/
Автор: Юнёва С.А.
Теги: лингвистика английский язык иностранный язык изучение языков подготовка к егэ
ISBN: 978-5-89790-974-2
Год: 2013
Текст
Говорение I 8реак1пд
1ТТМПИЯИМПптгчмимвг-|1.- пмп 11ГП1111МИМ11_-т.----.-цылтя ш г~ ' 11ИШЖг ~ г.и—ипш т. аят.:ли
С.А. Юнёва
ОТКРЫВАЯ МИР
С АНГЛИЙСКИМ
ЯЗЫКОМ
ГОВОРЕНИЕ
5РЕАК1Н6
Готовимся и ЕГЭ
«Интеллект-Центр»
Москва
2013
Соп1еп15
НеаННу 1_Иез1у1е ........................................................... 5
Рооб ....................................................................... 9
5роП ...................................................................... 13
5Ьорр1пд................................................................. 17
РазЫоп .................................................................... 21
ТгауеПтд .................................................................. 25
Тоу7П & СоипТгу ........................................................... 29
Мопеу ..................................................................... 33
Епу|гоптеп1а1 РгоЫетз ..................................................... 37
С1оЬа1 РгоЫетз ............................................................ 41
УоиН1 РгоЫетз.............................................................. 45
ЕбисаИоп .................................................................. 50
8с(епсе & ТесЬпо1оду....................................................... 54
ТЬе 1п1егпе1............................................................... 58
РатНу ..................................................................... 63
ТЪе Мазз МеЫа ............................................................. 67
ТЬе Аг!з................................................................... 72
ТЪе Стета ................................................................. 76
Воокз ..................................................................... 81
Миз1С ..................................................................... 85
1_е!зиге Т1те лым^ез ...................................................... 88
У^огк & Сагеег............................................................. 92
Роге1дп Ьапдиадез ......................................................... 97
ЕйдиеНе & бооб Маппегз.................................................... 101
ГееПпдз & Етойопз ........................................................ 106
О<а1одиез ................................................................ 111
Кеуз ..................................................................... 138
НеаКЬу ЫТе81у1е
Кеад сЬе СехС аЬоиС СЬе !трогСапсе оГрЬумса! ехегазе. КеадСЬе деЯтйопз (1-10), Гтд СЬе
иогд.ч и'ЫсЬ Ьауе СЬе зате теапт§ т СЬе СехС апд ипдегПпе (.Нет.
ЕеегуЬоду и'апсз Со Ье 1п §оод зЬаре, Со зсау ЬеакЬу
х»д аССгасС1Уе апд го еп(оу ^оод рЬузка!, теша! апд
иопа! ЬеакЬ. И уоиг ^оа! 15 Со тсгеазе уоиг НГе
-гап апд ю Ьауе $*оод ЬеакЬ, уои зЬоик! 1еа<1 а ЬеакЬу
ЬЙ51у1е.
РЬузка! асйуку к ап еззепйа! рагС оГ реор!е'з
"•'•е!ортепС. Ехегазтд аз 1кс1е аз 30 тшиСез а дау
сап 8геас1у !тргоуе уоиг ЬеакЬ. Ехегазе такез из
Я.Ш1& ГазС, раС1епс апд (ПзарНпед. Ке§и1аг рЬузка!
•спеку 15 !трогСапС Гог оиг оусгэП ЬеакЬ апд иеП-
•> 1П§. РЬуз1са1 ехегазе зСгеп^сЬепз сЬе 1ттипе зуз-
т ипргоуез тепса! ЬеакЬ апд Ьс1рз ргееепС зисЬ екзеазез аз Ьеагс апд сагд1оуазси1аг екзеазе, д!а-
иесез апд оЬезку.
Кейи1аг ехегс!зе сап Ье!р ,тргоуе уоиг тоод, гедисе сЬе пзк оГ сЬготс д!зеазе, тсгеазе епег^у
г-чек апд еуеп !тргоуе з1еер. Ехегазе саизез епдогрЬтз со Ье ге1еазед т сЬе Ьга1п. ЕпдогрЫпз аге
с! «пнса1з ргодиссд Ьу уоиг коду сЬас гедисе ра!п апд сап таке уои Гее! Ьарр1ег. ТЬаС 18 *Ьу ехег-
□ ~е 18 сЬе ЬезС гетеду Гог дергеззюп апд зсгезз. Ехегазе а!зо тсгеазез сЬе Яо* о( оху^еп Со сЬе Ьгат
ап4 1тргоуез тепСа! с1аг!Су апд тетогу.
ТЬе *ау а регзоп ог {*гоир о! реор1е Иуе, 1пс1ид!пй сЬе р1асе сЬеу Нуе т, сЬе сИп^з сЬеу о\уп,
сЬе ктд о()оЬ сЬеу до, апд сЬе асСлуШез сЬеу еп)оу.
А Геекп^ о! Ье!п§ сотГогСаЫе, ЬеакЬу, апд Ьарру.
ТЬе зузСет Ьу хмЬкЬ уоиг Ьоду ргосесСз кзек а^атзс дкзеазе.
Ап 111 пезз *ЫсЬ аНесСз а регзоп, апнпа!, ог р!апС.
' А зепоиз д1зеазе т \уЫсЬ сЬеге 15 Соо тисЬ зи^аг т уоиг Ыоод.
\\гЬеп зотеопе 18 уегу Гас 1п а *ау сЬаС 15 ипЬеакЬу.
7 А тедкте Со сиге ап Шпезз ог рат.
? А тед1са1 сопдкюп сЬас такез уои уегу ипЬарру апд апхюиз.
9. СопПпиоиз Геекпвз оГ *оггу аЬоис уоиг и-огк ог регзопа! НГе.
1 8отеопе’з аЬПку Со гететЬег сЫп^з, р!асез, ехрепепсез еСс.
(Еоп^тап ОкСюпагу оГ Сопсетрогагу Еп§11зЬ)
УосаЬи1агу
1ч Ье 1п §оод зЬаре - быть в хорошей форме
аагасС1Уе - привлекательный
тепса! ЬеакЬ - психическое/душевное здоровье
§оа1 - задача, цель
НГе зрап - продолжительность жизни
гззепш! - необходимый, неотъемлемый
ю ппргоуе - улучшать
аеП-Ьет^ - здоровье, благополучие
пгоипе зузСет - иммунная система
г <э ргеУепС - предотвращать
д1зеа5е - болезнь
сагд!оуазси1аг - сердечнососудистый
д1аЬесез - диабет
оЬезку - ожирение
епдогрЫп - эндорфин
Со ге!еазе - выпускать, выделять
Со гедисе - ослаблять, уменьшать
гетеду (Гог) - лекарство (от)
оху^еп - кислород
тепса! с!апСу - ясность ума
2. Яеад Ске СехС аЬоиС ргорег пиСпСюп. НН ш 1Ье ^арз ийСк Ске хуогдз апН >уог<1 сотЫпаСюпз
(тот (Не СаЫе.
сакпит-пск ^ообз, акгСпезз, аИесС оиг кеа1Ск, ско1евСего1, &го\уСй,
уЦапипа, Ьш1<Цп& Ыоскз, &о капе! 1п НапН, са1ог1ез, ’л'еП аррогИопей
ЫиСпСюп сап Ье бейпед аз ске ргосезз оГ 81У1Пб ог 8еШп§ ске ггдЬс суре оГ Гоод (ог доод кеакк
апд (1) Еуегу 11У1П& СЫп^ пеебз ргорег пиегкюп Со зитуе. Ехегазе апс! ргорег
писпсюп (2)Тке (ооб скокез и-е таке еуегу дау (3) -
XV е зЬоиИ скоозе кеакку, Ьа1апсед апд (4)теа1з.
Ткеге аге еззепС1а1 (5)----- т китап пиегкюп, апд еаск тизс Ье ргезепС (ог кеакк.
РгоСетз аге песеззагу (ог Ьш1<Ип& апд татсаттв тизс!е апд ог§ап зузСетз. СагЬокудгаСез рптде
епег^у. Еасз аге песеззагу (ог зк1п, ка!г апд ог^апз. Укапмпз апд пнпега1з регГогт кипскедз оГсазкз,
кот татййтпв тепса! (6)___________со дгоитп^ зСгоп§ Ьопез.
И и’е у/ап( со Ье кеакку, \*е зкоиМ еаС тоге кик, уе^есаЫез, пиСз, »ко1е 8га'П5- апд
(7)\Уе зкоик! ауоИ (оод скаС 1з пск т (8)____________________ аддед зидагз, зак
апд засигасед ГаСз. 1с 1з Ьессег Со скоозс (оод игЫск 18 1ои' т (9) апд сопсатя
(10), ргосетз, пипега1з апд йЬег.
УосаЬи!агу
писпсюп - питание
са1с1ит-пск - богатый кальцием
а!егспезз - живость (ума)
ско!езСего1 - холестерин
ЬиНсПпб Ыоскз - основные элементы
са!опе - калория
Со Пейпе - определять (значение слова)
Со зитуе - выживать
еззепС1а1 - необходимый
ргоСешз - белки, протеины
песеззагу - необходимый, нужный
Со гоатсат поддерживать, сохранять
сагЬокудгаСез - углеводы
ГаСз - жиры
«'ко1е дгашз - цельные злаки
Со эуоЫ - избегать
заСигаСед ГаСз - транс-жиры
йЬег - клетчатка
3. С1Уе а Са1к оп \уещЬС 1озз скеСз. Тке Го11о\У1ПД \уог6з апд \уог<1 сотЫпаСюпз сап Ье1р уои.
Со Ье оуег\уе1§кс ог оЬезе - иметь лишний вес или страдать ожирением; Со Ье ехСгете1у дап^егоиз
Со опе'з кеакк - быть крайне опасным для здоровья; Со саггу ехега ууе^кс - иметь лишний вес;
пзк о( Пеуе1ор1п§ тапу екзеазез - риск возникновения многих болезней; сНаЬеСез - диабет; ЬеагС
екзеазе - порок сердца; сапсег - рак; со деСегпипе шЬ1СЙ <йеС 15 Скс п^кс опе Гог опе’з регзопа! пеебз
апб коду Суре - определить, какая диета подходит чьим-либо личным потребностям
и конституции организма; Со сопзик а ПосСог ог а пиСпСюп ехрет! консультироваться с доктором
или специалистом по питанию; Со 1озе ^е1йкс - терять вес; Со рготосе з1ои’ апб зсеаНу и’е^Ы 1озз -
способствовать медленной и постоянной потере веса; Со 1о>уег опе'з са1опс тсаке - снижать
потребление калорий; со пос 1о\*ег уйапппз, пмпегак ог ргосет - не снижать потребление
витаминов, минералов или протеина; Со пос сопсат а зиГйаепС атоипс о( пиСпепгз - не содержать
достаточного количества питательных веществ; Со саизе Саидие, 1ГПСаЫ1ку апд а 1аск о( епег^у -
вызывать усталость, раздражение и слабость; Со ’леакеп ске ЬоНу’.з 1ттиое зузсеш ослаблять
иммунную систему организма; со гезик ш - иметь следствием; еасш§ (кзогбегз расстройства
пищевого поведения; апогех1а - анорексия (отвращение к пище); Ьикпиа булимия (обильное
потребление пищи); кеакку 'ле!^Ьс 1озз - здоровая потеря веса; (о гезик кош Ьосп ске( апд ехегазе
- происходить в результате сочетания диеты с физическими упражнениями
4. Кеас! сЬе зепСепсез А-Н. ГлзСеп Со сЬе сйа1о§ие апс! ПИ т СЬе #арз хукЬ сЬе зепСепсез
А-Н. ЫзСеп Со СЬе сПа!о#ие опсе а^ат апс! сЬеск уоиг апзхуегз.
иь
>ег
Ь.
1е
3,
1(1
1(
1$
Мг5. 8ткЬ: I ат §еССтй \уогг1ес! аЬоиС ту ЬеакЬ, Мг. Соппог. Гус риС оп хуе!дЬс гесепс!у апс! 1
’ п с кпоху хуЬаССо Ио аЬоис к.
