/
Текст
СПЕЦИАЛЬНЫМ
ТОНАРНО-ВИНТОРЕЗНЫЙ
СТАНОН
ВЫСОКОЙ ТОЧНОСТИ
1ИС611В
руководство по ЭКСПЛУАТАЦИИ
1ИС611В 00.000 РЭ
Станок защищен
авторскими с в идетел ьства м и
№173094, 1965 г.
№ 249142, 1969 г.
№ 286405, 1970 г.
№ 288496, 1970 г.
№ 312739, 1971 г.
№ 583912, 1977 г.
ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «ИЖМАШ»
СОДЕРЖАНИЕ
I. Назначение и область применения станка
fl. Транспортировка станка
Ш. Фундамент и установка станка..........................4
IV. Паспорт 5
V. Конструкция станка......................................17
VI. Электрооборудование ..................................31
VII. Смазка станка 38
VIII. Подготовка станка к первоначальному пуску
и указания по технике безопасности......................41
X. Особенности разбооки и сборки станка при ремонте . . 44
XI. Характерные неисправности и методы их устранения . . 47
XII. Комплект поставки 49
XIII. Свидетельство о приемке ................................51
XIV. Свидетельство о консервации..............................59
XV. Свидетельство об упаковке ...............................60
XVI. Гарантийные обязательства................................61
Приложение 1 62
Эксплуатационный талон 69
I. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ СТАНКА
Специальный токарно-винторезный станок модели 1ИС611В
предназначен для выполнения разнообразных токарных работ на
деталях оптико-механического назначения.
Станок класса точности «В», по резьбонарезным работам
«П» по ГОСТ 18097—72.
Станок предназначен для применения в макроклиматических ус-
ловиях с умеренным климатом (исполнение УХ Л) и категорией
размещения 4.1 по ГОСТ 15150—69.
II. ТРАНСПОРТИРОВКА СТАНКА
Транспортировку станка в распакованном виде надо произво-
дить как показано на рис. 1.
При транспортировке станка необходимо применять канаты до-
статочной прочности, при этом надо следить за тем, чтобы не были
повреждены выступающие части станка, подвижные узлы устано-
вить в крайнее правое положение.
Рис. 1 Транспортировка станка
3
III. ФУНДАМЕНТ И УСТАНОВКА СТАНКА
Нормальная работа станка и его точность в значительной сте-
пени зависят от правильной его установки.
Станок устанавливается на фундаменте или бетонной подушке
и крепится фундаментными болтами (рис. 2). Допускается установ-
ка станка без фундамента.
Выверка станка производится при помощи установочных бол-
тов по уровню с точностью 0,02 мм/м.
Рис. 2 Установочный чертеж
4
IV. П Л С П О Р т
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Тип
Модель
Заводской №
Специальный токар-
но-винторезный
1ИС611В
Год выпуска ..................
Класс точности ....
Дата пуска станка в эксплуатацию
ОСНОВНЫЕ ДАННЫЕ
Наибольший диаметр изделия, устанавливаемого
над станиной, мм............................
250
Расстояние между центрами, мм........................500
Высота центров, мм ..................................130
РАЗМЕРЫ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ НЗДШ
ПК
Наибольший диаметр, мм:
прутка ......................................24
над верхней частью суппорта.................—
над нижней частью суппорта..................125
Наибольшая длина обточки, мм...................500
Шаг нарезаемой резьбы:
метрической, мм ..............................0,2—48
дюймовой, число ниток на Г'.................24—0,5
модульной, модуль ..........................0,2—30
СУППОРТ
Число резцов в резцедержателе 4
Наибольшие размеры державки резцов, мм:
ширина .............................16
высота ...............................16
Высота от опорной поверхности резца до линия
центров, мм ..................................16
Наибольшее расстояние от оси центров до кром-
ки резцедержателя, мм.........................1S0
Число суппортов:
передних ....................................1
Число резцовых головок в суппорте:
передних
задних
19вДУ
В
I
I
5
- Наибольшее продольное перемещение, мм:
руки ...............................................500
по валику ...................................500
4
по винту ....................................500
_ Наибольшее поперечное перемещение, мм:
от руки .....................................180
по винту ...................................180
Цена одного деления лимба, мм:
продольного хода ............................0,1
поперечного хода ............................ 0,01
- Перемещение на один оборот лимба, мм:
продольное ...................................20
поперечное ................................. 3
Резцовые салазки
— Наибольший угол поворота, град.................160
Цена одного деления шкалы поворота, град ... 1
** Наибольшее перемещение, мм......................120
Цена одного деления лимба, мм..................0,05
— Перемещение на 1 оборот лимба, мм..............3
Резьбоуказатель ...............................нет
Предохранение от перегрузки ...................есть
Блокировка ...............* . . есть
Выключающие упоры..............................есть
Быстрое перемещение, м/мин.....................нет
•
. . ЗАДНЯЯ БАБКА
Конус .................................Морзе 3
Наибольшее перемещение пиноли, мм .... 85
Цена деления леремещения’пиноли, мм:
линейки ............................. 1
лимба .....................................0,05
Поперечное смещение, мм:
вперед .......................................10
назад ......................................10
КОНУСНАЯ ЛИНЕЙКА
Наибольшая длина точения конуса, мм . . . .170
— Наибольший угол поворота линейки, град ... 10
Поворот линейки на одно деление, град .... 0,5
6
Наибольший корректированный уровень звуковой
мощности, дБА...................................90
ПРИВОД
Род привода ..................................... электрический
индивидуальный
Тип электродвигателя:
привода станка................................4A100S4
привода насоса охлаждения ....................Х14-22М
привода насоса смазки ..........................4АА50В4
Частота вращения об/мин:
привода станка ............................... 1425
привода насоса охлаждения .................... 2800
привода насоса смазки ........................ 1320
Мощность, кВт:
привода станка......................... 3,0
привода насоса'охлаждения .... 0,12
привода насоса смазки ........................ 0,09
РЕМЕННАЯ ПЕРЕДАЧА
Клиновом ремень главного привода............Б-1700Ш
ГОСТ 1284 1—80 —
ГОСТ 128J 3—80
количество ремней..........................4
ПОДШИПНИКИ ШПИНДЕЛЯ
Передний
Задние
роликовый двухрядный радиальный
4-3182112 ГОСТ 7634—75 60x95X26
. шариковый упорный
2-8109 ГОСТ 6874—75 15X65X11
шариковый радиальноунорный
4-46209Е ГОСТ 831—75 45X85X19
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Габаритные размеры (длина У ширинах высота), мм:
Масса, кг ....................................
1880X830X1339
1200
ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ И ПОСАДОЧНЫЕ МЕСТА
180
Рже. 3. Суппорт
Рис. 4. Шпиндель (конус Морзе 4)
Рже. 5. Пиноль задней бабки (конус Морзе 3)
8
Таблица 1
СВЕДЕНИЯ О СОДЕРЖАНИИ ДРАГОЦЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ
Наимено- вание Серебро Магнитный пускатель Реле времени Реле тепловое Реле тепловое Кнопки управления Выключа- тель Переклю- чатель Переклю- чатель Обозна- чение ПМЕ-211 РВП 72-3221 ТРН-10 ТРН-25 КЕ-011 ВПК-2110 ПКП-10 ПКП-25 Сборочные единицы комплексы, комплек ГЫ К j X ч > £ < ст > К 1 1 1 1 1 1 1 1 ^4 И о их 8 ® 1 S | за' s S 11,07 44,28 2,10 2,10 0,3k 0,31 0,31 0,31 0,762 1,52 1,232 3,69 1,78 1,78 1,78 1,78 Номер акта Примечание
оз х S « И о S g * 1И611П. 90 000 1И611П. 90.000 1И611П. 90.000 1И611П. 90.000 1И611П. 90.000 1И611П. 90.000 1И611П. 90.000 1И611П. 90.000 количе- ст во количе- । птпл п
55,8
Порядок работы
Подключение станка к сети производится вводным выключиie-
лсм 24 (рис. 6), о чем свидетельствует загорающаяся сигнальная
лампочка, затем кнопкой 22 производят включение маслонасоса.
Рукояткой 19 включают вращение шпинделя. Этой же рукояткой
производят реверсирование вращения шпинделя.
Настройка станка на необходимую частоту вращения шпинделя
производится установкой рукоятки 6 и маховиком /, а ее включе-
ние в нужный момент — рукояткой 25.
Настройка стайка на определенный вид работы — точение или
нарезание резьбы производится установкой в нужное положение
рукоятки 2 и рукоятки 10, последнюю для нарезания резьбы уста-
новить в верхнее положение, для подачи — в нижнее. Выбор вели-
чины подачи или шага резьбы производится в соответствии с таб-
лицей настройки механизма коробки подач рукоятками 3, 4 и 5. Ре-
версирование подач-(продольной и поперечной) производится ру-
кояткой 16.
