/
Текст
звукОВОЙ ж.УРНАЛ
1
zaaa
.
\
.... '"
..
\.
\ \
..
."
Л....
..
...,
ёD '" 1
с!; \
r-.
u
'" .
;1;
, .,
:s; \
<:о' .
A
т ,
f
ID
N ( , 4"
I
с:>
C
.. v\ \
м
Q
z {
..
(f)
.
М.., . ,. T..iIкa
. 6.Il1o О О .о; О О liе.еrи с.... песн.., АРС811 Д811"Ч!
...
1.'....18 a...r.. 11 11' ". . Вечно M'noADМ Исааll д,lIаеВСII.Й
со
""
I В, [,.: . В час ИСII.lТаIИМ О О ... О О I18ПII .'II-l1IVnm.. -liьеll' mrM'-
IOCiIIII Д call.... МаIlС. ,:. Ч
Нellllll>.. р.маит... Х'NИ. иrll.СКIC
s
ос
" , [. М.а.lIICКиil
noэт ..IIINWO' () iI llalla paCIVТIIНI: .Иr.а.. М'ЗЫllllr1.
0 r= О @
KaliaIbl .. ,11-1. В lIoc:ue
3aIIIмraTenl>Hbl8 18СII. eaн.ul>.
КОЛОНКА РЕДАКТОРА
Н АчииlitA С :поrо ItOMep8 ...Кpyro-
30Р8". ...... nPQДNr_M 158М. дr:r
po...... "'tМ1'8'f!fln.... nOCTOAttMO во-
t:ти oaop о симом rn8e м ttQ60-
f'ItIBWeм. peJl'oaop откровеНI1ЫЙ, Ьез
yтaJtKM. И Д8'8зilТ8 Ср.8:11У дoroaop....
СА. что 11 сеом. nисы..RJ: 11'" Clудотс
соо6щlт. О ТОII. ЧТО D8C nOICO",',
тре80"""'. Н8ICОМ8Ц. .»Оотмт. О '",ем бы
-ы XOTftn... naroeOp4ltTb Д088pМТCInbltO.
no ДYWDM.
nРОМД8МИа.,1Iit. ttc:дalltiO соц.-аn "'м
8I18n..з yМOHBCтp08MtbI WКОnЬНИКОII
оDм.llЖИП треоtlож.-JЬ'8 СММПТома.l. Бо
11.. TpRТit ЮttDWN ... дeeywelt. t1Oтеря-
n.. tblT8peC IC ос.Щ8СтаС:Н810И DICT",tp10
ели, t.e '. ЧТО ОНИ ХОТЬ как-то
спосоакы noen.....Tb "11 o(JHDRMMMO
ЖМ3М" AW8ro ос.щеотав. Что 31'0. Kpwt
'JIIItС н8дежды B 6л rОААntbllD "ереме--
H . _вер..е 11 еоЗИА8теп..мую :)онер-
''''10 молодых дел м h8......нaHtlit? OтlCy-
де ,тот necCIo4MM,]M, ООщеС1'е ны"
""'ИnIAW?
Ott.... НDWИ ltасnl!A"IИtc ". I<H-ДОДltaD-
нo иДОIIIII.,...1I WKOn . и на у Ч8
СЛ , .. lIи,дм. к.ак часто их ОТЦЫ
.,. МllТОJИ1 )'П p.8tOICA R 8f1рМСТУnИЫ
редута.l. DO,]De I!9tHbl 6tOJ)OI<p.A1AM'"
М Ч"'Нy\UllII:"'. I<8К D сeuьях С трудом
с.аDДАТ КОhЧЬ& С ионЦiIIмм.. acn... диже
ра60тают д06POC08 TН(). КАI< страну
t:OTpilCAIOT ,]iЮi1CТotIкtI. НtllЦИОн"nr
HЫ распр.... 68СЧ..84стаа .. ра360и р;)о-
кет...роа. 68ндtOf' м РКnOЯС.DU.I"'КС:А
)Суп... ilноа. Хот.. npBB...'enbC1'IIO (онlo4
ЗТО TOl«a II AТ) "pМtt...мa8T ca",,18
знеpr.."'Ptbte IIIt!1)114. чтоDы YДOllneTeo-
рит. ХОТЯ бы nl!p8OCTeneHM 18 ttyx.
AW. nPМ8ест" 11 деиствМ8 роыч ... оа.
Щ!'С1'еенноrо ... :жоltOММЧeGкоrо 1II "8
ttм::JМOII. .
CICOl18iolCO ло"ных 'Р8ДtIIЦИ.... Арадо-
НОСи...... пр IIbl K. НКNOТР" не з..
rpa"iД8H"". IIQ.)QОДИIllЬиr ocrOA"" nl!--
....атыо. рВДИО м 'enellмдeHмe". кмно.
.....Урам... ПрорЫПIOТС9t к H80Kpen.
Ш" ДУW8 IOHOWC!Cтa&. Eд...нoмыc
"ме ... д НOInec.... 1C0Top aUfO не.
ilDНO С"'t"Т8Л съ едва ".. м8 осноао.
n0118rDIOUfOA. дo6poдeT nb80 И8МСдorо
Ч 110МICII Не с М:.4Х лlo4 tцI"titJ1МCb nОжь
... nмцемери.? Б npeмосllOllИОС под-
ЧlfiltIQ.IИС! ... noсЛ)'wан,,@о Н. R ...... "'"
119....1' метокм П8СС енОС1'''' АУШ...
и Уf0'8. 601tЭИh MCTIIOD.1lTb CIlМOCTOJI
т лbttо. npa"ВI1:АТЬ "Н"'Ч 8Тltlly_ по-
.....147 НIo4 wary без пр...ка38 .. ук8эан........
Не 10 "'" породиnо ..-д...вeolt"'teCТeo.
oTfпtno ОХОТУ 8с9 pewen, 104 IIC Д .
IUITb с.а... м?
ПересТро....М8 110"НТ T'" nOдntlo4D'
wмe опоры HBwero 06Ц18f'0 nOICOC"'R-
WI!f'QCЯ дом.а. МЖИ'ме 8OttOUJM ...
AYWK". кilк чуаста..тс:nьиыс: локвтО'
pbl. Yn81ln"'88101 новую H.p" 10. ПО-
роЖде'НI1УIO tlоnючион'ttЬ 111 Прс>ц@<:
СОIII D CTp.illta. Ж"ЗИЬ ХОТА ... lIIc:дneH-
НО. со C:JCрИl101ll. но ПОАОр.АЧIfiIIlDRТCА_
Это 1tC8n"81 веру" Of'IT....."'3 И КОlllу.
ОК H 1II0ПОДЫМ. ОТllзж...tJ8ТbC1I C8
woa тяжltлOll а3DDл"вать ка сео...
ПNч.... noмATb CT&pw8 ПОСТ)'nDn'l
... "Ae-Jt. С1рем"тьс" npо..в..tть CeCJA
ОК лIo4ЧНDCТЬ. ltII TbCJiI 38HOC"'11r
СЯ ....спа.1O 11 "011"'10, ttltllltДOМble
дали .. быть РАДОМ. пnечо.. IC nneЧ)'
с теми. 1C10. ломв.. стврое. ОДИТ
МiII н.W!Е:И ИМЛCI оЬЩС!ЧС:nOВINС!СIC"'И
ДОIII. 8 КО10роМ IICaм Оудат 1'Qnno.
ylOnto .. СЧВСWЛIIВО .
...
"
.
ДЕСАНКА tv'\AКсilvvoвич
Ж РММИ осК"'..6рь 1987 roдo. Над Сер6с.....м lilll8СтС'ЧКО.
Тpwмч "'СПС!nС:n"80ЩtNt СОnИЦ4II. Но I1C!в3М):Ьtl ....А 'I'O
тыс....... I1-ОД e:otIpan СЬ, "t1'o(JbI OTlilll8TМТb 2.0О-пе1'...е со
N4Я po.ДI!'t..... веоn...И()lО рефОрМIIтора Сt!I'БСl<оrо R:Ja.IICB Вра
С1'ttФвНОАМЧII КilpilДЖV'l"l8.
Открые8еУСА пр8.1ДНIo4К. В ptJOM РАДУ иапроТltв прое'орнои
СЦ4llиы nO"'tC!1Hbl 'ост... Р)'коаОДИ1 I1М np.ARМТCInbCТD8. преод
(;1'8D...1'Qn... Сер6ско", npeflOCI1i111iМ101oOl цepJt;B.... И 8дPYr MмorOTbl.
(;FrtHB" TOnR8 подн м.аетс" с мeC'I' ....ач...h8 Т. IIПnОДИР)'R.
СКDндироеа,ь: д. и ICD! ин ка'...
M НO. ПОдppJ).....ааеМ8" noд ppYw с:жд.у c н.o... ... пеор-
DhlM РАДОМ C1yn.A8T Мilлекьu". xpynlCA1I .С:НЩ\l'lН8 НО ClCOI1....
КО ДOCТCWIHCTD8 е М "ОХОДК8! Она 1'0 " деl10 подн.....Нт рру.
С4!1'д.чно ОТDOчаА 1411 tt.H"M8Hмe СО ОШ"'ХСА. не ):наlO у..
СКОЛbl(О "'НYT ПЮД", СТО". ОIS8ЦМ:АММ пр...аIlТСТDOIIал... ttb-юд
Н)'ю ПОЗ1'есеу. Я н"моrДD _ II"' Л. 'tTOЬt.1 уеlC пр tt...мanM
TA.
А через (ОД ОDществеонносrь Москаlo, nO:JД tt.n"nB Д 8 I<Y
'l.aкС...wоеМч С w.n81Иам ... h8rp3ждеИ",1II 88 Opдl!9to.. ДрУJ«бbl
народов. В До..!!' n...Jep.ATOpoll npowc:.r t!I'. посIIАщQм'Iыи ее
1в0рч8СТllу. MI1C: noC"'tBC'n "'nOC" nDablD8Tb на неlll 't...TaTb
перееоды "' ст...кое. Нс: оwи6усь. ес",.. ClC8ЖУ "IТO в :JITO'l' м",р
Dce.. l1i11М tt.blnan8 рАДОС'" СОПРИICОСНУТЬС.. с I.LfIДРbUI ",СТОЧ11М
.ом чаn08аческом IIIУдРОС'У" ."'.JI&Сnюб.t.. ... OnT.....M3M8.
ПO"iТ'" 1181C прож",т. E ..... Н., Н р.Азра.IDМО СВ ЗD'ttа с судьБА ...
своеМ стрены. CIIQCf'O народИ Как все 1«8 до6р8 nptlpOдa.
ОТМRР"'ВWiIiЯ 11(;1'..110-10М)' 'l'Dnilttтy CTOnb доnrуlO .. С'IiIСТЛIIIIVJCI
Ж"3Нh l
в "вJIj'опрр
31ara ....ре
-RрJfWQРI-,
nOCUII н.,
I8r8tnIll8lH,
IP .. ,..,Cn18
C8n......"
r ОНОН Р .цнм
m-аНIII н,
ПlIC11Iч8CDIе
CIPB
Н r ......
............
.,.е_1 с........
fKIDnop.1IIII
с..
01....
......,..N...
.IIIDIU !ОРТ
11IcU.......
1lAC1I8C.'"
--дIOI-
. t-e.nе..3М1i1ИИ,,1I
on._I.
'IДI!' 'enrpllP
.I,qH..(I'....
'ал.. ''''оrР.JII.
C!8n1p....
МзJIIТtJ1. .1
nlnlП18..-.
. rl....
r .....н.ar.
JO осп ....
А. rлуховскиil
ПРF.}1IJ\. ,F.РF.iIo.F.lшr
(".'_'Шl11t. ClT""JI01O R rn ,п.,'.
11,.. llПО1lLlпu МСОНn
01") пp"c.,rOTp.u.
С''''.,," 1ri"' Ttl Iflp.'''"T. 1
."(I' '''' l'trH(' fТolt:ifl,un't"R
r_., ,-60KU."JI о",сопь
11.. ' Hjf{j."J" (l1'H
t,....tп...f"." cНj,.'.lIrblCO.
."ttЖt"r 'ЧНt"" пllИ 11t1rl.('lr.
IlrtJ .1 r-nн .lOJTHII.'-.'" JB.'''''.
". КiI'" ") Tpnt""'II. plKп
н "pиrпll.' .UIUVI"O.
.'fl)ж."r .,,,,. 1l0JU'.,.JТЬC',.
","' не., 0о.1ыI<<.ft vтрл. r.J.
"'....'r "Р""."_ nr-p. '"' lf:Jr.IH..J.t
IJ ,rvиUJ....(.и.
"'fОЖIlО " T.u'IOfJf" MT"O"C'''Ь
"pиl'VIJUP"TM'H С.,.' Ч8йNII.
Л'.J'"'IТIo ." Ж\ 10 T.t;;"'.
(1 ТО". J( И ..бlr _"1ю,i..,,(} Я.
о. ,, 6PCJ('dU M "'H
п.... пР""'1Irпр.'.
".('.1'1$ "ТO rtJ urp:,...y.'
B,w_' r )II'l" ,rpr 1('T" ' "8 "'",".М
u б.,'.:rти Vbl и",'с." МиН ('.Iезы
1"("......" 11) Р.' Ч,.Л . N""'Jrи.
d '1'0. "'1'0 ,,,v ro "и' '.a TO
rlt" .,o (""., ,п n. .1,111:' ,, ("'."с..("Т.
"("P"' H uaUU I 'fi.if ""'рт 'Т
ир' ,_.,,,,, па 1J,S..t"ВIlI"ИiC"R
.lWJ"Jn2lM
Пffll.rт С'lIи'ы 11 (""ОМ.
.Б.'..IF't. Бы Tpnrorт KrtJ-ТО
rор"'''яJU lI.1ft'T"OJlif JU(t(" ('t"plr.l".
ра,,_,' ('Ю pn("Tp"IL"JJ1r'Т.
О. "СО vpиt:lU Itft "H
6t.':J rlрJJ(..'Ноrрlt.
"t. сн..Т....1I ':Н" (1_."_"
f
Gt".J ПР'I('ЧllТРR.
N'''Jn "1'() тo "rpnf"T
nopc>OOA S. Сnуцкоrо
к \ФF.,ll'.\;'П,ПЫn COGOP
IS П'О"'\I"IJ\I .
\I',t.I\:О1жС"I"(.J1.
"то 11 ."и, "13 IJ ,.еисер.'.
r,1"'. .:r........,'\. ( 7H" _"'t T
uзрu.IJJ teO F.I.
U м.....,.. 1l0. '1Э.
1.РОЖО1,иn,; н H('8(,PHioIJl.
C'''IJV '' v,иш ('8 l' пп 1"
"О:С 9'Tff ('Rtцы.
J 'С'( Ь Ht'r rHnN;
Il8:J и6нажеnNЫХ fТ('IIЛХ
"ан 'ДIТО 6м "пс ты ик..'Нсоn"'..УJJ.
JI {"Tп_'....HT.rNJlI "'.'..IНЫt. pifCrY"II'" .
',О\'t)Ж r "n P"' U'oICO "8:JllnTt" 'n.
ld u .I "'''''' Н"ОН'" 11 'JTOU ro..,t,ii
oV,f1"('..,'f. n01 С" t"ld.'НJI IIt'U'('Pbl
1..1tч". Бtл. lJи JК ем
"1»"С .,'n ....,.е-у IIrц".,."..IН('
"ит 1I0с'"аР.'.1 ПОДI 1(' по..,n=".
"ЭН 1'0."1_,'610.
t'л. ЫС-"('Ь If("r.
u teC"t' жt' и" ПОSClй."l.".
11. .1ft'..." l't' "T пt""'tJТ... ЖlllЮ';i
np'fpn 1и:
" J..-"ПJIQ} P01tтf(CO
("О 1'NЦU ОЧС'Р7я"...t".
JI ПРОР(')" ,."O""JJt'.
H81f Ф"'nР"l'oI
В ннл 6о.,...",с. "pt.lTO та,;н.
Ч('" o",ptJ con"'J'
О с'С rяtJ,N''''.С. ."UpиU.'HhH.
ЧU'J'.,н IJ нн'\': б"б.71"Ikкuсо (.ltJжt'ТЫ.
01НО . JI"'," 1"о......"и ....' 'си
IIn6..,IO.:ld_1I01:
Нд..1 пtJ..7J."Р""Сt.'Н Iс.'pt'ТНОВ8I1ье-
.e73
:J..1't"rJo n я"и ... иН.
.. ..n.,'" хора 13.
.1 .,,0.......1". :JpH "t.."l' P("('RO.'l.'
lJ,rt.'f.'ilЮ
JI "с' IJ covupt" 1Ip.t.)II('XO_1' r тo:'
,d(..IЖNlI Or.rrJ.. npJl1".'8:J :I..'Ct'( "
О".....'НС'IfL.I' t
и ''(.IM. " H (Jr..]c'''' .,n(".. 7J.MtJ
ит снс.тоН.
н IJOlJс:....» Н(' OprRH r."'1'Hr
"и..'С ('8(1.10"'.
8 (.'Н рrь H('CJT пр 'РЯdп'''Ut'('"J1
8t1..1Ы...
Ф ПepetlОД А "-"уХ08скоrо
Н/luu четвеDПII 38УIIО8811 страn,.
nOCIIIIUll!IIi lIесв .е III...С....IIIIЧ. Вы
,СI1b1WИТ8 CTIIIM I аIТО,СIIОМ TetlMM,
.. TalllЦl 18СIIOМИIliIllUl Мв .мты
Alиlll о Tвall'48C1llt1 ICТ)lII'jIl С 1103-
ТВСС"".
На фоrо: ДPCJUlM. Af.AКGМIЮeМIf lilt
IJCтp 8 Aow ",.rfJPrtrQPOB 11 МаО'
ск.....
В ЬJvvp. ""rvр"'и 11 1 ('1r"JЛ.V. KR1R'7t'R l,н('н...в.""'LoIJII. II ТР,.... I)Т('То1IO-
""""', "IJf'111PHH'l ,;. (1 '4""" иs "и","рых r'И.I' пР""J."о1ril..:'И I:I(IJr.'I BHI'h.
.1-1." ,11., "' Т..."....,'...1pot.лlfч БnЧ;',...II 8ьюра.." ....'MIfJt" KC.,A......I"tJIIO".,I'V-
", r' 1;1 ТttЯf"Il.,I, '(('.."',.J" t, cтpиJrТ(" " ",.,X и-.т..р" J..,ttЯ.
IIPOIII..,U "'р" rtt "..... KU"D""dr ."II "l"'P CIW llf пpt....4"pHHT.u ...,... ,и"с"...rtt
p..,UV".... ."..N'l(nIlCK..." ,ш. r.l! c'nf НННJС'Ш'УIР ....рr'ц1Ll 11 "IIOМIoIIII.."Jс',rrш( 1.1
tTpJ'HN. " 'If.I . TC."....p . I(l)r...1'.1 r.'J.ull,,,,,,..' rp.':l"fl( ,.1 II0.J''j,дr:U. 'НflЖ"О
("',Ы:r.tТЪ. .,Пl 7ТО БЫ"J "... пр t(.,'(J '1"" ". , (.rp..JKIJ,.,U IIЫ"Н'Р. 11 К'JТЩ)fJl,.
nТP;J'H.VOCfo Ж8lJКt;>lfКОt' I(pt'..u .'r''J'''IN'''.u ".... 4N.RTIo('H C'NC'B.!I И С."О.lf....
H8 ...Tь С' ,,. 'JИ.
Л "'C'CTIl.J '(RrIofC' rtt.,f'., 11 II.'рIr."Ь("f" ."и.'\" .IL., A.'Jl"'KC;J".rptJBH'1 II"IИ'" "
IJH.ltlHNN КЖL"''' 'pot.."" 1tJ"'(' "1 10 "_"N."THJ't'.IH .'t'Нt'р.....'ы ,,", ..' pt'l("'np
I(P..'.,,,,..II'''....ro n{;.......'Н"...",.Н "'.II.'р""Ь('''riI:Jп ().1'''. lI.up J..,."'l".'''N(t (" K
"'1НЖt. "'lVи p.dOO7D;;.... пf"пР РIJЯ"')N .' I'......) . HIoIc,lIut' U"ЖС""Р"Ы".
".I-Р('., r.NC'TpON ("("("1'. .'C'JlolpL Н.'.РС..... 1I,I" yC.тpU..L..,,."tJfYJ HIIC''''''7.'''''a
R IIс.Р".,ь("нс". IIt,.y,,,.,,; I(."P( Kp;J, '1tJ1lP' Il(Jfl) )"N"fk'pc,'''',,",3 'fJp,,;rU.'''.-
('",,;; ф..1(1/."J'.IТ"7. С1Я"! КRн..'IНШ''tI1'Jii MIIIIIIM.'."'. .Ji.1",,"T"T,('H. 'J 'II..l'.
IIOIt: I "(' )" I '. "'.J ь: р.t.н,п..r "t'RllpottпOpOT.
(' 19i, "'...1'd ';tJЧdlюп J.u"t"C"r '1'(.''', ,. pc,'''''Vpi.1 ru.'J1)8"UI"tJ И"СТИТа''Т'i'I
r;J.,ОЯtJ" rrpO"blll,..,t;>KN(IC','" 11. ".,,,и,,.',,. п 19110-1, ,,,и 'H(1 IIblII... .пr.."
c'J.,'''';' 1i"Т(IИ"'''';; 1(l)"'НО ,,,, Т...
.I''''nH., A.'("H('ltH-'4pc.tНН Ijo.'.'PUIf "....рп."lиlJ,; "lt"п,-тлт С('СI'. Ч."9"
8t.p....OIJIIO'V <....IfJ.lfr'.... ('rl(pt"r;.p.. Kт"HTt'T.I! пи Jl.Ullр4.Н:. М CTPUUn-.'IIot"ТIIо1
н dP"'IIT.-"7."РIJ. Он 11111,.' ,нрс,'н: ж.,.Р".... 'JHt.ТL1 U ,,;J,rrH. U ]RР "О('Ж
IIoIt' К "РC'tт ,rи, II'Т....РМуIOТ "'nt"ltH "'1У' rrpHt"""N(.", II"r,,'рIfЫfl .,i.1("'JY'
"PJIX(I 1J1Т"Jl пРt"РIJЯRn' " "С'''.'''''.,':' н '-'Т .'1('..111. Т('."lf'фпN ",. .""fJ,"lfi '
("Т... Ih I? "'1 If" ' Kи: С "...'1.1f....... Р....607..1. ntJTo." pRJrttHCt'1bl и ,..""j.
"',..., J""'pr ,11. C(JOpil'''''J( ", МО"'Т flи.J.I'Ю'.."4Ulfаn.. .""от . II.u .,ОН пltПР t(.
J ПРfJ,.(t.'1Ж' Т('.'IЫI(lС""И p.'OO"r'1"U ..,rrп "'и,пll.., .1..,.."('th-,,рОВII., "'А.'ыси
Р.'НОЙ M """.".7: -(';JM" пrпиr........ ЛНА..': '8 икни", Т.'МИfJ. 1f"ппTIlU Ч;J('
1Jf"1'.'p;J. .., 'ЯlrО .,.". '':'.. lими i ("'С'''рп-'р,.,п. ,,0 пр"....,."'д:Н 8("'С' ",." '" Kt'
UllH"'t"C7. ."' 'Ji.18TIN' C."tJRil С' "(IC''''"'' )"T . ".1. "СН'Т'.
