъ, соііуг
Ьиз, і, т Сіс. Плата лѣкарямъ за
ихъ посѣщеніе , тегсез тесіісі.
Плата за перевозъ, или за пере-
носъ, рогіогіилі, іі, и. Ріаиі, Пла-
та долговъ , догіз аііепі зоімііо,
потіпіз ѵеі попііииш <1 іззоIиііо ,
іІсЬііі питсгаііо.
Платежный, ая, ое. Аіі зоіиііопспі
догіз аіісиріз регііііепз.
Платежъ, а лі. Рчспііініз еі догіз $о-
Іиііо, репзіо.
Плательщикъ, а, лі. (^иі НсЬіІз
зоічіі. Хорошій плательщикъ ,
Ьопипі ііоніеп.
Платокъ , тка . лі. нпсовой. Мпс-
сіпішп, іі, и. Платокъ потовой,
зисіагіит, іі , и. Саіиі. Шейной
платокъ уженіцинъ, татіііаге,
із, іі. Л/агС.
Платье, я, ср. Ѵезіія, із, /. Платье
«разничное, ѵезііз, атісіиз Гезіі-
ѵиз, Платье гпроурное , аті-
сіиз ГипеЬгіз , ѵезіііиз ІидиЬгіз.
Перемѣнить платье , ѵезіепі
таіаге.
Пла
II іе
85
Плацъ-парздъ , а, лі. мѣсто , гдѣ
войско располагается въ поря-
докъ. Еосиз, іп дно тіійез сх-
сиЬіая асіигі соііідипіиг, огсііиап-
Іпг.
Плачевно, РІеЬіІііег. Сіс. тізегаЬі-
Ігт еі пнэегаіпіит іп пюЗит.
СІс.
Плачевный , ая ,ое , достонлачев-
выи. Ьисіиозиа, а, ит. Сіс. (ІгЬі-
1і$,е. Ііі. тізегапііт, (Ісріогатіиз,
(іеііепсіиз , Інцетіиз , ІатепІаЬіІіз,
е. Плачевная, надгробная пѣснь,
пепіа , ж . /. Р'агг. Плачевную
пѣснь при похоронахъ въ чью
похвалу пѣть, пепіог, агі.
Плачу . тишь , шить долгъ. Ьпо,
із, Іиі, сге. Сіе. У платить долгъ,
гез аііепит <Іія.<о1ѵеге; жге аііспо
ехіге, зе гхреИіге. Платить что
либо въ годъ , на при*, дань ,
репчііо, аге, Гі». Платить кому
за труды, ІаЬогіз ѵеі орегге ргое-
тііііп , тепеНгпі аіісиі ігіЬиеге ,
зо|ѵеге, гсіігіеге , регзоіѵеге, рсп-
<1ргр.
Плачу , чешь , плакалъ , плакать.
Ьаиіеіног , агі, Сіс* Нео , ез , еѵі ,
сіит , Пеге. Сіс. ріого , аге. Ы.
Іицео, еге. Ій. «Іеіасгуто, аге. Соі.
іііасгутог , агі. Сіс. Іасгуто, аге.
Тег. іасгутог , агі. Сіс. Іасгутаз
Гиініо , еПитІо , ргоГиіиіо.
Плакать предъ кѣмъ , докучать
своими слезами , орріого , аге.
аіі ІІ9Г. Плакать при чемъ ,
лишь слезы , зіірегіасгѵто , аге.
Соі. Горько плакать, асегЬс Яеге ,
ріогагс , ассгЬоз ріогаіиз е<Іеге ,
іи Іасгутаз еІГтиІі, Плакать о
смерти родителей , рагеніит
іиогіеіп (Ісріогаге, <1<»(1еге, Іидсге,
йеріогаііопе ргозедиі. Плакать о
неіцасіпіи другихъ, аііепіз саіаті-
іаііЬич іііаггупіагі , аііепипі сазит
соііаггугпагі , сіеііеге, Іи^егс. За-
ставить кого плакать, довести
до слезъ, аіісиі Ііеіит тоѵеге,
ехсііаг?; аіісиі Іасгутаз ехеиіеге,
еіісегс. Едва о семъ вспомнитъ,
тотчасъ и начнетъ плакать ,
зіаііпі аіцие ііііиз гесогЛаІіо зиЬіі
апІтит, ііііео Іасгутж егіітрипі,
тапапі ех еуі$ осиііі Іаггута*.
Плакать неутѣшно, гиосіит Іи^епсіі
пи 11 ши Гасоге.Плакать перестать,
«Ісзізіеге ШЯЪы тіз, Іасгутаз соЬі-
Ьеге , ге^^еге. Плакать съ
кѣмъ или при чемъ , арріого,
ага. Ног. 8еп.
Плачь, а, м. Гіеіш. из, т. Сіс. ріо-
гаіиз, Іисіия, из, т. е'иіэііо, опіз,
Г. Плачь , рыданіе , Іасгутаііо ,
01118,/. Іатспіит, і, п. Іатепіа из,’
ня , т Ріаиг. Іатепіаііо , опія , /.
Сіс. Плачь , рыданіе было но
всемъ городѣ, ІоЬ игЬе егаі Іисіиз,
іисіи оссираіі егапі отпііпп апі-
ті Л Іисіи отпез гопН< ісЬапІиг ,
іп іисіи егаі игѣя Іоіа, ѵегзаЬаІиг.
Плащь, а, лі. Раіііипі, іі, п. Неболь-
шой плащь, раіііоіит, і,п Длин-
ный плащьлтога, раіііит.Одѣтый
въ плаіць ; репиіаіия. Толстый,
дешевый плащь , раіііазігііт, і, п.
Плева, ы, ж. мякина. Аспз, егіз, п.
Р'агг. Плева покрывающая че-
репъ Л регіегапіппі, іі, п. Плева
покрывающая кости, регіона, <г,
/*. регіозіеиіп. і, и.
Плевальникъ, а. лі. Ѵазсиіипі зриііз
ехсірігиіІіз ісіопеит.
Плеваніе , ія. ср. (густою мокро-
тою). 8сгеаІия , из , т. Плеваніе
кровью, запеиіпіз ехриііо, опіз, /•
Плевелы, велъ, плеьы, плевъ, ху-
дая трава. Аега . ае./. 1оІіит.іі,п.
Плевелы , злословіе на кого ни-
будь , аііепге Іаисііз оЬігесІаііо,
аііепге Гатш ѵіоіаііо, саіитпіа,
Гаіза еі іпіеріа сгітіпаііо.
Плевельный. Аегіпия , аегіпеиз.
Плевокъ, ка, лі. 8риіит, і, п.
Плевольщпкъ, а , лі. кто часто
плюетъ. 8риіаіог. огіз,іи.
Племя, мени, ср. 8іігрз, ігріз,
огі^о, ііііз,/.€оп5, опііб,т. Сатіііа,
ае,/. ргодепіев, сі,/. §епз, пііз,/.
Произведенный отъ самаго дре-
вняго племени, зіігре аійіціііззіта
огіиз.
Плсмяііникъ,а, лі. Ггаігіз, аиі зого-
ГІ5 Яіііі.ч.
Племянница, ы, ж. Егаігіз , аиі зо-
гогіз ЯІіа.
Плесна , ы , ж. Меіаіагзит , і , п.
(Іогзит ѵеі зіірегбеіез ре<Ііз«
Плетеница^, ы, ж. плетенка, и, ж.
изъ тростника. *сігрісиІа , ж, /.
зсігрісиіит, і. и. Соі. зігреэ, <е, /,
Т^агг.
Плетеночка, и, ж. изъ тростника
или изъ ивы. .Чсігрі< иІа, ае, /.
Плетеный , ая , ое. Техіиз , а, или
Сіс. іехііііз, е.
Плету , тешь , плесть. Ріесіо, іі*
хі, хит, сіеге Іехо, егс.
Плечико, а, ср. Рагѵиз Ьитегиз, і, т.
Плечный, ая, ое. А<1 Ьишегоз
регііпепз.
86
Пло
Пло
Плечо, а, ср. у людей. Нппіегоя,
і, пц С/с» Плечо у животныхъ >
агтиз, і, т.
Пловецъ, вца, лі. ^аѵідаіог, огіз.т.
Пловучіе , зыбкіе остро а , кои
трясутся йодъ ногами идущихъ,
.^аііиагез іпзіііге.
Плову, веиіь^ плыть. Ко, паз, паѵі,
аіит, паге. Рііп.
Плодовитость, сти, ж. См. плодо-
носіе.
Плодовитость , и, ж. въ словахъ.
ѴегЬозііав, аііз, /. Еігт.
Плодовитый, ая , ое, плодовитъ,
та, то. Кгисіпагіиз , а, ит. Гг и-
сіиозиз, а, ипі. Плодовитый умъ,
Гегах іп^епіит, іі, п«
Плодоносіе 9 плодородіе , ія , ср.
плодородность, и, ж. Есгіііііаз,
аііз, /. Си*.
Плодоносно. Гегіііііег.
Плодоносный, ая, ое, плодоносенъ,
сна, сно, плодородный. РгидіГег,
га, гиіп. Сіе Гсгіііія, е. /г/. ісгах,
асіз. 1(1 Гиегиіиіпз , а , ит. Ісі.
Ггисіиагіиз, а, ит. Со/.
Плодоношу, сишь, гитъ, произво-
жу , даю плодъ.. ЕгисіИко , аге.
РЛ/і.
Плодородный, ая, ое. См. плодоно-
сный, плодороденъ.
Плодотворю, ришь, рить. Роесип-
<1о,аге. А'іг#. Гесипсіііаіспі сіо, аге.
Плодъ, а -и. Егисіиз, из, т. иіііііаз,
аііз,у. соттосіит , і . и. Плодъ
чрева , СоеІиз , из , т. Сіс рагіиз,
из, т. Плоды, произведенія зем-
ныя , Сгидез , ит , /, рІ. Сіс.
Плоды деревъ , ропішп , і , и.
Плодъ великои , пользу я отъ се-
го получилъ , Ьос тахіпіо тіііі
Ггисіиі Гиіі, Ьос атрііззітоз тіЬі
Сгисіия іиііі, гесісіісііі, цепиіі.
Плодящійся, аяся, ееся. ЪоЬоІезсепз,
епііз. ІЛѵ.
Пложусь, дишься , диться. 8оЬо-
ісзсо, зссге. депиз ргорадо , аге.
тиіііріісог, агі.
Плоская глиста въ человѣкѣ.Т<епіа,
а*, /. Кіг$.
Плоскость , и , ж. РІапіііез , еі,
Імсг. ріапііи(Іо , іпіз, /*• Соі. ріа-
піііа, ас,/. Нігі.
Плотва , ы , плотица, ы, ж. ^ыба.
Сургіпиз ІЛ115-
Плотина , ы , ж. Аддег , егіз, т.
пюісз, із,/.
Плотникъ , а, лх. КаЬег Гіцпагіиз.
Плотничный , ая , ое» Маісгіагіиз,
а, ит»
Плотно , густо» БоІіЗе, вппііег,
«Іепзе.
Плотность, и, ж. ЗоІЫііаз, аііз. /*»
Гігпіі'эз, аііь, /’. сіепнііаз, аііз,/’.
Плотный , ая, ое, плотенъ, тна,
тно. 8о1іг1из, Ьгтиз, сіепзиз, а,ипі.
Плотовщикъ, а, лі. паромщикъ.
Каііагіиз, іі, т. Ріаиі.
Плотолюбіе , плотоугодіе , ія, ср.
Еоесіа веизишп ѵоіиріаз , атог \ о-
Іиріаіит согрогіз , ргоіііѵііаз іп
оЫесІатеиіа согрогіз, ргореііяа а<1
іІІіЬегаІез оЫгсіаііопез, атдеі тоі-
Ііііез ргорепза асі сіеІісіаз , ѵоіи-
ріаз согрогеа , атог ѵоіиріаііз
^еозиз тоѵепііз.
Плотски. Сагпаіііег. Кагг.
Плотскій, ая, ое. Согрогеиз, алію.
Сіс. сагпаііз , е. Плотское удо-
вольствіе , ІіЬісІіиоза чоіиріаз.
Плотскій человѣкъ , плотоуюд-
никъ, ѵоІирІа'іЬиз сіесіііиз, ІіЬісІі-
позич, апіапз согрогіз ѵоіиріаіит,
ѵоіиріиагіиз , ѵоіиріаііз ргигі-
Іи сопсііаіцз , ѵоіиріаіит согро-
геагит азысіа; саріаіог, аисеиз,
ѵспаіог ѵоіиріаііз , дизе зепзіЬиз
регсірііиг ; аззесіаіог ѵоіиріаіі
ііесіііиз.
Плотъ , а, лі. паромъ. Ропіо, опіз,
т. Сасз.
Плоть, и, ж. Саго , сагпіз, /*. Рііп.
согриз, огіз, и. Плоть , тѣло из-
нурять, сагпет есіотаге, сагпет
ІаЬогс ѵеі ѵідііііз Ггап^егс, іпесііа
тоИегагс, зесіаге.
Площадный, ая, ое. Тгіѵіаііз, е.
^иек
Площадь, и , ж. Рогит, і, и. Сіс.
агса, а*, /. Сіс. агепа, ж, Р'и
Плугъ, а, лі. Агаігит , і, и. Сіс.
Плугомъ землю вспахивать ,
агаіго Іеггат ргозсіисіеге.
Плутаю, ешь , тать блуждать.
Егго, аз, аѵі, аіит, аге.С’сс. раіог,
аіиз зит, агі. ѵауог, агі. сигзііо,
аге.
Плутовство, а, ср. обманъ. Ооіиз,
і, іи. ГаІІасіа , а* , /. Сгаиз, сііз, /,
Ггаисіиігпііа, се, /.
Плутую, ешь, хповать, плутовски
поступать. Ѵегзиіе ас ГгаисІи-
Іепіег а$еге, зе дегеге.
Плугпъ, а, лі. плутецъ, тца , м.
мошенникъ. т»»Сіс.
жгизсаіог огізКІ^М^
Плыву , плову , ’ъеЙь , поплылъ,
поплыву, плыть, поплыть»
ПлЬ
11л я
«7
аѵі , паіііш, паге. Се. паіо , а$,
аѵі. аіііт, аге» Плыть на кораблѣ,
паѵіцо, аге» Плыть греблею куда,
приплывать, аЗгеті^о, аге. Ріог.
Плѣнникъ , полоненникъ , ка , лх.
Сачііѵиз, і, т.
Плѣнный, ая, ое. Сэрііѵш , а , пт.
Сіг*. саріиз , ѵіпсіиз. Плѣнныхъ
искупить , сарііѵоз е зегѵіішііле
ге<Iітеге.Онъ плѣненъ,влюбленъ,
апюге саріиз , іікіт атог оссирз-
ііііп , іпіресііІип> . іггеіііит, іпіріі-
саіііт іепеі, ЬаЬеІ.
Плѣнъ , полонъ , а , лх. Сарііѵказ,
аііз, /*. Тас. Взять кого въ
плѣнъ , аіідигт іп сарііѵйаігіп
аЗіцеге , аЛЗисеге , ѵіпЗі< аге , са-
ріаге ; Гасеге аіідиет сарііѵит,
зіЬі аіідиет зиЬрсеге, зиЬтііІеге.
Въ плѣнъ лопасть, іп тапиз
Ьозііит ѵепіге, іп роіезіаіет Ію-
зііит регѵепіге , )игс ЬеІІі саріит
евзе.
Плѣню плѣняю, ешь, полоню,нииіь,
плѣнилъ, плѣнить, пять, поло-
нить. Сарііѵо , аге. Ариі. Меня
плѣняетъ красота добродѣтели,
рііІсЬгіішІо ѵігіиііз ехсііаі іп то
зепзит атогіз.
Плѣняюсь , ешься , нился , нюсь ,
пяться , ниться чѣмъ. РиІсЬгііи-
<1іпе аіісирз геі , ѵеі аіідиа ге
аГГісі, сопітоѵегі. Плѣняться ,
утѣшаться красотою какои-
либо вещи, риЬІігііиЛіие аіісиріз
геі Зеіесіагі. оЫесІагі, пюѵегі.
Плѣшь съ ременными хвостами»
Лп^иіІІа, ае, /*. Уагг.
Плѣснь, плѣсень, и, ж. Зііиз, из, т.
Р іп. тисог, огіз, т Соі.
Плѣсневѣлый, эаплѣсневѣлый. Міі-
сіЗиз, ГгаеіЗиз, а,ит. Саі.
Плѣгнѣю, плѣсневѣю, ешь, плѣсне-
вѣть, плѣснѣть, заплѣсневѣлъ,
вѣгпь. Егасечсо , із , сиі , зсеге.
С/1, тисеэсо, сиі, тисезсегс; ти-
согст сопІгаЬо, Ьеге; зііит Лисе-
ге Ошпі»
Плѣшанка , и, ж. рыбка. Моіасіііа
ІеіісотеІІа.
Плѣшивость, и. ж. Саіѵіііит, іі, и.
саіѵіііез, еі,/’.
Плѣшивый , ая , ое , плѣшивъ, ва,
во. Саіѵиз , а, ит. ІніеС. ріііі Зе-
Гесіиз, саіѵіііо ЗеГогтіз. Плѣши-
вымъ дѣлать, саіѵо аге. Плѣши-
вый лысый спереди, хесаітазіег,
ВІГІ, Ш. дс/1.
Плѣшивѣю , ешь , яѣпть, оплѣши-
вѣть. СаІѵеГю, із, Гасіиз зит,Веги
Кагг. гаіѵезсо, еге. Рііп»
Плѣшь, и, ж. Саіѵіііез, еі, /. саі-
ѵіііит, іі, п. Сіс.
Плкнцгвый, ая, ое. ПеЗегасеиз, а,
ит. С »1.
Плюіць, а, м. трава НеЛега, «в /•
Уіг%. По тыи плюіЦа, ЬсЛегочпз,
а , ит. Ргор. Плющь носящій,
ЬеНегіцег, га, гит. Са'. Плющемъ
украшенный или сдѣланный въ
видѣ плюща , КеЗсгаІиз , а , ит.
ТгіЬ.
Плюю, ешь, плюнулъ . плюну, пле*
ваіпь, плюнуть, харкать на что
нибудь 8рио, зриі, яриІиіп,5рііеге«
ехзрио, еге; зегео . аге. зриіит
еИеге Харкать плевать^ зри(аге»
П’енаіпь на кого, іп. е. прези-
рать кого, ГазііЗіге, ЗеЗі§лагі.
П іясаніе, ія, ср пляска, и, ж. 8а1»
Іаііо, опіз, /. Сіс, заііиз , из, т.
Плясачка, и, ж. Ъаііаііипсиіа, «*е, /*•
Корііс.
Плясея, и, плясавица, ы, плясунья,
и, ж. Ъаііаігіх, ісіз,/*.
Плясовый, ая, ое. Заііаіогіич, а, ит.
Сіс. Плясовая , танцовальная
школа, эаііаіогіиз ІиНиз. \1асг.
Плясунъ, а, лі. 8а ка іо г, огк, т. Сіі.
Плясунья, и, ж- См. плясея.
Пляша , скача. 8аІІаІогіе. Ариі.
заііапз, заІІапНо.
Пляшу, шеШь, салъ, плясать. Чако,
аз , аѵі, аіит, аге. Сьс, Ігірисііаге,
тоѵеге согриз аЛ питегоз , то-
ѵсге сигзиз аЗ питегоз. Плясать
подъ флейгпу,ІгіриЗіагеэЛ ІіЬіагп.
Плясать по канату, рег ехіепіипі
Гипет іге.
Пневый, ая, ое, изъ пня сдѣланный»
СаиЗісаІіз, е.
По. >есипЗит. По прав^ и справе-
дливости , зесипЗит |из Іандие.
ѣіѵ. По примѣру предковъ , аЛ
ехетріит таргит.
Побаиваюсь , ешься , побоялся , по-
баиваться, побояться кого. 8иЬ-
іітео, ез, тиі, еге. Сіс. зиЬѵегеог,
егіз, гііиз зит, гегі 14.
Побасенка, и, ж. ЕаЬеІІа , зе, /*. Сіс.
Дѣти любятъ слушать побасен-
ки, и гпоріики , рагѵі ІаЬеІіагшп
аиЛіііопе Зисипіиг.
Поберегаю, ешь , поперегъ , регу ,
гать, поберечь. Iпірепъае рагееге,
рагсітопіат аЗНіЬеге.
Побесѣдовать.Сот аіщио Гатіііагез
зегтоиез сепіегге.
89
Ноб
Побиваю , ешь , побилъ , побью ,
побивать , побить. См» бью ,
побивать каменьемъ . Іаріііо* аге.
Побить на голову, оссіИіопс о сі-
<1сге Побить . наказать кого ,
рипіге , рсгпА эіідііет аГГі еге.
Онъ слугу жестоко побилъ ,
наказалъ , зегѵшп сіігіззіте сесі-
(Ііі, тиііаѵіц ѵегЬсгіЬиз (Іігпт іи
то<Іит аіГгсіі. Побить непрія-
теля , разбить непріятельское
войско Козііит соріая саяісге,
агтія Іюзіет зіегпеге , Гиіиіеге
рггеііо, Гсгго ргозісгпеге.
Побіеніе ія ср. пораженіе. Оссіміо,
опіз , / Сіс. сжііез , із , /• Ій.
зігадез, із, Ій.
Поблагодарить . рилъ , дарю кого.
Сіііріат дгаііаз ѵеі дгаіез адеге ;
дгаісз ЬаЬеге , регзоіѵеге , ЬаЬеге
ле аіідпа ге*
Поблажаю , ешь , жалъ , жать *
потакать кому. Ішіиідео , еге.
АІиого сыну своему дѣлаетъ
поблажки, пітішп ішіиідеі Ыіо,
пітіа иіііиг іо Ііііит нніиідепііа *
Іахіогс ітрегіо ЬэЬеІ Гіііит. По*
блажать кому во всемъ , аіісиі
сиірагиін отпііпп ііиіиі^спііат іт*
регііге, іагдігі, іпірегіігі*
Поблѣднѣвшій, ая, ее. ()иі ехраІІііІІ.
Поблѣднѣть, днѣлъ,днѣкъ РлІІезсо,
сге. ехраіісзсо, ІІиі*м еге. аіЬеясо,
еге. Поблѣднѣлъ и обмеръ уви-
дѣвши его,ехра!Іиіі асі СОпзресІит
еріз , еі Іоішп ер»я согриз ѵііаііз
соіог геіідиіі; асі сопзрссіит с|из
ехзрігаиіі яітіііз Гиіі.
По богословски. ТЬеоІодісе*
Побои, евъ, лі. наказаніе. Ісіия, не,
т. ріада, а?,/. Сіс. Побоями кого
усмирить 9 ѵегЬегіЬиз аіідиет
ліііідаге, Иотаге.
Побольше. РІизсиІит.Сіс* Нѣсколь-
ко большій , ріизсиіиз, а. ит. Ій.
Побораю. ешь, ралъ, рать, за кого,
защищать кого, стоять за кого.
Ргоридпо , а> , а\і , аіиш, аге. Сіс.
аіідиеіп (ІеГешІсге, Іиегі, ргоігде-
ге, ѵііміісаге аЬ іпрн іа , аЬ аіідио
зіаге , аІіси)из рагісз зизсіреге,
саизат эіісиріз адеге.
Поборникъ , а , поборсппюватель ,
ля, ж. защитникъ. Ргоридпаіог,
огіз , т. Сіс. <іе(еп>ог , огіз, т.
Сильный былъ поборникъ , за-
щитникъ своего отечества ,
раігісС ви<е асеггітѵз с!еГ< пзог
Гиіі , асеггііпиіп ке раігіае сіеісп-
зогет ргіеЬиіІ, озіепсііі.
Поб
Поборствую, ешь, ствовялъ* ство-
ва:пь за кого , защищать кого*
Ргоридпо, ая, аѵі, аіит, аге.
Поборъ, а, лі. сборъ податей. Соі-
Іаіиз , из , т. С г. ігіЬиіит , і , п.
ѵссіідаі, а.’із, п / /.
Побочный сынъ. Еіііпз асіиііегіпиз,
зригіиз, ііііиз асіиіісгіо паіиь, паіи-
гаііз ііііиз.
Побраниваю । ешь , бранилъ , ню ,
пивать, нить кого* АІісріст рай*
Іиіипі іпегераге.
Побраниваюсь , ешься, ммться, по-
ссоришься съ кГ.мъ. 8е іпѵісспі
тпаІеНісІіз іпзесіагі, рігдаге , }иг*
даго ііНег зе> сопіешіеге, гіхагі.
Побратски. Ег аіегііе. Сіс дегтапе*
Побратски долженъ простишь ,
Ггліегпе (ІеЬея іцпояссге.
Побродяга . и. ж. Пото ѵэдаЬипсІиз,
а, ши. Гидіспз ІаЬогЬ. Сіс. Іюто
<1еьі«1іае ріепіія сеззаіог. огіз, т.
Побудитель, ЛЯ, Ж. 51ІИИІІЭІОГ, огіз,
т. Ій. іпсііаіог, огіз, т. йприког;
огіз, т. Сіс. ехзіітиіаіог* ТчС.
Побудительница, ы, ж Ыітиіаігіх,
ісіз , [.
Побудительный , оя , ое. Ехсііаіо*
гііія, а, ит.
Побуждаю, ешь, будилъ, побужду,
буждаіпь , будить, поощрять
кого къ чему. Адііо, ая, аѵі,аІит,
аге. Сіс. зііімиіо , ехзіітиіо, аге.
Оѵі(1. ітреііо, із , риіі, риізит,
рсііегг. Сіс іпсііо. аге. Ій. іп>(і-
піиіо, аге. Оѵій. дистріат агі аіі-
диісі ехсІІаге , аіісиі ьііпіиіоз а<1-
тоѵеге , зІІпніІоз апітіз ьиЬ<1сге,
зіітиііз аіідиет сопсііаге* саісагіл
я<Ыеге, асиеге эпііпоз , аИгпоніііз
ѵеіиі еаІсагіЬия аіідиеіп иСдеге<
Что побудило теоя Къ етому,
цпіе! сапзае Іе іп еаіл тепіет
ітриііI ? циіН Іе аЛ Ьос Гасіеп*
<1ит іініпхіі ? Къ сему побудили
меня слезы и ласки моей жены*
ихог піе а<1 ні ашіеіхіит яиіз
іІІессЬгіз ас Іасгутіз сотриііі ас
регриііі.
Побужденіе* ія. ср. Іпсііаіпз, из, т.
Рііп. іінііаііо , опіз,У* Сіс. ехзіі-
іииіаііо, опіз, / іпяііпсіиз, из, пъ
Сіс. зіітиіиз, і, т. 1(1. іпсіізтеп-
Іппі,і,п.Я ето сдѣлалъ не по побу-
жденію чьему , но но сгони волѣ,
ииІІіиз, пізі шеа: зропііз ітриіьи,
ѵеі іпчіііиіи , теа яропіе, тсо
ірзіиз Лисіи Ьог Гссі
Побывать, валъ, ваю у кого', навв-
сшить кого. Аіідиеіп ѵізеге.
II об
Пов
89
Побѣгъ, га, лі. Гида, се, /. Сіс.
Побѣда, ы, ж. Ѵі* іогіа , ж , /. Сіс.
раііпа, ігіипірііия , ІгорЬжит, гсз
Ьепе §езіа. Малая пооѣда, ѵісіо-
гіоіа , а? / Награда за побѣду
или за выигрышъ процесса, раі-
піагіиіп іі п. Шр. По* ѣду полу-
чишь, ѵісіогіапі оЬііпсге , герог-
іаге , сопяедиі ; раііпапі сіе Іюзіе
Гггге. Неожиданно лишился по-
бѣды, Гогіиііиз саяиз раіпіаіп
таіііЬііз егіриіі , Гогіиііиз сазиз
ѵісіогіапі асі Ьозіез ігапзіиііі ,
ѵігіогіа сази е таіііЬііз егеріа езі.
Побѣдимыи , ая , ое, также, что
легко преодолѣть. V іпсіЬіІіз, е.
Побѣдитель, ля лі. Ѵісіог, огіз,іи.
Сіс. Неѵіііог, огіз, т. Л7/Н. зире-
гаіог.огіз, т. Оѵі I. іп сопіепііопе
зирегіог , раітат Гегепз. Побѣ-
дителемъ сдѣлаться , ѵісіогепі
аЬіге, зирегіогет сіізсесісгс, ассі-
реге раііпапі.
Побѣдительница, ы, ж. Ѵігігіх,ісІ8,
). ( іс. зирегаігіх, ісіз,/. Вагік.
Побѣдительный, ая, ое. Ѵісіогіаіія,
<*. раітагіз , е. ѵісіогіозиз, а, ит.
Сіс.
Побѣдный , ая , ое. Ѵісіогіаііз , е.
Тгск.
Побѣдоносецъ. См. побѣдитель.
Побѣдоносный, ая,ое. побѣдоносенъ,
ска. сно. Ѵісіогіо&из, а, ит. Се/Д
Побѣж іаю, ешь,побѣди іъ,побѣжду.
бѣждашь, бѣдить. Ѵіпсо. із, ѵісі,
ѵісіипі. ѵіпсеге. Сіс. сіеѵіпсо, есе.
зирего , аге; іп сііііопепі гсіііцо ,
еді.асіигп, ідеге; ѵісіогіат герог-
Іо, аге. Должно побѣдить или
умереть , Ьаіігіеіміііз ѵеі «Іапсіиз
езі запциіз Ьіѵ. Рѣдки, которые
бы сами себя побѣждали , раисі
ыиіі, циі зиаз сирісіііаіез, зе ірзоз
Ггаіідані , циі зиоз ірзі эпііпоз
сои Іи и сіе пі, ігасишііапі соЬіЬеапІ,
ігат сотргііпапі, соиіга IіЬііІіиет
апіті зиі гесіе аідие огіііпе от-
піа Гасіапі.
Побѣжденный, ая, ое Ѵісіия, а, ипі.
(ісѵісіііз, а, ит. ехрицпаіиз, сіоіні-
іиз, зиЬясіиз, зпрегаіиз.
Побѣлинаю , ешь , бѣлилъ , бѣлю,
ливагпь. бѣлить. 8«х*рс аиі раиіи-
Іит (ігаІЬо. аге.
Покаживаю , ешь , ладилъ , важу ,
важивать , вадить , пріучивать
кого къ чему. АзьиеГасіо, із, Гесі,
Гасіит , сеге. Сіс. аіідиет геі еі
ге гопзиеГасіо , іп сонзиеіиіііііелі
аіісіисо.
Ч. 111.
Поваживаюсь , ешься, ладился , па-
жусь , наживаться. покадиіп‘ся,
привыкнуть къ чему. Аззиеясо,
ія, зиеѵі, зиеіит, зсеге, (геі). Сіс.
іп сопзиеіиіііпет аіісирз геі ѵе-
піо. сопзиезсо,зсеге. Повадиться
дѣлать худое , тэіат сопмк іи-
Лпеіп ііисеге ; апіті ргаѵііаіет ,
таіоз пюгея сопігаііеге.
Поваливаю, ешь, повалялъ, валяю,
ливать , валять. Раіііиіит зиЬі-
цо, еді, асіит, еге.
Повалиться, лился, валюсь. І.аЬог,
Іарзиз зит, ІаЬі; согі ио, гиі,гиІит,
еге.
Но альная (болѣзнь). МогЬия ері-
(іетісиз, рашістісиз . рориіагіз.
Повариха , и , ж. Соера ,»,/*.
Ріпиі.
Поварничаю, ешь, чать, стряпать.
Соціііпо, аз, аѵі, аіііт^ аге. содні-
пог.агі. агіегп сосрііпагізт Гасегс,
Сііііпат ехегееге, 'содиеге і іЬоз.
Поварня, и, ж. Сііііпа, *с. /. Ниг.
Поварскій, ая, ое. Социіпиз, а, ит.
Ріаиі.
Поваръ , а , лі. Содпиз, і, т Сіс.
согиз, і, т. Еезі. Быть поваро.мъ>
стряпать, социіпо , аге. Сіс.
еодіііпог , агі.
Повелитель ля, лі. Оотіпаіог.огія,
т. ііотіііиз, і, пі.
Повелительница , ы , ж. Оопііпа-
ігіх, ісіз. /\ «іотіііа, а»,
Повелительный, ая. ое. ііотіпаіогі
ргорпиз, ітрегіозиз-.а, ит.
Повелительски. Ітрггіозе.
Повелѣваю , ешь , велѣлъ , велю ,
велѣвать, велѣть, приказывать.
Ксі аіісиі ітрего, аге. рггезсгіЬо,
рзі , ріит , еге. }иЬео гет Яегі ,
ргжеіріо, еге. Дѣлать то , что
кто нибудь приказываетъ, ип-
рсгаіа Гасегс. Повелѣвать, нача-
льствовать надъ кѣмъ, аіісііі <1о-
пііпагі, ітрегіит ехегееге , (ІопіІ-
паііопет ІіаЬеге іи эі дист. Пове-
лѣвать , іп. е. имѣть власть,
начальство , еззе сит іпірѵгіо ,
зііттат гегііпі а<1тіііі>1агс.
Повелѣніе , ія , ср. Машіаіиііі , і, п.
Сіе» еЛісіит, і, и. Рііп. іінрегіііін,
іі, и. Сіс. ргжееріиіп, і, п. )іимті,
і , п. Повелѣніе подписать ,
еііісіиіп сшізсг іЬегс , сііігіиіп
зегіріо зідиаге. Повелѣніе объ-
явить , еЯісііип ѵ<1<-ге , рго-
ѵиіцагс Повелѣніе, приказъ от-
дать, еНісеге , еііісіо Нісгге, <Іе-
сегііегг, ІнЬеге. повелѣніе чье
УО
Пов
Пов
исполнить, тпіпіаіа аіісиріз еГГі-
сеге, ііпрегаіа Гасеге , щзза рега-
дегс.
Повелѣнный, ая, ое, предписанный
указомъ» Л, а, ит. Оѵііі.
еЛісІіія, а, ит.
Повергаю, ешь, вергнулъ, вергну,
вергать, вергнупть. 8іегпо, бІгаѵІ,
зігаіит, пеге. сіерсіо, )есі,|есІит,
ссге. Повергать кого въ уны-
ніе , сопзіегпо , еге. Заііизі. По-
вергнуть кого на землю , аіідиет
іп Іеггат ргозіггпегс , аГЛідеге ,
зіегнеге , аЬрсеге.
Повергаюсь, ешься, вергся,вергнусь,
вергаться. Ме ргозіегио. По-
вергнуться къ чьимъ стопамъ,
3(1 регіез аіісиіиз зе аЬрсеге , 5с
ргозіегпеге.
Поверженіе, ія, ср. Вс)ссііо, опіз,
Г іе
Поверженный,ая, ое, низложенный.
Всдесіиа , а , ит. зігаіиз , ргозіга-
Іиз, еѵегзиз.
Поверстываю, ешь,версталъ, стаю,
стывать , стать , поравнять
кого съ кѣмъ.Сождио,диаге; агдиа-
ге ипит аііегі , ѵеі ипит сит
аііего;Гасеге аіідпет аіісиі рагст.
Поверстываюсь , ешься , стался ,
стаюсь , смываться , статься
съ кѣмъ , ровнымъ кому сдѣла-
ться^ зе сит аіідио ждиаге, Гасеге
зе аіісиі рагст , ждиаге зе аііегі.
Поверхностный, ая, ое. ЗирегГісіа-
Ііз, е. Поверхностное знаніе , іп-
сКоаІа сОДпіііо.С/с- Поверхност-
ный умъ, іпцеіііит, дііо<1 зиіінпа
гегиіп «іеііЬаі.
Поверхность, и, ж. 8ирсгГісіез, сі,
У*. Сіс. Поверхность земли , Іег-
гае сііііз. Рііп. зііттит зоіит.
(}иіпС.
Поверхъ. 8ирга. Поверхъ растяги-
вать , зирегехіешіо , еге. Ніі/І.
Поверхъ плавать , всплывать ,
зирегепаіо, аге. І.исап. Поверхъ
итпш , зирсгсо , із , іге. Ьисг.
Поверхъ чего носиться , зирег-
Гегог, Геггіь, Іаіиз зит, Гсггі. Рііп»
Поверхъ чего ишши , зирег&гс-
(ііог , Зсгіі , ^геззиз зит , дгесіі.
Рііп. зіірегтео , аге. Рііп.
Повивальникъ, а, лі. Еазсіае, агит,
Л ріиг. Ріаиі.
Повивальный, ая, ое , надлежащій
до повивальной бабки. ОЬьІеІгі-
сіиз, а, ит. Лриі. Повивальная
6абка> повитуха , оЬзісІгіх, ісіз,
/. Тсг. Повжіальной бабки реме-
сло, оЬзІеІгісіит, іі, и. Рііп.
Повиваю, ешь, вилъ, вью, вивать,
вить. ОЬзІеІгісо, аге. оЬзІеІгісог,
агі. рагіигіеіііі зирреііаз Гсго,
рагіи Іеѵо, аге. Оѵііі.
Повилица, ы, ж. поиилишные коло-
кольчики, трава. 8саік1иіаса,ж,/.
Повинность, и, ж. признаніе. Соп-
Геззіо зііогит еггогигп , роеііііеп-
ііа , ж, /. Повинность , обязан-
ность, оЫі"а(іо , опія 9 /*. оГГі-
сіит , іпипиз. Повинность ,
подать, ѵесіідаі, ІгіЬиІшп.
Повинный, ая. ое, повиненъ, нна,
нно. Роепа (Ііциня. Повинный ,
обязанный, іпипеге оЫідаІиз, оЬ-
зігісіиз.
Повиновеніе, ія , ср. ОЪесІіепІіа, ;е,
оЬіетрсгаІіо,оін5,у. Сіс. рагеп-
ііа, ж, /.
Повинуюсь, ешься, копаться кому.
ОЬссІіо , із , іѵі , ііит, іге. Сіс.
оЬіетрего, аге. І<1. рагео, ез, гиі,
гсге. Ііі. Повиноваться , аіісиі
ѵеі аІіси|из ѵоіипіаіі оЬесііге ,
зе оЬсНіспІет, ѵеі тогі^египі аіі-
сиі ргжЬеге , таікіаііз аіісіциз ра-
гсгс , оЬзедиепІсіп зе ргаеЬеге
аіісиі.
ГТовинующійся,аяся,ееся. ОЬесііепз,
епіія. оЬіетрсгапз, тогщегиз; диі
зе оііиіі іп ге ргаеЬеІ тогі^егит,
(Іісіо езі оЬсИіепз.
Повитый , ая , ое. Разсіаіиз , Газсііз
іпѵоіиіия.
Поводъ, а, лі. у узды ремень. Ео-
гит , і, п. Сіс. Поводъ къ чему,
пссазіо, саиза, іпсііатепіит.
Повозка, п, ж. Сиггиз , из , т.
ѵеЬісиІит, і, п.
Повозничій , чья , чье. Ѵесіогіиз, а,
ипі. Саеі.
Поворачиваю, ешь, воротилъ,рочу,
рачивашь, ротишь вокругъ.Ѵсг-
іо.еге еі іпѵегіеге. Поворотить
на прежнюю дорогу, ѵезіідіа гсіе-
{ргге , рсііеін сеГегге , гсѵсгіеге,
ѵеі гсѵбгіі рег сашіет ѵіат.
Поворачиваюсь , ешься , ротился,
рочусь, рачивагпьгя, воротиться
назадъ. КеВео, іге, геѵеіііге, ге-
ѵегіі, гетсаге; ѵегіегс зс еі ѵегіі
сопѵегіі.
Поворотливость , и , ж. дѣятель-
ность, проворство. Ацііііаз, аііз,
/. ехрссіііа ссіегііаз, аііз , Л сіехіе-
гі(а&, аііз,/*.
Поворотливый, ая, ое, поворот-
ливъ, ва, во, проворный. Аді1і$уе.
ссісг, ргошіиз. Сіс.
1ІОІІ
ГІов
91
Поворотный, ая, ое. * Ѵегзогіиз ,
а , піп. Поворотные солнечные
круги , тропики, Ігорісі, огит.
зоізііііогит сігсиіі.
Поворотъ , а , лі. заворотъ. Ке<1 і-
Іия, из. т. геЛіііо, опіз, /. геііе-
хіо , опіз, /. Ліѵогііит ѵіагит.
Поворотъ солнца на лѣто , зоі-
ъсіііиіп зезііѵшп. Поворотъ солн-
ца на зиму, или зимній , зоізіі-
іішп Ьпітаіе ѵеі ЬіЬегпит.
Повредитель,ля,л/.СоггирІог,огіз,т.
циі Леігітепіипі, сіатпит аЛГегІ.
Повреждаю, ешь, вредилъ, врежу,
ждать , вредить. Аіісиі еі геі
Леігітепіит аІГсго, ііпрогіо, аге.
посео сиі, сііипі сеге; (Іэпіпо зит.
Повреждать чью честь, аіісиі 1а-
Ьет азрег^егс , іпГатіагп іпГегге,
аіідиет і^потіпіа аГГіссге.
Повреждаюсь, ешься , дился, жусь,
ждаться, диться, испортиться.
Соггипірі, (Іеігітепіипі раіі еі іп
ге ассіреге.
Поврежденіе, ія, ср. Соггирііо, опіз,
У» Латпит , (іеігітепіит , і , п.
ІсСЗІО , опіз , /.
Поврежденный , ая, ое. Соггиріиз,
іаг.чиз, ѵіоіаіиз, а, ит. Поврежден-
ный отъ солнечнаго зною , зоіа-
Іиз , а , ит. Рііп. Поврежденный
отъ засухи, зіЛегаІиз, а, ит./’/йі.
Поврежденну быть отъ засухи ,
зіЛсгог, агі. Рііп.
Повседневно, (^иоІіЛіс , диоіііііапо,
зііі&иіія ЛіеЬи.ч, диоІіЬсІ іііе.
Повседневный, ая, ое. ОиоІіЛіапиз,
а, ит.
Повсемѣстно. ІІЬідие Іосогит,
иЬідие Ісггагит.
Повсемѣстный, ая, ое, общій. Ипі-
ѵегзиз, а , ит. §епегаІіз, с. сот-
типіз, е.
Повстрѣчаться, чался, чаюсь, съ
кѣмъ нечаянно. Аіісиі оЬѵіит
Гісгі, іп аіідист іпсіЛегс , іпсиг-
гсгс, оЬѵіит езче.
Повсюду , вездѣ. ІІЬідие Іосогит ,
иЬідие Іеггагит, иЬісипдие , иЬі-
ІіЬеІ. Повсюду производить, или
издавать шумъ, сігситГгепіо, із,
егс.
Повсядневный, ая, ое. ()ііоІіЛіапиз,
а, ит. Сіс.
Повтореніе, ія, ср. Вереііііо, опіз,
/. Сіс. ііегаііо, опіз, /. Сіс. ііега-
(ііз, из, ш. Ріаиі. геііегаііо, опіз,
У*, Циіпі. Излишнее повтореніе
тѣхъ же словъ, Ьаііоіо^іа, а.*,у’.
Повторитель, ля, лі. Версіііог,огіз,
т. Оѵііі. ЬуроЛіЛазсиІиз.
Повторительно. Ііегиіп аідие ііе-
гит.
Повторяю , ешь, рилъ , рю, рять,
рить. Нереіо , із , рсііі еі рсііѵі,
реііііип , реіеге. Сіс. ііего, аге.
Ріаиі. геііего , аге. Лриі. Часто
повторять одно и тоже , ге-
сапіаге. Повторять, что сказа-
но , <1іс1а гереіеге , ііегаге. Ехо
повторяетъ все , диоіі ехсіріі,
іізсісіп ѵегЬіз гесісііI. геропіі, гез-
роінііі, гетіиіі есЬо.
Повышаю , ешь , высилъ , вышу,
шать , высить , возвышать что.
ТоІІо,еге, аііоііеге, іп зиЫіте Іоі*
Іеге. Повысить голосъ , ѵосет
аііоііеге, іпіетіеге, ѵосет сопіеп-
Легс. Повысишь цѣну вещамъ ,
ргсііит гсгит аи^егс. Повышать
цѣну на землю , ргеііиіп ГипЛі
аЛрсеге. Повышать кого, возво-
дить кого на выиіее достоинст-
во , аіідист іп Ьопогез еѵеЬсге ,
іп Газіі^іит Ьопогит ргоѵеііеге ,
а<1 Ьопогез аіідист рготоѵсгс.
Повышаюсь, ешься, шиться, быть
возводиму на вышее достоинст-
во. РгоѵсЬі. ргопюѵегі асі Ьопогез,
аЬ оЪзсигііаІе іп сіагііаіет ѵіи-
(іісагі.
Повыше, прежде. Яирсгіия. С)иіпі.
Повышеніе , ія , ср. Еіаііо, опіз,
у. «ІІдпііаз, аІіз,у.
Повышенный, ая, ое. Еіаіиз, а , ит.
Повѣданіе , нія , ср. Рчаггаііо ,
опіз , у
Повѣдаю, ешь, далъ, иовѣмъ, повѣ-
дать, расказать кому что. І^аг-
го, аге; епагго, аге; гпетого, аге;
соттетого , агі ; геГего , гсіиіі ,
геіаіит, Геггс; ехропо, зиі, зііиіп,
егс. Повѣдать что, расказать,
аіідиііі епаггагс, ехропеге, гесеп-
зегс, аІісіі)ііз геі паггаііопет ех-
ріісаге, ехропеге, іпзіііиеге; гет
диатріат аіісиі пипсіаге , аппип-
сіаге.
Повѣреніе чего , повѣрка , удосто-
вѣреніе. РгоЬаііо , опіз ,у. сот-
ргоЬаІіо, сопГігіпаІіо.
Повѣренный, ая, ое. Сгс(1ііиз,а,ит.
Повѣренный , аі'О. Сиі аисіогііаз
сіаіа ѵеі ІгіЬиІа езі , диі аисіогі-
Іаіе піипііиз езі, сопіігтаіиз, га-
Іиз, сопіргоЬаІиз. Повѣренный ,
свѣренный съ оригиналомъ , аЛ
агсііеіурит соіпроьііиз.аЛлгдиаІиз.
92
Ііоа
Пов
Повѣряю, ешь, вѣрилъ, вѣрю, вѣрятъ,
вѣрить кому что. Кст аіісііі
если піі По, зі ззінп. іісгг; сге<Іо,
еге ; сопгггііргс. Повѣрить кому
спои тайны , аііегі соп.чіііа сот»
тіііеге. Повѣрять , свѣрять
копію съ оригиналомъ, ехетріпт
гипі аггІнЧѵро сотропеге еі аіізе-
<ріэге. Повѣрять , ввѣрять кому
себя, 5С зиадпе аІіси*|и$ ііііеі сот-
тіііеге , Ігжіеге , іп аіісиріз Гиіе
зсірзілп зилдие Иеропеге , сіагс
аіісиі апітит міит,че зиадие опі-
піа аіісиі сгсИгге. Онъ повѣря-
етъ, открываетъ мнѣ всѣ свои
тайны, агсапа тіііі зиа сопГиІіі,
гиініпаііі гегит отпіит Гісіет тіЬі
ІіэЬеі, теа зе іісіеі зиадие отпіа
соттііііі.
Повѣса, ы, лі. Пото піЫІі , Ьото
пгциат. .
Повѣсить , силъ . вѣшу , что гдѣ. '
Оррапцо. ія, реці, расіит, рапцегс.
Ріаиі. Повѣсить распятъ на кре-
стѣ, сгпсіГіцо, із, ііхі, сіит. ^гге.
8исІ. Повѣсить кого на деревѣ ,
зпзрспсіеге аіідиет агЬогі, ѵеі іп
ЭгЬоге. Ліи.Повѣсить на крестъ
іп сгисет ацегс. Повѣсить на
шею , зпзрешіеге аіідііііі ё соііо
VIиі. соііо , ѵеі іи соііо. Рііп.
Повѣсивъ дощечку на руку , зи-
зрепзпз іаЬиІаіп Іагегіи. Ног.
Повѣсишься , зилреікііо ѵііэт
Си*іге. 8иеІ.
Повѣствователя, ср. ІѴаггаІіо, опіз,
/. Сіс. сл.тггаііо, тгтогаііо.
Повѣствователь , ля , лі. ^’аггаіог.
огіз, пі. Сіс»
Повѣствуемый, ая, ое. ІѴаггаЬіІіз,
с. Оѵіа
Повѣстную, ешь, стловатъ. МаггО,
аз. аѵі, аіит, аге С7с. гет де.Мэт
паггаііоое схропеге , соттетога
ге , гс’Гегге , схропеге. Повѣству-
ютъ , го орятъ , Гегіиг, Гсгипі,
Сата езі, ігаііііиг , а)ипі, «Іісііиг
Повѣстка и,ж. обнародываніе чего.
I) ѵиіцаііо , ргопіиі^аііо, іісдиін-
ііаііо, опіз, /.
Повѣсть , и , ж Піяіогіа, а», /'• Сіс.
паггаііо , опіз , гсгипі "езіагит
ехрозіііо.
Повѣтріе, ія, ср. Еріііетіа,
Повѣшенный, ая, ое, повѣшенъ, на,
.ло. ^іізрѵіі&иь.а.иіп. рсіі(1еііз,сніі$.
Пл отенъ на крестѣ, іи сгисет
зиЫаІиз асіиз езі. Быть повѣше-
ну за ноги , рсг реіісз рспііегс.
Быть повѣшену на деревѣ, реп-
<Іеге ех агЬоге.Повѣсить за шею,
ё соііо еі ё сегѵісе яизргпИеге.
Повѣсить на солнцѣ, а<1 зоіет
аррепсІеге.
Повѣщаю , ешь , вѣстилъ , вѣщу ,
вѣщать, нѣстиіпь, публиковать
что. Ііепипііо , аге. Сіс. аііднісі
сііѵиі^о, ргоѵиІ§о, іп рнЫишп еііл.
Повѣстить что чрезъ Герольда,
или чрезъ афишки , аіідиісі е<Іі-
ссге, іікііссгс, ѵосг ргассопіз егіі-
сеге , ргозсгірііопс зіцпіГісаге ,
рговсгірііз ІіЬсІІіз (Іспиііііаге диісі-
ріат.
Повѣщеніе, ія, ср. Пепипііаііо, опіз,
у. Сіс.
Повязка, и. ж* головная. Разсіа са-
ріііз. Повязка, лента для украше-
нія головы, ѵіііа, ав, / / іг^. По-
вязками, лентами убранный , ѵіі-
(аіия, а. ит. Повязка головная ,
которую носили на головѣ ,
жрецы, посты , и проч. ѵіііа, а?,
Повязка замужнои женщины ,
ѵіііа тагііаііз. Повязка дѣвичья ,
ѵіііа ѵіг^іпаііз.
Повязываю , ешь , вязалъ , вяжу ,
вязывать, вязать. На прим. лен-
тами, вѣнками. Кесіітіо, із, іѵі,
ііпііі, іге. Сіс.
Поганецъ, ца. лх.ЕхІга ѵегат ессіез-
зіат ѵегзапя.
Поганю , нишь , нить храмы. Рго-
Гапо, аге, ѵіоіаге , роііиеге , гез
засгаз ітріагр.
Поганюсь, нишься, миться, осквер-
няться пороками. Сопіапііпо те,
іпціііпо те.
Погашаю , ешь, гасилъ , гашу ,
гашашь , гасить. Ехзііп*по, із,
пхі, псіит, п^исге. Сіс. гсяііп^ио,
еге. [іі. Погашать временемъ,
или иногда > іп1ег5ііп§ио, із, пхі,
іісіиіп , пциеге. Сеіі. Погасить
огонь , ідист ехзіін^иеге, гезііп-
ДО ГГ.
Погашеніе , ія, ср. потушеніе. Ех-
зііпсііо, опіз,у. Сіс. ехзііііс1из,и5,
т. Рііп.
Погашенный, ая, ое. ЕхзііпсІиз,а,ит.
Погибаю , ешь , погибъ , гибну ,
гибаіпь, гибнуть. Іпіегео. із, іѵі,
ііит, іге Сіс. регео, іге ; «Іерегео,
іге; <Іізрегео,іге ; оссісіо, оссісіеге.
Погибло , пропало все мое ща-
стіе , регіегіті опиіез Гогіипзс
теде, асіит езі ііе гиеіз Гогіипіз,
оіппсз сі ііиінзігіш еі Гогіиіис
Ггисіиз регНісіі , гѵегііі те Ьиніз
Поѵ
По₽
93
оЛгіпіЬиз Гогіипа. Скорѣе я по-
гибну, Нізрегеат. (Родъ клятвы).
Л погибг , <1 і з ре г і і. 11 огибли мы со-
вершенно,сопс!атаіит езі <1е поЬіз,
ііеріогапгіа іп регрсіііит ІіЬггІэз
поЬіз І\ес заіііз тіііі, еі ѵеііі, за I иіі
езье роіезі. Все погибнетъ. если
ты не поможешь, отпіа а<1 іпіс-
гіиіпі ги пі. пссеязе еаі, пізі зис-
сиггэз. Пусть все погибнетъ,
лишь бы одна добродѣтель спа-
сла* я, отпіа Пиапі, оссйіапі, гіііэ-
Ьэпіиг , <Іит ѵігіиз заіга зіі. Все
погибнетъ нѣкогда, пііііі поп аіі-
диапсіо а(1 іпіегіішп геііідеіиг.
Погибель, и, ж. Ехііішп, іі. п. Сіс.
іпіегііиз, из, іп. 1(1. гиіпа , ае ,/.
сазиз, ия.т. с)аИез,із,у. Погибель
кому готовить, аіісиі та< Ьіпагі
регпісіет , рсзіет аіісиі тоіігі ,
тасЬіпагі резіет іп аіідиет.Ето
послужитъ въ погибель твою,
Ьос іп Іилт регпісіет сагіеі , і<1
ііЬі сгіі ехіііо Онъ былъ причи-
ною многихъ погибели, іііе тиі-
115 гхіііо Гиіі, піпііі5 ехііішп ре—
регіг,р< гпісіі гп аііиііі, саіатііаіет
ас ргзіещ ітрогіаѵ іі. Погибели из-
бѣгнуть, регісиіит гЯицеге, регі
сиіит а сарііе ргориізаге , <1гре1-
1егс,ехрсгІ« т сззе ѵеі Гіегі регісиіі.
Спасти к і о отъ погибели , ІіЬе-
гаге‘аіідпет а регісиіо , зііЬзІга-
Ьегс аіідін іи рсгісиіо; вегѵаге аіі-
диет, егіреге аіідиет ё регісиіо.
Погибельный , ая , ое. Регпісіозиз,
ехіііозиз, а. ит. ехіііэііб, с.
Погиблый, погибшій, ая. ее. РегНі-
Іиз, а, ит, (Ігрсгсііпі'. а, ит.
Поглощаю , ешь , тилъ, глощу,
глощать , шить. ЬогЬео , Р5 ,
огЬііі еі зогрзі, гріит, Ьеге. Сіе.
аЬчогЬео , еге. Ріаиі. Ьаигіо, іге.
ііі. \ого, (Ісѵого, аге.
Поглощеніе , ія , ср. Веѵогаііо ,
ОПІЗ. /.
Поглощенный , ая, ое. АЬзогріиз ,
сіеѵогаіиз, а, ит.
Поглядываю, ешь, дыпать , часто
на что или на кого смотрѣть.
8ресіо. аге.
Погнувшійся , аяся , ееся. Раиіиіит
іпсигъ аіия , а , ит.
Погнуться. Раиіиіит іпсигѵагі.
Поі ода , ы, ж. Тстрезіаз, аііз, у.
Ясная погода , соеіі зсгепііаз ,
соеіит веггпипі.
Погодно , нар. 8іп"пІія аппіз, ипо
диодие аипо.
Поголовно. Ѵігіііт. С с. іп зіп^иіа
сарііа, рег ѵігоз мпціііоз.
Поголовная перепись. Сарііипі сеп-
508, депегаііз сарііит сепчиз.
Погонщикъ, а, л/. пастухъ воловъ
яремныхъ, прасалъ. «ІицагііН, іі,
т. Погонщикъ лошаковъ, тиііо,
опіз, т. /иѵ»
Поі пня. и, ж. Регзесиііо , опіз ,
Сіс. Погоню за кѣмъ чинить ,
догонять кого, Ги^ііапіет іпзедиі,
іпзесіагі , сопзесіагі , регзедиі,
Ги^іспіі а <ег§о іпзіаге.
Погоняю, ешь, гналъ, гоню,гонять,
гнать, побуждать кого къ ч^му.
Ацо , еці , асіит , еге. ауііо ,
аге. реііо , рериіі, ріікит, ггр.
Погонять лошадь, побуждать,
едиит рипцеге , гдиит іаісагіЬиа
іпсііаге , $іІти1аге ; едио гаісагіа
асІІііЬеге, Иаге; едиит саІсіЬиз рге-
теге, асіиг&еге.
Погорѣть , рѣлъ, рю ,,раззорипіься
отъ пожара. ІпсепИіо регіге, іп-
іегіге, регсіеге ; атіііеге отпіа
Бона рег іпгепсііит, а<1 сэіатііаііі
ап&иьііаз іпссгкііо ге<іі<;і.
Пограбишь, билъ , блю , ограбить
кого. Ьроііо, аге. 7Ѵг. аіідпет ге
аіідиа зроііаге, писіаге ; ехрііаге
аііегіиз Бона.
Пограбленіе, ія, ср. 8ро)іаііо , опіз,
/. Сіс. *
Пограничный, ая. ое, порубежный.
Сопіі^ииз . а , ит. а(1)асеп8 , пііз,
а<і]ипсІіі5, ѵісіпиз, сонісгіпіпиз, а,
и т. Соі.
Погребалища, а, ср.кладбище общее,
погребальное мѣсто, ^ериіегеіит,
і, п. Саі. Іосиз зсриііпга*
Погребальщикъ , а . погребатель
бѣдныхъ людей. ѴезріІІо, опіз, т.
Погребаніе , ія. ср. погребеніе. >е-
риііііга. ж, [. Ьитаііо, опіз,/. Сіс.
Погребальный, ая, ое. ЕипсЬііь, с.
Сіс. Сипегсиз, а, ит.
Погребаю, ешь , бать , хоронить
кого, зарывать въ землю. 5срс-
Ііо, із, іѵі , риііит , рсііге. Сіс.
Гипего , аге. 5еп. іитиіо , аге.
Оѵі(С сопіитиіо, аге. сошіо. Иі<1і,
сіііипі, еге. Бито тогіиит тап-
ііо, іитиіо <1о , зериіего сіаіиіо,
зериііига аГГісіо, іпііигпо.
Погребеніе, ія , ср. Б’ипиз , егіз , п.
Сіс. зериііига, а? /. 1(1 Іигпиіаііо,
опіз. / / агг. Погребеніе , похоро-
^ны чьи отправлять , счедиіа
(іиссге, іипиз сеІеБгаге*
94 Пог
Погребъ, а, Л4. СсПагіиш , іі , п.
Ьѵро^аеит , іі, п. Небольшой
погребъ , сеііиіа , ге, /. Погребъ
для деревяннаго масла, оіеагіит,
іі , п. Катг. Погребъ винный ,
сеііа ѵіпагіа.
Погребный, ая, ое. СсІІагіз, е. Соі.
Погребщикъ, а, лс.МегсаІог ѵіпагіиз.
Погрозить, зилъ, грожу кому.
Міпагі , сопішіпа гі., іпісгтіпагі.
Погружаю, ешь, грузилъ, гружу,
жать , зить въ воду. Мсг^о, і$,
геі, гзит , г^еге. Сіс. (іп ациа еі
іп адиапі). Зетег^о , еге. Сіс.
ітпіегі’О,еге. іп адиа <1ергіто,егс.
Ѵіг$, Погружать , намачивать ,
ііпцо, із , пхі, псіпіп , пдеге.Огіг/.
Погружать часто , окунынапіь ,
тегзііо, ав, аѵі. аіиіп, аге.
Погружаюсь , ешься , зился, жусь,
жаться, зиться въ водѣ. Адиа,
ѵеі іп адиа тег§і , Зетег^і , зиЬ-
тег^і, іттег§і.
Погруженіе, ія, ср. Мегзіо , опіз, у*.
Зещегьіо, опіз ,/*. Сіс. іттсгзіо,
опіз , 1(1’ зиЬтегзіо , опіз, /.
Еігт.
Погруженный, ая, ое. Іп адпа с( іп
адііат тегзив, Лергеззиз.
Погрузитель, ля, лі. 8иЬтег$ог,
огіз, т. Ариі.
Погрѣшаю, ешь, грѣшилъ , ту,
шать , шить. Раніаіши еі пои
пипдиат рессо, аге. сиірат сот-
тііІо,ег<’. сиірат іп зс а<1тіііо,сгс.
іаЬог, рьиз зит , ІаЬі ; (Іеііпдио ,
іідпі, іісіит , дисге. Ксли онъ въ
чемъ погрѣшаетъ , тѣмъ хуже
для негоі зі диісі рессаі , зіЬі рсс-
саі. Тег. Противъ кого погрѣ-
піитъ, іп аіідиет рессаге.
Погрѣшеніе, ія, ср. Рессаіит, і, п.
Неіісіит, і, п. сиіра , ае, /. еггог,
огіз, пі.
Погрѣшнос ть, и, ж. ошибка. Еггог,
оі із, т. Сіс. тепсіит, і, п. Сіс.
Отъ погрѣшности кого изба-
вить , еггоге аіідиет ІіЬсгаге ,
сггогет аіісиі егіреге , (ісіга-
Ьеге. Въ погрѣшность кого
внести , іп сггогет аіідиет іп
«Іисеге , еггоге аГГісеге. Впасть
въ погрѣшность , еггоге, іп сг-
гогет ІаЬі, ітіисі , еггоге Іепегі.
Впавшій въ погрѣшность, егго-
ге ітЬиІиз, ітріісаіиз, іиѵоіиіпз.
Погрязаю, ешь, грязъ, грязну, гря-
зашь , грязнуть. ЪиЬтсгці іп
Іиіо. Погрязнутъ , увязнуть въ
великомъ нещастіи , саіатііаіс
Нод
(Іетсг&і, <ісргііпі,орргііпі,іп тэіит
іттепзит іпспісге. Погрязнуть ,
впасть въ бездну пороковъ ,
преступленій , ргоІаЬі іп Ьага-
ііігит ясеіегиіп , еззе с Пи зит іп
отпі іпіетрегапііа 1іЬі<1іиит,еззс
ргоіііцаііззітит еі регсііііззітит.
Погубляю, ешь , билъ, блю, бляігь,
бишь. Регсіо, <1і<Іі , <1ііііт , еге ;
аіісиі еззе ехіііо ; регпіеіет сі
ехіііит Гегге- Погубить кого
такъ , что онъ не можетъ по-
правиться , реззиікіаге. Често-
любіе погубило его , атЬіііопе
ргаесерііаіиз езі. 6а//. Онъ гро-
зился погубить меня,тіІіі резіеіп
(Іспипііаѵіі. Сіс.
Подаваніе, ія , ср. голоса. ЗиіГгада-
ііо, опіз, /. Сіс.
Подаваясь назадъ, отступая. Сея*
зіт. ]иѵ.
Подагра, ы, ж. РоЗадга, се,/. Сіс.
Подагрою страдать , ршіаі’гае
НоІоггЬиз агііеге , ро«1а§гсе сіоіо-
гіЬиз сгисіагі , реііит сіоіогі-
Ьиз аГГісі. Подагрою стражду-
щій , роііадгозиз , а , ит. Ріаиі.
роЛацсг, §гі.
Подагрикъ, а, лл. Росіадгісиз, іл т«
Рііп.
Подарить , рилъ , рю, кого чѣмъ.
Кет диатріат аіісиі Нопаге, 4опо
<іаге , гс диаріат аіідиет (Іопаге,
Іаг^ігі.
Подарокъ, рка, лі. Вопит, і, п. Сіс.
Подарокъ въ новой годъ , зігепэ,
ге,/*. &іеі. Подарокъ отъ Им-
ператора воинамъ , (Іопаііѵит,
і, п.
Подарочекъ, чка, л/. Мипизсиіит, і,
п. Сіс.
Подарочный, ая, ое, касающійся до
подарковъ. Мііпггаііз, с.
Податель, ля, лі. Иаіог, із, т.
Податливый, ня, ое , податливъ,
вц, вог податный , аііогит ѵоіип-
Іаіі Гасііс оЬзсдиспз, іп(]и1§епз;
соттоііиз, а, ит. ІіЬсгаІіз, е.
Подать, и, ж. ТгіЬиІит, і, п. ѵе-
сіі^аі, аііз, п. Подать съ привоз-
ныхъ товаровъ , рогіогіит, іі, п.
Возложить подать на народъ ,
ІгіЬиІит рориіо ітропеге , ітре-
гаге, іініісеге. Подашь давать
кому, ІгіЬиІит решіегс , Гегге Ігі-
Ьиіа аіісиі. Сбирать съ кого по-
дать, требовать подать, ІгіЬи-
Іа ехідеге. Быть свободнымъ
отъ податей общественныхъ ,
риЫісіз опегіЬиз , ІгіЬиІіз ѵасаге.
Под
95
Под
Быть обременяну великими
податьми, тадпііікііпе ІгіЬиІо-
гшп ргеті , ІгіЬиіэ рспсіеге
іпІоІегаЬіІіа. Освободить отъ
податей, ё ІгіЬиІіз ѵіпсіісаге.
Подаю, еиіь, подалъ, подамъ, пода-
вать, подашь кому что. РггеЬео^
сз, Ьпі, Ьііит, Ьеге. Сіс. тіпізіго,
аге Ііі. роггідо, гехі, сіит, дсге ;
оГГего , егге. Подавать кому
помощь, помогать кому, зир-
ресіііо , аге ; сі зиррссіііог , агі.
Сіс. орет аихіііитдие аіісиі ргге-
Ьсгс, орет зиЬтіпізІгаге, аихіііит
аіісиі зирресіііаге , орс аихіііодис
аіісиі еззе.
Подаюсь , еиіься , дался , дамся,
даваться , даться , отступать
назадъ. КеІгосе<1о,еге, геігодгесіі,
геігаііеге зе, гесссіеге <1а1о ІіЬсге
зраі іо. Син. 9
Подаяніе, ія, ср. милсстыня. 8іірз,
іріз.у. еделіаііз зиЬзісІішп. Дѣлать
подаяніе бѣднымъ, раирегіЬиз зіі-
рет егоцаге, Іагдігі. Простирать
руку для полученія подаянія, та-
пиіп а«1 зіірет роггідсгс. Подая-
ніемъ жить , аііепа тізегісогсііа,
ѵеі зіірс соггодаіа ѵііат зизіепіаге.
Подающій, ая, ее, голосъ, мнѣніе.
биПГгадапз, апііз. Сіс.
Подбиваю, ешь, подбилъ, подобью,
подбивать , подбить , подшить
снизу. Вирріпдо , ре§і , расіит ,
ріпдеге. зирропо , зиі, зііит, сге.
зиЬИо «Іеге.Подбивать,(говорится
болѣе въ худую сторону ) поощ-
рять кого къ чему, аіідиет асі аіі-
диіН зіітиіаге, сопсііаге, іпсііаге,
ехсііаге , ітреііеге, ехзіітиіаге.
Подбираю, ешь, подо6ралъ,подберу,
подбирать, подобрать чтолибо
разбросанное. ЬиЫедр , із , Іеді ,
Іегіпт , Іедеге. Ног. іедо , еге.
соііідо, еге. Подбирать платье,
ѵезіепі соііідсгс, гесоііідсге, ѵсзііз
Ниепіез ітаз соііідсге сі ІоІІеге.
Подбородокъ, одка, лі. Мспіит, і, п.
Подборщикъ, ка, лі. риі аріе соііо-
саі. сотропіі.
Подвергаю , ешь , вергъ , вергнулъ ,
вергйу , нергать , вергнуть. См.
покорять кому. 8иЬ]ісіо , )ссі ,
}есІипі, сеге; зиЬідо, еді , асіит,
деге ; зиЬ<1о , «Іеге ; зиЬтііІО ,
зпінпііісге ; зиЬрсіо аіісиі ,
еі аіісиріз ітрсгіо. Подвергать
себя посмѣянію , зе сіегісіетіит
ргоропсгс, отпіит ІисІіЬгіо зе ех-
ропегс.
Подвергаюсь , ешься , вергся , вер-
гнусь, гаться , вергнутпься. 8иЬ-
со, із, іѵі, ііит, іге. Сіс. Подвер-
гаться опасности , іп сіізсгітеп
зе оСГегге, зе сопрсеге; регісиіо зе
соіптіііеге оЬрсеге , ехропеге;
регісиіит а<1іге, регісиіит зиЬіге;
сариі оіГсгге регісиііз.
Подверженный , ая , ое, подвласт-
ный. Ьіііопі аіісиріз зиЬіесІиз ,
оЬпохіиз,диі езі іи роісзіаіе аііегіиз.
Жизнь наша подвержена всякимъ
бѣдствіямъ, отніЬиз Гогіише Іеііз
раіеі , ргорозііа езі , оЬпохіа езі ,
оЬ|ссІа езі ѵііа позіга.
Подвеселить, лилъ, лю, веселымъ
кого дѣлать. Пііагаге ; геіІИеге
Ьііагагст аіідиет , аіісиі Ьііагііа-
іст асісісге, апітит аіісиріз а«1
Ьііагііаіст Ігаііиссге, еѵосаге.
Подвеселиться, лился, люсь , весё-
лымъ сдѣлаться. Ехііііагаге зезе,
ехЬіІагаге апітит зиит , Ьііагет
Сісгі, сѵасісге; оЫссІаге зе.
Подвигаю , ешь , двинулъ , двину,
двигать , двинуть, приближить
къ кому что. Аіітоѵсо, ез, тоѵі,
тоіінп , тоѵеге. Сіс. рготоѵсо,
сге. Подвигнуть, склонить кого
на жалость, аіісиріз тепіет сот-
тізегаііопе регтоѵеге, аіідиет а<І
тізегісогНіат аііісегс. Подви-
гнуть , тронуть слушателей ,
аисііепііит апітоз тоѵеге, сот-
тоѵеге, ехсііаге; іп апітоз аисііеп-
ііит, ѵеі аисіііогит тоіиз сіеге ,
сопсііаге.
Подвигъ, а, лі. Моіия, из, т. тоііо,
опіз./*. сопаіиз, из, іп. пізиз, из,т.
сопіепііо, опіз,у. ссгіатеп, Лті-
саііо. Подвиги , славныя дѣянія,
ехітіа Гасіпога, ргэтсіага орега ,
ргжеіага дезіа , гез дезіае. Пышь
въ подвигѣ смертномъ. См.
умирать, іп адопе тогііз ѵегзагі.
Подвижный, ая,ое. МоЬі1із,е. Под-
вижный праздникъ , не въ одно
время отправляемый, іпсегіі Іет-
рогіз засег (ііез, диоіаітіз сопсср-
іиз Гсзіиз <1іез, пои зіаіиіп Гсзіит.
Подвизаюсь, ешься, заться , всѣми
силами стараться о чемъ. Отпі-
Ьиз ѵігіЬиз сопіетіеге , 1о1оаре-
сіоге іпситЬсге.
Подвластный, ая, ое, подвластенъ,
стна , сіпно. ЬиЬтіззиз, а, ипі.
зиЬоггііпаІиз , а , ит. Подвласт-
нымъ я никому не хочу быть ,
.. поіо еззе аііепш зропііз, роіезіаііз,
Іиісііс, аііепі агЬіігіі, )инз.
96 Нод
Подводный, ая, ое. $иЬадисіі5,а,ніп.
Подводная часть корабля, сагіпа,
», /. Сіс. Подводный камень или
камень предкновенія, чсорііІііз,і,т.
Под водитель, ля, лі фундамента.
МиЬчІгіісІог, огіз, пь А’і/г.
Подвожу, дишь, подвелъ, подведу,
водишь, вести. >иЬ<1исо, із, (Іихі,
сіит . гегс , согат а<1<Ііісо цигт.
Подводить фундаментъ , зиЬ-
зігио, із, хі, сіііпі, еге. Ріаа,!.
Подвожу, зииіь, подвезъ, везу, под-
возить , подвести. А<1ѵеЬо , із ,
ѵехі, ѵесіиіп Ьеге. Сіс. зиЪѵеІіо,
еге. Саез. асіиесіо , аге. сі асіѵе-
сіііо, аге. Тас.
Подвозный,ая, ое. АЗѵесІіііиз, а,ит.
8аІІ
Подвозъ, а, лі. привозъ. АИѵесііо,
опіз , у. Рііп. зиЬѵесііо , опіз , /.
Саез.
Подвохъ , а , лі. ІтргоЬа еі сіап-
ііезііпа сопрігаііо , ѵеі сопзепзіо,
опіз, /. Быть въ подвохѣ ,
рагіісірет еззе зееіегаіае сопзеп-
ЗІОПІЗ.
Подвязка, и ж.Газсіа ІіЬ'аІіз, регі-
зееііз, ісііз /.Ног. Подвязка чрезъ
шею , поддерживающая раненую
больную руку, тііеііа, ас, /.
Подвязываю, ешь, вязалъ , вяжу,
вязывать, вязать. ЬиЫі^о , аге.
Ріш. зигзит соіііцо , аге. (іс.
Подвязывать виноградныя лозы
къ тычинкамъ, раіпю, агг. Соі.
Подглядчикъ , а , подглядыватель ,
ля, лі. шпіонъ. СІлііНезІінііз ех-
ріогаіог, огіз,т. Саез. Подгляд-
чикомъ, шпіономъ быть, ехріо-
га'лгет адеге, схріогаіогіз орега
Гпп§і.
Подглядываю, ешь, глядѣлъ, гляжу,
глядынать, глядѣть. СІат оЬ-
ьегѵо, аге. зресиіог, агі.
Подговорщикъ, а , лі. прельща-
іпель. іИесеЬгаІог, огіз, пі Под-
говорщикъ , подъусіпи шелъ къ
буніпу, Іипніііиит ехсііаіог 9 <Ііз-
согіііагнт аисіог , агсініесіиз ѵеі
Гах зе<Іі (іопіз.
Подгребаю , ешь , багпь. Соіііцо
ре ііпе Ггитгпіагіо.
Подданный, ая, ое. дпі^есіиз, а, ит.
зиІмІЛиз ; ргіпсіріз , ѵеі сіѵііаііз
ітрегіо »иЬ|есІич. Подданнымъ
сдѣлаться, п кориться чьей вла-
сти, аіісиріз іііііоііі» іасіит еззе.
Не быть ничьимъ подданнымъ
или не зависишь отъ кого, сззе
$иі таниріі еі |пгіз« Сіс.
Под
Поддаю , ешь , поддалъ , поддамъ ,
давать, дать, подвергать. >ііЬ-
)ісіо, сеге, регтіко аидео, еге.
Поддаюсь, ешься , поддался , дава-
ться , даться , і о .ориться не-
пріятелю. Аскегзагіо тіо, еге;
(Іаге таіиіз, Гаісгі зе ѵігіпт.
Поддвигаю, пододвигаю, ешь , дви-
нулъ , ну , двигать , дкинуіпь.
Ргоріііиз а<Ітоѵсо, еге.
Поддвигаюсь , ешься , двинулся ,
двинусь , гаться , нупі ея . при-
ближаться къ кому. Ргоріііаз то
аНіпоѵел, еге*
Поддержаніе , ія, ср. Зіізіепіаіиз,
из , пі.
Поддерживаніе, ія, ср. Зизіепіаііо,
опіз , /.
Поддерживаю, ешь, держалъ,держу,
рживать держагпь кого нибудь.
>и>1сіііо, аз, аѵі аіипі, аге. іаісг.
Гиісіо , Гиізі , Гиізит, сеге. Под-
держать тяжелую масс у , бремя,
піоіепі зизіеиіаге. Поддерживать
слабаго противъ сильнаго , а«І-
ѵегыіз ѵіт роіепііогіз іпіЬесіІІіііп
іііегі, (ІеГепНгге. Поддерживать ,
защищать новое мнѣніе, поѵат
зеіііепііат (ІеГеікІегс , Іиегі , рго-
ра-аге.
Поддерживагпель, ля , лі. ^изіепіа-
Юг, огіз, пі.
Поддорожныи грабитель. Іпзсззог ,
огіз, т.
Поддуваю , ешь , поддулъ , дую,
дувашь , дуть. ЬііГііо , аз, аѵі,
аіінп , аге.
Поддѣланіе , поддѣлываніе, ія , ср.
поддѣлка, и, ж. АіІиІІегаііо, опіз,
/ Рііп.
Поддѣланный, ая, ое. Еісіііз, а, ит.
асіиііегаіиз , а , ит. зітиіаіііз ,
асІиІіегіпиз. Поддѣланный ключъ,
жіиііегіпа сіаѵіз.
Поддѣлываю, ешь. дѣлалъ, дѣлаю,
дѣлывать , дѣлать , но краши-
вать что. Еосо, аге. Сіс. іпГііго,
аге.Поддѣлывать, прикрашивать
что для лучшей продажи, таи^о*
іііло.аге.Р чі.Поддѣлывать, подо-
біе чему дѣлать , ішііашіо аііцщіі
еПищсгс еі ехргітсге.
Поддѣлываніе , ія , ср. поддѣлка,
фальшивость, подмѣсь. ІиіііиПо,
опіз,У*, зіпшкаііо, опіз./1 ГаІзіНса-
ііо,- опіз,/. Соі. асіиіісгаііо, опіз,
у. 14 п.
Поддѣльщикъ,а,л4. поддѣлыватель.
А<1и 11сгаіог , огіз , лі. ІЧр. ГаЬа-
гіиз, іі, пі. Опе/і
Под
Под
97
Поденная записка. Віигпа, огпт, п,
риг.
Подесятинно , по десятинамъ. Ли-
цегаііш. С I.
Поджиганіе , ія , ср. Іпсепзіо , зис-
г< нмо, оіііз,/*. НіЫ
Поджигатель, ля, лі 1 псепсііагіиз,
іі, пі. Зие/.
Поджигаю. ешь,поджегъ, подожгу,
поджигать , поджечь. Іііссініо,
еге. іт і шІ< Гэсіс, Ь •< і,Гас'Ііип,ге ге.
зисгеікіо, і>, п<іі, зит,сіеге.
2.іѵ>. <>нъ поджегъ сосѣдній домъ,
ѵісіііае сіоіниі ігііет аііпюъіі, а<1-
ЬіЬіііі. іцпгпі іпінііі, іцпгін ііі|е« іі.
Онъ прикалываетъ поджечь зда-
нія, агсІіСгіа зигсешіі |ііЬеІ.
Поджиданіе , ія , ср. Ехзресіаііо ,
оінч , /.
Поджидаю ршь . дождалъ , дожду,
поджидалъ ,подо.пдапіь.ожидать.
Ехл|»<ч Іо, аз, аѵі, аініп, аге. Подо-
жди пока я нолнрящусь, ехзрссіа
(іипі. %гі іыри* ііііпі гссіеапі.
Подземелье , лья , ср. Ііег зиЬіегга-
ггіііп, сппісшп.ч, і. пі.
П< дземельныи , ая , ое, подземный.
ЬнЬігггаііеііч, а, ши. Со/. Подзе-
мельный , < гуріісиз , а , ит. Под-
земельный сводъ , галлерея , за
крытая « о вс ѣхъ сторонъ, сгу-
рІо>р(иіі ич, и$ /. Рііп.
Под сорная башня, оосерваторія.
* иггіз $реси!а<огіа.
Поди вонъ , выдь. Ехезіо !
Подиръ , а , лі. длинное платье.
РшІігі.ч сі роііігез, із, /. НібК
Подираетъ но кожѣ. Ноггог тіііі
пи іиЬіа регііріі. Ріаиі
Подкапываніе, ія, ср. ЬиІГозьіо, опіз,
/ . дг/і •
Подка «ыл.ігпель, ля, лі. С^иі зиЬгиіі,
ьиііоіііі.
Под г. а ынаю ешь , подкопалъ ,
комаю, капывать , копать. ЪиЬ-
гио, гиек; зиііоіііо, із. Госіі, Гоз
5нііі, сіс-гг. Соі. То подкапывать
стѣну , то восходишь по
лѣстниц.імъ на стѣну , тигит
піоііо зиііоіісіс , шосіо асаііз >ц-
§ге<Іі.
Подкатываю, ешь, катилъ, качу,
катынаіпь, катить. >ііЬѵоі\о,
ія, іѵі, ѵоіпіінн Іѵеге. Ріг$.
Подкидыкашель , ля, лі. Оиі зир-
&иЬ]ісіі.
Подкидываю, ешь, кинулъ, кину,
кидываіпь , кинуть. ЬиЬуісіо , із,
}ссі, іесіит , іісеге. Сіс. зиЬропо,
еге. звЬсіо, сіісіі, <1ііипі,егс«
Ч. 111.
Подкидышъ,а.лі.$ііЬгіііііз ІпГапз,пІіі.
Подкладина,ы, ж. ТгаЬз, І5, сіоііогит
Гиісгит.
Подкладка. Впріісаіигэ, ае, /.
Подкл дыканіе, ія, ср. Ъи1>)есіи«,П5,
т Рііп. зиррочіііо, опіз,/. Соі.
Подкладывалыцикъ, а, Л4.5пЬ|ссіѵг,
огі.-ч, пі. Сіс.
Подкладываю , ешь , подложилъ,
ложу, кладывать, дожить. >ііЬ-
|іоио , еге аиЬрсіо , |есі . {ссіипі,
]ісеге. Сіс. зиЬсІО, сіеге. С I. Под-
кладынаідь утиныя я и цы подъ
курицу , апаіииі оѵа (*аіІіпІ5 зир-
ронеіе.
По ііювчінаю. ешь, подковалъ, под-
кую , нод ковы на ть , подковать
лошадь. Е«|ію 6 ггсат >оі< аіп іп-
«Ііігеге, г(|іліні Гггго саІсгэге.
Подкожный, ая, ое. г»иЬ^ иіапеіім ,
иіп. Ьоіін. ѵ?
Подколѣнокъ, нка, лі Роріез, сііж,
ін. Сіс.
Подкопщикъ а, лі. дѣлающій под-
копы , земляне гь, а, лі. Сппісп-
Іагіиз, гіі, пі. / іг^
Подкопъ, а, лі. Сиііі іііпя. і, т. Сіс.
Сипісиіипі, і, п. Лел/. 5іі(ГиьЭ!О,<іні$^
у. Имѣющій много подкопомъ ,
сипісиіозиз, а, шп. Саі Подкопъ
завалилъ четверыхъ, іріаіиог Ьо-
пііпез сшнсиіиз оррггзміі.
Подкопываю , ешь , пынаіпь , под-
копать. >иіГос1ІО, осіі, дзипі, сіеге ,
гііііігпіоч а^о.
Подкосить, силъ, кошу, нашивать.
ІІІсІо, ьзиі , ѵііеььипі, еге. аеѵо,
аге.
Подкрашеніе , подкрашиваніе , ія,
ср. прикраса. И иг.іііо,оіііз,/’../^и/.
Соі. нііпсаііо, оіі з,у.
Подкрашенный, ая, ое. І’ исаІи$, а,
ши. Сіс.
Подкрашинальщикъ, а, лі ОЛГесІог,
огіз III. /•'сзі.
Подкрашиваю, ешь,красилъ,крашу*,
краідіикыпь , і.р<н ишь. Г исо , аз ,
а\ ц аіит, аге. С і . іиГисо,аіе.
Подкрыльный, ая ое. .>иЬа1агіз, с.
Подкрі.нленіе, ія. <р Еиіііо, опІ5,у*.
Р'гои/. Подкрѣпленіе , помощь ,
аііхіііпін , ыіЬ'іИіиііі. Онь по-
лучилъ въ подкрі.нленіе оодыдіое
волско,іп$спІсз еоріас ірзі лиЬхісііо
ѵсііегипі.
Подкрѣпляю, ешь, крѣпилъ,крѣллі<Ъ
крѣ иля іп і> , крѣпить, поддержи*
вать. ЪіііГиІсю, із, Ьі, Пиш, СгсС.
ілісг. зизііпео, пі, піппі, еіе. Под-
крѣплять,помогать, аіісиі *исси-
У8 Под
Под
ггеге , знЬѵепіге , орет Гегге.
анхіііо сззе. Подкрѣплять чьи
силы , аіісиріз ѵігез ггСігеге , ге-
сгсэгс, Лгтаге, сопГігтаге. Под-
крѣплять тѣло, сотри» . ѵеі < ог-
рогіч ѵігез (ігтаге, соггоЬогагс.
Подкуплю, ршь, купилъ, плю, ку-
пать , подкупить кого даньгами,
или другимъ чѣмъ. А Іісііріз Гпіст
рсСіпііэ аііадпе гаііопе ІаЬсТэсІаге,
реі Ггіп-еге , іпііесіегс ; ресипіа ,
піппегіЬиз, іагціііоие а!іди< т сог-
гитреге , ргеііо Скіет аіісиріз
ІаЬеІ'асіаге*
Подкупленный. Ресипіа ѵеі типегі*
Ьиз орри^паіік. ііопіз етріиз пи ги-
тами*. Подкупной , или кого
легко подкупить , диі Гасііе
Ноніч еті роісзі, гсрсіишііз оЬ-
иохіиз.
Подла гаю , еиіь , дожилъ, ложу,
лагаіпь, ложить. Ьирропо , іа ,
зиі, зіііпіі, псге.
Подлаживаю, ешь . ладилъ , лажу,
лаживаіпь , ладить, принаравли-
ваіііься къ кому. СопГогпіо те,
Гіпціі те а>1 ініінт , асі ѵоіипіаіст
аіісиріз.
Подлаза , ы , л/. льстецъ. Пото
а$1и(и«, саІІіИиз ѵгтзіііиз.
Подласкивяюсь , ешься, ваться.
Ъирраірог . агіз , аіия зит , агі.
Ріаиі зііЬЫаінІіог , ігіз, ііиь зит,
ігі. Ріап',
Подлежащій рубкѣ» Саесіииз, а, ит.
Г'оА
Подлащиваюсь , ешься, пяться. Іп
аіпісіііат ѵеі Сатііі.ігііаіст аіі-
сиріч зс іпзіпиаге, аіігереге.
Подлечь, легъ, лягу подъ что, или
подъ чѣмъ. 8ис лпЬо , із, сиііиі
сиЬііит. Ьеге. Ілѵ.
Подливаніе, ія, ср. КоЛизіо, опіз, /.
Подливаю, ешь, подлилъ, подолью,
подливать, подлить, приливать.
5ііПиікІо, із, Гшіі, Гіізит, Гишісгс.
Ріаиі* ;«СГиін1о, іігге.
Подливка , и , ж IиГіізіо , опіз , /.
Подлинна, соусъ, приправка въ
кушаньѣ,, іііііпсіи*, и>, т. Сіс*
Подлинникъ въ живописи. АгсЬс-
іура Іаім На, т, / Тас. Подлин-
никъ письма, Ііііегае аііІі^гарЬае.
Подлинно. Не ірза, гсѵега, гсарзіс,
ге.
Подлипаю , ешь , подольнул ь , по-
дольну, подлипать, іюдольнуіпь.
АЛііаегео, Ьатеге аЛЬасгезсо, сге.
Подлипала. Раіраіог, огіз, ш*
Подличаю, ешь, чать , унижаться*
Вереге, Ьиппіет еззе.
Подло , низко , скупо. Аідесіе >
іІІіЬегаІііег.
Подлогъ, а лл. Ьоіііз , і, т. Ггаиз,
(1і>,у. аг«, агііз, у. зиррохііит.
Подложеніе, ія. ср. .Чиррозіііо, опіз,
/. С /Л
Подложенный, ая, ое. Зиррозііиз,
зііідесіиз. а, ит. Лм».
Подложный.ая,ое.8ирромііііиз п,ит.
/ агг. Подложный , фальшивый,
эгіеііегіиііз, Сисаіііз. асІитЬгаІиз.
Подлость, и , ж. (духа). Нитііііаж
апіті,іІІіЬегаІііа>.аііз /. іпНідпііаз,
аііз, /. Подлость рода, низкость
состоянія , оЬмигііаз §епегіз ,
і^поЬііііая. Какъ ты допу-
скаешь себя до такой подло-
сти ? диі<1 Іе зі* аЬрсіз аЗ гет
іаін Нііпіііст Іатдііе сопіетріат ?
Сдѣлать подлость,обезчестить
себя , гет іімііцпат , ѵеі іІсИесііз
эііііііііеге, іпигсге зіЬі поіат і^по-
тіпіле
Подлый , ая , ое , подлъ , дла, дло,
презрѣнія достопныи , презри-
тельный. АЬр’СІнз, а. ши. Ііитіііз,
е. <1<*тізчіія, а. ипі. іІІіЬегаІія, е.
Человѣкъ подлый , Ьото Ііитііі,
аідесіо гі ііічіііяяо апіто. Кігі*.
Подл мъ, презрѣннымъ' дѣлать-
ся, аЬ|с< Іппі, ііепікыіт бсгі. Под-
лая , мало значительная вещь ,
гез іімішпа, гез іиііііиз тоги г піі.
Подлѣ. Аріи!. ПодлЬ, близь, )пхіа.
5о/.
Подлѣзаю- ешь , подлѣзъ , подлѣзу,
подлѣзать, подлѣзть Ліігеро,
рзі, рііпп, реі е Рііп, Подлѣ.зать,
вкрадываться въ ч .е знакомство,
аИгсрсге іи аІісѵ)и» ГэтіІіагііаіст.
Подлѣсникъ, а , лі. Лзагіип Киго-
раеи т.
Подмазаніе , подмазываніе , ія, ср*
изве< тью стѣнъ. Тгиіііззаііо,
опіз, /. / ііг.
Подмазываю , ешь , мазалъ, мажу*
зывапіь , мазать, намазывать*
ОЬіІисо Іесіогіо. Подмазывать
гипсомъ, §ур>о,аге. Ігиііімо , аге.
эггпаіо Іесіогіо ішіисо, сеге.
Подманиваю , ешь , манилъ , маню,
нпнапіь, манить. АІІісіо. Под*
манивать; аіідиет згііік сіиіо аЛ
похат реіііссге,!»сіІіісІіііп а<1 пока*
іііісггс, СІат асі зссіиз ітіиссге.
Подмастерье, я, лі. АіІ|ііІог,огіз.т.
Подметальщикъ, а, лх.Сопѵеггііог,
огіз, ш. Лриі.
Под
Подметаю , ешь , подмелъ, подме-
ту, подметать, мести. Ѵегго,
із, ѵеггі, г5ит,гегс.С7/:.риге ѵегго.
Подмога, и , ж. вспоможеніе, сборъ
въ помочь чего ни будь. ІпІгіЬи-
ііомоніз, /. ІЛр» аихіііит, іі, п.
Подмогаю,ешь, моі*ь, могу, могать,
мочь. Ъіѵо , )иѵі , )и1иіп , ѵагс.
аіі]'иѵо, аге. орет Гего.
Подмышка, и, ж. АхіІІа, ае,/ Сіс.
Подмѣненіе, подмѣниваніе , ія , ср.
5иЬ)есІіо , оіі’8,у*, Гііг. зиррозіііо,
опіз, /. Ріаиі.
Подмѣненный, ая, ое , подложный.
Сіат соттиіаіиз , зиррозіііііиз.
подмѣниваю, подмѣняю, ешь, мѣ-
нялъ, мѣню, мѣнивать, мѣнять,
мѣнить. Биттиіо , аге* $ир-
ропо, еге.
Подмѣнщикъ,а,л«.8иррозііог,огіз,пі.
Ріаиі.
Подмѣнщица , подмѣни валыцица ,
ы, ж. 8ирро$іігіх, ісіз,/ Ріаиі.
Подмѣчаю, ешь, мѣтилъ, мѣчу, мѣ-
чашь, мѣтить за кѣмъ.Ех іпГкІііз
аіідиет, ѵеі аііси^из сопзіііа, отпез
пюіиз оЬзегѵаге , аззегѵаге* Под-
мѣчать за кѣмъ пристально, асіа
аІіси]из (іііі»епііззііпе оЬзегѵаге.
Подниманіе, ія, ср. Ьсѵаііо, опіз,/.
аЛеѵаІіо, опіз, /.
Поднимаю, ешь, поднялъ, подниму,
поднимать , поднять вверхъ.
ТоІІо, із, зизіиіі, зиЫаІит, ІоІІеге*
аіііоііо , еге. Сіс. Іеѵо, аге. Рііп.
зизіоііо, еге. і'іг§*
Поднимаюсь, поднимаюсь, ешься,
поднялся , пОдъимусь , поднима-
ться , подниматься, подняться,
вставать. ТоІІі, агііоііі , Іеѵагі.
Подножіе, ія, ср. скамейка. ЗсаЬеІ-
Іит, і, и.
Подножка, іт, ж. Еиісгит ресііз. Геі.
Подножки у стана ткальнаго,
іпзіііа, іит, п. ріііг. Рисг.
Подносъ , а, лі. Биррозіііііиз огЬІз*
саііііиз, і, пь герозііогіит, іі, и.
Принять столъ и подносъ, когда
гость еще пьетъ , щи та лось
нещастіемъ, ЬіЬепІі сопѵіѵа ѵаз,
тсіізаз еі герозііогіит ІоІІі, іпаи-
зрісаііззіііннн )ікііелЬаіиг. Рііі.
Подношу, сишь, поднесъ, поднесу,
подносишь , поднести кому что.
ОІГего, Гсгз , оЬіиІі, оЫаІит, оГ-
Гегге. Сіс. аЛего, асірогіо , аге.
зіідиііі аіісиі ргшЬео, (ІеГсго ,
ехЫЬсо. Поднести кому дары ,
тиііега аіісиі оІГегге. Поднести
книгу, Зесіісагс ІіЬгит.
Под 99
Поднятіе., ія, ср. Ьеѵаііо, опіз,/.
Подобіе, ія, ср. Вііпііііиііо , іпіз,/.
Сіс. зітііе, із, п.
Подобно. Зітііііег. Сіс. аззітііііег,
Ріаиі. сопзіпміііег. Еігт.
Подобный,ая,ое, подобенъ, бна, бно.
Бітіііз , е. Сіс. сопзітіііз, е. 1(1.
аззітіііз , е. Наікі. поп «ІіззітіІіз ,
зиЬзітіііз , с. Ето такой чело-
вѣкъ , которому не найдешь по-
добнаго, ѵіг , сиі пиІІипі іпѵепіаз
рагст. Ног. Утѣшеніе несчаст-
нымъ доставляетъ и то , что
они имѣютъ подобныхъ въ сво-
ей участи , ѵоіиріаіет ЬаЬепІ
піізегі ех тоегоге зосіае саіатііа-
ііз. II.
Подобострастный , ая, ое. Еозгіет
аіГесІиз ЬаЬепз.
По догадкамъ. СощесСаІогіе. Сеіі.
Подогрѣваю, ешь, подогрѣлъ , грѣю,
грѣвать, грѣть. КесаІеГасіо, Гесі,
Гасіит , Гасеге.
Подогрѣваюсь, ешься , грѣлся , грѣ-
юсь,грѣваться,грѣться. КесаІеІіо.
Подождать, ждалъ, жду, пождать
кого. Аіідиет ехзресіаге*
Подозрительно. Зизрісіозе. Сіс.
Подозрительный, ая 9 ое , подозри-
теленъ , льна, льно. Знзресіііз,
зизріеіозиз , а , ит. Сіс. Все для
меня подозрительно , отпіа тіЬі
зизресіа зипі. Дѣлать кого по-
дозрительнымъ . аІідиепі а<1 зи-
зріеіопет аііегіиз а<1<1исегс. Сог.
Т\ер. ге зизресіит Гасеге. Дѣла-
ться подозрительнымъ, зизрі-
сіопепі пюѵсге.Подозрительнымъ
сдѣлаться въ лести , іп зизрі-
сіопет асіиіаііопіз іпсіііегс. Счи-
тать кого подозрительнымъ ,
аіідиет зизресішп ЬаЬеге.
Подозрѣваю , ешь, вать кого въ
чѣмъ* Зизрісіо, із, зрехі, зрссіит,
зріссге. Сіс. зазріеог, агі. ІсІ.
зизрісіопст ЬаЬеге ; <1е аіідио $и-
зрісіипет ЬаЬеге , диетріат ЬаЪе-
ге зизресішп.
Подозрѣвая,по подозрѣнію.Зизресіо.
Подозрѣніе, ія, ср. Зизрісіо, опіз,/.
(1іГГкІепІіа,;е,/. Подозрѣнія на себя
манлечь , іп зизріеіопет саіісгс ,
эсЬіисі , іпсісіеге. Отвратить
кого , отнести отъ подозрѣнія,
зизріеіопеіл атоѵеге. Изъ подо-
зрѣнія кого вынесши, атоѵеге аЬ
аіідио зизріеіопет. Подать подо*
зрѣніе , зиъріеіопет аііегі рга$*
Ьеге, іп}ісеге, аЛеггс. Подозрѣніе
отъ себя отклонить, зизріеіопет
100 Под
а зе гетоѵеге , гетоѵеге $е і зи-
ьрісіопе , схзоіѵеге зе зизрісіопе.
На многихъ падетъ подозрѣніе
въ семъ злодѣяніи , тиііі зилі ,
іл <}ио$ Іні)и$ таіебсіі зизрісіо
сасіаі. Многіе подозрѣваютъ его
понапрасну, тиііі зіпізігат, ГаІ-
залн|ие оріпіопет ассереге; іпадпа
іп іііит зизрісіо , зеіі Гака соп-
Гегіиг; іп зизрісіопепэ зсеіегіз, &еЛ
ілнпегііо аЛНисІиз , ѵосаіиз езі ;
іопоселз іп зизрісіопет іпиііогит
ѵепіі, сесісііі, іпсібіі. Нималаго
подозрѣнія на него не было, пиііа
ѵеі Іеѵіззітазпзрісіопе ѵіоіаіиз егаі,
іат аігосіз Гасіі пиііа зизрісіо асі
іііит регііпеЬаІ , пес аГГіпіз егаі
зизрісіопі, пиііа ѵеі Іеѵіззііпа зизрі-
сіопе азрсгзиз егаі , Іол^е гетоіиз
егаі аЬ опніі зизрісіопе. Берегись
подать и самое подозрѣніе въ
семъ дѣлѣ, ѵиіе, пе Ьи)пз Гасіпогіз
зизрісіопет тоѵеаз , схсіісз, (Іез ,
ргаеЬеаз.
Подолъ, а, л/. хвостъ у платья.
Ѵезііз зіпиз, из,т. Іасіпіа.се ,/.Сіс.
Подольникъ, а, лі. Ога ѵезііз.
Подонки, ковъ, Е.тех, сіз,/. Подонки,
отстой, гсігітепіит,і, п. Гагг.
Подонный < подоночный , ая , ое*
Кгесиіепіпз, а, пн».
Подорожная, ой, ж. ЬііІег«с <1е зеси-
гііаіс іііпегіз.
Подоспѣваю , ешь , спѣлъ , спѣю ,
спѣвать,спѣшь,см. во время прид~
ти.А<Іѵ*оІо,аге. аЗѵеі)іо,іпІегсес1о.
Есть ли третій подоспѣетъ ,
іпіегсесіаі зі Іегііиз.
Подошва, ы, ж. у ноги. Ріапіа, о?,/.
Подошва у сапога, башмака,зоіеа,
» , /•
Подпадаю, ешь, подпалъ, подпаду,
подпадать, подпасть. 1 неісіо,сі<1 і,
сіеіеге. Подпасть забвенію , оЫі-
ѵіопі (гасіі. Подпасть нещастію,
іп саіаліііаіелі іпсіИеге.
Подпалзываніе , ія , ср. ЗиЬгерііо,
опіз, /. Рііп.
Под палзываю,ешь,под ползъ, ползу,
подзывать , ползти. ОЬгеро, із,
рзі, ріит, регс. Сіс.
