/
Текст
Великая
могила
прошлаго.
ПРЕДИСЛ0В1Е.
Птал!я! Сколько поэтическихъ грезъ, историческихъ воспоминанш, охватывающихъ цЪлыя тыся
челетня, представлены о несметныхъ богатствахъ
искусства и благодатной роскоши природы связано
съ этой страной, населенной поющимъ народомъ.
I Грирода отделила ее отъостального м!ра единстве!iнымъ по разнообраз1ю красокъ моремъ, въ ирозрачныхъ волнахъ котораго охлаждается жаркш
сирокко, и Альпами съ белоснежными вершина
ми, съ причудливыми очерташями и мягкими кон
турами горъ, среди которыхъ теряются холодные
северные ветры. Поверхность территорш Италш
не велика, но разнообразна и по своей природ!;
'и по историческимъ воспоминашямъ, памятникамъ
искусства и характеру жителей.
Въ северной Италш съ ея красивейшими въ
Mipdb озерами у поднож!я Альпъ, съ мягкимъ климатомъ, съ роскошной растительностью, со ска
зочными пейзажами, можно только "отдыхать,—
это уголокъ неба, упавши! на землю. Въ Ломбар
ды, въ долннЪ рЪки По съ многочисленными ру
I
1
кавами, нужно удивляться трудолюбию жителей,
создавшихъ на болотахъ и лагунахъ культурныя
земли и громадные города. Красочная итальян
ская Ривьера съ зимними курортами, роскошная
Тоскана, перерезанная Аппенинскимъ хребтомъ,
на высокихъ плоскогорьяхъ котораго пасутся ста
да козъ и живутъ пастухи, такъ часто изображае-
Итал1я.
Каденабкя.
мые на итальянскихъ картинахъ; Генуя, Пиза,
Флоренщя ^Болонья переносятъ насъ въ Средше
вГка и эпоху Возрождешя. Суровая северная
Кампанья съ В'Ьчнымъ Городомъ хранить въ се
бе и циклопичесюя постройки, и шедевры совре^еннаго модернизма. Тамъ передъ мысленнымъ
взоромъ проходить история отъ временъ этрус2
ковъ, черезъ эпоху царей, республики, императоровъ и папъ, до нашего времени, когда объеди
ненная Италхя, сбросивши ц^пи клерикализма и
тиражи бурбоновъ и австршцевъ, праздновала
Зо-тил'йпе своего новаго демократическаго возрождешя. Южная Кампанья—сплошной садъ мандаринныхъ и апельсинныхъ деревьевъ, съ грязнымъ,
Нтплш.
Белладж1о.
но великолЪпнымъ Неаполемъ, съ не менЪе велнколЪпнымъ заливомъ, у входа котораго лежитъ
Капри, а съ него открывается дивный видъ на
панораму съ Сорренто и Неаполемъ по краямъ,
съ в'Ьчно дымящимся Везув1емъ посредине. ЗдЪсь
отрытые изъ-подъ пепла и лавы Помпея и Геркуланумъ, подземные грохоты Везув1я говорятъ о при
з*
3
зрачности земного. А тамъ, южнЪе—АпулЈм и Калабр!я, одЪленныя узкой полосой воды отъ Сицилш, съ полутропической растительностью, среди
которой блеститъ на солнцЪ б'ЬлоснЪжная верши
на Этны, окутанная облакомъ дыма и отражаю
щаяся въ темно-синемъ, переливающемся вЫЬми
цветами радуги морЪ...
Землетрясешя, былыя катаклизмы и современ
ным катастрофы не умаляютъ красокъ природы,
ценности памятниковъ старины и великолЪшя ше'девровъ искусства въ bella Italia. Люди, несмотря
на ужасы природы и кровавый гнетъ тирановъ, не
бросали благодатнаго края, на мЪсто разрушенныхъ городовъ воздвигали новые и сбрасывали
иго угнетателей. Въ годъ зо-тил^тЈм объединешя
Италии кровавые призраки прошлаго тонутъ въ
торжеств^ свободы и демократш. Счастливая ИтаЛ1Я, счастливая по красочной природЪ и богатству
былого, становится счастливой и по сощальнымъ
услов!ямъ жизни...
Юбилейный годъ, связанные съ нимъ торжества,
выставки, конгрессы создали новый интересъ для
путешественниковъ по Италш, передъ которыми
встало въ видЪ памятниковъ былое величие поистинЪ великаго народа.
Но Итал1я интересна всегда, при всЪхъ обстоятельствахъ и во вс Ь времена года. Для Ъдущихъ
за границу—это самая интересная страна’въ ЕвропЪ.
О художественныхъ богатствахъ Италш, объ
ея историческихъ памятникахъ и красотахъ при
4
роды имеется обширнейшая литература на всехъ
языкахъ Mipa. И, несмотря на эту литературу,
Италхя безъ конца будетъ давать темы и для научныхъ трактатовъ, и для беллетристическихъ про
изведены, и для описаны. Описывали и воспевали
Италш и русские писатели и поэты. Посвящалъ
ей свои стихотворешя Пушкинъ, воспевали ее?
Баратынскш и Тютчевъ, писали о ней восторжен··
но Герценъ, Гоголь и почти все выдаюшдеся пи
сатели, включительно до писателей последняго вре
мени: Мережковскаго, Вал. Брюсова, В. Иванова,
Б. Зайцева и др.
Уже самый фактъ обширнейшей литературы
показываетъ, насколько интересна страна, къ ко
торой, говоря словами Баратынскаго,
Рвется душа нетерп^ньемъ объята
Къ гордымъ остаткамъ падшаго Рима,
Снятся мнЬ долы, л^са благовонны,
Снятся упадшихъ чертоговъ колонны!
Тотъ, кто хотя бы разъ побывалъ въ Италш, на
всегда сохранитъ о ней воспоминаюя. Когда по
кидаешь эту страну, то чувствуешь—„кого-то полюбилъ здесь и что-то навсегда въ ней поразило
тебя—никогда этого не забудешь. Точно заглянулъ въ озера каюя—глубоюя, скорбныя, на дне
которыхъ нечто неразсказываемое“... (Б. Зайцевъ).
Мы конечно не даемъ художественныхъ образовъ великой могилы прошлаго, таящей въ себе
целый тысячелет1я, не даемъ и исчерпывающаго
5
Италјл.
Островъ Комочипа.
описашя видЪннаго нами въ течете трехъ нашихъ
по'Ьздокъ по Италш, изъ которыхъ последняя была
въ 1906 г., во время извержешя Везув1я. Мы про
сто старались запечатлеть въ бНЬглыхъ очеркахъ
наши воспоминашя, который по большей части
написаны въ вагонахъ желЪзной дороги или въ
гостиницахъ въ промея{утки времени между осмот
рами.
Передъ поездкой въ Италию и во время ея мы
пересмотрели литературу объ Италш, знакоми
лись съ источниками, бедекерами, путеводителя
ми и вообще старались оргентироваться въ стра
не, въ которой такъ безконечно много интерес6
наго. Быть можетъ всл^дствје этого кое-что по
кажется нами заимствованным^ навЪяннымъ дру
гими авторами. Но мы и не претендуемъ на ори
гинальность среди тысячетомной литературы объ
Италш. Наши очерки б'йглы и отрывисты. ЦЪль ихъ
помочь человеку, впервые попавшему въ Италгю,
по возможности быстро ортентироваться среди неисчислимыхъ богатствъ старины и искусства и черезъ историческую перспективу взглянуть на па
мятники былого.
Свои путевыя впечатл^шя мы начинаемъ огъ
Москвы и даемъ, по нашему мн±шю, наиболее
интересный и исчерпывающей для Италш марщ-
7
рутъ, который МОЖНО ВЫПОЛНИТЬ ВЪ 2—3 месяца,
затративъ на это путешествие около 400—700 руб.
Для 'Ьдущихъ въ Европу на короткое время, слФдуетъ брать круговые билеты, по которымъ де
лается скидка съ железнодорожнаго тарифа въ
30—4о°/0. Билетъ во
* 2 кл. по маршруту, который
описанъ въ нашей книге—Москва, Варшава, Ве
на, Миланъ, Болонья, Флоренщя, Римъ, Неаполь,
Сицил1я, Пиза, Генуя, Ницца, Марсель, Парижъ,
Кельнъ, Франкфуртъ-на-М., Лейпцигъ, Берлинъ,
Дрезденъ, Москва — стоитъ около 200 руб. Въ
книге мы не рекомендуемъ гостиницъ, а советуемъ каждому едущему за границу пр1езжать въ
городъ днемъ, оставлять вещи на вокзале, отпра
вляться на осмотръ города иЪопутно найти гости
ницу или меблированную комнату. При осмотре
городовъ самое лучшее меньше прибегать къ по-1
мощи гидовъ, а, запасшись бедекеромъ и планомъ города, постараться самому ориентироваться
и самостоятельно осматривать достопримечатель
ности.
8
До В'Ьны.
I.
СнЪжная пелена тяжелымъ слоемъ лежала на
земле, деревья были окутаны инеемъ и снЪгомъ,
когда мы въ феврале выехали изъ Москвы. Въ
Варшава было сыро и холодно...
Быстро прогЬхавъ по Краковскому пред
местью и Маршалковской улице, осмотревъ памятникъ Шопену и поклонившись другу Пуш
кина Мицкевичу, памятникъ которому — даръ
польскаго народа — одно изъ лучшихъ украшенш
Варшавы, мы попали въ настоящее столпотвореHÍe языкЪвъ. Какой языкъ преобладалъ на венскомъ вокзал Ь надъ остальными—сказать трудно.
Здесь были и pyccKÎe, и поляки, и славяне всевозможныхъ народностей, немцы, англичане, фран
цузы...— все это стремилось на Западъ, на Бер-;
линъ и Вену. Берлинскш псгкздъ ушелъ, пере-'
полненный пассажирами; нашъ на Вену былъ на
половину пустъ. Но, несмотря на удобные вагоны,1
уснуть не удалось: стояла невыносимая жара, а
9
главное—постоянный контроль билетовъ и справ
ки, неизбЪжныя у насъ передъ вьгйздомъ за гра
ницу, нарушали покой ночи. Въ 6 ч. утра поЪздъ
привезъ насъ въ Границу, конечный пунктъ на
шей родины. Обычный обмЪнъ денегъ на австртйCKÎe гульдены и кроны (двойная денежная система,
существующая въ Австрш, представляетъ не мало
затруднешй для иностранца), визироваше паспортовъ и исполнеше другихъ формальностей передъ
рубежомъ, задержали поЪздъ на часъ. Наконецъ
насъ передали австршцамъ.
Промелькнулъ мостъ черезъ пограничную рЪчку,
на одной сторонЪ которой стоялъ русскш солдатъ, а на другой австртецъ.
- „Мальчикъ безъ лнтановъ“, по мйткому выра-
Улица въ Брест!.
ТО
Улица въ Варшав-fe.
жежю Щедрина, остался позади; „мальчикъ въ
штанахъ“ замЪнилъ его. Фуражки, сЪрыя шинели
жандармовъ и солдатъ заменились кепи, касками
и цветными мундирами. На станшяхъ стали по
падаться австршсюе жандармы съ ружьемъ за
спиной, съ примкнутымъ къ нему штыкомъ; но
они стояли где - то въ стороне и вполне без
участно смотрели на вокзальную сутолоку. Въ общемъ на станшяхъ полищи и жандармовъ не вид
но. Неизменнымъ остался красный цветъ голов
ного убора начальника гтанцш, но фуражки за
менились высокими кепи.
Руссюя деревни съ соломенными и земляными
крышами, казавппяся грязными пятнами даже
на весеннемъ ландшафте, рисовались въ нашемъ
и
воображены какъ прошлое, милое и дорогое
сердцу: становилось стыдно при взгляде на ка
менные дома, покрытые черепицей, галищйскихъ,
моравскихъ и австрыскихъ крестьянъ. Культура
и относительное благосостояше „мальчика въ штанахъ“ и культура „мальчика безъ штановъ“ рЪзко отличались одна ютъ другой. У насъ — боль
шая пространства невозделанной земли, плохо
обработанный поля, осутствхе ирригащи, гшюшде
и выгораюпце леса, чахлыя лошаденки и скотъ,
изможденные ихъ хозяева въ рваномъ платье,
редкие заводы и фабрики... Здесь—фундаменталь
ный постройки, oTcyTCTBie невозделанной земли,
которая обработана съ немецкой тщательностью,
искусственное орошеше, сотни десятинъ насажденнаго сосноваго леса, здоровый скотъ, прекрасным
и прочным повозки и упряжь, сытые крестьяне;
заводы, фабрики и опять заводы безконечной лен
той тянутся по обеимъ сторонамъ рельсоваго
пути, по которому нашъ курьерскы поездъ летитъ съ неизвестной у насъ быстротой. Станщи
мелькаютъ, на вокзалахъ не заметно ни той безтолковщины, которая характеризуетъ мятущихся
безъ всякой причины русскихъ пассажировъ,· ни
шума, ни звонковъ, давно йзгнанныхъ на Западе.
Поездъ подходитъ и уходитъ безъ всякихъ преду
преждены: каждый пассажиръ самъ долженъ знать
время отхода,— онъ не нуждается въ особливомъ
попечительстве о немъ; онъ—взрослый, самостоя
тельный человекъ.
12
Варшава.
Памятникъ Мицкевича.
Мы, pyccKÎe, и въ Австрш не нашлись, когда съ
насъ таможейные чиновники потребовали пошли
ну за IOOO папиросъ около 20 кронъ. Мы безро
потно заплатили; немцы возмущались и нами, и
своими чиновниками,/воспользовавшимися нашей
русской ГОТОВНОСТЬЮ
всему подчиняться и
начальству не преко
словить.
Равнинная мест
ность, характеризую
щая., .большую часть
Россш, постепенно пе
реходить въ Галищи
и Моравш въ холми
стую страну. Но боло
тистый м^ста встре
чаются и здесь, а частыя наводнешя отъ
разлива рекъ въ Мо
равш. и Силезш придаютъ местности еще
Ст. Граница.
Пограничный мость.
более болотистый характеръ. Вода разли
лась на громадный пространства, затопила. леса,
поля и даже деревни. Поездъ бежите» какъ
бы среди лагунъ Венецш. Только отроги Карпатъ красиво обрисовываются
на горизон
те. Живописный видъ ихъ очертаний оживляет
ся разбросанными то здесь, то тамъ старин14
ними церквами, замками,- длинными сводчатыми
каменными мостами, переносящими насъ въ
эпоху, по крайней мЪрЪ, тридцатилетней войны.
Но средневековый феодализмъ, въ виде замка,
уже раритетное явлеше; онъ затерялся среди
доменныхъ печей, фабричныхъ и заводскихъ трубъ;
его вилланы уже не крепостные барона; свобод
ные продать свой трудъ, свободные отъ средствъ
Btiia.
Мостъ Фердинанда.
къ существовав 1ю, они служатъ капиталу. Совре
менный рабочш, конечно, уже не^мечтаетъ о фео
дальной эпохе; онъ благословляетъ небо, что из
бавился отъ нея; но онъ не долюбливаетъ и ка
питаль, сознавая, что рабоч1й дорогъ последнему
только какъ производитель прибавочной стоимости.
Рабочш организуется въ союзы, чтобы успешнее
отстаивать свое право на существоваше, и уже
* Одерберге, въ одномъ изъ промышленныхъ
въ
15
центровъ, организащя рабочихъ успешно борется
съ представителями капитала, проводя своихъ
делегатов!, въ рейхсратъ.
Рабочш вопросъ въ многоязычной и разноплемен
ной Австро - Венгр1И/ постепенно отодвигаетъ на
второй планъ национальные вопросы, сплачивая
подъ своимъ знаменёмъ рабочихъ—и нЪмцевъ, и
славянъ, и венгровъ, и итальянцевъ...
Среди воды, среди горъ, съ одинаковой ско
ростью, — бЪжитъ ли онъ по мосту, по насыпи
или по грунту, — нашъ поЪздъ быстро несся къ
В'Ьн'Ь.
ιό
В'Ьна.
π.
Проб'Нжавъ 500 — боо верстъ отъ Границы до
Вены въ течете 8 часовъ, мы въ четыре часа
дня прибыли въ Вену, которая уже потонула въ
сумеркахъ, быстро спустившихся на насъ. ПргЬхавъ
въ Hotel и, по обычаю русскихъ, посетовавши
на нЪмцевъ за холодъ въ комнатахъ, мы отпра
вились осматривать Вену.
Вена—красивый и благоустроенный городъ со
множествомъ замечательныхъ по своей архитек
туре и по своимъ историческимъ воспоминашямъ
зданш, съ массой памятниковъ и монументовъ,
разбросанныхъ по красивымъ улицамъ Вены. Пе
речислить ихъ все нетъ возможности. Здесь
памятники знаменитыхъ музыкантовъ: Моцарта,
Бетховена; Гайдна, поэтовъ: Гете, Шиллера и др.,
Гуттенберга, правителей и государственныхъ дея
телей, среди которыхъ по красоте и изяществу
выдается памятникъ Марш Терезш. Изъ зданш,
17
конечно, нужно отмЪтить грандюзный соборъ
св. Стефана, начатый постройкой еще въ 1300 г.
и сохранивший слЪды церкви X ст. Архитектура—
строго готическая; окна цв^Ьтныи, покрытия жи
вописью, которая во многихъ отношешяхъ замТ-
Схематически! разрЪзъ готически! о
храма.
чательна. Зд'йсь же гробницы
королей, въ томъ числЪ и Ру
дольфа Габсбургскаго. Таин
ственная темнота и готичесшп
ГотическИ! храмъ.
стиль, по моему мнЪшю, бол’Ье соотвЪтствуютъ той идее, которая должна
воплощаться въ храме. Остроконечная стрель
чатая арка—главный элементъ архитектуры готическаго собора — даетъ не только средство под
нять храмъ въ высоту, но какъ бы сама влечетъ
зданЈе въ высь и вмЪстЪ съ тТмъ выражаетъ со
ι8
всей силой порывъ отъ земли къ небу, который
является главной чертой религюзной жизни Среднихъ вЪковъ. Эту особенность готической архи
тектуры, въ которой камень являлся выразителемъ хриспанскаго спиритуализма, отмЪтилъ еще
Г ейне.
В'Ьна богата остатками этой эпохи.
ГерманскЈе императоры Священной Римской импе-
В'Ьна.
Рейхсратъ.
pin, им'йвште резиденщю въ В^нЪ, долгое время
были гонителями всякаго проявлешя свободнаго
духа человека и посылали на костеръ еретиковъ,
въ томъ числНЬ и патрюта Гусса. Мы не будемъ
останавливаться на этой мрачной сторонЪ, да и
современная В йна съ ея Рингъ - штрассе, мас
сой театровъ, опереткой, веселой уличной тол
пой не располагаетъ къ такимъ мыслямъ. Къ
среднев'Ьковымъ здашямъ по своему, характеру
т9
наиболее подходить Гофбургъ, резиденщя импе
ратора; статуи и пре
красный группы оживляютъ этотъ обширный по
своимъ разм^рамъ дворецъ, состояний изъ нЪсколькихъ зданш. Город
ская ратуша также по
строена въ готическомъ
стиле, но, несмотря на
свою колоссальность, не
смотря на спиритуалистическш стиль, здаше про
изводить впечатл’Ьше не
только легкости и ажурВ!>на.
Брюгель. Портретъ.
ности,' но и веселости.
Аллея памятниковъ борцамъ за свободу и равноправје соединяетъ ратушу съ Бургъ-театромъ,
гдЪ резиденщя драмы и комед1и. По моему мнЪшю, это—
наиболее красивый изъ всЪхъ
в^Ьнскихь театровъ, съ заме
чательной живописью на стЬнахъ и плафонахъ. Громад
ное фойе огибаетъ весь театрь, упираясь въ роскош
ное мраморное, съ замечатель
ной отделкой entrée. Красивъ, очень изященъ и театръ В-Ьна. Вапъ Дикъ. Портретъ.
20
оперы; отделка и барельефный украшешя и здесь
замечательны. Меньшее впечатлФше производить
остальные театры, которыхъ въ Вене более, ч^мъ
достаточно. Некоторые изъ нихъ очень просты.
Вена славится своими постройками: здашя уни
верситета, музеевъ, дворецъ юстицш, очень мно
гие частные дома принадлежать къ красивкишимь
здажямъ въ Mipe. Точно такъ же красиво и грандюзно здаше парламента съ статуей свободы передъ нимъ, съ статуями классическихъ философовъ, разработавшихъ вопросъ о народномъ пред
ставительстве, и съ конными группами, венчающими
21
здаше. Залъ заседаний съ
450 местами для депутатовъ очень богата, украшенъ фресками, изобра
жающими отдельные мо
менты изъ истории чело
веческой культуры. Къ
сожалЪщю, въ немъ много
блестя щихъ золотыхъ
украшешй, что придаетъ
залу нЪсколько мещан
ски! видъ. На заседанш
Btl,a
·
рейхсрата, на которое
Рембрандт!,. Собств. портрета.
намъ удалось попасть,
интересные вопросы не обсуждались, хотя было
время для смет,; депутатовъ собралось очень
мало, и они, собрав
шись небольшой куч
кой, спиною йъ прези
дентскому бюро, слу
шали горячо ораторствующаго по одному
частному вопросу депутаара.Попадать въ рейхс
рата очень легко: крона-две, данныя швейца
ру, свободно отворяютъ двери на галлерею.
Въ Вене такъ много
замечательныхъ памятBtna.
Рембрандть. П-Ьвецъ.
22
никовъ, художественных!» произведешп, остатков!»
старины и пр., что объ всемт» этомъ можно напи
сать цЪлую книгу. Среди художников!» мы должны
отметить Мурильо, ванъ Дика, Рембрандта, вапъ
Эйка, Мемлинга, Брюгеля и др., картины которых!»
находятся b i» напдональноп галлереЪ. Мы, конечно,
не осмотрели и сотой доли всего, потому что мои
спутники, иззябппе въ н'Ьмецкихъ комнатахъ, стре
мились на югъ, куда мы и выехали съ утреннимъ
по'Ьздомъ, оставивъ ВЪну, окутанную утреннимъ
туманомъ, среди котораго быстро безъ всякаго
шума и въ разныхъ направлешяхъ, обгоняя и
отставая одинъ отъ другого, неслись электричесюе
трамваи, автомобили, почти вытгЬснивипе съ улицъ
BdhHbi извозчичьи экипажи...
Тироль.
III.
Rapide съ головокружительной быстротой мчалъ
насъ на югъ. В'кна быстро исчезла въ утреннемъ
туманЪ, и мы неслись среди равнины. Пирами
дальные тополя съ опавшею листвою, виноград
ники, окутанные на зиму соломой, фруктовые са
ды, бЪлыя, желтыя и оранжевыя здашя, покры
тия красной черепичной крышей, фабричныя тру
бы, дачныя виллы мелькали передъ нашими окна
ми. ПробЪжавъ часа полтора, мы почти внезапно
въ'Ьхали въ живописную местность, прор'кзавъ
растянувшийся на нисколько километровъ сосно
вый лЪсъ.
Картина, благодаря выпавшему снЪгу, намъ жи
во напомнила родину. ЧЪмъ дальше мы подвигались
къ югу и поднимались на горный хребетъ, тЪмъ
снЪгу становилось все больше и больше, и за Леобеномъ передъ нами развернулась картина настоя
щей сибирской зимы, съ сугробами снЪга, обсы
панными инеемъ соснами и елями, съ замерзшими
24
небольшими озерами, съ санями, лыжами, на которыхъ бЪгаютъ альпшсюе охотники и пр. Мы жад
но вдыхали морозный воздухъ и задавались вопросомъ, чЪмъ-то насъ встретить Венещя. Но вотъ
мы оставили позади себя Тироль, прорезали ни
сколько хребтовъ восточныхъ Альпъ, и зимняя
картина сменилась осенней, а въ Венещи на насъ
ласково взглянула въ городскомъ саду зелень.
Обсыпанный пушистымъ снЪгомъ ели уже намъ ри-
Гарвисъ.
совались какъ сонъ, на минуту налетйвшй! на
насъ для того, чтобы ярче показать контрастъ ме
жду суровымъ с^веромъ и благодатнымъ югомъ
съ его померанцевыми и апельсинными рощами,
тутовыми деревьями и розами.
Дорога отъ Земеринга до Венещи одна изъ живописнЪйшихъ въ Mipdb. ЖелЪзная дорога здФсь
представляетъ грандюзное сооружеше: по'йздъ то
и дЪло пробЪгаетъ по тоннелямъ, мчится по лег25
Земмерпнгь.
кимъ, переброшеннымъ черезъ пропасти мостамъ,
несется по 1яадукамъ, поднимается на хребты затгЬмъ, чтобы съ головокружительной быстротой
нестись въ долину и снова виться спиралью, что
бы взобраться и обогнуть горный хребетъ или
одиноко стоящую гору. По сторонамъ рельсоваго
пути открываются замечательно живописным кар
тины: то вы видите кучу громадныхъ камней, безпорядочно набросанныхъ другъ на друга, какъ
будто бы здесь происходила борьба между теми
титанами, о которыхъ повествуетъ миоолопя грековъ; то передъ вашими глазами внезапно появит
ся живописное алыййское озеро, окруженное кра
сивыми виллами, нередко построенными на сваяхъ.
Бездонный пропасти сменяются веселыми река
ми, шумно пробивающими себе дорогу черезъ кам
ни и горы; водопады и пороги встречаются почти
26
на каждомъ шагу, и шумъ отъ нихъ борется съ
грохотомъ нашего поезда. Дикая, живописная
природа, но и ее человЪкъ сумЪлъ подчинить се6Ί;: онъ пробилъ грудь ея горъ; онъ изр^задъ и
изломалъ ихъ; онъ свободно переходить черезъ
пропасти, при взглядЪ въ который кружится го
лова. Онъ подчинилъ себЪ не только камень, но
заставилъ и бурливую рЪку нести свои валы, во
преки ея желашю, по указанному имъ пути. Вотъ
р'Ька; внизу она все сокрушаетъ, ворочаетъ камни,
которые не подъ силу поднять и титанамъ, а челов+.къ перехватилъ ея течете и по каналамъ въ
нисколько ярусовъ эксплоатируетъ ея воды для
орошешя, для фабрикъ и мельницъ.
Подчинять эту природу человЪкъ стала, еще въ
27
древшя времена. По этой местности не разъ про
ходили скифы, а германсюя племена пересекли
ее, чтобы наводить ужасъ и на ВЪчный городъ,
и на веселую Византш. Славяне, готты, лонгобарды и вандалы въ живописныхъ долинахъ Ти
роля устраивали свои стойбища. Еще позднее
эта местность видела цЪлыя армш крестоносцевъ.
Каждый народъ, каждая эпоха оставляла зд^сь
свои слЪды, а время крестовыхъ походовъ оста
вило таюе памятники, которые, вероятно, сохра
нятся если не навсегда, то на очень долгое вре
мя. Вотъ передъ вами грандюзная скала, на кото
рую, кажется, могъ взобраться только горный
баранъ, козуля или взлетать могучш орелъ. Но
въ XII, XIII в. зд'Ьсь свилъ гнездо хищный кор-
Венецш.
28
Дворецъ дожей.
Венецјл.
Галлерея дворца дожей.
шунъ: онъ заставилъ своихъ виллановъ, какъ не
когда въ Египте фараоны, строитъ здаше, кото
рое по трудности выполнешя не уступаетъ египетскимъ пирамидамъ. Сезострисъ Великш строилъ пирамиду для того, чтобы увековечить свое
имя, а Хо-Гостовецъ, замокъ котораго у Ланг
дорфа замечательно сохранился до нашего вре
мени, возвелъ это величественное здаше, покрылъ
гору спиралью крепостныхъ стенъ и на вершине
ея, утвердивши свое гнездо, изъ котораго видны
окрестности на большое разстояше, — возвелъ
этотъ замокъ для того, чтобы совершать хищничеCKie набеги на купечесюе караваны и грабить сво
ихъ крестьянъ. Неприступное и укрепленное гнез
до ему необходимо было, чтобы защищаться и
29
отъ своихъ кр'кпостныхъ, и .отъ вооруженныхъ
отрядовъ, сопровождавшихъ купечесюе караваны,
и отъ такого же разбойника, какъ онъ самъ, равнаго ему и по смелости, и по хищности, и по
благородству происхожденхя, барона Глоггница.
Руины древнихъ замковъ то и д’Ьло попадаются
на всемъ пути вплоть до Понтебелло. Они то
расположены на вершине неприступной горы, то
на гребней хребта, или прилепились на скале, слов
но гнЪздо орла. Современная строительная техни
ка достигла уже
такого искусства,
что намъ не ка
жется удивительнымъ, если желез
нодорожная станИ1я, рельсовый
ВпзантШсюя капители пзъ собора св.^Марка
^УТЬ,
ЧаСТНаЯ ПО-
стройка или фаб
рика возводится
на недоступной, казалось бы, местности, какъ это
мы видели на всемъ пути отъ Вены; но техника
среднихъ вековъ не обладала современными сред
ствами: тогда все делалось руками рабовъ, и безъ
всякаго преувеличешя можно сказать, что каждый
рыцарскш замокъ построенъ на телахъ несчастныхъ виллановъ, сложенъ изъ ихъ костей и сцементированъ ихъ кровью. Можно только радовать
ся, что дик1я времена необузданнаго произвола
канули въ Лету и человечество, хотя, быть мо-
въ
венещи.
Венец1я.
Мость Вздоховъ,
жетъ, и медленно, идетъ къ осуществлена идеи
справедливости и братства.
Руины замковъ исчезаютъ при въЪздЪ въ се
верную Италию съ тЪмъ, чтобы снова появиться
въ средней Италш, хотя уже и не въ такомъ коли
честве. Это объясняется темъ, что характеръ
местности резко меняется: безжизненная, каме
нистая, почти безъ всякой растительности мест
ность не располагала рыцарей въ ней селиться.
Только промышленный духъ последнихъ вековъ заставилъ человека и здесь въ мертвой мест
ности искать богатство, а релийозный спиритуализмъ католика воздвигъ на главномъ пути изъ
Вены въ Венещю массу часовень, крестовъ съ
распяйемъ, статуй мадоннъ. Вы чувствуете, что
попали въ иную страну. Другая природа и друйе
люди.
