Текст
-
. .# ....... .., .... .." ,.-. ....: ' \,.. "':.....
./ · · . '. . \ \' f _ .. - .-.
, . .;;;: 1".. .... ........,
"7 .." "'.. ,. ...:... . . .. "'';.:''';_.. ....
- . · \" .. , 1 · . · .' · - . -:,.. v tr ..."
..;.;.:::. .. . -. I .... ,'. ..... ....." . "' , ,
. .-.,. . : ...'" . . , .... . .... . ....,
... . . . .,. ....... ... . - :'.' ... '"". ': ...."'-
... .,. .':.:... : _.:..,:. ... ..... ......- ....: ..
..:' · ") .:... \ ''"\:.:1: .. . . . ..' .. .'.
.. . '. ........ ..-.., -' .. ..-
. .. .. .. - ) .... ... :.. (' ) . '.,..
.. . . · ,tt\.. . . .... ". . .
. . ".'.' . 8. . . . .. ." . .
..... ....... 1 )... .. ·
:\ . ., .. . . . _ , .:. . ---. .. :_.8..
: \ , :. .;, .,' .".. l' -'". -:,.. .. ."..... ..
. . . ' .....'''. ..." . '" . .. .. .
\ '" .- · · ". с:,. .:.: '.. '.. .:".
\ . .:........ :. . . . , ." . ",. \,' , .. ............ . : . -,
'. . ..... . '. ..:;., ..:. ,:...' . . \' .
е.е е........ .8-... ......
..' .... . .. . . :. . .. . .. . . : ... . . ..
· --". ....0; ...., r е....... ... ....::.. :
,. .... .......: .' -'.....":' · "..... .. r.
'\,.i4 ", . .... ..... :.: '" '"' :",,"-'"
........ . .. , . ... '. ... ........ ' ..,,,,.: '-" ...
.. . ."'" ". .." '. .: ...',..-:. "........ . ...:
.. :;" .."" · '" '. .....", , .... r " ..: . . . .. . ..
....с..".,. . .. '. ... , .... ..4.,
r"'. . ' ......... .... ...... ...
z · ... . · . е. · .. ... .... . .... ..,.. ___
...... .. ". .. . . '. ""
... ..,.. , . , . .. . . .с.. _ '. .'. . · ":: . . ......
. .. .. .... '.. . . - · · · f .. , ......
.. :.-:.- .::........ .:." .- ...:. ....;. ......... . . ...
'. ........:... ..:... '.. ,........ .'
. .. '. .. . , ...., \ " .,. ..... .. ,.. .... .'е .' j
'.. . .. .. · '... \: ,. "'::..=-- : . , . . ..
· _., е "t.. . .. ' ... 111 ._.. '..
. .. . .... 1"...... a..1r...., ..............., ...
..,. . .. - ..'''А I ... е. ..
. . .- ..:. е.'" :.-- . \.' -" . , . ", '» ,':.... ..\' ,,"
: :..- ..... . ...:... ""- " '.' :::» .. ... "'.
. I '. "....... .,.
. (,. . .... .. . ..' ,-:." ,".. .,.:. ........:.:"'
. ., ....... 'l' ,....... ..... ':.'
...... .. . ...... '" ... .,а
..- : ..: е........' .е ... .'.
.... .. ...... -.... . . .....;-
""". .'. '" ..:. ,, . "'. i\' ......,
'" .....- .. '. " ....-. '\..'"" .....
,.,. "''''' 6" ..: . ':'. .: '" ,:'"
, ,. .... ... .... .. ,\, ' , ... '.. '..... А,. .
-' .. . ..... ... .'. '... . ..... ,,"" ... ....
r.r . ,.. ,\0,;" .,... ,..... r....... .:::...
'" ., '....... .. --. .. . ..
...., ......... r \ ... ........:: 'r_ .. "./
4. L ....... . \ .. .... . . ..... .. .. ...'
.. .. . ,"'. '. ... . ....' .
''- ......... '. ... '.. r7 ." V "'"'
, ., ..':. '.. ,\ \\' . . . . ' . . ... . ..: ......' '-- .
. .. , . \ __ ..8.. . ... .
е . .. е.. \\\..... ."',. .. .'" .. ....
. :.. '.. -- .......... ......... .. : .. = . '" . . е .. ·
. .'". --".:", .,. . '. .. ... .....
'.: ..... '(1 "''':.:.. '\.:.=.-;... :. .... - .;.
. I .... ..... .... ...", .
. :. .,."", ... ....... "
....... . .. . . . " .. ....' " JII . _.,. . .
" ..... "... .... . ....
, # .... ,..; -... ... · · '" ... --= · · · · .. : 1
. ... .... . . -- . . . .... ..
".'.. ,.r "......" ." ...........,
' . . . . . .... -' " ..... . .. . ..
..... - .... .. . l'
. .. . .е. . е.е \
....... . ... ........
· . . -.. .. f .
'" "' . ..,. . .: . . . -. ..... .: : . . .:.. ..
, "" у. . . '. . . .. , ,/ j . .-... . . . .. -
... - -. .. . . .:::! .,. . \. " '. ,
. -о., ... ..... .. .'. , , .. 4 .;...::;
'::;. ,.. \.. ...... --=,. . I .....;::,.. " .... -..
. t .. . , , _ 'II- · ... , ... ". ..
\. "' ..... .7.- \....
.:, ...... .... .... ... ..... ,",'
.....:'.", ......... , ....., . . - . . ./ . .... '" (
.
-'
.
. .
. ...
.. . ....
.... :::--
.' .
.......
/
......
.....
.-.....'
:;:::;/
.........-.;
=
'"':
...............
,..
...
?'
I t
I
I
,-
r I
I r
ал СТУЖИ НА
кит
ское
eMec
ло
в XVI
XVIII ВБ
.1(" -=--
, '.i fj\'J 11
f(( f:" J"""," .
ь.. . '\ \
J1/!
f\
"
,
, '
.
.
",. .
\
,
..........
..
VV
.,
\
\
'-- ....,.
J '
....... 17""" ..................
lWtШJ ЫJ1 '
,..
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
и н: С Т И Т . Т В О С Т О К О В Е Д Е Н И Я
ИНСТИТУТ ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ ПРИ MfY
э. С ТУЖИ НА
КИТАйСКОЕ
РЕМЕСЛО
ВХУI
XVIII веках
I
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»
rЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ
ВОСТОЧНОИ ЛИТЕРАТУРЫ
1\\ о с к в 1970
9(М)
С88
1 6..3
75..69
Ответственный редактор
л. В. симоновеКАЯ
Книrа содержит исследование китайскоrо ремесленноrо производства
(текстильноrо, железоделате"lьноrо, керамическоrо, бумажноrо, художе-
ственных промыслов ), славившеrося высоким мастерством ручноrо труда;
рассматриваются технические и орrанизационные особенности ремесла, ero
развитие. Автор затраrивает проблему возникновения мануфактур. Об
ширный фактический материал почерпнут из ранее неиспользованных
средневековых источников, частично собранных автором в КНР.
ВВЕДЕНИЕ
п роблеl\IЫ развития ремесленноrо
, производства в cpeДHeBeKOBЫ rородах Востока принадлежат к наиме
нее изученным в историческои .питературе. Если [ороду европеЙСКОl\IУ
и PYCCKOl\lY ero социальной структуре, истории l\1атериальной культу
ры посвящены мноrочисленные моноrрафии и статьи, то восточный
еще ждет обстоятельноrо анализа.
Автор поставил своей целью выяснение лишь небольшой части воп
росов, связанных с развитием ремесленноrо производства китайских
позднесредневековых rородов. В книrе рассматривается rородское pe
месло в наиболее развитых провинциях Китая Цзянсу, Чжэцзяне,
Цзянси, rуандуне, причем основное внимание сосредоточено на изучении
ведущих отраслей шелкоткачества, хлопкоткачества, красильноrо,
бумажноrо, фарфоро керамическоrо производства. Хронолоrические
рамки книrи вторая половина XVI конец XVIII в. Этот первона
чальный опыт исследования не претендует ни на полноту изложения
темы, ни на окончательность предложенных выводов.
Работе предпослано введение, rде дается обзор ИСПОlllьзованных
IIСТОЧНИКОВ.
В первой rлаве автор рассматривает технику и технические приемы
китайских ремеС"lеННIIКОВ XVI XVIII вв., характеризует некоторые
сдвиrи, происходившие в экономике Китая начиная со второй половины
XVI В.: появление новых отраслей сельскоrо хозяйства, обслуживавших
ремесло, территориальное и внутриотраслевое разде"lение труда, COBep
шенствование орудий ремесленноrо производства.
Во второй и третьей rлавах ана изируется социальная структура
ремесленноrо производства: цеховые орrанизаuии и pel\1ec.aeHHbIe l\la
стерские, орrанизация труда в казеННОl\1 реl\ltсле.
В rлаве четвертой поставлена проблеl\lа зарождения мануфактур н
Китае.
Завершается исследование rлавой, в которой описан сбыт продук
ции rородских ремесел на внутренних и внешних рынках.
Китайские rорода и в особенности ремеС"lа издавна прив.пекаЛJ-f
внимание русских востоковедов. Они описаны в хорошо известных pa
ботах Н. я. Бичурина, и. Ор.пова [200] 1; члены РоссиЙскоЙ духовноЙ
миссии в Китае переводили отрывки из китайских источников по шелко-
водству и фарфору [179; 187; 199]. В архиве известноrо pyccKoro восто
1 В KHllre принята кодовая систе Iа ссылок. Например, [135, V, 7] позиция упо-
:\JIIHael\fOrO источника И ll1 литературноrо произведения в списке, приложеННОl\I к книrе.
номер цзюаня, страница; [207, 95] позиция, страница; [1 О, .N'2 25] позиция, номер
публикации (стела и др.).
1*
3
коведа Н. В. Кюнера хранятся выписки из европейских и русских
книr материалы к задуманной им 1V10ноrрафии о ремеслах Китая [191].
Ремеслами Китая занимались также европейские и американские
ученые: Адель К):лин Вэйбель [325], Алан Прист и Полин Симонс [323]
изучали текстильное производство, Джон rольдсмит Филлипс [317], Co
а1\1 Женинс [309], Р. л. Хобсон [306; 307; 308], А.!Iьфред Е. Хиппислей
{303], Мартин Феддерсен [316] и мноrие друrие фарфоровое и Kepa
мическое.
Однако большинство этих работ по преимуществу искусствовед
ческие.
В советской исторической науке в последние десятилетия началось
систематическое изучение уровня развития производительных сил и
производственных отношений позднеrо феодальноrо общества на Boc
токе {181; 184; 185; 198]. Эти труды оказали автору большую помощь
при изучении истории китайскоrо ремеспа. В советской синолоrии вопро
сы развития средневековоrо rорода, rородской торrовли и ремесла впер
вые поставлены в трудах л. В. СИl\10НОВСКОЙ сначала в статьях, дo
кладах и учебных пособиях 50..х rодов [203; 204; 205; 206], а затеl\I в
моноrрафии «Антифеодальная борьба китайских крестьян в XVII веке»,
вышедшей в 1966 r. [207].
л. В. Симоновская определяет китайское общество ХУ XVII вв.
как позднефеодальное, находит в Hel\1 элементы разложения феодаль
ных порядков, развития новой формации, раннекапиталистической Ma
нуфактуры [203, 49 50]. В ее трудах изучаются такие кардинальные
проблеl\IЫ, как особенности фОрl\1ирования и развития rородов в Китае,
уровень TOBapHoro производства и TOBapHoro обращения в этот период,
специфика ToproBo..peMeC"ТJeHHbIX орrанизаций средневековья.
В специальной rлаве книrи, которая называется «К вопросу О ro
родском производстве и использовании в He 1 труда крестьян» [207, 52
62], ею приведены интересные данные о числе rород.ов и их населении в
XVI XVII ВВ., сде"lаны важные наблюдения о взаимоотношениях cpeд
HeBeKoBoro rорода и феодальных властей. Позднесредневековый фео
дальный rород л. В. СИI\lоновская определяет как «средоточие про..
мышленной и торrовой деятельности», rде концентрировались развива
ющиеся формы производства и передовая экономика [207, 54]. В книrе
рассматривается также чрезвычайно интересная пробпема соотношения
rорода и торrово..ремесленноrо поселения чжэня.
Специальных работ по истории китайскоrо средневековоrо ремесла
в советской синолоrии нет, 11 наше исследование первая попытка
комплексноrо изучения этой проблемы.
Позднефеодальный rород, структура rородскоrо ремесла привлека
ли внимание мноrих историков и экономистов Китайской Народной
Республики.
С 1952 r. на страницах китайских журналов и некоторых rазет Be
acь дискуссия об уровне социально"экономическоrо развития Китая в
период, предшествовавший «ОПИУl\IНЫМ» войнаl\l, о зарождении и фор
мировании в этой стране элем:ентов капитализма. В дискуссии приняли
участие такие ученые и общественные деятели КНР, как Хоу Вай лу,
Дэн То, У Хань, Янь Чжун пин, Цзянь Бо..цзань, Шан Юэ, Ли Шу, Пэн
Цзе и и l\Iноrие друrие. Большая часть статей, опубликованных до
1957 r., вошла в ДВУХТО1\IНЫЙ «Сборник статеЙ, написанных в период
дискуссии о заро)кдении капиталистических элеl\lентов в Китае» [286].
В ходе дискуссии были выдвинуты важнеЙшие проблемы экономиче..
ской, социальноЙ и политической жизни позднесредневековоrо Китая:
складывание национальноrо рынка, использование Hae1\IHOrO труда, воз..
4
никновение мануфактуры и кооперации, характер классовоЙ борьбы
в rородах и др.
Дискуссия неоднократно освещалась на страницах советских исто-
рических журналов [197; 202].
К настоящему времени по указанной проблеl\lатике существует об..
ширная (более ста статей и моноrрафических исследований) китайская
историоrрафия. Она не рассматривается здесь, так как ее анаtilИЗУ ав-
тор книrи посвятил две специальные статьи [210; 215].
Если по аrрарной истории Китая сохранились мноrочисленные тру..
ДЫ: обширные разделы в официальных и неофициальных историях, эн-
циклопедии, трактаты, то сочинения, содержащие описания собственно
rородов, ремесел, торrовли, почти отсутствуют. Как самостоятельные
объекты они никоrда не привлекали специа ьноrо внимания китайских
феодальных авторов. Это явное пренебрежение к сюжетам ToproBo..pe..
месленным находилось в ПОЛНОl\I соответствии с традиционной китай..
ской доктриной: «земледелие ствол, торrОВ"lЯ, pel\leCtil0 ветви».
Соrласно этой доктрине (как конфуцианской, так и леrистской) ro..
сударство ДОtllЖНО БЫtil0 поддерживать ceJlbcKoe хозяйство как основу
cBoero б"lаrосостояния и BCel\lepHO оrраничивать занятия торrовлей и
ремеслом как якобы не приносившие доходов rосударству2. ПОЭТОl\IУ
основные факты, интересующие исследователя, рассеяны крупицами по
MHoroToMHbIM rеоrрафическим описаниям и энциклопедическим издани..
ям Toro времеН/и. Сочинения эти, как праВИLТIО, почти не изучались и не
комментировались вплоть до последнеrо времени.
Автор предлаrаеl\IОЙ читателю работы не только использовал источ"
ники, известные в отечествеННОl\I и за рубежном китаеведении, но и об-
наружил новые, доселе неизвестные, никем не ИСС"lедованные. Бо"ТJЬШИН-
ство использованных источников впервые вводятся в научный оборот
COBeTcKoro востоковедения.
Пер в а я r р у п п а объединяет документы и материалы эпиrрафи..
ки, собранные китайскими историкаМII в 1957 1958 rr. Большая их
часть вошла в «Цзянсvшэн Мин ЦинилаЙ бэЙкэцзыляо сюаньцзи»
(<<Сборник избранных надписей на Kal\IeHHbIX стелах провинции Цзянсу
В Минское и Цинское время») [10]3. Сборник состоит из 370 различ..
ных документов, отражающих жизнь rородов провинции Цзянсу почти
за четыре века: Cal\1bIe ранние стелы относятся к середине XVI в., самые
поздние к началу ХХ в. Часть материалов Иl\lеет официальный харак-
тер. Это прежде Bcero стелы, установленные местными феода"lЬНЫМИ
властями. Надписи на них касаются работы казенных мастерских, со-
держат сведения о подавлении ВЫСТУП"lениЙ rорожан или Hael\IHbIX ра-
ботников против властей или хозяев, различноrо рода полицейских l\le..
рах, об установлении единых цен на рынке и т. д.
Документы друrоrо рода это записи, сделанные частными Topro..
выми и ремесленными орrанизациями: rлавным образом цеховые per..
u
tllaMeHTbI, условия наима раоотников, составленные союзами нескольких
купцов или предпринимателей и направленные обычно против цеховых
низов, rородской бедноты и Hae:\IHbIx работников, записи, фиксирующие
2 Подробнее об этом C:\I: [192, 42 45].
3 Несколько экспедициЙ, работавших в провинции Цзянсу, обследовали надписи
на каменных стелах, установленных в XVI XVI 11 вв. в храмах, кумирнях, казенных
упраВ lениях и т. д. Поиски были сопряжены с трудностями: некоторые стелы при пс-
рестройке rородов СI<РЫЛИСЬ под c:IoeM штукатурки, часть испорчена или разбита на
куски; их находили среди ка:\Iней или I\10rильных плит. Наибольшее число стел найдено
при обследовании ткацких районов BOKpyr Наньцзина, Шанхая, Сунцзяна, Сучжоу
(и в самом Сучжоу).
5
денежные сборы на постройку ToproBbIx помещений, и друrие материа...
ы caMoro разнообразноrо характера.
Оrромная ценность сборника состоит в том, что он объединяет дo
кументы, раскрывающие экономическую и политическую жизнь наибо
.lee развитоЙ провинции Китая в процессе ее историческоrо развития.
В музеях и архивах кнр автор получил эстампы с некоторых важ
ных эпиrрафических па'fЯТНИКОВ. Особенно интересны четыре устава
pel\feCJ1eHHbIX цехов r. Чунuина, датированные КОНЦОl\I XVIII в. (Kpa
сильных мастерских и трепальщиков хлопка) и началом XIX в. (пуrович
ников и ToproBueB курите"lЬНЫl\IИ принадлеЖНОСТЯ!\IИ). Эти уставы, Ha
писанные тушью на красноЙ БУ1\lаrе, хранятся в архиве Сычуаньскоrо
ниверситета (r. ЧЭIIДУ)4.
В т О р У ю r р у п п у, саl\IУЮ мноrочисленную, составляют rеоrрафlI
ческие описания провинuии, oKpyroB, об,,1астей и уездов «Дифан чжи»
(название «Дифан чжи» 1\IОЖНО приблизительно перевести как «reor
рафическое описание»). По содержанию они предстаВ"lЯЮТ собой по..1
робный историко rеоrрафическиЙ обзор тоЙ И,,1И иной :\Iестности; в Hero
ВК,,110чаIОТСЯ также [.лавы о Ha,,110raX и ЭКОНОl\1IIке, целые литературные
сочинения, перечни зна:\lенитых людей, уроженцев данноЙ l\fестносТи,
за мноrие века и Т. д.
Ценность «rеоrрафических описаний» для изучения экономики,
истории, историческоЙ rеоrрафии, истории литературы Orp0J\11Ha. Bcero
в Китае их существует свыше семи тысяч [283], так как начиная с дpeB
ности большое значение придавалось здесь изучению природных YC,,10
вий, обычаев, местных занятий. С XIII XIV вв. такая работа стала
проводиться постоянно. Развивавшемуся централизоваННОl\IУ rосудар
ству нужны были самые разнообразные сведения о подданных и терри
тории ведь на этом основании происходило распределение налоrов
и повинностей, поставка даров императорскому двору, назначение чи
новников и Т. д. Имена составителеЙ «Дифан ЧЖИ», предисловия к ЭТИ1\1
'сочинеНИЯl\1 показывают, что над их созданием корпели обычно долж
ностные лица BbIcOKoro paHI'a. Некоторые из этих обзоров принадлежат
кисти известных писателей и ученых. Описание области Сучжоу в CYH
ское время (<<Уuзюнь чжи») было составлено известным ученым и пи
сателем Фань Чэн да.
Наиболее подробными и достовеРНЫ1\1И являются уездные «Дифан
чжи». При их составлении использовались хозяйственНЫе документы
местных управ, ранее написанные сочинения. Не последнее место за
нимали и непосредственные наблюдения составителей над прирадой и
хозяйством данноrо уезда.
Уездные опис-ания являлись основой для областных и окружных, ко-
торые в свою очередь служили материалом для провинциальных. На
.основе последних в XVII в. БЫoJlО сделано «Большое rеоrрафическое опи
.сание Китая в период правления династии Мин» (<<Дамин И тунчжи») [27].
Эти источники содержат ценнейшие данные об уровне развития
производите.пьных сил, ремесле, торrовле, налоrах соответствующих
эпох 5 .
В Цинское время почти при каждом императоре составлялось HO
-вое «Дифан чжи». В каждую последующую хронику почти целиком
входили материа,,1Ы более ранних. Поэтому исследователь, занимающий
4 Перевод текстов уставов с комментарием и вступительной статьей автора см.
118; 19; 20; 21].
5 rеоrрафичеСКJlМИ описаниями специально интересовался Н. Я. Бичурин Им пе
реведена значительная часть «Большоrо rеоrрафическоrо описания Китая в период
правления династии Цин» (<<Дацин И тунчжи») [28, 29].
6
ся историей и Экономикой XVI XVIII ВВ., имеет возможность исполь..
зовать более поздние rеоrрафические описания (XIX XX вв.), cpaB
нить экономическую терминолоrию различных периодов, выявить раз
ночтения одноrо и Toro же текста и, rлавное, исследовать процесс
раЗБИТИЯ определенных экономических явлений в одной и той же MeCT
насти на протяжении почти трех веков.
«rеоrрафические описания» XVI XIX вв. отличаются от более
ранних своими оrрОl\IНЫfvIИ раз:мераМIl [уездные описания насчитывают
15 20 тетрадей (бэней), провинциа lьные свыше 100] 6, бо.пЬШИl\1 чис
<101\1 разде,,10В, более тщательной разработкой отдельных тем. Почти все
они однотипны: в них входят ка рты II топоrрафические планы l\leCTHO
стеЙ, исторический очерк, описание а,J.:\lинистративноrо деления\ «rop 11
БО;1.»7, ирриrационных сооружений, [осударственных учреждений, систе
мы экзаменов, храмов и жертвоприношений; в них отражены местные
искусство и поэзия, есть разде ТJЫ «Разное», «Дополнения» и т. д. Обыч
но разделы распо.паrаются в последовательности, перечисленной здесь.
Однако встречаются и отступления от этоrо порядка, в особенности в
«Описаниях» тех областей, rде значите.пьноrо развития достиrли какие
.либо виды ремесел (производство фарфора, изrотовление вееров, обра
ботка бамбука и пальмовоrо lиста); важные или новые отрасли сель
CKoro хозяйства (разведение Х 10пка, TYToBoro дерева, ореха лунъянь
«r.лаз дракона» и т. д.). Тоrда в описаниях допускались перемещения
r laB и даже выделялись самостояте,,1ьные разделы о местных промыс
дах или обычаях.
Так, в описаниях провинции Цзянси и области Жаочжоу в этой же
провинции, а также уезда Фулян выделены самостоятельные rлавы о
ЦЗИНДЭЧЖЭНЬСКОl\1 фарфоровом производстве, во все описания r. Чэнду
и провинции Сычуань включен трактат о сычуаньском шелке (<<Шу
цзинь пу») [73; 74], в фошаньских описаниях специальные разделы по
священы торrовле и цехам, в описаниях Ханчжоу, Хучжоу, Фучжоу,
Цзядина большое l'tleCTO отведено ткаЦКОl\IУ промыслу.
т р е т ь я r р у п п а сочинения, посвященные специальному описа
нию отдельных ремесел, их техники и технолоrических приемов.
Подобные произведения мы наХОДИl\1 и в более раннее время: при
Сунах создавались трактаты о чае и фарфоре, в начале XIV в. была
написана «Нуншу» книrа о сельском хозяйстве. Но В этих сочинениях
значительно больше места, чем практические сведения, занимало поэти
ческое воспевание изящных фарфоровых сосудов или ароматных сортов
чая.
Литература же XVI XVIII вв. отличается ярко выраженным прак
тицизмом, пристальным ВНИl\lаниеl\l к ремеслу, экономике, технике, к
самому процессу производства: что изrотовляется, rде, как, какими Me
ханизмами, сколько занято людей, какие приносит выrоды. Эта литера
тура первоклассный источник при изучении истории техники, истории
развития производительных сил китайскоrо общества.
Самые ранние сочинения TaKoro рода (начало XVII В.) представ
ляют собой описание ремесленноrо производства в целом, более позд
ине (конец XVII XVIII в.), как правило, ТОЛЬКО одной отрасли: фар
форовоrо, шелкоткацкоrо, хлопкоткацкоrо дела и т. д. И это понятно.
Производство В целом стало труднее описывать из за дробления peMe
сел, возникновения новых отраслей.
6 Число листов В тетрадях различно от 40 до 70 80, а иноrда до 100.
7 «ropbI И воды» ----- условное название разделов с описанием ландшафтов. Оно
сохранялось и в том случае, если описываемая местность не имела ни rop, ни крупных
рек и водоемов.
7
Первое место среди этой rруппы источников занимает книrа Сун
Ин"сина «Тяньrун кайу»8, появившаяся в 1637 r. Об авторе известно
следующее: родился он в провинции Цзянси (уезд Фэнсинь) (конец
XVI начало XVII в.), а умер в 40 50..x rодах XVII в. 9 . Сун Ин"син
ПРОИСХОДИtJТ} из знатной семьи, ero отец и братья были КРУПНЫl\IИ чинов..
никаl\IИ. Отказавшись от l\IЫСЛИ дер)l{ать столичные экза 1\lены, Сун Ин..
син занимал различные чиновничьи должности в провинциях Цзянси,
Фуцзянь, Аньхуй, MHoro сил отдавая литературному труду. Он написа..rr
«Хуаинь rуйчжэн», «Цзасэ вэньюаньхао», «Чжиянь шичжун» И др. До
нас, к сожа"lению, дошла ТО.пько «Тяньrун кайу».
Японский ученый Миэ Хирото установил, что существова"ll1 два
списка «Тяньrун кайу» [262, 29]. Саl\IЫЙ ранний, включающий шесть r"laB,
БЫ"l издан на несколько "lет раньше общеизвестноrо (три rлавы), вы..
шедшеrо, как l\IbI уже УПОl\llIна,,1И, в 1637 r. Созданная в период ПОtJ1И"
Тllческих потрясениЙ, книrа СуН Ин сиНа осталась в Китае незаl\lеченноЙ
и через какое"то вреJ.\IЯ была почти утрачена; лишь отдельные ее части
ВОШ"ТIи в энциклопедию «rуцзинь тушу цзичэн» (<<Собрание книr и изо
бражений с древности до настоящеrо вреl\lени») [113] и некоторые ,.1ру..
rие сборники. Однако оба списка попа"lИ в Японию и уже в XVIII в.
ПРИВ"lекли к себе ВНИl\lание ученых. ПОС"lе издания текстов в 1771 r. в
Японии БЫ"lО начато изучение оБОIlХ вариантов, их сравнение и KO:\I:\leH"
тирование. На основе «Тяньrун кайу» японские ИСС"lедователи установи..
"Т}и, что мноrие технические достижения пришли в Японию из Китая.
В современной японской Llитературе существует l\Iножество работ,
исследующих данные «Тяньrун l{аЙу» о се"lЬСКОМ хозяйстве, pel\tleC"leH..
ной технике, естествознании 11 т. д. НаllБО"lее интересные из них переве..
дены в КитайскоЙ Народной Респуб"ll1ке на китайский язЫк [262].
В Китае же первое издаНllе «Тяньrун кайу» ВЫШ,,10 только в нача"lе
ХХ в. Это была перепечатка находящихся в Японии подлинников; в по..
С"lедующие rоды (1935, 1936, 1952, 1959) ПОЯВИ"lОСЬ еще несколько из..
даний 1О .
В 60..х rодах XIX в. книrа ПРИВ"lеКlIlа ВНИl\lание известноrо фран..
цузскоrо СИНО,,10rа С. ЖIО"lьена. Однако трудность текста, специфика
китайской средневековой технической теРl\Iинолоrии, БОlllьшое ЧИС,,10
«l\lepTBbIx», вышедших из употреб"lения иероrлифов и диалектных С,,10В
,
не позволили учеНОl\IУ довести раооту до конца, и она вышла как час..
тичный перевод и пересказ фраrl\lентов книrи [141]. Только в ПОС"lедние
rоды «Тяньrун кайу» привлек.па внимание китайских ИСС"lедоватеLlеЙ и
как источник по истории науки, техники, социа"lЬНОЙ структуры в поз..1"
нее средневековье и как преДl\lет собственно ФИ,,10,,10rическоrо ИСС.lе.10"
вания.
Книrа де,,1ИТСЯ на три r"ТJaBbI (цзюаня); каждая из них ВКLlючает
в себя шесть отделов с описание:\1 раЗ"lИЧНЫХ производств. Как отмеча..
ет Сун Ин"син в преДИС,,10ВИИ, он выбрал самые основные и важные Д"lЯ
Китая отрасли.
8 Перевод названия «ТЯllьrун каЙ)>> чрезвычаi'Iно труден Один из ВОЗ\IОЖIIЫХ
вариантов: «О TO:\I, как, совершенствуя ПО.J.небесную, получают вещи» Однако BO
;\IОЖНЫ и .J.руrие варианты. В дальнейше'l {3 тексте будет употребляться только транс-
КРИПЦIIЯ китаi'Iскоrо назваНIIЯ книrll «Тяньrун каЙу»
9 Точных дат нет. В литературе называются rоды правления ВаllЬЛII (1573 161 '=)
и Шуньчжи (1644 1661). Все биоrрафические сведения о Сун Ин сине взяты из книrн
«Сборник статеЙ по изучению "Тяньrун каЙу"» (далее «Изучение "Тяньrун каЙу"»)
{262, 20 21].
10 Все издания «Тяньrун кайу», KOTOPbI\11I пользовалс.q автор настоящей книrн,.
включают три r лавы.
8
Значение труда Сун Ин"сина состоит прежде Bcero в том, ЧТО в Hel\1
отражен уровень развития производительных сил Китая в начале XVII в.:
состояние сельскохозяйственной и ремесленной техники, новейшие до..
стижения и открытия в наиболее важных отраслях производства, уро..
вень экономики в самых развитых провинциях Китая.
Книrа Сун Ин"сина синтез больших практических знаний, опыта,
наблюдений и rлубоких обобщений. Автор человек незаурядноrо ума
11 TaJlaHTa. Поразите.пьно то, что во всей книrе мы не находим ни малей..
шеrо Ha leKa на cpeДHeBeK Bыe суеверия. Так, в разделе о разведении
риса Сун Ин"син пишет, что при выжиrании зеl\l"lИ для посевов не бы..
вает никаких чертей, опроверrает бытовавшие в народе поверья [140, 1,
етр. 5а]. Таинственное, с точки зрения средневековых китайцев, образо..
вание п.па:\lенеющей rлазури на фарфоре (яобяньхуа) истолковано им
I\ак естественный процесс ИЗl\lенения состава первоначальных материа..
,,10В при обжиrе в печи [140, 11, стр. 7а]. Вся работа основана только на
фактах, которые и состав.]ЯЮТ основное содержание книrи. Особенное
внимание уделяется ЧИС,,10ВЫl\1 данным, количественным соотношеНИЯ 1
ПрlI описании плавки l\leTa.,1,,10B, приrотовлении фарфоровоrо теста и
В 1""'
r"lазури и т. д. книrе есть некоторые ошиоки 11 неточности, ооъясня..
lощиеся преимущественно тем, что автор ПрИНИl\lа"l на веру ошибочные
утверждения древности: так, Сун Ин"син писаtlТJ, например, что Х,,10ПОК
11 БУl\lаrа ПОЯВII"lИСЬ в Китае в период династии Цинь, что в Индии пи
са.1И на раковинах, что после ИЗВ"lечения из шахты железной руды по
С.lедняя зарождается вновь [262, 7, 17, 19].
Хотя книrа была написана цзянсиЙцем, автор хорошо знал не толь..
1\0 свою провинцию он описывал текстильную технику Цзяннани, раз..
ведение ше"lКОВИЧНЫХ червей в пров. Чжэцзян, аньхуйский способ про.
IIЗБодства туши [262, 22].
И еще одна существенная особенность: неС IОТрЯ на то что в этот
период китайцаl\1 уже были известны некоторые достижения европей..
екой науки (r.паВНЫl\1 обраЗОl\I через миссионеров), никаких указаний на
это мы не находим. Нет в книrе и упоминаний о событиях, происходив..
JllИХ тоrда в стране крестьянскоЙ войне, вторжении l\1аньчжуров.
Hal\I трудно объяснить эти факты: быть может, сказыва.лась удаленность
пров. Цзянси и ОТ столицы и от оживленных приморских районов;
быть l\Iожет, Сун Ин"син сознательно избеrа"l некоторых сюжетов.
Бесспорные достоинства книrи не исключают ее временной оrрани"
ченности. В выводах автора отразился уровень знаний ero времени, на..
IIвные представления о некоторых явлениях природы ll . Однако все это
не снижает ценности книrи для исследователей.
Друrой ва)l{НЫЙ труд по истории реl\lесленной техники в Китае
«Нунчжэн цюаньшу» (<<Полная книrа о сельском хозяйстве») 12 сель..
скохозяйственная энциклопедия, написанная Сюй rуан"ци (1562 1633).
,
11 В книrе « Iзучение "Тяньrун каЙу"» раСС:\lотрены некоторые неТОЧНОСТII и ошr:.
бочные утверждеНIIЯ Сун Ин сина, установлено, rде он проявил себя как ИСС.lедователь,
а r де ПрИНИl\lал на веру ошибочные утверждения древности [262, 7, 17, 19].
12 Автор настоящеЙ работы ПО.lьзовался двумя IIздаНIIЯ1\l1l книrи: третыl,, КСIIЛО.
rрафическим, выше,J.ШИ;\f в 1843 r. [145], и последним (шестыы), изданным в двух TO
\Iax в 1956 r в Шанхае [144]. Самое раннее издааие датировано 1639 r. Однако пото.
:\IOK СюЙ ryaH UII в сеДЬi\IО'1 поко.пеНIIII СюЙ Жу чжан, ПрИНII:\lаВШIIЙ учаСТllе в третье!'.1
IfздаНИII КНIIПI, писал в предисловии, что IIздаНllе 1639 r. не является пеРВЫ:\l; книrа
IfЗ,J.ана впервые :\lеж.J.У 1625 и 1628 rr. [СМ.: 145, предисловие].
Последнее, шестое издание результат работы по сверке 11 восстановлению текста,
проведенноЙ IIсследоватеЛЯ:\IИ КНР; оно представляет собоЙ воспроизведеНllе варианта
1639 r.
Друrие IIздания' второе 1837 r, четвертое 1874 r. (повторение в 1930 r.), пя-
тое ----- 1909 r.
9
Он родился в Шанхае (пров. Цзянсу) в помещичьей семье. Дед и отец
ero занимали ДО"lЖНОСТИ управляющих казенной торrовлей, поэтому в
молодости Сюй rуан"ци MHoro раз ездил в южные провинции Китая и
Mor хорошо познакомиться с внутренним положением страны и состоя..
Hlle .! ее внешних связей. Известно, что в 1581 r. Сюй rуан"ци выдержал
экзамены и получил ученую степень сюцай, а в 1604 r. получил степень
цзиньши и стал сановником. Он входил в состав академии Ханьлинь 13 ,
БЫ"l заl\lеСТlIтелем начальника и начальником в либу (ведомстве обря..
дов), дасюэши 14 в НэЙrэ (rосударствеННОlVI совете). Всю жизнь он IIЗУ
чал ce.TIbcKoe хозяйство и военное дело, так как считал, что источник
rосударственноrо боrатства сельское хозяйство, а rараНТIIЯ ero
хорошее состояние армии и BoeHHoro дела 15.
«Нунчжэн цюаньшу» только одно из мноrочисленных сочинений
ученоrо, посвященных раз.1ИЧНЫМ отраслям науки. В этой книrе подроб
но описаны и иллюстрированы процессы шелкомотания, прядения, очи..
стки хлопка, ткачества, крашения, содержатся интересные сведения о
расширении рынка и развитии экономических связей l\lежду CeBepOl\I 11
юrом Китая.
Труд Сюй rуан"ци был создан для практических целей. Автор co
брал и обобщил народный опыт, описал новые изобретения и достиже
ния. Бесспорные достоинства книrи утверждение активной роли чело..
века, ero способности подчинять себе природу, опровержение теории о
фатальном влиянии природы (климата и почв) в сельском хозяйстве
(фын ту лунь), распространенной в Китае во времена Сюй rуан"ци. От..
рицая основной тезис этой теории «Невозможно изменить выrоды,
приносимые землей» (<<Туди со и идин бу и»), Сюй rуан"ци утверждал,
что совершенствование сельскохозяйственноrо процесса, использование
крестьянскоrо опыта ведения хозяйства, применение новых земледель..
ческих орудий позволяют увеличить урожайность и расширить rраницы
распространения мноrих культур, и доказывал это мноrочисленными
практическими примерами, в том числе распространением посевов хлоп..
ка на севере. Ученый отрицал некоторые суеверия, в частности обоже..
ствление животных и насекомых, считавшихся в народе неприкосновен"
ными. «Нунчжэн цюаньшу» представляет оrромный интерес для иссле..
дователя еще и потому, что оно написано Сюй rуан"ци в одно время с
«Тяньrун кайу» Сун Ин"сина и дает возможность сравнивать одинако
вые по времени источники в той их части, rде описывается ремесленная
техника.
Стремление овладеть естественнонаучными и техничеСКИl\IИ знани
ями привело Сюй rуан"ци к христианским миссионерам. Он встречался
с Маттео Риччи; Хуан де Роха обратил ero в христианскую веру (при
крещении Сюй rуан"ци получил имя Павел), с помощью Лазаре Катта..
нео он познакомился с основами естественных наук, изучал произведе
ния Эвклида и триrонометрию.
Сюй rуан"ци был первым переводчиком европейских книr и одним
из первых китайцев, популяризировавших в своей стране достижения
европейской науки. Он издал около ста переводов с европейских книr.
lJ Ханьлинь (или Ханълиньюань) «Лес кистей» название императорской aKa
дем ии в средневековом Китае.
14 Дасюэши чин пятоrо paHra, учрежденный в начале правления династии l\'lин.
Дасюэши состояли советниками при императоре. ИХ роль постепенно возрастала, и в
конце правления династии Мин ----- это крупные сановники при дворе, стоявшие выше
lllаншу начальников ведомств [222, стр. 196 197].
15 Подробное изложение биоrрафии Сюй rуан ци и анализ ero научных воззрениЙ
даются в предисловии к сочинениям СюЙ rуан ци, написанном Ван Чжун минем [146].
10
ЕВрuнеиские научно"технические знания наШ,,1И отражение в сочинения;(
'Сюй rуан"ци: в трудах по астрономии, в мноrочисленных проектах пре
образования китайской экономики, реорrанизации системы военных
u
поселении.
Чтобы практически обосновать своп взrляды, Сюй rуан"ци купил в
Тяньцзине участок зеwlЛИ, rде вел хозяйство на основе передовых в то
вре 1Я методов.
СюЙ rуан"ци, представите,,1Ь высших ЧlIновничье..бюрократических
KpyroB, разделял, ПО"ВИДИ 10МУ, перед.овые взr.пяды ханьлиньцев, препо..
давате"ryей и ученых столичной акадеМИIl. О. JI. ФИШI\fан характеризует
Сюй rуан"ци как ученоrо, который «резко протестовал против СХО,,13СТИ"
" u
ки, против "учености , не имеющеи практическоrо значения, paToBa"l за
знание, связанное с практикой, с жизнью» [220, 16].
Основныl'Л ИСТОЧНИКО I дЛЯ изучения I азенноrо шелкоткацкоrо про..
изводства в Китае ПОСЛУЖIIла книrа Сунь Пэя «СУЧ)J{ОУ Ч)J{ицзаоцзюЙ
чжи» (<<Описание TKaUKoro упраВ,,1ения в Сучжоу») [142], написанная в
40 50..x rодах XVII в. Книrа эта дошла до наших дней в виде рукопи"
СИ, хранившейся в Сучжоу, снача"lа в ткацком управлеНИII, а затеl\1 в
различных учреждениях и фактически была недоступна исследователям.
Лишь в 1957 r. китайский ЭКОНО1\IИСТ Пэн Цзэ..и включил часть этой
книrи в свои «Материалы по истории KycTapHoro производства I<итая
в новое вреl\IЯ» [115], IЗОСПОЛЬ30ваВllIИСЬ рукописной копиеЙ ПекинскоЙ
библиотеки. В данном исследовании использован экземпляр рукописной
копии, полученный в 1959 r. в Сучжоу, в КОi\lитете по собиранию редко..
стей и древностей (позднее рукопись была издана).
В десяти rлавах книrи изложена история наньцзинских и сучжоу-
ских казенных шелкоткацких lастерских их разрушение в середине
XVII в. и восстановление при новой династии; приводятся статистиче..
ские данные о числе станков, рабочих и разделении их по специально..
стям, об объеме и качестве изrотовляемой продукции и т. д. В книrе
отчетливо отражены изменения, происходившие в экономике: кризис
системы повинностей и переход к найму работников, расширение рынка
сырья.
Ни одному из китайских ремесел не уделялось в литературе столь-
ко внимания, сколько фарфору, в особенности цзиндэчжэньскому. Целая
серия сочинений, написанных в разное время по инициативе частных
лиц, позволяет MHorocTopoHHe изучить фарфоровое производство. Среди
этих материалов есть описания мноrих мастерских (Дэхуа в Фуцзяни,
Лунцюаня в Чжэцзяне и др.), но только в сочинениях о llЗИНДЭЧ)J{ЭНЬ"
,ском производстве есть сведения по ЭКОНОl\lической истории. Поэтому
наша работа и написана rлавным образом по цзиндэчжэньским источ..
никам.
Наиболее раннее из дошедших до нас сочинений на указанную те..
му было написано Тан Инем, инспектором казенных мастерских. Сна..
чала это был просто доклад Иl\Iператору, а в 1743 r. ero издали под на..
званиеl\l «Таочжи тушо» (<<Иллюстрации И объяснения к производству
фарфора»). Первое издание книrи не дошло до нас, но оно было цели
KO I включено во все более поздние сочинения о фарфоре «Цзиндэ
чжэнь таолу» (<<Описание цзиндэчжэньскоrо фарфоровоrо произвол
ства») [132], «Даоrуан Фулянсянь чжи» (<<Описание уезда Фулян в rодыI
правления Даоrуан») [65], «rуансюЙ Цзянси тунчжи» (<<rеоrрафическое
описание провинции Цзянси в rоды праВ,,1ения rуансюй») [88].
В «Фулянсянь чжи» цитируется и еще один труд Тан Иня «Тао..
чжэн шиюй rаосюй» (<<Предисловие К сборнику [императорских] указоз.
-касающихся производства фарфора»), rде рассказывается о приемах
11
строительства печей для обжиrа и передаче этоrо ремесла по Hac eд
СТВУ в уезде Фулян.
Записки Тан Иня подробные и довольно точнь{е описания Bcero
процесса производства, начиная с добычи сырья и кончая росписыо и
обжиrОl\1 сосудов. Они содержат ценные сведения о положе IИИ l\IaCTepOB
в казенных мастерских, о заработной плате, о торrовле фаРфОРОl\1.
Наиболее ПО..lное ИЗ,,10жение процесса производства наХОДИl'v1 l\lbI в
книrе Лань Пу (Пу Пин аня) «Цзиндэчжэнь таолу» (наl\IИ ИСПО"lьзовано
издание 1915 r., КСИ,,10rра ф, и второе издание 1903 r.). Лань Пу
КРУПНЫIUI чиновник И ученыЙ, возrлавлявшии казенное управление цзин
ДЭЧЖЭНЬСКИl\I фаРфОРОВЫl\l ПрОИЗНОДСТВО 1 во второЙ половине XVIII В_
ОН Yl\lep в 1795 r.. не завершив работы; труд был окончен ero учеНИКОl\!
Чжэн Тин..rуем (Ван ry) вместе с rруппой друrих авторов и издан в
1815 r. с преДИС..l0виеl\1 Лю Пина.
«Цзиндэчжэнь TaoL1Y» безусловно самый значите,,1ЬНЫЙ и обобщен..
ный труд о фаРфОРОВО:\I производстве. Он состоит из десяти rлав, снаб..
жен и.пL1юстраUИЯl\IIИ 11 плана1\IИ Цзиндэчжэня. В Hero вошли и l\Iноrие
(впос.педствии утраченные) сочинения, написанные о фарфоре БО"lее
раННИl\IИ историкаl\IИ, писате,,1Яl\IИ, поэтами, и ценнеЙшие сведения, по..
лученные Лань Пу от l\laCTepOI3 фарфора и в результате непосреДСТI3ен
"
ных наО&JlI0деНИI1.
Первая попытка перевести «Цзиндэчжэнь таолу» на еЕропейские
языки была предпринята в середине XIX в. с. ЖюльеНОl'vI [134]. Однако
он cMor выполнить лишь часть работы три rлавы в ero книrе не пере..
ведены COBCel\I, а в oCTa.JlbHbIX се!\IИ допущены значительныIe пропуски
иска)l аlощие текст.
Перевод КНllrи на анr..1ИЙСКИЙ язык был осуществлен Джеффри
СайеРОl\1 почти через сто "lет, в 1951 r. [133]. Работа Д. Сайера по об..
стоятеЛЬНОСТII и ку..lьтуре перевода неизмеримо превосходит переводы
С. ЖЮ,,1ьена. ()на интересна для нас и тем, что дает большие ВОЗ:\10)l(..
ности для сопоставлений 11 ПОLlемики, особенно Kor да дело касается пе..
ревода ЭКОНОl\lических терl\IИНОВ.
Еще одна значительная книrа о фарфоре «Таошо» (<<С..l0ВО О
фарфоре») [162] китаискоrо ученоrо Чжу Яня. Книrа наПllсана в
rоды Цяньлун (1736 1795), а издана в 1914 r. В ней нет непосредствен"
ных наб"lюдений, которыми ценна книrа Лань Пу, но зато дается изло..
жение истории производства, значительно более систематическое, чем
во всех друrих источниках.
Кроме paCCl\10TpeHHbIx выше описаний фарфоровоrо производства
наl\IИ были использонаны «Цзиндэчжэнь тао rэ» (<<Песнь О цзиндэчжэнь..
ском фарфоре») rYH Юэ [127 а], «Фулян таочжэн чжи» (<<Описание про
изводства фарфора в Фуляне») и ряд друrих источников.
Всем сочинеНИЯl\1 о фарфоре присущи некоторые сходные черты.
Это, как правило, описания казенноrо производства, Иl\lператор"
ских печей, казенной ПРОДУКЦIIИ; частному производству уделено l\lало
места.
История и орrанизация производства, характеристика рабочей силы
и т. д. изложены кратко, а ero технолоrия, описание rOToBbIx изделий
со l\fножеством подробностей. Еще одна особенность источников о фар
форе крайняя запутанность инеоднородность терминолоrии: одни и
те же предметы, процессы и т. д. даже современники называют по..раз..
HOl\IY (иноrда в пределах одной книrи). Так, в «Цзиндэчжэнь таолу»
мастерская обозначается терминами «цзо», «цзя» и да)ке «ху». Вописа..
ниях технолоrии производства фарфора встречается множество слов
местных, не вошедших в словари, утративших свое первоначальное зна
12
'Чение 16. Все это создает большие трудности при использовании источ
ников.
Ошибки и несоответствия в изложении технических вопросов (на
это указывают и мноrие китайские и японские ИСС,,1едовате.ТIИ) [262,
стр. 135 136] объясняются тем, что люди, заНИl\Iавшиеся производст"
BOl\1 фарфора, никоrда не вели записок, а составители истории фарфора
никоrда не были вполне компетентны в вопросах техники.
Ч е т в е р т у ю r р у п п у составляют различные исторические, reo-
rрафические, ,,1]итературные произведения, которые объеДlиняет то, что
'они написаны частными ,,'lицами не по заказу феодальных властей, а
по ..lИЧНОЙ инициативе, и поэтому часто отражают неофициа,,'lьные взrля..
ды. Эта rруппа источников невелика неl\1ноrИl\I БО,,'lее тридцати про..
изведений. Хронолоrически они относятся либо к концу XVI нача"ТIУ
XVII В., либо к XVIII в.
По форме эти произведения различны; одни близки к rеоrрафиче..
ским описаНИЯ I: ry Тин"линь (ry Янь"у) «Тянься цзюньrо либllIН шу»
(<<Книrа о выrодах и убытках Поднебесной»), XVII в. [129]; Цюй Да..
цзюнь «rуандун синьюи» (<<Новое слово О rуандуне»), 1700 r. [157]; Янь
Ж.у-и «Саньшэн бяньфан бэйлань» (<<Краткое описание трех провин..
ций» Шэньси Сычуани, Хубэя), 1802 1804 rr. [165]; друrие представ
.,1яют собой записки частных лиц по раЗЛИЧНЫl\1 вопросам истории, эко-
номической жизни, литературы: Ч)I(У rО"Ч)l(ЭНЬ «Юнтун сяопинь»
(<<Записки В беседке Юнтун»), XVII в. [159]; ry rун-сюэ «Цинся СЯНЬUЗ I
шанчао» (<<tlзбранные записи, сделанные в период летнеrо вреl\lяпре-
ПРОВО)l(дения») 1126]; {"'у Ч)кэнь"тао «Умэнь бяоинь ,,1]эЙбянь) (<<ОПlIса..
Ене ЯВ..1ениЙ в Тl\lэне, на которые никто не обраlцает ВНИl\lания»),
XVIII в. [128]; третьи произведения художественной /Титературы и т. д.
В сочинениях, написанных частными ,,1ицами, rораздо более полно,
чем в официальной литературе, нашли отражение ИЗl\lенения, происхо-
дившие в экономической жизни страны: раЗ..l0жение цеховоrо ремесла,
зарождение мануфактуры, расширение рынка.
На этих изменениях сосредоточил свое внимание Цюй Да-цзюнь,
'Что он и подчеркнул заrлавием книrи «Новое С,,10ВО О rуандуне». Он
пишет о крупном железоплаВИЛЬНО1\1 производстве, принаД,,'lежащем
чаСТНЫl\1 ,,1ицам, о разделении труда в металлообрабатывающих мастер..
ских, о внешней торrовле, не дозволенной правитеЛЬСТВОwl и т. д.
Минский писатель Чжоу Хуэй (XVI в.) назвал свою книrу «Соши
чэнь..1У» (<<Записки О пустяках»), а ry Чжэнь-тао (XVIII в.) «Умэнь
бяоинь "ТIэйбянь» (<<Описание явлений в У l\lэне, на которые никто не об..
ращает внимания»). Этими названиями авторы хотели подчеркнуть
отличие своих трудов от известной традиционной литературы. И, дей-
ствительно, у Чжоу Хуэя мы находим сведения о Hael\1HOl\I труде в ropo-
дах, борьбе наемных работников за создание своей собственной цеховой
орrанизации (цихан), в книrе ry Чжэнь-тао содержатся ценные сооб..
щения о торrовой деятельности.
В собрании сочинений Тан ШУНЬ"Чll(И «Цзинчуань сяньшэн вэнь"
дзи» (<<Собрание сочинений учите,,1]Я из Цзинчуаня») [149] и Чжу ro..
чжэня ««JHTYH сяопинь» (<<Записки в беседке «JHTYH») бо ьшое место
заНИNlает описание новых сельскохозяйственных культур, новой системы
орошения, лучших способов выраlI ивания шелковичных червеЙ.
Неофициальная литература XVI XVIII вв. представляет для нас
,'Особую ценность, потому что в ней отражены новые экономические взrля-
16 11HTepecHo, что те же самые тру дностн СТОЯЛII 11 перед учеНЫМII ХУ 111 в. JI ань
Пу жаловался, что теРМIIНЫ в описаниях производства даны на местном языке, от.
личном от общеупотребите.пьноrо; мноrие слова не вошли в словаРIl [132, У, la].
13
ДЫ, имевшие тесную связь с проrрессивными политическими и общест
венными веяниями Toro вреl\Iени. Так, Чжу rо"чжэнь был одним из ак...
тивных деятелей политической rруппировки Дунлинь 17 , выступавшей
против феодальной косности и отсталости Китая, за политические и
экономические реформы [207, 66 97].
Зарождавшиеся в китайской идеолоrии XVI XVII вв. новые эконо
мические учения были результатом новых процессов в экономике и в
какой то мере отражали взrляды нарождавшейся китайской буржуазии.
Однако слабость и немноrочисленность идеолоrов HOBoro ToproBo'"
промышленноrо мира, их тесная связь с феодальной аристократией по
влияли и на характер экономических учений, были причиной Toro, что-'
в Китае тоrда не сложи.пось экономической школы, которая отражала
бы более или менее последовательно взrляды зарождавшейся китай...
ской буржуазии. Наиболее полно экономические взrляды этоrо слоя BЫ
ражены в l\IHOrOToMHoM сочинении ry Янь"у «Тянься цзюньrо либин шу»
(<<Книrа о выrодах и убытках Поднебесной»).
ry Янь у (1613 1682) выдающийся представитель материалисти-
ческой философии Китая. Всю жизнь он посвятил борьбе пр'Отив l\faHb
чжурских завоевателей, против национальноrо и феодальноrо rHeTa. Erc
кисти принадлежат работы по истории, rеоrрафии, эпиrрафике, фонети"
ке. Свои экономические воззрения ученый изложил в «Тянься цзюньrо
либин ту». Любопытно, что и заrлавие и содержание книrи очень сход..
ны с заr авием написанноrо в России в период развития мануфактур
при Петре 1 сочинения Ивана Посошкова «О скудости И боrатстве», в
KOTOpOl\1 также нашли отражение поиски путей выхода из феодальной'
отсталости.
В центре ВНИl\lания ry Янь"у развитие ремесел, внутренней и'
внешней торrовли. Основная идея ero книrи только развитие частной
инициативы, ликвидация внешнеторrовых запретов, тяжелых налоrов И'
таl\fоженных сборов, поощрительная политика по отношению к купцам
заНИl\Iающимся добычей полезных ископаемых или торrовлей в отдален..
ных провинциях и друrих странах, MorYT обеспечить выrоды rосударст
ва: развитие хозяйства, реrу..lярное пополнение казны, блаrоденствие
всех подданных.
ry Янь у доказывает, что бесчисленные препятствия, чинимые rocy
дарством внутреннеЙ ToproB"le, таl\lоженные сборы, произвол чиновников
провоцируют незаконные действия частных торrовцев, порождают раз
бой на дороrах «увеличение [числа] разбойников сухопутных»; запре1..
ты в сфере внешней торrовли ведут к росту контрабанды и пиратства
«увеличению [Чllс.ттаl :\IUpCKlIX разБО....lникОв» и в конеЧНО1\l I1TOre r,
"
YObITKal\I для rосударства.
В экономических rлавах своей книrи Чжу rо"чжэнь уделяет особое
u "u
ВНИ1\1аНllе специализации отде..1ЬНЫХ раионов и ооластеи в производстве
одноrо двух видов товарной продукции, разведению технических KY."ь
тур, сырья для pel\lec..leHHoro ПрОИЗВО;I.ства, и влиянию этих факторов на
развитие обl\lена, торrов.]И i\lежду провинциями и в конечном счете
на уве.пнчение rосударственных доходов.
В центре ВНИl\fания неофициальных авторов те виды pel\1ec..la, ко..
торые наиболее ДОХО;I.ны, на которые есть спрос на рынке. Цюй Да..
цзюнь в «Новом С..10ве о rуандуне» описывает помещичьи и крестьян...
ские хозяйства, разбоrатевшие на разведении цветов и фруктов, паль..
MOBoro дерева, caxapHoro тростника, табака; MHoro rоворится и о
17 rРУППllровка проrреССllВНЫХ деятелей Китая, боровшаяся за преобразоваНJlЯ в
стране в конце ХУI начале XVII в Они объединялнсь BOKpyr ВосточноЙ академии
(ДУНЛIIНЬ шуюань), наХОДlIвшеЙся в r. У си {С'I 207, стр. 84}.
14
частных предпринимателях, получающих orpoMHbIe доходы от caxapOBa
рения и торrовли сахаром.
В экономической литературе XVIII в. [Янь Жу и «Саньшэн бяньфан
бэйлань» (<<Краткое описание трех провинции»), Цзинь Ао цзэ «Цзинь
лин дайчжэньлу» (<<Собрание различных сведений о Наньцзине) и др.]
заметна та же тенденция внимание к новым формам хозяйства, к ре..
месленно торrовому предпринимательству, протест против притеснениfr
со стороны правительственных учреждений. Однако она тщательно за..
вуалирована и выражена более сдержанно из..за давления маньчжур..
ских феодальных властей. Янь Жу..и, например, описывает обработку
металлов, дерева, производство бумаrи и черепицы, поднятие целины и
высказывает ОСТОРО)I{НЫЙ совет: если использовать купцов, это прине
сет выrоду казне, даст заработок беднякам и оrрадит страну от разбой-
ников.
К этой же rруппе неофициальных источников можно отнести неко"
торые произведения художественной литературы, воссоздающие яркий
образ эпохи.
Особенно интересны в этом отношении романы «Цзинь, Пин, Мэй»
и «Хунлоумэн» «<Сон В красном тереме»), минские народные повести
[166; 167], книrа Шэнь Дэ фу «Ваньли ехобянь» (<<Собрание неофици..
альных записок времени Ваньли») [164] и др.
В с п е Ц и а л ь н у ю r р у n п у и с т о ч н и к о в можно выделить эн
циклопедии, энциклопедические сборники, MHoroToMHbIe своды и серии,
куда в виде отдельных разделов, отрывков из различных книr или цe
.,1ЫХ трактатов вошли описания торrовли, ремесел, чертежи и рисунки
орудий производства и т. п. Издание TaKoro рода литературы практико"
валось и в Минское время.
При Минах на основании множества источников составлена энцик
лопедия «Сань цай ту хуй» (<<Энциклопедия С иллюстрациями»), состав...
ленная по трем разделам: небо, земля и человек [112], куда вошли CBe
дения по всем отраслям знаний. «Сань цай ту хуй» боrатейший источ
ник для изучения уровня научных знаний и техники XV XVI вв.
В разделе «Одежда», например, приводятся описания и рисунки всех
прядильных и ткацких станков и l\Iеханизмов. В период правления MaHb
чжурской династии официальные rосударственные учреждения проводи..
ли работу по составлению и изданию MHoroToMHbIX компилятивных
сборников. Началась она в конце XVII в., наибольших масштабов до..
стиr ла в rоды прав.пеНIIЯ Цяньлуна (1736 1795) и продолжа.пась
ВП lОТЬ до начала ХХ в.
Сбор и упорядочение историческоrо, философскоrо, литературноrо
наследия были связаны с «литературной инквизицией» маньчжурских
i-'
I1l\fператоров, истреолявших «крамольную» литературу, уничтожавших
произведеНIIЯ проrрессивной, свободолюбивой мысли [220, 11 12].
Два основных вида энциклопедических сборников, издававшихся
в этот период, лэйшу и цуншу.
Лэйшу (или байкэцюаньшу энциклопедия по 100 разде.пам)
u
ВК lючаoJ1И в сеоя отрывки из 1\1ноrих произведении, располаrавшиеся
по определенным разделам или темам. Крупнейшие лэйшу это энцик..
"lопед,ия «Цэфу lоаньrуй», созданная в Сунское время, и знаменитая
«Юнлэ дадянь» КОl\'IПИЛЯТИВНЫЙ труд, составленныЙ в rоды правления
Юнлэ.
Цуншу MHoroToMHbIe своды, в которых публиковались либо целые
библиотеки, либо сочинения по какой"то отдельной теме, отрасли или
периоду. В «Цзиньлин цуншу», например, были включены все известные
сочинения о Наньцзине, в «Цзилу хуйбянь» сочинения по минской и
15
цинской истории, В «Мэйшу цуншу» различные трактаты по искусству,
в «Чжибуцзу чжай цуншу» книrи, принадлежавшие семье Бао из
пров. Аньхуй.
Одна из самых больших цуншу энциклопедический сборник
«Циньдин rуцзинь тушу цзичэн», составлявшийся по указу Иl\Iператора
Канси под руководством Цзян Тин"си (<<Собрание книr и изображений
с древности до настоящеrо времени, составленное по импераТОРСКОl\fУ
повелению») {113].
Этот труд был окончен в 1726 r., а издан в 1732 r. Ero 32 раздела
(808 бэней) включают orpoMHoe число документов и сочинений по са..
:\lbIl\I различным отраслям знаний. Нами были использованы 1\1атериалы
из разделов о ткачестве, rорнодобывающем производстве, торrовле и
,. u
др., в осооенности отрывки из ранних сочинении, не дошедших до наlпе..
[О времени.
ОДНО из l\IHOrOToMHbIX широко известных цуншу свод .тIитератур
ных сочинений «Цуншу цзичэн».
При изучении хлопкоткачества БЫJl использован «МУl\IЯНЬ пу»
(<<Трактат О хлопке»), написанный ЧV Хуа в коние XVII нача"lС
XVIII в. и вошедшиЙ в эту серию [161].
Трактат представ.пяет значительный интерес, так как дает ВОЗl'vl0Ж"
ность сравнить уровень техниКiИ конца XVII начала XVIII в. с данны"
.iИ, ПiРИIВОДИМЫМИ Сун ИН"СИНОlVI И Сюй rуан"ци.
в «Мэйшу uуншу» приводится трактат У ЦЯНЯ «Янсянь 1\1ИН таолу'>
(<<Записи об известных керамических изделиях из Янсяня») [151]. Это
единственный письменныЙ источник по истории иоинскоrо керамическо..
[о производства в изучаемый перlИОД (создан в Минское время, очевид"
но в XVI XVII вв.).
В работе использован также сборник «Шанхай чжанrу цуншу»,
куда вошло сочинение писателя XVII в. Е lV\эн"чжу «Юэ ши пянь»
(<<Обозрение l\fира») [116] о торrовле хлопчатобумажными тканями и
дсятельности маклерских контор.
И,опользованы некоторые официальные исторические публикации
«Мин ши .пу» (<<Правдивые записи Минской династии») [118], сбор..
ннки официальных докладов Минской и Цинской династий.
Часть китаЙских ИСТОЧНIИКСВ, с которыми авто'р не cMor познако..
миться в первоизданиях, была использована в отрывках, включенных
в сборники материалов, !Изданные в КНР.
В 1957 r. вышли четыре тома «Чжунrо цзиндай шоуrунъеши цзы..
-ляо» (<<Материалы по истории KycTapHoro производства Китая в новое
время») [115] под редакцией Пэн Цзэ..и. Публикация включает боль..
шое число материалов по истории китаЙской ремесленной техники, част..
ному и казенному ремеслу и мануфактуре, цеховому строю в период до
«ОПИуwIНЫХ» БОЙН.
Наиболее ранние материалы этоrо сборника датированы концом
XVII началом XVIII в. Составители не приводят материалов более
ранних, что, по"видимому, отражает их ,собстве.нную концепцию за рож..
дения капиталистических отношений IB Китае. Извлечения из официаль..
ных источников преобладают в сборнике над документами и выдер)l{..
каl\IИ из сочинений ча)стных лиц Iи описаний частных п'роизводств.
В том же rоду появился друrой сборник, ,составленный китаЙским
И1СТОРИКОМ Ли Цзянь"нуном, «Сун Юань Мин цзинцзиши rao» (<<Мате..
риалы по экономической истории '8 Сунское, Юаньское и Минское вре..
я») [2401].
Кое..какие любопытные сведения 'о реwlесле исследователь почерп..
нет и в записках европеЙцев, посетивших Китай в XVI XVII вв. Ино"
16
TpaHЦЫ, rлавным обраЗОl\i католические миссионеры, стали проникать
R КитаЙ после великих rеоrрафических открытий. Некоторым удава.ПОСЬ
добиться доверия и покровительства вьtсоких китайских ЧIИНQ'ВНИКОВ и
обосноваться в Пекине и Наньцзине, друrие же не смоrли проникнуть
дальше прибрежных rородов. l\'\иссионеры оставили обширную литера..
туру о К,ита,е. Ценность этих трудов различна. Одни предiста'вляют со..
бой действительно верные iИ точные наблюдения, друrие же полны курь"
f'ЗОВ 18 И записей недостоверных слухов.
В миссионер'Ских записках особенное ВНИ ;fание уделялось торrовле
и ремесленному произ/в,од:ству. ЕвропеЙские дворы требовали от 'своих
посланцев ра,скрытия секретов ПРОИЗВОДСТIва юитаЙских шелковых тка..
ней и фарфора. Мноrие МИCiсионеры ,пыта.iJИСЬ проникнуть в Цзиндэ"
чжэнь, используя iдля это о любые ср.едства.
В 1655 r. вышла книrа иезуита М. Мартини «Новый китаЙсКJИЙ ат..
.аас», rде было описано производство фарфора в Дэхуа (пров. Фу
цзянь). Французский монах д'Антреколль был первым из европейцев,
кому у алось посетить Цзиндэчжэнь в 1712 r. В своих «Письмах О
фарфоре» 19 он ОПlисывает 'внешний вид Цзиндэчжэня, доставку сырья
Е этот rород, процесс производства и торrовлю фарфором [302].
В «Письмах» отмечен такой интересный факт, не нашедший отра..
:thения 'в китаЙск;их источниках, как Iп'опытка орrаН1ИЗЗЦИИ фарфоровоrо
производ,ства 'в Пекине при ИI\1ператоре Канси (1662 1722) .
В настоящей работе и,спользованы также опи:сания ремесел и rop..
rовли в Китае, взятые из дневников Маттео Риччи [174], rаспара да
Круза, Мартина де Рады, rалеота Перейры, посе-лИ'вших Китай во вто"
рой половине ХVI начале XVII в. [175].
На основе мис.сионерских отчетов, дне.вников и сочинений в начале
XVIII в. во Франции Жа,н..Бати:ст дю rальд (du Halde) составил описа..
иие Китайской империи [170], куда вошли мноrочисленные rеоrрафи..
ческие, исторические и экономические сведения о Китае, извлеченные
из мноrих десятков миссионерских трудов. Книrа дю rальда один из
самых обстоятельных общих трудов о Китае; долrое время она служи..
ла в европейской науке надежным ИСТОЧНИКОl\1 по rеоrрафии, исто,рии
и экономике Китая, была переведена на анrлийскиЙ и русский языки
[169; 171]. Как исторический 'источник, она не утратила lовоей ценности
и до наlстоящеrо времени.
Ценным источником tП0 истории К1итайс оrо rорода в XVIII В. яв-
ляется «Описание первыя части вселенныI,, именуемой Азии, в ней же
состоит КитаЙское rосударство», составленное Николаеl\f Спафариеf\1
(Милеску) [176J, 'IIОСЛОМ PYOCKoro rосударства к маНЬЧЖУР\СКQМУ двору
в 1675 r. Книrа С1пафария знаЧJИТ1ельно более интересный источни
чем мноrие миссИ'онеРlские записки; она ценна не только lС'воей досто..
верностью, свежестью непосредственных наблюдений, но и тем, что
автор широко использовал труды своих предшественников, русских и
иностранных.
Отсутствие в китайских источниках торrовой статистики было в
какой"то мере восполнено статистичеСКИl\lИ данными Ост"Индской ком..
вании, собранными в книrе Х. Б. l\'\орзе «Хроника торrовли Ост..уlндской
компании в Китае. 1635 1884» [314J. СIведеН1ИЯ о вывозе из Китая
шелка, тка,ней, фарфора, драrоценных металлов, сахара были использо..
ваны при изучении сбыта ремесленных изделий на ,внешних рынках.
18 В записках rалеота Перейры сообщается, например, что фарфор делали из
морских раковин. В той же книrе написано, что для производства фарфора использо"
вался навоз [175].
19 Письма переведены на анrлийский и русский языки (173].
2 Заказ М 1060 17
Изучая историю китайскоrо ремесла, автор совершил поездку по
провинциям, избранным для ИСС.педования: Цзянсу, Цзянси, Чжэцзян,
rуандун, Сычуань, и посетил ремесленные мастерские, в которых работа
ведется традиционными методами, с использованием стаРIОЙ техники
производства (1959, 1967).
Интересные материалы были собраны в шелкоткацких мастерских
в Наньцзине, Чэнду, Фошане, Сучжоу, Ханчжоу, фарфоровых и Kepa
!\ ических мастерских Цзиндэчжэня, Исина, rуанчжоу, хлопкоткацких
мастерских Чуаньша, мастерских по изrотовлению золотых и серебри..
ных лист()в в Фошане, украшений из серебряных ,нитей в Чэнду, выши
вок, кэсы И сандаловых вееров в Сучжоу, переrородчатой эмал'и в Пе
кине, мелкой 'rлиняной пласт'ики в Уси и на мно их друrих кустарных
и полукустарных предприятиях.
BeCbl\la плодотворными были беседы со старейшими мастерами
потомственными китаЙскими реl\iесленникаl\IИ.
При посещении музеев ,страны автор имел ВОЗМОЖНОС1Ь познако
vlИТЬСЯ С мноrочислен,ными памятниками материальной культуры: ору..
диями ткачества XVI XVIII IBB. в ПеКИНСКОl\I, Наньцзинском, Фошань..
CKOl\1 историчес их музеях; изучить ремесленную ,продукцию XVI
XVIII вв. по коллекциям шелковых тканей, фарфора и керамики в Пе..
кине, Цзиндэчжэне, Шанхае, Чэнд-у, Ханчжоу, Наньцзине, Сучжоу.
Были изучены также колле,I}UИИ фарфора rосударственноrо музея
искусства народов BocTOI a (далее rMI1HB) (Москва), ВосточноrО I
отдела rосударственноrо ЭРl\I.итажа и Дрезденской rалереи, Чехос.тIО
вацкоrо Национа.пьноrо музея прJt!кладноrо искусства.
Над этой книrой я работала несколько лет ПОД руководством про..
фессора Mry л. В. Симоновской, которой приношу rлубокую блаrодар..
ЕОСТЬ за повседневное внимай.ие и щ друю научную помощь.
Работе над к ниrой 'спосоБСТlвовали ценные онсультации проф.
1 4жоу Сун..юаняt и I К. В. Лепешинскоrо (Цзо ши) l. в 1959 r. во время ro..
;I.ичноrо пребывания в Пекинском университете и поездок по стране я
встреча"l3'СЬ и вела полезные для Iеня дискуссии 'с известными истори
I<ами Янь Чжун"пином, Пэн Цзэ..и, Цзянь Бо..цзанем. Особенно призна-
ТС..1ьна я историку Пекинскоrо университета Сюй Да"лину за искреннюю
и дру)кескую помощь в иgучении трудных средневековых документов.
Мои коллеrи и друзья помоrли мне в работе над книrой: д..р эко"
HOl\1. наук проф. r. В. Астаф l:-ев, д..р истор. наук пр оф. М. Н. Пак, Заел.
деятель культуры РСФСР I М. Н. Кречетова, I канд. истор. науи
А. At Бокщанин, канд. истор. ',наук З. r. Лапина, С. Н. Мартынчук, со..
ТРУДН IКИ сектора Юrо..Восточной Азии Института этноrрафии АН СССР
сдедал,И ценные кри ические замечания; старlllИЙ научный сотрудник
ВИНИТИ АН СССР доц. М. JI. Карапетьянц и Т. А. Алексеева дали
мне необходимые консультации по ,вопроса t1 техники ,производства,
л. А. Кувшинникова ПО1\10rала точныIии библиоrрафичеСКИl\lИ справка..
1\1И; Засл. деятель искусств РСФСР о. Н. rлухарева подобрала в фОН
дах rосударственноrо музея искусств народов Востока несколько Ba
ных для книrи иллюстраций.
r:читаю своим долrом выразить BCel\1 им сердечную признательность.
rлава 1
РЕМЕСЛЕННОЕ
ПРОИЗВОДСТВО
В XVI XVIII ВВ.
ОСНОВНЫЕ ОТРАСЛИ РЕМЕСЛА
И тоРrОВО РЕМЕСЛЕННЫЕ ЦЕНТРЫ
к о второй половине ХУI в. в эко-
номике китайскоrо феодальноrо rосударства на lетились сдвиrи, под-
rотовленные всем ХОДОМ истории страны в предшествующие полтора
столетия. Особенно заметными стали они в ремеслен,ном производстве
и торrовле.
Однако было бы крайне неверным преДjставлять себе развитие хо-
зяйства в XY XYI вв. как непрерывное движение по восходящей линии.
Процесс этот 'СOlвершался очень медленно и неравн'омерно, периоды раз-
ьития сменялись кризисами и застоем. Рост торrовли землей и увеличе-
ние налоrов вызывали расслоение деревнн, обеззеl\tIели'вание крестьян
и, как 'слеДСТВiие, пр,иток рабочей силы в rорода, значительное увеличе-
ние rородскоrо населения.
В ремесленном производстве XVI XVIII вв. можно совершенно от-
четливо выделить два исторических этапа.
Пер вый э т а п начинается с ЭКОНО1\1,ическоrо подъема середины
XVI в. и кончается вторжением в Китай маньчжуров (1644 r.).
Установление l\lаНЬЧ)J{урскоrо rосподства сопровождалось разруше-
нием 'и сожжением rородов, истреблением на,селения 1 . Мноrие rорода
превратились в руины, в них «уцелело Bcero лишь несколько десятков'
семей» [201, 512J. Тысячи ре1\1есленников и торrовцев покинул,и овои
}килища, спасаясь от проиэвола завоевателей. От маньчжурскоrо наше-
ствия пострадали почти Бсе крупные ToprOBbIe и ремесленные центры:
rlаньцзин, Сучжоу, Сунцзян, Уси, rорода вдоль береrов ЯIНЦЗЫ, на юrо-
восточном побережье и в Сычуани.
J\1аньчжурское втор)кение на несколько десятилетий ПРIиостановило
развитие китайской экономики.
Столкнувшись с сопротивлением rорожан, маньчжуры постаралис(}
ослабить центры аlнтиманьчжурской борьбы. Их rородская политика
СВОДIlлась, с одной стороны, к усилению над.зора над rородским населе-
нием, к нед,опущению СКОIJ"rl€НИЯ В одном месте rород'ских ,низов, с дру-
; ой же к мелким уступкам торrово ремесленным KpyraM с ц€,пью ос-
1, В 1623 r. население Китая насчитывало 51 655400 [118, XXXVII], а в 1660 r.
19087600 (<<Ванши Дунхуа .1У». ЦЗ 35). [Цит. по: 228, стр. 9].
2*
1-9
,,1абления их недовольства. МаlНЬЧЖУРЫ насильственно выселяли peMec
"lенников и торrовцев 'в определенные rОрОД1ские районы, на окраины.
J1 указе, издаlННОМ от имени первоrо ма'ньчжурскоrо императора 'ПО слу..
чаю ero 'приезда IB Пекин в конце 1644 r., rоворил,ось: «Так как в
столице военные 'И народ живут раз/бросанно, мы выну)кдеlНЫ ра1сселить
их в восточной, центральной и западной частях rорода. Тех, Koro пере..
селят, освободить от налоrов на три rода» [222, 178J.
Внутренняя политика маньчжуров привела к расчленению страны, к
созданию аДl\lинистративно..обособленных районов. А это надолrо за..
ТОрl\IОЗИЛО складывание BHYTpeHHero рынка [207, 114J; ,внешние связи
китаЙс их торrовцев и ремеtлеНiНИКОВ также БЫЛIИ почти IПlрерва'ны це..
поЙ системой запретов на частную ВlнеШНЮIО торrовлю [207, 114J.
Однако иноземное вторжение 'не остано'ви.ло экономическоrо раз'ви"
тия, а лишь замеД.1lИЛО и Иlсказило ero.
Утвердившаяся в Китае Цинская династия, так же как и ее пред..
шеlственники, \нуждалась в рем,е'Сленных изделиях шелковых тканях,
фарфоре, бумаrе, оружии и т. д. rосподJСТВУЮЩИЙ класс очень БЫ1СТрО
был поставлен перед 'неоБХСДИl\'IОСТЬЮ отказаться от политиК!и репрес..
сий по отношению к ремесленникам.
В т о рой э т а п развiИТlИЯ ремесленноrо п'роиз,нодства XVI
XVIII вв. возрождение и рост разрушенных rо'родов, ремесел и Т'Ор"
rОВ.JIИ начался в конце XVII В.
В rоды правления Канси (1662 1722), Юнчжэна (1723 1735),
Цяньлуна (1736 1795) ремесло в китайских rородах сно'ва остиrло
значительноrо развития. Однако, ка,к мы увидим в далынейшем, это
вреl\tlЯ не было «золотым ,веком ремесла», как оценrивают ,ero некоторые
европейские истор'ики: ,в обла;сти техники и технолоrии применялись
те же методы, что и в предыдущий период; феодальные 'вла'сти стреми..
.JI1ИСЬ законсеР'В'ИРlовать традицион'ные, отживающие формы орrанизации
ремесла.
С конца XVIII в. fначинает,ся знаЧIИТельный упадок ре'месел, вызван-
ный ввозом Iиностран,ных товаров, а IB 40..х roдax XIX в. прямым ВТОр-
жением европеЙекоrо капитала в экономическую и IПОЛИТИЧескую жизнь
Китая.
Неравномер'ность экономическоrо развития различных районов Ки..
тая определял ась rеоrрафическим/и особенностями, ра'ЗЛИЧtНЫМ:И природ..
ными факторами, плодородием зе1\l л и, а такж,е условиями их историче..
CKoro и экономическоrо фсрмирования. К ХУI в. на территории К1итая
CJIоЖ!илось несколько таких районов (Шаньси; равнина к ,северу от Ху..
анхэ; ropHbIe районы ШЭIIЬСИ и Сычуа\ни; Сычуаньское {'ор'ное плато;
равнина в н,ижнем течении Янцзы; раВНlина IB верхнем течении Янцзы;
холм,истые районы Цзяннани; примор'ские районы юrо"В'остока).
СОIвершенно отчетливо вы'ступает разница в развитИlИ Iсеверной и
-(()jКНОЙ частей страны. Южные раЙоны HaMHOI"O опередили северные
БJ1аrодаря бла\rоприятным климатrическим условиям 'и плод'ород'ным
землям; после захвата север'ных областей кочевниками в XI XII BIB.
за Янцзы сосредоточились orpoMHbI,e ма,ссы на/селения.
Наиболее ,раЗВlитые районы 'находились на юrо..востоке ,страны и в
бассейне Янцзы. Провинции Цзяннань 2, Цзянси, Чжэцзян, Фуцзянь,
I'уандун HaMHoro обоrнали в своем экономическом развитии Централь
ный и Северный Китай. Во вто,ром ряду 'стояли Сычуань, Шань,си, рав"
Нlина BepxHero течения Янцзы.
2 Цзяннань раЙон к юrу от Янцзы, включавший части провинций Цзянеу.
\Чжэцзян, Аньхуй.
20
Ремесло и Т'орrовля достиrли наивысшеrо уровня ,прежде B,cero в
iex районах, которые примыка.пи к MOp'CKO IY побережью Iи рекам, CTO
яли близ ToproBbIx путей, каналов и т. д. Центрами торrово"ремесленноil
деятельности ста4l1И rор'ода ЦзяН'нани, Цзянсу, Южноrо ЧЖЭЦЗЯlна, За..
падноrо Аньхуя боrатейший район земледелия, крупных речных пере..
возок, разнообразноrо сырья для развития ремесла. РаЗ,Вlитие этих рай..
онов ПРОИСХОД1ИЛО под ВЛ:Иfiнием оживленных внеШНIИХ связей, развер..
нувшихся с XV в. на морском побережье.
IIMeH\Ho с юrо..востсчными районами овязаны новые явления, воз..
никшие IB экономике Китая в середине XVI IB.; здесь особен\но интен..
сивно возникал,и и росли rорода, новые т,орrово..реl\tfесленные центры,
склаДЫlвались товар.но..денежные отношения.
В осталыных районах Китая те же caMbI1e ПРtоцессы шли более мед..
eHHO под влиянием раЗЛИ4НЫХ неблаrоприятных условий (удаленность
от ToproBbIx путей, более скудные природные условия, разрушение про..
изводительных СИ,,1 в периоды нашеСТВIИЯ кочевников). При/мером МОЖlет
служить Чэнду, rлавный rород пров. Сычуань, развитие KOTOpOl"O было
заМЕ"длено тем, что он находился вдаЛIИ от новых ToprOBbIx путей, сто..
личных rородов и центров морской торrовли. И все же Чэнду развивал..
ся как rород мноrих ремесел, rде складывалИ'сь те }ке социальные про..
слойки, что и в rородах Цзяннани и юrо"востока.
Один из важнейших факторов развития экономики Китая рас..
Сl\1атривае tоrо периода все большая и большая ЭКОНОl\lическая спе..
l(иал:изация отдельных районов ,и обла.стей. И1СТОЧНИКИ позволяют rOBo"
рить о значителЬНОl\1 обll{ествен:ном разделеН I ИИ 'f1pyAa, проследить про..
цессы специализации различных облаlстей и районов, ПРОИЗВОДИ1ВШ'ИХ
разные сельскохозяйственные культуры, ,в особенности техН'ичеСКlие, ИiС"
пользовавшиеся в качестве сырья 'в юоседних ремесленных центрах, а
также специализацию ropoJJ.oB и ремесленных сел в определенных видах
реl\1есленной продукции.
Рассм'отрим сообщения источник,ов.
Вот некоторые свидетельства «rуандун IСИНЬЮЙ», характеРlизующие
обстановку в п'ровинции rуандун ,в конце XVII В.: «В Фаньюе, Ду'нване,
Цэнчэне чет еро из десяти человек занимаются сахароварением, а в
Янчуане шесть из десяти. Земли под сахарным тростником почти рав.
ны зем"ТIЯМ под злаками ,. 157, XXVII, 8J.
«rуанчжоуская земля очень истощена, а люди крайне беДIНЫ. Бо..
raTbIe ,считают, что если использовать поля под рис, то получишь очень
мало Iвыrоды. Чтобы разбоrатеть, ча:сто Зз'н'имаются разведением ц'ве..
ТОВ и фруктов» [157, ХХУ, 27J.
«rуандунцы кормятся И одеваюТtся за счет личжи (род фруктов.
э. С.) И ореха лунъянь» [157, XXV, 16J.
«В синкуйском Сишаотоу во всех волостях разводят пальмы, и эти
, , ..
земли называются "паЛЬМОВЫlVIИ полями ... у люден среднеrо достатка
I РОИЗВОДСТВО охватывает до 10 му, И этоrо вполне достаточно, чтобы
прокормиться и одеться» [157, XVI, 21].
Как 'в идим, во м,ноrих районах провинции rуандун сокращались
посевы традицион,ных зерновых культур ,и расширялось ПРОНЗ1ВОД-СТВО
тех видов продукции, которые преимущественно шли на рынок.
Подобные }ке сведения содержатся и в описанинх друrих провин
ций: мноrие районы Сычуани, rуанси, Фуцзяни специализировались HJ
производстве caxapHoro тростника и фруктов. В Цзянси И Чжэцзяне в
X\TI в. расширились посевы ма,сличных культур и возникли мастерские
по выжиманию масла [124, 1, 60б; 144, XXXVIII, 35а], производились
новые посадки виноrрада для развивавшеrося виноделия и т. д.
21
Та им образом, ОДНИМ из ,важных ПРlизнаков этоrо Вlремени было
начавшееся территориальное разделение тrpyдa и экономическая специ-
ализация районов.
К XVI в. выросли посевы хлопка джута, индиrо, табака, сахар-
Horo тростника, посадки TYToBoro дерева. Под техническими культу
рами были заняты даже самые скудные и неудобные для обра
ботки земли.
Так, в конце XVI начале XVII 'в. распахаНlные земли BOKpyr Шан-
хая составляли приблизительно 200 Tы.. 'lvlY ,м более половины из них
было заня.то посевами хлопка [144, XXXV, 14а]. В тот же период BO
Kpyr r. Цзядина 300/0 земли занимали посевы риса и 700/0 хлопка
[240, 105J.
rуй Ю-rуан, автор кни и «Чжэнчуань сяньшэн цзи» (<<Собрание
сочинений учителя из Чжэнчуаня») (конец XVII начало XVIII в.),
писал: «Третий район... 'при,пеrает к побереjКЬЮ моря восточн,ее Цзяди-
на... 'поля там расположены очень высоко, урожаи скудные, 'пять злаков
там не сеют, а разводят rлаlВНЫМ образом Х,,10ПОК, и м,е,стные жители
занимаются исключительно прядением» [126а, 111, 8].
И,сточники XVIII в. свидетельствуют, что население ЦЗЯН/СУ, Чжэ
цзяна, Аньхуя, Сычуан.и, целых областей BOKpyr центров шелкоткачест-
ва (Сучжоу, Ханчжоу, Наньцзина и др.) заНИl\lалось раз'ведением шел-
ковичных червей и выращиваниеl\1 TYToBoro дерева. «В Западном Чжэ
цзяне ,все кре'стьяне живут исключительно за счет разведения TYTOBoro
дерева и шелковичных червей» [92, 111, 1 б].
«Жители всех чжэней 3, прилежащих к Хучжоу, заНИl\lаются разве-
деНJием TYToBoro дерева и продажей листьев, и жизнь их заlВ1И,сит толь-
ко от этоrо» [106, XLIV, 1 а].
Специализация Toro или иноrо сельскохозяйственноrо ,района была
тесно овязана с ведущими отра,слями ремесла в ближайшем TOprOВQ pe-
l\fесленном центре, и, таКИl\1 образом, создавались районы шелкоткаче-
ства и шелководства, хлопкоткачества и хлопкосеяния, ,сахароварения
и разведения caXapHO!fO ТрСJстника.
В книrе Чжу rо чжэня целая rлава посвящена описанию областей
раз'ве ения шелковичных l1ер,веЙ и TYToBoro дерева; из Hero видно, что
области Хучжоу и Фучжоу 'перешли на обслуживаНlие шелкоткачества
не только Наньцзина и Сучжоу, но и rуанчжоу, Луаня и др. Вот отры-
вок из «Шуньчжи Луаньфу чжи» (<<Описание области JIyaHb в rоды
правления Шуньчжи»): «В близлежащих lvlестностях число тутовых де-
ревьев и выкормка червей сократились или прекратились совсем, по
этому материалы для луаньскоrо шелка 'все ,привозят из далеких мест
Сычуани и Чжэцзяна» [33, VIII, 8а].
То же положеНlие существовало и 'в хлопкоткачестве: области, pa.c
по,поженные BOKpyr Шанхая, Сунцзяна, ЦзядИ!на, IспециаЛИЗИРQвалИ1СЬ
исключительно на П1роиз'Водстве хлопка.
Описывая разведение хлопка н районах, прилежащих к Шанхаю 4,
писатель второй половины XVII в. Е Мэн"чжу сообща1ет, что в Чжэцзя-
не произ'водили хлопок для прода)Юи в друrих пр,овинциях 5.
В «Цяньлу'н Цзядинсянь чжи» (<<Описание уезда ЦЗЯД1ИН IB rоды
правления Цяньлун»), XVI 1 1 В., при водится свидетельство, что МНО"
3 Объяснение китайских тер1\lИНОВ здесь и далее дано в словарях-указателях, по-
мещенных в конце книrи.
4 В это nремя Шанхай входил в пров. Чжэцзян.
5 «В нашем уезде производят хлопок. Вывозят ero из Чжэ[цзяна] на запад во все
области. Из хлопка прядут нитки 11 ткут ткань, в которую одевается вся Поднебесная»
[116, VII, стр. Ба].
22
rие местносТfИ вообще не сеял'и зерновых и покупали продоволь"
'ствие на деньrи, вырученные от hрода)ки хлопка или тканей [см. 81,
XII, 7а 7б].
В самих районах, производивших технические культуры для нужд
ре lесла, наметилась «вынужденная» ,специализация труда между
крестьянсКJИМИ дворами. Особенно это относит'ся к шелковому производ..
СТВУ, rде произошло 'разделение между хозяйствами, раЗВО ИВШИl\IИ ту--
товый шелкопряд, и хозяйствами, выращивавшими тутовые деревья и
продававшими листья с них в периоды КОрl\fления rусениц.
В ниrе Тан ШУНЬ--Ч)I{И «Цзинчуань сяньшэн цзи» (<<Записки учи--
1'е.пя из Цзинчуаня») (конец XVI начало XVII в.) сообщает'ся, что в
одной только деревне Танuзя бы.по 10тыс. тутовых деревьев [149, XVI,2].
В области Хучжоу (конец ХУI начало XVII В.) одни ,семьи сажа--
..ли деревья сами, а д'руrие покупали листья, заранее доrовариваясь с
семьям,и из деревни Тунсяндун ин о сроках закупки листьев, ценах на
них и т. д. [159, 11, 36а 37БJ.
В сочинениях более позднеrо вреl\lени «Уцинчжэнь чжи» (<<Опи..
санне Уцинчжэня») (конец XVII начаЛQ .XVIII в.) и «Шуанлиньчжэнь
чжи» (<<Описание Шуанлиньчжэня») (ХУI 1 1 в.) эти две rруппы
крестьянских хозяjfств разrрани ены уже более чеrко. ,и приве еl;IЫ два
различных теРl\lина для их обозначения: «цаньфан» (1) 6 (разводив'ш.ие
червей) [106, У, 2а; XLIV, lа] и «миньсан» (2) (продававшие лиtтья)
т 60, V 111, 16а].
ТеРРИТОР1иальное разд,елеНИ1е'fруда, ПРОИtСХОД1ившее в раСС lатривае--
IЫЙ период, ,специализация некоторых районов и обла/стей, производя--
щих и постаiВЛЯЮЩИХ (сырье для развивавшеrося ремесленноrо прои'З--
БQдства, разделение труда между рестьянскими хозяйcrrвам,и все это
расширяло rраницы натуральноrо хозяйства, толкало ero на связь с
pbIHKOl\l, л,ишало традиционней за1\IКНУТОСТИ и обособленностrи.
Еще более ощутимы ростки HOBoro IB rородской экономике этоrо пе--
рнода, в раз;вивавшихся ремеслах.
В ХУI в. в Китае Iинтенсивно раЗВИlвались старьу,е и возникали но-
вые rорода. Этот процесс бы.п тесно связан с ростом ремесла и toprob--
ли. Торrово-ремесленные 'поселения зарождалИ'сь прежде Bcero на т/ор-
rOBbIx путях, превращаясь 08 КРУПНQIе рынки или в пункты наибольшето
развития ремесленноrо прсн-тзводства.
Вдоль Янцзы, Хуанхэ и Великоrо канала образовались крупные
центры торrовли: Тяньцзинь, линыIJн,, Цзини.н, Хуайа\Нь, Ханькоу,
Цзиньчжоу. В крупные ,ремесленные центры превратили'сь Сучжоу, Хан-
ч)коу, Сунцзян, Шанхай, l.Iэнду, Цзиндэчжэнь.
Европейские миооионеры, посетившие КитаЙ в XVI в., С изумЛ'ениеrvl
IОВОРИЛИ о необычаЙНОl\1 расцвете ремесел и торrовли в китайских
тородах.
В дневник'е r. Перейры, например, сообщается, что он ниrде не ви--
,.1е.п столько торrовцев, как в Цзянси [175, 32]. На одной из рек этон
провинции Перейра насчитал 600 речных ToproBbIx 'судов, остаiНОВ,И'В..
JIJИХСЯ у kakoro--то rорода для уплаты ПОIllЛИНЫ властям [175, стр. 33].
rаспар да Круз, посеТИВIlIИЙ Китай в конце ХУI в., писал: «В этой
стране MHoro люд,ей заниrv1ается всеми видами торrовли, и orpOMHoe ко--
1ичество Вlсевозможных 'вещей выделывается для общеrо употребления.
И все это находит сбыт, так как народу orpoMHoe множество...
В Кантоне есть две очень длинные У ТIицы, на которых ,специально
пзrотовляют обувь, беСЧИlсленное множество самых различных позоло--
() Здесь и далее цифры в круr.пых скобках означают позицию иероrлифа в еле..
днальной таблице иероrлифов в конце книrи.
23
ченных шкатулок и тарелок, корз'инок, досок ДЛЯ ,письма, столов позо
оченных и посеребренных. Множество вещей из KOBaHoro золота, се..
ребра, меди и железа мorут поведать ,нам о том, что в Китае за'НИl\1ают"
я этим ремеслом прекрасные мастера» [175, 124 125].
Специализация районов заlвисела не только от заlпа,сов ,сырья или
природных условий: она в значительной степени определялась потреб
наСТЯМrИ BHYTpeHHero и ,внешнеrо рынков. Расцвет жел,езоделательноrо
производсТ'ва в Фошане 'был выз'ван 'опросом на BIHYTpeHH,eM 'рынке и
1'орrовыми отношениями со ,странаl\IИ Южных м'орей. Развитие косторез
Horo промы,сла и создание ма,стерсКJИХ 'по росписи фарфора 'в rуанчжоу
были вызваны .исключитеЛI:НО Iпотребностями внешнеrо рынка.
Решающим фактором IB отделении ремесла от оельскоrо хозяЙства,
в устаtновлении рыночных связей между rородом и деревней, IB расши
рении торrовли внут'ренней и Вlнешней было появлен'ие новых 'и развитие
старых rородов.
Су чжоу
Одним из самых населенных rородов, средоточием мноrих реl\lесел
и торrовли был Сучжоу. «Чунчжэнь УСЯНЬ чжи» [«Описание уезда У
(Сучжоу) в rоды правления Чунчжэня»] (начало XVII в.) рисует Су-
чжоу как 'скопл,ение рынков и лавок, купцов 'И комиссионеров, как rород
с сотнями улиц, боrатыми домами з'нати и увеселительными кварталами.
«Западная часть более оживленна по сравнению с восточной. Более
половины людей живет различными ремеслами. Между воротами Цзинь
и Чан все дворы занимаЮ1СЯ торrовл,ей, и в приrороде 'ооередоточилось
очень MHoro якуай (3) (КОМИС1сионеров. ...7. с.). Между воротами Сюй
и Пань расположены раЗJJичные ЯМЬЫIIИ этоrо уезда. В заlпадJНОЙ части
особенно MHoro мелких ЦИНОВНИКОВ И прислуrи, обслуживающих ямы
IIИ... а к северу и к западу рассеяны дома помещиков, читающих книrи
и занимающих чиновничьи должности. Около ворот Чан их особеНIНО
1\'Horo» [53, Х, 2б].
В том же описании, Б разд,еле «Пр,оизводство», перечисляются pe
1\lесленные изделия, которыми слаlВИЛ'СЯ Сучжоу: множеСТIВО видов шел
ковых тканей и станков для каждоrо вида IB отдельности, обувь, музы..
ка.пьные инструменты, изделия из лака Iи IСЛОНОВОЙ кости, плете/ние из
трав, сосуды из pora, серебра, золота, яшмы, красной l\1еди, изделия из
ж'елеза и олова, ПрОВОJ10ка, зонты, НОiКНИЦЫ, всевозwожные виды одеж..
ды, ковры, повозки, фонари и т. д. {53, XXIX, 36а 37б] 7.
Превращение rорода в крупнейший торrово ремеlсленный центр BЫ
зва.по значительный рост rородскоrо населеНIИЯ.
При Хунъу (1379 r.) Сучжоу населяли 245 112 человек (60355 дво"
ров). а/при Цзяцзине (1522 1576) Y}Ke 339042 чеJIовека (68988 ДBO
рО\В). При Чунчжэне (1628 1644) число дворов у,веЛИЧ1ИЛО,СЬ п'очТ1И
EДBoe дo 110969, а население возросло до 650 Tы.. [53, VII].
В XVI 1 1 в. население Сучжоу (вместе с окрестностями) достиrало 1 млн.
[246, 27].
Сучжоу наполнили ТОJI'ПЫ пришлых лю ей. О,ни стаНОВIИЛИСЬ плот
никами, каменщиками, малярами, rрузчиками, ЛОДОЧНИ1ками, ч'ернора
бсчими, Сcllуrами в домах бсr2.чей и правительственных учреждениях.
В XVII В. дЛЯ удобства управления и усиления контроля над непрерыв
1 Интересно, что в «Чунчжэнь Усянь чжи» раздел «Производство» не объединен С'
<:Обычаями» и занимает значительно больше места, чем в друrих описаниях, что, на 1
наш взr ляд, важное свидетельство развития ремесел R Сучжоу..
24
но растущим ,населением Сучжоу был разделен на три админист'ратив"
ных раЙона, приравненных к уездам: Усянь, Юаньхзсянь, Чанчжоу 8.
Сучжоу приносил цинекому двору 'в,есьма значительные доходы. Ки-
таЙский историк Лю Юн чэн ПрИВDДИТ данные «Хуанчао цзинши взнь-
бянь» (<<Сборник сочинений об управлении») (XVIII в.) о TO I, что В
Сучжоу ежеrодно собиралось 300 тыс. лян серебра в виде налоrов с TOp
rовли и рем,есла [246, 27J.
н аньцзин
Вторым КРУПНЫl\1 rородом был НаНЬЦЗ1ИfН, ставший IB конце XIV в.
столицей новой династии и развивавший.ся как ремеслен(ный, торrовыи
и культурный центр, раоположенный 'На большом ToproBoM пути 'в ц,ент..
ре шелкоткацкоrо и хлопкоткацкоrо районов. В «ХуаНl\IИН цзинши
вэньбянь» (начало XVII в.) о Наньцзине rоворится следующее:
«Наньцзин очень хорошее и удобное место, воды и территория
там блаrоприятны для сообщения, поэтому там и собираются боrат"
ства со всех 'сторон. Изучив п:р'еЖН1ие Iсведения, я вижу, что блаrодаря
этим условиям в начале установления нашей династии (Мин. э. с.)
на1род здесь жил чреЗtвычайно боrато, и товары собирались со всех СТО"
рон. Особенно прекра,сными товарами, приносившими ,выrоду, были
шелк и хлопок, и они ,считалИlСЬ ,самыми лvчшими 'Во всей Поднебесной.
Народ ,собирал,ся сюда 'со воех ,старон, приходил из дальних мест, чтоб
получить большие прибыли» [120, CVII, 8б 9а J.
Дун И uин приводит отрывок из книrи ry Ци юаня «Кэцзо чжуюй».
(<<Пустые разrоворы в rостях» r (первая половина XVII IB.), rде HalHb
I ЗИН Оlписан как место сосредоточения множества pbIHKOJB.
«В южной СТОЛlице несколько больших рынков, [де полно на1роду
11 товаров. Самая оживленная торrовля в районе Ханькоу, начиная от
УЛИЦЫ Са.ньшань к зЗ'паz:.у от Лоумэньчао. rIазывается это место r,o
цзыхан. БОЛЫПИl\IИ рынками называют также Дачжунчао, Бэйманьчао,
Саньпайлоу, однако там торrуют только рыбой, мясом, фруктами и ОВО-
,цамн. l\'\едными и железными изделиями ToprYloT в Тецзофане; рынок
кож находится к юrу от Даньчао, лаlВКИ ба/рабаlНОВ южнее БЫВШIИХ
западных ворот в Саньшаньцзекоу, бамбуковые занавески к BOCTOIKY от
Удинчао, зонты к востоку ОТ Интяньфу, луки И стрелы в rунцянфа:не,
деревянные изделия в южной части roрода продают в Чаокуцзе, в ce
верной в Муuзянине. В начале династии, коrда строили улицы и пе.
реулки, для торrовл\и различными ТDвараl\IИ были предусмоrrрены опре-
Jе.пенные районы» [229, 31 J .
А на основании записей в энuиклопедии «rуuзинь тушу uзичэн»
(начало XVIII в.) мы можем судить о ТОМ, что Наньцзин развивал.ся и
как ремесленный центр: «От l\1и'нскоrо времени в Наньцзине Iсохрани-
J1ИСЬ не только маlстерские металлоизделий, кож, оБУIВИ, занаlвесей из
бамбука, зонтиков, мебели, ковров, луков и СТ\рел, Iпарчи, но и Д l 0ба..
вились ювелирные и КНИ)I(ные лавки и МНОI1ие друrие ToprOBbIe ряды»
[113; цит. по: 2429, 32].
В крупные торrово реме-сленные цeH pы превращались Ханчжоу,
Чэнду, Чунuин, Фучжоу И rvlноrие друrие областные центры.
В уставе чунцИ'нских < мастер'СКИХ, занятых окра.ской и промывкой
атласа, шедка и шерстяных ниток для прически», дана характеристика
Чунцина X\TIII в.: «Юйчэн (Чунцин. э. с.) боrатый и процветаю.
L!.I.НЙ rород IВ провинции СычуаlНЬ. С трех велlИКИХ рек и пяти дороr со-
8 Об ЭТО\I сообщают все rеоrрафические описания Сучжоу, начиная со второй
ПОЛОВIIНЫ XV 11 в.
25
бралисъ, как облака, десятки тысяч вещей. Здесь сотни различных peMe
.сел и искусств; rорожане, земледельцы, мастера и торrовцы все ис..
кусно владеют своими занятиями» [20].
rлавный rород 'пров. Фуцзянь, Фучжоу, превратился в боrатый ro
род в результате торrОВЛ1И полотном, шеЛКОВЫМIИ тканями, знаменитыми
лаковыми изделиями и фарфором из Дэхуа.
П екuн
Пекин позже, чем крупные rорода Юrа, стал превращаться в круп
вый торrово ремесленный центр.
В ,начале правления династии Мин население rорода было невелико
и 'состояло 'в значительной степени Iиз расквартированных там войск.
Большая часть rородскоrо JI81селения занимал3tсь сельским хозяйством.
В черте rорода были поля и пустыри, а BOKpyr просТtи'рались император
Iские поместья, земл,и высшей знати и военные посел,ения. С ,перенесеНiИ
ем СТОЛ1ИЦЫ в Пекин (1421 r.) был Iвооста.новлен Великий канал, связав
шин rород с плодородными областями Юrа, построены обширные Ka
зенные ремесленные мастерские, в которых одновр,еменно работало по
повинности 18 тыс. дворов ремесленников. Однако эти мастерские об..
служивали только императорский дrвop; их IОВЯЗЬ 'с рынком была нич
тожной.
Еще в начал,е XV в. торrовля была довольно незначительна: редкие
торrовцы ПРlИвозили в столицу рис, соль и предметы роскоши.
} ля привлечения 'в ropo торrовцев и ремесленников Iправительство
-стало проводить ,поощрительную политику: строились ,рынки, ToproBbIe
склады, постоялые дворы, жилые помещения, которые за определенную
плату Iсдавались в аренду Iприезжим. Было Iпостроено ,специальное со-
оружение «хуйтунrуань», В котором у,страlИ'вались треХДlневные яр-
1\1арки для торrовли с приезжавшими в Пекин иностранными посоль
сТ'вам,и.
Торrовцев и ремесленников, )Юивших в Пекине и имевших лавки-
мастерс ие, занесли в специальны,е 'списки и обязали обслуживать им
ператорск,ий двор.
НазываЛiИСЬ они «пуху» (4) или «пухаи» (5). По Iподсчетам китай..
,cKoro историка Сюй Да лина, среди этих ремесленников БЫJIИ люди 132
специальностей [257, 48]. Правительство учредило специализированные
рынки «цзиши» (6) с фиксированным временем торrовли; рисовыЙ,
свиной, конский, по продаже ослов, баранов и птицы, овощной,
уrольный, циновок, сетей, сена, фруктовый, дровяной, ,рынок по прода-
же фонарей.
За воротами императорскоrо дворца Дунъаньмэнь был внутрен-
ний рынок, собиравшийся три раза в месяц. Здесь преобладала ToproB
.ля предметами роскоши. Единственная в столице храмовая ЯРl\lарка
«мяохуй», «мяоши» (7) функционировала на территории храма Хуан-
МЯО и открывалась также три раза в месяц.
ПревращеНiие Пекина в крупный рынок и центр TOBapHoro ремес-
ленноrо производства относится к XVI B. оно было результатом об..
щеrо экономическоrо Iподъема 'в стране, раЗВ1ИТИЯ товарной экономики
Юrа, роста столичноrо населения.
Ко ,вр,емени правления Цзяцзина (1522 1566) были заселены не
толь о IВIнутреНН1ие части rорода, IHO и за ero стенами 'возн,икли оживлен-
ные предместья, 'выросли rустонаселенные тор,rово ремесленные кварта-
лы. «Население внешнеrо rорода превосходило [население] BHYTpeHHero'l
JI необходимо было перестраивать внешний rород», сообщается
.в «Ваньли ехобянь» [164, XXIV, хуйrуань].
26
На пекинских рынках собирались не только жител,и столицы, но и
население окрестных деревень и чжэней. На Iних корм'ились солдаты
СТО.ilичноrо rаlрнизона, мноrочислеНiные чиновники, нищие, бродяrи. Cpe
ДИ пекинских ремесел наиболее развитыми были обработка металлов,
крашение, ПрОИЗ'ВОД1с'rво оружия, 'взрывчатых веществ и l8'севозможной
пиротехники, изrотовление черепицы и Iпереrоро,дчатой эмали. Внутри
rородской стены и за ее пределами было множество мельниц, мелких
мастерских по IВЫЖ'ИМа,нию масла, обработке дерева и камня, изrотов..
лению )кертвенной утварн. К rородской стене ИЗ:IУТРИ примыкало МНО"
ТО маленьких мастерских и лавок, торrовавших лапшой, изде.пия tи из
.:\fУКИ, блаil'ОВОНИЯМИ и т. д. Там располаrали'сь знаменитые вПекине
iорrовцы шаlпками, обувью, 'вином, блаrОВОН'ИЯl\IИ, лекарСТrвами, чаем,
.сладостями, засахаренными фруктаl\IИ и 1. д.
Столица славилась ПР ОИЗВОДСТВОl\1 БУl\1аrи, изrотовлениеl\1 кси.по..
трафов и картин на бумаrе. Самыми известными мастерскими по изrо..
товлению ксилоrрафов были Тецзянъинь и Сихэянь. Знаменитые кси"
JIоrрафы печатались в мастерской семьи Тай Юэ. В конце правления
,династии Мин в Пекине появилась и правительственная rазета.
Она печаталась при помощи переДВ1ИЖНЫХ иероrлифов и называ..
. пась «Дибао» (<<ПраВИТ1еЛЬСТlвенныи вестник»).
Некоторое представление о специальностях ремесленников Пекина
.дают названия улиц и переулков, упоминаеl\lые в литературе XVI
XVII вв.: Переулок лошадей; Переулок шелковых ниток; Переулок KOT
.лов 'С отвеРIСТИЯМИ; Переулок золотых шапок; Переулок, rде варят вино;
Переулок, rде изrотовляют эмаль; Переулок мас.1IЯНОЙ фанзы; Хлопко
'выЙ Iпереулок; Переулок, rде изrотовляют иrлы; Переулок жестянщи
.ков; Переулок ювелиров; Переулок шляп из травы и др.
Есди в XV в. Пекин как бы отражал натуральную экономику Севе..
_ра в противовес развивающемуся Юrу, то ко второй половине ХУI в.
он постепенно превратlИЛСЯ в крупнейшиЙ рынок Китая, связанный с
товарно..денежным хозяйством Юrа.
В Пекин стекались то,вары 'со В'сех концов страны.
В «Мин хуй дянь» перечисл,ены основные виды товаров, на которые
устанавливалwсь цены феодальными ,властями: rаз, шелк, хлопковые
ткани, шелк ДЛЯ п,исьма Bcero 23 вида изделий, кожа и IllepcTb 7,
бумаrа 14, фарфор 25 видов издеЛ1ИЙ; красител,и 13 видов, сырье
для ремесленных изделий 28, IПРОДУКТЫ моря 36, овощи и фрукты
28, друrие продукты 36 видов {«l\t\ин хун дянь» 30, Be.J.Ol\tCTBO фи..
liаисов 22, налоrи 4, «ToproBbIe сборы»; цит. по: 257, 52].
В rоды праlвления Цзяцзин в Пе ин ежеrодно привозилось 1400 тыс.
:кусков хлопковых тка l ней, ежеrодно ПО'f1реблялось 500 ТЫС. свиней и
.300 тыс. баранов.
11з разных провинций 'приезжали торrовцы ри\сом, МЯСОl\I, рыбой,
'СОcJ1ЬЮ, чаем, саха:ром, различными ремесленными изделиями, деревом,
блаrовониями 9.
К сожалению, мы раСПСJIаrае!\l rлавным образом Iнарративными ис
-точниками, не П'ОЗВОЛЯЮllIИМИ более 06стоятельно изучить такие вопро"
СЫ, как рост ropoдJCKoro населения, уровень развития rородской эконо"
мики. Лишь некоторые, IBecbMa неполные Iсообщения источников дают
ВОЗl\IОЖ'Но.сть сд,елать 'вывод, ЧТО они разВ'ивались быстро. Высокий ypo
вень развития rородов подтверждается и памятниками материальной
культуры XVI XVIII вв.
9 Большинство :\Iатериалов, характеризующих ре:\lесло и торrовлю Пекина, взято
,ИЗ обстоятельной работы пекинскоrо историка СюЙ Да .пина [257], поскольку они oTcyr
ствуют в библиотеках COBeTcKoro Союза.
27
ЧЖЭflU
В системе администратИ'вноrо ,деления Китая была особая единица .
назы,вавшаяся чжэнем (8). Чжэнь это еще не rород: 'он не имел ro...
род,ской стены, ero администрация 'по paHry и пра'Вам 'была ниже o..
родекой, Жlители чжэня не имели даже 'ftex немно их IпраlВ и ПРИlвилеrий
которыми 'пользо.вались в Китае средневековые rорожане. Чаще 'Bcero
paHr чжэн ей присваиваJ(IСЯ крупным ToproBbIM 'или ремесленным поее..
лениям rородскоrо типа. По территории, наеелению, объему товарной
продукции, масштабам ТОрI'ОВЛИ они нередко iП:реВОСХОДИЛ1И торода. При...
мерами крупных чжэней MorYT служить Пуюань, HaHbcloHb, Цзиндэ
чжэнь, Шэнцзэчжэнь, Чжэнuзэчжэнь. rородом же в Китае иноrда назы
валось захолустное поселение, удаленное от мест торrовли и известное
лишь тем, что там была rородская стена, ямынь и жилища феодаль..
ной администрации.
В моноrрафии «Антифеодальная борьба китайских крестьян в
XVII 'веке» л. В. Симоновская дает точную и развернутую ха1рактерис..
тику чжэня:
«Это были мноrолюдные поселеНIИЯ rородскоrо типа, похожие на
РУОСКJие посады XVII в., возника.вшие на месте каtкоrо..либо значитель.
Horo ПРОИ3ВОДIства или у скрещения ToproBbIx пут,ей.
Чаще Bcero в них 1 лаlвенствовал один 'В1ИД производст,ва: то это'
БЫJlО место, rде доБЫ1вали каолин и вырабатывали фа(рфор, то разраба..
тывали олово или за.нимались железоделан.ием. Они выросли в 'районах
шелкоткачеСТlва и солянсrо промысла, а ,на ,север,е через эти пункты
проходила поrраничная торrовля... В них не жили высокое начальство,
крупные феодалы, не было упра'вления И, ВОЗl\fIОЖ'НО, не было rарнизона
Кроме Toro, не возвышались крепостные стены и за,Пlирающи.еся на но!чь.
ъорота с недр,еманным караулом. И хотя социаль'ный строй в этих по..
садах пока не июследован, есть основания предполаrать, что феодаль--
ные вла.сти не моrли установить там TaKOI'O ВСelпода.вляющеrо контроля,
как в rородах. Товары, изr010вленные в посадах"чжэнях, ,не iВHelceH'HbIX
даже в paHr rородов, были известны 'по \всеЙ стра , не и за ее пределами.
Если цеховое ремесло rосподствовало в rороде, реrламентируя произ--
вод,ство и преПЯТtСТВУЯ ВОЗН'ИКНtовению пред'приятий HOBoro типа, то в.
посадах Иl\1 уrрожало несколько меньше оrраничений. Предпри\нима..
тельская инициатива имела здесь больший простор, а рабочие руки
большее. применение» [206. 56].
Л. В. Симоновская вперьые обратила внима,nие на то, что в поздне..
феодаЛЬНОl\f Китае rород как администраТИ1ВНЫЙ центр не ,всеrда был
центром КОl\1l\tlерческим, а м'ноrие rородские обu{ности не имели статута
rородов.
ПричиноЙ этоrо в какоЙ то степени была недостаточная зрелость
и rибкость административной системы феодаЛЬНОlrо rосударcrва, в pe
зулыате чеrо происходил разрыв во времени между превра'щением ка..
I\OrO..To поселения 'в значительный ремеслеН'но"рыночный ц,ентр и ero
административным ОфОРl\!лением. Подобные явления были xaP-Зfктерны
не только для средневековоrо Китая. я. А. Левицкий обращает внима..
ние 'на анаЛОr'ичное я'вление в средневековоЙ Анrлии: креПОСТБ и ставка
феодальной администрации (burh) не всеrДа были рыночным или pe
месленным центром (port) fCM. 193, 98, 102 103J.
Hal\fl представ.пяется, что подобные явления были и в З(l'падносла..
вянских землях в XIV X\T вв.: крепость и резиденция королей и фео
далов «rрад» были отделены от «места» ToproBoro J ИЛli. TOpraBQ
ремесленноrо поселения.
28
В Китае, нам кажется, кроме объективноrо отставания администра..
тивной си.стемы от складывания rородсКJИХ общностей иrрала роль
и политика фео а.пьных властей, которые весьма HeOXO'flHO возводили
чжэни в раиr rородов. ЭТОI'О 'нередко rораздо быстрее добивались уезд..
ные центры.
По подсчетам Сюй Да"лина, в уезде Уцзян при Хун/чжи (1488
1505) было Bcero 3 rорода и 4 чжэня, а при Цзяцзине было уже 10 ro
родов и 4 чжэня, из них 7 IОРОДОВ выросли из деревень. Ко времени же
Ваньли бы.по уже 10 rородов 'и 7 чжэней [255,28].
Как следу,ет из этих llИфр, рост rородов происхо ил за счет дере..
вень, а 'Не чжэнеи. Любопытно, что Цзиндэчжэнь вплоть дО XIX в. так
и не получил прав rорода.
В1\lесте 'с тем разрыв r ежду аДМИНИС'f1ративно"политическим стату-
ТОМ и уровнем экономическоrо ,раЗ1ВИТИЯ этих новых rородских 'по ,свое..
му xapaKT1epy общностей шел им на пользу: в т'ех ремесл,енно"торrовых
пунктах, которые формально значились как чжэн и, сяни и даже дерев..
ни, феодальное законодательство действовало несколько слабее, по..
скольку они были удалены от основной феодально"чиновничьей ставки,
ОТ ее opraHoB контроля и фиска. Феодальное законодатеЛЬСТIВО меньше
СВЯЗЫ1вало, спутывало 'Их хозяйственную деятелЬ'ность, их доходы были
менее cTporo фиксированы. Поэтому чжэни нередко п'реДIстаlВЛЯЛИ ,собой
более ПОД/ВИЖIНОЙ хозяйственный орrанизм и возможностей для разви"
тия Ч3'стноrо IпреДПРИНИМЭ1€льства было в них больше.
Рас-смотрим это положение на .нескольких примерах.
Необычайноrо расцвета достиr в XVI в. порт Фошань сначала
уездJНЫЙ цеНТlр, а затем чжэнь, ра,сположенный IB юrо..зЗ'па ной ча,ст'И
уезда Наньхай в области rуанчжоу, в XVI XVII вв. во MHoro раз пре..
восходивший rуанчжоу по тер'ритории и населению. На раЗ1ВИТИИ Фо-
luаня сказывались таК!ие блаrоприятные факторы, как близость к MOpIO
И К ToproBbIM путям в Цзянсу, Фуцзянь, rуйчжоу и друrие IJ1РОВИНЦИИ.
3апа i СЫ жм,еза и светлых tпластичных rлин способствовали развитию
'Фошаня как ремеслен'Ноrо центра. «В rород ПР1иезжает M\HOrO купцов,
они 'спешат, как rуси, 'собираются, 'ка.к облака. В уезде Наньхай это
'очень бойкое и мноrолюдное место» так характеР1ИЗУЮТ Фошань мин-
ские хроники, вошедшие в «Даоrуан Фошаньсянь чж;и» «Описание
уезда Фошань в rоды правления Даоrуан» [64].
В «Миньrо Фошань чжунъи сянь чжи» (<<Описание уезда Фошань
в период Республики») [66] пер/еч'исляется 145 'ВИДОIВ ремесел, и в крат..
кой истории ремесленных мастерских указывается, что большая их
часть стала развиваться именно с Минскоrо вреl\lени 10 [66. «Производ
\СТВО», 1 18]. Первое место среди ремесел занимали обработка метал
ЛОВ, шелкоткачество, керамическое производство.
В I'о/ды правления ЦЯНЬЛУ1на (1736 1796) Iнаселение Фошаня ире..
высило 100 тыс. семей [64, XXII; цит. по: 278а, 87]. Кроме обычных
феодальных Iвластей там была уч,реЖдена должность тунчжи ч'инов..
ника для наблюдения за торrовлей и морским побережьем [66, 1, 2б].
Фошань XVIII B. прекрасно распланированный, вытянутый вдоль
BbIcOKoro береrа реки I'ород, с ты,сяча\ми лаIВОК, с Iворотам'и и арками,
украшенными мноrоцветной ши'ваньской кераIМИКОЙ, с храмами и зда..
ниями торrаво..рем,есленных кор/пораций, ,С сотнями лодок и кораблей
у речных причалов. Облик rорода мы можем: предостЗ'вить себе по опи
санию Лань Ти:н"шу «Сюй Линьиньсы цзи» (<<Запис и о Iпостройке xpa
ма Линьинь») :
10 Местные фошаньские историки полаrают, что число различных ремесел R
XVIII В. достиrало 180.
29
«Торrовцы, приезжающие со веех сторон в [уандун, заезжают и в
Фоrnань. Шир.и,на реки превышает здесь 10 сюнь, большие и малые лод
ки облепили причал, как муравьи или чешуя. Вдоль реки все заполнено
.подкаwlИ узкий проезд лишь в середии,е реки. От столкновения весел
стоит ШУl\I, разносящийся на l\IIHOrO ли. TaKoro не 'встретишь даже в
центре области. Дома вдсль береrов располож,ены так плотно друr
к друrу, что издали кажется, будто они покрыты одной крыш,ей. Дома'
стоят вдоль 'и поперек, ооразуя перекрестки и переулки, не менее He .
сколы{их тысяч. Jlавки тянутся рядами, товаров целые ropbI, MHoro все...
возможных диковинных вещей» [цит. по: 278а, 87].
Во второй половине ХУI в. BOKpyr некоторых rородов центров
реl\1есленноrо производства возникали ремесленные села, BыpaCTaB
шие ,подчас до размеров жэней или rородов. Де,рев.ня Шуанл'инь около-
Хучжоу, )кители которой занимались шелководством, J( концу ХУI в.
превратилась в чжэнь 'с 16 тыс. жителей [106, XIII, 1]. BOKpyr Сучжоу'
выросли крупные ремесленные центры Шэнцзэчжэнь, Чжэнцзэчжэнь,
Хуаноиши; рядом с Уси появился Динчжоу rород «каменной кераl\IИ"
ки». BOKpyr Сунцзяна и UЗf:дина возник ряд друrих центр'ов хлопкотка..
чества: Фэнцзинчжэнь, Синьцзинчжэнь, Лодяньчжэнь, Чжуцзяuзяо
чжэнь; BOKpyr Цзясина Пуаньчжэнь и Ванцзянчжэнь.
В конце ХУI в. четыре крупнейших чжэня Цзян/нани 'Вместе насчи..
тывали свыше. 500 тыс населения, причем центральный 350 тыс.;
семь же чжэней И lели от 1 О тыс. ДО 20 тыс. жителей [255, 25].
К концу ХУI в. ПОНВИ.пось l\IHOrO пунктов с населением 5 6 TЫC.
значительная часть ero занима.пась ремеслом, о чем ,свидетельствуют
:'vlноrочисленные уездные rеоrрафические описания.
Развитие ремесленноrо села в крупный чжэнь мы можеl\1 просле..
дить на примере Шэнцзэчжэня, находившеrося в области Сучжоу
(пров. Цзянсу) . В начале правлеНiИЯ династии Мин это была деревня
с 50 60 семьями, при Чэнхуа (1465 1487) блаrода,ря шелкоткачеству
она пр,евратилась в rорад, Иlvlевший IПрИ Ваньли (1573 1620) уже
50 тыс. жителеЙ [56, IV, 1 б].
Вот как описывается Шэнцзэчжэнь в одной из l\IИНСКИХ повестеЙ:
<,В ч)кэне людей необычаЙl-iое l\1ножест,во... основным занятием все счи..
TalOT разведение шеЛКОЕИЧI-!ЫХ червей и TYToBoro дерева. ПРЯД1ильные
и ткацкие станки шумят цеЛЫl\IИ ночами. В этом rороде на обоих бере..
rax сотни и тысячи яхан контор по закупке и продаже шелка и шел..
ковых тканей. Весь ше.ПК, произведенный в дальних и БЛИ)J{НИХ дерев..
нях. привозят на продажу. Со всех четырех сторон купцы спешат
закупать. Все это похоже на У"lей или lVlуравейник» [167, т. 1, XVIII,
З70 371 ] .
В rеоrрафическое описание «lliэнхучжи» (XIX в.) Шэнцзэчжэнь
вош .п как бо.,lЬШОЙ, оживленный rород, в KOTOpOl\f с начала правления
Цинов население день ото дня возрастало, каждый день шла торrовля
порт был набит лодкаl\IИ, на улицах было полно наролу. «Боrатство
и ,нищета чжэн я зависели не от урожая или неурожая на ПО"lЯХ, а от
расцвета или упадка торrов.пи шелком. Если торrовля была незначи..
тельноЙ, владельцы CTaHEGB получали lVlало прибыли, немедленно все
приходило в упадок, жизнь за 1ирала, рынок пустел» [108, 1].
Некоторые чжэни были столь мало отличны от больших [ородов,.
Чl о даже современники в СБОИХ сочинениях не делали различия Iежду
тер:\lинаl\IИ и называли чжэни rородаl\1И.
Выше уже указывCJЛОСЬ, что в XVI X\7II вв. у,силивалась специа
лизация отдельных районов и областей в разведении тех или иных сель..
скохозяйственных культур. Аналоrичные процеосы происходи.пи 11 В.
30
.
"
"
...
'..
..
М' ,.
Рис. 1. Златотканая парча (XVI В.) [Коллекция rМИНВ]
ремесле определились rородз, поселки Iи чжэни, известные ПIРОИ3ВОД
CTBO ! какоrо..либо одноrо вида ,ремеслеНIНОЙ продукции: Наньцзин, Хан..
ЧiI<ОУ, Шэнцзэчжэнь, Чжэнцзэчжэнь развивались как центры шелкотка..
чества; Сунцзян, Шанхай, Фучжоу ИЗВоестны были IПРОИ3ВОДСТВОМ
ХЛQпчатобумажных тканей; rород Фошань стал крупнейшим центрОl\I
ПО 'ироизводству .всевозможных изделий из железа, серебра, золота;
Уху основным местом производства красителеЙ; Чжунъюань цент..
pOl\1 производства rрубоrо хслста; Цзиндэчжэнь, Дэхуа, Динчжоу прев"
31
ращались в большие rорода блаrодаря развитию керамическоrо и фаlр
форовоrо промыслов и т. д.