С рllfi,.NIJ П("р"'tJн."о,v CVJ'FL"r..... "т...,t.'IIИ"JИOfllll.J'\" "'Т"'Р"Ы0 1>t.,IIЩ'U"
f.ilJ(."НТ,,'Н r" ,в...'''и1ll Жr'("УI(".1f. '."""Jlltn.'M. 'h.t,JrJ.j .pt'C'C'U""Ll1ll. "70
по........... 7""IIOlJt'I."И"Р(IВRlfКЫН НМ C'.tNIlM 00'111" "dP."d.""'''T;".HR ".,,,
()C'fJf')t""тtt'm ."...."..'''Т...р....? "НРr'ИJl. " l((»Y)fНI.1I ."ы ЖНIfr"tf. "ирuй .J.U'"Td-
8..'Ut.'T .Ы... ОЫТ'. r;'H"IrIII. rttш",1U., '1 ".... '.1 А ,r'I(("'...."Wu.u"",,. Жt
fflt:ni'Tb в 8ЫСТ.",I..'t'КUНХ "170 ." fJJl 6t) ". ')11 C-"IMII.". S.I' "JV. IIJ"Q С' lI.н,и
"".,II...Xи..1 J1Т8 .
МИХАИЛ БОЧАРОВ:
«СБРОСИТЬ путы
С ПРЕДПРИЯТИй»
ПОЗИЦИЯ ДЕЛJТАТА
ФОТО А. ЛИДОВА
" ТАСС
..........
на n....ii
3"""'011 C1JOIIQ
IIaIIOlIIIwiI
88l1JТlr СССР
М а. Iio'll I
РilЗМWWЛllllr
01 3II.......есllИl
""_мах.
cr8ll..мJI lеаеА
crJl....
11 . IIJТ"I ..1
раз"_..,..
,
.
М КК8"Л АпекcsнАООВИ".
... в своик sыcтупJ1В.......ях IiIbI
не раз rоворкпи й то...
"ТО pernонilЛbНЫИ хоэрасчsr АОЛ'
.WeH tt8'шн8ТЬСЯ не С 06пsc78Й
и pa;IOнoв. а с 6о1Юe "ОЛК"К 38е'
нЬ8В С 17реАI\OИЯТИЙ. Означавт
лн зто. ЧТО .lfibl C'Мr8ere иueнно
l\Oедnpнятия тем звеном npoизвод-
C'JOVrtt ОЙ цепи хоторое 1I0380/h.1T
не.. ВЫТЯlЧ)'ТЬ С1рану нз Т!rДlЮfй
;)К оrо noпожetМЯ
М. А Бочаров' Двl'O в том,
что самые перВ....ны8 ячей
КИ. ИЗ КО10Рь)С ск"ады-
ввеТСА ЭКОНC>IJ ка лю-
боrо pe-tИОН8. пюбой
реcnубп""" и в "о-
нечном счете ro-
CYДBPCTBB.
.......
,
':"-
.
....
. это квм рез преДПрИR"Тия. И 08<0-
дня. N<J COIlj)6..e+<HO'" этапе раЗ81'
rИR нawero 06 твa. rп3t1ная
H1IUJa 311,qINЗ я С'IИТ8JO_ дВТЬ ...eK
С>11о18ЛЬН)'ю ca...ocTQR1enbН()CTb
npeдnр....Т....'" Пусть ИХ руководи-
Tenl' заи")'Тср на"онец ПрОДl1PИни
..аТ8ЛЬСМОЙ деятельностью. заИ-
мутся 61<ЗН8СО". НО H O 6ояться
эт"х спов. ПредпрИR"ТИО c<wo
допжно вь,б"o<p;JТЬ себе деlЮВЫХ
и Bblr0A"bIX napтнеров. само pacno-
РRЖаты;я той прод)'мчие-м. которую
BblnyCl<B8T; это же так ветс-
СТВоенноl Соответственно rо вмвз.
который )' нас 8ще сущесТ1lуот.
ДО1\ЖОН быть минw.шлЬНЬ'N ИН8-
Ч8 ОН С8язь'вает ПРОДnРИЯТие- по
1>'1"11" " Hora.... КorДB rосзаказ ОХ,
ватыва8Т чуть "" но весь объе...
lIb"'ускае...ои l1X>д\'кции. колnек,
тиsу достаетC!I из ДOXOДDB окопо
нупя, и все nnaHbl социапьноrо
раЗВИТlolЯ ОСТIlЮТС1О розовои меч
той. И еще HI' в ков... случа8 npOA-
l1)01ят"е не ДОлиu<О Оыть подч....в..
но ...еспt".,. opraHa.. впасти рес-
nyбпик<\Нс"и.... союзнЫМ. кaкм
yrодно. РукО6ОДСтео преДl1)ИЯТИА-
..... должно е.,.ть чисто ЗКОнО"ичв-
с.си... ОРИ8КТИРОоаться н" рЬ.ном
" осущестеnЯТЬСА с ПОМОЩЬЮ кон-
церна. оозданноrо н" д06p080/1b
JtblX н8ЧВПЗ)С. ИЛи J1PYfОЙ экономи.
...еекои ст"ру"т'/РЬ', смаже... aoco
циач.и. Тао<ая зо<онО'АИЧЕ'Ская cuo-
бода ПР"ДПРИАТИЙ, естеСТ88ННО,
&iA8T в П8рспеКТИ88 фор"..ю.<lТЬ
j)b'14OI< я CЧi4тзю, что 8З8И'АООТ"НО-
шения rocyдapCТ8a с предnрият я-
.." должн", строиться иCI<Л1O'fl+-
тепыю нв ОСН08е нanоrollOЙ систе-
...Ы. Она четмо опреД8Л1оП приори.
те....остЬ .. цепых ОТРIlСЛСЙ нapoд
..oro ХОЭЯ;;СТ8В. .. отдеПЬНЫ" '1>8д.
при"'..... ОТРllrупируот их раЗ8И-
тие. 8ЗВМt.'IOQтнowеНИR. реши.., мно-
жество вопросое. сеязанныХ с двя-
тепьностью м8ЖДОro преДf"C)Ият"я.
8 принципо структура эта не
ноеа. Этот I1)01нцип пе",ит в эt<OttО-
МI@.Ч8С1<ОИ С\1С'Т8ме ПрВt<ТИЧ8CfCИ
каждой маl1ИТanистиче<;мой cтpa
ны, onp060вaн .. отnaжeн за .,но.
11'18 roДb', Мие ....диТС1О этот путь
нз (j()пе8 nporp8CC I!НЫ", те.. бо.
лее что нашм 3I<OHO..МCTbl и pyMO
аоДИТ8ПИ пока друro.<Х путеи '1>8д'
ЛDЖИТЬ не ...oryT. ЗкQНОМИ"*'Сt<8R
свс(юда npeД'1J'1ят И на cerОДIIЯШ-
н"и день ..аибоП88 верный ПУТЬ
1{ повышению УРОВНЯ нашеи :Io<oнO
"ики, еыхода ".] ОеДСТ88нноrо по-
ложения С обесneчoeниt'... КIICene
нМА са...ы...и необходи..",...и ТО8Вра-
..м.
Я знаю, с'" pat:юТ8еТ,э св час
Н8Д СО 8НИ8" rтpИ1<ЦWЖ.1fJ.НО но--
ooro T8ef(НO(O 381Жа
народноrо КОНЦ8Рна -Бутзк.. С-ю-
жет пи он поспужить наrл'l4""'"
npнмepoм npaОИl1b#IOCТИ евше>1
;жо"".......еско>1 КОНЦ8nЦНИ?
М. А. Бочароо: Идеясозданlo\A
нapoAНoro "онЧ8рна Бутзк- роди-
П8СЬ 8 сентябре lЮro roдa
и по сей день мы. увы. tiИI( 1( не
юже'А peuJИТЬ все, что нуж><о. ч-то-
2
бt., Qtta скорее встала ма нот", С Ha
ш ми веДО"'tCтв.а и. 8 точнее, С на-
wи.... бюроо<раТ81А1', эаНИ"'IIЮЩИ"'И
круr06)'Ю оборону. А идея 0Ч8МЬ
важ.кая Ведь это абсопют"о но-
выи подход м npoOneol.8 раэвития
Эl<онО'АиМI'. Рабо....."и предnрия
ТloIИ "'OlyT 8ЫМУnИ-ТЬ собст8енность
у rосудврстаа и CTII'" ее nOЛнО8па-
С"ТttыUИ хоэяеввми. ПpвдnОI\3f' (!r
СА также большаЯ самостоятепь-
ность во 8нешнеэкономической
деRТе,...,ности. Прамт....е<:ми уже
создан мО....8рчE>CJ<"и 6ан><.
В дапьн"йuю ппанируе-тся со.
ЗДЗ" е Ц81ЮЙ t!aнкоесмой систе..ы.
Вс8 8апоотные счета и операции
8 своем собственной бllНКОВСКОЙ
сет.. представПЯ8те? Это жо
пря"вя BbIrOдa и roc';'A:!pcT8Y. .. кa
"#,ДОМ)' работнику. да и c<woм)' 6ак-
КУ.
Ну, 8 еС/lИ конкретно что су-
11'" ра60т"",",,," 17реДI\OИЯТИЯ КО/l-
I1б,аWlН8Я ct>бс7В8ННОС7Ь? KlIKlffl
ОТ этoro nOl1bJ11 (ОСуАВРСТВУ?
М. А. БОЧ8Р08: Нaч..u.. С Toro.
что &-;д)'т OOrIlTeTb предnр"ЯТИЯ
на-чнет 6oraT8Тb страна. А Mor дв
общенародная ооС>ственностъ ста-
НОВИТСЯ коллективной. оrнowение
Ч81'С6-О><1I К ..еи ...8нЯ8ТСЯ. В зТ()tol
yt;eждsют И наш, пусть неООлbUJОЙ.
onb'Т. " првктика JJPYr\OX rOC}'
деРств Т IIк ';'''' чеЛ088М устроен
к С808...У он б8режноо относится.
Я ЛОПllr<lОО. что тоrдв отдач," "11-
7<l,Дoro Ч8ЛОвека б,;,дот ОЩУТИМ88,
И эаООСТОВки премрвтятся. и
лы. ведь каждt>И nporyn СТВн8Т
тут ",r' )'дзро" и no собсТВ8НIIО'А)'
мвр"вну. не топьмо no общестаен
но...,;,
Наш МОНЧ8РН будвт депать ВС8.
что нужно Ч8 К)'. Те.... кто б)'.
дет связвн С DН8WМf"эконо..и...е
смой деЯТ8/1ЬНОСТЬЮ. ЗО T08
зарвботной платы &-;дет 8..UlВЧИ
оатЬСя В 8BII>OT8: захотеПОQ> !АИР
nOC'АОУрОТЬ ЛОжalll"'ста. noe.з-
"'3м, и н8 С пtсты" ><aprIIlHO<A. За
хотеп У"ти С дприяТlolЯ ЛОЛ';'.
чишь свою долю 1'13 фо,ЩII ..a.<on-
лвчo<>I или 8 81'1Д8 8МЧИИ, ИЛИ ма-
л....ныМи. КОРОЧII rОIЮрА, все. что
n0l1&3110 и 8ыroднo работнику. МОн'
цернО<А учтOМQ во всех уставах
.. дрl"'''" ДOКY"8HTiIX. l' эти BOnpo'
сы Clудут решаТЬС1О.
3HIJ' ИТ. при коп/Т8«ТИ!JНOii
со6ствеююстн интересы к.аждorо
члена коллектиsa автоuaтнчески
8Ь\llвнrаюТCR "а первы>1 fТfI8J'?
1.1. А. Бочаров' Кооое'Ч"О. инТе.-
ресы каждоrо чеПО88МВ будут ор
rЗнМ"4еСt<и СВRзаны с интересами
8C9ro КОЛП8мткаа Н8 зря жв рабо'
....е 06еи...и ру><а"'и э3 кашу идею.
аl{тиено е8 ПОАЦ8ржиаают: ОНИ "0-
powo лонимают, ка><ме ЖиЗН8ННО
в.аж..ы8 I!Of1XJCbl мы РIIШас.., co
вая HOII';' Э><ОнОМичес
структуру. НО ...Ы над"в"'С1О ка ПО-
ни..ание и ооддержку н8 ТОПЬ"О
С.. зу. но ". как rоеорится. верхних
этаЖ81; Dпэст". .
и..тepllыо взАЛ
BnSД"II"p МАРТЫНОВ
01 ...
i
..
I
.
,
...,.- .
,.и
о:...
\
.....
...:-.... ..
" ..
-"L f
I
I tI
"'1. .
ПОЛИТИКА
И ВРЕМЯ
..НФОРМАЦИЯ
К
РА3МЫШIWIИЮ
Нз НCТDpHIf советско-
юrославсlt.ffJl ОТНО ННЙ
24 II."'И1f '940 ,. 'f'CT8HOBn.....' дип.
nOМAТII"IOCKМO оntошен8UI между Ко-
РО" ВС1'&ОМ IOrocl1aaMe<fI .. Сою:Ю1III
C08'8TCIII:MX СОЧ"811"'С1''' МХ Роо-
nyO.nlUt_
5 IJПр&ЛR '94' '. nOДnMC8H СОМТ-
CKOolOrOCNlIКK.." доrовор О дРУжбе
.. Н........,д....,.и.
22 1f,I()oН" 'fU' r rмтлароеСltа..
rllp..aH tI 14l1n,.I18 на СО_ТСК..."
Сою.. цк кnю o6panonc" м Н.РОАО" ,
юrOCJ\lD.... С ПрИ:JЫDОIIII 11З"ТЬС" 38
оруж...ео " noДДtlPJICBn' rеро......осК)'ю
6ОРЬ6У COII "....O "'родА. Воору.
Ж41нtI08 80CCТD ..е nepepocl10 80 8с8--
НВРОАНУIO аоЙJtу С OKКYnI!llHTZlM'" ... со-
ЦМ811МСТ""I&CICУ"О реаоnюциlO..
29 нtJlIOp" '943 ' 11 сессня дн.
Т"'фаWl'lСТСКОС'О вe обра.ю88n8 пер-
1108 "'РОДtt08 nраll...ТС:ЛblТВО lOrocl1a--
11...... 80 '"I1М с и. БроJ Тмто 11 пр",н.
"" Р<'ш....".. о феД08роТМ8N01O демо-
ICР8""чес«ОМ УС'РОИСТII8 суреНЫ ПО-
CI1 8Ot4MbI.. По Рil'lCJlClI Соемскorо
.-.
\. "
...
..
.
.,.
lIi'l
.;.,
. I
'\
a';r..' :/""
.... ,.21\ "'. .... 1. .
. ._ . :.r: ':--: '
....: :'/' ., ,...;., J+
J' ... .. ..:' _". ',:i'" .
. '" '\ .... .. ... "'ij .
'. , ,. ........;....; ..
: . . f . '(".
. . .. >у'чi:\...., !."
. .', ', I} . ....
., ,.-
'.I '
...
......... I..J=:.... ..1:. ................1-.
: IJ . .. . . ::r.. .......<t
Ii '- ..,:,..,..,...111
. t;,, 11
! ..
....
'"
" ;J.
"
'. 'О; .
'.
;\.
...
>
I
......
COКJ38 БЫN tt8J«мейw..... фIIКТОРОIIII.
М81 _OTOpbllil ОП релось PYKOIIOACT80
t<пЮ а 6OPtIbO ЗD МО*дУНDРОДное
",ИSН8Нме t4oВOiil ЮrОСl1118 И.
23 ф<JDpiJЛ" '944 r ... торрмто-
рМIQ ОЧИiЦeННY'JO ОТ оккуп.аНI'О8 сиl1.
мtt Н8РОДНOoOCIIо60ДМТI:ЛЬНОМ армм...
юrОСnВII...... npи6Ыl18 соаетока.. ВОо-
e.нМillA ммс;сия. Меж.д'J' ВepXOIlt4bllIIII
1IIf8l6o.. НОAJO 11 IC.оftЧIндО88Н.....
Красном Ар....... 6..11111 УСТilPtОlSл8+t8
npRMDR СII"ЗЬ
20 ОКТIJ6p1I JlU".r---" CQDII8CTHblMM
Д8Мс1'8"А.ММ KpacНOtt А.,)мим .. НОАЮ
осво60ждеtt. Б8nrp8Д. COINtTCKМt! вoWI-
CКJII ПDП"рмnИ у6мт..11lll104. рDНDНЫМИ
.. ПРОПDIIW84.. 6eG &КТМ cllWWO за
'blСЯЧ ЧQЛО80к. 06раща"сь К 8О..84М-
З-rо Укра HCKOI'O фромта. Тмто "мс&n:
-Ваша КРО8Ь .. кpoah tюйцоа НОАIO.
ЛРОЛИТIIА 11 60". ПРОТ"II о<нчеrо арА.
rl!l. Н8Мtcи скреп"т 6pDTCT.,0 Н8родоа
IOrocЛatt..... С народам... eoeeТCKoro
COJOJ.8I'. за му*ктво .. repoИ:J" Проо-
3i4ДИУ" Амтиф.w",стскоrо 88'Ч. на-
poДНOlO OCAOOoIКp.c.4...A IOrocns.,.....
н радм OPдe """ .. мaДAJ1AM....60-
nм 2 TIaoICs:I" cOtМtTc-....к: COnДlT м 04*-
Цltpoll. 13 м) 14"'. пр Clloe+tO З8llНt'8
НapoДl4Ol'o r8PCНO 1O<00n..."...
" IJrJfИInЯ '94" r. 11 МОСКМ под.
....сан Доro8Ор О fJIJр60. ."""0-
nCмoupl и nOCM8OIн...t0.. COТPYДHМ"'tfIoo
СТDCI.
.
....
.\ '.,
.. .
',;j .{
, I "
".' 'т
t
i
I
I
J
На BTDIIO"
заум.ом
СТР""IIII PI!JII"I
1I0000IIIIIПIJ1W1W1i
31l1li(11, CU3l18l .
С .О......М
.IIICIIII1III18И
HiIDOlIlI8l1
РеСПУ6М-1I
НJrocJUIIIIIL
На фото:
Нос"" 6ро. THro
подп Cb.lNItТ
ДlНt.УМQНТ
О "ровозr I.UI@ННН
ФНРЮ. '945 <.;
ОСIIОtюж.qllЖJlU'
лr . '/Н4 <,
rafl: 8blrп,, п
OClIo60-.q ИИDNf
6f>л r fНl"
11. С. rор6.аЧ'l1А
С cynpyrOH
. ."'Oj»МJJoIfOV
l(otМ t(Ctt ..U8 uf
Н. БfЮ-) ТИТО
803J1М'IIIOF
NIIOI(. 1988 r.
l
.'
,
.
.
,
13 i3 Л" '945 '. S8кnЮ"'Н'но со-
118ТСКО IOroсла8СКоа COf'Лi1wettио
О 1138 MHW. nOCТ8RKllIi: TONpo4I.
8 1946 .. то....роо60рот M 1<Д'I Д8 M"
CTpaHDМ'" даст.... 06ъе-..а
R 3SI MnM. ру6.. а D 'М7 r. соспа..л
... во MnH. p 6.
ФElвp.i11& ...I(Ж '948 r.r---" трен",я
no Р...ду 1It14!\IIнеnOлМТ14"teCII!:.... 80ПРО-
COD 11 СОDCIТСКО JOrocЛIIIIСII!:"'Х OTHouнt-
Нlltйх 06острlUOТСЯ .. neре8ОДАТСА
C'I8n"'HblM 8 OTKpblTh'M 1IC0нфЛ кт. 27
маРТII ... 4 МИ CTIIII..ti ... МоЛОТ08
М8ПрАlII1ЯЮТ JOrocna8CKOIiI)' р)'коаод.
C'lIIY "МChМB 11 KOT IX об.....t«IIOТ
МО ., 'p 6ы... nOn"''1М'"t8CK''. ОUl (jK8J..
опnopтytt...3МО ... актмсОIИJТсllC.... HIt-
"'Яli:. ОТК8.3 ПJ*'з"lIn' :)Т.. 01)1111-
н-ж...1it 1Ih' ЫIlИ@lУ pe3K 1O ре.АКЦIUO
Стип..ti8 И3 ЮrослаtJ .. ОТ3Ы88IОТС"
соаСТС:lКио специалисты. P03lpb1158eoT-
С" ряд Д8устороннмх C:Of'nawOttий.
8 on 6 MMKott-aнной 29 ИlOtt'iI резоnlO-
ЧИ'" информfмoро ..о nonожеtnt..
11 КОМ"У ИСТINOCJCоl1l nlllpТИ'" lOrocna-
IIM"Eo УТ_Р*ДR9ТСЯ. ЧТО руК080ДСТ1I0
КПЮ OТOUlno от 118JJКСМЗМ8 n8t1"'НК)-
1111 по rлllll....'.. IЮПрОСDМ IIH,/TpettHI!'iI
11 амеш"аа noлитики. СКJIIтмлось .....
Н8ЦМОН8Л"'C'I""8СIICИ9 П03...ц .. м по-
C'laIlМnO «,6" tt.tIe p1IIД(>8 коммунм-
C'I.."teCKoro Д8...*ени". ОДНВIICО ред-
сп..... мдeonontlfeclICoro 11 поп..Т....
clCoro ДНlNlММЯ Cт.n..... МQ CMor СЛ
М"'ТЬ IOrocnallCI(Y-о petI(lЛЮЦ"IoQ. под-
.....tt...Tb ее rer OHМCTtKOM nOl1MT...tce.
Bтopмl nOЛ<Нf...... J94 f!Н9 <T.
КОнфЛ"КТ nPOДOI1J1U1OТ 060стрятьс".
С_РТhIIlМТСЯ ...*rОСУД-РСТlNttМОО
со'рудн CT О СССР .. H'"POAHo-д"
MOKpa1""'teC IftiИХ rocy.q8pcтa С IOrocnlt-
IlМОЙ. Усмл iaQTCs:I 8ООнtfbIЙ. попмтtto
"+tCJ(ий "II*ИМ СТВЛ на ttR Юrое:ng..
.,...ю. Ное" пКJЧ"'М Иttформ61О-
ро. оЬе...н..ашо МWОСЛIIIIСКоа руко-
IIQДС'ПIО 11 JllttOAneM"''' 11 странll фа-
""МСТСКО'" ДI'IKY8TyptIol. ",*МРW..ЛII ""
XOД C:;OIM1TCKD--lOroc:nВIIСIIC.... O'lНOILIII!"-
tt...Й IIC СОСТО"М"JO nOnHoro РОЗРЫD8.
Н С"ОТРЯ м. р,аАлoQн.... yrрозу СИЛОМ.
lU1@1вeTНtroteCIC.. об8WIн8+tм". КПЮ 110
rnDllo О и. Браз ТIIТО СО.Рilн..ла раltC>
It1OцМOtlttУ"О ttlК'10KopttOCn' .. bдМТC!nbo
",ост... полмтмч-.сIlCУIO дa.nltН08"'A-
"ОСТЬ. Tl!IKT....KIfti.... peC"t8T ... ЧY1lС'IIО
сю6стНtlНоrо дocтOttHCТDD.
27 .INIR ..... 2 ..IOНЯ '955 '. COCТМln-
СА 04*ЧИ8п.. ..IЙ IIM:JМY 11 ФНРЮ
е8''1СКОМ nРВlIмтел..стввнном Д811I1'.
ЦМ" 110 .""''''' С Н. С. )(p lIjМIbfМ. до-
ст....нуто corl18CМC! nРОДПJ*ttЯТЬ все
иео(,ходttМ08 д.n'Я устраменмя тpar-.
"'t&CK... nOCneДCT8 .;. КОнфЛ"IICТ8. 1'10""
140'" НОрМIIЛМ:JD.ЦИ'" O'ltiOUlletrМ . В под-
n...саtutой д8tCл811р8ч.... OnpeдllnOHЫ
'11 8ttW8 nр",нц nh' ССТРУДНМЧllCТ..
дау. СТР8Н: veажI!'Н" С}'мрен"''1еТ8
.. ttctз...а.мсIЦIОСТИ. paIlHO II"". не.....
"ewaTlln IIO 80 IIМутрем..иио Д8ЛR.
lfюн. 'SJ56 r А..'з"'Т 11 СССР и. 6роз
Тмто 8OJI06НО8Мп ".*n8P'MI1IHbI. сlI"
_. ДеICЛr.llраЧ...R 06 OTttOWt!'t1...... мем.
