CeSI a SIOVACIV RAF
za druhe svetove valky


Archivni prameny
Vojensky historicky archiv. fond Ceskoslovenskd letectvo - Velka Britdnre
Archiv Svazu letcu svobodneho Ceskoslovenska. Londyn
Archiv Sdruieni deskoslovenskych zahranldnich letcu 1939-45. Praha
Zvldstni podekovdni chcl vyjddrit pnteli a fotografovi Ceskoslovenskdho letectva za 2. svetove vdlky Ladlslavo-
vi Sitenskemu a tdz vedeni a pracovnicim Ceskdho ndrodniho filmovdho archivu. Pfdtelskou pomoc a fotografie ze
svych sbirek ddle poskytli: Peter R. Arnold. Chaz Bowyer, Roger Darlington. Martin Goodman. Josef Hirschkorn, Marie
Hrubd. Iveta Irvingovd, Ludvik Klimek. Wojtek Matusiak. Jaroslav Popelka. Simon W. Parry, Andrew S. Thomas a Jaroslav
Zazvonll.
Pouzl t a literaiura
Bloody Biscay - C Gross
Bomber Squadrons of the RAF and Their Aircraft - P Moyes
Coastal, Support and Special Squadrons of the RAF and Their Aircraft - J D R Rawlings
Fighter Squadrons of the RAF - J D R Rawlings
Fighting Colours - M J F Bowyer
Icare No.131: La bataille de France, Les Tchdques - J Herman
Mnozi nedoletdli - F Loucky
Nad mofi a ocednem - M Pajer
PfisluJnici ceskoslovenskdho letectva - J Vdna. J Sigmund. E Padior
RAF Coastal Command 1936-1969 - C Ashworth
Sky in Our Ocean - P Rennison
Stihaci - L Sitensky. Z Hurt
Supermarine Spitfire Mk.l-ll - Z Hurt
Vzpominky na padle kamarddy - F Fajtl
Weill ngotny na Biskaji - M Pajer
Penodika
Aviation News
Air Pictorial
Historic a plastikove modeldfstvi
Hlas revoluce
Letecke listy
Letectvi + kosmonautika
Ndrodni osvobozeni
Plastic Kits Revue
Scale Aircraft Modelling
CeSi a SIOVACI V RAF
Zden6k Hurt
Computer Press 2005. Vydani prvni. Vsecbna prdva vyhrazena
OdpovSdny redaktor Frantisek Emmert, Libor Pdcl
Pfeklad: TomdS Jirku
Obdlka: Martin Sodomka
Vydavoteistvi a nakladateistvi Computer Press, ndm 28 dubna 48.635 00 Brno, www.knlhy.cpress cz
ISBN 80-251-0803-1
Prodejnikod KHP020
Vydaio nakladateistvi Computer Press jako svou 1960 pubtikacl.
Predni strano obdiky:
Sergeant Leopold Srom a Flying Officer Frantliek Burda v Cervencl 1941 pled Humcanem Mk IIA. (Sbirka Z. Hurt)
Vnittni titulnl strano
Frying Officer Vladimir Kopebek vystupuie 7. Cervna 1944 ze sv6ho Spltflru LF Mk.lXC MJ881 (DU-E). Prdvd se vratil z hiidky nad Normandli. pfl
kterd sesttelli )eden Fw 190. jent se pokouSel bombardovat jednotky na sever od Caen. (L. Sitensky)
Vnittni titulnl dvoustrano
Spitfiry Mk VB/C 312. perutd pojltdl bdhem zdfi 1942 na start v Harrowbeeru (L Sitensky)
Vpravo:
Sergeant Jaroslav Krufa nastupufe do kokpltu Hurricanu Mk.i P3209 DU-S v Penrhosu poCdtkem roku 1941. (L Sitensky)
4


CESKOSLOVENSKE IETECTVO
V zdveru tficdtych let patfily ceskoslovenskd ozbroje-
nd sily mezi nejldpe vyzbrojene v Evrope Severozdpadni
hranidni oblasti byty chrdndny tfemi opevndnymi liniemi.
kterd se stale budovaly. Ceskoslovenske letectvo sestdva-
lo г iesti regtondlnd rozdlenenych leteckych pluku. Stiha-
ci sily disponovaly 55 letkami prvni linie. vybavenymi 326
stihacimi dvouplosniky Avia В 534 Bombardovaci letec-
tvo tvofily lehke bombarddry Aero A.100 a Ab.101, rychld
dvoumotorove bombarddry Avia B.71 (prezdivand ,Ka-
fuska* - SB-2 ruskdho piivodu) a tdzke bombarddry Avia-
-Fokker F IX a Bloch MB 200; celkem 155 letounu. Vdtsina
z 320 pozorovaci'ch letounu byly dvouploSniky Letov §328
Takovd sila tedy celila rostouci moci Hitlerova Nemecka
v dobe. kdy zadala hrozrt vdlka.
V roce 1938 Hitler slibil, Ze Nemce v Sudetech, na hra-
nicich Ceska. osvobodi od .represdlii deskoslovenske vld-
dy' kterd podnitily povstdni nacisticke pate kolony v regi-
onech sousedicich s Tfeti ff§i. lento prvni nacistlcky pokus
о vytvofeni zdminky к okupaci Sudet byl odvrdcen mobi-
lizaci Ceskoslovenskych ozbrojenych sil v kvdtnu 1938. Na
premidra - Nevilla Chamberlaina.
Do temneho a zasnezendho rdna 15. brezna 1939
vstoupily na uzerni Cech a Moravy kolony ndmecke ar-
mddy. Okupace zbyvajiciho okleitdndho iizemi Cesko-
slovenska tak zavrjila pldn uvrZeni zemd do podruci Ber-
lina. Nacistd zfidih Protektordt Bdhmen und Mdhren, ktery
se stal souddsti Tfeti fise. Den pfedtim deklarovali lud’dci
samostatnost a vytvofeni fasistlckdho Slovenskdho Statu,
ktery se stal prvnim ndmeckym satelitem. V Protektordtu
padlo do rukou nepfdtel 1 625 vojenskych letounu vsech
typu a teZ flotila civilnich letadel. V Ceskych leteckych to-
vdrndch bylo ukofistdno pet novych prototypu, vdetnd sti-
haciho dolnoploSniku Avia B.35 a stredniho bombarddru
Aero A.300, pohdndndho dvdma hvdzdlcovymi motory
Bristol Mercury IX.
Zbaveny kfidel se stovky pfislusniku letectva rozhod-
ly opustit svou vlast a v zahranldi nabidnout svd sluzby.
nebof verily, Ze se schyluje к voice. Letci zacali ilegdlnd
pfechdzet hranlce do Polska, kde se ceskoslovenskd vo-
jenskd sily shromaZctovaly. nejprve v Krakovd. pote v ne-
.Ж. Stiboci Avie B.534 selazene v Praze-Kbelich a pnpravend pro ptehlidku na loteckem dm v roce.1936
konci zdfi 1938, v dobd mnichovske krize, byla vyhldsena
druhd mobilizace Nic se vSak nedalo uddlat Mnichovskd
dohoda byla nakonec podepsdna, a Hitler tak legdlnd,
bez jedindho vystfelu, ziskal znadnou cast ceskoslovenskd
legitimnipudy. Armada tim byla okamZitd phnucena opus-
tit svd strateglcke obrannd linie v pohranidi a 800 000 oby-
vatel ceskd ndrodnosti, ktefi pfes noc ztratill svd domovy
a vsechen sviij majetek. Ji ndsledovalo. DiileZity, ale osa-
moceny protest zaznel v dolni komofe britskdho parla-
mentu. kde Winston Churchill protestoval proti politice
usmifovdni (appeasementu) sveho pfedchudce v kfesle
dalekdm tdbofe v Malych Bronovicich. Polskd ozbrojend
sily neprojevily zprvu zdjem о cizi letce. ktefi by bojovali
v jejlch vlastnich jednotkdch, ale Francouzi nabidll, Ze je
pfljmou do Cizinecke legie. PfisluJnikum ds. letectva byla
nabidnuta pdtiletd smlouva s tim. 2e v pfipadd vypuknuti
vdlky budou okamZitd uvolndni do francouzskeho letec-
tva. Mezi kvdtnem a srpnem 1939 tak dosdhlo bfehii Fran-
cie prostfednictvim sesti lodnich transportu 470 letcii.
Poldcl nakonec pfijaii 93 deskoslovenskych pilotii
a pozorovatelu, ktefi byli pfiddlenl к leteckemu vycviko-
vemu stfedisku v Ddblinu a pfilehle Pulawe Letouny. kte-
6
rd se tarn pouzivaly. zahrnovaty typy
Breguet XIX. Potez 25, RWD-8 Czapla.
PWS-26. PZL P-7 a P-23 Karas. Jede-
ndct mesicu po nemeckd okupacl. 1.
zdri 1939. bylo Polsko sama napadeno
a .Peace in our time" Nevilla Cham-
berlaina se stal rdzem cdrem papiru.
Po 2. zdfi 1939, kdy Luftwaffe vybom-
bardovala jejich zakladnu, odletd
cast pilotu na strojich Potez a Czapla
na vychod. kde byli zajati invaznimi
vojsky Rude armddy, kterd do Polska
vstouplla na zdklade tajneho dodat-
ku sovetsko-nemeckd smlouvy о neu-
toceni, podepsand Molotovem a Rib-
bentropem krdtce predtim. Dalsich
100 Plena leteckeho persondlu bylo
bolseviky internovdno. Pouze maid
cs. skupince se podafilo odldtnout
na strojich RWD-8 do Rumunska a tlto
pilot! pak s Polaky ddle pokraCovali
v presunu do Francie, a? se nakonec
dostali do Velkd Britdnie.
Kdyz 3. zdfi 1939 Britdnie a Fran-
cie vyhldsily Nemecku vdlku. Francie
dodrzela svuj slib a Cechoslovdci
slouzici v Cizineckd legii byli vetsinou
pfevezeni ze Sidi-bel-Abbes v Alzirsku na mistni zdklad-
ny francouzskeho kolonidlniho letecfva Blida a La Senia
(Oran) a do Marakese v Maroku. Stihaci pilot! na starem
kontinentu byli preveleni do stihaciho vycvikoveho cen-
tra (Centre d 'Instruction de Chasse) v Chartres, kde ld-
tah na cvicnych letounech MS.230. Dewoitine D.501/510
a na americkych NA-57, letounech zdkladniho a pokra-
covaciho vycviku
Bojovy vycvik probihal na frontovych typech Mo-
rane 406. Bloch 151. Dewoitine 520 a Curtiss Hawk 75A.
Prvni skupina sedmndcti pilotu opustila Chartres 2. pro-
since 1939 a byla zafazena к polnim stihacim jednotkdm.
Osddky bombardon) pak prochdzely vycvikem na zd-
kladndch Pau. Toulouse. Avord a Tours. Jejich pfecvice-
ni zde probihalo na zastaralych dvouplosnicich LeO.20
a na letounech Bloch 200/210 a Potez 25/63/540.
V La Senii vznikla koncem listopadu 1939 stihaci sku-
pina Groupe de Chasse 1/6, slozend z Ceskoslovenskych
pilotu, kterym velel francouzsky capltalne Tricaud. Pote,
co probehl pfesun do Marignanu na jihu Francie, se stala
Osddka lehkeho bombarderu Aero Ab.101. pfis uSio к 73 letce Leteckeho pluku 6.
na jafe 1938 pfi ndstupu do kablny, Sedesdt letounir tohoto typu byto u jednotek prvni linie
ptedvdie4neho 4eskostovensk6ho letectvo. Plea okupaci tyto dvouplosniky stouhly v perutl
111/5 u LP 5 umistdneho v Hlohovcl a Nitre na Stovensku LP 6 v Praze-Kbetich a Chrudimi Jimi byt
vyzbrojen fez. V ptedvdlednych letech platll u ts. letecfva pozorovatel s dustojntckou hodnosti
za kapitdna letounu a velel pitotovi. Cs bombardovocf letcl pak v Anglii s pfekvapenim zjisfill.
ze kapitdnem letounu je ten. kdo tfimd fizeni. tedy pilot - bez ohiedu na hodnosti ostatnich
ilenu osddky
15. ledna 1940 jednotka plnd bojeschopnou. Ocekdva-
lo se. ze Groupe 6 bude zformovdna jako Ceskosloven-
skd jednotka se stroji Morane 406 a ze bude pouiivat
vysostnd znaky Cs. letecfva. V tomto smdru rovndz doslo
1. Cervna 1940 к podepsdni dohocly о vytvoreni cesko-
slovenskych ndrodnich stihacich a bombardovacich
jednotek ve Francii obdobne. jak tomu bylo jiz и Poldkij.
Postup Ndmcu v§e zdhy zhatil. Krome skupiny pilotu letaji-
cich na strojich Morane i dalsich typech u jednotek v Al-
iirsku. Syrii a Tunisku se na hlavnich operacich na zdpad-
ni fronte podilelo 120 Ceskoslovenskych stihacich pilotu.
zafazenych u Cetnych francouzskych stihacich skupin
- Groupe de Chasse. Bojovali odvdzne, obzvld$td ti, ktefi
Idtali se stroji Curtiss H-75 u GC 1/5 a GC 11/5. u nichz 18
pilotu nahldsilo 58 vitezstvi z celkoveho poctu deklarova-
nych 158 sestfelu, docilenych Cechoslovdky behem fran
couzskeho tazeni. Na vrcholu tabulky stdl capifaine Alois
Vasdtko s 15 vitezstvimi a lieutenant Frantisek Pefina s 13.
Oba byli Cleny GC 1/5. Osddky zafazend u bombardova-
cich a CrtoCnych jednotek vykonaly 134 dennich a noc-
nich misi, pficemz svrhly kolem 8.5 tuny pum.
Ceskoslovenskd letectvo ve Francii ztratilo 29
letcu, z nichz 17 zahynulo v bojich.
4 Piloti letounu Morane 406 z Groupe de Chasse 11/2
* na letisti Chissey v Cervnu 1940. v obdobi bo)C na
francouzskd fronts Zleva stoji lieutenant Josef htybler
(pozdep v RAF u perutt 6.310,234 a 276). adjudant
FrantIJek Bernard (c 310.601. 23B. 32.313 a 310). sous-
Ireutenant Karel Seda (4 310. 68 a 510) a и stole sous-
lieutenant Bohumir Furst (4.310. 605 a 510).
7
4 Morane-Saulnier MS-406C.I.
“ ktery byl ho»nd vyuZivdn
ieskoslovenskymi sh'hacimi
plioty ve francouzske kampani
Tento konkr6tni letoun pothl
stihaci Skole na zakiadnd la
Senia pobiit Oranu v AlZirsku
C*. pilot) tetali no MS 406
u ndsledujicich Groupe de
Chasse И/2 (9 pilotu), 111/3 (12).
1/6 (13). IH/7 (6). GC Chartres
(10). V zdmo/i to bylo u GC 1/7
v Rayaku v Syrii (6 muTu)
a u GC 1/9 v Tunlsu v Tun<sku
(5 muzii) (J. Adam)
Pfi pddu Francie 25. cervna 1940 pteietdlo pfi iistupu
nekolik Cechoslovdku se svymi jednotkaml Stfedozemni
more do severni Afriky a pote se z Casablancy pres Gib-
raltar dostali loddmi к anglickym brehum. Vetsina viak
do Britdnie zamifila z pristavii Bordeaux a Port Vendres.
Dr. Edvard Benes (ceskoslovensky prezident v exllu) na-
psal 18. cervna Anthony Edenovl na Ministerstvo vdlky
a siru Archibaldu Sinclairovi na Ministerstvo letectvi a na-
bidl bezprostfedne ohrozenemu Albionu sluzby 6 000 des-
koslovenskych vojdkii a letcu. Do poloviny srpna 1940 do-
sdhlo brltskych bfehii vice nei 900 letcu a do konce roku
toto dislo vzrostlo na tdmdr 1 300. Cholmondeley Park byl
puvodnd poubvdn jako tabor ceskoslovenskych ozbro-
jenych sil. odkud se letci v dervenci pfestehovali do ds.
leteckdho depa na zdklodnd RAF Cosford. Pozdeji byla
zfizena obdobnd stfediska ve Wilmslow a St. Athanu. Me-
zitim s ministerstvy zahranidi a letectvi problhaly rozhovo-
ry ohlednd sjedndni podminek vstupu ds. persondlu do
RAF Na zaddtku dervence 1940 nove pfichozl pfedstupo-
vali pfed vyberovou komisi a stdvali se dleny dobrovol-
nlcke zdlohy RAF (RAF Volunteer Reserve). Potd pfisahali
ceskoslovenske vlddd v exilu a rovndz brttskemu panovnl-
kovi. krdli Jifi'mu VI.
CeskoslovenSti letci. obcane prvni zeme, kterd padla
za obdf Hltlerove rozplnavosti, bojovali statednd. Bojova-
II v Polsku i Francii a vrdtili se domu z Anglle po Sesti le-
tech odloucenl od svych domovu a svych milovanych.
U RAF neslouzil tak velky podet Cechu a Slovdku, jako
napr, Poldku: dohromady asl 2500 muzii a hrstka zen.
Ptichazei do Britdnie z Francie s bojovyrrn zkulenostmi к
a dekcxovdni vysokyml vyznamendniml Neiusp65ndf5i CeSi v bitv6 r
о Francii capltalne Alois Vaidtko (vtevo) a lieutenant FrontlSek Peflna
po sv6m pfijezdu do tdbora is. vojsko Cholmondeley Park v dervenci
1940. Melt na sobd francouzskd leteckd unrformy s teskoslovenskymi
vojeriskymi distinkceml a pflpnutymi vyznamendnimi In natura
Chevalier de la Legion d Honneur (Rytif cestne legre)
a Croix de Guerre (Vdledny kfii)
8
z nichz 511 padlo. Jejich hroby leii v mnoha zemich
- mezi jinymi ve Velke Britdnii. Francii, Nemecku, Nizoze-
mL Belgii. Kanade, na Bahamdch a Azorech. Letci se se
svymi vdlednymi a technickymi zkusenostmi vraceli ze
Zdpadu domu, aby pomohli vybudovat deskosloven-
ske vojenske a civilnl letectvi povdlednych let, ale vse
se zmdnilo s komunistickym pudem v unoru 1948. Zd-
padnl letci pak byli oznaceni za zrddce, nepfdtele lidu
a spldny a v mnoha pflpadech bez procesu odsou-
zeni к mnoha letiim v dolech a iaidfich. Jejich ne-
zaopatfene rodiny byly ze svych domovu ndsilne vy-
stehovdny mimo vdtSl mdstske aglomerace do bytu
a obydli nejhorji kategorie. V reakci na druhou kruto-
vlddu se ndkolika stovkdm letcii podafilo prekrocit hra-
nice do svobodneho sveta - Nemecka a Rakouska,
aby se ve vetsine pnpadu vrdtili zpdt do Velkd Britdnie
a druhdho, mnohem deliiho exilu Ndkolika se podafilo
zmocnit se vojenskych dl civilnlch stroju a preletet na Zd-
pad. Vice nei 200 deskoslovenskych letcu znovu naruko-
valo к RAF, stali se z nich britstf obdand a mnozi se udast-
nill aktivnich operaci proti ruznym formdm komunismu
v povdlednd rozddlenem svdtd. To je vsak uz jind historie.
CESKOSLOVENSKE PERUTt
Sergeant Leopold Srom (vpravo) se d6li о bofove zkuSenosti s Flying Ofhcerem Frantiskem Burdou v dervenci 1941 pfed Hurrlcanem MkHA
Stro, md Instalovdny prvky pro nodni I6tdni - panety protl osln6ni a zplostele koncovky vyfuku. pflpominajici rybl ocas
310. perut
KMovapismena:
NN (7/40-2/46)
MOttO:
We fight to rebuild (Bojujeme.
abychom opet vybudovali)
Letouny
Hurricane Mk.l
Hurricane Mk IIA/B
Spitfire Mk.UA
Spitfire Mk.VB/C
Spitfire LF Mk VB
Spitfire HF MkVI
Spitfire F Mk IXB/C
Spitfire LF Mk.lXC/E
Zdhladny:	
Duxford	7/40-6/41
Martlesham Heath	6/41-7/41
Dyce	7/41-12/41
Perranporth	12/41-3/42
Warmwell	3/42-3/42
Perranporth	3/42-5/42
Exeter	5/42-6/43
Castletown	6/43-9/43
ibsiey	9/43-12/43
Lkindbedr	12/43-12/43
Ibsiey	12/43-2/44
Mendlesnam	2/44-3/44
Southend	3/44-4/44
Appledram	4/44-6/44
Tangmere	6/44-7/44
Lympne	7/44-7/44
Digby	7/44-8/44
North Weald	8/44-12/44
Bradwell Bay	12/44-2/45
Manston	2/45-8/45
Praha-Ruzyn6	8/45-9/45
Praha-Kbety	9/45-
Ж Dvouplosniky Avro Tutor byty 18 Cervence 1940 v podtu tri kusu pfirazeny
к vycvikovd letce perutd Ldtala se na nich infenzrvni pfezkouieni a okruhy kolem
zdkladny DalSI nebojove letouny pouzivone и perute behem JeJi existence byly stroje
Miles Master Mk.l. Falrey Battle Mk.l, Mlles Magister Mk.l. DH Tiger Moth Mk II a Auster
AOP Mk.l/lll.
Velici dustojnici:
S/Ldr. George D. M. Blackwood
7/40-2/41
S/Ldr. Alexandr Hess. DFC
7/40-1/41
S/Ldr Frantisek Weber
2/41-4/42
S/Ldr Jerrard J Jefferies-Latimer
DFC	1/41-7/41
S/Ldr FrantiSek Dole/al. DFC
4/42-1/43
S/Ldr Emil Folt 1/43-1/44
S/Ldr Hugo Hrbddek 1/44-5/44
S/Ldr Vaclav Raba 5/44-9/44
S/Ldr Jiff Hartman. DFC
9/44-9/45
Major Emil Foit. DFC 9/45-
▲. Snimek z dervence 1940 ukazuje dustojniky 310 perutd v Duxtordu pied Hurncanem Mk i
Stdle na sobd maji froncouzskd leteckd uniformy s is vojenskymi znaky Uprostfed sedi velitel
duxfordskeho sektoru W/Cdr Archibald B. Woodhail, vlevo vedle neho sedi brltsky veiitel S/Ldr
George D M. Blackwood, vpravo je ds vetici dustojnlk S/Ldr (major) Alexandr Hess.
Flying Officer John к
E. Boulton na mistd r
instruktora v letounu
Master Mk.l N7884. Jeno
ukolem byto provdiit
nove pfichozi cs prloty
v dope formovdni perutd
Zahynul 9 zdri 1940
po vzauine kolizt s F/Lt.
G. L. Sinclairem, bdhem
boje s Messerschmltty 110,
ji/пё od Croydonu.
10
Tezke ztroty. ktere RAF utr-
рё1о ve Francii, zpusobily na
zaiatku bitvy о Britdnii nedo-
statek stihacich pilotu. Cecho-
slovdci a Poldci jli meli bojove
zkusenosti a diky tomu mohli
vyplnit zejici mezeru v prisunu
posil stihaciho letectvo. Prvni
ceskoslovenskd peruf, i. 310, by-
la vytvofena v Duxfordu 12. der-
vence 1940. Vyzbrojena Hurri-
cany Mk.l. se stala bojeschop-
nou 17. srpna. Do konce fijna
1940 jeji pilot! nahldsili znideni
40.5 nepfdtelskych letounu pod
dvojim velenim Brita S/Ldr. Ge-
orge D. M. Blackwooda a Ce-
cha S/Ldr. Alexandra Hesse.
Na konci srpna se 310. peruf
stala soucasti wingu 12 stiha-
ci skupiny RAF, kterdmu velel
S/Ldr. Douglas R. S. Bader.
Ж. Sergeant Bohumir Furst, ktereho vidime v Duxfordu s masko’om perute psem Rekem
po ndvratu z oOronne hiidky na poddtku zdfi 1940. FOrstovi byly pfipsdny tfi zniiene nepfdtelske
letouny a jeden pravddpodobnd behem bitvy о Britdnii
Mechanvci s Hurricanem Mk I V6608 (NN-B) na stanovriti
letounu letky A. S timto strojem sestfelii 15. zdfi 1940 P/О Stanislav
Fejtar Jeden bomborder Do 17. P/О Vdclav Bergman letoun о tfi
dny pozddji poufll к iitoku na Ju 88 Dne 27. zdri 1940 napodl nad
Canterbury Baderuv wing bombarddry Hemkel 111. NN-B byl prrtom
zasaien a tdice poikozen jednim z Messerschmittu 109
a F/Lt. Gordon L Sinclair se musel zochrdnlt poddkem
.▲. Squadron Leader A. Hess zochycen u sveho Hurriconu
Mk I R4085 (NN-A) bezprosttednd po boji Bdhem desetl mlnut
dosdhl 31 srpna 1940 zniieni jednoho Bf 109 a jednoho Dorniero 17.
S .dikem’ (,A‘ /око Alexander) opdt letdl v kulmlnadni den bitvy, 15.
zdfi. kdy poskodil jeden z Bf 109. nez byl Jeho Hurricane sdm zasazen
Hess opustll kabinu poddkem, jeho hofici letoun se rozbil pobliz
kostela v BiHericay.
11
Na snimku ze 7 zdfi 1940. pofizenem v Duxfordu pfed Hurricanem Mk.l P3I43 (NN D) vldime пёкоПк z tdch nemnoha stateinych stihoiu
bitvy о Britdnii. о nichi prohldsil W Churchill: .Never in the field of human conflicts was so much owed by so many to so few ’ (Na poll lidskych
konfllktu nikdy tak velke mnozstvi nevddillo za tak mnoho tok nepatrne hrstce.) Stojici zleva: P/О Svatopluk Janouch. Sgt Josef Vopdlecky. Sgt
Raimund Puaa. Sgt Karel Seda, Sgt. Bohumir Furst. Sgt Rudolf Zima. Sedici zleva: P/О Vilim Gdth. F/Lt Josef Maly (is velltel letky A). F/Lt. Gordon
L. Sinclair. DFC (brrtsky velitel letky A). F/O John E. Boulton. F/Lt. Jerrard Jefferies (brltsky velitel letky В). P/О Stanislav Zimprich. Sgt Josef Kaucky,
F/L1. Frantitek Rypl (is. velitel letky B). P/О Emil Fechtner a P/О Vic lav Bergman. (C Bowyer)
pflstdni F/Lt Josefa Maleho Pfistdni bylo vysledkem vzduJnd srdtky
se strofem P3B89 P/О E. Fechtnera pobliZ Duxfordu. Fechtner nepfezil
Za povilmnuti stoji ceskoslovensky stdtni znak na krytu motoru.
Emil Fechtner
Pilot Officer Emil
Fechtner se stal v ffjnu
1940 jednim г prvnich
dvou Cechii, ktefi byli
vyznamendni brltskym
zdsluinym leteckym
kfizem DFC Zde ho
vldime v pilotni kab-ne
nejpravddpodobniji
jde о jeho Hurricane
I P3B89 (NN-S) se ityfmi
vyznaienyml vitizstvimi
Ndpis .For Boutton’ (Za
Boultona) se vztahuje
к tragicke ztrdtd Johna
Boultona. oblibendho
britskeho kamardda.
ktery se 9 zdfi zabil pfi.
srdice se Sinclairem
Ironii osudu zahynul
pfi kollzi ve vzduchu
29. fijna 1940 I Fechtner
A Tato havdrie se pfihodila Sgt FrantiJku Mlejneckdmu. pfi ndvratu
" z bote. 5. fijna 1940 Jeho Hurricane Mk I V7597 (NN-D) byl
poikozen palbou Messerscnmittu Bf 109E Pfi ndvratu do Duxfordu
mel dlouhy vybeh na pfistdni. preletii pristdvaci plochu. narazil
do pojizdnd cisterny (kola clsterny (sou vlddt za letounem) о pfevrdtil
se vzhuru nohama MlejneckOho vyprostili z kablny nezrandndho
12
Josef Koukal
Koukal. ktery byl pied vdlkou
zalritdvocim pilotem и firmy BeneJ-
Mrdz. lelril 7. zdfi 1940 к bojovrimu
letu nad Londyn s Hurricanem
V7437 Pi I ndvratu byl jeho letoun
u Gravesendu zasaien vlastni
protlleteckou obranou do hlavni
palrvove nddrze. kterd zadala
hofet
Po strainych vtefmdch strdvenych
у pekle plamenu doslo к vybuchu.
ktery hoficiho pllota vymrstlt do
prostoru Seskvafenyma rukama se
mu podaflto otevflt paddk a pote
dopadl poblii Sneppey. kde ho
nasla zena mistniho farmdfe
S muzem jej odnesla a zavolali
pomoc Se 70 % popdtenin se
Koukal dostal do pride stavnriho
chirurga Archibalda Mclndoea do
nemocmce v East Grinsteadu. kde
podstoupil 22 plastickych operaci'.
Roku 1943 se vrdtll к letdni Po voice
v Ceskoslovensku oprit procoval
joko zairitdvod (L Sltensky)
A. Duxford. duben 1941 Pilot Otricer Vdclav Bergman si pied novym Hurricanem Mk HA
zo aslstence mechamka upevhuje paddkovri popruhy
Hurricane Mk IV66I9 (NN-V) byl zatazen do provozu 28 srpna 1940 a obvykle s nim Irital
Sergeant Ralmund Puda V rozhodujici den bitvy о Britdnii, 15. zdfi 1940. se podilel na zniceni
letounu Do17. Puda se stimto strojem oprit zudastnil boje 5 Irstpodu, kdy ve vyice 22 000 stop
nad Kentem, Inkasoval zdsah Messerschmittu 109 z jednotky III /JG 26. ktery poskodil kyslikovy
systrim. Pilot ztratil nakrdtko vlddu nad letounem. avsak po nabyti vridomi stihl bezpedne
vyskocit.
◄ Test zbrani - osmi BrownlngO Hurrlcanu
Mk.HA Z2770 (NN-J} v Duxfordu. Znok
cs letecfva je namatovdn nestandardnri
na motorovem krytu. Z2770 byl к 310. peruti
prideien 19 btezna 1941 a sluzbu ukoncil
3. Irstopadu tehoi roku.
Ptlot Officer Bohuslav Klmhcka s nim
27 txezna 1941 poSkodil jiinri od Great
Yarmouthu nepfdtelsky Ju 88 letoun byl
potri 2. ledna 1942 v rdmcl Zdkona о pujdce
a prondjmu odesldn do Ruska
13
◄ Ndstup pflsluSnikii
310 perute v hangdru
udriby na zdkladn4 Duxford
v prosinci 1940 ph ptebirdni
deskostovenskych vdiednych
kfiKi. Zleva stojf S/Ldr Gordon
D M. Blackwood. F/Lt. Jerrord
Jefferies. F/U. Gordon I. Sinclair.
P/О Frantliek DoleZal.
Sgt. Bohumir Furst Sgt Josef
Kopflva a Sgt Josef Oechka
W/Cdr Archibald В Woodhall
(naproti) jako vefici ndstupu
◄ Flying Officer Frantisek
Burda drii pohotovost
s Hurrlcanem Mk HA Z2768 (NN-H)
za slunedndho letniho dne roku
1941. Stroj к 310. perutl dorazll
18 bfezna 1941. ale 26. dervna
utrpAr sffednt poikozeni
kategorie B. Po opravd byl
27. fijna 1941 posldn do Ruska
◄ Pilotl 310. perute pdzuji
vcervenci 1941 fotografovi
v Marflesham Heathu Zleva:
F О Vladislav Chocholin (padl
24. 9. 1943), F/O Stanislav
Zlmprich (zahynul 12 4 1942),
F/O Josef Hybler. S/Ldr Frantisek
Weber (velitel). F/U. Patrick В
G Davies. F/lt Miroslav Kredba
(zahynul 14. 2. 1942). Sgt Miroslav
Jiroudek. F/O Egon Nezbeda
Pfed skuprnou sedi P/О Bohusiav
Klmlidka se svym vICdkem
Drakem Vzadu v pfedklonu Sgt
Jlndfich Skirka
14
◄Behem vdnoc 1941 se
310 peruf premistila na
stonici RAF Perranporth. kde
doilo к pfezbrofeni na nove
Spitfiry Mk.VB Tato fotogratie
zoorazuje prove ctodany letoun
sene BL. zatim bez natfenych
kddii
jfk Spitfire Mk.VB AB257 (NN-V) pot6, co skoodil na letIJtni ploie
s odlomenym levym kfidlem Kdyz F/Lt Emil Foil 19 unora 1942 pfi
pristdni dosedal v Perranporthu. optel se do letounu silny bodni vi'tr
Ptlotovl se vSak nlc nestalo.
