/
Теги: руководство по эксплуатации сантехника
Год: 2012
Текст
МВИЮ.667442.001 РЭ
УСТАНОВКА
ПОДАЧИ ХОЛОДНОЙ И ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
Руководство по эксплуатации
МВИЮ.667442.001 РЭ
МВИЮ.667442.001 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
1. Назначение 2
2. Технические данные 2
3. Состав установки 3
4. Описание и назначение составных частей установки 4
5. Устройство и работа установки 5
6. Средства измерения, инструмент 5
7. Использование по назначению 5
8. Техническое обслуживание 7
9. Упаковка 7
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. Приложение А: Общий вид установки 8
2. Приложение Б: Гидравлическая схема установки 12
3. Приложение В: Разъемы подключения 13
4. Приложение Г: Основные значения показания цифрового индикатора 14
Настоящее техническое описание содержит сведения, необходимые для ознакомления с устройством и принципом действия
установки подачи холодной и горячей воды МВИЮ.667442.001, а также указания по ее эксплуатации.
1. Назначение.
1.1 Установка подачи холодной и горячей воды (в дальнейшем УПХиГВ), предназначена для подачи холодной и горячей во-
ды с давлением 1,0...2,1 кг/см2 и расходом не менее 7 л/мин в гидравлические магистрали санитарно-технических устройств локомо-
тивов, служебных и пассажирских вагонов.
1.2 Установка обеспечивает в автоматическом режиме поддержание давления холодной и горячей воды в пределах 1,0...2,1
кг/см2 (при номинальном расходе 7л/мин., среднее значение давления 1,6 кг/см2), а также поддержание температуры горячей воды на
выходе в диапазоне от + 60°С до +70°С.
1.3 Детали установки, контактирующие с водой, изготовлены из материалов, включенных в перечень, утвержденный Мин-
здравом РФ для материалов питьевого водоснабжения.
2. Технические данные.
Таблица 1
Наименование показателя Величина
Рабочий диапазон давления воды, кг/см2 Номинальный расход воды, л/мин, не менее Время нагрева воды в бойлере от +15°С до +35°С, мин Диапазон автоматического поддержания температуры воды, град. С Условия автоматического отключения бойлера - уровень заполнения бойлера водой, не более - верхняя граница температуры воды, не более Объем бойлера, л Параметры питающих напряжений и потребляемые токи Масса (сухой вес) установки в зависимости от типа Г абаритно-присоединительные размеры 1,0...2,1 7,0 10 от +60°С (±7) до +70°С (±7) 20% объема 95°С 3, 8 или 14 см. таблицу 2 см. таблицу 2 см.приложение А
2
МВИЮ.667442.001 РЭ
Таблица 2
Тип установки Масса, кг Наименова- ние цепи Напряжение, В Ток потребления, А
номи- наль-ное предель- ное номиналь- ный максимальный
УПХиГВ-1,6-8-110/110/220-Р УПХиГВ-1,6-8-110/110/220 УПХиГВ-1,6-3-110/110/220 УПХиГВ-1,6-14-110/110/220-Р УПХиГВ-1,6-14-110/110/220 31± 3 28±3 26+ 3 36±3 33±3 = ИОВ ~ 220В, 50Гц 110 220* 77... 143 198...242 16,5 1,8 18,2 2,0
УПХиГВ-1,6-8-220/110/220-Р УПХиГВ-1,6-8-220/110/220 УПХиГВ-1,6-3-110/110/220 УПХиГВ-1,6-14-220/110/220-Р УПХиГВ-1,6-14-220/110/220 31± 3 28± 3 26±3 36±3 33± 3 = ИОВ ~ 220В, 50Гц ПО 220* 77...143 198...242 0,25 9,2 0,28 10,1
’Примечание: 1.Коэффициент несинусоидальности по цепи питания насоса ~ 220В, 50Гц не более 10%.
2. Допускается электропитание блока управления и бойлера по цепям -220В, 50Гц напряжением
прямоугольной формы
3. Состав установки.
Общий вид установки показан в приложении А.
Гидравлическая схема установки показана в приложении Б.
Схема подключения установки и циркуляционного насоса**к электрическим магистралям вагона показана в приложении В.
3.1. В состав установки входят следующие составные части (см. приложение А):
бойлер, емкостью Зл, 8л или 14л (поз.1);
- гидроаккумулятор, емкостью 8 л (поз.2);
- центробежный водяной насос (поз.З);
электродвигатель однофазный с напряжением питания - 220В 50Гц (поз.4);
блок управления установкой (поз.9);
с игнализаторы уровня жидкости (1 шт. -на магистрали «Вход» ;1 шт. -на магистрали «Выход горячей воды»);
датчик давления (поз. 5);
- датчик температуры (поз.6), термо предохранитель (поз. 7), предохранительный клапан (поз.8) (на бойлере);
магистральные трубопроводы (D=l/2').
* * Примечание. Циркуляционный насос в состав установки не входит.