Специализация rородов влияла и на занятия населения прилежа
щеrо оельс охозяйствеННОI'О района. BOKpyr центро;в ПрОИЗВОДС1'1ва Ke
рамики,' фарфора, бумаrи знаЧlительная часть населения занималась
добычей сырья. В ПрОIВ. Цзянои rлавным занятием большинства жите
лей уездов Фулян, Лэпин, Дучан, Поян была добыча и траНСПОРТИIРОВ
ка каолина, фарфоровоrо камня, кобальтовых руд, а обработка полей
.занимала второстепенное l\IeCTO.
Кроме rородов и чжэней, имевших вполне определенную СIIециа.аи
зацию, в этот пеРIИОД в Китае были rорода мноrих ремесел: Сучжоу,
'Фошань, Пекин, Чэнду и др.
Среди мноrОЧlисленных реl\1есел 'и ремесленных произ'Вод'ств, суще..
ствовавших в Китае в XVI XVIII 'вв., l\10ЖНО ,выделить несколько oc
новных rрупп и ВИДОIВ.
К rруппе наиболее 'развитых ремесел юrо восточ,ных провинций, в
которых значительно раньше, чем везде, стали возникать элементы
новых производtCтвенных отношений, китайские историки относят шел..
коткачество, хлопкоткачество, краш,ение тканей; фарфоровое производ..
ство; производство БУl\1аrи и книrопечатание [265, lOO l07; 278а, 76,
86] .
Второй по уровню развиТ\ия rруппой СЧ1итают'ся rОРНOrдобывающие
производства и обработка металлов уrледобыча П,ек,инской обла,сти
и Хэбэя, IПрОВИНЦИЙ Шаньси, Цзнннани, Хубэя; добыча железа \в ryaH
дуне, Северной Чжили, Шаньси (Пинсян); добыча и обработка олова
в провинции Юньнань; добыча и плавка серебра и, наконец, металло
tOбрабатывающие l\lаlстерские в Фошане.
На третье Место можно поставить rруппу ремесел, связанных с
обработкой селЬ'скохозяйственноrо сырья и достиrших ,в этот период
значительноrо развития в результате расширения посевов технических
культур, широкоrо вывоза чая и сахара на внешний рынок, увеличения
.rородскоrо 'населения. Сюда относятся сахароварение [уандуна, ryaH
си, Сычуани, Тайваня, Фуцзяни, мастерские по обрушиванию риса и
выжиманию ма'сла из соевых бобов, арахиса, су.репки и друrих маслич
ных (особенно к юrу от Янцзы), чайное и МУКОlVlольное производства.
В каждом rороде производились также ремесленные изделия,
предназначенные исключительно для УДОlвлетворения потребностей
rорода и соседних деревень: упряжь для скота, обувь, одежда, одеяла,
курительные принадлежности, домашняя утварь, блаrовония и свечи,
новоrодние картинки, фонари и множество друrих самых разнообраз
ных предметов, реализовавшихся на местном рынке.
Уже с конца XIV в. необычайноrо расцвета достиrло строительное
.дело. Минские строители и архитекторы поднялись до Iсоздан'ия подлин
ных шедевров архитектуры: были построены архитектурные комплексы
.Минских моrил (Наньцзин Пекин), дворцов Чжу Юань чжана (HaHЬ
цзин), дворцов И xpaMorB Танчжэнсы и Храма Неба; сооружены новые
мосты, rородские стены и храмы, основательно перестроена К'итайская
,стена, созданы великолепные образцы монументальной скульптуры и
резьбы по камню. С pOCTOl\1 внеIIIней торrовли получило развитие и ко-
раблестроение.
BbIcoKoro совершенства достиrли художественные ремесла. Импера
торс-кий двор и феодальная знать основные потребители художествен
ных ценностей украшали 'свои дворцы фарфором, резными лаками и
слоновой костью. Каждый rород и провинция в Минское и Цинское
'время славилИiСЬ одним двумя 'видами художественных ремесел.
32
Фуцзянь была известна своими расписными лаковыми изделиями
самыми леrкими, красивыми и прочными. Резьба по слоновой кости
была сосредоточена в rуанчжоу и Пекине, но rуанчжоуские изделия
были более сложными и вычурными. Пекин славился также свои и
изделиями из переrородчатой эма"lИ (цзиньтайлань), Сучжоу
резьбой по нефриту и друrим драrоценным каМНЯ f, Ханчжоу произ
водством вееров и зонтов, Сычуань изделиями из бамбука, резной
мебелью и тончайшиrvlИ плетеными циновками, веерами и т. д.; Чэнду
крашениями и посудой, сплетенными из тонких золотых и серебряных
иитеЙ (цзиньсы). В Уси работали талантливые мастера мелкой rлиня
l'ОЙ п.тIастики, создававшие любимые народом образы Ио Фэя, У Суна,
Сун Y KYHa.
В Китае была развита добыча и обработка жемчуrа, и китайские
мастера создали тип водолазноrо Iскафандра с длинной дыхательной
lрубкой, выходящей на поверхность [140, 111, 8б 9а]. В XVIII в. про
..10.1жа.lОСЬ развитие тех же отраслей ре есла, которые существовали
и в XVI XVII вв., 'с той ,,1ИШЬ разницей, что XVIII век, особенно если
rоворить о художественных ремеслах, rораздо беднее НОВЫ:\1И ориrи..
на.тIЬНЫМИ формами.
В XVIII в. в peMec"ТIe и прикладном искусстве Китая ПРОЯВИ.1ИСЬ
те ;,ке тенденции и осооенности, которые характерны для литературы и
искусства этоrо времени. В условиях интеллектуальноrо застоя ижесто..
чайшеЙ цензуры, осуществлявшейся маньчжурским правящим классом,
Бозникла оторванная от жизни, абстрактная схоластическая "lитерату"
ра; неред'ко изысканные по форме стихи был'И лишены серьезноrо
содержания; произ'ведения искусства отличались вычурностью форм,
сложностью рисунка, которые пришли на Cl\leHY прежнеЙ простоте
и выразительности.
Рисунки на шелковых тканях отличались сухостью, УС..l0)кнен"
НОСТЬЮ узора; декорирование фарфора изощренной переработкой
ранее ,созданных сюжетов и форм изде..ТIИЙ. Фарфор был единственным
видом китайскоrо искусства, художественный уровень KOToporo оставал
ся высоким вплоть до конца XVIII в., коrда все друrие виды искусства
уже пришли в упадок. Однако падение вкуса скаЗЫtвалось в том, напри..
мер, 'Что появились изделия с черепком, 'сплошь ПОКРЫТЫl\I РОСПИiсью И
золотом, подделки под камень, стекло, лак, множество изделий мелкой
пластики с измельченными и невыразительными формами.
В косторезном промысле (особенно в rуанчжоу) на смену спокой
НЫ:\I и изысканным линиям пришла 'изощренная резьба широко извест
Horo «шара В шаре». Появились изделия, чрезвычайно дороrие в
ПрОИЗБодстве, но не доставлявшие rлубокоrо Э'стетическоrо наслажде..
ния: ширмы, украшенные драrоценными камнями, расположеННЫi\'fИ в
УНЫ..1JОЙ симметри'и, целые Цtветочные -композиции В вазах, набранные из
драrоценных и полудраrоценных минералов, orpOMHbIe по раЗ fерам и
сложные по исполнению вышитые панно.
ТЕХНИКА И ТЕхнолоrИЧЕСКИЕ
ПРИЕМЫ
Одна из самых важных проблем, изучение которой позволяет
.пучше понять экономическую структуру феодальноrо общества XVI
XVIII BB., это исследование стадий развития производительных сил,
в частности техники, технолоrии и технических приемов, на которых
ЗИЖДИ ТIОСЬ ремесло позднеrо средневековья. Что же 'касается европей
CKoro феодализма, то присущая ему ремесленная техника в значитель...
3 Заказ N! 1060
33
ной степени изучена и описана IB работах Е. ч. Скржинской [208] и-
Е. А. Цейтлина [225J. На русском языке нет ни одноЙ работы о ,китай
ской средневековой технике. В Китае изучение этой проблемы началось.
J1ИШЬ в 50 x rодах: техника и теХНО,,10rия производства фарфора в cpeд
вие века исследовалась в работах Тун Шу..е [260], ей посвящены
отдельные разде"lЫ коллек-тивноЙ Iоноrрафии о ЦЗИНДЭЧ)l(ЭНЬСКО:\f фар
форе [272J.
ПО истории тексти"ТIЬНОЙ техники Ha1\t1 изве ТjIа "lИllIЬ одна статья
Ши XYH дa об орудиях lобработки хлопковоrо волокна [293J.
Серьезный недостаток этих немноrочис.пенныIx работ их ОПIIса
те"lЬНОСТЬ: отсутствуют сопоставления с ре Iес.пенной -техникой друrнх
стран, с БО"lее ранними ::\fехаНIIЗ:\lа:\IИ и приспособ"lениями; оста"lась
неизученной такая пробле:\lа, как соотношение :между степенью совер..
Il1eHCTBa орудиЙ и уровнем ручноrо мастерства. Эти вопросы Il Iеют
чрезвычайно важное значение, 11 в нашеЙ работе пре,.1п инята попытка
частично их изучить.
Судить об уровне техники, технолоrии и технических прие fОВ КIIтай
CKoro peM€C,,1eHHoro ПРОИЗВО,1ства X\;"I XVIII вв. "lучше Bcero по
состоянию наиболее развитых ре:\lесел шелкоткачества, хлопкоткаче
ства, I1зrотовления rончарных изд.еL1ИЙ 11 фа рфора, а также ПРОIIЗВО,J.СТ"
ва БУ Iаrи, добычи уrля, П"lавки и обработки же,,1еза, так как они БО"lее
подробно и обстоятельно описаны совре:\1енника::\IИ.
ШеАКОIКQчество
Производство шелковых тканеЙ было ОДНИ 1 из Cal\IbIX древних
видов китайскоrо ремесла. Ткани в I(итае изrотовtilЯЛИ из ше"lка,
хлопка, конопли, значительно l\lеныпе из шерсти и льна.
В Ханьское время (206 r. дО Н. э. 220 r. н. э.) достиrла расцвета
техника ткачества простых, без IHoroUBeTHbIx узоров, шелковых тка..
ней 11. Уже тоrда уровень шелкоткачества в Китае был значите"lЬНО
выше, чем в Римской империи и Западной Азии, куда методы шелко..
ткачества проникли именно 'из Китая [262, 110J.
в Танское время основным центром производства была пров.
Сычуань. Отсюда партии шелка отправлялись на запад на внешний
рынок, и на восток ко двору китайских императоров, в Чаньань,
t J l0ЯН, Кайфын. По месту изrотовления сычуаньские шелковые ТI\ани
стали называться шуцзинь 12.
В Танское 'и Сунское время производство 'шуцзиня достиrло небы
валоrо расцвета. Существовало множество образцов этих шел'ковых
тканей, описания которых составили це"lые книrи ['см., например,.
«Шуцзинь пу» «Трактат О шуском (сычуаньском) шелке»]. В x
ХI BtB., в период борьбы с кочевниками, этими тканями платили дань, а
1акже обменивали их на лошадей для императорской конницы. Насколь
ко высока ,была техника обработки шелка, можно судить хотя бы по
станку для перемотки шелка, дафанчэ (10), rде намотка шла OДHOBpe
менно на двенадцать веретен 13 .
11 Образцы ханьских шелков были найдены в l\IоrИЛЬНlIках Внешней МонrОЛИII,.
Синьцзяна и Хунани. В этих шелках узор по.пучался за счет основы, поэтому они на
зывались цзиньцзин (9) (Т. е. основный шелк). Прекрасная коллекция древних китаЙ
СКIIХ тканей находится в Эрмитаже; она исследована и описана в книrе Е. Л убо Лес
ниченко [195].
12 Древнее название Сычуани царство Шу.
13 Рисунок, изображающий этот станок, приводится в книrе юаньскоrо автора Ван
Чжэня «Нуншу» [123, 521], но японский ученый Ота Эйдзо относит этот станок ко
времени Сун, основываясь на исследовании способов переплетения сунских, юаньских.
и минских тканей [см.: 262, 127 128].
34
к XIV в. сычуаньское шелковое производст'во пришло В упадок.
Резко сократились и размеры луаньскоrо производства (пров. Шаньси),
достиrавшеrо значите.пьноrо уровня раз'вития в Сунекое вреrvIЯ.
В XIV в. на c IeHY им выдвинулись новые центры шелкоткачества
Наньцзин, Сучжоу, Ханчжоу, развивавшиеся на базе шелка..сырца про..
винций Цзяннань и Чжэцзян.
К концу XVII началу XVIII в. возникло шелкоткачество и на
юrе Китая в rуанчжоу и Фошане (пров. [уандун) и началось неко"
торое о)кивление в шелкоткачестве Сычуани.
И'сторические источники XVI X\TIII вв. содержат мноrочисленные
сведения о развитии шелкоткацкоrо и шелкомота,,1ьноrо производства,
о ремесленниках, занятых ЭТИ I ПРОИЗВОДСТВОi\1 в Наньцзине, Сучжоу,
Ханчжоу, Хучжоу, l.Iэнду, Уси И друrих rородах. Их насчитывалось по
всему Китаю сотни тысяч.
Различные источники сообщают: о rороде Х у Ч)I{ о у (конец ХУI
начало XVII в.): «Сеl\IЬИ Иl\Iе.пи ткацкие челноки и успешно вели произ..
водство. Работа шла очень успешно, 11 изде.пия 6ыли искусными» [76,
XI, 236]; С у ч )I( о у (XVII в.): «Большинство на рода, ;'КlIвшеrо в восточ"
ной части rорода, занима,,10СЬ ткачеСТВОl\1» [109, Х, 7]; Х а н ч ж о у
(конец XVII В.): «В Ханчжоу... в восточноЙ части rорода слышен бес..
прерывный шум станков. Здесь сосредоточилось orpo:\IHOe ЧИС,,10 ремес..
ленников» [125,111, 11,14J; «В Ханчжоу, на улице Хоушицзе, в Сядуань..
дунцзе и в друrих местах есть жители, которые на станках ткут шелко..
вые ткани дуань и чоу; шелка очень 1Horo, BCJO работу выполняют
женщины, и у мноrих из них жизнь бедна и тяже"lа» [153, XIX, 16а];
П у ч у а н ь (XVIII В.): «В l\lа.пеньких переулках сrруди.пись мастер..
ские фан. Станки касаются друr друrа рамами. Шум наполняет уши.
Людей, занимающихся ткачеством, в этой местности особенно MHoro».
r138, 111, 886]; «В Пу, у моста Девяти девушек, MHoro народа ткет
шелковую ткань, похожую на облака» [138, 111, 9а]; «Шелковых тканеЙ
изrотовляется В'се больше и больше, и выrода от них с каждым днем
растет. Очевидно, количество тканей даже ,больше так называемых
1 О тысяч ку'сков 'в день» [38, XIV, 14БJ.
Для XVI XVIII вв. характерно необычайное разнообразие шел..
ковых тканей.
В каждом из районов шелкоткачества сложился свой специфиче..
ский вид шелКОIВ,ОЙ продукции. Р'исунок на них создавался уточной
нитью, поэтому общее их название «вэйцзинь» (11) (<<ут6чные
ткани» ) .
н а н ь Ц з и н стал иентром производства атласных и парчовых
rканей цзинь, юньцзинь. Они знамениты 60raTC1'BOM и изяществом
декора, преобладанием золотисто желтых, красных, rлу60КИХ rолубых
10НОВ, очень крупным четким рисунком, обилием золотоrо и серебря
Horo тканья.
Лучшим из наньцзинских шелков считался юньцзинь (парча с
облаками). Секрет ero 'изrотовления охранялся очень тщательно и
передавался по наследству только Iстаршему сыну. При изrотовлении
юньцзиня существовали незыблемые правила: под уrрозой строжайших
наказаний частным мастерам запрещено было заимствовать узоры
казенных ма'стер1СКИХ; фениксов, единороrов, драконов с пятью коrтями
можно 'было ткать только на одеждах императора; для одежды про
столюдинов полаrался дракон с тремя коrтями.
В «чжэнlдэ Цзяннинсянь чжи» встречаемся fvIbI с назван'Иями HaHЬ
цзинских шелковых тканей: лин, сы'цзинь, буцзюань, линбужунсянь,
шоупа, динсы, .,110, ша, чжоу и др. [84, 111, 76].
3*
35
С У ч ж о у. Сучжоуские Шелковые ткани назывались сунцзинь
(очевидно потому, что расцвет ЭlО О рем сЛа наLJинаеТtся с CYHcKoro
времени) .
,в описаниях rорода и области Сучжоу перечисляется множество
видов шелковых тканей. В описании области в rоды правления Хунъу
(конец XIV в.) сообщается, например, о ьrескольких видах шелковоrо
I'аза ша, ИЗI'отовляемоrо в Сучжоу.
«Ша имеет несколько видов, самый дороrой однотонный, с едва
проступающими линиями. Сначала посмотришь не заметишь этих
,,1ИНИЙ, а если приrлядишься, то видно хорошо. В друrих местах таких
способов очень мало, и только в Пинцзяне (старое название Сучжоу.
э. с.) мастера особенно хорошо В..lадеют тремя способами. В их рисун
ках полоски прозрачны, ткань неП..l0тная и называется она тяньцзинь
чистое небо» [40, XLII, 14б].
Детальное описание всех сортов и видов шелковых тканей при
водится в «Цзяцзин Уи чжи» «Описание области У (Сучжоу) в rоды
правления Цзяцзина»: сообщается, что в Минское время производились
ткани дуань, лин, ЦЗИНh, чжу, ша, чоу. uзюань. Подробно описываются
их расцветки, узоры, сообщается назначение каждоrо вида: для oдeп\:
ды или обуви, для полоrов и занавесок, для императорских указов, Kap
тин или изящных стихов [51, XIV, lа 13б].
Наиболее дороrИl\1И и краСИВЫl\IИ счита..1ИСЬ ткани лин, чоу и дуань,
различавшиеся не только способа!vIИ ткачества и раСЦlветкой, но и ВИДО 1
II качеством сырья. Наибо..lее красивыми узораl\IИ считались драконы,
фениксы, еДIlнороrи, небесные кони, старинные надписи [56, У, 5].
Сравнение перечня сучжоуских шелковых тканей, бытовавших в
ХУ XVI ВВ., с более поздними источниками ПОЗВО"lяеl видеть, что
шелкоткачество постоянно развивалось, увеличива"Т}ось ЧИС..l0 IВИДОВ
И разновидностей одной и той же ткани. В декорировании тканей пре
обладал рисунок мелкиЙ, чаще rеОl\lетрический, состоявшиЙ из медальо
нов, соединенных С,,10ЖНОЙ сетью ломаных линий. Узор lелок, изломан,
но сочетания всех деталеЙ рисунка настолько rармоничны, что создают
впечатление строrости и законченности. Различия достиrались не только
усложнением ут6чноrо рисунка, но и применением различных основ
[103, VII, 9БJ. Одна из разновидностей сучжоускоЙ продукции
тканые картины типа КЭСЫ. Сюжеты кэсы это обычно традиционные
изображения в жанрах шаньшуй (ropbl и воды), хуаняо (цветы и пти
цы), МЭЙ)l{ЭНЬ (красаIВИЦЫ).
Сложная и трудоемкая техника изrОТОВ..ТIения этих тканей напоми"
нает способ производства европейских rобеленов: на маленьких
ручных деревянных станочках их ткали (и ткут до сих пор) из шелка
сырца в основе и шелковых нитеЙ в утке. Шелковая пряжа вручную
прокладывалась нить за нитью ин'иатюрными бам.буковыми челноками
и плотно приrонялась деревянной щеткой.
Ут6к в соответствии с рисунком создавал на rраницах цветовых
.участков небольшие просветы, поэтому ткань и называется кэсы, что
значит Iрезаный Iшелк [182, 26J. Изrотов.пение одной такой картины
требовало мноrих месяцев работы.
Ткани Х а н ч ж о у близки по характеру к сучжоуским, только В
них преобладал'и более светлые тона с растительным и цветочным узо
,РОМ. Ханчжоу славился изrотовлением красивой и дороrой одежды из
м,естных тканей. Упоминания об этом встречаю-rся в художественной
.питературе Минскоrо времени. Си Мынь цин, rлавный rерой романа
«Цзинь, Пин, Мэй», посылает CHoero слуrу Лай"вана в Ханчжоу
.Н дает ,ему 500 лян серебра, чтобы закупить одежду на все времена
36
rода и заказать парадные парчовые халаты, расшитые змея:ми и
драконами в подарок импераТОРIСКОМу наставни'ку Цай Цзину
(rл. XXII) 14.
r у а н Д у н. В CaMOl\f позднем по времени производстве ryaH
дунском не возникло TaKoro BbIcoKoro искусства изrотовлеНIIЯ MHoro..
цветных тканеЙ. Они ткались внебольшом количесТtве, о че1\1 св иде..
тельствуют станки для узорноrо l\1ноrоцветноrо тканья, относящиеся к
XVIII в. 15 . Здесь развитие шелковоrо производства привело к созданию
рисунков, вытканных белой или одноцветной нитью 16.
Шелковые ткани XVI XVIII вв. различались прежде Bcero по тех..
нике ткачеСТ1ва: MHoroUBeTHbIe крупноузорные ткались на сложных
rромоздких станках 'со специальными приспособлениями, а ткани одно..
тонные или с УЗОрОl\I В два три цвета (к ним относились лин, цзюань,
чоу, .по) на более J\lелких станках [262. 130]. Кроме Toro, ткани разли
чались и по характеру исходных l\fатериалов: одни ткались из шелка
сырца, а потом отбеливались, вываривались, окрашивались, поДверrа..
L1ИСЬ ,,10щению для придания блеска, а друrие делались из уже отбе..
"leHHoro, окрашенноrо 'в разные цвета шелка.
Большой интерес представляет изучение механизмов для шелко..
ткачества и ше..1кокручения и Bcero процесса создания тканей. Оно
позволяет охарактеризовать состояние производительных сил в одной
из самых развитых отраслей китайскоrо ремесленноrо ПРОИЗВОД1ства
XVI XVIII вв. и выяснить, существовали ли в Китае объективные
технические условия для перехода от ремесла к мануфактуре.
В этой связи особенно интересны состояние ткацкой техники и ее
ЭВО,,1ЮЦИЯ на протяжении рассматриваемоrо периода. Однако проце,сс
развития техники изучен нами 411ИШЬ частично, так как имеющиеся
lатериалы не Iвсеrда позволяют представить 'себе эволюцию техники и
судить о ней можно лишь по отдельным, иноrда случайно фиксирован..
ным MOl\'leHTaM.
В Китае позднеrо средневековья не существовало единой техники
обработки шелка; южная техника отличал3'СЬ от северной, западная от
uосточной. Эти различия определялись мноrими причинами: материа..
.,10:\1, из KOToporo ,делался станок (это моrли быть дерево или бамбу.к),
устройством помещения, в ко"ором находились станки, климатическими
условиями, качеСТВОl\1 и сортом обрабатываемоrо шелка.
Большим мноrообрааием отличались ткацкие станки (каждая про..
ВИНЦИЯ, каждый новый центр шелкоткачества давали овой собственный
тип ткацкоrо станка), а также производственная терминолоrия: так,
помощник ткача, занятый на хуалоу, в Сучжоу назывался «тихуа»
(12), а в Наньцзине «BaHbrYH» (13) или «даохуа» (14).
Весь процесс производства 'шелковых тканей в любой части Китая
включа.,l в себя несколь'ко больших .операций: размотка коконов,
сдваивание, а затем скручивание (трощение) нитей, приrотовление
нитей к крашению (промывка, вы'варка, отбел,ка, травление), крашение,
приrотовление основы и утка, ткачество, крашение тканей, окончатель
ная отделка тканей (аппретура выварка, лощение).
Первая оп.ерация размотка коконов 'совершала.сь в хозяйстве
крестьянина, выращивавшеrо тутовый шелкопряд.
14 Нами использована рукопись pYCCKoro перевода романа «Цзинь, Пин, Мэй»,
любезно предоставленная переводчиком В. С. Манухиным.
15 Экспонированы в Фошаньском историческом музее (1959 r.).
16 Таких рисунков было несколько десятков. Позднее, В XIX В., техника их изrо
товления леrла в основу производства знаменитых лощеных черных rуандунских
шелков.
37
Рис. 2. Станки для размотки ше.ПКОВЫХ коконов (вверху южный, внизу северный)
[144, 675]
Приспособление для размотки состояло из котла 'с rорячей водой,
в котором распаривались коконы, и деревянноrо станка, включавшеrо
раму, мотовило (барабан) и НОжной привод. Осво,божденные концы
шелковых нитей от каждоrо кокона ВЫВОДились на станок через на..
правляющий крючок и направляющий rлазок, на:маТЫlвали,сь на бара
бан, подвижно закрепленный сзади рамы. Вращение барабана осу..
ществлялось 'с помощью ножноrо привода. Обслуживали станок два
человека, которые одновреl\lенно следили за orHeM, переl\Iешивали коко..
ны в воде, направляли нити на направляющем ,прутке и ноrой приво
дили в Дlвижение мотовило.
38
в «Нунчжэн цюаньшу»
дается подробное описание
станков для раЗl\IОТКИ коко..
нов, распространенных на
севере и на юrе.
Южный станок был вы..
СОКIIМ, В человеческий рост.
Ва,,1 и барабан размещались
у одноrо края станины. Се..
верный станок низкий, с
.барабаном, расположенным
в центре станины. Рама с
lе,J.НЫl\IИ кольцами находи..
"laCb значительно выше, чеl\1
в ЮЖНОl\1 станке.
Друrой станок для раз..
10ТКИ коконов изображен в
«Тяньrун кайу». По мнению
Сун Ин"сина, лучшим стан..
-ком для размотки коконов
был фучжоуский; сычуань..
с.:КИЙ станок уступал ему.
Станки для размотки
коконов обслуживались
женщинами это мы ви"
ДИМ на обеих иллюстрациях.
Работа требовала большой
сноровки, так как один че..
ловек должен был выпол"
нять несколько рабочих опе..
рациЙ. Производительность Рис. 3. Станок со сдвоенными котлами для раз
труда составляла 2,0 30 лян мотки коконов [123, 468]
(1 1,5 KZ) размотанноrо
шелка в день [140, 1, 7 б].
В «Тяньryн кайу» описаны шесть раз.пичных способов размотки
коконов в зависиl\tIОСТИ от их вида, качества, дальнейшеrо использова..
ния волокна.
В трех изученных нами книrах (<<Нуншу», «Тяньrун кайу», «Нун..
чжэн цюаньшу») мы находим упоминания о неоднократных попытках
ускорить размотку шелка, увеличить производительность труда, улуч..
шить качество шелка.
В «Нуншу», например, ПРИ1ВОДИТСЯ рисунок станка со сдвоенными
КОТ"lами [123, 468J, в этом случае намотка нитей от двух КОТлов идет
на один длинный барабан с одним приводом. Однако в более поздних
,сочинениях этот станок не упоминается, из чеrо можно сделать вывод,
что ОН не 'нашел широкоrо применения.
Очень маленький 'станок изображен в «Тяньrун кайу» верхняя
t;a,cTb рамы находилась почти На урс вне rоловы сидящеrо человека
140, 1, 20aJ.
ПО"ВИДИl\tIОМ'У, в начале XVII в. делались ,попыт,ки ускОрить раЗ 10Т"
ку именно этим путем: с работой на мелких станках Mor справляться и
один человек.
В южных районах пытались ИСПО&11ьзовать сдвоенную установку:
ДВа станка с рамами, барабанами и котлами для размотки устанавли..
ва.,тIИСЬ по обе стороны очаrа; обслуживали их Bcero пять человек,
39
что давало некоторую экономию человеческоrо труда: они обрабаты
вали 30 лян шелка. Пять человек на двух CTaHKQX выполняли работу
шести человек [145, 53].
Один из специфических способов размотки кокоНов [лэнпэн
способ холодноrо таза (15) ] ОПИ1сан Сюй rуан ци: «С помощью холод..
Horo таза 10ЖНО раЗ lаТЫlвать весь кокон на очень тонкую нить.
Коконы среднеrо качества можно размотать совсем 17. Шелк, размотан..
I ЫЙ с помощью холодноrо таза, более упруrий, нить получается крепче...
В настоящее ,время используют этот способ очень l\lало, а надо бы
использовать чаще» [144, 678J.
НО во времена Сюй rуан ци 1I этот способ, по"видимому, не полу"
ЧИ l распространения. О He не упоминается в «Тяньrун кайу», близком
по вре ени. Очевидно, calVI Сюй rуан"ци тоже не был знаком с этим спо
собом хорошо, так как из ПРИБеденноrо описания невозможно уяснить
сущность процесса. Очевидно, способ холодноrо таза не нашел рас..
пространения потому, что в холодной воде П,,10ХО растворялся сери..
цин вещество, скрепляющее 'волокна в коконе. В совре:\lенной шелко
\Iотальной промышленности холодная размотка коконов применяется
Д"lЯ получения специальных, особенно тонких и прочных сортов шелко
Boro волокна.
Вторая операция перемотка, сдваивание и скручивание (троще..
ние) ше"r:Iка IC больших l\IОТОВИЛ на мелкие бамбуковые, которые
впоследствии шли на приrотовление основы и утка, скрутка нескольких
нитей для получения нити нужной толщины и т. д.
Если во Bpe leHa «Нуншу» перемотку и кручение совершали pYKa
l\IИ, а нить с мотовила шла прямо на шпули, то в XVII в. шелкокрутиль..
ный станок яочэ (16) Иl\lел уже деревянное колесо, приводившеесq
в движение с ПОl\10ЩЫО Hor [140, 1, 23а].
Ножной шелкомотальный станок в XVII в. был, по"видимому, но.
BЫ 1 явлением, распростраНИВШИl\IСЯ только На юrе, ПОТОТ\IУ что Сюй
rуан"ци он не известен. В ero книrе ОПИ1сан ручной 'станок, распростра..
неЕНЫЙ на ceBepe, без колеса и ножноrо приспособления [144, 689J.
Пос.не размотки и трощения шелковые нити приrотовляли к кра..
Il1ению: тщательно промывали, вываривали, отбеливали и протравлива..
"lИ (третья операция).
С.пеДУЮll ей операцией было крашение нитей (часть тканей произ..
ВО..1.илась из ранее отбеленных и окрашенных нитей).
Д,,1Я окраски шелка примеНЯ,,1ИСЬ Iвсевозможные растительные или
l\lинеральные красители: «фиолетовая трава, красные цветы, различные
фрукты, орехи, желтый и белый воск» 18 [115, Т. 1, 73J.
Можно предположить, что часть красителей, употреблявших,ся в
XVI XVIII ВВ., была известна с древности, в частности «красные
цветы», которые 18 книrе Е. Лубо..Лесниченко 'соотнесены с сафлором.
Упоминания о разведении сафлора встречаются и в художественной
литературе. В повести «Поле алых цветов» (XVII В.) rоворится, ЧТО у
OTcTaBHoro чиновника Яна, имевшеrо ученое звание цзиньши, «был
лутор, rде на rромадном поле, больше тысячи МУ величиной, росли
нветы сафлора. Каждый rод продажа цветов ПРИНОСИ"ТIа Яну восемьсот,
то и девятьсот лянов» [166,254].
17 При размотке коконов послсдние слои их, близкие к rусенице, оставались не..
ТРОНУТЫ:\IИ, частично их использовали для приrотовления ваты, а самая неприrОДНilЯ
часть Ш"lа в отходы (иноrда на удобрение полей). Чем л)чше были коконы, те:\1 пол..
неЙ размотка.
18 .l\'\bI не заНlIмались спеЦllа.пьно исследоваа:lем технолоrии крашения. О крашс
нин древних тканей см. книrу Е. ЛуБО ClТ1есниченко [195, 20 24].
40
I
...... ........
......
,
, \
,
J
, ,' k t J
B . ,
iff!y
- ,.;; чо ff}
. ' ..
" .! ....... ,
.., ..11,.
р--
\
....., . ,
14 U 1 aJ
й станок L "
4 Ш елк окрути льны
Рис. .
Применение воска
свидетельствует о том,
что практиковалось Kpa
шение с резервированием
отдельных участков OKpa
IIIиваемой ткани.
Из окрашенноrо шел
ка приrотовлялись основа
и шпули для утка. Изrо
товление основы (сновка)
было деJI0М чрезвычайно
трудоемким. Сопоставле
ние рисунков, приведен
ных в «Нуншу», «Тянь
rYH кайу» и «Нунчжэн
цюаньшу», позволяет cдe
лать вывод, что с XIV по
XVII в. на этой операции
Рис. 5. Ручной шелкомотальный станок. Приrо не произошло никаких
товление утка [144, 692] изменений. Станок для
наl\1атывания утка (в раз
ных районах Китая он
назывался по разному: вэйчэ, лилучэ, даочжи, цуй) к XVII в. превра
тился в ножной (140, 11, 23а; 144, G91], тоrда как в XIV В. l\tlbI видим
мотовило, приводившееся в движение вручную.
Существенные изменения в шелкокрутильной технике произошли
к XVIII в.: IB Цзянсу появляются 'специальные станки, в которых OCTa
Рис. 6. Приrотовление основы [144, 690]
42
валась по..прежнему ОДНа шпуля, но колесо призодилось в движение
обеими ноrами, что резко увеличило ПРОИЗiВодительность труда [] 22,
1\7, 35а J .
в Сычуани в то же время распространилось крутильное колесо
яочэ с очень большим (1,5 м) диаметром и несколькими шпулями для
одновременноrо наматывания нескольких нитей. Очевидно, п,ервые
образцы таких шелкокрутильных колес появились еще в Минское вре..
МЯ, так как изображения их мы встречаеl\1 уже в разделе «Ткачество»
энциклопедии «Саньцай тухуй».
Работа на ткацком станке наиболее сложная операция Bcero
процесса.
ПО уровню развития техники шелкоткацкоrо производства КитаЙ
на несколько ,веков опередил европейские страны.
Cal\10e существенное, самое ценное в китайском шелкоткачестве
изобретение станка для мноrоцветноrо, крупноузорноrо тканья 19.
Первое изображение TaKoro станка мы встречаем в «Нуншу» [123,
495], а более детальные, дающие представление об усовершенствовании
отдельных ero частей, в «Юнлэдадянь», «Саньцай тухуй», «Тяньrун
каЙу», «Нунчжэн цюаньшу» и более поздних сочинениях 20.
Китайское шелкоткачество XVI XVII вв. было HaMHoro совершен
Ilee COBpeMeHHoro ему европейскоrо. XY XYI века был,и новым этапом
развития шелкоткацкой тех\ники. Стимулом к расширению и усовер..
шенствованию производства было увеличение спроса на ткани на внут"
рением и Iвнешнем рынках.
Эволюцию ткацкой техники мы можем проследить по изображе..
'ниям станков и ПОДПИСЯlVl 'К ним. Есть и письменные свидетельства об
этих изменениях. Однако записи TaKoro рода, как правило, не поз во..
ЛЯЮТ вникнуть В характер конструктивных изменении. В энциклопедии
«rуцзинь тушу цзичэн», например, [113, разд. 32, т. 781, папка 98/2, 55а],
' одержится отрывок из «Фучжоуфу чжи», rде рассказано о некоем
ткаче из Фучжоу, Лин Хуне, жившем в rоды правления Хунчжи
(1488 1505). Лин Хун был хорошо зна'ком с ткачеством Сучжоу; он
перестроил фучжоу'ские станки по ,сучжоускоJ\tIУ образцу, назвав их
«измененными 'станка ми» (<<rайцзи»).
А вот запись, относящанся к ХУI IB.: «В Минское вре IЯ между
правлением Лунцин (1567 1573) И Ваньли (1573 1620) изменили
}leCTHbIe станки, с тем чтобы на них можно было ткать ткани ша (rаз)
.и чоу (род шелковой ткани. э. с.), и работа была чрезвычайно
искусной» [138, 111, 88J. Можно предположить, что здесь упомянуто
изменение в ремизном аппарате станков, позволившее изrотовлять тка..
ни С друrой структурой.
В «Мин ши лу» приводится факт, ,свидетеЛЬСТВУЮIЦИЙ об изменении
ткацкой техники в казенных, императорских мастерских. «В 28"м rоду
Ваиьли (1601), в 9.. м месяце, император издал новый указ изменить
че.}lНОКИ у ткацких станков и ткать ткань жун (бархат. Э. с.) двух
19 По мнению японских ученых, такой станок с приспособлением для MHoroUBer-
Horo уточноrо тканья возник уже в конце TaHCKoro времени это подтверждается
структурой дошедших до нас позднетанских и сунских тканей r см. 262, 118 119].
20 В Европе первый станок, ткавший узкие шелковые ленты, был изобретен в [ер-
:\IaHJlII лишь в ХУI в. Такие ленты узорноrо шелка, трехцветные и четырехцветные
(синий, красный, зеленый, белый цвета), с вытканными на них надписями, есть в соб-
{)(lНИИ Эрмитажа (экспозиция «Прикладное искусство Западной Европы», 1968 r.).
А первый весьма несовершенный станок для тканья крупноузорчатых тканей появился
в ]606 r. Фактически же узорное ткачество стало распространяться в Европе лишь в
XVI 1 1 В., после изобретения позументщиком Бушоном приспособления для механиче-
(I\oro подъема нитей основы и изобретения станка ж. де Вокансона.
43
t .
7 С танок
Рис. .
крупно
мноrоцветноrо
для тканья
..0 .
. - .... .
j t)
)
l' I
I I I j J I,..
i i /' / r ",
I I 1.« ,9
(",.11 J o !
-</ "
i А i '
/ I 1\
I .
д//
./
. j\
...............
узорноrо шелка [140, 256 26а]
Рис. 8. Станок для тканья l\1ноrоцветноrо шелка [144, 692]
цветов... I(аждый кусок обязательно ткался длиной в 5 чжанов 8 чи
каждый станок за день Mor делать 1 цунь 7 фыней ткани. Два 'станка
за полrода ткали Bcero кусок. После Toro как изменили челноки
каждый станок Mor ткать ткани жун... 1 цунь 2 фЫНЯ за день, а два
станка, соединенные вместе, за восемь с лишним месяцев МОI'ЛИ делать
только один комплект верхней им,ператорской одежды... В настоящее
время предполаrают, что Bcero вместо прежних 3200 кусков с изменен
ных станков будут пол'учать Bcero 800 КУ'СКОВ В rод». Несомненно,..
сокращение количества вы,раrботанной Тlкани объясня ТIОСЬ в этом случае
переХОДОl\I от npOCToro, малочелночноrо к мноrоц,ветному и крупноузор..
рому мноrочелночному ткачеству. Во всех пр.иведенных примерах
трудно точно установить существо технических изменений, хотя неодно"
кратное повторение этих сведений беЗУ1словное свидетельство измене..
ний шелкоткацкой техники ПОД влияни,ем новых явлений в экономике.
Что же представлял собой станок для крупноузорноrо ткачества в
XVI XVII IB'B.?
Изображения T8Koro станка назывался он хуацзи ( 17) или
чжицзи (18) В'с речаются в «Тяньryн кайу» [140, 1, 25б 26аJ и
«Нунчжэн цюаньшу» [144, 692]. Это станок с rОРИЗОНТ8ЛЬНЫМ навоем,.
через который приблизительно посередине проходила вертикальная
рама так называемая хуа.поу (19) (<<хуалоу» можно перевести как
«установка для изrотовления цветов»). Ремизный аппарат специаль..
ная рама 'станка, которая соединялась с педальным механизмом и
моrла подниматься и опускаться движением ноrи. Число берд в станке
зависело от сложности цвета и рисунка «Нуншу» указывает два,
«Тяньrун кайу» три. Станок оБСЛУЖИ1вали два человека. Один из
них ткач, ,работавший внизу, у основы, и бросавшиЙ челнок; друrой
помещался вверху, на 'хуалоу. Именно с помощью хуа.п:оу и осуществля"
лось M'HoroUBeTHoe, мноrофиrурное ткачество.
46
Изrотовление мноrоцветной ткани начиналось с «тяохуа» (20)
(<<тяохуа» букв. «тянуть цветы»). Эта работа была саl\IОЙ трудной,
сложной и лучше оплачиваемой. Искусством мноrоцветноrо тканья вла..
дели очень неl\Jlноrие старые и опытные мастера. На рисунок
будущеrо раппорта они наносили тонкую сетку, по которой раппорт
сплетался из тонких шнурков и веревочек. Расположение последних в
точности соответствовало узору на рисунке так получалось тяохуа.
Тяохуа укреП..1ЯЛОСЬ в верхней части хуалоу, и концы шнурков прикреп..
ялись к веревочному передаточному приспособлению, соединенному с
бердами ремизным аппараТО I. Помощник ткача, находившийся 'На
хуалоу, тянул то одну, то друrую rруппу шнурков, изменяя расположе
нне нитей основы, а ткач пропускал челнок только через определенное
число нитей.
Японский ученый Ота Эйдзо, изучавший китайское шелковое
производство в эпоху «Тяньrун кайу», считает, что 'изобретение станка
с хуалоу для крупноузорноrо тканья утком значительно упростило про
иесс ткачества, что 'уточное ткачесТ1ВО было более удобно для ткача и не
требовало таких сложных операций, как основное, а это способствовало
распространению методов крупноузорноrо ткачества из казенных l\la
стерских в 1астерские частных ткачей [262, 122J.
ПО"ВИДИlVI0МУ, на рисунка х в «Тяньrун кайу» и «Нунчжэн цюаньшу»
изображен станок, бытовавший в Цзяннани. Кроме этоrо стаНка в
различных провинциях Китая в XVI XVIII вн. существовало несколь
ко разновидностей станков IC хуалоу.
О,сновноЙ принцип их действия был одина'ков, они отличались
только размерами, 'устройством педальноrо механизма, расположением
хуалоу, величиной основы.
Сучжоуский станок был rлубоко врыт в землю, обслужи/вался
двумя l\lужчинами ткачаl\IИ; для каждоrо цвета в нем было шесть
семь челноков, пере1брасывавшихся вручную. Сычуаньский станок был
довольно большим: 40 чи в длину, 6 в ширину, однако он производил
очень узкие ткани. Ткач сидел в rлубокой яме на узкой бамбуковой
планке и приводил станок в движение одной ноrой, нажимая на бамбу
КОВУЮ педаль. Помощник ткача .сидел на хуалоу под уrлом в 450 к
rлавному 'Ткачу, что было связано с характером узора сычуаньских
тканей.
rуанч:/коуские 'станки были очень IВЫСОКИМИ, с педальным механиз..
мом в виде длинноrо (3 4 .м) бамбуковоrо шеста, на который нажима..
ли 'ноrой, дейсТ1ВУЯ им как рычаrом. ,в rуандуне до сих пор существует
пословица: «rуаНЧЖОУ1СКИЙ станок вы'сок и велик: сверху можно спать,.
в середине ткать, а внизу варить кашу».
OrpoMHbIe размеры станков, .работа с педальным ножным механиз
мом делали работу ткача очень тяжелой и изнурительной от Hero
требовалось не толЬ'ко умение, но и большая физическая сила. Поэтому
в Китае почти повсеместно (за исключением rуанчжоу) труд ткача и
ero помощника был мужским, а :/кенщины занимались трощением
шелка, сновкой и Т. д.
Для тканей однотонных или мелкоузорных существовал ткацкий
станок друrоrо типа, названныЙ в «Нуншу» «воцзи» (21) [123, 436],.
а в «Тяньrун кайу» «яоцзи» (22) [140, 1, 25а].
Это станок более простой по конструкции, без хуалоу и с простым
ре изным аппаратом. Для передвижки берд во время работы исполь..
зуются два rибких бамбуковых шеста, ниж'ние концы которых закрепле
ны на станине, а верхние соединены с ремизным аппаратом и педаль
ным механизмом с помощью бамбуковой и веревочной передачи. Это
47
приспосо6ление называлось
дяоrань (23) или дяоюйrань
(24) (удочки).
Станок яоцзи, в отличие
от cBoero предшественника из
«Нуншу», приводился В движе
иие не только ноrой, но и всем
rеЛОl\i ткача: откидываясь Ha
зад, ткач давил на широкий
кожаный пояс, соединенный,
по видимому, со сновальным
барабаном (на рисунке это не
вполне ясно, а ни в одном из
музеев такой станок не пред
ставлен) .
Этот станок, безусловно,
требовал от ткача и большей
ловкости и б6льших физиче
ских усилий. Но производи..
тельность труда тут была зна..
чительно выше) так как ткач
уже не тратил времени для пе..
редвижки берд вручную.
XVIII век не столь 60raT
источникаl\IИ по шелкоткаче..
ству, как XVII век.
Рис. 9. Станок «воцзи» для тканья rладких Но И то HeMHoroe, чем мы
однотонных и мелкоузорных шелковых тканей
[123, 496] располаrаем, дает основание
думать, что в XVIII в. даль..
нейшее развитие шелкоткацкой
техники означало усовершенствование отдельных деталей станков, со..
здание различных их видов и типов при сохранении прежних принципов
действия.
В книrе, напечатанной в конце XIX в., «Хуцаньшу» (<<Описание раз..
ведения шелкопряда в Хучжоу»), дается, например, подробнейшее опи..
сание всей шелкомотальной и шелкоткацкой техники конца XVIII на..
чала XIX в., из KOToporo видно, что в Наньсюньчжэне (прав. Чжэцзян)
существовали уже два вида простых (без хуалоу) станков: пинцзи (25),
на которых работали местные женщины, и чжаньцзи (26), на которых
работали пришлые ткачи"мужчины (122, IV, 15а]. В разделе «Ткачество»
той же книrи дается описание ткацких челноков самой различной фор
мы и величины усовершенствование станков шло и в этом Ha
правлении.
Подробное описание всей техники шелкоткацкоrо производства Toro
же врем,ени дается в «Фэнлу IСЯОЧЖИ», rде описывается более 100 дета..
лей шелкоткацких ,станков, с указанием их назначения и времени появ
пения [68, 111, 3а-------46].
Вплоть до конца XIX в. станки оставались деревянными, лишь с
небольшим числом мелких железных деталей, а с этоrо времени в КИ..
тай начали ввозить европейское текстильное оборудование [284, 47].
Перебрасывание челнока в XVIII в. по..прежнему происходило вруч"
ную: попытки ввести механическое приспособление для этой операции
успеха не имели 21. Процеес создания шелковой ткани завершался либо
21 Первые поrонялки появились в Китае лишь в XIX в.
48
1;
(. !',
, :
t k
,
.\'
\
.
o
;! "
'
J', =>i .
:) "
n
11 I i
I j I I
11 1
) I J
.
Рис. 10. Станок «яоцзи» для тканья r ладких однотипных и мелкоузорных шелков
[ 140, 1, 25 а]
4 Заказ N!! 1060
Рис. 11
Станок (с пятью BepeTeHa:\IIf) ЗЛЯ пря
деНIIЯ КОНОП.1И [123, 5201
просто окончательной под
правкой ткани (у l'iIHOrO
цветных и окрашенных тка
неЙ), разрезанием двойных
волокон (у бархатов), либо
вываривание:\l, окраскоЙ 11
".,
лощением оолее простых,
сотканных IIЗ llIелка сырца
тканеЙ.
Среди европейских и
некоторых японских синоло
rOB rосподствует :\lнеt1ие,
что китаЙская техника
X\lI XVIII вв. была засты
вшей, окостеневшеЙ. AHr
tllИЙСКИЙ искусствовед CTe
фен Бушель утверждал, Ha
пример, что в 11lелкоткаче
стве З3 три столетия прав
tllения Минской династии не
произошло никаких ИЗ lене
ний [301, т. 11, 95].
японский ученый Ота ЭЙДЗО
На той же точке зрения стоит и
[262, стр. 108].
l\1bI ВИДИ:\I, что китайские сочинения XVI XVII вв. опроверrают по..
добные точки зрения. Техника производства шелка в Китае
в XVI XVIII вв. непрерывно развивалась и дО XVIII в. не была более
отсталой, че:\1 в Европе. Только с XVIII в. началось за:\lедление те\lпа
и отставание от техники европейскоrо шелкокручения и ше ко
тка чества.
КОНОllJIЯНblе ткани
Конопля была традиционной для Китая культурой, и одежда из ко--
нопляноrо волокна бытовала в Китае задолrо до начала шеtllКО
ткачества.
С распространением шелка он не вытеснил конопли, и обе культу..
ры существовали параллельно в течение мноrих веков, ВП..10ТЬ дО вре:\lе..
ни появления и распространения х опка. Из конопли делалась rрубая
повседневная одежда и одежда более теплая, че 1 шелковая, для ЗИ:\lне
ro времени. СаМЫ:\IИ КРУПНЫl\IИ центрами обработки конопли были
Чанчжоу и Чжэнчжоу [262, 48].
Обработка конопли требовала orpo:\IHbIX затрат труда, в сто раз
больших, чем при обработке шелка. Количество волокна, получае:\10rо
с каждоrо му земли, было невелико, а поскольку оно отличалось чрез..
:\1ерной тонкостью, за день неВОЗ\10ЖНО было напрясть более 3 5 чжу
[262, 108].
Посевы конопли к МИНСКОl\IУ вре:\lени значительно сокраТИ..1ИСЬ
в результате распространения хлопка, и к XVI в. ткани из конопли уже
не имели сколько нибудь значительноrо применения: их производ
ство не выходило из рамок домашнеrо, крестьянскоrо, подсобноrо
промысла. Техника обработки конопли интересна rлаВНЫl\I образом по
тому, что Иl\lенно на ее основе развивалась обработка хлопка.
Уже в XIII в. техника обработки конопли сильно изменилась: пря..
u u
дильныи станок из ручноrо преврати..1СЯ в ножнои, а В:\lесто одноrо Be
ретена стало пять [123, 520].
50
в «Нуншу» приводятся ри
сунок И описание са1\10ПРЯ.пки
с двенадцатью веретенами и
ДВУl\'IЯ колесами. (Нам пока не
известно, Kor да она поя ви"
лась.) Впоследствии этот ри..
сунок повторяется с HOBbIl\1
описанием в «Нунчжэн цюань
шу». Станок IIl\1ел уже пятна-
дцать веретен {144, 371 372].
11з описания станка видно, что
в нем было несколько желез..
ных деталей стержни, коль
ца, зубья и т. д.
«Большой прядильный CTa
но1\. длиной в 2 чжана, шири
ноЙ приблизительно в 5 чи.
Сначала делался из дерева.
По уrлаl\1 установлены стол..
бы. каждый высотоЙ в 5 чи.
Посредине поперечина. На
верхней раме деревянные ру..
коятки, на них с двух концов
.пежит скрученная ровница.
Длинные веретена Иl\lеют же..
лезный стержень... Наверху
длинная Д рев Н а по вка Рис. 12. Станок мноrоверетенный для пряде
е я н я дста ния конопли [123, 521]
(расположенная в середине.
э. С.). Вверху у нее ряд
зубьев... Перед рукоятками расположена маленькая железная вилка,
которая и разделяет ПРЯ}КУ. При вращении длинных веретен происхо..
дит движение вправо и влево. На друrой раме также установлено коле..
со. Две подставки соединены кожаным ремнем. ..
Внизу в ряд зажаты веретена. Они вращаются вручную или при ПО..
мощи ,домашнеrо скота. Слева расположено большое колесо. С по..
мощью ремня оно вращается. Множество механизмов приходит в
движение.
Верхние и нижние части I3заимодеЙствуют, и все это дви}кется в со..
ответствии либо быстро, либо медленно, и пряжа превращается в креп..
кие нити; они наматываются на веретена. За одни сутки прядут
100 цзиней пряжи, но есть семьи, которые делают и больше»
[144, 371 372].
Широкоrо распространения эта самопрялка, по видимому, не полу..
чи.па. Она была неизвестна и автору «Тяньrун кайу».
И тем не менее сам факт появления MHoroBepeTeHHoro прядильноrо
станка на четыреста с лишним лет раньше появления анrлийской пря..
дильной машины Spinning..Jenny еще одно убедительное доказатель..
ство BbIcoKoro развития китайской шелкопрядильной ре lесленной
техники.
Изсотовление тканей из хлопка
Особое место занимала в Китае культура хлопка. В описании лю..
бой провинции И области содержатся сведения о разведении хлопка
и хлопкоткачестве. Раздел о хлопке обязательная составная часть
4
51
всех написанных в XVI XVII вв. энциклопедий, rеоrрафических описа
ний, сочинений по сельскому хозяйству и ремеслу 22.
В сравнении с коноплей хлопок был культурой во MHoro раз более
урожайной, не требовал таких затрат труда, давал чистое, белое, проч..
ное и леrкое волокно, леrче прядущееся.
Китайцы узнали хлопок очень давно, он проник в страну из Средней
Азии и с юrа, с островов Тихоrо океана 23. Начиная с XaHbcKoro Bpel\Ie-
ни упоминания о хлопке встречаются неоднократно. В «Хуаянсянь чжи»
(<<Описание уезда Хуаян» ) сообщается, что в Сычуани, в царстве Шу,
уже при Танах был хлопок двух видов травянистый и древовидный.
С 1 :\1У получали приб..lизитеtllЬНО 40 цзиней травянистоrо хлопка [73,
XXXIV, 33б]. Однако вплоть до конца XII в. шелк и конопля были ос-
новным cbIpbel\1 для прочзводства тканей, и только с XII XIII вв. в Ки-
1 ае начались освоение и распространение хлопка.
Для обозначения Х.,10пка ВП..lОТЬ дО XVI в. не существоваtllО KaKoro..
то единоrо термина: Х..l0ПОК назывался мумянь (27), :\IЯНЬ, цзэ..
бэй, линьицзэбэй (28), юнчаН:\IУ IЯНЬ (29), а хлопковые ткани вэньжу,
няолин, баньбу, байде, байсюэ, цюйшунь и маобу. НаиБО.,lее употреби..
те..1ЬНЫМ был термин <С\IУ:\IЯНЬ» [C:\I. 144, 699].
Древовидный хлопок 24 дерево с ЯРКИl\IИ красными цветами и пло..
дами, ПОХОЖИl\'1И на коробочки однолетнеrо хлопка, БЫ.,l известен в Ки..
тае с древности. ВО..10кна ero плохо поддаваЛIIСЬ прядению, и он ис..
ПО..lьзовался rлаВНЫ f обраЗО:\I как вата Д..1Я ЗИ:\lнеЙ одежды и тюфяков.
С распространениеl\1 в Китае KycToBoro ОДНО.lетнеrо Х.,lопка ero стали на..
зывать те:\I же теРМИНО:\I <С\1У:\IЯНЬ». «МУЛIЯНЬ» название всех rлав
или разде.,10В о хлопке в :\IИНСКИХ и ЦИНСКIIХ источниках, хотя в тексте
rоворится только о разведении одно етней кустовой KY ЬTYpы хлопка.
Японские ученые считают, что в rуандуне и в Фуцзяни Х..lОПОК по-
явился С TaHcKoro вреl\Jени, а в конце XII начале XIII в. распростра..
нился на Янцзы [262, 49]. ОдноЙ из причин этоrо было усовершенствова-
ние орудиЙ обрабОТКIl Х..l0пка. Распространение хлопка было ускорено
11 принудительноЙ политикоЙ юаНЬСКIIХ 11 l\IИНСКИХ Иl\Iператоров за
200 лет хлопок распростраНIIЛСЯ по всему Китаю, вытесняя коноплю 11
шелк в первую очередь в ДО:\lашнеl\1 ткачестве [297, 19 20; 161, 1].
Повсе:\lестное распространение Х..lопка относится, по види tОl\IУ,
К концу XIV в. Чуй Цзюнь (ХУ в.) сообщает: «Хотя в Ханьское и TaH
ское вреl\IЯ хлопок поступа.,l в Китай в качестве даров, однако са:\IИ ки"
тайцы ero еще не раЗВОДИ..1И. Народ не де..1ал из Hero одежды, а чинов..
ники не собира.,lИ с Hero налоrов. Разводить нача.,lИ только с CYHcKoro
11 Юаньскоrо времени. В rуанси, Шэньси, Фуцзяни 11 rуандуне получа..
.1И от Hero выrоду. В Фуцзяни и [уандуне особенно развита была :\10р-
ская торrовля х опком.
Однако в то вре:VIЯ совсе:\1 не собира.,lОСЬ Ha.loroB х.lОПКО:\I, ПОЭТО:\IУ
В CYHCKOl\l И юаНЬСКОl\1 "ШIIХО ч)ки" нет об ЭТОl\1 записей. При нашеЙ ди-
настии (Цин. э. с.) Х..lОПОК по всеЙ ПО.1небесной на севере и на
22 «ТЯllьr\'н hail\ », «JI\ IlЧЖЭН uюаIР)lll\ », «i\\\ \IЯНЬ П\"», «Нань шн» t.fJlI ЯНЬ ШО\',
<'НУllсан т) нчж) Э», <;HYHcaiI uзяо», «.1асюэ ЯIlЬ IIбу», «С) iIЦЗЯН ЧЖII» вот далеко не
ПО.1ныil перечень KHllr, в которых са \IЫ '1 подробны \1 обраЗО'l ОПllсаны весь проuесс
.10пкоткаIlкоrо пронзнодства. ;\IСТОДЫ развсдения '\.10ПI.;:а, ero сорта, вре\lЯ распрост
ранеНIIЯ этоiI КУ.1ЬТУРЫ В КIIтае JI т. Д
23 В «l\\У;\IЯIlЬ п)>> ПРIIВОДЯТСЯ OTpblBl\l1 IIЗ '1110rОЧIIС.,1СIIIIЫХ KHllr, в которых pa
СI\азывается. что «варвары» жите..lll истровов ЮrКНЫХ морей де.lа.пи одежду из
л.попка, растущеrо на деревьях Х.lОПОJ';: этот сраВНlIвастся с тонча{IШII\l Ш:ЛКО\l, л:бс
ДIIНЫ\1 ПУХО'l, rоворится, что се'lена ('ro ПОХО)hJI на же'lЧ r 11 1I'lеют целеоные своист
ва, а Х.l0пковая вата таl,ая же :\lяrкая 11 теП.lая, как ше.lковая [161, 1].
24 Древовндный Х.10ПОК 11 сеЙчас IIрОllзрастает в пров Сычуань.
52
юrе сеять можно везде. Выrода от Hero в сотни раз больше, чем от
шелка или конопли» [161, 1].
В 1578 r. минское правительство получало натуральный налоr хлоп..
чатобумажными тканями уже со всех северных и южных провинциЙ
Китая, включая Шаньдун, Шаньси, Хэнань, Шэньси, Сычу ань [297, 20].
«TI{aHb из хлопка имеют все ЛЮ,J.И. Даже среди тех, у Koro земли Bcero
,., u u
клочок, в каждом десятке ооязательно наидется ткаuкии CTaaOK», пи..
сал Сун Ин"син [140, 1, 13а].
Сюй rуан"ци пишет о распространении хлопка на севере Китая
II выражает даже опасение, что через несколько лет в результате разви"
тия ткачества на севере некуда будет сбывать сунцзянские ткаНII
[144, ххху, 10а].
Блаrоприятные КЛИ:\lатические УС..тIовия. сложившиеся традиции руч..
,....
Horo ткачества, сравнительно слаоое распространение друrих валокни..
,.,
стых культур все это и ооусловило широкое распростраI--Iение хлопка
в Китае.
В ряде провинций Китая были районы. специализировавшиеся
исключительно на производстве хлопка.
В «Цяньлун Цзядинсянь чжи» содержатся мноrочисленные сведе..
ния, что производство хлопка и хлопковых тканей 23 было OCHOBHbIl\f
источником существования; ткани производились на широкий рынок:
«Мужчины обрабатывают землю. ..10бывая ЭТИ:\1 пропитание, женщины
ткут, добывая одежду, и так во всей ПоднебесноЙ. В нашей же мест..
насти Цзядин мужчины живут за счет Toro, что выращивают хлопок,
а женщины изrотовляют хлопковые ткани. И это вполне обычно.
Они продают свои изделия и на полученные деньrи покупают пищу.
Это повторяется MHoroKpaTHo... Полученный хлопок несут на рынок
и меняют на рис» [81, XII, 7а, 76]. На повсеместность распространения
хлопкопрядения и хлопкоткач'ества обращает ВНИNlание и Сюй rуан"ци:
«В ткани лин и бу одевается вся Поднебесная. В каждой семье прядут
и ткут. Это занятие распространилось очень широко. Ткани являются
источником выrоды и дарами MecTHoro производства» [144, IV, 12 13].
Аналоrичные сведения содержатся в rеоrрафических описаниях
Сунцзянской, Сучжоуской и друrих областей.
В «Описании Сунцзяна», XVIII в., сообщается: «В Сунцзяне народ
по обычаю занимается прядение f и ткачеством... в [хлопковые] ткани
сянлин и саньсобу одевается вся Поднебесная. Да)J{е Су[чжоу]
и Хан[чжоу] не MorYT такото достичь» [297, 36], а в «Описании Сучжоу»,
XVIII В., rоворится: «В пяти м,естностях (Сучжоу) земля боrата водой,
и поэтому растет хлопок. Началось это 'с Юаньскоrо вре:\1ени и из обла..
сти Сучжоу распространилось повсюду. Прежде же выращивали хлопок,
пряли и ткали только В rуандуне и Фуцзяни» (43, хх, 15б].
Хлопчатобумажное производство XVI XVII 1 вв. давало продукцию
чрезвычайно BbIcoKoro качества, ткани отличались белизной и яркостью
красок, тонкостью, прочностью, сложностью рисунка и тщательностью
отдеЛКIИ. В книrе Е Мэн"чжу «Обозрение мира» (XVII в.) rоворится:
«Ткань из хлопка, которая производится в нашем уезде (Шэнцзэчжэнь),
уже имеется трех видов, кроме Toro, СЮдJа не включена суньчэнская
фэйхуа, юдунь и мэйчжи. Тонкая, широкая, преВОСХО..1ная ткань назы"
25 В разделе «Производство» подробно описан весь процесс КУ,,1ЬТИВllроваН1fЯ
хлопка uзэбэй, приводятся ОТРЫВКИ из более ранних книr и стихов о распространеН.НI
хлопка: «Есть доходы пли нет ДOXOДOB, это целиком зависит от хлопка», «изrотовля
ются десятки тысяч кусков ткани, которая служит одеждой для всей Подне6еСНО' U I»
[81, ХН, 16]. «Продукция дворов (ху), занимаВUIИХСЯ прядением и ткачеством, извест"
t13 и В Китае и за морем» [81, XII, 2а, 26].
53
валась бяобу; та ткань, которая из Саньлинтана, считалась самой
лучшей.
Тк,ань из 'Т...Jжоупу на втором месте, а та, которая из нашеrо уезда,
еше ниже. Все они отправлялись в Шэньси, в Шаньси и в столичный
oKpyr. Каждый кусок стоил приблизительно 1 цянь 5 фыней сереб
ром» [222, 47].
В Наньцзинском музее экспонируются хлопковые ткани X\'II в. из
l\10rилы мелкото сунцзянскоrо чиновника Ду Ши..цюаня. Эти ткани (так
называе ые фобу, служившие для обвертывания :\lертвых те,,1 при захо..
ронении) позволяют су;tить об очень высоком уровне ткачества. Основа
ткани состоит из 734 очень ровных тонких нитей (ширина ткани 45,5 С.lи).
Уток значительно толще, но нити веЗ;tе очень ровные, без узлов или
наплывов. Ткань так хорошо отбелена, что до настоящеrо вреNlени по..
чти не пожелтела (экспозиция 1959 r.). Китайские :\lастера в это вре IЯ
умели делать ткани, rде и основа и уток были ХЛОПКОВЫ:\IИ.
ПО своему качеству китайские хлопчатоБУ:\lажные ткани были зна..
чительно выше европ йских. До появления машины Р. Аркрайта
(1769 r.) в Европе почти не было тканей, цеЛИКО 1 сотканных из хлоп..
Ka, в rермании, Анrлии, Италии изrотовлялись хлопч,атобумажные
ткани на льняной основе.
Техника обработки хлопка в Китае сложилась в значительной мере
на основе достижений, которые уже были в шелкоткачестве и обработке
конопли.
Распространение орудий обработки хлопка китайская традиция
связывает с именеl\I некоей Хуандаопо, которую мноrие китайские исто..
рики склонны считать ИСТОDической личностью. Во мноrих сочинениях
сообщается, что Хуандаопо пришла с юrа и научила людей прясть
11 украшать ткани.
В «Сучжоуфу чжи», например, rоворится: «В 14 ли к востоку от
Сунцзяна есть м'естность Уняоцинь. Земля там очень бедна и продоволь"
ствия ,недостаточно. Поэтому люди используют все возможные средства,
чтобы добывать пищу в этом месте.
Однако сначала они не умели крутить ноrами ,станок и использо..
вать лук для очистки хлопка, все делали руками, а семена вытаскивали
паЛЬЦ1ами. 11 время было очень трудное. В начале Юаньскоrо времени
появилась старуха по имени Хуандаопо. Она пришла из Эчжоу и научи..
ла людей применять орудия для обработки хлопка. А Kpo e этоrо, она
научила безошибочно сочетать цвета (нитей) и делать на тканях цветы.
Этот способ распространился повсюду, и люди наперебой извлекали из
этоrо выrоду... А на моrиле Хуандаопо был построен храм» [43, ХХ, 15б].
Этот же рассказ о Хуандаопо повторяется в «Нунчжэн цюаньшу»
[144, 706], «Тяньrун кайу» и ноrих rеоrрафических описаниях
X\TIII XIX вв.
До настоящеrо времени в Китае (в Сунцзяне) существуют моrила
Хуандаопо (по преданию) и хра:\1 с ее изображением, rде по опреJ.елен"
ным дням тода совершаются боrослужения в ее честь.
В «Нуншу», «Сlаньцай тухуй», В «Тяньrун кайу» и друrих источни"
ках приводятся l\lноrочисленные рисунки и описания орудий ткацкоrо
производства, свидетельствующие, что к XVII в. хлопкообрабатывающая
техника стояла на довольно ВЫСОКО::\I уровне. По <сравнению с Юаньским
Bpel\IeHeM произошли изменения во всех операциях текстильноrо произ..
".. u
ВОД:СТВ1а за счет изменения раоочеи части хлопкоочистительноrо, пря..
дильноrо, ткацкоrо станков.
Обработка хлопка начиналась с от;tеления семян и остатков кора..
бочек от предварительно высушенноrо хлопка. Упоминание об очистке
хлопка мы находим в «Сунцзянфу ЧЖИ». «За восточными ворота:\IИ у мо"
54
ста Шуанмяо ("Две кумир..
нн") iКИ.п человек по фа 1\1 и
1ИII Дин. Он так очищал
хлопок, что тот становился
бе lЫl\l и ЧИСТЫl\I, как цветы.
Эту воздушную l\Iaccy он ис..
ПО 1ьзова.п для ткачества.
Самая тонкая и эластичная
ткань динчжанцзы, под
названием фэйхуабу» [39,
\', 206].
Х.попкоочисти т е .п ь н ы й
станок, рисунок KOToporo мы
видим уже в «Нуншу», Ha
зывался «цзяочэ» (30) или
«яочэ» (31) и предста влял
".; u
сооои два деревянных вал
ка, установленных на дepe
вянноЙ раме. Валки враща..
1ИСЬ с ПОl\IОЩЬЮ коленчатых
рукояток в разные стороны.
Nlежду НИl\IИ помещали ХЛО"
лок, волокна KOToporo при
вращении отбрасывались в одну сторону, а семена в друrую. ПодобныЙ
же станок изображен и на иллюстрации к «Нунчжэн цюаньшу»
[123, 905].
Станок обслуживали два человека, вручную крутившие рукоятки.
«Эти два человека тратили очень MHoro сил, а производилось не слиш..
KO 1 MHoro» [161, 8].'
Однако уже к ХУI в. в хлопкоочистительном станке произошли зна..
чительные изменения он превратился в более леrкий, сначала четы
u u ".,
рехноrии, а ПОТОi\1 трехноrии станок, на котором раоотал только один
человек, приводивший ero в движение ноrами. Один из таких станков
с ножным управлением приведен в «Тяньrун кайу» [140, 1, 26б], несколь..
КО друrих опиоаны у Чу Хуа в «Мумянь пу» {161, 8] (вторая полови..
на XVII в.). В XVII начале XVIII в. в рабочей части этих станков по..
явились железные детали, что увеЛIIЧИcl10 их прочность и эффек"
тивность 26.
Уже по данным Сюй rуан ци, на современном ему цзяочэ один че..
,,10век Mor заменить работу трех четырех человек [144, ХХХУ, 715], а Чу
Хуа сообщает уже о цзюйюнском станке, заменяющем четырех человек,
и тайцанскоl\tl, rде два человека выполняют работу шести.
Такой ,станок за 10 часов обрабатывал приблизительно 6 8 цзиней
rрубоrо и 2 3 цзиня чистоrо хлопка [293, 26].
В конце X\TI начале XVII в. произошли изменения и во второй
операции трепании хлопка. Раньше для трепания использовалось при
способление данrун (32), похожее по форме на лук (длиной около
4 чи == 1,3 м). Трепание хлопка происходило с помощью палки или коло..
тушки, ударявших по тетиве лука, положенноrо на кипу хлопка. К KOH
иу XVI в. была изменена форма лука, и ero стали делать из бам..
Рис. 13. Хлопкоочистительный
станок [144, 714]
26 Китайский ХЛОПКООЧIlСТIIтельный станок Х\71 11 в ПО принципу устроЙства бы.1
(jЛIfЗОК «пильчатому джину» пеРВОl\IУ в Европе Х.10ПКООЧllститеЛЬНО:\IУ станку, изобре
TeHHO IY в 1792 r. аl\lериканцем Эли Уитнее l, O;J.HaKo от личался Te l, что у Hero
оба вала были r ладкие, а один вал в станке УIlТllея зубчатыЙ, что повышало ПрОIlЗВО
..1J1тельность труда.
55
..
......... ,
,,{' " ...."
'. ,/\ t ,.. i · .t-
\ }.
" \ "/ \!
<'t...... .#..
1 ',....::: .. ,J , ....
, . \--t ','- '\.'
.. , .,...... , ,
, + .. ' "" I
, , . ....... ," ' ..<'\ / "\ "-
11 " r-
"'" (" i ' ' . ,
.\ '..,............ ...... f \ ,,"; IJ .=-:..
, "'<r I\ I 11\ ..........
, '\' ' ,!' 1..-31. ) . , I
" "':; {" .. ..,.
',.,.. .'. "' ..... ,,, !
j , .! I \ ".. . -- . '. >
w ,'J,' ..
I '. :: ,}, '.I <' \
(';., -.,. '\ '" " f I .. I ...
:! :: ".. \ \t tt!< J ;
. .(J, r.t. . . i'""" j \. t I I ....... !
J..,h" '\' f'\ . i . r
. . i'it; -:!t ) C r " ...... . у, . I ! '"'1
....., .. 11.1 х' ,.. I ,\ \ I \
. . ,'t
' "- д.'й \': 'i.:,I: '1",
".: "'..: :,.' \\'\\\ 7 1 \'\ :\ . t 1
.. \\\\\ ; /1) ' \< '\
\"'.. J "", ,\t\ ,
i' I / / 1 r Н \ \ 'r ........ "\
I _!A,I. ,
J "-"" .. '1' r' ')
', ;y 'v .........
1{ !!"IN :::t / А ., '. (
W ' ;L, 't \ i ; J « . '
..... \ 'о .tfI1 ! . \:-,...
............ ... . , ""ос"
.: '-. r
.....................t.
.....ч......... .
, \1'
'-.'\.1.".,' ..., ,
,. :O " : ' "., )
1'-. ..
.." , , ... " ", ..-"
. а.: & "\ А д.. " '..,' \' ',-'
...,:- :";.A. '/':..;:'< "\ \ ф
,/"'4 ... :.... , :..
, ::!: j ........ j "'" \ . ,.
,\ JI.. =:1, ! t-
'"'-
\ } :.1 . i . j
I 1 1 i \ I }J/
11 1 1 \ \, t -
1\ I /1 '
1 1 .' J
f .. >
l'
I ,'
$
..........
I
..... ......
................
Рис. 14. Очистка хлопка [140, 1, 2661
, ...
...... .......
------...
,,;,- L::.
, ...
...........
<
\' ? >
..
.....""'
........
........--.
.:t.
.....
. g +' о.
.............. ........"
L :: ..:::
...........................
v:::::- ............;---.....:. '"""
-----.. '- ./'\..0 _ "" - А ....
........................ ""'" ./ - . :"'rjJ.
У::' J7'C L...J.' / J..' ........ :... ..... , 1 ' L....V
............
........... ..............
:;:......
...........
L. . -:--. .
I
i
I
I
/ t
./ 'l
I )
i I
l
/
/"
.
\
,.../
1
.. ...
\
,
." t-o,a';,
Рис. 15. Трепание хлопка [140, 1, 27а]
бука, а не из дерева. Однако эти изменения происходили крайне
медленно 27.
Ручной оставалась и третья операция изrотов.пение ровничной
.пенты, поступавшей затеl\1 на прядильный станок. Ленту вытяrива ТIИ
руками и Сl\fатывали в небольшие мотки.
Четвертая операция прядение в XVI XVII вв. выпо.пНЯ.,1ась на
ножных ПрЯДИ.,1ЬНЫХ станках [140, 1, 28а 28б], существенно отличав..
lUИХСЯ от прялок XI 1 XI 1 1 вв., ПРИВО,J,ИВШ 1 ИХСЯ В движение одной
рукой 28.
На рисунках «Нунчжэн цюаньшу» мы находим два прядильных
станка «дафанчэ» (10) и «сяофанчэ» (33). Прядильные станки CeBe
ра и Юrа различа.-1ИСЬ. Южный прядильный станок был больше и выше,
рабочий мужчина сиде,,1 на высоком бамбуковом СТУ,,1е. На Севере ста..
нок был l\fеньше и ниже, пряли (и ткали) преимущественно женщины,
сидя на НИЗКО!"1 кане.
Освобождение рук прядильщика ускорило эволюцию станка из
прялки С одной нитью он превращается в пря.пку с треl\IЯ нитями; в не..
которых rородах, Сунцзяне например, с четырьмя, а в Сиани и Цзян..
су даже с пятью нитями [161, 9; 144, 716] 29.
Происходили изменения и в оснастке станка: росли размеры коле..
са, изменялось устройство рычаrа, связывавшеrо доску и колесо; рабо..
чую часть доски уже можно было удлинять и сокращать, реrулируя
движение колеса.
Можно предполаrать, что превращение прялок в ножные, увеличе..
ние числа веретен и усовершенствование некоторых деталей прялки в
несколько раз повысили производительность труда, хотя мы и не Иl\lеем
точных данных.
Однако наряду с мноrоверетенными прялками в рассматриваемый
период сохранились и прялки с одним веретеном 30. Сохранение их j],
несмотря на низкую производительность труда, было обусловлено, во..
первых, тем, что при высоком искусстве прядения этот станок давал
очень тонкую и прочную нить, а BO BTOpЫX, ero простотой и доступно..
стью, дешевизной изrотовления, тем, что он оставлял возможность при..
менения женскоrо и детскоrо труда [140, 1, 28б].
Такова была прядильная техника Китая. Самым слабым ее звеном
была скрутка нити. Она осуществлялась вручную: Китай не создал СВО"
ей самопрялки для обработки хлопка. В Европе же такой станок по
явился еще в конце ХУ в. (изобретен в rерl\lании), а в 1530 r. саксон..
ская самопрялка (изобретение которой приписывается Юрrенсу) соеди..
нила крутку, вытяжку и намотку.
Таким образом, если по числу веретен на прялке, по технике руч..
Horo ткачества Китай HaMHoro опередил Европу (rде только в середине
27 ПодобныЙ способ трепания хлопка сохранился до настоящеrо времени в He
которых деревнях Шаньдуна, что позволило Ши XYH дa вычислить количество обраба..
lbIBaeMoro при ЭТО;\1 хлопка приблизительно 10 шилян (500 2) за час [Cl\l. 293, 27].
28 О ШИрОКОl\l распространении ручных пряло,( в Юаньское время (ХI I XI Н вв.)
пишет Ши Хун..да [293, 34], а в «Нуншу» нарисована и описана уже ножная ПРЯЛК3.
очевидно позднеюаньская (конец ХН I XIV в) и, по всей вероятности, не И;\lевшая
еще Шllрокоrо ПРII:\lенения.
29 Экспонирована в НаНЬЦЗIIНСКО:\l историчеСКО:\1 ;\lузее в 1959 r.
за В XVI XVI 11 вв бытовали ручные ПрЯЛКII, носившие названия цуЙфанчэ (34),
ДlIнфанчэ (35), цзяньфанчэ (36) В районе Illанхая в XVI XVI 1 вв. была распростра"
нена прялка с ОДНИ'1 большим колеСОl\l и одним веретеном, приводившаяся в движение
ДВУ;\IЯ ноrаi\IИ, вследствие чеrо достиrалась очень большая скорость (в три раза быст
pei", обычной прялки), а нить получалась тонкой и прочной.
Зl Такие пря.пки, как наблюдал автор КНИПI, ИСПО lЬЗУЮТСЯ сейчас в деревнях
Чуаньша (близ Шанхая) при IIзrотовлеНИII махровых полотенец.
58
I
!
11
11
'"
\ "
r
.. \
". \. \ "
, ' ,
,.. \\ \
\\\
I
I I
1 .
I I
r' \
. ,
! I /1 , ,
. "'.. "-'.
'<. ,>.. -.'
"- '> \
........
,, <
'-
lo\..
,..
tI.... :.;
dЭ.Р .
f" t.,.:Y ". I.i '""",....-
\ e .' ;' .,
\y .. ,,/ ..... "
\C',);J ..... ., t
\... ""...... , .",...
'r . <
........... ..,......с:::о<:-. 'wNi
А 'А ...............
. ..-.
J
.. .
./
1;
...... ) .... ..;;.:; '}
. k "' i"
.NX "
/" ':ЗICfI'; .: ,, 'tl"
; '\ >;i) }\ , \
i t \й'" .....С. ",fQ. . ..
. ' .... ""
/ . . , t .. v ."$.... .... "..:; b
,"" "S"-" ) "". F .....r
't. .... ," :("'
".Jl' . .....'\
I ... " .1-
у '
...
.1 J
i.
" { . у.с-.= ............
' \ . /I- ' :: .....
'/1
/.)Vt "z"
LlI'i /.: '!.
I ..
I ("
.'.1' ..::.
. : i: I 1 '
'1 . ; :% t " "с f'(, }:
iY; /;А 7! (
I ' (J I /t., t
.# '.... .. "-:111
J' j \ -- ( l
f ' у, t
I f ' . (1
i \i y 1 ,
. 1"':->' I <r"
., . .........'7
:': ?I( ' f
,: ./' , 1 '."
.;-.....;;.. ,
'"' v."..... 1
} r;. i' t :......... .1
;: А > . )\ .:q
\ " \ t , ,....... "
'А' ,1 А .... .,.; .
. ! ....J "\ ';jj 'N. r .... '1
I . \ ; I i \.. . '\ 'С' . 'Е'\ ....' ,,-.4\'.
.' .... f...>, ,t,j--..-....:' "'\ -... t...
. j А 11 I '" '.i , ", :-,'Ц1 1 . "'
: ... , . .......... ,..\." ',"<а
, '1 !3 ':} "" g ':' '." i7c ., ,
! ......,'- . 1*1 .. \1J j\ '"-:"-.. . ) ) . <!"r-'! \ ' 'Т ! )
lIiLE:''''' . . . I 1, ",",.l ,.."".\... .у j
/ ' ,: ' " :П:...... \:--'.', . "' .;:: 'у' r:
, ..,.' 1 1 t .JJ";\:... . ' \\.,
..... I t '} ' I A . "' N " . .... .,./..... ,....f
" ". L. .. . '. . '-. '....." . 'м ..)! l/G.
"\,>, ' . ,.., ..,', f\,
.. . ' ," ". (f'-
.r- ' ,'" ..... ':;., , "")\
J '. . . .. .". "-
:'"' ;'r:),.;'J ' . ,\.
. i) }A . .....J . ,/у:/
..... .. . fi.. . !
" ,. ....., 1# 1 ' .
'- ",.!.' .. i ,"" ? '.-'":
]) 1
".. I\'. .:;' " .!
}"'
. ":f \;:
"')'
.. '. ,.\
,
\
r]
; "'
А )ъrТ I <'
{/ /
'" ' ,.
,'\
, . b'
'" : :, , J
\fr
I 1 1 ':'
4.. .1;
. . I i 1.
"':,.,, ;;..ll!.. 4'f
:] .
\. ... -j
I
--=1
;; 4
). ......."'!
. '.
.......J,
"
"''' I
I...., ....
!
,
j. ...?:;......"
1
. l :
:.t l
..."....- ,
..... I
..../
'-.. '-
...,.,..... ........................а......
,
.
,....
'"",......::.
............
'fo"""""""'
,.j.
.
Рис. 16. Хлопкопрядильный станок [140, 1. 286]
XVI в. появилась ДBYXBepe
тенная прялка), то OTCYTCT
вие роrульки на китайских
веретенах связывало руки
рабочеrо и с XVI в. уже оп..
ределило постепенное отста..
ванне китайской прядильной
техники, ПРОЯВИВIIlееся осо..
бенно четко в XVIII в. с
изобретением поrонялки для
челнока Джона I(эя (нача..
ло XVI 1 1 в.), механическо"
ro аппарата для вытяжки
волокна (1738 r.) и ватера
Р. Аркрайта (1769 r.). В ре..
зультате всех этих изобре..
тений возникшая лишь в
XVII в. хлопчатоБУl\-lажная
проl\tlышленность Европы за
u
несколько десятилетии 000"
rнала китайское хлопчато
бумаLкное производство.
За прядением следова..
.па пятая операция скру"
чивание двух нитей в од..
Рис. 17. Приrотовление мотовила для сновки ну либо на прялке с боль..
[144, 718].' тим колесом [140, 1, 286],
rде четыре нити переl\lатыва
лись на два BepeT€Ha, либо на станке жэньчуан (37), либо на станке
бочэ (38), rде наматывалось уже восемь нитей на деревянное, установ..
ленное на раме мотовило [144, 718], использовавшееся затем для натя..
rивания основы.
В трактате Чу Хуа сообщается, что жэньчуан, появившиЙся в кон..
це правления династии Мин, был rораздо более удобным и производи
теЛЬНЫl\I, чем бочэ или друrие ранние станки [161, 9; 144, 718]. ЭТИl\1
объясняется ero широкое распространение.
При изrОТОВOIlении основы крахмалили CJlибо rOToBbIe нити, .;1ибо ров..
ниц)', что определялось сортом хлопка, сезоном, сортом изrОТОВ..1яеl\10Й
ткани (шестая операция).
К XVII В. были введены некоторые новшества и в сновку: значи
тельно уве ичена рама д я натяrивания основы, применялось особое
приспособление для натяrивания нитей, в результате чеrо за два часа
три человека моrли натянуть 110 чи нити [293, 36], изменен был уrол
наклона рамы к основе, что значительно облеrчило работу при натяrи..
вании последней.
В хлопкоткачестве (седьмой по счету операции) применялся почти
такой же по конструкции станок, что и в производстве простых ше..1КО"
вых тканей, только l\lеньших раЗl\lеров: он назывался сяоцзи (39). Ис..
пользование rибких баl\lбуковых шестов дяоrань ПОЗВОЛИ..10 в несколько
раз увеличить производительность ткацких станков. ноrие писатели
XVI XVII вв. отмечают это. Сюй rуан"ци, например, упоминает о CTaH
ке из Чжуньюаня, который приводился в движение водяным колесом,
и один человек заменял на Hel\1 четырех, а Сун Ин син ОТl\lечает, что на
ткацких станках начала XVII в. одна работниuа моrла заменить трех
[144, XXXV, 709].
60
Восьмой операцией была аппретура ткани (беление, крашение, ло..
щение и прессовка).
Лощильный аппарат, использовавшийся в китайском хлопкотка..
честве, представлял собой простейший РОЛIl1"каландр, приводившийся
в ДВИ)l(ение силой человека [140, 1, 13а]. Он был значитеlllЬНО меньше
JРОМОЗДКiИХ каландров Анrлии и Нидерландов XVIII в., приводившихся
в движение лошадьми 32.
BblcoKoro мастерства достиrли китайские ремес енники в окраске
тканей. В краСИЛЬНОl\1 производстве применялась не ТО..1ЬКО набойка вы..
ПУКЛЫl\IИ и воrнутыми «:манера IИ», но и окраска их с резервацией от..
де/IЬНЫХ участков рисунка раз.лИЧНЫ IИ орrаническими протрава"IИ, вос..
ком или смолами.
«Сначала об рабатывают [участки ткани] известью и квасцами и ок"
рашивают рисунок в какой"нибудь цвет, а затем удаляют известь, и по..
"lучается ткань с крупным, блестящим узором...
И..1И берут деревянную доску, вырезают на ней изображения цветов,
трав, людей, различных предметов, птиц и зверей. Затеl\f опрокидывают
доску на ткань и прокатывают катком; применяют и пятицветную на..
катку, тоrда узор получается как нарисованный» [161, 11].
В XVIII в. в Китае распространилось изrОТОВ.lение ворсистых хлоп..
чатобумажных тканей.
«Если выкрасить и обработать НОЖО I (или скреБКОl\I. э. С.), то
ПО"lучается ворс, как на тибетских тканях. Называется ЭТО rуажун
('кобленый ба рхат» [161, 1 О].
Таким образом, техника производства хлопчатобумажных тканей
в Китае в значительной степени сложилась на основе достижений, имев..
шихся в шелкоткачестве. Однако развива,,'Iась она медленней, чем
в ше"lкоткачестве, и уже в XVIII в. отстала от европейской, хотя в XVI в.
во :\Пlоrих отношениях преВОСХОДИ"lа ее.
Одной из причин замедленноrо развития хлопкоткачества было то,
что оно преобладало в мелком, домашнем производстве, число же ма..
нуфактур в хлопчатобумажном производстве было неве"lИКО. Не случай..
но медленнее Bcero совершенствовалась техника прядения, связанноrо
с ТРУДОl\1 индивидуальноrо ремесленника, rлавным обраЗОl\1 жеНСКИl\1.
Фарфоровое u кераJиuческое
проuзводС1ВО
Керамическое производство одно из ca:\lbIx древних и самых рас..
пространенных ремесе..1. На протяжении l\lноrих веков r"lина была един..
ственным сырьем, из KOToporo изrОТОВЛЯ..1ась повседневная утварь.
Очень трудно установить время появления среди фарфоровидных
масс настоящеrо с белым спекшимся череПКОl\f фарфора, ПОЭТОМУ ИСС..Т'lе..
дователи называют даты caMыe раЗ"lичные от нача,,1а нашей эры до
Х 1 в . 33 .
32 Процесс "ТIощеНIIЯ TKallei'l описан Чу Хуа «Есть :\lacTcpcKlle по 10щению (чуа{I)
TJ\aHeiI. Внизу раСПО"lожена r ладкая ПО ll1рОI3анная плита Выкрашенную ткань Ha!\IaTbl
u
вают на дереВЯННЫIl вал JI кладут на плиту, а сверху придаВЛIlвают ООЛЬШIlМ KaM
не\1, но форме похожиы на опрокинутый желоб, Beco 1 ДО тысячи цзиней. Один чело..
EtK. расставив ноrи, становится на оба кониа ка\IНЯ и раскачивает ero. В результате
1 кань де.lается прочной, тонкоЙ И приобретает б.lеск» [161, 111
33 Некоторые китаЙские исследователи относят появление фарфора к 1 II IV вв.
н э Ix китаЙские оппоненты считают, однако, что в это вре\lЯ фарфоровидная ;\IaCt'a
не IOlevla еще достаточной твердосrи. Сотрудники историческоrо отдела Научно исследо
BaTe lbcKoro института кера:\IИКИ в ЦЗIIНДЭЧЖЭНС считают начаЛО\l создания твердоrо,
высокоте:\1пературноrо фарфора Танское вре\lЯ (\ I 1 в) [CI\I.. 272, 19]. Эта же дата
нриводится и в советской литературе [см.: 182, 10, 16; 189, 12]
61
С уверенностью можно сказать, что в IX X вв. В Китае уже БЫ"lИ
распространены изделия из настоящеrо белоrо фарфора: источники
CYHcKoro времени воспевают «rолубой, как небо, блестящий, как зерка..
,,10, тонкий, как бумаrа, и звонкий, как цин (музыкальный инстру"
l\lент. Э. с.)>> фарфор [132, IX, 6а 7б].
В источниках содержатся записи о том, что в Сунское время создg..
ва"lИСЬ белые, трехцветные и зеленые (селадоновые) сосуды, на которые
спосоБОl\1 налепки или rравировки наносился узор [132, У, 2а 2б].
Совреl\1енный китайский историк Ли Цзянь"нун пишет, что в CYH
ское вреl\1Я производство керамических и фарфоровых изде.,lИЙ сущест..
вова,,10 в 28 пунктах страны [241, 53]. Составите.,1И ка рты разl\tlещения
керамических производств в Сунское время (экспозиция Наньцзинскоrо
музея) насчитывают их свыше 50. Уже в это время Функционирова"lИ
Лунцюаньские (ЧlI(ЭЦЗЯН), Дэхуаские (Фуцзянь), Цзиндэчжэньские
(Цзянси) и l\lноrие друrие печи.
В Сунское время в Цзиндэ, rде с VII VIII вв. действовали фарфо..
ровые печи, был основан чжэнь и послан чиновник для сбора налоrов
фарфором в казну и Д,,1Я отправки фарфора к императорскому двору.
О фарфоровом производстве при монrолах до нас дошли крайне
скудные сведения. В сочинениях о цзиндэчжэньском производстве со..
общается ТО,,1ЬКО, что в Цзиндэ было установлено казенное управление,
собиравшее налоrи фаРфОРОl\1 с частных печей [132, V, 2б 3а; 86,
XXVII, 12а]. Остатки печей монrольскоrо периода были обнаружены
к юrо"востоку от Цзнндэчжэня в результате археолоrических раскопок
проводившихея в 50"е rоды (272, 26 27).
Среди фарфоровых изделий этоrо периода преобладает белая и се..
дадоновая посуда.
В последние rоды правления Юаньской династии мноrие печи были
разрушены: одни обветшали, друrие пострадали в ходе антимонrо.пь..
ской борьбы. После воцарения новой, Минской, династии фарфоровое
производство переживало кризис. В «Цзянси тунчжи» сообщается, что
при Тайцзу в Жаочжоу «была война, поэтому производство было пре..
кращено и народ не имел занятий» (86, XXVII, 12).
Уже первые минские императоры всячески старались увеличить
размеры фарфоровоrо производства, учреждая для этоrо казенные ма..
стерские и издавая специальные указы.
«Во второй rод правления Хунъу (1368 1398. э. с.) была постро"
ена мастерская у ropbI Чжушань, в которой выделывали фарфор и дo
ставляли ero императору. Этот фарфор был назван казенным в отличие
от фарфора, обжиrаемоrо в частных печах» (132, V, 4а; 86, XXVII, 12).
«При Хунъу В Цзиндэчжэне было 20 казенных печей» [86, XXVII, 12}.
В rоды правления Сюаньдэ (1426 1435) была установлена до.пж..
ность чиновника для наблюдения за мастерскими, изrотовлявшими фар..
фо р (86, ХХ V 1 1, 12 б ) .
В течение Bcero этоrо времени вреl\lени учреждения и постепенно
ro расширения казенноrо производства частные печи также продол..
жали существовать, совершенствовались технические приемы, накапли..
вался опыт.
Во второй ПО,,10вине XV в. число казенных печей возросло до 50
[132, V, 3б], а к концу XVI в. их стало уже 300, число же мастеров, об..
служивавших одни только частные печи, увеличилось до 16 тыс.
[24 1, 57] .
К этому времени Цзиндэчжэнь окончательно выдвинулся на первое
место как центр фарфоровоrо производства и стал с XVI в. основным
поставщиком фарфора, обеспечивавшим нужды внешнеrо и виутреннеrо I
62
рынка 34, не rоворя у)ке об импераТОРСКОlVl дворе. Выдвижению Цзиндэ
чжэня способствовали прежде Bcero OrpOl\1HbIe запасы превосходноrо
сырья каолина и фарфоровоrо камня UИLUИ 35 В окрестностях rорода и
б lаrоприятное rеоrрафическое положение (р. Чанцзян, на которой
стоит чжэнь, впадает воз. Поян, а затем в Янцзы).
ПО"lитически и ЭКОНОI\lически Цзиндэчжэнь БЫ"l подчинен Наньчану,
центру провинции Цзянси. Наньчан же был известен как иентр торrОВ,,1И
фарфором. Хотя Цзиндэчжэнь официа,,1ЬНО и не считался rородом, в
ХУI 1 1 в. он наСЧIlтывал уже около I\lиллиона жителеЙ [317, 4].
Все китайские писатели и историки XVII XVIII вв. описывают
Цзиндэчжэнь как крупный торrово"ремесленный центр. «Фу[лян] и Жао
[чжоу] называют местностью заl\lечательной; чжэнь Цзиндэ возвышает
ся к юrо востоку. Здесь собрались все те, кто создает фарфор и кто
TopryeT фарфоро 1. ОrРОl\Iная выrода, которую получает вся Поднебес
ная от фарфора, сделала ЦЗИНДЭЧ)I ЭНЬ знамеНИТЫl\1», сообщается в
«Ван Цзе хун цзи» (<<Записках Ван цзэ"хуна») [132, VI, 1 а].
Фарфоровые изделия из Чананьчжэня (друrое название Цзиндэч"
)кэня. э. С.) расходятся по BCel\IY rосударству и да)ке в страны за
океаном. Количество мастеров фарфора достиrает нескольких десятков
тысяч человек», пишет Шэнь Хуай"цин, автор стихов о хане l\laCTepoB,
обжиrаIОЩИХ фарфор [132, VI, lб].
«Десять тысяч печей ДЫl\IЯТ, чтобы накормить десять тысяч ртов.
N\ножество купцов китайских и иностранных. Мастерских по изrотов"
лению фарфора здесь больше, чем l\lypaBbeB» [132, VIII, 14б].
В истории цзиндэчжэньскоrо фарфоровоrо производства можно
выделить два периода: Минский (с конца XIV в. до 1644 r.) и Цинский
(со второй половины XVII дО кониа XVI 1 1 В.). ЭТИ периоды от личались
объемом производства, различиями в технике, в искусстве декорирова..
ния и, наконец, раЗЛИЧНЫl\I соотношением l\lежду чаСТНЫl\I и казеННЫl\1
производством (по числу печей, занятых мастеров, объему продукции).
Данные, собранные Научно..исследовательским институтом керами
I{И в Цзиндэчжэне 36, позволяют судить, что в Цинское время
было в пять раз больше печей, чем при Мин, и размером эти печи были
uольше.
К а з е н н о е про и з в о Д с т в о и в Минское и в Цинское время
было подчинено особому казенному управлению. Оно то расширялось,
то сокращалось в зависимости от средств, которые казна вкладывала
в производство фарфора 37.
34 В l\\инское время керамическое и фарфоровое производство было сосредоточе..
110 более че:\1 в 40 местах [см.: 262, 144; 241, 54], одн ако размеры этих преДПРИЯТlIЙ
бы.ll1 невелики и они обслуживали лишь :\Iестный рынок.
35 Ц И Ш и (40) rорная порода, состоящая из серицита (слюдяноrо минерала).
Из раЗl\lолотоrо фарфоровоrо каМНЯ ЦIIШИ с примесью воды изrотовляли белые КИрПJl
Чlf баЙтунцзы (петунзия в европеi-'IСКОЙ "ll1тературе), которые в Cl\leCll с каОЛИНО;\1 слу
ЖIfЛIl сырье;\1 для производства фарфора. Одна из r лавных особенностеЙ КlIтаЙскоrо
фарфора, определявшая 11 ero высокое I\ачество 11 ;\lноrовековоЙ СТОЙКIIЙ успех раЗВII
ИЯ производства, ero двухкомпонентность (фарфоровый камень + каолин) и, с.педо
вательно, простота приrотовления :\laccbI. Попытки создать двухкомпонентный фарфор
А России связаны с опытаМII 1\\. В. ЛОl\lоносова. Европейский фарфор состоит IIЗ Tp X
КО:\lпонентов По пути создаНIIЯ трехкоыпонентноrо фарфора пошел 11 д. 11. ВlIноrрз
JOB, основатель первоrо в России фарфоровоrо завода (1744 r.).
3б ЭТII сведения результат проведеНIIЯ археолоrических раскопок в местах
бывшеrо ПРОИЗI30дства и топоrрафическоrо изучения местности BOKpyr Цзиндэчжэня в
50 х rодах ХХ в.
37 В «ЦЗЯНСII ТУНЧЖIl» ЗllаЧllте.ТIьная часть раздела о фарфоре представляет собоЙ
отрывки IIЗ докладов ЦЗЯНСllЙСКИХ чиновников императору оТI УНЦIIНУ (1567 1572) с
просьбоЙ о сокращении объеl\lа производства казенноrо фарфора.
63
) 1
'. I
.. 0#' . ..,
..,. f"\
...f:}
..., ,
. .",,\,.
w ,
5 ',
:. . , ..: ::-.: .. ..
.. ; .;.;,.......
". ....... "...1
' " .: ...:f;). ':;: .6'>" . ·
t \. ". .. '\ rt..#\j \\
r;;:'" .;:цill ' v · {I ;
: /" ...LJ4-. . )'>' tjJ
. 'J . . К' =::>' );
· w '. )
r ( ... s . <r... $" ...... :,.;. :. ':J ....,..
" "tt "......:. \ --.-l 1: - , .:
iВ . Т"'" I" .... ,O\IJO\.......
, .....:..\i А. q. ....
. . : .'С '.. "'4 ' ....... ...' .."'" .
.. : ; J ...;...... "-. ; ,
:_ : ....< . А = '.... .. ... . ,
@ :. ,!... . tИ . ;. : . .. " : ... .. « . '...
\.... ...:.<. ,.. ... 'с"':
'\: .. r . j/ ..,." : А ""-
. ".,: : f : ; I · ,... -:. O !) \ "' ''4.
..... . _. с ... ;.".... ...
. . , .
, ::: \J "" . , j
. .. ..... . .. . ..
. " "'*-.
'.91)7 i: g . · '. .
" t lЮ . ..... .
'., t... +.... "' . ; :.... '"""
f #<е ... .... .., _ . . '"" v'j) . J.
. ....... '.1 .. V !ф ;::.;
(, .
. . \ : --. .... . . . . .
i ' . : I ,
'IfL1' ' : · f
. { \ \:......... $t · l .' ...;
, .. ..'" <:"'1 ... . """",.., · .. ,
.'1!. " -. ,.' . :t'"
\ .., T
'>'- """
........ ! . \, \ , H' 1i lr
\ \\. " .\.
.: :;,: : : .. (f \4\ J;
)
;""'
\ ,(
\ \."
:':
I \ : .
'\. .с.,
, .. ...,
".,
""':J,.
Рис. 18. План Цзиндэчжэня В XVII 1 В. [132. 1 б ----- 2а]
Некоторое представление о размерах казенноrо производства
в МИlIское время дают отрывочные сведения о количестве rотовой про..
дукции.
В «Цзянси тунчжи» сообщается, что в 1571 r. казенным мастерским
бы.по приказано отправить ко двору 105 770 блестящих красных блюд,
кувшинов и ваз, больших и малых драконовых чанов, квадратных сосу..
дов и друrих изделий [86, XXVII, 17б].
В }}"М rоду правления императора Ваньли (1584) м:астерским бы
ло приказано изrотовить для императорскоrо двора 20 тыс. пар блюд,
около 5 тыс. пар сосудов «ryaHb», а также множество экранов, подста..
64
вок для кистей, жаровен для блаrовоний и т. д. Bcero 96 060 предме"
тов [86, XXVI I 1, 196].
В действительности общая сумма производимых в казенных MaCTep
'Ских изделий была во MHoro раз больше императорских заказов, так
как для отправки ко двору отбирались лишь самые лучшие экземпляры.
Один из цзиндэчжэньских чиновников, Лю Си, сообщает, что «для
изrотовления необходимых сосудов нужно очень MHoro времени, так как
из 100 сосудов выбирают лишь 2 3 хороших для отправки императору»
186, XXVII, 18а].
Сведения об объеме казенноrо производства можно наити в «Тао..
ШО» 38, rде упомянуто общее количество фарфоровых изделий, отправ..
leHHЫX к императорскому двору.
«Каждый rод осенью и зимой нанимают людей и лодки, и они до-
'Lтавляют [фарфор ко двору]. Бочонков с круrлыми полированными со..
судами более 600. Ежеrодная норма блюд, чаш, сосудов для вина,
блюдечек и друrих первосортных круrлых сосудов 16 17 тыс. (Bcero).
Имеется 6 7 тыс. изделий BToporo сорта; их тоже упаковывают в бо
чонки И отвозят В столицу для раздачи 39.
Кроме Toro, ваз, кубков, винных чаш, чашек и друrих rладких со..
судов высшеrо качества ежеrодно производится свыше 2 тыс. BTOpO
сортных, не отборных сосудов делается по 2 3 тыс. Их также упаковы
Бают в бочонки и везут в столицу, чтобы использовать для раздачи»
(162, 1, 17 19; 132, 11, 2а 2б).
Возросший в XVIII в. в Европе спрос на фарфор способствовал
резкому увеличению производства китайскоrо фарфора. При Канси
и Цяньлуне в казенное управление поступало ежеrодно несколько десят
КОВ тысяч изделий [148, 8]. При Юнчжэне ежеrодно выпускалось свыше
100 тыс. предметов из фарфора {65, IX, 28 29].
В 1741 r. общее количество предметов, изrотовленных в казенных
фарфоровых мастерских, достиrло нескольких сотен тысяч [65, IX,
29 30].
Ч а с т н о е п.р о и з в о Д с т в о. Изучение ero раЗl\fеров и объема про..
дукции представляет особую трудность для исследователя, так как
частные печи и их изделия в статистику обычно не входили и не служи-
ли объектом описания. О количестве фарфоровых изделий, производив-
шихся частными печами, можно судить лишь по косвенным сведениям
по сообщениям о торrовле частным фарфором в Наньцзине, rуанчжоу,
Наньчане.
Портуrалец, иезуит Перейра, посетивший Китай в XVI в., пишет
в своем дневнике, что в провинции Цзянси множество людей торrовали
фарфором в специальных фарфоровых лавках [175, 16].
В «Даоrуан Фулянсянь чжи» rоворится, например: «Цзиндэчжэнь
протянулся С севера на юr и с запада на восток более чем на 10 ли...
Купцы с четырех сторон приезжают за фарфором. Частные печи
в 200 300 местах. Мастеров и хозяев не менее 100 тыс. Множество
cllюдей кормятся за счет фа'рфора» [132, V, 12a 13a].
Во мноrих сочинениях XVIII в. также приводятся сообщения, что
в это время в Цзиндэчжэне было 200 300 частных печей [162, 1, 18б
19а; 65, VIII, 34а]. И все же трудно установить степень достоверности
этоrо числа, так как, по"видимому, все авторы пользовались одним
и тем же первоисточником.
38 Этот текст предположительно датируется концом XVII началом XVIII в.
39 С.повом «раздача» обозначаются подарки китайскоrо императора особо ОТЛII.
чившимся чиновникам и послам вассальных rocy дарств, находившимся при ero дворе.
5 Заказ N! 1060
65
При изучении техники и технолоrии фарфоровоrо производства
встречается трудность совершенно особоrо рода: rоворить об уровне
развития техники и технолоrии производства мо)кно лишь при условии
сравнения с производством друrих стран или смежными отраслями.
Здесь же мы имеем особый случай производство, единственное в сво"
ем роде, ни с чем не сравнимое, сложившееся в течение столетий на
основе китайской культуры, существовавшее в одной стране, тщательно-
охранявшей секреты этоrо производства. Поэтому изучение уровня тех..
ники в фарфоровом производстве задача чрезвычайно сложная.
О технолоrическом процессе мы можем составить представление
на основании двух источников: «Тяньrун кайу» (XVII в.) и описания
Тан Иня (XVIII в.). Процессу производства фарфора предшествовала
добыча сырья rлины и фарфоровоrо камня.
В XV XVI вв. основными сырьевыми районами были Уюань и Ци..
мэнь (область Жаочжоу). С rодами запасы сырья в прежних место..
рождениях истощались, цены на rлину росли. В конце XVI начале
XVII в. rлину добывали уже в Фуляне и в Умэньто, Мочуане, Синьчэн"
чжоу и друrих 1\1eCraX [86, XXVI 1, 13а].
Истощение запасов сырья BOKpyr Цзиндэчжэня и привоз из от да..
ленных районов сырья более низкой кондиции не моr.пи не сказаться на
качестве позднеминскоrо фарфора.
При переходе на сырье друrих пластических свойств китайские
«фарфоровые мастера» вынуждены были искать и находили новые спо..
собы ero обработки, новые приемы декорирования сосудов и т. д.
В XVIII в. сырье добывали уже не только в Цзянеи, но и в сосед..
ней Цзяннани [115, т. 1, 19]. Ero обычно доставляли в Цзиндэчжэнь на
лодках или по суше в одноколесных тачках.
Весь процесс изrотовления фарфоровоrо сосуда отличался сложной
мноrоступенчатой технолоrией и включал в себя четыре большие опера..
ции (приrотовление массы для фарфора, изrотовление сосуда и rлазури,.
декорирование сосуда, обжиr), каждая из которых в свою очередь под..
разделялась на несколько более мелких.
Пер в а я о пер а Ц и я приrотовление массы для фарфора.
В технической литературе процесс заrотовления массы обозначает..
ся теРl\lинами: размалывание в ступе, просеивание, отмучивание, филь..
трование, проминка, вылеживание. Эти термины мы и будем употреб..
лять в дальнейшем.
Заrотов.пение массы в XVI XVII вв. происходило вручную: и раз..
мол, и просеивание, и проминка [140, 11, 139]. Только к XVIII в. в этой
операции произошли некоторые изменения: ручной размол массы не
l\lor обеспеЧIИТЬ производство, и на смену ступе пришла водяная мельница.
В т о р а я о пер а ц и я изrотовление сосуда (или формовка череп
ка из сырой массы) и приrотовление rлазури.
В «Тяньrун кайу» описываются два способа формовки сосудов
обминание в формах сосудов неправильной формы и формовка на дере..
вянном rончарном Kpyre [140, 11, 139], а в источниках XVIII в. к ним
добавляются еще и прессование, отливка, выдавливание. В токарном
методе (на rончарном Kpyre) к XVIII в. также произошли изменения:
если Сун Ин"син описывает rончарный Kpyr cTporo определенных разме..
ров [140, 139], то в «Цзиндэчжэнь таолу» есть сведения о Kpyrax самых
разнообразных диаметров, в зависимости от формы изделия. После фор..
мовки и обсушки сосуд подпраВЛЯ,,1И, обтачивали и покрывали жидкой
r лазурью.
BbIcoKoro мастерства достиrли китайские ремесленники в формовке
фарфоровых сосудов: в собраниях китайскоrо фарфора, особенно в кол..
66
,"'"
.... !1
;l,
1 J 1..,./" '''''t
(' ! .j,
I >/
'\ ,
' 1 4
: i
1151 I -:: "'...J.
II I
.,
iA ,'!}"'I"'... ....
I ,\\\Щ/' .:::::-- :-';:"'/"",
l ' \ "\ а \L\I\I l luil а. '- f .. '1. I t--- "'"'''/t ,
, L "'"0>0/"
I ". .... ............. .,
1(
L
, , ......... . "'"" /'/ / ....".. ;..Y
>\, -;:; \.... -" , < -""..,. ....,. .".""
' :у .,. '" .. "". . . -
Ф ----- ." . .....', ..... ' у \. \...... .J"""//"" ,;-
" J '-. · ' "...<t "'"' r.... h./ ./ ./
+ J . (\. (\.). '\ t.J ..;-"j>--) k). "" """ / '/ /' /./ /
':j ! (с-\ \....".. .L--:--' " . ....;::- . '" b.....J, ;t: " \ \. - <у ./ /'
': :s- t t >.. r-- e t)")/Y, :..> .,'-vv ..,./' .
1 .. . iJ \ l , .' ---". . . A
.I::-:\'-: i, { ;; i l '\", .. i/!J. ":ч . .
L. ". r .., \ '1"'" 1-...; . ..
i 11 " : .....'ч I '., .,.......
V:j !:: \.7(1< 'I\&Щli;" ;! I I
f. ф:;$:' (f. '-/l \, .) 11'. t 11 I I
"1. JJ ''x:I' '""' ;? К: d ' I r;:; I :'. 1 1 :"
\ '\.7P".."" х .... · ( · i / Ir 11)'1> , . I . ...............' 1
/' <""х;"" i )y.i>' , ' , ' d ; J I ; 1 r
1;;' . ,1,'!H cr ; J i: d ; 1 ':
I [f f,.... I! '1 " 'L , " ""' I
L:. ..,.;;. I \ 1
... 1,' I У " 1' \
L. b J \l= ! L. j J,'
'" :ц.'
. .9. rjl' .H'
'd' I
t " ,;-" '1 .....
I t 1 1 1 ( Н . .н'
. I . '" '. ' I ..
А . ;jl
о', !Io,., .....
. \
11 n
11 i
//
IK !1
'1,1'
i f t
... .....
'"
>
"
.""
...............
..
i . !
I 111 ,.1 t
j
! iJII ..
· 'i!l I; :I'J.Jpj ,,11.
. ":, ,.:. .i " ,
,\\ l' " ' J} .
.. 0::"'...... -<i \\f1. J.... !.t.
" {« 'I.. Л\
" ,., JG :" '!;,,, "
' >,.,, . i. JtI, )
." I \ ..4 й.. lL-Jr:: .... I r ,......
' J.I' t..tlJ ", ,'-....
....... ""II ,\.>.....
"\ \ <1р' ' 1 ,<O\J/J ""'01,... I l>H.III 1 :1 : Фii.,
.. , < ! .....' . f., " нu.шuu.:ш "i.
.... 1\ ф . . ' . ...: i « : iH .\ H'ol twj) *....... } ",
"' \ " JI М', 'L
...... "', " , " --.........-..: I ' . .... " 1 '
" ..........,, ... .\;" T.-fj 1 1 1 :H:.>HI! . I :. ',' . ."" ....; . ,'j, 't ....... . I ;J
......... r!i" . .Jr...... ,1 :5'! t1"
' ,>/ .. I(II :;::::::: "}+..,"'. ij
......,/ ..... 1I ',(...... ,
\.. - ........... . ....... l' .;z
'" ........ ....}1 j.\ .-........;::,." ' ,
I,t ( \ \. \ j 1 1 1iЩ"ltнlt! :"lt , Ht\ ',}.."
./ . .
'" \\
; '....,. .}
f' .. >.. < ,,"
\( -" , ,...,
" > (I
". '{
\ ,
.... .:!f
\..
... ....".
-, .
' ............ .....................
.Jr 1
, "\v
\
л
.
..... ..
. . = .,..
" ", [ " ....,....... ..i
"''1
'\.. . J
. -
I
......... ... .. .......
.
....."
,\...... ..' ....... ........
"-- "<
........,, ''' !
, J
......... ......... '""
........... '
Ф а рф о р а на Kpyre [140, III, 136]
1Jис. 19. Формовка
5*
..tIекции ryrYHa, встречаются изделия, поражающие красотой и совершен
ством форм и линий. Китайские l\rlaCTepa постиrли такое трудное искус
СТВО, как формовка сосудов больших раЗ!\'lеров. Так называемые дpaKO
новые котлы и аквариумы достиrали l\leTpa в диаметре. В император
ских мастерских из фарфора формовались кровати, садовые скамьи,
большие декоративные лодки и т. д. Вот как Сун Ин син описывает
формовку.
«Работа достиrла большоrо совершенства. Берут кусок массы и Bce
1\1И пальцами обрабатывают ero. Мастерство так велико и работа так
искусна, что тысячи и десятки тысяч вещей получаются похожими на
одну l'fl0дель» [140, 139].
Сформованные сосуды под ерrались сушке прямо на воздухе, по
С,,1е чеrо они либо расписывались краской по подсушенному черепку,
'с последующим rлазурованием и обжиrом, либо rлазуровались белыми
для дальнейшей надrлазурной росписи. Качество tисходноrо сырья, тон..
кость помола и плотность приrотовленноrо фарфоровоrо теста позволя
,,1И китайским ремесленникам обходиться без обжиrа перед росписью
необходимой операции в европейском фарфоровом производстве. Истин..
ной виртуозности достиrли цзиндэчжэньские мастера в декорировании
фарфора (т р е т ь я о пер а Ц и я). XVI XVIII века дали необычайное
боrатство видов декора, начиная от монохромных rлазурованных cocy
дов типа «селадон», «бычья кровь», «потёчная rлазурь» до мноrоцвет"
ных полихромных расписных сосудов типа «фенцай», «rуцай» И т. д.
Во второй половине XVI первой половине XVII в. были созданы
совершенно новые типы rлазурей: красные «жертвенно красная» (она
же цвета куриной крови, курино"красная), ало"красная, рубиново
красная, «оленья печень», «лошадиные леrкие», «коралловая» И Т. д.;
С зелеными пятнами «яблочный зеленый», «пьяная красавица» и т. д.
{272, 199 202]; желтые «порошка чайноrо листа», «желтая, как yropb»,
о
«желтая, как икра», «куриныи жир», «одежда cTaporo монаха».
В XVII в. появились леrкоплавкие rлазури: красные, сиреневые, бе
,,1ые (<<чистая белая», «сладкая белая», «белая, как зубы», «белая, как
рыбий пузырь»).
До конца XVI в. изделия с потёчными rлазурями, в особенности
«яобяньхуа»4 0 , считались только случайной шуткой оrня, ббльшую часть
таких изделий разбивали. И только со второй половины XVII в. овла
дели этой техникой [272, 204] стали на черепок сосуда налеплять кусоч
хн окислов различных металлов, которые при сильном обжиrе «текли»
по сосуду, создавая декоративные «пламенеющие rлазури» сиренево
красных, сине фиолетовых тонов. Каждое десятилетие истории Цзиндэ"
чжэня приносило новые устойчивые стили декорирования фарфора.
Кроме Toro, цзиндэчжэньские ремесленники постепенно овладели тех..
никой изrотовления всех фОрl\f и видов фарфоровых изделий, выпускав..
шихся в друrих мастерских Китая как в более ранние периоды, так и в
XVI XVIII вв.
Для Минскоrо вреl\fени также характерен мноrоцветный (трехцвет..
ный и пятицветный) фарфор. Палитра этоrо периода состояла из жел..
тых, зеленых, баклажанных, пурпурных, коричневых, бирюзовых тонов.
Иноrда встречалась комбинация подrлазурноrо кобальта с надrлазур"
ной росписью эмаЛЯl\lИ (доупай, uзяцай).
40 «Я О б я 1-I.P Х У а» означает «измененная В печи». В искусствоведческой литера
туре ее называют «пламенеющей rлазурью». Изучению декорировки императорскоrо
11 частноrо .фарфОРll периода Мин посвящена работа Т. Б. Араповой [179а].
68
"
;.'S,r
, -- .;r """ ....
,'. \ ....
,,.. .... цс
.........
"
'. " )
'-, .. '\:.'
"r"
. <
:.; ...........
.............. '.. / ........ .............. ............. . .
) ,( """' -= :. ==--
" '" ..........:::... ...... ............... .... ............ .............. ........
" ,.: ,.,- ,. .. ....
l ''' ..y.
. ................ ........ ....
"........... ..........::::: '
............... /.........., - ...
...... ,..........".
'-.:,' '''', ;z- ,
.' 1 ' ". АОО' _ }J. .to;,'_
"'"'........ ............... .....:::--- ::.::::.::::::.. -:::::::::--.....-:.. " ........ " . .",. ..... ' \...
. .:::::::.;::. =.............................. . ............... '.. ..... \ '\ ' '''' .... '- '-- ........ - .. A .. . .,. .. . . ,,"\
'1:-1 "'":\ ''".,..... ":\ _.\\ . '\
........... '"'. .. , \.,... А -. ' .
;: '" \,. .... '" '.'\ ,: , '-4< . -: J \ ..
'" , < 's:: .... I \ i " ,.) , , у.. . >1 :(:-
,,"- '. :<- .... , :'\: "\
.., ... '. t\ < ...!-....... <r', ,
..<: "- ',,,, ,'\\" -
л ..... . '1 ,"" ,_.......'-.! . . ,
.;Jf;, ')' ---- "'у< -:?- . ,...... _ ,, .' ..., ,
. J!r '. ' '!:Z ,,'У А , , ..... ""-'" l
, /< '",,,,--, - ' ' , ' , ,, \ ').., "<'" '- ....... .... "
,, , '"../ ... ,. ... \. "! .. ......{.J., /' t-...
> ''''-, ""... ...." .... V
,"" > " '<11-'-. ., ,.:-.......... (.II I CV ,.'
" \ 't "- .......,.,/I'/U\ "'".,,, \ '. '.""7' " . ,
ч ",.('/ ........./",у':<:. '--, ' ....... ,>"...cv bl;i"
,) ,,- '\ t 1 1 . . 4 . . " ::.. '-у<- -: 'у",- . "/ J f t ll I :; 'J I
' ., , -... ;,L. -. . Й . 'tl'i,(
.'. '! . "'-, " ':W 4 " ,--:z .. у ] . f\ .
. . :: 1 1 . f, '/.' ...... /".' 1 1 ' f 'fP . OJ ' '.,
. ....... ....."......: .... ,/,"";:<"" ...". '\ · I Н 2;..., . ..... \
f .. ' ..... . .s..' /',. , .....,... ,,_ .,-. tI',
. '\1 -....;;: -:--..... . ":>.! > . > }' , .
т r ''' :' . [ , " A il ; :"''''::''' ,' ,- -п А >< , I 'y
l' , ' .J "- !III 3J "/ -./.. ,1 I I I I ,1, : \. \""J \
1 !.\ "у; ! I f I 1: V .
. . 11 1 '1 jll.J. " f-------. _.::........ )
. . т/' I I <;, ; ,', 11 ' I I t-< -&- ,
....\..... , . j'r." o;; 1 \ f : , i, \ w>
., ) .. '; .: ' \ :; f ' ' .. - ,' . " r l ' 1. f .I..:...\/,. \ J"!. J.; t! .\.t..... . :1-,
\ ;'< , } \ . 'у J I - I ;;-., , . '-1. · '''' ..i"
, ,.- ';; I -9) ' >:I 1 1: ' "'" x\!.f: ..... . "
. /, . " , .
';'" ) i ., ": ......,... , .. . . /- \ I t . !.. . .... ..;JJ< .. ; .\ . _.?J . ' I ':'
'-...у......... .y\ ..... \. , . ............. 1 .1 . :. :_. ' .........<,,- - .. 1'/' ''f* ..... .,.. , / \ " .'
I , ' , ' . L . p /"1 . .... .
у ... f: . · - . -: ' I , :1 ' . , ! J
1............r 1 -. J.. #JI .} ,.....' . ". . 1/ ! ' . '- . , ,
\ d1' " .. / i .
l< , -, ; ,: ) "' lC ; Im ,, j U
:. : \ '1j :.;p, { ' I ;, , j; I . l i,: .i l i ' I л..
\ I . _ "-'. .; 1' , ili--s -r.' . .Lo/!
'""'Ч, ''''. ..... .. ',: .1
.......,iJt 't ..........." r
'" . 11"--,..", , . ,
.Ji." 1fi!< ' . "4> , , , '
t . '\ " (,' '. ...; ",'" ... < . .,.... . ТJt\ .
, \> /' ......... \' :; ....... <
. ' , 1'"..
,S' I .. j\' /jj
,;
' I
, ,}.... .
,
--...
.. . { ' ..r tJ
.,. ' ," :..:.. r " !' I
r. , I I
. . ' f
'. w: ,>. ... ; ...... ).
... -," I
, "::,,:A J,/
, 'l ,(, !. ''" ))
"" \ '\ '- \\,,. \.--" .:..
" ,. ". " ;
",,':;..' 1..... '- .. ..-.- i.' "'\ ...::..:....... ./"
..... ., '. .... w, ' . ' \ < '-..,...
. . ......
........
1
' ,
,
"
I
)
.....
t
t
.,...... t., \
/!.........
!'}i...-«I:
".... . I
.. j t ':'i'... ,
Р 20. РОСПИСЬ фарфора [140, 111, 146]
ИС.
В это время цзиндэчжэньские ремесленники научились формовать
тонкостенные изделия, называвшиеся «тотай» (бестелесными) или «бо
тай» (тонкотелыми). В rоды правления Ваньли они получили также на-
звание «яичной скорлупы». «Яичная скорлупа» тончайшие чашки и
колокольчики из фарфора ценилась очень высоко. Производили их
преимущественно частные мастерские [132, 111, 4а 4б].
В Минское время фарфор украшали копиями с картин (чаще СУН-
ских) и узоров на шелковых тканях [272, 206 207].
Большие различия существовали и в изделиях казенноrо и частноrо
фарфоровоrо производств. Работа на императорский двор, существова
ние канонов и стандартов определяли характер императорскоrо фарфо
ра MHoro крупных изделий, их чистота и белизна, боrатство, тонкость
и тщательность д корирования и в то л е время сравнительное однооо-
разие форм. Частный фарфор шел на широкий рынок внутренний
и внешний и отличался rораздо большим разнообразием видов: иноrда
это были совершенные по форме и по черепку сосуды, не уступавшие
императорским, иноrда же изделия из rрубой массы для повседневно
ro употребления. Для частноrо фарфора в большинстве случаев харак-
терны более l\lелкие изделия. В ero декорировании больше своеобра
зия, так как фантазия художника ничем не была здесь стеснена. В poc
писи кобальтом, например, мы находим MHoro бытовых сюжетов: здесь
и иrра в мяч, и иrрающие крестьянские дети, и отдыхающие на скамей
ке у дома rорожане старик и старуха, и фиrура ученоrо на мосту
Jlунцяо, и двойные чаши с раститеЛЬНЫl\1 орнаментом для подоrревания
пищи (экспозиция Шанхаискоrо художественноrо музея, 1967).
В XVII в. частные мастера нередко пытались выдавать свои изделия
за казенный фарфор, чтобы подороже продать их, и ставили марки и
клейма императорских печей [132, VIII, 14б].
На частном фарфоре Цинскоrо периода часто встречались иероrJ1И
фы минских императоров; в 1677 r. последовал императорский указ,
запрещавший частным мастерам ставить на своих изделиях имена импе
раторов или друrие священные знаки под уrрозой уничтожения сосудов.
В XVIII в. продолжала развиваться техника сине..белоrо расписан..
Horo кобальтом фарфора. В росписи фарфора большое место занимали
«красавицы» (мэйжэнь), «цветы И птицы» (хуаняо), «дикие звери»
(ешоу), сосна, классические стихи, образцы каллиrрафии.
При Цяньлуне возник стиль «Тысяча цветов» сложнейшая по
цвету и композиции роспись цветами на бело..желтой, черной или золо..
той основе [272,. 2 1 5 230].
В «период правления трех императоров» (Канси, Цяньлун, Юнчжэн)
совершенствовал ась техника MHoroUBeTHoro фарфора: зеленоrо, розово..
ro, черноrо «семейств» и, как высшее достижение этоrо времени, ри..
сование непрозрачными, мноrоцветными, леrкоплавкими эмалями.
В расписном фарфоре сложились два типа декорирования нанесение
красок ровным плоским слоем, одинаковым в пределах одноrо контура
(уцай или rуцай) и передача оттенков одноrо цвета путем нанесения
порошковых, свинцовых красок (фэнцай). В резу.пьтате широкой тор..
rовли с Европой в XVIII в. в декорировании фарфора появились евро"
пейские сюжеты. Возникновение в rуанчжоу мастерских по росписи бе..