Мг. Соппог: И уои ххапг со 1озе \уе!§Ьс апс! го ргезегуе ЬеакЬ, к'з Ьессег Со Ьед1п хукЬ зтаПег рог-
•пз оГ Гоос! апс! Со такс сЬапдез со уоиг скеС. Рог ехатр1е, (1) . Ауо1с! Газе ГооИ, апс! ГпеИ
апИ Гассу Гоос! Ьесаизе к (2) . СЬо1езСего!18 уегу Нап^егоиз. 1С саизез СЬе ргоИиссюп оГа Гассу
леще сЬас с!о&з сЬе агСепез, хуЫсЬ сап (3)1п огНег Со ргеуепС СЬе Нап^ег уои зЬои!с!
(4)---------
Мп. 8ткк: Ап<1 Ьоиг тапу са!опез а Нау с!о I пеес!?
*1г. Соппог: А регзоп пееск 2,000 са!опез а Нау, ЬиС к (5)
Мп. 8ткЬ: Апс! хуЬас аЬоиС рЬуз!са! ехегазе?
Мг. Соппог: Кеди1аг рЬузка! ассйуку к уегу 1трогСапс. Уои зЬои!с! Ьауе ас 1сазС 30 пнписез оГ тоН-
*гасе ехегс!зе куе Пауз а хуеек. Ехегазе Ье1ря (6) . Рог тзСапсе, гиптп§ апс! Газе хуа!к1Пй
л Нисе сЬо1езСего11еуе!з апс! Ье1р Ьигп са!опез.
Мп. 8ткк: 1 пИе ту Ыке еуегу Нау.
Мг. Соппог: СооИ. 1)оп’с Гог^еС сЬас >Г уои иапс со Ье ЬеакЬу, уои тизс (7)_________Сопзипнпя
. оЬо! апс! СоЬассо ргоИисСз $»геас!у тсгеазез уоиг г1$к оГ веСС1п^ сегСат сапсег.ч, (ЬаЬеСез апН Ьеагс
• -газе, апс! сап (8) . Ъ’пЬеакЬу ГооИ, 1аск оГ ехегазе, а зеИепсагу НГезСу1е апН а 1ос оГосЬег
а. согз тау Ьесоте Гаса1 ЬосЬ Со уоиг ЬоНу апс! уоиг гтпе!.
А. 1еас! Со а ЬсагС аССаск ог а зегоке
В. НерепНз оп а^е, ххгп^Ьс, рЬузка! асС1У1Су апс! осЬег Гассогх
С. соМатз а 1оС оГ сЬо!езсего!
О. 1тргоуе сЬе ЬеакЬ оГ уоиг ЬеагС апс! Иесгеазе уоиг ЬоНу хуе^Ьс
Е. гер!асе а сир оГ сеа апс! саке хукЬ а §!азз оГ]шсе
Р. Натале уоиг оуегаП ЬеакЬ
С. гесГисе сЬе атоипс оГ сЬо!езсего1-псЬ ГооН зисЬ аз е^з апс! оГГа!
Н. еНпмпасе шсоСте, саГГсте апс! акоЬо!
УосаЬи!агу
? рис оп ххе^Ьс - толстеть, поправляться
•э ргезегуе ЬеакЬ - сохранить здоровье
по1езгего! - холестерин
л]ие - бляшка, тромбоцит
» с!о^ - забивать, закупоривать
тосГегаСе - умеренный
зеНепсагу 11ГсзСу1е - сидячий образ жизни
зСгоке - паралич, удар
Со Несгеазе - уменьшать, сокращать
оГГа! - ливер, потроха
5. 1лзСеп 1о (.Нс сНа!одие апд апзи'ег (Не Го11ои'|п§ дисзСюпз:
1) \УЬу до тапу реорк до Со (кпезз с!иЬз Содау?
2) \УЬаС Нспезз с1а-ч5ея сап а НеакЬ с!иЬ окег?
3) Но\у океп доез опе Ьауе (о ДО Со а Гкпезз с!иЬ?
4) \УЬаС 18 (Ье ЬезС \уау Со 1озе ие^Ьс аС сЬе дот?
5) \УЬас сап уои до Со $сау т доод зЬаре И уои доп'с Ьауе ап оррогсипку Со до со а Нспезз с!иЬ?
6. ХУогк 1п ракз. Маке ир а д1а1одое.
Уои и'оиМ Ике Со до Со а Яспезз с1иЬ апд уои иапС уоиг Гпепд Со ]от уои. Не/зЬе 15 поС еаДО
Со до. Тгу Со регзиаде Ыт/Ьег (ЬаС ехегс1зе ич11 до Ь^т/Ьег доод. КететЬег Со д1зсизз:
• (Ье ЬепейСз оГ рЬузка! ехегазе
• (Ье адуапСадоз о( сЬе Гкпезз с1иЬ уои Ьауе сЬозеп
• >&Ьас е!зе уои сап до Со Ье 1п зЬаре апд Со зсау ЬеакЬу
7. С1Уе а Са1к оп а ЬеакЬу ПГезСу1е. КететЬег Со дйзсизз:
• сЬе <трогсапсе о(^ рЬузка! ехегазе
• (Ье ппрогсапсе оГ ргорег пиСгкюп
• \уЬа( реорк зЬои1д до И сЬеу игапС Со 1озе иг^Ьс апд Со зсау ЬеакЬу
< Еоод с о
✓ >
Исае! (Ье СехС аЬоиС цепе(1саЧу тоскйес! Гоо<1. Кеас! (Ье деГтйюпз (1-8), Гтд (Ье июгдз
иЫсЬ Ьауе (Ье вате театпд т (Ье (ех( апс! ипНегНпе (Ьет.
СепейсаПу тоскЛес! (СМ) (оос!з аге (оос!з с!епуес!
тот репе(1са11у тоскбес! отмашете (СМОз), зисЬ аз
.«ое(1са11у тоскЛес! сгорз ог §епеиса11у тоскйес! ПзЬ.
М сгорз аге с1еуе1орсс! Ьу сЬапцшу а р1ап('з ^епейс
пк (иге )п огс1ег (о Ье1р (Ье р1ап( гез1з( а^атзс скз-
еагез саизес! Ьу тзесСз ог уиизез ог (о ргос1исс Ьг^ег
а^ег : -рз 8с1еп(1зсз Г1Г5С скзсоуегес! сЬаС ВЫА сап (гапз(ег
хиееп ог^атзтз т 1946. ТЬе Лгз( ^епе(1са11у тосП-
• 1 р!ап( \уаз ргос1исес1 т 1983.
ТЬеге аге соп(гоуегз1ез агоипс! СМ (оос!. ТЬегс 1з по
«-пике сопс1из!оп зо (аг (о ргоуе Из за(е(у Гог Ьитап
< >итр(юп. Ргос!исег5 о( §епе(1са11у тосЬЬес! (оос! зау (Ьа( И Ьаз а питЬег о(аскапСа^ез <п (егтз
о! рпсе, НигаЬПку апс! писгШопа! Уа1ие. ТЬеу с1апп (Ьа( (Ьеге (з по пзк (о Ьитап Ьеа1(Ь. ТЬеге аге
_зоте зирроггегз (Ьас зее СМ сгорз аз ргоу1<кп8 Ьепексз (о (Ье епуиоптепс (Ьгои^Ь а гсдисйоп
Ье и.зе о( резСкМез.
ТЬе Еигореап Ь’пюп, АизсгаЙа, СЬта апс! о(Ьег соипСпсз гечшге СМО 1аЬеИп& 8исЬ 1аЬекпк 15
- - 1«)шгес! 1п (Ье 1)п1(сс1 8(а(ез апс! т Кизз1а. акЬои^Ь розз!Ые З1с!е е((ссСз соппес(ес! ич(Ь (Ье изе
<ж СМ ргос!ис(з Ьауе по( Ьееп з(искес!.
ТЬе гесеп( гар!с! (псгеазе т Ьитап рори1а(1оп Ьаз га^зес! сопсегпз (Ьа( и'е изII по( Ье аЫе (о рго-
1 к еуегуЬос!у ич(Ь (оос!. 8оте зс1сп(1з(з аге сопччпсес! (Ьа( реор1с пеес! аскк(1опа1 (оос! зирркез апс!
Ъи. СМ (ооИз сап зо|уе (Ье чог1с! Ьип^ег ргоЫстз. О(Ьегз зау сЬаС (Ьеге 18 тоге (Ьап епои^Ь (оос!
г (Ье ууогИ апс! (Ьа( (Ье Ьип^егспз!з !з саизес! Ьу ргоЫетз т (оос! сЯз(пЬи(юп апс! роПисз, по( рго-
' л(1ОП.
| А р!ап( ог осЬег Ну!пх (Ьт^ иЬозе §епез Ьауе Ьееп сЬапдес! Ьу заепизсз, езреааИу т огс!ег (о
таке 1( !езз Нке1у (о ^е( екзеазез ог Ье Ьагтсс! Ьу 1пзес(з.
А уегу зта11 Ну1п§ (ЬIпд (ЬаС саизез 1п(ес(1оиз (Ипеззез.
А зиЬзгапсс (Ьа( сагпез §епе(1С 1п(огтайоп !п (Ье се11з о( (Ье Ьос!у.
ТЬе ас( о( еаСт^ ог дппктк-
Ке1а(1п8 (о (Ье зиЬз(апсез т (оос! (ЬаС Ье1р уои Со з(ау ЬсакЬу.
А сЬетка! зиЬзСапсе изес! (о к111 тзесСз апс! зтаП ап1та1з (Ьас с!ез(гоу сгорз.
7 Ап ипехресГес! ог ипр1аппес! гези1( о( а зкиаСюп ог еуеп(.
Ьаск о( (оос!, езреааПу (ог а 1оп# репос! о( (1те, (ЬаС сап саизе Шпезз ог с!еа(Ь.
(Ьоп^тап Окйопагу о( Соп(етрогагу Еп^ЬзЬ)
УосаЬи1агу
«. пеисаПу тосПкес! - генетически
* аффинированный
(1епуе - получать, извлекать
-гир культура, урожай
< гез18( противостоять, сопротивляться
-еазе - болезнь
ОХА-ДНК
эпггоуегзу - спор, дебаты
•'1с1из!оп - вывод
сопзишриоп - потребление, расход
<1игаЬ|11(у - выносливость, долговечность
пиСпСюпа! уа!ие - пищевая ценность
ЬепеПс - польза, преимущество
рез(1С1с!е - пестицид
(о 1аЬе1 - прикреплять ярлык, этикетку
З1с!е е((ес( побочный эффект
ас!с!1(!опа1 - дополнительный
<!1з1пЬи(1оп распределение, раздача
2. КеадсЬе СехС аЬоиС Газ( Горд. ГИ1 1п СЬе Дар.з ^»'»С-Ь (Ье и'огдз апд мюгд сотЫпаСюпз Ггот СЬе
СаЫе.
- - I
доез тисЬ Ьагт, агСШсСа!, сЬеппса! а<1с11.1;1уез, оЬезе, ГоодзегуСсе геСаПег,
риЬПс ЬеакЬ ргоЫетз, ргоСет, РгепсЬ Слез, зиСГег, иЫцийоиз
Во уои кпоу апуопс \уЬо Ьаз пеуег Ьсеп Со МсВопа1д'з? МсОопакГз 18 (Ье 1еад!пх я!оЬа!
(1)зегУ1ПД пмШопз оГ реор1е 1п тоге сЬап 100 соипспез еасЬ дау. МсВопа1д’з
гезСаигапСя яе!1 ГазС Гоод и'ЫсЬ 18 оГсеп са11сд ')ипк Гоос!' - ЬагпЬиг^егз, сЫр.з, (2)
апд соокед сЫскеп р!есез. ТЬ18 Гоос! 15 уегу рори!аг Ьесаизе к 18 Сазсу, сЬеар апс!
(3)__________________апс! к сап Ье ргерагед апс! зегуед уегу ^и^ск1у.