2. 1ИС611В 3205—82 9
Рис. 6. Расположение органов управления:
1 — маховик выбора скоростей шпинделя; 2. 3, 4 — рукоятки переключения
подач и резьб; 5 — рукоятка переключения трензеля и звена увеличения ша-
га; 6 — рукоятка переключения перебора; 7 — маховик ручной продольной
подачи; 8 — рукоятка ручной поперечной подачи; 9 — рукоятка закрепления
резцовой головки; 10 — рукоятка включения и выключения ходового винта;
11 — рукоятка фиксации системы охлаждения; 12 — выключатель освеще-
ния; 13 — рукоятка перемещения верхних салазок; 14 — рукоятка зажима
пиноли; 15 — рукоятка закрепления задней бабки на станине; 16 — рукоят-
ка реверсирования подачи; 17 — маховик перемещения пиноли; 18 — гайка
для закрепления задней бабки на станине; 19 — рукоятка пуска и останова;
20 — винт регулирования предохранительного механизма: 21 — кнопка
♦ Стоп общий»; 22 — кнопка включения маслонасоса; 23 — выключатель
♦ Охлаждение»; 24 — выключатель ♦Сеть*; 25 — рукоятка переключения
скоростей шпинделя
10
I рафические символы, применяемые на таблицах
Таблица 2
Символ Значение
Резьба правая
Резьба левая
Подача продольная
Подача поперечная
Резьба метрическая
Резьба модульная
Резьба дюймовая
Резьба с мелким шагом
Резьба с крупным шагом
Многозаходная резьба
Точение
На ходу не переключать
Заполнение
11
продолжение табл. 2
Смазка шестерен
Смазка направляющих
Сигнальная лампа
Главный выключатель
Насос охлаждения
Насос смазки
Общий стоп
12
МЕХАНИКА СТАНКА
Таблица 3
Механизм главного движения
• я п, И ф 2 О R Положение рукояток 1 Частота враще- ния (прямого и обратного), oCjjAUH Допустимый ! крутящий МО- | мент шпияде- • ля в хг.с.и иффектявная мощность электродвигат. в кет К. п. д. Наиболее слабое ЗЕ.? ИО
положение махови- ка / положение- рукоят- ки 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 И 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 25 i 31,5 ; 40 I 50 63 ] 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 ж ж W 25 31,5 40 50 63 80 100 125 160 I 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3800 3800 3800 3800 3375 2840 2290 1830 1390 1 1040 760 490 1 1 1 490 437 366 295 235 183 134 97 64 1,31 1,68 2.14 2,68 3 •> •> 3 3 • > г 5 2,11 2,68 3 3 3 3 3 3 3 о о • 0,73 0,73 0,73 0,728 0.728 0,779 0,786 0,786 0,761 | 0,716 0,649 0,75 0.75 0,75 0,803 0,81 0,81 0.784 0.738 0.669 0,645 । Ремень » Элек гро- двигателъ- Элек । ро- дни! атель » Ремень 1 Ремень Электро- двигатель » » • ♦ 1
* На указанной частоте вращения (200, 250, 315) при,работе, требующей
использования полной мощности станка, нужно включить перебор, повернув
рукоятку 6 вправо. В остальных случаях рекомендуется работать без нереоо-
ра, положение рукоятки 6 — влево.
13
XT
о 'Ч 99 О о'а з 9£‘0 о л S- — 05 □с о R ч J6 fi* ф к 2 «
го*о
910*0 Ж й - t и 97<0 **ч г-^ о 00 f5 -* 54 2 « <в 2? И м
10*0 го я-j- 1 Дч» V ГО К 14 я О ф Ф w X х
ф^ ф Со ф 'Ч' ф ф XJ< фСО ф^ ф©0 ф’Я’Я zf П А
в я № я 5 ф X Я « « Я Й х X о ф ени ки ени ки S я S м Ф X ени ки 5 п ени ки Я м к 5 ф х 2 8.8 §&5
ft и X « h-J о о 5 « С сх Полож* рукоят Резьба метрич Полож рукоят Полож рукоят Резьба МОДУЛ! Полож рукоят Полож рукоят Резьба дюймо: Полож рукоят Полож рукоят Ч Л се О Я X хо S S я св СХ О» _ ЕС Я
14
Рекомендации
по нарезанию резьб, не указанных в табл. 4,
с использованием механизма коробки подач
Формула подбора сменных шестерен для резьб:
I. Метрической
35 * twip-
i см 90 f '
•iO • 1таол*
где 1-табл* — шаг резьбы по таблице резьб, близкий к шагу наре-
заемой реЗЬбЫ — t|iap.
„ , о 35 • 8 35
Пример: t,13p. =8 мм; i сл*= 28”7"(> ~ "21” ’
Рукоятки включения подач устанавливаем: метрическая 1=6л*.и.
II. Дюймовой
. 35 • 127 • Птабт*
1 СМ = ---тх--------
77 • 40 • Пнзр-
Пример: нарезать резьбу п = 22 нитки на I";
35 • 127-20 35 127^
1 СМ 77~40 • 22 ”77 ’ ~41
Рукоятки включения устанавливаем: дюймовая п = 20.
III. Модульной
50 * 127 • tn нар* ,
i см — -=—г;----------; тта61. порется близкое к т„„р.
Пример: нарезать червяк гп= 1,75, число заходов z=3, т. е. ход
винтовой т1|ар. = 1,75-3=5,25.
_50 • 11'27 • 5,25 127 • 50
1 СМ—77 . 21 5 5 --= = 77 . 22
Рукоятки включения подач устанавливаем: модульная
И^табл* “ 5.5.
НАСТРОЙКА СТАНКА
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБ ПОВЫШЕННОЙ ТОЧНОСТИ
при прямом включен:
ХОДОВОГО ВИНТА
Для метрической резьбы ,
а 197 /
для модульной резьбы ~ — -
А / / гл
15
V м л*
для дюймовой резьбы с
127
b 15 п
где: 1 — шаг нарезаемой резьбы в мм,
z — число заходов резьбы,
гп — модуль резьбы в мм,
in — число ниток на Г',
с — число зубьев сменной шестерни.
Ряд метрических и модульных резьб
повышенной точности.
предпочтительнее нарезать при включенном механизме увеличения,
шага, не прибегая к специальной настройке гитары, при следую-
щей настройке коробки подач (табл. 5).
Таблица 5
Шаг в мм и модулях *) 4 6 8 1J 12 Ч| 16 20 2^ 24 28 32 36 40 । 44 Н
Положение рукоятки 4 Ж Ж Д А Ж К д А ж' Е К д А | Б Ж Е к
Положение рукоятки 3 1 2 4 8 । । 1 00 8 7 | 7 । 7 7 7 i 6 1 • 1 6 6 1 6 6 6
____________ Таблица 6
Положение рукояток Резьба
Метрическая Модульная
перед- ней бабки коробки подач шаг в .М W сменные шестерни настройка • мо- дуль в мм сменные шестерни настройка
5 6 4 3 2 а 1 m b а* | ь**
Нормальный шаг Резьба правая, резьба левая Частота вращения А 5 Включен винт 0,75 0,8 1_ 1 25 1.5 1.75 2 2,5 1 24 I24 32 40 48 42 48 80 1,25 96 90 96 96 96 72 72 96 0.7 ' 28 63
06 а в 0,75 30 1 • 27 3 а а к
• в 0,8 32 77
3 3.5 4 4,5 5 5,5 G 81 84 96 72 80 88 96 84 72 72 48 48 48 48 1 40
в
1,25 50
1,5 60
♦ш = 1,75; **т = 1,25
Рис. 7. Чертеж сменных шестерен
Закалить НВ 3024-351*
степень точности — 7Д
по ГОСТ 1643—72
Сменные шестерни поставляются по особому заказу.
ДЕЛЕНИЕ ПРИ НАРЕЗАНИИ МНОГОЗАХОДНЫХ РЕЗЬБ
Многозаходные резьбы рекомендуется нарезать при включен-
ном звене увеличения шага и переборе.
При делении на заходы необходимо:
— выключить главный электродвигатель;
— совместить указатель на переднем фланце с одной из рисок
шайбы на шпинделе;
— установить рукоятку 6 (рис. 6) в положение, соответствую-
щее делению при нарезании многозаходных резьб;
60
— повернуть шпиндель на количество рисок, равное ——, где
60 — количество рисок на шайбе шпинделя, z — число заходов на-
резаемой резьбы;
— рукоятку 6 установить в крайнее правое положение.
V. КОНСТРУКЦИЯ СТАНКА
КИНЕМАТИЧЕСКАЯ СХЕМА
Ввиду простоты кинематических цепей главного движения и
движения подач станка, порядок передачи движения исполнитель-
ным органам ясен из чертежа (рис. 8). Спецификация зубчатых и
червячных колес, червяков, винтов и гаек приведена в табл. 7.
