Теги: православие  

ISBN: 978-5-7533-0365-3

Текст
                    
п о с л ' в д о м ш е П О Н О / М Р С М Г Ш С Л ¥ Ж 6 Ш А Практическое руководство д ля пономарей Автор-составитель протодиакон Максим Синюк Издательство Сретенского монастыря М о сква-2012
ББК 86.372-5 П 62 Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви И С 11-118-1924 (№ 1 8 от 5 октября 2011 года) П ослед ование поном арского слуП 62 ж е н и я . Практическое руководство для пономарей [Текст]: учебное пособие / сост. протодиакон Максим Синюк. — М.: Изд-во Сретенского м-ря, 2012. — .64 с. ISBN 978-5-7533-0365-3 Данная работа призвана помочь начинаю­ щим пономарям в их служении. В «Последо­ вании» максимально подробно описаны все действия и движения пономаря во время Богослужения. Пособие предназначено для студентов духовных учебных заведений и уча­ щихся воскресных школ. ISBN 978-5-7533-0365-3 ©Протодиакон Максим Синюк, 2012 ©Мартин Синюк, 2012
n 0 H 0 / M P G K 0 e о Ш л и ж е т Ё 0 6 Н 0 Ц 1 Н 0 / И Х Н ( l i p Б Д 6 Ш Н Л 1 Т ¥ Р Г Ш с л ^ чн ф са п о н о м д р и тн )
П Р б Д Н С Л О Ё Ш П оном арь (официально — парамонарь\ от древнегреческого 7iaQa|aovaQio<; — «пристав­ ник», «привратник») — служитель православной церкви, обязанный звонить в колокола, петь на клиросе и прислуживать при Богослужении. В древней Церкви его обязанностью было неотлучное пребывание при священных местах, например, в Вифлеемской пещере, где родился Спаситель, на Голгофе, как для охраны их от святотатства, так и для оказания различных услуг паломникам. Он наблюдал за имуществом храма, возжигал светильники перед Богослужением и гасил их по окончании его. С о временем к обязанности парамонаря было отнесено чтение и пение за Богослужением, принесение в алтарь просфор, вина, воды, ладана, приготовление и подача священнослужителям кадильницы и теплоты, призывание верующих к богослужению коло­ кольным звоном и, наконец, уборка храма и алтаря. В настоящее время термин «пономарь» часто используется как синоним слова «алтарник». Сейчас в обязанности алтарника входит наблю­ дение за своевременным и правильным во з­ жжением свечей, лампад и иных светильников в алтаре и пред иконостасом, подготовка обла­ чения священников и диаконов, принесение в алтарь просфор, вина, воды, ладана, разжи­ гание угля и подготовка кадила, подавание плата для отирания уст во время Причащения, помощь священнику при совершении таинств и треб,
ПР6ДНСЛ0В16 уборка в алтаре, при необходимости — чтение во время Богослужения и исполнение обязан­ ностей звонаря и свещеносца. Алтарнику запрещено касаться Престола и его принадлежностей, а также переходить с одной стороны алтаря на другую между Престолом и Царскими вратами. Алтарник носит стихарь поверх мирской одежды. Назначение на послуш ание пон ом а­ ря (алтарника) благословляется (разрешается) настоятелем храма. Данная работа призвана помочь начинаю­ щим поном арям в их служении. В «Последо­ вании» максимально подробно описаны все действия и движения пономаря во время Бого­ служения. Пособие предназначено для студен­ тов духовных учебных заведений и учащихся воскресных школ.
ГХ и ^ ьозлккй^ х ДОМ^ селеш А ТБО £ГШ , слдьы клгол^ш е Н M 'fc W o ткоел. ^Гллб/ИХ leg. и.
1 М / И А Т М П О Н О / М Р Ю 1. Пономарь обязан придти в храм заранее. 2. Пономарь должен следить за ходом Богослу­ жения и вовремя благоговейно исполнять свои обязанности. 3. Прежде чем совершить то или иное движе­ ние в алтаре во время Богослужения, пономарь обязан продумать порядок своих действий, чтобы не делать лишних движений и тем с а ­ мым не отвлекать предстоятеля и сослужащих в алтаре. 4. До начала Богослужения пономари должны чётко распределить свои обязанности. Поно­ марь, готовящий кадило, следит за тем, чтобы оно было готово вовремя. Это нужно для того, чтобы не задерживать диакона (или свящ ен­ ника) и не нарушать ход Богослужения. 5. Кадило подаётся диакону или священнику всегда готовое. 6. Готовое кадило — это кадило с находящимся в нём горящим углём, на котором аккуратно ле­ жит ладан (если уголь лежит давно, и верхняя сторона прогорела, достаточно будет перевер­ нуть его на обратную сторону — он разгорится, как новый). 7. Необходимо следить за тем, чтобы в сосуде для ладана всегда находилась маленькая лжица. 8. Кадило подаю т и забираю т у диакона на Горнем месте (левой рукой), предварительно перекрестившись и поклонившись на Горнее место, предстоятелю и диакону.
Ш Ш АТКЛ ПОНО/ИЙРЮ 9 9. Открытие Царских врат: один пономарь подходит к Царским вратам с северной стороны, другой — с южной, и, не спеша, одновременно отверзают. Подходят к Горнему месту, крестятся, кланяются на восток, предстоятелю и друг другу (при архиерейском служении Царские врата отверзаю т не поно­ мари).
f iG 6 H 0 ip H 0 6 Б Д Ъ Ш б Перед началом Всенощ ного бдения необходимо: I. Поставить на центральный аналой храма икону соответствующего праздника. II. Приготовить облачения для священников и диаконов. III. Разжечь уголь для кадила и протереть ка­ дило от пыли. IV. Поправить фитили в лампадах для Престо­ ла, Жертвенника, семисвечника, добавить масло и зажечь их. V. Приготовить свечи для диаконов. VI. Приготовить свечи для священников на Полиелей. VII. Приготовить елейницу и белое полотенце. VIII. Поправить коврики в алтаре. IX. Стереть пыль с икон и подоконников в ал­ таре. Если будет Лития: 1. Налить воду в чайник и включить его. 2. Приготовить литийницу: а) пять хлебов; б) горсть пшеницы; в) вино; г) масло. 3. Приготовить ковшики для запивки священникам и диаконам. 4. Приготовить дощечку и нож для резки хлебов.
в с е н о щ н о е Б д -EHie X. XI. XII. XIII. 11 5. Приготовить напольную выносную свечу (снять нагар с фитилька, по­ чистить свечу). 6. Вытереть руки от масла. Снять уголь с плитки и положить его в ка­ дило. Взять кадило, положить на уголь ладан. Зажечь диаконскую свечу. Одному пономарю взять готовое кадило, второму — зажжённую диаконскую свечу. й п е р н л Д ва пономаря подходят к Царским вратам в алтаре (первый — с южной стороны с кади­ лом, второй — с северной стороны с зажжён­ ной диаконской свечой). Священник и диакон встают у Престола. Понома­ ри отверзают завесу и Царские врата. Подходят к Горнему месту с кадилом и свечой. Диакон берёт у пономаря кадило, подходит к предстоя­ телю и подаёт его. Возвращ ается на Горнее место, берёт у пономаря диаконскую свечу. Пономари, отдав кадило и свечу, отходят в с то­ рону. Свящ енник и диакон соверш аю т каждение алтаря. Диконх: Ё О С Т Д Н И Т Е . Все поющие в алтаре подходят к Горнему месту. Лнкя: БЛГОСДОЬН. Пред[тОАтель: С лД Б Д Ли ire: d/UHHK. CT'feft:
f iG G H 6 ip o e 12 Д^оьенстко: цреьн ПрШ Д И Те, ндш ем ^ П рш д йтс, Б Д 'й ш е ПОКДО НЙ лиА кг!^. ПО КДО Н Й лиА н п рипд- д£мх ^ р ч $ [^реьи ндшсм^ е г ^. П р ш д й т Е , поклонЙ л\са й прнпддш х £ДЛ10Л\§ КГ^ Н Д Ш ЕМ ^. и п рипд- ^рт§ П рш д й тЕ, ДЕЛЛХ KZ ЦрЕБИ Н п о и д о н Йм с а Н 'Ьм Й . Все крестятся, кланяются на восток и предстоя­ телю. Уходят с Горнего места. Лнкя: Б л г о с л о ь н , дЛш МОА, ГДА! Диакон и предстоятель продолжают каждение храма. По завершении каждения первый пономарь под­ ходит к Горнему месту. Берёт кадило и свечу в левую руку, вместе с диаконом крестятся на Горнее место, кланяются предстоятелю и друг другу. Царские врата затворяются. Поном ари уходят с Горнего места и готовят кадило для каждения н;: Гди, ьоззбл ^ к : Дшюнх: /ИЙрОМХ (б к т с ш л ьглнкдл). ПОЛЛОЛНЛМА О/ ЁозглдшжЧе: БСАКД А ГД^ М кЮ СДДБД: ПОДОЕДЕФХ Т Е Е 1! Лних: ЙЛ\ЙНЬ.