ВиС досСогз апд ткгкюп ехрсгЬз зау сЬаС Газе Гоод (4)Со реор!е'з ЬеакЬ.
!Гуоиг д!ес !пс!идез ЬатЬиг§егз, сЫрз, кос до§8, ркхаз апс! Г!ггу дппкз Нке Соке, Рерзц 8ргке апс!
оСЬегз, уои аге Гаст^ а зепоиз ргоЫет сЬгеаСеп!пй уоиг ЬеакЬ. 8исЬ Гоос! 15 Ь1§Ь 1П Гас, зи§аг апс!
са!опез апс! ГиП оГ (5) Вез|дез, к 13 1о\е !п (6)____________________ , укапипз апс!
пнпегаЬ игЫсЬ аге песеззагу Гог доод ЬеакЬ. Рог ехатр!е, а МсОопакГз катЬиг^ег 18 260 са1опе8
апс! 9 бгатз оГ Гас. А сап оГ Соке сопсатз аЬоис е!§кс Сеазроопя оГ зи^аг апс! (7)
8\уее1епегз. Реор!е мгко аге изес! (о соизипип^ зеуега! сапе а дау тау (8) Ггот
дшЬесез, сапсег апд СооСк десау. Х^'кас 18 тоге, скеу тау Ьесоте оуепуе^кс апд еуеп
(9) _____________ игЬ1сЬ сап 1еад (о ЬеаП дкогдегз апд оСкег ЬеакЬ ргоЫетз. ОЬсзку 13 а 1еад-
1п§ ргеуепсаЫе саизе оГ деасЬ чогМичде апс! аисЬогШез У1ем> к аз опе оГ сЬе тозС зепоиз I
(10)оГ сЬе 2181 сепСигу.
УосаЬи1агу
агс!Г!с!а1 - искусственный
сЬет!са! аддк(усз - химические добавки
оЬезе - страдающий ожирением
РгепсЬ Гпез - картофель фри
иЬ1цикоиз повсеместный
)ппк Госх! - нездоровая пища
пиСгкюп ехрегс - специалист по питанию
Г122у дппк - газированный напиток
з\уееСепег - заменитель сахара
(.00(11 десау - кариес
русгле^Ьс - с избыточным весом
ргегепСаЫе - предотвратимый
3. С1ме а Са!к оп ЬеаИЬу Горд. ТЬе ГоПоуип^ могд.з апд чуогд сотЫпаСюпз сап Ье!р уои.
Со Ье сопсегпед (аЬоис) - беспокоиться, заботиться (о чём-либо); еззепйа! (Со) - необходимый
(для); Со гес|ике пей’ епег^у - нуждаться в новой энергии; хукЬ дие ге^агд Со (Ье ехегозе апс! хуазСе
оГ (Ье Ьоду - принимая во внимание физическую активность и расход энергии; Со ауосд -
избегать; Газе Гоод - еда быстрого приготовления; Гоод и ЬкЬ сопСатз сЬет!са1з, адд!С1Уез апд СМ
1п§гед|епСз - еда, содержащая химикаты, добавки и генетически модифицированные
ингредиенты; Со Ье 1о>у 1п Гас, зи^аг апд са1ог!сз - содержать мало жира, сахара и калорий; Со еНт-
1пасе Гас сотр1еСе!у - совершенно исключить жир; Со сие до*п оп зи#аг, за!с апд яаСигаСед ГаСз
снизить потребление сахара, соли и жиров с высоким содержанием насыщенных жирных
кислот; Со еас ГгиИ апс! уе^есаЫез - есть фрукты и овощи; Со Ье песеззагу Гог та!пса1п!пй а Ьеа1сЬу
Ьоду - быть необходимыми для поддержания здоровья; Со еа( пиСз, зеедя, оНуез апд оду ЯзЬ
есть орехи, семена, маслины и жирную рыбу; Со сопсат ипргоссззед Гасз - содержать
необработанные жиры; Со Ье тодегаСе т еаПпд быть умеренным в еде; псЬ 1п ргосет, укаимпз
апд пнпега1з - богатый протеином, витаминами и минералами
х-4. Кеад сЬе зепСепсез А-Н. 1лзСеп Со сЬе д1а!о^ие апд ЯП 1п СЬе #арз икЬ СЬе зепСепсез
д * А-Н. ЫзСеп Со СЬе д!а1о^ие опсе а§ат апд сЬеск уоиг апзчуегз.
Члгк: \УЬаС до уои сЫпк аЬоис уе^еСапатзт?
Етта: I с Ыпк 11'5 сегСаЫу пос (ог те.
Чаек: \УЬу? Ве1п^ а уедсСапап 15 гаСЬег рори1аг поиадауз. Мапу реор1е зау сЬас СЬеу еас пекЬег
г- пог ЬзЬ Ьесаизе сЬеу сЫпк (1)Воп'С уои (ее1 зоггу (ог р^з, сЬккепз апд гаЬЬкз сЬас
<21?
Ежта: I до (ее! зоггу (ог сЬет. Ночеуег, теас апд ЯзЬ аге поипзЫпё апд (3) . МеаС 1з уегу
шеЬ т ргосет. хуЬ!сЬ ту Ьоду пеедз 1п огдег со (4)---
Магк: Вис зСид!ез Ьауе сопЯгтед сЬаС уедеСапап д!еСз сопСа!п а!1 сЬе укапмпз, пйпегак апд ргосет
> -ап пеедз. Уе^еСапапз сопзите §гатз, уе^еСаЫез, (гик апд пиСз. А ргореНу р!аппед уе^есапап
$»оод (ог уоиг ЬеакЬ апд (5)___1'уе Ьеагд сЬаС уе^еСапап д!еСз (6)
Елипа: Вис Уе^еСапапз о(Сеп (7) . §о сЬеу аге ргоЬаЫу пос аз ЬеакЬу аз уои сЫпк.
Чагк: МауЬе уои’ге п^Ьс.
Еята: \УЬаС 1$ тоге. к тизС Ье гасЬег д1((кик Со Ье а уекесапап Ьесаизе уои Ьауе со таке зиге СЬе
ргодисСз уои Ьиу (8)_______-__Рог ехатр!е, апмпа! (аС тау Ье ргезепс т а хчпде гап§е о( (оодз,
г а.Нп8 Ы$сшС5 апд сакез.
V аге кере 1п са^ез апд сЬеп кП1ед
В .((ег 1о>усг 1еуе1з о( заСигаСед (аС, сЬокзеего! апд ап!та1 ргогет, апд Ь^Ьег 1еуе!з о( сагЬоЬу-
•:гасез. ЯЬге апд ап1юх1дапсз
С зи((ег (гот иеакептй о( Ьопез апд дергеззюп
О. цгом. апд гетат зсгопв апд ЬеакЬу
_______________________________________________________________________________________________
Е гопса!п У1Сапипз сЬаС таке из зСгоп^ег
Г до пос сопСат 1п8гед1епСз депуед (гот сЬе з1аи§кСег о( апппак ог )Пёгед!епСз пос зи!СаЫе (ог уои
С. к'5 сгие! со еас ап!та!з
Н. Ье1рз ргеуепС сегсат д18еазе8.
УосаЬи1агу
"п$е1апап1зт - вегетарианство
• апзЫпд - питательный
' 1п(|гт - подтверждать
• Чего! - холестерин
сагЬоЬудгаСез углеводы
ЯЬге - клетчатка
апскшдапс - антиоксидант ‘
зЬи^ЬСег - забой (скота)
5. ОзСеп Со Ске сПа1одие апс! с!еси!е иккк зреакег, Раде ог ВП1, каз Ске (оПоичпд
ор|п!опз:
ГахС (оос! гезСаигапС. Ви(
Ортюп Раде ог ВИ!
1. Огдап!с (оос! !з кеа!ск!ег скап сопуепсюпа! (оос!.
2. Ткеге 1$ по з!дп!(!сапс ск((егепсе ЬеСитеп огдапк апс! тоге сопуепиопаПу дгоип (оос! т Сегтз о( за(еСу, писпс!опа! уа!ие ог СазСе. 1
3. Огдатс (оос! 1.з дгоичпд т рори!апСу Ьесаизе тапу реор!е саге акоис ске!г регзопа! кеакк апс! ске епукоптепС.
4. Виутд огдатс (оос! 15 а и'азСе о( уоиг топеу.
5. Огдатс (агпнпд тау до каст Со Ске епукоптепС.
6. Огдапк (агпнпд 15 1езз Ьагт(и1 Со ске епукоптепС.
6. \Уогк 1п ракз. Маке ир а д!а!одие.
Уоиг ЬгоСкег апд уои аге дотд <о еаС оиС. Уоиг ЬгоСкег о((егз Со до Со а
у о и иоик! Пке Со до Со а кеакк (оос! гезСаигапС. КететЬег Со сНзсизз:
. иЬу уоиг ЬгоСкег \уои!д 1»ке Со до Со а (азе (оос! гезсаигапс
. иЪу уои \л/ои 1с! рге(ег а кеакк (оос! гезсаигапс
. ске датадтд !п(1иепсе о( (азе (оос! оп опе’з кеакк
. ске (трогСапсе о( кеакку (оос!
7. С«уе а Са!к оп (оос!. КететЬег Со екзеизз:
. сЬе сопсгоуегз1ез агоипс! СМ (оос!
. Ске кагт(и! е((ессз о( Газе (оос!
• сЬе ргоз апс! сопз о( огдатс (оос!
. кеакку (оос!
8рог1
। Ееад {Ье (ех( аЬои( (Ье Ыз(огу оГ зоог(з. Кеас! (Ье с1еЛп1(1оп8 (1-8), Яп<1 (Ье хуогдз хуЫсЬ
'лге (Ье зате теапт^ т (Ье (ех( апс! ипНегНпе (Ьет.
Т е СЫпезс еп^а^ес! т зрогйпй ас(!у|(!е$ аз еаг!у аз 2000 ВС.
пеп(з (о (Ье РЬагаоЬз тсНсаге (Ьа( а питЬег оГ зрогтз, 1пс!ис!1пй
.л апб ЬзЬшй, хуеге хуе11-с!еуе1орес! апс! ге^и1а1е<1 зеуега! (Ьои-
1- : п( уеагз а#о 1п апс!еп( Е{»ур(. О(Ьег Е^урПап зрог(з 1пс1ис!ес!
Н п (Ьгоху!пй, Ь1§Ь )итр, апс! хугезсПп& Апс!еп( Регз!ап зрог(з Нас! а
• -г соппесиоп (о (Не ххаг/аге зк111з. 8рог(з (Наг оп&та(е т апбеп!
• аге ро!о апс! )оиз1!п&
1п АпаепС Сгеесе зрогсз Ьесате зисЬ а ргот!пеп( раг( о!(Ье!г сикиге
ы( тЬе Сгеекз сгеасес! (Ье О!утр!с Сатез, хуЫсЬ т апспепс йтез хуеге
аеМ -чегу (оиг уеагз 1п О1утр!а, ап агеа о( Лаг 1апс! апс! ап апаеп( геН-
сок сеп(ге ш (Ье хусз( о( (Ье Ре1ороппезе т Огеесе. ТЬе Апс!еп(
пзр|с Сатез (еасигес! та!п!у а(Ые(!с Ьи( а1зо сотЬа( апс! сЬапо( гас-
- л - епгз. Випп^ (Ье §атез, а!1 сопЛ1с(з атоп$ (Ье раг(!с!ра(!пй с!(у-
. !га леге роз(ропес! ип(!1 (Ье ^атез хуеге ЛтзЬсс!. ТЬе О1утр!сз хуеге
•л . и!атеп(а1 геН&оиз ппрог(апсе, (еагипп§ зрогйпз еуеп(з а)опйзц!е гпиа! заспЛсез Ьопоппй
< 2еиз апс! Ре!орз, с)|У1пе Ьего апс! ту(Ыса! кт§ о( О1утр!а. ТЬе ххчппегз о! (Ье е\’еп(з хуеге
।гее! апс! !ттог(а!!ге<! т роетз апс! з(а(иез. ТЬе СЛутрк Сатез геасЬеН (Ье!г гет(Ь т (Ье 6(Ь
5сЬ сеп(ипез ВС, ЬиС (Ьеп дгас!иа11у десНпес! 1п !троп.апсе аз (Ье Котапз йа!пеб рохуег апс!