3. 1IIC611B 3205—82 17
0125 „ Ынн
Рис. 8. Кинематическая схема
18
Таблица 7
СПЕЦИФИКАЦИЯ
ЗУБЧАТЫХ И ЧЕРВЯЧНЫХ КОЛЕС, ЧЕРВЯКОВ, ВИНТОВ И ГАЕК
Узел Номер вала по схеме - - - - - - , Номер колеса по схеме Число зубьев или заходов Модуль или шаг, мм Ширина обода, мм Материал Твердость
Редуктор I 1 28 1.5 10 Сталь 40Х HRC 46. . .53
» I 9 28 1.5 10 Сталь 40Х HRC 35 . ..42
» II 3 27 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . . .56
II 4 36 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . .56
» I 5* 31 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . .56
» II 6 36 2 15 Сталь 40Х HRC 48. ..56
» II 7 39 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . ..56
» I 8 27 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . ..56
III 9 19 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . .. 56
» IV 10 61 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . ..56
IV 11 49 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . ..56
III 12 31 2 15 Сталь 40Х HRC 48. ..56
» III 13 49 2 15 Сталь 40Х HRC 48. ..56
» IV 14 31 9 15 Сталь 40Х HRC 48. .56
» IV 15 27 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . .56
» III 16 44 2 15 Сталь 40Х HRC 48 . .. 56
» III 17 53 9 15 Сталь 40Х HRC 48 . .. 56
Передняя
бабка VII 18 72 2,5 20 Сталь 40Х HRC 48 . .56
» VII 19 30 2,5 23 Сталь 40Х HRC 28 . ..35
» VII 20 30 2,5 42 Сталь 20Х HRC 56. ..62
» VI 21 18 2,5 23 Сталь 40Х HRC 48. ..56
» уг 22 30 2,5 15 Сталь 40Х HRC 48. ..56
» VI 23 60 2,5 15 Сталь 40Х HRC 48. ..56
» у 24* 48 1,25 10 Сталь 40Х HRC 48 . ..56
» VII 25* 48 1,25 16 Сталь 40Х HRC 48 . .. 56
» VIII 26* 68 1,25 9 Сталь 40Х HRC 48. ..56
» VIII 27 34 1,25 17 Сталь 40Х HRC 48. ..56
» IX 28 36 1,25 7 Сталь 40Х HRC 48 . ..56
X 30 48 1,25 9 Сталь 40Х HRC 48 . ..56
Гитара X 29 35,50 1,75 10 Сталь 40Х HB 302 .. .351
XI 31 127 1,25 10 Сталь 40Х HB 302 .. .351
» XI 32* 77 1,75 10 Сталь 40Х HB 302 .. .351
» XII 33 40; 21 1,25 10 Сталь 40Х HB 302 .. .351
XII 33 28 1,75 10 Сталь 40Х HB 302 .. .351
19
Продолжение табл. 7
Узел Номер вала по схеме Номер колеса по схеме Число зубьев или заходов Модуль или шаг, мм Ширина обода, мм Материал Твердость
Коробка
подач ХП 34* 44 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46 . .. 53
XII 35 26 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46. .. 53
XIV 36 35 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46 . . . 53
XIV 37* 45 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46. . . 53
» XIV 38* 28 1,75 7 Сталь 4 0Х HRC 46. . . 53
XIV 39 33 1,75 7 Сталь 4 0Х HRC 46. . . 53
XIV 40 36 1.5 7 Сталь 40Х HRC 46 . . . 53
» XVI 41 32 1,25 7 Сталь 40Х HRC 46 . .53
XVI 42* 30 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46. ..53
XVI 43* 50 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46. . . 53
> XVI 44* 55 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46. . . 53
♦ XVI 45 26 1,75 13,5 Сталь 40Х HRC 46 . .53
XVIII 46* ’ 55 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46 . .53
XVIII 47* 48 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46 . . . 53
хш 48* 48 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46 . . . 53
ХШ 49* 42 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46 . . . 53
► хш 50 45 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46 . . .53
» хш 51 48 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46. . . 53
» хш 52 44 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46 . . . 53
» хш 53 26 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46 . ..53
► XV 54* 54 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46 . .53
• XV 55* 48 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46. ..53
XV 56* 40 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46 . . .53
XV 57* 22 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46 . ..53
» XVII 58* 52 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46. ..53
ъ XVII 59* 22 1,75 7 Сталь 40Х HRC 46. . . 53
» XVII 60* 40 1,5 7 Сталь 40Х HRC 46. ..53
Фартук XX 61 22 1,5 10 Сталь 40Х HB 269. .302
XXI 62 29 1,5 10 Сталь 40Х HRC 45. .. 53
> XXI 63 1 2 Сталь 40Х HRC 45. .53
» XXII 64 24 2 18 Бр. 05Ц5С5
» XXII 65 15 1,75 11 Сталь 40Х HRC 46. ..53
XXIII 66 39 1,75 10 Сталь 40Х HRC 46. .. 53
» XXIV 67 39 1,75 8 Сталь 40Х HRC 46 . .53
» ххш 68 18 1,75 10 Сталь 40Х HRC 32. .38
XXIV 69 18 1,75 12 Сталь 40Х HRC 32. ...38
XXV 70 66 1,75 10 Сталь 40Х HRC 46. .. 53
• XXVI 71* 14 1,75 10 Сталь 40Х HRC 40. ..45
20
Продолжение табл. 7
Узел Номер вала по схеме Номер колеса по схеме Число зубьев или заходов Модуль или шаг, мм 1 — - - Шипина обода, мм Материал Твердость
Фартук XXV 72* 15 2 19 Сталь 40Х HRC 46 . . 53
73 — 6,283 — Сталь 35 HRC 40 . .48
XXVII 74 36 1,5 8 Сталь 40Х HRC 46 . .53
XXIX 75 36 1,5 8 Сталь 40Х HRC 46 . . . 53
» XXVII 76 33 1,75 8 Сталь 40Х HRC 46. .53
» XXIX 77 33 1,75 10 Сталь 40Х HRC 46. .53
78 1 6 97 Бр. 05Ц5С5
79 1 6 — Сталь А 40Г НВ 170.. . 187
Суппорт XXVIII 80 18 1.5 10 Сталь 40Х НВ 230.. .280
XXX 81 16 1,5 15 Сталь 40Х НВ 230.. .280
» XXVIII 82 29 1,5 8 Сталь 40Х НВ 230.. .280
XXX 83 3 69 Бр. 05Ц5С5
XXX 84 1 3 Сталь 50 НВ 220 .. .260
» 85 1 3 — Сталь 50
86 1 3 27 Бр. 05Ц5С5
'Задняя бабка 88 4 Сталь 50
89 1 4 30 Бр. О5Ц5С5
Управление 90 20 п Xj 8,5 Сталь 45 HRC 45 . .50
91 20 2 8,5 Сталь 45 HRC 45. ..50
92 20 2 8,5 Сталь 45 HRC 32. .40
93 20 2 8,5 Сталь 45 HRC 32. .40
*) шестерни с корригированным зубом
Таблица 8
ШЕСТЕРНИ С КОРРИГИРОВАННЫМ ЗУБОМ
№ колебГ 1 по схеме ю 24 25 СО сз 32 34 37 СО со 42 । 43 44 46 1 Zfr 1 48 05 тГ 54 55 56 57 58 69 - 60 1 £ 72
Коэффициент коррекции | —0,235 0*1+ 1 ! +1.0 ' -1.0 1 +0,85 •ь о 1 ! —0,323 । +0,294 со со о 1 1 —0.16 S о 1 1 —0,151 со о о СО * о 1 сЗ * о 1 —0,322 I —0,33 I svo— 1 - - со о о 1 —0,66 —0,055 со «ь о t* * о о 1
21
Таблица 9
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПОДШИПНИКОВ КАЧЕНИЯ
Номер под- шипника по ГОСТ Класс । точности Размер, мм Номер по схеме о Место установки
Шарикоподшипники радиальные однорядные
104 20X42X12 2 1 Редуктор
104 20X42X12 22 1 Коробка подач
104 20x42X12 48 1 Фартук
105 25X47X12 1 Редуктор
201 12X32X10 68 2 Редуктор
201 6 12X32X10 19 1 Передняя бабка
201 12X32X10 о АЛ Фартук
202 6 1 5Х35 <11 17 1 Передняя бабка
202 15X35X11 33. 36 3 Коробка подач
202 15X35X11 41. 43, 44, 46, 47, 53, 58 12 Фартук
203 17X40X12 32, 38 9 АЛ Станина
203 17x40X12 51 1 Фартук
204 6 20X47X14 4, 6 9 АЛ Редуктор
204 6 20X47X14 12, 20 О АЛ Передняя бабка
204 20Х47Х 14 37 1 Коробка подач
205 25X52X15 66, 67 9 А» Станина
304 6 20X52X15 3, 5. 8 3 Редуктор
304 20X52X15 11 1 Передняя бабка
306 6 30> 72X19 г* 1 1 X Редуктор
1000099 9X20X6 52, 57 9 АЛ Фартук
1000900 10> 22X6 54, 59 9 Фартук
1000900 10X22X6 55. 56 2 Суппорт
1000905 25X42X9 24. 25. 27, 34 4 Коробка подач
7000101 12x28X7 16 1 Передняя бабка
7000101 12X28X7 40. 42, 45. 49, 50 7 Фартук
7000102 15X32X8 62, 63 9 АЛ Станина
7000102 15 У 32 -8 18 9 АЛ Передняя бабка
7000102 15 <32X8 23. 26. 28. 29, 35 5 Коробка подач
7000102 15X32X8 61 1 Суппорт
7000105 25/ 47х 8 21 9 Ал Гитара
7000113Л 65 -100-11 9, 10 О АЛ Передняя бабка
22
Продолжение табл. 9
Номер под- шипника по ГОСТ Класс точности Размер, мм Номер по схеме Кол. Место установки
Роликоподшипники радиальные двухрядные
3182112 2 60X95X26 15 1 Передняя бабка
Шарикоподшипники упорные
8100 10X24X9 2 Конусная линейка
8101 12X26X9 64 2 Суппорт
8101 12X26X9 2 Резцедержатель с эксцентрико- вым отводом
8102 15X28X9 60 о Суппорт
8104 5 20X35X10 30, 31 2 Коробка подач
8104 20X35X10 39 о Фартук
8104 1 20X35X10 65 2 Задняя бабка
8109 2 45X65 X 14 14 1 Передняя бабка
Шарикоподшипники радиально-упорные
46209Е 4 45X85X19 • 13 1 Передняя бабка
941/10 Роликоподшипники 10 <16X10 игольчатые 4 Смазка
941/15 15X20X12 1 Фартук
943/10 10X16X17 1 Фартук
Таблица 10
СПЕЦИФИКАЦИЯ УЗЛОВ СТАНКА
Обозначение узла
Наименование группы
Количе-
ство на
станок
1ИС611В 10.000
1ИС611В 17.000
1ИС611В 20.000
1ИС611В 60.000
1ИС611В 66.000
1ИС611В 87.000
Станина
Редуктор
Бабка передняя
Суппорт
Упор продольный
Зажим цанговый
24
Продолжение табл. 10
Количе-
Обозначение узла Наименование группы ство на станок
1ИС611В 88.000 Принадлежности 1
1И611П 25.00 Гитара 1
1И611 30.00 Коробка подач 1
1И611П 40.00 Задняя бабка 1
1И611 52.00 Фартук 1
1И6'1 64.00 Резцедержка задняя 1
1И611П 67.00 Упор поперечный индикаторный 1
1И611 68.00 Упор четырехпозиционный 1
1И611 70А.С0 Охлаждение 1
1И611 72.00 Смазка
1И611 80.00 Патрон поводковый 1
1И611 86.00 Ограждение к трехкулачко- вому патрону 1
1И611П 89.000 Ограждение 1
1И61Ш 90.000 Электрооборудование 1
Рис. 10. Общая компоновка станка
4. 1ИС611В 3205—82
25
ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ ОТДЕЛЬНЫХ УЗЛОВ СТАНКА
Станина станка жесткой конструкции с дополнительными
«П»-образиыми ребрами устанавливается на монолитной тумбе.
Станина имеет две равнобокие призматические и две плоские па
правляющие. Передняя призма продолжена до левого торца стани-
ны и служит базой для установки передней бабки. На передней
стороне станины предусмотрена полка для защиты ходового винта
от стружки и эмульсии, на ней же устанавливается продольный
жесткий упор.
