5**Кл>'в’
Барби
кинозвезде


Барби-кинозвезда
Большой и оживлённый аэропорт Лос-Анджелеса
встречал пассажиров. Самолёт, на котором летели
Барби и Скиппи, только что приземлился,
и девушки весело сбегали по трапу, предвкушая
двухнедельный отпуск в большом городе.
— Спасибо за чудесный полёт! — с улыбкой
поблагодарила Барби пилотов, стоявших возле
трапа, и повернулась к сестрёнке: — Теперь нужно
найти наш багаж.
Девушки довольно
быстро отыскали свои
чемоданы и уже через
полчаса ехали в такси по
улицам Лос-Анджелеса
к гостинице, где для них
был забронирован номер.
Номер им понравился. В спальне стояли две
широких кровати, а самой уютной комнатой
оказалась большая светлая гостиная
с замечательным видом на центр города.
Распаковав чемоданы, сёстры решили отдохнуть.
Барби заварила чай и, усевшись поудобнее, раскры-
ла книгу, которую привезла из дома. Скиппи по при-
вычке забралась в кресло с ногами и принялась лис-
тать местные газеты.
— Послушай Барби! Какое интересное объявление! —
воскликнула вдруг она. — Экскурсия на киностудию
«Шарм». Заманчиво, правда? — И она зачитала объяв-
ление со всеми подробностями.
— Действительно интересно! — согласилась Барби. —
Я сейчас позвоню и закажу нам два билета. Какой там
телефон?
Скиппи продиктовала номер, и Барби тут же позвони-
Пришло время ложиться спать,
а Скиппи всё никак не могла успокоиться.
— Ты только представь! Мы своими
увидим, как снимают кино!
встретим живых кинозвёзд! —
тараторила она.
°---------------------------зо, npaBfla?
— Мы и сами, если захотим,
пораньше, чтобы успеть _ ’ ДЯ
позавтракать и собраться.
Они надели лёгкие платья,
поскольку на улице было
жарко. Скиппи прихватила
с собой видеокамеру
и блокнот для автографов на
тот случай, если им
встретится какой-нибудь
Вскоре за нимипрдьехал автобус. Барби
и Скиппи уселись на свои места, и гид начал
рассказывать о киноиндустрии, Голливуде
и популярных артистах .' Было так интересно
что девушки не заметили, как доехали до
киностудии.	.
Пассажиры вышли из автобуса, и их тут же
разделили на группы. Барби и Скиппи решили
отправиться в павильон, где снимались
исторические фильмы, чтобы проехаться
в карете по улицам старой Англии. Там им
предложили надеть длинные платья.
— Как здорово! — восхищалась Скиппи. — Обожаю ис-
торические фильмы! А теперь я сама в нём снимаюсь!
— Это будет всего лишь маленький эпизод! — рас-
смеялась Барби.
— Всё равно! — не унималась Скиппи. — Какие кра-
сивые костюмы! И шляпки!
Покинув съёмочную площадку, сёстры направились
в павильон, где снимали комедию «Стюарт и его
Гуляя по киностудии, Барби и Скиппи не заметили,
как пролетело время. Но вот пришла пора обедать,
и Скиппи вспомнила, что неподалёку от одного из
павильонов видела кафе. Сёстры направились
туда, чтобы перекусить. За обедом они
обменивались впечатлениями.
— Ну, что, тебе понравилось? — спросила Барби.
— Очень! — ответила Скиппи.
— Давай ещё раз пройдёмся по парку, а потом
поедем в гостиницу, — предложила Барби.
На краю парка стояли трейлеры. У одного из них
Скиппи заметила девушку, которая сидела на
ступеньках и плакала.
— Барби, ты видишь эту девушку? — спросила
Скиппи. — Может быть, мы сможем ей помочь?
И они подошли к девушке.
— Добрый день, — сказала Барби. — Меня зовут
Барби, а это моя сестра Скиппи. Мы можем тебе по-
мочь?
Девушка подняла на них глаза, полные слёз.