е с е н б щ н о е в д -в ш е 13 Лйкх: Блж б HZ М ^ Я Ж (если есть по Уставу) Если по Уставу Блженя м!?яж не поётся, Малая ектения не возглашается и кади­ ло необходимо подать на Горнее место сразу после Великой ектении. Дшсонх: П д КН И ПДКИ! (gKTfHIA м а л да ). Во время Малой ектении второй поно­ марь берёт кадило, полагает на уголь ладан и подходит к Горнему месту. Бозгддшсни: М и ш тбоа держдьд: Лики: fLwHHb. Лики: 1дн^ Ь О З З ь л ^ 2 * Ст'^нры. По окончании каждения второй пономарь под­ ходит к Горнему месту, берёт у диакона кадило, уходит с Горнего места. Лйкх: Слдьд : Первый пономарь счищает нагар с угля, пола­ гает ладан в кадило, берёт кадило и диаконскую свечу в левую руку и идёт с северной стороны к Царским вратам. Второй пономарь берёт диаконскую свечу и идёт с южной стороны к Царским вратам. Лнкх: И НУН> Ь Отверзаются Царские врата. Вход с кадилом. Пономари подходят к Горнему месту и встают лицом друг к другу. Первый пономарь подаёт кадило диакону.
е с е н о щ н о е БД’Ь ш е 14 Свещеносцы вместе с диаконом крестятся, кла­ няются на Горнее место и предстоятелю. Свещ е­ носцы выходят на солею к иконам Спасителя и Божией М атери через Северную д верь ал­ таря. Первый свещ еносец подходит к иконе Спасителя в иконостасе, второй — к иконе Б о ­ жией М атери в иконостасе. О б а поворачива­ ются на восток. Второй свещеносец пропускает диакона и священника. Все вместе крестятся, кланяются на восток и предстоятелю. С вещ е­ носцы встают лицом друг к другу. Диконя: П р е м у д р о с т ь ,, пр остн. Диакон входит в алтарь. Лики: G b 't V e тй^ш : Свещ еносцы переходят за амвон и поворачи­ ваются лицом на восток. После благословения предстоятелем они кланяются друг другу и вхо­ дят в алтарь (первый свещ еносец входит через Северную дверь, второй свещеносец, пропу­ стив первого,—- через Южную дверь). Оба идут к Горнему месту. Первый свещеносец забирает кадило у диакона. Все вместе крестятся, кланя­ ются на восток, предстоятелю. Свещ еносцы — друг другу. Чтобы на прокимне не переходить через Горнее место, один пономарь уносит кадило и диаконские свечи. Дикона: B o H / V U M X . ПредстолтЕль: / И н р к Лщй: Н Д ^О БН tM PBM S. ФБ06Л\§.
всенощ ное вдъш е 15 Пономари подходят к Царским вратам. Дикоих: П р Ш ^ Д р О С Т Ь , bO H M C M Z. П р О k im e n k : Царские врата затворяются. Если есть паремии: ДУдконх: ПремУдрОСТЬ. Ч тЦ х : (Б ы Т 1 А , п р о р о ч е сть д и д и НС^ОДД, и л и ч те ш е . Дшсонх: Ё о н м е м х . При чтении Ветхого Завета Царские врата затворяются после ё о н м ш х . При чтении Нового Завета Царские врата затворяются после чтения паремий. Пономари подходят к Горнему месту. Крестятся, кланяются на восток, предстоятелю и друг другу. Уходят с Горнего места. Дмконх: Р ц е М Я БСН: Ёозглдш(ше: M n W лмЕецх кгх Лнкх: Л м н н ь . (е к т е ш А м Д тН БХ ( Й ’Й к д а ) . Й ЧЛ Б 'Ь кО - еси: G nO AO K H , гди: Если будет Лития — первый пономарь берёт столик для литийницы и ставит его перед иконой в центре храма, вто­ рой — готовит две напольные выносные свечи (зажигает). В конце просительной
есенбцш ое Бдчш е 16 ектении после благословения свящ ен­ ника пономари с напольными выносными свечами встают за амвоном лицом на восток. Дмкоик И сполним а ( б к т е ш 'А ьпернмм мл^гь^: п р о сн те л ь н д А ). Ёозгддшеше: M l i W Е Л Г2 И ЧД Б'ЬкО ЛН О БЕЦХ ЕГХ gtA: Лнкя: Лл\Й нЬ. ПредстоАтель: /ИЙрХ БСКМ Х. Л10Д1С: Н Д$^ОБН [ГБОЕМ $. ДУдконя: Гл Д Б Ы НДША КЛОНИМХ. ГДЕБН Лйкх: fK 'lj, Возгддикше: ЕИДН ДЕрЖДБД 1^ р Т Б1А £ГШ: ПрНГДИ. Ф БО - Лйкз: ЛдАННЬ. Л 'in n а При выходе из алтаря священников свещ е­ носцы идут перед ними к месту совершения Литии и встают, не доходя до места, где б у­ дут стоять священники (приблизительно в пяти метрах). Пропускают их и ставят свечи напротив предстоятеля. Все вместе крестятся, кланяются на восток, предстоятелю и друг другу. Дшсоня: Опей, еж е: Свещеносец, стоявший с северной стороны, идёт в алтарь через Северную дверь, для того чтобы взять литийницу.
в с е н о щ н о е в д 'ь ш е Лнкх: Г д и , 17 ПОМИЛУЙ (м). После первого прошения, при пении хора Гди, полшл Й) пономарь из алтаря торжественно из­ носит литийницу через Северную дверь и амвон к центральной иконе храма, поставляет её на столик. Встаёт севернее литийницы, крестит­ ся, кланяется на восток, предстоятелю и идёт на своё место к свечам. , Д \ / 1 / Дмконх: ЬШ £ М О Д Н М С А W БЕЛНКОМЯ господин^: Анкт. Гд и , ПОМИЛУЙ (н). Дмконх: 6 l| i'e М ОЛНМ СА W g5KC СО- W £Я?Е ^рд ннтисА: Лнкх: Г д и , Дмконх: ПОМИЛУЙ (трижды). 6ljJf МОЛНМСА, И оуслышдп’н: Лнкх: Гди, I йдУй (трижды). В озглдшенТе: ОуСЛЫШ Н НЫ, КЖЕ, СПСН- нлш я: п , Лнкх: ЙМИНЬ. телю ПредетоАтель: /Инр2 Дмконх: ГлДЬЫ H H M Z. БСьМ Х. НДША ГДЕБН ПрНКЛО- Лнкх: T e E 't ', ГДН.
есенбцш ое вд ^ш е 18 ПредстоАТЕЛь: ЁЛКО МНОГОЛМФНЬ'Ь: (литьд) По заверш ении молитвы все крестятся, кланя­ ются на восток и предстоятелю. Свещ еносцы берут свечи, идут впереди священников и по­ ставляют их за литийным столиком на середине храма (ближе к иконе). Лнкх: С'п^йры ( t iy w k h w . Свещеносец, стоявший с южной стороны, идёт в алтарь за кадилом, ладаном и возвращается на место, где стоял раньше. Лнкх: G a 4 R4 , И н ы н 4 и БгородичЕнх. H h.lH 't ЕопУ1|шши: п/ Чтеце: ТристоЕ. По O ff ИДИШ О/ Во время чтения Оче ндшх: пономарь полагает ладан в кадило и подаёт кадило диакону. Оба пономаря сразу идут в алтарь через ближай­ шие к ним диаконские двери, чтобы открыть Царские врата. ЬрЕЙ: М и ш т ь о 'е е с ть црф ьо: Лнкх: Й/МИИЬ. Отверзаются Царские врата. После открытия Царских врат пономари возвра­ щаются на середину храма и встают на прежние места. Диакон соверш ает каждение. Лнкх: Б це дьо: или тропдрй. После окончания каждения пономарь берёт у диакона кадило.