.:Ioro цзиндэчжэньскоrо фарфора на экспорт положило начало и новому
стилю в декорировании фарфора «rуанцай».
LLля стиля «rуанцай» характерно обилие сочноrо зеленоrо цвета и
золота и самое тесное переплетение «мэйжэнь», «хуаняо», «шаньшуй» И
т. д. В медальонах одноrо изделия. «rуанцай» представлял собой ус..
тупку дурному вкусу, смешение разных стилей в одном. Ложная пыш..
70
'" J
, 'J !
''1 ,., '( ,
t'. : .....JO('\"/ , . ,/.,..
7J,. ',> .....J, :. .. V -"f'; и . ;:
.;- А,..,р. """,;C A JYy: +-- ),. '. i." . ,J..............L ,,:
,"1( . to.... - itt ....r: 7
:-. t ,,' .." ,J;.... .... -: ::: <... ':7' .
. "';"r . A j', ..;./ ,;. A"tt ... . .... '. -«-
'.j .:-..: ). -ч. .,' "\. :.,.. "'- , '\ ... "',\,.-\.......7..,.A'o,y. i:;. .
? ji . " . 1 . ....... , т- А .
. .... v L-' >1r- ' -" ' A:1 J<....,. \ . ...." . . __ ,;f. <""" о' :. А
..,.--т... ", . "t ..... ...... ...."""'. ,f;:,f . ...
1f..,. .. } '" ' . ..' \ . о'/'....! ..... ': "*-..... . / . . .. '. ;:;;. ........
.. ""':. ,. ...... .,). / . \. '.; A.,}.- . ... .... F "
,,"" """1-' .# ./' . '!.. .,... f, ..,.L .. . . , .i'
.. ..... '"""i. ..<' -= .....:::2< 5..{ <m ......fr' . . ,;... "';. : ,,: ' .. " ' : .:
. ...". . '\' . У/' . '" y: ,," .,\ , ,'Т ..... 1;,nt1.....:::.
. ,..r . / At ,, ............ .. ..:' -:::"' A . A
.. А { -v ' .... -1 . )...., t .. А ,, . '7
)1.' .' .." ;. ....... ,J . . . ./; ")00 '> ----:,-:, : -:;t'
t; ....... ...' f' 2 . . .. ..'
-.r.[ ." h--J " ... '" """ А А'
--
": i' А
'- .:,
','" ,\А" ' J
... А J 4,
' ,..: "\'
\ "
. L""
. , '
',,- "> . <: . "'
......,i '>( I у...}:.... ,. .;'",.
" -. Jf '
, I '
..:;
.
7-- ' -:. *;...,
..6т' . =- . .:...""'. .;' ',:..."J.. .;, . .., .dl:.' А
""""
, ' : =.., / ," . L '
........ J>...... ",...
,
.,,<'
t ·
..J
\1
.. -
./
'
4
"r-.
.:.# ........ . -)- >- ",:
.. А .:7............... :.........../ ''';: ../.
' ..к...s. А:., )-" h:"""" ", ..;... \....'""-< . '..' , .,. ....,..,..
'.. -:. , :..; ;..... . ' :--=- , "\ " , . : "'1- ..у. . r J
()-,. 'r;.r.. ... 1.-[" V' ,
""7'L --== " . .... ,,
t 'I . ! ;:i t. щ 4 .:zf J ' з =:;=::;:=
'А ........ ....;:........... ..::.:::::ft::':: += ........... "" +-
. : ':' ,,=. '4 f > / ;Т ' I
-r, . : _
. . 4. , I ". . . .
.. r
'i .....1'1 . 11 1 11 I H r l ' ; , :7 1-11
fi t I f t ' I ,
,\ , \ч r " 1 ' 11 1 , 1 " 1 Р . ;, l.f f
'I.f "J lr r I ; f \- "
t iJtv . I 1,1.1 r
1'Р1 .) A ' j \, 1 1 r "
'-, [ \'i:;t l : . ' : : 1;I rf ' 1/ 11' ::
''\", \1)1., , l '1'
'>'i\. \, \ '""' :,'" :' I 'lffl i I
"" \ jfl t
. 'Ф-' ' . tl: 1 '11 , 1 '
""' t,,, .
1J:' Л/ / :! ' I ! 11 >:/ ;.
".}:-:: '1(r (' i t
,:.,,' ., .' I '\' ...
.. .: '.. i ll l l \. . .: / .7
: } ,f'I:I, , .
/ .....i ...-.;,"',;, {
\: .; , ; ' I : ,
. ( . ' i J]II. "' !4 '
Jf' ,:\ ./ j ill: ..
А. '" \ \h / ( -т';",::=:=-:.-;:::::-: ................
, ... rп ! r--'Т'М"" . rrтrtT it...", l ""'''f 'УТ" :--:f f
. "'
\ f t 11 \ .,. -; -: 7'
A ; ' T :... : '. ............. t....:.. Jm \
., .. z'>. " ' """Т'i , .
I ".\) . . ..to( ", '; '':.A
J: '.... .' 1': , .. "';,:
i i , , l ' , < \",\t, i . -N , ,
tI "
}.
..., ' """"
<... t t-- ... ... .,. ... """.
..." ......, ......... ('
,. '):. .. '1и
... 40 Л,{ \ I J(.,r
\, '" ! "'"
\ ' ,.
). ...,
\ <
p t
:1
.q
....
YL
./ -f
V
,.
'-
'"
". ...............""""""",
I
.
.
.у
J \ y ,
r 'i6
..,...
... ......,.....".,. 'I('
J.
,........ ......
TTT"""TТl T
..=t L i! J
........... f . :,-
J .
.. . , V ;7*
'r "z
t' t ,i4:'? 1
" F 'AI
, 711
! r ' !
'}
" '""
L -- '
..,..,..",""
\t/7"f';; 1 1 '
" .I ,
.А .....,."......,
, ,
'\ .'
'"
I
Т"!тrfТ!1 f.........
T f":""::;""
"......
'1 I
,r. ' } :; F' '
Рис. 21. Нанесение rлазури на фарфор [140, 11, 15а]
ность за счет утраты былой изысканности по существу свидетельствова
ла о распаде стиля.
Европейцы не очень интересовались черепком фарфора и формой
сосудов, поэтому из Цзиндэчжэня В rуанчжоу сбывали второсортные
изделия, на которые в rуанчжоу наносили броскую роспись, рассчитан
ную на европейский вкус.
Ч е т в е р т а я о пер а ц и я технолоrическоrо процесса производства
фарфора обжиr. Источники уделяют ему особое место, считая самым
rлавным и трудным во всем фаРфОРОВОlVI деле: «Работа мастеров, Beдy
щих обжиr, самая тяжелая и трудная» [91, XXVII, 17]. Она требовала
великоrо умения, мноrолетнеrо опыта старшеrо у печи (бачжуана) (41),
так как степень rотовности фарфора определялась им «на rлазок»41.
И Тан Инь и Лань Пу подробно описывают устройство печеЙ, топливо,
самый процесс обжиrа и т. д. Для исследователя это также очень важ
но, так как Иl\Iенно здесь наиБО&llее объемно выступают и изменения &
технике и различия l\Iежду чаСТНЫl\I и казенным производством.
«Тяньrун кайу», как самый ранний источник, дает нам очень крат..
кое описание, не выделяя различий в устройстве печей: «После росписи
сосудов их складывают в капсеЛII для обжиrа. Больших сосудов поме..
щается в капсель один, l\'1аленьких больше десяти. Капсели бывают
плохими и хорошими одни ВЫJ.еР)l(ивают lO 12 обжиrов, а друrие
раскалываются со BToporo раза. После Toro как наполнят капсели,
их складывают в печь и обжиrают. В печи имеется 12 отверстий, KOTO
рые называются "небеСНЫl\IИ окнами". В эти отверстия добавляют дрова
во время обжиrа. Обжиr ПРОДОoJlжается двенадцать часов. В первые де..
сять часов oroHb идет снизу, из топки, а в последние два часа ведут об
жиr через верхние отверстия. OroHb сначала снизу поднимается вверх,
а потом сверху опускается вниз» [140, 11, 3а].
Печи де,,1Jались из кирпича, нередко оrнеупорноrо. На внутреннюю
обкладку печей шел оrнеупорный кирпич или камень. Широко применя
.пись оrнеупорные rлины, из которых формовались и капсели.
Основной вид печи в Минское время печь, изображенная на ри..
сунке «Тяньrун кайу». Это невысокое кирпичное сооружение с боль
шим отверстием, через которое закладывают дрова и капсели с фарфо
ром, и высокой трубой, около которой находится верхнее смотровое
окно. Ход в печь закрывается: во время обжиrа подача дров и наблю
дение происходят через боковые смотровые окна. Никаких приспособ..
лений для определения rотовности фарфора нет; она устанавливается
только бачжуаном.
Преимущество этоrо вида печи состояло в том, что она заrружалась
полностью изделиями самых разнообразных размеров и форм, что позво..
ляло максимально использовать всю площадь пода и различные темпе..
ратурные режимы в разных ее частях. Такая печь существовала и в
Цинское время; в почти неИЗlVIененном виде она дошла до наших дней.
Кроме нее в Минское время было еще несколько типов казенных
печей юйяо (42), небольших по размерам, для обжиrа драконовых
котлов 42, экранов, крупных аквариумов и т. д. Эти печи были очень He
удобны и неэффективны, так как за один раз обжиrалось не более трех
изделий, помещавшихся в центре; пространство BOKpyr них ничем не за
41 Автор книrи наблюдал в Цзиндэчжэне (1959 r.) работу старейшеrо бачжуана:
он плевал в отверстие печи и по цвету испаряющеrося плевка определял режим обжиrа.
42 Драконовые котлы самые крупные из фарфоровых сосудов, толстостенные..
обычно с подr лазурной росписью коба.1ЬТОl\l. Поверхность сосуда была украшена из
вивающимся драконом. Использовались для ритуальных целей, для украшения ДBOp
иов и императорских парков, как поrребальная утварь в императорских моrилах.
72
, · '
':--.,.... . ,Ч "" " ' ...... (" 1 ,....... & I
Jr ,"" ' :;--',ty J '} } . J } \ "-'
7 1J(. J;; 1 bJ. :. d i ,, \ ) 1
1 \\ ----: :,(q . jJj \ J . ff . . \ r" 1 J.- -4. r
yjp:., : ,, .( ' . I
J/ \tt\ ' ij*.; ' j ' 1fI?V /1
...... , ;' f: { " "'" "... , ) /
'l 1 ; ,. 'L ;; ' l'tю . '.\ 'i ' '''' .. _ \ . ,!
.д J' .....-- ,) ... r:! t i " .1)-' JJ)!'t .. '" ]
Jj .А-. ;;" · ..} '. l :qf iJ..: X; ' ' \. '1......'
.. / .i \ \, \ . "j "';';' " . ,
1" · f:. I J" J'" ....... l
j I ..\ .i\' j} .. ,,"'- ,,'
? .. . . . J .. .t . ..J:-: . " . . .. :; . ! . ;:- , : . : . ... t ;.. j \ A J l " 4
. /. :; i;;; · ''1>;. ".,:,.' , . I'V ""' . ""
!I....e.-;....s........... ... ./ . 'V
' J у !
. t .' . . . ! j} ' 1.1> ,
.< А .-.1. ,.' '.t :. :. \",....... х."'.............., I ' .
... . .'\.,;.. ;::Jf"-: ....'. .. ..' ',,,." с? I
--z . .../\t,!
,J: A )
' JJJ .. Ц
7' ;r , w
jJ ч ' :I
\ t.
t """1 !,
' . . &, .
. '.'::: . '. .r / j ,} ." I
,,:< ......(,, * ;о ....( ... , --J..r::; 1 I
.... "', ;... _.А V"""" '
:.r! 1 . x . . ..,...... ... . : .; r. "':.
..... -с;: .-;::........;:;; -3 < 1.. , '-ii: 7' r
.. ,.--.- ........ .... -: ).-.- " .:! ,., .'\:$ ,:v :.'. " .. I /1 <
.,........., ,..; , C" : : .: }. ... ,i ' ;. :.' ": .'., '!.... .
r " ..:.... 'I ".j A':':' "":,." <1 : .:-y .. ' :.
... .........J.. . iТ ,{ ::-:7"'"'1"""'" L. . . ...
...-' ".'.':::'х' I ....... 1'. h.....
......L.. j , i"" . ..,.. ..J........' -=r .......L..... ............. """
.. , . I 1 I ....
............... ""1: .;0"..--'" ......... ......... ............ r .I ..... ._'
! "" .......... . '" , I ", .... .....
-м:-......... ". ./ -;l; " . .....,....... .<.... ,................ . ...... . '.. '
. .. :::r:;: "- ./'.. · '- .,..,. ' ! r "'"..... I
,--: .......... . ...... ,..-" , #.. l - I ....
:,: . "." i ' 1' I '. .
' .",.. ;rr----......... . I r " I \:' ..
.L..,..""'"1 "......./" r . ,............... ,"" .J . . r.......---L l ..................,. .1 ': .......J r
..... ! .......... ...... . -.---- . '7 . ....,....... . L...,. .( , . r '
:....L 1" -.----:-- J . 1= -=: I I ' =r I......,........ r ,=r , ' .........
I ., \r ..., . I < "'1
7'. , ",....!.. J .:--- ' r \' -----' ;-- .,................, , I .. :...
. ,.............. ,...... .. ..L. ' r "'\ .......J....... ................ .............................,........... щ....... t .....L.................... I -..
1 .. . .. \ I 1 1" 1
!---r L =r=:;= L . :=; ;T . .. .. g L ! : . ; !i
..J ...----- ..,..... , ". . . ,
., '.v..
. .. I "';:' C 1 ". . , .
' -Т---'......L....... """""! . ,.L...... I . ....L. ,.......L T . /fI:'(!)
..............1 ................ .......,... 1 '................ '!"'"" .. '--+' L. 1 T ' J........... ....:.. . ....... \ t . i ! . >1 A '.i 'J }1
" . .,.............. .1............... .a . ....,.............l. .................'.. а. I ,,>
I ! : .L J ( "... ,.ft.:.
- """""' S T l . . ',1'..;?f!.bt7
. ' r-----..L. r:' -4---.. ...... ............... . ,1 , ?
'::;. --Т' . r L . т----- -r---- ' , ' ......., . '. \:J;7'; .",.;
.ф ---r.....l. L...r---'.L... . I [ 1"7 I , , ; ' )..;.I
. . .......J. ' ...:... T.......L.! ............t. "1' 1 : .с;" ..I ) I ;!К r ; \, "\
. . ............L. .....J. ........ ----;-, .. ." .J..... -..t r--- : I ),' ,\ 't.'.\
. :'\. . I L ...L......... .1 · I -<......... \ ................ '- .\......... =I J ": "' I \ . .' _
'" . J . I , . '\'h''''''
'>"-N-- '. I ..J · ; , . JJ " . ... .
. .... x<r. . · ""'"Т""""".......:........... ......................... , . : r I i \ 1 : " : f :..: .
. :-- 'Ni->.. ; 1 .. 1 .1 I _ ....}. ,... ..
. .> , .. .' '...... ' . ........... :К"';"'- ., . . ,.'. . '-/ J I . ' -' ''' . " . . . ... .::. . 4., '.,) .:. .
& . : ". ,..". . " I . 1. ' :.:.,
" E:: ..: .. . "]:7'
::---- . . .
,
," / .
:' ::,; . Х." """""'
'.:: '. ,,
:::-:::.:::::---;;..:' : ",
..... ' .
'-'. -:.. ., ............... .. ----p
" . ;:. ....:" .-' ': ".. -,' . . .. .." .::;-
..... :. .........:::?'
..... ...... '::::::::...... ..... ,..
,.... . .,..
-'"-=---
t; ........ . .....,.... -....:::
!
....,
=: 'iJ
..:( . J.."
,.
I . , ..... }
..т"t,,,'5?, .
;o. Y. .'
:. \
J /
.
.J.:..$
/
/' .,
; .
. ) ; I .
,; . .
I"':;>
, ..
( , ....
..... ,<....,. .
'. :;.:;:;.. }. .
"'1}, . ; I ...........
,', "!." f . ''''-'I'''
.;#J...-; ,
/
s, :'fi"
h r - ........
. .. .
'.,z ,
.
/р"
r--: J <
..)..:;:
Рис. 22. Печь для обжиrа фарфора (начало XVII В.) [140, 1ft 13а]
'полнялось. В Цзиндэчжэне число печей для обжиrа драконовых котлов
в XVI в. доходило до 60. Остатки их и сейчас можно видеть в OKpeCTHO
'стях rорода.
Казенные печи были, как правило, приспособлены для обжиrа толь..
ко одноrо вида фарфора; переход на друrую продукцию требовал пе
рестройки печей. Мноrие источники приводят сообщение о том, что при
минском императоре Чжэндэ (1506 1521) половина всех печей, обжи
rавших драконовые котлы, была перестроена для обжиrа посуды
,[132, V, 2].
Казенные печи строились по нормам и размерам, раз навсеrда за
писанным в «цзишуй» особом документе казенноrо управления [132,
VIII, 2], и какие .пибо новшества вводились крайне редко и медленно.
Например, печь для обжиrа драконовых котлов должна была быть
шириной в 6 чи, с круrлым сводом; можно было вести обжиr только oд
Horo сосуда. Только в конце инскоrо времени в печь была вделана
специальная решетка Д"lЯ обжиrа двух сосудов одновреl\tlенно [132, V, 86].
К концу XVII началу XVIII в. в технике обжиrа произошли изме..
нения. Было создано несколько новых типов печей.
«Цзиндэчжэнь таолу» называет пять видов: «цинъяо» для обжиrа
посуды емкостью в 500 600 изделий; «лунrанъяо» для обжиrа боль
ших драконовых котлов; «фынхояо», «сеяо», «лухохуан» для обжиrа
мноrоцветных художественных изделий различных видов [132, 1, 5а], co
отвеТСТВУЮЩИ4 определенным катеrОРИЯl\'l изделий и составам rлазурей.
«Печи бывают высокие и низкие, широкие и узкие, большие и ма..
лые, rлубокие и l\Iелкие, с разным подом и раЗНЫl\'1 топливом, с разными
отверстиями топки; системы всевозможные и совершенно непохожие
друr на друrа», писал Тан Инь (65, V, 12а 12б).
Источники XVIII в. обозначают печи ДВУl\IЯ терминами: «яо» (43),
высокотемпературная печь для обжиrа фарфора, 11 «лу» (44) l\lуфель
ная печь для обжиrа леrкоплавких эмалей и rлазурей, появившаяся
только в XVIII в. вместе с надrлазурной росписью.
В «Цзиндэчжэнь таолу» сообщается: «В чжэне производятся разно..
цветные сосуды. Прежде они не были слишком распространены. Но с
первоrо rода Цяньлуна (1736 1795. Э. с.) казенные и частные печи
стали наперебой производить их. Поэтому они день ото дня становились
все известнее.
Никто из них не использовал старых методов постройки открытых
печей, а строили из кирпича круrлые печи, похожие на колодцы, BЫ
сотой В 3 чи с лишним и 2 3 чи в ширину. Отверстие делается внизу,
разноцветный фарфор помещается в середине, а oroHb наверху. На..
зывается это "Пlаолу"» [1 2, IV, 5б].
К XV XVI вв. цзиндэчжэньские мастера достиrли BbIcoKoro мастер..
ства в определении сроков обжиrа, реrулировании температуры и ат..
мосферы в печи.
Процесс обжиrа подробно излаrается в «Цзиндэчжэнь таолу» и в
«Фулянсянь чжи»: «Печи по форме... похожи на положенный на бок
кувшин. Высота и ширина чжан с лишним. rлубина и длина вдвое
больше. Сформованные из массы сосуды ставят в капсели и помещают
в печь. Капсели расположены рядами, так что ме)кду ними три про..
хода для пламени. Печь разделена на три части.
Помещая в печь необожженные сосуды, необходимо учитывать,
мяrкая или твердая у них rлазурь, и в зависимости от этоrо определять
их место в печи. Коrда oroHb разrорится, дверь печи закладывают кир..
пичами, оставляя только заrрузочное отверстие, в которое подбрасыва..
74
ют дрова. После Toro как oroHb поrаснет, необходимо выждать сутки,
прежде чем открывать» {132, 1, 286, 30б].
В «Фулянсянь чжи» кроме описания устройства печей и процесса
обжиrа приводятся и нормы заrрузки и количество топлива в казенных
печах. Казенная печь rанъяо «спереди шириной 6 чи, сзади на 5 цуней
больше, высота в 6 чи, сверху круrлая. В печах, rде обжиrают аквариу
мы первоrо и BToporo размеров, можно обжиrать только по одному со..
суду. Если взять третий размер и соорудить две подставки, то l\fОЖНО
обжиrать по два; медленным orHeM обжиrают семь суток, СИЛЬНЫl\l or
,.,
нем оожиrают двое суток, после этоrо oroHb прекращается 11 печь за
крывают наrлухо; еще через десять дней, коrда печь остынет,
-открывают.
Еще имеются печи "се" по устройству своему круrлые и более уз..
кие, в каждой печи можно обжиrать мелкоrо фарфора 300 с лишком Be
щеЙ, требуется дров 80 90 raH (raH вязанка, которую переносили на
КОрОl\Iысле. э. с.). Печи "цин" спереди шириноЙ 5 чи, сзади 5 чи и
3 цуней, высота 4 чи и 5 цуней, за раз можно обжечь блюд, тарелок, co
'Судов среднеrо размера более 200 предметов; если печь чуть больше, то
156 предметов, больших чаш 24, чашек для риса 30, больших кувшинов
при CbIPOl\f обжиrе 67, маленьких чашек для вина 500 600, на l\1ед..
леННОl\I orHe обжиrают сутки и на быстром сутки... Коrда oroHb пре
краrцается, закрывают топку и снимают верхнюю крышку, ПОЭТОl\IУ печь
леrче остывает. Через пять дней l\10ЖНО доставать фарфор.
На каждый обжиr требуется 60 raH дров. Если в печи об)I(иrать
большие чаши, кувшины и друrие сосуды большоrо раЗl\Iера или в TOl\1
случае, если долrо шел дождь и печи сырые, то нужно добавить еще
10 raH хвороста» [65, цит. по: 236, 10]. Реrулирование температуры и
аТ:\Iосферы в печи достиrалось путем добавления в печь определенноrо
количества сырых веток. Взаимодействие водяноrо пара с раскаленными
уrЛЯ:\IИ давало так называемый водяной rаз (H2+CO) Cl\feCb водорода
и yrapHoro rаза. Образование в печи yrapHoro rаза (СО) Bl\IeCTO уrле..
КИС.-10rо (СО 2 ) затрудняло процесс rорения и обеспечивало восстанови..
тельный процесс, в результате чеrо изменялась окраска фарфора и rла..
зуреЙ. Kpol\fe этоrо, по видимому, были попытки по каналам для оrня
пускать в печь воду [132, 1, 7б], однако неизвестно, нашел 1И этот спо..
соб широкое применение.
В XV XVI вв. и казенные и частные печи работали на смешаННОl\I
топливе. В конце XVII в. в связи со все увеличивающимся разнообра
зиеl\I изде"lИЙ произошло разделение печей и по топливу: одни работали
ИСКoJlючительно на хворосте, друrие на дровах.
В XVI XVIII вв. существовали различия в устройстве частных и
казенных печей. Они отличались как оборудованием (размеры печей,
их футеровка, топливо), так и ero использованием (способ заrрузки,
метод ведения обжиrа). Изучение различий в устройстве частных и Ka
зенных печей и процесса взаимодействия и взаимовлияния частной и
казенной техники представляет большой интерес.
Однако имеющиеся в нашеl\f распоряжении сведения дают возмож"
насть изучить этот вопрос лишь частично.
Наши материалы позволяют предполаrать, что в XVI XVII вв. cy
ществовало влияние казенноrо производства на частное, а с конца
XVII в. начался обратный процесс.
В «Цзянси тунчжи» сообщается, например, что в XV XVI вв. Ka
зенные печи по устройству своему были более совершенными, чем печи
частные, они делались из более прочноrо кирпича, их внутренняя
()бмазка (футеровка) была более оrнеупорной [86, XXVJI, 15б].
75
/\
Рис. 23. Заrрузка печей капселями
Однако работа на потребности двора была связана с повторением
одних и тех же форм изделий и обусловливала застой производства..
Поэтому с конца XVII в. мы встречаемся с обратным явлением: казен
ные печи стали менее совершенными по конструкции, меньше размером,.
чем частные, требовали больше топлива, людей и материалов. Отсюда
и более низкая производительность труда.
В «Цзянси тунчжи», например, сообщается следующее: «Частные
и казенные печи неодинаковы по топливу... частные печи изrотовляют-
сосудов 'вдвое больше, чем казенные. При заполнении частных печей
устанавливают внутри девять рядов: в первый ряд помещаю. самые
rрубые изделия, чтобы защитить те ряды, rде стоят хорошие сосуды...
В частных печах все сосуды разнообразны и перемешаны, а R
казенных они однор,одны, ,поэтому И устройство различно» [86, XXII
156] .
То же отмечают «Канси Сицзян чжи» И «Даоrуан Фулянсянь чжи»:
«Казенные и частные печи неодинаковы... на казеННbL печах все дe
76
фарфором [132, 1, 276 28а]
лают очень поспешно, и продукция получается плохая. Частные печи
делают все очень тщательно, так как не MorYT напрасно расходовать
силы. Строrая экономия (частных печей) и расточительство (казенных)
овершенно отличаются друт от друrа» [91, XXVII, 16 17].
Сра'внение описаний казенной и частной техники ,в «Цзиндэчжэнь
таолу» Тан Иня и «Даоrуан Фулянсянь чжи» дает основание полаrать,
что частная техника в XVIII в. в некоторых отношениях была уже выше
ка зенной.
Отсутствие каких..либо норм и оrраничений при постройке печей,
сравнительная свобода в вы,боре образцов, а следователыно, их MHOro..
образие, все это определило и КОН1СТРУКЦИЮ частных печей. Изменения
вводились значительно быстрей, при меньших затратах топлива обжи..
rалось значительно ,больше фарфора, чем в печах казенных. Поскольку
за один ,раз ,в 'Частных печах обжиrались 'самые раЗ1нообразные сосуды,
можно было более рационально и выrодно использовать все слои
печи.
77
).....:
\:."
":
.;(i-
.(.... {'
"%
. ,
\
... :
\
'. \ i
.\<. ."
t,;:...
?-
'>..
.
" ."
Рис. 24. Фарфоровое блюдо с кобальтовой подrлазурной росписью (XVI В.)
[Коллекция rМИИВ]
в «Цзя'нси тунчжи» есть указание на то, что казенные мастеРСКИЕ-
нередко ,пере»имали бол,ее высокую технику час,.,ных они начали,
например, выстилать печи камнем [86, XXVII, 15б].
Итак, техника изrотовления фарфора непрерывно развивалась",
Изменения прои.сходили во всех перечисле'Нных операциях, но по npe
имуществу в третьей декорирова'нии фарфора. Китайские мастера'
ЧУТI{О реаrировали на запросы широкоrо и разнообразноrо рынка.
На протяжении XVI XVIII вв. различным было и соотношение.
между частным и казеННЫl\1 производством брало верх то одно, то
друrое. В разное время они опережали друr друrа и по уровню техники
и технолоrии.. влияли друr на Д,руrа, заимствуя технические HOBOBBeдe
ния и новы,е приемы.
Изучение остальных видов керамических производств в инское и
Цинское время задача чрезвыrчай'но трудная, так как до IH30C дошло
мало письменных и,сточников. Печи для обжиrа rончарных изделий'
были rла'вным образом частными, п,родукция их не попадала к импера
торскому ,двору и, 'следовательно, не вызывала интереса у Оlфициаль
ных авторов. Только «Тяньrун кайу» и краткие записи '8 местных reo
rрафических описаниях дают нам некоторые сведения о I:онча р но м..
78
.."r
'
.' .
.; '" .,
f ?' /
,..
. ", -........
'\
;" \
I '\ . 11..
,
-C . . :.;.. . .
C) ' . .
. , f52Y IF . .. CJ
W ?J .'Uz fkP
О О СТ I ш....;. %Р "
r.L.Л-/ >5 . .
L/ / r \ с/ · J.JZ: i \ 1).
G Q . Ol1!ТC: :.
[!ij ш ;' ' -. . ."--
== = ===== " ,. - ; .
=__===== - \ \i "..("t1. ' , ' .. .
_...... t -==--..::;..;. L " ""
:'"' ........ ......
Рис. 25. Изrотовление черепицы [140, 11, 106]
производстве. Дополнительные сведения дают археолоrия и изучение
изделий соответствующих мастерских.
В XVI XVIII вв. почти каждая провинция имела свой центр rOH
чарноrо производства, откуда изделия поступали на местные рынки,
овой стиль, rлубоко связанный 'с траДИЦИЯl\IИ MecTHoro народноro
творчества: в Хэбэе создавали белую с черным узором посуду, в
Юньнани теМ'Нlо коричневые, полированные, 'как кокосоВый орех, co
суды с леrким «бамбуковым» узором и Т. д.
В нашей работе рассматриваются три центра rончарноrо производ
ства: динчжоуский (уезд И'син пров. Цзянсу) ; шиваньский в Фошане
(пров. rуандун); юнчанский в Сычуани.
Как показали археолоrические раскопки местных исследователей
(1957 1958 rr.), исИ'нское керамическое ПРОИЗ1ВОДСТВО ,воз'никло в нача
ле нашей эры, а в VI VII вв. там встречается уже и фарфоровидный
черепок. К XIV в. наступил новый этап в развитии Исина массовое
производ,ство «каменной керамики» (шитао) (45) из цветных r лин.
Это производство развивалось на прекрасной сырьевой базе: IBoKpyr
поселка Динчжоу 'на протяжении 8 1 О км находились мощные пласты
цветных rлин: коричневых, белых, желтоватых, зеленых, синих, крас..
ных. О,собенность динчжоуских rлин состоит в том, что они дают очень
тонкий плотный черепок, спекшийся как фарфор, по виду похоЖий на
камень. Поэтому то изделия из них получили название KaMeHHoro това..
ра или кам,енной массы.
В «Янсянь минтаолу» {«Записки об известных керамических изде
лиях из Янсяня (Исина)>>] [151] rоворится о светлой красной rлине,
белом песке и rлине цвета туши, шедших на изrотовление керамики
[151, 121]. В том же источнике сообщается, что в начал,е ПР3'вления
l'1инской династии к юrо востоку от уезда Исин жило десять семейств,
которые существовали за счет добычи rлины «уrлублялись в ropy 'не
менее чем 'на десять чжанов» [151, 122].
Подлинноrо расцвета исинское керамическое производство достиr..
ло к концу ХУ в. В начале XVI в. особой красотой и изяществом Bыдe
лялись работы rYH Чуня, оснutlt1вшеrо целую школу мастеров керами"
стов. В конце XVI начале XVII в. жили мастера Оу Цзы мин, Шп
Да бинь, Ли ЧЖ)'iН IСУ, Сюй Ю цюань, прославившиеся своим искусством
изrотовления чайников и художес венной посуды.
Любопытно, что именно с Минскоrо времени в церемонии чаепития
стал употреблять'ся чайник. Раньше чай заваривали в чаш'ках, и их
. формы изменялись на протяжении веков параллельно с изменениями в
сортах чая, способах ero заваривания и Т. д. [270, 12 13].
В XVI в. сложилась радиция лепить сосуды (чашки, Iвазы, тушеч
ницы, чайники и др.), напоминающие по форме растения, llветы, плоды,
мифических птиц. Тоrда же началось изrотовление посуды в подражание
древним образцам. ВИсине ИЗJ10ТОВЛЯЛИСЬ художественные изделия:
чай'ники, чаши, вазы, ПОДСТ3'вки Iдля .кистей и orpoM'Hoe количество
самой разнообразной посуды и домашней утвари. В «Исинсянь цзю
чжи» (<<Старое описание уезда Исин») сообщается: «В местечках Шу..
шань и Чуаньбу очень MIHoro цветочных ваз, сосудов для развеД1ения
туши и друrих вещей TaKoro же рода. Прежде использовали КОРИЧiне
вую rлину и делали простые Iвещи, а сейчас используют цветные rлазу
ри и очень тонкие орудия и получают чрезвычайно искусные изделия»
[131, 1, 50а 60б].
Самую тонкую посуду лепили вручную, Iбез применения rончарноrо
Kpyra, и ручная теХ1ника достиrла BbI,ooKoro совершенства. В этом
особенность исинской керамики.
80
-.
> >
... -
;;. . : .. "'т"о
.. .".C'..
-w .
.. , V
J I I 1111 1 1 11t ,
:::.. ./ f i t 11 l ' 11
:; .. l ' I ('!! 'l I !
..:.r I l il l " /(, ' f ' 1
.. :... - I !I . 111'1 IIIII':" ' '"
"" .. . . . .. ": - .
.. _ :- (' , .. t" ......... ...
i 111
I
,11'
. 1.\1111
'1 \ t 1 ,
· I IU
1: *
;:;'"4J ... .- .
'!
....
. ..о.
.......... ...... ..
.!.fP.6', . - ..
\
J. .....':...
..........................
...."' '",.
" , \
r'-- '-" .. l.' .:
\ " ;: .. .. .. " ;I
.. .- !...
. ,.,,' .. ....
...... 'r .$
.' ,.'ii :i
f
... *..,... ........
....J.b Х'
.......:... . ,
/1 . ........::
..,,, ..,
\ '-4Jo .. '. ".. ...
:...,....... ...
.--.. -!:;,'" .,- 't....
. A -A
, ... .. 4
:--' . ".
.. ,.. \
I "- \. ..
,... .,.
....
-i:: щ: :.::. l ?-..
:-..: . t
\];
'-..../
..' . . =...
.; .."" ......,.:::.: .... ;.... ...
- -. .. ....
Рис. 26. Формовка керамических чайников на rончарном Kpyre [140, 11, llа]
6 Заказ N2 1060
Исинские изделия рано попали в Европу. Европ йцев так поразила
тонкость, леrкость и твердость иси'Нской посуды, что ее назвали Kpac
HbIl\f фарфором (red porcelain). В 1690 r. братья Элерс в Брадвелле
(Анrлия) пытались создать сосуды в подражание исинским. Такие же
попытки предпринимались братьями Веджвудами на зазоде
«Этрурия» 43.
Частное керамическое ПРОИЗВОДСТ1во Исина достиrло orpOMHbIx
размеров, о чем свидетельствуют остатки печей в районе бывших
мастерских. В настоящее время обследована только часть района, и тем
не менее уже обнаружены остатки 50 60 печей, работавших в разное
время.
В исинском производ'стве сложились два, в общ.ем сходные между
собой, типа печи «лунъяо» (драконовая печь) (46) и «оуяо» (47).
Вторая печь, служившая для обжиrа исключительно худ:ожественных
изделий, наЗЫ1вается, очевидно, по имени СОЗД3'вшеrо ее мастера ау'
Uзы"мина.
Оба типа это очень большие по размеру печи около 50 м в дли..
ну. Печь строилась на rope и была 'вытянута, как тело лежащеrо
дpaKOHa, с вершины ropbI до ее ПОДНОЖlия (отсюда и название пе
чи). Входные отверстия делались у основания печи и по бокам в
двух"трех м,естах для заrрузки капселей и топлива. Над сводами нахо..
дилось несколько дымовых труб и Cl\tIOT,pOBbIX окон.
В драконовой печи за один раз мож'но было обжечь 2,5 тыс. капсе
лей в среднем 25 тыс. изделий. Если же учесть, что печей было He
сколько десятков, то можно предположить, СКО,,1ь значит ТУЬНЫМИ были
размеры исинскоrо производс-rва. Одна печь вполне моrла оБСЛУЖИ1вать
до 2,5 тыс. местных мастеров, и MHoro десятков тысяч местных жителей
были заняты производством кераl\JfИКИ. Драконовые печи в неизменном
виде существуют в И,сине и поныне. Они 'почти ничем не отличаются от
тех, описания которых мы встречае 1 в «THHbrYH кайу»; в них только
несколько СПРЯl\lлена внешняя поверхность овода за счет наружной
засыпки 44.
Друrим значительным пJ масштабам и самым южным центром
rончарноrо производства БЫ"l Шивань, предместье Фошаньчжэня. Кро..
ме 'бытовой посуды, ИСПО"lьзовавшейся населением юrо"востока, в
Шиване производили декоративную керамику, близкую ,по типу к май..
олике. Она служила нередко украшением зданий, из нее делали ба
рельефы 11 rорельефы для храмов и боrатых строений. Особенность
Illиваньской керамики: крупные, тяжеловатые изделия с почти беЛЫl\1
черепком и с rУСТО"СИНИ:\fИ, те:VIно фиолетовыми, rолубыми и бирюзовы..
1И r.пазурями, закрываЮЩИl\IИ обычно всю поверхность изделия.
Художественная продукция Шиваня находила абыт и за rраницей.
Купцы, приезжавшие за желеЗОl\1 и шелком, увозили с собой и си
ние шиваньские вазы. ОсобеННЫl\1 успехом пользовались шиваньские
изделия в Италии, по ral\1Me красок как бы перекликаясь ситальян..
скими ПО"lИВНЫМИ изразцами и rорельефами мастерских Jl. делла
Роббиа.
43 Изделия братьев Веджву дов, сделанные в подражание IIСИНСКОЙ «каменноЙ KC
рамике», но с аМПИРНЫ!\l декором (амуры, боrини, rеО\Iетрический орнамент), попали
в Л\ораВIIЮ, 11 моравские керамисты стали изrотовлять посуду из желтой ка!\lеннои
:\IaccbI в подражание изделиям Веджвудов, но с на.тIепкой из коричневых rлин в форме
растений, плодов, цветов, очень сходную с первоначальной моделью исинской Kepa
1\IИКОЙ (Чехословацкий национальный музей прикладноrо искусства. Экспозиция 1967 r.).
44 В «Тяньrун кайу» эти печи фиrурируют под названиями «пинъяо» (48) и «лян
I1зеrанъяо» (49) [140, If, 12а; 262, 149].
82
UrpoMHbIx успехов достиrли шиваньские мастера в изrотовлении
rлазурей 45 и особенно в технике обжИ'rа rлазурованных изделий в не..
f)ольших открытых муфельных печах. С конца ХУI в. это производство
непрерывно развивалось IВПЛОТЬ дО начала ХХ 'в.
Центрами ПРОИЗВОДС'f1ва керамики в Сычуани 'в конце l1\'\инскоrо ..
начале Цинскоrо времени были Юнчан и уезд Юньсинь. Свед,ения об
этuм встречаются в «l\1иньrо Хуаянсянь чжи» (<<Описание уезда Хуаян
в rоды Республики»): «В Сычуани .прежде было производ)ство кирпича,
черепицы и кераlVlических сосудов. К востоку от Чэнду расположены
старые керамические печи». «В Юньсиньсяне были керамические мас..
терские, пост,роенные при Канси. В наСТОЯlцее время в запустении»
[74, XXXIV, 38б 39а].
Археолоrические находки показывают, что бытовая сычуаньская
керамика находила llIИРОКИЙ сбыт во мноrих областях Юrо..Западноrо
и Западноrо Китая.
п рОUЗ80дСТ80 БУЛlасu
С XI XII вв. совершенно 'новую РО,,1Ь стала иrрать бумаrа. С об..
разованием Минской империи уве..1ИIlJИ..1СЯ поток деловых БУ lаr
orpOMHoe ЧИСtll0 указов и распоряжений направлялось ежедневно во все
концы страны. Ткрепление экономических связей между областями им..
перии, а также между империей и внешним миро привело к увеличе..
нию числа коммерческих документов, векселей, деловых писем и т. д.,
на которые требовалось множество бумаrи.
Расцвет торrовли, ремесел, рост rородов обусловили и развитие
науки, культуры, новые достижения в самых различных отраслях
знаний. А это вызвало небывалое распространение книrопечатания
как официа..1ьноrо, так и частноrо. С начала правления династии Мин
паралле.пьно с подrотовкой официальных сводов «Мин ши», «Мин хуй
дянь», «Мин хуйяо» шла подrотовка :\1HOrOTOMHoro издания подневных
записей династии «Мин ши лу», создавался уникальный энциклопе..
ilический словарь «Юнлэ дадянь», во 'всех провинциях, областях и
уездах издавались местные rеоrрафические описания.
В ХУ XVI 1 вв. было создано MHoro специа lЬНЫХ книr по самым
различным отраслям знаний: сельскому хозяйству, ремеслу, rеоrрафии,
астрономии, живописи, поэзии и множество частных записок, дневни"
ков, трактатов, историчеС'ких и литературных сочинений. 11аряду с ка..
зенным книrопечатанием императорскоrо двора и правительственных
учреждений существова,,1И и частные книrоиздатели и типоrрафии. Зна..
чительное количество народной литературы в конце правления iV\ин
вышло в свет б"туаrодаря деятельности IIзвестноrо книrоиздателя Фэн
Мэн"луна. Все это сделало бумаrу предметом насущной неоБХОДИl\IО'"
сти она вышла из Иl\Iператорских дворцов, !10l\10B знати и ученых в са...
мые широкие слои rорода.
Книrопечатание продолжа о развиваться и с установлением новой
lинастии, однако литература оказалась под контролем реакционноrо
Iаньчжурско['о чиновничеС'f1ва. При Цяньлуне было предпринято пере..
издание множества литературных, исторических, философских трудов 'с
целью изъятия из них всех lатериалов, хоть в какой"то мере направ"
wleHHbIx против чужеземной Цинской династии.
Трудно перечис.пить все пункты ПРОИЗВОДСТlва БУl\1аrи в XVI
XVIII BB. о них rоворится в rеоrрафических описаниях l зяннани,
Uзянси, Чжэцзяна, Шэньси, Шаньси, Хубэя.
45 Секреты производства шиваньских r лазурей в начале ХХ в. были утрачены.
6*
83
"If'''''
",' '"" J;З , !!У.'- -e -: '
, ..."' "1" 1 .' Af'"'('-. ..,, ..... у
\: fC . ',\' . ' . AA /1 """'; . . ...... . "'f<:'; . '
""" " . ., , ff' ..:>I:".'1.J'" ... jroi.
", .. 'C \"',. ,..... '1" ,1' .., ...
. \ "",' 't' -" . ;;;;''''' f!<; , "" .
,\ \ .:::: " I{i " "'"
\V " I!и..-< .
_ . > . "",..,, .... ..,..' ':' J/L!J ::C' ;'Е ...4. ' J"
-<" ' """" . ;'f<:;I"-<: Y.':. . \"'
,. .': 6'"' " .r<"" . . ..l ir l' J."<f'\
:'I" '\'\'.' '""" ''"' , "''' J' , ''''''' l\.....r-
\..с:- I ","",,;:"\ "" '
, ( . , .s' : 1> .L ' "".. '1 :r * ,, <
А' -) . ,..,.. ;,".;./p. '. <... t;t::;r:)"'" : , .:r '"t
: ,! : I """" '" :.!:!:;..J F ".. "' r l' ..; v , 3iI ,' :с , ' " ,,'\ ,., . .:#" ';"
, .-:N ,, .""""" I fК' т . "1 A' '" Arr ,'т
. ' ,- ' I'...тК ' ,о.. . '. . 'f ' 71 ,1.YI ' . ,..- ........#1..,.,. .
" ' ! ' i ' .'1'1: '. _ ." ., " . , -. ..\.", ""1 }iii tt;k' " 1tt !l':'-l1f.:r".. ::} 'ifI' 1\!
... ...р .,.,. ",.' . ' , . ,.,., ' '..
",...",' ..'!2i'I . · ""," -.' . ."" .
, l' .. . . ..'..... 1':' "" :.' . АТ .!!!;;.. ';. '-::
r. J ' . ' '.' " · 1. j :' I ' ,,,;> :- ,.. -::::- ..... ,
'. 11"1 /';; I I ,. ll' i l' j' ., ,! ,;'1,: I .' I l' ! J ' . ':i I \\ft}i'= . \j"
. , ! i :: , .,. IJ!! :{<AJ J JI1I , S'!I / !J I J( fit/I i/i; / /'!i!i , '" ч , ; t ' J I. :;I!' /," j ' :':' r; ...: ,, ",, -t:
..", ...' ,,,'J,j/I..f 11. 1 ,.' l' "",.... f',g.;:. "" ' .',....
1 ' ... J. .' . .;"" ", l' ... .......'" "" ,.."" у
. :11 !"!I!J 1: "Ir ) ' ...;/: .,'. j, )... !, . .
I ."'Ч П .>"'" ' <I' ' "::-
i: ij , 1 Jй 'j'l п i ! l ll,I' ' ': . "' .. ; , · У;; / -=<...:' ..,
I 'I':i , tJ' ' · ' , -<' ' .'
:.UJJi 1 "11, .7Y' .' ....:. . ,'...",' r
f .1 , iП'n Ц I . ' . .,,.:.;i. ... :! . ,. .. ,:::. ... :..:..""
. . . .' .,' .. .
: , j I :",1 'I I / . · ,'" I . " 4.
11 ", J ,;r.I '>" ,, ;;.;,,' 'lf : / /. . '.
I ..1))' j'''jl, ' 1'(:'" I 1."'::: /' , . '
.:; / ; 'f ':: : : : ::;'" '..: fi1;.ft 'I . . ,," , j i ' \ ' -." J' . .. . ::;,.,
...,,/' j,\t -:; !\ ,-,., ':.« ) (Ч" .
.. ," " ;т.. j: I
... ..:,.. .;<,;. ,. "ф'" ..., ,.' ........
. "., , ,. " ,
ii: i . ." . -
. I! .:;..-""' ,.,..'
,. , . ' \ "
, "'--
............:. I .i ," ' ' . . . -::r"<
.....< ', ,",," ",' ... ,.:::-
1\ . ", л..... ,." " .
" :;. ............... " ..,: . ...:....'; , .., .. .
., ' . ''''' ....... 1\ ,,,,..."Д
. ....,., . '" ,' \ ..
,,' \ ' . -=:: .:::::.:............... - .. ' \ ' -
................;:. ....... . .
\ " . ,.>
. .
,...
, ,-<'.
,
J\:, )'
. :
'\ '
{
t
. I
t
..-:t:
Рис. 27. Резка б
амбука [140, If, 5а]
Основным сы.рьем для изrотовления буl\tlаrи ,в это время были
МОЛОДОЙ бамбук и бумажное дере\во; из них путем вымачивания и об
работки известью получали целлюлозную маесу, которая и шла на
изrотовление бумаrи.
Описания бумажноrо производства, Iприводимые в «Саньшэн бянь"
фан бэйлань» (XVIII в.) и друrих источниках, дают возможность
довольно отчетливо представить весь технолоrический процесс. Вот что
пишет Янь Жу..и: «В северо"восточных уездах (пров. Шэньси, обл.
rуансиньфу. э. с.) широко распространено производство бумаrи.
В некоторых местах растет бумажное дерево. Хазяева нанимают лю..
дей, которые и делают из He o бумаrу. При этом трудности неИСЧИ 1JИ"
МЫ. Пословица rоворит: "Клочок бумаrи очень нелеrок прошел через
72 руки". А в местности Шитань делают бумаrу "БЯОЧ)I{И" толкут
ДЛЯ это!"о бамбук» [165, IX, 6].
В «Тяньryн кайу» сообщается: «В сезон манчжун (июнь. . э. с.)
забираются на ropy, рубят ветви бамбука, разрезают их на отрезки
в 5 7 чи. Тут же в ropax устраивают водоем и поrружают их в воду.
Через сто дней начинают колотить по 'ветвям, чтобы отделить твердую
кору и зеленую кожу. Ветки становятся мяrкими и волокнистыми, как
рами. Растворяют в бочках известь высшеrо сорта и кладут туда ветви)
[140, 11, бумаrа, la]. «На каждый желоб нужно четыре человека: один
поддерживает желоб, друrой проверяет массу, третий сушит бумаrу.
Ежедневно Iвыпускается бумаrи 8 ба (кип)>> [80, 11, 36], rоворится в
«Цяньлун Цзиньшаньсянь 'Чжи» (<<Описание уезда Цзиньшань в rоды
правления I яньлун») (XVII 1 В.).
На основании этих текстов мы можем судить о том, что IB бумаж..
ном производстве сущ,ествовало разделение труда. При технике крайне
примитивной нескольких ,вырытых канавах и деревян'ных желобах
китайским мастерам удавалось получать множество сортов тонкой,
прочной, белой и эластичной бумати, хорошо выдержи'вавшей тушь и
сохранявшей свои своЙства на мноrие столетия.
В бумажном производстве отчетливо проявилась та общая особен..
ность производительных сил феодальноrо Китая, с которой мы встре..
чались Iвыше, высокие ТРУДОВЫrе навыки .при примитивной технике
производства. Существовали все объективные условия для совершен..
ствования этой техники. ПQостейшие, известные издавна приспособле.
ния моrли быть применены при очистке бамбука, перемешивании цел..
люлозы и т. д. Однако рабочей силы было так MHoro и она была так
дешева, что в этом не было насущноЙ необходимости.
Плавка u обработка металлов
Ко :второй половине ХУI В. He.KoToporo проrресса достиrли и такие
отрасли, как ropHoe дело, п.павка железа, обработка цветных металлов;
состояние этих отраслей является обычно показателем уровня развития
производительных сил.
Состояние ropHoro д,ела и плавильноrо производства определяло
не только уровень развития производительных сил в XVI XVIII ВВ.,
но и характер и тенденции их развития iВ последующий период. Однако
в рассматриваемое /время в Китае эти производства никоrда не под..
нимались до таких высот, как пять описанных выше «леrких» 'ремесел
Китая.
Анализ рисунков и текстов «Тяньrун кайу» дает некоторое пред..
ставление о сос оянии rорнодоБЫrвающей промышленности и плавиль..
Horo производ'ства в конце XVI начале XVII ,в. Развитие сельскоrо
.хозяйства и ремесел, расцвет внешней торrОВЛ1И требовали увеличения
85
, I IJ; I
i ,1 1, ,. t
I 1 11; L
I : Jlj !
11I11 I 11 (. . ! , I , fR'
· ,1 J
На I 11 i!i'
1':'1 : iLL .
, I ij I I I ,1 11'!11' ' ? I ' · I I
I i I :Н Ц i J.
1.11, I I 11 " ' ; '!! f I I
I lr . ---==- ' -. . I I ! I
11 ' .:---- = .......... ............... . .,, : ............. ........... : 1 I! ! t 1 1 ' i I
.............. ................................. I J I
i ............... ................ ............... ................................................... !
I . . !: I
, . -. IIIIII ,..\ . _ tL_
< н. 7 It ' и$ . i ,,\. .
,. 'JI . :...2 ' . JJ. t":;
. \I .------=.=........=: ............... . 1\
i" \ .. \' \ .. I I ' i'. . '
, ............... ........................... \\ j .
. \\' ,- ."' . ::::::::::-- . .............................. / " \ \ \ \ ,
\ ,.> . :: == 9\ \ ,\ 1 .
"\ ' i" \);, --=--: ..... ..ос .:. =---- \\ - \ \, C::::J
А ' \ ' '. . . : ;; E: \\ 1"'" .. f; \ \ \ \,
. .0.' . У'-. "с.. " /{" \ \ }.' ,
I \\).> .. :.:: - . . .-:-. . \ , jлl.lt \' \\ '\. '1, " ' :
'ii ...,. -,.С- ",W5'? , \' '\ .
--L : ,\ ! I
f' ", . J ' \\:; 1/,
.< \\ , , I .
, , ' .
'y ,, ;'\ - . .... :::;;;.
, . . \ ?7: :ifi z щ
-;
"
\r.::= .. .
11 ............... . '. .
f
ц......
, ; = . . :-=-. ,.
\
. \
;
C
i
l' 11
: I
. '1 1
: ;
i 1.
i i
'- -1 I
.... .. ..
.... .............
. -#
Рис. 28. Прессование 6умаrи [140, 11, 66]
t( . ( rr
.................... .............:s.'-..... .........,. ............... ... -=.. .....a......
.. ...... .
./ /" )
.{. .........
\ ' :: - . ......
"\. .... о .... " ......... .
"............... ......... ..... "' = #I#'''''' .............,....... ...
.............................
". . I -.....
,..:;;s.:>t='".-I (> .х:....
?---' \. ('i
.{ 1--.'
. " /(1. ... '1А;;;!.-:
,'" .... .. f
,ot :\--....." 'X\ j..' J с 1 \,.С:-<
. = k ' ." '1"> ;, о "' "l
?:...... , \... . . \. \
1 'o '. ., '" '.
_ I "" ,,.,, .j."o .
'i;. .../ 'l ::'\ ' ,'" ..... o "
4 .... .....';0,/ 11 , l {'- '
,t.. Р': t-I.} fb... !
. .. (
...,......
I '" ", f .......... ..
, J
" j
1 j ("
:/ I : "J' .. > 1. ....
:' !! L / r. . F
t ; ",) 1, J f I 1. ,. :.' .....J
1'""\. :;-'r--- 1 ... ---1 p " I ,J . I r r
\ j I I Т ' . ' j ; ; I
т · "....L...,.. ' . , . , ,,' 1 ' . t
-т- '! I , l 1 ::::r:::J ,. '1>
......L. ' ".... ' .i Т'{ f r-l ......,.........-' ri4 . . <.." .. . '""'-
Т..... --vr' . ....., f I \-"' .....l......... ..;.... ..
. .....,.... , .,..... !: ,,!,L ....... ,: . > I {\, "-
\ .. ;I 1:, "..L r ' {' .. J
......... (\ . , ц f t
I \ ,, .
.
......... ....,..........
...........-:::. I
............. ............
..
- 7. 7
r-
",
l
I
L
...............
--м- ............... .....
r
l
f
....
l
I
.............., .
. I
!: . :"1
'1 I
! : ]
............."
:--
N
-,
;
;....
с.
.......д::....
.........,
"'\ ,\'
-.: . " .
, ' . - ,, ,\
,.\. ",--:.
. v '\ ,
. , "
J
\ '1
,
: ' 1' 1
I 1
. ,
J
..........
...... ,.
J
А
1
'"...
''i.
lJ
. -
j.
:1
I
""'.
1
.... :1
..--- ...,...
r
.......... .
.
'""<""'"-
.:=..
''" -;<
"
.:."
..... '.
,
!
' ..
,
,\,
.......,
...,
.
""'
:
. , ,.
"
"
/
".........
"'"
- '-;.
, . ,
",: о'>.
... . '.
... . I
"
"
. . ....
.
о"""" '- ... . #
"
Рис. 29. СУШка бумаrи [140, 11, 7а]
добычи металлов: железа для сельскохозяйственных орудий, кораблей,
котлов для выварки сахара и СОЛIИ, изrотовления rвоздей, проволоки
и т. д.; меди и серебра для литья монеты; золота для удовлетворе-
ния растущих потребностей знати и император'скоrо двора в украше
ниях, боrатой утвари, златотканых одеждах.
В Шаньси (Пинсян), СеверноЙ Чжили (Цзуньхуа), rуандуне,
северо..западных провинциях добывали и пла'вили жел.езо; ЮньнаНh
была традиционным районом боrатейшей добычи и переработки олова
и меди; в Хэбэе, Цзяннани, Шаньси, Сычуани добывали уrоль; во
мноrих провинциях были вновь заложены медные и серебряные рудни
ки; на ropHbIx реках шла промывка золота и т. д.
В «Тяньrун кайу» описы'вается и ИЛЛЮ1стрируется процесс обработ
ки и добычи железа, серебра, меди, свинца, олова, железа [140, 11,
3 12]. На рисунках показана добыча полезных ископаемых OTKpЫTЫ I
способом, отмывка серебра и золота, обоrащение и промывка руды,
выпла/вка олова и свинца; добыча уrля из ,вертикальных, с rоризонталь..
ными ОТБодаl\IИ, rлубоких шахт, rде есть система креплений и простей
шие 1\1еханизмы (вороты) для подъеl\lа руды в корзинках на поверх-
ность [140, 11, 8а]. Схематичность рисунков, незнание самим Сун
Ин"сином м:ноrих вопросов техники и технолоrии ПРОИЗВОДСТ1ва (что
сказалось на характере объЯ'снительных текстов), различие теР:\1ИНО-
лоrии при описании указанных производств в более поздних, чем
«Тяньrун кайу», источниках не позволяют конкретно рассмотреть тех-
нику и -технолоrию в период, описанный Сун Ин"сином, И мы можем
судить лишь о некоторых новшествах в ropHoM деле и плавильном про
изводстве 46.
Из текстов доrоворов уrольщиков, собранных китаЙСКИl\l истори-
ком Дэн То в районе Мэньтоуrоу, около Пекина, видно, что в уrледобы-
че уже существовала дренажная систеl\1а, позволившая восстанавливать
заброшенные, заполненные IВОДОЙ шахты, в'водилась система блоков
для подъема руды и уrля из шахт [231].
Еще дО ХУI в. в Китае СУIIJ,ествовал способ отвода рудничноrо rаза
из шахт с помощью системы бамбуковых трубок [140, 11, 8а], тоrда как
в Анrлии вплоть дО XVIII в. шахты очищали от рудничноrо rаза «каю-
щиеся rрешники» 47.
Китайцам издавна было известно нескольк'о сортов KaMeHHoro
уrля: светлый (ДЫl\IНЫЙ) уrоль, мелкий уrоль, уrоль в кусках (бездым-
ный) и др.
В плавильном производстве в ХУI в. использовалась уже смесь ка-
MeHHoro и древесноrо уrля. ФОр:\1Ы для метаLlла изrотовлялись из
46 Описание ropHoro деда дается также в статье Этьена Балаша: « \ы имеем ОПII-
сания шахт, датированные 1600 rодом, из которых :\lbI узнаём, что шахты тянулись на
r лубину 1000 футов и использовались ба Iбуковые трубки для дренажа, подачи свеже-
ro воздуха 11 откачки rаза». Однако ни на какие источники Э. Балаш не ссылается {см
299, 45]. Некоторое сопоставление техники ropHoro дела Китая и Европы можно сде-
лать при ПО:\IОЩИ миниатюр и фресок, изображающих добычу серебра в КутноЙ rope
в XY XYI вв. В Кутной rope были расположены серебряные рудники 11 находился
:\lонетныЙ двор чешских королей. На одноЙ из БО 1ЬШИХ фресок изображен ру ДНIIК С
rоризонтальными и вертикаЛЬНЫМII шахтами. Отбитую руду перетаскивали в шахтах
в деревянных и плетеных корытах 11 ПОДНИ:\Iали при поыощи простейших подъемникоз,
ничем не отличавшихся от IIзображенных в «Тяньrун кайу». Размельчали руду на спе-
Цllальных жерновах, приводившихся в движение лошадьми, более мощных и БОЛЬШllХ
по размерам, чем в ropHoM деле средневековоrо Китая. [Экспозиция KYTHoropcKoro МУ-
'jея 1967 r.; З08, «ropHoe дело», Q 147 159].
47 «Кающиеся rрешники» рУДОКОПЫ, которые продавали себя на смерть, чтобы
Qбеспечить семью. Они пробирались в отсек, заполненный рудничным rазом, и с помо-
щью рудничной лампы вызывали взрыв rаза, поrибая при этом.
88
y \ "'"/.,!
.....:. --- ( J
pj ,.:.v.:: :Z 1)..... А,:
1 , ' . , . .:f..;::;:or A" ......... .........
............... " < 7'-"" " ....... .. ,' .............. у у -::::..........
(, .... ;/ , ::' ' ' .... .....
..... А '- ""'-- "q' ' , -..... ..... .....,.
., ,, ,\ \ . \ . , "- .,;;
..... . ..... ...... ,' '- ......;;....... ,y
. ,., , I ' ,-..... :.. ;:;
".. ""'. ,.".""" . ...........' ............ ....
,........ ,. " ", .. .
..,.....-:... . .. ". "1:-w........ ", у
- - 'Е - - ,"- . . t : I I '\ _ : : ..
"" ", , ' " :::-- I ,\ ' J\ I ....... . '> J f . .... "
- .. " ". ."', '" ....'. ; ! l' '; ..JJ'" '- ,;Z:: y
, > _ ' , \ \I , l t 'l , ! i l ' l ', I ?f ; : :. .l.
k . \."' r-. t \ '.;" " Н , L r
:\, < . 'k ' --:iI! " L \ .,.. 3 .
.,' , <::.
· "' I \ 11"\. . ' '40." -0 _
:; filli1 AI t )ji \\\11 \' :1!\\ . /11I'Jlil! I I> . : . i
............---... .... .. \ J ' \ ' \ ", 'V{Ii.', J J J !: } .';I '\ I I
1,: t 1\ '1 . I ,11.
'\,1 t l'
, ,', t- ; f I I t, f \
' '.. \ . I а i
l' I I ,
'} ,,;. I !. " , ) . . \
k. ....J' 1::: \, I f
Е А) '.11 \ \ 1 .
I{; i \. \ ' 1 ' t I
t. J,) ) " f.
." ,,j f l :" i
" ! ь; <,. t \, .
,,' J ; j 1 : 'I< .;\, I 8 \ t t r «
1 ;i / ' :. t J S i\ )1
It 111.' 11 J , J
:j , "1 J 11., II . i ; I I
' , i ' 1 ' ,;t J J 1 t
!J . 1 · I 1) ,)
/1
I! " }
J f / '. \ < I)'I\, ' l t!: .. \ / \ i, ;:\1
· < [ . { / ; J; ',\\ 1 I I 1 {,il f.l 1
{.'I. ,11 11 : tf I r 'i \./' j.., '''',' \, } ,
f . t ,,/ 1)] 't" I \ t .
I .' j ' " '1 \ ' [ I't I , , ""' .". ,
J J J ((. l' ' 1 't' ! j .it " 'f' \",.,:-...\,\1'"
'" ,1 "/ "} '.1 (, I r Ч, ,. 111 ! '.. 'Y \' '
;: ,:',;..11 .:\ . . ' i. .' ,,-,' л i\ II' > \ .
tO) ;l ' ! I, ' ': :". : :' ' ': \ ) : 1 .. 7 · \
. r"l! 11 \::S--'" ... \. \. _, .....' \\\ '
, J....... .... " ,,' l' '., ,
' t ! i{ I ... ..... '- ...;;. , .." ... (i ; "\..т.л ' \,
' ' h----1(. ...........",....... , .
.; .. < ...... ! # '- ' ...".. \- . '. \.
ч.' ... .. ........ ....... . t "
" ..... : .... ..... . '- А ' L ,\
'\\ . , ....... " . > '," ., '." .J. ,\'
" . .".. 1 '1 '; ""' ...;.... ""', ." :
< .l :l .fijE'" ' Э'., . ' "-L: . - '
...1..:;:::>-" ......................
........ " " ,
, , .."..P " L
,.....",....".,.....
.... ;:..
....... p ..",......
'"'-- .". ....... .." " ....
..." """....".''''''''''' ....:::.........,.......'
/ 4 "-
" ' .\
, ,\...:
".... . ...'.........
..:. ":!:а. >
Р 30 Доб ыча KaMeHHoro У rля [140, 11, 8а]
НС. .
бам'бука, в производстве применяли'сь флюсы (СаСО з ) и друrие Iвещест
ва [140, 111, металлы].
Изучение железоплавильноrо производ'ства затруднено тем, что
китайцы называ Т!и одним и тем же словом «те» И железо, и чуrун, и
сталь. Однако сравнение двух текстов с описаниеl\1 плавки железа, из
которых один относится к концу XVI В., а друrой примерно к середи
не XVII В., позволяет установить, что в печах для плавки железа прои
зошли некоторые усовершенствования.
В описании местности Цзуньхуа конца ХУ 1 В., вошедшем в энцик
лопедию «rуцзинь тушу цзичэн», сообщается следующее: «В 1\1инское
время в Цзуньхуа (современный Хэбэй. э. С.) была большая железо
плавильная печь rлубиной в 1 чжан 2 чи, шириной впереди 2 чи 5 цy
ней, сзади 2 чи 7 цуней, справа и слева по 1 чи 6 цуней; впереди широ
кая, в несколько чжанов, площадка для выпуска железа, выложенная
камнем. Отверстие для выхода расплавленноrо железа закрывае'flСЯ
простым каменным щитом. В центре [печи] находится камень величи
ной с коровью rолову, на дно [печи] помещается руда; каменные шары,
имеющие 'вспомоrательный хара'кт'ер, постоянно вращаются. В качест
ве топлива используется древесный уrоль, для поддувания установлены
два кузнечных меха. Же.пезо получают четыре раза в день. Камни
добывают в Шуймэнькоу. Они имеют красновато белый цвет и HeMHoro
похожи на цветы персика. Большие как J\lIepa зерна, маленькие как
кулачки. Их разбивают и размельчают, а коrда бросают в oroHb, то они
расплавляются. Блаrодаря тому что бросают эти камни, из руды полу
чается чуrун. Для получения чуrуна требуется 6 часов, а если ero пере
плавлять пять раз, то по.пучается железо; если железо переплавить
,певять раз, то получается сталь. Эти печи непрочны в работе и быстро
разрушаются. Выдерживают самое большее до 20 дней работы» [113,
разд. 32, т. 781, VIII, 38б].
А вот как описана плавка железа в тексте Iсерздины XVII в.: «Печь
по своей форме напоминает бутыль, отверстие печи идет вверх, разме
ром больше чжана. Дно 3 чжана 5 чи шириной, высотой в половину
этоrо. Стенки толщиной 2 чи с ЛИШНИl\I. Утрамбовывают стену смесью
из золы, песка, соли и уксуса, обвязывают бесчисленными стволами
лиан, подпирают стволами терновника. Печь прислонена к обрыву и
поэтому очень прочна...
Сзади отверстие, за ним земляная стена, а в ней ворота с д'вумя
створками высотой 5 6 чи, шириной 4 чи. Четыре человека пристав
лены к воротам, чтобы закрывать и OTKpbI1BaTb их, коrда по ходу рабо
II'!'
ты треоуется ветер.
Оба отверстия выложены Kal\IHeM "шуйши", который, если ero не
обжиrать, держится очень долrо. Напо"Т}няют печь твердым уr..1е л впе
ремешку с железной рудой, бросая их с ropbI в печь при помощи Mexa
ническоrо приспособления. Пламя освещает небо, rрязный черный воз
дух распространяется на 10 ли BOKpyr и не рассеивае ся. Руда
расплавляется и стекает в квадратный резервуар, rде железо и засты
вает. Bcero за сутки получают 12 плавок, каждая плавка дает 1 бань
железа весом 'в 1 О цзюней. А если за плавку получают 1 О баней желе
за, то называют это ..,шуанrоу" (двойной наrрузкой. э. С.); печь при
этом наrревается очень сильно и повреждается» [157, ХУ, 9а 9б].
Из сравнения этих двух текстов видно, что к XVII в. процесс стал
менее прерывистым 48, 'число плавок увеличилось до 12 в день, хотя
выход rOTOB0l10 металла по прежнему невелик: 1 2 баня (150 300 KZ)
за одну плавку.
48 В Европе домна с непрерывным производством появилась в XV в.
90
о размерах желеЗОПЛЗiвильноrо производс ва, о числе занятых
'3 нем людей мы можем судить по данным «rуандун синьюй» (XVII В.)
н «Саньшзн бяньфан бэйлань».
«Печь для плавки ж,елеза высотой в 1 чжан 7 8 чи... сбоку исполь..
зуется кузнечный мех. Более десяти человек опускают и поднимают ero.
Работа идет непрерывно с утра до вечера. На дне печи есть решетка.
N\еталл и шлак выходят по отдельности. Та часть, которая превращает"
ся в железо, вытекает и стаНQtвится железным СЛИТКО I.
Ка)кдую печь обслуживает более десятка мастеров и нае:\IНЫХ
работников, один из 'к'оторых специально следит за плавкой и по цвету
различает 'составные ча'сти метаLТlла. Больше Bcero людей используется
на подвозке дров из Хэшаня и перевозке руды из Хуншаня.
А для обеспечения одной печи уrлем нужно сто человек они везут
уrоль из дальних и ближних мест. Так что на 6 7 печей приходится не
менее ты.ячии мастеров и наемных работников» {165, IX, 4 5].
«BoKpyr Toro места, rде плавят железо, населения триста семейств,
более двухсот человек работают у печей; Iболее трехсот человек добы..
вают железную руду; более двухсот человек качают воду и обжиrают
уrоль; рабочеrо ICKoTa двести rолов, лодок для перевозки rрузов пять..
десят штук. Если подсчитать расходы на производство железа, то они
превосходят 10 тыс. цзиней на каждый тэчан (тэчан железоплавиль..
ное производство с печью и всеми подсоБНЫ:\1И помещениями. ..9. с.).
Если ежедневно получают же.пеза 20 с ЛИШНИl\t1 баней, то имеют
прибыль, а если получают 7 8 баней то убыток. Самое лучшее желе..
30 В Лодине и Дата не (пров. rуандун. Э. с.). Оно дороже, чем в
друrих местах. Полученную продукцию 'нсе везут в порт Фошань» [157,
XV, 9а 9б].
BbI,coKoro мастерства китайские ремесленники достиr.лп в обработ"
ке :\1еталлов.
В «Тяньrун кайу» н специальных разделах описано изrотовление
котлов, весов, топоров, колоколов, зеркал, мечей, жертвенных сосудов,
оружия, денеr, иrолок, rвоздей, проволоки, )келезных листов, якорей и
деталей кораблей [140, 111, плавка железа, 1 10].
КИlайские изделия из металла находили постоянный спрос не
только на внутренних рынках, но и далеко за пределами I(итая. Китай
был поставщиком металлических изделий в сосеДНие страны, прежде
Bcero в rосударства Юrо..Восточной Азии. Особенно славились на виеш..
не:\1 рынке фошаньские изделия, ОТ.пичавшиеся прекраСНЫ 1 качеством
lета.п.па, красотой фОрl\tl, искусной чеканкой, ковкой или ЛИТЫl\IИ укра..
шениями 49.
«Железные котлы, железная проволока, сообщается в «Цяньлун
Фошань чжунъи сянь чжи», являются продукциеЙ только этой MeCTHO
СТИ и ниrде в друrих l\leCTaX не умеют их делать. Среди котлов, произ
'Водимых здесь, есть нюrо, динrо, котлы 'с тремя отверстиями и с пятью
отверстиями; есть котлы большие и маленькие. 11з железной проволоки
делают толстые канаты и 'канаты средней величины, проволоку сред..
нюю 11 тонкую, похожую на нити для вышивания...
Продают котлы в Цзяннани, Чжэцзяне, Хубэе, Хунани; что касает"
ся железной проволоки, то также нет ни одноrо м>еста, rде бы она не
49 Интересная их коллекция находится в Фошаньском и СычуаНЬСКОl\l историче
СЮIХ музеях. В Сычуаньском музее представлены, например, железные котлы и печки
для блаrовонии, украшенные металлом и чеканными орнаментами в виде lIероrлифов,
драконов и фениксов, искусственные декоративные [оры из железа с фиrура IИ
божеств и Т. п.
91
I
...............
,
'
/
..................
"-.......
...............
........
..:::..
..............
.....
...
.f .;. ;
,.......:;-
.......
.........
ООС>
........................
...............",........
......,.......:......:;:;....
.......................... ...............
............... ...............
.......
--......
..' .....и
.. ....... 1!t...
.;: ?....... ..........
...:.....-;::- .....
. =."' "':;"
...--=.: ... -:----
. . .... .fJI , ,,,...... ..... ...r
.. .... А
......;... ...:-: ';i'"
/
.
'\'
!' .A ::' ....
....'* ....:
.. i....... :х..
. .:; .
\ r А
':. .....
Рис. 311 П
. ечь. ДЛЯ плавки
\ ,'
.-' :'\.... А' t
, . '- '
- ,' .... , '
, ,
'- " .....
'. , .\ "\.. \:."': }
>. '\ '
.;' A :"' ; ,:"" "
..,., } """".....\. ....
\ ",,'\ \ , "-.'
.................... ... ..., /. . , ...'
..;..:;;: ,- ,"-" ' : " ' ' " ,,/
....>r' '. ":'\ . . .. \. "'-: '"'""'
: '\",-:- .
)..../ '{\" \ \ & ' \ '" ,
/ "'."... " \, , :"о.
'\ '<.... :\' .... \ .... ,
'. ,,\ 'Т\ ,-'
, ' , '.
t ", . ..\\ \
'.. ', ' '\ .
,: , " \"
\ '
-- \_\ '. , .
.. ' .. ........ . ,
_ ....:......;;,;---' ,.....s:.... -: ' '-<--".::.":5;:.' ,
... ................. " \...,:\ , ',
-;;э.... ' , ,. '"' ,
,. ' ......>-
........ ...... .........<... ,
.....,' .......,', '...
r$;-J , '/"
' /" " '..'::>/ у . - ' ....
r;- .c ,,' ':
) i: =-=- "'
/./"2 - : ',
,'" (/..r.... "
--- -v ( ' " "
-./ '\: , '
" 'l -/' . - ,. " ''\. '- "'
,.. ... ,; ",}j - . ,...... ...:::..."""'""':'
"..,......../ ,,- ...I./ "':у I ' , ' " ', ,
....:/ . -./, , ::-....,'\ ,J.., ,....
, --/ " ,. / 'V , "- '-, "'" / ,-",,' "
' ".::> ':":= . ....;::, ' " ' "' ,
. ...:::r. ::.... .........:.. , \ ';: , , ,
::. -:.:: -::1 r;.. ". ,':" " " . .,У
"'"y - ,'" , ".., .
.;;r- ...:-, :} J. ).... :"'\.... ' ,, ':\', "<'.:'J''':::'
..... ..... ; k, ...--- ..... ... " .. \3\ ,. , 1...,.
......... ,, ...... , J \ / - , " ,- \ "
\ ,- .... _... f. , ..." .... ' ,
,,'\ ...' <' . --::- . "" "\ \.. , " ....' . " ...........\,\
""' " ............. '-.... ' . ............... \"'\.. '.'
... : , ,.... ..... \.... А\ у ",
"" "'--- .... ',- - f ;:\- f/ - ....." """
........ :. " \\ ' i ,,''- "
':: if' )j;, ; :- ", i1
",, · , , ;,-y, t \, \ .....:i ....
-т' < t -:: -:;::.... . i , '.> '.'"1......;..
" . '> ""''' ' . ,:' l' " 4?;::;=.:., ,-:",":.'
. u \ .'. \ \ t ......... .............J '-
\ ............... ................ :.....-..... I \ '. \с') . ' .......
." . :"' \ ....., \ l' \' ?'...-."
. ..... \ _ --. _ / r.
.t ', . ' J4
I '" , , i: :I W 1 ... "'\. 't
f' . ,11 \; , ; \ - J ! }. . I i \.: ii' _ у
-1 1, _\, ,1 i, '. 'C \
1::111
т 11 1 11-' ! 1 II I
iilli l ' l l illi llK! t !l I Ul П I' .j ' , I _ . L ! - {)\ ; '-;\: _
1 1' .jj. ,1, I {: , -1 " ,,\ , \
ыl!! { ' ' . I '..., \ \. !
/ 1\t J
J '/ J
........................ i.
'- "
,.
' -
,о'
{, '-.
,,""""
1:
.::;:.
":
(i
l' "
..
.,/"
.)
[ 1
-i \ :
\\
\\ I
\j' ,
\1
\ J j I
'1 '.,!
'-....-
/
v \...../
......... - ................
...............
...........
11"
."",..,
1k.:t: , \
............... < .;" :i:, ....\ .
-. ..:::-;::;::;: "
............... '., \, \, '... " ........--
. .......-:'... ".,. J.. ... ....."...... ....:;-_ ......."
r ,' , :;. '4< ", ",. ., Y- ' , .
.,- ,,, , " \ ' "'< "
' " .: ? -:,. \\ :-":;,, ,,, :\'" " <Л ,
... ' .... ,::v.y , , ,'......- ,' , ''\\.' ," \ , ,,'" '\_,'
........, 'У" '" . '- = " ' .. '- . у". '- " ,
.... '- '. '.,..... ...... .....<..\,... ... ..... .. ..... ,.... 'о' ,-' . '- ""''', "-
'."
-
железа [140, [1, .196 20.a)
требовалась, со всех четырех сторон приезжают купцы с повозками..
чтобы ,купить, а затем переправить и перепродать в друrих местах.
Таким образом, жители данноrо уезда и кормятся за ,счет этих
двух занятий» [63, VI, 12б 13а].
В Фошане создавалось также orpoMHoe КОЛИЧ1еСТВI) изделий из
бронзы, меди, серебра и золота: скульптура, золотая и серебряная
фольrа, зеркала, храмовая утварь, украшения и т. д.
Друrим центром произ'Водства металлических изделий был Тэлу..
чуан (пров. Шэньси), славившийся своими селЬ'скохозяйственными
орудиями.
Описание железоделательноrо производства дается в книrе Янь
Жу..и: «Чуrун передают в ближайшую мастер'скую, rде делают котлы и
сельскохозяйственные орудия. Мастеров требуется тысяча с ЛИШНИ I.
Поскольку В Тэлучуане и друrих местах были крупные мастерские, Ha
роду постоянно было 2 3 тысячи» [265, 117].
Чрезвычайно подробное описание китайских якорей Минскоrо вре..
мени ПрИБОДИ'rСЯ в романе Ло Мао..дэна о плавании Чжэн ХЭ IB страны
Южных и Западных морей 50: «Старейrшина 011ветил, что якоря не долж..
ны быть слишком большими, иначе они будут rрОl\tl0ЗДКИМИ, но не
должны быть и слишком леrкими, а то будут болтаться (на поверхно..
сти). Все якоря можно rрубо разделить на три катеrории 'высшую,
среднюю и низшую, а затем уже в каждой из них выделить три сорта...
Bcero девять видов. В первой катеrории у якорей ,высшеrо ropTa вере..
тено 7 чжанов 3 чи д"rrиной, pora 3 чжана 5 чи длиной, якорная скоба
ВЫ1СОТОЙ 8 ч)канов 5 чи 51; У якорей 'BToporo сорта веретено 4 чжана 3 чи
длиной, pora 1 чжан 2 ЧИ длиной, якорная скоба высотой 3 чи 5 цуней.
у якорей TpeTbero сорта веретено 5 чжанов 3 чи длиной, pora 2 чжана
2 чи длиной, Я'корная скоба высотой 5 чи 5 цуней. У остальных якорей
размеры увеличиваются или Уl\11'еньшаются соответственно катеrории.
А еще понадобится несколько сот канатов из паль овоrо волокна. Они
должны быть достаточно прочными, чтобы 'выдержать вес бадьи. Про
деваются они в нос якоря».
Техника обработки :\1еталла была ве'сьма ПРИ:vIитивной "", при помо"
щи наковальни, молота и нескольких ручных ударных орудий создава..
лись не только железные листы, котлы и плуrи, но и художественные
изделия.
Развивалась эта техника крайне медленно и в некоторых pel\leC 1ax
сохрани..lась неизменной до насТ'оящеrо времени (например, производст
во золотой и серебряной фольrи в Фошане) .
Кузнечное производство, изrотовление разноrо рода изде.тrий ИЗ
же..lеза, подробно описано в «rуандун синьюй»: «Существует кузнечное
де"lО. Кусок чуrуна помещают в печь, наrревают докрасна и кладут на
наковальню. Один человек держит щипцы, два друrих бьют молотом
а более десятка подростков обмахивают их веера IИ и при ЭТО:\I беспре
рывно поют. Из rорячеrо железа делают котлы... Bcero насчитывается
несколько десятков мастерских по получению железа из чуrуна людей
в них несколько ты'сяч. В одной :\1астерской десять наковален, у каждой
более десятка людей... Наrревают железо и делают листы. Bcero на.счи..
ты,вается несколько десятков кузниц, а людей в них несколько ты'сяч.
В каждой кузнице несколько наковален, у каждой наковальни свыше'
десятка людей» [137, ХУ, ,«Железо», 9 lO].
50 (<<Саньбао тайuзянь ся сиян ТУНСУ яньи», IV, r л. 17, стр. 11). Текст приводит Я'
по рукописи перевода, любезно предоставленной переВОдЧИкОl\l....... Н. Е. Боревской.
51 11. Е. Боревская предполаrает, что в тексте допущена ошибка; должно быть
«8 ЧII 5 uуней», так как в друrllХ случаях ЭТII раэмерЬJ меньше, чем размеры poroB.
94
,-
.
""""-1"
]
. .
1 i
I
I
,
; !
I
, I
I i
,
. '. j
. '" .; ' . J:' I
. i \ :... -::J _.
\У;:
- ..... ( r't
.
А ",,_,
' '. .
, ;.."
,
. <".
,, . '
.... 1 ....."" "
,. r?;.."::
. "" -
.. ' . .:... , " :'"
.... =
, - f:;
1 ,t;'
l'
с.....
"., ....r-...' -V'"
1 ......".,
J "'"i I I \........
..
",
;(f...;:.:...
.'-
'. J
\, ". , ,
) . " \
jI !>}
L..... { -ц'
....., J J
.........
'-::::7 ' I
! '<'''r.
{ ...../I/'r\
--; .
'J 'i' ) )
:::.. . l)
'
f
t...........
(
- ,
r------
> . . . L/
., i ...
'! 11 1
1'11 . 1
.! 11
· t . I ·
'!' I
" :
1:111 ! l
: , 1 I i
t ' . (
t
,1 111 ::.
'.1 : I 1;1
f " . f
: ' 1 " './ :'-
'; .>
! ;' I' :""" (
) t;;?f q.
.{>,. .1 ...:.......2-
I . '\ - ,
4
f \
f \,
, '''''1
1
I ]
' ,
.P
L
,
'
H
1 l'
р
i t " ; I
.
I '
I :
I :
I :
.t -f ,
;
r
...... . t
' r .' ::: . ;p., .
' '
" ''К r . .
, / ..
... . \."'\ "
.:fif ) "
'5' "'? 1 ('
1;-А' "\
......:-\..- '"'-"
'" '['
. у .:... J6\
., ....'f'
Gt ,,' r.
..л }1
-"""'-:: , t
<1 , '. " 3 , . ) j '
4с. ";"Z\.
I' .. ...... '\ ,.. · . tf :'
\" :\'. \
.,\, < \ I\.'
... 1, 1 "У
I \1 '.. '\\ < ...
I .
I 1 . : 1 I I
l' > " . I t i f I ' "
I f "1' f l ' I
I 11 ' '> 1; i
J ! 11 ! /111','1
--.. '\..
C
\
r
.. ...
,
....:
..
6'
6'.
.{
" '\
\, !
t., " .> . \:::: ..
: t I ' l
-==-. . l ' '-.
\ :::} .
; 7rr I !.,и'\' '
< д:.J Ч.d..l.';" ": 1 I
# "" . " 1
t ",' .
",, I .
" ) . ,V i',." ..J
. t Ч '. .
......,.
Рис. 32. Изrотовление проволоки [14О, 11, 76]
", ....
,I' "'"
{.
t'
1 ..
1 ..
v \ (
! · i'tl,.v \ 1 . .
; , у....А 1, 't..... ,:IJ,.. ' ,
\ .. / ' . " ./':" . ":rt . ./
' ... А. J. $' < А «: '< , ' I'К-. ...А..
. I "" . . "' J ... /""" i '"
. ;:: ' i ' · '" ' )
J I b i ' .. ' ' i! , . , '1' I ;1
J:;; :! . C .' ' . "":" ... ...... ' ./' J \, ' .. ""'- ,
'L1S 'l lr , 1;:\ . ;
t ,\ . I I .)
111 \ : 1
I \. I у I
,'1 \ 'f . i ;
, I .,} , }
u '"" ,
,#'." , , .
'" " ,, / '.
. ,, .
"'-} \
\ 1\ ,;"\ % . \ t
....., \y ,
(
I J
t
#
.
1 J
I \
1 "'" :11
Jt! I .
= \ .
i l i I
t I 1 \
i ! I . ;
, '1
i, I :
f
I i
,
1;
I , I
I Jf .
f 1
'".,
(111 ",
! 1:' I
f
'--=t
. I
11, : i
I
" t
!! I ii!
11 ,'"
1 . . I
! "
I ,1 \
1
{
f
{ у l
t
f
:
1 k
J
1
1, J 1
. f ,.
"
I
.
I
t;;: I ll l :\ ' E ' 7
:::: , ..;;:а:;;::;;:: I ... "-
$> ,"'" ,,-
l' t "
L . J I I ,i t& А
"';>.. ';..., 1\ 1 tJ 't
' Q'
'. t.\
.. "
"
'<
'X
..
_".
;.
J
f
(f
. .".
, .1
"""",,\:'С'
.......
' ,
j" .
.:J1
I ·
*-
"i
r ..
,, \
.
,\
.)
j
!
\
( -
. !
А '
( ' \ 5
,1\ ""(6
'- ....
(i
'<:::'
'i' · , . i; , "
..t
c :=".9 1 ; ffi '! :
$>( 1) ,1
, l/ '\., 4 / t:
\ i/ J .
...
. \...
" ,.'-', ,
'1'-.(
t <. .J ,t.
\'
\
Рис. 33. Ковка якоря [14О, II, 6а]
Дадее эти цифры (1000 челове'К, 1 Онаковаден, Iсвыше 1 О людей)
повторяются в описании производства nвоздей, иrолок и т. д. И сви
lете.пьствуют о больших размерах этих произ'Водств 52.
Хотя приведенные тек,сты и поз,воляют судить О разделении труда
в мастерских по обработке металла, однако нельзя забывать, что оно 'в
значительной степени диктовалось техническими условиями и не явля
1,10СЬ показателем уровня tсоциально экономическоrо разlВИТИЯ данноrо
производ,ства.
*
*
*
в XVI XVIII ВIВ. техника ремесленноrо ПРОИЗВОДС'fIва в целом
lостиr.па относительно BbIcoKoro уровня. Сраlвнение техники и техноло
rии производства с более ранним временем (XII XIV вв.) позволяет
утверждать, что ,сущеСТlвенные изменения произошли в
о с н о в н ы хор у Д и я х и в о с н о в н ы х про и з IB О Д С Т В е н н ы х
о пер а Ц и я х ш е .,11 к о в о r о, х л о п к о в о r о, фар фор о в о r о,
ж е л е з о п л а в и л ь н о r о, б у м а ж н о r о про и з в о Д с т в.
Были изобретены сравнительно сложные ручные машины и приспо
собления, 'Опередившие европейские открытия и iIзобретения: х.попко
очистительный станок, мноrоверетенная ПРЯJIка, станок для тканья
узорчатых шелков, отвод ру дничноrо rаза из шахт и др.
Для китайскоrо ремесла позднеrо средневековья характерны два
вида техники один складывался в казеННО 1 ремесле, специфика
KOToporo определила не только виды продукции, но и .виды орудий
производства, а друrой в ремесле частном, rде развитие техники
с:ообразовывалось с потребностями BHYTpeHHero рынка.
Некоторы'е китайсКи,е ученые ,впадают 'в ошибку, рассматривая
ИЗО,,1ированно казенное и частное ремесло. Выполнение повинностей
частными мастерами в казенных ма'стерских, раздача 'казенных закаЗОiВ
чаСТНЫl\rl l\rlастерским, работа в одном месте и на одном сырье опреде
1И.rIИ взаИ lное Iвлияние и взаИi\Iопроникновение частной и казенной
техники.
Однако китаЙская ре lеСJIенная техника застряла на стадии ручно
[О ТРУАа и не сумела да1 ь толчок развитию 1'vlашинной техники: на
}J беже XVIII XIX вв. Китай не перешел от ручноrо станка к машине,
а ОТ ремесленноrо производства и п'ервых l\rlану,Фактур 'к мануфактур
HO IY производству и фабрике.
Принципы, ПО,,10женные в основу технических приспособ.пений, не
были разработаны и сосуществовали с общей примитивной KOHCT
u
рукциеи деревянных станков, неразраоотанностью ВТОРОl2тепенных опе
раций, почти полным отсутствием железных деталей и, в конечном
итоrе, низкой производительностью труда. Значительные достижения
на ОДНОl\1 этапе ПРОИЗ1водственноrо процеас'са сочетались с крайней O CTa
..ТIостью и примитивностью техники и технолоrии на соседних операциях.
52 Небезынтересно сравнение кузнечноrо дела в Китае и Европе. На европейских
\шниатюрах XIV в., изображающих кузницу, коваль в мастерской всеrда один. В pe
,'ИПIОЗНОМ трактате из Чешскоrо Крумлова (начало XV в.) помещена миниатюра,
изображающая ковку железа. Из трех персонажей, изображенных у наковальни, двое
"уют, а третий иrрает на музыкальном инструменте [308, «Ремесло», .N278, .N279, .N2 80J.
Характерно, что на рисунках, помещенных в «Тяньrун кайу», в кузницах занято
БО.lьше людей.
Обращает на себя внимание и еще один факт: в описаниях фошаньскоrо железо
делательноrо промысла неоднократно сообщается, что работа сопровождается пением.
l\\ожет быть, и пение и иrра на музыкальном инструменте создавали какой то ритм..
неоБХОДИ:\1ЫЙ в работе кузнецов.
7 Заказ М 1060 97
На протяжении IBcero ра'ссматриваемоrо периода ,станкостроение
носило ручной, домашний характер. Потребности в новых станках у
хозяев ремесленных мастерских 'были ,столь невелики, что не позволяли
станкостроению выделиться в самостоятельную отрасль.
Существенная черта позднесредневековоrо ремесла заключалась.
в том, что во мноrих отраслях уровень MalCTepcTBa превышал уровень.
развития техники.
Тонкость, искусность, изящество изделия часто за,висеиlИ не ОТ
технических качеств приспособ.пения и станка, а от личноrо умения Ma
стера, сказывающеrося не только в чисто «ручных» художественных
ремеслах, но и в плавке и обработке металла, обжиrе фарфора.
Это было одной из причин строжайшеrо сохранения ремесленных
секретов, особенно (в художеСllвенных ремеслах.
Китайское ремесленное производ'ство классический образец Toro.
peMeCJleHHOrO труда, о 'котором К. l\\apKc сказал следующее: «Труд
сам еще наполовину искусство, наполовину самоцель... Особым HaBЫ
ком к труду обеспечивается обладание и орудием и т. д. И Т. п. При
этом существует в ИЗlвестной мере наследование способа труда вместе
с орrанизацией труда и вместе 'с орудием труда» 53.
Одним из моментов, оrраничивавших раЗ1витие техники рассматри
BaeM'oro периода, была нера-вномерность развития производительных
сил в отде.ПЬНЫХ отраlСЛЯХ и районах: такие ,важнейшие отрасли, как
б
rорнодо ывающая, плавильная, оораоотка металлов и др., по уровню,
техники стояли значительно ниже, чем шелкоткачество, производство
керамики, фарфора и Т. д.
Если шелкоткачество и хлопкоткачество XV XVII вв. превосходи
ли по уровню развития производительных 'сил европейские страны,.
то rорнодобывающее и плавильное производства к X\'II 'в. остались.
далеко позади. Это крайне отрицательно сказалось на экономическом
развитии Китая как в рассмаТРИ1ваемый период, так и Позднее.
53 К. 1\'\ а р к с, Формы, предшествующие капита листическому ПРОИЗВОДСТ8У,
«Вестник древней истории», N2 1, 1940, стр. 26.
r лава 2
РЕМЕСЛЕННЫЕ
МАСТЕРСКИЕ
И ЦЕХОВОй СТРОй
В rОРОДАХ
ПОЛОЖЕНИЕ РЕМЕСЛЕННИКОВ
в китайском феодальном rороде
сложилось несколыко форм ремеслен'ноrо ПРОИЗВОд'ства: цеховое ремес-
ло; частная мануфактура, централизованная и ра'ссеянная; казенная
мануфактура; мелкотоварное индивидуальное ремесло п,риrоро ных
ремесленников; кроме Toro, 'существовали еще ремесленники бродячие.
В предлаrаемой rлаве исследуются ремесленные мастерские и цeXOBO
ремесло rородов.
rородское цеховое ремесло обозначается в источниках термином
«сы» (50) (частный) [125, 111, 14] в отличие от казенных мастерских,
обозначаемых словом «ryaHb» (51) (казенный).
Ремесленники работали в мастер'ских и 'были объединены в цеховые
орrанизации или землячества, называемые в источниках «хан» (52),
«бан» (53), «хуйrуань» (54).
Одна из Iважнейших задач историка, изучающеrо феодальный
rород на BOCTOKe, исследование цеховоrо строя и цеховоrо ремесла
китай'Ских rородов, 'ВЫЯ1снение положения ремесленника, определение
характера и особенности китай-ских цехов, изменений, происшедших в
цеховой системе за XVI XVIII вв. под ,влинниеl\1 СдJвиrов в экономиче..
екой жизни феодальноrо Китая. Документы и частные сочинения XVI -
XVIII вв. .содержат мноrочисленные сведения о развитии цеховоrо
ремесла и численности rородских ремесленников. На перВОlfl месте по
объему производства и числу занятых ремесленников, как указано
выше, стояли шелкоткачество и хлопкоткачество. В этих двух отраслях
было занято преобладающее БОЛЬШИНС1)ВО ремесленнИ'ков Сучжоу,
Наньцзина, Ханчжоу, Хучжоу, Сунцзяна, Цзядина, Чэнду, .си. Однако,
rО80рЯ о размерах цеховоrо ремесла, мы ни ,в коем 'случае не должны
заБЫlвать о численности roродскоrо населения Китая.
Обычные представления о населении ,средневековоrо rорода, разме...
рах ,ремесленных мастерских, емкости BHYTpeHHero рынка, масштабах
применения HaeMHoro труда, которыми оперируют И1сследователи рус..
CKOro или европейскоrо средневековья, 'сплошь и рядом неприменимы
для Китая.
Оrромная численность rородскоrо на'селения причина Toro, что в
1{итае мы сталкиваемся с ремесленными мастерскими rораздо больших
99
размеров, разделением труда более детальным, применением HaeMHoro
труда, более шир'око распространенным, чем это нам известно из ИIСТО
рии западноевропейских rородов той же эпохи. В китайском rороде все
как бы rипертрофировано и число жителей, и емкость рынка, и колп"
чество ремесленников. Не помнить об ЭТОl\! значит впадать в ошибку,
преувеличивать значение мноrих явлений и фактов.
То, что по европейским масштабам составляло бы централизован
IIУЮ капиталистическую мануфактуру, в китайских у,словиях иноrда
оказывается просто мастер'ской средних размеров.
*
*
*
rоворя о цеховом ремесл,е и цеховом строе Китая, необходимо
прежде IBcero учитывать положение ремесленника в китаЙском феодаль
ном rороде: ero обязанности по отношению к феодальной администра
ции и феодальному rосударству.
В ПО.,10жении цеховоrо реме lенника существенны следующие MO
IeHTbI. Как и китайский крестьянин, он был постоянно прикреплен к
eCTY житеЛЬСТ1ва, занесен в специальные 'списки, не имел права поки
нуть мастерскую и свободно передвиrаться. Он был обязан вносить
налоr rосударству. Ero мастерская, как и хозяйство крестьянина,
считалась «Ху», т. е. двором, единицей на.поrообложения. Ремесленник
выполнял трудовые повинности. Я,вляясь членом цеха, он имел ,ряд обя
занностей по отношению к этой корпорации. Профессия ремесленника
передавалась по наследству.
Отличие цеховоrо ремеС"lенника в китайском rороде от цеховоrо
реl\/iесленника в rороде европейском заклю'чается, на наш взrляд, в
том, .что первый был rораздо больше скован всевозможными феодаль..
ными институтами, испытыва&i1 rораздо более сильный rHeT и эксплуа
тацию феодальноrо rосударства.
Ilсточники позволяют нам довольно точно представить себе поло..
кеIiие rородскоrо ремесленника.
При l\1.инской династии ,все ремесленники считались зависимыми от
rOCY,.1a рства. Они были занесены в специальные списки «цзянцзи» (55)
II наХОДИ.,lИСЬ под строrим контролем феодальных властей. Д..1Я обозна..
чения реl\lесленников употреБЛЯЛIIСЬ терl\lИНЫ «цзян» (56), «rунцзян»
(57), «цзянху» (58). Цзян и rунцзян обозначали чаще Bcero реl\lесленни"
ка, работавшеrо в одноЙ из !\lастерских. Теми же терминами в цеховых
уставах названы ПО..lноправные :\lастера, Ч"lены цеха (в отличие от под
:\lacTepJ:>eB и учеников). В оФициа,,1ЬНЫХ документах термин «rунцзян>
употреблялся тоrда, коrда речь ш а о распределении среди ремеслен..
ников трудовых повинностей, а «цзянху» об обложении налоrами.
В rороде существовала строrая II тщательно разработанная систе..
11а лриписки к. месту, надзора за rОрОДСКИ:\1 населением. Реестры,
COCTaB eHHыe д я налоrооб ожения и выполнения трудовых повинно..
.стеn, 'слу){{и.пи одновре:\lенно и спискаi\IИ для надзора за rородским
население:\1.
Контр.оль за rОРОДСI<ИМ населением при маньчжурах стал еще более
строrим, чем он был B Минский период. В rородах были учтены не
только цеховые ремес енники, но и вся неквалифицированная рабочая
.сила, бр,одячие тqрrовцы, 'Нищие, бродяrи. Никто не Mor самовольно
У-ЙТИ из rорода или остать'ся в rороде на ночь без разрешения властей.
rорода и КРУПfIые. чжэни были разделены на административные
единицы «ли», куда 'ВХОДИ..l0 определенное число ДВОРОЕ.
В .«Юнчж н i Цзянси тунчжи» Iсообщается: «О,бследовали террито
.nli U и дэчжэня ,И прилежащих уездов'. Приезжих людей и торrовцев
100
скопилось так MHoro, что трудно различить хороших и плохих... среди
них нередко появляются rрабители». «Необходимо в каЖДОl\1 из 13 ли
установить 4 должности чиновников юэ, фу, бао, цзуна, и все ДIВОрЫ,
входящие в каждое из 13 ли, проверять каждые пол'rода, а разбойников
выявлять и передавать влаСТЯ f» [86, XXVII, 13б, 14а 14б].
В Цинское ,время в rородах, как и в деревнях, была вновь 'введена
традиционная ,в Китае 'система поручитель'ства и круrовой поруки
«баоцзя» (59) 1, прикреплявшая работника к месту жительства. (В Цин
ское Iвремя она называлаrСь также фанцзя и сыюэ.)
При входе в opoд и уходе из Hero работник должен был реrистри
роваться у властей. 1 ro и 15 ro числа каждоrо месяца проводились
проверки и сверка реестров с записями имен, сверка ремесленников
в астерской и в ямыне.
В каждом объединении, состоящем из десяти семей (бао), властя
ми назначался старший баотоу (60) из состоятельных rорожан,
в обязанности KOToporo iВХОДИЛО наблюдение за соседями.
Мноrочисленные записи о системе баоцзя находим мы на стелах
второй ПОЛОВИ1НЫ XVII начала XVIII в.
Так, 'в стеле, установленной в 1702 r., rовор r 1ТСЯ о восстановлении
старшин баотоу и усилении системы баоцзя в ремесле, о том, что
ВВОДИ'rся книrа для записей прибывающих и покидающих rород, что
производится запись ремесленников, рекомендовавших коrо либо на pa
боту, что 1 ro и 15 ro числа ямынь обменивается данными со ста РШИ:VI
в маlстерской '[1 О, NQ 24]. Подобная система установлена была и в про
винции Чжэцзян. Ремесленникам запреща.пось устраивать какие ,,1ибо
сборища, ночевать ,в храмах, передвиrать,ся в rородах ночью. В 'случае
совершения преступления 'виновными объявлялись и В'се жители coceд
них дворов.
Даоским и буддийским монахам вменялось в обязанность пред
ставлять доклады и делать доносы о настроениях ремеС,,1енников [10,
NQ З, NQ 24; 90а, 111, 7а].
В Чунцине ремесленникаrvl было запрещено во вреl\fЯ праздников
собираться в храме Юванмяо во избежание беспорядков; они должны
были молить'ся У 'овоих домашних алтарей [22].
В докладе oAHoro из маньчжурских чиновниКОв (XVIII в., rодЫ
прав.пения Юнчжэна) rоворилось, например: «В Сучжоу все ремеслен
ники, изrотовляющие хлопковую TKaHb, пришлые. I-Ix и прежде было
7 8 ты/с., а 'сейчас [их число] увеличилось на 2 тыс. Среди них очень
MHoro преступников. Чанмэнь место очень оживленное. Ремесленни'"
ков каждой специальности несколько десятков тысяч. Необходимо про..
извести строrую проверку и установить казенное управление»
[121, XLII, 23 24].
Особенно тщательный контроль устанаВЛИtвался за людьми, при
шедшими в rород из друrих мест [10, NQ 24]. В той же стеле 1702 r. со..
общается: «Ремесленники кр3'СИЛЬЩИКИ все люди сиЛьные и дерзкие,
В'се это простой народ, у KOToporo нет домов и который не я'вляется
местным. Они разбрелись IB беспорядке, и невозможно усмотреть за ни
ми... Таким образом, MHoro пришлых людей смешались и живут Brvle
сте... 1\\ы (т. е. 76 ToproBueB тканями. Э. с.) выбра и людей надеж
ных, имеЮIЦИХ дом и семью, которые специально отдают ткани красить
в мастерские, что и является основой существования ткачей. Если же
1 Систе:\I а «баоцзя» существовала и в солее раннее время, упоминания о ней
встречаются в сунских источниках. Поэтому в документах конца XVII начала
XVII 1 в. rоворится не о введении баоцзя вновь, а о ее усилении, возобновлении, о тоы,
что существует она с давних пор {см., например: 1 О, N2 24].
101
с товарами что"нибудь и случается, купцы не имеют к этому никакоro
отношения. За ,каждым ремесленником (цзян) 'следит старший (баотоу).
А так как ремесленники"красильщИ'ки часто -одиноки и ничеrо при
себе не имеют, то баотоу арендуют фанзу, в которой и живут мастера.
ООООО 2 должны вносить 3 цяня 6 фэней, это и является условием
(получения орудий и фанзы. э. с.).
Е,сли же ремесленники"лощильщики будут наносить вред, бесчин
C1lBOBaTb или у,беrать, возложить ответственность на Iбаотоу».
Система оrраничений по отношению к ремеслу была частью общей
экономической политики l\lаньчжуров. rородская политика маньчжуров
была продиктована также постоянным страхом перед выступлениями
rородскоrо населения против чужеземной династии.
Обращает 'на Iсебя внимание тот факт, что в источниках нет ника
ких упоминаний об уходе ремесленников из 'rорода IB деревню на 'ce
зонны,е работы.
Даже в таком производстве, как фарфоровое, rде работа прекра
щалась на весь дождливый сезон, ма/стера не расходились, а остава-
лись жить по постоялым дворам. ,По-видимому, основной причиной был
избыток рабочей силы в деревне; отсутствие свободы передвижения
ремесленников также способствовало полному отрыву китайскоrо
ремесленника от земли.
На1саждение административно-фискальных объединений обеспечи
вало сбор Iналоrов и выполнение повинностей, предотвращало в какой
то степени частые в XVI XVIII вв. выступления rородских низов.
Все ремесленники, жившие в rородах, должны были вносить еже-
rодные налоrи продукцией CHoero ремесла.
Мы, к 'сожалению, не располаrаем данными, позволяющими И1СЧИС-
лить 'соотношение межд'у rOToBbIM продуктом ремесленника и ,собирае-
мым налоrом. Однако источники постоянно сообщают, что налоrи эти
были очень обременительны 3.
Положение ремесленника отяrчалось еще злоупотреблениями чи-
новников при сборе и особенно при пересчете налоrов.
О них сообщается в докладе одноrо из чиновников императору
Ваньли: «Даже если не имеешь копей, считают, что ты добываешь ру-
ду, даже если не торrуешь, с тебя все равно ,взимают налоrи» [119,
XXXIII, 23, доклад Тянь Да яня].
В докладе друrоrо минскоrо чиновника мы находим Iвыразительную
характеристику положения наньцзинских ремесленников-ше.п'коткачей:
«Жи'вущие в rороде бедные ткачи думали о том, как бы расстаться со
своими станками и челноками» 1[120, Х, 7].
Иноrда феодальные власти принуждали ремесленников продавать
.
оставшуюся после внесения налоrа часть изделии в казну, устанавли-
вая при этом низкие закупочные цены.
Маттео Риччи в ,овоем дневнике писал о казенных зЗ'купках ремес..
ленных изделий: «Чиновники платят ремесленникам по соБС11венной
прихоти, не считаясь с дейс вительной ценой покупаемой
веши» {174, 19].
О насильственных закупках peMeCJleHHbIx изделий читаем мы
и в у,ставе трепальщиков хлопка r. Чунцина: «В настоящее время по
2 Квадрат обозначает дефектный, неразборчивый иероrлиф.
3 В «Хуанмин цзинши вэньбянь» (<<Сборник сочинений об управлении, написан-
ный при минских императорах») [120] rоворится о налоrах в Сучжоу следующее: «Наша
местность не достиrает и сотни квадратных ли, однако налоrа собирается 300 тыс. с
1ИШНИМ. Кроме налоrов соляных, с печей, с красок, дорожных сборов в области и
в rороде взимают налоrи еще со 100 тыс. ремесленников» [120, XXIII, 26].
102
.сылаемые правительством чиновники насильно производят закупки, по..
этому наживаются и обоrащаюТ'Ся на этом, а мы имеем двойные тяrоты
и продаем в убыток» [19].
В некоторых ,случаях ремесленников за,ставляли IBMecTo натураль..
НЫХ HaVIorOB ,вносить серебро. Чиновники наживались при этом на пере..
.счете .суммы налоrа.
Множество налоrов ставило ремесленников в крайне тяже.пое по..
1Jожение, что ,вело к разрушению производства, к разорению и беrству
мастеров. В периоды наибольшеrо обострения противоречий IВНУТРИ ro..
рода и усиления налоrовоrо rHeTa 'со стороны rосударс ва ремесленни..
ки Bl\1eCTe с rород'скими низами ПОДНИl\fались на актц-внvю борьбу
феодалами и чиновниками.
Конец XVI начало XVII B. полоса мноrочисленных rородских
восстаний в Китае 4. Восстававшие rорожане выступали против непо..
сильных налоrов 'с торrовли, ремесла, ropHbIx разработок; против зло..
употреблений и ПРОИЗ1вола феодальных чиновников.
Приведем два примера, свидетельствующие о тяжелом налоrовом
fиеrе 'в rородах и борьбе реl\1есленников против высоких налоrов и про..
ИЗ'ВОЛа чиновников.
В 1601 1603 rr. в Сучжоу вспыхнуло ropoдJCKOe восстание 5, вы..
Зtванное 'высокими налоrами с ткачества и добычи полезных ископае..
fbIX и злоупотреблениями сборщиков налоrов.
«Народ уБИlвает и rрабит. Окружили ворота ткацкоrо управления,
уrрожали и требовали сократить сбор налоrов», rоворилось ,в докла..
де тайцзяня Сунь Луна 1118, CCCLX, 5б].
Привилеrия Iсбора налоrов в Сучжоу принадлежала 12 Iсемей'ствам,
которых источник называет «ryaHryHb» (61) (букв. «блестящая дуби..
на», в переносном смысле «ло,вкий, удачливый проходимец». «бездель..
ник»). По"видимому, это были ростовщики, купившие себе право
и должность .сборщиков казенных налоrов и получа'вшие от этоrо
orpOMHbIe прибыли.
«Они были назначены правительственным чиновником для провер..
ки налоrов, самовольно и безрассудно решили увеличить поборы.
С каждоrо станка собирали по 3 цяня 'серебром. Народ был очень не..
доволен и повсюду высказывал неrодование» [118, CCCLX, 6а].
«Скоро IcoBoeM нечеrо будет собирать, потому что ежеrодно соби..
рают 6 миллионов. А ведь эта область (Сучжоу. Э. с.) является ос..
новной аз -сборе нал'оrов», писал тот же Сунь Лун ,{118, CCCLX, 6б].
Непосильные поборы вели к сокращению ткацкоrо производства,
торrовли, rорнодобычи. Хозяева мастер'ских бросали свои станки и бе..
жали в друrие обла'сти {см.: 118, CCCLX, 6б]. «У ткачей становилось
все меньше 'станков, а если добавить еще и непрерывные на'воднения,
ТО жизнь для простоrо народа стала совершенно невыносимой»
[118, CCCLX, 5б].
«Все хозяева 'станков закрыли ворота и прекратили занятия тка-
чеством, а ткачи все рассеялись и умирали от rолода» [118,
CCCLX, 6а 6б].
«Красильные мастерские закрылись, и несколько ты/сяч красильщи-
ков разбежалось. Ткацкие мастерские прекратили работу, и неСI{ОЛЬКО
4 Только В «Мин Шll лу» В указанный период упоминается по крайней мере 26
rородских восстаний. В действительности, их БЫJlО значительно больше. Только за дe
сять лет движения «миньбяней» (rоды правления императора Ваньли) можно насчи-
тать свыше 20 восстаний в разных rородах.
5 Восстание это довольно обстоятеJIЬНО описано в «Мин ШИ лу», куда почти це..
.т!ИI\О 1 были включены доклады тайцзяня Сунь Луна, упраВ.пявшеrо в этот период cy
чжоуским казенным производством [118, Х, 3 6].
103
тысяч ткачей рассеялось в разные стороны» [118, CCCLX, 6а 6БI..
Хозяева лавок и шахтовладельцы tбросали предприятия и ,бежали
1Iа юrо запад, в Юньнань, rде, ук,ры'вшись от налоrовых ИН1спекторов,
набирали бетлых крестьян и начинали новые разработки.
Рынки пу'стели, так как ,выручки торrовцев не хватало для уплаты
возросших налоrов, и торrовля прекращалась.
Непомерное увеличение налоrов и произвол чиноВНИКов вызвали
возмущение широких ,слоев rорожан: 'в 1601 r. в Сучжоу IВСПЫХНУЛО
воестание 6, направленное против злоупотреблений в сборе налоrов,
против произвола чиновников..сборщиков 7.
Текст «Мин ши лу» не позволяет 'сделать какие"то вполне опреде..
ленные выводы о cocтalBe участников 'воостания: в докладах IЧИНОВНИ
ков rоворится о «беспорядках среди простоrо народа Сучжоу»
{118, CCCLX, 5б].
Мы можем лишь предположить на основании сопоставления с дру"
rими источниками, что понятие «простой народ» включало в себя ре..
месленников, владельцев копей, средних и мелких торrовцев. HeCOMHeH
но, к восставшим присоединились 11 rородские низы: поденщики, кули,
деклассированные элементы rорода, о чеl\1 свидетельствует запись в
«1\11ин ши лу», сообщающая, что участниками восстания были «странные
люди, которые утром не думали о том, ЧТО будут делать вечеРОl\l: если
имели занятие, то жили, если не имели, то умирали. Эти люди раздеты,
а руки у них пусты» [118, CCCLX, 5б].
Вначале восстание ,возrлави,,'1И некий ra Сянь 8, Тан Ин и еще семь
человек [118, CCCLX, 66J, а через rод, после их rибели, во rлаве ropo..
жан встал [уань Вэнь 9.
В короткий срок восстание охватило Сучжоу, Чжунчжоу инекото..
рые соседние уездные центры 10.
Императорский двор был напуrан сучжоуским восстаниеl\l, тем бо..
.l€e, что оно совпало с движением rорожан в друrих провинциях (BЫ
ступление rорожан против высоких Iналоrов и злоупотреблений чинов..
ников на рубеже XVI XVII вв. современники обозначают терМИНОl\f
6 ПОВОДОl\l К восстаНIIЮ послужили злоупотребления чиновников и распространив..
lllНi'Iся в народе ложный слух о каком"то императорском указе, отменяющем все HaJ10rll
с доБЫЧIf полезных ископаемых. В такоЙ накаленноЙ обстановке чиновничий произвол
выr"lяде,,1 в r лазах народа как попытка ЧIНIОВНIfКОВ скрыть указ «доброrо императора».
7 В «Мин ШИ лу» сообщается о манифесте повстанцев, в котором rоворилось:
«И:\lператор не любит шутить, он может каЗНIIТЬ даже тайцзяня, собирающеrо налоrи»
[118, CCCLXXII, 4а]. «Убили [чиновника] Хуан Цзянь цзэ камнями, а Тан Синя и дpy
rие Cel\lbIl [чиновников] бросили в бушующий orOHb» [118, CCCLX, 6б]. В манифесте ro
варилось также: «Все чиновники краЙне жестоко обращаются с народом. Народ хочет,
чтобы эти чиновники были выданы ему, и тоrда народ будет очень доволен. ДруrОI о
1\1bI не ОС:\lеливаемся и требовать» [118, CCCLX, 6б].
«В Сучжоу человек по имени ra Сянь и друrие связали 6 7 ЧИНОВНIIКОВ 11 броси
,,111 В реку. Сожr ли дом чиновника, в котором жили злодеи, собиравшие н алоrи» [118,
CCCLX, За]
8 «ra Сянь бросил клич, и народ rорячо откликнулся» tI 18, CCCLX, 6б]
9 О нем известно только, что он был человеком местным, сучжоусцем (118,
CCCLXXII, 64а].
10 Восставшие имели, очевидно, какую то орrаНJlзацию: у них был манифест, уча..
СТНlIкам восстания запрещалось присваивать себе имущество боrачеЙ 11 убитых чинов
I1ИКОВ, сдавшиеся чиновники подлежали помилованию.
«rрабежей не было... убивали воров, но не присваивали их боrатств. Объявили,
что все, кто падет ниц и признает свою вину, будут помилованы» [118, CCCLX, 6б]
И все же, несмотря на свою мноrочисленность и некоторую орrанизоваННОСТJ)
повстанцы были слабы: они почти не имели оружия «<мечей у них не было») и не
C:\lor ли осуществить своих планов, записанных в манифесте выступить ПОХОДОi\1 на:
Линшан 11 Бяньчэн (Кайфын) {118, CCCLXXIV, 4а].
104
«миньбянь»). Поэтому то С caMoro начала феодальные власти CTapa
.Т1нсь расколоть силы восставших, оторвать народные массы от руковод-
ства движеНlием 11.
К концу первоrо rода властям удалось обезrлавить выступление 12.
Однако rибель предводителей означала не конец восстания, а ЛИШI>
ero спад к концу 1602 r.
В начале 1603 r. движение вспыхнуло с новой силой и продолжа-
лось еще около rода. К rорожанам на этом этапе присоединились вой
CI<a, расквартированные в Хэнани, и восстание стало вооруженным и
более орrанизоваНIНЫМ [118, CCCLXXII, 4а]. Восставшие издали новый
манифест и отправили петицию императору, жалуясь на злоупотребле
ине чиновников и произвол военачальников.
Только к концу 1603 r. правительству удалось справиться с сучжоу-
(КИМ дви)кением.
В страхе перед новыми выступлениями императорский двор 'вынуж-
ден был пойти на некоторые уступки: заменить часть чиновничьеrо ап
парата, снизить размеры на.поrов 13.
Через rод после подаЕления сучжоускоrо восстания сильное движе-
ние вспыхнуло на уrольных шахтах в Мэньтоуrоу (около Пекина).
Движение было направлено против тяжелых налоrов с частных
шахт и произвола чиновника Ван Чао, ведавшеrо сбором налоrов в Си-
шане (окрестности Пекина ). В восстании приняли участие как хозя,ева
частных уrольных шахт, так и широкие слои рабочих-уrольщиков, но-
сильщики, чернорабочие. Их возrлавил некий Ва,н Да-цзин.
Во время восстания на улицах Мэньтоуrоу были построены барри-
КЗДЫ. «Бедные .пюди в коротких одеждах переrородили улицы и зава-
лили дороrи, кричали о неrправедливых обвинениях» [118; цит. по: 231,
7 J . Восставшие направили rруппу уrольщиков в Пекин с петицией, rде
сообщали о злоупотреблениях Ван Чао, о сборе HaJ10rOB с IПОМОЩЬЮ во-
0pY)I(eHHbIX отрядов.
Восстание подавили, однако феодальный двор вынужден был пойти
на уступки, отозвав наиболее ненавистных народу чиновников и факти-
:tески узаконив частные шахты, что способствовало 'развитию частной
тледобычи в Мэньтоуrоу.
Серьезно п,репятствовала развитию rородскаrо ремесла система
трудовых повинностей. Повинности цехов по отношению к rосударству
вводи.пись еще в конце династии Тан и в период Пяти династий, однаКt)
оформилась эта система при Сун [234, 353J.
В 1385 r. Минское правительство издало специальный «желтыЙ»
реестр, соrласно которому ус:танавливались порядок выполнения повин-
ностей и численн'ость ремесленников каждой специальности, призывае
TЫX дЛЯ несения повинностеЙ.
В ХУ в. число ремесленников, выполнявших повинности, достиrа.по
зuо с лишним тысяч [290, 71 72J. В зависимости от места, срока и
11 «Сюньаньrуаню было приказано злостных людей, вызвавших несчастье, Ta.r
Иня, предводителя ra Сяня 11 друrих восемь человек, наказывать по самым строrим
lаконам Императору был послан доклад о том, чтобы всех остальных людей не на..
I<азывали. ПОЭТО:\IУ в этом :\fecTe наступило спокойствиz» [118, CCCLXXII, 4а].
12 «ra Сянь бесстрашно явился к властям, объявил себя преступником и пожелал
быть казненным самой жестокой казнью, чтобы друrих людей оставили в покое. Чувс r-
ва ero были поистине высоки» [118, CCCLXXII, 4а].
13 В докладе таЙцзяня Сунь Луна императору rоворилось: «Если император хочет1.
чтобы народ поддерживал ero, нужно, чтобы законы были действенными. А для этоrо
следует вернуть обратно сборщиков налоrов, прекратить сбор налоrов с разработки
полезных ископаемых, повсюду даровать милости и проявлять милосердие» [118,
CCCLXXII, 4б].
105
характера выполнения повинностей все ремесленники (rунцзян) дели
tI'IИСЬ на три катеrории.
Ремесленники, получившие название «лунбаньrунцзян» (62) (букв.
«мастера, переl\Iещаемые для выполнения работы») или «uуньлю» (63),
выполняли повинности в обеих столицах или (значительно реже) в дpy
rих fvlecTax, определявшихея ведомством работ (rунбу). Законом 1386 r.
(19 й rод правления Хунъу) было -установлено, что лунбаньrунцзян дол
жны были выпол,нять повинности каждые три rода в течение трех меся
цев (впоследствии продолжительность работы и сроки выполнения He
однократно изменялись) [290, 70]. В действительности же выполнение
повинностей затяrивалось на целый rод, так как путь в столицы из OT
даленных провинций обычно занимал у TaKoro ремесленника несколько
месяцев.
Ремесленники, выполнявшие ПОВИННОСТИ постоянно в одном и том
же месте, чаще Bcero по месту жительства, называЛИIСЬ «чжуцзо» (64)
(букв. «сидящие там, rде живут»). Эта катеrория повинностей была
введена в rоды правления Ю,нлэ (1403 1425). Особенно MHoro чжуцзо
было BOKpyr столицы и на судостроительных Iверфях. Срок работы
чжуцзо был больше, чем у лунбань, а повинности в пять раз тяжелее.
Если лунбань работали в среднем 22 дня в rод, то чжуцзо от 10 до
20 дней в месяц, а то и больше. Они н,е в состоянии были прокормить
.себя сами и часть продовольствия ежедневно получали от местной фео
дальной администрации.
Ремесленники, набиравшиеся из числа людей, призванных в ap
мию, и работавшие на нужды армии (rлавным образом по производ
'СТВУ оружия И снаряжения), назывались «цзюньцзян» (65), т. е. BoeH
ные мастера. С перенесениеrd столицы из Наньцзина в Пекин все
пекинские р,емесленники и торrовцы были объявлены «пуху» хозяе
вами лавок и занесены в казенные списки. Bcero в Пекине насчитыва
лась 132 ремесленные спеuиальности. Эти реl\Iесленники бы..ТIИ разделе
вы на три катеrории и д€вять paHrOB в зависимости от .профессии
и Иfvlущественноrо положения. Повинности их были самыми разнооб
разными: они предоставляли импераТОРСКОl\JIУ двору и войскам необхо
димые товары, а нередко и деньrи; выполня,ТIИ «воротную» повинность
(мэньи) по охране rородских ворот, пожарную (хофу) по орrаниза..
ции пожарной службы, извозную в столице и столичной области
и множество друrих [257, 49].
Система трудовых повинностей 'наряду с натуральными налоrами
и казенными мастерскими была формой обеспечения потребностей фе
одальноrо rосударства в ремесленных изделиях и различноrо рода coo
ружен иях в условиях натуральной экономики. Особенно широко эта
система использовалась в тех случаях, коrда необходимо было cocpe
доточить большое число рабс'J.iНИКОВ в одном месте на строительстве
зданий, стен и rидросооружений, в rорнодобывающем производcrве, на
судостроительных верфях.
При этом orpoMHble партии ремесленников направлялись в столицы
и к местам работы. Ткачи, бумажники, жестянщики и люди друrих
специальностей выполняли повинности в казенных управлениях по Me
сту жительства.
Однако систе iа трудовых повинностей была малоэффективна. MHO
ТО времени ремес.пенники тратили на дороrу для выполнения повин"
НQстей им приходилось проделывать длинный путь от места жительства
в Пекин или Наньцзин. Частая смена мастеров отражалась на качестве
продукции. Труд подневольных работников был малопроизводитеЛЬНЫ 1
и не всеrда высококвалифицированным.
106
в конце XIV и в ХУ в. китайское феодальное правительство пред-
:лринимало неоднократ.ные попытки усовершенствовать эту систему,
сделать ее более эффективной. В упомянутом выше законе 1386 r. было
сказано, что ремесленник лунбань повинности двух лет l\10r выполнить
за один раз и в одном месте.
В 1393 r. были введены, ,соrласно потребностям различных ве..
домств, пяти.., четырех.., трех.., двухrодичные и одноrодичные циклы вы..
'полнения повинностей. В 1454 r. двух.. и трехrодичные сроки заменили
четырехrодичными, а одноrодичные и пятиrодичные упразднили
COBCel\I.
В ХУ в. делались попытки перейти то на е)кедневную, то на ежеме-
ЯЧIlУЮ выдачу денеr и продовольствия на вре IЯ работы. Однако все
эти мероприятия не моrли коренным обраЗОl\'I улучшить систему фео-
да"lЬНЫХ повинностей. Ремесленники всячески уклонялись от ВЫПОЛ1не-
ния повинностей, нередко спасались и беrством, несмотря на то что
существовала строrая система учета, проверки и наказаний ви-
вовных.
Ремесленников контролировали не только в период отработки, но
и все остальное время. Если не было работы в Наньцзине, их Iпереrоня-
ли в Пекин, в Сучжоу и друrие места. Начиная с Минскоrо вреl\fени
занятия ремеслом передавались из поколения в поколение. По минско-
му законодательству И3f\.!енение списков l\laCTepoB каралось 80 удараrvlИ
палкой, а беrство реl\Iесленника от выполнения повинностей одной
степенью выше [257, 47]. За каждый потерян ый день ремесленник
ДО.lжен был отработать еще десять дней. СУIl.I.ествовал жестокий закон,
по которому подверrалась наказанию вся семья убежавшеrо pel\IeC-
..ленника. Если ремесленник выполнял работу хуже, чем было установ-
лено существовавшими правилами, то срок выполнения повинностей
удлинялся.
В середине XVI в. 'в системе трудовых повинностей, основанной на
Jlатуральной экономике, произошли значительные ИЗl\lенения, вызван-
ные развитием товарно-денежных оТ'ношений. rосподствующий класс
БОlllьше не довольствовался Iпродукцией, изrотовленной цеховыми ре-
меС.пенниками в уплату на.поrа или по повинности, он стремился часть
изделий приобрести на рынке.
Феодальной знати нужно было серебро для приобретения оружия,
'Тканей, предметов роскоши, привозимых купцами из друrих мест.
Существовавшая система натуральных налоrов и повинностей не дава..
,.па для этоrо средств.