Подпертый, ая, ое. ЬиЬпіхиз, а, ит.
Сіс. асілііпісиіаіиз , а , иль Под-
пертый , поддерживаемый стол-
бомъ, соіитпаіиз , а, ит. Кагг.
Подливаю, ешь, подпилъ, подопью,
подливать , подпить. ЬиЬЬіЬо ,
Ьі, ЫЫіит, Ьеге. аііциаиіо ІіЬега-
Ііиз ЬіЬо еі зиЬіпеЬгіов^
Подпившій , ая , ое , хмѣльный.
Под
ІпеЬгіаіиз , а, ит.
Подпираніе , ія , ср. подкрѣпленіе.
Еиіііо , опіз , /. Егопі.
Подпираю, ешь, подперъ, подопру,
подпирать , подпереіпь, подста-
влять, подкрѣплять. Еиісіо, іге.
1(1. зіііГлісіо, іге. і агг. еЯпІсіо,
іге. Сіс. асітіпіеиіо, аге. Со/.
ргшСиІсіо , іге. зІаІитіпо,эгс.Сіс.
Подпереіпь вилами, ГпгсіІІо, аге.
Ріаиі. Подпирать тычинками
дерева, ітрс(1о,аз,аѵі,аІит,агс.Со/.
Подписанный, ая , ое. 8иЬзсгірІііз,
а , ит.
Подписка, и, ж. 8иЬзсгір(>о , опіз ,
7- ( 'і. .
Подписываю , ешь, писалъ, пишу,
писывать, писать. ЯііЬзсгіЬо, із,
рзі , ріит , Ьеге. Сіс. Я ниже-
подписавшійся свидѣтельствую,
е§о іпГга зегіріиз (езіог. Подпи-
сать , приложить къ письму
руку, ерізіоіге сЬіго§гарЬііт зпЬ-
зсгіЬеге, аИзсгіЬсге, ерізіоіат сЬі-
гбдгарЬо сопзідпаге. Подписать
своеручно заемное письмо , зуп-
дгаріиімі сопНгтаге , Іігпіаге.
Подпись, и, ж. СЬуго^гарЬпз, і, т.
сііуто^гаріннп , Г , п. зпЬзсгірІіо,
опіз , /. Сіс.
Подплетаю, ешь, подплелъ, под-
плету, подплетать , подплесть.
8иЬ(ехо, із, хпі, хіит, хеге. Рііп.
Подплынаю,ешь, подплылъ, плыву,
плывагпь, плыть. Асіпаіо, аге.
Подполковникъ, а, лі. 8иЬрг.еГесІиз,
і’, т. Ыг. зпЬігіЬипиз.
Подпора , ы , ж подпорка , и , ж.
подставка. Асітіпісиіиіп, і,п. Сіс.
Гиісгипі, і, п. І'іг$. ГиІІига, ге, /.
Гііг. Гиітепіит, і, п. [(I. Подпо-
ра семейства , Гатіііш соіптсн.
Подпора Государства, геіриЫісге
Гігтатепіит. Подпора, подпорка,
тычинка, ре^атепіилі, і, п. Кагг.
Подпоясанный, ая , ое. Биссіпсіиз,
а , ит.
Подпояска, и, ж. 5иссіп"и1ит, і, п.
Еезі.
Подпоясываю,ешь, поясалъ, пояшу,
поясывать, поясаіпь. 5иссіп^о,із,
пхі, псіит, п^еге. ііг§. дистріаіп
ассіп^сгс , гопа сіпцсге. Подпоя-
сать , препоясать себя мечемъ,
зе "Іаіііо сіл§сге,ІаІи$ епзе сіпцеге.
Подпрыгнуть. Аіізіііо, іі, и1іит,іге.
Подпѣвать. Зосіаге сапіипі ѵосіз
ѵеі Гнііигп ѵосе.
Подражаемый,ая,ое. 1тііаЬіІіз,е.С/с.
Подражаніе, ія, ср. Ішііаііо, опіз,/.
Под Под 401
Сіс» аетиіаііо , ітііатпеп , іпіз , п.
ііпііатепііпп , і , п. Его добродѣ-
тель достойна твоего подра-
жанія , НЬі іІІіиз ітііаікіа ѵігіиз
езі ; і!і»па езі е)из ѵігіиз , диэіп
ітііаііопе схргітаз , дпат ІіЬі
ргоропаз асі ітііаініит. Принуж-
денное подражаніе, ітііаііо аіГс-
сіаіа.
Подражатель, ля, Л4.1пм1а(ог,огіз,т.
Сіс» Ревностный подражатель,
апппіаіог, гіз, т. гепнііиз, і , т.
Подражаю, ешь, жать. Ітііог, агіз,
аіиз зит , агі. Сіс. зсдиог, зециі;
сопзсдиог , диі. Подражать ,
ітііаіиіо аззедиі , аедилге , аДае-
диаге , ехіедиаге ; ѵезіідіа аіі-
си|и$ зедиі , Іс^еге , ітііаііопе
схргітсге. Ты долженъ подра-
жать своимъ предкамъ , сіссеі
іс таргез ітііагі , ѵііат аѵогит
еі сопзиеіиіііпет ехргітеге , іті-
іаініо сопзедиі, а та]огіЬи$ зіті-
Ііііпііпепі Дисегс , рссіет іп та-
)огит ѵебіідііз ропеге, Гасіа еогит
сі сопзіііиіа зесіагі.
Подразумѣваю,ешь, вать. ЗиЬіпІеІ-
іщо, із, Ісхі, Іссіит, Іідеге. Леп.
зиЬаисІіо , іге. Подразумевается,
зпЬіпІсІІідііиг.
Подробно. Ехатиззіт. Ріаиі. Онъ
повѣствовалъ подробно, схатиз-
5іт гет паггаЬаІ. Ріаиі.
Подробно,и выразительно говорить.
Зігісіс юЬизІедие (Ііссге. Циіпі.
Подробно разыскивать примѣры.
Озііаііт дшегеге схстріа. Ас/іес*
Подробно повѣствовать. 8і”і11аііт,
рагіісиіаііт гет епаггаге.
Подростаю, ешь, подросъ , подро-
сту, подросшать , росши. Лсіо-
Іезсо, із, иі, ѵеі Ісѵі, ДиІІит,зсеге.
Подрубаю, ешь, рубилъ , бдю, ру-
бать, бить. ЬиЬзесо, аз, сиі,
зесіит , саге.
Подруга, и, ж. Зосіа, а»,/*. Тег.
Подрумянить , нилъ , ню, нарумя-
нить кого. ІпГисо , ъѵс.Ріаиі. Еа-
сіст Еисаге, іпГисаге, Еисо іІІіпеге.
Подручная лошадь.Едииз Ьопогагіиз,
Іогіз Дисіиз.
Подрываніе , подрытіе , ія, ср. 8иЬ-
Гоззіо, опіз,/*. беп. еѵегзіо,опіз, /.
Подрываю , ешь , подрылъ , рою,
рывапіь, рыть. ЗиІІшііо, із, Го<1і,
Еоззит, ЕоДеге. Соі. Подрывать
стѣну, тигит еѵегіо, еге. Деігі-
тепіпт тиго ітрогіагс.
Подорвать строеніе , на воздухъ
поднять. АсДіНсіит іп зиЬіте
рсіаге. Подорвать чей кредитъ;
ГіДеіп аіісщиз ІоІІеге, ІаЬеГасІаге.
Подрытый, ая, ое. ЗиіГоззііз, а, ит.
Подрѣзаніе , подрѣзываніе , ія , ср.
подчищиваніе деревъ. Ехріііэііо,
опіз,/*. Сіс. апіриіаііо, опіз,/. Ісі.
Подрѣзанный, ая , ое. ЗиЬзесІиз ,
а , ит. атриіаіиз.
Подрѣзываніе,ія, ср. деревъ. Рпіаііо,
опіз , /*. Рііп.
Подрѣзынатель , ля , лі. подчиіца-
тель деревъ. Риіаіог, огія,т.Ріг^.
Подрѣзываю , ешь, рѣзалъ , рѣжу,
зывагпь, рѣзать. ЬиЬзесо, аз, сиі,
зесіит, саге. 17агг. зиссісіо , із ,
<1і , зит , Леге. Соі. риіо , аге.
Подрѣзывать,подчищать деревья,
атриіо, аге. Сіс. ехриіо, аге. Соі.
Подрядчикъ , а , лл. поставщикъ
годовыхъ припасовъ. Аппопагіия,
ііри.йш/ .Іодрядчикъ,откупщикъ,
тэпсерз, іріз, т. Рііп.
Подсвѣчникъ, а, лі. Сап<1еІаЬгит,і,п.
Сіс. Подсвѣчникъ о многихъ
трубкахъ для свѣчь , люстра ,
Іусііписініз, і, т.
Подслащенный,ая, ое. Пиісіз Гасіиз.
Подслушиваніе, ія, ср. Аизсиііаііо ,
опіз , /. 5не/.
Подслуиіивальщикъ, а, лі. Аизсиііа-
Іо г, огіз, пі. Сіс.
Подслушиваю, ешь, слушалъ, слу-
шаю , слушивать , слушать.
АизснІЮ, аге. Ріаиі. Тихонько за
дверью подслушивать, аЬ озііо аД
Гогез аизсиііаге. Ріаиі.
Подслѣповатый, подслѣпый, ая, ое,
подслѣпъ, па, по. Соесиіиз, а, шп.
Подсматриваю , ешь , смотрѣлъ,
смотрю,сматривать, смотрѣть,
за кѣмъ. ОЬзегѵііо, аз, аѵі, аішп,
аге. зреспіог, агі. ргозресиіог, агі.
Ыѵ» іпіепііз осиііз орега аІіси]из
сіат оЬзегѵо, сизІоДіо, іге.
Подсмѣиваніе, ія, ср. ЗиЬзаппаІіо,
опіз , /*. Р»іЫ.
Подсмѣиваю , ешь , смѣялъ, смѣю,
смѣйвать, смѣять кого, смѣять-
ся надъ кѣмъ. ЬиЬзанпо, аге. ШЫ.
аіідиет іггіДеге , аіісиі ііішісгс а
ІиДіІісагс , сІиДсге.
Подсмѣхатель, ля, лі. 8иЬ$аппаІог,
огіз, т. ВіЫ.
Подсолнечникъ, а,лі. Неііоігоріит,
іі, п. Рііп. фоіагіз ІіегЬа. СеІ$.
Подставка , и , ж. подъ деревья,
біаііппеп, іпіз, п. Сіе.
Подставленіе , подставливаніе, ія,
ср. Зіаіитіпаііо , опіз , /*. Рііп.
Подставленіе, подмѣненіе одного
/102 Под
вмѣсто другаго, зиЬ)есІіо , опіз ,
/. Кііг.
Подставляю, подставливаю , ешь,
ставилъ , ставлю , ставляіпь ,
сгпавливать, ставить, по'дстав-
лятьподпору. КиІсіо,із,ГиІІит,сі-
ге.СУс* Подставить,поставить на
мѣсто чье, зирропо,із,$іІит,пеге.
Подставляемый, ая,ос. (^иі зирропі-
Іиг , зиЬрсііиг.
Подставный , ая , ое , на обмѣнъ.
8иссіс1аііеиз. Подставный 9 под-
ложный, зиррозііогіих. Подстав-
ные лошади, едиі тіііаіі.
Подстерегаю, ешь, стерегъ, регу,
регаиіь, стеречь, подсматривать
за непріятелемъ. Іпзі<1іог,агі. Сіс.
ех іизісіііз Нозіет оЬзегѵагс, ехріо-
гаге. Подстерегать,ловить слу-
чай, аисирагі, оЬзегѵагс, сззс іп-
іепіит іи оссазіопет. Подсте-
речь , поймать кого въ явномъ
злодѣйствѣ , іп зсеіеге аіідио
піапіГеяЮ аіідиет (ІергеЬеп^егс.
Подстиланіе , подостланіе, ія, ср.
8иЬзІгаІиз, из, т. Рііп.
Подстилаю , ешь , подостлалъ ,
подстелю , подстилать , подо-
стлать* ЗиЬзіегпо , із , зігаѵі ,
зігаіит , зіегпеге. Тег.
Подстилка , и , ж. лошадямъ.
.* БиЬзІгатепІипі, і, п. Подстилать
лошадямъ нодсгпилку,зііЬзІгатсп,
зііриіат зиЬ едиоз зіегпеге.
Подстриганіе , подстриженіе, ія ,
ср. подчищеніе деревъ. Сігсіип-
зесііо, а три Іа Но, опіз, /*.
Подстригаю,ешь, стригъ, стригу,
сшригашь, стричь, подчищать
деревья. СазІго,агс. Сіс. агЬогст
іпіегрніаге.
Подсыхаю, ешь , сохъ , сохну, сы-
хать , сохнуть. ЗиЬагео , с$ ,
еі зиЬагезсо, із, иі, еге. Гііг.
Подсѣкаю, ешь,сѣкъ, с ѣкну, сѣкать,
сѣчь. БиЬзссо , аз , сиі , зесіит ,
зееагс. Сагг.
Подтверждаю, ешь, твердилъ,
твержу, шверждагпь, твердить.
АГПгто, аз , аѵі , аіит , аге. Сіс.
ргоЬо,агс. Сіс. сопГігто, аге. рго
сегіо (іісо, гаііопе сопГігто. Я сіе
подтверждаю, сопбгтагс Ьос ііЬі
Іідиігіо роззит ; аззсѵсгапіег Іезіі-
Лсог ; отпі аззсѵегаііопе ІіЬі аГНг-
пю, аззсѵсгапіег Іодиог.
Подтвержденіе , ія , ср. АГГігтаІіо ,
оімз,у. Сіс. сопГігта ііо, опіз, /. Ііі.
Подтягиваю, ешь , тянулъ, гпяну,
гивашь 7 муть, подвязать. 5иЬ-
Под
Іепсіо , сге. Подтянуть ремнями
постелю , Іесіоз Іогіз зиЬіеікІегс.
Подумать, малъ, маю. Содііо, аге.
гериіаге.
Подуститель,я, Л4, иобудиіпель.Іп-
зН"аІог,зІігпи1аіог,ітриІзог,огіз,пі.
Подустительница , ы , ж* Іпзііда-
сгіх, ісіз,у. Тас.
Подустъ,а, лх. рыба.Сургіпиз пазиз.
Подучаю, подучиваю, ешь, училъ,
учу , учиваіпь , учатъ, учигпі*
СошІоссГасіо , еге. іпзіііио, сге.
Подученіе , подучиваніе , ія , ср.
Іпзіііиііо, опіз.у.
Подушечный, ая, ое. Рпіѵіпагіз, е.
Подушка,и, ж. РиІѵіпагішіі,іі,п.2л'і>.
риІѵіпаг,агіз,п.6л/.Подушечка.ри1-
ѵі11из,і,т. Угги. На подобіе подуш-
ки сдѣланный , риіѵіпаіиз, а, ит.
Подушные деньги. Сарііит сепзиз,
зіп^иіогит сарііит ѵесіі^аі.
Подущаю , ешь , устилъ , ущу ,
ущать, устить, поощрять кого
къ чему. Іпзіі^о, аге.бѴс.зііЬогпо,
аге. аГиріет а<і аіідиісі зіітиіагс ,
зіітиііз сопсііаге, асІтоѵеге, іп-
сспсісгс ; іапциат циіЬи^сІат ѵсг-
Ьогит іжсііз ас ГасіЬиз іпПаттаге.
Подущеніе , ія , ср. поощреніе. Іп-
5Іі§аііо , опіз, /*. асі Гасіпиз іп-
зігисііо.
Подущенный къ оклеветанію*
СгітіпіЬиз зиЬогпаІиз. Ьіѵ.
Подхожу, дишь, подошелъ, подой-
ду, подходить , подойти. А^огс-
<1 іог, огіз, §гс5$п$ зит.цгсЛі.Сіс.ас-
сс<1о, із,с1і, зит. сісгс.Сіс.Подхожу,
подо что, зиЬео, із, іѵі, ііит, іге.
Подчиненіе, ія, ср. 8иЬтічзіо,опі5,у.
зиЬ)ссІіо,опіз,у.зиЬог(1іпаІіо3опІ5,/1
Подчиненный , ая , ое. 8ііЬ|есІиз , а,
ит. зиЬсІііиз, а, ит. Съ подчинен-
ными обращаться жестоко ,
сгікісіііег ігасіаге зиоз зиіпіііоз ,
асіѵсгзіія зиЬсІііоз зиоз ехегееге сги-
<к*ІііаІет,сгіи1сІст еззе іп зиЬсІііоз.
Подчиняю , ешь , чинилъ , чиню ,
чинять, чинить, покорить кого
кому, (^ііепіріат аііегі, ѵеі аііегіиз
роіезіаіі зиЬтііІсге, зиЬіІегс, зиЬ-
рсеге.
Подчиняюсь, ешься, чинился, чи-
нюсь, пяться, нитъся, покорить-
ся кому. 8е аіісщиз роіезіаіі зиЬ-
тіііеге ; іп (Ііііопсгп сі агЬіігаІііпі
аііегіиз зе сесісге , іп Гкіет аіцие
роіезіаіеіп аіісиріз зе зііЬіпііІеге.
Подчищательныіг, ая, ое, или слу-
жащій къ подрѣзыванію деревъ.
Риіаіогіиз, а, иш. С/р.
Под
ГГож
103
Подчищаю, ешъ, чистилъ, чищу,
нищать, чистить деревья. Ріііо,
аз.аѵі, аіит, аі» » Соі подчищать,
обсѣкать вѣтки у деревьевъ , іп-
іегіисо, аз, аѵі, аіит, аге. Соі. іп-
іегриіо, аге. С I* Подчищать,
подрѣзывать виноградъ, ратріпо,
аз, аѵі, аіцін,аге. Р<Іп.
Подчищеніе , подчищиваніе , ія, ср.
деревъ. Рпіаііо, опіз, /’. / ііг. оси-
Іаііо , опі.ч, Рііп* Подчищеніе
винограда , ратріпаііо , опіз , /.
Соі*
Подчищатель, л»г, лл. винограда.
Ратріпиіог, огіз, т. Соі. Нодчи-
щатель деревъ, риіаіог, огіз, т.
Гііг*
Подшептываю , ешъ , шепнулъ ,
шепну, шептыкать , шепнуть,
подсказывать Іпзи.чпгго (аге) аіі-
си ; а<1 аІіси]ич аиг«*т сіат ас
зиЬтізза ѵосе Іодпі.
Подшибаю , еш , шибъ , шибу,
шибать , шибигпь , опрокинуть
ногою. Нірріапіо, аге. Сю.
Подшибаю , ешь , подшилъ, подо-
шью , подшивать , подшить.
8иЬзію, Іь .чиі мііині, зпеге. Ног.
Подшучиваніе,ія, ср. Зосаііо,опіз,/’.
Подъ , внизу. >ііЬ , міЬіег. Сю*
Подъ видомъ или для вида,чтобъ
имѣть одну форму, <Іісі.ч сапза
Сіс* Нісіз цгаііа. ѴГп* Подъ
исподомъ, Внизу, зііЬзиз, зиЬісг.
Сіс.
Подъемный мостъ. Ропч зііЬЛпсій-
гііія, лггесіагіііъ ропз, диі (Ін Іагііч
ГппіЬп.ч іоііі , аиі <Ь ргіті роіезі.
Подъискиваюсь , ешься , ваіпься ,
надъ кѣмъ, коварствовать. Аіісиі
іпзііііагі , сиіріат іпзігііаз тоіігі ,
іешіеге, зігиеге, пссіегс , аіідиет
іпзі<1ііз реіеге.
Подъ секвестръ отданный , или
положенный. 8едиѵзІгаІи.ч9 а, ит.
Подъяремникъ > а , лі* диіди^із, е.
Рііп.
Подъяремный ая,ое. 1іі§аІогіііз,а ит.
Подъиманіе, ія, ср. См. подниманіе.
Подѣлываю, ешь , лываіпь. Гасіііо,
аге. Сіс. асіііо, аге.
Ппдѣлиюсь , ешьсЯ, дѣлился, люсь»
литься, литься, съ кѣмъ своимъ
имѣніемъ. Кеш зиат аіісиі сот-
типісаге, ітрегіігі , геі зиае аіі-
дигт Гасеге рагІісІрст.
Поединокъ, нка, м. Сегіатеп зіпди*
іаге , сегіатеп ех ргоѵосаііопе ,
ри&па ^Іасііаіогіа. На поединокъ
кого выэывать,диетріат аЗ сег-
іатеп зіп^иіаге ргоѵосаге , асі
зіп^иіагспі рицпат ѵосаге , іп
сегіатеп розсеге. На поединокъ
вытти сражаться, ѵігіііт сшп
аііегі Нітісаге.
Поезія , и , ж* стихотворство.
Роёзіз, із,/*. Сіс.
Поелику. ('Эиопіаіп. Сн.епіт пат-
дие, сіепіт. зідиіНепі, диіррс.
Поема,’ ы, ж. Роёта, аііз, п.
Пожалѣть, лѣлъ, лѣю , жалѣть о
комъ. Ѵісет аІіги)из сіоіегс, сот-
тохегі тізегііз аіісирі.ч , цгаѵііег
аГГісі саяи аІіси|и8, тізегегі Гог-
Іипат аІіси)ия, сіоіогіз аіісідиз ех
апіто еззе рагіісірет , тізегіеог-
сііа зііси]и$ сарі, тоѵегі.
Пожарное ведро. Пата, »,/*. Лиѵ*
Пожаръ,а, лі. сожженіе. ІпсепгІіиѵП;
іі, и. Сіс* Пожаръ начался и рас*
пространяется по всему городу,
огііітн езі іпЬеіі&ит, Іаііпз изцие
Гишіііпг інегшііііт, игЬз Іоіа соп-
)гсііч і^піЬиз іпііатіппіа агсігі»
Изъ пожара что спасти, аЬ іп-
сгисііо егіреге, ІіЬегагг. Пожаръ
потушить, іпсгп<1і<іт гхчііпдне-
гс. Пожаръ произвесть, зажечь
что, іпсспіііпт Гасеге, ехсііаге;
і^пет , Гасез іпГсгге , асітоѵеге,
зиЬрсеге, і§пет іп|ісггг,соп)ігеге<
Пожатіе,ія, ср.плечами Нитегогит
аііеі аііо. Пожатіе.Іе\із рге.чзіо.
Пожелать, лалъ , лаю чего нибудь.
Оріаге аІідпіИ, ехреіеге, іп оріаііз
аіідііісі ІіаЬегсь
Поженски. Могс Гстіпэгптп.
Поживаю. Ѵіѵо , хі , сіит , егс<
ІіаЬііо, аге.
Пожертвованіе, ія, ср* приношеніе»
1)оѵ оііо , оніч,/".
Поживка , и , ж. (^иаезіиз , из, т*
г.опнпоііит, іисгит.
Пожіиляюсь, ешься, живился ,
влюсь , нллться , живиться , по
пользоваться чѣмъ. АІідпЫ зіЬі
ех аіідма ге сотлюсіі , иіііііаііа
Ьапгіге, сарегс.
ПОжигаю, ешь, жегъ, жгу, жигать,
пожечь. Сгето, аз, аѵі, аіит, аге.
іпееікііо аІідиіЛ (іеіеге, і§пе рсг-
Иеге, соггитреге 9 сотЬигеге.
Пожигаіпь, палить, игііо , аге.
Ріаиі*
Пожилый, ая, ое, въ лѣтахъ пре-
клонный. Пото аеіаіе ргоѵесіі #
Іюіпо лзіаіе іпсііпаіА.
Пожинаніе, ія , ср. Нстсззіо, опіз,
)'* Р ііг^
ІОМ- Пов
Пожинаю , еть , пожалъ , пожму,
пожинать, пожать. Вгтеіо, і$,
тея<ін , темііт , тсіегс. Сіс.
Сгільепіиііі яисгісіо . сіе.чесо а. -
§еІ< пі , Піемст Глгіо. Что по-
сѣешь, то и пожнешь, иі $етсп-
Ігт Гесеіія, ііа теіея.
Пожираніе, ія, ср» Огѵогаііо , опія,
у. аЬ.чогрІіо, Опія,у. ѵогаііо, опіз,
/. Саі.
Пожираю, ешь, пожралъ, жру,
пожирать. пожрать. \ ого, аге.
Сс< . сігѵого, аг<*. ( еіз. ІігІІиог, агі.
Сіе. оЬ'ОгЬго, еге ; рг ггоііорге.
Вге снѣдаетъ.пожираетъ время,
Ѵе|іі>Іа> отпіа < опіісіі , сопыміііі,
Эіі іпй гііі т гесііціі
Пожир ки конъ. лі. Вопа,огит.п.р/.
ГагиЬзІ ея,Гоі іпиае. Кеѣ снои по-
житки размотать , Гаспііаіе* ,
(«и іипаз янаь, Бона яиа сіссодиеге,
<І*5рі кіеіе, (ІіІэріНагс.
Позабываю, ешь , позабылъ, буду,
быььпіь. забыть, з.«бывать чпю
ниб^ді. (<Біі» ім-ог, егіч, Іііііч яит
ѵілгі ііѵроін ге іи« тогіат аіісирія
геі оБііыопі сіагг аііеріаіи гет.
Позабытый, ая. ое. <^ио<1 оБІіѵіоііі
(гасіііииі, сиріч піеіпогіа ех апіто
(Іар>а <*гЛ, оБіііІегаІа е*І.
Позади , позадь* Ропс, ро&<, а Іег-
ц<», гНго/
Познать звалъ, зову. Аіідиет ѵо-
саі г, іінііаге. Позвать кого къ
суду на уреченныя срокъ, гопѵа-
<Іог. аіі. Р ші. Позвать кого на
6алъ,.*кІ гопѵіѵіпш аіідпет ѵосаге.
Позволеніе ія, ср. Ѵепіа,<<-, Д Іісеп-
ііа, а , /4 Л'* оріэ, роіеьіая. Сь
позволенія вашего , Іиа ѵеііі.» ,
Бона іиа ѵ« иіа, раса Іиа, (но гоп-
яепмі. Позволеніе кому датъ ,
Иаіс аіісиі % еіііат , соіісл <Ьгс аіі-
Сііі роіг>ІлІ< іп , регтіііеге аіісиі
Іігепііаіп ; «Іаге, сопсесіеге аіісиі
ѵѵпіаіи соріат аіі.иі Гасгіс. Съ
позволенія пюліко нашего ска-
жу, г.<ні Іодиаг, ін5і Бона іиа ѵспіа,
ці>і Іе аііініі піе, піяі < опссяяи Іио.
Позволенный, ая, ое. Сопгеямія, а,
ит. Іісііия, а, ит. /ег. Позволен-
ный , законный , Іісііия , а , ит.
’ріге сопгеямк Іе&ііітия.
Позволительно. Кая. Сіс. Іісіішп,
{едиит , сіэіиг Ьа*с ѵспіа, Іс^іБия
с«иіг<чіііпг. соріа гііі.
Позволяется, ляюсь, литься. ЕІсеі,
сиі-, сііиш, сеге.
Позволяю, ешь, эволилъ, лю.лять,
лишь і позволеніе кому дать.
Поз
РегтіНо, ія, тпіяі, тіязпт, тіііегб.
Сіс. (Іо аіісиі ѵепіапі. Я ето іпе-
6Ѣ позволяю , Інірія ггі ІіБі Гагіо
( оріатліо ѵепіапі, ІгіЬио Іісепііат,
і(1 ІіБі тсо сопьепмі Іісеі ісі рег
піе ІіБі ІісеІ. Естьли позволятъ
твои обстоятельства , яі гаііо-
пея Іиа* ііа ІиІеііпІ.Не позволяетъ
краткость времени О'»ъ стомъ
болѣе говорить, геііеріа ргаЧехі ге
поп раііііпіиг апци.чііа! (строгія ,
схсііі'іія Іеііір< іі$ апцичііія іпяіііи-
іпт аЬ.чоІѵсге ясгпіоііепі поп роз-
мип.рѵг апціічііат Іі імрогія ге!і<|ііа
сіісеге івоіі ІісеІ. Не по іволяюіпъ
яѣта стой ходить ігь сіе мѣсию,
рег *яНа1е*и ІіБі поп Іігсі асііге
Бііпс Іосит, аЧзя Іиа Іе агееі, рго-
ІііБеІ , яіііптоѵеі аБ Бирдя Іосі
асіііи.
Позвонокъ , нка . лі. ( анатом. ).
Ѵег|< Бга , ае , /. Сгіа. яроініуіия.
Р /п. Позвонки спинные, ѵегіе Бгае
Ногяаіея.
Позвоночный, ая, ор. ѴегІсБгаІія, е.
Ьа подобіе поінонковъ, ѵеіЬБга-
♦и.ч, а, и іи. Рііп.
Поздаетъ, поздо становится. Асі-
ѵеярегачсіі , ргопа ѵьі іп іюсіып
Ніея, рюѵіііііпг іп ѵеярегиіп сіісэ.
Поздрнььо. Тагііінясиіс Ріаиі.
Поздно , поздо. Тагсіг. Сіе. яегит.
Поздно, очень поздо ты къ сему
приступаешь, яеге, ясгіия, Іаиіе,
ІЭПІІІІ5, ачрю яегіеія, ріяю Іагсііия
аеггііі.ч. Поздо, спустя лѣто къ
лѣсъ ходить по ма. ину. (послов.)
асі яенн іііеііі яегия сяі «БсыпЬег,
яегит Сьі ИесеіпБіі ЯснісіНспі Іа-
ееі е.
Поздный, ая , ое , поздно случаю-
щійся. ЪеКія , а , иш. Сіс. (агсіия,
а , ит.
Поздравитель , ля , лі. Сгаіиіаіог,
о» і.ч, т. Сіс.
Поздравительница , ы , ж. Сгаіпіа-
Ігіх, ігія, у.
Позді авительный, ая, ое. Сгаііііа-#
іогіеія, а. пт. Л/7. Поздравите ’і>-
ное письмо къ тому присоеди-
нилъ , нрибави ъ , і»гаіиіаіогіапі
еріяіоіаіп яиБіІісІі.
Поздравленіе, ія, ср. Заіиіаііо, опія,
/. Сіс. <аIиIаIіо , опія , /. Сіс.
Поздравленіе взаимное , геъаіиіа-
ііо, опі>, /. Лне/.
Поздравляю,ешь,здрагилъ, здравлю,
нлять , здравить, поздравлять.
Аіісиі аіідиаіп гын , сіе аіііріа ге,
аііедиа ге ^гаіиіагі. Сіс. соп^гаіи-
Поз
Пок
105
Позорно , безчестно. Тдпотіпіозе ,
сиш ргоЬго еі <Ъ<1е< огс.
Позорный/ая, ое, позоренъ .рна.рнб,
подлый безчестный Ірпоп» іпіо-
5ііч, я, пт. ргоЬгочпя, а, іт ; і§по«
тіпіа а(Тгсіп5,а<ррг8іія,<іеГигШЭІ1І5.
Позора*.а, лл. безчестіе. І^потіпіа,
;гл (. (іейгсп.я , огі.я, и.
Позорю,и пи ,рилъ. опозорилъ,рить.
См. бгЗЧнщу. »нъ меня опозорилъ.
Ме іцпопііпіа айГггіі, поіэѵіі , ая-
регяіі іпГатіа , пііЬі іпГатіат іп-
іііі’і, ііѣііцнет іцпотііііэт іпітіи
Опозори г.ь кого, пристыдить ,
оишкіеге аіісиі ріміоггт.
Позывъ, а, лі. па піанье. ГМепЛі
арреіііич, сіЬі арреіепііа Полы ъ
на рноту, паияеаСіс. Позывъ
на рвоту возбуждающій, паияео-
5П5, а. ит. Р іп. Имѣю позывъ на
рноту, паи$ео, а.ч, аѵі, аіит, аге*
Сіс. Позывъ на пищу имѣть ,
ётігіге, арреіеге сіЬоз. Позыва на
ніицу не имѣетъ,ері.ч .чіопіаеіпнп
ііоіиі ли Гатсб ѵеііісаі , поініит
схіігіі.
Поило , ла , ср. Роіия, и$, т. роііо,
опія , /.
Пойманный, ая, ое. Саріи.я, а, пт.
Поймать, малъ, маю. Сареге Пой-
мать, захватить кого нечаянно,
пісаиіііт аіідирпі о< сираге. С е.
Поймать непріятеля, ітяігпі рге-
ІіеиИсге , сареге. Поймать , из-
ловишь въ силки, іііациео, а$,аѵі,
аіит, аге. Ног.
Поимянно , по имени. ТЧотіпаІііег.
4гп. потіпаііт. Сіс.
Пока , по колѣ. Понсе. Сіс. іріоай.
[4. Покамѣстъ . <1ит, іпІегЛит.
Показатель , ля . лі См укащикъ,
наставникъ. МопЛгаІог, огіз, т.
1' -
Показъ, выставка, хваставство»
Ояіепіаііо, ОІ1І5, Сіе.
Пока іываніе, ія, ср. См. наставленіе*
Мои.чігаііо, опі.ч, /’.
Показываю ііоказую, ешь, зыкать,
казалъ, кажу, чать. Мопзіго, а»,
агѵ.С^с. ояіеініо, ріэіпіт Га іо, сіе-
топзіго. ргоропо, <І«н:ео« ехІііЬсо,
еге.Л/.іпіІн о,аге. /г/. Я тебѣдѣлО
сіе пока .алъ ясно.гет сіаге о»1еи-
<іі, ехрозпІ; ріатнп Гггі, иі «е ге5
ЬаЬёгеІ , сіагс схІііЬиі , (ІСіпті-
$1га\і , йіцііит а<1 гет іііігікіі.
Показать себя щедрымъ, зе /р пс-
гозит рі іеЬсге , ргжзіаге , ехііі-
Ьгге* Са.мыи наружный видь твои
показываетъ тиою без іечность»
и
Іагі./77. згаічіаііопет Гасеге.і*га(п-
Іаііопе иіі. Поздравлять взаимно,
гечаіиіо, аге. Ьас/. Что ты по-
здравляешь меня съ дочерью, изъ
сего чѵвствую іппою но мнѣ бла-
госклонность , дноіі тіііі Не Гіііа
^гаіпіагіз. а^поаго Ъитапііаіет
Іиат.С с. Всѣ приходили публично
меня поздравля лъ , отпез риЫісе
а<1 те ѵспггэпі цгаіиіаіит.
Поземельные деньги. оіагіит, іі, п.
С?* И. (а потіпе ьоішп} ѵесіідаі,
сріоН рго 5оіо ртИііиг.
Позлащаю , ешь , златилъ, злащу,
щать , златить. Ѵпапго , аге.
Позолотить, аііго ііііпгге . апго
аіідпні оЬсІнсеге, Неапгаге. Тегі.
ТТозна ліо , < оміаю , ешь. пожалъ,
зн ію,знавать,по тать. Соцііочсо,
із. ^ііоѵі поіііт, зсегс. Сіс. Позна-
вать, тепіе « опір1есіі,рег5|іісеге.
соцііаііоііе сотрггЬепіІеге , іпісі-
Іі^епііагп геі ІіаЬеге ; апіто рег-
зрісеге іпіеіііцспііа сі гаііоие аіі-
<|ііі«І отлгеЬепіІеге.
Познэкомливаю , ешь , комилъ .
млю , млина пь , комиіпь съ
кѣмъ кого. Сопкиеішііпг т іп-
ігг аііцио* гопсіііаге, сопйаге, Га-
тіііагііаіет аіісіцив аіісиі гопсііі
аге. Познакомиться съ кѣмъ .
соп$иеІи<Ііпет Гатіііагііаіетцие
сіііп аПдио {ип^сге. Когда мы
покороче съ вами поз акомимся,
когда теснѣйшее между нами
будетъ дружество, сііт аінрізіі-
йо Гліпіііагіич ипа Гнегііініз , иЬі
рэпіо ѵпа)ог іпіег поз песеззіішіо
іпіегсеззггіі
По знаніе, ія, ср. Соцпіііо, опія,/*
Сіс поііо. опія, А Л/. поііа , ж, /’.
Уіг*. чсіепііл. Познаніе въ чѣмъ
получитъ спцпіііопет, зсіепІІат
аіісирк геі сопзецпі , аЬ аіідио 1
апсіоге , ѵеі тацізіго содіііііоініп
Ьангіге. Познаніе имѣть въ зако-
нахъ , ЬаЬегс соцпіііопетп ріг <іі-
сат.Познаніе о семъ мы имѣемъ
отъ природы , аЬ ір$3 паіига іт-
Ьиіі яппніч Ь.згііпі гсгипі содиііІопе
Познанный, ая, ое. Со^пііиз, а, иіп
Сіс. поіііз, а, иіп.
Познаю, ршь, зналъ, знаю. См. по-
знавать Со$позсо,ѵ і.поіінп, ісеге
Позолота , ы , ж. Англіи га, ае , / .
Оип(.
Позолоченный , ая , ое, позолоченъ,.
на, но. Лигаііія, а, пт Сіс..
Позорище, а, ср. театръ, сцена.
5пі гіагиіит.і, п. Сіс. іЬсаІгцпі і,п.
Ч. ІП.
406
Пок
ИоК
іьіе согпогІ5 ІіаЬіііія іпегіізтп іііат
сі ЛезіЗіат соаг^иіі ; главно агцм-
гпспіо ез(, іе сіезиііозит е$зе; «аііз
іпИісаі, іе іпегііае еззе <1е<1іішп ,
оіі& «і"пі НаІ, іе, еіс. Самое лице
показываетъ свойство души и
нравовъ , ѵиііих диісіат зсгто іа-
сііия тепііз е«і, апіті зепза ѵиііия
ргаеГсгі , ѵеі ѵиііиз ргае $е (сгі ,
ѵиііиз іиНісаі тогс5. Сіс. Письма
гпвои показываютъ особенное
ко мнѣ благоразположеніе, Ііііегае
іпге іпаЕ'ііаш зі^пібсаііопет іи«е
егда тс ѵоіипіаіія ЬеЪепі , ѵеі
Іпит егда те зіиНіит арегіе 51-
діііГісапі , ѵеі зіпдиіагет ргаеЬепІ
іиі іп те зіиИіі бідпі(ісаііопет.
Нужно, показать себя истин-
нымъ и вѣрнымъ другомъ, орііз
езі, атісшп зе ргаеЬеге, ЯЛет іп
атісогит регісиііз рггезіаге , а<1-
ЪіЬеге, геііпеге.
Показываюсь, еиіься, казался, ка-
жусь, зываться, заться, являть-
ся. Аррагсо, еэ, гиі, гііит.сге.Сіс.
ѵі<Ісог, сотрагео , огіог, ехогіог.
Не смѣю показать, я , явиться
вредъ лицѣ своего отца , зиЬіге ,
ѵеі зпЬѵепіге рагепііз ѵіііиті пои
аиЛсо , іп рагепііз сопврссіит ѵе-
піге , ѵеі те Лаге поп зизііпео.
Осмѣлишься ли ты показаться
народу, зиЛся пс, оз іпит рориіо
озІспЛеге. Ліежду тѣмъ пока-
залась заря, (утро) яигденз іп-
♦егеа аигогагеііци іі оссапит,сі]Эіп
поѵо Іитіпе зрагдеЬаі Іеггаз,геѵо-
сэЬлідие аигога ІаЬогет, Ліетдис
аигога геЛисеЬаі, Іисія пипсіа 5иоя
схрІісаЬаі соіогез ; аигога іпіегеа
піізегіз тогІаІіЬиз аітат схіоііе-
гэі Іисет , геГегепя орсга аідие
ІаЬогсз ; аигеа ГиІдеЬаІ гозеія аи-
гога саріііія. Показаться, явиться
въ публику , ѵепігс іп аііепипі
сопзрсс.іит , іп риЫісапі ргоЛігс,
соп.чрісіеікіиіп 50 Лаге. Показать-
ся кому, нравиться, аіісиі ріасеге,
эггіЛеге, дгаіитп еззе ѵеі Гісгі.
Покалъ, а, лі, кубокъ, чаша. Сгаіе-
га , ге , /. Гагг. сгаіег , сгіз , т.
Пг^.
Покамѣстъ. (^иоаЛиздие. Аі/еІ.Лит,
іпіегДпт.
По каплямъ. Сиііаііт. Ріаиі. зііііа-
ііпі. Уагг,
Покатость , и , ж. отлогость
Весііѵііаз , аііз ,/. Сіс. Лесііпаііо,
опія,/. Кагг.
Покатываю , ешь , каталъ , таю,
іпывать,катать. Ѵо1иіо,агс. Ргор.
Покатый, ая, ое, покатъ, та, то,
покатистый, отлогій. Лесііѵіз,
с. Саез. Леѵехиз, а, ит. Соі,
Покаяніе, ія, ср. Роепііепііа , ѵ?, /•
Ідѵ. роепііиЛо , іпіч , /. Лоіог оЬ
аЛтізза рессаіа. Покаяніе прино-
сить, исповѣдывать свои грѣхи,
5>аІеГасеге яаѵегЛоІі сопзсіепііае
аЬез , яиогііт «о сгітіпит аріи!
агсапит рпіісст ассичаге ; апіші
ѵиіпега тсЛісо яасго Леіецеге.
Покидаю, ешь, кинулъ, кину, ки-
дать , кинуть . оставлять что.
Ксііпдио. і&, Іідпі. 1ісіііт,1іпдиеге.
геіідишп ѵеі геіідиі Гасло, тіззиіп
Гасіо; отіііо, тіііо, <)е$его, гіііпіі-
іо. Покидать , отставать отъ
чего, сіеаізіегс аЬ аііциа ге, ѵаса-
ге аЬ аіідиа ге, Нізсыіеге аЬ аіісріа
ге; сезяаге аЬ аіісріа ге. Покинь
сего негоднаго чеХокѣка, отстань
отъ него , іпіргоЬит Ьотіпет
іііит (Іезегс аг. геііпцие; аЬ іііо іе
<1І8|ап§с , іе атоѵе , ве^ге§а. Сію
привычку онъ покинулъ , оста-
вилъ , Ьапс сопяиеіікііпет Неро-
зиіі , аіцесіі . <1і$сеязіі аІ> іПа соп-
5ііеіи(ііпе. Всѣ друзья совершенно
меня покинули, оставили , атісі
отпез те геіідиегпгіі, аЬ атісіз
ііа сіезііііііиз випідіі пеню аП1і< Іит
егі^аі, саияат тсаіп отпез Исзе-
гипі, аЬ отпіЬіі5 атісіз гсрінііаіиз.
Покинутый , ая, ое, оставленный
всѣми. Незегіиз, Де&іііиіиа аЬ от-
піЬи$« Сіс.
Покланяемый , ая , ое. ѴепегапНиз,
а, ппв ѵепегаііопе (Іі^пиз.
Поклоненіе, ія, ср. АИогаііо, опіз,/.
РГиі. сиііич, Ііопог, геѵегепііа.
Поклонникъ, а, лі, СиІІог пптіпіз.
Поклоняюсь, епіься.нился. клонюсь,
мяться, питься. А<1ого, аз, аѵі,
аіит, аге.^гѵ. Поклоняться Богу,
Всіііи ѵепегагі, зитта геііціопе
соісге, Веит аИогаге ; геііеіозит
Лео сиііит схіііЬргс , ігіЬиеге,
ітретіеге Поклонись ему отъ
меня нижайше , ппіііапі іркі гпсо
полное (Іісез ааіпіет ; ріінітат
піеія ѴСГІЛ5 пппсіаЬів 5?1іі(епі;іп<ч>
потіпс ірзпт ааіѵеге )иЬеЪіз ; ге-
пипііа а тс сі яаіиіет , ьІІиІаЬія
а те діхаіп Ъитапіазітё , ѵегЬі$
теіз іііит оГГісіояе $а!иІа.
Поклонъ . а , лі. засвидѣтельство-
ваніе почтенія. Баіиіаііо, опіз, /.
Поклонъ отдать , заііііаііопет
гсііііегс. Тас,
Пок
Поп
107
Покляпый носъ. ЛИипспз паяна.
Покой, коя,лі. комната. Сопсіаѵе, із,
сонсіаѵіипі Іі, и.
Покой, я, лі, риіез', еііз, /*. Сіс.
гедиІез, еііз, еі еі,/. Сіг. Ігапдиіі-
Іііаз, аііз,/. Покой, роздыхъ по-
слѣ трудовъ , сеззаііо , опіз , /.
оііит, і, и. сеззаііо аЬ орсге,оііипі
аЬ ореге, гедиІез. Мы живемъ въ
совершенномъ покоѣ,*»шита поЬіз
рах, ІгапдпіІІііаз <іаІа,іп зитто пііо
ѵіѵітиз.Сіи мысли недаютъ мнѣ
покоя ни днемъ ни ночью , со§і*
іаііопез ііке пііііі ниііат рагіст
педие посіигпае, педие Ліиіигпае
диіеііз ітрегііипі. Богъ намъ
далъ етотъ покой , І)сиз поЬія
Ьаесоііа Гссіі.Онъ столь великую
печаль получилъ . что лишился
и пиіци , и покоя , Іат аѵегЬит
сопсеріі апіті Иоіогеіп, иі сі сіЬо
гебсіеіміі согроз,еІ яотпо гесгеап-
<1і сигат репііік аідесегіі.
Покойно. ТгапдиіІІе, расаіс, зеііаіе,
диіеіе, ріасіеіе.
Покойный, ая, ое, тихій. Оиіеінз,
а, пт. Сіс. Покойной, мирный,
расіГісиз, а , шп Сіс. Покойный
духъ , апітиз диісіиз , пасаіиз ,
а сигіз зоіиіиз . а ІигЬаІіоиіЬиз
ІІЬег , аЬ отпі регІигЬаІіопе
аііепиз. Покоенъ , ни чѣмъ не
огорченъ , аЬ отпі сига ѵасип
езі апіто, дпі тоіезіііз езі ѵасииз;
ехіга тоіезііат дпі ІгапдиіІІе а§іі.
Едва ты повѣритъ , сколько я
покоенъ , ѵіх сгесіаз , диат Ігап-
диіііо зит апіто, ѵіх со^ііаііопе
роззів сопзедпі, диае езі апіті тсі
ІгапдиііІіІаз, диат ргосиі аЬ отпі
сига аЬзіі щеия апітиз, диат Ігап-
диіііе адаі ас зе ірзо Ггиаіиг. Я
покойную веду жизнь , диіеіат,
ііапдиііІат, Гасііепі. аЬ отпі сига
ѵасиат, аЬ отпі тоіезііа гетоіат
ѵііат ѵіѵо. Будьте покойны ,
Ьопо апіто ез , ѵеі езіо , Іідиісіо
сзіо апіто. Тег.
Покойникъ,а, лі. умершій. Могіииз,
сІеЕипсІиз , а, ит. ехііпсіиз, ех*
апітіз , (аііз егсріиз , ѵііа Гип-
сіия, тогіе регетріиз , Іитіпс
саззиз.
Поколѣніе, ія, ср. (См.) родъ. Рго*
Іея, із,у, Сіс.^епиз, егіз, п Іатіііа,
зіігрз. рго^епіез, зоЬоІез, ргорадо.
Мы одного и того же поколѣнія,
еагіст §епіе огіі зитиз , ео<іст
депеге нотіпедие яитиз , ргоріп-
диі 5іітиз. Из> поколѣнія въ
поколѣніе, ех зіігре іп рояісгат
зіігрет. Человѣкъ поколѣнія ,
(роду) низкаго , §епеге Ііитііі еі
оЬзсиго паіиз езі, Іеггж Гіііиз.
Покореніе, ія, ср. 8иЬ|есІіо , опіз,/*.
зиттіззіо, ѵеі зиЬтіззіо.
Покоренный, ая, ое. ЬиЬасІиз, а. ит.
зиідссіиз, зиЬЛііиз , гесіасіиз іп аК-
сирз роіезіаіст , діііопідие зиЬ-
(1ІІП5.
Покорившійся, аяся,ееся. ИсчГніііиз,
а, ит. Сіс.
Покоритель, ля, лі. Нозііит ѵісіог,
е.хри^паіог игЬіит,рориіогпт Ио-
тііог , Ііпіит ітрегіі атрІіГісаіог.
Покорно , униженно. ^иЬтіззс. Сіс.
зирріісііег./г/. Покорно просящій,
зирріех , ісіз. Сіс. Покорно про-
сить, оЬзесго, аге. Сіс. Покорно,
съ покорностію , зиідесіе. /лі>.
Покорность , и , ж. послушаніе.
ОЬзедиішп , іі , п. Сіс. зиЬтіззіо,
опіз,у*. Ессі. оЬіетрегаІіо, опіз,у*.
Сіс. оЬесііепІіа , а;, у*. Съ покор-
ностію, униженно о чемъ пред-
лагать , говоришь, сіетізіззіте
аІідпіЛ ехропеге. Онъ отвѣчалъ
сь великою покорностію, съ осо-
бенною униженностію, гезрошііі
тика сит сіетіззіопе , сит іп^епіі
зиЬтіззіопс.
Покорный , ая , ое , покоренъ, рна,
рно. ОЬсНіспя, спііз. аііепав ѵоіип-
Іаіі тогст ^егепз , оЬістрегапз ,
рагспз, тогіцсгиз, а,ит. Я нсѣмъ
вашимъ повѣленіямъ покорнѣй-
шій (слуга), отпіЬиз ітрегііз Іиіз
зит оЬсНіепІіззітиз, Ілѵ. Іиіз іт-
регііз исто оЬейіспііог те ипо.
Сіс.
Покорствую, ешь, стновать. ОЬе-
<]іо, ія, іѵі, ііит, іге. Сіс. Покор-
ствовать кому, см. покоряться,
аіісиі ѵеі а1іси]из ѵоіипіаіі оЬесІІге,
оЬіетрегаге , тогіцегагі , зе оЬ-
сНіепІет ѵеі тогі^егит ргаеЬсгс.
Покоряю,ешь, корилъ.корю,коря ть,
корить подъ власть. Зиоріцо,
аге. Сіаші. Покорить какую либо
страну подъ свое владѣніе, гесІі-
цеге аіідііат геціопст зиЬ зиапі
роіезіаіст , зиЬі^еге зіЬі аіідиат
гс§іопст, ге§Іопет аіідиат ало
ітрегіо зиЬідеге, зиае роіе&іаіі зиЬ-
)ісеге.
Покоряюсь , ешься , рился , рюсь ,
ряться , риться. Аіісиі зе зиЬ*
рссге, зе зиікісге, зе зиЬтііІеге.
Покоюсь, ишься , иться. фиіезго,
із, еѵі, еІит,зссге»С/Г. Покоиться,
408
Пок
жить въ празности, оііо регГгиі,
іп оііо ѵіѵгге , ѵііагп чиіеіат еі
ігапдпііЬпі а&егс. Покоишься по-
слѣ трудовъ, аЬ ІаЬоіе цпіеассте,
іп<ег<]иіс4С<*ге , циіеіет гареге ,
<|иіеіе ье гсГюеге, срііеіе ее гесгеа-
го, сеачаііопе ѵіге^ гебсеге.
Покраденный, ая, ое. Еигіо аЫаІия,
а , ипі.
Покража, и, ж Гигішп. і, п.
Покривиться, вился , влюсь. погну-
ться. Іисигѵеясо, ія, сге. С с
Покривленіе , ія ср. наклоненіе.
Іпспгѵаііо, опь./. Рііо.
Покривленный, ая , ое. Іпснгѵаіиз,
а . и пи
Покрикиваю, ешь, кричалъ, кричу,
крикивать , кричать. 1 іісіаіьііо,
аге. <і, дие-ч. РІ іи?.
Ппкровигпелі , я, лі Раігоппя, і, пь
С с. (ІеГепяОг , іпіог. Онъ былъ
великій покровитель отечества,
раігілв агег гіііпі.ч Гиіі раігоппя,
асеггіпіит ве раігі;е (ІеП’ПЧОгет
ргаеЬціі. ргаезініі , озігікііі По-
кровитель, попечитель вмѣстѣ
сѣ кѣмъ, <'ппіраігоіні5, і, т.
Покпор»*телъница , ы ж Раігопа,
гг, Г. Сі •• ргліргігіх, ісіч, С
Покро игпельсгпво, я. ср* Рэігосіііі-
ііпі іі. п. Л/.ІпІеЬ ае, / Сі.*. рго-
ІесЧп , опія , ВіЫ НеГепяіо .
опіч Л ргаеяісііпт ІІ. п. Подъ по
ипояительствомъ чьимъ находя-
щійся, гііепіа, а? т сіипч, епііч
т Покровит»«ьсгпвѵ чьему себя
отдать , яг раігогіпіо , ѵ<*1 іп
раігосіпіппі а!і‘ прія гопітіііеге ,
ігаЛрге. солГегге , яр іп ліігпі я
НгГепяіопрпі еі іпіеі іт соттіі-
ірге. Подъ свое покровитель-
ство кого взять , іп іпігіапі
яііат аіігріет аг< іреге , гегіреге.
Пода, его покрпвптрльппнпмъ
укрывается негодный человѣкъ,
ііото пспиапі ізірі яііЬ « |ііч итЬгэ,
іп ргя*.чЫіо еі Іпіріа; Іюню ^1е^^1зпі
іп ІнІРІа еція сяі.
Покролипіельсткую.ріиь стволать.
Раігогіпог, агія, эіпя ыіт.агі./7ог.
Покровительствовать кого или
кпму, цпетріэт іе^еге . НеГеп-
сіеге . Іиегі, сіеГеініепсіит аіісріет
іиешЪіпнріе япясіреге.
Покровъ , а . лі. покрышка. Теці-
теп , Іецтсп , іпія , п. ігци-
тепіііт і и. Покровъ , заши-
та . покѵон^•трльсгп• п іпіеіа, а*,
/*. іірСріічіо.оп • •,/. Покровъ, праз-
дникъ Божіей матери , Геьішп
Пок
Іиіеіае сі сіергссаііопія Ьсаіэе
Ѵігціпія Мзгіге.
Покрывало, а . ср. покрышка. Іп-
іе^нліепіит , і . п. оЬяіг.'іциІит^
іе&шпгпіипі. Покрывало одѣяло,
іпчігаіиін , і. п. Сіѵ. яіга иіит і,
п Покрывало отъ дождя , іе<;и-
Іпт, і, и. РІ п.
Покрываю, гшь покрылъ, покрою,
крынать, покрыть. Тгцо.іч, ігхі,
іесіит, цеге ('іс. гЬіе^о, ргоіе^о,
гге ///. орегіо , іге. / іг^. По-
крывать, сокрывать что,а1і<піі<1,
ісцеге. ѵеіаге , орггіге іепеЬгіз
аЬ(|ііі(1 ѵоіѵггс. Покрыть по о-
ною чепракомъ , рЬаІего, аѵі,
аіит , аге. С. ]\тер. П окры пять
мѣдью, аего, аге. Ргіхс. Покрыть
поля снѣгами, ііііпгге ацгі.ч піѵея.
Ног. Онъ покрываетъ бездѣль-
ника , содержитъ подъ своимъ
плк| овительс’вомъ . Ьотіпет
не іа г іи пі іиіипі ргзеМаі . іп раіго-
сіпіо ано ЬаЬеі, Іаісі педиат Ію-
ню іп рггечіНіо ас ііРсІа г}пя.
Покры тіе.ія. ср. зякпытпіе ОЬИпгІіо,
опія, '.Со* Іесііо Покрытіе корою,
или іцекоіпуркою,іпсгия1аііа,опія,
РІ іиг.
Покрытый,ая, ое, покрытъ.та то.
Тссіия, а. ит. Покрытый котю,
согіісаіия. а,п»і». Спі Покрытый,
заросшій терномъ . <Ъ»то«из . а,
ІІПі К Г?. Покрк»гп»^Й ЛЯ' рЛМИ ,
Іаигіготпя а. ит Т исг. Покрытый,
обитый мѣдью, гегаіич.-» нт.Сіс.
Покрытый инеемъ , ргиіпояия, а,
пт. .
Покрышка , и , ж. покрывало.
Іпігцііпипіііт . і п. А ?» іпѵоііі-
спіт, і. п. Сіс. орегіогіііт іі, п.
сооряггііінт, і . п. РІ9Ѵ9.
Покуда . покудо. См. ( прост. )
Оііоііяцпе ?
Покупаю ешь, пять что у кого.
I то. ія, гті, етріііт, т ге. Сіс.
Покупать. лІіцпіЛ стеге сіе <ріо-
піат, сріміріат тегг^гі аЬ эіісріо,
етрііопет Гагеге. Покупать де-
піево , или дооого, гтгге рагѵо,
ѵеі іпаепо ргеііо. Покупать на
наличные деньги, етеге ргаеяепіі
<геге. рггппіА. Покупать съѣст-
ной припасъ д ія стола, оЬчопог,
агі. Часто покупать, етіііо, аге.
Ргп.
Покупка , и , ж. Етрііо , опія , /.
Сіс. Здѣлагіпи сію покупку ,
отдалъ деньги, рояі Ьалс гтрііо-
пеш Сасіат рссипіат сііяяоіѵіі.
Пол
ІТол
109
Покупный , ая , ое , продажный.
Етрііііия, а, шп. І'агг.
Покупщикъ, ка. Етріог, огі$,т.
Сіс. Покупщикъ провизіи для
стола* оЬзопаіог. огі>, хи.Ріаиі.
Покупщица,ы,ж. 1‘ трІ г іх. ія./. Сіс.
Покусывапіель, ля, лі. Могзііісаіог,
огі$, пі. !риІ.
Покусываю , вать, Могяісо , аге
Покушеніе ія, <р Теійаііо, опія,/.
ргоЬаііо, ехрсгітѵпіііт, регігиііиіі.
Покушаюсь, шаться, см. испыты
вать Тспіо , аге. С г. гхріо-
гаге, регіеіііагі, регіеиіит аіісіциз
геі Гасіо.
Полъ-полы. ітоіы 8гті, ястія.
Полагаю , ешь, дожилъ , ложу,
лагать , ложишь Ропо, і>, япі,
яііит, пегс Сіс. соііосо, агг.Сіг.
Іосо, аге зіаіііо, сопяіііио. Поло-
жить чертежъ чему , надрисо-
вать а(Ііл*іЬго,аге Си. Полагать
основаніе дому, амІіГігіі ГишІатсп-
іпт ропеге, соііосаге, Іосаге, яіа-
Інеге. Полагать на что цѣну ,
аііеріісі дезіітагс , іахаге , геі аіі-
сиріз ‘рггііит есіісеге , яіа’иггс ,
сопяіііигге, «Іессгпегс , ргіебпіге,
рГтзсгіЬеге , «опГегге. Я поло-
галъ намѣреніе отлучиться ,
эікеііііат апіто (1гьіцііаЬаііі,іііс(1і-
ІаЬаг, а&р'аЬат, віаІнеЬапі.
Полагаюсь,ешься, ложи лея,ложусь,
лагаться , положитьс я на кого,
имѣть кому въ чѣмъ довѣріе.
СопІіНо, іь, (Іі, (1505 мни, ііѵге/ іс.
сіе аііеріа ге іп аіісіі^ня (ніе зецніе-
ясеге, гссрііеясгге; іп аіісщия (Ыс
сі Гніт іа, оіппгпі геі яоііісіішііпгпі
ропеге, ярет Іісіпсіаіікріе іп аіі-
дііепі ІіаЬгге. Положи тьеж на чей
совѣтъ, геірііеясеге сопзіііо аіі-
С11|І15. Сіс.
Поладить, дилъ, лажу, подружи-
ться съ кѣмъ. Кгсірсге аІі<|иепі
іп цгаііат, іп атісіііапі гесііге піпі
аііерю. Опять поладить.помири-
ться съ кѣмъ, шп аііерю гесопсі-
Іізгц іпітіеіііая , яіпиі Іаіся, оіііа
рочеге, ііеропеге, аЬрссгс, сІстіі*
ІРГС.
Полгода Зетеяігішп, іі, п.
Полголо ы. Яетісариі, ііія, п.
Полдень , лдня , полуденлр дня. лі.
Мегйііез , сі , /’. тегіеііапэ Нога ,
т р г і «I і а и и т іетриз. Въ полдень ,
въ полдни, тегісііе , аіі піегпііет.
До полудня, апіе тегіНіэпа Ьога.
Па полдень домъ сей выстроенъ,
гаегіеііэдат ріа^ат, піегіеііет «ре-
Сіаі Ьаес «Іоппія. Въ полдень от-
дыхать, піггіеііог, агі.С’е/ѵ.
Полдегятины. 8еті)и^ег ит,і,н С /.
Полдникъ, а, лл. перекуска между
обѣдомъ и ужиномъ. Мегеікіа,
ае / Ріаиі.
Поле, я, ср. равнина. Аі;сг, дгі, т.
Сіс. «атрпя, і, т. І<1 Поле за-
росшее терніемъ , гулящее, го-
Эеіппі І. п.Сезі I оле украшенное
цвѣтами, рі іпгаіия а^ег ПтіЬнз.
Поле воздѣлывать , удобрять»
агаіго ацгппі соіегг, а^гпт агаіго
рггмігіпцеге, рго5сіікІггс,гхе гесге.
Поле написанной, или печатной
бумаги, таіцо, іпі<, / (сЬагіа*).
Полевый, ая. ое. Ацгеьіія , е. Р'
Полевый, надлежащій до пашни,
эгѵаІі> , е Сгіі Полевая мышь,
пііічі Іа . ,/. С.с. Полевой рабо-
тою заниматься, іпчег\іге ацго-
гнт < ііІіні,Іга(Ісгс яс соіеініі.ч л^гія,
ацгіеоіат аееге, гпгі орш» Гагеге.
Полезно. Сіііііег, соікіисіі, ехреіііи
( іг.
Полезный, ая, ое, полезенъ, зна,зно.
Сііііія, е Сіс. сопііін іЬііія, г. /Уог.
сошіііоіііія , Ггііціісг , яаііііагія , ор-
рогінпия , еріогі тикая ЬаЬсІ иіііі-
Іаіѵя , ^н<іИ ійііііаігпі Іі^ЬгІ. Сей
совѣтъ тебѣ весьма будетъ по-
лезенъ , тэхітит ех Ьос соныііо
Ггигіцт саріея , тахітііт ісі ііЬі
Гегеі Егисіит , егіі ііЬі асітоіінт
яаіиіаге , пііііі Іюс сопзіііо Іиів
соттосіія аркіия, ѵаІсЬіі іп оптея
рагіез ріигітит і(і сопяіііит ,
піЬіІ та}огі Ггисіиі ^Іогіичріе ІІЫ
еззе роязіі ео сопзіііо.ІЦастливъ,
кто соединилъ полезное съ
пріятнымъ, Г(-1іх, <|иі ішясиііиіііе
(ІНІСІ •
Ползаніе, ія, ср. КерІа(ия,и.ч,т Рііп.
Ползаю, ешь, зать, ползу, зешъ,
поползъ , поползу , ползти ,
ползть. 8егро, ія, ряі, ріит реге.
Сіс. геро, я, ряі, ріит, регс. Ног.
Ползающій . ползущій , ая, ее. Ке-
ріііі.ч, е. ВіЫ.
Поливаніе, ія, ср. РегГпяіо, опія./.
Р іп. аярегвіо, опія , Л гі^аііо, іг-
гідаііо.
По іиватель, я, лі. РсгГияог, огіз, пі.
07.
Поли а іо , ешь , полилъ і полью,
ливать. лить. РсгГипДо, із, ГоЗі,
Гнміін. шіеге. іггі&о, аз, аѵі, эіит,
аге. Сіс. аярег^о, сге. Поливать
лугъ, гіцагг ргаііпп , роіііпі (Іэгс
ргаіо , ацпагит азрегяіопе ргаЬо
110
Пол
II ол
Гоесипгіііаіет сіаге , ргаіиіп азрсг-
§еге, гезрегдеге.
Полинялость , и, ж. Вссоіогаііо,
опіз, Л
Полинялый , ая , ое , потерявшій
цвѣтъ Иесоіог, огіз, лі.
Полинять, нялъ , няю. 1 Іесоіогагі,
соіогет регЗеге, атіііеге, соіоге
ргІѵагі
Полипъ, а, лі. животное и болѣзнь,
Роіѵриз, і. пі.
Полированіе ія, ср. Роііііо, опіз, /.
еі роііііеч, е, / Еііг*
Полированный., ая , ое , гладкій.
Роіііііз, а, ит. ехроіііиз, Іжѵіз ,
піііИиз.
Полировка и, ж лощеніе, глаженіе»
Роііііо, опі»,/. Іаеѵіцаііо, опіз,/.
Полировщикъ, а, лі. чистильщикъ
желѣзныхъ вещей, орудій. Роіі-
іог, огіз, пі. Саі.
Полировщица, ы, ж. Роііігіх, ісів,
/ Еігт.
Полирую , ешь , ровать , лащить
что. Ехроііо , із , іѵі, ііипі, іге.
Р'іп еіеѵідо. аге. ро!іо,ігс. рег-
роііо, іге. роіііига еПііщо, Іеѵі^о.
Политика, и, ж. знаніе управлять
народомъ. Сіѵіііз Иосігіпа , сіѵіііз
ргпНепаа, сіѵіііз зсіепііа, сіізсірііпа
Р”Ііі» а ; гаііо роіііісае аНтіпізІга-
ііопіз. Политика , вѣжливость,
пгЬэпі ач, тогипі еіецаійіа.
Политикъ , а лі. знающій поли-
тику. Ното геі роіііісае регііиз,
рпііііса Ніясірііпа іпзіііиіиз; от-
іііппі (гтрогит Ьото; сиіѵіз зсепа?
ас Істрогі зегѵіепз Ното. Поли-
тикъ въ обхожденіи, вѣжливый,
іігЬапіія, ѵіг игЬэпііаІе ІітаІиз.Сіс.
Политическій, ая . ое. Роіііісиз, а,
ит. Сіс. Политическіе законы ,
роіііісге Іе^сз , роііііса іпзіііиіа,
Гаііопіз роіііісае Іедез.
Политично, политически. Ех роіі-
іісае іпзіііпііз ас Іе^іЬиз.
Полиція и. ж. Роііііа, ж,/*. Сіс.
Полка, и, ж. въ кухнѣ для поклажи.
Сіітэсіег, егіз. т.
Полковникъ, а, л/.ТгіЬпппя тіііішп,
пюііегаіог 1(‘§і<ті$. Полковой пи-
сарь, ясгіЬа Іеціопіз.
Полкирпича. Яетііаісг , егіз , п.
ягтііа’егіііпі, іі, п.
Полководецъ, дца, лі. І)ііх ехсгсііпз
ргіпсіраііз ехегсііиі ргаеСесІиз,
ѵрі ргаціозііиз зитто сит ітрсгіо.
Полкъ, а, и. Ье§іо , опіз Допол-
нять полки, зирріетепіа Іе^іопі-
Ьиз зсгіЬсге, іе^іоиез ітріегс.
Управлять полками, ІеціопіЬиз
ргжеззе, Іедіопез іп роіезіаіе ІіаЬе-
ге, гецегс.
Поллокіпя. мѣра. ^ітісиЬііиз, из,т.
Полма , (слав.) Вітііііит.
Полмѣрки , получетверикъ. 5сті-
тосііиз, іі, т. /иѵ.
Полно, сполна. РІепе. Полно , заііз.
Полно, перестань, (Іезіие.
Полновластіе, ія ср. полная власть.
Атрііззіта , зитта , ііНе^га, рег-
Гесіа, отпіЬиз питсгогит аЬзоІи-
іа роіезіаз.
Полновластный , ая , ое, полновла-
стенъ , стна , стно, имѣющій
полную власть. Зиргетиз ргід-
серз, ргіпсерз атрііззіто )иге,
ріепіззіта аисіогіШс, зитто іт-
регіо.
Полнокровіе. РІеіЬогэ, а?,/.
Полнолуніе, ія, ср. Ріепііипіит, іі,
п. Соі.
Полномочіе, ія, ср. Атрііззіта, ріс-
пізяіта, зитта роіепііа, орез,ѵіз.
Полномочный,ая, ое, полномоченъ,*
чна, чно. Рпероіепз , епііз. ріена
роіепііа ^аиНепз , зипійіа сит ро-
іепііа гедпапз ; іп роіезіаіе зиа,
ѵеі зиае роіезіаіі отпіа зиЬ]есІа
ЬаЬспз, диі іп та^па роіепііа е»і,
диі тадпаз ѵігез , та^паз ореч Ьа-
Ьеі , зитта роіезіаіе ргзеЛііиз ,
піацпіз оріЬиз еі сорііз аНІиепз ,
Гігтиз іп геЬиз, ѵігіЬиз оріЬизцие
ргаероіепз.
Полнота, ы, ж. Р1епііаз,аііз,/'.Р ііг.
рІепііиИо, іпіз,/1 Рііп.
Полночный , полунощный , ая, ое,
полночная страна. 8ер1еп1гіопа1ія,
Ьогеаііз геціо.
Полночь, полунощь, и, ж. полуно-
щіе , ія , ср. Меіііа пох , теНізе
посііз Нога, ѵеі істриз. Въ пол-
ночь , ніеіііа посіе. Сіс. Онъ
въ полночь ко мнѣ пришелъ .
тііііа посіе , тесііа посіе , тсчіІо
посііз зііспііо, ргоѵесіа |ат посіе,
асіпііа )ат посіе аН те ѵепіі.
Полный, ая, ое, полонъ, лна, лно-
Ріепиз , а , пт Сіс. ІіэЬепз стпез
питегоз, геГегІиз , сотріеіиз , іп-
Іе^ег, рсгГесіиз.Полный,богатый
домъ, ріепа (іопиіз.
Полнѣю, юиіь, лнѣть, толстѣть.
Сгаззсзсо, еге. аицезсо іп сіаззі-
Іиіііпет, сгаззіог (іо.
Половина, ы, ж. 8етіз. Рііг. <1іті-
<Ііит, іі, п. Сіс. тссіісіаз, аііз,/*.
Ііі. (іітіИіа рагз. Дражайшая по-
ловина души моей, <1 ітісіі и пі
Пвл
Пол
111
апітге теж. Ног. Хорошее начало [
Головина успѣха, іііпіііііипі Сасіі, |
<ріі Ъспе сосріі , ЬаЬеІ. ОѵіЛ. По-
ловиною дороже, (Іітігііо сагіиз.
Сіс. Стоишь половиною мень-
ше, <1іті<1іо тіпогіз сопзіаге. Сіс.
Половина дня, ястііІісз. Изъ по-
ловины обдѣлывай мои поля ,
теит Гиініит соісз (Іітнііаііз іп
тегсейеіп ГгисІіЬиз. Имѣетъ
долготу шестьдесять миль сь
половиною , ЬаЬеІ Іопціішііпет
згхадііііа піііііііпі еі зетіз. Ргопі.
Половинный, ая, ое. Ьітііііиз, а,ит.
Половинчатый,ая, ое. Іп сіпазрагіез
(ЗІѵІзіІЗ.
Пологій, ая, ое. Песііѵіз, с. Сіс.
Пологость, и, ж. Иесііѵііаз, аііз, /.
Пологъ, занавѣсъ кроватный. Ьесіі
зірагіит, Іесііс® ѵеіит, Іесііса-
гіит Іепіогіит.Пологъ повѣсить,
зірагіит іспсіеге , зизрепсіеге. По-
логъ,занавѣсъ поднять,открыть,
ѵеіит <Іе<Іисеге, гсііисегс, арсгіге.
Положеніе ія, ср. Розіііо, опія, /’.
Сіс. Положеніе мѣста, зііиз Іосі.
Полол«еніе , іЬезіз , ргорозіііо ,
опія, /.
Положенный, ая, ое. Розііи.ч, а, иіп.
Сіс. Положенный на колесѣ, зиЬ-
гоіаіиз, а, ит. Рі(г.
Положитель, я, лл. Розііог, огія.т.
Положительно. АГПгпіаІе. Сіс.тосіо
сіесгсіогіо.
Положчтельнный, ая, ое. Розіііѵиз,
а, ит. ОѵіЛ. аПігтаІіѵіи. Піопі.
Положить, жилъ, жу, полагаю.
Ропо, зиі, зііпт, пеге Сіс. Поло-
жить основаніе строенія ачіііісіі
Гиікіатспіипі соііосаге , Іогагс ,
ропеге , зіаіисге. Положимъ ,
пусть такъ , ііетиз , Гасіатиз,
Гіп^апиіз, ропати*, зіаіиапіиз гет
зіг ІізЬеге. Положить въ залогъ,
зсдпеяіго ропеге, Наге.
Пололыцикъ, а, лл. КітсаІог,огіз,т.
Полольщица, ы, ж. Кипсаігіх, ісіз,
/. Сіс.
Полоненный , ая, ое. См. плѣнный.
Сарііѵиз, а, ит. Сіс. ЬеІІо саріиз,
}иге ЬеІІі саріиз.
Полонъ, а , м. См. плѣнъ, а , лл.
СэрІІѵііаз, аііз,/. Тас.
Полоню, нить, нить, • беру въ по-
лонъ. Сарііѵо , аз, аѵі, аіит, аге.
зиЬ }и"а тіііо.
Полоса, сы, ж. грань. 8ігіэ, ае, /*.
Полоса , Г земли ) , ге^іо, опіз,/.
ігасіиз, из, т. р!а§а, ога, ге,/.
Полосканіе, ія, ср. горла, баі^агі-
гаііо, опіз,/*. ^агдагіхэіиз , из, т.
Рііп.
Полосканье. Саг^агігта, аііз, п.
Полоскательная чаша большая.
Ва.чсаи<1а, а*, /.
Полоскать горло. Саг^агі/.аге, ( а
цагдагіхо), аз , аѵі, аіит. Спеіх.
Полотно, а , ср I іпіепт , еі, п.
Ііпісатсп, іпіз, п. Тонкое полот-
но, Ьуззііз, і, / Рііп. Полотномъ
одѣтый, покрытый^ Ііпіеаііг . а,
ит. Полотномъ , холстомъ
торгующій, Ііпіеагіиз, іі, т.
Полотняный, ая, ое. ііпіеагіиз, а,
пт. Ьуззіпиз, а, ит. Р/іп.
Полотье, я, ср. полотіе. Випсаііо,
опіз. /. Рііп. загсиіаііо,опіз./. [іі.
Полощу , щешь , скалъ , скатъ.
(жаг&агіхо, аге Сеіх.
Ползть , сти , ползу. Неро, із,
рзі, ріит, регс. Сіс.
Полтора. 8ез<|иі. Сіс. яечсиріит, і,
п. (^иіпі. Полтора пергта мѣрою,
8е.чдиі4і§ііаІіз , е. ГРг. Полтора
перста мѣра , зездиіНщііпз. і, пі.
/ і/г. Полтора фунта, зсздиіІіЪга,
ге,/ Со/. Полтора обола, яе^диіо»
Ьоіиз, і, т РІ п. Полтора часа ,
зездиііюга . ж,/*. Ст. Полторы
унціи , зезсипсіа Соі. Полтора
ноика получающій провизіи ,
зс^дііірІагІ* , <*. Ге$е(. Полторы
десятины, 8сздііі)ііцегпт,і,іі. Рііп.
Пол тора мѣсячный , ая , ое , полу-
торомѣсячный. Зездиітепзіз , е.
Гагг.
Пол тора дневная работа. Бездиіо-
риз, егіз, іі. Ріаш.
Полть , и , ж. полоть ветчины.
8иссі(!і;і, іе, /. Сіс.
Полу , пол-кполы. 8еліі.
Полубритый , ая , ое. Яетігазиз,
а , ит.
Полувольный, ая, ое. ЗетіІіЬсг, га,
гит. Ыѵ.
Полу волъ, а, лі. ЬепііЬоз, оѵіз, т.
Полувымытый, ая , ое. Ветііоіиз,
а, ит. Спіиі.
Полу вооруженный , ая , ое. 8стіег*
ті5, е. Ыѵ.
Полувялый, ая, ое. 8еіпіѵіе1и$,э,шп.
Соі.
Полугласная литтера. 8епііѵосаІіз,
е. (^иіпі.
Полугодовый, ая , ое. Зетезігіз, е.
Полугодовые птицы , которые
у насъ живутъ полгода , аѵез
зепіезігез , иі /іігипііінех. Р!т.
Полугодичное время. (См.) полгода.
Ьешсзігішп, іі, п.
412
Пол
Пол
Полугррческій , ая , ое. бетідгжнія,
а, ит. Гагг.
По іудеревенскій, ая, ое. Зетірац -
ппз. а, ит. /Ѵг>*.
Полуденный , ая , ое. Мегііііаііз, г.
тег’кііапііз а, ит. Р'иг. теіііаііз,
е. Лез/.Полуденный вѣтръ,поііич,
і, т. Полуденная часть неба,
аійіса, ж, /. дегг.
Полудень, дня, лс. См. полдень. Мегі-
сііе.ч, сі, /. Вь полудни, пн гісііано
7Ѵ/,/.
Полудикій, ая, ое. ЗетіГег, га,гит.
Положенный, ая, ое, сосудъ. Іпсо-
СІІІС, 15. и. Р/ін,
Полузамкнутый, ая, ое. 5стісІаи-
м»*, а, шп. Лриі.
Полузвучный , ая , ое. 5еті$оііаіі5,
апіі . //ж/.
Полу изжаренный, ая, ое. Яетіаззиз,
а нпі. Сіс.
Полуканалъ , а , лі. полупыемка въ
столпахъ. Зегоісапаіісиіиз, і, іи.
Гиг.
Полукозелъ, зка, лі. Зсшісарсг, ргі,
пі. Оѵиі.
Полукафтанье, я, ср. АПіх, ісів./*.
Се 11
Полукруглый . ая , ое. Ястісігсиіа-
1118. а. ит. С I . метісігсиіагіз, е.
Сг I. зетігоіткііь, а ит. ОѵіЛ.
Полукругъ, а, лі. Зетісігсиіиз, і, т.
Соі.
Полукружіе, ія ср. ПетісусІит, і,п
Рііг. зстісігсиіиз. Со/.
Полумертвый, ая. ое Іпіегтогіииз,
а , ипі Сіс зетіапітіз , е. Ь/ѵ.
зетітогіииз, а,ипі. Сиі. зстіпех,
есіз. Л/ѵ.
Полумокрый, ая, ое. Зетітасіісіи^,
а ит. Со/.
Полуморі кіи, ая , ое. Зстітагіпиз
а. ит. Ьисг.
Полумужчина, ы, лі. бетіѵіг, гі, т
ччіііта.ч. Оіігі
Полумѣрный, ая, ое. Зепііпіосііаііз.е.
Са<.
По । у мѣрка, и, ж. Зетітиіііиз, іі, т.
Ріп.
Полу нагій, ая, ое. Зстішніиз, а, ит.
Л/
Полунемѣцкій ая, ое. Зеті^егтапиз,
а ит. Ілѵ.
Полунцовый , ая , ое. Ястіипсіаііз,
е. Рііп.
Полунція , и, ж. Зетіиисіа, зе, /.
Регз.
Полуобнаженный,ая, ое. Яетіпшіиз,
а, ит.
Полуобрѣзанный, ая, ое. Ястіатри-
іаіиз, а. ит. 4риІ.
Полуопразнын, ая ое. 8стіГогіпІ5,е.
Сл/.
Полуодѣтый, ая, ое. Зетіатісіиз,
а, ипі Іри/.
Полуостровъ, а, лі. Рспіпзиіэ, а, /.
Ьіѵ.
Полу отверстый , ая , ое , полу-
отверстъ , ста , сто. Зетіарег-
Іи8, а, ит. ѣіѵ. 8стіЬіап5. СаЬиІ.
&стіра Іеіія.
Полуотягчннный, ая, ое, половину
тяжн’піи имѣющій, ^етідгаѵія,
г. Ілѵ.
Полуполный , ая. ое, до половины
полный Чгпіірісіні», а, ит.
Полу раздранный, ая, ое. Зетііасег,
а, ит. О і<1.
Полуснаренны *, ая, ое. Зетісосіиз,
а, ипі. Ргисі.
Полусожженный . ая. ое. Зетісот-
Ьікіііч а, ит. 4/т/. ьетіичіиз, а,
ит. Сігц. зетіггепіаііія. Сіс.
Прлусонный, ая, ое. '*етІ!»оіипІ5,с«
Сіс. яеіііічотпиь, а, ит.
Полуспѣлый, ая, ое. Зетісгшіоз , а,
ит. Со/.
По устишіе , ія, ср. НетізІісЬіит.
іі , п.
Полусырый , ая , ое, полуспѣлый.
Зетісгікіиз, а, иш. Соі. ьиЬсгіпІиз,
а, ит Сеіз. •
Полутонъ, а, лі въ музыкѣ. Зеті-
Iоіііит, іі п. Роёк
ПолуторомѣсяЧный , ая, ое 8е5^иі-
ѵЬгпяіз, е.
Полуторный, ая, ое, въ полтора.
8еч< иріех, ісіз. /. Сіс. Полутор-
ное число . зездпіайгг . га , гит.
чечсирІ<’х,ісІ5. $(>ч«рііаІІег питегиз.
Полутороднѵнная работа. Зсзіріі-
ориз, егі5. и.
ПОлутрепещущій, ая, ее. Зетіігс-
ріііи.ч, а, ит /Іриі.
Полуумытый. Зстііапііія Соі.
Полууч* ный, ая, ое. Зепіісіосіив, а,
ит. Ст.
По іуусыпленный, ая, ое. Яетізорі-
іп5. а, нт. Ілѵ.
Полу ф) товыи. ая, ое. ЗстірсіЫіз,
е. Рііп.
Полуцѣ іый Ястііп1с§ег,згаліт.РЛл.
Получаю , ешь , чилъ , чу , чаіпь,
чпть. Саріо , із , гері , саріит,
саиеге. оапсізсог, егіз, пасіиз минъ
зсі. Сіс. оЬіііі' О, ез, пиі, Іепіппъ
пеге. /</. агсіріо, егс. Получить
что, аИірізі і аіідпат гст , роіігі
аііциа ге , ситрагагс , ас<|иігсге
Нол
аИдпэпі гет, гссірсгс аіідиат гет,
сопзедиі , оЬііпегс аіідиат гет.
Получать годовые припасы, ап-
попог, агі. Сѵріі. Какую пользу
ты изъ сего получаетъ? диіЗ ех
еа ге иіііііаііз регсіріз, саріз, соі-
Іідіз? Получили мы непріятные
вѣсти , асіѵегзі пипііі ѵспсгипі ,
аііаіі зипі , а<1 поз регѵспегипі.
Великую печаль я получилъ отъ
его смерти, тадпит ех е}из тогіе
сіоіогст сері, та^пит тіііі Іисіит
тог5 С)из ререгіі. Отъ тебя
не только писемъ,но ниже слуху
никакого я не получилъ, пііііі а Іс
поп піосіо Ііііегагит, зе<1 пе гито-
гіз диііісіп аПІихіі.
Получающій полторы мѣры про-
визіи. Зездиіріагіз, е.
Получеловѣкъ , а , л/. $стіЬото ,
іпіз, пі. Оѵііі'
Полученіе чего въ обладаніе. Роііііо,
опіз, /. Полученіе , испрошеніе
чего нибудь , ітреігаііо, опіз, /.
Полученіе прибытка , Іисгаііо,
опіз, /. Тсг.
Полу черный, яя,ое. 8стіаІгаІиз,а,ит.
Получше, нѣсколько получше. 1\1е-
Ііизсиіс.
Полушаріе, ія, ср. БетізрИегіит, іі,
п. зетіогЬіз, із, т.&л.
Полушелковый , ая , ое. ЗиЬзегісиз,
а, ит. Ьатрг.
Полушка, полушечка, и, ж.Аз,аз5Ія,
ѵеі аззіз, із, пі. Уплатить до по-
лушки , сх аязе заІізГасеге. Ног.
Полфунта. ЗетіІіЬга, ге,у*. Соі.
ІІолфуіпа. 8стірсз , есііз, т. Гііг.
Полчаса, получаса. БстіЬога, се,/*.
Сіс.
Полъ,а, лі. помостъ. Раѵітспіпт,
і, п. Сіс. Пол’ь досчатой , ІаЬиІа-
Ішп, і, п. Саез. Полъ мостить,
3550, аз, аѵі, аіит, аге. Рііп.
Полъ,а, лі. мужескій или женскій.
8ехиз, из, іп. ѵігіііз , роііог , ѵеі
тиГюЬгіз, зедиіог. Скрывать свой
полъ, зехит тепіігі. Соі.
Полынный , ая, ое. АЬзіпіЬіаІиз, а,
ит. 8иеІ.
Полынь, пелынь , и, ж. АЬзіпІІіі-
шп. Съ полынью смѣшанный ,
аЬзіиIЬіа(пз , а , пт. 8иеі. Полын-
ное вино, аЬзіпіЬііез. Рііп.
Польза, ы, ж. Іііііііаз , аііз./. Сіс.
соттосіипі , стоіитепіит, Ггисіиз,
оррогіиііііаз, Іисгит. Дѣлай ето,
есіпьли ты изъ сего получишь
пользу, ісі а§е, зі Ьопо, иіііііаіі,
Ч. ІП.
Поа 413
соттоЛо , Пзиі , стоіитспіо ІіЬі
езі , зі езі, иі иіііііаіет сагріаз, иі
Ггисіит Гсгаз, регсіріаз, соііідаз ,
зитаз. Добродѣтель великую
приносить пользу , тахітия ея
.ѵігіиіе Ггисіиз сарііиг, регсірііиг,
ѵігіиз иЬсггііпоз Ггисіиз аіГегі ?
іпдепііа соттосіа іпѵсЬіі, ітрог-
Іаі. МиІІа соттоііа ех ѵігіиіе
Ниипі, сГПиипІ, тапапі, етапапі ,
огіипіиг, схізіипі, егитрипі,стег-
ни пі , сГПогезсипІ. Ты великую
получишь пользу отъ сей книги,
та^пипі сх Ьос ІіЬго Ггисіит соп-
зсдисгіз , тпігаЬіІст ѵіііііаііз ііЬі
Ггисіит аСГегсІ. Сіс. Мы должны
больше стараться о честномъ ,
нежели о полезномъ , тэргет
(ісссі Ьопезіі гаііопет ІіаЬеге ,
диат иіііія^ііопезіит иіііі апІсГсгсп-
аит; ЛеЬетиз Іюпеьіит зедиі гпа^із,
диат иіііе ; апіідиіог , роііог ,
ргіог поЬіз ИеЬсі еззе (Іе Ьопезіо
сига, диат сіе иіііі. О пользѣ чьей
стараться , зегѵіге иіііііаіі аііси-
)из, &1іси)из сопзиіеге соттоВіз.
Въ пользу кому послужить ,
Ггисіиі, изиі еззе аіісиі, зъіиіі еззе
аіісиі , иіііііаіет а<1 Гегге аіісиі,
ргосіеззе аіісиі , стоіитспіо еззе
аіісиі , зегѵіге сопнпоЛіз а1іси]из,
иіііііаіі еззе аіісиі.
Пользу, облегченіе въ болѣзни по-
лучить. МогЬі іаѵащеп ЬаЬеге ,
оЬііпеге.
Пользованіе, ія , ср. врачеваніе,
леченіе. МеНісаІіо , опіз , /*. Соі.
сигаііо, опіз, у. Пользованіе сей
болѣзни трудно , Ьи]из тогЬі
сигаііо регНіГІісіІіз.
Пользую, ршь«, зовалъ , зовать;
лѣчить. Сиго зе^гпт. Пользовать
больнаго, гг§гпт запаге. Сіс. Вы-
пользовать кого, аіідиет запііаіі
гезіііиесе,геіЫеге запііаіі , тогЬо
ІіЬегаге , гоогЬо Іеѵаге , а<1 ргізіі-
пат ѵаіеіигііпет геѵосэге. Ето
мнѣ пользуетъ , Іюс тіііі езі
иіііііаіі, соттосіо.
Пользуюсь, ешься, зоваться. Ггиог,
егіз, ііиз чіт, еі Ггисіиз зит, Ггиі.
Сіс.Пользоваться, владѣть чемъ,
аіідиа ге Ггиі , роіігі, аіідиіН роз-
зіеіеге.Пользоваться желаемымъ,
сиріііз Ггиі , оріаііз роіігі. Отъ
подряда соли , весьма много по-
пользовался , сх заіагіз ѵесіі^аііа
гесістріига тарное диіезіиз Гесі ,
іп^епііа Іиіі соттоЗа.
Пользуюсь. См. лѣчусь.
15
114
Пои
Пои
Полѣнница. 8ігисз Іі^погим.
Полѣно, полѣнцо, а, ср. Ьідпит,і,п.
Рііп. Ьгеѵе Іідпшп.
По лѣтнему, какъ ходятъ лѣтомъ.
Аезііѵе. Ріаиі.
Полѣтъ, а, лл. летаніе. Ѵоіаіига, ге,
.у*. Гагг. ѵоіаіиз, из, т. Сіс. ѵоіаііо,
ѵоіатіі асіиз.
Полю, лешь, лолъ, полоть, выдер-
гивать негодныя травы. Кипсо ,
аз, аѵі, аіит, аге. Саі. ехІіегЬо,
аге. Соі. заггіо, із, іѵі, ііит, іге.
загсиіо , аге. зе^еіез заггіге , заг-
сиіо риг^аге , а Іоіііз гериг&аге.
Полюбить. Атоге сотріесіі.
Полюбиться , бился , люблюсь, по-
нравиться. Аіісиі ріасеге, аггісіс-
ге, аіісиі &гаІит Гісгі , аіісиі іп
атоге аідие Нсіесіаііопе еззе.Мнѣ
сія вещь полюбилась , гез іііа
тіііі ріэсеі , аггісіеі, цгаіа езі,
дгаііззіта ассіеііі. Сей мальчикъ
очень мнѣ полюбился , рисг іііе
тіііі іп атоге аіцие іп (Іеіісііз езі.
Полюбовникъ, а, л*. Атаіог, огіз, т.
Сіс.
Полюбовница, ы, ж. Атаігіх, ісіз,
/. Ріаиі.
Полюбовно. Атапіег, атаЬіІііег.
По іюсъ, а, лл, Роіиз, і, т. Сіе.
Полюсъ арктическій, сѣверный,
роіиз агсіісиз. Полюсъ антар-
ктическій , южный , роіиз апіаг-
сіісиз.
Полюсный , ая, ое. Роіагіз, е.
Полярный , полюсный. Роіагіз, с.
Полярный кругъ, сігсиіиз роіагіз.
Помаваю, ешь, вать, (слан.) Аіпіио,
із , пиі, еге. саріііз пиіи аззепііо.
Помавать, дать знать движені-
емъ головы , какихъ мыслей, ап-
пиеге пиіит. Ыѵ.
Помада, ы, ж« Ііп^иепіит аготаіі-
сит.
Помазаніе , помазываніе , ія , ср.
Ііпсііо , опіз, /. Сек. сЬгізта.
Помазаніе елеемъ больнаго , еле-
освященіе , ехігета ипсііо, тогі-
Ъипйі засга ипсііо, апітит а^епііз
иііігпа ипсііо. Помазаніе надъ
больнымъ совершить , ехігета
ипсііопе тогіЬиінІит типіге ,
іпзігиеге , тогіЬипсІиіи ипдеге.
Помазанный, ая, ое. Ііпсіиз, а, ит.
Помазую, помазываю, ешь , мазалъ,
мажу, мазывапіь, мазать. ЦІпдо,
із, ипхі, ипсіиіп , пдсге ; регипдо,
ипдиепііз оЫіпо. Сіс. Помазы-
вать часто, иисіііо, аге. Ріаиі.
Помазать больныхъ , (см. еяе-
оспященіе ), гедгоз запсіо оіео
ипдеге.
Помаленьку. Раиіаііт. Сіс. вепзіт,
Іепііег, реДеіепІіт, дгасіаііт. По*
маленьку многое пріобрѣтается,
раиіаііт зитта рсіипіиг.
Поманка , и , ж. ШессЬга , зе , У»
Гисаіа рготіззіо.
Поманиваю, вать. Рисаііз аіідиет
рготіззіопіЬиз сіисо , іІІесеЬгіз
а и Г піипегіЬііз аіііссо, сіеііпіо.
По мановенію. А<1 пиіит. Сіс.
Померанецъ, нца, лл. Сіігиз аигапіі-
иіп. Померанцы , аигапііа , огит.
ІІомеранцовые плоды , цвѣты,
рота, Ногсз аигапііогит.
Помереть, меръ , помру, умереть.
ПссеЛегс <1е ѵііа , ё ѵііа , ё ѵііа
тідгагс , оЬіге <1іет зиит , Зіет
зиргетит; аиітат еГПаге , схііа-
Іаге, ѵііат сит тогіе соттиіаге.
Помереть со смѣху, гізи стогі,
соггисге.
Померзлый, ая, ое. ТЧітіо Ргі&оге
соггиріиз, ѵіііаіиз.
Померкаю, ешь, меркъ, ркиу,ркать,
ркнуть, помрачиться. ОЬзсигог,
агі. саіідіпе оЬзсигагі , саіі^іпе,
ІспсЬгіз оІГиімІі, аСГісі, пііоге са-
гсге, зріепйогет атіііеге.Солнце
померкаеть, пііог зоііз оЬзсига-
іиг. Сигі.
Пометъ, а, лл. 8огЗез, іит, ^1, Г.
За пометъ что бросить , піііііі ,
Носіі аіідині сіигеге, Гассге. По-
метъ свиней (поросятъ), рогееі-
Іогііт рагіиз.
Помилованіе , ія , ср. прощеніе.
Мізегісог(1іа,ѵепіа, іпізегэііо, опіз,
у. Сіс. ѵепіа ИсЬііге рогпее , соп-
сіопаііо, гетіззіо, дгаііа. Помило-
ванія , пощады онъ никакой не
заслуживаетъ, по причинѣ вели-
каго злодѣянія , Ііото , сиі таіі-
цпогит зееіегит ѵепіа пиііа асі
і^позсспсіит <1агі роіезі. Достой-
ный помилованія, прощенія,ѵепіа
(Ііцпиз, сопсіопаіісіиз.
Помиловать, ловалъ, милую, про-
стить кого. Аіісиі рагееге, і§по-
зсегс , ѵепіат сіаге , ѵспіат Ігі-
Ьиеге.
Поминальный,' ая, ое. ІпГегіаІія, с.
Ариі. Поминальныя по мерт-
вымъ жертвоприношенія , ио«
минки, іпГегіае , агиш, рІ>/* Сіс*
Поминаю, ешь , мянулъ , мяну, ми-
нать, мянуіпь. Мепііопст Іасеге
а!іси)из геі, ѵеі Ие аіідиа ге Ісѵі-
Пои
II о м
415
<ег , аіцпе іп Ігапзііи а1іс|«іі<1 аі-
ііпдеге. Поминать о старинѣ ,
зирегіогит іспірогилі гез §езІаз
тетогіа гепоѵаге , гесо^позсеге ,
тетогіа герсіегс , апітит аб-
ѵегІеге,геГегге,апІі^иііаІіз вресіет
гергасзепіаге апіто , зирегіогит
іетрогит тетогіат гсГгісаге ,
іп тетогіат гебиссгс. Поминать
о умершемъ, сеІсЬгаге потсп, ѵеі
тетогіат розі тогіет ;
Гасеге тетогіат , тепііопст аіі-
сиріз розі тогіет, ѵеі беГипсІі.
Поминки, ковъ, лі. по покойникамъ.
Кега1іа,іііт,п,^/. Сіс.Поминки,или
поминальные по мертвыхъ про-
шенія, іпГегіае , агит , рі > /. Сіс.
( зс. ѵісіітае , еі барез , еі гез ).
Дѣлать по комъ поминки, іпГс-
гіаз аіісиі сопГегге. Сіе» Гегге.
Ѵіг°. баге. ОѵіЛ. тііісге. Тас.
Гасеге. Тас» ілзіііиеге. бне/. ге-
Гегге. Ног. Поминки по родите-
лямъ , обѣдъ при погребеніи ро-
дителей и похороны , рагепіаііа,
іит, п, рі. Сіс.
Помирить , см. миріо. РасіГісо ,
аге. Ілѵ. Помирить ссорющих-
ся, расст сопсіііаге іпіег біз-
зібспіез , іп дгаііат гебисеге ,
а<1 расеш сопсогбіатдие геѵосаге,
расст еі сопсогбіат іпіег біззі-
бспіез сопзіііиеге.
Помириться,рился,рюсь,поладить,
съ кѣмъ. РасіГісагі. Тизі. гебіге
сит аіісріо іп цгаііат , зітиііаіез ,
іпіпіісіііаз , обіа беропеге , аЬ-
]ісеге; берозіііз обііз іп ргізііпат
солсогбіалі еі дгаііат гебіге.
Помножать , дѣлать умноженіе
( Арифметическое ). Китегит
питего бисеге ; бисепбо питего,
питегит таргет со^егс.
Помню, мнишь, мнить. Метіпіззе.
Сіс. аііциіб , ѵеі Не аіідиа ге, ѵеі
а1іси]И5 геі тетогіа гереісгс ,
тетогіа аіідиіб іеіісге. Всегда
тебя помнить буду, пиіщиат ех
апіто тео бізсебеі Іиі тетогіа ,
асіпрег іп тетогіа іпІіасгеЬіз. Я
помню, что ты сказалъ, іп те-
тогіа ЬаЬео, Іспео , іп тетогіа
Бипі, тетогіае іпГіха $ипІ,Ь;сгепІ,
іпзібепі іп тетогіа ; тетогіа ге-
реіо, сотріссіог еа , ^ше біхегаз.
Помнишь ли гйвое обѣщаніе ?
рготізза іиа тетогіа іепеаз ?
Оказанные тобою мнѣ благо-
дѣянія всегда буду помнить, Іио-
гиш іп ше Ьсас&сіогит шетсгіаш
регрсіио ІііеЬаг, сопзегѵаЬо. Бос-
номянише о томъ времени , ге-
Гегіс , ехсііаіе , геѵосаіе апітоз
ѵезігоз а<! ііііиз Іетрогіз тето-
гіат. О семъ произшествіи бу-
дутъ помнить и въ послѣдую-
щемъ времени, ііііиз Гасіі тето-
гіат ехсіріапі аппі сопзецисиісз.
Прости мнѣ , я етого не помню,
ба ѵспіаіп, поп ѵспіі тіЫ іп теп-
Іет , тетогіа тіЬі схсібіі , пои
зиЬрі апітит со^ііаііо.
Помнящій, ая, ее. Мстог, огіз.
Помогаю , ешь, помогъ, могу, мо-
гагпь, мочь. Лиѵо, аз, ]иѵі, )и1ит,
)иѵагс. Сіс. орііиіог, агі. ПІ. а<1-
і’иіо, аз, аѵі , аіит , аге. Тег. аб-
)иѵо, аге. СіЬ. аихіііо, аге. еі аи-
хіііог, агі. Рііп. зиЬѵепіо, іге. Сіс*
Помогать, орст Гегге , зиссиггеге
аіісиі, зиррсііаз Гегге аіісиі; ореші
Гасеге , <1аге аіісиі ; абеззе аіісиі*
зиЬзібіо ѵепіге аіісиі, аихіііит
Гегге аіісиі, ргаеЬеге , роггі^еге,
тэпиз <1аге , абіитепіит сіаге аіі-
сиі. Еспіьли случай позволитъ>
помогать тебѣ буду, баіа, оЫаіа
оссазіопе ііЬі оГГісіа ргаеЬеге поп
безіпат. \
Помолвить. Зропзаге. Раиі. ІсЪ
Помолвка, и, ж. сговоръ. Зропзаііід
огит еі іит, п, ріиг. Сіс»
Помолвленный , ая , ое , женихъ.
$рош>из. Тег. зрегаіиз, а, ит.АоЛе
Помолодѣть, дѣлъ, лодѣю. Лиѵепе-
зсо, із, еге.
Поморіе, ія, ср. (слав.)Ога тагііітэ,
зеѵ, ге^іопез тагііітас.
Помочь, и, ж. Аб)птеп1ит, і, п.Сіс»
аихіііит, іі, п. Сіс.