3.2. Установка, наименование (тип) которой имеет в конце букву «Р», представляет собой конструктивный модуль, располо-
женный на сварной раме. В нижней части рамы установки размещен центробежный насос (поз.З) с приводным однофазным электро-
двигателем (поз.4) и бойлер (поз.1). В верхней части установки установлен гидроаккумулятор (поз.2) и датчик давления (поз.5). С
одной стороны торцевой части бойлера установлен датчик температуры (поз.6) и термопредохранитель (поз.7). На другой торцевой
части установлен предохранительный клапан (поз.8), предназначенный для сброса давления свыше 3-х атм. (3 бар). Внутри бойлера
установлен теплоэлектронагреватель (ТЭН). На передней части установки установлены штуцеры, имеющие следующие функцио-
нальные назначения:
- вход холодной воды;
- выход холодной воды;
- выход горячей воды ;
- рециркуляция (слив горячей воды);
- слив воды;
- сброс.
Примечание: Возможны модификации установки, где водонагреватель, насос и другие агрегаты расположены по иному.
3.3. Установка, наименование (тип) которой не имеет в конце буквы «Р», поставляется в виде отдельных агрегатов, монтаж
которых производит сам заказчик непосредственно на вагоне в соответствии с электрической, гидравлической и монтажной схемами
установки.
3
МВИЮ.667442.001 РЭ
Блок управления поставляется в двух модификациях:
- МВИЮ.468383.014 с разъемами на левой боковой стенке блока, без разъема СУиД, блок уменьшенного габарита;
- МВИЮ.468383.013 с разъемами на нижней части блока, без разъема СУиД, блок уменьшенного габарита
Перечень агрегатов, поставка которых осуществляется отдельно, приведен в таблице 3.
Таблица 3
№п/п Наименование агрегата Номер Примечание
1. Бойлер МВИЮ.065191.001-02 или МВИЮ.065191.004-02
2. Центробежный насос с электродвигателем МВИЮ.306500.004
3. Гидроаккумулятор S200836ABP Покупное изделие
4. Блок управления МВИЮ.468383.013, или МВИЮ.468383.014, или МВИЮ.468383.001.
5. Сигнализатор уровня жидкости (СУЖМ10-12В-К) МВИЮ.407529.001
6. Датчик давления ММ 358 или 23.3829 Покупное изделие
4. Описание и назначение составных частей установки.
4.1. Центробежный водяной насос (поз.З) состоит из 3-х пластиковых крыльчаток, герметичного корпуса и муфты для сочле-
нения с валом электродвигателя. Корпус насоса снабжен штуцерами входа и выхода воды, и отверстием для слива воды.
Насос обеспечивает давление до 2,5 кг/см2 и расход до 10 л/мин.
4.2. Электродвигатель асинхронный, однофазный типа АИРЕ 56В2УЗ (поз.4), предназначенный для вращения крыльчаток
насоса, имеет следующие параметры:
- напряжение питания -220В 50Гц;
- номинальная частота вращения 2840 об/мин;
- мощность на валу 0,18 кВт;
- рабочая емкость 12 мкФ;
- масса электродвигателя 4,1 кг
4.3. Бойлер (поз.1) представляет собой два коаксиальных стальных цилиндра, зазор между которыми заполняется теплоизо-
лятором. Рабочая емкость цилиндра составляет Зл, 8л или 14л в зависимости от типа. Во внутреннем цилиндре установлен ТЭН с
мощностью рассеивания ~ 0,8 или 1,5 кВт.
4.4. Гидроаккумулятор (поз.2) предназначен для поддержания давления воды в напорной магистрали в период большого рас-
хода холодной и горячей воды, а также для исключения гидравлического удара. Общая емкость гидроаккумулятора составляет 8 л.
Емкость отсека для воды - 4л. Емкость отсека для воздуха - 4 л. Давление воздуха в пустом гидроаккумуляторе должно находиться
в пределах 1,0... 1,1 кг/см2 и проверяется автомобильным насосом с манометром через клапанный ниппель под заглушкой (поз.14).
4.5. Датчик давления (поз.5) предназначен для выдачи электрических сигналов в виде напряжения, которые пропорциональ-
ны величине давления воды в напорной магистрали.
4.6. Сигнализатор уровня жидкости (СУЖ) предназначен для выдачи электрического сигнала, характеризующего нахождение
чувствительного элемента датчика в жидкости или в воздухе. В качестве чувствительного элемента используется терморезистор.
4.7. Блок управления (поз.9) предназначен для выполнения следующих функций (см. приложениеА):
при подаче питающих напряжений (220В50Гц и ± 110В пост.) автоматически через 30 секунд включает насос и ТЭН
водонагревателя и в случае появления неисправности автоматически отключает установку.