Усиление же эксплуатации ремесленников вызвало во второй поло-
-вине XVI в. восстания, массовое беrство, уклонение от выполнения
повинностей.
Со второй половины XVI в. (с конца праВJJения императора Чэн-
хуа) началась замена повинностей и натуральных налоrов денежным
па,,10rом, ИСЧИСЛЯВШИl\fСЯ в серебре.
Этот процесс начался в наиболее развитых отраслях ремесла и в
tCистеl\lе лунбань, что отражало HepaBHO!\fepHOe развитие товарно-денеж-
ных отношений.
В «Мин хуй дянь» приводится факт, свидетельствующий об OTl\feHe
повинностей: в Минское время (при Юнлэ, 1403 1425) в Цзуньхуа
БЫ.,lа построена казенная железоплавильная печь, обслуживавшаяся
2500 ре:\Iесленниками, набранными по повинности. В 1582 r. печь была
закрыта, а мастеров, ее обслуживавших, обязали вместо работы вно-
ить налоrи серебром, на которое предполаrалась закупка железа для
казны на рынке [290, 102].
107
Чэнь Ши ци приводит сообщения источников о замене в 1529 r:.
натуральных налоrов шеЛКОfvl денежными 14.
Во 'второй половине XVI в. почти повсеместно возникли условия
для замены повинностей налсrом в серебр'е. В 1562 r. был принят закон,
по которому ремесленники лунбаньцзян должны были за каждые четы
ре rода вносить 1 лян 8 цяней серебра. В результате только ,пекинское
ведомство работ (rунбу) собирало каждый rод со 142486 лунбаньцзян
64117лян серебра, а наньцзинское около 110 тыс. лян [290,104].
После правления Цзяцзина (1522 1567) 900/0 всех реl\Iесленни
ков было переведено на денеЖ1НЫЙ налоr.
Что же касается чжуцзо и цзюньцзян, то число' их сокращалось с
ка)l{ДЫМ rодом, хотя они и сохранились до конца Минской династии.
В 1615 r. насчитывалось Bcero 15 139 чжуцзо, тоrда как в rоды правле
ния Юнлэ их было 27 тыс. [290, 105], а цзюньцзян в ведомстве работ
в то же время было около 3 тыс.
Таким образом, в конце XVI начале XVII 8. произош.пи измене
ния в формах эксплуатации rородских ремесленников феодальным ro..
сударством: на смену повинностям и натуральным налоrам пришел.
налоr денежный.
Введение денежноrо налоrа было подтверждено и маньчжурами
(указ Шуньчжи от 1645 r.).
Введение денежноrо налоrа и указы о полной отмене повинностей
не означали, однако, их ликвидации, особенно в условиях rосподствз
Цинской династии. В XVII XVIII вв. натуральные налоrи собирались
наряду с денежными. Поскольку в Китае rорода не завоевали самоуп"
равления, Tal\I вплоть до HOBoro времени существовали повинности, xa
рактерные для заВИСИl\10rо сельскоrо населения 15.
Отмена системы трудовых повинностей, конечно, расширила рамки
риЗВИТИЯ ремесла, применеliИЯ HaeMHoro труда, открывала некоторые
возможности для развития частной инициативы.
Однако вряд ли можно соrласиться с оценкой, КОl0РУЮ дает факту
отмены трудовых повинностей китайский историк 4энь Ши ци. По ero
Iнению, отмена повиннсстей означала ,полное их упразднение; Чэнь
Ши ци пишет, что уже в конце l\t\инскоrо времени списки ремесленни..
ков составлялись лишь для сбора налоrа, а при Шуньчжи были отме..
нены полностью [290, 101, 103]. На HallI взrляд, Чэнь Ши..ци недооце..
нивает феодальное уrнетепи ЦИlнским rосударством всех слоев
rородскоrо населения. При Цинах сохранились и списки и всеВОЗ:\10Ж
ные друrие формы прикреплеаия ремесленника к месту )I(ительства,
делались неоднократные попытки восстановления трудовых повинно..
стей.
В Шаньси, например, в об.1асти Луань, во второй половине XVII в.
еще существовали система лунбань и выполнение повинностей членамк
шелкоткацких цехов: «ПОВИННОСТИ выполняли раз в десять лет в поряд"
ке очередности. Лица, ВЫIIолнявшие повинности в определенныЙ rод.
называлис ь данхан (66). Никто, конечно, не хотел быть данхан, так
14 «В 7 й rод Цзяuзина веДО IСТВО работ выпустило указ, по KOTOPO IY Цзянси,
XyryaH, Хэнань, Шаньдун не тка.1И ткань. а приказа но было произвести пересчет. За
каждыЙ кусок златотканоrо шелка 3 ляна 5 цяней. За кусок блестящеrо r ладкоrо
шелка также 3 ляна 5 uянеЙ По прежнему собирали 5 цяней за транспортировку
каждоrо куска. За каждый кусок шаньдунскоrо шелка взимали 3 ляна На каждые
100 лянов дополнительно собирали еще серебра 5 цяней» [см.: 290, 102].
15 Упоминания о выполнении ремеслеННlIкаl\IИ трудовых повинностеЙ встречаются,
например, в уставе ЧУНUИНСКIIХ трепальщиков Х.попка (начало XIX в.). «Совместно YCTa
новили, что, коrда подходит rод, в который трепальщики хлопка должны направляться
в казенное ведомство, дежурные по цеху (чжинянь) (68) должны устанавливать очс
редность отправки ремесленников на казенные работы» [19, 4].
108
как правите.пьство иноrда платило деньrи, а иноrда и нет. Выполнение
этих повинностей и называ.пось пуи (67).
MHoro ремесленников и купцов было недовольно повинностями,
они внОСИли деньrи, чтобы избежать их. Но это было не везде, а в
Шаньси повинности существовали'» [33, XXIV, 2а]. В тех rородах, rде
были казенные ткацкие мастерские и ткацкие управления, кроме ремес..
ленников, записанных для выполнения повинностей в казенные списки
цзянцзи (букв. «списки мастеров») (желтый реестр 1381 r.), сохрани-
.аись особые катеrории ремесленников, числившихся в реестрах ryaHb-
цзи (69) (букв. «казеI-!ные списки»). СреДl1 китайских ученых суще..
ствует ,спор по вопросу о различиях между списками цзянцзи и rуаньцзи.
Мноrие китайские историки вообще не видят разницы между ними
(Чэнь Ши-ци, например, упрекает в этом Сюй Да-лина). Чэнь Ши-ци
считает, что положение ремеслеННИКОD, входивших в списки rуаньцзи,
было более блаrоприятно: они не выполняли повинностей так реrуляр-
но, как записанные в реестры цзянцзи, пользовались большей свобо..
лай. Однако и Чэнь Ши-ци не выясняет разницы между двумя rруппа-
l\IИ ремесленников.
На наш взrляд, в списки rуаньцзи были занесены квалифицирован-
ные ремесленники, обслуживаршие только казенные ткаuкие управле-
ния. ПодтвеР)l{дением наlпей точки зрения может служить тот факт,
что сведения о ремесленниках rуаньцзи встречаются в описаниях лишь
тех rородов, rде были казенные ткацкие масrерские и ткацкие управле-
ния. Ткачи, занесенные в списки rуаньцзи, работали либо в казенных
шелкоткацких мастерских, LТIибо на дому выполняли заказы казенных
управлений.
В пров. Цзяннань уже в конце ХУ в. создались условия для отмены
повинностей, и в 1526 r. повинности в шелкоткачестве были заменены
денежным налоrом; тем не менее списки rуаньцзи сохранились и были
пополнены после установления Цинской династии.
Восстановление системы трудовых повинностей через столетие по-
сле ее отмены объясняется прежде Bcero рецидивом натуральноrо хо..
зяйства в результате установления маньчжурскоrо rосподства в Китае.
В первые десятилетия этоrо rосподства не только был прерван процесс
развития TOBapHoro хозяйства, но и наметился резкий поворот назад,
в сторону разрушения системы КОМl\lуникаций, существовавших в пер-
вой половине XVII в. Эта натурализация хозяйства вызвала к жизни
восстановление ряда социальных институтов: систеl\1Ы трудовых повин"
вестей, расширения баоuзя и введения системы старшин, восстановле..
ния и закреп.пения уставов пехов.
ТаКИ:\1 образом, положение ремесленников и ToprOBueB в феодаль-
ном rороде мало чем ОТJJичалось от положения крестьян: они должны
были вносить тяжелые налсrи, их отрывали от своих занятий для вы..
полнения казенных работ, у них насильно закупали продукцию по
низким ценам или при удительно устанавливали низкую плату за ра-
боту по найму. Они, как и крестьяне, были приписаны к определенному
месту жительства, подверrались cTporoMY контролю, а нередко и пря..
МОМУ произволу феодальных властей 16.
16 Эпиrрафические документы содержат и факты прямоrо произвола по отноше-
нию к купцам и ремесленникам. В 1766 1768 rr. сучжоуские купцы вели длитеЛЬНУIО
борьбу с местными феодальными властями, насильно захватившими под свои квартиры
ToproBble помещения Уцзянскоrо хуйrуаня И MHoro .пет не освобождавшими ero [10,
]\JQ 15, .N'Q 16, NQ 17].
Такую же борьбу вели ханчжоуские купцы, как видно из запретительной стелы,
установленной в Ханчжоу в начале XIX в. (оттиск С нее хранится в Чжэцзянском
историческом музее в Ханчжоу) .
109
РЕМЕСЛЕННЫЕ МАСТЕРСКИЕ
Очень важно выяснить, что представляло собой предприятие цexo
Bor ремеСЛ:НН1.1ка в китайском rороде, чеl\t( оно отличалось от l\facтep
скои европеискоrо цеХОВОI'О мастера, работавшеrо обычно вместе с He
сколькими учениками и подмастерьями.
Существенная черта I\итайскоrо rородскоrо цеховоrо ремесла, оп
ределившая ряд специфических особенностей во всем строе китайских
rорода и цеха, это чрезвычайно стойкое соединение ремесла с TOp
l"овлей.
Среди предприятий, обслуживавших китайский феодальный rорОДr
преобладали мастерские J!авки, находнвшиеся на рынке или в TOprOBbIx.
рядах.
О существовании мастерской лавки свидете.1ЬСТВУЮТ тексты цexo
вых уставов 17. Ix изображения встречаются на мноrих «rородских»
рисунках XVI XVIII вв.
rруппа лавок мастерских изображена на извеСТНОl\f свитке «Карь..
ера чиновника» (собрание rминв), фраrмеJIТ KOToporo приведен на'
стр. 201.
Вместе с Tel\1 процесс от,деления торrовли от ремесла, начавшийся'
задолrо дО XVI в. (и не закончившийся в Китае вплоть дО ХХ в.1 8 ) ,.
привел к тому, что в XVI XVIII вв. в китайских rородах кроме MaCTep
ской лавки были преДПрИЯ1ИЯ только ремесленные или только ToproBbIe
В книrе «Ч}l{унrо пяньхуа шитулу», ХУI в., например, нарисована
лавка, торrующая тканями с вывеской «Вэйбянь чоудуань» 19 (<<Шелка
из местности Вэйбянь»). Лавка была заiН та исключительно скупкой
и продажей шелка и тканей не производила.
Процесс отделения торrовли от ремесла зафиксирован в уставе
чунцинских мастеров, занимавшихся производством и продажей кури
тельных принадлежностей. Торrовцы и ремесленники состояли пока в-
одном цехе, но в уставе было записано: «Tel\f мастерам и подмастерьям
которые выходят ToproBaTb, 32прещается потом быть ремесленниками'i).
[21] .
Наиболее интенсивно этот процесс развивался в ткацком, бумаж
НО М, фарфоровом ПРОИЗВОДСТБ2Х, rде в ХУI в. произошло уже оконча
те.пьное разделение производства и сбыта изделий. Можно предполо
жить, что оно не было стеснено никакими оrраничениями, поскольку
ни в одном из цеховых уставов мы ,не наХОДИ I запр'етов, касавшихся
разделения цеха на торrовую и ремесленную rруппы.
В целом, однако, этот процесс происходил чрезвычайно медленно.
В Фошане, например, в конце ХУI в. 'в каждой отрасли насчитывалис
15 ЗО ремесленников, Иl\I€ВШИХ свои лавки и объединенных в ханы;
только в семи отраслях наб.пюдалось отделение ремесла от торrовли
[66, V 1, 1 1 О] .
Друrая характерная особенность цеховой системы XVII
XVIII BB. совпадение разделения китайских ремесел и торrов"ТIИ ПО-
\....ехам с обп(ественным разделением труда, существовавшим в то время
в китайских rородах. Сколь бы детально ни было это разделение, каж
дой трудовой операции или каждому виду торrовли соответствовала
17 Устав чvнцинских лавок по трепанию хлопка [19], rуандунских пуrОВИЧНИКОR
[18, 52 5З]; уставы столяров, плотников, портных, жестянщиков r. Чанша [115, т. I
180 196].
18 В 20-х rодах нашеrо века китайский историк Цзянь Бо-цзань подсчитал, что 8
Пекине, в районе Сиданя, две трети всех мастеров были одновременно и хозяеваМlf
лавок; кроме Toro, были еще крупные купцы, которые их эксплуатировали.
19 Экспозиция Наньцзинскоrо историческоrо музея (1959).
110
своя цеховая орrанизация. И если европейский цех зачастую был пре
ПЯТСIвием общественному разделению труда, то китайская ремеслен
но"торrовая система складывалась и развивалась параллельно этому
процессу.
Интересно раздеЛЕние труда в фаРфОРОВОl\1 производстве Цзиндэч
жэня: каждому новому этапу в технолоrическом процессе COOTBeTCTBO
вал свой хан: были ханы формовщиков, рисова.пьщиков, лепщиков и
т. д. Среди мастеров, заrружающих печи, были два хана: члены одноrо
работали у печей с дровами, а друrоrо у печей с хворостом [65, IV,
7 а].
Единый процесс изrотовления фарфора был разделен между He
сколькими самостоятельными цеховыми праизводствами. Из одной цe
ховой мастерской в друrую сосуды переходили в результате акта
купли"продажи, совершавшеrося между хозяевами мастерских чле
нами различных цехов.
Чрезвычайно подробным было разделение по ханам в керамичес
КО),I производстве Исина и Фошаня. Население, занятое ПРОИЗВОДСТВО:\I
керамики, было столь мноrочисленно, что каждому БИДУ изделия тут
соответствовал свой ремесленный хан.
Совершенно очевидно, что разделение ремесел затянулось на деся
тилетия; наши попытки найти какйе..либо единовременные акты о раз
.:!елении ремесел и це:\св заранее были бы обречены 'на неудачу.
11 вместе с тем по м-ере приближения к НGчалу XVIII в. разделение
труда становилось все более и более дeTa&ТIЬHЫM, а вслед за ним и цe
ховые орrанизации шли по пути дальнейшей специализации.
Таким образом, в X\TI XVIII вв. в китайском rороде шел процесс
обособления, изолирования и развития ремесел, который, по 'слова f
К. Маркса, послужил «м[!териальной предпосылкой мануфактурноrо
периода» 20.
Следует отметить, однако, что такое дробное разде..ТIение ремесел
11 соответствовавшее им деление на ханы имело и отрицательное влия
ине на развитие производства. Закрепленное цеховой феодальной op
rанизацией, это разделение способствовало в значительной степени
консервации старых производственных отношений, укрепляло и корпо
ративную узость и изолированность цеховоrо ремесла.
иеховые уставы и исторические источники XVI XVIII вв. позволя
ют выделить в rородском ремесле несколько видов ремесленных пред
приятий и следующие катеrории цеховых ремесленников.
Одну rруппу составляли индивидуальные ремесленники, работав
шие I1а ры'нок в одиночку или с 'помощью членов своей семьи. Множе
ство их было занято в ткаЦКО1\1, фарфоровом, керамическом деле (осо-
бенно в формовке, лепке, декорировании изделий).
В одном только Чэнду В XVIII в. насчитывалось 7 тыс. таких ин
дивидуальных ткачей"ремесленников, работавших на широкий рынок
Сычуани, Шэньси, raHbcy, Юньнани [74, XXXIV, 35 б].
В «Яньсянь минтаолу» сообщается о том, ЧТО в Минское время в
Динчжоу жили известные ремесленники Оу, Шао, Инь. Они работали
у себя дома, в одиночку, тщательно охраняли секреты ремесла, и изде
лия их славились по всему Китаю [151,123].
Подобные же сведени5' приводятся в «Сунцзянфу чжи», rде paCCKa
зывается об индивидуальных ремесленниках, продукция которых осо..
бенно ценилась на рынке.
20 К. М а р к С, Капитал, т. I, К. М а р к с н Ф. Э н r е л ь С, Сочинения, изд. 2.-
т. 23, СТр. 371.
111
За восточными воротами, у Моста двух кумирен, жил человек по
.фамилии Дин. Дин так умел очищать хлопок, что он становился белым,
как цветы. Из этой воздушной l\1aCCbI он ткал белую и мяrкую ткань,
получившую название "фэйхуабу" (ткань летящих цветов)>> {39, VI, 206].
«Был человек по фаМI1ЛИИ Цзинь Чэнь. Он взял двойную основу и
двойной уток и соткал ткань, ПОЛУЧIИВШУЮ название "буцзичоу"» [39, VI,
216].
Друrую rруппу составляли цеховые ремеслечники, у которых KpO
l\Ie caMoro мастера и членов ero семьи трудились еще подмастерья и
два три ученика. Мноrочисленные сведения о таких мастерских coдep
жатся в цеховых уставах Чанша [115, т. 1, 179 180], Сучжоу, Чунцина
и друrих rородов.
Третью rруппу цеховых ремесленников составляли те, чьи предпри
нтия по размерам были несколько болыпе обычной мастерской с под
l\fастерьями и учениками. В «Миньrо Фошань чжунъи сянь чжи» co06
щается, что «в Минское время (более точную дату установить НеВОЗ
можно. э. С.) В Фошане было 20 с лишним мастерских по окраске
тканей, называвшихся "цзя" (70) .[семья]» {66, 1, 11 а]. Можно предпо
ложить, что в этих мастерских уже применяли наемный труд. Наше
предположение основывается на характере технолоrии вряд ли мож
но было выполнять процесс крашения силами одной семьи (топку He
скольких котлов, перемешивание, развеску и т. п.) И подтверждается
описанием красильных мастерских XVIII в. в Пучуане (пров. Чжэ
дзя н) .
в «Пучуань совэнь цэи» сообщается о мастерских, куда отдавали
варить и отбеливать купленные шелковые ткани. «Каждая мастерская
по отбеливанию имела несколько наемных работников. Назывались они
ляньшоу (71). Одни варили, друrие отстирывали, третьи отбеливали на
СОJ1нце, четвертые СУIllИЛИ TKa Ib над orHeM» [138, 111, 91 б].
Мастерские, в небольших размерах применявшие наемный труд,
ьстречались и в друrих отраслях производства.
В Жунцяне (пров. I'уанси) в конце XVII начале XVIII в. 6ыло
более сотни мастерских по производству бумаrи, в каждой из них Ha
считывалось около десяти работников [26, 111, 27]. Несомненно, что
какая..то часть из этих десяти работников была взята со стороны, и не
в ученики, а в работники, так как процесс производства бумаrи был
весьма несложным.
В «Миньrо Фошань чжунъи сянь чжи» также упоминаются MaCTep
ские..цзя по обработке цветных металлов, серебра и золота, изrотовле
нию проволоки [66, 111, 13 15]. И в этом же источнике указывается,
что в Минское время «6ыли б о л ь ш и е и м а л ы е (разрядка наша.
э. с.) мастерские цзя по обработке меди и изrотовлению медных из
делий» [66, VI, 146].
Таким образом, и в красильном производстве и в обработке меди
за термином «цзя» или «сыцзя» скрывалась, на наш взrляд, уже не
просто мастерская одной семьи, как это должно бы следовать из caMO
ro термина, а предприятия более значительных размеров, в оrраничен
ных масштабах использовавшие наемных работников.
В то же время словом «ЦЗЯ», очевидно, продолжали называться
и белее мелкие мастерские, обслуживавшиеся членами оцной ,семьи
иначе трудно объяснить выделение больших и малых llЗЯ.
В процессе дифференциации ремесленников и выделения более
крупных мастерских, по"видимому, не сразу появлялись новые термины
для определения новых явлений: мастерская с десятком работников все
еще называлась словом «ЦЗЯ», а разорившеrося ткача, работавшеrо по
112
найму, продолжали называть «цзиху» (72) (хозяином станка); этим
термином lero именуют и исторические источники.
Чрезвычайно интересно прослеДIIТЬ, как отражен в документах и
сочинениях современников процесс дифференциации ремесленников и
рост размеров мастерских.
В фарфоровом производстве конца XVII начала XVIII в. отчет..
ЛИБО прослеживается деление на мелких, средних и крупных хозяев.
Хозяева крупных предприятий в цзиндэчжэньском фаРфОРОВО 1
производстве появились уже во второй половине ХУI в. Это были соб..
ственники нескольких печей, обслуживавшихся исключительно ,наемным
трудом. Под их контролем находилось 1\1ножество мелких производите..
леи, не имевших своих собственных печей для обжиrа фарфора. «Цзин"
дэчжэнь таолу» называет первых теРl\Iинами «дапэй яоху» (73), что
значит «хозяева печей, обжиrающих фарфор» [132, 111, 1 б], или
«цзюйху» (74) «большими хозяевами» [132, VIII, 2б].
Средние хозяева были собственниками небольшой мастерской или
печи, rде они обжиrали свой собственный фарфор, иноrда (особенно в
.ilетний с,езон) нанимая двух"трех работников.
«Цзиндэчжэнь таолу» обозначает таких средних хозяев термином
«шаолунь яоху» «<хозяева печей, целиком обжиrающие [свой фа рфор ]» )
1132, 111, lб].
Третьей rруппой были «сяоху» (75) мелкие хозяева, представляв"
шие собой мелких производителей (rлавным образом лепщиков, фор..
мовщиков, живописцев), работавших в своих домашних мастерских.
} aK правило, они не Иl\1ели своих печей и 'Jбжиrали фарфор в чужих
-{a соответствующую плату; в лучшем случае несколько сяохv на пае..
вых началах строили одну печь.
llокззательно, что в Исинском кераМИЧЕ'СКО 1 производстве диффе..
ренuиация в среде мелких производителей происходрла в тех же фор..
I ах.
Различные катеrории хсзяев в Ис.Иtне обозначались терминами «да..
ху» (76) (крупный хозяин), «чжунху» (77) (средний хозяин), «сяоху»
(мелкий хозяин) [233].
Индивидуальные мастера, входившие в цехи, лепили изделия на
дому, а потом продавал", их хозяевам печей. Исинские печи были так
веиlИКИ, что хозяева крупнейших предп,риятий (даху) имели одну..две
печи и нанимали 25 40 работников. ТерJ\.IИНОМ «чжунху» обозначались
пять..шесть хозяев, имевших на паях одну печь. Что же касается сяоху,
то несколько десятков дворсв строили коллективно одну печь [233] или
обжиrали сосуды в печах даху.
Вероятно, разделение на сяоху, чжунху И даху произошло вИсине
позднее, чем в Цзиндэчжэне, 'не ранее конца XVII начала XVIII в.,
110TOl\IY что В «Янсянь 1\IИН таолу» упоминаются просто хозяева печеЙ
н мастерских (чжужэнь) (78) без разделения их на катеrории [151,
121 123].
Дальше Bcero диффере циация цеховых ремесленников зашла в
ткацком производстве, особенно в шелкоткацком, rде мы встречае
особенную п,естроту в орr'анизации 'ремесла от мастерской индивиду..
aJibHOrO производителя до l\lастерской мануфактурноrо типа с деталь..
ным разделением труда.
В конце ХУI в. в llIелкоткачестве существовало уже деление на
хозяев мастерских даху и наемных ткачей сяоху.
В Сучжоу «даху ЖИЕУТ за счет Toro, что Иl\lеют станки, на которых
ведут производство, а сяоху живут за счет Toro, что ткут для друrих.
Каждое утро сяоху, сто с лишним человек, собираются у храма Сюань"
8 За ка з .N'!! 1060
113
мяоrуань. Можно СЛЬПl(ать, как даху призывают людей на работу: за l
работу каждый день выдают деньrи, на которые и кормятся сяоху. Ес..
.пи же станки у даху хоть один день не работают, тоrда они оказывают..
ся беспомощными. Если же сяоху в какой"то д'ень не найдут себе хозя..
ина, то остаются rолодными. И те и друrие проводят жизнь, полаrаясь
друr на друrа» [156, 4], сообщает писатель минскоrо времени Цзян
И..хуа, автор «Записок В местности Ситай».
Как видно из приведенноrо текста, в конце XVI в. в Сучжоу уже'
существовали ткацкие мастерские, применявшие наемный труд.
Характерно, что терминолоrия, употребляемая автором «Запи..
СОК...», не вполне отражает отношения, сложившиеся в ткачестве. Ра..
зорившеrося, не имеющеrо своих средств производства ткача автор по..
прежнему называет сяоху (мелким хозяином), хотя в действительности
процесс дифференциации превратил уже бывшеrо хозяина станка в,
Hae IHoro работника.
В источниках же XVIII в. упоминания о хозяевах больших мастер..
ских и найме работников в Сучжоу, Ханчжоу, Наньцзине встречаются
очень часто.
«В Наньцзине из 10 домов 9 являются боrачами, имеющими ткац..
кие мастерские (цзифан) (79)>> [154, VIII, 1 Об].
«Сильные дома нанимают ткачей, а бедные ткут сами»
[93, XXV, 156].
Все ткачи, входившие в конце XVII и в XVIII в. в каз,енные списки
rуаньцзи, делились на «ху» (хозяев) и «rYH» (работников): были чжиху
(81) (ткачи..хозяева), жаньху (80) (хозяева"красильщики), цзиrун (82)
и чжиrун (83) (ткачи"ра60ТНИКИ), жаньrун (84) (красильщики"ра..
ботники ), чуайrун (85) (лощильщики"работник,и).
Цзиrун, как правило, представлял .собой ткача без 'станка: либо
разорившеrося цзиху, либо молодоrо подмастерья, прошедшеrо курс
обучения, но еще не имевшеrо своих орудий производства.
Термином «цзиху» обозначались, как правило, ткачи, имевшие
свои орудия производства (хотя иноrда это название сохранялось и за
разорившимся ткачом). Число станков у цзиху моrло быть различно
от одноrо до нескольких десятков. В зависимости от этоrо он выступал
то как наемный ткач, то как хозяин мастерской 21.
Имущественная дифференциация в среде цеховых ремесленников
происходила и в друrих отраслях ремесла, хотя, может быть, и в мень..
шеЙ степени, чем в ткацком и фаРфОРОВОl\1 производстве.
В «Даоrуан rуандун тунчжи» сообщается о частных печах XVIII в.,
изrотовлявших ж,елезные КОlЛЫ, сельскохозяйственные орудия и т. ll.
общим BeCOl\1 в десятки тысяч цзиней [24, CLXVII, 12].
В «Юнчжэн Цзянси тунчжи» rоворится о крупных ча.стных бумаж..
ных 1\1астерских цаофан (86) и их хозяевах чжиху (87) [86, XXVII, 78].
Сотни таких мастерских в XVIII в. были также в Шэньси, rуанси ;-
и друrих провинциях [165, XIV, 7 8].
В Сычуани в конце XVII в. в сахароварении были частные мастер..
ские с наемным трудом [32, VI, 31 32; 37, 1, 29]. Процессы, происхо..
дившие в ремесле расс атриваемоrо периода (имущественное расслое..
ние, возникновение филиальных орrанизаций в друrих местах,
применение HaeMHoro труда и т. д.), получили отражение и в цеховой
терминолоrии. Попытаемся рассмотреть термины, которыми обознача..
21 Особенно четко прослеживается этот процесс в Сучжоу: в источниках XVIII
начала XIX в. термин «цзиху» обозначает не только хозяина ремесленной мастерской,
но включает в себя и самые различные друrие понятия от мануфактуриста дО H1
eMHoro ткача [см.: 10, N2 1 26; 55, VII, 1].
114
ются члены цехов в уставах второй половины XVIII начала XIX в.
В отличие от обычных для европейскоrо цеха терминов мастер, под
мастерье и ученик терминолоrия китай,ских уставов весьма пестра:
мы находим около 20 терминов, обозначавших самые различные KaTe
u
rории людеи членов цеха или лиц, вступавших с цехом в непосредст
венные экономические ОТНОlliения.
В уставах употребляются следующие термины: чжу (88), чжужэнь
(хозяин) [22; 115, т. 1, 180] (Чунцин и друrие rорода); лаобань (89)
(подрядчик) [20] (Чунцин); пуху (хозяин лавки) [84; 115, т. 1, 188]
(уезд Цзяннин) ; rунцзян (мастер, работник) [10, N2 10] (Сучжоу) ; ши
(90) (учитель, мастер) [21] (Чунuин); ю (91) (товарищ, помощник)
[20] (Чунцин); пэнъю (92) (помощник, компаньон) [записано со слов
старых сучжоуских мастеров]; шоуи (93) (владеющий мастерством)
[20; 115, т. 1, 188] (чунцин и друrие rорода); сюэту, сюэтуди (94) (уче
НИК) (термин встречается почти во всех у,ставах); caHbrYH (95) (HaeM
ный работник) (устав фошаньских керамических мастерских, ryaH
чжоуский архив); 'саньцзян (96) (наемныЙ работник) [10, N2 10]; сань..
шу (97) (<<третий дядя» наемный ткач) (сучжоуский шелковый хан;
термин местный, в друrих источниках и друrих шелковых производствах
не встречается); ryrYH (98) (наемный раБОТНИI<) {18; 115, т. 1, 189]
(Чунцин и друrие rорода); цзянтоу (99) (rлава мастеров) [10, N2 40]
(Сучжоу) ; хантоу (100) (rлава хана) [132; 42, XXI, 70] (Цзиндэчжэнь,
Сучжоу); яху (101) (l\'lаклер, хозяин лавки) [10, NQ 7] (Сучжоу) ; цзин
цзи (102) (маклер) [20] (Чунцин); туди (103) (ученик) [115, т. 1, 188;
10, .NQ 40] (Сучжоу и друrие rорода); юнrун (104) (наемный работник)
[115, т. 1,188; 10, N2 40]; rунжэнь (105) (работник) [115, Т. 1,181; 107,
111, 49] (Чанша, уезд Шуньдэ) и др.
При анализе этих терминов мы обязательно должны принимать во
внимание тот факт, что подобное мноrообразие является внекоторой
степени результатом диалектальности происхождения терминов из
различных районов страны.
В уставах разных провинций ученик, например, обозначается тер..
минами «сюэту», «туди», «сюэтуди».
В цеховых уставах встречается термин «чжу», «чжужэнь» (хозяин)
[22; 115, т. 1,190]. Им обозначался обычно хозяин, имевший мастер..
скую, по размерам превосходившую пр'едприятие оБЫЧlноrо цеховоrо
мастера, с наемными раБО1ника IИ или большим числом учеников; Me
НЯJ1ЬНУЮ лавку или ToprOBoe дело. Таким образом, термин весьма ши..
рОК и объединяет различные понятия.
Очень часто в источниках встречается термин «ху» (106) (двор, хо..
зяиство) С обязательным указаниеl\l вида собств,енности: «л уху» (107),
«яоху» (108) 22 собственник печи; «цзиху» собственник станка;
«жаньху», «чжиху» собственники красильной или бумажной мастер-
ской, «пуху» хозяин лавки, и Т. п.
Эти термины, так же как «чжужэнь», обозначают катеrории людей,
неоднородные по составу. Иноrда яоху, цзиху, пуху близки по своему
положению к цеховому мастеру классическоrо европ,ейскоrо цеха: они
ведут работу силами cBoero семейства или имеют одноrо"двух подмас..
терьев и учеников. Однако теми же терминами назывались нередко
и хозяева предприятий, наНИl\lавшие работников или раздававшие рабо
ту в друrие семьи.
Основной производитель. квалифицированный мастер в цеховых до..
кументах именуется «rунuзян» [20], «цзян» [21] (мастер, ремесленник),
22 Встречается во всех описаниях фарфоровоrо производства XVII XVIII вв.
8*
115
«шоуи» [20; 115, т. 1,188] (владеющий мастерством), «ши» [21] (Mac
тер, учитель).
Под термином «ши» преимущественно подразумевается мастер,
lfмевший учеников или работавший с подмастерьем.
Это видно из чунцинских уставов, rде термин «ши» употребляется
в статьях об ученичестве или вместе с теРМИНОl\1 «ю» (товарищ,
ПОМОLЦНИI<) .
Термин «rунцзян» наиболее употребителен и также обозначал Ka
теrории людей, неодинаковые по своему ЭКОНОl\lическому положению:
это моrли быть и ремесленник, работавший в одиночку, и ремесленник,
не имевший своих орудий производства и становившийся компаньоном
друrоrо мастера, и просто наемный работник.
В сложной структуре цеховых орrанизаций довольно трудно четко
охарактеризовать такук) ф rу,ру, как подмастерье. В некоторых YCTa
вах 'подмастерья называются просто «бан» (помощник) [115, т. 1,
188 189].
Во всех чунцинских уставах почти каждая 'статья начинается со
слов «и ши ю». Очевидно, термины «ши» и «ю» обозначают мастера и
подмастерья; слова эти следует переводить: «мастера и ПОДlмастерья
установили». Лишь в уставе лавок Чанша, изrотовлявших и продавав
IlIИХ блаrовония (конец XVI 1 1 в.), мы IнаХОДИJ\1 два пункта, определяв
шие положение подмастерьев.
«Людям, не являющимся членами цеха, а также наемным работни
кам (ryrYH) не озволяется быть ПОДl\lастерьями (баНIl30) (109), а кто
нарушит это правило, платит штраф в одно театральное представле
ине» 23 [115, Т. 1, 189].
«Подмасте.рью не позволяется обучать учеников, а кто нарушит
э'('о правило, подверrается штрафу размером в одно театральное пред
ставление» [115, т. 1, 189] 24.
Что требовалось для перехода из подмастерьев в мастера опре
деленная ли степень профессиональноrо мастерства, денежный взнос
в цех или кроме этоrо наличие своих орудий производства 25, OTBe
тить пока трудно из за ПОЧ1И полноrо отсутствия источников.
Из Bcero сказанноrо можно сделать вывод, что цеховая терминоло
rия была не вполне дифференцирована: одним и тем же термином обо
Зllачали большой Kpyr лиц, различных по CBOel\fY имущественному по
ложению. Это отражало недостаточно высокую степень дифференциации.
23 Подобная система штрафов была обычной в китайских цехах: с виновноrо B3H
мали штраф в сумме, необходимой для приr лашения труппы актеров (чаще Bcero
местной оперы) в один из ближайших праздников или торжественных празднеств дан-
Horo цеха, а также заставляли виновноrо устраивать в эти дни за свой счет уrощение
для цеховых старшин или определенноrо количества членов цеха. Нам не известно
точно, велика ли была эта сумма. Можно лишь предположить, что она была ДОВОЛЬНО
значительна, так как труппу актеров приrлашали в праздники на целый день, ставн-
ТIИ им уrощение, подносили вино.
24 Последняя запись представляет значительный интерес. В уставе обычноrо cpeд
HeBeKoBoro цеха нет подобных статей, как не встречалось и случаев содержания уче
ников подмастерьями. Очевидно, в данном случае запрещение опиралось на практику
Содержание учеников подмастерьями было одним из проявлений разложения цеха, ero
внутренней дифференциации.
25 Для выяснения положения подмастерьев значительный интерес представляет
термин «пэнъю» (близкий к чунцинскому «ю»), бытовавший в Сучжоу во второй поло
вине XIX начале ХХ в. Этим словом обозначался ткач помощник, работавший на
верху станка, на хуалоу. В пэнъю обычно шли ремесленники, закончившие обучение.
но не имевшие cBoero станка, или ткачи, утратившие свои орудия производства.
rIэнъю неравноправный ткач, но это и не просто наемный работник. Он участвовал
в работе на каких то паевых началах. l\'\ожно предположить, что в более раннее Bpe
\IЯ положение пэнъю было близко к положению подмастерья.
116
Однако в текстах цеховых уставов l\tlbI встречаем термины, неиз..
вестные европейскому цеховому ремеслу: подрядчик, наемный работник,
маклер. В функции подрядчика входил наем мастеров, а также набор
нецеховой и неквалифицированной рабочей силы в большие по разме..
рам мастерские.
В уставе чунцинских красильщиков сообщается, что мастера и под..
масrерья (цзои ши ю), хозяева лавок (пуху), подрядчики (лаобань)
собираются на общее собрание у храма Юванмяо для обсуждения об..
щ,их дел [20, 2]. В этом же уста'ве rоворится, что мастера и под..
мастерья при поступлении в мастерскую «цзя» должны доrовариваться
с лаобанем о сроках [20, 12].
Подрядчик лаобань фиrура, свидетельствующая о внутренних
изменениях в структуре цеха.
О появлении внут'ри цеха новых отношенйй rоворят такие цеховые
термины, как «яху» (маклер, хозяин меняльной лавки), «цзинцзи» (l\laK"
J(ep); дифференциация внутри цеха происходила при активном участии
ростовщиков.
Сочетание цеховоrо строя с наем,ным трудом одна из особенно..
стей ремесла позднеrо средневековья. Обилие цеховых терминов для
обозначения найма работников свидетельствует о новых явлениях в це..
хавой систеl\tlе. «CaHbrYH», «саньцзян», «ryrYH», «юнrун» вот термины,
обозначающие наем в уставах второй половины XVIII начала XIX в.
А ведь эти уставы лишь фиксировали' положение, складывавшееся на
протяжении мноrих десятилетий.
Применение HaeMHoro труда в цеховых мастерских XVII XVIII вв.
наряду 'с трудом учеНИКGВ и подмастерьев явление столь же распро..
страненное, как и цеховая орrанизация «в чистом виде». Отношения
найма проникали внутрь цехов. Цеховая дифференциация приводила
к T01\1Y, что хозяева мастерских, входившие в цехи, нанимали на работу
разорившихся ремесленников, подмастерьев, не имевших еще своих
орудий производства, и т. д. Ремесленники лунбань и чжуцзо в те пе..
Р110ДЫ, коrда были свободны от выполнения повинностей, зарабатывали
себе на жизнь мелкими ПGделкаl\1И или нанимались на короткое время
в цеховые мастерские [257, 47].
Сведения о найме рабстников в цеховые мастерские встречаются в
уставах rуандунских пуrовичников и чунцинских трепальщиков хлопка:
«Пришлые мастера (кэши) (110) должны заключать соrлашение на
один rод и не должны прекращать работу на полдороrе. Если же кэши
проработает больше, то нужно платить el\ttY по числу прошедших меся..
цев, и после этоrо друrие лавки l\lorYT наНИl\lать ero» [18, 10].
«Работник обязан полностью выполнить работу. Хозяин обязан пол..
ностью выдать плату. Если работник совершил проступок, плата не BЫ
дается, и друrим членам хана не разрешается вновь нанимать этоrо
работника. Хозяева тоже не должны совершать проступки по отноше..
нию к работникам», записано в уставе чунцинских трепа.llЬЩИКОВ
хлопка [19, 10].
Сведения о цеховых мастерских с наемной рабочей силой BCTpe
чаются в документах мноrих крупных ремесленных центров: в уставах
Чанша, например, неоднократно повторяются сообщения, что члены
торrово..ремесленных ханов нанимают одноrо"двух мастеров [1 15, т. 1,
190 192] .
«Миньrо Фошань чжунъи сянь чжи» приводит сообщение минских
rеоrрафических описании, [де rоворится, что особенно MHoro народа в
Минское время занима,,10СЬ производством rоловных уборов. «Каждая
лавка (дянь) (111) нанимала мастеров (ry) или раздавала работу жен..
117
Щинам на дом... 3анимались этим 20 с лишн,им мастерских"цзя» [66,
LI, 2].
В описа,нии Чжэнцзэчжsня (XVIII в.) rоворится, что «ремесленни-
КИ, имеющие возможность, нанимают людей, а бедные работают сами»
[94,1, 10б].
«Каждый мастер Mor в мастерской нанимать ткачей для работы»,
сообщается оСучжоу XVIII в. [55, LI, 2].
Иноrда наем происходил внутри одноrо цеха, иноrда это были ОТ-
ношения Iежду восточными и западными цехами или между хуйrуанем,
ханом или rYHco, с одноЙ стороны, и работниками цихана данной отрас-
tI IИ или пришлыми внецеховыми мастерами (это делалось в обход уста-
вов и преследова.пось) с друrой.
Чрезвычайно интересен текст, вошедший в rеоrрафические описания
Сучжоу (начиная со второй половины XVII В.) и приводимый мноrими
китайскими историками, участвовавшими в дискуссии о зарождении ка-
питалистических элементов в экономике Китая.
«В восточной части rорода большинство народа занимается ткаче-
ством. [Имена цзиху заПI- саны в казенных реестрах (rуаньцзи)] ... хо-
зяева нанимают работников (ryrYH чжижэнь), подсчитывают дни и по-
денно начисл,ЯЮТ заработную плату. Ка}J{ДЫЙ мастер (rунцзян) имеет
постоянноrо хозяина, а те, которые не Иl\lеют, приходят рано утром и
)I{J.YT на мосту УмИ!нцяо. Ткачи атласа стоят на мосту Хуацяо, ткачи
rаза на мосту ryaHxyacbI. Есть еще люди, с помощью колеса скручи
вающие шелк. Называются они "мастерами у колес': и стоят в квартале
t/lяньсифан. Bcero толпа в сотни человек, съедают кашу и расходятся.
Н а к а ж Д о 1\1 М О С Т У е с т ь х а н т о у (r л а в а х а н а), Д л я т о r о
ч т о б ы Р а сп р е Д е л я т ь р а б о т н и к о В. В Н а с т о я Щ е е в р е м я
т к а Ц к о е у п р а в л е н и е (ч ж и Ц з а о Ц з ю й) (112) з а п р е т и л о
х а н т о у» [42, XXI, 7; 110, Х, 7а; 55, LI, 1] 26.
Приведенный текст позвсляет установить разделение по ханам, со-
'ответствовавшее уровню разделения труда в одной отрасли, а также
дифференциацию внутри иехов: в одном и том же цехе находились и
цзиху наниматели и rунuзян работники, которые нанимались ими.
В тексте отчетливо nрсступает орrанизация найма и оплаты: наем
не был вполне свободным, он происходил под контролем r лавы цеха
(хантоу). А это ставило :\'laCTepa в зависимость от цеховой верхушки,
не позволяло ему скрыть какую-то часть CBoero заработка от цеховоrо
обложения.
Цеховые уставы XVIII в. и друrие, более ранние (XVII в.) доку-
1\leHTbI употребляют HeCKCJ!bKO терl\tIИНОВ для обозначения найма членов
цехов и внецеховых работников: «чанrун» (113) (долrая работа), «чан
нянь» (114) (долrий rод), упоминавшиеся выше саньцзян и caHbrYH.
Два первых термина употреб.пялись при найме на продолжительныЙ
срок; саньцзян и caHbrYH при краткосрочном найме.
Материалы не позволяют полностью выяснить положение и той и
друrой катеrории работников. Между хозяином и работником (особен-
но при долrосрочном найме) заключался доrовор, rде определялись
сроки работы, ее условия и оплата 27.
26 Слова, взятые в квадратные скобки, ПРIIВОДЯТСЯ только в самом позднем тек-
сте описании уезда У [55], а фраза, напечатанная вразрядку, только в описаниях
вре:\lени Канси и Цяньлуна {42; 11 О].
27 Так, в уставе сапожников и шляпников r Чанша (начало XIX в.) записано:
«Совместно установили, что если мастер в лавке нанят на долrое время (чаннянь) , то
в весенний и летний сезоны хозяин не !\Iожет отказать мастеру от работы, а осенью и
зимой мастер не может уйти с этой работы.
Если между ними случаются какие то споры, то должны приr латать дежурных
118
Таким образом, в период позднеtо средневековья в цеховом ремес..
ле ПОД влиянием развития товарно..денежныx отношений произошли cy
щественные изменения. Эти изменения выражались в дифференциации
ремесел, в дальнейшем отделении торrовли от ремесла, в росте размеров
мастерских, разорении мелких товаропроизводителей, увеличении Mac
штабов применения HaeMHoro труда.
ЦЕХОВЫЕ орrАНИЗАЦИИ
в китайском rороде XVI XVIII ВВ. rосподствующей экономиче
екой формой орrанизации ремесленников был цеховой строй.
Упоминания о цexax xaHax и ТУ3'нях 'встречаются уже в сунских 28 ,
танских 29 и даже суйских источниках (начало VII в.) [246, 30].
В ранние периоды 'существования цехов у нсих не было писаных,
crporo фиксированных 'Уставов: в практике цехов складывалось обычное
право, существовавшее в виде устных, н'иrде не записанных правил. По
иски уставов в ранние периоды существования цеха, rипотезы IQ ,rибе.пи
ранних уставов во время войн 'и т. п. каж'утся HaiM беСПЛОДНЫtМИ. Писа
вые уставы стали воз,никать MHoro 'позже с конца XIV в., коrда про
исходило возрождеН1ие цеховых 'орrанизаций, получившее в источниках
отражение в виде сообщений о возникновении цехов 'в Минское Bpe
мя [66. VI, 11 а].
Но традиционная цеховая система не моrла быть восстановлена
в прежнем виде: под Iвлиянием 'сдвиrов в экономике 'ПРОИСХОДИ..rIа дeTa
.,lизация цеховых уставов, появились орrанизации HOBoro типа (хуйrуа
ни, баны, rYHCO), возникли новые цех!и, ссвязанные С новыми отрас.пЯl\1И
ремесла 'и тортовли.
Немноrочисленные материалы, которы,ми располаrает совреl\lенный
историк, не позволяют детально исследовать этот интереснейший процесс
изменений в цеховом строе. Имеющиеся IИСТОЧНИКИ позволяют YCTaHO
вить лишь 1'0, что во IВТОрОЙ половине ХУI в. цеховой строй в китайских
rородах представлял собой весьма 'сложную 'и 'разветвленную систему,
имевшую тенденцию к разл'ожению.
Прежде Bcero необходимо отметить orpoMHoe число разноrо рода
ремесленных орrанизаций и их повсеместное распространение: в Cy
чжоу, например, было свЫШе 550 ханов и хуйrуаней 30. Сюй Да лин при
БОДИТ названия 34 пекинских ханов, оrовариваясь при ЭТОl\I, что называ
ет только самые rлавные отрасли (шелк.откацкий, прядильный, красиль
по цеху (ЧЖИНЯНЬ), чтобы разбирать, а мастера не должны, воспользовавшись ЭТИМ,
прекращать работу и уходить в помощники в друrую лавку.
Хозяин лавки тоже не должен, ПО"lЬЗУЯСЬ этим предлоrом, отказывать от места
\iaCTepy. Если же они не будут уважать этоrо права, то штраф 2 ляна серебра»
[115, т. 1, 188].
Аналоrичную запись мы находим в уставе красильщиков Аньхуа: «Работникам,
нанятым в красильные мастерские, устанавливается плата на один rод и не позволя
ется уходить с работы. Если же не доработают rода, то не позволяется людям из это
ro цеха нанимать их» {115, т. 1, 188].
28 В трактате писателя XVII в. МЭН Юань лао «Дунцзин мэнхуалу» [«Яркие сны
В восточной столице» (Кайфыне)] есть такая запись: «Продавцы вина и пищи, MaCTe
ровые различных специальностей все они имеют rлаву хана» [130, 111, 22].
29 Материалы о существовании ханов в Танское время приводятся в книrе Цзюй
Цин юаня {275, 167 169].
30 По данным китайских историков, подсчеты производились по уставам цеховых
орrанизаций, вошедших в «Сборник надписей...» {10], по друrим письменным источни
ка м, а также на основании обследования построек, принадлежавших цехам и хуйrуа
ням XIX, XVIII и даже XVII вв. и в большом числе сохранившихся в Сучжоу вплоть
до 50 x rодов нашеrо столетия.
119
вый, хлопковый ханы; хан вышивок, жемчуrа и яшмы, яшмовых сосу..
дав; ханы чая, сол'и, с.падостей, вина, блаrовоний, лекарств; хан продо
ВО/IЬСТВИЯ, 'мукомольный хан; зонтов, вееров, мебели, желез,ных 'И Meд
ных изделий, красок и др.) 1[257, 52]. В Пек'ине, особенно в районе Лю
.,1ичана, постройками хуйrуаней были заняты целые К'варталы; появ
ляется множество этих объединений в Наньцзине, Луане, Фошане [66,
\'1, 1 1 О], Чэнду, Чунцине 31.
На основании данных, ,собранных Пэн Цзэ..и в специальный свод и
приведенных в пеРIВОМ томе «Материалов по истории KycTapHoro ,про
изводства в Китае в новое время» {115, т. 1, 186 187], на'ми составлена
таблица, в которой учтены 33 корпоративные постройки (rлавным обра
зам хуйrуани) с указаниеrvl отрасли, времени и места 'возникновения,
названий и назначения (в тех случаях, rде это указано в китайском
ориrинале) (табл. 1).
Хотя эта табли'ца охватывает лишь несколько районов, однако и в
ней насчитывается 19 отраслей ремесленноrо производства, имевших
свои хуйrуани с храмаlМ1И, постоялыми дворами, помещениями для pe
шения общих дел и т. д. Из 33 хуйrуаней, вошедших в табл. 1, 2 воз..
никли в конце XVII начале XVIII 'В., 13 в сереД1ине XVIII 'В., осталь..
ные в конце XVIII начале XIX в. [115, т. 1, 187].
Показательно, что во второй половине XVII нача..lе XVIII IB. BЫ
росло число ремесленных цехов в основных отраслях ремесла (обработ..
ка металлов, шелкоткачество, производство орудий производства).
Из 200 различных цехов, сущес-rнова'вших с Минскоrо в'ремени в
Фошане, свыше 20 были связаны только с ПРОИЗlводством тканей, 26 цe
ХОВ заняты обработкой металлов и изrотовлением различных орудий,
7 цехов выраiбатыва..1И бумаrу и изделия из ,нее; появились цехи по
производству ткаllКИХ станков. В остальных отраслях было .не более чем
по 2 3 цеха .[64,111, 14; 66].
Цехи по своему положению не были равноправны: одни 'были 'боrа
чс, друrие бедней, одни пользовались ольшими права ми, друrие Haxo
дились 'В подчинеННОl\.1 положении.
Разл'ичия ме}кду цехами зависели от отрасли ремесла и от уровня
экономическоrо раЗlВИТИЯ l\lестности, rде этот цех находился.
В фаРtфоровом производстве саl IЫМИ В..lиятельными считались ханы
строителей печей, а также мастеров, заrружавших печи, и бачжуанов
[132, IV, 12а].
В этих цехах ценилось высокое мастерство, существовали строrая
охрана секретов производства и BЫCOKa оплата труда. Доступ в них
был чрез'вычайно затруднен.
В шелкоткаЦКО 1 произ!нодстве цех тка чей и в особенности ма :тера,
И5rото)влявшие тяохуа, находил,ись в более привилеrированном поло
женин, че 1 красильщики или шелкокрутильщики. Это видно хотя бы из
Toro, что среди aCTepOB шелкоткацкоrо производства, принимавших
участие в волнениях rородских 'низов в конце XVII нача..lе XVIII в.,
не встречается ни один мастер тяохуа [1 О, N2 8, N2 9].
Рост производительных сил, развитие товарно денежных 'отноше..
ний, расширение рынка, И:\lущественная Дtифференциация 'В среде цехо..
вых ремесленников не моrли не отразиться на характере цеховой opra
низации в китайских rородах. По слопам К. Маркса, «привилеrии,
31 Трудно сказать, каких орrаНllзацнii было в этот период больше собственно
ханов или хуйrуаней. ВИсине, наПРИ:\lер, rде основное tlаселение составляли местные
ремесленники, работавшие rлаВНЫ\1 образом на местном сырье, в Уси, rде ткачество
приходило в упадок и рынок перемеща.1СЯ в соседний Сучжоу, основным видом opra
низации оставался хан.
120
(Ij
:!
е::
\о
(Ij
f--t
.
са
><
--
><
...
Q
:I:
u
О
'lJ
::х::
QJ
::s:
:I:
QJ
:I:
(")
:I::
с)
::S:
:I:
a:I
(")
:I::
t:I:,::S:
::S:O
:I::I:::s:
a:I:z::
::S:'::S:
:I:f-o
и o..
Oo
t:l:t:o
... о.. t:
е;о
:z::
со
'"
....
т
:Е
::-
о
о..
о
t...
с
t...
О
:I:
:I:
QJ
",:f-
ии
ф
o
QJt:
о..С"'>
::S:
o
е:;с...
u =
о..
f-
О
!
Q,)
=
:r
=
::
I
...
...
...
>
><
са
::s:
:а::
Q
а.
Е-
(,J
Q
=
Q,)
:а
::
са
::s:
Е-
=
а.
Q
=
а.
Q
::s:
::s:
::s:
:1
=
а.
Q
=
а.
Q
Q,)
:а
::
::
Q,)
(,J
Q,)
:1
Q,)
а..
'::Е
Q)>-a
fo-o са
Q)
= =::E
= .... (1) О :I::S::
,..,Q fo-oQ)=
=::rC::{():s
=Q)0t;Q)><
i:=з:ж:з:s"'-'"
O&= o.. t=
t; Q) Q) о.. Q) .....
t::::rt::::E= ;
Q) = >< = С::{ ro
:S =Q) мо..
== o..Q)cQO
:r::r=:S:S0..=
= I=:f = fo-o:Ж: о..
t;rof-Q)fo-oroО
0t;0::r()0..
f- t; Q)
() = ::Е
I
::::
>-а
=
м
:::
.
::Е
=
s2
1::;
1::;
s2
=
...
Q)
t;
са
О
f-
О
'-
м
=
Q)
:s
=
f-
о..
О О
t::,..,Q=
=
;Е
OQ)=
() ::r
:r:oro
'- fo-o
><
:s
:ж:
f-
о..
О
=
:r:
ro
><
>,
м
::r
,..,Q
:ж:
U
:I::S::
>-а
><
"'-'"
....
....
=
:ж:
:Е
О
=
ro
()
:1=
><
:ж:
'-
.......,
са
О
=
:ж:
::r
О
=:
:r
=
=
g
,..,Q
t;
=
()
ro
о..
.
ro
о..
Q)
fo-o
()
ro
::Е
,..,Q
f- ro
tJ:: f-
са ro
Q) t;
ro
r::
I I
,..,QO,..,Q ,..,Q
:ж: f-:Ж: :ж:
rorororororo
о..>-а:ж: =
'-Q)'-roc...ro
:I::S:: t:::I= t.Q = tO
>-а
>< >< ><
::Е
ro
о..
><:
I
tJ::
=
:ж:
Q)
=:=
ca u
ro:ж:
o..ro
t:::x::
:s
О
....
О
,..,Q
....
><:
,..,Q
:ж:
ro
f-oo
:ж:
tJ::
U
Q)
=
:ж: =
Q)=
3=
о..а)
Q)t;
са О
О::Е
()
.
,..,Q
= u
ro
:ж: =
О U О
,..,Q,..,Q ,..,Q
:Ж:::Е t;
CQtJ:: ro ,..,Q
ro С::{ с... ro =
r:: >< =0:
I I I
,..,Q><,..,Q ,..,Q:Ж:
:ж:,..,Q:ж:tJ:::ж:
ro=ro:Ж:ro><
>-a ro >-а,..,Q
'- ,:; '- >-а '-
= u = ><::1=
' >-а
>< >< ><
tJ::
=
:ж:
Q)ro
t;:ж:
t-...
...... rot;
00 0..,..,Q
...... =:ж:
tJ::
:S::f
О
'-
м
::r
CQ
t:::i
ro
3
=
ro
::r
м
О
()
tJ::
=
:ж:
Q)
=:0
Оса
::Ero
Q)t;
:Sca
:r:Q)
fo-otJ::
()М
Q)O
::Е><
са
О
()
, I
:ж: ,..,Q =0
:ж: ro,-
'- f-ro
,..,Q U :1= t;
:с \O
,..,Q ....... ro
:с ro =: ;?о;; tJ::
tJ:: \о ro ,..,Q
::fQ)r:: f-
,:I: I =
,..,Q ,..,Q ()
:ж: 0..:Ж: f-:s::r
O :I=t;
,- ,- S2 3
::s:: :I::S:: ::r =: =
........ "'-'"
>< >< 0&
tJ::
=
:ж:
Q)ro
t; =
са >-a
00 rot;
о.. ,..,Q t-...
...... =:ж:......
tJ::
:S::f
С::{
О
'-
ro
3
:ж:
ro
::r
>-а
О
,..,Q
:ж:
ro
><:
,..,Q
:ж:
ro
3
О
0&
м
О
()
:::
=
g
,..,Q
=:
=
u
ro
с..
tJ::tJ::
==
:ж::ж:
Q)Q)
Q) t;3
= 00
:Ж::I= ::Е :r:
Q) = =
3:Ж:Q)0..
o..Q):S=
Q)t;:ж:о
CQOfo-oса
O::E()fo-o
() Q)o..
::Еа)
:E
()
:!:
:::
c:l)
t::
,..,Q
=
CQ
=
><:
. ....
.......
,..,Q
:ж:
CQ
:r
:S
U
,..,Q
=
ro
:с
><:
,..,Q
=
CQ
:ж:
><:
..
::s::
m
\о
><:
:с
:с
CQ
>-а
t......
О
()
:ж:
'-
:r:
><
:Ж::s:О
f-=
'-tJ::ro
ca
tJ::(),..,Q
u><:ж:
о.. tJ::
mca::f
I 1
,..,Q
:ж: 0..:Ж:
rooro
ca>-a
'-,.....('-
:I::S:: :I=
>-а "'-'" >-а
>< ><
:1:::;:
m
\о
><:
CQ
><
:::
""
:3
.
Q)ro
t; =
са >-а
""t;
O",..,Q......
=:СО')
0 tJ::t-...
t;::f......
ro t:J::
=
:ж::ж:
О
,..,Q
:ж:
ro
><:
м
::r
CQ
t:::i
ro
3
=
::r
,..,Q
:с
CQ
:r
:s
u
>.
><
,..,Q
:с
CQ
. ....
"'....
m
\о
><:
:::
О
t=;:
с)
С::{
Q)
О
,..,Q
t;
с)
f-oo
:::
О
о..
f-
U
О
t;
а.>
с)
О
:I:
;Е
о::
Q.
t::
121
':>
t;
Q)
Q)
О
:с
;Е
О
:::
ro
U
о
t;
а.>
t=.1:
о
=:
а.>
с)
О
:I:
,..,Q
t=;:
....
....
()
CQ
о..
:х::
а.>
О
=
:r
О
t;
::r
о
't:)
о
t:::
--..
::
=
са
О
=
()
О
:е
Q)
:х:
Q)
:s:
:I:
CJ
:з"
:I:
CI)
c:j
:с
с:>
:s:
с:
CI)
С:-:
:с
.:s:
:I: 0
:I::s:
саа:::.=
О :s:.:s:
:I: O
и o..
oo..
Ои
t:l:CO
:е о.. с
ФО
o..:Z::
CQ
.с
:I:
т
:Е
:з"
t::{
О
о..
О
L..
О
Е-о
О
:I:
:I:C:-:
Q)CI:I
e:;
()()
CJ
O
фа::
o..
.сО
r:;:o..
()С
C':I
о..
О
::: · ':I::S::
0 0a)
:a'-fo-o
fo-o :::
Оu=:ж:
:I: =
"'O:s..c
Q..:ж:....fo-o
..a o
:I::S:: Q) U fo-o
"';:: А Q) tJ:: O t;
.... ::Е:Ж:
:Ж: са"'
:Ж:О ::Е
'" '" u .. Q)
""" ::S::::S::
О .. :S:Ж:
:sro roQ)
О Q.. t; Q.. t;
=
U UE--o
Q)",
:3::Е
I I
roо
c,)
:1:: :с
O
0.'-
fo-o
UQ)
00
t::
U
tJ:: :с
ro:::
са:с
О:с
tJ::
Q)
:r::f
OO
0000
ro
:з..с
:с;
"'и
:Т>.>
..сА А
:Ж:
"':ж:
:с tJ::
><:::f
Q)
О
:с
..с
t;
roо
fo-ot;
Оа)
:s
О
t;
Q)
3
са
О
:с
ro
f-o
U
са
Q)
tJ::
О
::S::
::S::
:r
ro
fo-o
Q)
:Е
.....tJ::
f- ::S::
u:ж:
Q)Q)
::Et;
са О
0:S
u
са
О
:ж:
ro
fo-o
U
ro
са
Q)
8 r
:S::
:::
:r
'"
:I::S::
Q) ::S::
"';::....:ж:
.... ..... Q):I::S::
:Ж::S::t;Q)
f-o:Ж:О:r
UQ) .....
Q)t;-=<
:S00f-
ca::E
О U
U Q)
::Е
:1::
::S::
:ж:
Q) ::s::
t;Q)
0:r
:sro
Of-
f-
U
Q)
:s
" , ........ ro · · :s :l 0 ::S:: Q) .. ........
..са) ro:srorocaf-::Eroro
ro Q)u 5
3 :s :S:: '- U ...... О · I:=(::S:: ro \О u
!::IoQ) :а :rf- Q)
\O:r :c :1:: ......., :s:r
ro ro ......,; ro ::S:::S:: O:l::S:: tJ:: ro ro
:C 9 SuEf5 0..i:
t; ..... ..с :Ж:Q):Ж:ro
ro ::EtJ::t;oQ)\O..cca""""tJ::
' :E
\O"'::s::::s::t:::c u :c:c::s::
..cO"" ca oO!:O"" тса
...... О Q) . .. О
.. ::! Q..:I::S:: 5: :s:: :s:: :r :3 Q..
>,:сtJ:: ::s::tJ:::ж: IQ:s::
'-roroоО!:ОО:ж:$ ::s:: о Q) О
:-:::::: ОО&::Е t:: t::{ :r са t::
>< t::(
tJ::
::s::
:ж:
C::J
t; ::s::
c,)
0..:Ж:
ro
t::
:s
О
'-
О
::Е
:r
>,
U
u
:с
tJ::
::f
О
t;
cl)
с::::{
Q)
О
::r
'"
Е-
tJ::
::S::
:с
Q)
t;
са:::
",u l
0..:Ж:
ro
t::
:а
1:=(
О
'-
О
::Е
:r
:с
ro
><
:с
::S::
=
..Q
:с
ro
:J:
:с
tJ::
::r
m
::Е
:r
>,
u
:с
tJ::
:::f
с"-'
00
,......
:r
ro
t::t
..
..с
:с
ro
:r
:Е
U
122
О
са
ro
t;
:s
:с
о.
О
:3
ro
са
Q)
D::
О
t;
::аа)
ca
О
::rg
Q)\O
:S::O
:с
Q) ::S::
t::{t;
::Е ::
ca
Uro
\00.
0t::
ro
=
О
О.
fo-o
U
О
t::
tJ::
ro
са
О
Q)
:r
tJ::
::S::
:ж:
Q)ro
е;: :с
са>,
rot;
о....с
t:: :с
tJ::
::а::!
1:=(
О
'-
ro
а
:с
ro
:r
..с"
:ж:
ro
:с
><
О
t;
Q)
e:t
Q)
О
:с
О.
О
3
5
catJ::
ro О
t; t::
:S::S::
са
00
Q..'-
00
.e.
.... U
......:ж::с
ro",ro
OO&:r\O
ro O
са"""',-
(1) О
tJ::
::S::U
О
::s::
g
\О
О
Q)e;:
::s:: Q)
t::{
;Е
>,
U
\О
О
, ,
O
о'"
uE--
ro=
:с
:I::S:: m
o:r
0.0
f-'"
uE---
О........
t:: :I::S::
tJ::
ro.......
D:lСа:Ж:
00=
:r
(1)
:r
tJ::
::S::
:ж:
Q)ro
t;:c
:::
ro::!
0..tJ::
t::
:s::f
t::{
О
'-
,
m
t::{
:с
::S::
::f
....а
::S:::C
um
:С::Е
:r
:::f
О
са
f-ro
Uo..
O
са 00&
o..
::s:: ro
oo&
t:
ro'C'I":)
O.....
,-""
O
u=tJ::
::s::
са" t;
o(1)ca
::S:: Q.. О
Q) e;:
f-::S::t;
=с,) ro
Q)ro Е-е
tJ::::E><Q)
::::Е
o........s
tJ:::a
..c:ct;:c
::Eroca
(1)\ООro
U.......,f-o.
О
са
tJ::
::s::
:с t;
Q)
:3
Q)
Q..::s::
0Е!
fo-o\О
uo
Q)
:s
о
>,
'-
CVj
00
О
..с
:с
ro
><
:I:S::
m
\О
»>
><
ro
Оа)
cat;
fo-o(1)
::E
O
с:с ::s::
::S:::I::S::
О:::
o..t;
t:Q)
::s::
· · ro
00=
o.. o
t::C'I":)t;
><::0
:a
E-е:S::
=е;:(1)
:Ж:(1)t;
ro (1)
*
са" ::S::
О::Е ..
о..о:::
Cl)=
f-fo-oQ)
uu::E
t::{ ..
-=<Оro
",;::cafo-o
.... O
:ж: ::s:: t:::
ro
><
..с
:ж:
'"
>,
'-
>,
:-::::
::s::
U
..с
:с
::s::
::r
О
ro
f-
t-...
c"j
00
..Q
:с
ro
:::2
.....
О
.е-
..
...
t::{
:ж:
'"
с...
.---..
.
t:
с
с
:t::
:с
:':1
са
о
u
О
::1!
::х::
:s::
:I:
:I:
(1')
:с
(1)
:с
:с
са
м
::с
'::I:c:
:со
:c:;:
a:lca
о :с,:;:
::"'0
и o..
о 0.....
Ои
c::t::Q
::2 о.. с
(1)0
o.:Z:
I
.Q
:I:
CJ)
;Е
:з"
t:t
О
.....
о-
t..
о
'"'
о
:I:
е;Е-
и и
CJe:t
o
С)са
o.
.:10
r:;:c..
иС
:0:1
.....
...
о
><
:а
E--t
tJ::
::с
""'
C'l)o..
\О
о)
..о..
a:I о)
Ои
о..
О)C'I)
E--t :s:
и
""'::Е
:SO)
.о
E--t
::s::
= е=::
"'"
\О
><
:а
:I:
E--t
E!
::E::s::
a:lo..
00
и\О
Ои
E--t
и
Q)
::Е
I
::s::
'"
t:::(
::r
о)
о..
О
a:I
1::{
I
..а
:I:
"'"
:I:
'""::s::
::: ::r
><
tJ::
::s::
:I:
0)"'"
t;::C
c:a
""'е:::
0...0
t::=
=
::f
О
'""
О
.о
:I:
"'"
><
cn
\О
><
"'"
о..
о)
о..
о)
и
C'I)
:::
о)
.о
E--t
:::
о..
о)
E--t
и
'"
::Е
о)
:а
::с
::с
о)
с:а t;
00)0)
0..:=1::{
""' O
><и=
"'" :=
и с:а
:I:
t:::(
::Е
"'"
о..
><
tJ::
:=
=
0)"",
t:; :I:
а:а ,....
""'e=::
0....аСХ)
C:I:"'"
....=
.о::!
1::{
О
"-
"'"
а
:I:
"'"
:r
.r;
:I:
"'"
:I:
><
"'"
=
:=
CQ
о)
:::
о)
t;
a:I
О
E--t
О
"-
C'I)
:s::
=
о)
о..
"'"
a:I
О
о..
"'"
>(0)
""'::s::
и
O)U
:::0..
о)
ut;
:I:"",
::E
><0)
,.Q
::C
:3
>< :::
:a::S::
= :I:
E--t0)
и:3
0)0
::E:I:
ca::s::
00..
и!::
00
E--t са
uf-
0)0..
::Е о)
;Е
.о
=
"'"
"-
:::
><
"'"
:::
О
о..
E--t
и
О
t::
tJ::
"'"
a:I
О
><
о)
::r
tJ::
:::
::с
0)"'"
е=:: =
са:::
"",C'I)
o..::r
t::tJ::
C'I)
:s::f
1::{
О
'""
..а
:I:
8
О
.е-
"'"
:3
::с
"'"
:т
::с
>а
1::{
:I:
"'"
>,
t....
..
.о
=
"'"
=
><
о)
::s::
=
о)
о..
"'"
a:I
О
о..
"'"
><
"'"
u
.
о..
о)
E--t
U
"'"
::Е
о)
:s
:I:
.о
t;
о)
E--t
:::
E--t
u
::s::
:rC)
О....
о.....
и
::s::U
о..
"'"
::с
:I:
.о
=
cn
а
=
О
..Q
t;
.....
.....
a:I
'"
t:
tJ::
:s:
:I:
0)"",
t; =
c:a
""'е:::
0...0
t:: :I:
=
:а:::1
1::{
О
"-
"'"
:3
:с
"'"
:r
.o
:I:
"'"
=
>,
><
"'"
u
:::
о..
о)
:=
=
"'"
:с
::s::
:3
:>-а
о..
О
S21
:::::Е
:I:O)
О)е:::
t=:t:::{
а::"'"
0=
f- :=
00..
C::
::s::><
0=
t::.o
t;
""'
o..:s:
Q) о.. u
f- O
U :C
"'"
::Е
о)
:atJ::
:I:::s::
t;::c
0)0)
::Ее:::
са О
О::Е
u
I
:::
r::;
::Е
'"
о..
><
I
.00
:I:tJ::
"'" ::Е
>a
'-
::: C'I)
::r
><
tJ::
::s::
::с
0)"",
t;::c
a:I
"'е=::
0...0
t:: =
tJ::
:S:::1
1::{
О
'-
=
=
:s::
.o
:с
"'"
:::
><
:1=
о) о)
=><f-
=:S
о) :с =
t;.o::E
O)
f- f- t;
o::s::t:::{
"- о.. '"
C'I) :::
:S:: :::
о..
t::
123
a:I
"'"
a:I
О
"-
о..:::
О::Е
f-tJ::
=
":С
O
Оa:l
a:l0
""'''-
t;"",
t;
"",\О
с:а><
о) :::
g;:з
О
><
Q)
:s
=с::
E--t::S::
и:С
0)0)
::Ее:::
са О
О::Е
u
::r
о)
о..
О
a:I
t:::{
'
"-
.0.0
= =
""'с::
U
,,-cn
><
tJ::
:::
:I:"",
::c
с:а=
",М
o..::r
r::g;
:а::::!
1::{
О
"-
"'"
:3
=
'"
::r
.o
=
"'"
:I:
><
Q)
::: :::
=:=
о) "'т'"
t;
a:l 0
Оa:l
f-O
0"-
,,-"'"
C'I) t;
:s::\O
\О
:S:
:I:O)
:3
a:
ОС::
E--t0
Ое:::
><
::S::><
:S
O:I:
t::;E
"'"
= ::Е
'"
><
><
=
Ef
\О
О
О)е:::
::S::O)
I:=(
t:::{
::Е
u
\О
О
'"
:::
О
c'l..
E--t
U
О
t::
tJ::
"'"
a:I
О
><
о)
::r
"""
00
,....
=
tJ::
U
:::
tJ::
U
,.Q
:С
"'"
:::
><
о)
0):3
::S::
:I:t::
о) О
t;t;
a:I ><
О
E--t ><
O:S
"- ==
М;Е
$:"",
::Е
\О
о)
::s:: "'"
:3 =
a:I Q)
.."", О
C'I) о..
о) '-о
о.. U
О
a:I r::
"","
o...g. "'" =
O)::s::Ef::E
f-t;\О"'"
и,,-o
"'" О
::Е u
Q')
cv:>
t--.
,....
,.Q
:С
tJ::
U
..
u
:с
tJ::
C'I)
:::1
Ос::
и:::
О:с
t:::{"",
O)fo-o
::s::"'"
:I:
"'!::
a:I
:St:J::
C'l)t;
O)t:::{
о..
:а
CQ
О
о..
о)
::s::
:=
:r
C'I)
о)
о..
:s
Е--
О
\О
"'"
о..
tJ::
t;
t:::{
.
"'"
::s
:о
:::::::
=-:::
О
о..
Е--о
U
О
t:: tJ::
"'"
=
",с.>
О CQo..
U 00)
:I: >< f-
O)U
"- ::r
tJ::
:s:
:I:
а;"",
t; :С
:O
"'е:::
0....0
,.... :::I:
.....tJ::
:S:::1
t:::{
О
"-
"'"
а
:I:
.....
...J
.о"
:I:
"'"
:с
>,
><
· =
E--t о)
0:I:
\О::Е
["'"
\O
0><
O):S
.... :I:
.о :I:
f-O)
tJ::::r
:I:o
"',,-
М"",
o..
""'1::{
о..
O) :::
f-O
U
"'"
::Е
О
u
:::
"-
о
c"t
00
,....
.о
=
tJ::
U
u
=
tJ::
C'I)
::::f
I
О
о) "- =
:s:""'0)
:I: 0..:I:
0)t:::{::E
t=:C'I)'"
=
= ><
e:::
C'l)t;:I:
:S:O)O)
t:::{::r
М
::s::
учреждение цехов и корпораций, весь режим средневековой реrламен
тации были общественными отношениями, единственно COOTBeTCTBOBaB
шими приобретенным производительным силам и ранее существовавше
му СОСТОЯНИIО оБIlJ.ества, из KOToporo эти учреждения вышли» 32.
Особе.нности структуры цеховоrо строя в китайеких rородах XVI
XVIII вв. нашли отражение, в частности, в терминолоrии: в китайском
языке нет термина, совершенно адекватноrо западноевропейскому поня
тию «цех», поэтому Hal\1 пр'идется анализировать несколь,ко выступаю
щих под разными на,именованиями вид'ов pemec-':lе.нно торrОВbIх орrани
заций, каждая из которых содержит те И",l'И иные существенные при
знаки цеха.
Старейшей из таких орrанизаЦ1ИЙ я'влялся хан. Он был наиболее
близок к европеЙскому цеху, так как объединял в Iсе1бе ремесленников
одной профессии, живших преимущественно на территории одноrо ropo
да, чжэ'ня или уездноrо центра. Но поскольку для китайскоI'О торода,
как и для друrих rородов Востока, характерны (были тесное С1оединение
ремесла и торrовли (причем торrовля на рынке местном, реrиональном,
rде реl\lесленник являлся одновременно и продавцом cBoero товара),
хан на протяжении Bcero средневековья представлял cBoero рода «цexo
rильдию». В деятельности члена этой «цеХlо rильдИ'и» объединялись
функции хозяина мелкой мастерской и продавца Iпроизведенных изде
лий. Такая орrанизация ремесла весьма напоминала ту западноевро
пейскую ее форму, при которой, как отмечали К. Маркс и Ф. Энrельс,
«ПРОМЫШ..lенник был 'одновременно и купцом» 33.
Хан ХУI в. отлича.пся от цеховой орrанизации более paHHero,
в ре l\tleH и.
Ха,ны и туани XI XII вв. были овязаны с определенной террито
рией в преде.,lах rорода (торrовый ряд на рынке, улице или в ,KBapTa
.пе), вступление в них было принудительным. Обязывая всех ремеслен
ни ов вступать в цех'И, феодальные власти использовали эти орrаН'иза
ции в качестве 'фискальных, как орудие к'онтроля над реме-сленниками,.
уподобляя их системе «баоцзя».
К XVI в. тер:\1ИН «хан» окончательно утратил свое территориальное
значение; он стал обозначать социальную орrанизацию, формироваlВ
шуюся по професС'иональному признаку.
Сравнение нарративных источников XII и XVI вв. позволяет YCTa
новить, что функции ханов стали более разнообразными на основе
обычноrо внутрицеховоrо права ВОЗНИК..lа детальная реrламентация уче
ничества, охрана цеховых секретов. Ханы консолидировались как opra
низации в борьбе с возраставшей конкуренцией друrих цехов и BHeцe
ховых ремесленников. Они вносили налоrи, выполняли повинности; длq
открытия HOBoro хана требовалось разрешение властей.
В указе второй половины XVII в. записано: «Снова упразднили
яханы 34, основанные частными лицами... для установления яхана в TOp
rOB"le необходимо ПО"lУЧИТЬ разрешение от казны» [114, XXXII, 5145].
Однако в XVII !в. уже нет упоминаний о принудите.пьном вступле
нии в хан он становится са 10стоятельнЫl\tl орrаНИЗМОl\1 rородскоrо
СОЦИУl\lа, утрачивает сходство с системой «баоцзя».
Попытки маньчжуров ликвидировать ханы и заменить их системой
«баоцзя» успеха не И1\lе.пи [10, NQ 23].
32 Письмо К. Л\аркса П. В Анненкову, Брюссель, 28 декабря 1846 r., К. Маркс
11 Ф. Энrельс, Избранные произведеНIIЯ в двух томах, 1948, т. 11, стр. 424.
33 К. М а р к с 11 Ф. Э Н r е л ь с, Немецкая IIдеолоrия, К. 1\\ а р к с 11 Ф Э H
r е ..1 ь с, Сочинения, изд. 2, т. 3, стр. 23.
34 Я х а н (115) объединение l\lаклеров, комиссионеров, ToprOBbIx посредников
Иноrда термин употреблялся для обозначения ToproBbIx объединений.
124
Bl\IeCTe с тем в условиях расширения рынка хан как узкая корпора..
тивная орrанизация у)ке не был способен осуществлять контроль над
MeCTHbIl\1 рынком. Превращение ,филиальных орrанизаций хана в caMO
стояте.пьные ячейки свидетельствоваЛ10 о слабости центральных цеховых
орrанизаций: не обладая политичеСКИl\11 влияниеl\1 в rородах, они не Mor
ли воспрепятствовать возникновению новых параллельных орrанизациЙ.
Но одновременно оно являлось и доказате,,1ЬСТВОi\1 устойчивости, живу
чести цеховых фор,м орrанизации ремесленников. В каЖДОl\1 круп.нО:\1 ro
роде сотни приеЗ)I{'ИХ купцов вели торrовлю незаВИС1ИМО от ханов и BO
преки и 1\1. Эти купцы были уже так сильны, что С:\10rли противопоста
вить i\leCTHbI:\1 XaHal\1 свою орrанизацию хуйrуань.
Хуйrуань постоялый двор, на котором останав.пива.пись купцы и
ремесленники, прибывавшие из друrих местностей. Сначала выходцы из
одной и даже двух"трех местностей rруппировались BOKpyr одноrо под
ворья, но со временем хуйrуанями стали называть территориально..зем"
ляческие филиальные орrанизации цеховых ремесленников и ToproBueB
одинаковой специальности, пр'Ибывших из одной местности.
По сообщению r. r. Авенариуса, в хуйrуань, в отличие от ханов,
никоrда ,не допускались местные уроженцы [177, 93].
Обычно хуйrуани присваивали себе либо ИМЯ боrа покровителя, ли
ба название l\lестноrти, откуда Iвышли 'ИХ члены: наПРИ:\lер, хуйrуань
rуандунских купцов в Цзиндэ'чжэне, хуйrуань строителей при храме
Лю Вана в Чанша. 'Первые хуйrуани возникли, очевидно, на рубеже
XVI XVII вв. в центрах пересечения ToproBbIx путей, в ropO..1ax с об..
ширными рынками и скоплением реi\1есленников (Пекин, Сучжоу, Фо
шань, Цзиндэчжэнь, Ухань и др.).
«Установление хуйrуаней началось со столицы, а затеi\l распростра
нилось повсеместно; особенно MHoro их основано в Учане [Сучжоу.
э. с.]» записано на суч)коуской стеле 1766 r. [1 О, NQ 15, NQ 24].
«Пекинские каменщики и плотн'ики б'ольшеЙ частью происходят из
мест к востоку от стол,ицы. Все они являются либо 1l\11астерами, либо 'уче
никаl\1И и обраЗУIОТ хуЙrуани» сообщает Цзы Чао цзы [155, XXXIX, 32].
В «Цяньлун Фошань чжунъи сянь чжи» сообщается об учреждении
в rороде хуйrуаней (1627 r.) [63, Х, 41 а 42б].
Таким образом, пре'вращение хуйrуаня из подворья в саrvl0СТОЯ
тельную земляческую орrанизацию происходило постепенно и не ранее
20 30..x rодов X\'II в.
Для хуйrуанеЙ (в отличие от ханов ,и банов) обязательно подворье,
служившее склаДОl\1 для товар/ов, постоялым ДВОрОl\I, местом собраниЙ,
поклонения божествам и пр.
Но рОtllЬ подворья не только в этом. Феодальные власти rорода яв
J1ЯЛИСЬ на подворье, чтобы проверять приезжих купцов и ремес..
ленников.
Как держатель земли под обществеННЫ:\1 зданием П'од'Ворьем хуйrу
ань был зареrистрирован властями, ответствен перед НИ l.и. Власти Tpe
бовали, чтобы управляющие хуйrуанями избирались из числа наибо
:Iee надежных, давно проживающих в ЭТОl\f l\1eCTe купцов [234, 363].
Параллельно r хуйrуанями возникали JI друrие земляческие Topro
во ремесленные орrанизации, называвшиеся бан. Банами СЧlитали ce
бя союзы l\lастерск'Их ,из друrих провинций: напр.иi\lер, союзы мастеров,
изrотовлявших фар фор 'в Цзиндэчжэне, называл,ись банами дучанцев
и поянцев, новыми и старыми ,банами (XVIII в.) {165, XXI, 30]; Iбаном
считали себя \ryандунские пуrовичники, обосновавшиеся в Чунцине 1[18],
союзь! шелкоторrовцев из Наньцзина, ХуЙнина (пров. Шаньси), дейст"
вовавшие в Чжэцзяне [253, 82] и др.
125
Нам представляется, 'Что бан был понятием более широким, чем
хуйrуань; в баны объеди'Нял.ись не только торrовцы, но и внецех'овые
ра1ботники более низ,ких профессий, пришлые мастеровые, кули. Баны
чаще были орrанизаЦ 1 ИЯ1\I'И ремесленными и ремесленно"торrовыми, Tor..
да как среди хуйrуаней было значительное числ'о объед'инений купече..
ских, rильдийских [253, 82]. Однако возникшие наряду с ханами и
вследствие слабости последних, хуйrуани и баны все же конституиро
вались как цехи: присваивали их функции, копировали уставы ханов,
в документах называли себя ханамиЗ5 создавалась система эемляче
ских цехов. Так, в надписи Умэньскоrо храма союз шелкоткачей назы..
вает себя банханом [128, стела банхана].
Появление банов и хуйrуаней отражало процесс разложения иехо..
Boro строя. Но процесс этот еще только зарождался. Новые орrаниза..
ции возникли в противовес цеХОВОl\IУ строю и феодальному ремеС..1У, но
еще не способны были оформиться в объединения принципиально HOBO
ro типа и конституировались снова как орrанизации узкокорпоративные,.
скованные феодальными традициями и rHeToM rосударства.
Эта внутренняя общность всех Iре'Месленно"торrовых орrанизаций
сказалась и в терминолоrии: в од-ном и том же уставе слова «хан»,
«бан» и «хуйrуань» часто употреблялись как раВНОЗ1начные в процессе
изменений в цеховой системе еще не возникл,и устоявшиеся термины 36.
Дифференциация среди цеховых ремесленников некоторых наибо
..i!ee ЭКОНОl\lически развитых rородов (Сучжоу, Фошань) привела к соз..
данию орrанизаций хозяев и предпр,инимателей.
В Фошане, наПРИl\lер, возникла систе1\fа двойных пехов: «запад..
ных» (их постройки были расположены в заlпадной части rорода)
объединения бедноты, непосредственных производителей и «IВОСТОЧ
ных» (зани!vtавших боrатые восточные ToproBbIe р,яды) объединения
купцов, хозяев и подрядчиков; для «восточ,ных» цехов членство людей,
лично не участвова'вших в про'из'водстве, было обычным явле..
нием {66, 1, 11 б] 37.
Выделилась просл,ойка людей, настолько боrатых, что они са fИ не-
работали, а СОСl'ояли в хане как хозяева мастерских. О разложении це..
ХОВ свидете..lьствует, например, наличие подрядчиков..лаобанеЙ и управ..
ляющих в больших мастерских..лавках. Очевидно, размеры производ"
ства тут были значительны и сам хозяин не справлялся с ero орrани
зацией.
Устав лавок, изrотовля.вших и продава'вших н'ожи (1767 r.), r.пасит:
«Если лавка имеет управляющеrо и отказывает ему в работе, то нуж
но подробно обсудить с ним все денежные счета, и только ПОСС/1е этоrо
он может уйти в друrое место» [115, т. 1, 188].
В процессе экономической д.ифференциации внутри ханов и хуйrуа..
ней и выделения из них орrанизаций хозяев появляется и специа ьный
35 Это относится И к орrанизаЦИЯl\I rородских низов циханам (116) и CbIxaHa:\f
(117), которые будут рассмотрены ниже.
36 На это указывал еще r. r. Авенариус: «Землячества, цехи и rильдии до такоЙ
степени близки между собоЙ по задачам своим, по внутренней своей орrанизации, что
не всеrда можно определить, какие черты преобладают в данном объединении зем"
.тIяческие или профессиональные» {177, 94].
37 Cor ласно устной традиции, деление на «восточный» И «западный» цехи лро
изошло при минском императоре Цзяцзине (1522 1567), однако лока нет возможности
документально это подтвердить. Несомненна связь между терминами сдунхан:,
(118) восточный цех, цех предпринимателей и «дунханцзя» (119) (или «дунцзя"
хан») хозяин, вкладчик капитала. Возможно, территориальное разделение внутри'
rорода на западную, бедную часть rорода, и восточную, боrатую, дало название восточ
ным цехам, а затем термины «дун», «дунцзя», «дунцзяхан» лревратились в нарицате.ль
вые для обозначения любоrо хозяина, боrача, вкладчика капитала.
126
термин, обозначающий эти орrанизации, «rYHco» (120) (букв. «общее
или общественное присутственное место, или помещение»).
Термин «rYHco» первоначально употреблялся для обозначения Me
ста, rде решались общие де.па, или просто в значении «решать общие
lела» в хуйrуане. Позднее rYHco стала назы'ваться ОДНа из уездных op
rанизац'Ий хуйrуаня 38.
Мноrие хуйrуани в конце XVIII Iначале XIX в. были преоб'Разо
ваны в rYHco или же, оставаясь по названию хуйrуанями, превращались
в rVHco 39.
w В «Цзянсушэн Мин Цинилай бейкэцзыляо сюаньцзи» (<<Сборник
избранных надписей с каменных стел, установленных в провинции
Цзянсу В Минское и Цинское время») 'вошло более 300 различных дo
кументов О rYHOo: уставы, записи цен, стелы, фИКСИРУЮЩ1ие подавление
борьбы Hael\1IHbIX работников и др. Наиболее ранн,ие Iиз этих ДOKY leHTOB
датированы 'Началом XIX В. [10, N2 66, N2 69, N2 289 И др.].
В Сучжоу из 162 цеховых орrанизаций Минскоrо и Цинскоrо Bpe le
НИ, зафиксированных иссле:r.оватеЛЯ1МИ к 1959 r. по письменным источ
никам и даННЫl\I эпиrрафики, 122 орrанизации оказались rYHco, возник
шими в конце XVIII начале XIX в. [10].
Отличительной особенностью rYHco была их орrанизация по про
фессиональному (а не территориальном'у, как хуйrуань) признаlКУ и их
ярко выражен'ный классовый характер: они защищали интересы пред
принимате.пей, были численно небольшими. rYHCO можно определить
как rильдии торrовцев и предпринимателей, созданные по профессио
нальному признаку. Уставы их лаконичны, реrлаl\lентация изделий,
сроков ученичества, техники не обязательна.
При отк'рытии HOBoro 'предприятия, при поступлении в ученики пре
обладали денежные обязательства. Все ,реrламенты rYHco касались rлав
HЫ 1 образом преДПРИlнимателей, определяли условия открытия частных
jlасrерских и ла.вок; строrие правила вступления за менены в них дВ'ой
НЫ IИ И тройными вступительными взносами 40. rYHCO защищали инте
38 В начале XIX в. сюаньчжоуский хуйrуань делился на несколько rYHco [1 О,
N2 383]. В УЛИНЬСКОМ хуйrуане были три различных rYHCo [СМ.: 246, 25].
39 Лю Юн чэн приводит данные о преобразовании сянсийскоrо хуйrуаня в rYHCo
по производству бумаrи, а дунъюйскоrо хуйrуаня в rYHco по производству свечей.
Динчжоуский и сюаньчжоуский хуйrуани, хотя и не изменились по названию, фактиче
ски превратились в rYHco хозяев бумажных мастерских и предпринимателей по про
нзвадству курительных принадлежностей [246, 25]. Сун Бо ин пишет, что в конце
XVIII в. в результате разложения сучжоускоrо хана по производству парчи юньцзинь
возникло rYHco {см.: 253, 79]. Сучжоуские старые рабочие рассказывают, что в конце
XIX в. в производстве парчи были уже три различных rYHco: для предпринимателей
[дату (121), т. е. «старший дядя»]; для подрядчиков и боrатых мастеров [эршу (122),
т е. «второй дядя»] И для наемных рабочих (саньшу, т. е. «третий дядя») (записано
автором в 1959 r.).
40 В нашей книrе не дается анализа уставов rYHco, так как все имевшиеся в Ha
шем распоряжении (их свыше десяти) датированы XIX в. и хронолоrически выходят
за рамки темы.
Из имеющихся уставов видно, что rYHco были немноrОЛЮДНЫl\1И и все их реrла
ченты, как правило, очень короткие шесть семь пунктов, определяющих условия ОТ-
КрЫТИЯ предприятий, ежеrодные отчисления в rYHco, установление доrоворов с ком-
пaHьoHaMи. В уставе по обработке дерева rоворится, например: «Если все члены и
компаньоны имеют большие дела, касающиеся устава, нужно собирать rYHco и обсуж-
дать» (ст. 2). «Если люди из ДРуrоrо хана открывают дело, то нужно сначала внес rи
соr.пасно уставу хана 4 ляна 8 цяней. Если пришедшие из друrих мест компаньоны
(хаю) открывают дело, взнос 4 ляна 8 цяней» (ст. 4).
«Если кто-то, не сделав взноса, самолично откроет дело, cor ласно уставу увели-
ЧIПЬ взнос ДО 9 ля н» (ст. 8).
«[Тому], кто вновь становится хозяином мастерской (кай цзоху], нужно получать.
разрешение от хана на открытие предприятия» (СТ. 9). Устав подписан 63 хозяевами
[10, ,N'g 66, I07 109].
127
ресы предпринимателей не столыко от конкурентов, сколько от собст"
венных работников. Однако и rYHco конституировались по типу цехов
называли себя в уставах хана,ми, хуйrуанями, заимствовали некоторые
их функции: взаИ:\IОПОМОЩИ, релиrиозные и др.
В эпиrрафических паlмятниках пров. Цзянсу (XVII XVIII вв.),
отражающих волнения 'l\IaCTepoBbIx, неоднократно встречаются термины
«цихан» хан сообщников и «сыхан» тайный или частный хан (10,
NQ 7, NQ 23]. РазличиЙ l\Iежду этими теРJ\1lинами по существу нет.
В XVII в. в некоторых крупных rородах (НанЬiЦЗИН, Сучжоу, XaH
чжоу) количество свободных рабочих рук HaMHoro превышало спрос
создавалась резервная ра'бочая сила. В rородах обитали бродячие l\leIl1
кие торrовцы и мастеровые; бедные ремесленники, не имевшие своих
орудий производства и жившие случайными подеННЫl\IИ заработкаl\1И; не
занятые в производстве работники; разнорабочие, заНИwIавшиеся ,вснкоЙ
подсобной работой; rрузчики, разносчики, кули.
Эта часть rородскоrо населения не входила ни в один из признан
ных влаСТЯ lИ цехов. Выступая с требованием повышения заработной
платы, выдачи ее полноценной монетой, l\faCTepoBbIe 60РОЛИСЬ за право
создания своих собственных союзов цихЗ'нов И сыханов, в противовес
цехам, признанным rосударством.
Цихан отличался от 'союза не.мецких подмастерьев, например, тем,
что включа..l людеЙ не из цеха, а со стороны. Однако все это были лю
ди одной специальности, орrанизованные по типу феодальноrо цеха.
В эпиrра1фических документах XVII XVIII вв. содержится l\lноже
ство сведений о том, что rоро:r.ские низы вели ожесточенную .борьбу за
создание своих собственных орrанизаций [10, NQ 3, NQ 7, NQ 9, NQ 23,
NQ 24, NQ 25].
Хозяева l\Iастерских и боrатые купцы 'вместе с феодальными влас
тями неоднократно устанавливали стелы со строrИ:\IИ ЗЗiпрещениями;
именно из этих запретов мы узнаем о движении за создание циханов
и сыханов.
В стеле, установленной в 1677 r., был,о записа'но: «Запрещается
бродяrам, 1\fеЛКИl\f служащим и друrИl\1 людям устраивать беспорядки
и основывать сыхан» [1 О, NQ 7].
Из надписи 1693 r. видно, что в Сучжоу существовал цихан ло..
щильщиков и Iкрасильщиков, члены KOToporo требовали повышения пла
ты за окраску и лощение тканей, уничтожали правительственные указы
и объявления II0, NQ 23].
Из стелы 1715 r. мы узнаёl\l о том, чтu некое объединение лощиль.
щиков (источник называет их бродяrами, принадлежащими к одноЙ
I'руппировке) собирало деньrи дЛЯ ПОСТР1ОЙКИ собственноrо хуйryаня и
тайно хотело купить участок земли (10, NQ 25]. Подобные примеры
(весьма мноrочис.пенные в источниках) раскрывают явление чрезвычай
НО ЛIобопытное, свидетельствующее об устойчивости цеховой структуры.
Создавая в БОРl>Бе с хозяевами тайные, за1претные союзы (циханы,
сыханы), мастеровые имитировали уставы узаконенных ханов, хуйrуа
ней, банов, невольно копируя тип той самой орrанизации, которой они
пытались противостоять.
Незрелость и непоследовательность борьбы rородских низов Bыpa
зилась в TOl\I, что они не моrли еще выдвинуть своих собственных тре..
бований и форм орrанизации; бессознательно повторяли типы объеди
нений, СЛОЖИВlllиеся в феодальном обществе, строя свою орrанизаЦИIО
как традиционный феодальный цех и земляческий союз.
Появление нескольких типов цеховых орrанизаций, возникновение
цехов хозяев и объединений rородской бедноты, существование найма
128
, u
раоочеи силы и подрядчиков внутри цеховои системы позволяет rOBO
рить'й начале разложения цеховоrо строя в китайских rородах. Но этот
процесс был прерван в 40 x rодах XVII IB. маньчжурским вторжением.
TO 1bKO в конце XVII в. начал'йСЬ возрождение китайских rородов, pe
месел, ToproBbIx путей, но этот процесс ПрОХ1ОДИЛ уже в условиях жесто
чайшеrо экономичеСlкоrо rHeTa со .стороны цинских феодалов.
К концу XVII в. началось и постепенное возрождение цеховых op
rанизаций, происходившее в чрезвычайно сложных условиях.
Продолжались внутренняя дифференциация, разложение цеха, Ha
чавшиеся IB XVI в. Но реставрация uexoBoro строя в Цинское время про
исходила в условиях сокращения BHYTpeHHero рынка, оrраничения и дa
же ПОЛ1ноrо прекращения внешнеторrовых связей. Свертывание TOBap
но денежных отношений, рецидивы натура.льноrо хозяйства поро)кда.пи
затруднение в сбыте Iремесленных изделий, рост конкуренции среди pe
месленников и стремление оrраничить ее с помощью жесткоЙ цеховоЙ
реrламентации.
Кроме объективных условий на реставрацию uexoBoro строя оказы
Ba a влияние и политика феодальноrо цинскоrо правительства, заклю
чавшаяся в искусственном разобщении районов и областей Китая, KOH
сервации старых производственных отношении, принудитеЛЬНО l насаж
дении разных видов цеховых и землячеаких орrанизаций в торrовле и
pel\leCu1e с целью при репить rорожarн к определенному месту и обеспе
чить постоянныЙ контроль над ними.
П,оэтому В цеховых уставах и ДОКУl\Iентах XVIII в. отчеТtl1ИВО про
С lеживаются две тенденции: IB каждом цеховом статуте XVII 1 в. BCTpe
чаются эле1\lенты, свидетельствующие о разложении цеха, ero BHYTpeH
нем перерождении, и признаки консервации старых, феодальных фОр l
орrанизации.
УСТАВЫ ЦЕХОВ
Уставы и реrлarменты цехов, безусловно, l\lоr.JlИ бы дать больше Bce
ro сведений для изучения эволюции uexoBoro строя. В официальной и
частной средневековой литературе есть УПОl\lинания о TOl\I, что В XI
XVI вв. существовали цеховые per 1aMeHTbI. Однако ни в известных нам
сборниках ДОКУl\lентов, ни в работах китайских и европейских исследо
вателей не приводится ни одноrо текста ранних уставов. ПОЭТОl\IУ иссле
дователь оказывается в положении rораздо более ТРУДНО}\iI, че 1 историк
европейокоrо средневековоrо rорода.
Пытаясь объяснить отсутствие писаных цеховых уставов, некоторые
историки КНР высказывали преДПО,,10жение, что большинство записан
ных цеховых статутов и каменных стел с вырезаННЫl\1И на них YCTaBa
ми поrибло или было уничтожено в результате l\1ноrочисленных войн и
восстаний. Нам эти rипотезы представляются 1ишеННЫIМИ оснований.
ЕС 1И такое предположение и правомерно для севера, то вряд ли юr,
не подверrавшийся раз'рушительным нашествиям, не сохранил хотя бы
нескольких стел, если они действите.ПЬНО существовали.
По нашему мнению, вплоть до конца XVII IB. цехи функционировали
на основе обычноrо uexoBoro права, ниrде не записанноrо. Письменные
уставы возникли MHoro позже, с появлением признаков раЗ,,10жения цe
ха. Повсеместная запись цеховых статутов в конце XVII в., установ.пе
ине каменных стел с записями цен, цеховых постановлений и объявле..
ний это 'выражен'ие стре:\Iления сохранить, законсервировать ранее су..
ществовавшие внутри цеха отношения.
9 За каз N2 1060
129
Вряд ли сами цехи были инициаторами установки Kal\IeHHbIX стел и
надписей в храмах: очевидно, феодальные власти в целях предотвраще
ния самодеятельности цехов вынуждали их записывать свои реrламеНТЫ J
чтобы проводить политику .о раничения ремесла и принуждения pe lec
ленников, опираясь на писаные документы самих цехов.
Первонача..т.ьно некоторые уставы существовали в виде временных
реrламентов, и только во второй половине XVII 1 начале XIX в. были
высечены на каl\IНЯХ или вырезаны на деревянных пластинах уже с уче
том изменений, происшедших в цехах. Указания об этом мы наХОДИ:\1 в.
текстах уставов.
В уставе объединения хозяев мельниц и мастерских, обрушивающих
зерно (Чанша, начальные rоды правления rуансюя), записано: «Хотя
прежние поколения и Иl\lели уставы, в настоящее время они устарели
и трудно избежать злоупотреблений. Начиная с 4 ro rода Цяньлуна в
соответствии с приказами высших властеЙ COBl\leCTHO установили новые
уставы» [115, т. 1, 183].
В уставе caxafpoBapeH тоже сообщается, что уставы ::\Iастерских бы
..111 cocTaB&l1eHbI во время правления Цяньлуна [115, Т. 1, 183].
ТаКИ:\1 обраЗО:\I, современныЙ ИСС..ТIедователь китайскоrо цеха пока
не имеет достаточно данных для Toro, чтобы проследить весь процесс
изменений в структуре цехов на протяжении XVI XVIII вв. В нашеЙ
работе дается лишь анализ цеховых ДОКУl\lентов (Bcero их около 30)
,..,
позднеrо периода: наиоолее ранние из них записаны не раньше начала
XVIII в. (уставы ремесленников Чанша) ; друrие датированы KOHUO::\I
XVIII нача..10l\1 XIX в.
В эту rруппу ДОКУ:\1ентов входят уставы r. Чанша, включенные ПЭН
Цзэ..и в «Материа&l1Ы по истории KycTapHoro производства Китая в но..
Бое вреl\IЯ» [115, т. 1, 179 188], четыре устава чунцинских цехов (конец
XVIII начало XIX в.) [18; 19; 20; 21] и тексты стел, найденных в
пров. Цзянсу, ВОIIlедшие в «Сборник избранных надписей с Kal\JleHHbIX
сrел, устаНОВ.,1енных в провинции Цзянсу В Минское и Цинское время»
среди которых есть уставы rYHco и хуйrуаней, записи цен, сообщения
о подавлении восстаний реl\lесленников.
Первая и СУIll.ественная составная часть цеховых уставов orpa
ничительная политика цехов, бор ба против конкуренции, за право пол
Horo распоряжения MeCTHbIl\I pЫHK'O I, а в уставах хуйrуаней борьба
против друrоЙ rруппы пришлых купцов или реl\lесленников, за уставов..
.пение cBoero ЭКОНОl\lическоrо влияния в данной местности, на данно:\1.
рынке.
Важнейшее место во всех уставах занимали статьи о членстве в це..
хе или хуйrуане. Несмотря на разнообразие деталей, они в основном
одинаковы: заниматься данным ВИДОfvI ремесла или торrовли разреша..
лось только Чv1ена 1 цеха и под ero контролем 41. Цех cTporo наказывал
своих членов за предпринимательство, c pЫToe от цеховых старшин, и
всячески препятствовал деятельности лиц, не входивших в данныЙ цех,
но заНИl\lавшихся тем же видом деятельности.
В цех обычно вступал rлава еемьи, но ремеслом моrла заНИ:\lаться
вся семья. После смерти rлавы семьи права члена цеха передавались по
наследству, иноrда, в случае особенно строrой охраны цеховых секретов,
только старш му сыну (например, в производстве наньцзинской парчи
IОНЬЦЗИНЬ, в резьбе по слоновой кости в rуанчжоу и др.).
Для вступления в цех необходимо было сделать денежный взнос.
Взнос пришлоrо ремесленника или купца был значительно больше, чеl\1.
41 r. r. Авенариус ошибочно утверждает, что в китаЙских цехах никоrда не был
запрещениЙ лицам, не ВХОДЯЩИ:\l в цех, заНИl\lаться ремеслом [178, 57].
130
MeCTHoro (в два шесть раз); иноrда кроме денежных взносов мастер
должен был принести жертвы божествам, уст,р'оить на свои деньrи yro
щение для старшин (или для всех членов цеха) .или приrласить акте..
р'ов и устроить театраЛЬН1ое представление.
Чтобы начать свое собственное дело, недостаточно БыIоo просто яв..
ляться членом цеха, для этоrо треоовались дополнительные взносы
в цеховую казну. «Чтобы открыть вновь дело .павку (пу) (124), нуж
но внести управляющим 30 лян серебра, устроить представление и yro
щение в один зал. Если де.по открывает не член хана то вдвое БОЛJ:>..
ше», записано в уставе rуандунских пуrовичников [18, 4, 5]. «Откры"
вающий вновь мастерскую (цзофан) должен внести управляющим
10 лян, а если это не Ч.пен хана, тоrда вдвое больше» [18].
В статутах цехов Чанша (пров. Хунань) , записанных в rоды прав--
ления Цяньлуна, вступительные взносы при открытии lастерских ила..
вак пришлыми людьми составляли от 6 8 до 16 лян серебра
[115, т. 1, 183 186].
Хотя некоторые корпорации сохраняли свой торrово ремесленный
характер, в их уставах уже отражался процесс разrраничения ремесла
и торrовли: ремесленникам запрещалось (полностью или частично) ве..
сти торrовлю .произведенны'ми издеЛИЯl\1И.
«Чтобы ToproBaTb, мастера и подмастерья ДОЛ)I{НЫ вносить В цех
1 тыс. вэней». «'[ем мастерам и ПО..1.l\1астерьям, которые выходят Topro..
вать, запрещается пот,ом быть ремесленниками» [20, ст. 5; 18, ст. 6;
19, ст. 5].
Запретительная политика цехов сказывал ась и в том, что они не
разрешали своим членам торrовую деятельность ПОl\IИМО llсха. Рс\}.;(,>
ленник не :Mor взять заказ или купить сырье на стороне, IИНУЯ цехо..
вые власти.
Анализ цеховых уставов XVIII в. показывает, что в это время це..
хавая система уже не охватывала Bcero rородскоrо ремесла и ТОр1rовли:
в rородах существовали предприниматели и хозяева, не являвшиеся
членами цеха, но вступавшие с цеХОl\'1 в э ономические отношения. Это
были, без сомнения, люди боrатые, владельцы мастерских или хозяева
ToprOBbIx дел. Цех больше не Mor включать их в свою орбиту и забо..
тился только о том, чтобы сохранить над ними хотя бы частичный конт..
роль или иметь какие..то денежные выrоды.
В уставах цехов Чанша мы встречаем сведения о том, что члены
uexa при открытии новой lавки или :мастерской вступали в ,пай с неце..
ховыми ремесленниками, цех же только взимал с них денежные взно"
lbI (как правило, большие, чем пр'и открытии лавки членом цеха) [Ус..
тав цеха по изrотовлению одежды, 115, т. 1, 198].
«Кто вступает в ,ко:мпаньоны с нечленом хана, вносит денеr вдвое
больше» rоворилось в уставе rуандунских пуrовичников, работавших
в Чунцине [18, ст. 8].
Интересно, что и у пуrовичников и у Кlрасильщиков поводом к пе..
реемотру устава послужило появление rруппы «ту» (здесь мошенни..
ков. э. С.); прикрываясь чужими именами, ту тайно вели торrовлю
или ПРОl\1ысел и не входили в цехи.
Целью пересмотра цеховых уставов и было либо усиление за1претов
на внецеховую деятельность, либо ее частичное допущение при условии
значительных денежных взносов в пользу цеха.
Пересмотр уставов признак реставрац'ии цеховоrо строя при Ци..
нах, ero орrанизационноrо УКlрепления. И в то же время включение в
цеховые уставы TaKoro рода записей признак разложения цеховой
системы. Если цех начал бороться с такими явлениями, значит, они не
9*
131
были случаЙНЫ IИ, единичными; чтобы бороться с ними, цеховой Bep
хушке ну)кны были специальные реrламенты.
Частью запретительной политики цеха являлась охрана ToprOBbIX
лривилеrий rородских ремесленников от конк ренции сельских. В YCTa
вах Toro же rорода Чанша были статьи, запрещавшие торrовлю людям,
не СОСТОЯВШИ1\f членами цеха, и торrовлю цеховых мастеров изделиями,
добытыми на стороне [115, т. 1, 196, устав лавок, изrотовляющих и про
.=хающих ножи].
Однако даже в Чанша, rороде значительно менее раЗВИТОlVl в
XVIII В., чем Сучжоу, rуанчжоу, Наньцзин, цех уже не Mor противо
стоять расширению торrовли, не Mor удержать за собой право абсолют
Horo контроля над рынко:\'1, и вместо запретов TopfroBaTb появляются or
раничения торrовли, денежные взносы в цехи и т. д. [115, т. 1, 196].
Если же rоворить о таких rородах, как Сучжоу, Ханчжоу, HaHЬ
uзин, Сунцзян, Хучжоу, Фу чжоу, то там, ПО ВИДИ IОМУ, цех постепенно
терял право контро я над rородским рынком. Все описания этих ropo
дов, относящиеся к XVII XVIII вв., полны сведениями о TOl\1, что жи
тели окрестных сел ежедневно приносят на rородские рынки orpo IHoe
количество хлопчатобумажной пряжи, шелка сырца и rOToBbIx некраше
н ы х тканей [ с 1\1. : 144, 7 О 7 81, 7 б ; 1 61, 9; 113, Р а \з д. 6, т. 11 5, r ,,1.
DCLXXVI, 24б и др.].
Значительное число статей цеховых уставов посвящено опредеlllе
нию статута ремесленника, утверждению и закреплению равных yc
,,10ВИЙ в работе и положении членов цеха ради предотвращения KOH
куренu ии .
Цеховыми уставаl\IИ опредеLi1ЯЛОСЬ ЧИСlll0 свободных дней. Работать
в празд'ники запрещалось. Цех CTporo следил за Tel\I, чтобы l\taCTep не
IIзrОТОВИ"l изделиЙ больше установленноrо цехом количества.
«В наше:\I цехе мастеров очень Horo, и нужно cTporo наблюдать и
Не позволять никому в одиночку работать быстрее остальных» запи
сано в уставе l\1астерских, изrотовлявших и продававших курительные
принадлеж'ности [115, т. 1, 188].
«В течение дня мо)кно изrотовлять 'ремесленную продукцию одноrо
дня и неll1ЬЗЯ изrотавливать продукцию двух дней. Никто из членов xa
на не И:\lеет права подмен ять д'руrих людей. Если же найдутся люди,
которые будут нарушать порядок, то необходимо Bce ' вместе обсудить
это и под.верrнуть наказанию», rласит устав чунцинских крас)иль
щиков {20, ст. 7].
В цеховых уставах r. Чанша [115, т. 1, 195] встречаются оrраниче
ния, касавшиеся открытия лавок и l\Iастерских и их числа. Так, по YCTa
вам лавок, изrотовлявших ножи (1767 r.), и "laBoK, делавших весы, раз
решалось открывать новую .,lавку на расстоянии 7 8 или 10 ДО1\IОВ одна
DT друrой.
В уставе лавок, изrОТОВЛЯЮIДИХ poroBbIe изделия, записано, что
-нельзя открывать новую лавку справа, слева и напротив уже открытой
(начало XIX в.).
В уставе лавок, торrовавших уrлем и черепицей, rоворится, что на
одной улице может быть только одна лавка; обучившиеся и ставшие
мастераl\IИ ре1\fесленники имели право открыть только одну лавку.
Если же они воспользуются ЧУЖИl\I именем для открытия HOBoro де.Jа,
их следовало подверrать наказанию [115, т. 1, 195].
Были оrраничения, касавшиеся сырья и rотовой продукции. Так,
чунuинским трепальщикам хлопка разрешалось работать либо ТОс!lЬКО
со старым, либо с новым хлопком [19, ст. 1]. Во всех мастерских были
пределены продажные и закупочные цены, единые разновесы {19, ст.3].
132
Особенно тщательно реrламентировалась оплата мастеров: YCTa
навливалась точная плата за разные ,виды изделий и точное ,количество
еды для мастеров, для подмастерьев и учеников; размер чаевых, выда..
вавшихся по праздникаf\f, и Т. д.
В записи на сучжоуской стеле, установленной в 1735 r., сообща
лось, что оплата сучжоуеких ткачей производил ась поштучно и в за..
висимости от качества продукции. Р аз в rод 'выдавались дополнитель
ные деньrи «на вино» Bce1ro 1 ,ЦЯlнь на ткача [10, NQ 3].
В Сучжоу и в ЧУНlцине, на'ff'ример, были найдены опециально уста..
новленные стелы, rде точно фиксировалась cYl\IMa платы за определен..
ные виды работы. За работу устанавливались цены в соответствии со
степенью ее сложности 42.
Особенность китайских цехов позднеrо средневековья почти пол..
ное отсутствие в их уставах статей, напра'вл'енных против новых изобре..
тений, точно устанавливавших формы и виды rOToBbIx изделий или тре..
бовавших от ученика представл'ения шедевра 43.
Одна из причин очень BbIcOKoro развития китайских ремесел с иХ
замечательным искусством, разнообразиеl\f видов и форм заключается
в том, что цех не отнимал у мастера возможнОсти создать нечто новое.
В уставах китайских цехов нет и статей, реrламентировавших технику,
устанавливавших фОрl\IЫ и виды орудий производства. В этом смы.сле
китайский цех 'не являлся серьеЗНЫ 1 препятствие I в совершенствова..
нии техники и технолоrии производства.
Особенно большое !\feCTO в уставах занимали статьи, связанные с
'ученичеСТВОl\I. Это, пожалуй, самая обширная и наиболее тщательно
разработанная часть уставов. Тут запретительная политика цехов вы..
ступала особе'нно ясно.
Почти во всех документах ученик обозначался термином «сюэту»,
«ту» (за исключением уставов r. Чанша, rде для этоrо употреблялись
термины «туди» или «сюэтуди»). Уставы определяли численность учени-
ков, сроки обучения, взносы в цех за право быть учеником. Чем слож..
ней ремесло, тем продолжительней были сроки обучения, чем боrаче
цех и доходней дело, тем больше CYl\IMa вступительноrо взноса.
В уставе ЧУНЦИlнскоrо цеха, ИЗ1rотовлявшеrо и продававшеrо кури..
тельные принадлежности, в уставе кукольников Уси совсем нет статей
об ученичестве и терl\lина «ту», так как для начала работы вовсе не
требовалось проходить курс обучения. При поступлении ученика в цех
кожевников вступительный взнос был невелик, так как обучение про..
должалось Bcero один rод [253, 18]. В уставе ЧУНЦИlнских красильщиков
rоворится, что одна семья :\Iоrла Иl\lеть только одноrо ученика. За на..
рушение этоrо правила под.верrали штрафу в размере одноrо театраль
Horo представления и десяти столов уrощения [20, 10].
П1родолжитеЛЬНЫl\1 'был срок обучения в сучжоус.ких ткацких цехах.
I:сли мастер брал ученика из числа людей посторонних, не имевших
родственных отношений с членаl\IИ цеха, то вступительный взнос по.вы
42 В тексте стелы в Чунцине (1802 r.) записаны размеры оплаты за разные ви"
ды работ в ткацком производстве. За Ilзrотовление тяохуа 9 лян 6 цяней, за хуэйлин
(содержание работы неясно. Э. с.) 9 лян 6 цяней, за тяжелый шелк 8 лян, за
крупный шелк 6 лян 4 цяня, за средний шелк 4 ля на 8 цяней, за повязки на rоло..
ву 4 .пяна 8 цяней, за крупный ше.пк «чоу» 2 ляна 8 цяней, за мелкий шелк
«чоу» 2 .пяна 4 цяня [22].
43 В «Сборнике материалов по истории KycTapHoro производства...» специальный
раздел посвящен per ламентации видов и качества изделий. Однако в одном из приве-
денных в нем трех текстов записано требование хорошо красить ткани и не делать бра-
ка. В друrом указан вес пачек курительных принадлежностей, предназначенных длq
транспортировки {115, т. 1, 195]. Вряд ли на основании этих примеров можно сделать
вывод о существовании в китайских цехах строrой реrламентации.
133
шался (иноrда вдвое) (устав сапожников и шляпников, Чанша, начало
XIX В.) [115, Т. 1, 181].
Характерной особенностью уставов позднеrо времени были имуще-
ственные оrраничения при наборе учеников. В шелковом производстве
Чэнду ученика Mor держать хозяин, имевший не менее четырех станков.
При восьми станках можно было иметь двух учеников. При трех стан-
ках держать ученик'ов не разрешалось 44.
В производстве восковой бумати в Сучжоу правила были еще более
строrи: l\fелкие мастерск.ие были поставлены в такие условия, что мас-
тера десЯ'ток с лишним лет не мorли НИ1коrо взять к себе в обучение.
В уставе цеха rоворится: «Каждый человек, занятый в ремесле, каждый
месяц 'вносит 50 вэней. После Toro как внесет 13 тыс. вэней, ему позво-
ляется иметь учеников, но не позволяется вносить денеr больше установ-
ленной суммы и не позволяется, чтобы вместо Hero (мастера) вносил
деньrи хозяин. В результате мастерские, которые имеют Bcero одноrо-
двух мастеров, должны вносить деньrи и только после этоrо MorYT при-
r лашать учеников» [17].
Условия ученичества были чрезвычайно тяжелыми.
В шелкоткацком производстве Чэнду в ученики поступали дети
12 13 лет. При этом составлялся доrовор, rде был указан срок обуче-
ния. Учились 4 6 лет. Первые полrода ученики обслуживали хозяина.
В rод они получали 16 медных цяней. Ученик не Mor никуда уйти ДО
истечения срока; во время болезни хозяина он должен был ухаживать
за ним; после окончания учения полrода работать без оплаты. Для по-
стижения более сложных узоров требовались еще два rода ра'боты за
половинную плату 45.
В уставе rуанд)'1НСКИХ пуrовичников записано: «Ученик обязан быть
у хозяина четыре rода. Если не добудет до OHцa срока хоть один
день, не считается окончившим» [18, ст. 11].
Одной из специфическ:их особенностей китайскоrо цеха был ,порядок
вступления в цех после окончания срока ученичества. Если европейский
цех требовал от кандидата представления шедевра, то в ,китаЙСIКОМ цехе
позднеrо средневековья требовался только денеЖIНЫЙ взнос, правда, в
таких размерах. что ученик часто не мот ero внести [20, ст. 3].
По уставу чунцинских красильщиков после ок'ончания учебы ученик
обязан был внести в цех 2 ляна: откладывать внесение платы не позво-
ЛЯ.ТIОСЬ [20, ст. 10].
Определить реальную стоимость этоrо взноса довольно труД/но. По-
видимому, в XVIII в. он был равен :\Iесячной оплате квалифицированно-
ro мастера 46.
С запретительной политикой цехов, с их узкой корпоративностью
связана и охрана цеховых секретов, порожденная все той же боязнью
конкуренции, стремлением держать в своих руках l\lестный рынок.
IieKoTopbIe китайские ученые считают, что в XVII XIX вв. шел
процесс рассекречивания искусства и техники не только отдельных ма-
стеров, но целых цехов и rрупп [237, 6].
Вряд ли можно соrласиться с таким катеrорическим утверждением.
Если этот процесс и шел, то крайне медленно и r лавным образом в тех
отраслях, rде обладание секретами ремесла не предоставляло особых
преимуществ. В Наньцзине, например, секреты производства парчи
44 Записано автором со слов старых потомственных ремесленников в 1959 r.
45 Записано автором со слов потомственных ремесленников в 1959 r.
46 {См.: 115, т. 1, 180 181]. В начале XIX в. вступительные взносы ученика иноrда
вдвое превышали месячную оплату мастера (в то время в Чанша взнос составлял
2 тыс. вэней, а месячная оплата мастеров 800 1200 вэней) [см. 115, Т. 1, 189 19(Ч
134
tQхранялись до создания КНР. Мастера, изrотовлявшие тяохуа, не име..
.ли даже cBoero цеха, а работали каждый в одиночку, чтобы лучше со..
хранить свои ремесленные тайны.
С подобным же явлением мы встречаемся и в цзиндэчжэньском
фарфоровом производстве. Искусство кладки печей было там одним из
.самых сложных. Оно сосредоточилось в руках немноrих семей, cTporo
охранялось и передавалось по наследству. В «Фулянсянь чжи» приво..
дится рассказ Тан Иня: «В Цзиндэчжэне жил некий Вэй, хорошо вла..
девший кладкой печей. Он сосредоточил эту работу в своих руках и
хранил секрет учителя. Так было без изменений с Н)ань и Мин и до
настоящеrо (Цин) времени. Поэтому только работники, занятые при..
rотовлением rлины и песка, не были постоянными, строительство же и
ремонт печей находились в специальных руках, и посторонних к этой
работе не допускали» [236, 1 О].
То же семейство Вэй упоминается в «Цзиндэчжэнь таолу» и «Цзян..
-СИ тунчжи». Лань Пу приводит отрывок из не дошедшей до нас книrи
«Юйчжан дашуцзи», свидетельствующий об охране секрета кладки пе..
чей: «Печи "сюаньяо" дают прекрасный фарфор. Среди них было не..
сколько особенно хороших. Однако люди чаще Bcero разрушали или
срывали их, но не хотели передавать секрет по наследству» [132, 111,
13б] .
Ремесленные секреты скрывали не только от однотипных чужих
цехов (близких по ремеслу, одинаковых, но расположенных в друrой
местности и т. д.), но и от своих ближайших соседей, мастеров Toro же
цеха.
В книrе Фань Дуань"яна «Аочжун цзяньвэнь» [«О виденном и слы..
шаННОl\1 в Ао (rуандуне) »] rоворится: «Вельвет ткут И стриrут одно..
Bpel\leHHo. Этот способ cTporo секретен. Среди ткачей rуанчжоу не бо..
лее десяти умеют делать эту работу» [152, XXIII, 23].
В rуанчжоуском цехе резчиков по слоновой кости семейство Вэнь
сто с лишним лет назад изобрело l\lноrослоЙный резной шар и четыре
поколения передавали это искусство по наследству 47.
11l\leHHO охраной цеховых секретов объяснялось столь долrое сохра..
нение тайны китайскоrо фарфора.
Столь же тщательно охранялись секреты производства знаl\lенитых
исинских чайников из «каменной l\laCcbI»: l\lестонахождение rлин раз..
личных оттенков, способы фОрl\iIОВКИ и обжиrа.
Сложность положения цехов в феодальном rороде заключалась в
ТОМ, что, с одной стороны, цех противостоял феодальным властям,
охраняя права своих членов, но, с друrой, одновременно существовал в
рамках феодальноrо rосударственноrо орrанизма, находился под конт..
роле 1 и юрисдикцией этих властей. Эта орrаническая, заложенная
внутри цеха двойственность была присуща и китайской корпоративной
орrанизации.
Только степень Вl\lешательства rосударства в цеховые дела была
значительно сильнее в Китае, чем в средневековой Европе, а в цинский
период сильнее, чем при Минах. ПОЭТОl\lУ для китайскоrо цеха xapaK
терны краЙне узкие судебные функции и строrие принудительные l\tlepbI.
Цех не имел юридических прав в rороде. Ero юрисдикция распространя"
лась только на суrубо внутренние дела; за более серьезные проступки
цех должен был передавать виновноrо феодаЛЬНЫl\1 влаСТЯl\l oKpyra ИJ1И
уезда для расследования и наказания. В ЭТОl\l смысле права китайскоrо
47 Записано автором со слов старых :\lастеров в rуанчжоуской косторезной 1\1 а..
,-tl ерекой в ] 959 r.
135
цеха были, пожалуй, более оrраничены, чем права любоrо европеЙскоrо
цеха. Видимо, именно соображенияftlИ самозащиты объясняется то об
стоятельство, что мастера даже за незначительные проступки подверrа
лись высоким денежным штрафам, а за более серьезные и изrнанию
из цеха с потерей права на дальнейшее занятие данным ремеСЛОl\I.
Может быть, именно отсутствие юридических прав было причиной
и стимулом значительноrо развития внутрицеховых функций: админи
стративных, релиrиозных, функциЙ взаимопомощи, блаrотворитель
ности. Самозащита и взаимопомощь особенно усилились в rYHco и «BOC
точных цехах», защищавших себя от посяrательств и выступлениЙ цexo
вых низов и внецеховой бедноты 48.
Все цеховые мероприятия, а в больших цехах и содержание HeKO
Toporo аДl\lинистративноrо аппарата, осуществлялось за счет денежных
средств, собиравшихся с членов цеха (включая реrулярные отчисления,
всеВОЗl\10жные денежные штрафы, вступительные взносы, взносы при
открытии новых l'tlастерских и лавок и т. д.). Эти сборы были источни
ком бесконечных злоупотреблений цеховой верхушки.
На обязанности цеховой администрации лежала забота о цеховых
помещениях, складах товаров, а Tal\l, rде члены цеха жили все вместе
(в Цзиндэчжэне, наприl'tIер), и о жилищах.
Эта деятельность особенно развилась в земляческих орrанизациях
(хуйrуанях и банах), которые возникали на территории областей и про
винций. Записи о хуйrуанях всеrда содержат сведения о постройках
новых ПОl\lещений, pel'tl0HTe, покупке земли для постройки обществен
ных зданиЙ и т. д.
Цех проводил общие празднества, жертвоприношения, 1еатральные
представления, на нем 1I1ежала забота о больных и престарелых членах,.
похороны и Т. д.
В ПОl\1ещениях цехов, хуЙrуаней и rYHco были установлены изобра
жения божеств, покровительствовавших даННОl\IУ ремеслу: Конфуция,.