Помощникъ, а, лс. Аихіііаіог, огі$,тв
аф'иіог, огіз, т. Помощ-
никъ, ходатай , стряпчій , асі-
тіпісгбаіог , огіз , пі. Ты един-
ственный мой помощникъ, Іп
аіІ]иІог теив , іи топііог , соп*
Гссіогчие пе^оііогит шеогит , іе
едо аисіогет зэіиііз ЬаЬео, Іио
раігосіпіо пііеЬаг ипіее, іио ргае-
зіеііо зизІспІаЬаг.
Помощница, ы, ж. Аихіііаігіх, ісіз*
/. аб)иігіх, ісіз,/. Сіс.
Помощничество, а, ср. Орііоааіиз,
из , т.
Помощь, м, ж. Аб|итеп1ит, і, п«
Сіс. оріз , /. Сіс. зиЬзібіит ,
іі, и. /и. аихіііит , іі , п. ргаезі-
біит , абтіпіеиіит. На помощь
кому итти, зиЬзібіо іге, ргоЯсі-
*€І * бирреііа» Гегге, абГегге ,
116
Пом
11 ом
5иЬ$і<1іит ѵепіге,а<1 $ирреНа$ ѵепі-
ге. Послать войско на помощь,
аихіііа тіЦеге,зііЬзіс1іагіо5 соіюгісз
лніісгс, зиЬтііІеге аихіііа , ялЬзі-
Зіа, соріаз аихіііо. Помощь по-
давать, помогать, яиррсііог, агі.
Ариі. яиЬтіЦеге аихіііа, зиЬгпіпі-
зігагс аихіііа. Въ помощи чьей
имѣть нужду, асірітепіо аПсщиз
ііиіідеге, аихіііо аіісщиз іпсіідеге,
оре аіісирія іпЛідеге , оре аіісідия
едеге. Жалостнымъ голосомъ
просить чьей помощи , ѵосс ті-
зегаЬіІі аіісщия орет рсіеге , іт-
ріогаге аихіііііпі аІісгі]из. При по-
мощи твоей я сего достигну ,
Іе зиссиггепіе Гасііс ясорит ліеит
аззедиаг, зиЬяіЗііз іиіз ѵоіі теі
соліроя Саш. Нѣтъ мнѣ ни от-
куда , никакой помощи, аихіііі
піЬіІ зирегезі, отпіа тіЬі ргаезісііа
аіпісогит , отпіа аихіііа сіѵіит ,
рсгГидіа, }ига, сопзіііа оссісіегипі,
епіогіиит езі тіЬі асі гет теат
эихіііит, піЬіІ тіЬі оріз езі, піЬіІ
аихіііі.
Помпа, ы, ж. церемонія, велико-
лѣпіе. Ротра, ге, /*. Сіс.
Помрачаю , ешб , мрачилъ , мрачу ,
мрачаіпь , чиіпь. ОЬзсиго, аге.
Сіс. саіідіпо , аге.Ри/^. іпоЬзсиго,
аге. Сіс. ІеаеЬго , аге. Ариі. По-
мрачать, саіідіпо оЬзсигаге, Іепе-
Ьгіз сопсіеге , аіісиі геі ІепеЬгаз
оЯипсІеге, саіідіпсіп іпГегге; саіі-
діпет, ІепеЬгаз, посіст оЛГипсіеге,
сігсипіГипсІсге ІепеЬгіз аіідиат
гет; оЬзсигііаіе іпѵоіѵсге аіідиат
гет ; аЛГегге оЬзигііаІет еі Іепе-
Ьгаз аіісиі геі , оЬіепсЬгаге аіі-
диат гет , зріепсіогет оЬясигаге.
Помрачи ян? чью славу , а1іси)из
Гатат оЬзсигаге, тіпиеге; аііеше
Гапке сі^ігаііеге , потіпізк аіісирія
зріеікіогет тасиіаге , оЬзсигаге ;
потілі, ѵеі потіпіз аіісщиз зріеп-
Ногі ІепеЬгаз оЛГииЛеге.
Помрачаюсь, ешься, мрачился,чусь,
чаться, читься. Саіідо , аге. Сіс.
оЬзсигог, ІепеЬгіз іпѵоіѵог , саіі-
діпе іедог.
Помрачающій, ая,ее. Саііцапз^апіія.
Помраченіе, ія, ср. ОЬзсигаІіо, опіз,
/. Сіс.
Помраченный, ая, ое. ОЬзигаіия, а,
*шл. іепеЬгозиз , підег , орасиз ;
ІепеЬгіз , саІЦіпе оЬсІисІиз ,
іесіиз ,‘орегіиз , іпиоіиіиз; сіепзиз,
оЬ^ііиз, саіідіпе іесіиз ораса.
Пому тмійель, ля, лі. ТигЬаіог, огіз,
т. Ыѵ.
Помутить, тилъ, мучу, мутить.
ТигЬо , регІиЬо , тізссо, ёоп-
Іипііо. Помутить , нарушить
спокойствіе чье , аіісідиз расет,
ѵеі зіаіит сопІигЬэге , сотпіоѵс-
гс, рсгІигЬаге, сопсиіегс, тізссгс,
ІигЬаге расет. - -
Помученный, ая,ое, обезпокоенный.
ТигЬігІиз, а, пт. Сіс. ІигЬаІиз, ті-
яіиз, сопГизиз.
Помышленіе, ія, ср. Содііаііо, опіз,
/*. Сіс. соп&іііит, тепз, зепіепііа.
Помышляю.ешь, мыслил*ь,мышлю,
шлять, слить, о чемъ думать.
Содііо , аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
риІо,гериІо,те(1ііог. Помышлять,
аіідиісі зесит гериіагс, адііаге апі-
то, ѵегзаге апіто,ѵоіѵсге апіто еі
тспіе,іп апіто ЬаЬеге,содііаііопеііі
а1іси]из геі ЬаЬеге , гет диатріат
іпепіе гаііопедие Іизіаге. Онъ по-
мышляетъ о великомъ , намѣре-
вается великое дѣло начать ,
дгапсіе аіідиісі апіто рагаі; дгапЗе
аіідиісі, регіеиііз ріепит апіто
адііаі , асі дгапсіе аіідиосі Гасіпиз
оіппі содііаііопе Гегіиг , апітит
іпіешііі, тадпит аіідиісі апіто ас
тспіе сонсіріі.
Помѣрѣ. Митегозе. Сіс.
Помѣстье , я, ср. мыза , вотчина.
Ѵіііа, ж, /. Сіс. Іеггііогіит, іі, п.
Ісі. ргаесііит.
Помѣстьице , ца , ср. Ргаесііоіит ,
і, п. Сіс.
По мѣткамъ. ГоІІіііт. Рііп.
Помѣха, и, ж. ОЬзіасиІит, Іі, п.
ітресіітспішп, і, п. Помѣху
здѣлать въ чемъ , геі тогат еі
ітресіітепіит аЛГегге. Сіс. Ника-
кои въ етомъ помѣхи не будетъ,
тіііа схогіеіиг тога , дио тіпиз
іі! Гіаі. Саез.
Помѣчаю, ешь, мѣтилъ , мѣчу, мѣ-
чашь, мѣтишь, замѣтить какую
вещь для распознанія отъ дру-
гой, зиЬпоІо, аге. !\ІагІ. гет по-
іагс, зідпаге, зі^по поіаге, іеззегй
іпзідпіге , ресиііагі поіа сіізііпдие-
гс; аіісиі геі , ѵеі асі аіідиат гет
поіат арропеге.
Помѣшанный , ая , ое, въ умѣ.
ЬутрЬаІісиз,а, ит. Р/М.тапіаіісив,
сіетепз, поп зашс тепііз, тапіо-
яиз, а, ит.
Помѣшательство^, ср. ума.Мапіа.
Сіс. ІутрЬаІіо , опія, у*. (Істепііа,
ж, Помѣшательство , помѣ-
Пом
Пои
117
шаніе, внутреннее смущеніе ,
іпІсгІигЬаІіо, опіз,/. Ыѵ.
Помѣшать, шалъ, шаю, привести
въ замѣшательство. РегіигЬо ,
аге. Тег. Помѣшать кому , по-
препятствовать въ упражнені-
яхъ, оссираІіопіЬия аіісиріз іпіег-
реііаге , педоііогит а!ісіі|из сиг-
зит ітресііге , аѵосаге аіідиет а
ле^оіііз , сигіз , оссираііопіЬиз.
Помѣшать кому , попрепятст-
вовать кому, аіідиет ітресііге ,
ітріісаге , аіісиі нпресіііііспіипі
аЛГегге, тогат аНеге. Онъ дума-
етъ , будто я помѣшалъ сей
свадьбѣ, рег те зіеііззс сгесііі,
дио тіпиз вае пирііае Ясгспі. Сей
случай нѣсколько помѣшалъ мнѣ
етоздѣлашь, із сазиз диісіет, не
Гассгет, йпресІіѵіі.Чшо помѣшало
тебѣ сю^а притти ? дііііі егаі
тогае , дио тіпиз ѵспігез ? диіН
ѵеіаЬаі, ѵеі диіН Іе іпІііЬеоаі, дио
тіпиз ассссіегез ? диМ аЬзІаЬаІ,
пе асІѵепігез?
Помѣшаться , шался, шаюсь въ
умѣ. Мспіе саріит Гіегі, піепііз
Іитіпе оЬсоссагі , іпорет еззе
тепііз, Лізсесісгс а тспіе, сагсге
гаііопе.
Помѣшкать , шкалъ , шкаю , мед-
лить. Раиіізрег тогагі , 8сто-
гагі, іттогагі, гетогагі , тогат
диапсіат ігаііеге. Не помѣшкавъ,
безъ замедленія , зіпе тога, пиііа
іпісгрозііа тога , аЬ)есіа отпі
сипсіаііопс , сопГезІіт , ё ѵезіі-
еіо.
Помѣщаю , ешь , мѣстилъ, мѣщу,
мѣщать , мѣстить , полагать
что на какомъ мѣстѣ. Ьосо,аѵі,
аіит , аге. Сіс. соііосо. Двоихъ
только здѣсь помѣстить мож-
но , (ІиоЬиз Випіахаі езі Іосиз,
Іосиз (Іиоз Іапіит асітііііі, гесіріі,
саріі. Помѣщенъ на его мѣстѣ ,
іп С)из Іосит зиЬзІііиіиз езі, зиГ-
Гесіиз езі.
Помѣщаюсь,ешься,стился,мѣщусь,
мѣщаться, ститься , на чье мѣ-
сто, заступить чье мѣсто. Іп
аіісщиз іосит зиссеёсге, ѵісез аіі-
сиріз зизсірегс.
Помѣщикъ, а, м. Вотіпиз , і> т.
роззеззог а!іси]из (ііікіі.
Помянутый , ая , ое. Метогаіиз,
соттетогаіиз, а, ит.
Помянуть о чемъ. Аіісиріз геі, Ѵс!
«іе аіідиа ге теиііопеш Гасеге ,
тспііопет ЬаЪеге. Помянуть о
комъ съ почтеніемъ,аіісщиз тсп-
ііопет зитто Ііопоге ргозедиі,
ЬопогіГісе <1с аіідио соттстогаге.
Понадѣяться , дѣялся , дѣюсь , на
кого. Аіідиат зрет іп аіідиет
ропеге.
Понагрѣвать , грѣлъ , грѣю, по-
нагрѣть , подогрѣть, СаІеГасіо,
аз, аѵі, аіит, аге. Лог.
Понатирать, слегка тереть. 8иЬ-
Ггісо, аз, сиі, Ггісіит, саге. Соі.
Понашиваю , ешь , носилъ , ношу,
нашивать, носить. Рогіііо, аге.
Сеіі.
Поне, хотя мало. Баііілі, иі тіпі-
типі.
Поневолѣ , неохотно. Іпдгаііз. Сіс,
еі іпдгаіііз. Тег. Она по неволѣ
идетъ за мужъ , іп^гаііз пиЬсі.
Ріаиі. Поневолѣ , на зло тебѣ,
іпдгаііз іиіз. По неволѣ дѣлающій,
іпѵііиз, а, ит. соасіиз , поіепз ,
геридпапз. Мудрый человѣкъ ни-
' чего недѣлаетъ по неволѣ, заріепз
ліЬі! Гасіі іпѵііиз , піЬіІ соасіиз.
Сіс. Нѣтъ ничего труднѣе , какъ
дѣлать что поневолѣ, пиііа гез
езі іат (ІіГГісіІіз, диат іпѵііиз Ге-
сіаз. Сіс. Я читаю не по неволѣ,
поп іпѵііиз Іе^о. Сіс»
Понедѣльникъ, а, лх. Вісз Іипае.
Понеже , ибо. Мат. Сіс. патдие.
диіа, диірре, іёсігсо , диоіі , дио-
піат. Упалъ , понеже дорога
скользка , Іарзиз зит , диіа , ѵеі
диірре ѵіа ІиЬгіса езі.
По необходимости. Кесеззагіе, пс-
сеззагіо. Сіс»
Понижаю, ешь, низилъ, нижу, ни-
жа ть, низигпь, внизъ опускать.
Кесеііо, із, ееііиі, Іеге. Ыѵ» сіе—
ргіто, ёетіііо. Понижать цѣну,
іттіпиеге ргсііит.
Пониженіе, ія, ср. «.етіззіо, опіз,/*.
Кііг. зиЬтіззіо, опіз,у*. Сіс»
Пониженный, ая, ое. ЗиЬтіззиз , а ,
ит. Ыѵ. ёстіззиз.
Понимаю, ешь , понялъ , пойму,
понять , понимать , познавать
что. Регсіріо , сіреге. саріо, егс.
Понимать, апіто аіідиісі, гаііопе
сотргеіісікіеге , сотріесіі аіідиісі
тепіе, апіто , содііаііопе. Сіс.
Сколько изъ писемъ понять
можно, диапіит ё Іііісгізппіеіііді
роіезі, диапіит сопіесіига сопзс-
диі , диапіит сх Ііііегіз рсгсірі
роіезі*
118
Пом
Поо
Поновленіе, ія , ср. поправленіе.
Іпіегроіаііо, опіз, /. Рііп.
Поновленный , ая , ое. Іпіегроіаіиз,
а, пт. Рііп.
Поновляю , ешь , новилъ , новлю ,
вишь. Іпіегроіо, аз, аѵі, аіит,
аге. Сіс. Поновишь , поправить
старые вещи , геЬиз ѵеіизііз
лоѵат Го г т а пі ітіисеге.
Поновляшель , ля , лі. Іпіегроіаіог ,
огіз, пі.
Поновляшельница, ы, ж. Іпісгроіа-
ігіх, ісіз, у. Ротр.
Поноситель, ля, лі. СопѵіііаІог,огіз,
т. Сіс. таіесіісиз, сі, т. ѵііи-
регаіог, огіз, т. Сіс.
Поносительный, ая, ое. Сопіите-
Ііозиз, а, ит. Сіі. оЬіигдаІогіиз, а,
ит. Ісі.
Поносно, ругательно.Сопіитеііозе.
Сіс.
Поносный , ая , ое , безчестный.
РгоЬгозиз , а , ит. Сіс. Поносное
дѣло, ргоЬгоьит сгііпеп, Гасіипі.
Поносъ, а, лі. безчестіе. РгоЬгит,
і, и. (Іеііесиз.
Поносъ, а, лі. мытъ. ВіаггЬоса, ге,
/. Сіс. Лиог ѵепігіз. Сіс- Поносъ
простудный, (ІіаггЬоса гЬситаІі-
са зіѵе саІаггЬаІіз. Поносъ желч-
ный , сііаггЬоса Ьіііоза. Поносъ
кровавый, (Іузепісгіа. Поносъ съ
неварившеюся пищею , Ііепіегіа.
Поношеніе, ія, ср. ОрргоЬгіит, і, п.
Ног. арргоЬгатспіит , і, п. Ріаиі.
сопіитеііа , «, у. Сіс. сопѵісіит,
і, п. ІЛ. (Іесіесиз, огіз, п. ІЛ. та-
Іссіісііо , опіз ,у. Сіс. ѵііирегаііо,
опіз,у. ІЛ. піаіесіісіит, і, п. По-
ношеніе переносить, сопѵісіит
раіі , сопѵіііо ]ас1агі , сопѵісііз
игдегі, сопіптеііат асгірсге ,
сопѵісіо ѵегЬегагі. Поношенія
избѣгнуть , сопѵісіит геГиІаге ,
ргориізагс, гереіісге.
Поношу, сишь , силъ , сигль , зло-
словить кого. Сопѵіііог , агіз ,
аіпз зит, агі. С)иіпі. сопсгітіпог,
агі. Ріаиі. сіесіесого , аге. Сіс.
ѵііирсго, аге. Ісі. Покосишь,соп-
ѵісіит Гасеге , ргоЬга іпдегсге ,
таіесіісіа сопГсгге іп аіідиет , соп-
)ісегс,та1е<іісііз аіідиет орргітс-
ге, арреіегс, ѵехаге, таісиісіа іп
аіідиет роггідеге , таіесіісіогит
аоііз іпигеге , ргоЬгиіи іпГегге ,
ргэЬгіз ѵехаге.
Понтомъ , а , лі. плотъ, паромъ.
Роиіо, оиіз, т. Саи.
Понуждаю , ешь , нудилъ , нужу ,
нуждашь, нудить. Содо, із, соё-
ді, соасіит, содеге.Сіс. зиЬідо, еді,
асіит, ідеге. ѣіѵ. игдео , ез , игзі,
игзит, дегс. Сіс. ітреііо, еге. По-
нуждать, ѵіт Гасеге, жІЫЬеге, ѵіт
аіГсгге, пссеззііаіет аіГегге , пс-
сеззііаіет ітропеге , сотреііеге
аіідиет рег ѵіт,ас1ЬіЬеге ѵіт аіісиі.
Ты понудилъ меня сіе сдѣлать,
Іио соасіи, ітрегіо Гссі.
Понынѣ. Іп іюс Іеіприз, іи Ьапс
издие Ьогат.
Понюхивать. ОІГасІо, аге. Рііп.
Понятіе, ія, ср. уразумѣніе. Регсе-
рііо , рпіз ,/*. Сіс. сарасііаз, аііз,
у. Соі. Понятіе, способность по*
нимать, Гасиііаз, ѵігез ( іпдепіі ).
Понятія тупаго, оЬіизіоге езі
тепііз асіе. Понятія онъ остра-
го 9 еі тепз езі асгіз еі ѵідепз.
Ето понятіе мое превышаетъ ,
зирегаі ісі саріит теит| іюс зирга
ѵігез іпдепіі , іпіеііесіиз теі езі.
Понятіе , постиженіе , сотрге-
Ьепзіо, опіз,/. арргеЬепзіо, опіз,/.
поііо, опіз,У Сіс.
Понятность, и, ж. способность
къ ученію. І)осі1ііа$, аііз, у. Сіс.
сарасііаз.
Понятный , ая, ое , легко понимае*
мый. СотргеЬепзіЬіІіз , с. Саеі.
іп, ѵеі зиЬ іпіеііідепііат сасіепз ,
диоіі апіто сотргеЬспсІі, регсірі,
іпіеіііді роіезі. Понятный, кото-
раго легко учить, (ІосіЫІіз, ііосі-
Ііз , сарах.
По ораторски. Огаіогіе. Сіс.
Поочередно. Ѵісіззаііт. Ріаиі. ѵі-
сіззіт. Сіс.
Поощреніе, ія, ср. Іпзіідаіиз, из, т.
Ѵір. іпзіідаііо , опіз, у. Нег. зіі-
тиіаііо , опіз ,у. Рііп. зіішиіаіиз,
из, іп. Рііп. ехзіітиіаііо , опіз, у.
Поощритель, ля, л4. 8ііти1а1ог, огіз,
т. Сіс. ехйогіаіог,огіз, т.
Поощрительница,ы, ж. Біітиіаігіх,
ісіз,У Ріаиі.
Поощрительный, ая, ое. Зіііпиіозиз,
а, ит. Сасі.
Поощряю, ешь,щрилъ,щрю,щрять,
щрить кого. ЗДітиІо , аге. Сіс.
Иітиіоз аскіо , іпсііо , ітреііо.
Поощрить кого , заохотить
кого къ чему , апітит аіісиіиз
ассешіеге , іпііаттаге, аіісиі апі-
то5 асісісге, асірсеге, оЙГсггс, аіа-
сгііаіет асісіеге. Поощрить кого
къ наукамъ, ідпез аіісиі асі ііііе*
газ зиЬ;ісегс , асішоъсге; Ііиега-
Поп
Поп
119
гнт спріЛііаіет аіісиі соттоѵе-
ге, асиеге аіісиріз іпсіизігіат.
По паплиному кричать. Рирі!1о,агс.
Аиі.
Попадаю , ешь , попалъ , попаду,
дать, попасть, попадаюсь,ешься,
даться, впадать во что ІпсіНо,
І5, сісіі, сізшн, сіеге. Попасть въ
немилость, подъ гнѣвъ Государя,
іп Кедіз ішіідпаііопст іпсіЗсге,
іпсиггеге , ргоІаЬі. Попасть въ
цѣль, тсіат сопііпдеге.
Попадья, и, ж. Ѵхог зэссгсіоііз.
Попаленный , сожженный. Іізіиз ,
аИѵзІиз , сгетаіиз. Попаленный
зноемъ солнечнымъ , зоііз агсіоге
аНизіиз.
Поваляю , ешь , палилъ , палять,
палить, пожечь что. (^иісіріат
сотЬиго , еге. сопсгетаге , ідпе
сопзитсге, ідпе регсіегс.
По парно шли. Віпі іпсесіегипі.
Поперегъ. Тгапзѵегзе. Поперегъ ,
положеніе вкось, попереиіникъ,
ігапзѵегзит, і, п. Поперегъ, рег,
ігапзѵегзит. Рііп. ех ігапзѵегзо.
Ріаиі. Не Іапзѵсгзо. Сіс. *
Поперемѣнно* Іпѵісет. Сіс. аіісг-
паііт. 1\'оп. Поперемѣнно , одно
за другимъ бывающій , аііегпиз ,
а , шп. Сіс. Поперемѣнно , одно
за другимъ дѣлать, аііегпо, аз,
аѵі, аіит , аге. Рііп. Поперемѣн-
но, одно за другимъ , аііегпаііт.
Тіоп. аііегпіз ѵісіЬиз.
Поперемѣнность, и, ж. АІІегпаііо,
опіз,/. Ее$і.
Попереулкамъ , изъ переулка въ
переулокъ. Зетііаііт, рег зстііаз.
Поперечникъ, діаметръ. Біатеіег,
Иіатеігаз, ігіз. Уііг.
Поперечная линія. Ьіпса (Ііатеіга ,
(іисіэ рег тесііат зирегСісіет Іідпі.
Поперечина. Тгапзѵсгзит, і, п. По-
перечина ( простонар. ) препят-
ствіе. ОЬзІасиІит, ітрссіітспіит.
Попеченіе, ія, ср. См. забота. Сига,
ае , Сіс. зоіІісііидо , апхіеіаз.
Попеченіе, заботу о чемъ имѣть,
сигат ііаЬегс а1іси]и8 геі , сигат
регеге аіісирз геі, сигаге аіідиат
гет , сигат сопГсггс іп аіідиат
гет, зоііісііит еззе Не аіідиа гс.
Ни очемъ не имѣть попеченія,
заботы, аЬ отпіит гегит сига-
ііопе ѵасаге, зоіиіит еззе, еі
спіпі сига ѵасиит еззе. О семъ
дѣлѣ я на себя возму попеченіе,
Ьщиз геі сигат дегат , ііаЬеЬо ,
іііисі сигаЬо,ѵе! шіЫ сига ЬаЬсЬи,
іпситЬат іп Ііи]из геі сигат»
Оставить всякое попеченіе ,
огппез сигаз ропеге, Всропеге,
Иітіііеге, аЬрсеге, реііеге, ехрсі-
Іеге, сигіз Лпет ехропеге, зоіѵеге
апітит сигіз.
Попечитель , ля, лі. См. опекунъ.
Тиіог , огіз, т. риріііагіз сизіоз.
Попечителя надъ кѣмъ опредѣ-
лить , аіісиі Іиіогет аІІгіЬиеге,
азяідпаге , <1аге , сопзіііиеге , іп-
зіііисгс. Отправлять должность
попечителя,іиіе1ат асітіпізігаге,
ехегееге, дегеге.
Попечитель, ля, лі. Сигаіог, огіз,
т. Сіс. Попечитель вмѣстѣ съ
другимъ , сотраігониз, і, т. ІЛр*
Попечительно. Аііепіе , зіиіііозе,
аегі сі іпіепіо апіто , ргозрісис.
Ариі.
Попечительный, ая, ое, попечите-
лемъ, льна, льно. А1іси)из геі зоі-
Іісііиз , зіисііозиз , аііепіиз , геі
аіісиі сигат іпіретіепз, асПііЬепз.
Человѣкъ ко всякой должности
попечительный , сіііідепііззітиз
езі отпіз оГГісіі. Сіс.
Попечительство, ва, ср. ТиІе1а,ае,/\
Быть подъ попечительствомъ,
модъ опекою, іп аііепа еззе іиіеіа,
іиіогі зиЬеззс. Выдти изъ по-
печительства, а іиіеіа ехссЗеге,
ехіге, аЬіге , ё Іиіогіз тапи еі
роіезіаіе ехіге.
Попираніе, ія, ср. Сопснісаііо, опіз,
у. Рііп. сопсиісаіиз, из, т. Тег.
Попираю, ешь, попралъ, попру,
попирать , попрать , топтать
ногами. Саісо, аз, аѵі, аіит, аге.
сопсиісо, аге. Сіс. (Іесиісо,
аге. Рііп. зирсгсако , аге. Соі.
ресІіЬиз оЬісгсге, Попирать, пре-
зирать, ргоіего, із, ігіѵі, ігііит,
іегсге. Сіс. Попирать ногами ,
презирать чью власть , аисіогі-
іаіет а1іси]и5 ргосиісаге, сопіет-
ріиі, ІшііЬгіо, ѵеі сісзрісаіиі ЬаЬс-
ге.
Пописывать. 5»ре еі рагит зегі-
Ьеге,
Поплевываю, апіь. Ззере зриіит е<1о.
Поплевать что (презришь) аіі-
диі<1 зрисге, іпзрисгс, сопзриеге,
сопістріиі аіідиісі ЬаЬсге 9 піЬііі
Гасеге.
Поповичь. 8ассг(1оііз Бііиз.
Поповна , ны, ж. Засегсіоііз Ёііа.
Поповскій. 8ассгИоіаііз , е.
Попойка, и, ж.а цьяасиіьо. Регроіа»
ііо, СШІ5, /.
120
Пол
Пол
Пополамъ. МеЛіе. ІТІр. еедиаііісг,
сіи аз іп рагіез. Мы барышъ раз-
дѣлимъ съ тобою по поламъ ,
Іисгит рагііетиг аедиаіііег , Іи-
сгит ех жди о тссит рагІісіраЪіз.
Поползень, зня, лі. птичка. 8ііІа
Еигораса.
Поползновеніе, ія, ср. ІліЬгіса аЗ
диосісіат таіит раггапсіит рго-
репзііаз, ргопііаз, іспіаііо.
Поползновенный, ая , ое. ЬиЬгісиз,
а;ііт. 3(1 таіит ргосііѵіз , рго-
репзиз , ргопиз.
Поползнуться , проступиться ,
пасть, согрѣшишь. Еггаге, ІаЬі,
ГаІІі, рессаге , іп сиірапі іпсісіеге,
ЗеІаЬі, ргоІаЬі, сиірапі асітіііеге.
Пополненіе,ія, с/л 5ирр1етпепІит,і,п.
Пополняю , ешь , полнилъ , полню,
поднять, пополнить, прибавить
къ чему что. Биррісо , сз , еѵі ,
сіит, еге. ОѵіЛ. диосі аЬезІ, ѵеі
сіеезі зирріеге , ітріеге, ехріеге,
зиГГісегс ; аіідиісі геі , ѵеі асі гет
асісіеге, ас]]ип§еге.
По половинѣ , пополамъ. Оіѵісіие.
Рііп. іп сіиаз рагіез, ждиаіііег.
Попользовать , валъ , пользую ,
лѣчить. Ае§го сиіріат аіідиат
асІЫЬегс сигаііопст , теНістат
аіідиа ех рагіе аіісиі Гассгс.
Попользоваться , вался , ваться ,
полѣчиться. Мссіісіпапі аіідиат
сареге. Попользоваться, пользу
отъ чего получить , иіііііаіет,
аіідиісі соттосіі аіідиа ех ге са-
реге, Ьаигіге.
Попона, ы, ж. чепракъ лошадиный.
РЬаІегае , агит ріиг. Попоны,
чехлы на скотахъ , догзиаііа ,
іит, п, ріигаі.
Попортить что. Аіідиа ех рагіе
аіідиісі соггитреге , ѵіііагс , іп-
диіі^Ѵс.
Попотѣть прежде. Ргжзисіо , аге.
аіідиісі зисіогіз Гипсіеге.
Поправленіе, ія, ср. поправка. Сог-
гесііо, опІ5,/. Сіс. соггссіига.
Поправленный , ая , ое. Соггссіиз,
а, ит. Сіс.
Поправляю, ешь, поправилъ, прав-
лю , праѣлять. Соггіцо , сге.
етепсіо , аге. соггссііопет асі-
ЬіЬео , аіідиет аЬ еггоге гесіисо.
Поправить кого , привести въ
лучшее состояніе , іп теііогет
біаіит аіідиет гесіі^еге. Попра-
вить чье здоровье, аіідиет ргізіі-
пае ѵаіеішііпі гесісіеге , гесіисеге
асі заіиіет.
Поправляюсь , еиіься , правился ,
правлюсь, правляться , править-
ся. Соггссііопет зизсіріо, асі то-
ііогеіп тс Ггидст гесіріо , іп
гесіат ѵіат гссіео. Поправиться
въ здаровьѣ , е тогЬо гссгсагі ,
асі ргізііпат заіиіет гесіисі. Я
еще и до нынѣ немогу поправи-
ться въ здароньѣ, поп сіит ргі-
зііпаз ѵігез соііідеге , гесірсгс ,
гсѵосаге роіиі, поп сіит заііз Гігто
зит согроге , поп сіит ргізііпа
тіЬі гезіііиіа ѵаісіисіо езі.
Поправіцикъ, а, лі. Соггесіог, огіз,
іп. Сіс.
Попраніе, ія, ср. Ргосиісаііо, опіз,
у. $еп. орргеззіо, ѵсхаііо, сопіет-
ріиз.
Попранный , ая , ое. Ехсиісаіия ,
а , ит. пе&іесіиз , сопіетріиз.
Попреканіе, ія, ср. см. попрекъ. Ех-
ргоЬгаІіо , опіз, у. Ето возпо-
минаніе служитъ попрекомъ
мнѣ въ моей неблагодарности,
Ьаес соттетогаііо , пиазі сх-
ргоЬгаІіо езі іттетогіз ЬспеПсіі.
Попрекатель, ля , лі. ЕхргоЪгаІог,
огіз, т.
Попрекательница, ы, ж. ЕхргоЬга-
Ігіх, ісіз, у. Л'еп.
Попрекательный, ая, ое, достой-
ный порицанія. ЕхргоЬгаЬіІіз, е.
Попрекаю , ешь , прекнулъ , кну >
кать, кнуть. ЕхргоЬго , аз, аѵі,
аіит, аге. Сіс. Попрекать, упре-
кать кого въ неблагодарности,
аіісиі іпцгаіі апіті ѵіііит ехрго-
Ьгаге, оЬрсеге, аіісиі сіаге сиіргс.
Попрепятствовать кому. См.
препятствую. Оиосісігт аіісиі
ітреЛітспІиіп оІГсгге.
Поприще, а, ср. миля. Мі11іаге,із,п.
зіасііііт, іі,п. сиггісиіит. Вытіпи
на поприще, іпіге зіасііит , ііі"гс<1і
сиггісиіит , зраііит. Поприще,
мѣсто ристалища конскаго, зіа-
сііит, іі, п. зіасііі сигзиз, едиезіге
сиггісиіит. Честно совершить
поприще жизни, сиггісиіит ѵіісе
Ьопсзіс сопбсеге.
По пріятельски. Атісс. Сіс. атісо
П1О(ІО.
Попугай, яі, лі. птица. Рзіііасиз,
і, т. ^иеі.
Попускаю,попущаю,еіпь, пустилъ,
пущу, п у ска пД», пустить, дозво-
лять кому что. 8ІПО, із > зіѵі,
зііит зіпеге. Ьіѵ. регтіііо , соп-
сесіо. Попустить, .позволить
Поя
Пор 421
киму что сдѣлать, ѵепіап) аіісиі
нІІдиіг! Гасігпиі ѵеі соріат Лаго.
Я непопуіцу , себя Посадить въ
оковы, те саіепіз сопзігіпді поп
рлііаг , поп зіпат , поп Гегат тс
ѵііісиііб сопяігіпцетіііт, поп Іга-
<1ат, поп регіпіііапі.
Попусту , напрасно. Кгизіга , зіпе
саііза. Попусту , ( см. напрасно)
я столько трудился , Іапіат
орсгапі ріапс рсг<1іс!і ; іггііиз ѵа-
пііздис езі отпіз ІаЬог теиз ;
Іапіо ІаЬоге тіііит орсгле ргеііпт
Гасіит езі. Смотри, не попусту
ли ты веселишься, не обманись,
ѵісІе, пе Ггизіа Іапіипі цсзіаз ; ѵі<1е,
пе Іжііііа Ьаес іихигісі ІіЬі , ас
ѵапа еѵасіаі, по зрет Іиагп Ггасіат
аЬ)есІатдие зсго Іи^саз, пе Гогіипа
зрсз Іат Іжіаз сісзіііиаі.
Попутникъ , товарищъ въ пути.
Йосіиз іііпсгіз.
Попутникъ, а, лх. трава. Р1апІэі>о,
іпіз ,у. Рііп. ріапіадо тарг.
Попущеніе, ія, ср. позволеніе. Рег-
тіззіо , опіз , /*. Сіс. соріа , а» , /.
ѵспіа, Іісепііа , ГаспІІаз , роіезіаз,
аііз , У*. Попущеніе Божіе , і)еі
пегтізяіо, Иіѵіпа ргоѵісіепііа.
Попъ,а.лх. см. Священникъ.$асег<1оз,
оііз, т. Сіс.
Попытать, талъ, таю, попробы-
вять что. Регісіііагі , Іепіаге ,
ргоЬаге, ехрегігі, аіісирз геі рсгі-
сиіит Гасеге.
Попытка, и, ж. покушеніе, намѣре-
ніе. Тспіатеп, іпіз, п.
Попятиться, шился, пячусь, от-
ступить назадъ. Ксігодгеіііог ,
дгсззиз зит, дгеНі.РЛп. геІгосе<Іо,
еге. Попятился непріятель ,
назадъ отступилъ , Ьозііз геіго-
сеззіі, Ьозііз рсВсгп геіиііі, зе ге-
ссріі, геіго аЬііі.
Попячиваю , ешь , пятилъ , пячу ,
пячивать . пятить. КсссІІо, із ,
Іиі, Іеге. Ыѵ.
Пора, ы, ж. время. Тетриз, огіз, п.
оррогіиііісаз істрогіз. Пора объ
етомь говоришь , іетриз езі Ьас
(Іе ге Ніссге, ѵеі (Ііссіміі. Въ пору
онъ пришелъ, а не такъ какъ
ты, іетрогіиз, таіигіпз ѵспіі ,
диат Іи. Не въ пору, не ко время,
іінешрезііѵе , ргжрозіегс , аііепо
істроге. Ты совсѣмъ не въ пору
пришелъ , іп аііспіззітит Іетриз
Эііѵепіиз Іиііз. Въ пору , сопнпо-
(Іит.С/с.Еіпо платье мнѣ въ пору,
ѵсзііз тіЬі аріе сопѵспіі.
Ч. ІП.
Порабощаю, ешь, ботилъ, порабо-
щу » рабощать , ботить кого-
8иЬ)ісіо, із, }ссі, )есІит , рсегс.
Сіс. Поработить кого , зи Іиі еге
аіідиет рідо , тіііеге аіідиет зиЬ
}и§о , ітропеге аіісиі )идит, аіі-
диет зегѵііиіі , ѵеі іп зегѵііиіет
зиЬтііСеге.
Порабощенный , ая, ое. ЗиЪсІііиз, а,
ит. зи.'иіііиз )и^о, зиЬ |и§о пііззиз.
Порадовать.(^иаііат іаеііііа аіідиет
аГГіссге, ехріеге. Я при семъ слу-
чаѣ довольно порадовался, Іаеіі-
ііат іпсіе сері поп тсіііосгет ;
асіиз зит іпНс іаеііііа поп теЛо-
сгі.
Поражаю, ешь, разилъ, ражу, ра-
жать, разишѣ.^РегсиІіо, регсеііо.
Поразить когУмечемъ, спзе аіі-
диет регсиіеге. Поразить , раз-
бить войско , ехегсііит ргоіііда*
ге, (Іеіеге. Етотъ случай вели-
кимъ меня поразилъ страхомъ,
тацпит Ьіс сазиз тІЬі теіит іи-
сиззіі, теіи тс аСГссіі іпдепіі.Сіс.’
Поражать , побивать громомъ,
ЛеГиІтіпо, аге. &1. регсиіеге Гиі-
тіііе. Сіс.
Пораженіе, ія , ср. великая потеря
въ сраженіи. Саесіез, із,у*. Сіс.
Пораженный , ая , ое , страхомъ.
АЬ)есІиз теіи. Пораженный не-*
маяннымъ произшествіемъ, рег-
сиззиз сази. Кіг^. Пораженный
печалію, (іоіогс аПІісІиз, тоегепз.
Пораженный громомъ , ісіиз ГиІ-
гпіпе. Пораженные непріятели,
Гизі, Гидаіідие Ьозісз.
Поразитель, ля, >и. РгоЯідаіог,огіз,
т. Тас.
Пораненный, ая, ое, см. раненный.
Ѵиіпсгаіиз, а, ит. заисіиз, а, ит.
Іасзиз, а, ит.
Поранить, ранилъ, раню. Ѵиіпего,
аге. ѵиіпеге аГГісегс.
Пористый, ая, ое, имѣющій поры.
Рогозиз, а, ит.
Порицаніе , ія , ср. ОЬ]ип*аІіо, ѵііи-
регаііо, гсргсііспзіо.
Порицатель, ля, лх. укротитель.'
ОЬ|иг^аІог , огіз , т. ѵііирегаіог,
огіз, т. гергеЬепзог, огіз, т. Сіс.
Порицательница, ы,ж. ОЬ)игдаІгіх,
ісіз,/*. ѵііирегаігіх.
Порицаю , ешь , рицалъ , дать.
()Ь)игдо, аге. ѵііирего , аге. Сіс.
ѵегЬіз сазіісо , гсргсіісініо, игеео.
Ріаиі. іп таіесіісіі ѵеі сгітіпізіосо
ропо ѵеі оЬ)ісіо ; таІсНісІіз аііси-
різ діогіат (Іі^пііаістдие ѵіоіо.
422
Пор
Зачинщика сего злодѣянія всѣ
порицаютъ, аисіог Ьи]и8 зсеіегіз
сопѵіііо а^ііаіиг, ѵсхаіиг, таіе ас-
сірііиг.
Порогъ, а, лі. Ьітеп , іпіз , п. Сіс.
Іітепіит, і, п. Уагг.
Порода, ы, ж. фамилія. Оспиз, егіз,
п. Сіс. Гатіііа, зіігрз.
Породитель, ля, Сепегаіог, огіз7іп.
Сіс.
Породить, дилъ,рожу.Ке^спего,аге.
ргосгеаге, одпеге (ЬІіоз).
Породниться , днился , днюсь съ
кѣмъ. Сшп аіідио аГГтііаІет ріп-
!;еге, содпаііопе сопріп§і , сори-
агі.
Порожденіе, ія, ср-Ке^епегаІіо, опіз,
/. Сіс. Порожд^Ѵ, плодъ члена,
Геіиз , рагіиз ргоііз , зоЪоііз Гги-
сіиз.
Порожній, порозжій, ая, ее.Ѵасииз,
а, ит. ѵасаиз. Порожнее мѣсто у
ѵасииз типегіз іосиз, ѵасиа тиие-
гіз зеЯез.
Порожный, ая,ое. Ьітіпагіз, е.
Порожию , нить, нить, опорож-
нить что. ѴасиеГасіо, із, Гссі,
ГасІит, Гасеге. сѵасио, аге.
Порознь, особо. Зеогзпт , зеогзіт,
зіціНаііш. Сіс. (1із]ипсііт. Раиі.
зерагаіе. Сіс. зерагаііт. Сае$.
Пороксизмъ, а, лі. приступъ болѣ-
зни, (у врачей,. Рагохізтиз, і, т.
Порокъ, а, лі. Ѵіііит , іі , п. Сіс.
ИеГесІиз , сгітсп , сиіра , поха ,
ІаЬез, зсеіиз, Яа^іііит. Въ порокъ
кому что приписывать, сіагс аіі-
сиі аііциісі ѵіііо , ѵегіегс аіісиі
зіідиісі ѵіііо, ііиссге аіісиі аіідиісі
ѵіііо. Порокъ сей всѣмъ есть
общій, Ьос ѵіііит отпіиін аиітоз
оссираі, ас (епеі, іпГесІі ьипі от-
пез пос ѵіііо , раисі зипі Іюс ѵі-
ііо іпіасіі, 1ііі|'из ѵіііі схрсгісз; а
раисіз аЬезі Ьос ѵіііпіи. Всякому
должно удаляться порока , (іесеі
диетѵіз а ѵіііогит соіиііісгсіо зе
зе|ип§еге, а ѵііііз зе аЬзІіпегс <1с-
Ьетиз.
Поромщикъ, а, лі. Каііагіиз, іі, т.
Поромъ, а, лі. плотъ. Каіів , із ,/*.
Саез. гаііагіде, агит,/, ріиг.
Поросенокъ, нка, лі. РогсеІІиз, і, т.
Лие/. рогсиіи», і, т. Ріаиі.
Поростъ, а, лі. (растѣніе ). А1^ал
а?, у*.
Поросшій , ая, ее, обросшій около
чего. ОЬпаІиз, а, ит. Ілѵ.
Порося. См. поросенокъ.
Пор
Поротно, по ротамъ, небольшими
толпами, или отрядами. Маііі-
рпіаііт. Ыѵ.
Порохъ, а, лі. Риіѵіз, егіз, т. Сіс*
Въ порохъ истереть, истолочь,
сіізриіѵсго, аге. Л’аеѵ.
Порочно. Ѵіііозе , сгітіпозе. Сіс.
Порочный, ая, ое, пороченъ, чна,
чно. Ѵіііозия, а, ит. Порочныхъ
людей гораздо болѣе , нежели че-
стныхъ, ітргоЬогит, ргаѵогит,
таіетогаіогііт , таііз эгІіЬиз ргя»-
Яііогит , таііііа , зсеіегс , ѵіііі.ч,
ііа^ііііз іпзідпіит , согит , диі
ѵііат отпі ѵіііогит ІаЬе соп-
диіпаіат, ѵііііз іигріззіте оЬгиІат
еі соорегіат Ігасіисипі, питегиз
зетрег піа]ог езі, диат Ьопогит.
Весьма порочный человѣкъ, тиі-
ііз ѵііііз (Іа^ііііздие соорсгіиз,
іпГесІиз, (ісргаѵаіиз , соггиріия ,
ітЬиіиз ; таііііа , зсеіеге , ѵііііз
іпзі§піз; із, диі ѵііат зиат отпі
ѵіііогит ІаЬе соіпдиіпаіат , а ѵіг-
іиіе аЫіоггепІет ІгаЯисіі.
Порочу,чишь,чить,опорочитьчто.
Ѵіііо. аге. гергоЬо, аге.Сіс. Поро-
чить,неодобрять что, аІідиіН іт-
ргоЬаге, герсеге, гезриеге,аЬ]и<Іі-
саге. По справедливости мнѣніе
сіе опорочиваютъ, неодобряютъ,
)иге Ьапс геріиііапі зепіспііапі.По-
рочить, безчестить кого, аіісиі
іпГатіат сгсаге, ідиотіпіэт іпи-
геге, іпГатіае ІаЬст азрегдсгс ,
аіідиет і§потіпіа аГГісеге, роііие-
гс,піаси1із аіісиріз потеп аГГісеге.
Порошокъ, тка, лі. зубной» Иепіі-
Ггісіит, іі, и. Рііп.
Портки. Вгассае.
Портной , аго , лі. $эгіог, огіз, т.
ѵсзіііісиз, сі, т. Портная, ѵезіі«
Гіса,
Портомой, оя, лі. І.оіог Ііпісогит.
Портомоя, Іоігіх Ііпісогит.
Портретъ , а , лі. изображеніе.
Ітацо, іпіз,/*. Сіс. (Іерісіа регзоііа?
аіісиіиз зрссісз, Иерісіит аіісиріз
зітиіасгит, схргсзза соіогіЬиз аіі-
сиріз геі Гідига. Портретъ вѣрно
съ кого списать , аіісиіиз ітаді-
пст, зрссіспі, зітиіасгнш ѵсгіз ас
паііѵіз соіогіЬиз схргітеге , сіеіі-
пгаге, Гідигагс.
Портулакъ, а, лі. трава. Рогіиіасэ
оіегасса.
Портъ, а, лі. См. пристань. Рогіиз,
из, іп. Іосич іи Ііііогс Іиіим ррсі-
Ісіиііз паѵіЬиз, рогіиз сіаизіг. .
Пор
Порубежный, ая, ое > смѣжный.
Еіпііііпиз, а, иш. Сіс» сопГіпіз, с.
Порубка лѣсу. ЛгЬогіа саезіо, сас-
ыіга, яссііо, зесіига.
Поруганіе, ія, ср. поношеніе. Сопіи-
піеІіэ,;е,/’. Сіс. ІисііЬгіііт, іі, п. іг-
гізіо. Поруганіе святыни , свято-
татство, засгіІе^іит,іі,п.Сіс. По-
руганіе терпѣть, сопѵісіо {асіагі,
сопѵіііо игцегі, сопѵіііит зизііпе-
ге, сопіитсіізіп ассірсге. На пору-
ганіе, на посмѣшищѣ себя дать ,
зе ІікііЬгіо еі яіЫІіз &с ехропеге ,
ее «ІсгнІепФіт ргоріпаге , отпіЬиз
зе сіегіііегніині ргороиеге.
Поругдтельный, ая, Ое, насмѣшли-
вый. Ьи<ііЬгіозиз, а, ит. Лттоп.
Поругать, галъ, гаю, обругать
кого. ОрргоЬгагс , ргоЬга іп аіі-
диет Гасеге , таіесіісііз рго-
Е>гі«»<]ііе аіідиет ѵехаге, і§ лотіи іа
аіідиет аПісеге,сопІитеІіо5І$ ѵег-
Ьіз аііпоет Іасегаге, Іаесісге, іпзе-
сіагі, (атаги аіісиріз ѵіоіаге.
Поругаться, гался , гаюсь надъ
кѣмъ. Аіідиет г’кіеге , іггнісге ,
іІІиНеге, ІисІіЬгіо аіідиет ЬаЬегс.
Порука , и , ж. Ѵаз, аіііз, т. Сіс.
зропзог,огіз,т. /іі» ргсез, ргжНіз,т.
Гміеріззог, огіз, пі.Поруку по себѣ
дать , ргаміет , зропзогет сіагс.
Порукою быть, аіісиі, ѵеі аііси-
)из зропзогелі Гіегі, ргжНет еззе.
еі ѵа/. ѵаз арреііаіиг , диі
» рго аііо ѵасіітопіит ргоіпііііі ,
л сі ргоргіс (Іа Іи г іп ге сарііаіі г
я ргаез ѵего іп Іііе пшптагіа.
Пг/изопіиз. П Поруку взять въ
деньгахъ, ргжсіст ассі ре гс.Поруку
взять въ уголовномъ дѣлѣ, ассі-
рсге ѵасіст, ѵеі ѵіікіісет зізіепсіі
геигп іп рігс.
Поручаю, ешь, чилъ, ручать, нить,
ввѣрять кому что. Сге<1 о,із,(1 І<1і,
(Іііит, сгссісге. Поручить кому
что, аГідн'кІ аіісиі сопінііііеге ,
сопсгеЛегс. Поручать, препору-
чать что вдѣлать , а1іси|из геі
(асіспгііе сигаф аіісиі сотпістіаге,
пніпііз іпріодеге , иі рсгіісіаі аіі-
диат гет, сощтіИеге аіісиі педо-
Гіит, сиіріат а|ідио<1 іниииз Ие-
татіагс.
Поручаюсь, ешься , чился , чусь,
чаться , читься за что. Іііісг-
ропо піе тсатдис Гніет іп аіідиііі.
Порученіе, ія, ср. СопипеікіаІІо,шіІ5,
/, таікіаіиін,
Поручи, ей, лі. мн. 8ирегтапі< аііа,
ѵеі ЬгЛсЬіаІіа.
Пор 423
Поручитель, ля, лі. 8ропзог,ог1з,т.
Поручитель по порукѣ , зиЬѵаз ,
асііз, т. Сеіі.
Поручительство, а, ср. Сапііо,опіз,
/. зропзіо, Гиісріззіо. Поручитель-
ство беру , заіізассіріо, ргаесіез
ассіріо. Взятіе поручительства,
заіізассерііо, опія,/*. Поручитель-
ство,представить кого на срокъ
къ суду , ѵасГппопіит <1е зізіепсіо
гео.
Порфира , ы , ж. багрянаго цвѣта
одѣяніе. 1>іЬарЬиз, і, т. (ІіЬарЬа ,
а?,/ ѵезііз рпгригса.
Порфироносецъ , сца , лі. Рпгрига
Гиіцсиз , гедаіі ригрига огпаіиз ,
ри грога Іиз.
Порфиръ, а, лі. камень. РогрІіугиз,
і, т.
Порція, іи, ж. Рогііо, опіз,/. рагз,
агііз,"/.
Порча, и, ж. поврежденіе, развра-
щеніе. Соггиріеіэ, ж,/. Сіс. ѵіііа-
ііо, опія,/.* Порча, отрава,
ѵепейсіит, іі, п.
Порчу, ртишь, ртить, испортилъ,
ріпить, повреждать что. Ѵіііо,
аге. Сіс. аіідиігі соггитро, (Ісрга-
ѵо , «Іезігио. Естьлибы худые
товарищи его не испортили ,
онъ бы такого безчестія не
сдѣлалъ , Ьос іп зс Сасіпиз пип-
циат сопсеріззеі, пізі а ргаѵіз
зосііз соггиріиз еззеі , пізі ргаѵі-
іаіе зосіогит а<1 Ііжс сопзіііа 1га-
(Іисіиз еззеі. Одна паршивая овца
все стадо портитъ, зсаЬіоза оѵіз
ргерет іоіат соіііасііі ѵіііэі , соп-
І.тдіопс соггитріі, Іоіі цге^і ІаЬегп
аиегі. Портятся плоды сіи ,
Ггисіиз іііі соггитрииіиг , ѵіііап-
Іиг, риігсзсипі.
Поршень, ршвя, лі. въ насосѣ» Ет-
Ьоіиз, і, т. Кііг»
Порядкомъ. Огсііпаііт.
Порядокъ, дка, лі. ОгЗо, іпіз, пі.
Сіс» Порядокъ завести, учредить
что, огіііііагс еі іпзіііиеге аіідиісі,
огіііпет Гасеге, огЛіпет сотро-
пеге.Въ порядокъ что привести,
гез іп огЛіпепі гсіііцегс, іп огсііпс
соііосаге, огііпаіе ропеге, гіізро-
псгс. Изъ безпорядка въ порядокъ
онъ сіе привелъ , і<1 ех іпоічііпаіо
іп опііпеш аФіахіі.
Порядочно. Огіііпліе, огсІіпаІіпі.Сіі.
Порядочно , стройно, сотрозііс,
(Ііярозііс. Сіс.
Порядочный, ая , ое , порядоченъ ,
чна, чно, правильный. Оі4шагіи$,
12»
Пос
Пос
а, ит. Соі. іп дио всгѵаіиг огсіо,
асі огсііпспі сотрозііиз.
Посадить, заключить въ темницу.
Ііісагссго , аге. І'агг. Посадить
дерево, ріапіаге агЬогет. Корабль
на мель посадишь 9 ітріп^егс
паѵіт. Оиіпі.
Посвяти тельный, ая,ое.ВеѵоІогіи5,
а, ипі. Ьіѵ.
Посвяіцаю , ешь , святилъ, свящу,
іцагпь , посвятить. 8асго , аге.
Рііп. сісѵоіо , аге. Сіс. соп$есго ,
аге. (Іссіісо, аге. СѴг.Неѵоѵео, еге.
ІЛ. Посвящать труды свои
отечеству , ІаЬогез раігіт <1еѵо-
ѵегс, сопзссгаге.Посвятить себя
Богу, зс Іо Іит Віѵіпо сиііиі Нссіе-
ге, сіеѵоѵеге , жнкіісегс , сіесіісаге.
Посвятишь кому книгу, ІіЬгит
аіісиі іпзсгіЬеге , оІГегге , пипси-
рагс , ІіЬгит зиит зиЬ аІіси)и5
аисіогііаіе, сіірео, Гиі^оге , зріеп-
Ноге ссісгс , етіііеге іп Іисет ,
ргосіеге іп риЫісит, есісгс. По-
святить всего себя краснорѣчію,
іоіит зе сіаге еіодиепіііе, &е Ігасіе-
ге, ріигітит зішііі іп еіодиепііа
сотрагапНа сопяитсге ; апітит ,
тепіет, со^ііаііопет, сигая отпез
іи еіоциспііас бішіііз сІеГі^егс , э<1
еіодиепііат отпез сигая геГегге ,
еіодиспііде орегат зіисііитдие па-
ѵаге.
Посвященіе, ія, ср. освященіе. Соп-
весгаііо, опіз,/. (Іссіісаііо, опія,/.
Сіс. сіеѵоііо, опія, /. /г/.
Посвященный, ая, ос. 1)еѵоІиз,а ,ит.
Поселеніе, ія, ср. Соіопіа, ае ^.Сіс.
Посельски. 'Кизіісс, гизііео шогс,
а^геяіі гііи.
Поселянинъ , а , лл. крестьянинъ.
Соіопиз, і, т, Сіс. адгіеоіа, *с, т.
Л/. гизіісиз, і , т. а^гезііз ,
агаіог, ѵіііісиз, сиііог адгі.
Поселянка , и, ж. СоІопа,а?,/. ОѵіЛ.
Поселянскій, а я, ое. Соіопиз, а, ит.
Соі.
Поселяюсь, ешься, лился, люсь,
литься , литься гдѣ нибудь. Іп
аіідио Іосо зесіет, ѵеі Нотісіііит
Гщо , Іосо , ропо , іп діідио іосо
Біаіио тіЬі (Іотісіііит. Онъ посе-
лился въ Москвѣ, (Іотит Мозише
роззиіі, соініихіі і Момріа? зеиет
отпіит р.егиіп, ас Гогіипагит зиа-
гипі соІІоеаѵіЦ Моздиані іпсоісге,
соісгс зіаіиіі.
По семи, семью въ рядъ. 8< ріііпит.
По семидесяти. 8ерІиадеоі,«е,а. Рііп.
Посемъ , потомъ. 1)сІііпс. Сіс.
Посеребреный, ая, ое. Агдепіаіііх, а,
ит. Діѵ. сіеагдепіагіиз, а , ит.
Иеагдепіеиз , а , ит. агдепіо оЬ-
сіисіия.
Посеребрить, брилъ, брю,. Іпагдспі-
Іо, а», аѵі, аіит, аге*
Посерживаюсь , ваться, диться.
8пЬігазсог, егіз, ігаіиз зит , ясі.
Между тѣмъ на тебя посержи*
ваюсь, іпіег(Іит ііЬі зиЬігаягог.
Сіс. На краткость писемъ тво-
ихъ нѣсколько посердился , зиЬі-
газсеЬаг Ьгеѵііаіі іиагит Ііііега-
гит. Сіс.
Поскабливаю, ешь, скоблилъ, ско-
блю , скаблинать , скоблить.
Ііаьііо, аге. Сеіі.
Посиживаю, вать. Зеззііо, аге.Сіс.
По сиротски. Риріііагііег. Сосі.
<Лі5(. По сиротски содержать,
рирріііагііег вііБІіпеге. ІЛ.
Поскакипать. 8а1іііо , аге. (^иіпиі.
Поскакивая. 8а1іиаііт.
По скважинамъ. Вітаііт.
Поскользываюсь, ешься, льзнулся,
знусь , льзнуться, упасть. ЪаЬі
іп ІпЬгіго, ГаІІепІе ѵезіі^іо ГаІІі,
ііиепіе ресіе ргоіаЬі.
Поскорѣе. СсІсгіиз, сіііиз. Нуже, по
скорѣй , адс, з^есіит, а§е$ія, а§ііе.
По скольку на каждаго , Г по два ,
по три , по четыре ). \}иа(спиз,
(асі Ьіпі, Іегпі, диаіегпі геГегІиг
Послабленіе, ія, ср. Іпсіиідепііа • ш,
/. гетІ55Іо, ѵепіа»
Послабляю , ешь, слабилъ , блю ,
бляіпь. слабить. Ітіиідео , еге.
Сіс. Послаблять кому въ чѣмъ,
потворствовать , баловать ,
іпсіиі^еге аіісиі , ЬаЬепа$ аіісиі
Іісгпиііеге , Гпеиа гетіііеге , ге-
ахаге , соппіѵсгс іп аіісиріз все-
іегз, ѵіііа ; Іахіогс ітрегіо аіідиет
ІіаЬсге , аІіси|из ІіЬісІіпі отпіа
таІеГасІа сопсіопаге.
Посланіе , ія , ср. Мі$$іо , опія ,
111(55115, іі5, пі. Посланіе Апосто-
ловъ на проповѣдь Евангельскую,
схсигьіо Ароьіоііса, рго неііііііапсіІ
Еѵапдсііі саиба , ѵеі схсоісікііз
СІ>гібііапогит апітів. Посланіе ,
письмо, срібІоІа,.т,/*. Ііі1сгас,агипі.
Посланникъ, а, л/. І.е^аіиз, і, пі.Сіс.
Посланникомъ кого отправить,
іп Ісдаііиіігіи тіііеге,аіідиет педи-
ііі ехресіісікіі саиза аіідио пііііеге.
Посланный , ая , ое. Мізвиа, а, ит.
Посланный для развѣдыванія >
сшізьаіі іиз, а, ит.
Пос
Пос
125
Пословица, ы, ж. загадка. Айа^іит,
іі, п. Сіс. ргоѵегЬіит , іі , п. ІЛ.
асіэціо, опіз, /. ІЛ. рагостіа, ж,/.
Пословица старинная,ргоѵегЬіит
ігііит , ѵеіиз, ѵиі^аге. Въ посло-
вицу ето вошло , і<1 іп ргоѵег-
Ьіиіп аЬііі, іп ргоѵегЬіі сопзисіи-
(Ііпет ѵепіі , ргоѵегЬіі Іосит оЬ-
ііпеі, ігііит зегтопе, сіесапіаіит,
соиігііит ѵеіизіаіе , ргоѵегЬіит
езі отпіит оге ас зегтопе ]асіа-
іит, асіадіит езі, ісі іп ргоѵегЬііз
езі.
Пословицами. РгоѵегЬіаІііег.Лтт.
Пословичный, ая, ое. РгоѵегЬіаІіз,е.
Послушаніе , ія , ср. повиновеніе.
ОЬзедиепііа, ж,/. Саез. оЬегііепііа,
п?,/. Сіс. оЬзесипсіаІіо, оЬзедиіит,
іі , п. ІЛ. оЬіетрегаііо , опіз , /.
тогі^егаііо, опіз, /. Послушаніе,
искусъ, состояніе или время
искуса, подъ которымъ находя-,
іпся монахи или монахини , геіі-
^іозае ѵііа? іігосіпіит , ге1і"іозі
іігосіпіі раіжзіга , геіідіоза регі-
сІііаііо. Въ послушаніи, въ иску-
сѣ быть, іп раігезіга гсіідіозж
ѵііж схегсегі , ропеге ге1і§іозае
ѵі(«, ѵеі іпзіііиіі іігосіпіит. Изъ
послушанія, изъ искуса вытти,
іігосіпіо едгеЛі.
Послушаю, ешь, піалъ, шать кого,
послѣдовать чьимъ совѣтамъ.
Сопзіііит а1іси)из, зеіііепііапі ас-
сіреге, яедиі,атр1ссіі. Послушать,
(см.) слушаю. Послушай меня,
побереги себя , не приди въ упа-
докъ, тіЬі аизсиііа, ѵісіе пе ііЬі
(ІСЗІ8.
Послушествую, ствовагпь. Рагео,
иі, ііит. геге. оЬзесипЛо, аге. Сіс.
оЬеіІіо, іге. оЬаікІіо, іге. Лриі.
Послушливый , послушный, ая, ое,
послушливъ, ва, во, послушенъ,
шна, шно.ОЬзедиіозиз, а, ит.Ріаиі.
Послушникъ , а , лі. Кеііціозае ѵііае
ііго, тогі^егаіог, огіз, т.
Послушно. ОЬеіІіспісг. Ііѵ.
Послушный, ая, ое , услужливый.
ОЬзедиіЬіІіз , е. Сеіі. оЬзедиепз,
спііз. Сіс. оЬесііепз , епііз. Сіс.
тогіде г, а, и т.Тегепі. Послушнымъ
быть кому, (Іісіо аіісіциз рагеге,
ІІЬспіег аІісіі)из топііа зедиі, сит
аііепа ѵоіипіаіе зиат соіципдеге.
Послушно. ОЬзедиспісг. Ілѵ. оЬе-
гііепіег. ІЛ.
Послѣ, потомъ. Гозіса , розіЬас ,
(Іеіікіс , риьіпккіиііі. Послѣ какъ,
иЬі.Сіс. Послѣ осени бывающій,
рояіаиіитпаііз , е. Послѣ того ,
потомъ , розіеа. Сіс. розітосіо.
Послѣ того какъ , послѣ какъ ,
розісадиат. То , что сдѣлано
послѣ , розіСасіит. Послѣ сего 9
«предъ, розіііас , розіііаес. Послѣ
сего, оттолѣ, розіЬіпс. Послѣ
завтра, розігііііе сі розігісіио.Сіс.
Послѣ обѣда спать, тсгі(1іог,агі.
Соі. тегіЛіо , аге. Ріаиі. Послѣ-
полуденный, розііпегіНіапп5,а,ит.
ротегіеііапиз, а, ит. Сіс. Послѣ
рожденный, рО5Іцепііиз,а,ит.//ог.
Послѣ завтрешній, розігісіиапиз ,
а , ит. Масг. Послѣ сего нѣтъ
милѣе мнѣ брата, зеешкіит іііит
исто езі Ггаіге тео сагіог.Послѣ
ужина онъ взя$іъ покой, соепаіиз,
зитріа сое па сопдиіезсіі. Послѣ
труда пріятнѣе покой , ^гаііог
езі а ІаЬоге диіез.
Послѣдній, яя, ее. Пііітиз, а,пт.
Сіс. ехігегпиз, а, ит. Сіс. розіге-
тив, а, ит. ІЛ. Послѣднее изды-
ханіе, а^опіа, ее, /. ВіЫ. Въ по-
слѣдній разъ, иііітит. Сигі. По-
слѣдній,самый подлый человѣкъ,
Ьотіпит иііітиз , ѵіііззітиз , аЬ-
]есііззітиз.
Послѣдованіе , ія , ср. провожаніе.
Аззесіаііо, опіз,/! Сіс. зесиііо,опіз,
/. Ссіі. сопзссиііо, опіз,/. Сіс.
Послѣдователь , ля , м. Аззесіаіог,
огіз , пі. Сіс. аззссиіог , огіз , т.
сопзесіаіог , огіз , т. Сіс. Послѣ-
дователь какой либо секты ,
зесіаіог, огіз, пі.
Послѣдовательница г ы , ж. Соп-
зесіаігіх, ісіз,/*. Сіс.
Послѣдственный, ая, ое. Сопзссіа-
гіиз, а, ит. Сіс.
Послѣдствіе, ія, ср. Сопзссиііо,опіз,
(*. ехіііит, іі, п. сопзециеіа . ш, /•
ѣасі.
Послѣдую , послѣдствую , ешь ,
довать, дствовать кому, итти
въ слѣдъ кому. Зедиог, епз,си1и5
зит, зедиі. Сіс. сопзедиог, диі./г/,
іпзедиог , циі. іпзіаге аіісиіиз ѵе-
зііцііз, аіісиіиз ѵезіі^іа регзедиі ,
ѵезііі'ііз аіідиет сопзсдиі. Послѣ-
довать за кѣмъ, быть чыімъ
преемникомъ , іп аіідио типеге
аіісиі зиссесісге, зиссевзогет еззе,
Ясгі, рагіез аІіси)из зизсірсге; іп
Іосит, ѵеі §га<1ит аіісиіиз зиЬіге,
Іосит ѵеі ^гасіипі (Іі^пііаііз Ьопо-
гіздис ро.чі аіідисгп ассірсгс.
126
Пос
Пос
Послѣдуемый, ая, ое, сопровождае-
мый» Сопіііаіиз, а, ипі. Сіс»
Послѣдующій , ая , ее» Сопзсдиепз,
епііз. Сіс. розіегиз, а, ит. Сіс»
Послѣ завтра. РозІгіНіе, розігіііио.
Сіс»
Посматриваю, ешь, смотрѣлъ,
смотрю,сматривать, смотрѣть.
Зресііо , аге. Посматриваю за
чемъ, іпзрісіо,еге. Посматривать
назадъ , гезрісіо, Сге. Сіс.
Посмѣшище, а, ср. вещь достойная
посмѣянія. 1 ггі<Іісіі1тп, і, п.
Посмѣяніе, ія, ср. насмѣшка. Пегі-
(Іісиіпт, і, п. Ріаиі. 1и<ііЬгіит,іі,п.
Сіс. Посмѣянія достойный, ііегі-
(іісиіиз, а, ипі. Сеіі.
Посмѣятель, ля, лл. Іггізог, огіз,т»
Рііп. •
Посмѣятельный, ая, ое. Іггізогіиз,
а , ит.
Пособіе, ія, ср. Аихі1іилі,8иЬзі<ііиіп,
зирреіізе, асЦптепіит, оріз.
Пособляю, ешь, билъ, блю,соблягпь,
бить, помогать кому. Д<1іиѵо,а8,
)иѵі, щіипцѵаге. Сіс. тіііеге орез,
аіідиет щѵаге, орет аіісиі Еегге,
рггеЬеге, аихіііо сззе аіісиі, аіісиі
агіеззе , орегат <іаге , Еегге ргас-
зііііит.Пособлять въ войнѣ, зосіа
агта зедиі.
По совиному кричать. СисиЬо, аге.
Посолить , лилъ , лю, кушанье.
Езсат заіе сопНіге , іпзрегдеге ,
азрегдеге, заіе іпзрсгзо сопйіге.
По солдатски. Мііііаіііег. Ыѵ.
Посолъ, сла, лі. посланникъ. Ьееа-
Іиз, і, т. Сіс. Посолъ чрезвычай-
ный , ехігаогсііпагіиз Іе^аіиз. По-
сломъ быть при дворѣ, арисі
^едет, ѵеі асі гс^ет Іе&аіит а§с-
ге, типеге Ісдаіі Типді, Іедаііопет
оЬіге, іп Іе^аііопе сі Іе^аіит еззс.
росольскій, посланническій, ая, ое.
^сдаіогіця, а, ит. Посольскіе рас-
ходы , сумма опредѣленная кому
на расходы , іе^^іит , і, о. Іе^а-
Ііііит, іі, п.
росольство, а, ср. Ьс^аііо , опіз,/.
Посольство отправлять, іісіе^о,
аз , аѵі , аіит , аге.' Сіс. Іе^аіоз
тіііеге. Посольство принять, Ісда-
ііопет ассіреге, зизсіреге. Посоль-
ство исправлять , типиз Іецаіі
сегсгс, ЬаЬеге, регйсегс. Посоль-
ство къ кому отправить, Іс^агс
аіідиет аіісііі, ѵеі а<1 аіідиет ,
<1агс, тіііеге аіісиі 1сі>аііопет.
Посохъ, а, лі. трость. 8сіріо, опіз,
т. Ыѵ. Посохъ пастушій , ре-
<іит , і, п. Ріг$. Ьасиіиіп , і , п.
Ьасиіиз, І, т. Оѵісі. аеоіипі,!, п.
Еезі.
Поспѣваю , ешь , спѣлъ , спѣю ,
спѣвать, созрѣвать, въ зрѣлость
приходить. Маіигезсо , із , иі,
зсеге. Соі. а<1 таіигііаіепі рсгѵе-
піге. Поспѣли плоды , Ігисіиз
піаіигііаісіп аззесиіі зипі , асі
таіигііаіепі регѵепегипі. Поспѣ-
вать, поспѣть , во время прит-
гли. Іп Іетроге асіѵепіге. Сіс.
Поспѣвать, поспѣшать, ассеісга-
ге, ргорсгаге, Еезііпаге. Поспѣть
къ назначенному часу , рггезіо
еззе асі ііогат. Ног.
Поспѣлый, ая, ое.МаІигиз,а,ит.Сіс.
Поспѣшаю, ешь, шилъ, шу, шать,
шить , ускорять. Ргорего , аге.
ассеісго, аге. Сіс. Еезііпо, аге. ІсС
Еезііпаге іп диоріат а^епсіо, ехе-
диі Есзііпапіег аіідиісі. Поспѣ-
шать возвратиться, ассеіегаге
асі гссіііит , ргорсгаге асі геѵег-
зіопепі. Должно поспѣшать въ
отечество , домой, ргорсгапЛит
езі (Іотит , ѵеі раігіат , ѵгііііз
гетіздие іп раігіат ііег таіи-
гапсіит. Всячески поспѣшаю,отпі
ргорегаііопе Еезііпо, отпет Еезіі-
паііопет асіЬіЬео.
Поспѣшеніе, ія, ср. Ассе1егаііо,опі3>
/. Еезііпаііо, опіз, /. Сіс. таіига-
ііо, опіз,/. аЛ Нет.
Поспѣшествую , ешь , ствовать
кому , см. помогать. ЬіЬепіег
аіідиет )иѵаге , аіісиі аихіііагі ,
орет Еегге, аихіііит ргжЬеге, аи-
хіііо ргшеззе, аіісиі зиссиггеге»
Другъ Другу поспѣшествовать,
тиіиат зіЬі орет орегапідие
ргжзіаге.
Поспѣшливый, ая, ое. Сеіег, ѵсіох,
сопсІІаІиз , схресіііиз, рготіия. іп
э^спсіо сеіег, асі диосіиіз адепсіит
зиЬііиз.
Поспѣшно» Се!ггііег.С/с» ЕезІіпе.Сіс.
Есзііпапіег. Сіс. Ееьііпаіо. Еезі.
сііаііт. Нігі. ргорегаіе , рго-
регапіег, ргореге. Поспѣшно ,
очень скоро, ееіеггіте, сіііззіпіе,
ѵс*Іосіззіте.
Поспѣшность, поспѣшительность,
поспѣшливость, и, ж. торопли-
вость. Сеіегііаз, аііз,/. Сіс. рго-
регаііо, опіз, /. Еезііпаііо, опіз,
Сіс.рі орсгапііа,ае, /. Въ семъ дѣлѣ
нужна великая поспѣшность,дѣло
сіе ни малой медлительности
нстерпиіпъ, зитіиа ееіегііа» асіЬі-
Пос
Пос
127
Ьешіа, зиясіріспсіа езі; асгііег іп-
біашіит сі иг^епсіит езі , тога
пиііа іпіегропетіа езі , гез поп
гесіріі сипсіаііопет , аЬрсіетІа
отпіз езі сипсіаііо.
Поспѣшный, ая, ое. Ргорегиз,а,ит.
Тас. Гсяііпиз, а , ит. Сіс» сеіег,
егіз. сеіегіз, е. Сіс» сііаіиз, а, ит.
Гііог, ііззітиз).
Посрамленіе, ія, ср. Т^потіпіа ,
<1с<Іесиз , ргоЬгит , іпГатіа, соп-
Іитеііа, тасиіа, поіа, ІаЬея. По-
срамленіе понести , і^потіпі-
ат ассіреге , Гегге. Посрамленія
кого избавить, іцпотіпіат сі
Паціііит аіісиі <1етеге.
Посрамленный, ая, ое. Іцпотіпіозиз.
Сіс. ІиіІіЬгіо, ѵеі сіезрісаіиі сіисіиз.
Посрамляю, ешь , срамилъ , млю ,
млятъ, миіпь, безчестить кого,
обезчестить. ІпГато, агс.Ошп/.
іпциіпо , аге. Онъ меня по-
срамилъ , ідпотіпіа тс аІГссіі ,
і^потіпіат тіііі іппзяіі, ітрозиіі,
іцпопіііііат аЬ со цгаѵепі ассері.
Посрамить, пристыдить кого,
аіідист ршіоге зи(Гіпн1егс,аГГісегс.
Посрамляюсь , ешься , срамился ,
срамлюсь, мляться , питься,
обезчестить себя. Ідпопііпіэіп
зиЬіге, Іигрііисііпе поіагі, іпГатіа
азрсгці.
Посредникъ, а, лі. Месііаіог, огіз,т.
РгаН. «Іергесаіог, сопсіііаіог, те-
Ніиз. Посредникъ , судья между
ссорящимися, агЬііег, Ігі, т. Сіс.
Посредница, ы, ж. Мсіііаігіх, ісіз,/'.
агЬііга, «,/. Ног.
Посредничество , а , ср. Меіііаііо ,
опіз, /. ІІІр.
Посррдственникъ, а, лі. Іпіегссззог,
огіз, іи. Сіс. зедиезіег, зігі, т.
Посредственно. Месііосгііег. Сіс.
тоііісе. Сіс. тосіісит. Ріаиі.
Посредственность, и, ж. Месііосгі-
Іаз, аііз, /*. Сіс.
Посредственный, ая, ое. Меіііосгіз,
е. Сіс. іпоИісия , а, ит. Сіс. По-
средственной величины, знЬцгап-
<Ііз, е. Сіс.
Посредство, а, ср. заступленіе.
Iпіегссззиз, из, т. Ілѵ.
Посредствомъ искустра , или по
правиламъ искуства. Агійісіаіі-
Ісг. фиіпі. Посредствомъ чего
тянутъ , тащатъ, Ігасіогіиз, а,
ит. Кііг.
Поссориваю, ешь, ссорилъ, рю,
ривать, риіпь кого съ кѣмъ.
Апітоі диогитріапі іпиіиоз аЬ-
аВепаге , апітоз «Ііззосіаге , <Нз-
рт^еге, этігіііаз диогитріапі <1ія-
зоіѵегс , Ліззосіаге , оЗіит іпіег
аііоз, ѵеі ігат ассепгісге.
Поссориваюсь , ешься, рился, рюсь,
риваться, риться съ кѣмъ. Іпі-
іпісіііа$ сшп аіідио зизсірсгс ,
ЬаЬеге, цегеге, ехсііаге.
Поставленіе, ія, ср. кладка на мѣ-
сто, положеніе. Зіаіиііо, опіз,/.
Поставленіе, опредѣленіе кого
на чье мѣсто, зиЬзІііиііо, опіз,/*.
Поставленный, ая, ое. Сопяіііиіиз,
а, ит.
Поставляю , ешь , ставилъ , влю ,
влить , вить. Ыаіио , еге. ІН.
Поставить караулъ на площади,
схсиЬіаз іп Гого зіаіиеге,соііосаге,
сопзіііиеге. Поставить кушанье
на столъ, сіЬоз а<1 піепват а<1ог-
паге, іпзігисге, сотрагаге,егіцеге.
Поставщикъ, а, лі. доставщикъ.
Ргжзіііог, огіз , т. Поставщикъ
съѣстныхъ припасовъ , репаіог ,
огіз, т. ргоѵізог, огіз, т. Ног.
Постановленіе, ія, ср. учрежденія
законовъ. Запсііо, опіз, /• соп-
зіііиііо , опія ,у". огйіпаііо, опіз,/.
іпзіііиііо )с§ит.
Постановленный , ая , ое. Запсііиз,
сопзіііиіиз, а, ит. огсііпаіиз.
Постановляю, ешь, новилъ, влю,
становляшь , вить , учреждать
что.$апсіо,із, іѵі,ііит, іге. зіаіио,
зІаЬіІіо , Гігто. Постановлять ,
учреждать новый законъ, поѵиіп
)ііз, поѵат Іедет сопзіііиеге, соп-
Неге, ропегс, егі^еге.
Постараться, рался, раюсь. ^ііог,
пііі, асіиііі, соппііі, епіеі, сопагі.
Постараюсь вамъ сіе объяснить,
сопісгкіат, иі іпіс11ідаііз , сГГіссгс
сопаЬог, иі іпіе11і^аііз.
Постаринному. Апіідие. Ног. тоге
апіідиогит.
•Постарушичьи. Апііііег. Сіс.
Постельникъ, а, лі. постилатель
постели. Ьесіізісгпіаіог, огіз, т.
Ріаиі. Постельникъ, чиновникъ
Царской (Библ.) диі ргшегаі сиЬі-
сиіо Нсдіз.
Постельный , ая , ое. Ъесіиаііз, е.
Ирагі.
Постель, постеля, и, ж. кровать,
ложе. Ьесіиз , і , т. Сіс. сиЬіІс,
із, п. ІН. Іогиз , і , т. І'іг$. Въ
постелю лечь , іпіге Іесіит , іп
Іссіит зе гесірсге. Въ постели
лежать , іп іссіо еззе , Іесіо Іс-
пегі.
<28 Пос
Пос
Постепенно. СгаДаІіт. Сіс. По-
степенно расположенный , дга-
Даіиз, а, ит.
Постепенность , и , ж. ( ригпор.
фиг.). СгаДаІіо, опіз, у.
Постепенный, ая, ое. СгаДагіиз, а,
и т. Ілісіі.
Постигаю, ешь,стигъ, стиснулъ,
стигу, стигну, стигать,стичь,
стигнуіпь. Аззедиог, циегіз,сиІиз
5ііт , зециі. Постигать , пони-
мать что, аІідиіД апіто рсгсі-
реге » апіто сотріесіі , аз5ециі ,
гаііопе сопзециі, іпісііідепііа рег-
сіреге.
Постижимый , ая , ое, понятный.
ЛрргеІіепзіЬИіз, е. Саеі.
Постилка, и , ж. бігаіит, і, п. Сіс.
Постлать постелю, приготовить
постелю. ЬесІит 5Іегпеге,огпаге,
сотропеге. Постлать постелю
порознь, Дізіегпо, із, еге. Ариі.
Постникъ, а, лх. Де]ипаІог, огіз, т.
Сеіз.
Постничаю , ешь , чать , постъ
содержать. Дерпо^аге. Постни-
чать, ]с)ипіит зегѵаге, сегіо сіЬо-
гшп изи зіЬі іпІегДісеге , іпеДіа
ѵоіипіагіа зе тасегагс.
Постничество, а, ср. Лс)ипііаз, аііз,
у. Гііг. аЬ.чІіпспІіа а сіЬо.
Постный, ая, ое. Лерпііозиз, а, ит.
Ріаиі.
Постой, я, ль Соііосаііо тііііит.
Посторониться , нился , нюсь ,
отойти. СеДо, із, сеззі, сеззит,
сеДеге. Сіс. Посторонитесь,дай-
те дорогу , сеДііе отпез <1е ѵіа ,
Даіеѵіат, ДесеДііе <1е ѵіа.
Посторонній , яя , ес , внѣшній.
Ехіегпиз, а, ит. Сіс. ехігапеиз ,
а, ит. Яисі.
Постоялецъ, льца, лі. Нозрез , іііз,
т. Сіс. Діѵсгзог, огіз , пь Ісі. іп-
диіііпиз, і, п>. 1(1.
Постоялый дкоръ , гостинница.
Иіѵегзогіит, іі, п. Сіс. іііѵегзогіа
ІаЬегпа.
Постоянно. Сопзіапіег. Сіс. регзе-
ѵегапіег. Рііп.
Постоянный, ая , ое , постояненъ,
нна, ^нно. . Сопзіапз , апііз. Сіс.
ГігпиЯь МаЬіІіз , дгаѵіз, регрсіііпз,
сопзіапііа ргдеДііиз. Онъ постоян-
наго , твердаго духа , апіто езі
Гігто, зіаЬіІі , ііптиІаЬіІі , аД гез
дегепДаз зіпдиіагет сопзіапііат
аііегі, аДІііЪсі, еаДет сопзіапііа
еі Ногсиіе еі зіпізіго гегит зіаіи
езі.
Постоянство.**!, ср. постоянность,
и, ж. Сопзіапііа , ае, /. Сіс рег-
зеѵегапііа, ге,у. 1(1. ачріаіііа.ч, Сг-
тііаз апіті, Гігппіт сопзіііиіп.
Постраданіе, ія, ср. Раззіо, опіз,у*.
Ариі. сгисіаіиз, из, т. Сіс.
Пострадать , далъ , даю. Раііог ,
раззиз зит , раіі. Сіс. Дигоя рег-
Гегге ІаЬогез, тиііа ехііапгіге регі-
сиіа, таіиіп, зогіеіп асегЬат, сазиз
іпідпоз, тиііа регіеиіа регГсгге.
Постращать. Міпасііег Ігетеге.
Постриганіе,ія,ср.Топ$ига,«е,/. Соі.
Постригиваю , ешь , стригивать.
Топзііо , аз, аѵі, аіит, аге. Ріаиі.
ІопДео, еге.
Постричь. АіІопДеге ^топасіюз).
Постриженіе, ія, ср. Топзиз, из, т.
Ріаиі.
Построеніе, ія, ср. АсДіГісаІіо,опіз,
/*. Сіс. ехзігисііо, опіз,у. /іі.
Построенный, ая,ое, сооруженный.
Бігисіиз, а, ит. Кіг^. яеДИісаІиз,
а, ит.
Построить, илъ, см. строю домъ.
АеДііісіит ехзігиегс , сонзігисге ,
Дотит аеДіІісагс, ехаеДіГісаге. По-
строить, поставить войско въ
строй , ехсгсііит огДіпаІе , ѵе!
огДіпаІіт сіізропеге, асіст іпзіги-
еге, огДіпаге , зігисге , соріаз іп
асіет еДиссге, ргоДисеге.
Постукивать 8дерс риіяаге.
Поступаю , ешь , ступилъ, плю,
пать , пить. А"о, еге. те §его.
Поступать по отцовски , раігіз-
зо, аге. Тег. Поступать, вести
себя благоразумно , ргііДепІег зе
дегеге , заріепіег адеге ; ѵііат
зііат адеге , сопГогтагс сит ге-
диііз ргпДспІіа? , гедиііз ргііДсп-
ііае сопГогтііег, сит гедиііз рги-
Депііае адеге. Ты поступаешь
съ нами жесточаѣ, нежели какъ
должно , гідіДіііз аецио поЬізсит
адіз , егда поз ассгЬіиз )из1о іе
дегіз. Поступай осторожнѣе,
саиіііія аде , тоДегаііиз Іе деге ,
Іе аДІііЬе. Поступать съ кѣмъ
жестоко, Ігасіаге аііциет азреге.
Поступокъ , ика, лі. АдепДі гаііо,
адспДі тоДиз. Поступокъ твой
не нравится друзьямъ, атіеіз поп
ргоЬаНіг эдепДі гаііо , іп адеініо
5Іс Іс аДІііЬсз , иі атісі& рагиш іс
ргоЬея.
Поступь. См походка. Іпсеззиз, из,
т. Сіс. Поступь лажная, іпсеззиз
дгаѵіз.
Пос
Пос
129
Постъ, а, лі. Лертіит, іі, п. Сеіз.
іпсйіа, ге, /. ііиіісіа ѵеі ьіаіа а ссгіо
сіЬогит изи аЬзІіпепІіа. Постъ
великій , четыредесятница , ]е-
]ипіит, диайгадспит йісгит ІіеЬ-
йотайез, зоісіииіз ]с{ипіі циайга-
діпіа йісз , )е]ипіит тахітит ,
циайгадепагіит. Наблюдать , со-
держать постъ, ]С)ипіит зег-
ѵаге , аЬзііпегс зе ссгіо сіЬогит
изи, рагсіиз(|ие ас Ггидиііиз ѵіѵе-
ге, іпіегрозііо диайгаціпіа йіегит
Іе]ипіо согриз схііаигігс, аНі§еге,
рагсо іпоріцие ѵісіи согриз йо-
таге , Ггапдеге , ѵоіипіагіат іп-
ейіат іп ріигез йіез Іоісгаге, зи-
зііпегс, ргоГеггс.
Постыдно.Іпйідпе, іпідие, іигрііег.
Постыдно умереть, сит ідпоті-
піа еі йейссоге тогі.
Постыдный , ая , ое. Іпйідпиз ?
іпіцииз, іпіоіегапйиз , іигріз.
Я такого постыднаго дала ни-
когда непотерплю, іат іпйідиит
Гасіпиз пипдиат раііаг. О по-
стыдное для всѣхъ дѣло, о гет
іпйідпат , іп диа отпез егиЬс-
зсапі. Сіс. Постыдная веіць ,
йідпа гез езі, іп диа отпез егиЬс-
зсапі, гез іпГатіз, ргоЬгоза, іиг-
різ, сит йейссоге сопщпсіа. По-
стыдное бѣгство , іигріз Гида.
Ты постыдное сдѣлалъ дѣло,
Іигрс айшЬізІі Гасіииз. Постыд-
ное дѣло, гея іпйідпа , Гоейа ,
іигріз , поп Гсгепйа , іпйідпипі
Гасіпиз.
Постыжаю, ешь, стыдилъ , жу,
жать, диіпь, пристыдишь кого.
Аіісиі рийогет іпсиііо, рийогет
аіісиі аЯего, іп рийогет аіідиет
гейідо , рисіоге аіідиет Ггапдо,
сопіісіо. л
Постыжаюсь, ешься, дился, жусь,
жаться , дишься. ЕгпЬезсо , із,
гиЬиі, зсегс, рисіоге аГГісіог.
Посуда, ы, ж. Ѵазагіит, іі, и. Сіс.
Посудиться кому чемъ. Аіісиі гет
аіідиат соштойаге , ай иіепйит
ргавЬеге.
Посудникъ , а , л/. посудный мас-
теръ. Ѵазсиіагіиз, іі, т. Сіс.
Посуленіе, ія, ср. Рготіззіо, опіз,/.
Посулишь, лилъ, лю. Аіісиі Гасеге
рготіззпт , диійріага аіісиі рго-
іпіііеге, роііісегі.
Посулъ, а, лі. обѣщаніе. Ргоіпіззит,
і, п. Сіс. рготіззіо, опіз,у. роііі-
сііаііо, опіз, /*.
Посыланіе, ія, ср. Міззіо, опіз, /.Соі.
Посылаю, ешь, послалъ, пошлю ,
посылать , послать. Міііо, із,
тізі, тіззипь тіііеге. Сіс. Посы-
лаю къ тебѣ письмо, ініііо ІіЬі,
ѵеі ай іе Ііііегаз. Послать въ
сылку, іп схіііит тіііеге, е]Ісс-
ге, ргорссге, рсііеге, а^Ьге.
Посылка , и, посылочка , и, л:.
Міззіо, опіз, /*. Сіс. тіззиз, из, т.
Сеіз.
Посыльный, аго , зватый* Агсеззі-
Іог, огіз, т. Рііп.
П^сѣвный, а я, ое, до сѣва надлежа-
щій. баііѵиз, а, ит. Время носѣва,
іетриз заііѵит. Тег. '
Посѣвъ, а, Л4. Зетепііз, із ,у. зетеп-
іаііо,опі8,'У. Сіс.
Посѣканіе лѣса. АгЬогагіа ехсігіо ,
сгезига, зесіига.
Посѣтитель, ля, лг.ѴізііаІог,огІ5,т.
Посѣщашелъ, ля, лі. тоже.
Посѣщаю , ешь , сѣіпилъ , сѣщу,
щать , тишь , навѣщать кого.
Іпѵізо, із, зі, зит, зегі; ѵізо, еге.
Сіс. ѵізііо , аге. Сіс. Посѣщать
иногда, временемъ, іпіегѵізо, сге.
Сіс. Посѣтишь друга , атіеипі
ѵізеге, ѵі&ііаге, ай ѵіяепйит іге.
Посѣтить, осмотрѣть ві» тем-
ницѣ заключенныхъ , ѵіпсіоз іп
сагссге Іизігаге , іпзріссгс, гесо-
дпозсеге , зресіаге.
Посѣщеніе, ія, ср. Ѵізііаііо , опіз, Г.
ВІЫ.
Посѣянный, ая, ое. $аіиз, а, ит.
Посѣять, сѣялъ, сѣю. 8его, із, гиі,
гіит, геге. І.исг. зего , егс. С ае:.
Посѣять между чѣмъ, іпіегзс.4,
із, зеѵі, зііит, геге. Раздоръ, не-
согласіе между кѣмъ посѣять,
йізсогйіаз зсгсге. Іііез сгеагс, соп-
ріпсііопет апітогит зоіѵегс, соп-
согйез апітоз <1ізіап§егеЗіз8осіагс*
По сю сторону. Сіз, сіігэ. По сю
сторону Кнфрата, сіз ЕиГгаІспі.
По сю сторону Алпійских'ц горъ
лежащій,сіз АІріпиз,а, ит. Но сю
сторону къ намъ лежащій, бли-
жайшій, сііегіог, огіз. Сіс.
Посягаю , ешь, сягнулъ , сягну ,
сягать, сягнуть , поставашь
противъ кого. КеЬеІІо сопіга
аіідиет, сопіга аііеріет геЬсІІа-
(іопет Гасіо, ітрегіит аіісиріз
йеігасіо, герсіо, гесизо. Посягать
( слав. ) жениться на какой либо
дѣвицѣ , зропзат зіЬі сориіаге,
зіЫ )и идете , ихогст йисеге. По-
сягать /см. ) вышпіи за кого за
мужъ, зропьо аіісиі пиЬсгѵ. ѵігиш
130
ІІіЛП
Ноіп
сіЬі )ипдеге.Посягать на чью либо
жизнь , аіісиі песет тасЬІпагі,
піогіепі тпоіігі , Не а1ісіі)из ѵііа
іпіегітепііа со^ііаге , Гасеге іп
эІІсиіиз ѵііатп тасЬтаІіопет.
Потаенно > тайно. Сіэпсіезііпо.
Ріаи'. сіаіиіезііпе, аЬіІііе, оссиііе,
Гигііт.
Потаенный, ая, ое , скрытный.
СІатІезііпиз, а, ит. Сіс. агсапиз ,
зесгеіиз, оссиііш.
Потаить , таилъ , таю. СсІо ,
аз , аѵі , аіит , аге. Сіс. По-
таитъ, умолчать о чемъ, аііірііг!
аінігге , аЬчсоікІсге , осспйаге ,
аііциііі міепііо іиѵоіѵеге, Ісдегс.
Потаканіе, ія. ср. Інііиіцспііа, сопві-
ѵепііа, «е, /'.
Потакаю, ешь, такнулъ, кну,к.іть,
кнуіпь кому. Ііміиіцео, сз , Іьі ,
І.міт, і^еге. Сіс. соппіѵго гі соп*
піѵо , піѵі , еі піхі, ѵсгг. Рііп. іп
іріетріат еззе іпсіиідопіеіп, іініиі-
^епіілт аіісиі аіІЬіЬсгс, схЬіЬеге.
Ты много потакаешь сему маль-
чишкѣ, пітіа сз іп іііит риегиін
ііі*іцідрцііа, ітіиі^епііиз іііит аіі-
ІгЬеч»
Поталкиваю. ешь, толкалъ, тол-
каю, піалкивать, пюлкать. 8иЬ-
ацііо, аге. Ріаиі.
Потаптываю,ешь, ваіпь. Ргогиісо,
аге. Соі. Потоптать , ітрозііо
ргсіе ргстеге, ргоіегеге. Потоп-
тать расгпѣнія, сотргітсге ріап-
Іа , зііЬ реіІіЬиз іегсге , аіісгсге
ЬггЬэз реіІіЬиз.
П паскивать. 8асре ІгэЬсгсч
Потатчикъ, а, лі. Iи<1иІгеп$, епііз.
<ріі іишіі^еі.
Потачка, и, ж. Іініиіцепііа , соп-
піѵгпііа, ае,/. Ѵір.
По твоему. Тиаіілі. Ріаиі.
Хіоіп»орстно, а, ср. См. потачка.
ІІот»<орсшвую. См. потакаю.
Потемки, йосііз ІепсЬгае.
Потемнѣлый, ая, ое. ІпГизсиз, а,ит.
Сіс. Потемнѣлый , поблекшій
цвѣтъ, гоіог Гизсиз , зиЬпі^сг ,
зиЬоЬзги гиз.
Потемнѣніе , ія , ср. помраченіе.
IпГизсаііо, опіз, /. ГИп.
Потемняю, ешь, темнилъ, темню,
темнятъ , мнить , помрачишь
что темнымъ дЬлтпь. ІпГиьсо г
1гг. Соі. іспеЬго , аге. гіриі.
Солнце темнѣетъ , помрачает-
ся пііог зоііз оЬзсигаІиг. Сіс.
Потемнить что, аіісиі геі оЬзси-
тііаіет аІГсггс ; саіі^іист , Іспе-
Ьгаз , посіез оІГптІсгс. Ничто
чести твоей потемнить не-
можетъ, пііііі роіоі Іиі полиція
зріеініогі оГГісеге, пііііі роіеьі по-
шііііз Іиі ірІенЛогст ркгзігіпцеге,
поіпсп іііит оіисигіип тіііеге.
Потерпѣть» (См.) терпѣть. Раіі,
зизііпѵге. Нѣтъ бѣдствія, какоі о
бы онъ не потерпѣлъ , пои с>1
саіагпііаз, циат раззиз пои еззеі ;
пиііа съ^саіатіІаз , іп іріа ерл
раііеиііат , ѵеі іііит Гогіиііа поп
схсгсиіззеі $ регГипсІа ппа сзіаті-
іаіе, аііат гигзиз ас аііаш ехсѵріі.
Потеряніе, ія, ср. Аіпіззіо, опіз. /.
Сіс. регсііііо, опіз, /. Рііп. Поте-
ряніе кредита, Іарзиз Гпіеі.
Потеря.и,ж. ЗасІига,се, /. ііеігітеп-
іит, (Іатпипі. Потерю понести ,
іісігіпісніит ассіреге, раіі, Гасеге.
Потерю вознаградить, ііеігіпіеіі-
іит загсігс,гезагсіге, гесопсіііаге.
Потерять , рядъ, ряю. Регііо, ііі«іі>
сіііит, ііегг. Сіс. атіііегс , ]асіи-
гат геі Гасеге , Гасеге ііатпиін ,
ѵгі (Іеігітепіипі ; ассірсге , ѵеі
сопігаіісге аіііріііі ііапті. Я. все
имѣніе потерялъ , плиГга^іит
Геі і геі Гатіііагіз , еѵегііі те Ьо*
піз отпіЬиз Гогіиііа.
Потираніе, ія , ср. Кгісііо, опія, у*.
Сеіз.
Потираю , ешь , потеръ , тру ,
тпрать , тереть. .Чаере Ггісо,
аге. Слегка поіпереть , зи(Ггісо ,
аз, сиі. еі саѵі, Ггісіит еі Ггісаіит,
саге. Соі.
Погппльня, ид ж. Зшіаіогііпп, іі, п»
$еп.
Потиръ, а, лс. чаша, бокалъ. Роіе-
гіооі, іі, п. росиіит, саіух.
Потихоньку. Рсіісіепііт, зепзіт *
^га<]«*<ііін, зіпс зепзи, Іепіо ^глііи.
Потихоньку должно спрашивать
свидѣтеля , реііеіепііпі іпіегго-
^аініиз іеіііз» Потихоньку доно-
сить , Ііпциа зизигга аІіі|иііі ге-
Гсгге. Потихоньку взойти ,
зііЬіпіго, аге. Ріапі. Потихоньку
уходишь, зиЬісгІаЬог, егіз, Іарзиз
мни , ІаЬі. Ріге. Потихоньку
идти, ргеззо §гаіІн іпгеііегс,ІепІО
ѵеі зічіоіо цгаіііі ііег Гасеге.
Потный , ая , ое , покрытый по-
томъ, весь въ ношу. 5иіІаЬиінІіі.<,
а. ит. Оѵііі. зисіоге ехрісіиз.
Потовый, ая, ое. 8и<1аІогіиз, а, ит.
Ріаиі. Потовый платокъ, ути-
ральникъ, ьиЛагіит, іі, и. Саіиі.
• Погп
Погп
431
Потокъ, а, лі.- ручей. Кіѵия. і, т.
Сіс. (оггепз, епііз. Сіс. Потокъ,
ручей дождевый, еіііѵіез, еі, Г.Сіс.
Потокъ по зеленымъ лугамъ
текущій, гіѵпь рег ргаіа ѵігенііа
ГІнегіз. Напиться свѣжей воды
изъ потока , Лііісіз гіѵо адііае
зіііт гезііп§егс. Гдѣ холодной
воды протокъ течетъ, ііЬі мтріі
'р-ІіЛзс эдиае гіш зтоеііпз.
Потолстѣть. НаЬніогі Гіеіі ѵііііи
ас согроге, огс ас геіідію согроге
ріептп ѵедсіиішріе Гісгі, ѵе^сііоге
еззе Іоііпа согрогіз ЬаЬііи. Отъ
чего ікы такъ иоіполгніѣлъ ?
дно сіЬо ІіЬі Гесізіі Іапіипі сог-
рогіз?
Потолокъ, лка, м. еводы. Кадиеаг,
агіз , п. Ріг§. Потолокъ досча-
той, ІаЬиІаІит, і, и. Саез.
Потомки , конъ. Розіегі, огит, т,
рііп'. Сіс» паіі паіогит , диі іп-
Гегіогіз зипі аДаІіз.
Потомство, а, ср. Рюзіегііаз, аііз, /*.
Сіс. зедиепз, Гиіига, зирсгзіез хсіаз,
цсиз, ргорацо , і»сп5 Іоп^а аЬ огі-
4*іпс оепіізза. Въ самое потом-
ство слава твоя пройдетъ , і;Іо-
гіа Іиа аЛ зегоя пероіез издие
ргора>;аЬііиг , розіегііаз іінс і;1о-
гіа* рагііссрз егіі. Въ потомст-
во имя < вое предать, нопііпіз міі
ліетогіаіп розіггііаіі сопншпЛа-
ге, Ігзііеге, сопчесгаге. Онъ ни-
какого потомства не оставилъ.
1И1ІІО5 ІіЬсгоз розі &с геіідніс.
Потому что. (^іііл. Сіс. диоЛ ,
іЛсігсо, дней!, діюпіаіп.Онъ упалъ,
потому что • скольска дорога,
Іарзиз езі, диіа ІиЬгіг.а езі ѵіа,ѵеі
диірре езі ІиЬгіса ѵіа.
Потомъ. Ехіпсіс. Сіс. Леііь 1(1. зи-
ЬіпЛс. Пог.Потомъ, во вторыхъ,
ЛгіиЛе. Сіс. Потомъ, въ послѣд-
ствіи времени , Леіпсерз. ( іс.
Потомить > истончить. Аііецио,
аз, аѵі, аіит, аге. Саез.
Потонуть. А<р»а, ѵеі іп ациа іисг-
ці, Летсгді, іпипегр.
Потонленйе, ія, ср. ЬиЬтегзіо, опія,
у.Ъ'ігт. Потопленіе сверху водою,
знрегіпипЛаІіо , оиіз, /. Н.п.
Потопленный, ая, ое, наводненный.