р,у СКЮ .. КПСС nOA'4OJl""."na. 'п"о
о6е пару"'" Ч)'I'МДW "АСЯКОй Т...Д8....
Ч"м tt3."JIIЗblD8Н"" ce08rO мнен"
11 onpaдanett...... nyтC!ilil ... форм СОЦ"'.
nмстмч8СКOI'О р8:JlhtТИЯ М .
С.НJЖ)j:t. 1S171" 11 Зo1iАllлаН.....
""",HlitlOМ на IIC'Iper-t8 n и Бре*Н8I1R
.. и. Броз Т"то 11 Беnrpeдe. rОИОР....
"ОСЬ: ..МаТОДЫ стромталlbCТD.1I СОЦ"'.
n...ЗIII.. OTpa*.8I011ЦМ8 OnWT и Сneчмф....
к)' Р83I1МТ.." отдеольны... СТР8Н. "1111....
ЮТQЯ ДОЛОМ наРОДОII .. рабo.terо
Kn8CC8 T...K страМ ... НII доl1мны про-
TltВCInOCT88n:RTb(;1it ДРУ' ДPYFY". ЭТII
:!i'
....
2
СО6мвс:тна.. no)wtЧМIit СТ "'118 СОМТ.
Cko-tOrОСnaККIte O'lHOiUetrМ" на рев.
n"'СТИ'«!i:КУ"О осноаУ. саР.....О cno-
C06cTIIONI1a "х YKpennek .
!/fJ...я rg74 <. 1> 6."'1'8118 ...noo-
"'I8НO CCll8TCKo-tOrосn8 Ское cornj:8w&-
нме О CO'ТJIYДHМ"'МICТDO 11 ООЛаст..
lICультурw. МiIIp'" ... 06рв 08АнlItй.
Тре:аneтнМ8 nporl>8NMbI КУЛЬуУРttOI'о
СС'lРУД....'*СТ.,8 пр Н"МDЛ" ра3ttOOЬ-
р83НЫ8 ФОРМы. eoanClICllnM 11 C8OIO ар-
амту W ром"м ...pyr оpr8Н"'ЗАц...it_
"реДСТАВ""'I1в.. ... "о.;.. х дож.е-
Crtte-H....O... rtl0р"'еско" "нтcrлл С:М.
Ч""-
1980 <. До" """""МОА nporpoM""
1C0MO"""8CJ(oro и нВучно-Те............
C"oro Co.p AН.. T... СССР" СФРЮ
Н8 1901 1990 rr. pOGW"'PAClT оодС!м-
стаИС: СССР D соорУжctН...... ... рекон.
стрУICЦ-.4'" npo.w lwленныx 06ыttCY08
1'i8 1'8Р ..Тор...... СФРЮ. IOrOCnIlIlC",,"e
ФиРМЫ строят D СО80ТСIICО.. Союзе
пр<'р"Р"'АТИЯ npoMW.....nettHOCT...
м СФ8Рh' o6c.ny* ..ван.....
14----" МttPТ8 '883 '. .,8.жнеиwмм
"оn...Т....есК..м со6ы......е-м 11 соеетско-
JOroСЛr.ll8СК...1i: отмошOttИАIi: ст." 04*.
ЧМlЛ"МhIЙ дl)УЖ8СТВ.МН",М в...з...т
'" СФРЮ М С rop6a....... Он у"рапооп
атмосферу ДОDCIРМЯ .. DJ.8....onOH..МII..
Н"А _о*ду Д8УIAА стреМ....... ОКОНча-
TlIntoнo nOДM" черТУ под М,Д8ОЛоrМ.....
С'«...м .. nOn...TМ'"tecK М кo.tфЛ"КТО"
1948 r IIbls:llI...n схо.дСТ80 nOДXO.дOIl
КПСС " СКЮ " ряду "P'I'nН " "р06-
lNI" СОЦИIIЛМСТII'o+8СlCоrо pe3tJ..T.....
... " ждУнDродНых ontOUlletnfllill.
В дн... II...:JМYII noдnмc..... ряд corl1.
I.U8HttA_ nозROI'АЮЩМ" nOAHlitfb COMT
CJ<o-юrОСn88СКое сотруднмЧ&СТIIО 80
MHOrlU: . 1411 ноаый качост_н.
НЫМ ypo_H D Ч8сntОСТ.... ус...I1ИТЬ
CC89TCKO-IOI'ОСn88СМ:иО С8"З'" 8 06n.
ст... ..ttформВч..... ПN8Т.... раа...оааща-
"ИЯ. тo.na8МAltttMA .. К...МО.
3D <ЖТАOf>A 3 ""srfJРЯ ' <
оф...ч...n.....ыА дРУ*есТ88НН...... lI...зllТ
В СССР colO3Нoro C8KpeT8JJ" по ..но-
СТрАННЫМ Д8ЛDМ СФРЮ Б. nОМ"4ара
noдтаОРдIt11. ""-0 отnичмТont.н8tIМ"
..ертм-и C08eTCKO-МWОСI1I11I1JCК". ОТНО-
w.....й Н8 HbIH&4.&IнeM зтаne "8ЛRIOт.
С" lIыеок..м д....На.. 3м м ста6..пь-
NCЮТb. wмpoK..a Д"''''30Н м ......0-
R"lrодносПt. COCTOftnCIit содерж&-
теЛЬ""I" ДМ8J1Ot по вопросам соц....
nист....jе<;Коrо строИТС:ЛIbCТIIII 11 СССР
.. СФРЮ. СОСТОЯМ...А 11 nepcn'tCT"'1I
AllycтopoHмero CCTPYAНM"KTD8. ос-
НOIIHЫM M&-ДyttароДl'lы" "р06nО-
.......
В .0118 '"CТJI8'I" М. С. l"орбе.ое8а
С Б lIott....ром. CCMTCko-КИ'осnаIlClCМХ
neperotlopotl особо nOA"fOpKмaa.nocb,
ЧТО ОСУЩОСТ8ЛА8Мhlll c...oд D Со-
_ТСКО" ColO)i8 И IOrОСnиll..... p-
мы ""'" к... C'1Ioeм h8ЦМOttIlЛЬНOll
сneч...фetll!:l!' .....eIOT ttDМD.nO схожеro.
OтCIOДD nPO...СТ8К_Т .....TIlp8COВII....
НОС1'Ь СУОроН 11 р8Сшмрен...... 06мeh8
Onbl'lOW. .,S8M..HOM 03h8КО.ЛОtrМ...
С nраIl!:Т"'КОЙ 06НОlln8Jtия СОЦИАЛ"ЗМ8
. СССР.. СФPIO. у"реПМИ"" ра8НО-
np88Hblli: .. .,S8MМOI!IbI ОДНы..: CIS"3et1
11 рО3ЛМ"'Iных сфер.аХ оl)щостDClНМOIiI
М rое:УД-роТINНNOa MIQI4... Мillp0.q08
Д"У' стран. Э А WН8РдН8ДЭВ
11 Б lIott....р noдnltC8ЛМ nporpa_MY
II!:УЛЬтypttОro с:;отруднмчоста. СССР
.. СФРЮ н" Jlln---I1III1 rOДOoI " СО<ПВ-
W9ttИ9 о IlзаммныJ{ noe3ДК8Х 'рв..дан.
.
В. РОМАНОВ,
IUIндltД8Т
"СТОРМЧ8СКIU IAIУК
3
1
..
В о ВС8 времена roдa, Morдa по-
,о",ий день, в мр,зСИ80.. napке
о<а упице Рузвепьта ма..... ка
ЧВЮ, ыалыwеи в колясках. стари
I(И D\QЯТ на скамеечках. а t.taЛЬ.
tИШКИ rОнАЮТ на велосипедах, не
в np"'Aep Wy.,HbI" YI1Mцa" н" ero
апЛ8Ях тиwина эдесь Н8ХОДИТСЯ
I<п"дбищо ОСIJОбоди'опсй r cnrpa-
C'AOTP . твоя фа.. r,и" напи-
сана Джукич, rоеорит 'Аальчу-
raн прияrеТ"ю. ПQt<ЗЗЫВВR на
Ha,o,rpol\мe.
При.щть видеп свооо фа'АИnМЮ,
написан,,\,ю в WKOl1bНO'A It(}'pHal18,
на reTPMMe С дOЫJJ з.адания
ни8. И оно 3аЩМl!le'НO rосуд<tPCТ-
IJО'А
Эти трое I18ЖiП эдucь 6e.:J у><аза
ниЯ М фаМИТ"IoWI. И НИЧТО ив
защитиJ10 И)( 01' С'АСР'И ТЗt<ОВblI ЭВ--
I(ОЧЫ I.
Трввв, не",ный веТ8Р и т шина.
Здесь. н" I<11Мбище, Щ>РСД нМ-
rpoCIны'М' плитами. 'AHQrne :КОТЯТ
поБЫТЬ О одИНOЧfX:1'IIe. IЗ t 311!:Io4e .......
нуоы постиr88шЬ не06ъясни,,1"O
соязь .AC)I(AY жи НI:IЮ И аАерrью.
Я мвк будто виlt(}' "'И80rо I\a6yдa
Шчепановича. как Ciудто ЗК8IO. o<a
ки8 большие НiЩOЖДbl ООЗl1arап..
на Hero родители, но н8 "01)' np8k
СТ88ИТЬ С8бе ас>о rпуби,,\, боnи 1<0
6I'AТbII па аPJЖИЮ
моrилы ВЕЧНО живыx
.
\
.
\.....-..:.
,.
r
...:-" ':":
.-
.
.'
..
ми, наЧВрЧОIIIIY1Q r.Ae110M нз ас-
фаR:lте. но Ниt<оrдв на ка'АнВ
Н" беDCчеТМblХ "MrpoI'>M""x
имена ООi\чов, non<6wмx при ОС80.
боЖl\еtlии БСI1tрМЗ в октА6ре
<\оНо roдa Б08Ц д;'<у,,,.ч (1<'0 '0'
nCI ь зн';"", rAe он родипся?) ТОЖ8
моrда то был 'АаЛЬЧ"I<О'А. " rю.щю<;
и вз"п в руl<И винтовку. Если 6ы ОН
н8 поп.б, еоз.южно, у Horo БЬОI1 6<>.
ану,,:,. так )1(8 rонял 6ы Теперь на
В811<Х::ипеде rloчти три 'ТЫСЯЧИ
бойцов юrОСЛ8ВСКОй Нвродно-ос,
вобод"'оm.ной ар"ии croжип.. ro-
ловы 45 лет назад. ЧТоDы ropoд
ЖИl1 свободной, J.tирном .жИЗнЫО.
А РААО'" нашпи свОИ 8ечный nO
KO поч"JИ ты: чаa ХРt1брых боИlас.'
Крзсном Ар.,ии. l1.оди приходят.
мл;щут Ц88"ТЬ' и ОТД<lют Д<I.... сср.
дечноrо ув.ажения tlезвестным fe
РОЯ'А Вoкpyr всчнозсленый "Y
CTapнlo4lOC. rортензии и I<ризантеfAы.
и ysмтb'18 ПI1ЮЩО'" KcJJAC.IHbIe
..адrрo<iия покоятся под С8нью
"""такоп. берез и nnaM\",<"'" В.
Нap,nиси на ппитах Душвн Матич,
Боwко Васипьевич. Анту" rершак,
Рме Пишт......ян и 8fJPYr просто
Bnaдa Ка"ом то n"pOtlb Вп-.'IД;'J.
фаJАИЛИИ KOToporo н кто не знал
Дапьшв Стом" ш"р,зма KO"8H
щ..р роты. ПоТО'А On<OTb просто
Ив"н
БратЬА Милош и Бож.1Д8р Мирич
оказали(;.Ь нер.аз11Учнь \,-\м Д )I(С
8 смерти. Камень с их именВМи
ув.... ппlOЩON. кnooopO'A и "Olla.
шеско ТрВВt<ОЙи, которая. если ее
потереть в "МОНЯХ, рассыпается
в nbInb. Милош и Божидар. 'юже'
6<>lТb, то,"с любипи ЭТу травку,
и 8ОТ онв BblJX)Cl1a .....а их 'АorИПёlх.
т сl1CреШНАЯ (>елrр,здская реl:Jятня
не знвет н чerо ни об этои травкв.
.... о Миrowe .. БоЖ'1Д8Р8. У НИХ
свои Иrpbl, И ОНИ ПО-СВОО"У любят
свой ropoд, но ОНи н8 должны. cпa
ва боry, ДOKaJb вать это QIOOй "'1'13'
....ю.
8озП8 "8 Koro дорева таб,.......
1<3: ' Редмий кедр. О.раНАеТСА ro-
cyдapcTBO.. . РЯДО'А три дощечки
с надпмсыо: ..Немзвестнь м con--
Д<lT". У ЗТОrО дерева 8(;ТЬ H"3n '
j
.
1..
...
......
,
..
. Ч"НШI,;\ T\HKt1Cf
. .
....
"
.
4
.... .-
тор я охватила их ПОСl1в rибвl1М
CbIHB.
H I оолt.' I ом K MHв Dblсвчвltо
оСор<ж семь не звесТ"'IХ солдат.
уби1'ЫХ H lt1ОЧt10И П"OU 1ДИ"',
" Восемьдесят неиЗ88СТныХ сопдат
21-й Сер6смой ударном щ..визии-.
nДBaдцa b два безы.,янных Toвa
рИЩ8, убитых В лиПОв8чС><О'...
песу-. ,Восе"ЬДеСЯТ сопдат. у6...
Ты, В Bo><J\Oвaцe... ,ДевSb<OCТО
I1Dt1 ' DОС1'иЫХ боиц.:" ЮrОСП,fi8.
СМОЙ ДР..А и и КраснО" Ар..ии, у6и
'ь" под Ч'I"ЩJИЦОМ и Бо1>8ЧвN
t'I похор:>ненных вместе с'. 9! ТР'*
11'lать 1000.... боИЦО", убиты. .."
6упьввре ВОЙ80Ды Мишича . .Со-
jX)O< бойчо", убиты. на nOДCTyM'
" rороду....
На это.... млмб..ще noxopoнeo.o
I з95 бойцов юrОСI1aВСКО" Hapok
hO-ОС80бощ..теl1bНОЙ ар АИИ и вое
бo<i<цое Краснои Ар.,ии СКОПЫ<О
I'\X. roветс""", ребят, rюпеrпо 80
....." осе060ждония IOrOCI1aB..... Ва-
СИП . Мвмc.woв..ч. И8Вн C8pree--
О..... Б"рб"ско, П"воп AnОl<севеич
rop!jYHOВ. Впади"ир И8вн08ИЧ Шо-
ncрвНМО. П"поп А,поноо"ч короб-
ка, АлеКС8Й Лукьянов, nВTp Aneк
саtlДРОUИЧ Бонд.'Ч'О1I и просто В".
WЛИИ..
He"'Horo ОСТЗfЮCь 8 )l(И8Ь''х, кто
заПО'АниЛ то ВР8"Я. объятое nna
менем, прошитое сt.,ертет"ьныw
С8ИНЦOfА Их восno"'ина, ЖI сохра..
ниnись В IU1..i4I"BX Память о них., 8e'f
но * М&ЫХ, пвредрвтся из ПОКО11&-
ниR В ПОколение. И Пускам малЬ"-
чишки, 6вr"ющио OJIIПусКИ по nap-
ку и С пюl:Joп",тство" РВЗ<ЛЯ,Qы
naющие ltМ'робия, не ОOOJII"ЮТ
rюка в ПОЛНD" II.'O!Pe связи вре-
..еtl oe-zО .....рны.
и бoeeo.I страдьо. Наверное. зто
естественно. Тао<06 С'«тпивый )Я-
мон детства .
Сл060А'М СТОИЧЕВИ'I
БвnrPi\A
На С:НИIIWDХ:
КRпеUlИДRН,.
МI!'МОРН8Л кл,tA6нщtl
C C:J'Cfl:NJt' ""ина" 11 Бr:лrplJ.ДC.
ФоТD д.. БАI1ЬТЕРМАНЦА
.,.
. ,
I
./
ЗАБОТЫ
МЭРА
титorРАДА.
..репм, ИllllреПIIР
1UI'f"И 1 MaWM
rPD8AI....
зrиlt." СIмхами
прмвеТСТ81'lPI
. ТИIРr)lаде
ПDСIUIII/В.
Д8ЛellDrP Epesalll.
С/IJIIIЭМТ8
IpeT "
3IYMOIIIP crpa'IIIJY.
s
ш
1------
SЫ
! IШ
c:rL.C
i ан:о S
...................
"ТО<РОД . Jepea;J..
По6ратм....м npa8fll!
зо "ОР .. cлo(Joдr
С.. 6... с.. 6и да 1"
3
1/1 оп.. К88Вр..... Y"t8НЫМ. ере....
DMOXJtM"'iL Ему 53 roдa. более
n01aQllииа.1 ...211 Itих QТДАltQ ....
ДootЧ"Н., Профессор T"'or co<oro
YHM.,epCM' Ta. 8ltтор СТ8 H8y-tНblХ ра.
(ЮТ м МOttОrp ...й по npotll1С'М"" CiJ.
."pNoro ДМill68TA IIro ДМillr ОСТ"'КQ.
Д&леrеl СкуnЩttНЫ Т..,оrр8Д8, с мм
1989 'ода председат ль Скупшины
06щины. .
Прм.зНRIOCЬ. r04l0pM1' в-t.
fI не СОСТОМ tиt D К8КОМ '1I!:8дPOt10"
реозеорее... м.ое р.ело МОДИЦМ:Н8. но
OДt4RJ«AЫ 811QNA приrNСIo4ЛИ 11 Скуп-
ЩИИ)' ... npeд.nO)l(MnM 68I1ЛОТ"'РОВ&ТЬ-
с.. НII пост председат л". Я ОТКазал-
OR. Ма"А Ct4QDD """,rлаСМЛII. CICIIS8-
пм.. ЧТО из6"РАТ.nЯIIII ну_еи Ч81'О41.М
II:OTOpotO 6eCnOKO.., 6удущ@ое ..х ropo--
Д8. Я cornaCM.ncIlll. но ПОCUlItМЛ уело-
аио .... рllOoту 11 6опьиМЦ8 .. 11 рИlНlр.
с",.т. не 6рошу.
Тепарь "ерам noпoa....... ДИА
у _e.t" 8 6ол нlЩII 1041111'1 УН"'МРС"'Т8Т6.
rДR А lIeдY rpy"")' АСПИрАНТОВ. ПОТО"
nР"'ICОЖУ 11 Ск)'nщ"'tty. в м.o КОН-
1.106. ПОАУ"' " я.. на ..cxOJ:tQ ТРУДОIIОЙ
6иоrрuф..... IIO)(QТ 6ыТЬ. CMory быть
non8.)ttbl... ... b М ...то-то Сде'Л8ТЬ
дnlit lOPOXSH.
MtfIe, кажетсЯ. YДilnoc" УIlOAИТh
rnlНlttoo: 1138...МОСЯЯЗh ме*ДУ зкоnо--
rМ8Й ДУШ.. ... зкоnorмеи 8Ot(pyr Н",С.
Я "'КТО rуЛАIIO 8 оt(ресТttОСТЯХ Т...ТО-
rpaдa ... IIce-rда СМОТptO, Р"'Стет "'" мо_
tt8 К,""НАIC. O(JЫ'"tНO ОН не пeperнОС"Т
OTpaBn8+tHblM 1I0ЗДУх... normb-tт. Раду-
tOCЬ,. Kor ДiI D")I(y 11 HiJW...X napKillx JaI'"
wenwa KII..tt.... ЗИ8NМ1. 1I03ДУХ "Ок..8
QЩ8' чмстым. В8*НО, "I,06ы НOtIoe по-
Ko.neHмe ОСОЗН8ЛО. ЧТО H _О)(ОТ 6wт"
Н II!:bO... CiOаремС'нной тахнолоrlht 683
38СЮТ'tt1 о пр"'роде.
t<8ICОЙ 88М I:IИДИТС" nр06лема
родсксж :жоttOМ",к,,?
.... ДолrOQ IIр8МА "ы H 06рaщDJ1"
IIttИМi!lН...Я НI Р8З1:!1""14e Мllлоlit I(Q"O.
...Мк.... .....ым.. CI101lIlM... иа ч.iIIСТНО-
ПРе-дnpиН...МClnl!oCм.УIO де"Т8"""
ност... Пом,,:IO, к"к 1I:0rдa-T() 8 Подrо.
sжче (с у 8РОе' Ha:JD8Hмa TinOf'p8ДAI
был... сотн" маnaньм....1C ч-к:тны. wara--
зинч...м.ОD. В ICIIKOМ ПОР--ЛК8. 11 lCaKott
"tIlCI'01"8 6hl"M он...1 И .. rO Там топысо
Не "poAIIJ8"tt' Ма"ую :нсоиомим.у ..hl
РВЗllапм.n.. .. YMМO y ""C:b
11 IUiдустриа"Io4ЗАiЦИtQ. Цеоnые nOKone-
н..А м.рес'ыitH пеpt!'ll;очеD.1ln'" ..з се"
В ropOДB. O1r;В:J.DIIWИСIt ОТор88ННЫММ
от JOм..n.... ОТ CIIO...IC KOJ'IHeм. ОН... IIМ4!-
сто 611Al'ОnOnYЧ"" попу.....".. Ю"tD-
ров н..е. Наш..... бы II!:ресТЬЯИКiJМ ро-
Ж8ТЬ ПО даOCt-Тро8 Д8Т8И, " ..y-t8I'b.....
К труду. 11 M8t1 OnYC:TOW"'n'" Ц ЛЫ
сona.
, "
.1"': ....
. .
". .
3ти оw"бм.... ним дoporo оСош" ,..
ott... ОтрiUIIлмсь ... дУ_ОВНОМ IC"..
"'81"8.
кем IIЫ C lC)'8Ствуете ltiI ио-
вом посту?
.... Mory CMiJ3,8Tb ОДНО: Поли ,,,,кОм
Я 1'8М .. не СТВЛ НО У ...e.t" еСТЬ
)'6fiжденме. "'то "спосо6аи сnлотМТIt
ЛЮДС'" aoKpyr lIa*tt08 цеп.... .»ст.
II...Tb РУКОIIОДИТIIЛ." "рин..,,, Т8Кме
pew нм", KOTOpbl мoryT 113МС!НМТЬ
",...3ttb. .
r. АЛЕКСЕЕВ
На фото.
"эр T"Tor"""", ЙОВ8Н Кm.IfIЖ";
З8mrв 6oк.1J KOropcKIJ
ЧсрноropИfl.
...
.. -;
"-
...
..
. ..'
. .' ': 1,'1\
К orдв 8 1972 rоду Ереван" Ти-
TorpaJ\ впервые ялись
рукonожвт nol:JpBТloIr.lOA.
у неКО1ОРЫХ 310 lIt>.зe;mo удив.nв
нив: ..Что. со6стеенно. С8Языеаеr
Ж"Т8"еи С1ОПИЦ .... и Черно
rории? Если с кв"- ТО .. должча
ПОРОДниться ЧерМOtория, так зто
с Роосиви'.,
Л8rе-..ды ,,",ивут О 'р:3 "
дРужбе России и Ч",рноrор, Е8
"арни уходят 8 XVIII В8t0C. 8 эnoху
Пр:3вneм я 8 Чернor()p>ll' П8тра I
Петровичв Нe-rоша. 1Jpy>«ес><"е
свАЗи были cKJ)enl>llМb' браТСТВО/А
по оружию. звквленнь\Yr. 8 Суровых
ОС8()()()дитет" ньос fIОйН х.... начи-
ная с борьбы rpo"И8 оттоманСких
порвботителеи и м.ОНЧ;;l!iR СОО'Авст-
нЬ..... сраЖ9\< ""'1'1 С фашизмо....