Поездъ быстро мчится къ Венещи, отдаленное
зарево на небе говоритъ, что вы приближаетесь
къ большому центру. Еще разъ вамъ придется
удивиться предпршмчивости человека въ средше
века и на рубеже средневековой и новой исторш и поразиться изумительнымъ совершенствомъ,
которого онъ достигъ въ области искусства.
32
Тиц|анъ.
Флора-
Венецјл.
IV.
Въ Венецш находятся остатки римскихъ построекъ. Адр1атичсское море и дельта рЪки По созда
ли здЪсь массу острововъ, отдЪленныхъ отъ моря
и суши болотами и узкими полосами песка—лагу
нами, изъ которыхъ самая большая, Лидо, защи
щала Венецтю отъ морскихъ враговъ, а въ насто
ящее время является курортомъ для купанш. Въ
тЪ древшя времена, когда Европа раздиралась междоусоб1ями, когда войны сменяли одна другую,
въ этомъ уголк'Ь материка жизнь могла развивать
ся относительно свободно. Удаленная отъ Рима
Венещя развивалась подъ сильнымъ вл1яшемъ Византш и усвоила даже красочный стиль ея искус
ства, что особенно сильно сказалось на собор·!»
св. Марка.
Начиная съ XI в. на дельтЬ р. По создается и раз
вивается интересн'Ьйшхй въ Mip^fe городъ, а вмЪстЬ
съ нимъ растетъ и могущество знаменитой рес
публики—Венецш, находившейся подъ покрови-
з
33
гельствомъ св. Марка и избравшей для своего зна
мени гордую эмблему крылатаго льва. Этотъ кры
латый левъ въ течете многихъ в^ковъ гордо раз
вевался на венещанскихъ знаменахъ, передъ ко
торыми склонялись мнопя могущественный нащи.
Слава и могущество республики достигаютъ сво
его апогея въ эпоху крестовыхъ похОдовъ, когда
Венецш.
С'оборъ cd. Марка.
Венещя образовала целый рядъ ko.iohííí, крепо
стей и конторъ по всему берегу Средиземнаго мо
ря и даже на берегахъ Балтики и въ нашей тор
говой республике Новгороде. Только въ эпох}’
австршскаго владычества, когда венещанская рес
публика, всецело опиравшаяся на свои несмет
ный богатства и забывшая или, вернее, не знав34
шая, что могущество растетъ только при усло
вии развит1я равноправ1я, тогда какъ насилје есть
могила для всякаго государства, гордый венещанск1й левъ былъ скованъ, ниспровергнутъ. Напрас
но онъ грызъ свою цЪпь, какъ это аллегорически
изображено на памятнике Виктору Эммануилу,—
пока Венещя не про
никлась идеей обвщитальянскаго объединентя, она была
безсильна противъ
австр1йцевъ. Но
вотъ явились безкорыстные, воодуше
вленные одной лю
бовью къ челове
честву —знаменитый
агитаторъ Мадзини,
ярый республиканецъ й искусный
военоначальникъ Г арибальди, которому
благодарная Венещя Египстсюя колонны въ храм-Ь св. Марка.
поставила въ своемъ единственномъ городскомъ саду оригиналь
ный памятникъ, и дЪло свободы въ Венещи было
спасено. Мадзини и Гарибальди'одинаково нена
видели и австршское владычество, и южно-итальянскихъ бурбоновъ, и папскую власть. Мадзини
подготовилъ возсташе, Гарибальди командовалъ
3
35
повстанцами и бралъ одинъ итальянски! городъ
за другимъ. Пятьдесятъ лЪтъ тому назадъ венещансюй левъ, ниспровергнутый австршцемъ, разорвалъ сковывающую его цепь, снова гордо поднялъ голову и готовъ съ яростью защищать кни
гу подъ его лапой, на которой начертано простое,
вполне понятное для каждаго гражданина слово—
Венец1я.
Мостъ Риальто.
Lex (законъ). Такимъ онъ изображень на перед
ней стороне памятника Виктору Эммануилу, где
Венещя, въ образе прекрасной женщины, гордо,
смело и энергично смотритъ впередъ, зная, что
мрачная и тяжелая истор1Я многихъ вЪковъ ото
шла въ вечность и уже ей нЪтъ возврата.
А истор1я эта действительно мрачна и ужасна.
О ней повествують все памятники былого.
З6
На ряду съ блестящими ра
ритетами искусства, частью
увезенными Австрией и Наполеономъ, здесь имеются остат
ки старины, отъ которыхъ
сердце содрогается и кровь
леденНЬетъ.
Венещя построена на лиственичныхъ сваяхъ, для чего
целые лЪса Далмащи были вы
рублены и привезены въ этотъ
удивительный городъ. На таВенещя.
кихъ сваяхъ, служащихъ для
Тинторетто. Портретъ.
скр±плешя грунта, была по
строена не одна сотня дворцовъ, не говоря уже
о другихъ здан1яхъ; раскинута красивейшая въ
Mipk площадь св. Марка съ мозаичной мостовой;
переброшено
съ острова на
островъ и черезъ каналы
до 400 мраморныхъ мостовъ,
соединяю
щих ъ узк1я
улицы, въ ко
торыхъ иног
да трудно ра
зойтись двоТинторетто. Чудо св. Петра.
Венеция.
имъ; устранена’
37
для защиты отъ моря
роскошная, мраморная
набережная и возведе
на мрачная тюрьма,
дворецъ дожей съ
страшнымъ сов^Ьтомъ
трехъ. Въ этой тюрь
ме туристу показываВенец1я, Дж. Беллини. Мадонна.
ютъ мрачные каменные
мешки безъ света и
воздуха, где томились политичесюе преступники,
рсмЪливавппеся поднять голосъ противъ венещанскихъ патрищевъ. Выходъ изъ этихъ м^шковъ
былъ по большей части одинъ: въ залъ совета
трехъ, въ мрачную залу пытокъ, а если несчаст
ный и nocni; нихъ оставался живъ, то\ерезъ по
тайную дверь, ничего не подозревая, онъ, проле
тая черезъ рядъ
мечей, падалъ
на каменный
плиты и скаты
вался въ каналъ; туда же
сбрасывали тЪло замученнаго
пытками узни
ка. Въ канале
его подбирала
гондола и уво
Венещя.
П. Веронеэъ. Похищение Европы (фрагмента.).
зила въ море.
Дворецъ дожей.
38
Дожи оказывали преступнику одну милость: они по
зволяли ему бросить прощальный взглядъ на Венещю, когда онъ искалеченный проходилъ по
галлереЪ изъ дворца дожей въ тюрьму; эта галлерея и есть знаменитый мостъ Вздоховъ.
Но какая антитеза встаетъ передъ посетителемъ Венещи, когда онъ изъ мрачной тюрьмы,
Соборъ въ Милан!;.
гдк передъ нимъ только что рисовалась ужасная
картина невероятныхъ пытокъ и смерти борца за
идею, попадаетъ въ роскошный залы причудливаго дворца дожей, сплошь украшенный шедеврами
искусства, когда удивительное Ваянхе, замечатель
ная живопись, роскошь и блескъ ослепятъ его и
передъ нимъ встаютъ имена Веронеза и Тинто39
Итальянсюя озера.
51енадж1о.
ретто. Но эти блестяшдя имена не въ силахъ сте
реть въ памяти имена Фоскари и Марино Фальери, замученныхъ патрищями и окрасившихъ ка
налы своею кровью, которая стекала по особым!,
желобкамъ и отверспямъ, сд'кланнымъ въ мрачныхъ стЪнахъ. Роскошь, богатство,, блескъ искус
ства и торговли, а рядомъ адсюя муки и гибель
лучшихъ сыновъ, все это проходить красной
нитью черезъ венещанскую историю.
Но времена меняются: тамъ, гд'Ь прежде жила
Дездемона, теперь открыть ресторанъ; гдЪ жиль
Отелло,—торгуютъ стекломъ, на мосту РЗальто
4о
и около него резбросаны дрянные балаганы, въ
которыхъ торгуютъ всякимъ скарбомъ; дворцы
патрищевъ испещрены крикливыми вывесками и
банальными рекламами; воды, былыя зеленоватый
воды каналовъ, не исключая Большого канала, на
полнены разной вонючей ветошью и отбросами...
Даже площадь св. Марка съ его знаменитой мо
заикой, великолЪпнымъ соборомъ, гдЪ имеются
колонны всЪхъ народовъ и временъ, чудными
дворцами въ настоящее время—большой гостиный
дворъ съ кафе, ресторанами, магазинами, гдЪ обираютъ любопытныхъ туристовъ. Но торгашескш
Итальянская озера.
Торга.
41
типъ современной Венецш не можетъ уничтожить
ни колоритности, ни .следовъ седой старины.
Венещя—не земля и не вода; она и то и дру
гое... «Венещанецъ,—говоритъ Гете,—долженъ пре
вратиться въ существо особаго рода, подобно то
му, какъ Венещю можно сравнивать только съ
нею самою. Венещя-^-это мечта, сотканная изъ воз
духа, воды,
земли и не
ба“...
Целые edbка люди гре
зили этой
мечтой, и объ
этихъ грезахъ говоритъ и чер
ная гондола,
и дворецъ
дожей, имЪЮЩШ тяжеДжютто. Положете во гробъ.
11 аду я.
лыя части
зданщ навер
ху, а легкая внизу, и св. Маркъ, и мохъ и плЪсень, покрывающее стены дворцовъ, и причальныя
площадки, и вековые лиственичные столбы съ за
ржавелыми кольцами для причаловъ, и своеоб
разная архитектура дворцовъ, ст^нъ, каналовъ, и
та мертвая тишина, которая охватываетъ туриста,
когда после шума и грохота вокзала онъ выхо^
4?
Болонья.
МерканцЈл.
43
дитъ на площадь Большого канала, и лабиринтъ
мелкихъ каналовъ и переулковъ, и уединенное Мурано, окруженное лагуной, съ чуднымъ видомъ
на Альпы...
Когда вы проходите по этимъ тихимъ нереулкамъ, на которыхъ никогда не встретите ни эки
пажа, ни лошади, Или плывете по узкпмъ кана-
ламъ, а по воде разносится и плескъ весла п го
лоса, которые где-то далеко пропадаютъ и отку
да-то неизвестно появляются, тих1Я мечты налетаютъ на васъ и навеваютъ грусть. Но вотъ вы въ
академш, венещанскихъ дворцахъ и церквах ι.—вы
удивляетесь художественнымъ произведешямъ Веронезовъ, Джорджоне, Карпаччю, Тинторетто и
др... Съ произведешями Карпаччю и Тинторетто
44
можно познакомиться только въ Венещи и негдЪ
болЪе... Художественный произведешя васъ пора-
Болонья.
Шеро делла Франческа. Воскресете Христово. (Санъ-Сеполькро, палаццо
дель Комунэ.)
жаютъ, но вы находитесь подъ впечатлЪшемъ всей
Венещи въ ея цЪломъ — съ театрами, музыкой,
45
масками, белыми, черными и обязательно атлас
ными, и только когда попадаете въ музей Корреръ, увидите тамъ собрате костюмовъ, принад
лежности быта, маски, черные плащи съ кружев
ной пелериной, зеркала, стеклянный люстры, под
свечники, блестящее стекло и т. д.—вы сразу чув
ствуете всю Венещю, Венещю, веселящуюся, без
заботную и въ то же время жестокую...
Красива, прозрачна и ярка Венещя съ парохо
да, когда туристы возвращаются изъ Кюджи; она
какъ-то легко, воздушно подымается изъ воды и
тогда действительно кажется мечтой. Но вотъ про
плыла Лида, видна перспектива Большого канала,
вотъ П1ацетта съ двумя колоннами, св. Маркъ съ
львомъ и св. Теодоръ на крокодиле— оба покро
46
вители Венещи, и передъ вами снова тюрьма, снова
дворецъ дожей, мечта разорялась, иллюзш потеряны.
Венендя приковываешь внимаше туриста, восхи
щаетъ его своею оригинальностью, захватываешь
47
своими историческими воспоминашями, черезъ ко
торый красной нитью проходит ь веселье карнава
ла и кошмаръ насилхя, мученики идеи и чудеса
искусства... Нетъ возможности отрешиться отъ
тяжелаго впечатлЪшя, навЪяннаго на туриста бы
лой исторхей, съ которой такъ гармонируетъ чер
ная гондола...
И только Авиры Италхи, где искусство и наука
свободно развивались и кемъ мхру были подаре
ны шедевры ваянхя, живописи и архитектуры,
успокаиваютъ путешественника, и онъ съ благо
дарностью вспоминаетъ великхя имена, которыми
гордится Флоренщя — этотъ городъ цветовъ и
искусства.
48
С. Ботичелли.
Портретъ
молодой
женщины.
По пути во Флоренцию.
V.
Во Флореншю можно проехать черезъ Верону,
Миланъ и Болонью, или прямо черезъ Падую,
Феррару и Болонью. Оба пути интересны теми
городами, которые лежатъ по дороге и хранятъ
сокровища ИталЈи. Съ Вероной связана трогатель
ная история любви Ромео и Джульетты, а въ мо
настыре на виколо Франческино находится гроб
ница горячо любившей и любимой девушки (гроб
ница принадлежишь фамилии Капулетти, и мнопе
отрицаютъ, чтобы здесь была погребена Джуль
етта). Верона богата прекрасно сохранившимися
паллацо, церквами, которыя полны художествен
ными сокровищами и замечательны своей архи
тектурой. Въ церкви св. Джорджю и въ муниципальномъ музее собраны громадный коллекщи
картинъ веронской школы, въ соборе фрески
Торбидо и „Вознесете“ Тищана; передъ самой
древней церковью Вероны св. Анастасш статуя
Поола Веронеза, а подъ порталомъ собора статуи
4
49
Карла Великаго и Роланда. Въ Вероне сохранил
ся амфитеатръ Дюклещана и дорическая колонада на кладбище.
Если въ Вероне, ПадуЪ, Павш, Модене и др.
пебольшихъ городахъ мы находимъ отражение бы
лого, памятники временъ Рима, Среднихъ вЪковъ
и эпохи Возрождения, то весь внЪшн1й видь Ми
лана съ его огромнымъ паркомъ, чуднымъ кладбищемъ, съ знаменитымъ
театромъ - оперой (alla
Scala), въ которомъ считаютъ для себя за честь
знаменитые
выступать
певцы MÍpa, производитъ
впечатлите европейскаго
города съ той только
разницей, что большин
ство зданш Милана по
строены изъ мрамора и
гранита. Самое замеча
Равенна. Мозаика—императрица
веодора.
тельное изъ этихъ зданш
готическш соборъ, βμΦщающш въ себЪ до 40 т. богомольцевъ; многочисленныя колонны, башенки, 7 т. статуй украшаютъ
это ажурное здаше. Противъ собора за памятникомъ
Виктору Эммануилу расположена галлерея В. Эм
мануила, одинъ изъ наиболее величественныхъ и
красивыхъ пассажей MÍpa съ ротондой, богато рас
писанной фресками. Въ Милане собрана обшир
ная коллекщя картинъ въ паллацо ди Брера,
5°
среди которыхъ находится „Обручђже св. ДЪвы"
Рафаэля. Въ монастырЪ св. Марш delle Grazie
сохранилась, хотя и попорчена временемъ и сы-
Флоренц1я.
Данте Алли Нери, статуя работы Деми.
ростью, единственное въ своёмъ родЪ произведе
те Леонардо да Винчи „Тайная Вечеря“. Изъ
окрестностей Милана громадный интересъ по сво4*
5i
Флоревцј я.
Oönjift видъ.
ей красоте представляютъ замечательный итальянскхя озера, расположенный у поднож1я Альпъ.
Здесь все приспособлено для отдыха и пр1ятной
жизни. ПоЪздка на озеро особенно пр1ятна зимою,
но и летомъ здесь не жарко, а зимою не холодно.
Но вернемся въ Венещю...
Изъ гостиницы, некогда бывшей дворцомъ
одного изъ венещанскихъ дожей, по мраморнымъ
лесенкамъ, между балконами и площадками, бо
гато украшенными живописью, съ хрустальными
люстрами и массой зеркалъ, мы спустились на
площадку дома на берегу маленькаго канала...
Черная гондола съ фанаремъ въ носовой части
и гондольеромъ съ весломъ на корме ловко ла
вировала въ узкихъ каналахъ и при встречахъ...
52
Издали неслись звуки1 мандолины; съ Большого
канала слышно было пЪше дуэта. Мы тихо плыли
среди дивныхъ дворцовъ, находясь подъ впечатл'Ьшемъ абсолютной тишины, какую только
можно встретить въ Венецш.
Но вотъ и вокзалъ... Шумъ, сутолока, крики
носилыциковъ, свистки паровозовъ...
Мы снова въ по'Ьзд'Ь...
Среди лагунъ, по искусственной насыпи, среди
воды, по'Ьздъ уносилъ насъ изъ Венещи въ Бо
лонью. Но на пути Падуя... Нельзя миновать ее
и не остановиться въ ней, особенно для люби
теля живописи. Въ небольшомъ городкЪ, или
точнее около него, въ двухъ небольшихъ церквахъ — въ церкви Эремитани и церкви на
Арен+i, поражающихъ красотой, стройностью
53
архитектуры и цельностью впечатлены, име
ются шедевры итальянской живописи: въ пер
вой знаменитым фрески Моптеньи, а во вто
рой еще более замечательный фрески Джь
отто, прозваннаго „отцомъ итальянской живо
писи“. Только ради этихъ замечательных'!/про
изведено! художества и следуеть остановиться
въ Падуе... Самый-же городъ съ узкими улицами,
низкими аркадами, со старымъ соборомъ, черной
башней за мостомъ, связанный съ именемъ средневековаго з.юдТя Эччелино Свирепаго, производитъ унылое и тоскливое впечатлеше...
За Падуей характеръ местности меняется...
Миновавъ гряду Эвгапейскихъ торъ, поездъ сразу
попадаетъ въ равнины съ пхъ почти не исче
зающими тумапомъ.
Флоренщя.
54
Дворецъ Медичи и площадь Синьорт.’
Но во.тъ кладбище былого, некогда знаменитая
Феррара съ ея рыцарской литературой, съ шу
мевшими въ весь Mip'b турнирами, поэзией, съ
„Освобожденнымъ 1ерусалимомъ“ Т. Тассо и герцогскимъ дворомъ^ этикету котораго подражали
даже французсюе короли. Но городъ рыцарей,
королей и поэтовъ умеръ, и теперь , въ томъ замке,
где шли пиры, устраивались со.стязашя пЪвцовъ и
поэтовъ, знаменитые турниры, гдЪ Т. Тассо томился
отъ любви къ двумъ принцессамъ, за сохранив
шимися еще доныне рвами, подъемными моста
ми помещается... полицейская префектура. Поли
цейски покажетъ посетителю тюрьму, разска55
Флоренция.
5б
Венера Медицейская.
жетъ HCTopiio любви У го и Паризины, — пасынка
и мачехи, брошенныхъ мужемъ последней въ
темницу, и о жестокостяхъ Никколо III, здговорНк
Джулю, протомившагося въ каменномъ м+>шк'1;
34 года, и о мн. др.
Но не этотъ замокъ
герцоговъ д’Эсте
привлекаетъ туристовъ въ умираю
щую или даже умер
шую Феррару, по
росшую на улицахъ
травою, а знамени
тый фрески Косса,
Тура и другихъ художниковъ, которы
ми расписаны стЪны Скифанойи, ле
жащей въ концЪ го
рода. Фрески отно
сятся къ XV в. и
высоко цЪнятся зна
токами живописи...
Посл'Ь Венещи,
Падуи, Феррары
Флоренция. Микель Анджело.
Давидъ.
пр!ятно
отдохнуть
въ Болонье съ ея здоровымъ климатомъ, среди
окружающихъ ее виноградниковъ и луговъ.
Каждаго впервые пр1Ъзжающаго въ „жирную
Болонью“, какъ ее зовутъ итальянцы, прежде
всего поражаетъ дешевизна.
Болонья интересна не толь
ко своимъ веселымъ, спокойнымъ населешемъ, своей про
стотой, виномъ, обил1емъ съе
стного, но она сыграла вид
ную роль въ исторш италь^нскаго искусства и сохранила
въ себЪ памятники цЪлаго тысячелгЬт1я.
Болонья — родина знаменитыхъ трехъ братьевъ Карра
ми, Гвидо Рени, произведена
которыхъ украшаютъ галлерен
Европы. 3 начете Болоньи въ
исторш искусства громадное:
братья Каррачи положили
основаше болонской школе живописи. Но велико
значенје Болоньи и въ нау
ке: древняя столица Рома
ны— колыбель науки. Здесь
находится древнейшнг въ
Европе университетъ, при
влекавши и ученыхъ и студентовъ со всей Европы;
здесь зародились свободный
ассощацш профессоровъ и
студентовъ, здесь еще въ
XII в. существовала полная
автоном1я высшей школы.
Флоренщя.
Ср. Георпй.
Въ-болонскомъ университе- Донателло.
58
T'h сокровищницу знажя пополняли и женщины.
На протяжен!!! 5 вЬковъ (XIV — XIX) Болонья
дала рядъ ученыхъ· женщинъ-профессоровъ — Доротгея: Букки (XV), Лаура Басси, Гаэтцпа Амнези,
Анна Моранди, Mapia далле Донна и др., обогатив-
Флоренцјн.
Гуго Ванъ-деръ-Гесъ. Поклонен!& пастуховъ.
luiix'b своими изсл'Ьдовашями медицину, естествен
ный науки, математику. Передъ авторитетомъ Mapin далле Донна склонился Наполеонъ I.
Университетъ и Болонья слились какъ бы въ
одно ц'Ьлое: безъ университета н^тъ Болоньи,
безъ Болоньи н'Ьтъ болонскаго университета,
59
Флоренц1я.
6о
Андреа Ваннунки. Тоаннъ Креститель.
Флоренция.
Мурильо. Д4ва Mapin съ Младенцемъ.
6l
бывшаго разсадникомъ просвЪщешя и создателем!?
ц-Глаго ряда мГстныхъ академий. Университетъ на
протяжен™ - долгихъ вйжовъ проникалъ всю
жизнь Болоньи и оказывалъ могущественное влГ
яше на bcť> ея проявлешя.
j
Церкви и галлереи Болоньи полны художе
ственными сокровищами, особенно братьями Каррачи, Пьеро делла-Франческо и Гвидо Рени. Не
нужно забывать, что мнопе путешественники считаютъ Болонью по богатству сокровищъ однимъ
изъ важныхъ художественных!? центровъ Италш,
уступающихъ первенство только Риму и Фло
ренции. Мастера Болоньи Каррачи, Домени Кино,
Гвидо Рени занимаютъ въ искусств^ такое же
M-fccTo, какъ Рафаэль, Корреджю, Микель Ан
джело...
Отсюда ясно, что Болонья, . несмотря па
то, что она провинциальный городъ, полна
интереса, и въ ея памятникахъ отражаются
воспоминашя
цГлаго
тысячелГпя.
Туристъ
не ‘можетъ и не долженъ миновать этотъ во
всГхъ отношешяхъ интересный городъ, хотя
впереди и лежитъ Bella Firenza. Но туристу слГдуетъ хотя на нисколько часовъ съГздить въ
Равенну, тдЪ сохранилось наиболее сильно влГ
яше и памятники Византш, а въ храмЪ СанъВитале, построенномъ въ VI в., можно видЪть
яркость красокъ византийской мозаики, а среди
мозаичныхъ картинъ, покрывающихъ стГны и
изображающихъ византшскихъ святыхъ, мы най-
6г
демъ неподвижный лица императора Юстишана и
императрицы Оеодоры.
По пути изъ Равенны въ Пикету, которую за
сосйы такъ любилъ Тэайронъ, лежитъ заброшен
ная церковь Санта-MapÍM инъ Порто, воспетая
въ ^антовскомъ раЪ, иакъ „Домъ нашей Владычицы
на Адр1атическомъ мор'к“.
Флоренция, Уффици.
«Ьедериго^Барокки. Хриотосъ и Mapifl Магдалина.
64
Флоренция. Б. Гаццгёш. Голова всадника изъ „11утешеств1я волхвовъ“.
6
65
Флоренция.
VI,
Флоренщя! Сколько воспоминашй связывается
съ этимъ прекраснымъ городомъ цветовъ, сколько
великихъ именъ встаетъ передъ вами, когда вы
проходите по ея улицамъ, дворцамъ, храмамъ и
галлереямъ! Какъ некогда Аоины являлись центромъ культуры всего древняго Mipa, такъ на ру
беже новой исторш, въ Эпоху Возрождещя, светочемъ науки и искусства явилась Флоренщя. Она
оказала могущественное вл1яше на последующую
истор1ю человечества, и въ относительно корот
кое время подарила мтру въ области мысли и
искусства рядъ блестящихъ именъ, изъ которыхъ
каждое вызывало удивлеше последующихъ поко
лений: Сандро Боттичелли, Микель-Анджело, Корреджю, Леонардо да Винчи, Тищанъ, Данте, Пет
рарка, Торквато-Тассо, Боккачю, Галилей, МакЈавелли, Савонарола, Америго Веспуччи и многхе
другте. О нихъ во Флоренщи говоритъ все: вы
встречаете этихъ великихъ людей и на памятни66
Флоренция.
Бенаццо Гаццоли. „Путешеств1е волхвовъ“.
5*
67
кахъ, и въ дворцахъ, и въ храмахъ, где вы лю
буетесь изумительной творческой силой, создав
шей перлы въ области скульптуры, живописи и
архитектуры. Въ нащональной библютекЪ вы ви
дите рукописи знаменитыхъ поэтовъ, положившихъ прочное основаше объединена Италш. Да,
имя Данте, восиГвшаго Флоренцию въ „Божествейн0й Комедш", должно быть поставлено рядомъ съ
именами Мадзини и Гарибальди. Онъ первый началъ дЪло объединешя, создавши изъ различныхъ
нарЪчхй одинъ звучный и простой языкъ, на которомъ заговорила вся ИталЈи. Во Флоренцш все
полно Данте. Будемъ ли подниматься отъ воротъ
Флоренцш по высокой лестнице въ санъ Мишято, бывшш монастырь, описанный въ двенадца
той песни чистилища, мы найдемъ тамъ высеченныя слова Данте на камне; пойдемъ ли мы въ
старинным церкви и паллацо и тамъ полно Данте...
Данте любилъ Флоренщю и болелъ объ Италш
и писалъ о своемъ городе много, потому что, „я
(онъ) тотъ, кто иишетъ, когда побуждаетъ къ то
му любовь, и такъ записываю я только, что гово
рить во мне". Данте и Флоренцш не разделимы,
какъ, не разделимы онъ, Мадзини и Гарибальди
съ Италией. Не простая случайность, а глубокая
идея въ Санто-Кроче начертала два имени рядомъ
съ великолепной гробницей Данте, где Поэз1я въ
глубокой скорби склонила свою голову, а Италя
съ гордостью указываетъ на голову поэта, увенчаннаго лаврами, какъ бы декламируя:
68
69
Флоренщя.
Джентиле до Фабр)ано. „Поклонеше волхвовъ'
Не говори съ тоской: „ихъ нЪтъ“,
А съ благодарности: „были!“
Въ Санто-Кроче, положили», нЪтъ великолЪнныхъ памятниковъ послЪднимъ героямъ объединеН1я ИталЈи; но тамъ, гдЪ погребенъ великш поэтъ,
провозвЪстникъ объединентя, необходимо было
напомнить и о Мадзини, и о Гарибальди: „Джу
зеппе Мадзини—Итал1я“, „Джузеппе Гарибальди—
Итал1я“ — эти лаконическЈв надписи на мЪдныхъ
доскахъ, по справедливому зам±чанш нашего
гида, выражаютъ то чувство глубокой благодар
ности, какое носитъ въ своемъ сердив каждый
итальянецъ, вспоминая своихъ героевъ. Мадзини
и Гарибальди свергнули владычество австршцевъ,
тиран1ю Бурбоновъ и уничтожили политическую
власть папы; они дали свободу итальянскому на
роду.
Но свобода и инищатива процветали во Флоренцш и въ Эпоху Возрождешя. Только при соблюденш этихъ условш и возможно нормальное
развиве человечества; только при наличности ихъ
и возможенъ тотъ изумительный расцвЪтъ науки,
искусства и литературы, который мы встречаемъ
во Флоренцш, особенно во времена Козьмы Ме
дичи и Лаврент1я ВеликолЪпнаго. Въ СантоКроче мы находимъ изумительной работы гроб
ницы Галилея, Микель-Анджело, Маюавелли и др.
Въ той же церкви погребенъ и знаменитый
поэтъ свободы Альф1эри. Передъ Санто-Кроче
7°
71
Флоренция.
Роджеръ Ванъ-деръ-Веденъ. „Поклонение волхвовъ “.
возвышается памятника» изъ белая мрамора безсмертному Данте, а недалеко расположена каза
Буанбротти, где все полно воспоминашями о великомъ художнике, где собраны его эскизы, про
екты, картины; знаменитый же Давидъ его работы
пом^щенъ въ „Академии изящныхъ искусства»“ и вызываетъ удивлеше среди знатоковъ искусства.
Флоренщя считается любимицей поэтовъ и художниковъ и, благодаря своимъ сокровищамъ искусства,
сделалась центромъ притяжешя для всего обра
зованная Mipa. Здесь въ музее „Uffizi“ нахо
дится знаменитая Венера Медицейская, соперни
чающая по изяществу работы и красоте формъ
съ еще бол'Ье известной Венерой Милосской, на
ходящейся въ Лувре.
Венера Милосская найдена безъ рукъ, а Венера
Медицейская—вполне целая статуя. Въ этомъ же
музее мы найдемъ классическую Нюбею и мнопя
друпя чудеса древне - греческая и римская
искусства. Но особенно богата Флоренщя живо
писью. Въ ея музее Uffizi и музее Pitti, соединенныхъ между собой красной галлереей, протя
нувшейся, по крайней мЪрЪ, на версту и по
строенной первыми славными Медичи, а не ихъ
ничтожными потомками, имена С. Боттичелли, До
нателло, Тищана, Рафаэля, Леонардо да-Винчи,
Мурильо, Гв. Рени, Строцци, П. Веронеза и др.
встречаются на каждомъ шагу, и вы не знаете,
на какой изъ картинъ остановиться, ч^мъ восхи
щаться. Вотъ самое полное выражение хриспан72
73
Флоренция.
Сандро Боттичелли. „Поклонеше Младенцу Христу “ .
скаго идеала сострадашя и любви, какое только
могъ дать безсмертный Рафаэль своей МадоннЪ.