ЪиЬтегзиз, а, или
Потопляю, ешь, топилъ, плю,
плять , пить. Бііиѵіо , аге. зіа-
^по, аге. зиЬтег^о. / іг§. Пото-
пить корабль, зиЬтег^еге паѵеоі.
Гас. ііаѵст іп а диат Летег^сге ,
іттегееге , Лсргітсге , Летіі-
іегс. Потопить низкія мѣста
въ городѣ , зіа§наге нгЫя ріала.
Потоптаніе, ія , ср. Ргосмісэііо ,
опія, Потоптать что, аІідпіЛ
саісаге, ресііЬиз оЬіегеге. потоп-
тать, презритъ что, кого, ап-
сіогііаіет а1існ]ііз ѵеі аІ««ріІ<І
ргосиісаге,сппіепі1и аіідиет ЬаЬе-
гс, Іініііігіо ѵеі (Ісзрісаіиі ЬаЬеге.
Потопъ, а. лі. наводненіе. ІЧІиѵі-
ит, іі, и. Гіг$ ііінѵіез, іпиіпіаііо,
зіга^св аднае Гаіаііз. Во время
потопа, <іппі зегіез адііагит Іаіе
отпіа сопѵеіііі, сит ітріа Ісгга
ріиѵсіз эдніз регігеі.
Потреба , ы , ж. (слан.) надобно.
Ксгеззе езі. См. надобность.
Потребно. Мссеззагіе еі пессззагіо.
Сіс. ориз езі. Потребно , нужно
его узнать , негеззе езі , пе« ез-
загіит езі, ориз езі, орогіеі Іюті-
пет адпозсеге. Много для сего
потребно . тиііа аЛ і(1 гециігип-
Іиг , ЛсзіЛегапІиг.
Потребность, и. ж. Иесе55ІІа5,аІІ5а
/. Сіс. иесеззагіиз ѵігіиз.
Потребный, ая. ое, потребенъ, бна,
бно. Иссевзагіиз, а, ит. Сіс.
Потревожить кого. Аіідиет іп-
диіеіаге, тоіезііа аГйссге, а^ііаге.
Потребовать чего , настоятель-
но просить. ОпіЛріэт аЬ аіідио
гпіхе реіеге , ітргпзе розіпіаге,
іпіепііиз гоцаге. Сіе обстоятель-
ство требовало , чтобъ ты
былъ, г< і < оікііііо ехідсЬаІ, розсе-
Ьаі, розіпіаізі, иі ргаезспх аЛез*
зсз. Необходимость требуетъ,
ехлдІІ пссеззііаз.Сіс.
Потрохъ, а, м Ініегапса зеѵ ѵіз-
ссга аЬЛопііплІіа.
Потрошеніе , ія, ср. выниманіе
внутренностей. Ехепіегаііо, опіз,
/. (4ріс^
Потрошитель, ля, лл. Ехепіегаіог,
огіз, пі. Аріс» іпіезііпогит ехет-
< ріог.
Потрошу , шить , шить , выпо-
трошить, вы порожни вать. Е\і-
асего, аге. Сіг^. Потрошишь
животное, особенно рыбу, схсп-
іего, аге. Ріііі. ѵепігет різсі
ехітеге, іыіезііпа Лспіеге, різсспі
еѵізгегаге, ехепіегаге.
Потрясаю , ешь , тржсъ , гпрягу,
•трясать , трясти , колебать.
Сот иііо, із, сиззі, сиззит, гиіеге.
Ссіз» соиси»ьи, еге. іаісг. іии-
132
Поіп
11 ОГП
дпаззо, аге. Саі. Ріала. сѵіЬго,
аге. Сеіі. )ас(о , аге. Сіс. По-
трясти что, аіідиісі сотто-
ѵегс, сопсиіегс, тоѵеге.Потрясу
небомъ и землею, тізсеЬо ас іиг-
ЬаЬо отпіа, отпет тоѵеЬо Іарі-
(Іст ( саеіо Іеггат, Іегга соеіит
тізсеЪо.Ліѵ.) Самъ въ себѣ очень
часто примѣчаю , что при са-
момъ началѣ рѣчи , поблѣднѣю ,
и во всѣхъ (членахъ) составахъ
потрясуся, іп те ірзо заеріззіте
схсгсео , иі схаІЬсзсат іп ргіпсі-
рііз «ІісспНі , еі отпіЬиз агіиЬиз
сопігетізсані. Сіс,
Потрясеніе, ія, ср. колебаніе. Соп-
диаязаііо, опія, у. Сіс. диаззаііо,
опіз , /. Масг. диаззиз , из , т.
СХСП551О, опіз, Л сопсиззіо,опія,
Соі. сопсиззиздія, т.РІіп. (Іссиззиз,
из , т. Рііп. еѵіЬгаііо , опіз , /.
Неп,
Потряхиваю, ешь, хивать, потря-
хивать. Виссиііо, із, сиззі, ззит,
іеге. Оѵісі.
Поту сторону. ПІІ га. Сіс. Поту
сторону находящійся , иіігаіия,
а, ит. Ну$іп.
Потуги. пвъ, лі. Рисгрегіі Доіогсз.
Потуда, (прост.) Еаіепиз. Потуда
я шерп^ъ , покуда увидѣлъ ,
примѣтилъ , что онъ во зло
употребляетъ наше къ нему
снисхожденіе , еаіепиз , ѵеі
Ьасіепиз , ѵеі іат <1іи Іиіі, диой
ѵі<іі, ѵеі йопес апітасіѵсгіі, аЬиіі
іііит раііепііа теа.
Потупить глаза. Оспіоз йетіііегс.
Потусклый блекъ. Кііог сіеіегзиз,
гіегэзиэ , оЬзсигаІпз , ЬеЬеіаіиз.
Потусклый цвѣтъ, соіог Исіег-
зиз. ІіеЬеІаІиз, аЬяоІсГасіиз. Зерка-
ло тускло становится отъ
дыханія, зресиіі ГиІ^огепі Ьаіііиз
сопігіяіаі, ѵіііаі, іпііінЬгаІ.Цвѣтъ
розы тускнѣетъ, блѣкнетъ отъ
прикосновенія,гозее пііог сопіасіи
ЬсЬеіаіиг, ІіеЬезсіі, оЬзсигаіиг.
Потыкаться, (см.) спотыкаться.
Поткнуться на что. Іпсиггеге
іп аіідиісі , оНепсІеге ресІіЬиз іп
аіідиісі оЬѵіипі.
Поткновеніе, нія, ср. ОЛепзіо, опіз,
/. іпспгзіо, ресііз оГГепзіо.
Послушаю, ешь, шилъ, шу, шать,
шить пожаръ. Іпсеікііит гиіиіз
ехзііпуііо, сге.
Потъ, а, лі. 8о(1ог , огіз , т. Сіс.
зиііогіз Ііипюг, зпсіаіим Ьипіог.
Потѣніе, ія, ср. Бисіаііо, опіз , /•
Зеп.
Потѣха , потѣшные огни. Ідпез
агіібсіаіез. Сіс.
Потѣю , ешь , тѣпгь, вспотѣлъ ,
тлѣю, тлѣть. $иЛо , аге. Сіс. іп-
зиНо , аге. Сеіз. зийогет етіііо,
ГітНо. Я весь вспотѣлъ , зисіоге
іоіиз тайео , регііио ; іп§епз ё
согрогс тео <1 і (Ги и (1 і іи г зисіог ,
тиііиз ё согрогс тео зиЛог та-
паі , зисіог Пиіі ипсіідис гіѵіз ,
гіѵі іпзіаг 5ис1ог с согроге тео
тапаі.* Потѣть отъ страху ,
тасіегс теіи. Ріаиі.
Потягиваюсь , ешься , тянулся ,
тянусь, тягиваться, тянуться.
Рагиіісиіог, агіз , аІиз зит, агі.
Ріаиі.
Потягота, ы, ж. протяженіе тѣла
отъ потяготы , отъ зѣвоты.
Рапсіісиіаііо, опіз,у. Еезі.
Поугольно, по угламъ. Лпдиіаііт.
Ариі.
Поусмирить , рилъ, рю. 8иЬ8ото,
аз, тиі, тіішп, таге. Ріаиі.
Поутру. Маіиііпо. Сіс. Поутру,
зиЬ (іііисиіит , аІЬезсепІе сое Іо ,
НиЬіа агІЬис 1исе,іпсегіа асІЬис Іисе,
эрреіепсіе (Ііе. Поутру я зани-
маюсь чтеніемъ, таіиііпа іет-
рога Іесііопе сопзито. Поутру
родившійся, тапіиз, а, ит. Рсзі.
Поучаю, ешь, училъ, чу, чать,
нить. Иоссо, сз, сиі, <1ос1ит,ссге.
Сіс. Поучать, проповѣдывать
слово, сопсіопагі , сопсіопет Ьа-
(Іеге, (Ііѵіпі ѵегЬі ргаесопет а§еге.
Поучать, наставлять, диетріат
иіИіЬиз іпзіііиеге рггесерііз, іт-
Ьисгс , егінііге, іпГогтаге^ аіісиі
іпзііііаге ргаесерііопся ааіиіагез;
аіідиа ге , ѵеі іп аіідиа гс аіі-
диет егшіігс.
Поучаюсь , ешься , чился , чусь ,
ухаться, читься, см. учиться
чему. І)ізсо , із , (ІіНісі, Иізсііит,
зсегс. Сіс. а1ідиі<1 асІНізсеге, сіізсі-
рііпат сареге, схетріит ех аіідио
сарсгс , сотргеЬепсІеге.
Поученіе, ія, ср. наставленіе,
образованіе. Восігіпа , ж , /. Сіс.
іпзіііиііо, опіз, /. іпзігисііо, (іізсі-
рІІпа, сііисаііо, іпГогтаІіо. Поуче-
ніе, слово, огаііо, опіз,у. сопсіо,
опіз, /.
Похабникъ , а , лі. безстыдникъ-
ІтриЛепз, епііз. іпѵсгссиіиіия, диі
рийогет сіітізіі , Іюто ехкаизіі
рікіогіз; рийогс , ѵеі рікіогст ех-
Пох
Пох
133
піиз, регГгісіж Ггопііз , сиі ппііоз
іп оге риЛог , Ьото риЛогіз ех-
регз.
Похабный, ая, ое. ІтрпЛспз , епіів.
Похабство, а, ср. ІтриЛепііа, а*,/.
Сіс» 05 Лигит , Гсггеит. Похаб-
ство , дерзость чью обуздать ,
аіісиріз ітриЛепІіат сотргітегс.
Похабствую , ешь , ствовать ,
похабничать, дерзко поступать.
ІтриЛепІсг те Гего , §сго , розііо
риЛоге гез тсаз Лисо.
Похвала , ы , ж. одобреніе. Ьаиз ,
ІаиЛіз , /. соттепЛаііо , опіз, Г.
Сіс. діогіа, Ьопог, потеп, ІаиЛа-
ііо. Всемѣрно искать похва-
лы, іоіо рссіогс ІаиЛет реіеге,
іоііз апітіз іпситЬеге іп Іашіет,
зегѵіге е^Іогіж еі ІаиЛі, ІаиЛіз зіи-
<1іо сПеггі , ілііаттаіо гарі аЛ
ІаиЛет віиЛіо , аезіп ^Іогізе еззе
регсііит , діогіас зіітиііз а^ііагі.
Гоняться за похвалой , ІаиЛез
ѵепагі, аигат рориіагст саріаге.
Похвалы достигнуть , ІаиЛет
сопзсдиі, папсізсі, ситиіаге, ехі-
зіітаііопет соііідеге, іп ехізіі-
таііопст ѵепіге. Быть въ по-
хвалѣ , іп ІаиЛе еззе, ІаиЛіЬиз
аЬипЛаге , Погеге. Похвалу при-
писывать другому, зегѵіге , зиГ-
Гга§агі, Гаѵсге аііегіиз ІаиЛіЬиз.
Похвалу чью себѣ присвоивать,
аііегіиз ІаиЛет зіЫ ѵіпЛісаге ,
аііепаз ІаиЛез іп зе ігапзтоѵсге.
Ето въ похвалу тебѣ служитъ,
Іюс сеЛіі ІіЬі іп Іашіет , Ьос Ла-
іпг ІіЬі Іэшіі , Ьос аЛ ІаиЛет ііЬі
ѵзіеі, Ьос ѵегіііиг ііЬі ІаиЛі. Въ
великой похвалѣ быть , іпзідпі
ІаиЛе еі §Іогіа ситиіаіит еззе.
Похвалу чью унижать , ІаиЛез
аііегіиз оЬіегеге, тіпиеге , ітті-
пиеге , оЬзсигаге. Смиренный
человѣкъ всегда въ похвалѣ, Іаиз
ѵсга Ьитііі зетрег сопіідіі ѵіго.
*$еп. Похвала едвали меньше
награды радуетъ воиновъ ,
ІаиЛіЬиз ЬзпЛ тіпия,дпат ргзетіо
даиЛепі тііііит апіші. Ілѵ.
Похваленіе , ія , ср. ЬаиЛаііо, опіз,
/. Сіс.
Похвалитель , ля , лі. ЬаиЛаіог ,
огіз, т.
Похвалительница, ы, ж. ЬаиЛаІгіх,
ісіз,у*.
Похвально. ЬаиЛаіе. Сіс. ІашІаЬіІі-
іег. /</. ргаесіаге , ІаиЛе Лідпит.
Похвально проходитъ свою дол-
жность , тпііпня зііит с§§гс§іе ,
ргаесіаге, сит ІаиЛе регіі, іп оЬс-
ипЛо типеге зитта е)из ѵігіиз
спіспіі.
Похвальный , ая , ое , похваленъ,
льна , льно. ЬаиЛаііѵиз , а , ит.
ІаиЛаЬіІіз, е. Сіс. ІаиЛаІогіпз, а,ит.
ІаиЛе Лі&пиз ; Лідпиз, диі ІаиЛеІиг,
си]из Гата сеІеЬгеіиг, сщиз потеп
іііизігеіиг. Похвальная грамота,
патентъ, Ліріота , аііз, п. Ііііе-
гас раіепіез , ге^із зоіетпе Ліріо-
та, зоіетпез Ііііегае.
Похвальба , ы , ж. хвастовство.
О&іепіаііо, опіз, /, Сіс. ѵепЛііаііо,
)асіаііо.
Похваляю , ешь , лилъ , лю , лять,
лить. ЬаиЛо, аз, аѵі, аіит, аге.
Сіс. ІаиЛіЬиз огпагс. По самой
справедливости отличнокого по-
хвалятъ , ехдиізііо {иЛісіо аіідист
ехдиізіііз ѵегЬіз ІаиЛаге. Всѣ его
похваляюгпъ,іп оге отпіит аідие
ІаиЛе ѵегзаіиг, отпіит зегтопс
сеІеЬгаіиг. Его всегда похвалятъ
будутъ,іп жіегпа ІаиЛе ѵсгзаЬііиг,
іттогіаіет а розіегіз ІаиЛст соп-
зедиеіиг , зетрііегпит іПі ргае-
сопіит ІгіЬисіиг.
Похваляюсь , ешься , лился , люсь ,
ляться , литься , хвастаться.
Ласіо, аге. діогіог , §1огіа тс ас
ргаеЛісаііопе еЯсго , озіепіо , Ле
те ргаеЛісо. Похваляться , зе
іпзоіепіег {асіагс; гез зиаз іпзо-
Іспііиз соттетогаге , <1с геЬиз
зиіз ѵегЬозіиз ргасЛісаге , танпі-
Гісіз ѵегЬіз Ле зе зиіздие геЬиз
Іодиі. Похваляется меня убить ,
тіпаіиг тіЬі песет.
Похититель, ля, лі. Егеріог , огіз,
т. Сіс. Похититель свободы ,
егеріог ІіЬегіаііз.
Похищаю , ешь , хитияъ , хищу ,
хищагпь, хитить. Варіо, егс.Сіс.
аЬгіріо, аиГего, аЬЛисо, егіріо, Ле-
гіріо. Сіс. Похищать Государ-
ственную казну, ресиіог , агі.
Ног. Похитить дѣвицу, ѵігці-
пст гарсгс, гаріи аЬЛиссге, га-
ріат аиГегге, азрогіаге.
Похищеніе, ія, ср. Карііо , опіз ,у*.
Тег. сгсрііо, опіз, /. Сіс.
Похищенный, ая, ое. АЫаІиз, а,ит.
егеріиз, а, ит. Похищенная вещь,
гаріит, і, п. ОѵіЛ.
Похлебка, и, ж. Зпз, )игіз, п. Сіс.
риітспіит, і, п.
Похлебочка, и , ж. 1изсо1пт,і,п.Слі.
Похлебочный, ая, ое. РиІтсп(агіз,е.
Рііп. )игсиз, а, ит. Ріала.
ш
Пох
Пох
Пох.іеЗстпо ; ла , ср. ТЧігоіл аіісиі
іи<1и!$спііа, Гисаіа амспіаііо.
Почлебсгпвойагпь, потворствовать
і ).му- Ыітіа аіісиі еззе іпНиІ-
пііа , аигез тиісеге аіісиі ѵегЬіз
сотрозіііз.
Походка, и, ж. выступка* Іпсезяиз,
и$, т.
Походный, ая, ое. Ехреиіііопаііз, с.
сІеапіЬііІаІогіиз , а , ит. Рііг. Но
ходныи маршъ , сагтеп рго-
Гссііопіз.
Походъ, а, лі. (военный). Ехресііііо,
оиіз,у. Сіс.
Похожій, ая, ее, похожъ, жа, же,
подобный. Яітіііз, с. сопзітіііз, е.
зедиаІі$,е. ^етіііиз, а, шп. раг.агі*.
^егтапиз, а, ит. сиі мтіііііміо езі
сит аіідио. Весьма похожи Другъ
на друга, аііег аііегі зіпііііітиз
езі, ргохіте аііег аііегі ассссііі ,
гезроіміеі ипия аііегі , аііег аііс-
гіиз іта^іііепі тогездие рпе зе
Гегі. Другъ на друга они похожи
и краномъ и образомъ жизни, еі
тогіЬи.ч іпіег зе зітііез , еі іпіз
ѵііа.4 гаііопе.
Похожу, ;ишь, дипть на кого, или
на что. Пііііііііікііпст іп аіідпет,
ѵеі а«і аіідиісі ЬаЬеге,зіпіііііисііпет
аііси]и$ §егеге. Собака походитъ
на льва , сапіз асі зітііііисііпепі
іеоиіз ассесііі, оге Іеопеіп геГегІ ,
гссЬІн; Гасіет іеоиіз ехІііЬеі, огіз
врссіе Гегосі іеопеіп аскг.ріаі, ех-
ргітіі; зресІет Іеоиіз оге гссііііі ,
<Тііціст, Гасіст Іеоиіз ЬзЬеі, дегіі.
Похороненный, ая , ое. Гипегаіиз,
а, ит.
Похоронный, ая, ое. Еегаііз, с. / іс&.
Гипегагіиз, а, ит. ІЛр. ГипеЬгіз, г.
Сіс. ехеерііаііз. с. Оѵісі. Гипегеиз,
а. ит. Р'іг%. Похоронный пиръ ,
зііігегніит , іі, п. Рагг. Гегаіез
ериіае. Рііп.
Похороны,ронъ.лс. Ливіа, огппі, ^,рІ.
Гшіиз,егіз,п. ГипеЬгіа іизіа.&с/. ехе-
циіае, агиіп,у, рі. На похоронахъ
чьихъ быть , провожать тѣло ,
схсдиіог, агі.Уагг. Гипиз сотііагі,
Гипегіз ехедиілз ргозедиі, зоіѵегс
)и$1а Гипсгіз. При похоронахъ
помогать, Гипиз асіріѵаге. Тег.
Придти на похороны, ѵепіге іп
Гипиз. Сіс. Звать на похороны ,
гоцзге іи Гипиз. Реіг.
ПохорОняю , ешь, нилъ , ню , нить,
нипіь. См. погребаю. Еішсго,аге.
Зиеі. іп зерііісііго соініо , согриз
іеггае , зериІсЬга аГіісіо ,
іп яерпіеіігпт іпГего , зиргето
оГГісіо Гип^ог , Гипиз сіисо, )изіа
регзоіѵо, ротрит ГипеЬгет сіисо.
Похотливость, и, ж. Заіасііаз, аііз,
/. Іаж іѵіа, ѵеі ргорепзііаз іп Ѵе-
пегепі.
Похотливый, ая , ое , похотливъ,
ва , во. 8а1ах , асія. ргорепміз іп
Ѵепегет 9 тиііа ІіЬйІіпе іпсепзня.
Похотствую , ешь , ст«овать.
ЬіЬііііпе ассепНі, зіітиііз ІіЬісІіпіз
а»і, а^ііагі, іп Ѵепегет Гсѵсіо зіі-
тиіагі атоге, Іазсіѵо іепе ехигі.
Походъ, а, м. См. путь. Іісг,
іиегіз, и.
Похоть, и, ж. ІлЬісІо, іпіз, /*. глц.
сирізсепііа, ге , Л сирісіо, ІіЬісІіпіз
жзіііз, агсіог, саесия і&піз, Іазсіѵиз
іцпіз , зееіезіі атогіз Папітае*
Похоть возбуждаюіціи,заІах,асі$.
Соі. Похоть, (см.) страсти обуз-
дывать, сиріеіііаіез зиая Ггепаге,
сотргітеге, геГгаепагс, Сгапдеге ,
іирсеге еЯнепаке НЬісІіпі Ггаепая,
Похоти, страстямъ раболѣпст*
вонапіь , сирііІііаІіЬиз яиіз зегѵіге,
іініиі^еге ; гарі сирісІііаІіЬііз яиі.ч ,
еОГеггі ІіЬісІіпіз ^треіи. Похоть
удовлетворить 9 сирісіііаіі зиас
заІізГасеге.
Похудѣлый, ая, ое. Масі1епіпз,э.ит.
Онъ похудѣлъ , іиасіе сопГесІиз
езі, ^газзііисііііет регсіісііі.
Похулка, и, ж. Еаінііз Неігасііо,
іпГатіа. Похулить кого, Іэисіез
аІіси)из тіпиеге , оЬіегеге , іпнмі-
пиеге , оЬзсигаге ; Гатат аіісиіиз
сігіг ітсіііо аГГісегс , сіе Га та аіі-
сиіиз сіеігаііеге.
Похѣрить. Аіідиісі Нисііз Ііпеіз Не-
Іеге, оЬІііісгаге. Похѣрить имена
, небывшихъ, вычернить , аЬзеп-
ііит потіла сіеіеге , ехрип^егс ,
оЫііІегаге.
Поцѣловать, валъ, см. цѣлую кого.
Аіісиі озсиіит сіаге, Ьцегс.
Поцѣлуй , я , ла. Озсиіит , Іі, п.
Ьазіит, іі. п. Саіиі. Поцѣлуй нѣж-
ный, лобзаніе, зиаѵіаііо, опіз, У
Ссіі.
Поцѣлуйчикъ, а, лі. Зааѵіоіипі, і, п.
Саіиі.
Поцѣлуйіцикъ, ка, лх. Биаѵіо, опіз,
пі. Саіиі.
По часіпу. 8<ере, Ггециепіег , згерс
питего, ріегитдие. По часшу *
съ нимъ бывалъ , Ггедиепз егат
сит іііо.
Почастямъ. Агіісиіаііт. Ріаиі*
рагйсиіаііт. Рііп. рагіііо. Ѵірі
1ІСЧ
Ноч
135
Почать хлѣбъ , или что другое.
Рлііз аііегіизцие геі ргііпогеін
рагіет Иезесаге, ргітагішп рапіз
Ггігчіііііі (1ссі<Ісгс. Почать бочку,
<Іс (іоііо ргІінит Ьаигіге, ргішогг
Ьэнзіи сІеІіЬаге (Іоііиін.
Почаще. 8аѵріи$си1е. Ріаиі.
Почему. Оиаге , сріат оЬ гет, ѵеі
саіізат.
Почеркъ, а, лі. рука. Мэпиз, ое, /V
Сіс. Почеркъ письма хорошій ,
«< ііе рісіі сЬзгасІегез, роіііас ѵе-
тіьіаедие Ііііегае, Ііііегае сот-
розіі іззітае. Почеркъ півой я
вездѣ узнаю, а^позсо таииіи іцаш
іпіег диаьііЬеІ аіізз.
Почернить, (см.) похерить. Почер-
нить, что чернымъ колеромъ
покрыть. Кіі’гіГасіо, сге. а!іцііі<1
сіепіцгаге , пі^гіеіе іпГіссгс.
Почернѣть. Хідгезсо, зсеге,підгііі( іп
соімірсгс , сопігаііеге , соііі^сгс.
Онъ почернѣлъ отъ солнца , зоііз
«эдіиз сиіепі еріз ііепі^гаѵіі, аігоге
соіогаѵіі , іпГесіі ; сиіі пі§гіііепі
ШеѵИ, ііиіихіі.
Почернѣлый, ая, ое. сиЬпі§ег,Ги$сиз,
піціісіе іпГссіиз. Кровь осѣдшая
имѣетъ цвѣтъ ночернѣлый,со!ог
защрипіз сопсгеіі піцгісапзазрссііь
По чертѣ , по линіи , линейно.
Ьіпеаіііег. А/агі.
Почетно, а, ср. ведро. НэизІит,і,и.
Іли г.
Почерпаю, ешь, пнулъ, пну, пять,
пну шь. Паигіо, изі, изііліі, игіге.
Сіс. Почерпать воду, аеріат Ьаи-
гіге, ргопіеге а сріат ех аікрю іосо.
Почерпаніе, ія, ср. Иаизіиз, из , т.
(іс.
Почерпнутый,ая, ое. 11аиз(пз,а,ит.
Пѵчсі ть , и , ж. достоинство.
1 Іопог, огіз, т. Сіс. «Іі^пііаз, аііз,
/. Ьоііогіз цгасіи.ч, (Ііцпііаііз Гаьіі-
діиін. Почестьми кого украшать,
(Іссогаге аіідиет ЬоиогіЬиэ. По-
честями великими онъ укра-
шенъ , зііттіз ЬопогіЬиз, та&піз
Ьопогпт ргжпіііз огпаіиз езі , аГ-
Гсгіііз, і11изIгаIоз , Ьопезіаіііз езі.
Великихъ почестей достигнуть,
знііііііоз Ьоногіип ^гасіиз аззедиі ,
атрііззітоз <іі§<іііаііз Ьопогез а<Іі-
різгі, іп зипппапі Ліцпііаііз сі Ьо-
кіогіз зеііеіи азсепсіеге. Почестей
домогаться , «ріасгеге Ні^пііаіез ,
ЬопшіЬиз орегат (Іаге, Ьопогез
реігге, ѵепагі, аисирагі, саріаге ,
ехреісгс , атЬіге Ьопогез. Поче-
стей лишишься , )ас1пгат іасегс
сіі^пііаііз, зроііагі <Іщпііаіе. По-
честь, даръ почетный, Ьопога-
гіит, іі, п. Сіс.
Почетный , 'ая, ое. ІІопогагіпз, а,
ит. Сіс. Ьопогаіиз, а, ит. диі ііі
Ьопоге ас ргдеііо езі , ѵіг піа§пі
роіиіегіз ас Ді^пііаіів.
Почечки, испипсиіі. огит, тп, рі.
Почечный, ая, ое АспаІіз,с.С/<еЛ
Почечуй, я, лі. Нетоггіюіз, і<1із.
Почечуйникъ , а , лс. трава. Роіу-
цоіііііп Ьу<1горірег.
Почечная болѣзнь. ИерЬгіііз, і(1із,/.
Почивальня , опочивальня , и , ж.
СиЬісиІит, ІІіаІатиз, і, т. Сіг$.
Почиваю, ешь, вать,почиіпь.спагпь.
Бопиіит саріо, (Іогіпіо. Онъ почи-
ваетъ покойно , зотпо тоііі ге-
диіезсіі. Сіс.
Починенный, ая, ое. 8агіпз, а, ит.
Починиваю, ешь, чинилъ , чиню,
чинивать , чинить. Ксзагсіо, із,
зі, гіит, сіге. Тас. Почпнивать
старое платье , ѵезііагіа зегиіа
геГісеге , гесопсіппаге , хеіегез
(ісігііаздие ѵезіеь гезагсіге, іпіег-
роіагр*
По числу. Кптсго. Ріаиі.
Почитаніе, ія , ср. Нопог, огіз, т.
оЬзегѵапііа, ж, Сіс. ѵепегаііо,
опіз,/I
Почитатель, ля, м. Ѵепега1ог,огіз,
іп. Оѵісі.
Почитаю , ешь , почтилъ , почту,
почитать, почесть, почитать,
кого. Ѵепегог, агіз, аіиз зит, агі.
Сіс. Ьопого, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
соіюпезіо , аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
(ісѵепегог , агі. ОѵіЛ. ЬопогіЛсо,
аге. Ьасі. соіо, із, Іиі, сиііппі,
соісге. оЬзегѵо , аге. Почитать,
ѵеиегаге , ѵепегаііоле ргозедпі ,
іп Ьопоге ІіаЬсге. Почитать Бога,
РІптіпі Иіѵіпо сиіішп сі Ьопогсім
ІгіЬисге. Почитать другъ друга,
іпіег зе соісге, тиіио зе Ьопоге
ргозедиі. Почту сіе за великую
честь, і(1 та»по іп Ьопоге ропат,
ііі ііопогі геѵегіапі, аиі сіисані
тпахіте. Почитать что за вели-
ко, тадпі , ѵеі іпаіріо аіісріісі Га-
сеге, ііиссге, ЬаЬегс. Почитать
что за малое , рагѵі Гасеге аіі-
диі<1, рагѵі аезіітагс, Гасеге, рсп-
(Ісгс, рпіаге , Носсі Гасеге аіідипі,
ііоссі решіеге аіідиісі. Должно
почитать старшихъ, Иссеі та-
)огез Ьопоге, оЬзсгѵзпІіа, зІшІіо
ргозедиі^ сопѵепіі, иі піа|огс$ Ьо-
поге аіЬсіаз , оЬзягѵапІіа соіаь ;
4 30
Поч
Поч
зедиит езі, иі та]огез отпі оГбсіі
депеге ргозсдиатиг ; (іесеі поз ,
та)огит гэііопст зиттат Нисеге,
та)огс5 зитта оЬзегѵапііа сот-
ріссіі сопѵспіі. Почитать себя
лучше всѣхъ , аіііз зе ргаеГегге
отпіЬия. За кого ты т/рня почи-
таетъ ? дист арисі іе Іосит, ѵеі
питегит іепео, оЬііпсо? дно Іосо
ари(1 іс зит , диапіі а Іе 5о?
Почитаюсь, ешься, тагпься за что.
НаЬеог, егіз, Ьііиз зит, Ьегі. Сіс.
Почит ываю, ешь, читывалъ, читаю,
читывать, читать. Ьссіііо, аге.
Сіс.
Почка, и, ж. Ксп, епіз, т. перЬгоз,
і, т. Ріаиі. Почка , отпрыскъ
у цвѣтка , саіух , ісіз, т. Рііп.
Почка разцвѣшающей розы ,
путрЪа, ае, /. Сіс.
Почковый, ая, ое. Непаііз, е.
Почта, ы, ж. Розіа , ж,/. (новое
слово). Почтовая лошадь, ѵеге-
сіиз, едииз ѵегесіиз, риЫісі сигзиз
едииз. На почтовыхъ лошадяхъ
ѣхать, ѵегесііз ѵсЬі.
Почтарь, я, лі. Сигзог пипсіиз, сиг-
зогіиз пипсіиз.
Почтеніе, ія, ср. Аезіітаііо, опіз,/*.
Ьопог , огіз , пі. Сіс. ѵепегаііо,
опіз,/. Сіс. оЬзегѵапііа, зе,/. Сіс.
гезресіиз, из, т. потеп. Почтенія
достойный, соіешіиз, а, шп. Сіс.
Почтеніе кому оказывать , Іюпо-
ге, зіи(1 іо аіідист ргозедиі; Ііопо-
ге диет аГГісеге, Ьопогез сиі ргж-
ьіаге, зиіпіпо Іосо аіідист сіисеге,
зитіпит гезресіит аіісиі ЬаЬсге.
Почтенія , уваженія лишиться,
рсіигат Зідпііаііз Гасеге, дгаііат
еі аисіогііаіет еІГипЗеге. Почте-
ніе къ кому не имѣть , не ока-
зать , аисіогііаіет Ггапдеге, аЬ-
]іссгс , ехіспиаге, аисіогііаіет
ѵіоіагс , іттіписге. Братъ мой
гпебѣ глубочайшее свидѣтель-
ствуетъ почтеніе , тиііат ііЬі
заіиіет , геѵегепііа ріспат іт-
регііі Ггаісг тсиз.
Почтенно. НоиогаЬіІіісг, Ьопогаіс.
Сіс.
Почтенный, ая, ое. АсзіітаЬіІіз , е.
Ьоиезіиз, а, ит. Сіс. Ьопогаіиз, а,
шп. Сіс. ЬопогаЬіііз , с. ІЛѵ. со-
Ісшіиз. Сіс. ѵепегаЬіІіз, е. ОѵЫ.
ѵсгепИиз,а, ит. Оѵісі. Почтен-
ный , достойный всегдашняго
уваженія, Нідпііаііз ріспиз, (Іідпиз
езі, иі сСіегпіз ссІсЬгеіпг Ьопогі-
Ьиз. Почтенный старецъ, зепсх
ѵепегапЛа огіз зресіс.
Почти. Ѵіх. Почти, едва не, рго-
ретоЛшп, Геге. Сіс. репе , ргоре,
іапіит поп. Почти всегда, ріс-
гитдие. Сіс. Почти равный, зир-
раг, агіз. Сіс. Почти книга сія
окончена , ІіЬег Ьіс іапіит поп
аЬзоІиіиз езі , а<1 Газіідіит рспе
аЛсІисіиз езі.
Почтительно. Кеѵегепіег, сшп ѵе-
пегаііопе. Не почтительно вели-
кихъ особъ называть только по
ихъ имени, тіпиз езі ЬопогіЯсит,
ѵігоз сіагоз ргоргіо потіпе сот-
реііагс, ѵеі езі сопіга оЬзегѵапііат
ѵігіз ргітагііз (ІеЬііат, еоз зио
потіпе ѵосііаге.
Почтительный, ая, ое, почтите-
ленъ, льна, льно, честь дѣлаю-
щій. ѴепегаЬипсІиз , а, ит. Ьіѵ.
сит ѵепегаііопе аІідиіЗ Гасіспз.
Почто. Сиг , диаге , диат оЬ гет,
диат оЬ саизат.
Почтовый, ая, ое. Ѵегесіагіиз, а,ит.
Почтовая отправа , ѣзда, пипсіі
сигзиз , пипсіі сигзогіз ііег, сіесиг-
зиз, іпсііаіиз едиі сигзиз. Почто-
вая лошадь, ѵсгссіиз, і, т. Магі.
едииз ѵегесіиз , риЫісі сигзиз
едииз. Почтовые , прогонные
лошади , ѵесіідаіез едиі. Сіс. На
почтовыхъ лошадяхъ ѣхать, ѵс-
геНіз едиіз иіі,ѵегс<1огиіп сигзи ііег
Еасеге, сопГісеге. На почтовыхъ
онъ въ городъ прискакалъ, рег
(Іізрозііоз едиоз іпсгесііЫІі ееіегі-
іаіе іпигЬст асіѵоіаѵіі, тегііогііз
едиіз сііаіо сигзи асі игЬет соп-
ііпдіі, едиіз риЫісіз асі игЬеш Ге-
зііпаѵіі.
Почт-мейстеръ. Ѵегесіагіае ргае-
Гесіиз, сигзиі риЫісо ргаеГесіиз.
Почувствовать, валъ , вствую
болѣзнь, эепзит тогЬі сареге,
зепзиіп ех тогЬо регсірсгс.
Пошва, ы, ж. грунтъ земли. 8оІі
паіига, диаіііаз, ііиіоіез.
Пошептъ, а, лі. шептаніе. Іпзи-
зиггаііо, опіз,/. Риі. Сар.
Пошлина, ы, ж. Рогіогіит, іі, іь
ѵесііцаі, аііз, п. Пошлина за при-
ложеніе печати , ссгагіит, іі, п.
Сіс.Пошлину иа что положить,
ѵесіідаі аіісиі геі ітропеге, ѵесіі-
даііініз опегаге аіідиат гет.
Пошлину съ чего платишь ,
ѵесіідаі ехзоіѵеге, реікіеге.
Поп;
Пошлинный, ая, ое. Ѵесііка1і5,е.СГс»
Пошлину платить обязанный ,
зііреінііа гіиз, ІгіЬиіагіиз, диі ІгіЬи*-
Іит рсіиіеге, зоіѵеге, сопГегге (1с-
Ъеі, диі риЬІісс аіідиісі репЗсІ»
Пошумливаю , ешь , млю , мли-
на гпь. ОЬзІгерііо, аз, аиі, аіит, аге.
Пошумѣть на кого,сопІга аіідиет
Іеѵст зігсрііит Гасеге-Сіаисі.
Пощада, ды , ж. См. помилованіе.
Мізегаііо, опіз,/*. сопнпізегаііо, ті-
зесогНіа , ѵепіа , ое , /. сопсіопа-
ііо сиірж. Етотъ проступокъ
««Заслуживаетъ пощады , егга-
іит Ьос ѵепіа сагсі. Пощады до-
стойный, ѵепіа (Ііцпиз, гстіііеп-
<1115 •
Пощадить , пощадилъ , пощажу.
Рагсо, із, ререгсі, (еі рагсі) рагзит
еі, рагсііит, сегс. Сіг.
Поіцастідо. Саяп, Гогіиііи, Гогіиііо.
Пощастію корабль принисло къ
пристани, сази сі Гогіиііи паѵіз
іп рогіит аііаіа езі.
Пощечина, ы , ж. Аіара , зе , /.
соіарііиз , і, пі. Теи. Пощечину
кому дать, ііпріп^еге , іп(1і<;еге
аіісиі саІарЬпт , аіара аіідиет Ге-
гі гс, регсиісге ; (Іисегс аіісиі са-
ІарЬит. Пощечину получить ,
аіарат ассірсге , аіара аД'ісі , ре-
гсиіі, ѵегЬсгагі.
Пощупать что. ЬсѵІІег аіідиііі Іеп-
Іаге, Іа сіи Іспіаге , ргоЬаге, ехре-
гігі, ехріі^аге , регссіііагі.
Пощусь , стишься , лея, отпить-
ся. Зс)иііо, аз, аѵі, аіит, аге. Рііп.
сіЬіз аЬзІІпео, )е]ипіа соіо , зегѵо.
Поѣдаю, ешь, Г»ль, ѣмь, ѣсть. См.
пожираю. 1)еѵого, аге. Время все
поѣдаетъ, ѵсіизіаз отпіа сопйсіі,
сопзитіі, а<1 іпіегііит гегіідіі.
Поѣздъ, а, лі. Свита, ы, жен. Аз-
зесіаііо, опіз,/. Сіс. сотііаіиз, из,
т. Сіс.
Поѣхать, ѣхалъ, поѣду, отпра-
виться въ путь. РгоЬсізсі , ііег
аіідио зизсіреге , рсіегс, ЬаЬеге|
іііпегі зе сопітіііеге, соттіііегс
зе ѵіт, іп ѵілт зе (Іаге.
Поэзія, и, ж. Роёзіз , соз, 15, /. Ми-
загит зіиіііиіп, агз, зіисііа , ориз ,
ІаЬог.
Поэма, ы, ж. Роста , аііз, п. Сіс.
Поему сочинить, роёта соініеге,
Гасеге, зсгіЬегс, ріпдеге.
Пою, Ингъ, поилъ, ною. Лсіадііо, аз,
аѵі , аіит , аге. Лпе/. Напоить,
рліиіп аіісиі ргшЬсге.
Пою, ешь, пѣлъ, пѣть. Сапіо, аге.
Ч. Ш.
Поя 137
сапо, сапіпз есіо , ехегеео. Пѣть
пріятно , кеіоз оге тоііоз сіеге,
ііесіеге ѵосет іп ііиісея тоііиіоз.
Не многіе умѣютъ пѣть вѣрно ,
раисі гесіе сапеге погипі, раисі
гесіе сапепНі агіет саііепі , іе-
прпі; раисі ѵосет тоііегагі, ііа
еЯГегге,еа гаііопе сотропеге зсіипі,
иі аигез вікіі гезриапі, герсіапі ,
ітргоЬспІ.
Появляюсь , ешься , вился , влюся,
вляться. Аррагео, ез, гиі. гііит,
еге. Сіс. Появляться кому’ на
глаза, іп сопзресіит зе <1аге, виЬі-
ге аіісиріз ѵиііит, іп аі*си)из соп-
зресіит ѵепіге , ѵеі зе <1аге.
Поясненіе, я, ср. Ехріісаііо, пі$, Д
Сіс. іпіегргеіаііо, опія, /. ехрозі-
ііо, ехріапаііо , епосіаііо.
Поясняю, ешь, енмлъ, сню, снять.
Ехріісо, аз, аѵі, аіит,аге. Сіс. Поя-
снить трудность каголибо
мѣста, (ІіГбсиІІаіет аІіси)іі5 сіііи-
сіііагс, епоііаге, еписісагс, поНозаз
диаезііопез еѵоіиеге, ехріісагс.
Поясникъ, мастеръ дѣлающій поя-
са. Хопагіиз, і, т. Сіс.
Поясница , цы, жен. ЬитЬі, огит,
рі. геііез, пит, пі, РІ.
Поясокъ, ска, лі. Хони Іа, ое, /. Саі.
Поясъ съ деньгами. Хопа, ®, /.
Поясъ, са, лл. Сіпдиіит, і, п , под-
тянутый поясомъ , сіпсиіиз, а,
ит. Небесные поясы, сіпдиіі,огит,
т, рі.
Поясъ ременный, лямка. ВгасЬіаІе,
із, п. Рііп.
Прабаба, бы, ж. прабабужка. Ггоа-
иіа, ж,/. 8ие(.
Правая рука. Нсхіга, ж,/. Сіс.
Правая ручка. Іісхіеііа, ж, /. Сіс.
Прабабушка. Тгііаѵіа, ж, Ыѵ.
Правда, ы, ж. Ѵсгііаз, аііз. у. Сіс.
ѵегигп, і, п. Рііп. Правда I такъ !
запе, ѵеге, сегіе, зіпс (ІиЬіо, рго-
сиі (ІиЬіо, $апе диіііет , отпіпо,
ріапе. Правду говорить, ѵегііа-
іет (Іісегс; Иісеге , дио<1 гсз гзі ,
арегіе сі зітріісіісг Іодиі; ѵсгипі
Гаіегі, віпе рі^тепііз Іодиі. Правду
соблюдать, )изііііат Іиегі, {изіі-
іі® гаііопст ЬаЬеге, )изііііш вегѵі-
гс, асі )іізііііапі іпситЬсге; э<1 |и-
ьііат гаііопез виаз іпГсгге, іизііііат
(Іисет зедиі. Я правду уважаю бо-
лѣе друікбы, пкцогст ЬаЬсо ѵе-
гііаііз , диат атіеііі® гаііопст.
Правду сказать, иі Нісат, диоН
гея езі; иі ѵеге (Іісаги; иі іп^епие
Гаіеаг; иі ѵегит Іодиатиг;пе теп-
18
138 Пра
ііаг* сі ех апіто, эс ѵегптп сІТсзт.
Нѣтъ ничеію для ума человѣче-
скаго благопріятнѣе свѣта прав-
ды, истинны, ѵегііаііз Іисе піЬіі
Ъотіпіз тспіі сіиісіиз. Отъ прав-
ды уклониться, а ѵсгііаіе сііясе-
сіеге, Оеіегс. По правдѣ ни чего
не сказать, а<1 ѵегііаіет піЬіі 1о-
<ЩІ.
Правдивый , ая , ое. Лияіпз , а, пт.
б’аі. ѵегах , ісіз. Сіс» Человѣкъ
правдивый, ѵіг едііпз, ѵсгиз, )П8-
ііі8, циі ]ііаііііае IагіНе Ііогеі, цііі
іп Гегепсіа зепіепііа 1с§ст , аслпі-
іаіет , (ісіст мпісс іп сопзіііпт
аНЬіЬсі; арпЛ цііет ипшп тахіте
)п$ііііа Іосит ЬаЬеІ.
Правдоподобіе, я, ср. РгоЬаЬіІііая,
аііз, /, Сіс. ѵегізітііііисіо, сііпіз,
/. Сіс.
Правдоподобно. Ѵегізітііііег , аИѵ.
Лриі. ргоЬаЬіІііег , Сіс. поп езі
аііспит а гаііопе, ѵегі Ьос зресі-
тсп ргж зе Гсгі; ЬНе Ьос поп са-
геі.
Правдоподобный, ая, ое. Ѵегізіті-
1І5, е. Сіс. сгесІіЬіІіз, ргоЬаЫІіз, га-
ііопі сопзепіапеиз; а Гиіе поп аііе-
пик, поп аЫюггепз, сріоЛ а<1 ѵегііа-
іет тахіте ассісііі, сріосі а гаііопе
поп ргосиі аЬезі, поп сіізсгерэі, поп
сііззепііі; диосі ѵегі зітііііисііпет,
зресіёт. Гогтат, ітадіпет ргде зе
(егі, озіепсііі.
Праведникъ, ка, лі. Пото ]п$1и$, ѵіг
гага? іппосепііж, зресіаке ѵігіиііз.
Праведно, справедливо. Лиге (аЫ.
аЬз. ) ]іі8Іе, запсіе. Сіс.
Праведный, ая, ое. Запсіиз, а , ит.
Сіс. Мужъ былъ истинно пра-
ведный , ѵіг егаі ріапс 'запсіиз ,
ехетріит егаі гага? іппосепііж ,
зресіаке ѵігіиііз; зитіпа егаі ріе-
Іаіс; схсеІІеЬаі іп со гага тогит
яапсіііаз.
Правило, а, ср. Сапоп,опіз, т. Сіс»
ге^ніа, ае. /*. Сіс. погта, Іех, (1е-
сгеіит , ргжзсгіріит. Ты отъ
правилъ отступаешь, а гециіа
аЬсггаз, а ргжзсгірііопе сіізсесііз,
гіеііесііз, Іецсз поп оЬзегѵаз. Пра-
вила монашескія, геііціозі огсііпіз
сопзіііиііопсз, Іс^сз, геіідіозае ѵііге
Гогта.
Правильно, такъ ! Ѵсге. ех погта,
ех гаііопіз погта, рігс, гссіс, 1е-
§іііте.
Правильно пишущій. ОгіЬо^гэрЬпз,
а. пт. Рііп.
Пра
ІТравильмо, точь въ иіочь. Л<1 ітт*
зіпі, апнізііт.
Правильно, порядочно сдѣланный.
Лтиззіаіиз, а,ит. Ріаиі» атиззііа-
іиз, а, ит. Ріаиі.
Правильно, по правилалъ. Кс^иіагі-
іег, Гс$. гсдиіаііт, Ге$еі»
Правильный, справедливый, ая, ое.
Ііесіпя, а, пт. Сіс. різіпз, а, ит.
Сіс. ісіопеиз , сапотсиз, а, ит.
Гиг.
Правильный, по правиламъ. Ксди-
Іагіз, е. Рііп.
Правитель, я, лі» Весіог, огіз, т.
циЬегиаІог, огіз, т. Сіс» асітіпі-
зігаіог, огіз, т. Сіс» тосіегаіог,
огіз, т.
Правительница, цы, ж. СиЬегпаІ-
гіх, ісіз, у. Сіс» гесігіх, ісіз, у. то*
Легаігіх, ісіз, /. Сіс»
Правительство, ства, ср» Мадізіга-
інз, из, т. Сіс.
Правительствую, ешь, валъ, вать.
СнЬето, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс»
Правленіе, я, ср* Управленіе. СиЬег-
паііо, опіз,у. Сіс» сіігесііо, опіз,у.
Оиіпі. гссііо, опіз, /. Сіс. аЗтіпіз-
ігаііо, опіз, Сіс» ге^ітеп, іпіз,
п, Ілѵ» Правленіе принять надъ
республикою, гетриЫісат, ѵеі,
геіриЫсге асітіпізігаііопеін асііге,
сарс5сегс,зизсіреге.Правленіе рес-
публики ему препоручено , а<1
цнЬегпасиІит геіриЫісае іііе езі
жітоіиз; геіриЫісге ^иЬсгпагиІа
ігасіаге різяиз езі; с)ііз Гиісі, роіез-
іаіі геіриЫісж ргосигаііо соттіз-
зэ, соттепсіаіа езі; ргаееззе геі-
риЫісае сит ішрегіо,сит роіезіаіе
різзиз езі.
Правлю , вишь , вилъ , вить. (>и-
Ьсгпо, аз, аѵі , «аіит , аге ; а<1ті-
пізіго , ая, аѵі, аіит , аге. Сае$»
гі дііо, аз, аѵі, аіит, аге. Соі. гс§<>,
дего, тосіегог, ДиЬегпасиІит Іе-
псо, а8 сіаѵет ѵеі асі §иЬегпзси1ит
зс(1со. Онъ очень хорошо управ-
лялъ республикою; гстриЫісаіп
сит Іаи<1с дсззіі, ѵіцііапіег сі за-
ріепіег асітіпізігаѵіі; іп дегспсіа
ргоѵіпсіа Іаіиіез еогит ае^иаѵіі,
сріогит тетогіа ѵіцеі тиіііз Іез-
Іаіа ехргеззадие гесіе Гасіогит то-
питспііз. Онъ годъ только пра-
вилъ республикою , ^иЬсгпапсІі
Іетрия аппиит аЬзоІѵіі , аппііилі
тпипиз <1ссиг5ІІ , сопГссіі, аЬзоІѵіЦ
линію типеге регГипсІиз езі, ап-
пиит іпірсгіі іетриз схріеѵіі.
Пра
Править какимъ либо общесптомъ.
Тепеге ^иЬегпасиІа а1іси}из сіѵііа-
ііз, асі ргоѵіпііае сіаѵипі зссіеге.
Правнукъ, ка, л«. правнучекъ. Рго-
пероз, оіі5, щ.
Правнучка, ки, лі. Ргопсрііз, із, /.
Регз.
Право, (долгъ) ва; ср. Лиз, рігіз, п.
Сіс. аедиит , ащиііаз , різііііа*
Право получить, |из зиит оЪіі-
пеге, асіірізсі , іепсге, гсііпеге.
По праву поступать, |ипс аце-
гс, )иге схрегігі. Право свое ко-
му уступить, <1е зио ]иге аіі-
діііЗ сопсесіеге, Леігаііі зіпсгс, «Іесе-
<!еге. Я по праву ето и говорю
и дѣлаю, тсо ріге Іюс еі <1ісо еі
Гасіо. Право на сіе я ровное съ про-
чими имѣю, еосіст, цпо саіегі ,
)ііге ѵегзог; еоЛет зит )иге, тегі-
іо, дио сзеіегі. По праву, по спра-
ведливости, )пге, }иге тегііо, )и-
ге орііто, гесіо сі тегііо }игс.
Отъ права отступишь, )из зиит
ехсеЛеге, аЬ )иге аЬіге, ;иге са«1е-
ге, сіесесіеге. Я большее имѣю пра-
ва нежели ты, тсііогет ІіаЬео
саизат, циат іи; саиза пн* а зирс-
гіог езі, іиа саиза іпГегіог езі.
Право кому на что дать, аіісиі
ргжго^аііиге )из ігіЬиеге, сопГеггс;
аііциспі ргасгодаііиае ріге аГГіссге,
сіоиаге, аицеге. Право! такъ! рго-
Гесіо, сегіс, се Но. Право , впра-
во, сіехігогзит.
Правовѣдецъ, дца, Л4. Лигіз сопзиі-
іиз, і, пі. іпісгргез Іе^иіп, )игІз-
регііиз, Іе^ит регііоз.
Правовѣденіе , я, ср. Сіс. законовѣ-
деніе. Іигізргікіепііа, ае, /.
Правовѣрный , ая, ое. ОгіЬоЛохиз ,
а, ит. гесіас Гкіеі.
Праводушіе, я, ср. 8іпсегііаз, аііз,
/. ргоЬііаз, іпіе^гііаз аніті.
Праводушно. Віпссге, саікііііе. ѵсге,
зіпе таіо Лоіо , зіиссга Гісіе , ех
аніті зепіепііа.
Праводушный, ая, ое. ЗІпссгиз, а,
ит , гесіиз, сэпіініия, пиііа зіти-
Іаііопе іссіиз, ригиз аЬ отиі Ггаи-
<1е.
Провожатая съ невѣстиной сто-
роны. РгопиЬэ, ае, /
Провожатые со стороны жениха.
РгониЬі, огінп, т. рі.
Правоискусникъ, ка, лі. Лигізрсгі-
іиз. Сіс.
Правописаніе, я ср. ОгіІіо^гарЫа,
ас, /.
Православный, ая, ое. ОгіІіоЛохиз,
Пра 139
а, ит, ѵгг саіЬоІісі потініз еі
огіЬоЛохае ргоГеззіопіз. Право-
славная церькокь, СЬгізіі ессіеяіа
запсііззітіз Гипііаіа іпзіііиііз. Пра-
вославная вѣра, ОгіЬоЛоха геІі§іо,
Гісіез.
Правосудіе, я, ср. Лизііііа, ае, /.
Сіс. асдиііэз, ]из, {изіит.
Правосудный, ая, ое. справедли-
вый. Лизіиз, а, ит. аецииз, ѵе«
гиз, циі іизііііае ІаиЛе Ногеі. <ріі
рігіз сіѵіііз гаііопепі аЬ асциііаіе
пипциат меіииціі; іп іезіітопіо ге-
1і(*іозиз, ін )шІісаіі(1о веѵсгия; ѵіг
езі , <ріі іттогіаіет зіЬі Гатат
аедиііаіе, Гиіс сотрагаі; циі Гасеге
піЬіІ зіЬі р^іаі , пізі циоіі сит
♦ аециііаіе соіі|ипсіиіп езі.
Право. Кесіе, |изіе, огсііие, гаііопе.
Ты право, справедливо здѣлалъ,
гесіе, огсііпе, ех аецио еі Ьопо Гесі-
зіі. Право судить, гесіе ѵеі огсііне
)н(1ісаге , аесріа ас гесіа }и<1ісіа
ехегсегс,аечииііі ас )изіит |иаісаге.
Право, на право. А<1 (Іехігат, Иех-
ігогзиз. Рііп. ііехігоѵегзит. Ріаѵ.
На право поворотить , (Іехіго ,
аз, аѵі, аіит, аге. Гаіі.
Правый, некиноватый , ая, ое.
іппосепз, пііз; сгітіпіз, похае,
Ггаікііз ехрегз \ сгітіпіз іпзопз ,
іпіецег ѵііае , зсе1егі$чпе ригиз,
пиіііиз похае геиз« Правымъ, не
виноватымъ быть, ѵасаге сиіра;
аЬеззе а сиіра; ехіга сиірат еззе;
сиіра сагегс; іпзсіит еззе сиірае;
сазіит еззе а сиіра ; аЬ отпі Га-
сіпоге гетоіит еззе. Праваго об-
винять, ассизаге ехрегіепі сиірае;
сиірат сопрссге іп сиірае ѵасиит;
сиірат ігазГегге іп сит, циі отпі
сиіра ѵасаі, гетоіит йсиІра-Лагп-
паге, іп сиірат ѵосагс іппоссп-
іеіп. *
Правый, ая, ое. десный. Лехіег,
хіга, хІГшп. Сіс. На правую сто-
рону поворотъ, (Іехігасііо, опіз,
/. 8аІІ.
Правящій, а я, ее, должность вмѣ-
сто другаго. Ѵісагіиз , а, иш.
Сіс.
Праведный, ая, ое. Запсіиз, а, ит.
Сіс. іизіиз, а, ит.
Прадѣдовскій , ая, ое. Ргоаѵііиз,
а, иіп. Оиіі.
Прапрадѣдъ. Тгііаииз, і, т. Ріаиі.
Прадѣдъ, да, лі. Ргоаииз, і, т. Сіс.
Праздники , ка , лі. Гсзіит, Ъ
1Л ) пра
ОѵіА. Кезіиз іііез, (Ііез ге!і§іо-
5ііз сі а ІаЬогІЬиз Гегіаіиз. Празд-
никъ такого то Святаго, (ііез
запсіі Ь. аиі запсіас М. Празд-
никъ св. Пасхи, аи^изііззітит ап-
пі Істриз , дио СЬгізІі (Іе тогіе
іпГегіздие Ігіитрііэпііз тетогіа рег
огЬет Іеггагит сеІеЬгаІиг; Гегіае
дгесііѵіѵі а тогіе Заіѵаіогіз позігі
тетогіа зоістпез. Праздникъ со-
шествія Св. Духа , Гегіае (ііиіпі
- Зрігііиз аііиепіи поЬіз сеіеЬгез.
Праздникъ уставить, Гегіае іт-
регаге, (ііет Гезіпт іпзіііпегс ,
іезіа геіідіопс ас ссгетопіа оЬзег-
ѵапНа ргаесірегс. Праздникъ от-
правлять, (Ііез Гезіоз а^еге, ееіе-
Ъгаге, зіаіа гсіі^іопе еі зоіетпі аЬ
ореге ѵасаііопе (ііет Гсзіит се-
ІеЬгаге.
Праздничный , ая, ое. Кезіаіиз, а,
пт. 67//. Гезіиз , а, ит. Сіс.
зоіетпіз, е. По праздничному, ех
зоіетпі Гогпнііа, ех изи гііидис
зоіет пі.
Праздничные, воскресные дни. Ре-
гіае, агит, РІ. /. Сіс.
Праздничаю, ешь, чилъ, чу, чать,
свѣтло; отправляю праздникъ,
доіетпі ссгетопіа еі аіі^изііогс
ротра Гезіит гсІеЬго, аге.
Праздно. Оііозс, (1с5і<1іоі>е. кисг.
Празднованіе, я. ср. СсІсЬгайо, опіз,
/. Сіг,
Празднователь, ля, лі. СсіеЬгаІог ,
огіз , іи. Магі. Празднователь
свадьбы, пирііаіог, огіз, пі.
Празднолюбивый, ая, ое, лѣнивый.
Оііозиз, а, шп. оііо, рідгіііас ,
іпегііае сіеііііиз.
Празднословлю, вмигъ, вилъ, вить.
ѴсгЬі^его, аз, аѵі, аіит, аге. Лрііі.
ѵапа Гасеге ѵсгЬа, ѵапоз еЛип-
<1еге зегтопез.
Праздное время. Оііит, іг, п. Сіс.
Праздность, и, ж. безнечіе. Лезі-
<ііа, ае,у*. Сіс. (1с$і(ііоза диіез аЬ
ореге. Въ праздности препро-
вождать время , асіаіст іп оііо
схі^сге ; Іетриз отпе іи оііо ро-
пеге ; істриз оііо сопзптсге.
Праздности предаться , оііо зе
сІсЛеге. Смотри, какъ безъ дви-
жеМя портится вода; такъ отъ
праздности повреждаетс я тѣло.
п’Сегпіз, иі ідпаѵит соггитрипі оііа
согрив ,
д)Еі ѵіііит сэріапі, пі тоѵеэпіиг адиге.
Оѵііі.
Пра
Праздношатающійся, щаяся, щее-
ся. Ѵа^апз, апііз. Сіс.
Праздну сидѣть или быть. Лозі-
сіео, ев, зесіі, сіеге.
Праздную, ешь, новать. Віет Гез-
Іит соіеге, ар;еге, сеіеЬгаге.
Праздный, ая, ое. безъ дѣла на-
ходящійся. Ѵасапз, апііз. Оѵііі,
Праздный, ая, ое. безпечный. Ле-
зез , 51(118 , (іезиііозия , а , ит.
Сіс. оііозиз, а , ит. Сіс. Празд-
нымъ быть , ничѣмъ не быть
занягпу, оііог, агіз, аіиз $ит, агі,
іп оііо еззе; іп оііо ѵіѵсге, іетриз
оііо Гегге, Іетриз іпсіиідегс оііо.
Отъ праздности мы пропадаемъ,
гибнемъ, тагссззітиз оііо, зепез-
сітиз оііо.
Практика, ки, ж. опытъ. Ргасіі-
са, ае , /. еі ргасііссз, сіз, /.
ехрегіепііа, ас, /. изиз, регіііа. У
сего лѣкаря большая практика,
іііс тесіісиз аЬипНаІ сигаІіопіЬиз ,
Ьіі)из тейісі орега иіипіиг диат
ріигіті.
Практическій, ая, ое. Ргасіісиз, а,
ит. ()иіпі.
Праправнука, ки, ж. Ліперііз, із,
/. &еп.
Праправнукъ, ка, м. Аіпсроз, оііз,
т. $иеі.
Прапрабабушка, ки, ж. Ліаиіа, ге,/.
Прапрадѣдъ, да, лі. Ліаѵиз, і, т. 4.
Прародитель, ля, лі. Рго^епііог ,
огіз, т. Оѵііі.
Прахъ, ха, лл. умершихъ. Сіпіз,
егіз, т. /. Для чего ты такъ
обезпокоиваешь прахъ и кости
своего родителя , сиг Ьипс (Іоіо-
гет сіпегі сі оззіЬиз рагспііз іпи-
гіз ? — Бытъ наказану за непоч-
теніе праха родительскаго, сі-
пегі рагспіит (Іаге роепаз. — Въ
прахъ что превратить (сожечь)
(Іаге а1ідиі(І іп сілсгекп.
Прачка, ки, лі. протомоя. Ъоігіх,
ІСІ8,/. (
Праща, и, ж» Рипсіа, ас, /. Тегспі.
Ьиіса, ае, /.
Пращею бросать. КипЗііо, аз, аѵі,
аіит, аге.
Пращникъ, ка, лі. КипЛіог, огіз, т.
Ріаиі. 1арі<1а1ог, огіз, т. Сіс.
Преблаженный, ая, ое. РегЬеаІиз ,
а, ит. Сіс.
Пребогатый, ая, ое. Ргаесііѵез, іііз.
Человѣкъ пребогатый, аЬ отпіЬиз
сііѵіііагит сорііз Іисиіепісгіпзігис-
іиз, Ьепе рагаіиз , е^ге^іе ти-
пііиз , отпіЬиз сорііз сігитііиеиз,
е
Пре
отиі соріагшп ^епеге аЬипсІапя ;
сиі атріізяітае Гогіипае зипі, 9111
соріа аг^епіі аигідие аЬипЗаі, аі«
ѵііііз Ногеі 5 сиі Сасиііаіеб, орея,
соріае яипі тахітае.
Пребываніе на мѣстѣ. Зіаііо, опіз,
У Імсг.
Пребываніе, я. ср, Мэпяіо , опіз,
У. Сіс. гетапяіо, опія, У Сіс»
Пребываніе, я. ср. всегдашнее, или
твердое. Рсгтапяіо, опія, у.
Пребываніе, или лѣжаніе на солн-
цѣ, подъ прикрытіемъ отъ вѣ-
тровъ- ЛрргісаІІо, опія, У- Сіс.
Пребываю, ешь, былъ, буду, бы-
вать. Мапео, сге, Сіс. регтапсо,
Рііп.Пребывать гдѣ, іп аіідиоіосо
тапеге, а§еге, ІіаЬііаге, іпсоіегс,
ѵегяагі. Пребываю почти всегда
дома, сіопіі тс иі ріигітит іепсо,
сіоті аяяіЗио ІіаЬііо, ііасгео. Съ то-
боюнавсегда пребуду, зетрег ргае-
яіо ііЬі его; асіего иЬідие, азяі-
(Іііит сотііст тс ііЬі ргаеЬеЬо ;
асЦип^ат, ЬасгеЬо Іаіегі Іио; пиі-
іа те гея а іе аиеВеі, сііисііеі, пип-
диаіп а Іе гесссіат. Пребывать,
жить гдѣ, ассоіеге аіідист Іосит.
Превеликій, ая, ое. Рсгтадпия, а,
ит. Сіс. Превеликое богатство,
атріізяітае Гогіипэе, іпдепіея сіі-
ѵіііае. Превеликіе хлопоты, ат-
рііззіта педоііа.
Превозмогаю, ешь, могъ, гу, гать,
см. преодолѣть. Ргаеѵаісо, ея,
Іиі, Іеге; ргаероііео, еге, Тас. яи-
рего,ѵіпсо. Превозмочь всѣ пре-
пятствія, ітресіітспІа отпіа яи-
регаге , гетоѵеге отпіа , диае
оЬзІапі, аиі ітрешііипі.
Превозмогающій, преимуществен-
ный силою. Ргаероіісвя, епіія, Ііѵ.
ргжѵаіепя, епіія.
Превозможеніе, я, ср. Ргаеѵаіепііэ,
ае, У»
Превозношу, сишь , несъ, ситъ,
несу; иредпочитать. РгасГего ,
ггс, ргаеропо, апіеропо. Превоз-
носить кого похвалами, ІаидіЬия
аіідист ехіоіісге, ІаисІіЬиз аіідиет
ігі аяіга ЮІІеге; эиттіз ІаиЗіЬия аіі-
дист ссІеЬгаге.
Превозношуся, сишься, несся, суся,
ситься, гордиться. ЬирсгЫо, іге;
Превозноситься, гордиться, аі-
іііі8 яе ехіоіісге, диат орогіеаі ;
е (Гегге апітоя.
Превосходительный, ая, ое. 8ирег-
Іаііѵия, а, ит. Сй.ехсеІІепііяяітыя.
ііре иі
Превосходно. Ехсе11спІегЛ еіе^апіег,
Сіс. схітіс, Рііп. ехсеііепіі диа-
<1ат гаііопе-
Превосходный, ая, ое. Ргаеяіапз, пііз,
Сіс. едгс^іия, а, ит. Сіс. схсеі-
Ісіія, пііз, Сіс. ехйпіия, а, шп.
Сіс. ргаессііепя , пііз. Сіс. ргае-
сіагия, а, ит. Превосходный ора-
іпоръ , та^пия сі поЬіІіз огаіог,
аЬяоІиіия, рсгЕееІиз гііеіог.
Превосходство, ва, ср. Ехсе11спііа>
ае, У Сіс. ехяирегапііа, ае,у. Сіс.
ргжяіапііа, /. Сіс. Онъ превосход-
ство имѣетъ предъ всѣми, еті-
пепіег отпея ргаеяіаі.
Превосходствую, ешь, шелъ, иду,
дсппювашь. Ргаеяіо, аге, Гіг^. ап-
ІессНо, із, Іиі, егс. Сіс. ехсеііо ,
егс. Сіс. ргіесеііо, егс. Сіс. ехяи-
рсго, аге| стіпео*
Превосхожу, дить. Зирего. агс,ѵіп-
со, ехсеііо, рг«ея1о, яирегіог яитк
ргаерогнісго, аге; аіідиа ге аіідиет
яирего. Онъ много своихъ свер-
стниковъ превосходитъ, поЬіІіз
іпіег седиаіея Гегіиг, етіисі іпіег
отпея; ія еяі, диі іп^епіо ргіогет
петіпет раііаіиг, ріегоядис апіеѵе-
піаі. Ты превосходишь всѣхъ,
іи отпіЬия раіяіаш ргжгіріз , іи
саеіегоя отпея Іоп&е яирегая.
Превратно, не по надлежащему. Ре*
гѵегзс , Сіс. соггиріс, Сіс. іписг-
зит, Сіг§. ргжрозіеге , Сіс. Что
превратнѣе , хуже ? диі<1 регѵег-
яіиз.
Превратность, и, ж. Регѵегяііаз ,
іаііз, у. Сіс.
Превратный, ая, ое. Регѵегзия, аЛ
шп. Сіс.
Превратный, непостоянный. 1п-
соизіапз , тоЬіІія , Ісѵіз, диі яіЬі
поп соияіаі. Всего прежрашнѣе 9
непостояннѣе человѣческія на-
мѣренія, пііііі Іат (ІсхіЬіІе, ІиЬгі-
сит, диат Ьотіпит сопзіііа. ІЦа-
сгпіе всегда превратно , (огіипа
аЬ іпсопяіапііа зеріпді поп роіеяі;
ѵа§а еяі ѵоІиЬіІіздие (огіипа, ѵа-
гіеіаз езі ргоргіа Гогіипае; ѵоіи-
Ьіііз Гогіипш гоіа ѵегзаіиг зетрег.
Превращаю, ешь, шилъ, щу, іцагпь.
Іпиегіо, ія, гяі, гяит, гіеге, ітти-
іо , ѵегіо , регѵегіо. Превращать
порядокъ, іпѵсгіегс огйіпет. Сіс.
Превращать (см.) преобразовать
что нибудь, аіідиісі ІгапьГогтаге,
Ш Пре
іп аКатп Го г іп а пі Ігапзюиіаге, іп <1і-
ѵегзат Гогтат ІгапзГегге, Ігжіи-
сегс, Ігапзтіііеге ; аііега Гогіпа
іпНиеге, аіісиі геі Гогтат аііат
ішіисеге.
Превращеніе , я. ср. Іпѵегзіо, опіз,
/I Сіс. іідигш іп аііат сотти-
(аііо.
Превращеніе въ другой видъ. Мсіа-
тогіііозіз.
Превращенный, ая, ое. Рсгѵегзиз ,
а, ит. Превращенъ въ волка, іп
Іирит сопѵегзиз езі, ІгапзСогта-
Іиз езі.
Нревысокій, ая, ое, Рггеаііиз, а, ит.
Ліѵ. ргшееізиз, а, ит. Сіс.
Превыспренній, ял 9 ее. Ьиргетиз ,
а, ит.
Превышаю, ешь, силъ, шу, шать,
превосхожу, бирего, аз, аѵі, аіит,
аге; ргаессііо, із, Іиі, ееізит, Іеге.
РІІп. етіпео, ез, пиі, пеге. Сіс^.
Превышать кого чѣмъ , зирегіо-
гст еззе аіідио; іп аіідиа ге , аіі-
диа ге зирегаге, ѵіпсеге, аиіссеі-
Іеге, роііогеіп еззе.
Превышеніе, я. ср. Зирсгаііо , опіз,
/ Уііг.
Прегорькій, ая, ое. Ргаеатагиз , а,
ит.
Преграда, ды, ж. Ргаезеріит, і, п.
оЬзІасиІит, і, п, І'езі. Преграду,
препятствіе мему сдѣлать , геі
іііогат еі ітреЛітепІит аІГеге.
Преграду , препятствіе преодо-
лѣть , ітрсіІітепІа зирегаге, ге-
тооисге; отпіа дио* оЬзІаиІ, ішре-
іііииі, ІоІІсге.
Преградъ, а, м. ^трава) Лсопііищ
і, л.
Преграждаю, ешь, дилъ, жду,
ждать. Ргжзеріо, із , ріѵі , рзі ,
ріикі, ріге, Саес. Онъ всѣ пути
преградилъ высокимъ заборомъ,
тахітіз (ІеГіхіз ІгаЬіЬиз асіііиз ощ.
пез ргжзеріі. Онъ всѣмъ прегра-
дилъ къ себѣ путь, асіііит опі-
піЬиз ргаесіизіі, іпіегсіизіі, Ое-
тіііі зиі соріат Гссіі.
Прегражденъ , на , но. Іпіегзеріиз ,
а, ит.
Прегрѣшаю, ешь, иіилъ, шу, шать.
Рессой аз, аѵі, аіит, аге. Сіс. (см.
грѣшить.
Прегрѣшеніе, я. ср. (см. грѣхъ.) Рес-
саіитр і, п. Сіс. сиіра, ае , /.
Еспіьлінг вдѣлалъ какое прегрѣ-
шеніе , простите, ідпозсііс; зі
Пре
диісі ѵеі Іп дно, ѵеі диа іп ге ре-
ссаѵі, оІГстІі, беіідиі.
Предаю , даешь, далъ , дамъ, дать,
давать. Тгасіо, із, <1іНі, (Іііит, <1е-
ге. Сіс.
Преданіе, я. ср. Тгасііііо, опіз, /. рго-
СІІІІО 01115,
Преданность, сіпи, ж. Ріеіаз егда
аіідиет, сіеѵоііо апіті.
Преданный, ая, ое. Ргоііііиз, а, ит,
Ігасіііиз.
Предатель, я. лл. Ргосіііог огіз, т.
рггеѵагісаіог, огіз, т. Сіс. 1га<)і-
іог, огіз, т. Тас. ргосііііопіз агсЬі-
іесіиз, аисіог , агІіТсх, регГкІіозиз,
іпГніиз, регГкіиз, іпГкіеІіз.
Предательница, цы, ж. Ргаеѵагі-
саігіх, ісіз, /. Сіс. ргаесіаігіх, ісіз,
Ргілсі. зееіезіе регГиІа. зг.еіегаіе
регЯсІіоза, диае адіі рег&ііе, диа»
регГіИіозе зе дегіі.
Предательски. РегГкІіозе , рег зит-
тат регііИіаіп.
Предательство, ва, ср, Ргоіііііо ,
опіз,/. Ггаиз, Иоіиз, рсгГкііа. /. Сіс.
Предательство умышлять, рго-
(Ііііопсіп зігиеге , пюіігі, тасЫпа-
гі, тссіііагі, злотаго. Чрезъ пре-
дательство, предательски, рго-
сііііопе, ргоНіііопіз зееіеге, ргоЛ-
ііозе , рго<1 іііопіз Гасіпоге , рег
зиттат регГкІіат. О предатель-
ствѣ отечества умышляютъ,
ргоНешІж раігіае по Га гіит сопзі-
Ііипі апіто сопсіріипі; сіе 1га<1еп«!а
раігіа сопзрігаиі, сощигаііопет
тасЬіпапІиг.
Предательствую, ешь, валъ, ко-
вать, измѣнять. Ргосіо еге. Пре-
дательствовать непріятелю ,
гет асі Ііозіет ргоГегге , ргосіегс,
агсапа сопзіііа сіисит ІюзІіЬиз
епипсіаге, соттипісагс. Преда-
дательствовать , измѣннически
соглашаться съ обвинителемъ ,
предаваться на сторону его, ргаг-
ѵагіеагі ассизаіогі. Сіс.
Предаю, ешь, далъ, дамъ, давать.
Тгаііо, із, сіісіі, (Іііит, сісгс. Пре-
дать что потомству, ргоііеге
аіідиісі асі ризіегііаіет. Предать
что тисненію, (см.) напечатать,
аіідиісі Іуріз с<1еге , ргеіо Іурісб
ехргітеге , ітргітеге ; аіідиісі іп
іисст есіегс. Сіс.
Предашься волѣ Божіей. 8с зиит
дие 1)ео Зеѵоѵеге , (Іісаге, сопзе-
сгагс; іп ѵоіипіаіе Пеі асдиісзсегс.
Пре
Пре
Предбудущій, ая, ее. РозіГиІигиз ,
а, ига.
Предвареніе, я, ср. Ргассигзіб, ргае-
оссирзііо./. Сіс.апІісіраІІо, опіз/.
Предварительный, ая, ое. упреди-
тельный. Рггесигзогіиз , а , ит.
рііп.
Предваряю, епіь, рилъ, рю, рягпь,
предускоряю. Ргаеуепіо; іге, ргас-
оссііро, аге; ргассигго, ггсге.
Предвидѣніе, я, ср Рггсѵізіо, опіз ,
/. Сіс.
Предвижу, диіпь, дѣлъ, дѣть. Ргге-
ѵісіео, ех, ѵісіі, ѵізінп , <1еге. <$77.
Ііаі. ргоѵі(1ео,ргозрісіо. Предвижу
ихъ умыслы, еогит іпзіЛіаз рго-
бріеіо , ргоѵісіео , апіто сегпо ,
еогит іпзіеііге тіЬі поп Іаіепі,
поп те Гидіипі, поп те Гаііепі.
Мудрые мужи еще издалека
предвидятъ будущее , заріепіез
піиііо апіе ргоѵісіепі, Іопде ро-
зіегит ргозрісіипі, гея Гиіигаз
іпіиепіиг, Іапциат осиііз сегпипі.
Я давно предвидѣлъ имѣющее
быть съ нимъ нещаспгіе, апіто,
соіцесіига Іопде апіе Гиіигат е]и$
Іетрсхіаіет ргозрехі. Я давно сіе
предвидѣлъ , (Іікііпп Ьос ргасѵі-
(Ісгат; сощесіига, тепіе , со^ііа-
ііопе ргозрехегат; гея Іоіа тіЬі
ргаеѵіза, еі ргаесаиіа Гиегаі , <іи-
<Іит содііаііопе ргаезепзегат ,
ргаесерегат. Тег.
Предвкуси шелъ , я, лі. оіпвѣды-
вальщикъ. Ргзедѵзіаіог, огіз, т.
8ѵСІ.
Предвкушаю, ешь, силъ, шу, шать.
Ргя$ияіо, аз, аѵі, аіит, аге. Оѵііі.
ЕезІ. ргаеІіЬо, аге. ргоЬо, аге.
Предводитель, я, лі. войска. Иих,
сія, т. ітрегаіог, огіз, т. Онъ
былъ знаменитѣйшій предводи-
тель войска, (см.) полководецъ,
Піе егаі бих ргжзіапііззітиз; іііс
ргаеГиіі ехегсіііЬиз зитта сит Іаи-
<1с; ітрегаіог, гесіог ехегсііиит,
сіисіог соріагит Гиіі іііе петші
яесишіиз. *
Предвожу, водишь, водить. РггеЗи-
со, із, хі, сіит, сегс. Рііп. Пред-
водительствовать войскомъ,
схегсііиі ітрегагс, сит ітрегіо
ргаееззе.
Предвозвѣстіе, ія , ср. Рггепипііа-
ііо, опіз,/. ргаесіісііо.
Предвозвѣститель, я, ж. Рггепип-
Ііаіог, огіз, т. Ргисі.
Предвозвѣстительница , цы, ж.
Ргсепипііаігіх, ісіз, /. Ргисі.
Предвозвѣстительный , ая, ог,
предувѣдомительный. Ргзепип-
ііаііѵиз, а, ит. Сіс.
Предвозвѣстникъ, ка, лі. Ргзепип-
ііия, іі, т. Оѵііі.
Предвозвѣщаю, ешъ, стилъ, щать»
Ргатіпііо, аз, аѵі, аіит, аге. ргж-
сіісо, ргаесіпо, <1спипііо, ргаезі^пі-
Гісо , ргаетопзіго , огасиіит е<1о,
Гиіига арегіо,ехре8іо.Предвѣщать
будущее, ѵепіига, ѵеі Гиіига ргае-
<1ісеге , ргаесіісаге , ргаепипііаге ,
епипііаге , Непипііаге , ргаетои*
яігаге, ргаезідпіГісагс, ѵаіісіпагі ,
(Ііѵіпаге.
Предвозвѣщаніе, я, ср. Ргаепипііа-
ііо, опіз, /. Сіс. ѵаіісіпаііо, ога-
сиіит, ргаеііісііо»
Предвозвѣщающій, ая, ее. Ргаепип-
ііиз, а, ит.
Предвозпріятый, ая, ое. Ргассоп-
серіиз, а, ит. Рііп.
Предвозпѣваю , ешь , спѣлъ, пою,
пѣвать. Ргаесіпо, із , пііі, сеп-
іи т, пеге. Сіс. ргаеЬсге Іопит
сапІогіЬиз, ргаеіге Іопо сапіигіз.
Предвоспѣть , см. предсказать
будущее, ѵаіісіпог, агі.
Предвозпѣвагпельный, ая, ое. Ргае-
сепіогіиз, а, ит. 8аІ.
Предвозпѣватель, я, лл. Ргэесепісг,
огіз, т. Лр. ГІредвозпѣваіпельни-
ца, цы,ж. ргаесепігіх, ісіз,/. Гагг.
Предвѣдѣніе, я. ср, предзнаніе. Ргас-
ясіепііа,ае, /. ВіЬІ. ргаепоііо, асііо
ргаезсіепііз, Гиіигогит поііііа.
Предвѣдущій, ая, ее. Ргаезсіиз , а,
ит. Гіг^. ргаезсіепіе апіто,
ргаезсіепз, ргаеза^из. Богъ пред-
вѣдущь, Веиз ргаезсіиз. Признанъ,
что Богъ есть , думать , что
не есть предвѣдуіць, означаетъ
явное безуміе, сопГііегі 1)еипі еззе,
сі пе^агс ргасзсіит Гиіигогит ,
арегііззіта іпзапіа езі. Ли$изІ.
Предвосхищаю, ешъ, шилъ. Ргае-
гіріо, ія, риі, геріит, регс. Ріг$.
Предвосхищать чужую славу
безчестно, аіісиі «Іезропзат ]апі
еі сісзііпаіат ІаиНет ргаегіреге,
іпіциит езі. Ты предвосхитилъ
то, что я для себя пріобрѣлъ,
дназ рагіез тіЬі зитрзсгаіп, ргас-
осиразіі.
Предвѣстіе , я. ср. предвѣщаніе.
Отсп, іпіз, п. Сіс.
Предвѣщаніе, см. предсказаніе. Ргае-
(1ІСІІО опіз, /.
Предвѣщаніе, я. ср. предзнамснова-
Пре
ніе» Отеп іпіз, п. Сіс. Предвѣща-
ніе собственно по полету птицъ,
-зп^игіит, іі, п. Сіс, ІЦасшливымъ
^предзнаменованіемъ , отіпе сап-
<ЗіНо- Саіиі. отіпе сіехіго. $Ц.
отіпе ГаизІо. 1гіг$. отіпе оріі-
то. Сіс. отіпе зесипгіо. Ног. Не-
іцастнымъ предзнаменованіемъ,
отіпе (ІсіезіаЬіIі, Сіс. отіпі <1іго,
ІпСаіІЗІО , ЗІпІЗІГО, ігізіі. Огісі
ХТред вѣщанный, ая, ое. Гаіісіісиз,
ѵаіісіпиз, ргоріісіісиз.
Предвозвѣщагпель, предсказатель,
я, лі. Отіиаіог, огіз, т.
Иредвѣщатель, ля, лі. Ѵаіез, із, т.
Предвѣщательница, цы, ж. Ѵаіез, із,
/. тиііег Гаіісііса.
Предвѣщательно. Отіпаіе.
Предвѣщаю, ешъ, щаіпь. Отіпог,
агіз, аІиз зит, агі. аѵ^игог, агіз,
аіиз зит, агі. Сіс. ргаепипііо, аге.
ѵаІісіпог,агі.Предвозвѣщать что,
аіідиісі ргаесіісеге, ргаепипсіаге,
ргаесіпеге, ргаетопзігаге, ѵаіісі-
тгі.
Предвозвѣщеніе, нія, ср» Ргаесіісііо,
опіз, у. ргаесіісіит, ѵаіісіпаііо.
ХІредгаданіе, нія, ср. Ргаесііѵіпаііо,
ѵаіісіпіит, ргаесапіаііо.
Предгадательствую, ешь. Ргассііѵі-
по, ѵаіісіпог, агі, оіпіпог, агі.
Предградіе, ія. БиЬигЬіит, іі, п.
Преддверіе, ія, (см.) крыльцо. Ѵе-
зііЬиІит, Іі, п.
Предзанятіе, я, ср. предупрежде-
ніе напередъ.Ргаеоссираііо, опіз,у
Предзнаменованіе, см. предвѣщаніе»
Предзнаменую, ешь, валъ, вать.
РгасзідпіГісо , ргаепппсіо , аге»
Ріаиі. рьастопзіго , аге» Ріаиі.
Кометы иногда великія бѣд-
ствія предзнаменуютъ , соте-
іае тацпагит зипі аіідиапііо
саіатііаіит ргасііипсіі , та^иаз
саіатііаіея рогіепіипі.
Предзнаніе, я. ср. Ргасзсііит, і, п»
Рііп. ргаезсіспііа, ае, у. ВЫ.
Предзнаіощій, предвѣдущій, ая, ее.
Ргасзсіиз, а, ит. Гіг%. ѵаіісіпиз. Ліѵ.
Предика, и, ж.(см.) проповѣдь. Сои-
ііо, опіз, /. огаііо, опіз, у.
Предисловіе, я. ср. Ехогсіііип, іі, п»
ргаеГаііо опіз, /. Сіз. схогза, огит.
рі. л»
Предки, ковъ, м. праотцы»Аѵі; рі.
Iігд. таіогсз, гит, т. рі. раігез,
аѵі, раігеаапііциі» Вѣкъ предковъ,
ргіогит аеіаз , ргізса депз, асіаз
апіідиа, ргізсі (строгія асіаз. Сіс.
Пре
По обыкновенію предковъ, тоге
та)огит, аѵііо тоге.
Предлагаю, ешь, ложплъ, жу, гать.
Ргоропо, із, зиі, зііит, пегс. Сіс.
Предложить трапезу , (Слан.)
езсаз іпГегге, сіЬоз тепзае арро-
пеге, ітропегс. Предлагать, по-
казать кому свои услуги, аіісііі
роіііссгс еі (ІеГегге оііісіит , а<1
аіідиет сІеГсггс зіиДіит зиит. Сіс.
Предложить кому вопросъ, рго-
ропегс, ропеге циаезііопет. Пред-
ложить условіе о мирѣ, аІГсгге
сопсіііГопспі расіз. Ілѵ.
Предлежу, напротивъ чего лежу.
Оіцасео, ез, сиі, сеге. Лгс/.
Предлежу, жишь, жать. Ргае)асео,
ез, сиі, сеге. Предлежитъ намъ
великая опасность , іпГогіипіит
поЬіз іттіпсі» іп ргоріпдио езі та-
іит, Гаіигп поЬіз аіідиііі ітрешіеі.
Предлоги, слагаемые съ глаголами
у Грамматиковъ» РгаеѵегЬіа
огит, рі. п»
Предлогъ, га, ль (у Грам.) Ргаеро-
зіііо, опіз, у Сіс.
Предлогъ, видъ, ложная причина.
Ргаеіехіиз, из , т. 5геІ. Подъ
честнымъ предлогомъ скрывать
гнуснѣйшее дѣло, Ьопезіа ргае-
зсгірііопе гет іигріззітат ісдсге.
Предложеніе, ял ср. Ргорозіііо, опіз,
у. Сіс. ргорозііит, і, п» Обратим-
ся къ предложенію, гесіеатиз асі
гет ргорозііат ; геіісатиз , иікіс
<1і§геязі зитиз , асі іпзіііиіат ога-
ііопст гссіеатиз. Отбиться отъ
предложенія > а ргорозііо аЬзІга*
Ьі , едгеііі , сісГІссіеге , сіеггаге ,
Предложеніе (хлѣбовъ) (Слав.) оЬ-
Іаііо (рапіз).
Предметъ, а, лг. 8сориз. рі, т. іег-
тііпіз, Гіпіз. Единственный пред«
метъ всѣхъ моихъ желаній и
заботъ твое здоровье,' іиа заіил
теогиіп отпіипі сопзіііогит зсо*
риз езі; а<1 іиат заіиіет тсаз от-
пез содііаііопсз сіігі^о , сопСсго,
геГего; тсаз отпез ѵігез іп Іиа яа-
Іиіе ИеСщо,
Предназначать, чилъ, чу. См» Ргас-
огНіпо, аге. ргаезсгіЬо, егс.
Предназначенный, ая, ое. Ргаеогсіі-
паіиз, а, ит. ргаезегіріиз.
Предназначеніе, я, ср. см. РгаеогЗі-
паііо, опіз, у. ргаезегірііо.
Преднаставляю , ешь , вилъ, влю »
влять. Ргассіосео, егс; ргаетопео»
еге.
Пред •
ПредначинаніР къ игрѣ. РглІіпІІпт,
И, п. Сіс. рггеіпзіо, опіз, /. Сіс.
Преднячинаніе къ пѣнію. Рггесеп-
ііо, опія, Л Сіс. апіссэпіатеп,
іпіз, п. /іриі.
Пррдобрагкрніе , предобразованіе.
Л<| ііпіЬгаІіо, ргжГогтаІіо, опія, /.
Рііп.
І^редобразую, вать. ЛЛитЬго, ая,
аѵі, аіит , аге. Напередъ пред-
образовагпь, первую 3 дѣлать фи-
гуру, рггеГогто, аге.
Предокъ, (см) предки-.
Предогражденіе, я, ср. Ргжтипіііо,
опія, /. Сіс.
Предолгій, гая, гое. Ргіеіопдиз, а,
шп. Ілѵ. *
Предопредѣленіе, я ср. опредѣленіе
Божіе. Рг<г(1е$1іпаііо, опіз, /*. сіе*
Сгеіііт І)еі.
Предопредѣленный , ая, ое* Ргаміс-
зГиіаІиз.а, ит; ап1е(1езііпаіи$, а,пт.
Предопредѣляю, ешь, лилъ, ллть.
Рггічіеміпо. аз, аѵі, аіит, аге. ВіЫ.
Предостерегаю, ешъ, галъ, и регъ,
гу , гать , речь. РгатіопсО, сз,
пиі, пііит, егс. Сіс.
Предостерегаюсь, ешься, регся, гу-
ся, га гпься, чься. РгоегаѵеЬ , е$ ,
саѵі. сліііінп , саѵсгс* Тег. Пред-
остерегаться, асІІііЬеге ргггсаиіі-
опспі. ГІредосгперегигь всему вѣ-
рить* зішііпт аИІііЬс , пе Іетегс
отпіЬііз сопГнІлз ; зитта іііа сйіі-
ііо зіі сі ргоѵізіо, пе істсгс соп-
Гкіаз* Предостерегись огііь Яду ,
Саѵс а ѵспспо.
Предостерегатель, Я,лс. Ргзесаиійг,
пгіз, пі*
ПредосгНорожнбсть, и, ж. Рглесап-
ііо, опіз, /. Саез. ргоѵізіо, опія, /.
саиііо, сопчіеіггапііа. Предосто-
рожность нужна, рг.ч‘саіі1о ороз
езі. Всякуіо взягПь нреддеіпорож-
носгпь, отпіа рнесаѵгге, отпет
іп |іг;е<*аѵсп(Іо зоіегііаіп ас Лііі-
депііэт а<ІІііЬсге.
Предосудительный, аЯ, ое* ІЪтпо-
зпз, «Іеігііпспіозиз, похіиз , рсгпі-
сіозіи*
Предосуждаю , ешь, Дилъ, Сужу,
судить. Ргоніатпо, аз, аѵі, аіит,
аге* Лне/.
Предощущаю, ешь, шилъ, щать,
(см.^ предчувствую. Ргіезауіо,
із, іѵі. ііит, іге. Сіс
Предписаніе, я, с. Рбнвзсгіріііт, і, п,
ргшзегірііо, опіз Рііп Го г та ,
ногтя , гецпіа. По предписанію ,
еч рг;г«сгір1о. По общему предай-
Ч. ІІГ.
Пред 145
санію управлять гражданскими
дѣлами, ех сотпнті ргаеіегірііопе
сіѵііаііз гет асЬпіпізігаге.
Предписанный , ая, ое. повели-
тельный. Ргтзсгіріиз/а, ипц ргге-
ссрііѵиз, ѵа, ѵит. 8еп.
Предписываю, ешь, салъ, шу, сы-
вать. РгісзсгіЬо , із, р$і, ріит,
Ьеге. Сіс. рггебпіо , іге. Сіс^
Предписать кому, какъ что здѣ-
лать, аіісиі г»егеп<Ісе геі гаііо-
пет рпсзсгіЬеге , ргзезіііиеге ,
(Іеяі^паге, сопзіііиеге. Я пгебѣ ни-
чего не предписываю * нсешк?до-
ставляЮ твоему произвол^Иііі-
ІііІ ІіЬі рггезсгіЬо, Іс^ез ііЬі ниі-
Іаз ітроно , іио агЬіігаІп а^ев ;
пііііі рга?зіііпо, ^иі<1 Іе а^сге ѵег
Ііт • поп асі тсит рггезегіріигп ,
зеН асі Іиит агЬіігіит ѵіѵсз.
Предполагаю, ешь, жилъ, жу, ла-
гать. Ьирропо, із, 5иі, зііипі, пеге.
Ріаиі.
Предположеніе , Я, ср. намѣреніе.
Биррозііит, іі, п* Сіс. сопзіііит,
і, іі.
Предположенный , ая, ое. 8ирро*
зііііз, а, ит.
Предположить что въ намѣреніи.
Ргаеіісзііпаге Сог. Гіер.
ПреДполуденный, ая, ое. Апістсг»-
іііапііз, а, нт. зиЬтегііІіаііиз, а,
ит. Ілѵ.
Предпомогаю. Ргзеріио, аз, аѵі, аіит,
аге. Тас,
Предпослѣдній, яя, иее. Рспііііітиз,
а, ит. Сеііь
Предооставлейный Надъ чемъ На-
чальникомъ. РгжГссІиз , диі геі
аіігиі ргаЛІсііиг.
Предпостаь ія\о, клять, коГО надъ
чемъ. РгаеГісіо, сеге; ргаеезве Гасіо.
Предпочитаю, ешь, челъ, Чѵп у, чи-
тать. Лпіеропо , ія, зііі, зіііііп ,
пеге. Сіп Предпочесть кому
кого илй что , апІеГѵѵге* аіісиі
аіідиет, ѵеі аіідиііі, аіісиі аІі<|пі<1
апіероиеге, ргаеГеггС, ргаерлпгге.
Предпочитать общественное ча-
стному, СотпіОіІа ГеіриЫ. ргіѵа-
іія ргіога, диат Міа ЬэЬегс; и»э}о-
гет риЫісае, диат ргіѵаіае иіі-
Іііэіі.ч гйііоііет ІілЬеге. Мы долж*
ны предпочитать честное по-
лезному, апіідпіог, роііог, річог
поЬіз «ІѵЬеІ с$вс <1с Ііопезіо сига,
диат Ле піііі. Добродѣтель пред-
почесть удовольствію, ѵігіиіет
ѵоіиріаіі ргасронегс,ргаеГгггс; ріи-
гія ѵігііііені9 дііаш ѵоЬ'піаІсіп Га-
Ѵі(і Пред
сеге. Онъ всему предпочелъ мою
пользу, отпіа &іЬі розірпіаѵіі еззе
ргас тео соттоЗо. С/с.
-Предпочтенный, пая, ное. Апіеро-
зііиз, роііог, ргшГегеінІпз.
Предпочтеніе,нія, ср. Аисіогііаз, аііз,
У» ріигіз аезіітаііо. Въ предпочте-
ніи быть, та]огі еззе аисіогііаіе.
Рііп. Я ему отдаю предпочте-
ніе, ргітаз сі <1о, сопсссіо, ІгіЬио;
ііір пііііі езі роііог, ргаеропешіиз,
апІеГегепЛиз, ргаеГсгетІиз, апіе-
. ш^Ьп.Іиз.
Пг^^^чтиіпельно предъ всѣми.
^тиіЬпз розіЬаЬіІіз.
ІШедпразднство, ва, ср. Ргаесісіо-
Жпсае Гегіае. Сеіі.
Предпринимаю, ешь, мялъ, іиму,
нимать Зизсіріо, еге; ргаезито,
із, теі, іпріит, теге. Рііп* э<1 аіі-
<|иіН ац"ге<Ііог, аіідииі саріо. Пред-
принять путешествіе, іісг, рс-
гедгіпаііопет зиэгіреге. То, что
ты такъ смѣло предпринимаешь,
столь трудно , что никогда его
не кончишь, і«1 езі «КГЯсіІс, диосі
епт зре та^па 815 іпдгеззііз, і<1 поп
ехециі издие а<1 ехігетит. Сіс.
Предпринимать дѣло важное, ад-
цггііі Гасіпиз едгеціит, тадпа со-
пагі , ргаесіага зизсіреге, асі гез
ргаесіагаз апітит аіірссгс. Ты
трудное дѣло предпринимаешь,
1аЬогіо$ит аіісріісі мізсіріз,сопагіз,
тоіігіз, Іепіаз, іп.чіііиіз.
Предпріимчивость, и , смѣлость <
(благородная) ж. Оспсгозііаз, аііз,
/. тадиііпсіо апіті, Гогіііікіо. Пред-
пріимчивость (безразсудная), Іе.
піегагіа Гіііисіа, сосГтепІіа, еЯГге-
піз ашіасіа.
Предпріимчивый, весьма смѣлый
человѣкъ. Іпцспііз апіті ѵіг, схі-
тіэе Гшіісіае, ас Гогііішііпіз Ьогпо.
Предпріятіе, я, ср. СопзІІіит, іі, п.
іпсеріит, іі, п. сопаіиз, из, т.
Сіс. огзшп, і,*п. / <<•«•. Предпрія-
тіе оставить, іпссріо ѵеі аЬ иі.
серіо <Іс5І.чісгс , аЬіге , сопзіііит
сіеропсгс, аЬ|іссге. Отъ предпрія-
тія кого отклонить, аіідиет а
зизссріо соп.чіііо геѵосаге. а рго-
ро.чііо аѵосаге, аѵегіеге* Предпрія-
тіе чье разстроить, аііси/из со-
изіопі Ггапдеге, <1 сЬіIіІаге; сопзіііэ
Лізігиеге, (ІізІиіЬэге.
Предпріятый , ая, ое. Соеріиз, а,
ит. Сіе. зизсеріиз.
Предразмышленіе, я. ср. РгаетеЛі-
іаііо,. опіз, Сіг.
Предразмышляю, ршь, слилъ, шлю,
шлять. Ргаесодііо, аз, аѵі, аіит,
аге. (^иіпі. ргастеЛііог, агіз, аіиз
зит. агі. Сіс.
Предразсудокъ.дка, лі. Ргаериіісііііп,
іі. п. Сіс. гез ргасфніісаіа, {иііісіит
апіісіраіит ех ргаеѵіа пес еггапеа
оріиіопе. Чтобы піебѣ не погрѣ-
шить , ни о чемъ не суди по
предразсудкамъ , по дііііі (іесег-
пешіо рессез, саѵе, иііа «Іе ге <Іе-
сіеіаз ех ргае)и(1ісаіі$ оріпіопі-
Ьпз, іиііісіит Гсгаз сх апіісіраіі»
соп)есІигіз.
Предразсужденіе, я, ср. предвари-
тельное о чемъ сужденіе. Ргас-
риіісаііо, опіз, /.
Предразцвіипаю, ешь, цвѣлъ, цвѣ-
ту, сцвѣтать. РгаеПогезсо , із,
сиі, зеегс. Соі.
Предрекаю , ешь , рекъ, ку, вать.
(см.) пророчествовать. А1ідиі<1
ргаесііео, сегс . ргаепипііаге, ога-
сиіит есісге, ѵаіісіпагі.
Предъ симъ. Аііісііас. а<1ѵ.
Предсказаніе, я, ср, предсказываніе.
Віѵіпаііо, опіз, у. Сіс. ргаесіісііо,
опіз, /*. еі ргассіісіит, і, п. Сіс.
Предсказанный, предреченный, ая,
ое. Ргаміісіііз, а, шп.
Предсказатель, ля, лі. Ѵаіез, із, іп.
«Ііѵіппч, і, т.
Предсказательница, цы, ж. проре-
кательница. Гаіісііса, ае, у. Сіс.
Предсказываю, ешь, залъ, рзу, зы-
нать. ІНѵіпо, аз, аѵі, аіит, аге.
Сіс. ргаеНісо, еге. Сіс. (см.) Пред-
сказывать будущее, ѵепіига ѵеі
Гиіига ргасЛісегс, Гиіига ргаепип-
сіаге , Лепипсіаге , ргаепипсіаге ,
ргастопзігаге, ргасзІдпіГісаге, ѵа-
іісіпагі.
Предсказывающій будущее. Гаіісіі-
сиз, а, ит. Сіс.
П редставленіе въ мысляхъ, вооб-
раженіе. Ітадіпаііо, опіз, /*. Рііп.
Представленіе, я. ср. изображеніе.
Всргаезепіаііо, опіз, Сіс. схііі-
Ьіію, опіз, у. Сеіі. сГГіціез, «ре*
сіез , вітиіасгппі , ітацо. Пред-
ставленіе театральное , іЬеаІгі
ѵеі всспае зрссіасиіпт , «іаіит іп
зсэепа зресіасиіит, ГлЬпІае асііо.