fiG e H o ip o e Б д ъ ш е Дыконх: Г д ^ Аник Гди, 19 ПОМОЛИМСА. П О М Н Д ^Н . Предстоятель: Г д Н 1нСЕ ^ р Ф Е ЕЖ Е НДШХ1 (литкд). После молитвы все крестятся, кланяются на восток и предстоятелю. Свещ еносцы берут свечи, уносят и гасят их. Л ики: Л м н н ь .. Пономарь готовит маленькую свечу для пред­ стоятеля. Ат т . 1 ^ДН Н М А ГАНЕ! (трижды), >jf* л о м х дг. Пр(д[тоА'г(дь: Е л го сл о б е 'ш е ГДНЕ нд Аи к т . Й М Н Н Ь . СЛДБД БХ БЫ Ш НН^Х бдся: К гЙ Царские врата затворяются. Один из пономарей подаёт предстоятелю зажжённую свечу (с северной стороны). О у т р гн л Ччецх: Шитслрдллш. ДУдконх: /И нрО М Х (gUTfHIA ьелнкда ). ЁозглдШЕЖе: Б£АКД А ° М кШ СЛДБД: Г Лнкх: Й М Н Н к . ГД ^ П ОМ О ЛИМ £А. П О Д О К Д ЕТ Х Т Е К 1!
е о б н б ц ш о е Б д -BHie 20 4 'uitonx: Б г х Лнкх: E ir z Лнкх: I Д И , гд ь: г д ь : (четырежды). Тропдрй. ПОМИЛУЙ (трижды). С л Д Ь Д , й Чтецх: Кдл,1£л\ы. Во время кафизмы пономари готовят свечи свя­ щенникам и диаконам, а также кадило и ладан. Во время ектении пономари выносят свечи, ка­ дило и ладан на середину храма. ДТднонх: П дин И ПДКН: (ектеш'А мддда) Первый пономарь берёт кадило и свечу для предстоятеля, встаёт возле места, где будет стоять предстоятель. Второй пономарь берёт диаконские свечи и свечи для духовенства, встаёт за центральной иконой храма у под­ свечника. О/ О Возглдшеше: М к Ш КЛГХ: Лики: Л м Н Н Ь . Пономари зажигают свечи для духовенства. Полагают ладан в кадило. Ч тЦ я : Седддьны. СЛДКД, Н НЫН'Ь: Бго- родиченх. ПоЛУМЕИ Диаконы отверзают Царские врата. Ликя: Х б д л н т е н м а гдне: Духовенство исходит через Царские врата на середину храма.
в с е н о щ н о е Б Д 'Б ш е 21 Диакон подходит к пономарю, берёт свечу, кади­ ло, подаёт предстоятелю. Идёт за центральную икону, берёт у другого пономаря свечи для духовенства и раздаёт их священникам. Берёт диаконскую свечу. Отдав свечи и кадило, пономари встают за предстоятелем. Если память святого или великий празд­ ник: Все стоящие в облачении поют на сере­ дине храма: ё е л н ч л ш е . Ликх: Кели'шнЕ. Предстоятель и диакон соверш ают каж­ дение всего храма. По завершении каждения: Ликт. Й ллнлйд, лллилЙд, ддлилЙ д, СЛДЬД T fK ^ , ЕЖ£ (дьлжды). Духо­ венство продолжает: ЙЛЛИдЙд, ДЛЛИдйд, ддлилйд, СЛДЬД T S E 'f i, БЖ{. ЁЕЛНЧЛЖ Е. Если воскресное Всенощ ное бдение: Ашт. Бдгослоьенх gcA, гдн: Предстоятель и диакон соверш ают каждение всего храма. По завершении каждения пономарь подходит к центральной иконе храма с южной стороны, берёт кадило и диаконскую свечу у диакона. Диакон и пономарь крестятся, кланяются на восток, предстоятелю и друг другу. Пономарь оставляет кадило в заранее приготовленном
в с е н о щ н о е в д -в ш е 22 месте. Другой пономарь диаконскую свечу. Дмконх: Ш H и н зажигает ПДКН: (g itT fH iA вторую л м л д а ). На возгласе диакон и два пономаря крестятся, кланяются на восток, предстоятелю и друг другу. О/ Возгддшеже: M i t W ЕЛДГОСДОБНСА ТБОе: НМД Лнкх: й!мИНЬ. Свещ еносцы исходят к амвону и встают лицом на восток. Ч 'гЦ к : \Гпдкон. Лнкх: Степенны глдсд. На Слдид, й нын'Ь: диакон подходит к передней части Престола. Диакон и свещ еносцы кре­ стятся, кланяются на восток и предстоятелю, свещеносцы — друг другу. Дмконх: fiO H M fM X . П р ш У д р О С Т Ь . Ё О Н м ем х. рокш еих: Лнкх: (повторяет). Дмконх: Г д У Лнкх: Г д н , ПОМОДИЛАСА. ПОМ ИлУн. о/ ^ Ёозглдшете: М к Ш О ^ С'Г'Х gCH, ЕЖЕ НДШХ: Лнкх: Лл\ИНЬ. Дмконх: fit A K O f ГДД. Дмконх: Н ДЫ^4Н1£ ДД ^ЬДДНПГХ Лнкх: (повторяет). Ш СПОДОЕНПГИСА НДМХ!
в с е н о щ н о е Б Д 'Е ш е 23 Свещ еносцы поворачиваются к предстоятелю и идут к нему впереди диакона с Евангелием. Лнкх: I Д1Ц ПОМИдУн (трижды). Подойдя к предстоятелю, свещ еносцы встают между предстоятелем и диаконом лицом друг к другу. Дыконх: Премудрость, прости: Пред[тоАтглк: / I I ИрX ЬСЕМК. Лидк Н дУуОЬИ TbOfM$. „ , Пред[ТОАтедк: Д ч GJ v /=ч. УГ* Г илисх СТ4 ГШ £ V A I4 чтеше. Ликх: G a 4 R4 т е к 1! , ГДИ, СЛДЬД т е к 1!. Д'шсонх: ЁОНМбМХ. Предстоятель читает Евангелие. Лнкх: СлДБД T CK 't, ГДИ, СЛДЬД TEE'S. По окончании чтения Евангелия предстоятель крестится, целует его. Свещеносцы входят в ал­ тарь через амвон и диаконские двери к Горнему месту. Вместе с диаконом крестятся, кланяются на восток, предстоятелю, друг другу и отходят в сторону. Если воскресное Всенощ ное бдение: По окончании чтения Евангелия свещ е­ носцы идут к амвону, останавливаются перед ним, пропуская диакона, который поднимается на амвон. Свещеносцы поворачиваются лицом друг к другу.
всенощ ное 24 б д -н н ш Лмд'й: ЁОСКрше ^рТОБО: По окончании пения свещ еносцы подходят к центральной иконе храма. Диакон полагает Евангелие на аналой. Все вме­ сте крестятся, кланяются на восток, предстоя­ телю и друг другу. Свещеносцы уходят в алтарь. Гасят свечи. Если была Лития: Диакон прошение GfftA, кжк не возгла­ шает. Один пономарь на левую руку аккуратно полагает полотенце. Правой рукой берёт елейницу, кисточку и пере­ кладывает в левую руку. Выходит через Северную дверь к центральной иконе храма. Другой пономарь выходит через Южную дверь. Дмконх: С п е й , кж е: К заверш ению прошения пономари выходят симметрично через диаконские двери. Поно­ марь, который держит елейницу, выходит через Северную дверь. Вместе с диаконом крестят­ ся, кланяются на восток, предстоятелю и идут к центральной иконе храма. Анкт. Г д и , ПОМИЛУЙ (si). ЁозглдшшУе: г Л 'П М Н 1|Н Д р О Ф Л М Н : После возглашения второй пономарь встаёт у иконы и протирает её каждый раз после цело­ вания молящихся. По окончании помазывания народа пономари затворяю т Царские врата.
