Текст
                    


frites Барби-художница КНИЖНЫЙ КЛУБ БАРБИ БАРБИ-ХУДОЖНИЦА. Barbie As An Artist i OK-005-93 том 2: 9S3000 Подписано в печать 12.01.2004. Бумага Classik. Леча- Тираж 7000 тыс. эка. Заказ № 0400910. 1атано с готовых диапозитивов в ОАО «Ярославский п. ISBN 5-9539-0163-1
недавно она решила научиться рисовать деревья, здания и людей - всё, что привлекало её внимание дома, на работе и в многочисленных путешествиях. Занятия проводились раз в неделю. Барби ходила на них вместе со своей лучшей подругой Терезой. Та как раз обещала зайти за Барби. Только девушка закончила упаковывать всё необходимое в папку, как раздался звонок в дверь. Скиппи побежала отворять. - Привет, Тереза! Заходи, пожалуйста! Барби через минуту будет готова. - Добрый вечер! - ответила Тереза. - Спасибо за приглашение, но я лучше подожду на улице, а то мы обязательно опоздаем.
Почти сразу же в дверях появилась Барби, и девушки
Когда подруги добрались до мастерской, другие ученики уже болтали друг с другом и готовились к занятиям. Вскоре, однако, все разговоры стихли так как в дверях показался Мигель, их преподаватель.
Добрый вечер! - поприветствовал Мигель - Ну как, упражнялись ли вы дома на неделе? Тренировка важна даже в искусстве, также, что всегда стоит держать под рукой и карандаш. Они могут пригодиться, если вдруг захочется сделать какую-нибудь зарисовку.
Мигель разглядывал до- машние работы и беседо- вал с учениками. Под ко- нец он подошёл к Барби и спросил: - Ну а ты чем похваста- ешься? - Вот, - ответила де- вушка, пододвинув к нему свои рисунки, - я как раз показывала их Терезе. Я вчера нарисовала сест- ру и своего друга Кена. - Замечательные рабо- ты! Как приятно быть пре- подавателем, когда у тебя такие способные ученики!
После занятий ученики пошли в кафе, чтобы поговорить о живописи и выпить чего-нибудь освежающего. Одна из девушек сообщила, что на следующее занятие приглашён особый гость - знаменитый художник Фелипе Гонсалес. Все решили, что такая встреча наверняка будет чрезвычайно интересной.
Через неделю девушки от- правились на занятия на ро- зовом автомобиле Барби. Всю дорогу они гадали, ка- ков он - этот великий ху- дожник Фелипе Гонсалес. Уже в коридоре студии им показалось, что атмосфера несколько изменилась. - Смотри, Барби! По-мое- му, это он! - возбуждённо воскликнула Тереза. Девуш- ки вбежали в мастерскую и поделились с остальными хорошей новостью.
Через минуту в класс вошли Мигель и Фелипе. Все ученики с особым усердием погрузились в работу. Мигель улыбнулся и произнёс: - По вашим взглядам ясно, что вы уже в курсе де- ла. Итак, позвольте представить вам моего друга. Знаменитый Фелипе Гонсалес! Будущие художники приветствовали гостя громки- ми аплодисментами. Фелипе улыбнулся Мигелю, а затем сказал: - Я очень рад нашей встрече. Быть может, некото- рые из вас знают, что мы с Мигелем ходили в одну изо- студию. После этого я уехал в Лондон, но наше зна- комство никогда не прерывалось. Это вместо вступле- ния... А теперь я хотел бы посмотреть ваши работы.
Художнику понравились картины учеников Мигеля. Под конец он подошёл к Барби, взглянул на её работы и похвалил их. Барби просияла. Ещё раз внимательно рассмотрев её рисунки, Фелипе сказал: - Барби, ты действительно талантлива. Ты просто обязана выиграть этот конкурс! - Какой конкурс? - спросила внезапно оробевшая девушка. - Ох, я совсем забыл! - воскликнул Фелипе. - Я не вывесил плакат, информирующий о конкурсе. А ведь это - ещё одна цель моего визита в ваш город.
Фелипе рассказал о конкурсе, организатором которого была Городская галерея. Участвовать в нём приглашали всех желающих. Фелипе сказал также, что отправленные на конкурс работы попадут на выставку. А из авторов самых лучших рисунков жюри выберет победителя, картины которого Фелипе покажет в своей знаменитой лондонской галерее. Известие о конкурсе взволновало ребят. Одни спорили о том, стоит ли вообще в нём участвовать, другие судорожно думали, какие работы выбрать. Тереза разговаривала с другими учениками о Лондоне. Самые нетерпеливые немедленно принялись рисовать новые картины.