Представляю , ешь , пилъ , нлю ,
вллшь. Нергаезс піо, аз, а% і, аіит,
аге. Рііп. ехІііЬео, еге. Сіс. Пред-
ставляю себя печальнымъ; іта-
діпагі тос&ііііст, Тас. Представ-
лять себѣ, воображать, іта^іпш,
агіз, аіиз зит, агі. Рііп. Пред-
И ре А
сіпаллять что на лицо, ргагзеп-
Іо , аз , аге. Сіс. Представлять
вѣрныхъ свидѣтелей , і<]ошоз
аіПііЬеге Іезіез. Представлять
причины, гаііопез е<Ігге , асІЬі-
Ьеге, ргоГегге. IIред<4павляіпь л
воображать, апіто зіЫ ггрга*-
зепіаге, іп апіто аііциііі ішііі сс-
ге, іпІиегі эі'нрімі апіто. Пред-
ставьте себѣ,если только може-
ніе, толикую себѣ добродѣтель,
ѵігіиііз Іапіае іта^іпет, ы роісзііз,
апііио ііпцііе, сотргеііепііііс, <1ез-
сгіЬііе, піеіііе сопсірііе. Предста-
вляю себѣ, будто сей городъ ви-
жу, ѵісіеог тіЬі ѵісіеге Ііапс нг-
Ьет; ѵегзаіиг тіііі апіе осиіоз
Ііаес сіѵііаз. Представлять, и-
грашь какую либо ролю на те-
атрѣ , рсгзонат аіісидиз іп іЬе-
аіго а^егс , ггргезспіаге , ехііі-
Ьеге. Представить на театрѣ
разореніе Трои , схсізат Тгорт
іп іЬсаІго іізге, іп зс&епа сіаге, гііс-
ге, ехІмЬеге, гергсезсніаге. Пред-
ставить къ суду преступника,
геніи ішіісі зізісге, рг&е&епісш зі-
зіеге.
Предстатель,я, лх- Раігопиз, і,т.С<с.
Предстательница, ы, ак. Раігопа ,
ас, у*. Сіс»
Пред< тательство, ва, ср. Раігосі-
піипі, піі, п. Сіс.
Предстательствую, ешь, валъ,
во вать. 1’аігосіпог, агіз, аіиззипі,
агі.
Предстою, ишь, ялъ, ять. на пе-
редо стою. Ргаезіо, аз, зіііі, зіііит,
аге. Сіс. ргзезит. Предстою за
кого, Інеог, (ІеГешІо , раігосіпог.
Предстать на судъ, рніісіо зе
зі.чіеге , ѵепіге іп )и<1ісіит. Пред-
стать, явиться предъ лице сво-
его родителя я не осмѣлился,
раігіз \ ііііпт знЬіге, ѵеі іп раігіз
сопчресінт ѵспіге псп аизиз
зипі. Отвсюду предстоитъ намъ
опасность , угрожаютъ бѣд-
ствія, иімііцис регіеиіа ітреп-
сіепі поЬіз, іпзіапі аЬ отпі рагіц
регісиИз иіі(1іі|ие Іап^ітиг, ргеші-
тиг; ип<1іцие ітрѵпііепі , ііпті-
пепі поЬіз поѵа регіеиіа. Тегепі.
Предсѣдатель, лял лл. Ргаезсз, ісііз,
пі. Сіс. ргіпіэз Іепспз.
Предсѣдательство, ва, ср. преэн-
дгнепню, начальство. Ргасзі<Ііа-
Іиз, из, пі. Рар.
Предсѣдательству ю , ешь, валъ,
вовапіь. РіаезіЗео, еі, зсоі, зез-
ф Пред П7
• ши, <1еге. Сіс. Предсѣдателі•
ствовать, ргітагіит Іосит оЬіі-
неге, оссираге.
Предсѣяніе, пергой посѣвъ. Ргаезе-
шіпаііо, опізу*. Гііг.
Предіпекаю , ешь , текъ , теку ,
кать, напередъ теку. ГгаеІІио,
сге. Рііп. ргаесигго геге.
Предтеча, чи, л/. предшественникъ.
Ргаеіигзог, огіз, т, апЦссззог ,
огіз, т. ргоііготиз, і. т Сіс.
Предтеченіе я, ср. теченіе напе-
реди. РгзсІІихиз, и$, т. ргаесиг-
5Іо, апіесеззіо, ргаедгеззіо.
Предубѣжденіе, я, ср. см.) пре-
дразсудокъ. Ргас)и4ісіит , іі, н.
Предубѣжденный, нная, ое. Ргае]и-
<1ісіо гаріиз.
Предумѣденіе, я, ср. РгаезсіепІіа, а*,
у. ВіЫ. ргзеьсіііо, опіз у. ^тт.
Предувѣіцатель, ля, м. Ргаспюпііог,
огіз, т. Ариі.
Предувѣщаніе, я, ср. предостере-
ганіе. Ргзсщопііиіп , і, п. Ссіі.
ргзетопіінз, из. пі. ОѵіА.
Предувѣщательный . ая, ое. Ргае-
іііонііогіиз, а, ит. Тег.
Предугадываю, ешь, далъ, даю, ды-
вать; (см.) угадывать. РгзеЗіѵі-
по, аз, аѵі, аіит, аге. Рііп. гет
Гиіигат Ліѵіпаге, аи^игагі, ргаеза-
^іге. Ты предугадалъ , гет аси
Ісіі^ізіі, гет ЬеІІе с6п]егізіі.
Предугадываніе, я, ср. Ргаесііѵіпаііо,
опіз, у. ГНп.
Предугадыватель, я, лі. РгаесІіѵіпа-
Іог, огіз, т. Тас.
Предуготовительный, ая, ое. Ргае-
рагаіогіиз. а, ит. Ѵір.
Предуготовленіе, я. ср. Ргаерага-
ііо,. опіз, Д Сіс. аррагііііо, оні$,
у. аррагаіиз, из, т.
Предуготовленный, ая, ое. Ргаера-
гаіиз, а, ит.
Предуготопляю, ешь, пилъ, влю,
влять (см.) пріуготовляю. Рга?-
раго, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс. ргае-
іпоііог , ігіз , ііѵз зит , ігі. Сіс.
ргаерагаііопеп* асІІііЬсо.
Преду готовясь. Ргаерагаіо , апіе-
рагаіо. І^иіпі.
Предузнаю, ешь, зналъ, знаю, зна-
• варть. Ргасзсіо, із, іѵі , іінт , іге.
Сіс ргас€о$по5го, зсеге. Сіс. пгіѵ-
зсізсо, із, іѵі, іінт, іге. ?'іг$.
Предузнаю будущее, геі еѵгпііті
содііаііопе, ѵеі апіпю пгассірІо ;
ехріогаіит тіііі езі, рго езріога-
Іо ІіаЬео, ціГк! ГиІигит ы’і.
Предуказу ю, ешь, залъ, жу, зыкать,
4^8 Іірсд <
аагпь. Ргаепюпзіго, аз, аѵі, аіит,
аге.
Предумираю, ать. Ргаетогіог, огі.
Предумягчаю, еціь, чилъ, чу, чать.
РгаеіпоІІіо, 15, іѵі, ііит, іге.
Циіпі
Предумышленно , размышленно
напередъ. Ргаетесіііаіе. Сіс.
Предумышленіе, ія, ср. Ргаепіесіі*
Іа но, опіз , /*.
Пр едумышлять. Ргаетейііог, агіз,
аіиз лііп, агі. Сіс.
Предупреждаю, ешь, илъ, дпть,
ждать. Ргасѵепіо, із, ѵепі, ѵепіипі,
иігс; ргаеогсиро. Предупредить
непріятеля* апітит Ьозііз ргае*
ѵегіегс, сопзіііа Ьозііз апіеѵегіе-
ге, ргэеоссираге. Должно пред*
упредить зло, таіит ргаеѵепігі
орогіеі, ассигсшіиіп езі таіо, та-
Іит ѵеі таіо ргаеѵегісге ѵеі ргге-
Гегге орогіеі; ргаетоіііеікіит еві
аіідііісі , дно таіит аѵегіаіиг.
Предупрежденіе, я, ср. Ргаеоссира-
ііо, опіз , У* ргаеѵепіиз , из , пь
Сіс.
Предупрежденный, ая. ое. Ргаеосси*
раіия , а, ит. ргаеѵепіиз.
Предускоряю, ешь, рилъ, рю, рягль.
Ргаесеіего, аз, аѵі аіит, аге.5/а/.
ргаеГсзІіпл, аге.
Предусматривагпель, ля. д«. Ріо-
зресіог, огіз, т. Лриі.
Предусматриваю , ешь , птрѣлъ ,
трю , тринать , (см.) предви-
дѣть. Ргоѵісіео, еге, ргозрісіо, із.
врехі , яресіиці, сеге, Сіс. апіто
ргозрісіо , соцііаІІопе ргаесіріо.
Давно я сіе предусматривалъ,
сіисіит Ьос ргаеѵасіеЬат; соіі)ссіи-
гэ , тепіе, сп^ііаііопе ргозрехе-
гат; гев ізіа пііііі ргаеѵіка еі ргае-
саиіа Гисгаі, апітиз тіЬі сііѵтаіі-
оііс дижіаіи ізіа зищгеззегаі , ізіа
ііи(Іит тепіе аицигаЬаг.
Предусмотрительно. Ргозрісіеп-
Іег. 6>7/.
Предусмотрительность, и. ж. Рго-
зрісіопііэ; ае, /*. Сіс. ргоѵіііспііа,
Предусмотрительный, ая, ое. І’го*
ѵіііспз , ргоѵіііиз, а , ит , іп ро-
зісгипі ргоѵціспз . ргоярісіепя. Му-
дрые мужи предусмотритель-
ны, заріспііа ргаесіііі гез Гиіигаз ,
пі ргаезеіііез, іиіиепіиг, Іапдиат
асиІіз ссгрипі.
Преду спѣваю , преуспѣваю въ до-
Пред
бродѣтели. Іп ѵігіигіе ргоцге^іог,
та^поз іп ѵігіиіе рго^геязиз Гасіо.
Предусшавленный, ная, ое. Ргшбіі*
Іиіиз, а, ит.
Предуставляю , ешь , вилъ, влю,
влять, Л вить. Ргасзіііио, інеге.
ргіог сопвіііио, запсіо, Сіс. сошіо
то<Іит, огсііпет, Іецсз.
Предустрояю. Ргаеяігио, ів , хі ,
сіит, еге. Сіс. ргасраго, аге.
Предхожденіе, я. ср. предшествіе,
Ргаесигзіо, опіз, /.
Предхожу, дншь, шелъ, ходигль.
Апісдгесііог, егіз, дгеззив виш, сіі,
Сіс. апіеіге. Сіс. ргаеіге, аіісиі
ѵеі аіідиет { ргаесеііеге аіідиет.
Предчтеніе , прочитываніе напе-
редъ. Ргаеіесііо, опіз,/. .(УиіпС.
Предчувствіе^ я, ср. Ргдезэ^іит, іі,
п. Сіс.
Предчувствованіе, я. ср. Ргжзагрііо,
опія. Г. Сіс. ргжзепзіо, опіз, /. Сіс.
Предчувствую, ешь, ковалъ, во*
вать. 8аі;іо, Із, іге, Сіс. ргаеяеп-
ііо, ііз, зепзі, ііге. Сіс. ргазаціо ,
із , іѵі , ііит, іге. Сіс. Предчув-
ствую будущее , геі еѵепіищ
ргіезаціо ; отсп аІідиоН Гиіиго**
гит іпзісіеі тео апіто, ргшсіріо
апіто геі ехііит.
Предчувствующій, ая, ое. Ргаеза-
«из, а, ит. Гіг^.
Предшественникъ, ва, лі. Ргаесиг*
зог, огіз, т. лпіггеззог, огіз, пі.
Сіс Предшественники наши, ап«
Іессзяогея позігі.
Предшествіе, я. ср. пррдхожденіе.
Рги’^геззіо, опія, /. Сіс. ргве^гез*
8115, ііз, т, апіесезяіо, опія,у*. Сісч
рггесигяіо, оіііз,у. Сіс.
Предшествую , ешь, налъ, вать,
(см.) предхожу. ЛпІесеНо , еге.
Сіс. пгаедгесІІог , егіз , цгезянв
зит, лі. ргагсеііо, еге. Сіг$.
Предшествующій, ая, ое. Лпіесе*
(іепз, еиііз. ргаеѵіпз, а, иіп. ргя’сс-
(Ігпв, вирегюг. Предшествующій
дрнь, іііся, диае Ьиіс апіесеззіі.
Тег.
Предъ. Лпіе, согат, Сіс. ргас, аііѵ»
Тас. Предъ судьею, согат (исііге,
іп сопярегіи ркіісіз. Предъ ли*
цемъ всѣхъ, іп осиііз отпіит,
іи отпіит соврссіи, аіііе оги-
Іоз отпіит. Представьте предъ
очи ваши, ропііе ѵоЬіз апіе оси-
ІО5, іІІиН ОСНІІ5 ѵсяігіз, ѵеі апіе
осиіоз ѵезігоь ргасропііе. Онъ
Пред
гналъ предъ совою овецъ» ргае зе
оѵс5 а»еЬаІ.
Предъиграю, напередъ играю. Ргае-
із, зі, зит, сіеге.
Предъявляю, ешь, вилъ, илю, иляпіь,
предзнаменовать. Рогіеініо , із ,
(Іі, $ит, или Ііип, Л>ге. Сіс» ргіе-
топзіго, аге; ргаміісо, сггціггеіміи-
біо. Все то, что предъявляетъ
будущее,назывался чудоявленіе,
диае азігінііті, рогіетіипі, пюп-
>ІгапІ. ргаесікііпі Ги<игипі}озіспІэ,
•рогІсіЦа піоп5Ігэ,ш*О()і^іа «іісиліиг.
Предыдущій, ая, ^е. Лпіссесіеиз,
ПІІІ.
Предѣлъ, а, лі. границы. Еіпіи, із,
іп. С<с Ісгпііппя, і, т. Іітііез,
сапгеІІі. Его щедрость никакихъ
предѣловъ не имѣетъ, е)из Ш|ега-
Іііэя пііІІіз ІітіііЬііз ІегтіінПиг ,
лиІІіз Іегтіпія (Іеііпііиг , пиіііз
сапссіііз сіггитзсгіЬііиг, ѵеі бпі-
іиг. Я положу себѣ предѣлъ, изъ
коего не выду , сегіоз тіЬі Гі-
пс8 Ісгтіпомріе сопзіііиат, ехіга
диоь поп ехсиггат. Предѣлы го-
сударства разпространятъ, іт-
регіі Гніез ргорацаге , ргоГегге ,
гіііаіэге. Положить чему предѣ-
лы , аіігиі геі раіщеге Іегтіпоз,
сегіо.ч бпез сопяіііиеге. Гордость
его предѣловъ не имѣетъ, іпіте-
ляа езі е)пз атЬіііо. Положить
предѣлъ своимъ желаніямъ, то-
(]шп Иезісіегііз змія ропеге. Изъ
предѣлъ благоразумія выдти,
ргэеясгіріоз а гаііоле сапсеііоз
Ігэп«цгс<Іі, с§гс<1і.
Предѣльный, ая, ое. Гіпііітиз, а, ит.
Сіс.
Преемлю, ешь, ять; заступаю чье
мѣсто. 5нгсе<1о, ія, соззі, ссззит,
(іегі; аІІегіиз Іосит остро, іи аі-
Іегіиз Іосит зиГПсіог.
Преемникъ, ка, лі. Бисссззог, огіз,
т. Сіс.
Преемственно. $иссеззіѵе. яВѵ.
Преемничество ва, ср. заступаніе
мѣста. Яигсеязіо, опія,/. Сіс.
Преждевременный, ая. ое. Ргаета-
Іпгііч , іттаііігпз , іпіетрезііѵиз
Преждевременная смерть, тогз
іпітліпгя, дна дпія апіе сопзіііи-
ішіі ѵііае (етріія, еі сопГссІат .тіа-
1.ІІСП1 зепіо егірііиг ас погІІиг.
С'с.
Пр жде. Лпір», Сіс. ргіия. апіе Ьос
Іетрия, зирегіогіЬиз (ІіеЬиз, ѵеі
ІетрогіЬиз. Прежде свѣта , апіе
іисет. Соломонъ соорудилъ
Вреж 149
храмъ, для построенія коего Да-
видъ еще прежде заготогилъ все
нужное, Ьоіотоп Істріит аеіііб-
саѵіі, аіі сиріз сопзігисііоііст пс-
сезяагіа 1)аѵі<І апіерагаѵегаі.
Прежній, яя, ее. давній. Ргізііпиз,
а, ит. Сіс. Прежній мужъ, ргізіі-
пиз соіцих. Гіг$. Возстановить
по прежнему, іи ргізііпит огііі-
пет гсзіііисге.
Пресвитеръ, ра. лі. РгаезЬуіег, егі,
т.
Презнитерство, ва, ср. Ргае.чЪуІе-
гаіііз, из, ш. еі ргас.чЬНсгіиііі, іі. и«
Презираніе, я, ерфВеЛіциаііо, оиіз^
/. Лезресіиз, азрегиаііо, сои-
Істріиз.
Презираю, ешь,зрилъ, зрю, зирать.
Сопістпо, еге. зрегпо ге. Гагг,
ѵіІірспНо, (Іізрісіо, Гіг$. (Іеііі^пог,
агі. /7г^. Нсзрісог, агі. азрѵгпог,
агі. Сіс. Презирать кого, аінріеіп
зрегііеге, Сіс. сісзрісеге, Сіс. соп-
Іетпеге , Сіе. сопіетріііі аііцист
ЬаЬеге, Сіе. рго піііііо аіі(|иет <іи-
сеге,Сіс. риіаге, Сіс. иіііііі Гасеге,
реініеге аііциет Ріаиі. (Іоссі Га-
сеге аііеріет. Ріаиі. аЬ|ісеге аіі»
(|иет« Сіс» (іезрісаіиі аіідиет Ьа-
Ьеге, піЬіІі решіеге, рго піііііо Ьа-
Ьеге. Быть презираему, соійе-
тріиі еззе. Презри богатство и
будешь богатъ; презри славу, и
будешь славенъ; презри оскорбле-
нія друзей, и ихъ побѣдишь: пре-
зри покой, и пріобрѣтешь поной,
сопіетпе (ІіѵІІіаз, сі егіз 1осир1ея|
сопістпе ціогіат, сі егіз ціогіозпя;
сопіетпе зіірріісіа іпітісогиіп, еі
Іит соя яирсгаЬі.ч; сопіетпе диіс«
іет, еі Іипс еат гесіріез.
Презригпель, я, лі. Сопіетріог. огіз,
т. Заіі. зргеіог, огіз, т. Оѵііі:
Презрительница, цы, ж. Сопіетр-
Ігіх, ісіз, /. ІЧін.
Презрительно. Сопіетрііт , рег .
сопіепіріипъ ех сопіепіріи, азрег-
лапіег.
Презрительный, ая, ое. Сопіетпе-
(Інз, азрегпапЛиз, ѵіііз, азрегпэЬі-
Ііз, с. Шр.
Презрѣніе, я. ср. Сопіетрііо. опі«, /.
сопіетріиз, из, т. Сіс. Нсярісісп-
ііа. ае, /. (Іеяресііо, опіз, Сіс. лрге-
Іия, и.«, т. Ариі. (Іезресіиз, из, пі.
(Іезрісаііо, опія, у, Въ презрѣніи
быть, ІіпІіЬгіо, (Іезрісаіиі еззе,
8исі, ІіаЬегі ; соліспіріи ІаЬоіаге
арисі аіідио».
4 50 През
Презрѣнный, ая, ое. Сопіетріиз , а,
ит, аЬ]*есіия , зргеіиз, питііія.
Презрѣнный, всѣми осмѣянный ,
оставленный, аЬ отпіЬиз сіегі-
805 , сопяриіия , Іюто аЬ}есІіі8 ,
сопіетр!и». «Іеяресіпя аЬ отпіЬия.
Презрѣннымъ что сдѣлать , аіі-
циі<1 іп соиІетрііопет а<Ыисеге ,
Гасеге, иі аііциа гез ѵспіаі іп соп-
іет ріит.
Презрительно. Сопіетрііт. Ілѵ»
Преизбыточесткенно , съ изобилі-
емъ. Кесіиікіапіег, зирегаЬипсіап-
іег. ІІІЫ.
ПреилбыточествВ, я, ср. ВеЛипсІап-
ііа. ае, /. Сіс. эЬіимІаІіа, ае, /.
Рііп. яирегэЬипсІаііІіа, ае, /, ШЫ.
зирсгЛиіІаз, эіія. /. Рііп. соріа. о?у.
Преизбыточествую, ешь, ковалъ,
вокать. ЛЬпікІо , аге. та^пат
соріат ЬаЬео. Сіс. яирсгаЬиікіо,
аз, аѵі, аіит. аге. Ѵір. впрегЛио,
ія , Лихі , Лііхит , еге, Рііп. Онъ
преизбыточествуетъ всѣмъ ,
аЬіинІаІ оріЬия ; Логеі, сігсиілЛиіі
отпіЬиз соріія^отпіит гегипі аГОп-
епІіЬнз соріі.ч сіііаіиг; тз^па гегипі
отпіит соріа, аГЛиепііа $аи<іеі $
огппіііт гегипі Гасиііаіея іііі зпрре-
іииі; іп отпіит гегит аЪипсІапііа
ѵіѵіі.
Преизбыточный, ая, ое. ЯпрегЛииз,
а, ит. Рііп. отпіЬпз Гогіипае со-
рііз ас сііѵііііз сігситПииз.
Преизобилую, ешь, ломать, (см.)
преизбыточествовать.
Преизобильно. Реггоріояе. Рііп.
Преизобильный, ая, ое. Регсоріозиз,
а, ит. РІІП,
Преизощрятк. Регасио, ія, сиі, си-
Іпт. еге. Сіс.
Преизрядно. Ргаесірие, едгедіе.
Прензрядный, ая, ое. Е”гё§іиз, а ,
ит.
Преизящно. Еіс^апііяяіте.
Преизящный, ая , ое. Еіедапііззі-
тиз, а, пт.
Преимущественный , ая >-ое. до-
стойный большаго уваженія.
РгаерппепЛпя, апІеГегепЙи$, ргае-
Гегеінііія, апіеропеіиііія.
Преимущество, а, ср Апсіогііаз,
аііз, /1 рг.эеяілпііа, ае,у. Преимуще-
ство , привилегія ; ргаегоцаІІѵа ,
ае /*. Преимущество, привилегію
имѣющій, ргасгоцаі іѵия , а, пт.
Въ томъ дѣлѣ нимало не препят-
ствуетъ преимущество, іп ео
аисіогііа$ піЬіІ оЬсяі. Сіс.
Преи
Преимуществую ешь, валъ , во-
вать. Ргаеяіо, аз, яіііі, «іііит, или
яіаіит, яіаге. ехсеііо, ргаесеііо ,
яирего, ѵіпсо, зит ргаезіапііог.
Преиспещррнный, ая, ое. Ѵагіія со-
ІогіЬіія <1 і51іисіпз.
Преисподній. ІпГітия, а, ит) ітиз.
Преисподняя, адъ. ІпГегпа , огит,
рі. п. Тас. Іэгіага, огит, рі. п. Іаг-
іагиз, і, т. 77г^Шітріогипі а тогіе
зесіез, Іосия роспагит еі сгигіаіи-
ит, иЬі ітріі зссііібі а сопсіЦ^
соеіезііит іп фегреіиіз тізегііз
ѵегзаЬинІиг.
Преисполненный, ая, ое. Ехріеіиз 9
а, ит. Поле преисполнено вся-
кимъ изобиліемъ плодовъ зем-
ныхъ, Ьіс ацег отпіЬиз Гги^іЬиз
аЬЖЛзІ, отпі соріагит дспеге (Іо-
геі. Преисполненный сладости,
теПіІІиз, а, ит. Ріаиі. Преиспол-
ненный воображеніи , ішауіпо&из,
а, и іи. СаІ.
Преисполняю, ешь, итъ. Ехріео ,
ея, сѵі, ріеіит, ріеге. Сіс. Преис-
полнить душу радостію, ехріеге
та(*ііо апінкіт длиИіо. Тег.
Преклоненіе, я, ср. нагибаніе. Еіе-
хіо, опія, /. Сіс.
Преклонность, и, де. Ргорепзііаз >
Іаіія, /.
Преклонный, ая, ое. склонный. Рго-
рспяіія, а, ит. ЛехіЬіІія, Гасіііз.
Преклонный къ милосердію, рго-
репзия, ргосііѵія пэіига а<1 Іепііа-
іет сі тіясггсогіНапі. Народъ пре-
клоненъ къ міру, рориіия асі ра-
сет іпсііпаі, ргореініеі, ргосііѵіз
езі, а<1 расет іпсііпаі апітит.
Преклонно, склонно. Ргорспзе.
Преклоняю, ешь, пилъ, ню, нять,
ниіпь.ЕІесіо, ія. хі, хит, сіеге. Пре-
клонять кого на свою сторону,
аіііріеііі іп ян а т яепіепііапі іпсііпаге.
Преклонить предъ полководцемъ
оружіе, агша яиЬпіііІеге зиргсто
ііпрсгаіогі.Преклонить кого проз-
бами, Пссіеге аІі(]игпі огаііопе,
ргесіЬия. Преклонять предъ кѣмъ
колѣна, $*епиа Лссісге, іпцеииа Лс-
сісге, цепиа ропеге, зпЬпіііІеге, іи
&(*пііа ргасѵоіѵі. Преклонять кого
къ милосердію, аііциет асі шіяегі-
согсііат аіііссгс, ѵоезьге. гсѵоса-
гс , асіііигеге. Преклонишься иа
милосердіе, пііяегіеогіііа сотпіо-
ѵегі , сарі, іап§і, тоѵегі. Пре-
клонять , умилостивлять бо-
говъ, Лссіеге зирего». Ріг$.
Прек
Прекословеніе, я. ср. Сопігаііісііо ,
опіз,у 8еп. аііегсаііо, сопігоѵсгзіа.
Прекословлю, вишь, вишь. Сопіга-
сіісо, із, хі, сіит, сеге. Сіс. аЗѵег-
зог , гсзізіо , герицио. Сіс. Ты
самъ себѣ прекословишь, про-
тиворѣчишь, ІіЬі ірзі сопіга-
8ісІ8. Іесшп ірзе ри^паз, пои соп-
зіаз ІіЬі, Іесшп ірзе <1іззепііз, <1і-
зсгераз , (Іізсогсіаз. Прекословить
кому, аіісиі оЫодиі, аіісиі ѵегЬіз
фНѵегзагі, оЬзізІсге, герицпаге, ге-
Ггэ^агі, геіисіагі, оЫисІагі, гсзі-
зіеге.
Прекословщикъ, ка, л/. Вссіатаіог
огіз, т. Лрр. оЫосиІог, огіз, т.
Ріаиі.
Прекрасно. РегЬеІІе. Сіс. регриі-
сЬге. Оиіпі.
Прекрасный , ая , ое. РегЗесогиз ,
а. иіп. Рііп. регриІсЬег, а, ит.
Тег. рггдиат ѵепи.чіиз.
Прекращаю, ешь, тилъ, щу, щапгь.
АЬгитро, із, рі, иріит, егс$ ргаесі-
<1о, ІоІІо. Прекратить слово,аЬгит-
регс огаііопет, ргассісіеге.Прекра-
тивъ ссору мы помирились, ге-
)сс1о осііо поз сощопхітиз, о<1іиіп
атоге соттиіаѵітиз , Ьспеѵоіеп-
ііат зизссрітиз. Прекратить,
прервать съ кѣмъ дружбу, сит
аіісрю песезяііаіет сіігітеге, <1із-
зоіѵеге. Прекратить сообщеніе ,
зосіеіаіет ІоІІеге, Иіззоіѵеге , іііз-
гитреге, «ІіѵеІІеге, Нігітеге.
Прекроткій, ткая, гпкое. тихій,
Ргаетіііз, е. Рііп.
Прелагаю, (см.) перемѣняю (мнѣніе)
Тгапзропо, тиіо (зспіепііат) геі-
гасіо. Прелагать съ Греческаго
языка на Латинской, зсгіріогет
с ^гассо іп Іаііпит ѵегіеге, соп-
ѵегіеге, ІгапзСегге, ІгасІиссге.
Прелатство, прелатское достоин-
ство. Ргаеіаіига, ае, /.
Прелатъ, Епископъ, или Архіерей
западной церкви Ргаеіаіиз, і, т.
Прелегкій, ая, ое. Регісѵіз, е.
Прелестникъ, ка, лл. Ьссеріог, огіз,
т. ИеГгаиЗаІог, ііоіозиз, соггиріог,
огіз, т.
Прелестно , привлекательно. ПІс-
сеЬгозс, а<Іѵ. Ріаиі. Прелестно,
пріятно, сіиісе , а<1 азресіит зе-
геие.
Прелестный, ая, ое, првлекатель-
ныи, приманчивыи. ПіссеЬгозиз,
а, ипі. Ріаиі.
Прелестный , ая , ое , пріятный.
(ігэІііз,а, ит. ап оепнз, (Іеіісііз рі.ч*
Прел 151
ииз. Прелестное лице, ГасІез еіе-
дэпіізкіта. ^гаіа. На прелестномъ
и здоровомъ мѣстѣ построен-
ная дача, ргаесііоіа ЬеІІе аесІіГісаІа
ашоепо Іосо еі закіЬгі.
Прелесть, приманка. Ріаиі. ІПесеЬга,
ае , /*. Іепосіпіит , іі, и. Ыапсіі-
тепіит, іі, п.
Прелесть, сти, ж. (см.) обманъ.
Кгаиз, аисііз,/*. <1оІиз, (іесерііо.
Прелесть, пріятность, сти, ж.
АтаЬіІііаз, Іаііз. / Сіс. атоспііаз9
аііз, /. Сіс. (>гаііа, ае, /.
Прелеіпать чрезъ что, сверхъ чего
лѣтать. Зирегѵоіо, аз, аѵі, аіит,
аге, Оѵісі.
Преложеніе ія, ср. Тгапзіаііо, опіз,
У*, тиіаііо, Ігапзрозіііо.
Преломленіе, я, ср Егасііо, опіз , /•
сопГгасІіо , опіз, /. іпГгасІіо. опіз,
у. Сіс. рсгГгасІіо, опіз, / Соі. Пре-
ломленіе лучей солнечныхъ , ге-
Ггасііо зоііз.
Преломляю, ешь, милъ, млю, млять,
мить. РегРгіп^о, із, Ггеді, Ггасіит,
пдеге. Ьіѵ.
Прельститель, ля, лі. ВеГгаигіаіог,
огіз, т. дессріог , зссіисіог, огіз,
т. ВіЫ.
Прельстительно, обманчиво. Кгаи-
(Іиіспіег, <1оІозе.
Прельщаю, ешь, сшилъ, Щу» сшить,
обманывать. Весіріо, еге; Ггатіо,
<1еГгаи<1о, сіеішіо. Прельщать,при-
манивать; аііігіо, із, Ісхі, Іесіііт,
егс; іпѵііо, аз , аѵі, аіит, аге. Сіс»
іггеііо аіідиет Ыаініііііз. Прель-
пра ть , склонятъ кого на ху-
дое дѣло , аіідиет згсіисешіо а<1
лохат роІІісеге, зесіисіит аН похаз
іііісеге. Пріятное пѣніе утѣша-
етъ слухъ, красота прельщаетъ
глаза, сапіиз ргггпиіссі аигез, риі-
сіігііиііо тоѵеі осиіоз еі (ісіссіаі.
Прельщать кого , уловлягпь въ
свои сѣти, Ыаікіііііз еі іІІсссЬгіз
аІіси|іі$ апітит (Ісііпіге, ас сарегс,
(іетиісеге аідие роІІісеге, ЫапсІі-
тепііч іпезсаге.Добродѣтель,если-
бы только можно было ее ви-
дѣть глазами, удивительно какъ
бы многихъ прельщала , ѵігІиз,
зі ссгиегеіиг осиііз', тігаЬіІез ато-
гез гхеііагеі зиіЛСіс.
Прельщеніе, я. ср. іІІесеЬгаІІо опіз,
У Сеіі. Ггаиз, сіоіиз, сіссерііо.
Прельщенъ, а, о. Иесеріиз, згНисІііз,
Ггашіаіиз, саріиз атоге аІІсіі|из.
Прелюбезный, ая, ое. Ргагсагиз , а ,
ит. Тег. атаЫІіз, е.
452 Прем
Прелюбодѣй.*.м. Асіикег, егі,т. Сіс.
Гогпісаіог, огіз, т. ВіЬІ. тОесЬиз.
Прелюбодѣйный , ая, ое. Лііиііег,
я, ит. Сіс»
Прелюбодѣиство , ва, ср, ЛсІиІІе-
гіііт , іі, п. Сіс» асіиіісгііаз, Іа-
ііз, у»
Прелюбодѣйствую , ешь > вонйлъ,
вонать. ЛіІиІІсго , аз, аѵі, аіит,
агг. 5 л г/. тосгііог.
Прелюбодѣйца, Ы) ж. ЛЗикега, ае,
/“. 67с» реІІех, зиссиЬа.
Прелюбодѣичищъ, ща, лі. незакон-
норожденный сынъ. ІХоіЬия, і, т.
зригіия, Гіііиз паіигае.
Премерзскій, ая, ое» Тйгріззітиз ,
а, ит»
Премилосердый, ая, ое. Сіетепііззі-
івиз, а, ит.
Премногій, ая, ое. РІпгітиз, а, ит.
Сіс. регтиііиз, (Слав.) По премно-
гу, ииат ріигітит . регіпиііит ,
рсгріпгітит, регтиііо»
Премирный, ая, ое. ’Слав.)Соеісзііз,
аііізмтиз, зиргаяійпіІапиз.
Премного. Ріигітит Тсг.
Премножество, а, ср. Махіт.1 ге-
тто ѵеі Іютіпит сори, ѵеі пи-
тегиз. Премножество народа ,
рориіі тахіта ѵів, іп^епз пиіпеги»,
іпнпепза тиііііікіо. Множество
винъ, плодовъ , денегъ, тахітиз
ѵіпі, Ггитепіі, ресипіас теіііыріе
питсгпз, тэхіпіа ѵіз сі соріа. Книгъ
у меня великое множество, Іі-
Ьгогііт ЬаЬео соріат, ІіЬгіі аЬип-
<іо , аПІио, сігситііио. Я преммо-
жесгп <о получаю писемъ, тацпа
езі Ііііегагит сеІсЬгііаз , ѵеі Ггс-
диепііа, циаз аН те рсгГегипІиг
Премудро. Регзаріепіег. Сіс* ѵаі-*
<Іг заріепіег, а<Ігпо<1ит зэріепіег.
Премудро, благоразумно ты по-
ступаешь > заріепіег еі сопзіііе-
гаіе Гасіз, саиіс еі ргікіепіег адіз,
зе цегіз регіріагп варіеіііег»
Премудрость, сти, ж. Каріспііл,
ас, у. ргіиігпііа, гегит соцпіііо,
рііііѳчорінз, Іитсп апіті, іпцепіі,
соп'іііі. Онъ особенною одаренъ
премудростію, зіп^иіагі заріепііа
огплІіі$> іпчігисіиз, ргасііііік | за-
ріепііае ІаікІс ргаезіаі , аЬиікІаІ,
ехееіііі. Премудрость всего вож-
делеМнѢе, всего превосходнѣе, все-
го достойнѣе для человѣка, за-
ріепііа пііііі езі орІаЬіІіиз > ПіЬіІ
ргаезіэпііііз, пііііі Ьотіие «Ііцпіиз.
Сіс. Премудрость есть божест-
венныхъ и ЧеЛовЬческихъ вещей
Прем
познаніе, паука жизни, стража, и
попечительница человѣка , по-
мощница природѣ, мать всякаго
блага,правительница всѣхъ дѣлі,
которой ничего превосходнѣе не-
дано для человѣческой жизни,
заріепііа езі гегит «Ііѵіпагит Ііи-
пвзпагптдие со^піііо, агз ѵіѵспсіі,
Ьотіпіз епзіоз еі ргосигаігіх, со-
тез паіигае еі айіиігіх , таіег
отиіит Ьопогит, тоііегаігіх ге-
гит отпіиіп, дна піЬіІ ргаезі^^-
)іи$ Ііопііпит ѵііас (іаіипі езі.
Премудрый, драя, дрое. .Чаріепііззі-
тиз. а, ит. Ьепе запиз, тацпо соп-
зіііо ргасНііиз, аііа циагіат іпепіе
еі заріепііа ргаеііііиз, отпіз сііѵі-
пі Ьитапідие )іігіз сопзпіііззітиз.
Премудрый ни въ чемъ недо-
статка не имѣетъ, пііііі заріепіі
ИеезІ.ЛсЯ.Премудрый твердостію
своего духа превозмогаетъ и са-
мую фортуну, заріепз ѵіисіі ѵіг-
іиіе Гогіипат.
Премѣна, ны, ж. премѣненіе, Я. ср»
Регтиіаііо, опіз, /. піиіаііо, опіз,
/*. Сіс» ѵагіеіаз, аііз, /.
Премѣнчнкогть, сти, ж. МпІаЬіІі-
Іаз, іаііз) У Сіс^
Примѣняю пять, (см») перемѣнять.
Регтиіо, агг; аііегио.
Премягкій, ая, ое. Регтоіііз, е.
Пренебреженіе , я» ср. №ецІесі?о ,
опіз.у ГѴс пе^ірсіиз, из, т. Тсг»
пеціі^епііа, ае, /.
Пренебрегатель» Соп1стр1ог,0гіз>т.
Пренебрегаю, ешь, брегъ, брегу,
брегать. ^сцІідО) Із, , дк-
сійт, цеге. Сіс^ зрегпо, із, зргс-
ѵі, зргСІит, пегса Сіс» соііістпо,
пегс. Пренебрегать что , Лезрі*
саіиі ЬаЬеге , рго піііііо риіэге.
Онъ все ЛеМное пренебрегаетъ >
Ьиіпзпаз гсз оіПпсз <|гзрігіі, айріе
іпіга зе розііаз агЬіісаІііг, Ьитапа
отпіа Іеѵіа сііісіі, пиііо ІосО пптс-
гаі, (Іоссі Гасіі, сопістрііт ЬаЬеІ,
сірврісаіііі ІіаЬеі. Предки наіми бо-
гатство пренебрегали, орев арт!
та|огсз позігоз ііиііо Іосо , пиііо
питгго егапЦ тлргея почігі орез
рагѵі репсІеЬэпІ, пііііі! ГэсіеЬапІ ,
«ІасеЬапІ, гсриІаЬапІ, аечіітлЬ.ий ;
розігатэе отпіиіп гегит «Ііѵіііае
позігіз сгапі тл)огіЬия, розігстипі
Іосит опІіпеЬапІі
ПренебрсгаіПелЬньій, пая,ое. Хеціі*
цгпз, сііііз, Сіс. зрегпапз, апііз,
5/7. 5/л/.
Пре 153
Пре
Пренебреженіе, ія, ср. ^ціесіиз , из,
т. сопістріиз, из, т. Науки ны-
нѣ въ пренебреженіи, )асепІ Ііііе-
гагит зішііа, ас пиііо ргоре Іосо
зипі; Ііііегагит іііа діогіа т Ыеп-
ііо ас эЫіѵіопе )эсеІ; пиііит ]аіп
Ьопіз агІіЬиз езі ргеііит, пиііа ехі-
зіітаііо; агіез ІіЬегаІез пиііо ]ат
іп шТтсго ропипіиг , ЬаЬепіиг,
сіисипіиг.
Преношу, (см.) переношу,
ийеносный, ая. Тгапзіаііѵиз, а, ит.
ІЦеображаю, ешь, зилъ, жу, жать.
ТгапГідиго , аз, аѵі, аіит, аге,
0і>і(1. ІгапзГогто , аз, аѵі, аіит,
аге.Оѵісі. Преобразить что, дать
чему другой видъ,іп аііат Гогтат
тиіаге, іп аііат ііпа^іпет аіідиісі
сопѵегіеге; аііат регзопат , зре-
сіст , ітаеіпст аіісиі тсіисеге ,
Гегге.
Преображающій, щая, щее. Тгапз-
Гогтапз, апііз.
Преображаюсь, ешься, зился, жуся,
жаться, и литься. НеГі^игог,
агіз, аіиз зит, агі. ІііЫ. Преобра-
зиться, перемѣниться, іп аііат
Гогтат тніагі , зе сопѵегіеге ;
аііегат регзопат, Гасіспі , ітаді-
пет іпсіиеге, зи^сірегс; аііегат Іі-
цигат, ѵеі аіівдіиз Гі|»игіс зрссіет
іпсіиеге, зитегс; іп аііепат йуи-
гат ЬаЬііитдие Гогтагі, зе ѵег-
іеге.
Преображенный, ная, ое. Тгапзб^и-
гаіиз, а, ит.
Преображеніе, я, ср. Тгапбдигаііо,
опіз, /. Рііп.
Преобразую, ешь, зовать. ТгапГіди-
го, аге ; геГогто, аге.
Преобразуюсь, еиіься, зился. КсГіди-
гог, агіз, аіиз зит, агі.
Преобразитель, я, лі. КеГогтаІог ,
огіз, т. Рііп*
Преобразовательница, цы, ж. Кс-
Гогтаігіх, ісіз,/. ІЛр.
Преобразованіе , я, ср. КеГогтаІіо ,
опіз, /. Рііп.
Преогорчаю, ешь, чилъ, чу, чать.
РегасегЬо, аз, аѵі, аіит, аге. Уіг^.
Сіе меня преогорчило, са гез дга-
ѵет тіііі сіоіогет ітіззіі, ех еа ге
асегЬіззітит Иоіогет Ііаизі.
Преогорченіе, нія, ср. Іп^спз аГНсІа-
ііо, опія,/. аГІІісІіо, сіоіог, огіз т.
Преодолимый, ая. ое. ЬирсгаЬіІіз ,
е. Оѵііі. ѵіпсіЫІіз, е.
Преодолѣваю, ешь, дѣлъ, лЬю, дѣ-
вать, лѣтъ. Ьирсго, аз, аѵі, аіиіп,
аге; регѵіпсо, із, ѵісі, ѵісіит, ѵіп-
Ч. ІИ.
сеге. Ьіѵ. Преодолѣть кого, верхъ
надъ кѣмъ взять, зирегаге аіі-
диет , ѵеі аіідиісі. Преодолѣть
страсти, сирісіііаісз зиаз ѵіисеге,
зе ірзит Ггапдсге ; апітоз зиоз
сотргітеге.
Преостро. Регасиіе.
Преострый , ая, ое. Регасиіиз, а,
ит. ѵаЫе зиЬііІіз, зоіегз , зацах ,
ііщепіозиз, агциіиз. Человѣкъ пре-
осіпрый, із, диі (Іогеі іп^епіі аси-
тіпе, аегі ас регзрісасі роііеі іпде-
піо; са езі іютіпі іп§еоіі асіея ,
із ѵщог , іс! аситеп , еа тігіГіса
ѵіз іп^епіі, піЬіі иі поп ѵісіеаі;
(ІоІіЬиз іп^епіі іпзігисіиз езі ехі-
тііз.
Препинаніе, я, ср. (см.) препят-
ствіе. 1 тресіііпеп1ит,піі , и. Сіс.
ітресііііо, опіз, /. Препинаніе і о-
му учинить, іпГегге тогат аіі-
сиі , еі ітресіітспіит. Препина-
нія преодолѣть, отиіЬиз ітресіі-
тспііз зс схрссііге, гетоѵсгс от-
піа, диае оЬзІапІ. Я препинанія
никакого здѣсь не сдѣлаю , Ьиіс
геі пиііит іпіегропат , ѵеі оЬ)і-
сіат ітресіітепіит, ісі поп ітрс-
сііат.
Препинаю, ешь , пнулъ, пинать,
ітрссііо, із, сііѵі, (Іііит, іге. рга>-
ресііо Сіс. Пропинать кому ,
ітресіітгпіо еззе аіісиі; ИіГіісиІ-
Іаіез оЬ]ісеге, ітрссіітспіа ор-
ропеге.
Препираніе, я, ср. Аііегсаііо, опіз,
/. Сіс. сопіепііо, сіізсеріаііо.
Препираю,аіпь, опровергать.Керго-
Ьго, аге; сопіипсіо аіідиет.
Препираюсь, еиіься, пнулся, пнуся,
пираться , спорить. АІІегсог ,
агіз, аіиз зит , агі ; гіхог , соп-
ІепНо , еге. Сіс. Препираться ,
сп )рить съ кѣмъ , аііегсаііопет
сит аіідио ЬаЬеге.
Препобѣждаю, ждать. 8ирсго, агс^
ѵіпсо, еге. Препобѣдить кого,
тацпат ѵісіогіапі оЬііпеге , асіірі-
зсі; ргаеііо аіідиет зирегаге, ри§«
па Гган§сгс.
Преподаю, ешь, далъ, дамъ, вать,
дать. Тгжіо, із, (Іісіі, сіііигп , (Іе-
ге ; <1о, ехЬіЬео , сіосео , (Істоп-
зіго. Преподавать , учить кого
чему, аіісиі рпесеріа <1аге <1е аіі-
диа ге, (іізсірііпат Ігасісге, іпГог-
таге.
Преподобный, ая, ое. Бапсіиз, Ьоае-
зіиз, ріиз.
20
45М Пре
Преполовеніе, нія,ср. Мссііеіаз, аіія,
У*. (ІітіЛіитп.
Преполезный, зная, ое. Региііііз, е.
Сіс. Военные корабли весьма по-
лезны были для осады города ,
паѵсз ЬеІІісж ѵаМс иіііез егапі
а(1 игЬіз оЬзіНіопет , зитта егаі
еагшп паѵіит іп оЬзЫеініа игЬе
Гасиііаз, тэдпо поЬіз егапі изиі,
та^пат ех ііз паѵіЬиз иіііііа-
іст саріеЬатиз , тадпа ех ііз па-
ѵіЬиз соіптоііа схізІеЬапІ, ргоіі-
сізсеЬапІиг.
Преползаніе,я. ср Реггер1аііо,опі$,/’.
Препона, ны, ж. препятствіе. 1т-
реЛітепІит, і, и. Гіаиі. оЬ)есіа-
сиіит, і, п. ітреЛіііо , опіз , /*.
тетога, ж,у. Ріаиі. іпсоттоИііаз
Іаііз, /. Препоны сему никакой
не будетъ, пиііа ехогіеіиг тога,
диотіпиз і<1 Гіаі. Сае$.
Препоручаю, ешь, чилъ, чу, чать,
чить. Сопнпешіо, аз, аѵі, аіит,
аге. Сіс. сопсгесіо, із, сііііі, (Іііит,
сіеге. Сіс. Препоручаю тебѣ’ сіе
дѣло, соттіііо ііЬі Ьос певоііит,
і<1 ІіЬі пе^оііі Но; Іиае сигае іе] пе-
^оііі сіо; Іиае сигге і<1 пецоііі
сгссіо. Что іпебѣ я препоручилъ,
исполни, дпге таініаіа (іейі, диосі
педоііит <іс<1і, диосі ііЬі тапНаѵі ,
(р)о(1 Іісісі Іиае реггпізі »• сііііуепіег
регіісе, сопГісе.
Препорученіе, я, ср. Соттспйаііо ,
опія, Сіс. ташіаіит, ргагзсгір-
Іит. Препорученіе исполнять ,
таікіаіа сопГіссге, адеге, ехЬаигігс,
ехедиі, шапЛаііз заІізСасеге, ііпрс-
гаіа Гасеге.
Препохвальный, ая, ое. ЬаисІаЫІІі-
тиз, а, ит.
Препохвально. Т.атІаЬіІІіте.
Препоясаніе, нія, ср. поясъ. Хопа, ж,
У*, сіп^іііііт, Іі, и. ргасіисіогіит ,
іі, п. Гііг.
Препоясаніе,я, ср. опоясываніе,я,ср.
РгжсіпсІиЗ;ііз,т. сіпсіига,ж,у Зиеі.
Препоясанный, ая, ое. Ргжсіпсіиз,
а, ит, сііісіцз, а, ит. і\оп.
Препоясую, ешь, салъ, шу, сать.
Сіп^о, пхі, псіит, пнегс. Сіе. ргж-
сіпцо , п^егс. Оѵіа. Опоясать
препоясать кого, дистріайі ассіп-
дсге . ргжсіп^еге ; хопа сіпцеге.
Препоясать кого мечемъ, ^І.кііо
аіідиет сіпдеге.
Препоясаться мечемъ. Яе діасііо сіп-
дсге, Іаіиз спзе сні^егг.
Преприлѣжный, ая, ое. Пото зит-
тж (Іііі^спііш еі іпііизігіас.
.. .
Пре
*
Препровождаю, ешь, дилъ, дипгь. .
Сотііог, агі; ііпсо, сеге. Препро-
води іпь время въ ученіи, іп зіи-
<1іо Ііііегагит Іетриз ропеге^соп-
зитсге, Іосагс, соііогаге, аііЬіЬе-
гс, сопіегсге, сопзитеге. Препро-
водили мы всю зиму въ лѣсахъ,
Ьіетет іп зііѵіз ІоІегаѵітЪз. Пре-
провождать время къ іфаздио-
сти, Іетриз отпе іп Іизи еі оііо
ропеге , ѵііат оііояат Ігапзідеге,
еі Іініо ]осіздие сопіегсге.
Препровожденіе, я, ср. времени. ТіѴ
(іисііо (строгія.
Препровожденный, ая, ое. Сотііаіиз,
а, ит. Ігасіисіиз, регасіиз. Жизнь
препровожденная честнымъ и не
зазорнымъ образомъ такое рри-
носишъ утѣшеніе, что никакая
скорбь такъ живущихъ соцсѣмъ
коснуться не можетъ, или если
и коснется, то почти нечувст-
вительно , асіа аеіаз Ьопезіе еі
зр1еп<1і(1е Іапіат аіГегІ сопзоіаііо-
пет, иі еоз, диі ііа ѵіхегіпі, аиі
поп аіііп^аі аедгіішіо, аиі регіеѵі-
іег рипцаС апіші сіоіог. Сіс.
Препрѣніе, нія, ср.(Слав.) увѣщаніе.
Регяиазіо, опіз^лГ.
Препрѣти (Славшей, переспорить.
Препряда, ы, ж. Ріу^рига, ж, у*.
Препятіе, я, ср. оЬзІаиІіа , ж, /.
Гііг.
Препятствіе, я, ср. ІіпреЗітепішп,
іі, п. Сіс. оЬзІасиІипі, Іі, и. оЬсх,
ісіз, т. Ріаиі. Препятствіе учи-
нить, геі тогат ѵеі ііпреЛтсп-
Іит а(Гегге, С/с. Препятствія всѣ
преодолѣть , ітресііиіепіа отпіа
зирсгагс ; гетоѵеге отпіа, диж
оЬзІапі сі ітрссііипі.
Препятсіпвователь, я, лі. (см,) пре-
пятствующій.
Препятствую, ешь, вокать. Ітре-
<1іо, із, <1іѵі, (<1іі) (Іііит, іге, Сіс»
ргжресііо , іге, Сіс. ітреііітспіо
зит, ітрсНітепІит оІГего, іпГего.
Частые посѣщенія друзей мнѣ
очень препятствуютъ въ моихъ
занятіяхъ, сгеЬгж атісогит заіи-
Іаііопсз те а зіікіііз ітреЛипІ; сге-
Ьгзе атісогит заіиіаііопсз ііа те
іпІегргПапІ, иі ргогзиз те а зіигіііз
аѵосспі, аЬзІгаІіапІ , аЬгіріапІ,
аѵсііапі, атоѵсаііі. Я не препят-
ствую тебѣ въ полученіи че-
стей, е„о ІитіпіЬаз іиіз поп оЬ-
зігио, поп пГЛсіо; агіііілп ІіЬі а(і
Ьопогет поп ргжсітіо; поп гсто-
гог сошшосіа Іиа еі рго&геззиз; рег.
II ре
Пре
155
піе пои оЬяІэІ, <рю тіпиз ехре<1і-
іиз ІіЬі Ііопогит сигзиз зіі. Пре-
пятствовать кому, затруднять
кого въ чемъ, ітресіітепіит аЛе-
гс аіісиі, іпіреііітспіо еззе аіісиі,
(Іетогагі аіідиет. Не хочу пре-
пятствовать тебѣ> въ твоихъ
упражненіяхъ, поіо Іиаз ог.сираііо-
псз іпіегреііаге, іиагит гегит
сигзит ітресііге, аѵосаге Іс а Іиіз
<пе§оіііз, сигіг, оссираІіопіЬизТПре-
Міятствовать кому въ успѣхахъ
вм въ полученіи выгодъ , гетога-
щее. іт-
гі соттосіа эІіси]из сі ргодгеззиз.^
Препятствованіе , я. ср. ітрсііі-
тепіит, піі, п.
Препятствующій
ресіііог, огіз, іи. 1
Прерваніе, я, ср. ІпЦ
(^иіпі.
Прерываю, ешь, рна.
рвать. АЬгитро,
еге; іпіегитро, сге. ОѵіН. Преры-
рву,рывать,
ирі, и ріит.
вагпь начатое дѣло, соеріит ориз
іпіегтіііеге, аЬгитрсге, іпіеггит-
реге. Прерывать прѣніе, споръ,
саріат Зізриіаііопет аЬгитрсге ,
іпіеггитреге, іпзіііиіит зсгтопст
іпІегсіНсге, іпій^ішісгс, іпіегзе-
саге. Прсрваіп^^чей разговоръ,
«Іісспіет іпісфеііаге, іодиепііз
зегтопет іпіегреііаге , іпіеггит-
реге, Зісепіі іпіегіодиі, ѵеі оЫо-
диі. Прервать съ кѣмъ дружбу ,
атіеіііат аЬгитрсге, Нізгитреге,
(Іізсішіеге, <Н$зо1ѵсге, ргаесісІсге ,
ехііпдиеге, ІоІІеге атіеіііат; аЬ
атіео зе аЬгитрсге ; аЬ атіеіііа
зе гстоѵеге, Ьпет дгаііае ропе-
ге, гспипсіаге аіісиі зосісіаіет ,
Іюзріііит, атіеіііат: геГи^егс а
ргізііпа сопзѵсіиіііпс ѵеі псссззі-
іаіе, сои)ипсііопет зоіѵегс.
Прерывно, съ прерывною. ОЬгир-
Іе. Сіс» аЬзсізе, аЬзсіззе, ргаегир-
іе. Рііп.
Прерывный, ая, ое. Ргасгиріиз , а,
ит. Сіс.
Црерѣканіе , нія, ср. СопІ гаЛісііо ,
опіз, /. сопігоѵсгзіа, ае, /.
Прерѣкаю, кать, (см ) п роти ворѣ-
нить.
Пресвутеръ, а, лх. священникъ. $а-
сегсіоз, (Іоііз, пі.
Пресвгтерство, а, ср. Засегсіоііит,
іі, п.
Пресвятый , ая, ое. Запсііззітиз ,
а, ит.
Преселеніе, я, ср, Тгазтідгаііо, опіз,
/• Ргисі. цмдгаііо.
Пресельникъ, а, лі. Реге^гіпиз , а<1-
ѵспа, ас, т.
Преславно. СІогіозс, ззітс.
Преславный, ая, ое, превосходный.
Ргасс1агиз,а,иіп. Сіс.ѵакіе іпзі^піз,
сеІсЬеггітиз, а, ит.
Преселяюсь , литься. Тгапзіпі"го ,
аге. Онъ преселяеіпся, іп аііа 1о-
са (ІстщгаІ; аііисі (Іоіпісіііит, аііаз
зесісз тідгаі, Ьіі}из сіѵііаііз зоіит
піиіаііопе ѵегііі, аііо зе сопГегІ ,
геГегі ; зеИет отпіиіп гегит ас
Гогіипагит зиагит аІіЬі соііосаі.
Преселиться отъ сей жизни на
небеса, піі^гаге (Іе ѵііа, іп сшіит
ті^гагс.
Прескорый, ая, ое. Регсеіег, гіз; ѵе-
Іосіззішиз
Преслушаніе, я , ср. ІпоЬеЗіепІіа ,
ас, /*. ітрегіі сісігесіаііо.
Преслушать. Аіісиі поп оЬссІіге,
поп рагегс , оЬзециіит (Іепе^аге,
аіісиіиз таіиіаіа Ггап^еге, ѵіоіаге,
гиіирсгс.
Пресладкій^ ая, ое. РегЗиІсіз, ѵаіеіе
<1 и Ісіз.
Пресладко. Пиісіззіте.
Преслѣдованіе , я , ср. Регзесиііо ,
опіз, /. Сіс. іпзесіаііо, опіз,/’.
ІЛѵ.
Преслѣдователь, я, лі. Регзесиіог ,
огіз, пі. ВіЫ. іпзесіаіог, огіз^ т.
ѣіѵ.
Преслѣдую, ешь, до валъ, вать. Іп-
зесіо, аз, аѵі, аіит, аге, Ріаиі. рег-
зедиог, диі, Сіс. іпзесіог, аіиз
зит , агі. Сіс. Преслѣдовать ,
гнаться за непріятелемъ, дого-
яять , Гидіепіет іпяедиі , іпзесіа-
гі , сопзесіэгі, Гасіепіі а іег^о
іпзіаге ; іп іег§із Гидіепііз Ьаеге-
те, Сизоз а«еге Ьозіез, ехігс-
тоз ацтіпіз сагреге, ѵезіі&ііз се-
(Іспііит іпзізіеге. Преслѣдовать
меня не престаетъ, притѣснять
не оставляетъ, ѵехапсіі , орри^-
пашіі, еха^ііашіі, отпідие те іп-
|игіа Іасеззсініі Лпет пиііит Гасіі;
іпГспзит , дгаѵст, іпГсзІит тіЬі
а<1 ѵегзагіит еііатпит схрегіог;
пиздиат сіезіпіі тіЬі асіѵегзагі ;
регпісіет тоіігі , тасЬіпагі ехі-
ііит, а<1 регпісіет позігат іпси-
Ьсге , іп те ^газзатіі ііпет поп
Гасіеі; сіопес осііит зпит тео зэп-
^иіпе заііагіі, ехріеѵегіі.
Пресмыканіе, я, ср. ползаніе змѣй.
Ксріаіиз , из, т. Рііп. геріаііо,
опіз, у. (2піпІ.
I 56 Пре
Пресмыкаюсь, ешся, кался, каіпься.
Веріо, аз, аѵі, аіит, аге* Ног. Пре-
смыкаться ползать, гереге, вег-
реге, согриз Ііигпі ІгаЬеге, ѵеігеге
іеггат ресіоге.
Пресмыкающійся , щаяся , щееся.
Дсрііііз, с. ВіЫ. Пресмыкающій-
ся, подлый духъ , Ьіітіііз сі аЬ-
)есІи$ апітиз. Сіс.
Преспѣяніе, я, ср. успѣхъ, ха, лі.
Ргодгеззиз, из, т.
Преставленіе, ія. ср. Еіпіз ѵіізе,
ехііиз.
Преставляюсь, ешься, вился, влить-
ся, и виться, (см.) умереть. Ве-
сесіеге ѵііа, е ѵііа; е ѵііа ті^г^гс ,
оЬіге тогіет, <1ісіп зиит, ѵеі зи-
ргетит (Ііет сопбсеге , апітит
еПіаге, е^ііаіаге, ѵііат сит тогіе
соттипісаге.
Престаніе, к. ср. Отдыхъ, ха. Сез-
заііо, опіз, /. Сіс. сопсеззаііо, іі-
опіз. /. Соі.
Престарѣлость, сти, лі. Стапйзе-
ѵііаз, Іаііз, /.
Престарѣлый, ая, ое. СгапЗаеѵиз, а,
ит. Оѵиі. дгаіпііз асѵі , ргоѵесіі-
огіз сЕІаІіз, зитта зспесіиіе соп-
Гесіия, ^гаѵіогіз асіаііз Іюто, ап-
піз оЬзііиз , аеіаіе дгаѵіз , аппіз
ргоѵссіиз, ехігетге зепесіиііз опиз
зизііпепз; ѵіг ехасіае ееіаііз, аппіз
Ггасіиз.
Престаю, ешь, сталъ, тать. Ве-
зіпо, із, іѵі, и зіі, зііит, пеге; ссз-
зо, аЬзІіпео , аЬ ореге ѵасо, гс-
зіеіео.
Престолъ, а, лі. 8о1іит, іі, п. Пре-
столъ славы (Слав.^ зсЛез та]е-
,зіаііз.
Престрашный, ая, ое, Регігерісіиз,
а, ит. регЬоггісІиз.
Преступаю, ешь, пилъ, плю, пать,
и нить. Тгапзцгссііог, Ні. Пре-
ступать. нарушать законъ; Іс^ез
ргсеІегдгеИі, ѵіоіаге, іп Іедсз рес-
саге.
Преступленіе, я. ср. (см.) грѣхъ.
Тгапзцгеззіо, опіз, /*. зсеіиз, егіз,
п. Гасіпиз, огіз, п. Паціііит, іі, п,
сиіра, се, /. Великое преступле-
ніе онъ сдѣлалъ , та^пит зссіиз,
зиттит Иесіесуя , пеГагіит зссіиз
аЛтізіі. Какое преступленіе, ка-
кую вину я предъ тобою сдѣлалъ?
циат іп іе сиірат соттегиі ?
<^иіс! егітеп іп іе теит ? диісі
хпаіе <1е Іе тсгиі ? диісі Гесі,
диііі соттегиі? диііі рессаѵі?
Пре
Преступникъ, ка, лі. Ье^ігира, а»,
т, Ріаиі. ѵіоіаіог Іе^ит , Ггаікііз
іп Іе§сз аИтіззж гсиз, зопз, зееіе-
гаіиз; зееіегіз, егітіпіз агІіГсх,
аисіог, ждиі сопістріог, зееіе-
гит сопзсіиз. Наказать преступ-
никовъ, рипіге зопіез. Сіс.
Преступница, цы, ж. Ьедігира ,
рае, у. Ріаиі.
Преступническій, ская, ское. Сгі-
тіпаіогіиз, а, ит. Ріаиі. ।
Пресумазбродный, дная, дное. І^г-
(Ісіігиз, а, ит. Рист.
Пресыщаю, ешь, гпилъ, щу, іцать,
іпить. ОЬзаіиго , аз, аѵі, аіит,
аге; ас! ГазНЗіит издие заіигаге.
Пресѣканіе^Агр. Ргаесізіо, опіз, /.
V
Пресѣкаю, Жііь, сѣкъ, ку, кать, н
кнуть, се^ь. Рггесісіо, із, <1і, ізит,
(ІсгсіПресѣчь, прекратить споръ,
саріат (Іізріііаііопет аЬгитрегс ,
іпіеггитреге, іпзіііиіат зегтопет
іпіегсісіеге , іпіегзсіініеге , іпіег*
зесаге.
Пресѣченіе, я, ср. урѣзываніе. Ргге-
сізіо, опіз,/*. Гііг. Пресѣченіе въ
стихахъ, ежзига, ас, /*. Сіс.
Пресѣченный, Л^ое. Рггесізиз, а,ит.
Претвердый, ая, ое. Ргжсіигиз, а,
ит. Рііп.. ♦
Претвореніе, нія, ср. Тгапзтиіаііо,
опіз, /. ІгапзГіцигаІіо.
Претворяю, ить, (см.) премѣняю,
лерербразую. Тапзтиіо, аге; ге-
Гогто, ігапзіідиго.
Претворяться въ молоко * побѣ-
леть какъ молоко. ЕІасІезсо , із ,
зсеге. Рііп.
Протекаю, катъ. Ргаеіегсигго,
Ігапзсигго, геге.
Претекстъ, предлогъ, ложная че-
му нибудь причина. Ргжісхіиз,
из, т.
Претерпѣвшій. Рсгреззиз, а, ит.
Претерпѣвшій кораблекрушеніе ,
паГга&аіиз, а, ит. Сіс.
Претерпѣваю, ешь, пѣлъ, плю, пѣ-
вать. ЗиіГего, Гегз, зизіиіі, зиЫа-
Іит, Гсгге. Сіс. регреііог,егіз, рез-
5115 зит, реіі; раііог, Гего, Іоіего.
Сіс. Претерпѣвать что велико-
душно, аіідиісі раііепіег, тосіегаіе,
ждііо апіто рсгГсгге , раіі , рсг-
реіі, Іоіегагс. Величайшую пре-
терпѣваю горесть, НоІогет асег-
Ьіззітпт зизііпео, Гего, раііог; <іо-
іоге дгаѵіззігио сгиііог, Іоедиеог>
Пре
сопГісіог; т<* <1оІог дгаѵі$$іти$
схэ^ііаі. Онъ всякое нещастіе
претерпѣлъ, поп езі саіатііаз ,
диат раззиз поп еззеі ; пиііа езі
саіэтііаз, іп диа ерз раііепііат ,
ѵеі іііит Гогіипа поп ехегсиіззеі ;
рсгГііпсІит и па сэіатііаіе, аііа гиг-
5іі8 аідие аііа ехсеріі.
Претерпѣніе , нія , ср, Регреззіо ,
опіз, /. асіия ірзе регреііепііі.
терпѣвшійся, ася, еся. Регрез-
Айіііиз, диі раііешіо аззиеГасІиз
Ѵзі. •
Претити (см.) запрещать , (см.)
угрожать. Ліідиііі ргоЫЬеге, ѵе-
Іагс , іііІп'Ьеге. Претитъ мнѣ
ѣсть, паизеаіп пііііі Гасіі, сотню-
ѵеі, іггііэі ѵотепііі.
Претительность, отвращеніе отъ
пищи. Еазіііііипі, сііі, п. сіЬі за-
сіеіаз.
Претительный, ая, ое. Казіісііит
ѵеі паизеат сгеапз , тоѵепз, ра-
гепз.
Претолстый, ая, ое. Ргаесгаззиз ,
а, ит. Рііп,
Претонкій, ая, ое. Регехіііз, рег-
Іепиіз.
Преторгаю (см.) прерываю. Ргае-
гитро, еге.
Преторженный, ая, ое. (см.) прер-
ванный. Ргаегиріиз, а, ит.
Преторъ, судейская камера, суди-
лище. Ргаеіогіит, іі, п. Сіс. си-
гіа.
Преторіанскій, ская, ое. Ргаеіогіа-
пиз, а, ит. С/с.
Преторскій, ская, ое. Ргаеіогіиз ,
а, ит, Сіс.
Преторство, ва, ср. Ргаеіига , ае,
Сіс.
Претрудный, ая, ое. РегіІіГЯсіІіз, е.
Сіс,
Претыканіе, я, ср. (см.) преткно-
веніе, я. ср. ОЙГепиісиІит , і, п.
Рііп. ітрешіітеиіит, оЬзІасиіит,
реіііз оІГепзіо.
Претыкаю, (см.) прспинаю.
Претягать (см.) перетягивать, пе-
ревѣшивать. Ргаерошісго, аге.
Преудобно. РсгГасіІе, Гасііііте.
Преудобный, ая, ое. РгаеГасіІіз, е.
Ріаиі. ѵаЫе Гасіііз.
Преудовленный, ая, ое. (Слав.) 8а-
ііз іНопеиз, зиГЯсіепІіззітиз.
Преудовляю, лять. (Слав.) Махіте
зиГГісіо, сеге.
Преукрашеніе , нія, ср. Ехогпаііо,
опіз, /. огпатепіит, огпаіиз, Іе-
рог, сопсіппііаі.
Пре 157
Преукрашенъ , на, но. Ехогпаіиз >
а, ит, огпаііззітиз, регсиііиз, рег-
ііесогиз.
Преукрашенно. Рсгогпаіе. кіѵ.
Преукрощаю, ать (Слав.) Регііото,
аз, иі, іііііит, аге. (Іото, аге.
Преумоляю (Слав.) настоятельно
просить молить.
Преумноженіе, ія, ср. Миіііріісаііо,
опіз,/.
Преумноженіе водъ, (Слав.) водо-
полье. Незіа^паііо, опіз, /.
Преумный, ая, ое. Ргікіепііззітиз,
а, ит. заріепііа ргаеНііиз зіп&иіагі,
тиііагипі гегипі регііиз , піа^пі
сопзіііі.
Преуспѣваніе, нія, ср. Ргоцгеззіо,
опіз, /. ргодгеззиз, іпсгетспіит.
Преуспѣваю, ешь, пѣлъ, пѣю, вать,
и спѣть. РгоСісіо, із, Гесі, Гесіит,
сіге. Сіс. Преуспѣвать въ какомъ
либо дѣлѣ, іи аіідиа ге тарное
рго^геззиз Гасеге , тиііит ргосе-
сіеге, сі рго"ге<1і; іп аіідиа ге рго-
Гіссгс, та^пит ргодгеззит Гасеге.
Преуспѣяніе, я, ср. РгоГесІиз, из,
т. Оиіпі.
Преуненый, ая, ое. Ѵакіе Носіиз.
Человѣкъ преученый, ѵіг езі <1ос-
Ігіпа едге^іе ехеиііич, ІііІегІз рег-
роіііпз ; зіп^иіагі ііосігіпа , аідие
оріітагпт агііѵт зіікіііз ѵакіе егп-
<іііи>; ѵіг ргаесіага еі гесошіііа
егінііііопе огпаіиз; (Іосігіпа ІіЬс-
гаіііег іпяігисіиз; ассггіто ѵіг іп-
^епіо, ехдиізісадие Носігіпэ; ѵіг
отпі ІіЬегаІі ііосігіпа роііііззітиз}
ѵіг ехссііспііз сіосігіпае ; Іюню іп
отпііпп Ьопагит агііпт (Іізсіріі-
піз ітрепзе ііосіиз ; ѵіг тиііагит
Іііісгагит; ѵіг зііщиіагіз, гесошіі-
іае, іпіегіогіз, ехдиізііае, поп ѵиі-
^агіз Носігіпас; іпзідпііег ііосіиз.
Префектъ, а, лх. РгасГесІиз, і, т.
Прехвальный, ая, ое. ЬаиіІаЬіІІітиз,
а, ит.
Прехитрый, ая, ое, (см.) хитрый.
Рсгаяіпіиз, а, ит. ѵаГег. Человѣкъ
прехитрый, Ьото езі, циі ѵаЫе
іпцепіі оссиііі, тиіііріісіз, сі Іог-
Іиозі; диі ех Ггаиііе, Гаііасііз, тсп-
ііасііз сопзіаге Іоіиз ѵіНеІиг ; ѵіг
саіііііііаііз асеггітас; диі ѵаГгісіе,
азіиііа , саіііііііаіе ѵіпсіі , апіеіі
отпея; азіиііа дето сиі гопГегсп-
(Іііз, аедиапііиз, сотропспііиз, сот-
рэгэікЬг; а<! еат аьіиііат, дна ізіе
иіііиг, азрІгаге исто роіезі.
Преходящій, щая, щее. Ігапзіепз,
епіів.
4 58 При
Пре хожденіе, я, ср, переходъ. Тгапя-
^ГСЗЫІЗ, ПІ. ІГЗПЬЦГГЗЗІО, 01115, /.
ІЛѵ. Прехожденіе, Пасха. РазсЬа,
ае, /. еі разсЬа, аііз, п.
ГІрехожду, ждать, дипіь. Ргаеіе-
гео, іге , ргаеіег^гесііог , Ігапз-
ІаЬог. Преходить время , день ,
іетприз, «Ііез рггеіегіі , еЬЬііиг.
Прелестный, ая, ое. Ріигітит ѵе-
пегапНиз, ѵакіе ІюпогіЯсиз.
Пречестно. Всѵегепіег , регЬопогі-
Псе, ѵепегаЬипсІс.
Пречистый , ая, ое. Регтишіиз ,
а, ит, ѵаЫе типсіиз, сазііззітиз.
Прешедшій, ая, ое. Ргасіегііиз , а,
ит. ігэпзасіиз , ігапз^геззиз. Въ
прешедшую нощь, ігапзасіа посіе.
Прещаю, ать. (Слав.) Міпог, агі;
соттіпог, пііпаз іпГего, (сггогст
аіісиі іпсиііо.
Прещеніе, нія, ср- Міпае, агит, рі-
тіпаііо, соттіпаііо.
Прещедрый, ая, ое. Ргаеіагдиз, а,
ит. Рггг. еріі зе іоіит іп аііоз
еіГипіНі, ргоГиікІіі; <|иі паіига асі
ЬепеГісепііат ргорегзиз езі , піЬіІ
иі зирга. •
При. Арисі, ргорс, ]ихіа.
Прибавка , ки. ж. АсІсШатепіит ,
іі, п.
Прибавленіе, я, ср. Асісііііо, опіз,/*.
(7еГл/. асІНііапіепіит, піі, Сіс. ар-
рспсііх, ісіз, /. Сіс.
Прибіівленный,зя, ое. Асіііііия, а,ит.
Прибавляю, ешь. вилъ, илю, влять.
Асісіо, із, (Ші, сіііііт, сіегг. Сіс
зирегасісіо, Иеге. Ріг$ зирегрсіо,
із, |есі, )есіит , еге, ІЛѵ. аидсо.
Прибавляюсь, ешься, вился, влюся ,
вляпіься, и виться. Аи^езсо, із,
еге. Сіс. аи^егі, іпсгсзсеге , іп-
сгстепіит сареге.
Прибавокъ , вка, лі. съеркъ мѣры,
или вѣсу. Аисіагіііт, гіі п. Ріаиі.
зирегасісіііііт, іі, п. 7)7#.
Прибавочекъ* чка, лі. Арсшіісиіа, зе,
/, Сіс.
Прибиваю, бить, (см.) пригвождаю.
АГГц*о, із, хі, хит , сі сіитп, деге.
Прибираю, ешь, бралъ , беру, би-
рать и брать. СоІІі^о, із, 1е"і,
Іесіит, ідег^; ассітнііо, аге. При-
бирать на мѣсто что, зиит
іп іосит гет соііосаге, ропеге ,
зіаіиеге. Прибирать , что къ
чему пригодно, аііциісі геі сопѵс-
піепз <|иасгеге.
Приближаю, ешь, жилъ, жу, жать,
жить. Арргорііщио, аз, аѵі, аіит,
аге.
При
Приближаюсь, ешься, жился, жать-
ся и житься. Арргоріінрог, агі.
Сіс. асітоѵеог, ргорс тс аррііео,
ргоре те асітоѵсо, Сіс. Прибли-
жаться къ кому, ргоріііііз асссііе-
гс асі аіідиет. Приближается
время, ночь, смерть, іетриз, пох,
иіогз арргоріпсріаі, іпзіаі, ітрсп-
<1еІ, іттіпеі. Приближается часъэ
наступаетъ , Іюга ргоре аііезі ,
Ьгсѵі аИегіі. Приближся, подвй-
ди ко мнѣ, ассеііе аіі тс,
ргоріііііз аііі.
Приближающійся, аяся, еся. Іпзіапя,
іттіпепз, арроріперіапз. Прибли-
жающееся бѣдствіе, іпзіапз регі-
сиіит.
Приближеніе, я, ср. Ассеззиз, из, т.
Сіс. арргоріпещаііо. Опіз, /*. Сіс.
зиссеззиз, из, т. Сіс.
Приближенный, ая, ое. Ргоріпцииз,
а, ит. Сіс»
Приборъ , а , лі. украніе къ чему.
Огпатспіит, іі, и. Приборъ сто-
ловый, (Іізспз, огЬіз, тарриізе та-
пиеІсз.г/с.На три только прибора
столъ накрытъ, іегпае <1іиіІэхаІ
циаНгіе сит зио іпзігишепіо іп С]из
іпепза <1ізрозііае зипі.
Прибрасываю , ешь, силъ, брошу,
брасываіпь, сить, бросаю къ че-
му, на, къ, до чего. Асірсіо, із,
}ссі, {есіііт, сеге. Тегепі.
Прибыв ю, ваеиіь, былъ, быть Гсм.)
пріѣзжаю. Аііѵспіо, іге. Прибы-
вать, (см.) умножаться, аи^езсо,
зсеге , ііісгстепіит сареге Вода
прибываетъ, выходитъ изъ бе-
реговъ, сОГегізс а<ріа аіѵео, аіѵеит
ехіі, схіга аіѵеит еОГи ті і I и г.
Прибылый, ая, ое, пришлый. АЗ-
ѵспііііиз, а, ит. Сіс»
Прибыль, ли, ж. Ілісгит, і, п. Сіс.
етоіипіспіит, піі, п Сіс. циаезіиз,
соіпреіпііит, Гспсгаііо, соттоіЬіт,
иіі1ііаз,~аііз, /. Искать своей при-
были, зиіз соттоНіз ѵеі геЬиз зег-
ѵігс, іпзегѵігС. Для прибыли, Іис-
гі гаиза , Сіс. Щитать что за
прибыль, за выгоду, ропеге аіі-
<]ііі<1 іп Іисго Сіс. Иериіаге еззе іп
Іпсго. Тсг. риіагс еззе <1е Іисго,
ісі. ропеге іп Іисгіз. Сіс. Прибыль
получить, Гасеге Іисгіип. Ріаиі.
Послужить въ прибыль кому,
Іисго еззе аіісиі. Сіе. Отъ сего
я никакой прибыли не получаю >
ех га ге пііііі Іпсгі асі те «Іегіѵаіиг,
піЬіІ Іисгі іп те геііипііаі. Онъ
только и думаетъ о прибыли,
При
При 15»
(см.) выгодѣ. Пото еві ппі Іпсго '
іпіепіиз, ісі ипит зресіаі еі 5с<|ііі-
іиг, Іисгит иі сопзедиаіиг, иі дікг-
яііі5 Гасіаі тахітоз ; еа сиріЛііаІе
а<1 Іисгит іпсипіЬіі , Іапіі Іисгит
риіаі, иі дпаегепііипі зіЬі ѵеі сит
іпГатіа ѵеі скчіесогс сіисаі. При-
быль получаю, ІисгіГісо, аз, аѵі,
аіит, аге. ІЛр. Прибыль себѣ дѣ-
лаю, Іисгог. агіз, аіиз зипі, агі.Сіс*
пЖбыльно. IІіііііег , сит иіііііаіс,
Жни етиіитспіо.
ГіЖбылыіый. ая, ое. СотрепЗіозиз,
э? ит. ѵаісіе иііііз, Ггисіиозиз. Кто
мѣсто прибыльнѣе,выгоднѣе Дру-
гаго, піипиз Ьос Іоп«е аііего Іиси-
Іспііиз, ргаезіапііиз.
Прибыльна, ы, ж. не большой при-
бытокъ. ІліссІІит, і, и. дидезіі-
сиіиз, і, т. Сіс.
Прибытіе, я, ср. Асіѵепіиз, из, т.
Прибытіе ваше всего для меня
пріятнѣе, оріаіиз тіЬі асіеь; пііііі
тіііі асіѵепіи Іио дгаііиз; асіѵепіиз
іииз тіііі тацпо езі §аш1іо; аііѵеп-
іиз Іииз тіЬі піадпат а<1ГсгІ кеіі-
ііапь
Прибытіе, приближеніе къ берегу.
Арриізпз, из, лі, Сіс.
Прибытокъ , тка , лі. (см.) при-
быль. Соттоііит, і, п. Сіс. При-
бытка своего искать, зиіз сот-
тосііз сопзиіеге.
Прибыточно, (см.) прибыльно.
Прибѣгаю, ешь, бѣгъ, бѣгну, гать
и бѣгну ть. Ассигго, із, гі, зит,
геге, а<1 аіідиет сигго, аіідио соп-
ісіміо , асіѵоіо , те сопГего , соп-
сигго. Прибѣгать къ кому, про-
сить чьей помощи , асі аіідиет
сопГицсге, геГи^еге, аІіси]из аихі-
Ііит ітріогаге, асі аіісщиз орет
сонГи^сгс. Сіс.
Прибѣжище, а, ср. убѣжище. Рсг-
Гидіит, іі, п. ргзезісііит і, п.
При паженный, ая, ое. АззиеГасІиз ,
а, пт.
Приваживаю , ешь, дилъ, дигпь, и
живать. АззпеГасіо, із, Гесі, Гас-
іит, Гасеге. Сіс. Привадигтй», прі-
учить юношество къ трудамъ,
Іиѵеіііиіет ІаЬогі ѵеі асі ІаЬогет
аззиеГасегс, сопзиеГасеге.
Приваживаюсь, ешься, дился, жи-
ваться, и житься (см.) пріобык-
нуть. Ьисзсо, аззиезсо, із, еѵі,
сіит, зсегс. Сіс. сопзиейцііпет ,
схсгсііаііоііепкріс саріо.
Приваленный, прикаченный, ая, ое.
Аііѵоіиіиз, а, иш. Рііп.
Приваливаю, ешь, лилъ, лю, ли-
вать и привалить. Асіиоіѵо , із,
ѵоіѵі, ѵоіиіит, еге. Сіг%. ѵоіѵепсіо
асісіисо. Привалить къ берегу ,
а<1 Іііиз арреііі , аррсііеге, огат
іепеге.
Привалъ , ла , лі. пристаніе суд-
номъ къ берегу. Арриізиз, из,
пь Ілѵ.
Приватно, частно. Ргіѵаііт. Сіс»
Приватный, частный, ая, ое. Ргі-
ѵаіііз, а, ит. Сіс. Приватный че-
ловѣкъ, Ьото ргіѵаіиз , ргіѵаіае
ѵііве , ехзогя риЫісі типегіз.
Приведеніе, нія, ср. А<1<1 неііо, опіз,^
Приведеніе въ подданство, а1іси)Ц*
іи зиат роіезіаіет геИасІіо , зиЬ
(Ііііопеіп зиат зиЬ]есІіо, гссіасііо*.
Приведенный . ая, ое. доведенный
до чего. Асіііисіиз, а, иіп. Приве-
денный въ крайность, а<1 ехігс-
інат іпоріат гесіасіиз.
Привезти. Опіііріат гейі^еге, соп-
ѵсЬеге. Привезти что куда ,
аіідиісі іп аіідиет Іосит аррогіа-
ге, аііѵедеге.
Привезеніе, ні>|, ср АДѵесІіо, опіз,/1
Привозъ товаровъ. Ѵесіига, ж, /.
ѵссіигае тегсез.
Привесть, (см.) веду. АсІЛисо, сеге.
Принесть что въ прежній поря-
докъ, діііііріат іп ргізііпит яіаіит
гс<Іі^еге, гсііиссге, геѵосаге, гезіі-
Іисге. Я приведенъ въ край-
ность, доведенъ до нищеты, а<1
схігепіат іпоріаіп гесіасіиз зит ,
тіЬі асі тстіісапсіиіп гез ѵепіі, іп
тахітаз сІіГГісиІІаІсз гесіасіиз зит.
Какія доказательства, резоны ,
какихъ писателей ты приво-
дишь? дп;е Іп тіЬі ехетріа , диаз
гаііопез , диоз аисіогез ргоГсгз,
а<]<1исіз.
Приверженный, ая, ое. Иесіііиз, а,
ит. Он ъ приверженъ къ нау-
камъ, ірзе агІіЬиз ІіЬегаІіЬия <1е-
Ліиз езі.
Прививальщикъ, ка, лі, деревъ. Іпо-
сиіаіог, огіз, т. Сіс. іпзііог, огіз,
т. Рііп.
Прививаніе, я, ср. Іпзіііо, опіз, /.
Сіс. іпзііиз, из, пі. Рііп.
Прививаніе дерева. Іноспіаііо, опі5,
/. Соі. етріазігаііо, опіз,/*. Сіс.
Прививаю, ешь, вилъ, выо, кивать,
нить дерево. Іпосіііо , аз, аѵі,
аіит, аге. Соі. ешріазіго, аз, аѵі,
аіит, аге. Сіс.
160 при
Прививокъ, вка, лі. вѣіпочька къ
винограду. Сарне, зе, /.
Прививочный, ая, ое. Аіі іпзіііопет
аріиз, іНопеиз, Гасіііз.
Привидѣніе,\я,срГ Аррагіііо, опіз, /.
аррэгепііа, рЬапІазіпа, ипіЬга Іаг-
ѵаііз. Привидѣнія, страшилища;
Гогпіісіатіііа, пііт, рі. п. іетигез,
гит, пі. рі. Ног.
Привилигированный, иная, ое. Ргі-
ѵііе^іагіиз, а, пт. ІЛр. ргіѵііе^іа
рнесіііиз, ргаего^аііѵа аисіиз, ргае-
го^аііѵат ]игіз пасіиз.
Приниллегія , ж. преимущество.
Ргіѵііедіит, іі, п. ІЛр. ргдегоца-
ііѵа, ае, /. ;из ргаегодаііѵа. Дать
кому привиллегію , рпегоцаііѵае
)и5 ІгіЬнеге, сопГегге; аіідиет ргае-
го&аііѵае рге аГГіссге , Нопаге,
аидеге. По привиллегіи, ріге ргае-
го§аііѵае , ех ргаего§аііѵо ]иге , ѵі
ргаего^аііѵі |игіз.
Привитый, присаженный, ая, ое.
Інъііііз, а, ит. Гігд.
Привлекательность, сти, ж. при-
манка. II іесеЬ га,ае, у. 1 (*!ІОСІ 11111 ПІ, І І,
п. Ыапсіітепіит. Привлекатель-
ность , красота , пріятность ,
§гаііа,5иаѵііаз. Привлекательность
къ любви , атаіогіит, іі,. п.
Привлекательный, ая, ое. Аіігагіо-
гіиз а. ит. аІІгаЬепііі ѵіт ЬаЬінз.
Привлекательная сила, ѵігіиз аі-
ігасіогіа. Привлекательный, прі-
ятный, цгаіиз , а, ит ; атоепиз.
Привлекательное, прелестное ли-
це , Гасісз еіедаиііззіта.
Привлекаю , каіпь. Аіігаію , із, хі,
сіит, Ьеге.
Привлекать, прельщать кого. Віап-
ЛІІІІз, еі іІІесеЬгіз апітит аіісиіиз
сісііпіге ас сареге.
Привлеченіе, ія, ср. Аіігасіиз, из,пі.
Саеіз. аіігасііо, опіз,у.
Привлеченный,ая,ое. АіІгасІіія,а,иіп.
Привлечь, притянуть. Аіігаію, із,
хі, сіит, Ьеге. Сіс.
Привожу, дишь, велъ, веду, водить.
Аскіисо, сіз, хі, сіит, сеге, Сіс.
Привести кого на гнѣвъ, аіідиет
асі ігасшмііат аскіисеге. Привести
кого въ крайность, аіідиет іи ап-
{різіит, іи зиттая ап^ияііая, іи <1і-
зсгітеп аскіисегс. Приводить на
память, тетогіат аіісиіиз геі
соттепіогэшіо гепоѵаге, ехсііаге;
тетогіат аіісіциз геі гсГгісагс,
геіііпІе&гаге; іп тетогіат аіідниі
геЛисеге. Привожу причины,дока-
зательства , аг&шпепіог , агіз,
5
При
аіиз зит, агі. Сіс. Приводить пъ
движеніе, двигать, соіпіпоѵсо, ея,
тоѵі, іпоіит, ѵсгс. Сіс. токііііо,
ая, аѵі, аіит, аге. Ьисг.
Привозить, свозить, (см.) привез-
сти. Сопѵесіо, аз, аѵі, аіит, аге.
Гіг§. Привозить что изъ ближ-
нихъ мѣстъ, сопѵесіаге аіідпіеі
ё ргохітіз Іосія» Рііп.
Привозъ, а, лі. А<1ѵесііп, опіз,у.
Привозный, ая, ое. Асіѵесііѵиз,Дч
ит, іпѵесіиз.
Причолье. Оррогіинііаз Іосі , 1
отпіЬив а<1 ѵііат песеззагііз геЬиз
аЬипсІаіія; яиГГісіенІі ракиіо іпзіги-
сіа, ісіопеа раЬиІаІіо.
Привратникъ , кал лі. приворот-
никъ. Лапііог, огіз, т. Сіс.
Привременно. АЛ Іетриз, іетрезііѵе,
іп Іетриз.
Привременный, ая, ое. Тетрогаіі»,
поп регреіпиз, Іетрезііѵиз.
Привскакивать. ЯиЬзіІіо, із, ііі, еі
Іиі, зикит, іге. Ріаиі.
Привстаніс, я, ср. изъ учтивства.
Сопзиггесііо, опіз, /. Сіс.
Привыкаю, ешь, къ, кну, кать.
Сопзѵезсо, із, япеѵі, еі зѵеіиз зит,
зѵеіит, зсеге. Сіс. аязѵезсо, зссгс.
Сіс. сопзиеіисііпет схегсііаііопст-
дие саріо. Я привыкъ уже къ
симъ трудамъ, іп іяіо гепіт зіп-
(Ііо (ІШІИП1 ѵегзаіиз зит, сопзиеѵі;
Гатіііагіа ;ат тіЬі зипі пе^оііа ,
)ат іп тогет іікіихі еагит гегипі
ргосигаііоііст; )ат іп сопзисіисіі*
пет ѵепі еогит пе^оііогит.
Привыкшій, ая, ое, пріобученный.
ІпзиеГасІиз, а, ит. Сае$9
а, ит. Сіс.
Привыклый, ая, ое. Зоіііиз.
Ілѵ. сопзѵеіиз, а, ит. Сіс.
Привыкшій къ воровству,
сиз, а, ит. Ріаиі.
Привычка, чки, ж. Сопзѵеііпіо, Ні-
піз, у. аззѵеіікіо , Ліпіз, у Оѵі4
ЬаЬііия, Гатіііагііая. Старая при-
вычка обращается въ природу,
ѵеіиз сопзиеІиНо паіигзе ѵііп оЬ-
ііпеЬ
Привѣтливо. АПаЬіІііег, аДѵ. Сіс.
Привѣтливость, сти, ж. АЛаЬіІі-
Іаз, аііз,у сотііаз , зегтопіз Гасі-
Іііаз іп аікііеініо; аііоеріеікіі, аіпіі-
сікіі Іепііаз. Трудно изъяснить,
сколько много привѣтливость И
ласка плѣняетъ людей , «ІіПісіІс
сіісіи езі, (ріапііігп апітоз Іюни-
пит сопсіііаі аЯаЬИііаз, іепііаздие
•егтоиіз.
зиеіиз ,
а, ит.
К игГіГі-
При
Привѣтливый, ая, ое. АЛГаЬіІі», е.
Сіс. сотіз, ріасніиз, а, шп. зиаѵіз,
Ьитапиз , игЬапиз еі оПісіозиз іп
отпез, Іюіпо сіѵіііз сиііиз.
Привѣтственный, нная, ое. 8а1ійа-
іогіііз, а, пт. Рііп. Привѣтствен-
ная рѣчь, огаііо цгліиіаіогіа.
Привѣтствіе, я, ср. поздравленіе.
8а1п1лііо, опіз, /. Сіс»
Привѣтствую, ешь, вовалъ, во-
нять. 8аІпІо, ая, аѵі, аіит, аге.
»/?. дгаіиіог, агі. Взаимно при-
вѣтствую, сопзаіиіо, аз,аѵі, аіит,
^ге. С7с. Привѣтствовать, косо
поздравляіпь,аІідист сх игЬапііаІіз
оГГісіо,ѵегЬіз Ішіиапіззітіз заіиіаге.
Привѣшиваю, ешь, силъ, сить. Ар-
ргікіо, і$, (Іі, зит, <ісге. Рііп. При-
вѣсить на вѣсахъ, ропсіегаге,
ехапііпаге зіаіега.
Привѣшенный, (смЛ повѣшенный.
Арреіізиз, а, пт. Сіс.
Привязанность, сши, ж. Атог,огіз,
т. зіікііит, іі, п. атлііо, опіз , /.
Ріаиі.Онъ доселѣ жилъ, не имѣя
ни къ какой вещи привязанно-
сти,ѵіхіі Ьасіспиз пиіііиз геі аіиоге
саріиз.
Привязанный, ая, ое. АПі^аІиз, а.
ит. аііпехиз, аппехиз, а, ит. Сіс.
Привязываю, ешь, залъ, жу, загпь.
Асіпесіо, ез, хиі, ехит, еге. Сіс.
аііі^о, аз, аѵі, аіит, аге. Притя-
зать что къ чему, асіііцагс диіЛ-
ріат а<1 аіідині, ііііцаге диніріат
геі аііегі. Сіс. Привязать, подвя-
зать ремнями, атепіо , аз, аѵі,
аіит, аге. Ілѵ.
Привязываюсь, ешься,зался,заться.
ІМс аііі^о , аіІЬаегео. Привязать-
ся, пристраститься къ чему ни*
будь, пітіа аІіси)пз геі сирніііэіс,
ѵеі зІп(1 іо Іспегі, <1исі , аГІісі , (1а-
Сргаге. Я ни къ которой сторонѣ
не привязанъ , пиііаз ецо рагіез
атріесіог.Привязываться къ ко-
му, Іііет аіісиі іпіетіеге. Сіс
Привязь, зи, ж связь, союзъ. Аппе-
хиз, из, іп. Тас. аппехіо, опіз, у.
Пригвазживаю, ешь, здилъ, здить.
бііГГіуо , із, хі, хит, деге. Рііп.
Пригвоздить, прибить что къ
чему, аіідині сіаѵо Б^сге асі аіі-
дній; сіаѵіз аПщегс.
Пригвоздить ко кресту. СгисіГі^о,
із, хі, хіыр, §сгс. $исІ. ргіѵй^о ,
§еге. Гіг~.
Пригладить полосы , причесать.
Ресісгс сэріііит , сотронсгс ;
сошапі сопсіпііаге-
Ч. ІП.
При 161
Приглашаю, ешь, силъ, шу, шать
и сить. Іпѵііо, аз, аѵі, аіит, агі*.
ѵосо, аз, аѵі,аіит, аге. Сіс.
Приглашать кого къ столу. А1 і-
дист асі соепат іпѵііаге, ѵосагг;
аіісиі Ьояріііит Ьспідпе ас ІіЬсга-
Іііег (ІеГегге.
Приглашеніе, ія.ср. зовъ. Іпѵііаііо,
опіз,/. Сіс. ѵосаіиз, из, пі. Зиеі.
Приглядываю, ешь, дѣлъ, жу, ды*
вать, и дѣть, подсматривать.
8ресиІог, агіз, аіиз зит, агі. Сіс»
Приглядывать за кѣмъ , аІііи)из>
Іоіат а^спііі гаііопст зрссиіаіі
аіідиет , ѵеі аіісиіиз сопзіііа,
еі отпез іпоіиз оЬэегѵаге ; гегит.
аіісиіиз дезіагит ехріогаіогет.
а^сгс.
Прижигаю, ешь, жегъ, жгу, гать,'
и жечь. Асіиго, еге. саиісго , аз,
аѵі, аіит, аге. Гідеі.
Приговариваю, ешь, рилъ, рю, ри-*
вать и рить. АсіИісо, сеге., Сіе»
Приговорить кого кь смерти я
аЛсІісегс аіідиет тогіі. Приго-
воришь , п рисонѣ ты вать, аіі-
сиі сопзіііит «Іаге, аЯсгге. ітрег-
ііге; аіідиісі аіісиі зиасіеге. При -
говорить (см.) осудить на всег».
дашнее заключеніе, мученіе, авіег -
піз ІепеЬгіз, ѵіпсиііздие аіідиеі ц
Иатплге , асіегпо сгисіаіиі ѵсхаі.ь
опідие аіідиет сопсіетпаге.
Приговорный, ая, ое. обвинители *
ныи. 1)атпаІогіиз, а, шп. Сіс.
Приговоръ, ра, м. опредѣленіе. Г) е-
сгсіііт, Іі, п. Сіс. зепіепііа зир ге-
ті ІгіЬипаІіз. Приговоръ учини*пь,
опредѣленіе, сіссгеіит Гасеге, Гег-
ге, іпіегропегс , зеніепііат чіаге,
«Іесгеіогіат зепіепііат ргоГегге.
Приговоръ надъ осужденнътмъ
исполнить , «Іе егітініз гео зир-
ріісіит зитеге. Приговоръ от-
мѣнить, уничтожить, )и<Іісішп,
ѵеі }исіісаІит, ѵеі зепіепііат геа-
сіініеге, оЫііІегаге, ІоІІеге.
Пригодно, прилично. Аріе, сопѵепі-
еиіег, иіііе, іЛопее, сіесепіег, соп-
дгиепіег.
Пригодный, ая, оел къ чему, полез-
ный, способный. Аіісиі геі аріиз,
іііопсия , оррогіипиз , соттосіи# ,
сопѵспіепз, соп^гииз , аррозііѵ.^,
сопзепіаиеиз. Пригоднымъ бы шь
кому, соініііссге, изиі еззе
Пригодный къ сѣянію. 8сте'НісиЗ'
а, ига. Рііп.
Пригоже. РикЬгн. Сіс» іресіозе. Сііі.
21
162
При
Пригоженькій, красивенькій, ая, ое.
РиІсЬеІІиз, а, ит. Сіс.
Пригожство, на, ср» Еігдапііа^е./'.
риІсЬгііисІо, іпіз,^*. Гогта, зресісз
огіз ѵеі Гогтае с1і"пііэз , Гогта еі
зргсісз ІіЬегаІіз , ѵепизіаз, зресіо-
зііэз. аііз, у*. НіЫ.
Пригожимъ, красивымъ быть. Риі-
сіігезсо, із, еге.
Пригожій, ая, ое. РиІсЬег , сііга ,
сЬгит. Сіс. сігсогиз, а, ит. Сіс.
Гогтозия, а, ит. Сіс. яресіояпз, а,
ит. Оѵііі. ѵепияіиз. Пригожій
мальчикъ , ріѵепіз іпзі^пі Гасіе ,
Гогта ; (Іесогс рггезіапз . сопярі-
сииз ; асіоіезсепз тіга еріасіат зиа-
ѵііаіс, сі Іероге , зитта Гогтас
Иіциііаіе, схітіа зрссіе , Гогта
риісііеггітиз.
Приголубливать , приласковать.
Віапсіііііз аіідиет (Іетиісеге , сіс-
Ііпіге, аііісеге.
Пригонять скотину. АрреІІеге ре-
сога.
Пригородокъ , дка, лі. ЬиЬигЬіит ,
іі, п. ІШЛ.
Пригорокъ, рка, лі. Соіііз, і$./.Сіс.
СІіѵиз, арсх, ѵегіех.
Пригорь , и , ж. Аіііізііо , опіз, /.
Пригорью пахнетъ, зарогет, ѵеі
оІГасІит ІііАіеІ асіизіпт.
Приготовленіе, нія, ср. Аррагаіиз,
из, т. рг.ерагаііо , опіз , у*. Въ
приготовленіи проводятъ цѣлой
день, іп аррагаіи сопзипіипі сііесп.
Сіс.
Приготовленный, ая, ое. Аррага-
іпз, іпзігисіия, а, ит. рггерагаіиз,
асіогпаіиз.
Приготовляю, ешь , вилъ, влю,
влять и вить. Аррэго , аз, аѵі,
аіит, аге. і.исг. асіогпо, аз, аѵі ,
аіит, аге. Сіс. Приготовить о-
бѣдъ , ргапіііііт рггсрагаге , зр-
рагаге, рагаге, аИогпаге , сотра-
гаге ; рглікііит сигаге , зігиеге ,
іпзігиегс.
Приготовиться къ чему. Асі аіі-
с]ііі(І зе рагаге , зе ассіпдеге, ас)
аііциісі зс сотрагаге, зе ргаерагаге,
іп аіідиа ге ргтрагаііопст асіііі-
Ъсге. Ко всякому дѣлу прежде,
нежели приступишь къ испол-
ненію, должно рачительно при-
готовиться, іи опіміЬиз пейоііія ,
ргіиясрілт ац^гссііаге , а<ІІііЬсікіа
езі ргіерагаііо (ІіІІ^еін. С с.