Внутри тумбы станка смонтированы редуктор с главным двига-
телем, узел смазки и установка для охлаждения. Резервуар для
сбора охлаждающей жидкости выполнен в тумбе.
Редуктор установлен в левой части тумбы и представляет
собой четырехосную коробку скоростей с приводом от фланцевого
электродвигателя. При натяжении ремней редуктор перемещается
по плоским направляющим и закрепляется болтами с помощыс
планок.
Изменение частоты вращения осуществляется преселективпым
устройством, позволяющим производить выбор необходимой часто-
ты во время работы станка. Это производится посредством махо-
вика, поворотом которого в двух дисках создается определенная
комбинация отверстий под фиксирующие пальцы рычагов, пере-
ключающих блоки шестерен.
Переключение скоростей производится следующим образом:
предварительно маховиком устанавливают требуемую частоту вра-
щения шпинделя, в нужный момент включение осуществляют с по-
мощью рукоятки в два этапа: вначале рукоятку оттягивают на себя
до появления заметного усилия, удерживая рукоятку в этом поло-
жении, выжидают, пока не снизится частота вращения шпинделя
(не выше 1С0 об/мин); затем рукоятку оттягивают до отказа, про-
изводя, таким образом, включение установленной скорости.
При работе на низких скоростях шпинделя (ниже 100 об/мин.)
включение может быть произведено сразу движением рукоятки до
отказа. В случае, если по каким-либо причинам (остановился дви-
гатель и т. д.) после первой попытки переключение не произошло,
необходимо отпустить рукоятку и произвести переключение снова
или повторить переключение при нажатии конечного выключателя
S3 (рис. 17).
Бабка передняя. В середине бабки на гильзе находится шкив.
Движение на шпиндель от редуктора передается четырьмя клино-
выми ремнями. Шпиндель станка получает 12 скоростей вращения
от приемного шкива напрямую через зубчатую муфту и 12 — через
перебор 1:8. На передней стенке бабки (справа) находится рукоят-
ка переключения шестерен перебора и зубчатой муфты. Управление
перебором и зубчатой муфтой сблокировано так, что одновременное
их включение невозможно. Чтобы не смять торцы шестерен, пере-
ключение перебора па ходу не рекомендуется.
2G
В корпусе передней бабки имеется звено увеличения шага (8:1)
и трензель, с которого вращение через гитару передается на короб-
ку подач. „
В пределах каждой системы (метрической, дюймовой или мо-
дальной) резьбы во всем диапазоне нарезаются без изменения на-
стройки сменных шестерен.
Коробка подач закрытого типа позволяет нарезать метри-
ческие резьбы всех стандартных шагов от 0,2 до 48 лиг, дюймовые
резьбы — с числом ниток на дюйм от 24 до 0,5, модульные — с мо-
дулем от 0,2 до 30 мм и получать подачи в пределах от 0,01 до 3
мм/об. Величина поперечных подач равна половине продольных.
Для нарезания резьб повышенной точности механизм подач
позволяет производить прямое соединение ходового винта с гита-
рой, минуя механизм подач. При этом каждый шаг подбирается
только сменными шестернями гитары.
Гитара крепится на левом торце коробки подач. Общее пере-
даточное отношение цепи подач от шпинделя до первого ведущего
вала гитары 1:2.
Передаточное отношение гитары 5:8 соответствует настройке на
метрическую резьбу. Для нарезания модульных, дюймовых резьб
и резьб повышенной точности (минуя механизм коробки подач) на
гитаре предусмотрена возможность установки сменных шестерен.
В руководстве приводятся данные для настройки станка па на-
резание резьб повышенной точности, а также специальных резьб,
не указанных в таблице настройки механизма подач.
Бабка задняя жесткой конструкции закрепляется на станине
одной рукояткой через эксцентрик и тягу. Усилие зажима регули-
руется гайками на тяге. Для более надежного зажима предусмот-
рен дополнительный болт. Для обточки небольших конусов корпус
задней бабки может смещаться с линии центров в пределах
±10 мм винтами.
.Для выверки осей передней и задней бабок в горизонтальной
плоскости необходимо совместить платики на корпусе и поддоне.
Положение пиноли фиксируется рукояткой, установленной в
передней части бабки.
Фартук закрытого типа обеспечивает получение продольных
и поперечных подач суппорта вручную, механически — от коробки
подач через ходовой валик, а также нарезание резьб при помощи
ходового винта.
Фартук имеет четыре муфты, позволяющие осуществить прямую
и обратную подачи в продольном и поперечном направлениях. Уп-
равление подачей осуществляется одной рукояткой 16 (рис. 6).
Перемещение рукоятки при включении того или иного движения
совпадает с направлением перемещения суппорта при левом вра-
щении ходового валика, независимо от направления вращения
шпинделя.
27
Для автоматического отключения подач при перегрузках фар-
тук имеет механизм, который можно регулировать. Для настройки
на тяговое усилие 250.. .300 кг винт 20 (рис. 6) завернуть до от-
каза, затем — вывернуть на 7. ..8 оборотов и зафиксировать гай-
кой. Этот же механизм используется и как устройство для автома-
тического останова суппорта в продольном и поперечном направле-
ниях с точностью ±0,01 мм. пезш исимо от величины подачи. При
срабатывании механизма рукоятка 16 автоматически в нейтраль-
ное положение не возвращается и с. е переключение необходимо про-
извести вручную. В некоторы. аях работа механизма сопро-
вождается незначительным тр скс :л, что не является признаком его
неисправности.
Наличие блокировочного устройства исключает возможность од-
новременного включения ходового винта и ходового валика. С ле-
вой с.тороны фартук имеет маховик для ручного перемещения суп-
порта. На оси маховика установлен лимб продольных подач с це-
ной деления 0,1 мм. С правой стороны на зеркале фартука располо-
жена рукоятка для включения гайки ходового винта. Верхнее по-
ложение рукоятки соответствует выключенному положению гайки,
нижнее — включенному.
Суппорт крестовой конструкции имеет ручное и механичес-
кое продольное перемещение по направляющим станины и попереч-
ное перемещение по направляющим каретки.
Кроме того, верхняя часть суппорта, несущая на себе чстыргх-
резцовую головку, имеет независимое ручное перемещение по нап-
равляющим средней поворотной части и может поворачиваться на
70° в сторону рабочего и на 90° — от рабочего.
Осевое усилие винта поперечной подачи воспринимается упор-
ными шарикоподшипниками.
Лимб поперечной подачи имеет цену деления 0,01 мм на радиус,
лимб подачи верхней! части суппорта выполнен с ценой деления
0,05 мм.
Освещение. Сзади, на правом конце каретки, укреплена ос-
ветительная арматура. Включение лампочки производится выклю-
чателем.
Охлаждение. Подача охлаждающей жидкости из эмульси-
онного бака, расположенного в нише правой части тумбы, в рабо-
чую зону инструмента осуществляется электронасосом производи-
тельностью 22 л/мин.
Патроны. Станок снабжен самоцентрирующим трехкулачко-
вым патроном диаметром 160 мм и поводковым патроном. Быстро-
съемные патроны устанавливаются на конус шпинделя и при-
жимаются к фланцу гайками.
Упоры. К станку прикладываются продольный и поперечный
жесткие упоры, по которым возможна работа с автоматическим
выключением подач. Кроме этого, прикладывается поперечный ин-
дикаторный упор, позволяющий производить обработку с более вы-
28
соком точностью за счет устранения влияния зазоров в механизме
поперечной подачи.
Рычаг с индикатором установлен с правой стороны каретки по-
леречного суппорта. Настройка на требуемый диаметр производит-
ся перемещением упора в пазу планки, установленной на каретке
-продольной подачи.
Конусная линейка (рис. 11). Обработка наружных и внутрен-
них конусов и нарезания конической резьбы на станке без смеще-
ния задней бабки может производиться с помощью линейки.
Кронштейн 6 конусной линейки прикреплен к задней части - ка-
ретки суппорта. Каретка 3 посредством тяги и кронштейна S, при-
крепленного к станине, удерживается неподвижно.
На каретке 3 имеется копирная линейка 4, которая может быть
повернута вокруг оси 2 на требуемый угол вращением рукоятки.
Линейку охватывает ползушка /, связанная с телескопическим вин-
том поперечной подачи.
Во время продольного перемещения каретки по станине ползуш-
ка скользит по линейке, перемещая в соответствии с углом ее нак-
лона верхнюю часть суппорта, обеспечивая конусность на обраба-
тываемом изделии.
К конусной линейке приложено руководство, в котором даны
указания о ее установке на станок.
Ряс. 11. Конусная линейка
ползущки; 2 ось; 3 — каретка; 4 — копирная линейка; 5 — винт,
® кронштейн конусной линейки; 7 — фланец; 8 — кронштейн
29
Цанговый зажим (рис. 12). При работе с прутковым материа-
лом диаметром 5... 14 мм можно пользоваться цанговым зажимом.
Зажим осуществляется поворотом рукоятки 5 вправо, при этом пе-
редвигается муфта 3, которая внутренним конусом отводит через
шарики кольцо /, передвигает трубу с цангой внутрь шпинделя —
цанга сжимается, осуществляя зажим прутка.
Рис. 12. Цанговый зажим:
1 — кольцо; 2 — кольцо; 3 — муфта;
4 — втулка; 5 — рукоятка
30
VI. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
Общие сведения
На станке установлены три трехфазных короткозамкнутых
.асинхронных электродвигателя (см. рис. 13 и 14).
1. Электродвигатель главного привода Ml.
2. Электродвигатель смазки М2.
3. Электродвигатель насоса охлаждения М3.
Электродвигатели и аппаратура рассчитана па следующие вели-
чины напряжений:
— силовая цепь трехфазного переменного тока частотой 50 или
•60 Гц и рабочим напряжением согласно заказу (380, 220, 230, 240,
400,415, 440 В);
— цепь управления — 110 В;
— цепь освещения — 24 В;
— цепь электродинамического торможения — 58 В постоянною
тока.
С задней стороны передней бабки установлен электрошкаф с
•аппаратурой управления.