A. Sdiek doje od divky z pojizdne kantyny NAAFi pro velrtete
A letky. Flight Lleutenanto FrantIJka Dolezala. ktery drzi pohotovost
v Perranporthu zacdtkem roku 1942 Dolezal se stal velitelem
.tfistadesitky' jeStd tone roku v dubnu
Pojizd^jici Spitfire Mk VB po opu5t£ni svdho stanovlitS v Exeferu. kde 310 peruf sidhla od 7 kv6tna 1942 do 26 Cervna 1943
15
jdk Too time" no podzim 1942 u Spittiru Mk VC AR610 (NN-C) Zleva
stoji: W/O Frantiiek Mle|песку. W/O Jaroslav §dla (padi 29 1 1943).
W/O Jlndrich Skirka a W/O Antonin Skach (padl 3 9 1944) Na kfi'die Je
F/Sgt. Viktor Popelka lento letoun Pyl poikozen 2 ledna 1943 palbou
Fw 190. utoilciho na Torquay P/О Ladislav Zadrobilek utrpAl vdZne
zrandni paie. aviak dokdzal bezpedne pfistdt
Pamdtka z utodne operace Rhubarb Flight Sergeant Leopold
Srom se 23. dervence 1942 dokdzal dostat zpdtky z Francte i presto. 2e
mu z jeho Spittiru Mk VB BL495 (NN-U) ustfellli asl metr kfldla Stalo se
to. kdyi postfelovai letiStfe Lannlon. kde dostal pfimy zdsah od flaku.
Kolegov^ piloti povaiovali zpdtedni let za uctyhodny vykon leteck^ho
umdni.
◄ Flight Sergeant Frantisek Trejtnar spring odstartoval 23 cervna
1942 z Bott Headu к осПгапё vracejiclch se Bostonu a na pomoc
cs perutim zapojenym do boje s letouny Fw 190 od Jagdgeschwader
2. pobliZ angllckeho pobrezi Pot6, co tak udlnll, si vilml osamoceneho
nepfitele a zodai ho pronasledovat. Nemecky pilot se vSak prudce
stoCH smerem к Trejtnarovu Spittiru Mk VB BL517 (NN-E) a pfi prudkem
stoupavem delnim utoku zasdhl .Spita" do kfldla a motoru Treftnar
se zochrdnll vyskokem z kablny ale prl dopodu si zlomil nohu
Dezorientovany Oberleutnant Armin Faber se svym FW190A-3 (Werk
Nr 313) omylem pfistdl na letiiti RAF Pembrey - BntCim se tak do rukou
dostal prvni nepoikozeny stroj tohoto typu
◄ Vzdcny pohled na spodni
kryt motoru s is rvem. ktery
nebyt zaznamendn na jlndm
vdiecnem Spittiru Fotografie
pochdzi z Perranporthu
z poidtku roku 1942
Zleva: Sgt. Jaroslav Chlup
(padl 4 5 1943). Sgt Karel
Pernlca. F/Lt. Emil Fort (velitel
letky B), F/Sgt Josef Dygryn. DFM
a Sgt. Leopold Srom. Dygryn byl
к 310 peruti vysldn 23 zCtfi 1941
od I. perutd z Tangmere
К 1 peruti se vrdtll v kvfitnu 1942,
ale 4 iervna se pfi ndvratu
z noinl ofenzlvnl akce nad
Francii zntil do LamanJsk6ho
prulrvu
16
▲ Zpotky z operacel Spitfire Mk VB AR423 (NN-A) koncem fijna 1943 pfl pflsfdvdni v ibsley Letoun byl к petuti phddlen 20 zdfi 1943 (NFA)
V Exeteru nastoupii 26. dervna 1943 veikery personal do К
tronsportnich letounu H P Harrow 271 perutd a preletdi do
Casttetownu ve Skotsku, kam se jednotka pfesunula na operodni
odpodlnek. Zde je viddt Harrow s kddy BJ-E po pfiletu na skotskou
zdkiadnu pres zadni' Sdst Sprttiru Mk VB R7298 (NX-Q). ktery md stdle
oznaceni 131 perutd Pozddji byly kddy zmdndny na NN Q
▲ Spiffiry Mk VB rozestavend poddl pojezdovd drdhy (perlmetru)
na zdkiodnd Exeter v dervencl 1942
Right Sergeant Miroslav Moravec vyfotografovany u Spiff I ru LF Mk
IXC s podvdienou 500libemi pumou Moravec prisel о svou rodinu F
v Praze behem represdiii gestapa, kterd ndsledovaly po atentdtu no
Reinharda Heydrtcha v race 1942. .Mirek" se zabrl pri havdnl dne 7
dervna 1944 Krdtce potd, co vztdtt z Apptedramu к hlidce nad
Nocmandii. se kvuli technickemu probldmu otodil zpdt. Bdhem pnbll
tovdni se jeho Spitfire MJ906 (NN M) ndsledkem zfrdty rychlosti zfitil
17
Jbb. Po dlouhdm dekdni dorazity v tednu 1944 konednd nove stroje
Otetane Spitfiry Mk VB a C byly nahrazeny Spitfiry LF Mk.lXC Tento
letoun md pod svym bflchem prlpevndnou .pdtisetliberku'
Slavnostni pfiieZltost na zdkladnd Digby v srpnu 1944 kdy
pflsluJnfcl jednotky pochoduji pfed reclaim z pilotu. vyznamenanym
zdsluznym leteckym kfttem DFC Z Digby fe>alo peruf na pfizemni
utodne akce do Nizozemi se Spitfiry LF Mk.VB s .useknutymi' kridly.
jako byl napf. BL581 (NN Q). ktery je vrddt v pozadi.
Tato nehoda v North к
Wealdu byla zpusobena
pneumalikou. kterd praskla
b6bem startu 26. zdfi 1944. Pfnd
naloteny Spitfire F Mk IXC BS126
(NN-Z). nesouci pod trupem
90gatonovou odhozovatelnou
pfidavnou nadri, se stodil a jeho
podvozkovd nohy tento ndpor
nevydzeiy FMght Sergeant
Josef Prokopec vyiel z nehody
nezrandn
Ж Zde vidime Spitfire LF Mk IXC HM819 (NN-M). ktery je v Appledramu vyrovndn na podstavcich pci harmonizaci ztxani, pdr dni po zoCdtku
operoce Overlord Letoun byl pojmenovdn .Red Rose II' a patfil mezi darovand letouay V tomto pfipade byl zakoupen z flnandni sbirky
pfisluiniku lancashirskeho policejniho sboru. (L. Sitensky)
18
Jiri Hartman
Squadron Leader JiH Hartman vedl 310. peruf od 15 zdti 1944 po dobu
jednoho roku Zde ho vidime. jak vstupuje do sveho Spitflru F Mk.lXC
MA301 (NN-O) v North Wealdu Hartman bojovd fetal od roku 1942
a udastnil se operaci Fuller (se 111 peruti). Jubilee. Overlord a Market
Garden. Absotvoval celkem 168 ofenzivnich akcf a v roce 1945 byl
vyznamendn DFC Po vdlce se stal velicim dustojnikem Lefeckeho
pluku 10 v Praze-Kbelich a pok LP 8 v Bmd-Slatlnd
Krdtce po komunistickdm pu<ii v roce 1948 presel hranice do
Nemecka a odtamtud se dostal do Britdnie. Znovu vstoupll do RAF.
kde zodinal jako proudovy stihad na strojich DH Vampire F 3 u 247
perutd. Pozddji fetal se Sprtfiry LF Mk.16 a s letouny Balllol T 2 u 288
perutd. Roku 1953 Hartman pfestoupil na vrtulniky Sycamore HR.14
u 275. zdchranrfe perutd
Rozfoudeni s Manstonem a starou dotxou Anglo. 7. srpna 1945 Spiff Iry LF Mk IXE z pozdni produkce s k6dy NN a s vysostnymi znaky
deskoslovenskdho letecfva. tdsnd pfed svym odletem do Prahy
◄ Spitfire F Mk IXC s pfipevndnou 90galonovou pfidavnou nddrzi
a se zakrytou pltotni koblnou v Monstonu. hrobstvi Kent, na jafe
1945. Peruf obdrZeta svd posledni vdlednd vybaveni v North Wealdu
29 srpna 1944. kdy dorazlly stroje F Mk IXB/C VdtSinou Slo о letouny
z drivdjSI produkce se sddovym oznadenim BS. MA a MH
V dervencl 1945 byly vsechny stroje premistdny do skladu technlckych
jednotek - 39 Maintenance Unit v Coleme a 33 MU v Lynehamu,
kde byly pfebirdny novd Spiff iry pro deskosfevenskd letectvo
19
311. per ut’
Kodova pismena:
KX (7/40-1/43)
(1/43-12/44 bez кбай)
PP (12/44-12/45)
MOttO:
Never regard tneir numbers (Na
mnozsfvi nehlecfte)
letouny:
Wellington MklA/ 1С/ X
Liberator GR Mk V/VI
Zakladny:
Honington	7/40-9/40
East Wretham	9/40-4/42
(3. skuptna Velitelstvi
bombardovaciho letectva)
(30 4 1942 pfevedena
к Velitelstvi pobfeiruho letectva)
Aldergrove	5/42-6/42
(15 skuptna Velitelstvi
pobfetnibo letectva)
Taibenny	6/42-5/43
(19 skuplna Velitelstvi
pobreinibo letectva)
Beaulteu	5/43-2/44
Predannack	2/44-8/44
Tain	8/44-8/45
(18 skupina Velitelstvi
pob/einiho letectva)
(25. 6 1945 pievedena pod
301 wing 46 skupiny Velitelstvi
doptavnlbo letectva)
Manston/Ruzyn6 8/45-9/45
Pershore/Ruzyne	9/45-10/45
Blackbushe/RuzynS 10/45-12/45
Velici dustoinici:
W/Cdr John S. Griffiths. DEC
7/40-11/40
W/Cdr. Karel MareS-Toman
7/40-3/41
W/Cdr William S P. Simmonds.
DFC
11/40-2/41
W/Cdr Josef Schejbai
3/41-7/41
W/Cdr Josef Ocelka, DFC
7/41-4/42
W/Cdr Josef Snajdr, DFC
4/42-2/43
W/Cdr. Jindflch Breltceti. DFC
2/43 8/43 (padl 21.8. 1943)
W/Cdr. Vladimir Nedv6d
DFC MBE
8/43-2/44
W/Cdr. Josef Sejbl. DFC
2/44-9/44
W/Cdr Korel Kostohryz. DSO
9/44 8/45
ppik. Josef Snajdr. DFC
8/45-12/45
OperoCni personal 311 perute v zdfi 1940 na zdkiodnd v Honlngtonu
trojddka se svym Welilngtonem Mk IA17788 (KX-E) pristdin u Leidschendamu
v Holandsku. P6t muhj podlo do zajeti Kdyz pozdeli letce obstoupili Ndmci.
Sergeant Karel Kunka se zastfelil signdlni pistol!. Letoun byl pozddjt testovdn
ndmeckou Luftwaffe
Ceskoslovenskd bombardovaci peruf d. 311 vznlkla v Honlngtonu 2. srpna 1940
a о letiste se delila s IX. peruti, zapojenou do nocnich operaci. Cechoslovdci za-
hdjili ihned intenzivni vycvik na zemi i ve vzduchu. Pouirvah к tomu tfi Ansony Mk.l
a Welllngtony Mk.l/ 1А/ IC. Prvni osddky se staly bojeschopnymi behem 40 dnii
a jednotka zahdjila nodni operace. Dne 10. zdfi byly vysldny tfi Welllngtony, aby bom-
bardovaly nddrah' v Bruselu. Nad Bertinem se peruf objevila poprve 23. zdfi s tfemi
stroji Mk.lA (P9230 KX-B, L7778 KX-U a L7788 KX-E). Poslednd uvedeny stroj byl pfi svem
ndvratu nucen pfistdt pobhz Leidschendamu v Holandsku pote. co mu selhaly oba
motory. V zdfi se letka A pfestdhovala do East Wrethamu, odkud dale pokracovala ve
sve bojovd dinnosti. zatimco letka В zustala v Honlngtonu, aby pro matefskou jednot-
ku pfipravovala cerstve osddky a stala se vycvikovou letkou 311. perute. Jak narustalo
bojove usili 3. bombardovaci skupiny, rostl I tlak na nasazeni osddek .tfistajedendct-
ky" Mezi zdfim 1940 a dubnem 1942 vykonaly osddky perutd 1 023 bojovych letij do
okupovane Evropy. vdetne ddlkovych letu nad samotnd Ndmecko a Itdlli. Jejlch hlav-
nimi cill byly: Brest (111 startij). Kolin (95). Bremy (84), Hamburg (72), Kiel (52), Mann-
heim (48), Dunkerque (33). Berlin (32), Essen a Hannover (31 kaidy). Ztrdty persondlu,
vdetnd 34 letcu, ktefi padli do zajeti. pfesdhly 40 %.
20
Snimek Wellrngtonu Mk IC R1371 г East Wretbamu poddrtkem roku 1941 _F* jako .Freddie ptedkal 40 misi. ale z 19 na 20 dervence 194» se
nevrdtil z ndletu na Hannover Osddka Sgt Vdciava Netika podia za obdf nocnimu stihoci. ktery ji sestfelil u hotondskeho pobTezi, kde se letoun
v plamenech zfitll do more
Ceskoslovensky exilovy prezident Dr Edvard Benet
ph sv6 prvni ndvttdvd u 311. perute dne 6 srpna 1940 Natevo stoji
velrtei jednotky Wing Commander John S Grlfiths. DFC. Konadan
a byvaly velici 99 perutd Pfltel od 15 OTU z Harwellu. aby fldil
vycvik Cechoslovdku Vpravo je dosud ve trancouzske uniform^
W/Cdr Karel Mares - Toman, ds. velitel Pfed vdlkou byl zkuiebnim
pilotem; mj. zaldtdval prototype brltskeho Blenhelmu a holandskdho
Fokkeru G-l. Trojlce stoji и cvidndho Wetlingtonu Mk.l 14332, ktery
md jeJte kOdy BU po pfedchozim uTivatell - 214 peruti Pozdeji byl
prekddovdn na KX-T
Potkab se v seriantskO jideind v Honingtonu v srpnu 1940 a stal se К
ptdteli Sergeant Rupert .Tiny' (pejoratrvnd .prcek") Cooling, pitot
Wellington!} IX perutd (vlevo) a Sergeant ArnoJt ZdbrS. predvdlecny
pilot stroju Letov 5 328. Bloch MB 200 a Avia B.7I. Byl druhym pilotem
zmin&nono Welllngtonu L7788 (R. D Cooling)
21
Letouny Wellington pfezdivane .Wimpy”, no predoperodnim testu v breznu 1941 Stroj Mk IC R1410 (KX-M) .Mode' u 311 perutd vykonol
v p<vni polovine roku 1941 tfindct nodnicn mrsi Nakonec byl ztracen. kdyi se s 12 OTU udastnil ndtetu tlsice bombarderu RAF na Bremy v noci
125 na 26 cervna 1942 Vpravo udrzuje formaci letoun RI378 (KX-K).
◄ Zdbdr na pfld Weillngtonu Mk.lC R1516 (KX U)
pojmenovandho .The Broughton Wellington"
Byla to ndhrada го strcy R1333. ztraceny
18. proslnce 1940 u 99 perutd. letoun ЛГ jako
.Ursula' se s 311. peruti udastnil 15 operaci - ai
do 2. dervence 1941 Zo pilotovdni sergeantem
Oidfichem Heimou. pfl ndvratu г naletu na
сП novddku - Cherbourg, selhal palubni
odpovidac IFF a radiostonice Nad Anglii byl
proto к .UrJuie” vysldn Beautighter Mk.lf od
604 nodni stihaci perutd. ktery ji zochytil na svuj
palubni radar Mlcici Wellington. Jenz nemel
moZnost se identifikovat. byl potd ve vyice
3 600 m na pokyn fidicibo stfediska sestfeien
v prostoru Shaftesbury. Nikdo i osddky nepteZil
Momentka pofizend na schodiiti к
к velrtelstvi perutd ve Wretham Holl na jare *
1941 Vlevo sedi P/О Eduard Simon (stfeiec).
ktery byl v roce 1949 zastfelen komuntstlckou
tajnov pollcli Uprostfed je hvdzdo fMmu
.Target for Tonight' (Cil pro dneini noc)
a byvaly dlen 99 perutd S/ldr Charles Percy
.Cowboy' Pickard. DFC a (eno pes Ming
Pickard byl и 311. perutd do brezna 1941
zpoddtku Jako Instruktor a pazddji take stydny
a operadni dustojnik. Vpravo sedi velftel letky
A. S/ldr. Josef Ocetka. ktery se v dervenci
1941 stal vetltelem fednotky Zahynui daleko
od vdlednd zdny. no operadnim odpodtnku
21 dervence 1942 s tetounem Bristol Beaufort
smrteind havaroval и 6 Maintenance Unit
v Brize Nortonu
22
jtk Osddka Sgt Frantlika Fencla v East Wrethamu v pln6 bojov6 vyslroji. poddtkem roku 1941 u prepravnich voziku naloienych SOOtiberkami
Ж. .etoun Sergeanta Leo Anderleho. R1378 (KX-K). 18 brezna 1941 zp6t v East Wrethamu po celkem uspdindm nouzovem pfistdni ph rxjvratu
z Brem Pilot se rozhodl pro pristdni se zatatenym podvozkem pote. co pfi priblliovdni к letlitl zadat hofet pravy motor
23
◄ Pomdtedni totografie osddky Wellmgtonu
RU61 krdtce po napinavdm ndvratu
z Hamburku 27 fijna 1941 Kapiton letounu
Sgt Jan Lone (druhy zleva) dopravk bombarder
zpdtky । pote. co nod ci'tem pt lilt о vrtuli. R1 161 byl
к perutl pfeveden od 75. (novozelandske) perutd
a s Ceskostovenskou jednofkou naldtal 33 akei
Zcela vpravo je stfelec Sgt Josef Hubtdka.
ktery pozddj, absolvoval p«otnl vycvlk a Idtal
s Liberatory. Po voice pak slouiil na sttojich
Siebel/C-3A a Mosquito и 24 bombardovaclho
pluku v Piznl V roce 1948 odeiei zpdt do
BritOnie a znovu vstoupii do RAE Ldtal s vrtuiniky
u 155. perute v Malajsku. za coz byl v roce 1958
vyznamendn DEC
Wellington Mk lC R1598 К
bdhem pfiprav pro nodnl
ndlet na jare 1941 Pozodi je
lemovdno borovlcemi. typickymi
pro krajinu kolem East Wrethamu
Letoun ukondil svojt pouf
u 3 (Coastal) OTU. kdyi 23. ledna
1943 pfi pfistdni v Cranwellu
havaroval
◄ VdZnd poSkozend zadnl Oast Weltingtonu
Mk.lC Z1147 (KX-G) po ndvratu z Emdenu
4 bfezno 1942 Krdtce po odhozeni pum
na bombarder zautodll nodni stihad Bf 110
Ndkolik salv zasdhlo zadni stfeleckou vdf se
Sgt Frantlsketn Blnderem. ktery pfi zpdtednim
letu zemfel. Pilot. Sgt Vladimir Pdra. utodnikovl
obratnd unlki a zmtzel v mroclch, <timi stroj
a zbytek osddky zochrdnil. Z1147 dale slouzli
u Jednotky a vykoadval protiponorkove hiidky
nad Biskaji.
24
Warrant Officer FrantiJek b
Bulls pojiidi v cervnu 1942
na zdkladne Taibenny v jiini'm
Walesu s letounem Z455 (KX-F)
Snimek byl poflzen krdtce po
naletu na Bremy v nocl z 25 na
26. dervna. kterdho se Bulls (s KXF)
udastnil v sestavd jedendcti
Wellington^ 311. perutd. V te dobd
jednotka spadala pod 19 skupinu
Veiltelstvl pobfeiniho letecfva
(Coastal Command). Letoun ZII55
byl ztracen pfi protiponorkove
akci v Biskajskem zdllvu
15. dervence 1942 s osddkou
F/Sgt Hugo Dostdto. DFM
Sestfehl je ddikovy stihad Ju BBC
od utvaru IV/KG 40. pllotovony
Feldwebelem H Passierem
Zkaza Weiilngtonu Mk IC T2990 (KX-T) Flight Sergeanta Viiema
Bufky Tento letoun napadl 23 cervna 1941 pfi ndvratu z ndlefu na
Bremy nodni stihod Oberleutnant Prinz E. zur Llppe Werssenfeld od
ll./NJG 1. jent pofidll z fotokulometu sveho Bf 110 takd snimek noflci
obdti Jedinym. kdo se zachrdnli na paddku. byl sdm kaprtdn. ktery
vJak upadl do ndmeckebo zajeti. (S Parry)
J Ndpis .Za Lidice' jako odpovdd na likvidaci vesnlce Lidice,
kterou naciste vyhladil 10. dervna 1942 Lidice byly vymazdny
z тару jako odplata za atentdt na fiiskdbo protektora Heydricha
Dva ctenove 311. perutd. P/О Josef Hordk a P/О Josef Stfibmy, z Lidic
pocndzell. a stall se tak jedlnymi muzi z obce. ktefi zustall naiivu
Pilot Officer Josef Copka v kapitdnskdm sedadie sve .Cecdky'
R1590 (KX-C) v lednu 1942. kdy letoun prove dokondil u perufi
svou 52. mlsl. Pfsmeno .V' znamend dva vztydend prsty - .Victory"
(vitdzstvi). Vedle je jebo kdd v morseovce. ktery je pfiddn к vydtu
ndletu.
25
jtk Zpdtky na zdkladnd Brrcham Newton, rdno 26 Cervna 1942. po
ndletu 1 000 bombarddru RAF na Bremy Na Weilingtonu Mk.lC DV664
(KX-A) S/Ldr. Josefa Strdnskeho vldime .uvitaci zdravlcl* ndmeckeho
ftaku
Wellington Mk IC DV507 (KX W) vykonal 26 bombardovocich
•etu Posledni znadka na trupu pod prlotni kablnou symbollzuje
uspdSny utok na ponorku. uskutedndny 12 srpna 1942 v Biskajskem
zdlrvu Sgt Vladlmfrem Sponarem
Z bombarderti level ponorek
Obrovskd tondZ lodniho ndkiadu. potopend ndmeckymi
ponorkaml v prvni polovind roku 1942. zpusooila pfevedeni sedmi
peruti od bombardovaciho letectva к Veiitelstvi pobfeZniho
letectva. V dubnu 1942 opustlla 311. peruf East Wretham
a ptemistiia se do Aldergrove. kde se zadala phpravovat no svou
novou ulohu Po pfestehovdni do Taibenny na zacdtku Cervna.
se fednotko 25. Cervna 1942 udastnita v pofadi ttetiho ndletu
tisice bombarddru na 8'emy. s jedendctl letouny, kterd byly pro
tuto operacl vydlendny no zdklodnd Blrchom Newton Hiavniml
operacemr se viak staly protlponorkovd hlidky nad Biskajskym
zdlivem na Wellingtonech Mk.lC. kterd nedrsponovaly Zddnym
specidlnim detekdnirn zafizenim Mezi cervencem 1942 a dubnem
1943 vykonaly osddky devatendet utokii na ponorky. Prvni
uspdeh si 15 cervence pfipsal P/О Jaroslav Bala se strojem Г2564
(KX T) a druhym byl S/Ldr Josef Strdnsky. ktery 27 dervence se
svym DV664 (KX-A) zalitodil na U-106. Osamocend Weillngtony
byly stihoci Luftwaffe napadeny pfi 25 pnlezrtostech. Obvykle
se Jednolo о ddlkove stihade Ju 88C od V./KG 40. operujici
ze severnl Francie Peruf pfrtom ztratlla pdf Weilingtonu a Jeji
stfelci nahldsili pdt sestfetanych nepfdtelskych letounu Veiky
boj se odehrdl 22 llstopodu 1942. kdy se nod Biskaji osazenstvo
stroje X9745 (KX-S) ocitlo tvdfl v tvdf osmi Ju 88 Diky spoluprdcl
vsech muzu na palubd a uspdsnym unlkovym mondvrum F/Sgt
Stdpdna PetrdSka letoun vyvdzl pouze s mlnimdlnim poikozenim.
Bitva trvala 30 minut Cetou potovinu dasu byl Wellington plnd
naloZen pumaml a htubinnyml ndloZemi Stfelci ph souboji jeden
neprdtelsky letoun pravddpodobnd sestfel>li a dalti poJkodlil.
jAk i.ovcl ponorek V kokpitu Weilingtonu sedi vlevo velitel
В letky S/Ldr. Josef Strdnsky, DFC. ktery vykonal 23 operaci
u bombardovaciho letectva a daliich 25. kdyZ slouhl
u pobfezniho letectva Strdnsky byl 21 dervna 1944 prohldsen za
nezvdstndho po nodnim ndletu na Severn! Francii. kdy Jako velitel
letky 21. perutd letdl se svym navigdtorem F/O Frantiikem Boudou
na strofi Mosquito FB Mk VI NT182 W/O Frantisek Buhs (vpravo)
vykonal 31 bombardovaclch a 21 pobfeinich operoci Dvokrdt
uspdsne zautocll na ponorky. 16. srpna a 9 zdfi 1942 Pfi pfitHizeni
к zdktadnd Northolt jim pilotovany Wellington T2564 (KX-T) sklouzl
po kfidle a pobliJ Uxbridge. 18 fijna 1942, narazil do zemd letoun
zacal hofet a vsech 15 lldi pfepravovanych na paiubd zahynulo.
◄ Prehlidka v Taibenny 26 zdn 1942 konand
и p/llefltostl pfeddvdni brrtskych Zdsluinych
kfihj a medaili DFC a DFM Salutuje velici
19 skupiny Veiitelstvi pobfezniho letectva. Air Vice
Marshal G R Bromet CBE. DSO. Vyznamenani pilotl
jsou zleva: S/Ldr Jmdtich Breitcetl, DFC. F/O Vdclav
Korda. DFC. F/Sgt Karel Mazurek. DFM. F/Lt. Josef
Sedrvy. DFM. (L. Sitensky)
26
Ж. Zdkladna RAF Taibenny na poddtku roku 194,3 Zospalkovany R1600 J* pfi zahfivani svych hvSzdlcovych motoru Bristol Pegasus.
J Weliingtony 311 perutS zacaiy byt v zdfi 1942 pfebarvovdny
’ mofskym kamufldinirn scbematem Kddovdni KX ole byto
ponecbdno v Sede borvd Zde vidime v novdm .kabatd" stroj Zllll
(KX-N) na zdkladnd RAF Dale v fijnu 1942 Mezi listopadem 1941
a Cervnem 1943 vykonal tento letoun v rdmcl bombardovociho
a pobfe2niho letectvo 42 aka' Byl to jediny letoun. na n6mz se
v kvdtnu 1943 testoval radar ASV Mk II
Velitei .tfistajedendctky' Wing Commander Josef Snajdr. DFC
у Talbenny na podzim 1942
Pet zcela novyeh Welllngtonu Mk X byto 311. peruti pfiddleno dva
m&sfce pfed vybavenim novou technikou - letouny В-24. V kvdtnu
1943 pak byly Welllngtony preddny 304 (polske) peruti do Dale
27
Radar ASV Mk II vsazeny do tzv .Dumbo" podbradku pod pfidi Liberatoru GR MkV FL94I .F" v Beaulieu
liberator - zkousky a strasti
Osddky Wellingtonu 311 perutd se zadaly
v kvdtnu 1943 pfecvicovat na amerlcke
Consolidated Llberatcry. prosttednlctvfm
stroju GR Mk.lll No l(Coastal) OTU na zdktadne
v Beaulieu, V dervenci mdla Jednotka к dtspozicl
patndct operadnich LiberatorCi GR Mk.V
Vet si no letounu stale pouZivala stary radar
ASV Mk III zabudovany ve vysuvndm pouzdru
za pumovnici a ndkterd byly vybaveny novdjii
instolaci porabolickd otoCrte anteny uvnitr
krytu umistdnoho pod pfidi (.Dumbo nose").
Ctyfi letouny nesly na bocich pfidd pylony
s kolejnicemi pro osm nefizenych raketovych
stfel (RP) s 60ilbeml polopruraznou hlavtci
Pozddji byly letouny v zodni ddsti pumovnice
vybaveny u Army Scottish Aviation-Prestwlck
vysuvnymi raketovymi nosniky Pdr Liberatoru
melo pod svym pravym kndlem vysoce vykonne
osvlcovacl retlektory .Leigh Light"
Jednotka zadala nad Btskajskym zdlivem
operovat 21 srpna 1943 vysidnim dvou
Liberatoru: letoun BZ78O _O". kterdmu velel
W/Cdr Jindfteh Brertcetl. DFC. se v5ak stal
nezvdstnym О osm dni pozddji se pak pine
natoteny BZ775 .G*. tticet vtefin po startu
z letiStd Beaulieu zfitil a shofel. Tragicky mesic
skoncil. kdyz 30 srpna pobliz letiste havarovai
Liberator BZ775 .L" a viichnl na palubd se
zabili Stejndho dne napadi osamoceny
Ju 88C6 od 13./KG 40 letoun P/О Josefa Stacha
s FL948 .M" Bdhem boje. ktery trvol 15 mlnut
byt zobit zadni stfelec Sgt. Andre) Simek
Liberator utrhl dvacet zdsaha ate nakonec
se stfelcum podarilo Junkersu zapdirt oba
motory. takze se pak zfftll do mofe. No koncl
roku bylo uskutedndno test utoku na ponorky
Vyjimedny mezi nimi byl zasah z 10 fijna 1943
Ponorka U-966. kterd se pohybovala v dohtedu
ipandiskeho pobleh byta napadena Liberatoty
americkeho ndmofntctva a pak raketami
letounu BZ774 .D" pilotovarteho F/Sgt Otakarem
Zantou Utrpeia pfltom vd2nd potkozenl
a vyplavena na pldi v zdiivu De Santafata byta
vlastni posddkou vyhozena do povdtfi
Zbrojili 311 perutd pint pumovnici Liberatoru hlubinnymi 250libernimi ndloiemi
Mk.XI
Predannack nakldddni vystroje do Liberatoru GR Mk VI BZ986 .G" pfed
operadni hlidkou roku 1944
28
Potopeni lode Alsteruf er
UspSsny utok, se sttojem BZ796 .H", uskutednila osddka Pilot Officera Oldflcha Dolezola 27. prosince 1943 Ndmeckd oztxoiend ndkladni
lod Alsterufer о vytlaku 2 729 tun, nalotend strategickymi surovinami z Japonska. vptula do Biskaiskeho zdlivu a pres spojeneckou
blokddu se snaiita dosdhnout Bordeaux Lokaltzovala Ji jedna z osddek letounu Sunderland 201. perutd Ndsledovaly dva utoky
provedene dalsimi Sunderlandy. ale kxf )e uspdsne odrazila intenzrvni protiletadlovou paibou a uhybnymi mandvry Ceskoslovenskd
311 peruf vyslaia Jest svych Liberatoru. aby ptovidlo vyhledaty a zautocily na nd Na obrazovce radoru Llberatoru .H* se objevila znadka
Atsteruferu v potoze 46"30'S - 18'507. P/О Dotezal к ni natetf z boku a pate pfesei ve vysce 250 metru do utoku. Zahdjli jei ze vzddlenosti
560 ai 360 metru vypdienim dtyr raketovych stfei (RP) Celli pfitom mtenzivni a pfesnd palbd lehkeho a tezkeho fiaku, stejnd tak jako
bardzi ocelovych sftf. vystfelene pomoci raketovych projektilu. Ze 180 metru pote svrhl navigator. F/O Zdendk Hanut. dv6 500ilberni pumy
jedna z nlch zasdhla stfed plavidla a zpusobila obrovskou explozi a znidujici poidry Hofici a J<2 opustdnou lod nakonec
potopily Liberatory 86. perutd
A. Muze. ktefi potopib Alste'uter. vytotografoval Lodislav
Sltensky na zaklodne Beaulieu u liberatoru GR Mk.V BZ763 .O'
ndkotik tydnu pfed akcl. Pdty zleva je P/О Oldfich Dolezal a vedle
ndj stojf navigator F/O Zdendk HanuS Oba letcl za tento uspdSny
din obdrTeli britsky DFC.