Примечание: При заполнении водяной системы водой (переход из состояния «пустой бак» в «бак заполнен») команда на
включение нагревательного элемента выдается с задержкой 145 секунд (примерно);
обеспечивает защиту цепи питания электродвигателя водяного насоса;
обеспечивает защиту цепи питания электродвигателя циркуляционного насоса;
обеспечивает цифровую индикацию текущего значения давления воды и температуры воды (поз. 10)
обеспечивает индикацию неисправности насоса, бойлера или отсутствия воды во входной магистрали;
обеспечивает автоматическое поддержание режимов работы установки;
обеспечивает взаимодействие установки с системой управления и диагностики (СУиД).
Блок управления имеет три разъема XI, ХЗ, Х4 для подключения электропитания, циркуляционного насоса и внутренних со-
единений.
4
МВИЮ.667442.001 РЭ
Рядом с разъемами расположены держатели с плавкими предохранителями FU1, FU2. Плавкий предохранитель FU1 (6,ЗА)
предназначен для защиты цепи питания электродвигателя водяного насоса. Плавкий предохранитель FU2 1,25А защищает цепь пи-
тания электродвигателя циркуляционного насоса. В модификации УПХиГВ-1,6-220/110/220-Р номинал FU2 составляет 10А. (цепь
питания ТЭНа).
Цифровой индикатор (поз. 10) расположен на передней панели блока управления. Кнопки «Сброс» (поз.11), «Насос» (поз. 12)
и тумблер включения насоса (поз. 13) расположены на боковой стенке блока управления.
5. Устройство и работа установки.
5.1. Установка поддерживает в заданных пределах давление холодной и горячей воды, а также температуру горячей воды в
гидравлических магистралях вагона. Давление холодной и горячей воды на выходе установки создается центробежным насосом,
подогрев воды осуществляется водонагревателем.
5.2. Установка обеспечивает в автоматическом режиме:
давление на выходе установки холодной и горячей воды в диапазоне 1,0...2,1 кг/см2;
поддержания температуры воды в баке в диапазоне от +60°С до +70°С;
- отключение ТЭНов водонагревателя при снижении в нем уровня воды на 1/3 объема;
- отключение насоса при прекращении подачи воды из бака вагона;
- отключение ТЭНа водонагревателя при превышении температуры воды в баке свыше 95°С;
- попеременную цифровую индикацию на индикаторе текущих значений давления и температуры горячей воды в бойлере;
- индикацию включения ТЭНа в виде мигающего символа градуса «°» в нулевом разряде индикатора;
- обеспечивает индикацию различных неисправностей установки.
Индикатор (поз. 10) состоит из 3-х светодиодных матриц, где высвечиваются :
Нулевой разряд (крайний справа) -буквы, символ градуса «°»;
Первый разряд (средний) - цифры, буквы;
Второй разряд (крайний слева) - цифры, знак «точка».
Основные значения показаний индикатора показаны в приложении Г.
6. Средства измерения, инструмент.
6.1. Средства измерения и инструмент для технического обслуживания установки указаны в табл.4.
Таблица 4.
Обозначение Наименование Назначение Кол.
7813-0034 Разводной ключ (0...30мм) Для завинчивания и отвинчивания гаек магистральных труб 1
7813-001 Трубный ключ №1 Для завинчивания муфт, сгонов и тройников магистральных труб. 1
Насос с манометром Для подкачки воздуха в гидроаккумулятор 1
ГОСТ 24437-80 Отвертка (2,5 х 1,6мм) Для завинчивания и отвинчивания винтов 1
7. Использование по назначению.
7.1. Эксплуатационные ограничения применения установки указаны в таблице 5.
Таблица 5
№ Наименование эксплуатационных ограничений Количественные характеристики Примечание
1. Вход воды в установку должен находиться ниже минималь- не менее 0,1 м
ного уровня воды в баке вагона
2. Рабочий диапазон температур окружающего воздуха +3°С...+45°С
3. Чистота воды (тонкость фильтрации) не хуже 100 мкм
7.2. Подготовка установки к использованию (см. приложение А).
7.2.1. Меры безопасности
а) установка должна быть надежно заземлена медным неизолированным проводом сечением 2,5 мм2, не менее;
б) соединительный жгут по цепям питания не должен иметь механических повреждений, порезов, оголенных участков;
г) при работе по устранению возможных неисправностей в установке питающие напряжения должны быть отключены;
д) в процессе эксплуатации и при проведении профилактических работ не допускать попадания влаги на электродвигатель.
7.2.2 Проверить давление воздуха в гидроаккумуляторе автомобильным насосом с манометром, норма - 1,0 - 1,1 кг/см2.
5
МВИЮ.667442.001 РЭ
К разъемам установки подключить цепи циркуляционного насоса, питающее напряжение = 110В и ~ 220В 50Гц вагона.
7.2.3 Снять технологические заглушки со штуцеров на передней панели установки. Штуцеры «Вход», «Выход холодной во-
ды», «Выход горячей воды», «Слив» и «Рециркуляция» (при наличии такого контура) подсоединить к водяным магистралям вагона.