ПригрЬван», ешь, ѣлъ, рѣть, вать.
Асііоѵео.ез. Гоѵі, Гоіит, Іоѵгге.А'Гг.
Придавливаю, ешь, вилъ, влю, вли-
При
Іватъ. Арргіто , із , ргеззі, ргс5-
зит, теге. Рііп.
Приданный , ая, ое. Зиреглсісіііиз ,
асісіііиз, а, ит.
Приданое, аго, ср. Пос, (Іоііз, /. Сіе.
Назначишь приданое, (ііесге Но-
іет. Оѵііі. Дать что въ прида-
ное, гопГггге аіісиі аіідиісі іи <!о-
Іет. Рііп. <Іаге іп <1о(епі, ѵеі Гасс-
гс аіісиі (Іоіет.
Придача, чи, ж. АіЫііатепІит, пйі,
п. ('іс. V
Придаю, ешь. далъ, дамъ, дать.
Но, із, (іісіі, (Іііоіп, (Іеге ; а(1|і<*№,
асіаи^ео, аііціін! аіісгі геі , ѵеі а<1
аііікі асІЙеге, агіріпдеге.
Придаю.живости, см. развеселить.
ЕхІііІаго, аз, аѵі, аіит, аге.
Придверникъ, а, лі. Лапііог, огіз, пь
Придвиганіе, я, ср. приближеніе, я,
ср. Асітоіиз, из, т. Рііп.
Придвигаю, ешь, двинулъ, двину,
гать, и нуть. АНтоѵсо, ея, то-
ѵі, тоіит, ѵеге. Придвинуть къ
непріятельскимъ лагерямъ вой-
ско , саяігіс Іюзііит асісіп зиит
зиіціссгс, Сіс. Придвинься ко мнѣ,
подойди ближе, ассеііс асі те, асіі
а«І те ргоріиз. Придвинуть не-
много , знЪтоѵео, еге. Соі.
Придвинутый, ая, ое, Асітоіиз, а,
ит. Сіс.
Придворный, ая, ое, царскій. Аиіі-
сиз, а. ит. Аиг/.
Придворной , царедворецъ, лі. Аиіі-
сиз, і, т.
Придержать (см.) поддержать па-
дающаго. ЬзЬспІст зизііпеге, Гиі-
сіге.
Придерживать, задерживать кого.
Аіідиет сіеііпеге, тогагІ.
Придерживаться чьей стороны. АЬ
аіісиріз рагГіЬиз еззе, еззе рагііит
аІіси)из.
Придираться. Оссазіопст тоѵепсіі
Ііісз мітоге.
Придирка, и, ж. Сопаіиз сиіп аіідио
Ііііцлпсіі.
Придорожный, ая, ое. Асі ѵіат )а-
сепз, розііиз, зііиз.
Придуваніе, нія, ср. АПІаІиз, из, т.
аГИаІіо.
Придуваю, вать. АПІо, аге^ зиПІо ,
Нлгс.
Придумываю , ешь , . малъ , маю ,
мать. АГГііі^о, із, хі, сіит, цсгс.
Ссс.ехриІо,агс. Приду мыкать чемъ
извиниться, схсіізаііопст Гиіцегс,
ехсо^ііагс, сиііеге, ГаЬгісаге,агсІіі-
іесіагі, рагаге»
При
163
При
Придѣлъ къ церкви. ВасеІІит, Іі, п.
Придѣлываю, вать, лаіпь. АЛзігио,
егс.
Прижатый,ая,ое. 5пЬрггззи$,а,ит.
Приложенный. ая, ое. АЛіізіііз, а.інн.
Приживаю, ешь, жилъ, живу, жи-
вать, съ какою либо женщиною
дѣтей. Зизгірегс ех аіідиа , ѵеі
ргосгсаге ІіЬегоз.
Прижиганіе, я, гр. АЛнзІіо, опіз, /.
Рііп. ичііо, опіз,/*. Соі.
Гміжигаю, ешь, жегъ, жгу, гать,
А ж?чь. АЛііго, із, имзі, изіит,
фегс. Сіс. зиЬиго, сге. 5мг/.
Прижиманіе, я, ср, БиЬргеззіо, опіз,
/. Сіс.
Прижимаю, ешь, жималъ, и жалъ,
жму, жать. ЗиЬргіто, із, ргеззі ,
ргсззпт, ргііпсге. Ріаиі. Прижи-
мать, угнѣіпать кого, аіідист ор-
ргітсге, орргс&зІопс аіідиет Ле-
ѵехаге, аіідиет ѵехаге , Іогдііегс.
Прижимать , присвоивать что
себѣ , зіЬі аІідніЛ іщизіе аггодагс,
аззегеге, ІгіЬиеге.
Признанный, ая, ое. Ассегзііпз, а,
ит. Сіс.
Призвать кого во свидѣтеля» Тез-
Іст арреііаге аіідист, аіідиет Іез-
іагі. Призвать кого на судъ, ѵо-
саге асі )из аіідиет.
Призираніе, ія, ср. (см.) призрѣніе.
Призираю, ешь, зрилъ , зирлть,
Смотрѣть внимательнѣе. І)ізрі-
сіо.егс. Призирать, покровитель-
ствовать, блюсти кого, аіідиет
зиа сііепіеіа, Іиіеіа, ЛЛс, ргшзіЛіо-
дие Істсгс , ЛеГепЛеге, соизсгѵаге,
ргоіе^еге ; аіісщиз геЬиз ргозрі-
сеге, сопзиісгс , ргоѵіЛеге.
Признаяаю, ешь, зналъ, знаю, зна-
вать и знать. Ацпозсо, із, поѵі,
поіипі, зсеге. Сіс. Признавать ко-
го по голосу, узнавать . ех зопо
ѵосіз аіідист здпозсеге.
Признаваюсь,ешься, знался, ваться,
и знаться. Еаісог , егіз, Газзиз
зит, Гаіггі. Сіс. Признаться но
лжи , тспЛаііііт сопГіІсгі. При-
знаться въ своей ошибкѣ, ацпоз-
ссге сггаіит зиит. Сіе. Призна-
ваться въ винѣ, сиірат зиат а§-
позсегс; сиірат соппіегі, сопГез-
зіопет сиІр<с Гасеге. Наконецъ
онъ признался въ своемъ пре-
ступленіи , аЛЛисІиз езі аЛ Гасіі
«сопГеззіоііеіп; Іашіет Газзиз езі Ле-
1 ісіит ; ехргезза Іашіет сх ео зсе-
Іегіз сопГеззіо; раІеГасІит іпЛісііз,
ірзіиздие сопГеззіопс сгітеп езі.
Признакъ , ка , лі. ІиЛісіит, іі, п»
Сіс. зщпит, диі, п. Сіс. ѵезііціит.
Признакъ чего нибудь имѣюща-
го случиться, зіпиі ісаіиз, из, т.
Рііп.
Признаніе., я, ср. Ацпіііо, опія, /.
асітіззае сиіра? сопГс&зіо, споііаііо.
Признательность, сти, ж. (см.)
благодарность. Ассеріі ЬспсЛсіі
тетогіа, ^гаіиз аііітня, с;гаі апі-
ті зіцпіГісаІіо. Изъ признатель-
ности л это сдѣлалъ, іЛ ЬспсЛ-
сіі дгаііа Гесі.
Признательный, ая, ое. СопГе.чзо-
гіиз,а,ит.Признательный , благо-
дарный, цгаіиз, а, ит. Сіс. Ьепс-
Лсіогит іпеіпог. цгаіиз сгца Ьгпе-
Лсоз. Признательнымъ быть ,
ассерке дгаііге теиіогет еззе ,
ассеріі ЬспеЛсіі цгаііат ЬаЬсгс.
Признаю, ешь , зналъ, знаю, зна-
вать и знать. Содпозсо, і^поѵі,
§пііііт, зсеге.
Признаюсь, ешься, знался, знаюсь ,
знаться. Еаісог, егіз, Газзиз зит,
Гаісгі ; сопЛісог, 1егі. Сіс. При-
, знаться въ своемъ проступкѣ ,
сиірат ацпоъссге,сггогет а^ио&се-
ге ас Гаіегі.
Призоръ, а, лі. Іпзресііо, опіз,/.
Призракъ, видѣніе. V ізиз, і. п. ѵізіо,
опія,/, зресігит, і, п. Сіс.
Прпзрачну быть. РсІІисео, ез, іихі,
еге.
Прозрачный, ая, ое. РеІІисі<1из,а,ит.
Призываніе на помощь. Іпѵосаііо,
опія, р. Оиіпі.
Призываніе, созывъ. А<1 ѵосаііо,опіз,
/. Сіс.
Призыватель , ля, лі. Ассегзііог,
огіз, т. Рііп. аііѵосаіог, огіз, іп.
Призываю, ешь, звалъ, зову, зы-
кать, знать. ЛНѵосо, аз , аѵі ,
аіит, аге. Сіс. ассегяо , із , іѵі,
ііит, еге. Сіс. Призываю ко-
го на помощь, іпѵосо, аз, аѵі ,
аіит, аге, Сіс. аііциет, ѵеі аііси-
)п$ орст ѵеі аихіііит ітріогаге ,
арреііаге, іпѵІІаге, ехогаге. При-
зывать Бога и всѣхъ снятыхъ;
Всит ас отпез сиеіііез, запс-
Іоз іпѵосагс. Призывать духовъ,
сасосіштопез сагтіпе еѵосагс,
аЛѵосаге, ех егеЬо ехсіеге , аЛ зе
ѵосагс. Призывать кого на судъ,
аіідист сііаге, ѵосагс іп )из, сііа-
ге іп )иЛісіит.
16^ При
Призывъ, а, ж. Ассііпя, из? тп. Сіс*
іпѵііаііо, опія, /*.
Приказаніе, я, ср- Лияяшп, і, п. /ия-
япя, іі5 іп* Сіс. }ия5Іо, Опія,/*. Саез.
ргаэясгірІІо , опія, /. ргжясгіріит,
і п. тэікіаіипі. Я исполню паше
приказаніе, ташіаіа (на рсгзедиаг,
І§ат, сопГісіат, спгаЬо, ехсдилг;
тапгіаііз яэІіяГасіат ; диосі тіііі
ілипия ітроіиіяіі, сіііі"спіег схе-
дпаг. Я тебѣ сего приказанія не
давалъ, ІіЬі тип«1а(иііі поп <1есІс-
гат Ііас сіе ге, іікні а те поп ііа—
ЬсЬая , поп ассерегая іп таіиіаіія.
Все исполнилъ по приказанію ,
опіпіа еціі а<1 ргаеясгіріипі.
Приказъ, за, лі. Мапсіаіит, іі, п. Сіс.
Приказъ (см.) судебное мѣсто,
ргаеіогіит / и г ісі ісаІс.
Приказываю, ешь, залъ^ жу , зы-
вагпь и затпь. ЛиЬео , ея , /ияяі ,
ріяяит, ріЬеге; ітрего, аге ; есіі-
сеге , ргаесірсге. Приказывать
жому что, ргтсіреге аіісиі аіі-
дііісі, тэікіаге аіісиі аІідиі<1. От-
дать приказъ войску,отправить-
ся въ походъ, ехегсііпі іпНісегс,
ѵеі, есііссге ргоГссІіопсіп ; ітрс-
гаге ѵеі ріЬеге , иі ргоГісімаІиг ,
иі ѵаяа соііі^аі схсгсііиз жі ргоГс-
сііопет. Я приказалъ тебѣ мол-
чать, есііхі, рггессері, ріязі, ітрс-
гаѵі , иі Іасегся ; іінііхі , ішрегаѵі
ІіЬі яііепііит.
Приколоть. Сіжііо аіідиет тогі-
Ьипгіит сопбсеге.
Прикармливаю , ешь, милъ , млю,
мить и ливать. Іпеясо, ая, аѵі,
аіит,аге- Тег. оЫаіа еяса Несіріо,
ГаІІо, іПесеЬгія саріо, іггеііо.
Прикасаюсь, ешься , снулся, нусь,
саться , и снуіпьгя. Тапцо , ія,
іеіі&і, Іэсіит, цсге; аіііпцо, пдегс.
Сіс. соКіидо, сге. Не прикасайся
ко мнѣ злодѣй, пе те аіііпцэя,
асеісяіе. Тег. Етому кошельку
никто не прикасается, тагянріо
іііо отпез аЬяІіпспІ таті , іііиіі
піаг5іірніпі вето аіііпдіі.
Прикатываю, ешь, талъ, таю, ты-
лагпь. Ль’ѵоіѵо, ія, ѵоіѵі, ѵоіиіііт,
еге.
Прикаченный, ня, ое* Аіѵоініп.% а,
и гп.
Прикащикъ,ка, ж.деревенской, ѴіІ-
іісіія,і,т.Сіс. Прикащикъ но тор-
говой части, крммисіонеръ, іп-
біііог, сиі а тсгсаіоге спіепсіі аідие
ѵсшіешіі сіаіііг роіс&іая.
При
Прикащикомъ быть , мызою у-
праклять. Ѵіііісо, ая, аѵі , аіит,
аге, Тег*
Прикащица, цы, ж. мызница. Ѵіі-
Ііса, сае, /*. Соі.
Прикидываться , ( см. ) притво-
ряться. Ыяяітиіо, аге. Прикиды-
вайся какъ хочешь , но меня не
обманешь , яітиіа , диапіит ѵія ,
те ргоГесІо поп ГаІІез; іініие диап-
Іат ѵія, апіто зітіііаііопеіп, Ггіш-
Іст яегтопетдііе а<І ГаІІсінІиіп Я-
яігие; рга?Гсг, диат ѵія , ѵігіі^к
яресіет; регзопат, диат ѵія, соЖ-
рояііо іп яресіет ргоЬііаІія ѵиПіі,
іеггс роісз; ГаІІеге ссгіе, еі ішіі-
сіит ѵегі (оііеге поп роіея.
Прикладываніе , я, ср. Лррояіііо ,
опіз, у-* Сіс. аррояііиз, из, т. Ріт.
Прикладываю, еиіь, клалъ, ду, вать.
Арріісо, ая, аѵі, аіит, аге. Соі.
эрропо, сге
Прикладываюсь, ешься, вался, вать-
ся^, лобызать крестъ изъ поч-
тенія. Сгисет озспіагі; ахоясиіа-
гі, (Ііоясоіагі, сгисі оясиіит ііаге ,
{іцегс, ріо озсиіо аррсіегс.
Приклеиваніе, я, ср. А^іиііпаііо ,
опіз, у.
Приклеиваю, ешь, илъ, ѣю , ипать,
и ить. 'Ад§1иііпо , ая , аѵі , аіит,
аге. Рііп.
Приклоненіе, я, ср. ІпсКпзІіо, опія,/.
Приклоняю, ешь, нилъ, ню, нить,
и нить, наклоняю. Рюсііпо, ая ,
аѵі, аіит, аге; іпсііпо, ая, аѵі ,
аіит, аге. Сіс. Преклонять на-
родъ къ миру, рорпіиіп а<1 расст
іпсііпагс, ргоретіеге , ргосііѵспі
Гасеге, гесЫеге; апітит рориіі аіі
рассіп іпсііпагс* Приклонять ко-
лена, депиа Яесіеге, ропеге.
Приклоняюсь, ешься, нился , нюся,
приклоняться , склоняться на
что. Ѵсг§о, яі, $еге, ргорешіео,
іпсііпо, решіео, Іешіо, яресіо. Къ
старости нриклоняться,<1ес1іпа-
гс іп яепіиіп,ііі зепесіат іпсііпагс*
Приключаться , чилось , читься*
(см.) случается. Лссісііі , ія, «Іі,
оегс, сопііпдіі, еѵепіі , ияи ѵспіі.
Есптьди съ нймъ приключится
какое либо яещастів, зі диісі іп-
соттосіі сопііп^аі, Со мною при-
-жлючилось тоже, что и съ то-
бою, іііет ѵспіі ияи тіііі,дио<1 ІіЬі*
Что съ нимъ приключиться ,
не знаю, пеясіо, диііі Гіаі і11і,диі«1
сопііп"а1, диІ«1 сѵспіаі , диіЛ <1с
іііо Гиіигит яіі.
При
Приключеніе , я, ср. (см.) случай.
Еѵепіиз, не, ш. сазиз, из, го. Сіс»
еѵепіипі, і, п. ехііиз, из, т.
Приковываю, ешь, валъ, кую, ко-
вываіпь, ковать. АссиЛо, із, исіі,
изит. скте. Ріаиі.
Приколачиваю , ешь, тлилъ, чу ,
ішппь. А?Я"О, із, хі, хиіп, еі сіііпі,
дсгс. У,іѵ» зііГГі^о, хі, хипі, еісіит,
деге. Рііп.
Ізикопаіль, подлѣ чего копать. АГ-
Гоіііо, із, осіі, Гоззінп, еге. Рііп.
.іикормка, ки, приманка, ж. Езса,
ае, /*. іІІесеЬга, Іепогіпіит.
Прикосновеніе, я, ср. Тасіиз, из, т.
аіігесіаііо, опіз, аіігесіаіиз, из,
пі. Ьисг» II малѣйшаго прикосно-
венія снести не можетъ, ѵеі 1г-
ѵіззітит сопіасіит Гегге поп ро-
ісзі, сіоіогіз еііат Ісѵіззіті ітра-
Ііепз езі, іпіоіегапз езі.
Прикосновенный, смѣжный, ая, ое.
Сопіі^ииз, а, ит. Оѵііі.
Прикраса,сы. ж. Гигиз,і,т. огпаіиз,
дно ѵсіиіж еііепішцие піиііегез
ѵіііа гогрогіз оссиііапі. Безъ вся-
кой прикрасы говорить, сріісіріат
зітріісііег, ас зіпс иііа ехогпаііо-
пе ехропеге.
Прикрашенный, ая. ое. Еисозпз,а,ит.
Прикрашиваю, ешь, силъ, шу, шаіпь
и шикать и сить. Еисо, аз, аѵі,
аіит,аге. «Ісріи^о, Гисиіп аіісиі геі
ііміисо. Прикрасить токари».тег-
сет !ііап"опІо Гисаге, іпГисаге,
аііііііегаге. Прикрасить рѣчь ре-
гпорическими фигурами , аііспа
ріцтепіа огаііопі а<1<Іеге , Гисэііз
соіогіЬиз огаііопі ѵспизіаіст ассег-
зеге.
Прикровеніе, (см.) прикрытіе.
Прикручиниілься, (см.) печалить-
ся. Ьеѵет сх аіііріа ге тоіезііат
сареге, ЬаІгІге, зизсіреге; тоіезііа
(ріасіат Іапді, сопГісі, апді.
Прикрываю, ешь , крылъ , крою,
крынать и крыть. Тгдо, із, Ісхі,
іссіит, ісдсгс; аЛѵеІо, аз, аѵі,
аіит, аге. Пг$» Прикрыть, ута-
ить, диіііріат сеіаге , осгиііаге,
аЬіІсге , аЬзсопЛегс. Прикрыть
вину какимъ либо резономъ, аіі-
сиі геі жциііаііз саизат оЬісінІсге,
аіісиі сиірж гаііопст оЬіеікІеге ,
саизат ргаеіехеге, оЬИисегс зре-
сіспі.Прикрывать, защищать ко-
го, аіісиріз рагіез зизсіреге, Іи Іа.
гі, ѵішіісаге аЬ іп]игіа. Прикры-
вать, см. защищать крѣпость,
агсст сісГсініеге, Іисгі , Іиіагі ,
При 165
ргоріідпаге. Пороки сяои прикры-
вать видомъ дорбодѣтели , ѵіііа
зиа Іецеге зіпіиіаііопе ѵігіиіит.
Прикрыть, занавѣсить, диісіріат
ѵеіаге , оЬѵеІаге , ѵсіо орегіге ,
оЬсІисеге, іпіе^еге.
Прикрытіе, я, ср. (см.) предлогъ.
ОІИспІиз, из , т. оЬіспІа Гасіо
саиза , ргжіехіа сопзіііо саиза.
Безъ всякаго прикрытія , зіпс
Гисо, зіпс ГаІІасіа; зіпссге.
Прикрытый личиною, маскою.
Рсгзопаіиз, а, ит. Сіс»
Прикусъ , са, лх. надкушеніе. Аіі-
тогзиз, из, т.
Прикусываю, ешь, силъ, лі. сить
зубами. А<1тог<іео, ез, іпопіі, піог-
зит, пюгсіеге.
Прикушиваніе, ія, ср. отвѣдываніе.
Де^изіаііо , опіз, /. сіе^изілііо ,
опіз,ІЛр. ЗсІіЬаІіо, опіз, /.Еаг»
рияіаііо, опіз,/*.
Прикушиватель, ля, лі. отнѣдыва-
шель. ВеІіЬаІог, огіз, т. Ыѵ.
Прикушиваю , ешь , шалъ , шаю ,
вать, и шаіпь, отвѣдываю (ка-
кой нибудь напитокъ). Ііс^изіо,
аз, аѵі, аіит, аге. Рііп. Прикуши-
ваіпь, отвѣдывать что , аііциііі
&изіаге, Не&изіаге; ^изіи ехрегігі,
ргітогіЬиз ІаЬгіз ііс^изіаге, аіііп-
§егс, ІіЬаге, ЛеІіЬаге диіііріат; &и-
зіаііопс ѵеі ^изіаіи аііциіи зспііге,
регсіреге, сіізсегпсгс, зарогст {»и-
зіи ргоЬагс, іепіаге.
Прилагательный, ая, ое. А<1]есііѵиз,
а, пт.
’ Прилагаю, ешь, дожилъ, жу, жить,
прилагать. Арройо, із, зиі, зііипі,
пгге ; зіірсгасіііо, аррііео, ас1)ип§о>
а<1<Іо, асІЬіЬсо , ааіісіо. Прила-
гать стараніе , аіІІнЬеге сигат ,
ішіизігіат сопГеггс. Я особенное
приложу стараніе о твоихъ дѣ-
лахъ, отпі сига аіиіііодие епііаг}
отпез ѵігез, зіінііа, отпет сигат
сопГегат ; орсгат <ІзЬо , паѵаЬо
тіхітат гаІіопіЬиз Іиіз; опіпс зіи-
(1 іииі іп Іюс ропапі , соизитат ,
соІІосаЬо, иі гез Іиаз, гаііопс$(|ие
іиаз, диапіа тахіте роззит, сига
4 сопіріссіаг. Приложить руку къ
письму, подписать, ерізіоке сЬі-
го^гарініт зиЬзсгіЬегс, аіівсгіЬегс;
ерізіоіат сііугодгарію соизі^паге.
Приласкать, калъ, каю, кого. Со-
тііег ас Ьепі&пе аіідиет схсірсге,
Ігасіаге.
Приласкиватель;ля/лг. ЛПесІог,огі5,
т. Соі.
4 66 При
Приливаю , ешь,лилъ, лью, ливатпь.
АЛГипЛо, І5, пЛі, изит, сге. Рііп.
Приливъ, ва, лі. моря. ЕІихиз тагіз,
ассезза, /е, /. Рііп. ассезчиз. От-
ливъ моря , гсссззиз тагіз.
Прилипаю, ешь, липъ, пну, пять
и пнуть. На? гео, сз, $і, зит, гсге.
Сіс. аЛЬаегезсо, а^іиііпог.
Приливаемый, ая, ое. ЛІГизиз, э,ит.
Прилипчивая болѣзнь , (см) язва,
моръ, зараза. Сопіа^іо, опіз, /*.
рсзііз.
Прилипчивый, ая, ое. Сопіадіозиз ,
а, ипі. резІіГег, а, ит. ,
Приличаю , ешь, чилъ, чу, чать,
вриличить кого въ воровствѣ.
Аіідист Гигіі сгітіпе сопѵіпсегс,
соаг«исге.
Приличаюсь, ешься , чился, чусь ,
быть уличеннымъ свидѣтелями.
А ІезІіЬиз сопѵіпсі , ІезІіЬиз іепс-
гі, аііепо Ісзіітопіо арргіті.
Приличенный , ая , ое , въ воров-
ствѣ. Еигіі сошрегіиз, Гигіі сгі-
тіпе сопѵісіиз.
ПрЪілично,а, лі. IЛопее,сопѵепіепІсг,
сопітоііе , Лесспіег , сопдгиепісг.
Прилично , благопристойно, соп-
Лессі, сиіі, сгс. сопѵепіі, Лссо-
літ езі, <гдиит езі , раг езі, Лі^-
вит езі. Сіс. Прилично, кстати,
эріе. Сіс. Тебѣ прилично сіе сдѣ-
лать, 1с сіссеі Ьос Гассгс , ІіЬі
сопѵепіі, Іе Лссеі, а іе гсдпігііиг
Іюс Гасеге, Іиагшп рагііит езі,
іиі езі оГГісІі, Іпит езі типиз.
Приличность, сти, ж. благопри-
стойность. СопЛссепІіа, а*, /.Сіс.
Лесогит, і, п. Лесепііа, ге,/. При-
личность соблюдать , (іееогит
зегѵаге, геііпеге, зедиі.
Приличный, ая, ое. благопристой-
ный. Весспз, пііз. Оѵііі. сопѵспі-
епз, гопяепіапсиз, сопцгииз.
Прилѣжаніе,ія,ср. стараніе.І ЧІІ4*рп-
ііа,№,уізІи<Ііипі, зсЛиІііаз, іпЛизІгіа,
зо!егііа,гига. Особенное прилѣжа-
ніе у потребить,іи аіідиа гс Гасіеп-
Ла Лііі^епііат аЛЬіЬсге тахітат,
аІідиіЛ та^па сит сига ехгеріі.
Прилѣжно, а, лі. Віііцепісг. Сіс.
зіікііозс , зеЛиІо , аязіЛііе. Весьма
прилѣжно , ехдиізііа Лііідспііа ,
ехдиізііа сига.
Прилѣжный, ая, ое. Д)іІі§епз, епііз,
деЛиІиз, зІиЛіозиз, іиЛизІгіиз, зо-
Іегз, ^паѵиз, ѵідііапя, аззіЛииз, аі-
іепіиз, ьідпіііет Ги^іепз ; ЛезіЛіат
ехозиз, азвіЛио іиошиЪеиз орегі,
іпЛсГеззиз асвпЛо.
При
Прилѣжу, жить, жать. Сиго, аге.
сигат цего. Прилѣжать къ чему,
сопГегге Лііі^спііапі аЛ аіідиат гет.
Прилѣпленіе , нія , ср. АЛІіасзіо ,
опіз. /. ад^іиііпаііо.
Прилѣпляю , ешь, пилъ, плять ,
пить. А^іиііпо, аге; соп^іиііпо,
аге.
Прилѣпляюсь, ешься, пился, пить-
ся. АЛЬаегезсо, із, зсеге; Ьатсо,
а<1)ипдог , аррііеог, знт іпВхиз.
Онъ прилѣпился къ Платон^А
аЛЬгегеІ Ріаіопі , Ріаіопі иі шаі
зіго аГГіхиз езі ; пиздиат аЬ е|Ѵ
Лосігіиа ЛізсеЛіі ; а Ріаіопіз Лос-
ігіпа ѵеі Іапііііит Лесііпаге, геіі-
ціо іііі езі.
Примазываю, ешь, мазалъ, мажу,
заіпь. А 11іио,і*>, Іеѵі еі Ііѵі, Іііит,
пеге. Сіс»
Приманка , нки, ж. Іпѵііатепіит ,
і, п. Оиіпі. іПесеЬга», агит, рІ.у\
іІІесеЬга , <е, /. Сіс. Іепосіпіит ,
зіітиіиз.
Приманиваніе, ія, ср. ШесеЬгаІіо,
опіз, /. Ссіі.-
Приманиваю, ешь, нилъ, ню, нить,
привлекать. Шісіо> із, Іехі , Іе-
сіит, еге : ргоіісіо , сеге, аііісіо,
еге. Сіс. гпѵііо. Приманиваю ,
обольщаю, іІІесеЬгіз , Ыаікііііія
тміеео, (іеііпіо, саріо, сіи со, ГаІІо,
іпзісІіог.
Приманчивый , ая , ое , привлека-
тельный. IІ1есеЬгозиз,а,пт. Ріаиі»
Приметаю, аешь, тать, (см.) при-
кидывать. А <1)ісіо,із,ес>,ссІііт,еге.
Примигиваю,ешь.гнулъ, гну, вать.
Асіпісіо, аз, аѵі, аіит, аге. Резі.
Примиреніе, я, ср. РасіГісаііо, опіз,
/. Сіс. гссопсіііаііо, опіз,/*. Сіс.
Примиренный, ая, ое. Кесопсіііаіиз,
а, ит; расіГісаІиз, а, ит, Сіс.
Примиритель , я, лі. РасіГісаіог ,
огіз, т. Сіс. гссопсіііаіог , огіз,
іп. сонсіііаіог, огіз, т. Сіс. Ігапз-
асіог, огіз, т. Сіс.
Примирительница. ЦЫ, ж. Сопсііі-
аігіх, ісіз, /. Сіс.
Примирительный, ая, ое, служа-
щій къ возобновленію міра. Расі-
Гісаіогіиз, а, ит. Сіс.
Примиряю, ешь, рилъ, рю , ршпь.
РасіЯсо, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс. ге-
сопсіііо, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
сопсіііо, аге. Сіс. расо , аз, аѵі ,
аіит, аге. Сіс. Примирить кого
съ кѣмъ, дистпіат аііегі , ѵеі
сит аііего сопсіііаге ; аіідист іп
§гаііат сит аііего геЛисеге, іпіег
При
ее «Ііззесіепіез расіГасеге , гопсіііа-
ге, гесопсіііаге; іп сопсогсііаш а<1-
сіпсеге, іпісг сІізсогсіез расет соп-
сіііагс, гезіііиеге.
Примиряюсь, ешься , рился, рюся,
риться. РасіГісог, агіз, аіііз зит,
агі; гссіігс сит аіідио іп ^гаііат.
Примириться со врагами , сит
іпііпісіз гесопсіііагі ; іпітісіііа.ч ,
зітііііаісз, осііэ сісропеге, аЬ{ісегс,
ыіітііісге, Ггапдсгс , іп сопсогіііат
Ігііт іпітісіз іиіге.
іКи морскій , ая , ое. Магііітиз ,
а, ит.
Приморье, я, ср. Ога тагіііта, Ііі-
111$, огіз, п.
Примочить что.Адпа аііднісі Іеѵііег
азрег$еге, іпзрегцеге, сопзрег^еге.
Примочка, и, ж. (вообще). Еотеп-
іит соттипе. Примочка глаз-
ная, соііугіит, іі, п. Ііог. Примоч-
ка кислая , Готепіит асісіит ѵеі
адиа ѵиіпегагіа» Примочка квас-
цовая, Готепіит аіиіпіпаійт. При-
мочка ароматическая , Готепіит
згопіаіісит. Примочка разводя-
щая, Готепіит сіізсиііспз.
Примрачаю, ать. ОЬзсиго, аге; оЬ-
зсигипі Гасіо.
Примрачаюсь, аться. ОЪзсигит Гіегі.
Примраченіе , нія , ср. ОЬзсигаІіо ,
опіз , у.
Примраченный , ая , ое. ЗиЪоЬзси.
гиз, а, ит.
Примыкаю, катъ. Сіаигіо , із , <Іі,
зит, сіеге. Примыкать, запирать
дверь, )апііат сіасісге , оссіисіеге,
ГогіЬиз реззиіпт оініегс. Примы-
кать, одну вещь съ другою со-
единять , аіісрлсі асі аІіиЗ асІ)ипце-
те, аііциісі сит аіісго сориіаге.
Примыкаюсь , ешься, нулся , нусь,
каться (см.) соединяться съ кѣмъ.
Аіісиі зе сопріпдеге, зе а<І]иіі§еге.
Примѣненіе, (см.) Сравненіе.
Примѣняю, ешь. нилъ, ню, нить ,
(см ) сравниваю. Кеш геі, ѵеі гет
сит ге, гез сіиа.ч іпісг зе сотраго,
сопГсго. Примѣняетъ себя ко мнѣ,
зе тіЬі ачріаі, (сотрагаі), сѵсріі
рагаі. •’ь
Примѣняюсь, ешься , нился , нюся ,
нигпься. Примѣняться къ кому ,
или къ чьему нраву. Асі аііегіиз
агЬіігіит зе ассоттосіаге, сот-
ропсге ; асі аііегіиз ѵоіипіаіет зе
сопГогтаге ; асі аііегіиз тоЛипі ас
гаііопет ѵііге, гегит ^сзіагит зе
ассопітосІаге , зе арріісаге. При-
мѣняться ко времени, істрогі іп-
При 4 67
зегѵіге, іетрогі сесіеге, песеззііаіі
рагсгс.
Примѣриваніе, нія , ср. ВсЛасІіо асі
тепзигат.
Примѣриваю, ешь, рилъ, рю, рнгпь.
Ргіетеіог, агіз, аіиз зит, агі. 8оІ.
Примѣриваю, вать, асі тепзигат
ге<ІІ4»о.
Примѣрно. Асі ехетріит. асі зіаіиеп-
сіит ехетріит* Примѣрно его на-
качалъ, зирріісіит сіс іііо зитзіі
ас! зіаіиепсіит ехетріит; зіаіиеініі
сіоситспіі, ссіешіі ехетріі саиза.
Примѣрный, ая, ое. человѣкъ. Ѵіг
зіпдиіагіз, іпзі^піз, схіті.те ѵігіиііз.
Примѣрная женщина, і 11а ехетріі
піиііег, іііа зсспіі сіесііз.
Примѣръ, ра, ле. Ехетріит , і, п.
Сіс. схетріаг »Ъізііпдиііпг ехет-
Яріиг аі» ехетріо , ѵі схетпріит зіі
» іііисі, срюсі поЫз ргоропіпіиз, иі
мзедиатиг, аиі ѵііети>; схетріаг,
» сх дио зітііе Гасіапіиз.» Примѣръ
представить, ехетріит ропеге,
ргоГсгге , асісіисеге , ргасЬсгс.
Примѣръ подать ка» честной жи-
зни, ехетріит рггеЬеге, гсііпдие-
ге аіііз апііерке ѵігіиііз; ехетріо
асі ѵігіиіет ргшіисегс; аіііз ргоесіа-
гі ехетріі Гасет рггеГегге ; сіоси-
тепіа (іаге ѵігіиііз зіпциіагіз аіііз;
схстріо асі ѵігіиіет ргасіге сгеіе-
гіз ; ехетріа ссісге ѵігіиіит , іп
диае розіегііаз отпіз гсзрісІаі.При-
мѣръ съ кого брать, сареге ехет-
ріит сх аіііз. Сіс. ѵеі сіе аіііз. Тсг.
сіоситепіит зитегс. Тег. сареге ;
ехетріа зіЫ сх аіііз реіеге; ітііа-
ііопе аііегіиз зс егшіігс; іпзріееге,
іапциат іп зресиіит іп тогез аіі-
огит; тогез ех тогіЬиз Гнщсге ;
аііотит ѵііаз іпзріссге, аіцис аЬ
аіііз зитегс ехетріит зіЬі; регіси-
іит сх аіііз Гасеге; ітііаііопе,
ехетріо аііегіиз зезе егіиііге; асі
аііогигп схетріаг зезе сотропегс,
апіе осиіоз зіЬі сопзіііиеге аіі-
диет , еіиздие ехетріит асі іті-
іаініит зіЬі ргоропеге. Ты имѣ-
ешь примѣръ для подражанія ,
ехетріит ІіаЬез асі ітііапсіиіп; езі
ехетріит ііЬі ргорозііит. Дчя при-
мѣра вашего я сіе здѣлалъ , Гесі,
иі ѵоЬіз ргаеігст , ріаеіисегет
ехетріо. На примѣръ, ехетріі
§гаііа , ѵегЬі саиза. Примѣромъ
быть кому, ехетріо сіоссге аіі-
диегп. Оѵііі. ехетріо еззе аіісиі.
Тег* еззе аіісиі ехетріаг. Сіс.
468
При
При
Примѣсь, си, ж. примѣшаніе. ЛЛ-
шізііо, опіз, у. Істрегаіига, ге , /.
Рагг.
Примѣсь, си, ж. смѣсь металловъ.
Тетрсгаііо, опіз, /. Сіс.
Примѣта, замѣта, ты , ж. Т\оІа ,
ае,у. індпит, і, п.
Примѣтный, ая, ое. достойный за-
мѣчанія , славный. Сопярігпия,а,
ит. зі и "іі I а г із ,е. іпзідпіз, іііизігіз,
поЬіІі.ч , ргшсірииз.
Примѣчаніе, я, ср. ЛпітаИѵсгяіо ,
рпіз, /1 Сіс. аііепііо , (Іспоіаііо ,
оЬзегѵаІіо, опіз, /I Сіс.
Примѣчанія достойно. Апітасіѵег-
зіопе, оЬзегѵаГюпе, оЬзегііаІіі «Іід-
тіт; поіаііопе, ѵеі по іа Іи (Іідпит,
аН ехетріит іпзідпе ; апітасіѵег-
зіопе, оЬзсгѵаІіопе ііідпит.
Примѣчатель, я, и, запищикъ, 71 <1-
поіаіог, огіз. т. апітаііѵегзог. огіз,
т. Сіс. оЬзегѵаІог, огіз, пі. Г Нп.
Примѣчательный, ая, ое. Аііспіиз ,
а, ипі.
Примѣчаю, ешь, шилъ, чу, тить.
Асіпоіо, аз, аѵі, аіит, аге; апііпай-
ѵсгіо, із, іі, зит, Іеге. Сіс. оЬзег-
ѵо, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс, з| геи- '
Іог, агіз, аіиз зит, агі. Сіс. Я ето
примѣтилъ, іііисі оЬзегѵаѵі, апі-
таііѵсгіі.
Примѣшеніе , я, ср. АИтізІсо , опіз,
У Сіс.
Примѣшиваю, ешь, шалъ, шаю. ши-
вать, и шать. АНтізссо, ез, сиі ,
ізіит, хіит, зсеге. Сіс. сотті&сео.
Принадлежащій. Рсгііпепз , спііз ;
<1есепз, сІсЬіІиз.
Принадлежность, сти, ж. АіІгіЬи-
іит, іі, п.
Принадлежу, жишь, жилъ , жать.
РегІіпН, пиі, пегс ; аіііпсі, ярес-
іаі, аіііидіі. Мнѣ сіе принадле-
житъ , это до меня касается,
рагіез теас зипі , оГГісіит Ьос
рга’сірііе теііт езі , Ьос теапіт
езі рагііит, Ьос ас! те рег!іпеІ,Ьос
езі пк ипі, Ьос тіЬі іпситЬіі, Ьос
а те схіцііиг.
Приневоленный, ая, ое. Іпѵііиз, а,
ит, ѵі соасіиз, песез&ііаіе сотриі-
зиз, асЫіісІиз.
Приневоливаю, ешь, лилъ, волю,
лишь. Лсііцо, із. сці, асіѵт, іцегс.
Сіс. Приневоливать кого къ че-
му, \і дистріат а<1 аіідині асіідс-
ге, содгге, сопіреііеге ; ѵіт аіі-
сиі Гасеге, а<1 ЬіЬеге, аіісггс, ітро-
пеге, сопіреііегсв
Принесенный , ая , ое. ОЫаІиз, а,
ит; аііаіиз.
Принесеніе, я, ср. Арогіаііо, опіз, /.
Тас. о Ыаііо.
Приниканіе, я, ср. Аііепііо, опіз,/.
Сіс.
Приникаю, ешь, никъ, кну, вать,
смотрѣть на что со вниманіемъ.
Іпзрісіо , егс. іп а1і(]ііі(1 аііепіоэ
осіііоз анрееге , ЛсЬдегс , асігт
осиіогіііп іпіеікіеге, аіідиісі іпіисгі
аегі еі іпіепіо апіто.
Приниманіе, я, ср. Ассерііо, оіф,
У Сіс. гсссрііо, опіз, у.
Приниматель, ля, лі. Яизсеріог,
огіз, т. Імзі. асссріог , огіз , пі.
Ріаиі. Приниматель воровъ , ге-
ссріаіог, огіз, т. Сіс.
Принимаю, ешь, нялъ, му, мать и
пять. Лссіріо, ссрі, серіііт, сге.
Соі. гссеріо , аге. Імс. азянто,
тегс. Сіс. аіітіііо, еге,* ехсіріо,
еге. Принимать на себя, предпри-
нимать, зизсіріо, ссрі,геріит, егс.
С’/с.Онъ принимаетъ мой совѣтъ
охотно, апіто ІііЬсііІі а<1топіііо-
пет іпеэгп асітііііі , шдио апіто,
іпосіегаіе, ргопіз аигіЬиз жііпііііі.
Онъ принялъ это въ хорошую
сторону, ассеріі іп Ьопат рагіет,
іп рагіет оріітат , зіпс оПѴп-
зіопе ; іедиіз аигіЬиз апіпмздііе,
іп тгііогст рагіет ассеріі. При-
нять кого въ число учени-
ковъ , сіізсіріііогит іп питегит
аіідиет сооріаге, аіГегге, асізсгі-
Ьеге. Принять, согласиться на
кондиціи (мира), аегіреге соікіі-
ііопст, аіітіііеге, а<і согнііііппез
асееіігге, (ІсдеешІеге. Принять
что за благо , ждиі Ьопідие аіі-
диііі «Іисеге, ЬаЬеге, Гасеге. Онъ
принятъ въ число совѣтниковъ,
сопзіііагіогіііп іп питегит сооріа-
Іііз езі, аііссіііз, эИзсгіріиз езі.
Отецъ худо принялъ его , таіе,
асегЬс , азреге іііит ассеріі, сх-
ссріі раіег. Принять кого въ
домъ свой, аіідиет Іегіо ассірсге,
сіото ассіреге. Онъ всегда и всѣхъ
нашихъ принималъ съ отлич-
ною пріятностію, зстрсг Ьозрі-
Іаіізаітиз, атапіічзітііздне почіго-
гінп Ьотіініт Гпіі. Сіс. Н приму
твое извиненіе, Інатп ехсизаііопет
асѵіріат, аіігиіііат ; ргоЬаЬо <]ио(1,
ехсизаЬіз, ііі ждиі Ьопідие сопзи-
Іат. Принимать лѣкарства, те-
(іісіпаіп ыппеге, ассіреге, тссііса-
тспііз иіі.
При
469
При
Приниматься за что. ЛІідиіЛ сопа-
гі, Іепіаге, эцдсеЛі. Принимпться
за важное дѣло, э"§геЛі Гасіпия
тацпіііп , тадпа сопагі, ргіесіага
зизсіреге.
Приноравливаніе, ія, ср. (см.) при-
наровка. Арріісаііо, опіз,/*.
Приноравливаю , ешь, вилъ, влю ,
влипать, вить. ЛссотоЛо, аз, аѵі,
аіит, аге. арріісо, аге.
Приноравливаюсь , ешься, вился ,
Йілюся , виться. Ме зссоттоЛо ,
тс арріісо, аге. Приноравливаться
К’ь кому, ее ассоттоЛаге асі агЬі-
Ігіипі аііегіиз, зе ІоІит асі пиІит
аіісиріз еГГіп§еге , зе аЛ ѵоіипіа-
Ісіп аНгщиз , пиіитцие сопѵег-
іеге; зиат аЛ ѵоіипіаіет абсщиз
ассоттоЛаге, сопГогтаге. Долж-
но обстоятельства свои прино-
равливать ко времени , гаііопез
пояігш асі (строгія гаііопез ас-
соіптоЛэгиІае зипі ; (строгіе езі
аззспііепЛшп, оЬзечиепЛит, сеЛеп-
Ліип , зсгѵіепЛит , іпзегѵіепЛиіп.
Приноравливаться ко времени ,
іетрогіз гаііоист Лисегс ; аЛ га
ііопст (строгія гет, сопзіііа, ас-
ііопез Лігі^сгс ; сопяіііа аЛ гаііо-
пет (строгія сотропеге, сотра-
гагс.
Припоравленный, ая, ое. ЛЛотто-
Ла(ііз, а, ит.
Приносить. ОЛГего, сггс. роггідо,
егс. Ѵіг$.
Приноситель жертвъ.ОЫаІог, огіз,
т. Есзі. Приноситель очисти-
тельныхъ жертвъ , Іизігаіог ,
огіз , т. Приносительница о-
ныхь, Іизігаігіх, ісіз, /I Лриі.
Приносъ,са,.и.даръ.ОЫаІнт, і,п. Ілѵ.
Приносящій , ая, ое. Ойегепз, спііз.
Приносящій , дѣлающій честь ,
ІіоііогіГісиз, а, ит. Сіс»
Приносящій, плодъ въ продолженіе
года. АппіГег , а , ит. Рііп.
Приношеніе жертвы. 8асг Иісаіич,
из , т. засгііісаііо , опіз , /*. Сіс»
оЫаІіо, опіз, /*.
Приношу,сишь, несъ, несу, носитъ,
и несть. ОЯГего, Сегз, оОГегге. Сіс.
аррогіо , аз , аѵі , аіит, аге. Сіс.
Приносить что куда , аІіциіЛ іп
аІІсріет Іосит аррогіаге , аЛѵе-
Ьегс, сопѵеЬсге , зиЬѵсІіегс, рог-
іагс, сотрогіэге, зиррогіаге. При-
нести себя на смерть за отече-
ство , тогіі зе , ѵс! аЛ тогіет
рго раігіа зе оіГсгге. Земля оби-
льные приносить плоды , иЬег-
Ч. ІП.
гітаз Іегга Ггидея ГипЛіі, сіТипЛіі,
ргоГипЛіі , иЬегІіт еЛіі , етііііі
сит тэдпа Іагцііаіе. Добродѣ-
тель приноситъ удовольствіе ,
ѵігіиз еПісіепз езі ѵоіиріаііз, ѵоіп-
ріаіст рагіі, сгеаі , еГГісіі ѵігіиз.
Въ сихъ мѣстахъ каждая овца
приноситъ двойни , Ьія іп Іосіз
оѵез зіпдике цепипоч Геіііз сЛітІ,
^сіпіпоз рагіиз спііипіиг.
Принуждаю, ешь, дилъ, жу, дмтт».
Со^о, асіі^о, эЛпг&ео, ѵіт аЛ-
ЬіЬео, ѵіт аіГсго , песемііаіет
аГГсго. Ілѵ. Принуждать кого
къ чему , дпстріат а<1 аІіцпіЛ
аЛі^еге, сотреІІеге , аіісиі ѵіт
аЛіііЬсгс , песеззііаІет аіісиі іт-
ропеге. Бѣдность меня прину-
ждаетъ обманывать , іпоріа те
аЛ тепЛасіит аЛедіі , <1еІгаЬі( ,
аЛі^іс.
Принуждатель, ля, лі» Соэс1ог,огіз,
пі. Зеп.
Принужденіе, ія, ср. АЛасІіо, опіз,/*.
Ліѵ. соасііо, опіз, /*. 8пс(. соасіиз,
из, т. Сіс. По принужденію я сіе
сдѣлалъ, ѵі соасіиз , ѵі аЛІііЬііа ,
ѵі аЛЛііа , іііаіа ѵі , рег ѵіт, со-
асіиз Ьос Гссі , соасіиз іЛ пс^оііі
іп те зизсері, пегеззііаіе арриізия
зит аЛ Ьос еГіісіепЛііпі ; песеззі-
(эз те аЛ Ьэпс гет ітреіііі. Безъ
принужденія, зіпс ѵі, пиііа ѵі іі-
іаіа, зропіе еі зиа ѵоіипіаіе , поп
гсри^папіег, иііго.
Принужденно. Ѵіоіспісг, іпѵііс. аЛѵ.
Сіс. Принужденно, по необходи-
мости, песеззагіе, ѵеі песеззагіо,
пссеззііаіе, ех легез.чііаіе ; лессзза-
гііз, еі тахітіз Ле саизіз.
Принужденный, ая, ое. Іпѵі(из,а,іип.
Сіс. ѵі аЛЛисІиз, соасіиз.
Принятіе, ія, ср. Ассерііб, опіз,/*.
Принятый, ая, ое. Ассеріиз, а. пт.
Припадаю , ешь , далъ , ду, дать,
асть. АссіЛо , ргоѵоіѵог , Іиіті
те ргозіегпо. Припасть къ
ногамъ । ргоситЬсгс. Сіс. делиа
ііесіеге аЛ реЛсз аіісаіііз зир-
рНсет зе ргозісгпсгс. Припадать
на ногу, (см.) хромаю, сІаиЛісаге,
иіісго ресіс зизрспзо іге, ѵеі ілс і-
Леге. Припадать, не піанъ быть
всегда здорову 9 іпѵаІсІиЛіпе зае-
ріиз Іепіагі, Іепсгі, аГіІсг.
Припадокъ, дна, лс. явленіе болѣзни,
бііпріета , аііз, п. зіцппт, і, п.
Припадкомъ, падучею болѣзнію
страдать, ерііеряіа ІаЬогагс, Іе-
пегі, Іап^і. сгисіагі, аГйсі.
22
470
При
Пра
Припаиваніе, нія, ср. Геггшпіпаііо,
опіз, /*•
Припаиваю, вать, ять. Геггшпіпо,
аге.
Припалзываніе , я, ср. ЛЛгеріаІіо ,
опіз, /. Магі.
Припалзываю, еіпь, пллзъ. АЛгсро,
із, рзі, ріит, еге. Соі.
Припамятованіе, я, ср. Нететога-
ііо, опіз, / ІНЫ.
Припамятынаю, ешь, валъ, тую,
ваіпь, приводить кому на па-
мять. Кеѵпетого , аз, аѵі, аіит,
аге. ВіЫ. Припамятовать, при-
водить себѣ на память, гстсто-
гог, агіз, аіиз зит , агі ; аІіциіЗ
іп тетогіат геѵосагс; іп тспіст
гесіисеге, тетогіат ргаеіегііі Іст-
рогіз гереіеге, аіідиіс] іп тето-
гіат геНіцеге ; тетогіат <1е аіі-
диа, ѵеі а)іси]из геі гесііпіедгагс ,
геГгісагс.
Припариваніе, я, ср. больнаго мѣ-
ста. Еотепіаііо, опіз, /. Ѵ/р.
Припариваю, ешь, рилъ, рю, рить,
прикладываю припарку , пригрѣ-
ваю. Еотепіо, аз, аѵі, аіит, аге.
Ариі.
Припарка, ки, ж. къ больному мѣ-
сту. Готепіит, піі, и, Сеі$. та-
Іацта, ае, /. Гоіиз, из, т. Рііп.
Припасаю , ешь, съ, су, пасть, и
пасать. Арраго , аз, аѵі, аіит ,
аге. Припасать , заготовлять
нужное къ содержанію (къ годъ)
аппопо, аге; сіЬагіа, аіішідііе ар-
рагаге, сотрагаге, ргжрагагс; сот-
теаіит сопі»егсге , соііі^сге ,
соасегѵаге.
Припасаюсь, ешься, пасся, стися,
приготовляться. Ме рггерлго ,
тс іпзігио аіі а!і<ріі<1 Сасісініит.
Припасъ, а, лі. Кеі Ггитепіагіас со-
ріа, аррагаіиз, из, іп. Припасъ го-
довой, аппопа, ае, /*. Сіс Великой
недостатокъ въ съѣстныхъ при-
пасахъ, аппопа асгіз, Тас. асгіог.
.Уиг/. дгаѵіз. Дороговизна на съѣ-
стные припасы, аппопа* сагііаз.
Сі/. дгаѵііаз Тас. іпссп<ііит. Оиіпі.
Затрудненіе въ доставленіи го-
довыхъ припасахъ, апиопа» іііГГі-
сиііаз, аііз, /*. Сіс. Дешевизна го-
довыхъ припасовъ , аппппа* ѵііі-
іаз. Сіс. Відорожить съѣсные
припасы, аппопат іцссікіеге. Гагг.
На^еІІэге, ѵехаге Рііп. Уменьшить,
сбавить цѣну съ съѣсныхъ при-
пасовъ, аппопат Іеѵаге.Схс. іст-
регаге. Зисі. Съѣсные припасы
дорожаютъ, аппопа іпдгаѵеасіі,
Сіс. сгезсіі. Скрывать съѣстные
припасы,чтобъ ихъ вздорожитъ,
а<1 аппопае ііісеіпііііт Ггіітепінт
зпрргітсге. Ежедневной запасъ,
провизія, аппопа «ііигпа; двойной
запасъ, аппопа бііріа.
При печатникъ, а. м. который при-
кладываетъ печать. ОЬзідпаІог,
огіз т. Сіс.
Припечатать, (см) запечатать.
АЬзідпо, аге. Сіс.
Припиваю, вать, много пить. АсІЬі-
Ьо, Ьеге.
Приписаніе, я, 'с^. прибавленіе къ
чему< Азсгірііо. опіз, /. Сіс.
Приписываніе, вмѣненіе чего кому.
1тріііаіі%5 опіз /*.
Приписываніе, присвоеніе, нія, ср,
АіІгіЬиііо, опіз. /. Сіс.
Приписываю, ешь, салъ, шу, сать,
сывать. АзсгіЬо , із, рзі, ріит,
Ьеге. Сіс. аІІгіЬио, із, Ьиі, Ьиіиіп,
Ьиеге. Сіс. ітриіо, аз, аѵі, аіит,
аге. Оиіпі. Приписать , ставить
кому что въ вину . аіІзггіЬеге,
сиірат сопСсгге іп аіідпет, (ітри-
Іаге. ѵиід,) Приписывать что
щастію , аіідиісі Гогіипш асізсгі-
Ьеге, ІгіЬиегс. Это приписано
будетъ къ твоему безчестію,
отнесется на щетъ твоей че-
сти , пос ііЬі (Іссіесогі «ІаЬііііг,
ѵіііо сі сиіріе ІгиЬиеІиг , аззі^па-
Ьііиг, ахізегіЬеіиг. Приписывать
кому похвалу , похвалятъ,
аіісиі айзсгіЬегс Ьоіюгет , Іаи-
(Іст ; геі Ьепе цезія? тегііит
аіісиі ІгіЬиеге , асізсгіЬеге; Гасіі
Іаисіет аіісиі аггодаге , ѵіініігаге.
Приписать кого къ какому либо
обществу, аіісиі согрогі, ѵеі соі-
1с$іо аіідиет асІзсгіЬеге , іп соііе-
^агипі піітегит гсСсгге, асііедеге
іпісг соііе^аз.
Приписываюсь, ешься, сался, шуся»
слиться, въ какоелибо общество.
Аіісиі согрогі ѵеі соііе^іо асізсгі-
Ьі, геГеггі.
Приплакиваю, ешь, калъ, чу, капіь.
АІІІсо, ез, еѵі, еіііт, еге.
Приплетаю, ешь, плелъ, плету,
плесть. Асіпссіо, із, хиі, ехипі,
сіегс. Сіс. аііехо, сгс.
Приплодъ, а, лі. (скота). Каііо;
опіз, у*. Приплодъ будеш ь хоро-
шій , паііо Ьопа Гиіига. Сіс.
Приплываю, ешь, плылъ, плыву,
плывать , и плыть , на суднѣ»
АНпаѵі^о, аз, аѵі, аіит, аге. /Ѵі«»
іірм
аЛпо, аз, аѵі, аіит, аге. Онъ
приплылъ, присталъ къ берегу,
паѵіт аЛ Ііііиз арриііі, Іііюгі аЛ-
гооѵіС, Іеггге аррІісиіЦ паѵі а<1
рогіііт зиссез&іі, іп Іеггат еѵазіі,
асі іеггат рсгѵепіі, Ііііиз а1іі»іі ,
рогіііт іепиіціп рогіііт ЛеіаІиз езі;
рогіііт іп§геззиз езі, се^ііі, Іепиіі,
зиЬііі; аЛ рогіііт ассеззіі, іп рог-
іііт паѵіт зиЬЛихіі ,* рогіііт ісіі-
діі, аззесиіиз езі, іпігаѵіі , огат
Іепиіі.
Приподнимаю, ешь, днялъ, днять,
дыму, поднять. АІІеѵо , аге} аіі-
диет ехсііаге, егцеге. Онъ ста-
рается себя приподнять, соппі-
іііііг пі зе егідаі, иі зе ехсііеі.
Онъ уже приподнялся (простои.)
выросъ, аЛ різіап* согрогіз ргосс-
гііаіет ѵс! ЬаЬііит ргосеззіі, аЛо-
Іеѵіі.
Приползаніе, я. ср. (см.) припалзы-
ваніе. АЛгерІаІіо, опіз,у. Магі.
Приползаю , еиіь , полсъ , ползу ,
загпь. АЛгеро, із, рзі, ріит, реге.
Приполненіе, (см.) дополненіе, йир-
рістепіит, і, п.
Припоминаніе, я, ср, (см.) припа-
мятованіе.
Припоминаю, епіь, мянулъ , мяну,
мнить , (см.) припямятовать.
Соттетого, агг; гесогЛог, агі.
Приправа , вы, ж. приправка ку-
шанья. СопЛітепІит, піі, п.
Приправленіе, я. ср. СопЛііига, «,/.
Зеп. сопЛііиз, из, т. Зеп. Соі.
Приправляю, ешь, вил’|>, влю, нить,
кушанье. СопЛіо, із, іѵі, ііит, іге.
Сіс. зэрііиіп Гасіо , аіідио зароге
соттепЛо; (диоЛ (іі сит ериіагит
зарог, заіе аиі ріпдііеЛіпе зсѵ аго-
таІіЬиз сопітспЛаІиг.)
Приправленный, ая , ое. СопЛііиз ,
а, ит. Соі.
Припрыгиваю , ешь , гнулъ , гну,
гивашь и гнуть. 8нЬзпІІо, аз,
аѵі, аіит, аге, Ріаиі.
Припрыгивая. 8иЬзиІііт, аЛѵ. 8іаі.
Припрягаю , ешь , гъ , прягу, пря-
тать. АЛрідо, аз, аѵі, аіит, аге.
Рііп.
Припущаю, ешь, стилъ,щу, скатъ,
сшить. АсІтіИо , із, тізі, тіз-
зит, Іеге.
Припѣваю, ешь, пѣлъ, пою, пѣвать.
АНтоЛиІог , агіз , аіиз зит , агі.
Рііп. ассаиіо , аз, аѵі, аіит, аге.
5іаі.
Приравниваю , ешь , вилъ , няю ,
ввить, (см.) уподобляю. Сотри-
При 4 71
го,аге ; сопГего , эззітііо , соае-
дно, аЛаедио. Ежели позволено
малое приравнять великому ,
зі рагѵа Іісеі сотропеге та»піз ;
зі дгапЛіа рагѵіз эззітііаге Іісеі. .
Прирастаю, нарастаю. Ассгсзсо, із,
сгеѵі, сгеіилі, сеге, Сіс.
Приращеніе, я, ср. Ассгетепіит,
піі, и. іпегепіепіит , піі, п. Сіс»
аисіа, огит, п. рі. Сеіі.
Природа, натура, ы, ж. Маіига, гге,
У’. Сіс. таіег отпіит гегит. По
природѣ, по своему свойству,
паіига, зиаріе паіига, зиа ітіо-
Іс. По внушенію природы ,
паіига Лисіа ; іпЛисІи, ітриізи
паіигіе.
Природный, ая, ое. ІХаІигаІіз, е. Сіс.
іппаіпз , іпдепііиз , іп^епегаіиз ,
паііѵііз , депиіпиз , цегтапиз.
Етотъ юноша щастливыя имѣ-
етъ дарованія , аЛоІезсепз е§-
§ге{;іге рггесіаптдие іпЛоІіз , ргж-
зіапіі іпЛоІе , ііщепіодие паіигіе
рггесіагее , орііпю апіті іпіепіо.
Сіс. Что ближе къ природѣ», какъ
старикамъ умирать? диіЛ Іаіп зе-
сиікіит паіигэт, диат зепіЬия пю-
гі? Такъ хорошо онъ по Лаіпынѣ
говорилъ, казалось, какъ будто
онъ имѣлъ въ выраженіяхъ прі-
ятность природную , а не прі-
обрѣтенную , Іапіа зиаѵііаз егаі
Іаііпі зегтопіз, иі аррагегсі, іп ео
паііѵит диеоЛат іерогет еязе,
поп аЛзсііит. Сіс. Натуральный,
природный цвѣтъ лица, соіог
паііѵиз, паіигаііз, іппаіпз, іпцепі-
Іігз. Красота природная, паііѵиз,
пои аЛзсііиз, поп Гисаіиз Лесог.
Прирубежный, ая, ое. (см.) смеж-
ный. Сопііцииз, а, ит. Гіпіііпіиз,
сопЛпіз. Прирубежные жители,
бпіГппі рориіі.
Прирѣчный, ая, ое, житель. Атпі-
со!а, а»; о, д. Оѵііі.
Присаждаю , ать. АЛзего , із, гиі,
зііит, сге. Саі. аззего, ріхіа зего.
Присвистызаю , ешь , валъ , щу ,
стать. АЛзіЬіІо, аз, аѵі, аіит, аге.
Лиз.
Присвоеніе, ср. Арргоргіаііо, опіз,/!
Присвоиваю , еиіь , илъ , свою ,
ивать. (себѣ) Азсізсо, із , зсіѵі,
іінт, сііс. Сіс. тіЬі ѵіінііео, тіЬі
аЛьсііЬо. Пуисвоивать себѣ или
другому что нагло и безсовѣгно,
агюдо, аз > аѵі, аіит, аге, Сіс
Присвоивать что себѣ, аІідиіЛ
ііЬі аЛорІаге , ціііЛріат ііЬі
472 ч При
ІгіЬиеге, аІІгіЬиегс , ѵіпсіісаге,
асізсгіЬеге.
Приселокъ., лка, лг. Ѵісиіиз, Іі, т.
(Гізрегзіз ѴІ11І5 піосіісиз ра§из.
Присельникъ,ка,д<. Ѵісиіі іпсо1а,ге,т.
Прискорбіе, я, ср. 1)о!ог, огіз, иі.Сіс-
люегог , асегЬііаз, асегЬиз апіші
яепзиз. Тас Въ прискорбіи быть,
въ печали, іп пкѵгогс ѵегзагі, тое-
гоге сопбсі, аГГісі, ргеті. Прискор-
біе великое я отъ сего чувствую,
асегЬіззітоз сіоіогіз тогый Ьас ех
ге саріо. Еіпо великое прискорбіе
мнѣ причинило , еа гез та^пппі
пііііі ііоіогст (1с<1ІІ,Гесіі,іпи$5ІІ| еа
гез Иоіоге те цгаѵі ііісеНіі, (Іоіогі
тіЬі езітахіто. та^по те <1оІоге
аІТісіі, орргеззіі; та^пит пііііі (1о-
Іогспі ререгіі. Я отъ сего весьма
великое получилъ прискорбіе, ас-
ссрі ех еа гс дгаѵіззітилі сіоіогет ,
тоегогет ех еа гс Ьаизі, зизссрі,
сопсері дгаѵіззітиіп. Великое чув-
ствую прискорбіе, сіоіогет асег-
Ьипі раііог, (ІоІогет е]изто(1і Гего,
диі Геггі ѵіх роззіі^ дгаѵіззіпіо Но-
Іоге апі;ог , сопАсіог, аііі^ог, іог-
днеог, ѵсхог, Ггапдог; асегЬіззіто
Йоіоге (ІІзсгиІіог, (Іізгпшрог ; ііа
апіти.з піспз сіоіоге регсіьзиз ,
пі пиііа гез еит асі іедиііаіет
роззіі геѵосаге. Прискорбія , пе-
чали моей ничто облегчить не
можетъ, пиііа гез езі, ди#; роззіі
ІоІогет теипі Іспіге, тіішагс ,
а11еѵаге$ пііііі езі, цио<1 (Іоіогі тер
те<1егі, піссіісіпат аіГеггс роззіі.
Прискорбно. АсеЬге, аНѵ. Сіс. Ігізіс,
ігізіі то Но, Ігізіспі іп лкніит.
Весьма прискорбно это для меня.
Ьос пііЬі тахініит ііоіогст аПегІ:
тоегогет асегЬіззітині сгеаі, рагіі.
Прискорбный, ая, ое. Тгізііз, е.фс.
тцезіиз5 тосгоге, Ігізііііа аГПісІиз.
Нѣтъ прискорбія, или печали,
которую бы продолженіе вре-
мени не облегчило , ппііііз (Іоіог
езі, (іиет поп Іопаіпдиііаз Істро-
гіз пііпиаі, аиі пюіііаі, ѵеі диі поп
тііідеіііг ѵсіизіаіс,
Прискучиваю, вать. Тае<1со,(1иі,зпіп,
сісхе, (употребляется безлично).
Прискучило мнѣ сіе слушать,
ІасіІІцт тіЬі )ат аДГегипІ гез Іоіісз
гсрсйке, Іа (Ііит тс саріі гегипі
іоіісз ащіііагит ; {а&іісііо дносіат
сі заііеіиіе аЬ Іііз геЬиз аисііещііз
діігіфгі піи зспііо ; Іаеіісі тс ізіа
іоіісз д и<1 ігег .Прискучило ему ра-
ботать, ксИсІ іііпіп ІаЬогіз, Іш-
При
<1іит іп ЬЬоге серіі.
Присланіе, нія, ср. Ьііззіо, опіз,у*.
Присланный, наго. Т^ітсіиз, іі, пі.
Присловіе,ія, ср, 1)іѵегЫппі,іі,п. Дйг.
Прислониться. Логяо пііі.
Прислуживаніе , я, ср. ЬиЬтіпізІга-
ііо, опіз,/1
Прислуживаю, ешь,валъ, жу, жить.
8иЬзсгѵіо, із, ѵіі, еі, ѵіѵі, ѵіііип,
іге, Ріаиі. аззегѵіо, іге ; зиЬшіііі-
зіго, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
Прислужникъ, ка, лл. 8иЬтіпізіга«
Іог, огіз. 5еп. ргаетіпізіег, зігі, т.
Прислужница, цы, ж. Ргаетіпізігэ,
а-, /.
Прислушиваю , вать , подслуши-
вать. ^нЬаизсиІЮ, аге.
Присматриваю за кѣмъ.Іпзрісіо,еге;
аіідиет, ѵеі аіісиріз сопзіііа, опі-
псз тоіиз оЬзсгѵо. Онъ присма-
триваетъ, что буду дѣлать, оЬ-
зегѵаі , диі(1 гегипі дсгат. Онъ
самъ весьма осторожно себя велъ,
а между тѣмъ присматривалъ
за всѣми его движеніями, сапііз-
зіте сігситзрісіеЬаІ зезе, ѵеі саи-
іе ас сігситзрссіе зе дегеЬаі, зі-
тиідие оЬзегѵаЬаІ (Іііі^епісг то-
Іиз Ьотіпіз.
Приснилось мнѣ.Ѵіііі аіідиісі іп золь
пііз; зотпіаѵі зоптіипі.
Присно, всегда. 5етрег, регреіио, іп
деісгпиіп, іп регреіиит, іп отпет
аеіегпііаіст.
Присно-блаженный^ ая, ое. Іп зеАег-
пит, іп рсгреіиит , іп отпет
геіегпііаіет Гогіипаіиз, Ьеаіиз, си-
]и$ Геіісііаз пипдиат сеззаі.
Присно живу, ешь, жилъ, жить,
см. жить вѣчно. Асѵо зетрііегпо
Ггиог. Присно жить, ѵііат іт-
тогіаіеш , аЧегпат а"егс, Ігагііі-
сеге, іп хеіегпііт ѵіѵеге.
Присносламный, ая, ое. Іп регрсіиит
ссіеЬгаіміиз.
Прис нопамятный, ая^ ое. Метогап-
(іиз, а, ит. а(1 зеіпріісгпат іет*
рогіз тетогіат ргорацаіиз ; іт-
тогіаіііаіі соніпісіиіаіиз, розіегі-
іаіі сонзссгаіиз, (ІІ^пиз а-іегпа тс-
тогіа, іи регреіииш тепшгзЬіІіз;
(Іідниз а ісгпіъ тсіпогііе топиінеп-
ііз, си] и г. \ііат регреіио іц ціето-
гіат Іслсапі.
Присносущный, .ая, ор. $етрі|егриз,
зстрег шаііепз , згтрсг с^ів|рііз*
Присный, ая, ое. всегдашній, ^сці-
ріісгпиз, а, ит. аз>і<1ииз, аэ ипь
Присный, ая, ое, ближніи, лю-
оимыи. Аессззагіиз , а , ит»
При
іпіітиз, Гапгііагіз, пессззііінііпс
сопріпсіиз , аГкріеш пссеззііаіе
аіГищспз.
Присовокупленіе, я, ср. ^ивдезііо,
оіГ«з,/. аіісію; присовокупленіе,
пріобщеніе къ обществу , аііес-
ііо. Резі.
Присовокупленный , присоединен-
ный, пріумноженный. А(І>сііиз,а,
ит; аіірнісіиз асІНііиз. аисІііз,а,ііт.
Присовокупляю, ешь, пилъ, илю,
пить. Асізсіо , із , іѵі , ііит, іге.
Со7.а<!]ин^о,із.пхі, псіііт, "еге.Сіс.
аііпесіо, із, ехііі, ехінп, сіегс; ас-
ситпіо, аге. Гіг$. зіі^цего, гегс.
зиідипдо, із, хі, сіит, цсгс. Рііп.
Онъ присовокупилъ не малое бо-
гатство , поп тсчііосгііег аихіі
орез зиоз, Гогіипіз зиіз еі сорііз
тэ"пипі ілсгетсіііит аііиііі.
Присовокупитель, ля, лі. Ассити-
Іаіог. огіз, іи. Тас. а<І)иисІог.
Присокѣтываю , ешь, талъ, тую,
товать, кому что. АІідиісІ аіісиі
ыіагіеге, іи аіідиа ге аіісиі сопзі-
Ііііт ііагс; аІТегге, ітрегіігі аіісиі
сопзіііит.
Присоединеніе, я, ср. Ас1]ипсііо,опіз,
/. Сіс.
Присоединитель, ля, лі. А<1;ипсІог,
огіз, пі, Сіс.
Присоединенный, ая, ое. Агіріпсіиз,
а, ит.
Присоединяю, ешь, нилъ, ню, нять.
А(І)іііі^о , із, пхі , ріпсіит , цегс;
Сіс. асІІііЬео, ез, Ьиі, Ьііит, Ьеге,
Сіс. ісдипцо, еге. Соі. Присоеди-
нить кого къ какому обществу,
аіісиі согрогі, ѵеі соІІеціо аіідиет
аіЬсгіЬегс, іп соіісцагипі пиміегит
геГсгге, аіІІг§сге іпіег соііс^аз.
Присоединяюсь, ешься, ннлел, нюсь,
виться, къ кому, съ кѣмъ сое-
диниться. Іп ипит согриз соаіез-
со , соео іп зосіеіаіепі сит аіі-
дио; хіпсиіо тс зосіеіаііз оЬъігіп-
сит аіідио, ай зосіеіаіет аіі-
си)из ассеіі.о.
Приспѣваю, ешь, пѣлъ, пѣю, пѣ-
вать, и спѣть, (см ) во время
придти. Іп Іетроге ѵспіо , іге,
Сіс. ѵепіге Іетрезііѵіз ІетрогіЬиз.
ѣіѵ. Приспѣваетъ, наступаетъ
время , Іетриз іпзіаі , ітрсіиіеі ,
іттІпеІ.
Приспѣваніе,я,ср. приближеніе чего.
Арргоріпдиаііо, асссззіо, опіз,/.
Приспѣшникъ, ка, лі. Різіог гіиісіа-
гіиз, агіосориз, і, т.
При 173
Приставляю, ешь, вилъ, влю, вить.
Арропо, із, зиі, зіішп, пеге. Сіс.
Приставить къ кому караулъ,
арропеге сизіосісіп аіісиі. Сіс.
Приставить, подлѣ чего поста-
вить, азіііио, или аіі&іііио, із, Іиі,
Іиіит, еге. Рііп.
Приставить кого къ чему, припо-
ру чиіпь что. (^истріат аіігиі
геі соіптіііеге. ташіаге. соттап-
<!аг< ; сига» аііси]из аіідиоіі пеі*о-
ііііт еггсіеге.
Приставникъ , ка. лі. (см.) надзи-
ратель. Ргосигаіог, огіз, т. Сіс.
циі аііепа пе^оііа ргосигаі, аііепо
ргагрозііііз иецоііо; циі аIіциісі аііе-
пі л^шііі §егіі; диі гез дотсзіісаз
(Іі^^ЬаІ ; диі сіжаііопепі ас <Ііз-
рсІЦноін іи гегит ЬаЬсІ, зизсеріі.
Приставникъ , начальствующій
надъ чемъ для присмотру. Апіі-
зіііог, ЭІІІІЗІОГ, огіз, ПІ.
Пристально, внимательно. Аііеп-
іе , зіікііозе, аегі сі іпіепіо апі-
то. Пристально на что смо-
тріть, дііісіріэт іпіепііз осиііз
ѵеі ііебхіз Осиііз іпіисгі.
Пристанище, ща, ср. Рогіиз, из, т.
регГи4*іиі>«, іі, п, рпезіеііит, іі, п,
гссеріиз, из, пі. Пристанище ко-
му дать, регСиціит аіісиі (Іаге,
ргссЬсге; іп зиэпі Іиіеіат, сНснІе-
Іат аіідиет ассіреге.
Пристань, ни, ж. Рогіиз, из, т. Сіс.
паѵаіе, із, п. Сіс. паѵаііа, огит,
п. рі. I іг$. іогііз іп Ііііоге Іиіиз
аррѵіісчмііз паѵіЬиз.Имѣющій мно-
го пристаней , рогтозііз, а, ит.
Въ пристань взойти, іп рогіит
рсгѵспіге, рогішп іпіге , ай Ііііѵз
аррсііі, іп рогіит іпѵсііі, (ІсГсггі,
зе гесіреге. Изъ пристани выд-
піи, сх рогіи ргоііігс, рі о^гсііі, иа-
ѵет зоічегс, роііит г» Ііпціісге, ё
рогіи сѵспіге. Въ. пристани быть,
іи рогіи еззе, іп рогіи ехіга рсіі-
сиіит сзз»*. По причинѣ проти-
внаго вѣтра мы пристани недо-
стигли, рогіит гсПанІс >сп!о Се-
пгге поп роіиітіо; рогіит зиЬіге
сопапісз чіз аііѵегза ѵепіі гериііц
гс]ісі(; ге|есіі зипіиз а рогіи гсііап-
Іе ѵі Ніи ; рогіит ѵспіиз егіриіі ;
зиЬтоѵіі поз а рогіи ѵепіиз ; не
рогіит оЬііпсге , іпцгейі , ьиЬіге
Іісегеі, ѵепіиз еіисіі; рогіит гсік-
піе ѵепіо іпіге, аззедиі поп Іісиіі,
ѵепіі ѵіз эсіѵегзі рогіи поз ргоЬі-
Ьиіі, атоѵіи
17» При
Пристать, стать на якорѣ. АрреІ-
іо, 15, риіі, риізит, реііеге. Сіс»
Пристать къ берегу, арреііеге ,
аН Ііііиз арреііі, огат Іепеге, па-
ѵет а»! Ііііиз, зеи асі рогіііт арреі-
іеге. Пристать, остановиться
гдѣ, аііо іп Іосо зиЬзізІсге, гезі-
зігге , тогагі, сотпюгагі. При-
стать къ кому (см.) въ сообще-
ство съ кѣмъ взойти, зосігіаіі
аіісиріз зе сісѵоѵеге, сит аіідио
зосіеіаіет іпіге. Пристать, (см )
устать; я присталъ, усталъ
отъ работы, съ дороги, ІаЬоге
Ггасіиз зит, сопГесІиз; (Іе ѵіа Гга-
сіиз, Іапдиепз, ЗеГеззиз, ЗеГаІі^аІиз.
Пристойно , пристойнымъ обра-
зомъ. Соиѵепіепіег, соікІс^Иксг,
СМ. сіесепісг, Сіс. йІопе^^ВѴс.
ііесоге. Пристойно тебѣ сіесдѣ-
лать, ііЬі ѵеі Іс <1ссе1 Іюс Гасеге.
Это пристойно , Ьос сопѵепіі ,
раг езі , (Іесеі. Онъ пристойно
одѣтъ, ѵезіііиз езі Несгпісг.
Пристойность, сти, ж. Песогит,
і, іі. (іесспііа, ш,/. Сіс. сопЛссеп-
ііа, ае, Ріаиі. Пристойность на-
блюдать, сіесогит зегѵагс , геіі-
пеге, зедиі.
Пристойный, ая, ое. Бесепз, спііз;
(Іесогиз. а, ипі.
Пристрастіе, я , ср» ЛГГссІизлі8,т.
ьіілііит рагііит.
Пристрастный, ая, ое. 8іп^иІагі
атоге аГГесіиз , зішііозиз рагііит.
Пристрастный судья, соггиріиз
піипегіЬиз )и<Іех.
Пристраститься къчему.Хітіо аіі-
сщиз геі зІи<1 іо Іепегі,(1адгаге,гарі.
Пристраститься къ краснорѣчію,
еіодиспіі.е ітрепзіиз зіисіеге.
Пристрастить кого. Міпог, агі;
регісніит сіепиііііаге.
Пристроинаю, ешь, илъ, строю,
ить, икать. АИзІгио, или азігио,
із, хі, еіит, сге. Соі.
Приступаю, ешь, пилъ, плю, пить.
Лссесіо, із, сеззі, сеззит, сесіеге;
аііѵспіо, а$»(*с(1іог, асісо. Присту-
пать къ чему , начинать что ,
іпіііипі сареге, (Іисегс, ѵеі зитеге.
Присту нить къ чему, начать
что, геі сиіріат іпіііипі аіі'сггс ,
(Іагс ; а!іси)из геі іиіііит (асеге,
Ги тіа піси и )асеге ; аііци'к! зизсі-
рсге , зитеге , аздгс<1і. Присту-
пать къ важному дѣлу > а^цгеііі
Гасіии.ч езд'геціиін, іпа^па сопагі,
ргаесіага зизсірегс, ай гев ргае-
сіагаз апітигп аНрсеге.
При
Приступать , атаковать городъ.
Оррицпо, аз, аѵі, аіит, ітреіит
Гасю. Сіс. Брать городъ присту-
помъ, игЬет орридпаге, &"§гедІ.
Приступокъ, пка, лі. бсатпит ,
піпі, л. Оѵііі.
Приступъ, па, лі. начало. Тпіііпт,
іі, п, ехогИіит, сііі, п, ргіпсіріит,
іі, п. Приступъ къ чему сдѣ-
лать, іиіііит, ргіпсіріит аіГсгге,
іиіііит ропеге , зіаіиеге ; аІіси|из
геі іпіііипі )эссге.
Приступъ, атака. Орри^паііо, опіз,
/. І іѵ. Приступомъ брагпь городъ,
зсаііз айтоііз тигоз іпѵайеге ,
орриі*паге. Приступомъ взять
городъ, зсаііз тигоз игЬіз сареге,
оссираге, зсаііз асітоііз ехрицпаге*
Приступъ, доступъ, а, лі. Ассез-
зиз, из, т. Сіс.
Приступъ нападеніе. АззиІІиз , из,
т, I іг$. этреіиз, іпсигзиз.
Пристыженный, ая, ое. РиЗоге зи-
іТизиз.
Пристыживаю , ешь, дилъ , жу,
диіпь кого. Ршіогет аіісиі іп-
сиііо , гиЬогст (Іо , іп ршіогет
аіідиет ге<1і§о.
Пристяжаніе , нія , ср. Роззеззіо,
асциізіііо, арреікііх.
Пристяжанный, ая, ое. Асфіізііиз ,
а , ит.
ІІристяжаю, жать, (см.) пріобрѣ-
тать. Лсдиіго, геге.
Присудстніе, я. ср. Ргаезепііа , а*,
у. Сіс. Въ мое присудспівіе, при
мнѣ сіе случилось, те рггезепіе
ікес Гасіазипі; ргаезепіе те, зиЬ
осиііз теіз, апіе осиіоз; те Іезіе;
іп тео шиііогитдие сіѵіит соп-
зресіи.
Присудстяую, вать. Асізшп, еззе.
ргшзепз зит , ргзезіо зит , іпіег-
зит, согат аіЬит , соріат тіііі
Гасіо.
Присудствующій, ая, ое. Ргаезепз,
лііз. Сіс. диі аііезі , диі іиіегезі ,
диі ргіезепз, согат асіезі.
Присуждаю, аешь, дилъ, жду,
дить, ждать. АіІ)и(1ісо , аге; аіі-
диісі аіісиі рег )и<1ісіипі ІгіЬио.
Присудить, (Іесгеіиш Гасеге, зсп-
Іепііаііі іегге. Присудить , (см )
присовѣтовать, аіідиііі аіісиі зиа-
йсгс, аіісиі сопзіііит <1аге, оІГег-
ге, ітрсгіігі. Я тебѣ присуждаю,
совѣтую сіе , Ьос ііЬі соизіііииі
<1о , шеі сопзіііі Ьос езі.
Присушиваю, вать. Аззісо, аге.
Присылка, и, ж. Мі&ьІо, опіз* /•
При
При
175
Присылаю, ешь, слалъ, шлю, слать.
Міііо, із, зі, ззит, тіііеге. Онъ
по секрету прислалъ ко мнѣ
своего слугу о семъ увѣдомить,
зегѵит пііііі зиЬтізіі , диі то-
пегсі.
Присѣдаю, сѣсть. Аззіііео, сге.
Присѣдать. Еіесіегс депиа.
Присѣденіе, нія,ср. Аззеззіо, опіз,/.
Присѣдящій, ая, ое. АззіИепз, спііз.
Присѣняю, (см.) пріосѣняю.
Присяга, ги, ж. Лпгатепіит, піі, п.
]іі5|іігзп<Іііт, і, п. Сіс, .засгатепіі
геііі;іо, рігізрігапсіі геіщіо , Гиісз,
]игптснІит. Къ присягѣ кого при-
вести , присягою кого обязать,
Іигеіигэпсіо аіідист эіізігіпцеге ,
засгапіеніо аіідист Іепсге , геіі-
$ іо не сопзігін^еге, аіідиет асі }из-
рігапЗит .кіідсге, соцсге, иі диіз
зе іигс)игап<1о асізігііщаі. Прися-
гою что подтвердить , эІідиіЛ
)пге)іігап<Іо аіізігіпцеге , аІідиіЛ
<іііз іттогІаІіЬия аПігтагс; | и га іо,
ІигсіигапИо, ѵеі іпіегрозііо ріге}и-
гаіиіо аІідиіЛ аГГігтаге. Присягу
нарушить, Гніет ас різргаініит
пе^Іідеге, ѵіоіагс.
Присягаю, ешь, гнулъ, гну, гать.
Ліігсріго, аз, аѵі, аіит, аге, Алс.
Присягать въ вѣрности къ сво-
ему отечеству , Гкіст іи гстри-
Ыісат ѵеі іп раігіат засгатснЮ,
І’игерігапсіо зансіге; засгатепіі ге-
щіопе, )игерігаи<1о зе аіізігіпдегс
а<1 рггезіапгіат раігізе Гніет.
Притаивать, (см.) утаивать. Аіі-
диі<1 зиЬргітеге, зііепііо аІідиіН Іс-
деге, а)ідиі<1 аЬзсонсІсге, оссиііаге.
Притаиться, ас оссиііаге, зс аЬ-
зсошіеге. гінзітиіо, аге.
Притворно. І)і«ьітиіанісг,зітиіаіе.
Сіс. Іссіо апіто.
Притворный, ая.ое. Лукавый. Яіти-
Іаіиз, а, ит. Сіс, сгініііііз агіібсіо
зітиіапсіі ѵеі (Ііззітиіапсіі. При*
тнорная добродѣтель не долго
бываетъ въ уваженіи , Я г Іа іііа
ѵігіиііз зресісз иі Позсиіиз ііссісііі;
ѵігіиісз іііае зітиіаке ѵапа иіідис
еі озіеніаііоне рагаііс, а:1а1ет поп
Гегипі ; регзонаіат іііат ѵігіиііз
зресіет Иіез (ІеІеЦ Гісіае еі а<Іит-
Ьгаіае ѵігіиіеч Іютіпіз поп Ніи іп
ргаЧІо зипі. Притворная радость,
асІитЬгаІа кеііііа, Тас.
Притворство, па, ср, 8іти1аііо ,
опіз, /. Сіс, ѵапа ргоЬііаІіз зіти-
Іаііо, зітпіаіае ѵігіиііз Гисаія оз-
(епіаііо.
Притворствую , ешь, вокалъ , во-
вать. Віз'зітпіо , аз, аѵі, аіит х
аге. Сіс, зітиіо, аз, аѵі, аіит,
аге. (зітиіатиз /аІза9 сііззітиіатиз
ѵега і зігпиіатиз еззе, уиае поп зипі’.
сііззітиіатііз поп еззе , уиае зипі; )
зітиіаііопе Іедеге, оссиііаге, рге-
теге.
Притворщикъ, ка, ле. Зітпіаіог ,
огіз, тп. Сіс. ѵапиз ргоЬііаІіз аі-
тиіаіог, зітиіаіае ѵігіиііз ѵапиз
озіепіаіог.
Притворщица, цы, ж. Зітиіаігіх ,
ісіз, /.
Притворяюсь, ешься, рился, рюся,
риться. 8ітиІо, аз, аѵі, аіит, аге.
Сіс. Ніззітиіо, аз, аѵі, аіит, аге,
аззітиіо, агг> Сіс. Притворяться
показывать себя добрымъ, ѵігі
Ьопі зресіет ііміиеге, ѵіііа зиа зиЬ
зресіе ѵігіиііз 1е§еге. Притво-
ряться, скрывать неудовольствіе,
апіті ѵиіппз ѵиііи Ігдеге, ріэдапі
аніті Іасііиз содисге; сопсгріит
апіпю (Іоіогст ЛіззіпіиІаііопе ргге-
тсге; отпет аніті тоіезііат Іа-
сііиз арікі зе (Ісѵогаге. Волкъ,
чтобъ обмануть овецъ, притво-
ряется, совсемъ другой видъ на
себя принимаетъ, перемѣняетъ
походку и пр. а«1 ГаІІспгіаз оѵез
Іирііз согрогіз ЬаЬііит , сі іпсез-
зит іттиіаі, ѵагіаі, дгайит аііит
аззитіі.
Притворъ, а, лі. Рогіісиз, из,/.
Притекаю , ешь, (текъ, ку, кать,
и течь. АГІІпо, із, хі, хиіп, еге,
Р7іп.ассигго,еге.Притекать, при-
бѣгать къ кому, ассиггеге, спг-
геге, сонсиггеге а<1 аііцигт ; аіі-
сиі зе сонГегге ; ^гаЛит, сигзит
(Ігсіеге аН аіідиет, сонсигзит а^
аіідиет ііесіеге.
Притекающій, ая , ее. АПІиснз,
еиііз, Сіс,
Притереть, стирать Аііего, еге.
Притертый, ая, ое. АІІгііиз, а,ит.
Притертый, нарумяненный , Ги-
саіия, Гисо іііііиз.
Притинъ, а, лі. 8іаііо, опіз, / зіа-
ііѵэ зссісз. зіаііѵнз Іосиз.
Притираніе, я. ср. треніе. АЛГгіс-
Іиз, из, т. аііізіо опіз,/. Тег. При-
тираніе , румяны , и проч. Гиса
іікіисііо , ріпетепіогині іііііиз.
сеггиза, іе, /. Рііп. созтіапит ,
пЬ п.
176 При
Притиранье, я, ср. румяны. Гиспз,
і. т. рі"тепІіііп. і, и.
Притираю, ешь. теръ, тру. рать,
натирать. ЛІГгісо, аз, аѵі, аіит,
аге. Сіс. аііего, сге.
Притираюсь, ешься , шерся, русь,
раться; румяниться Еасіет Ги-
саге, іпГисзгс, Гисо ііііпіге.
Притискиваю, ешь, скалъ, скнуть.
Сотргіто, еге.
Притолокъ, лки,лі. Ьітеп зирсгіиз.
Притонъ воронъ. Кесеріасиіит рег-
Гн^агит. Тас.
Приіпонщикъ , приниматель во-
ронъ. РегСп^агит ассеріог.
Приточникъ, а. лі. Аепідтаіит
зсгіріог.
Притрава , ы. ж. ІПесеЬга, ае, /.
езсэ, Іелосіпіит.
Притрепетенъ, тна, тно. Теггііиз,
а, ит. регіеггііиз, регІеггеГасІиз,
Іеггоге регспззиз.
Притрогиваніе, нія, ср. прикосно-
веніе. Аіігесіэіиз, из, т. аіігесіа-
ііо. опіз, /.
Притроіиваюсь, ваться. Аіігесіо,
аге; Іеѵііег, ѵеі тосНсе аіідиісі Іап-
§еге.
Придти , приближиться къ чему.
АссеНо, із, (се<!і) С88І, езяит, <1е-
ге , Сіс. Придти , прибыть ,
аИѵепіо , із, ѵепі, ѵспіит , пігс.
Сіс.
Притупленный, ая, ое. ОЬіизиз, а,
ит. гсіичиь, ЬгЬеІаІиз.
Притупленіе, я. ср. ІІсЬ'ЧаІіо, опіз,
Л Рііп. геіизіо, опіз, /. Сеіз.
Притупляю, ешь, пилъ, плю, лить.
НеЬеІо, аз, аѵі, аіит, аге. Еіѵ. ге-
іипсіо. із, зі, зит, Легс, Ріаиі. При-
тупить что, аіідиісі оЬіишІеге,
аіісиріз геі асіет оЬіилсіеге , ге-
Іипгіегс , ЬсЬеІаге , рсгзігіпцеге.
Притупить зубы, ЬсЬеІаге сіепіез.
8(аі.
Притупляюся , пляться. НгеЬезсо,
зСеге. Отъ праздности притуп-
ляется умъ, піепз ѵеі тепііз асіез
оііо ЬсЬезсіі. Отъ излишняго свѣ-
та притупляется зрѣніе, пітіо
Іисе ІіеЬеІапІиг осиіі , рсгзігіпціI
осиіогит асіет Іих пітіа ; асіет
осиіогит оЬіиіиІіі Іих ѵеіо поп
сазііцаіа.
Притча, чи, ж. аллегорія. РагзЬо-
1а. ае, /, 8еп. Притчи Соломоно-
вы, рагаЬоІа .чоіотопіз.
Притѣсненіе, я. ср. Орргсззіо, опіз,
/.Сіс. ѵехайо.
При
Притѣсненный, ая, ое. Орргеззпз,
а, пт.
ПришЬснитѳль, ля, лі. Орргеззог ,
огіз, т, Сіс. ѵехаіог.
Притѣсняю, ешь, снилъ, сню ,
снить. Орргіто, із, ргезяі, ргез-
зііт, теге. Сіс. Притѣснять не-
виннаго , іппосепіет орргітеге,
оЬпіеге, орргеязіопе Леѵехаге.
Притягательный, ая, о*. АПгаЬепДі
ѵіт ЬаЬсіія, эІІгаЬепсІі ѵі ргаесіііиз.
Притягательная сила, аІІгаЬепЗі
ѵія, аІ'гаЬсінІі ГасііІІаз.
Притягиваніе, нія, ср. Тгасііо, опіз,
/. аіігасііо, опіз, /.
Притягиваю, еиіь, нулъ, ну, ги-
кать и нутъ; привлекать. Аііга-
Ііо, із, Ігахі, Ігасіпіп, Ііеге. Сіс.
Магнитъ притягиваетъ къ се-
бѣ желѣзо, тадпез Геггит аііга-
Ніі, а<1 зе аІІісІІ.
Притяжательный, ая, ое. Роззсззі-
ѵііз, а, ит, Сіс.
Припгяжаю, ешь, жу, жать, (см.)
пристяжаю.
Приходскій, ая, ое. РагосЬіаІіз, е.
Приходскій священникъ. РагосЬиз,
і, пі.
Приходъ, а, лі. церкви. Рагосіма, ае,
/. Ессіез.
Приходъ, (см.) прибытіе. Аііиспііи,
из. т. ассеззпз, из, пі.
Приходъ, а, лі. Ассеріпт, і, п. Въ
приходъ записать, ассеріит гс-
Геггс. Книга прихода и расхода,
ассеріі еі ехрепзі ІэЬиІа. Сіс.
Прихожанинъ, на , лі. РагосЬіа-
пиз, і, п.
Прихожу, дишь, шелъ, ду, ходить,
идти. Ѵспіо, із, ѵепі, ѵспіит, ѵе-
піге. Сіс. а»1ео, іге. Сіс. аЛѵспіо,
піге; ассе<1о, із, сесІі, сеззит, еге;
арргоріпдио, аз, аѵі, аіит,аге.При-
ходитъ мнѣ сіе ка умъ , Ьос тіЬІ
ѵепіі іп теат содііаііопет,іп Киріз
геі тепііопет іпсіііо, (Іеѵепіо, ііі-
ІаЬог. Приходится , остается,
слѣдуетъ , чтобы; гсзіаі, иі; ге-
Іідиит езі, иі; зпрегезі, иі.
Прихоть беременной женщины»
Рісэ, $еи сііѵегзііз іп^гаѵііііз аЬзиг-
(іагит гегит арреіііиз ; таіасіа.
ас, /.
Прихрамывать. Моііісе сІаиЛісаге.
Прицѣливаюсь, ешься, лился, люсь,
литься. СоІІіто , ач, аѵі, аіит,
аге. Сіс. соіііпео, аге. Сіс. Прицѣ-
ливаться, осиіогит іпіепіи соп-
Іесіит іеіит 8ігі§еге.
При
При
177
Прицѣпляю, ешь, пилъ, плю, пляіпь
и пить, крючкомъ. ЕіЬиІо, аз,
аѵі, аіит , аге. Соі, Прицѣпить
крюкомъ, Ііаграцо, еге. Ріаиі.
Причалить. Арреіісге паѵст ай
Ііііиь. Сіс.
Причалъ , конатъ морской , кото
рымъ привязываютъ корабли къ
берегу. Еітіз паиіісиз 9 Гипіз ап-
сЬогагіиз.
Причастіе, ія, ср. Рагіісіріит,іі, п.
Оиіпі. Причастіе Снятыхъ Хри-
стовыхъ Таинъ , вечеря тайная,
хасгозапсіа СІігізіі соепа} зоіетпія
Сіігізіі Вотіпі соеп^ Еисііагі-
зііае зптрііо , рсгсерііо , засга
сотіпііпіо , засга зупахіз.
Причастникъ , ка , лі. Рагіісерз
засгозэпіас Еіісііагізііж.
Причастный, ая, ое. Рагіісерз,ірія,
о, ц. Сіс.
Причащаю, ешь, сшилъ, щу, щать,
стить. Сотпиі и ісо , аз , аѵі ,
аіит, аге. рагіісірет Гасіо. При-
чащать кого Святыхъ Таинъ,
аіісиі йіѵіпит засгатепіпт іт-
регіігі, ѵеі ітрсгііге, засгат сот*
типіипст аіісиі ргдаЬеге , тепые
йіѵінж соп.ѵ'іѵаіп аіідиет айтіі-
Іеге, аіідиет гсПсегс соеіезіі сри-
!о . засгозапсіо согроге Сіігізіі
разсеге.
Причащаюсь, ешься, стнлся,щуся,
ститься. Рагіісіро, аге. рагіст
саріо. Причащаться Снятыхъ
Таинъ , ай тспзат йіѵіпат ас-
се<Іеге , йіѵіпо рапе зезе геГісеге,
соеіезіі рапе зеяе соттипіге ,
соеіезіі іиспзж ассптЬеге , асі йі-
ѵіпа тузісгіа ассейсге; соеісзііз
ериіі, засгж піепзж сопѵіѵиіп еззе,
зитегс запсііззітиіп ЕисЬагізІіш
засгатепіит, ай сриіапі ЕнсЬагізІі-
сат ассейеге.
Причащеніе , ія , ср. Рагіісіраііо ,
опІ8,/і сот типісаііо, опіз,/.зитрііо
запсііязітж Еисііагізііж.
Прмчернить. Зііініі^гаге , пі&гісіе
аІі(]иій іпГісегс.
Причесываю, ешь, галъ, піу, сать
волосы. Сото , із , рзі, ріит, сі
рзит, тсгс. Оѵііі. сотаіп сотро-
пеге, огпаге.
Причетникъ, ка, лі. СІігісиз, сі,т.
засгі огіііпіз ѵіт.
Причетъ, а, лі. церковный. СІегиз,
і, т.
Причина, ны, ж. Каііо, опіз, /. Сіс.
саиза , а», /. Сіс. Двѣ причины
заставили меня къ тебѣ писать
йиаЬих йе саизіз іпйисіиз зит , иі
ай Іе Ііііегаз йагет ; йиріех те
саиза тоѵіі , аййихіі , иі ай іе
зсгіЬегі и:. Самые друзья мои
сего нещастія были причиною ,
атісі грзі Іюгііт саиза іпаіогит
Гиеге ; са саіатііаз аЬ атісіз соп-
(Іаіа, соиГссІа езі ; аЬ ірзіз атісіз
езі паіит ізіий іпіЬі іпсопітойит;
Іюгиіп отпіиіп таіогит Гопз ипиз
атісі зипі ; Ііі пііііі , диІйдиій та-
Іогит пипс зизііпео , сопііаѵсге ,
сопігахсгс; ргіпсіріиіп таіогит ех
атісогипі рггГкІіа , ѵсіиі резіііспіі
гайісс ехііііі, ргоГесІит езі , рго-
ѵспіі, ргосіііц Ьае саіатііаіез ргіп-
сіріа зиа атісіз йеЬспі; атісогпт
соггиріа Гійез іяіа поЬіз іпсоттойа
ассегзіі, ререгіі, аііиііі. Ты при*
чиною моей печали , сіоіогст
тсііт Іи рагіз , сгеаз, Іиа саиза
бі, иі йоіеат. Мы причиною, что
заключенъ сей миръ , саиза Гиі-
тиз, іи саиза Гиітиз, сиг рах Гасіа
&іі. Что за причина ? диІй езі
слизас ? ѵеі дпж саиза езі , ѵеі
диат оЬ саизат ? Безъ причины,
зіпе саиза, іттегііо, іп]игіа. При-
чина, доказательство , аг^итсп-
Ііип, піі, и. Сіс.
Причиняю, ешь, пилъ, ню, нить.
Сгсо, аге. ейо, сйеге. Причинитъ
(см.) нанести кому обиду , іп)и-
гіат аіісиі іпГеггс, Гасеге, аЛегге,
сопПагс; ііцигіат аіісиі сопіехеге;
ііцигіа аіідиет аГГісегс , ѵехаге ,
Іассззсгс, схаі;ііагг, Іасегаге.Чрез-
мѣрная зЛЪуха причиняетъ не-
достатокъ плодовъ , іпісчпрсзіі*
ѵа зіссііаз сгсаі Гги{*іип іпоріат.
Причисленіе , ія , ср. Лппитсгаііо,
опіз , /*. Причисленіе къ какому
либо обществу, сооріэііо, опіз, X
Причисляю, ешь, слилч>,слю,слишь
Аппитего, аз, аѵі. аіит, аге. Сіс.
Причислить , (см.) приписать
кого къ какому обществу.
Причитаю, ешь, челъ,чту.читать,
вмѣнять кому что. АІідпііІ аіі*
сиі ІгіЬисге, айзсгіЬеге, аззі^паге»
Причитать , вмѣнять кому въ
вину, аіісиіиз сиіріе аіідиет геит
Гасеге, йиг.егг, а1іси]из геі сиірат
аіісиі ай$сгіЬсге, іпіриіаге. При-
честь кого къ лику святыхъ ,
Ьсаіогиіп Іп соеіо пиіпего аіідпет
аййеге, Ьеаііз айзсгіЬеге) іп ните-
гит , ѵеі ай питсгит Ьсаіогит
Ч. III,
23
17 В
При
Прі
эИзсгіЬегс, Ьеэііз аііпишегаге, іп
Ьеаіогит питего Іосагс,соііосаге,
геропеге ; Ьеаіогит питего ац-
§ге4»аге , іп Ьеаіогит питегит
геГегге ; Ьеаге соеІО аіідиет.