Pfimy zdsah SOOiiberkou I Zaber Alsteruferu pofizeny pomoci
zpdtneho zrcdtka z Liberatoru GR Mk.V BZ796 .H' 27 proeince 1943.
bezprostfednA po utoku. Drdhy raket sifovd bardie vystfetovane
z paiuby lodi [sou dobfe patrnd
•A. Liberator GR Mk V FL953 M" po pristdni na briSe
na travnatem pdsu zdkiadny RAF Stornoway pote. co
fam letoun 12. Ilstopadu 1944 nucend divertoval pfi
ndvratu z 13.5hodinov6 hiidky. Problemy s motorem
zadaty 95 km od zdkiadny Napfed selhal vnltfnl pravy
motor a pak zodai nepravidelne bezet vnitfni levy
Pfi pfistdvdni selhalo i vysouvdni podvozku Kapltdn.
W/O Luddk Moudry. se za done situoce rozhodl pro
nouzove pristdni Nikdo na palubd letounu neuttpel
ujmu
Zodnf stfeteckd vdi Liberatoru. Boulton-Paul Type E Mk.lll se dtyfmi 7 7mm
(0.303polcovymi) kulomety Browning Protl mnohem tezsi vyzbroji ddlkovych
stihadii Ju 88C to skutecne nebyla adekvdtni obrana
29
▲ Sndhovy ptuh v Tainu, poddtkem roku 1945 Liberator na sni'mku
je GR Mk V BZ751 Je cerstve pfekddovdn z dosavadniho samotndbo
.2" na novd pflddlenou kombinacl PPZ
Лк Liberator GR Mk VI pn tankovdni na zdkladnd ve skotskem Tainu
na jafe 1945 V pozadi je na sv6m parkovocim mistd letoun EV943
(PP-F)
Posledni povlnnosti 311 perutd byla v povdlednych mdsicich pteprava ds persondlu a repatnanhj domu Zde vldime jeden
z neozbrojenych Uberatoru (EV985), upraveny pro dopravu osob a ndkiadu. s vysostnyml znaky deskoslovenskdbo letectva po pfiletu
do Prahy-Ruzyne v zdfi 1945.
°osledni vdledny vebtei jednotky. Wing Commander Kare1
Kostohryz (vpravo). v Tainu se svym radarovym operdtorem F/Lt. Jifim
Bdhmem no jafe 1945
Jk. Warrant Officer Josef Itchy (vtevo) a jebo osddka zachycend
u Llberatoru GR Mk.VI EV994 (PP-G) po ndvratu z protiponorkove
patroly nod BaHem. Foto pochdzl z Tainu z bfezna 1945. (V Paiedek)
30
312. peruf
Kodova pismena:
DU (9/40-2/46)
MOttO:
Not many but much
(Ne mnoho. ale mnoistvi)
Letouny:
Hurricane Mk.l
Hurricane Mk HA a В
Spitfire Mk.HA a В
Spitfire Mk.VB a C
Spitfire HF Mk VII
Spitfire F Mk IXB a C
Spitfire HF Mk.lXC
Spitfire LF Mk.lXC a E
Zakladny:
Duxford	9/40-9/40
Speke	9/40-3/41
Penrhos	12/40-4/41
Valley	3/41-4/41
Jurby	4/41-5/41
Kenley	5/41-7/41
Martlesham Heath 7/41-8/41
Ayr	8/41-1/42
Fairwood Common 4/42-5/42
Harrowbeer	5/42-10/42
Churchstanton	10/42-2/43
Warmwelf	2/43-3/43
Churchsranton	3/43-6/43
Skeabrae	6/43-9/43
Ibsley	9/43-12/43
Llandbedr 12/43-12/43
Ibsley	12/43-2/44
Southend	2/44-3/44
Mendlesham	3/44-4/44
Appledram	4/44-6/44
Tangmere	6/44-7/44
Lympne	7/44 -7/44
Coltishall	7/44-8/44
North Weald	8/44-10/44
Bradwell Bay	10/44-2/45
Mansion	2/45-8/45
Praha-Ruzynd	8/45-9/45
Ceske Buddjov>ce-Pland 9/45-
Velici dustojnici:
S/Ldr. Frank H Tyson 9/40-1/41
S/Ldr. Jdn AmbruS 9/40-12/40
S/Ldr. Evien Click 12/40-5/41
S/Ldr Jon Klan 5/41-6/41
S/Ldr Alois Vaidtko 6/41 -5/42
S/Ldr Jan Cermdk 5/42-1/43
S/Ldt. TorndJ Vybiral 1/43-11/43
S/Ldr. FrantiSek Vancl. DFC
11/43-5/44
S/ldr. Jaroslav Hlacfo, DFC
5/44-11/44
S/ldr Vdclav Stout DFC
11/44-4/45
S/ldr. Hugo Hrbddek. DFC
4/45-9/45
Major Vdclav Raba 9/45-
Ndcvik teteckdho poplachu v Duxfordu Pilot! spechajice ke svym Hurncanum Mk.l. mijeji letoun
L1822z rand produkce. Zleva: Sgt. Josef Janeba (zahynul 2.5.1942). F/lt. Dennys E Gillam. P/О Josef
Jaske. Sgt Jan Iruhldf (padi do zafeti 9 7 1941), Sgt Vdclav Stout a Sgt. Josef Stehlik
.Ж. Veteni 312 perutd
v Duxfordu v zdfi 1940
Zleva: F/lt Alois Hlobil.
S/ldr. Jdn AmtxuS (ds.
velitel). S/ldr. Frank H. Tyson
(brltsky vdltel) a veiitele
letek F/lt. Dennys E. Gillam.
DFC a F/Lt. Josef Duda
Cs pozemni obsluha к
dostdvd Instrukce
о obsluze Hurricane
od zkusenych britskych
mechanlku. Prvni letouny,
ktere dorazily к peruti.
pochdzety z dfrvejsi
produkce. kdy ndkterd z nlch
mdly puvodni pidt&ny potah
kiidla a vrtull firmy
DeHavilland
31
▲ Nizko letici tridlenny roj Hurriconu Mk I nad zdkladnou Speke v Hstopddu 1940. ktery sleduji Sgt Frantisek Chdbera (vlevo) a Sgt Ladislav
Svdtlik V popredi stoji' v pohotovosti stroj V6924 (DU-V), о nejz>ednotka pflila 14. 12. 1940 po nouzovdm phstdni nedaleko Churchtonu
Letoun Ju 88A1 (Werk Nr 4068) M7+DK к
z jednotky 2/KGr 806 lezrcinapldii
Bromborough u Lrverpoolu Pohotovostni sekce tri
Hurriconu pilotovanych F/Lt Denysem
E. Gillamem. P/О Aloisem VaSdtkern
a Sgt. Josetem Stehiikem proti ndmu 8 fijna 1940
vztetia na poplach ze zdkladny Speke, aby se po
uspdSnem sestfelu za osm minut vrdtrla Katdy ze
tfi pltotu si pfipsal ttetlnu .ulovku"
Vitdzni Sgt. Joset Stehlik (vlevo) a P/О Alois VaSdtko pflpevfiuji na zed
ve Speke suvenyr z kylovky M7*DK
Vycvlk na Hurrlcanech v Duxfordu koncem zdfi 1940
Nejblite je L1926 (DU-J) s pldtdnym potahem kfidla
V pozadi je pfipraven ke vzletu P2575. ktery byl pozddji
okddovdn DU P Oba letouny se podiiety 8. fijna nod
▼ Jverpootem na znldeni Ju 88 (M7*DK)
32
VALKA V BARVACH
Ж Splttlry MkVB 312 perutd na jafo 1943 v Exeteru pfed starfem к operaci za lamanisky prul'v (NFA)
Wing Commander Karel Mrdzek. DFC. velitei
ieskoslovensk^ho exetersk6ho wingu. v prvnl
polovinS roku 1943 (NFA)
Detail personal nlho oznadeni Spittiru MkVB EP461 se zkrdcenym rozpetim.
vehteie ds. stihaciho wingu W/Cdr Frantiska DoleJala. DFC. pojiid6jlclho zaddtkem
dervna 1943 v Exeteru. po ndvrotu z operace (NFA)
▲ Exeter duben 1943 Spitfire Mk VC EE768 (NN-Y) po
doprovodndm letu zajfidi do ochronndho valu (NFA)
Porodo v Exeteru vedend veiitelem 310 perutd
S/Ldr FrantiSkem .Dolly" Dotezolem. pfed
doprovodnou misi bombarddru 8 leteckd armddy
USAAF. nad pfistavy severozdpadni Francie. na jale
1943 Vedie ndho stoji Flying Officer Rudolf Borovec
a Sergeant FrantiSek Vaculik. (NFA)
Hugo Hrbddek nastoupil к .tfistadesitce" v kvdtnu
1942. Mezi kvdtnem a njnem 1943 veiei letce A a od
13 ledna 1944 pfevzal veleni cele jednotky Pfi operaci
Ramrod 905 vedl 21. kvdtna 1944 sekcl. s nii utodll
na vlaky pobltt Usleux. Jeno Sprtfire LF Mk IXC MJ798
(NN-W) pfltom utrfll silnd poikozeni flakem a Hrbddek
byl pflnucen к nouzovemu pristdni v poti. Letoun zapdill
a s pomoci mistniho odboje se vyttnul zojetf (NFA)
Spitfire Mk VB EP233 (NN-B) Je na Jate 1943
pfipravovdn v Exeteru к ofenzivni operoci. (NFA)
Ж Bdhem dubna a kvdtna 1943 exetersky wing dasto zajiifoval doptovodnd mlse typu Romrod pro bombarddry Ventura 2 skupiny RAF
jejichz cilem byly francouzskd pfistavy Zde Spitfire Mk VB EP539 (DU-C) 312 perutd mijl jednu z Ventur. z ktere jsou na snimku viddt pouze dvifka
podvozku Tento Spitfire byl ztrocen 14 kvdtna 1943, kdy spolu s ostatnimi zautocil na nepfdteiskd lodd v pfistavu St. Peters Port na ostrovd
Guernsey. Flying Officer Jaroslav Novdk byl pfitom se strojem sestfelen do mote protlleteckou obranou nepritele (NFA)
◄ Prislusnik 313. perutd Flight Lieutenant
Miroslav Stusdk v fijnu 1942 na zdklad-
nd Churchstanton. V pozodi stoji Spitfire Mk VB
EP664 (RV-J). Pfi doprovodu Liberatoru USAAF
nad phstav Brest byl 27. unora 1943 sestfelen
Fw 190
Tento Spitfire Mk VC AR49I naldtai od dervence 1942 s 310 peruti
tucty operacf. Puvodnd nesi kodovdni NN-B. Pfi utoku na
neprdtelsky konvoj. ktery plul na vychod od ostrovu Sept Isles, byl
letoun 28 dubna 1943 poikozen na smdrovdm kormidle Sergeant
Augustin Meier se bezpecne vrdtll do Exeteru Poskozeni bylo
opraveno v dilndch na zdkladnd (NFA)
Hight Lieutenant JIB Hartman proNizi diry v levdm kfidie svdho Sprtfiru
Mk.VC AR500 (NN-Z) po ndvratu z akce typu Roadstead. 25 dubna
1943 Toho dne perutd d. 310 a 312 doprovdzely dtyfi pumaml vyzbrojene
Whlrlwindy pfi utoku na nepfdtelskd lodd vychodnd od ostrovu Sept
Isles intenzivni protiletadtovd palba sestfellla jeden letoun 310 perute
a dva dalii poSkodlla. vCetnd Hartmanova (NFA)
◄ Prupravu v hlidkovych letech zodi'naly osddky u 111. OTU na
Bahamdch na letisti Oakes Field v Nassau. Zde isou Ceskostovensfl
letci roku 1944 ptipravenl se svou vystrojl pled ndstupem do
dvoumotoroveho Mrtcheilu Mk.ll FW148 .Fl’, jednoho ze stroju 2. cvidnd
perutd. (B Kudlldka)
◄ Ve slunednem a horkem pocasi letaly osddky
u 111. OTU dlouhe ndcvlky hlidkovych letu г Baham
po ceiem Koribskem mori. Obleieni bylo dosto
neformdlni. jak Je viddt na tomto snimku F/O Jana
Irvinga (stojici uprostred) ve Wright Fieldu roku 1944
s Jednou z osddek. kterou instruoval v protiponorkovdm
boji. Liberator Mk.Ill BZ762 .LO'. u ndhoi letci pdzuji. nesl
na hornich a bodnich plochdch ndtdr olivovou barvou
(Olive Drab). Irving ovlddal Liberator vyjlmednd dobre
a stal se zndmym napt vymandvrovdnim stihacich
Mustangii americkdho letectvo prl simulovanych
soubojlch Takd byl povdstny Idtdnim na tdchto
dtyfmotorovych strojich pouze s jednim motorem
v chodu. (I. Irvingovd)
.A. Pohled na pristav Nassau ze sedadia druhdho p«lota Liberatoru 111. OTU. (I irvingovd)
Hurricane Mk I P3707 byl u 310 perutd od 17. zdfi do 29 fijna 1940. kdy s aim po srdice ve vzduchu. musel pobliz
Duxfordu Right Lieutenant joset Maly, nouzovd pfistdt Byl to jeden z omezendho poctu letounu. ktere nesty
deskoslovensky stdtni znak
Spitfire Mk VB AR423 (NN-A) Jhe Robinson Fighter' byl к 310. peruti v Ibsley pfiddlen 20. zdfi 1943 Nesi obvykle identifikadnl prvky Velitelstvi
stfhaciho letectva v barve .Sky Blue" (nebeskd modfl) na vrtulovem kuzelu a IB palcu Sirokdm trupovem pruhu. zlutou na ndbeznd brand
S letounem Spitfire LF Mk.lXC MJ291 NN-N. opatfenym pruhy AEAF. ictal od dubna do poloviny dervna 1944 Flying Officer Otto Smik. DFC Sest
symbolu svastlk dosvddduje vftdzstvi. jlch7 dosdhl do 8 iervna Vysostno znaky deskoslovenskdho letectva byly na letounech 310 perutd
Hurricane Mk.1 P3209 ze stavu 312 perutd v barevndm schdmatu amy 1940/41. kdy byla umlstdna v Penrhosu ve Walesu Zespodu dernd
natfend levd kfidlo oznadovalo stroje Velitelstvi stihaciho letectva mezi listopadem 1940 a dubnem 1941
vysosfnd znaky deskoslovenskeho letectva mdly 6 ai В palcu v prumdru a byly namalovdny na obou strandch pod kabinou Vdtiinou se
otyevavo/y na straiten 312 perutd. a to v obdobich listopod 1940 ai Cerven 1943, unor ai cerven 1944 a dervenec ai ftjen 1944 Spitflry 313
perutd tyto znaky pfileiltostnd nesty od konce roku 1942 do iervna 1943. od zdh 1943 do dervno 1944 a od fijna 1944 do srpna 1945 Vzdcnd se
objevity no Hurricanech Mk II a Spltfirech Mk lX 310 perutd
MU7
Mezi novyml Sprttlry LF Mk IXC, dodanyml do Ibsley v lednu 1944. byl i MJ931 (DU-L) pro 312. perut. VdtJina novych
strojii Mk IX mdla u red not ky na obou strandch pted znakem 4eskosiovensk6ho letectva namatovandbo ddpa
S timto letounem 23 bfezna 1944 zn!4ll Flight Lieutenant Ladislav Svdtlik пётеску Fw 190
Kresba tdpa v oknjii se poprvb objevita no Spitfh
rech HF Mk IXC 312 perutd na zdkladnS v Lympne
4 Cervence 1944 a zustata fam i po pfeddni t&chto
tetounu 313 peruti dne 4 fijna tbboi roku Novy
uiivat&l idpy neodstraml a ponechal je na letou-
nech ai do kv&tna al Cervna 1945 Znak s tdpem
byl foktbi rnatovbn na novb Spitfiry IF Mk.lXF, kterb
312. perut obdriela po voice
Spittire HF Mk IXC MLI71 byl puvodnd osobnlm strojem W/Cdr Raymonda H.
Harriese. DSO. DFC. ktery ndsledne. 4. Cervence 1944 prevzal velitel 4s. wingu
W/Cdr TomdS Vyt>iral Po n&m s tlmto strojem letal, ai do prosince 1944, W/
Cdr Jaroslav Hlodo. Ndsledujici m6sic byl letoun pfeddn 313 peruti a osobni
Vytxralovo oznaceni .VV" bylo гтёпёпо na RY-C. No motorovem krytu je dap
312. perutd v kruhu Pozustatek pruhu AEAF zbyl na spodni ddsti trupu
Znak s jestrabem. ktery
byl na Spitfirech 313
perutd mezi kv^tnem ai
srpnem 1945
Spitfire HF Mk IXC NH422 (RY Y) - pwvodnd DU-Y - naletal nad Evropou
od fijna 1944 mnoho ddtkovych doprovodnych mlsl typu Ramrod
a zustal u 313 perut6 ai do srpna 1945.
V prvni polovind roku 1942 тё1у Spitfiry Mk.VB 313. perute na svych kapotdch
njzne populdrni postavxtky z animovanych fIlmCi. Napr tento stroj BM301 (RV-R)
nesl .kocoura v botdch'. Jebo plsoti s nim dosdhll 2.5 vzdusnych vitezstvi
Hurricane Mk.HC(LR) BE581 (JX-E). se kterym idtai veiitel A letky 1. perutd F/Lt Karel Kuttlewascher. DFC & Bar. na nodnf ruSrvd akce
z letiStd Tangmere a na ndmi take docilrl, od dubna do dervence 1942, viech svych 15 nodnich vitdzstvi nad severni Francii od
dubna do dervence 1942 Letoun byl cely opatfen specidlm nodnf dernou barvou .RDM 2"
U 32 peruti Idtali roku 1941 pilot! rnnoha ndrodnosti S Hurricanem Mk IIB(LR)
Z3780 (GZ-L) letalo take nekollk Cechu Letoun mdl zakryvaci ndtdr podle noveho
barevneho schdmatu Velitelstvi stihocfho letectvo. zavedeneho bdhem srpna
1941, a u perutd slouzil mezi cervencem a listopadem 1941
INDIAN
CANADA
NEW ZEALAND
BRITISH
POLISH
CZECH
Druhy YT-E Sergeanta FrantiSka Louckeho. Spitfire Mk VB AR435, se kterym
idtal mezl dervnem a srpnem 1942 u 65(Eost Indio) Squadron Pod celnim
stitkem kablny vldime Louckeho pfezdivku Лиску'a pootodeny maly znak
deskoslovenskeho letectvo
Se strojem Hawker Typhoon Mk.lB R8981 (XM-X) Idtat na otenzivni mlse velitel В letky 182 perutd F/Lt. Jiri Martdk v rozmezi ledna az
dubna 1943 Identifikadni pruhy na spodnl strand kfidel zabronovaty zdmdnd s ndmeckym Fw 190. Kodove pismeno letounu se
opakuje na krytu vndjSiho kandnu
Stary vdlednik 311 perutd. Wellington Mk.lC T2972 (KX-G). ktery do zdfi 1941 vykonal 52 operaci Vetsmou byl
jeno kapitdnem P/О Vdclav Korda. Podasim poznamenarto vysostrto znaky no trupu >sou vybledid a bile
mezikruH je pfetfeno dernd. Komufldii bylo pfekryto । bocni trupove proskleni
gOkx
52 symbolickych bomb plus .V" jako Victory (vftdzstvi)
Kdy2 byl tento Wellington Mk.lC Z1147 u bombardovocibo letectva. nesl
kddovdni KX-G Na podzim 1942 mu byla v Taibenny zmdndna kamutldi
na mofske schema a poddtkem roku 1943 byl pfekddovdn na ,Q" Do
kvdtna 1943 vykonal u 311. perutd 33 patrol v Biskajskem zdlivu a byly
s nim uskutedndny tfi protiponorkove utoky.
ZII47
Barevnd vyzdoba pfedni ddstl trupu MM850
Se strojem Beautighter Mk.VIF MMB50 (WM-L)
s instalaci radaru Al Mk VIII v pridi pravidelnd total
velltel ds. В letky 66 perutd S/ldr Frantisek Sykora.
ktery mdl svii) talisman - zajfce namolovony za
kabinou Botu se symbotem vftdzstvi domaloval
P/О Jan Serhant. ktery s F/Sgt Zbyikem Nedasem
7. fijna 1943 znidil s MM850 Dornier 217 Bota
symbolizevala Serhantovu pfedvdtodnou kartoru
u Bafovy obuvnlckd firmy
Ж. Hurricane V6678 (DU-L) ptezdivany .Ada' po svem plotovl,
P/О Adotfu Vrdnovi. pfislusnlku В letky v Penrhosu no zoddtku roku
1941. (L. Sitensky)
Ж. Penrhos v unoru 1941 Cerna spodni strana levdho ktidla byla
к viddnl na Hurricanech mezi listopadem 1940 a duboem 1941.
^k Sgt Otto Spadek (vlevo) a F/Sgt Bohumil Votruba v Jurby
u ocasu Hurncanu Mk IV6930 (DU-F). Votruba se zatxl pri nocnlm
cvicnem letu 6. kvdtna 1941. bdhem ndhoJ se rozbodl pro nedostatek
paliva vyskodit Letdl viak pfDIH nizko na to, aby se )eho paddk stihl
rozevfft
Ж. One 10 dubna 1941 zachytlll F/U. A M Dawbarn a Sgt Jan
Truhldr nepfdtelsky letoun Do 17. osi tficet mil jihozdpadnd od ostrovo
Bardsey Pri jeho prondsledovdni nizko nod hladinou zasahla odvetnd
palba stfelce bombarderv Dawbarnuv Hurricane Mk.l V7066 (DU-T)
a ten se v pine rychlosti zfftll do mote. Letoun i pilot zmizeii beze stopy
Jan Klan
Flight Lieutenant Jan Kldn velel
A letce 312 perutd mezi listopadem
1940 a kvetnem 1941 a na beset dnl.
v kvdtnu a dervnu 1941. velel cele
peruti V deskoslovenskdm letectvu letol
na stihackach Avia В 534 Ve Francii
bojovai od prosince 1939 u Groupe
de Chasse H/5 a do dervna 1940 tu
sesttelil pdt nepfdtetskych letounu Od
dervence 1942 do dervna 1943 idtai
v roll nodniho stihode se stroji Havoc
a Boston u 605 perutd a s Beauftgntery
IF/V1F u 68 perutd V unoru 1944
se Klan pfesunul do Ruska,
kde Idtol se stlhadkaml Lo-5FN
u I deskoslovenskeho samostatneho
stihociho pluku. se kterym se udastnil
Slovenskdho ndrodnlho povstdni
Pozddji vedi vycvik na Lavodkinech
33
◄ Ptlotl 312 perutd. ktefi se mezi cervnem
a srpnem 1941. v rdmci kenleyskeho wingu.
udastmll utodnych operaci nad Francii Zleva
stoji Sgt. Zikmund Kardsek. F/Sgt Karel Posta
F/Sgt. Stanislav Peroutka. F/Sgt. Ladislav Svdtlik.
F/Sgt. Vojtdch Smolik. Sgt. Miroslav Standera.
F/Sgt Vdclav Slout P/О Ivo fonder,
F/Sgt. Otmar Kudera. F/Sgt. Frantisek Sticka
a F/Sgt Jaroslav Sodek Na snimku je vldime
u Hurriconu Mk.HB Z3660 (DU-V) velitele
jednotky S/Ldr Aloise Vaidtka Vaidtko s timto
letounem 9. dervence poJkodil jeden Bf 109
d daiSi nahldsll jako pravdepodobne
sestteleny.
Stihaci wing v Kenley u Lon-
dyna byl zformovdn na jafe 1941
z britskych peruti 6. 1 a 615, u nichz
tehdy slouzilo znacne procento
6s. pilotu. Od 29 kvdtna t. r jej posi-
lila 312. peruf. kdyz se sem pfesunu-
la z Jurby na ostrov6 Man. V Kenley
piloty jiz ocekdvalo 19 Hurriconu
Mk.HB s 12 kulomety v kfidlech. ja-
kozto novd operaini vyzbroj. Вё-
hem ndsledujicich dvou mesicu
se jednotka s wingem, vedenym
W/Cdr. Johnem R. A. Peelem. po-
dilela na celkem 14 .sweepech"
do Francie. Jeji piloti se pfrtom ocitii
v bojich s nocistickymi stihabkami
Bf 109E/F. z nichz vysli pomerne
vitezne skorem 4 znicene, 5 prav-
depodobne znidenych a dva po-
skozene nepfdtelskd letouny. proti
dvdma ztracenym Hurricanum.
Pilot! Sgt Jarosrav Dobrovoiny. F/Sgt Stanislav Peroutka a F/Sgt Otmar Kudera
(brdno zleva) v Kenley. Kudera pilotoval zobrazeny Hurricane Mk ПВ Z3437 (DU-K) 18 dervna
1941, kdy nahldsil pravddpodobny sestfel Bt 109 nedaleko trancouzskebo Gravetines
Pfi letech se strojem Z3314 (DU-J) si pripsai dais; dva sestfely, jeden Bf 109 dne 3. dervence
v oblast! Hazebroucku a 9 dervence Bf 109 znldeny nad Lamaniskym prulrvem
▲. Momentka Hurrlcanu Mk UA Z2836 (DU-P). s kterym pojizdi
F/Sgt Miroslav Standera v dervnu 1941 na zdkladnd RAF v Kenley
(L Sitensky)
Hurricane MK .1 P3888 (DU O) v ochrannem valu ve skotskdm
Jurby s novd namontovanymi stlnltky. У ndbdzne brand kridla je
Instaiovdn fotokulomet.
34
Spojovaci perutni Miles L
Magister Mk I perutd disla
R1918 na zdkladnd Martlesham
Heath. Nesi kamufldi
v barvdch .Dark Green'
(tmavd zelend) a "Dark Earth"
(tmavd zemrtd hndde) Spodni
plochy pokryvala sytd ilutd
.Training Yellow". Puvodni zloty
ndtdr zCistal ko»em serloveho
disla nezmdndn Stroj byl vdzne
poikozen potd. co mu v zdfi
1941 selhal za letu motor.
KareLSrada Posts
Karel PoSta v ds letectvu graduoval roku 1933 na prostdjovske
Skole leteckdho dorostu a pozddji byt stfhadem na Avlich Ve Francii
letal и GC 11/4 se stroji Hawk 75 a byl mu pfipsdn jeden letoun
sestfeleny a jeden podll no sestfelu U 312. perutd zodai slouilt
v zdn 1940 jako Sergeant a zustal u ni I po vdice Absotvovai celkem
281 ofenzivnich akci. jeho skdre dlnlio 1/2 sestfelu a dva poikozene
nep/dteiskd letouny. Byl vyznamendn mJ txltskym DFC a vdlku
ukondil v hodnosti Flight Lieutenant. Po ndvratu do vlasti pusobil
jako velitel Stihaciho vycvlkoveho strealska v C Buddjovicich.
vystupoval dasto se Spitfirem no leteckych dnech Roku 1948 Poita
pfekrodll hranicl na zdpad a znovu vstoupll do RAF. kde zadal
u >7. perutd pro spoiuprdci s armddou. Po pozoruhodnd ukdzce,
kterou pfedvedl se Spitfirem LF Mk 16 SM406 (UT-H) na letecke
prehiidce ve Farnborough roku 1950. ziskai zpdt svou dustojnickou
hodnost
◄ Flight Sergeant Karel Posta a mechanik LAC Jon Langhammer
и Spltfiru Mk VB BL343 no letliti Angle, poddtkem roku 1942
PoSta Idtai obvykie Spiffiry s kddy DU-P
Jaroslav Dobrovolny
Za I republiky Idtai s Aviemi a udastnil se obou mobilizaci vyhldSenych roku 1938 Do poiskdho letectvo vstoupll jako mstruktor na
deblmske letecke Skole a po vypuknuti vdlky ustoupil na vychod. kde ho uvdznili postupujici Rusove. Z komunisticke internace se oostal
roku 1940 a odplul do Britdnie. kde vstoupll do RAF Nejprve slouiil od trfezna 1941 jako zaldtdvod u 27 Maintenance Unit. Po vycviku
v Old Sorumu a Debdenu zadal letat u 312. perutd na Hurricanech a pozddji na Spitfirech Od njna 1943 slouiil u 313. perutd, u пй ukondil
vdlku se 119 odidtanyml ofenzlvnfml akcemi.
Dne 21 bfezno 1942 byla pohotovostni dervend sekce vysldno к ostrovu Sattee
kde ve vysce 3 000 metru objevila a napadio letoun Ju 88 Bdhem utoku byl .derveny
2". Sgt Jaroslav Dobrovolny. zrandn odvetnou palbou nepfi’ele do stehno Se silnym
krvdcenlm se vrdtll zpdtky a krdtce po pfrsfdnt omdlel a byl odvezen do nemocnrce
Detailni zdbdr na celni Stftek kabiny Spltfiru Mk VB BL381 (DU-L) ukazuje. kudy pronikly kulky.
Ж. Sergeant Jaroslav Dobrovolny
pred Sprtfirem Mk Vb AD572 (DU-C)
na zakladnd Angle Snimek je
z doby krdtce pfed jeho zrandnim
35
▲ ercvy provoz na lotiiti Fairwood Common na jafe 1942 V popredi vidime pojiiddjici Spitr.re Mk VB W3445 (DUW) .Cape Town II' jehoz
povrch je znacne opotfebovony (L. Sttensky)
Opdt Spitfire BL381 - tentokrat ho v»dime rnimo drdhu na letiJti
Fairwood Common Toto havdne se pnhodila 2 kvetna 1942
F/Lt. Viktoru Kaiikovt, ktery z ni vyvdzl bez zrandni. S tymi letounem.
pfi hlidce nad lodnim konvojem pobliz Linney Head, sestfelll 16 unora
1942 P/О Otmar Kudera Junkers 88
Vojtech Smolik
Hight Sergeant Vojtdch
Smolik nastupuje do
Hurricanu Mk.llB v Ayru
ve Skotsku U 312 perute
stravli dva operacni
tumusy V lets 1941.
kdy Jednotka operovaia
nad Franck, Smolik
5 dervence
dosdhl lednono
pravddpodobndho
sestfelu Bf 109 a о tfi dny
pozddfi pak sestfeld dalsi
V roce 1945 obdrtel DFC
Vevoda z Kentu za svd ndvStdvy zdkiadny RAF Harrowbeer roku
1942 pfi rozhovoru s veiitelem 312. perutd. Squadron Leaderem
Janem Cermdkem
36
▲. Spitfire Mk VB BL260 (DU-A) obklopeny ntenzivni dinnosti pfed bojovou akci
Tomas Vybirai
TomdS Vybirai se roku 1933 stai teteckym pozorovatelem a v roce
1936 absolvoval Vojenskou akademh. Pak pfeSel ke stihacum a zodai
letat $ Aviemi u Leteckeho pluku 3 no Slovensko Od zdfi 1937 slou/il
u 34 letky IP 4 v Hrodcr Krdlovd Po пётескб okupacl se Vybirai pres
Potsko dostal do Francie, Tam vstoupil do Armde de Г Air a byl vysldn do
Chartres к vycviku stihadu Odtud odeiel 11 kvetna 1940 ke Groupe de
Chasse 1/5. povdstne letce .ddpu". neiuspdSnejSi stihaci Jednotce v bitvd
о Francii. Vybiralovi bylo pfipsdno pet podilu na sestfeiech a jedno
vitezstvi samostatne. Po svem pftchodu do Angke vstouprl do RAF. stal
se zaklddajicim dlenem 312 perutA о pozdeji fejim veiitelem Mezi
unorem a listopadem 1944 pusobll >ako Idtajici velitel 134 ds wlngu pfi
ptedlnvaznich ndletech a vzduJnd podpofe vytodSni ode Dne .D" Za
svou vdlednou sluibu byl vyznamendn pdti deskoslovenskyml vdlednym*
kfizi. francouzskyml Ldgion d' Honneur a Crorx de Guerre (s iesti cltacemi).
takd vSak brltskymi DSO a DFC V povdlednych letecn odeSel do brltskeho
exilu a znovu vstoupll do RAF
Spittire Mk VC AR614 (DUZ) S/Ldr Tomdie Vybirala
v Churchstantonu po ndvratu z akce Roadstead, vedene protf
alum v pfistavu St Peter s Port na ostrovd Guernsey 14 kvdtna
1943 Pfi utoku na tamni nepfdtelskd todni cile dostal jeho
letoun zdsah grandtem flaku pfimo za pilotni sedadku. Stfela.
kterd znidila rodlostanlci. Vybirala nezranila diky ochrannd
pancefove desce umistdnd za jeho zddy AR6I4 byl pliddlen
к 312 peruti II zdfi 1942 a naletal u ni 44 bojovych letii. Letoun
take slouzll u peruti d 610.130 a 222. Pozddji se stal pozemni
instruktdZni pomuckou a v polavlne sedesdtych lei byl proddn
do konadskdno Ontario V roce 1992 ziskala stroj novozelandskd
Alpine Flgnter Collection, pro niz byl flrmou Historic Flying Ltd.
v Audley Endu v hrobstvi Essex znovu zrekonstruovdn a uveden
do letuschopndho stavu Prvni post-rekonstrukdni let byl
uskufednAn z mistniho letlitd 5 fijna 1996 v barvdch 312. peruld
Pozddji byl letoun proddn do USA
37
◄ Trio Spittiru Mk.VB/C FP564
(DUS). EP660 (DU-O)
a AR511 (DU-U) v Harrowbeeru
ph pfilei/tostl oslavy druheho
vyrodi zaloZeni 312. perutd.
konane 25 zdfi 1942
◄Bdhem cvidndho letu
z Mendleshamu 11. bfezno
1944 motor Spittiru LF Mk IXC
MJ637 ve vyice 75 metru ndhle
vysadil Sgt Antonin Ocelka
dokdzal nouzovd phstdt na poll
a utrpdl lehkd zrandni. Stroj byl
cxiepian
312. peruf se zacala prezbrojovat na Spltfiry LF Mk.lXC
20 ledna 1944. Prvni operacni let byl vykondn pdti stro-
ji 4. unora. Po pfemistenl do Mendleshamu pilot! nacvi-
dovail sttemhlave bombardovdni a letali na predinvaz-
nich manevrech. Ci'mz doslo к omezeni poctu doprovod-
nych letii bombarderu. Behem brezna se prihodilo je-
dendct nehod, vetSinou zpusobenych selhdnim motoru
Rolls-Royce Merlin 66.