Все это noлучиno свое npoдon,,",o.
нио В СОDро t9Ннои истории, увен.
чвлось Дoroвopo.. о IJP'Iжбе- и со-
Тру,'\НИЧССТL'Q между ЧернorОРИ811
и РСФСР.
Не '0"""0 русск",в. НС) " аР"ЯН8
БЫI1И nonупярны В Ч8рноrоро<и.
Серб"Я еще .. 1915 'ОДУ '1)ОДоста-
Dипа И'А. бежавши.. от тypet\Кoro
reноцида надежныо f1)OOCTa ища
Впpoчвr.o. армяне приезжали в Чер
НDrорию ropBЗAO раньше. .. о них
В .."роде знали ка" о трудолюl:Jи
вых ЛЮДАх. Ловких. но nOPЯДОчных
торrооЦ<1Х.. .
Пионерами дружбы С житеЛ ..и
"и окаэаn..сь юные
титоrрадчы. в<:тречм ереванс."'х
и итorрадских nнoнepoB стали
BЫ'A "Оюсре1Н"'А npи..еро.. со-
ТРVДНИЧ8ства, МОТоро8 С8rодня 00-
рело 6ол " lабы.
ВэРОСЛblе Н8 желая отставать ОТ
ю ЫХ. нвчали исrt8ТЬ новые формь
сотруД....чвст.а no6раТИ'АОВ. no-
RВИЛВСЬ ИД8Я ооздани"" СО8еТСКО-
юrОСПЗRСКorо (;'Аешанноrо строи--
Т8 Horo rpeдприятоОЯ ..с08юr.....
стро;;... Ero УЧРОДИТОПЯ'АИ cтallМ
фир..а Индустрияи"порт. из Тм-
Torpa,qa и ереваttCкио napтмopы.
СОТРУДМо<чвство ..а....е..ся С СО&--
...ест,*"х СТР08К в EpORO!He и Тито-
rpaдe, а 8 nвpcn8KТloIвe рвбота
и 8 тр8ТЬИХ С1ранах.
Зс..пвтрясен"е В АР.А8НИИ еще
раз ПОДТ88рДИЛО Mp8nOCТb rю()pa
'И:АCo<>UC связеи 'АеждУ Ервва..ом
" ТитоrрадО'А. Ч8рноrормя, а Тито-
rpaд особенно. ПОРО,,",ИI\a rлу6<жов
noтряC8t'><e этой б8ДОЙ. Вся Черно-
rория протяну па РУКУ братсо<ой со-
ЛИдalJМOCТloI rюcтрадВ8Ш8..У наро-
ду. СМУТ1U\Ина обu., ы ТитorрМi1
цel1b 11/'<' заседалв IW8CTe
С rpeдставитепя.... трудовых коп
покто<оОО и деповь,х кpyroв. разра
6атывая nnaн скоре,;шeti по"ощи,
ДОБИRапась НllJа'Аедnитвпьчoil от-
'1)а8Ю4 ПРОДУКТО8. одежды. ne-
карств, AOHer Упицы чoвpмorорс><:ой
столицы в Т8 д.... l:Jыли о(жл88НЫ
плаКаТа.... ..Ти.orрад Еревану"
с 1<30бра_еНИ8.. двух детских рук.
сООд...."lOЩИх rербы rl\aВНblx ropo.
дов р8CrtyDпик Скопько С8'А811
в Т итorрмс вьорази"" rOTOBtoOCТb
f'4JИю"ить У с8I:Jя дете-й 1'13 Армен,,,,
предоставить и" lI(;e )'С110ВИЯ дПЯ
жизни и учебы!
Ч8рноr<Jp>tA и ее С1ОПИца на себе
",спытanи раэрушительо,ую сиrу
"Р"РОДНDЙ стихии. 15 апрепя 1979
roдa разрази/1ОСЬ страШН08 З8"-
летрясеНИ8, поrм6ли СОТНИ пюде;;.
ТАЖепо постра.цапи 250 наOllпен'
нь' пу>n<тов, каждый СВДЫАОЙ жи
Т8ЛЬ остался 6ез крова, а КII"'IдbIИ
чотоорть,и лишился рабоЧ8rо "8
ств. Ч8рноrорчы не з:збыпи, как
В то тp.arичвс><"'в д.... 00 вcero ""ра
Xn 1\a Р8К8 солидарности. и 8 ее
руспе ПОМОЩЬ "з CoIIв..e><.oтo
Соооов, и 8 частности из Apr./ен"и.
Черноrор"я ДаПIlО QC1Pa6ИЛ1lCb ОТ
послвдствий землетрясения. ВcTa
нут из nenna и rюcТpaд1IDшие рай
Оны Ар..ении. И ТОПЬКО потерян
ные челоее--lеС1<иС Ж IIИ нввос.
noлни'Аы. Они стали частью Bce
..ирной печвпи. мотораЯ lI(;оrДII со.
nyтстпуот боm.ши.. катастроф в...
Но этв П8чВЛЬ 8Щ8 tio11t>Ш8 скрепи-
па r.lос.ы дР\'"",б,,, и побрат \ОСтва
между Ар..8НИ8Й И Ч!!pнorориеи,
Ереваном и T".orp;lДo". По ЭТloI..
OOOCTatoI движутся Н8ВСТречу
дРузья. .
МIWIIIЛО МИЛЯНИЧ,
"урн пист
r. TMTap
5
Т акоИ плотнОсти крупных со.
быти'" В On8РНО'" жи3><>' 1.10-
D<BbI не nрипомню. К то-то
y ""o нвзвал их 80КалhНЫ" l:Jy
...:JM- Осео<ью 1969 roдa 8 столМЦ8
nOI!Pя,q прошли концорты звезд
м ровой опоры а за н ..... ra.
стропи театра' Ла СК<lла" в месяц
протяжe>tнОСТЫО (r АБТ уехап. как
извec-rно. на зто время в Миланl.
TaK 'A of>paэo... 8 -Круrооорзх-
11!1 1 " No 2 "ы дад ., корспмии,
до'(Х'<Эстевь,'" фипь.. об э,их ..nи
':81(>+ наweи "'УJblкалhНОЙ ЖИЗНИ.
Итзк концерты OnOpHblX звезд
.Съемка" 80дется с н8СКОПЫ<ИХ
ТQЧек. П8р8al' ка'Аора, д.,йте. no
жап ' ста, 'j)ишу...
Афиwв: -З8еЗДЬI .АиРО80;' оnepы
В фонд noмощи nOCТРвдaauJИ'А от
зе..пе'рАСен.... О Арме . Блвrо-
Т1!ор,,'епьные кОНЦ8РТЬ'''. 8 ..ер-
80., 8I!Ч8ре yч<IСТ овапи выдаю-
щиеся onеРНЫ8 вртисть' KO ХХ
ввмв испанцы Монсеррвт Каба-
пьс .. ХОС8 Каррера&. а 80 B'O
ром одинкадца,ь заМ8ЧатоРЬ-
....,. певцов из 6 &тран: иcnан8Ц
AnЬфредо Краус. итап янцы Лоо-
ч"" An..бер"'. Ал"да Фсррарини.
Карло БоprонЦ'" и Ропандо I"\aooe-
рам. <Woaнuyж",нка 11:1"-38 6оэа6а.
11t>..... repwaH Праи ИЗ ФРr. амер...
"внщ A1'<J)1 ТИТус И наши ИринlI
Ар...пова. nЮOOВЬ Казapt<)8CК8Я.
Еаrени'" Hocт..,pem<O.
ИсnвItC1<И", час" на счене Боль-
шorо театра. РеП8ТИЦИЯ Kap
ПУ"ЧИНИ ока 'BHueBaf1.,.
а я попа На зтот раз м.. .. получи
па цветы ОТ "'ОНА...
Кулисы rАБТв у выхода на c
ну. !УМера с>< .Азет спор лоДto'"
nOOuOB Бопьшоro тсэтра. 06су.
ж,а,аоОЩ..х иэ6р."",ые MO'A8HIbI ОТО.
poro ве-.ера. Дискуосии идут С -ти,
ХиМ ожесточением». потому ч'То
концерт продолИ«IO'с<! в двух ша.
rax (Каз;ф..о8СМВЯ в арИИ Амепии
из ",Бвла 'АаСI(,t'.lIpма....). СопИСТt<
rАБТа Марина Шутова' -Люба
rоднЯ еще И ОЩ8 раз ОТКРЬr1ИО
Талантлива она дпя 'АСНЯ была
вcerдa. но час 808 как-то сое-
динипось. внешноо обаЯНИ8. Мр8-
сота rоло&<!. 8ладение и.. Ка"
важ..о дnя нас зто 'coceДC'80 СО
З88ЭДВ'АИ У нас есть rO/1OCa. нО
нет шкОЛы Нельзя сметь в CВ08\ol
с><орлyn"е и жда'ь чудв Чуда не
прои:;о;.Д8Т. 8(;ПИ Бопьшо'" театр
н8 стано Т тзки" же ""8жДy>tзрод
ны" цaHIpOfA onept<ОО куrьтурtл
как и Apyraoe мрynНе1о<шие ,еатры
.,ира. Хорошо, что Кра)'С .. Бврrон-
ци дают o'КPbllble уроки в МОСМ88.
Иt<СТИТУТ стажерства... но рошает
r 011 все?н
Антр"мт. Ложа f>eHYBp8 Но 5.
Народная вртистма РСФСР
Н. д. Шп..ллер: .Ну. стажеро"'то
д"у,-трех 8 Милан посылают. Ко-
нечно. подзrоrика '1 ..их APYra": "ы
нзши" студен,а.А каждуЮ нотку
в pono:. э3t<I1.здывае'А Мы их уЧИ'А.
а в МlUlано они уча,ся. У нас
ЦВЕТ МИРОВОИ
ОПЕРЫ В МОСКВЕ
раса И Кat:>зпЬ8. Монссррат Кв6&-
лы! Kp)'nHbIM пмном: .Мой <lP '"
ст....еский маршрут u ЭТО.. rод;;?
Эди бypr ..Медея- Керу6мм<,
BeHa 8afнepo4lCK' .Триста н ",
CTOMronblol .С8.,ира""'да.. Poc
(;ИнМ и... MOD<Ba А воо1:JЩ8'ТО, ко-
rдa В М<lчэпе 7О--х roД06 'АОНЯ впер-
Вы8 пр.rnа!:И/1 .. СССР. мое ror.
n8СИ8 быпо r,родиктоеано но ТОпь--
ко худож.нИЧОС>СИ'АИ сооl:Jрвжв-
ия.... Ведь я 0<3 се.,ьи которую
rраждаНD<ая 00"1<8 в ИСI1a><"" раз-
мв ыaa ПО 8сему свв'у. Одни )'еха-
пи 80 Фрамцию, Apyr.<e в Мr"си
ку и США. третЬО' 8 СССР В мо
0<88 осопи братья 'АОО'" 'Аатepot
ОДИН из ....Х Хосе Лаин 81'0
уже мот О ж..вь,х был биопоrOlo'.
ПРОф8СООРО'А Mry Здесь же 'АОИ
двооородныа I:Jратья 'e P» УЖ8
в.эр:хпые и ЖElI3Т lе. Коrдit1l-ТО MbI
сЪEtЭ*itI1ИСЬ В Париж и 8Озвра
щаПИСЬ K<I>К;\t>'" " С8бо до.
"юм.
В 1974 rofJiY после СЛО"такпя
в БоJ1bWО.. театро IIblшпа Ма"..
Пписеuкая и. "J"()N."B мопсно.
op ".oтa..нe цоо'Ь' Такое н8 забы.
вае'ся. 15 nf'T спустя. в 1989 'A.
..не nосчас,пивипось ВblCrynaТb
8..есто С н8" 8 "онцерте памяти
6
с I-IИ'АИ еозятC;';I а там Симионато.
npocлушао заданное. rоеорит:
-м,,rнифи,,О' слВДующий.... боЛЬ
Ш8 дРУrих бып ВН"'Аатопон Баррв.
эа ....ае.ш "ся с Сотмипае00.4. с Ат-
лан,ОI1Ь"'. Барра у..ер. но в OCH08
..ом (;тажepbl о Милвне са..и наби-
раоо,СТ' у.,а. 6naro ОСТЬ у "010.
У нас :1'<8. KёllI!: 8cerдa. .o:--С'Тоиr В()-
npoc о самостоятопьно;' р8боте
С'УД8НТОО
Кабапьо 6ожестоонная П8В><ЦiI
КОН8ЧНО. ОН" Се6Я 1:J8Р8ЖОТ. Но мвм
cд naнo ВС8' А отче<о? Опоro. '410
взrпяд М<I 'А)'ЗЬ ку широкий. Швпя
пин .юr спеть IICЮ nBp....тypy 3<1
8&еХ и 311 орМ8СТр. ДО'\llИt«О И C88T
l'Oi'I пв.,RТИ Мон,-,"о рали на р..,з.
чых ИНС1'ру'АеНТ81t Наши же 0'Т
СО:ICИ. И 'АЫ (lще ЗТИ". rорд мCtI
В стар",е 8Р8..8на "'!'А"ша УТ8рев
детка... НClCb', вепв их петь о цер-
KORb. r де за ЗТИ'А Дf'ЛО" спедип
p8r8>OT. 8 к"ЖДО" хра'АО бь'п свой
хор к. У нас жв I:!I школах ни
одноrо А ОНИ в шмопе нужны. И н8
С пионерскоИ СI( чt(ОЙ е репврту .
ре. Д старшее по"опемис7 PaXMa
нинов. C . Иry'АН08. ко<д.'
l:Jыли студвнта'АИ. I1)erю,а,а881'
в ине....тy-rах бпаrородных ДВI1Иц.
ДеОИ'IЫ пели и иrpaли, а 6)'Д)'щи..
\
\
..
,
"
.
.
{ $'
" Ф", \-'
"
,-.
\
... '.\
\\.
\
<"-.
"".
. .....
"1.. .........
. "..
,О '
'.
".
"-
...
Е'
r
L:-
...
........
.
,.
1ft
"
'с
. i .
. $o...) "
". t ,:. " .
..
.
',:
. ,
'
.
....
:;;.
Е"О
,
.... ."
f
',)
.
"
..
..'
.-
,
'-
"
. ...
""
...
611
i
I
.t
1/
lIa 8IeC:TOII
ЗВYlCOIIIiI
C:Tpa1lМlj8
реП8РIР
ИЗ r.ОЛ.W.r1
театра
IICI 8рема
lO_eIIln
'ЗВ8ЗА
"'0 l1li
0l1liil101-.
Ф
На СНIfМI(IIЖ:
X K .
Мoн ppIJ' К8бoa/I....
НриНIJ Apx..no.tr"
лt06081,
l(а»/НiО8C1t.RЯ.
Аnьфpt>дo КPIr;C
ЕйrttН й H тtl'ptWI(O
Фото 11 l1о\3АРЕВА
корифеЯ'" 6ыл пр..работок. T8n8pb
8се исчюl1O. ПОЭТО.,У такие ком-
ЦСрТЫ ЭТ8ЛОны нужны, Н80l:Jход....
мы!'"
rрм.,ерная Бопьшоrо театра на
"мужском» nОЛОВМм8. РО380ме
EBreH иЯ НеосторенКО: Соль этоrо
предnр04"ТИЯ страшно трудноro
oprSH"-38ЦИОННО (Пр04везти на два
ДНЯ в Москву цвет 'АИРОВОИ On8
ры', В то.,. ЧТО 8СТЬ достоин"я
цель ЛDOЮЩb бедствующи'"
К концерта.. 8D!!<"D,a относи .(;b
X,Y)I(8. ...ем к спекТi\КЛЯМ. но кан-
церт"" с таки., СОС1"аВО'А (всте-
СТ88ННО. себя мсклoCNalO) cтoRТ.
пожзлуУ. люtюrо спекта,МЛR на пю
()()и сцене"
Постскрипту.. Kappвp;!lca. Эту
же "ыСль nouторил перед ОТЪ93-
ДО'А Хосе Квррерас Он сквзал.
.ДВ. Любо<о спектакля на любoo;i
сцене. TaKoro, в котором 'АЫ
С Кa6a.nЫl 6у де" n8Tb в МадРМ'
'* в опере Л Б,,113ДЫ .Христо,
фс;.р КОПу.,I:J-. f1)"Уроченнои к
5О0 летию открытия Амер>'..><.И"
Вы поете пврТ>6Ю Konyм6a.
А МОО'С8ррат?
Естественно. коропеоо. Иза
6еплы..
.
В орrаНИЗSltии I«(lИЦLI-'1"UВ. О KO
roрых 111."'td. р.....чь. ПОJr.11,f).!IП Б...'"'еI.."U---
ЮЗНIJfQ 'К\.11IК.....ЬНurо QбщС'стп..l.
rАБТ СС(:Р. ЗВ("У'рJtИ"КШ; фир><ы
РО,у КОНС .ТТИ11:' . Щ»fНХ ('ПШ1Сn"
р<ш вКТИ8Ное VЧil[""J' 1 JJрНН.ял
Со ки" ф,, и .'lъ7"ры. n Б".
"Д' С p('nopтepo.' КруfOЗор8-
ч..'1('II П(1;1п-reнин СФК, ПРС'''tС("Ао!-
Tt".'1b COBt. a ПО 6.'lJi)rOТlS()p 1"( ."]bHo:A:
Д('ЯТ(".'11 IЮс..-ти Ивеnа ЯnР()I,utlа
ск.&за 1а: о Рi\,"tИ TO.I.HuC-rн ;:J.оБQВЬ
re. что. tlL I'O kЧ('Р(IВ б......ю "ри
IpeTbJ'M ПР(""tСТо!ILlt'ниех бы...1а
ЖИ'И&.'I:. Ад.аН8. nOX"'J llllot I м.з
стера.,к fj". .'Та rАБJ'а,..
cor.J;ocHы . r вы С' ф"рJJ.I'ТйЛ
HtX'fVJpeflKO, r.fJ;J, нщ R. 'fJ'O ТЯI'C (са
f(О'ЩL"РТЫ ВОКiI.11.oJ/ЫХ :J.bt:""-tQ' мира
.1). чш(' ..тrrИИJnJ сrrеКТ8.К.VЯ fI ."lf('"
{Jff с.цеие?
DОР(ШDlliI: В Ilрl.tнuипе Л,.I r
"ы .,ож('Т(' ,."" 1.М"1. Ср3З}' Кзбз
лЬ(" К"рр"р"с". БерroНIIИ, Kp.iy-
I.:.t.' д.з Н 1rд('. Fkt& ttM CTe они МО--
r)'T (.Пhр.J"lы....,Н 1'О.'1ЬКО ".. ii:Id.I"oI)"
Т80РК'Т('"ЬНОИ сцеНе....
у Hi4.C р.9ньше ("....ТQП.... r1:r....ro--
'f'вopl ."lr.rl(K ТЬ. фJf V8Н7роrтJ R.
rrJ,;JЧt.', как (' JfРОННЧ('''fJ.,r иrreH
l<йlJ. Hf:' npOJ' J IJ('jL1JtCb. .
ВopoН08<l: Д , т,к бы:lO. Но Bp(,
).!€,Ha )"t'".' IЮ'I'CЯ. c.10 Ml.la l)-
с.:t.рДI.1е,". ':QP:t>1 .фи."]аНlр(tПJ1Ч('
('KёI R ).!Iи.ссия снова Пhр<-r.Jюr
C'J:I(J(" ВЫ('nК(К" "lШI"-I<СНИ('". При ('I.fr
IIl."'Jt.. S() npl.fНЯ7Q ('ПС'l:lIИ1"Ь Н8
Помощь. TalK И ecь: rpRHY_"1,!
Кi'Т.JС'rpoфа в АР).'('III.1И И"1И ts дp}
roм )1('("1"(", 1I 1l0.'t ча(o'J' H('M('"\..,I'1I-
"I..IИ ОТК1.ИК б1ё1ro'ТПnрJn"\."..JIЬН8J1
ИНJ1LtJ1it11ТИRо!. tI КО70рОli: )'Ч8("'П1 'lIп
IILJ;J.зюшиеся Ар7t.t'('ТЫ. OHI.1 в.ce
r..Ia 6ы."11.1 IIIL. IИКUДУШНЫ J1 ОПI:}ltI
"1lStlbI на чужую hll"1.... .
Арт.... r АЛЬПЕРИН
7
К 1I1ОСЬ.. lJfJ сих nop 'ЧytlСТ8VJO се6,..
IIИНОDaТЫ" перед Xynмo И ".
СМ8СОМ Я 06.. ну" IIro НеВа"....
fo40. ... ПО С8оеи в...не H cдep*an
данмое eм о6аЩlltIJtе. А было :tTQ
Т....
601188 A8C1l'''' мТ -.J8:J8A вмее.,.
с I'IrIса' л " Виктором ШКЛОIlСк...м
... rpуз...НС........ режиссером Рс:зо Чхо-
MДXI -ц4а ПОС IiICТлNII...nОсЬ ОtCА»n.cя
А ИCt'lАНМИ no NM "Дон КИ,;IIоТе....
Нвше теМIIМден сабо ралось С",,-
MZl1'b мноroССРИ'-'НIbIIit филь... о до-
СТОСl1811НОМ рычар& АО0р8 м cnpaMA-
Л"'80С'''' Тоrд..то " 6f1i!'JN!1ble услы-
l118n lIIonoдoro XTpllДtIOC'O nCDЦa ХУ.
лио ИrnOСИillСiJ. &0 ИМЯ УЖII ОСllеща-
11. ner.н.д.: таn.ну I1ИВЫИ ВР81'8РЬ
ЗН8I111 ...,оrо ...вдPМдc....oro ...Реала.....
.-есТО«В" IIlIТом06иnыtDs:I м.8TDCТpo-
фа, Тp8I ro СМilч..па nРlUCоааН.,.IЙ
IC nOCTe"'... а потом м8 РВССУ8IОЩIfIМс"
С косты..ммм ЧтоЬы ра3ра60тать Ht!-
МОЮЩМI:' "аna.цbl. cnopTC"C!'М ПОМ МО
8)l(8ДМ8Аt40Й MнorO'ol8COвoWl звРЯДl(М.
котораи T&nepb 1I0WЛ8 It пр...и:ы.......у.
rpycntblMM 8eчeopмr... naра611JН111 стру.
ны nПiJp.I.
ИЗAI8CТNQ: 9CJ'Мt "С11 еч. ЬtpeT
., P'fII;'" ranapy. ОН Wle.tHO :sarIOeTa
мв дру*есlCом lИ!"iер"'НIC no слrtDIO
IIЫ1Доро8ЛQНИЯ O'IIIW..... 8pI1'.pb ...с-
nOl1 "'n H8C-:оnько песен 310 Cf8no
Н8Ч8ЛО.. nonynllJl"DCT.... от 1I!:0ТOfЮМ
У MN(lntx Ьы .JiIJ(PY_ l:b rOn08a. Но
не У ХУl1МО. В nepep.IQ;8X 1(0tЩ8РТНWХ
с......аН..... он эвмршмn IIЫСШМ 1OptI-
дмчассое 06ра::юеlPtмо.
Но просто ОlCампос:.. попу\ЦtТЬ у мс-
NМCIC"X tCОl1Л8r "в "*,,,тофонн 18... II"
Д80ЭВnМС" 8ыСТ'f'1Л н..и И "есмаса.
но " nOnРОС"Л переДОТЬ СоМУ. что МО
ycJIIWШ8Т 11 ИilU1i8Й CTpa148 по Pr.jAМO
... 18ЛММД8НМIOO M'''nnМOtotbl I1lO6ttт л ",
хтрадном песМ.... 11И1РДО 06ещan... но
pa::lae R MOf праДnОnОЖ"'Т ЧТО ПQ8 Ч
омажеТСR дnА H8werO f1inмидett...1it
neрсоно.. OH rpaTa. ВернуltШИСЬ
11 МоС"'ВУ. расСКII3DЛ О НС" РУl(оаоди-
таl1Ю жудо.астаонмorо 'l'4iln8llидQolt....R
... npeдnOM..11 ПОI(А38Уь выу'f'1лен..еe
,1\ I
. ..", ,r-
'".
o
С.