е с б н б щ н о е БД’й н ш 25 Кдншнк Д. П 'К с Н Ь . Лнкх: Нрмосх. Ч т Ц х : Тропдри. Лнкх: КдфдмсУа г п4 снь. Лйкх: Нрмосх. Чтецх: Тропдри. Лйкх: К дтдкд Л а Дмконх: ПДКН Н Л ЁОЗГДДШЕН1Е: Ш И Ш ПДКН: (gKTSHiA ТЫ , g tH БГХ д ы л д а ). НДШ Х: Лйкх: Л М Н Н Ь . Ч т Ц х : С'Кддденя. X П 'Ё С Н Ь . Лнкх: Нрмосх. Ч т Ц х : Тропдри. Лики: К д т д &д п а 6 П ^С И Ь . О •г г Лйкх: Нрмосх. Чтецх: Тропдри. Лйкх: К дптд&д п а в п'Ь'сиь. Лйкх: Нрмосх. Ч т Ц х : Тропдри. Лйкх: КдтдвлиА Дмконх: П Д К Н Й Возглдшеше: Т ы ПДКН: (ектеш 'А мддда). КО gCH о Н рк: Лнкх: Й М Н Н К. Второй пономарь идёт в алтарь и готовит кадило. о/ Чтенх: Конддкх, 3 п'Кснк. О Ikocx. f Лйкх: Нрмосх. Чтецх: Тропдри. Лнкх: К д т д ь д п а Второй пономарь подходит к Горнему месту с кадилом и подаёт его диакону.
в с е н о щ н о е в д -в ш е 26 И П'КшЬ. о Лнкх: Нрмосх. Чтецх: Тропдрй. Лнкх: Х б Д А И М Я , ЕЛГОСЛОЬНЛАХ: Кдтдкдиа. Дмконх: Е ц У Й A M T fp b с б 'Ь' т д : Лйкх: Ч т н 'б й ш У м : (или положенные по Уставу запевы и припевы). По окончании каждения второй пономарь под­ ходит к Горнему месту, берёт у диакона кадило, уносит, приводит его в порядок (удаляет прого­ ревшее, чистит). X П'Кснь. Лйкх: Ирмосх. Ч тЦ х: Тропдрй. Лйкх: К дтд м и а Дмконх: П д К Н Й ПДКН! (ектешА мдлда). О/ Ёозглдшеше: M l t W ТА ^БДЛАТХ: Лнкх: Д м И Н Ь. О ' н Чпгецх: б^дпогтмдрж, и стдгш, дцк прдзднА т с а . Лйкх: С т 11(нрк1 нд ^ьдлйте^х. СДДБД: Пономари подходят к Царским вратам (один — к северной стороне, другой — к южной). о Лйкх: Н Н Ы Н 'К : Отверзаются Царские врата. ПредстоАтель: влДБД ШШУ НДЛ\Х Cb'fcVz. T f E '& j ПОИДЗДБ-
всенощ ное м ъ ш е 27 Ант-. ЁЕЛНКОС МЛБО!ЛОЬ'|'(. Тропдрь. Д'мконх: П о М Н л У и HACK, K fK fl ЛМ ТНБК Н (gKTlHlA (М к д а ). Возглдишш: 1Й К Ш Л М ЕЕЦ Х , л КГ2 ЧЛЬ^КО - 0 СЙ: ' Лнкх: Я М И Н Ь . Дмконх: Нсполннмх оутреннкк лллтьУ: (gKTEHIA п ооснтм ьнд а ) » , Л Ifрей: Ш К Ш " •> КГХ М ЛТН Н 1| « Д р О Т Х : Лнкх: Л м Н Н Ь . ПрЕдегоАтель: /И и р х Лмд|е: Н А%О ЬН Дмконх: Г л Д Ь Ы БСКМ Х. ТЬО Ш §. НАШ А ГДбЬН П рН КЛ О - ННМ Х. Лнкх: Тек'Ё, гди. Ёозглдшеше: T b O f кдтн й спсдтн КО 6 6 Ж£ М Н Д О - ны: Лнкх: ЙИЛННЬ. Дмконх: П р ЕЛ ^ Д р О С Ф Ь . Предп’ОАтедь: СЭпЙсгх. Затворяются Царские врата и завеса.
28 в с е н о щ н о е Е д -в ш е После окончания службы необходимо: 1. Погасить лампады, свечи. 2. Вытереть кадило. 3. Очистить диаконские и иерейские свечи от нагара. 4. Помыть, протереть и положить на место литийницу, ковшики, елейницу, ножи, дощечку для нарезки просфор. 5. Убрать на место уголь, ладан, полотенце, записки. 6. Протереть столы от пыли, воска, воды, вина, крошек и т.д. 7. Пропылесосить и поправить ковры в алтаре. 8. Вынести мусор.
Ш (при Л 1Т ¥ Р Г Ш сл^женш 1ерсд) Перед началом Литургии необходимо: I. Приготовить облачения для священников и диаконов. II. Приготовить просфоры (5 больших), вино (в графине), некипячёную воду (в графине). III. Положить возле Жертвенника церковный календарь. IV. Разжечь уголь для кадила и протереть ка­ дило от пыли. V. Поправить фитили в лампадах для Престо­ ла, Жертвенника, семисвечника, добавить масло и зажечь их. VI. Налить воду в чайник и включить его. VII. Приготовить аналой (нераскпадной) для чтения Евангелия диаконом. VIII. Поправить коврики в алтаре. IX. Приготовить седалища для священников на Горнем месте. X. Стереть пыль с икон и подоконников в ал­ таре. XI. Снять уголь с плитки и положить его в ка­ дило. XII. Взять кадило, положить на уголь ладан. Проскол\(д 1А Дмконх: БЛГОСЛОЬИ, Ьр'ен: ЬЛДДЬЖО. Блгослоьенх кгх ндшх: Священник соверш ает Проскомидию.
Л1ТХРГ1А ПРЙ СЛКЖбШН 16Р6Й 30 ЧтЦх: Л м й н к . С л л кл Т Е К 'Ё , ЕЖЕ н д ш 1/: Чтец читает последование третьего и шестого часов. В конце Проскомидии первый пономарь подхо­ дит с готовым кадилом к Жертвеннику. После Проскомидии второй пономарь отвер­ зает завесу. После каждения первый пономарь берёт кадило у диакона на Горнем месте. Л 1Т 1 Р Г М Дмконх: БДГОСЛОЬИ, БДДДЫКО. ПредстоАтмь: БДГОСДОЬЕНО ЦрПГБО: Лнкх: Л м н н ь . Дмконх: (ё к т е ж А /Ийром х ь с л и к д а Ёозглдшешс БСАКДА гдУ ПОМ ОДНМ СА ). М кШ ПОДОБДеТХ T f E 1! СДДБД: Лйкх: Л М Н Н К . йнтУфшнх ПЕрьын. Дмконх: П д и и Н ПДКН! Е озгддш£Н1£: М и ш пгб о а О/ (g K T fH iA м д л д а ). держ дьд: Лнкх: d M H H k . йнттфшнх ьторын. С'ДДЬД, й н ь ш 'Ь : бдннородный сне:
/П Т К Р П А ПРИ СЛ¥Ж6ШН ШР6Й 31 Пономари готовят диаконские свечи. Дмконк: Ш к и и п а к и : (§ к т 1н?л мкллл.). Пономари с диаконскими свечами подходят к Царским вратам в алтаре. / М Возгидшете: Ш К Ш кецх кгх ЕЛГХ О И .■ I / Ч Л Б 'ЕК О Л К - еси: Анкх: Л м И Н Ь. Отверзаются Царские врата. Лнкх: йнтУфшнх ТрЕ'ПН. Пономари подходят к Горнему месту и встают лицом друг к другу. Предстоятель даёт Еванге­ лие диакону. Диакон идёт на Горнее место. Свещеносцы вместе с диаконом крестятся, кла­ няются на Горнее место и предстоятелю. Свещ е­ носцы выходят на солею к иконам Спасителя и Божией Матери через Северную дверь алтаря. Первый свещеносец подходит к иконе Спасителя в иконостасе, второй — к иконе Божией М ате­ ри в иконостасе. Оба поворачиваются на вос­ ток. Второй свещ еносец пропускает диакона и священника. Все вместе крестятся, кланя­ ются на восток и предстоятелю. Свещ еносцы встают лицом друг к другу. Дмконх: Премудрость, прости. Диакон входит в алтарь. Лнкя: П р ш д й те , й к о н д а к и . n O K A O H H A U A : тропдри