VftclavSlouf
Po ukondeni Skoty leteckdho dorostu v Prostdjovd skxibl od roku
1931 v ds letectvu jako desdtnik pilot u IP 3 na Slovensku Pozddji
pfeSel jako dopravni pilot к tSA Ve trancouzskem letectvu proiei
kursem v Chartres a v prosinci 1939 nastoupil ke GC HI/3, kde Idtai
se stihadkami Morane 406 Pozddji bojoval na strojich Dewoitine 520
a nahldsil Ctyfi zniderto nepfdtelskd letouny. V soubojl 19 kvdtna 1940
musel sdm stroi opustit ve vzduchu. Zaddtkem zdfi 1940 nastoupil
jako Sergeant к 312 peruti Mezi lety 1943 a 1944 velel obdma letkdm
jednotky Bdhem spojeneckdho vytoddni v Normandil strdvli tfi mdsice
jako vehtei letky A u 313. perutd Nakonec 15 listopadu 1944 pfevzal
S/Ldr Sloul vetenl 312 perutd Absolvoval 192 utodnych operaci a byl
vyznamendn pdti deskoslovenskymi vdlednyml kffil. trancouzskym
Croix de Guerre a britskym DFC. (L Sitensky)
38
Spitfire Mk.VC EE721 (DU E) se
zkrdcenym rozpetim v Ibsley, v
zochyceny bdhem fijna 1943
S timto letounem ai do potovlny
fijna t. r.obvykle letali F/O Vojtech
Smolik a Sgt Antonin Ocelka. Stroje
Mk.VB a C s prodfouzenym doletem
byly hlavnimi typy. ktere peruf
pouiivala od zdfi 1943 do unora
1944 (NFA)
SpoleCny zavesnik pro dvd odbazovotelne 45galonove vdicove pfidavnd
nddrie byl dilem hlavniho mechamka F/Sgt Bernardo MiJdka ZkouSky s nimi
probihaly na jafe 1944 na Spltfiru LF Mk IXC MJ840 (DU-U)
Ladislav Svitlik
Flight Lieutenant Lodislav Svetlik dosCihl 23 btezna 1944
prvniho vrtdzstvi no typu Spitfire Mk IX v rdmci Cs. peruti
Ph doprovodu 72 Marouderu 9th USAAF. (9. amencke let
armddy) vracejicich se z Belgie odrazila 312 peruf utok
letounu Fw 190 jednotky l./JG 26. Svdtlik se svym Spitfirem
LF Mk IXC MJ93I (DU-L) prondsledovai jednoho z .fokouSCi'
do pfizemni vyiky a pCtbl za nim kratke ddvky, dokud
nevystfliel vSechnu munici. Leutnant G. Klefner koblnu sveho
skomirajiciho stroje opusttl a ptlstdl na sfiome Svdtlik byl
jednim ze zakiddajicich Clenu 312. perutd Bdhem bitvy
О Francii bofoval u GC 11/5 na strojich Curtiss H-75 a bylo mu
pflzndno pCt vrtezstvi Po voice se vrdtil do Ceskoslovenska,
ate v roce 1950 odldtt v jednom ze tri dopravnich letounu
Dakota CSA do Erdingu v Ndmecku Brzy nato Svetlik znovu
vstouptl do povdleCneho RAF a idtai se stroji Valetta v Malajsku.
(L, Sltensky)
Ph akci Ramrod 905. poblii Caen, postfeloval 21. kvdtna 1944
i patubnich zbroni Flying Officer Miroslav Liskutin ndmecky ndklodni
automobll Pozde si ale vsiml stromoradi u sllnlce a se svym Spitfirem
LF Mk IXC MJ751 (DU-V) proletdl skrz vrcholky korun DoSlo p/itom
к poSkozeni nabdzne hrany kfidla a chladidu pod kfidlem, pilot viak
kolizi ustdl a dostal se uspdsne zpdt do Appledramu. Stroj tak jako
ostatni v onom obdobi nesl znak Capa, umisteny pred znakem Cs.
letectvo
39
.Ж. v Appiedramu u Sprtfiru s invaznimi pruhy AEAF jsou na zaCdtku Cervna 1944 uCostnicl operace Overlord Zadni fada zleva:
F/O Jaroslav Sodek, F/Lt. Josef Keprt. F/Lt. Karel Poita. S/Ldr. Jaroslav Hlado (vel'tel). F/O Vladimir Kopecek, F/Lt. Ladislav Svetlik. F/O Miroslav
LiSkutin. F/Sgt Karel Petina. Sgt Josef KukuCka a Sgt Vit Angetter Predni foda: W/O Karel Pemica. F/O Fronfitek Mlejnecky. F/O Josef Novotny.
F/Sgt. Antonin Ocelka. F/Sgt Charles Stojan. W/O Viktor Popelka a W/O Josef Kohouf
Л Sgt Gustav Pfistupa (vlevo) a Sgt Otokar Machek se Spitfirem
F Mk.lXB na letiSti v Lympne. kde Ceskoslovensky wing strdvi
svuj prvni tyden u ADGB (od 3 do 11 Cervence 1944) a odkud
pilot! startovali к hlidkdm protl letounovym pumdm V-l, kterym se
ptezdrvato .Doodlebug" Pfi akc> Ranger nad Hoiandskem zautocil
Pfistupa 11 srpna 1944 na dve lokomofivy v Arengocku Jeho
pfidavnd nddrt v5ak byta pfi utoku stdle ptlpojend, cot omezito
pilotovu schopnost manevrovdni. takze nedokdzal vtos vybrat
hloubkovy ndlet Jeho Spitfire HF Mk IXC ML240 (DU-H) se odrazil od
zemd otoCH koiem svd osy a vzhijru nohama dopadi na pole pobliz
nddrazi. Ackoilv byl Pfistupa zrandn. dostal se z hoflclho letodla о byl
ndslednd zajat
Otto Smik
Velitel В letky 312. perutd, Flight Lieutenant Otto Smik. DFC v Coltishallu
se svym osobnim Spitfirem HF Mk.lXC ML296 (DU-N) v srpnu 1944
Na dvifkdch kabrny je patrnd jeho skdre: 8.5 nepfdtel a 3 Idtoci pumy
V-l. Pfi doprovodu Holifaxu nad Holondsko 3. zdfi. kdy Smik letdi iako
velitel modre sekce. zautoCil paibou na dva Ju 88. parkujici na letiSti
v Gilze-Rijnu Brzy nato byl jeho stroj zasazen flakem a Smik musel
nouzovd phstdt poblii Bredy Pomoc a ukryt mu poskytl mistni odboj.
Smikovi se patd 27. fijna podafilo pfekrotlt frontovou link a byl pfevezen
zpet do Anglie Po svem ndvratu byl 13. listopadu 1944 vysldn jako
velitel к 127 peruti (2nd fAF). Dne 28 listopadu vedl S/Ldr Smik svoji
peruf z letiitd B-60 Grlmbergen к bombordovdni ciKi v Holandsku. On
sdm na stroji RR229 a jeho Cfslo 2. Beigldon F/O H. Toymans na RR227.
se nad nddraiim ve Zwolle pustili do strmdho utoCndho ndletu. avSak
dostali se do silnd a pfesne palby flaku Oba letouny byly zasateny
a havarova ly. Oba pilotl v nlch naiezll smrt.
40
Л Pote. со mu 1 unora 1945
selhal motor, pfistdl nouzovd
2nd/Lt Robert A C. Gaydos se
Spitfirem F Mk IXC BS458 (DU-F)
pobliz zdkiadny Bradwell Boy
Net se tento letoun dostal
к 312 peruti. slouzil u 306. (polskd)
perutd s oznadenim UZ-
Z a u 611 peruti jako FY-F.
Os. stihaci se nad
NSmeckem poprve ob-
jevili 14 srpna 1944 pfi
akci Ramrod 9. vedene
nad Porufi. Ctyfclennd
sekce 312. perute ve-
dend F/Lt. O. Smikem
zautodila 25. srpna na
tfi viaky na nddrazi v Ra-
alte. Po opakovanych
ndletech zacaly sou-
pravy hofet a ndsledo-
vala serie explozi. Dym
z mista utoku byl videt
na velkou vzddlenost.
Pfi ndvratu se vychod-
ne od Great Yarmouthu
W/O Vaclav Ruprecht
ndhle zfitil do more
a zmizel beze stopy.
.Ж. J svych Sprttiru
bdhem zastdvky na letisti
B-65 Matdegen v Belgil
v prubdhu brezno 1945
Zleva W/O Bedrich Holzner.
F/Sgt. Jindnch Zdfecky
(zahynul Jako druhy pilot strode
Beverley C.l XM117 v Draytonu.
5. brezna I95Z). F/Sgt Alois
Stanc a F/Sgt Jdn Skrinar
Zcela novd Spitfrry LF Mk.lXE.
pochdzejici z posledniho
vyrobm'ho bloku tovdmy
v Castle Bromwich, setazend
po svdm phletu do Ceskych
Buddiovrc-Pland. 23. zdfi 1945
41
313. nerut’
Kodova oismena
RY (5/41-2/46)
MOltO:
One hawk choses away many
crows (Jeden jestfdb mnoho
vron rozhdni)
Letouny:
Spitfire Mk I
Spitfire Mk HA
Spitfire MkVB a C
Spitfire HF Mk.VI a VII
Spitfire F Mk.lXC
Spitfire LF Mk.lXC a E
Spitfire HF Mk.lXC
zakladny:
Catterick	5/41-7/41
Leconfield	7/41-8/41
Portreath	8/41-11/41
Warmwell	11/41-11/41
Portreath	11/41-12/41
Hornchurch	12/41-2/42
Rochford	2/42-3/42
Hornchurch	3/42-4/42
Fairlop	4/42-6/42
Churchstanton	6/42-6/43
Peterhead	6/43-8/43
Hawkmge	8/43-9/43
Ibsley	9/43-2/44
Mendlesham	2/44-3/44
Southend	3/44-3/44
Mendlesham	3/44-4/44
Appledram	4/44-6/44
Tangmere	6/44-7/44
Lympne	7/44-7/44
Skeabroe	7/44-10/44
North Weald	10/44-12/44
Bradwell Bay	12/44-2/45
Mansion	2/45-8/45
Praho-Ruzynd	8/45-9/45
Praho-Kbety	9/45-
Velici dustoimci:
S/Ldr Gordon L Sinclair. DFC
5/41-9/41
S/Ldr Josef Joske 7/41-12/41
S/Ldr Karel Mrdzek DFC
12/41-6/42
S/Ldr Jaroslav Himr 6/42-9/43
S/Ldr Frantliek Fa/tl. DFC
9/43-1/44
S/Ldr Vdclav Bergman, DFC
1/44-5/44
S/Ldr Alois Hochmal 5/44-9/4
S/Ldr Karel Kasai 9/44-11/44
S/Ldr Otmar Kudera. DFC
11/44-
Vlajka 313 perutd a deskostovenskd stdtni vlajka byty obvykle viddt spolu no tech stamcich RAF.
na kterych jednotka mela behem vdlednych let svoji zdkladnu
Tfeti a posledni deskostovenskd stihaci peruf trislatfindctd bylo zaloiena 10 kvdtna 1941
v Cattericku s poddtecni vyzbroji Spltfiru Mk I. Pilot). ktefi sem byli pfevelenl od britskych peruti
Hurricanu. se zde soznamovatl s novym letounem a adaptovoll se na nd) Letajici personal
tvofili Cechoslovdci, pozemni obsluhu Britovd Jednotka se stala bojeschopnou 10 dervna
pod velenim S/Ldr. Gordona L. Sinclalra, DFC Spltfiry Mk.HA se zodaly obrevovat 14 srpna
v Leconfleldu. odkud se peruf pfesunula no jlhozdpad do Perronporthu v Cornwailu. pod
10. stihaci skupinu RAF. V ndsiedujicim mdsici zohdjila svd utodnd akce pres Lamanssky pruliv,
b6hem nichi doprovdzela Blenhe'my. Wh'rtwindy a Humcany a utodila na nemeckd letiStd
v severni Francii. V Portreathu na konci fijna 1941 zodolo datfi ptezbrojovdni na Spittlry Mk VB
S tdmito stroji se pak 313 peruf zudastnila 12. unora 1942 Operoce Fuller, kdy ndmecke brtevni
krizniky prchojici z Brestu proplouvoly Lamaniskym prulivem smdrem к ndmeckym pfistavum
Odpodinek mezi cvidnymi lety v Cattericku v dervnu 1941 v pozadi je Spitfire Mk I X4941 (RY-E)
Na snimku jsou zleva: P/О Vdclav Jicha. hovorici s F/Lt Johnem L. Kiimartinem, DFC (v kteslech)
a ddle F/O Frantisek Fajtl. Sgt. Prokop Brdzda a Sgt. ЛИ Reznidek. S vyjimkou Brdzdy. ktery pfliei
od 43 perutd. sem byli vStchni tito pltoti posidni od 17 perutd
42
Zakiddajici pilotr 313 perut6,
kteri pciSli v kvdtnu 1941
11. kvetno
S/Ldr Gordon L Sinclair (velitel)
18 kvdtna
F/Lt Jan Cermdk (vel 8 letky)
od312 perutd
F/Lt. Karel Mrdzek (vel A letky)
od 257 perutd
Sgt Jifi Kudera
od501. perutS
Sgt Prokop Brdzda
od 43 perute
Sgt Josef Gutvald
od 46 perutd
20 kvetna
P/О Alois Hochmal
od 501. perutd
P/О Jaroslav Muzika
od 501 perutA
F/O Karel Kasai
od 607 perute
Sgt Jaroslav Sika
od 43. perutd
24 kvdlna
Sgt Bohumil Dubec
od501 perute
28 kvdtna
F/O Frantisek Fajtt
F/O Karel Vykoukal
Sgt VdclavJicho
Sgt Vaclav Foglar
Sgt Jiri fteznldek
Vilchni od 17 perute
◄ Umdlcem ktery vytvofil tuto
obdivuhodnou stojku. byl F/Lt Karel
.Charlie" Mrdzek. ktery byl se Spitfirem
Mk.l X4031 (RV-H) tzv dlouhy na prlstdni
a na koncl plochy zdkladny v Cattericku
skondii ve vertikdlni poloze Tato nehoda
septlhodlla8 cervna 1941 Nezrandny
.Charlie" se s pomocl dostal na stfechu
sanltky
Mlles Magister Mk I L5968 byl prvnim ze spojovacich letounu .tfistatrindclky" Zde pojiidi v Cattericku bdhem prvnich tydnu existence
perutd Ta provozovola v nasledujicich letech i ietouny OH Tiger Moth Mk II a Auster AOP Mk.1/111.
43

Jtk Spittiry Mk I koiebajici se v idte 1941 na start v Leconfieldu kam se 313 peruf ptestdhovala 15 dervence
Jaroslav Sika
Sergeant Jaroslav Sika (se psem) bojovai u Groupe de Chasse 1/8
na stroiich Bloch 151 a pled pddem Francie mu byla pfipsdna №
vrfdzstvi. Od Tijna 1940 slouZil v Britdnii u 43 perutd. odkud byl pfeveien
к 313 peruti. ole zustal pouze dva mdsice Na snimku v Leconfieldu
г dervence 1941 za nim parkuje Spitfire Mk.l X494) (RY-E) Pozddji slouffl
u peruti C. 452 a 72 a v trfeznu 1942 nastoupil и 310 perutd. kde zustal
do dervence 1944 Ke konci vdlky se stal Slka nodnfm stihadem na
Mosquitech NF Mk.XXX и 25. perutd.
Ж. allot Officer Jaroslav Muziko v kokpitu Spittiru Mk.l R7205
(RYV) .Provident". s kterym 9 srpna 1941 havarovai pti pristdni na
stanici Lecontieid. kdyZ se mu p/i dosednuti samovoind zasunui
podvozek Pozddji - od tijna 1942 do srpna 1943 - velel letce A
Sergeant Prokop Brdzda po akci odchdzi v pine letecke vystroji od к
Spittiru Mk.l RY-J. Ke kukle md prlpojen storii typ ptdtdne kyslikovd
masky Ve stfetnuti s letouny Fwl90 pobliZ Ostende utrpdl Brdzda
24 dubna 1942 vdZna zrandni. 2pdt к Anglii ho doprovOzel
P/О V Jicho. Brdzda zvlddl jeste preletd» angiickd pobreZi.
ale znenaddni se jeho Spitfire Mk VB BM357 (RY-D) zfitll pobtiZ
Colchesteru к zemi V troskdch nalezl smrt
44
Ж Ptedletovy servis Spltfiru Mk VB AD361 (RV-L) v Rochfordu. hrabstvi Essex poCdtxem unora 1942 letoun byl odepsdn po nehodd pfi pristdni
10 unora 1942 Jakmile stroj dosed!, zapadi nezojistdny podvozek zp6t do ktidla a letoun dopodl na bficho Sgt. Otto Spackovi se nic nestalo
losetJaske
Pled vdlkou letai
Joset JaSke se
stfhaciml Aviemi В 534
Bdhem obou mobilizaci
roku 1938 startoval
к pruzkumu nrantc
na zabrahovaci hlidky
proti pronikdni ndmeckych
letounu do ds vzduSndho
prostoru V bitvd о Francii
bojoval s Groupe de
Chasse 11/5 na strojich
Curtiss H-75 a dosdhl dvou
sestfelu V zdri 1940 se stal
jednim ze zaklddajicich
(Menu 312. perute Jaske
prevzal veleni 313 perutd
po S/Ldr Sinclairovi
a 31 srpna 1941 ji
z Portreathu vedl pfi
jeji prvni utodnd operaci
ptes Kandl
▲ Flying Officer Karel Kasai. 28 zdri 1941 zpdt v Portreathu z operace
Mandolin. kterd spocivala v doprovodu blfevnich Whlrlwindu 263
perute na letiStd Mortaix ve Franck. Bdhem nizkdho ndletu poikodil
косее Widia jeho Spltfiru Mk.llA P8259 (RY-T) ndmecky lehky flak
A Spitnre Mk НА P7834 (RY-F) F/O FrantiSka
Fajtia v ochranndro vaiu z pytlii s piskem na
zdkladnd Portreath Nesi novd kamufldini schema barev
.Dark Green' a .Ocean Grey" (ocednovd sedd. zde
pravddpodobnd .Mixed Grey' - michand sedd) Vespod
byta aplikovdna .Medium Sea Grey' (stfedni mofskd
Sedd) Schema bylo zavedeno и Fighter Command
v srpnu 1941 Tento letoun byl 18. zdfi 194) poSkozen. kdyz
jeho ocasni plochy zasdhla vrtule Spltfiru ve kterdm letdi
FrantiSek Bdmsch Oba prloti viak bezpednd pfistdli.
45
Vprosinci 194) se 313 peruf
pripojita к hornchurskemu
wingu. ktery dale tvoflly
64 a 4)1 (konadskd) peruf
Velitelem uskupeni byl
zkuseny brtec G/Cpt Harry
Broadhurst Cechostovdcl
zaCab tetat operoce nad
Francii. Holandskem a Belgli
pfl nichi doprovdzell
Bosfony2 skupiny Bomber
Command. stejnC tok
jako provokaCni mlse
Rodeo Do cervna 1942
plloft Cs perutd ndrokovak
osm neprdteiskych
letounu zniCenych tfi
pravdCpodobnd znICend
a devdt poikozenych, za
cenu ztrdty osm< svych
pilotu.
Pitot Officer Vdclav Jicha. kteremu asistuie brtlsky pozemni personal v Homchurchl.
na poCdtku jara 1942.
◄ Zbytky Spittiru Mk.VB AD547, ve kterem se
22 ledna 1942 na pozemku Jurgens Ltd
v Purfleet zabil Sgt. Blaiej Konvalina Bdhem
ndcviku bojovd akce ndsledoval pilot sveho
vedouciho. Sgt Otto Spacka, ale htoubkovy
let nezvlddl vybrat.
Prvni havarie se Spitfirem Mk V se u 313 perutd pflhodlla 11. Ilstopodu
1941 Pfl ndvratu z cvfdndho vyikovdho letu do 12 000 metru
zapomndl Sgt. Arnoit Mrtvy vysunout vztlakove klapky sveho letounu
mdl pak na pfistdni v Portreathu dlouhy vybdh a narazli do cMImho
ndklodniho automobilu Jeden ze dvou muiu v automobilu byt zabit
Stroj AD192 (RY-K) byl posldn na opravu do opravdrenske dilny AST
Exeter
Sergeant Jiri .Jura" RezniCek prohlizi 28 brezna 1942 v Hornchurch!
diru v pravem kndie Spltfiru Mk VB AD390 (RY-E) po ndvratu z mlse
Rodeo nad Francii. RezniCek ptestdl sttetnuti s fockewulfy nad
kandtem a byl mu pfizndn pravdepodobny sestfel jednoho z nich.
46
Sergeant Vaclav Hordk na stantci Hornchurch
u poSramocendho ocasu Spittiru Mk VB P8537 (RYZ) Letoun byl
poSkozen palbou z kandnu a kulometu 27. bfezna 1942 v souboj,
s Bt I09F, ph doprovodu Bostonu nad Ostende
Ж. Velitei A letky, Flight Lieutenant Vaclav Hdjek. ve Fairlopu
v kablnd svdho osobniho Sprtfiru Mk VB AB276 (RY-K) One 10 dubna
1942 s nim dosdhl pravddpodobneho sestfelu Fw 190 I tento stroj mdl
namalovdnu pod kabinou jednu z oblibenych postavldek a desky
ndp<s .Mnoho Stdstf
Ж ;light Lieutenant Stanislav Feitar zachyceny u svdho Spittiru
Mk VB BL973 (RY-S) no zdkladnd Hornchurch Pod obrdzkem
Drsneyova psa Pluta je vyznaceno jeho celkovd vdledndho skdre.
kterdho dosdhl ve Francii i Britdnii Fejfar byl s timto Splttlrem 17 kvdtna
1942 sestfelen nad francouzskym pobrehm, pfi doprovodu Bostonu
nad Boulogne
Ж Sprtf.re Mk VB BL581 (RY-X) .Moesi Hit-, ktery byl к peruti pridelen
17 ledna 1942 jako zcela novy s pouhyrni 13.5 naletanymi hodinami
Dne 29. dubna 1942 byl pfeddn 152 peruti Jeho pilot. F/Lt. Karel
Vykoukal (na snimku v plovaci vests). letal od bltvy о Britdnii postupnd
u peruti 4.310.111. 73. 151 a 17, a to do kvdtna 1941. kdy nastoupil
u 313. perutd V polovine dubna 1942 se stal velitelem letky u 41. perutd
ale 21. kvdtna 1942 zahynul pH utoku no lode v pristavu Le Havre
47
Sergeant Jaroslav .Jocek’Hioutek byl к
u jednotky od poloviny zdfi 1941. kdy ukonCtl
vycvlk u 58. OTU no Spltfirech Dne
30 dubna 1942 mu bylo pfipsdno znldeni jednono
Bt 109 nad severni Francii a b&hem druhdho letu
tdhot dne pok take poikozeny Fw 190. Dne
18 listopadu 1942. kdy byl na Rtyubarbu nad
letlitSm Lonnion. inkasovol jeho Spitfire
Mk.VC AR6O6 zdsah Пакет a zfitil se do kandlu
La Manche. pobli? francouzskdho pobfeii
Vaclav licha
Vdclav Jicha se krdtce pted okupoci stal dlenem akrobaticke
skupiny kaprtdna Novdka. ve ktere idtal na dvouploSnych
specldlech Avia Ba 122. V kvdtnu 1939 putoval pres Polsko
a Francii do Sidi-bel-Abbes v Aihrsku. kde vstoupli do
francouzske Ceinecke legie Po vypuknuti vdlky odetel na
letiStd La Senia u Oranu a proJet tu vycvlkem na letouny
Morone 406 Na konci roku vstoupil do novd ztormovane
Groupe de Chasse 1/6. s пй ai do kapitulace bojoval no
francouzskd fronts Do Anglle pfljei se dtyfml vrtSzstvimi
na svem konte a ve Witteringu zodal v zdfi 1940 bojovd letat
u 1. perutd Zde se 29 a 30 fijna 1940 podilei na znicem dvou
nSmeckych bombarddru Brzy na to byl pfevelen к 17. peruti
a nokonec. 28 kvStno 1941. к 313. peruti. Stal se prvnim
is. pilotem. jemut se 28 bfezna 1942 podafilo sestfeiit пётеску
Fw 190 Pilot Officer Vdclav Jicha se. zanedlouho. 5. kvetna
1942. nad Lille sdm postavii Jesfi lefounum Fw 190. Vyutll svych
pfedvdlednych zkuienosti akrobatlckdho pilofa a celS smedce
.fokousu" vykiidkoval Jeho Spitfire Mk VB BM306 (RY-E) pfitom
utrpel poskozeni na ocasnich plochdch a pravdm kftdle
Pfi oapodinku. po ukondeni bojoveho turnusu. testovol od
srpna 1942 letouny u 9. Maintenance Unit Na zacdtku roku 1943
si ho i6fpilot tovdrny v Castle Bromwich. Alex Henshaw vybral
do tymu zaletdvacich ptlofu Do kvdtna 1944 vykonal Jicha
1 287 testu Spitfiru. vdetnd prototype!, a uskutedml 15 lispSSnych
nouzovych pflstdni. V zdletovem programu vzletal take
s Wellingtony a Lancastery. Flight Lieutenant Jicha prisel a zivot
jako pasazer v letounu Avro Anson, ktery havarovai v kopcich
poblii Haddlngtonu 1 unora 1945 Jicha utrp&l jenom lehkd
poroneni. ole net dorazila zdchrannd vypravo. zemfel na
podchiazeni Vedle fady ds vyznamendni obdrtel v roce 1942
DFC a posmrtnS byl vyznamendn AFC
.▲. Velitel В letky. Flight Lieutenant Vdclav Bergman. DFC. veterdn
bitvy о Francii a bitvy о Britdnii. zde v Churchstantonu na jafe 1943
Bergman dostol veleni letky v lednu t r a roku ndsledujiciho se stal
velitelem jednotky. Bar ke svemu DFC (opetovne udeleni) obdrzel
v padesdtych letech. kdy byl kopitdnem Idtajicich dlunu Short
Sunderland GR.5 u 209 perut6. kterd bdhem Korejske vdiky hlidkovala
nad Cinskym mofem
Sergeant Vdclav Truhldf se svym Spitfirem Mk VB AA865 (RY D)
s nimz byl 10 dubna 1942 sestfeten Fw 190 od jednotky JG 26. pfi
hlidce nad prostorem Pas de Calais. Utrpel pfi tom vdzne zrondni
a podl do nepfdtelskdho zajeti.
48
Jk Britsky pozemni personal v Churchstantonu doplhuje v kvdtnu 1943 mun>ci a palivo do Spittiru Mk VB EP644 (RY-S) se zkrdcenym rozpdtim
kfldia
Pilot! 313 perutd v polovtnd dervna 1942 na zdkiadne RAF Churchstanion. krdtce po prevedenl Jednotky do exeterskeho wingu V prvni
rode zleva: F/O Benignos Stefan (padl 8. 3. 1943). F/O Joset Pffhoda. OFC (padl 6 3 1943). F/Lt Vaclav Raba (veiltel letky B). S/Ldr Karel Mrdzek.
DFC (veiltel). F/Lt. Vdclav Hdjek (veiltel letky A). F/O Alois Hochmal a P/О Jlfi Kudera V zadnl (add: Sgt Jaroslav Hlouzek (padl 18 11. 1942). Flight
Sergeant! Antonin Vendl Pavel Kocfeida. Jan Jeldbek. ATM (zahynul 15. 7.1942). Karel Cap. Vaclav Foglar. Jaroslav Donnal (zahynul 12.7.1943).
Jlfi fteznidek. Karel Valdsek Arnost Mrtvy (padl 19 4 1944). Vdclav Pferost (zahynul 31. 12. 1943)
49
◄Bdhem tfimdsidniho odpodlnku roku 1944
Idtala peruf se Spltfiry Mk VB ze zdkladen
Skeabrae na Orknejskych ostrovech □ Sumburgh
na Shetlandech К dlspozlcl byly navic dva
Sprtfiry HF Mk VII (MD122 a MD13B), zbarvene ve
schematu vyskovych stihacek, ktere se sklddato
z barev .Medium Sea Grey" (stfednl mofskd Seda)
na homich plochdch a .PRU Blue" (ptuzkumnd
modrd) vespod Zde stoji pfed jednirn ze .Spitu"
s ptetlakovou kablnou novi sergeonti piloti. kteti
v srpnu priill z vycviku od 57. OTU.
▲. Spitfire IF Mk IXC v pdii point obsluEne jednotky dislo 6313
Servicing Echeton v Appledramu. v kvdtnu 1944 Stroj md pod trupem
zavdienou 45gaionovou ptidavnou nddrz
▲ Sp<tfire LF Mk IXC MK205 (RY-J) v Appledramu v dubnu 1944
Pfi hloubkovdm bombardovdni cflii Noball v oblast! PasdeCalais
byl letoun 29 kvetna 1944 poskozen palbou flaku Jeho pilot. Flight
Lieutenant Vdclav Stout vsak dokdzai bezpecnd dole’et zpet
Od fijna 1944 ai do konce vdiky operovalo к
jednotka se Spitfiry HF Mk.lXC. pohdndnymi
moforem R-R Merlin 71. ktere pfevzala od 312 perute
Svdddi о tom i znaky ddpu. kterd jim ziistaly I zde Tak
tomu bylo I u stroje ML148 (RY-A). zochycendho pfi
vyjiiddnf z ochranneho valu v Bradwell Bay Na kndle
re jtt patrnd zmdna vysostndho znaku. kde pflbylo
v lednu 1945 bild mezlkruh
50
DIEPPE
Operace Jubilee
Jii druhy rok vdlky v Evropd stdla Britdnie osamoce-
na a celila nepfiteli. ktery okupoval vetsinu kontinentu
a cele pobfezi od Norska po Francii, Pocdtkem roku 1942
byla vetsina nemeckych divizi vdzand v bojich s Rudou
armddou na vychodni fronts a po prvni' pordzce u Mosk-
vy stdie vice muzu a zbrani smefovalo na vychod к dal-
sim nacistickym ofenzivdm. Sovetske ozbrojenS sily, jimz
na zdklade Smlouvy о piijcce a prondjmu proudily do-
ddvky vsemozneho materidlu z Ameriky a Britdnie, zatim
stdie ustupovaly. Ministr zahranidnich vSci SSSR Molotov
navstivll v kvetnu a cervnu 1942 Londyn a Washington,
aby nalehal se Stalinovou zddosti na otevfeni druhe fronty
v zdpadni Evrope. To melo, jak tvrdil. odderpat пётескё
sily z vychodu. Po schuzce Winstona Churchilia s Frankli-
nem D. Rooseveltem v§ak zadaly pfednostnS pfipravy na
operaci Torch v severni Africe; invaze do severni Evropy
nebyla tehdy jeste na stole.