С з псе т Огеесе. 8сЬо!агз (Ь!пк (Ьас (Ье )аз( Сатез ххеге Ье!с! т 393 АВ.
(Зоигсе: еп.хучИресНа.огв)
1 Л 1оп8 з(1ск \У1(Ь а ротсес! епс!, (Ьгохуп аз а зрогГ.
А зронз еуепс !п хуЫсЬ зотеопе гипз апс^итрз оуег а Ьаг (Ьа( 18 га!зес! Ы^Ьег еасЬ йте (Ьеу,|шпр.
1 Ч зроП 1п хуЫсЬ (хуо реор!е Н^Ьс Ьу Ьо!с!!п§ еасЬ осЬег апс! (гут^ (о таке еасЬ о(Ьег ГаП (о (Ье
&гоипс1.
- §ате р!ауес! Ье(\уееп (хуо (еатз о( р!ауегз хуЬо гЫе оп Ьогзез апс! Ы( а зта!1 ЬаП ху!(Ь 1оп|$-
тсИсс! хх ооНеп Ьаттегз.
ТЬе ас( о( А§Ьйпд ич(Ь 1апсез (=1опе зйскз) ч Ы1е псЛп^ Ьогзез, аз раг( о( а (оста! сотре(1(!оп
т (Ье разе.
X хеЬ|с!е ху!(Ь (ио \уЬее!з риНес! Ьу а Ьогзе, и.зес! !п апс!еп( йтез т Ьа((1ез апс! гасез.
ГЬе Ьез( регзоп т а сотрескюп ог ^ате.
Го таке зотеопе ог зоте(Ыпй (атоиз (ог а 1оп# ите, езреааПу Ьу хуп(1пй аЬои( (Ьет, ратйпя
а ркгиге о( (Ьет е(с.
(Ьоп§тап ЭкНопагу о( СопСсгпрогагу Еп^ИзЬ)
УосаЬи1агу
гп^а^е - заниматься чем-либо
Ье(оге СЬпз() до Рождества Христова
<Нса(е - указывать
еНп (Ьгоичпк - метание копья
* . пиар - прыжки в высоту
: 5(1!пй - борьба
<• дНаге - приёмы ведения войны
тапасе - происходить
шд - рыцарский поединок, состязание
ргот!пеп( - выдающийся, знаменитый
сотЬа( - бой, сражение
сЬапо( гас!пй - гонки на колесницах
(о раг(1с!ра(е - принимать участие
(о роз(ропе - откладывать, отсрочивать
(о Геа(иге - содержать в себе
заспЛсе - жертвоприношение
(о 1ттог(а112е - обессмертить, увековечить
(о с!ес1те - уменьшаться, ухудшаться
2. Кеад СЬе СехС аЬоиС зрогСз. ЕШ т (Ье #арз ичСЬ (Ье и-огдз апд дуогд согпЫпаСкпз (гот
сЬе СаЫе.
рагЫссраЫоп, 1е1зиге, еоа1з, Сеатз, атаСеиг, Гапз, &1оЬа1, Гагг, )ид§ез, рЬузсса!
ЗрогСйидидез а11 (огтз о( (1)
___асСкку \уЬ|сЬ аст со изе, татСат ог 1тргоуе
рЬузка! аЫНСу апд ргоу)де епСегСаттепС Со рагНарапСз. Нипдгедз о( зрогсз ех13С, кот сЬозе
гедшпгц» оп!у С\уо рагСк1рапСз, сЬгои^Ь Со сЬозе ичСЬ Ьипдгедз оГ 81ти1сапеоиз рагбарапСз, еИЬег
т (2) ог сотреипй аз тд1У1диа1з. Зрогсз аге изиаПу ^оуетед Ьу а зеС о( гикз
ог сизСотз, иЬкЬ зегуе Со епзигс (3) сотреСкюп. ХУтптб сап Ье деСегттед Ьу
рЬузка! еуепСз зисЬ аз зсопп# (4)ог егозят^ а Нпе ПгзС, ог Ьу сЬе деСегттаСюп
о((5) ----------------
ЗрогСз Ьауе Ьееп тсгеазт#1у ог^атгед апд гейи1аСед (гот СЬе С1те оГ сЬе апскпС 01утркз пр
Со сЬе ргезспС сепСигу. 1пди8Спа112аСк>п Ьаз Ьгои^Ьс тсгеазед (6) С1те со СЬе
С1С12СП5 о( деуе1оред ап<1 деуе1ор1п^ соипспез, 1еас1 тб со тоге ите Гог реорк Со ассепд апд (о11ои
зресСаСог зрогСз, Со дгеаСег (7)т асЫеСк асйУЙкз, апд Со тсгеазед ассе$$1ЬШ1у.
ТЬезе Сгепдз сопстиед ичсЬ сЬе адуепС оГ тазз тед1а апд (8) _______соттитсаСюп.
РгокззюпаНзт Ьесате ргеуакпс, (игСЬег адд1п§ Со сЬе тсгеазе 1п зрогс'з рори!апсу, аз зрогСз
(9) Ьедап ГоПоичпд сЬе ехр!о1Сз о( ргокззюпа! асЫеСез сЬгои^Ь гадю.
Се1еу1з1оп, апд СЬе тСегпеС - а11 иЪде еп)оут§ сЬе ехегазе апд сотреискт аззоаасед ийсЬ
(10) рагСкпраСюп т зрогСз.
(8оигсе: еплу1к1ред|а.огй>
УосаЬи1агу
Сеат - команда
атаСеиг - любительский,
непрофессиональный
Еа1г - честный, справедливый
)идйе - судья, рефери
сотреСН1Уе - соревновательный,
состязательный
Со татСат - поддерживать, сохранять
51ти1сапеоиз - одновременный
Со сотреСе - состязаться, соревноваться
Со доуегп - определять, обусловливать
Со епзиге - гарантировать, обеспечивать
со десегтте - определять, устанавливать
со зсоге - набирать очки
зресСаСог зрогС - зрелищный вид спорта
ассезз|Ь11|Су - доступность
ргеуакпс - преобладающий, превалирующий
ехрЫс - деяние, подвиг
3. С|уе а Са1к оп ехСгете зрогСз. ТЬе Го11о\У1п§ \уогдз апд луогд сотЬтаСюпз сап Ье1р уои,
зигПпв - сёрфинг; госк сПтЫпй - скалолазание; рагасЬиСт^ - прыжки с парашютом; зсиЬа
д1У1Пй - плавание с аквалангом; \уаСег зкппй - катание на водных лыжах; зпои Ьоагдт^ - катание
на сноуборде; зкаСеЬоагд|Пй - катание на роликовой доске; тоипсат Ыктя - катание на горном
велосипеде; гогЫп# - зорбинг (спуск человека со снежной горы в прозрачном шаре).
Ьапд §Н<Нп8 - дельтапланеризм; Ьпи^ее )итр1п§ - банджи-джампинг (прыжок с большой
высоты с эластичным тросом, обвязанным вокруг щиколотки); Со геНеуе зСгезз - снимать
стресс/напряжение; Со Ьгеак сЬе топоСопу оГеуегудау Нк - нарушать/скрашивать однообразие
повседневной жизни; главка! ехрепепсе - волшебный опыт; Со §еС сЬе адгспаНпе
возбуждать; Со саке пр зотеСЫп^ пе%’ заняться чем-то новым; Со зитуе - выживать; со Ьасс1е
а^атзС сЬе ектепсз - сражаться с непогодой; Со ке! зСгоп# апд аВуе чувствовать себя сильным
и энергичным; Со 1озе хуе^^Ьс - сбросить лишний вес, похудеть; со кеер Яс - быть сильным и
14
от
11
нпргоУе
т сЬозе
5, еНЬег
оГ ги!е*
ппес! Ьу
нпаСюп
<р1С8 ир
; со сЬе
1 ГоПоу.
зФПку.
1саиоп
зрогсз
) гасНо,
с! \у!сЬ
На.ог^)
я
5
ТЬ
1
ющий
и.
зсиЬа •
такие
>рном
<аре);
ыпой
1мать
разие
П8 - I
эасс1е
эНЫМ
ым и
• -ым; Со 1пуо1ус а Ь1^Ь 1еуе1 оГс!ап§ег - предполагать высокий уровень опасности; пос Гог сЬе
уеаггес! - не для слабонервных; Со сотраге зотесЫп^ \упЬ уксиа! $шс1С1е - сравнивать
ти'ю с настоящим самоубийством; (о геяике рЪуз1са1 епНигапсе апс! геНапсе он опе’з 5игУ1Уа!
требовать физической выносливости и уверенности в своих навыках выживания;
оке зреес!, Ье1дЬ1 апс! рЬузка! ехегсюп - включать в себя скорость, высоту и физическое
• жение; Со рау Гог Ьц»Ыу зреааН/ес! фаг апс! а ргоГезз1опа1 шзсгиссог - платить за
• • специализированное снаряжение и профессионального инструктора
4. Кеад сЬе зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со СЬе <На!окие аш! ГИ1т СЬе дарз нйсЬ сЬе
зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со СЬе с11а!одие опсе а^ат апс! сЬсск уоиг апз\уегз.
1жту: Еуегу асЫесе скеатз оГ тсегпаСюпа! Гате. ТЬеу ехегазе Ьагс! со асЫек’е ЬеССег гезикз. Вис
•к» 1П1ез ргоГе881опа1 асЫесез и8е скиф Со Гтргоуе сЬек регГогтапсе.
*жге: Аге уои зреакт^ аЬоиС с!ор!п^?
аяту: Уез. Аз а таССег оГ ГасС. Норт^ опфпасес! 1оп§ а§о. Еог ехатр1е, сп АпаепС Огеесе асЫеСез
9 -н ™ — •
; се: I сап’С ЬеПеУе к! То ту ттс!, изт^ регГогтапсе-епЬапапё скиф 18 сЬеаС!п§!
Нягту: АЬзо1исе1у! ТЬаС'з \\Ьу сЬе 1псегпас!опа1 01утрк Соттксее (2) Вез1с!ез Ьс1П§ а
со сЬе 1пСе§г1Су оГ зроп, Иорт^ сап Ьауе ГаСа! з!с1е еГГесСз оп сЬе асЫесе.
• ке: и'ЬаС зМе еГГесСз аге уои Са1к1п^ аЬоиС?
ажгу: РегГогтапсе-епЬапапя скиф тау (3) . 8оте асЫеСез тау Гее! сопГизес! ог Ьесоте
"|уе, 8оте скиф сап саизе сЬе Ыоос! Со сЬсскеп т сЬе Ыоос! уеззек, мЛисЬ тау (4)
Ь" л 15 тоге, сЬе сЬПскеп оГ асЫесез иЪо изе скиф тау Ьауе уапоиз рЬузсса! ЬапсЬсарз.
-Лее: ТЬас'з а\уГи1! \\Ъас 18 (С сЬас такез асЫесез (5) ?
Нмту: \Уе11, зоте асЫесез гезк сЬек ЬеакЬ апд гериСайоп Гог те8а1з, рпгез ог топеу. ОсЬегз
Кме: \УЬаС ич11 Ьарреп Со асЫеСез сЬас Ьауе сезссс! розейуе Гог а Ьаппес! зиЬзСапсе?
Наггу: ТЬеу (7)
ЧЬее: То ту пнп<1, асЫесез тизС Ье еИисаСеИ аЬоиС сЬе ЬагтГи! еГГесСз оГ дортд апс! сЬеу (8) _
* т а11, \уттп& езп'с еуегусЬт^.
. Ьггу: 1 соиИп'С а^гее тоге!