Вы смотрите на это единственное въ своемъ родЪ
произведете и успокаиваетесь тЪмъ тихимъ учаспемъ, съ какимъ смотрятъ въ глубину вашей
души чудные глаза Богоматери и неземная кра
сота ея Божественнаго Младенца. Наконецъ, вы
оторвались отъ этой чудной картины, но васъ
приковываетъ къ себЪ св. 1оаннъ А. Ваннуки, и
вы поражены глубокимъ, исполненнымъ мысли
взоромъ. Вамъ кажется, что съ картины смотритъ
живое лицо. Вы отходите отъ этой картины, но
глубокое страдаше и всепрощеше, написанное
Гвидо Рени на лицЪ Великаго Страдальца, не даетъ
пройти мимо, и вы остановились, пораженные глу
бокой скорбью этого лица. Съ душой, наполненной
рыдашями, съ глазами, полными слезъ, вы смотрите
на св. Себастиана, на Распятте Боттичелли, на „Ессе
Homo“, на Христа, несущаго крестъ, Тищана, ра
боты Брунелески, вы удивляетесь красотЬ „Ма
донны“ Мурильо; загипнотизированные проникновеннымъ взоромъ Богоматерм и неземной кра
сотой Младенца, въ глазахъ котораго ужъ напи
сано страдаше, вы не можете оторваться отъ
лучшей картины испанскаго художника. Но впе
реди еще много чудесъ искусства, и не знаешь,
на которомъ изъ нихъ остановиться. Пораженные
изображешемъ ужаса во взор^Ь головы Медузы,
работы великаго художника Возрождешя, вы опять
74
à Флоренция.
Боттичелли. „Осуждение Апеллеса·.
отдыхаете на картинахъ Ботичелли, Строцци, Лео
нардо да-Винчи и др. великихъ мастеровъ.
Даже улицы Флоренщи полны гентальными произведешями. На площади Signoria, где бьетъ
изумительной работы фонтанъ Нептуна и тритоновъ, въ открытой съ боковъ терассЪ, оставшейся
еще отъ временъ Медичи, рядомъ съ ихъ дворцомъ, где теперь въ роскошныхъ палаццо съ
чудной лепной работой, съ драгоценнейшими го
беленами зас'йдаетъ муниципальный сов'Ьтъ, стоитъ
знаменитый Персей Бенвенуто-Челлини. Въ левой
его руке отрубленная голова Медузы съ извива
ющимся змеями вместо волосъ. На лице ея за
стыли ужасъ и выражеюе страшныхъ мукъ; тотъ
же ужасъ, смешанный съ сострадашемъ и даже
скорбью, написанъ на лице героя. Онъ боится
поднять взоръ, чтобы взглянуть на голову; онъ
смотритъ внизъ, но тамъ подъ ногами еще трепещетъ и конвульсивно бьется прекрасное тело.
Рядомъ съ Персеемъ стоитъ другая бронзовая
группа работы Πίο-Феди — похищеше Пирромъ
Поликсены, дочери Пр1ама. Группа, полная экспрессш, одушевлена идеей и въ полномъ смысле
слова живетъ. Въ „Loggia dei Lanzi“ собрано еще
нисколько статуй и группъ замечательной рабо
ты; о каждой изъ нихъ можно писать страницы и не
исчерпать ихъ красоты и достоинствъ. Отъ пло
щади Синьорш къ шумно катящей черезъ пороги
волны р. Арно ведетъ улица-галлерея, сплошь
уставленная статуями великихъ флорентшцевъ.
76
Шедевры работы знаменитыхъ скульпторовъ разставлены и въ другихъ мЪстахъ Флоренцш, осо
бенно въ ея храмахъ, изъ которыхъ мнопе сами—
Флоренция, Уффици.
Боттичелли. „Мадонна“.
верхъ совершенства архитектурнаго искусства. Я
уже говорилъ о гробницахъ въСанто-Кроче. Нельзя
не упомянуть о мавзолеяхъ надъ могилами Медичи,
нахо;иш1ихся въ усыпальниц'Ь ихъ — церкви св.
77
Флоренщя, Уффици.
Боттичелли. ,Рождеше_Венеры“.
Лоренцо. ЗдЪсь находятся два мавзолея работы
Микель-Анджело съ прославленными статуями
„Дня и Ночи“, являющимися, по мнЪшю знатоковъ, единственными въ Mipdb, по задуманной иде^;
и выполнешю ея, памятниками скульптуры. Также
полонъ идеи и мысли другой памятникъ работы
знаменитаго ваятеля — надъ могилой К. Медичи
со статуями „Вечера и Утра“. Въ этихъ памятникахъ изображены вс+> страдащя Микель-Анджело
и всЪ бЪдств1я Италш и въ то же время проведе
ны контрасты между жизнью и смертью. ВсЪ творешя рукъ Микель-Анджело таковы, что о каждомъ
изъ нихъ можно написать цЪлый философский
трактатъ. Когда въ 1554 г. Медицейская часовня,
78
где помещаются творенји Μ. Анджело, была от
крыта для богослужешй; вызванное работами ху
дожника восхищенне было неописуемо. Поэты
посвятили ему болЪе ста хвалебныхъ * сонетовъ и
стихотворение Творешя его мощны, сурово пре
красны, и ихъ „краса для всЪхъ непостижима, и
все какъ въ первый день светла!“
Соборъ „Del Duomo“ работы Брунелески, обде
ланный снаружи чернымъ и бЪлымъ мраморомъ,
украшенный замечательной резьбой и стату
ями, съ колокольней работы трехъ извЪстныхъ
архитекторовъ, по моему мнешю, — красивейшее
въ MiPe зданје. Соборъ производить на зрителя
сильное впечатлеше. Внутри онъ беденъ укра
шениями; но эта бедность вознаграждается красо-
ФлоренцНя, АкадемНя.
Боттичелли. .Весна*.
79
Флоренщя,,Уффици. Боттичелли, „Портретъ Джованни Козимо де-Медичи“.
8о
той лиши и изломовъ, придающихъ внутренности
собора замечательную гармошю, которая ласкаетъ
взоры посетителя. Рядомъ съ соборомъ находится
восьмигранная Баптистертя, о которой Данте го
ворила»: „мой прекрасный Санъ-Джювани“. Эта
часовня, где въ былыя времена флорентшцы
крестили своихъ детей, является чудомъ архитек
туры всего Mipa, а ея украшенныя барельефами
изъ Библш бронзовыя двери — въ полномъ смысле ·
уникумъ; недаромъ такой
великш художникъ какъ
Микель-Анджело называлъ
ихъ вратами рая. Пе
речисляя замечательный
въ художественномъ и
историческомъ отношении
памятники, нельзя обойти
молчашемъ монастыря св.
Марка, где и теперь
Флоренщя. Джордисоне.
еще чувствуется суровая
Голова изъ концерта.
проповедь демократа-аске
та Савонаролы противъ роскоши и богатства.
Ирошя судьбы поставила статую этого про
поведника простоты въ роскошномъ дворце, бывшемъ резиденщей Медичи. Статуя среди этой
роскошной обстановки не моркетъ произвести
надлежащаго впечатлешя, и современный дети
флорентшцевъ въ ней не узнаютъ того, кто изъ
нихъ организовывалъ отряды для уничтожешя
8ι
предметовъ роскоши. Статую Савонаролы мы видЪли во многихъ городахъ Италш, но ни одинъ
изъ памятниковъ, по моему мнТжю, не выражаетъ той идеи, которую пресл'Ьдовалъ въ жизни
этотъ суровый пуританинъ и демократъ. Только
одна небольшая статуя въ садикЪ Капитол1я Рима
до некоторой степени олицетворяетъ эту идею.
Итальянское искусство беретъ свое начало въ
искусств^ первыхъ в'кковъ христианства; но жи-
Флоренц1я.
МазаччЈо. „Чудеса апостоловъ“.
вопись и ваяше, начиная съ 4-го в^ка, подъ вл1яшемъ католической нетерпимости, преслЪдовашй
И т. п. явлены, быстро падаетъ, и средше вЪка
намъ не даютъ почти никакихъ памятниковъ.
Только архитектура продолжаетъ развиваться,
почерпая для себя формы въ византшскомъ стиjrfe, а съ XI в. — у мавровъ. ПозднЪе въ Итал1Ю
проникаютъ образцы готическаго стиля, появившагося впервые въ Гермачш. Флорентшсюе ар·
Ô2
хитекторы cji'fciio не придер
живались формъ какого-либо
одного опредЪленнаго стиля;
они предоставили свободный
полетъ фантазш, комбиниро
вали различный формы и со
здали тосканскую школу, пра
родительницу ренессанса. Они
сбросили съ себя гнетъ мистическаго страха и слепое
преклонение передъ формой.
Украшения внутри храма —
колонны, барельефы, мозаику, Флоренц1я. Чимабуэ. Мадонна.
картины, статуи и пр.—они
перенесли на ’наружный стЬны, комбинировали
формы всЪхъ извЪстныхъ тогда школъ, отдавая
особое предпочтенie коринфскому стилю, и достигли въ этомъ отношенш зам'Ьчательнаго
совершенства.
Такимъ образомъ явился заме
чательный флорентшскш соборъ съ громаднымъ куполомъ
Брунелески, церковь СантоКроче, различный палаццо, ко
торыми и теперь восхищаются
знатоки. В ch эти памятники
относятся къ Эпохе Возрождешя, когда и скульптура, и
Флоренцјн. Беато Анжелпживопись достигли удивитель
ко. Хриотосъ въ Преторјц.
ного совершенства.
(Часть картины.)
ч*
83
Посл± упадка, прояв^яющагося подъ вл1яшемъ
католическаго. спиритуализма съ IV и V вв., въ
срединЪ XIII в. Николо-Пизано, а за нимъ Андрей
Пизано поставили главной ц'Ьлью изображен!#
стремлеше къ правдЪ и жизненности. Андрей Пи-
Флоренщя.
Рафаэль Санц!о. Мадонна делла седаа.
зано былъ авторомз. знаменитыхъ дверей флоренTÎftcKoii Баптистерш. Въ флорентШскихъ школахъ
мастеровъ выросъ и развился талантъ Сандро
Боттичелли, долгое время не признаваемый исто
риками живописи, и только 50 лЪтъ тому назадъ
84
человечество оценило автора Мадоннъ и Венеръ,
какъ замечательнаго художника и гешя челове
чества, черезъ произведешя котораго итальянское
искусство выросло въ искусство флорентшскаго
кватроченто, давшаго мтру гешальныя творешя гешальныхъ художниковъ. Но настоящую рево
люцию въ области итальянскаго искусства про-
Флорснцјл.
Леонардо да Винчи. Голова Медузы.
извелъ Микель Анджело, ученикъ Донателло,
перваго представителя натуралистическаго направлешя въ Италш. Насколько сильно было
у Μ. - Анджело стремление къ реализму и жиз
ненной правде, говоритъ его каза *) во Флоренщи, где посетитель видитъ все работы и
*) Хижина, домъ.
85
г
Римъ.
Тибръ в Ватнкаяъ.
эскизы знаменитаго живописца и ваятеля. Преж
де чЪмъ создать картину или статую, онъ тща
тельно изучаетъ природу и т'йло человека, выписываетъ его кости, мускулы и вообще детально
разрабатываетъ строение человека. Не мудрено,
что его Давидъ, Моисей и др. статуи и картины
заставляютъ восторгаться знатоковъ искусства:
тЬло какъ бы шевелится, жилы пульсируютъ,
мускулы сокращаются, и статуя въ полномъ смысK'fc слова живетъ. Микель-Анджело былъ не
* толь
ко художникъ, поклонникъ искусства для искус
ства, но и гражданинъ въ лучш’емъ смыслЪ
этого слова. Въ 1527 г. онъ бросаетъ рЪзецъ и
кисть и берется за орулбе: его призвало народ
ное возст-аще для защиты родного города, и въ
качеств^» инженера онъ руководитъ укрФшлешями
86
родины. Много трагическихъ дней было пережито
великимъ челов'Ькомъ, много-много разочаровашй
испыталъ онъ за этотъ перюдъ. Довольно мрач
ный по своему характеру, онъ делается пессимистомъ, и эта черта характера сказывается на
его послЬдующихъ произведешяхъ.
Микель Анджело постоянно переходилъ отъ
архитектуры къ скульптур^, отъ рЪзца къ кисти,
и въ живописи явился достойнымъ соперникомъ
Рафаэля Санцю. Соперничество этихъ двухъ великихъ художниковъ подарило Mipy шедевры,
проникнутые жизненной правдой и красотой,
которыми постоянно будутъ восхищаться знатоки
искусства. Они оба, съ другими столь же блестя
щими художниками, явились родоначальниками то
го реалистическаго направлешя въ искусств^,
которое постепенно завоевало весь М1ръ, а въ
Рныъ.
Арка ими. Константина.
87
самой Италш дало рядъ блестящихъ творцовъ
произведешй, которыя разбросаны по всей Ита
лш и отъ которыхъ, наир., работъ Кановы, всЪ
приходятъ въ восторгъ. Имена этихъ художниковъ известны всему меру и каждому грамотному
итальянцу. Микель Анджело же и Рафаэль кра
суются на площадйхъ многихъ итальянскихъ городовъ. Только Гарибальди и Данте соперничаютъ съ ними въ популярности, особенно первый:
кажется, нЪтъ местечка въ Италш, гдЪ бы не
стояла его статуя или бюстъ.
Однако вернемся къ Флоренцш.
Перечислить находящееся въ Флоренцш памят
ники архитектуры, ваянёя и живописи нГтъ воз
можности. Флоренщя — колыбель искусства не
только для Италш, но почти для всего мера:
это—Аоины Эпохи Возрождешя, родоначальникъ
ренессанса. Чтобы только осмотреть всЪ достопри-
Римт.
88
АппЈева дорога и развалины древняго водопровода.
Римъ.
Колизей.
мУчательности Флоренщи, нужны мУсяцы/а не тУ
KopoTKie дни, которые мы могли провести въ этой
столицУ искусства. Нужно поУхать во Флорен
цию, чтобы понять тотъ умственный переворотъ,
который охватилъ Тоскану въ XV и XVI вУкахъ.
Въ „La bella Firenza“ 4 вУка тому назадъ со
вершилась мирная револющя Эпохи Возрождешя,
подарившая Mipy гуманистовъ. Какъ Данте изъ
нарУчш Италш создалъ одинъ национальный языкъ
для всей Италш, какъ трудами великихъ художниковъ и скульпторовъ создалась школа, куда
еще долгое время будутъ Уздить учиться, такъ
гуманисты заронили въ душу человУка искру
пытливости, изслУдовашя и критическаго отношеН1я къ окружающему, подняли знамя возсташя
противъ релипознаго спиритуализма, сблизили
89
античный М1ръ съ хриспанскимъ и доказали MÍpy,
что свобода для науки и искусства такъ же не
обходима, какъ рЪзецъ для скульптора, кисти й
краски—для художника. Они не пытали ГалйЛея
за его велишя открьтя, въ то время какъ като
лическая церковь заставила отречься Коперника
отъ того, что для него уже было истиной. Они
не скрывали, подобно Испанш, открьтя Новаго
СвЪта. Америго Веспуччи немедленно онубликовалъ о своемъ открытии Америки, которая внолнй
правильно названа его именемъ. Испашя же за
ковала въ кандалы Колумба и тщательно обере
гала М1ръ отъ его великаго открыпя, боясь, что
изв^спе о немъ пошатнетъ одинъ изъ догматовъ
католической церкви. Почемъ знать — не будь
90
Америго Веспуччи, испанская священная инквизищя, быть можетъ, еще долго скрывала бы открыTÍe новаго материка, чЪмъ могла бы задержать
развит! е промышленности, торговли и культуры.
О многихъ великихъ д'Ьлахъ, о высокомъ подъе
ма гражданственности и интелпекта говорятъ во
Флоренции памятники былого. Мы усталые, го
лодные возвращались въ отель, где долгое время
разсуждали о видЪнномъ, о свободномъ развиты
человеческой мысли, о божественномъ уме чело
века, стеснять который—величайший въ Mipfc
трехъ, а въ окна неслись звуки мандолины, сме91
Римъ.
Арка инпер. Тита u Колизей.
нявийеся серенадой хора студентовъ; торговцы
предлагали цвЪты, между которыми больше все
го было розъ; жизнь кипЪла; никто никому не
мЪшалъ. Мы съ грустью вспоминали угрюмый
сЪверъ, снЪжныя равнины, бЪдную жизнь, где
едва-едва замЪтенъ вчерашнш день. Здесь же передъ глазами проходили стол'кпя, развертывались
цЪлыя историчесюя эпохи, памятники говорили о
см'йломъ полете человеческой мысли... А впере
ди— ВЬчный Городъ, бывшй1 дважды владыкою
MÎpa, гдЪ на насъ взглянутъ цЪлыя тысячелетия
въ виде колоссальныхъ памятниковъ.
Невозможно уЪхать изъ Флоренщи, не пос'Ьтивъ Чертозу ди Валь съ лЪсомъ изъ кипарисовыхъ и оливковыхъ деревьевъ, не прогулявшись по
роскошному парку, раскинувшемуся по берегу
92
р. Арно, шумно йатящаго · свои бурныя волны,
не съЪздивъ на гору Микель Анджело со ста
туей Давида, откуда открывается великолепный
видъ на всю Флореншю, и не посетивъ лежаний у
отроговъ Аппейинъ Прато. До Прато въ трамвае
всего часъ езды по живописной местности, среди
виноградниковъ. Маленькш городишка съ кривыми
грязными улицами хранитъ въ себе замечатель
ную въ архитектурномъ отношении церковь Ма
донны делле Карчери и знаменитый соборъ съ
фресками Филиппо Липпи, о которомъ самъ Бот
тичелли говорилъ, что для великаго художника
93
было большимъ счастьемъ, что онъ учился у Фра
Филиппо.
Прекрасна Флоренщя, удивительны ея окрест
ности, прозрачный воздухъ, голубое небо, шедев
ры искусства и цвЪты, цв^ты безъ конца. Все
это оставляетъ неизгладимое и разнообразное
впечатлЪше, которое не можетъ ослабить даже
ВЪчный Городъ съ его сокровищами искусства
и историческими памятниками.
94
P и м ъ.
VII.
Къ Риму нужно подъезжать съ юга.
Насколько живописна неаполитанская Кампанья,
настолько же печальны и пустынны окрестности
Рима.
Дурное управлеше и войны за послЪдшя две
тысячи летъ сделали некогда плодородную, цве
тущую и густо населенную провинщю, въ центре
которой лежитъ Вечный Городъ, столица обшир
нейшей въ те времена империи, пустыней.
Великая могила прошлаго, старинный Римъ рас
кинулся на семи холмахъ по обоимъ берегамъ
съ шумомъ катящей съ Абруццкихъ и Сабинскихъ горъ свои волны реки Тибра. Зубчатыя
вершины этихъ горъ и поныне красиво окаймляютъ панораму Рима.
Склоны горъ усеяны городами и полны истори
ческими памятниками. Здесь можно найти остат
ки древняго римскаго водопровода; здесь у подошры горъ извивается знаменитая Апшева дорога,
Я
главная артертя историческаго Рима, сеединявшая
столицу съ южными провинщями. По этой дороге
проходили толпы всего света, удивляясь роскошнымъ гробницамъ, который стояли по обЪимъ
сторонамъ дороги и говорили о величш Рима и
его героевъ. Римляне не хотели смерти, они боя
лись забвенья и посредствомъ монументовъ ду
мали сохранить себя въ потомстве.
Мертвецы на Апшевой дороге еще и поныне
смотрятъ своими безжизненными глазами изъ полуразруш е н ныхъ гробницъ;
надписи на
гробницахъ
еще и теперь
вЪщаютъ о
громкихъ именахъ и титуРимъ.
Дольменъ (циклопическая постройка).
лахъ этой ал
леи славы, бе
зусловно побившей рекордъ передъ аллеей предковъ въ Берлине. Здесь вы можете найти хвалеб
ный эпитафш, посвященныя извЪстнымъ и неизвЪстнымъ римлянамъ и приписываемый перу Се
неки, Горащя и др.
По Апшевой дороге, въ настоящее время во
многихъ мЪстахъ пересеченной рельсовымъ путемъ, въ Tt давнопрошедппя времена возвращались
победоносные римсюе легюны, везли богатую до
бычу и сокровища, награбленный въ Грецш, Еги96
nrfc, Кароагене и др. мЪстахъ. По этой же дороге
совершался торжественный въНЬздъ тртумфаторовъ,
и они, громыхая своими тяжелыми колесницами,
принимали восторженный привНЬтств1я толпы. А за
ихъ тяжелыми колесницами шли скованные плен
ники, часто цари, художники и ученые. Несчаст
ные пленники еще издали замечали тирана — городъ, наводившш трепетъ на весь тогдашшй М1ръ.
Передъ ихъ глазами, какъ и передъ глазами со
временна™ туриста, едущаго изъ Неаполя, Веч
ный Городъ представлялся въ виде сераго пятна,
которое постепенно выходило
изъ тумана и принимало очертаHie города. Обрисовывались и
все семь холмовъ, на которыхъ
расположенъ Римъ. Пленникамъ
было не до чудной панорамы,
которой теперь любуемся мы,
Римъ. Сложная рим
подъезжая къ Риму.
ская капитель.
Они жадно всматривались вдаль
и видели, какъ изъ дымки тумана выступалъ Ка·;
питолшскш холмъ, где зародилась жизнь народа—
тирана, где вскормленные волчицей Ро'мулъ и Ремъ.
построили первый свой дворецъ. ' Рядомъ съ Ка-:
питол1емъ возвышается Палатинъ, весь покрытый
въ настоящее время руинами огромныхъ дворцовъ,
среди которыхъ въ былыя времена возвышался се
миэтажный дворецъ СепТем1я Сейера.
Этотъ колоссъ, три сохранивппеся этажа котораго и теперь поражаютъ туриста своей величи
7
97
ной, былъ построенъ императоромъ-варваромъ
для того, чтобы его можно было видЪть издалека»
Африканскхе соотечественники императора любо
вались этой колоссальной и аляповатой построй
кой и славили тирана. Вотъ весь заросхшй зеленью
Яникуланъ, гдЪ теперь паритъ надъ вс’Ьмъ Римомъ
конная статуя Гарибальди съ грозной и гордой
Х’имъ.
0бщ1й видъ Форума.
надписью—„Римъ или смерть"; Виминалъ, Квириналъ, Целханъ, сплошь застроенные теперь по
стройками, въ эпоху императоровъ сливались въ
общемъ фонЪ зелени.
По м^рГ того, какъ блестягщй кортежъ трхумфатора подвигался къ Риму, сердце пл'Ьнниковъ
христханъ, варваровъ, двигавшихся по Апшевой
дорогЬ, съ ужасомъ содрогалось, особенно когда
98
передъ ихъ глазами пбчти внезапно, изъ-за пово
рота дороги, вставало грандюзное здаше.
Это страшный Колизей?
Н±>тъ, это только бани императора Каракалы,
обставленный съ неописуемой роскошью, укра
шенный раритетами и замечательными художе-
1’лмъ.
Умпраюпцй глад1аторъ.
ственными произведешями. Африканскш мраморъ
перемешивался съ каррарскимъ, нефритъ съ лаписъ-лазурью, статуи Грецы съ художественными
произведешями Египта и другихъг странъ. Здесь
императоръ справлялъ свои орпи; здесь были и
бассейны для купанья, и отдельный ванны знатныхъ патрищевъ. Роскошь украшены гимнасти7*
99
Римы
Форумъ и колонна Траяна.
ческаго зала соперничала съ роскошью украше
ны; цирка, устроеннаго въ этомъ же здаши для
борьбы глад1аторовъ.. Здаше, которому мы уди
вляемся и теперь, внимательно разсматривая бас
сейны, статуи, колонны, цинковыя трубы для го
рячей и холодной воды, ложи, подземные коридо
ры,—это здаше было только бани, а не Колизей.
Грозный Колизей, скрытый каменнымъ заборомъ
и величественными гробницами Апшевой дороги,
выступалъ передъ глазами путника также вне
запно.
Въ настоящее, время, когда смотришь на это
уже наполовину разрушенное здаше, приходишь
въ иэумлеше, ;и васъ. охваты ваетъ трепетъ, а въ
тЬ.-далеюя времена онъ.долженъ быль произв'оíoo
дить ошеломляющее -Bnegàt^niê·,· Особенно ’ на
пл^ннйковъ й ■ христ1аџг/у ведОм^Хъ на мучешя.
Колизей оылъ построёнъ 'среди садовъ Нерона въ
конце· перваго века нашей эры.^Императоры за
думали построить его, льстя-грубому вкусу раз
вращенной римской- толпы, чтобыщать ей возмож
ность насладиться кровавымъзрЪлищемъ. Огромная
арена Колизея наполнялась людьми, убивающими
другъ друга; на арену выпускались самые крово
жадные звЪри, которые подъ аплодисменты 80.000
зрителей рвали на куски людей, а послЪдше, по
ощряемые теми же аплодисментами, старались воз
можно красивее нанести ударъ. Все—отъ импе
ратора и его приближенныхъ, до волнующейся
черни—воспламенялись огнемъ страсти, наслажда
лись мучешями несчастныхъ, упивались ихъ кровью.
Ихъ лица и отъ этой крови, и отъ ужасныхъ воп
лей, и отъ краснаго отблеска гигантскаго пурпурнаго велума, раскинутаго надъ ареной, дела
лись звероподобными.
Римъ.
Св. Стефанъ, скульптура по Бернини.
ΙΟΙ
Вся эта ужасная картина, нри воспоминании о
которой волосы встаютъ дыбомъ, говорить намъ
о причинахъ падены великаго Рима. Злыя дЪла
должны были истощать соки здоровой римской
цивилизащи, отдать Римскую импертю во власть
варварамъ и отодвинуть Итал1ю на ю вЪковъ
назадъ.
Римъ.
Катакомбы св. Стефана.
Войдите во внутрь современнаго разрушеннаго
на половину колосса; посмотрите на каменное
кружево, черезъ просветы котораго смотритъ
благодатное синее небо, пройдитесь по цЪлой сЪти лЪстницъ, коридоровъ, погруженныхъ теперь
въ мертвый сонъ, посмотрите на лабиринтъ проходовъ и входовъ подъ ареной, на ужасныя каменныя клЪтки для людей и жел'Ьзныя для зв^102
рей, остановитесь передъ подъемными дверцами,
различными западнями и вспомните, сколько невЪроятныхъ мучены, сколько горя и слезъ, какое
море крови было пролито здесь! Нужно удивлять
ся, какъ стоны не разрушили этихъ ст^нъ, какъ
слезы и кровь’ не подмыли ихъ, и какъ ясное
солнце не спалило Колизей — этотъ памятникъ
ужаснЪйшихъ преступлены, кашя только могло
Последняя молитва хриепанъ мученпковъ.
видеть человечество за долпе века своего существовашя. Между темъ еще въ средше века сре
ди хриспанскихъ паломниковъ существовало пре
дание, что Римъ будетъ стоять, до техъ поръ, по
ла стоитъ Колизей.
Дальше отъ этого здашя ужаса и крови, даль
ше въ глубину вековъ... Пойдемъ за тр^умфаторомъ и плетущимися за его колесницей пленни
1О3
ками; пойдемъ за ними по Алиевой дорогЪ, минуемъ Колизей и по изрытой колесницами мосто
вой Via Sacra, черезъ прекрасно сохранивнпяся
арки Константина и Пана, войдемъ на знамени
тый Форумъ; зд^сь все полно HCTopiefi прошлаго.
Но чтобы; вИдЪть. процесстю, .чтобы ясн^Ье пред
ставить йелйкую римскую лcropiicjpподнимемся на
'■ Палатинъ, Тд'к. руины : дворцоаъ. Августа, Тиверия,
Клавд1я и Септимхя Севера говорятъ о величш
.былого. Передъ нами чудная картина настоящаго
и историческаго прошлаго.
И здЪсь, удовлетворяя праздному любопытству
; туристовъ, современный римлянинъ сочинилъ ис^торическш анахронизмъ: вамъ покажутъ пещеру,
въ которой миоичесюе Ромулъ и Ремъ были вы
кормлены волчицей, хотя въ басн^Ь о первыхъ
Рймъ.
IO4
Кладбище капуциновъ.
Римъ.
Внутренность церкви св. Даровании Латеранскаго.
царяхъ Рима упоминается, что эта пещера была
на самомъ берегу Тибра. Минуемъ историческую
поддЪлку и по крутому склону горы подымемся
во дворецъ Августа, теперь представляющий кучу
мусора, повернемъ налево и пройдемъ по риста
лищу, гдф у стран кались состязантя въ б'Ьгахъ.
СтЪны сохранились хорошо, но ни одна колон
на не уцЪлЪла: вс'Ь онЪ развезены чуть ли не по
всему Mipy, и особенно много йхъ въ римскихъ
церквахъ и у св. Петра, куда, кажется, попала
большая часть колоннъ и украшещй ср ■ всего
древняго Рима. Изъ ристалища пройдемъ въ ло
жу императора, и черезъ проломъ въ ст^н± гито5
гантскаго дворца Септим1я Севера, къ которому
примыкалъ дворецъ Тиверия, по извилистымъ
л^стницамъ и мостамъ, перекинутымъ надъ пройастью, образовавшейся между стенами, хорошо
сохранившими местами фрески и скульптурный
украшешя, войдемъ на южную часть холма, и пе■редъ нами откроется чудесный видъ на Апшеву
Римъ.
Церковъ Марји МаджЧоре.
дорогу, гдЪ видны еще кучи отъ знаменитаго
Sentizonium—семиэтажной башни, разрушившейся
только въ XIV в. Мы снова увидимъ бани Кара
калы, соединенный подземнымъ ходомъ съ Палатиномъ.
Мы не станемъ осматривать нижше этажи разрушеннаго дворца Септим1я Севера, изъ 7 этажей
котораго осталось всего три, не будемъ ходить
юб
по подземнымъ галлереямъ и заламъ, где поме
щались преторјанцв! и где въ одномъ изъ коридоровъ былъ убитъ Калигула; но не можемъ не
остановиться передъ циклопическими постройка
ми, говорящими, что подъ древнимъ Римомъ лежалъ еще городъ, были еще постройки. Эти гро
мадные камни, грубо обтесанные, наваленные
одинъ на другой въ какомъ-то дикомъ безпоряд-
Римъ.
Базилика св. Павла.