/П Т Х Р П А ПРИ о л к ж ё н ш 32 16Р6Й Свещ еносцы переходят за амвон и поворачи­ ваются лицом на восток. После благословения предстоятелем свещеносцы входят в алтарь (первый свещ еносец уходит через Северную дверь, второй свещеносец, пропустив перво­ го,— через Южную дверь). Оба идут к Горнему месту. Все вместе крестятся, кланяются на восток и предстоятелю. Свещ еносцы кланя­ ются друг другу и уходят с Горнего места. Второй пономарь готовит кадило. дУ Дмконх: Лнкх: Г Д Н , ПОЛЛОЛНЛЛСА. ПОМНдУй. О г» Iff ей: M l t W ДН, Дмконх: ^ CTZ gCH, СПСН ЕЖ Е Н Д Ш Х: КЛДГОЧЕСФНБЫ А . Лйкх: (повторяет). О Дмконх: Н О усЛЫ Ш И НЫ. Лнкх: (повторяет). Дмконх: о Лйкх: Н f БО Б'Ь'кИ ^ f Л м ннь. G t k i h (б л и ц ы : Б 'Ъ к Ш Ь Х . еж е: фбоедлУ: в положен­ йлй ные по Уставу дни). Первый пономарь приносит кадило к Горнему месту. Дмконх: Ё О Н Л \£Л \Х . ПредетоАтедь: Ч тЦ х: Н /Инрх Е С Е М Х . Д б^О БИ Ф Б О Е Л 1&
Л 1 Т ¥ Р П А ПРЙ 0Л¥Ж ёН1И 16Р6Л 33 ДУдконх: ПремУдрОСТЬ. Первый пономарь подаёт кадило диакону. Ч тЦ х: И р о ш м е н х : Первый пономарь зажигает диаконские свечи. Ли их: (повторяет). ДУдконх: П р е м у д р о с т ь . Ч тЦ х: читает надписание Апостола. ДУдконх: Ё О Н М б М Х . Ч тЦ х: читает Апостол. Во время чтения Апостола (после каждения диаконом народа) второй пономарь ставит аналой в центре солеи (на восток) для чтения диаконом Евангелия. Первый пономарь забирает кадило у диакона на Горнем месте. Пред[тоАтедь: /ИнрХ ТН. Пономари со свечами подходят к Горнему месту. Ч тЦ х: Н дУ^ОЬН тьоем Й . ДУдконх: ПремУдрОСТЬ. Во время чтения аллилуиария свещ еносцы выходят на солею через диаконские двери (один — через Северную, другой — через Южную) и встают у аналоя лицом на восток. Ч тЦ х: ЛллилЙдрУн. Лйкх: ЙЛЛНЛЙМ:
34 Л1Т¥РГ1А ПРИ СЛ¥Ж 6Ш Н I6 P 6 d Ьрен: Прем У дрО СТ Ь , LUHMZ СТДГШ ПрОСТИ, ОуСЛЫ- gVAU . ПредсгоАТель: /ИнрХ ЬСкМ Х. Свещ еносцы кланяются и поворачиваются ли­ цом друг к другу. Лйкх: Н дУ^ОБН ТБОемЙ. ДУдконх: GO нмкх СТДГШ лйкх: С л д ь д Т е К 'Ё , £УЛ1Д ЧТЕШ6. ГДН, СЛДЬД TeK'fi. Ьрен: Ё о н м е м х . Диакон читает Евангелие. лйкх: С л д ь д TeK'fc, гд и, слдьд т е к 'Ё . Диакон, прочитав Евангелие, отдаёт его пред­ стоятелю. Предстоятель Евангелием кресто­ образно осеняет народ. Свещ еносцы кланяются предстоятелю. Входят в алтарь через ближайшие диаконские двери и идут к Горнему месту. Крестятся на Горнее место, кланяются предстоятелю и друг другу. Первый пономарь уносит свечи, второй — идёт на солею убирать аналой. Ддконх: Р ц е 'м х ЬСН: (ектешА [^гЙкда ). Возгддшеше: М к Ш лм кецх егк Лйкх: Л м н н ь . еси: М ЛТИБХ Й ЧЛЬ'Ъ кО -
/ Н Т Х Р П А ПРЙ с л к ж ё ш н I6 P 6 А 35 На Литургии Иоанна Златоуста: Дмконх: П о м и л у й ндс/, еж е: (ектешА w оусопшн^х). ЁозглдшЕнк М к ш ТЫ ше: £СИ БОСКрЕСЕЛнкх: Л м й н ь . Далее всегда: Царские врата затворяются. Дмконх: ПОМ ОЛЙТЕСА, ШГЛДШЕНШН, ГДЕБН ( e k t ih I a «5 иЗглдшенны^х). Ёозглдш£ше: Д л И Т1И С'А НДМИ £ЛД- О БАТХ: Лнкх: ЙЛ\ЙНЬ. Второй пономарь готовит кадило. Дмконх: б л й ц ы ШГЛДШЕННШ, ИЗЫДЙ т е : (g K T fH IA ). т Ёозглдшени: М к Ш j П 0Д 0К Д £Т 2 ТЕКТ О Б С А К Д А СЛДБД: Лйкх: ЙЛЛЙНЬ. Первый пономарь с кадилом подходит к южной стороне Царских врат в алтаре, второй — к се ­ верной стороне Царских врат в алтаре. Дмконх: П д К Н Й ПДКН! (|ктснТл). П/ * / Пред£ТОАТ£Ль: R tltW ДД ПОД ДЕрЖДБОМ ТВОЕМ: Лйкх: Л м Й н Ь. Отверзаются Царские врата. Первый пономарь подаёт кадило диакону.
л !т х р Н а 36 прй слхж ён ш !ер ёд Пономари идут на Горнее место, крестятся, кланяются предстоятелю и друг другу. Уходят с Горнего места. Лики: Иже Пономари зажигают диаконские свечи и встают в алтаре у выхода на солею (у Северной двери). После того как предстоятель дал диакону Дискос, первый свещ еносец открывает С евер ­ ную дверь, и свещеносцы один за другим то р ­ жественно исходят через солею за амвон. Поворачиваются лицом на восток. Диконя: В е л н к д г ю господн н д н О Т Ц Д ндшего: Предп-ОАтель: ПреШСЬА1|1ЕННЫА М И Т р О - ПОЛ1ФЫ: Духовенство входит в алтарь. П / Лйкх: / iM H H k . П/ M ltW т* ДД \ ЦрА! После каждения диаконом свещ еносцев они кланяются друг другу и входят в алтарь (первый свещ еносец входит через Северную дверь, второй свещеносец, пропустив первого,— через Южную дверь). В алтаре подходят к Царским вратам. Затворяются Царские врата и завеса. Свещеносцы идут на Горнее место. Первый све­ щеносец берёт у диакона кадило. Вместе с диа­ коном крестятся, кланяются на восток и пред­ стоятелю. Свещ еносцы кланяются друг другу и уходят с Горнего места.
Л 1 Т ¥ Р П А ПРЙ СЛ¥Ж 6НШ 16Р6Л 37 Дмконх: ИСПОЛНИМА МДТвУ НДшУ ГДеБН (gKTfHIA проштмьндл). Второй пономарь включает чайник. К концу ектении второй пономарь подходит к Царским вратам, чтобы открыть завесу. Ёозглдшеше: ЩедрОТДМН еДННОрОДНЛГШ (ИД ТБОеГЮ: Лйкх: ЙМИНЬ. Предстоятель: /ИнрХ Ьб'КМХ. Лйкх: Н А%°БН твоем?. Дмконх: Ёовлмкнмх дрУгя АрУгд: Лйкх: ОГ(1 Н СНД Й СТДГО Д^Д! Дмконх: Двери, двери, премУдротю ьонмемх. Отверзается завеса. Первый пономарь переносит кадило и ладан в южную часть алтаря. ЛмдУе: Ё'ЬрУм: Дмконх: Стднемх докр'Ь: Лйкх: /Инлость мйрд, жертвУ ^БД— лешА. Предетолтель: БлГОДДТЬ ГДД НДШеГШ ШСД 't4- \ *йкх: г :И й £0 До^ОМХ i Л TBOHMZ.