7.2.4 Открыть водоразборный кран в вагоне, обеспечив подачу холодной воды из бака вагона в установку. В туалете открыть
краны холодной и горячей воды. Подождать, пока из кранов холодной и горячей воды в туалете потечет холодная вода, а затем за-
крыть эти краны. В случае, когда заполнение системы водой самотеком не осуществляется, перейти к выполнению пункта 7.2.5,
включить насос и дождаться тока воды и выхода остатков воздуха из штуцера «Сброс». После чего заглушить указанный штуцер,
нажать кнопку «Насос» и завершить выполнение пункта 7.2.5.
7.2.5 Включить напряжение U = 110В и U = 220В 50Гц. Перевести тумблер управления насосом (поз.13) в положение «Вкл.».
Нажать и не отпускать кнопку «Насос» (поз. 12) до появления на индикаторе блока управления (поз. 10) значения давления в пределах
1,2... 1,9 кг/см2. После этого отпустить кнопку «Насос». Кнопка автоматически отключается по достижении давления 1,9 кг/см2.
При давлении в системе выше 1,2 кг/см2 запуск от кнопки блокирован.
7.2.6 Убедиться в исправности установки по наличию следующих показаний индикатора блока управления (поз. 10):
- попеременно высвечиваются текущие значения давления и температуры воды. Допускается мигание буквы «А» и знака «°» .
7.2.7 Открыть краны холодной и горячей воды в туалете, обеспечив максимальный расход воды. Индикатор должен показать
снижение величины текущего давления. При снижении давления воды до 1,2 кг/см2 (приблизительно) должен включиться насос.
7.2.8 Закрыть краны холодной и горячей воды в туалете. Индикатор должен показать увеличение текущего давления.
7.2.9 Подождать, пока давление достигнет значения 1,9 кг/см2. Приблизительно через одну минуту после этого на индикаторе
должен замигать знак градуса «°».
7.2.10. Индикатор блока управления (поз. 10) должен показать увеличение текущих значений температуры. На этом подготов-
ка установки к работе закончена.
7.3. Использование установки.
7.3.1. Текущие значения температуры и давления поочередно высвечиваются на индикаторе (поз.10) блока управления:
- значение давления высвечивается в течение 10 сек, значение температуры - 3 сек.
7.3.2 Если на индикаторе блока управления (поз.10) появилась буква «Н», то это означает появление неисправности в уста-
новке (см. приложение Г). (Кроме показаний «2Н»,а также «ЗН» при отсутствии контура рециркуляции). В этом случае возникает
необходимость в проведении ремонтных работ.
7.3.3 При проведении ремонтных и профилактических работ для слива воды надо выполнить следующие операции:
переключить тумблер управления насосом в положение «Отключ.насоса»;
отключить питающие напряжения U = 110В и U = 220В 50Гц;
закрыть водоразборный кран в вагоне, прекратив подачу холодной воды из бака вагона в установку;
открыть шаровой кран «Слив», повернув его против часовой стрелки на 90° и слить воду из установки.
7.3.4 Защиту установки во время ее использования от аварийного увеличения величины давления до значений от 3
кг/см2 и более осуществляет предохранительный клапан (поз.8).
7.3.5 Кнопка «Сброс» служит для перезапуска установки при установке и отладке.
7.3.6 Перед консервацией внутренние полости водяного насоса, а также водяные трубопроводы установки должны быть
продуты сжатым воздухом и просушены в нормальных климатических условиях в течении 2-х часов.
7.4. Перечень возможных неисправностей указан в таблице 6.
Таблица 6.
№ Возможные неисправности Рекомендации о их устранению
1 Подтекание сальника насоса Произвести замену насоса.
2 Нарушение герметичности соединений трубопроводов установки. Произвести подтяжку соединений с помощью трубного или раз- водного ключа
3 В водонагревателе не производится нагрев воды Заменить ТЭН водонагревателя
4 Не вращается ротор электродвигателя. Заменить предохранитель FU1 на блоке управления ( Прил. А).
5 Значительный перегрев электродвигателя Произвести замену электродвигателя.
6 Не горят цифры и знаки на индикаторе блока управле- ния Заменить блок управления.
7 При включении не работает водяной насос При отключенном напряжении питания установки несколько раз вручную провернуть вал электродвигателя водяного насоса
6
МВИЮ.667442.001 РЭ
8. Техническое обслуживание.
8.1. Общие указания по техническому обслуживанию установки указаны в табл.7. Таблица 7.