* саке 8С1ти1апСз !п зрке оГ сЬесг ЬагтГи! еГГесСз
В зЬоиИ Ье аиаге оГ сЬе рипкЬтепс Гог изепд регГогтапсе-епЬапстд скиф
С. • ад Со ЬсасГасЬез апс! гезик !п Нергеззсоп апс! а тепса! Ьгеакс!о\уп
О .’гапк 'тафс' роСсопз апс! асе ехоис теасз Со Ьесоте зччЛег апс! зегопфг
I »111 Ье сйздиаНЛес! апс! сЬек с!с1ез ит11 Ье геуокес!
Г 1еас! Со зСгокез, ЬеагС ассаекз апс! еуеп деасЬ
С. ;ге 81Уеп с!гиф Ьу СЬесг соасЬез уукЬоиС СЬе!г сопзепс
Н аппед сЬе изе оГ зС1ти!апСз т О1утр1с сотреСкюп
УосаЬЫагу
Со асНеуе - достигать, добиваться
(кий - лекарство, наркотик
Со 1тргоуе - улучшать
(1ор1П8 - употребление лекарств,
стимулирующих физическую активность
Со епЬапсе - усиливать, улучшать
сЬеаип^ - мошенничество
сЬгеаС - опасность, угроза
тседгку - честность, чистота
81де е((есС - побочный эффект
сопЫзес! - смущённый, сбитый с толку
ЫооИ уе88е1 - кровеносный сосуд
ЬапсНсар - (физический) недостаток
Со Ьап - запрещать
$С1ши1апС - возбуждающее средство
тепСа! Ьгеакдоит - нервный срыв
Со геуоке - отменять, лишать (чего-либо
соасЬ - тренер
5. 1л$Сеп Со СЬе (На1о^ие ап<1 скс!е сЬе соггесС хуогс!.
1) 8иг(1П§ 18 1о81п&/ зго\ут& 1П рори1апСу.
2) И уои \уапС Со саке ир $иг(1П& уои песс! ехреп81Уе зрогСзгуеаг/ ассезз Со ап осеап икЬ \уауез
3) Уои ич11 Ьауе Со щуезс а 1ос о( йпсе/топеу т уоиг ЬоЬЬу.
4) 5игЛпд 18 а <ПЖси1с/еа8у 8рогс Со саке ир.
5) Мо8С Ье#тпег8 аге пос аЫе Со саСсЬ СЬе \уауе/ Со ехесиСе сЫГегепС тапоеиугез.
6) Опе о( сЬе тат <1ап??ег8 оГзигЬп^ 18 СЬе пзк оГЬет^ аССаскес! Ьу 8Ьагк.8/(ко\УП1п§
7) 8иг(егз тау зиЙег (гот апк1е ап<1 клее 1п)ипез/рат5 т СЬе1г зЬоиМегх ап<1 Ьаск.
6. \Уогк т раи8. Маке ир а Ша1о§ие.
Уоиг Гпепс! ап<1 уои аге Са1кт# аЬоиС СЬе тПиепсе оГ.чрогСз оп сЬИскеп. КететЬег Со сйзсизз:
. сЬе ЬспеЛсз о( уоиСЬ зрогсз
> сЬе (кзжкапСаяез о( уоисЬ 8рогС8
7. (яуе а Са1к оп зрогСа. КететЬег Со сНзсизз:
• сЬе Н18СОГУ о( 8РОГС8
. сЬе ЬепеПсз апс! бапдегз о( ехСгете .чрогСз
. сЬе ргоЫетз сЬас рго(с88>опа1 аСЫеСез тау (асе
• СЬе тЛиепсе о( 8рогС8 оп опе'8 ЬеакЬ
• $рогС$ а8 а рагс о( сЬагасСег ЬиПскпд
$Ьорр1пд
1 Кеас! СЬе СехС аЬоиС зЬорз. Кеас! (Ье деГшйюпз (1-11), йпд СЬе \уогдз чЬкЬ Ьауе 1Ье .чате
татку теагнп^ т {Ье СехС апд ипдегПпе {Ьет.
ток
во
3
о-лнбо)
Ь и-ауея.
Модегп зоаеСу 13 о(Сеп саПед а сопзитег зоаесу Ьесаизе Ьиутд
юдз апд зетсез 15 сопз!дегед со Ье уегу !тропапс. ТЬеге аге а 1ос о(
Ьорз, зирегтагкеСз апд зЬоррт^ сепсегз т еуегу {оит апд ску. 8Ьорз
аге д|У1дед 1пю дкГегепС саСе^опез о€зСогез иЬкЬ зеП зоте рагйси!аг
йоодз апд зегу|сез: Ьоокзюгез, Ьагдиаге зЮгез, §1к зЬорз, рес зсогез,
ирегтагкеСз апд оСЬегз. ОерагСтепС зСогез апд Ьурегтагкссз аге 1агд-
г т з1ге апд зеП а ичдег уапесу оС ргодиссз. Нурегтагкесз аПои сиз-
и тегз Со заС1з(у аП гЬетг гоиСте зЬоррт# пеедз т опе Спр. Ноиеуег,
тапу ЬурегтагкеСз аге зкиаСед т зиЬигЬап 1осайопз сЬас аге ассеззн
Ые оп!у Ьу аиСотоЬде. ТЬас1з м.Ьу а 1о{ о( реор!е 51111 рге(ег зта11 (оод
иогез иЫсЬ океп зс!1 тоге зреааЬгед §оодз зисЬ аз ГгезЫу Ьакед
сакез. Вез|дез, сЬеяе зЬорз аге пеуег оуегсгоидед Нке Ьуреппагкесз.
ЕуегугЫпй 18 допе !п огдег со таке зЬорр1п§ тоге сопуетепс.
I . г§е зирегтагке1з а11ои’ сопзитегз Со Ьиу а 1оС оГ доодз ипдег опе гооГ. Мапу зЬорз аге ореп гоипд
Ье с1оск. 8о Гоод апд дппкз аге ауаПаЫе а! гндЬс. 8оте зирегтагкеСз оЯег ехсга зегхдсез зисЬ аз
лез, рЬаппатез, Ьапкз ог сЬПдгеп сепСегз. 8Ьорз ассгасс сЬе Ьиуег из!пя дкТегепС тесЬодз зисЬ аз
.*дуегСийп& д15соипсз ог сЬе к>ССегу. Вп^Ьс итарз апд гсдиссд рпсез таке рсор!е Ьиу тапу Доодз
с пас сЬеу доп'С пеед. А 1оС о( зЬорз изе зо-саПед рзусЬо!ой1са1 рпсез: а 11СС1е 1езз сЬап а гоипд пит-
• ег. (ог ехатр!е $ 9.99.
дгчсизз:
I ТЫп&з сЬас аге ргодисед т огдег Со Ье зо!д.
2 ТЬе Ье1р сЬас рсор!е и'Ьо игогк т а зЬор. гезСаигап!, Ьаг еСс уои.
А р!асе и'Ьеге §оодз аге зо1д 1о {Ье риЬИс.
. А уегу 1аг#с зЬор сЬас зе11з (оод, дппкз, апд 1111п§з сЬас реор!е пеед гейи1аг!у т сЬе!г Ьотез.
3 А 1аг^е зЬор гЬа[ 1з д1У1дес! 1пю зерагаСе дераПтепСз, еасЬ зеПт# а дд^егеп! 1уре о( ^оодз.
6 А уегу 1агйс зирсгтагкес.
7 8отеопе и’Ьо Ьиуз доодз ог зегукез (гот а зЬор, сотрапу есс.
Те1Кпд 1Ье риЬЬс аЬои! а ргодисС ог зетсе т огдег Го регзиаде {Ьет со Ьиу к.
9. А гедисгюп 1п {Ье изиа! рпсе о( зотесЫп^.
10. А #ате 1п и'ЬкЬ реор!е Ьиу пскеСз икЬ а зепез о( питЬегз оп сЬет апд К сЬетг питЬег 15 ргскед
Ьу сЬапсе, сЬеу идп топеу ог а рпге.
11. ТЬе атоипс о( топеу уои Ьауе Со рау (ог зотесЫп#.
(Еоп^тап ОкСюпагу о( СопСетрогагу Еп^ЬзЬ)
УосаЬи!агу
Ьоокзсоге - книжный магазин
пагдиаге зСоге - компьютерный магазин
к>({ зЬор - магазин подарков
ре{ з{оге - зоомагазин
зирегтагкеС - супермаркет
дерагСтепС зСоге - универмаг
ЬурегтагкеС - гипермаркет
сиз(отег - покупатель
зиЬигЬап - загородный
1оса(юп - положение
ассез8|Ые - доступный, достижимый
оуегсгоидед - переполненный
сопзитег - потребитель
гоипд сЬе с!оск - круглосуточно
ауадаЫе - доступный
рЬагтасу - аптека
адуег{131П8 - реклама, рекламирование
д15соип1 - скидка
иггар - упаковка, обёртка
гедисед (рпсе) - сниженная (цена)
2. Кеад (Ье СехС аЬои( опПпе зЬорр1п%. ЕИ1 1п 1Ье дор5 нчСЬ (Ье \уогдз апд \уогд сотЫпаСкп* /
(гот (Ье (аЫе. А
рори1аг, Ьауе ассезз, сотреСШуе рпсгпе, дсгесС тзресйоп, сотриСег зесипСу, 8а
сопуепНопа!, таке ригсЬазез, зауе тисЬ Шпе апд еИогС
8а
Энс (о (Ье деуе!ортепС о( (Ье 1п(егпе( тоге апд тоге реорк рге(ег (о (1)_____
(гот Ьоте пои-адауз. ОпПпе зЬоррт^ 15 Ьссопнп^ Уегу (2) Ьесаизе о( кз
сопуепкпсе, а Ьгоад зексиоп о( уапоиз доодз апд (3) . ОпПпе зсогез аге изиаПу ч*д
ауадаЫе 24 Ьоигз а дау. Ъ’зегз до пог Ьауе (о 1сауе (Ьеи Ьоизез, и'ЬкЬ зПоууз (Нет (о дд
(4) апд епсоигадоз (Ьет (о ригсЬазе тоге ргодисгз. Везгдез, сЬеу
(5) (о (Ье 1п(огтаСюп аЬои( а раг(ки!аг ргодис(, и-ЬкЬ сап Ье 1оокед а( апд
еуа1иа1ед.
Ношеуег. а 1о( о( реорк* ргекг (6) ._. зЬорз т иЫсЬ доодз аге ауадаЫе (ог
(7) апд зЬор азз18(ап(5 аге геаду (о Ье1р (Ьет апд (о апзиег (Ьеи циезПопз. \УЬаг
15 тоге, сопзитегз аге иогпед аЬои( (8) Ьесаи5е зотеснпез Ьаскегз Ьгеак 1пСо
а тегсЬап(’5 иеЬ зке апд Жеа1 патез, аддгеззез апд сгедк сагд питЬегз.
УосаЬи1агу
ассезз - доступ
сотреС1(1Уе конкурентоспособный
зесипсу - безопасность
сопуепНопа! - традиционный
ригсЬазе - покупка
зекс(1оп - выбор
уапоиз - разнообразный
изег - пользователь, клиент
Ю епсоигадо поощрять, подстрекать
Со ригсЬазе - покупать
(о еуа1иасе - оценивать
зЬор аз51зсап( - продавец
<6).
3. С1Уе а Са1к оп реорк'з аСПСидез (ом'агдз зЬорртр. ТЬе (оПондп# могдз апд АУОгд сотЫпа-
(1опз сап Ье1р уои.