— Спасибо, вы очень добры. Меня зовут
Трейси, — всхлипнула она. — Я только что потеряла
работу...
Трейси рассказала, что должна была играть
балерину в новом фильме с участием известного
актера Кевина Дейли. К несчастью, на последней
репетиции она случайно вывихнула ногу.
— Теперь я не могу танцевать, а значит, и играть
в этом фильме, — снова заплакала Трейси. — Мне
уже ищут замену.
— Бедняжка! — посочувствовала девушке Барби. —
Я пойду к режиссёру и уговорю его подождать, пока
ты поправишься.
— Он не согласится, — вздохнула Трейси. — Всё уже
готово к началу съёмок.
— Неужели ничего нельзя сделать? — воскликнула
Скиппи.
— Кажется, можно! — услышалиб'ни мужской голос.
Девушки обернулись	Т
и увидели красивого
стройного юношу.	z	х \
— Ах! — вырвалось
у Скиппи. — Кевин	У\
Дейли!
- Да, это я! -	Д
рассмеялся актёр. —	\V-%' V—"
Позвольте узнать ваши
имена?	у ,(
— Если я вас
правильно поняла, —	"
сказала Барби, когда они
познакомились, —
вы знаете выход
из этой ситуации.
Кевин Дейли улыбнулся:
— Я невольно подслушал ваш разговор. Режиссёр
ищет актрису вместо Трейси, и завтра будут пробы.
Он оглядел Барби с головы до ног.
— Вы с Трейси чем-то похожи. У вас примерно оди-
наковый рост и телосложение. Барби, ты умеешь тан-
цевать?
В разговор вмешалась Скиппи.
— Она с детства занимается балетом! Это гениаль-
ная балерина!
Барби смутилась.
— Моя сестрёнка слегка преувеличивает, но я дей-
— Но я никогда не снималась в кино! — сказала Барби.
— Не беда, — улыбнулась Трейси, — ты справишься.
Сложно найти подходящую актрису за такое корот-
кое время, а ты идеально подходишь на эту роль!
— Барби, у тебя получится, — сказала Скиппи и, улу-
чив момент, протянула Кевину блокнот. — Можно по-
просить ваш автограф?
На другое утро Барби приехала на пробы. Кроме
неё здесь собралось множество молодых девушек,
желавших получить эту роль. Они были очень
хорошенькими, и почти на всех были балетные
пачки. «Хорошо, что я догадалась попросить
у Трейси балетный костюм», — подумала Барби.
Девушек одну за другой вызывали к режиссеру,
и, наконец, настала очередь Барби.
Её провели в просторную комнату, где сидел
режиссёр мистер Кальвин.
— А! Вы та самая Барби! Очень рад! — улыбнулся
мистер Кальвин. — Кевин Дейли говорил мне о вас.
Вы балерина? — И, не дождавшись
ответа, произнёс: — Давайте
посмотрим, что вы умеете.
Барби исполнила короткий
танец,который отрепетиро-
вала накануне вечером под
руководством Трейси.
Затем её попросили
сыграть сцену из
будущего фильма.
С помощью Трейси
Барби успела пройти
несколько сцен, поэтому
сейчас не волновалась.
Ей дали текст, а один из
помощников мистера
Кальвина стал читать
роль за Кевина Дейли.
Наконец режиссер сказал:
— Спасибо, Барби, я вами
доволен. Оставьте,
пожалуйста, свой телефон.
Если вас утвердят на роль,
вам завтра сообщат об этом.
На другой день Барби и Скиппи никуда не пошли.
Барби не была уверена, что выберут именно её,
ведь претенденток было много, и к тому же почти
все профессиональные актрисы! Но на всякий
случай она осталась в номере ждать звонка.
С самого утра в гостиницу приехала Трейси.
— Я уверена, Барби, что выберут именно тебя! —
сказала она.
Чтобы скоротать время, девушки сели играть
в домино, и вдруг зазвонил телефон.