38 Д Г Г Х Р П А ПРЙ 0ЛКЖ6НШ 16Р6Л ПредетоАтель: Г о р 'Ё И М 'К н М Х Лнкх: Н л \Д М Ы гдУ. но Пр^етоАтель: БлГО ДД рН М Х Лнкх: ДОСТОЙНО СЕрДЦД. ГДД. Й ПрДЬЕДНО gC Tb: Пред(ТОАТМь: П о Б 'К д н У м П'Ь'сНЫ Лнкх: С т х , гд ь СТХ, СТХ ПредстоАтедь: П р Ш М И Т Е , сд ьд и б ^ х: ИДИТЕ: Лнкх: Л л\И Н Ь. Пред[ТОАПгель: П ш Т Е W НЕА ЬСИ: (Б ТКО Н ^Х: Лнкх: ЙМ ИНЬ. ПредсгоАтель: T b O A Первый пономарь счищает нагар с угля. Лнкх: Т ебе пое' м х : В конце пения Т еве пошх: пономарь полагает ладан в кадило и приносит его к южной стороне Престола. После поклонения предстоятеля Святым Дарам первый пономарь подаёт кадило диакону. Пр£ДСТОАТ1Ль: Н зр А Д И Ш Лнкх: ДОСТОЙНО W ПрЕСтЧ'Й: g C T b : или злдоггбнннкх. По окончании каждения первый пономарь под­ ходит к Горнему месту и забирает у диакона ка­ дило. Вместе с диаконом крестятся, кланяются на Горнее место, предстоятелю и друг другу.
Л1Т¥РГ1А ПРЙ СЛ¥Жён1и I6PGd IIpfACTOATMk: Ё Х Лнкх: И bcfc'^Z Ёозглдшеше: И 39 П * р П О М А Н И - ) ГДИ: Й БСА. ДДЖДЬ Н4Л\2 бДИ Н^М И О OV-СТЫ: Ли кг: ЙМ И НЬ. тт ПрсА£ТОАТбль: И Лнкх: Н ДД '1 1 К8Д»ПГХ СО д У ^ О М Х Дмконх: В са 'с 4 М ЛТИ: ТБОНМ Х. сфы а по м аи Уб ш е : (§ кпгж|'а просйтелммА). Второй пономарь наливает теплоту в малень­ кий чайник, ставит его на поднос и подходит с ним к южной стороне Престола. f О f Пред[тоАтель: И СПОДОБИ , , я' Лмдк: Очс н д ш х : НДС?» БДКО: Первый пономарь зажигает напольную вынос­ ную свечу на солее. О/ ^ Ёозгллшеше: М и ш Ч’КОЕ g C T b ЦрФ БО, й снлд, и слдьд: Пргд1ТОАтелк: /И нрх Лнкх: И Д ^О БН Дикон г: ГлДБЫ НИПГ6. Лип: Л м й н ь . о БС'КМХ. Т БО Ш §. МШ А ГД6БН ПрИКЛО- Лйкх: T t K 'f i, ГДИ. Первый пономарь подходит к Царским вратам в алтаре.
40 Л1Т¥РГ1А ПРИ СЛ¥Ж6ШН I6P6/1 Ёозглдшж'и: ЕлГ0ДДТ1М, Й 1|1£ДрОФДМИ: Лнкх: Л м н н ь . Затворяется завеса. Дшсонх: Ё О Н М Ш К . Первый поном арь ставит напольную вы нос­ ную свечу на солее напротив Царских врат (по центру). ПредсФОАТЕЛь: С т Д А СТЫ М Х. , / Я ' •* ’ ' '*'■ Лйкх: е д к и х с т х , е д н и х гА ь: Второй пономарь подаёт диакону теплоту в чай­ нике. После того как диакон поставит чайник на под­ нос, пономарь уносит его, доливает теплоту и приносит к Жертвеннику, где оставляет его на рядом стоящем столике. После причащения духовенства первый поно­ марь выходит на солею и отставляет напольную выносную свечу от Царских врат. Отверзается завеса и Царские врата. Дмконх: G o СТрд^ОМХ КЖШМХ Й Б'КрОК п р н с тУ п й те . Лйкх: В л госл о ьсн х гр А д ы н : Первый пономарь выходит из алтаря через Северную дверь, проходит за амвон и встаёт с северной стороны амвона. Диакон и первый пономарь держат плат (подняв края). К концу причащения мирян второй пономарь готовит кадило (переворачивает уголь, счищает
ЛПХрН а ПРЙ С Л ¥ Ж ё н Ш 16рёд 41 нагар, полагает ладан), приносит его к южной стороне Престола. По завершении причащения священник и диакон входят в алтарь. Первый пономарь ставит напольную вы нос­ ную свечу напротив отверстых Царских врат. Подходит к Жертвеннику, зажигает свечу для Жертвенника. Второй пономарь подаёт кадило диакону. Пред[ТОАтелк: С п С И , Лйкх: Внд^омх с б ^ 'т к Водг/ишпме: Псегдд, И БО Ь'КкН К Ж 6, н ы н 'Ь ЛИДИ ТБО А: истинн ы й: и п рн сн ю Б^КШ ЬХ. Первый пономарь подаёт свечу для Ж ертвен­ ника диакону. Второй пономарь выходит на солею и убирает выносную свечу. п Лйкх: Л м ннь. Дл Й сполнатса оустд ндшд: ДУдконх: ПрОСТН ПрШЛАШЕ: (ектенУл). После Богослужения пономари наводят порядок в алтаре.
т (п р и Л 1т¥ргш сл^ж еш н д р ^ 'й р м ) Перед началом Литургии необходимо: I. Приготовить облачения для священников и диаконов. II. Приготовить просфоры (7 больших), вино (в графине), некипячёную воду (в графине). III. Положить возле Жертвенника церковный календарь. IV. Разжечь угли для кадил и протереть кадила от пыли. V. Поправить фитили в лампадах для Престо­ ла, Жертвенника, семисвечника, добавить масло и зажечь их. VI. Приготовить покрытый поднос для креста. VII. Налить вино в графины для добавления его при необходимости на Литургии и при­ готовить поднос. VIII. Налить воду в чайник и включить его. IX. Приготовить аналой (нераскладной) для чтения Евангелия, поставить его недалеко от кафедры. X. Поправить коврики в алтаре. XI. Приготовить седалища для священников на Горнем месте. XII. Стереть пыль с икон и подоконников в ал­ таре. XIII. Снять угли с плитки и положить их в кадила. XIV. Взять кадила, положить на угли ладан.
Л Г Г ¥ Р П А ПРЙ СЛ¥Ж6НШ Л Р Ш Р в Л 43 ПрОСКОЛ\1Д1А Дмконх: БЛГОСЛОЬЙ, МДДЫКО. Ьрж: Е лго сло б 'ж х кгх ндшх: Священник соверш ает Проскомидию. ЧпгЦх: ЙМННЬ. СлДБД T f K 'fi, ЕЖЕ НДШ2: Чтец читает последование третьего и шестого часов. В конце Проскомидии первый пономарь подхо­ дит с готовым кадилом к Жертвеннику. После Проскомидии второй пономарь отвер­ зает завесу. После каждения первый пономарь берёт кадило у диакона на Горнем месте. Перед выходом духовенства на встречу архиерея первый пономарь приносит на Горнее место два готовых кадила. бстрпд др^'йред Дмконх: П р ш У д р О С Ф Ь . Лнкх: GO Б сх токя (олнцд до здпддя: Дмконх: Ч т г н ^ н ш ^ м : или зддостойникх. Лйкх: Д0£Ф0ЙН0 («СТЬ: или здд0[Т0Йннкх. Первый диакон соверш ает Входные молитвы с архиереем.
44 Л 1 Т К Р П А ПРЙ СЛ К Ж бШ Н ЛРХ16Р6А Второй диакон приносит д в а кадила в алтарь и отдаёт их первому поном арю на Горнем ме­ сте. Пономарь берёт кадила и уносит их. Второй пономарь переворачивает в кадилах угли, кла­ дёт на них ладан. Первый пономарь несёт кадила на Горнее место. Лйкх: Тон дэспотин: Второй диакон берёт два кадила у пономаря на Горнем месте. Лйкх: Йс полла эти, дэспота (трйжды). Нд горУ c'iwHx: Диаконы на солее читают молитвы на облаче­ ние архиерея. Дыконх: Гд У Тдкш ПО М О Л Н М СА . ДД П р О С Б ^ Т Н Ф С А : Первый пономарь подходит к Горнему месту. Лйкх: Тон дэспотин кэ архиерёа имон, Кйрие, фйлаттэ. Йс полла эти, дэспота (трижды). Иподиаконы приносят два кадила в алтарь. Пономарь забирает их у иподиаконов. ПредстоАтгль: Щ м НЕНЫИ! Дмконх: Б д ГОСЛОБН, БДДДЫКО. Пред1ТОАТМь: БДГОСДОЬСНО ЦрФБО: Лнкх: Л м Н Н к .