Фелипе вернулся к разговору с Барби. - Теперь ты всё знаешь и непременно должна принять участие в конкурсе. - Хорошо! Если ты так считаешь, включи меня в число участников, - ответила Барби. - А я постараюсь
После занятий Тереза пригласила Барби к себе на чай. Они, конечно же, стали говорить о конкурсе. Тереза также решила участвовать в нём. - Как думаешь, кто выиграет? - спросила она. - Понятия не имею, - призналась Барби, - но жюри столкнётся с очень трудной задачей. - Надеюсь, что Фелипе не будет смеяться над нашими работами. Ведь мы, в конце концов, только любители, а он - настоящий мастер! - Ну конечно же не будет! - воскликнула Барби. - Ведь конкурс - это его идея! Тереза кивнула в знак согласия.
Торжественный день настал быстрей, чем они думали. Барби, Тереза, Кен и Скиппи отправились в галерею, где их уже ждал Мигель. - Привет! Очень рад вас видеть! Я разговаривал с Фелипе, который тоже входит в жюри. По секрету скажу вам, что ваши картины ему понравились. Да, нелегко будет выбрать лучшую работу! О, Фелипе уже тут. Я должен бежать. Поговорим позже, хорошо? Болею за вас!
Они прошли в зал, где можно было увидеть все выставленные картины. Каждая работа была обозначена соответствующим номером. Многочисленные гости с любопытством бродили по выставке. Тут на сцену вышел ведущий, который попросил всех занять свои места. Барби, Тереза, Кен и Скиппи сели в первом ряду. - Дамы и господа! - начал ведущий. - Я счастлив представить вам выдающегося художника Фелипе Гонсалеса, который с недавних пор занялся поддержкой молодых талантов! Мы собрались здесь для того, чтобы выбрать самого способного молодого художника.
Под бурные аплодисменты на сцене появился Фелипе. - Большое спасибо всем участникам конкурса. Мне было очень приятно познакомиться с учениками моего друга и разделить с ними радость творчества. Сегодня мы подводим итоги наших соревнований. Через минуту вы узнаете автора лучших, по мнению жюри, картин. Как вы, должно быть, знаете, победившие работы будут выставлены в моей галерее в Англии, а затем проданы на аукционе. Собранные таким образом деньги мы передадим одной из лондонских детских клиник. В результате нашей акции больные дети получат книжки и игрушки. Я надеюсь, что победитель конкурса не будет возражать. Что вы об этом думаете? Все зааплодировали. Кен шепнул Барби, что это великолепная идея, и Барби,конечно же, согласилась с другом.
Снова наступила тишина, и Фелипе продолжил: - Итак, мне очень приятно сообщить всем вам, что победителем нашего конкурса стала... Барби! ПЕ1! Попросим её выйти сюда! Зал взорвался криками и аплодисментами. Барби
- Браво, Барби! Твои работы произвели на меня огромное впечатление. Ты действительно необычайно талантлива. Я уверен, что твои картины и в Лондоне не останутся незамеченными. Приглашаю также Скиппи, Кена и Терезу. Думаю, что вы получите удовольствие от пребывания в Англии.
Фелипе передал микрофон Барби и попросил её выступить. - Огромное спасибо всем! Я ужасно счастлива, что вы выбрали

ательно готовились Спутники юной художницы т к отъезду. Кен взял из библиотеки несколько книг о Лондоне и внимательно изучил их, а Скиппи с Терезой выбирали подходящие наряды.
Фелипе заверил Барби, что сам займётся перевозкой её картин в Лондон. И когда Барби завершила последнюю из своих работ, она сразу позвонила художнику. Фелипе пообещал, что на следующее утро всё будет готово.
И действительно, утром появились специалисты, которые тщательно упаковали картины. Они гарантировали Барби, что при перевозке с её работами ничего не случится. - Просто невероятно! Когда я снова их увижу, они будут висеть в знаменитой лондонской галерее! - сказала Барби Терезе.

После недолгого перелёта они оказались на В аэропорту их радостно встретил сам Фелипе. Художник отвёз наших героев в уютный отель.
- Сегодня вам наверняка хочется отдохнуть. Приятного вечера! А завтра я за вами заеду. Завтрашний день будет очень богат впечатлениями, так что советую хорошенько выспаться! Нас действительно ждёт много работы!
Наутро Фелипе приехал за своими гостями. - Привет! Как спалось? - Я должна признаться, что была слишком взволнованна и так и не смогла заснуть. - пожаловалась Барби. - Ни на секунду не сомкнула глаз! - Тогда давайте пройдёмся по улице, - предложил Фелипе. - Галерея буквально в пяти минутах ходьбы отсюда, После недолгой прогулки они оказались на месте. Галерея была очень современной - вся из сияющего стекла. Наши друзья единодушно признали её впечатляющей.