Рис. 13. Размещение электрооборудования на станке:
^1 электродвигатель главного привода; М2 — электродвигатель смазки;
М3 электродвигатель насоса охлаждения; Е — лампа освещения; S1 —
кнопка аварийного останова; S2 — кнопка включения насоса; S3, S4, S5 —
иыключатели; S6 — вводной выключатель; S7 — выключатель электродви-
гателя насоса охлаждения; Н — сигнальная лампа
31
Ввод питающих проводов в электрошкаф осуществляется свер-
ху или снизу через отверстие в угольнике с трубной резьбой У/'.
(Применяется провод марки ПВЗ сечением не менее 1,5 мм2).
Над передней бабкой в электрошкафу расположены органы уп-
равления:
— выключатель S6 для подключения к питающей сети станка и
отключения;
к нопка S1 отключения насоса смазки или кнопка аварийного
останова станка;
— кнопка S2 включения насоса смазки;
— выключатель S7 включения и отключения электродвигателя
охлаждения.
Около выключателя сети установлена также сигнальная лам-
почка Н с линзой белого цвета,показывающая включенное состоя-
ние выключателя S6.
Освещение рабочего места производится светильником с гибкой
стойкой, установленным с задней стороны суппорта. С левой сторо-
ны редуктора установлен выключатель для отключения вращения
шпинделя и притормаживания электродвигателя главного привода
при переключении скорости вращения шпинделя.
С правой стороны станины установлены два выключателя, дей-
ствующие от валика управления для включения и отключения вра-
щения шпинделя, а также и его реверсирования.
При уходе за электрооборудованием необходимо периодически
проверять состояние пусковой и релейной аппаратуры. При ее ос-
мотрах особое внимание следует обращать на надежное замыкание
и размыкание контактных мостиков.
Во время эксплуатации электродвигателей систематически про-
изводить технические осмотры и профилактические ремонты. Их
периодичность устанавливается в зависимости от производствен-
ных условий, но не реже одного раза в два месяца.
При профилактических ремонтах должна производиться раз-
борка электродвигателей, внутренняя и наружная чистка и замена
смазки подшипников.
Первоначальный пуск
При первоначальном пуске станка необходимо прежде всего
проверить надежность заземления и качество монтажа электро-
оборудования внешним осмотром.
Вводным выключателем S6 станок подключить к цеховой сети.
Проверить выдержку реле времени. Величина выдержки должна
быть 2,5 сек. (время, необходимое для электродинамического тор-
можения электродвигателя главного движения).
Нажатием кнопки S2 зеленого цвета проверить правильность
вращения электродвигателя насоса смазки М2. При несоответст-
32
вии вращения необходимо поменять между собой любые фазы
электропитания станка.
Описание работы электросхемы
Схема электрическая принципиальная показана на рис. 14. В
табл. 11 указан перечень к схеме.
Перед началом работы необходимо убедиться, что выключатель
сети находится во включенном состоянии, о чем должна показы-
вать сигнальная лампочка, а валик управления — в нейтральном
(среднем) положении. Затем включается насос смазки.
Пуск электродвигателя Ml главного привода осуществляется
переводом рукоятки валика управления в верхнее или нижнее по-
ложение. В верхнем положении рукоятки нажимается выключатель
Таблица 11
Перечень элементов принципиальной электросхемы
Обозначение Наименование Кол. Примечание
Е Лампа освещения МО24—40 со све- тильником НКСО1X100/П20-05
F1 Реле тепловое ТРН-25 на ток 6,3 А
F2 Реле тепловое ТРН-10 на ток 0,5 А
F3, F4 Предохранитель ПРС-6-П с плавкой вставкой типоисполнения ПВД1-2 2
F5 Предохранитель ПРС-25-П с плавкой вставкой типоисполнения ПВДП-20 1
F6... F8 Предохранитель ПРС-25-П с плавкой вставкой типоисполнения ПВДП-20 3
К1 ...КЗ, К5 Пускатель ПМЕ-211, 110 В, 50 или
60 Гц 4
К4 Реле времени РВП 72—3221, 110 В,
50 или 60 Гц 1
Ml Двигатель 4A100S4, исп. 1М 3001 1
М2 Двигатель 4АА50В4, исп. 1М 3601
М3 Электронасос охлаждения Х14 22М 1
S1 Кнопка КЕ-201 исп. 2 красная 1
S2 Кнопка КЕ-011 исп. 2 зеленая 1
S3... S5 Выключатель ВПК-2110 3
S6 Переключатель ПКП25-2-30 1
S7 Переключатель ПКУЗ 11И2037 1
S8 Выключатель 1
Для 220...240 В
12.5А
Для 220...240 В
1,0 А
Для 220...240 В
ПРС-63-П
ПВДШ-40
Напряжение и
частота сог-
ласно заказу
• Трансформатор ОСМ-0,4 1
И/110/58/24 В
V Вентиль В25—3 4
В Лампочка коммутаторная КМ24-90 •
с арматурой АЕ325 1
5. 1ИС611В 3205—82
Входит в све-
тильник
И-по заказу
33
Рис. 14. Схема электрическая принципиальная
34
S1, который включает пускатель К2, при этом будет прямое вра-
щение электродвигателя Ml.
Пои переводе рукоятки валика в нижнее положение нажимает-
ся выключатель S5, который включает пускатель КЗ, при этом
эчектродвигателю Ml будет обеспечено обратное вращение.
При установке валика управления из верхнего или нижнего но-
ложения’* в нейтральное (среднее) отключается пускатель К2 или
КЗ включается реле времени К4, которое своим замыкающим кон-
тактом включает пускатель торможения К5, а другой размыкаю-
щийся контакт с выдержкой времени отключает этот пускатель.
Величина выдержки, настроенная на время 2,5 сек., обеспечивает
торможение электродвигателя Ml до полного его останова.
Электродинамическое торможение происходит путем подачи
постоянного тока от выпрямителя V в обмотку статора электродви-
гатсля.
Переключение скорости редуктора осуществляется его рукоят-
кой, действующей на выключатель S3, который размыкает цепь
вращения двигателя и соединяет цепь электродинамического тор-
можения. После переключения скорости при опускании рукоятки
цепь вращения электродвигателя Ml восстанавливается.
При срабатывании тепловой защиты во время вращения шпин-
деля отключе! не электродвигателей происходит только после окон-
чания обработки детали. После чего включение вращения шпинде-
ля возможно только после восстановления кнопки возврата тепло-
вого реле в исходное положение.
Включение и отключение электронасоса охлаждения М3 произ-
водится выключателем S7 при работающем двигателе смазки М2.
Включение и отключение местного освещения производится вы-
ключателем S8, установленным на светильнике.
Защита электрооборудования станка от токов коротких замы-
каний обеспечивается плавкими предохранителями F3...F8.
Защита электродвигателей от длительных перегрузок осущест-
вляется тепловыми реле F1 и F2.
Нулевая защита электрической схемы обеспечивается пуска-
телем К1.
Указания по монтажу и эксплуатации
При установке станок должен быть надежно заземлен и под-
ключен к общей системе заземления.
Болт заземления и ввод элетропнтания находится с левой сто-
роны станка в нижней части электрошкафа.
Для обеспечения нормальной работы электродвигателя глав-
ного привода необходимо учесть, что частота включений не дол-
жна превышать четЬ1Рех в минуту, частота реверсирования — двух
ПРи работе станка с частыми пусками или реверсами пеобходи-
регулятор тока установки теплового реле F1 поставить в плюс
максимума или зашунтировать нагревательные элементы.
35
Рис. 15. Схема электрическая соединений
Обозначение см. в табл. 12.
36
Таблица 12
'Провода ПВ1 сечением 1 мм1 2 3 4 5 6 Соединения Расцветка Примечание
F6-K1-K2-K3-T черный
Аг О F7-K1-K2-K3-T То же
Вг гл F8-K1-K2-K3 »
Сг K2-K3-K5-F1
Аз» К2-КЗ-К5-Х1
*>Э А«, С4 As, Сб Вс F1-X1 K1-F2-XI KVX1 0 »
•*->5 .Ав, Сб F2-X1 T-F3 • красный
Л 2 Т-К1-К2-КЗ-К4-К5 То же
а 3 F3-K1-X1
5 S2-K2-X1 »
6 S1-S2-K1-X1
7 S1-F1-K2-K3-K5 XI ♦>
8 F2-K1-K2-K3 »
9 F1-F2
11 XI-К5 »
13 КЗ-Х1 •>
14 T-F5 *
15, 19, 23 К2-КЗ »
16 F5-V черный
17 К2-Х1 красный
18 T-V черный
20, 22 K5-V черный
21 K1-S2X1 красный
24 T-F4 То же
25 КЗ-К4 »
26 F4-X1 *>
29 К4-К5
——• Т-Х1-Х2—(корпус)-К-4 зеленый
Для 220.240В
сечение 1,5 мм2
То же
♦
Разводку кабеля по станку необходимо производить
в соответствии с дан-
ными. ппиведенными в табл. 13.
Таблица 13
Номер трассы Марка кабеля 1 Расцветка жил 1 __
1 КГВВ 4 X 1,5
2 КГВВ 4 X 1,5
3 КГВВ 4 X 1,5
4 КГВВ 5 X 1
5 КГВВ 5X1
6 ПРП 2 X 1
черная
черная
черная
красная
красная
37
VII. СМАЗКА СТАНКА
I. Смазка шпиндельных подшипников и шестерен передней
бабки осуществляется независимой системой смазки от индивиду-
ального шестеренного насоса, расположенного в средней части
гумбы станка. На станке предусмотрена блокировка, не допускаю-
щая пуск шпинделя без пуска насоса смазки. Масляный бачок ем-
костью 8 литров можно наполнить двумя способами:
1) снять крышку передней бабки и залить масло, которое по
сливному шлангу поступит в бачок;
2) через заливное отверстие масляного бачка.
Следует иметь в виду, что при заливке первым способом масло
должно быть подвергнуто тонкой очистке. Масло из бачка подается
насосом к проволочному фильтру, а затем по трубе к маслораспре-
делителю в передней бабке. От маслораспределителя масло посту-
пает к подшипникам шпинделя, в лоток для смазки шестерен и под-
шипников.