/ И Т ¥ РП А ПРИ СЛ¥Ж6НШ Л Р Ш Р 6 Л ДУдконх: /ИЙрОМХ (ектеш А ьелнкда ) Возглдшеже: ЬСАКДА ГдУ М кШ 45 ПОМОЛНМСА. ПОДОКДбТХ TfK'fc слдьд: Лнкх: Л м Н Н Ь . ЛнтУфшнх пгрьын. ДУдконх: П д К Н Н ПДКН: (gKTEHiA мддда). О/ ^ Возглдшеше: Ш к ш Лйкх: ЛДАН II К. Слдьд, н ФЬОА ДбрЖДЬД: /1нгп'фшнх вторым. и к п гЬ бдинородный сне: Второй пономарь готовит кадила (по коли­ честву диаконов). Первый — приносит их на Горнее место. Дмконх: ПдК Н Н ЙозглдшжУе: М к Ш KCI1Z , ЕГХ л ПДКН: (gKTfHiA л\длда). БЛГХ Н ЧД Ь^КО ЛМ - 6СН: ' Лнкх: П М Н Н Ь . ДнтУфижх трггш . Духовенство уходит к кафедре. Второй пономарь готовит архиерейское кадило и приносит его к южной стороне Престола. Первый диконх: П р ш У д р О С Т Ь , Д^о&енст&о: П р ш д н т е , ПрОСФН. поклоним са: Первый пономарь идёт к Горнему месту взять кадила. Диаконы входят в алтарь. <
46 Л Г Г ¥ Р П А ПРЙ 0Л¥Ж 6Н Ш ЙРХ16РЙ<! Ли кг: GntA ны: Диакон подаёт кадило предстоятелю. Д^оьенстьо: ;!;ПСН НЫ! Й с полла эти, дэспота (трю). Лйкх: Ис полла эти, дэспота. Лнкх: Второй поном арь забирает архиерейское ка­ дило у диакона на Горнем месте. Д^о&'ештко: И с полла эти, дэспота. Тропдрй й конддкй: СлДБД! Д^окештко: И Дмконх: Гд§ Лнкх: ГДН, HklH'fc: ПО М О Л НМ СА. ПОАШлУн. ПрЕдетолтель: M lt W Дмконх: ГДИ, СТХ gCH, КЖ£ НДШХ: СПСН К Л ГО Ч Т Н Б Ы А . Лнкх: (повторяет). О Дмконх: И ОуСДЫШН НЫ. Лйкх: (повторяет). Дмконх: И БО Ь'КкИ b'fcutJUEZ. Второй пономарь готовит кадило. Ладан не кладёт. Лнкх: Л м и н ь . G t k ih ( б л иц ы : йлй ртЙ ные по Уставу дни). еже: Ф Б О Е М & в положен­
Л1Т¥РПЖ ПРЙ СЛ¥Ж6НШ f!PXi6P6f! Д^окенет&о: G t m еж е: h 47 (ё л н ц ы : или К р т § т ь о ш §:). Лйкх: С т ы н ЕЖЕ: (читкомх). Первый пономарь приносит кадило к Горнему месту (с северной стороны). ПредггоАТ-мь: ПрНЗрИ н £2 НЕЕ£Е, ЕЖЕ, ьнж дь: Лйкх: С п гы н ЕЖ Е! (тр(о). С т ь ш Д^оь£Н[тьо: G t m h еж е: еже: Первый пономарь подаёт кадило первому диа­ кону. Лйкх: ОлДБД, Н Н Ы Н 'Ь GThJH Е Е З Ш Е р Т ный: G T k iH еж е: Шрьый дмконх: Й 0Н М ЕЛ \2. П р г д п - О А 'г е л ь : /ИЙр2 БСКМ Х. Второй пономарь ставит на кафедру аналой (на восток). Вторым дмконх: Н дУ^ОБИ Т К О ём У . Перкый дмконх: ПрЕмУдрОСТЬ. йторын дмконх: ПрОК1Л\ЕН2: Лйкх: (повторяет). Пгрьын дмконх: рЕЛ\УдрОСТЬ. Ёторый дмконх: читает надписание Апостола.
48 л г г х р Н а н р й с л х ж ё н 'ш лршрел Пер&ый дмконх: Й ОНМ ЕМ И . Вторым дмконх: читает Апостол. Первый пономарь забирает кадило у диакона на Горнем месте. ПредЕтолтЕль: /Иирк Вторым дмконх: Н Пгрьый ТИ . Д ^О БИ гГ Ь О Ш § . дмконх: 11рЕЛ\оДрОСгГЬ. Вторый дмконх: Й ллнлйдрж . Лнкх: АЛЛИЛ&1Л: П(рьый дмконх: БдГОСЛОЬН, БЛДДЫКО! Предстоятель: Б г х , МЛТБДМ И СФДГШ сд д ь н д гш : Перкын дмконх: Лл\ИНк. Вторый дмконх: П р ш У д р О С Т Ц Предстоятель: /ИирХ ПрОСТИ: БС КМ К . Лмд|'е: И д У^ОБН Т ЬО £М §. , „ , Л(\ v ^ *-* / О'Р"' и шрв.ыи дмконх: UU нмкх СТЛГЦ) £УЛ1Д ЧТ£Ш£. Лйкх: СДДЬД T EK 'fr, ГДИ, ЕЛДБД TEK'fi. Вторь!» дмконх: fiO N M E M X . Первый дмконх: читает Евангелие, лйкх: С л д ь д т е к 'Ё , гд н , слдьд TfK'fc'.
ЛГП С РП А ПРИ СЛЖЖбНШ Л Р Ш Р 6 Л 49 Й с полла эти, дэспота. Дмконх: Р ц £ М Х КСН: Возглдшеше: Й К Ш (g iiT d ilA Л\ЛТИ Ь2 сЙ г Йб д а ) . Й ЧЛЬ'ЪиОО ЛЮЕ£ЦХ ЕГ2 £СН: Лйкх: Й М Н Н Ь. На Литургии Иоанна Златоуста: Дмконх: ПОМИЛУЙ (б И Т Е Ш А Ш НДСХ, ЕЖ£: O y C O n U lH J fz ) . О! \ Возглдшеше: M lt W •> \ / ТЫ £СЙ БОСКрЕСЕШЕ: По м о л и теса, ШГЛДШ£ННШ: Лйкх: ЙЛ\ННЬ. Далее всегда: Дмконх: (бктешА to шглдшенныг*)^ Второй пономарь готовит кадило. Возглдшеше: Д д Й ТШ БАТХ: CZ НДЛШ Лйкх: Дмконх: бл И Ц Ы Ш ГЛ Д Ш Ж Н Ш , ° СЛЛ- / М ИНЬ. Й зЫ ДИ Тб! (g K T f H IA j. Первый пономарь приносит кадило на Горнее место. О/ / Возглдшеше: БСАКД А M kW П 0Д 0ЕД £Т2 слдьд: Дмконх: П д к и Й п д ки : о Т £ К 'К f Лйкх: Л м Н Н Ь . (g K T f H iA ).
50 Л 1 Т ¥ Р П А ПРИ СЛХЖ 6Ш Н йР ХЮ Р вЛ К концу каждения первый пономарь подходит к Горнему месту и забирает кадило у диакона. о/ ПредгтоАТЕЛь: М К Ш ДД ПОД ДЕрЖДБОЮ 'Г Ь О е м : Лйкх: А м т к . Первый пономарь готовит кадило, второй — приносит его к Жертвеннику. Лйкх: Й ж £ рр&Ш Ы : ПредстоАтедк: ВеДНКДГШ ГО тО Д И Н Д ОТ^Д лйкх: Л м н н ь . НДШЕГО: Й Архиерей поминает. 0/ ° Лйкх: *Ш К Н Ь . »-» МКШ ДД l^pA I Второй пономарь подходит к Горнему месту и забирает кадило у диакона. Лйкх: И с п о л л а э т и , д э с п о та . Дмконх: ИСПОЛННМХ М Л Т ь У НАшЯ ГДЕ Б И (бктешА просйтмьнлл) Второй пономарь включает чайник. Во время благословения предстоятелем народа пономари переносят графины с вином (на под­ носе) к южной стороне Престола (если нужно). йозглдшешг: Щ ЕДрО'ГДМ Н бДННОрбдНДГЮ СНД Т ЬОЕГШ : Лйкх: Л м н н к . ПредстоАтель: /Инрй Лйкх: Н дУ^ОЬИ БС'КМХ. ФКОШ $.