Kt, какъ будто великаны строили здесь KptnocTb,
говорятъ намъ, что передъ нами не 27 вЪковъ
исторш, а значительно больше.
Здесь за несколько тысячелЪтш до насъ жилъ
народъ, HMtBinifi свою культуру, свои памятники.
Историки и археологи въ гигантскихъ камняхъ
усматриваютъ постройки этрусковъ или тусковъ,
впосл±дств1и населившихъ одну изъ провинщй
Рима—Этрур1ю. Этруски достигли въ apxHTeKTypt
IQ7
большого- искусства, 7. впослЪдатвш ’даже .. сами
. римляне. ; широко^ пользовались.. при . постройкахъ,
особенно : тр1уш()а.тыгыхъ..во|ютлъ цирковъ и т. п.,
аркой и сводомъ,. взятыми: yj этрусковъ.
. Но оставимъ: эти безмолвные ( камни, не имев
шее :даже..надписей и,лероглифрвъ, и черезъ двери
и лестницу др.етор1анцевъ/.войдемъ въ домъ Фла. В1евъ,..где.прекрасно.,сохранились тронная зала
правосудия, столовая и перистиль. Рядомъ съ домомъ Флав1евъ лежитъ домъ .Лив1я, стены котораго и теперь покрыты живописью, сохранившею
свежесть красокъ и ясность рисунка.
Изъ дома Лив1я мы перейдемъ на плошадку
надъ йотайной, лестницей, ведущей изъ ^ома Калигулк въ домъ весталокъ. На площадке разбитъ
садъ;.'зеленЪютъ кипарисы, апельсинныя' деревья
покрьГгы плодами, цветники полны розъ; въ фонтанахе журчитъ и бьетъ вода... Этотъ тихш уголокъ, (располагающий, .казалось бы, къ мечтантямъ,
не останавливает^ на себе взора туриста: онъ
охваченъ историческими собыпями; передъ нимъ,
какъ въ калейдоскопе, проходятъ народы, сме
няются века, одна культура побеждаетъ другую.
Напрасно гращозная Эпоха Возрождешя садовъ
Фарнезе соперничаетъ съ вековыми дубами, съ
тысячелетними камнями и руинами. Рой видешй,
дыхаше жизней безчисленныхъ поколенш, покоющихся подъ развалинами дворцовъ, почва, пропи
танная блестящими и ужасными собыпями, воскрешаютъ въ нашей памяти величавую картину прою8
Римъ.
Микель- Анджело, Моисей.
год
шлаго, превосходящую всякую человеческую гор
дость.
Взгляните на раскинувшейся подъ ногами Форумъ, сжатый подошвами Капитолея и Палатина,
и на Вечный Городъ, залитый лучами заходящаго
солнца, окаймленный зубчатой стеной Абруццскихъ
и Сабинскихъ горъ—ведь здесь исторея большей
половины классическаго мера! Но чтобы докопаться
до этой лощины, до этой славной площади респу
блики, чтобы вывести на светъ Божей три ко
лонны Кастора и Поллукса, остатки храма и дома
весталокъ, где и теперь еще стоятъ статуи жрицъ
Весты, чтобы докопаться до храма Фаустины, арки
Септимея Севера, сохранившейся лучше, чемъ ба
зилика Константина, три арки которой и отвалив
шейся кусокъ отъ стены величиною со скалу
снова наводятъ на мысль о людяхъ-гигантахъ,
чтобы добраться до мраморныхъ плитъ пола Фо
рума и всехъ имевшихся на немъ остатковъ глу
бокой старины, нужно было снять слой земли въ
20 метровъ толщиною.
Но трудъ былъ вознагражденъ: меръ увиделъ
тотъ центръ, который создалъ величее Рима и
далъ этому городу вечность.
Теперь мы ясно видимъ весь Форумъ, видимъ,
какъ грозно обрываются къ нему ржавыя, потре
скавшейся стены Капитолея и Палатина,— двухъ
холмовъ, на которыхъ зародилась римская исторея. На Палатине Ромулъ основалъ неприступную
крепость, въ то время какъ сабиняне завладели
по
Капитолхемъ. Форумъ раздЪлялъ ихъ, но онъ ихъ
и соединилъ. ЗдЪсь на Фррум'Ь похищенный са
бинянки примирили своихъ отцовъ и братьевъ съ
римлянами, здЪсь соединились два народа, создавLuie славу Рима.
Это событие придало Форуму общественное значеше, и онъ делается центромъ политической и
общественной жизни Рима.
Римъ. Памятникъ объединен1я Итал1и съ монументомъ Виктора Эммануила I.
На Форум'й Сервш-Туллш объявилъ Сивиллины
законы, а Брутъ Первый, показывая окровавлен
ную тогу Тарквишя Гордаго, провозгласилъ Римъ
республикой. Въ течете почти пяти вЪковъ на
этой узкой лощин'Ь развертывалась римская истортя. ЗдЪсь плебеи ведутъ неустанную борьбу съ
патрищями и добиваются уравнения въ правахъ;
здЪсь Гракхи защищаютъ права угнетенныхъ, здНЬсь
они и погибаютъ. На ФорумНЬ была провозгла
III
шена общественная свобода; сюда же торжественно
въезжали тр1умфаторы. ЗдЪсь Цицеронъ произносилъ свои рЪчи противъ Катилины, здЪсь же была
выставлена его голова. Шумъ волновавщагося на
ФорумЪ народа заставлялъ трепетать сенатъ, засЪдавшш на Капитрлш, и онъ подчинился волЪ
народа. На Форуц'Ь гибли сенаторы, и праздно
вали свое торжество галлы. Зд'Ьсь Марш и Сулла
боролись за первенство, а Сулла выв’Ьшивалъ
списки изгоняемыхъ; сюда же доходили стоны убиваемыхъ Суллою заключенныхъ въ Мамертинской
тюрьмЪ. На Форум-fc Цезарь провозгласилъ себя
диктаторомъ, на Форума же было выставлено его
тЪло, и римскш народъ съ одинаковымъ сочувств1емъ слушалъ Юшя Брута и Марка Антонхя.
Зд^сь л{е, послЪ поражешя при Филиппахъ „послЪднихъ римлянъ“, была провозглашена дикта
тура Октав1ана и Μ. Антошя, и этимъ якобы свободнымъ актомъ римскаго народа-былъ произнесенъ смертный приговоръ надъ республикой. Октавханъ, избавившшся отъ Лепида и Марка Анто
шя, послЪ бйтвы" при АкшумЪ провозглашаетъ
себя Августо^ъ, τ.-é. священнымъ/ но уже. не на
ФорумЪ, славномъ своими традищями республики,
а на священномъ Капйтйлш, гд^Ь былъ храмъ Юпи
тера, равнымъ которому считалъ себя Августъ.
Имперјн уничтожила значеше Форума, и только
камни, памятники, высЪченные законы и символы
говорили о быломъ величш этого торжища, бывшаго мЪстомъ народнаго вНЬча, пантеономъ для
II2
Тиц1ан1».
La Bella.
Флор«мц1я.
>·
Ar-
■' ■
Римъ.
Мостъ и замокъ св. Ангела.
живыхъ героевъ, площадью для гуляшй и даже
рынкомъ.
Средше вЪка засыпали это историческое место
землею, на которой выросли деревья, взошла трава,
и потомки римлянъ пасли здесь свои стада.
Но и велич1е Капитол1я и Палатина продолжа
лось относительно недолго. Мало того, открытый
Форумъ сохранилъ более памятниковъ былого
велич1я, чЪмъ Палатинъ съ его развалинами дворцовъ, говорящихъ о безумш земныхъ боговъ, или
Капитолш, затерявшш почти все следы своей
тысячелетней исторш.
Между темь Капитолш также богатъ истори
ческими воспоминашями, и его истор1я даже древ
нее исторш Форума.
Т13
Здесь былъ знаменитый Капитол1йск1й храмъ
съ крепостью, по велич1ю съ которымъ можетъ
сравняться только св. Петръ; здесь хранились
гражданине законы, и зас'Ьдалъ сенатъ; на Капи
толы восходили после Форума тр!умфаторы; гал
лы направляли сюда свои главные удары; импера
торы здесь становились богами; ихъ статуи и те
перь можно видеть въ Капитолшскомъ музее ря
домъ съ богами^ рядомъ съ чудомъ искусства „Ве
нерой Капитолшской“ и „Умирающимъ глад1аторомъ“, вдохновившимъ Байрону строфы ЧайльдъГ арольда.
Теперь тамъ, гдЪ была известная каждому
школьнику Тарпейская скала, раскинуты сады
германскаго посольства, Отъ всей старины сохра
нились только стены сената съ брешами, точно
отъ пушечныхъ выстрЪловъ, да какимъ-то чу
домъ уцелевшая на площади бронзовая конная
статуя Марка-Аврел1я и часть широкой лестни
цы, ведущей на Капитолы, рядомъ съ которой
помещается клетка съ волками. Нетъ и следа
той стены, где находились священные гуси, нетъ
следа храма Юпитера и даже сената; нетъ Мамертинской'тюрьмы, где избивались Суллою его
враги, где Цицеронъ, напуганный предвестника
ми революции, блуждалъ съ фонаремъ въ рукахъ,
заглядывая въ лица сообщниковъ Катилины; изъ
этой тюрьмы, ло предашямъ, быль выведенъ
ангеломъ апостолъ Петръ. Нетъ и следовъ того
моста, который былъ переброшенъ съ Палатина
II4
черезъ Форумъ для того, чтобы Калигула могъ
на досуге беседовать съ отцомъ своимъ Юпитеромъ.
Палъ Форумъ, палъ Палатинъ, палъ и Капито
ле й, обратившиеся теперь въ центръ присутственныхъ местъ. Тамъ, где прежде заседалъ римскш
сенатъ, где былъ убитъ Цезарь, въ настоящее
время происходить заседания городской думы. Па
латинъ, Капитолей, термы Траяна, арки базилики
Константина, Via Sacra, Апшева дорога,—все это
тяготело къ Форуму, который являлся центромъ
республики, а Палатинъ—центромъ импереи.
Но и въ другихъ местахъ Рима разбросано не
мало руинъ, переносящихъ насъ въ эпоху императоровъ, республики и даже царей. Сохранился
до нашихъ дней и античный Пантеонъ, ставшей
Римъ.
Мостъ и замокъ св. Ангела.
"5
усыпальницей Рафаэля, Виктора Эммануила и Гум
берта. Ст^ны Пантеона стоятъ во всей неприкос
новенности, но въ позднЪйшее время украшентя
ихъ и статуи храма были расхищены. ЦЪла и про
изводить чарующее впечатлите при закатЪ и восходЪ солнца Траянова колонна. Позлащенный ея
части играютъ на солнцЪ, и вамъ кажется, что
мир1ады искръ сыплются на землю.
Полонъ остатками старины и раскинувшейся у
подножтя этой колонны Форумъ императоровъ,
лежашдй на нисколько метровъ ниже уровня современныхъ улицъ. Во многихъ частяхъ города
находимъ остатки ст^нъ, построекъ, термовъ, среди
которыхъ наиболее сохранились термы Дюклепана; цГлы мостъ и замокъ св. Ангела. Музеи же
Капитолтя и Ватикана полны произведешями античнаго Mipa. О многихъ изъ этихъ перловъ искус
ства мы поговоримъ при обзорЪ Ватикана.
MipoBoe владычество античнаго Рима, созданное
въ течете η вЪковъ монархтей и республикой,
было разрушено импер1ей въ течете пяти вЪковъ.
ПослЪ послЪдняго римскаго императора, по стран
ной случайности совмЪстившаго имена перваго
царя и перваго императора—Ромула Августула—
Рймъ пересталъ существовать. Прошли в^Ька, и
ВЪчный Городъ, подобно Фениксу, воскресшему
изъ пепла, вторично заблисталъ славой, еще разъ
сделался владыкой Mipa. Римсюе папы признали
себя преемниками римскихъ императоровъ и вос
приняли стремлеше и тенденщи послЪднихъ. Связь
нб
между новымъ и старомъ Римомъ явилась есте
ственно.
Старый Римъ и Римъ папъ соединены мостомъ,
одинъ конецъ котораго находится на Апшевой доporfe, а другой у св. Петра. На Апшевой дорогЪ
есть мЪсто, гдЪ муравьи - труженики, подземные
кроты въ первомъ B'hirh нашей эры создали под
земный городъ въ нисколько этажей и протяжежешемъ бол^Ье 8 миль.
Это—хриспансктя катакомбы св. Каллиста и др.
Кровь замученныхъ на аренЪ Колизея христ1анъ,
холмъ, на которомъ былъ распятъ св. Петръ съ
одной стороны, дворецъ Септимш Севера и замокъ св. Ангела—резиденщя первыхъ папъ—послу
жили цементомъ для моста между императорской
властью и властью папъ. Въ катакомбахъ хриспане хоронили своихъ мучениковъ, совершали
богослужешя, ставили скромные памятники умер-
Т>нм'ь·
Соборъ св, Петра π Ватиканъ.
и?
пшмъ папамъ, епископамъ-мученикамъ, простымъ
общинникамъ, украшая ихъ символами христиан
ства, между которыми’ чаще всего встречаются
голубь и особенно рыба. Bch были равны, все
жили въ ожиданш мученическаго венца. Темныя
шахты въ перюдъ усиленныхъ гоненш служили
убЪжищемъ не только мертвымъ, но и живымъ,
но катакомбы были главнымъ образомъ подземнымъ кладбищемъ. Въ нишахъ стйнъ ихъ и
теперь можно видеть скелеты и кости.
Быть можетъ это кости тЪхъ 1500 мучениковъ,
которые были растерзаны зверями въ продолжеHie одного дня на арене Колизея, быть можетъ
это остатки живыхъ факеловъ Нерона. Все они,
были снесены сюда въ темныя темницы, оплаканы
братьями, среди которыхъ не было ни знатныхъ
ни богатыхъ. Подземное кладбище, а не выставка
скелетовъ, причудливо подобранныхъ въ монасты
ре капуциновъ, говоритъ о жизни первой христ1анской общины, отъ которой веяло добротой,
любовью, безграничной нежностью и непоколе
бимой верой въ светлое будущее. Какой громад
ный контрастъ представляютъ эти могилы усопшихъ съ теми роскошными гробницами, который
здесь же рядомъ, на Апшевой дороге, предста
вляли аллею велич1я, победы и земного торже
ства! Жизнь скрытая подъ землей стоитъ въ неменьшемъ контрасте съ жизнью любого хриспанскаго города, не говоря уже о городе папъ.
Кровь Августа, провозгласившая себя богомъ,
и8
Внутренность eoóopa он. Петра, етатуи aiiueTo.'lu и алтарь.
на мгновен1е исчезла, пройдя черезъ это подзем
ное царство, чтобы вновь воплотиться въ политическомъ и релипозномъ владычестве папъ надъ
м1ромъ. Это сравнеше само собой напрашивается,
когда изъ руинъ дворцовъ императоровъ, лежащихъ почти рядомъ съ катакомбами, попадаешь
на площадь и въ храмъ св. Петра. Здесь окон
чательно убеждаешься, что римскш папа и римск1й императоръ по существу своихъ стремленш
одно и то же. Оба они священны между смерт
ными. Оба они безгрешны и этимъ равны боже
ству. Античный Римъ воскресъ въ новомъ Риме,
II9
императоръ-язычникъ преобразился въ папу-хриспанина!..
Духъ Августа создалъ Григорјч Гильдебрандта.
Римскш императоръ воплотился въ римскомъ
папЪ. „Pontifex maximus“,—титулъ римскихъ императоровъ, теперь красуется на всЪхъ гробницахъ
римскихъ папъ въ соборЪ св. Петра.
Этотъ титулъ указываетъ на преемственную
власть, которая отъ языческихъ императоровъ
перешла къ первосвященникамъ церкви Христо
вой. Первые папы и жили во дворщЬ Септим1я
Севера, а Александръ Бордяиа—въ замкЪ св. Ан
гела, построенномъ Адр1аномъ. Вей папы, подобно
императорамъ Рима, стремились утвердить свою
верховную власть надъ всЪмъ мтромъ, подчинить
ce6dh всЪ народы и всЪхъ королей. Скромный ти
тулъ „папы“, присвоенный въ первые вЪка всЪмъ
епископамъ, съ V в. становится исключительным!»
титуломъ римскихъ епископовъ, а съ XIII в. римскш
престолъ сталъ верховнымъ трибуналомъ для всЪхъ
церковныхъ, нравственныхъ и политическихъ д'йлъ,
а папа становится царемъ царей — въ полномъ
назначены слова „Pontifex maximus“.
Сходство между императорами и папами на этомъ
не кончается. Папы вполнЪ прониклись духомъ
римской имперш: то же тщеслав1е, та же жажда
къ колоссальнымъ постройкамъ, то же желаше
собирать вокругъ себя сокровища искусства, —
черты, уже отм^Ьченныв нами при осмотр^ античнаго Mipa — характеризуютъ и папъ.
120
Римъ.
Грибница папы Климента X
I2I
Каждый ихъ памятника,, каждая постройка Ва
тикана говоритъ объ этомъ. Пурпуръ Августа
заменился роскошной манпей изъ б4,лаго бархата,
опушенной горностаемъ, /падема-вкнокъ обрати
лась въ безц1шную Tiapy, усыпанную драгоцен
ными камнями. Золотыя носилки, покрытыя'императорскимъ пурпуромъ, блЪднеютъ передъ золо
той каретой, въ которой на пурпуровомъ троне
сидитъ папа. Верующш католикъ съ благоговентемъ смотритъ на эту тяжелую, аляповатую по
возку, не подозревая, что начало ея нужно искать
въ язычестве, какъ и начало великолепнаго трона,
украшающаго тронную залу римскаго первосвященика.
„Pontifex maximus“ въ белоснежной мантш, съ
драгоценной Tiapoíi на голове, возседаюпцй на
золотыхъ носилкахъ, окруженный кардиналами въ
красныхъ и фюлетовыхъ туникахъ, швейцарской
стражей въ серебряныхъ и золоченыхъ шлемахъ
и кирасахъ, массой блестящихъ царедворцевъ,
идетъ совершать богослужеше у св. Петра. Разве
это не Августъ, шествовавшш, быть можетъ, при
меньшей пышности, совершать возл1яше Юпитеру,
отцу своему. Августъ и его преемники претен
довали на божественное происхождеше. Папы
также доказываютъ, что они—наместники Христа,
равные апостолу Петру, которому были вручены
ключи отъ вратъ рая.
Все это говоритъ о поразительномъ сходстве
стремлений папъ и императоровъ. Связь хриспан122
Римъ.
Pietà Микель-Анджело.
123
скаго Рима съ языческимъ съ особенной ясностью
выступаетъ, какъ это ни странно, при осмотр^
римгкихъ базиликъ. Такт, San Lorenzo in Miponta
устроилась въ храмНЬ Антонина и Фаустины, cóхранивъ и донынЪ части этого храма и его украшен1я. Св. Климентъ стоитъ тамъ, гдЪ былъ храМъ
Минервы. Но и тЪ храмы, которые построены не
на м'йстахъ языческихъ капищъ, полны украшеН1ями и памятниками классическаго Рима, который
и расхищался главнымъ образомъ для украшешя
римскихъ церквей. Въ этихъ церквахъ мы найдемъ
колонны изъ храма Юпитера, изъ храма Юноны
и изъ мн. др. храмовъ, дворцовъ и театровъ, а
въ церкви св. Марка въ ТранстеверЪ колонны,
привезенныя изъ храма Сераписа и Изиды, сохра
нили даже изображеше этихъ божествъ. Но сход
ство языческихъ храмовъ съ хриспанскими бази
ликами, построенными въ эпоху наибольшаго
тщеслав1я папъ, на этомъ не кончается.
Войдите въ базилики св. 1оанна и св. Павла
съ ихъ величественными колоннадами, позолоченнымъ потолкомъ, барельефами и украшешями на
с’гйнахъ, съ блестящимъ мраморнымъ поломъ,
съ роскошными пилястрами, съ фюлетовыми,
коричневыми и белыми капителями, съ чудными
мозаиками и картинами и колоссальными статуями
апостоловъ и др. святыхъ, — васъ не охватитъ
зд^сь чувство благоговЪшя, какое вы испытывае
те въ готическомъ храм^; вы изумлены, и эти
два ряда колоссальныхъ художественно исполнен124
125
ныхъ статуй вамъ кажутся аллеей, ведущей на
Олимпъ, а вся эта чувственная красота, гармошя
Цв'йтовъ, все эти украшешя вамъ говорятъ объ
языческомъ храме, а не о хриспанской церкви,
исповедующей смиреше и умерщвленхе плоти. Но
если такое впечатлЪше получается отъ базиликъ,
расположенныхъ вт> Квиринале, то вы еще болЪе
утвердитесь въ немъ, когда войдете въ храмъ св.
Петра.
Но прежде, ч^мъ обозревать это чудо искус
ства, это местопребываше Божества на земле, зайдемъ въ S. Pietro in Vincoli и полюбуемся
памятиикомъ папе Юлхю И, передъ которымъ
бледнеютъ гробницы на · Алиевой дороге. Глав
ная фигура памятника замечательна по своей эксnpecčiH, по своему выполнению. Она не поддается
описаюю, и это понятно: вдохновеше, охватившее
знаменитаго Микель-Анджело, создало Моисея.
Полубогъ, сошедшш на землю, полный силы,
энерпи и несокрушимой воли, сидитъ на троне,
конвульсивно прижимая къ груди Скрижали Заве
та; его взоръ, устремленный вдаль, полонъ мысли
и великихъ думъ, а два рога, неизреченный светъ,
исходящш изъ его головы после беседы съ Богомъ, придаютъ еще большую силу мощной фигу
ре, говорятъ о несокрушимой воле. Передъ такимъ вождемъ израильски народъ могъ пасть
ницъ, и Богъ простилъ бы ему смертный трехъ
противъ первой заповеди. Твореше скульптора
Микель-Анджело изумительно. Такое же впечатлеI2Ó
Римъ.
Группа Лпокоонъ и сыновья.
Ï27
Hie производить и куполъ св. Петра, созданный
тЬмъ же Микель-Анджело. Но чтобы попасть отъ
S. Pietro in Vincoli въ этотъ обширнейшей въ
MÎp'b храмъ, мы должны пересечь весь Римъ. Вос
пользуемся этой дорогой. Почти у подножия Кацитолёя мы остановимся изумленными передъ
гигантскимъ здащемъ, памятникомъ объединешя
Йталш, только что открытымъ въ нынешнемъ
году. Это здаше, потребовавшее на постройку
десятки летъ и десятки миллюновъ лиръ, собранйыхъ народомъ, вмещаетъ въ себе нащональный
музей и все, чемъ гордится современный итальянецъ. Тяжелое по своей массивности, съ колос
сальной позолоченной статуей Виктора Эмма
нуила, воплотившее въ себе все стили здаше-монументъ смело можетъ соперничать съ дворцами
императоровъ. По узкимъ, часто кривымъ улиламъ, усеяннымъ магазинами съ церковной ут
варью, статуями святыхъ, мы пройдемъ по
знаменитому Корсо, улице для прогулокъ рим
ляне, откуда мы увидимъ висячте сады Квиринала
и это казарменное здаше; мы пересечемъ не
сколько площадей съ остатками старины, зайдемъ
дъ красивое здаше почтамта, роскошный клубъ
писателей и по дороге полюбуемся фонтаномъ
Треви и испанской мраморной лестницей, минуемъ несколько узкихъ, стиснутыхъ домами улицъ
и выйдемъ на площадь Попола съ ея обелискомъ,
фонтанами и каскадами. Намъ трудно миновать
паркъ Монте Пинчю, съ террасы котораго откры128
Римъ.
Ботнчелли.— Собственноручный портретъ.
129
вается чудный видъ на Римъ, Ватиканъ съ его
громоздкими постройками, надъ которыми на хол
ме паритъ Гарибальди. Изъ парка Монте Пинчю
мы войдемъ въ паркъ виллы Медичи, паркъ виллы
Дорта и чудный паркъ виллы Боргезе, съ стариннымъ, обросшимъ мохомъ и задумчиво журчащимъ
фонтаномъ. Мимо виллы Боргезе пройти нельзя:
здесь замечательный
музей, целая сокро
вищница искусства,
масса статуй и картинъ. Аполлонъ, пре
следу юнцй Дафну, ко
торая обращается въ
цветущее дерево, Кле
опатра, 1оаннъ играюшдй на скрипке, и мно
гое другое привлечетъ
ваше внимаше. Такихъ
музеевъ въ Риме не
Римъ.
Микель - Анджело. Адамъ съ пла
сколько; описаше ихъ
фона Сикстинской капеллы.
сокровищъ, даже только одно перечислеше ихъ отняло бы много времени, а мы спешимъ въ Ватиканъ, чтобы оконча
тельно убедиться въ преемственности папъ отъ
римскихъ императоровъ, что такъ ярко описалъ
Э. Золя въ своемъ романе „Римъ“.
Въ Ватиканъ можно перейти черезъ одинъ изъ
одиннадцати мостовъ, переброшенныхъ черезъ
Тибръ. Съ тйхъ поръ, какъ въ Риме утверди
ло
лось нащональное правительство, ни lliíi IX, ни
Левъ XIII, ни Пш X дель-Сарто не проЪзжали
по этимъ мостамъ. Ихъ тяжелый дорожныя каре
ты съ трономъ внутри, который едва могли везти
12 лошадей, уже много л'Ьтъ спокойно стоятъ въ
каретникЪ, привлекая внимание туристовъ. Для
перехода на другой берегъ, въ царство папы, мы
изберемъ мостъ св. Ан
гела, построенный еще
императоромъ Адрханомъ и украшенный
мраморными статуями
ангеловъ. Такой же
бронзовый колоссаль
ной величины ангелъ,
вооруженный мечомъ,
вЪнчаетъ лежашдй передъ мостомъ старин
ный замокъ-крЪпость
съ башнями. Это—зна
менитый замокъ св.
Римъ.
Дискоболъ.
Ангела, построенный
также императоромъ
Адр!аномъ. ЗдЪсь жилъ суровый императоръ,
здесь онъ и погребенъ. Здесь, въ отдНЬланныхъ съ
замечательной роскошью и прекрасно сохранив
шихся залахъ, устраивалъ свои орпи папа Александръ Борджиа; здесь же приютилась въ сред
нее вЪка священная инквизищя; здесь былъ страш
ный трибуналъ и ужасная зала пытокъ. Эти па
мятники людской злобы и преступлены можетъ
видеть современный туристъ. По темнымъ коридорамъ его приведутъ въ ужасныя тюрьмы, куда
не доходилъ дневной св^тъ и где невозможно
было лежать. Въ этихъ тюрьмахъ томились папcKie враги: Беатриче Ченчи, Лукрещя Петрони и
знаменитые Бенвенуто Челлини и Джюрдано
Бруно. Мнопе изъ заключенныхъ не увидали свЪта Боябя, были замучены святой инквизищей и
брошены въ зтяющую темную дыру, быть можетъ,
въ то время, когда здесь же рядомъ намЪстникъ
Христа служилъ мессу и читалъ великую Книгу
Любви.
Несмотря на свое всемогущество, намНЬстникъ
Христа никогда не былъ спокоенъ; онъ такъ же
преслЪдовалъ своихъ мнимыхъ и дЪйствительныхъ
враговъ, какъ и римсюе императоры. Утвердив
шись уже въ Ватиканскомъ дворик, папы не за
бросили замка св. Ангела; они превратили его
въ государственную тюрьму, сделали его крепо
стью, которую соединили ради собственной безо
пасности съ Ватиканомъ подземнымъ ходомъ.
Мы не пойдемъ по этому полуразвалившемуся ко
ридору, а выйдемъ скорее изъ мрачной тюрьмы
на свЪтъ Божы, чтобы черезъ расщелину узкой
улицы увидеть храмъ св. Петра.
Храмъ св. Петра во всей красе можно видеть
только издали. Задуманный вначале Браманте,
онъ началъ строиться въ 1506 г. Храмъ, по про
екту знаменитаго архитектора, долженъ былъ по·
132
Римъ.
Бернини. Похищение Прозерпины.
133
ражать простотой и велич!емъ. Но Браманте
умеръ, его дЪло продолжали друпе и испортили
первоначальный проектъ. Только въ 15TO г. велиюй Микель-Анджело взялся за постройку. Онъ
откинулъ все, что портило первоначальный про
ектъ, и создалъ знаменитый куполъ, который поражаетъ красотой своихъ лишй. Мы выше отме
тили, что большинство римскихъ базиликъ по
строено по образцу языческихъ храмовъ; то же
самое мы видимъ и въ св. Петре.
Два языческихъ храма дали идею для храма
Петра: Браманте взялъ огромные своды Констан
тиновской базилики, а Микель - Анджело развилъ
идею, воплощенную уже въ куполе Пантеона
Агриппы. По проекту великихъ мастеровъ, храмъ
долженъ былъ быть чудомъ искусства, но папа
Павелъ V испортилъ этотъ памятникъ, удлинивъ
паперть храма, изъ-за которой теперь видно толь
ко верхушку дивнаго купола Микель-Анджело.
Нужно отойти на большое разстояше или смо
треть съ высоты, чтобы этотъ красивейший въ
Mipe памятникъ искусства предсталъ во всей кра
соте. Восемь кориноскихъ колоннъ и четыре пи
лястра поддерживаютъ балюстраду съ колоссаль
ными статуями Спасителя и апостоловъ. Обшир
ная, расположенная амфитеатромъ грандюзная ко
лоннада Бернини примыкаетъ къ храму и окружаетъ овальную, мощеную плитами площадь, въ
центре KOTQpoft стоитъ обелискъ, привезенный
Калигулой, а по бокамъ бьютъ два фонтана, вы
134
брасываюшде снопы воды въ ι6 метровъ высо
тою.
Войдемъ въ этотъ храмъ, который внутри еще
великолепнее, чемъ снаружи.
Прежде всего онъ поразить посетителя колос
сальностью отдельныхъ частей и полной гармошей между ними. Трудно представить, что этотъ
храмъ, какъ некогда Колизей (странное совпаде-
Рпмъ.
Древн1я фрески.
Hie!), вмещаетъ более 8о тысячъ богомольцевъ,
имеетъ 30 алтарей, до 150 колоннъ и огромно?