— Поздравляю, Барби! Вас утвердили на роль! —
раздался в трубке мужской голос. — Мистер
Кальвин просит вас сегодня приехать, чтобы
подписать контракт и подобрать костюмы.
— Ну, что я говорила?! — воскликнула Трейси.
И вся троица поехала на студию.

Каждому актёру, играющему более или менее
значительную роль, полагался свой собственный
трейлер, чтобы можно было отдохнуть во время
работы. Но Трейси решила, что Барби на время
съёмок может воспользоваться её трейлером.
Барби не возражала — вдвоём веселей! Здесь было
всё, что нужно: от душа и мягких диванов до
большого холодильника с едой и напитками.
Скиппи и Трейси остались в трейлере, а Барби
отправилась к портному, который снял с неё мерки.
К счастью, как и предполагал Кевин Дейли,
костюмы, сшитые для Трейси, оказались ей в пору,
нужно было лишь слегка подогнать их по фигуре.
Закончив примерку, Барби направилась в кабинет
мистера Кальвина, чтобы подписать контракт.
Юрист киностудии «Шарм» разъяснил ей все
детали контракта. Барби внимательно прочитала
весь текст . «Половину гонорара я перечислю своей
балетной школе, — решила она про себя. —
Я не получила бы эту роль, если бы не умела
танцевать». Когда контракт был подписан, мистер—
Кальвин пожал ей руку:
— Поздравляю!
Теперь вы актриса
киностудии «Шарм»!
Надеюсь, мы с вами
снимем хорошее
кино!
Так незаметно прошёл день. Надо было
возвращаться в гостиницу. Рано утром Барби
следовало приехать на
киностудию, чтобы
успеть сделать
причёску
и переодеться.
Начинались съёмки.
За день столько
всего произошло, что
Барби, Скиппи
и Трейси ужасно
устали. Тем не менее
они отметили это
событие вкусным
ужином.
Провожая Трейси домой, Барби задала девушке
вопрос, который мучил её весь вечер.
— Скажи, тебе не обидно, что я буду играть твою
роль?
— Обидно, что я не могу играть, — ответила
Трейси. — Но тут уж ничего не поделаешь! И я рада,
что вместо меня играешь именно ты!
ГоВс
Утром следующего дня Барби пришла
в гримёрную. Ей сделали макияж и уложили
волосы. Свет на съёмочной площадке был таким
ярким, что без грима лицо выглядело бы слишком
бледным. Из гримёрной Барби проследовала
в костюмерную примерять платья.
Подготовившись к съёмкам, Барби с волнением
вошла в студию. Осветители ставили свет,
операторы настраивали камеры и устанавливали
микрофоны, режиссёр давал указания актёрам.
В первой сцене действие происходило в жилой
комнате.
За спиной Барби
голос:
— Привет! Значит,
всё-таки тебя выбрали
Это был Кевин Дейли
— Как видишь, —
улыбнулась Барби. —
Благодаря тебе.
— Я очень рад! —
сказал Кевин. —
Будем играть
Как только я тебя
увидел, я сразу
понял — эта роль
доброжелательны
к девушке, что вскоре от её
волнения не осталось и следа.
Барби прекрасно помнила свою роль, но сцену
снимали снова и снова, а режиссёр всё был не
доволен. То он просил актёров встать по-другому
и немного изменить слова, то ему не нравилось,
как падает свет, и тогда осветители долго возились
с лампами. Так прошел целый день. Наконец,
мистер Кальвин сказал:
— Снято! Кевин и Барби, вы были великолепны!
— Нам повезло, что у тебя каникулы, — сказала
Барби сестре, — иначе мы не смогли бы так долго
съёмочную площадку. Оставалось отснять всего
несколько сцен. Работа была трудной, но Барби она
очень нравилось.
Скиппи тоже не скучала. Они с Трейси приезжали
на студию и наблюдали за тем, как идёт работа.
Вечером девушки
оставались в гостинице
и смотрели телевизор,
а иногда ходили играть
в гольф.