Л1 Т ¥ РП А ПРЙ СЛ55Ж6НШ ЙРХ16Р6Й 4'ukohz: ёо злм кн м х Лнкх: О ц д и дрУгх £НД н Дмконх: Д ь е р И , дрУгд: д ^д : етд го ДЬбрНч 51 Пр£Л\УдрО£Т1М bO H M EM Z . ЛмдУе: В ^ р У м : После добавления вина пономари уносят гра­ фины. Первый пономарь переносит кадило и ладан в южную часть алтаря. Дмконх: в т Д И Ш Х Лйкх: /ИнЛО £ТЬ Д О Б р 'Ь М НрД, Ж Е р Т ь У ^БДДЕ- H IA . Пред[тоАтмь: БлГО Д Д ТЬ Лйкх: Н £0 Д КГ0Л \2 Г о р 'Е ПрвдстоАТЕЛь: Лйкх: Н Л \Д Л Ш ГДД НДШЕГШ 1НСЛ ТБОИЛ\Х. H M 'fc'H M Z КО ГдУ. ПрЕДЕТОАТЕЛь: ВлГО Д Д рН М Х Лйкх: ДОСТОЙНО £TZ, £ТХ Пр(Д1Т0АТ£Ль: П р Ш М Н Т Е , Лнкх: Л М Н Н Ь. ГДД. Н ПрДБЕДНО Пред1Т0АТ£Ль: П о Е 'К д н У ю Лйкх: G T Z , СЕрДЦД. gCTbl П^СНЬ: ГДк £ДЬA W ^ l И Д И Т Е!
52 л '(т х р п А с л х ж ё ш н iip x ie p e rt при ПредетоАтедь: П ш Т £ W Н£А КСИ: W ТЬО Й ^Х: Лнкх: А М И Н Ь. ПредетоАтедь: T b O A Первый пономарь счищает нагар с угля. Лйкх: Т £ К £ ПОШ Х: В конце пения Т еи пое'мх: пономарь полагает ладан в кадило и приносит его к южной с то ­ роне Престола. После поклонения предстоятеля Святым Дарам первый пономарь подаёт кадило диакону. ПредсФОАтелк: Н зр А Д Н Ш W П р К Т 'К н , при тон: Лйкх: ДОСТОЙНО еСТЫ иди эддоетойнкх. По окончании каждения первый пономарь под­ ходит к Горнему месту и забирает у диакона ка­ дило. Вм есте с диаконом крестятся, кланяются на Горнее место, предстоятелю и друг другу. И ЬСА. Первый дмконх: И ПредстоАтедв: fiz ПЕрБЫ^Х П О М А Н И , ГДИ: Первый иерей: П О М А Н И ГДИ, Й ГОСПОДЙНД (ндшеги>): Первый дмконх: В елЙ кД ГЮ О ТЦД Лнкх: И ГОСПОДЙНД н д ш е гш : W ЬС^Я, И ЗД ЬСА. И
л !т ¥ р г (а при Ёозглдшени: И олхж ёш н ДДЖДЬ (ip x ie p d d H 4M Z 53 бД ИН^М Н О оусты : Лнкх: Л м Н Н к . ПредеФОАТЫь: Н ДД кУдУпГХ М Л Т И кд гш БЕЛИ- кгд : Лнкх: Н to дУ^ОM Z Дмконх: Ё С А TROHM Z. С"ТЫ А П О М А Н #БШ Е: (gKTfHIA ПрО£ИТ£ЛЬНДА). Второй пономарь наливает теплоту в малень­ кий чайник, ставит его на поднос и подходит с ним к южной стороне Престола. , rj Г / х Пр£Д£ТОАТ£Ль: И ' .. ^ сп о д о к и н д ск , ьлко; г Людк О ме ндш х: Первый пономарь зажигает напольную вынос­ ную свечу на солее. П/ V Ёозглдшени: М к Ш и смлд, f> и f ТБО Е g tT b ЦрТБО, (лдбд: Лйкх: Й М Н Н Ь. Пр£Д£ТОАТ£Ль: /И нрК Лйкх: Н Д ^О БИ Дмконх: ЛДБЙ н Й Т Е. ECKM Z. ФБОЕЛ\§. БД Ш А ГДЕБИ Лнкх: ПрНКЛО- i Е К 'Ё , ГДИ. Первый пономарь подходит к Царским вратам в алтаре.
54 ЛПТРПА ПРИ СЛХЖ бШ Н ЙРХ16Р6Й Возглдшеже: ВлГ0 Д 4 Т1 Ю , И 1|!£ДрОТДЛ\И; о Лнкх: ЙМ ННЬ. Затворяю тся Царские врата и завеса. Дмконх: ЁО Н М 6 М 2 . Первый пономарь ставит напольную вы нос­ ную свечу на солее напротив Царских врат (по центру). Предстоятель: G t 4 A Т/ Лнкх: r СДИНХ A ^ CTZ, СТЫ М 'Х. Of £ДИНХ ГДЫ Второй пономарь подаёт диакону теплоту в чай­ нике. После того как диакон поставит чайник на под­ нос, пономарь уносит его, доливает теплоту и приносит к Жертвеннику, где оставляет его на рядом стоящем столике. После причащения духовенства первый поно­ марь выходит на солею и отставляет напольную выносную свечу от Царских врат. Отверзаются завеса и Царские врата. Диконх: G o CTpi^OMZ КЖШМХ Н Б'КрОЮ приступите. Лйкх: Е л г о с л о ь е н х ГрА Д Ы Й : Архиерей и диаконы причащ ают народ. К концу причащения мирян второй пономарь готовит кадило (переворачивает уголь, счищает нагар, полагает ладан), приносит его к южной стороне Престола.
л 1т « р п ж при слхжёнш лешрел 55 По заверш ении причащения архиерей и д и а­ коны входят в алтарь. Первый пономарь ставит напольную выносную свечу напротив отверстых Царских врат. Подходит к Жертвеннику, заж и­ гает свечу для Жертвенника. Второй пономарь подаёт кадило диакону. Возглдшеше: СпсЙ, K fK f, ЛЮДИ Т Б О А : Лнкх: Ё Н Д ^ О М Я Возглдшеше: И БО С Б 'К т Я ВССГДД, Б'Ь'КИ Н Ы Н 'Ь ИСТИННЫЙ: Н ПрИСНШ Б 'Ь к Ш Б Я . Первый пономарь подаёт свечу для Ж ертвен­ ника диакону. Второй пономарь выходит на солею и убирает выносную свечу. о Лнкх: Й М Н Н Ь . Дд ИСПОЛНАТСА ОуСТД ндшд: Дмконх: П рости ПрЖ ЛШ С (е к т е ж л ). После Богослужения пономари наводят поря­ док в алтаре.
Цифирь А — 1 К — 20 С- 200 Ь — 2 Л — 30 'Г — 300 Г — 3 М — 40 — 400 г< I—■ — 4 Н — 50 ф— 500 6 — 5 3 — 60 Г— 600 S — 6 0 — 70 — 700 Ш — 800 — 900 3 — 7 И — X — 8 9 Т — ю П — 4— 80 90 — 100 jA — 1000
n 0 G / r a 4 0 E*iHie ПОНО/fM P G K d rW С Л ¥ Ж еШ А Автор-составитель протодиакон Максим Синюк Редактор русского текста и корректор О. В. Синюк Вёрстка А. В. Терентьев Богослуж ебное издание Подписано в печать 19.03.2012. Формат 70x108/64. Печать офсетная. Зак. №297. Отзывы и заказы принимаются: E-mail: maxim. sinjuk@gmait. com Тел.: + 7 9 1 6 640 5255
В 2011 году вышло в свет второе издание книги (исправленное и дополненное) П О С Л Ъ Д О М Ш б ДМ КОНОКЙГШ 0 Л ¥ Ж 6 Ш А Работа, подготовленная на основе общепри­ нятой современной литургической практики, призвана помочь диаконам в их служении. В «Последовании» подробно описываются все положенные по Уставу действия и движения диакона, диалоги с предстоятелями. Кроме того, подробно описаны все виды каждений, особен­ ности архиерейского Богослужения. В книге содержатся последования Вечерни, соединяе­ мой с Божественной Литургией (при архиерей­ ском служении), молебна (с крестным ходом), пассии и многое другое. Также в работе имеется описание действий диакона при совершении хиротоний. Данный труд может быть полезным не только для диаконов, но и для священников. Заказы на приобретение книг оптом направлять по адресу: maxim.sinjuk@gmail.com