В случае, если масло в глазок передней бабки не по-
ступает, работа на станке недопустима.
Предохранительный клапан отрегулирован на давление 0,5мПа-
(5 атм), соответствующее 80% засорению фильтра. В случае сра-
батывания клапана необходимо проверить, не засорились лн тру-
бопроводы или фильтр. Фильтр следует промывать после его засо-
рения, но не реже одного раза в год.
Перед заливкой в бачок масло следует тщательно профильтро-
вать. Перед сменой масла следует вынуть бачок и тщательно про-
мыть его.
2. Смазка суппорта и фартука.
Смазка механизмов фартука, направляющих станины и суппор-
та осуществляется плунжерным насосом, установленным на ниж-
ней стенке фартука.
Масло насосом подается к верхнему глазку фартука. Появление
масла в глазке произойдет не сразу, а через 10—15 минут работы
насоса. Вверху, на правом торце фартука, находится кран, имею-
щий два положения: 1—смазка фартука и 2—смазка суппорта. В
зависимости от положения крана масло поступает либо к шестер-
ням, либо к направляющим станины и суппорта. Поворот крана*
производится вручную периодически, в зависимости от состояния:
смазки на направляющих. При повороте крана в положение 2 мас-
ло в глазок не поступает, и о работе насоса можно судить по нали-
чию смазки на направляющих.
3. Смазка механизмов редуктора и коробки подач осуществля-
ется разбрызгиванием масла, залитого в корпус каждого узла.
88
Ряс. 16. Схема смазки
18 — маслоуказатель; 19 — сливное отверстие: 20 — фильтр; 21 —пре-
дохранительный клапан; 22 — заливное отверстие (расшифровку остальных
позиций см. в табл. 14).
39
4. Все остальные части станка имеют ручную смазку от отдель-
ных масленок. Перед пуском станка масленки, бачок насоса, ре-
зервуары редуктора, коробки подач наполняют маслом до середи-
ны маслоуказателей, а фартука — до середины нижнего маслоука-
зателя. Общее количество необходимого для заливки масла — 11
литров. При обслуживании станка необходимо руководствоваться
схемой (рис. 16) и спецификацией к схеме смазки (табл. 14), сле-
дить за работой масляных насосов и наличием смазочных материа-
лов в резервуарах.
5. Спусковые пробки масляного бачка и редуктора снабжены
магнитами, которые необходимо чистить при каждой смене масла.
Таблица 14
Спецификация к схеме смазки
Смазочный материал — масло И-30 А ГОСТ 20799—75 (вяз-
кость при 4-50°С 22—33 сСт, температура вспышки не ниже 190°С,
температура застывания не выше минус 15 °C)
Узел Место или элемент смазки Номер позиции на рис. 16 Род смазки Периодичность смазки
Передняя Передний подшипник Принуди-
бабка шпинделя 11 тельная х ~
То же Задний подшипник от насоса R г->
шпинделя 8 То же ° СЧ
» Шестерни со Q СО СЗ
» Слив масла 5 £Х О Ф сх S' X
» Маслораспределитель 9 » Ф О ф
» Маслоуказатель 10 СО £
Коробка Шестерни, подшипники Разбрызгива- О. 1 СО
подач Залив масла 33 нием >S >s Ф
» Редуктор Слив масла Шестерни, подшипники 4 То же а я 3 5
» Залив масла 3 » к М ей X
» Слив масла 1 ’ ’ cd £0
» Маслоуказатель 2 Ф сх
Фартук Шестерни, подшипники Принуди- <s 2 ф у
» Плунжерный насос 23 тельная 2 о 1
» Кран смазки направ- 14 от насоса £ з 1
ляющих станины К 2
» Залив масла 12 » Г KO ф
Слив масла 17 » S ex сз СО
» Маслоуказатель 13
Суппорт Направляющие станины Принуди-
» Направляющие каретки тельная от насоса
Приме ч а и и е. Маслоуказатели редуктора и масляного бачка нахо-
дятся внутри тумбы станка Для наблюдения за уровнем масла в резервуарах
необходимо периодически снимать заднюю и левую торцовую крышки станка,
под которыми находятся маслоуказатели.
40
Продолжение табл. 14
Узел Место или элемент смазки Позиция на рис. 16 Род смазки Периодичность смазки
Суппорт Направляющие попе- 24 Ручная 1 раз в
* речной каретки Шестерни верхнего 29 » смену То же
» суппорта Опоры винта попереч- 31 >
» ной каретки Гайка винта попереч- 25
ной каретки Винт верхнего суппорта 30 » »
Задняя Опоры эксцентрикового 15 > »
бабка То же валика Пиноль 26 ♦
Винт 27 » ♦
Опора винта 28 » »
Станина Опоры ходового винта, 16 >
Гитара ходового вала, вала управления Шестерни 7 Фитильная
> Подшипники 6 Ручная
VIII. ПОДГОТОВКА СТАНКА К ПЕРВОНАЧАЛЬНОМУ
ПУСКУ И УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Открепить каретку суппорта, закрепленную в целях предохра-
нения от перемещений при транспортировке станка. Надеть рукав
охлаждения на трубу электронасоса.
Антикоррозийные покрытия, нанесенные перед упаковкой на от-
крытые, а также закрытые кожухами обработанные неокрашен-
ные части станка, следует удалять с помощью авиационного бензи-
на, либо уайт-спирита (тяжелого бензина), либо керосина.
Необходимо выполнить все указания, изложенные в разделах
«Электрооборудование станка» и «Смазка станка», наполнить ба-
чок электронасоса охлаждающей жидкостью в количестве 12 лит-
ров, а бачок смазки — маслом в количестве 8 литров.
Станок укомплектован следующими защитными устройствами:
1. Кожух гитары
2. Ограждение патрона
3. Ограждение зоны резания
Необходимо следить за тем, чтобы во время работы станка все
указанные защитные устройства были установлены на станке. Осо-
бое внимание должно быть обращено на кожух гитары, на наруж-
6. 1ИС611В 3205—82 41
ной поверхности которого имеется предупреждающий знак опас-
ности с поясняющей надписью — При включенном станке не от-
крывать!
Станок снабжен предохранительным устройством, предотвра-
щающим перегрузки, способные вызвать поломки станка и трав-
мирование людей. Необходимо следить за правильностью его на-
стройки. Рекомендации по его регулировке приведены в описании
конструкции фартука станка.
Предварительно ознакомившись с назначением рукояток упра-
вления по схеме, следует проверить от руки работу всех механиз-
мов станка. Включить станок на минимальное число оборотов
шпинделя и проверить на холостом ходу работу его механизмов,
масляных насосов, а затем приступить к настройке его для работы.
Перед включением станка обязательно проверить от руки сра-
батывание микропереключателей реле К4 на слух. По секундоме-
ру или электросекундомеру установить выдержку времени
2—2.5 секунды.
IX. РЕГУЛИРОВКА СТАНКА
Регулирование подшипников шпинделя. Регулирование ради-
ального зазора переднего подшипника шпинделя производится
следующим образом:
Наружное кольцо подшипника устанавливают в корпус, после
чего замеряют внутренний диаметр кольца — Д.
На конусную шейку шпинделя устанавливают внутреннее коль-
цо подшипника с роликами и натягивают его с помощью втулки с
Рис. 17. Регулирование подшипников шпинделя
1 — гайка; 2 — диск; 3 — гайка; 4 — кольцо
42
длинным направлением до тех пор, пока размер диаметра по роли-
кам нс достигнет величины Д+ (2 ... 3 мкм). После этого втулку
удаляют и фиксируют подшипник гайкой 3.
Регулирование осевого зазора в задних подшипниках произво-
дится гайкой 1 через диск 2. Для этого необходимо нажать на пе-
редний центр по направлению оси шпинделя и подтянуть гайку 1 и
диск 2 до касания с подшипником, сохраняя плавность вращения.
Регулирование зазора в гайке
поперечного суппорта производится
следующим образом: ослабить вин-
ты, крепящие левую половину гайки
(рис. 18), винтом произвести под-
тяжку клина 2, в результате чего
левая часть гайки 1 сместится вле-
во, устраняя осевой люфт.
После регулировки ослабленные
винты вновь затянуть.
Регулирование натяжения рем-
ней (рис. 19) производится сле-
дующим образом: ослабить винты,
крепящие плиты 2 и 3 к тумбе стан-
ка, вращением винта 1 переместить
плиты с укрепленным па них редук-
Рис. 18. Регулирование зазора
в гайке поперечного суппорта
1 — гайка; 2 — клин
тором.
Рис. 19. Регулирование натяжения ремней:
1 — винт; 2, 3 — плиты
43
X. ОСОБЕННОСТИ
РАЗБОРКИ И СБОРКИ СТАНКА ПРИ РЕМОНТЕ
1. Прежде чем приступить к разборке стайка, необходимо обя-
зательно отключить станок от электросети вводным выключателем^
2. Прежде чем снять со станка переднюю бабку, необходимо:
а) снять ремни со шкива редуктора;
б) повернуть гитару и через окно с левого торца станины снять
шланг для слива масла из передней бабки;
в) отсоединить нагнетательную ветвь маслопровода;
г) сиять пластину с таблицей с верхней плоскости коробки
подач.
Для предотвращения протеков масла из передней бабки на
плоскости стыков корпуса с передним фланцем и крышкой, закры-
вающей ремни, нанесена смазка; поэтому после разборки указан-
ных деталей необходимо вновь нанести на упомянутые плоскости
тонкий слой герметизирующей смазки.
3. Прежде чем сиять коробку подач, необходимо:-
а) вывернуть болт, ограничивающий поворот гитары;
б) снять пластину с таблицей с верхней плоскости коробки
подач;
в) отсоединить ходовой винт, ходовой вал и вал управления.
4. Прежде чем снять фартук, необходимо:
а) снять кронштейн, являющийся правой опорой ходового вин-
та, ходового вала и вала управления;
б) отвернуть винты и удалить штифты, крепящие фартук к ка-
ретке суппорта.
5. Прежде чем снять редуктор, необходимо его освободить от
плит, снять конечный выключатель S3 и отсоединить двигатель.