№ Наименование объекта ТО, работы и технические требования ТО-1 ТО-2 TO-3 ДР KP-1
1 Проверить целостность гарантийных пломб и стикеров на узлах установки. Все все пломбы и стикеры должны быть не повреждены + + + + +
2 Проверить состояние сочленений трубопроводов установки. Все сочленения трубопроводов установки должны быть герметичными to + + 4 +
3 Прочистить обратный и предохранительный клапаны установки. Вывернуть клапаны, очистить от грязи и солевых отложений, промыть струей воды. to + + + +
4 При длительных перерывах в работе насоса необходимо несколько раз вручную провернуть вал электродвигателя путем проворачивания крыльчатки. При этом электродвигатель должен быть отключен от сети питающего напряжения. Облегченный пуск электродвигателя водяного насоса, т.к. при длительных перерывах в работе насоса возможно залипание графитового уплотнения насоса. - + + + +
5 Проверка давление и подкачка воздуха в гидроаккумуляторе Отключить УПХиГВ. Полностью сбросить давление в водяной магистрали открыти- ем водоразборных кранов. Проверить давление воздуха в гидроаккумуляторе автомобильным насосом с мано- метром. Подкачать до необходимого давления. При нулевом давлении в водопрово- де давление воздуха должно быть в пределах 1,0 - 1,1 кг/см2 При ТО-2, ТО-3 - снять Г А, очистить от грязи, монтировать на место + + + + +
5а Замена гидроаккумулятора Снять ГА, заменить на новый to - + +
6 Проверка датчика давления ММ358. Вывернуть датчик, очистить входное отверстие от грязи и отложений, промыть внутреннюю полость от остатков грязи. Монтировать и подключить датчик. - + + - -
6а Замена датчика давления ММ358. Отстыковать и вывернуть датчик, заменить на новый, восстановить подключение. to to to + +
7 Проверка емкости пускового конденсатора электродвигателя насоса Отстыковать один из выводов пускового конденсатора от цепи обмотки дви- гателя. Замерить значение емкости мультиметром. Значение емкости не должно выходить за пределы допуска от номинала, указанного на корпусе конденсатора. При большем отклонении от номинала - конденсатор заменить - + + + +
8 Замена сигнализаторов уровня Вывернуть СУЖ, заменить на новый. Восстановить электрические соединения. to to to + +
9 Проверка сопротивления изоляции электрияеских цепей установки мегомметром на напряжение 500 В провести проверку сопротивления изоля- ции электрических цепей насоса и бойлера. Измерительное напряжение по- дать между соединениями вместе с токоведущими цепями и корпусом насоса (бойлера). Кроме этого, произвести замер сопротивления изоляции между гальваническими не связанными токоведущими цепями; Сопротивление изоляции должно быть не менее 2 МОм. - + + + +
10 Проверка качества подключения проводов к клеммным зажимам и разъемам Провести проверку надежности подсоединения проводов к клеммам насоса и бойлера и надежность их закрепления. Все узлы должны быть надежно затя- нуты. Оплетка кабелей должны быть надежно закреплена хомутами разъема. Не допускаются трещины и разрывы в оплетках кабелей. - + + + +
И Проверка качества заземления установки Проверку качества заземления насоса и бойлера провести визуально. Болты заземления должны быть затянуты. Измерителем сопротивления заземления типа М416/1 проверить переходные сопротивления заземления, они не долж- ны в каждом случае превышать 0,01 Ом. Замеры проводить между зазем- ляющим проводом и металлизированной поверхностью втулки заземления. - + + + -1-
12 Зачистка и подкраска мест коррозии - + + + +
9. Упаковка.
9.1. Каждая установка должна иметь индивидуальную упаковку, которая является одновременно и транспортной тарой. Упа-
ковка должна соответствовать требованиям чертежей упаковки и требованиям ГОСТ 23216-78 и ГОСТ 9142-90.
9.2. В каждую упаковочную тару должны быть вложены:
установка;
паспорт установки с отметкой о приемке ОТК;
- упаковочный лист, подписанный лицом, произведшим упаковку и представителем ОТК;
руководство по эксплуатации установки МВИЮ.667442.001 РЭ, уложенное в полиэтиленовый пакет.
7
00
МВИЮ.667442.001 РЭ
Приложение А
МВИЮ.667442.001 РЭ
10. Гарантийные обязательства.
10.1 Г арантийные обязательства.
Изготовитель гарантирует соответствие качества изделия требованиям ТУ при соблюдении потребителем условий и правил
эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных технической документацией.
Гарантийный срок эксплуатации 2 года с момента ввода в эксплуатацию, с учетом использования ЗИП, но не более 2,5 лет с
момента поставки.
Выход из строя ТЭНа не является рекламационным признаком.
Гарантийный срок эксплуатации ТЭНа - 1,5 года с момента ввода в эксплуатацию.
Гарантия на ремонтное изделие - 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию. Ремонтное изделие маркируется символом «Р» после
заводского номера либо обозначением «Ремонт произведен, дата».
8
10
чо
Общая схема установки
Лист 2
Блок управления УПХиГВ НВИЮА68383.001
МВИЮ.667442.001 РЭ
МВИЮ.667442.001 РЭ
Приложение А
150
128±0,2
CXI
Мб
ItoelkJMauiiamtaimuHnp^
На ийо 1шпвш ага л 0 3d 30.