Q ..L:)
U r----
Eo
So...
IO
Х
...
"....
,
:ii
..
...
i
I МCRDttCl(olit ..]lDCJ:JДbl- 11 НОllоrодн8Й
"У.JIIII(АЛ..ю.. nporpe.,M8 -Что 1'ы.
ЧТО 1'Ы'I ЭВf.ЧI:t8n РУI(8М... IЮerД8
OCTopoMHbl'" м 6дмтаnыtыlit wc!ф. OlCiJ'
:JoIIЛОСЬ.. понц. ДОЛIIМИМ ОТ non...TIII(".
М.I( ТО 148110ВI(О IIhlCl(B38nCfll о Н8Шt!'''
стране 8 S8CTO"'НbI llременв мы
ДDIIDЛ" II!: тому ttC!МDЛО noDOДOII. Tu
ЧТО nОR8П8"М8 IIro в H8W8M ф-4ре
TOf'Aa (lwno .J;IИ.38Но.
И ВОТ Хулмо Иrле-сИ8С tiD"'ОНСЩ"'I'О
h8 оцаНIIХ МoCKIIW ... ЛеtlИ"rpода.
Он пр...о:оn I(AI( nОСЛ.Н4liц ЮНИСЕФ
.. 11 Р 1(8Ж nporp8MMbl 3ТОМ opraHМ3a-
цltИ IIЫСТУПan 11 концертzu:. 11 том "'МС
ЛС! ... с ЬnIllОТIIОРИТQЛ..иo.7I Ч8л.ю
А nОIllОЩt. датям. Артмст 1"t01t8nMnCJII
8 смуе IOnMTepoe. сред... моttб.naНОII
aKycYМ'«tCII!:OM 8Пni3lpilТУРЫ ... MY:I-.t.
к..nыtых IUtCтpYIIIIOHTOII. KIIK ... "ре_-
де. C1'JI08I'I. "ОДТАНУТ. в не..э-..tжНОIII
'l'eмно-смнем КОСТlOlfе. бело.. ру6иШоо
ке. пр" r лDДКОМ Пlnстука. Нar лАД-
и",м УРОК IIt<YCA ... 3118rQHTHOCT... np+-
nOДH он or"M НIIШММ ;ХУр.АДНЫ"
n8ts:цa... KOTOpЫ ..e-чУТСА .. rp.....i1C.
.... ют ttA ПОДМOC'J'IC8IХ с м рофоно"
11 рр8Х 11 tCOCTIQМS!IX NeMblCn.....oro
ВМД8. р.АСJф"СТ8Н"Ы .. pв38A bМ!.
0S86ooteHHbl . KII_eTCs:I. 'l'O.RbKO од.
Н м.... к..1( 0.1 nOХПОСТЧD э.Пi1Т рО8аТЬ
ny6n"'I(Y.
Все 6ыno 148 :"ОТ раз У3НВII.,е8l0
.. cnoDHO 6ы услt. шано IInCpD8tIR к_
.. поnтop.J десятк" ".Т ЧА.Jад. I(ОР-
peK'НOf' ..Ct'lOl1H........e К8ЖДО" nectt...
СОПроеождвеМ'ОО nЛiКтмчноliI O"4CIHb
Dыв:lитс!ль жестикуляцМ8Й. СПО--
1(0ЙНое. 811QnОД"'ЧНов 3ey-titнме мlit 1(0--
(О. ЧУТЬ С )!рипоrЦ(lИ rQI10C8. nOевдк"
COl5pe'lfeH"OrO реж8 с:му_ 1( C"'C'l'bIO.
ЧУ"'д"'- о.. по-nре........у одер......
liI nрояlIЛettlfl'" ЧУIIСn. ... форс...рует
38УК. lФf' 1'JМ46нIlM К П ДDЛ"роD8Н КJ.
что cтano nОDIIЛ ным беДСТIlМО" 14....
мошtt8Й I(р I(Л ..ОЙ CTr;:IRAbI.
T8I1ept, tt.ЯUI 'ОСТЬ n л 11 но.ой lIIан.
". ПОЛУS8КРЫII rл.l:J.II. ОН "'IIK tlы
IIIЫШЛs:lЛ IIСnYХ_ уrлу6rtllWIICЬ 11 се6м.
В ПС!СttЯХ cт.no 6011.w. pe-t...ТIIТИD8.
иc..nОIl8Д811bt10СТ". КажетсR. СКОЛЬКО
ё
На lec:1IТt1l
3IVK.uil
С:JJа."це
C:/IYIIIMTe
I "С:IOЛIIII'"
Х. MrnВl:lllc:a
леС8"
.Не rollCllIII
_е IJoлWIJ'
а ПНlЬи.
и -о. lIМJ'a, I..
..
.
J с"ышan 11 .,.0 ..сполttQoltи... --Но.
CY8'nM"IQI. ..ЛюСоВ'.. nюСовь. МОЯ
nю60Il . "С"В"&8118 ... nOTOM '. ..Не ro-
DoР'" ммс! Ьольше о nю6cJ.... И "too
6of8b СОУROI*ЛII жеИЩММУН. но 11 НО-
80IfI ...н'еРnptlт8ч..... 11 H"JI. СТаАО 6011....
we cдep HНOCT", ..скр ".-tt!'" домрм-
т льttOCт",. КlIЖОТСЯ. СЛУw.ilТQЛЯМ мс-
"OIiМl:ДY8TCA lII"oro cypAДI)Aw.l8i1. 140 ...
ус:Т811ш-te C&pДЦft r) еч. СПОICCН!'tt. ne-
"I8nb c Tn8 .. 6" Opoд"t8.
Тct'плым lI:lrлАДО". 1I0tJop<llill Иp0t4ИI!hiI
ОТЗto'Ral1СА Хуnио на ta(tМCToв.c'80
ЭВl18 м "'3Jllщно. 1(11< MCR8ttCK.... rpвНA
npeК.noet"л KOI1C!HO. npitH"'''i1A цааты
ОТ IIОС'l'оржеИИ8tI)! СI1УW81'8Л..-t...ц. по--
I(()pe...lHbI'k М8 Н8IМЭIrllOМ ..сПОЛ ...т I1tr-
СI(О" MBHefjbl. np.IllлеuтС!льностью
II')'ЖС!'СТDCнкой IlНOWМOCТ" П"ЧJl.
иrnОСIIК.... MC:nAtt8'" до MD.)(A ко--
СТ ". II:О"А у_е OKOnO AN="T.. пет ar.Мo
_т 11 США. Кро.,е cnopT8 .. "y];bIK.. 011
p"It«МlTCR лlUtrllмст.....ОЙ 113У'4А8Т
SUto,K" .. ... MI4Of''''X мз "IIfIX поет. Ж8t+-
ЩIfIН8М. Дnllll которы)! он ста" на сцен-
не I(УМ...РОМ. ХУЛНО ПОСIIRЩo8QТ tte
'l'О.,.,КО П8сttИ. HQAAIIHO ""8Ч СО)ДА"
Н(l1I.... АУХ", о..Л....-. 38П811 моторых
доnж н жеН-ЩИh8М .....по" poD8Tb.
1160. по ero СЛОIIDМ. -ОН Тi1III(OM )1(11
Jrr8IIrадочн",J1.. Н8ПОIiIТOpttмы"" .. 06АОРО-
жмтелt.ным. 1I!:81C м о..... С81М1
В СПОРТС!. ПОДИlIа" 6ол ш HDДO
ЖДЬ'. Xyn...o HQ стреМIIЛCR К p8tCop-
дам. Но IIro "мА 3Anмc 140 11 КН '1
p!'KOPд(НI r"'H ecc8: 11 рвзлltЧttых
странвх п.nвстиttOк Иrлсос....аСiJ прода-
но 6опWlНf. че.. лlOOorо ДРуrмо П.8-
.. он ВЫnУСI'"л 60 ДОl1rOlflrрающ.....
ДИСК08 м s8 зто УДDCТО"ЛС:" ..6риnл....
"то.ой- пл..с:т...м...с.... ОДИНСТ88ttной
11 .. ре.
Хочe'l'С" lIepttTb" "сто 3ТО не nОСl1f1Д-
н..а pytto)l( Хулмо И "есмаса. Жll3ttь
продопжается. 8
Бор"с МИХАИЛОВ
Хупно НJ-mн;..sc .. Мое".... (фоrо
N жУJ; nocJlII!' l(o pJ'a.... 8C1PC!"\I8
СО ЛоlIDМ ЯШННЫV.
Фота
С. БЕРМЕНЬЕВА
.. .... КVЭЬМI4НОИ
В trаше ..реМА. Kor.ц.a . liRЮТCR
IJ:;V пЯДtJl ка Мlюrое. Het<oro-
ры,.. IIJ:З)ll(9rСR. ЧТО ко".no.эитор
Исаак Осиоов.... Дунаевский.
жизнь и тeos>ч тао KOToporO по-
ЧТИ чепикоо.о переппе11ИСЬ с ЗnOХОй
C ar на. Оыл чуть,," не выразите'
"е.. ero КУ11ьта в наweOi муэымвль
но.; культуре. эд к .. баловне., 114t.
ликorо кор..чеrо. Это t Пу60кое эа
6J1yж,Qе e.
Orpo"..oc "уэымаПЫ<De наспедие.
OCTanl1вНHoe Дум10ОС""". ушед.
WIW "3 ЖМЗI<И В расцвете творче.
С1<их сип. а 55 пет. дока3Ь вает зто:
тридцать фильмов. двенадцать
ооеретт. С8ыше ВО муэывльныыx
СП6'JCтак.лe.7t iI М)'ЗЬ11<aЛbl1ЫХ 060.
зрений, lJе17Иt<ое 'AHO)ll(CCTВO neC:et1
и pCf.aНCOB. .oapwви .. еаЛЬООII на.
писвп Исаак Осиоович 3il саою He
ДОl1ryю ж знь. Ero тапант 8Ссrда
бып оОращвн м народу. к "олоде
ж... к радости и Во9СеПью. Вера
в завтрашнии день Оыла характер.
...ой oc:o(jенНDCТьЮ ero tbop-iE!lCt<оrо
дара. ЗТОТ ",,)О(орный то" бt"п
стержнем ero XYДO,""""CCKoro
еосприят .,ира ОМ просто не мor
п..сать по-дРyrо_'I'
rпуООкии патриотизм и tордость
за РОД у, МОтор",в звуча".. в ело-
вах -Пвс... о Ро.ц..не ". ' МаРШD эм
ТУЗИ8СТОв.", м /JSYirих. RВЛЯnИСЬ
oтp;'j)O(o....e.. общеrо настроя. мото-
рый тоща сущесТDОllал в жизн...
СеИчас )О(е часто ..сООПЬЗ'f'Oт те....
э"тих песен ДnA некоото контраста.
диссо"внС<\ СО страш....,..и кщ>ти-
Н/I."И злодея й и "P<Jстynлений
стал CKoro ПВР>'Ода. ХO'-tется на-
ПOfАНИТЬ. tG8.1< прав 6ып IIJ:Q'АПОЗМ--
тор. кor да ""сап. что старые nac..t
нопре--внно возвращаются к f!ТO-
ДЯ". ч-rоа" радовать их. что Hacтy
nМT врв"я кorда cnoвa ero ne(;H..'
СВЕТЛЫЙ
ПУТЬ
И МРАК
КУЛЬТА
к III-IIIП88
11. lIrН ICIIII"
Н" фото: Н. О ДУН ККtfИ. .938 r.
ICCnO/hЧМ'rtln_ nfIOlJ" il.Ji(rlJ
А. Ф ННАЛМJ(.
о. БRcнп"wtl.v1N'.
н- К"Р"''''",/OII.
.
.
...
ф
}
.
,
...
I
.
..
\
" О
,
'"
-я /JPIjrой такой страны не знаю,
rде так вопьно дышит че1lO00><'.
вернутся к на.. и будут правдиао
отра:жз1'Ь ИСТ\4ННОСТЬ Н8WOИ Д8Й
СТ8М1'S,.НОCiи.
Я не wory rовор'пь О дал к..х до-
ооенных roдax. оото"у что был то.
rдa ел шкow .'ал. но хорошо 00'
'АНЮ nocneaoeHHoe вре_.я и ..юry
схазать. что отец, как rpaжда"....
и патриот саоей стра..... тубомо.
lJfJ СЕрдечной бопи переживап те
СТРЭШКblе ЯВПения. котор"'е с><ача
па r лухо. но .;;аТ9''', асе нереста",
деЛ8Лись достоя.....е... ВСе бопее
и бопее широкоro Kpyra люде<4. По-
"ню. как отца тряспо от нсrодова-
ния и обиды. коrда о.. сталкиваПСА
с ПРОАВПС"ИЯ"И произвопа rpy60.
СТИ .. хам::те.а rpl>.3НblЙ паскаи .
напе...атанныи 8 одной ИЗ чем
ТР"льны, rазет и оопуч"вu. й
бопьшой Общ твенный резона.+с
(аIlТОРО" ero оыл отпеть,й клеает
позже рвэоб11аЧВМНЬ'Й чуть пи
не IIJ:.aK пособник не'Аецких OK'()'
naHToB'. стоил отщ/ ..ноrих дней
жиз"... На требование оща onpo.
Bepl>i)'Тb кпееету ero I1p04зыаал
маяТbC<l Отвц не оыл партиинь"
чвлоаекOf.. otf был С8060ДОЛЮОИВ,
честен инезависим. rО80рип то.
что дyr.Iал. даже 11 те a. KO
r да это On<lсапись делать .,ноrие
В начале SCJ-.x rOAOD отец IJfJпжен
был ОТI1)aIl"ТЬСЯ мам один из СО,
здателей О{Инофипь.... -Весна- на
фест"валь 11 Бврпин. Однако 8 по-
СЛСД>41ОЮ .,инуту. OYKB<lnbНO с тpa
na С8\Юлета. ero -ООВEPt'YЛ .. lJfJ
IIOЙ, nocко му он е ЧеХОСПОВaJ<ИИ
дал интер&ю однои I<З ra3eT (Ieз
разрешония nOCОЛЬСкмх чиновни-
КОВ. Эта история омончипась дnя
отча С:КЛЬНЬ'" моральны.. потрясе-
ние...' rЛ)lООКО оскорбипа eto. Та-
t<им 06ра.зО.А t<Of,..ПОЭИТОР стал «He
Ih18'эдмыио..
О.. 6..л нвудо6ен дnя .,ноrих ..н.
станц...., отсюда и отсутствие 8ЫC
ШИХ зВ8ltМЙ .. Harpoд )' комnooито-
рэ. ""В8шеrо всенародное приэна
ние. Он не "МОП ни ордена Ланина,
... звания народноr О артиста
СССР. Ero нимоrда не приrлашапи
н8 прие..ы а Кре.Wlь. устраиаае
"ЫВ Сталины . на КОТОрЫХ I1p04cyт-
етаов:'JЛИ MHOrмe дея,епи к)'пы)'-
ры .. исмусства, в том чистое и co
аатopt>l МО.,noзитора. И -от" О" н...
коrда не встре',ался со Сталины.,.
и..я etO мэно!Л<ть Оез co.цpora.
НИR не ...or. ВCt1 наю. кorдв
я с IDНOWeCки" знтузиаз...ю.. .. б&э.
Л9лляциOt<мOCтью доказыаал ему
величес16Сш+Ость Сталина, ОМ.
с"исходитепьно YnbI6aACb своими
до6ры..и rлаэами. .,яrко rоворип:
Ничerо. дурачок. оовзроспеешь.
noy....eetJJb. пой"ешь'.
Одн")О(ды а одной из первдач 00
радио я услыш"л c1lOвa, В котор"х
0<80зипа ИjX)НИR по ПОВОдУ ТОТО,
что аще а Ленинrраде. в Союзе
иторое. отец р .оа" с трибу-
НЬ' учил аудитор"ю, кам "ада пи
С8ТЬ "узь,ку. а в зто аре.,я 8 '\I1e ...
сидел и СЛ)lUJал ero Д. д. Шостако r
9
t
.
вич. Я УJ\Иви.ncя, nOCKOnbКY Знi\Ю.
, каК....... Ct<PO".lfbI". Ч8пое.оt<ом 6ып
отец и "акие rлу6оо<о уважИТСПЬ'
Hble. дРу:-;еск..,е отноwеНИА сложи.
l'ИСЬ еще со Bpcw.eti ..олодости
меж.цу н и. Па.АНЮ. что значи.
tel'b-О ПОЗ1'<е. уже В 5().е roAbI.
nocl1e о")'бпиКоВд...ИЯ разrро.......х
пост дHoвnв .. о фоР'Аализме
в ")'ЗЫКС, отец. как ..or. 'Aopal1t>НO
и ..аТepI4ально поддеРЖ дл и no-
loIOran Д д. ШОСТiI."ОПИ<lУ 8 тяж"ие
ДI'" H8ro дни. коrдв, по словafoo'
отца. тот находмСА на rpaн" са--
wоуОиi»cтва.
В nоследнlO8 roAbl "'изни ДyHae8
CKOro. ioCoropыe соапаl1И с С8мы'АИ
Ci'J)ilШНtll'" стр ницв",и Kyl\bTa
J1>4ЧНОСТИ р8зryЛOfА f>ериевщины.
отец 6b1Il уже СО8се<о1 боI1Ы.Ы.А ..e
noввко"-- ХОДИЛ с п лочt<ОЙ. у нero
001'eJ1>4 ноrи. болело CepДl\o. Kor да
Берия ....сn.-.рировап депо 8рачей.
был 8рестован и .юi>l дядя изве.
стныи rcюФeосор.уролor Л и. Дy
наееем и Он ПроОо'двп оод след'
ствие" несколько ..ec B, 8foIy не
давал" n,,".. дООи8аЯQ> npизна......
Н9С1'ще<:Т8у-ющей вины. Обс-танов--
ка до"а была тревожной. На во.
прос 'Аа..ы "Д)'"я! Может. Te
..еред З<1 тос.о..?.. оте-ц сумрач.1O
ответил: ,Вряд лИ' РI""И коротми'
Я -е..у- еще слиwкОМ Н)'><ен'"
Да. ..узь К<1 AYHвeoВCKoro нужна
оылil. прежде acero. конечно. наро.
f:fV. Если бы джаз Н8 б..л 06ъявnен
тorдa 'АУЗЫКОИ -дУховно;' нище
ты-. отец ....oroe бы сделап в зТON
Ha"paBneH Kor да Л()IЦJИЛИСЬ
первые ..аr....тофоны. он кynил
. Д,<enр З". и "Ы с по НO'f81O\.
Korдa по РЗД<1О бопсс или ..енос
CTO, -без rлywилсж". до,tOCил..сЬ
З8I""И ооЛ>'-"олenньfX ДЖ8З060-С ....
фон....ес.."х орке<:тров. исnoлняв,
ших чудесные "вподии rеРШDИН8
"ПОртера Б(!РПИН8 и Элпинrтона.
звmсыВВЛи И как юrл . H же--
П8ЗНую (ю6-....)'. восхИIЦIUIСЬ искус.
СТВО'" apaH)I(..-роеt(И и звучание..,
зтих оркестров. Отец только rpy-
стно вздыхаl1: -нельзя!-
А мо<ЩI М 1955 _од)' стало ЧУТЬ
поrче дышать. OyKBanbНO за н&-
D<OnbKO 'А8сяцев до ХХ съезда
партии отец ПОПУ'.ил nмcl>"O Н8 8н.
r r.tИD<О". АЗыt<8 о 10.... чТО амери.
канск,"" джа3QВb,i>I aнca..(inb Соте-
ра -Ф..,иrана тор Финиrан- 38-
.....,.epecOBiJI" 8 t<OHTat(T3J( с t<Qf,4ПО.
ЗИТОРО" и 8blCn<1n для Hero rpaм
пп8СТ\4нt<и С запис.я'''И произваде'
н...... иаюлняе..,...х оркес-тро... Это
бы"" nocпсдние дни иЮЛЯ ,955
rОДil. К сожапtтию. nлаt.ТИнКI01 зти
уже не застали cВO(/t'o адресаТ1!
.
Ее",.. й ДУНАЕВСКИЙ.
..neн Со.оза х)'ДО......шв СССР
111 18C 811 зара 011 c,paHIIII8
IleCIIII 11. Дrм.IICKor.
'ПОРОf. ..11 МКII8МЧII.
ICIIOII.I 1. Масса. .. ....IIIIIII:II8П11
11 .lИIIм. "е э-J .,ва .
(C"OIl.l 1. IlllIit.eu.I(WMa'lal
а IICI10" l1li11 А. ФIIемlWIIII.
D. 'acмaWIlU1I1 11 Н. IUраче"IICIU.
10
3 в окно.. серо. ДеНЬ в зен....8
Кuартира боЛbUJоrо С08РВ"ОН'
Horo дома на neтpoecMoi>l Н8-
оорсж..oi>l в Ленинrраде. окна'АИ на
Неву. О"на по прихоти 1!р""темто-
ра странные от nOl1a lJfJ потоп
К8 И К<1",СТСЯ nopoИ от напряжем.
140<0 всиаТРИDilНI'IA в далЬ. чrо они
с tWOтся В ДI'.....)'Ю СТ8МЛRI<М\'Ю
сrеН)'. Нв ПРОТИВОПОl10ЖНOfА береl)'
Нвеь' хорошо разпичи"в решетка
Л8Т..erо CilДi\ u Пушкинский П&-
repf>ypr' .
Нева будто оодстуnaет к са'АЫ.'
О""","" кажется б<t3/>режнЫ. и бес-
коне-..но nротйЖВ--<ОИ, дерЖ8В-
нов и Оурное теЧСНИ8 ее вовлокает
8 ..ятущуюсSl СТW:ИЮ жо<ЭНи npиpo
ды И художеС-Тllенноrо ""IX>Cозма
........ И IIOт уже скро."юе yCJPBНCTOO
ко....аты оЬрста8Т черrъ. 3н8..и
тельносТи. 8 са..а она нач мает
казаться каютой нео-едо.юrо
КОР<1бru>. nnЫ8)'Щ8<0 00 реке ",изни
npoтив твчсния. Снова и снова
J(ОДИТ на па'АЯТЬ ааrнepooский
-Летуч й rОЛП8Ндец": n8re.-,cl8p-
нblи т8 тввмныи корабль и оепи
Ч8В8Я оо3Т....е<:М8Я фиrура ero "а.
питака. обречонноro на вочнУОО
нeyДOВ/>e,oopeHНOCrъ C>06oi>I. не)'.
ст......Ые раз..ышле.-."" о CUЫСле
ЖиЗнИ. ..
В пространстве между окно...
и кабинеТНЫ'А роЯ118fo1. У caAЮI4 CTC
НЫ. 8 ю<зКО" креслв. Ik>lCO><>'''>
чвловек С f1J8'CpaCHbl'A пицо" n)'
СТblнника. АсхетИ'+8СКИИ оБПИl<. 00.
rр)'же....ость, вэrпяд. ПРОНИК<1ЮЩИЙ
8 rлубины будущеro. таящии в себе
РР(ХХ> жиВОй истины " Все<1рони
К8ЮЩ)'Ю 88rнеровскую стра
CTHOCTb. Евrен>ои Мравинскии...
он и сейчас 8ИД",ТСА ne:eHдaPМb'"
к<\nи-r8НО.. -лс.у,.еrо rолпандцв".
что В Ir.eчНQN ДВИЖICНИИ и лишь на
ftр8"Я. поI1ный смятения, надежд.
