Текст
                    

повеселимся на славу с журналом для малышей»! Привет, друзья! Сегодня мы «Диснеи Вот и наступил новый год. Теперь всё будет по- новому! Ваш любимый журнал «Дисней для малышей» станет ещё интересней и ещё веселей! Вас ждут новые игры и развлечения и, конечно же, встречи с героями любимых книг и мультфильмов: далматинцами, Маугли, Алисой и Аладдином! Дота ни дня не может прожить без сладостей. Догадайся, какая конфета будет следующей? Ответ: вехиэж © Disney Все права защищены. Журнал «Дисней для малышей» № 1, 2001. Перевод Юлии Чаровой. Редактор Елена Милютенко. Для младшего школьного возраста. Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд». ЛР № 090172 от 21.04.1997. Москва, 121099, 1-й Смоленский пер., д.9. Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Per. №018862 от 27.05.1999. Налоговая льгота - Общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2: 952000. Гигиенический сертификат № 77.99.6.953.П.8766.2.00. от 11.02.2000. Бумага офсетная. Печать офсетная. Подписано в печать 9.11.2000. Тираж 82,0тыс.экз. Заказ № 2972 Отпечатано с готовых диапозитивов на DAO ПО «ПРЕССА-1». 125865, г. Москва, ул. «Правды», д. 24. Цена свободная.
Флик учится жонглировать. Для этого нужна не только ловкость рук, но и умение быстро соображать! 1 Сколько шаров летает в воздухе? Or Ответы: д|. (е эхЛИеов s (3 '8 (I Где больше красных шаров: в воздухе или на земле? Сколько всего шаров на картинке? ГГ*
Укротительница ветра Пришла осень, и на Муравьином Острове настала пора сбора уро- жая. С каждым днём становилось всё холоднее, и порывы ветра де- лались всё сильней и сильней. Муравьишки торопились, чтобы сделать свои запасы до зимы, но с каждым дуновением ветра ак- куратно сложенные в кучу зёрна разлетались в разные стороны, и им приходилось начинать всё сначала. А однажды ветер подул так сильно, что унёс добрую поло- вину урожая. Принцесса Атта созвала муравьёв на совет. - Если так будет продолжаться, то скоро всё зерно улетит с острова! - обеспокоенно сказала она. - Мы должны что-то предпринять и как можно быстрее! Муравьи бросились ловить разле- тающиеся зерна. Флик увидел над головой спелую брусничную гроздь и, ловко подпрыгнув, сорвал крупную ягоду. - Отличный прыжок! - услышал он. Флик оглянулся и увидел Доту: она сидела на высокой травинке и по- глядывала на него сверху вниз. - Что ты там делаешь? - удивился Флик. - То же, что и ты, - отозвалась ма- ленькая принцесса, - собираю яго- ды. - Сейчас же слезай! - нахмурился Флик. - Это опасно! Ты можешь... Не успел он договорить, как новый порыв ветра согнул травинку, и Дота, не удержавшись, свали- лась ему на руки.