Ног.
Пришествіе, ія, ср. Асіѵепіиз, и$,т.
Тег. асссзиз, из, іи.
Пришествую, см. прихожду.
Пришибаю, ешь, шибъ, шибу ,
шибить. Рег<’иІіо,іч.85І,си55ит,сге.
Сіс. Пришибить до смерти , пе-
саге, оссііісге аіідиет асі песет.
Пришиваю, ешь, шилъ , шью , ши-
вать и шить. Аязио.із. «иі,«іііит,
сге. Ііег. арріп§о,із, рс§і, расіит,
деге. Сіс.
Пришлецъ, ца, лі. Аііспі^епа, ае, пі.
а<іѵепа , ае, т. еі /*. 67с. реге-
^гіпиз, ассоіа, ае, пі.
Пришлецы , поселившіеся въ ка-
комъ нибудь мѣстѣ. Сопѵепае,
агит, рі, пі. Сіс.
Пришлый , чужій , посторонній ,
ая, ое. Лсіѵепііііиз, а, ит. Гогіиі-
іиз, іпярегаіиз , ехіетиз, поп сій-
Шезіісиз.
Пришумливаю , ешь , валъ, вать.
Л<1інпгтиго , аз , аѵі, аіит, аге.
Сіс.
Прищуриваніе , ія , ср. ( глазъ ).
Соппіѵспііа , ае , /. ІЛр. піеіаііо,
опія, у. Соі.
Прищуриваю,ешь, ридъ,рю,ривать,
глаза. Соппіѵео , (соппіѵо^ піѵі,
еі піхі, ѵеге. Рііп.
Пріемлю , мать. См. принимаю.
Л$5іипо, еге. ассіріо. Пріемлю
въ совѣтъ кого, гп сопзіііит
агіЬіЬео, аЗтііІо.
Пріемщикъ, ка, лі. Лссеріог, огіз,
пі. Пріемщикъ закладовъ , ріц но-
га Іо г, огіз, т. ІІріеміцикъ подар-
ковъ , Нопаіагіиз, іі, іи.
Пріемщица, цы, ж. Ассерігіх, ісіз,
/. еі асссрігіса, зе, /. Ріаиі. Пріем-
щица закладовъ , рідпогаігіх ,
ісіз , /.
Пріемъ, ма, лі. Ассеріит, і, п. Сіс.
аззитрііо , опія, у. Сіс. зитрііо,
опіз , у. Саі. Пріемъ лѣкарства,
Иозіз, зіз, у.
Пріемышъ? ша, лі. Еіііиз асіорііѵиз.
Пріобрѣтя ю, ешь, рѣлъ, ту, сіпь.
Асцпіго, із, «іѵі, «ііит , сгс. Сіс.
сотраго ’ ая , аѵі , аіиіп, аге. а<Іі-
різсог, егіз , еріиз зит, зсі. Тас.
Пріобрѣсть пользу, Гасеге,сарсге,
рсгсірегс Ггисіиіи, соіитоііиіп ех
аіідиа ге. Я своими трудами
пріобрѣлъ честь сію , ІаЬогіЬиз
теіз Ьапс <іі§пііаіет сопзесиіиз
зМт, тіііі ререгі; ІаЬогіЬиз, ѵі^і-
Ніз теіз (Іі^нііаіст сотрагаѵі, а<1
Ьопогез регѵепі.
Пріобрѣтенный, ая. ое. Асдиізііиз,
а, ит. сотрагаіиз.
Пріобрѣтеніе , ія , ср. Асдиізіііо,
опіз, у. а<1<*рііо , опіз , у. аііеріиз,
из, т.
Пріобрѣтенный,ая, ое. Сотрагаіиз,
а, пт. Сіс. асірііяііия, а, цпі,
Пріобрѣтшій имѣніе собственны-
ми трудами. Рссиііаіиз , а, ит.
Сіс.
Пріобучаю, ать. АззиеГасіо, сеге.
Пріобученный, ая , ое. Ехегсііаіиз,
а,ит. Сіс. аззиеГасІиз.
Пріобщаю, ать. Ітрегііог, рагіісі-
рет Гасіо, соттипісо.
Пріобщаю, ешь, іцилъ, іцу, щать,
пріобщать кого Святыхъ Таинъ.
Сосісзіс сопѵіѵіит аіісиі ргаіЬе-
гс, тспя:е <1іѵІп;е сопѵіѵат аіі-
<|ііст аііЬіЬеге, ггГісеге <]иет сое-
Іезіі асриіо , засгозапсіо СЬгізІі
согрогс разсеге, а<1 тепза* «Ііѵіпде
сот тііпіоист асітііісге.
Пріобщаюсь , щиться. Рагііссрз
{іо , рагіет саріо , Ггисіит саріо,
эіідиііі (Іесегро.
Пріобщаюсь? ешься , іцился, іцуся,
щиться, Святыхъ Таинъ. 8асго-
запгіо СЬгізІі согроге , сііѵіпо
еріііо ѵезсі, раясі , соеісзіі рапс
гсіісі, СЬгізІі согриз зизсірсге.
Пріобщеніе, ія, ср. Соттипіо, опіз,
у. соттипісаііо, рагіісіраііо.
Пріобщеніе, ія , ср. см. причастіе
Святыхъ Таинъ.Еѵсііагізііш зит-
рііо, засга соініііиіііо,засга зупахіз.
I Пріобщенный , ая , ое. Асі^ипсіиз,
а, ит.
Пріобыкаю, ешь, быкъ, кну, кать,
и кнуть. Аззиезсо, із, зиеѵі,с1ит,
ег<; іпміезсо, еге; сопзиеіиеііпсіи
саріо. Я еще къ трудамъ не
пріобыкъ , попіііті ІаЬогіЬиз аз-
зіісіия, аязисГасІиз зит.
Пріосердиться. ЛиЬігазсог , зсі.
Пріостановить кого. Міііітат
аіісиі тогат іпіегропеге- Прі-
остановиться , зізіеге дгаИит.
Пріостанавливаться, мѣшкать ,
Ьаегсгс іп ѵезІІдііз.
Пріосѣненіе, ія , ср. АсІиіпЬгаІіо,
опіз, у. ЫЫ. оЬпиЬіІаІіо.
Прі
Пріосѣняю, ешь; нил'ь, ню, ниіпь.
ОЬііпіЬго, аз, аѵі, аііип, аге. / іг§.
аНшпЬго, оЬіс^о , оЬзсиго.
Пріуготовленный, ая, ое. См. при-
готовленный. Аррагаіиз, а, ши.
Пріуготовителъ, ля, л/. Аррагаіог,
огіз, т. Сіс.
Пріуготовленіе, ія, ср. Аррагаііі.ч,
іі5, т. Сіс» эррагаГю, опіз,у1. Сіс.
ргаерагаіиз, из, т. Оѵііі.
Пріуготовляю , ешь , вилъ , влю/
вить.Ргжраго,аге.іпзігио, аііогпо.
Пріумножаю, ешь,жилъ, жужжитъ.
А<1аиг*ео , ез, аііаихі, сіит, цсгс.
Сіс. атрііГісо, аге. Сіс. тиііірін о ,
асситиіо, аге. Онъ непосредст-
венное богатство пріумно-
жилъ къ своему прежнему имѣ-
нію , поп тпейіоегііег аихіі
орез зиаз; поп ехідиит аЛ ргізіі*
пая орез іпсгстеиіиіп ащесіі,
еха§§егаѵіі ; асі гет Гатіііагет ,
асі (іотезіісаз соріаз ассеззіопсз
Гесіі іп^спіез , Гогіипіз зиіз ас
сорііз тадпит іпсгстепіит аііиііі.
Пріумножаюсь, ешься, ился, жусь,
житься. Аіі^сзсо, із, еге; сгезсо,
зсеге; іпсгезссге , іпсгстепіит
Гасеге.
Пріумноженіе , ія, ср. Аисііо, опіз,
/. Тас. іпсгстепіит, і, п.
Пріумолкнуть. Зііепііиіп сареге.
Пріумолкните, Ііп^иат сотргі-
тііе , сотрезсііе ; ѵосет пиііат
іпіііііс ; ѵегЬит пе Гасііе ; диіе-
зсііе, Іодиасііаіет сопііпсгѵ ; ши*
Іоз ѵоз ѵоіо еі сГпщиез; ѵох пиі-
іа ѵоЬіз ехсісіаі.
Пріучаю, ешь, чилъ, чу, чать,
пріучиваю. СопзнеГасіо , із , Гесі,
Гасіит , Гасеге. Тег. ЬаЬііио , аз,
аѵі , аіит , аге. Саеі. Пріучить
мальчика къ трудамъ,ІаЬогі рие-
гит аззиеГасегс. Пріучить лоша-
дей останавливаться на томъ
же мѣстѣ, аззиеГасегс едиоз со-
сіегп ѵезіі^іо гстапеге. Сіс»
Пріучаюсь , ешься , чился , чуся ,
читься. Аззисзсо, зсегс; сіізсо,
зсеге. Пріучиться къ чему, при-
выкнуть, асізиезсо, зссге ; сопзие-
Ішііпеіп схсгсііаііолстдис сареге.
Пріучился лгать , аззиеіиз тсп-
(Іаіііз. Сіс.
Пріученіе, пріучиваніе, ія, ср. Ех-
егсііаііо, опіз, /. Сіс»
Пріученный, ая , ое , поваженный.
АззисГасІиз , а, ит. Пріученый къ
Рускимъ нравамъ, аззисГасІиз то-
гіЬиз Коззісіз.
Прі 179
Пріѣздъ, а, лі. Асіѵепіиз, из, т.
Пріѣзжій, ой. Аііѵепа, а?,^.
Пріязнь, зни , ж. (см. ) дружба.
Атісіііа, «е,/*.
Пріятелище , ща, ср. (славенск.)
убѣжище» пристанище. Несеріа-
с іііит, і, п. Сіс. рсгГи^іит.
Пріятель, ля, лл. Атісиз, і, т.
Гатіііагіз, пессззііаіс сопріпсіиз.
Пріятельски. Еатіііагііег.
Пріятіе, ія , ср. Кесерііо , опіз,/*.
Ріаиі.
Пріятно. Лисишіе. Сіс. зиаѵііег,
Сіс.
Пріятность, и, ж. Зиаѵііаз, ііз, /*•
Сіс. |исип(іііаз, Іаііз, /. Сіс. атое-
пііаз, Іаііз, /. Сіс. Пріятность ,
веселость въ разговорахъ , Гезіі-
ѵііаз, іаііз,/. Сіс.
Пріятный, ая, ое. Лисипсіиз, а, ит.
Сіс. (Іиісіз, зиаѵіз, атоепиз, а, ит.
Ваше возвращеніе для меня бу-
детъ весьма пріятно , )исип<1из
егіі тіЬі гссіііиз . ріигітит зиаѵі-
іаііз ЬаЬеЬіі геЛііиз Іииз, оріаііз-
зітиз егіі геііііиз Іииз, асіѵспіи
Іио Іаеіа тіій егапі отпіа ас 15га-
Іа. Ето мнѣ весьма будетъ прі-
ятно, іІІиН тіііі рег§га1ит , рег-
дис )псип<1ит егіі. Пріятный
увеселительный , ѵоіііріагіиз , а,
ит. Всего пріятнѣе Богу лю-
бовь , піЬіі езі 1)ео сЬагііаІе ас-
ссрііиз.
Проба, бы , ж. (см.) опытъ. Регі-
сиіит, і, п. ехатеп, іпіз, п. Проба
монеты, рЫа топеіі сопііаіига.
Пробу чего сдѣлать, Гасеге регі-
сиіипі аіісщиз геі.
Пробанляю,влять ,(слан.) продлить.
Рго1оп§о, аге. 6'еп. ргоііисо, рго-
ІгаЬо.
Пробиваю, ешь, билъ, бью, бивать.
Рсгсиііо , із , сіі , зит , іісгс. Соі./
регіипгіо, еге.
Пробиться сквозь непріятельское
войско.Тгапзѵегзат Ьозііипі асіет
пспсігаге , реггптреге , ігарссгс,
позііит а^тіпі Ігапзѵегзит зе іп-
Гегге, сі регѵаііеге.
Пробитый, ая, ое , просверленный.
Рсгіизиз, а, ит.
Пробка , ки , ж. затычка. ОЬіига-
теіііит, піі, п. Магі.
Проблемма, мы, ж. задача для рѣ-
шенія, сомнительное предложе-
ніе. РгоЫстта, таііз, и. 5иеІ.
Проблеммапіическій, ая, ое, загадоч-
ный. РгоЫсліпіаІісиз,а, пт.
180 Про
Пробный, ая, ое. РгоЬаІоііия, а, шп.
Пробованіе, ія, ср. РгоЬаііо, опіз,/.
ф/Глі.
Прободаю . ешь, далъ , ду > дать.
ТгапзГоИіо , із, сіі, Гоззнт , <Ісге.
Оѵііі. Сіс. рііпдо, еге. Прободать
сердце пѣча'лію, Гогісгс апітит
(Іоіоге. Ріаиі,
Прободеніе, ія ср. Рипсііо , опія,/.
Пробудившійся. Ехрег^еГасіпз, зот-
по зоііііиз , с зотпо ехсііаіиз, ѵеі
зизсііаіпя.
Пробуждаю, ешь, дилъ, жу,будитъ.
ЕхрсгдѵГасіо , із , Гесі , Гасіпт ,
еге. (іезоріо , іге. І'агг. зизсііо ,
аз, аѵі, аіит, еге. Сіс. Пробудитъ
кого , а зотпо ехсііаге.
Пробуждаюсь , см. проснуться ,
Еѵідііо, аз, аѵі, аіит,аге; ех зот*
по ехііагі, зотпо зоіѵі ; ехрегде-
ііегі, ехрегдезсі»
Пробужденіе, ія, ср. ЕѵідіІапііа,ае,/
зотпі ѵеі с зотпо зоіиііо; посіі-
зигдінт. діі, п. Еезі.
Пробужденный, ая, ое. 8отпо зоіи-
ісіз, е зотпо ехсііаіиз.
Пробуравленный, ая, ое. РегГогаІиз,
а, ит. регІегеЬгаіия.
Пробуравливаніе, ія, ср. ТегеЪгаІиз,
из, т. ЗсгіЬ. іегеЬгаііо , опіз,/.
Пробурзвлинатель, ля, л<. Регіеге-
Ьгэіог, огіз, т. Соі.
Пробуравливаю , ешь, вилъ, влю,
нить. РегІеЬго,аз, аѵі, аіит, аге.
Сіс. ІсгеЬго, аз, аѵі, аіит, аге.б'о/.
рсгГого, аге.
Пробую ешь, валъ, бовагпь, попро-
бовать. РгоЬо , аге. іепіо , аге.
Оѵііі.Пробовать, узнавать, испы-
тывать что или кого, аііцист
ѵг! аіідиат гет ргоЬаге , схріо-
гагс , ІейІаге , геі аіісиіиз регі-
сіііінп Гасеге ; ехрегітспіит, зре-
сітеп Гасеге, сареге. Пробы ватъ
чьп силы, аіісиіиз ѵігез регесіі-
іаі і, іеціагг, ргоЬаге , ѵігіит аіі-
с»і|из регісиіит Гасеге. Попробуй,
можешь ли сіе здѣлашь , ехрегі-
ге, Ісиіа, ап роззіз регГісеге.
Пребываю, ешь, быть, буду, быть,
промѣшкать гдѣ нибудь. Іп аіі-
дио Іосо соіппюгог , тогог , іт-
ілогог. Вы долго пробыли у него,
(Гіигпа арис) сит іиа соппііогаііо,
іна тапзіо (иіі.
Пробѣганіе, ія , ср. пробѣжаніе.
Тгапсигзия, из, т. $еп.
Пробѣгаю, ешь, бѣгъ, бѣгу, бѣгать,
Про
м бѣчь. Рсггигго. ІЯ, гнггі , СІ св-
сиггі, сигзит, гсгс. Сіс регІаЬог,
егіз,1аряііз зит.ІаЬі.Сіс.ігапзсигго,
гсгс. Тсгепі. ргасіегсигго, гегс.
Пробѣжать словомъ , слегка о
чемъ упомянуть въ рѣчи , зігі-
сііт огаііопе аіііпдеге , огаііопе
аіісріісі регсиггеге. Пробѣжать,
скоро прочитать книгу, рсгѵоі-
ѵеге ІіЬгінп. Саі. Пробѣжать
большое пространство, регѵоіа-
Іаге таіогет сигзит. І іг§.
Провалъ, а, ле. пропасть. ЬаЬсз, і«,
/ Сіс. гиіпа.
Провертываніе, ія, ср. РсгіегсЬга-
ііо, опія,/. Гііг.
Провертывать буравомъ. Регіеге*
Ьго, аге. $еп.
Провеселиться, цѣлой день про-
вести въ веселостяхъ. Тоіат
(Ііет сопзитсге , сопіегсгс іп
Іасіііііз ; рег іоіат Лст сареге
ѵоіиріаіет ; тиііит Ніеі рега-
деге іп сісіісііз Іаеіііііжріе.
Провидѣніе, ія, ср. Ргоѵ ісіспііа, ж,
/ питеп (Ііѵіпит , сопзіііит ,
диЬегпаііо , асітіпізігаііо. Про-
видѣніе Божіе управляетъ мі*
ро.м’і» , асіегіке тспііз тнпіпе ас
сопзіііо ипіѵегза рагііег еі зіпдиіа
диЬегпап!иг ; ргоѵігіепііа (Ііѵіпэ
піиініиз гедііиг; Рсі пиіи аІ<]ие
роіезіа.'с зитта рагііег ас іта
агітіпізігаіііиг; гсз отпез соеіезіі
сіізрепзаііопе істрсгапіиг} іпіегезі
геЬиз Ьитапіз соеісзіе питеп ; 1)еі
Іттогіаііз пн Іи аіеріе сопзіііо от-
піа дсгспіиг; Бсо гея Витаніе си-
га? зипі; Іеггаз еі тагіа сопіет-
ріаіиг 1)еиз ; Бенз геЬиз Ьитапі*
сопзиііі поп тосіо ипіѵегзіз, 5е<!
еііат зіпдиііз. Положиться на
провидѣніе Божіе, Біѵінае рго-
ѵісіспііас зезе зиЬтіііеге , іп Беі
ргоѵіііепііа асциіезсегс.
Провижу, дишъ, дѣлъ, дѣть.
Ргозрісіо , еге. ргоѵіЛео , еге.
Провидѣть , апіто, соп{ес1ига
Іопде апіе Гиінгит ргозріссге.
То неіцаетіе, которое прови-
дѣть невозможно, гораздо тяг-
чае , еа , ^иа? риіипіиг таіа ,
зипі ітргоѵіза дгаѵіога. Про-
вижу , проницаю ихъ обманъ,
еогит іизііііаз ргозріеіо , ргоѵі-
Нео, апіто сегпо ;. еогшп іпзіеііае
поп тіііі ІаіепІ, поп Гидіипі, поп
тс ГзІІипІ. Мудрые мужи далеко
провидятъ , заріепіез тиііа апіе
Про 481
Про
ргпѵиігиі, ІОГ^е III роЧРГѴПІ ргп-
брісіипі , гез Гиіигаз іпіиеіииг ,
Іапдііаш осиііз сегпипі.
Провидецъ , дца, лі. провидящій.
Ргоѵііііія, з, ит. ргоѵніепз , саи-
Іи$,ти1іит іп розіегит ргоѵісіепз,
за^ах, рговрісіепз.
Провизія, іи, ж. Рспиа, і,т. рспиз,
огіз, и. Провизія годовая запасъ,
сіЬагіа аппопа , езсагіпз со пипса-
іиз. Заготовить провизію, и все
что нужно къ содержаній), сіЬа-
гіа , аіішіѵс аррагагс , сопірагаге,
ргаерэгаге; сопітеаіит сопцеггге,
соііщеге, со^еге, соассгѵагс. Про-
визію, запасы закупать съ тор-
гу , рг.еЬеікІа риЬіісе соікіиссгс.
Сеіі. Провизія, содержаніе, рга>
Ьсініа, огит, п, рі.
Провизоръ, а, лл. досгпавлятель
съѣстныхъ припасовъ. РгшЬііог,
огіз, іп. Сеіі.
Провининшіііся въ чемъ, погрѣшив-
шій. СоттегіІиз, а, пт.
Провинтить. ТегеЬга аіідиісі рег-
Гогагс.
Провиняюсь , ешься , пился , нюся,
ниться. Соттегеог , гегіз , гііиз
зит,сгі.Провиниться предъ кѣмъ,
соттегеге, соттегегі сиірат <1е
аіідиа ге ег&а аіідиет. Тег. Пови-
ниться , іі росту питься , погрѣ-
шитъ въ чемъ , аіідиісі , ѵеі іп
аіідиа ге рсссаге , сггогет сот-
тіііеге , ѵеі асітіііеге , еггаге іп
аіідиа ге. Въ чемъ я предъ то-
бою провинился ? диат соттізі
сиірат? диат іп Іе асітізі похат?
діие іп Іе рессаѵі?
Провинція , іи , ж. Ргоѵіпсіа, ае,в/'.
С іс •
Провинціальный, ая, ое. Ргоѵіпсіа-
Ііз, с. Сіс.
Провіантъ , нта, лі. 1'гитепішп,
піі, п. Сіс.
Провіанглъ-мейстсръ. Г гшпепіаіог,
огіз, т. Ыѵ.
Проводникъ , ка , лл. Весіисіог, огіз,
т. Сіс. ргаесіих, ісіз, т.
Проводы, обманъ. Маіиз сіоіиз ,
сарііо, Ггизігаііо. Провода», каналъ
для стоку воды, адиагит (Іисіиз,
адиаеііисіиз, из, т. санаііз, е.
Прогоды умершаго. Кхедиіае, агит,
РІ./. Сіс.
Провожаніе тѣла умершаго. Кипе-
Ьгіз ротра , ехедиіас, агит,/і рі.
Гипсогія сотііаіііз Ьопогагіиз.
Провожаніе, ія, ср. Лззес1аііо,опі$,у.
«Ъмнігііп, опія, /. Сіс. сотІіаіиз,
ІІ.Ч , II).
Провожатой , аго, лі. Аззесіаіог,
огіз, т. «ІеЗисІог, огіз, т. сотез.
Провожатые со стороны жени-
ховой , ргоіпіЬі , огит, іп. Рііп.
Провожатые за покойникомъ,
ГипеЬгсз аз5сс1а1огез,ѵс1 сіесіисіогез.
Провожаю, гшь, дилъ, жу, дить,
Сотііог, агіз, аіпз зит, агі. Сіс.
Провожать , кому показывать
дорогу, ѵіат аіісиі арегіге, ехре-
Ніге, ехріісаге. Проводить кого
въ деревню , ргозедиі гиз аіідиет.
Ріаиі. Провожать кого изъ по-
чтенія , сотііаіи зпо аіідиет
Ііоисьіаге, аіідиет (ісііисеге. Про-
вожать покойника , ехедиіаз
аІіси|из Гииегіз ргозедиі, а1ісіі)из
Гііініз ргозедиі, <1е<1исеге, (Іисеге,
сотііагі , (ІеГипсІі ехедиіаз соті-
іаіи Ьопезіаге , Гипиз сеІеЬгаге.
Многіе провожали его до самаго
дома, Ггсдііепіез еит сіотит сіссіи-
хегипі. Ілѵ. Воду изъ одного въ
другое мѣсто проводить, адиат
сіесіиссгс ех ипо Іосо іп аііит іо-
сит, гіѵит Ниссгс. Онъ послалъ
надежное войско , проводить его,
іііит сит Гігто рглезіеііо тізіі, іііі
аЬеипІі ѵаіісіат а<])ипхіі ргжзііііа-
гіогит тапііпі. Проводить кого,
см. обманывать , ГаІІегс , Гисит
аіз• иі Гасеге , «Іссіреге.
Провозвѣстникъ,ка, лс. Ргаесо,опіз,
т. Сіс. ргопипііаіог, огіз, т. Сіс.
Провождаю , сопровождаю , ешь,
дилъ,жу, дить. Ргозсдиог , диі.
Сіс. сотііог , агі. Провождать
время въ праздности , Іетриз
іи оііо ропеге , Іегеге, сопіегсгс,
регсіеге.
Провожу, зииіь, везъ, везу, зитпь.
РгоѵеЬо , і» , ѵсхі, ѵссіит , Ьеге.
Рііп.
Провозглашатель, ля, лі. Ргосіэта-
Іог, огіз, т. Сіс.
Провозглашаю , ешь , силъ , шу ,
піать. Ргосіато, аз, аѵі. аіит,аге.
Сіс. Провозглашать, объявлять
что по приказанію начальства,
диіііріат аисіоге піа^ізігаіи іп-
<1ісеге, егіісеге, (іепиііііаге, іп ри-
Ыіситп еЛігс , рег ргзесопет іпсіі-
ссге.
Провозглашеніе, ія, ср. Ргосіатаііо,
опіз , /. Оиіпі. Провозглашеніе ,
всенародное объявленіе, ргаесо-
піит, пІь п.
4 82 Про
Провозъ, а, лі. Ѵесіига, ае, /. Сіс.
Проволока, ни, ж. Кііит Гсггсит ,
ѵе! аепеит,
Проволакиваю, ешь, къ, ку, кивать,
и нить. РегІгаЬо,із, ігахі,ігасіит,
Ьеге. Сіс. Проволакивать дѣло,
Іііет ргоггазііпаге , геіагсіаге, геі
тогат аСГсгге , тогат Гасеге,
тогат еі ітребітспіипі іпГсгге.
Проволочка, ки, ж. дѣла. Ргосгазіі-
паііо, опіз, /.
Провонялый, ая, ое. Вапсісіиз,а, пт.
Провонялое , протухлое мясо ,
гапсісіа саго.
Проворно. Сеіегііег. Ыѵ. адііііег.
Соі. аіасге, сііо. Сіс. сіехіеге. Ыѵ.
Проворность, сти, ж. Се1егііаз,аііз,
/*. Гагг. сісхіегііаз , аііз , /. Ыѵ.
ѵеіосііаз, аііз, у. а^ііііаз , аііз,/.
Проворный, ая, ое. Аііііз, е. Імсг.
регпіх , ісіз , т. І ігд. аіасгіз, е.
Саех. сеіег, егіз. Сіс.
Проворство, ва, ср. Регпісііаз, аііз,
/. Сіе. адііііаз, аііз, /. Ыѵ. ѵіѵасі-
іаз, аііз,/*. Ариі. Проворство, обо-
ротливость въ языкѣ, Ііп^иае іп
Іодпепсіо ѵоІиЬіІііаз , ехресіііа ас
ргоііиепз іп сіісепсіо сеіегііаз.
Проворю, ришь, рилъ, рить. Рго-
рего, аз, аѵі, аіит, аге; Ге$ііпо,а$,
аѵі, аіит, аге; сеіегііег аіідиісі
рега^о.
Провѣваніе, ія, ср. выдуваніе. Рег-
ііаіиз, из, т. Соі. ргоііаіиз, из, т.
Соі. ѵепіііаііо, опіз,у.
Провѣваю, ешь, вѣялъ,вать. Ргоііо,
аз, аѵі, аіит, аге. Оѵісі. ѵепіііо, аз,
аѵі , аіит , аге. Рііп. Отвсюду
быть ііровѣваему вѣтромъ , іп
реНІаІп еззе. Рііп. Лѣтомъ быть
ііровѣваему вѣтромъ , а зимою
согрѣваему отъ солнца, регПаІит
аезііѵит ЬаЬеге , сі ІііЬсгпит зо-
Іет. Сеіь.
Провѣдываю, ешь, далъ, даю, дать,
выпрашивать. Сопіог , агі. Сіс.
регсопіог , агі. Сіс. зсізсііог.
Провѣдать у кого о чемъ,сопІагі,
ех аіідио сіе аіідиа ге.
Провѣсный, ая, ое. А ѵепіо ехзісса-
іиз.
Провѣтриваю, ешь, трилъ, трю,
іирить. Еѵепіі1о,аз, аѵі, аіит,аге.
Рііп. Провѣтривать , просуши-
вать что, ѵепіо регііатіит аіі-
диі<1 ргасЬеге.
Провѣщаніе, нія, ср* Ѵаіісіпіиіп,іі, п.
ѵаіісіпаііъ,*опі$; у. ргаесіісііо.
Про
Провѣщатель , ля , лі. Ѵаіісіпзіог,
огіз, т. Ѵаіез.
Провѣщаю , ешь, сшилъ, щать.
Ѵаіісіпог, агі. Гніига ар.егіо, ппп-
сіо, топео, сіепипііо.
Провѣяніе, продуваніе, сильное ду-
новеніе отъ всюду вѣтра. Рег-
ііаіиз, из, т.
Прогалина, ны, ж. (въ лѣсу). РеІІи-
еісіиз гагіз агЬогіЬиз пепюгіз Іосиз.
Проглотитель , ля , лі. Веѵогаіог,
огіз, т.
Проглатываю, поглащаю. І)еѵого,
аге. зогЬео, оЬзогЬео , регзогЬсо.
Рііп. оЫіцигіо. Какая бездна то-
ликое множество, и столь скоро
можетъ поглоти ті?ди;е сЬагѵЬ-
сііз Іат ѵогах,диж Іоі гез Іат сііо
аЬзогЬеге роіиіззеі ?
Проглощеніе,ія, ср. Веѵогаііо,опіз.у
аЬзогрІіо , опіз,у.
Проглощенный, ая, ое. АЬзогрІиз,
а, ит, ,
Прогнанный, ая , ое. Ргоііідаіиз,
Ги^аіиз , риізиз, а, ипі. Сіс.
Прогнаніе, ія, ср. отогнаніе. Рго-
риізаііо, опіз, у. Ріаиі. сіерііізаііо,
опіз, у. Сіс.
Прогнатель, ля, лі. отогнатель.
Вериізог , огіз, т. ргориізаіог,
огіз, т.
Прогнѣвляю, ешь, вилъ, влю, вишь
кого. ЛІіциет аЛ ігат сотпіоѵео,
сіисо. Прогнѣнлять, аіісщиз іга-
ситііат іггііаге, аіісиі зіотасііипі
тоѵеге ѵеі Гасеге , Ьііст сіеге ,
соттоѵеге, сопсііаге; аіідиет іг-
гііаге , сопсііаге асі ігасипсііапі,
ігат сопсііаге.
Прогнѣвляюсь, ешься, вился, влюся,
виться. Ігазсог, зсі. Прогнѣвля-
гпься на кого , аіісиі ігазсі , іп
аіідиет соттоѵегі іга, іга аПісі,
ігасишііа сопсііагі.
Проговорить, (см.)говорю. ЕІодиог,
диі, Гіпет сіісспсіі Гасеге.
Проголодаться, см. взалкать. Асіе-
зигіо, із, іѵі, ііит, іге. Ріаиі. Гапіе
ІаЬогаге , сопГісі. Волкъ чемъ бо-
лѣе проголодается, тѣмъ ширѣ
пасть разѣваетъ , асіеяигіі та^із
еі іпіііаі аегіиз Іириз. Ріаиі.
Прогоненіе, ія, ср. Ргориізаііо, опіз,
У. Сіс.
Прогонные деньги. Ресипіа, диае
рго ѵегесііз ехзоіѵііиг.
Про
Про
183
Прогоняіпель, ля, м. Ргориііаіог,
огіз, ш. Гаі. Ма.г.
Прогоняю, ешь, гналъ, гоню,гнать.
РгореІІо, ія, пиіі , риізит, Пеге.
Сіс. герсііо, ІІсге. Сіс. ргорико,
35, аѵі, аіит, аге. Сіс. аЬзрсІІо,
реііеге. Ріаиі. ргоіпгЬо, а« , аѵі ,
аіит, аге, /лѵ. Прогонять , раз-
гонять непріятеля , «ІсреІІеге,
сіізяірагс , Ли и сіе ге ас Гидаге Ію-
зіез. Прогонять мракъ невѣже-
ства , іцпогаиііас ІепеЬгаз сііззі-
раге, сэіі^іпет «Іізсиіеге, (ІсреІІеге.
Прогонять вдаль, загонять, рго-
Зі^о, із, еді, еге. І'агг.
Прогоркнуть, горькимъ здѣлаться.
Атагсзсо, із, еге. Ріаиі.
Прогрызаю, ысть. Реггосіо, із, зі,
зит, сіегс. Ріаі.
Прогуливаю, вать больнаго. Ас-
"гит апіЬиІаііопе гссгеаге, геГі-
сеге. Прогулять , промотать
свое имѣніе, рег Іихигізт таігі-
топіигп , ѵеі гет отпепі зиат ,
ѵеі Гогіипаз отпез , орсм]ие зиаз
хііІарі<1 аге, оЫі^игіге , сіесоциеге,
ргоііі^егс. Онъ псе прогулялъ,
гсІі<]иі піЬіІ Гесіі «Іе Ьопіз зиіз.
Прогуливать , опускать свою
должность, оГНсіо Лес$$е, оГГісіпт
отіііеге, ргсеісгшіПеге: аЬ оГГісіо,
ѵеі аЬ ге!і|*іопе оГГісіі сіізсссісгс ,
сіаисіісаге іп оГбсіо.
Прогулы ваюсь,ешься,ливался,ляюсь,
ливаіпься, и литься. АіпЬи'іО, аз,
аѵі, аіит, аге. Сіс. атЬиІог, агіз,
эіиз зит, агі. іпатЬиІог, агі.Ошс/.
Онъ прогуливается , Іепіит Гегі
геГегІцие §га<1ит,орІаіи8 іі гесіііцие
ѵіаз. Прогуляться , съ похмѣлья
проспаться , сгариіат есіогтіге ,
еЬгісіаіст зотпо сіізсиіеге.
Прогулка , ки , ж. прохаживаніе
около чего. АЬатЬиІаііо , опіз,/.
Сіс. іиа тЬиІаііо,опіз,/*. Сіг.регат-
Ьиіаііо, опіз, /*. Сіс. сІеатЬиІаііо,
опіз, /.
Продавецъ, вца, лі. ѴспЛіог, огІ5,іп.
Продавецъ похоронныхъ вещей,
ІіЬіііпагіиз, іі, т. Зсп. Продавецъ
мазей , красокъ , рідтепіагіиз ,
іі,т. Продавецъ бездѣлушекъ ,
Ггіѵоіагіиз, гіі, пі. Продавецъ мѵра
благовоннаго, тугороіа, ае, т.
Ріаиі.
Продажа, жи, ж. Ѵепсііііо , опіз,
Сіс. еъъсХѵ^ѵ^тп.РІііѵ. ѵепи«,и5,пі,
т. /іриі. пипсііпаііо, опіз, /. Сіс.
Продажа на кредитъ , ѵепсііііо
ГіИе аисіогіз. Продажа на налич-
ные деньги , ѵеінііііо питесаіо.
Вещь выставленная на продажу,
розііа ѵспо. Тасіі.
Продажный , ая , ое. Ѵепаііз , е.
ѵепаііііиз, а, ит. Сіс.
Попродажному. Ѵепаііісг. асіѵ.
Продажный, ая , ое, корыстолю-
бивый. Ѵепаііз , е. Сіс.
Продаю, ешъ , далъ , дамъ , дашь.
Ѵепсіо, із, сіісіі , сіііит, сіегс. Сіс»
ѵсшііііопст Гасіо. Сіс. Прода-
вать , ѵепит ігасіеге, (Іаге, ѵепиі
зиЬрсегс , ЬаЬеге. Быть прода-
ваему, ѵепит іге. Сіѵ. Продавать
что дорого, или дешево,ѵепсіеге
аіісиі §гапЛ ресипіа , ѵеі рагѵо
ргіеііо. Продать на наличныя
деньги,ргаезеіііі аеге, ѵеі питегаіа
ресипіа. Продать на кредитъ,
степііз Гісіе ѵепсіеге. Продать
съ молотка , (см.) съ аукціона,
ѵепсіеге зиЬ согопа.
Продерскій, ая , ое. Реіиіапз, апііз,
ргоіегѵиз,а,ит.Еіпоіпъ малый са-
мый продерскій, пето Ьос )иѵспе
реіиіапііог; еОГгепаІа Ьи|из )иѵепіэ
Іісепііа іп г>угит гаііотз сіисі поп
роіезі.
Продерзостный, ая, ое. Аисіах, асіз.
іетсгагіиз , а , ит. рго)есіиз а<1
аисіепсіит. Человѣкъ продерзост-
ный, самый дерзновенный, Ьото
ргоіегѵиз , аисіасіа ас іетегііаіе
іпзідпіз.
Продерзость, сгпи, ж. Ргоіегѵііаз,
аііз , /. Сіс. реіиіапііа , ргаесерз
аисіасіа. Продерзость нечести-
выхъ укротить , аисіасіат іт-
ргоЬогит (ІеЬіІііаге , Ггапдсгс ,
гергітеге , соегсеге.
Продираюсь, продраться насильно
куда пройти. Регѵасіо, сіеге. По-
рубивши караульныхъ до лагеря
пробился , прошелъ , сизіосііЬиэ
саезіз асі сазіга рсгѵасііі. Сіс»
Пробились непріятели, регѵазеге
Ьозіез. Ыѵ.
Продли тельный, ая, ое, (см.) мѣш.
катный. Тагсіиз, а, ит. сипсіа-
Ьипсіиз, ЬсЬсз, іп а^ешіо іепіив.
Продолговашенькій, ая, ое. ОЫоп»
§и!из, а, ит. Сеіі.
Продолговатый, ая, ое. ОЫоп§аз,
а 9 ит.
18^ Про
Продолжаю, ешь, жилъ, жу, жать.
Ргосіисо, із, хі, сіит, Неге. Сіс.
Продолжать,(см.)проволакивать,
ргосгазііпо , аге. ргоіоп^о , аге.
Продолжай , довершай путь ,
рег§е, сопйсе, диосі зирсгезі ѵіае.
Продолжать что, аіідпііі сіисеге,
рго8иссге, ргоГегге , рготіііеге,
ргоіеіміеге. Продолжать , вести
войну/ ЬеІІит сіисеге, аіеге , іга-
Ьеге, ргосіисеге, ргогодаге Про-
должать разговоры до самой но-
чи , зегтопез іп тііііат посіет
рсгЙисеге, (іесіисеге, ігаіісгс.Про-
должай путь, рег^е , 4110 ресіе
соерізіі, диет соерізіі сигзит,
дна іге ѵіа соерізіі, рег$*е. Денно
и ночно продолжать путь, соп-
ііпиаге посіе еі Ле ііег. Денно-
нощно продолжать какую рабо-
ту, сопііпиаге Ніст сі носіепі
ориз. Продолжай начатое, регце
иі соерізіі, регде іепеге ізіат ѵіат
диат іпзіііиізіі, рсгце іп зизсеріо
сопзіііо. Продолжать время ,
іетриз ргоІгаЬеге , ргоИисегс.
Прошу продолжать нашу ко
мнѣ любовь , реіо аЬз іе, иі те
атаге рег^аз.
Продолжаюсь, ешься, жился, жуся,
житься. Виго, аге. та не о , зіо ,
регтапео. Весьма долго между
нами продолжалась дружба ,
Іопдіиз іп атісіііа ргоѵесіі зи-
тиз.С/с. Удовольствія сеіі жизни
краткое время продолжаются ,
Ьи)из ѵііа» ѵоіиріаіез а<і Ьгеѵе ехі-
диитдие іетриз сіигапі. Будущей
жизни радости пребуду тъ вѣчны,
продолжаться на всегда , Гиіига»
ѵііге ^аиіііа геіегпа египі, тапеЬинІ
іп регреіиит. Недолго продолжи-
ться сей миръ, поп <1іи тапеЬіі
рах іііа. Болѣзни продолжаю-
тся , свирѣпствуютъ , тогЬі
сіигапі, сопііпііипі , рсгзеѵегапі,
сопііпиаіі регтапепі. Во всю ночь
продолжалась буря , посіет іпзе-
диепіет іетрезіаз іспиіі, оЬііпиіі.
Продолженіе, ія , ср. связь, поря-
докъ. Сопііпиаііо, опіз, /1 Сіс.
Непрерывное продолженіе, сопіі-
пиііаз, аііз, /. Рііп. Продолженіе ,
отсрочка, ргоіаііо, ргосгазііпаііо,
опіз, /. Продолженіе , ргоѵесіиз,
из, т. Въ продолженіе жизни ,
ргоѵесіи жіаііз. Продолженіе, про-
тяжка, ргосіисііо, опіз,/. Непре-
рывное продолженіе всегдашняго
Про
порядка , іттиІаЬіІіз сопііпиаііо
зетрііегпі огсііпіз. Продолженіе
дождей, сопііпиаііо ітЬгіит. На-
уки любятъ, требуютъ непре-
станнаго прилѣжаніл , и непре-
рывнаго продолженія,зііиііипі Ііііг-
гагит аззпіиііаіе еі сопііпиаііопё
^эікігі. Сіс. Въ'продолженіе толь
маловременной и краткой жизни,
іп Ьос Іат ехіі'ио ѵііж сиггіспіо,
сі іат Ьгсѵі.Въ продолженіе три-
тцати дней я былъ болѣігь , ігі-
§іпіа Нісз сопіііпіоз а»*гоіаѵі. Въ
продолженіе трехъ часовъ, рег
ігез Ьогаз, Ігіпт Ьогагит зраііо.
Продолженный/ая’, ое, долгій. Рго-
«ііісіііз, а, пт. Сіс. ргоѵесіиз.
Продѣть нитку въ иголку. Асіин
(По іпііііеге , іпзігііегс , типіге ;
Гііит рег асит Ігарсеге, ііхіипі рег
асигп іттіііеге-
Продолжительно. См. протяжно.
Т г а с I і т. а(іѵ. / іг$. 11 род ол ж 11111 ел ь -
но выговаривать слово , Ііііегат
ігасііт ргоініпсіагс. Продолжи-
тельно, мѣшкатно, Іепіе, Ггідіііс,
Іагііе, Іап^иііііогс зіінііо.
Продолжительность, сти, ж. Ии-
гаііо, опіз, У» Ыѵ.
Продолжительный, ая. ое. долго-
временный. ОигаЬІІіз , с. Оси/-
<1 і и I и г п из, (Ііитзпспз. Продолжи-
тельная война, еіііііигпит ЬеІІит.
Продолжительный миръ, (Іініигпа
рах. Что непродолжительно, то
сносно быть должно, отпіа Ьгсѵіа
ІоІегаЬіІіа еззе <ІеЬ< пІ. Сіс. О небе-
са ! что въ жизни человѣческой
есть продолжительнаго? О зіірс-
гі ! о зирегі ! диіи еьі іп Ьотііііз
ѵііа <1іи. Сіс.
Продуваемый , ая . ое , во что вѣ-
теръ со всѣхъ сторонъ дувпгь.
РсгПаЬіІіз, с.
Продуваю , ешь, дулъ, дую, вать,
и дуть. Рег(1о, аз, аѵі, аіит, аге.
Продушина , ны , ж. отдущина.
брігаіпспіит, іиі, и. Согатсп.
Прожариваю, вать, риіпь. Регсодио,
диегс. Прожаришься, регсодиі.
Проженяю, ешь, нять, ню. ( См. )
прогонять.Ки^о, аіідиет Ги^аге, ін
Гиуат сопѵсгіеге, (Іаге, сопрссгс ;
дистріат ЛереПеге, аЬідеге сі
аіідио Іосо. 1
Проживаю , ешь жилъ , живу,
жить» Ѵііат сіисо, а§о,ѵііаш ѵіѵо«
Про
Проживать, тратишь на что
либо великіе издержки , іп аіі-
диат гсгп іпдепісз зиѵиріпя Гасе-
гс, ітрешіегс, іпірспзаз Гасеге.
Проживаю , еиіь, жилъ , живу ,
вать , жить. АЫідигіо, із, гіѵі,
гіІипі , іге. Тег, Проживать ,
проматывать все имѣніе , Іихи-
гіІ8 гет Гаіпіііагет аЬзитегс ,
сопзіиііегс,гопГісеге ; рег Іихигіат
раігітопіит, ѵеі гет зиат отііст
ѵе! Гогіипаз зиаз отпез, орсздие
зиая ііііарніагс , аЫідигіге , <1ссо-
диеге ; гет зиат , раігітопіит
еПишІеге , ргоГипіісгс ; Бона зиа
сіізяіраге, ііі.чреікісге.
Прожиганіе, ія, ср. Регияііо, опІ5,у.
Прожигаю, жечь, гать. Региго,еге.
Прожидаю , ждать. Віи ехресіо ,
ехресіапсіо аЬзито , ѵеі рсгііо
іетриз.
Прожора, ры , лі. Ѵогаіог, огіз,т.
дІіНо, опіз,т. Ьисіі. Ьсііііо, опіз,ні.
дигдез, паіиз аЬ<1отіпі ню, ѵепігі
сіеііііиз , (Іесог.іог, диісіЬо сі ро-
ііопе зе ііізіетііі.
Прожорство, ва, ср. Ѵогасііаз, аііз,
/. Рііп.
Прожорливо. Ѵогасііег. Масг.
Прожорливый, ая, ое. Ѵогах, асіз.
Оѵісі. е<1ах , іпехрІеЬіІіз»
Прожоры , рокъ , лл. мн. Ѵепігез ,
и т, т, рі. ѣис.
Проза , зы , ж. Ргоза, ае, /. Оиіпі.
зоііііа питсгіз огаііо, тсіго зоіиіа
огаііо. Иной прозу, другой стихи
пишетъ луч ие , огаіогіо аіісг ,
аііег роёіісе зсгіЬіі ѵгпизіінз.
Прозаическій, ая, ое. 1>гозаісиз,а,ит.
Рііп,
Прозваніе, ія, ср. Адпотсп, іпіз, п.
Сіс. содпотсп, іпіз, п. Сіс, содпо-
тепіит, і, п. За сіе и получилъ
прозваніе , титло премудраго ,
ех са ге варіепііз содпотсп , ѵеі
содпотеніипі Ігахіі, пасіия езі ,
зогіііиз езі. Прозваніе кому дашь,
аіііріст соднотіііагс , содпотеп
аіісиі ішіегс , аіідиет содиотіие
і из ідп і г е •
Прозвать, звалъ, зову. Содпотіпо,
аге. Рііп, содпотсп аіісиі аіЫсге.
Прозвище;, а, ср. въ насмѣшку дан-
ное. Адпотсіііит , піі, и. Ариі.
сіегіііісиіо іп (Іііит содпоіпеп, адпо-
теп , ѵеі содпотіпіз ііегйіісиіит.
Прозвище получилъ, въ ругате-
льство , содпотсп ех сопіитеііа
ігахіі.
Ч. ІП.
Про 485
Прозимовать , зимовалъ , мую.
Рсгііѵсто, аз, аѵі, аіит, аге. Соі.
Презираю, ешь, зрѣлъ , зрю, зрѣть.
Внутрь смотрѣть. Іп1гозрісіо,із,
зрехі, зресішп, ссге.67с. ргоѵіііео,
еге; регзрісіо, еге; ѵізит гссіріо.
Прознаменованіе, ія, ср. Отеп, іпіз,
и. геі Гиіигае зідпит.
Прознаменую, ешь, валъ, иую.вать»
РгтзідпіГісо, аге. Сіс, Прознамено-
вагпь, гез Гиіигаз рг<сзіі»піГіса-
ге, рогіеініеге, рггеНісегс*, ргсепип- •
сіаге,лпІе пипсіагс. Комѣіпы про-
знамснуютъ иногда великія не-
щастія , сотеіае циопИат тадпо-
гіпп зипі саіатііаіиіп ргаепипііі ,
піадпая саіатііаіез рогіепіипі.
Прозопопея , н , ж. заимословіе.
Рго'зорореа, ш,у*. Ц.иіпі,
Прозорливо , нар. Рсгзрісасіісг ,
ргоѵісіепіег. Рііп.
Прозорливость, сти, ж. Регзрісісп-
ііа , ае , /, ргоѵігіепііа, ае, /. Сіс.
Прозорливый, ая, ое, дальновидный*
Регзріс.ах , асіз. Сіс. ргоѵіііиз ,
пт. Сіс. рпкіспз, зоіегз, дні поп
тосіо рггезепііа, еі циае апіе ресісз
зипі , зесі еііат Гиіига ргозрісіі)
ргоѵісіепз , тпііит іп розіегипі
ргоѵіиепз , ргозрісіепз. Мудрые
мужи Прозорливы, заріепіез рго-
ѵі<Іі зипі, заріепііа рга*<)ііі гез
Гиіигаз , иі ргаезепіез іпіиеиіиг ;
Іоиде іп робісгипі ргозрісіипі, еі
диае ііиреініепі, Іаициаш ех аіідиа
яргсиіа ргозрісіипі.
Прозрачность , сти , ж. ясность»
Рсгіисйіііаз. аііз, /.
Прозрачму быть. Рсгіисео, е», Іихі,
еге. (^иіпі. Рііп.
Прозрачный, ая, ое. Рсг1исі<1из,а,шп*
Оѵі(і. реІІисііІия , а, ит.
рсгзрісипз, а, ит. Оѵісі,
Прозьба , бы , ж. Кодаііо , опіз , /I
годаіиз, из, т. огаіиз , из, т. Сіс^
рсіііиз , из , т. Сеіі. рсіііиіп,
і, п. СаІ. По его про.зьбѣ, срія
года Іи. Сіс. Принужденнымъ на-
хожусь по ихъ прозьбѣ защи-
щать сихъ, содог годаіи согипі
Иотіпеб (ІгГешіеге. Сіс.
Прозябаю, ешь, зябъ, зябну, муть,
оіпнрыскивать роски. Кдегтіпо,
аге. Рііп, дегтеп сііо , рагіо а
пііііо, етіііо» Гитіо,* дсгтіпе Ггоп-
<1ео, (Іогезсо.
Прозябеніе, ія, ср. Сегтіпэііо , опіза
/. Соі. дсгтіпаіиз, из, т. Рііп.
Прозябающій, ая, ее, распускающій
отрасли. Осгпипа1із,с. Раріп.
24
Про
186 Про
Проиграть дѣло. Іліет атіііеге,
саиза <а<1егс, саизат атіііеге ,
с а и 5.і т аііѵег&агіія <га<!еге.
Проигрышъ, ша, лі. (см.) убытокъ.
І)е1гііпеп1ііт,піі, п. Иатппіп, пі.п.
|асІига , ге, /*. Проигрышъ полу-
чить , Неігітепіит Гасеге , аггі-
рсге, рар.Проигрышъ воротить,
Иеігетепіит загсі|гс, гсзагсіге ,
гесопсіппеге.
Произведеніе, ія , ср. Ргосгсаііо ,
опіз,/*. Ггисіиз. Геі пз.Произведеніе
разума , Геіш» апіті. 67с. іпдепіі
Гсіиз, іпдепіі ориз. Произведеніе
въ чины, рготоііо, опіз,/ Про-
изведеніе , происхожденіе , <Іегі-
ѵаііо, опіз, /. Циіпі.
Производить, на пр. къ чины.
Рготоѵсо, 05, тоѵі, тоіит, ѵеге.
Сіс. Производить кого въ чинъ ,
аіідпет асі «Іідпііаіспі ргоѵсііеге ,
рготоѵеге,сѵгІ>еге. Производить,
творить, раждашь что или кого,
аіідиігі ргодепегагс , ргодідпсгс,
ргосгеагс , дідпеге аІІдиіі! , ѵеі
аіідиет. Производить одно изъ
другаго, иіинп ех аііо ііегіѵаге,
ііпсеге , (іссііісегс. Производить
судъ , різ Лісеге.
Производство, ва, ср. повышеніе.
Рготоііо, оііопіз, /. Же.
Производный , ая , ое. Вегіѵаііѵиз.
Производное слово , ѵосаЬііІит
аЬ аііо Иегіѵаііѵиііі, <Іе<ІигІіііп.
Производчикъ , ка , лі. въ чины.
Рготоіог, огіз, іи.
Производящій мѣдь. ЛсгіГег, а, ит.
Оѵііі.
Произвожу, раждаю. Ргосгсо,а$,аѵі,
аіит, аге. (см.) производить.
Произволеніе, ія , ср. АгЬіігіит,
Ігіі, п. 67с. тепа , ргорозііит.
Произволъ, ла, лі. Ѵоіипіаз, аііз,/.
На произволъ чей совершенно
положиться , гчі аііегіиз пиіит
еі агЬіігіііт зе Іоіит Гпідеге еі
ассоттоііаге; іп аііегіиз ѵоіипіа-
Іст вс зиатцие гет отпет ро-
пеге.
Произвольно. АгЫігагіо. Ріаиі.
зропіе , «на зрппіе еі ѵоіппіэіг ,
зиаріе зропіе. Сіс. П произвольно
сіе сдѣлалъ, ѵоіепз ас ІііЬепз ні
еді, апіто ІІЬепІізьіто і«1 Гесі.
Произвольный, ая, ое. ЛгЬіігагіііз,
а, пт. Ріаиі. ѵоіппіагіиз. Прода-
вать по произвольной цѣнѣ , аг-
ЬІІгаІи зио ѵеіиіеге.
Произволяю , гшь, лилъ, лю, лить,
(см.) хотѣть. Ѵоіо , ѵіа, ѵиіі,
ѵоіиі , еііе ; іп апіто соп$1ііио а
ропо.
Произноситель, ля, лі. Ргогіатаіог,
огіз, т. ргоініпііаіог, огіз, т.
Произношеніе, ія, ср. Весіатаііо,
опіз, у. ('іс. рготіпсіаііо, опіз,/.
епппсіаііо, опіз, /. Произношеніе
не пріятное, іпрсиікіа Лісііо, іп-
ѵепизіа , е< іпзѵаѵіз ргопипііаііо.
Произношеніе у сего оратора
пріятное, огаіог ехіпііа езі Иіссп-
<Іо ргопипііаііопг, зопиз іп ИІо ога-
Іогг тахітс (ІиІсіз езі, іп (Іісеікіо
дгаѵіз.
Произношу, гишь, носилъ, несу,
сить. Ргопипііо, а>. аѵі, аіит, аге.
Сіс. Произносить, (см.)говорить,
ѵегЬііііі е<Ь*гг, ргоГегге, епііііеге.
Прой зой :пи(см.)случиіпься.ОЬогіог,
ігія, огіііз зит, ігі. еѵгпіге.
Произрастаю , ешь , сшилъ , іцу,
сшить. Ргодегтіпо, аге. Ілісг.
епазсог, зсі. І'агг.
Произрастѣніе. Ріапіа , ге, /. Рііп.
Произраспіѣніе семени, дгапаіш,
из. т. Соі.
Произращаю , ешь , стилъ , щу ,
щать. Ь'гиіісог , агіз , аіііз зит ,
агі. Сіс. 511ГСИІО5 епііПо, цег-
тіпо 5 Ггиііссз , гатоз, раіпіііез
етіііо, Гшкіо , сГГиінІо, ргоГип-
(Іо , ярагдо , ехрііео. Земля
произращаетъ обильные плоды,
Ггндсз Ісгга Гншііі , сГГіннІіі ,
ргоГишііі , иЬегІіт есііі , етііііі
сит тацпа Іагдііаіе.
Произраіцаіощін , пуекющій от-
расли. Ггніісозиз а, ит. Гііп.
Ггиіісез епііііепз , ГііпЛепз , Ггиіі-
сіЬим Ггедиепз , <1іѵез , сгсЬсг,
аЬиіпІапя.
Произходить, раждаться. Огіог,
ігіі, огіиз зит, гігі. зиЬогіог, ігі.
кмег. Сіс. ргоѵепіо, із, ѵепі, ѵеп-
Іііт, ѵепіге. Ріаиі. Произхпдніпь
отъ сланнаго рода, ех поЫІі Га-
тіііа депиз (Іигсге, огідіпет 1га-
Ііеге , ех поЬіІі Гатіііа ѵііат ас-
сірсге, огідіпст «Іисеге , ЬаЬеге.
Проіізходиіпь, случиться, ассіііо,
сѵепіо. По случаю произошло 9
га5іі еѵепіі.
Произшедшій , ая, ее, родомъ изъ.
Огіипсіпз, а, ит. ІЛѵ.
Произшествіе, ія, ср. приключеніе.
Еѵепіиз, из, т. сі сѵспіит, піі, п»
Сіс.
Проискъ, ска, лі. домогательство.
АтЬйиз, из, т. Сіс. іпзіпиаііо,
агз. Чрезъ происки полученный ,
ііро
этЪііпз , а , пт. Твои прежніе
происки, пронырства теперь
не кстати , агіез Іиае апіідиіс
ецгоіапі. Ріаиі.
Проистекаю , кать. Етапо , аге.
сіітапо, сПІио, огіог.
Происхожденіе , ія , ср. начало.
Огіиз, из, іп.
Пройти , ( см. ) прохожу. Тгалзео,
ез, іѵі , ііит , іге. Рііп. Прой-
ти что молчаніемъ , рггеіе-
тіге аіідиісі зііепііо, зііепііо іп-
ѵоіѵегс , зііепііо а1ідиі<1 ргачпсге,
зііепііо регсиггеге. Проитить
чрезъ какое мѣсто , рег аіідиет
Іосит Ігапзіге , ііег Гасеге > ііег
ЬаЬеге» Прой тишь мимо какого
мѣста, Іосит аіідист рггИегіге ,
ргжісгдгесіі. Пройти сквозь вой-
ско непріятельское, Ігапзѵегзат
Ьозііит асіет репеігаге, реггит-
рсге; Ьозііит адтіпі ігап&ѵег-
8ипі ее іпГегге, еі регѵэсіеге. По-
пытаться пройти въ бродъ,
ѵаЛит іепіаге. Оѵііі.
Прокаженный, ая, ое. Ьгргозиз,з,ит.
еІерЬапіісиз, а, іііп$ Ісргія іиГесІиз.
Проказа,зы, ж. (болѣзнь).Ьерга,а»,/.
еі Іергае, агит,. /, рі. Ріігъ.
Прокалываю, ешь , кололъ, лю,
лывать и лоть. ЕегЯ^о, із, ідеге.
Саез. ігапзГіі>о,із,хі,хшп, ідеге.Лзѵ»
Проканы ваю,ешь,палъ,ііаю,пыкать,
проколачиваю. РсгГосііо,с1еге.С/с.
Прокисаю,ешь, кисъ, кисну,кисать,
окисаю. Ассзсо, із, «сеге. Лог.
Проклинаю, ешь, клялъ, клясть.
Ехвеггог , агіз, аіиз зипі, агі. С/с.
таісргссог, агі.Р/ші/. Проклинать
кого , сіеіезіагі ігапі Всі іи сариі
аіісиріз. Рііп. ехзесгагі аіідиет»
Сіс ехзесгагі іп сариі аІісиріз.С’/с.
Всѣ его прокляли,оптез і і Іі резіет
оріагипі ; іпГаизІаз ѵосез іп іііит
рсіагипі.
Проклятіе , ія , ср. Ехзесгаііо ,
опіз,/. Сіе. Проклятіе, заклина-
ніе, сіергесаііопез сіігач Рііп.
Проклятый, ая. ое. ЕхзеггаІіі5,а,ипі.
Сіс. <1еІемІаікіиз, «ІеІеяІаЬіІіз. Про-
клятая земля, страна, ІеІІиз сісіс-
зіапсіа.
Проковываю , ешь, кокалъ, кую,
лывать, пробить насквозь» Рег-
сисіо, ів, <1і, зит, сіеге. Соі.
Проколачиваю, ешь/тилъ, чу,
тить и чикать, далѣе. Ргоігисіо,
із, зі, зит, сіеге.
Проколбтый, ая, ое. ТгапзГіхиз» а,
ит. Ііг$.
Про . 487
Прокъ, (см.) прочность. ЯіэЬіІіізз ,
а ііз,/’. Ги іпііа^согізіаііііа. Въ прокъ
на зиму беречь плоды, Гги^ез Ііа—
Ьеге СОІНІІІ35 яерозііэз а«1 ЬіЬег-
пінп изпт. Въ прокъ заготовить
съѣстныхъ примасовъ на цѣлой
годъ, соттеаіііз а<1 Гатіііае ьизіеп-
іаііоііет песе5$агіо$, іп Іоіипі ап-
пипі амегѵаге, сошісге, гесошіеге.
Пролаза, зы, лі. проныра. Сігсіпп-
ееіііо , опі» , т. Рсзі. ѵегзіреіііі
Ьото, диі отпет э$1иііат еі ѵа-
Ггіііет иЬідие асІЬіЬеі.
Пролегаю, протекаю мимо. Рпеіег-
ЬЬог , егіз , Іарзиз «ит, 1аЬі.77г^.
Проливаю, ешь, лилъ, лью, лить.
РгоГппсІо , і« , Гікіі , Ги«ит, сіеге.
Сіс% Проливать слезы о комъ,
или о чем ь,<1е(1ео,ез, ііеѵі, (Іеіит,
(іеге. Сіс. П почто ты столько
слезъ проливаешь , ессиг Іоі Іа-
сгутаз еІГипсІіз ? ссдиісі Іе Іасгу-
тіз аЛео сіесііз , ігасііз ? <|иіс! е«і ,
диосі іоіиз Іасгутіз сІіПІиаз ? диісі
ііа ѵіт Іапіат ргоГитІіз іасгу-
піагит.
Пролинъ, ва, л<. Кгеіит, і, п. Сіс.
Пролитіе, ія, ср. РгоГизіо , опі«, /.
Сеіз.
Пролитый, ая, ое, РгоГшиз, а, ит.
Рііп. Ги$из, а, ит. Сіс.
Проложишь къ чему дорогу. Асі
аіідиі'і ѵіат «Іегпеге , арегігс,
раІеГасегс»
Проломаніе , ія , ср. проломленіе,
разломленіе. РсгГгасІіо, опія,/*.
Пролѣтаю, пролѣтать мимо. Ргсе-
іегѵоіо, агг. Сіг. регѵоіо, аге.
Промалчиваю, ешь, чалъ, чу, чать,
умалчивать о чемъ. Кет еріат-
ріат «іісііііо іиѵоіѵо , «ііепііо
ргіеіегтіііо, «ііепііо ргаЧегео.
Проматываю, еп?ь, моталъ, таю,
тать. ОЫіцигіо, із, іѵі, ііит, іге.
Сіс. Іідигіо, г ого, сіеѵого, «огЬео,
аЬ«огЬео, ІіеІІиог , сопзито , аЬ-
«ито. Промотать имѣніе, Гогіи-
паз »ихз оЬіі^игіге , раігітпопіа
ргоГипсІггг , гез зиаз сіізніраге ,
Бона зиа сіі^реіиіеге , сі і Іа рі И а ге ,
ргоіиікіеге. Промотать чужоо
имѣніе, гет а1іси)из регсіегс , іи
іихит егоцаге ; гет аіісиріз 1аЬо-«
гіЬиз рагіат імэиііег сопГісеге,
сопяитсге.
Промахъ, ха, лі. Ісіиз іпапіз, іггі-
Іиз. Промахъ дать, ошибиться,
ісіит Гасеге іиГаизіит , а зсоро
аЬеггаге.Они промаха н ед а дутъ,
Ьазіаз сегіо ісіи тіііапі. Сигі.
488
Про
П^о
Лромедливяю , ешь , длилъ , длю,
длишь. Могог , аіиз зит , агі.
(іепіогог, Ьгсгсо, сипсіог, тогат
ІгаЬо.
Промежду, ( см. ) между. Іпіег, іп-
іегеа. Промежду тѣмъ, іпіегіт,
Іапіізрсг, Ьос іпіегіт зраііо, іпіег
Ьаес.
Промежутокъ , тка , лі. между
составами. ІпіегпоИіпт, іі.п. Соі.
Про межу шокъ,разстояніе. Іпіегѵаі-
1ипі,!і,п. Сіс. .чраііипі, Зізсгітсп.
Промежутокъ между двумя вес-
лами на суднѣ, Іп1сгзса1тіііт.іі,п.
Промежутокъ между плечными
лопатками , іпісгзсари 1 пт, Іі, п.
Промежутокъ между колоннами,
іпісгсоііітпіит, тіііі, п. Сіс.
Промежуточный, ая, ое. Іпіегтс-
<1іиз, а, ит. Находящійся между
двумя, какими вещами , іпіег^егі-
ті5л а, ит. Уііг. Промежуточ-
ныя 3 шутовскія игры между
дѣйствіями на театрѣ, етЬоІа,
Іогит, п, рі. Сіс.
Промыва тельное,аго,ср. клисіпиріэ.
Сіузісг, егіз, и. Рііп. сіузпіа.
Промываю, ешь, мылъ, мою,мыть.
Ргоіію, 15, Іііі, Іиіит, егс. Ріаиі.
Промыть , очистить желудокъ
слабительнымъ , ргоіисгс ѵсп-
ігет. Соі.
Промыслъ , сла, лі. см. провидѣніе.
Ргоѵі(ІспІіа,ас,у.Промыслъ Божій
управляетъ всемъ міромъ , сііѵіпа
ргоѵісіепііа типЛііз гедііиг, гез от-
пез соеіеяіі (Іізпепзаііопе Іетрегап-
Іиг, іпіегезі геоиз Ьитапіз соеіезіе
пптеп, Веі іпппогіаііз пиіи аідие
сопзіііо отпіа дегипіиг.
Промыслъ , промыселъ, (^иаезіиз,
пз, т. Торговый промыслъ, пе^о-
Іаііо, опіз,у. Сіс. Имѣть промы-
селъ, жить злословіемъ, дпаезіиі
ЬяЬеге таіе Іодиі. Ріаиі. Начали
имѣть промыселъ отъ языка ,
пі* е. отъ краснорѣчія,или ябеды,
Ііпцііа соеріі еззе іп диаекіи. Сіс.
Промышляю, ешь, слилъ , слю,
шляіпь и слить. Ргосиго, аз,аѵі,
аіит, аге. Промышлять, пѣщися
о своихъ выгодахъ, геЬііз зпіз
соттоіііздие сопзпіеге , ргоѵніе-
ге ; гсгипі зиагит сигат ЬаЬеге ;
отпет сигат, орегат іініизігіат-
дие ітрепЛеге іп і<1 , иі гез Гаті-
Ііагіз Ьопа зіі. Богъ промышля-
ешь о всемъ мірѣ , Ісггаз еі піа-
гіа сопіетріаіиг 1)еи$ , гегитдие
отпіит сигат а°іі; Всиз геЬиз
Ьитапіз сопзиііі поп тЛ ѵіп-
ѴСГ8І5, ЗсН 5ІП«*1ІІІ8. ПрОМЪ ШЛЯІПЬ
торговлею , пе^оііог, агі ; педо-
ііигп ^егегс , тегсаіигат Гасеге ,
ехегееге, тегсаіигае орегат <1агс,
піегсаіигіз гет Гасеге , диаегсге,
тегсаіигат з^егс/ пс^оііит, пе§а-
ііопст ехегееге. Промышлять ,
доставлять себѣ пользу , асдиі-
гегс, Гасеге диміигп.
Промѣниваю, ешь, вялъ, ню, пять.
Регтиіо , аз , аѵі , аіит , аге.
Промѣнять олово на мѣдь, зіап-
пит аггі , ѵеі аегс регіииіаге.
Л сію собаку на ету лошадь не
промѣнялъ бы, сапет Ііипс сит
іііо едио поп регтиіагепі.
Промѣнъ, на, лі. мѣна. Сопітиіаііо,
опіз,у. еі соттиіаіиз, из, пі. Ниа-
гит гсгипі, ѵеі ипІиз геі сит ге
аііа регтиіаііо.
Пронарекаю , ешь. Ргаміісо, сеге;
ргіиз іпИісо.
Пронареченіе , ія ; ср. Рггесіісііо,
опіз , у.
Пронареченный, ая, ое. Ргаейісіиз,
а, ит.
Пронести о комчэ худую славу.
8іпізІгоз гитогез сіе аіідио рго-
Геггс. Пронесся о семъ слухъ,
Іь'ес гр$. Ли^аіф езі ; регѵиідаіа ,
іп ѵиідиз ссіііа , ргоіаіа ; Гата
Ьиріз геі іп ѵиі^иэ ргоіаіа езі.
Пронзаю , ешь , зилъ , жу, заіпь.
ТгаііЯ^о, із, хі, хит, деге. соп-
Гі§о, із, §сге. Сіс. Пронзить кого
мечемъ, аіідиет епзе ІгапзГі^еге,
ігапзГоіІсге,ІгапзѵсгЬегаге. Прон-
зить сердце, заисіагс сог, с(Го<1еге
ресіиз. Пронзать сердце печалію,
Іоііегс апітит сіоіоге. Ріаиі.
Пронзенный, ая, ое. ТгапГіхиз, а, ит.
сопГоззиз , а , ит. Гігд. Пронзен-
. ный копьемъ, Ііазіа ІгаизГіхиз.
Пронзительный, ая, ое, (см.) ост-
рый. Асиіііз, а, ипі. У него прон-
зительные глаза, регзрісасез Ьа-
ЬеІ осиіоз , осиіоз асгсз еі асиіоз
ЬаЬеІ, рсгзрісах езі. Пронзитель-
ный голосъ 9 езі ірзі ѵох асиіа.
Пронзительный, острый умъ >
іп^епіит аспіпт, зиЬііІе,регзрісах.
Проникаю, ешь, никъ, никну, ни-
кнуть. Рспсіго, аз, аѵі, аіит,аге.
Проникнупіь^будущее , (см.) пре-
зирать, гез ГіНпгаз иі ргзезепіез
іпіиегі ; Іопде іп розіегит ргоз-
ріесге. Онъ проникаетъ мою
мысль, чувствіе сердца, намѣре-
ніе, тепіет піеат .апітит іпеит,
Про
апіті теі зепзиз рсгзрісіі, іпіго-
зрісіі. Я проникнуть, понять его
немогу , тсніепі сщз іпігозріссгс
псдисо. Оружіе проникло до
самаго сердца , Геггінп а<1 ірзит
репеігаѵіі сог , Геггі іписго асі
сог ірзит регіідіі, зиЬііі.
Проницаніе, ія, ср» Репсігаііо, опіз,
/. Лриі.
Проницатель , ля , лі» Рспсігаіог ,
огіз, т. Слісг.
Проницательность, сти, ж. 8иЬ-
іііііаз, аііз, /. Сіс»
Проницательный, ая, ое. Ре не Іга-
Ьіііз, с. зиЬііІіз,е. Оѵііі' Проница-
тельный холодъ , реиеігаіе Ггі-
дпз. Проницательный, острый,
регзрісах, асиіиз, іпцепіозиз, а, инь
рсгзрісаііззіто інцсіііо ргшИііиз,
інденіо ѵаіепз. Весьма проница-
тельный человѣкъ , асеггіті ѵіг
іпдепіі, іп^епіо езі регасиіо, еі ех-
сеіісіііі. Человѣкъ не такъ про-
ницательный , іпрспіо ІіашІ |>е-
пеІгаЬіІі езі. Проницательный
взглядъ , осніі асиіі, азресіиз
адпіііпиз, осиіогит асісз асиіа ,
зиѣііііз , асгс еі зиЬііІе осиіогипг*
асигпеп.
Проносное, аго, ср. (лѣкарство ).
Огазіісипі, сі, п.
Проносный, ая, ое. Аіиит зоіѵепз ,
сіисспз, гсзоіиепз.
Пронырливо. АзіиСе, саіійіе.
Пронырливость, сти, ж. проныр-
ство. АпіЬацез , раппг^іа, азіиііа,
саіііііііаз, ѵаГгісіез, сі ѵегзиііа,
ое./*.Пронырства ихъ онъ знаетъ,
оссиііаз еі ѵегзиіаз еогит сопзі-
Ііогииі агіез саііеі.
Пронырству ю,ешь, новалъ, вовать,
хитрить.АзіиІіат §его,сге. Для
чего такъ пронырствовать ?
<рй(і ориз езі пиис тиііаз а^егс
аінЬэсез? Оѵііі.
Пронырливый , ая , ое , хитрый.
Азіиіиз, а, ит. саііісіиз, ѵсгзіреіііз.
Пронюхиваю, вать. Осіогог, аге.
Гончіе собаки все пронюхиваютъ,
обоняніемъ чуютъ, сапез ѵспаіез
осіогапінг отпіа. Пронюхивать
( иноск. ) тайно узнавать, іпѵе-
зіідо, соіцссіига аіісрііс! аззгциі.
Прообразованіе, ія, ср. Ргаеіідигаііо,
опіз, /. рогіепіит, і, л. Сіс.
Прообразую, ешь, зовалъ,зую , зо-
ваіпь. РггеЯдиго, аз, аѵі, аіит, аге.
Проображеніе, ія , ср- см. предо-
бразованіе.
Пропадаю, ешь, палъ, ду, дать и
іі ро 4 89
сть , погибаю. Регсо, із , гіѵі ,
сі гіі , рсгіінт , іге. Сіс. Пропа-
дать, изчезать, еѵапезсо, ІЗ, ѵапні,
сеге. Сіс- Пропадать , (см. )
гибнуть, ГііпЛііііз іпіегігс, оеІаЬі,
а<1 піЬіІпт гсНігс, ггсііці. Пропали
мы 9 сопсіатаіііт гяі <Іс поЬіз ,
сопсіатаіа езі заінз позіга.Чтобъ
шебѣ пропасть, <ріп<1 (но сарііі
таіе зіі ! аЬі іп шаіат гет ! цніп
аЬеаз іп тліаіп сгисет , рагіст ,
сгиііаішп ; иі «Ііі іе рсгсіапі. Не
минуемо все пропадетъ, естьли
ты непоможеть, регеапі, песеззе
езі отпіа , нізі знссиггаз ; отпіа
а<1 іпіегііиіп гиапі, песеззе езі,пізі
знссиггаз ; гиеге ас ЛсІІацгаге
отпіа, песеззе езі, пізі орст Іегаз.
Пропасть, сіпи, ж. 1’эгаіЬгит,Ігі,п.
/ іг”. ѵогаігіпа, а», у. Апп. ѵогадо,
іпіз, у.
Проницаніе,ія, ср.Іп сгисет зиЫаІіо.
Пропинаю, наіпь. СгисіГіцо, із, хі,
хит, цеге Пропинать , (см.) рас-
пинать кого , сгисі аіісріст зиГГі-
сегс , іп сгисет аііциет ІоІІеге.
Прописанный , непоказанный нъ
ревизію. Інсспзнз, а, шп. Сіс.
Пропитаніе, ія , ср. БиЬзізіепііа,
зе , у. Сеіх. зиЬзізіепІіае гаііо.
Что нужно къ пропитанію, чше
а<1 ѵіке зизіепіаііопст пссеззагіа
зипі. Онъ даетъ ему пропитаніе,
зирречіііаі ірзі асі ѵііат песезза-
гіа. Пропитаніе, (см. ) пища,
сіЬиз, і, т. аііінспіиіп, езса.
Пропихиваю, ешь, пихнулъ, пихну,
пихнуть. Ргоігшіо , із, зі, зит,
сіегс. Сіс.
Проплакать долѣе надлежащаго.
Ргоіидсо, еге. іетриз Іи^епсіо іоп-
§іиз ргоНпсо.
Проплываніе , ія , ср. Ргаеісгпаѵі-
§аііо, опіз,у.
Проплываю , ваіпь, лытъ. Ргаеісг-
наѵіцо, аге.
Проплясываю, плясать. Веза1іо,агс.
5иеі. Проплясавъ, протонцовавъ
танецъ уйти , сісзаііаіо сапіісо
аЬіге. 8иеі.
Пропятый, ая, ое. Іп сгисет асіпз,
зпЫаіиз, сгисі аГЛхиз, зиПіхиз.
Проповѣдникъ, ка, лі. Сонсіопаіог,
огіз, т. Еѵапдсіісиз сонсіопаіог,
зассг огаіог, сііѵіпі ѵегЬі ргаесо.
Проповѣдь , ди , ж. 8асга сопсіо ,
сііѵіпі ѵегЬі ргассопіит. Пропо-
вѣдь хорошая , еіедапз , ехітіа ,
егисіііа сопсіо. Онъ хорошую
проповѣдь говорилъ, еіе^апіет еі
190 Про
ехітіат Зе геЬиз Зіѵіпіз огаііо-
пст ЬаЬиіі.
Проповѣдываю, ешь, довалъ, вать.
РгаеЗісо,эз , аѵі, аіит , аге. Про-
повѣдывать, предсказывать, ргге-
Зісеге , ргжпипсіаге. Проповѣды-
вать, у\ить народъ слову Божію,
сопсіопогі , солііопет ЬаЬеге, Зе
геЬиз Зіѵіпіз аЗ рориіит Зісеге ,
Зо^таіа засга рориіо ехріісаге,
тізіегіа засга рориіо ргоропсге ,
засгіз сопсіопіЬиз рориіит ех-
Ьогіагі , ѵегЬі Зіѵіпі зетепіст
зрагдеге , Гасеге. Мы проповѣду-
емъ одно только Евангельское
ученіе, піЬіІ аІіиЗ, диат Еѵапдеіі-
сат Зосігіпат ІгаЗітиз, ргоропі-
тиз рориіо*
Проползаю, зать. Ргогсро, із, рзі,
ріит, уесе.Ног. иііга геро,ѵе1 зсп-
зіт іп Іисет ргоЗео.
Пропорціональный, ая, ое. Ргорог-
ііопаііз, е.
Пропорція , іи, ж. соразмѣрность.
Ргорогііо, опіз, у. Ѵііг. зітеігіа,
ае , /*. гегит іпіег зе ргорогііо.
По пропорціи , пропорціонально,
іпііа геі ргорогііопе, ЬаЬііа гаііо-
пе , ргорогііопе ; ех ргорогііопіз
гсдиіа, зси погта.
Пропотѣть. ЗиЗогеш ех ошпіЬиз
агІиЬиз ргоГипЗегс*
Пропускаю,ешь,стилъ, щу,сшить,
опускать. Ргавіегтіііо , із , іпізі,
лііззит , Пеге. Сіс. Пропускать
слухъ въ народъ, Зіѵиіцо, аз, аѵі,
аіит, аге. Сіс. Пропускать вой-
ско сквозь границы, ігапзтіііеге
ехегсііит рег Гтез зиоз. Пропу-
скать свѣтъ, Ігапзтіііеге Іисет.
5е/і. Пропустить , не здѣлать,
ргаЧегтіИеге Гасеге* С/с. Про-
пустить , о чемъ ничего не
сказать , аіідпапі гет отіііеге,
ргжіегтіПеге , Іасііат ргаеіегіге,
зііепііо іпѵоіѵегс. Пропустить,
дать кому способъ бѣжать, зіпс-
гс аіісиі еІаЬі , аіісиі аЗ Гиціеп-
Зипі ѵіат арсгіге , Заге. Пропу-
стить кого куда , аіісиі іп аіі-
дисіп Іосит >аЗііит раісге. Про*
пустить день,ргжІсгтііІсге Зіет.
Пропустить случай, невосполь-
зоватьгя , ргжіегтіііегс оссазіо-
пет. Сае$. Пропускать, процѣ-
живать , Гіііго , аге. зассо, аге.
Пропускъ, паспортъ. Сотшсаіиз,
из , т.
Пропущеніе, ія, ср. Ргасіегтіззіо,
опіз, у. Сіс.
Про
Пропущенный, ая, ое. Міязпз, в, ит.
ргаеіегтіззиз, отізяиз. Пропущен-
ный , процѣженный сквозь мѣ-
шокъ , холстину, и проч. зассэ-
іиз, а, ит.
Пропущенъ слухъ, вездѣ молва
носится. Ката геі иЬіцие Зіѵиі-
даіиг , Гата геі Іоіа игЬе Зізсиг-
гіі ; Гата геі отпіит зегтопіЬиз
іегііиг , сеіеЬгаІиг ; ѵиіці гипюгі-
Ьиз ЗіЛегІиг , Зіззіраіиг ; гез іп
отпіит оге, ас зегтопе езі, ѵег-
заіиг ; тапаі рег игЬст гитог д
поп {ат іасііе зсгріі рег игЬст
гитог ; регсгеЬиіі геі Гата 5 сге-
Ьгія рсіаіиг зегтопіЬиз.
Проревѣть, вѣлъ, ву, промычать.
Епіи^іо , із, іѵі, еі іі, ііит, іге.
Циіпі. тіщііиз еЗеге.
Прорекатель, ля , предсказа-
тель. ЕаІіЗісиз, сі, т.
Прорекательница. ЕаІіЗіса , ае , у.
Сіс.
Прорекатглг ство , знаніе предска-
зывать будущее ( пополѣілу
птицъ}. Аи^игаіиз, из, т.
Прорекаю, ешь, рѣкъ, рѣку,рѣкать,
прорицаю. РгаеЗісо, сеге. СГг.
отіпог , агі. Прорекать, проро-
чествовать, огасиіит еЗеге , ргж-
Зіссге Гиіига; ех рогіепііз, ех рго-
епозіісіз диіЗріат Зіѵіпаге , ргж-
(Іісегс, ргл-пипсіаге. Прорекать,
предсказывать свою смерть, оті-
пагі зіЬі иіііта. Сигі.
Прореченіе, ія, ср. Рг«3ісііо,опіз,
ргаеЗісІит, і, п. Сіс. ѵаіісіпіиш,
піі, п. Рііп.
Прорицалище , ща, ср. Огасиіпт ,
Іі , и.
Прорицаніе, ія. ср. гаданіе. Ѵаіісі-
лаііо, опіз , У Сіс. огасиішп, Ьа-
гіоіаііо, опіз,у. Сіс. Прорицаніе,
предвѣщаніе будущаго , по вну-
тренностямъ закалаемыхъ жи-
вотныхъ, агиярісіит , іі , п. Саі.
Прорицаніе по полѣту птицъ,
аи§іігаііо, опіз,у. Сіс. Прорицаніе
( см. ) предвѣстіе , отсп , іпіз ,
п. Сіс. Прорицаніе о будущемъ
по жеребьямъ , ( см. ) гаданіе ,
зогіііедіит, іі, п. Рііп.
Прорицатель, ля, лл. Отіпаіог, огіз,
пі. Ріаиі' ѵаіез, із, т. Сіс. ѵаіі-
сіпаіог, огіз , лі. Оѵііі. Ьагіо-
Іаіог, огіз, т. Ріаиі. зогіііецііз,
і, лі. Прорицатель по внутрен-
ностямъ животныхъ, агизрех ,
сіе.
Про
Прорицательница, цы, Ж* /
іа, /. Сіс. Ьагіоіа, ее , ]• * Іаш*
Гаіиа , ае , У*.
Прорицатели , которые бывъ объ-
яты Божественнымъ востор-
гомъ прорекали будущее. Еаіи-
агіі, огит, п. рі.
Прорицательныя, ая, ое. Каіісіісііз,
а , пт. Рііп. ^пі поЬіз Гаіа, і. е.
(іесгсіа (ісогит ехропіі. Проница-
тельный , гадательный , зіірег-
кііііозііз. Прорицательный чело-
вѣкъ, колдунъ,Ьото зирегзііііозиз
езі. Ріаиі.
Прорицающій , ( по жеребьямъ).
8огІіГег, а, ит. зогіідег.
Прорицаю, цать. І)іѵіпо, аге. ѵаіі-
сіпог, агі; аидіігог, сопрсіо, Гиіи-
га зідііібсо, ргжсіісо, аге.
Про[хэкъ , ка , лі. РгорЬеІа , ае, т.
Саез. еі ргорКеІез, ае, т.
Пророчески. РгорЬеІіс.е
Пророческій, ая, ое. РгорЬлІісиз, а,
ит. ѵаіісіпиз, а, ит. ОѵЫ. Гаіі-
(Іісііб. Пророческій духъ, апітиз
ѵаіісіпо зрігііи регсііиз , апітиз
Гаіісіісо іпзііпсіи сопсііиз. Проро-
ческимъ духомъ онъ многое
предсказалъ, тиііа сііѵіпо аПІаІиз
пипііпе ѵаіісіпаіиз езі , сііѵіпо Іп-
сііэіиз зрігііи тиііа ргоіиііі. Про-
роческіе книги, соаісез ѵаіісіісі ,
ІіЬгі ѵаіігіиі.
Пророчество , ства , ср. Ргорііеііа,
ге, т. 1іі/»1. ѵаіісіпіит, іі, п. Сіс.
Пророчествованіе , ія , ср. Ѵаіісі-
паііо, опія, /. Сіс.
Пророчествую, ешь, вокалъ, чест-
вовать. РгорЬсІіго, аз, аѵі, аіит,
аге. ВіІ>1. Пророчествовать, пред-
сказывать будущее , ѵаіісіиагі,
ргжсіісеге, ргатипсіаге; огасиіит
е<Іеге, соіі)есІига ргозрісеге, Гиіига
(Ііѵіпаге.
Пророчить, (см.) прорекать.
Пророчица, цы, ж. РгорЬсІіз, ісііз,/.
ргорЬеІізза, ае, у*. ВіЫ.
Прорубаю. Тгапзсітіо , ісіі, іззит,
ігнісге. Ріаиі.
Прорываю , вать , рыть. РсгГосІіо,
із, Го8і, Гоззит, сіеге. Сіс. Проры-
ваться во что, рсггитро, із, гирі,
гиріит, реге. Соі. Прорваться ,
пробиться въ баталіонъ , рег-
ги пі реге адтеп. Ыѵ. Прорваться
сквозь непріятеля , реггитреге
рег сазіга Ьозііит. Ыѵ. Онъ про-
рвался скозь непріятеля, Гсгго сі
ашіасіа рег сопзегіоз Ьозіез зіЬі
ѵіат Гесіі, іпГезІат Ьозііит асіет
Про 491
сіігетіі , рег теЛіоз Ьозіез аисіа-
сіззіте реггиріі , оЬ]есІо$ Ьозііит
сипеоз ѵі ас ѵігіиіе реггиріі.
Прорывъ , нападеніе. Ргогитрііо ,
опіз , /.
Прорѣзываю, ешь, рѣзалъ, рѣжу,
рѣзать. Ргозесо, аз, аѵі, а1ит,аге«
Сіс. У него зубы прорѣзываются,
еі Иепіез огіипіиг, пазсипІиг.Се/г.
Прорѣшетить, (ся.) продиравить.
СопсгіЬііІо, аге. Сіс.
Просватываю,ска тать. Лезропіісо,
ез, пзі, зророшіі, пзит, Неге. Сіс*
Гіііат (Ісзропзаге, зрошіеге.
Просверленіе,ія, ср. просверливаніе»
РсгГогаІіо, опіз,/. Ѵііг. ІегеЬгаІиз,
и», т. ЗсгіЬ.
Просверлина, ны, ж. ТегсЬгатеп,
іпіз, п.
Просверливаю, ешь , лилъ, вать,
и лишь , провертываю. РегГого,
аз, аѵі, аіит, аге. еі Гого, аге. Сіс*
ехІегсЬго, аге.
Просвирки, (раст.) Маіѵэ.
Просвѣтитель, ля, лі. Шитіпаіог,
огіз, т.
Просвѣщаю, ешь, тилъ, щу, шитъ.
ІІІитіпо , аз 9 аѵі, аіит, аге.
Просвѣщать кого науками , агіі-
Ьиз аііциет іп&ігиеге , егшііге ;
(Іосігіпіз іп^епіа ехроііге. Про-
свѣтить , образовать кого въ
общежитіи , аііцнет аЬ а^гезіі
ѵііа , тогіЬизцие а<1 игЬапііаІет
ЬипіапііаІст<|ис ІгаНисегс, адге-
зіей) ас ЬагЬагит ехсоіеге.
Просвѣтиться,образоваться въ на-
укахъ. Апітит (ІізсірІіпіз егшііге»
Просвѣщеніе , ія , ср. ученіе. 8сіеп-
ііа, еги(ііііо,ИосІгіпл.Просвѣщеніе,
освѣщеніе, іііитіпаііо, опіз,у*.
Просвѣщенный , ая , ое. Егшіііиз,
сіосігіпа ехроіііиз. Мужъ просвѣ-
щенный , ѵіг ргж5Іапз іпдепіо,
ргжсіага егигііііопе, сіосігіпа рег-
Гесіа.
Проселочная дорога. Розіегиіа, ®,
(ѵіа) Атт.
Просиживаю, ешь, сидѣлъ, сижу,
сидѣть, и живать. Регзесіео, ез,
зесіі, зеззит, (іеге. Ыѵ. Ночи про-
сиживать въ упражненіяхъ, въ
работѣ, ІисиЬго, аге. Просижи-
вать за дѣломъ до полночи, рго-
сіиссге асі тиііат посіет Ііііега-
гит зіисііа ; іп зегит посііз )иси-
Ьгаге аіідиісі орегіз ; ІисиЬгаІіопез
іп піиііапі посіет ехігаііеге ; Ьо-
пат посііз рагіет іп ІІЦегагит
зіисіііз ропеге, соііосаге. ।
4 92
Про
Про
Проситель, ля, л/. Реіііог , огіз, тп.
Сіс» розіиіаіог , огіз, пь 5иеІ •
ргесаіог , огіз , пі. Тег» зиЬ-
ріісаіог , огіз , пі. Ргисі. Не-
отступный проситель, На§е1«
Іаіог, огіз, іп.
Просительница , цы , ж. Рсііігіх,
ісіз, /. Ріаиі» рггесаігіх , ісіз , /*.
розіиіаігіх, ісіз,/*. го^аігіх , ісіз,/*.
Тегі.
ПроситеЛьнный, ая, ое. Вергаесаіо-
гіиз, а, ит.
Просительскій, ая , ое , исковый.
Реіііог іііз, а, ит.
Просіяваю, ешь, ялъ, яю, Явагпь,
и ять. СІагсзсо , зсеге. Кисг.
еЛиІ&ео , піісо , сіагео. Солнце
просіяло,’ зоі Ги^аііз ІепеЬгіз ,
огЬет зио ГиІ^оге іііизігаі. Послѣ
мрачной и бурной погоды небо
просіяло, сіізсизза герспіс саіі^іпе,
1і(]ііі(1іог Іих соеіо арегиіі ; сх
ІигЬіЛо Ліе зсгспа еі ігапдиіііа Іих
гсііііц гіеіегзіз, (іІ5)есІіз, сііззіраііз,
Ги^айз пиЫЬиз , зегспіог сосіі Га-
сіез гссіііі , зегспіог Іих еІГиІзіі ;
герепіе соеіо зегепііаз геіЫііа езі.
Проскользну ть.Тгапз1аЬог,рзиз зипі,
ІаЬі.
Проскурнякъ, ка, лі. прасвирка, ра-
стѣніе. АІіЬеа, а?, /*.
Прославленіе, ія , ср» СеІеЬгіз Іаи-
сіаііо , ссІеЬгаІіо "Іогіозл . ргае-
сіісаііо, ^Іогіаііо , ргавііісаііо ,
опіз, /*. Прославленіе отъ мно-
гихъ, соііашіаііо. Сіс.
Прославлятель , ля , лл. СеІеЬгаІог,
огіз, т.
Прославляю, ешь, вилъ, влю, вить.
СіІогіГісо, аз, аѵі, аіит, аге. ВіЫ.
Лссапіо, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
Прославлять вмѣстѣ , соііаіиіо,
аге. Прославлять кого , ргае-
ііісаге, ІашІіЬиз аііцист ехіоіісге,
сеІеЬгаге. Сіс. Сіе прославитъ
твое имя, Ьос Гасіпиі Іііит потеп
іІІизІгаЬіі ; іиі иотіпіз тетогіат
розіегііаіі соттеікІаЬіі; аеіегпі-
іаіі сопзесгаЬіі. Прославлять свое
имя , ргжсіаге Гасііз потеп зиит
іііизігаге , огпагс; сіагит еі іііи-
зіге ге <1<1 еге, піадиит зіЬі потеп
Гасеге, соііідеге ; поіпіпі зио сіагі-
іаіет ассегзеге.
Прославляюсь, вляться. Іпсіагсзго,
Й^иі, зсеге. іпсіагео, сіагиз Гю ,
ііиіоіезсо. Рііп. Прославиться
какимъ либо отличнымъ дѣ-
ломъ , іііизігі циосіат Гасіпоге
поЬіІііаге зезе, тадпиіп зіЬі потеп
соІКдеге, Гасеге. Прославиться
храбростію на войнѣ, ргжсіагет
іпѵісіі апіші Іашіет с ргжііо гс*
Гегге , ехітіж Гогііішііпіз іііизігс
зресітеп іп ри^па с<1сге.
Прослѣзить. Аіісиі Пеішп тоѵеге,
ехсііагс ; аіісиі Іасггшаз ехсиіеге,
сііссгс. Прослѣзшлься , сгитрі
іп Іасгутая. При семъ зрѣлище
всѣ прослѣзились , плакали , а<1
Ьос зресіасиіпт отпея Іасгута-
Ьапіпг ; отпіит іп оге егапі Іа-
сгѵтае ; Ьасс сит азрісггепі , от-
піііт ех осиііз Іасгѵтж зе зиЬіІо
ргоГікІсгипІ ; отиіЬиз Іасгутас
сесЫеге , ргогирсгс.
Прослушиваю, ешь, шалъ, шаю,
тать. Ехашііо, із, іѵі, ііит, іге.
Сіс.
Прослываю, ешь, слылъ, слыву,
ыть, (худою славою'. Маіеашііо.
Гата рсгГегог. Прослыть худымъ
человѣкомъ,іп таіа аііогит ехізіі-
таііопе, ѵс! гериіаііопе іісгі ; та-
Іит , ітргоЬит ЬаЬсгі , дезіітагі,
сіисі, сгегіі ; ЬаЬсгі іп ітргоЬогит
питего; іп ітргоЬіз ЬаЬсгі, сіисі,
питегагі, ѵегзагі.
Просмѣиваю,ешь, ялъ, ю, ять кого,
( см. ) осмѣять кого. ЕІшІо аіі-
циет ; ІшІіЬгіо аінріст ЬаЬео ;
рег ога Ьотіппт Ігаііисо ; ІшІі-
Ьгіо аІі<|пет Іаесіо.
Проснувшійся, аяся, еся. 8отпо ех-
сііаіиз, ехрег^еГасІиз.
Проснуться , нулся , иусь , ( см. )
востаіпь отъ сна. Ехрсгцізсог,
егіз, реггесіиз зит, §іясі. <Іе зотпо,
ё зоіппо , а зотпо ехсііагі; зот-
по зоіѵі. Я проснулся въ пѣіпело-
глашеніе, аЛ даііогінп сапіит
схреггесіиз зит ; цаііогиіп сапіиз
те зизсііаѵіі, пііііі зорогст ііізси-
ііі, зотпо те схсііаѵіі, зотпо тс
зоіѵіі.
Просо, са, ср. Міііит рапісиіаіит.
Л. С. Просомъ , пшеномъ пи-
тающійся, тіііагіиз, а, ит. Уагг.
Просодія, іи, ж. Ргозоіііа , ае , /.
Сеіі.
Просоленый , ая , ое. Моііісс заіе
сошіііиз.
Просолишь. МоЛісо заіе аІі<]иіЛ
сошііге.
Проспѣкть, кта, лі. видъ мѣста.
Ргозресіиз, из, т. Сіс.
Просрочиваю, ешь, чилъ, чу, чишь,
промѣдлиіпь. ЛИ сегіит, аЛ зіаіи-
іит , а<1 ііезі^паіит Іетриз пои
ѵепіге» Просрочишь , не запла*
Про
птить долгу на срокъ, а<1 Зсзщпа-
іит Іетриз асз аііеппт, рссипіат
аііепат поп аЬзоІѵсге, аса аііспипі
поп регтиіаге.
Простакъ, ка, лі. простякъ, неучь.
Ісііоіа, ае, іп. еі /. ііііоісз, ас, т.
еі/.
Простертый, ая, ое. ЕхІепзи5,а,ит.
Простертый по землѣ , Ьипй
зігаіиз, ргозігаіиз, роггссіиз.
Простираю , ешь, стеръ, стру ,
рать. Тепсіо , ісіешіі, Іепзит ,
іепіит , <1сге. роггіцо , із , гехі,
гссіит, дсге. Рііп. ргоіспіо. Про-
стирать руки къ небу , тапиз а<1
соеіит Іеініеге. Саез. іпістіеге ,
ехІспНеге, асіпіоѵеге. Прострѣть
руку нещасгпному(см.)подать по-
мощь , роггіцегс лехігат зирріісі
]асепіі, аПІісЮ. Простирать къ
чему, протягивать руку, тапит
асі а1ідиі<1 роггіцсге. Плывущему
простерть руку , паіапіі ргоіеп-
сіеге тапит. ОѵіЛ.
Простираюся. Мс схіепсіо. раісо,
іеге ; регііпео, еге. Сіс» рго-
сигго , егге. Саез» зирегехео , іге.
Твое попеченіе простирается
къ пользѣ общей, Іаіе зе ехіепсііі
Іиа іініизігіа а<1 оппіся иіііі Іа Іез ,
Іаіе раіеі, шапаі, Ііиіі ; а<1 ехіегоз
сііат роггі"із, ргоГегз іиат іпНи-
зігіат. Саез. Мѣсто въ длину и
ширину далеко простирается,
1оп§е Іаіесріе раіеі Іосиз. Сіс. Лю-
бовь къ отечеству простиралася
между всѣми классами , сііагііаз
Еаігіге рег отпез опііпез регііпе-
аі./дѵ. Гора простирающаяся къ
западу, топз, <рй ргосиггіі іп
оссіііепіет. Соі. Гора къ Западу
простирается , топз а<1 оссазиін
іспсіеі.
Простительный , ая , ое. Ѵепіа
(іідпиз, соп(1оиап<1и$, гстііІспИиз.
Простить, (см.) прощаю. Сгаііат
Нсіігіі Гасеге, ѵетат аіісиі «Іаге ,
ѵепіаіп соікіопагс аіісиі , щпозссге
аіісиі аіідиііі. Простишься съ
кѣмъ навсегда , ѵаіе асіегпит.
Л Ѵг^.ѵе! зетрііегпит сіісеге аіісиі.
Оѵііі.
Просто. Бііпріісіісг. а<1ѵ. Сіс. зіт-
ріо. Гезі. Просто , безъ всякой
хитрости, іпсаІІіЗе. Сіс.Просто
расказынать, ехропеге зііпріісііег,
зіпс и)1а ехогпаііопе. Сіс. Они
говорили просто и хорошо ,
Іосиіі зипі зііпріісііег сі зріеінііііе.
Ч. ІП.
Про 4 93
Сіс. Просто одѣтый , зітріісііег
ѵезіііиз, пиііо сиііи, ѵеі зіпе сиі-
іи ѵезіііиз ; зітріісі атісіи орсг-
іиз; зітріісі еі пи<1а ѵезіе атісіиз.
Просто и ясно говорить , безъ
всякихъ прикрасъ , зітріісі ога-
ііопе иіі , зітріісі ас ініНо зег-
топе иіі ; иіі огаііопе ѵегЬогит
риІсЬгііиНіпс Незіііпіа ; зсгіпппе
паііѵо еі зітріісі, сашініо еі зіт-
ріісі, зіпе рі^іпспііз еі Гисо иіі.
Простоватость , сти , ж. Еаіиа
яітріісііаз.
Простодушіе , ія , ср. Бітріісііаз ,
аііз , /. Сіс. зітріісііаз апіті , іп-
§спиііаз, іпцепіі арегіа зітріісііаз,
апіті сапсііііа зіпсегііаз. Онъ на-
писалъ двухъ юношей , въ ко-
торыхъ видно простодушіе
и откровенность , ріпхіі риегоз
(Іиоз, іи <]иіЬиз зресіаіиг зесигііаз
еі аеіаііз зітріісііаз. Ріін.
Простодушный , ая , ое. Зітріех,
ісіз. Сіс. Простодушный , от-
кровенный человѣкъ, зітрісх, ісіз.
зіпсегиз, арегіиз, зіпс Гисо, сі Гаі-
Іасііз Іюто, ѵіг апіідииз , ѵіг Ъо-
пиз, еі зітріісіз ѵегііаііз Ьото ,
іпіііііііедие Гаііах.