Со Ьауе дИ(егепс ассйидез (со/соиагдз) - иметь разное отношение (к); Со Ппд зЬорртд егуоуаЫе - л5**:
находить посещение магазинов приятным; \уазСе о( йте апд топеу - трата времени и денег - -е рг
со еп|оу зотесЫп^ оп оссазюп - время от времени наслаждаться чем-либо; (о Ьесоте а зсгезз-
геПеУ1П§ асНуку - стать занятием, снимающим стресс; (о §о (о (Ье зюге - идти в магазин; (о епд
ир ипсЬ а 1о( о( сЬт^з - оставаться с большим количеством вещей; Со Ье аддкСед Со зЬорртд -
пристраститься к хождению по магазинам; (о Ье са11ед зЬораЬоПся -называться «шопоголиками»,
со гпаке зотеЬоду (ее1 Ьарркг делать кого-то счастливее; Со Саке зотеЬоду'з пмпд о(( (Ьеи ргоЬ-
1етз - заставлять кого-либо забывать о своих проблемах; со сопсго! опе'з игдо со зЬор
контролировать желание покупать; (о а((огд (Со Ьиу) зотесЬт^ - позволять себе (купить)
что-то; со §1Уе зотеЬоду а Ь1§Ь - доставлять кому-либо удовольствие; зЬораЬоПзт -
шопоголизм; со 1еад (о етоС1опа1, зоаа1 апд Ппапаа1 ргоЫетз - приводить к эмоциональным,
социальным и финансовым проблемам; Со до тСо деЬс - влезть в долги; (о зрепд (оо тисЬ топеу
(оп) - тратить слишком много денег (на что-либо); Со Ьгде опе’з ригсЬазе5 прятать свои
покупки; Со Ьауе (ееНпдо о( додС - чувствовать вину; сопзедиепсез - последствия, результат;
пмпед ге1а(1оп5Ь1рз - испорченные отношения; Ьгеакир о( тагпадо распад брака; ЬеакЬ ргоЬ-
1етз - проблемы со здоровьем; зепоиз д^зогдег и-'ЫсЬ о(Сеп гечшгез зрес!а1 сгеастепс - серьёзное
расстройство, которое часто требует специального лечения
В. Ы
О. (е
Е-Ьо
Е. (Ье
6. (О
Н. зрс
таСют
-------. •
. 5ат: Оо уои Нке зЬоррт#, АНсе?
АНсе: ОГ соигзе I Но!
5ат: ТЬеп сап уои са11 уоигзек а зЬораЬоПс?
АНсе: Ко. Вис сЬеге аге зоте зЬораЬоНсз атоп§ ту ГлепИз. ЗНоррт^ сап Ьесоте а уегу ЬаН ЬаЫс,
е оГ к* ЬеНеУе те. АпН к’з а §геас ргоЫет Гог сЬек рагепСз, Соо.
изиа11) §ат: \\'Ьас такез рагепСз ипНегзСапН сЬас сЬехг зоп ог ИаийЬсег Ьаз Ьесоте а зЬораЬоПс?
Ьет С< дНсе: Ц'з чике оЬуюиз. ЗЬораЬоНсз сопзСапс!у §о Со СЬе зсоге апН (1) 8исЬ реор1е океп
•з, с Ье> Гюу сЬеу Ноп'С геа11у пееН. ТЬеу 8)тр1у саппоС сопСго) (2)
I аг апН $ат; зи(^Нас таксз сЬет сотриЫуе Ьиуегз?
АНсе: \Але11, зоте уоип# реор!е Но к оиС о( 1опеНпе.з8 ог (3) . _ . ОсЬегз зЬор со ехсезз Ьесаизе
<Ые (ог ,Ьеу иапС (4)-------ТЬеу сЫпк сЬас И сЬеу 1оок соо1, СЬеу мй11 Ье гезресСеН апН аИткеИ Ьу сЬек
*• ^Ьаг реегз
ак 1псо $ат: дп(1 хоте ]изс Гее) Ьарру 'лЬеп сЬеу таке а ригсЬазе.
АНсе: ТЬас'з п^Ьс! Аз а гезик, зЬораЬоксз аге а!\уауз оиС о( топеу. Вез1Нез, сЬеу океп ЫИе сЬе)г
ригсЬазез кот сЬек рагепсз Ьесаизе сЬеу (5)
Зат: I ^иезз зисЬ ЬеЬаУюг сап 1еаН со циаггек ЬеСиееп уоип§ реор1е апН сЬек рагепсз апН к сап
(6)-------
•кать -^*се: АЬзо!иСе1у!
8ат: Эо уои сЫпк сЬеге аге у/ауз со зо)уе сЬ 18 ргоЫет?
АНсе: РкзС о( а! 1, к'з «трогсапс Со ГтН оиС сЬе саизе оГ сЫз ЬеЬаУюг. Рог ехатр!е, И Сеепа^егз Ьиу
(Ьт^з Со аУО1И (аст^ сЬеаг ргоЫетз, рагепсз зЬои!Н Сгу Со Ье1р сЬет Со зо!ус сЬезе ргоЫетз. Рагепсз
1Ыпа- яЬои1Н а1зо СеасЬ сЬегг сЬПНгеп СЬе уа!ие о( топеу. ТЬеу сап СеасЬ СЬет (7)
5ат: РагепСз сап а!зо епсоигаде сЬе!г зопз апН Наи^Ьсегз Со дес а ]оЬ зо сЬас сЬеу сап зее (8) _..
а|)]с АНсе: ТЬаС'з а #оо<1 «Неа! Апу>уау. рагепсз зЬои!Н рау тоге аССепйоп Со сЬе:г сЫ1Нгеп. И сЬеу саСсЬ
денег; (Не ргоЫет еаг!у, 1с тау Ье еазу Со йх.
•Сгезз-
о епН
<!П8 -
амн»;
ргоЬ-
ор -
7ИТЬ)
:т -
ным,
юпеу
свои
ьтат;
)гоЬ-
зное
А. Со Ьасс1е Нергеззюп
В. 1ю\к Со ЬиН^еС апН зауе
С. зрепН а!11Ье1г топеу оп ИИГсгепС сЫпдз: скпЬез, созтеОсз, С Оз апН ч ЬаСпос
О. Гее) биПсу аЬоиС зрспНЫй зо тисЬ
Е. Ьоху ЬагИ к 18 Со еагп топеу
р. сЬесг иг^е Со зЬор
С. со кеер ир чукЬ сЬе 1аСезС ГазЫопз апН СгепНз
Н. ярок сЬе)г ге1айопзЫрз
пЫпаСюпх 4, Кеас! сЬе зепСепсез А-Н. !л$Сеп Со сЬе (На1о§ие апд ЯН т СЬе даря иаСЬ СЬе зепСепсез
А А А-Н. ЫзСеп Со сЬе д!а1о§ие опсе адот апд сЬеск уоиг апзм'егз.
Су, Зат: Оо уои Ике зЬорр1п& АПсе?
А1!се: О(соигзе 1 до!
Зат: ТЬеп сап уои саП уоигзеК а зЬораЬоПс?
АПсе: 1Чо. Вис сЬеге аге зоте зЬораЬоПсз атоп^ ту (пепдз. ЗЬоррт# сап Ьесоте а усгу Ьад ЬаЫс,
лзе о! к.х -,гцеУе те. Апд к’з а дгеаС ргоЫет Гог сЬесг рагепсз, Соо.
ге изиаПу $ат: \АлЬа€ такез рагепсз ипдегзСапд сЬас сЬек зоп ог даи^Ьсег Ьаз Ьесоте а зЬораЬоПс?
(Ьет Со лПсе; к’з цике оЬуюиз. ЗЬораЬоПсз сопзСапс!у &о со сЬе зСоге апд (1)___. _. ЗисЬ реор1е о(ссп
^е&, сЬеу ,иу сЬ1п^5 сЬеу доп’С геа11у пеед. ТЬеу з1тр!у саппоС сопСго! (2)
?д ас апо $ат: ВиС \уЬаС такез сЬет сотри1з!Уе Ьиуегз?
АПсе: \УеП. зоте уоип§ реор!е до к оис о( 1опеПпезз ог (3) ОсЬегз зЬор Со ехсезз Ьесаизе
1аЫе (ог деу ^ап[ ^4) ТЬеу сЬ1пк сЬас ИСЬеу 1оок соо1, сЬеу ичП Ье гезресСед апд адткед Ьу сЬек
15. \УЬаг реегз.
еак 1пСо $ат: Дпд хоте]изс (ее! Ьарру и'Ьеп сЬеу таке а ригсЬазе.
АПсе: ТЬаС'з п^Ьс! Аз а гезик. зЬораЬоПсз аге а^ауз оис о( топеу. Везгдез, СЬеу о(Сеп Ыде сЬек
ригсЬазез (гот сЬек рагепсз Ьесаизе сЬеу (5)_____
Зат: I §иезз зисЬ ЬсЬэуюг сап !еад со яиагге1з ЬеСи-есп уоип^ рсор1е апд сЬек рагепСз апд !С сап
(6)-------
™ЯТ. АПсе: АЬзо1исе1у!
Зат: Оо уои сЬгпк сЬеге аге \уауз Со зо1ус сЫз ргоЫет?
АПсе: РкзС о( а!1, к’з гтрогСапС со Ппд оис СЬе саизе о/ сЫз ЬеЬауюг. Рог ехатр1е, И Сеепа§егз Ьиу
с Ыпф Со аУО1д (асгп^ сЬек ргоЫетз, рагепСз зЬои1д Сгу со Ье1р сЬет со зо1уе сЬезе ргоЫетз. РагепСз
пЫпа- «Ьои1д а!зо СеасЬ сЬек сЬПдгеп сЬе уа!ие о( топеу. ТЬеу сап сеасЬ СЬет (7)____
Зат: Рагепсз сап а!зо епсоига^е сЬек зопя апд даидЬсегз Со §ес а ]оЬ зо сЬас сЬеу сап зее (8) —. .
аЫе - АПсе: ТЬаС'з а $оод 1деа! Апуиау, рагепсз зЬои1д рау тоге аССепсюп Со сЬеи сЬПдгеп. И сЬеу сассЬ
денег; {Не ргоЫет еаг!у, к тау Ье еазу Со Йх.
кгезз-
;о епд --------------------------------------------------------------------------------------------------
>1ПД - А. со Ьасс1е дергеззюп
ами»; < |
ргоЬ- В- ^1ои'Го ЬидйеС апд зауе
иггь) С* 8Ре|1(1 аЧ 1Ьек топеу оп д1ЙегепС сЫп^з: с1осЬез, созтеСссз, СОз апд хуЬэспос
:т _ О. (ее! $иНсу аЬоис зрепдт§ зо тисЬ
н ы м, ;------------------------------------------------------------------------------------------------
опеу Е. Ьоху Ьагд к 1з Со еагп топеу
свои----------------------------------------------------------------------------------------------------
ьтат; Г- ьЬесг иг^е Со зЬор
•гоЬ-
зное 10 ^ееР иР 1аСезС (азЫопз апд Сгепдз
Н. ярок сЬе1г геЬсюпзЫрз
УосаЬи1агу
ЬаН ЬаЬк - дурная привычка
оЬуюиз - очевидный, заметный
сотри1з1Уе - заядлый
Со ехсезз - сверх меры
Ю ЫНе - прятать
га!ие - ценность, важность
Со епсоига^е - ободрять, поддерживать
Со йх (а ргоЫет) - уладить (проблему)
Со ЬиНкеС - составлять бюджет
Со *>ро11 - портить
ЫзСеп Со сЬе с!1а1одие ап<1 соггесС СЬе лмзСакез т СЬе ГоПоичпк зепСепсез.
1) СагоГз тосЬег Сан^Ьс Ьег Ьо* Со зе\у и Ьеп зЬе ита^ ЯЙееп.
2) Тмю усагз а#о Саго1 Ье^ап со иопНег И зЬе сои!Н такс а НуЫк оис о( к.
3) СагоГз зоп зи^езссс! сЬас зЬе зе!1 Ьег с1осЬез 1п а НсрагСтепС зСоге.
4) Саго! апс! Ьег ЬизЬапН зсаПеН !оок1пк аС сЬНегспС зкез $е1Нпк м'оо! апН ктССтк пеесНез.
5) Л Иотат пате 15 а р1асе оп СЬе 1пСегпеС и Неге уои сап йпН 1пГогтаСюп аЬоиС зотеСЫпк.
6) СагоГз ЬгоСЬег Ье1рес1 Ьег Нез^кп Ьег хуеЬзке.