Лю Вана, НебесноЙ дeBЫ TKa чихи, Хуандаопо и др. (см. табл. 1).
в местах, rде были сосредоточены боrатые цеховые орrанизации,
нередко строились Xpal'tlbI в честь покровителей ремесел. Храмы были
местом сборищ в дни празднеств и местом собраний членов цеха для
решения общих дел. Так, в Сунцзяне, например, был построен xpa 1
в честь Хуандаопо. В уставе каждоrо цеха содержались статьи, KacaB
шиеся релиrиозных культов и празднеств цеха.
rуандунские пуrовичники записали: «Совместно установили, что
после Сl\lерти пришлых l\laCTepoB, не являющихся членаl\IИ нашеrо цеха,
цех должен выделять 1 тыс. вэнеЙ для устройства жертвоприношениЙ
и похорон... Совместно установили, что, коrда происходят праздники
во 2..й l'tlесяц, и в 5 Й месяц, и в период Юланьхуй (1 О июля. э. c.),
цех должен rотовить вино, яства и одежду и приносить жертвы YMep
ШИl\f l'tlaCTepaM и подмастерьям цеха» [18, статьи 12, 13].
Чунцинские красильщики «сообща постановили, что во вреl\IЯ при..
несения жертв божествам в xpal\le нашеrо союза ("хуй") нужно :мo
литься в тишине и покое; запрещается во время боrослужения шуметь,
вести непристойные разrоворы, уrощаться вином и бесчинствовать, а
кто будет нарушать это, взимать 1 лян серебром в пользу союза» [20,
СТ. 13J.
48 r. r. Авенариус, исследуя цехо rильдии начала ХХ в. и основываясь на TO"
что некоторые rильдии предпринимателей обладали значительными защитными функ-
ЦИЯМИ, приходит к неправильному, на наш взr ляд, выводу, что все китайские цехи по'
все времена пользовались БО..1ЬШИ IИ политическими и юридическими правами, что «НИ
rородской, НII правительственной опеки над цехами в Китае не существовало» {178, 53]..
136
Весьма важная задача для исследователя выяснение отношений
цеха с местными властями и rосударством.
Феодальный rород неизменно связан с типом феодализма, сущест"
вующим в данном реrионе, и особенностью китайскоrо позднесредне"
BeKoBoro rорода была ero подчиненность централизованному деспоти..
ческому rосударству, прочность вертикальных связей соподчинения
rорода, rородских орrанизаций, местных феодальных властей высшим
феодальным инстанциям.
А это определило такую особенность rорода, как отсутствие rород..
CKoro права. Китайское феодальное законодательство, вообще не выде..
лявшее rорода в противовес деревне, фиксировало только обязанности
подданных и наказания за их невыполнение 49.
Устойчивость и прочность вертикальных связей были причиной ела..
бости связей rоризонтальных, корпоративных, связей между отдельными
ячейками феодальноrо rорода цехами и rильдиями. Сильная полити
ческая власть феодальноrо правительства препятствовала развитию
цеховой автономии, оrраничивала цеховую юрисдикцию. Феодальное
правительство через местные власти облаrало цехи налоrами, присваи..
вая часть цеховых прибылей [1 О, NQ 7], через цех и распределялись тру"
довые повинности на казну и императорский двор [33, XXXII, lа]. По
литика оrраничения цехов сказывалась и в том, что именно феодаль..
НЫl\l властям принадлежало право утверждения цен на ремесленную
продукцию и размеров оплаты мастеров. Иноrда власти навязывали
свои установления цехам, несмотря на сопротивление цеховых низов
[10, NQ 23]. Нередко плата мастерам устанавливалась цеховой верхуш..
кой совместно с местными властями или с их ведома, как это было в
начале XVIII в. в сучжоуских бумажных мастерских [10, NQ 39].
Были и друrие средства отчуждения движимой собственности ropo..
жан. Власти через цех взимали арендную плату за землю, на которой
были расположены лавки и мастерские [115, т. 1, 186]. Тяжелым бре..
менем ложилась на цехи закупка товаров местными властями по зани"
женным ценам. Нередко ханы и хуйrуани становились жертвами откры"
Toro произвола феодальных властей. Так, в Сучжоу в 1765 r. местные
чиновники захватили помещение хуйrуаня, построенное союзом хан..
чжоуских купцов, под свои квартиры и не возвращали ero долrое время,
несмотря на протесты купцов [10, NQ 15]. Каждая мастерская находи..
лась под строrим надзором. При проверках лавок и мастерских, про..
водившихея цеховыми старшинами, неизменно присутствовали предста..
вители феодальной администрации. Политика цинских властей по
отношению к ремеслу и торrовле определялась формулами «цянбэнь
ивэй» (<<усиливать ствол, оrраничивать ветви») и «оуминь жунун» (<<за
ставлять народ идти в сельское хозяйство») [246, 28], которые пред..
ставляли собой не что иное, как продолжение и интерпретацию тради
ционной доктрины «земледелие ствол, торrовля, ремесло ветви» 50.
Известно, что цинекое правительство использовало, например, по..
литическую власть и даже военную силу, чтобы оrраничить частную
добычу полезных ископаемых [249, 29 60].
Власти стремились затормозить возникновение новых цехов. Су..
чжоуские хозяева лощильных мастерских, например, с середины XVII дО
конца XVIII в. вели непрерывную борьбу за установление собственноrо
хуйrуаня. Такую же борьбу пришлось вести до начала XIX в. ханчжоу..
ским купцам [246, 28]. Кроме Toro, правительство часто принуждало
49 Подробнее об этом СМ.: [217а.]
50 Подробнее об этом СМ. работу з. r. Лапиной {192].
137
ремесленников заниматься только определенными ремеслами, напри..
мер ткачеством. Именно под влиянием сопротивления купцов и ремес..
ленников правительство было вынуждено уже с конца XVII в. прово..
дить политику «жань минь цзы кай» (<<позволить на роду самому вести
разработку»); оно обязало местных чиновников собирать купцов для
добычи полезных ископаемых, сделав, таким образом, уступки разви"
тию частной инициативы в ремесле [12].
Отношения между властями и цехами, давление со стороны фео..
дальных властей не везде были одинаковыми. По"видимому, в конце
XVII и в XVIII в. самыми своБОДНЫl\IИ в Китае были rуанчжоуские це..
хи там были особенно сильны «восточные» привилеrированные цех и
и купеческие объединения [271].
Противодействуя в целом развитию цехов, цинские власти в то же
время неизменно выступали союзником цеховой верхушки в борьбе
против низших слоев цеха и внецеховых ремесленников; так складывал..
ся своеобразный союз, основанный на том, что rосударство пользова..
лось цехом в интересах своей фискальной политики, а цеховая верхуш..
ка искала у властей защиты от выступлений эксплуатируемых ею
мастеров. Свидетельства TaKoro союза содержатся в мноrочисленных
надписях на стелах. Этот союз обусловил, с одной стороны, внутрен"
нlUЮ слабость цеха, ero неспособность к самостоятеЛЬНЫl\1 политиче..
ским выступлениям, а с друrой ero продолжительное существование
не только в рассматриваемый период, но, с известными модификация
ми, и после «опиумных» войн И вторжения иностранноrо капитала вплоть
до середины ХХ в. Политическая слабость китайских цехов, землячеств
и друrих подобных объединений сделала их впоследствии очень удоб..
ной формой эксплуатации HaeMHoro рабочеrо на капиталистических
предприятиях полуфеодальноrо, полуколониальноrо Китая самыми от..
сталыми, кабальными, феодальными методами.
Внутреннее развитие китайскоrо феодальноrо rорода определялось
взаимодействием двух сил: феодальной rосударственной орrанизации
и социальных орrанизаций rорода (ханов, хуйrуаней, rYHCO). Позиции
rосударства в rороде были весьма сильны как в административной сфе..
ре, так и в экономической. Века rосударственноrо вмешательства, по..
стоянный произвол чиновников, насильственное отчуждение движимой
собственности приводили к тому, что в rороде не было свободы пред..
принимательства. Равнодействующая этоrо процесс а была такова, что
китайский rород так и не высвободился из..под феодальноrо пресса,
в нем не сложилось условий для появления rородских институтов и пра..
вовых норм.
r лава 3
КАЗЕННОЕ
РЕМЕСЛЕННОЕ
ПРОИЗВОДСТВО
в китайском феодально:м rороде кроме
щеховоrо ремесла суrцествовало eLЦe казенное ремесленное производст
во, предназначенное для удовлетворения потребностей rОСПОДСТВУЮLЦеrо
класса. Казенные мастерские, как правило, возникали в тех местах, rде
действовали печи или мастерские, созданные по частной инициативе;
llравительство подчиняло их и эксплуатировало. Орrанизация казенных
мастерских носила феодальный характер они были основаны на TPy
де заВИСИl\IЫХ ремесленников rунцзян, выполнявших трудовую повин
ность.
В середине ХУI в. в казеННОl\1 ремесленном производстве Китая
насчитывалось семь основных отраслей: строительное дело (строитель
ство Иl\lператорскоrо rорода, дворцов, ворот и т. п.); выплавка l\fетал
лов, литье монеты; производство BoeHHoro снаряжения и оружия; TKa
чество; кераl\lическое производство, производство кирпича, черепицы,
извести; кораблестроение (постройка и ремонт кораблей и лодок):'
производство жертвенных сосудов, предметов релиrиозноrо культа и пр.
СУLЦествовали также казенные ПрОl\IЫСЛЫ добыча соли и полезных
ископаемых, ловля жемчуrа и некоторые друrие.
Казенное производство было сосредоточено в обеих столицах, круп
ных ремесленных центрах, местах добычи полезных ископаеl\IЫХ и цен..
Horo сырья: в Пекине и Наньцзине, Сучжоу, ХаНЧ)l{ОУ и Цзиндэчжэне.
В Цзуньхуа (Хэбэй, к северо"востоку от Пекина) действовали казенные
печи по выплавке железа и железоделательные мастерские, на береI'ах
Янцзы и на морском побережье мноrочисленные rосударственные
.верфи.
Размеры казенноrо производства были orpoMHы.
Сотни мастерских обслуживали армию, которая в Минское вреl\lЯ
насчитыва,,1а 1200 TЫC. 1500 тыс. человек (290, 43]. На казенных Bep
фях строились императорские суда военные, ToproBbIe, рыболовные,
для борьбы с разбойниками, для перевозки продовольствия. Иl\lпера..
торский флот состоял из кораблей парусных, весельных, с лошадиной
тяrой и мноrочисленных лодок разной величины. Только для перевозки
продовольствия ежеrодно нужно было более 12 Tы.. лодок [290, 45].
OrpoMHoe число ремесленников работали для удовлетворения лич
ных потребностей императора. За один только 1606 r. ремесленники
соткали 16 тыс. кусков атласа для одежды Иl\lператора и 9600 J{YCKOB
139
для одежды императрицы [290, 44]. В 1542 r. было изrотовлено 39 тыс.
ритуальных и жертвенных сосудов. При бракосочетании императора
использовал ось одновременно 5626 таких сосудов.
Система руководства казенным производством была разработана в
инское время. Она предусматривала, что все казенное производство
находилось в ведении различных ведомств и управлений 1: rунбу (Be
домство работ, одно из шести центральных ведомств Китая); нэйфу
уцзяньцзюй (одно из дворцовых управлений); хубу (ведомство финан
сов); дусывэйсо (военное управление); дифан rуаньфу (местные управ-
ления) .
В эту систему были включены учреждения для контроля и HaKa
заний.
В функции ведомства работ (rунбу) входило, например, следую
щее: строительство дворцов, стен, храмов, императорских колесниц; уп..
равление мастерами, записанными в списки отбывающих повинность;
обеспечение и доставка в столицу строительных материалов; распреде
ление преступников на строительные работы.
Ведомство делилось на несколько отделов сы, имевших различные
функции. Некоторые виды работ были разделены между rунбу Пекина
и Наньцзина.
Нэйфу управляло той частью казенноrо производства, которая об
служивала потребности императора и императорской фамилии. Эта
была специальная область производства со своими тайнами, особой тех..
никой и т. д., имевшая особые мастерские и мануфактуры. Во rлаве
нэйфу стояли тайцзяни и высшие чиновники, принадлежавшие к 24
ЯМЫНЯl\t.
Ведомство финансов обеспечивало казенное производство требую..
щимся сырьем. Ему подчинялись управления соледобычей, десятыu ro..
сударственными хранилищами и некоторые друrие управления.
В ведении BoeHHoro управления находилось производство оружия
И BoeHHoro снаряжения.
Некоторые виды казенноrо производства подчинялись местным
канцеляриям и управлениям.
В XVI XVII вв. управление казенным производством представля..
ло собой сложную, разветвленную, rромоздкую систему, длительное
время неподвижную, что обусловливало orpoMHbIe непроизводительные-
расходы.
Основной рабочей силой в казенном производстве и на транспорти
ровке rOToBbIx изделий были зависимые ремесленники (rунцзян), BЫ
полнявшие повинности лунбань и чжуuзо.
Сырье для казенноrо ремесленноrо производства поступало в ре..
зультате взимания с крестьян налоrа сырьем (TyrYH) (125); путем
выполнения крестьянами трудовой повинности по добыче и доставке
ремесленноrо сырья; путем принудительноrо изъятия сырья у населения
и производства сырья ..f}ицами, отбывавшими воинскую повинность как
наказание.
Денежные средства казенное производство получало из rосударст
венной казны, от таможен, от специальноrо налоrа с прибылей КУПЦОВ
и торrовцев.
Казенное производство середины XVI начала XVII в. в значи..
тельной степени исследовано современным китайским историком Чэнь
Ши ци. Что же касается последующеrо периода (с середины XVII в.),
то он еще недостаточно изучен в современной исторической литературе
Между тем в это время в казенном производстве происходили важней
1 Орrанизационная структура казенноrо производства приводится по: [290, 42----43I
140
.шие изменения, являвшиеся следствием развития товарно..денежных от"
ношений и складывания единоrо рынка.
Наиболее полно отражены в источниках XVII XVIII вв. шелко..
lкацкое и фарфоровое производства 2, поэтому процессы, происходив..
шие в казенном ремесле XVI XVIII вв., будут рассмотрены на примере
этих двух отраслей.
ФАРФОРОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО
в конце XIV в. в Цзиндэчжэне были построены казенные мастер..
ские по производству фарфора и создано специальное управле.ние
мастерских.
Рабочую силу для казенных мастерских обеспечивало специальное
учреждение цяньху; кроме Toro, в каждом из 13 ли области Жао-
чжоу, на территории которой находился Цзиндэчжэнь, установлено бы..
ло по четыре должности чиновников (фу, бао, цзун, юэ). Эти чиновники
должны были следить за отправкой работников в Цзиндэчжэнь и каж..
дые полrода производить проверку населения, приписанноrо к цяньху,
чтобы «охранять порядок и выявлять разбойников» 3 [86, VIII, 14а].
Инспекторы фарфоровых мастерских имели обычно высокие чи..
новничьи звания и состояли на должности в дворцовом управлении
нэйфу или в ведомстве работ.
В Минское время (и при первых цинских императорах) казенные
мастерские существовали за счет средств, присылаемых из столицы.
Продукция, производимая в фарфоровых мастерских, направлялась
в дворцовые управления Пекина и Наньцзина. Некоторая ее часть не
доходила до столиц и попадала в руки управляющих чиновников; они
тайком переправляли ее приезжим купцам и маклерам. Казнокрадство
в Цзиндэчжэне принимало нередко катастрофические размеры, несмот..
ря на ежеrодное инспектирование и отчетность управляющих: чиновни..
ки набирали неполный континrент рабочих, вносили в списки вымыш..
ленные фамилии, а деньrи присваивали.
«Среди чиновников есть и нерадивые, которые вымоrают у народа
деньrи, посылают подложные отчеты о своей работе, а в действительно..
сти дела у них идут плохо, а они посылают императору доносы на дру"
тих людей», сообщается в «Цзянси тунчжи» {86, XXVII, 13б]. В целях
борьбы с казнокрадством в 1523 r. был издан указ, вводивший ежеrод..
ную смену чиновников и дополнительную должность наблюдателя
тунпаня [86, XXVII, 13б].
В rеоrрафических описаниях приводятся мноrочисленные факты
смещения или заКЛlUчения в тюрьму чиновников из казенноrо управле..
ния после проверки их деятельности.
В период маньчжурскоrо нашествия цзиндэчжэньские мастерские
подверrлись почти полному уничтожению: печи были разрушены, масте..
ра перебиты, постройки сrорели.
Сразу же после установления Цинской династии императорский
двор попытался восстановить разрушенное производство. Указом импе..
ратора UUуньчжи (]644 1661) было создано казенное управление по
производству фарфора, на которое возлаrалось обеспечение император..
CKoro двор а фарфоровыми изделиями.
2 Такое внимание именно к этим производствам объяснялось в значительноа
-степени тем, что шелкоткацкие и фарфоровые мастерские более тесно, чем друrие от..
расли, были связаны с обслуживанием персоны императора.
3 Словом «разбойники» (цзэй, фэй) китайские официальные историоrрафы назы..
вали участников крестьянских и rородских волнений.
141
Однако в первые десятилетия эти попытки успеха не имели. Только
с 80 x rодов XVII в. нача.пось активное восстановление фарфОр080rQ\
производства 4.
ледует указать, однако, что при первом же знакомстве с литера
турои о цинском казенном производстве мы встречаемся с серьезным
противоречием.
Во всей европейской и советской литературе при описании цинскоrо'
казенноrо производства rоворится о больших к а з е н н ы х м а н у Ф а K
т у Р а х [см., например, 189, 44 46; 304, 73 74], о большом числе Ma
стеров, работавших в казенных мастерских, о разделении труда, о пе
чах, построенных будто бы при инспекторах Тан Ине, Цан Ин сюане и
Нань Си..ло и названных их именами, даются ссылки на «ЦЗИНДЭЧЖЭНh
таолу», «Таошо», «Фулянсянь чжи» И т. д.
Однако ознакомление с топоrрафическими планами Цзиндэчжэня,
приводимыми в тех же сочинениях, и исторической топоrрафией rорода
показывает, что на оrороженной стеной территории, которую принято-
считать местом: расположения казенных мастерских, п е чей н е б ы л о,
как не было их и за стенаl\1И этоrо BHYTpeHHero rорода. За стена1\1И pac
полаrалось лишь казенное управление с ямынями, помещением для сол
дат, жилыми домами, храмом, тюрьмой, складами для caMoro ценноrо
сырья (rлазури, краски) и несколькими мастер'скими, rде, по,,'ВИДИl\IОМУ
производились наиболее сложные работы по формовке и росписи изде
лий, изrотовлялись опытные и пробные образцы.
В действительности, в цинское время казенные мастерские так и не
были восстановлены в том виде, в каком они существовали в пе
риод Мин.
Казенных печей и мастерских почти не было. О с н о в н а я р а б o
та по производству казенноrо фарфора держалась-
на эксплуатации частных печей и мастерских ка..
з е н н ы м фар фор о в ы м у п р а в л е н и е м. Именно эти частные-
печи описаны в «Цзиндэчжэнь таолу», «Таошо» и друrих сочинениях.
как производства казенные. Это ввело в заблуждение некоторых иссле
дователей, изучавших орrанизацию фарфоровоrо производства.
Эксплуатация частных печей казенным управлением подтверждает
ся l\1ноrими письменными источниками. Ча Чжэнь"син пишет: «Коrда
встречаешься с казенным производством, видишь, что мастера на казен..
ных печах часто передают свою продукцию частным печам для обжиrа
поэтому частные печи не в состоянии сделать работу в нужный срок»
[91, XXVII, 16 17].
В «Цзиндэчжэнь таолу» rоворится, что были люди, специально на..
блюдавшие за тем, чтобы владельцы частных печей исправно вносили
фарфор в казенное управление <[132, 111, 2а]. Из Цзиндэчжэня по реке
направлялись необожженные сосуды, которые обжиrались в местечке.
Паньцзятун в печах семейства Паней, а затем возвращались обратно
в Цзиндэчжэнь (132, IV, 13а].
Можно предположить, что здесь идет речь об обжиrе сосудов ка..
зенноrо управления в печах частных предпринимателей. Наше предпо
ложение подтверждается и более поздними источниками. В «Фулянсянь
чжи» приводятся сведения о том, как сосуды для ры6, предназначенные
для императорскоrо двора, были переданы для изrотовления на частные
печи [65, VIII, 76]. Во rлаве казенноrо управления в цинское время
стоял rлавный инспектор (rуаньчацзунши), а большая часть средств
4 В европейской литературе период с 80 x rодов XVII в. до середины XVIII В.
считается полосой расцвета фарфоровоrо производства, получившей название «блестя
lцеrо века» фарфора.
142
поступала из ДОХОДОВ Цзюцзянской И Хуайхэской таможен и Жаочжоу
CKoro налоrовоrо управления [«Цзунrуань нэйуфу СЯНЬСИН цэли», 1, 25;
«rуансюй Дацин хуйдяньшили» (МСХС). Оба источника цит.
по: 115, т. 1, 105].
Суммы, затрачивавшиеся на производство фарфора, были orpoMHbI.
В 1800 r. только с Цзюцзянской таможни было получено 7 Tы.. лян
серебра для нужд фарфоровоrо производства (<<Цзунrуань нэйуфу...», 1,
25 26) [цит. по: 115, т. 1, 105].
Такие большие затраты объяснялись тем, что в Цзиндэчжэне по
прежнему, а может быть еще в большей степени, процветало казнокрад
ство, ибо новая система орrанизации производства открывала для этоrо.
и более широкие возможности.
Самое существенное в изучении вопроса о казенном ремесле ero
экономическая и социальная орrанизация
Сложность технолоrическоrо процесса определила и довольно
сложную экономическую структуру производства, так как создание под..
линных произведений искусства требовало высококвалифицированных
мастеров. Этих мастеров нельзя было часто менять или набирать про..
извольно. А такие работы, как добыча и первоначальная обработка
сырья, транспортировка и т. д., требовали труда элементарно простоrо,
людей без специальноrо обучения. Таким образом, в фарфоровом про
ИЗВОДстве резко выступала разница между трудом квалифицированным
инеквалифицированным.
В XV XVII вв. в казенных мастерских были заняты три KaTero..
рии работников 5.
В ы С о к о к в а л и Ф и ц и р о в а н н ы е м а с т е р а, занятые фор..
мовкой, росписью изделий, обжиrом, строительством печей, приrотовле..
нием красок (они обозначались обычно термином «цзян» С указанием
специальности) .
р а б о т н и к и, з а н я т ы е н а п о Д с о б н о й р а б о т е в м а..
с т е р с к их: приrотовлении и переноске массы, просушивании, пере..
носке и упаковке изделий, заrотовке топлива и т. д. Они обозначались
термином «шанrунфу» (126), т. е. подсобные работники более высокой
катеrории.
Р а б о т н и к и, з а н я т ы е Д о б ы чей r л и н ы и фар фор о в о..
r о к а м н я и т р а н с пор Т И Р О В К О Й и х в Цзиндэчжэнь. Источни"
ки называют их «шатуфу» (127), Т. е. подсобные работники по добыче
массы и камня.
Рассмотрим в отдельности каждую из этих катеrорий и ее эволю"
ЦИIО на протяжении изучаемоrо времени.
Сложные работы в казенных мастерских выполнялись цеховыми
ремесленниками (цзян) по системе трудовых повинностей. Однако от"
работка происходила не поодиночке, а целыми цехами (ханами).
В «Даоrуан Фулянсянь чжи» приводится, например, такой текст:
«В 6..й rод Ваньли (1579) тунчжи из управления казенным производ..
ством по фамилии Цзян Цзянь увидел, что военные мастера чрезвычай..
но изнурены, и обратился с просьбой оказать им помощь. Тоrда решили
прекратить созывать ханы, и до 17 ro rода (1590) не созывали половину
ИЗ них. Но с 19..ro rода прежняя система была восстановлена» {65, VIII,
106]. На наш взr.пяд, здесь идет речь о том, что фарфоровые ханы созы
вались на работу в порядке трудовой повинности и что система эта на
11 лет была частично отменена с целью использования ремесленников
BoeHHoro ведомства.
5 Приведенные ниже катеrории работников и термины, их обозначающие, про-
С.lеЖlfваются по всем описаниям фарфоровоrо производства.
143
Цехи фарфоровых мастеров находились под контролем казенноrо
управления, и их rлавы ведали распределением повинностей среди всех
членов этих объединений. Время выполнения повинностей определялось
характером производства: в летний и весенний сезоны, в хорошую поrо
ду мастера созывались значительно чаще, чем это было установлено
законом для лунбань.
О хане мастеров, заrружавших печи, rоворится, например, что ero
члены живут в отдельном помещении: «Коrда приходит время заrрузки
печей, то созывают ханы, коrда заrрузят полностью, возвращаются 06
ратно на постоялый двор» (132, IV, 7а 7б].
В отличие от друrих отраслей казенноrо ремесла в фарфоровом
производстве члены ханов получали во время работы не только продо
вольствие, но и денежное вознаrраждение; по форме их отношения
с казной нередко выrлядели как наем рабочей силы.
Денежная оплата при выполнении цехами трудовых повинностей
была уже качественно HOBbIrvl явлениеl\f по сравнению с повинностями
без оплаты. Однако в изучаемое время труд был еще стеснен множест
вом феодальных оrраничений; происходило cBoero рода выполнение
«повинностей по найму». Иноrда членов цеха заставляли работать сверх
всяких норм и сроков, прибеrая к открытому принуждению, особенно
в периоды срочных заказов или восстановления производства. Так,
в 1548 r. «для изrотовления сервизов розовоrо фарфора насильно XBa
тали и собирали мастеров высокой квалификации, обещая им высокие
наrрады, и заставляли производить и обжиrать фарфор» [86, XXVII, 19а].
Уже со второй половины ХУI в., коrда шел процесс замены повин
ностей денежным налоrом, в описаниях казенноrо производства упоми
нания о найме l\1aCTepoB встречаются все чаще. В «Мин ши лу» (1598 r.)
сообщается, что «в провинции Цзянси люди из уезда Лэпин... приходили
и нанимались на работу в уезде Фулян» [118, CCXLIX, 20б 21а;
86, XXVII, 11 б].
В тексте, относящемся к первой половине XVII в., rоворится, что
«различные мастера, которые расписывают, раскрашивают или rрави
руют рисунки: иней, птиц, рыб, воды, цветы, травы, или делают подrла
зурные росписи... все эти мастера являются наемными» [86, XXVII, 216].
Однако этот «наем» оставался несвободным и в XVIII в. он по cy
ществу был продолжением системы «найма по повинности». В конце
XVII и в XVIII в., котда отромные правительственные заказы передава
лись на ча.стные печи, списки мастеров фактически сохранились, хан не
Mor отказаться от rосударственноrо заказа, даже невыrодноrо. Условия
этоrо «найма'» БЫJ1И кабальными, и без Toro низкая заработная плата
выдавалась наполовину продовольствием (нередко недоброкачествен-
ным) ; работников cTporo контролировали.
О тяжеЛО?\1 положении ремесленников, выполнявших «повинности
по найму» в казенном управлении, свидетельствуют восстания, HeOДHO
кратно вспыхивавшие среди ремесленников, работавших на казну.
«В этом [1598] ro.. y, rоворится в "Мин ши лу", БЫJlО плохо С про-
дсвольствием. Наемные работники в Фуляне не получали платы... Поэ
TOMY TO они И стали заниматься rрабежом. Разбойники из двух уездов
собрали rруппу более тысячи человек» [118, CCXLIX, 20б 21 а].
В описании уезда Фулян сообщается, что цзиндэчжэньское восста-
ние было вызвано злоупотреблениями тайцзяня Фань Хэ, управляющеrо
казенными мастерскими: «Он жестоко обращался с народом в чжэне, и
поэтому вспыхнуло возмущение. Народ сжеr большие ворота» [65, VIII,
8а]. Текст дает основание полаrать, что участниками восстания были
работники казенных мастерских. Они боролись за реrулярную выдачу
144
платы и улучшение качества продовольствия, против злоупотреблений
чиновников, управлявших казенным производством.
Восстание было подавлено правительственными войсками, однако
правительство было вынуждено пойти на некоторые уступки, смещение
и арест мноrих чиновников.
Друrое упоминание о воостании ремесленников, работавших на каз
ну, ОТНОСИ'rся к 1674 r. В «Фулянсянь чжи» записано, что в этом rоду
мастеровые на казенных печах Цзиндэчжэня вновь выступили против
злоупотреблений казенноrо управления и до основания разрушили все
казенные печи [65, VIII, 36]. «После мятежа казенный фарфор обжиrа.пи
в частных печах» [30, 111, 22].
Две друrие катеrории работников шанrунфу и шатуфу набира
дись из крестьян.
Особенностью цзиндэчжэньскоrо казенноrо производства было то,
что в Kpyr ero влияния было включено значительное число крестьян,
живших в соседних oKpyrax и уездах. Эти крестьяне, так же 'как и ro..
РО..1.ские ре:\1есленники, выполняли повинности «яои» (128) по обс.пужи
ванию казенных фарфоровых мастерских. Одна часть этих крестьян
в соответствии со списками лунбань поочередно направлялась в Цзин
дэчжэнь истановилась шанrунфу. Друrую часть крестьян шатуфу
оставляли в 'своих деревнях для добычи сырья, либо переrоняли в дpy
rHe l\leCTa добычи, либо использовали на транспортировке rлины и фар
форовоrо камня.
В «Чанrунъянь цзючжи» сообщается, что 13 ли уезда Фулян и 35 ли
уезда Поян были приписаны к мастеРСКИl\I для снабжения сырье:\l. Сюй
Цзюнь, начальник уезда Поян, представи.п доклад, rде просил распро
странить повинности по обслуживанию цзиндэчжэньских мастерских
еще на семь уездов, но в ответ на доклад было добавлено только 13 "lИ
[132, 1, 3б].
Из приведенноrо ,сообщения можно сделать вывод, что существова
ли cBoero рода приписные уезды и деревни, жители которых по очереди
выполняли повинности. Крестьяне одних уездов и деревень добывали и
транспортировали сырье; друrих поочередно направлялись в цзин-
дэчжэньские мастерские. «Каждый месяц во всех видах работ была
установлена определенная очередность, и нельзя было этот порядок Ha
рушать» {65, VIII, 9б].
Шанrунфу набирали'сь преимущественно из уездов Жаочжоу, pac
положенных в непосредственной близости к Цзиндэчжэню.
«НеоБХОДИl\lое число работников присылают из семи уездов, приле
жащих к Жаочжоу. Необходимое для производства продовольствие ис
числяют соrласно приказу Иl\lператора, а коrда работа кончается, то всех
распу,скают» {зо, 111, 62].
В мастерских, rде было сосредоточено большое число шанrунфу, cy
ществовала строжайшая система надзора за ними.
В источниках чаrСТО упоминается надсмотрщик пэйфантоу (129),
в обязанности KOToporo входило также назначение на работы, прием ro
товой продукции, раздача продовольствия и небольших сумм чаевых
денеr.
«Работники... со всеми вопросами обращаются к пэйтоу»
[127 а, 8 9].
«Пэйфантоу наблюдает, кто усердный, а кто нерадивый, и на OCHO
вании этоrо выдает шанrунфу деньrи...» [138, VIII, 38].
Однако, несмотря на жесткую систему надзора и принуждения, труд
таких работников не был производительным. Оторванные от земли в Be
сеннее и летнее время шанrунфу нередко убеrали из казенноrо управле
10 Заказ .N2 1060
145
ния. П'оэтому уже со второй половины XVI в. казенные мастерские были
вынуждены постепенно отказываться от нерентабельной системы повин
ностей, заменять ее денеЖНЫ 1 налоrОl\l. В первую очередь на денежный
налоr были переведены крестьяне, выполнявшие обязанности шанrунфу.
На ,собранные с них деньrи казенное управление наНИ Iало неквалифици
рованную рабочую силу. Это подтверждается текстами «Жаочжоуфу
ЧЖИ>J И «Фулянсянь чжи». «Среди людей, занимающихся фаРфОРО:\1,
есть наемные работники (rуфу) (130), есть заrотовщики массы (шату..
фу). А прежде все они присылались из Жаочжоу» [30, 111, 62]. «Есть
наемные работники (rуфу), работники, добывающие :\lассу (шатуфу) , ]1
работники, созывае lые на работу (очевидно, здесь члены xaHOB.
Э. С.)>> [65, 111, 9а].
Оба текста дают основание предположить, что тер:\1ИНО:\1 «rуфу»
стали обозначать работников, нанятых на средства, собранные с быв
ших шанrунфу.
В 60..е rоды
30 шанrунфу, а с остальных
[65, VI 1 1, 9а].
По даННЫl\I, ПрИВОДИl\IЫl\1 в «Даоrуан Фулянсянь чжи», В эти же
rоды около полутора тысяч работников выполняло в казеННОl\1 управ.пе
нии работу шанrунфу; из них только 367 были набраны по повинности..
т. е. около 1/4 общеrо числа шанrунф у 6 [65, VIII, 9а 9б]:
XVI в. в мастерских работали по повинности ТОЛЬКJ
треоовали уплаты сереора в казну
MCCTHOCTI)
ч и С .1 О
шанrунфу,
набранных по
ПОВИННОСТИ
Дуч ан. . . .
Юйrайсянь
ЛЭПIIНСЯНЬ. . . .
Фулянсянь . . . . . .
8анняньсянь. . . . . .
Аньжэньсянь
Дэсинсянь. . . . . . .
97
58
72
50
30
30
30
и т о r о. . . I 367
в 60 70..e rоды ХУI в. правительство предпринимало неоднократ"
ные попытки полностью заl\lенить систему повинностеЙ в казенных
1\Iастерских денежным налоrОl\JI, с тем чтобы на эти деньrи нанимать pa
ботников. Сообщения о правительственных l\lероприятиях по замене
трудовых повинностей налоrОl\1 встречаются в «Даоrуан Фулянсянь
чжи»: «Был получен императорский указ, чтобы с каждоrо двора тре..
бовать серебро и вносить ero в казну области Жаочжоу... Внезапно при
шел Нl\lператорский указ... производить Hael\J1 работников для обжиrа
и производства фарфора» '(65, VIII, 10а].
О поло)кении шатуфу в XVI в. известно rораздо меньше, чеl\1
о шанrунфу, так как упоминания о них значительно реже; чиновников,
ведавших фаРфОРОВЫl\1 ПРОИЗВОДСТВОl\I, интересовали не крестьяне,
а сырье, которое они привози.пи в Цзиндэчжэнь на своих одноколесных
тачках. Однако именно записи о НИЗКОl\1 качестве этоrо сырья позво
ляют предположить, что подневольныЙ труд крестьян на разработках
каолина и фарфоровоrо каl\JIНЯ часто давал плохие результаты. Низкое
качество добываеl\10rо сырья побудило правительство через полтора..
6 Фактически выполнявших повинности было еще :\Iеньше Bcero 260 человек
(Bl\IeCTO 367). Ревизия 1559 r. установила, что плату 11 продовольствие остальных 107
шанrунФу чиновники присваивали [65, \ТI 1 1, 96].
146
два десятилетия после введения денежноrо налоrа с шанrунфу переЙти
к системе закупок сырья.
С конца XVI в. в положении шатуфу возникли некоторые из:мене..
ния: вместо отработок они должны были вносить денежный налоr, а на
эти средства казенное управление закупало сырье каолин и фарфоро..
вый камень.
По данным «Даоrуан Фулянсянь чжи», В 60..х rодах XVI в. в семи
уездах Жаочжоу набирали по повинности Bcero лишь 200 шатуфу:
[65, VI 1 1, 9а 9б]:
МестносТЬ
\ ЧИСЛО шатуфу,
набранных по
повиННОСТИ
Дуч ан. . . .
Юйrайсянь
Лэпинсянь .
Фу лянсянь. . .
Ванняньсянь. .
Аньжэньсянь
Дэсинсянь. .
J1IToro.. .1
74
36
38
18
7
10
17
200
«Закупки» сырья на деле не были свободной продажен и превраща
лись в принудительное изъятие сырья у населения. Денежные налоrи
были очень велики, а цена поставляемоrо сырья крайне низка, поэтому
бывшие шатуфу ежедневно снабжали l\lастерские сырьем в счет уплаты
налоrа, получая на руки лишь самые ничтожные суммы медных денеr.
«Оплата серебром» существовала лишь в правительственных указах,
а на практике цзиндэчжэньские власти расплачивались с поставщиками
сырья медяками по самым низким ставкам.
В «Цзянси тунчжи» rоворится, что «работники, занятые на добыче
песка и каолина, приносят их из l\tleCT, отдаленных свыше чем на 100 ли
от Цзиндэчжэня, но из каждой сотни работников только несколько наи..
более сильных получают по два фыня» [цит. по: 265, 86].
Однако и в таком оrраниченном виде замена повинностей налоrом
открывала уже некоторые ВОЗl\IОЖНОСТИ для развития частных сельских
промыслов добычи каолина и фарфоровоrо камня.
В «Даоrуан Фулянсянь чжи» приводится очень интересный факт.
«Народ занимается добычей каолина и фарфоровоrо камня и продает
их каждый день не дороже чем за несколько фыней. В 32 M rоду Вань..
ли (1605. Э. С.) местный маклер по имени Дай Чжэн предложил пре..
вратить добычу сырья в казенное производство за счет сокращения до..
бычи частных лиц. Местные жители, жившие на средства от продажи
сырья, были очень напуrаны. Е Юн"чжэнь и начальник уезда Чжоу
ЦИ"lUань осудили [план Дай Чжэна] и отменили приказ»
[65, VIII, 10а 10б].
I(aK видно из приведенноrо текста, в начале XVII В. местные боrа..
чи пытались оrраничить добычу сырья частными лицами, превратить ее
в казенное производство. Это l\lероприятие не имело успеха, так как
означало возврат к старым, натуральным отношениям. А изменения,
происшедшие в натуральной систеl\lе снабжения казенных мастерских,
являлись неизбежным результатом развития товарно..денежных OTHO
шений и разложения натуральной экономики.
Процесс заl\lены повинностей денежным налоrом был прерван
маньчжурским нашествием. За несколько лет непрерывной борьбы
с пришельцами мноrие мастера разбежались или поrибли, а те, что
остались, были враждебно настроены по отношению к завоевателям.
10*
147
Цинский двор, нуждавшийся в фарфоре и стремившийся быстрее
восстановить казенное производство, вынужден был считаться с тем по-
ложением, которое сложилось в 40..е rоды XVII в.; в 1680 r. он отменил
систему повинностей и в Цзиндэчжэне 7. В «Цзиндэчжэнь таолу» приво-
дится сообщение, что в конце XVII в. все средства, необходимые д.пя
приобретения сырья и набора работников, выдавались из rосударствен
ных фондов, а за работу платили деньrи из казны [132, 11, lб].
В Цзиндэчжэне, таким образом, была установлена система найма
работников для работы в тех l\1астерских по формовке и росписи, KOTO
рые находились на территории казенноrо управления, и для выполнения
работ по первичной обработке сырья 8.
И квалифицированные мастера и подсобные работники получали
денежную плату. Но этот наем происходил на условиях более кабаль
ных, чем Hael\I в мастерские частных предпринимателей; он был очень
далек от понятия свободноrо найма: феодальные методы эксплуатации
широко использовались ЦИНСКИl\JIИ чиновниками. Так, наПрИl\lер, работ
ники в мастерских и на первичной обработке сырья по прежнему нахо-
дились под строrИl\l надзором пэйфантоу, хотя к ero обязаННОСТЯl\l
и прибавился наем работников.
Вот что пишет о роли пэйфантоу в казенных мастерских автор
«Цзиндэчжэнь таолу»: «Работников, занятых приrотовлением заrотовок,
очень 1\IHoro... Пэйфантоу увольнял работников и наблюдал за НИ1\IИ.
Если среди формовщиков случались конфликты или споры, приказыва-
ли пэйфантоу разбирать и устанавливать спокойствие. Если были He
радивые, изrотовлявшие брак работники. то отвечал за это пэйфантоу»
[132, IV, 10 11].
О существовании ЭКОНОl\Iическоrо принуждения при наЙ1\lе в казен
ное управление свидетельствуют и формы оплаты труда: нае1\lНЫ1\l pa
ботникаl\tl платили деньrи не поденно и не помесячно, как в маrстерских
частных предприниl\tlателей, а два три раза в rод. Это служило cpeд
СТНО1\1 прикрепления работника к месту, по существу лишало ero воз..
l\IО)I\.НОСТИ покинуть мастерскую 9.
«ПэЙфан[тоу] давал работника1\1 задание: одни rотовили массу, дру-
rие формовали сосуды... Всем и 1\1 в середине четвертоrо месяца выда..
вали плату, а в десятом месяце производили окончательный расчет.
В конце rода выдавали еще HeMHoro денеr...
По всему [Цзиндэ]чжэню в первыЙ день TpeTbero l\tlесяца выдавали
деньrи на питание» [132, IV, 10 11].
OCHOBHbIl\1 источником пополнения неквалифицированной рабочей
силы были крестьяне соседних областей и провинций разорившиеся,
потерявшие землю или беrлые, пришедшие искать заработка. Приходи..
ли наниматься и квалифицированные 1\laCTepa, уходившие из друrих
центров керамическоrо производства и привлеченные слухами о боrат
стве Цзиндэчжэня.
7 «Император (Канси. э. с.) послал... ланьчжуна Сюй Тин ли И чжуши Ли
Тин си из ведомства финансов. Они приехали в Цзиндэчжэнь, чтобы постоянно нахо-
.диться там и наблюдать за мастерскими. Полностью был отменен принудительный на-
бор работников в деревнях области Жаочжоу» {132, 11, 1 б].
8 В книrе «Цзиндэчжэнь таое цзиши» приводятся данные, что при Канси в ка.
зенное управление нанимали 300 работников; однако там не указывается, были ли это
мастера из цехов или неквалифицированная рабочая сила; не назван также цитиру-
емый источник {271 а, 8].
9 О неоднократных волнениях среди работников казенных мастерских в конце
XVI 1 1 начале XIX в., вызванных злоупотреблениями в оплате, пишет rYH Юэ: «Из
rода в rод в седьмом месяце пэйфаны занимаются разбором дел, связанных с прекра-
щением работы. Рабочие-формовщики каждый rод в июле бросают работу. Местные
'чиновники силой принуждают их начать работу снова» [127а, 8].
148
ШЕЛКОТКАЦКОЕ ПРОИЗВОДСТВО
Основными центрами казенноrо производства шелковых тканей
в XVI XVII вв. были Наньцзин, Сучжоу, Ханчжоу, Чэнду, Луань
(пров. Шаньси). Производили шелк и вПекине.
Еще в конце XIV начале XV в. в Наньцзине появились казенные
мастерские, находившиеся в ведении казенных шелковых управлениЙ:
цзунчжицзюй (131) (центральное управление) и чжижаньцзюй (132)
(управление по ткачеству и крашениlU), обеспечивавшие поставки раз
личных сортов шелка для BHYTpeHHero пользования императорскоrо
двора и всевозможных пожалований. На нужды императора использо
ва"lСЯ rлавным образом наньцзинский шелк, для раздач и пожалова
ний сучжоуский И ханчжоуский из провинциа.пьных управлений {160,
1, 15; 252, 34]. Казенные мастерские обозначались в источниках тем же
термином, что и казенное управление, «цзюй» [см., например: 71, XII,
6 7]; часто невозможно определить, идет ли речь об управлении или
о l\1астерскоЙ.
Мы не можеl\1 выяснить точных размеров казенных !vlастерских,
в особенности провинциальных. По даННЫl\l «Ваньли Дамин хуйдянь»,
приведенным в статье известноrо китайскоrо экономиста Пэн Цзэ и
[252], Наньцзинское ткацкое управление (так называемое внутреннее,
или южное) имело в ХУ! в. (в rоды Ваньли) 300 станков и более 3 тыс.
!\faCTepoB. Ежеrодная продукция l\lастерских этоrо управления составля
ла 50 тыс. кусков ткани: ШС ТIковые ткани (однотонно крашенные
и мноrоцветные) 20 тыс. кусков, белый шелк 16 тыс., конопляные 11
льняные ткани 14 Tы.. кусков (<<Ваньли Даl\iИН хуйдянь», CLXXXIX,
Ведомство работ IX, стр. 52 53; CVIII, Ведомство работ XXVIII,
стр. 11) [оба источника цит. по: 252, 34].
Кроме Toro, ткацкие работы в Наньцзине велись также в шэньцзин"
тан специальных правительственных мастерских, преимущественно
занятых изrотовлением ткацких станков для казенноrо ткачества [117,
шихо VI, 9]. В середине XVI в. там располаrалось 400 станков и рабо..
тали 1200 мастеров (к 1587 r. число мастеров увеличилось до 2000).
Продукция шэньцзинтан в конце XVI в. в среднем составляла 1369 ку"
сков шелка в rод (<<Ваньли Дамин хуйдянь», CLXXXIX, Ведомство ра..
бот IX, стр. 52) [цит. по: 252; 34].
llекинские казенные мастерские (так называеl\Jlые внешние, или се..
верные) были значительно l\lеньше наньцзинских. В rоды правления
Юнлэ (1403 1424) в них работали по повинности 758 военных и rраж..
данских мастеров, а к 1472 r. число их сократилось вдвое.
В 1528 r. было только 195 мастеров, созванных для выполнения по..
винности. Из них красильщиков 86, мастеров, изrотовляющих стан..
ки, 2, ткачей 2, l\10тальщиков 62, помощников ткачей 15 (<<Вань..
"lИ Дамин хуЙдянь», CLXXXIX, Ведомство работ IX, стр. 52)
[иит. по: 252, 34].
Эти числовые данные позволяют предположить, что значительную
часть работы составляла окраска и отделка тканей, сотканных в дpy
rих l\fастерских, и что большая часть ткачей (13 из 15) работала не по
ПОВИНI10СТИ, а на каких..то друrих условиях. Ежедневная продукция
составляла в среднеlVl 15 тыс. кусков. Кроме столичных ткацких управ
.пений 11 мастерских существовала еще местная система казенноrо тка..
чества. В начале ХУI в. 19 казенных ткацких управлений (чжижань
цзюй) было рассредоточено в четырех провинциях. Самыми КРУПНЫl\lИ
из них были сучжоуские и ханчжоуские. По данным, приведенным
в «N\атериалах по истории KycTapHoro производства...», в Сучжоу
149
в Минское время было 6 зданиЙ казенных мастерских, rде размещались
173 станка [115, т. 1, 90]. Но вряд ли эти данные точны, так как извест"
но, что в ХУI в. ханчжоуские l\Iастерские (значительно меньшие по раз..
мерам, чем сучжоуские) занимали 220 ПОl\Iещений (цзянь) 10, располо..
женных в северной и южной частях rорода [71, XII, 62].
Шелк, созданный в провинциальных l\Iастерских, лишь частью ис
пользовался для нужд императорскоrо двора, rлаВНЫl\I же образом
употреблялся на наrрады и подарки властителям вассальных стран.
Пэн Цзэ и приводит слеДУlUщие данные (к сожалению, их источники
и датировка не указаны) :
Уп ра В.lения
КО.lичество
ежеrоднО
о т п р а В.1 Я е..
Moro шелка,
куски
у де.1ЬНЫЙ
вес, %
Пекинское внешнее
Наньцзинское внутреннее
Шэньцзинтан. . . . . . .
Местные управления.
Итоrо.. .1
15 000
2000
1369
28 684
47 053
31,9
4,3
2,9
60,9
100,0
Из них следует, что казенное ткачество Минскоrо вреl\Iени в значи-
тельной степени базировалось на провинциальных l\lастерских, давав..
ших 60 О/о продукции [252, 36].
Центральные же управления заНИNlались преИ:\Iущественно окра..
ской и отделкой тканей.
В XVI в. во rлаве ткацких управлений в Наньцзине, Сучжоу
и Ханчжоу стояли тайцзяни. Более l\Iелкие l\Iастерские находились в ве-
дении местных властей.
Весь процесс ткачества и отправка шелка осуществлялись с по..
мощью tста,ршин танчжанов (133). Каждое управление имело разное
их число. В Сучжоу было 6 танчжанов, в Нинrофу 9 [252, 3].
:Обязанности танчжана были одной ИЗ форм выполнения повинно
стей. Танчжаны чаще Bcero назначались из ,наибо,нее боrатых хозяев
частных мастерских (цзиху), имевших влияние в rородах. Эта долж..
ность освобождала ре1\lесленника от выполнения всех друrих по
вИ'нностей.
В Kpyr обязанностей танчжана входили орrанизация труда TKa
чей, отбывавших повинности в l\-lастерских, распределение сырья, от..
правка и транспортировка тканей в столицу. В некоторых областях, Ha
пример в Сучжоу, танчжаны также ведали и У1становлением очередности
в выполнении повинностей и распределением казенных заказов 'среди
ткачей, работавших на дому.
Казенные управления реrулярно, в установленные импераТОРСКИNI
двором сроки, отправляли шелковые ткани в Пекин и Наньцзин. Эти по
ставки были orpoMHbI 11. В «Мин ши лу» приводится доклад ведомства
работ (rунбу) от 1606 r. (33..й rод лравления Ваньли) , в котором rOBo"
рится: «На одежду императора нужно 16 тыс. с лишним кусков атласа,
10 Ц З Я н ь счетное слово для обозначения помещений. Словом «цзянь» обычно
называлось расстояние между двумя верти,кальными опорами дома. Фанза, имевшая
3 столба опоры вдоль одной стены, состояла из двух «цзянь».
11 В «Ханчжоуфу чжи» сообщается, что поставки шелка из Ханчжоу достиrали в
1\\инское время более 10 тыс. кусков В rод [71, LIII, 10а]. Трудно полаrаться на ДOCTO
верность этой цифры, так как иероr лиф «1 О тысяч» Mor быть употреблен просто в
1начении «множество». Тем не менее этот текст ЯВ 7Jяется свидетельством orpoMHblX по-
ставок шелка.
150
и кроме этоrо 960,0 с лишним кусков на одежду императрицы...»
[118, CDV; цит. по: 290, 44].
В том же и'сточнике сообщается, что в 25-м rоду Ваньли (1597 r.)
«в соответствии с rосударственным порядком было соткано не более
30 тыс. кусков шелковой ткани» [118, CLXXXVII, 4].
Начиная с 40-х rодов XVI в. потребности казны в шелковых тканях
непрерывно увеличивались: в провинциальные ткацкие управления по-
сы ались чиновники с распоряжениями об увеличении норм выработ-
ки тканей, отпускались новые средства. В 1544 r. На ткацкие работы
в Ч)I{эцзяне было отпущено 300 тыс. .пян серебра.
В 1551 r. отправлено распоряжение увеличить производство шелка
разных ,сортов в Сучжоу, Ханчжоу и друrих областях на 86300 кусков.
В 1554 r. последовал новый указ казенным :\lacTepCKII:\1 в Ч)I{эцзяне,
Фуuзяни, Южной Чжили И ЦзяннаНII ткать 30 150 кусков разноцвет-
Horo шелка [118, CCCLXXVIII, 1; CDXIV, 8].
С 80-х rодов XVI в. производство шелковых тканей увеЛИЧIIвалось
непрерывно. В 1587 r. из провинциальных ткацких управлениЙ е;rино-
вре:\lенно было отправлено в столицу 127 315 кусков шелка, на что из-
расходовано 160 тыс. .пян серебра [118, Cl"lLXX 1 1 1, 3].
Ежеrодное производство шелка в столичных и IecTHbIx ма'стерских
составляло в это время 90 тыс. кусков. В последующие два десятилетия
потребности двора в IJlе.пковых тканях все возрастали.
В 1606 r. «дворцовое хранилище (НЭЙКУ) послало человека, чтобы
уве"ТIIIЧИТЬ [количество шелка] до 180. тыс. кусков. И хотя впослеДСТВИII
:\IИЛОСТИВО ,сократили вполовину, все-таки требовалось серебра 100 тыс.
С ЛИШНИ I [лян]» [118, СОУ; цит. по: 290, 44].
Однако казенные мастерские не справля.пись с выполнениеl\1 прави-
тельственных заказов, были в ПОСТОЯННО:\I долrу перед ДBOpO l и ведо:м-
ством работ, просили о сокращении установленных нор)! поставок.
Иl\lператорская казна также не ::\lоr.па обеспечить неоБХОДИl\IЫХ для
этоrо ассиrнований. Об ЭТОl\1 свидетельствуют мноrочисленные докла-
ды rунбу на имя И Iператора. Уже в 1544 r. rунбу сооБJцало: «Области,
,.,
rде производятся ткацкие раооты, из rода в ro;r предоставляют orpol\l-
ное !\fножество [шелковых тканей]. Если еще раз заставить их увеличить
{отправку], возникнут большие затруднения с расхо;rами»
[118, CCLXXXV, 1].
В свою очередь, с конца XVI в. IIЗ :\lестных ткацких управлений
шли ко двору мноrочисленные просьбы сократить поставки шелка.
Наряду с казеННЫl\fИ мастерскими существовала и друrая форма
казенноrо производства шелковых тканей (получившая развитие еще
в Сунское время) казенное управление получало шелковые ткани от
ткачей, работавших на дому. Такие цзиху, работавшие на казну дома,
были во всех шелкоткацких центрах. В Сычуани и Шаньси работа на
дому была основной формой казенноrо производства.
В «Луаньфу чжи» сообщается, что в конце Минскоrо времени
вобл. Луань (Шаньси) ,на учете в казенном управлении числилось бо-
лее 3 тыс. ткацких станков в уездах анчжи, rаопин и Jlучжувэй.
Управление каждые десять лет должно было c;raBaTb в казну 4970 ку-
сков шелка. Разделялось все это на три отправки. Цена каждоrо куска
в серебре составляла 4 ляна 9 цяней 5 фыней 12 [33, IX, 10а]. Совершен-
но очевидно, что в тексте идет речь не о казенных мастерских, а о ткачах,
12 Сопоставление этоrо текста с друrll:\111 источниками показывает, что сумма
4 ляна 9 цяней 5 фыней означала плату, ПО,,1учае:\IУЮ ткаЧО:\1 за каждый кусок соткан-
]loro ше,,1ка.
151
работавших на ДOMY, иначе трудно объяснить размещение ткацких
станков в трех уездах обл. Луань.
В тех центрах шелкоткачества, rде были казенные мастерские, так..
же были ткачи, работавшие на дому и состоявшие на учете в казенном
управлении. В «Ханчжоуфу чжи» сообщается, что в 1577 r. в уезд
Линъань 13 послан был документ, по которому линъаньские цзиху долж
ны были направляться в уездный ямынь и сообщать количество тканей,.
которые они соткут и cMorYT внести (69, LIII, 10а].
Цзиху, работавшие на дому, получали в казенном управлении все
необходимое сырье и образцы рисунков.
Уже с середины XVI в. казенные мастерские не справлялись с еже
rОДНЫl\fИ заданиями. Рыночные закупки, производимые ткаЦКИ:\11I управ..
.пениями, также не устраняли дефицита.
Из несоответствия между потребностями двора в шелке и произво"
дительностью казенных мастерских возникла такая форма орrанизации
казенноrо ремесла, как баоланьлинчжи (134) система принудитель..
ной работы ткачей, записанных в списки лунбань, по казенным заказа;м.
Первоначально эта систеl\lа возникла в Цзяннани, в областях Cy
чжоу и Ханчжоу. Ткачи, работавшие по системе баоланьлинчжи, полу
чали из ткацких управлений сырье, 4 доу продовольствия в месяц
и денежную плату за ткани.
В разное время и в разных местностях плата была различна.
В Цзяннани в конце XVI B. 3 ляна 8 цяней за кусок. В Сычуани почти
в то же время 4 ляна 9 цяней. В 1646 r. была установлена плата 5
6 лян за кусок (в заВИСИl\IОСТИ от вида ткани) [252, 48].
lfепосредственные производители, выполнявшие казенные заказы,
именовались сяоцзян (135), цзюйцзян (136), миньху (137). В «Сунцзян
фу ч)ки» сообщается, что «сяоцзян это ткачи из народа, которых
заставляют ткать, потому что они [записаны в списки] цуньлю. Однако
их не направляют в мастерские, а заставляют работать у себя дома. Они
получают в месяц 4 доу продовольствия, как прежде ткачи, трудившие
ся в [казенных] мастерских» [39, XV, «ткачество»].
Распределение работы, продовольствия и серебра, надзор за выпол
нениеl\tl и отправкой заказов осуществляли старшины, назначенные из
наиболее зажиточных ткачей в порядке выполнения повинностей.
В разных областях они назывались по..разному: цзюаньтоу (138)
старшиЙ над шелком (Ханчжоу) , лянчжан (139) старший над продо
вольствием (Ханчжоу) , танчжан стаРIПИЙ в мастерской (Сучжоу) 14,
баОlllаньжэнь и др. Восемь терминов, обозначающих старшин, приводит
Пэн Цзэ и, не определяя, однако, места их бытования [см. 252, 47].
В 1535 r. чиновник из ведомства наказаний цзишичжун Ван Чжэн,
посланный в Сучжоу и Ханчжоу с ревизией, докладывал двору, что
R этих областях распространилась система линчжи. Ткачи, записанные
в казенные списки, были разделены на две катеrории в зависимости от
размеров их мастерских.
Ван Чжэн обращал внимание двора на выrодность и жизнеспособ
ность этой системы и предлаrа распространить ее на друrие районы
шелкоткачества [118, CLXXII, 4 5].
В 30 40..e rоды XVI в. система линчжи распространилась повсюду
и в некоторых областях стала основной формой в казенном шелкоткац..
KOl\1 производстве [см. 118, CCXCVII, 1 CCCLXXXI, 6].
13 ЛlIнъань старое название Ханчжоу.
14 В Сучжоу для названия старшины сохранился Tep:\IIfH «танчжан» (старшиЙ Е.
мастерской), обозначавший первонача.пьно старшину в казенных мастерских.
152
Мастерские же при управлениях в это время постепенно приходили'
в упадок, и в 1628 r. последовал указ о полном прекращении ткачества
в Сучжоу и Ханчжоу.
Двумя десятилетиями позже система баоланьлинчжи была исполь-
зована уже маньчжурами для обеспечения шелком цинскоrо двора.
В XIV XV вв. оСновной рабочей силой в шелкоткацком казенном
производстве были rородсКие ремесленники, записанные в казенные спи-
ски «цзянцзи» И «rуаньцзи» И выполнявшие повинности лунбань (цунь-
лю) один раз в четыре rода. Источники называют этих ремесленников
терминами «rунцзян», «цзянчжицзян», «цзиху» или «данхан» (в пери-
од выполнения повинностей).
До конца XV в. казенные управления получали шелк в виде налоrа
с крестьянских хозяйств, занимавшихся разведением TYToBoro шелко-
пряда и выращиванием TYToBoro дерева. Такие поборы давали с опоз..
,.,
данием разносортное, разнохарактерное, недоорокачественное сырье
и разоряли крестьян, так как нестандартный шелк взимался в количест-
вах, превышавших норму. Часть шелка поступала с казенных земель,
обрабатывавшихся крестьянами в период выполнения повинностей.
Упоминание о таких казенных посадках TYToBoro дерева (ryaHb
сан) встречается в «Цзинчжэнь чжи» (<<Описании Цзинчжэня») [60, VII,
14а ].
В шелкоткачестве значительно раньше, чем в друrих отраслях, уже
с XV в., начался процесс замены трудовых повинностей денежным нало-
rOM. Основной рабочей силой в XVI XVIII вв. были ткачи, состоявшие
в списках rуаньцзи и за плату работавшие в казенных мастерских.
В производстве казенноrо шелка, так же как в фарфоровом производст-
ве, сложилась форма «найма по повинности» 15. Цзиху, работавшие по
найму на дому, находились под надзором властей и казенноrо управле-
ния; они отдавали ткани по ценам, установлеННЫ 1 казной, получали
заказы, которые не всеrда моrли выполнить. В «Луаньфу чжи» сообщает-
ся, что денеr, которые цзиху получали от казны, было недостаточно.
ПОЭТО IУ производство приходило В упадок. Цзиху разрушали свои дома
(цзя) и уходили [33, XXXIV, lб].
В том же источнике сообщается, что в области Луань в 1661 r.
вспыхнуло возмущение ткачей..цзиху, работавших на казну. Они «сожrли
станки и прекратили работу. В это время rуаньпяо (140) на покупку
шелка бы.по MHoro, как рыбьей чешуи. Люди из шелковоrо хана, Цзяо
Мань"фу, Ван Хао..шань и друrие, сожrли станки и подали прошение, rде
жаловались на тяже..1УЮ жизнь. Сюньань по фаl\IИЛИИ Бай установил
стелу со строrИl\1 запрещением» {33, XI, 44а 44б].
Итак, ткачи из шелковоrо цеха обязаны были работать на казну.
Изъятие у них шелка по низким ценам происходило по предъявлении
казенных распоряжений rуаньпяо (очевидно, они имели вид табличек
с указанием числа кусков шелка); требования казны превышали во
MHoro раз возможности луаньских ткачей.
Несмотря на отмену повинностей, все занесенные в списки «ryaHb..
цзи» l\faCTepa привлекались иноrда к выполнению Bpel\1eHHbIX дополнн"
тельных повинностей (цяньбань) (141) [1 О, NQ 1, Э 8].
С конца XV в. произошли изменения и в снабжении казенноrо уп..
равления сырьем. Крестьянские дворы, разводившие тутовые деревья и
ше..lкопряда, должны были вносить налоr серебром, на которое казенные
15 Сюй Да лин считает, что в МИНСКОМ законодательстве термин «rуrунжэнь»
обознача"l работника, который по своему праБОБОМУ положению находился между Kpe
постным н юридически свободным человеком (фаньжэнь), но приближался к последне
му [256, лекци я 6].
153
власти приобретали шелк сырец. Однако закупки сырья на рынке co
ставляли лишь очень незначительную часть. Большая же часть шелка
изымалась у крестьян в счет уплаты денежноrо налоrа или принудитель
но закупалась по очень НИ3КИ1\f ценам в сроки, удобные для казенноrо
управления.
Развитие этих новых явлений в казенном производстве было пре
кращено надолrо в результате разрушения производства в 40 x rодах
XVII в.
Из текста стелы, установленной в 1647 r. в сучжоуском казеННО1\I
управлении, l\fbI узнаем, что в это время в Сучжоу сохранились лишь
фанзы управлений чжижаньцзюй и цзунчжицзюй. «Все цзиrун (ткачи
работники э. с.) разбежались, а мастерские у цзиху пришли в упа
ДOK», сообщается в тексте стелы [1 О, J\'g lJ.
БЫ..1И уничтожены и остатки ханчжоуских мастерских, подверrнув
шихся разрушению еще в ХУ в. В результате набеrов японцев [262, 124].
Катастрофически сократилось луаньское производство: вместо
3 тыс. станков при l\1.ин, во второй половине XVII в. их было Bcero
200 300 [33, XXXIV, 1 б].
Однако новому императорскому двору шелка требовались еще в
большей степени, чем прежнему: цинские императоры ни в чеl\f не xo
тели уступать блеску двора своих предшественников. Они должны были
де..1ать подарки китаЙСКИl\l феодалам, чтобы привлечь их на свою сторо"
ну, И одаривать служилую маньчжурскую знать. MHoro шелка требова
лось для отправки в Тибет на одежду 1\1естной знати.
Поэтому с первых же лет правления новой династии предпринима..
.лись попытки возродить казенное шелкоткацкое производство. Однако
восстаНОВ"ТIение проходило в трудных условиях: ткачи либо разбрелись,
либо поrиб..1И, о-1ибо были настроены враждебно. ПОЭТО1\IУ цинские вла
сти боялись собирать в одном месте большие rруппы работников. Дpy
rая трудность заключалась в том, что правительство не име.П:О средств
До-1Я восстановления казенных мастерских. ПОЭТОl\IУ в первые rоды прав
ления Шуньчжи производство восстанавливалось на следующих OCHO
вах: казенные управ..lения раздавали ткацкие станки наиболее состоя
тельной части rородскоrо населения: мелким помещикам, шэньши, боrа..
тым ремесленникам. Этим ЛЮДЯl\1 вменялось в обязанность нанимать
ткачей (или ткать самим) и изrотовлять шелка по определенным образ
цам. Власти же в установленные сроки собирали ткани и выдавали He
большие суммы денеr, составлявшие только половину стоимости произ
веденной работы.
Вот что сооБIцает об ЭТО I источник середины XVII В.: «Боrатые до..
1\la (фуцзя) очень страдали от ткацкоrо производства при Цинской ди
настии... (власти] велели боrатым людям (фуши) и шэньши становиться
цзиху. Власти распределяли станки: наиболее боrатым (шанху) (142) 16
по восемь станков. Остальным уменьшали в соответствии со степенью.
Самым малосостоятельным давали только один станок. Возмещение за
работу они получали по казенным ценам, что составляло только полови-
ну стоимости cOTKaHHoro. Поэтому цзиху должны были добавлять по
ловину своих денеr, чтоб выполнить работу. Был установлен твердый
срок для сдачи работы. Для изrотовления наиболее дороrих и красивых
тканей, отправляемых в Пекин императорскому двору, нанимали peMec
ленников ткачей (rуцзицзян) (143)>> [131, VII, 11].
Большая часть людей, наСИ,,7JЬНО превращенных в цзиху, не имела
никакоrо опыта в шелкоткачестве, производимые ими ткани были низ-
16 Ш а н х у букв. «высшие дворы».
154
хосортными. Закупочные казенные цены были крайне низки, что разоря..
ло значительную часть новых цзиху.
Политика цинскоrо двора в шелкоткачестве была попыткой искус..
ственно заТОРl\IОЗИТЬ процесс ликвидации повинностей и разложения
натуральной экономики, переложить бремя расходов с казенных l\laCTep"
СКИХ на П..lечи rородскоrо населения. Уже через два ТРIl [ода ста..l0 со..
вершенно ясно, что политика эта успеха не Иl\lе..1а. В 1652 [. правите..1Ь"
ство бы..l0 вынуждено отказаться от нее [142, 1, 3 4].
Проблема обеспечения столицы ткаНЯl\IИ оставалась по"прежне IУ
острой, ПОЭТОl\IУ правите..1ЬСТВО восстаНОВИ..l0 казенные управ..lения в Пе..
кине, Наньцзине, Сучжоу, Ханчжоу и друrих rородах почти в T01'vl же
виде, в каком они функционировали в XVI XVII вв., TO..lbKO придав И1\1
двойное управление :маньчжурское (ЧЖИ:lканьцзюЙ) и китаЙское
(ЦЗУНЧ)l{ИЦЗЮi'I). Началось TaK:lKe восстанов.ление казенных шелкоткац
-КИХ :\Iастерских [131, \TII, 11]
В «rуансюй Дацин хуйдянь шили» содержится Иl\lператорский указ
'а создании ткацких управлений в Наньцзине, Сучжоу, Ханчжоу ДCllЯ
изrотовления одежды Иl\fператору, императрице и импераТОРСКИ1'v1 род..
ственникаl\l. По указу начальник TKaUKoro управ..1ения назначался Иl\lпе..
ратороl'Л; l\IeCTHbIe власти должны были относиться к Hel\IY как к Иl\lпе..
paTOpCKOl\IY посланцу [l\\СХС, цит. по: 115, т. 1,74].
В сочинениях второй половины XVII в. содержатся l\1ноrОЧИС.lенные
сведения о расширении штатов казенных управлений, уве..lичеНИIl де..
нежных отчислений из казны и т. д., которые отражали процесс посте..
neHHoro восстаНОВ..lения и расширения казенноrо шелкоткачества [115,
Т. 1, 74]. Иl\lператорские указы опреде..1ИЛИ, что Наньцзинское ше..lковое
управ..lение должно доставлять ко двору продукцию «юаньдуань», Су..
чжоуское «иl0дуань» И Ханчжоуское «хуадуань» [105, т. 2, XII, 1021] 17.
Общее количество шелка, отпраВ..1яеl\lоrо к императорскому двору и
в раЗ.lичные ведомства, в XVII XVIII вв. бы..l0 orpoMHo. Только для
официальноЙ переписки ведомств в XVIII в. изrотовлялось 2 тыс. кус..
ков шелка е)l{еrодно [50, XI, 3].
В 1709 r. были установлены HOpl\ibI производства шелка для личных
нужд императора: ежеrодно 38 больших кусков l\Iноrоцветноrо атласа
II rаза, 200 кусков зеленоrо шелка, 40 темно"красных ковров. KpOl\Ie шел..
ка в кусках изrотовлялась еще шитая золотом и шелками император..
.екая одежда [115, т. 1, 71 72]. В 1735 r. для императора бы..10 соткано
уже 100 кусков только мноrоцветноrо атласа чжуандуань и для чинов..
ников 20 30 кусков.
В XVIII в. только для Синьцзяна ежеrодно вырабатывали 1000 кус..
ков шелка стоимостью 4 тыс. ляп [115, т. 1, 85]. В rоды правления Цянь"
дуна, неСl\IОТРЯ на постоянное расширение казенноrо производства, еже..
rодный дефицит составлял более 2 тыс. кусков шелка [44, XVII, 34].
Возросшее потребление казенноrо шелка вынуждало власти прини..
мать меры, направленные на расширение казенноrо производства, стро"
ите..1ЬСТВО новых мастерских, увеличение числа станков.
Что же представляло собой казенное производство шелка во второй
половине XVII и в XVI 1 1 в.?
У китайских ученых нет единства мнений относительно орrанизации
этоrо производства.
Большинство историков КНР, изучавших сучжоуское шеCllкоткацкое
производство, и в особенности историки l\leCTHbIe, сучжоуские, склонны
считать, что термин «цзюй» (144) во второй половине XVII и в XVI 1 1 в.
17 Юаньдуань, лодуань и хуадуань сорта узорных шелков.
155
употребляли для обозначения казенноrо управления. Они полаrают
что в Цинское время в Сучжоу была только территория, занятая по
стройками управления с ямынем, храмом, жилыми помещениями и т. д.
Никаких мастерских, rде работало бы большое число ткачей, по их
мнению, не существовало. Они полаrают, что статистические данные ис..
точников о количестве мастеров (и станков), ошибочно принимаемые
некоторыми историками за штат казенных мастерских, в действите.,тIЬ"
ности обозначали rородских ткачеЙ, выполнявших заказы казенных
шелкоткацких управлений.
В доказательство своей точки зрения сучжоуские историки приво..
дят топоrрафические данные о расположении цзюй: действите.llЬНО, Tal\{
почти не остава,,10СЬ места для рабочих помещений.
Друrая rруппа китайских историков утверждает, что ткани для каз
ны с конца XVII в. производились в больших казенных мастерских.
Сун Бо"ин, например, на основании текстов стел, установленных в.
Сучжоуском казенном управлении (и датируемых 1652, 1653, 1776 rr.)
[см., наПРИl\fер: 10, .N'Q 1, NQ 2, NQ 4], пришел к выводу, что во второЙ по
ловине XVII в. в Сучжоу была казенная мануфактура, rде размещалось
800 станков (в чжижаньцзюй и цзунчжицзюй вместе); их обс..ТIУЖИВ3ЛИ
3 тыс. работников [254, 32 35].
На наш взrляд, казенное производство шелковых тканей в этот пе
риод было орrанизовано следующим образом.
Во второй половине XVII в. в Наньцзине, Сучжоу и Ханчжоу были
восстановлены казенные мастерские. Увеличение производства н pac
ширение l\fзстерских, 3 также постройка новых помеШ,ений происходи.пи
постепенно вплоть до конца XVIII в. Большие мастерские не БЫ lИ со..
средоточены в одном месте, а находились в различных частях Наньцзи..
на, Сучжоу, Ханчжоу.
Кроме этих мастерских существовала также раздача сырья и rocy..
дарственных заказов ремесленникам цзиху и жаньху, СОСТОЯВШИl\l на
учете в казенном управлении.
Нам представляется, что значительное расширение производства в
XVIII в. достиrалось не столько за счет расширения казенных мастер..
ских, сколько за счет увеличения числа цзиху, выполнявших казенные
заказы 18.
Что же касается данных о числе станков и ткачей в чжижаньцзюй
и цзунчжицзюй, то они представляют, по всей вероятности, общее число
ткачей и станков (как в казенных мастерских, так и в мастерских
цзиху) .
Существование казенных шелковых мастерских в Наньцзине в Цин"
ское время бесспорно. Оно подтверждается рассказом в «Фэнлу сяо..
чжи» О том, что император Канси во время путешествия на юr посетил.
ткацкое управление. Из окна он увидел множество людей с обвязан..
ными rоловами и в коротких штанах. Они двиrались и работали очень
быстро. Приближенные объяснили императору, что это ткачи (цзицзян),
18 В описании ткацкоrо упраВ.lения в Сучжоу есть интересные сведения о том,
что в 24 M rоду Канси (1686) в северных (пекинских) и южных (наньцзинских, суч..
жоуских, ханчжоуских) цзюЙ вместе остановлено 48 станков 11 прекращен отпуск
2800 лян серебра, предназначаВШIIХСЯ на закупку продовольствия. В четырех KaTero
риях наибо.пее трудных работ (крашение тканей, изrотовление шеЛКОl\lота.пьных колес,
тканье бархата, тканье златотканоЙ парчи) сокращение числа мастеров не пропзводи"
лось. l\\ожно предположить, что эти четыре Вllда работ и производились В казенной
мануфактуре при ткацком управлении как наиболее сложные и требующие постоянноrо
надзора. Остальные же, более простые, раздавались цзиху, работавшим на ДО:\IУ [142,
1, 3 4].
156
и Канси, смеясь, назвал их ткацкими лепешками (цзибаоцзы) 19
168, 111, 7а].
В «Цзяцин Цзяннинфу чжи» приводятся сведения о том, что в 1769 r.
у народа купили фанзы и использовали для расширения наньцзинских
казенных мастерских [84б, XII, 11]. В «Сысю бицзи» сообщается, что
в наньцзинских казенных мастерских в 1755 r. (2..й rод Юнчжэна) бы..
ло 565 станков {160, 1, 15], а в «illоуду чжи» дЛЯ XVIII в. rоворится
о 1120 станках и 33807 ткачах [105, т. 2, XII, 1021]. Вероятно, разница
(между 1120 и 565) составляла число станков, находившихся в l\laCTep"
ских цзиху, зареrистрированных в управлении.
Восстанов.пение мастерских в Ханчжоу началось уже в 1648 r.
[70, XVII, 2 3]. Было восстановлено 95 старых помещений казенных
мастерских (цзифан), построено 245 новых, восстановлены старая сте..
на и ров BOKpyr них; в XVIII в. всех помещениЙ и мастерских ста.по302
1115, Т. 1, 83]. В «Сысю бицзи» называется общее число станков в Су..
чжоу 770 [160, 1, 15], а в «China Maritime Customs» rоворится только
о 200 станках [цит. по: 115, т. 1, 84]. Хронолоrически обе последние цифры
.относятся почти к одному времени: в «Сысю бицзи» rоворится о правле..
нии Юнчжэна (30..е rоды XVIII в.), а в «China Maritime Customs»
о конце правления Канси (20..е rоды XVIII в.). При этом указывается,
что общее число станков не достиrало и половины Toro, которое было
прежде. в период расцвета Ханчжоу. ЧИС.ТIО 200 (да.iке если оно не впол
не точно), ПО ВИДИМО1\IУ, ОТ lечает число станков в казенных l\IaCTep"
'ских, а 770 общее число станков, состоявших на учете в Ханчжоуском
управлении в первой половине XVIII в.
Наиболее полно описаны в источниках сучжоуские казенные мастер..
I кие. Чрезвычайный интерес представляет прежде Bcero текст стелы
(установленной в 1647 r. в Сучжоу), излаrаIОЩИЙ план восстаНОВ..7Jения
мастерских, предложенный начальником ткацкоrо управления Чэнь
Ю"мином [10, N2 1].
Чэнь Ю мин предлаrал начать производство на следующих основах.
Закупить сырье у частных лиц на деньrи, полученные от налоrов с кре..
стьян, бывших поставщиков сырья. Освободить ткачеЙ от всевозмож"
ных дополнительных поборов и повинностей (цяньбань). Установить
строrий надзор и контроль за работой.
План орrанизации производства был ИЗ,,10жен в девяти пунктах
этой надписи 20.
1. В чжижаньцзюй должно быть 350 станков, в цзунчжицзюй
450 станков.
2. В чжижаньцзюй должно работать 1050 ткачей и помощников,
!20 вышивальщиц и наблюдателей за производством (каньшоу) (145).
Продовольствия должно быть 500 с лишним даней. В цзунчжицзюй
должно работать 1250 ткачей и помощников, 120 вышивальшиц и кань..
шоу21. Продовольствия 500 даней (200 l\1aCTepoB в этом управлении не
должны получать продовольствия).
19 На территории управления был пави.,1ЬОН, в котором останавливались BЫCOKO
поставленные лица. Он сохранился до настоящеrо времени; из ero окна хорошо видны
фанзы мастерских. «Цзибаоцзы» ----- производное от «тубаоuзы». Последнее простона
родное выражение, переводимое на «деревенский баоцзы» (баоцзы крупный пиро
жак с начинкой, приrотовленный на пару) в значении «простолюдин», «деревенщина».
В тексте в таком же значении употребляется «цзибаоцзы».
20 Здесь приведено краткое изложение содержания стелы. Полный перевод TeK
ста, сделанный автором настоящей книrи, см.: [224, 610 613].
21 В обязанности каньшоу входили наблюдение за всем технолоrическим процес-
сом, Ilнструктиров.ание мастеров и т. п. Назначались они из старых опытных ткачей.
157
3. Численность мастеров устанавливается в соответствии с ЧИСЛОl\f
станков. l\'lacTepa освобождаются от выполнения повинностей и получа
ют сырье, деньrи и продовольствие.
4. Цзиху освобождаются от обязанности самиl\tl закупать шелк.
Сырье неоБХОДИl\tl0 закупать на рынках и в деревнях в определенное
время rода. Средства для этоrо (деньrи и продовольствие) собирать
с крестьян в виде налоrа.
5. Хозяева станков (цзиху), красильщики (жаньцзо) (146), ткачи
(чжицзян) (147) каждый отвечает за свою работу и имеет ответст"
BeHHoro (юсы) (148).
Если основа и уток не тонкие и не чистые или работа приостано..
вилась из..за нехватки l\fатериалов, то за это ответственны цзиху, PYKO
водящие ПРОИЗВОДСТВО1\I (rуаньши цзиху) (149). Если цвета не яркие и
не чистые отвечают за это краси.пьные l\tlастерские (жаньфан) (150).
Если ткань соткана редко, перепутаны цвета иневерны раЗl\lеры, OTBeT
ственны за это ткачи.
6. Для сдачи каждоrо вида ткани установить определенные сроки..
За работу выдавать rунпяо 22 (151).
7. За хорошо выполненную работу наrраждать сереБРЯНЫl\IИ таб
.пичками (пай). За плохо выполненную работу подверrать наказанию.
8. Освободить rуаньшицзиху, цзиху и цзицзян (152) от выполнения
всех друrих повинностеЙ (яои), чтоб они были заняты исключительно
ткачеством.
9. Поскольку работа трудна и сложна, а мастеров тысяча с лиш..
ним, среди них MorYT быть ленивые и нерадивые. Поэтому необходимо
установить должности наблюдателей 3 дяньчжи И 11 rуаньши, а так..
же 12 человек rаошоу23 (153), чтобы давать указания ткачаl\1 и по..
l\10щникам на хуалоу.
«Тоrда вся работа будет Иl\lеть строrий порядок».
Как видно из более поздних материалов, этот план был осущест"
влен. ПО данныIM «Сысю бицзи», на учете в сучжоуских управлениях
было 800 станков, из них 420 ткали атлас для императора и 380 шел..
ка для ведомств [160, 1, 15].
Эти )ке данные подтверждаются и материалами, извлеченными из
различных источников составителями «Материалов по истории кустар..
Horo производства Китая в новое время» (табл. 2).
Данные нескольких источников позволяют утверждать, что стати..
стика суч)коуских ткацких управлений дает cYMl\lapHbIe данные очис..
ле станков и ткачей для казенных мастерских и 1\lастерских частных,
работавших по заказам казны.
Сообщая о восстановлении казенноrо производства, Чэнь Ю"мин
указывает, что казенных станков (rуаньцзи) было 300, частных (минь
цзи) (154) 160, l\laCTepoB тяохуа 14. Чэнь Ю"мин rоворит о l\IaCTep"
ских частных лиц (сыцзя) и о цзиху, которыми управляют чиновники
(rуаньли) [115, т. 1, 83]. В «Записках Чэнь Ю"м:ина о ткацком управле..
нии цзунчжицзюй», включенных в книrу Сунь Пэя, также сообщается,
что в первые rоды правления Цинов «производство было рассеяно по
мноrим 1\1eCTal\1, rде жил простой народ (сань чу миньцзюй)>> [142,111,2].
В том же источнике сообщается, что казенные мастерские были по..
строены значительно позже. «Станков было 450, а фанз 196. И только
позже были куплены у народа фанзы и перестроены под ПОl\lещения
казенных мастерских» [142, 111, 4 5].
22 rунпяо талоны И.}ll1 специальные бирки, по которым выдава,,1]ась П.lата 33
работу.
23 То же, что и каньшоу.
158
Таблица 2
Размеры казенноrо производства в Сучжоу в Минское и Цинское время *
МИНСК ос Bpe 1 я
Uинское время
ч И С .'1 О
у пр J В.1 е н И с
ПО\lещени й
(тин **)
СТUНКОВ
помеще
ний
(тан :t"*)
наИl\Iенова--
НИЙ "aCTep
ских
(ха о **)
станков Ia стеров
6 173 19 19 400 1170
3 23 400 1160
По ткачеству и Kpa
шеиию (чжижань
цзюй) . . . . . .
Центральное (цзуи
чжицзюй) .
Bcero
6
173
22
42
800
2330
* [См. 115, т. 1, 90 J .
** Иероrлифы «хао» (133) н «таи» (134) при династиях Мнн и Цнн одинаково
обозначали помещение.
Позднее, в конце правления императора Канси, эти мастерские
расширились. Число цзифан (фанз со станками) сильно выросло за счет
постройки мастерских в районе ФЭНl\lЭНЬ (на площади в 60 IY)
[254, 32 33].
Шелкоткацкое казенное производство, так же как и производство,
фарфора, несло в себе некоторые признаки мануфактуры: большое чис
ло одновременно занятых работников, детальное разделение труда, диф
ференцированная оплата. Эти особенности развивались, хотя и очень
медленно: в казенной мастерской в конце XVII и в XVIII в. разделение
труда было rораздо более детальным, чем в XVI в. Сюй Да лин при
водит сообщение « ин хуй дянь» О том, что в наньцзинских ткацких
мастерских были работники 32 различных специальностей [257, 46].
В Сучжоу в начале XVII в., по данным «Сучжоу чжицзаоцзюй чжи»,
В мастерских управления чжижаньцзюй насчитывалось 16 специа.пьно
стей (11 из них занято непосредственно в производстве). А в [{инское
время в том же управлении была 121 специальность (из них 19 произ
водственных) [142, Х, 1 5].
Каждый ткач ткал какой нибудь один вид одежды или ткани: бы
ли мастера по изrотовлению драконовой одежды, пяти цветной ткани,
парчи, атласа, rаза, тафты, шелка для картин, хлопковой ткани, по
шитью зимней одежды, одежды без рукавов и т. д. [44, XVII, 33 34].
Были крутильщики, сновщики, мастера тяохуа, красильщики, рисоваль
ЩИКИ, изrотовители поясов [115, т. 1, 72].
Оплата работников зависела от специальности, квалификации, KO
.пичества и качества выполненной работы. По даННЫlVl «Сучжоу чжи
цзаоцзюЙ чжи», наиболее BLICOKO оплачивал ась работа изrотовителей
тяохуа и худо)кников: они получали два ляпа в l\lесяц. Мастер тяохуа,
ПОl\IОЩНИК ткача на хуалоу) получал 5 цяней в 1\lесяц, мастера по pe
М0НТУ станков 1 лян 5 цяней (конец XVII в., до 1686 r.).
Аналоrичные данные приводятся в «rуансюй Дацин хуЙ дянь ши
ли»: при Цяньлуне в казенных мастерских мастера получали ежеl\lе
сячную плату в 2,5, 2 и 1,5 ляна серебра {цит. по: 115, т. 1, 72]. Ткачи
за выполненную работу получали особые жетоны rунпяо, по которым
159
1J3 конце месяца получали деньrи. Эта система была источником посто
янных злоупотреблений со стороны чиновников и средством дополни
тельной эксплуатации. Кроме помесячной оплаты была еще поденная
[254, 35]. Ее обычно получали ткачи, искавшие в местах найма KpaTKO
временную работу в качестве помощников.
В шелкоткачестве не встречалось кабальных форм оплаты, подоб
ных фарфоровому производству. Одна из причин отсутствие TaKoro
большоrо количества неквалифицированной рабочей силы, как в фарфо
ровом производстве. Тем не менее в казенном шелкоткаЦКОl\f производ
стве, как и в фарфоровом, оплата была низкоЙ. Связь с рынком и дe
нежные закупки сырья иrрали в шелкоткачестве большую роль, чем
в фарфоровом, особенно в таких 3КОНОlVIически развитых областях, как
Сучжоу, Фучжоу, Хучжоу, Ханчжоу. В источниках, особенно конца
XVIII в., встречаются записи о том, что сырье закупалось на рынке или
у сельских жителей.
В описании Сучжоу начала XIX В. сообщается, что «шелк, который
требуется для производства императорских тканей... чиновники поку
лают на рынке, а затем передают ПрОСТОl\IУ народу, чтобы он ткал,
красил и сдавал в хубу» [44, XVII, 34].
В «Шан Цзян лянсянь чжи» сообщается, чтu казенное управление
производило покупки деревенскоrо шелка [103, VII, 10а].
Закупка сырья производилась обычно на средства, полученные от
налоrов с крестьян и от таrvIоженных сборов на двух таможнях.
Шелкоткацкая мануфактура, так же как и фарфоровая, по цеЛЯ:\1
производства и методам эксплуатации непосредственноrо производителя
оставалась феодальной. Особенно отчетливо сущность казенном MaHY
фактуры проявляется при изучении характера найма работников. Наем
работников в казенные шелкоткацкие f\lастерские существовал уже
в Минское время. В тех случаях, коrда мастерские испытывали недо..
статок в ремесленниках высокой квалификации, их нанимали в друrих
центрах шелкоткачества, чаще Bcero в Сучжоу и Ханчжоу.
В докладах, присланных Б 1535 r. из ткацких управлений в Цзинь"
хуа, Вэньчжоу, rайчжоу, Чанчжоу, Чжэньцзяне, сообщается, что, по..
скольку ремесленники в этих ткацких мастерских «не были искусны в
тяочжи (работа помощника ткача на хуалоу. э. с.), нанимали facTe"
ров из друrих мест» [118, CLXXII, 5]. Источники обозначают этот наем
термином «rуи» «повинности по найму». Уже сам термин дает OCHO
вание предполаrать, что это не был свободныЙ наем, ремесленник не
Mor от Hero отказаться. В официальных документах Цинскоrо времени
употребляются различные термины для обозначения набора работников
в мастерские: «муцзян» ( 157) (созывать мастеров) [142, 1, 3 4], «чжао
му l\IИНЬЦЗЯН» (158) (созывать мастеров из народа) [115, т. 1,72],
«чжаому цзянъи» (созывать мастеров для выполнения повинностей)
[115, т. 1, 83], «rуцзицзян» (нанимать ткачей) [131, VII, 11].
Следует, однако, полаrать, что даже в тех случаях, коrда употреб..
ляются термины найма, речь идет о найме работников, которые не Moryr
,отказаться от работы в казенных мастерских.
Каждый ткач, состоявший в списках, наХОДИJ1СЯ под строжайшим
надзором: за ним следил начальник бао на той улице, rде ткач жил,
-он был под контролем надсмотршика в казенной мастерской или цзиху,
нанявшеrо ero.
В тексте одной из стел нача.па XIX в. записано: «Все ткачи"цзицзян,
прежде чем начать работу, должны явиться в управление мастерскими
(цзифандянь) (159) и заключить контракт, который затем передать
.цзиху. И после Toro как возьмут станки, получат от цзиху плату соrлас..
160
:но исполненной работе. И нельзя использовать станки и материалы, чтоб
втихомолку тка ть для себя» [1 О, NQ 8].
Система надзора, контроля и кабальноrо найма распространялась
не только на чжиrун (ткачеi'I"работников), не имевших своих средств
производства, но и на собственников станков цзиху.
В цепи цзюй {управление) цзиху (ткач хозяин CTaHKa)
цзиrун (ткач"работник) хозяин станка, эксплуатируя ткачей, cal\1 по.1"
верrался эксплуатации и контролю феодальноrо rосударства через ка..
зенное управление по ткачеству 24. Имена цзиху выбиты на специаль-
ных стелах 25, на основании которых производил ась проверка. Для
uзиху были установлены строrие сроки сдачи rотовой продукции и опре..
Jеленный объем работы.
«Коrда цзиху не успевают сде.пать казенную работу к установлен..
HOl\IY сроку, они должны нести ответственность перед влаСТЯl\IИ. Но та..
кое положение, коrда люди не !vlorYT выполнить и не MorYT дать ника..
Koro возмещения, является оБЫЧНЫ!vl» [109, цит. по: 55, LII, 1].
Можно предположить, что норма эксплуатации цзиху была неоди..
иакова в различных центрах ткацкоrо производствз. Она была значи..
тельно выше там, rде товарно..денежные отношения не получили доста..
точноrо развития. В Луане, например, феодальные власти неоднократно
пытались свести цзиху на положение зависимых, выполнявших повин"
насти ремесленников. В период Iаньчжурскоrо вторжения, а затем мя"
тежа Цзян Ана шелкоткачество в Луане подверrлось разрушению,
«станки были поломаны и сожжены, а ткачи убиты или захвачены, из
них не осталось и нескольких человек» [33, IX, 10б].
:Количество IIIелка, требуемое казноЙ, во MHoro раз превосходило
возможности остаВIIIИХСЯ ткачей. llоэтому вся их продукция забиралась
почти бесплатно, что вызывало разорение, беrство, возмущение ткачей.
«В Лучжувэе совсем не выдают платы серебром», сообщал ось в
докладе одноrо из чиновников (1648 r.) {33, IX, 1 Об].
«Вплоть до Канси происходил а закупка шелка у населения тыся"
ча кусков ежеrодно. Чиновники браковали шелк и насильно закупали
ero по цене даже ниже той, которая была установлена rосударством,
и цзиху терпели убытки» [33, IX, 11 а].
Такая политика привела к разорению цзиху и упадку луаньскоrо
производства 26: после 6..ro rода Канси (1668) оттуда поступало в казну
200 300 кусков шелка [33, 1Х, 11 б 12а] (вместо З тыс. кусков при
Мин) {зз, IX, 1 Об].
Шелкоткачество, так же как и фарфоровое производство, постепен..
но выходило из сферы натуральноrо хозяйства, устанавливало связи
24 Отношения, существовавшие между казенным управлением, цзиху и иае:\IНЫ1\III
ткачами в конце XVIII начале XIX в., нашли отражение в тексте стелы, установлен..
HOlul в Сучжоу В начале XIX в. «Проверили В народе каждоrо цзиху, чтобы в БУДУЩС\1
'отдавать ткачам основу для ткачества. Их (цзиху) капитал поистине orpoMeH. Однако
выrода, которую от них получают, очень невелика, так как у цзиху часто есть преступ"
ные мастера, вымоrающие более высокую плату» [10, .1\'2 8, 1 14].
25 В тексте стелы, найденной на месте бывшеrо центральноrо упраВ"lения в Су.
чжоу, перечислены фамилии 321 цзиху, находившеrося под контролем управления [10,
N 6, 9 10].
26 В «Луаньфу чжи» приводится доклад одноrо из местных чиновников: «Цзиху
ДО конца rода усердно работают, не прекращают работы даже ночью, вместе с НИМИ
-работают женщины и дети. Шелка всех цветов онн должны приобретать из cBoero кар..
:\lана. Изо дня в день не MorYT они поrасить долrов, из месяца в месяц несут убыт-
.ки как же может так продолжаться дальше?
В этом rоду в 4"1\1 месяце человек из моей деревни пришел сообщить, что не-
оСКО.1ЬКО цзиху сожrли станки, на которых Тhали шелк чоу, распрощались перед yxo
ДОМ, разбили свон таблички (пай) и, rорюя и плача, разбежались, так как не l\10rли
поrасить убытки JI заплатить долrи» ,[33, XXXIV, 1 б 2а].
11 Заказ Н!! 1060 161
с рынком. Система повинностей изживала себя; на Cl\leHY ей приходили
отношения найма, хотя и не свободноrо, CTeCHeHHoro различными вида
ми внеэкономическоrо принуждения.
Цинские феодальные власти неоднократно пытались вернуться
к старой системе натуральных отработок, возродить систему «яои».
В конце XVII В. правительство восстановило шелкоткацкие l\laCTep
ские в Пекине на основе выполнения повинностей лунбань ремесленни
ками, насильно набранными в южных областях (наньцзинскоЙ, сучжоу
ской И т. д.). Мастерские эти просуществовали недолrо. Если в конце
XVII в. в них насчитывалось 800 работников, то на протяжении сле
дующих 50 лет один за друrим следовали указы о сокращении числа
работающих ежеrодно на 50, 100, 128 [160, 1, 16 17; 115, т. 1, 71].
Попытка восстановления казенноrо производства в Пекине окончи
лась неудачей [115, т. 1, 71], потому что оно было экономически HeBЫ
rодно, означало возвращение к старому, уже отжившему порядку,
в основе KOToporo лежала натуральная экономика, неразвитость TOBap
HO денежных отношений.
* * *
Анализ фарфоровоrо и шелкоткацкоrо казенноrо производства в
XVI XVIII вв. позволяет утверждать, что оно обладало некоторыми
чертами, приближаВШИl\IИ ero к мануфактуре: возрастало ПРИl\lенение
HaeMHoro труда, существовала дифференцированная оплата рабочей си
лы; в казенных мастерских значительное число работников было co
средоточено в одной мастерской, их труд был разделен нз множество
операциЙ.
Однако по своим цеЛЯl\I (не извлечение прибылей, а лишь получе
ние потребительской ценности), по ПРИl\tlенению l\tlетодов внеэконо:миче
cKoro принуждения это производство оставалось феодальным. Высокая
степень разделения труда и наем рабочей силы не становились исход
ными МОl\lентами превращения казенной феодальной мануфактуры в Ma
нуФактуру капиталистическую. .
Казенная мануфактура, являвшаяся естественным дополнением Ha
туральной экономики, препятствовала разложению цеховой системы и-
развитию частноrо предпринимательства, выступала как один из фак
торов, тормозивших разложение феодальных отношений.
В XVI XVIII вв. в казеННОl\1 ремесле под влиянием развития TO
варно денежных отношений ПРОИЗОШJIИ значительные изменения, Bыpa
зившиеся в замене трудовых повинностей денежным налоrом, в увеличе
нии масштабов применения Hael\IHOrO труда. Казенная мануфактура, по
степенно устанавливая связи с рынком труда, с сельскими побочными
промыслами, начала медленно выходить из орбиты натуральной
экономики.
Но все эти процессы тормозились множеством феодальных инсти
тутов, и прежде Bcero тем обстоятельством, что казенная мануфактура
работала не на широкий рынок, а для удовлетворения потребностей
феодальноrо класса.
В условиях rосподства реакционной Цинской династии наем пре
вращался в «повинности по найму», закупки сырья в уплату налоrов
натурой. Казенная мануфактура дольше всех друrих видов ремесленно
ro производства оставалась в системе натуральноrо хозяйства. Она по
rлощала значительную часть сырья и квалифицированной рабочей СИЛЫt-
контролировала широкий рынок, эксплуатируя, таким образом, и ropoJl
и деревню, препятствовала развитию процесса первоначальноrо накоп
ления капитала в китайских rородах.
r лава 4
ЗАРОЖДЕНИЕ
МАНУФАктУРноrо
ПРОИЗВОДСТВА
в результате l\IHOrOJ1eTHerO изучения
ремесленноrо производства в Китае в распоряжении автора книrи ока-
зались некоторые материалы, свидетельствующие о разложении цexo
Boro ремесла и появлении в rородской ЭКОНОl\Iике Китая новых форм
орrанизации производства, близких по своему характеру к ма..
нуфактуре 1.
ануфактурное производство не является предметом специальноrо
исследования в предлаrаемой работе. Для определения уровня разви"
тия мануфактуры неоБХОДИ 10 комплексное изучение и сопоставление
rрупп экономических районов. На основании собранноrо автором мате..
риала можно rоворить лишь о тенденции развития мануфактуры, по..
ставить проблемы, которые lorYT стать предметом дальнейшеrо иссле
дования: возникновение мастерских мануфактурноrо типа, разделение
труда в производстве, использование наемной рабочей силы.
В позднесредневековом Китае, как и в друrих странах, мануфакту"
ры не были распространены повсеместно, а возникали лишь в наибо
лее развитых отраслях (ткачество, металлурrия, фарфоровое производ"
СТВО) И наиболее развитых в экономическом отношении районах (ниж..
нее течение Янцзы, приморские провинции Юrо..Востока, Сычуань)
и отражали лишь тенденцию развития, а отнюдь не уровень Bcero ки
о
таискоrо rородскоrо производства.
К состоянию rородскоrо производства в Китае в этот период при..
менимо ленинское высказывание о том, что «мелкое товарное производ..
ство и мануфактура характеризуются преобладанием мелких заведений,
из которых выделяются лишь немноrие крупные» 2. «Обилие мелких за..
о v v
ведении, сохранение связи с землеи, сохранение традиции в производ..
стве и во всем строе жизни, все это создает массу посредствующих эле
ментов между крайностями мануфактуры и задерживает развитие этих
крайностей» 3.
Примечателен тот факт, что большое внимание во всех rеоrрафи..
ческих описаниях и частных записях о ремесле уделялось не цеховому
ремеслу, а крупным мастерским, принадлежавшим частным предпри..
нимателям. Причину нужно искать вовсе не в том, что большие мастер..
1 Некоторые сведения о частных мануфаI{турах конца XVI 1 1 В., почерпнутые
rлавным образом из русских архивных материа..l0В, приводятся также в статье
А. Н. Хохлова {221б].
2 В. И. Л е н и н, Развитие капитализма в России,----- Полное собрание сочинениЙ,
т. 3, стр. 544.
3 Там же, стр. 545.
11*
163
ские стали повсеместными, распространенными, а скорее Bcero в обрат
ном в их исключительности, внеобычности caMoro явления. Именно
это привлекало мноrих минских и цинских писателей, в разных местах
и разными словами сообщавших часто об одном и том же единичном,
локальном явлении. Так, мноrочисленные хроники пров. Цзянсу, обла
стные, уездные, окружные описывают все те же несколько крупных Ma
стерских, существовавших в Сучжоу; и «rуандун синьюй», И «reorpa
фическое описание Фош аня», и хроники rуандуна сосредоточивают свое
внимание на нескольких крупных металлообрабатывающих MaCTep
ских Фошаня.
Работа rородских ремесленников на внутренний и внеПIНИЙ рынки,
производство на продажу тканей, сельскохозяйственных орудий, посуды
и друrих преДf\fетов первой необходиrvlОСТИ способствовали дифферен"
циации в среде ремесленников, возникновению новых форм r'ородскоrо
производства.
Изучая ЭКОНОl\lическую орrанизацию rородскоrо реl\lесленноrо про
изводства, мы не должны забывать о численности населения Китая.
Ведь даже производство пуrовиц, чулок, курительных принадлежностей,
ритуальных предметов требовало массовых масштабов, занимало мно-
жество людей отсюда и возможность существования крупных MaCTep
ских с БОЛЬШИl\I числом одновременно занятых людей.
В то же время на возникновение и развитие новых форм производ
ства тормозящее влияние оказывали разрушение rородов, разорение
ремесла и торrовли в середине X\TII в., реакционная политика и тяже
лый экономический rHeT цинскоrо феодальноrо правительства.
Если производство в таких провинциях, как Цзянсу, Цзянси, ryaH"
дун, в начале XVI 1 1 в. было восстановлено и даже быстро развивалось
по сравнению с начаЛОl\tI XVII в. 4, то Сычуань, rде во время анти"
маньчжурской войны поrибла значительная часть населения, вплоть до
середины XVIII в. находилась в состоянии экономическоrо упадка,
а Луань и "си, бывшие центры шелкоткачества, так и не восстановили
своей былой славы.
Для выяснения вопроса о зарождении мануфактур и степени их
развития необходимо установить, кому принадлежали крупные пред
приятия с наемной рабочей силой, как велики были их размеры и на
чьи капиталы они основы вались.
В Китае XVI XVIII вв. можно выделить три вида частноrо пред..
принимательства: 1) капиталистическую кооперацию. 2) капиталистиче..
скую работу на дому и рассеянную мануфактуру, возникшую rлавным
образом в результате деятельности купеческоrо капитала, 3) цeHTpa
лизованные мануфактуры, принадлежавшие боrатым хозяевам.
Простая капиталистическая кооперация с Hael\fHbIM ТРУДОl\I и зачат
ками детальноrо разделения труда существовала во мноrих промыслах
Китая: ropHoM деле и обработке металлов, соледобыче, сахароварении,
выжимании масла, производстве бумаrи и др.
В «Саньшэн бяньфан бэйлань» сообщается, например, что в XVII в.
в провинции Шэньси, В Хэлучуане и соседних уездах Хэшане и XYH
шане было несколько железоплавильных производств; каждое из них
насчитыва ло от 1 тыс. до 2 3 тыс. l\'1aCTepOB и наемных работников.
4 В начале XVIII в. в одном только .Сучжоу было не менее 10 тыс. красильщиков
11 лощильщиков [10, N2 24]. В 1786 1821 rr. в I-Iаньцзине было 30 тыс. станков; впо
следствии наступил упадок и их число сократилось до 17 18 тыс. .[68, 111, 2а]. В KOH
це XVI 1 1 в. В Юньнани на 48 копях по добыче меди было не менее нескольких сотен
наемных работников [228, 15]. В 1798 r., по данным, приведенным современным
китайским экономистом ryaHb Мэн цзяо, в Хубэе, в Ханькоучжэне, было 10 мастерских
по плавкр ЖР 1Jpq R H Y NW ПО выше 5 тыс. наемных работников [228, 15].
164
Каждое производство состояло из трех четырех или шестИ семи печей,
а для обслуживания одной 'печи требовалось сто с лишним человек
(165, XI, 4 5]. Эти сто человек занимались добычей, промывкой и TpaHC
портировкой руды, изrотовлением тиrлей и выжиrанием уrля, обслужи
вали плавильни и кузницу.
В описании уезда Уху (пров. Аньхуй) В rоды правления Цзяцзин
приводятся сведения о том, что в уезде тз конце XVII в. несколько дe
сятков семей владело плавильными печами и ежедневно использовало
несколько сотен работников [58, 1, 18].
В Фошане и Наньхайском уезде в середине XVIII в. было несколько
десятков мастерских по обработке железа, в которых работало несколь
ко тысяч человек {63, VI, 2; 157, XV, 9 10]. Железоплавильные произ
водства были и в Амое, откуда в 1722 r. увозили за один раз до 300 кот..
лов общим весом до 5 т {121, LII, 4], в пров. Чжэцзян, В Тунсянсяне
[49, 1, 47]; в Хэнани и в друrих местах.
Со второй половины XVI в. простая капиталистическая кооперация
существовала и в бумажном производстве. Бумажные мастерские зна-
чительных размеров, обслуживавшиеся ТРУДОl\Л наемных работников,
возникали не только в таких экономически развитых провинциях, как
Цзянси или Сычуань, но и в Шэньси, rуанси, Хубэе. Янь Жу и писал,
что в указанный период в области rуансиньфу (прав. Шэньси) «разме
ры производства были значительны, но ничто так не было распростра-
нено, как выделка бумаrи. Хозяева нанимали работников для изrотов
ления бумаrи из бумажноrо дерева» [165, IX, 6 7]. В «Юнчжэн Цзянси
тунчжи» сообщается, что в XVI XVII вв. «мастерские по производству
бумаrи были сосредоточены в трех уездах и назывались цаофан, ха..
зяевами их были боrатые чжиху, наНИl\lавшие работников» [86, XXVII..
7, 8, 1 О].
В конце XVII в. возникли l\lастерские по производству бумаrи
в уезде Жунсянь пров. rуанси. А в XVI 1 1 в. В этом уезде насчитывалось
уже 100 с лишним навесов (пэн) для сушки бумаrи, которые обслужи
вались тысячей с ЛИШНИl\f наемных работников [26, 111, 27].
В XVI XVIII вв. в rорнодобывающеl\l, уrольном, соляном и дpy
rих производствах существовали предприятия, основанные на паевых
началах несколькими предпринимателями. В качестве пайщиков высту"
пали либо купцы, вкладывавшие капиталы и являвшиеся .пишь орrани
заторами производства, либо мелкие предприниматели, которые саl\IИ
участвовали в работе и вели дело за счет объединения средств несколь
ких мелких пайщиков.
В конце XVI начале X\'II в. в прав. !'уандун, уездах rуйань и
Хайфын (обл. Хуйчжоу), несколько боrатых предпринимателей занима
лось добычей серебра, используя труд беrлых преступников. В «Тянься
цзюньrо либин шу» сообщается, что «несколько боrачей из l\lестности
Шуньдэ привлекли на свою сторону влиятельные семейства, собрали BO
Kpyr себя беrлых преступников и разбойников, подделали разрешение
правительства 5 и стали добывать серебро в rуйане и Хайфыне»
[129, С, 1 Об].
5 О существовании предприятий, основанных самовольно, не подлежавших импе.
раторскому фиску, свидетельствует императорский указ 1593 r., в котором rоворилось'
«Разрешить добычу ископаемых ПрОСТО fУ народу, с тем чтобы оказать помощь в хо-
зяйстве. Если же BOKpyr есть боrатые люди, которые произвели захваты и сопротив
яются, неоБХОДIВIО провести дознание и доложить» [цит. по: 231, 6]. В XVI XVII вв.
в Китае шла ожесточенная борьба между различными политическими rруппировками по
вопросу о rосударственной монополии на добычу полезных ископаемых; в результате
правительство разреши..ТIО добычу 11 ввело систему жесточайших налоrов на ropHoe дело
и плавку металлов 1[231, 6].
165
Сведения об орrанизации производства союзом купцов пайщиков
мы находим и в «Саньшэн бяньфан бэйлань», rде rоворится, что «куп
цы сообща вкладывают средства и нанимают работников для поднятия
целины, производства бумаrи, добычи и обработки металлов» [165, XI, 21].
На паевых началах велась добыча уrля в Мэньтоуrоу [231, 8] (пров.
Хэбэй) со второй половины XVII в. Цинское правите.ТIЬСТВО в целях
развития ropHoro де-па оказывало поддержку компаниям предпринима
телей и купцов, восстанавливавшим старые, заброшенные при Минах
UJaXTbI и разрабатываВII1ИМ новые месторождения. Иноrда в таких KOM
паниях принимали участие и сами l\lаньчжуры. По данным, собранным
известным китайским ИСТОРИКОl\-1 ДЭН То, В Мэньтоуrоу в конце XVII
первой половине XVIII в. были лишь 2 3 казенные шахты, а все осталь
ные принадлежали частным преДПРИНИl\lателям. Дэн То удалось разыс
кать 137 контрактов, заключенных l\lежду владе.пьцаl\IИ частных шахт
доцяньлуновскоrо rтериода. 4 rпахты построены не позже конца XVI в.,
18 в середине XVIII в.; 50 контрактов на постройку шахт датированы
серединой XVII 20 ми rодами XVIII в., 38 еще более поздним вре-
MeHel\1 (20 5()-e rоды XVIII в.). Никаких сведений об этих частных
шахтах официальная литература не содержит [231,8].
Документы, собранные Дэн ТО С, позволяют утверждать, что в уrле-
добыче существовали предприятия, основанные на паях неСКОЛЬКИl\IИ
предпринимателями. Прибыль от продажи уrля де-пилась в зависимости
от вложенных в дело паев (/ки). Пайщиками являлись собственники
земли, владельцы шахт и предприниматели, вложившие в дело капита-
лы. При распределении прибылей большая часть их приходилась на
долю последних.
Значительные отчисления от прибылей иноrда они достиrали по
.повины Bcero добытоrо уrля поступали в казну 7.
По своей экономической орrанизации с rорнодобываЮЩИfvIИ, пла
вильными и уrольными производствами сходна добыча соли в Сычуани
(XVI XVIII вв.) и сахароварение в [уандуне и на о-ве Тайвань.
Сравнение источников разноrо времени позволяет установить, что
с конца XVII в. во мноrих районах Сычуани непрерывно возрастало
число частных предприятий по добыче соли. По данным книrи У Вэя
«Сычуань яньчжэн ши» (<<История добычи соли в Сычуави»), в райо
не Тунчуаня в 1731 r. было 2390 колодцев, при Цяньлуне их было бо-
лее 3 тыс., а к концу XVIII в. уже 10 тыс. Среди них 2990 колодцев
облаrалось налоrами: мноrие хозяева колодцев уклонялись от этих пла
тежей. В районе Цзянвэя в конпе XVII в. было 529 колодцев и 594 кот-
ла, а в конце XVIII B. 1206 колодцев и lG50 котлов 1150, 11, 15; IV, 8].
В Фушуне в rоды правления Юнчжэна было 58 колодцев и 103 котла
для выпаривания, а ко времени Цяньлуна открыли еще 29 колодцев.
К 1780 r. были уже 382 колодца и 565 котлов [67, ХХХ, 1 3]. В Кайяне
при Канси было 120 мест выпаривания соли и 360 котлов [150, 11, 14].
Частные солеварни и колодцы обозначались обычно терминами «чан»
(160) производство, дело, или «сычан» частное производство, а хо-
зяева терминами «цзаоху» (161) хозяин варницы и «цзинху» (162)
хозяин колодца [150, 5].
В «Тунчжи Фушуньсянь ч)ки» описании уезда Фушунь в rоды
правления Тунч)ки сообщается, что при Минах и в начале правле
НIIЯ династии Цин крупные соляные колодцы принадлежали семейст
вам Ван, Дань, Сун, Сюй [67, ХХХ, 5].
б Сделанный на ми перевод на русский язык некоторых из этих документов см.:
[222, 54 56].
7 См. доrовор от 1646 r. [222, стр. 56].
166
Весьма подробное описание соледобычи в Сычуани в конце ХУI 1
начале XVIII в. содержится в сочинении Ли Жуна «Цзылюцзин цзи»
(<<Записки об артезианских колодцах»): «Мастеров трех специально..
стей 8 приблизительно 1 О тыс. Несколько сотен семейств вложили сред..
ства и ведут добычу соли. Bcero же народу вместе с плотниками, ка..
менщиками и [работниками] друrих специальностей 40 тыс.» (цит. по:
163, 1, 1].
Трудно предположить, что речь идет об одном предприятии. Скорее
Bcero 10 тыс. работников обслужива-пи несколько солеварен и колодцев,
функционировавших блаrодаря соединению небольших капиталов не..
скольких хозяев. Здесь же мы встречаемся и с элементаРНЫl\f разделе
нием труда между работниками трех специальностей: солевараl\IИ, под..
носчиками соляноrо раствора, наблюдателями за котлами.
Простая капиталистическая кооперация с большим числом работ..
ников, основанная, по"видимому, также на паевых началах, описана и
Янь Жу..и (конец XVII начало XVIII в.): «На больших солеварнях
(чан), таких, как в Цзяньфусяне, насчитывается несколько сотен тысяч
человек, а в Кайсяне и Данине несколько д сятков тысяч. MHoro куп"
цов приезжает ToproBaTb. Хозяева (ху) вкладывают капитС!лы и полу..
чают выrоду» [165, IX, 7].
Из таблицы, составленной Пэн Цзэ..и по материалам «Uзяцин Сянь"
фэн Нэйцзянсянь чжи» (<<Описание уезда Нэйцзянь, составленное в ro..
ДЫ правления Цзяцин и Сяньфэи»), видно, что в rоды правления Канси,
Юнчжэна и Цяньлуна (1662 1750) было девять крупных предприятий
по добыче и выпариванию соли; четыре из них принадлежали объеди..
нениям нескольких собственников. Между всеми пайщиками союза за..
ключался доrовор, устанавливавший число паев каждоrо участника из
расчета 30 жи (166) (<<жи», очевидно, обозначал продукцию предприя
тия за один рабочий день и был принят за единицу измерения паев).
3 4 жи получал хозяин земли, на которой находилось предприятие,
остальные делились между пайщиками (кэ) (167). Предприниматели,
основывавшие предприятие, считались арендатораl\'IИ (дянь) (168) по
отношению к хозяину земли. Вся система называ"lась обычно «кэцзин»
(169), «кэжифын» ( 170) (<<колодец на паях») или «rофын» (171 ) (<<ко..
тел на паях»). Один из пайщиков считался старшим (шоу фэнь) (172);
он следил за распределением паев и выполнением доrовора [115, т. 1,
287 289].
В книrе У Вэя «История добычи соли в Сычуани» приводятся све-
дения о том, что пайщиками были люди с очень незначительным состоя
нием: «Боrатых хозяев в Дэншуе, Фушуне, Цзяньвэе (в начале правле..
ния династии Цин. э. с.) почти совсем не было. Хозяевами вновь воз
никающих предприятий часто были бедные люди, объединившиеся Bl\Ie..
сте для управления, эти производства были небольшими, и выrода от
них была незначительной» [150, 1, 4].
Как видно из приведенных l\lатериа.пов, в соледобыче преобладала
кооперация мелких пайщиков, часть которых и Cal\-la принимала участие
в производственном процессе.
Предприятия, основанные на доrоворных началах, были также
в сахароварении, в ПРОИЗRодстве бумаrи, выжимании масла. В конце
XVII нача"ТIе XVIII В. в rуандуне и на Тайване через каждые
20 30 ли были расположены сахароварни. Они принадлежали несколь..
ким хозяевам, объединившимся, чтобы основать мастерские [115, т. 1,
264 265].
8 Я Н Ь Ц 3 Я Н (163) солевары; ш а н ь Ц 3 Я Н (164) ПО ВИДИМО lУ, работники.
добывавшие соляной раствор; Ц 3 а о т о у Ц а о Ц 3 О (143) работники, наблюдавшие
за котлами.
167
Эта форма орrанизации как единичное явление встречается и в TKaц
ком производстве. Можно предполаrать, что запись в «Мин ши лу»
О шелкоткацкой мастерской, rде «несколько хозяев станков вложили
капитал» [118, CCCLXI, 5а 6б], фиксирует именно такую форму коопе
рации нескольких пайщиков (в Цзянсу) .
Таким образом в XVI X\TIII вв. в rорнодобывающем, плавильном,_
соляном и некоторых друrих промыслах и отраслях ремесла возникли
предприятия, основанные на доrоворных паевых началах несколькими
купцами Пли частными хозяевами, объеДИНИВШИl\IИ свои капиталы. Чаще
Bcero такие предприятия возникали вдали от больших rородов и цехов,
орrанизация их была сопряжена с преодолением мноrих препятствий,
которые феодальное rосударство чинило развитию свободноrо ремесла.
Нередко в целях охраны своих преднриятий от произвола феодаль
ных властей частные хозяева вступаJIИ в союз с феодалами, отдавая
им за защиту и поддержку часть своей прибыли.
В «Мин ши лу» (в rоды прав.пения Ваньли) рассказывается о хо..
зяевах железных рудников, которые вступили в родственные связи с дву"
мя ванами Лу ЧЭНОl\f И Син Нином И привлекли их к участию в деле
[118, ССХХХ\Т 1; цит. по: 115, т. 1, 413].
В XVII XVIII вв. КОl\fпании уrольщиков привлекали в качестве
паЙщиков знатных и влиятельных l\lаньчжуров, чтобы обеспечить себе
надежную заrциту и покровительство [231, 9 11].
Описанные ВЫlпе предприятия являлись простоЙ капиталистическоЙ
кооперацией.
Дальнейшему их развитию и превращению в капиталистические 1\lа..
нуфактуры мешали недостаток капиталов, высокие налоrи, произвол
феодальных чиновников, особенно усилившиЙся при Цинской династии.
Именно в результате этоrо возникла такая устойчивая, специфиче
ская для Китая орrанизация, как доrоворные предприятия, развившие..
ся впоследствии в китаЙские акционерные общества, столь распростра..
ненные в XIX начале ХХ в.
Однако источники дают основание утверждать, что с XVII в., не..
смотря на трудности существования простоЙ капиталистическоЙ коопе..
рации, в некоторой части предприятий все же совершался процесс пере..
хода к простеЙшим форма 1 l\lануфактуры.
Цинская династия вплоть до 80..х rодов XVII в. всячески тормозила
развитие реl\fесла и торrовли. В rоды правления Шуньчжи было запре..
щено добывать железо, при Канси полезньте ископаемые в Шаньси
и Шаньдуне.
В 1675 r. последовал указ, разреIlIавшиЙ частную добычу полезных
ископаеl\IЫХ, но ЛИllIЬ на старых месторождениях и под контролеl\f чи..
новников. 200/0 прибыли шли в уплату налоrа, 400/0 продукции покупа..
лись казной по низким ценам. Такая политика разоряла мноrих пред"
принимателей и купцов, занявшихся добычеЙ полезных ископаемых, пре..
пятствовала развитию производства. Одним из показателей перехода от
простой кооперации к капиталистическоЙ было появление «хозяина»,
доля KOToporo в деле была значительно больше, чем у остальных
пайщиков.
И хотя процесс этот затраrивал .пИll!Ь некоторые предприятия и шел
медленно, «хозяева», собственники са оЙ большой доли паев, упомина..
ются в документах, касающихся уrо.пьноrо. соляноrо, rорнодобывающе..
ro производств.
В «Мин llIИ лу» приводится сообщение о некоем хозяине железных
копей Чжан Шоу"uине, имевшем 3 тыс. наемных работников [118.
CCXXXVI; цит. по: 115, т. 1, 415].
168
На основании упомянутой выше таблицы Пэн Цзэ..и можно устано..
вить, что из девяти крупных соляных предприятий в Сычуани (XVII
XVIII вв.) в пяти уже появились частные хозяева (Ли Пу..чуань; raHb.
Шоу..юань; Ван Лю..у; Цзо Жуан и Ван Ю"тяо), выделявшиеся из
остальной массы пайщиков. О значительных размерах этих предприя..
тий rоворит сумма вносимых в казну налоrов (соответственно 15232,
21 504 и 7868 лян серебра) [115, т. 1,285].
Наличие хозяина меняло уже саl\IУЮ сущность указанных предприя..
тий при сохранении их форм, так как обозначало капитуляцию меЛКоrо.
производителя перед капиталом.
Друrой путь зарождения капиталистических отношений в Китае
в XVI X\TIII BB. подчинение мелкотоварноrо производства купеческо..
му капиталу, раздача работы на дом.
Эти отношения возникали лишь спорадически, в некоторых районах.
и отраслях производства, прежде Bcero в ткачестве, которое больше
Bcero было связано с массовым сбытом и rде были BeCbl\fa прочны
позиции купеческоrо капитала.
В rородском ре IеслеННОl\'t производстве XVI XVIII ВВ. существо
вали разные формы деятельности ToproBoro капитала. В шелкоткаче..
стве уже с ХI 1 1 в. была распространена наиболее простая, первичная
форма ToproBoro капитала покупка изделий торrовцем у l\lелких
товаропроизводителей, функционировали комиссионные конторы и купе..
ческие компании (яхан), перепродававшие сырье и скупавшие rOTo-
вые ткани.
В «Фэнлу сяочжи» (XVIII в.) записано, что в Наньцзине было.
большое число купеческих компаний сыхан (шелковых ханов), занятых
скупкой шелка..сырца и шелковых тканей у rородских и сельских ре-
месленников.
Шелкоторrовцы съезжались обычно в наньцзинский район Шавань.
Здесь находились постоялые дворы, склады, постройки хуйrуанеЙ, ры..
нок оптовой торrовли шелком и шелковыми тканями [68, разд. «Записки
О ткачестве», VII, 5а; 105, 1029].
В описаниях уезда Пуюань, одноrо из развитых районов пров.
Чжэцзян (XVIII в.), содержатся сведения о деятельности купцов, тор-
rовавших шелком.
И в «ПУIоань чжи» и В «Пучуань совэнь цзи» сообп!ается, что в
конце правления Южносунской династии (XIII в.) в Пуюане жил
человек по фамилии Пу, занимавшийся разведением шелковичных чер-
вей и ткачеством. Во времена Юаньской династии на том месте, rде
раньше жил Пу, были основаны четыре больших ToproBbIx яхана, ску-
павших шелк и связанных со мноrИl\1И ЛЮДЫ\IИ, ведущими шелковое
производство. К концу правления династии (XIV в.) эти яханы не толь..
ко скупали шелк и продавали сырье, но и сдавали в аренду станки.
С XVI в. все операции по торrовле шелком проводились на специаль-
ном рынке Юнлэши, куда собирались купцы из дальних стран [38, XIV,
14б; 138, 111, 88а 91б]. В конце же XVIII в. яханы имели свои .,1авки
на улицах Цяоцзе, Илуцзе, Нюэрсяоцзе [138, 111, 90 91].
В описаниях Пуюаня не встречается прямых указаний на раздачу
сырья купцам и капита&llистическую работу на дому. Однако упомина
ние о раздаче станков в аренду указывает на определенные формы свя"
зи купца с товаропроизводителе l, rораздо более тесные, чем простой
(lKT купли..продажи rOToBoro товара.
В XVIII в. на рынках Хучжоу, Фучжоу, Ханчжоу целые ToproBbIe
компании и отдельные боrатые купцы наживались на скупке и пере..
продаже шелка"сырца купцам, приезжавшим из друrих мест. В «Уцин
169
Бэньсянь», например, rоворится: «Коrда период выкормки червей подхо..
дит к концу, торrовцы приезжают отовсюду и обращаIОТСЯ в ханы
с предложеНИЯ IИ купить шелк. В обычное время хозяева станков цзиху
из Чжэнцзэчжэня, Шэнцзэчжэня, Шуанлиньчжэня и друrих мест поку"
пают основу и ут6к (т. е. сырье для ткачества. э. С.) и ткут. Поэтому
:мноrие торrовцы занимаются тем, что скупают шелк и перепродают ero
в тех l\IeCTaX, rде есть хозяева станков... НазываIОТСЯ такие торrовцы
"фаньцзы" (173) переКУПll!ИКИ. В этой l\Jестности шелка HeMHoro и он
дешевле, чеl\f везде, поскольку нет своих цзиху» [59, V, 1 б].
На шелковых рынках XVIII в. значительное место заНИl\lал l\laK
лер куай (174), перекупщик шелка, связанный с множеством мелких
производителей и КРУПНЫl\1И торrовыми компаниями друrих rородов
и провинций.
«На Ханчжоуском рынке известными семьями, имевшими .павки по
продаже шелка, были Лю, Ли, Лу, Сюй около ШуЙсянкоу; Чай
около Саньцяоцзе. На расстоянии 7 8 ли от рынка на восточной окраи"
не девять человек из десяти занимались скручиванием нитей. За спиной
они несли сырой шелк и продавали маклерам у ворот rанлань и Цин"
чунь. Утром они приходили на рынок, а вечеРО 1 возвращались обрат..
HO», сообщает «rаншань цзачжи» [цит. по: 71, 111, 9б].
Подобные же сведения о посредниках Iежду мелкими производи..
телями и приезжими купцами l\1bI встречаеl\I в «Наньсюнь чжи» (<<Опи..
сание Наньсюня») и «НаНЬСЮНЬЧ)l(ЭНЬ чжи» (<<Описание Наньсюньчжэ"
ия») (обл. ХУЧ)l(ОУ), rде TaKoro рода посредники обозначались терми..