Простой народъ. РІсЬз, Ьіз, т. Сіс»
ѵиіциз , ІигЬэ , іпГипа іпиііііисіо,
іііГііпа Гасх рориіі.
Простокваша , иім , ж. прокислое
молоко. Охіцаіа, іас, /*. сі охі^аіас,
асііз, п. Рііп.
Простолюдины , простой народъ.
РІеЬз , сЬіз, т. ѵиідиз, і^потіпез,
пиіп, т, рі.
Простонародно. Рориіагіісг. аііѵ.
Сіс.
Простонародность, сти, ж. РІеЬі-
іаз, аііз, /. Саі.
Простонародіе , ія , ср. РІеЬііаз ,
аііз,у*. і”поЬі1ііа$.
Проспь народный, ая, ое. Рориіагіз,
е. Сіс. рІеЬе)из, |а, |ит. Сіс. ріе-
Ьапиз , а, ит. Простонародные
слова , ѵегЬа рориіагіа , изііаіа ,
ѵиі^агіа, соттипіа ас Ігііа.
Просторъ , а , лі. Ьахііаз , аііз , /.
Рііп.
Простосердечіе , ія , ср. Саисіог
апіті. Сіс.
Пространно. Зраііозе, Іахе, 8і(Гизе,
Іопде, Іаіе.
Пространный, ая, ое. Зраііозиз, а,
ит. атріиз, а, ит. Сіс. Іахиз, а,ит.
Еіг§. Пространное и обширное
строеніе , аеЛіГісінт апрітп ,
Іахит, Іоп^е Іаісдие раіспз. Про-
25
Про
49*1 Про
странные поля , сатрі яраііозі ,
раіепіез, Іаіі, Іаіс сіііГііяі.
Пространство , ва . ср. ( мѣста )
обширность. Ъахііая, аііз, /. Сіс.
атріііініо , Иіпія , /*. Сіс. Про-
странство, разстояніе, зраііпт,
сіі, п.
Простуда, ы, ж« Саіаггініз, Ъі, т.
Саех.
Простужаю, ешь, дилъ , жу, жи-
вать , простуживаю. КеГгіцего ,
ая, аѵі, аіит, аге. Ггідего, ая, аѵі,
аіит, аге. Рііп. Простудиться,
получить насморкъ , цгаѵеіііііе
аПісі, ІаЬлгаге гаріііз рііиііа.
Простуживатель, ля, л/. Кгі^сга-
Іог, огіз, т. Лриі.
Простуживаніе, ія, ср. прохлажде-
ніел КеГгідегаІіо, опія, /, Рс^еі.
Приступишься. Еггогет соішпіНе-
го, іп спірат іі>сі<Іеге.
Проступокъ 9 пка , л/. Сиіра ,
ае,/". рессаішп, іі,п. еггог, Ілрзиз.
Проступокъ, вину съ себя на
кого сложишь, сиірапі зиат іп
аііит сопГегге , ІгэпзГегге , соп-
рсегс ; сиірапі а «с іи аііит аѵег-
іегс. Проступокъ, вину свою
загладишь, сиірат ИіІисге , Иеіе-
ге, етепсіаге, еггогет стешіаге,
соггідеге.
Простываю, ешь, стылъ, просты-
ну, стыть, охладѣваю. ІпГгідезсо,
зссге. Простыть, гсГгіде-
ясеге, саіогет ропеге , ехиеге ,
геГгідегагі , «ІеГегѵезсеге. Про-
стыть, ( простои. ) не такъ
быть къ чему страсгпну, іп аіі-
сиріз геі 5ІІКІІО сопсс-ріит ргіиз
апіоггт аЬ|іс<те,схисгс,гстііІсге.
Простый, ая, ое. Ъітріех, ісіз. Про-
стый , откровенный человѣкъ ,
Ііото іпцепіі сапсіІсІі , зітріісіз ,
арегіі, аіцііе іпдепиі апіті.
Простыня , ни , ж. ТогаІ > аііз , п.
Ног.
Просыпаться. Еѵіцііо, аз, аѵі,аіит,
аге. 5/а/. Я проснулся въ пору,
іепіроге таіигіиз ехргггесіия, ех
зотпо схсііаіиз , зотпо ехсііиз ,
зотпо зоіиіпз зит; таіигіиз піе
5ОПНН18 геііпдиіі. Проспаться ,
съ похмѣлья прогуляться , сга-
риіапі ехііііагаге , зотпо сгарніат
сопсоциеге, еЬгіеІаІеіп зотпо <Ііз-
сиіегс»
Просѣваніе, просѣяніе, ія, ср. сквозь
частое сито. Роіііпііо, опіз,/.С«^.
Просѣва іп ель, ля, .и. сквозь частое
сито. Роіііпіог, огіз, т. Саі*
Просѣваю , ешь , сѣялъ , сѣю , ять,
Іпссгпо, із, сгеѵі, сгсіііт, пеге.
' Гііг. япссегпо, гпеге. Рііп.
Проталкиваю, ешь, калъ, каю, ки-
ватпь, пропихивать. Ргоігшіо,
<1сгс.
Прота и цовать , вад^ъ, цуюсь, про- ,
иіанмыкаю. ЛеяаІІо, ая, аѵі, аіит.
яге.б’ш*/. •
Притеканіе, ія , ср. ГІихиз, ня, т.
Протеканіе среди чего , Іпісгіи-
ѵіея, еі, /. &)1іп. Протеканіе на-»
переди , рг.'ѵПихпя, из, т. Проте-
каніе внизъ, промываніе , зиЬіег-
Іиѵіо, опіз , /.
Протѣкаю , ешь ,, тѣкъ , тѣку ,
іпѣг.ашь. Регііио, ія, (Іпхі, (Іисіитп,
еге. ІгапьЛио , Лиха , (Ііісіііт, еге.
Протекать мимо, ргасІегІІио,егс.
Р'агг. Протѣкаю сквозь, или ме-
жду чемъ , іпІсгПію , ія, (Іпхі,
Лпсіит, еге. Сіс.Рѣка протекаетъ
сквозь городъ, игЬет апіпіз іпіег-
(іиіі , рег игЬет зе еѵоіѵіі. Рѣка
протекаетъ мимо самаго города,
ѵгЬіз тоепіа апіпіз аііиіі, ргжіег-
ІаЬііиг , рггеіегііиіі. Протекло,
прошло время, возвратить его
неможно , аЬііі , ргаеіегііі іІІиН
(стрііз ; пес геѵосагі , пос геси-
регагі атіззит Іетриз роіезі.
Протестую, ешь, ствовалъ, сто-
нать , судебнымъ порядкомъ
объявить. Сопіезіог, агіз, аіиі
зит, агі. Протестовать свою
обиду, сопіезіаге , ѵеі сопіезіаіо
(Іспипсіагс іп{игіат зіЬі іііаіаііь
Протестовать вексель , сіііго-
цгэрііит сопіезіагкіо (Іспипііаге ,
іпіегрозііа сопісзіаііопе зі^пііісаге»
Протестъ, ста, л<. объявленіе не-
согласія противу чего. ОЬпипсіа-
ііо, опія, у. Сіс» Протеста», чего
объявленіе, сопіезіаіа Нспиисіаііо,
сопіеяіэііо, іпіегрозііа <!<*пипііаііо.
Противенъ, вна, вно. Асіѵегяагіш,
а, пт. (см.) противный. Онъ мнѣ
противенъ, тіЬі тоіезіиз, §гаѵі«,
оіііозия. Ето мнѣ противно , Га-
зіігііо тіііі ііііні езі ас шііо, пюіе-
яіит тіЬі іііші езі , опегі тіЬі
ііііні езі, игіі то іІІиН «гаѵіззіте.
Противень, ня, Л4. сковорода. 5аг1а-
іпіз, у. Рііп.
Противленіе, ія, ср. сопротивленіе.
ЛНѵегзаііо, опія,/*. Тегеп.
Противляюсь, ешься, вился, влятпь-
ся. АВѵегзог, агіз, аіиз зит, агі*
Сіс. гери^по, оЬ>ізіо. сопігаѵепіо,
сопіга гет а1іси;из ѵепіо, аЗ-
Про
ѵегзагіиз зпш , жіѵегзііт те рга»-
Ьео , орропо , оЬ)ісіо. Противи-
ться кому , аіісиі эНѵсгзагі , соп-
ігасіісегс , геГгадагі , гсридпагі ,
апіто еззе аііепо сопіга аіідиет.
Есптьли вамъ угодно , я етому
проіпиниіпься нестану , не буду
мѣшать, зі ііа ѵіз, поп гсрицпа-
Ьо, поп гсСгадаЬог, поп геІпсІаЬог,
поп оЬпиат; <ріо тіппз Гасіаз,дио(1
ѵеііз , піЬіІ геридпаЬо.
Противникъ , ка , лі. (см. ) соііро-
іпивникъ. АНѵегзагіиз, гіі, т.Сіс.
теГгадаІог,огіз, іп. Лзс. аЗѵегзаІог,
огіз, т. Тегепі.
Противница, цы, ж. Асіѵегзаігіх,
ісіз,/. Тегеп»
Противно , напротивъ. Сопігагіс,
асіѵ. Сіс. с сопігагіо, сопіга ас
ІісеІ , пюііо сопігагіо , асіѵегзо.
Ето противно справедливости,
благопристойности , аНѵегзпз 9
ѵеі сопіга Газ, сопіга диат Газ езі,
асіѵегзиз ждиит.
Противность,сти, ж. отвращеніе.
Аѵегзаііо, опіз,/. аѵегзіо , опіз,/.
Противность , сопротивленіе ,
геридпапііа.а!,/. Рііп. сопігагісіаз,
аііз Магс. Противность мнѣ-
ній , см. несогласіе , оріпіопшп
(Ііззспзіо, іііззісііит , <1і5сгерапііа,
(іізсоггііа.
Противный, ая, ое. АЛѵегзпя, а.ит.
асіѵегзагіиз, ридиапз, сОПІгагіиз.бТс.
Противный вѣтръ, геПаІиз,из,т.
Сенатъ противнаго былъ мнѣнія,
Зспаіиз сопігэгіит зепзіі, сопіга
сепзиіі Зспаіиз , сопіга риіаѵіі ,
Бепаіиі а<1ѵсгза зспіепііа ріасиіі ,
зесиз ѵізііиі езі 8епа1иі. Про-
тивные мнѣнія , оріпіонсз <Ііз-
сгерапіез , іпісг зе (Ііззісіспісз*.
Противоборствіе , ія , ср. Веіисіа-
ііо, опіз,/ Лриі. соііисіаііо, опіз,
/*. Соі. Іисіаіиз , из , т. Рііп. гсзі-
зіенііа, геридпапііа.
Противоборствую , ешь , вов ілъ ,
воваіпь. Кеіисіог, агіз , аіііз зит,
агі. Нот. оЫисІог , агі. соііисіог,
оЬпііог, гепііог. Сіс. Противобор-
ствовать комул аіісиі геридпаге,
геіисіагі, гсзізіегс , оЬзізІегс, а<1-
ѵегзиз Іеініеге.
Противоглаголаніе , нія, ср. Соп-
Ігасіісііо, опіз, /. оЫосиІіо, опіз,/.
Прошивоглагольсш нуіо,(см.)ііроіпіі-
лорѣчить. ОЫоциог, диі \ сопіга-
(Іісо, сеге 5 геридпо, аге.
Противодѣйствую , вать. АНѵсг-
эог, агі ; Ісініо , сіеге. Сильно
Про * 195
противодѣйствовать кому , аЛ-
ѵегзиз аіідиет регііпасііег Іеініеге.
Противоиду, идти. ОЬѵіо, аге. іп
оссмгзит ео , сх асіѵегзо ргодге-
сііог, сопігагіо дгасіи іпссНо.
Противомысленнпкъ, ка, лі. Апіа-
допізіа, ж, пі. еі/
П роти «оплыву ,ешь,плыл'ь\ плыть,
плыть напротивъ. ОЬпаІо , аз ,
аѵі, аіит, аге.
Противополагаю, ешь, жилъ, жу,
гать. Орропо, із, розиі, розіііпп,
пеге. Сіс. оЬіісіо, із, )есі, ]есіипі,
рсеге, сопіга зіаіио.
Противоположеніе , ія, ср. Оррозі-
ііе, опіз,/. Сіс. оррозііиз,из,т.Схс.
оіцгсііо, опіз, /. оіцесіиз , из, т.
/7/Д'.
Противоположенный, ая, ое. Орро-
зііиз. а, ипі. Противоположенное
обличеніе , апіісаісдогіа , се , /.
тиіпа агсизаііо.
Противопоставить какое пибудь
укрѣпленіе, оплотъ. ОЬтоІіог,
ігіз, іінз зит, ігі. Сіігі.
Противопоставлять. ОЬрсіо, еге.
Храбрость противопоставить
опыту непріятеля , ѵігіиіет
Ьозііз ехрегіепііж орропеге.
Противорѣчіе, ія, ср. Сопігасіісііо,
опіз, /.
Противорѣчу , чишь, чилъ , чу,
чить , (см.) прекословишь. Соп-
ігасііео, сеге ; оЬ)есіо, аз, аѵі,аіит,
аге. Ріаиі. Противорѣчить кому,
сопігасіісеге аіісиі, аіісиі оЬІосрі,
аіісиі ѵсгЬіз аНѵегзагі , оЬзізіеге ,
геридпаге , геіисіагі , гезізіеге.
Онъ самъ себѣ въ ежомъ проти-
ворѣчитъ, зіЬі іп ііІа ге (Іізсгераі,
а зеірзо (Ііззісіеі , зеситсріе сіізсог-
(іаі. Противурѣчить чему, а!іциісі
педаге, іпйсіагі. Противорѣчить
самому себѣ , ридпапііа Іодііі ;
зегит ірзо ридпаге , іпіег зс ри-
дпапііа гііссгс.
Противостою , ишь , ялъ , ять.
ОЬзізІо , із , зіііі , зіііит , зізіегс.
Сіс. оЬзІо, ая , зіііі, зіэіипі еі зіі-
Іит, зіагс. Рііп. гезізіо, геридпо,
сопаІіЬиз оЬѵіат ео. Никакія си-
лы немогуіпъ про тину стоять
ненавести многихъ , тиііогигп
осііі.ч пиііае орез оЬзізіеге роззипі.
Я противостану нечешпивому
ихъ желанію , псГагіж Ѵбр'кіііаіі
те арропат, тс оЬрсіапъте іпіег-
ропат.
Противуядное лѣкарство. Апііііо-
(ит, і, п. апііііоіиз, і, іи.
196 Про
Прошивъ. Сопіга. Сіс, асІѵсгвиз,
еі аЛѵегзит, ѵсгзия. асіѵ. Сіс, Про-
шивъ ноли родителя , раіге іп-
ѵііо, гери^папіе, гссіаоіапіе, геіп-
сіапіе , гсзізіепіе, аЬпиепІе , а<1-
ѵегзапіе. Противъ теченія водьі,
аЛѵегзо ііитіпе. Саез. Противъ
воли, агІѵег5О апіто. Противъ
своихъ талантовъ,а(іѵегзі$ тизіз*
Домъ мой противъ дворца сто-
Е ипгь , піСсО аесіез зипі ё г(*"іопе
раіаііі, ех асіѵсгзо раіаііі. Я про-
тиву вашего мнѣнія, оссигго зсп-
іепііэе ѵезігае, Я противъ его
пойду, іЬо еі оЬѵіиз, ѵеі аЬѵіапі;
аЬѵіат сі ргосесІат, ргосІіЬо , аіі-
ѵсгзиз іЬо, ѵепіат.
Протираю , ешь , теръ , тру ,
шерсть слегка что. Тег§о, $і ,
зут, ^еге. Ьисг, пипиіо, пііісіит
Гасіо, аІШегдо, риг^о.
Протоіерейство, на, ср. протопоп-
ство. ЛгсЬіргезрЬііегаІиз, и», пі.
Протокъ, ка, лі. Кіѵиз, і, т. Сіс.
Воду изъ протока провести въ
садъ , ех атпе іп Іюгіипі а<]иат
(ісгіѵагс, соггіѵагі, Лссіиссге.
Протолковываю, ешь, вялъ, кую,
конать. Ехріісо, аге. Проіполко-
вать,объяснишь трудное мѣсто,
іііГбсіІет іосит , ѵеі (ПГЯсиІІаІет
ехрІІсаге , ехріапаге , епосіаге ,
еписІсаге.
Протолкать , ( см. ) вытолкать
кого.
Протопопъ, па, лі, протоіерей.
РгоІоргсзрЬіісг, егі, т.
Проточина , стокъ нечистотъ.
Ргоіиѵіо, опія,/. Ариі, ргоіиѵіит,
ѵіі, п. Проточина, дыра нросвер-
линая, ІегсЬгатсп, 1111^,11.Еиі^спі,
Проточный , ая, ое, при потокахъ
живущій. Кіѵаііз, с. Проточный,
протекающій , ргоііииз, а, ит.
Рііп, Проточные,ключевыя воды,
рсгеппез ациж, ациае Гопіапсас.
Протратишь на что много денегъ.
Іп^епіся іп аііциапі гет зиіпіия
Гасеге, ітреіиіеге; ітрспзаз Гасеге.
Протрезвить. БоЬгіеГасіо , егс ;
яоЬгіо, аге $ яоЬгіипі Гасіо.
Протрезвишься. Сгариіат еЛогті-
ге, сЬгіеІаіст зотпо гіізеііісгс.
Прошу^^ш , ешь, шухъ , тухну,
мыіьи хнуіпь. Напссьсо, всего.
Гоніогст сипсірсге , сопігаііегс ,
соПі^еге.
Протухлость , сшы , ж. Капсог,
ОГІі, ін. Гиіі.
Про
Протухлый, ая, ое. ВапсіЛик, а,ит.
ІГог, Протухлый,смердящій, Гое-
іепз, Геіспз, риіепз, ^гаѵеоіепз.
Протухлымъ что сдѣлать,аіісиі
гс! Госіогст іікіисеге , аііпи'иі
Соеіо Ьаіііи аГГіссге , ісіго оііоге
іпііаіагс. Протухлый запахъ ,
Госіог , огіз, іи. р и Іо г, іеіег о<1ог,
ГиеІіИиа осіог. Нѣсколько протух-
лый , гапсніиіиз, а, ит. /иѵ.
Протухлое мясо. Саго гапсіИа.
Протыкаю, кнуть, тыкать. Тгап-
зі§о , е^і , асіит , і§еге. Прот-
кнуть , проколоть мечемъ , аіі-
цііепі епяс ІгапзГі^еге , ІгапзГоЛс-
ге, ІгапзѵегЪегагс.
Протягаю, протягиваю. Ргоіепгіо,
із, (Іі , зит, Іеге. роггі^о , із,
гехі, сіит, гіцеге. ргаеіеп-
(1о, ікіегс. 8иеІ. Протягивать у
(см.^ проволакивать дѣло, тогэт
геі іпіегропеге , піогат сі Іагсіі-
Іаіет аіГсггс.
Протяженіе, ія, ср. Ехіепзіо , опіз,
/. Гііг. роггесііо, опіз,у*, іпіепіиз,
из, пь Сіс,
Протяженно говоритъ. Вісепсіо
ѵегЬа зіп^иіа ігаіііі, (іисіі , іпоіі-
іиг, Іоп<»іоге (Іисіи рагіигіі.
Протяжно, обширно. Рюііхе. Сіс.
Протяжно не скоро, Іепіе. Про-
тяжно выговоришь слогъ, іпіеп-
(іегс зуІІаЬат. Сеіі.
Протяжка, ни , ж. продолженіе.
РгоНисІіо , опіз , у. Протяжка,
Гсм ) проволочка дѣла , геі гсіаг-
паііо, Нііаііо. ргоіаііо.
Протяженный, ая, ое, долгій , про-
долговатый. Ргоііхиз , а , ит.
ехіепіиз , Іопциз, роггссіиз. Про-
тяженный , долгій слогъ, роггс-
сіа зуІІаЬа.
Протянутый, ая, ое. Ех1спзиз,а,шп.
ехіепіиз, роггссіиз, а,ит. Статуя
съ протянутою рукою, роггссіа
тапи зіаіиэ. Сіс,
Профессоръ, ра, лі. РгоГеззог, огіз,
т. сіосіог , та^ізіег, риЫісс Ііі-
іегаз ІІОСС1І5.
Прохаживаюсь, ешься, вался, жи-
виться. ВеатЬиІо, аз, аѵі, аіит,
аге. аіІатЬпІо , аз , аге. Ріаиі*
атЬііІо, аге. Сіс. рсгатЬиІо, аге-
Соі. Прохаживаться съ кѣмъ ,
соатЬиІо, аз, аѵі, аіит, аге. Про-
хаживаться , (ісатЬиІаге , апіпн
дгаііа ѵеі ѵеісіисііпіз сг^о аіпЬи-
Іагс.
Прохлада, ды, ж. КсГгі^егаііо, оиі>»
/. Сіс.
Про
Прохладительный, ая, ое, КеГгі^с-
гаіогіиз, а, пт. Рііп. ГгіцогіГісиз.
Прохладиться , охладѣть. ВеГгі-
ЦвЗСО, 8СІЗ, хі, 5ССГС. Сіс.
Прохладныя мѣста, или мѣсто для
убѣжища отъ солнечнаго зноя.
Аезііѵа, огит, п, рі. Сіс»
Прохлаждатель, лял ль ЕгідеГасіог,
огіз, т. Сеіс.
Прохлаждаю, ешь, дилъ, жу, дить.
К< Ггі^его, аз, аѵі, аіит, аге. геГгі-
§еГасіо, іа, ссге. Ріаиі. сопГгі^о,
аге. Лриі. ГгідсГасіо , аѵі, аге.
Рііп. Прохлождать^ саіогет іет-
регаге, Ггапцеге, яесіаге , Іеѵаге ,
тіпиеге} сіеіню а1ідиі<1 Ггідоге іт-
Ьиеге,гет саііііат ГгідісІат Гасеге.
Прохлаждаюсь, ешься, дился, жуся,
ДШПЬСЯ. КсГгіЦСЗСО , 8СІ5 , Ггіхі ,
•сеге. Сіс. саіогет ропо, ГгіціЛіз
Яо. Прохлаждаться подъ тѣнію,
саріаге шнЬгаз агЬоіит, Гопіісиіо-
гшн апі«і!ііііаІет , зиі аигас гсГгі-
цегаііопспі.
Прохлажденіе, ія , ср КсГгідсгаІіо,
опія,/. Сіс. регГгі^егаІІо, опіз./.
Лриі. Ггі^еГасІіо , опіз, /. Сеіз.
Ггі^егаііо, опіз./.
Проходимый , ая , ое , проходный.
МсаЬі1І5,с. Рііп. регѵіпз,а,ипі. Сіс.
Проходъ, да, лі. Меаіиз, из, т. Рііп.
ігапзііиз.
Ирохожденіе,ія, ср.Ргаеісгіііо,опіз,/.
Прохожу, дишь, шелъ, иду,ходить,
проникаю. Рсгтсо, аге. репеіго,
аге. ЛЬша проходятъ , аеіаз ЛГ-
Ліііі , ІаЬііпіпг аппі. Все прохо-
дитъ , отпіа Лиипі , зепезсипі ,
еГіІнні , ІаЬніНиг, сІаЬпііІиг. Буря
прошла, утихла , іетрезіэз соп-
сіЛі, сесіЛі,тагс іІсГегЬиіі, ѵепіиз
гепіізіі* Печаль сія пройдетъ ,
(Іоіог Ьіс сеззаЬіі, диіезссі, (Ісзіпеі.
Проходить , насильно куда про-
дираться , регѵасіо, із, зі, зит,
(Іеге. Тас. Проходить мимо, ргш-
іегсо. із, іѵі, ііит, іге. Сіс. Про-
ходить, миноваться, аЬзсесІо, із,
сеззі, сеззпт, (іеге. Сіс. Болѣзнь
проходитъ , іе^гіііпіо аЬзсеЛі.
Ріаиі.
Прохолаживаніе, ія, ср. РсгГгідега-
ііо, о и іе, /. /1риі.
Прохолаживаю , ешь , дилъ , жу ,
диіпь. См. прохлаждаю. РсгГгі-
{}его, ая, аѵі, аіит, аге. Рііп.
Про холоди тельный , ая , ое. Ггіці-
сіагіиз, а, ит. Саіиі.
Процнѣіпаю,ешь, цвѣлъ, нѣту,тать
и цвѣсть. ЕІогсо, сз, гиі, егс. Сіс.
Про 197
Логіііит Гіегі , (Іогез ргосіиссгс.
Процвѣтать , отличаться крас-
норѣчіемъ , зитта діогіа еіо-
диепііж Логезссге , ргіпсіраіитп
еіодиспііае іепеге, Логепііз еззе
Гасипгііш.
Процентъ, та, лі. Еоспиз , егіз, п.
Сіс. изига, Сіс. сотрепЛит,
пЛі , п. Въ проценты деньги
отдавать, ресипіат Гепегагі, ѵеі
соііосаге ресипіат изигіз. Про-
центами кого отягощать , Гос-
поге іпіциіззіто опегаге , ігисі-
<]аге аіідиет. Проценты съ кого
требовать, аЬ аіідио Гоепиз ехі-
^сге. Проценты брать, ресипіат
Гоепоге зитсге, ѵеі ассіреге.Про-
центы платить , ресипіае ассе-
ріае изигаз репсіеге. Проценты
годовые со ста двенатцать ,
сспіезіта, ге,/. еі сепісзііпш,агит,
д;/./.Въ проценты отдача денегъ,
Госпегаііо, опіз,/.
Процентный, ая, ое. ІІзигагіиз, а,
ит. ІЛр.
Процѣженный, ая , ое , пропущен-
ный сквозь бумагу или мѣшокъ,
бассаіиз, а, ит. Рііп.
Процѣживаніе, ія, ср. (слово хилшх.)
ЕіІігаііо, опіз, /.
Процѣживаю, ешь, живалъ,жу, жи-
вать, сквозь мѣшокъ, или сквозь
что другое. 8ассо, аге. соіо, аге.
С’оЛбІІго, аз, аѵі, аіит, аге. рсг-
соіо , аге. Сиі.
Прочетъ, та, лі. Еггог іп пшпего,
еггог іп (Іисеікіа гаііопе.Прочетъ
здѣлать, ошибиться въ щотѣ,іп
питсго еггаге,аЬеггаге, ГаІІі саіси-
1о,ѵеІ питсго;(1иссп(1а гаііопе ІаЬі*
Прочій, ая, ое. Саіісгиз, а, ит. Сіс.
геіідииз. Прочее , убо , слан. )
і^ііиг, егдо, ііадие.
Прочитываю, ешь, читалъ, чту,
читать и тывапгь, (см.)чигпаю.
Регіедо, із, Іеді, Іесіит, §еге. Сіс.
Я прочиталъ твою книгу, рег-
Іе^і Іпигп ІіЬгит.
Прочищаю, ешь, стилъ, щу, щать,
чистить. МипЯо, аге • стип-
(Іаге, ригдаге , Иеригдаге, схриг.
раге, зогііез оЬзісг^еге, еіисге.
Прочистить рвы, Гоззаз іегдеге,
сіеіегдеге, геригдаге, тишіаге; '
Прочно, боіісіс , пгтііег , зи1і<Іа сх
тазза.
Прочность, сти, ж. §о!іЛіаз,аііз,/.
Прочный , ая , ое. Зоіісіиз, а, ит.
іігтиз , зіаЬіііз. Ученіе прочное ,
основательное , (Іосігіпа зоіісіа ,
498 Про
ріепа , воііііа егшііііо , аЬзоІиІа еі
схаддегаіа Иосігіпа.
Прочный , ая, ое. Кігліиз , а , шп.
Прочный , надежный другъ, Гиіиз
ас ссгіиз ашісиз.
Прочу, ишь. Сопзегѵо, аге. зегѵо,
аге. Сіи свѣжіе плоды деревъ
собери , и положи въ прокъ на
зиму , поѵіззітоз Ьоз агЬогіии
Гсіиз сопзсгѵа , сопЗе , еі іп Ьуе-
шст геропе.
Прочь отсюда поди. Ніпс Іе аи-
Гег , аіпоѵе , ехсесіе ех Ьос Іосо ,
Іе Іііпс гетоѵе.Прочь , или далѣе
отведенный,ая, ое, зеѵесіиз.а, шп.
Прочь отвожу , отдаляю. 8еѵеЬо,
із, хі, ѵесіит, Ьеге. ОѵіЛ. гстоѵео.
Прошедшій, ая, ее. Ргшіегііиз, а,
ит. ігапзасіиз, а , ит. апіеасіиз.
Пріятно воспоминать о прошед-
шемъ, ]иѵаІ рггеісгііогит тсті-
піззе ; ріѵаі Ьіс , диосі Іопдіззітс
іпепз роіезі гезрісеге ; зраііит
рг.еіегііі Іетрогіз гереіегс; ѵеісга
іііа еі )ат репе оЫііІегаІа сот-
іпетіімззе ріасеі; ріѵаі Ьіс зирегі-
огіз аеіаііз тетогіат , ѵеіизіэііз
ітадіпет , еі геіідиіаз гереіеге.
Прошедшій мѣсяцъ , тепзіз
ргіеіегііиз, сіарзиз. Прошлое дѣло,
гез асіа, дезіа, Ігапзасіа , регасіа
езі. Онъ умеръ въ прошедшій
годъ , аппо зпрегіогі оЬіІІ. Про-
шедшее время, ргаеіігііит, іі,п.
Прошедшія дѣянія, дѣла. Ргшісгііа,
огит, ріиг*
Прошеніе, ія, ср. (см. молит-
вы). Ргссаііо, опіз , /. Гизш 1)со,
аиі сгеІіііЬиз ргесез. Воз шлемъ
ко Всевышнему прошенія о
здравіи и ©благоденствіи наше-
го Монарха , ЬаЬеІиг зирріісаііо
рго заіиіе Ведіз; зіі зирріісаііо
іттогіаіі і)со рго іпсоіитііаіе
Кедіз , иі Ксдет ргжзіеі іпсоіи-
тет. Прошеніе прощенія, Иерге-
саііо сиірт, ѵеі роепае. Прошеніе,
челобитная,ІіЬсІІиз дисгиІиз./Ѵін.
По моему прошенію, гоцаіи тсо,
гоцаііопе тса.
Прошибаюсь, ешься, шибся,шибусь,
биться. Егго, аз, аѵі, аіит, аге.
Прошибиться, рег еггогет ІаЬі ,
ргоІаЬі. Прошибиться, непоиаешь
во что , ісіит Гасеге іпапст.
Проту, сить, силъ, шу, просишь.
Подо, аз, а\і, аіит, аге. реіо, із,
пі. ІІ4Ш1. реіеге. ргссог, агі. Сіс.
Убѣдительно онъ діеня просилъ,
зінциіагі зішііо , та}огет іи то-
Про
<Іит а тс реІеЬаІ. Просить въ
судѣ, тадізігаіит реіеге, атЬіге.
Просить милости , Гаѵогет ех-
реіеге. Пусть онъ просить ,
регдеі (іеішіе диасгеге. Просить
неотступно , аіідиіс] ііадііагс ,
еГІІадііаге, епіхе розсеге,сопІ(’гк,.с-
ге, ехрозсеге.Просить виновному
пощады , гео ѵепіапі розіпіаге,
роепат ргесагі, рго гео (Іергесагі,
йсргесаіогет зё ргжЬсгс.Просить
кому какой либо милости,аіісиі
розіиіаге ргесіЬиз диісіріат , <1е-
ргесаііопс иіі асі днніріат аіісиі
оЬііисімІит. Просить въ судѣ» ,
начать въ судѣ дѣло, (Іісат аіісиі
зсгіЬегс , ітріпдгге ; Іііет іпіеп-
(Іеге, іпіеиіаге » іпГегге. Просить
совѣта, сопзіііиіп реіеге. диегеге
сопзіііит, сопзіііі саиза агі аіідиет
асііге.
Просить, (см.) молить. Ого,аз,аѵі,
аіит, аге. Сіс. Просить, молишь
Бога , ргесагі , ргесез Гитіеге;
ргесіЬиз зоііісііаге,ѵагііз зирріісі-
Ьиз Паіідаге І)еит — І)еит ргесі-
Ьиз гсіідіо&іззіте соіеге, ѵепегагі,
Иеит рег ргесез зирріісііег соп-
зиІеге ; (Ііѵіпит ргжзісііит , аихі-
Ііит, Лѵіпат орет ітріогаге.
Прощай. Ѵаіс! Сіс.
Прощаю^ ешь, сшилъ, щу, сшить.
Ідпозсо, дпоѵі, дпоіипі, зссге.Сіс.
рагсо, із, ререгсі, еі рагсі, рагзит,
сі рагсііипцсегс; іпсіиідео. Сіс. ѵе-
піат (Іо,(гіЬио.Я сіе прощаю іпебѣ
для отца твоего, роепат, диат
тегиізСі, рагспіі Іио гстіііо, соп-
сесіо, соіиіопо. Прощаю іпебѣ,
не взыскиваю съ тебя за мою
обиду, ідпозсо ііЬі, ѵоіипіагіа оЬ-
Ііѵіопе ііцигіаз сопГего , гетІІІо
сиірат, е)издис тетогіат оЬрсіо.
Прощеніе, ія, ср. отпущеніе. Ѵепіа,
іѵ^.Сіс. гепііззіо, опіз, /. дгаііа,
сиірае аиі роепге сотіопаііо. Ты
достоинъ прощенія , ѵепіапі ,
ітрипііаіет тегегіз 5 (ІІдпиз ез
ѵепіа, ітрипііаіе ; сіідпиз ез , иі
ІіЬі сотіопсіиг , гетіііаіиг , ідпо-
зсаіиг, ѵепіа (Іеіііг , (іеіісіі дгаііа
Гіаі ; иі а<1 Ьапс сиірат соппіѵеа-
Іиг; иі ітрине Гегаз, иі <ІѵІі-
гіит ітрипе аЬсаІ. Проситъ у
Бога прощенія вч» своихъ грѣхахъ^
рессаіогит , ѵеі Не рессаііз а 1)со
реіеге. Из,просить прощенія* ко-
му , аіісиі ѵеі рго аіідио ѵепіаіп
іпірсігагс. Кшошъ проступокъ
ПРУ
прощенія незаслуживаетпъ , ега-
Іпт Іюс ѵспіа сагеі. Ты достоинъ
прощенія , сіі^піі» ез , иі ІіЬі ѵепіа
Лсіііг; ѵепіа ѵеі ітрипііаіе (Іцпиз
сз. Сего человѣка нимкъ за его
злодѣянія простишь не можно ,
Ьото , сиі тахітогит зсеіегит
ѵспіа пиііа асі ідпозсепсіипі сіагі
роіезі. Онъ просилъ прощенія въ
своей винѣ, еггогіз ѵепіат реіііі,
годэѵіі; сиірат ргесіЬиз еіиіц
иі сріз Лсіісіі зіЬі ѵепіа Нагсіиг ,
иі дгзііэ (іеіісіі Гіегеі, иі сиіра еа
зіЬі соікіопагсіиг, иі поха гетіі-
Ісгеіиг, огаѵіі.
Прощаюсь , ешься , стился, щуся,
стиіпься. ѴаІсНісо, із, хі, сіит,
сеге. 5сп. Проститься на всегда,
ѵаіе асіегпит, зстрііегпит аіісиі
сіісеге. Оѵісі.
Прощеніе, ія, ср. Ідпоясепііа, ае, /.
Сеіі. ѵепіа , сопсГопаііо еггогіз,
ітрипіі.із. Онъ прощенія у васъ
проситъ , (Іеіісіі ѵепіат реііі ;
а<1 сістспііат ѵезігат сопіидіі ;
иі ідпозсагіз , годаі ; сіеіісіі иі
дгаііа Гіаі, ѵепіа иі Исіиг, зирріі-
саі. Тѣ, которые исправились,
и признаются въ своихъ злодѣя-
ніяхъ, достойны прощенія , ііз ,
диі сггогет зиит (Іерозисгипі, еі
рессаззе зе Гаіепіиг, ѵепіат рсісп-
ііЬиз, ѵепіа сіаіиіа, сопсесіспііа ,
ІгіЬиепсіа езі.
Прощенія достойный, извинитель»
ный, ая, ое. ІдпозсіЬіІіз, е.
Проѣдаю, ешь, елъ, дать. Рсгссіо,
із, е(1і, езит, сіеге.
Проѣзжаніе , ія, ср. Регадгаііо,опіз,
/ Сіс.
Проѣзжающій , странствователь.
Рсгадгаіог , огіз , т. еі регадга-
ігіх, ісіз, /.
Проѣзжать, см. путешествовать.
Рсгадго, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
Проѣхать чрезъ какое мѣсто. Ііег
Гасеге ргаеіег Іосит аіідиет.
Проѣстливость, сти,ж. жадность
къ ѣдѣ. Еііасііаз , аііз , у. Соі.
Проѣстливый, прожора. Е<1ах,асіз.
диіае сіесіііиз , зегѵіепз ; езеагит
ѵогадо, (ІаріЬиз іініиідепз.
Пругло, (слав.) силокъ. РеЛіса, зе,/.
Прудовый, ая, ое. 8іадіпиз, а, ит.
Егоиі.
Прудъ, да , лі. 8іадпит, пі, п. Сіс.
Изъ стоячихъ прудовъ ручей
вышекъ , ІепіЬиз зіадпіз сііизиз
Ііиѵіиз. Ілѵ.
При 109
Прузи, (слав.) почки деревъ. Оет-
тас агЬогит.
Пружаться , (см.) силиться. ІѴііі ,
соппііі , сопагі , отпіЬиз ѵігіЬиз
сопіепсісге.
Пружина, ы, ж. пружина желѣзная
въ органахъ. СІюгіІадіит , діі ,
п. Еііг. Пружина,(иноск.) тайная
сила дѣйствующая на что,оссика
гез, оссиііа тасіііпаііо, осей Ііит
огдапит.Онъ одинъ дѣйствуетъ
пружиною въ семъ дѣлѣ, із
ипиз адіі еі асітіпізігаі орііісез ,
1ні)из педоііі тасіипаз.
Прутъ, та, л/. хлыстъ. Ѵігда,
дзе, у. Сіс. Прутьями кого бить,
ѵігдіз аіідист сесіеге. Сіс.
Прутяный, ая, ое. Ѵігдеиз, а, ит.
Прыгающій, а я, ое. Яаііеп*, епііз,
Прыгунъ, на, лі. бсапзог, огіз, т.
Прыжокъ, скачок-і», чка, лі. 8а1іиз,
из, т. Сіс. зиЬзиІІиз , из , т. Иѵ.
зирег)есІи5, из, т. Соі.
Прытко , (простонор.) (см.) скоро.
Ссіегііег , ѵеіосіісг, сііо. Онъ
прытко ходитъ, дгасіи аиі сигзи
ееіег, ѵеіох , регпіх, сііиз, сопсі-
іиз. Прытко куда бѣжать , соп-
іепіо сигзи реіеге аіідиет Іосит.
Прытко , скоро говорить , ѵоіи-
Ьііі, ееіегі, сопсііаіа огаііопс иіі,
Ііпдиае ссісгііаіст ѵоІиЬіІііаІспі-
дие аЛІііЬеге іп Іодиепсіо , іпсііа-
ііиз Геггі іп Іодиепйо.
Прыткій, ая, ое, (см.) проворный.
Сеіег, егіз, ѵеіох, сіз.
Прыткость, сти, ж. Сеіегііаз, аііз,
у. ѵеіосііаз , регпіеііаз. Прыт-
кость въ ходьбѣ или въ бѣгу,
сиггешіі ѵеі сигзиз сеіегііаз , рег-
піеііая, ѵсіосііаз.
Прыщами покрытіе тѣла. Ризіиіа-
ііо, опіз, у. Соеі.
Прыщеватый , ая , ое. Рариіспіиз,
а, ит. рариіозиз, а, ит. ризіиіаіиз,
еі ризіиіозиз, а, ит. Саез. Прыще-
ватый носъ, пазиз рариііз гиЬепз.
Прыщевѣшь, покрываться прыща-
ми. Ризіиіезсо, із, еге. Саез. Пры-
щами покрывать , рариіо , аге.
Прыщикъ, ка, лі. угорь. Рариіа, ж,
/•
Прыіць, ща, лі. Ризіиіа, ае,/.
Прѣніе, ія , ср. ссора. Аііегсаііо,
опіз, /. Сіс. сопссгІаІіо,опіз,/.С7с.
сіізриіаііо, опіз,/. ііізссріаііо. Ілѵ*
ХІрѣніе имѣть , <1е аіідиа гс (ііз-
Пря
200 Пря
рпіаііопстп ЬаЬеге, Лоссге, Гасеге.
Я имѣлъ великое о семъ прѣніе,
ттіііит Не еа ге Лізрійаѵі, асгііег
еат Лізриіаііопет іп^геззиз зипі ;
та"па тіЬі Гиіі Не еа ге аііегса-
ііо,сег(аІіо, сопіепііо; Не ге еа поп
теЛІосгі сопіепііопе Лссегіаѵі ;
гез еа поп теЛІосгі сопіспііопс
езі эеііаіа. О чемъ идетъ прѣніе,
дна Не ге Лізриіаіиг ; Не диа ге езі
сопіепііо ; диае іп сопігоѵегзіат
а ЛИ не і Іи г ; Не дий ге гпаіа, ехогіа
езі сопігоѵегзіа; диае іп теЛіо езі,
Не диа агдитепііз Лізриіаіиг ?
Имѣть съ кѣмъ прѣніе, гаііопет
сит аіідио ехреЛіепЛае геі Лізри-
іаге, іпдиігсге.
Прѣсный , ая, ое. Агітиз, а, ит.
Сеіі.
Прѣю, ешь, прѣть, (см.) потѣю.
ЗиЛо, аз, аѵі, аіит, аге ; зиЛогет
тіііо, ГипЛо.
Прюся. ЬІІІдо, аге. Лізриіо, аге.
Пря , при , ж. см. споръ , распря.
Сопіепііо, опіз,/. Ііз , гіха. Прю
начать съ кѣмъ , гіхаз тоѵеге,
сгеаге, зизсііаге , ]иг^іа сіеге ,
ехсііаге, сотіпоѵеге, ассепЛегс.
Прю имѣть, гіхаз, ѵеі Іііет
ЬаЬеге, Лисеге.
Прядать, (простои.) см. прыгать.
Пряденіе , ія , ср. пряжа. Кеііо ,
опіз, /.
Пряденный, ая, ое. Иеіиз, а, ит.
Прядильщица, цы, ж. КіІасі$за,$5се,
/. Соі.
Пряду, дешъ, прялъ, прясть. №со,
ез, пеѵі, пеіит, пеге. Тегг. реп-
зит ІгаЬо. Прясть , тапиз Іапае
аЛтоѵеге ; Гііа ІгаЬеге , Лисеге ,
ЛсЛисегс; репзит тоііз Лідіііз
іогдиеге , ІгаЬеге , сагреге ,
Лисеге.
Пряжа, жи, ж. Иеіиз, из, т. Магі.
Пряженецъ, нца , лі. лепешичька.
Сгизіиіит, і, п. Ног.
Пряжка , застешка, ки, ж. ЕіЬиІа,
се, /. Ѵіг%. Прекрасныя пряжки
носить въ башмакахъ , риІсЬгаз
ГіЬиІаз саіссіз дсгсгс.
Пряжкою, засгпешкою застегнуть.
ЕіЬиІо^, аз, аѵі, аіит, аге.
Прялка, пряслица, цы, ж. Соіиз, Іі,
еііиз,/. Прялка съ пряжею, оЬзі-
іа соіиз Ііпо.
Прямо. Кесіе.Сіс.Прямо смотрѣть,
гесіе азріееге. Прямо идти ,
гесіа ііпеа рго"геЛі.Стань прямо,
зіа гесіиз, зіа іп реЛез, егі^е іе іп
реЛез, гесіиз аззізіе. Прямо, сира-
ведлино судить , гесіе аідпр ог-
Ліпе іиЛісаге, аедиа еі гесіа ріЛігіа
ехегееге, аедиит еі )изІит )иЛІ-
саге.
Прямый, ая, ое, некривый. Весіпз,
а, ит. Прямая линія, гесіа Іепеа.
СеІ5. Прямое распознавать съ
кривымъ , спгѵо <1і"позсегс гс-
сіит. Ногаі. Прямая улица, гегіа
ріаіеа. Тег. Прямая дорога въ го-
родъ, ѵіа Ьаес Лігесіа ІгпЛіі, ѵеі
Лігесіо Ігасіи , ѵеі гссіо Нисіі іп
игЬет. Туда прямая дорога ле-
житъ , іііис гесіа ѵіа раіе’.
Прямый, истинный, ѵсгпз; ѵігіиіі
сопзепіапеиз, сопцгииз, соизопиз.
Прямой , истинной , безпри-
творной правды нѣтъ ничего
пріятнѣе, зітріісі, пиЛа, "егтзпа,
сапЛіЛа, іпдепиа ѵегііаіе піЬіі езі
риісіігіиз, піЬіі атаЬіііиз.
Пряность, сши, ж. Аготаіа, ит, п.
Пряный, ая, ое. Аготаіісиз, а, ит.
Пряслица , цы , ж. см. прялка.
Соіиз, Іі, т. сі соіиз, из,/*.
Прячу , чешь , спряталъ , спрячу,
прятать. СопЛо, із , Лі, Лііит,
Неге. Сіс. оссиііо, гссопЛо , аЬ-
зсопЛо , аЬЛо , орегіо , іедо,
оЬісдо, ѵеіо, ееіо.
Прячусь. Веіііезсо , зсегс. Сіс»
Прятаться , іп аіідиет Іосит
ѵеі іп аіідио Іосо зе аЬЛеге, зе
сопЛсге, зе оссиііагс. У него подъ
платьемъ спрятанъ былъ ножъ,
зиЬ ѵезіе аЬЛііит ЬаЬеЬаІ сиіігит.
Еіѵ. Онъ спрятался подъ кро-
пать, зиЬ Іесіо Іаіеі, Леііісзсіі.
Псалмопѣніе , ія , ср. Рзаітогит
сапіаііо.
Псалмопѣвецъ, вца, м. Рзаітогит
сапіаіог.
Псаломъ, лма, л/* пѣснь духовная.
Рзаітиз. і, т. Псалмы пѣть, рзаі-
тоз сапсге, сопсіпеге.
Псалтирь, книга. Р.чаііегіит , іі, п.
Псарь,ря, лі. (см.) охотникъ. Ѵспа-
Іог, огіз, т.
Псина, ны, ж. ІІігсиз, сі, т. Ног.
Псиной пахнущій, ая, ое. Нігсозиз,
а, ит. Ріаиі.
Птенецъ, нца, лі. Риііиз, Пі,іп.С7с.
Птица, цы, ж. Аѵіз, із,/. Сіс. ѵоіи-
егіз, Л Сіс. Ночная птица , аѵіз
посіигпа, ѵеі посііѵа. Хищная
птица , аѵіз рггсЛаІгіх , сарах,
гаріо ѵіѵепз. Птица иностран-
ная, аѵіз реге^гіпа, ехіегпа, Ьоз-
рез, аііепіцепа, аЛѵспа, Птица
Пуб
Пуг
отечественная , аѵіз іпгіідепа ,
раігіа , регеппія.- Птица ручная ,
смирная , аѵіз сіснг , тапзѵеіа.
Птица дикая, аѵі» Гога, адггзііз ,
іттапзѵеіа. Пгпица дяоровая ,
Ьозсаз, асііз, /. Сіс.
Пшицегаданіе,ія, ср. Аидигаііо,опіз,
Птицъ ловлю. Аиспрог , аіпз-
5І1Ш, агі. Рііп. аѵез саріо , іпзісііаз
аѵіЬиз ропо ; аѵез Іадііео , геІіЬиз
саріо ; аѵез (іесіріо, ГаІІо.
Птицегадапгельный, ая, ое. Аиди-
гаііз, е. Сіс.
Птицегадательница , цы , ж. Аи-
дигаігіх, ісІ5,/1
Птецеловсгпво , ва , ср. Аисиріит,
іі, п. аѵіит ѵепаііо.
Птицеловъ, ва, лі. Аисерз, іріз, т.
ОѵіЛ. аѵіит ѵепаіог.
Птичій силокъ. Аисіриіа, зе,/.
Птичка , ки , ж. Аѵісіііа , се , /.
асіііа, х, /. Ариі.
Птичникъ , ка , лі. смотритель
надъ птицами. Аѵіагіиз , гіі, ш.
Соі.
Птичникъ , ка, Л4. садокъ. Аѵіа-
гіит, гіі, п. Сіс.
Птичья ловля. Аисираііо > опіз , /.
аисиріит, ріі, п.
Публика, ки, ж. публичное мѣсто.
РиЫіса, ш, /*. Сіс. Іосиз риЫісиз,
ѵеі рсграіиіия, розііиз іп отпіит
осиііз Іосиз. Публика , собраніе ,
іютіпсз , рориіиз. Въ публику ,
въ свѣтъ явиться , риЫісо зе
Нагс, ін рориіі сопзресіит зе сот-
тіііеге , іп сопьрссіит ргоіісгс.
Выдіпи въ публику , въ свѣтъ ,
ргосііге іп риЫісат , іп арегіаш
Іисет. Говорить въ публикѣ ,
<1ісеге асі рориіит. Сіс. Отъ пу-
блики , отъ свѣта удалишься ,
Ііотіпит азресіипі іисетдие ѵі-
Іаге, Ііотіпиіп азрссіит Іисетдие
(ІеГидеге ; ё сопзрссіи Ііотіпит
«іізсесіеге , еѵоіаге.
Публикація , іи, ж. Еѵиідаііо, опіз,
/. Тас.
Публикую , ешь , ковалъ , ковать.
РиЫісо, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
еѵиідо , аз , аѵі , аіиіп , аге. Ьіѵ.
Публиковать, чрезъ герольда объ-
явить , аіідиісі ссіісеге , іікіісегс,
ргаесопіз ѵосе есіісеге, сіепипсгагс.
Публично. РиЬІісс. Сіс. арегіе , іп
риЫісо, риЫісе, іп ргораіиіо.
Публичный , ая > де, всенародный. .
РиЫісиз. а, пт. Сіс. регѵиідаіиз,
а, ит. іп рпЫісит ргосіііпз , со-
цпііиз, тапіЕезіиз. Публичное мѣ-
сто. Іосиз риЫісиз , ѵеі ргораііі-
іиз, розііпз іп отпіит осиіі.ч Іосиз.
Публичный , всѣмъ извѣстный ,
содпііиз, тапіГезІиз . поіиз, эрег-
іиз, сіагиз. Публичное , извѣст-
ное всѣмъ дѣло , гез езі регѵііі-
даіа, содпііа, регСссіа, тапіГсзіп)
гез іііа регсгеоіііі, іпсгсЬиіі, схііі
аідие етапаѵіі іп ѵиіцік. Пуб-
личный торгъ , (см.) аукціонъ ,
Іісііаііо, опіз,/*. Сіс.
Пугалище, ща, ср. Тсггісиіит, 1і,п.
Сіѵ.
Пугаю, ешь, пугалъ , гать , см.
стращать. Теггсо, сз, гиі, гііиіп,
гсге. Сіс. ІеггіГісо , аге. Саез.
Напугать кого, аіідиет рсгсеіісге
ісггогс , аіісиі іеггогет Гп|ісеге«
Пугаюсь , ешься , гался , гаюсь ,
пугаться. Ноггезсо , із , зсеге.
Ігіг<*. теіи регсиіі , раѵезссге ,
ехраѵсзсеге, регІеггсгі.Онъ очень
испугался, ѵаіеіе іітеі, піадпо іи
іітоге езі ; тадпит іп іітогст
регѵспіі ; теіи зизрепзиз , Гга-
сіиз , сі <1еЬіIііаіиз Ікегеі , ісіиз
теіи дгаѵіогіз таіі , еі Ъоггоге
регГоззиз Іиіа отпіа гсГогтісІаІ ;
ѵіх зе ргге Гогтісііпе соттоѵеі ;
іпеіипі саріі поп тесііосгет
тадпит іп теіит асЫисІиз.
ІІужливыи, ая, ое, робкій. ТітіЯня,
а, ит. пиіііик аиіті, сігситзре-
сіапз отпіа ; диісідиісі іпегериіі ,
регіітезсіи Ты пужливъ , ро-
бокъ , іпГігтив сз апіто; апіто
)асез, поп ѵідеі апіпіиз іииз, аЬезі
апітиз аЬ апіто Іио ; итЬгаэ
еііат іітез ІгетепІіЬиз ІаЬііз.
Пуговица , цы, ж. для застегива-
нія платья. ЛсІзігіпдепИіе ѵезіі
дІоЬцІиз.
Пудра, (для головы). РиІѵіз огіога-
гіиз , ѵеі оНогаіиз. Напудрить
голову , саріііо риіѵсгеін осіцга-
гіит іпзрегдегс , осіогаіо риіѵі-
зсиіо саріііоз риіѵегагс.
Пудриница , цы , ж. Рухіз осіогаіі
риіѵегм.
Пузырекъ, рька, лі. на водѣ. ВиІІи-
Іа , ж , Кагг. Пузырекъ съ
духами, оІГасІогіоіит, гіі, о.Рііп.
Пузырный , ая , ое , до мочеваго
пузыря надлежащій. Ѵезісагіиз 9
а, ит. $сгіЪ.
Ч. ІИ
26
Пус
202 ИѴС
Пузырь, волдырь. ЛіприІІа , ге , /•
Пузырь моченой, ѵсзіса игіпагіа.
Пузырь желчный , ѵезіса ГеІІеа.
Пузырь, ря , лі. на водѣ , ЬиІІа ,
На*,/. Гагг. Пузырь надутый
воздухомъ, рііа, <с, /. Сіс.
Пузырями покрытый, ая, ое. ВііІ-
Іаіиз, а, шп. Уиѵеп.
Пуками , по сняткамъ. Еазсіаіііп.
Оиіпі.
Пукъ прутьевъ, розга. Ѵіг§і<1етіа,
а», /. Саі.
Пукъ, ка, лі. пучекъ чего нипудь.
М а и і р и і и 8, і, іп. Соі. Га.чсісіііиз, Іі,
пі. Сіс.
Пульсъ, са, лі. Лгісгіа? риізиз, из,т.
тісапііз агіегіае тоіиз. Пульсъ
правильный у него , сі ргоЬпз а г
гесіпз езі агісгізе рпізііз, седпаііз,
істрегаіиз. Пульсъ неправиль-
ный , агісгігг пюіііз ігге^иіагіз.
Пульсъ у него рчень силенъ ,
э^ііапіиг ѵсЬетеиІіиз еріз агіегіж;
Гогііісг іііі агіегіа тісаі. Пульса
у сего больнаго не слышно, оста-
новился , ае^гоіо Ьиіс іюн тісаі
агіегіа ; іп Іюс <гдгоІО поп зсп-
іііиг агіегіде риізиз.
Пуповка.вки, пупонина, ж. (трава).
ЛпіЬетіз ііпсіогіа. .7. ѣ.
Пуповина, ны, ж. Еипісиіиз итЬіІі-
саііз.
Пупокъ, ка, лі. ѴтЬИісия. сі,т. 77».
Пупочный, ая, ое. ІІтЬіІісэгіз. Тсѵі.
Имѣющій пупъ, итЬіІісаІи$,а,ит.
(
Пупырь , ря , лі. прыіць. Рияіиіа,
ге , /. ѵагіоіа, «,/. ІиЬегсиІит іп
зиіппіо сиііз иазсепз.
Пурпуровая краска. Озігит, зігі, п.
Пурпуръ , ( краска пурпуровая ).
Ригрига, го?,/. *
Пурпуровый, ая, ое. Ригригеиз, а,
ит. Сіс. озігіпиз. а, ит. Ргор.
Пускпіі. Езіо , а§с. Пускай гово-
ритъ, естьли ты того хочешь,
С8(о , Гесегіз; зі ііа ѵіз , Ніхегіі,
диапНо ііа ріассі, а^е. Пускай
взойдешь или подождетъ,ѵепізі,
аиі тапеаі; аНѵепіаЦзіѵе гетапеаі.
Пускающій многіе отрасли, ая, ое.
Егпіісозпз, а, ит. Рііп.
Пускаю . ешь , пустилъ , пущу ,
скаіпь, сціиінь. Міііо, еге; )ассо,
|аси!ог , ѵіЬго, ітреііо, іогдиео ,
іпіогдиео. Пускать въ непріяте-
ля стрѣлы , Ісіпін іп Іюзіспі іп-
Іогдиегс, ѵіѣгаге, ѵіЬгаге, сопіог-
диеге. Пустить лошадь , дать
волю бѣжать , едиит а^ЫІегс ,
сопсііаге , е<ріо <1аге ітрсіппъ
Пускать кровь , ѵспат зесаге ,
зап^иіпет іпсіза ѵепа тіііеге ,
ИеІгаЬеге ; ѵепат Гегіге , зоіѵегс,
іпсіНегс еі запцпіпет ё Ьгасіііо
тіііеге.Сіс- Пусти меня, позволь
мнѣ вытти , рсгтіііс , ѵеі біпе
тс ехігс ; рег Іс тіііі Ііссаі ехі-
гс ; ехеипНі роіезіаіет. ѵеі соріат
тіііі Гас , ѵепіапі На , Гасиііаіет
сопсеНе.
Пуститься на кого. Ітреіи іп
эІІдііеіп іпѵеііі , іпіреіит Гасеге
іп аіідиет. >Цсіпигпься нъ доро-
гу , ііііісгі зе сотіпііісгс ; сот-
пііііеге вс ѵіае , іи ѵіат зе Иаге ;
ііег а^цгсНі. Пуститься
опасность , сопрсеге зе іп
сгіпіеп.
на
Ніз-
Пускаю отрасли отъ корня, от-
прьк ки. РиІІиІо. аз, аѵі, аіит,аге.
/ іг%. Ггиііго, ^сгпііпо.
Пустомельный, ая, ое. Ѵапііодииз,
а, ит. зіпIІііодииз, а, ит. Ріаиі.
Пустомѣля, враль. ІЧи^ах, асіз. Сіс<
Пустомѣля , вралиха , пицаігіх,
ісіз,/. Ргиіі.
Пугтогловствую , ешь, вокалъ,
вовать. 1Ѵи»ог, агіз, аіиз зит • агі.
Сіс. ѵлпа Іодиог , сі пидаз ргоГего.
Пустомѣлю. Кицог, агіз, аіиз зит,
агі. пи^аз, ѵана Іодиог, Нісо, Гип*
Но • пицаз, ГаЬеІІаз пагго, ѵепНі-
Іо ; пиціз аигез ітріео.
Пустое, необитаемое мѣсто, (см.)
пустыня. Везсгіит, іі, п. іосин
аѵіиз , Незегіа Ісгга , ога , ІеІІиз ;
Нсзегіа ге^іо іп Нитіз.
Пустой, вонючій зубъ. Лепз сагіо-
8118, ГеІіИіія, риІіИия.
Пустословіе, ія. ср. Саггиіііаз, аііз,
у.(1иіп/. сі Оѵііі. Іодиасііаз, ѵапі-
Іодиспііа , іе, /• Ліѵ. ѵапііодиі-
ит , аиіі, п. ВііЛ. ѵсгЬогиіп рго-
Гияа ѵіз.
Пустословный, ая, ое, вздоръ, пу-
стотъ нъ себѣ содержащій.^іѵ&і-
§ег, а, ит.
Пустословлю , вишь, вилъ, вить.
Сзаггіо , із, іге. Магі. Іодиог зіпс
Неіссіи. Пустословить , тиііа
іперіе ^аггігс.
Пустословъ , ва , лі. болтунъ.
Саггиіиз, іперіе Іоциах, пи^аіог ,
огіз, т. "аггиIіІаIіз апіапз , ѵапіз
зегіііопіЬиз аигез ітріепз , іпапез
ііегапз зегтопея. Пустослову за-
жать ротъ , возіірепяпіеіпвоваіпь
говоришь, ІіЬегіиз Іодиспіі оз
оЬзІгиегСд оЬНисеге, оссІиНеге.
Пѵс
Пугп
«03
Пустота, ты, ж. впадина. Саѵит,
і, п. саѵаііо , опіз , /. Кагг. саѵі-
Іи<, саѵиз, из. т. Пгя. Пустота ,
бездѣлка, дѣтскіе игрушки, арі-
пге, агит, рі. /. Пустота въ де-
ревѣ, дупло, саѵатеп, іпіз, іі.*УоЛп.
Пустота , пустое, іпапе, із, и.
ІллсГ. Пустота ничтожество ,
іпапііаз, аііз, /. ѵапііаз.
Пустошный, ая. ое, бездѣльный ,
тщетный. Киіі1із,е. Сіс. Кіпоне-
ненанидитъ пустошныхъ, без-
дѣльныхъ (людей^ , <рііз поп о<ііі
ѵапоз, іпиііісз , «юг<1і<1оз , Іеѵсз.
Пустоту, ишь, илъ, шать, (см.)
опустошаю. Ѵазіо, аз, аѵі, аіиіп,
аге. рориіог, рориіо , сіерориіог ;
іпсиіііші, ѵ аііит, сісзегіит Гасіо у
Гпшіііиз еѵегіо, Иізрсіо.
Пустошь, тщетность. Риіііііая ,
аііз, / Пустошь, пустые рѣчц ,
пидге, агит, п, рі, Сіс, Мы зани-
маемся пустошью, іп зиіита іиа-
пііаіе ѵегзатиг.
Пустый, ая, ое, порожній. Ѵасииз,
а, ит. Пустой лагерь , ѵасиа са-
зіга. Саез. Пустые мѣста, ѵасиа
Іоса. РкаеЛ. Пустая рука, ѵасиа
тапиз.^шп/. Пустый, необитае-
мый , аезегіия , іпсиііиз , ѵазіиз.
Пустый, тщетный, Гиііііз. Пу-
стая , тщетная надежда , зрсз
іггііа , іпапіз , Гака, ѵапа, Гаііах.
Пустая , суетная слава , діогіа
іпапіз, Гисаіа, ГаІ.ча; іпапіз Ьопогіз
тега итЬга. Было пустое , не-
обитаемое мѣсто, Іосиз (ісзсгіиз
егаі , Іосиз егаі Ьитзпо сиііи
ѵасииз; зоіііисііпс еі іпоріа ѵа.чіиз,
Іосиз ѵазіиз сі іпапіз а паіига,
еі Ііитапо сиііи • ѵазіа егаі іп Ьіз
ІО' із зоіііікіо.
Пустынникъ, ка, л/. Егетііа, а», т.
зоіііагіиз , аЬ осиііз Ьотіпит
сопѵісіидис гетоіиз , зоіііигііпіз
атіеиз.
Пустыня , ни , ж. Везегіит, гіі, п.
егеіпия, ті, т. ВіЫ,
Пус тынный, ая, ое. І)сзегІиз,а,иіп.
Пустяки, враки, л*. Іпегііж, агит,
/ рі. падіе, агит,/. рі. Пустяками,
враками заниматы я, пидая адеге,
а<1 іпгерііая аЬіге.Пустяки, враки
оставить, бездѣлицами не зани-
маться, а тіііеге пидая, геііімріе-
гг; іперііаз тіііеге, пидая аиГегге.
Пустяки, враки, Іуга? ! Ііг® !
Путаю, ешь, талъ, путать, за-
путывать , заіпмѣвать* Регріе-
хог, аіиз зит, агі. Ріаиі. РіутыхіЪу
запутывать что или кого въ
чемъ , аііциет іггеіігс, іпігіса-
ге, ітріісагс , іпѵоіѵеге аііеріа ге.
Путеводитель , ля , лл. Ѵіж (Іих.
Быть путеводителемъ, показы-
вать кому дорогу, ѵіа* Нисст
еззе аіісиі , аіісиі зе ргігЬегс ѵіа»
(Іисет. Путеводитель къ чему
или въ какомъ дѣлѣ, псдоііі ргіп-
серз, педоііо р га; Гесіиз, а<1 Гасіеп*
ііит аііеріні ііих , аіцие тздізіег ,
<Іих аІ(]ис ргіпсерз , геі дггсп«1«е
аЗтінізІгаІог ргжеірииз.
Путеводствую , ешь , повалъ, во-
ла ть кого , быть кому провожа-
тымъ. ВеіЪісо ѵіат соттопзіго,
аіісиі те рггеЬео ѵіж Нисепі.
Путевые записки , маршрутъ.
Іііпегагіит, гіі, п. Ріаиі.
Путевый, ая, ое. Іііпегагіиз, а, ит.
Ьитр ѵіаііз, е. Ріаиі.
Путешественникъ , ка , лл. Рсге-
дгіпаіог, огіз, т. Сіс. ѵіаіог, огіз,
т. Сіс.
Путешественница, цы, ж. стран-
ница. Регецгіпа, ае,/. Ріаиі.
Путешествіе, ія, ср. Реге^гіпаііо,
опіз,/. Сіс. ііег іп іеггаз Іопдіп-
диаз еі ехіегпаз. Путешествіе
по твердой землѣ, Іеггезіге іісгш
Путешествіе по морю, тагіііта
ѵіа ; тагіііто іііпеге реге^гіпа-
ііо. Въ путешествіи быть ,
реге&ге адеге , ведете , еззе. Въ
путешествіе отправиться >
регедге аЬіге , гііиіигпат ѵіат
іпіге , іпзіііисге , іп^гесіі. Изъ
путешествія возвратиться ,
гесІіге регедге , геѵегіі а Iоп^иі-
<рю Іосо.
Путешествую, еиіь,вовалъ,вовать,
странствую. Регедгіпог , агіз ,
аіиз зит , агі. Сіс. Путе-
шествовать , іеггаз іпсоцпііаз
аЬіге ; Іеггаз аііаз аічие аііаз Іи-
зігагс ; Іеггаз иііітаз регадгаге,
соеіипі сгсЬгіз регсдгіпаІіопіЬия
тиіаге.
Путешествующій , ая , ое. Ѵіапз,
аііііз. ІііЫ.
Путь, и , лл. Іісг , іііпегіз, п. Сіс»
ѵіа , <е , /. Сіс. Въ путь отпра-
виться , <1аге зс іп ѵіат, сотпііI-
Іегс зе ѵіа; , іісг іпдгесіі , іісг іп
зе зизсірсгс. Въ дорогѣ, въ пути
долго быть , ітіііогііт <ііегит
ѵіат сопГісегс. На путь прямой,
на настоящую дорогу напасть,
гссіат іп ѵіат іпдгесіі , іпіге,
зиЬіфе, іпігаге. Съ пути, съ до-
20»
ш
х
роги своротить, сіе ѵіа (Іессгіеге,
«Іесііпагі , Негііпаге зе сіе ѵіа ѵеі
схіга ѵіат. Возвратить на путь
истинный уклонившагося отъ
онаго, геПесІепІет гесіат іп ѵіат
іінішегс, бесіисеге, (Іігі^еге, На
путь настоящій возвратиться,
іи ѵіат геЗіге.Въ путь онъ гото-
вится, асі ііег ассіп^ііиг , іііпегі
зе ассіп^іі , а«1 ііег зе сотрагаі.
Путь , дорогу кому преградить,
ѵіат аіісиі іпіегсіііііеге , рггесІиНс-
ге; агіііит оЬвІгиеге, іпіегсіиііеге.
Чрезъ мои владѣнія путь, дорога
тебѣ открыта, раіеі ііЬі ѵіа рег
теов Гипсіоз, сіаіа ііЬі езі ѵіа рег
тсит а^гит. Путь , доступъ ,
входъ, ѵіа, ге, У» іпігоііиз , ассез-
зиз,ѵе$ІіЬи1ит. Науки ему откры-
ли путь къ почестямъ , ііосігі-
па асіііит сі Гссіі а<1 Ьопогез; <1о-
сігіпа іІІі асііішп арегиіі, раіе-
Грсіі , сіеіііі , сотрагаѵіі; ѵіат
Бігаѵіі, дгаііит зігихіі аіЗ Ьопогез.
Отъ пути утрудился , сіе ѵіа
Іал^иіі , ех іііпеге Гаіідаіив еві ,
ѵіа ІаЬоге Геззиз езі.
Пухну, нишь, пухъ, хну, пухнуть,
опухать , надуваюсь. РгоіиЬего,
Эв, аѵі, аіит, аге. Соі. іитео, е$,
тпі, Іитеге. Ріаиіі. іитезсо, із,
зсеге. Ѵіг$. Что у тебя піея пу-
хнеѴпъ,диіИ Ьос іп соііо ІіЬі Ішпеі?
Ріаиі. Тѣло пухнетъ отъ яда,
согрив Іитеі ѵепепо. Оѵісі. Глаза
пухнутъ отъ слезъ , Іитіпа
іит сиі (Ісіи. ТіЪиІІ.
Пухъ, ха, л/. РІита хлоіііог , іепс-
гіог. Пухъ на тѣлѣ , іапицо ;
тоіііог, іепиіогдие рііиз.
Пухъ , ха , лі. или шелкъ сбирае-
мый съ деревьевъ. Ьапісіит зіі-
ѵагит. Пухъ , пушокъ на тѣлѣ
и на нѣкоторыхъ плодахъ и
растлѣніяхъ, Іапи^о , іпіз,/. Гіг$.
Пучекъ, ка, лі. (см.) пукъ. Мапі-
риіиз, Іі, т. Газсіз, із, т. Сіс. Въ
пучки вязать , іп Гавсев , тапі-
риіов со^егс, соііі^еге, сопсіппе-
ге. Пучекъ , или цукегпъ цвѣ-
товъ, зегіиіп, іі, п. согоііа, ае, /.
ііогит Гавсісиіив. Связать пу-
кетъ цвѣтовъ , зегіит песіеге ,
іехеге.
Пучина, ны, ж. Сиг^ез, ііів, т. Сіс.
ѵогадо , іпіз , /. Сіс. I агаігит ,
аЬузпз , Ьуаіиз. Въ лучинѣ мор-
ской погрязнуть, аезіи шдгіз аЬ-
догЬел’і ип<1Ь ьи^тег^і.
Пучинистый , ая , ое , имѣющій
много пучинъ. Ѵогадіпови8,а,ит.
77'іп.
Пушистый, ая, ое, шерстистый,
пукомъ покрытый. Ьапидіпозиз,
а , ит.
Пушка , ки , ж- Тогтепіит ЬеИі-
сит, тасіііпа ппігаііз азпса. Заря-
женная пушка, іогтепіит Е^Іап-
(ІіЬиз іпзігисіит. Дуло пушечное,
оз Іогтспіі ЬеІІісі. За трава пу-
шечная , іепие аЬ Іогтспіі ісгдо
Гогапіеп. Вылить пушку,Іогтеп-
іит сопііаге. Изъ пушекъ въ
стѣны стрѣлять, аеііеіз іогтсп-
ііз игЬіз тоепіа диаіеге , Гегіге ,
ітреіеге, сопсиіегс. Пушечными
выстрѣлами разрушить стѣны
замка, агсіз тигоз Ьсііісіз іогтеп-
ііз Нізрсеге , сПгиеге , еѵегіегс.
Пушку зарядить, ссгіо зиІрЬигеі
риіѵегіз тосіиіо , Геггеіздис ех
агіе §ІоЬів , іогтепіит Ьеііісит
іпзігисгс. Выстрѣлить изъ пу-
шки , Іогтепіит ехріосісге , <іів-
ріоіісгс. Загвоздишь пушку , іог-
тепіит оЬіигаге. Пушку гдѣ
поставишь, Іогтепіит аіісиі зіа-
Іисге, Іосаге, соііосаге, <1і$ропеге.
Пушечный выстрѣлъ , Іогтепіі
Іасіия, Іогтспіі етіззіо. Онъ насъ
встрѣтилъ десятью пушечными
выстрѣлами, на что и съ нашей
стороны тремя отвѣчали , (Іепіз
іогтспіогпт (ІізрІозіопіЬпз , леі
етіззіопіЬиз {*га1и!агііз поз сх-
серіі ѵеі сопвііііаѵіі; диіЬиз ѵісіз-
зіт Іегпо позігогит )ас1и гез-
ропзит езі.
Пушкарь, ря, лі. Ехріозог сепеогит
іогтспіогпт.
Пущаю, См. пускаю.
Пущеница, цы, ж. Вітізза, гсрѵ-
іііаіа ихог.
Пчела, лы, ж. Аріз, із, /. Гіг$.
аріз тсІІіГсга. А. Ь. Рой пчелъ ,
арііт а^теп , ехатсп , ехегсііиз.
Роями пчелы летаютъ по зеле-
нымъ лугамъ, іісіі.ча схатіпл рег
Ьегііозоз ѵоіііапі сатроз ПчелЫ
садятся на разные цвѣты ,. и
влажную росу собираютъ , тсі-
ІіЗ'.аѵ^іке арез (ІогіЬиз ѵагііз іп-
зіііііпі, гогетцис таііепіет оге Іе-
^ипі. II прозрачный дѣлаютъ
воскъ , ссгэздііе Гідиепісз сопіі-
сіппі. Потерявши матку всюду
безпорядку летаютъ , атіззо
гсуе (ІііЬіш ѵа§аніііг арез.
Пыл
Пыш
205
Пчолка , лки , ж. Лрісиіа , ае , /*.
Рііп.
Пчеловодъ, а, лі. Аріагіиз, іі, гл.Со/.
Пчельникъ, «а , лі. Аріагіпт, гіі, п.
Рііп. тсііагішп, гіі, п. Гагг.
Пчельный , ая , ое. Аріапиз , а, ит.
Рііп.
Пшеница, цы , лі. Тгііісііт , і, п.
б’Л. Пшеница , и самая чистая
пшеничная мука, зііі^о, і^іпіз, /*.
Гііп-
Пшеничный, крупичитый, ая, ое.
бііі^іпагіиз, а, ит. ІЛр. аііідіпсиз,
а, ит. Рііп. ігііісеиз, а, ит. Гіг§.
Пшено сарачинское. Огуха заііѵа.
Пылаю, ешь, лалъ, лать. Надго,
ая, аѵі, аіит, аге. Сіс. соп(1а§го,
аге. агііео,Натта агііео. Пылать
къ чему страстію, <Ісзі<1егіо, си-
рніііаіе аіісіциз геі агсіегс,(1а^гагс.
Пылающій. КІаттіз Гиідспя, агііепз,
ѵіЬгаііз , тісапз, гаНіапз ; ІІаттаз
Гишіеца, |аси!ап$. Глаза пылаю-
щее гнѣвомъ, осиіі іга агсіспіез ,
іпсси&і , іпііатпіаіі.
Пылкій, ая. ое, живый, проворный.
Ѵіѵах, асіз. Соі. ГегѵіНиз, а, ит.
ассг, ѵсЬетепз. Пылкій, горящій,
агеіепз, Пацгапз, іііііаіитаіиз.Пыл-
кій человѣкъ, агЛепз Ното. Гіед.
Пылкій умъ,асеггітит іпдспіит*
Пылкіи , горячій , огненный
ошъ природы юноша, )иѵепіз езі
паіпга Гегѵісіиз, та^пит агсіогет
ѵиііи рг:е зс Гегспз, апііподие езі
Гсгѵепііог ,• апіто аггіепіі іиѵепіз.
Пылко, живо, горяго. ѴІѵасііег. асіѵ.
Еиіц. Ісгѵспісг, асгііег, ѵсЬстеп-
114» Г1 V І.
Пыл ь, ла, лі Ріатта , пие , у*. Сіс.
Пламя , нылъ издающій , пылаю-
щій, Ііаінтапз , пііз. ІІаттаз ѵі-
Ьгапз ; ІІаттаз Гшісіепз , тіііепз.
Пыль, ли, ж. Ріііѵіз, ѵегіз, т. Сіс.
Пыль , ігііа агіііэдііс ісгга ; риі-
ѵегіз, ѵеі риіѵегсиз ^ІоЬиз, риіѵс-
геа пиЬез , ехіііз агепа , агспае
а^ііаіас ѵспіо. Отъ пыли невид-
но свѣту , сгазза саііціпе ріііѵіз
ссеіінп ргоіехіі, ргозресіит егіриіі
осиііз. Пыль подымается стол-
бомъ. іпдепз Гсгіііг риіѵіз асі аеі-
Ьега. Поднявшаяся пыль показы-
ваетъ приближеніе непріятеля ,
эіііііз зиЫэіиз ріііѵіз , Ьозііз а<1-
ѵепіит ішіісаІ.Онъ пыль судьямъ
пускаетъ , ( иноск. ) онъ судей
обманываетъ, Ьіз іііацнібсіз рго-
тіззіз ІепеЬгаз еіГиікІіі |и<іісит
осиііз еі тепіі. Пыль подняв-
шаяся облакомъ все отъ зрѣнія
сокрыла , ргозресіит асктегаі
риіѵегіз пиЬез ; риіѵегіз пиЬез,
диас а<1 соеіит ГегеЬаіиг, ргозре-
сіит аЬзіиІіі. Помрачить свѣтъ
пылью, оЬіспІеге іисет риіѵеге.
Въ пыль обращенный , ая , ое ,
и» пк рты и въ порошокъ , риіѵе-
гіаіиз, а, ит.
Пыльный , ая , ое. Риіѵегиіепіиз, а,
ит. Сіс. Пыльная дорога , ѵіа
риіѵсгиіспіа, ііег риіѵегиіепіит.
Пыльца , цы, ж. Риіѵізсиіит, і, п.
Пылю, лишь , лилъ , пылить. Риі-
ѵегсіп ехсііаге, ѵеі риіѵеге азрег-
$сге, іпдиіпагс.
Пырей , я , лі. трава. Тгііісит
гссспз.
Питатель, ля, лі. Тогіог, огіз, т.
Сіс. сэгпіГсх, ісіз, пі.
Пытаю, ешь. талъ, тать, пробо-
вать что нибудь. Рсгісіііог, агіз,
аіиз зит , іагі. Сіс. Пытать ,
пробовать , Іепіаге , ргоЬаге ;
ехрегігі , аіісиіиз геі регісиіит
Гасеге. Попытать щастія въ
войнѣ , ЬеІІі Гогіипат регссіі-
* Іагі. Пытать, съ пыткою кого
допрашивать, іогтепііз ехріога-
ге апітит аіісіциз , асІІііЬіііз іог-
хпепііз ііщиігсге іп ѵегііаіет ;
содеге аіідиет Іогтепііз диісі-
ріат сопГіІегі. Сіс.
Пытка, тки, ж. Тогіига, /. ВіЫ.
Съ пыткою допрашивать пре-
ступника , дпасгегс <!е гео Іог-
тепііз. Сіс. ѵеі рег Іогтепіа.7Ѵ/п.
Подвергнуть кого пыткамъ, «Іаге
аіідиет іп Іогтепіа» Сіс. (Іесіеге
аіідиет іогтепііз. Сіс. Измучить
нъ пыткахъ,Іогтепііз ехегиііаге.
Пытливый , ая , ое , (см*) любо-
пытный. Сигіози5,а,иіп. поѵііаііз
атапз, зіінііоміз, аѵіііиз.
Пышно , великолѣпно. Мадпійсе,
зрІсшІіИс.
Пышность , сти , ж. см. велико-
лѣпіе. Ма^пііісспііаде,/. зрісіиіог.
Во всемъ показать пышность,
великолѣпіе, іп отпіЬиз геЬиз
ша^пііісспііаіп асІЬіЬегс.
Пышный, ая , ое , великолѣпныя.
Ма^піГісиз, а, ит. зріешіісіиз, ат-
ріиз, діогіозиз , зипнпо зріешіоге
ргассіііиз. Пышные приготовле-
нія, та^пИісиз аррагаіиз. Сіс.
Пыщеніе, ія , ср. гордость, бирег-
Ыа, т, /. Сіс.
206
Пья
Пѣс
Пыіцусь, ишься, щіллся, гцишься ,
^см.) гордишься. БирегЬіо, іа, іѵі,
ііит, іге. Сс. Іитео, еге.
Пью, еиіь, пилъ, пить. Роіо, аге.
ЬіЬо, ЬіЬі, ЬіЬііит, Ьеге. росиіит
ехкаигіо. роііопст Ііаигіо, схЬаи-
гіо , ьогЬео. Пыоіль неумѣренно,
ѵіпит іпістрегапіег ЬіЬипІ, ѵіпит
ііііетрсгапііиз каигіипі ; аѵіЛе
зіссапі росиіа ; іпдепз езі іп Ьі*
роІапЛі ІіЬіЛо. Пить за чье здо-
ровье , IіЬагс аііегі , ѵеі аііегіиз
ваіиіі росиіит ; ЬіЬеге заіиіагіа.
Нить но ццоіпу, ЬіЬеге аЛ пите-
гит. Оѵісі. Пить много и часто,
ЬіЬеге тоге дгаесо. Сіс. Пить
изъ золотой чаши , ЬіЬеге іп аи-
го. 5еп. Пьютъ, ЬіЬііиг. Сіс.
Пьяненькой , полупьяный , ая , ое.
ЕЬгіоІиз, а, ит. Ріаиі,
Пьяница , цы , ж. ЕЬгіояиз, зі, т.
Сіс. регроіаіог, огіз, т. Сеіз. рорі-
іі а Іо г, огіз, пі» роріпо , опіз, т.
Пьянство, ва, ср. ЕЬгіозііаз, аііз,/.
ѵіпоіепііа, се, Сіс. ріпаііо. Сеіі.
Пьянствую , ешь, вовалъ , вовать.
Рсгроіо, аз, аѵі, аіит, аге. Сіс.
Пьянствовать,іп роіаІіопіЬпз еззе,
адеге, ѵегзагі аззіЛиіз ; сотроіа-
ііопез сеІеЬгаге аззіЛио ; Іагдіогі
иіі ѵіпо, регдгаесагі.
Пьяно, пьянымъ образомъ. Тсти-
Іепіег, аЛѵ.С'о/.
Пьян ый, ая, ое. ЕЬгіиз,а, ит. ѵіпо
аЬгиіиз. Онъ пьянъ, ѵіпо гаііопст
оЬгиіі , ѵіпоіепіиз езі. Сіс. ѵіпо
вериііпз езі ; ѵіпо тепіет тегзіі,
▼ іпі Поге зе сотріеѵіі. Онъ пьянъ
какъ стерео, ѵіпо Іоіиз таЛепз,
ѵіпо ріапе тегзиз. У нихъ пьяное
море, и мужъ и жена, и вся семья
всегда пьяны, регреіио Іетиіепіиз
езі ѵіг, пес тіпиз тиііег, Іоіа ѵсго
Гатіііаѵіпо тегза езі,іп ѵіпо паіаі.
Пѣвецъ , вца , лл. Сапіаіог, огіз, іп.
Магі. саиіог, огіз, т. Ног.
Пѣвица , цы , ж. Сапігіх , ісіз , /і
Гагг. іпоЛиІаІгіх , ісіз, /. 5іаі.
сапіаігіх.
Пѣвчій, аго, лі. Сапіаіог, огіз, т.
Пѣна, ны, ж. Брита, а»,/. Ѵіг§.
Пѣна съ масла, отстой, атигса,
ае,/. Р іг%. Пѣну снимаю, Лізри-
то , аге. Рііп. Пѣну испускать
изо ріпу , зритаз адеге іп ога.
Пѣна у него во рту , зритіз оз
сігситПиіі.
Пѣнистый, ая, ое. БритіЛиз, а,ит.
Пѣніе, ія, ср. Сап1аііо,опів,/. ()игп/.
^амІиз,из, пь Сіс. зутрЬопіа, ѵосіз
іпііехіо. Пѣніемъ и самые знѣри
трогаются , сапІіЬііз ірзю ЬсзГіае
(Іссіипіиг. Пѣніемъ утѣшать
слухъ, зиаѵііаіе тоЛиІогит аигез
Іепеге, сапІіЬиз апіііюз ітреііеге,
іпсііаге.
Пѣнка, ки, ж. См. пемза. Ритех,ісіз,
/. Ріаиі.
Пѣнка, (птица). Моіасіііа ІгоНііІиз.
Пѣнковый 9 ая , ое. См. пемзовый.
Ритіссиз, а, ит. Ріаиі.
Лѣнюсь , ишься , нился , виться ,
пузырюсь. Брито , аз, аѵі, аіит,
аге. / ігд. зритезсо, еге. Оѵкі.
зритат адеге ; зрипіаз ерсеге ,
еЛГипЛегс , зрагдеге , етіііеге ,
аііоііеге, зритіз аІЬезсеге. Лошадь
вспѣнивается , ецииз зрипіэі Ііа-
Ьепаз. Імсап. Кровь нъ волнахъ
лѣнится, сгиог іп ипЛіз зритаі.
Пѣсенка, ки, ж. СапІіипсиЬ, »,/.
Пѣснописецъ , сца , лл. Нутпогит
зегіріог.
Пѣснопѣвецъ , вца , лл. Сапіаіог,
ѵеі Ьуіініогит тоЛиІаІог.
Пѣснь, сни, ж. пѣсня. Сапіісит, і,
п. Сіс. сапіііспа, ае, /. Сіс. сапіиз,
из,т. зутріЬопіа, сопсепіиз, саг-
теп. Пѣснь на день чьего рожде-
нія , дспеіЫіасит сагтеп , паіаіі-*
ііит сагтеп. Свадебная пѣснь ,
ерііііаіапііиіп, іі, п. пирііаіе саг-
теп. Погребательная пѣснь, ері-
сеЛіит, іі , п. ГипеЬге сагтеп.
Пѣснь веселая, [исиініиз сапіісі
тосіиз ; дгаіа сагтіиіз тосіиіаііо.
Пѣснь заунывная , тоезіа іпоЛиІа-
ііо сапіісі.
Пѣсшъ, а, лл. ТшІісиЬ, ас,/.
Пѣстунъ, на, лл. РаеЛадодиз, ді, т.
Сіс.
Пѣпіелоглашеніе,ія, ср. Саііісіпіит,
піі,п.даІІі сапІиз.Епю онъ сдѣлалъ
но второе пѣіпелоглашеніе , кое
ІІІс Гесіі а«1 саіііит даІІі зесииііит.
Пѣтухъ , ха , лл. Саііиз, ІГь, т. Сіс%
Уже пѣтухъ пѣлъ въ полночь ,
)ат сесіпіі те<Ііат ѵоіисгіз 'I ііа-
піа посіет. Пѣтухъ насъ раз-
будилъ , зотпіа схсиззіі пипсіа
Іисіз аѵіз.
Пѣтушій гребень, (трава). Ата-
гапіііиз егізіаіиз.
Пѣтушьи головки. Ьатіит риг-
ригеиіп. А. к.
Пѣтый, ая, ое. Сапіаіиз, а, ит.^У/п/.
Пѣть, пою, ешь, пѣть, пѣлъ. Сапо,
із , сесіпі , сапіит , сапеге. Сіс»
сапіо, аз, аѵі, аіит, аге. <1аге сап-
Іиз, сЛеге сапіиз. Пѣть стихн>
Пяіп
Пят 207
сагтеп яопаге, гезопаге. Пѣть
для облегченія работы , Іепіеікіі
ІаЬогіз ^гаііа іпіег ориз сапеге ,
сапіаге. Пѣть безъ музыки, азяа
ѵосе сапеге, пиЛа ѵосе сопсіпгге.
Пѣть, и играть на музыкѣ ,
ѵос^. ГкІІЬііядне сапеге. Пѣть
геройскія дѣла , ѵеіегит Ьегоиіп
раітаз асі ІіЬіат сапеге, сапіаге ,
Леслпіаге. Пѣть, ТебЬ Бѵеа эсва-
лимЪ , зоіетпет рго ѵісіогіа сап-
іісиіп сопсіппеге. Онъ все одно
и тоже поетъ , ( мноск. ) объ
одномъ и томъ же твердитъ ,
іЛет регреіио сапіг, еасіепі ѵегЬа,
ѵегЬа рі^ііег Лесэпіаі. Пѣть прі-
ятно, а<1 Ііагтопіат сапеге, апгсз
зпаѵіззіто сапііі (Істііісегс. Пѣть
нескладно, іпзиізс сапеге, аЬзигЛе
сапіаге. Пѣть по соловьиному ,
тііііо , аз , аѵі , аіит , аге. Пѣть
вмѣстѣ, сопсіпо, із, пиі, сспіит,
пеге. Сіс. Пѣть предъ чемъ ,
или запѣвать , рггесіпеге ,
ргаеіге сапіи ѵеі сапіит. Пѣть
въ промежутокъ чего нибудь ,
іпісгсіпо , із, пиі, сепіит ,
пеге. Пѣть въ тактъ , тоЛи-
Іог, агіз , а Іи з зит, агі. Рігд.
Пѣть тихо , или нискимъ голо-
сомъ, сапііііо, аз, аѵі, аіііт, аге.
Лриі. Іспиіззіта ѵосе сапеге.
Пѣхота , пѣшее войско. РсЛііаІиз,
из , т. Сіс. реЛііез , Іит , т, рі.
ресіезігез соріге.
Пѣшехожду, дашь, дишь. РеЛіЬиз
дгаЛіог, іпсеЛо.
Пѣшеходецъ, дца, лі. РеЛез, іііз, пі.
Пѣшій, ая, ее. РеЛагіиз, а, ит. Сіс.
Пядень , и , ж. ( четверть, мѣра ).
Раітив, і, т. Рііп.
Пялю , лить , (см.) растягиваю.
ЕхІепЛо, із, Лі, зит, сіеге. Лізіеп-
Ло, сіеге.
Пята, ты, ж. Саіх, Ісіз, т. саіса-
пеит, і, п. саісапсиз , і, т. І'іг$.
іаіиз , і , т. Ног. По пятамъ ,
по слѣдамъ за кѣмъ идти , саі-
сет саісе Іегеге. I іг$. еипііз саі-
сіЬиз іпзізіеге. По пятамъ , за-
непріятелемъ гнаться , Гидіепііз
Ьозііз іег^а ргетеге , игдеге.
Пяту свихнуть , Іаіит іогдиеге,
іпіогциеге, іпѵегіегс, ехреііеге.
Пятерикъ, ка, лі. (^иіпдиероінііит,
іі, и.
Пятеричный, ая, ое. <^иіпіирІсх,ісіз.
Пятивесельный, ая, ое. Оиіпдиеге-
тіз, е. Сіс.
Пятиглавный , ая , ое. (^иіпіісерз,
сіріііз, зе, /.
Пятидесятница,цы. ж. Репіесозіе,
ез9/. Вісз Ліѵіпі Зрігііиз аЛѵепіи
аЛ тетогіат ееіеогіз ас Гезіа.
ВІез Ліѵіпі 8рігііиз іп іеггаз Лез-
сспсіепііз тетогіа ѵепегаЬіІіз.
Пятидесятный, ая, ое. (^иіпдиа^е-
яітиз, а, ит.
Пятидюймовый. СІиіпсипсІаІіз, е.
Пятилѣтній, ая, ое. Оиіпдііеппіз,
е. Соі. ІІяіпилѣтнее время, дпіп-
диеппіит, іі , п. Сіс. Въ пять
лѣтъ случающійся , диіпдиеппа-
Ііз, е.
Пятимѣсячный, ая, ое. (,)иііідие-
тезігіз, с. Рііп.
Пятисотный, ая, ое. Оиіпдепіезі-
піиз, а, ит. Въ пять сотъ фун*
іповъ вѣсомъ, диіп^епагіиз,а,ипі.
Пять сотъ разъ, диіп^епііез.
Пятиться. См. пячусь.
Пяшифуягповый , ая, ое. (^иіпдиеіі-
Ьгаііз, е.
Пятпичисленный, ая, ое. (^иіпагіиз,
а, ит. Рііп.
Пятнагпцать по пятнатцати.
(^иіпсіепі. Пятнатцать разъ ,
диіпЛесіез. Сіс. Пятнатцать 9
^иіпЛесіт. Ног.
Пяпгнаю, ешь, ілняпгь. Масиіо, аз,
аѵі, аіит, аге. Сіс. Пятнать ,
( см. ) безчестить кого, тасиіа
аіідиет аСЛсеге, тасиіат аіісиі еі
поіагп іпигеге , тасиіа аіідист ,
ѵеі тасиіат аіісиі азрег^еге ;
ІаЬст іпСеггс , азрегдеге , ІаЬе
аГЛсеге, ГоеЛаге.
Пятно, на, лі. Масиіа, ае, /. Пятно,
безчестіе , ІэЬсз, ргоЬгит, ЛеЛе-
сиз, ѵіііит. Пятно смыть Гинос.)
опять получить честное имя,
тасиіат Леіеге , тасиіат аіиеге;
аЬоІеге поѵа ^Іогіа На^іііі тето-
гіат ; ІигрііиЛіпст Леіеге; загсіге
іпГатіат; Яа^іііит , іпсоттоЛит
ехріаге, тасиіат аЬзіег&еге. Пят-
но,безчестіе отъ чего получить,
тасиіат сопІгаЬеге,тасиіат ех ге
аіідиа сопсіреге, зизсіреге, ІаЬет
сопІгаЬеге. Платье все въ пят-
нахъ, тасиіоза ѵезііз. Пятна вы-
чищать, етасиіо , аз , аѵі , аіит ,
аге. Рііп. Пятно родимое, паеѵиз,
і , т. Пятнами весь измаран-
ный, тасиіозиз, а, ит. Сіс. таси-
Ііз азрегзиз, гезрегзиз.
Пятница, цы, ж. Віез ѵепегіз.
208
Пяш
Пяч
Пятнышко * а, ср. помарка. ЬаЬс-
сиіа, ае, /. Сіс.
Пятокъ, тка, лі. пятокъ великій.
Рагазсеѵе. Вісз, дно зе рго поЬіз
СЬгізІнч іи сгисет ѵісіітат оЬ-
іиііі ; І)іез сонзесгаіа, Лісаіа , за-
сгаіа СЬгізіо тогіепіі.
Пять, по пиши. Оиіпі, ае,/. Сіс.
Пять, диіидие. Сіс. Пять разъ,
диіндиіез. Сіс. Отъ пяти до
пяти, (рііпіапіз. Чрезъ пять ря-
довъ здѣлать тропинку, циіп-
іэпіз зстііагі. Рііп.
Пятдесять осьмый. І)ио<]езсха§е-
зітиз , а, ит. ГМ. Пятдесять,
диіпдиа"іпіа. Магі* По пятидеся-
ти, диіпдиа"епі,ае, / Пятдесять
разъ, диіпдиа^езіез.
Пятдесятый, ая, ое. Оиіпдиа^епа-
гіиз, а, ит.
Пятнаніе, запятнаніе, ія, ср. Ма-
сиіаііо, опіз,/.
Пятнатцатый , ая , ое. Весітиз
диіпіиз, диітіесіпиіз. Магс.
Пять сотъ. (^иіп^сніі, Пять сотъ
разъ, диіпдеііез, а<Іѵ. Въ пягвый
разъ, дпіпіит.
Пятый, ая, ое. Оиіпіиз, э,птп. Л/с.
Пячусь, тишься, тился, ті ш ся,
назадъ. Кеіго^гасііог, <1сгіз, дгсз-
зиз зит , Рііп, Пятиться,
отступать назадъ, гсігогссісге,
гсс’геЗі , геігогзиіп Геггі ; ре<1ет
геСегге , гсѵосаге. Непріятель
попятился, назадъ отступилъ ,
Ьозііз геіго сеззіі , Ьозііз ресІет
геіиііі, зе гесеріі , гссеріи зіЬі
сопзиіиіі, геіго аЬііі. Стыдно
пятиться , ( простои. ) стыдно
измѣнять с тему слову, Іигре сЯ
оготізза поп зегѵаге ; Гиіепі, рго-
іпізза Сліісге; Ггап^еге рготіззит,
ГіНет; тиіэге бсіепі; а расііз, рго*
тіззізцие Нізсеііеге , гсссНегс ;
Гкіет (Іезсгеге ; Гніеі Леезяс ; іпа-
піа , іггііа рготізза ге«Ыеге, Я
не спячусь , выполню свое слово,
рготізза зегѵаЬо , зоіѵаіи , есзоі-
ѵат, регзоіѵат; рготізза еГГісіат,
ргопиззо заІізГасіаіи.
КОНЕЦЪ ТРЕТ ІЕЙ ЧАСТИ.
* * ѵѵѵѵ-ѵѵѵѵч, Ч. <4 ЧѴѴѴѴ-ѴѴѴѴ*Ѵ*АААА,<» ѴѴѴѴ *.ѴЪ^ѴѴѴѴѴѴѴѴѴ ѴѴ«А*«
• ' .
ПОГРѢШНОСТИ :
ТРЕТІЕЙ ЧАСТИ.
Прнл/Лс. первые цифры показываютъ страницу, а первую,
Л вторую колонну ; послѣднее число , строку.
Напечатано; Читай.
Стр. Код. Сіпрзп»
5 а. 7 ІигЫісііо , <1ніо , р«гія (ІІІІО.
7 Ь. 38 ргоГеПііг , ргоГегеіиг.
45 Ь. 55 птріаха. атріехи.
49 а. 49 Оѵепа , Дѵспа.
— — 22 украшенный , укушенный.
29 Ь. 53 Га!се , Гаесе.
Х2 а» X ехсіітіпе , ехаситіпо. «
XX а. 46 Зезсіззеге , Веясіясеге.
Х5 Ь. 38 сопяиеішіо , (Ісяиеіийо.
71 ь. 46 іггкіего , іггісіео.
78 а. 47 ссЬіппо , сасЬіппо.
82 ь. 41 регГепЛаз , рсгГсгепЗая
85 Ъ. 25 гхрііісо , схриіііо.
96 Ь. 22 ГиЬит , Гиііит.
413 а. 27 зстіаігаііія ветіаіег , (га ; ігит. •
419 а. XI сііатеігаз , (гіі сііатеігиз , гі, т.
423 Ь. 48 рогрЬугиз , рогрііугііез , (із.
426 а. 23 оріз орез.
429 а. \із аПіцеге , аШі^его.
430 Ь. 53 весіоіо , зесіаіа.
434 Ь. 9 сопістіи сопіетріиі.
— —. 38 розіиіаіаі розіиіаі. •
432 ь. 38 Ьасіегеі, ІіаЬегеі. 41
437 а. 42 тізесогіІіА * тіяегісопііа.
•_ Ь. 5Х ріяііат , ршіііат.
4.38 а. 7 Пеіеге, Яесіеге.
438 Ь. 2 атияііт , апіиязіт.
439 а. 49 саіегі 9 саеіегі.
4X5 Ь. 26 сапіагія . сапіогіз.
4ХХ а. 44 предвѣщаппып , лредвѣщашельимй.
•— Х5 рогіепіипі , рогіепйіти
Ь. 39 (Іеггаг? , (Ісеггаге.
4Я6 а. 44 СікПсіас , Гніисіае.
Ѵитсш.
Напечатано :
Сшр. Кол. СіЛрОК.
а. 9 ргаепшмііо 9 ргаепипсіо.
452 а* 24 премирый , премірипій.
— — 56 , іе.
455 а. 53 аГбеіаІіо , аіПісіаІіо.
— ь. 39 гергоЬго , гергоЬо,
<54 а. 44 ргасіпсіогіиш 9 ргаесіпсіопит.
456 а. 4 ѵеігеге , ѵегіегс.
45» Ь. 26 а<1ѵебеге , аіі ѵеЬеге*
460 а» 46 ргаегѵ^аііѵа , ргаего^аііѵае.
— Ь. 44 асіѵесйѵиз, аііѵесіійиз.
473 Ы 52 гсрсіі , геіесіі.
477 а. 49 васгозапіас 9 аасгозапсіае.
479 Ь. 2 асіиеиа 9 ао 9 асіѵепа 9 ае, т.^Д
488 Ь. Х2 ІгапПхиз, ІгапьОхиз.
491 ь. 4 ргогитрііо 9 ргогирііо.
— Ь. Х5 оЬрсіо 9 аЬ)ісіо.
201 а. 52 риЫіса , ае риЫісит , сі, п,
—• — МО іп риЫісат 9 ш риЫісит.