— Как я рада, что мы приехали в Лос-
Анджелес! — однажды сказала Скиппи.
Здесь весело, и у нас появились новые
друзья.
В одно прекрасное утро мистер Кальвин сказал:
— Ну, вот, мои дорогие, осталось снять
последнюю сцену.
Барби стало немного грустно.
— Мне было очень приятно работать с тобой,
Барби, — сказал Кевин Дейли. — Надеюсь, мы ещё
Последнюю сцену отсняли очень быстро,
но работа на этом не закончилась. Теперь фильм
нужно было озвучить. Сцены смонтировали
в нужной последовательности и исправили все
огрехи. Потом записали музыку и звуковые
эффекты. Барби пришлось ещё не раз приезжать
на студию.
Но вот отпуск подошёл к концу. Скиппи пора было
идти в школу, и они с Барби стали собираться
домой. Трейси приехала в аэропорт проводить их.
— Не хочу говорить «прощай», — улыбнулась
Барби. — Я надеюсь, что мы скоро увидимся.
— Трейси! Приезжай к нам в гости! — подхватила
Скиппи.
Трейси пообещала приехать, как только сможет.
Девушки обнялись, и в это время объявили посадку
на самолёт. Когда сёстры заняли свои места,
Скиппи сказала:
— Это был самый лучший отдых в моей жизни!
Вскоре они были дома. Скиппи не терпелось
встретиться с подружками, рассказать обо всём,
что с ней приключилось, и показать фотографии
и автографы знаменитостей.
А через несколько месяцев после их возвращения
вдруг позвонил мистер Кальвин.
— Привет, Барби! Хочу пригласить тебя на премьеру
фильма «Принц и балерина». Можешь взять с собой
друзей.
— Отлично! — обрадовалась Барби. — Я приду с Ке-
ном и Скиппи.
Она тут же сообщила эту новость сестрёнке, затем по-
звонила Кену. Оба согласились поехать вместе с ней.
И вот наступил торжественный день. Барби,
Скиппи и Кен прилетели в Лос-Анджелес.
Кинокомпания «Шарм» прислала за ними
в аэропорт роскошный лимузин. Барби увидела,
что в машине сидит Трейси.
Вся компания подъехала к огромному кинотеатру,
где проходила премьера фильма «Принц
и балерина». У дверей стояла большая толпа
людей, и всем хотелось посмотреть на
знаменитостей. Когда Барби в роскошном
вечернем платье вышла из машины, все
телекамеры сразу были направлены на неё.
Зрители заняли свои места, мистер Кальвин
вышел на сцену и представил свой новый фильм.
В зале погас свет. Все как заворожённые смотрели
на экран.
— Я всегда знал, что ты прирождённая
балерина, — шепнул Кен на ухо Барби, — но ты,
оказывается, ещё и талантливая актриса!
Когда фильм закончился, раздались
восторженные аплодисменты.
После демонстрации фильма был банкет со
множеством напитков и закусок.
Трейси танцевала с мистером Кальвином.
— Я вижу, ты
сыграть ли тебе главную роль в моем новом фильме?
Трейси, конечно же, согласилась. Она была счастлива!
Пока играла музыка, Барби снова вспомнила то чудес-
ное время, которое они со Скиппи провели в Лос-Анд-
желесе.
Как забавно всё получилось: экскурсия на
киностудию обернулась для неё главной ролью
в фильме! Кроме того, у них появилась новая
подруга — очаровательная девушка Трейси.
«Удивительная штука жизнь!» — подумала Барби
и улыбнулась.
На этот раз ты вместе с Барби
побываешь на киностудии и узнаешь,
как снимается кино.
Вот с кем ты встретишься в этойЛсниге:
Барби
Она всегда найдёт выход из самой
сложной ситуации.
Скиппи
Младшая сестра Барби, весёлая
и деятельная.
Кен
Лучший друг Барби.
Кевин Дейли
Знаменитый киноактёр.
Мистер Кальвин
Кинорежиссёр.
Интересно, получит ли Барби
роль в его фильме?