ном «хуа чжуан» (175) [3fi; цит. по: 122, 1\1, 13б 14а; 36, XXXI, 28].
В XVII XVJII вв. существовала и еще одна форl\tlа купеческоrо
капитала соединение ToproBbIX операций с ростовщическими.
В rеоrрафическом описании местности Шуанлиньчжэнь (XVI 1 1 в.),
в разделе «Обычаи», сообщается, что процветает только яхан, ведущий
торrовлю шелком, а все купцы, торrующие шеJIкаl"fИ, делятся на мест-
ных (имеющих лавки) и приезжих. «Мноrие боrатые люди вШуан..
линьчжэне наживаются на том, что строят лавки и скупают у жителей
соседних сел шелк и шелковые ткани, а также дают им деньrи взаймы.
Приезжие купцы привозят с собой тысячи и десятки тысяч денеr»
[106, XV, 8].
Можно предположить, что «предоставление денеr в долr» происхо..
дило под залоr rотовой продукции и являлось не чем иным, как соеди"
нением скупки с ростовщичеством. В сферу деятельности ToproBoro ка..
питала попадали не только ткачи из rорода и приrородных районов,
но и сельские жители, специализировавшиеся на разведении TYToBoro
шелкопряда и размотке коконов.
Выше уже сообщалось, что одним из крупных центров шелкоткаче..
ства был Шэнцзэчжэнь. Источники XVII в. описывают ero как круп
нейший рынок тканей, куда приез)кали купцы с БОЛЬШИl\1И капиталаl\IИ
[167, т. 1, X\'III, 370 371].
В одном из поздних (начало XIX в.) описаний Шэнцзэчжэня при..
водится следующий текст:
Жители Шэнцзэчжэня «жили тем, что наматывали основу и ткали
шелк. Занимавшиеся приrотовлением основы покупали шелк у яханов
называлось это "деревенской основой". Брали шелк У яханов, возвра..
щали сделанную основу и получали плату. Называлось это "основой
из чужоrо материала"... Чья работа искуснеЙ, тот получал плату более
высокую» [94, 1, 1 Oa 11 а]. Далее rоворится, что такое положение суще"
ствовало с Юаньскоrо времени. Конечно, трудно полаrаться на досто"
верность этоrо сообщения, так как семь веков отделяют автора от
170
,описываемых событий, но вместе с тем оно дает основание полаrать,
что в ткачестве подобная обстановка возникла на несколько десятиле
тий ранее, т. е. в XVIII в.
В приведенном тексте два)кды rоворится об отношениях яхана и
ме.пкоrо производителя: в одном случае упоминается купля шелка, в
друrом получение шелка от яхана. Однако анализ текста в цеЛОl\i
позволяет утверждать, что здесь речь идет о рассеянной мануфактуре,
о начале перехода ToproBoro капитала в капитал производительный:
раздаче сырья и работе сельских производителей на скупщика, превра
щавшеrося в мануфактуриста.
Китайский историк Цянь Хун приводит запись из книrи XVIII в.
«Цинбай лэйчао» (<<Сборник неофициа..1ЬНЫХ историЙ Цинскоrо BpeMe
ни»), В которой также rоворится о раздаче работы на дом индивиду
аЛЬНЫl"I ткачам цзиху. «Происхоз.ит раздача шелковой пряжи хозяе
вам станков, которые получают плату в соответствии с кускаl\lИ COTKaH
Horo шелка» [цит. по: 278а, 80]. И в ЭТОl\1 случае перед наl\IИ выступает
капита..ТIистическая работа на дому.
На раздачу материала в купеческие лавки, контролировавшие
производство шелка в Чжэцзяне, Цзянсу и друrих провинциях, указы
вает и приведенный выше текст «Цинчао сюй вэньсянь тункао» [114,
CCCLXXXV, разд. 9, 1138].
О развитии ToproBoro капитала и подчинении им мелкотоварноrо
ремесленноrо производства свидетельствуют и описания хлопкоткацкоrо
производства.
В книrе Чжу rо чжэня «Юнтун сяопинь» (XVII в.) рассказывается,
что жители r. Хучжоу и деревень, расположенных BOKpyr Hero, работали
на покупном хлопке и продавали rотовую пряжу и ткань на rородском
рынке.
«В этой местности хлопка очень l\lало, но здесь делают из Hero
пряжу. Постоянным занятием мноrих семей является также ткачество.
Такое поло)кение встречается и в деревне и в rороде. Множество при
езжих купцов открывают здесь СВОИ .павки. Простой народ (сяоминь)
либо прядет, либо ткет и рано утром идет в rород, чтоб обменять про
дукцию на хлопок, и возвращается, чтоб снова прясть и ткать» [159;
ДИТ. по: 61, XXIX, 23а 23б].
Из приведенноrо текста нельзя установить, функционировал ли
торrовый капитал в качестве скупщика rотовой продукции или между
купцом и товаропроизводителем были уже более тесные отношения,
так как в тексте rоворится об обl\1ене, который Mor быть либо просто
продажей, либо актом раздачи сырья сельскому товаропроизводителю.
В этом, как и в друrих случаях, l\IbI встречаемся с определенноЙ
трудностью: на основании текста невозможно установить действительную
форму связи между купцом и производителем, ибо даже фактические
отношения капиталистической работы на дому или рассеянная MaHY
фактура внешне иноrда сохраняют видимость акта купли продажи: KY
пец передает по определенной цене ремесленнику хлопок или шелк
сырец, покупая у Hero rотовую продукцию.
Бесспорный пример постепенноrо перехода от скупки rOToBoro
продукта к капиталистической работе на дому, от капитала купеческоrо
к производительному находим мы в описании производства полотняных
чулок в Сунцзяне (XVI XVII в..).
Производство чулок В Сунцзянской области достиrло чрезвычайно
широких размеров: они служили преДI\iеТОl\I вывоза во мноrие провин
НИИ Китая. Шан Юэ приводит текст из сочинения Фань Ляня «Юнь
цзянь цзюймушао» (XVI в.), в котором rоворится, что все сунцзянские
171
ремесленники, шившие чулки, были связаны с сетыо лавок, выдававших.
им полотно и скупавших ПРОД,укцию. Оплата происходила по специаль
ным биркам, выдававшимся лавками при сдаче продукции.
Сведения, приводимые I11aH Юэ, подтверждаются и более поздним
текстом (конец XVII в.) из энциклопедии «rуцзинь тушу цзичэн». «На
западных окраинах rорода (Сунцзяна) было открыто более ста чулоч
ных лавок. Мужчины и женщины из всей области жили Tel\1, что шили
чулки. Из лавок брали бирки и по НИl\11 получали плату... Женщины,
которые не ткали сами, нанимались в лавки шить чулки и получали за
ЭТО плату...» [113, разд. 6, т. 116, DXC\TI, 49].
Этот текст дает основания предположить, что существовали две Ka
теrории чулочных лавок"мастерских: в одних ткали полотно и ШИ.пи из
Hero чулки, в друrих только шили. И в том и в друrом случае работу
раздавали на дом швеям"чулочницам. Отношения между нанятыми
людьми и хозяеваl\IИ лавок носили постоянныЙ, реrулярный характер.
Оплата выдавалась в определенные сроки по биркам, полученным за
rOToBble чулки.
Наиболее поздним по времени возникновения было rуандунское
ткацкое ПРОИЗВОДС1 во. Но п в нем в конце XVI 1 1 на чале XIX в. суще
ствовали высокие формы орrанизации ткачества, явившиеся следствием
активной деятельности купеческоrо капитала в приморских nровинциях.
По даННЫl\I анrличанина .i\1. rринбери, отношения между подрядчиком
лаобанеl\1 и прядильщикаl\IИ в rуанчжоуском хлопкопрядении строи.пИСh
на TOl\1, что прядильщики получали от .паобаня 1 цзинь хлопка и воз
вращали 1 цзинь пряжи, за что получали очень невысокую плату
(311, 100]. Можно предположить, что лаобань выступал как посредник
между владельцем рассеянной прядильной мануфактуры и основными
производителями.
Из Bcero сказанноrо следует, что в таких отраслях ремесла, как
хлопкоткачество, прядение, низшие ступени обработки шелка, в XVII
ХУI 1 1 вв. деятельность ToproBoro капитала привела уже к возникнове
нию капиталистической работы на ДОl\1У и простейших форм рассеянной
мануфактуры.
Раздача работы на дом и рассеянная l\Iануфактура чаще Bcero.
встречались в таких отраслях, как хлопкоткачество, низшие ступени
обработки шелка.
Зарождение 1\1ануфактуры в Китае, так же как и в Европе, сопро
вождалось раздачей работы на дом, но особенность этоrо процесса в
первом случае заключалась в TO I, что торrовый капитал осуществлял
контроль над ремеслами: рассеянная мануфактура и капиталистическая
работа на дому часто не были отчетливо выражены и выrлядели про
сто как скупка.
Торrовый капитал, проникая в реl'tlесло, эксплуатировал феодаль
ные особенности ремесленноrо производства: разобщенность l\Iелких
товаропроизводителей, цеховые оrраничения, недостаток капиталов.
rосподство ToproBoro капитала в соединении с РОСТОВIцичеством созда
вало в ремесле застойные формы производства и было одной из при
чин медленноrо разложения феодаЛИЗ1\1а в Китае.
Анализируя пути перехода от феодальноrо способа производства к
капиталистическому, 1(. .i\1apKc указывал на важное историческое зна
чение Toro пути, на котором «купец непосредственно подчиняет себе
производство»9. Bl\1leCTe с Tel\1 К. Маркс отмечал, что это «переходна\l
ступень», что «этот путь сам по себе не ведет к перевороту в старом
9 К. М а р к с, Капитал т. 111, К. Маркс и Ф. Энrельс, Сочинения, изд. 2, т. 25.-
q. 1, стр. 367.
172
пособе производства, так как он скорее консервирует и удерживает ero
как свою предпосылку... Подобные отношения повсюду стоят на пути
действительноrо капиталистическоrо способа производства и rибнут по
мере ero развития» ]0.
Наиболее передовой формой орrанизации производства, формой,
которая в большей степени, чем друrие, несла в себе зародыши HOBoro
уклада, была централизованная l\lануфактура.
С конца ХУI В. в cal\lbIx передовых отраслях ремесла, прежде все..
ro в ткачестве и фарфоровом производстве, уже ПОЯВИЛYIсь предприятия
мануфактурноrо типа, применявшие наемную рабочую силу и разделе..
lIие труда (хотя иноrда еще довольно ПРИl\/Iитивное).
Рассматривая условия возникновения мануфактур, К. Маркс писал:
«Новая мануфактура возникла в морских экспортных rаванях или в
таких пунктах внутри страны, которые находились вне контроля старых
тородав с их цеховым строем» 11.
Первое из указанных К. MapKCOl\1 условий связь с внешнеторrо"
'ВЫl\IИ пунктами и ПУТЯl\IИ действовало и в Китае: предприятия ману"
'фактурноrо типа возникли на Янцзы, вблизи от Великоrо канала, на
MOpCKOl\1 побережье. Второе же условие иrрало некоторую роль при
развитии ropHoro дела, плавильноrо, соляноrо, caxapoBapeHHoro про
изводства.
Что же касается шелкоткачества и фарфоровоrо производства, то
-мануфактуры возникали в крупных реl\fес.пенных центрах с казенными
мастеРСКИl\IИ и прочно сложившимся цеХОВЫl\I строем, вступали с НИl\l в
(соприкосновение, разлаrали ero.
Эта специфическая особенность двояким образом сказывалась на
развитии l\lануФактуры. Она развивалась на той же сырьевоЙ базе, что
и традиционное реl\1есло. Ремесленники привносили в нее те же орудия
,nроизводства. Одни и те же работники обслуживали нередко и казен"
ные l\lастерские и l\lастерские частных предпринимателей. На Сучжоу..
'ских 1\IOCTaX нанимали ткачей и частники..лаобани и подрядчики из ка..
зенных l\lастерских. Сеl\lейство Вэй из Цзиндэчжэня, l\tlноrие поколения
ROToporo заНИl\lались кладкоЙ печей для/обжиrа, обс.пуживало и казен"
1Iые и частные l\1астерские. Но тот факт, что мануфактура возникла ря..
ДОl\1 с uexoJ\l, не полностью ушла из..под ero власти и не l\10r.па разло
жить окончательно пеховую систему, rубите"туьно сказывался на ее раз..
ВИТИИ, был постоянным ИСТОЧНИКОJ\I ее внутреннеЙ слабости, ТОрМОЗО!\l
дальнейшеrо развития.
Исследование вопроса о возникновении l\lануфактуры в Китае за..
труднено тем, что источники чрезвычайно противоречивы и отрывочны;
их нарративный характер не позволяет установить размеры капитала
в централизованной мануфактуре; Б период, коr'да процесс разложения
цеховоrо реl\lесла и выделения предприятий l\lануфактурноrо типа только
начинался, не существовало какой то общеЙ теРl\lинолоrии для обозна..
чения одних и тех же явлении, да и авторы записей не всеrда правильно
оценивали Сl'vlЫСЛ происходящеrо.
В источниках XVII XVIII вв. употребляется несколько терl\IИНОВ
для обозначения ткацких и красильных предприятий сравнительно круп..
ных раЗl\Iеров: это «фан» (176), «цзофан» (177), (<<l\Iастерская»); «цзы..
хао» (178) ( «предприятие», «фирма»); «чжанфан» (179) (<<здание, rде
ведутся расчеты»); «цзюйчу» (180): (<<управление мастерскими»; «цзюи»
(<<1\lастерская», «заведение»); «чан» (<<производство») И др.
10 Та" же.
11 К. .i\\ а р к С, Капитал, т. I, К. J\t\apKc JI Ф. Энrельс, Сочинения, 113Д 2. Т 23,
СТр 760
173
В «Мин ши лу» приводится, например, описание сучжоуских ткац..
ких и красильных мастерских начала XVIII В.: «Красильные мастерские
(жаньфан) прекратили работу, и несколько тысяч красильщиков раз-
бежались, ткацкие мастерские (чжифан) (181) прекратили работу, и
несколько тысяч ткачей разбежались. Все это простой народ, который
кормит себя своим ТРУДОl\I... Это странный народ, который не имеет
постоянноrо источника существования, утром не знает, что будет делать.
вечером; если получает работу, то живет, если теряет, то умирает»
[118, CCCLXI, 5б 6а]. Текст не дает возможности представить раЗl\lеры
мастерских..фан, однако тот факт, что там нанималось несколько тысяч
работников, уже дает основание отнести их к простейшим типам
мануфактуры.
Лощильная l\fастерская с Hael\/IHbI 1 ТРУДОl\rI, существовавшая в Су-
чжоу в конце XVII в., также обозначается тер IИНОl\f «фан». В cTeLle
установленной в СУЧ)I{ОУ (1694 r.), записано: «С объявление 1 о HaKa
зании преступников подробно ознакомились все купцы, хозяева ма..
стерских (фанху) (182) и работники"лощильщики» [10, N2 23].
В сучжоуских и наньцзинских источниках Toro же периода (XVII
XVIII вв.) употребляется термин «чжанфан», обозначающий обычное
шелкоткацкое предприятие значительных размеров.
В «Фэнлу сяочжи» описаны наньцзинские шелкоткацкие мастер-
ские, принадлежавшие частным хозяевам.
«Семьи, которые владеют станками, называются чжанфан. Люди
нанимающиеся на работу. очень бедны, и, нанимая их, им оказывают
ПОl\IОЩЬ и блаrодеяние... Работников, собравшихся BOKpyr CTaHKOB
чрезвычайно MHoro. Их работа является столь тщательной и искусной,.
что приносит доходы... Ilосле Toro как соткут, показывают хозяину
(чжужэнь), который проверяет количество и смотрит, нет ли rрубой,.
плохо сделанной ткани» [68, 11 1, 2б 5а].
Обслуживались эти чжанфан трудом наемных работников, собран..
ных вместе в одном или нескольких помещениях со станками (иначе
трудно объяснить фразу «работники, собравшиеся BOKpyr станков»).
в Сучжоу в XVIII в. были 54 шелкоткацкие мастерские чжанфан,
в которых насчитывалось 1524 станка, ткавшие ежеrодно 40 тыс. кусков
шелка :[55, 1, 22б], т. е. в среднем на каждую мастерскую приходилось
26 27 станков и свыше 50 Hael\rIHbIX работников.
Перед нами, безусловно, y)l{e не цеховая мастерская, а предприя"
тие l\rIануфактурное, хотя l\fbI и не знаем ничеrо о степени разделения
труда внутри этоrо производства.
В «Миньто Усянь чжи», rде приводятся эти цифры, сообщается
также, что некоторые чжанфан имеют двухсотлетнюю историю [55, I
22б], что дает известные основания rоворить о возникновении мануфак"
туры в XVII в. (применительно к Сучжоу).
О мастерских..Ч)l{анфан, rде есть хозяева и наемные работники,
повествует и «Цинчао вэньсянь тункао» (XVIII в.): «Отношения хозяев
и наемных работников в Цзянсу, Чжэцзяне и в друrих местах называют..
ся "чжанфан"» [114, CCCLXXXV, 1138].
В хлопкоткачестве существовали мастерские средних размеров, за..
нимавшиеся аппретуроЙ тканей и обозначавшиеся термином «бухао»
( 183) .
Уже в первой половине XVI в. в Сунцзяне, Фэнцзине, Чжуцзуне
было несколько сотен бухао краси.пьных и лощильных мастерских с
наемным трудом [см.: 126, 13а].
Известный экономист Янь Чжун пин приводит текст из «rуансюй
чунсюй Цзяшаньсянь чжи» (<<Описание уезда Цзяшань, дополненное
174
11 исправленное в rоды rуансюй», в котором те же мастерские в Фэн"
цзине (уезд Цзяшань) в конце XVII в. обозначались уже термином
цзюй, что, по всей вероятности, отражало процесс развития мастерских..
увеличения их размеров [297, 42].
О хлопкоткацких 1\rастерских, имевших по нескольку десятков на..
емных работников, сообщается и в «Пучуань совэньцзи» описании
уезда Пуюань в XVIII в. (пров. Чжэцзян) [138, 111, 89а 91б].
Закон И!vIператора Шуньчжи, изданный им в начале правления
(50"е rоды XVII в.), подтверждает существование централизованной
мануфактуры в ткачестве [68, 111, 2а]. Этот закон запрещал частным
предпринимателям иметь более 100 станков. Необходимость подобноrо
запрещения, очевидно, была вызвана тем, что в XVII в. существовали
мануфактуры, нанимавшие около 200 работников (по два на станок).
Лю Юн"чэн пишет, что этот закон был упразднен в rоды правле..
ния Канси, в результате протестов со стороны хозяев ткацких мастер..
ских (цзиху), ссылаясь при этом на седы\ойй цзюань «illанъюань Цзян..
нин лянсянь чжи» (<<Описание уездов Цзяннин и Шанъюань») издан..
ное в rоды правления Тунчжи [см.: 247, 108].
В XVIII в. в Сучжоу встречается и такая форма орrанизации тка..
чества, которую можно определить как соединение централизованной
мануфактуры с рассеянной. «Каждая чжанфан, помимо Toro что имела
станки и мастеров, еще в большом количестве раздавала материалы
ткачам (чжиrун), чтоб они ткали. Каждая !vIастерская (цзюйчу) нани"
мала мастеров (цзян) для ткачества и называлась "цзиху" (хозяева
станков). Цзиху насчитывалось около тысячи, а цзицзян приблизи..
тельно 3 4 Tы.» [55, LI, 22б].
Перед нами усложненная орrанизация, в которой большая мастер..
ская чжанфан контролирует не только сеть мастерских мелких произво"
дителей ткачей, но и несколько еп{е более мелких мастерских
.
цзюичу, принадлежзвших зажиточным ткачам цзиху, которые в свою
очередь нанимали трех четыехx работников.
Мноrообразие терминов отражало, таким образом, процесс дли..
тельноrо развития ткацкоrо производства от цеховой мастерской с-
одним"двумя подмастерьями до централизованной мануфактуры.
К сожалению, мы очень HeMHoro знаем о том, на какие капиталы
создавались большие мастерские, кто был их хозяевами. Можно пред..
положить, что часть владельцев мастерских вышла из среды цеховых
ремесленников.
В связи с этим представляет интерес анализ KOHKpeTHoro содержа..
ния термина «цзиху». В сочинениях XV XVI вв. этот термин обозначал
просто хозяина станка, точнее, хозяина ткацкоrо двора, записанноrо в.
казенные списки как единица налоrообложения, т. е. мелкоrо цеховоrо
реl\lесленника или сельскоrо ткача [127, 8а].
Но процесс дифференциации цзиху, выделения из их среды боrатых
хозяев привел к тому, что в XVIII в. термином «цзиху» обозначался
уже и предприниматель. Так, в тексте одной из стел сообщается, что
ткачи в Сучжоу возмутились против боrатоrо цзиху Ли Шэн"мао, лома..
.пи станки и устраивали беспорядки. «Проверили В народе каждоrо
цзиху, чтобы в будущем отдавать ткачам (цзицзян) материалы для
ткачества. Их (ц з и х у) к а п и т а л п о и с т и н е о r р о м е н (разрядка
наша. э. С.). Однако польза от них чрезвычайно мала, так как часто
у цзиху есть преступные мастера. вымоrающие более высокую плату.
Если хоть в чем"нибудь не удовлетворят их требований, они сразу же
прекращают работу, чтобы оказать наЖИ 1 на цзиху; используют Bce
возможные тайные методы, чтобы добиться выroды.
175
Они даже отдают в заклад основу и уток (т. е. материалы для
,ткачества. э. с.) и растрачивают деньrи, полученные от продажи
ткани. Стоит хоть чуть чуть напомнить Иl\f о правилах, они сразу же
прекращают работу, призывают к ЭТОl\IУ друrих и идут работать к дpy
rим цзиху» [1 О, NQ 8].
ТаКИl\1 образом, среди цзиху выделились хозяева крупных частных
мастерских, в которых работали Hael\IHbIe мастера.
Подобное же сообщение о цзиху..предпринимателях мы наХОДИl\1
на сучжоуской стеле, относящейся к середине XVIII в.: «В Сучжоу l\IHO"
ro наемных работников заНИfvlалось ткачеСТВОl\f. Цзиху вкладывали ка..
питалы и осуществляли управление, а l\fастера"ткачи получали плату
соответственно сделанной работе» [10, NQ 3].
Кроме мелких ремесленников и хозяев крупных мастерских цзиху
назывались, как мы видели выше, и мелки хозяева, наНИl\lавшие одно..
rо двух работников, и ткачи, работавшие в казенных мастерских, и
мастера, арендовавшие станки, и ткачи, работавшие на ДОl\IУ, но свя"
занные с крупными l\fастерскими чжанфан.
В среде мелких производителей шел процесс расслоения, разложе..
ния старых форм ремесла, постепенноrо превращения небольшой части
ремесленников в хозяев мастерских и разорения большоrо числа непо
средственных производителей. Выделение из среды ремесленников бо..
raTbIx хозяев l\Iастерских нашло отражение в художественной литера
туре. Шан Юэ приводит отрывок из книrи Чжан Ханя «Сунчуан мэнъ"
юЙ», написанноЙ в конце ХУI в., rде рассказывается полуфантастиче..
ская история, как в rоды правления Чэнхуа (1465 1488) виноторrовец
Чжан И"ань, предок Чжан Ханя, потерпевшиЙ убытки от наводнения,
получил кусок серебра от незнакомоrо, сразу же исчезнувшеrо чело
века. На эти деньrи он купил станок и стал ткать разноцветныЙ шелк.
Работа шла так успешно, что через 20 дней купил еще станок, а впо"
следствии число станков выросло до 20. К Чжанам приезжало l\lножест..
во купцов покупать шелка, и они превратились в настоящих боrачеи.
Четыре поколения впоследствии занимались этим ремеСЛОfvI, и боrат"
СТВО возросло до десятков тысяч золотом (292, 89].
В минских повестях «Синши хэнъянь» (<<Слово вечное, мир пробуж..
.дающее») описывается ткач по фамилии Ши, который за несколько
.лет превратился из мелкоrо ткача (сяоху) в хозяина (даху) с че..
тырьмя"пятью станками, а еще через несколько лет боrатства семыI
UUи возросли до нескольких десятков тысяч дин; они купили большой
дом, rде располаrалась их мастерская с 30 40 станками [167, т. 1,
370 371 ].
У ХаЙ..чжо приводит пример из книrи Шэнь Дэ фу «Ваньли ехо..
.бянь», rде рассказывается о боrатом человеке Пань Би"чэне, предок
KOToporo был ткаЧОl\I. Накопив денеr, он приобрел несколько станков и
получил прозвище «шоучжуань» (накопитель), а впоследствии ero бо
raTcTBo возросло до l\Iиллиона {265, 100].
В 7..й rлаве pOl\IaHa «Цзинь, Пии, Мэй» рассказывается о rородском
боrаче Яне, который имел красильные мастерские и постоянно держал
до 30 красильщиков. Дом Янов состоял из пяти построек, тянувшихся
вrлубь от одной улицы до друrой. Прямо перед домом шла бойкая тор..
rовля ХОЛСТОl\I, в особенности черным, из KOToporo шили туфли 12.
Вряд ли l\IO)l{HO вполне полаrаться на эти материалы и отождеств"
..lЯТЬ их с историческими фактами, как это делают китайские историки
(Шан Юэ, У ХаЙ..чжо). Однако подобные рассказы являлись в какой"то
12 Приводится по рукописи pYCCKoro перевода, сделанноrо В. с. Манухиным.
176
степени отражением процессов, происходивших в rородской ЭКОНОl\lике
XV XVII ВВ.
Некоторые боrатые цзиху или хозяева красильных мастерских, ис..
ПОL1ьзовавшие наеl\'IНЫЙ труд, выступали &/lИШЬ в качестве посредников
между купцаl\IИ, хозяевами Bcero ткацкоrо «дела», инепосредственны..
1\111 производитеЛЯl\IИ.
В Сучжоу в конце XVII в. крупное предприятие, занимавшееся ап..
претуроЙ тканей, принадле)кало КОl\lпании купцов. Эта компания уста..
новила каменную стелу, содержавшую условия наЙма лощильщиков и
подписи купцов хозяев «дела». Саl\IИ купцы в производстве не участ"
вовали, а лишь финансировали и КОНТРОJIировали хозяев лощильных
мастерских. Последние а рендова.,1И ка l\lНИ для лощения (за что e)Kel\le..
сячно ВНОСИ.,ТIи 3 цяня 6 фыней серебра) и наНИl\lали красильщиков и
лощильщиков, предоставляя Иl\1 за определенную плату жилье в ПОl\lе..
щении мастерскоЙ [1 О, N2 23].
Во второЙ половине XVIII в. в Сучжоу боrатые купцы владели кра..
{.ИЛЬНЫl\1 предприятиеl\l, которое в «Цяньлун Чанчжоусянь чжи» назы..
вается «цзыхао». В цзыхао входило несколько десятков сеl\lей, владев..
тих краСИЛЬНЯl\IИ (<<жаньфан» ) И лощильнями (<<чуайбуфаи») (184).
Купцы, хозяева Bcero «дела», финансировали и контролировали эти
семьи, которые в свою очередь наНIIl\Iа.пи работников, чтобы вести про..
изводство.
Вот как эти отношения описаны в «Цяньлун Чанчжоусянь ч)ки»:
«Отбелка тканей, окраска тканей, выбор и продажа в друrих местах
псе виды занятий Иl\lеют своих работников. В к а ж Д ой Ц з ы х а о
() б ы ч н о н е с к о л ь к о Д е с я т к о в с е м е й з а н и м а ю т с я и з r о..
т о в л е н и е м и о к р а с к о й т к а н и (разрядка наша. э. С.). Из
далеких и близких l\IeCT собралось особенно MHoro людей, стоящих вне
закона. А все это вместе называется чуайбуфан мастерскими по ло..
щению тканеЙ» {90а, Х, 7а].
Таким образом, купцы и купеческие компании в ряде случаев вы..
ступали в качестве хозяев l\Iастерских, а зажиточные цзиху лишь в
I(ачестве посредников. СоздаваЛtИСЬ отношения, при которых «купец... кла..
дет себе в карман большую часть прибавочной стоимости» 13.
Проникновение крупноrо капитала в мануфактуру способствовало
притоку капиталов, производству товаров на широкий рынок. Но Bl\le..
ете с те:м оно задерживало возникновение более высоких фОрl\I 1\IaHY"
фактуры, развитие более высоких форм капиталистической орrанизации
производства.
В качестве хозяев частных мануфактур нередко выступали предста..
вители rосподствующеrо класса, в особенности чиновники, занятые в
.Управлении И.,7JИ контроле над казеННЫl\l производством. Их обществен..
ное поло)кение становилось надежной защитой их собственности, а зна..
ние производства давало возможность извлекать из дела наибольший
доход. Так, в семье автора pOl\laHa «Сон В красном тереме», начиная с
прадеда Цао Си, деда Цао Иня и вплоть до дяди Цао Юна и отца
Цао Фу, все были потомственными владельцами шелкоткацкоЙ ману"
фактуры в Наньцзине и в то же время занимали rосударственные долж..
ности: управляли казеННЫl\IИ мануфактураl\IИ в Сучжоу и соляными про..
МЫСLlаl\IИ на р. Хуай.
Предприятия l\lануфактурноrо типа возникали и в фарфоровом про..
изводстве. Работники научно..исследовательскоrо института кераl\IИКИ и
фарфора в Цзиндэчжэне на основании изучения марок и штаl\IПОВ на
13 К. М а р к с, Капитал, Т. III, К. Маркс 11 Ф. Энrельс, Сочинения, изд. 2, т. 23,
ч. 1, стр. 368.
12 Заказ М 1060
177
изделиях, произведенных частными печами, установили, что в конце
XVI начале XVII в. в Цзиндэчжэне было несколько владельцев боль
ших частных печей: У Вэй, Цуй rO"Mao, Чжоу Дань..цюань, Чэнь.
Чунь мэЙ и друrие, вышедшие из среды мелких производителей. Коли
чество изде.пий, обжиrавшихся в их печах, было очень велико, а про
дукция выrодно отличалась по качеству от продукции более мелких пе
чей и пользовалась широкой известностью.
Один из этих предпринимателей, рассказывается в «Цзиндэчжэнь
Tao.тJY» был искусным мастером фарфора в rоды правления Цзяцзина.
Он отправлял свою продукцию в Сучжоу и Ханчжоу и сбывал ее там
КО.,l.тJекционерам [132, V, 9б].
Если в XVII в. в Цзиндэчжэне было 200 300 частных печей [28,
CXCI, 1 а], то в XVIII в. уже вдвое больше. По данным п. Орлова, в
конце XVIII начале XIX в. там насчитывалось 600 печей и около
1 l\fЛН. работников {200, т. 1, 413], а по данным д. Филлипса, в XVIII в.
было 500 частных печей и около 4 тыс. частных мастерских [317, 8].
В «Даоrуан Фулянсянь чжи» приведен отрывок из описания
XVIII в., rде rоворится, что «в уездах Юйrане, Дэсине, Лэпине, HaHЬa
не, Ваньняне, Наньчане, Дучане, относящихся к Жаочжоу, все имею'i
печи и ведут производство, живут за счет Toro, что нанимают работни..
ков. Со всех пяти сторон стекается народ. Хозяев и купцов не менее
ста тысяч с ЛИШНИl\I» [65, VIII, 9].
ТаКИl\I образом, в фарфоровом производстве Цзиндэчжэня сущест
вовали крупные мастерские и печи, работ&вшие для обслуживания MeCT
Horo и отдаленных рынков, хозяева которых нанимали по нескольку де..
сятков работников.
Мастерские мануфактурноrо типа, принадлежавшие частным пред
ПРИНlIматеЛЯl\I, возникли в XVIII в. под влиянием внешней торrовли
фаРфОРОl\f и в rуанчжоу, на береrу р. Чжуцзян, rде мноrие сотни Hael\f
ных работников трудились над росписью экспортноrо фарфора. Описа
ния этих 1\1зстерских вошли в l\feMyapbI и дневники мноrих европейцев,
посетивших rуанчжоу в XVI 1 1 в. [317, 37], и приводятся в диссертации
Л1. Н. Кречетовой [190].
К сожалению, мы мало знаем о хозяевах этих мастерских и раЗl\lе
рах капиталов, на которые они были основаны.
T)Ke В rлаве о цеХОВО1\1 строе показано, что особенностью произ
Еодства фарфора было детальное разделение труда между мастерски
1\111. Эта особенность послужила реальной основой для создания l\laCTep
ских 1\lзнуфактурноrо типа.
Все авторы специальных трудов о цзиндэчжэньском фарфоре, и
китаЙские и европейские, обращают внимание на детальное разделение
труда. «Каждая чашка проходит через 72 руки, прежде чеl\l стать rOTO
ВЫl\l изделием», сообщает Сун Ин"син в «Тяньrун кайу» [140, 11, 86]..
«Р о с п и с ь с о с р е Д о т о ч е н а в о Д н о й м а с т е р с к о й, н о р а з
..J. е Ll е н 3 1\1 е ж Д у б о л ь ш и 1\'1 Ч И С Л О 1\1 И С П о л н и т е л е й ( раз р яд ..
ка наша. э. с.): один делает цветную отводку по краям сосуда, дpy
rоЙ выводит цветы, раскрашиваемые уже треТЬИ1\I че.повеКОl\I. Одному
дают рисовать реки и ropbI, друrому птиц и животных», рассказы
нает монах д'Антреколль в своих письмах о фарфоре {317, 9].
Hal\1 трудно подсчитать, на сколько операций делился весь техно..
.аоrический процесс производства фарфора. В мастерских по росписи
вся работа дели.пась на шесть операций: растирание красок, нанесение
узора, рисование контура изображения, раскраска, заливка контура,.
обжиr в муфельной печи [132, VIII, 2а 3б]. rлазурование сосудов,.
производившееся в той же l\lастерской, было разделено между четырь
178
мя lастерами: растирание материалов в ступе, приrотовление жидкоЙ
rлазури, разбрызrивание rлазурной жидкости по поверхности изделий,
поrружение сосудов в жидкую rлазурь [132, VIII, 2а 3б].
Разделение труда по операциям приводило к тому, что мастер, всю
)кизнь трудясь над одной из них, достиrал в работе совершенства.
Авторы сочинений о фарфоре постоянно обращают внимание на
разделение труда, подчеркивая преимущества и достоинства TaKoro po
да орrанизации производства. У Чжу Яня, автора «Таошо», есть, напри
мер, такая запись: «При росписи кобальтом круrлых сосудов изrотов
ляется l\lножество преДl\lетов каждоrо образца. Если бы не было одина
ковых подписей, тоrда изделия совсем бы были отличны друr от друrа.
rIОЭТО IУ тот, кто наносит узор, учится только этому, а не учится pac
крашивать, тот, кто раскрашивает, учится только этому и не учится Ha
носить узор. Для Toro, чтобы рука привыкла и внимание не рассеива
.10СЬ, те, кто раскрашивают, и те, кто расписывают, находятся в разных
помещениях, чтобы добиться единообразия» [162, 1, 12] 14.
Кроме разделения труда на несколько операций в мастерских cy
ществовала еще весьма узкая специализация работ внутри одной опера
ции: фОр1\10ВКИ или росписи.
Мастера всю жизнь специализировались на формовке или РОСПИСII
только ОДноrо типа изде.1ИЙ: были мастера кобальтовоrо фарфора, l\IHO'"
rоцветноrо фарфора, черноrо rрафическоrо рисунка [132, 111, 5а].
В «Цзиндэчжэнь таолу» перечисляется 14 различных специальностей в
с,ДI-10Й только формовке сосудов: изrотовление сосудов, похожих на дpeB
нне И lператорские; изrотов.пение сосудов, похожих на средневековые;
rлазурованных сосудов, похожих на древние; мелких сосудов, похожих
на обычные древние; rрубых сосудов; изrотовление сосудов «тотай»
(тина яичной скорлупы или «бестелесные»); rpaHeHbIx сосудов; сосудов
для вывоза за океан; изrотовление подделок под древности; белых cocy
дов, сосудов С кракелюраМII, сосудов с золотым пурпуром 15 [132,
111, 3 4].
Разделение труда внутри мастерских и специализация работников
на изrотовлении отдельных сортов и видов изделий постепенно изменя
.1HCb, развивались, росло число специальностей.
В «Тяньrун кайу», например, названы только основные операции
процесса: фОрl\10вка, роспись, rлазурование, обжиr. Но в «Цзянси TyH
чжи», «Цзиндэчжэнь таолу», «Канси Сицзянчжи», «Тунчжи Жаочжоуфу
чжи» (конец XVII XVIII в.) уже приводится перечень 23 специ
а.lьностей в фарфоровом производстве: отмучивание, формовка лепкоii,
формовка на Kpyre, вытачивание изделий из сухих или полусухих
масс, роспись, растирание в ступе rлазурных l\faCC, приrотовление
r.пазурей, rлазурование, укладка изделий в капсели, заполнение пе...
чей, топка печей и об)киr изделий, вскрывание печей, растирание
красок и др.
Кроме этих специальностей было еще l\Iножество более простых рз..
бот и подсобных операций по обслуживанию OCHoBHoro процесса: заrо..
товка дров и хвороста, подтаскивание фарфоровой массы и хвороста,
изrотовление капселей, кобальтовой краски, бамбуковых корзин, плот..
ничьи, бочарные работы, pel\10HT форм, изrотовление ножей и резцов
и т. д. [30, 111, 54; 91, XXVII, 12 13]. А такому большому числу специ
14 СХОДНЫЙ текст содержится и в «Даоrуан Фулянсянь чжи» {65, VIII, 38].
15 Названия трех видов работ переводу не поддаются. Аналоrичные тексты о спе-
циализации на изrотовлении одноrо вида изделий приводятся в «Таошо», «Юнчжэн
Цзянси тунчжи», «Канси Сицзян чжи» [91, XXVII, 11 12] и в «Тунчжи Жаочжоу
фучжи» {3О, 111, 54].
12*
179
альностей соответствовал, несомненно, и более высокий уровень разде
ления труда в одной мастерской.
В XVIII в. произошло территориальное разделение производствен
ных операций: с развитием экспорта фарфора работы по росписи были
перенесены к месту торrовли в rуанчжоу, rде возникли крупные Mac
терские, расписывавшие белый цзиндэчжэньский фарфор в соответствии
со вкусаl\lИ и заказаl\lИ европейских покупателей.
Частные предприятия с разделением труда в процессе производст
ва существовали также в бумажном и caxapoBapeHHOl\1 производствах.
В «Канси Цяншаньсянь чжи» (<<Описание уезда Цяншань в rоды
правления Канси») описана мастерская по производству бумаrи в уезде
Цяншань (пров. Цзянси) , существовавшая во второй половине XVII в.;
вся работа в этой мастерской делилась на несколько операций.
«В Шитане I\lноrие люди искусны в изrотовлении БУl\lаrи из бамбу
ка... у каждоrо водоеl\lа работают четыре человека; в ступе раЗl\lалыва
ет один человек, [...] один человек (характер работы неясен. э. с.),
проверяет I\lатериалы один человек, сушит один человек. Каждый день
выпускают 8 кип бумаrи» [91, XXVII, 9; 89а, 11,36].
У Янь Жу и описана сахароваренная l\lастерская танфан (185а),
rде было занято 17 работников, а вся работа делилась на семь опера
ций: были работники у печи, работники, смотревшие за вываркой сока,
перетиравшие тростник в камнях, обрезавшие листья, сортировавшие
тростник, разделывавшие сваренный сахар [165, 11, 4 7; XI, 2].
Описание l\lастерских с разделением труда можно было бы про
должить.
Мастерские с несколькими наемными работниками и разделением
труда не были еще мануфактурами в ПОЛНОl\1 смысле этоrо слова и тем
более не свидетельствовали о наступлении мануфактурноrо периода.
Однако, rоворя словами К. Маркса, они послужили ero «материальноЙ
предпосылкой» 16.
Особенность, отличающая китайское rородское производство
XVI XVIII вв. от обычноrо феодальноrо ремесла, значительное ис
пользование в мастерских частных предпринимателей HaeMHoro
труда 17.
С наемным трудом как явлением единичным, оrраниченным по Mac
штабам и применению, мы встречаемся в Сунское {216, 416 419] и
Юаньское время [147], а в XIV XV вв. упоминания о нем довольно час
ты: на протяжении Bcero текста «Мин хуй дянь» встречаются сведения
о работниках, не и меющих своих средств производства и работающих на
друrих людеЙ, это так называемые чэньцзо (186) (искать работу),
чэньrун (187) (брать работника), чэньчжи (188) 18 (взять ткача).
Ф. Энrельс отмечал подобные же явления в Западной Европе: «Первые
капиталисты застали... форму HaeMHoro труда уже существующей» 19.
Случаи ПРИl\lенения HaeMHoro труда сами по себе еще не являются
показателеl\1 возникновения элементов HOBoro уклада в недрах феода.пь
Horo общества. Только применение Hael\IHOrO труда в значительных l\lac
16 К. М а р к с, Капитал, т. I, К. Маркс и Ф. Энrельс, Сочинения, изд. 2, т. 23,
стр. 371.
17 Некоторые пробле IЫ применения HaeMHoro труда Е rородском производстве
средневековья рассмотрены мною в специальноЙ статье [216]. Там же дается историо-
rрафия вопроса {216, 408 413].
18 В библиотеках COBeTcKoro Союза отсутствует экземпляр «Мин хуй дянь», по-
этому мы лишены возможности дать ссылку на страницы.
19 Ф. Э Н r е л ь с, Анти Дюринr, К. Маркс 11 Ф. Энrе"lЬС, Сочинения, изд. 2, т.20,
стр. 282.
180
штабах имеет, по словаl\1 В. и. Ленина, «едва ли не наибольшее ЗНаче
ние» в вопросе о развитии капитаЛИЗl\lа 20.
В источниках, начиная с XVI в., встречаются сведения о примене
нии HaeMHoro труда в значительных раЗl\lерах.
В XVI XVIII вв. в больших rородах существовали уже определен
ные места наЙма рабочеЙ силы. Это были специальные улицы, харчев
ни и чайные, хуйrуани, мосты, rде на рассвете собирались незанятыс
работники. По утрам туда же приходили хозяева мастерских, подряд
чики, хозяева станков и наНИ:\lали работников.
О нескольких примерах применения Hael\IHOrO труда в ХУI пер
вой половине XVII в. l\10ЖНО судить по табл. 3. Из восыIии приведен
ных там примеров только в двух случаях термины найма не упомяну
ты, хотя отношения наЙl\lа и очевидны. В шести же текстах употребля
ется терl\IИН «ry» (189) (нанимать).
Таблица позволяет сде"lать вывод, что в этот период наиболее yc
тойчивыми, часто встречаЮЩIIl\IИСЯ терминами становятся «ry» или «ry.
10H» (190).
Появляются и терl\lИНЫ, обозначающие сроки наЙl\lа, территориаль
ную принаД..ТIежность работника и т. п.: «чанrун» (<<Hael\1 на долrий
срок» ), «дуаньrун» (161) (<<Hael\1 на короткий срок»), «MaHrYH» (192)
(<<наем на период страды»), «сяньrун» (193 [«пришлый (не местный)
работник» ].
Тексты 1, 6, 7 (табл. 3) дают основание полаrать, что в отличие
от предшествуюrцих эпох (коrда встречались единичные факты наЙl\lа)
в рассматриваемыЙ период стали появляться отдельные частные ману"
фактуры и 1\lастерские, наНIП\lавшие до нескольких сотен работников.
Этот период характеризует появление HaeMHoro труда в самых пе..
(,едовых, высокоразвитых отраслях rородскоrо ремесла шелкоткаче..
стве, краСИЛЬНОl\I, фарфоровом производстве, производстве бумаrи (час..
тично размещеННО1\1 в rородах). Применение значительноrо количества
наемной рабочей силы в этих отраслях было обусловлено прежде Bcero
u u
их товарностью, раоотои на широкии рынок.
В большинстве приведенных в табл. 3 примеров ничеrо не сооб.
щается: о сроках найма. В тех же текстах, rде rоворится об этих сро..
ках (табл. 3, тексты 1, 7), l\lbI встречаемся с наЙ1\101\1 подеННЫl\I. Распро
странение поденных фор:м найма и поденной оплаты труда было, на
наш взrляд, связано с тем, что в этот период Hael\1 не ушел еще из под
власти цеха и по прежнему производился под строrим ero контроле1\l.
Долrосрочные и краткосрочные фОрl\IЫ найма чаще встречались в
тех отраслях, rде было слабее влияние цеховой орrанизации, а возмож"
ности ПРИl\lенения неквалифицированной рабочей силы шире: в фар..
фОрОВОl\f, керамичеСКОl\f, бумажном производствах. Работа по найму в
этот период в I(итае великолепно иллюстрирует мысль В. и. Ленина:
«Роль наемноео труда повышается nараллельно с расширением разме...
пов заведений» 21.
В нашей работе не изучается вопрос о правовом положении наем..
ных работников в XVI XVIII вв. Это потребовало бы не только изу..
чения минскоrо законодательства, но и привлечения документов, xapaK
теризующих фактические отношения хозяев и наемных работников, а
они почти неизвестны современной синолоrии. (Иl\lеющиеся данные ка..
саются r лавным образом се.пьскоrо хозяйства.)
20 В И. л е н и н, Развитие капитализма в России, Полное собрание сочинениЙ,
т. 3, стр. 581.
21 В. И. Л е н и н, Развитие капитализма в России, Полное собрание сочинеНtlЙ,
Т. 3, стр. 345.
181
:1
::::
t:::
\О
'"
Е--о
=
....
...
>
::с
::
се
о
r=:
о
=
==
о
4:0
С.
=
....
>
><
Q,)
r=:
(j
Q,)
2
Q,)
с.
2
о
:х:
(,J
t:{
о
с.
о
"-
са
t::{
с.
е-
:es::
:а
::с
:;
Q,)
«s
.:
('о
Е-о
('о
е::
с
О
:i:
<1.)с::Е-
e:::( '"
о:се:;
t: а
Е-о
2
('0('0
с::{2
>':s:
::
('о
::
<1.)
=........
(J,.Q<1.)
:Ж:С::><
<1.)Е-м",
E-иo
и"'><........
"':r
:Е
I
:s:cu('O
e;:s:><
('O:;r<U
:с ::f
:s:
::
:r
О
..
u
:s:
CO
lC
::ro
:s:'-
e;o
0=>'
е; 2 о..
c.JQ)E-о
::;:('0
::r::
с>
с>
......
о
t:;:
О
О
= с::{
:s:oo
2"","a:I
o..Q)Q)
Q):S:o..
Е-- Q)
=
.
:с:..о
(
:с:Е
2
"""
Q)
::;:
::
('о
:Е
о.
CJ
t::{('O
o
y
Q)Q)
01-0
=
a:I
О
::
C.J
О
· ' :s::'
:Ж:
:E:s:08
:s::<1.)t:;:(J
::z::: ........ ..
:::1' ::Q О ..о
"'><....t::: :c
"',.Q o '"
...."""М О
E- :::::Z:: t..
'" oиc::o
се><= ........ис::
<1.):::: ><:2
с:: :z:: О :»:::: :s:: ..а
8 :ж:о 3
><Q)CQ\O",cet"')
L..Q) :Z::"'
u :Ж: о.. Е-
):;:
е;::;:
c.J1-o
Q)=
=
G.I('O
o.CI)
с::{:;:
:S:e;
CC:s:
.
'"
:Z::O
Е- се
ОЕ-
:z::(J
t:;:<1.)
Q)f:1'
:3
с::{
CI)
<u
>.
>.
О
:r
U
с::{
о
о.
о
t...
('о
:r::
a:I('О
О...
о..у
::s:::r::
Еооа>
('ОЕ-о
t::(
I
..... О .
><: 1:; се
=r"'......
<1.) ;>
:ж::ж:><:
О
..::.
C
......
Q)
::::
Q)::I:::
:S(J
:Ж:
f-4 Q)
(.)f-o
",и
:r'"
:S
,.Q
:Ж:
5?: ..
o
><: =
;::I ::::C")
g;;E::f
::f:r
О
:z::
,.Q
t:::
О
::z:::
(J
Q)
:z:
.
::::
:Ж:
",.с
:С:Е-
!
""
<1.) · · ·
:a0::«S
:ж:а-=
.......n
n «s:r
°:sce
t:::f-tQ)(J
U О о:: =
\08<1.)
co ><
:Ж: Q):Z::
Q)::::r-<
:t:::I::::=
. :z:: U t:::
8:::1'..aco
X:E
:z::"'==r
f-t8:ж:u
О
се
Е-
(J
Q)
:r
'"
:z::
Е-
.ri :с
:z: .g;
a i
о: :E
:;=:r
8
се
>
><:
182
Q)
Q)::::
:a:z::
(J
:с С'..
Е-а)
U Е-
"'с;
:r",
:S
......
......
.......
;>
><:
><:'"
><:
co
tQ
О
:z::
,.Q
t:::
О
::1:::
(J
Q)
:С
.
::::
:С..о
"'Е-
хсо
'
"""
I
· о.. '
OO)
>< Е- :z:
(Jr:::(
0)"'<1.)
:s \O
:ж:><f-t
..а :::: s2 .
e:;::I:::'" .
о) :1 ·
Е- :::: :S::
=::.:=:са)
Of-tcQ:r
f-t =
U :z::
O"'.......f-t
U=><.
O)::::=
0:::z::0
M(J:Z::
I
O
f-t =
ОЕ-
C;
I;CQ)
Q)tr
а
-=
с
· О >.
т О
:E
=r ::r
:Cт
tn:Eu
3::r
.
8
::r=
::r
Q):c......
:С ( >
о ><
>
><
ro
Q)
0)=
:s::z:::
(J
uQ)
",Е-
:r U
'"
:S
><
......
....J'"
><:
u!
u",
о
oo
......
......
О
,.Q
t:::
О
::z:::
(J
о)
:z:
.
co
:с о.. '"
I,.Q
:z:f-o:Ж:
"'E-
c...:S O
:С::::'"
2:Ж:
. cQ('I)' .
"'M::s:e:::a
0=
= &::(
хе:; «'=
:25"'=('1)
:c:20
f-t :::: :2 f-t
U:CQ)o'"
f-tЕ-е::
::r:c ot::
><2=:2
<1.) :::: .. ::s:
0::::':= .
('I)u>a =::::
О с.. Е- = е:; е:;
><Q) tn
at:;:EE
о
CQ
Е-",
(.)
&::(0
g.g.
('1)0..
::::'"
o.g.
с..
=
::s:
:с 8и
о::CQ:ж:
е:;0с::
c..M
e-=::r
.
'" .
::rCQ
::r ......
1 >
о ><:
>O
><е:;
t:
...
с
с
Е-
е::
с
О
Е-
g
C:SC':
!::{::2
>'::
::t::c
С':
:с
Q)
Q):S:
=:.::
:25Со)
:со..
Е- Q)
Ur-
""Со)
::r""
I
:;:Q)
e::::s::><
C'::rQ)
\ ::r:: ::f
::::
:;:
:с
:r
о
Е-
U
:s:
.........
\о
<::>
......
:>
ф
ф
::1о
:;:'"'
е::о!::{
o:t:>.
е::::2о..
UCJE-
:;:c:s
.....:с
.-
о
=:.::
..а
=:
О
U
Q)
::r:
:с !::{
:;:00
,",ce
o..Q)Q)
Q)::S::o..
Е--с Q)
с
.
=:
::r:
""ооа
:с r-
1;
с...
Q)
::s::
:с
С':
:Е
о.
Q)C':
!::{Е-
Оу
У:.::
Q)Q)
оЕ-
:с
се
О
:t:
U
О
. =. ""
Е- о""ж
UC'I)o..
""::fQ)
::r"-'r-
><Со)
:s:"":s:
:S:::.::: =:
8 g
Q) ",,:С
=E-= a>
=:U=:C'I)
"' ""
u ::Eo.. .
::s:: ·
<::>>< ::Ё
:25::r: 00
::r: =\O
.::s::
е::::
E-
::2=
Q)::C
o.C:S
('1)
r:t::s::
::S::e::
се:;:
Q)
=
::r:
Q)c
I:;
СС =:
:3
о
с...
C'I)
:S:
!::{
('1)
Q)
>.
::r:
..Q .
ЖСС
8 & ::r:
ос""
-е- С
о
о.
о
t....
as
:r::
ССС03
Оfoo
о..у
:s;::r::
fooQ)
foo
Q)
O I=
:2> СС
::r:Cl)...........
>
........><
C
-;;-
Q)
Q)=
:25=:'::
::r: U
f-4c..
UQ)
t
""
..
><
....J.........
U",
u ф
ul
\О
oo..tt:)
,.......4
........
о
::.:::
..a::r
=:
ос.>
:25
u r-
Q)
:С
· · ::r
..Q :S:
=:жс.>
="":25
u::r:r-
0..Q)0
=:'::::s::::.:::
::.:::..а
:S: U =:
0..0=
Q)=:.::O
Q)r-u=:.::
Q)=
::f ::r:
"" ::s:: О
Q)I:;\O
:а""""
:c c..
.
о
,::':::С])
: =
f-4:3
о
о"
Q) o..
:3u::.:::
Q)
::r
о
:Е
::r
U
,
::r:Z::o
Q) I =:.....
::r: .....
о...... ::r >
:> ><
><
(с)
183
Q)
Q) :S:
:25=:'::
::r: U
f-4c..
UQ)
""Е-
::r U
::Е
.........
'"
с'1
......
00
ф
<::>
<::>
с'1
Q)
:3
:а
се
u
.
ro ::r:
o..c...",,
О ""Е-
Е- :i)U
<::>
о.. C'I) <::>
Q) Ф О,.....с
= ><C])
:; :3
= ..а
::s:: 1:; =:
::r:
o:rg.c
=:.:: ..Q Q) .
= о.. r-o
C'I) С Q)
3 "'
C'I):S::
.
""
=:'::0
Е-се
ОЕ-
=:'::с.)
1:; Q)
Q)::r
:3
о
::r:
C'I)
""
=:.::
Q)
:с
N\
... ::r:
.....=;;
:;: 0..0
I:;
".............0
t::
t--
. . .
1:; =:
=0=
t::
C'I) ..
:S::r:
:c::r:
:S::Q)
g
:со
Q)t::
a>
L =
.сВ
и
=
=:::rE-
=
О
=:.::
се
.0
· :z::
.u
ce
О
::.:::
""
::r: Е-
ж""
Q)I:;
r::(t::
00
t::
d)
Q):S::
:25::':::
жи
(--оо..
uQ)
!-о
::r U
'"
......
......
ф
о
::r:
C'I)
::с::
Q)
:с
.
:s::
::r:
ooa
::r: !-о
'
>а
t..
· Q) . .
""''''':S
:Z::u
U:SC'l)
E-:S::
СС О
Q) ",=
=""C])
C'I) Q. ::r
О ""
>< :z::
><d)E-
=:25
.=:.::::r:
.uu
.o.. o
. =:E
u:s:::c::r
.
""
O
ОСС
::.::
I:;Q)
Q):r
:3
.
1:;
>а
C'l)°o
::r ..
=.cf:liiO
m:c::r
;Е т>.
:r;Eu
::r
:z:: .
==
>
0..>(
d)
U
QO
Bl\leCTe с Tel\1 некоторые КIIтаЙские историки приводят свидетельст
ва официальных источников 22, позволяющие утверждать, что начиная
'- 1577 r. в среде наиболее проrрессивных деятелей из феодальноrо K,,1ac
са обсуждался вопрос о юридичеСКОl\1 положении Hael\IHbIX работников
[242, 67, 68; 247, 120; 256].
Можно пред,положить, что Иl\lенно под давлениеl\1 проrрессивноrо
чиновничества минское правите"lЬСТВО в 1588 r., впервые в истории cpeд
HeBeKOBoro Китая, издало закон, определявший ПО,,10жение HaeMHoro pa
ботника. Специальный ДОКУl\Iент, называвшийся «Син ти ли» (<<Новые
правила»), rласи.п: «Сеl\IЬИ чиновников инареда, приr лашающие людеlUr
на работу, должны составить писы\енныый доrовор, в котором обсудить
и записать сроки работы иаеl\lноrо работника (ryrYH). Toro, кто HaHII
l\Iается на короткий срок (дуаньrун) за неБОЛЬШУIО плату, по прежнеl\1У
считать своБОДНЫl\1 человеКОl\1 (фаНЬ)I(ЭНЬ) (194)>> [118, CXCIV; ЦИТ. по:
147, 120].
I\aK видно из этоrо закона, к своБОДНЫl\1 ЛЮДЯl\1 были приравнены
только работники, нанимавшиеся на короткиЙ срок. Юридическое )ке
положение работников при долrОСРОЧНОl\1 наЙl\lе никак не определялось
Hal\1 TaK:iKe неизвестно, ДО какоЙ степени этот статут «фаньжэнь»
(<<свободноrо чеJIовека») соблюдался в обычной практике наЙма.
ПО l\Iнению китаЙских историков Сюй Да лина и Ло Яо цзю, пра
во вое ПО,,10)I{ение Hael\IHbIX работников в l\1.инское вреl\lЯ было чеl\I ТО
среДННl\1 i\lежду положениеl\1 свободноrо и раба; хозяин l\10r подверrнуть
Hael\IHOrO работника наказанию, а за ero убийство не подлежал Сl\lертноЙ
казни [243, 17 68; 256].
Однако и тот и друrоЙ IIСТОРИКИ rоворят о МИНСКОl\l времени вооб
ще, не оrоваривая специально, относится ли их определение ко времени
до издания за кона 1588 r. или после Hero.
В конце XVII начале XVIII в. упоминания о наЙме работников
в крупные l\lастерские BeCbl\la часты. Эти сообщения встречаются в офи
циа"lЬНЫХ документах, цеховых уставах, в надписях на Kal\leHHbIX cTeLlax.
I,aK видно из ПрИl\lеров, собранных в табл. 4, работников наНИl\lа"lИ
на rорнодобываlощие и плавильные производства, в БУl'vlа)кные и caxa
роваренные предприятия, ткацкие и кераl\lические l\Iастерские.
Приведенные тексты свидетельствуют о том, что с конца XVII в.
употребление терl\IИНОВ «ry», «rуюн» для обозначения различных видов
наЙl\lа становится более УСТОЙЧИВЫl\1 и повсеместным; одновременно воз
растает число терl\IИНОВ, отражающих сроки наЙма, ПОЯВo.Ilяется l\lестная
терминолоrия.
Наеl\IНЫЙ работник обозначается теРl\lина ми «rужэнь» (<<наемныЙ
работник»), «rунцзян» (<<мастер, работник»), «rYH» (195) (<<работник»),
(,ляньшоу» (<<искусный мастер, тренированные руки»), «чанцзян» (196)
(<<l\IaCTep, нанятый на длительное время»), «чаннянь» (<<долrосрочныi'r
наем»), «дуаньцзян» (197) (<<l\laCTep, нанятый на короткое время»),
«дуаньнянь» ( 198) (<<краткосрочныЙ Hael\I»), «саньцзян» (<<поденщик»),
«саньнянь» (199) (<<Hael\1 на время», «Hael\f на сезонные работы») 23.
Однако, как видно из табл. 4, преобладаЮЩИl\1 является Tepl\II1H
(,ry» (в 10 случаях из 13). С конца XVII в. наеl\IНЫЙ труд ПРИl\lеНЯ"lСЯ
в товарных отраслях производства, работавших на широкий pЫHOK
ВОЗРОС"lИ И l\lаСlIIтабы ero использования: ше"ТIкоткацкие и хлопчатобу
22 Лю Юн чэн, например, ссы.пается на сочинение rYH Да ци «Тай ни чжи нань»
1247, 120].
23 Сезонные работы, «период страды», существова.1И не только в сельском хозяй-
стве, но н в ремесле. Во время больших дождеЙ, наПРИ:\lер, невозможно было заНII-
Iаться ПРОIIЗВОДСТВОМ фарфора, изrотовлением бумаrи; размотка коконов приходилась
на определенное время rода.
184
'"
::r
....
....
===:
\с
1:":
Е---
.....
.....
.....
:>
I
.....
.....
:>
>(
Е-
"'=
с
О
Е-
9
с:'3с:'3
t::{:;
>'::
...
с:'3
...
, .::
.
=
CJ
:S:
::rx
::(1)
.....
:-: ......
:r:
>lИНhО :»И
8 еНИJ<Jd
IS И Н е н и J О 11 Л
e O :»eh
::::
:s:
....
,.Q
:с
::
=
с:>
с:>
с:
=:
с:>
cl.
с:>
=
Q)
(,J
Q,)
:s
Q,)
cl.
:s
с:>
:z=
(,J
с:>
cl.
с:>
'--
=
;>,
cl.
=:
:а
:с
:s
Q,)
:с
,./
О
Е-
u
:s:::
О
О
""'...t::{
u5:::>.
:S: c..
::r 'с:'3Е-
:t:
... t::{
=00
....'-'са
о<!:(1)С)
О. со
(1):s:CJ
е..... =
(1)
::
:I:
с:'3
с..
(1)с:'3
t::{E-
°u
и::::
и(1)
gE-
са
О
u
О
О
u
CJ
:;
CJ
!:l.
О
Е-
U
:;:
е :>>I
еЯ80dи еu
п/п ON
. .. l.f"')
::<Ф..........
..... Ф
...J ..S
><: О I
..t::
00 l.f"')
OO O
..........
::r
.....
.....
::r
E--оt:J:::r:
t:J:U
U:a M
Q) Е--о со
'--'
.
..Q
Е--о
t:J:
::r:
"'t:J:
::r:U
I
'-
. .
С'О::=:
::r:\O
О
Q)U
::r: :s::
m ::z:::
;Е :s:: ><
:r ::r: Q)
тЕ--оС) =
OCC::=:
::r: \О ===:
::=:",o::;:
м 0..С) =
::1Q)..oOa
....U><
c:o..o:s::....ce
::r: ..... Q)
.::;. :!! '" о..
Q) о.. t:::: :s::
.
'"
О о..
саоО
М се 00&
:S::f-ooo..
OUc'O
g- 00&
. се
тО.....
o..U
""= t:: ::r:
:S::..Qt:J:
м "т'" М
::1m:::f
;Е
:r
со
.....
.....
.....
>
:><:
.С)
:I: ::r:
О
о..
О
Е--о
U
I
:s:: С)..........
:s:: ;Е '"
::r:OCO
Q)::r:E--о
:r:!!U
I
О · . ·
'- ;Е cl) ...
Oc'O::r:E--о
:I: ::с:
......
"';:
::r0
::: Е--о
I:::;u
О
Q)CO
O
со ....
Е--о с)
U
..Q
а:;: с)
=
Е--о
:::
f-oo
t:J:
U
(l)
:=:(::С:
(l)
со
О
а:;:
Q)
::r
..Q ><
;Е ::r: ....
(l) ....
"'
Е--о.,.... а:;:
U...... О
Cl):s ::r
..
::S::.
:rQ)Q) ::S
(1)1:::;........'"
t:: .......QtQ
",g::r:Q)
Q)::r:",E--о::
U::s:: UM
tQ о.. "" '" О
",t:: :r><
::r:
..........
It)
Ф
..........
О
I со
ОЕ--о
::r: U
:!!С)
;Е
l c'O
хс'Оо..
::SQ)
,-:s::Е--о
::r:::r:
:!!
. := ..о
c'O:r0f-4
Q)ca:rca
,....E--o ..О
....uO::c:
>< '-::s::
",E--оОО::r:
QСОf-oЕ--о
MQ)ME--0 0
Q) ::S::Q)\O
:s::0:r'"
o..Uo..
::s:: cl) t::
",Е--о
CU f-oМQ
U f-o'"
O :!!
C:O Q)CO::S::
""ca::s::::r:
:r '"
O:::",,::r:
. .
c..
О"''''
СО-&о..
м О
:::000&
Оса
o..E--о
t::U
О
1:::; ;Е
\O:r
00
'"
::s::
.С)
се ::r:
0t:J:
о.. М
t:::::f
са
.....
.......
.....
>-
:><:
185
I
=0..
Q,) Cl)
::a
::C'-4UQ)
f-t О ''; ::s::
и ..- ::с:
::r Q)U
caa
...,.........,
..... С'О
.....t!"':>
....... I
00\0
I
:s::
::r:..Q
"'Е--о
::r:c'O
I
'-
><...
:s::S
::с:'"
U:!!
0..:::
Q)....
Е--о ::;:
=(l)
::s
::с:
f-o
с'О.......... I
СО::: са
Q) O
t:J:-&::С:
М"Т"'t:J:
O ::r:
><;E
:rQ)
.........\0
.
С'О
::с:0
f-o со
Of-o
::с: U
1:::;Cl)
(l) :r
а
::r:
::s::
м
::r
..Q
::r:
'"
:r:
tQQ):a
.......
......00
>Ф,-
<:v:)
(l)C)
Q) :а ::s::
3::r:::c:
::r:t:J:u
Е--о ::r: о..
UE--оQ)
"'Of-oo
:r t=: u
са 01:":
t:: :!!
::;: . .; r-:
Q..Q::;:::S::
U ::r: ;E::r ..
Хс'О t--.
'" а :r ... Q')
O::..Q>
r..... м ... >< ..
;:><:O
..................1 U ><: t::
I
cl)
;Е О
оСО
::r: f-oo
C)
.
:::t:J:
::r:u
c'O..Q
:I: f-oo
'С'О
l::s
'-
t:J:
С'О
::r:
..Q
1:::;
Q)
U
.
о.. ><со
Q)Q):aQ)
f-o:s::::r:o::
U::C:f-oМ
c'OUUO
:!! "'><
:r
са
::r:
:::М
00..
..........
<:v:)
о
..........
I
Q)
;ЕО
осе
::r: f-oo
:!!С)
.
::S::t:J:
::r: U
..Q
::r: f-o
Ic'O
::S
'-
I I . = . Q) са " с)
f-ooa:;:::::: м ::::.... 0 ....
00::r:::::= ::r: ::c:8b
of-oo",::c: c'Ou::r: \О
= ::!: == с) :I: 0..",
Q) =g ::s:: t o..
.... ..Q I U .... ::;:
:;:::c::::1:::; cacO
U :S:::S:: ::C: C) ==
..QQ)og:::: f-oo t:J:::::::r:
::r:f-o><О::S:: MI:::;
а a:;: g о.. со
t:J::!!t:: ::S:: ..QI
M ::r Q) ::s::::r: U u O О
......... U::r:C'O...........
..Q.......Q ...........t::.....
c:o::r::!!E--о"'t:J: а:;:::;: u
t:J: '" о.. м '" м '"
:I:t:::!!::c::::f :!!::r::S::a:;:
Cl) '
= ::с ..c ::
:I:Q)r-o::r:<l)
Q) ;E::r:
a С'О'"
ot:::!!::c:
1:::; f-o
::C:::s::><\O
'СО
:ж::t:J:0::r:
::s:: м о.. t:J:
м::1 ,.... м
::r .....::r
::r: ..Qcn
тм:ж::::Е
-е- <l) ",::r
:3
сОс'"
::с
......t::::s::
.......
> t:J: со
:><:
.
c'O
::z::: О
f-4 со
Of-o
::Z:::U
а:;: Q)
Q):r
:3
О
::Е
:r
U
со
.......
.....
:;
:><:
t!"':>
''С:)
Е
(-о
со:
С
О
:3
о
о
.
.t::
(-о
g
e::{
:s:
:c
:с
Q)
:s:
:r
:s:><
Q)
C':I::t
:z:
а)lИНhО И
8 вниwdа
ВИНВНИWОUА
B O Bh
::z:
:s:
:с
..
с
(-о
и
:s::
О
О c..
t;::t0r:t
и===>.
=8;::20-
:r Q)(oo
.
:t:
:с r:t
=00
::2с.. СО
o.Q)
Q)=Q)
Е-- С
Q)
=
:t:
:Е
о.
Q)
r:t...
Оу
U:IC
Q)Q)
о'"
==
со
О
:с
и
О
О
t;
и
Q)
Q)
Q..
о
...
u
Q)
I
со...
ои
0.:':
=Q)
......
CO
t::t:.:
. о/о он
<1.)<1.)
<1.):s
:s ::с:
:I: U
f-ot::;o..
U::s::Q)
.....o
.....t::;,o!:;
C")
I:{C'\:S
00..
cv:>
..
о
....-4
.......
,
::S::c:
::Z::u
C'\:S
::z::f-o
IC'\:S
::z::=S
,
'..аса
0..t::;0
Q)::s::::c:
::S::
C'\:SO=
:et::;.Q
:s:t::;
t::;:S:
<1.) c.>
:s:sC'\:S
::z:::s:o..
..a:c:t:
t::;C'\:S=
:s::c
Ef
0<1.)::с:
t::;::S::::s::
=<1.)
<1.) ::S:: ::s::
:S::C<1.)
:С<1.):с
<1.)8'"
="'
О о.. f-o
e:;:t:
О
tr
U
.
CQ
......
......
>
><
со
с:
C'\:S
С:О
О
r::(
О
'-
Q)Q)<1.)
:s :s ::s::
са :I: ::с:
o c.>
><t::;o..
<1.)5
::fC'\:Su
0..C'\:S
C:O::c:::s
I
C'\:SI
0..::S::
:t: са
O
><t::;:t:
<1.)::S::
::rU
..С:О
...... '" I
. .Q.......
. [; t::; с:о
E-- ::S::o
.. и::с:
t.t:> .. '" :s::
....-4 00 о.. н-
,....-40о:t:::I
....... ,....-4
, r-
'" ! C'\:S
:I: .. 3
!f-o::Z::C'\:S
:I:c:::S::t::;
2::z::::r,-
::S::
'- '-о..
=
'" ' <1.)
, :I: ::z:: .....
..а f-o
c: c..o
ии:аО\О
",f-o са'"
0.2 о о.
:z="'<1.),-
':е:ао и
::S::=CQI:{=
:t:::z::o f-o
::s:: C'\:S >< o ::s::
i::I: =
О f-o
\O::S::CQ ..
"':t: <1.)
o..:s::r::(:S:S
=e :e
Q)
::s:: ::s::
:с <1.)
<1.):I:
8C'\:S
",:t:
c..f-o
:t:
'"
><
..а
:с
«
са
,са
...... ......
...... ......
>......
><
t'-
с:о::С:
O
><С])
<1.)f-o
::fU
'"
ca:s
'='са
>< ca=o
Q)00C:::c:
::rt:::t:t::;:s::
",=8:I:
U::z::
......
са''''
0=3
::.::::I:::z::
::S::=C'\:S
:I: ::Т
t):E3c:o
g::s::0
:t:
,
C'\:S
..с.>
· 00
Е--оо
.. ,....-4
t.t:>
,....-4
.......
1'"
.Q:I:<1.)c:
:I: 0=s
C:r-'-Q)
:I:c:t::;o..
::Z:::I:з,са
C'\:S",---..
::r::z::
''''':S' ,=
"':c<1.)::z::"'oo::S::
::s CQo::':::\O::sf-o
са"'" f-o "'...=
:s:: f-o ...'" О 0..::: >.
:s о:: О <1.) ...'"
t::; f-o f-4 t
8::z:: ..::S:: O:S:
::s:: O::::Z::O О
о.. <1.) :е f-e 2
=:t:<1.)<1.):eo. ::s
c..t::;Q) :C<1.)
=t::;CQ::s:::cuQ):c
t::; ",и
ucaQ)Q)::z:::e°o..
o:s:::s: ",с])
.0..'-:с0::..а f-o
Q) t::; :с f-o .. U
f-e 0 <1.)0",:s",
ul:{uD<CW2f-o:S
Q)" Q)
00
:с:С
;Е=
00=
=е::
",а
u
а
:с
::r
о ·
t::;ca
><
'" ......
:с><
00
186
Q)
<1.)::s::c:o
f-o о.. М
U<1.)O
C'\:Sf-o><
:тu
C'\:SCD
C:O::scv:>
><
<1.)C'\:S::.:::
::r::s:s::
:I:
\О
,....-4
t'-
..
о
,....-4
.......
о
о
00
= о..
C: Q)Q)
м r-o о.. r-
::fC:ca U
,.a:I: C'\:S
:I:"'",:s
"':С:с
U
>< ::s:: ' .. '" О
:st::;OCQt::;t::;
.....::s::t::;o:s::U
.... u:t: ....
:E ::s:: ;
"'::z:: :Со..
:S"'><br::
f-4 <1.) <1.)
\OUU :iQ)
cac..::c:Ef
са><с: 0\0
Q) ::s:: t::; '" о.. О
::C:I:{::SU
О U ::s::.. ><
>< 0..<1.) ro ;:
Q)::S:::C I:{O
со о:: t::; О \о
cv:> C'\:S \О ::s:: r:: >< '"
:SOcao c..
<1.)'
01:{
О
::Z::cao
ca
",::S::f-o
:SOU
o..
",=
О
:Е
::r
U
'-
cv:>
о')
t'-
,....-4
о')
,
C:C:Of-o
C'\:S U
::z::"'f-o
!-o<1.)
t::;"'ca
<1.)t::;f-o
I:{r::o
uOO
U
· u
, CW2 2
",:S:t::;
::':::::sr::
иОс
C:O:s::
::S:: t::;
::S::Q)Q)
са:тt::f
<1.) Q)
:a,Q)::S::
:I:0::S::::C:
f-o::С:::С:
ut::;::f
roQ)C'\:S<1.)
:т ::.:::t
o::Ir-",
с:о ::s
:I:
:s::
I:{'"
00..
......
.
r-o
,....-4
t.t:>"
,....-4
,....-4
.......
I = :t:
:a::s::
:9::z::::Z::
.....:sf-o
<1.)
"''''
,-:Со..
са са · ·
0<1.)0:S:
:t:"':S:C
::ror-
= О
f-ot::; '"
иии
.....а)
,.Q са ><
::ff-of-o....
UO
t::; :I: \О :I:
Q)::S::C'\:S::s
1:{ 8 о.. <1.)
C'\:S '"
t::; ::с
cat::;f-o
:0 2
:; \О 1:{ ..а са
<1.)н- 0
caca::l:t:
.
'"
::':::0
f-o са
Of-o
::C:U
t::; <1.)
<1.)::r
:3
О
;Е
::r
U
.
'-
H
t'-
,....-4
о
,....-4
''Q
.
t......
=
f-o
са
е:
r::
О
..
::s
Q
't:)
О
t:
f-o
S
=as
::e
::S::
::G:c
as
=
Q)
::s::
:r as
:><
e:;Q)
as::f
:с
аЯННhОJ.ЭИ
9 вниndаJ.
ISИНВНИИОПА
ВJ,ОJ,ЭВh
=-=
:s:
==
:r
о
f-o
U
:s:
о
о '-=
e:;::f0
U::S::=>'
::S::e:::eo.
:r f-o
=
=00
::S::,--CC
::eQ)Q)
Q. о.
Q):Q)
е..... r::
Q)
::s::
=
as
:Е
о.
Q)
ca
of-o
ии
=-=
Q)Q)
Of-o
=
сс
о
=
u
О
о
е:;
u
Q)
::е
Q)
о
u
Q)
. са
ccf-o
ОУ
0.:':
:s:Q)
..f-o
са са
t:t=-=
.u/u lN
=Q)==
:c:a
1:;===*
о..а,-,о
t::1:;..a::c
0Q)::r:=
f-eQ)=
::e:s
O«:S
= :E::r
::s:«:so::
:С=(,)
:
«:s==
o..t:;:
t::::s:
I ...
Q)«:S::c::r::c 1:;
::E g.
а .. Q) ::Е =
"'"'" ......::Е..а01:;
=0:::Q и'-::С:
0«:sf-e==o«:s
t:::ccv:> t::1:{
Q) Q)
о;::: Q)::S:
......::s:
::r:o::c: u
t ::r
«:SQ)«:Sr-
:r ::с: с)
r-«:s
СО ::Е
::r:
::S:
«:s
00..
......
.
E--
v5
....-.4
.........
::s
Q)
«:s
::r:
I
'-
::: >< · О *
OO::S: '-«:S
I ::с: '- ...... О О.
:с ::s: r- t:: О
о:: :Е О о.. о:: =
:r
...... «:s "'"'-" О
О о..
><<<:s O::::E
о:: а 1:::; Q) Q) О
..а о:: 1:{ «:s \о '-
::Е с) ::с О
Q)::s:E- ::r:
u 52= f-e:С
0",,0 =(1)
= «:s ::s ::r: :S:: 1:{ ::Е
: ::s:0Q)0..a
'::r: I:{><u
c..""o52u::S:
m I:;=t::
О
I СО
ОЕ-
и
1:::; Q)
Q):r
8
Е-
..а ..а
::r:..a
I:{""r-::r:
a
»> ::: t:;: ::с
«:s \о т
t....oo&
.
'-
t-...
t-...
187
«:s ==
('1) О :s
: I :>::: S ... ::r:
::r:«:SQ)::s:::r:«:S:C
.,Qr-::С('l)""8Q)
m::r o
1:{ t:: с> с> О. u
иОоОЕ-- =
cv:>....-.4 t::
52
:с
f-e
::C:
:r СО
""
СО 1:::;
......
. ,.......
r-....-.4
....-.4
v5
....-.4
....-.4
I
::s:
::r:..a
«:Sf--o
::r:""
'::Е
'-
I "" I
"" ::r: * о .. I ::s:
т Q)
:C:r«:ss ::r
1:::; '::С: ....
....°t::E--о о
t... О о:: ::с с>
\о t:;:
..а >< ::с u «:s
U о:: ('1)
= ..a :::
1::c:::r:,o!:f«:SQ)""
==«:s«:SI:::;::r:::C:
Cn«:st::=:Qтt::
1:; Q) 0\0 СО О
0..1:::; 1:::;
o=r-u«:sС>><
С::: Е-С>
f-e о:: О «:s cv:> :::
о:: 5....... 1:::; «:s Q)
:с >--i. 10--0 t:: ::r: :с
,
«:s
::с:о
Е-=
ОЕ-
::С:и
t::(I)
O:r
1:::;
><
::с
.
=1:{
О::с
0.""
t::
t....
t-...
t-...
....-.4
C'I
f-e
0..(1)
О>а
СО=
ot
'-Е-
O
I:{u
Е--
О
. I
«:s=
::E (1)
CJI:::;:C
c..t:: т
= СО
00
=0::0
""
:с
2
»>
::r:::c:
tco
""""
:rt:;:
СО
......
.
E-
tr:J"
?"""'"
....-.4
.........
....-.4
I "" :::
:r::::s:
::с:
'-..а::С:0
..а r-
::c oc..
"" ::r: о.. u
""o
I:{:c::c:
... о
:1,-
50
(1)
::E«:S
::с:
=::s:
::r:
(1)..0
==и
О
I:;
0..«:S
o:r
со2
01:;
'-::с:
O«:s
&::f
-:а == с5 ::c" :::
o=«s"'Cn::S:t::
т i:
.а "'"'-" .... ::: О Е-
::C2g«:s«:s0..
><:C 5
1::С:а) 1:::;*
::C:l:;т«:s«:s
Q) Е- "" >< ::с ::Е «:s
.....-((о-оОСО ::s:
...... u \о О::С: ::r: t::
«:S«:S=::S:=«:SO
::Eo..(o-о:С:Q('I)1:::;
2I:;\O E- ..><
:s О g'", 5 ::s
о.. О «:s «:s о.. Q)
::с: t:: u а.. ::с с) ::s:
О
, СО
О (0-0
::С:с;
t::Q)
O:r
I:::;«:S
><::с:
(0-0
::: ..а
cn .:С
==«:s
('I)..aO
Q) == c..:r
>a0::t:::Q
('1) U
::f
.
(..,
t-...
t-...
....-.4
cv:>
....-.4
1а)l\:ные, красильные, лощильные l\lануфактуры Наньцзина"', Сучжоу
Ханчжоу нанима.}lИ до нескольких сотен работников; 3 4 тыс. Hael\IHЫX
работников трудились в l\Iастерских боrатых цзиху, владельцев ткацких
станков, состоящих в казенных списках «rуаньцзи» [55, LI, 22б]. ЕС.,lИ в.
rоды правления Ваньли, по даННЫl\1 «Мин ши .ну» [118, CCLXI], в Cy
чжоу было несколько тысяч красильщиков и лощильщиков, то при Юн
чжэне, по сведеНИЯl\I «Юнчжэн чжупи юЙчжи» [121, разд. 48, 101], ЧИС.,1()
их превысило 20 тыс. Тысячи работников были наняты владельцаl\111 ча
стных печеЙ Цзиндэч)кэня, 800 человек в бумажные мастерские
r. Сучжоу (табл. 4, тексты 1 4, 6, 9). Наемным ТРУДО1\I постоянно
ПО.,lьзова.,lИСЬ цеховые l\lастерские саl\IОЙ различной специализации в
Чунцине, ЧаНlllа, rуанчжоу и l\lноrих друrих rородах: в r. Чанша (KO
нец XVIII начало XIX в.) l\lноrие члены ToproBo peMec.aeHHbIX ханов
наНИl\lа"lИ в свои l'tlастерские 2 3 работников [115, т. 1, 188 198].
В ropo;rcKoM ремесле отчетливо заметно, что «тенденция JtеЛ/\,020
товарН020 производства клонится к все большему употреблению HaeMHO
<.'")0 труда...» 24. Цеховая орrанизация уже выну)кдена признать существо
ванне TaKoro явления, как наеl\IНЫЙ труд в цеховой :мастерской, 11 YCTa
вы фИКСИРУIОТ эту практику (табл. 4, тексты 7 9). Нае1\' происходил
по пре)кнеl\IУ под строrИl\I контролеl\1 цеха незаВИСИl\IО от Toro, нани
ма.,lllСЬ .,lИ ЧLlены цехов или пришлые, внецеховые работники. Доказа
Tel!lbCTBOl\1 l\10)KeT служить BeCbl'tla широко известный текст 25 о наЙl\Iе на
суч;,коуских l\IOCTaX в XVI 1 XVI 11 вв. [42, XXI, 7; 113, разд. 32, т. 781
IX, 55а; 55, LII, 1].
ОтличительноЙ чертой Hael\IHOrO труда с конца XVII в. ЯВЛЯL10СЬ Ta
кое деL1ение на обученных и необученных работников, KaKoro не знало s
цеховое реl\lесло. Если квалифицированный ткач входил в цеховую ор..
rанизацию, то l\laCCbI лощильщиков, бумажников, подсобных рабочих
на изrотов.лении фарфора, обладавших не столько квалификацией,.
CKOLlbKO фllзической силой, были пришлыми наемными работникаl\III, не
связаННЫl\IИ нн с какими орrанизациями (табл. 4, текст 1, 4). .Li\1.ноrочис
ленные данные ЭПllrрафИКII свидетельствуют, что такие работники вели
постоянную борьбу за право создания своих собственных орrанизациЙ
циханов и сыханов [10, .N'2 7, '.N'2 24].
Характер и состояние источников не позволяют определить степень
распространения Hael\IHOrO труда и ero удельный вес в общем количест..
ве работников, занятых в ремесле. Однако есть возможность ИСС.,lедо..
пать фОрl\IЫ наЙ1\lа и оплаты труда, выявить степень заВИСИl\vl0СТИ наем..
Horo работника от нанимателя.
Один из важнеЙших вопросов определение характера наЙl\lа, CTe
пени ero «несвободности».
Некоторые китайские ученые в период дискуссии о зарождении ка..
питалистических отношений в Китае переоценивали степень «несвобо
ды» HaeMHoro работника. Они считали, что с момента найма рабочиЙ
переставал быть свободным и «наем» В эпоху позднеrо средневековья
был лишь фОрl'tl0Й крепостническоrо труда ![236, 8; 242, 69 73].
Бесспорно, наем работников в XVII XVIII вв. носил еще отпечаток
феодальноrо rHeTa. 1--1 явление это не было специфически китайским.
Вся история возникновения мануфактуры полна примеров различных
фОрl\I несвободности работников (приписка к мануфактуре, посессион..
ная мануфактура в России и т. п.). В период разложения феода,,1ЬНЫХ
24 В. И. Л е н и н, Развитие капитализма в России, Полное собрание сочинений,
т. 3, стр. 346.
Русский перевод текста опубликован в «Хрестоматии по истории Китая в сред-
ние века» [222, 49].
188
'отношений наеl\IНЫЙ труд и не Mor быть иным. На эту ero особенность
в период существования мануфактур обращал внимание В. и. Ленин,
)казывая, что отношения нанимателя и работника никоrда не достиrа..
ли в ануфактуре той «законченности И чистоты, которая свойственна
фабрике» 26.
Что же касается Китая, то не только в XVII XVIII ВВ., но и В
XIX в. в фабричном производстве встречались феодальные пережитки
при наборе рабочей силы, оrраничение свободы и раЗ"lичные фОрl\IЫ
заВИСИ IОСТИ ра1ботника от хозяина.
Наибольшая степень несвоБОIДЫ наблюдалась при долrОСРОЧНОl\l
наЙ lе (чанrун, чанцзян, чаннянь ). Здесь работники были прежде Bcero
Qrраничены доrоворами с ХОЗЯИНОl\1 'или СОЮЗО 1 преД1принимателей,
заК.1ючавшимися на определенный срок (таб,,1. 4, тексты 7, 8).
В какой фОр1\Iе существовали эти ,J.oroBopbI?
РаСС:\1:0ТРИМ табл. 4, тексты 11, 12. Это ДОКУl\lенты, датированные
второй половиной XVIII в. и ИЗВ,,1еченные составителями «Сборника
материа ов по истории KycTapHoro производства в новое время» из
архива ведомства наказаний, представляют собой записи следственных
)e<il пли ,J.онесения следственных чиновников. В обоих ДOKy eHTax
атсутствие письменных доrоворов особо по.дчеркивается, так как, оче..
ВИДНО, и енно их отсутствие давало хозяеваl\1 возможность нарушить
условия найма; обращается внимание на нарушение HeKoero заведен..
Horo порядка. Il0"ВИДИМОМУ, при долrОСРОЧНОl\1 наЙ1\lе была распро..
странена практика составления письменных доrоворов с указаниеl\1 cpo
ка найма, вреl\Iени выдачи платы за работу, запрещения покидать 1\lа..
терскую Iи пр. (табл. 4, тексты 7, 8).
При долrосрочном найме плата выдавалась не ежемесячно, а в
устаНОВ"lенное хозяином (иноrда вместе с феодальными влаСТЯl\IИ) вре..
мя rO..1a и в соответст,вии со сводом цен и платы за работу (шихан)
(200), которые также устанавливались властями [1 О, NQ 3]. Такая
фОр Iа оплаты распространена была в фаРфОРОВОl\1 производстве.
«Одни работники rотовили массу, друлие фОР:\10вали сосуды... все они
получали плату в середине четвертоrо l\lесяца (по "lУННОМУ ка,,1енда..
рю. Э. с.), а окончательный расчет производился в деСЯТОl\1 l\lесяце.
В конце rода им выдавали еще HeMHoro денеr. Работникаl\I, заНЯТЫl\1
росписью фарфора, выдавали плату в праздник драконовоЙ ,,10ДКИ
\(5 Й месяц по лунному календарю. Э. с.)>> [162, 1, 11 12].
Сроки выдачи платы БЫЛIИ различны от е)кемесячной (табл. 4,
ieKCT 11) до ежеrодной (табл. 4, текст 7). ВЫ1плата денеr через дли..
Te<ilbHbIe промежутки, практика раздачи мелких сумм «на вино» по
БОЛЬШИ:\1 праздника'м (та1бл. 4, текст 10) были распространеННЫl\IИ фор..
:ма IИ удерживания нан,ятоrо работника.
При ,J.олrосрочном найме оплата БЫ"lа чаще поштучной, с учеТОl\1
качества работы, что в условиях низкоЙ производительности труда
БЫ"lО невыrодным для работника, а «учет качества» открывал широкие
возможности для злоупотреблений хозяев [94, 1, 10б]. Наем на KOpOT
КИЙ срок обозначался в документах и нарративных источниках терми..
Ha llI «J.уаньцзян», «дуаньнянь», «саньцзян», «саньнянь», «дуаньrун».
Tep HIHbl эти абсолютно равнозначны (очевидно, они возникали в раз..
ных отраслях прои3.водства и разных провинциях).
При краткосрочном найме обычной была практика YCTHoro cor"la
шения, письменноrо текста доrовора не составлялось (таб"l. 4, тексты
'9, 13).
26 В. И. Л е н и н, Развитие капитализма в России, ПО"lное собрацие сочинении,
1 3, стр 435.
189
О положении работников, нанятых на непро.должительный срок..
l\fОЖНО су ить IПО наДfПИСИ на камне, высеченной в 1793 r. хозяеваl\tIИ
бумажных мастерских в Сучжоу [10, N2 40, 69 71].
В мастерских, принадлежавших союзу 36 хозяев, насчитыва.пось
свыше 800 работников, занятых на разных операц,иях. Они были обя
заны жить в помещении мастерских, не имели права отлучаться Kyдa
нибудь на ночь (<<запрещается не вознращаться в мастерскую к
но и», rоворится в тексте стелы). Во время работы они находи.,1ИСЬ
под наблюдением надзираТrелей (фанцзя rлавный в Iастерской,
старший), а вся их жизнь была под контролем старшины (цзянтоу).
Каждый работник получал ежемесячно 1 лян 2 цян'Я.
Одинаковая плата для всех работников бумажных l\lастерских
объяснялась, по нашему мнению, тем, что все семь..восемь операций
требовали приблизительно одинаковой квалификации и одинаковой
затраты физических сил. В бумажном производстве не было TaKoro
раз'рЫва :\Iежду трудом простым и сложным, как в шелкоткачестве
и фарфоровом производстве.
Если раБОТН1ИК делал больше нормы, то ему выдавали ДОIПО"lНИ
тельную плату. В тексте стелы несколько раз повторяетоя, что каждому
«кто работает ..1.0 rлубокой ночи», «не жалеет сил» И делает больше
600 листов бумаrи, «выдавать дополнительные деньrи и полфыня чае
вых» [1 О, N2 40, вступление к уставу].
В тексте стелы Hae:\IHbIe работники обозначаются термином «сань..
цзян» 27. Среди правил, реrлаl\'lентирующих положение саньцз , ян, l\lbI не
наход,им таких, ксторые оrраничивали бы свободу ухода от хозяина,
перехода в друrую мастерскую. В тексте дважды сообщается, что если
мастера «не совершают преступлений... то MorYT перейти в друryю lac..
терскую», если они «не присваивают чужих денеr... то MorYT перейти
в друrую l\fастерскую и наняться на работу» [10,71].
Это позволяет еделать вывод, что саньцзян, работники, нанятые
на непродо.пжительный срок, имели :право В любое время оставить pa
боту или перейти к друrому хозяину.
Еще feHee был стеснен ра,ботник при поденном найме, как следует
из уже и::sвестноrо текста о наИ:\lе на l\fOCTax. В этом случае продолжи..
тельность занятости MacTepoBoro определялась только наличием рабо..
1 ы в :\lастерскоЙ.
«Те, кто не Иl\lеет постоянноrо занятия, приходят рано YTpOl\l и
ждут на l\fOCTax... Если ра1бота в ткацких мастерских сокращается, то
этим "lЮДЯJ\1 нечеrо есть Iи не во что одеться» [42, XXI, 7а; 91].
Таким обраЗО l, степень несвободы при поденном и краТКОСРОЧНО:\I
наЙме БЫиlа значите"lЬНО }Iеньше, че l при долrосрочном. l\'\bI BCTpe
чаем,ся здесь с тенденциеЙ У:\lеньшения внеЭКОНОl\lической заВИСИ:\10СТН
наемных работников, улучшения их юридическоrо положения.
Чрезвычайно трудно установ,ить соотношение l\lежду повре:'vlенноЙ
и поштучной оплатоЙ для этоrо периода.
При наЙl\lе неква"lифицированной рабочей силы преобладала по
временная оплата (как и в бумаЖНОl\1 производстве). В различных
местностях существовали нередко неодинаковые фОрl\IЫ оплаты З3
одинаковый труд. Так, во второй ПО.:lовине XVIII в. в Сычуани, в част..
ных мастерских по обработке хлопка, ,была повременная оплата
(табл. 4, текст 13), а в rуандуне сдельная (табл. 4, текст 12). При
краткосрочном и поденном найме, особенно в ткачестве, была распро
27 С а н ь разрозненный, свободный, распускать; в китаЙСКО РУССКО:\1 словаре
И. М. Ошанина «caHbrYH» переведено как а) распускать рабочих кончать работу,
(j) непостоянная работа, поденщик.
190
странена поденнаlЯ плата за раlботу: «В зависимости от числа дней
получают плату» [113, разд. 32, т. 48, 53].
Однако у свободы поденноrо найма ,была и оборотная сторона........
отсутствие какоrо..либо более или менее постоянноrо заработка, озиа..
чавшее «свободу» умереть с rолоду. Вместе с тем все большее распро..
странение получает оплата поштучная (табл. 4, тексты 5, 10, 12).
Источники неоднократно указывают на ее зависимость от уменья и
силы работника, интенсивности ero ра'боты.
< Плату подсчитывают в соответствии с 'работой, смотрят, высоко
или низко кач,ество изделий, искусный или неискусный мастер, и в за..
висимости от этоrо платят больше или меньше», lсообщается в стеле,
установленной в Сучжоу (1735 r.) [115, т. 1,411]. «Из каждой сотни
только несколько на,иболее сильных получали по 2 фыня», rоворится
в «Цзянси тунчжи» [86; цит. по: 265].
Таи Инь пишет, что в фарфоровых мастерских «оплата каждый
месяц 3 цяня. Если работают двумя руками и растирают краску сра.зу
в д'вух ступах, ТО плата увеличивается ,вдвое» [162, 1, 12].
IИнт,ересно, что в сочинениях конца XVII XVIII В. р,еже встречают..
ся ytпоминания о поденной оплате, столь характерной для более ранних
периодов. Очеви,дно, с раСШ1ирением масштабов применения HaeMHoro
труда и распространением \практики заключения устных (или письмен..
ных) соrлаш,ений обычай ежедневной оплаты труда HaeMHoro работн'И"
Ка вышел из употребления.
(Плата, которую получали наемные ра/ботники различных специаль..
настей, была крайне незначительна и не обеспечивала даже caMoro
низкоrо прожиточноrо минимума. В описании местности Пучуань
(пров. Ч,жэцзян) (XVIII в.) о раtботниках шелкомотальных мастерских
сообщаетоя следующее: «За месяц ра'боты с новым шел,ком едва за1ра..
батывают на то, что\бы купить мужчине обувь, а женщине чулки»
[138, 111, 89а].
Кроме Toro, хозяева мастерских всячески старались урезать плату:
выдавали часть заработанноrо продовольствием, расплачивались не..
полноценной монетой с низким процентом содержания серебра.
Имеющиеся материалы не ,по.зволяют ,более или менее полно выяс..
нить степень экономической эксплуатации HaeMHoro работника. Однако
мы вполне определенно можеl\f rоворить о продолжительном рабочем
дне, о работе в ночное время и применен'Ии детскоrо труда. Источники
XVI XVII вв. rоворят нам не только о продолжит,ельном рабочем дне,
но и о работе в ночное время. В этом следует видеть одно из отли'чий
ремесленноrо производства К,итая от европейскоrо цеховоrо ремесла,
как правило, YCTaBOl\1 запрещавшеrо работу в ночное время. «Ткачи за
день вь,рабатывают кусок полотна. Мноrие не Iспят даже ночью»
[113, разд. 6, т. 116, DCXCVI, 49/2]; «люди работают и по ночам. Бро
сая челнок, они слушают, как поют дети» [138, 111, 89а].
В керамическом и фарфоровом производствах, особенно летом и
осенью, в период интенсивноrо обжиrа, рабочий день продолжался с
5 6 часов утра до 1 О часов вечера (до второй стражи) [162, 1, 11..........12].
Совершенно обычным в мастерсКiИХ было применение детскоrо
труда: в шелкоткачестве на мотании шелка, в хлопкоткачестве
при очистке хлопка, в о,бработке металлов и в чеканных мастерских
На подсобных раtботах. «Дети работали до rлубокой ночи вместе со
взрослыми ткачами», пишет Чу Хуа [161, 9]. В «rуандун синьюй»
описаны фошаньские металлообрабатывающие мастерские; в каждой
ИЗ н,их насчитывалось до десятка детей и подростков [157, XV, 9].
ВИЛЬЯ 1 Хикей, посетивший в 1769 r. мастерские по росписи цзиидэ..
191
чжэньскоrо фарфора в rуанчжоу, пишет, что некоторые операции BЫ
полнялись там подростками и аже детьми шести семи .пет [317, 37].
И во всех этlих случаях речь шла не об обычном цеховом учениче
стве, а о широком применении детскоrо труда. Дети работали наряду
с наемными взрослыми рабочими.
,в XVII XVIII вв. возникли самостоятельные формы классовой
борыбы наемных работников 28. В Сучжоу, Цзиндэчжэне, Чэнду и дpy
rих крупных rородах имели место выступления наемных работников,
требовавших повышения зара'ботной платы, увеличения процента ce
ребра в выдаваемых деныrах, права на создание собственных цеховых
орrанизаций [10, N2 7, N2 23, N2 25, N2 40].
Для BcecTopoHHero изучения вопроса об источниках пополнения
рабочей силы в частном ремесленном производстве необходимо П!Jежде
Bcero самостоятельное изучение процессов, происходивших в китайской
деревне. В данной моноrрафии приводятся лишь некоторые отрывочные
данные, '-it1сты1o собранные автором, частью извлеченные из статей ки
тайскоrо историка JIю Юн чэна.
,Наши сведения о XVI XVII вв. СЛИШКОl\'l скудны, чтобы делать
какие-либо выводы. Источники второй половины XVII XVIII в. поз
воляют пред,полаrать, что разорившиеся крестьяне были OCHOBHbC\I
источником формирования наемной рабочей силы в rородах и COCTaB
ляли преобладающую ее часть; лишь незначительное число нае1\1НЫХ
l\laCTepoB составляли разорившиеся rородские ремесленники, бывшие
ученики и ПОДl\Iастерь'Я.
Лю Юн чэн приводит сообщения из шанхайской rазеты «Шэньбао»
за 1877 r. [247, 107] о ра,спространении брод\яжничества и KOHцeHTpa
ции бродяr в rородах в начале правления Цинекой династии. «Крестья
не из деревень к северу от Янцзы, как только наступает неурожаЙНЬИ"'f
тод, поддерживая стариков и неся на руках детей, стремятся в rород
Су[чжоу] в поисках пропитания».
На севере в rоды правления Канси «бродяrи (люйминь) (201) из
провинции UUэньси собирались в аньяне и друrих местах»; «бродяrи
из Шаньдуна устре1\-IЛ'ЯЛИСЬ в Цзиньчэн (Пекин) ».
Аналоrичные тексты п'риводятоя в XLI цзюане «Хуанцин цзинrши
вэньбянь» (<<Сборник сочинений об управлении, написанных при цинских
императорах») за rоды правления Юнчжэн. Было пять rородов, rде
6родяrи (люйминь) из провинций Чжили, Шаньдун, Хэнань «находили
себе пропитание»; «в Хэцзяне, Тяньцзине и друrих местах все больше и
больше становится людей, которые приходят туда в поисках пропита-
ния» [247, 107]. Эти данные свидетельствуют о том, что экспроприиро
ванные крестьяне устремлялись в rорода в поисках средств к сущест
оВованию. Официальные источники называют оторванных от земли,
лишенных средств производства крестьян «люйминь» бродяrами.
Особенно широким этот поток обезземеленных и 06ездоленных
.становился в rолодные, неурожайные rоды, коrда люди уходили целы
ми семьями, бросая дома.
Уход крестьян из деревень означал для феодальных властей co
кращение числа налоrоплательщиков, нарушение существующеrо право-
порядка. Поэтому правительство самыми различными средствами пыта
.лось приостановить этот процесс, воспрепятствовать притоку крестьян
в rорода и места добычи полезных ископаемых. Оно апрещало
28 О классовой борьбе в rородах см. работу автора «Эпиrрафика как ИСТОЧНИК
для изучения волнений rородских низов в конце ХУI 1 начале XVII 1 в. В Китае»
,(тезисы доклада, прочитанноrо на IV научной конференции по историоrрафии и источ-
.никоведению истории зарубежных стран Азии и Африки, лrУ), Л., 1967.
192
ПРИШЛЫ1\1 людям ночевать в черте rородских стен и оrраничивало число
ткацких станков у хозяев мастерских, запрещало открывать новые
разработки полезных ископаемых и неоднократно возвращалось к по
лит,ике «земледелие ствол, торrовля и ре есло ветви». Об ЭТО:\I
.свидетельствует, например, изданный в 1727 [. императорский указ:
«В настоящее вре1\IЯ мноrие люди стреl\IЯТСЯ ИNIеть самую роскошную
посуду, одеЖiдУ и украшения и поэтому постоянно используют искусных
l\1aCTepoB. На рынке l\1HO)l{eCTBO мастеровых, но зато на полях ало
людей, обрабатывающих зе:\IЛЮ, поэтому среди невежественноrо народа
rораздо больше людей, которые получают выrоду от занятиЙ pe:\lec0l10 1,
B:vIeCTO Toro чтобы ВК"lадывать силы в зе,)lЛЮ. НеоБХОД'И:\10 собирать их
и побуждать к работе [на полях]» [цит. по: 247, 108].
Однако рост бродяжничества и усиление классовой борьбы в [o
родах вынуждали правите"lЬСТВО отказываться от этой ПО"lИТИКИ. Уже
в rоды правления Канси был У1празднен закон об оrраничении ЧИС.]а
ткацк,их станков, введены ПОС"lаб.аения в политике запрета rорнодобы
,
ЧИ, а на местных чиновников возложена ооязанность привлекать куп
цов к ropHbIM разра1боткам [247, 108] и ПРОВО,J.ить ПО.,1итику «тин :\lИНЬ
цзы кай» (<<позволить народу ca:\lo:\IY разрабатывать»).
Источники конца XVII XVIII В. свидетельствуют, что хозяева
:\lастерских наНИ:\lали работников из людей ПрИШ"lЫХ. О наЙ:\lе приш
лых работников свидетельствуют тексты 1 и 4 (табл. 4). Сообщения об
ЭТО:\1 встречаются и в надписях на стелах из провинции Цзянсу: «В Су..
Ч)I{ОУ l\lастеров лощильщиков не l\leHee 10 тыс. Все они не местные,
2 ПрИШL1И 'из друrих :мест» (1718 r.) [10,43]. В Сучжоуских БУ:\lажных
мастерских свыше 800 мастеров; все они «из Цзяннина, Чжэньцзяна
и друrих мест» (1793 [.) [10,71].
«Мастера, занятые в плавильных 1\lастерских Сучжоу, в бо,пьшин"
стве из двух областеЙ» (1740 \r.) [1 О, 122].
В «Юнчжэн чжу;пи юйчжи» (<<Императорские указы и постаНОВJlе
ния, изданные при ЮНЧ)I(эне») записано, что в «Сучжоу "lЮДИ, зани
мающиеся лощением полотна, все являются О;J.инокими бродяrаl\IИ,
пришеДШИl\tIИ из друrих мест ("вайлай ланшэнь ЛЮЙ1\IИНЬ")>> [121,
раз!!. 42, 23].
В «Цяньлун rунфаньсянь чжи» ( «Описание уезда rунфань, со
ставленное в [оды правления Юнчжэн») сообщается, что в ЭТО 1 уеЗ;J.е
пров. Хэнань «на уrольных шахтах собраЛtИСЬ сотни и тысячи нанятых
людей. Все это бедняки, пришедшие с четырех сторон» (в ro,J.bI прав
ления Цяньлуна) [115, т. 1, 331].
Этот перечень ПрИl\1еров :\IОЖНО было бы дополнить даННЫ1\IИ, co
бранными Лю Юн чэном [C:vI. 247, 109 116].
На:\l кажется, что даже эти разрозненные сведения уже ПОЗВО"lЯЮТ
сделать предположение, что ИСТОЧНИКО:\1 пополнения наеl\IНСЙ рабочеЙ
СИ"lЫ в значительной степени было пришлое населен,ие, которое COBpe
менники называют «пришедши:vI со стороны» (<<ваилаиди, вайлаиди
кэжэнь»), «не Иl\lеЮЩИ:\1 занятии» ( «уечже») , «бродяrа 1\IИ» ( «"lЮИ"
минь») .
Таким образом, можно утверждать, что наеl\1НЫЙ труд в rорОДСКО:\1
ремесле за XVI XVIII вв. медленно претерпевал изменения: из BTO
ростепенных отраслей он проника"l в основные, товарные отрасли pe
lесленноrо ,производства; росли :\lасштабы ero применения; выделялись
различные виды наима, он получил юридическое оформление.
В мастерских практиковались дифференцированная оплата, ночная
работа, использование детскоrо труда. Труд этот не всеrда .был вполне
свободным: работник был связан письменными .:LоrОВОQами, ero yдep
13 Заказ N! 1060
193
живали кабальные формы оплаты труда. Однако основной тенденцией
развития найма в этот период было уменьшение степени внеЭКОНОNIИ"
ческой зависимости, в осо,бенности при к'раткосрочном найме.
Положение HaeMHoro работника отяrчалось и системой контроля
и надзора, установленноrо феодальными властями.
В период, косда процесс перехода от эксплуатации феодальной
к эксплуатации капитаЛlIстической ТО..1ЬКО начинался, система принуж"
дения и правительственноrо контроля ло)килась дополнительным бре..
менем на непосредственноrо производителя, препятствовала формиро..
ванию классов, которые l\10r.]И бы в дальнейшем стать основой капи..
талистическоrо способа производства, и в совокупности с руrими
явлени'ями привела к тому, что применение HaeMHoro труда в XVI
XVIII ВВ., несмотря на свои значительные масштабы, так и не произве
.,10 переворота в способе производства.
*
*
*
в XVI XVIII ВВ. в китайском ремесле возникали новые экономи
ческие формы орrанизации производства. Это происходило в наиболее
развитых районах и передовых отраслях ремесла как следствие начав..
шеrося процесса разложения феодальноrо строя и свидетельство фор.
:\lирования HOBoro уклада. Однако последнее совершалось в Китае
крайне медленно и в конечном счете не привело к радикальному пре..
образованию феодальных производите.пьных сил и производственных
отно\шений.
\Состояние мануфактурноrо производства в Китае в XVI XVIII вв.
великолепно иллюстрирует l\lbICJlb К. Маркса о том, что «мануфактура
не была в состоянии ни охватить общественное производство во все:\!
ero объеме, ни преобразовать e,ro до Cal\10rO корн'я. Она выделялась
как архитектурное украшение нз экономическом здании, широким
основаниеl\1 KOToporo было rородское ремесло и сельские побочные про..
:\IЫСЛЫ» 29.
Возникшая рядом с цеховым CTpoe l, в условиях cTpororo контроля
и притеснений со стороны феодальных властей, стра,давшая от не..
достатка капиталов мануфактура была не в состоянии ни окончатель..
но раЗJlОЖИТЬ цеховой строй, ни орrаНИ30ваться в силу, которая смоrла
бы противостоять наЖИ:\IУ феодальноrо rосударства.
29 К. 1\\ а р к с, Капитал, т. I, К. i\'\apKc и Ф. Энrельс, Сочинения, изд. 2, т 23,
Tp. 381.
r лава 5
СБЫТ ПРОДУКЦИИ
rОРодскоrо
РЕМЕСЛА
ВНУТРЕННИй РЫНОК
Некоторые процессы, характеризующие
экономическую жизнь Китая XVI XVIII BB. переход от ренты нату..
ральной к денежной, замена системы повинностей денежным налоrом,
увеличение количества серебра в обращении, расширение коммуникаций
в результате реконструк'ции Великоrо канала и восстановления кабо..
тажноrо судоходства на севере (разрушенноrо в XV XVI вв. набеrами
японцев), способствовали интенсивному развитию внутренней и внеш
ней торrовли.
Торrовля позднесредневековоrо Китая уже исследовалась и в pyc
екой дореВОЛIОЦИОННОЙ, и в советской, и в европейской синолоrии.
х. Трусевич в конце прошлоrо века изучил русско китайскую cy
хопутную торrовлю 1. Внешней торrовле Китая со странами Южных
морей и внешнеторrовой политике минскоrо правительства посвящена
специальная rлава книrи А. А. Бокщанина [см.: 180, 139 182]. Автор
этой интересной моноrрафии собрал ценнейшие свидетельства китай
ских источников, что позволило ему раскрыть основные признаки и Me
тоды ведения китайской внешней торrопли. Торrовля фарфором с eBpo
пейскими странами в XVIII в. исследована д. Филлипсом [см.: 317].
Изучение cpe,дHeBeKoBoro ПРОtизводства дало нам возможность
поставить и в какой"то степени исследовать одну из составных частей
торrовли сбыт продукции rородскоrо ремесла на внутреннем и внеш
нем рынках.
В рассматриваемый период в орбиту китаискоrо BHYTpeHHero рынка
втяrивались все провинции и области, rорода и ремесленные села. Cy
щественная особенность rородскоrо ремесленноrо производства заклю
чалась в том, что оно обслуживало не только местный рынок, но и OT
даленные области и провинции.
Кроме Toro, значительно увеличилась емкость рынка. Вся продукция
rородскоrо ремесленника за вычетом части, поступавшей в казну в ка..
честве налоrа, шла на рынок.
В трудах историков Х\ТI в. и более поздних мы уже почти не BCTpe
чаемся с такой формой труда ремесленника, как выполнение индиви
1 Х. Т р У с е в и ч, Посольские и ToprOBble сношения России с Китаем (до XIX в.),
СПб., 1882.
13*
195
дуальных заказов чиновников и феодалов. Жители сел и деревень, рас..
положенных вблизи ремесленноrо центра, постепенно втяrивались
в общую ,систему товарной экономи и. Они постепенно превращались
в профессиональных ремесленников, работавших исключительно на ro
родской рынок.
Развивавшиеся товарно денежные отношения постепенно проникали
и в отдаленную от ремесленных центров деревню.
Уже описания конца ХУI начала XVII в. содержат сведения
о Iпродаже на rородском рынке продукции се.пьс их ре есленников: пря
ЖИ, тканей, циновок, корзин, издеJ1ИЙ из бамбука и т. д. «В областях
Фу и Хан сельские житеtllИ постоянно ПО lучают деньrи от продажи ше.l
ковых 'и КОНОПlllЯНЫХ тканей», сообщает, напри:мер, Сюй rуан ци
[ 144, 707].
\В источниках же XVIII в. подобные сообщения становятся еще
БОll1ее мноrочислеННЫl\IИ. «В llрош.пО 1 на..10fИ, собирае lые чиновника IИ,
были очень тяже lЫNIИ и чаСТЫ:\IИ. Поэто у :\Iноrие шли в rород и про
да вали хлопковую ткань» [81, 11, 76].
«Хорошая пряжа очень дороrа... Пря)ка поху)ке свертывается
в :\10ТКИ в форме лепешек» [161,9].
И в казеННОl\1 ремеслеННО!\1 производстве часть продукции просачи
Балась на рынок и стаНОВИtllась TOBapOl\I. Особенно заметно это в ToprOB
ле фарфором: «Есть фарфор rрубыЙ и есть очень изящныЙ, а есть такой,
свободная продажа KOToporo запрещена заКОНО I, так как ero упС'треб
ляют только правители; он красный, и зеленый, и золотой, и желтый.
Кое что из Hero продается, но очень He1\IHOrO и очень ceKpeTHO», сооб
щает r аспа р да Круз в своем дневнике [175, 126]. И действительно.
у)ке во второй половине ХУI в. распространяется тайная торrОВс.1Я И lпе
раторским фаРфОРО I.
Позднее, В конце XVII и в XVIII В., на рынок поступала уже зна
чительная часть казенной продукции либо фарфор несортовой, забра
кованный властями, либо полученный частными мастерами за их работу
в казенном управлении [132, IX, 9б], либо продаваеl\IЫЙ чиновника lИ
из казенных фарфоровых управлений [262, 248j. Последний в rИсточни
ках называется бусянь (203) в ОТЛИЧIIе от цинсянь z (202), собственно
Иl\lпераТОРСКОfО фарфора [262, 246].
Иностранцы, посетившие КитаЙ в ХУI в. (rалеот Перейра, rаспар
да Круз, Маттео Риччи), писали прежде Bcero о необычаЙНОl\1 расцвете
торrовли в rородах.
rородские ремес..lенники работаll1JИ на у.ДОВJlетворение потребностеЙ
Cal\lbIX различных слоев населения: rорожан, крестьян, rородских и celllb
:ских феодалов, чиновной знати. Так, среди lеталлических изде"lИЙ
Фошаня были .питые, украшенные сложным opHa:\leHTO 1 сосуды, пре;I.
назначенные для знатных домов, и простая утварь и сельскохозяйствен
ные орудия для крестьян. Шла торrовля златотканой парчой и атла-
ICOl\1 для феодальной знати и боrатых rорожан и простой хлопчато
бумажной, некрашеными тканями, одеждой, набойкой для крестьян
и rородской бедноты.
В тексте XVII в., ВКlllюченном в энциклопедию «rуцзинь тушу цзи
-чэн», сообщается: «Излишки ткани сразу же продают на IrородсКО 1
рынке. Купцы скупают их и перепродают... Простые люди, чиновники,
люди низких занятий все они нуждаются в тканях... Торrовля идет
исключительно хлопком и тканью» [113, раздел 6, т. 115, DCLXXVI, 246].
. 2 Б у с я н ь срок, установленный ведомствами [бу]; ц и н с я н ь срок, установ-
.ленный имп ратqрской канцелярией.
196
Трудно перечислить все товары, поступавшие на рынок. Торrовали
преимущественно шелковыми и хлопчатобумажными тканями, изделия..
Ми из железа и меди (сельскохозяЙственные орудия, проволока, rвозди
КОТЛЫ), одеждой и обувью, домашней утва рью, бума rой и т. д., pe lec
ленным сырьем: шеЛК()М"СЫРЦОl\I, хлопком, пряжей, красителями, а так--
же чаем, маслом, caXapOl\f, табаком и др.
Из..за отсутствия в средневековом Китае статистики мы не можеl'YI
суд,ить о размерах товарных оборотов. Сюй rуан ци в rлаве «О хлопке»
описывает широкую торrовлю хлопком и хлопчатобумажными тканями
в конце XVI В. [144, XXXV, 707 708]. В «Чжэцзян тунчжи» приводится
описание, свидетеЛЬСТВУlощее, что в Пучуаньчжэне в XVIII в. существо
вала l\fассовая торrов.пя Illелком. «В Пучуаньчжэне очень MHoro лавок.
Купцы специально приеЗ)l{ают из друrих IecT, торопятся как 1I10СИ.
К концу rода ToproBbIe операции исчисляются в сотни тысяч золотом.
iV\ecTHbIe жите.,lИ извлекаlОТ из этоrо выrоду» [138, 111, 88а].
Bl'YleCTe с те:\1 и дЛЯ ЭТОl"'О вре:\lени ха ра ктерна нена,по.пненность то..
BapHoro потока, ОТl\fеченная К. Марксом как особенность общества с He
развитым производство 1. «4e:\1 l\leHee развито производство, тем больше
CY:\IMa купеческоrо капита.,lа по сравнению с СУ:\IМОЙ товаров, вообще
бросае:\fЫХ в обращение» 3.
Описания rородоI3 X\lI XVII ВВ. иноrда сообщают об оживленных
ярмарках, о КIРУПНЫХ ToproBbIX сделках. I o торrовля при ЭТОМ не шла
даlJlьше предметов ре,пиrиозноrо культа, :ыелких дешевых украшениЙ,
БУ:\1аrи, С..lадостей, rа.пантереiiных изделии и TOl\IY подобных мелочеЙ.
Размеры же купеческих капиталов, функционировавших на этих рынках,
были нередко весьма значительными.
Во второЙ половине ХУI в. не только в крупнеЙших rородах Китая,
но и во мноrих сравнитеlllЬНQ :\lе.,lКИХ уездных центрах существовали
большие, О)l{ивленные, постоянно деЙствующие рынки, большая часть
которых Функuионирова"lа ежедневно. ОДНИ:\1 из са1\1ЫХ крупных в ЭТО
время был рынок Хэцзяньфу В пров. Хэбэй: «На рынке были хлеб, соль,
железо, дерево и пр. ОТСЮ.J.а .,lЮДИ ехали ToproBaTb в наныlин,, Сучжоу,
Линцин. ToproBllbI рИСО:\1 напраВ"lЯlllИСЬ в Цычжоу и по ВеL1ИКОМУ кана..
лу в Тяньцзинь. ToproBllbI желеЗОl\1 стремились в Линцин, Баотоу... тор..
[овцы солью в Тяньцзинь И Цанчжоу, торrовцы леСО:\'1 в Чжэ..
дин», сообщается в «Хэцзяньфу чжи» [290, 13 14].
КрупнеЙШИ:\1 TOprOBbIl\l центрОl\1 на ВеЛИКО:\1 кана.,lе был Линцин.
В «lV\ИН ши лу» записано, что «rород И)lел 30 ли в окружности. Товары
собирались отовсюду. Шэньши, торrовцев и простоrо народа было около
2 :\1ЛН. В 20"м rоду ваныlии (1593) Ta 1 были 33 лавки, торrовавш.ие ат..
ласам, и 73 лавки, торrовавшие полотном» [111, 923]. Крупными Topro..
ВЫ:\1И центрами Хэнани в Минское время были Чжэньдэ, Наньян,
Жупин.
Значительная торrовля шла на севере пров. Шаньси, rде сосредото--
ЧИ..lась в конце XVI начале XVII в. большая часть китайской армtИи
также нуждавшейся в значитеЛЬНО l КО.lичестве продовольствия и пред..
метах обихода.
Чу Хуа приводит описание рынка в rуанчжоу во второЙ половине
XVII в.: «Стоят сотни И тысячи 1I10ДОК, заваленные мешкаl\IИ с хлопком.
rуандунцы прядут и ткут. Каждый день с утра до полудня за воротами
Сяодунмэнь к:ишит торrОВ.,lЯ. Крестья'не с тюкаl\IИ на спине спешат, что..
бы продать хлопок» [161, 11].
3 К. М а р к с, Капитал, Т. III, К. 1\'\аркс и Ф. Энrельс, Сочинения, изд. 2, Т. 25.
ч 1, стр. 304.
197
rПрименительно к концу XVI началу XVII в. можно rоворить уже
о существовании специализированных рынков 'шелковоrо 4, хлопково
ro, фарфоровоrо, ca apHoro, железноrо.
Такие рынки возникали или непосредственно на месте производства
(,фарфоровый в Цзиндэчжэне; шелковый в Наньцз.ине, Ханчжоу;
рынок металлических изделий в Фошане и др.), или в центрах внешней
торrовли (например, торrовля фарфором в rуанчжоу или лошаДЫ\IИ
в Датуне) . Существовали также специальные рынки, ТОР1rовавшие
тОЛько сырьем и возникавшие, как правило, неподалеку от центров
ремесленноrо производства.
В i«Цяньлун Фошань чжунъи сянь чж'и» (<<Описание уезда Фошань
при Цяньлуне») rоворится о рынке, rде торrуют железными изделиями:
«Отовсюду спешат купцы с повозками, покупают железные изделия
и перепродают их в друrие места: жител'и уезда кормятся за счет этих
двух заня-nий (изrотовления и продажи железных изделий. Э. с.)>>
[64, V,I, 12Iб 13а].
А в «Цзин эчжэнь таолу» приводится описание фарфоровоrо рынка:
«Хуанцзячжоу место, rде расположены сучжоуский и хучжоускиЙ
хуйrуани. У самой реки теснятся лавки мелких купцов, тор'r.ующих фар
фор ом. На площади в два с лишним ли разместился фарфоровый рынок,
обращенный к реке. Повсюду ,идет торrовля фарфором. Фарфор поку
Пают и местные жители и крестьяне. Их не оrраничивают ни в числе,
ни в размерах сосу лов» [132, IV, 12а].
«Улица довольно 'широка и длиной при.близительно в 200 300 ша
rOB, находится она в полум,иле от Хуанцзячжоу. По обеим сторонам
фарфоровые лавки. И нет TaKoro сорта фарфора, KOToporo не было бы
там. ,Весь этот фарфор приобретается у перекупщиков (фаньху), затем
сортируется и выставляется для продажи» [132, IV, 12'б].
Кроме рыночной торrовли широкое распространение получила TOp
rовл'я вразнос. Бродячий торrовец весьма характерная фиryра ДЛЯ
Китая X\l.I XVIII вв. Тысячи их проникал.и в самые отдаленные дepeB
ни и селения. Вряд ли их операции были велики по объему не MHoro
Mor унес и один человек в двух корзинах на КОрОl\lысле. И все же такая
ТОрl'Oвля была связующим звеном iежду рынком.и потребителе l,
посредником между КУПЦО I, .:lавкой И покупателями.
Бродячие торrовцы были самостоятельными, либо служили посред
никами между лаsками, торrОВЫ' fИ компаНИЯ1\IИ, реl\Iесленными MaCTep
ским,и, с одной стороны, и покупатеЛЯJ\IИ с друrой.
Бродячий торrовец, направленный купеческой КОМ1панией в дальние
районы, был отдаленным предком cOBpeMeHHoro коммивояжера: он ин
формировал покупателя о товарах на больших рынках, приобщал ero
к торrовле. Эта работа в какоЙ то степени была более важна, чем
собственно торrовая деятельность, так как необходимость торrовой ИН
формации была в то время чрезвычайно остра.
Наиболее прочными ToproBbIe связи были в ПРОВrинциях Цзяннань,
Чжэцзян, rуандун, Фуцзянь, в бассейне Янцзы и в районе Вели
Koro канала.
Значительноrо развития торrовля достиrла и на севере страны (за
исключением ее северо запа.да). Оlб этом пишется в кни'rе Чэнь ШИ ЦИ
[290, '16 17]. На юrо западе, в Юньнани, rде ToproBbIe отношения
4 В «Синши хэнъянь» описан шэнцзэчжэньский шелковый рынок конца ХУ 1
начала XVII в. «В этом rороде на обоих береrах сотни и тысячи яхан закупают и про-
дают шелка и шелковые ткани. Весь шелк, производимый в ближних и дальних дерев-
нях, привозят на продажу. Со всех четырех сторон купцы спешат покупать. Все ЭТО
похоже на улей или муравейник» {167, т. 1, XVIII, 370 371].
198
были менее реrулярными, с конца ХУ В. все же шла торrовля лесом,
драrоценными и полудраrоцеННЫ IИ камнями и металлами [290, 25].
В источниках постоянно встречаются сведения, что купцы из самых
различных провинций приезжают в рем есленные центры и на крупные
рын и для приобре ения товаров. Повсеместная постройка зданий
хуйrуаней, ToproBbIx помещений, постоялых дворов была вызвана И1\lенно
развитие'м межобластных и межпрови.нциальных T0p'roBbIx связей.
В «Фэнлу сяочжи» О деятельности торrовцев шелковыми тканями сооб..
щается следующее: «,Приезжие ToprOBUbI и местные лавочники са МЬС\I
доходным и выrодным деЛО1\1 считали торrовлю aTJlaCOM. Все они соби..
рались в южном и запаДНОl\1 предместьях (Наньцзина. э. с.). Места
там высокие и холмистые, сырости нет и ше,пк не портится. .L7v1ноrие
приезжали из отдаленных мест» (XVIII в.) [68,111, 2а].
,Весьма мноrочисленны также сведения о движен.ии значительных
товарных масс, о ToproBbIx компаниях, занимавшихся скупкой товаров
в одних местах и перепродажей в друrих. В «Юэ ши пянь» rоворится
{) необычайно широком распространении торrовли хлопковыми ткан,ями
в первой половине XVII в.
«Пр,и прежней династи'и (Лlин) ткань бяобу (вид ситца. э. с.)
была очень распространенноЙ. Боrатые купцы приезжали и закупали
ее в orpoMHbIx количествах, часто пускали в ход большие деньrи от
десятков тысяч до сотен тысяч .пян серебра, самое меньшее 10 тысяч»
[116, VII, 5б, 6а; цит. по: 222, 47].