7) 8сЬоо1 с!осЬез апН кпкСеИ еуетпк Нгеззез аге езреааНу рори!аг члСЬ СагоГз сЬепСз.
6. \Уогк т ракз. Маке ир а сПа1о^ие.
Уои иоик! Пке Со ко Со а пе>у зЬорртк та11 оп 8ипНау апН уои хуэпС уоиг йгепИ Со )от уои
Нс/зЬе 15 поС еа§ег Со §о. КететЬег Со (Изсивз:
• СЬе ргоз апН сопз о( зЬорртк та11з
. уоиг регзопа! аССкиНе со зЬорртк
• Ьои' уои сап зрепН уоиг (гее йте И уои Ноп'С Пке Со ко зЬорртк
7. С!уе а Са1к оп зЬорртк- КететЬег Со Н|зсизз:
. НИГегепс саСекопез о( зсогез
. сЬе тесЬоНз и Ь1сЬ зЬорз изе Со ассгасс сЬе Ьиуег
• опПпе зЬорртк
• зЬораЬоНзт
• уоиг регзопа! аССкиНе со зЬорртк
РазЫоп
>живать
облему)
I Кеад (Ье (ех(аЬоис (Ье го!е о((а&Ыоп ш оиг Пуе$. Кеад (Ье деГткюпз (1-10), йпд (Ье хмогдз
и'ЬасЬ Ьауе (Ье зате теапт§ т (Ье (ех( апд ипдегПпе (Ьет.
!5.
Ып8.
ГазЫоп Ьаз Ьесоте ап :трог(ап( раг( оГ оиг даду
тез. А 1о( оГ реорк рау тисЬ аиепйоп (о м.-Ьа( (Ьеу
« аг. С1о(Ьез до по( оп!у рго(ес( (Ье Ьитап Ьоду (гот
с :гете ххеа(Ьег, 1пзес(з, с Ьет как апд о(Ьег Ьагагдз.
ТЬеу ако зегуе (о а((гас( а((еп(>оп апд (о тдка(е з(а-
..•> Реорк изиаПу сЬоозе с!о(Ьез ассогдт§ го (Ьек
*_• 5оаа1 с1а$5, Ппапаа! розпюп, е(Ьпк апд геК&юиз
эёшайопз апд оссирайоп. ТЬеу ако сЬоозе с!о(Ьез
.• огдтб 1о сЬе1г (аз(ез, ргеГегепсез апд сЬагас(ег.
-•тес! тез а зт§1е кет оГ с1о(Ыпд ог а зт§1е ассеззо-
- дес1агез а регзоп'з оссирайоп ог тапСа! з(а(из.
ТЬе иогд ГазЫоп’ Ьаз Ьесоте а зупопут [ог ЬеаиСу,
ау1е апд $1атоиг. ТЬе дкйопагу деПпез ТазЫоп' аз
Ье ххау оГ дгеззт^ ог ЬеЬахчпй (Ьа( к изиа! ог рори1аг
а( а сег(а1п йте.’ ГазЫоп к сопз(ап(1у
от уои
с. ..т^тд. з(у1ез апд та(епак арреаг еуегу уеаг. Еуегу зЬор оГГегз а ичде сЬоке оГ ГазЫопаЫе
с тЬез апд к 15 Ьагд (о гезк! (Ье (етр(а(1оп (о Ьиу а печг 1(ет оГ с1о(Ып& Ксерт^ ир ич(Ь ГазЫоп
5 мегу ехреп51Уе. Мапу реор!е саппо( аГГогд (о зрепд тисЬ топеу оп (гепду апд дез^пег с1о(Ье5.
5оте реор1е з!аукЫу ГоПохм (Ье сиггеп( ГазЫопз, е\еп ИИ таке5 (Ьет 1оок Идки 1оиз. ТЬеу аге изи-
аЯу са11ед ТазЬ1оп У1С(1тз', (ЬоидЬ Гехм реорк хмП1 адтп (Ьа( (Ьеу аге 51ауез (о ГазЫоп.
ТЬе иау оГдгевзт^ ог ЬеЬахчпв (Ьа( 15 изиа! ог рори1аг а( а сенат йте.
Уоиг зоаа1 ог ргоГеззюпа! гапк ог розкюп,
ТЬе ктд о[ (Ьйцр (Ьа( зотеопе Пкез.
1 8оте(Ып^ зисЬ аз а Ьа& Ьек, ог]е\ке11егу (Ьа( уои хуеаг ог саггу Ьесаизе к к ас(гас(1Уе.
А раг(1си1аг дез^п ог ГазЫоп Гог зотесЫп# зисЬ аз с1о(Ье5, Ьа1г, Гигпкиге е(с.
6 А з(у1е оГа((гас(|уепез5 (Ьа( зиздезгз леакЬ.
7 А з(гоп§ дезке (о Ьауе ог до зотесЫпя еуеп (Ьои^Ь уои к пом,- уои зЬои1д по(.
8 1пГ1иепсед Ьу (Ье тоз( ГазЫопаЫе 5(у1ея апд |деаз.
9 Уегу з|11у ог ипгеазопаЫе.
10. Зотеопе и Ьо а1\мауз хмеагз игЬа( к ГазЫопаЫе, еуеп 1Г 1( такез (Ьет 1оок Ьад.
(Еоп^тап Вкйопагу оГ Соп(етрогагу ЕпдКзЬ)
УосаЬи1агу
(о рго(ес( - защищать
тяес! - насекомое
сЬеписак - химические препараты
Ьагагд - риск, опасность
(о тдка(е - показывать, указывать
аГЙПаНоп - приём в члены, присоединение
оссирайоп - занятие, профессия
ргеГегепсе - предпочтение
ассеззогу - аксессуар, украшение
(о дес!аге - объявлять, показывать
тап(а1 5(а(из - семейное положение
(о ГС515Г - сопротивляться, не поддана п»ся
(стр(а(1оп - искушение, соблазн
(о аГГогд - позволить себе
(гепду - модный, стильный
з1аУкЫу раболепно
пдки1ои$ - смешной, нелепый
ГазЫоп у|с(1гп - жертва моды
2. КеаН СЬе СсхС аЬоиС скезз соИез. ЕЛ1 т СЬе ^ар» мй(Ь СЬе хуогИз апс! хуогс! сотЫпас!опз (гои
(Ье СаЫе.
Ьизгпевз зшС, рагСу, )оЬ гпСегугеху, зскоо! ипИогш, зСапНагс!, сазиа1 с1оСЬез,
асабеппс скезв, оссазюп
Мохуас!ауз аП зоаейез Ьауе скезз сос!ез. А Игезз со<1е !.$ а (1) _ о( хуЬас уо1
зЬои!с1 хуеаг (ог а рагиси1аг зкиаСюп. Рог ехатр1е, зсЬоо1 сЬПскеп океп Ьауе (о хуеаг
(2)Со!1е#е апс! итуегзку зСиНепСз зотеС1тез хуеаг (3) _____________ О((к<
хуогкегз аге о(сеп гсцикес! (о хееаг а (4)-апс! йе. Ноиеуег, сазиа! хуеаг 1з епСепп
Ьиз!пезз сикиге. 8оте сотрагиез тзсзС оп а СгаИкюпа! скезз со<1е, Ьис яеС азй!е Пауз ххЬеп хуогкеп
аге аПохуес! Со хуеаг (5) _
Реор1е зЬои!с! сЬоозе сЬек с!осЬез ассогсИпё Со скситзСапсез апс! (6) |
8отес!тез хуе Ьауе со пау^аСе ЬеСхуееп схуо ог тоге скезз соНез хекЫп а З1пё1е с!ау. Рог ехатр1е, (
а регзоп Ьаз а (7) !п сЬе тогп1п§, сЬеу хуЙ! сЬоозе а Ьизспезз сазиа! скезз сос!|
хуЬссЬ суркаПу теапз хуеапп§ а зик (ог теп, апс! а зик ог а зк1гС апс! Ыоизе (ог хуотеп. К а регзо|
15 тукес! со а (8)_________ т сЬе ехетп^, сЬеу ху!П сЬоозе а зепи-(огта1 скезз сос!е хуЫс!
изиаПу теапз ап еуепт^ )аскес апс! С1е (ог теп апс! а скезз (ог хуотеп. Ьк> таССег хх Ьеге уои до, усц
зЬои!с! гететЬег зоте з!тр!е Ьис уегу трогСапС ги!ез; уои зЬоиИ а!иауз Ье пеас!у с!геззес! апс! кесЛ
уоиг ЬоНу соуегес!.
м
УосаЬи!агу
рагйси!аг - особый, отдельный
зик - костюм
сазиа! - повседневный
со пау^аСе - передвигаться
]оЬ тсегхчеху - собеседование
(при приёме на работу)
зепн-(огта! - полуформальный
пеас!у - аккуратно, опрятно
3. С«уе а (а!к оп Сеепаее (азЫоп. ТЬе (оПохушй хуогНз апс! хуогс! сотЫпаСюпз сап Ье1р уои.
Со зСапс! оис т а сгохуН - выделяться в толпе; Со буе опе'з Ьак ЬпдЬс геб ог ригр!е - красите»
волосы в ярко-красный или фиолетовый цвет; Со хуеаг Ьа^у с!оСЬез - носить мешковату1^Л
одежду; Ьп^Ьс такеир - яркий макияж; зЬоез оп епогтоиз р!ас(огт - туфли на огромноя_
платформе; Со ргосезс (а^ашзс) - протестовать; Со зЬоху опе'з 1пб1УЙ1иа!ку - показывать свок^Ь
индивидуальность; ^осЫс (азЬюп - готическая мода; с!агк с!осЬез - одежда тёмных цветов; Ыас1^р*
(т^егпабз - чёрные ногти; Нусс! Ыаск Ьак - крашеные чёрные волосы; со Ьа\е р!егс!п§з - носит ЛБ
пирсинг; со хуеаг зутЬо!з - носить знаки; рипк - панк (субкультура); Со хуеаг гагог Ыабез апб за (с ЛЬ
Су р1пз 1пзсеас! о(еагпп&$ - носить лезвия бритвы и булавки вместо серёжек; со зСу|е опе'з Ьак 1> Л^
зСапб )п зр!кез - делать ирокез; Со абогп опе'з с!осЬез (хукЬ) украшать одежду( Ьеауу тсСа!
тяжёлый металл (муз. стиль); со хуеаг зСиИНес! Ьекз апс! Ьгасе1еСз. зр|ке<! §аипг!еСз апс! ссцдЬаЛ
ЬооСз - носить ремни, браслеты и перчаточные повязки с шипами и сапоги; Ь1р Ьор - хип-хоп
(субкультура); 1еасЬег )аскеСз - кожаные куртки; Ьооскез - толстовки с капюшоном; з1ееуе1езхИ
зЬсгСз - майки (без рукавов); заф’у рапС.з - свободные штаны; сгор сор топик; саССооз соуепп^И
опе'з ЬоНу (гот Ьеас! Со Сое - татуировки, покрывающие тело с ног до головы азуттеСпса! ЬаиН
сиС - ассиметричная стрижка
1ОП5 (ТОП
Мах: Уои 1оок §геас !п сЬезе )еапз, СтНу! ТЬеу аге уегу е1е§апс.
--------Сапду: ТЬапкз, Мах. I а!\уауз Сгу (1)
। * Мах: 1з 1С уегу !трогсапс Со уои?
Сааду: О! соигзе. ЕазЬюп !я а Ь!д рагС о! ту 1Ие. ВеаиСНи! апс! яСуНзЬ с!оСЬез таке те (2)__
\уеаг 1
Мах: УУеП, ГазЫоп 1з 1пдеед ап !трогсапс рагс о!оиг даПу Куез. 1с 18 Ьесопйп§ (3)1с тои!дз
_. Оп(С'
г-’ЬЬс газСе апс! ги!ез сЬе иогМ Нке топеу апс! 1п!оппаСюп, доезп’с (С?