Britove nemeli temef zddne zkusenosti s obojzivelnymi
a kombinovanymi operacemi. Byla to novd taktika. kterd
vyiadovala tSsnou spoluprdcl mezi ndmofnictvem, letec-
tvem a slozkami pozemni armddy pod ustfednim stdb-
nim velenim. Proto take britsky expedient sbor v norskem
tazeni na jafe 1940 nedopadl dobre. Zmena nastala vy-
tvorenim Vyboru pro specidlni operace (SOE). pod jehoz
patronaci zadaly jednotky Commandos provddet ne-
ktere odvdzne akce. Z 27. na 28. unora 1942 se napfiklad
zmocnily podstatnych cdsti nemeckeho radaru Wurzburg
a 28 bfezna zaiitodily ve spoluprdci s RAF na vrata su-
cheho doku v St. Nazaire. V ndvaznosti na tyto operace
byl pfipraven mnohem vStSi plan s cilem obsadit cely
neporuseny pristav. Tento ndmofni utok se mel uskutecnit
proti pfistavu Dieppe na bfehu kandlu La Manche, jenz
lezi v jednomilovem zdfezu mezi utesy. kterym usti feka
Arques, a je od Anglic vzddlen 112 km. Vyhovovalo to jak
dosahu vylocfovacich dlunii, tak I taktickym sildm RAF.
Datum pro operaci Rutter bylo stanoveno na 4 cerven-
ce 1942. ale kvOli spatnemu pocasi byl prvni pokus zrusen
a jednotky mohly po ctyfdennim cekani v lodich vystou-
prt zpet na pevninu.
Po schuzce vdlecneho kabinetu bylo rozhodnuto
akei zrusit, ale Churchill, podporovdn velitelem SOE lor-
dem Mountbattenem, vysledek zvrdtil. Snimky ponzene
letounem fotografickeho pruzkumu nad cilovou oblasti
sice prozradily pozlce sesti baterii tSzkSho dSlostrelectva
atlantickeho valu, umistSnS v okoli pfistavu Dieppe, skry-
ty kamerdm v§ak zustaly zdtarasy z ostnateho drdtu, mi-
novd pole a neprdtelskd kulometnd hnizda. Pro uskutec-
nSni operace, pfejmenovane na Jubilee, bylo stanoveno
vzhledem к vyhodnym pfilivovym podminkdm datum
nove, vymezenS 18 a 23. srpnem 1942. Hlavni cil utoku
ziistal nezmSnSn - vyzkouset reakei nemecke obrany
a ziskat praktickou zkusenost s timto typem operaci. Po
24hodinovem zpozdeni vyplulo 18. srpna za absolutniho
radioveho ticha na 252 plavidlech a vylodovacich dlu-
nech celkem 6 068 kanadskych a britskych vojdkii. Ka-
nadsky generdlmajor F. N. Roberts zfidil svoje velitelstvi na
palubS kfiiniku HMS Calpe. Vysadek zacal krdtce po tfeti
hodlne ranni, kdy se jednotky vylodily na osmi mistech
17,5 kilometru sirokeho useku pobreh. Setkaly se se sllnym
odporem a utrpdly vd2ne ztrdty.
Veleni nad leteckou sloikou operace Jubilee do-
stal Air Marshal Trafford Leigh-Malory, velitel 11. skupi-
ny Fighter Command, ktery mel к dispozici 53 peruti
a 31. stihaci wing USAAF. Ze sveho velitelskeho stanovis-
te vysilal svefene jednotky nad prostor Dieppe, ktery byl
v dosahu radaroveho pokryti z Anglie. Hlavni cast stiha-
cich sil disponovala stihackami Spitfire Mk.VB/VC, dtyfi
perute nove zavedenymi Spitfiry F Mk.IXB/IX C a 124. pe-
ruf stratosferickymi Spitfiry HF Mk.VI. Pro pfimou podporu
pozemnich jednotek byly urdeny Hurricany Mk.llB/C osmi
peruti ze skupin d. 10 a 12. a take nocni utocne stroje Bos-
ton Mk.lll od 418. (kanadske) perute. Skupina d. 2 bombar-
dovaciho velitelstvi poskytla dve jednotky Bostonu pro
takticke bombardovdni a jednu daiSi peruf к pokldddni
koufove clony. Velitelstvi RAF pro spoluprdci s armddou
pfispdlo 39. taktickym priizkumnym wingem s letouny
Mustang Mk.l a dv£mi jednotkami s Blenheimy zajisfujici-
mi pokldddni koufove clony.
Sprttfry MkVB 310 perutd s bile cnuhovanyml	parku|ici na zakladn6 Redhill
51
jfk Spittlry 310 perutd a rftfich plloti v Redhillu. behem operace Jubilee pfi dekdni na pcvel ke vzletu Nejb'iJe je zaparkovdn Spltlfre Mk VC
AR502 .KM" Wing Commandera Karla Mrdzka
Ceskoslovensky stihaci wing operoval tou dobou z le-
tisf v jiznim Devonu jako utvar sektorovd zdkladny Exeter
v podfizenosti 10. skupiny Fighter Command. Mel svuj po-
dil jiz pfi prvnim, nezdarenem pokusu о utok na Dieppe
(operace Rutter'), kdy byly za tim uCelem 310. a 312. peruf
dislokovdny 1.-7. Cervence na zdkladne Redhill, jizne od
Londyna. Stejne jednotky byly povoldny do Redhillu opdt
16. srpna Pro letajici i pozemni personal zde byl zfizen sta-
novy tabor. V mezidobi tdi probdhla u Cs. utvaru vymena
letounu za novd Spiffiry Mk.VB a VC, pohdnene Merlinem
46 a s moznosti pfipojeni odhazovatelne pfidavnd nddr-
ze s kapocitou 30 galonu. Na dosavadnim pusoblStl v De-
vonu ziisfdvala 313. peruf. kterd zajisfovala udrzovdni po-
hotovostl v Exeteru a pfedsunutem Bolt Headu. Ve dnech
17. a 18 srpna 310. a 312. peruf stihly jeStd vykonat ofen-
zivni lety nad Francii pod fizenim 11. stihaci skupiny, pod
Squadron Leader Frantliek Dolotol vodd nad Dieppe 310 perur
Po drubem bojovem letu nahldsll pravd&podobny sestfei letounu
Do 217 a jeden Fw 190 poSkozeny
nil se doCasnd ocitly. Jeste osmndcteho vecer prevezly
autobusy piloty na briefing na zdkladnu Kenley, kde byli
sezndmeni s pldnem vypadu na Dieppe a operaCnimi
instrukcemi pro pfiStf den. Zpet v Redhillu byl letajici per-
sonal probuzen jiz v 2.15 hod. rdno, avsak Cechoslovdci
cekali na svuj prvni bojovy let at do 7.55 hod. Nebyli vSak
jedinymi Cs. piloty na tehdy pfeplndnd stanici. V Redhillu
byla umisfdna take 611. peruf, kterd dostala rozkaz kryt
bombardovaci a bitevni Humcany Mk.llB/C nad cilem
v 5.15, pfi druhd vzduSnd vlnd CrtoCici no cile v Dieppe. Sti-
haci doprovod se sklddal z peruti C. 71. 129, 340 a 611. Pfi
stfezeni se nad prostorem setkaly tyto jednotky s letouny
Luftwaffe - stihaCkami Fw 190 od JG 2. Flight Lieutenant
Jiff Mafidk pote. co jeho Spitfire F Mk.lXC BS116 (FY-N).
pfedletl jeden z nepfdtel, pohotove zamifll a vypdlil za
.stodevadesdtkou' nekolik krdtkych ddvek. Zdrovefi
spatfil ze stroje odietnout kus potahoveho plechu. Bylo
mu pflzndno jeho poskozeni. Mandk byl s 611. peruti na
dalsich tfech misich se stejnym strojem, rovndi jako do-
provod 24 letounu B-17 Flying Fortress 8. letecke armddy
USA pfi diverznim iitoku na letiste Abbeville-Drucat. Dalsi
Cech, ktery bojoval и britske jednotky behem Jubilee, byl
Flight Lieutenant FrantiSek Vancl. U 111. perutd. operujici
taktdi z Redhillu. poSkodil se Spitfirem Mk.VB AD252 jeden
Dornier 217.
Krdtce pfed osmou hodinou opustilo koneCnd Redhill
23 Cs. Spitflru. ktere ve svdm osobnim Spltfiru Mk.VC
AR502 .KM" vedl Wing Commander Karel Mrdzek. Mely
doprovdzet .Hurribombery' (bombardovaci Hurrlcany)
175. perutd a zautoCit na nemeckd rychle Cluny, ktere
se mely udajnd pohybovat mezi Boulogne a Dieppe Zdd-
ne se vsak nepodafilo najit. kdyz se ale formace dostala
8.5km jlhozdpodnd od Boulogne к pobfezi. zahdjil odtud
palbu lehky I tezky flak a pfipojily se i ozbrojene rybafske
Cluny. Na ndmecke palebne pozice zautocilo pet Hurri-
canu pod ochranou Ctyf pilotu 312. perutd a velitele win-
gu. Flight Sergeant Josef Pipa stoCil svuj EP432 (DU-R) na
jednu z rybdfskych lodi a zahdjil palbu na vzddlenost 400
metru. Ze svych kanonu na ni vystfilel 116 ndbojii; potd
se z lodd vyvalil Cerny dym. Z prvni operace byly Spltfiry
zpdt v 9.35.
Mezitim, katastrofickd sltuace na pldzich v Dieppe
vyustila v rozhodnuti evakuovat vysadek. I pfes tento de-
bakl bylo dosazeno dilcich uspechu. Commandos ve
52
Varregenville se zmocnili ddlostfelecke baterie a Kana-
cfane okupovali Pourville. Kolem 10. hodiny se nad bo-
jiStdm objevila skupina 20 az 30 nepfdtelskych stihadu,
kterd doprovdzela bom barbery Ju 88 a Do 217. vyslane
z nizozemskych a francouzskych zdkladen. Leteckd bitva
kulminovala pfitomnosti asl stovky letadel nad Dieppe
a jeho okoli. Leigh-Mallory mei ted jen nekolik mdlo pe-
ruti' v zdloze. Nad cilem byl cas hlidky omezen pouze na
30 minut, stihacky byly totiz limitovdny cestou tarn a zpet.
Pouzitelnost peruti zdvisela i na rychlosti pozemniho per-
sondlu, jak se vypofddal s opetovnym uvedenim letounu
do bojove pfipravenosti
Diky obsluze v Redhillu byly stroje ds. wingu natan-
kovdny, dozbrojeny a pfipraveny opdt ke vzletu za 45
minut. V 10.23 se 310. peruf se svymi dvandcti Spitfiry
pod vedenim S/Ldr. FrantiSka Dolezala pfipojila к belgic-
ke a americke peruti. Po nabrdni kurzu 160° a letu nad
hladinou more vystoupala formace na distanci 16 km
od Dieppe do 1 800 metru a v 10.50 spatfili pilot! pflbli-
zujici se nad ardnu asi 70 Spitfiru v mlynici souboju nad
pfistavem. Brzy nato byia zpozorovdna skupina asi de-
seti Do 217 v doprovodu dvojndsobneho poctu Fw 190.
bliaci se od severovychodu. Na tu z pfevyseni v 11 05
zautocila 310. peruf. Jeji velitel se svym Spitfirem Mk.VB
EP452 (NN-D) napadl z vrchu celnim utokem jeden
z Do 217. Zasdhl mu pilot™ kabinu a levd kfidlo. Squadron
Leader Doletol pote u videl jeden z Fw 190 pfi prondsle-
dovdni Spitfiru - stodll se tedy smerem к nepfrteli a vypdlil
dvouvtefinovou ddvku. kterd zasdhla trup a prove kfidlo.
Nemecky pilot pak stfemhlav zapadl do mraku. Flying
Officer Jin Hartman s letounem EP572 (NN-Z) zautocil na
stejny bombarddr a po dvousekundove ddvce sledoval
koufici stroj. dokud mu nezmizel v mracich, kam za nim
vnikl. Po vyletu z mracne pokryvky se ndhle octtl tdsnd za
cerne natfenym dvoumotorovym letounem, ktery identifi-
koval jako Bf 110. Spousf palubnich zbrani pohotove tiskl
ze vzddlenosti pouhych 50 ai 10 metru a videl, jak z ne-
pfdtelskeho stroje odletdvaji kusy konstrukce. Po rychldm
brejku nakonec Hartman atakoval dalsi Do 217, na ktery
uz pdlily dva jine Spitfiry. Stfelbu vedl zezadu. ze vzddle-
nosti 180 az 100 metru a boj pferuSil. ai kdyz videl, ze je-
den z motoru bombarderu zodal ve vysce 165 metru nad
Dieppe koufit. Ostatni pilot! se ocitli ve stfedu zufivych in-
Po dramatlck^m ndvratu do Redhillu vypravi Sergeant Miroslav
Liskutin (tfeti zprava) svd zdiitky. kterak ztratrl velky kus praveho kridta
u svdho .DU-V' v boji s tremi Fw 190. (I. Sitensky)
dividudlnich utkdni.tzv. .dog-fights*(psich souboju). Flight
Lieutenant Emil Foit ve svem AR498 (NN-W) zautodil na je-
den Bf 110 a dva Do 217, z nichJ jednomu zapdill levy mo-
tor. Pilot Officer Jan Doucha. letici s AR495 (NN-J), vypdlil
nekolik ddvek na dva Dorniery. ale ddvka od Fockewulfu,
kterd proldtla kolem jeho kabiny. jej donutila к odpoutdni.
Warrant Officer Adolf Fornusek v AR499 (NN-U) vedl pal-
bu ze vzddlenosti 400 metrii zezadu na dalsi Do 217, ale
sdm byl napaden dvdma Fw 190. Odehnal utocniky cel-
nim utokem a vrdtll se zpet к bombarderu, ktery mezitim
nad pfistavem ztrdcel vysku a ze spodni ddsti se mu valll
dym. Dalsi Dorniery utrpely vdznd zdsahy do motoru od
Sgt. Viktora Popelky na EP453 (NN-C) a Sgt. Karla Pernici,
ktery letei s vypiijdenym EP461 .JR' Vsechna letadla se
vrdtila na zdkladnu pet minut pfed polednem.
V 10.50 vzletla 312. peruf, kterou vedl Squadron Lea-
Spitfiry 312 perut© na travnate ploio RAF RedhiH v den operace Jubilee Zdmedek na zalosnAnem ndvrji tvofi dominantu п<Л pyva.ou
plochou letiste dodnes (L Sitensky)	»
53
der Jan Cermdk na Spittiru EN841 (DU-A), jako soucast
formace wingu s 416 (kanadskou) a 616. peruti. Po pfi-
letu do oblasti boju v 11.20 hod. vystfidall perute, kte-
rym dochdzelo palivo. Cechoslovdci zacali hlidkovat
v hladindch mezi 1500 a 2100 metry, pridemZ z operad-
niho stfediska pfi§lo varovdni. ie na scdnu pfiletd nova
nepfdtelskd formace. S umyslem pfekvaprt protivnika se
ndhle ze smeru od slunce vynofily Fw 190. ale byly vias
poval do Anglie, vystaven neustdiym utokum Junkersu
88, DornlerCi 217 I pum nesenych bitevniky Fw 190. Letec-
kd operace se s ustupem pfesunuly nad Lamanssky pru-
liv. kde stihadi RAF nepfetrZrtym hlidkovdnim zabrahovali
nepfdtelskym ndjezdum. Ceskoslovenskd jednotky vzletly
potfeti; 312. peruf ve 14.10, ndsledovdna о pet minut poz-
ddji 310. peruti. .Tfistadesitka" hlidkovala nad konvojem
ve vySkovem rozsahu 600 az 2 000 metru, ale nebyla po-
spatfeny. Pilot Officer Vojtdch Smolik
zachytil jeden pikujici Fockewulf. kte-
ry proletel kolem jeho leveho kfidla.
Prudce se v jeho smeru otocil a vystfelil
krdtkou ddvku. Pfekvapeny ndmecky
pilot se sna2ll uniknout zpdt do slunce.
Smolik vsak pohotove ze svdho EP547
(DU-B) vyslal dalii porci munice. Nepfd-
telskd stihadko se ve svdm strmem uprku
ndhle vyraznd zpomalila, pfevrdtila se
a zacala padat. zanechdvajic za sebou
hustou dernou stopu dymu. .Cislo 2" ve
vedouci dervend sekci, Flight Sergeant
Tomas Motycka, zamifil prudkou zatdd-
kou ke dvojici ndmeckych letounu. kterd
se prove chystaly zautocit na jind Spitfiry.
Z boku otevfel palbu na jednoho z Fw 190
a ve dvou ddvkdch vystrilel 120 ran z ka-
ndnu a 640 z kulometCi. Z nepfdtelskeho
letounu zacal pfi pddu do mraku vychd-
zet dym. Ctyfi letouny Fw 190 zaiitodily
na modrou sekci a delnim ndletem ji roz-
ddllly Sergeant Vaclav Ruprecht v EP518
(DU-N) viddl, jak se na ndho shora std-
di jeden znepfdtelskych letounu. Ze vzddlenosti 220 metru -
na letoun krdtce vypdlil, ten se pfevrdtil na zdda
a s cernym ohonem dymu. vychdzejicim z motoru, byl
naposledy spatfen ve vySce 450 metru. Sergeant Miroslav
LiSkutin se ocitl osamocen v souboji s trojici Fockewulfu.
Za tdsnych uhybnych manevru stfilel, kdykoli to bylo moi-
nd. Poikodil jednu ze stihadek. ale nakonec stfela z ka-
ndnu zasdhla pravd kfidlo jeho EP559 (DU-V) a uddlala
v ndm otvor о velikosti jednoho ctverecniho metru. Lisku-
tinovi se podafilo uniknout a pfistdt v Redhillu stejnd jako
zbytek jeho perutd. kterd dosedla ve 12.45 hod.
Ve stejnd dobd byl konvoj, ktery pfes La Manche ustu-
Jk. Spitfire Mk VB EP660 (DU-O) .Miry’ USkutina. s kterym pfi sv6m tfetim letu sesftehl
nod LamanJskym pnjlivem Do 217 EP660 slouiil u 312. perutd od 3. srpna 1942 do 4. unora
1943 Letoun pak byl pfevzat 313 peruti a pfeznafien no RY-Q Dale slouzil u peruti 6.611
a 308 a nakonec u 349 (belgickd) perutd, kde nosii k6d GE-Q Nakonec 7 b/ezna 1944
havoroval u 222. perutd a byl odepsdn
zorovdna zddna nepfdtelskd aktivita. Pouze maid skupi-
na letounii Fw 190 proletla v dostatedne vzddlenosti. ale
neprojevila zdjem о stfet. Peruf pfistdla zpdt v 15.40.
V 15.20 hod se 312. peruf bez zvldstnich pffhod vrace-
la z patroly nad stfedem LamanSskdho prOlivu. kdyi byly
spatfeny Do 217 mifici ke konvoji. Byly zahndny protileta-
dlovou palbou z lodi, coz navedlo Flying Officera Jose-
fa Keprta, aby je lokalizoval a zahdjil prondsledovdni. Pfi
delnim iitoku na jeden z Dornieru zahdjil palbu ze vzdd-
lenosti 100 metru. Z levdho motoru vetfelce se vyvalil kouf
a zachranujici se osddka svrhla pumy do mofe Nepo-
mohlo ji to. Ndsiednd viddl Keprt bombarder prudce kle-
Spitfire Mk VB EP464 (NN-E) byl v b<tv6 nad Dieppe pilotovdn Flight lieutenantem Bohuslavem Kimliikou ktery zaznamenal poikozeni dvou
letounu Do 2)7.
sat, ale nemohl sledoval jeho osud az do konce, protore
mu jeho velitel pfikdzal pripojit se zpet к formaci. Squad-
ron Leader Jan Cermdk vsak cely souboj pozoroval a na-
hldsll. ie Dornier spadl do more, takie mohl potvrdit vitez-
stvi. Sergeant .Mira" LiSkutin se zdloznim Spitfirem Mk.VB
EP660 (DU-O) mdl pfi tomto letu vice stesti. Pfi hlidce ve
vySce 2 100 metrij uvidel mezi mraky dva neidentifikova-
nd dvoumotorove stroje. Od velitele dostal svoleni к akci
▲ Sergeant Antonin Skach pilotoval pri druhdm letu Spitfire MkVB
EP637 (NN-K) a nahlasil ndsledujici: .Mezi 11 00 a 11.10 hod tsem
spatfil tri Fw 190. jak prondsleduji dva Spitfiry. Vystoupal jsem a ze
400 az 300 yardu jsem zezodu zautodll na reden Fw 190 Vystfelil
jsem th krdrtkd ddvky pouze z kandnu. Videl jsem zdsahy na trupu
a pote jsem viddl. jak Fw 190 prudce ktesd skrze mraky. kde se mi
ztratil z dohledu. Hldsim jeden poskozeny Fw 190.'
a potd, co pouzil nouzoveho zvyseni plniciho tlaku moto-
ru, se к nim rychle pfiblizil a na jeden letoun, v nemz roz-
poznal cely dernd zbarveny Do 217, zahdjil stfelbu. Jeho
stfelec palbu opdtoval a bombarddr zadal unikat prud-
kym klesdnim. .Mira" skrze vlastni protiietadlovou palbu,
bombarddr prondsledoval a pfileiitostnd paid pouze ka-
nony, kratkd salvy z 270 metrij. Hldsll, ze videl, jak se к nd-
mu pfipojil daIJi Spitfire s kody PX nebo BX (nejspiSe 5lo ale
о letoun 131. perutd s kody NX), ktery takd dvakrdt nebo
tfikrdt vystfelil, az z Domieru odletovaly kusy. Liskutin pak
zezadu pokracoval s utokem, pflcemz ze svych kandnu
vystnlel 120 ndboju. Viddl zdsahy a oheh na pravem mo-
toru a kfidle. Po pdti sekunddch Dornier spadl do mofe.
Vie bylo zachyceno fotokulometem. Flight Sergeant Jo-
sef Pipa ndsledoval velitele svd sekce Flight Lieutenanta
Karla Kasala, kteremu se pfi stfemhlavem utoku na tfeti
bombarder zasekly palubni zbrane. Kdyz Kasai pferudil
utok a uvolnll pole Pipovi s W3837 (DU-S), ten dvakrdt vy-
stfelil, z 360 a pak z 270 metru. Bdhem druhd, dels! salvy
.Joe' umlcel zadniho stfelce a pozoroval mnoho zdsahu
na nepfdtelskdm letounu. Bombarder po pfistdni nahlasil
jako poSkozeny. VSechny letouny pfistdly deset mlnut po
310. peruti. To byla pro exetersky wing posledni uloha pfi
operaci Jubilee. Jeho pilot! dosdhli za vzdusne podpory
operace 19. srpna 1942 dobrych vysledku bez vlastnich
ztrdt. Pro ilustraci uvedme malou statistiku. Bdhem toho
dne spotfebovalo jen 18 nasazenych Spltfiru 312. perute
3 000 galonu leteckeho benzinu a 73 galonu motoroveho
oleje. Vystfileno bylo 746 kusu 20mm munice do kandnu
a 3 349 ndboju do kulometii.
Dosaiene vysledky:
1. let: 312. peruf - 1 ozbrojend locf znidena
2 let: 310. peruf - 2 Do 215 a 1 Do 217 pravdepodobnd
zniceny. 11 Do 217. 1 Ju 88, 1 Bf 110 a 2 Fw 190 poSkozeny
312. peruf - 2 Fw 190 pravdepodobnd znideny. 2 Fw 190
poSkozeny
3. let: 312. peruf - 1.5 Do 217 znideno. 1 Do 217 poskozen
Leteckd bitva, kterd se rozhofela 19 srpna 1942 nad
Dieppe a pfistupovymi trasami nad kandlem La Manche,
byla nejvdtSim leteckym stfetem od bitvy о Britdnii. Take
se jednalo о skutednou mezindrodni leteckou operaci
s iidasti pilotu britskeho Commonwealthu, Americanu,
Belgicanu, Cechoslovdku, svobodnych Francouzu, Noru
a Poldku. Stihaci velitelstvi RAF zaznamenalo vyjimednd
mnozstvi 2 653 vzletu uskutecndnych behem tohoto dne.
Bylo znideno 91 nepfdtelskych letounu, 38 pravddpodob-
nd a 140 poskozeno. Vlastni ztrdty dinlly 98 letadel a 61
pilotu. Ctyfi perute Mustangu Velitelstvi pro spoluprdci
s armddou (Army Co-operation Command) vykonaly
71 misi taktickdho pruzkumu nad pobfeZim za cenu de-
seti ztracenych strojii. Bostony 2. bombardovaci skupiny
vykonaly dtyfi operace vytvdfeni dymovych cion a bom-
bardovdni nepfdtelskych objektu. Diky usili doprovod-
nych stihadek se nevrdtlly pouze tfi bombarddry. Pozemni
sily utrpdly citelnd ztrdty Nejhuf dopadla 2. kanadskd di-
vize v Dieppe a na jeho kridlech. Ze 4 963 zudastnenych
Kanacfanu padlo 907 a dalSich 2 460 bylo zraneno nebo
zajato. Operace Jubilee se stala redlnou pordzkou pro
spojenecke sily. obzvIdStd na zemi. V teto dosud neob-
vykle lekci nabyli Britovd (a nejen oni) cennd zkusenosti.
jez mely b0 vyuiity bdhem spojeneckd ofenzivy v severni
Africe a pozddji pfi invazi v Normandii. Nicmend v Diep-
pe byla zaplacena cena dosti vysokd.
▲ Fockewulf 190 v zamdtovaCi F/Sgt TomdSe Motytky ph soutx
nod Dieppe (L Sitensky)
55
Ceskoslovensky
stihaci wing
Zakladny
Exeter 6/42-6/43
IO skupina Fighter Command
(Exeter Wing)
V dasovych iisecich 1.-8. 7.
a 16.-20 8 1942 byly perutd
d 310 a 312 detaSovdny na
zakiadne Redhill v ramci
operace Jubilee
Ibsley 9/43-2/44
10 skupina Fighter Command
(Ibsley Wmg)
8.11. 1943 ptejmenovdn na
No 134 (Czechoslovak) Airfield,
spadajid pod 19 stihaci wing
84 skupiny. 2 takticke leteckd
armddy RAF (2nd TAF)
Mendfesham 2/44-3/44
Southend 3/44-4/44
Pfipojen к No 132 oirfieldu (2nd
TAF)
Appledram 4/44-6/44
12.5. 1944 ptejmenovdn na
No 134 (Czechoslovak) Wing,
spadajtci pod 19. stlhoci sektor
28.-29 6 1944 operoval
z point zakladny B-10 Piumetdt
v Normandii
Tangmere 6/44-7/44
Lympne 7/44-7/44
3. 7. 44 pteveden od 2nd TAF
к 11. skupind ProtivzduSnd
obrany Veike Britdnie (ADGB)
Coltlshall 7/44-8/44
12 skupina ADGB.
North Weald 8/44-12/44
11 skupina ADGB.
Brodwell Bay 12/44-2/45
Mansion 2/45-9/45
Veliiele wingu:
W/Cdr Alois Va&Stko. DFC
5/42-6/42
W/Cdr Karel Mrdzek. DSC, DFC
6/42-3/43
W/Cdr FrantlSek DoleZal.
DSC. DFC	4/43-2/44
W/Cdr TomdS Vybirai.
DSO.DFC	2/44-11/44
W/Cdr Jaroslav Hlodo.
DSO. DFC	11/44-8/45
V dervnu 1942 zadal Ceskoslovensky stihaci wing operovat nod sevetozdpodni Francii pri sdrii
leteckych operaci typu Circus. Rodeo. Roadstead. Ramroad a Rhubarb Tento snimek ukazuje Spitfire
Mk.VB BL487 (DU-Z) .tfistodvanhctky" na pojezdovd drdze letiStd v Exeteru, zatimco v pozadi vzidtaji
stroje 310 perutd (L Sitensky)
J Vasdtkovym ndstupcem se stal
Wing Commander Karel Mrdzek.
DFC. ktery vedl exetersky wing do
btezna 1943 Jeho bojovym udltelem
byl velitel hornchurchskdho sekforu.
Group Captain Harry Broadhurst.
Zde stoji Mrdzek u svdho prvniho
osobniho Spitfiru Mk VB EN765.
nesouciho jeho inicioly .KM's nimz
letal do 25 dervence 1942. Letadlo
pak bylo priddieno 602 peruti,
kde se jeho oznodeni zmdnilo na
LO-R Jettd dodejme. Ze prlvileglum
persondlniho oznadeni letounu mdli
Idtajicl veliiele wingu a vyte.
Alois Amos Vasatko
Za myslenkou sloudit ceskoslovenskd stihaci perutd do ndrodniho wingu, aZ po jeho
skutednd zformovdni. zaddtkem kvdtna 1942. stal itdbni kapitdn Alois VaSa’ko Byl jednim
z nejuspdindjiich stihacich pilotu za froncouzskdho taZeni. V Britdnll slouZII u 3)2. perutd.
s niZ se zudastnil bitvy
о Brttdnil. a pozddji byt
jmenovdn jejim veiltelem
Vasatko priiel о Zrvot
23. dervna 1942 pfi srdZce
s jednou ze stihadek
smedky Fw 190 od
JG 2. kterd zaufodiiy na
bombarddry Boston pfi
jejich zpdtednr cestd
z ndletu na letiste Morlaix
VaJdtkuv zmrzadeny
Spitfire Mk.VB BM592 .AV
se zfitll do more asi
20 klkxnetrO vychodnd od
Berry Head Ndmecky pilot
pfezll a byt zochrdndn
brltskym zdchrannym
dlunem ASR.
56
◄ Spitfire MkVB EN793 (DU-C) po
sfartu i ibsley na podzim 1943
(NFA)
Wing Commander Frantisek
.Dolly' Doleial. DFC. ve svem
Spitfiru MkVC EE625 _FD" se
zkrdcenym rozpdtim v fljnu 1943.
po ndvratu do Ibsley z mise
ffomrod nod Francu (NFA)
Pod vedenim W/Cdr
Frantiska Dotetala.
DFC byl 8 llstopodu
1943 Ibsley Wing pfe-
veden к 84 skupind
2. takticke leteckd
armddy. kterd byla
zformovdna za ude
iem vzdusne pod-
pory spojeneckeho
vyiodeni v Norman-
dil Wing byt pfezna-
ien a reorganizovdn
pro operace v pol-
nich podminkdch
jako No 134 (Cze-
choslovak) Airfield,
ktery spodal se 132
(norskym) airfleldem
pod 19. stihaci sek-
tor. kteremu velel
Group Captain
A G. .Sailor' Malan.
DSO & Bar. DFC 8i Bar
J Dopravnik pum. ktery zaddtkem roku
1944 zkonsfruoval a nechal zhotovit
zbrojni dustojnik 310 perute. P/О Josef
Kraus. MBE Vyraznym zpusobem tak
z)ednodu54 pozemnimu persondlu
namdhavou prdcl se zav&Sovdnim
pum pod Spitfiry. Zde je jeho prototyp
vytotografovany v unoru 1944 pod
trupovym tavdsnikem Spltfiru Mk IX
v prubehu zkousek ve Farnborough
s naloienou .pdtlsetliberkou'. Novy
pomocnik se rye hie rozSifil po ufvorech
2"° TAF a pflspdl к rychlemu dozbrojovdni
stihadek na polnich zdkladndch bdhem
Invaze v severni Francii
57
Prisluinik pozemniho obsluZndho utvaru 312 perutd No.6312
echelonu, piipravuje veliteisky Spitfire LF Mk IXC MK483 .VY* Wing
commandera Tomdie Vybirala. pro daisi hlidkovy let 134.4 s wingu
nad Normandli. bdhem prvnich dni operace Overlord (L. Sitensky)
F/O Otto Smik. DFC se stal v invaznlm detvnu 1944 nejuspdJndjiim
Cienem 310. perutd Zde je se svym Spitfirem IF Mk IXC MJ291 (NN-N).
s nimi 8 4ervna znldll stihadku Fw 190:17 dervna pak sestrelil jestd
jeden Fw 190 a na sesttelu daliiho se podilel. VSe se uddlo v oOtasti
Caen.