8нутренне;, борьбы, .Ао)О(ет I"C)I'
стаТЬ к бореrу. Ero неlJfJлrие ОСТа-
НО8ХИ. ero причапы зто t<ОIЩСр
ТЫ, ЗТО "".ход К ЛЮЩI'А. это оClще-
нис с НИ'АИ. ЭТО Т а исповедь И то
от ис. моторые в ",инут'"
концертов Мр38Инсмоrо станов...
лиа, достоян ". тек кто rода....И.
JI"САтипетия.,и соCJИР8I>CЯ BOKpyr
Hero в ИСТОРИЧВD<ОМ БоЛbUJО.А
38Ле Ле..инrрадс..оi'l фИЛ1!р"ОНИИ.
Ot<Ci1He искусства и ЖИЗНИ ни Ока-
ЗЫ8вrоея Мра.винсми;'. он 6о>'" оосру-
жсн. noдцерЖiJ>4 и ОХР8няе.. сооеи
пенинrpaдсхои стихией. И р8П ли
он Бетховена, иЛи Бр8 lCа 1'1111'1 ри-- I
харда Штраусз. ИЛИ CTOnb почитав.
Moro И'А Бр)'кмера. или Шуf>ерта.
или WOстаков....а, и""' родноro для
Hero и rп.,-604аi>lше открыftшеrося
еоо)' Чайковскоrо. Мра.винсми;' n",,-
ходил В НОВЫЙ. иноi>l ""'1> друтоrо
JCУДО)8(ниt<а со своим со6стВеНны....
личны" миро". со С808И Не80;'
ИскусеrО() Мр8ВИне><orО несет
в oe(ie ту бурю ч)'вств. сил)' стра'
сти. т)' ..ра"ную 6езJJ/'У "ЫСПей.
душе8НЫХ к""зиroв и д'(1СОПНЫ.х
ВЭ(1810В. чТО испытаны и самим ди.
Р>IЖ8P<Jfo'. И oC>eNМ. кто (;I1УШ8ет
ero И еще ту 6е.зДН)' nepeж- ва.
нии и черпанны)С стр дзний
и p.."'IДOCTei>l, KOTQj)ble сохранила
ЛЮЩlМ веl1""ая 'А)'зыа,' ТЩ8Т8nЬ'
но укрыв свое 6or3TcT80 в значках
партитур, ПИШЬ с виду поняпtых
МУЗЫК8нта". на с3\1О.. же деле 38-
ШИФРОn1!ННЫХ >'аВ8Ч>'О.
у каждоrо (;СОИ нenреДD<азуемы..
путь. 10 не I<.аждыи оказывается
сnocобен cr ДО88ТЬ зтО"')' пути.
спедоВIIТЬ 6ез orпядки. не ведая
сомнении и постоянно ИСПЫ1Ывая
I1ИWЬ СТР8Х. чrо нсдостанет сип
пройти соо" пу-ТЬ. приняrъ ..се ис
Пы1ЗНИА. оt<аэ.а1ЬСЯ достойныM
cyДb!iы.
в uкаюте Мравинскоro ни мрач-
но. ни тесно. но строro оосредото-
..енно. просто и веПиЧ8ВО. Bnpo
....ем. величаа он са'" и OTTOfO все
lsoкpyr Hero во"....аео.
.8 тот осеНН 1И день tI застал
Е8rения А ксаНJIP06"ча ВОО в TOAot
же состоянии поrру><енности
В 'АИР. ОТКРЬ,ТЫ дnя нвro и закры
тыи дпя 'Аеня. Ва",сровс><ие n<1p'
титуры ле",ап на маl1енькО'" жур-
Hi\nbнO'" crol1e по npaвую РУ"'у,
стояли на пюпитре перед НИ.,. n&-
)l(Зnи на мапвны<ои Сt<амеиt<е сле.
88. СаМ же он был с"опно ВП8ЯН
в свое НИ3J<О(t и. t<ажетC1I. М3.по-
удобное. но ero 1ф8C/Ю... Казa.nocb,
мож...о быпо ОЩУТИТЬ абсОnOO 1Н УОО
ТИШИН)' . ХОТЯ И ДОНОСИЛИСЬ до сп)"
ка rолоса УЛИЦЬ1. На копеllЯХ М8-
с-тер1! лежала партитура -Зиrфри.
да.., ОnфblТ3й н8 тех страницах.
жизнь НABCErДA
ЗНi\"weo. и r ПИНК)'. и БеРЛМОЗ8.
и Листа, " B8rнepa
Н88а O'IЗ окон К8Юrъ'- Мр88ИН
cкoro...... неnoкорнаll. таинстаенно
притя иваюЩ8А. инorда МocnOI1HeH-
HafI ПрОсаетленной I.ЮЩИ t< )8(eT
СЯ не просто peKOi>l, а "ОкИ.. 80Д'
ным npocTpaHCТUOM. стихиеи Ha
ве..но связанно.. с ero кораCJле.',
Воды реки. оБТ(lКающие зтот "о-
pao . тот ero пичнь ""'Р. Koro
pt>IЙ П8реносит ero из одноro OKea
на в ДP)'l'oi>l. но осеrда. в к.a"-ON 60>.
r дв жиeonисапось П'l'тоwестаие
Зиrфрида 00 Рсйну...
МуЗыка ВarHepa вошла в ЖИЗНЬ
МР88ИНС..orо В Р8нне.. детстве
и околдовала ero. И Ten8pb. KOrдa
е..у швп вoce<oot>десят чвтоортый.
ва'r<epoееМ8Я ...юноrраф А" вы.
страИ8<1I'д.CЬ )' Hero так' )'верТЮр8
" .. нюрнберrским ..аистерзинrе'
рам" (rи.,н ИСКусСТ8)'1), ..Шепест
леса, "'з 'А)'ЗЬ'к3ПЫ@ дра.....
"Зиrфрид" (rи"н nP"РОА"'! и р8З
8ернутвя сцо"а из - 8апьм"рии"
111 nlПом
38VIIОIOЙ CTP'нtlqa
Е. МI!.MIII:IUIМ
'1М'.' .parмeH''''
C8lМ!rO 1III1II1III1Ia.
а l1 nDnн8ttMM
IIIIKeC'JI
nDII ато
..раалеНМeII
3ВV'l1П
. Н DllDII'ltltllа.
СМ ФDIIМ..
Ф. IIIrDIIITL
J
:\
1"
.................
;:-.
f
,
,
,
j
;
+
...:< 'fI>
. (;'
<;,,'Ii>'в
f 111 'i:
'=.
....
......,
,
.
.t
I
Barнepa l1J'OЩ8НIOe 8отаН8
с 6рунr..пьдои и -заКЛинание
01........ (Впервые зв MHorO пет Мра-
8ИНDufИ решил приrласить в свою
nporpal...y певцв: ..... окаЗВl1Cя та-
панТПИВый .ЮПодой артист. nayp&-
ат Всеооюзноrо и ..еж,цународноrо
конкурсов. Оас rne6 Никопьскии I
ВОСПСlJание,.. Эl<статическloUC СИЛ.
rювепеввlOЩИХ С)'ДЬ(jа..и ..
и влlO<bOЩ . на жi<знь пюдей, он
решил зввершвть nBpBoe отдш
ние концерта.
Второе допжно ОТофЫввтьс:я
..ПутеwеС1DИО.. Зиrфрl\дa по p
ну- из музыквльной дрв....
..Зиrфрид.. Зат",," ПроЗ8учит
ТР<l\llJ"b'И марш из .rибели 6or08"
и. НВКОнец. ..Попет Ва кирии- из
..ВалЬОСИp<olи.. 8arHepa. Итак. pac
творение в природе, с.'срть И "1'1'
СТtc.чесК09 возНесеммв. полет чело--
В8Ч8СКОй фвнтаз и над ..иро.. .
В то. доltЬ. даже успышав от CB
1000<0 МРВВИНСI{(){О. какI'Ю Он aдY'
мал -Bar нерое<;ку>О nporpa....y..,
я нв до oroмцa ощутип вCIO мисти',е-
скую rпуб,...у oro за.'ЫСП<l мв до
конца осознал цепостную мощь
ЭТОЙ 'Аолитвенно DО.знв-с;сннсн,4 ис-
поееди еж ающеrо се6я в orHB
по.q.nинной жо<Эни художника Все
пришпо ПОТО.,, через ..есяц с He
СЮпьши... Kor IJ{J 8 nocпедни' чис-
лах I оября 1986 rода Мрааинсмий
Cblrpan ваrмвpcilCМИИ КОltЦ8IП
в Большом зале Ленинrрад<:кой
ФИП<lРМОНИИ Т о,,",ко Tor да Я по
нял: он БОССОЗD,8Л Kpyr Жl<зни. npo
ПОЛ спои rи'Аны WlI1)y и I1юдR....
Первы.. был fи"н творчеству. Но
и .з DоршаI'fl(XЬ ЭТО п."тешестоио
Мравинскоrо rю романтическому
BarнepoВCKo',y оксану неистовы..
парение.. тsopчесмой знерrии. npo
никающси все траrическое С)'щс-
ство roвpe...eHHoro....pa Вепичие
и стрвсть. мудРОСть И романти',в-
екая ЮНОС"ТЬ. реалы"юсть и симво-
Лы. правда художественнаА и "в-
I1Oввчесt<ая асе СnИ11ОСЬ в неи-
СТО80М З8t<Л м.а.н и Оrня жизни!
зал был rютрясен. Мра&мнскии
взволноввн и p8CTporBH. Блвrодвр
НО С'АОТрел ОН IJ 3аЛ. ПОIIИМ R
и 8 этот СЧВСТЛИ8Ь Й для Hero .Аиr.
что N r этот прожит: для Hero на-
ступало новое одиночество в КВЮ
те .Летучerо rолпандЧЭ" в ero
«квюте" В доме на 6epery Невы.
в нвКо.Юй. f1)М8b'ЧНО строrой 00-
cтaH08Ke. в НеэнаI(ОМО.... еечно
нвпривычном. BENНO менAlDЩeМCя
.npel(p t:NO't' и RpoCiHO". '"'"Р8".
В ..ире. rде Жизнь мзнвчв но
предстал ему тр rмчвct<ой очи-
щающей "узыкой. а МУЗbJма cnи
лась С жизнью. чтоб... ЗIJyЧ<lТЬ вну,
три нее 8еЧЮ. стать ее rолосо...
и чтo(j." он, Евrсний МР'l"ИIIСК .
..or различить зтот rолое. со6рать.
ОдУшевить эти вуки и е TЫ
редк"х обращен '" к юдям В CBO
их Концертах-().. арвниях вes>нYTb
жи чистой, изначальнОй Музы-
ке...
То. -ваrнероеский" концерт ока-
зался npeдпослвдни.. в жизни ди
рижера. а по е:и"ВОЛlNВCко.'у зна.
чвнию свое..у последни". Mpa
винс><ий прощаncя с нами и M ы-
кои.
а__.ЗвезД8".И 8ЫШИТ napyс мой,
ВblСОКИЙ, бвпь'й м тутоМ. л...к 6oro-
..втери ..еж них Смяет. OnarOCTeн
и 'их И что "не в Т'O'oI. что береrа
Уже YXOДRТ от ..еня! Дywа rюлнв.
душа CTpotl!l И тонко CeeTmC"ll
pora Младой луны В звмвте дня».
Никоr да не узнаю. пср<очитыв<U1
пи EBre" '" АлександРОВИЧ в ПС>-
следние свои Be pa и...енно T"
бунинекие СfJJOI<И. но доrюдл нно
знаю. Бунина он rор"чо люб-..п,
ощущал изнvтри. читал ero и в те
ПDинесенные аечносТЬЮ Дни-часы.
ЧТО оt<tl3аЛИСЬ ИСХОДОМ ето DЫ
Кой Жизни. то.. Бун на остался I>e--
.ать u к БИ.lOте.rостиной На >«ур'
нвльно.. стопиме у н змоrо про-
стецкоrо кресла, В КОТОРО.' веl'
кий д"!>ижер ХХ стопетия. Почет
ны;; ...neH BeHCKoro Tвa ЩJI"
за;; "узыми, rврой Социалистиче-
e><oro Труда и веЛиКий траrичоск....
ХУДОЖНИl< России про ж и В в л "Y
чительно 6eCt<OHe'IHb минуты,
весь ПОП10щенныiil роковым тече-
ние.. ЗВПВЧВТПВННОй В историче-
QCих партитурах ДII'i<cтвитепьно-
сТи.
Ero но стапо 19 января 19в8 rода.
Эти.. стенв.. доверил он nocnek
ние волнения сuови ..ятущоися
души. «...И ЧТО мre В то... что lIe--
pera Уже уходят ОТ ",оня' Душа
rюпна дyuJa cтpora-...
ПОД 3ву.... earнepoВCKoro траур-
нoro 'oIaPШа из "rибели 6or08"
в свое.. иcnолненми (заСПУЖОНН"'N
коллективо.. республими си..фо-
НlНecки" оркестром ле рад-
СКО" фи/11lPlIOW.... он руководип
цепых noлстопетия!) EBre..... Мра-
u...скии нaocer да покидал ИСТОРИ-
чесМий 6епомолон ый звл Пвтер-
б)'рrскоrо дuоря CKoro собр<lНИЯ
БопbШOl1l зал фмnврмонии. неотде-
пи....... теперь от \lro. Мрi'lВИНСМorо,
Депа. Чести и И..е
он noxopoнeH на ct<:pOOOНOМ лe>i H
rp8JICKo" кладбищв Боrоспое-
ско" Ero искусство осталось
в нвс. став ..астыо трепетно.... о-
ro AyxoBHoro С)'ществования в 06
щей с н..... неотторжи.1О роднОй
ПРИРОДII.деиствитепьмосl1ol
...За OКНOfol серо. Двнь в зе-...те.
снова в ero KOf,H<I'e. Я С"""ШУ
ero rолое. речь не о музыкв. coe
се.. не о "'УЗЫКII. он BAPYr оТ.
КРЫI' СВОЙ Дн88>iИl< И npoчeл "не
Н8CKOl'bКO коротки. апиооИ ("сти,
хотворе ия В прозе- ?!) О I1pИро
де, о CNt>lсле б..,тия Изпиnaпось из
сердца ero CI1060 блаrое. И ЗВУ"а
по оно. квк ето же Музыка. 383-
по вернуться к щ!изрвчеltНО"'I'paВ-
. .
5
Андреи 3ОI10ТОВ.
звcnу>осенный деятеrn.
ис"усств РСФСР
на фоrо "НН,,)',-
Е. А. м"."инс".... (а Ц<lНrpo)
С д. д. ШОСТйItCО8НЧw.t
Н Н К 8COВh'"
11
Сло60дан
Стоичеаи',
род..лся
11 11147 rOAY
. &С!'лrраде
По обр8аоuм 10
*уp.tвл'flСТ.
РабоТ8 "
.'D3COТe
.,Политм-:..
JCpo.tиtcером
06щеСТDенно-
попм'ичес.ком
ж.. НИ. М oro
nyT8UJe!lCT8)'eT.
В rаИТ8
У ...ro
еJIC.t'Нt'деЛ &1I
py6P"""
ЖIC3ttЬ
..3 еж... Д-орца
npaвOCYA "'.
Это
PfO'1I.yМCIмт"пьные
...сТари"
в ....нре
Jl:OpoTKOrO
рассказ.а.
I
\
CNv\blV1
()tД(Тливый
ДЕН>
12
Н првдпоcnоднви остановке
эдитепь pP3raH ПраВДИЧ пс>-
, ,отреп в зерК8ПО и. )'виде8.
что осе Iчc&<Iжиры вь'шпи тронул
а"тобуС с ..еста. И тут он уСпышап:
Стойте! Стойте!
,lJparaH ОblСКОЧИП из Io\3U.WtbI. ОН
У8Идеп ..сПУТ8ННУЮ. со Слt'З8МИ на
rпаЗ8Х жв>'ЩИН)'. Р"дО" С неи на
ТРОТУ1Тре NЛЯI1СЯ canor. pP3r8H
noAtle)<8n к пострадавшей
8ы СI\ЛЬЩ) yw..блись?
Водитель die<an в бпижайший
ррн. и 8ерНупся с водой .. сах8'
ро". На уличу ОbICblлали жиl'bцы1.
Кто-то Вынес стул. и жеНЩИН8
сеП8.
ев не 3<I..втип. onр"еды-
вапся ОН. А noто... оtlр8Щ8АСЬ к по-
стрв.о,аешей: Как 8Ы себя чy1I-
СТ8'(9те? 8<1.. пучwe?
Ж8НЩИна "О1N8Л8. Толпа tlypнo
"Of...еН"'IJ06<Iла спуч я.
.. кажДЫЙ С'ОиТ8п Ое6Я 8npaBe 8ы.
Сt<Sз.ать coClCi8eHнoe 'Анение:
Кто нас ВОЭМi' Кто ему IВЬ1Дал
вa? Везет. будто картошк)'.
8 Н8 пюд .. Эт8 нынешнRЯ ..оло-
дежь никоro не уважавт.. Пос.О(),
трю А на Te6<I. Korдa ты дотянешь
до WJOtX Лет..
Пояоип1ТСЬ ММЛИЦИА и о ипа
протокоп. TO KO тоrД8 ,Dpar8H
Пра8Д,",Ч )'Cnb'UJал. ЧТО жll>'ЩИМ)'
3OII)'Т Добрипа Пан....., ЧТО она оди-
HOt<8. живет В однокомнатной
квартире .... МилякоВЦ8
111 друr<?i' день он звонил в K88p
Т"Р)' Дot\pилы Панич. Несколы<о
'Аrм0ввt-4и(1 они "юпча раос...атрио,[t.
Ли PlJ)'r друта. ,DparaH с 8ыражени
е.. 8ИНЫ. ДоБРМ8 нескрывае..о-
ro неДО6ОЛЬСТ8 -
Добрый день
Добрый день.
Др1Т'1Тн П(tjXtбросип цеппофsно-
ВУЮ С)'М><)' с К8КОй то коробкой из
OAHOi>l ру"" В друryЮ
Dодитепь aBro6yca.
Что В8.. yroAМO?
Пpouвл извинитЬСА и проее.
МlТb вас.
,DparaH сунул женщине в Р)'ми
щ"к)' И ушвл. В суикв бо.,пи ноеые
сапоrи
Спустя нecKO KO дней ,DparaH
Пра8Д снова звонил О коарт"Р)'
Добрип... ОН принес ЦВ8ТЫ. ЕдВ8
ДоtlРИП8 ero у8идеП8. ее пицо оэа-
риl10CЬ )'пьюкоОо. сеет от которой
Отp;l:)иПСА и на ПИЦВ ,Dpar8H8.
О. зто 8Ь'? А я )'жв собpan1ТСЬ
на терапию. Входите.
Нет , нет. cn8C><()o. Ес"" вам не
будет в тяrость. я оюr б", право-
дить вас в 6оl'bНИIIУ. Тем IЮпее
что я С80CJOден.
В cnед)'ющ .. раз ОНи ПI\ЛИ кофо
в квартиро Добрипы. 06становка
тут бо.,па чисто )<енскОИ. Повсюд)'
"НОЖ8СТВО вязаных салфеток
и сматертеи У окна кпетка с nooу
'ао.., а nOA CТOnOf. ленивый кот
Дot\pипа noвeдапа Дpara")' О смей
Ж"зни. котор)'ю D ОСНОВНО.. npoee
па в ОДИНО'18СТ88 после нео)8(идан
но... DYepТИ >«9НИХ3.
Люди стараЮТСА иЗ08r8ТЬ ОДИ-
ноких. призналась она вмy.
8 Я не любпю Н1ТОЯ;Jb.uатbC'I. np...
Оblкла к одиночеству. А У тебя.
Дparaн. есть девушка?
Так на...,апась ИХ tlO совсем 0Cb1"i
Н1ТЯ lIPYжба. Они видел..сь раз
8 нвдеl1Ю. ДparaH принос><п с.....сч-
"" ДI1Я попутая. кофе. ЦВ8ТЫ. А oд
н;Jжды принеос Н080е эи"нее па,...,.
то. Дot\pипа ни за ЧТО не xOTena
I"plOl&WaTb дoporой подарок Но no
то" В ЗК8К tlп-arодарносrи связanа
е..у ()оПbW)'Ю cMarepТb
O6щ<I"Сь с соседка..и. она не-
ВОПЬНО 8cno........a.na ,DparaHa'
А 80Т мой ,lJpa'aH сказал на
д""Х ..
А мой Дpar"" nPOCТЫI1. под'
хватил I"'pИпп.
Ей 'оnориПИ
Д8 что ты все. сосод><а Др,'-ан
да ДparaH?
А ...at< )l(e' Са,.АЬ м счастливы'"
lJ!'6' меня стan двнь. коrдз ..еня
Тl)ИIЦe'o'ИI1O ДIIej)b"И а8ТООуса. Из-
uини,,'. ,Dpar8H С8<4час npl\д8T. по-
tlery р830 ре8ать суп
Korдa на суде Ap8raн)' npeдъяВ....
"" обвИН8ние. До6рила ОСКОЧИI\a
с М8С"Та:
Нв зн3ю. Т088РИЩ судья. В че"
вы noдозрев.аете ,lJparaHa 00
асе... виноеатаl
Коrда сПоtЮ npeДОСТ8ВИПИ Прав-
дичу. он сказал
Я виноват нв 31Т..етил nac-
сажирк)'. потому ЧТО В тот день
kb неР8ничап А DOдитепь на
общесТ&еМНО" траНСnOPТ8 не
ет права нереНИЧ8ТЬ. Обя3а>< бь1ТЬ
сдержанны... сконцвнтрированны"
и О ХОРОIIЮ" нвстроении. Пассажи.
ры .юrут позвоПИТЬ СООв и НОРUltИ'
ЧВТЬ. И сердиться. но МbI Ниt<О
'J1jJ ПозтOf.)' я Н8СТ8ИВ8Ю Н8 нака.
зании.
Пан..... исny'з...о c;t1pOCипа.
Неужели вы noe..еетв нака.
З8ТЬ ,Dpar8Ha?
.. Они оыходили из зала суда сча
СТПИ8ые.
Надо же. хоте"" наказать
тебя )'ДИ8ЛЯП8СЬ Добрипа
А настоящие престynНИl<И разrупи-
88ЮТ на соободе'
Уcnокоися. не "ep8>i чаИ. Доб-
рипа. Я не мory предnoжить IlOдY
с caxapor.l В СУД8 ..ет Cвxap;l . .
Сnо60дан СТОИЧЕВИЧ
6..с: '!
IТ
Н'}.
,
'!J! :
I . .. ..
11t.1 '
:j 'а'1 ).
'4,:
.. ,
.'
. .
.
К оrД8 мои сверстники напееа
r 11")8(HblO СТроt<и бит I1Oп,
лр.-ходили В oocтopr ()""F ОТв.
,*;"nCHHЫX песенок с с:енти...ен
таrьны".и r$кстаr".и и wпяrеРО8
фр.,н""зских шансо...е. на 8ыСОКО
нат"н)'rОИ воломе наwвИ зстра'
ДЬ' на,.ал tl8Пансиров.ать 8OCТOp
><еннЬ' "'8Ч"Татель С бпеднь..... ху'
ДЫ". пицом и копноiil ше овИCiЫ)(
801'OC ОН пеl1
Скажи мне. ты ЭТОИ UйЧЬЮ
I.fо.жешь ЛИ t.4SвcerAa
6роскть сеС1о1 .QC1"
np"вычки. ЛЮАSо1
И уЮ-н. не зная Kпfa?
Ммв, доuочке подрост к)'. он кa
заnСА ...еПОВ8КОМ "8rK \of'J.Ы'''.
но )'.оеющ .... дорожить I!b.СО><.....И
Чуоства.... . быть ВЕР....... в др)'жбе
и пюбl1И
f1)'cть ВС8 нас с 'IQНttnИСlЫО
I"OНAT
Но. " мая. , СТд , "аш час.
Арс<ж Дедич родиl1CЯ в семье
tleAмoro к"",енщика в Woo6eникв
НЕ И3МЕ
...