Для удобства транспортировки его к месту ремонта на верхней
плоскости корпуса редуктора предусмотрено отверстие для рым-
болта М12 ГОСТ 451—73. Ремонтная сложность станка: механи-
ческой части — 9,5; электрической части — 7.
Указания по ремонту
1. Для уменьшения влияния местного износа ходового винта
необходимо повернуть его, поменяв местами концы, а при износе
рейки поменять ее базовые плоскости.
2. Перед разборкой шпиндельного узла для регулировки перед-
него подшипника необходимо заметить положение наружного
кольца подшипника относительно корпуса передней бабки и внут-
реннего — относительно шпинделя, а затем, после регулировки и
сборки узла, установить кольца подшипников в прежнее поло-
жение.
44
3. На рис. 20 показаны технологические базы шпинделя, кото-
рые рекомендуется использовать при перешлифовке отдельных его
элементов.
Рис. 20. Технологические базы для ремонта
Сведения об изменениях в станке
Таблица 15
Наименование и обозначение составных частей станка Основание (наименова- ние доку- мента) Дата про- веденных изменений * Характери- стика рабо- ты станка после про- веденных изменений Должность, фа- милия и подпись ответственного лица
45
Сведения о ремонте станка
Таблица 16
Наименование и обозначение составных частей станка Основа- ние для сдачи в ремонт Дата Категория сложности ремонта Ремонтный цикл работы станка в часах Вид ремонта Должность, фамилия и подпись от- ветственно- го лица
поступле- ния в ре- монт выхода из ремонта произво- дившего ремонт принявше- го ремонт
Примечание. После каждого ремонта станка просьба заполнить
эксплуатационный талон (стр. 69) и выслать его по адресу: 426029, Ижевск,
производственное объединение «Ижмаш», СКБ станкостроения.
46
XI. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ
ИХ УСТРАНЕНИЯ
В станке возможно нарушение нормальной работы, которое
-может произойти в результате несоблюдения рекомендаций по
уходу и эксплуатации станка.
В табл. 17 приводятся наиболее характерные неисправности
в работе станка и рекомендуемые методы их устранения.
Таблица 17
г Наименование неис- правности, внешнее появление и дополн. признаки Вероятная причина Метод устранения Примечание
1. Крутящий момент Недостаточное Увеличить на- См. «Ре-
на шпинделе меньше указанного в руко- водстве. Станок «не тянет» натяжение рем ней тяжение ремней гулирование натяже н и я ремней»
2. Тяговое усилие суп- Непра вильно Увеличить уси- См. опи-
порта меньше ука- отрегулирован ме лие механизма сание кон-
занного в руковод- стве. Суппорт не пе- ремещается ханизм останова автоматическ ого отключения по- дач стру к ц и и фартука
3. Недостаточно надеж- Недостаточное Увеличить уси См. опи-
но закреплена зад- няя бабка на ста- нине. Задняя бабка сдви- гается усилие зажима лие зажима сание кон- стру к ц и и задней баб- ки
4. Не произошло пере- ключение частоты вращения шпинделя на малых скоростях Оста н о в и л с я двигатель глав- ного движения • Повторить пе- реключение ру- кояткой редукто- ра
5. Насос смазки перед- ней бабки не обеспе- чивает подачу масла в переднюю бабку. Масло в маслоуказа- тель не поступает Недостаточное количество масла Засорился фильтр или тру- бопровод Долить масло Промыть фильтр и трубо- провод
6. Насос смазки фарту- ка не обеспечивает подачу смазки. Мас- ло в маслоуказатель фартука или направ- ляющие станины не поступает Недостаточное количество масла Полома л и с ь пружины насоса Засорились или вышли из строя шариковые кла- паны или трубо- проводы Долить масло Заменить пру- жину Промыть или заменить клапа- ны. Промыть трубопроводы
47
Продолжение табл. 17
Наименование неис- правности, внешнее проявление и дополн. признаки Вероятная причина Метод устранения Примечание
7. Не включается дви гатель маслонасоса (М2) Сгорела плав- кая вставка пре- дохранителя F3 Сгорели плав кие вставки пре дохранителей F6 F7, F8. Сгорела катуш- ка пускателя KI. Нет контакта в цепи 3-4-5-6-7-9-8 Неисправен дви- гатель. Срабаты в а е т тепловая защита двигателя Проверить со- ответст в у ю щ и е цепи или заме нить неисправ- ные элементы. Нажать кнопку возврата тепло- вых реле Fl, F2.
8. Не включается дви- гатель главного при- вода (Ml) 9. Отсутствует тормо- жение шпинделя Сгорела катуш- ка пускателя К2 или КЗ. Нет контакта в цепи 7-10-11-12- -13-15 или 7-10- -11-12-17-19 Неисправен дви- гатель Сгорела плав- кая вставка пре- дохранител’я F5. Сгорела катуш- ка реле времени К4 или пускате- ля К5. Сгорел диод вы- прямителя V. Нет контакта в цепи 5-23-25-27-29 Проверить со- ответств у ю щ и е цепи или заме- нить неисправ- ные элементы
48
XII. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Обозначение Наименование Количество штук на изделие Размер
I. Входят в комплект и в стоимость изделия
1ИС611В Специальный токарно-винто- 1
резный станок высокой точ- ности Техническая документация 1 Принадлежности, прилагаемые отдельным местом
1ИС611В 66.00 в общей упаковке Упор продольный 54-14
1ИС611В 87.000 Зажим цанговый 1 Размер
1И611 64.00 Резцедержка задняя 1 цанг и их
1ИС611В 67.00 Упор поперечный индикатор комплект- ность уточ- няются при заказе станка
1И611 68.00 ный Упор четырехпозиционный 1 *
СТ. 160В—Ф4 Патрон трехкулачковый 1 0 160
1И611 80.00 Патрон поводковый 1 0 200
Сменные шестерни 3 Z-21,
1И611П 20.102А Центр 1 40, 50 Морзе 4
1И611 40 116А Центр 1 Морзе 3
ГОСТ 8742—75 Центр 1 А-1-3-НП
ГОСТ 3643—75 Шприц штоковый 1 Тип I
7811—0004 ГОСТ 2839—80 Ключ *1 10—12
7811—0027 ГОСТ 2839—80 Ключ 1 13 — 14
7811—0023 ГОСТ 2839—80 Ключ 1 17 — 19
7811—0025 ГОСТ 2839—80 Ключ 22—24
7811—0317 ГОСТ 16984—79 Ключ односторонний для круглых гаек 1 45—52
7811—0319 ГОСТ 16984—79 Ключ односторонний для круглых гаек 1 65—70
7812—0375 ГОСТ 11737—74 Ключ 1 6
7812—0377 ГОСТ 11737—74 Ключ 1 8
1И611 88.107 Ключ 1 10
1И611 88.110 Ключ 1 6
49
XIII. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
специального токарно-винторезного станка модели 1ИС611В
заводской № i9£4S
I. ИСПЫТАНИЕ СТАНКА НА СООТВЕТСТВИЕ НОРМАМ
ТОЧНОСТИ И ЖЕСТКОСТИ ПО ГОСТ 18097—72
Номер проверки Что прове- ряется ЭСКИЗ
Отклонение в мкм
допустим.
фак-
тич.
• г
1. Проверка точности ставка
Прямолиней-
5
ность продоль-
ного перемеще-
ния суппорта в
горизонтальной
на всю
длину
хода
суппорта
плоскости
Прямолиней-
ность продоль-
ного перемеще-
ния суппорта в
вертикаль ной
плоскости
Одновы сот-
ность оси вра-
щения шпинде-
ля передн е й
бабки и оси
отверстия пи-
ноли за д н е й
бабки по отно-
шению к нап-
рав л я ю щ и м
станины в вер-
тикальной пло-
скости
на всю
длину
хода
суппорта
(вогнутость
не допу-
скается)
12
на длину
250 мм
(ось пино-
ли может
быть лишь
выше оси
шпинделя)
50
Что проверяется
ЭСКИЗ
Номер
проверки
Отклонение в жкл<
допустим.
Паралл е л ь-
ность переме-
щения задней
бабки переме-
щению суппор-
та, про в е р я-
емая:
а) в верти-
кальной плос-
кости ;
б) в горизон-
тальной плос-
кости
Радиаль ное
биение центри-
р у ю щ е й по-
верхнос т и
шпинделя перед-
ней бабки под
патрон
Осевое биение
шпинделя перед-
ней бабки
Торцевое би-
ение опорного
буртика шпин-
деля передней
бабки
Радиаль ное
биение коничес-
кого отверстия
шпинделя пе-
редней бабки,
проверяемое:
а) у торца;
б) на дл и н е
200 жлг
51
Что проверяется
ЭСКИЗ
Номер
про верки
Отклонение в мкм
допустим. фак- тич.
1.9
Парал л е л ь-
ность оси вра
щения шпинде
ля пере дне?
бабки продоль-
ному перемеще
нию суппорта:
а) в верти-
кальной плос-
кости ;
б) в горизон-
тальной плос
кости
а) 8
б) 3
на длине
150 мм
(свободный
конец
оправки
может от-
клоняться
лишь вверх
и в направ-
лении к
резцу)
Парал л е л ь-
ность продоль-
ного перемеще-
ния верх них
сала з о к суп-
порта оси вра-
щения шпин-
деля передней
бабки в верти-
кальной плос-
кости
12
на всей
длине
хода
Перпендик у-
лярность попе-
речного пере-
мещения верх-
ней части суп-
порта (попереч-
ных салазок)к
оси вращения
шпинделя (при
пров едении
прове р к и 2.2
допус кается
проверку 1.11
не проводить)
52
Номер проверки Что проверяется э С К И 3 Отклонение допустим. в мкм фак- тич.