- Вот видишь! - покачал головой Флик. - Возвращайся-ка в мура- вейник, взрослые сами управятся! - Ну, нет! - запротестовала Дота. - Я уже большая, и тоже хочу прино- сить пользу! Не уйду, пока не сорву хоть одну ягодку. Зная упрямство малышки, Флик решил с ней не спорить. Он накло- нил травинку, и довольная Дота сорвала крупную брусничину. - А теперь я отведу тебя к дому, хо- рошо? - сказал Флик. Дота согласилась, и, прихватив свои ягоды, они направились к му- равейнику. Ветер утих так же вне- запно, как и начался. У входа в му- равейник Доту и Флика ожидал сюрприз: на поляне стоял знако- мый цирковой фургончик. - Привет, друзья! - радостно закри- чал хозяин блошиного цирка. - Жучки-циркачи снова здесь! Спе- шите все сюда! Мы покажем вам грандиозное представление! Муравьишки столпились зозле фургона. - Мы очень рады вашему приезду, - сказала Атта. - Пожалуй, мы можем немного передохнуть и по- смотреть представление. - Приготовьтесь! Сейчас вы увиди- те новый, леденящий кровь акро- батический трюк! - объявил дирек- тор цирка. Муравьи с интересом наблюдали, как букашки выкатили из фургон- чика и установили на полянке ката- пульту, сделанную из ложки и спи- чечного коробка. На другом конце поляны, у самого края обрыва они расстелили липкую ленту- мухоловку. - Смертельный номер! - объявил хозяин цирка. - Сейчас с помощью этой катапульты отважные акроба-
ты Так и Рол отправятся в полёт над обрывом! Их ждет неминуемая ги- бель! Но наша несравненная Роза вовремя придет на выручку и пой- мает их с помощью мухоловки! Дота, не выпуская из рук ягоду, присела на землю рядом с Фли- ком. Затаив дыхание, она наблю- дала, как Так и Рол забираются в ложку. Тут снова подул ветер. Брусничина, выскользнув из ладо- шек Доты, полетела к обрыву и приклеилась к мухоловке. Муравьи забеспокоились. - К сожалению, придётся прервать представление, - сказала Атта. - Нужно спасать урожай! Дота кинулась к мухоловке, чтобы отлепить свою ягоду. - Ты подала мне отличную идею! - подмигнул Флик. - А что я такого сделала? - удиви- лась Дота. - Сейчас поймёшь! - улыбнулся Флик. Вместе с друзьями-циркачами он вытащил из фургона все до единой мухоловки, и они расстелили их по всему острову. Из мухоловок Флик также смастерил несколько бумаж- ных змеев. Змеи взмыли в воздух, и вскоре на них налипли зёрна и ягоды. - Теперь можно и отдохнуть! - ска- зал Флик. - Урожай сам вернется к нам. - Молодчина, Флик, ты победил ве- тер! - воскликнула Атта. - 1 Объявляю сегодняшний день Х\ выходным! Обрадованные муравьи принялись играть и веселиться, запуская бумажных змеев. - Вот ты и принесла пользу! - подмигнул Флик маленькой Доте
Так и Рол готовятся к выступлению. Раскрась мяч, используя подсказку внизу. И не забудь про самих жучков-акробатов!
на Ответы: 'миьнЛсад - я ‘ехгпЛнээд - д ‘пичнхви - в (е -BHMedo>i вчнвнэ^п (Z 'MOtfOSOU ‘XMhBini ‘чхэох ‘ииниато ‘вниейои (i Долой скуку! Не лучше ли провести время с пользой, за весёлыми играми и загадками? Переставь буквы в словах и помоги Ролли подобрать к каждому предмету нужный ярлычок. Соедини точки и посмотри, что получится. Щенки перепачкались в муке. Попробуй определить, кто есть кто: Тот, кто в центре - не Пятныш. У Веснушки нет косточки. Везунчик не смотрит вправо.
Кто оставил больше всего следов? Сколько щенков имеет чётное число пятен? Сколько косточек достанется каждому щенку, если они поделят их поровну? Щенки раздобыли краски. Неизвестно, выйдет ли картина, но нахлобучка от Нанни обеспечена! Ответы: ’эяН1 (g -Mweueir ииичнэесЬ э яонэУп (g -ndj. (i ,1,, — ., —.„I „i,. IM
Пятныш и Ролли соревнуются, кто из них быстрее бегает. Ты и твой друг тоже можете принять участие в состязании. Победителю достанется вкусная мозговая косточка! Вам потребуется: две фишки и кубик. (g)®@ 22. ззк ХМ) 13
Договоритесь, кто бежит с Ролли, а кто с Пятнышом, и положите фишки соответственно на красный и синий кружочки. Бросая по очереди кубик, делайте столько шагов, сколько вам выпадет. Побеждает тот, кто первым доберётся до косточки.