Spitfire LF Mk IXC s identltlkainimi pruhy spojeneckeho expedidniho letectva na vzletovd drdze polni zdklodny v Appledramu krdtce po
zahdjeni invaze. Zobrazeny stroj MJ840 (DLI-L) havaroval 11 Cervna 1944 pfi ndvratu z hlidkoveno letu nad invaznimi pldzemi. Flight Sergeant
Vilem Nosek v mlze narazil do svahu kopce pobltt zdkiadny a zabli se (L Sitensky)
58
Sp.Tt.re HF Mk IXC LZ920 byl к
3 fijna 1944 od 611 perutd t
pfevzat 312 peruti Kddy FY-Y
byty ponechdny ai do polovlny
fijna. kdy byly zmdndny no
.D-О’, nebof stro) pouzival velrfei
leteckdno wingu v Bradwell Bay,
William
A, Douglas. DFC W/Cdr. Jaroslav
Hlado s timto strojem letal od
5. prosince 1944 do 21 bfezna
1945 beze zmeny oznadeni
Ndsledujiciho dne byl letoun
pfeveden к 310. peruti
a ptekodovdn na NN-K Nakonec
byl odepsdn po nouzovem
pristdn. z 2 кvdtna 1945
Dr. Edvard Benes novori $ generdlnim inspektorem
deskoslovenskdho letectva. Air Vice Morshalem Karlem Janouikem.
KCB. a Wing Commanderem Tomdiem Vybiralem, DFC (uprostted)
pri svd ndvitdvd wingu v North Wealdu na podzrm 1944
▲ Spitfiry Mk IX peruti t ЗЮ a 313 pfi udrzbd pod sirym nebem
v Manstonu. bdhem leta 1945 Za nimi jsou sefazeny nodni Mosquito
NF Mk.XXX z vyzbroje 29 perutd. Cs wing mel v Manstonu zdkladnu
od unora 1945 az do sveho pfesunu do vlasti
◄ Pfehlidka na letiitl Praha-
Ruzynd uspofddand
v den pfiietu hlavni skupiny
54 Spltfiru. 13. srpna 1945
Podplukovnik Jaroslav Hlado.
DSO. DFC (vlevo) hldsi pfilet
Ceskoslovenske stihaci skupiny
generdlum BohumUu Bodkovi
a Karlu Janouikovi. Vpravo je
brigddni general Heliodor Pika,
jehoz syn slouzil v RAF Pika byl
popraven komuntsty v roce 1949
a Janouiek strdvil kvuli svemu
zapojeni na Zdpadd 12 let ve
vdzeni
Oechoslo vaci u stitiacich peruti RAF
Peruf
I
3
17
19
23
25
32
41
43
46
54
56
64
65
66
68
72
73
81
85
87
96
HI
Kody
JX
QO
YB
QV
YP
ZK
GZ
EB
FT
WM
RN
TP
FL
Obdobi
9/40-7/42
7/45-9/45
5/41-5/41
9/40-6/4Ж
8/40-6/42
7/42-1 оЖ?
4/45-5/45
10/40-7/42
4/42-5/42
9/40-9/40
10/40-4/42
9/40-5/41
8/41-11/41
10/40-6/41
9/41-9/41
7/41-6/42
10/42-1/43
6/43-8/43
7/41-4/45
7/41-8/41
9/40-11/40
4/42-5/42
7/42-8/42
10/40-10/40
/45-/45
2/41-9/41
9/40-9/40
IU4*»,6/42
PoulivonS typy letounu
Hurricane l/IIA/HB 8c (LR) /НС (LR)
Spitfire F.XXI
Hurricane НА/ HB
(Hurricane 1/ ILA
S^re I/ IB/IIA 8c (LR) /VB
NF.II
NF XXX
I l/HB 8c (LR)/НС 8c (LR)
j -1 3/41
h|4-7/4^
4/42-Ш2
2/43-8/43
11/41-4/42
4/42-4/42
4/45-5/45
10/44-11/44
5/42-6/42
1/43-3/43
9/40-7/41
9/41-11/41
10/40-12/40
МЗ^Ис
 TUI
Hum.'ar
SpcttirS
Hurricai
Hurricafl
Hurncar
Spitfire II
Hurricar
Spitfire HA1
Spitfire HAJ
Spitfire VB, Ml
Spitfire VB/'l
Beauflghterl
Spitfire VB ’
Hurricane I
Spitfire VB
Spitfire VB
Hurricane I
Spitfire LF IXE
Hurricane I. Defl
Hurricane I
Hurricane I. Spltfil
Spitfire VB
Spitfire l/IIA
Sad fire LF VB/HF)
I IB & (LR)
'HA
tA/VB
IF. Mosquito NF XVII/ XIX/ XXX
IIA/IIB/VB
Spitfire VB/VC/LF VB/F 1X9 8c C
Spitfire VB	’	-.
Blenheim IVF
Mosquito NF XXX
Spitfire LF IXE/XVIE
Spitfire VB
Spitfire VB/VC
Huncane I. Spitfire l/IIA/HB/VA
Spitfire IIA/HB
Hurricane I
Frantisek Fajtl
Ai do okupace letal s pozorovocimi dvouptosniky »ako zdstupce vehteie 63 letky IP 2 v Olomoucl Pote odesel do Polska, odkud odpiul
do Francie kde vstoupli do Armee de I Air. Na trancouzske fronts iSfal na sfihaCkdch Bioch 151/152 u Groupe de Chasse 111/9
Od 27. kvetna 1940 bojoval s Morany 406 u GC III/ 7. Bdhem bitvy о Britdnii I6tal na Hurrlconecn a slouzil u perutii. 310. 1 a 17. V dote
pndSleni u 17. perute mu byla v fijnu 1940 pfipsdna udast na sesfteleni dvou letounii Dornier. Od kvetna 1941 slouiil u 313. perute. kde
se v dubnu 1942 podliel na sestfeleni Bf 109
a dolii poSkodil Dne 27 dubna 1942 se Fajtl
stal veliteiem 122 perute. kterd operovola
v homchurchskSm wingu О tyden pozddji.
pfi doprovodu Bostonu nad Lille, znlCH dalSi
Bf 109. ale posleze byl poeetndjilm nepfiteiem
zasaten Se svym Sprtfirem Mk VB BM210
(MT-F) nouzove pfistdl v okupovane Franck
a podafilo se mu uprchnout do Spaneiska
Po svem ndvratu do Anglfe by vyznamendn
Zdsluinym leteckym kfiiem DFC a byl
poveten velenlm stanic RAF Churchstonton
a Skeabrae. V zdfi 1943 mu pak na vlastni
Zddost byla hodnost snizena na Squadron
Leadera a jako velici dustojnik nastoupil
u 313 perute Na poddtku roku 1944 odjel
se skuprnou pllotu do SSSR. kde byl zaloien
1. ieskoslovensky samostatny stihaci pluk
Toto jednotka se stroj i Lavodkin La-5FN pod
Fojtlovym velenim operovala v zdfi a fijnu
1944 uvnttf neprdtelskeho uzemc. pfi podpote
Siovensketio ndrodnlho povstdni Major Fajtl
skondil vdlku na jare 1945. kdy se ucastnii bojii
pn osvobozovdnl Moravske Ostravy
60
167
182
198
222
234
235.
242 - A
245
247
2/43-5/43
9/42-4/43
5/43-8/43
7/41-4/42
5/43-12/43
4/42-9/42
9/40-4/41
4/41-6/41
10/40-4/42
4/41-4/41
4/41-4/41
9/40-3/41
5/41-5/41
8/41-9/41
11/40-7/41
11/^6/41
8/44^/41
7/40-4/41
303(pol
306(polsk
307(polskd
504
600
10/40
11/42
315 (polsk
317(polsk
452(RAAF
443(RC
501
4/41-4/4
7/41-7/41
6/45-3/4
10/40^0/40
4/41Д/42
tW-1/41
4/42-9/42
2/43-12/43
9/40-3/42
2/42-3/42
10/40-10/40
12/40-9/41
7/42-11/42
11/40-5/41
10/41-10/41
3/42-5/42^
42-1/43
*щЯИ/41
9/41-11/41
Spitfire VB/VC
Hurricane I, Typhoon IA/IB
Hurricane I. Typhoon IA/IB
Spitfire IIA/IIB/VB
Spitfire VB/F IXC/LF IXB & C
Spitfire VB
Hurricane I/I1A
Hurricane I/IIB
Hurricane l/IIB & (LR) /НС & (LR)
Hurricane I
Hurricane I
Hurricane I
Hurricane I
Beaufighter HF
Hurricane l/IIB/IIC
Hurricane I
Hurricane HA
Hurricane i. Spitfire l/HA
Spitfire IIA/HB
Hurricane HA
Defiant I
Beaufighter VIF
Mosquito NF XII
Hurricane I
Hurricane I
Spitfire HA
Spitfire LF.XVI
Hurricane I
Hurricane I. Spitfire l/IIA/VB
Humcane I
Beaufighter VIF
Beaufighter VIF
Hurricane l/HB/IIC. Aircobra I
Spitfire VB
Hurricane I
Hurricane I/HA/HB
Boston III. Havoc l/ll
Hurricane I
Hurricane IIВ
VB
Spitfire F IXB/p
Velitele peruti
122 S/Ldr Frantisek Fajfi
4/42-5/42
127 S/Ldr Otto Smik. DFC
11/44-11/44
198 S/Ldr Jifi Mandk 5/43-8/43
Velitele letek
1 F/Lt. Karel Kuttelwascher.
DFC & Bar	2/42-7/42
1 F/Lt. Antonin Veiebnovsky
5/41-7/41
32 F/lt. Ondfej Posluzny
10/41-6/42
41 F/Lt Karel Vykoukal 4/42-5/42
68 S/Ldr Vlastimll Vesety
DFC	1/42-4/43
68 S/Ldr, Frantisek Sykora
4/43-10/43
68 S/Ldr Miloslav Mansfeld. DFC
10/43-4/45
111 F/lt. Frontrtek Vancl. DFC
7/42-8/42
122 F/Lt. lomdt Kruml 2/43-8/43
129 F/Lt. Frantisek Vancl. DFC
5/42-7/42
182 F/Lt. Jiri Ma66k 10/42-4/43
600 S/ Ldr Josef Hanus. DFC
11/43-12/43
601 F/lt Jaroslav Himr 6/41-12/41
611 F/Lt. Frantliek Vancl. DFC
8/42-1/43
*
.•/•♦A
▲ Vdtilnu vitezstvf V RAF dosdhli CechosloVdcl ze siuzfcy mimo svd
ndrodni utvary u britskych peruti. UspeJne se «fe zapsdTy napfiklad
is. osddky 68. perute Mezi lety 1941 a 1945sestfeflly 21 nepfdtelskych
letounu a poikodily 7. Takd zniilty 3 ie*aci-purn^ \}\ Sjjnbolizujeto
radarovy operator 68 perutd P/О Vladimfl Cibdk. kfi^sjojtrbku 1
^v Coltishallu se smdrovym kormidlerw Opwietu.217 jyyweieVgho let
& (LR) /НС & (LR)
setkali se Spitfiry na konci srpna 1940. kdy Ж
od 310 perute phadienl к 19 peruti Jeden i nich.
I, pdzuje v fljnu 1940 ve Fowlmere u naveho stroje
ill zahynul na Splflru P7545. kdyz byl u Soufhenctu
du 1940 sestfelen Messerschmlttem 109 od JG 26
1. peruf
Ptsoti 1 perutd zochyceni ve Witterlngu v Ustopodu 1940 Na kfidle zleva: F/Lt Arthur
V. Clowes. Sgt. Antonin Zavoral (podl u 607. perutd 3.10.1941), Sgt. Josef Pfihoda. P/О John
F D Elkmgton. Uprostfed: Lieutenant Jean Demozay (letectvo Svobodnd Francie). Sgt Karel
Kuttlewascher. Sgt Jan PldSil. Sgt Jan Stefan Dote; P/О Norman P W Hancock. F/lt. Mark
.Hilly' Brown. P/О Charles A. C. Chethom a Sgt Jaroslav Novdk (padl u 312 perutd 14 5 1943)
losef Dygryn
Sergeant Josef Dygryn zadal svd
skdre budovat bdhem ndmeckych
nodnrcn ndletii na Anglii. kdy pfi
dvou nodnich stihacich htidkdch
s Hurricanem Mk.iiA sestfeiil
110 na 11. kvdtna 1941 dva stroje
He 111 a jeden Ju 98 Brzy pote.
16 dervna 1941, pfi ofenzivnich
operacich 1 perutd (v rdmci
kenleyskeho wingu) nahldsil znldeni
jednoho Bf 109 a 17. dervna pak
ndsledoval dalsi Za svd bojove
vysiedky obdrZel brltskou Zdsluznou
leteckou medaili DFM
Dne 4 dervna 1942 se Dygryn
sesvym Hurricanem Mk.llC Z3I83
nevrdtll z nodni ofenzlvni hlidky nad
Evreux Jeho tdlo bylo nalezeno
na angiickdm pobrezi о tfi mdsice
pozddji
▲. Hurricane Mk.i V6997 (JX-H) na zdkladnd RAF Kenley v lednu 1941 Bojovd jei и I. perutd
letali m j. takd Ceti. Pilot Officer Josef Cizek a Sergeant Josef Dygryn (A Thomas)
Karel Kuttelwascher. DFC & Bar
Kuttelwascher ukondil svuj pliotni vycvlk v Prostd/ovskd leteckd Skole roku 1937 a zadal
Idtat se stihadkami Avia В 534 u 32 letky Leteckeho pluku 1 ,TGM" Obou mobllizaci se
roku 1938 udastnil s jednotkou. tehdy odvelenou na vychodni Slovensko Po Mnichovd
slouZil aZ do okupace na sve domdci zdkladnd v Hrodci Krdlovd Na zaddtku vdlky prosel
Clzlneckou legii v AlZirsku. odkud se pak pfemistil na leteckou zdkladnu Bl>da. Ve Francii
absolvoval stihaci kurz v Chartres a od poloviny kvdtna 1940 letal se stroji Morane 406
a Dewoitine 520 jako dlen Groupe de Chasse 111/3 V bitvd о Francii mu byty pflzndny dva
sesffety nepfdtelskych letounu a jeden sestfei pravddpodobny. U RAF se .Kuf pfelkolll na
Hurricany u 55 OTU a 3 fijna 1940 nastoupil к 1. peruti do Witterlngu Bdhem 19 mdsicu
pobytu u perutd se udastnil vtech dennich i nodnich operaci a stal se vynikajicim nodnim
leteckym esem Z Tangmere vzldtal roku 1942 se svym Humcanem Mk.llC pod pldttdm
noci к tzv. .intrudingu' nad sevemi Francii. kdy vydkdval nad zdkladnami nepfdtelskych
bombarderu Takto si pfipsal na sve konto 15 znidenych letadel Bylo mu rovndZ svdteno
veleni A letky 1. perutd a dvakrdt uddleno DFC. Po oputtdni jednotky nastoupil u 23. perutd
no nodni stroje DH Mosquito NF Mk.It. ale nezaznomenal tu jiZ Zddnd sestfely Zbytek vdlky
strdvll pfi neoperadnich povinnostech v USA a Kanadd Zpdt v Britdnii zakondll vdlku u 32
Maintenance Unit v St Athanu pfi testovdni vicemotorovych Warwtcku. Lancaster^. Llncolnu
a Yorku Ve vlastl setrval jen nakrdtko. vrdtli se do Britdnie a stal se kaprtdnem u letecke
spolednostl BEA. u niZ letal linkovd spoje na strojich Viking a Ambassador
62
17. peruf
Jk Foto no pomdtku г Costletownu no K>fe 1941 s Hurricanem
Mk.l V7241 (YB-S) 17. perutd V popredi zleva P/О Karel Vykoukai.
Sgt Jiff (ieznidek a Sgt Vdclav Foglar
Uprostred: P/О Frantisek Fajtl. P/О Jack K. Ross. S/ldr Anthony
G. Miller (velltel). Sgt. Vdclav Jicha. F/O hrabd Manfred 8 Czemin
Vzodu: nezndmy a P/О Frantiiek Kordula.
Sergeant Vdclav Jicha pfi ddeni pobotovosti v Hurricanu Mk I
ve skotskdm Costletownu v kvdtnu 194) Slouill u 17. perutd
od 17. Itsfopadu 1940 do 27. kvetna 1941
19. peruf
Sergeant Stamsrav Plzdk (vlevo) a Sergeant George Unwin. DFM к
zachyceni ve Fowlrnere roku 1940. Plzdk Idtal u 19 perutd od
bitvy о Britdnii do 7. srpna 1941. kdy se se svym Spitfirem Mk.llA P7566
nevrdtn ze severni Francie Byly mu pfipsdny 2 sestfeiene letouny.
1 podil na sestfeiu. 1 sestfel pravddpodobny a 1 letoun poskozeny
.Ж. Sgt Vojtdch Lysicky (vlevo) a Sgt Bohumil Nefopll nastoupil
к 19 peruti v dervenci 1941 od 52 OTU Netopil byl se svym Spitfirem
Mk Vb AD3O7 (QV-K) sestfelen 24 bfezna 1942 nepfdtelskym Fw 190
nod severni Francii. Po nouzovdm pristdni byl s vdinym zrandnim
v oblideji zajat Ndmcl (B Nefopll)
fllotl tfi ndrodnostf ve Fowlrnere v zdfi 1940 Zleva stoji veiitel
19 perutd S/ldr. Brian .Sandy' lane. DFC. P/О FranfiSek Doleiai
(s malym zrandnim hlavy. kterd utrpdl 11 zdfi) a Novozelandan
F/O Wilfrid G. Clouston. DFC
63
32. peruf
Pdt Cechii a th dolii dlenovd 32 perutd v Angie
v fijnu 1941 Zleva (1) F/Lt Ondfej Poslufny. (3-6) Р/
О Svatopluk Bochurek. F/O Joset Hanui. Sgt Frantisek
Masafik a Sgt Karel Kbrbet.
Ondrel Posluzny
Veiltel letky A и 32 perutd.
Hight Lieutenant Ondfej
Posluzny slouzil pred
pfichodem к teto lednotce
v dubnu 1941 и peruti
£ 310.312.19 a 118 Stal
se nezvdstnym 26 dervna
1942. pfi utoku na lode
poblii froncouzskeho
pobrezi Jeho Hurricane
Mk.HB Z3088 byl z mesta
Fecamp zasazen Пакет
Naposledy byl spatfen
pfi uspdSndm vyskoku
z letounu. ale pote se nad
him zavfelo mofe
Flying Officer Joset HanuJ zochyceny u sveho Hurricanu Mk IIB(LR)
Z3838 (GZ H) 32. perutd v Angle v Idtd 1941
43. peruf
„China-British*
Hurricany Mk I pf< tankovdni na stdni letky A v Dremu (Skotsko).
v bfeznu 1941 Nejblize parkuje P3462 (FT-O). dale parkuji W9185 (FT-K)
a R4I07 (FT B). Stroje maji pfed kabinou Instalovand ptoiky eliminujici
oslepeni pitota zhavymi vyfukovyml ptyny pfi letdni v noci.
(M. Goodman)
Joset Pipa
Sergeant Josef Pipa byt u .bopvych kohoutu'
(Fighting Cocks) »ak byla pfezdivand 43 peruf. od 1. njna 1940
do 27. dubna 1942. Dne 19. ffjna 1941 zach'dnli zivot svemu
ii'slu 2. Australanovi F/Sgt Willlamsovi. ktery se s Hurricanem
Mk 118 Z2968 zfitil pfi hlidce do mofe .Joe* JeJ ve vodd uviddl
s nepoubteinym zdchrannym clunem a tak z pod sebe vytdhl
vlostni .dinghy’ a shodil JI do mofe asl 15 metru od Wilbamse
V danych podminkdch to bylo I tak pfilli daleko. Pipa krouil
koiem Wiliiamse a navedl к ndmu zdchranny ilun ASR.
64
46. perut'
„Uganda*
◄ Pilot Officer Koret Mrdzek
se v zdfi 1940 od 43. perute
pfesunul do Usworthu ke
46 peruti a ziistal и n< do
2 kvdtna 1941 lento snimek
jej zachycuje u Humcanu Mk.l
s kddy PO-M Dne 11. listopadu
1940 si pfi ndletu italskd
Regg.a Aeronouttca na Great
Yarmouth pfipsol na Hurriconu
V7610 sestfely dvou italskych
dvouplosniku fiat CR-42
A. kradejice po poylZddci drdze v Digby jsou v poddtku jora 1941
zochyceni cs a brititi pfisluSnici 46 perutd Zleva P/О Lloyd, Sgt Jifi
Reznicek. F/O P W. Lefevre, Sgt. Prokop Brdzda. Sgt. Lodlslav Uher
a Sgt. Josef Gutvald, ktery se zobll 27 kvdtna 1941 pfi cvidnem tetu
na Spitfiru Mk.l R7163 u 313 perutd, a stal se tak jeji prvni obdti
65. perut’
„East India"
Sergeant Vlodlmir Kopedek u Spltfiru Mk VB BL292 (VT K), s nifflZ
mnohokrdt bojove vzletl Zde ho vldime 14 kvdtno 1942 v Great
Sampfordu Ndkterd stroje Mark V byly kamuflovdny poll svetlejJiho
odsfi'nu Sedd, tak jak je to vlddt u tohoto letounu
.Ж. Krdtce po startu se 18 dubna 1942 Merlin tohoto Spitfiru MkVB
W3966 (YT-J) zastavil. Sergeant Jan Pldill (uprostfed) dokdzal celkem
hladce pfistdf na bficho. ale letoun muse! byt odepsdn
Ж. Sergeant Frantliek Loucky se svym vdlednym ofem Spitfirem
MkVB AB133 (YT-E) .Lucky' na letisti Great Stamford v Essexu na jafe
1942 Naposiedy s nlm letdl 1 dervna 1942 a pote jej vymdnil za
AR435 (viz barevnd pfiloha) .Frank' Idtal s .East India’ squodronou od
17. zdfi 1941 do 28 srpna 1942. kdy byl prelozen к 312 peruti. (F. Loucky)
65
Krdtce po ustaveni ds letky В na zdklodnd v High Ercallu pfljel 68 peruf navitivlt velltel Fighter Command Air Marshal Sholto Douglas. Pri td
prilezitosti se s nim vyfotografovali zleva W/O Ladislav Bobek. P/О FranMek Chdbera. F/Sgt. Miroslav Jlroudek. P/О Josef Kopftva. P/О Miloslav
Mansfeld. Sgt Jaroslav Kovanda (radarovy operdtor, podl 5 9.1942). Sgt Bohuslav Kovafik (RO). A/M Sholto Douglas, nezndmy. W/Cdr. John
W M .Max' Aitken. DFC (velrtel). S/Ldr Vlastimil Vesely (velitel letky B). Sgt, Frldolin Gemrod (RO). Sgt Slavomll Janddek (RO). Sgt. Oldfich
Kahovsky (RO). Sgt Rudolf Husdr (RO). P/О Karel Juchelka (radarovy technlk a RO) a Sgt Karel Bednank (RO).
Squadron Leader Vlastimil Vesely. DFC (vlevo) a jeho radarovy
operdtor Flight Sergeant Zbyiek Nedas se svym Beaufighterem
Mk IF V8254 (WM-V). vybavenym radarem Al Mk VII S timto strojem
nahldsill 24 cervence 1942znideni ndmeckdho He 177 a 19. fijna 1942
potkozeni Do 217. Pfi letech s jinymi .Beaus* s radary Al Mk VII Vesely
uskutednil dalsi dva sestrely. Po vdlce oba znovu vstoupili do RAF.
Vesely jako dlspeder letoveho provozu a Nedas (ktery si zmdnil jmdno
na Pemberton) Idtal s nodnimi stihodkami Mosquito. Meteor. Venom.
▼ Javelin a do vysluiby odeiei z Phantomu
Pilot Officer Raybould a jeho operdtor Flight Sergeant Muilatey
(oba vtevo) u dorovandho stroje Beaufighter Mk IF X7B42 (WM-P)
.Birmingham Civil Defence*, opatrendho radarem Al Mk.IV. (Stroj
pochdzei ze sbirky mezi pfisluiniky domobrany mdsta Birmingham)
Na povrchu jsou patrnd opravy specidtni nodni dernou barvou
.RDM.2*. Krdtce po startu к nodni hiidce z ranveje v Cottishallu.
5 zdfi 1942. zadal letoun horet a v plamenech se u Freftenhamu
zfitll. Cs osddka. W/O Karel Richter a F/Sgt. Jaroslav Kovanda.
nepfe2Ua. Vyietfovdni tdto traglckd uddlostl odhallio pfidinu ohnd
v neuzavfendm viku palrvovd nddrie
66
NejiispeSnejSi й». osddko к
nodnich stihoCu 68 perute
Squadron Leader Miloslav
Mansfeld. DFC (vlevo) a jeho RO
Flying Officer Slavomil Janabek.
DFM Fotografie je г letiSte Fairwood
Common s Beauflghferem Mk.VIF
ND211 (WM-K). s kferym 18. kvdtna
1944. ttehem jedne nodni patroly.
znteill dva Do 217.
.Ж. Warrant Officer Fndolin Gemrod (RO) relaxuje v tete 1944
na vyikovce sftoje Mosquito NF Mk.XVIl (WM-G) na zdkladnd Castle
Camps
Ж. Flying Officer Ladislav Bobek. DFC (vpravo) a Warrant Officer
Bohuslav Kovafik. DFM u Beauflghteru Mk VIF v Cottishaliu na jare
1943. ZniCili pet nepfdtelskych letounu. jeden pravddpodobnd a th
poskodili. Prvni letoun (Do 217) sestfelill 29. dubna 1943 za pomoci
palubniho rodoru Al Mk.VII Posledni setfel zaznamenall 28 bfezna
1943. kdy na stroji Beaufighter
Mk.lF X7583 (WM-T) s radarem Al
Mk.IV zniCili Junkers 88
Foto na rozloubenou к
Z Church Fentonem asi '
z 20 dubna 1945. oficldlniho
data rozpuJteni 68. perutd
V prvni rodd uprostfed je
posledni vdleCny veiltel
Wing Commander L. W Gill
s velltelem letky В S/Ldr. .Billy'
Wrightem (vlevo) a velltelem
letky A S/Ldr M Mansfeldem.
DFC
67
. perut
◄ Pilot Officer Josef
Kloboudnik pojiidi v unoru
1941 na start v Cranage
s celodernym Hurhcanem Mk I
V7191 (ZJ-C). Tento letoun mdl
sest vyfukovych vyvodu
a ploSky proti oslneni pro noCni
lety
Boulton-Paul Defiant Mk.l к
T3996 (ZJK), pilotovany F/
О Vlastimilem Veselym Antony
radlostanice se vysouvaly ze
spodku trupu za letu. nebof na
obvykldm mistd by pfekdiety pfi
stfelbe z veze Vesely se
12. bfezna 1941 priblizil
na pouhych 15 metru
к nepfdtelskemu He 111
Naneitdsti )ebo paiubni stteiec
byl v takovem 5oku. fe nemohl
vypdlit. Stteiec Heinkelu v5ak
pdiit zadal a zasdhi Deflanta
N1803 (ZJ-Z) 150 stfelomt Vesely
utrpdl zrondni od sitepm a jeden
projektil mu distd ustfelil kravatu.
Dokdzal viak pfistdt zpet
v Cranage
Pocdtky einnosti is nodnich stlhodu se daji pflpsat к datu
8. unora 1941. kdy svou dosavadni sluibu u 312. perutd
opustili dva Jejf pilot! sezkuienostml s nodnim letdnim jestd
z predvalecne CSR a nastoupiii do Cranage к 96. peruti. Krdtce
Idfali na Hurrlcanecn Mk I ph nodnich obrannych hlidkdch.
konanych v trojuheiniku mest Liverpool - Manchester - Crewe,
kam smdfovai tou dobou mohutny ndpor bombarderu
Luftwaffe Pote. co v breznu dotlo к pfezbrojenl perutd novymi
strojl В-P Defiant Mk.l. byli к jednotce pfeveleni dalsi dva
ds pilot! a Ctyfi paiubni stfelci
A Velitel 96 perutd. S/Ldr Donald G. Keilet. DFC (uprostfed)
* v Cranage ve spolecnosti P/О Vlastimiia Veseldho (vlevo)
a P/О Josefa Kloboudnika Kloboudnik zahynul spolednd se svym
radarovym operdtorem Sgt. Josetem Klvddkem u 68 perutd. kdy?
v nocl z 22 na 23, fijna 1941 havaroval pfi ndvratu z nodni patroty
s Beautighterem Mk.lF R2099 (WM V),
68
111. peruf
Hurricane Mk I (JU-L) 111 perutd v fijnu 1940. zachyceny pfiM к
nad krajem East Lothian, poblil zdkladny RAF Drem r
◄ Seskupeni pfed Spitfirem Mk VB v North Wealdu v zdfi 1941
stop zleva Sgt. Ladislav Zodrobilek, F/Lt Michael Keliet,
S/Ldr. G. F. Brotchie (velltel). Sgt Karel Zouhar a F/Lt. L. S P. Pilkington,
DFM Dne 14. bfezna 1942 vrazil do Brotchieho Spltfiru na ranveji
v Debdenu Spitfire Zodrobilkuv Oba stroje zodaly Ihned hofet Velltel
.stojedendctky" nehodu neptehl
Mlloslav Mansleld
Monsfeld se nautili Idtal v Prostdjovskd letecke Jkole roku 1932
a u ds. letecfva pote pllotoval pozorovaci a bombardovaci
letouny V pfedvdlednych letecn dopravoval bombardery SB-2
z Ruska a stal se instruktorem no typech Aero A.IOO/Ab 101
a Bloch 200. V dervnu 1939 pfeSel hranlce do Polska,
pokracoval do Francie a do Cizineckd legie. V Britdnii zadal
Idtat 5 fijna 1940 u 111. perutd veskotskdm Dremu Spoiednd
s P/О Peterem J. Simpsonem a Sgt. Otmarem Kuderou se
poditel 13. listopadu 1940 na sestfeleni nepfdtelskeho letounu
He 111 u Aberdeenu Dalii poikozeny He<nkel nahldsll 27. ledna
1941. S radarovym operdtorem Sgt Slavomirem Janddkem
pfeSel 19 detvence
1941 к 68 peruti.
Tam Idtol s nodnimi
stihodkami
Beaufighter
a Mosquito a bylo
mu phpsdno
devdl sestfelu
nepfdtelskych
letounu a dvd letajici
pumy V-l. V roce
1946 pfevzal veleni 1.
letky 24 bombardo-
vociho pluku
v Plznl, ktery byl
vybaven stroji
Mosquito FB VI Na
jafe 1948 se Jtdbni
kopitdn Monsfeld.
DSO, DFC vrdtll
к RAF a nastoupil
u pokrodovaci
Skoly No 204 AFS v Drlffleldu. aby opet zadal letat s Mosqurty
Pote vykondval fotopruzkumnd lety no Mosquitech PR Mk.34A
a proudovych letounech Meteor PR Mk 10 u 13. perutd v oblast!
Suezskdho kandlu, kde zdroveii velel A letce. Za svou sluzbu na
Blizkem vychodd byl roku 1953 vyznamendn leteckym kfiiem
AFC
Sergeant Otakar Hruby byl nejddle siouzicim Cechem u .Treble One’
(111. perutd). s niz bojovol od fijna 1940do kvdtna 1942. Zde je videt
zoddtkem roku 1941 pfed Hurricanem Mk I (JU-P) na zdkladnd RAF
Dyce и Aberdeenu. U 111 perutd si vylepiil svd vdlednd konto о jeden
znideny nepfdteisky letoun a tfi poskozene .Ota" pozddji slouiil
и 313 perutd a svd pusobeni zavrtll u .tflstadesitky" V roce 1945
▼ obdrtel britsky Zdsluzny letecky kWi DFC
69
122. peruf
„Bombay"
Stroje Spitfire Mk VB se zkrdcenymi ktIdly byly poulivdny peruti к
.City of Bombay" me» dubnem a srpnem 1943 ph doprovodnych
letech nad Ranch'. Jeden z tdchto letounu. AA756 (MT-G). je zde
v dervenci viddt na travnate prose v Kingsnorthu ve spoiednostl
spojovociho Tiger Mothu Mk. II DE6U v popredi
◄ Flight Lieutenant Tomas
Kruml nastoupil ke 122 peruti
do Hornchurche 21 unora 1943.
po ptideieni u 131. perutd. aby
se u»al velenl letky A Velltelem
perutd bylo tehdy zndmd stihoci
eso. Squadron Leader Donald
E. Kingaby. DFM & 2 Bars Do srpna
1943 zde Kruml pouhval dva
osobni Spitfiry Mk IX okddovane
MT-H. se kterymi odletal vdtSmu
ze svych 74 ofenzivnich akci.