,«Состоятельные люди из Шаньси и Аньхуя торryют тканями, шел..
ком и солью, прибыль от которых значительна. Они приезжают (в Су..
чжоу) и останавливаются здесь на время» [113, разд. 6, т. 126,
DCCXL VI 1 1, 29a], сообщает писатель конца ХУI I в.
В Цзяннани было мало х.попка, и ero привозили с севера. Цзян..
нань же служила поставщиком шелка..сырца для [уандуна, Цзянси,
Фуцзяни, Сычуани. Область Сучжоу обеспечивала шелком"сырцом
1\lноr.ие центры шелкоткачества.
«IКоrда подходит К концу период. выкормки червей, купцы приез..
жают (,В Сучжоу) из всех известных торrовлей мест и обращаются
в ханы, чтобы покупать шелк... Торrовцы, покупающие шелк и продаю..
щие ero в местах, rде есть ткачи..цзиху, называются фаньцзы пере..
купщики» [59, 111, l l б].
,в «Описании Фошаня» (XVIII в.) неоднократно сообщается, что
приезжие купцы обраща.пись в ToproBbIe ханы, имевшие связь с ханами
ремесленными [66, VI, 4 10].
В докладах чиновников, обследовавших Тайвань (1726 r.), rоворит
СЯ, что ,купцы из Цзяннани, Чжэцзяна и Д'руrих провинций скупали
сахар, а затем везли и продавали ero в друrих провинциях [115, 265].
В «Цзиндэчжэнь таолу» приводятся сведения о купцах, покупавших
кабалы в Юньнани, [уандуне и продававших ero в Цзиндэчжэне
[.132, 1, 16б].
С XVII в. торrовля хлопком и хлопковым,и ткаНЯ1\fИ становится
повсеместной.
«Ныне хлопок на севере дешев, а ткань ,J.opora, а на юrе наоборот.
Поэтому хлопок rрузят в .паДКИ и продают на юrе, а ткани везут и про-
дают на ceBepe», писал Сюй rуан"ци [144, XXXV, 707 708]. В «ry..
цзинь тушу цзичэн» (конец XVII в.) сообщается: «Все, производимое
СУНЦЗ'ЯНСКИ1\IИ жителями, соответствует житейским нуждам; в набивной
шелк ,и ткани одета воя Поднебесная» [113, разд. 6, т. 116, DCXCVI,
49б]. «Летние чулки из хлопка юдунь развозят (,из Сунцзяна. э. с.)
во все стороны» [1,13, DCXCVI, 24б]. «Купцы скупают хлопок в друrих
199
областях и продают в нашей местности» (пров. Чжэцзян), rоворится
в «Юнчжэн Чжэцзян тунчжи» [95а, CII, 6].
Лю Юн чэн на основе мноrочисленных источн,иков составил таблицу
движения това ров из провинц,и.и в провинцию (246, 33), из которой
можно сделать вывод, что некоторые ремесленные изделия и сырье-
(в первую очередь хлопок, шелк, шелковые ткани, бумаrа) уже завоева
.,1И себе всекитайский рынок. УвеЛ1ичение числа рынков, передвижение-
товарных масс из конца в конец страны, проникновение купеческих
компаний в отдаленные раЙоны все это свидет,ельствует об упрочении
экономических связей l\lежду провинциями, областями, торrовыми
центраl\IИ.
Проuесс шел крайне медленно на ero пути стояли таможенные
преrрады, цеховая система ре lесла, произвол феодальных властеЙ
в сфере торrrовл,и. Раздел Китая на 10 наместничеств, 8веденныЙ при
Цинах, БЫ.,1 aKTCl\1 децентрализации, а следовательно, yдapO 1 по.
торrовле.
Саl\lЫМИ крупными торrовыми центрами были Пекин и Сучжоу.
ToproBUbI всех областей и провинций приезжали в эти rорода заключать.
сделки; ToproBbIe компании основывали свои хуйrуани и rYHco. BOKpyr
Сучжоу выросла целая сеть реl\lесленно"тор,rовых чжэней и рынков:
Чжэнцзэчжэнь, Пинванчжэнь, Шуанъянши, Яньмуши, Таньцюши, l\t\эй
яньши, Шэнцзэчжэнь, Лиличжэнь, Уцзянсянь, Бочшиши, Тунцуньши:
[290, 18 19].
Реализация ремесленной продукuии происходила в разл,ичных фор
мах. Но rлавной чертой средневековой торrов.JlИ, включая и рассматри
ваеl\IЫЙ наl\lИ период, БЫ&JlО соединение реl\lесла и торrовли: террито..
риа.,lьное (производство.и ПРО,1(i)ка ре:\lесленных изделий в преде.,1ах
одноrо рынка, базара) и орrанизаuионное в цехо..rиль,.1.ИЯХ. Кроме
Toro, ToproBeu и ре:месленник соединялись и в одном ulице.
В последнем случае процесс выделения чисто купеческоrо капитала
был замедлен. Производство и продажа продукции происходили в пре
J.e.,lClX одноrо рынка, и процесс Т Д Т! не зна..1 разрыва ни в про
странстве, ни во вреl\lени. Поско..1ЬКУ деньrи здесь ВЫПОЛНЯ.,1И МИl\10лет..
ную функцию, сразу переходя в Tt, замедлялся и процесс аккумуляции
капиталов, концентрации их в одних руках. Иным,и словами, соединение
ре:\lесла и торrов-пи препятствовало процессу первоначальноrо накопле
ния капита.,1а.
Это, в свою очередь, отра)калось на развитии производства: капи..
та,,' из сферы обращения крайне :\lед.пенно переходил в сферу произ
водства, ..lИ IИТИРУЯ Tel\1 ca lbI:\I ero раС'ширение, возникновение коопе
рации и lануфактуры.
Ес-пи часть капитала и высвоБОЖ,.1.а..1ась из процесса Т Д T 1 ,
то шла она не на производство, а на ростовщические операции, дaBaB
шие более быстрые и ОЩУТИ:\lые прибыли. А это создава&l10 еще более
застоЙные формы движения капита-па, препятствовавшие развитию
производства.
Объединение торrовца и ремесленника в одном лице не было спе..
цифически китайским явлением. Базарная фОрl\lа торrовли существо
вала в Стамбуле, Баrдаде, Каире, Дели, rородах Средней Азии и т. д.
ОНа сохранилась и в современных недостаточно развитых обществах
Африканскоrо континента.
Только развитие общественноrо разделения труда к концу XVI в.
привело к некоторым изменениям в этой форме торrОБЛИ. В это время
усилилась деятельность ToproBbIx компаний, расширилась сфера их
влияния на рынке или в определенном районе.
200
:,...-:
;
....,.;.
. .
-
:, --
-:-
-J-
- -
-%8.
.<
\
<-О,
>...
,i:"
'-:.. ..:
:r:
с:::
::s::
::::t'
Q)
t::
>- t::
О
......
А
-')О...
::s::
:r:
са
о
:r:
::s::
::r
Q)
,.Q
с:::
:r:
m
-:-:=S- :::r
:r:
c'\s
::s::
со
CJ
Е-о
:r:
<l)
:Е
о.-
Э
::=:::
r:Q.
.-1'-. t::
<l)
::s::
....:,. :::s::
. . . u
t::(
О
а.
о
}!. о"
м
(,)
::s::
о..
t
От торrово..ремесленных цехов постепенно отпочковывались чисто
ToprOBbIe rильди'И (обозна чавшиеся также терминами «хан» И.,1И «бан» ).
В них входили либо меСтные купцы, занимавшиеся покупкоЙ на :\lecT
ном рынке и продажей на стороне, 011 ибо купцы друrих правинций
и областей, приезжавшие за то.вараl\IИ на отдаленные рынки, в :\IecTa
производства изделий и т. д. ToproBbIe компании скупали шелковые
.и хлопчатобумажные ткани у rородских ремесленников и жителеЙ
соседних ремесленных сел, пряжу и шелк..сырец у крестьян соседних
деревень, фар,форовые, кераl\lические, железные издеtl1ИЯ, !\1асло и сахар
у хозяев маслобоек и сахароварен.
Источники содержат немало сведений о ToproBbIx компаниях, их
деятельности, отношениях с непосредственными производитеЛЯl\IИ и т. ..1..
«В полдень члены шелковоrо хана сами выходят на рынок покупать
шелк... Все ханы покупают товары, требующиеся в их :\lестности»,
сообщает Пу Хуан [138,111, 91б].
«Местные rоро,дские жители стараются са:\IИ покупать, [де можно,
и едут по воде в друrие места продавать. Это так называе:\lые шуйкэ
(водные купцы). А еще есть ToproBUbI, которые скупают поне:\1НОЖКУ,
а потом продают друrим приезжим людям. Они называются сяоцзин"
цзи (204)> [161, 1 О] .
Таким образом, в сфере рыночноrо обращения все чаще и чаще
происходил разрыв на процессы Т Д и Д Tl. Ускорялись KOHцeHTpa
ция ,капитала на стадии Д, раЗВИТlИе ToprOBoro капитала.
Усиление деятельности ToproBoro капитала приводило к тому, что
некоторые ToproBbIe компании начинали монополизировать рынки, добlИ..
ваясь для себя преимущественноrо права скупки или продажи опреде..
ленных видов товаров, в особенности шелка, хлопка, тканей, продово,пь..
ствия, на рынках одноrо района или об..1асти.
,Существенный пр:изнак внутренней торrовли этоrо периода не..
обычно широкое развитие разных форм посреднической торrовли, ко..
l\lиссионерства в чистом виде, расцвет деятеtllЬНОСТИ ко:миссионных ла..
вок и контор (хотя l\Iноrие из них начали функционировать еще в конце
Юаньской династии).
В Минское вре1\IЯ мы встречаемся уже с разветвленной сетью ко..
l\IИССИОННЫХ контор, обществ, лавок, орrанизованных обычно по ТИIПУ
ремесленных цехов якуай, ядянь (205), яхан, ханбан (206) и др.
Они также вели между собой борьбу за :\10нопольное овладение рын"
каМ1И, стараясь не допустить деятельности «нелеrальных» не ВХОДя..
щих в их корпорации и не получавших разрешения феодальных вла..
стей КОl\lиссионеров.
Следует обратить ВНИlVlзние на то, что и ToproBUbI посре.J.НИКИ
и l\lаклеры, занятые только КОМИСОИОННОЙ ,деятельностью, обозначаются
в источниках одними и теми же терминами якуай, яхан, ядянь и Т. п.
Только из контекста l\10ЖНО определить, идет ли речь о посредническоЙ
торrовле или о комисоионной конторе. Это совпадение терминов отра..
жает, вероятно, тот факт, что вначале посредническая торrовля и дея
тельность комиссионеров .не были отделены ,J.pyr от дрУ1rа.
В описании oKpyra Тайцан (ХУI в.) rоворится о маклерских конта..
рах ядянь. Однако из текста мы видим, что они же занимались и скуп..
кои продуктов у сельских жителей.
«8 Тайцане простому народу живется тяжело. В прошлом ryHbТY
(207) (/проходимцы) с пустыми руками создавали маклерские лавки
ядянь. Бедный народ приносит в rород продавать рис, пшеницу, ЦBeT
ную ткань, но сам ToprOBaTb не умеет. ОНIИ (маклеры) самовольно YCTa
лавливают цены и порядки, забирают то, что им нужно, и сколько
202
-нужно. Теперь .они уходят на несколько ли от [орода, собирают компа..
лию :мошенни'ков и пря.мо на дороrах ожидают товаров.
Деревенские ,жители приносят товары, но не orYT са '1И продать
11 попадают в руки к маклерам. Называется это "идти в лавку (дянь)
.получать деньrи". Некоторые, прождав до вечера, отдают [товары] за
полиены, а иные возвращаются ДО 10Й, COBCel\I ничеrо не получив.
JleKoTopbIe деревенские жители выражают возмущение, но тоrда их бьют
[:\fаклеры]» [48, V, 5а Бб].
ТаКИl\f образом, посредническая торrовля превратилась в настоя..
щее оrрабление ремесленника.
Формы посредничества были весьма разнообразны: между rород..
СКИ:\IИ ре!\Iесленниками и торrовыми КО:\fпаНИЯ:\IИ; между сельски и ре..
l\lесленниками и торrовыми компаНИЯl\fИ; l\fежду l\lестными торrовцами
и приезжими.
В «Цзиндэчжэнь таолу» описывается посредничество е.пких скуп..
щиков..посредников (люй(бань) (208) Iежду хозяевами печей и компа..
НИЯ IИ по торrовле фар,фором. «В чжэне есть люйбань с неБОЛЬШИ'l\IИ
средстваl\IИ... Они покупают у таоху (209) (хозяев фарфоровых мастер..
СКИХ) разнообразный фарфор и спешат в Хуанцзячжоу, rде ищут удоб..
Horo случая продать ero ханам, торrУЮЩИ:\1 фарфором» [132, IV, 13а].
В «Синши хэнъянь» рассказано, что мелкий ткач (сноху) Ш,и Фу
lIакопил четыре куска шелка и принес их продать к знакомому скупщи..
КУ [167, т. 1, XVIII, 370 371]. Чу Хуа в «МУl\IЯНЬ пу» повествует о cBoe!'.f
предке, жившеl\1 в конце правления 1\'\инской династии, имевшеl\I боль..
тое состояние, нажитое на скупке и перепродаже тканей, и получив..
mel\1 титул.
«ToproBUbI тканями из Шэньси и Шаньси приезжали и останавли"
ваtllИСЬ у Hero (предка Чу Xya. э. с.), постоянно жило несколько
десятков человек. Специально д я них он открывал лавки и закупал
ткани... Прибыль Iполучал оrрО:\1НУЮ. Именно по этой причине он БЫиl
ca:MЫ 1 боrатым человеком в уезде. В начале Цинской династии было
такое же положение. Кроме Toro, он получал выrоду от сдачи домов
в аренду приезжим купца!'.!» [161, 10].
Кроме посреднической торrовли широкое развитие получи о и ко..
lиссионерство в ЧИСТОl\1 ви.де, коrда :\lаклеры не участвовали уже в акте
купли..продажи, а наживали orpoMHbIe каПlиталы на рекомендациях
товара приеЗ)КИ:\1 купцам.
Деятельность КОМИССИОННЫХ контор oXBaTbIBa"la lноrие области
и провинции, на различных рынках и ели они своих представителей.
«Хитрые l\lаклеры (я) (210) и дельцы ('ш.икуай) (211) неред'ко жуль..
ничают: живут же они исключительно за счет торrовли... Начинают
заН\И:\Iаться этим с 17 18 лет. Уезжают в Чу, Вэй, Ци, Лу. и нет TaKoro
уrолка, в который бы они не проникали. Некоторые из них не возвра..
щаются по MHory лет» [113, разд. 6, т. 115, DCLXXVI, 240].
В «Цзиндэчжэнь таолу» дается описание сделки между rородским
реl\Iесленником и ToproBbIM xaHo:\tI с ПОl\IОЩЬЮ l\IaK..lepa: «ToproBbIe ханы.
которые хотят купить фар'фор, пользуются ус.пуrами l\lаклеров. Обсуж..
дается цена, и заключается сделка. Определяется срок для выбора
товаров. ToproBueM непременно составляется документ, rде указано
КО.;lичество фарфора, которое должно быть доставлено. Если в достав..
леННО t фарфоре есть какие"Л/Иlбо повреждения или есть изъяны в роспи..
си, тоrда документ возвращается хозяину (таоху) и вносятся исправле..
ния. И исправленный документ и первоначальный документ пишут на
простой бумаrе. На нем ставится печать (ToproBoro) хана и печат
хозяина фарфора, и все это записывается тушью» [132, IV, 116].
203
Подобное положение было и в торrовле шелковыми тканями: BC
операЦ1ИИ совершал.ись с помощью рекО'мендующеrо цзешоу (212) (букв.
«соединять руки». э. с.). За рекомендацию каждоrо куска шелка
цзешоу брал 1 фынь или фынь С лишним [138, 111, 88б]. И все же,.
несмотря на свои боrатства, комиссионеры стояли по положению ниже
купечества. К такому выводу пришли китайские истор'ики Лю Чжун жи'
И Цзо Юнь пзн В статье «Первоначальное исследование о комиссионе
рах и комиссионных конторах» [245].
С конца ХУ в. rосударство неоднократно пыталось при\брать к py
Kal\1 комиссионные конторы и использовать их боrатства. Члены импе
раторской фамилии через подставных лиц создавали свои частные
КОl\lиссионные конторы [245, 33 40J, хорошо понимая, какие выrоды
сулила TaKoro рода деятельность.
Выводы китайских историков подтверждаются сообщениеl\I «Юз ша
пянь»: «Маклерские конторы (яхан) относятся к купцам, торrУЮЩИl\of
тканями, как к ванам и к хоу (т. е. как к знатным ЛIОДЯМ. э. с.), lf
соперничают друr с друrОl\1 из..за тканей. Яханы не l\IorYT существовать
без поддержки влиятельных (ToproBbIx) домов» [116, VII, 6а].
Kpol\le посредничества в торrовле маклеры и комиссионные кон..
торы, являясь одновременно и ссудными конторам/и, выполняли также
ростовщические операции: предоставляли займы купцам, ссуды pe ec
ленникаl\1 под ,будущую продукцию. Таким образом, существование
,...
маклеров и КОl\IИССИОННЫХ контор вело к концентрации в их руках ооль..
шнх ка:1lIталов, ИСК.,1ючавшихся не только из сферы производства, но.
и из торrовли. Б6льшая часть капиталов превращалась в капитал ссуд..
ныЙ, ростовщическиЙ, непроизводительный. Ростовщичество нередко'
БЫL10 деЛО:\1 зна чительно более доходным, чем торrовля, и мноrие-
ToproBUbI постепенно превращались в ростовщиков. Описание Шуан
..lИНЬЧЖЭНЯ, например, позволяет судить о положении ToproBbIx и pOCTOB
щических KpyroB феодальноrо rорода XVIII в.: «В домах у бродячих TOp
rOBueB (шан) (213) и ToproBaeB l\leCTHbIx, оседлых (ry) (214) обста
НОвка очень простая. Они не одеваются в пестрые шелка и не е;{ят
сладкоЙ и жирноЙ пищи, а очень осторожно и осмотрительно ведут дела.
Процветает только купеческая компания (яхан), ведущая торrовлю
шеЛКОi\'1. В предыдущих трех поколениях боrатых людей было не слиш
ком 1\IHOrO, а в наше вреl\IЯ я вижу, что мноrие люди уrнетают дepeBeH
ских житеL1еЙ, дают в до.пr деньrи неИl\IУЩИМ, открывают l\lелкие лавки"
ПО..lучают от Bcero этоrо БО.,lЬШОЙ доход И превращаются в боrачеЙ.
ЕС.,lИ ПОСl\10треть на их жизнь, то оказывается, что среди них уже нет
настоящих К)'1пцов и Top,roBueB» [106, ХУ, З].
ТаКИ:\1 обраЗОl\I, отделение торrовли от ремесла, в целом проrрессив"
Ное, И:\lе..10 одним из своих последствий появление ToproBbIx !\IOHO
польных орrанизаций, развитие паразитической посреднической торrОВ.,1И
и комиссионерства.
Торrовля, приноравливаясь к rосподствующим феодальным фор..
мам производства, не содеЙствовала появлению элеl\lентов более
проrреЕсивноrо способа производства. Рассматривая влиян е rорrовли
на формирование капитализма, К. Маркс .подчеркивал, что, хотя тор...
rовля и разлаrает старые отношения, ее разлаrающее влияние находится
в значительной зависимости от пptироды производящеrо общества 5.
Эта зависимость ,была особенно значительна в Китае.
Действовали и друrие факторы, оrраничивавшие, замедлявшие раз...
.паrающее влияние тор'rовли, прежде Bcero тормозящее вл'ияние казенной
5 См. К. М а р к С 1 Капитал, т. 111'----- К. N\apKc и Ф. Энrельс, Сочинения, изд. 2"
т. 25, часть 1, стр. 363..
204
iорrовли и казенных закупок. В стране существовала строжайшая MOHO
полия на торrовлю железом, купоросом, полезными ископаемыми, чаеl\l,
солью, YKCYCOl\I и Т. д.
Со второй половины XVI в. в результате развития частноrо произ
водства правительство уже не моrло вести эту торrовлю силами cBoero
торrово ч,иновничьеrо аппарата и отдавало монопольные виды торrОВЛII
на откуп частным К)'Iпцам. Это, безусловно, открывало ВОЗl\IОЖНОСТИ для
развития частной инициативы и предпринимательства. В то же вре IЯ
происходило и перераспределецие капитала купец делил свою при
быль с rосу,дарственными МОНОПОЛIИЯМИ, значительная часть торrовоЙ
выручки превращалась в собственность феода"lьноrо rосударства, что
-также препятствовало наколлению капитала в руках частных пред
принимателей.
rHeT феодальноrо [осударства испытывали и те отрасли торrовли.
в которых не существовало официальной правительственной l\IОНОПОЛИИ.
Феодальные власти обла'rали купечество налоrами, нередко по).верrая
ero прямому произволу. Вместе с цеховой верхушкой они ).иктовали
цены на товары; цеховые уставы устанавливали правила и диктовали
условия открытия лавок, указывали места торrовли, расстояния между
"lавка:ми, иноrда ассортимент товаров. Цех cTporo охранял местный
рынок От конкуренции: запрещал продавать товары, привезенные из
..1руrих областей, ездить с товараNIИ в деревни [115, т. 1, 194, 196] и т. )..
В уставе rуандунских пуrовичников rоворится, например: «CoB:\lecTHo
постановили, что, коrда ведется торrовля, .павка:\1 не разрешается
излишне превышать И ll lИ понижать цену. ПриеЗЖИ I купцаl\I, которые
останавливаются на постоялых дворах, необхо).имо приходить в лавки
и покупать, и не разрешается подсылать людеЙ и торrоваться при за
крытых дверях» [18, 52].
Ilриезжие торrовцы и хозяева лавок должны были вносить еже
[о).ные и всевозможные разовые налоrи. В Пекине существовало шесть
И:\Iператорских канцелярий для сбора налоrов с торrовли. Чэнь Ши ци
приводит перечень товаров, .с которых взимались налоrи на пекинско:м
рынке: «Ежеrодно привозили 10 тыс. С лишним чжан кож, простой ткани
800 Tы.. кусков, rрубой ткани 400 тыс. кусков, хлопка 6 тыс. тюков,
наньцзинскоrо шелка 500 вьюков, ceBepHoro шелка 20 тыс. цзиней, Kpac
Horo риса 30500 даней, мяса 200 телеr, шаосинскоrо чая 200 Tы.. ящи
ков, ЯШl\IЫ 500 цзиней, свиней 500 тыс., баранов 300 тыс., и со Bcero
этоrо собирались налоrи» [290, 13].
Купцы, ездившие в друrие провинции, платили таможенный сбор
на поrраничных таможнях; кроме Toro, они вносили пошлины MeCTHbIl\I
властям на тех рынках, rде оставались ToproBaTb. Как уже упомина
лось, r. Перейра на одной из рек насчитал 600 барж, остановившихся
у KaKoro To rорода уплатить пошлину по приказу местных властей [175,
133]. В книrе Сунь Чэн цзэ «illань шу», в разделе «Налоrи с ткачей и
красильщиков», рассказывается о сборах налоrов с торrовцев в l\1инское
вреl\lЯ в провинции Аньхуй: «В Уху... есть торrовцы шелком, красите
лями, золотыми нитями. Они приходят ToproBaTb в уезды Шан и Цзян.
В первый rод послали чиновника, он схватил 19 человек, с которых и
собрали налоrи. На второй rод не посылали человека, чтобы ловить, но
уже 23 купца вносили налоrи, да были еще убежавшие или уклонив
шиеся люди, которые не в состоянии были вносить налоrи» [143, VI 1] .
Особенно тяжелые налоrи с торrовли были введены в конце
XVI начале XVII в., при императоре Ваньли. rосударственные финан
сы были истощены: войны, которые Китай вел в это время, и rрандиоз
вое строительство двух императорских дворцов и трех храмов опусто
205
шили казну. Во все крупные rорода и ToproBbIe центры были послань
специальные инспектора с особыми полномочиями по сбору налоrов.
Китайский историк Лю Янь приводит мноrочисленные выдержки из.
минских источников о тяжести налоrов с торrовли в то время, об YCTa
новлении новых таможен и застав, о мноrочисленных дополнительных
налоrах без названия, о MHoroKpaTHbIX сборах одной и той же пошлины
о произволе чиновников, казнокрадстве и коррупции чиновничьеrо аппа
рата [286, т. 1, 412 413].
С установлением [{инской династии внутренняя торrовля оказалаСh
в еще более тяжелом положении. Были введены новые тяжелые налоrи
и пошлины. Тот факт, что казенное производство в XVIII в. получаoJ10
денежные средства непосредственно из внутренних таможенных дохо..
дов, свидетельствует о резком увеличении налоrов с внутренней
торrовли.
При [{инах кроме ранее существовавших l\IОНОПОЛИЙ были введены
новые: наложен запрет на частную торrовлю оружием, порохом, жем
чуrом, наньцзинскими, сучжоускими и ханчжоускими шелковыми тканя
ми. Неоднократно вводились строrие запреты на торrовлю металлаl\IИ и
рудой [114, т. 1, XXXII, 5143, 5147]. Под строrий контроль была постав--
лена торrовля основными 10варами, завоевавшими всекитайский рынок,
что создало уrрозу самому существованию этоrо рынка. Таможенные-
налоrи и поборы препятствовали передвижению купечества и товаров
в места сбыта, установлению более прочных экономических связей ме)к--
ду провинциями. К этому добавлялись и объективные трудности: цик--
лы обращения были очень велики из за медленности передвижения и
orpoMHbIx территорий.
В период позднеrо средневековья в Китае окончательно сложилась.
унифицированная система налоrовоrо обложения торrовли: существова..
ла тщательно разработанная сеть налоrовых пунктов и таможенных за
став; обложению подлежали не лодки, не количество судов, тюков или
кип (что всеrда оставляло лазейку для предприимчивых торrовцев),
а собственно товар в соответствии с ero весом, объемом, стоимостью.
В результате торrовый капитал отливал из сферы собственно тор..
rовой в смежные отрасли в ростовщичество, покупку земли и строи..
тельство домов, сдаваемых в аренду, и т. п.
Итак, важнеЙIllая особенность ToproBoro капитала в период позд..
Hero средневековья ero rипертрофированная деятельность в сфере
обращения. Существование казенных монополий в торrовле, высо"
кое налоrообложение приводили к тому, что ToproBoMY капиталу было
выrОДlней функционировать не в чисто торrовой сфере, а в «смежных»-
областях посредничестве, комиссионерстве, ростовщичестве.
Институт посредников усуrублял пропасть между боrатством купца
и низким жизненным уровнем ремесленника. Развитие различных фОрl\1
купеческоrо капитала низводило ремесло на предельно низкий экономи..
ческий уровень, препятствовало ero дальнейшему развитию.
у ремесленника товары покупали по ценам, значительно более низ..
ким, чем цена производства.
«Он (купец. э. с.) продает товары не выше их стоимости, или
не выше их цены производства, как раз потому, что он купил их у про..
мышленноrо капиталиста ниже их стоимости, или ниже их цены про..
изводства» 6,__ писал К. Маркс.
Ремесленник «промышленный капиталист» китайскоrо cpeДHeBe
ковья шел на бесконечную растрату своих сил, только бы удержаться,
б К. М а р к с, Капитал, т. lII, К. 1\'lapKc и Ф. Энrельс, Сочинения, нзд. 2, т. 25,
ч. 1, стр. 312 313.
206
на рынке. Поэтому и уровень ero жизни был неизмеримо .ниже, чем
у европейскоrо ремесленника, и разрыв между ремесленным цехом и
купеческой корпорацией был чрезвычайно большим.
ВНЕШНИй РЫНОК
Трудность изучения вопроса о сбыте ремесленных изделий на внеш..
них рынках заключается прежде Bcero в почти полном отсутствии ста"
тистических данных. Это лишает нас возможности изучить действитель..
ные размеры внешнеторrовых оборотов, доходов с торrовли, налоrов
с нее и т. п.
В XVI XVIII вв. Китай торrовал шелком, фарфором, керамикой,
шелковыми тканями и железными изделиями, хлопком и ХЛОПКОВЬПvlИ
тканями, ЦИНКОl\I, свинцом, ОЛОВОl\1, медью, золотом, жемчуrом, чаем,
poroM Hocopora, сахаром, маслом, табаКОl\I, ценными породами дерева
и изделиями из них, одеждой, драrоценностями, резной слоновой
костью, камнем, .пакаl'vIИ и т. д. [180, 166 167; 290, 22]. Первое место
среди предметов вывоза занимали всевозможные виды шелка и шелко..
Bыx тканей (вываренный шелк..сырец, узорный шелк, парча, шелковые
вельветы и бархаты и т. д.), фарфор и чай.
О больших раЗl\lерах торrовли шеЛКОl\I пишет и rаспар да }(руз:
«Множество купцов занимается продажей шелка и одежды из шелка
не только в Китае, но и в Сиаме и в Индии» [175, 126 127].
В XVII XVIII вв. предметом вывоза в Индию, Аравию, Францию,
Америку, Россию были хлопковые ткани. По данным Янь Чжун"пина,
в это время из Китая ежеrодно вывозилось до 10 млн. кусков ткани
(более чем на 1 млн. юаней) [297, 35]. Ли Сюнь пишет, что с 1641 [.
фарфор на rолландских кораблях стали вывозить в страны ЮЖНЫХ
10рей, на Яву, в Европу и количество ero превыалоo 6 Tы.. предметов
ежеrодно [240, IV].
Внешнеторrовые связи осуществлялись преимущественно через при..
морские rорода rуанчжоу, Фошань, Аомынь, ЧжаНЧ}I(ОУ, Чуньчжоу
(порт около Аомыня), Цюаньчжоу, Нинбо, в которые разрешался ДО"
ступ иностранцам и иностранным кораблям .
Чэнь Ши..ци приводит текст из «Тянься цзюньrо либин шу» (XCVI,
Фуцзянь, 5): в rоды правления Цзяцзина в Нинбо было более 10 тыс.
иностранцев [СМ. 290, 30].
Центральное место среди приморских rородов занимал rуанчжоу,
через который шла внешняя торrовля и в те ПЕ:рИОДЫ, коrда друrие
порты закрывались. Во всех rуанчжоуских хрониках XVI XVIII вв.
при описании торrовли постоянно упоминаются «великое множество
больших кораблей», «тысячи торrовцев», «десятки тысяч золотых мо"
нет», свидетельствующие о BocTopre и изумлении современников.
Значительно l'vleHee интенсивно торrовал Китай на своих сухопут..
ных rраницах, rде периодически возникали рынки и казенные и част..
ные, rде оживленно обменивались с кочевниками. Например, в период
Нурхаци Мины продавали маньчжурам железо, соль, чай, шелковые из..
делия, женщин.
MeCTOl\1 постоянноrо сбора рынков стал полуостров Ляодун. Сведе..
ния о широкой торrовле на Севере встречаются в «Мин ши лу»: «Ныне
В Ляодуне находятся Кайюаньский и Юнцзунский рынки; В Сюаньху и
в Датуне Синпинский, Дэшэнский, Чжанцзякоуский рынки; в Янпине
имеются рынки в Хуншаньдуне, Циншуе и Пинну; в raHbcy есть рынки
в Бяньдухоу, Чжуаннане... Спрос на этих рынках только на ткани, шелк
и фарфор» [цит. по: 286, 409].
207
'r"
.
......................
....
_.........
.................. .
::; :: ..
.....
: ....
:::
...... ..
.... .....:'
:k .,.......
"' ". , .... =-
......-<, ... ., . ' .......... ..
. ;r.( '.." " ..:
''"', I
.... 1
;::::.......
.....':
t
"
-..;о,
I
.
,
. '.
.1 , ..
.' ,......,
"J
I
} ' U J
. ,/
.
.......... . r"
- ., L
.;;: --'
li 4
\. I I
.7
,
.... 'i.i
,.. "1
"..
.А , .. '<: ,.
tf.,. " .. \'."\ ,,-::.,1
" -JO--
=:: --:.<
,,(
t'
..",
\::::.."''''
..
...... "' ) ' '
....... .: ,
'«,
.. """t
+
\........... '
'--
1.
;"7:;;:"":,
...........-,
.......
..............
............... ..................
::
..... .................
t
..."
11
1
.
. t ,
. u .... .
..........( ..
1
'. .
\.. "
'1 '- .
................................'" ...............
............... .........................!:::::
........................................... .......
..........................
::::...
:....
.L.
.!
o,t'
i$
"
...." ..."................
: v-
), ..
....:::::::::::::::
... ...
.........................................................
..............." .............................. ............ . --=
:L......
i:: ш
-
.
.
",... '.
..:
...
............... ............... -
.......... ............:=:; :-
Рис. 35. ЛОВЦЫ
жемчуrа
[ 140,
11,
86]
Ьольшие партии шелковых тканей, фарфора и ценнейших художе-
-ственных изделий продавались в Тибет; во дворце Потала сосредоточи"
.лись лучшие произведения китайскоrо средневековоrо искусства
и ремесла.
В сухопутной торrовле значительное место занимал также казен"
ный обl\lен продуктами с сосеДНИf\IИ странами.
Во внешней торrовле позднесредневековоrо Китая можно выделить
два периода: ХУI первая половина XVII в.; вторая половина XVII
XVIII в.; рубе)к l\lежду ними установление власти Цинской династии.
Торrов.пя в первый из названных периодов (до начала XVII в. включи.
тельно) весьма обстоятельно исследована А. А. Бокщаниным, поэтому
ПОNIИМО общих сведений l\IbI приведеl\1 лишь некоторые данные в допол..
нение к опубликованным в ero моноrрафии [Cl\I.: 180, 139 182].
Ко второй половине ХУI в. КитаЙ имел ToproBbIe связи со lноrИl\lИ
соседними странами: Японией, Индией, Кореей, странами Юrо Восточ
ной Азии, .АрIVIенией 7, О"ВО:\1 Занзибар и т. ,.1,., куда Китай продавал в
изобилии f\lеталлы, l\lеталлические изделия, БУf\lаrу, шелк, фарфор,
сахар.
ToproBbIe отношения с ЯпониеЙ первоначально осуществ.пя.,lИСЬ че..
рез японских торrовцев, поселившихся в Китае с конца ХУ в. А в 1641 [.
и китайские корабли были отправлены в Японию. Их пеРВЫi\1 rРУЗОl\I
был фарфор [262, 253]. В странах Южных l\Iорей Китай торrовал также
монетой, которая имела там б6лыпую ценность, нежели в ca:\loM Ки..
тае [204, 5; 180, 166 167] .
Очев.идно, в ХУI в. существовали и периодические ToproBbIe связи
с Россией: об этом свидетельствуют китайские ткани из собрания Ору..
жейной палаты и селадоновые чаши rосударственноrо Историческо
ro музея.
Шла торrовля и с европеЙСКИl\IИ странами: Портуrалией, Испанией,
Нидерландами. Первыми и'ностранцаl\IИ, посетившими Китай, были пор..
туrальцы (1514 r.), за ними последовали rолландцы (1600 r.) и анr.пи..
чане ( 1637 r.). Портуrальские и испанские купцы основали свои
фактории в Амое. В 1557 r. был основан портуrальский сеттльмент
в Макао, а в 1600 [. rолландская фактория в Макао, в 1624 [. на
Тайване.
Однако в это время торrовля с европейцаl\IИ составляла лишь не..
значительную часть общеrо баланса китайской внешней торrовли.
К ХУI в. китайское парусное судостроение достиrло очень BbIcoKoro
уровня; китайские корабли с конца ХУ в. начали реrулярно посещать
страны Юrо..Восточной Азии. Для соседей Китая перевозки товаров на
этих кораблях были дешевле и удобнее, чеIVI на своих собственных [Cl\f.,
например: 263, а также 175, 126].
Только в XVII в. портуrальцы и rолландцы постепенно овладевали
монополией на перевозки в страны Южных l\10рей, на Яву. Суматру
и т. д., вытесняя с ToproBbIx путей китайские парусники.
Внешняя торrовля в ХУI первоЙ половине XVII в. была выrодна
Китаю (как rосударству, так и чаСТНЫl\I купцам). Прибыльна она была
и для ero ToproBbIx партнеров, так как Китай вел торrовлю с учеТОl\I
спроса на тот или иной товар в каждой стране [180, 166]. Внешняя
торrовля была одним из надеЖ1НЫХ источников rосударственных доходов
Китая, источником поступления серебра в страну. При существовании
rосударственной внешнеторrовой fОНОПОЛИИ оно шло непосредственно
в rосударственную казну.
7 В XVII В. армянские католикосы были заказчиками китайских казенных фарфо-
ровых мануфактур [188, 12].
14 Заказ М 1060
209
l
}
,)
If
\ ;:1
.. :.,)
...01:...... ..
,..-'
:-... .
-::::.
/
( ,
..........
/
- ["
r :;:"'!.'.f
'1 , ,
" jl-- : j.
+
(-,........ "
, < .1', i
"'............ "J
""
( ) ' "--
. : r) ,,",,,,
";,,,,;,,с. .
- '::: .V
.....
!
!
I ,--"::.,.
(
.\\
\
\
'-\\
",
'-
,.,.......-.....--..
(""
........ .:.
.:"
",
......................
...............
.. .:..':..
_ ..... ,:..-, - -=-::::::::::::. "L .
...... . -...., /. '"'"'.
..:.::::::::::: :::-. -. .., :'::- .
"""'- ,, .'''" .:::''" .- / =
..... "', ... """
........
.....................
Рис. 36
Китайское парусное судно (начз
) , ,
'>! i $;;l'
...' "'- -
J .,., -
\ )
t'fJ \ Ai :.2' \' f<
:.. '.. .....
' 1
,\.f\ I..
t I\ i1 'r!<J "" ............ "
, ... ,...,
Ц!' ' ....; "' - ..: : :... . -...."( ........
, >'i. . " """"-!..-.!tr ' .=" ...,,, .
. \\\\f ., "-....... :: ...:,,, : "......
u .l -; ' I) &.; l . ,....... -...: ,'..........: '".. . -, ....:.. .. -'о '"
r:. :i:2. . , .:.:- ....,-..... . .... ............, ,
---::[ . __,tf . :" J. f, . '3:
r \ , ....."": )<., . С'80. \ .... ..... ......... ....
"'-- J .;;- \"" ..J"f' ...... ...". "': .........
::. .... - ...,., ........ : . . f .. F -..... , '! ... ' >'.. .<'&> " . .,::- --=.... .... ' , , ----
, ,. . > ' ""' '\. . " --... .", . " " '< .... ::" '-:' ; ' ::::--.
_ .. ':" ; ' о,' " '.r>C o <' o,, . ., ..;: ' : <: "
"', -.. ' \' ""- ...., . ..... .....,.. ,..... "" -.::::--- - .......... ..........." ...:"'-.. ............ "'......., "\..
:::-::- ................_. ...... ...""" " OOL:.?' \' n-c ' ...\.\ \ .I r :::-'--- " .... .::::; , ::.... - ," "' '..
.... l"iI '; . ; . -........ ,- , .....: .....' .............................
t ; ,, 'Jo. ',, >,.,; ==.: '.....::: , ,
i.-:. lt-:"";. 'U(;z;:\ , .. ,. , "-.:
.. . . .... ' '. ...1e("}"" ..1 ")I ,\ ....... .- :.....}h. - _ ---:--- ........ " ". ' .
t a m I
_ ... :t '1<>............. V З. ,,
.;;...::..:: . -.....\ , . >:;:;:::,- '::.'-"'. ........--:..:.. ",,' ......::---.... ........
... ....,.;. '> '"'.... --:::. - ,, :::,:::-- ' -
. ---:=- ...... o . ::--'o:
I i '3"
.. P"'.i...' <. '> ........,. .:: - ..... ::-., , ....':::--,:.,"'
..,..' .",-", (' .. . ... '":... .,.... ............... .......-...... - .. ....:::- ....;;- '
...... "'":: r'--'- r.1'-..:: ....... = - ...... # ::
Щ . ...., ,. :o,: , il ..l...... ' """'.л , .. . ..
..... .... , );,... \. ..:.,, ...::.:- - ..........- -
:;:--,' '.. '1 , ..........- . . .. .
...... -- ....., ....--
, .......... '6 . ". . =- ::. ' ..:., /
.. :. - O:' ' "'>. ,-
.,.., __ . ......... ./. -::.:.:::. _'..> ____ 'c=
'-::> "" '1 ..., " ' I
" . ............. ...... I . - . ..... .
... - ..., , , ....,.... ..-.........:: , ......... ...... ''''',' .
... . :------- < ..... . ............ .. .- ..........:---- '.. ", - . '- ...,
: '- . ': -,.. ... ,:.. : --'/" '- ..... , :
. . . "" I >' . ...... . . . / ' .. . . - . ''' '''- " .....
.... .... ......... :' ": ,. ',.?'"-=-' -- '........... :..::-' ........ ...............- '-::'-:;' -"""-.. .- .
. ..... . ,-- "'i """ -Т-- --: ............... ").... . ' """""" "'-.
'ТТ! ---;'T / L ' и o "",: :':: L "
.' I , 'I rт "'l1 t'" y: : ; /. ,,, -: :.'" " . ',
: 1, t .""- . ....."" ' , "\
:, t 1 1 1 ' ! #J(' < ,; .. ...:,....:.. .1'/' .: '
I . ."'> . ? \" '11<. ''j. f ' ""-. ---:
' . 1 I I '11 . , · J ' . . :; '
1 .I , t,J ':: 1 . .' )I! : : "" -t ' \ .:tf
."......... 1.'" ,<it .""{; , J t Ij I # ...
-" " ..A, . " 'r . . ' : '1 \ . ' ' , -
:у . ) "'''t' .... , '- . / . \ i" . А.,..' } '.':0-::::.:/.,/ j . /7................
' ......t. -'" ',' .. 7..::. '> . ' : . -r" r ' '} 1 ... tY 1 '" .:) ::::::
"( " > А 11" P '" ''' ", J I 1 . ....--J < ..;1J.. v/ .r
I .! '.. j. ...f. .../р' ..f' ;" ,.. ,«: - " , ,.J!' ..... о 0,,4 ' / .
'f' .- .' r /.......,. "". ...............
t --'/'" / . .. :;\ ..- ! .} . .....,..... '
' .;;; ll " " ' . r.,; I o :z
r >/ O :'
/rr, r ;:::-..,. # ') 1 ;;;:, ...."""::' 7 "",,'":.",.
/ ............... , ---"I; v . / ,, : "-
................ ..-...,.; -...t. ................ -.
"'-.. :/ ..,.,....../" ".. ..............
>0'" ;.
. L . ) -- ;) »)) '-....;
.... . ....,........ ......... .............. ...............:.:...........-... .........'..............., .................... ..:::::: .....:'
, ="' .: ::::::;:::::::: ........................ . . I " ............ """:' ::::.: .. -........: '"
':7 " "" -==- .............. .. '......... , - -- :. ...... -;;. ::. . ::-
...... .. ... , .................... ""'"-, ...:.....=:. , "-.,', ............' ,.... ...'....."... ........ ....... .
./'
\
', . /
..
{ . r-
.... r--
\ ,
..
"
, v-
$"
L'
=::---- ........ .. '"
...."'::::
л о Х V 1 1 в.) r 140) 1 1, 1 Об II а]
14*
Чжан Тянь цзэ приводит данные Линь Фу 8 (20 e rоды XVI в.), из
которых видно, что только одно центральное правительственное управ
ление по внешней торrовле в rуанч){{оу (не считая местных, ПРОВИIНЦИ
альных властей) получало в качестве ежемесячноrо дохода от внешней
торrовли несколько десятков тысяч таэлей [323, 62 63]. По словам [у
Янь у, в начале XVII в. по.повину средств на армию [осударство полу
'Чало от шибосы, rосударственноrо учреждения, управлявшеrо внешней
торrовлей. rаспар де Круз писал в отчете: «Обилие товаров в Китае
.J.aeT большие доходы императору, который с каждой провинции полу
чает очень MHoro. Некоторые китаЙские купцы предпо.паrают, что cYl\I
lbI, получаеl\1ые Иl\lпераТОРОl\1 с Кантона, состаВс!lЯЮТ 3 тыс. пикулей се.
ребра» [175, 129]."
Поэтому rосударство cTporo охраняло l\10НОПОЛИЮ внешней TOp
rовли. В Минское время существова"lа l\10НОПОЛИЯ казны на торrовлю
Iеталлами и l\lеталличеСКИl\IИ изделиями, солью, ПОрОХОl\1 и т. д. Перио
дически вводились запреты на торrовлю чае f, шелковыми тканяыи
и т. д. Часть своих ToproBbIx привилеrий rосударство передавало куп
цам откупщикам, выдавая лицензии на торrовлю тем или иным TOBapOl\1
11 облаrая за это высокими налоrами. Вплоть до середины ХУI в. в КИ
тае действовал запрет на морскую частную торrовлю для китайскоrо
населения так называемый морской запрет (подробнее об ЭТОl\f см.:
[180, 168 173]. Запрет иноrда превращался в формальность, но даже
и формальное ero существование сводило всю частную торrовлю на по
.,10жение контрабандной. В руках rосударства была и значительная
u
часть сухопутнои торrовли на севере, rде последняя стала среДСТВО:\I
закабаления и подчинения кочевых и полукочевых народов.
Однако правительство уже в Минское вреl\IЯ было не в состоянии
препятствовать развитию частной торrовли. Владельцы частных хлопко
и шелкоткацких, фарфоровых, металлообрабатывающих мастерских
искали каналы наиболее выrод,ноrо сбыта и устанавливали связи с част
НЫl\fИ купцами и купеческими компаниями, заНИl\fавшимися морской
торrовлей.
Купцы Фуцзяни, Чжэцзяна, rуандуна были связаны с морской TOp
rовлей и перевозками. Они уклонялись от правительственноrо контроля,
нарушали rосударственные l\IОНОПОЛИИ, а мноrие ,из них открыто вели
запрещенную торrовлю.
А. А. Бокщанин на основе изучения мноrочисленных источников
пришел к выводу, что в столкновении противоборствующих струй
rосударственной и частной внешней торrовли частная в ХУI в. нередко
преобладала.
На протяжении почти Bcero ХУI и начала XVII в. в китайских фео
дальных Kpyrax не было единства мнений в вопросе о внешней торrовле.
Полемика шла по двум направлениям. Одна rруппа выступала за pac
ширение внешних связей, а друrая за их резкое сокращение вплоть
до полной изоляции страны; одна за допущение частной внешней TOp
rовли, друrая за усиление политики «MopcKoro запрета». Перевес бра
ла то одна, то друrая; на протяжении XVI первой половины XVII В.
несколько раз вводились строrие оrраничения внешней торrовли (CMe
нявшиеся затеl\1 периодами послаблений). Так, использовав в качестве
предлоrа пиратские действия ТО1\1е Пиреса, императорский двор n
1519 r. издал указ о закрытии rуанчжоу для иностранцев. Хотя ToproB
ля фактически не прекращалась и во время запрета, официально ropojl
был открыт только в 1699 r.
8 ЛИНЬ Фу крупный l\1ИНСКПЙ чиновник. В rоды правления Цзяцзина был СЮНЬУ
rуандуна и rуанси.
212
В 1547 1549 rr. борьба сторонников и противников развития внеш
них связей Китая достиrла наибо.пьшей остроты и закончилась суще..
ственным поражением ПОС.педней rруппировки [180, 191].
Автор книrи целиком присоединяется к убедительному выводу
А. А. Бокщанина, что в полемике по вопросам внешней торrовли нашла
отражение «борьба социальных сил, связанных с rородской экономикой,
развитием реl\'Iесла и торrовли, товарно"денежных отношений и частноrо
предпринимательства, и сил, заинтересованных в натурализации хозяЙ
ства и стаБИlilизации чисто феодальных форм эксплуатации» [180, 173].
Сторонники развития внешнеторrовых связей понимали, что pac
ширение леrальных возможностей для частной внешней торrовли поло
жительно скажется на китайской экономике как ОДИН из мощных источ"
ников накопления боrатств внутри страны. Эта точка зрения нашла свое
отражение в политических требованиях rруппировки Дунлинь, в сочи
нениях ry Янь у, в докладах JIинь Фу. Линь Фу утверждал, например)
что развитие внешней торrовли увеличит налоrовые поступления в им..
ператорскую казну и будет способствовать экономическому развитию
провинций, связанных с внешней торrовлей [подробнее Cl\1.: 180, 188].
Стремясь сохранить строrий контро"Т}ь над частной внешней ToproB"
лей, правительство в 1567 1572 rr. провело рефОРl\IУ налоrообложения
частных ToproBbIx кораблей.
Это создало блаrоприятные ус.повия для внешней торrовли, однако
проrрессивное ее развитие было прервано событиями 40..х rодо13
XVII B. ВТОРjкением l\'lаньчжуров.
Со второй половины XVII в. внешняя торrовля Китая претерпела
существенные изменения. ЭТОl\IУ способствовала, с одноЙ стороны, реак"
ционная политика цинскоrо правите.пьства «закрытие дверей» и изо
ляция Китая от внешнеrо l\'lира. По мнению А. А. Бокщанина, политика
«закрытых дверей» выросла из двухвековой практики «MopcKoro запре..
та» под влиянием внешних факторов и HOBoro политическоrо курса
[ 180, 168].
С lIедует добавить, что потеря Китаем ДИПЛОl\Iатических и внешне..
ToproBbIx преимуществ в странах Южных l\10рей, резкое увеличение
сферы действий европейских стран в восточной торrовле привели к то..
му, что Китай из активно торrующеrо rосударства превратился лишь
в плацдарм для деятельности европейских ToproBbIx компаний. Поэтому
торrовля с европейскими странами становится преобладающей во внеш..
них связях Китая; лишь незначительное leCTO в них занимает частная
rорrовля с Японией, Филиппинами, СУl\lатрой [137, XXVII, 442 4441;
в XVIII в. шла также торrовля с РУССКИ1VIИ купцами через Кяхту.
Центром l\10рСКОЙ торrовли во второй период стал rуанчжоу, куда
устремились Ост"Индские КОl\lпании Испании, Портуrалии, Нидерлан--
дов, Великобритании, Франции, Дании, Швеции.
К XVIII в. он стал крупнейшим портом со всей страны впитывал
шелк, чай, лаки) фарфор, издедия из l\lетал.па. В rуанчжоу было по..
строено множество зданий для ToproBbIx операций китайских купцов.
а также жилых и ToprOBbIx помещений всех Ост"Индских компаний.
rород окружала стена.
AHr лийские купцы первыми учредили постоянную факторию в ry..
анчжоу (1715 r.), и к концу XVIII в. торrовля с этим rородом занимала
ведущее место во всем внешнеторrовом обороте Великобритании
[317,15].
Торrовой 1Vlонопо.пией вплоть до второй половины XVII в. обладала
Портуrалия, которая платила в Макао ежемесячную пошлину
в 30 тыс. долл. за свои ToproBbIe привилеrии [314, 26]. Однако в даль..
213
нейшем на первое место выдвинулась Британская Ост Индская компа
ния. На протяжении всей второй половины XVII в. и в XVIII в. евро"
пейцы в Китае активно вели одностороннюю торrовлю, порожденную
не столько емкостью европейскоrо рынка, сколько разницей цен 'на рын"
ках европеЙСКОlVl и китайском. НеС!\10ТРЯ на мноrочисленные запреты
и оrраничения, европейские КОlVlпании, опытные в оrраблении восточных
стран, отрезанных от мировых ToproBbIX путей и не з,нающих цен на
МИрОВО1\1 рынке, вели дела так, что получали OrpOl\1HbIe прибыли, остав..
ляя Китай в постоянном убытке.
Отличительной особенностью китайско европейской торrовли во вто"
рой период являлась ее неэквивалентность, невыrодность для Китая.
И хотя l\lbI не располаrаеrvl ТОЧНЫl\IИ цифраl\IИ о соотношении закупоч"
ных и продажных (в Европе) цен на китайские товары, но мноrочис..
ленные сообщения о неоднократных попытках китайских феодальных
властей повысить цены на шелк, свидетельствуют, что даже император..
ский двор ПОНИl\lал, как велика эта неэквивалентность в шелкоторrовле,
например [34, 38 39].
Чэнь Ши ци пишет, что КитаЙ был постаВЩИКОl\1 шелка для япон
cKoro шелкоткачества, и приводит данные китайских источников, из KO
торых следует, что в Японии китайский шелк продавали в десять раз
дороже, че1\1 он стоил в Китае [290, 30].
д. Филдипс в книrе «Китайский экспортный фарфор» сетует на
притеснения китайских властей в rуанчжоу, большие затраты европей..
ских купцов на ToproBbIe операции и т. д. Но И он вынужден признать,
что закупка фарфора европейцами происходила по баснословно низким
ценам: тарелка из хорошеrо фарфора с росписью кобальтом стоила
22/3 пеннн, чашка и соусник от 2 до 31/3 пенни, двухrаллоновая чаша
для пунша 4 шиллинrа 8 пенсов. д. Филлипс пишет, что сервиз Чарль
за Пирса, находящийся в коллекции Британскоrо музея и состоящий из
500 предметов, отличался по качеству фарфора и ero ценности от самых
дороrих мейссенских сервизов так же, как шиллинr отличается от пенни,
однако был приобретен в 1731 r. Bcero за 228 таэлей (28 шиллинrов)
[317, 38 39].
Таким образом, европейско китайская торrовля, хотя и стимулиро
вала развитие некоторых отраслей китайскоrо ремесленноrо производ-
ства, с конца XVII и В XVIII в. была средством оrрабления китайскоrо
rосударства.
Что касается объема внешней торrовли Китая в этот период, то
и здесь мы тоже не имееl\1 сколько нибудь удовлетворительных стати-
сrических сведений. По данным Д. Филлипса, стоимость экспорта из
rуанчжоу одноrо только фарфора и только в Великобританию состави..
ла в 1734 [. приблизительно 1,5 l\IЛН. шиллинrов и была самой доход..
ноЙ статьей всей внешней торrовли [317, 15].
Наиболее полные данные о вывозе из Китая в XVII XVIII вв. со..
браны в книrе Х. Б. Морзе [314, 86 291].
Из анаЛIIза ПрИВОДИ1\IЫХ и 1\1 материалов (СМ. табл. 5), видно,
что начиная с середины XVII В. вывоз 11lелка и фарфора непрерывно
возрастал; число стран, покупавших эти товары, все вре1\fЯ увеличи
валось.
Таблица 5, составленная нами на основании этих данных, не дает,
конечно, полноrо представления об объеме внешней торrовли: в ней
учтены не все страны и корабли, показатели по одним и тем же това..
рам трудно свести к единым l\fepa:\l. Однако таблица позволяет сделать
некоторые выводы о характере внешней торrовли в этот период. Основ..
НЫ1\IИ преД1\1етами вывоза из Китая в Европу были изделия китайскоrо
214
lQ
ro
::f
:::
t=;
\о
с-=
f--c
.......
.
=
--
--
--
>
><
I
...
.....
>
><
::f
QJ
:r:
Q
.......
....
..Q
=
Q
С.
се
t.IJ
Q
:с
=
с
М
::!!:S:
::!!fooc:l
иo
иОа.
::!!
:S:
Ej foo
\Ои
О
:s
а.
Q:)
о
foo
Q)
:S:
r...
>.
с.
t:{
с.
о
с.
е-
foo
><
со
tQ
:ё
:с
=
u
:=
се
Q
с..
=
се
Q
f-
><
=
:а:=
=
::
::z=
Е-
с.
Q
=
:а:=
(т)
х
е:::
Q)
:3
.,Q
е.-:
\о
а.
о
v
..
со::
::
со::
,....
е:"
u
:...
.....
о
t::
r::{
о
t...
с:: с::
'" '"
::r ::r
со со
о о
::: 'т"
о О
::r ::r
о о
\о \о
О О
О О
Ф CV:>
со
о о
U U
::::
о о
о о
с.о CV:>
,......
:s:
:а
==
а.
о
м
>.
со
о
::::
U
>,
о
о
о
00
о
.....-f
:s:
:а
::
Q)
со
=
::1
Q)
а.
:а
со)
;:
о о
CV:> с"1
'" f-o
U =
U t:;
'" &
:r:
с:: с::
= ....
t:; t:;
t-. ;:
:::
<t: -<
::::;:: :::s: :,=
О О О
<t: <t: <t:
с::
t:;
m
'"
r--
CD
00
N
о'>
=
::
::rU
:c
::::
U
o
o
о
CV:>
:=
<l)
:;:'"
f-o О
ц:> О
U О
"'
::с ,......
,......
,......
со
о
::::
U
::::
о
о
о
\.1.)
ф
;:
::!::
<l)
t:;
::::
::
t::
о
\.1.)
CV:>
::!::
Q)
t:;
m
'"
f-o
О
О
\.1.)
\.1.)
N
. ....
. ....
с)
t=;
m
'"
:--
с'\::
::с
со
О
::::
u
::::
о
\.1.)
CV:>
:=
Q)
t:;
::::
....
....
t::
О
О
N
, ,Cl)
= "::c::r
t::"'0
'" ::::
::::t::ro:r
::rr--CO
:cr--=
(j)
Ii" :
= :::;:: r--
t:;:Бмu
t... t:::: :.> ..с
::с . '" о.. t:;
'ч.., U
OO 100
о'> о'> о'> О О
Ф tO O'>
,...... ,...... CQ""'" ,......
,......
,
U
<l)
t:;
2:
e:;
..::
.в..
t:;
t-.
::с
-<
:S:
Q)
t:;
m
'"
:--
о
о
о
с.о
ф
. ....
.....
<l)
t:;
.....
....
....
::!::
с:,)
t:;
»
::::
о
о
\.1.)
о
о
, ....
\о ....
..... =
с.. о. \о 0..:.>
О <l) <l) .. <l)
\о м с:: \о ::::::
N :: =с..
<l) cl)
ti:r с.. ;;
I <
t-. ...., ......
= с:: ........
<t=; <
:;::S:
о
<
........
,......
,......
о
r:---
,......
215
....
....
....
....
==
о
<
о
:Е
::r
::::
'"
f'
......
о
r:---
,......
:;::!::
Q)
t:;
m
'"
r--
О
а
а
u')
,
С:: <l)
ro :=
::- <l)
. = :::;:: t:;
.
Q)",::::
t:; :::: :::;::
:cc::
:::: :::;::
:::;:: ::r о
t:: tC
V':) CV:>
с.о t:; ::
\.1.)t::
,...... U
:1=
;>-.<l)
'"
>,f-o
U a
",о
\.1.)
....сУ:)
,
Q)
=::{
<l)
o..u
t::
00
G)....
=
=
",::С
<l)
t:;
:=
<l)
'"
r--
U a
",а
=0
о
00
С::
':s
::с t:; '" U
'" ",::r ::::
м fo-o..c <l)
9 :::;:: t:;
U t:: <l) (1)
",I::{
'"
.. :::: t=;
С:: '" со С::
:: ::с о :::;::
ё::: .. t:;
= t-.
-< U
::
t:;
t-.
=
о
:Е
::r
'"
с.....
\.1.)
,......
,......
,
<l)
:=
=::{ O)
<l) t:;
o..
t:::Uf-o
a a
о ::са
о а
\.1.)co N
aON
cv:>f-o
со
о
U
::::
о
\.1.)
а
N
О
:Е
::r
:с
'"
с.....
,......
I I
<l)
O
:;:;;;jfo-ou
$2::r
..С)
у I
(1)
f-o
"'U=
::с
U
..
<l)Q)
:E
от
..со
t=; ::::
О..с
fo-o t:;
Uo
U
со
о
::::
:::;::
с:::
а
"'"
..
С:: ::с
::s: с:,)
t:;8
t... --
::с
-<
>,
о
:Е
::r
....
'"
с.....
,......
t-...
.......
со
о '
U :=
g <l)
:::: ua
о",с.о
а.....,......
00....
со ::::;::
О cl)
5:s
:i",
r--
U
a 8
0'Т"
\.1.)....
а CV:>
,...... \.1.)
::::;::
=-:: <l)
с) t::::
t:; m
'"
:: >, f-o
t;:ua
a 8
о a
N CV:>
С::
=
t:;
=
:S
(1):,=
..t:::;
t:;
t-.
:::
-<
о
;Е
....
...
'"
'--
С'1
':'!
.......
tt':)
.
2::
:2Е-о=
иo
иОс.
:s
::I::::
:о:!Оо
:JE-оЕ-о
\Ои
О
::а
::l.
:о:!
=
О
Е-о
C:J
::
t..
>-.
с..
t::t
с..
о
-&
:о:!
&
Е-о
Н
С.
u3
':S::
::а
...
с.
о
с")
>,
':s::
::а
::
Q)
с.
е-; :о:!
Q)
а
:;j
:::..
:s
u
.Q
\о
с:-:
с..
о
....
...
.....
Е-о
U
Е-о
о-
t:
е={
о
t...
:а:
са
О
g
D::
00
u')
"""" О
::: =
00t:; 0
С":)о
......... t:;
a:lc.J....::I:
О \О
о" .с са
OE-ot:::
Е!..а"Т"::
t:; M
О О \O
....., о.. '
C.J ....,
I I
t:;:e
o
t:: ....
с..
E-ot
..
Q):S
CQ,,:;,:r:!1o
...........е; О t...
......L..0\Oc.J=
I t--- ::
:s: с"с ..Х t:;
о) t:;CQ =е:;
t:; 00=
c.J 8
Е-- о) ;:;; 00
E--c E--c
t'- C.J 00 с":)
c
"'" C":)
=
CIJ
C.J
E--
:I:t---
00
:>::
...
::
CIJ
t:;
т
'..).
u')
oo
=t---
......
=
O)
Хе:;
m
O
Е--с Е--с
00
t:;o
0\1)
cf')
t---
i=..... ...
о >a ::
\O:E :S t:;
:S:O m:sm
g o..
t:7::0 U E-otc.J
t'-....OO
О \.J C.D
X XC"I
I са
ClJ o
:2
:S:
o..g t:;
с:: :2 .
· с Е--с-
и C.J
:S 8
Е-о "::I: С'
С ф.
E-o
C'I
I
""
:I:r--o
CQO
00
O ::
C.J C.D о)
>...... t:;
m
o
o
С":)»>
c.;
са
о о)
t:;
c.J:2 m
Е--с
oc.J
O OO
OX
З
I
I
L
:2 C.J=
00 =:: ::
» :I: t:;
t---c.Jmса
..ro O
=х' j;;;;I
.....O')иo
О »
t::::
= о :2
u')
..а
e:;
т
:2""
C.J
C.D
""
=0')
CD
I .
:: :Е =
... Q) Q)
Ut:;c.Jt:;
т т
иX X
. Е-о Е--с
фсао
0')00
00c.J00 c.D
о') C"I
O')
o
О')..е;о
CD
I
:2 ::
Q)
c.Jt:;
""т
X
""00
......
c.J CD
>,
t---
са ::
О Q)
t:;
c.J:2 m
""
Е--с
ооио
C"I....\1)
o-v CD
ХО
о')
':: + =>::
(1)
о) .:: t:;
:Е m ....
:s:: ::
t:: C.J Е--с t::
0 g8
O.... C"I
+
:: :S:
о)
Q) t:;
:::: т
:!1
f-o
C.J
t:: О
0 \1)
::I:C"I
C"I
::
CJ t:;
t:;
:2f-o
::::
:::C.JC":)
=
?"""'I
l :I: с":)
С'1
I I
00..
::Z::O)
t::
o
.. u
t:7:: t'- о..
::
t:; ":ж:
t...
::I: t:;
<
о..
..а
t:;
\Or=:(
..a
о..е:;
0=
:ж:
C,)
CIJ
..t:;
t:7:: :ж:
=
::I:
-<
10t:7::
\Ot...t:;
о.. CQ
o. o""""
0:Ж:t...=
:::: о.. о.. О
ClJo=
=f-o
f-o
t:7::" »с:: ....
....c.J =
;;: t--- :S
t... :ж:
= tJ: =
t:;S
с::
.. t:;
С::\О
::
::::0..
t...o
:I:
-<
c:: :!'
t:; C.J ...
:::
o o..
t...ot:::=:
о.. Е--е :s::
О ":ж:
E--с C'\:Ic.J
::I: Е-- ..а
ro о.. t:;
Е--сCIJm
::I:=\O
:rc:..a
=rot:;
t=::ж:С:
с::
t:;
e:;
:: О Q) .. ro
0)t...= Е--с
t:; о.. t=: о.. о..
\00 0)0
&E--c
oc::::I: r=:(
:ж: з
::I: со
:rs
=
t:;
::
t:;
\О ..
0..::I::I:
000
.&
..o..
t:7:: о.. о..
= '--
'--
:с
-<
О
;Е
:r
:I:
""
с....
с":)
C"I
t---
О
:r
:I:
'--
C'I
t---
О
;Е
:r
::с
с....
о')
C"I
t---
216
о
:r
::
'--
о
с":)
t---
о
:r
:I:
,
.....
с":)
t---
. ....
. ....
о
-<
с":)
t'-
tr.>
c:j
t:
:е
:e:l:=
to
иос.
0:::2:
=o
S E-o
\Ои
О
::а
о..
CD
О
Е-о
Q)
:1:
w
С.
r::t
с.
о
-80
с.
&
...
=
"
с.
LQ
ICS:
:2s
::с
о-
о
с")
ICS:
::а
::с
Q)
о-
:..::
t:; =
Q)
а
:1
Q)
С.
:2s
u
..а
е::
\о
о..
о
:..::
::с
се
о.
Е-о
U
Е-о
С.
О
t::
r::t
О
t...
<::>
с
s:::
о::
со
::r
==
Q)
&:;
:S::
t::
о
о
о
ф
са
сОс!)
::=&:; о
caca со == т се сс
сссО о :S::
oo c!) oE-- О s'
= == :S&:; ==
Ef2== ::r :sm == Er о::
o::roE! == Ef
о:: ro S'(D о:: с>
о:: u о:: 00
OOO c't:> o:: с>
1СО (D cO ф:s tC о +
:ж: tC
оо:; tC
('t':)
u
сс
о
C.J
>а
tC
t---
с":)
......
==
Q)
t:;
:S::
t::
00
00
о::
:s::
:::f
::ж=
со
0&
о
;Е
::r
:Ж:
""
с":)
(......
......
се
О
C.J
00
00
с":)
о::
==
:с
""
t:::{
се
О
u
о
t---
О
tC
:а
е::{
:с
""
t::;
Q.
с)
r:::(
:s::
:r:
:=
:Ж:
::r E-t
:S:: о
t:;:c::t.O
t:;:
о::се",
:s::o:c
t:;'-сО
t...
::=0
<r:E-t
о
;Е
::r
:I:
со
tC
с":)
t---
......
= со
==
t)
u ..
:C
==&:;
Cf)Q)
i3
:с о
со ......
:с
.
:Ж: ..
cO CC
::=&:;о
...с!)
сеаС,)
о
=
u==
C>
иO
о:сО
O:S::o
tC cf)
=r
. .
. :с
::ru :::0::
==С'1 cO
&:; 01:: ..
.. с:: '- u Q)
t:;: .,c.JE-t
r:::(ceo...t:;Q)U
:cocO mUQ)
О t... t:; ::r
o сО:Ж:
о Q) t:: со U :s::
....E--t::t:;u СО
...... ""с,)
а.. о:: со Q)
"" :::f
:с
о
;Е
::r
:I:
'"
с....
СО
с":)
t---
......
217
ce
&:;cat:;o
Q)OQ)
a aC,)
u
::: =
:a :ao
:СО :Ж:О
o C>
00 000
cf) cf)
с::
==
=r
:с
со
0&
о::
:S::
:с
со
t::i
t::
:s
со
со
t::
:s
'"
со
t--- t-...
с":) с":)
t--- t---
...... ......
.
..а
:с ..
co
=
ara
о u
=
C.J==
o
C.JC":)
t---:С tC
0:::0')
Cf)
......:::f
......
..
:Ж: ,
o
r:::(t::;
::ж=т
o
t::; =
:::f:::
..:с ::::::
C:::s::c.J
==
t::
:C
<r:
t::
:s
со
со
О')
с":)
t---
са се
00
ус.;
COtC
O')
t---
«:) t---
=
Q)
t:;:
>а
:::
t::
о
с'1
о::
..е:,:
0::\0
:S::CO
t:;
'-о
:с
<r:
>а
t::
со
со
О')
с":)
t---
......
I I
.
:Ж:
cOt:;:
:CQ)CC
..а
са с,)
0=
==
C,)
c,)o
:co
o:S::tC
oCf)
O'):::f
......
о::
t:;:
:s::
t::
Ф
......
::::
Q)
"t:;:
0::\0
:S::CO
t:;
5;0
<
ф
t::
со
со
с":)
tC
t---
,.....
сх)
с":)
I
о
..
....-4
с":)
........
.
ремесла: шелк..сырец, шелковые и бархатные ткани, фарфор, чай, золо..
'то и драrоценности из Her'o, а также медь и цинк. С конца XVII в.
вплоть до 40..х rодов XVIII в. торrовлю ше.,1КОl\f, фарфором, чаеl\1 вела
Великобритания, rлавным образом Британская Ост..Индская компания
через своих суперкарrо. В 40..х rодах в rуанчжоу стали приходить
французские, датские, шведские, rолландские корабли. ПОl\IИ 10 ToproB
.ли Ост"Индских компаний начинает развиваться и частная, личная
торrовля фарфором, шелком, чаем, золотом. Капитаны кораблей, HeKO
торые суперкарrо завязывали личные связи с китайскими купцами
и коrvlпаниями, скупая orpoMHbIe партии шеL1ка и фарфора.
Х. Б. Морзе приводит также перечень купцов, у КОТОРЫХ европей
'ские суперкарrо покупали товары. Из 18 купцов 14 торrовали фарфо..
pOl\I, 10 чаем (6 из них торrовали и чаеl\1 и фарфором) [314,25].
Происходят изменения и в характере вывоза. Если в конце XVII
начале XVIII в. фарфор, например, вывозили периодически, хотя и боль
ШИl\1И паРТИЯi\IИ (1699, 1704, 1717 rr.), то с TpeTbero десятилетия XVIII в.
вывоз становится ежеrодным и систеl\fатичеСКИl\f ни один корабль не
покидал rуанчжоу, не заполнив ТрЮl'v1 и палубу ящикаl\IИ фарфора.
,Доrоворы на изrотовление и роспись фарфора заключались заблаrовре
менно, на rод"два вперед. Увеличивались и партии они ДQстиrали
нескольких сотен ящиков. Так, в 1753 r. пять кораблей (два британских,
французский, rолландский и датский) доставили в Европу 1 :\IЛН. фар
форовых изделий. В 1771 r. на корабле «Круттенден» вывезено было
116 ящиков с фарфором [317, 39].
Это подтверждается и данными за 120 лет о вывозе фарфоровых
сервизов одной только Британской Ост"Индской компанией, приведен
НЫl\IИ д. ФИЛЛИПСОl\1 [317, 39 40]:
rоды ч и С.1 О
сервизов
1700 1710 Нет
1710 1720 19
1720 1730 96
1730 1740 114
1740 1750 192
1750 1760 229
1760 1780 159
1780 1790 144
1790 1800 93
1800 1810 9
1810 1820 3
Происходят ИЗl\lенения и в вывозе шелка. Как видно из табл. 5,
в конце XVII начале XVIII в. преобладал вывоз шелка..сырца, на BTO
ром rvIecTe стоял вываренный шелк и крайне незначительное l\leCTO зани
мали парча, бархат, узорные шелка.
С 30..х rодов XVIII в. в вывозе возобладали крупноузорные I11едко
вые ткани и парча: очевидно, к этому вреl\1ени повысился спрос в Евро"
пе. Вываренный шелк занял второе место, а вывоз шелка..сырца сокра..
щается (данные по шелку"сырцу приводятся только за 1734, 1739,
1753 rr.): у европейских стран появдяется друrой рынок сырья Д"lЯ их
шелкоткацкой промышленности индийский.
Политика монополий, контроля и оrраничения внешней торrовли
стала еще более активной в Цинское время. И хотя в 1684 r. был снят
правительственный запрет с морской торrовли, все же на протяжении
XVII XVIII вв. СУll ествовало множество Cal\lbIX различных запретов,
преДУСl\'Iатривавших rлавным образом оrраничение частной инициативы,
,сокращение доходов частных ToprOBbIX компаний. Вся внешняя торrовля
218
проходила через руки специально назначенных КУПЦОВ откупщиков
(rуаньшан) (215), которые в 1721 r. были орrанизованы в казенную
rильдию rYHxaH (216) (в европейской .питературе искаженное «KOXOHr»).
Действия I{УПЦОВ ОТКУПЩИКОВ cTporo контролировались ,наl\lестником,
военным rубернаТОРОl\1 и таможеННЫl\1 начаЛЬНИКОl\f rуандуна. Купцы,
не входившие в rYHxaH, не имели права непосредственной торrовли
с иностранцаl\IИ и были обязаны продавать товары члена 1 rYHxaHa.
Запреты, направленные на оrраничение внешней торrовли, следо
вали один за друrим на протяжении Bcero прав.lения Цинской династии.
Уже в 1645 r. была запрещена торrовля частных купцов и устанаВ.,1ива
"пись строrие правила внесения налоrов в шибосы; за их наРУUlение
купцы подверrались CypOBbIl\1 наказаНИЯ I. В 1646 r. пос.,ТУедовал запрет
на частную торrовлю шелковыми ткаНЯ fИ [114, т. 1, XXXII, 5143].
Цинское феода'льное правительство по существу вело политику,
развязывавшую руки иностранцаl\l, так как в 1649 r. возобновило «MOp
екой запрет» издало указы, запреUJ,авшне не только чаСТНЫ 1 ToproB
ual\I, но и маНЬЧЖУРСКИl\I чиновника:\I занимаВШИ:\IСЯ торrовлей, поки
дать пределы Китая ToproBaTb l\10ЖНО бы..l0 ТО.,lЬКО на ero территории
[114, т. 1, XXXII, 5143].
Стре:\IЯСЬ сосредоточить в руках праВЯIдеrо Ксlасса все доходы от
внешнеЙ торrов.пи, правительство всеl'vlИ :\Iераl\IИ оrраничивало деятель
насть КО:\IIIссионеров, комиссионных контор и всеВОЗМО)i{НЫХ посредни
ков. В 170.3 r. и в первые rоды правления Цяньлуна были устаНОВ.,lены
праВИ.,lа, соrласно которым чаСТНЫJ\1 лицаl\I запреща.лось создавать яха
ны, прекращалась деятельность Иl\1евшихся; учрежда..1ИСЬ специальные
ЧИНОВНИЧЫl ДО'лжности по надзору за исполнениеl\1 этих праВИ.,l [114,
т. 1, XXXII, 5145, 5148,5149].
Особенно часто издавались всеВОЗ:\Iожные запреты, связанные
с торrОВ"lей ремесленными издеЛИЯl\IИ и продукцией rорнодобывающих
ПРО:'VIЫСЛОВ. В 1716 r. запрещена была торrОВ.1Я медью и ЦИНКОl\1 [114,
Т. 1, XXXII, 5145], в 1733 и в 1735 rr. частная торrОВc,l1Я ПОрОХО1\1
[114, Т. 1, XXXII, 5147], в 1732 r. торrОВ,,1Я железными котлами и Me
талличеСКИl\I ЛОМОl\1 [114, т. 1, XXXII, 5160], на следующий rод запре
тили вывозить изделия хунаньских же"lезоделательных l\lастерских,
а в конце Toro же rода был Jналожен окончательный запрет на вывоз
железа за rраницу [114, т. 1, XXXII, 5160, 5161].
Ряд запретов касался торrовли шеЛКОВЫ:\IИ ткаНЯl\'1И. Но, неС:\IОТРЯ
на то что в 1760 r. снова был издан указ о запрещении экспорта шелко
вых изде.1ИЙ, торrовля тканями продол)калась. Это видно из запретов
последующих лет: судовладельцам, переВОЗИВIIIИl'vI l\Iедь, купцаl\l, Topro.
ваВШИl\1 РИСО1VI и пшеницей, под уrрозой наказания запрещалось тайно
брать с собой rрузы шелковых тканей [114, т. 1, XXXII, 5145].
До 1755 r. торrовля фаРфОРО'1 в rуанчжоу и Дэхуа БЫ.,lа свобод
ной; частные купцы беспрепятственно вступали в ToproBbIe отношения
с суперI{арrо компаний и чаСТНЫI\IИ L1ицаl\IИ с европеЙских кораб.,lеЙ. Но
в указаННОl\1 rоду цинское правительство на,,10ЖИЛО свою руку и на эту
торrов'лЮ. Чиновники и купцы из [унхана обраТИ"lИСЬ к правительству
с петицией, требуя оrраничения активности частных торrовцев фарфо
рО!\I. Специа,,1ЬНЫl\I указом частная торrовля фаРфОРО:\1 была оrраниче
на, торrовцев обложили БОЛЬШИl\1 Ha,,10r01\I. Для "lучшеrо контроля их
раздеЛИ"lИ на «пятерки» И подчинили КОl\'1пании rYHxaH [317, 36].
Политика маньч)куров, оrраничивавшая внешнюю торrов'лЮ, БО.,lее
суровая, чеl\1 в Минское время, и направленная на вытеснение частноrо
купечества из этой сферы, была частью общей политики «поддер)кивать
СТВОс1, сокращать ветви» политики, консервировавшей феодальные OT
219
ношения, препятствовавшей развитию товарно денежных отношений-
в стране.
Н все же, несмотря на подавление и УДУlпение внешней торrовли,
процесс экономическоrо развития, наl\lетившийся в этой сфере во второЙ
половине XVI в., продолжался, хотя и замедленными темпами.
Внешняя торrовля оказывала стимулирующее воздействие на раз
витие ремесленноrо производства Китая. Широкий спрос на шелковые
ткани и фарфор в странах Востока и Запада поставил китайских част
ных предпринимателей перед необходимостью создать частные MaHY
фактуры и они начали возникать уже со второй половины ХУI в.
Увеличение экспорта шелка и шелковых тканей способствовало возник
новению мануфактур в провинциях Чжэцзян, l зянсу, а в XVIII в.
в rуандуне. Под влиянием внешней торrовли возникли мастерские по
росписи фарфора в rуанчжоу. Вывоз железных изделий в страны Юrо
Восточной Азии способствовал расширению металлообрабатывающеrо
производства в rуандуне, Хубэе, Шэньси.
Производство сахара на продажу потребовало создания больших
сахароварен, применявших наемный труд, во мноrих районах rуандуна
rуанси и на O Be Тайвань.
Исследуя причины paHHero возникновения мануфактур в некоторых
странах Западной Европы, К. apKC писал: « ануфактура возникает
там, rде происходит массовое производство на вывоз для внешнеrо pЫH
ка, следовательно, на базе крупной морской и сухопутной торrовли...
в эмпориях (коммерческих центрах), каковы итальянские rорода, KOH
стантинополь, фландрские, rолландские rорода» 9. «Исторической пред
посылкой первоrо расцвета мануфактур в Италии, а позже во Фланд
рии были сношения с зарубежными нациями» 10.
Зависимость мануфактуры от внешнеrо рынка и их взаимосвязь
прослеживаются и в Китае. ануфактурные предприятия в Китае воз
никли в тех именно отраслях, продукция которых пользовал ась широ
ким спросом на внешних рынках.
Однако стимулирующее влияние внешней торrовли было стеснено
l\fноrочисленными запретами, открытых портов было мало: неэквива..
"
лентная торrовля с европеискими странами и правительственные l\'IOHO
полии препятствовали сосредоточению крупных денежных средств в py
ках частных лиц и все это, вместе взятое, отрицательно сказывалось на
развитии производства.
Складыванию BHYTpeHHero рынка препятствовала политика прави
тельства, направленная на перераспределение доходов между rосудар
СТВО!\1 и ToprOBbIM сословиеl\f, систеl\fа ToproBbIx пошлин, казенные rvlO
нополии. Результатом было несоответствие экономических возмо}кно
стей Китая и действите.пьноrо состояния ero торrовли.
Закрытие страны оборвало поступательное развитие китайской
внешней торrовли; Китай rод за rОДОl\1 утрачивал суверенность во внеш..
ней торrовле: терял рынки, монополию перевозок, преимущества своей
монетной системы.
rрабительский характер проникновения европейскоrо капитала'
низвел Китай на положение пассивноrо поставщика ценностей в неэкви
валентном китайско европеЙСКОl\1 обмене.
9 К. М а р к с, Формы, предшествующие капиталистическому производству,
«Вестник древней истории», 1940. N2 1, стр. 48 49.
10 К. 1\\ а р J): С 7 ф. Н r е л ь с, Немецкая идеолоrия, Сочинения,. изд. 2. т. 3,.
стр. 54 55.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
1/1 сс .педование проблем реl\1есленноrо
производства в период позднеrо средневековья не объясняет особенно
стей общественноrо строя Toro времени в цеЛОl\I, а позволяет понять
.,1ИШЬ некоторые ero черты. Так, с определенностью l\10ЖНО сказать, что
в XVI XVIII вв. происходила медленная, но вполне отчетливо Bыpa
iкенная техническая и социальная траНСфОРlVlация китайскоrо ремесла.
Существенные изменения произошли в основных производственных
операциях ведущих ремесел. Были изобретены сравнительно сложные
ручные приспособления: отвод рудничноrо rаза из шахт, хлопкоочисти
тельный станок, мноrоверетенная прялка, станок для тканья l\1ноrоцвет
ных крупноузорных шелковых тканей.
В шелкоткачестве, фаРфОРОВОl\1 производстве, в строительном деле,
в художественных реl\fеслах, книrопечатании китайские ремесленники
создавали направления, не утратившие значения до настоящеrо време..
ни, оставили произведения, которые и теперь ценятся как подлинные
шедевры искусства и ручноrо мастерства.
Однако китайская ремесленная техника застряла на стадии ручноrо
труда и не смоrла дать толчок развитию техники машинной.
В развитых отраслях китайскоrо ремесла существовали более
сложные приемы труда и больший ассортимент искусно выполненных
изделий, чем в тех же отраслях ремесла в Европе (шелко.. и хлопко..
ткачество, изrотовление rончарных изделий, бумаrи и т. д.). Но вместе
с Tel\I оно было и более консервативным. Поэтому уже с XVIII в. стало
заl\Iетно нарастающее отставание ремесленноrо производства Китая от
европейскоrо; даже к XIX в. Китай так и не перешел от ручноrо станка
к машине, от ремесленноrо производства и первых мануфактур к l\laHY"
фактурно!vtу производству и фабрике. Принципы, положенные в основу
технических приспособлений, не были разработаны до конца и сочета
LТIИСЬ с общей примитивной конструкцией деревянных станков, стради..
ционны:ff консерватизмом при выполнении второстепенных операций.
Во l\1ноrих отраслях уровень развития ручноrо мастерства превышал
уровень развития техники, что яви.пось одной из причин строжайшеrо
сохранения реl\lесленных секретов, особенно в художественных pe
l\lеслах. Мноrие причины определили заl\1едленные темпы развития ro..
родскоrо производства: тормозящая роль цеховой системы, дешевизна
рабочих рук и избыток рабочей силы в rородах, систеl\lа оrраничениЙ,
введенных феодальным rосударством в реl\lесле и торrовле.
В рассматриваемый период хан, как узкая корпоративная орrани"
зация, не был уже способен монополизировать и контролировать l\iecT"
ный рынок. Существенная черта rородскоrо строя этоrо времени
появление торrово..ремесленных орrанизаций HOBoro типа (хуйrуаней,
банов, rYHCO), которые, однако, в условиях феодальноrо строя консти"
221
туирова.пись по типу цехов. Одна из Cal\lbIX существенных особенностей
цеховоЙ систеl\lЫ в Китае заключается в TOl\'I, что она окончательно
оформилась в условиях существования централизованноrо деспотиче..
cKoro rocy да рства, не НУ)l{давшеrося в поддержке I'орожан. Это опредс
лило политическое бесправие, узость юридических функциЙ цеха, ero
неспособность к саl\lостоятельным политическим деЙствиям и длитель..
ное существование цеховых традиций. rосударство в Китае активно
выступало в заll{ИТУ старых порядков: оно препятствовало начавшеЙся
социальноЙ траНСфОРl\Iации реl\lесленноrо производства, разложению це..
ховоЙ систеl\IЫ, стреl\IИЛОСЬ насаждать и поддерживать в rородах ту п :
социа,,1ЬНУЮ структуру, что и в деревне, использовать ее как фиска"туь
ную орrанизацию.
Одним из факторов, препятствовавших разложению цехов и раз
витию частноrо предпринимательства, было казенное ремесло. Наиболее
развйтые ero отрасли обладали неКОТОРЫ IИ чертами, приближаВШИl\llf
их к мануфактуре. Казенные l\tlастерские располаrали большими rруппа
1\IИ работников, там существовали детальное разделение труда и диф..
ференцированная оплата, частично использовался наемный труд.
Однако цели производства и l\1етоды использования рабочей силы
оставались феодаЛЬНЫl\IИ. Поэтому казенная мануфактура не породила
мануфактуры капиталистической, а, наоборот, консервировала феодаль..
ные методы эксплуатации, поr,,10щала значительную часть сырья и ква..
лифицированной рабочей силы, оказывала давление на внутренний ры..
нок и ценообразование, препятствуя накоплению капиталов в руках xo
зяев мастерских и развитию частноrо предпринимательства.
ПервыЙ из изученных нами периодов (Х\ТI первая половина
XVII в.) бы"Т} БОLlее б"lаrоприятен для развития ремесленноrо производ..
ства, чем последующие полтора столетия. В это время в Китае нача,,10СЬ.
заРО)l{дение капиталистических отношений (развивались мануфактур..
ные формы производства, росло применение HaeMHoro труда, происхо..
дило разло)кение казенной мануфактуры и uexoBoro строя).
Эти отношения зарождались спорадически, лишь в наиболее разви"
тых раЙонах Китая, и прежде Bcero в отраслях ремесла, связанных
с внешней торrовлеЙ. Капиталистические отношения возникали крайне
медленно, так как с ТРУДОl\l преодолевали сложность первоначальноrо
накопления капитала в условиях феодальноrо деспотическоrо rocy..
дарства. Степень развития этих отношений определялась на протяже..
нии Bcero указанноrо периода борьбой двух тенденций в экономической
политическоЙ, социа&llЬНОЙ жизни Китая.
Возникавшие капиталистические формы производства ста"lкиваoJ1ИСЬ
с ТОРl\fозящеЙ ролью цеховоrо строя и казенноrо ремесла, тяжелым Ha
лоrОВЫl\1 rHeTOl\I, стремлениеl\I деспотическоrо централизованноrо rocy
дарства сохраннть старые методыI феодальной эксплуатации.
СООТНОIнение сил между двумя направлеНИЯl\lИ проrреССllВНЫl\f
и реакционным, развитием и застоем . было различно в разное время.
В конце ХУI начале XVII в. появление l\lануфактур сопровождалось
остроЙ политической борьбой за реформы, rородскими движениями
«l\lиньбянь». Однако в середине XVII в. линия проrрессивноrо развития
была прервана втор)кениеl\l l\Iаньчжуров и установлением цинскоrо ro
сударства, возrлавлявшеrося реаКЦИОННЫl\IИ феодальными rруппиров"
ками. И неСl\10ТРЯ на то, что в конце XVII первой половине XVIII в.
ростки HOBoro опять пробили брешь в системе феодаЛИЗl\Iа, КитаЙ уже
утратил преИl\lущества поступательноrо развития капитаЛИЗl\lа как шн"
pOKoro социальноrо процесса и был далек от начала ero становления
как ЭКОНОl\lической формации.
RESUME
Се livre presente une etude sur lа,
production artisanale des villes chinoises а lа fin du mоуеп age; il
traite sur Ia technique, l'histoire et l'orgal1isation economique de cette
production. Le sujet etant trop vaste, l'auteur se bornait рат mettre au
rlair seulcment quelques problemes concernants Ie developpement de lа
production urbaine dans les provences Ies plus developpees du pays:
Jiangsu, Zhejlang, Jianxi е! Guangdong. Son attentlon etalt particu..
1 ieremen t concentree а l'etude des branches prlncipales de la produc..
tion artlsanale, а savoir: le tissage de soie et de ,oton, lа production
des matieres colorantes, de Ia porrelalne et de Ia poterie.
L'introduction du Iivre est consacree а I'analyse des materiaux
utilises pcur la base de I'etude. L'auteur а examlne beaucoup de docu..
ments, et notamment ceux receuilIls рат lui..meme pendant son sejour
еп Chine, dans les plus grands centres de lа prcductfon artlsanale;
l'auteur а egalement etudie les difangzhi, c'est а dlre les descrlptlons
geograph iques des prov inces, des regions et des districts. Outre сеlа,
l'auteur а analyse des oeuvres hlstoriques, рат exemple des traites sur
lа technique et sur les procedes technologiques de la productfon artl..
sanale, des пот breux dccuments et ses propres observations, faites au
Pekin et pendant les voyages а travers le pays, еп 1959 et 1967.
La premiere rhapitre nous donne ja descriptlon de lа technique
et des procedes technologiques des artisans еп ХУI XVIII ss. L'auteur
а analyse certain progres dc I'economie chinoise des la deuxieme moi..
tie du XVI siecle et qui se manifestait рат l'apparition des nouvelles
br8nches de I'agriculture, servantes а I'artisanat, рат la divlsion du
travail entre les divers regions et а l'interieur d'un atel1er, enfin рат
lе perfectionnement des outils.
La comparaison de Ia techn ique et de la technologie de la рто..
duction еп XVI X\iII ss. avec celles des siecles precedents, faite рат
I'auteur, lui а permis de demontrer que les XVI XVII ss. etaient une
periode de grands changements dans les principales operatlons de pTO
duction des metiers..clefs. C'etait lе temps quand оп а invente des
dispositifs manuels assez compliques, dont l'application servit au рто..
gres de la production: le systeme de l'evacuation du grisou des mines..
l'egreneuse du coton, lе rouet а plusieurs fuseaux, le metier pour le
tjssage des soies multicoIores et а dessin.
От, la tесhпiquе artlsanale еп Chine est neanmoins restee au ni..
veau du travail manuel et п'а pas pu stimuler Ie deveIoppement de la
technique de machines. Еп partant du XVIII s. l'Europe laissait lа
Chine plu'S еп pIus еп arriere. Мете еп XIX s. lе metier de tisserand
manueI n'efait pas remplace рат la machine et Ia production artisanaIe
et les premferes manufactures рат la fabrique. Les princlpes mis а 1з
223
base des dispositifs n'etaient pas perfectionnes juspu'a leur fln et se
.combinaient avec lа primitivite generale de constructlon des metiers
еп bois; les operatlons secondaires etaient negligees. Dans plusieures
branches de lа production artisanale lе niveau de Ia maitrise des artl
sans depassait сеlи! du developpement de la technique. Or, c'etait
pour les artisans ипе Ьоппе raison а conserver d'une maniere Ia plus
rigoureuse les secrets professioneles, surtout dans les metiers artlstiques.
Le developpement inegal des forces productlves dans Ies diverses
branches de production et dans les dlfferentes regions etait encore
ипе cause qui mettait du obstacles аи developpement de lа technique
а lа periode etudiee.
La seconde partie du livre (сЬар. 11 ....... IV) est consacree а l'analyse
des causes qui ont determine lе ralentissement des rythmes du deve
loppement de la production urbaine. Parmis ces causes оп peut nommer
le rбlе moderateur des guildes 'et des corporations; I'influence reten
trice de la production artisanale d'Etat; lе systeme de restriction pour
le metier et lа commerce introduit par l'Etat; I'abondance des mains
d'oeuvre а Ьоп marche dans les vilIes. Plusieurs status des corporations
artisanales, qu'on trouve dans се livre, n'ont jamais ete pubIies, тете
еп СЫпе. L'analyse des status nous donne la structure typologique
des corporations chinoises еп comparaison avec Ies corporations euro
peennes; Ie processus de lа decadence des corporations.
Dans lа periode dont оп parle, lе hang еп tant чи'ипе organisation
corporative etroite etait deja lncapable а monopolyser et а controler
le marche local. Un des tralts principaux d'ordre urbain du temps
etudie c'est que des organisations d'un type nouveau sont apparues:
des huiguan's, les bang's, les gongsuo's, quoique dans les condi tions
de lа regime feodale elles s'organiserent а lа mode des corporations
medlevales.
Une des partlcularites les plus essentiel1es du systeme corporatif
еп Chine etait qu'il а pris sa forme definitive dans les condi tions
d'un Etat despotique et qul n'avait pas besoln du soutlen des clta
dins; cette circonstance а determlne l'absence des droits politiques,
l'etroitesse des fonctions juridlques des corporatlons, leur incapacite
d'entreprendre les actions politlques de son propre chef et 1а survivance
des traditlons corporatives. L'Etat feodal faisait tout son possible pour
garder dans les villes la тете structure sociale qu'a la campagne et
pour utiliser cette structure соmте ипе organisation fiscale d'Etat.
La production artisanale d'Etat etait ип des facteurs qui етресЬе-
rent Ia decadence du systeme corporative et le declenchement de I'inl-
tiative privee. L'auteur а etudie deux branches de I'artisanat d'Etat:
lе tlssage de lа soie et lа production de lа porcelaine. U п conclusion
st tiree de cette etude, c'est que ces deux branches avaient quelques
tr3its qui les rapprochaient а lа manufacture, а savoir: les ateliers
d'Etat reunissaient de grands groupes d'ouvriers; оп у 3vait lieu la
division detaillee et 1з remuneration differenciee du travail; оп у uti
lisait lе s31ariat quolque pas tout а falt libre.
Еп tout cas, les buts de la production et lа methode de l'utillsa
tlon des та lns d'oeuvre resta len t feodaux. C'est pourquoi Ia тапи fa
cture d'Etat п'а pas fзit naitre сеllе du capitaliste аи contraire,
еl1е а conserve les methodes feodales de I'exploitation. Cette тапи
facture d'Etat absorbait ипе partie considerable de matieres premieres
-et d'ouvriers qualifies; elle exerca1t ипе pression sur lе marche inte-
rieur et la formation des prlx, еп empechant la concentration des capl
224
taux entre les mains des producteurs isoles et Ie developpement de la
Iibre entreprise.
Des le XVI s., dans Ies regions economiquement developpees du
pays et dans Ies branches avancees de Ia production artisanale оп voi t
лрраrаitrе Ies nouvelIes formes de Ia production privee. L'auteur met
еп relief Ies principaux iypes nouveau de l'entreprise: cooperation;
entreprlses privees, appartenant аих associations des entrepreneurs;
manufactures centralisees et dispercees. Les donnees du Iivre ont per..
mis d'etudier le niveau de Ia division du travail dans Ie processus de
la productlon, et lе degre de l'utilisation des salaries.
Dans lе chapitre IV, l'auteur alalyse les nombreux termes qui
etaient а I'usage еп XVI XVIII ss. pour denommer les salaries. L'au..
teur etudie aussi les diverses formes de I'embauchage et de Ia rеПIU"
neration du travail. St1r cet analyse est basee la conclusion que les
formes de la production manufacturiere пе presentaient pas encore ип
nouveau ordre economique et social, mais qu'on doit considerer соmmе
Ie debut de sa formation. La manufacture, apparue parallelement avec
des corporations artisanales, dans Ies conditions d'un stricte сопtrбlе
et de I'oppression de la part des autorites feodales, souffrante du
manque des capitaux, пе pouvait par decomposer Ies corporations, les
soumettre ои, enfin, s'organiser еп ипе force сараЫе de s'opposer а la
pression de 1 'Etat feodal.
Une des causes de се ralentisseJnent du developpemenf des formes
manufacturieres de lа production еп СЫпе etait le rбlе dominant du
capital de marchand qui conservait les formes Ies plus stagnan tes de
la m anufacture.
Le dernier chapltre est consecre а I'examin des liens entre la pro..
duction artisanale et lе marche interieur et exterieur. Еп XVI XVIII ss.,
оп voit se developper еп СЫпе Ies rapports de marchandise et d'argent;
lа production de marchandises augmen te; dans tout lе pays, des mar..
ches permanents apparaissent; les liens commerciaux entre les regions
se forment. C'est Ie marche interieur qui а ete forme. Or, се proces..
sus n'etait pas ипе ascension permanente: il etait interrompu par les
destructions, faites par Ies envahisseurs Mandchous, et par lа politique
reactionnaire de l'Etat feodal visant а repartir а son profit les reve..
nues de lа production et du commerce. 11 еп resul ta ип desaccord entre
les possibilites economiques du pays et l'etat reeI du commerce.
La fermeture de lа Chine par les envahisseurs Mandchous а de
тете interrompu lе progres du commerce exterieur du pays. La СЫпе
perdai t а fur et а mesure sa souverainete dans се domaine, соmmе ses
marche exterieur, le monopole du transport; sa monnaie cessait la cir..
culation аи dela de ses frontieres. L'invasion du capital europeen а
transforme lа Chine en fournisseur passif des valeurs considerables
dans Ies echanges поп equivalents sino..europeens.
15 Заказ NQ 1060
БИБлиоrРАФИЯ
ТРУДЫ ОСНОВОПОЛОЖНИКОВ
МАРКСИЗМА ЛЕНИНИЗМА
1. Л\аркс К., Капитал, т. 1, III, K. N\apKc и Ф. Энrельс, Сочинения, изд. 2
т. 23, 25, ч. 1.
2. 1\\ а р к с К., Э н r е л ь с Ф., Немецкая IfдеолоrIlЯ, К. N\apKc и Ф. Энrельс, Соqи
неНIIЯ, изд. 2, т. 3.
3. М а р к с К., Нищета философии, К. М а р к с и Ф. Э н r е .п ь с, Сочинения.
изд. 2, т. 4.
4. Л'\ а р к с К., Формы, предшеСТВУIОЩllе капиталистическому производству, «Becr
ник древнеЙ истории», 1'940, Ng 1.
5. Л1 а р к с К., Письмо п. В. Анненкову, Брюссель, 28 декабря 1846 r., К. М а р к с
и Ф. Э н r е л ь с, Избранные произведения в двух томах, т. 11, 1948.
6. Э н r е л ь с Ф., Д.нти Дюринr, К. М а р к с и Ф. Э н r е л ь с, Сочинения,.
изд. 2, Т. 20.
7. Л е н и н В. И., Развитие капитализма в России, Полное собрание сочинений, т. 3.
ИСТОЧНИКуl
Эпuzрафuка и документы
8. Снньжэнь :\Iаолин хансицзя хуЙrуань l\IЯО бэЙ, Даоrуан, 19 й rод (1839) (Ст ла с
надписью об установлении xpa:\la синьжэньским хуйrуанем западных семеиств,
нзrотовляющим шелковые шапки). Установлена в Фошане, на улице Бэйлу пубуц.
зе, Д. 35. Рукописная копия. Из собрания rуандунскоrо филиала Института исто-
рии АН КНР.
9. Сучжоу чжицзаошу дочжи D цзи, Цяньлун, 31 й rод (1766) (Стела с надписью
Сучжоускоr.о TKaUKoro управления). Оттиск из собрания автора.
10. Цзянсушэн Мин Цинилай бэйкэцзыляо сюаньцзи (Сборник избранных надписеk
на каменных стелах, установленных в провинции Цзянсу В Минское и Цинское
время), Пекин 1959. I
11. ЦИНЬ:\IIIН дули чжицзаошаосы кунцаньвэн Чэнь rYH цюйсы бэйцзи, Шуньчжи, 9 й
rод (1652) (Стела с надписью, установленная по императорскому повелению
упраВ"lЯЮЩИМ малой канцелярией ткацкоrо управления). Оттиск из собрания
Наньцзинскоrо историческоrо музея.
12. Циньцзя даосянь Чжэцзян Ханчжоуфу чжэнтан цзяцицзи цзилуэршицы Чжу, Дao
ryaH, 5 й rод (1825) (Стела с надписью, установленная по императорскому по
велению чиновником Чжу, чжэнтаном oKpyra и области Ханчжоу, имеющим семь
степеней) .
13. ЦЯНЬ"lУН Сучжоу Юань Чан У саньсянь ИДIIН чживан тяочжанчэн бэй (Каменная
стела с текстом устава бумажных мастерских уездов Чан, Юань и У области
Сучжоу, установленная в rоды правления Цяньлуна). Опубл.: «Лиши яньцзю»,
1958, Ng 2.
14. Чицзинь сычоушэя бэйцзи, Канси, 33 й rод (1694) [Стела с надписью, запрещаю-
щей самовольно основывать яханы]. Установлена в уезде Наньхай провинции
rуандун. Рукописная копия. 11з собрания rуандунскоrо филиала Института исто
рии АН КНР.
15. ЧЖllцзао цзинчжи цзи, ШУНЬЧЖII, 4 й rод (1647), 12 й месяц (Каменная сте"lа с
надписью о порядке ткачества, установленная в Сучжоу и Ханчжоу ЧИНОВНИКОl\1
Чэнь Ю мином). Опубл.: «Лиши яньцзю», 1958, Ng 4; «Хрестоматия по НОВt)Й
истории», т. 1, М., 1963, стр. 61 0 613.
226
16. ЧУllСЮ чжицзао rуншу бэйцзи, Шуньчжи, 10 й rод (1654) (Стела с надписью ткац-
Koro управления о НОВ01\l восстановлении производства). Установлена в Сучжоу,
Ханчжоу и друrих местах. Оттиск. Из собрания Наньцзинскоrо IIсторическоI'О
музея.
17. Чуньцзянь Сучжоу чжицзаошу цзи, Тунчжи, II-й rод (1872) (Стела с надписью,
вновь установленная Сучжоуским ткацким управлением). Оттиск. Из собрания
Наньцзинскоrо исrорическоrо музея.
18. Юйчэн rуанкоубан rунъи чжанчэн, Даоrуан, 21 й rод (1842), 2 й lесяц. [Юйчэн
ское (чунцинское) землячество, занимающееся изrотовлением блестящих пуrо
виц, сообща обсудило свой устав.] Рукописная копия с подлинноrо устава.
Из собрания историческоrо факультета Сычуаньскоrо университета в r. Чэнду.
Опубл.: «П роблеl\lЫ востоковедения», 1961, N2 1.
19. Юйчэн дань Чухуабу rунъи дань, Цзяцин, 15-й rод (1810). (Устав чухуаских ла-
вок, занимающихся трепанием хлопка в Юйчэне). РукописныЙ текст с подлинноrо
устава. Из собрания историческоrо факультета Сычуаньскоrо университета.
Опубл.: «Проблемы восто оведения», 1961, .N'2 1.
20. Юйчэн ижань чоулинбупи тоушэн хунфан чжунъи шию дэн rунъи чжаньчэн, Цзя-
цин, l-й rод (1796), 8-й Iесяц (В Юйчэне, в мастерских, занятых окраской и про-
мывкой атласа, шелка и шерстяных ниток для прически, мастера и подмастерья
сообща обсудили и утвердили устав). Рукописная копия с подлинноrо устава.
Из собрания историческоrо факультета Сычуаньскоrо университета. Опуб..'1.:
«Проблемы востоковедения», 1961, N2 1.
21. Юйчэн яньбан даньцзы rуныI чжаньчэн хандань, Даоrуан, 27 -й rод (1848), 7. й
месяц (Юйчэнская земляческая орrаНllзация, занимающаяся продажей куритель-
ных принадлежностей, сообща обсудила статьи цеховоrо устава). Рукописная
копия с подлинноrо устава. Из собрания историческоrо факультета Сычуаньскоrо
университета. Опубл. : «Проблемы востоковедения», 1961, N2 1.
22. Юйчэн Чухуан цзифан rунцзы бэй, Цзяцин, 7-й rод (1802) ,[Стела с надписью о
заработной плате в чухуанской ткацкой :\Iастерской в Юйчэне (Чунцине)]. Руко-
писная копия текста. Из собрания ист',)рическоrо факультета Сычуаньскоrа
университета.
r еО2рафические описания
23. Ваньли Баодинсянь чжи 1 (Описание уезда Баодин в rоды правления Ваньли) ,
{б. r.].
24. Даоrуан rуандун тунчжи (rеоrрафическое описание провинции rуандун в rоды
правления Даоrуан), 1822.
25. rуансюй rуйаньсянь чжи (Описание уезда rуйань в rоды правления rуансюй),
[б. r.], rcll. 1.
26. Цяньлун rуйчжоуфу чжи (Описание области rуйчжоу в rоды правления Цянь
лун), [б. r.].
27. Дамин и тунчжи (Большое rеоrрафическое описание Китая в период правления
династии 1\\ин), {б. r.].
28. Дацин и тунчжи (Большое rеоrрафическое описание Китая в период правления
династии Цин), 1774.
29. Н. Я. Б и чур и н (И а к и н ф), Собрание сведений по исторической rеоrрафпи
Восточной и Серединной Азии. Составители: л. Н. rумилев, М. Ф. Хван, Чебок-
сары, 1960.
30. Тунчжи Жаочжоуфу чжи (Описание области Жаочжоу в rоды правления
Тунчжи), 1872, rл. 8.
31. Исинсянь цзючжи (Старое описание уезда уlсин), 1882, rл. 1.
32. Шуньчжи Луаньфу чжи (Описание области Луань в rоды правления Шуньчжи),
I б. r.].
33. rуансюй Жунсянь чжи {Описание уезда Жунсянь (провинция Сычуань) в rоды
правлеНJ:lЯ rуансюй], (б. r.].
34. Цзяцзин Лэпинсянь чжи (Описание уезда Лэпин в rоды правления Цзяцзин),
[б. r.].
35. Наньсюньчжэнь чжи (Описание Наньсюньчжэня), составитель Фань Лай rэн
{XVIII в.]
36. Наньсюнь чжи [Описание Наньсюня (Хучжоу)], 1922.
37. Даоrуан Нэйцзянсянь чжияо [Описание уезда Нэйцзян (провинции Сычуань) в
rоды правления Даоrуан], {б. r.].
38. Пуюань чжи (Описание Пуюаня), {XVIII в.], rл. 14.
39. Сунцзянфу чжи (Описание области Сунцзян) , 1797.
1 Алфавитный порядок rеоrрафических описаний дан по названиям местностеЙ.
Преобладающее большинство описаний представляют собой ксилоrрафические издания.
[б. r.], [б. м.].
15*
227
40. Хунъу Сучжоуфу чжи (Описание области Сучжоу 8 rоды правления Хунъу),
{б. r.].
41. Чжэндэ Сучжоуфу чжи (Описание области Сучжоу в rоды правления Чжэндэ),
{б. r.].
42. Канси Сучжоуфу чжи (Описание области Сучжоу в rоды правления Канси), [б. r.].
43. Цяньлун Сучжоуфу чжи (Описание области Сучжоу в rоды правления Цяньлун),
1748.
44. Даоrуан Сучжоуфу чжи (Описание области Сучжоу в rоды правлеНIIЯ Даоrуан),
1824.
45. rуансюй Сучжоуфу чжи (Описание ()б 1аСТII Сучжоу в rоды правления rуансюй),
1883.
46. Сычуань тунчжи (rеоrрафическое описание провинцин Сычуань ), 1733.
47. ВаНЬЛJl СюшуЙсянь чжи (Описание уезда Сюшуй в rоды правления Вань..1И),
{б. r.], rл. 34.
48. Чунчжэнь Тайцанчжоу ЧЖII (Описание oKpyra Тайцан в rоды правления Чун.
чжэнь), [б. r.], rл. 5.
49. Канси Тунсянь чжи (Описание уезда Тунсянь в rоды правлеНIIЯ Канси), [б. r.].
50 rуансюй сюйцзуань Цзяннинфу чжи (Описание области Цзяннин, продолженное в
rоды правления rуансюй), [б. r.), rл 11
51. Цзяцзин Уи чжи (Описание области У в rОДЫ правления Цзяцзин), {б. r.], rл. 14.
52. Уси Цзиньrуй сянь чжи (Описание уездов Уси и Цзиньrуй) [б. r.], rл. 31.
53. Чунчжэнь Усянь чжи (Описанис уезда У в rоды правления Чунчжэнь), [б. r.],
rл. 7, 10.
54. Канси Уцзянсянь чжи (Описание уезда Уцзян в rоды праВ..тJения Канси), 1684,
rл 1
55. Миньrо Усянь чжи [Описание уезда У (Сучжоу) в rоды Респуб.ТТIIКИ], 1922, r.п. 51,
52.
56. Цяньлун Уцзянсянь ЧЖJI (Описание уезда Уцзян в rоды правления Цяньлун), 1747,
rл. 5.
57. rуансюй Уцзянсянь сюЙчжи (ПРОДО"lжсние описаНIIЯ уезда Уцзян, составленное в
rоды правления rуансюй), 1879, r л. 5.
58. Цзяцзин Ухусянь чжи (Описание уезда Уху в rоды правления Цзяцзин), [б. r.].
.59. Уцин Вэньсянь {Описание iцин[чжэня] и Вэнuсянь[чжэня] (об.lасть Фучжоу) 1.
,[6. r.].
60 Уцинчжэнь чжи (Описание УЦI!НЧЖЭНЯ), [б. r.], r,,1 7.
61. Учэньсянь ЧЖJl (Описание уезда Учэнь в rоды правлеl-fИЯ Цяньлун), 1745.
62. Учэньсянь чжи (Описание уезда Учэнь в rоды правления rуансюй), {XIX в.],
r л. 28.
С3 Цяньлун Фошань чжуныI сянь ЧЖII (ОПIIсание уезда Фошань в rоды правления
Цяньлун), 1753, rл. 6.
64. Д.аоrуан Фошань чжунъи сянь чжи (Описание уезда Фошань в rоды правлеНIfЯ
Даоrуан), 1831, rл. 1, 5, 12, 13.
65. Даоrуан Фулянсянь чжи (Описание уезда Фулян в rоды праВ,,"Iения Даоrуан),
1823, rл. 8.
66. Миньrо Фошань чжуньи сян чжи (Описание волости Фошань в rоды Республики),
1923, rл. 6.
67. Тунчжи Фушуньсянь чжи (Описание уезда Фушунь в rоды правлеНIIЯ ТУНЧ)КII),
{б. r.].
68. Фэнлу сяочжи [ОПllсание Фэнлу (НаНЬЦЗlIна) в rоды правлеНIIЯ rуансюЙ], 190n,
rл. 3.
69. ВаНЬЛII Ханчжоуфу ЧЖIl (Описание облаСТII Ханчжоу в rоды праВ.lения Вань ТIИ),
[б. r.].
70 Канси Ханчжоуфу чжи (Описание области Ханчжоу в rоды праВ"lения Канси),
1686.
71. Цяньлун ХанчжоуФу ЧЖII (ОписаНllе области Ханчжоу в rоды правления ЦЯНЬ
лун), 1779
72. Миньrо Ханчжоуфу чжи (Описание области Ханчжоу в rоды Республики), 1921.
73. Хуаянсянь ЧЖll (Описание уезда Хуаян в rоды правления Цзяцин), 1816
74 Хуаянсянь чжи (Описание уезда Хуаян в rоды Республики), 1932, rл. 34.
75. Хубэй тунчжи (rеоrрафическое описание провинции Хубэй), 1803.
76. Цяньлун Хучжоуфу чжи (Описание области Хучжоу в rоды правления Цяньлун).
1739.
77. Цяньлун Хучжоуфу чжи (Описанис области Хучжоу в rоды правлеНIIЯ ЦЯНЬ 1УН),
1758.
78. Тунчжи Хучжоуфу чжи (Описание области Хучжоу в rодЫ правления Тунчжи),
1874.
79. rуансюй Хучжоуфу чжи (Описание области Хучжоу в rоды правления rуансюй),
1883.
228
80. Цяньлун Цзиньшаньсянь чжи (Описание уезда Цзиньшань в rоды правления
Цяньлун), {б. r.], rл. 17.
81. Цзядинсянь чжи (Описание уезда Цзядин в rоды правления Цяньлун), 1743,
r л. 12.
82. Цзядинфу чжи (Описание области Цзядин в rоды правления Цзяцин), 1804, rл. 6.
83. Цзяннань туншэнчжи (rеоrрафическое описание провинции Цзяннань), 1737.
84. Чжэндэ Цзяннинсянь чжи (Описание уезда Цзяннин в rоды правлеНIIЯ Чжэндэ),
[б. r.].
84а. Цзяцин Цзяннинфу чжи (Описание области Цзяннин в rоды правления Цзяцин),
[б. r.].
85. Цзяннинфу чжи (Описание области Цзяннин в rоды правления Канси), 1668,
r л. 4, 8.
86. Цзянси тунчжи (rеоrрафическое описание провинции Цзянси в rоды правлення
Юнчжэн), 1737, rл. 27.
87. Цзяцзин Цзянси тунчжи (rеоrрафическое описание ПРОВIIНЦИИ Цзянси в rоды
правления Цзяцзин), [б. r.].
88. rуансюй Цзянси тунчжи (rеоrрафическое описание провинции Цзянси в rоды
правления rуансюй), 1820.
89. Ваньли Цяньтансянь чжи (Описание уезда Цяньтан в rоды правления Ваньли) ,
[б. r.], rл. 1.
89а. Канси Цяншаньсянь чжи (Описание уезда Цяншань в rоды правлеНIIЯ Канси),
[б. r.].
90. Канси Чанчжоусянь чжи (Описание уезда Чанчжоу в rоды правления Канси),
1684, rл. з.
90а. Цяньлун Чанчжоусянь чжи (Описание уезда Чанчжоу в rоды правления Цянь
лун), {б. r.].
91. ЧаЧ ж э н ь с и н (сост.), Канси Сицзян чжи (Описание Сицзяна [Цзянси)
в rоды правления Канси), {б. [.].
92. Чжулиньюй чжи (Описание Плотины баl\1буковоrо леса), [XVI 1 1 в.].
93. Цяньлун Чжэнцзэчжэнь чжи (Описание Чжэнцзэчжэня в rоды правления Цянь"
лун), 1746, r л. 25.
94. Чжэнцзэчжэнь чжи (Описание Чжэнцзэчжэня в rоды правления Даоrуан), 1845,
r л. 1.
95. Чжэцзян тунчжи (rеоrрафическое описание провинции Чжэцзян в rоды правлс-
ния Канси), 1684.
95а. Юнчжэн Чжэцзян тунчжи (rеоrрафическое описание провинции Чжэцзян в rоды
правления Юнчжэн) {б. r.].
96. Чжэцзян тунчжи (rеоrрафическое описание провинции Чжэцзян в rоды правле-
ния Цяньлун), 1812.
97. Чуаньшасянь чжи (Описание уезда Чуаньша), 1837.
98. Чэндусянь чжи (Описание уезда Чэнду), 1796, rл. 6.
99. Хунчжи Шанхайсянь чжи (Описание уезда Шанхай в rоды правлеНIIЯ Хунчжи),
{б. r.].
100. Цзяцзин Шанхайсянь чжи (Описание уезда Шанхай в rоды правления Цзяцзин),
[б. r.].
101. Канси Шанхайсянь чжи (Описание уезда Шанхай в rоды праВ"lения Канси), 1683.
102. Цзяцин Шанхайсянь чжи (Описание уезда Шанхай в rоды правления Цзяцин),
1813.
103. Тунчжи Шан Цзян лянсянь чжи, {б. r.], rл. 7.
104. Ваньли Шанъюаньсянь чжи (Описание уезда Шанъюань в rоды правления BaHb
ли), {б. r.].
105. Шоуду чжи [Описание столицы (Наньцзина)], 1935, rл. 12.
106. Шуанлиньчжэнь чжи (Описание Шуанлиньчжэня), [XVIII В.], rл. 15, 44.
107. Сяньфэн Шуньдэсянь чжи (Описание уезда Шуньдэ в rоды лравления Сяньфэн)..
{б. r.], rл. 3.
108. Тунчжи Шэнху чжи, (XIX в.], rл. 1.
109. Цяньлун Юаньхэсянь чжи (Описание уезда Юаньхэ в rоды правления Цяньлун),
1740.
110. Цянь..1УН Юаньхэсянь чжи (Описание уезда Юаньхэ в rоды правления Цяньлун),
1761, r л. 10.
Энциклопедии, своды, сборники
111. Мин Цин шиляо цзябянь (Материалы по истории династий Мин и Цин), вып. 1,
т. I IO, Шанхай, 1930-----1931.
112. Саньцай тухуй (Энциклопедия, составленная по трем разделам: небо, земля, чело-
век), [конец XVI начало XVII в.], т. 4, rд. 9, ксил. нзд.
113. Циньдин rуцзинь тушу цзичэн 1726-----1732 (Собрание книr и изображений с древ-
ности до настоящеrо времени, составлеР.ное по императорскому повелению), под
ред. Цзян Тин-си, Шанхай, 1934.
229
114. Цинчао вэньсянь тункао (Историко литературная энциклопедия), т. 1 2, СОСТ.
rao Цзун, 1747.
115. Чжунrо цзиньдай шоуrунъеши цзыляо 1840 1949 (Материалы по истории KYCTap
Horo производства Китая в новое время), под ред. Пэн Цзэ и, т. 1, Пекин, 1957.
116. Шанхай чжанrу цуншv (Сборник различных историй о Шанхае), т. 1-----10' Шанхай,
1935.
Официальные труды
117. Мин ши (История династии 1\'\ин) , Шанхай, 1740 {ксил. изд.].
118. Мин ши лу (Правдивые записи Минской династии), {б. r.], rл. 194, 249, 361, 372,
360.
119. Минчэнь цзоуи (Доклады минских чиновников), 1781 [ксил. изд.].
120. Хуанмин цзинши вэньбянь (Сборниt<: сочинений об управлении, написанных при
минских императорах), [б. r.] [ксил. изд.].
121. Юнчжэн чжупи юйчжи (Императорские указы и постановления, изданные при
Юнчжэне), [б. r.], разделы 42, 48 [ксил. изд.].
Сочинения современников
122. В а н Ж и ч ж э н ь, Хуцаньшу (Описание разведения шелковичных червей), 1878,
r л. 4, 6.
123. В а н Ч ж э н ь, Нуншу (Книrа о сельском хозяйстве). Пекин, 1956.
124. Ваньли цяньшу (Книrа о свинце в' период правления Вань.ТIИ), [б. r.] (ксил. изд.),
r л. 1.
125. В а н ь Э, Дунчэн цзацзи [Различные записки о Дунчэне (провинция Аньхуй)],
XVII в., (ксил. изд.), r л. 2.
126. r у r у н с ю э, Цинся сяньцзи шанчао (Избранные записки, составленные в пе-
риод .петнеrо времяпрепровождения), r л. 2, в серии «Цуншу цзичэн», Шанхай,
1936.
126а. r у й ю r у а н, Чжэнчуань сяньшэн цзи (Собрание сочинений учителя из
Чжэнчуаня), [конец XVII ----- начало XVIII в.], (ксил. изд.).
127. rусусянь фэнлэй цзи [Записки об обычаях в уезде rycy (Сучжоу)], (б. r.].
127а. r у н Ю э, Цзиндэчжэнь тао rэ (Песнь о цзиндэчжэньском фарфоре), 1823.
128. r у Ч ж э н ь - т а о, Умэнь бяоинь лэйбянь (Описание явлений в Умэне, на которые
никто не обращает внимания) [XVIII в.], (ксил. изд.).
129. r у Т и н - л и н ь (r у я н ь - у), Тянься цзюньrо либин шу (Книrа о выrодах и
убытках Поднебесной), 1823, (ксил. изд.).
130. Дунцзин мэнхуа лу (Записи ярких снов в восточной столице), Шанхай, 1957.
131. Е Ш а о - ю а н ь, Цичжэнь цзивэнь лу (Записи услышанноrо о времени Тяньди и
Чунчжэня), 1649, (ксил. изд.), rл. 7.
132. Л а н ь П у, Цзиндэчжэнь таолу (Описание цзиндэчжэньскоrо фарфоровоrо про-
изводства), Пекин, 1815, (ксил. изд.).
133. «Ching de chen T'aolu» of Potteries of China. Translation with notes and Introduc-
tion, [1. К. Sayer), London, 1951.
134. Histoire et fabrication de la porcelaine chinoise, [Stanislas JuIien], Paris, 1856.
135. Л и Т я о - ю а н ь, Наньюэ бицзи (Записки о Южном Юэ), 1777.
136. Л у К у н ь, Циньцзян чжилюэ [Краткое описание территории Цинь (пров. Шэнь-
си)], 1824.
137. Л я н ь Х э н, Тайвань тунши (История Тайваня), {б. r.].
138. П у Х у а н, Пучуань совэньцзи (Записки Qб услышаННОl\1 в Пучуане) , IXVIII в.],
(ксил. изд.).
139. Сию ань вэньцзянь лу (Записки о виденном и слышанном в Сиюани) , [XVII в.],
(ксил. изд.), r л. 92.
140. С у н И н с и н, Тяньrун кайу (Совершенствуя природу, открываем вещи),
{XVIII в.], (ксил. изд.).
i40a. С у н И н с и н, Тяньrун кайу, Шанхай, 1954.
141. Перевод фраrментов: Industries anciennes et modernes de l'empire chinoise d'apres
de notices du chinoise {S tanislas Julien], Р aris, 1869. .
142. С у н ь П эй, Сучжоу чжицзаоцзюй чжи (Описание TKaUKoro управления в Суч-
жоу), Наньцзин, 1959.
143. С у н ь Ч э н - Ц з е, Шаньшу (Книrа о ropax), [б. r.], rл. 7.
144. С ю й r у а н - Ц и Нунчжэн цюаньшу (Полная книrа о сельоком хозяйстве),
т. 1 2, Шанхай, 1956.
145. Сюй rуан-ци, Нунчжэн цюаньшу, 1843, (КСИЛ. изд.).
145а. Перевод фраrментов из N2 144: F s е n К w а n g k'h е (У а u 1 S i п), Dissertation
of the Si1k Manufacture and the Cultivation of the Malbeny, Shal1ghai, 1849.
230
146. Сюй rуан ци цзи (Собрание сочинений), т. 1 2, Шанхай, 1963.
147. С юй И к у й, Шифэн rao (Трактат о началах боrатства) , [б .r.], (ксил. изд.),
r л. «Разrовор С ткачами».
148. С я н Ч ж о, Цзиндэчжэнь таое ЦЗIIЛУ (Записки о фарфоровом производстве
Цзиндэчжэня), [1933].
149 Т а н Ш у н ь ч ж и, Цзинчуань сяньшэн цзи (Собрание сочинений учителя из
Цзинчуаня), [б. r.], (ксил. изд.).
150. У В э й, Сычуань яньчжэн ши (История добычи соли в Сычуани) , (б. r.].
151. у Ц я н ь, Янсянь мин таолу (Записки об известных керамических изделиях из Ян-
сяня), В серии «Мэйшу цуншу», т. 1 2, сост. в rоды правлеНIIЯ rуансюЙ
(1875 1908) .
152. Ф а н ь Д у а н ь а н, Аочжун цзяньвэнь [Об УВIIдеННО 1 и УС.ТJышаННОl\1 в Ао (ryaH
дуне)], {б. r.] (ксил. изд.).
153. Ф а н ь Ц з у ш у, Хансу ифын (Существующие с древности обычаи Ханчжоу),
{б. r.].
154. Ц з и н ь А о ц з е, Цзиньлин даЙЧЖЭН lУ (Собрание различных сведений о Нань-
цзине), (XVI 1 1 в.], (ксил. изд.).
155. Ц з ы Ч а о Ц з ы, ЦЗЮЦЗIIН СОЦЗII, [б. r.].
156. [М и н] Ц з я н И х у а, Ситай маньцзи (Записки о местности Ситай) [составлен
ные в период правления династии Мин], (ксил. изд.).
157. Ц ю й Д а Ц з ю н ь, rуандун синьюЙ (Новое слово о rуандуне), 1700, (КСИ"l.
изд ).