Алиса не спеша прогуливалась по лесу, когда её разыскал Безумный Шляпник. «Мы опаздываем на праздник перевоплощения! - закричал он. - Дама Червей будет вне себя!» Пока Алиса соображала, что бы это могло означать, Шляпник притащил её во дворец. «Вы опоздали! - воскликнула Дама Червей. - Отрубить им головы!» Шляпник вдруг хлопнул в ладоши, и произошло вот что: Алиса превратилась в Шляпника, Шляпник в Даму Червей, а Дама Червей в Алису! «Разве вы не слышали, что я сказала? - обратился к страже Шляпник. - Отрубить им головы!» Солдаты тут же схватили Алису и Даму Червей. 12
«Это какое-то безумие!» - пробормотала Алиса. «Это всё ты! Зачем ты хлопал в ладоши?» - сердито сказала Дама. «Я не хлопала, это Шляпник!» - оправдывалась Алиса. Но тут у неё появилась идея. Алиса хлопнула в ладоши, и всё опять переменилось: теперь уже она стала Дамой, Дама - Шляпником, а Шляпник - Алисой. «Казнь отменяется! - крикнула Алиса стражникам. - Вместо этого я приказываю немедленно угостить всех чаем с праздничным пирогом!» «Здорово!» - захлопала в ладоши Дама Червей, и от её хлопка всё вернулось к первоначальному виду. «Как хорошо, что я приказала устроить чаепитие!» - сказала Дама. 13
Угощать друзей чаем будет куда интереснее, если ты смастеришь забавные подставки для чашек. Алиса научит тебя, как их сделать.
Подумай, какой картинкой ты хочешь украсить подставку. К примеру, это может быть цилиндр Шляпника или праздничный пирог. Вырежи шляпу из войлока других цветов и приклей на подставку. Отдельные детали аппликации лучше клеить встык, а не наслаивать друг на друга, иначе подставка будет бугристой и неровной. Сделай ещё несколько подставок, чтобы хватило всем твоим гостям! Если у тебя нет войлока, используй вместо него цветной картон или лоскуты плотной ткани.

Ч уА ЕСНАя КОЛОДА Ты когда-нибудь видел, чтобы карты играли сами по себе? В Стране Чудес это происходит постоянно! В какой тройке карт больше очков? Ответы: 'Hdj. (£ -g (g -Э1чнлэь - еиэиь Э1чнчие±эо 'иэяйэь елбэхкц (i Сколько нужно карт, чтобы достроить пирамиду?
jd»’
.'ausi
Ъагира б Ответы: nd£ (g -eed ч±вц| (g -Aireg - в *ишЛв|Л] - g ‘ednjeg - в (j. шо с о <1 Маугли и его друзья припасли для тебя несколько Maw# Сколько раз Каа обнял своего друга Маугли? Сколько бананов достанется каждой мартышке, если они поделят их поровну?
б Ответы: 'ee> setfA - я (v мэии - tf (g *osadatf - 9 (г 'exeuadah - j (i 4) Это не млекопитающее. Хорошо ли ты знаешь мир джунглей? Отыщи в каждом ряду лишнюю картинку. 1) Это не птица 2) Это не зверь 3) Это не фрукт. с а ।
Шер-Хан устроил засаду на Маугли, но Багира вовремя заметила тигра. Попробуй отыскать восемь отличий между этими картинками. Ответы: *хиниаеес1Лм ‘ишАедо iqtfairo ‘exasti ojoxAdtf xoxasti ‘asadatf ен енеии ‘raduxeg хэоех и eeoirox ‘аххае ен хихоии ‘енех-dam иоеоиох иен exHHeedi 22
Маугли и Балу собирают бананы. Раскрась картинку в яркие цвета. © Disney