V polovind srpna obdrzei dolsi
letoun .H". verze Mk.ixB. v ndmj je
na snimku z Kingsnorthu
145. peruf
Spitfire MkНА P79B6 (SO-J) v Tangmere na к
jafe 1941, kdy jednotka operovala v sestavd
tamniho wingu. kterdmu velel Wing Commander
Douglas R S Bader. DFC S timto strojem obias
letal takd is pfisluJnik /ednotky. Flying Officer Jiri
Machdiek (A Thomas)
70
Jin Machatek
Flying Officer ЛИ Machddek
bojcval u 145 perutd od
10 zdfi 1940 Dne 15. fijna byl
nad New Mlitonem v hrabstvi
Hampshire sestfelen letounem
Bf 109. Se zrandnou nohou
vsak z Hurricanu Mk IV7337
dokdzal vyskodlt Vratil se ke
sve peruti a tdtal s Hurrtcany.
od zacdtku roku 1941 pak se
Spitfiry Mk.l a pozddji Mk HA
a kandnovymi Mk.HB. Pfi
stihocich akcich s Boderovym
tangmerskym wingem, sestfelil
Machddek mezi 21. dervnem
a 5. cervencem jeden Bf 109.
dalSi sestfel mdl uzndn jako
provddpodobny a jeden letoun
poikozeny Pfi eskortovdni
bombarddru na mlsl Circus 40
nad Lille zustal 8 dervence 1941
nezvdstnym Mochddek pfi akci
pilotoval novd pfiddleny Sfxttire
MkVAR7218
Sergeant Miroslav к
Uikutin ve spolednosti r
dlenek pomocneho
leteckdho sboru WAAF
v fijnu 1941 u Spitfiru
Mk.HB. ndleiejiciho vellteli
145 perutd.
S/Ldr P S. Turnerovl. DFC
(M. Liikutin)
198. perut’
Squadron Leader Jiri к
Mafidk v Idtd 1943 '
v kokprtu cvidneho letounu
perutd. Hurriconu
Mk.l P3265
Zpdt na zdkiadnd v Bradwell Bay z mlse Rhubarb к
nad Nizozemim v dervenci 1943. Squadron r
Leader Jlfi Maddk (vlevo) naslouchd jednomu
ze svych prlotu pfi vykladu. kterak jeho sekce
postfelovala tamni pozemni komunikace Mahdk
velel 198. peruti od 1 kvdtna 1943. Rok pfecttim Idtal
u 182 perutd s bitevniky Hawker Typhoon a stal se
jedinym Cechem. ktery Idtal s tdmlto stroji bojove
Jeho druhy turnus byt pferusen 28 srpna 1943 pfi
misl Ramrod S10. kdy vedl svou sekcl Typhoonu Mk.lB
pfi doprovodu .Hurrlbomberu’ (bombardovaci
Hurhcany) 164. perutd nad Nizozemi. Pri dosaZeni
pevniny pobliz Knocke byl Mofidkuv JP613 (TP-N)
zasaien Intenzlvni patbou flaku Otodil tedy zpdt
к pobfeZi a nouzovd pfistdl na moll tfi mile od brehu.
Z potdpdjiciho se stroje se mu podafilo vyprostlt.
avJak zdhy upadl do ndmeckeho zojeti (J Mafidk)
71
222. peruf
..Natal
Jaroslav Hlad'o
Flying Officer Jaroslav Hlacfo na snimku z Hornchurche v 16’6 1943
s maskotem .Natal" squadrony Jeho leteckd kariera byta dtouhd
a sahala htuboko do povdlednych let. Absolvovai Vojenskou
akademii v roce 1934 jako porudik a stal se stihacim pilofem О tfi
roky pozddji (dial s deskosiovenskym tymem. ktery se s dvouploiniky
Avia В 534 umistil no druhem mistd v leteckd soutdzi v Zurichu Po
ndmeckd okupaci Hlad'o testoval Avte pro tovdrnu v Kunovlcich
a byl zapojen v odboji. Bdhem zkuiebniho letu v srpna 1940 uldtl
na Ukrajlnu. Jeho noddje. Ze bude slouzlt и letectva Rude armddy.
byta zmafena. kdyZ ho Rusovd pro podezteni ze SplondZe uvdznlli
Pozddji Hlacfo slouiil u perutd tajnd komunistickd slufby NKVD,
kterd md<o za ukol shazovat svd agenty v zahranldi Po dvou
pfedeilych neuspdinych pokusech, kdy byly kxtd HMS Edinburgh
a HMS Trinidad, na nichz se ptavll. potopeny v Sevemim mofi.
nakonec odplul na jate 1942 z Murmansku do Britdnie. V RAF slouiil
u 131. perutd a v unoru 1943 presel s Pilot Otficerem Otto Smikem
к 122 peruti V kvdtnu se opdt pfesunul. a to к 222 peruti. Hlacfo
u tdto jednotky naldtal. pfed ukoodenim svdho prvniho tumusu
v lijnu 1943.108 bojovych akci. Peruf do dervence 1943 pouZivata
Spitfiry F Mk.lXB/C. ale pak premia na stroje LF Mk IXB. Flying Officer
Hlacfo obvykle Idtal s MH416 ZD-D. Pozddji byl jmenovdn do delo
312 perutd a na koncl vdlky velel ds. stihaa'mu wingu. ktery prrvedl
13 srpna 1945 do Prahy (P R Arnold)
A Odpodivajici pisoti 222 perutd dekaji na vyzvu ke startu к daIJi misi Ramrod nod severni Francli. V pozadi je Spitfire LF Mk.iXB (ZD-S).
Velitel perutd. Squadron Leader E J F. Harrington, je druhy zleva. Muz s rozjezenymi vlasy je Flying Officer Otto Smrk. DFC. ktery zde sestfelll
6 a 1/2 nepfdtelskdho letounu. na jednom sestfelu se jxxiilel a zaznamenal tfi pojkozeni.
72
238. peruf
▲. Hurncany Mk.l238 perutd rozptylene na zdkladnd Middle
Wallop v napjatych dnech bitvy о Britdnii v zdfi 1940. Uprostfed ;e
P3462 (VK-G) uiivany tdi Sgt. Jlfim Kuderou (A. Price)
Jiri Kucera
V Ceskoslovensku byl stihacim pilotem na Aviich В 534 Ptes
Polska se dostai do Francie. kde vstoupll do Cizineckd legie Po
vypuknutf vdlky byl prevelen do Armde de I'Air a na aliirskych
zakladndch Biida a la Senia proSei vycvlkem Odplul do
Francie. kde bojoval na strojich Morane 406 u GC 1/6. Utodll
tez na ndmeckd tankovd kolony. Kudera v kamponi ziskal tfi
vitdzstvi. V bltvd о Britdnii opdt skdroval jako pilot 238 perutd
Spolednd s perutdml d 229 a 303 (potskou) zautodila jeho
jednotka 26 zdri 1940 na formaci Helnkelu 111 doprovdzenych
Messerschmltty 110
nad ostrovem Wight
Kudera v boji se
.stodesitkami' jednu
zmdil a dvd poskodil
DatSI utok Helnkelu byl
238 peruti odrazen
30. zdti S Hurricanem
Mk I P3462 (VK-G)
zaznamenal Kudera
sve pate vdlednd
vitdzstvi kdyi tdice
ponicil neprdtelsky
bombarder a zapdlil
jeho motory Do roku
1943 strdvll vdtSinu
Casu u 313 peruti.
Pozddji. at do konce
vdlky. Idtol na dlouhe
fotopruzkumne lety
s Mosquity PR IX о XVI
u 544 perutd.
245. peruf
„Northern Rhodesia"
lento letovy snimek z 19 hstopadu 1940 josnd ukazuje odliiny druh к
znadeni na Hurricanech Mk I. pouZivanych 245 peruti v Aklegrove
v Severnim Irsku. Cs priori tu Idtali i se stroji P3101 (DX-A).
P3613 (DX-L) a P3674 (DX-P). kterd zachytil fotograf (D. J. Smith)
A Frio Cs stihadu koncem roku 1940 u Hurncanu MK I W9203 (DX-T).
Zleva Sgt Leopold Srom. Sgt Vdclav Bauman a Sgt Karel Cdp
Sgt Srom na tomto DX-T a Sgt Bauman na W9202 (DX-l) odstartovali
na poplach 10 kvdtna 1941 smdrem к neidentifikovandmu letodlu
mificimu do Skotska. Rozpoznali v ndm Messerschmitt 110. ale kdyZ
ui byli pflpravenl v paiebnych pozicich. operodni stfedlsko je ndhle
odvolalo. Zddlo se to byt podivnd rozhodnuti. ale pozddji se ukdzalo.
ze z letodla vyskodii jeden z piednich Hltierovych rnuzu - Rudolf Hess
73
257. perut*
„Burma*
pilot u 257 perute ve spoleCnostl slavnych stihacich es na fotce z poddtku jara 1941.
Vpredu sedl ztevo: Kanadan F/Lt. Howard P. .Cowboy" Biatcntord. DFC. velitel perute
S/Ldr. Robert R. Stanford-Tuck. DSO. DFC & Bar a F/lt. P Prosser Hanks. DFC. ktery se
prosiavil u 1. perutd v bltvd о Francii Zcela vprovo stoji Sgt Vdclav Brejcha. jenz 4 unora
1941 s P/О Lesliem D Barnesem sestrelil pobili Great Yarmouthu Dornier 17Z. Brejcha pfiSel
о iivot 19. Cervna 1941. kdyt havarovai pfi neoperoCnim letu s letounem Tiger Moth 146835
(G. Rayner)
Ladislav Uher
Uher bojovai s polskym letectvem
v zdfi 1939 u 65 eskadry 6. Ivovskeno
leteckdho pluku (6. Pulk Lotniczy
Lwowskl) na parasolech RWD-8. Ve
Francii vstoupii do Groupe de Chasse
1/145 a letal se stihackami Caudron 714
Po pffjezdu do Britdnie 4el Sergeant
Uher neiprve к 307 (potske) peruti
- .Dywizjon Lwowskl" - na zdklodnd
Klrton-in-Lindsey. odkud byl pfevelen ke
46 peruti. od nit na zaddtku kvdfna 1941
presei к 257 peruti Uher byl 30. Cervna
1941 prohldien zo nez vdstndho pore co
se zfftil do more и vychodnlho pobreti
Angile
TfiClenny roj Hurriconu Mk I od 257 perutd. ktery ve svdm osobn.m letounu V6B64 (DT-A) vede Squadron Leader R R. Stanford-Tuck, opouiti
v lednu 1941 sndhem pokryty Cottlshall. DolJI stroje jsou V7137 (DT-G) о V6863 (DT-O). S letounem DT-A letali take jlni pilot!. vCetnd Sgt. Vdclava
Brejcny pfi ndkollka operacich. Dne 5 Cervna 1941 s V6B64 letdl Sgt. Svatopluk Stulit a po utoku na He 1)1 nahldsil potkozenl nepfdtelskdno
letounu ve spotuprdci se Sgt Gardnerem (C. Bowyer)
74
303. peruf
Jadeusze Kosciuzska
Spitfire Mk.HA P7859 (RF-V) b
s polskou pozemni *
obsluhou v Northoltu. Sergeant
Matej Pavtovid s nim letdl
20. dubna 1941 naofenzrvni
hlxlku typu Sphere
smdrovanou к francouzskemu
Le Touquet Sest Spitfiru
303. perutd bylo v oblastl
napadeno Messerschmitty
109 od l./JG 51. Poidci zmdill
dva z nich. ale Pavlcvtd
byl nad Kondlem sestfelen
Hauptmanem Jopptenem
a zfrtil se do mote.
(W Matuslak)
S timto Hurncanem Mk I R4175 (RF-R) dosdhl Sergeant Josef
FrantiSek sedml ze svych ceikem 17 sestfelu. Jde о tentyZ letoun.
v jehoZ kobine 8 fijna 1940 lake zahynul
Л Take Mate) Pavtovid byl
v roce 1939 u polskeho
letectva a ke konc roku 1940 pak
nastoupil u 303. perutd. V unoru
1941 zahdjila jednotka lety ptes
kandl La Manche. aby nemecke
stiboCe provokovala к boji. Zoe
je Pavlovld na zdklodne Northolt
v bfeznu 1941 u Spittiru Mk HA
P8039 (RF-R). s kterym obCas
na operace raktdz idtal
(W Matuslak)
Joset FrantiSek
NejvySe bodujici pilot v bltvd о Britdnii byl desky pfi'sluSnik
303 (polskd) perutd. Sergeant joset FrantiSek Zde ho vidime
bdhem srpna 1940 v Northoltu pfed Hurrlcanem MkJ V7389
(RF-S). Byl vycvtden jako pozorovaci a pozddji stihaci pilot
a slouZil u LP 2 v Olomouci. V srpnu 1939 vstoupll do polskeho
letectva a Idtal s pozorovocimi letouny RWD-8 u 64 eskadry
Po napadeni zeme FrantiSek utodil na nepfdteiske obrndne
kolony, na kterd z pilotni kabiny odvdznd vrhol svazky
rudnich granatu Pfi ustupu pieietd1 do Rumunska a pote
odjel do France kde se u Poidku na zdktodnd Lyon-Bron
ptecvidil na stihadky Morane 406 V Anglil se stal 2 srpna
1940 pfisluSnikem slavne 303 .Kosciuzskovy* perutd. FrantiSek
se ph patroldch dasto odludoval od jednotky a bojoval na
vlastni pdst V priibdhu 28 dni, mezi 2. a 30. zdflm 1940. znlcil
17 nepfdtelskych letounu. Tak vysoke skdre dosdhl diky svd
agresrvni
taktice. kdy se
к protlvnikovi
pribliZH
na malou
vzddlenost
a spustil palbu
BohuZel,
8. fijna 1940
pfi ndvratu
zhlidky
txivaroval
v Ewellu.
hrabstvi Surrey,
a pfriel о Zivot.
FrantiSek
ziskol dvakrdt
DFM a takd
ds a polske
vdlednd kfiZe
75
501. peruf
„County of Gloucester
Dne 20 dervna 1942 se ibsleysky wrng udastnil akce Circus 193. к
pfi ktere kryl bombarddry Boston utodici na Le Havre Formace
se nad svym cilem setkala s prudkym odporem stihadek Fw 190.
Jednotka ztratila F/Sgt Vdclava Baumana. jehoZ Spitfire Mk VB AB497
byl zasaZen Zrondny pilot Ookdzal vyskodit. ale podl do ndmeckych
rukou. Zde Baumana vidime v bfeznu I942 na zdkladnd Ibsley se
Spitfirem Mk VB
Pilot Officer Vildm Gatti Idtal u 310. perutd. odkud byl
18 rima 1940 pfeveien к 501. peruti do Kenley О tyden pozddji se
pfi bojl s letouny Bt 109 nad Tenterdenem srazli s P/О Kennethem
W Mackenziem Jeho Hurricane Mk I P3903 se zfitli pobliz
Staplehurstu Gdth se tak stal jednim ze seami deskostovenskych
stihacich pilotu. ktefi padii bdhem b<tvy о Britdnii.
jflk Pilot Officer Vdclav Raba v Coleme se Spitfirem Mk I X4990
(SD-M) v kvdtnu 1941 Po opuStdni 501. perutd mu bylo о rok pozddji
svefeno veieni В letky u 313. perutd. Pfi svdm druhem operodnim
tumusu velel letce В u 310 perutd a v zdfi 1944 se stal velicim
diistojnikem celd jednotky. (M Roba)
J Toto skuptnovd toto
z Ibsley je z polovmy
dubna 1942 Ukazuje piloty
501. perutd s jejich velitelem
S/Ldr Christopherem F. .Bunny"
Currantem. DFC (uprostfed)
Bdhem pdti tydnu podlo pdt
muiu ze snimku Ceti jsou.
zleva doprava: F/Sgt Antonin
Dvofdk (1), F/O Vdclav Raba
(9) a Sgt Karel VrtlS (10) - podl
25. dubna 1942
Vpfedu: Sgt Antonin Vendl (4)
a Sgt Miroslav Rodovsky - podl
rovndi 25. dubna 1942.
76
600. perut
„City of London"
Velitel A letky S/Ldr .Joe' HanuJ (sedici vlevo). vedle ndho stoji jeho
operator F/O H. Finlay, v fijnu 1943 na polnim letisti Red Beach v Monte
Corvinu na italskd pevnind. Tato dvojice s Beaufighterem Mk.VIF V8764
▼ (6-J) znidda 16 zdfi 1943 jeden Ju 88
Josef Hanus letal na Hurricanech u peruti d 310. 32 a 245
od bitvy о Brltdnli al do konce roku 1941 Pak se u 54. OTU v Church
Fentonu pfecvicil na nodniho stihade a v unoru 1942 nastoupll
u 600. perutd. kde letal s Beaufightery Mezi zdfim a prosincem tdhoi
roku slouzil и 68 perute v Cottishailu HanuS se opdt vrdtil к 600 peruti.
pfesunute mezitlm do sevemi Afrlky Stal se tak jedinym ds. nodnim
stihacim pilotem ve Stredomoti Od unora do proslnce 1943 Idtal
na nodnim nebl Aizirska. Tuniska. Malty a Sicilie Zde je zvddndn
jako Right Lieutenant se svym radarovym operdtorem P/О Ernestem
Eylesem v Setifu Za sluzby u teto perutd smetl z nebe dtyfi Ju 88
a jeden Do 2)7 potkodll Za to byl odmdndn leteckym kfizem DFC
a v fijnu pfevzal veleni A letky
Ж. Beaufighter Mk VIF V8388 (6-Y) s radarem Al Mk.iV. F/Lt. Josef HanuS operadne pouzil tento letoun dvokrdt v kvdtnu 1943 kdy 600 peruf
brdnila Al/irsko ze sve zdktadny Souk-ei-Khemis (S Parry)
77
601. peruf
„County of London *
Flight Sergeant Frantisek MareJ sloutil u 601 perutd od konce
roku 1940 do brezno 1942. Docilil tu skdre jednoho a pul znideneho
Messerschmittu 109 a na znideni dalsich tfi se v kvdtnu 1942 podi'lel
и 610 perutd Roku 1942 obdrtei brltskou Zdsluinou medalU DFM,
jtk Ctyfi CeJi na pioSe zdkladny v Northottu na poddtku roku 1941
Zleva: P/О Karel Drbohlav. Sgt Vladimir Michdlek P/О Rudolf Borovec
a P/О Jiff Mohdk. (J. Mahdk)
Velltel A letky 60) perutd. к
Flight Lieutenant Jaroslav F
Hlmr. stoji u letounu Alrcobra Mk.i
na zdkladnd Acaster Motors. na
koncl roku 1941 Za ndici pdkou
svd AH583 (UF-J) vedl v ffjnu
1941 ndkolik utodnych operaci
do Francie lento typ. ktery
poub'vola Jednotka Jako Jedlnd
v RAF. byl staien z prvni linle jako
nevyhovujici Jednak operadnd.
jednak pro technlckd obtize
◄ Skuprna pilotu u Hlmrovy Bell
Aircobry Mk.l AH583 (UF-J)
v Duxlordu v zdfi 1941 Nejblize
je. pod koncem kfidla, F/O Jin
Mahdk Sedici tfeti zleva Je
velltel S/Ldr Edward J. .Jumbo'
Grade. DFC. Poslednl v fadd
a cdstecnd zakryty je Sgt Josef
Kohout Vpravo pak stoji amerlcky
instruktor. MarSdk se udastnil na
operacich Rnubarb. kdyz byty
dtyfi Aircobry v fijnu 1941 к tomuto
udelu detaSovdny do Manstonu.
Pfi letech s Hurrlcany Mk.llB
sestfelli Mahdk bdhem kvdtna
a dervna 1941 dva Bf 109.
(J. Mahdk)
78
615. peruf
„County of Surrey"
Sergeant Rudolf Ptddek no zdkladnd Kenley К 615 peruti pnSel к
23, listopadu 1940 od 43 perute Sloufil tu do 11 dervna 1941 '
a pak strdvll tfi tydny u 313 perute Odtamtud pfeSel na Spitfiry Mk.ll
к 222. peruti. kde znidli dva Bl 109 a dalii poikodll Pfi operacl
z 19. srpna 1941, kdyf doprovdzel bombardery Blenheim nod Francii
a dosdhl svdho druhdho sestfe'u, byt zosafen palbou Messerschmlttu
109 a nouzove pristdl u St Omer Po uspdsndm utdku z Francle se
dostal pfes Gibraltar zpdt do Angiie К bojovemu tetdni se vrdtil
u 602 perutd. pod velenim proslavendho bitce S/Ldr Brendana
E Flnucana. DSO. DEC & Bar Nakonec byl Ptddek 28. bfezna 1942
prohldSen za nezvdstneho z operodni hlidky nod oblasti Calais.
◄ Pilot! .Jestsetpatndctky' u Hurricanu Mk.l
(KW-S) v Kenley, ke konci roku 1940 Kledici
muii jsou. zleva: Adjutant Rend Mouchotte
(svobodny Francouz. s jehoz jmdnem se
dtendr mute setkot v dike P. Clostermonna
.Velky clrkus") a Sgt. Rudolf Ptddek, Stojici.
pdty zprava. je F/O Christopher Foxley-Norris
Pozemni personal prettoduje 3 prosrnce к
1940 Hurricana Mk I z pojiiddci drdhy ”
v Northoltu. V pozadi je v pohotovostl
s odsunutou kabinou stroj Р38П (KW-R). s nimi
Sergeant R. Ptddek nouzovd pfistdl 10. unora
1941 na bficho u Dungeness. (A Thomas)
79
Cechoslovaci u bombardovacich peruti RAF
Perut	K6dy	Osob
7	MG	1
21	YH	2
44	KM	1
83	OL	1
98	VO	1
101	SR	1
104	EP	1
138(SD) . -	NF	24
139		XD	1
142	4H	2
162	CR	1
195	A4	1
214	BU	4
226	MQ	1
АПЯ	6T	1
Obdobi
41
44
43-44
43
44
43-44
44
41-43
43-44
44-45
44-45
44-45
41
44
44-45
Typ letounu
Stirling I
Mosquito FB.VI
Loncoster I
Loncoster I
Mitchell HI
Loncoster l/IH
Wellington X
Whitley V. Halifax II
Mosquito B.IV
Mosquito B.XXV
Mosquito B.XXV
Lancaster l/lll
Wellington IC
Mitchell ll/lll
Mosquito B.XX/XXV
u peruti RAF ruzneho urceni
Peruf 24(1)	Kddy NQ/ZK/	Obdobi 40-45
3I(T)		44
116(Col)	II	41-42
I47(T)		44-45
167(T)		44-45
194(T)		44
196(A/SD)	zo	44-45
206(GR)	vx	40
224(GR)		43
240(GR)	BN	41
246{T)		44-45
276(ASR)	AQ	42 8<44
280(ASR)	YF/ME	43-44
286(AAC)	NW	42 8144
287(AAC)	KZ	42-44
288(AAC)	RP	44-45
291 (AAC)	8Q	44-45
297(A/SD)	L5	43-44
510(Com)		43-45
511(T)		42-43
		44-45
512(1)		43-44
5l8(Met)		44
544(PR)		44-45
577(AC)	3Y	43-44
857(AAC)	M4	44
620(A/SD)	D4	45-46
667(AAC)	U4	44
684(PR)		45
PRU		42-45
Typ letounu
UH.86B. DH 89A. DH Flamingo. Anson I,
I о kheed 10 & I2A. Hudson I V.
Wellington C.XV/XVI. Dakota C.l/lll/IV
Dakota C III
Hurricane I. Lysander ll/lll
rv>koto C IH/IV
Warwick cl/1П
Dakota C l/lll
Stirling IV/V
Anson I
Liberator GR.V
Stranraer I, Catalina l/ll
York C.l. Liberator lli/IV/Vl/C VII, C-54 Skymaster
Defiant l/ll. Hurricane I Warwick ASR I
Warwick ASR.I
Humcane 1/IIC. Defiant 1/11/III
Hurricane l/IIB. Defiant l/lll. Martinet TTI
Spitfire VB/IX
Hurricane IIC/IV. Sprtflre VB/C, Martinet TT.I
Albemarle GT I. Halifax V
Dominie I. Anson I/C.XII. Oxford I. Percival Q-6. Proctor l/ll/lll.
Stinson Reliant, Lockheed 12A. Hudson lll/V, Dakota C H
Liberator II
Hudson III, Dakota C.lll. Liberator С VII. York C.l
Dakota C.l/lll
Halifax GR V
Mosquito PR.IX/XV1
Oxford l/ll
Hurricane IIC/IV. Martinet TT.I
Halifax VII
Hurricane HC
Mosquito PR.XVI/34
Mosquito PR IV/IX/XVI. Spitfire PR.XI
Zkratky
(A) - Airborne • vysadkovy
(AAC) - Anti-Aircraft Cooperation • pro spoluprdci
s protlleteckou obranou
(AC) - Army Cooperation - pro spoluprdci s armdaou
(ASR) - Air Sea Rescue - leteckd zdchrana г more
(Cal) - Calibration - kalrbradni
(Com) - Communication - spojovaci
(GR) - General Reconnaissance - vteobeeny pruzkum
(Met) - Meteorological - meteorologicky
(PR) - Photo Reconnaissance - fotograficky pruzkum
(PRU) - Photo Reconnaissance Unit - Jednotka
fotogratickdho pruzkumu
(SD) - Special Duties • specidlni ukoly
(T) - Transport - doprovni
◄ Cechoslovdcl byli zapojenl take do tody iikolu v druhd
linil. Jako napf. pfi pfeietech vicemotorovych letounCi
vyrobenych pro RAF v USA Letali z Kanody pres Atlantik pod
45. pfeletovou skupinou RAF (No.45 Group Ferry Command)
Po stateni z operaci bylo timto iikolem povdfena skupina
cs letcii. pfiddlenych do kanodskeho Dorvalu (Montreal)
Zde letoun Douglas Boston Mk.lllA BZ259. zabrany v listopadu
1941 z druhdho stroje za letu na etapove trase do Reykjaviku
na Islandu. Stroj pilotoval F/Sgt Joset Pechka jemuz byl
rodloteiegrafistou F/O Ondfej Kacir.
80
24. peruf
Lockheed Hodson Mk IV AE636 .Spint of Prague' к
(Duch Prohy), jeden ze stroju 24 perutd. kterd nesly
pojmenovdrw. byl pnddten zdmofske letce В PHotovdn
ds letci v letech 1941 -1942. Casto brdzd«l nebe na
trasdch do Gibrattaru. na Mattu a zpdt do domovskdho
Hendonu
Jit roku 1942 zahdjilo ndkolik Cs. pilotu. ptiddlenych u 24. dopravni perutd. ddlkovd lety do Stfedomofi za pouzlti letounu Hudson, od
tfiaCtyflcatdho к n>m pfibyly Wellmgtony a Dakoty. RozJirujici se kddr Cs dopravnich osddek dospdi 2 njno 1944 к vytvoteni Cs. lefeckdho
dopravniho tdlesa (Czechoslovak A»r Force Transport Pool), jez melo na starost vycvtk a pflddlovdni letcu i pozemniho persondlu
к jednotkdm a stonicim Velitelstvi dopravniho letectvo RAF (Transport Command). Velel mu G/Cpt Alois Kubita, CBE. styCny dustojnik.
pfiddleny u Stdbu TC. Osddky se od tlstopadu 1943 pflpravovaly u 105 (Transport) OTU v Bramcote na strojich Wellington Mk.lC a X
letci slouiici u 24 a 147 perutd napf bdhem roku 1944 vykonali zdmorskd lety s vyznamnymi osobnostml, vCetnd letu spojeaych
s konterencemi v Moskve a na Jattd Dalsi zajisfovali spojem Britdnie se Stredomorim. Blizkym a Ddlnym vychodem a ndkteri se dostali
at na Nchomofskd zdkladny Mezi kvdfnem a srpnem 1945 Cs paiubni tymy 24. a 147. perutd zajiSfovaly spoje do osvobozene OSR na
trasdch: Hendon - Brusel (fvere) - Plzeh (Bory) - Praha (Ruzynd) a Croydon - Brusel - Ptzefi - Praha
.Ж. Nez joj po vypuknuti vdlky ptevzalo RAF nesl Lockheed IDA Electra W9104 civilni oznaceni (G-AFEB) Se svym zeleno-hnddym
moskovacimu ndtdrem dobre sptyval s pozodim anglickd krajiny. cot byla take jedlnd ochrana neozbrojenych dopravnich strofu.
Sgt Rudolf Jeten mdl 12. fijna 1941 pfi pojitdeni s touto Electrou v Vorku kolizl. pficemz doslo к jejimu zdvaznemu poskozeni
81
◄ Bratt krdle Jiffho VI.. Duke of
Gloucester. 4. dervna 1943 pfi
svd ndvJtdvd zdkiadny 8th USAAF
v Polebrooku Okruini cestu po
leteckych stanlcich vykonal toho
dne na palubd lockheedu I2A
LA619. ktery pllotoval F/O Frantisek
Altman (vlevo). Altman byl nejddle
sioubci desky ptlot и 24 perutd
a letal s mnohymi vyznamnymi
osobnostmi. vdetnd Wlnstona
Churchilla (reden let se strojem
DH Flamingo), mnohem dastdji pak
s Anthonym Edenem a Staffordem
Crippsem na vlddni trase Hendon -
Belfast Lord Trenchord. oznadovony
za otce RAF. si pro svd inspekce
obvykle vyiddal Altmana. pridemf
preferoval dopravnl dvouptoSniky
DH 86B a Drogon Rapide
◄ Dakota C Mk.lV KN488 .AD’
24 perutd ndkohkrdt po vdlce
letdla na trase Hendon - Praha -
Hendon Jeden takovy let, ktery
vykonala osddka F/Lt. Josefa
Hubddko. se uskutecnil 17 srpna
1945 s mezipfistdnim v Bruselu
a Plzm Na letisli Ptzeh-Bory byl
snlmek toho dne take pofizen
Pfi etapovych letech do zdmofi - severni Afriky. Indie a na Cejlon
opoustdly letouny Dakota 24 perutd svou zdkladnu v Hendonu na
tyden I ddle No zastavce v Maison Blanche je v druhd polovlnd roku
1944 zachycena smiSend ds brrtskd osddka. zleva F/O J. F. Haftenden.
▼ F/ Lt J Hubddek. F/O J. Hannah a F/O F Altman
Generdi Karel JanouSek. KCB vstupuje do saionni VIP Dakoty C Mk.lV
KN386 ze stow 24 perutd. kterou mu nabidnul britsky panovnik. kdyz
se generdi ni inspektor deskoslovenskeho letectva vracel 7. srpna 1945
do vlastl Jako druhy pilot stroje letdi ptisluJnik perutd F/Lt Karel Balik.
AFC (L Sitensky)
82
138. perut'
(SDJ
Ж. Pilot Officer Leo Andene DFC. odldtol pfed svym pnddleni'm
к peruti specidlnich ukolu. 27 operaci u 311 perutd Nad svou viast
zamifil poprvd s letounem Whitley Mk V 29125 (NF-A), kdy se pokouSel
vysadrt ogenty skupiny .Silver A' v pardublcke oblastl v nocl ze 7. na
8. Ilstopadu 1941 Pozddji se vrdtll jako kopltdn Halltaxu Mk II W1002
(NF-Y) 24/ 25. fijna 1942. kdy vysadll paraskupinu .Antimony' a provedl
klamny ndlet no pardublcke letiStd. On I jeho ds osddka s letounem
WI002 zmizell ve Stredozemnim moii potkii Malty 10 prosince 1942
Ж. Osddka P/О Anderleho s ds. paraiutistickym dispederem
porudlkem Josetem Sustrem u Halltaxu Mk II. roku 1942. Letcl mkdy
neznall totoznost svych pasazenj.
167. perut'
▲ Handley Роде Halifax Mk II. ktery se pouZival к vysazovdni
agentu v okupovand Evropd. Letouny Whitley nebyly vhodnd pro
dlouhe lety napf do Polsko a Protektordtu. proto byla tato special™
jednotka vybavena Hailfaxy
A. Vickers Warwick C Mk.ill HG227 v letu nod Anglii s pfipevndnym ndklodnim pouzdrem о kapocitd 5 000 liber V letech 1944-1945
pfepravovaly s tdmlto stroji ds osddky zdsoby ze zdkiadny Holmsley South do Froncle a ttdlie О Warwicku se uvaiovalo pfi vybdru dopravniho
typu letounu pro poujrti v povdledndm Ceskoslovensku. ole nakonec byly vybrdny Dokoty
83
510. peruf
Cs diistojnicl и pfidd Lockheedu I2A LA620 .City ot Ottawa",
18 cervna 1945 na letiltl v PlzniBorech Zde byl F/lt. Frantliek Altman
pfi pfepravd vojenske pasty z Anglie nucen udlnit mezlpfistdni
a vydkat na povoleni к letu do Prohy od ruskych .osvoboditoiu'
Ж. Vebtei В letky Flight I leutenant Bohumir Furst (uprostfed)
zochyceny na poddtku roku 1943 s dvema britskymi piloty na
zdkladnd Hendon u letounu Hawker Hart Mk I K2452
Kfidlo, ktere je vldet v pozadi. patri stroji Anson Mk.l EG229.