Девушки переходили от картины к картине. Вдруг из соседнего зала раздался голос Кена: - Барби, иди скорее сюда! Здесь висят все твои картины! Барби, Тереза и Скиппи помчались на зов. И действительно - на одной из стен висели творения Барби. Девушка была счастлива. Обойдя всю галерею, они решили, что пора отправиться на экскурсию по Лондону. Друзья заверили Гонсалеса, что вечером появятся на выставке точно в срок.
сидели и осматривали центр Лондона. - Может, прокатимся на одном из двухэтажных автобусов? - предложила Скиппи. - Я читала про них в путеводителе. - Хорошо, - согласилась Барби. - Но только сядем на втором этаже. Оттуда будет лучше видно город. Вскоре все удобно

- Смотри, Барби! - воскликнула младшая сестра. - Это Биг-Бен! А как называется эта огромная площадь с множеством голубей? - Кен сказал ей, что это - Трафальгарская площадь. Потом они увидели старинный замок-крепость Тауэр, в котором хранятся королевские регалии. Поездка была потрясающей! Однако пришло время возвращаться в галерею.
Заехав в отель, Барби переоделась в вечернее платье. В галерее собралась целая толпа посетителей. Среди гостей расхаживали элегантные официанты 7 с подносами, полными деликатесов и разнообразных напитков. Вскоре к Барби подошёл какой-то араб, видимо, один из приглашённых.
Он производил впечатление чрезвычайно богатого человека. Барби подумала, что, наверно, это и есть шейх, о котором говорил ей Фелипе. Художник надеялся, что выставку захотят осмотреть многие знаменитости и что потом они примут участие в аукционе. - Меня зовут шейх Хабиб, - представился араб. - Фелипе сказал мне, что вас зовут Барби. Я видел ваши полотна и восхищён ими. Я хотел бы купить некоторые из них. Сколько вы за них просите?
Барби улыбнулась шейху и сказала: - Большое спасибо за лестное предложение, но я не могу продать их вам. Фелипе отобрал их для завтрашнего аукциона. На вырученные деньги будут приобретены книжки и игрушки для больных детей. - Ну что ж, - произнёс шейх, - я обязательно приду завтра, чтобы помочь вам в осуществлении этой благородной цели.
Тут к Барби подошёл Фелипе вместе с известным критиком, который регулярно писал статьи об искусстве для одной из крупнейших британских газет. Барби рассказала ему об уроках живописи, конкурсе в Городской галерее, путешествии в Лондон и предстоящем благотворительном аукционе.
Утром следующего дня Кен показал девушкам свежий номер газеты. Там была помещена фотография Барби с подписью: «Молодая помогает больным детям».
Затем приехал Фелипе и забрал друзей на аукцион. Им были зарезервированы места в первом ряду. Барби объяснила Скиппи основные принципы аукциона.
Первая из двенадцати выставленных на аукцион картин была работой Барби. Аукционист, со специальным молоточком в руках, начал торги. Несколько человек подняли руки. Цена картины начала стремительно расти! Она всё поднималась и поднималась, и казалось, что конца этому не будет. Кен и Барби изумлённо смотрели на всё происходя щее. Под конец осталось только два конкурента. В одном из них Барби узнала шейха Хабиба.
- Итак, кто больше? - спросил аукционист. - Раз, два... и три! Продано. - И молоток аукциониста стукнул по кафедре. - Владельцем картины становится шейх Хабиб! Затем были проданы остальные полотна. Барби, Тереза, Кен и Скиппи были очень счастливы. Аукцион оказался весьма успешным благодаря гостям, посетившим накануне галерею. Именно из-за их участия торги длились так долго и цены на картины возросли.
Барби тепло поздоровалась с шейхом Хабибом. Она поблагодарила его за покупку сразу пяти её картин. Через несколько дней Фелипе предложил Барби пойти вместе с ним в больницу и вручить детям книжки и игрушки. Барби с радостью приняла приглашение. Она сказала, что возьмёт с собой своих друзей.
И вот настала эта волнующая минута. Наши герои пришли в больницу и раздали детям подарки. Маленькая Китти просто завизжала от восто| когда нашла в своей коробке цветные мелки и альбом для рисования. Китти сказала, что когда-нибудь и она будет рисовать так же красиво, как Барби. Молодая художница ласково улыбнулась девочке, которая пыталась нарисовать её портрет, а другие счастливые обладатели подарков окружили их плотным кольцом.
На этот раз ты узнаешь, как непросто стать художником. Вместе с Барби ты побываешь в художественной студии и на выставке в лондонской галерее. Вот с кем ты встретишься в этой книге: Барби Талантливая молодая художница. Скиппи Младшая сестра Барби, весёлая и деятельная. Кен Друг Барби. Тереза Лучшая подруга Барби, которая вместе с ней занимается в изостудии. Фелипе Гонсалес Знаменитый художник, владелец галереи в Лондоне. Мигель Преподаватель Барби и Терезы.