Попяшици^ршииидиицж
ГЗДИннмЬи|Ь15е/о1 * Ш Opt ОК ноши
t£ NqnpiMi 25Т
Ш ptosbuR
E2I Оф^нрнйачп.
ES №цйнц|4мк
И Hatbhliu^B
El ЬишикТИ
IHS ЭшмЕриТН
ЩД (ДОцвиЗД
ВЛ НакЫшв
ВЛ ьЛцвещчяини п
ИЛ 1мшп|цмр|моан1п
SH! Еоышжнш
ЕЛ ПрЛцвиЗниоМвш
Змгаигоший ринит
ЕЛ йцяииат
Эпнннк
'/О Б/10К УПРАВЛЕНИЯ 1
УЛХиГВ-1.6-3-110/110/22(
МВИЮ.468383.013
ммоз ЬГООО 00.06°
ИНИН
Ш НАШ
05.5
W
157mox
10
МВИЮ.667442.001 РЭ
Приложение А
11
Гидравлическая схема установки
ЛК - Гидроажкумулхгор S2008AP
АТ - Боймр МВИЮ.065191.001-02
ВР - ДкпшкдавленижММ358
ВТ1-ВТ2 - Датчик темпера^рыМВИЮЛ08715.001
BU1;BU2 - Сишвлвмпор уровни жидкости G1/2-12B МВИЮЛ07729.001-12
ЕК -Эакмент нагревательный ТЭНП-35,б.1б.1,5Н110
КО1 - Обратный кшшян(О1/2Э
Р -НмхюШда-2-5-220МВИЮ30б5б0.004
РК - Клапан предпдранитсдьный R352,1/2", ЗЬаг
ТК — ТСОВЖЯШСОК1Х1МВВЮС91Ь
МВИЮ.667442.001 РЭ
Приложение В
Разъем Х4 подключения датчиков УПХиГВ. Розетка 2РМ27КПН24Ш1
Цепь Конт. Сечение провода
датчик теми, авар.вх. 1 0,5 мм2
датчик темп, авар.вых. 2 0,5 мм2
датчик терм. рег1.вх. 3 0,5 мм2
датчик терм. perl.вых. 4 0,5 мм2
датчик терм. рег2.вх. 5 0,5 мм2
датчик терм. рег2.вых. 6 0,5 мм2
вход датч. давл 10 0,5 мм2
ОВ датч. давл 11 0,5 мм2
СУЖ1 вх. 12 0,5 мм2
СУЖ1 вых. 13 0,5 мм2
СУЖ2 вх. 14 0,5 мм2
СУЖ2 вых. 15 0,5 мм2
Разъемы подключения блока управления МВИЮ.468383.001
Разъем XI подключения электропитания УПХиГВ. Розетка 2РМД30КПН8Г7В1
Цепь Конт. Сечение провода
+110В 4 2,5 мм2
-110В 5 2,5 мм2
Корпус 6 2,5 мм2
—220 В(F) 7 1 мм
-220 В (N) 8 1 мм2
Разъем Х5 подключения циркуляционного насоса. Вилка 2РМ14КПН4Ш1В1
Цепь Конт. Сечение провода
Насос цирк. 1 1 0,75 мм2
Насос цирк.2 2 0,75 мм2
Корпус 3 0,75 мм2
Разъем Х2 подключения СУиД. Вилка 2РМ24КПН19Ш1В1
Цепь Конт. Сечение провода Адрес Разомкнуто: Нагрев ВЫКЛ. Замкнуто: Нагрев ВКЛ.
ОТКЛ. OUT 1 0,5 мм2 СУиД
ОТКЛ. IN 2 0,5 мм2
ОТКЛ. нагрев 1 3 0,5 мм2 Сухие контакты
ОТКЛ. нагрев 2 4 0,5 мм2
Нет давлен. OUT 5 0,5 мм2 СУиД
Нет давлен. IN 6 0,5 мм2
Нет воды OUT 7 0,5 мм2 СУиД
Нет воды IN 8 0,5 мм2
Перегрев OUT 9 0,5 мм2 СУиД
Перегрев IN 10 0,5 мм2
Корпус 19 0,5 мм2
Разъем подключения блоков управления МВИЮ.468383.013 и МВИЮ.468383.014.
Разъем XI. Розетка 2РМД30КПН8Г7В1
Цепь Конт. Сечение провода
+110В 4 2,5 мм2
-110 В 5 2,5 мм2
-220 В(F) 7 ; 2 1 мм
-220 В (N) 8 1 мм2
ОТКЛ. нагрев 1 1 0,5 мм2
ОТКЛ. нагрев 2 2 0,5 мм2
Насос цирк. 1 6 0,75 мм2
Насос цирк.2 3 0,75 мм2
Разомкнуто:
Нагрев ВЫКЛ.
Замкнуто:
Нагрев ВКЛ.