:00.
/
'-
О1
..,..
М8 CeJaM.1I
за,,, &011 CTp8181Qe
в "CIIII/lH н....
Ар eld Деnи'U
СЛ IIТВ
е о песн..
lIBIIJIUH'
Id 0_ "е".-
.. .lIeв,WIIB
..з... о IINII-
.....
. I
jjf
Н. фоrо:
ocrpo" XII..
ХЩЭAQI'JoIА'
В ЮНОСТИ. как и есе мы. 6orOTВO-
рl\Л ЖИ80" сь Де Кирико и MOpBH
PJ.1. ISOCхищапс я I'>9(;ня", Жака Бро.
М. Пытался нa CBTb ЧТО-ТО свое.
n иехап.. Заrроб с картOt'нь" че.
...Одilo.lчиКО.... rервеяз.амны,", 8epe8
11:0 - Начал с юноwe.ct<и... ис.стvппо-
"иео.о из\Мать право... А в итorе
око.<чиП КQмCерваторию по клж:су
ф-nеиты В Ч8I>'<JN ДЖEIIАпере
" "Iep"blx дж сах. котера.... не из.
WeH'R8T 111 ct'rOДHR, 8ытynилл С пер.
Вы.. концерта... Он и рвп на фпвй-
1е и с<\"03<lбоенМQ пел В 910 nec.
-IЯI( ВОСnOt.IМнания о ,,,юре и дo
'"АС. Кj))'жсмх UJибоникскоrо сабо.
оа и. конеч'<о. о лОО3и. о быстро
)'ходящих roдax
Т'" Да(Мла. на ты н t<p8Ла.
И ..е нDЙ йыпа 'ы
НtJ, '''' MНfl W(Qroro ДОАала.
О "а.. МОЛОДОСТь'
И сtJ<ОI\НЯ ero и")'щество тат
же че'Аоданчик. тОЛы<о псрвnon-
Hekr1b.M ЮНОUPEtCt<IUJИ разочароеа.
ttИPNИ НО ОН по rpeжнемv nO ОН
НЯй СЕБЕ
""ры и HMO"lд и прот....ивiteт рук)'
WOnOДb",. ведет мх 8 ПОиCJo;. ПО жм.з
H ОН DО;Jвращает и,.. названия
старых r x.u: ул Ц. осrавпснных
уеnече и. tЛ Itи:к нвМДО".ЫХ ro-
родав. забытых друзей. как. НЗ-
I1JИмер, в пес..е -Не поддаваИся.
Инес-. которая пр -еспв е..у но-
Вь'И 8СпnеCJo;. nOnУПЯР. ости
не nOДQaВdЙСЯ. и'ЮС.
не nOДQaвзйСR rод....... '.ю.. Инес.
"'УJ8CИII движениям и npИ8btчкаt4...
Зча.о '170 O};q<?7 еще IAОnOАа'7Ь.
но не 'акая
Ero ноа.. дРузы. с котор""и otf
не расстается 8 свои:к .,ect: .. IX
исnoвеДSlХ. это Дж"но 'laon...
Жорж 6I>aосенс. Жак Бреnь. пео-
нард KQE,". БуЛ<lТ О.)'джаоа. Бо6
Д ""н Вместе с ..и Арсен Де.цич
учит нас 6ыть нядежныa.4 о ПЮDОИ.
ченить .. 6опыие.. и мапыl! peдa
ети, мимо которьо::" Ы I часто про:ко--
Дм" paBHOI\'(.1JНO .
A.. НОНВЕИЕ
б..ПIJlМ
т
s:
I
s:IL.lJ
I о [Б
о::::: L......
I
X
SZs:s:
// Е С'Н1 бы )({'Иfl ellp<'?c'L-Ш. .s...t
" "IL"'" J1 рИI:) In, 1:)101 Н(' H.(I
ш(' ,С"я. Ч1'f) ОТ'В( Т'нтъ J'I.I"I
HU r жt.". 81K 11i! nШ:lрnС". '1it11ltl('M
Я ж..еу . r"BOp"" ИВIIН r"н"рз
"JИ"I. х..;t.ОЖН'IК-IIРИJ,,:lIl7111IИL7. Jl'O'"'
Оllitllltll.'ЬНШ< Т1К НftЗI,,1Е1ft(.).юй
Х14.'Ij tВС"t(lJЙ WKU."1bl rl.IJ.lЕшоп:Jo
Jt("K'''C'<.'TSc1
E..; . i 1 .'М. н...Ю ЖII :ЩJt IIРОЖИ;1
11 рО;t.IШМ ['(",(' х ,('61t1IЫ EI Xopн.(I
711Н КptС"ТЪЯШНI ПО род..\ J..HSH
7Jtl3 11 х).- t)ж.lllilt< rl() nрИ"llklJlltю.
Erl) Т'Ворч('{'ТВ.... ЛI.lС"ВЯI.Ц,(.tIО .)IHU
ЖС'L'11IJ (:Tpi1IIJllt ПО XII('II IЮ J(pII
1I1КОВ. f(,'H('I)a..'II" H3Hi1O..1t."'i.'
нркан фloll)'Р.' C(llIpt М<I'IIIIП:-П II
ИRllOro II( к\'('('т.в.н
.Н не MOI'.V Тt)"IИО C .i1.1i1n... Krlrn;;r
Ili' I;).' РII('{)R.IТЬ. РН('С"КQЗЫВQ("Т
....
И аtt: r<l.tl('piJ.'ШЧ. П()).Ш1f1. ., 'XO
ди.1 во ..'tBOp кусок К tРПI-1ЧlJ 11'11-1
I..':R 11 рi1':К(JOJШIIIli..11 J.II\Ш III\""
1\111(' "J"lnpoвп тnrд ."IOC'ТI\Ba.!1OC"b 07
COC'e...'t.t.":I. IIIJI.O),ll.... "ITU .+1J1 СIIIШХ
X,y...-;:nЖ{'( тн. R 8ы6ир.:l.т С .11,.111.1110
II&.IC.. Т'ые '111C"1<l1 I H ' I'.:t..... "р.tШI-
::JIICL :мои РНС:!о'Ш':;Н.
у НВС" UЫ'Ш. БНI...IИН. С К( 1'Up<)ii
),IIi1r"t.! ХЦ..'1jIl."1i1 n IIIKO.,y Я ЧitllС'ТQ
разr.'я.."LЫВа., СEIЯ7ЫХ. А О;'\IЫ-
Ж""II I'IJLI КрО](,.К t И p;J(.Kp.I(.....'
ИХ С ?ТОfO ВС('. со6<. J'В('IIIIO. 11 IЫ
'Ы..I(К:Ь .
11А 111 r4.'н('р.:I.'ltЧ ('lIl1tTlJ("T. что.
II!C."111 ULI 'т р<. "КoIC 1 11 ЖII."1 r11"'-71)
п pYMM МН ТС. 11 H В C"ИfJCM pl).'i
,ЮМ Kp.a . р3J:1.JIIIJIII1л1: и 1I.'tЦ ОрlJ,..1i"
JШИ Пf)..'1.Р IПНII('. тn. )lnжст быть.
11 'Н' eTu..'1 i)bJ х\''11 IЖНIIК()).,.
r
\
'\
"1'
..
"
, ' lr.
I , .
. .
.. .
, 1..,
l' . \
...... ' т1
. .\, ..l-..
T .,'
< "
"-.
.
.le...a.1() ..'1tu........ii. O'ТBpы(. 1I11..1.RT
npllpl)..,\\. O.t.IIII,;':ORO МII(, Кd.же1-
I: . " <:'МО'JрЮ J(J .IIIr"IIE 1".,;;r"J.!I'tJlt
It t:Td.pi..1 )CI. 11П1< I-З Т'Ь мой к..-
СТIIII'f.IIIЫI1 мир 1I'.I'III.'M:!o'''TO Clбn ",.Ift:"
t. T.u. "] 1 '\lIIlInl 1"00ЮJ111"Т1. It Пие ITb. IIU
n r1РП.111 1);0; '''1 ж... rb t.."('rll,"lln Т1Jo:::.
как ЖIL"J p..IIILIII('. ('" Tт-t TH.1bKII
ра 1IIItJt,"'II. '1711 Т\'IIt.'IJJI UU IIIJlt.. p...
(.\ 10. "It." (Ji.JUIIT.illn R по.."]t.'"
Н "рt'ж"11" IL(I. ТУ. Х.\..1.0ЖI:lИК. ..J .\'Ж
ПС)"JПМ io:.pt."<'TbHtIIJtl .
11и...tlt rt.'111 p .'11 1 ПIIW(!Т 8 C)I:IIOI),'
",О,,", I1 , (Т"'К 11.". O"III.'IIJ. Мlюrо BIII.I
""..IIIIIH '\' I"'.'1S:I("T 7CX"11io:.(' I)Нt.:,'икi..1.
c"IITII. I. 170 pJIL;"JtlJK n ЖНRОПИ
Си 3Tt) c'a""11" RitIIЖffО{'
011 c-тр,'МI11'{'Я ЛU L И<К'''''У отОО-
раЗItТЬ 5tt:1'0(JIIIII ('ПIll"'М ..1 IрОЗН. .
Н" фото;
P'tfI'poДYKЧtfH K&'PfJ4H
На'8н.3 rrнt!piJЛINll
Cn пoМ t)J.tfl('. ,g72 r..
..НйI;IОАlЧfWtIl'lР". '964 r.
13
В небоскребе. чrо в самО'А цен-
тре ЛtOO1'IIны раэместl\ЛСЯ
офис О,l;НOи I!.Э caIoIЫx преД-
С1'авитеJ1b словенских фирм.
На вepxorype неООсмреОа Q!H е
буквы вы::вечиваюr: .t.1вrалка-.
Деена,ацать лет фирму 80зrmвлRЛ
й.:IWКО Штрукепь.
..Мвталма- 80ЗНIJU1а. вело-
IМHae' OH, из часпtой формы,
ЭWlИI.I.3вI!JeЙСЯ rnaBHbl'A обрвзом
eыnyc><o... иэдепий из железа
и торrовпей с обяными тоеарами.
,
.
t! """'
,} 'li "
,
{,
.
... "-" =...
;«
----....'
'" ...
Теперь это рия перера60тми
wer<lJ1ЛОВ, СТal4мостроение, Р8эра
оотка но wих технопorий, ВЬ>-
ЧIIспмтепьная техника. У нас око.
по трех тысяч сотрудниК06, пятка
дцать npeAC1'8&;!TenbCТ1I В lOrосла-
в . Почти во всех С1'ранах СЭВ
и чвтыре MpynHI>'X предприятия 38
рубежом в Чикащ Вене. Мила.
не и Мюнхвне. В KPyry наwих инте.
ресов также ПОА/имо I1pOИзводС"Твв
торroВпя ко",пыотерная инжвне.
РИЯ. строитвлЬС'ТDO. ВысТ)'паем
в качестве посредников. В Мосмвв
МЫ представляем свою мnассиче'
ск)'ю пporрамму у)!Се в те'.ениР
25 пет
Наскольмо ",не изввстно. ,1.10'
талка 6олоо сеl)beЭНО стала опtо
си-ться к соееТСКИ'А rщ>тнер ...
&1 правы. -Метanка ориен-
ТJ1>08алась в OC>iOflHO'" на эапод
рынок Мы счпапи. ч"то наши
nepcnемтивы твхнопоr разеи-
TOIO 'АИра Скажу oncpoeeHHO, мы
npен еrали BaUМol рынком. при
'6tHa? Оwи6очны al43JМЗ ero 8Оз-
IЮжностеl1 Да и трудно было
l'JIедвидеть перемены. моторЫ8
14
....
..Q
O
CO:r:
ш
05:
S
(v)s
ш
На фото:
МошКО Ш'РУI( I1Ь
""""'....
НКСТ"'Т'УТ.
JfleTWWIC.oIt
ЬНОIЮf'ИИ
.. 11)'014......-
СОllpC.N:lНJМЯ
lC'омпLЮJ' pн.t..
'''.IЧI4КВ:
""'" Лю6пяJfbl.
CIIOIICl'НilfA..
",.
......
произошли у вас. Теперь &jдвм
стремиться завоевЫ8аТЬ и совет-
СКИ рыном, теснить Tp X
ваWих парпt8рОВ. Что ж. KOHKypett-
цИЯ ОС1'Ь монкypeщt.IЯ Наша l1JIt'
впекатепьнос;ть для nBpntepCTвa
С вами как раз и СОСТОИТ в том, ЧТО
м", и...ее... 6оrатbIЙ опьп ра6оты
С 3anaдo.... Мы ...оже... стать cBoero
рода мостом 'АеждУ западным
и советсмим pb8t .8/01 Уже начВJ1И
"Учшив технопоrии. которые '1'м-
otJретаем в ,арyrих странах, разра.
батыаемM no пицен3МAU, переда-
вать на COвeTCIO'l рынок. Ilo-мoe--
Му, перспективы впечатляющие.
Что рее коннретно дnoже--
но?
Из ><руп ых работ зто 118.6opa-
тории для Института rенетическои
биоnorии в Пущинв. Н9К010рые
объекты rосбанма в Мосмве. В на.
С1'оящее вре'АЯ вместе С мОлпеrа
ми ю ВОЛlоrpaда разрабатывавм
npoeMT Nощноrо предприятия no
прои3Т!Одству современной мебели
и посуды. Ero CТO NOCТb 150
миППионов доппарое У нас мреп
кив ДВП08ЫВ СВЯЗИ С Белоруссиеи.
М'" стpвt.lимся осва вать рынки
и дрyrих ссеетсмих реcnyбl1'A;О:.
Мы с эн'уЗмa..Jмом воспринимаем
nepeC1'poi1Ky )' вас. Стре...и lCЯ.
чтобы и наши 38naдныв пврпtеры
rпу6жв поняли суть ЗТI\j( пврвмвн.
ВмеС1'е С TВU МЫ ВИДИ'А И ваwи
трудности: нерешенностъ продо
80Л TBBHHOrO вопроса, нехватка
потре6.<тепbCl<ИХ товаров, бюро-
мраnнecмив тopAIOЗа. Но не всв
noП)'чается сраз)'. Koe.rдe, на.
CMOnbКO я знаю, даже &jwуют
страС1'И. все зто нам. в Юrоспавии.
знакоlЮ. ТОЛbl<О IIt>IвереННЫNИ.
ПР8виr HbМI warами, на основе
разумных nOДXOAOB NОЖJtO успеш'
НО довести nepecтpol7<lo()' IJP КОЩд..
И Я уверен, ч"то вы обязатеnьно
одержите no6вдy. .
f. МАРАТОВ
Сnoeal1ИА
J.
..,
о:
..
,.
;j. ,
. .,
.\
;
,
< .
'7.Jrtt. ..'у' .;;1...
..,.
...
.Ас
..
.....
.
J "i?
',!;
УСПЕХ ПОСЛЕ
"\'"
\
П П\'ЛЯРI(оС'ТЬ Jtиы>: ).1\'").I..J
к.аЛI IILlX K4),JI."t x rш:sоВ МU!К
но (I)1ВИI1ТЬ С жи"jН....О nitll
r ln'I.IКIt: (щJlц..'1jtlt.t$Ки: ",о'И.{'нта.ль
J(ыА: .,"спех. 1 зft HItN "1'i!I(""IIIИ('.
]]() такие d,HC.!",ij (Н. как ,. ВЫ'Л0
'rмe ( Б<оЛ'R П:!а'ТОI1ИII_I..). Ilruы...
Д,.JIO'r с(окретом Ao..,rQ8e'IHOC7lt
ПОПУЛRРllntll. "JТОИ rpYl:lllbI H.s
ЧaJl3СЬ ] 5 ..']("1 назад после BI,.1n,r
(:KёI фирмои Ю["t)'Тutt: IL":IiiCTJ1H "
С записям.. фо. ьк,,<)рноi\ pn"
КnМПn"ШЦ,И" TOII.. И Xl.11H l'р\'П
n&. Р 'КОВО..1't)lая rор-,що" hprr<>-
ПИЧС'М, IIC' uct."" Д,.J ;:t.РЖ.LJIЗ марку
ЗftКОНО.!l.QNЛ('n )ЮДI..1 ('11 Ч;;I.С'Тt)
уд.sПо1..-Jut,:Ь IloAo.."r)' задержива7Ь
ся IШ му'ЗыКitllл....1nМ ()ЛИМПС'.
П'Jк...t "1.'1{'ИЫ КОЛ.'С'К1"Н8Ii носили
.a...!] tHHbJ(" но.:юсы, п., IIL. "....'1jиll IH
по НИКОI'O. Hn. стоило 11'" с.'М("IIИ'Th
I1Х 1181 KOpU1 KltL" IIРИ"I '" K11. IIYI"O--
8ltliЫ 01..1:)'"''1.''' nOCTopr It 11U p3
жанн(\' поклонников. BJQI1MO, Н('"
rntlRЯС'I. ....1 МtJ;lшi:. d,tICi1",ij Ib 'r"'L'
:; '1пв.' 1вa7Ь 6ItOТOK t иастрn("-
Ilиii: "ш:r., ежн. И ltC'er",-а. как ro
80рJ2'r('я, nОП-ilДёl("Т в '1N'ЯТК:!о'('.
С7IШ."Ш 1oIJ\:I tstsec-nt: в рок н рол.,
моо..вы ба.тканскоro фQ...,К 'npol.
как М ).УJuДt'ЖЬ ПрltJ(ЯЛ.в НОВШ(\,
("'J'ВO БС"'ЗQJОIIОроЧlrо, '1 опять
:!o"Cllt'X.
...
ltII Д IIJOi\
звро8CI..
CJJ_IIII'
.1:11..
.IIIDОМа /1" ..,
.. CII. пар?
11 .OJ пО!!
_'л......'
1I80Il./1...
r
"'"
Нв фоrо:
r. I.focтtlp.
БосН..я
Н r.."цм08....а;
.1j, Itнс",мбпь
..БьDпо ДYrvlJ...
НЕУДАЧИ 9
.
,,""""
'-
\ .?-
"\
\
v-
" ,,'-
ПраБ;Ul. rзС1'ропlt в Ам<,рltке не
IIЫ IlIoi.ЛИ У J'I)"Б..Т'lИКIf (K"of)I..3X ..ос-
ropro8. ПрК'fItIlЫ это 1'('''1' oco
UoI"O p::I.JI"(JIIU _ HI) ет'ОИJЮ '1М
8I!pнy"l'bC" домой It ВЫСТУЛlI7Ь
8 концертах с цик.'1UМ 1I...'"Ct. Н
О Tn"'. как R f!,'"'('j)ИXёlJlfio:.ОЙ ЖИ:ШИ
зоnоroй тeJ]("ц. з.аме-НАе1' Ba 11И
11(' ПС[" ,V'CoПIII.I(' 1t('IIJIOI'ТИ. IC-.И
мопо.!l.{'ЖЬ С'нова roТО88 была HO
СХТЬ '-II,,]к rIТt)п tl81 J1' '1C IX.
И IIОВЫЙ, еще бопЬШItR у<,пех
11 IC.1pbl. ре ОJП)"["ШlИ1t IJрИIIIС".'IJ ТО
'.1а, Korдa Itз С-О8(>Т('КОСО Сою-за
Jloc-rу'ш..'1И JПl1 "СТИ I U 61);'11.1J.100.x
контрТ'е юroc.J1ё1еСКlt>: M r")t.1J(lH
ТOII. которым 113-.33. О."PUМlшru
.'ёlП..'ЫВR nyб:rики пришлось нв
вр('м" npо:-рва rb.
J.f HQТ ОПJI"Т'Ъ 11 TAOpll.lC'fTВIC .-BI.('
зо д.vrме:lO ПЗ Iз.u АI(СЗМ6.,ь OTДЫ
Х;IМ, П("J1II('r. з..'1рЯЖ МСR IIОООЙ
?нерrкей. обнов,.." po:-пеP"f""р.
И aCL"' Ж . :itIaSJ1 Xi!loЫX"J'L"'P lИ&пи-
KOro хна. К8к молодежь npo]в,,
.'13. r6р::utЗ Б I'U Ш.I.s, ЫОЖJШ
:!о'Т8('рж.naть: м)'зыкапЬНВА И("1'Q
pl1H . Е(&."]uй JI.VI"( Jl.НЦ,Ы. .1..'JL'KU
t:"Щ:I I ' ;tнонч('на '. .
Невен АНДJI(ЕЛИЧ,
""'''''0 МИЛОВИЧ
&or1-lИ'R 114 rerЩIJf'"ОАl'на
В ...ире известно нескопы<о соб-
рании средне8еКОDbIX икон.
однако четыре из них noчита
IOтся. в...,е 8CP;(Q(O. сомнения, каК
самые )'НИМi1ПЬНblе. ЭrО синаИС><8Я.
сuятwОрt:><ая. Р)'IXК8Я и мaKe,llOH
СК8Я коппекции.
Кто rюБЫВ<lЛ в M31<eдDHCКOOX Ц8р-
квах И "'ОН8СТЫРЯХ, С ВOCTopro...
рассматривал рееяннь иконы,
но с особь,.. 6паrorовение.., КОН8Ч
НО, икон)' Apx8Hren8 fавриила.
Вместе с "консж 6оrород"ЧЬ' ЭТО
8IIПИКО произведе..... дал8-
Koro ,",иlЮписца 06разует иэее-
стную комnoэицию .БпаrOOlеще-
нио-, относlOЩ)'ЮСЯ к XI-----XII 8e
к8.... ,Dparoqe....)'ю омовку из rюзо-
лочвннorо серебра она обрела, по
вш в РОАТНОСТИ. 8 кач.anе XII
аака.
К шедеврам живописи XIV ВCt<8
относится и икона. roзданная
8 свое время Д1''' кресnoorо хода,
на ЗТOOl 'оне иmpaжeкll кoo.ono-
""Чия Бпаrо (на обр8Т><oo"I
стороне ..зображен ИЗВ9С1"НbIи 06-
раз Бorородиц"'.дyuJсспвситепЬ....
цы). В8ИдУ 8ЫСОМиХ ..зобразитепь--
ны>< достоинств cnеЦИ<lJ'AOCfbI 11>"
....спяюr .. к f1X)o<Зведения.. неLtЭ--
8eCTHoro LIapbIpaд<:Koro худож" .
ка
В конце ХIII века и первые дав
САТипетмя XIV 8ека в Македо'
н.... рабоТi1Па жмвon"(.ная ...астер-
ская. возrП8ВnяE!foI8Я двумя про-
спаunеllщ..... жиеопищз cpr>AНe-
веково.я МихаипOf. и Эuтихмем.
Их кисти адлежат pocrnocи
В наи60П8е известных цеРК8ах Ма-
кедонии
I>orаrая КОЛп8кЦиЯ "кон на npo
rяжeнии веков радует rюпадаю-
щих в OA<I ДОнскиCl церкви и ..oнa
стыри сeoowи 88П копепны"и
изо6раэитеl'bНЬМИ и эсreтичвски.
"'1'1 ДОСТОИllсшами. Интерес к твор-
'laCТB)' талантливых извес х
и Н8'v.за8СТНЫХ M cтepoo кметм
с rод."\ми ме таряеr С80ей ПРИ8
"ающай силы. Из rпyб,...l веков
доносят они до мае СВОТ высокои
....lCли и доБРОТ)' чувств. .
Косrз БАЛАБИНОВ.
доктор "C><ycCT801ltДCtt"A
'АакедонК"
На фо ТО: 1tp.DI КltНtIo,
r. O>-p<lД,
tf Н"':ОНЫ .....БоrОРОА....,а.
дyшt'Cnкм"".т.нмца-'"
tf -БlNIroINtЩeНJIN!....
СВЕТ
из rлУБИНЫ
ВЕКОВ
"
t
1
-.......
\,
. i.
A!'
.;
i
\.
, )
.......:11, I
(ет.
f' "1
\
О."
:. ' .
,.