число статуй святыхъ, папъ и др. Длина его
151 саж., а высота купола 94,8 саж., подъ которымъ свободно могъ бы поместиться храмъ Хри
ста Спасителя въ Москве. ЭтоТъ гигантскш куполъ въ 42 метра въ диаметре поддерживается
четырьмя циклопическими столбами. Потоки све
х35
та льются черезъ высоюя четыреугольныя окна,
освещая центральный алтарь, изумительную жи
вопись, б'клоснЪжные монументы, мраморы всевозможныхъ оттЪнковъ, пышную мозаику, зер
кальный мраморный полъ, золото и серебро. По
давляющая роскошь, пышная гордость, блескъ и
С1яше поражаютъ, каждаго вошедшаго въ этотъ
храмъ. Онъ теряется и^не знаетъ, на что смотреть,
на чемъ остановить свой взоръ, онъ ошеломленъ
окружающимъ великол±шемъ, и тихое религюзное настроеше, какое должно навивать церковь,
далеко отъ него; у него не является и мысли, что
этотъ роскошный музей есть домъ Бога любви и
милосерд1я, Бога униженныхъ, угнетенныхъ и обремененныхъ/Молящихся въ храме также не видно,
хотя ихъ, быть можетъ, здесь ц'Ьлыя сотни ц
тысячи, который затерялись въ этомъ холодномъ,
колоссальномъ и чудовищно красивомъ зале. От
куда-то издалека доносятся звуки органа, слышно
отдаленное пЪше — это въ одной изъ капеллъ
совершается богослужеше,—но и органъ и пНЬше
не даютъ иллюзш религюзнаго настроения: звуки
несутся откуда-то съ улицы, но не изъ самаго
храма. Блуждаюшде по храму туристы съ гидами
въ рукахъ, словесныя объяснешя, даваемыя цЪлымъ группамъ путешественниковъ, .(йхъ до из
вестной степени безцеремонное отношеше къ собраннымъ здесь реликв1ямъ намъ напомнило це
лый рядъ сценъ, который мы уже встретили при
осмотре картинныхъ галлерей, музеевъ, древнихъ
ι36
Р>шъ.
Памятникъ Дж. Гарибальди.
137
дворцовъ и т. п. Да и пышность, чисто языческая
гордость, царственная роскошь, золото и пурпуръ
говорятъ бол'Ье о храме Юпитера Громовержца,
ч'Ьмъ о церкви распятаго Петра, о храме, созданномъ тщеславхемъ, стремлешемъ къ гордыне, къ
ув^нчашю памяти 'гЬхъ, по приказу которыхъ
онъ строился. Здесь- н'Ьтъ места смиреннымъ служителямъ церкви Христовой,—да папы ими и не
желали быть. Посмотрите на великолепные сар
кофаги, поставленные въ храме св. Петра надъ
ихъ могилами и затмивхше своимъ величхемъ ста
туи святыхъ, даже самого апостола Петра, брон
зовая статуя котораго привлекаетъ верующихъ,
и они лобызаютъ большой палецъ правой ноги.
Эти лобызантя, вероятно, миллюновъ католиковъ
въ течете 4 вековъ почти стерли пальцы на сто-,
пе. Скромное изображеше св. Петра, сидящаго
на троне, затерялось среди нагробныхъ памятниковъ папъ съ надписью Pontifex maximus.
Вы видите бронзовыхъ, мраморныхъ, белыхъ,
коричневыхъ, фюлетовыхъ папъ, у ногъ кото
рыхъ склонились Правосудхе, Милосердхе, Сила,
Истина и даже Релипя. Вы видите папъ въ неземномъ величш, и рядомъ съ ними ангеловъ въ
образе прекрасныхъ женщинъ, съ бедрами и ше
ей языческихъ богинь. Даже херувимы и серафи
мы на кропильницахъ, священныхъ предметахъ,
на барельефахъ такхе же толстые, какими греки
и римляне изображали амуровъ. Гордое тщеслаBÍe папъ не удовлетворялось пышными памятни
138
ками, проектъ которыхъ они одобряли еще при
жизни. Свои саркофаги они поместили среди ал
тарей, где приносятся безкровныя жервы и воз
носятся молитвы къ Распятому на кресте. Мы
были свид’Ьтелемъ, какъ одинъ простой, безыс
кусственно в'Ьруюшдй католикъ съ молитвой преклонялъ колена и предъ святымъ алтаремъ и
передъ папской могилой. Ошибиться въ этомъ
храме гордаго тщеслав1я, равнаго тщеславию рим-
Гвидо Рени Аврора.
скихъ императоровъ, простительно; даже наибо
лее художественно исполненное произведете сре
ди вс^хъ сокровищъ базилики — знаменитая La
Pietà Микель-Анджело помещена у правой стйны, почти у самаго входа въ храмъ. Это—гешальное изображеше Божией Матери, сидящей на кам
не съ т'Ьломъ Христа. Сколько печали и дивной
красоты въ чудномъ лице Матери, сколько горя,
надежды и веры олицетворено въ немъ! Но смерть
139
не исказила красоты формъ безжизненнаго тЪла
Великаго Страдальца. Отъ этой группы н’Ьтъ воз
можности оторваться. Нужно благословлять слу
чай, помЪстивппй при входе это великое олице
творение красоты, печали и страдашя. После него
блЪдн'Ьютъ даже napcnie саркофаги папъ; даже
статуя молящагося Пая VI работы Кановы, кото
рую папская гордость поместила въ главномъ
алтаре, не можетъ произвести того впечатлЪшя,
какое производятъ все работы зам'йчательнаго
скульптора эпохи Возрождешя.
Чемъ дольше вы ходите по величественному
храму-музею, чЪмъ больше знакомитесь съ сокро
вищами искусства, здесь собранными, тЪмъ больше
вы убеждаетесь, что вы находитесь въ храме, воздвигнутомъ въ честь божества света и роскоши.
Остановимся передъ главнымъ алтаремъ, передъ
которымъ совершаетъ богослужеше только папа
и никто больше. Надъ алтаремъ Няетъ куполъ
Микель-Анджел о, переливаясь, какъ звезда, мозаи
ками всехъ цветовъ, золотомъ, серебромъ и все
возможными красками. Пышный балдахинъ изъ
бронзы Пантеона венчаетъ алтарь, воздвигнутый
надъ могилой св. Петра. Широкая белая лестни
ца ведетъ къ священному месту: мраморная ба
люстрада съ массивными украшешями изъ бронзы
отделяетъ его отъ остального храма; 89 массивныхъ неугасимыхъ лампадъ бросаютъ мягкш светъ
на белоснежную статую П1я VI, на золотой,, усы
панный драгоценными камнями и переливаюпцйся
140
Римъ.
Apollo’Citaredo.
всћми цветами радуги ковчегъ съ мощами, на раз
ноцветные мраморы, на белый полъ, отражающей
въ себе, какъ въ зеркале, все, что окружаетъ
алтарь. Здесь на разноцветныхъ мраморахъ пор
треты папъ чередуются вперемежку съ парами и
ключами; эти барельефы несутъ ангелы, такёе же
толстые, какъ помещенные и на кропильницахъ.
Портреты папъ мы видимъ на колоннахъ, въ нишахъ, на исповедальной ограде, где стоитъ, быть
можетъ, не одна сотня шкаповъ, а въ нихъ сидятъ
съ длинными тростями священники, готовые на
какомъ угодно изъ языковъ MÍpa дать отпущеше
греховъ.
Нетъ возможности перечислить все сокровища
св. Петра; здесь нужно все смотреть, надъ всемъ
останавливаться, всемъ любоваться и всему уди
вляться. И чемъ больше ходишь по этому вели
чайшему въ MiPe храму, темъ более убеждаешься,
что этотъ богатейшей музей—не хриспанская цер
ковь, а языческш храмъ, въ которомъ римскее им
ператоры ставили свои статуи и заставляли по
клоняться себе.
Если базилика св. Петра скорее похожа на
храмъ Юпитера, то Ватиканскей дворецъ—дворецъ
Римскихъ императоровъ.
Встаньте лицомъ къ св. Петру, и надъ правой
колоннадой Бернини вы увидите папскш дворецъ,—
целый лабиринтъ комнатъ, садовъ, залъ, проходовъ,—передъ которымъ бледнеетъ даже дворецъ
Септимея Севера. Пройдемъ по всей этой амфила142
д-fc 12 тыс. комнатъ и посмотримъ на всю роскошь,
о которой не могъ мечтать и Августъ.
Бродя по музеямъ Ватикана, по его обширной
и богатой раритетами библютек'Ь, удивляясь ред
кому по своему значешю богатству и количеству
произведений искусства, невольно проникаешься
мыслью, что только сверхъестественная власть мо
гла собрать воедино bcť> эти сокровища MÎpa. До
казательство, что эта власть существуетъ еще и
понынЪ, мы находимъ въ самомъ Ватикан^. По
смотрите на bcť> подарки и подношешя, которые
получилъ по случаю своего юбилея скромнЪйшш
изъ папъ, Левъ XIII!.. Зд-Ьсь вы увидите надписи
императоровъ, королей, князей, вельможъ, худож143
никовъ, ученыхъ и даже цЪлыхъ нащй. Но власть
Льва XIII не можетъ быть и сравнена съ властью
и значешемъ папъ, когда они низвергали королей,
заставляли Генриха IV въ одеждЪ нищаго и босымъ стоять у воротъ Каноссы. Въ течете многихъ вЪковъ папамъ несли, везли, наконецъ, они
сами требовали Bćero, что было рЪдкаго въ Mipdb.
Не удивительно, что каждая комната, каждый
проходъ въ Ватикан^ полны шедеврами искус
ства. Кто не слыхалъ о знаменитой капелл'Ь Си
кста? Потолки капеллы исписаны Микель-Андже
ло, а на стЪнЪ находится его Страшный Судъ,
полный содержашя, глубокой мысли и аллегорш.
Картина производитъ потрясающее впечатлите.
ЗдЪсь же можно восхищаться стЪнною живописью
Ботичелли.
Кто не стремился любоваться лоджиями Рафаэля,
исписанными гешальными учениками гешальнаго
учителя? Кто не простаивалъ цГлые часы въ станцахъ Рафаэля, любуясь неземною красотой его
религюзныхъ картинъ и богатствомъ красокъ,
жизненной правдой такихъ произведены, какъ
„Пожаръ“, „Изгнаше Элюдора изъ храма“ или
-„Атилла у воротъ Рима“. Но не одни имена Ми
кель-Анджело и Рафаэля придаютъ художествен
ную славу Ватикану. ЗдЪсь собраны и друпя про
изведения искусства, появлеше которыхъ составля
ло собьте мтровой важности.
Эпоха Возрождешя въ Ватикан^ представлена
такъ, какъ она не представлена даже во Флорен144
Бернини.
Аполлонъ и Дафна.
Римъ.
ши. Собрате же предметовъ античнаго искусства,
единственное въ св'ЬтЪ — это целый М1ръ, выры
тый изъ-подъ земли и теперь прославленный на
солнце.
Въ этомъ колоссальномъ музее есть небольшой
бельведеръ. Одинъ онъ можетъ составить гор
дость могущественнаго государства. Здесь стоить
знаменитая группа „Лаокоона съ сыновьями“, задушенныхъ по приказу ‘Аоины Паллады змеями.
Про эту группу Микель-Анджело говорилъ, что
она—чудо искусства. Здесь же находится знаме
нитый Аполлонъ Бельведерскш. Никогда и ни
кто не создавалъ более совершеннаго: „Мраморъ
сей ведь богъ“. Въ этомъ же бельведере поме
щены рЪдюя по своему выполнешю статуи знаменитаго Кановы Персей съ головой Медузы и бой
цы. Въ музее мы можемъ удивляться знаменитому
торсу Геркулеса, восхищаться Тал1ей и Мелегрой,
любоваться Нарцисомъ, поражаться „Ниломъ“. Передъ нами оживутъ императоры, философы, уче
ные, художники, и мы представимъ ихъ такими,
какими они были на самомъ дЪлЪ. Кажется, н^тъ
ни одного бога, ни одного императора и замеча
тельна™ человека классическаго MÎpa, изображе
на котораго мы не нашли бы въ Ватикане. Но
больше всего здесь собрано Бахусовъ, Венеръ,
обоготворенныхъ императоровъ и императрицъ.
Въ Ватикане мы видимъ полный апоееозъ рим
ской имперш, апоееозъ античнаго Олимпа.
Въ этой невероятной роскоши, среди блеска
10
45
Помпея.
Домъ Фетти (перистиль—'внутреншй дворъ).
золота и серебра, среди пурпура, который неко
гда покрывалъ Колизей, среди богинь, амуровъ и
голыхъ женщинъ замечательной работы мастеровъ
эпохи Возрождения проводить свои дни доброволь
ный пленникъ Ватикана, еще при жизни проекти
руя саркофагъ надъ своей могилой, который бы
могъ затмить саркофаги его предшественниковъ,
красуюшдеся въ храме св. Петра.
Перенесемся отъ этихъ пышныхъ могилъ, уйдемъ
изъ Ватикана, наполненнаго служителями папы въ
разноцветныхъ шелковыхъ и бархатныхъ туникахъ, уйдемъ въ тихое пристанище на Аптевой
дороге, посмотримъ еще разъ на могилы, скры146
тьгя подъ землей, и на рядомъ стояние саркофаги
знатныхъ римлянъ, и для насъ станетъ ясенъ контрастъ между могилой замученнаго въ Колизей
хриспанина и саркофагомъ папы. Надгробному
монументу папы не мЪсто въ подземномъ царстве:
оно во всемъ величш хочетъ стоять рядомъ съ
саркофагами Апшевой дороги, чтобы весь м!ръ
вид'Ьлъ это велич1е наместника Христа. Онъ не
только наместникъ Христа, но и преемникъ Ав
густа.
Его власть даже больше власти римскихъ императоровъ. Власть римскаго императора дальше
земли не шла, власть папы простирается и на за-
Пом пен.
ОбшДй видъ.
10*
М7
гробную жизнь; въ его рукахъ ключи отъ дверей
рая и ада. Онъ—Pontifex maximus въ полномъ зна
чении этого слова.
Но надолго ли?..
Признаки полнаго крушешя папизма налицо. У
народовъ явились^ новые герои, не имЪюгще ни-
Помпея.
Улица.
чего общаго съ тЪмъ насилтемъ, которымъ дер
жалась папская власть...
Отъ резиденщи папы мы по живописной дорогћ
поднимемся на Яникулъ, съ площадки котораго
открывается чудесный видъ на весь Римъ. Тамъ,
среди цв'Ьтовъ и кипарисовъ стоитъ памятникъ
148
съ гордыми своей лаконичностью двумя надпися
ми: „Джузеппе Гарибальди—Римъ“ и „Римъ или
смерть“. Легендарный герой, освободитель Италш,
маякъ будущаго и в'Ьстникъ грядущаго счастья,
какъ взлет'йвшш орелъ паритъ надъ в'Ьчнымъ городомъ. Римъ папскаго владычества, Римъ угнета-
Помпея.
Домъ Корнел1я Руфо.
тель, Римъ черныхъ претор!анцевъ, Римъ тюремъ,
костровъ и священной инквизищи, какъ и Римъ
царей, республики и императоровъ лежитъ у ногъ
его.
Не им^Ья титула „Pontifex maximus“, а, напротивъ, лишенный правъ и приговоренный къ смерт149
ной казни, онъ вознесенъ нашей выше царей и
папъ... Римскш народъ поставилъ своему герою
памятникъ на древнемъ Яникуле выше дворцовъ
цезарей и храмовъ папъ, и этимъ символически
показалъ, что во всей многовековой исторш Ри
ма не было и нЪтъ человека выше, чемъ „нашъ
Джузеппе“, потому что онъ былъ „человекъ,—
ничего более, но человекъ,—какъ сказалъ В. Гюго,
въ самомъ высокомъ смысле слова: человекъ
свободы, человекъ человечности!..“
Такъ полонъ, какъ, быть можетъ, ни одинъ городъ
въ Mipe, Римъ историческими воспоминашями. Эти
воспоминашя, эти памятники седой древности охватываютъ всякаго, кто подъезжаетъ къ Риму съ
юга, по той главной дороге, по которой лежалъ
путь въ Грещю, Египетъ, Кароагенъ.
Совсемъ иное впечатлеше получается, когда
въ Римъ въезжаютъ съ севера — изъ Флоренщи
или Генуи. И въ той и въ другой средше века,
гращозная эпоха Возрождешя, дивные памятники
искусства, гешальныя произведешя человеческаго
ума наложили на туриста неизгладимое впечатлеHie. Онъ всецело охваченъ былыми воспоминатями, и чудные образы, гешальныя статуи стоятъ
передъ его глазами. Но протяжный звукъ фабричнаго гудка, ежеминутные Резюе свистки локомотивовъ заставляютъ васъ очнуться отъ очаровательнаго сна и погрузиться въ будничную дей
ствительность. Передъ вами стоятъ фабрики и за
!5°
воды, высок1я трубы которыхъ выбрасываютъ
столбы густого чернаго дыма, застилающаго го
ризонтов; товарные и пассажирсюе вагоны выстрои
лись въ нисколько шеренгъ, маневрирующее по
езда, шмыгаюшде локомотивы, тяжелый громад
ный повозки, нагруженный кладью, закоптелые
рабочте и работницы, бЪгаюшде съ гроссбухами
конторщики и .факторы, грязные факино, оборван
ные нишде, и рекламы, рекламы на домахъ, вагонахъ, столбахъ, доскахъ, на спинахъ носильщиковъ... переносятъ васъ изъ чуднаго MÍpa грезъ въ
обстановку современнаго промышленная центра.
И это Римъ, великш, вечный Римъ, къ которо
му вы такъ стремились? И это — могила прошлаго, погостъ ноЬсколькихъ цивилизащй! Разочаро
ванный, отгоняя назойливыхъ факино, проходите
вы по казарменному вокзалу, попадаете въ толпу
факторовъ изъ гостиницъ съ омнибусами... Передъ вами Via Кавуръ, прямая, длинная улица съ
современными домами, электрическимъ трамваемъ,
и никакой старины. Направо глазъ отдыхаетъ:
небольшой скверъ и шумъ воды бьющаго фонта
на привлекаетъ ваше внимаше. Вы идете туда, и
у васъ невольно вырывается возгласъ: „какъ тутъ
прелестно!“ А за скверомъ нависли старыя, ржавыя, потрескавппяся съ громадными нишами стЬны термъ Дгоклепана, затерявшаяся среди новаго
Рима. Вы идете по одной изъ главныхъ артерш
новаго города—Via Novi, попадаете въ шумную,
веселую толпу, любуетесь чудными современными
Σ5Σ
постройками, красивыми здашями, великолепными
магазинами. Вы заражаетесь общимъ весельемъ,
шумомъ; съ любопытствомъ всматриваетесь въ
папскую гвардхю— монаховъ, патеровъ, кармелитовъ, попадающихся на каждомъ шагу въ такомъ
числе, какъ ни въодномъ иномъ городе. Но вы
не въ ВатиканЪ; вы въ новомъ Риме—въ окрестностяхъ Квиринальскаго дворца.
Въ Римъ мы пр1ехали за несколько дней до
Рождества. Предпраздничная суета внесла боль
шое оживлеше въ жизнь города. Въ Риме на
главныхъ улицахъ, какъ и въ Париже на Avenu
Помпея.
ISS
Храмъ Изиды.
Внутренность музея при Помпей.
ďOpera и большихъ бульварахъ, или у насъ въ
Poccíh на вербной недЪлЪ, передъ праздниками
устраиваются временные кюски и идетъ бой
кая торговля игрушками, разными мелочами, от
крытыми письмами, часто очень художественно
исполненными, а нередко и фривольнаго содержан1я. ЗдЪсь, какъ и въ Париж’Ь, стоить шумъ,
гамъ, торговцы выкрикивають назваше какой-ни
будь злободневной игрушки. ;~'
ПослЪдшй день передъ Рождествомъ — сочельникъ уже считается праздникомъ, хотя ' торговля
и идетъ до поздней ночи.
Σ53
Въ 6 ч. утра 24 декабря мы проснулись подъ
звуки оркестра военной музыки. Это передъ на
шими окнами игралъ оркестръ артиллершскаго
полка, поздравляя римлянъ съ наступающимъ
праздникомъ. Пришлось дать нисколько лиръ.
Музыка гремела по всему городу. Одинъ оркестръ
сменялся другимъ, и такъ вплоть до полуночи,
когда въ церквахъ началось богослужеше.
Вечеръ сочельника римляне проводятъ на улицахъ, бьютъ бутылки и веселятся, какъ дЪти. Во
всЬхъ церквахъ у входа въ храмъ выставлены
группы, изображающая поклонеше волхвовъ ро
дившемуся Спасителю. Особенно роскошная груп
па была выставлена у св. MapÍH Маджюре, где
въ ночь на Рождество идетъ торжественная мес
са, и въ церкви Бамбино на Капитолш. У св. Пе
тра не было заметно никакихъ приготовленш къ
празднику. Месса въ Рождество совершалась не
у главнаго алтаря, а въ одномъ изъ придЪловъ,
такъ какъ папа не совершалъ богослужешя.
Римъ, главная его артер1я Corso Umberto I, бываетъ особенно оживленъ во время масляничнаго
карнавала, который тянется целую неделю. Въ
эти дни Corso неузнаваемъ...
Строго европейская, скорее узкая, чЪмъ широ
кая улица м'Ьняетъ свой видъ: съ балконовъ,
оконъ, съ крышъ свешиваются ковры, ярюя тка
ни; черезъ улицы гирлянды — живыхъ цветовъ,
флаги. Экипажи, лошади въ цвЪтахъ и лентахъ.
Толпа!.. Такая толпа бываетъ только на площади
154
св. Марка въ Венецш, и въ НиццТ во время карнаваловъ. Европеисте костюмы теряются среди
пьеро, арлекиновъ, турокъ, китайцевъ, поляковъ,
гидальго, в'Ьдьмъ на помел'к, дйстушекъ, чертей...
кого только нЪтъ въ этой толпФЈ Цветами и кон
фетти наполненъ воздухъ, засыпана мостовая.
Стоитъ веселый гомонъ,
шумъ, гремитъ музыка,
и среди этого гомона
движется цЪлая нроцесая
фантастическихъ экипа
жей, колоссальныхъ рано«
винъ, цЪлыхъ домовъ, да
же соборовъ, кораблей,
пушекъ и т. д.
Въ посл'кднш день кар
навала, канунъ поста, ве
селье достигаетъ свое
го апогея. Лишь только
стемнЪетъ, весь Римъ,
особенно Корсо, обра
щается въ море огней:
свЪчи всюду и въ окнахъ,
Уголокъ храма Посейдона
въ ПестумЪ.
и на балконахъ, и на крышахъ, и въ экипажахъ, и
въ рукахъ п±шеходовъ, у нарядныхъ дамъ, бНЬдняковъ и масокъ. Св^Ьчи и свЪчи везд^Ь... Каждый
старается затушить свЪчу у другого. Идетъ борь
ба жгутами, шляпами.
То и д'Ьло слышишь хохотъ толпы, пляшущей
155
вокругъ неудачника, не сумевшаго уберечь свой
огонь, и поющей: „ахъ какой стыдъ, какой стыдъ,
у него нНЬдъ огня“.
Въ другомъ конце Пьеро, указывая на Колом
бину и Арлекина, приглашаетъ быть тише:
— Тсс... тсс... — они безъ свечей!
Тамъ завязался бой между публикой на балко
не · и толпой на улице: вверхъ летятъ шляпы,
платки, бумажные и тряпичные мячи, и все это
для того, чтобы потушить огонь. Съ балкона отвЪчаютъ тЪмъ же. Вотъ у экипажа, вскочивъ на
подножку, терпеливо снося удары жгутовъ, см'Ёльчакъ, выбиваетъ свечи изъ рукъ сидящихъ въ
ландо дамъ.
Шумъ, песни, музыка, пискъ, хохотъ, обжоги...
Веселье въ полномъ разгаре, но выстрЪлъ изъ
пушки, и огни гаснутъ, песни затихаютъ, пляски
прекращаются, музыка умолкаетъ, толпа расхо
дится... Волшебный сонъ кончился, сказка умерла...
Сказка, говорятъ, умираетъ въ Италш, но мы
уезжали изъ Рима полные сказочныхъ впечатле
ны, очарованные толпой, памятниками искусства,
руинами, садами... Поездъ летЪлъ къ югу по
пустынной Кампанье; мы жались въ неудобныхъ
и грязныхъ вагонахъ, дремали и пробуждались при
крикахъ „partenza“. Мелькали огни станщй, опе
реточные жандармы; где-то играла мандолина, рядомъ заливался теноръ...
156
Неаполь.
VIII.
РазсвЪло... Горы справа и слева. Кактусы, вы
сокий тростникъ, веера низкорослыхъ пальмъ,
белые, красные, желтые цветы и голубое небо,
заслоняемое горами и рощами, усеянными золо
тистыми апельсинами и лимонами, резко выде
лявшимися на зеленомъ фоне. Мимо мелькали
станцш, города съ красными плоскими крышами
домовъ; черезъ улицы перекинуты веревки, на
которыхъ развевалось ветромъ белье всевозможныхъ цветовъ, преимущественно белое и синее.
На станщяхъ все чаще и чаще стали встречаться
оборванные, грязные, съ темными лицами, съ ко
ричневыми открытыми грудями, блестящими гла
зами, въ пестрыхъ костюмахъ люди, какихъ не
встретишь ни въ северной ни въ средней ИтаЛ1и, тарантелла, бубны, пестрый юбки, темныя су
таны поповъ, кресты и статуи мадоннъ на холмахъ, перекресткахъ...
Мы подъезжали къ Неаполю, съ которымъ
157
TfccHo связаны представлешя о разбойникахъ,
каморрНЬ, крестЪ и нож'Ь.
Черезъ зеленую гущу деревъ, черезъ дымку
утренняго тумана мелькнулъ Везувш, нахлобучившш шапку облаковъ, лазурь неаполитанскаго за
лива, берегъ котораго уходилъ далеко и какъ бы
соединялся съ Капри.
Грязный вокзалть, назойливые факино, навязчи
вые гиды, шмыгаюпце мальчишки, вырываюшде
изъ рукъ багажъ, крикъ извозчиковъ, грязныя,
вонюч1я улицы и опять темныя лица со жгучими
глазами, ослы въ тел'Ьжкахъ, ослы навьюченные,
съ желтыми султанами и яркой упряжью, мулы...
158
Мы въ гостинице на берегу моря изумительной
красоты.
Везувш предсталъ во всей красе, когда изъ
окна мы увидали его курящуюся вершину, а
справа — чудный Неаполитанскш заливъ, замкну
тый съ одной стороны горами Сорренто и скали
стыми берегами Капри, а съ другой — Неаполемъ,
расположеннымъ террасами, и отрогами Аппениновъ, на которыхъ во многихъ мЪстахъ видне
лись древшя постройки, руины, современный здаН1я, леса, виноградники. Картина была чудная, и
яркое утро обливало все мягкимъ светомъ, а
солнце играло въ голубыхъ водахъ залива и осве
щало белыя здашя самого города, переливаясь
блестящими искрами на хребте Дппениновъ, покрытыхъ снегомъ.
Неаполитанская Кампанья, въ противополож
ность Римской Кампанье, представляетъ изъ себя
сплошной садъ, наполненный людьми. 'Природа
здесь сделала все, чтобы придать этому уголку
земли живописнейцпй видъ: здесь и чудныя горы,
съ разбросанными, уже потухшими, вершинами,
который въ давно прошедппя времена наводили
трепетъ на. людей, и те думали, что въ этомъ-то
месте и есть входъ въ подземное царство; го
лубой заливъ, куряшдйся Везувш, живописныя
окрестности и богатейшая растительность. Въ
этомъ аккорде дивной красоты Везувш, съ его
двумя вершинами *) и массой кратеровъ, изъ ко♦) ПослЪ извержешя 1906 г. обЪ вершины исчезли.
159
торыхъ одинъ недавно снова открылся, являет
ся центромъ всей Неаполитанской Кампаньи.
Взоръ не можетъ оторваться отъ чудной карти
ны, и вы издали изучаете все детали: вотъ пря
мая,~ какъ стрела, электрическая дорога быстро
поднимаетъ въ своихъ легкихъ вагончикахъ ту
*
ристовъ на обсерватор1ю, где постоянно живетъ
геологъ, изучаюпцй въ обширнейшей въ MÍpe
лаборатории всЪ перипетти и ката
клизмы огнедышащей горы. Съ дру
гой стороны спиралью извивается
белая какъ снЪгъ дорога для экипажей. По этой до
роге вы можете
подняться до самаго
жерла вулкана, слы
шать глухое бур
чанье, громовые ра
скаты, видеть и чув
ствовать выходянце
Пестумъ.
1<>ничес,к1й ордеръ.
Коринеская капитель.
изъ расщелинъ ко
нуса серные пары, ощущать подъ ногами горяЧ1й пепелъ. И когда грозный Везувш вздохнетъ полнымъ вздохомъ, и подъ вашими йога
ми раскроется трещина, — вы погибли. Но васъ
можетъ убить и камнемъ, неожиданно вылетевшимъ изъ жерла вулкана. Опасность не останавливаетъ туристовъ, и они, платя бешеныя
деньги, движимые любопытствомъ, целыми десят
ками ежедневно поднимаются на вершину Везув1я.
ι6ο
Неаполь.
Св. Францискъ Асей зек, ii.
l6l
и
Грозные раскаты грома, массы выбрасываемыхъ
камней, клубы краснаго дыма и колоссальный
костеръ отъ поры до времени предупреждаютъ
людей, что это не уснувпйй вулканъ, не мертвая
гора, а Везувш, который ежеминутно можетъ
смести, разрушить, залить лавой и засыпать пепломъ все, что пр!ютилось у его подошвы.
И въ мартЪ 1906 г. Везувш проснулся. Нужно
было видеть засыпанный пепломъ Неаполь, выжженныя рощи, грязный заливъ, слышать громо
вые раскаты и трепетать, какъ фонтаны огня разсЪкали черный, какъ смоль, дымъ надъ кратерами.
На горе все было сметено, и мощный потокъ
лавы, какъ расплавленный чугунъ, озаряя багровымъ свЪтомъ окрестности, устремился на ТороАннунщату и залилъ половину города до второго
этажа. Картина была изумительная, не забывае
мая. Мы две недели прожили въ разрушаемомъ
городе, любовались разрушешемъ, присутствовали
при томъ моменте, когда лава дошла до площади,
до статуи св. Анны, и извержеше прекратилось.
Суеверный неаполитанецъ приписалъ спасеше по
ловины Торо-Аннунщаты чуду, заступничеству св.