112 Парал л е л ь- ность переме- щения пиноли направ л е н и ю продольного пе- ремещения суп- порта : а) в верти- кальной плос- кости ; б) в горизон- тальной плос- кости t L =г' а) 6 б) 3 на длине 30 мм (при выдви- жении ко- нец пиноли может от- клоняться вверх и в сторону резца) 5
1.13 Парал л е л ь- ность оси кони- ческого отверс- тия пиноли задней бабки перемещ е н и ю суппорта: а) в верти- кальной плос- кости ; б) в горизон- тальной плос- кости —; Р г а) 10 б) 10 на длине 150 мм (отклоне- ние свобод- ного конца оправки до пускается лишь вверх и в сторону резца)
1.14 Точность ки нематиче с к о й цепи от шпин- деля передней бабки до ходо- вого винта (при невозможности проведения проверки 1.11 проводится провеока 2 3 и 1.15) » 10 на длине 50 мм
1.15 Осевое бие- ние ходового винта (провер ка 1.15 не про- водится в случае осуще- ствления про верки 111) 4 у ♦ 1
53
Что прове-
ряется
Номер
проверки
Отклонение в ЛКЛ
ЭСКИЗ 4 допустим. фак- тич.
2. Проверка ставка в работе
Точность гео-
метрии е с к о й
формы цилин-
дрической по-
верхности об-
разца, обрабо-
танного на
станке при за-
креплении об-
разца в отверс-
тии шпинделя:
а) пост о я н-
ство диаметра
в поперечном
сечении;
б) постоянст-
во диаметра в
любом сечении
а) 2,5
б) 5
на д£ине
100 мм
г
2.2
Плоское т-
ность торцовой
повер х н о с т и
образца, обра-
бота иной на
станке
на длине
200 «ил
(выпуклость
не допу-
скается)
Точность ша-
га резьбы, на-
реза иной на
станке (равно-
мерность), у
образца Про-
верку 2 3 допу-
скается не про-
водить в слу-
чае пров еде-
ния проверки
1.14
16
на длине
50 .и.и
54
Что прове-
ряется
Но мер
проверки
ЭСКИЗ
Отклонение в мкм
допустим. фак- ТИЧ.
3. Проверка ставка на жесткость
Относит е л ь-
ное перемеще-
ние под на-
грузкой резце-
держателя и
оправки, уста-
новленной:
а) в шпинде-
ле перед ней
бабки;
б) в пиноли
задней бабки
Прилагае-
мая сила
Р-180 кгс
а) 50
б) 65
№
fa)
56
II. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
1. Электрошкаф
Предприятие п/о «Ижмаш»
о ’ . J ЗбЩ
Заводской номер _. X-Z..
Питающая сеть: напряжение 380 В;род тока переменный; частота
50 Гц;
Цепи управления: напряжение ПО В; род тока переменный; часто-
та 50 Гц;
Электродинамическое торможение: напряжение 58 В; род тока по-
стоянный;
Местное освещение: напряжение 24 В.
Номинальный ток (сумма номинальных токов; одновременно рабо-
тающих электродвигателей) 7,5 А.
Номинальный ток защитного аппарата (предохранителей) в пункте
питания электроэнергией 20 А.
Электрооборудование выполнено по следующим документам:
— принципиальной схеме 1И611П.90.000.ЭЗ
— схеме соединения шкафа управления 1И611П.90.000.Э4
— схеме соединения изделия 111611П.90.000.Э4
2. Электродвигатели
Обозна- чение по схеме Назначение Тип Мощ- ность кВт Номин. ток, А Ток, А
холо- стой ход (1) нагруз- ка (2)
Ml Привод главно- го движения 4А 100S4 3 6,7 л У, 6
М2 Насос смазки 4АА'50В4 0,09 0,4? X Ct4L
М3 Электронасос охлаждения Х14-22М’ 0,12 о,У ct № < рг
1. При ненагруженном станке
2. При максимальной нагрузке
Испытание повышенным напряжением промышленной частоты
проведено: напряжение 1700 В.
56
Сопротивление изоляции проводов
относительно земли
Силовые цепи
МОм
/50
Цепи управления
Электрическое сопротивление между винтом заземления и метал-
лическими частями, которые могут оказаться под напряжением
42 В и выше, не превышают 0,1 Ом.
Выводы: Испытания показали, что электродвигатели, аппа-
раты, приборы, монтаж электрооборудования соответствуют тре-
бованиям к электрооборудованию, приведенным в технических ус-
ловиях на станок.
III. ИСПЫТАНИЕ СТАНКА НА СООТВЕТСТВИЕ
ОСТАЛЬНЫМ ТЕХНИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ
Станок отвечает всем предъявленным к нему требованиям по
ГОСТ 7599—73 «Станки металло- и деревообрабатывающие. Об-
щие технические условия » и техническим условиям, утвержденным
в установленном порядке.
IV. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И ПРИСПОСОБЛЕНИЯ К СТАНКУ
Станок укомплектован согласно ведомости комплектации.
V. ОБЩЕЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО ИСПЫТАНИЮ СТАНКА
На основании осмотра и проведенных испытаний станок приз-
нан годным к эксплуатации. Станок соответствует требованиям
ГОСТ 12.2.009—80.
57
XIV. СВИДЕТЕЛЬСТВО О КОНСЕРВАЦИИ
Станок специальный токарно-винторезный модели 1ИС611В,
заводской К?*<^_*2дД1вергнут консервации согласно техническим
условиям.
Дата консервации
1
Применяемое средство защиты /у _______________
Категория условия хранения по ОСТ 2 Н89-30-78—Ж
Срок защиты без переконсервации один год.
Консервацию произвел
одпись
Изделие после консервации принял ________
подпись
58
XV. СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВКЕ
Станок специальный токарно-винторезный модели 1ИС611В,
заводской №^^^^Гакован согласно установленным требованиям.
Дата упаковки
Упаковку произвел
подпись
Принял
59
XVI. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Изготовитель гарантирует соответствие специального токарно-
винторезного станка модели 1ИС611В требованиям технических
условий при соблюдении условий эксплуатации, транспортировки
и монтажа.
Гарантийный срок эксплуатации станка 12 месяцев с момента
ввода в эксплуатацию, но не позднее 6 месяцев с момента прибы-
тия станка на станцию назначения пли с момента получения его на
складе з а в о д а - и з гото в и тел я.
При нарушении потребителем указаний о техническом обслужи-
вании, ремонте и эксплуатации изготовитель претензии не при-
нимает.
Руководство не отражает незначительных конструктивных из-
менений в станке, внесенных заводом-изготовителем после выхода
в свет данного издания.
60
СПЕЦИФИКАЦИЯ И ЧЕРТЕЖИ
быстроизнашивающихся деталей
Приложение 1
№ детали Узел Наимено- вание детали Количе- ство на станок Материал •
1И611 17.061 Редуктор Сухарь 2 Бр. О5Ц5С5
1И611 17.062А Редуктор Сухарь 9 Бр. О5Ц5С5
1И611 20.061 Передняя бабка Сухарь 5 Бр. О5Ц5С5
1И611 30.506 Коробка подач Втулка 1 Спеченный материал ЖГр1 Д2,5 КО,4—6,0
1И611 1И611 52.065 50.062А Фартук • Фартук Колесо чер- вячное Гайка 1 Бр. О5Ц5С5 Бр. О5Ц5С5
1И611 60.061 Суппорт Гайка 1 Бр. О5Ц5С5
1И611 60.064Б Суппорт Гайка Бр. О5Ц5С5
24 Ла
Рже. 1. Сухарь (деталь 1И611 17.061)
61
Ряс. 2. Сухарь (деталь 1И611 17 062А)
Ряс. 3. Сухарь (деталь 1И611 20.061)
62
Рже, 4. Втулка (деталь 1И611 30.506)
Рис. 5. Колесо червячное (деталь 1И611 52 065)
Модуль — 2 Число зубьев — 24
Данные червяка
Число заходов — 1.
Ход винтовой линии — 6,28.
Угол профиля — 20°.
Угол подъема витка — 4°45'49".
Направление винтовой линии -
правое.
63
Рис. 6. Гайка (деталь 1И611 50 062А)
1. Допуск на овальность и конусность 0 40Н—0,005 мм.
2. Накопленная погрешность шага — не более 0,008 мм.
3. 4 отверстия Мб обрабатывать при сборке.
64
6\9
Рис. 7. Гайка (деталь 1И611 60 061)
1. Допуск на неперпендикулярность граней паза 12А
относительно резьбы трап. 14x3 . . . 0,02 мм на 100 мм.
2. Допуск на непараллельность торца А
относительно резьбы трап. 14X3 . . . 0,03 мм на 100 мм.
3. Допуск на неперпендикулярность паза 12А
относительно торца А...............0,05 мм на 100 мм.
4. Допуск на перекос резьбы 4-х отв. М8
относительно торца А...............0,2 мм на 100 мм.
65
Спец трап /4*3
^40
Рис. 8. Гайка (деталь 1И611 60.064Б)
1. Допуск на смещение оси резьбы трап. 14X3
относительно оси 0 16 Пл. . . . 0,1 мм
2. Допуск на перпендикулярность резьбы трап. 14x3
относительно оси 0 16 Пл. . . . 0,1 мм
3. Допускается спаривание винта и гайки; при проверке на
сопряжение осевой люфт — не более 0,05 мм.
66
Линия отрез а ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ ТАЛОН При обнаружении неисправности во время ра- боты станка, а также при его ремонте просим за- полнить и выслать эксплуатационный талон по ад- ресу: 426029, г. Ижевск, производственное объеди- нение «Ижмаш», СКБ станкостроения.
Заводской номер станка Время пуска в эксплуа- тацию Дата выхода станка из строя Характер неисправности
67
Причина Время и средства, затраченные на Предложения и ноже/ ния по конструкции га- и • •
неисправности ремонт станка качеству станка •
Линия отреза
1 ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ ТАЛОН
5
1
? При обнаружении неисправности во время ра-
: боты станка, а также при его ремонте просим за-
I полнить и выслать эксплуатационный талон по ад-
I ресу: 426029, г. Ижевск, производственное об веди-
j нение «Ижмаш», СКБ станкостроения.
Линия отреза
; Заводской i номер : станка Время пуска в эксплуа- тацию Дата выхода станка из строя Характер обнаруженной неисправности
• • ! • i • • • • • а ) а 1 i । j а } i j • i i
69