'"
i
f' r-
....
..::.1...: .
., ::
, .;;,
...
-- _.' .
"7
....
. ,
. -Т<". :,
i1. '
..,
-:";j
r.'I!O
..
С еrОДНR "ноrие ИЗ J.4аwих ЧМi .
тепей знают 'АЯ Маши Распу
тиной. усnвл.. ПОllюбитъ пеои.
цу. И .ОТЯ она nОЯВИn8Сь на зстра
де дaB"". но У"'II заЯIJOOла о себе
"'8К о самolJытl1OИ и интересной мc
nOПН"тепьнище эстрадных noceн.
Маша Распутина РОДИNCЬ В си-
б<.1J)GКОЙ .!(.ре....е Ypon Кef.epoa
екай 06пасти. От СТОllИЦЫ "ест"
.31t11 ''''К да.ne..;и.. "ITO даже просто
np.exaTb В Москву затруднитеf1Ь'
НО. а у'" приехать " ClbICTpo oCIol:>IO-
БаТЫЯ на зстраде JJ1J1>0 почти
6ез"аде"'ное. Маше зто удалось.
и "ВИJ<НQ- В этом ее та,,;)", и C»f,.
Clмрс>сий марамтер.
Cerодн....няЯ деревня. кам и та,
rдe РОДИП8СЬ Маша. oecl>N<l раз-
нитCSI с той .заснеженнои rny-
шью". макоИ она б",ла lJfJ oOЭQбре'
тв>'ия радио. Мвша росла И учи.
лась под звуки ne08Н Аплы Пl"а
чевоii При HBUJe<4 первой встрече
она. no."oeMY. мв сраэу noeeрила.
ч10 стихи (:()льwиНСТва песем ее
детства lfilПИС'Ш)l ......0.0. Что K8C"a
е УСА меня. ТО я ей. аернее. 8 нос.
noвери" сра3У. Ее наповторимы'"
та..ср. .Aaнep<l и вь раэитель>IOСТЬ
исnoпнения ПОКориЛИ .eHA. Услы.
шаа ТОЛЫ<О одну ев nBCНIO
..Иr .,и. ''' ЫK8H''''. я rt()Нял. что
Маше "Horoe дано. " талан' она
несОlrrмlliенныи.
СеIОДНЯ. ЧТО 'РО'1 таить. f1)8Кти
чески пЮООй чеповем. даже обла-
дающ.... о-есьма С><РО"'НЫ'АИ дapo
езнИ'А'.4И. но напористыи, ,.40)8(01.
t< HiNJe..'Y УДИllrettию. ПОЯ8ИТЬСЯ на
тепезмране и"" зазвучать 00 "а-
.
ЩiЮ. Мы чаще ВИДИ'А " слыwим
ll00дей CMOpf)f) npOtlOpHbU< и проClив
ных. чем Т8JЧ.Н.Т(1 еыlC но BbICO.
кос )l(1.ЧССТttQ З ПИC»f,. ни ориrи
HSnbliOCTb дороrи:к кпИПО8 Не ,.40-
)8(01 cnacrM са..юзааньuc певцов.
Выкр.<киаающих вроде бt.. С'ихи
noд будто Clbl муз.,.му. Топы<о
ИС"ТИННЫ8 Tal1aмтbl ОССrД бt,lnИ
и Clудут редкостью. Маша Pacnyn<-
на "епявт ooбoii и"онно .аку>О
ред",ость.
Пр.< пор,'Ой жС 8с.раче А COIла
смлся nonpoOOBaTb что-нибудь ма-
пиС<\ть IV'A Маши. Та" пояаиl\8CЬ
r ородсмая СУ\\аСшедWJЯ' Д Тв.
перь ужЕ! rOT08 ДИСК lиrант. кОТО-
рыi>l так .. будет н"э»'ваться
.rородская су...асшедшая". на
пластинке эа.зв'/'<iIт ..Т"раканы-.
.я и ты... оВыйду за...уж и уеду".
"Клава Чу.юuая.. и ppyl..e пеl:>lИ.
Из 88ТОроВ этих песен назову хотя
6t.. м;'ксима Дyнaeвc"oro. И оря
КруJooo:апина. Еаrения ФQ"ина
и Ane-кcaндp-a Зацепина lJj3 да.
TorO cauoro ДПОКCJ!ндра Зацепина.
чьи пас.... в иcnол н и Алnы I1y
rачеаои были "а" 6t.. ВОЗДУХО.'.
Дt>lша которы.... росла и набира
"ась сил ориrинаЛЫ1ая ПСI мча.
д"'ПООМ8нт ХIII 8се..ИРНОIО фе
стивапя WIOподожи и с,удеНТ08
а Корее Маша Распутина. .
Леонид ДЕРБЕНЕВ
ФоТО А. I1ИДОВ'"
Itil Iljll8lIIiIAI5ITOil 3IJ'M". CfJ.IIM-
qe necl8l 'Иl1lilМ. МУЗloIIiIИ1!.
111. M.18TI. R. 'JIIWce.1 11 .fOIМlJlCln
CWМICIIIe.IWilH' 'Е. Фu.... П. д_н
и.l.
"
БИРСК И
ХАРАКТЕР
$
I
lНZaap и. А. БАШЕВ.
б.18WiIIli QOIfJf'
.tI pнtЩНонвntllCr.
студl!'t11" 1Aп'. -:;:.
:u етатыо
1 (3101 ян"'р 1990 r. о Афr8t4МСТDН .
roA OC 088H"'A 1564 ., ДYWtl lМIoe.... ,
61.
ЕЖЕ"ЕСЯЧНЫИ
ОБЩЕСТВЕННО-
ПОI1ИТИЧЕСКИЙ
I1ИТЕРАТVРНО.
МУ3ЫКАЛЬНЫИ
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
звуковой ЖVРНAJ1
С ИЗДАТЕЛЬ
rОСУДАРСТВЕННЫЙ
КОМИТЕТ СССР 11
по ТЕЛЕВИДЕНИЮ
И РАдИОВЕЩ"'НИЮ
1990 r. ,
ltI neреоо; стр...."че 111-
06nO*II:"
_Б4Inrрадцы !Ii!i
ФоТО АЛН
3еУlli.оеые i li
с:тро" цы ,
М;)I'OT08l1e...... .1 ::
8ceocoIO-3JotОИ
eтyдмo rрD'\fl::JDI1ИС"
фlolpМЫ "МОПОДИА'
iI rocyДllpc'.8HH.....
До......
редмс-асЩilН " А В. ИВАWКИН.
.. Э8УКО3JIIПИСИ. UУЗWll(ОDC!A.
s8 С18'....о
Сда"о 11 набор .я СО"Д8Т
ЗI.ID.89. MpOeтpOtllKIo'I
ПОДn к n.... 22.11.69. на 38nOA......
Б 00826. фроН..... [No 7).
Форма' 84 х 1081А..
Бу.аrа офсеоТttаJt Е.. В. ЯЗЬ,КОВ"',
Офсе,Н8 R8Ч.ТII. KoIIJtДНД.t'
Усn. П. n_ 1.68. ф-АIIОIIО('I4w.cкнх
)'ел. кр.-отт. 6.30. ""ук.
)'ч.-и:JД. п. 3.50. '38 С ИIO
Тираж 240 000 'кз. м.lTapм.JInO.,
Зак. 1r.53 в руClр""у
;a I р.50к. Роp.rtИК" ПО33.....
(. Колобок '"
AJVYfJ'C Р8Дt\iIЩ,Io'IИ: N-fl!> 1 121.
I1З32!;. Моск.....
ПАТМ"'ЧК8". 25.
. Мруrозор-. ..., ,
телефон Д8кч
241-67-157.
Орде'" лаМ......, :.
иQpДII""
Окт"брЬС"ОМ
Pc-аОJ1IОЧN9f 8
ТИnoc'рDфltЯ
ilмeHM В. И Л "''''J.48
И:JДlIтеnьст1tа >:
цк кпсс ..ПpllllДll"
125865 rсп, '"
Москва, A 137.
уп. -ПраIlДЫ', 24 Q...
r n 8»1"'114 ред.дктор
Б. М. ХЕССИН
РеДDкчмоttНII"
II:ОnЛ4l!ntЯ:
Е. М. ВИНОКУРОВ. Ю. В. ТОМAWЕВСМИИ
.... А. ЗАХАРОВ, пИТIJpl'rурныI'I
С. П. КАПИЦА. rtриr..".
А. r. ПУЦКИИ. за CT8'hJO
О. П. МЕI1ЬНИМОВА, "мы П1111ЦЬ1
Р. В. ПАУЛС. русск"". (н. з).
Т. С. ПЛItCOI!А.
Ю. М. поляКОВ. Н. И ТРАВКИН. "-
М М РОЩИН, Н8P0AHblli4
Л. В. ТЕРЕХОВА, nYТI" СССР.
А. Я. ЭWПАИ. 38 C:Т TbМ:J ..Ра3М ...... I
Te:ahlo'I-.ескии IЦllpacтpO tuII
редактор доnrострои?
л. Е. ПеТрОllа [No 12).
Эвономмр fJ1>8AP
t'JrOCn8t1....
П ОДСУ.!\И..Ь-;;. ВСТ8ньте! 88М
ПРl}дьяел"ется обеинв-wo<е.
что ВЫ 80РВ8ПИСЬ 8 no...e
ще....е. 8 котором npoщ;кодят ре.
nВТИЦ во;(аЛЬНО ИНСТ"Р)'.,еН18ПЬ
нОro а..С8...бl'll -СаДИСТЫ., и оар.
варсМИ уничтожипи "УЗЫМальч .е
МНС1ру енты. Ясна Пи еа... суТь об-
виМ8tIИЯ?
Нет. Ч8 Ч&-ча!
8awe .. я обеИНR8NЬ'И?
Понятия не и..ею. Я ero Э8-
бы" Й8-йо'i'!e'
r де вы ЖИВЕте?
Раньше я ЖOIЛ "аД ..Садиста.
"'1'1" Теперь у меня нет адреса.
Ша па па пв'
Вы обем яетесь в TOW. ЧТО 8b1
С"Тр8лиnи 8 бар8бан из окоТ.........<ои
доустеопки. .
Это ТОЧНО. ЭХ. если 6ы у ...еня
б...ла мортира.. Б.... бит'
и что вы nOC8ДИЛИ им 8 рояль
КОШ"'У <: weCTЫO I(()'1RТ '''И
ЭТО было Н8 nonrOA8 раНЬше.
Но они тоrдв этоro ..е З<j"СТ"Пи.
И 6ы nJWjэм.аеrесь. ЧТО ВСЮ их
am8paTYPY утооил 8 реке?
О. я cA ,"an зто С бопьши..
удовопьствие",! О твист эrеин'
ОХ УЖ ЭТИ
«САДИСТЫ»!
А rитару раэбипи на ..елкме
Кyt.OЧМ"?
Мне "",по жаль бедня!)'. ()Н "
'Clтам МУЧ"ЛИ. Л)Чше быпо rюкон-
ЧКТЬ с нeoil' разо.... .
Пркзнаетесь Л" еы 8 ТО"'. ЧТО
зарыпи их '(Сиnиrель IJ 38МI1Ю?
8 сму. как собаку?
Пp;tЗнaIOCb. я З8рЫЛ б", elo
е-ц'" I lI)'бже но дошел до воды
и ....е I1J)Ишпось ero утопит... ОН
п"щan. к8к "'ьошt;,. О. иее. М8И бей
б-к'
и ззче... вы осе зто (;Делали.
noдсуди..ыи?
О. я просто 60лыuе но "01 тер.
neTb l Кorдa l(а)ll;ДblИ день R еЛЬt.
шал их "уз",ку. ....е КЗ3ar10Ct>. что
tIIЗ 'опооы у меня вырывают SO.rIO-
СЫ.
8ы np";"'''''Te ВО<Н08НЫ"?
Ни в коем сrrtчве! Но я С'«\.
с"тлив nрин"ть любое наказание.
пишь бы э><ать. что .Садистов-
lЮ ше не сущоствует' Рок рок-
р:ж'
Может "b. еы котите ЧТО-
I будь сказать 8 Onp.'ttlдa....e?
Хаnи.r1}'Ц<11 Твист твист, 18ИCi
Зlеин! О. мес. "8Й ое 'би'
Суд ПРИlоеElРИвавт лод
С}'ДИ.IO'О М лр.<нудительному лече'
нию 8 ncики !Трич екои 6ольч це.
а ЧJ>eНам БЫ8шеrо а..сам/\ля .Ca
Д"сты з.эпре-.цает В течение трек
J1(tT nриб"ижаТЬСR к как ли60
rAY-ЗЫк.aJ1bНЫМ инструмонт м блм-
)8(С. чом На три шаrа _
nOраDOл А. rл)'ховскиlt
В ас lIUI'I1 JаамЧ"I . roP 1 . ппl!!.
мWI JljIIlWl. "'ХИI r8JIJI"" м .М"М'
""1 ICмз"ью 10ро". "р"ч,,,,,,,и..,
"" M rl8l3 lIrN "PIIIII." PIII'A.....
.,л..УР......ТО чвс."в "BIIM18I1OI М ".
.OТUP"ЫB ....CТII. ТВ. .01lY nrM б , ра
IIНМn " б...", , .... IIDЛIО IIC мвryт
,"*IIП СМ 8т ..,.ст '11.......: .1. 111
3Т"IМ. ot-ctlП.... .......0. np.crp."'
cтu 38МJ111 npмpOIlJ rмecrlUll r.M08 .....
nlUl С'ОМХ б..rс" " II3COT.
...., с..., lii3io11'''' 83mpмyrpa ."M
noo ЛРМРО.'. 1IJЗ80. 8IjI а....,..... .......
11. .ВII\IIО" ТJ\IМCTCMO" IIIIIIWP"B мом."
......тО""8 "'"OCТII М C8III........OCТII.
"".,,, МЗ,"МТ.Л "W 11I"'rм... мз ..
rпом ",з""цы 18r8СЛ8В"" 38МВce.I В с"1t-
CtII 1I11110BOIO .,пыур 01' ".с"...
С IICII8II""M'. ......"08еС"'. ""P8JI1
NCCllilТJIIU.T МI "Р с..... ... ооз.JItI3-
см "ОРв.....а...'а об".. .ев"ВII, ropo.
lIr 10'ОР' о JlЛМtt IOIU 8ocr.OPMO"",
ад" СТIО "MOIO rOP.PM. MBDiI"'O ОТ alB-
"'"110. д....ТllaMOO' ...." о Cll.nмTe.
етWIIМ COIlt'a., б...а 110.01. П.3181
. СryП"М"ца. .0тtll IM "В"I"О 8rмtТ1101
100-пВТИ8.
.,.
.;; '1
.. ,
,.
.. .аУ:1 11 а'
1"
J
#'
.
.
\
.
" ;
.,.,.....
\\
... -'
'\\\,i .. . \
\ ''' .''
,.' \ , \\
'\ " \\\'\\\\
.
'...t,
'\\'. \'.
... \\\\ \"
,,,,,
,.
..
g
шu
Q
..L) ........
..L)
. "
.,
.
"
"
, .
......
.\ . . .
'"
.' \ (
,,' \
','
(>....
-,1
n..,8ЗIUIIIUjllI м ма.. locr8" "J .....Х
СТ8'" np"....i1IOT 'nlrop8nы11 IU111II3T.
"С""8 lQJile." " Щ8JUJО'" ....8IIы.
1'IoTIII. ....oioCТ.мeм. I,r", ....МОС"'.
И ...аом .ее, '1 I.Q"" r тнн "". ,.-
.', "МIII3". lIaItt""ot:n.. ICМЗ радо.
Cт-cn.. МВПО-ЛСI.!1i. D .. .. nll1" lnC:n'
"аро.. rn,.. J" I" J О 1П1U' rDCТoa.
1IeJ....nп "'..-ru ",",8 ТJ\IIICТ.. ..Х.-
/IIП JJI.С 110 1 ,..." lIIIO'8 А3
,0з,рв-IOТса . С "'W8,8IICIПWI
CТJilмa... ММetТ к.. .п ... OI:18111."'М
оБIl8".
В nJll"В WBC", 8 бn.. м AI' '1"'.'
мWI .р8.. .... "1 ад О М .......т-.
м , "1«1 СI М "8С111 . .....111. сова м...
м P"IIIII'.'. На 01lН0 8СП мас .. 8A...8т:
'OCTC/t м.. осrp8ЧIВII NCПill"'Пollol CI8Д'
11111 IIО'"'вС.... 8Y DllUla", 11. rae-"
.тое...,. .0" . ....м... ......
rQe-ТD ..м. ром ИЛИ .1I"м. .. по tltlll
С IIВ оРа 'n..б.... _
перо джокоеич,
rl!ttepanbНblM кpe'8pb
T),PМCТ>l'40c.oro COI03il
lOtослаВ....
..
w ..-.... .
.. . I
" .
. .
L'
· -.',.'
'.
..
.
'10...
.
"
-
.4
't-'
. '\ '
.\ \-.:: .
. '\ " ' ,
"\ (\. \
,"' '-,' "w
;., )'
-.
, .
'"
,
..
В nричудл !!ом ....ре ЛOn-МУ3bt-
ки нередко СI1)'ЧIIII'ТСА так.
ЧТО УЧ8CJ1МOl nOnV/IЯPНQ(Q
КOIlJ18O<T"'" pewoe IIЫC'ry11ИТЬ са-
мостоятельно мам C011МC1bI, ... есе-
rp,a ДOCТ>l а.от Y'Cnвxa. но рвwение
знаll8НИТ!IЙ Сандры Л 8 1983
rOД'I расстатъся с оопу м
1рИО -ДРв6вски- М ПОЙТИ СВО.... пt
тем быno Лl8lJeНо рисмв,..... она
имела за Cf88tОЙ nnOДOT. .. .: co
1PYAttlNecтвo с музыкантом, мом.
IЮЗИТОРО" И про. .....
J18М Крату. Эrо быnа ХОрОWая u«)o
ла. Правда, ои б-I" Torдa несколь--
ко в тени 6олве удaчnивых моn-
лer J ....*-0 МО... ,., (fлормя
fвйнор). Фрэнка Фариама (-Бони
М-), Cwеля (-Чинrмс.
хан-). но : , ., е и . . .. .. мс>-
НI./IIQIOI Сандры должны быllМ QМ.
rplПь свою ponь.
Уж. записанная. ." й
песня -Мария Marдa/l'Ha- вoэrлв,
8ма 3III1aднorepuaнcкмii ХИТ'nВ'
рад OOrftлярностм. Эасп)'rВ в этом
Н, TOJ1Ы<O певицы. но и 11IOдЮС8-
ре комл030lтора Крату. е T8IOКe
aтoporo )'ЧВСпt"ме дуэта автора
" исоолнмт'пя Ху6ерта ка. Caн,lf)il
QOЭД8I1а образ МОЛОДОЙ. лиlll8ННOOI
момnлокоов " рефлексии rорожан-
КII. ИLЦYЩOЙ верной любви м O6bN-
нoro чtЛON'l8CКOI'О счастЬЯ. И no-
КnOННИКОВ на ЭCfp8Д1I '1 .... OЮI3а
"ОС!> l'C)tД0СТ8точно...
Ее OOrftлярность дocт"r"B, ПОЖ8
"УМ, ПиМВ 8 19В5 roдy, MorAa 38.
-Марией МаrД8ЛllМОМ-
"" такие neaм. как -8 ТЖII
НINII- и -МaneНl>Кая дееУwка-,
а затем " альбом .Долro-
I8'J)8IОЩМ М8СТИНКS-. В 1986 roдy
появиncя НО8ЫЙ ВI8Iбoм .3tpoцI.
М'. И снова noбeды аХИТ-i1арад11Х
CIIНДPВ- пOlП . BIIT, приNТ. '
вeTI- и .ПO/lltO'tНыА ",,!*чина-, ко-
торые nooволили IIЙ стать по ПOn)"-
"ЯРНОСТ" рядом с -Модерн То.
м...... а Михаэлю Крету ИМ8НО
BaYbCtI одним из X уДi!lЧl1ивых
npoд . ., . . западной fермвнии.
Свrодня отоwnи на второй план
, " достиж'ния 8 ФF>f элвктронно-
. рока, таких. нal1J11W81) . nn,
как -Эnoй- с нeyBFlд&8МbIII ...,
ком Бо.tt8МaНном, .Т3НДЖII-
Дрим. " -Крафтверс.. Прв.
пение о М)'ЗIo8<II )Той стре
CI(/I. .. .." тся 00 neatAllil '
На K0t8\8Pтa.x СандРЫ
и кос:моnoлмтическое
со 120 ударами 6араба
ту, ее aнrпиikl<ий .
ньим. амцвктом, м,
roм принимает.' __
ми людей в . ,
м"ра. Тип
:ПИК ноеыно
ромоnчткм
И80>ОСмда
Ч8теер
,ндры .Со-
о несмолько
мнorих стал
-На пути
.: ну,.. 38l'8lcat8tЫЙ
. чувствуются сле
" Щ)to8зной работы
c&IIa '1'0 после wecти-
М. . урса вокала и __ы
вала ero почти 4
р".
.... . tpOf'ают проникнутая
искренним чt"08оческ-о сочу&-
ствием песнЯ -дети Анrлии- м 6aJI.
лада -Бpилnианты». С8идеТ8ЛЬ-
ствующие о возpoauвм BOK OM
мастерст- 1W'1IИЦЫ. но хит -Зarа-
дочная C1JIQНB. сделал C80t ДO/lO,
и ПОКЛОН ки Сандры бросилмсь
пр"обретать нооыА iiiiiiбo1.1 так же
стремителЬНО, как и npeдыдущив.
Новый хит певицы называеТСА
.Нвбвоа Moryт nOДO*дВТI>'. этот
альбом, ",. ", отра*а. т е8 HЫ
III!W ев помхоnorическое ООСТОЯ-
нме долroe оотрудничество
м дРужбе с МИха3Л8Оо1 Крету закон-
чиnиса. браком. Коnлeкция HarpiIД
и золотых дисков СО3Д8ет дocrB
точно серьез ыЙ ФУН', ДЛЯ
дал. мейLUtй работы, и, поняntO.
у Сан...... возникает желанио
отойти от привыч Q(Q, СД8лать
а ЖИЗНИ что-то заметное, ДOC
вЛЯIOЩ8t И т'бе. и PP'lroмy ре.
ДОС1Ъ . ." ь)'ЧаС""
В БIIarотеорительном концвртв
#
.
.
. QЯЧ8-
.анвх.
;
0$$
UO
I
1?
11....
ltII _а.,..
3llpalOiI C1'J8'"
."...."
С8И-1
",Ull1IТ8 _!III
-3.....а. nPlIII-
" .8IIA "'.....
,,"'"
I J
. ,.
0\: ........
',... ;" .'
... ..
fJItft жертв С " ИЛИ noexBTb на
rвcтpollМ в СО8етс ии Соооэ.
мно .
КIIOНН МИ " по
та УДО8Л8Т"
ЛИЦ83р.ть ,
меня в п. I , .
пporЛЯ' .
ущерб .
ТlIЧно В н,.
ДllClCOтеке,
м c
00'
" талан
жопание
IННO для
. о Bcвrдa
нек"й элемент
что воолн' C"Mna.
зале ИЛИ на
., . вится "онотон-
. " bМII на rpoмвдной
ОЩIДК' МOCКOllCl<Oro
,кеа -Олимпийский..
ТОЧМЬ18 и со вкусом
. е Э: ,. ныв и3bfски,
. самодов/I8tOщ ритм
который вcerдa лиua. 0/11<0
СОСТU"МОЩИХ музык". но
Сандры еще все впереди. Нас
, ,.. anb(loмы, которые И дал....
we будут вести .. на rрвбенЬ
vcn. ха. .
..
,\
"
.::;р
., .
Вмктор fl1A3OB
фото Апексе. ЛИДОВ",
\
ci
1\:1