Лисик был ужасным непоседой и обожал всевозможные шалости. Однако ему недоставало верного друга, с которым можно было бы поиграть. Как-то раз он погнался за яркой бабочкой и очутился на незнакомой ферме. Там он увидел симпатичного щенка и решил с ним познакомиться. Щенок деловито обнюхивал траву. «Что это ты делаешь?» - поинтересовался лисёнок. «Беру след!» - ответил щенок, не поднимая головы. След привел к Лисику. «Вот видишь, я тебя нашёл! - радостно сказал щенок, которого звали Рыжик. - Я очень хорошо умею искать!» «Тогда давай играть в прятки!» - предложил Лисик. 24
Рыжик зажмурился и стал ждать, пока лисёнок спрячется. «Я иду искать!» - крикнул он наконец. Щенок взял след и тут же отыскал приятеля. «Это мне пара пустяков!» - заявил он. «Ладно, придумаем что-нибудь посложней», - сказал Лисик. Он обежал несколько раз вокруг сарая и, запрыгнув на забор, стал наблюдать, как Рыжик бегает по кругу. мн Матушка Сова следила за ними с высоко дерева. «Я никогда не слышала, чтобы щенок и лисёнок играли вместе!» - удивилась она. Вскоре Рыжика позвали домой. «Ну, мне пора, - сказал он. - А здорово мы поиграли! Ты придешь завтра?» «Обязательно! - пообещал Лисик. - И мы снова будем играть. Теперь мы друзья навек!» 25
След Рыжика След Лисика Рыжик и Лисик приглашают тебя принять участие в их весёлых играх! ' Отыщи тени Рыжика и Лисика. Кто оставил больше следов? Какое из этих описаний подходит Лисику? Ответ: -j (£ -хиэиц (г -v (i а) Большие уши, четыре лапы, пушистый хвост, длинный хобот. б) Пушистый хвост, большие уши, четыре лапы, черная шерсть. в) Четыре лапы, рыжая шерсть, большие уши, хвост крючком. г) Пушистый хвост, четыре лапы, большие уши, рыжая шерсть д) Рыжая шерсть, длинный клюв, пушистый хвост, большие уши.
рыжик n<> старт Помоги Рыжику отыскать Лисика. Бери карандаш и иди по маршруту 3 вниз, 3 вправо, 2 вниз, 3 вправо, 4 вверх, 5 вправо, 6 вниз, 3 влево, 3 вниз, 4 влево, 2 вверх, о влево, 4 вниз, 3 вправо, 1 вниз, 6 вправо, 1 вверх, 4 вправо, 2 вниз.
Верно: трактор красный, птица летает, корова ест траву, утка крякает, корова даёт молоко. Неверно: трава синяя, колёса квадратные, лошадь мычит. :±эа±о 82 *эЛни1Л1 чаехоои ‘хэн ииоэ е ‘ооши lAiotfbd ч ехоои ‘онбэа onaotoKdoaxA ииээ -хон охн е ‘etfaedu чээ№ охн ‘aoaxedgoced Липоид и Аяиж1Чс| ихоиоц иуи
C2EC2OQT0E ® и; - зл Какой бы ни была погода, она не помешает Рыжику и Лисику поиграть. Определи, какая погода на каждой картинке. Ветрено Солнечно Дождливо Туманно Морозно Ответ' ’оньэниоо (V ‘оНЕОбОП (J ‘osMutfttotf (а ‘онэбхэа (д ‘оннепАх (е 29
Аладдин и Абу изрядно проголодались, но в карманах, как обычно, не было ни гроша. Городской рынок пестрел всевозможными лакомствами и источал ароматы, от которых у друзей текли слюнки, но о сытном обеде они могли только мечтать. Торговля шла бойко. Продавцы наперебой расхваливали свой товар, зазывая покупателей. Лишь у одного прилавка не было ни души. Здесь продавались подносы. Аладдин поглядел на продавца: тот выглядел очень несчастным. - Эй, ты чего нос повесил? - подмигнул Аладдин. - Неужели дела так плохи? - Уж куда хуже, - вздохнул торговец. - За всю неделю не продал ни одного подноса! - За пару монет я, пожалуй, возьмусь тебе подсобить! - предложил юноша. Продавец поглядел на него с недоверием. - Я всю жизнь торгую на этом рынке! Уж если я не сумел продать ни одного подноса, то что сможешь ты, мальчишка? - У меня особый подход к людям, - улыбнулся Аладдин. - Вот увидишь, дело пойдет веселей!