Dakota С Mk IITJ167 s instalaci dvifek pro pasaZdry byla
Jedlnou. kterou provozovala 510. spojovaci peruf. a to az do dubna
1945 Flight Lieutenant Frantliek Altman. AFC (vlevo) s ni tetdl pfi
Jedendcti pfilezrtostech Jeho osddku dopldovall F/lt Ayres
a P/О Gilmore. Tento letoun byl cely natfeny bleddmodrou barvou
a puvodnd byl uZrvdn Air Morshalem Traffordem lergh-Mailorym
J StaZenim viech lehkych
spojovocich letounu od
24. perutd doilo v Hendonu
bdhem fijna 1942 ke ztormovdni
510. perutd Jednotka uzivala
mj. I matou flotllu americkych
Stinson ReliantO. vcetnd
tohoto W7984 verze SR.10.
Lze si povsimnout neobvykld
pomidky v seriovem cisle pod
kfidlem
84
511. perut’
.Jb. Ndkted vylozeny г Liberatoru Mk IIAL616 .StBtazey" krdtce potd.
co v dervnu 1943 dorazil z anglickeho Lynehamu na egyptskd letlStd
Cairo-West S timto letounem pfi mnoha pfilebtostech letal. obvykle
po BHzkdm vychodd, F/Lt Eduard Prchol
Eduard Prchal
V bitvd o Francii mu byta pflpsdna tfl vtezstvi na strojich Bloch 151
a 152 u Groupe de Chasse 1/8 a dolSi dvd a pul neprdtelskeho
letadta znidenych v brtvd о Britdnli u 310 perutd. Od roku 1941 leta*
s Beaufightery u peruti C. 255 a 68 a od roku 1942 ve vdlecne karidfe
pokrodoval v roll dopravniho pilota Na svych prvnich zdmofskych
letech pilotoval stroje 24 perutd Lockheed Hudson a od prosince
1942 byl kapltdnem Liberatoru u 511 perutd 2 letiJtd Cairo-West
pfepravil Prchal 3. dervence 1943 polskdho exilovdho ministerskdho
pfedsedu generate Wladyslawa Sikorskdho a jeho doprovod na
Gibraltar Odtamtud pak s polskymi posazery vzidtl ndsledujicl den
Dvd a pul mlnuty po startu se vJak ndhte Liberator Mk IIAL523 zntil do
mote VJIchnl na palube zahynuli Jediny kapitdn letounu s vdznymi
zrandniml pfezil. Zcete jistd to byte pro Poldky vetkd ztra’a О tdto
nehodd kolovato hodnd povesti. ale vySetrovateld shledali Prchala
nevinnym Po zotavenl ze svych zrandni F/Lt Prchal znovu nastoupil
u 511 perutd. pllotoval letouny Dakota a svd pusobeni ukondil v srpnu
1945 u 24 perutd no tomtdZ typu.
Ж. Personal 511 perutd v Lynehamu ke konci roku 1944 pled letounem Avro Vork C Mk.l Cs osddky organizovane v Oeskoslovenskem
leteckem dopravnim tdlesu. kterd byly v letech 1944-1945 u jednotky pfiddleny. Idtaly na dtyfmotorovych strojich York о Liberator vdtJlnou do
jlhovychodnl Asie
544. perut’
(fotopruzkumna)
PfisluSnici 544 perutd, pilot Flying Officer Ferdinand Kepka (vpravo)
a jeho navigator Flying Officer Karel Vokoun. si v Bensonu prohliiejt
servany potah smdrovky svdho Mosqurta PR Mk.XVI MM276.
Pfi letu nad Fronkfurtem byli 14. bfezna 1945 zasaZeni sttelbou
z Bf 109 Z hladiny 11 000 metru utodnikovl stfemhlave unikli ai к zemi.
do urovnd vrcholkii stromu. a v tdto nepatmd vyice pfeldtll сей
Ndmecko Dalii dva otvory utrhli na levem kndle pote. co zachytili
о jedie. kdyz se vyhybali rozpraskOm nepfdtelskdho tlaku Mezi
srpnem 1944 a dubnem 1945 naldtaly dvd ds. posddky pfiddlend
u 544 perute na strojlch Mosquito PR Mk.lX a XVI celkem 72 mis
Erik Kraus
Kdyz vypukia vdlka, pobyval na studiich v Norsku Po pfijezdu
do Britdnie nastoupil к RAF a v lednu 1941 stdl jako inicidtor pri
organlzoci prvnich letu meteorologlckeho priizkumu. Kraus
mdl pro tuto dlnnost duiezltou podporu u vddeckeho poradce
mmisterskdho pfedsedy, lordo Cherwelia. Kraus vykonal mnoho
meteorologlckych letu nod Atlantlkem no strojlch Blenheim
a Hudson u ruznych meteorologlckych letek. Zde je na letlstl
Wick (Skotsko). kdyz byl v roce 1941 zorazen и No 1406 (Met)
letky. Od Idta 1942 skxizil jako starii meteorologlcky dustojnik
u PRU (jednotky fotograflckeho pruzkumu) v Bensonu.
kde zustal do dervence 1945. Udastnil se operadnlch
meteorologlckych a pnizkumnych akci s Mosquity zdejtich
peruti. Po vdlce Idtal se stejnym typem u 684 (fotopruzkumne)
perute; byl s ni odesldn do jihovychodni Asie, aby zjistil
a zhodnottl podminky pro navrhovanou findlni bombardovaci
ofenzivu RAF proti Japonsku. Ze zdmdru sello potd. co byty
svrieny americkd atomove pumy.
Photographic
Reconnaissance Unit
Zobrazene Mosquito PR Mk IX LR422 .O' 540 perutd opustlto к
Benson 13 fijna 1943 v 945 hodln. pilotovane veiitelem jednotky,
W/Cdr. Lordem Douglasem-Hamlltonem. OBE. F/Lt. Erik Kraus byl pro
tento let vybrdn jako navigator, nebof znal dobfe geografii cllovd
oblast! Potd. co fotoapardty vykonaly svojl prdci nad Prahou. stodll
se letoun na jlh a po dtyfi a pul hodiny dlouhdm letu pristdi v italskdm
Brindisi. Jednalo se о jednu z mlsi. jeZ Kraus vykonal za svdho phddleni
u PRU (A. Thomas)
86
ZAKLADNIVYCVIK
No. 3 EFTS - Watchlield/Shellinglord
Flying Officer Raimund Puda. udastnik bitvy к
о Britdnii u peruti 4.310 о 605. se stal roku 1941 '
udttetem letdni Roku 1943 vyudoval 4eskoslovenskd
pitotni Idky takd v Shetllngfordu Krdtke vstupni kurzy
(Grading course) byly vedeny za u4elem zjiStdnl
schopnostl idku pled jejich vysldnim к datsimu vycviku
do zdmori.
No. 3 EFTS Shellingford v potovlnd roku 1943 instruktor opustil kabinu a 2dk se chystd odstartovat к prvnimu samostatndmu letu.
Se zobrazenym Tiger Mothem 17607 .19" hovaroval 16 cervna 1945 po selhdni motoru 2dk Sgt J Pick
No. 31 EFTS (RAFJ - De Winion. Alberta (Kanada)
Vetsina pilotnich a navtgaCnich kurzu. jlmlz prochdzek
4s. letecti adept!, zacaia byt od konce roku 1941 pfevddena
z Britdnie na kanodskd uzeml. Do Kanady pfljela na jafe 1941
t62 Ceskoslovenskd vojenskd mise. jei zde ziskdvala ndborem
kra>any do ndrodnich ozbrojenych sil. Jeste vice jich bylo pro
letectvo ziskdno v fadoch vojdku Cs pdjiho praporu
11 - Vychodnlho, ktery brdnli oblehany Tobruk a stal se z ndno
v dubnu dvaodtyhcdtdho v Haitd 200. 4s lehky protrletodlovy
pluk Tak se v ndsledupoch tetech z .pouitnlch krys" stall
piloti Spitfiru a dlenovd osddek Liberatoru. V rdmci Leteckeho
vycvikoveho pldnu zemi britskdho Commonwealthu (BCATP) se
prvni 4s Jdcl ve Skoldch RAF v Kanadd objevili bdhem ledna
1942 Celkem se zde cvidilo 288 mu2u. vdttlnou v odbomostech
jedno a vlcemotorovych pilotu a navigdtoru. obvykle pod
vedenim svych krajanu-instruktoru Od arund polovlny roku
1944. kdyi se zo4aly ruslt skoly RAF v Kanadd. prochdzel tu
zbytek Cechoslovdkii do Jara 1945 kursy и cvicnych jednotek
kanadskeho letecfva.
LAC Karel Peflna a Miroslav Moravec pfed Boeingem PT-27
Stearman na pfelomu let 1942/43 Tento amencky cvidny letoun byl
v De Wintonu pouzlvdn do tara 1943
87
Flying Officer Joset Kubdk к
(na pfednim sedadle)
udriuje formaci s letounem
fotografa. pricemz pilotuje
letoun Fairchild Cornell
Mk II nesouci seriovd Cislo
kanadskeho Krdlovskdho
letectva (RCAF). lento typ
se stal v kvetnu 1943 hlavnim
vybaveni'm u 31. EFTS.
Pilotni idk LAC JIM Bauer si
upind paddkovy postroj pred
svym sdtem v letounu Cornell
Mk I na zdkladn£ v De
Wintonu bdhem leta 1943
Jako den 310 perutd pfiiei
Bauer о zrvot 29 Cervna
1944. kdy byl sestfelen ph
utoku na neprdtelske kolony
v Normandii
JL. Tfl Cs velmi zkuieni uCitele ie>ani. zachyceni v De Wintonu
na koncl roku 1943 Jsou to zleva P/О Josef Flekai. F/lt. Josef kubdk
a F/Lt Karel Vldomec
Letouny DH 82C. vytobene
firmou de Haviiland
Canada, byly pouirvbny
elementdrnimi skolami
RAF/RCAF v Kanadd.
Cechoslovdci s nimi letali и 31.
EFTS od Cervna 1942. kdy se
zaCinolo kurzem C. 60. jehoz
Joky bylo jedenoct CechCi.
dvacet Holandanu. devatendct
Francouzu. th BelgrCane a jeden
D6n.
8B
POKRACOVACi VYCVIK
No. 34 SFTS (RAF) - Medicine Hat. Alberta (Kanada)
▲ NA Harvard Mk II 2571 pri cvidnem tetu. Silueta derneho klobouku uvnitf bil6ho pruhu tnkoldry na kytovce ornaiovala strode 34 SFTS (jmeno
zakladny Medicine Hat znamend .lekarsky ktobouk'). Dva a pul roku hostile 34, SFTS ds. zdky a Instruktory Posted™ tri глий odjeli v fijnu 1944
No. 13 SFTS (RCAF) - North Battle!ord. Saskatchewan (Kanada)
Cs pilot™ zdei pfed letounem Harvard Mk IIB v North Battlefordu
behem rimy 1944/45 7do no jednomotorovych lefounech seen *
byli pfevedeni v srpnu 1944 po uzavfeni 34 SFTS a zahdjill Idtdni
podinoje kurzem d 113
Right Lieutenant Rudolf Zima vycvtdH ЬёЬет sveho
osmnactirndsidniho pusobeni mnoho ze svych krajanij Byl zkuSenym
pilotni'm udltelem jiz v Ceskosiovensku a pokradoval v tom i ve Francii,
U 310 perute patfii mezi prvni piloty, ktefi pteill na Hurricany, a pusobil
u vycvikove sekce jednotky. Zoddtkem roku 1941 pteiet к 52. OTU
a po instruktorskdm kurzu v Ustfedni letecke skole v Upavonu zadal
vyudovat u 3 a 22. EFTS na britskd pud6 V roce 1942 se z Shellingfordu
pfemistil do Kanody. kde letal s letouny Tiger Moth u 31 EFTS. Od roku
1943 mstruoval na letounech Harvard 34 SFTS a skondil v kvetnu к
1945 u kanadske 13 SFTS na tomt6Z typu F
Harvard Mkllb 2728 kanadskeho letectva na poddtku roku 1945
K6d .B" noslty stroje 13 SFTS
89
No. 5 (Pilot] Advanced Flying School. Tern Hill
jOk Cs stihaci Zdk u 5(P) AFU roku 1943 s letounem Miles Master Mk II
.XJ' pH cvldndm letu i Tern H>llu a nebo г jeho sateiltu v Tatehlilu
RAF College SFTS-Cranwell
A. Po ndvratu z Kanady postouplii pllotl do aklimatizadnlho
a pfedoperadniho kurzu. pliiemi Idtali na strojich Master Mk.ll v Tern
Hlllu a z jeho satelrtni ptochy v Tatehlilu. Roku 1943 bylo Cislovdni
na trupu stroju nahrazeno dvoupismennym kddovdnlm a v roce
ndsledujicim se na trupu objevll jeSte snaky vyrazny zluty pruh
LAC Vdclav Sindeldf (vpravo) s oicraftmany Javoardinou a Da
Silvou u Stroje Master Mk.ll v Cranweliu. v prubdhu zimy 1942 Slndeldr
zahynul 19. dubna 1943 ve stihacim vycviku u 57 OTU se Spitfirem
Mk.HA P7352
.Ж -Huvnim typem pouhvanym pro jednomotorovy pokradovaci
vycvtk byly od roku 1942 u RAF College SFTS letouny Mlles Master Mk II.
kterd nesty na trupu diselnou Identlfikaci.
Trosky stroje Harvard Mk HB
FT442 .DF’ na svahu kopce
u Buxtonu Pilot™ zdk 5(P) AFU,
Sgt Julius Sofrdnko. s nim smrtelnd
havaroval za mlhy 30 listopadu
1944 (D. J. Smith)
90
No. 32 SFTS (RAF) - Moose Jaw. Saskatchewan (Kanadal
Cechoslovdci v Moose Jaw letoi к
v mensim poitu na Harvardech,
ale vStSinou se zde cvldili budouci
pilot! bombarddnj na dvoumotorovych
stfojich Airspeed Oxford Tento obrdzek
ukazuje na pojezdov^ drdze stroje
Mk.ll v celoilutem zbarveni a s ruznymi
podobami vysostnych znaku - typ A je
videt na letounu BM754.17' a letoun
.11' nesetypC
Letouny Airspeed Oxford Mk I serie AR. sefazend v Moose Jaw roku
1942. maji dosud starsi zakryvoci ndter z let 1939-1940.
Pilot-idk pfi svem solovem letu za rizenim letounu Airspeed
Oxford Prvni ceskosiovensky vicemotorovy kurz u 32. SFTS zacal v zdfi
1942 a b&h tdchto skoieni skoncil kurzem i 105 v llstopadu 1944
No. 4 SFTS (RCA F) - Saskatoon, Saskatchewan (Kanada)
▲ Cessna Crane Mk iA (AT-17A) FJ-209 nad zasnizenymi
kanadskymi pldnimi v roce 1944 Trupove seriove Cislo se opokuje
na nose letounu. zatimco pofadovd Cislice .4" je namalovdna na
smSrovem kormidle.
J Flying Officer Jmdrtch
’ Vnouiek pfijel do Calgary,
aby jako prvni is. instruktor od
ledna 1942 do polovlny tehoz
roku ucil navigacl u 37 SFTS.
vybavend takteJ Oxfordy. Zde
ho vidime za jeho pozdAJSIho
pusobeni u 32. SFTS
Pote. co v roce 1944 skoniily К
posledni kurzy v Moose Jaw,
dvoumotorovd vycvlkove kurzy
byly pfemisteny ke 4 SFTS. kde
se pouhvalo letounu Cessna
Crane Cechoslovdci zde kondlh
v bteznu 1945. Stroje Crane byly
letouny mnohem komfortnijSi.
obzvldst pro lety v kanodskych
zlmnich podminkdch.
91
DPERACNI vycvik
No. 53 OTU
Letittd Llandow ve Walesu Spittire к
Mk IAR204 (KU Z) г posledni vyrobni r
sdrle byl v prubdhu roku 1942 pilotovdn
jak ds. instruktory. tak mnozstvim jejich
zdku budoucich stihacich pilotu
Flying Officer Otakar Hruby ukondil svuj prvni operodni turnus
u 111 perutd a strdvil odpodinek v Hawardenu. jako instruktor
vzdusndho boje u 57. OTU Zde ho v zdri 1942 vidime seddt ve Spltfiru
Mk I X4926 (LV-A) Cs stihaci plloti. ktefi byli pfiddleni к 501 peruti. letall
prdvd s tfmto strojem jii na jate 1941. kdy nesl kddovdni SD K
Zeleno-hnddo-ilutd kamuflovany Miles Master Mk I s kddy OB V.
patrici 53 OTU. vidime na satelitnim letisti v Rhoose. v lete 1942 Nove
prichozi г jednotek (P)ARJ se s timto letounem setkdvali pri vstupnim
testu. predtim nez bytl pustdnl na Sprtfiry
No. 57 OTU
Л Sergeant Josef Sfivar (nahofe) se svym
australskym kamarddem vyfotogratovany
na jare 1942 v Hawardenu и Spitfire Mk I X4234
(XO-F) Letoun mdi stdle namontovdn start! typ
stoidrovd antdny.
92
Welington Mk IA P9226 к
(KX-Z) v Honlngtonu ke '
konci roku 1940 Letoun byl
pflddlen к pokrodovaci cvidnd
sekci operodnd vycvikove letky
311. perute ai do cervence
1941, kdy byt pfeddn к 25. OTU
Bile mezikruzi trupovdho znaku
typu Al bylo pfetfeno dernou.
coZ se objevovalo no vetsme
operadnich a cvidnych stroju
311 perutd az do колее roku
1941
No. 311 Squadron Operational Training Flight / No. 1429
(Czechoslovak] OTF
Ustivena:
16 zdfi 1940 z В letky 311 perutd
jako jejl operodnd vycvikovd letka
Preimenonans
16. zdfi 1941 na 1429 (deskoslovenskou)
operocne vycvikovou letku.
way
KX (8/40-6/42). KV (6/42-11/42)
Vybaveni:
Wellington Mk I/ 1А/ IC. Anson Mk I. Oxford Mk.ll
Velitele 1429 CITE
S/Ldr Josef Sejbl	12/41 -4/42
S/Ldr. Jlndftch Breitcetl. DFC	4/42-11/42
Preiedena:
10 listopadu 1942 pod 6 (Coastal) OTU
Zakladny
Honington	9/40-7/4)
Fast Wretham	I /41 -6/42
Wootfox Lodge	6/42-8/42
(1429. COTF pod 25 OTU)
Church Broughton	8/42-11/42
(1429 COTF jako cs vycvikovd letka d. 5 pod 27. OTU)
▲ Sgt Otakar Zanta (vlevo) о jeho osddka и Weiingtoau Mk >C
DV883 (KV E) v Church Broughtonu na podztm 1942 Stroj byl jedinym
Weliingtonem ds letky 27. OTU. ktery selO zdfi 1942 zudastnli ndletu
tlsice bomba rderu na Dusseldorf. Na pfiletu к cili byl viak napaden
dvojici nodnich stihadu Bf 110 Stfelci bombarderu ze svych vezi palbu
opdtovali a vaznd poskodili jednoho z utodniku Bomby byly nakonec
shozeny na cil a Sgt. Rudolf Nedoma se vrdtii s poJkozenym letounem
bezpednd zpdt Na snimku je jii patrnd zmdna kddove kombinace
na KV.
Operodnd vycvikovd letka 311 perutd pouzivaia od svdho vzniku ai
do druhe poloviny roku 1941 rovndZ letouny Avro Anson Mk I Toto je
stroj R9648. ktery byl od jednotky staien v srpnu 1941
Wellington Mk.l starii vyroby L4332 (KX-K) byl jednirn ze tfi strojii
kterd v pfiddleni u No 311 OTF slouZlly к vycviku na tomto typu
v upravd s dvojim fizenim
93
▲. Plight Lieutenant Emil Palichleb a jeho osddka ukondlli svuj
operocni kurz pobrezniho letectva na zdkladnd Thornaby v unoru
1943 Kapltdn stojf uprostfed svych muiu u Weliingtonu GR Mk VIII
HX740 .12'.
Ceskoslovenskd letka No. 6 (Coastal 1OTU
Ustavsni
10 Hstopodu 1942 z No 1429 COTE tvofici dosud No. 5 (Czech)
Flight v rdmci 27. OTU.
КН у
Trupovd Cisla
Vybivenl:
Wellington Mk.lC/ X/ GR Mk VIII/ XI. Oxford Mk II. Lysander TT
Mklll
Vclitele
S/Ldr. Jlndtlch Breicetl. DFC	11/42-2/43
S/ldr. Josef Strdnsky. DFC	2/43-8/43
n«zB«stBna
18 srpna 1943
laklidny
Thomabyon-Tees	11/42-3/43
Silfoth	3/43-8/43
PoSkozenf Weliingtonu Mk IA P9230 (KXX) No. 311 squadron OTF
ktere bylo zpusobeno 9 dubna 1941 litokem ndmeckdho nodniho
vetfelce Letoun byl na ndcvlku okruhu a phstdvdni v East Wrethamu.
kdyz jej atakoval Ju 88 z l./NJG 2. Instrukfor. Pilot Officer Jan Hmdir.
byl pfitom vdind zrandn do hlavy Jeho Mk. Sergeant Jaroslav Nyd.
prevzal tizenl a unikl v nizkd vySce Navzdory letu nad nezndmym
terenem a ve tmd dokdzal s poskozenym Wellingtonem nouzove
pfistdt
.Ж. Sergeant Jan Irving (tfeti zleva) a jeho cvldnd osddka No 1429
COTF u Weliingtonu Mk .lC X9806 (KX-C). s nimz Irving po zodreni
motoru
a odlomeni vrtule dokdzal 8. kvdtna 1942 nouzovd pZistdt
v Granthamu 16 dervna byl letoun pfekddovdn na KV-R
Wellington Mk.X HE221 .27" ds letky 6(C) OTU na stdni v SHlothu
na jare 1943
◄ Westland Lysander П Mk III R9058
.1" patfll u 6(C) OTU sekci vzduSnd
stfelby Obvykle s nim Idtal Flight
Lieutenant Alois Sedivy. DFM. ktrery
s nim vlekal stfelecke rukdvy nod
mofskym polygonem poblii SHlothu
94
No. 1 (Coastal] OTU -Silloth
Dne 27 kvdtna 1943 se 311 peruf к
premistila na zdkladnu Beaulieu, kde
vybrane osddky zadaly s adapfaci na
novy typ - liberator. Foto z dervna 1943
ukazu/e Liberator GR Mk III FK220 .3" se
systdmem antdn stariiho radaru ASV Mk II
na podl a pod kndly.
No. 111 OTU-Bahamy
Podasim poznamenane letouny к
Mitchell 2 Cvtdnd perutd pfi
navlgadnim letu nad Karibskym mofem.
zaddtkem roku 1945 V poptedi je Mk.ll
FV954 .FB". za nim leti ve volne formocl
Mk.lll KJ5B3 ,JB" Mitchelly s> za sluiby
v RAF ponechaly zbarveni americkdho
armddniho letecfva. tzn. olivovd zeleny
odstin (.Olive Drab') na hornich
a bodnich plochdch a iedou (.Neutral
Grey") vespod.
.Jk Ceskoslovenskd osddka ve vycviku v lednu 1945 na bahamskem
Windsor Fietdu po dokondeni ndkolikahodinovd ulohy nad Karibskym
mofem s liberatorem GR.V opatfenym palubnim radarem
a vykonnym reflektorem .Leigh Light" pod pravym kfidlem
Ж. Na snlmku z konce roku 1943 Je pripraven vzldtnout ze zdktadny
Oakes Field v Nassau. North American Mitchell Mk II FR381 .DC" od 1.
vycvlkovd perutd
95
Po zruieni vycvlku Cs. pobfeznich osddek no
Wellingtonech u 6(C) OTU v Sillothu byly dalii
tymy smdrovdny do 111. OTU na Bahamskych
ostrovech v Katlbskem mofi Vycvlk zde
zacal v cervnu 1943 Kurs se tu zohajovai no
letounech Mitchell Mk.1/ll/lll omericke vyroby
s kterymi se 'etalo u vycvikovych pe’uti 6 1 a 2
na letlltl v Oakes Fleldu Peruf d 3 ve Windsor
Fieldu pouiivala pro posiednl etapu bojoveho
vycvlku Liberatory Mk III/ V/ VI/ VIII. Kaidy tumus
kondil desetihodinovym praktickym cvidenim
.Esco". zahrnujici vSechny operadni aspekty
protlponorkoveho hlidkovdni Jako jlnde. i zde
pusoblli Cs mstruktofi Do cervence 1945 na
Bahamach ukondilo pobfeini vycvlk 37 osddek
Liberatoru pro 311 peruf
Liberator GR MkV BZ746 .LM' 111. OTU roku 1945
pfi nCicviku protlponorkove patroly
Seznam vysvatlivek
1) HHnosti
AC 2
AC 1
LAC
CpI
Sgt
F/Sgt
W/O
P/O
F/O
F/lt
S/Ldr
W/Cdr
G/Cpt
A/Cdr
A/V/M
A/M
2nd/lt
Aircraftman (2nd Class)
Aircraftman (1st Class)
Leasing Aircraftman
Corporal
Sergeant
Flight Sergeant
Warrant Officer
Pilot Officer
Flying Officer
Flight Lieutenant
vojin-novddek
vojin
svobodnik
desdtnik
Cetaf
rotny
rotmlstr/praporCik
podporudik/porudik
nodporuCik
kapitdn (u stihadu tabulkovd
hodnost pro velitele letky)
Squadron Leader	major (u bombarderu a noCnich
stihaCu velitel letky. u stlhodu velitel peruti)
Wing Commander	podplukovnik
(u bombarderu a noCnich stihaCu velitel peruti)
Group Captain	plukovnik
Air Commodore	bngddni	general
Air Vice Marshal	divizni	general
Air Marshal	armddni	general
Marshal of the Royal Air Force generdi leteckych sll
Second lieutenant podporuCik letectva nebo armddy USA
5) Копотне аалу leteckych akci
Rodeo kryci ndzev pro samostatnou stihaci akci
Romrod - ndzev pro doprovodnou akcl bombaroeru. kde te hkivnim
ukdem znldeni cite
Rhubarb - kryci ndzev pro pfekvapivou utodnou akci na pozemni cite
malym podtem sti'hadek
Roadstead - kryci ndzev akce bltevnikii a stihodu protl hiodinovym
ndmofnim citiim.
Ranger - kryci ndzev pro spnzemni iitocne stihaci akce v nepf zdzemi
Circus stihaciho doprovodu bombarderu za udelem vyprovokovdni
nepritele к boji.
Sphere - kryci ndzev pro operoci. jejii ukolem je vyprovokovat
nepritele ke stfetnuti.
Noball - kryci ndzev oznodujici odpalovaci zdkladny raket VI
SI Betti ikratky:
2 . TAF 2nd Tactical Air Force (2nd TAF) sily 2. taktickd leteckd
armddy RAF. vydlendnd pro podporu spojenecke Invaze do
Francie a dale v postupu kontinentem
AEAF Allied Expeditionary Air Force Spojenecke expedidni
letectvo
GC Groupe de Chasse Stihoci skupina francouzskeho letectva
ADGB Air Defence of Great Britain Britskd protlvzduSnd obrana
2) Funkes
AOC
CO
AG
NCO
RO
Al
Al
Air Officer Commanding
Wing Commander Ftylng
Commanding Officer
Adjutant General
velici letecky dustojnik
Idtajici velitel wingu
velici dustojnik
nddelnik osobniho odddieni
poddustojnik kteremu bylo urCeno veleni
nod jinymi poddustojniky.
Rodlo/Rodar Operator	rodlovy/radarovy operator
Airborne Interception	paiubni rador
engineer
paiubni technik
31 Vytnimenkni:
KCB Knight Commander of the Bath. Komanddr lazehskeho
rytifskdho fddu
MBE Member of the British Empire fdd Glen brltskeho imperia
OBE Officer of the British Empire fad Dustojnik brltskeho impdria
CBE Commander of the British Empire fdd Komander bntskeho
Impdrla
DSO Distinguished Service Order	fad za zdsluhy ve sluzbd
DFC Distinguished Flying Cross	zdsluiny letecky kfi2 (pro
diistojniky RAF)
DFM Distinguished Flying Medal zdsluZnd leteckd medalle
(pro poddustojniky. rotmlstry о proporCiky RAF)
AFC Air Force Cross	letecky kfii (pro diistojniky RAF)
AFM Air Force Medal leteckd medalle (pro poddustojniky,
rotmlstry a proporCiky RAF)
Bar pri uddleni daliiho DSO nebo DFC se к piivodnimu
vyznamendni priddvd Bar
4) lelecke utviry
wing  vdtsi takticky utvar. ktery je siozeny z vice peruti
- obvykle ze tn. Neni pravldlem
SOE Special Operations Executive Odbor pro specidlni operace
RCAF Royal Canadian Air Force kanadskd Krdlovske к letectvo
RAAF Royal Australian Air Force australskd Krdlovske letectvo
USAAF US Army Air Force	armddni letectvo USA
BC Bomber Command Veiitelstvi bombardovaciho letectva RAF
CC Coastal Command
FC Fighter Command
TC Transport Command
IFF
R/T
Veiitelstvi pobfeZniho letectva RAF
Veiitelstvi stihociho letectva RAF
Veiitelstvi dopravnlho letectva RAF
Identification Friend or Foe	Foe - vysokotrekvendni
tadlomajdk Identlflkodniho systemu. pfitel nebo nepfitel
Radio Transmitter Onboard Aircraft Rddtovy vysilad na
paiubd letounu
HMS Her/His Majesty's Ship	Lod jejiho/Jeho vellcenstvo
ASR Air and Sea Rescue	Leteckd zdchrana z mote
SAR Search and Rescue	Letecke pdtrdni a zdchrana
(ASR prejmenovand po vdlce)
WAAF Womens Auxiliary Air Force Pomocny zensky letecky sbor
NAAFI Navy. Army and Air Force Institute dobrovolnd organizoce
'dlstnbuujici obderstveni ozbrojenym sildm.
OTU Operational Training Unit Operodnd vycvikovd jednotka
OTF Operational Training Flight operodnd vycvikovd letka
EFTS Elementary Flying Training School Skola zdkladniho
pilotniho vycvlku
SFTS Service Hying Training School	Skola pokrodujiciho
pilotniho vyclku
AFS Advanced Flying School	Pokrodild skola Idtdni
RAF College SFTS	obdoba leteckd akademle
(P)AFU Pilot Advanced Frying Unit jednotka pokrodiidho pllolniho
vycvlku
MU Maintenance Unit jednotka oprav. a skladovdni letounu
ASTAI' Service Training	sit clvilnich opraven na
vojenskych leteckych zdkladndch
96


A SLOVACI
v RAF.
ZDENEK HURT
Sluzba Cechu a Slovaku u Britskeho kralovskeho letectva (RAF) patfi к nejsv6tlej§im
strankam nasi moderm vojenske histone. О hrdinstvi, valecnych i povalecnych osudech
statecnych muzu ,,na kridlech" jiz byla vydana cela fada knih. Publikace Zdenka Hurta je
mezi nimi unikatni predevsim velkym mnozstvim originalnich a dosud nepublikovanych
fotografu, ktere zachycuji desitky Ceskoslovenskych pilotu behem jejich valecne sluzby
u RAF Neotrele a zcela nove dokumentuji jejich nezistne hrdinstvi, obetavost i jejich
kazdodenni zivot v Britanii. Ceskoslovensti vojenSti piloti, kteri po roce 1939 odesli do
zahranici bojovat proti nacismu a nasazovali sve zivoty za osvobozeni Ceskoslovenske
republiky, se po valce nedockali temdr zadne satisfakce. Naopak, po komumstickem
pfevratu v roce 1948 byli mnozi z nich uvCznem a nebo se vratili zpatky к RAF a zustali
v emigraci. Jejich statecne vystoupeni behem druhe svetove valky vsak presto nebylo
nikdy zapomenuto. Z peclive vybiranych a kvalitnich fotografu na strankach teto knihy
pred ctenafem opet oziva Sedesat a vice let stara historic.
Computer Press, a.s.
nam. 28. dubna 48
635 00 Brno
Objednavejte na:
http://knihy.cpress.cz
distribuce@cpress.cz
Bezplatna telefonni linka.
800 555 513
press
ISBN 80-251-0803-1
PRODEJNi KOD: KHP0020
Doporudena cena:
249 КС
369 Sk