Анны.
А потомъ по образовавшейся корке мы ходили
по лаве, сожгли подошвы сапогъ и наблюдали
картины разрушения съ высоты второго этажа.
Везувш умолкъ, но на долго ли?
Прежде онъ былъ не таковъ. Это была, быть
можетъ, красивейшая въ Mipdb гора, заросшая
162
Островъ Капри.
роскошнымъ лЪсомъ. Богатая растительность, си
нее небо, голубое море, мягкш климатъ — все
располагало здЪсь къ оседлости и къ дачной
жизни. За двЪ тысячи л'Ьтъ до Рождества Хри
стова возникла здЪсь вначал'Ь финикшская коло
тя, зат^мъ — греческая, Геркуланумъ, а позднЪе—
римскш городъ Помпея. Зд'Ьсь были построены
роскошные дома, храмы, два громадныхъ театра,
дворцы, торговые ряды; была цЪлая улица ремесленниковъ, улица публичныхъ домовъ. По городу
были разбросаны роскошные сады, фонтаны, со
браны художественный редкости и изъ Рима, и
изъ Грещи, и изъ Египта, Кароагена и мн. др.
и*
163
м^стъ. Почти все богатые и знатные римляне
имели здесь свои дачи. Въ дворцахъ Mapia, Суллы,
Помпея, Цезаря, Августа, Тивер1я, Клавдтя, Не
рона и др. совершались дЪла большой государ
ственной важности,, часто имЪвгшя MipoBoe зна
чение. Здесь же, п0дъ благодатнымъ небомъ юга,
среди земного рая замышлялись страшныя преступлешя, совершались ужасныя трагедш, и лились
потоки крови не только гладхаторовъ и хриспанъ,
но и поб'Ьжденныхъ соперниковъ, подозрительныхъ въ государственномъ отношены личностей.
Здесь шли непрерывный вакханалш, начинавипяся
обыкновенно въ атрјуме и перистил1уме дворца,
украшеннаго замечательными фресками и худо
жественными статуями, и заканчивавппяся въ публичныхъ домахъ, имЪющихъ надъ входомъ символъ разврата и счастья, а на стЪнахъ фрески
фривольнаго и въ высшей степени безнравственнаго содержашя. Символъ счастья, какъ у насъ
подкова, изображался при входе въ каждый домъ.
Все это сохранилось во многихъ домахъ и
поныне, но особенно хорошо въ доме поэта
Фетти.
Въ 79 г. по P. X. на Везувш раздался ужасный
громъ, изъ земли были выброшены колоссальные
столбы пламени. Въ течете восьми дней и восьми
ночей на землю лилась лава, сыпались камни и
пепелъ; на земле наступила ночь. Люди потеряли
голову и бежали дальше изъ этого ада; мнопе
спаслись, но мнопе погибли. Горячш пепелъ мо
164
ментально сжигалъ ихъ, оставивъ для оудущихъ
поколЪнш вместо тЪла пустое мЪсто, куда въ
наше время былъ влитъ алебастръ. Теперь въ
музе^Ь Помпеи туристъ можетъ видГть нисколько
алебастровыхъ фигуръ погибшихъ людей и животныхъ.
Геркуланумъ былъ залить лавой, а Помпея за
сыпана пепломъ на нисколько метровъ высоты.
Прошли годы, слЪды древнихъ городовъ ис
чезли; на пепелъ и лаву нанесена была земля,
построены новыя здашя, разбиты сады, посЪянъ
хлГбъ, и... люди позабыли мЪсто, гдЪ некогда
стояли Помпея и Геркуланумъ. Только въ 1689 г.
Вилладлао на Капри.
Д. Макрина открылъ как1я-то постройки и камень
съ надписью „Pompei“, и приписалъ это назваше
не городу, а великому Помпею. Въ концЪ XVIII в.
рядомъ находокъ статуй было установлено, что
всЪ эти находки принадлежатъ городу Помпее.
Раскопки начались болЪе правильно только при
короле Мюрате, но потомъ при Бурбонахъ интересъ къ раскопкамъ снова упалъ, и только съ водворешемъ въ Италш нащональнаго правитель
ства, съ i860 г., вопросъ о раскопкахъ былъ поставленъ на рацюнальную почву. Въ настоящее
время около половины Помпеи и часть Геркула
нума выступили снова на св’Ётъ, и мы им'Ьемъ
единственный въ своемъ роде памятникъ, по ко
торому можемъ во всей подробности возстановить жизнь римлянъ въ первомъ вЪкЪ нашей эры.
Подробно описывать эти раскопки въ б'Ьгломъ
очерке невозможно: ихъ нужно видеть, чтобы со
ставить полное представлеше о культуре, быте
и искусстве римлянъ и грековъ. Предметы искус
ства изъ Помпеи и Геркуланума собраны въ неаполитанскомъ музее, представляющемъ глубокш
интересъ и являющемся единственнымъ въ Mipdb.
Здесь, кроме замЪчательныхъ фресокъ, предметовъ домашняго обихода, кухни, священныхъ
предметовъ и т. п. мы можемъ любоваться заме
чательными предметами искусства. Фрески изъ
Помпеи и Геркуланума исполнены художественно,
но всеобщее внимаше привлекаетъ рядъ замЪчательныхъ бюстовъ и статуй императоровъ и заι66
Горная дорога на Капри.
167
м’Ьчательно художественно исполненный класси
чески статуи „Аоины-Паллады“ и „Нереиды“, сидя
щей на какомъ-то фантастическомъ морскомъ чу
довище. Здесь же стоитъ замечательная группа,—
„Апполонъ, усмиряющш быка“, сделанная 2—3 т.
лЪтъ тому назадъ изъ громаднаго куска мрамора.
Работа и колоссальность группы вызываютъ все
общее удивление. Нельзя пройти мимо и не оста
новиться перёкь Геркулесомъ Фарнезскимъ и
Венерой Капуанской. Разсматривая предметы домашняго обихода, въ болыиомъ количестве пере
везенные изъ Помпеи и Геркуланума, зритель
поражается болыпимъ сходствомъ многихъ стеклянныхъ изделш, кухонныхъ вещей, горшковъ,
дверныхъ приборовъ и проч, съ современными.
Ожерелья, кольца, шпильки, дамскхя украшешя и
многое другое даетъ намъ полное представлеше
о состоян1и ювелирнаго дела въ те времена; и
тогда имелъ место стиль декадансъ, такъ широко
развившшся за последнее время.
На раскопки Геркуланума и Помпеи (въ первомъ, благодаря тому, что онъ былъ залитъ ла
вою, а не засыпанъ, какъ Помпея, пепломъ, ра
боты крайне тяжелы и дороги) затрачены мнопе
миллюны; но жалеть о нихъ не приходится: от
рытые памятники, предметы быта, произведения
изящныхъ искусствъ настолько драгоценны, что
не поддаются учету, и вместе съ темъ имеютъ
громадную научную ценность. Благодаря тому, что
остатки старины почти въ продолжеше двухъ тыι68
Фарнеэсшй быкъ.
Неаполь.
сячъ лЪтъ были скрыты подъ землей, они не были
расхищены ни пришлыми ни туземными варва
рами.
Почти черезъ два тысячелГпя передъ глазами
нашихъ современниковъ встаетъ полностью и во
всемъ ея объеме древняя римская жизнь. Пом
пея, Геркуланумъ, неаполитанскш музей съ древ
ними богами, галлереей императоровъ, съ секрет
ной комнатой, где собраны фривольныя фрески,
статуи, картины, амулеты, гробница знаменитаго
римскаго поэта Виргил1я, лежащаго здесь же въ
Неаполе, гротъ Сивиллы и многое другое, раз
бросанное по всему Неаполю и его окрестностямъ— все это иллюстрируетъ древнюю жизнь
памятниками того времени. Среди этихъ остатковъ классическаго Mipa то и дЪло попадаются
следы среднихъ вЪковъ, и даже въ самомъ неаполитанскомъ музее встречаются памятники
позднЪйшаго искусства, и между ними нельзя
пройти мимо замечательно худбжественной ста
туи Франциска Ассизскаго, производящей глубо
кое впечатлеще. Великолепны и неаполитансшя
церкви, который более чемъ римсюе храмы навеваютъ религюзное настроеше.
Геркуланумъ, Помпея, неаполитанскш музей —
это великая могила классическаго Mipa, частью
разрушенная, такъ что приходится воображешемъ возстановлять и дополнять картину былого,
а особенно архитектуру. Но есть въ Италш
такой чудный уголокъ, почему-то обойденный
169
Улица итальянских!. городов!..
I7O
во многихъ путеводителяхъ, гдЪ сохранились три
храма, более древнте, чЪмъ римсюй форумъ, Ка
питолы, не говоря уже о более позднЪйшихъ
дворцахъ императоровъ. Это Пестумъ, лежащш
въ пяти часахъ езды отъ Неаполя. Пестумъ —
греческая колошя Посейдошя, основанная за 7
в^кобъ до Р. X.
Здесь сохранились до нашихъ дней почти не
прикосновенными три храма: Посейдону, Церере,
покровительнице земли, и третш неизвестному
божеству, который носитъ неопределенное назваHÍe Базилики.
Дорическш стиль построекъ, особенно колоннъ,
говоритъ о той эпохе, когда въ Пестуме о римлянахъ не было и слышно. Красота храмовъ,
стоящихъ среди густой травы, выдержанность
стиля построекъ изумительный.
Поездка въ Пестумъ интересна еще и потому,
что на пути лежитъ Салерно, городъ, выхвачен
ный целикомъ изъ среднихъ вековъ, съ узкими
улицами, где негде разъехаться, съ крохотными
площадями, аркадами. Солерно — усыпальница св.
евангелиста Матвея, великолепный храмъ котораго построекъ въ XI веке и сохранилъ пол
ностью свой первоначальный видъ. Внутри храмъ
полонъ остатками Грецш и Рима, юническими,
кориноскими и др. колоннами^ привезенными сюда
изъ Пестума. На многихъ изъ нихъ сохранились
язычесюя изображешя, и несмотря на это, строrift характеръ собора располагаетъ къ молитве.
171
Совершенно иного характера подвальный этажъ
съ массой света. Потолокъ и стЪны его покрыты
яркими и крупными цветами, сделанными изъ
различнаго цвета мраморовъ и камней. Мозаика
замечательна и по яркости цветовъ напоминаетъ
восточныя ткани.
Пестумъ и Салерно незначительные провинщальные городки, а первый даже нечто въ роде по
селка при железной дороге. Здесь, среди древнихъ построекъ, среди заплесневелыхъ стенъ,
травы, простыхъ жителей пр1ятно отдохнуть отъ
шумнаго Неаполя и надоевшихъ туристовъ, ко
торые почему-то избегаютъ посещать прелестные
уголки старой Италш.
Италия, особенно Римъ и Неаполь, говорятъ пу
тешественнику о тысячелет1яхъ. Даже маленькш
и скалистый Капри, который изъ Неаполя, осо
бенно съ Вомеро, кажется облачкомъ, упавшимъ
въ изумрудныя воды залива, несетъ на себе въ
течете двухъ тысячъ летъ памятники, поветствуюпце объ исторш Рима временъ императоровъ и
о среднихъ векахъ эпохи Фридриха Барбароссы.
Капри интересенъ не своимъ лазоревымъ гротомъ, который привлекаетъ туристовъ, рискующихъ даже жизнью, чтобы, лежа въ лодке, по
пасть въ него для того, чтобы любоваться сафировымъ цветомъ и серебряными блестками
брызгъ воды, не своими скалистыми утесами, не
берегами и холмами (въ нашей Сибири и на Кав
казе найдется не мало местъ, по своей живопис172
Кладбищ«' въ Ilii3Ť>.
ности далеко превосходящихъ Капри), не сталак
титовой пещерой и зеленымъ гротомъ,— онъ интересенъ какъ памятникъ былого. Маленькш
островокъ, представляющш изъ себя пустыню, по
капризу жестокаго Тивер1я долженъ былъ стать
плодороднымъ островомъ. По повел'Ьшю этого
императора рабы привозили землю, разбрасывали
ее на каменистой почв^Ь, сажали виноградъ и
пальмы, строили дворцы, гд1з долженъ былъ бла
годушествовать Тиверш и справлять свои оргш.
Крестоносцы также оставили свои слЪды на
остров^, гдЪ теперь иностранцы, особенно н^мцы,
скупаютъ земли для постройки виллъ.
*73
Фридрихъ Барбаросса также воздвигъ здЪсь
одинъ изъ своихъ замковъ. Но вся истор1Я острова
канула въ Лету. Тамъ, гдЪ останавливался Барба
росса, стоитъ ресторанъ, съ террасы котоparo мо
жно любоваться чуднымъ видомъ на Неаполмтансюй
заливъ; тамъ, гдЪ былъ дворецъ жестокаго Тиверхя, раскинулся небольшой городокъ, и съ хребта
утесовъ открывается живописный видъ на Неа
поль и сливающееся съ небесной синевой лазо
ревое Средиземное море; таМъ, гдЪ совершались
оргш Тивер1я, теперь съ вершины горы смотритъ
С.-Мар1я-дель-Соккорсо, которая могла бы много
повЪдать MÍpy о прожитыхъ вЪкахъ, Ея разсказъ
потрясъ бы души и сердца самыхъ невозмутимыхъ туристовъ, совершающихъ на убранномъ
флагами пароходЪ поездку вокругъ живописнаго
Капри, чтобы лучше любоваться его видами, что
бы яснЪе видеть руины, чтобы Lacrima Christi
(Слеза Христа) казалась еще слаще.
Съ мыса Трагара открывается живописн'Ьйшш
видъ на Неаполитанскш заливъ — эту частицу
неба, упавшую на землю, на вулканическую Исвдю,
на Везувш съ его вершинами, на Неаполь, поднимающшся амфитеатромъ, а тамъ дальше — Аппенины, убранные зимнимъ снЪгомъ, блестящимъ
въ лучахъ южнаго солнца, какъ божественная ро
за, а передъ ними роскошные сады, пальмы, розы...
„Увидать Неаполь и умереть“, — эта поговорка
неаполитанца становится понятной. Но... и боль
шое „но“... Туристъ, ошеломленный историче
174
скими воспоминаниями, очарованный красотами
природы, съ красиваго, комфортабельнаго паро
хода сходитъ на берегъ. Онъ только что любо
вался видами, восхищался ловкостью пловцовъкрасавцевъ, когда они, какъ дельфины, ныряли
въ голубыя воды залива и съ изумительной лов
костью ловили ртомъ монеты, бросаемыя съ па
рохода, удивлялся, какъ тяжело дышало море
у крутыхъ скалъ горбатаго Капри... Теперь передъ нимъ не мертвый, а живой Неаполь, съ его
неугомонной шумихой, в±чнымъ крикомъ людей
и животныхъ, пощелкиваньемъ бича, стукомъ колесъ, съ п'Ьшемъ и музыкой на всевозможныхъ
инструментахъ и... грязью, вонью, нищетой, невЪжествомъ и массой горя и слезъ. Очарователь
ная неаполитанская Кампанья — где ты? Что ты
сделала съ' этими несчастными людьми, живущими
въ непролазной грязи, въ ужасной атмосфере,
питающимися Богъ знаетъ чЪмъ и погруженными
въ непроглядную тьму невежества и суевЪр1я?
Они то молятся своему патрону-святому, то заключаютъ его въ тюрьму, если онъ плохо имъ
помогаетъ. Наши самоеды и остяки такъ же поступаютъ со своими фетишами, какъ неаполитанецъ со своимъ св. Януар1емъ — покровителемъ
Неаполя. Но нашъ инородецъ — дикарь, а неаполитанецъ, съ позволешя сказать, культурный челов^къ.
Пойдите въ закоулки Неаполя (да одного ли
Неаполя и только ли въ закоулки?). Здесь на васъ
175
набросится толпа попрошаекъ; васъ буквально
осадятъ воры и грабители; благодарите небо, ко
гда вы уйдете цЪлымъ изъ этихъ трущобъ, гд±
вы будете свидЪтелемъ самыхъ невЪроятныхъ
сценъ, возможныхъ только въ самой интимной
обстановкой. Не поражайтесь, когда вамъ будутъ
предлагать купить дЪвочекъ и мальчиковъ. Этотъ
родъ торговли широко развить въ НеаполЪ и
его окрестностяхъ, благодаря продавцамъ и покупателямъ живого товара. Немногимъ чище этихъ
трущобъ и главный улицы Неаполя. Дорога въ
Помпею черезъ Резину и Портичи представляетъ
сплошное болото грязи, и на протяженш 15 верстъ
туриста обдастъ нисколько разъ такимъ амбрэ,
отъ котораго выворачиваетъ душу.
Генуя.
I76
Памятники Дж. Мадзини и В. Эммануила.
Здесь же вы можете виДЪть, какъ продавецъ
въ ресторане пальцами мЪшаетъ макароны съ
сыромъ, какъ онъ дуетъ порошокъ сыра на мака
роны, а затНЬмъ, какъ грязный лаццарони, взявши
тремя пальцами, пускаетъ эти макароны въ ротъ.
Но это вЪдь макароны для лаццарони. Но вотъ
рядомъ—фабрика макаронъ, который потомъ идутъ
въ магазины и потребляются за фешенебельнымъ
столомъ. Макароны длинными прядями тутъ же
на улице развешаны на палкахъ и веревкахъ, а
надъ ними виситъ только что вымытое бёлье, и
капли воды падаютъ на макароны. Развешивать
белье изъ оконъ прямо на улицу — обычай не
только бедныхъ кварталовъ итальянскихъ городовъ, но и въ богатыхъ кварталахъ вы встретите
эти украшешя. Назойливые попрошайки и нишде
васъ осаждаютъ даже въ галлерее Умберто —
роскошномъ пассаже, где вы должны беречь свои
карманы и плотнее застегнуть сюртукъ, иначе
вамъ не видать ни кошелька ни часовъ. Въ томъ
же пассаже васъ осаждаютъ подростки, зрелые
мужчины и старики съ гнусными предложешями,
при чемъ эти предложешя делаются на всевозмож-'
ныхъ языкахъ. Иностранецъ приходить въ изу
мление отъ всей этой „простоты нравовъ“, отъ
этой распущенности, мошенничества и попрошай
ничества. Не менее онъ изумляется, когда тор
гуется въ магазинахъ, где вещь ему уступаютъ
за V2, даже ’Д запрошенной цены. ВъИталш при
нято торговаться даже въ аптекахъ. -■
177
12
Передъ вами невольно встаетъ вопросъ: где же
причины всЬхъ безобразш, творящихся въ этомъ
уголке земного рая, богатомъ историческими воспоминашями?
Где причины невежества, суевЪр1я и кощунства,
когда на улицахъ итальянскихъ городовъ встре
чаются туники всевозможпыхъ монашескихъ орденовъ — белыя, черныя, коричневыя, въ такомъ
числе, какъ ни въ какомъ другомъ государстве?
На эти вопросы намъ можетъ ответить та же
истор1я, и история недалекаго прошлаго.
Эти босые и въ обуви, въ капюшонахъ, и въ
шляпахъ, и съ открытыми головами монахи въ
теченје многихъ летъ были просветителями на
рода. Они поощряли предразсудки, cyeeepie и не
вежество народа, потому что это для нихъ было
выгодно. „Мой народъ не имеетъ нужды думать“ —
писалъ въ прошломъ столетш неаполитанскш
король Фердинандъ Бомба.
Взгляды короля и духовенства гармонировали
между собою. Новое итальянское правительство,
явившееся после объединения Италш, не разделяетъ этихъ взглядовъ, но въ общемъ и оно
делаетъ очень мало для поднятая благосостоянтя
и просвещешя народныхъ массъ. Говорить, при
чина Этому обстоятельству—плох1е финансы Италш.
Но такъ или иначе, невежество и суеверие итальянскаго народа настолько поразительны, что про
изводить на туриста большее впечатление, чемъ
историчесюе памятники и красоты природы, потому
178
Улица въ. Гену!.
179
что все то было въ давно прошедпия времена, а этб
qýBCTByeTCH на каждомъ шагу теперь. Настоящее
и прошлое — это громадный контрастъ, и не въ
пользу настоящаго. И тЪмъ не менЪе грязь Неа
поля й неаполитанца, заплЪснев'Ьлыя стены,
соръ, белье и макароны, навязчивые лаццарони,
гиды и т. д., всё это кладетъ особенный отпечатокъ на этотъ удивительный городъ, который
является единственнымъ. Вотъ что сказалъ великш
Гёте О Неаполе: „Что бы ни говорили, ни разсказывали, ни рисовали, действительность представляетъ больше всего этого! Что за берега, бухты
заливы, Везувш, предместья, замки, увеселительныя места! Я простилъ всемъ, кто сходиТъ съ ума
по Неаполе... Я.·, совершенно притихъ и только
широко, широко открываю глаза, когда что-нибудь
покажется мне слишкомъ необыкновеннымъ“.
Съ такимъ же впечатлешемъ, въ ожиданш уви
деть что-то необыкновенное, я оставилъ Неаполь...
Нароходъ покачивало, море тяжело дышало, Везу
вш дымился, справа промелькнулъ белый Сорренто,
террасами упавшш въ море. Неаполь тонулъ въ
сумеркахъ вечера, и только розовая шапка Везув1я
И золотистые гребни Аппенинъ сильнее оттеняли
темную, почти черную синеву воды. Капри рисо
вался уже глыбой, брошенной гигантской рукой
въ воду, а впереди море и небо, усеянное милЛ1ардомъ звездъ, отражающихся въ воде. Спать
не хотелось... Мы жадно вдыхали декабрьсюй мор
ской воздухъ...
ι8ο
■
Черезъ Сицилию въ Геную.
IX.
Солнце стояло уже высоко, когда мы вошли въ
бухту Палермо. Моря не было... Со всЪхъ сто·
ронъ нависли на насъ горы, покрытый могучей
причудливой зеленью, и тамъ дальше, за какту
сами, апельсинами, магнол1ями, папирусомъ, фини
ковыми пальмами дымилась бЪлоснЪжная вершина
Этны, не разъ заливавшая своею лавою Каташю.
Сицил1я оригинальн’Ьйшш уголокъ земли, гдЪ
крестьяне живутъ въ городахъ, гдЪ вЪчная зелень,
благодатный климатъ и яркость красокъ растешй,
построекъ,костюмовъдЪлаютъее едва не единствен
ной страной MÎpa. Все тутъ полно остатками древ
ности, говорящими, что некогда культурная жизнь
стояла на островЪ на такой высотй, о которой
не смЪютъ мечтать современники. Не даромъ
греки называли ее второй Элладой, которой за
*
тЬмъ владели кароагеняне, римляне, арабы, готы
и т. д. Узктй Мессинсюй проливъ, случайно оторвавтшй Сицил1ю отъ материка, не могъ служить
j8i
Кладбище въ ГенуЬ. Памятники генуэзскаго кладбища.
нрепятствхемъ для варваровъ... Постройки были
сметены; остатки ихъ разбросаны по всему остро
ву; жители стали ютиться у городовъ; поля были
заброшены, и остались однЪ ярк1я краски и стили
всевозможныхъ эпохъ! Даже столица Сицилш
Палермо демонстрируетъ на своихъ улицахъ все
возможные стили построекъ, включительно до китайскаго. Все смешалось, перепуталось: готика съ
Византхей, арабскхй стиль съ классическимъ. А
церкви?.. Церкви сохранили всю красочность Византхи, и особенно знаменитый Монреальскш соборъ.
Тутъ все ярко, пестро, изумительно красочно и
безтолково, какъ безтолковъ весь Палермо, когда
смотреть на него съ вершины Монреаля и видЪть,
какъ все: и скалы, и дома, и улицы, и церкви, все
l8g
слилось въ одинъ общш орнаментъ, который играетъ красками, какъ мозаика Монреальскаго собора.
Палермо не скучно, пестро, не художественно,
но изумительно красиво. Красиво безконечно и
море, и солнце, и розы, и колючхй кактусъ, и пест
рый ткани на бЪлыхъ стЪнахъ, и изумрудная
зелень, красиво, но безтолково, безтолково, но
весело...
Пестро-красочная Сицшпя постепенно погру
жалась въ сафировыя волны моря. Уже не вид
но ни зелени, ни утесовъ, ни Монреаля... Только
бЪлое облачко съ дымчатой струйкой долго про
вожало насъ, но и оно скрылось за горизонтомъ.
Дулъ св^жш вЪтеръ; пароходъ плавно покачи
вало. Небо чернЪло; темнЪла и бода. Целые по
токи воды упали съ неба и скрыли не только
море, но и часть палубы.
Въ стороне осталась Сардинтя съ ея болотами,
лихорадками, горцами, говорящими на латинскомъ
языке и сохранившими мноНе древше римские
обычаи.
Дождь пересталъ, но море курилось. Сквозь
дымку вечерняго тумана заблистали огни шумной,
суетливой гавани Рима Чивита-Векш... Мы въ по
езде.
Быстро промелькнула Чивита-Веюя и друпе
города и местечки. Прорезывая горы, мы мчались
среди лимонныхъ и апельсинныхъ рощъ, миновали
Каррару съ ея знаменитыми ломками. Рано утромъ
183
въ тумане брежжущаго разсвНЬта показалась когдато знаменитая по своей торговле Пиза, место
рождеюя Галилея, домъ котораго сохраняется и
ДОНЫН"Ь.
Сквозь утреннш туманъ обрисовывался заме
чательный пизанскш соборъ и рядомъ съ нимъ
падающая башня, Здесь, на площади собора, со
брано все, что есть замЪчательнаго въ Пизе. На
циональный музей, знаменитая Баптистерјд, по
изящестсву превосходящая Флорентшскую Баптистер1ю, башня, соборъ, университетъ и домъ Га
лилея.
Эта площадь, да и вся Пиза съ ея Кампо
Санто производятъ глубокое впечатлеше. Ста
рина здесь чувствуется более, чемъ въ другихъ
городахъ Тосканы. Когда стоишь на старой пло
щади, заросшей травой, и смотришь на эти пожелтевппе отъ времени . мраморы, на стройность
и соразмерность частей великолепнаго собора съ
его удивительнымъ куполомъ, не хочется верить,
что все это построено въ XII в.
Духъ и характеръ зодчихъ и скульпторовъ
XII в. воспринялъ Никколо Пизано; онъ, какъ
и творцы великихъ пизанскихъ построекъ, былъ
■проникнутъ идеей архитектурнаго Рима временъ
Дюклеттана. Но истиннымъ основателемъ пизан
ской школы былъ сынъ Никколо, Джованни Пи
зано, столкнувшшся съ готическимъ искусствомъ
и видевштй въ самой природе неисчислимый
источникъ образовъ и мыслей. Методъ подража184
Кладбище bi. Гену!.
Скульптура ФабЈани^Ј
485
шя онъ смЪнилъ методомъ испыташя. Онъ явился
Основателемъ школы ваяшя, которая дала мастеровъ эпохи Возрождешя для всей Италш. Но и
въ творешяхъ безсмертнаго Джованни Пизано ле
жать идеи мастеровъ XII в., создавшихъ колонки,
капители, фронтоны и разныя украшешя на знаменитыхъ памятникахъ архитектуры Пизы. Пиза
дала Италш скульпторовъ, но въ ней почти не
было живописцевъ. И гЬмъ не менее стены КамПо Санто украшены замечательной живописью,
фресками, исполненными флорентшцами, среди которыхъ имеется знаменитая фреска неизвестнаго
мастера XIV в. „Тр1умфъ Смерти“. Само кладбище
представляетъ грандиозный памятникъ искусства.
Постройка его заканчивалась Джованни Пизано
уже после того, какъ Пиза была сломлена генуэз
цами.
Были попытки возстановить былое могущество
благороднаго города мореплавателей, но попытки
неудачныя, и большинство фресокъ на кладбище
писалось уже впоследствии монахами, также заме
чательными мастерами. Между этими строгими по
стилю, содержашю и краскамъ замешались фрески
Бенаццо Гоццоли, сплошь состояния изъ веселыхъ
пейзажей, юношей, девушекъ, винограда и всевозможныхъ цветовъ. Campo-Santo Пизы—единствен
ное по своей оригинальности въ Италш.
Быть въ Пизе и не съездить въ Лукку не
возможно. Со стенъ этого стараго города, съ
узкими улицами, стиснутыми ущельями, со стенъ,
ι86
Кладбище въ ГенуЬ.
Барельефъ Мадонны Ск. Оренго.
187
обращенныхъ въ бульваръ, видны и все церкви
Лукки, и узктя улицы, и роскошная панорама
окрестностей. Но если подняться еще выше, прой
дя среди роскошныхъ платановъ къ часовне Ма
рш-Розы, то отсюда открывается единственный
въ своемъ роде видь на Аппенины, Аппунсюя
Альпы, Каррару и безконечныя долины, уходяпця
вдаль.
Въ самой Лукке много остатковъ старины, и
здесь на фасаде собора и въ др. мЪстахъ можно
познакомиться съ памятниками романской скульп
туры.
Изъ Лукки можно проехать й въ прекрасную
Флоренщю, а черезъ нее, Болонью и целый рядъ
небольшихъ итальянскихъ городовъ: Модену, Пар
му, П1аченцу и др., сохранившихъ памятники эпохи
Возрождешя, попадаютъ въ Миланъ.
Но мы забыли старую Пизу съ ея строгой
архитектурой, смЪлой и жизненной скульптурой,
замечательными памятниками. ВсЪ эти здашя, пожелтевппе мраморы, пожелтћвнпе камни, заплес
невелый стены прюбрЪтаютъ особенную прелесть
во время ненастья, которое более гармонируетъ
съ этимъ городомъ, ч^мъ ясный солнечный день.
Красива площадь Пизы въ лунную ночь, когда
соборъ, башня бросаютъ длинную твердо очер
ченную тень, и старый стиль и камни прюбретаютъ какой-то фантастическш видъ.
Одну такую декабрьскую ночь почти всю мы
провели на улицахъ Пизы, дожидаясь поезда, чтог88
•Кладбище въ Гену!,
Скульптура Коста, могилы сестеръ Дапассино.
189
бы ехать въ Геную. Холодъ въ домахъ, на вок
зале быль ощутительнее, чЪмъ на открытомъ
воздухе. Мы думали согреться въ экспрессе, но
тамъ намъ даже не бросили грелокъ подъ ноги.
Ежась отъ холода, мы вспоминали теплые вагоны
и дома въ России и удивлялись итальянцамъ, лег
ко одЪтымъ, веселымъ и поющимъ.