Он подхватил поднос и ловко раскрутил его на пальце. Грустный торговец оживленно приподнял брови. - Ну, если ты такой фокусник, может, у тебя что и выйдет. Что ж, попробуй! Я дам тебе половину от всего, что мы заработаем. Аладдин принялся зазывать покупателей, ловко жонглирую подносами. - Лучшие подносы на всём рынке! - кричал он. Но никто даже не посмотрел в его сторону. - Я говорил тебе, что это будет непросто, - вздохнул продавец. - Да, теперь я понимаю, отчего ты такой грустный, - ответил юноша. - Эти подносы никому не нужны! Лучше я буду продавать что-нибудь другое, - заключил продавец и начал убирать свой товар. - Вот именно! - воскликнул Аладдин. - Мы будем продавать что-нибудь другое! Он схватил один поднос и бросился за ворота рынка. Ничего не понимающий продавец глядел, как юноша карабкается на высокий песчаный холм. На вершине холма Аладдин вскочил на поднос и, весело улюлюкая, стал съезжать вниз. Покупатели с интересом поглядели в его сторону. Им явно понравилось новое развлечение, и многие стали интересоваться, где Аладдин купил эти чудо-санки. - Идём за мной! Я покажу вам, где они продаются! - позвал юноша. Продавец подносов был вне себя от изумления, когда внезапно нахлынувшая толпа покупателей в мгновение ока раскупила весь его товар. - Да ты и впрямь волшебник! - воскликнул он. - Пожалуй, я закажу ещё партию подносов!
Жасмин тайком ушла из дворца, чтобы погулять по базару, и неожиданно встретила Аладдина. Какая тарелка разбилась на четыре части? Верно ли, что поставленных друг на друга ящиков больше чем лежащих на земле? Сложи числа на лепестках и выясни, какой цветок Аладдин собирается подарить Жасмин.
Какие предметы, изображенные здесь, начинаются с буквы К? Сколько здесь яблок? Ящики какого цвета встречаются чаще всего? Ответы: *х1чнэеф| (9 'нитаЛх ‘daaox ‘EHHcdox (g -Qi (f -a (e OHdag (z '9 (l
иин HM<V инж ижУ ИНН ИЖУ и HVH ЖУ 1) Птиц - в кольца, апельсины - в >мей, алмазы - в бананы. 2) От центра: красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, ;iqj.as±o ' синий, фиолетовый. 3) В голубое. ^AjAtfed qxnoedxoed онжАн nuBxaaYi и1Л1ихв>| ё,инниж^7 xHHEBxodu tsoirnxedaadu xammdau хихе ей эохех я 0$00^000t hxWbjbe э1чиэээа oja axBtfBJEBd nAgoduou -чхихАтои хидсяиг инниж^/ 'ЧЭОИИНЭШЕИ эн xRHHahiedaadu оахэанииох :вхевхэНоц ё,1ЧЕВ1Л1ие и чниэчиэив ‘Yinxu LTHXBdaadu иннижУ/ охн оя
Даже во сне Раджа охраняет покой принцессы Жасмин. Попробуй найти десять отличий между этими картинками. Ответ: ехихэии oxoHtfo хаехеах ан airwae ен ‘ехиэЛ ojOhWo хаехэоИэн uxctted Л ‘ихэоион хаехеах ан MxtWed эхэоах ен ‘exaati охох/ dW ехнитаЛх aeaedu ‘ихнитаЛх hohWo хаех~ах он ехэии хаехеах ан awaixeu ен ‘iqtnuxx ион»о хан ‘exarti oxoxAdW eaaixa bYihxu *Ndox johWo хаехеех ан ‘exaalri oxoxAdt* ниг'эеж aaixadaxco :axHuxdex иаажин ен
ш© Леди учит щенков взбираться по лестнице. Успеешь ли ты ответить на эти вопросы, пока они не поднялись на самый верх?