13
МВИЮ.667442.001 РЭ
Приложение Г
Основные показания цифрового индикатора блоков управления МВИЮ.468383.013 и
МВИЮ.468383.014
------ 2
1.5А| До&ление на быхобе 1,5кг/см
Щ
Н2
В
ш
ж
Н7
Температура бобы 6 бойлере 25Т.
Обрыб СУХ бойлера.
Обрыб термойатчика
Неисправен термобапчик.
Нет бобы б бойлере.
Большой ток ТЭНа.
Залипание контактов реле ТЭНа.
Обрыб цепи ТЭНа.
I1HI
2Н
ЗН
4Н
50
6Н
7Н
9Н
Обрыб СУ Ж носат
Нет бобы В насосе.
Обрыб цепи циркуляционного насоса.
Большой ток циркуляционного насоса
Большой ток насоса
Обрыб цепи Ватника бабления или кз
Залипание контактов реле насоса.
Отсутствие питания насоса
Заклинен насос.
Основные показания цифрового индикатора блока управления МВИЮ.468383.001
15R
- текущее значение давления на выходе установки 1,5 кг/см2
- текущее значение температуры горячей воды 25°С
О IH
оён
ч__
- неисправен водяной насос
- неисправен циркуляционный насос
ИЙ
осн
- неисправен бойлер
- нет воды (сухой насос или бойлер)
14
Упаковочный лист
№ Наименование Кол-во
1 Установка подачи холодной и 1
горячей воды в составе:
2 Блок управления УПХ и ГВ 1
3 Бойлер 0,8 кВт/ПОВ 1
4 Сигнализатор уровня жидкости 1
5 • Клапан обратный 1
6 Датчик давления 1
7 Хомут датчика давления 1
8 Футорка 1.5x8 1
9 Клапан предохранит. 3 бар 1
10 Розетка 2РМЗЗКПН20Г4 1
11 Вилка 2РМ27КПН24Ш1В1 1
12 Вилка 2РМД30КПН8Ш7В1 1
13 Розетка 2РМД30КПН8Г7В1 1
14. Наконечник тип «0» Ф4.3 2
13 Наконечник тип «0» Ф6.3 2
16 Розетка РА66 2
17 Гнездо тип нож для розетки
РА66 3
18 Вставка плавкая 6,ЗА 1
19 Вставка плавкая 1,25А 1
20 Паспорт 1
21 Руководство по эксплуатации 1
22 Маркировка самокл. для К-Т
соединителей
'"Упаковщик л-
580 О
МВИЮ.667442.011 ПС
УСТАНОВКА
ПОДАЧИ ХОЛОДНОЙ И ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
УПХиГВ-1,6-3-110/110/220
ПАСПОРТ
МВИЮ.667442.011 ПС
1. НАЗНАЧЕНИЕ УСТАНОВКИ
Установка подачи холодной и горячей воды УПХиГВ-1,6-3-110/110/220 предназначена
для подачи холодной и горячей воды под давлением 1,6 кг/см2 и расходом до 7 л/мин в во-
допроводных системах и подогрева воды с автоматическим поддержанием температуры в
интервале +60°С... +70°С.
Область применения: пассажирские вагоны всех типов, локомотивы и другой подвиж-
ной состав железнодорожного транспорта
Изготовитель: ООО «НТЦ КУРС», т: (495) 740-77-36.
2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Наименование параметра Значение
1. Номинальное давление 1,6 кг/см2
2. Номинальный расход холодной и горячей воды 7 л/мин
3. Диапазон поддержания температуры горячей воды от +60°С (±7) до +70°С (±7)
4. Напряжение питания цепи электродвигателя насоса, В 220В 50Гц
5. Напряжение питания водонагревателя, В НОВ
6. Потребляемая мощность по цепи 220В 50Гц 290 Вт
7. Потребляемая мощность по цепи 110В пост 820 Вт
8. Масса, кг 26± Зкг
3. СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ
УПХиГВ-1,6-3-110/110/220
наименование изделия
5 8 П О
заводской номер
МВИЮ.667442.011
обозначение
Упакован (а)
наименование или код изгото
согласно требованиям, предусмотренным в действующе^
расшифровка подписи
должно^ М12
подп
год, месяц, число
4. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
УПХиГВ-1,6-3-110/110/220 МВИЮ.667442.011
наименование изделия обозначение
ля
нической документации
Кузьмин Н Е-
5 8В О
заводской номер
изготовлен (а) и принят (а) в соответствии с обязательными требованиями государ-
ственных стандартов, действующей технической документации,
7442.001ТУ и признан (а) годным (ой) для эксплуатации.
Начальник ОТК
месяц, число
Подпись
ОКТ 2012
Кузнецов А. А
расшифровка подписи
5. СВЕДЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ
Материалы, из которых изготовлена установка не представляют опасности
для жизни и здоровья людей или окружающей среды после окончания срока экс-
плуатации.
6. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Поз. Обозначение изделия Наименование изделия Кол. з№ Прим.