158. Ч ж о у Х у э й, Соши чэньлу (Записки о пустяках), Наньцзин, {б. r.], (ксил. изд.).
159. Ч ж у r о ч ж э н ь, Юнтун сяопинь (Записки в беседке Юнтун), [XVII в.], (ксил.
изд.), rл. 2.
160. Ч ж у Ц и Ц я н ь, Сысю бицзи (Записки о вышивках на шелке), [б. r.].
161. Ч ж У Х У а, Мумянь пу (Трактат о хлопке), [конец XVII начало XVIII в.],
в серии «Цуншу цзичэн», N2 1469, Шанхай, 1936.
162. Ч ж У Я н ь, Таошо (Слово о фарфоре), 1914, (ксил изд.).
163. Шисаньфэн шутань вэньrао, {б. r.J, (ксил. изд.).
164. Ш э н ь Д э Ф у, Ваньли ехобянь (Собрание неОфllциальных записок времени
Ваньли) , Шанхай, 1959.
165. Я н ь Ж у и, Саньшэн бяньфан бэйлань [Краткое описание трех провинций
(Шэньси, Сычуани, Хубэя)], 1802 1804, (ксил. изд.).
Художественная литература
166. Проделки праздноrо дракона. Шестнадцать повестеЙ из сборников XVII в. Пер. с
КIIТ. д. BocKpeceHcKoro, М., 1966.
.167. Синши хэнъянь (Слово вечное, мир пробуждающее), сост. Фэн Мэн лун, т. 1 2,
Пекин, 1957.
Труды путешественников и М,иссионеров
168. В u r t о n W i 11 i а т, Porcelain: а sketch of its Nature, Art and Manufacture, Lon
don, 1906. (Перевод на анrл. записок д'Антреколля).
169. D u Н а 1 d е J е а n В а р t i s t е, The General History of China. Containing а Geo
graphical, Historical, Chronolgical, Political Description of Chinese Empire, London,
1941.
"170. D u Н а 1 d е J е а n В а р t i s t е, Description geographique, historique, chronologiql1e,
politique de l'empire de lа Chine et de Tartarie, Paris, 1735.
'171. [Д ю r а л ь д, Ж. В.] rеоrрафическое, историческое, хронолоrическое, политическое
If физическое описание Китайския империи и Татарии китайския, снабденное
разными чертежами и разными фиrура llI, сочиненное И[оанном] В. ДюrаЛЬДО I,
а с Французскоrо переведенное Иrнатьем де Теильсом, СПб., 1774 1777.
172. Известия о шелковых заводах, переведенныя Рассохиным из дю rальдова сочине.
ния, ч. I II, 1757, rосударственная пуб.J1ичная историческая библиотека (rпив),
Хмыровская коллекция, Китай, т. 10, N2 33а; т. 8, М2 30, 13; Т. 7, N2 56.
173. Подробное описание: 1) как китайцы де..1ают фарфор, 2) как китайцы разводят и
кормят шелковых червей. (Первое взято из записок иезуита д'Ентреколла, издан-
ных отцом Дю rальдом, а второе из сочинения cero последнеrо). Перевел с
франц. студент rаврии..ТJ Смирнов, Л\., 1790.
174. Ricci Matteo, China in the 16th century, 1586 1610, The journal of М. Ricci
1583-----1611. Translated from Latin Ьу Gallagher, Ne\v York, 1953.
175. South China in the sixteenth century, Being the narrative of J. Pereira, Gaspar da
Grus, Martin de Rade (1550 1575), Ьу С. R. Boxer, London, 1953.
176. С п а фар и й Н. r . (М и л е с к у), Описание первыя части вселенныя, именуемой
Азии, в ней же состоит Китайское rосударство с прочими ero rороды и провин"
ции, Казань, 1910.
231
ЛИТЕРАТУРА
На русском языке
177. А в е н а р и у с r. r., Землячества и цеховые объединения в Китае, «Вестник
Маньчжурии», 1926, N2 5.
178. А в е н а р и у с r. r., Китайские цехи, «Вестник Маньчжурии», 1927, N2 11.
179. А н т о н и й (и е р tO М О Н а х), О китайском шелководстве, СПб., 1869.
А рап о в а, Т. Б., Заказ и проблемы стиля в декоративном искусстве периода
.л,\ин, научная конференция «Общество и rосударство в Китае». Доклады и Te
зисы, вып. 1, М., 1970.
180. Б о к щ а н и н А. А., Китай и страны Южных морей в XIV XVI вв., М., 1968.
181. В а н 11 н ю. В., Экономическое развитие Кореи в XVII XVIII вв., М., 1968.
182. В и н о r р а Д о в а Е. В., Современное прикладное искусство Китая, М., 1959.
183. Всемирная история, т. 111, М., 1957.
184. Возникновение капитализма в промышленности и сельском хозяйстве стран EBpO
пы, Азии и Америки, М., 1968.
185. rенезис капитализма в промышленности, М., 1963.
186 Д У 1\1 а н Л. И., Очерк истории Китая, сб. «Китай», M. л., 1940.
187. История фабрикации фарфора в Китае, rПИБ, Хмыровская коллекция, Китай,
т. 5, N2 44; т. 12, N2 23, N2 24; т. 11, N2 3.
188. К в е р Ф е л ь Д т Э. К., Фарфор. Краткий исторический очерк, Л., 1940.
189. К о ч е т о в а С. М., Фарфор и бумаrа в искусстве Китая, M. Л., 1956.
190. К р е ч е т о в а М. Н., Китайский фарфор для экспорта в Европу в XVII
XVI 1 1 веках. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических.
наук, [б. м.], [1946].
191. К ю н е р Н. В., Материалы к моноrрафии по истории китайскоrо ремесла
(не опубликованы). Архив автора (N2 1, 262) в Институте этноrpафии АН СССР.
192. ..11 а п и н а З. r., К вопросу о традициях в экономических учениях китайскоrо
средневековья (теория «зем.тlеделие основное, торrовля и ремесло второсте-
пенное» в книrе Ли roy, XI B.), «Народы Азии и Африки», 1969, N2 4.
193. Л е в и ц к и й Я. А., rорода и rородское ремесло в Анrлии X XII вв., M. .П.,.
1966.
194. Л е пеш и н с к и й К. В. (Ц з о Ш и), О некоторых социально экономических по
С.педствиях маньчжурскоrо завоевания Китая, «Маньчжурское владычество в Ки
тае», М., 1966.
195. Л у б о .П е с н и ч е н к о Е., Древние китайские ткани и вышивки V в. до н. э.
11 1 в. н. э. В собрании rосударственноrо Эрмитажа, .П., 1961.
196 .l\'\аньчжурское владычество в Китае, М., 1966.
197. N\ и Р о в и Ц к а я Р. А., Обсуждение китайскими учеными проблемы rенезиса капи
таЛИЗl\lа в Китае, «Вопросы истории», 1957, N2 6.
197а. Н е п о :\1 Н If Н О. Е., rенезис капитализма в сельском хозяйстве Китая, ..\'\., 1966.
198. О rенезисе капитализма в странах Востока (XV XIX вв.), М., 1962. .
199 О китайском шелководстве. Извлечено из подлинных китаЙских сочинениЙ, СПб.,
1840.
200. О Р л о в И., Новейшее и подробнеЙшее исторнческо rеоrрафlfческое описание KH
тайскоЙ империи, т. I 2, 1826.
201. Очерки истории Китая, под ред. Шан Юэ, 1\\., 1959.
202. Пар Ф 11 О Н О В И Ч ю. М., Китайские историки о зарождении капитализма в КII
Tae, «Советское востоковедение», 1957, N2 4.
203. С и м о н о в с к а я Л. В., Основные черты истории средневековоrо Китая, «Пре
подавание истории в школе», 1951, N2 4.
204. С и м о н о в с к ая Л. В., Эре н б у Р r r. Б., ю р ь е в М. Ф., Очерки по истории
Китая, М., 1956.
205. С 11 м О Н О В С К а я Л. В., Начало разложения феодальных отношений в Китае,
«История стран Азии и Африки в средние века», М., 1968, часть 111, rл. 1.
206. С и 1\1 О Н О В С К а я Л. В., Две тенденции в феодальном обществе Китая позднеrо
периода. Доклад на ХХУ Международном KOHrpecce востоковедов, М., 1960.
207. С и м о н о в с к а я Л. В., Антифеодальная борьба китайских крестьян в ХУI 1 9.
М., 1966.
208. С к р ж и н с к а я Е. Ч., Очерки истории техники докапитаЛИCiичеоких формаций,.
М., 1936.
209. С о б о л е в Н. Н., История украшения тканей, M. Л., 1934.
210. С т у ж и н а Э. П., Вопрос о зарождении капиталистических отношений в Китае в
работах современных Кlfтайских историков, сб. «Средние века», XII, 1958.
211. С т У ж и н а Э. П., О характере цеховой орrанизаЦIfИ в Китае в XVI 1 первой
половине XIX B., «Проблемы востоковедения», 1961, N2 1.
212. С т у ж и н а Э. П., Керамика КитаЯt «Декоративное IIСКУССТВО», 1961, N2 11.
232
213. С т У ж и н а э. П., Ткацкое производство в Китае со второй половины ХУI по пер..
вую половину XVIII B., сб. «О rенезисе капитализма в странах Востока», М.,.
1962.
14. С т У ж и н а Э. П., rородское ремесленное производство и торrовля в области Cy
чжоу (ХУI XYI 1 I BB.), сб. «rенезис капитализма в ПрОМЫШ ТIенности», 1\\., 1963.
215. С т У ж и н а Э. П., Современная китайская историческая наука о проблемах со..
циально экономической истории Китая в позднее средневековье (XVI
XVI 1 1 вв.), сб. «Современная историоrрафия стран Зарубежноrо Востока»,
Китай, М., 1963.
216. С т У ж и н а Э. П., Экономическое содержание тер IИНОВ найма и формы оплаты
труда в rородском ремеслеННО!\l производстве феодальноrо Китая (XI
XVII I BB.), сб.: «Возникновение капитализма в промышленности и сельском хо..
зяйстве стран Европы, Азии и Америки», М., 1968.
217. С т у ж и н а Э. П., Эпиrрафика как источник для изучения волнений rородских
низов в конце ХУI 1 начале XVI 11 в. В Китае. Доклад, прочитанный на конфе
ренции по источниковедению и историоrрафии в лrу в 1967 r. Тезисы.
217а. С т у ж и н а Э. П., Некоторые вопросы экономики Китая XI XII вв. в сунском
законодательстве, сб. «Историоrрафия И источниковедение истории стран Азии и
Африки», выпуск II, лrу, 1968.
:: 17б. С т у ж и н а Э. п. Политика средневековоrо китайскоrо rосударства по OTHO
шению к rороду (XI XIII BB.), научная конференция «Общество и rосударство-
в Китае». Доклады и тезисы, вып. 1, М., 1970.
218. С т о к л и Ц к а я Т е реш к о в и ч В. В., Основные проблемы истории средневеко-
Boro rорода X XY вв., М., 1960.
219. Ф е х н е р М. В., Торrовля PyccKoro rосударства со странами Востока в XVI BeK ..
М., 1956.
220. Ф и ш !\f а н о. Л., КитайскиЙ сатирический роман, М., 1966.
221 а. Ф л у r К. К., История китайской печатной книrи Сунской эпохи, l\\. Л., 1959.
221 б. Х о х л о в А. Н., О характере частной мануфактуры в Китае (конец XVIII
первая половина XIX B.), «Страны Дальнеrо Востока и Юrо Восточной АЗIНI
(История и экономика) », М., 1967.
222. Хрестоматия по истории Китая в средние века, М., 1960.
223. Хрестоматия по истории средних веков, т. 2, М., 1963.
224. Хрестоматия по новоЙ истории, т. 1, М., 1963.
225. Ц е й т л и н Е. А., Очерки истории текстильной техники, 1\\. Л., 1940.
tf а китайском языке
226. Б о Ч ж у ф у, ВОПРОС о первоначальном накоплении капитала в Китае, «fIaHb
кай дасюэ сюэбао», 1956, N2 1.
227. В а н Ч ж и м и н ь, Фарфор с кобальтовой росписью из частных печей Минскоrо
времени. Альбом иллюстраций, Наньцзин, 1957.
228. r у а нь М э Н .. Ц з я о, Предварительное исследование вопроса о первоначальном
накоплении в Китае, ШанхаЙ, 1958.
229. Д У н И.. ц и н, Зарождение и рост капиталистических элементов в Китае начиная
с Цинскоrо времени до «опиумных» войн, «Лиши цзяосюэ», 1955, Н2 3.
230. Д У н Ц з ы .. в а н, Краткий обзор дискуссии по вопросу о зарождении капитаЛiI
стических элементов в Китае, «Сюэси», 1956, N2 11.
231. Дэ н Т О, От Ваньли до Цяньлуна. Доказательство о зарождении капитализма в
Китае, «Лиши яньцзю», 1956, N2 10.
232. В а н С у н Ц з и н, Л ю r а н .. r а н, Первоначальное исследование о технолоrиче..
ском процессе производства исинской ,керамики, [б. м.], 1931.
233. Очерк истории исинскоrо керамическоrо производства, Исин, 1959, (не опублик()"
вано) .
234. К а т о С и r эру, Исследования по истории китайской экономики, Пекин, 1960.
(пер. с яп.)
235. К э Ц з я н ь ч ж у н, О ToproBoM капитале Минскоrо времени и ero связи с за.
рождением ка,питализма (оттиск из «Вестника Сычуаньскоrо университета», 1959).
236. Л и Ш у, Исследование вопроса о зарождении капиталистических элементов в ки-
Tae, «Лиши яньцзю», 1956, N2 4.
237. Л и Ш у, Коrда начался период новой истории в Китае";),----- «Лиши яньцзю», 1959,
ом 3.
238. Л и r у а н - б и, Очерки по истории КИТ2Я В Минское и Цинекое время, Ухань, 1957.
239. Л и С и н .. н а н ь, Минокая парча. Альбом иллюстраций, Пекин, 1955.
240. Л и С ю н ь, История периода Мин и Цин, Пекин, 1956.
241. Л н Ц з я н ь н у н, Очерки по истории экономики CYHcKoro, Юаньскоrо, Минскоrо
времени, Пекин, 1957.
242. Л о Я о Ц з ю, Носил ли наемный ТРУД в середине [правления] Минской династии
капиталистический xapaKTep?, «Лиши яньцзю», 1961, N2 1.
233
243. Л о Я о - Ц з ю, Еще раз о характере HaeMHoro труда в rоды Ваньли при Минской
динаСТИII, «Лиши яньцзю», 1962, N2 4.
244. Л ю Д а н я н ь, О предисловии Шан Юэ к книrе «Изучение экономической фор-
lаЦИII в период династий Мин и Цин», «Лиши яньцзю», 1958, N2 1.
245. Л ю Ч ж у н ж И, Ц зоЮ н ь п э н, Первоначальное исследование о КО lиссионе-
рах и комиссионных компаниях, «Вэнь ши чжэ», 1957, N2 3.
246. Л ю Ю н ч э н, Относительно цеховой системы в Суч)коу в Цинское вреl\IЯ, «JIII-
ши яньцзю», 1959, N2 11.
247. СТI ю Ю н ч э н, О наемном труде при Цинской династии, «Лиши яньцзю», 1962,
N24.
248. Л ю Ю й х у а н, Автор, время и особенности книrи «Нунчжэн цюаньшу», «Цзян
хай сюэкань», 1961, М2 5.
249. Л ю Я н ь, Начальный период rородских движений под влиянием развития ropoA-
ской экономики в позднеминское время, «Лиши яньцзю», 1955, N2 6.
250. Фарфор с кобальтовой росписью из частных печей .l\1.инскоrо времени, ПеКIfН, 1957.
251. ИсследоваНlfе состояния китайскоЙ экономики в 1\lинское и Цинское время, Сбор-
ник статей, Шанхай, 1957.
252. П э н Ц з э и, Характер шелкоткацкоrо ПРОllзводства в Цзяннани с точки зрения
фОр 1 казенноrо производства, «Лиши яньцзю», 1963, J\J'2 2.
253. С У н Б о и н, Исследование сучжоуских rYHco в Цинское время, «Цзян хай
сюэкань», 1958, Ng 5.
254. С У н Б о 11 н, Краткое сообщение об исследовании ткацких мастерских в Сучжоу
в Цинское время, «Вэньу цанькао цзыляо», 1959, N2 9.
255. С ю Й Д а л и н, rенеЗIfС каПlIтаЛИЗl\tа в феодальном обществе Китая XVI и начала
XVI 1 BeKa, «Бэйцзин дасюэ сюэбао», 1956, N2 3.
256. С ю й Д а л и н, Курс лекциЙ по истории Китая в Юаньское, Минское и ЦlIнское
время, ПРОЧlIтаннь й в Пекинском университете в 1959 r. (не опубликован).
257. С ю Й Д а л и н, Экономическая жизнь Пекина в Минское время,----- «Бэйцзин да-
сюэ сюэбао», «Женьвэнь кэсюэ», 1959, N2 4.
258. С ю Й Ю а н ь, Печь «старшеrо брата» и печь «м.падшеrо брата», Ханчжоу, 1924.
259. Т а н М 11 Н С У Й, Л 11 Л У н Ц я н ь, Ч ж а н В э й е ю н, Некоторые замечания и
дополнения, касающиеся статьи тов. Дэн То «От Ваньли до Цяньлуна»,----- «ЛИIIlИ
яньцзю», 1958, N2 1.
260. Т У н Ш У е, Очерки по истории китайскоrо фарфора, Шанхай, 1958.
261. Т У н Ш У е, Критические замечания о книrе «Очерки по истории цзиндэчжэнь-
екой Керамики»,----- «Лиши яньцзю», 1959, N2 12.
262. Изучение «Тяньrун кайу», Пекин, 1959, (пер. с яп.).
263. Т я н ь Ж у - к а н, Китайские парусные суда в юrо Восточной Азии, Шанхай.
1957.
264. У Ж э н ь Ц и н, С и н ь А н ь ч а о, История китаЙской керамики, Шанхай, 1954.
265. У ХаЙ ч ж о, Зарождение капиталистическоrо производства в Китае, «ЦЗIfНЦ1И
яньцзю», 1956, N2 4.
266. У Ю н ь Ц з я, Описание производства керамики в Фуляне, 1930.
"267. Ф У И ..rI И н, Исследование по экономике rородов Цзяннани в Минское и Цинское
время, ШанхаЙ, 1957.
268. Ф У И л и н, Анализ экономики рынков и чжэней в Цзяннани в Минское и ЦИII-
ское вреl\lЯ, «ЛИШII цзяосюэ», 1964, N2 5.
269. Фу Ч ж э н л у н ь, Великое изобретение Китая фарфор, Пекин, 1957.
270. Ф э н С я н ь л и н, Обычай пить чай и изменения керамической и фарфоровоЙ
чайной посуды начиная с династий Тан и Сун в свете письменных источников,
«Вэньу», 1963, N2 1.
271. Х У С и 1\1 И н, Исторические материалы об условиях жизни rуанчжоуских ткачей
и их участии в антианr лийской борьбе в деревне Саньюань.пи 100 лет назад,-.'..
«Лилунь юй шицзянь юэкань», 1958, N2 2.
271 а. Записки о цзиндэчжэньском фарфоровом производстве, [б. м.], [б. r.].
272. Очерки по истории цзиндэчжэньской керамики, Пекин, 1959.
273. Ц з и С я н ь л и н, Исследование о проникновении китайскоrо шелка в Индию,
«Лиши яньцзю», 1955, N2 4.
274. Ц з э н Т у н ч у н, Шелковая промышленность Китая, т. 1 2, Шанхай, 1934.
275. Ц з ю й Ц и н ю а н ь, Танская и Сунская казенная и частная ПРОl\Iышленность,
[б. м.], 1934.
276. Ц з я н С ы - Ц и Н, История фарфоровой промышленности в Цзиндэчжэне, ШанхаЙ,
1936.
277. Ц з я н С ю а н ь т а й, Ц и н ь Т и н ю й, Изобретение китайскоrо фарфора, Шан-
хай, 1956.
78. Ц ю а н ь Х а н ь ш э н, История цеховой системы в Китае, [б. м.], [1934].
278а. Ц я н ь Х у н, О зачатках капитализма в ремесленном производстве Китая нака-
нуне «ОПИУ IНЫХ» войн, «Сборник 3 ro института истории АН КНР», .N2 2, Пе-
кин, стр. 75 96 [б. r.].
234
:279. Ч ж а н В э й - ч и, Шиваньская керамика провинции rуандун, rуанчжоу, 1957.
280. Ч "Ж а н Ц з ы - х у н, Книrа Сун ИН СlIна «Тяньrун кайу», «Лиши яньцзю», 1956,
J'J2 11.
281. Ч)к а н Ф э й ж а н ь, История производства фарфора в Цзянси, [б. !\1.], 1930.
282. Ч ж и Т я н ь - ч э н, Очерки истории ку.пьтивирования хлопка в Китае, «Лиши
цзяосюэ», Пекин, 1959, N2 4.
283. Общий каталоr rеоrрафических описаниЙ Китая, llIанхаЙ, 1958.
284. Описание современной промышленности Китая, т. 2. Провинция Чжэцзян, XaH
чжоу, 1933.
285. Сборник статей об изобретениях 11 изобретате..1ЯХ в китайской науке и технике, под
ред. Ли rуан би, Пекин, 1957.
286. Сборник статей, написанных в период дискуссии о зарождении капиталистиче
ских элементов в Китае, т. 1 2, Пекин, 1957.
287. Ч э н ь В а н ь - л и, Краткая история се..1адоновоrо фарфора в Китае, 1957.
288. Ч э н ь В а н ь - л и, Фарфор во внешнеЙ торrовле I(итая в период от конца Сун
до начала Цин, «Вэньу», 1963, N2 1.
'289. Ч э н ь Ф у в э н ь, Искусство керамики в СычуаНII, Чэнду, 1958.
290. Ч э н ь Ш и Ц и, Исследование казенноrо ремесла в Минское время, Ухань, 1958.
291. Ш а н Ю э, Первоначальное исследование о зарождении и развитии капиталисти-
ческих элементов в Китае, Пекин, 1956
292. Ш а н Ю э, Зарождение и рост факторов капита.пIlЗ lа в Китае «Лиши яньцзю»,
1956, N2 3.
293. Ш и Х у н Д а, Об историческом процессе развития орудий теКСТИ..1ьноrо производ
ства в Китае в периоды Сун, Юань, Мин, «Лиши яньцзю», 1957, N2 4.
294. Ш и Х у н - Д а, Хлопчатобумажное производство в районах Фуцзяни и rуандун-
rуанси при Южных CYHax, «ШIIСЮЭ юэкань», 1958, лr2 5.
295. Ю а н ь Х а н ь - Ц и н, Возникновение II развитие производства бумаrи в нашей
CTpaHe, «Кэсюэ тунбао», 1954, N2 12.
296. Краткая история производства ше..1ка юньцзинь, 1959, ротапринтное изд., Нань-
ЦЗJfНСКИЙ научно исследовательский институт шелка.
297. Я н ь Ч Ж У н - п и Н, История текстильной ПРО:\lышленности в Китае (1289
1937), Пекин, 1955.
На западноевропейских языках
298. В а h r А. W., Old Chinese Porcelain and Works of Art in China, London New
York Tokyo Melbourne, 1911.
'299. В а 1 а z s Е t i е n n е, Chinese civiIiza tion and bureaucracy, У aIe Iniversity Press,
1964.
300. В u s h е 11 S t е р h е п, Oriental Ceramic Art, Oxford, 1899.
301. В u s h е 11 S t е р h е п, Chinese Art, London, 1916.
302. Е n t r е с о I1 е s F r а n о i s Х а v i е r d'arts metiers et cuIture de la Chine, Paris,
1814 1815.
303. Н i Р Р i s 1 е у А 1 f r е d Е., А sketch of the history of ceramic art in China, with а
catalogue of the Hippisley соllесНоп of Chinese porcelain, Washington, 1902.
304. Н о Ь s о n R. L., Handbook of the porttery and porcelain of the Far East, Oxford,
1937.
305. Н о Ь s о n R. L., Later ceramic wares of China, London, 1924.
306. Н о Ь s о n R. L., Wares of the Ming dynasty, London, 1923.
307. Н о Ь s о n R. L., Chinese Pottery and Porcelain, London, 1915.
308. Ното Faber, Pracovni motivy ve starych vyobrazenich, Vaclav Huse, Praha, 1967.
З09. J е пуп s S о а m е, La ter Chinese Porcelain, The Ching Dynasty, London, 1951.
310. Goidsenhoven J. Р. van, Le ceramique chinoise sous les Ts'ing 1644 1851,
Brussels, 1936.
311. G r е е n Ь е r у М i с h а е 1, British trade and opening of China, 1800 1942, Сат-
bridge, 1951.
312. L а t о u r е t t е К е n n е t h S с о t t, The Chinese, their history and cuHure, New
York, 1934.
313. 1\\ е w Е g а п, Old Chinese porcelain, London New York.
314. М о r s е Н о s е а В а 1 1 о и. The chronicles of the East India Сотрапу trading to
China, 163 1834, Cambridge and Oxford, 1926 (1 4), 1929 (5).
315. Р а r i s е t, Histoire de la soie, Р aris, 1869.
316. F е d d е r s е n М а r t i п, Mementos illustres lа Porcelaine chinoise, Paris, 1956.
317. Р h i 11 i Р s J о h n G о 1 d s т i t h, China trade porcelain. Harvard University Press,
Cambridge Massachusetts, 1956.
318. Р о 1 о n у i Р е t е r, «Keng Chin t'u» ink cake set (<<illustration of husbandry and
wea\'ing») from the Chien lung period, «Annuaire du Musee des Arts Decoratifs
et du Musee d'Art d'Extreme Orient Ferenc Норр. vol. VIII, Budapest, 1966.
3 19. Р r а k s t о n А. D., Early Ming Wares of Chingtechen, Peking, (Henry Tetch),
1938.
235
320. S с h u у l е r С а m а n п, Types of symbols in Chinese art, in series: «ТЬе American'
anthropologist» Studies in Chinese Thought, edited Ьу Arthur F. Wreight, Оесет-
ber 1953, vol. 55, N2 5, pt 2, N2 1.
321. S с h u у l е r С а m m а п, China 's dracon robes, 1952.
322. S t u z h i n а Е., ТЬе economic meaning of some terms in chinese feudal handicrafts,
Archiv Orientalni, N2 35, 1967, N2 2.
323. S i m m о n s Р а u 1 i n е, Р r i е s t А 1 а п, Chinese textiles. Ап introduction to the
study of their history, sources, technique, symbolism and use, New York, 1934.
324. Т' i е n - t s е - с h а n g, Sino-Portuguese trade from 1514 to 1644, Leyden, 1934.
325. W е i Ь е 1 А d е 1 е С о u 1 i п, The thousand years of textiles, New У ork, 1952.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
Авенариус r. r. 125, 126, 130
АНТDеколль Ф. КС. (d'Entrecoll F. Х.)
1 7, 178
Арапова Т. Б. 68
Аркрайт Р. 54, 60
БаЙ 153
Балаш Э. (Balazs Е.) 88
Бичурин Н. я. 3, 6
Бокщанин А. А. 195, 209, 212, 213
Боревская Н. Е. 94
Бушель С. (Bushell S.) 50
Бушон 43
Ван 166
Ван ry c:\t. Чжэн Тин rуЙ
Ван Да цзин 105
Ван Лю у 169
Ван Хао шань 153
Ван Чао 105
Ван Чжун инь 10
Ван Чжэн 152
Ван Чжэнь 34
Ван Ю ТЯО 169
Ваньли (Шэньцзун) 8, 15, 29, 30, 43, 64,
70, 102, 103, 147, 149 151, 188, 205
Веджвуд 82
Виноrрадов д. и. 63
Вокансон ж. де 43
ВУДфОрТ 217
Вэй 173
ВэЙбе lЬ А. К. (Veibel А. С.) 4
ra Сянь 104. 105
rа.пьд Жан Батист дю (du Halde)
Халь.J. Батист дю 17
raHb Шоу юань 169
rильберт Т. 217
rринбери М. (Greenbery М.) 172
[у rун сюэ 13
ry ТИН ТIинь (ry Янь у) 12, 14, 212, 213
ry Ци юань 25
ry Чжэнь тао 13
rуансюй (Цзайтянь, Дэцзун, Цзин хуан
ди) 11, 130
ryaHb Вэнь 104
ryaHb \\эн uзяо 164
rуй Ю rуан 22
rYH Да uи 184
rYH Чунь 80
rYH Юэ 12. 148
237
Дай Чжэн 147
Дань 166
Делла Роббиа (Del1a Robbia) 82
Дин 55, 112
Ду Ши цюань 54
Дун И uин 25
Дэн То 4, 88, 166
Е Мэн чжу 16, 22, 53
Е Юн чжэнь 147
Женинс С. (Jenyns S.) 4
Жюльен М. С. (Julien М. S.) 8, 12
Но ФэЙ 33
Канси (Сюанье, Шэнцзу, Жэньхуанди)
16, 17, 20, 65, 70, 83, 118, 121, 122, 148,
156, 161, 166 168, 175, 193
Каттанео Л. 10
Кей д. (Кеу 1.) 60
Конфуций 136
Кречетова М. Н. 178
Круз, rаспар да (Gaspar da Crus) 17,
23, 196, 207, 212
Кюнер Н. В. 4
ЛаЙ ван 36
Лань Ily см. Пу Пин ань
иТ]ань Тин шу 29
Лапина З. (. 137
Левиuкий Я. А. 28
Ленин В. И 163, 181, 188. 189
JIи 170
Л ие.п.ль 217
Лу Жун 167
Ли Пу чуань 169
Ли Сюнь 207
Ли Тин си 148
Ли Цзянь нvн 16, 62
Ли Чжун с); 80
Ли ШЭН ;\lао 175
Ли Шу 4
.Нин Хун 43
Линь Фу 212, 213
Ло Вэй вань 186
Jl0 Мао дэн 94
ЛО fОНОСОВ М. В. 63
Ло Яо uзю 184
Л У 170
Лубо Лесниченко Е. 34, 40
Лунцин (Муцзун) 43, 63
Лу Чэн 168
Лю 170
Лю Бан 125
Лю Пин 12
Лю Си 65
Лю Цзун вэнь 186
Лю Чжун чжи 204
Лю Юн чэн 25, 127, 175, 184, 193, 200
Лю Янь 206
Манухин В. С. 37, 176
Маркс К. 98, 111, 124, 172, 173, 180, 194,
196, 204, 206, 220
Мартини М. (Martini М.) 17
Морзе Х. Б. (Morse Н, В.) 17, 214, 218
Мэн Юань лао 119
Нань Си ло 142
Нурхаци (Тяньмин, ТаЙцзу rаохуанди)
207
Орлов И. 3. 178
Оу 111
Оу Цзы мин 80, 82
"ань 142
Перейра r. (Pereira G.) 17, 23, 65, 196,
205
Петр 1 114
Пирес Т. 212
Пир с Ч. 214
Посошков и. 14
Прист А. (Priest А.) 4
П У 169
Пу Пин ань (Лань Пу) 12, 13, 72
Пу Хуан 202
Пэн Цзе и 4, 11, 16, 130, 150, 167, 169
Рада Мартин де (Martin de Rada) 17
Риччи 1\1. (Ricci М.) 10, 17, 102, 196
Роха Хуан де 10
Сайер д. К. (Sayer J. К.) 12
Симоновская л. В. 4, 28
Симонс П. (Simmons Pauline) 4
Си Мынь цин, 36
Син Нин 168
Скржинская Е. ч. 4, 34
СпафариЙ Николай (Милеску) 17
Су rо чэн 186
Сун 166
Сун Бо ин 156
Сун Ин син 8, 9, 16, 53, 60, 66, 88, 178
Сун Y KYH 33
Сунь Лун 103, 105
Сунь Пэй 11, 158
Сунь Чэн цзэ 205
Сюаньдэ (Сюаньцзун) 62
Сюй 166, 170
Сюй rуан ци 9, 10, 16, 40, 53, 55, 60,
197, 198
Сюй Да лин 26, 27, 109, 119, 153, 184
Сюй Жу чжан 9
Сюй Тин лц 148
Сюй ЦзюаlIЬ 145
Сюй Ю цюань 80
Сяньфэн (Ичу, Вэньцзун Сяньхуанди)
167
Тай Юэ 27
Тайцзу см. Хуньу 62
Тан Ин 104
Тан Инь 11, 12, 66, 72, 74, 77, 142
Тан Синь 104
Тан Шунь чжи 13, 23
Трусевич Х. 195
Тунчжи (Цзайчунь, Муцзун Ихуанди)
166
Тун Шу е 34
Тянь Да янь 102
у Вэй 166, 167, 178
Уитней э. 55
У Сун 33
У Хай чжо 176
у Хань 4
у Цянь 16
Фань Лянь 171
Фань Дуань ян 135
Фань Хэ 144
Фань Чэн да 6
Феддерсен М. (Feddersen М.) 4
Филлипе Д. r. (Phil1ips D. а.) 4, 178J
195, 214, 218
ФИШ:\Iан о. cll. 11
Хальд Жан Батист дю (см. rальд Жан:.
Батист дю) 17
ХикеЙ У (Hikey J.) 191
Хиппислей А. Е. (Hippisley А. Е.) 4
Хирото Миэ 8
Хобсон Р. л. (Hobson R. L.) 4
Хоу Вай лу 4
Хохлов А. Н. 163
Хуандаопо 54
Хуан Цзянь цзэ 104
Хунчжи (Сяоцзун) 29
Хуньу (Чжу Юань чжан, Тайцзу) 24, 3Z'.
62, 106
Хэ Тай шэн 186
Цай Цзин 37
Цан Инь сюань 142
Цао Инь 177
Цао Си 177
Цао Фу 177
Цао Юн 177
Цейтлин Е. А. 34
Цзинь Ао цзэ ,15
Цзинь Цэнь 112
Цзо Жуан 169
Цзо Юнь пэн 204
Цзы Чао цзы 125
Цзюй Цин юань 119
Цзян Ан 161
Цзян И хуа 114
Цзян Тин си 16
Цзян Эр дао 186
Цзянь Бо цзань 4, 110
Цзяо Мань фу 153
Цзяцзин (Шицзун) 24, 26; 29, 108, 123,'
126, 165, 212
Цзяцин (Юнъань, Жэньцзун, Жуйхуан..
ди) 122, 167
Цуй rO l\Iao 178
Цюй Да цзюнь, rз 14
238
Цяньлун (Хунли, rаоцзун Чуньхуанди)
12, 15, 20, 65, 70, 74, 83, 118, 121 123,
130, 155, 159, 166, 167, 193, 219
Цянь Хун 171
Ча Чжэнь син 142
ЧаЙ 170
Чжан И aHЬ 176
Чжан Тянь цзэ 219
Чжан Хань 176
Чжан Шоу цин 168
Чжоу Дань цюань 178
Чжоу Хуэй 13
Чжоу Ци юань 147
Чжу rо чжэнь 13, 14, 171
Чжу Янь 12, 179
Чжэндэ (Уцзун) 74
Чжэн Тин rуй (Ван ry) 12
Чжэн Хэ 94
Чу Хуа 16, 55, 61, 197, 203
Чуй Цзюнь 52
Чунчжэнь (Ицзун) 24
Чэнхуа (Шицзун) 30, 107, 176
Чэнь Чунь мэй 178
Чэнь Ши ци 108, 109, 198, 205, 214
Чэнь Ю"мин 157, 158
Шаммер 217
Шан Юэ 4, 171, 172, 176
Шао Инь 111
Шао Чжи оу 186
Ши 176
Ши Да бипь 80
Ши Фу 203
Ши XYH дa 34, 58
Шуньчжи (Фулинь, Шицзу, Чжанхуан
ди) 8, 108, 141, 154, 168, 175, 183
Шэнь Дэ фу 15, 176
Шэнь Хуай цин 63
Эвклид 10
Эйдзо Ота 34, 47, 50
Элерс 82
Энrельс Ф. 124, 180
Юнлэ 106, 107, 108, 149
Юнчжэн (Иньчэнь, Шицзун Сяньхуан"
ди) 20, 65, 70, 101, 166, 167, 188
Юрrенс 58
Я н 40, 176
Янь Чжун пин 4, 174, 207
Янь Жу-и 12, 15, 85, 94, 165, 167, 180
УКАЗАТЕЛЬ rЕоrРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИй
Азия 34
Америка 207
Амой 165, 215, 216
Анrлия 54, 61, 82, 88, 215 217
Анжэнь, уезд 146, 147
Аньхуа 119, 187
Аньхуй 8, 20 22, 165, 199, 205
Аомынь (Макао) 207, 213
Аравия 207
Армения 209
Баrдад 200
Баотоу 197
Бочшиши 200
Брадвелл 82
Бяньдухоу 207
Бяньчэн см. Кайфын 104
Вампу 216
Ваннянь, уезд 146, 147, 178
Ванцзянчжэнь 30
ВеликиЙ канал 23, 26, 173, 197
Великобритания 214, 218
Вэй (современная провинция Шаньси)
203
Вэйбянь 110
Вэньчжоу 160
rайчжоу 160
rаЙшань 186
raHbcy 111, 207
rаопин 151
rер lания 43, 54
[уандун 3, 14. 18. 21, 30, 32, 37, 47, 52,
80,88.91, 121, 122, 164 167. 183, 186,
190, 198, 199. 212. 219. 220
rуанси 21, 32, 52, 112, 114, 165, 212
rуансиньфу 85, 165
239
rуанчжоу, Кантон 18, 22, 24, 29, 33, 35,
65, 72, 130, 178, 180, 188, 197, 207,
212 220
rуанчжоу, область 29
rуйань 165
rуйчжоу, rород 29
rунфань, уезд 193
Дани н 167
Дания 213, 216
Датан 91
Датун 207
Дацзу 121
Дели 200
Динчжоу 30, 31, 80, 111
Дунван 21
Дучан 32, 146, 147, 178
Дэхуа 11, 17,26,31,219
Дэншуй 167
Дэсин, уезд 146, 147, 178
Европа 43, 50, 54, 55, 58, 82, 88, 90, 97,
172, 207, 214, 215, 218, 220, 221
Жаньян 192
Жаочжоу 7, 62, 63, 66, 141, 145, 146,.
148, 178, 185
Жупин 197
)I(унсянь 165
)Кунuян 112
Занзибар 209
Индия 9, 207, 209
Исин 18, 80, 111, 113, 120
Испания 209, 213
Италия 54, 82, 220
Иян 123
Каир 200
Кайсянь 167
Кайфын, Бяньчэн 34, 119
Кайян 166
Кантон (rуанчжоу) 23, 212
Корея 209
Крумлов, Чешский 97
Кутная ropa 88
Кяхта 213
Лиличжэнь 200
Линцин 197
сПиншан 104
Линьцин 23
Линъань C:\I. Ханчжоу 152
Лодин 91
Лодяньчжэнь 30
Лоян 34
Лу (на стыке совре:\lенных провинций
ЦЗЯНСУ, Хэнань, Аньхуй, Шаньдун)
203
Луань 22, 108, 120, 149, 151, 161
Лунцюань 11
Лучжувэй 151, 161
Лэпин 32, 132, 146, 147, 178, 182
Ляо;{ун 207
Макао см. Аомынь 209
Моравия 82
Мочvан 66
Мэйяньши 200
Мэньтоуrоу 105, 166
Наньань 178
Наньсюнь 28, 48
Наньхай, уезд 29, 165
Наньцзин, Нанкин 5, 15 22, 25, 31, 32,
35, 37, 65, 99, 106, 107, 114, 120, 125,
134, 141, 149, 150. ]55, 156, 164, 169,
177. 188, ]97. 198, 199
Наньчан 63, 65, 178
Наньян ]97
Нидерланды 61, 209, 213, 216
Нинбо 207
Нинrо ]50
Паньцзятун 142
Пекин, Цзиньчэн 17, 18, 20, 26, 27, 33,
105 107, 110. 121. 141, 149, 150, 155,
162, 192, 200, 205
Пекинская область 32
Пинванчжэнь 200
Пинну 207
Пинсян 32, 88
Портуталия 209, 213
llоян. ropo;{ 32, 145
Поян. озеро 63
Пуаньчжэнь 30, 197
[Iy см. Пучуань
Пучуань, Пучуаньчжэнь, {-Iy, Пуюань 35,
112. 169, 197
Пучуаньчжэнь см. Пучуань
ПУlоань C:\I. Пучуань 28, 175
РИ:\lская Империя 34
Россия 14, 17, 195
Сиам 207
Сиань 58
240
Сишань 105
Сишаотоу 21
Синьцзинчжэнь 30
Синьцзян 34, 155
Синьчэнчжоу 66
Средняя Азия 52, 200
Стамбул 200
Суматра 209, 213
Сунцзян 5, 19, 22, 23, 30, 31, 53, 54, 58,
99, 171, 172, 174, 199
Сучжоу, ropo;{ 5, 6, 11, 18, 19, 23, 25,
30, 32, 35 37, 43, 53, 99, 101 104,
107, 110, 113 115, 118, 119, 122, 126,
127, 133, 134, 149 151, 153 156, 159
161, 164, 174, 175 178, 182, 183, 185
190, 193, 197, 199
Сучжоу, область 5, 22, 24, 25, 30, 36, 53,
103, 152, 160, 182, 183
Сычуань 7, 13, 18, 19, 20 22, 25, 32 34,
43, 52, 53, 80, 83, 88, 111, 114, 121, 151,
152, 163 167, 169, 186, 199
Сюаньху 207
Сянсян 123
Сянтань 121
Тайвань 32, 166, 167, 209, 220
Тайцан 202
Таньцюши 200
Телучуан 94
Тибет 154, 209
Тихий океан, 52
Тунсян, уезд 165
Туньцуньши 200
Тяньцзинь 23, 197
У (часть rорода Сучжоу) 25
У, уезд 24, 118
У (часть conpei\1etIHbIX провинциЙ Цзян-
си, Цзянсу, Чжэцзян) 18, 36
Умэнь 13
Умэньто 66
Уняоцинь 54
Уси 14, 18, 19, 30, 99, 133
Усянь 122. 123
Yxv 165, 205
Уцзян, уезд 29, 200
Уюань 66
ФаньюЙ 21
Филиппины 213
Фландрия 220
Фошань 18, 24, 29 31, 80, 82, 88, 94,
110 112, 120 122, 126, 164, 165, 183,
196, 198
ФраНЦIНI 207, 21G
Фулян 7, 32, 63, 66, 144 147, 182
Фуцзянь 8, 11. 17, 21. 26, 29, 32. 33, 5 ,
62, 151, 198, 199, 212
ФУЧЖОУ 7, 22, 25, 26, 31, 43, 160, 169, 196
ФУIUУНЬ 166, 167
Фэнсинь, уезд 8
Фэнтянь 186
Фэнцзинчжэнь 30, 174, 185
Хаi'Iфын 165
Ханчжоу, Линъюань 7, 18, 22, 23, 25,
31, 35, 36, 99, 109, 114, 122, 149, 150,
152, 153. 155, 156, 160, 169, 178, 188,
196
Ханькоу 23.. 121, 122, 164
Хуайань 23
Хуайхэ 177
Хуанхэ 20, 23
ХубэЙ 13, 32, 91, 121, 122, 164, 16;1, 220
Xyryall 108
ХуЙнин 125
Хуйчжоу 165
Хунань 91, 121 123, 130
Хуншань 91, 164
Хуншаньдун 207
Х учжоу 7, 22, 23, 29, 48, 99, 160, 169,
170, 171
Хэбэй 32, 80, 88, 90, 197
Хэлучуань 164
Хэнань 53, 105, 108, 165, 197
Хэцзяньфу 197
Хэшань 91, 164
Цанчжоу 197
Цзиндэчжэнь 17, 18, 23, 28, 31, 61 63,
65, 66, 72, 74, 100, 111, 113, 122, 125,
141, 142, 145-----148' 173, 178, 185, 188,
199
Цзинин 23
Цзиньчжоу 23
Цзиньчуань 13
Цзиньчэн см. Пекин 192
Цзуньхуа 88, 90, 107
Цзян 205
Цзянвэй 182
Цзядин 7, 22, 30, 53, 99
Цзяннань 9, 20, 21, 30, 32, 35, 66, 83.
88,91,109,151,152,198,199
Цзяннин 115, 185,193
Цзянси 8, 9, 18, 20, 65, 66, 83, 108, 122,
144, 164, 165, 180, 182, 185, 199
Цзя НСУ 3, 5, 18, 21, 22, 29, 30, 58, 80.
122, 123, 130, 164, 171, 174, 193, 220
Цзяньвэй 166, 167, 186
Цзяньфу, уезд 167
Цзясин 30
Цзяшань 174, 175, 182, 185
Ци (совре:\Iенная провинция Шаньдун)
203
Цимэнь 66
Циншуй 207
Цычжоу 197
Цэнчэн 21
Цюаньчжоv 207
Цяншань (ВО
Чананьчжэнь 63
Чанцзян, СМ. Янцзы
Чанчжи 151
Чанчжоу 50, 160
Чаньань, rород 34
Чанша 110, 112, 115 118, 121, 122, 125,
130, 131-----134, 187, 188
Чжанчжоу 207
Чжили 32, 88, 151
Чжоупу 54
Чжуаннань 207
Чжуньюань 31, 60
Чжунчжоу 104
16 Заказ.N 1060
Чжуцзун 174
Чжуцзян, река 178
Чжуцзяцзяочжэнь 30
ЧХ(ЭДИН 197
Ч,КЭНЬ;I.э 197
ЧЖЭНЦЗЭЧ,КЭII[) 28, 30, 31, 118, 170, 183,
200
Ч;'КЭIIЧЖОУ 50
ЧЖЭIIЬЦЗЯН 160, 193
Чжэцзян 3, 9, 11, 18, 20-----22, 35, 48, 62,
83, 91, 101, 122, 125, 151, 165, 169, 171,
174, 175, 182, 185, 198, 199, 212, 220
Чу (на территории современных провин
циЙ Хунань, Хуюэй) 203
Чуаньбу 80
Чуаньша 58
Чунцин 6, 25, 101, 112, 115, 120, 125,
133, 188
Чуньчжоу 207
Чусан 215
Чэнду 6, 7, 18, 21, 23, 33, 83, 99, 111,
134, 149
Чэнхуа 30
Шан 205
ШанхаЙ 5. 9, 10, 18, 21 23, 31, 58, 82,
121
Шаньдун 53, 58, 108, 168
Ш аньси 20, 32, 35, 53, 54, 83, 88, 108,
109, 125. 149, 151, 168, 197, 199, 203
Швеция 213
Шивань 82
Шll raH 180
Шитань 85
Шу (совре:\Iеllная ПРОВИНЦIIЯ Сычуань)
34, 52
111 уаН.1ИНЬ 30, 170, 204
Шуаньяншн 200
IllУЙ'IЭНЬКОУ 90
ШУIII>ДЭ, у( зд 115, 165
11lушань 80
ШЭНЦЗЭЧЖЭIIЬ 28, 30, 31, 53, 170, 182, 200
Шэньси 13, 20, 52-----54' 83, 94, 111, 114,
164, 165, 203, 220
Эчжоу 54
Юrо Восточная Азия 91, 209, 220
Южных морей страны 24, 52, 94, 195.
207, 209
ЮЙrаЙ, уезд 146, 147
Юнrан 178
Юнчан 83
Юньнань 32, 80, &8, 104, 111, 164, 198,
199
Юньсинь, уезд 83
Яна 207, 209
Янпин 207
Янцзы (Чанцзян) 19, 20, 23, 32, 33, 52.
63, 139, 163, 173, 198
Чанцзян 63
Янчуань 21
ЯНЬ:\IУШИ 200
Яньсянь 16
Япония 8, 209
241
сhОВАРЬ УКАЗАТЕЛЬ ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОН
Бачжуан (41) опытный i\laCTep, наблюдающий за обжиrО 1 фарфора; существует до
настоящеrо времени 120
Бочэ (38), жэньчуан (37) приспособ.пеНlIе для скручивания Х.l0пчатоБУ:\lажных ни
тей 60
BaHbrYH (13) Cl\I. даохуа
Воцзи (21), яоцзи (22) станок для тканья однотонных или :\Iелкоузорных TKaHeil
47, 48
Вэйцзинь (11) уточный шелк 35
rаошоу (153), каньшоу старый опытный ткач, наблюдавший за техничеСКИ:\I про.
цессом, инструктировавшиЙ мастеров и т. д. 158
rуаньши цзиху (149) опытные мастера, РУКОВОДИВIllие все;\1 теХIlО.l0rичеСКИ:\1 про.
цессом в ткаЦКО:\1 ПРОИЗВО,J.стве 158
Данrун (32) приспособление для трепания Х.ТIопка 55
Даохуа (14) (Наньцзин), тихуа (12) (Сучжоу), ваньrуи (13) (Наньцзин) ПО:\IОЩНИК
ткача в шелкоткацких мастерских 37
Дафанчэ (10) БОЛЫIlОЙ ПРЯДИЛЬНЬВ<I станок 34, 58
Дяоrань (23), дяоюйrань (24 ) «удочка» деталь хлопкоткацкоrо станка 48, 60
Динфанчэ см. сяофанчэ 58
Дяоюйrань см. дяоrань 48
Жэньчуан см. бочэ, 60
Каньшоу см. rаошоу 157
Линьицзэбэй, цзэбэй см. мумянь 52
Т"ly (44) муфельная печь Д,,1Я обжиrа Э lа.пей и rлазурей 74
Лунъяо (46) драконовая печь для обжиrа кераl\IИКИ 82
Лэнпэн (15) «способ холодноrо таза» при раЗ:\Iотке коконов шелкопряда 40
.}lянцзеrанъяо см. пинъяо 82
Мумянь (27), мянь, линьицзэбэй (28), цзэбэй, юнчаll:\IУ:\IЯНЬ (29) хлопок 52
\янь см. МУi\IЯНЬ 52
Оуяо (47) печь для обжиrа художественных керамических изделиЙ 82
Пинцзи (25) простой шелкоткацкий станок, обслуживавшийся ткачихами 48
Пинъяо (48) лянцзеrанъяо (49) печи для оБЖllrа rончарных IIзделиЙ 82
Сяофанчэ (33), динфанчэ (35), тяньфанчэ (36), цуiiфанчэ (34) небольшая р} чнач
прялка 58
Сяоцзи (39) хлопкоткацкий станок 60
Тихуа см. даохуа 37
Тяохуа (20) веревочное приспособление, с ПО:\IОЩЬЮ KOToporo помощник ткача опу-
скал и ПОДНИ:\lал части основы при мноrоцвеТНОl\1 крупноузорно:ч ткачестве 47,
120, 158, 159
Хуалоу (19) вертикальная рама в станке Д.1Я крупноузорноrо ткачества, наверху
которой и работал ПО IОЩНИК ткача 46, 116, 159
Хуацзи (17), чжицзи (18) ткацкиЙ станок с rоризонтальныiII навое:\1 для :\Iноrоцвет.
Horo крупноузорчатоrо ткачества 46
Цзинцзинь (9) основныЙ шелк 34
Цзянфанчэ см. сяофанчэ 58
Цзяочэ (30), яочэ (31) хлопкоочистительный станок 55
Циши (40) «фарфоровый Ka:\IeHb» 63
Цуйфанчэ см. сяофанчэ 58
Чжаньцзи (26) простой шелкоткацкий станок, обслуживавшийся ткачаl\Ili 48
Чжицзи см. хуацзи 46
Шитао (45) каменная керамика Исина (<<ка:\lенный товар») 80
Юйяо (42) Иl\lператорские (или казенные) печи 72
Юнчанцзэбэй, цзэбэй см. мумянь 52
242
я о (43) печь ВЫСCJКОТС\lпературная ДЛЯ оБЖНI'а фарфора 74
>10ЦЗИ C:\I. воцзи 47, 48
Яочэ (16) IнеЛКО:\lотальное КО.lес() 40, 43
Яочэ C:\I. цзяочэ 55
СЛОВАРЬ УКАЗА ТЕЛЬ
СОЦИАЛЬНО ЭКОНО1\\ИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
Бан (53), баIlЦЗО (109) ПОД:\lастерье, ПО:\IОЩНИК, 116; Бан банхан, ханбан (206)-----
зе:\I.1НЧССТВО, орrанизованное по типу цеха; КОl\lиссионная контора; зе:\1лячество
l\laK.lepoB или КО:\lиссионеров (C:\I. так)кс яхаll), 99, 119, 125, 202, 222
Банцзо С:\I. бан 116
Бао."аНЬЖЭНh нзюаныоу (137), .,1ЯIlчжан (139), танчжан (133) ----- старшина, ведавшиЙ
распре.1.е.1ениеl\1 казенных зака ов среди ткачсй 152
5ао.паньлинчжи, ",инчжи (134) систе:\lа распреде.пения казенных заказов среди тка-
чеЙ, записанных в списки лунбаIlЬ (цуньлю). 152, 153
Бао! баоцзя (59) систе:\lа круrовоЙ поруки 101, 109, 124, 160
Баотоу (60) стаРUIИЙ в бао 101, 160
Бухао (182) Iастерская СРС;Н-IИХ раЗ:\lеров, заВИl\Iавшаяся аппретурой хлопковых тка-
неЙ 174
ryaHrYHb (61) ростовщики, купившие себе право и долл(ность сборщиков казенных
налоrов (Сучжоу) 103
rофын (171) «котел на паях» пасвое предприятие в со.педобывающе:\1 ПРО:\Iысле 167
ry (214) ToproBeu; l\lестныЙ оседлыЙ ToproBeu 117,204
{"уань (51) казенное (ПРОИЗВО.J.ство) 99
rуаньпяо (140) таБJlИЧКИ с праБительствеННЫ:\IИ распоряжениями 153
rуаньцзи (69) списки ре:\lссленников, приписанных к казенным мастерским И.ТIИ Ka
зеННЫ\1 pe\lec.leHHbI\1 управления:\т, 109, 118, 153, 158
rуаньшан (215) «1\3ЗСIlllые купцы» боrатое купечество, заНИl\Iавшееся внешней TOp
rовлей с разреIllСНИЯ прапитсльства на откупных нача.lах 219
ryrYII, ЮНI'УII (104) наС\IНЫЙ работник; работа по lIаЙl\IУ, 115, 117, 153, 182,184
ryrYII ЧЖИл(ЭIlЬ (98), rуцзицзян (143) нае:\IНЫЙ ткач 118
rYH (195), rУIlЖЭJIЬ (105) работник, ре\Iесленник, 114, 18--1
rУНЖЭIlЬ ('1\1 I'YH 115
rУНПЯQ ( 131) СIlсциа.1ЫIЫС бирки, IJ а ОСIIОВ(} ни 1I которых l\I:lстерские производили
ОП.lату работы 158, 159
rYHCO (120) rИ.1Ь.J,И5I ToprOBueB И.1И преДПРИНII:\Iате.пеi'I, созданная по профессиональ
НО:\IУ признаку 119, 121 123, 126, 130, 134, 200, 222
rYHxaH (KoxoHr) (216) учрежденная правитеДЬСТВО:\1 rИ.lI>ДИЯ купцов, занимавшаяся
внешнеЙ торrовлеЙ 219
rунцзян (57) ре:\lеСJJепник, работавшиЙ в :\Iастерской, полноправный член цеха 100,
113, 116. 118. 153, 184
rYHbТY (207) «ПРОХО..1И IЦЫ» тер:\IИII употребляется в сучжоуской эпиrрафике для
обозначсния работников, выступаВI11ИХ против хозяев мастерских 202
rуфу (130) нае:\IНЫС работники в казенных фарфоровых :\lастерских 146
r\,ЦЗIlЦЗЯН сч. rvr\'НЧЖIlII:ЭНЬ 154
r 110H (190) С\I. ryrYH 181, 182, 184, 187
Данхан (66) ре:\IеС.1енники, ВЫПО,,1lIявшие трудовые повинности в данныЙ [од lUY, 153
Даху (76) крупные хозяева, владельцы нескольких кера:\lических печей, использо-
вавшие наемный труд 113, 176, 182
ДапэЙ яоху (73) хо яева фарфоровых печеЙ в Цзиндэч)кэне 113
Дашу (121) «старшиЙ дядя», преДПРИНИ:\lатель (Сучжоу *), см. также Эршу, CaHb
1111' 127
Дуаньrун (191), дуаIТЬЦ3ЯН (197), дуаньнянь (198), саньцзян (96) краТКОСРОЧНQJЙ
Hael\l; :\lacTep, нанятыЙ на короткиЙ срок 181, 189
Дуаньнянь C:\f. дуаньrун 184, 189
Дуаньuзян с:\у. ..1уаньrуи 184, 189
Дунхан (118), ..1унханцзя (1 19) (дунцзяхан) «восточный иех» объединение со.
СТОЯТС.1ЬНЫХ купцов; хозяин; вкладчик капита 1а (rуандун) 126
Дунханuзя см. дvнхан 126
Дянь (111), пу (124) .туавка 186, 202
Дянь (168) арендатор, предприниматель, основавший «дело» на земле, являвшеilся
собственностью друrоrо человека 117, 167
* Слово в <;;кобках здесь и далее обозначает место бытования термина.
16*
243
Жаньrун (84) работник красильщи!{ 114
Жаньфан (150) красильная :\lастерская 158, 174, 177
Жаньху (80) красильщики, владевшие собственными орудиями производства 114
Жаньцзо (146) J{ра(:И 1ЬЩИКИ 158
Жи (166) «день», единица исчисления паев в предприятии, продукциSl преJ.ПРИЯ
тия за один рабочий день 166, 167
Куай см. якуаЙ 170
КЭ (167) паЙщик в предприятии, OCHOBaHHO 1 на паях 167
Кэжифын см. кэIlзин 167
Кэцзин (169), кэжифын (170) «КО"lОДСЦ на пзях», паевое предприятис II со.1е;J.обы
вающе\1 ПрО;\I')IС 1е 167
Кэши (110) :\lастер, ПрИllН: ;IJjJиi'l из ..1pyroro rорода И.11I ПРОВИНЦИIl, C\J также
сяньrун 117
Лаобань (89) П() 1РЯДЧИК 115, 117, 126, 144, 145, 172
Л унбаньrунцзян (62), нуньлю (63) реJ\Jес.пенники, пере!\lещае:\lые Д.1Я выполнения
трудовых повинностеiI в друrие пункты 1 06 1 08, 162
Л уху (107) собственник печи 115
JIюйбань (208) бродячие ToproBUbI 203
Лянчжан с:\! бао.паньжэнь 152
Ляньшоу (71) наеЫllые работники в красильных мастерских 112, 184
Миньсан (2) крестьянские дворы, специа.пизироваВJllиеся па разве,JеIlИИ ту [овых
деревьев 23
Минху C f. цзюЙцзян 152
MaHrYH (192) Hae 1 на перио;! страды 181
Миньцзи (154) станки частных реl\lесленников 158
Му см. чжаО:\IУ 160
Муцзян (157) ре:\Jесленники, созванные для Rыполнения rocy;!apCTBeHHbIx повинно-
стей 160
Л\яохуй, :\IЯОШИ (7) хра:\IОВЫЙ рынок, храмовая ярмарка 26
МЯОllIИ C\I. МЯО'{\,II 26
Пу C!\I. дянь 131
Пуи C\I. яои 109
Пухан (5) РЯ IЫ .1авок; ХОJЯIIIl лапки; пскинские лавки, заIIисанные в казенные спи-
ски и обс.lу;,киваВI.Jlие И\JIIсраторский двор 26
Пуху (4) хозяин лавки 26, 106. 115, 117
Пэнъю (92), ю (91) ремесленники, прошедшие обучение, но не И Jевшие cBoerп стан-
ка; ткачи, утраТИВПIие свои орудия производства. Те и друrие работали ПО!\JОЩ-
ника :\1 И ткачеЙ (Сvчжоу) 115, 116
Пэйфантоу, пэйтоу (129) на;!С:\IОТРЩИК в казенных фарфоровых мастерских; он же
распределял работу 145, 148
CaHbrYH (95), саньнянь (199), саньцзян (96) краткосрочныii наем, наем на сезонные
раБОl ы 115. 117
Саньнянь см. caHfJr\7H 115, 118, 184, 189
Саньцзян С:\I. caHbrYH ! 15, 118, 184, 187, 189, 190
Саньшу (97) «третиЙ дядя» Hae:\IHbIii ткач (Сучжоу) 115, 127
Сы (51) частньтir; частное (произподство) 99, 166
Сыхан (117), цихан (116) таЙная орrанизация внецеховой бедноты, оппозиционная
uexa:\1 126, 128. 188
Сыцзя (70), цзя (70) ре:\Iесленные :\Iастерские, принадлежавшие частным .1ИIlа \1 112
Сюэту, сюэту ди (94), ту ту ди (I 03) ученик ремесленника, цеховой ученик 115, 133
Сюэтуди см сюэту 133
Сяньrун (193) при!плый (не :\lестныЙ) работник (см. также кэши) 181
Сяоху (75) :\Iелкие хозяева; :\lе.J1кие товаропроизводители в керамичеСКО:\I производ..
стве; ткач, не имевший сре;!ств производства 113, 114, 176, 182, 203
Сяоцзян C:\I. цзюЙцзян 152
Сяоцзинцзи см. цзинцзи 202
Танфан (185) сахароварня 180
Таоху (209) Х:JЗЯЕва фарфоровых 1I.1И кера \IИЧЕСКИХ :\lастерских 203
Танчжан (133) старшина в казенноЙ 1uеЛКОlкацкой мастерской, ведавший орrани
зацией производства и отправкоЙ IUeJ1Ka ко двору (см. также баО.тIаньжэнь)
150, 152
TyrYH (125) налоr С креСТJ")ЯН сырьем для казенноrо peMeC 'IeIlHOrO производства 14О
Туди СМ. сюэту 115
244
Фан см. цзофан 173, 174
Фанху (182) хозяин мастерской 174
Фанцзя старший в :\lастерской, наблюдавший за работника:\IИ 190
Фаньху (173) C!\f. фан зы 198
Фаньжэнь (194) свободный, юридически полноправный человек 153
Фаньцзы (173), фаньху торrовцы перекупщики 170, 199
Хан (52) корпорация ре:\lесленников или ToproBueB: ряд лавок на рынке или в тор.
rOB01\l квартале, 99, 111, 119, 120, 124, 128, 138, 143, 144, 199
Ханбан см. банхан
Хантоу (100) r лава хана, 115, 118
Хою (23) КО:\lпаНЬОII 127
Х у (1 06) двор, хозяин, мастерская ре!\1еслеНIIIIКа 53, 114, 115, 167
Хуачжуан (175) посреДIIИКI{ в торrовле 170
ХуЙrуань (54) подворье. rостиница, постоялыЙ двор; территориа,,1Ыlо зе)l lячсская
орrанизация РС:\lесленников и ToproBueB одной специаll1ЬНОСТИ 99, 119 123, 125
128, 130, lЗ4, 138, 199, 200, 222
Цаньфан (1) крестьянские дворы, специализировавшиеся на развеJ,СНИII TYToBoro
IпеЛКОПРЯJ,а 23
Цаофан (86) !\Iастерские по изrотовлению бумаrи 165
Цзаоху (161) хозяин соляноЙ варницы 166
Цзаотоу цаоцзо (165) солевары, наблюдавшие за котлами 167
Цзешоу (212) рекомендующий в торrовой сделке 204
Цзиrун (82) ткачи работники, не И!\lевшие своих орудий ПРОИЗВОJ,ства, 114, 161
Цзинху (162) хозяин соляноrо колодца 166
Цзинцзи, сяоцзинцзи (102), ЯХУ (101) fаклер, мелкий торrовец посредник 115, 117
Цзифан (79) ткацкая мастерская 114, 157, 159
ЦЗИХУ (71) ткач хозяин станка 113-----115, 150-----155, 157, 158, 160, 161, 170, 171
175 177, 199
Цзицзян (159) ткач 158, 175
Цзиши (6) пеРИОJ,ические рынки, установленныс властями в перио,.1. i\\ин 26
Цзо см. Ц10фан
Цзофан (176, 177), фан, НЗ0 \Iастсрская ре!\Iесленника 34, 131, 173
Цзыхао (178) pei\lec.1eHHoe ,предприятие значительных раЗ:\lеров 177
ЦзюЙ (144) ре;\lеС 1енная мастерская значительных раЗ!\1еров 155, 156, 175
ЦЗЮЙХУ (74) собственники нескольких печей n фарфоровом производстве 113
ЦзюЙцзян (136), сяоцзян (135), !\1ИНЬХУ ткачи, записанные в списки лунбань, но
ВЫПО..1нявшие I\азенные заказы n споих J\lастерских 152
ЦзюЙчу (180) управ.1енис казеННЫ:\IИ :\lастеРСКИ\IИ; шелкоткацкая :\Iастерская 173, 175
Цзюньцзян (65) ре\JеС"lенники, находившиеся в ведении BoeHHoro веДО:\lства и заня-
тые преИ IУlцественно в казенных оружеЙных мастерских 106
Цзя см. сыцзя 112,117,118,153,183
Цзян (56) ----- ре\!есленник, :\Iастер 56, 115, 143, 175
Цзянтоу (99) стаРlпина в мастерскоЙ; старший над Iастерами 115, 190
ЦЗЯНХУ (58) двор ремесленника, подлежавший налоrообложению и выполнявшиЙ
трудовые повинности; ремсс.ilенник, имевший свои средства ПРОИЗВО,J.ства 100
Цзянцзи (55) ка1енные списки ремесленников 100, 109, 153
Цихан см. сыхан 118, 126, 128, 188
Цуньлю C:\I. лунбаны'унцзян 106
Цяньбань (141) ВРС:\lенные ДОПОЛIIИТСЛЫIЫС повинности 153
Чан (160) ----- ремесленное пре,J.приятие или ПРО lысел значительных раЗ:\lеров; соляные
варницы 166, 167, 173
Чанrун (113), чаннянь (1 14), чанцзян (196) ----- работник, нанятыЙ на длительный срок
118, 181, 189
Чаннянь СМ. чанrун 118, 184, 187, 189
Чанцзян C:\f. чанrун 18, 184, 189
Чжанфан (179) шелкоткацкое предприятие значите,,1ЬНЫх раЗ:\lеров; мануфактура
173 176, 185
Чжаому, МУ, чжаому :\IИНЬЦЗЯН (158) созыв ре:\lесленников для выполнения rocY,J.ap-
ственных повинностей 160
Чжиrун (83), чжицзян (147) ткач работНик, не имеющий cBoero станка 114, 161, 175
ЧЖIIНЯНЬ (68) «дежурные по цеху», члены цеХq. uедущие цсховые деЛq fi порядке
очередности 108, 119
Чжифан (181) тканкая \Iастерская 174
Чжиху (81) Х()' ЯИII ткапк()Й l\lзстерскоЙ 114
Чжиху (87) хозяин бу .lаЖIlОЙ I\lастерскоЙ 165
Чжу (88 ) СМ. ЧЖ YiK ЭН Ь 113 J t 15, 174
245
Чжужэнь (78), Ч}l У хозяин ремесленной мастерской, хозяин печи по обжиrу кера-
мики или фарфора 113, 115, 174
Чжунху (77) средние хозяева, державшие на паях одну печь 113
Чжицзян см. чжиrvн 158
Чжуцзо (64) ре lесленники, выполнявшие повинности но :\IecTY жительства 106
Чуайбуфан (183) мастерская, занимавшаяся лощением тканей 177
Чуайrун (85) работник лощильщик 114
Чэньrун (187) нае!\IНЫЙ работник (в период Мин) 180
Чэньцзо см. чэньrун 180
Чэньчжи СМ. чэньrун 180
Шанху (142) дворы высшеЙ катеrории в цинскоЙ систе:\lе принудительноrо ткаче-
ства 154
Шанrунфу (126) ПО.J.собные работники казенных фарфоровых :\Iастерских, набранные
по повинности 143, 145, 146
Шаньцзян (164) работники, добывавшие соляноЙ раствор 167
Шатуфу (127) работники, набранные выполнять повинности по добыче и транспор-
тировке сырья для производства фарфора 143, 145, 146, 147
llIи (90) мастер, И:\Iевший учеников, работавший с ПОД:\lастерье:\I 115 117
Шихан (200) свод lIен и платы за работу 189
Шоуфэнь (172) старший пайщик (в соледобыче, например) 167
Шоуи (93) ре:\fес.пенник высокой квалификации, мастер 115, 116
Эршу (122) «второй дядя» боrатыЙ мастер в шелкоткачестве (Сучжоу) 127
ю см. пэныо 115 117
Юнrун см. ryrYH 115, 185
IOcbI (148) ответственный за работу в ткацких и красильных мастерских 158
Я C:\f. якуай 203
Ядянь (205) Cl\I. яхан 202
Якуай (3), я (210), куаЙ (174) !\1аклер 202
Яхан (115), ядянь (94), ханбан (206) хан маклеров или КОl\lиссионеров, КО!\fИССИОН
ная контора, l\Iаклерская лавка 124, 169, 170, 171, 198, 202, 204, 219
Яху см. ЦЗИIIЦЗИ 115, 117
Яньцзян (163) солевар 167
Яои (128), пуи (67) подушные трудовые повинности 145, 158, 162
Яоху (1 08) хозяева печеЙ 115
ПЕРЕЧЕНЬ СТАРЫХ КИТАйСКvlХ МЕР
Ба кипа; счетное слово, употреблявшееся при подсчете бумажной продукции
Бань болванка застывшеrо чуrуна или железа весом около 20 K
raH мера определения количества хвороста, соломы и т. д. вязанка, которая пе-
реносилась на КОРО:\Iысле
ДИН денежная сдиница в несколько ЛЯII ссрсбра; в XVII в. равнялась 50 lяна \1
(C!\I. .пян)
Ли 576 .I t (в наСТОЯlI{ее вре:\IЯ)
Ляп 1) мера веса, равная 37,301 (в настоящее вреl\IЯ); 2) серебряная денежная
единица кусок серебра весом 37,301 z
Пи кусок (штука) шелковой или хлопковой ткани, служивший единицей измереНИiI
[от 30 ..1.0 40 чи (10 13 .Н) в разное время]
Сюнь мера, опре,J.еЛЯВlIlая скорость течения воды в реке
Таэль aHr лийское наименование китайскоЙ единицы веса лян
Цзинь 596,886 z (в настоящее время); цзинь == 16 ,пянам === 160 цяням
Цзюнь 17,9 KZ (30 цзиней)
Цзянь расстояние между двумя вертикальными опора:\IИ ДО:\lа. Единица обозначе-
НИЯ помещений
Чжан 3,2 .1C . чжан == 2 бу == 10 чи == 100 цуням == 1000 фыней
Чи 0,3 .\!
чжу........ весовая еДJ1ццца ПРЯЖI1, равная 1,24 ля на (СМ. ляп)
246
ПЕРЕЧЕНЬ ЧИНОВ, ДОЛЖНОСТЕй, УЧРЕЖДЕНИЙ
И АДМИНИСТРАТИВНЫХ ЕДИНИЦ
Бао см. фу
rуаllьчаЦЗУНlllИ rлавныii инспектор казенноrо управления производством фарфора
в Цинское время
rунбу ведомство работ центральноrо rосударственноrо аппарата
Дасюэши крупныЙ 'IИНОВНИК В чине пятоrО paHra. Учрежденные в начале правле-
ния династии l'vlин, дасюэши были советниками при И lператоре. l'Ix роль посте-
пенно возрастала, и в конце династии это крупные сановники при дворе, сто-
явшие выше шаншу
Дифан rуаньфу управления, ведавшие казенными ре:\lеслеННЫ!\IИ мастерскими в про-
винциях
Дусывэйсо управление ПРОИЗВОДСТВО I оружия и BoeHHoro снаряжения; в ero под.
чинении находились цзюньцзян ремесленники, выполнявшие воинскую повин-
',JO Tb В Ka'3eHHLIX реl\1есленных мастерских
Дяньчжи С!\IОТрИl ель, наблюдсвшиЙ за ПРИХОДОl\1 и уходом т;<ачеЙ в казенных
мастерских
JI анчжун при МинскоЙ династии чиновничье звание; крупные чиновники в ведом-
ствах, а также начальники канцелярий. В начале правления династии Цин
упразднены
Ли административно-фискальное объединение деревенских дворов; в разное время
правления династий Мин и Цин В ли входило 75, 80, 11 О дворов
НеЙфу уцзяньцзюи одно из ;!ВОРЦСВЬ 1 Х управлений, ведавшее казенным ре:\lесленным
производством для нужд I-iмператора и императ')рсхой фамилии
НэЙку дворцовое хранилище
Синбу ведомство наказаний (одно из шести ведомств центральноrо rосударствен-
Horo аппарэ.та)
Сюньань, сюньаньюЙwи инспектор, посылаемый при 1'vlинскоЙ династии в каждую
провинцию для посrоянноЙ службы (обычно на три rода)
Сюньу крупныЙ военныЙ 'IИНОВНИК в проъинциях В Минское время
ТаЙцзянь евнух, заНИ!\lавшиЙ высшие ДОЛЖН('сти при И!\lператорском дворе
Тунпань чиновник, наблюдавшиЙ за использованием финансов В цзиндэчжэньском
фарфоровом производстве
Тунчжи чиновничья должность в центре и на местах
Фу, бао, цзун, юэ чиновничьи ДОЛJhНОСТI-f В цяньху (C:\J.)
Х)- бу ведомство финансов (одно из шести ведомств центраЛI,ноrо rосударственноrо
аппараlа)
Цзиньши высшая ученая степень R среднепековом Китае, tiрисваивалась лицу, сдав-
ше:\IУ rocy дарственные экза:\lены в столице
Цзифандянь управление ткаркими мастерскими
Цзун см. фу
JДзунчжицзюй центральное упраВЛЕl-Iие шелкоткачеством
Цяньху воинское подра з.:..т.е.пение; тысяцкие; учреждения, занимавшиеся отправкоЙ
работников в фарфоровые мастерские
4жижаНЬЦЗlоii казеНН'Jе управление по ткачеству и крашению
Чжисянь на чальник уезда (r лава rраiкданской аДl\Iинистраuии уеJда,
ЧжицзаоцзюЙ (98) казенное управление по ТКачеству
Чжуши ДОЛЖН')С1Ъ чиновника, налОДИВIL1еrося на службе в ОДН01\l из ведомств; на
одну степень ни)ке юаньваЙлана
Чжэнь административная еДllница (в ряде случаев б').!1Ыllое поселение ToproBo-
ре!\lеСЛЕнноrо типа)
Шибосы «управление ToproBbIx кораблей» rосудар\ rвенное учреждение, ведавшее
внешней торrовлей
Юэ см. фу
247
ПРЕДМЕТНЫй УКАЗАТЕЛЬ
Академия Дунлинь 14, 213
Академия Ханьлинь 1 О, 11
Внешняя политика Китая 65, 212, 21.3,
218, 220
см. также Внешняя торrОВ"lЯ
rенезис капитаЛИЗ lа 16, 32, 222
ropHoe дело
добыча KaMeHHoro уrля 88, 89, 105, 166
добыча руды 29, 32, 88, 165, 168
казенные рудники 139, 166
контроль rосударства 166, 168, 193
наемный труд 91, 164, 165, 168
тайная добыча полезных ископае:\lЫХ
165
техника добычи 88, 89, 165
формы эксплуатации 106
rорода
административное устроЙство 25, 27,
29, 100, 1 О 1
rородская администрация 28, 29, 100
классовая борьба 1 03 1 05, 128, 130,
144, 148, 150, 192, 193, 222
население
социальная структура 24, 104
численность 24, 26, 29, 30, 99, 100,
101
ремесленные ropo,J.a 23 26, 62
специализация на ПРОИЗВО,J.стве опре
деленных видов ремесленных изде
лий 21, 31, 32, 180
портовые rорода 24, 29, 180, 213
ToproBbIe rорода 21, 23, 25, 26, 63
ЭКОНО:\lические функции 26, 32, 196
СМ. также Торrовля
rосударство
rосударствеllНЫИ аппарат
веДО:\IСТВО военное 143
веДО!\IСТВО обрядов 1 О
веДО:\IСТВО работ 108, 140, 149 151
BeДO ICTBO финансов 27, 140, 160
дворцовое управление 140
дворцовое хранилище 151
управление военное 140
управление ткачеством 11, 109, 149,
150, 155, 156
управление торrовли и кораблей
212, 219, 220
управление фарфоровым производ-
ством 12, 140 142, 147
управления местные казенным ре-
меслом 140
экономические функции rосударства
использование rосударством HaeMHO
ro труда 144, 146, 148
контроль над ropHbIM делом 168, 193
контроль на,]. зе:\lледелием 153, 154
контроль над ре!\lеслом 70, 100 102,
108, 109, 135, 160, 161, 193
контроль над торrовлей 205, 219
участие rосударства в торrовле 10,
204, 205
феодальное rосударство и экономи
ческий ,проrресс 20, 109, 155, 162,
164, 168, 194, 200, 219, 222
248
C:\f. также .J\\онополия rocY,J.apcTBa, Ha
лоrи, Ремесло казенное, Ре!\lесло, Тор-
rовля, Феодальная эксплуатаJ ИЯ
Деньrи
денежное обращение 139, 195, 209
медные деньrи 147
серебряные деньrи 36, 88, 108, 147,
176, 191
увеличение количества серебра в об-
ращении 107, 108, 195, 209
Законодательство
ToprOBoe:
внутренняя торrовля 14, 205, 206
вне[lIНЯЯ торrовля 14, 212, 213, 219
ремесленное 105 107, 135, 136, 153,
175
трудовое 184
Земельные отношения
аренда 167, 206
rосударственная собственность на зеl\1
лю 26, 137
частная собственность на землю 11,
166, 167, 206
Земледелие
принудительное введение новых KY Ь
тур 52
садоводство 21, 22
специализация районов и областей 14,
21, 22, 30
технические культуры:
конопля 50
сахарныЙ тростник 14, 21, 22
табак 14
тутовое дерево 22, 153
хлопок 1 о, 22, 52, 53
ToproBoe зе:\tlле.J,елие 13, 14, 21, 53, 171
Мануфактурные формы производства
возникновение :\lануфактур 1 00, 163
175
капиталы 126, 175, 176, 200
катеrории
капиталистическая работа на дому
164, 169, 170 172
кооперация простая капиталистиче
ская 164 168
кооперация мелких пайщиков 113,
165 169
мануфактура капиталистическая 169,
174, 175, 178, 194, 220
мануфактура феодальная 142, 156
162, 222
мануфактура рассеянная 164, 171,
172, 175
мануфактура централизованная 163,
164, 173, 174, 177
мастерская капиталистическая 94,
95, 173 178
предприятия на доrоворных началах
166 168
собственники 113, 165 171, 180
см. также Наемный труд, Ремесло
казенное, Ремесло и ero орrаниза-
ция
наемный тру;!
детский труд 94, 161, 191 193
масштабы tlрименеНIIЯ 91, 113, 1б4
1б8, 174, 178, 181, 182 188, 190
рабочий день 191, 193
оп.,ата 144,148, 152, 159 161, 18:').
189 191
разделение труза 164, 167, 178 180
связь с рынком 193
Маньчжурское завоевание 19, 109, 141.
147, 161, 164, 200, 219
Монополия rосударства
внеwнеторrовая 212
rОрНО..10бычи 165, 168. 219
соляная 102, 139, 205
торrовая 205, 219
СМ. также rocy..lapcTBO, ВII{'IIIIIЯЯ тор-
rО8JIЯ .
Наемный тру..1
В rOpHO)1 .1e.'Ie 91
в ремеС.1е 112 114. 117. 154. 164. 165
..10.1rОСрo'lIlЫЙ 117. 119. 181. IH9
краткосро'lНЫЙ 118. 160. 181. 190
ПО..1енныЙ 118, 181, 190
при IСlfенис r()cy ..13 pt"T ВО \1 11 зе 1I1()r()
труда 144, 146. 148
ПРИlfУ:1ит{'.1IJIIIJliI lIаС\1 109. 144. 14Н.
153, 160
состав наемных рабоТНIIКОВ 148, 192.
193
ус.10ПIIЯ наЙ lа и Тру..lа 18!J 191
ЮРJf..1И'IССКОС ПО.10ЖСIIИС 113C\IIIIJlX р;'
ботников 153. 188 100. 194
см. также "\аllуфаКТУРIIIJI{' фОр:\IIJI
ПрОИ3ВО..1стоа. PC\ICC.10 11 cro opra-
низаuия
Налоrи
внутренние таМО)l(lIИ 140, 141, 100, 20:).
2об
иалоr С зоБЫ'НI ПО.,1С3I1ЫХ IICK()lIaC lblX
104, 105, 165
Ha.10r с pC lcc.1a 25. 5.1. 100. 102
Ha.10r с торrОВ.1И 25. 104. 140. 205.
2Об, 213, 220
пересчет Ha orOB 102. 103. 108
торroвые пошлины 205, 220
\.П.1ата зеньrа IИ 103, 107. 108, 146,
. 153
yn.1ата натурой 53, 103, 106, 153
C)I. также rOCY.1apCTBO
Насе.,ение 19. 24. 30, 164
Национальный рынок 4. 195 199. 200
C I. также 10рrОВ.1Я
Первонача.1ЫIОС 113 KO(J.1t'III1C 11)2. Hi8.
175, 200. 205
Повинности
8ЫПО.1нение п()пи11 lIoCTcii н ..lр ТIIХ об-
.1астях 106 108. 153. 162
ВЫПО.1ненис повинностсЙ ПО \ICCTY ЖII-
тельства 106
за)lена повинностсЙ ..1СIIСЖIIЫ\1 Ila.10-
rO)1 107, 108, 146, 147, 153
крестьян nOBllHIIOCTl1 145, 146, 148
повинности по наЙ)I\' 152, 153. 160, 161
.раскла.1ка ПОВlIнностей 107, 150
ремеС.1енников повинности 100, 105.
153
249
'.К.'IОIIСIIИС ОТ ВЫПО..1НСНИЯ ПnИИНlIост('i.
. 107, 112
c t. также PC)lec.10 каЗСНllое
P{'r..1cl \1(-IIТ311I1Я
rОСУ..1ЗРСТВСНII3Я «iб. 74. 100. 101. 105.
107. 205. 219
11еховая 119. 129 13Н
C\I. также Pe lec..1() 11 crn npraHII aI1IH'
PC\lec..1eHHoc ПРnИ380ЗСТ80
БУ:\lажнос
территnриа.1I,1I0(' ра 1:\lt'III"IIII" :?;. :12.
&1.112.114.165
rJрn.l 1(UIIЯ 83
Tt'X 1I0.1nr1lЯ 84 87
_lcpeB{'llcKOC P(':\ICC.10 30. 147. 19fj
K3\llIt'pc.tIlOe ПрОllзво..1СТВО 32
кера :\111'1t.CKnC ПР()It.IВО.1СТО()
I1РО.1УКUIIЯ 80. 82
Т{'Хflltка 80. 82
ТСХflО.10rия 79 81
1«'IITPbl ПРОИ1ВО.1ства 16, Ж) 8З
Kllllrollt."3Talllle 27. 8.1
IIt'Рt'rОРО.1'.атая ":j\13.1b 27. зз
11.1;) "KёI 11 обработка leTa.1.1011
Ж(,'.1t' tOII.1a OII.1bllbIC псчи OO 93
It 1.1(,'.111 Я It 1 \ICT3.1.1nn 18. 88. 91. 94.
9.:). 112. 114
\Н.'СТа "РОIf t"O.lt.Toa 18. 31. 88. 94.
164
Тt'ХIIО.lnrlIЯ П.1авКИ 90
Tt' 1'0.10111 Я обработки 88. 94 96
"РОIIЗП().1ItТ{',11.lInСТh труза ре lеС,,1еНIIИ-
ка 39. 40. 4fi. 00. 55. 58, 72 76, 82.
00. 91
p3't_l{'.1CIIIIC Тру.13 13. &5,100.110.111.
11 Н. 167. 1 7Н. 179
pC11,na по kO('TII за
pY'lllnil Tp .l 34. 58. 66. 85. 97. 98. 221
сахаРОВЗР('IIIIС 21. 114. 156, 167. 220
(,"TPOIITC.lIJI.OC 1C0I10 32. 140
t.Y..10CTPOt'lllIl' 139, 209
T(,ppIlT()plla.ll IIO раЗ'.1е.1Сllие IIРОIlЗВО-
..1I1TC.1bIIIaIX nl1сраllИЙ О pC lcc.le 180
ткаl'ССТВО
из KOIIOn.111 50. 51
И3 Х.10пка 16, 51
визы ПрО..1укuии 53, 54. 61
крашение 61
leCTa ПРОИ3ВОЗС1'ва 53
техника 15, 34, 54 59
теХllолоrия 54, 55, 58. 60
из ше.lка
ВИ..1ы ПРО..1УКUИIf з.1 . 37
крашение 37. 40. 42, 112
.10111СJlие 50
\ICCT3 ПРОИ3ВО..1СТR3 34 a7
станки TKallKlle 43 49
станки IIIСЛКОКРУТII.1hIIlJlС :JН 42
l'hlpbe 23. 37
тсхника 37 39, 73
теХllолоrия 37 40. 46.......4А
фарфоровое ПРnИЗОn..1СТО()
визы ПРО..1УКllИlf БR, 70
rлазурь 9, 68. 71
;Iекорирование 68 70
leCTa ПРОИ380;Iстоа 11. 12. 17. 62, (»3
объе 1 ПРОНЗОО..1стпа 62. 64, fю, 76
сырьс 22, 63
T XHIIKa 66. 74- .....77
ТСХltn.10rия 13. 66. 67. 70 76
СМ, Тёtl\же РеМК_1О KaJeHHOe
Реиес о казенное
изделия 35. 70. 72, 139, 155
ОП.,1ата труза 144. 145. 148. 159. 160
орrаНIIJ3ЦИЯ труза 97. 143. 145. 148.
150. 154. 157
мастерские 62. 139. 141. 149. 150.
154.....156. 158. 162
работа на зому 97. 142. 145. 156
работа по иайму 144. 146. 148. 161.
162
работа по ПОDIIIIIIОСТII 106. 107. 1-I3
146. 153
Ilотреб.1ение npo.1YKllJ1II 6S. 1-11. 1 ()2
раззеяение ТРУ..1а 159. 162
раЭ)lеры ПрОИЗПО..1стоа 76. 139. 140.
149. 155. 157
связь с РЫНКО)I 26. 152. 160. 196
техника 74 78
технолоrия 47. 74 7f.
управлеиие 63. 140 141. 147. 1-19. 150.
156
см. также rOCY..1apCTnO. .\\аllуфактура.
ПОВИННОСТII. Pe)lcc.10 Jt ero орrани-
зация
Ремесло 11 ero орrаНllэаЦIIЯ
баны 122. 125
rYHco 121.....123. 127
контроль rOCY..1apCTBa 1()() I02. 205.
222
MaCTepCKlle ре)lеС.1еиныс 12. 35. 110......
114, 119. 121.....123
от ..1еление pe)lec.1a от ЗСМ.1е..1с.11IЯ 2-1.
102
от зеление ремеС.1а от торrОD.1И 110.
119. 199. 200. 202. 204
раэ;tе.1ение ТРУ.1а внутри )lclCTepCKoil
85. 91. 112. 167. 178
раJорение peMec.1eltllllKOB 112. 113
расс.1оеllие Me.1KJlX ПР()ИЗВО_1J1те.1еil
112.....115. 126. 175. 176
села ремес.1еиные 30. 132. 170. 171
скупщики ремеС.1енных ИЗ..1С.1иit 169.....
172
СТО.11IЧНое ремеС.10 26. 27
сыханы 126. 128
уставы rYHco 127
уставы pe)lec.,1ehho-торrоВblХ корпора-
uий 119. 129.....134
а.1министративные функции 136
б аrотворите ьность 136
запретительная ПО.1ИТllка 130 132.
134
охраиа ПРОИЗВО.1ственных секретов
124. 134. 135
CTaT .T ПОД.lастерьев 112. 116. 117
ре,,1иrноэные ф.)'икции 121.....123
условия членства 127. 129.....131
ученичество 112. 115. 116. 133, 134
штрафы 116, 136
ханы 111. 119, 120----124' 143, 144, 221.
222
хуйr}.ани 120----126
uиханы 13, 126, 128
частное ремесло 68, 99
см. также Наемный труд. Pe)lec.10 ка-
зенное
250
Рос:товщичество
'laCТHoe 103. 117, 170, 172, 204. 206
экономические ФУНКI(ИИ ростовщиче-
ства 103, 170, 172, 204
Система баоцзя 101. 100. 124. 160
Социальная структура
зеклаССllрованные элементы ropo;ta и
..1epeBHII 104. 188. 192. 193
КРSСТI)Я НСТНО 109. 160. 192
купе'lеt.ВО 63. 104. 169, 174. 204
рёмеС.1енники 24 100.....IO 104 IОб
108. 174. 176
ФеО..1а.1Ы 24. 28. 154. 168
ЧИIIОВНИКИ 2-1. 27. 104. 109. 154. 158.
18-1
Торrов.1Я Dнешняя
В.1ИЯНllе на ЭКОНО)lИ1lеское раЗ811Тltе
24. 213. 220
rVHxaH 219
казенная торrОВ.1Я 204. 20S. 209. 212
)lоltопо.1ИЯ rocY..1apCTBa 14. 209. 21R
Iорская торrОВ.1Я 207. 200. 21 ;) 21 7
1()PCKOil запрет 2С. 212. 21М 220
ltapYIlIt'IIIIC rocY.la рСТПt'llllt }il \HHIOllc }.11111
212. 219
lIеЭК8l1ва.1СIIТllая тnрrОIl:IЯ 21-1. 220
OCT-ИН..1ская КО lпаIIИЯ 17. 21-1. :?IX
пре..1)lеты В80за в КlIтаЙ 207
пре..1меты ВЫВО1а 111 1\ It Т ;Н' 1';". .4:.?
91. 207. 215 218
сухопутная торr()В.1Я 207
Е .. 1 CVV} .) 1 ') .) I u
торrnВ.1Я с ВР()ПОII 1. ",U;'. .. 1. ... п
т()рrnВ.1Я .... Россиеii 19fi. 213
торr()В.1Я ,,"О страНё) \111 K)ro- HO,,'To'IIIOil
..\ЗIIII 91. 209. 21:J. 220
частная торrоn.1Я 14. 212. 21:J. 21 :
.\I. также ВнеlllllЯЯ 110.111 fltl\a. .'0""".
.1apCTI\O. .'\OIt0I10.111S1. Topl'olllJlit I\ I-
IUlT;8 ..
ТорrОП.1Я "" ТРt'IIIIЯЯ
BII..1bI T()lIapOR
БУ lаrа 197. 200
\1t та.1.1I1ЧССКII . IIJ.1t...1I1Я !, 1. !'4. 1 !'fi.
198
сахар 1;). 199. 220
Х.10ПОК 11 Х.10ПКОIIЫ\' T!\itlllt 27" ;>-1.
196. 197. 19!'. 2O:J
ше.1К 11 IIlс.1Ю »111»1(,' TI\(l1I11 30. 1 (.,). 19 .
199.204
фарфор 65. '!)
.. ') 0 '}.) .. '} 7 О u'}
IIHYTpelHlIlI1 pIJIIIOI\ ... . .).... .,.). ". "").
195.....197
КОIIТРО.1Ь rocY.lapcTBёI 1-1. 20. 205
казеllllitЯ торrОIl.1Я 10. 20-1
)lежоб.1аСТlfёIЯ ТОР' CJB.1il 1 !';). H' . 199
пnсре.11111 1f('("l\tHI TOpl'OH.1JI 1 H!I. 202
20-1. 206
раЗВIIТII(,' ТОllаРIlО- .1t..II('ЖIIЫХ OTIIOlllt'.
1IIIii 26. 27. 107. 109. 1 Н'. 12;'). 1-17.
161. 16-1. 195. 197. 19
торrовая CIH."TC\liI
БРО..1Яllllе T()prODl1bl 19R
.1авк" «П". .1ЯIlЬ I 25 27. 2!'. 110.
131. 170: 172. 18.1. 20:
ПО..180рЬЯ (xyilryatll)1 IY9. 200
pblHl\l1 25. 27. 10-1. 171. 197.......199
nepIlO..1II'1eCKlte 26
постоянные 197
специализированные 26. 198
ярмарки 26, 197
ToproBblc РЯ..1ы 25. ЗQ
частные купuы 205
ТОР'"ОВЫС С8Я311 195. I Yt.;. I УМ. 199
Фе().lаЛЫIЫС оrрани-,сния 200. 2О!1
{'М. также r ()РО.1а. r OC .1;) "СТ80, I'«J.
QlloHa.'IbHblii рынок. Т ('1" он"," КdПII-
та.'!
Торrовый каПИТ3.1
rН,,1Ь..1ИИ 126, 13G. 202. 203. 207
КОМИССIIUIIСРЫ 202 204. 206. 219
комиссионные конторы 30. 169. 17С.
198, 202. 204. 219
конк 'реllllИЯ 129. 202. 205
ПОДЧlIнение IIpOIl.tHU.!CTIHt It, 172. 177
ПО.10JКеllllе K nl'IIt..C fOft 1 9. 203. 204
связи ToprOBlleB с ФСО.1З,1а II! J .1. 1 X.
168 ,
ToproBble КО lпаflllИ 138. 169. 170. 177.
199. 202, 2()4
ЭКОН()МИЧt."скlt ф} 111\111111 TOpl1 )HOrO "а-
пита.lа 169. 172. 177. I!J,. :?()(j
см. также ТnР.'ОИ,1И
ФСО..1а.1ЫНJЯ 1\сп.'уатаЦIIЯ
О,,1I1ЯНИ На ЭКО"О lичсскиit nporp ".
106. 161. 194, 200, 22:
з.'I()употреблеНIIЯ чиновников 11 управ-
.1ЯЮЩИХ 102, 105, 107
lIаСИЛllе Ila..1 .'IичнОС1'Ьtn 144, 14R. I !1.J.
11)1. ' . 190. 2О!1
110.1" ТlIка II H 27. 1 ()!J. 1 ;'ы. 1 .,х. :''O. ..
214
"Рltн .11t Т{'.1ЬНЫС .ак IIК" I O . 1 ". . 1-11.
1 ft.l. Н") 1
IIO("r;.II":I Pt"ICC.lt!ItIlI" l'jol,{'.rll1ii КО
1"'.РУ 2'». f).t). 1:4!} 1.J1. 100, 1;-';). 162
C)I. таl\А\С '"О(.'У:lаРСТ8О. Ilёt.10ПI. II()-
81IНIIUСТИ. PC\lt Io C.'10 казенное. Тор.
( UН.1Я
XpJ \Ibl 2L. 29. 32. 54, 55. 82. 101. 114.
117. 121 123. 126. 205
ЦеХl1 99. 111. 119 IЗ5. 138. 143, 144. 199
C\I. Т31\жr PC\lec.1o, ero орrани J3ЦИЯ,
РСI.lа)IСlIтаlllIЯ
ЧЖ":JfНI 4. 2М 30. 200. 203
IIr:р()r ..111Фf)1 к TEKCT .
1 . И 1 5. . .4... / , 2 о. .. t!1 ;к JI'
.. ., ...!.!!t. 1:1
2. J\j 16. J&if 30. J.f-ф.
з. 1. 17. м.. .tIt .it.
1(. 3 I .
. 11 r 18. .- Э2. -ij
5. i1I ... 19. 4(. .;.
'7 33. /J' ii
6. ap 20. JJ. 4 8IJ .' .!f.
A 31,. .... ".7j ,
7. .-, if 2.1. ш;t 4t
35.
6. 11: 22_ 4f.iIt ,i -ф-
36.
9. ;..f. '* 23. 1 37. p.
1 о. *- ! ... 2 l, . Ja J1 1
.' .." f 3 . ...
I 1. .1' .2 5. .lf_
з 9. /J'
12. tl t 26. At.' 40. ?;
13. .I. 27. , . 4 Jt
11,. 111 Jt 28. А-*. =1: " 2 . :.t
\::1
251
l,J. '6. 7 ,. ! -+ 99. ift j 1
,.. .
lt . , 72. AIt; t f 00. Irt jJf
5. h.; ,_ 73. -#f- :J.{: · 101 . t
82 ...: .., r
6. A 71,. iJ.r 102. 11 (,
1.,7. It 75. /J.. Р I 03. At, *
"8. .. 76. *р I 01,. f..з:.
" 9. .!tr.;t 77. 'РР I 05. .::Lл.
5 о. А-А 76. /, , 06. i'
51. '1 79. .$ , 07. *; r
52. kt 30. >J:t tot,. p
53. -1' 81. .1' 1 09. l' {f
5 . .." 82. ..х. 11 о . *Ф
5. ;1. 83. .,.z. 1 I I . 7&
56. ... 81,. .;r. I t 2. . i!t 1h
57. ..... &5. JI6 .:J: 1 1 з. --k..:t:.
...:r.1t
5&. i.1' 86. ' Jl I 1 · --klf
5" . 11:. 1t.. 'f &7. Ar 1 , 5 · tAt
60. JJt 66. . 1!tAt
3- t 16.
6' . .#1. &9. -t Jft. 117. 1 -Т
62. .. з1f. .:I.. 1ft 90. tф 11 &. -r
63. 4f1 9 1. k. , f 9. t. -t "-
blt. /.' 9.2.. JJq j{ f 20. .1 '" jI/r
,
65. "Ii 93. -=t4 1 2 1.
66. :!1 ;- 9' . ,,, .ft.,. * 122. ...::.
Ь1. 1' 95. .....1:. 123. oc6..
6&. ',! Jf- 96. 1t1l 12'1. i'
{) ". '" 11 97. Ее ,(.. f 25. -*--й-
70. . "- 9&. ..:!. 126. J:..:r.
252
12 7. NY.:I:. 155. ft 133 . i1Ji«
128. A&At t 56. .:t l.slt · ,, f
, 29. J!= Jt 'А 151. ii 1 а, . .
/ J о. tf r, I ,,,. . [f 'В6. :!t 1:
I J I . -,1, м\: I 59. '* t 181. .з:
t J 2. - 4J / 60. .. 1да · .
1 J 3. .:t -k 1 ы. J. r 189 .
134. .1A .. 162. 4fr 190. 1f_
t 35. --,J" 11 163. j[ti , 9 J · .1 .з:.
1 э 6. 4зff 16'1. щLi. 192 . ..з:.
t 37. I' /65. и Jt - ii: 193. .з:.
/38. , j 166. t:J 191f. Jt /"
t J 9. *A....fc. 167. 195. .::r..
,1,-0. 'к 168. IaIfJ ',6. --ki
/1". 1t .#м.. ' 69. -t , 97. .! Й
1"2. .LF ' 70. в А' , 98. ..
11,3. jя. Ii 171 · " '»" 19,. JF-
11,1,. нз I 72 . -t Z1' .2 00 . tJi А,.
11, s. * 1ft I 73. I/J.. -f I "1' 20/. L
I " 6. f: 1= 17". 1t 202. .. ,-.
11, 7. .Ii 175. ,J At 203. .. 1'-
,1,&. /'Х- jj 116 . J 20l, . J" .1 'е.
11,9. If ji п. r 177 . 11; ", t -JI 205. jj
f 5 О. !J;.Jt 17&. -It 206. Irf'
l' 1 . ..r... 17 1'. м. 207. 1J.
152. -i! 18 о · I[;A.. 2 08. -41<.
15.3. 8 -t 18 i . - :lt . . Jt 209 . 141 l'
15". . 16 . j l' ,I/r , 210 .
253
2 , 1. .f 1"
212_ Ji.-t
2'3- iSi
2,4. t
215.
"
216.
/ \. l
, 'r.l
ИЕРО.-,,-. ИФЫ 1\ БИБ.-.110.'р АФИИ
а . .:. ФА !! Л-t alJ ... f* , l' 3 9 ·
9. .;1 .. *.L t7 ' } ' 706 ·
1 О _ . 8JJ ; }Х . J.J >1. if ;! 1:,s. ..;М -14 . uj ,
;J.f:. , I 9 5 9 ·
I t . _" J.! i! . aj * 11- .. , ... jl" I 6 5 2 ·
1 2 . prJ .iI. .If ;Ift;,s. Jic. "I A'f ..iE IJd ... j(." + .;:'. ; ft.. ,
Ja 5 .
1.3 . ft .. 1f:,.-Jc JЛ з.. J.f. iA i -=* 11 ,!j. t
' , 1958 I N .2 .
1" · " . it iG. I 6 9 1, ·
I 5 - . lt ! *J jl" I 6 It 7 .
16. +- _ i!! / .. j!, ,/651, ·
I 7 - f _ it ... "'(. J J а 7 2. ·
/ " . 11 . .I ' .. J. ,/8 2. ..
19. It J !f. [" f '".. I I 8 I О ·
2. О · 5k J&. __ :J: ,4 ,;.. л tJ.t. J,1i ,... t, /.е.'
_!111796.
21. k Ji\ 1. \t .#.!. + -' Ii .. 1;' 1 18t& ·
2 12 · ; t JД ;t * it;t .::L :;1. ""' 1 I 8 о 2 ·
2. 3 . ., 11 1," .Jt, /t, , х v" .
:J It - '* , .. 1 I 8 2 2 _
25. ;t ): '" -11-, ,t,
26_ iJt 11: ii ,-i,
254
27.
:18.
*. J) "! ,!.. ,
Х У" .
..J,. . ....... . # :!-
7 ... ,.::." 1
1774 .
3 о · ,а] 5з 1! ..}4l -* . i, I J 8 J 2 .
3 1 . :А -# 1t ,t.. J 1832.
32 · J4 ;. JA-. -41 i..
33 · ,;;. -/i-, ,t.., )СУ" .
3lt.
35.
.з 6.
37.
"8 ·
J 9.
" о.
" I .
112.
'1.3.
Itlt.
5.
It 6.
It 7.
l; 8 .
J, 9 .
50.
5 1.
$2.
53.
SJ,.
5.
/.; jj « 1-. '-!', ХУ' .
.J А. -d; .J:.....& n :J::"
J<f' ! " IJJJ ;, ,.::.' I
ХУII .
.f1 :f ,t.., I 9 2 2 .
4:. 7t ' ;.;С. lt.. , .. -1-, х ах .
; ./k. ,i.., Х У" .
J ;.1:. l/I ;1.., I 7 9 7 .
1\. "J4 Ai i!:.., Х VJ .
jC ,I"i. . Aa , .., ХУ' .
li. , .. )if ,-t.. .
It 1i: .. -1'" ,4f ,t, I I 7 lt tJ ·
il .. -II Af :1..) 182 It .
.. Ai ; " 18 8 J .
.Q J l' .i( '=:" 1 7 3 3 .
If ,к l,t.. ;1, I Х У" .
1-А * , , , J( '" .
J!. IJ ". А ,t, .
;t -1 .%.* ,ff ,=1,.
.;. iA * l, , , I Х V, .
, 11 . , , .
.
,t iA l-t,,t.. 1 Х У" .
11; ,! а.е ::r. ,.. , t 6 8 lt .
I JIf.,.. . .. , " 7'.. "";r.., ... I
t( 11 * 1.1.. ,:t.. j I 9 2 2 .
255
56.
51.
б 6.
59.
6 о.
6 f .
62.
6.3 .
61,.
65.
66.
67.
68.
69.
7 о.
1 t .
72.
73.
71, .
? 5.
"7 tJ.
77.
78.
· 19.
8 о.
а, .
82.
аз.
Jt * .. . I t 7 lt 7 -
;t ,f. jt -, I б 7 9 ·
j; J AIJ 4 ,:!' ·
, . -j: ik: :
, .. . ,t,
, 8. _.. ,t, , I 711 5 ·
. 11. 41 ;t,
t ,t, А .. ;t, , I 7 5 3 ·
1t J.I ,t, А -11 ;t, , I 8 3 1 ·
.i! ;t j! -11 ;t- 1 1, 2. 3 ·
1_ 4t ,'1. А lIf 4, , I 9 2 3 -
'iЗ st ' It ,t, ·
-... /J, ,t, , I 9 О О -
7i "- *11: .H А1 ,t. I хуа ·
zt iL -1ft At ;t.. I I 6 8' -
Jt. ,. j(. -141- Jif ,=t, 1 ' 1 7 9 ·
;( 111 1k. 't if ,!. , I 9 2 I ·
.f16.u,;t" 18/6.
.. " Л, ;=t" I 9 3 2. ·
J i!. " I 8 о J ·
ft ;61J .,, il ;t.. , f 7 3 , ·
It. -)l ;.! .. , I 7 5 8 ·
1i1 1i t ..J 4 f i! ;t.., I а 1lf ·
;t t-;i ;At -11 t i! i!. , I 8 а J ·
ft ;t- '* J" li.. .. 1 )( VIII ·
.. ;( J.t. ,-t.. 1 I 7 If 3 ·
J; ,)( дi ,t. , I 8 о It ·
* i! , .. 1 I 7 J 7 ·
256
в Jt · JI. JA. __ It.. ,=t.. I Х V I .
8 5 · s.",f.t;!, I I 6 6 8 .
8 6 · aИJ if ;t, , I 7 3 7 ·
87. t Jt ) i1. .. I XVI ·
88. ltJ .r. L& i! ;t.. I 182. О .
В 9 · 7j ,. JJI . ;t" х ,и .
9 О · ll. --f< l ,t, , , о 8" .
9 I · .f: , .,. ;). :2: ао ,:t:' , Х V IU ·
"
9.2.. * i.t.. :Jf .. I Х ,., .
93. ft :t ,jA. ,=t.., I 7 ч 6 .
9 It · ;t 4i: .. I I 8 It 5 ·
9 · :.s. i! ;t, , I 6 + ·
9 6 . .!. il! , .. , I tJ '!1. .
9 7 · ",).у It ;t" I 8 3 7 ·
9 а · ;ср . ,t, I 17 9 6 ·
9 9. fA J: ..fj. ,t, , х у .
, о о. .. if J:. _.. ,t.. . х".
1 О 1. Jl И .J:. ... ;t, , I 6 8 3 .
I О 2 · ... J:. 1I.. ;i.. I 1,. I .
103. ,iЗ .L -/.J., j{, I 'Х .
I О" · -Л"".]: 7с. -l .. 4' 1 Х ,. .
I О 5. 1";CF , , / 9 S 5 .
I О 6. t. .. It, I Х УI .
t О 7. t * & -411t..
I О а. 11] $ .6 ,t.. , х IX
t О 9. 1t IJ:. it 1., -li;t, I I 7 " О .
11 о. .ft JI А ;t.. , I 1 6 I .
111. ., *- 1; 'f' "
25'/
I 1.2. -=- !IJ ... .
1/3. x. 'А. d 1'11] >1\ /9311.
11 4 . ;\ -*1-1 1Ji , J:. , 1 1 7 ·
11 S . JA1 ;1!: 4\.f .:L -#.. * ; f, j , I , 5 7 ·
11 6. J: J:.. !:!:. .... ,.,): I I 9 3 5 ·
11 7 . вл , J: , 1 7 11 О ·
11 а · tJJj t' 1! .
11 9 · 'JI Ii 1 I 7 8 I ·
I 2 о. .r. 'JI ,1 ., ·
I 2 1. .. jt '! ilt ..g., Х YII ·
, 2 2. fJ A,;JJI и i!, ,В 7 а ·
I 2 3. АА ,. * , ;t 1:. 1:, 1 9 5 6 ·
I 2 ч. 7i JI- .; ,. ·
I 2 5. Л" 1 t J&. " 16 t Х YII ·
I 26. I f $! I f!IJ iL J* j;', . ,..I:. , I 93 6 ·
,
I 2 64. Jf '" , J: )'1 ;Jt, !t ·
f 2 ! . '- л >J1. -А j ·
I 2 7.. .. 1i., f: !. М l' .., f а 2 ·
I 2 8. ,fA:I 4, " .. ,А.. .', Х Y"I ·
, 2 9. ,41 ,t #.., -,: 11 Il но __, I а 2 3 ·
, 3 о. t -н.. ,1J-.. ft, J:. , 1 9 5 7 ·
f 3 1, CJt Н 11, i'j- А il, NJ 1 f 6 1, 9 ·
,3:1. j. .-1: i- ..,' __ } 8 15 J I=. *-, t 9 о 3 ·
I 3 5. .ф ' jt, I аfз .. , , I 7 7 7 ·
I 3 6 · r t,. fj $э ., , I 8 2" .
137. ,a ;fi!1 .
I J /j. ,; Jl( 1r il" Х у 111 .
I " 9 · .т ,п NJ 1l, ##., Х VI' .
258
I lt о. ,1t. J. 1 f;... -з:. IVJ 4Ь, х V'" . J: , I 9 5 ч ·
/ Jr.2. .Jt.. 1f., - f i! А6 ,!,,;f] J I 9 5 9 ·
I 4 3. 4/t .. d.i =- .
/l, 5. A ,: ; ,f. 1х.. 1:'- *, 1:. , I 9 5 6 .
I I.t 6. Лl 1t /й 4i I J:. , I 9 б " .
Ilt 7. t t. , 1; ':t i-iJ .
I " 6. J-" f: !, 4А iJ 1:. !, f .
I '1 9. 1J '1.1. ;Z, .ИЧ JII 1с !l .
I 5 о. it, l'51 JJI jt Jk.. .
I 5 1. .. (.#I:t.), 11 It}:, lli II-, ,(Jt ....
I 5 2. t i* ", 1" tft ;L N1 .
I 5 з. ti.. i.4 il., 1t 17J-d )-. .
I 5 ". * 1- J 1t At 1ft .., Х VII. .
I 5 5. 1t " -=r, I 1f.. nt !, .
I S 6. [ e ] y I,-t, ,i.tз 1:; '" i& .
, s 7. -*- j}], ' t,- t:, 1 7 О О .
/ 5 в. JJ] Ilf I Jt f ,.J 14:. .
1 S 9. IJJ fii., Ф' фf .IJ.. -у" , Х УII J J:. , 1 9 5 9 .
1 6 о. !J- 1t, i 1 .. 1l. .
1 6 1 · [ f] i#iI 4-, lf Н I Ы :f -11: , J:. , I t) 3 6 .
I 6 2. , , 1 1 , I 9 I 11 .
163. +3.. ...&.*- .
I 6 . ,t Ji.. l,-' ,Jf '1 Jt j' I J:. J I 9 5 9 ·
1 6 s-. .. -* 11 )1. ,3:.;/iJ' i! '1; tt r. . I б 8 2. ... I 8 8 lt .
I 6 7. а. -tt ,}А ., ,:J к: J t 9 5 7 ·
2 .2. 6. J,.f. ,'f . /J.. -ji; t '*- " . l fJ) .., NJ k. .. ." «.
1956 ·
2 2 7. i '-ft, Ifп \ fJJ t. ail J iW , 1 9 5 7 .
Z59
2 :1 8. N1," '1; ,'t 111 ; 1. *-ft I , м i:» I J;. , I 9 5 8 ·
2:2 9. -i ...... ;-А 14ft;t ';JJ f'J Й >t .. f 'f lIi t. .i. I$) i a
-4- '1 10 ,А. ,'! *- !. 'YI, I 9 S ·
2 3 о. . -t jl, 11' Н f ;Н А\ .А -t ' . " .. ,'.11 1
I 956, Н.3 .
2 1. fp.va. { If' f'J fL 1!-/ щ- I 195 6 J N I О ·
2 3 2. ut J1At' -k "'):К .. ''- -f ;r.t j1J "'!. '. ' «, I 9 3 I ·
2 J 3. .lJI!. '61 « J , -", 1 9 5 9 ·
2 J It. (tЗ ] Лrt . J tf' IIJ jt ii.,:l1: "t I I 9 6 О ·
35. 'f, ik '11 4\ Ij . 'к. -' 1 9Э IIItft, J
151 }.J *.," '..., f 9 9 ·
2 3 6. .. , *- '-f'1 >i .. A Р-'1" ,, __,
.щ 'R:,'os 6 , "It ·
2 J 7. .:it , ;t..iIз ,!, 1'J 't .i. А h /, # '. ? (.
oty-;(. ) 1959, NJ ·
2 3 д. .. ,e}! ; ,. J i\, I I 9 5 7 ·
:2 J 9. , , , в}! ,:U:. , ' 9 5 5 .
2 О. .. ; tJ. tf}j , t. J k. -t:., , 9 5 7 ·
2 It 1. . 11 ;t) 7t. еlJ '1 *-",:11:. , I 9 5 7 ·
2 2. f 4 1(., I '11 41(.1' tlt fI Al. 1fJ ,t $д 1. З:. А
1j. If "g JJ,! А *- , ." 6 1, N I .
2 It 3. .,. IL ,.4 i-. -}1 .fJ! 7j pl IJ Al Jt] ,t "д * "!. ')t
I
!!.t. 't" 1962., Nq.
2 lf ч. , *- Jf J -f /jJ ;t, .. 8J1 J:. .... _ :f- J В. ".
.11 ,. .
"щ 1t., ..... ....,1'{.. if 7f "i ' *- 1IIf ) I 9 S 8 1 11 I .
1.115. 4'J:t в,/.;. -z. ., t"f ,.. А-r"& -iQ 1. f,jt ,Х, *- -1,
'9S9,NJ ·
2 It 6. leJ *- >А. J ' -6-- 1.. -)l 4 .:r.. -t # t; "*f ,
/959,AlII.
260
:J. 7. "'J k i Й" 1 4JfJ ,Jt IJ J!.. . I 9 6 2. , N " .
J 1 .11'1' I
2 It в. ,,] 1i.., " А.. iJt 4:-- :1' OJ " {'): ;t Jtf \ .4- .. .f, , .L s,j ," -I'C
1Q6INS..
,
24 9. 11 , dJ) *- J 1"11 иt- ..,4 '"F 8 ,t. -ф к S( IA,'! *-
,щ. , I 96 I , N 5 ·
25 о.
2=rf.
252.
25 з.
2 5 It ·
255 .
257.
.2 6.
2 59.
6 о.
261 .
2 62.
263.
261,.
'- 6 s.
266.
2 67.
tI J1 4 J\ fJ] f At. ;J( .ее ,;1 I 9 6 7 ·
If Р. н * -п , 'k, '.!. ;.,. 1 I 9 7 ·
jj jtJ} , 1-, .. .. i!. _ ,. " -:t J\"
1.1.. -t А if .f!l I .t мf I I 9 6 Э, N 2.
* 4 Jtl..,.4 -H ; 4-'t '_ ,,$:%. .. .f8J, I 'S 8, N 5
Jt Jtt ;t 4'\ _.. 1.4 м., *- fI ;f >1 11,
1959,А/Р.
" " , + -r: -tt и.. + х -tt $(. .м 'f . lr 1t j.!. '*'
I :fp 1. J,... .i:. .". l J ;jt: t '* '.." .., f 9 5 6 J 11" .
it- k , вn 4 -jt.1{:. iJЬ !! 1; :ll:. -t *. ,f-.J- ..., 1, 5 9 , N It .
, " 1jI J!. I , t 9 2 Ч ·
;10 ,,}) !t, 4: -it fJ ft $. ,4 , .:t . liЗ ;t, l' . Jt f'J
jt 1 ' :t Ct iSi i.i ;f11 .. ;t.,.1l х. мf 'j:., I 9 5 в, N , .
:t ":t, jf -:f: At.. МJ х. f',.J:. $,f., I 9 5 в ·
.. , 4 f: A,t, A- " « t. 1 ,11 t. JIf , I 9 5 9 I N 2 ·
[а] jk . !l1t,,, :r.. tVJ b" ar 'Jr. ;а. /' :Н. t..
I 9 5 It .
'"", + tt il. JL + 1L 1t a + °t 'f tJI фл__й
,n, i.. ,fj Jl. ;-II -tt JI1 s1 -t J:. a 1:i/ *- #f 'Jt, I 956,
N a ,... 2 2 Jt .
4 . -:t"* I 'f 111 1Ii J!.. ...1=. ;"j, I 9 5 " .
,,, " '. ;1. А:-. , 1. i.t 1.1 ! ;.. йf , I 9 5 6 ,
It/ 't .
!j( '... .;., * '4 J1k. ;:', I 9 J О .
1.{ ik.. $*-, cJJ1 ht iW if1 Jt н. ;j-. ".1: $.J, I 95 7 .
261
26&. 1.f-;tl t, 8J=] 5! 1ft t : 'fi м * fJ /7J'- :J 1 J.i
/96'11115 .
2 6 9 . 14 -uk , . / -k lJ . d}! ?l. g, t.. , I 9 5 7 .
2 7 о. ?t:. j&. }Х 1; р). 1, ft Jf; ) ff.i а... 1iJ t 7}.. J!. "6
_ 1:.; -х: !1';, I 9 6 З, N J ·
2 7 1. .. еН. 7i Jt 11 .. . 1-t. .:з:. J..... h !! .tA ;х.. JJ.....jl.
-*-; ., 1t J, ;JiL , Э 1;, JI .и...t# tJ ,t )=] 4.J,
'95&, N 2..
'2 7 I Q,. -l , Ij. ,А) -t j * ·
2 7 2. -l t fA. U1:( 1S, , :J 1:. 1t.. I I 9 5 9 ·
:) i 3. 4: 1 , 'f 11i" , ... л р Jt I'J] It (, 1» 1- Atff I
1t}3S,NIt ·
2 7 . r ,а] .. 1 , :.:, ,J:: ; 1 I 9 J ·
2 75. ; 4. II! 'if .:L ., I I 9 J 4 .
276. J:. , ! ,,-I: .." -t /J: ;,.;., /93 6 ·
f
217. i: 4a,j.:J! ,'f Ji1J :А.. tJ 4f t1A,..t , 1956.
278. , 'f , ff ... +J 11 t., J:. I I 9 3 '-i ·
2 180. 1t Ж I )f .. Jr 1'9 '1' lI1i 1; -f -t -.;, '1 'f ,,
-t .:!. А. A ·
279. jt # Jr *' f' мз / t .нl , /957.
2 8 О . f.A. 'k , -f ж lJ " JVJ Jo " ,fiJ t Mf I
1956,Н//.
2 8 1. t '} $.%. .17 14 S .:f., f 9 3 О ·
.285.
у 1( Ь\, 11 ' JI{. x., J.i .. ,f', :tt 1: J I 9 5 6 ·
'f tIJ t!. 1; ,:t,, .,.!. , I 9 5 8 ·
'.; tIJ tf 1= 1.., 9 3 3 ·
'F J:Q # , ii.Щ .. е}] JC1 1зt '. 4t IJt /, !/Ь i.. f; jJ:. ;f.. I
1951.
'f JjJ.:J( A:-.i. j; -* I'JJ l! ict ,. 4i:,:l -к.. J / 9 5 7 .
282.
283 .
28lf.
286.
262
2 .6 7. It. Iз ..'f. '1' . t ':/... *-., '9 5 7 .
2 8 8. 11. 10 ..f., $. t;;l1 '1' . ft ". У", i' IIt __, :i: *1'
1963, N I .
2 8 9. t Ji -k, aS 1'114 .. z ",JA. ;ар, I 9 , lJ ·
.
290. 't -! IS-, '1] 4'(. 't :t :r. .. & /1t , I 95 а.
2 91 · l4i , 'f 11 t j:. j 1:.t."!L t t 1J -J} ,
.
I:. --к-., I 9 , 6 .
2 9 2 · , 'f ". 1. :t. .3:-" "" I!) .. ,, '4 I ;Jt. Jf -k ,
I! Mf , 1955, NS.
2 О з. t * ,IA. ii-- вjJ .Е- ,f\ ;I ;j" .1: /J..:L 1: . Jl ;,
.4 i1!. JJ.,I! !t. N#f . I I 9 5 т. Н".
2 9 " · t 'J:. k , IfJ МJ JJt Ji!!. iI e .#.tI jk . й., '. PJ .flt I
/958 115.
,
2 9 5 . t. Jit f-, it tt. 11( IJt ... " :А! ;1.. .
2 96. 9!. '''-', # .. ..., I 9 5 If I "/2 ·
2 9 7. .. 'f --f, 'f 111 J 't ;Il. #J ,:Jt "', I 9 5 5 ·
26)
оrЛАВЛЕНИЕ
Пве яеНllе . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
...............
'''Л3Rd 1.
РЕМЕСЛЕННОЕ ПРОИЗВО'nСТВО в XVI XVIII ВВ. · · . . · · · . · . . · · · · . . .
Основные отраСJlИ peMeCJla 11 toprobo-ремеСJIеННblе центры
Техннка и теХНОJlоrllческие приемы. . · . · · · · · · · · · · · · · ·
r JI а в а 2.
РЕМЕСЛЕННЫЕ МАСТЕРСКИЕ И UЕХОВОЙ СТрОЙ В rOpO'nAX
Поло*енltе ремесленнltков . . . .
РемеслеНllые MaCTepCKlte
UexoBwe орrанизаЦItИ. .
у (т 3 В Ы цехов . . . . . . ·
r ", а в а З.
КАЗЕННОЕ PE 'EC.'EHHOE ПРОИЗВО'nСТВО. · . . . . . · · · · · . . . . . . . · .
Фарфоровое производство ..
Шелкоткацкое ПРОI'ЗВО..1СТВО · · · · · ·
r л а в 3 4.
ЗАРОЖ'nЕНИЕ МАН)'ФАl\т)'рноrо ПРоИЗВО'nСТВЛ. · . . · . . · . . . . . . . . . . · ·
r л а 8 а 5.
С&ЫТ ПРОВ)'I\UИИ rOPO'nCKoro Р ЕМЕСЛЛ · · · · · · · · · · · . · . · · . . · .
Внутренний рынок . . . . .
ВнеDlНllЙ рынок. . · · · · · ·
За КJllOчен ие . . . . .. ... ........
R lum . . . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Би6J1иоrраф"l · . · .. · · · · · · · · · · · · · · · ·
УказатеJlЬ имен . . . . . . . · · · · · · ........
Указатель rеоrрафlfческих назваНIIА ... .......
Словарь-указатель техничеСКllХ терминов . · · · ·
СловаРЬ-}.К8затель соцнально-зкономических терминов
Перечень старых Кltтайских мер . . . · · · · · · · · · · · · · · ·
Перечень чинов, должносте", учреждений и аJlминистраТllвitых e..1I1HIIQ
Пре.1метный }"казатель . . · · · , · · · · · · · · · · · ·
Иероr лифы к тексту . . . · · · · · · · ·
ИероrЛllфЫ к 6116лиоrрафllll . . . · · · · · · ·
. . .
. . . . .
Э..,u.tuя ПаВАовна СТУЖUНQ
1\111 ААСКОЕ РЕМЕСЛО
В X\'I........XVIII веках
YT.ep eHO х n. aTи
..,eHbI." с:овето." IIнститута 80L'TO"()rfL'II Hи!l
Акад...ии КClyt( СССР
Редактор В. л. модель
Художиик и. Р. Веским
X зожественныR ре.ззктор э. .1. Э,JJltJН
ТеХНJCческий редактор л. Т. Мижлима
Корректоры М. К. Ки('е.lеtlа 11 .7. 11. Романови
С.:1:ано 8 набор 4/\'111 196!': r. По.1rllсано к прчати 11/\'111 19;0 r. '\.015'1.
Формат ;0 х !()81"6. Б 'J8аrа Nt 2 Печ 11. 16.5. Уел. !Iеч .1. 23.1. ).ч -из..1. .1. 22.8;
Тltраж IБОО эк-t. ИЗ.:1. .\! ZJ77. 3dl( Н, 1177. ЦеИJ 1 р. 29 к.
r.'Iавная редакция 8ОСточноп .1ItTepaT)'pbl издател:.ствCI cHa)-ка»
Москва. Центр. АрМIIНСКО neD., J
3-8 типоrpафи_ ИЭД8теJlЬСТ88 «Наука.
Москва K-tS, В. КисеJlЬНwA neD., .
3
19
19
.33
99
99
110
119
129
133
141
149
163
195
195
207
221
223
226
23i
239
242
243
2 6
247
248
251
Цена 1 р. 2 к
\
,