Поездъ мыстро мчался къ Генуе, пересекая
Аппенины, которые крутыми обрывами спуска
ются въ волны Генуэзскаго залива. Несмотря на
скалы и крутые утесы, люди, .вложивппе громад
ный трудъ, сделали генуэзскую ривьеру очень
живописной местностью, а самымъ красивымъ
пунктомъ на этой ривьерЬ безусловно является
Генуя.
Этотъ древнш городъ, некогда соперничавппй
по своему значешю съ Венещей, расположенъ въ
глубине роскошнаго залива, громоздясь по горамъ и утесамъ. Прежнее богатство торгово-про·!
мышленнаго города создало здесь рядъ блестящцхъ мраморныхъ дворцовъ, висячее сады, рос
кошный колоннады и богатыя произведешя искус
ства; не даромъ же въ прежшя времена Генуи
называли великолепной.
И въ настоящей время Генуя первый въ Италш торговый городъ и важнёйшш порть, съ ко
рабельными верфями, где были выстроены два
самыхъ большихъ японскихъ броненосца, причинившихъ намъ не мало вреда во время послед
ней войны. Генуя делится на две части: старую
190
Кладбище въ.ГенуЪ.
Скульптура Рафшо.
I9I
й новую. Первая расположена- у порта и пред
*
ставляетъ цЪлую сфтЬ узкйхъ,>кривыхъ улицъсъ
роскошными мраморными палаццб,^наполненными
<|обрашями худржёственныхъ произведены, со ста
ринными церквами^ стЁ. соборомъ св. Лоренцо изъ
полосатаго мрамора, съ лавчонками, торгующими
серебряными издЪл1ями и кораллами. Новый городъ, расположенный на горахъ, прямая проти
воположность старому. ЗдЪсь светло, широшя
улицы, прекрасный площади, сады, .постройки новыхъ стилей, роскошный гостинный дворъ. Неда
леко отъ Генуи (можно проЪхать на трамвай), на
узкой полоскЪ земли лежатъ известные клиМатичесюе курорты Нерви Ή Пельи.
f*
Но самая интересная поездка изъ Генуи—это
на кладбище „Campo-Santo“, расположенное среди
холмовъ, въ красивой местности. Это единствен
ная въ MÍpdb галлерея скульптурныхъ произведе
ны... Смотреть картинныя галлереи было невоз
можно, такъ какъ по случаю Рождества онЪ были
закрыты. Пришлось ограничиться осмотромъ чуднаго генуэзскаго кладбища, которое въ Италы
считается первымъ.
нВзявъ извозчика, мы миновали памятникъ Хри
стофору Колумбу, родившемуся въ ГенуГ, проЪх£ли мимо памятниковъ Виктору Эммануилу и
Джузеппе Мадзини, про котораго генуэзцы говорятъ, что онъ былъ голова, а Гарибальди руки, и
въехали на холмъ, съ котораго открывается кра
сивый видъ на Геную, на заливъ и Средиземное
192
Кладбище въ Гену*.
Скульптура Оренго.
13
193
море, а съ другой стороны на. рцркошныя до
лины, окаймленный яркозелеными хребтами горъ
и множеством!. среднеб'Ьковыхъ построекъ, въ
центрЪ которыхъ лежитъ знаменитое „CampoSanto“. По случаю Рождества на кладбцщЪ было
много народу, мноНе памятники утопали въ цв-Ьтахъ. ВмЪсто превосходныхъ мраморныхъ статуй,
изображающихъ-часто всю семью покойнаго или
наиболее важный моментъ изъ его жизни, вместо
цЪлаго ряда аллегорическихъ изображешй, говорящихъ о суетности земного, вместо иногда декадентскихъ памятниковъ, въ обширныхъ галлереяхъ
кладбища мы увидЪли сплошной садъ съ массой
цв'Ьтущихъ растеши. Зажженный св^чи, фонари
придавали кладбищу какой-то фантастически! видъ.
Все это было очень красиво, но намъ приходи
лось сожалеть, что передъ нами слишкомъ много
цвЪтовъ, за которыми пропадали памятники часто
принадлежащее р^зцу знаменитыхъ итальянскихъ
скульптОровъ.
Праздничная картина кладбища на насъ навЪяла
тихое, грустное настроеше, къ которому распола
гала и холодная дождливая погода. Благодаря
холоду и ненастью мы не поехали въ Туринъ, гдЪ
50 л'йтъ тому назадъ было объявлено объединеше
Италш, столицей которой намЪченъ былъ Римъ.
Столица ■ Пьемрнта неразрывно связана съ исторГёй . освобождены, : съ именами Виктора Эмма
нуила, Кавура, Гарибальди и Мадзини. Но въ ней
немало интереснаго отъ мйнувшихъ вйковъ. Тор194
i
Кладбище въ Гену!.
„Адамъ". Скульптура Оренго.
13*
195
говый оживленный город!» им'Ъетъ и прекрасный
Картиннныя галлереи.
Итальянские вагоны совсЬмъ не приспособлены
для тепла и мы, ежась отъ холода и пронизываю
щей сырости, сЪтуя на итальянцевъ, залезли въ
купе вагона, но jíame мрачное настроение скоро
разсЪялось, а выглянувшее солнце согрЪло насъ.
На средиземной РивьерЪ невозможно быть мрачнымъ. Ривьера отгорожена отъ остального Mipa
моремъ и горами. Возвышающаяся на cisBepdb стФ,на
Альпъ съ снеговыми вершинами защищаетъ ее
отъ холодныхъ вЪтровъ сЪвера, а Средиземное
море, омывающее Ривьеру съ юга, емягчаетъ жарKie вЪтры Африки. Благодаря такому сочеташю
моря и камня создался прелестный уголокъ Mipa,
богато одаренный природой, гдЪ царствуетъ веч
ная зелень и дозр'Ьваютъ плоды пальмъ. Альпы,
красив^йпля въ м1рЪ горы, придаютъ местности
живописный видъ, спускаясь въ море то крутыми
обрывами, то пологими отрогами, покрытыми яркой
зеленью; среди отроговъ лежатъ глубошя роскош
ный долины съ разбросанными по нимъ мрамор
ными виллами. Синее теплое море задумчиво ласкаетъ
эти отроги и утесы, бросая на все лазоревый отблескъ.
„Б'Ьжитъ, шумитъ задумчиво волна
.
И берега чудесные ц'Ьлуетъ“...
Берегъ Средиземнаго моря отъ Каннъ до Генуи—
живописнейший въ MÎp'h уголокъ.
196
ПоЬздъ почти не выходить ил ь тоннелей. Мы
постоянно ныряемъ въ горы, съ т!>мъ, чтобы на
мигъ выскочить изъ мрака, увидЪть безпредЪльную синеву моря, не поддающуюся описашю кра
соту берега, и снова скрыться подъ землей. Опять
на мигъ блеснетъ яркимъ свЪтомъ и голубое небо,
Кладбище въ Гену*.
Могила Дж. Мадзини.
и лазоревое море, опять услышимъ ласковый шепотъ
волны и снова темно, снова шумъ и грохотъ мчащагося поезда раздражаетъ васъ, и вы съ нетерп'йшемъ ждете блеска утра, свНЬта дня, роскош
ной зелени и синяго неба, купающагося въ нФжно
голубомъ морЪ... Передъ вами мелькнетъ одинокая
197
скала, брошенная въ море; на вершин^ ея уц'Ьл'Ьли
как1я-то развалины; вы нс успЪли разсмотр-кть ихъ;
развалины промчались передъ вашими глазами и
быстро исчезли за хребтомъ, на которомъ опять
развалины,—это или рыцарскш замокъ или укр^Ьплешя генуэзскихъ. пиратовъ, являвшихся некогда
грозою для купеческихъ судовъ на Средиземномъ
морЪ. Въ горахъ итальянской Ривьеры много
пещеръ, много искусственныхъ сооруженш, гд±,
скрывались эти разбойники. Пираты, какъ и вНЬ
итальянцы, были народомъ благочестивымъ и по
крыли горы крестами, изображешями и статуями
Мадонны и своихъ патроновъ. Около Санъ-Ремо
находится пещера, пгћ хорошо сохранились слайды
ц'йлой церкви.
Санъ-Ремо — лучшее míscto итальянской Ривь
еры—давно сделался излюбленнымъ уголкомъ англичанъ. Большинство виллъ принадлежитъ сынамъ
Албюна. На улицахъ, на набережной англшская
р'Ьчь слышится чаще, ч'Ьмъ итальянскш языкъ.
ТЪнь св. Ромула, вероятно, поражается, видя
столько чужеземцевъ, англшсюе отели, fai cloche
тамъ, гдЪ онъ сражался съ сарацинами. Англи
чане недовольны современнымъ муниципалитетомъ,
почти сплошь состоящимъ изъ сощалистовъ. Муниципалитетъ обложилъ виллы высокимъ налогомъ
и недавно ввелъ налогъ за право жить въ С.
Ремо. Мнопе изъ англичанъ подумываютъ пере
браться ближе къ’ Вентимилье и въ Бордигьеру,
отличающуюся особо богатой растительностью.
198
Кладбище въ Гену-Ь.
Часовня надъ могилой арх. Равелли.
199
Зд'ксь уже имеется немало прекрасных'!, виллъ
и даже замковъ, изъ которыхъ одинъ принадле
жишь нашему соотечественнику князю Демидову
Санъ-Донато.
200
По Франции.
X.
Французская Ривьера по природе мало отли
чается отъ итальянской. Вентимилье служить
границей, отделяющей благоустройство первой и
грязь послЪдней. Только Санъ-Ремо по своей
чистоте и составляетъ счастливое исключеше
среди итальянскихъ городовъ. Первый курортный
пунктъ французской Ривьеры, въ которомъ мы
остановились, былъ Ментона, одно изъ самыхъ
теплыхъ местъ Ривьеры. Живописное положеше,
чудныя горы, богатая растительность и тихая,
провинщальная жизнь ее давно сделали однимъ
изъ излюбленныхъ месть, какъ для больныхъ,
такъ и для отдыхающихъ здоровыхъ. Жизнь въ
Ментоне значительно дешевле, чфмъ въ СанъРемо, не говоря уже о Ницце. '
Насколько тиха и скромна жизнь въ Ментоне,
настолько шумна и роскошна- она въ соседнемъ
герцогстве Монако, существующемъ среди французскихъ влад Ьнш по какому-то недоразумению .
201
Новый садъ въ Ментон!·,.
Это единственное въ своемъ роде государство,
где не существуетъ ни налоговъ, ни тюремъ. Пра
вительство карточнаго герцогства находитъ выгод
нее преровождать преступниковъ за границу, чЪмъ
иметь для нихъ стражу и тюрьмы.
Налоги здесь также не нужны: все расходы
съ лихвой покрываются рулеткой. На средства
отъ рулетки содержатся и самъ герцогъ Монаксюй съ его дворцомъ на полуострове и яхтой,
на которой онъ совершаетъ свои зоологичесюя
экскурсш по морю, и все рулеточное царство. Рас
ходы пе содержашю этого вертепа громадны. Чего
стоитъ одинъ паркъ съ его мраморными лестни
цами, терассами, статуями и массой чудныхъ и
самыхъ редкихъ растешй. Среди этого парка
стоитъ великолепный дворецъ рулетки, съ залами,
202
Театромъ, съ комнатами для всевозможныхъ наз
начены. Роскошная обстановка, украшешя, за
мечательное богатство художественныхъ укра
шены не поддаются описашю. Такую роскошь
только и можно видеть въ Монте-Карло. Админи
страция игорнаго дома проникнута интересами пуб
лики, для которой здесь получаются газеты чуть
ли не со всего света, по нескольку разъ въ день
вывешиваются политичесюя и коммерчески телег
раммы и ежедневно во время сезона устраиваются
въ высшей степени интересные симфоничесюе кон
церты, въ которыхъ принимаютъ участие выдаюппеся музыканты.
И все это предлагается публике безплатно,
только посещайте рулетку, а она все окупитъ,
опустошая карманы зарвавшихся игроковъ, спу-
Замокъ Смита въ Ницц-Ь.
203
Городской театръ въ НиццЬ.
скающихъ здесь нередко миллюнныя состояшя.
Администрация рулетки замечательно заботливое
учрежденте: обобравши, какъ липку, азартнаго
игрока, она беретъ его на иждивеше и платитъ
крохотную пенсию. Для администращи ужасно ненр1ятны „несчастные случаи“, и она предпочитаешь
обобрацныхъ ею легковЪрныхъ людей держать
на пенсш и не допускать до самоубшства. Если
же такой трехъ случится, то необходимо скрыть
это самоубийство, почему въ бюджете рулетки
имеется целая статья расх^довъ для подкупа
газетъ.
Въ Монте-Карло могутъ играть только ино
странцы,, а жителямъ самого герцогства строго
запрещено заниматься игрой. Золото и серебро
204
бросаются- íiа ~кл4;ткп,
чтобы потомъ посредствомъ особой ло
паточки попасть въ
банкъ-кассу рулетки.
Впечатлен! е отъ игроковъ, да и отъ всей
публики получается
самое пренепрхятное.
Парижъ. Пуссскъ. Аркадскје пастухи.
Возбужденный, часто
раскраснЪвштяся или
побл'ЬднФвппя лица, раздутый ноздри и полура
скрытый ротъ, блестяшде глаза, сл'йдяшде за 6iгающимъ шарикомъ, крупье съ ихъ длинными
К1ями-лопаточками, джентльмены, дамы и дЪвицы
съ бумажками въ рукахъ, д'йлаюшде как1я-то кабалистическ1Я вычислешя, что-бы отыскать безпроигрышную цифру, обыгранные игроки, которые
встаютъ изъ-за стола, едва
держась на ногахъ, звонъ
золота и серебра и... мерт
вая тишина, нервное настроеше, жадно устремлен
ные въ одну точку глаза—
все это говоритъ о страшномъ азартЪ, охватившемъ
присутствующихъ, о стра
сти, затуманившей разсудокъ.
Въ воздухЪ чувствуется,
Парижъ. Грёзъ. Любопытная.
205
что въ роскошныхъ
залахъ игорнаго до
ма ежедневно безна
казанно совершается
преступлеше, ежечас
но нисколько семей
пускается по мјру, и
быть можетъ губится
не одна жизнь. Рулет
ка за последнее десятилЪт1е
получила
сильное развипе, и ея
растлевающее вл1яше
уже отразилЬсь насосЪднихъ городахъ и
Л. да Винчи. Монна Лиза Джкжонда.
населенш. Ни въ одномъ изъ нихъ, даже въ Ницце вы-не найдете
хорошей труппы, хорошаго театра. При хорошей
опере пожалуй реже будутъ посещать рулетку.
Въ Ницце тоже завелось подоб1е рулетки —
'„petits chevaux“,
пр1ютившееся въ
'Казцно и во вновь
выстроенномъ на
море Jette, и тамъ
играютъ и просаживаютъ состояшя. Но все эти
■игры въ сравнен in
СЪ
2Об
руле’ГКОИ
НИ-
иПарижъ.
Давидъ. Г-жа Рекамье.
что, и нужно удивляться, какъ до сихъ поръ
терпятъ Монте Карло.
Я очень люблю Ниццу. Мне кажется, что солн
це нигде такъ не светить тепло, какъ въ этомъ
беломъ городћ; море здесь особенно красиво,
а волна ласково шумитъ, набегая на мягкш берегъ. Чудная набережная, протянувшаяся на 2—3
версты, прекрасный паркъ Шато съ его громаднымъ каскадомъ-фонтановъ, веселая нарядная тол-
Парижъ.
Курбе. Похороны въ ОрнансЪ. Лувръ.
па и постоянные звуки музыки придаютъ городу
праздничный видъ. Ницца действительно живетъ
отъ праздника до праздника. Праздникъ въ ней
начинается въ октябре и ноябре; разгаръ его
приходится на февраль и мартъ, а въ мае Ниц
ца умираетъ и живетъ въ ожиданш сезона. Все
учреждешя, увеселешя, гостиницы — все здесь
расчитано на иностранцевъ. Веселая, шумная, бле
стящая Ницца кормится и дышетъ англичанами,
207
американцами, русскими и другими нашими. Это
въ полномъ смысле слова интернацюнальный городъ, городъ шума, веселья и всевозможных!,
развлечены.
Но и въ этомъ городе можно уединиться.
Нужно только подняться на Шато, где мы найдемъ и шумящдй водопадъ и дикую местность.
Здесь всегда тцхо, прохладно, а съ терассы от
крывается чудесный видъ на море, Ниццу и на
Пьемонтсшя Альпы съ ихъ белоснежными вер
шинами.
На этомъ же Шато имеется тихш уголокъ,
часто посещаемый русскими. Тамъ, подъ сЪнью
кипарисовъ, на мраморномъ цоколе стоитъ, сло
живши на груди руки и устремивши вдаль взоръ
полной мысли, А. И. Герценъ, про котораго по
койный Надсонъ сказалъ: ·
Такъ вотъ где борецъ,
Утомленный борьбой,
Покой свой нашелъ...
Памятникъ работы Здбелло весь исписанъ над
писями русскихъ, пожелавшихъ подобно Добчинскому оповестить о томъ, что на беломъ свете
существуетъ Петръ Иванычъ.
Въ Ницце имеется учреждение, которое следуетъ посетить каждому русскому; я говорю о рус
ской зоологической станщи въ Вилла-Франше.
Станщя, устроенная профессоромъ Коротне-
2о8
Театръ въ Монте-Карло.
I
209
вымъ, содержится исключительно на руссюя день
ги. Станщя помещается въ мрачномъ здаши быв
шей итальянской тюрьмы, сохранившей доныне
некоторый подробности мрачной исторш. Въ на
стоящее время большинство комнатъ обращено
въ бюлогичесюе кабинеты, где всегда можно
найти занимающихся пр^зж^хъ ученыхъ, музей,
библиотеку, а въ центральномъ большомъ зале
устроенъ аквар1умъ.
Въ общемъ въ Ницце мало месть для осмотра,
но зато она богата живописными окрестностями
для прогулокъ. Соседшй съ Ниццей Каннъ, также
благоустроенный городъ съ прекрасной набереж
ной, бульваромъ и чуднымъ моремъ, давно уже
сделался курортомъ для аристократы въ то время,
какъ Ницца привлекаетъ къ себе буржуазш,
особенно въ дни карнавала. Передъ Канномъ лежитъ островъ св. Маргариты, где находится кре
пость-тюрьма, въ которой содержался таинствен
ный узникъ, известный подъ назвашемъ „Желез
ной Маски“. Изъ этой крепости бежалъ въ семидесятыхъ годахъ маршалъ Базенъ, получившш пе
чальную известность после Седана...
Экспрессъ уносить насъ на северъ. Благодат
ный югъ съ его синимъ небомъ, яркимъ солнцемъ,
тёпломъ, зеленью и розами остался далеко позади.
Густая пелена тумана окутывала насъ; пронизы
вающей до костей холодный и сырой туманъ про
никала во все скважины вагоновъ. Брулетки съ
Горячей водой мало согревали. Промелькнулъ Ту210
лонъ съ его верфями и гаванью, промчались .мы
мимо Марселя, живого, веселаго города, где волна
общественной и политической жизни подымается
такъ высоко, что достигаетъ высотъ Notre Dame
de la garde, стоящей на страже второго Парижа.
Туманъ сменился морозомъ, слякоть тонкой снЪжной пеленой, изморозь
снежинками, летающими
въ воздухе.
Сквозь эту снежную
вуаль величественная Ро
на катила свои волны сре
ди такихъ же облезлыхъ
и голыхъ скалъ, какъ и
те замки, которые лепи
лись по скаламъ и склонамъ горъ. Не хотелось
верить, что мы неслись
но веселой Франщи, съ
ея трубадурами и поэта
ми, съ ея турнирами ры
царей и певцовъ, съ ея
Парижъ.
' Венера Милосская.
красавицами и вечнымъ
праздникомъ и весельемъ былыхъ временъ. Поэз1я былого погребена подъ тяжестью вековъ и
заменилась сатирой. Вотъ и Тарасконъ, осмеян
ный Додэ въ его „Тартарене“. Чемъ знаменитъ
Тарасконъ кроме Тартаре на,—я не знаю, но здесь
насъ встретила настоящая зима, съ которой мы
уже не раздавались вплоть до Парижа. У Люна,
2II
14
съ его знаменитыми шел
ковыми фабриками и ра
бочими союзами, р'Ьки и
озера вс'Ь были скованы
льдомъ. Французы гово
рили намъ, что такой зимы
не запомнить, что мы ее
привезли изъ Сибири.
Они съ завистью смот
рели на теплое пальто,
высокая галоши, и по
послЪднимъ безошибочно
Парижъ. Демкруа. РЪзня въ Xióct.
определяли въ насъ русскихъ. Въ вагонахъ было холодно, и разговоръ
не клеился. Все встрепенулись только тогда, ко
гда вдали показался Парижъ, залитый мир1адамп
огней. Мы забыли холодъ и любовались величе
ственной картиной. Что-то феерическое было въ
этой панораме.
Передъ нами всталъ целый рой воспоминаьйп
о великомъ городе, ведущемъ свое летоисчислеше со временъ Цеза
ря. Современный Вавилонъ—это уже не преж
няя Лютещя париз1евъ;
это очагъ культуры, где
въ течете последняго
столетня народныя мас
Милле. Собирательницы колосьеиь.
сы, какъ волны бушуюЛувръ.
212
щаго моря, сметали игЬлыя исторически! эпохи; гдЬ
ужасъ террора сменялся безшабашнымъ весельемъ
и кабачокъ уживался рядомъ съ гильотиной. Ката
клизмы, пережитые парижанами, какъ это ни
странно, создали уличной толпе то беззаботное
настроеше, которое прежде всего поражаетъ ино
странца.
Парижане, резко отличаюшдеся между собой по
кварталамъ,—
первая досто
примечатель
ность Парижа.
Такую толпу,
какую
мы
встречаемъ въ
Париже, — ве
селую, шумли
вую и наряд
ную, — больше
нигд-fc не встр-1-,- Коро
Оавро Лув1,ъ
тимъ. Пройди
тесь по бульварамъ,' присмотритесь и прислушай
тесь къ тому, что здйсь происходить каждый
вечерь.
Крики торговцевъ, шутки продавцовъ новостей,
nenie уличныхъ певцовъ и певицъ, музыканты,
играюшде на всевозможныхъ инструментахъ, вы
крикиванье газетъ различными камло, уличные
ораторы, коме;цанты, петрушки, стукъ экипажей,
безпрестанные сигналы автомобилей и омнибу2ТЗ
совъ, см^хъ, шутки парижанъ, уличныя кафе, пе
реполненный публикой, тысячи причудливыхъ ЁЫвесокъ, горящихъ разноцветными огнями, вывЪски-карикатуры на политически темы и остроты
толпьг по ихъ адресу, различный Varieté, ка
бачки и театры, театры безъ конца — вотъ фонъ,
на которомъ развертывается парижская жизнь ве
черами.
Въ театрахъ Varieté поются куплеты на злобу
дня. Въ кафе и кабачкахъ происходятъ рабоч1я,
ученыя и партшныя конференщи; всякую остро
умную речь, всякую ядовитую шутку толпа встречаётъ см^хомъ и аплодисментами, которые пере
даются на улицу, где можно слышать, какъ ты
сячи голосовъ поютъ какую-нибудь злободневную
214
Уголокъ въ НнццЪ.
П'Нсенку. Веселое, какъ бы легкомысленное отношеше парижанина проявляется ко всему — поли
тик^, правительству, самимъ себЪ и даже къ реЛИГ1И.
Не обижайтесь, если на улицгЬ продавецъ curi
osité предложить „большому свиныЬ“ купить ма
ленькую· свинью, а компашя гаменовъ будетъ
въ хоровод+> плясать вокругъ васъ и напевать
какой - нибудь куплетъ, характеризующей вашу
внешность. Важные полисмены ко всему относят
ся равнодушно и, невидимому, ничего не зам+>чаютъ, но только стоить ему поднять палку, какъ
всЪ—и люди, и экипажи—моментально останавли
ваются съ тЬмъ, чтобы снова веселиться, шум'Ьть,
п'Ьть и плясать, когда палка опустится.
Таковъ Парижъ вечерами, когда у Максима и
Парпжъ.
2l6
Оперный театръ.
.Церковь св. ДЬвы въ Марселе.
въ Café de Paris фешенебельный кокотки щеголяютъ своими брилл1антами и дорогими махами,
когда отъ Мадлены до Севастопольскаго буль
вара по обЪимъ сторонамъ Болыпихъ Бульваровъ движется почти сплошная толпа, и въ этой
толп'Ь вы не чужой: вы заражаетесь общей без
заботностью и забываете свои невзгоды. Вамъ
становится понятнымъ восторженное восклицаше
Луизы изъ оперы Шарпанте: „О, Парижъ, Парижъ!“ и въ то же время, когда вы хорошенько
вглядитесь въ публику на Монмартр^, вамъ станетъ яснымъ проклятхе отца Луизы—„Проклятый
Парижъ!“ Но въ веселой и беззаботной парижской
толп'Ь вы забываете не только эти проклятия, но
и собственный невзгоды,
Утромъ и днемъ Парижъ м’Ьняетъ свой харак-
Итальянсюй бульваръ въ ТТариягЬ.
2i8
Пжрижъ.
Площадь Cor.iaci«.
теръ и принимаешь озабоченный видъ. Толпа на
улицахъ такъ же многолюдна, въ большихъ парижскихъ магазинахъ; где все можно купить, где
приказчики насчитываются тысячами, толпа дви
гается шагъ за шагомъ; конторы такъ же пере
полнены; на улицахъ вы видите серьезныхъ, сосредоточенныхъ людей, куда-то сп’Ьшащихъ и совсЪмъ не похожихъ; на вечернюю публику. Въ
кафе народу немного меньше, чЪмъ тамъ бываетъ
вечерами. Но характеръ публики резко
изменился: публика
собралась не для ве
селья, а для дЪловыхъ
свиданИь Въ кафе
заключаются миллюнныя сделки; отсюда
летятъ телеграммы во
* вей концы MÎpa. Въ
Мёнье. БареЛьефъ. Люксембург, музей.
Кафе СобираЮТСЯ ПОлитичесюе деятели, а
поэты пишутъ свои произведешя; такъ, Анри Мюрже въ кафе писалъ свою „Богему“.
Кафе и политическая и общественная жизнь въ
Париже тесно связаны между собою. Кафе, какъ
мЪсто для всевозможныхъ конференщп и совеща
ний, для парижанина такъ же необходимо, какъ и
газета.
•Наука въ Париже представлена великолепно:
такихъ музеев?., лабораторий, доступности лекщп
220
н'ктъ нигд'к въ другомъ лгкстЪ Европы, и кто хочетъ серьезно заняться наукой въ ПарижЪ — все
къ его услугамъ.
По своимъ сокровищамъ искусства Парижъ —
первый въ MÎp'h городъ. Bed; историчесюя эпохи,
вей народы, Bed; школы искусства им4;ютъ зд!зсь
свои памятники. Войдите
въ знаменитый Лувръ,
построенный на MdbcrhJ
Волчьяго лЪса, и тамъ
вы найдете первую въ
мјргћ картинную галлерею съ именами, кото
рыми гордится весь М1ръ.
Зд1;сь на площади въ
200 тыс. кв. метровъ со
браны памятники искус
ства съ древнЪйшихъ
временъ до позднЪйшаго времени. Зд±сь име
ются такЈе античные
Роденъ.
Мысль. Люксембургский
мраморы, какъ, наир.,
музей.
Венера Милосская, Д;ана Версальская, Боргезсюй глад;аторъ и др.
Эпоха Возрождешя и средше вЪка представлены
въ ЛуврЪ такъ, какъ нигдЪ въ Mipdh, — Гутонъ,
Челлини, Микель-Анджело, Леонардо да-Винчи
(лучппй и законченный имъ самимъ портретъ монны-Лизы Джюконды украденъ въ август^ 1911 г.
изъ музея), Корреджю, Рафаэль, Веронезъ, Ти221
щанъ, Мурильо, Рубенсъ, Рембрандтъ и др. Но
вейшая скульптура и живопись имеютъ здесь
тысячи своихъ произведены, равно какъ и древ
ней иля эпохи искусства. Большой интересъ для
посетителя представляетъ и Люксембургский дворецъ, где собраны произведешя новейшихъ художниковъ и скудьпторовъ. Эти картины и скуль-
Парижъ.
Вандомская площадь.
птурныя произведешя, покупаемый правительством'!.»
ежегодно на выставкахъ, остаются въ музее въ
течете ю-ти летъ после смерти художника и потомъ или передаются въ Лувръ, или разсылаются
въ провишцальные музеи. Интересно посетить и
Версаль съ его роскошными залами, гобеленами,
картинами, преимущественно батальнаго характера,
съ его чудными фонтанами въ роскошномъ парке,
222
Парижъ.
Елисейск1я поля.
и фабрику гобеленовъ, и музей Клюни и мп. дру
гое, и даже музей Гревена съ его замечательны
ми восковыми фигурами. Описывать богатства
Парижа въ области искусства и науки, его ред
кости невозможно. Нужно сюда ирИзхать смотреть
все, всЪмъ любоваться и всему учиться, и на это
необходимо затратить месяцы, а* не τΨ> немнопе
дни, которые мы прожили въ Париже, да еще
въ праздничное время, когда политическая жизнь
города совсЪмъ замерла.
Подъ впечатлешемъ праздничнаго настроешя
мы оставили столицу Mipa, сыгравшую громадную
роль въ исторш Европы. Пусть Бокль иронизируетъ, что тамъ, гдЪ въ Англш все делается спо
койно, во Францш требуются общественные ка
таклизмы, но умалить значение Францш въ Mipoвой исторш онъ безсиленъ; имена тЪхъ, чьи мо
гилы мы находимъ въ нарижскомъ Пантеоне,
будутъ всегда дороги не только Францш, но и
всему мјру. Светъ ихъ учешя и подвига озарилъ
М1ръ и постепенно проникаетъ во всЪ тайники
его.
224
Леонардо да Винчи.
Монна Лиза Джюконда.
Парижъ, Лувръ.
По ГерманЈи.
XI.
Nord express уносилъ насъ на НЬверъ. Парижъ
затонулъ въ тумане дождливаго и холоднаго дня.
Мы съ головокружительной быстротой промча
лись черезъ Бельпю, на границе которой насъ
даже не осматривали, и въехали въ Герман1ю.