1 МВИЮ.667442.011 УПХиГВ-1,6-3-110/110/220 Установка подачи холодной и го- рячей воды в составе: 1 58 ( 0
1.1 МВИЮ. 468383.014 Блок управления УПХи ГВ 1 эту-
1.2 МВИЮ.065191.001-02 Бойлер 0,8 кВт/I 10В 1 ! >80 г
1.3 МВИЮ.306560.004 Насос ЭЦН-2-5-220 1
1.4 СУЖ МВИЮ.407729.001- 16 Сигнализатор уровня жидкости G 72” 1 -
1.5 АС-5 Г идроаккумулятор 1
1.6 Клапан обратный 1
1.7 ММ358 или 23.3829 Датчик давления 1
1.8 Хомут датчика давления 1
1.9 Футорка 15x8 (1/2”х А”) 1
1.10 Клапан предохранит. 3 бар 1
1.11 ГЕО.364.126ТУ Розетка 2РМЗЗКПН20Г4 1 бойлер
1.12 ГЕО.364.126ТУ Вилка 2РМ27КПН24Ш1В1 1 кабель
1.13 ГЕО.364.126ТУ Вилка 2РМД30КПН8Ш7В1 1 кабель
1.14 ГЕО.364.126ТУ Розетка 2РМД30КПН8Г7В1 1 БУ, каб
1.15 Наконечник тип ‘0’ 04,3 2
1.16 Наконечник тип ‘0’ 06,3 2
1.17 Розетка РА66 2
1.18 Гнездо тип нож для розетки РА66 3
1.20 ВП2Б-1В-6,ЗА-250В Вставка плавкая 1
1.21 ВП2Б-1В-1,25А-250В Вставка плавкая 1
1.22 Маркировка самоклей-я для соеди- нителей 1 К-Т
2 МВИЮ.667442.011 ПС Паспорт 1
3 МВИЮ.667442.001 РЭ Руководство по эксплуатации 1
Примечание:
Может поставляться модификация блока МВИЮ. 468383.013.
(2) Может поставляться модификация бойлера МВИЮ.065191.004-02.
7. РЕСУРСЫ, СРОКИ СЛУЖБЫ, ХРАНЕНИЯ И ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Средняя наработка на отказ установки составляет 50000 циклов включения-выключения
насоса в течение срока службы 28 лет. Срок хранения 5 лет в упаковке изготовителя.
Указанные ресурсы, сроки службы и хранения действительны при соблюдении потреби-
телем требований действующей эксплуатационной документации.
Гарантийный срок эксплуатации 2 года с момента ввода в эксплуатацию, но не более 2,5
лет с момента поставки.
Гарантия на ремонтное изделие - 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию. Ремонтное
изделие маркируется символом «Р» после заводского номера либо обозначением «Ремонт
произведен, дата».
8. КОНСЕРВАЦИЯ
Дата Наименование работы Срок действия, годы Должность, фамилия, под- пись
9. УЧЕТ РАБОТЫ УСТАНОВКИ
Да- та Цель работы Время Продол- жение работы Наработка Кто проводил работу Должность фамилия подпись
начало работы окон- чание работы после последнего ремонта с начала эксплуата- ции
-
10. ДВИЖЕНИЕ УСТАНОВКИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Дата уста- новки Где установле- на Дата СНЯТИЯ Наработка Причина снятия Подпись лица проводившего установку (сня- тие)
с начала экс- плуатации после последнего ремонта
11. ЗАМЕТКИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ХРАНЕНИЮ
По завершении монтажа и перед началом работы с установкой необходимо ПРОВЕРИТЬ:
- затяжку всех резьбовых соединений трубопроводов;
- состояние изоляции токоведущих кабелей;
- надежность закрепления заземляющего провода.
Во избежание поражения электрическим током ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
- работать с установкой без «заземления» установки;
- производить осмотр и ремонт установки при всключенном электропитании;
Не допускается попадание воды на электродвигатель и токоведущие части установки.
Эксплуатационные ОГРАНИЧЕНИЯ:
- входной штуцер должен находиться ниже минимального уровня воды в баке;
- максимальный размер твердых частиц в воде должен быть не более 100 мкм;
- рабочий диапазон эксплуатации установки +3°С...45°С;
- при температуре окружающей среды менее 3°С эксплуатация установки категори-
чески запрещена. При указанной температуре и ниже должен производиться слив
воды из установки в соответствии с РЭ;
- включение установки после хранения или транспортирования в условиях отрица-
тельных температур возможно после 8-ми часов выдержки при плюсовой темпера-
туре и влажности не выше 80% и последующей заправки установки водой в соот-
ветствии с РЭ.
Эксплуатация установки предусматривает использование специальных кранов-
смесителей с целью обеспечения заданного нагрева и минимального расходования воды.
Храниться установка должна в отапливаемых помещениях с температурой
воздуха от +5°С до +35°С и относительной влажностью не более 80%