Французская вежливость и предупредительность
сменились прусской грубостью; вместо изящныхъ
французскихъ открытокъ намъ лезли въ глаза
немецюе солдаты во всевозможныхъ формахъ:
конные, nemie, въ мирное время и въ битвахъ;
вместо вина намъ предлагали пиво. Самая мест
ность приняла какой-то казарменный видъ. Воен
ная выправка и выпяченная колесомъ грудь
штатскихъ делала ихъ более военными, чемъ ци
вильными людьми. Однимъ словомъ, все измени
лось, остался неизменнымъ только нашъ поездъ.
Въ разговорахъ и спорахъ съ немцами мы не
заметно домчались до Кельна. Белая пелена снега
покрыла городъ и величайшш изъ готическихъ
1»
225
храмовъ—кельнскей соборъ, строившейся съ про
межутками около боо лЪтъ. Высокея башни собора
терялись въ утреннемъ туман^Ь; но грандеозность
впечатлЪнея дивнаго произведенея готическаго
зодчества не только не умалялась отъ нависшихъ
надъ соборомъ облаковъ, а еще производила болЪе сильное впечатлите. Колоссальное здаше
снаружи украшено множествомъ опорныхъ пи
лястров^ башенокъ, сквозныхь рЪшетокъ, галлерей, колоннъ,
статуй и т. п.
Внутри храмъ,
благодаря про
стотой сводовъ
п р одол ьн аго
корпуса, произ
водив величе
ственное впечатлЪше, осо
^Дрезденъ.
Караваджло. „Игроки“.
бенно
когда
подойдешь къ высокому, стремящемуся къ небесамъ
хоровому пространству и
видишь
идущей вокругъ храма поясъ трифорея, пере
мешивающейся съ верхнимъ рядомъ едвЪтныхъ
оконъ. ЦвЪтныя окна, многимъ изъ которыхъ на
считывается не одна сотня лЪтъ, придаютъ храму
таинственный полумракъ, а стр'йльчатыя дуги
всевозможныхъ размЪровъ, арки между столбами,
оконные пролеты—все построено по схемЪ равносторонняго треугольника, производятъ удивитель
22Ó
ную ритмичность и гармоничность конструктив
на™ ц’Ьлаго. Храмъ внутри богатъ скульптур
ными и художественными работами, изъ которыхъ
мнопя, напр., „рака трехъ волховъ“, гробница
apxieriHCKona Филиппа, статуи Христа, Богоро
дицы, апостоловъ, картина „Взят1е Богородицы
на небо“ и др., являются шедеврами искусства.
Подъ впечатлЪшемъ,
полученнымъ отъ грандюзнаго храма, мы оста
вили Кельнъ и направи
лись вверхъ по Рейну—
одной изъ самыхъ живописныхъ рЪкъ Европы.
По±здъ несся по берегу
р^Ьки, по ея извилинамъ
и протокамъ. Долина то
съуживалась, то расши
рялась, и сланцевый го
ры отвесными стЪнами
падали въ pisky, остав Дрезденъ. Тищанъ. Христосъ сь
инар1емъ.
ляя узкую щель для
прохода поЪзда; то онЪ отходили въ сторону
и причудливыми отрогами спускались въ долину.
По отрогамъ этихъ горъ и на ихъ вершинахъ
лЪпились рыцарсше замки, а у подножЈл и на
хребтахъ стояли статуи средневЪковыхъ героевъ,
которые съ изумлешемъ смотрели на ажурные
мосты, перекинутые черезъ бурливую р'йку, и на
нашъ поЪздъ, летяпцй съ пронзительнымъ сви-
стомъ мимо ихъ. Передъ нами мелькали города,
местечки, съ представлешями о которыхъ связы
ваются воспоминашя о великихъ собыпяхъ, великихъ людяхъ, поэтахъ и писателяхъ.
Франкфуртъ-ца-Майне съ остатками старинныхъ
бащенъ, ратгаузомъ и многими средневековыми
постройками напомнилъ намъ исторш книгопечатантя и имена Гуттенберга, Фауста и Шеффера,
которымъ здесь поставлены памятники. Во Франк
фурте родился знаменитый Гете' и до сего вре
мени целъ домъ, въ которомъ онъ жилъ. Здфсь
ему, Шиллеру и Шопенгауэру поставлены памят
ники. Съ Франкфуртомъ тесно связаны воспоми
нашя о Гейне и Берне; именемъ последняго на
звана одна изъ улицъ. За Франкфуртомъ сохра
нились богатыя историческхя воспоминашя; онъ
до 6о годовъ прошлаго столепя игралъ видную
политическую роль. Здесь заседалъ немецкий
сеймъ, а съ-1848 г. немецкш парламентъ, канто
нальное собраше. Во время мартовской револющи
немецюе республиканцы мечтали сделать Франкфуртъ столицей южной Гермаши. Свое влтяше
Франкфуртъ сохранилъ до i860 года, когда после
поражешя Австрш, въ союзе съ которой онъ сра
жался съ Ilpyccieft, городъ былъ присоединенъ
къ последней.
Изъ Франкфурта - на - Майне мы повернули на
Лейпцигъ. Промелькнули Гота, Веймаръ и друг,
города, игравтше когда-то большую роль въ исто
рш Гермаши и славные своими литературными
228.
Дрезден·!,
. Корреджй). Святая ночь.
229
традищями. Веймаръ въ начале
прошлаго столе
тия былъ центромъ
немецкой литера
туры: здесь жили
Гете, Шиллеръ и
Виландъ. Городъ
свято хранить ихъ
жилища, а на клад
Кл. Лорренъ.
ИтальянскИ! псйзажъ.
бище покоится
прахъ этихъ великихъ писателей, славныхъ не
только въ немецкой, но и мдровой литературе.
Прорезавъ несколько княжествъ, герцогствъ,
мы въехали въ страну музыкантовъ, композиторовъ, художниковъ, ученыхъ, съ ея красивыми
городами Лейпцигомъ и Дрезденомъ.
По своимъ красивымъ здашямъ, а главное—по
богатому собрашю сокровищъ искусства, Др’езденъ называется немецкой Флоренщей, и вполне
заслуженно. Въ его величественномъ зданш
Zwinger помещается несколько замечательныхъ
музеевъ: королевская библютека, нумизматическтй
кабинетъ, музей древностей, богатейшее собрате
фарфора, зоологическш, и минералогический музеи
съ богатейшими коллекщями по естественной истоpin, физико-математическш, собрате гипсовъ, „Зе
леное Подземелье“ съ драгоценностями и проч. Но
всего драгоценнее въ Дрездене картинная галлерея, по богатству третья въ Miph. Въ ней на-
считывается до 3 тыс. картинъ, преимущественно
итальянской и фламанской школы, между которыми
имеются шедевры, и единственное въ м!рЪ собраHie гравюръ—до 350 тыс. листовъ. Дрезденъ можетъ гордиться такой уникой, какъ знаменитая
Сикстинская Мадонна Рафаэля-Санцю. Эта картина
написана великимъ художникомъ однимъ, безъ
всякаго учаспя его учениковъ, и написана въ перюдъ наивысшаго развипя его стиля и мастер
ства. Въ этой картине наиболее ярко и полно
вылились и гентй, и личность великаго мастера.
Передъ стоящимъ зрителемъ открывается незем
ное видите: пресв. Дева дивной красоты съ Божественнымъ Младенцемъ на рукахъ паритъ къ
зрителю на облакахъ, едва
касаясь ихъ ногами. Богоро
дицу окружаютъ ангелы, по
степенно, по M’bp'fc удалешя,
сливаюшдеся съ облаками. У
ногъ Богоматери съ пламен
ной молитвой стоитъ коле
нопреклоненный папа св.
Сикстъ, указывающей просительнымъ жестомъ руки на
М1ръ, нуждающейся въ спасеН1И. Св. Варвара, замечатель
ной красоты, въ смущенш
отъ чуднаго видешя опусти
ла долу глаза. Все фигу
Франкфрутъ-на-МаблЬ.
ры на картине исполнены
Карнахъ.
„Венера*.
23Т
експрессш и проникнуты гентальнои мыслью ху
дожника, но Мадонна и Христосъ выше всего —
это полное олицетвореше, это идеалъ божествен
ной красоты, какихъ М1ръ еще не видЪлъ. Отъ
божественныхъ лицъ нельзя оторваться; глаза
Матери и Младенца приковываютъ внимаше зри
теля, и онъ съ воохищешемъ, съ глазами полными
слезъ, читаетъ въ нихъ идею, вложенную неземнымъ гешемъ величайшаго въ Mipdb художника.
ПриснодЪва—юная женщина небесной красоты—
проникнута сознашемъ своего высокаго призваН1я. Это сознаше заглушаетъ въ ней и материн
скую любовь, и все друпя чувства. Она погло
щена одной мыслью, — что на ея рукахъ Meccia,
Искупитель за грехи Mipa; эта мысль не оставляетъ
места ни для какой другой идеи, ни для какого друго
го ощущешя или внутренняго движешя. Блестяшде,
неподвижно уставивпйеся глаза Младенца выражаютъ необычайную нравственную силу, духовное
могущество, которыми этотъ Младенецъ—нужное
существо, долженъ покорить М1ръ и искупить
грехи человечества. Чемъ больше смотришь на
св. ДЪву и Младенца, темъ яснее и яснее становится
идея картины, и душа зрителя наполняется священнымъ трепетомъ: онъ читаетъ великую книгу
предопределешя и чувствуетъ всемъ своимъ сердцемъ, всемъ умомъ, что Месшя идетъ на ужасныя
страдашя, чтобы спасти человечество.
Если.бы Дрезденъ имелъ только эту одну кар
тину, которой нетъ цены, нетъ ничего равнаго
232
Дрездснъ.
Рафаяль-Сянц^о. Сикстинская Мадонна.
въ ΜΐρΨ», то и тогда нельзя миновать Дрезденъ,
но Дрезденъ богатъ и другими шедеврами, богатъ
той умственной жизнью, которая обусловливается
его учеными и художественными коллекщями,
учебными заведениями, многочисленными обще:
ствами, однимъ словомъ, всЪмъ тЪмъ, что дЪлаетъ
жизнь культурной,, осмысленной и богатой по содержашю. ВнЪшнш видъ города какъ нельзя бо
лее соотвЪтствуетъ его, такъ сказать, духовному
содержашю. Прекрасный улицы, величественная
архитектура, чудные театры, Брюлева терасса,
живописныя окрестности, замечательное благо
устройство и чистота делаютъ- Дрезденъ однимъ
изъ наилучшихъ городовъ Mipa, где могутъ по
лучить наиболее полное удовлетвореше все за
просы и потребности культурнаго человека.
После Дрездена Лейпцигъ уже не производитъ
того впечатлешя, какое долженъ производить
этотъ красивый и чистый городъ. Дрезденъ—продуктъ новейшей исторш, въ немъ особенно ярко
отразилось новейшее искусство и стиль рококо.
Лейпцигъ полонъ средневековой старины, богатъ
зданиями, на которыхъ лежитъ седая старина, а
его4 сохранивштяся во многихъ местахъ узк1я и
кривыя улицы съ проржавевшими стенами, стрель
чатыми башнями, статуями Лютеру, Меланхтону,
Фридриху, переносятъ насъ въ эпоху Реформащи.
Центръ старины лежитъ въ центре города, кото
рый опоясывается новыми улицами, широкими пло
щадями и парками съ великолепными здашями
234
Берлипъ.
Ватто. Лю'бовь на французской сценъ.
музеевъ, театра, университета. Въ новомъ городе
разбросано много памятниковъ ученымъ Геллерту
и Лейбницу, музыкантамъ Баху, Цельнеру, Шу
ману и др.
Когда смотришь на эти монументы великихъ
композиторовъ, на раскошныя здашя концертнаго
зала и оперы, на домъ Бетховена, где все полно
воспоминашями- о знаменитомъ музыканте-композиторё, когда ходишь по обширнейшему въ Mipb
университету, богатымъ музеямъ, любуешься
средневековой стариной или, сидя въ погребке
Ауэрбаха, где передъ вами стоитъ та самая бочка,
на которой Мефистофель и Фаустъ въ ВальпурНеву ночь улетели на шабашъ ведьмъ, а на стенахъ написана въ картинахъ истортя Фауста,
когда вы видите подземный ходъ изъ этого по
235
греба, ведущы за стЪны прежняго Лейпцига,—
вамъ не хочется верить, что вы находитесь въ
центре обширнейшей въ м1рЪ меховой торговли,
въ центре кожевеннаго производства и печатныхъ
машинъ.
Саксонцы гордятся своими городами, но особен
ную гордость ихъ составляютъ Дрезденъ и Лейпцигъ, съ которыми, по ихъ мнешю, не можетъ
тягаться Берлинъ, — резиденщя солдатчины, а ие
ума и ген1я. Они отчасти и правы. Но Берлинъ
за последшя ίο—15 летъ значительно улучшился
и долженъ быть отнесенъ къ числу наиболее благоустроенныхъ городовъ Европьг и быть можетъ
въ этомъ отношены онъ единственный городъ.
Столица Гермаши начала обстраиваться после
1871 г. на французсюя деньги, и теперь по кра
соте смело можетъ конкурировать съ Парижемъ.
Широюя улицы, масса красивыхъ здантй, парки,
роскошные памятники, театры, рейхстагъ, масса
ученыхъ и учебныхъ заведены, различный обще
ства, громадный музей, прекрасное освещеше и
чистота делаютъ жизнь въ Берлине интересной и
пр1ятной.
Берлинъ—относительно новый городъ, и въ немъ
мало историческихъ воспоминаны и памятниковъ.
Только „Аллея предковъ“, созданная Вильгельмомъ II въ Тиргартене, знакомитъ берлинцевъ съ
динаспей Браденбурговъ, но ничего замечатель
ная она не представляетъ ни въ отношены ста
рины, а темъ паче художественности. Памятники
2QÓ
позднЪйшимъ дЪятелямъ и некоторые фонтаны,
особенно работы Бегаса, куда цЪннЪе и художе
ственнее исполнены, чЪмъ аляповатыя статуи
предковъ Вильгельма.
Въ БерлинЪ иностранцамъ показываютъ памят
ники недавняго прошлаго, напр., дворецъ Виль
гельма I. Сокровищъ искусства классической шко
лы и великихъ мастеровъ „Возрождения“ въ Бер
лине почти нетъ: картинная галлерея и скульп
турный отделъ представлены слабо, хотя въ кар
тинной галлерее имеется несколько картинъ Ру
бенса и очень интересное собраше картинъ Бек
лина.
Большой интересъ представляютъ зоологически!
и этнографический музеи съ замечательно обшир
ными и интересными коллекщями; интересенъ му
зей почтоваго ведомства, где представлена вся
Берлинъ.
Бёклинъ. Игра волнъ.
237
истор1я почтовыхъ сношенш, и только что рестав
рированный фасадъ Пергамскаго храма, помещаю
щийся въ отдельномъ здаши и переносящей насъ
въ классическую эпоху. Тонъ умственной жизни
Берлина даютъ высипя учебныя заведешя, всевоз
можный общества и университетъ, замечательно
богато обставленный/ имеющш среди профессоровъ имена светилъ науки и насчитывающш до
7 тыс. слушателей, рейхстагъ, ученыя и учебныя
заведешя, академш, масса школъ; все это делаетъ
Берлинъ крупнымъ умственнымъ центромъ не
только Гермаши, но и всего мера. И темъ более
непрёятное впечатл Ьнее во многихъ городахъ Гер
маши, и особенно въ Берлине производятъ ста
туи победы, колонны славы, вылитыя ,изъ непрёятельскихъ пушекъ. Такихъ монументовъ часто
встречается по два и по три въ одномъ и томъ же
городе. Это кичливое напоминаше о прбедахъ
надъ французами и австршцами наводитъ на гру
стный размышлешя, говорить о дикости нравовъ,
еще существующей въ культурной нацш, славной
своими учеными и философскими изыскашями,
гордящейся своимъ народнымъ учителемъ и высокимъ умственнымъ уровнемъ населешя.
Статуя победы, памятникъ Бисмарку съ стран
ными аллегорическими изображешями помещаются
около великолепнаго здашя рейхстага, съ пло
щадки котораго видна и „Аллея предковъ“. На
родное представительство и железный кулакъ соперничаютъ между собой. Блестящая колонна изъ
238
французскихъ пушекъ со статуей Викторш на
верху, и дикарь нападаюшдй на другого дикаря
(барельефъ на памятник^ Бисмарку) съ одной
стороны, и рЪчь Бебеля о братств^ народовъ съ
другой — вотъ антитеза, на которой строится со
временная германская импер1я. Между этими дву
мя началами идетъ постоянная борьба въ скромномъ зал^ засЬдашй рейхстага и отчасти въ ланд-
Берлинъ.
Донателло.
1оаннъ Креститель.
Берлинъ.
Дюрёръ. Портреть
'· í~
’*!
тагЬ. Не проходить почти ни одного засЪданхя,
чтобы депутаты, сидяице на л±вой, не спорили съ
гЬми, кто занимаетъ кресло передъ бюро или съ
депутатами правой. Но въ этихъ страстныхъ дебатахъ стороннш слушатель , подмЪчаетъ одну
черту, которую частенько забываютъ въ другихъ
парламентахъ,—это взаимное уважение и вниманте,
съ какими представители различныхъ партгй
239
относятся другъ къ другу. Но особеннымъ внимаН1емъ въ рейхстаге пользуется Бебель, лучшш
ораторъ среди нЪмцевъ. Когда со второй ска
мейки и второго места поднимается скромная фи
гура этого оратора, напоминающая скорее клерка
или скромнаго ученаго, ч'Ьмъ народнаго трибуна—
весь рейхстагъ смолкаетъ, залъ наполняется де
путатами, министерсюя скамьи не пустуютъ, и въ
зале стоитъ гробовая тишина, прерываемая апплодисментами и одобрительными отзывами или
выражешями протеста.
Заседашя германскаго рейхстага по своему де
ловому характеру, крайне серьезному отношешю
къ обсуждаемому вопросу и понимашю, съ какимъ
депутаты слушаютъ другъ друга, на меня произ
вели глубокое впечатлеше. Попадать въ рейх
стагъ очень легко: бюро охотно выдаетъ билеты
на галлереи, а если бы билетовъ тамъ не оказа
лось, то марка, данная гардьену, отворяетъ двери
ложъ. Ни въ одномъ изъ парламентовъ (въ Лон
доне я не бывалъ) я не виделъ такой массы корреспондентовъ, какъ въ берлинскомъ рейхстаге—
трибуна прессы, имеющая более сотни местъ,
всегда бываетъ переполнена ими.
Печать въ Берлине и Германш пользуется не
меныпимъ значешемъ, чемъ въ Англии и Франщи.
Газеты здесь растутъ не по днямъ, а по часамъ;
некоторый изъ нихъ выходятъ по четыре раза въ
день. Въ настоящее время въ Берлине выходить
240
до 700 перюдическихъ изданш, и берлинецъ, кто
бы онъ ни былъ, безъ газеты жить не можетъ.
Берлинъ былъ послЪднимъ европейским^ городомъ, который мы посетили. Съ массой впечатл'Ьнш о былыхъ цивилизащяхъ и народахъ, съ
воспоминан1емъ о великихъ произведешяхъ искус
ства, о благодатномъ
юге, объ иной, чЪмъ
наша, жизни, мы въЪхали въ родную стра
ну, покрытую снежной
пеленой и скованную
льдомъ. Ины я воспоминан1я, иныя впечатлЪН1я нахлынули на насъ
какъ бы для того, что
бы оттенить контрастъ между западомъ и востокомъ. II Берлинъ.
Менцель. Концертъ.
люди, и природа, и
интересы, и жизнь — все стало инымъ и не въ
нашу пользу. Но всего разительнее, встаетъ передъ русскимъ путешественникомъ, возвращаю
щимся изъ Европы, наша некультурность, и какъ
результатъ ея, наша бедность и неуважеше къ
историческимъ памятникамъ, которые такъ тща
тельно сохраняются на Западе.
1«
241
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
ИТАЛЬЯН-
скихъ ГОРОДОВЪ.
Венец!я.
Площадь св. Марка и Шаццета: Часовая башня. Соборъ св.
Марка, Дворецъ Дожей, Мостъ вздоховъ, Тюрьма. ДвЪ колонны
съ св. Маркомъ и св. Теодоромъ на крокодилЪ. Королевсюй
дворецъ и колоннада, обходящая всю площадь. На набережной
Сюавани памятникъ Виктору Эммануилу. Арсеналъ. Город
ской садъ съ памятникомъ Гарибальди. Большой каналъ. Академ1я изящныхъ искусствъ—картины венешанской школы. Па
лаццо Ферра (Дездемоны). Поллацо Мора (Огелло). Мостъ
Р1альто. Улица Mepniama. Памятникъ Б. Каллеоне работы ВерокKio. Церкви: Мар1я делля Салюти съ картинами Тищана и СальВ1ати, С. Сальваторе, С. Mapin Формоза, с. Севаслана, с. Дж1ованни съ гробницами дожей и др. Муниципальный музей. Му
зей Коррера. Мурано съ фабриками венещанскаго стекла и музеемъ венещанскихъ стеклянныхъ изд-Ьл1й. Лидо (купанье). Kiоджу; армянсюй монастырь.
Верона·
Древшй форумъ. Башня. Трибуна на пл. делле Эрбе. Амфитеатръ Деоклещана. Церкви с. Марш Антика, Соборъ съ ста
туями Карла Великаго, Роланда и Оливье и съ картиной Ти
щана „Вознесете“, св. Анастасии, с. Фермо Мадж1аре, с. Джор16*
243
джю (коллекщя картинъ Веронской школы) и др. Палаццо—Трибуналъ, Совета. Помпеи, Джерети (садъ). Гробницы Капулетти,
Скалигеровъ. Кладбище.
МиланъСоборъ (осмотръ внизу и вверху). Памятники Виктору
Эммануилу, Леонардо Да-Винчи. Галлерея В. Эммануила Палац
цо ди-Брера съ картинной галлереей. Публичная библ!отека
(собраше - монетъ). Монастырь св.- Марш делле Граше съ кар
тиной Леонардо да-Винчи„ Тайная Вечеря“. Кладбище. Театръ
Скаля. Паркъ. Поездки на итальянсюя озера, въ Монцу и
Чертозу.
Паду а.
Соборъ. Церкви: с. Жустины, Эрмитани съ фресками
Мантенья, Мадонны делль Арена съ фресками Джютто. Раз
валины римскаго амфитеатра. Площадь В. Эммануила съ 82
статуями. Ботаническ1й садъ. Университетъ.
Г енуя.
Старый и новый городъ. Портъ. Церкви; Соборъ св. Лоренцо,
св. Аннунщаты, св. Амброджю (.Вознесете
*
Г. Рени), св. Фи
липпа и др. Палаццо Спиноли, Паллавичини, Дорја, Дураццо,
Б1анко, Реале, Бриньоле-Соле и др. съ картинными галлереямй
и художественными произведешями. Академ1я искусствъ. Биржа.
Памятники Колумбу, Мадзини, Кавуру, В. Эммануилу. Клад
бище самое замечательное въ Mipt. Корнильено съ дворцомъ
Дураццо (естественно-историческая коллекщи), Пелье съ виллой
Паллавичини и чуднымъ паркомъ.
Болонья.
СтЬна съ 12 воротами. Улицы съ портиками и аркадами.
Дворцы; Palazzo del governo, палаццо Подесты и др. относяпцяся
244
къ XIII. в. Церкви: Соборъ св. Петра, Базилика, св. Патрошя
съ барельефами Якова Teepcia, св. Доминика съ скульптурой
Никола Пизано, Микель Анджело и др., св. Стефана; рядомъ съ
нимъ дв! падакищя башни. Монастырь св. Луки съ мадонной
ап. Луки и др. Университетъ въ палаццо Челлези. Академия
Художествъ съ сокровищами искусствъ.
Флоренщя.
Набережная Лунгарно съ шестью мостами, старинный рим
ский „Понте Веккю“. Паркъ Кашинэ. Нисколько старинныхъ воротъ. 23 площади. Центръ города—площадь Синьорш с ь палаццо
Векк1о (резиденщя Медичи). Конная статуя Козима I. Фонтанъ
съ Нептуномъ и Тритонами; ЛоджЈа дей Ланца (Персей-Бенве
нуто Челини, похищеше Поликсены Πΐο-Феди и др). Знамени
тый галлереи Уффици и Пити, академия искусствъ полны ху
дожественными сокровищами. ЦЬлый рядъ палаццо Строцци,
Рикарди, Подеста и др. Церкви: соборъ, Баптистер1я Джюванни,
Санто Кроче съ гробницами Данте, Галилея, Микель Анджело и
др., св. Лоренцо-усыпальницы Медичи съ памятниками работы
Микель Анджело и мн. др. Памятники Данте, Фердинанду I и др.
Галлереи Буанороди; галлерея дель Арацци (сгЬнные ковры),
музей при собор!, музеи—археолопи, индЪйсюй, зоологически
и др. Нацюнальная библиотека. Дороги В1але дей-Колли. Пло
щадь Микел ь-Анджело со статуей Давида (оригиналъ въ Академ1и), окруженный 4 аллегор1ями съ гробницы Медичи. ПоЪздки
въ Чертозу, Прато, Мишято.
Римъ.
Холмы Рима: Виминаль, Квириналъ, Эсквилинъ, Палатинъ,
Цел1анъ, Авентинъ, Яникулъ. Ворота: Порта nia, порта дель
Пополо, порта О. Лоренцо и др.
Новый Римъ съ ул. Нацюналь, Кавуръ; самая оживленная
.
*
„Карсо
Площади: св. Петра съ колоннадой Бернини, обелискомъ и двумя фонтанами Модерны; Капитол1йская, Квириналь-
245
ская съ двумя мраморными колоннами—Дюекуры, украшаклще
коней. Площадь Колонна съ колонной Марка Аврел1я, МонтеЧиторЈо съ парламентомъ и обелискомъ. Площадь Новона съ
колоссальными фонтанами и обелискомъ Бернини; Испанская
площадь съ лестницей. Площадь Треви съ знаменитымъ фонта
номъ и др. 10 мостовъ, древше кваттро Кани и С. Анджело.
Великолепный паркъ Пинчю обрывается на площади Папуло-Ро
мано. Чудный видъ. Храмы: Пантеонъ съ гробницами Рафаэля и В.
Эммануила; св. Джюванни Латерано съ музеемъ и картинной
галлереей, Марш Маджюре, Санъ-Петро Винколи (Моисей).
Базилика С. Паоло, монастырь капуциновъ и мн. др. Чрезвычай
но интересный и знаменитый соборъ св. Петра съ статуей
апостола и гробницей Петра; алтарь подъ сенью Бернини, сарко
фаги папъ, масса сокровищъ. Ватиканъ—богатейшей музей
скульптуръ, картинъ, библютека, антики, египетск!я древности
и пр. Сикстинская капелла (Страшный судъ Микель Анджело);
Станцы и лодж1и Рафаэля; Резиденщя папъ. Замокъ и мостъ св.
Ангела. Квиринальсюй Дворецъ. Академёя изящныхъ искусствъ
французская академёя, Капитолёйсшй музей (скульптуръ, картинъ
и древности) целый рядъ палаццо съ художественными сокро
вищами, особенно вилла Медичи въ парке Пинчю. Древности:
Христёанскёя катакомбы, Annieea дорога, Колизей, бани-термы
Каракаллы и др. Римскёй форумъ съ колоннами, храмами, статуя
ми, развалинами Базиликъ. Палатинскёй холмъ съ дворцами
цезарей. Форумъ Траяна, Храмъ Сивиллы, Вилла Адреана;
гротъ Нептуна и Сирены. Сады,—Тиволи, Каскады и мн. др.
Памятники: Виктору Эммануилу, Марку Аврелею, Гарибальди—
чудный видъ на Римъ и др. Кладбище у Авентинскаго
холма.
Неаполь.
• Нацеональный музей (картинная галлерея, античныя скуль
птуры, предметы изъ Помпеи и Геркуланума). Музей при церкви
•Санъ-Мартино. Церкви. Соборъ св. Яннуарея, Джезу Нуово,
Чертеза на С. Эльмо съ музеемъ и др. Королевскей дворецъ—
коллекция фарфора и статуи королей. Аквареумъ въ городскомъ
246
саду. Катакомбы христ!анъ. Улица Тассо (прекрасный видъ)
Памятники Данте, королей, колонна мучениковъ въ память
погибшихъ во время револющи. Парки. Старинныя ворота.
Театръ Санъ Карло (самый большой въ Mipt).
Гробница Виргил1я. Гротъ Сивиллы. ПоЪздки на Везув1й.
Геркуланумъ, Помпеи, Торру Аннунщату, наполовину залитую
въ 1906 г. лавой. Солерно и Пестумъ. Въ Помпеи—музей, от
рытый городъ (Вилла Дјамеда, домъ Фауна, театры, а около
Помпеи римскШ амфитеатръ). Поездки на пароходЪ въ Саренто,
на Капри, Исюю и Кастелламаре.
247
ОГЛАВЛЕНИЕ.
Предисловје.........................................................................................
1
До В-Ьны, гл. I. . .
9
................................................................
В-Ьна, гл. II................................................................................................ 17
Тироль, гл. III...........................................................................................25
Венец1я, гл. IV........................................................................................ 33
По пути во Флоренцјк), гл. V. (Верона, Миланъ, Огера,
Падуя, Феррара,Болонья, Равенна) . ........
49
ФлорениЈи, гл. VI. (Прато)............................................................... 67
Римъ, гл. VII. (Новый
Римъ, древшй Римъ, Ватиканъ,
окрестности. Уличная жизнь и карнавалъ.)................. 95
Неаполь, гл. VIII. (Соренто, Капри, Везув1й, Помпея, Герку-
ланумъ, Салерно, Пестумъ.) .............................................157
Черезъ Сицил1ю въ Геную, гл. IX. (Сицил1я, Сардин1я,
Чивита, Векля, Пиза, Лукка, Генуя, съ окрестностями,
Туринъ, итальянская Ривьера.).................................... 181
По Францш, гл. X. (Ривьера и Парижъ.)................................ 201
По Герман1и, гл. XI. (Кельнъ, Рейнъ, Франкфурта на Μ.,
Дрезденъ, Лейпцигъ, Берлинъ.).................................... 225
Достопримечательности итальянскихъ городовъ: Венецји,
. Вероны, Милана, Падуи, Генуи, Болоньи, Флоренцји,
Рима и Неаполя................................................................... 243