?ПСег1щ
СхпНу: 1С сегсаЫу Ноез! 1с'з у.еП-кпоу.п сЬас м,е (4)
ууогкег
. ТЬас'з иЬу тапу уоип# реор!е аге зо
с осегпес! «чсЬ 1’азЫоп. Мозе о! сЬет аге сопутсес! сЬас 'леаппд дез^пег 1аЬе!з Ье!рз сЬет
15)----------
, Мах: ВиС зотеитея с!осЬез зегуе Со зЬоху а регзоп'з !пс!!У1с1иа11Су. \УЬаС СЬеу м>саг 18 океп
тр!е, !
. с, ппессес! итсЬ сЬе тиз!с сЬеу Изсеп Со апс! (6) Еог ехатр!е, рипкз Нгезз т а зЬосктй иау
1$ СОСИ
Ьесаизе сЬеу геЬе! айатзС «массу.
регзоп
Сик!у: Ето (азЫоп 18 аззоааСес! ичсЬ с!ергез81оп. Ето сеепа^егз дгезз Со ехргезз сЬе!г 1ппег ГееНпйз
иЫсп
и (Ье и'огИ. ТЬеи с!осЬез зЬоч (7)
. ТЬеу иеаг и^Ьс ^еап8, с!уес1 Ыаск Ьа1г, и^Ьс
о, уои
>Ь1П8 игЫсЬ оНеп Ьеаг сЬе патез о! госк Ьапдз, зеисЫес! Ьскз апс! Ыаск Ьогп-пттед й1аз$ез. ТЬеи
1 кеер
ЬуоипСе со1оиг 18 Ыаск, сЬои^Ь ригр!е, гее! апс! ртк аге а1зо рори!аг.
.Мах: ТЬас'з 1пСегезс1п8.
Сшду: \Уе!1, (азЫоп геа11у Ье!рз из зЬом. иЪо ые аге.
Мах: Зотейтез к Лоез. Вис оп сЬе оСЬег Ьапс!, И уои а1игауз Сгу со кеер ир мпСЬ СЬе 1асезс (азЫопз,
уои'П Ье (8)
А. оНеп зис^е а регзоп Ьу сЬеи 1оокз
В. ехасс!у Ике еуегуопе е!зе (пзСсас! о! Ьсчпц иЬо уои геаПу аге
С. со йа(п сЬе ас1ппгаСюп оГ сЬеи реегз апс! Нпс! пе\у (пепс!з
О. (ее! 8еИ-сопНс1епС
пть
ую
(ОЙ
ою
|ск
1ТЬ
!е-
Со
а(
Е. сЬеи У1еи'8 оп ро11С(С8 апс! зос!а! (ззиез
Е. со кеер ир ичсЬ сЬе 1аСеяС ГазЫопз
О. тоге апс! тоге шЛиепНа!
Н. Ьо\у етоСюпа! апс! сутса! сЬеу аге
УосаЬЫагу
МуЬяЬ - СТИЛЬНЫЙ, МОДНЫЙ
'* (о тоик! - формировать
Со геЬе! - бунтовать
г Ьогп-г1гп1пед ^1азяе8 - очки в роговой оправе
Со _)ис!де - оценивать, судить
Со ^ат - добиваться
8еИ-сопНс1епс уверенный в себе
8ос!а11ззие$ - социальные вопросы
1пЛиепС(а1 - влиятельный
суснса! - циничный
5.
ЫзСеп ю (Ье д1а1о&ие апд деск1е иЫсЬ зреакег, ,|оЬп ог 8а11у, Ьаз (Ье Го1к
ортюпз:
Ор1П1оп ДоЬп ог $
1. А \уе11-дге5$ед регхоп 1$ по( пессхяагЛу тсе, с1еуег ог сгеабуе.
2. Реорк аге 1П8ипс(1Уе1у аИгас(.ед Со сЬозе и Ьо аге \уеП-дге8!>ес1 апд ^оод-1оок1п&
3. ГазЫоп Ьаз а з^пИкапС 1трасС оп риЬПс Сазсе.
4. Реорк-з 1ппегциаИйез аге тоге 1трогСап( сЬап (Ьеис1осЬез апд арреагапсе.
5. \МЪаС реорк 1оок Нке |з усгу ппрогСапС \уЬеп к сотая Со ЬгзС тргеязюпз.
6. \У1(Ь Сеепа^егз (гепду с1о(Ь1пй депо(ея рори!ап(у тоге (Ьап апуСЬт^ е1зе.
6. \Уогк 1П ракз. Макс ир а сНа1о@ие.
Уоиг Гпепд апд уои аге Шзсиззт# (Ье ргоз апд соп8 оГзсЬоо! ипИогтз. Уои аге (гут& Со §1у
тапу геазопз ах уои сап т €ауоиг оГ зсЬоо! ипИогтз. Нои-еуег, уоиг Глепд 18 а^атзС (Ьет.
7. (Луе а Са1к оп (азЫоп. КететЬег Со д!зсияз:
• сЬе го1е о( ГазЬюп т (Ье тодегп у/ог1д
. (Ье 1трог(апсе дгезз содез
. СеепаДО ГазЫоп
. уоиг аССкиде (о ГахЬюп
ГоПончп
ТгауеПтд
Кеад СЬе СехС аЬоиС Сгауе11|ПК (о ехоСк соипСпез. Кеад (Ье деГткюпз (1-10), Гтд (Ье м’огдз
иЬ1сЬ Ьауе (Ье зате театп^ т (Ье СехС апд ипдегкпе (Ьет.
ог 8а!Ь
Хтгадауз реорк Сгауе! тоге океп (Ьап (Ьеу д1д т
(Ье разе. ТЬеу (спд (о Сгауе! !оп§ег д!зСапсе$ апд ас
- _, Ь Ы^Ьег зрседз. Реорк сап Сгауе! оп Ьизтезз апд
► рказиге. 1( 15 &геаС (о (ее! опезеИ (о Ьс сЬоизапдя
< «дез аиау кот Ноте. Тгауе!1!п8 §!уез уои ап
ур >пипку соеп)оу 51#Ье$ее1п& со У15к сккз апд
•ч-ад у||1айея. Со ад лиге (оге^п агсЬкесСиге, сшзте
д- й сикиге ог (о таке ккпдз.
Тодау тоге апд тоге реорк аге (опд о( СгауеШпд
------ ехоск соипСпез. НоНдаутакегз аге тСегезсед т
Аип8 зотеСЫпб дккгепС апд иап( тоге ехскт#
\е1. зо соиг сотрапкз Ьауе гезропдед икЬ а пе\у гап^е о( орС!Опз. Апу Сгауе! а^спсу *П1 зЬочг
• со!оигк1! саСак^ися ичСЬ Ьеаиски! ЬсасЬез апд тодегп ЬоСек апд из!! Ье!р уои аггап^е уоиг
у«итеу.
ЕхоСк (гауе! ^усз СоипяСя а скапсе (о рагС1с!раСе т ехск!п8 ехрепепсез. 1п ехоСк соипСпез (Ьеу
>§|уе а л> г!де а сате! ог ап екрЬапс, адтке апскпе Сетркз, зее тоипсатз, )ипккз апд ЬеасЬез, до оп
ет. лип апд \уа(сЬ (Ье даду 1Ие о( 1оса! реорк. ТЬеу сап егцоу ^оод зетсе т Ь1ДЬ диа!ку ЬоСек. МозС
ауеИегз аге сопутсед сЬас ехоСк (гауе! 15 уегу геиагдт^ Ьесаизе к сап кад Со СоСаПу пей ипдег-
- лпдт^ о( д|уегзе сикигез апд 1Иезсу1ея.
\УЬеп уои У1зк (атоиз ог ксегезипб р!асез, езреааПу аз (оипзСз.
5о1пе(Ь|П§ (ЬаС зеетз ипизиа! апд 1пСегезС1П8 Ьесаизе к 15 гексод Со а (оге^п соипегу.
Зотеопс ууЬо Ьаз СгауеПед со а р!асе оп ЬоНдау.
А сотрапу сЬас аггап§ез Ьосе! гоотз, р!апе Сккесз есс (ог реорк \уЬо иапС со (гауе!.
Ап агеа о( запд ог зта!1 зСопез аС СЬе ед^е о( сЬе зеа ог а 1аке.
А ЬиПдк# иЬеге реорк рау со зсау апд еаС теа!з.
7 А ите зрепС Сгауе111пб кот опе р!асе Со апосЬег, езрепаНу оуег а 1оп$ д1з(апсе.
А ЬиИдкй иЪеге реорк 8° Со ч’огзЫр (т сЬе ^ичзЬ, Н!пди, ВиддЫзС, 8!кЬ, апд Могтоп геН-
Кюпз).
А (Ь!ск Сгоргса! ГогезС икЬ тапу 1аг§е р!ап(з ^гоитд уегу с!озе СойесЬег.
А спр (о зее ог ЬипС и дд ап1та!з, езреааПу 1П Акка.
(Ьоп^тап ОкСюпагу о( Сопсетрогагу Еп^НвЬ)
УосаЬи!агу
I. зкдаутаксг - отдыхающий
• иг сотрапу - туристическая компания
• гезропд - отзываться (на что-либо)
лреюп - выбор, вариант
11гауе! а^епсу - бюро путешествий
ЬеасЬ - пляж
1юаггап8е организовывать
Со раг(к!раСе (т) - участвовать (в)
ехрепепсе - зд. случай, событие
Сетрк - храм
Ь1йЬ (]иа!ку - высокое качество
(о Ье сопУ1псед - быть уверенным
ге«’агд1п8 - стоящий, полезный
д!уегзе - разный, разнообразный
2. Кеад (Ье (ех( аЬоиС(гауе!Нпд Ьу (га!п. РШ т (Ье дарз хукЬ (Ье ууогдз апд йоге! сошЫпайоп^
(тот (Ье (аЫе. п
рори!аг, 8(ге(сЬ уоиг 1едв, (Ье \уог1Н гаП вреед гесогд, ехрепвхуе,
Ьауе а теа1, ЬагтГи!, (Ье 1а(ез( 1пуеп(1опз, егцоу а 8р1епд1д ухемг
А 1о( о( реор!е ргеГег (гауеНтд Ьу (гат Ьесаизе (Ьеу Ьауе зреед, сот(ог( апд р!еазиге сотЬте(|д|
Уои сап ига!к агоипд, 1оок (ЬгоидЬ (Ье итдо\уз (о (1) о( (Ье иЬо!е соип(гуз1д *
апд я( иЬеге уои сап (2)___________________И уои аге Ьипдгу, уои сап До (о (Ье дттд-саг ап,д|
О)------------------- и.
Тга1пз сап гип 1п Ьад \уеа(Ьег. ОГсоигзе (гаусШпд Ьу (гат 18 по( аз Газ( аз (гауеИтд Ьу р!апе, Ьи» г
опе оГ (4)_________________1з а ЫдЬ-зреед (гат (а (гат гипптд тоге (Ьап 200 кт/Ь). Гог ехал
р!е, т Ргапсе уои сап Сгаге1 Ьу ТСУ (зЬог( (ог Тгат а Сгапс1е Укеззе’, теаптд ЬПдЬ-Зрее
Тга(п’). у>'Ь1сЬ Ьгоке (5) ______.. 1( шЛ1 (аке уои оп!у 1 Ьоиг 10 ттиГез (гот Ме(х П;
Рапз тз(еад о( 2 Ьоигз 45 тти(ез оп а погта! (гат. (
ТЬе сиггеп( ТСУ \ьог1д зреед гесогд18 574.8 кт/Ь (357.2 трЬ), асЫееед оп 3 Арп1 2007. Аз (Ь _ >я4
ТСУ 1з е1ес(пса11у-рои'егед,1( 13 сопз1дегед (о Ье 1езз (6) (о (Ье епУ1гоптеп( (Ьагг
о(Ьег (гат$. ТЬе зетсе 15 (7) ит(Ь раззепдегз, дезрке Ьет# зНдЬ(1у тог
(8) _________________(Ьап (гадкюпа! гаН зепйсез.
(о з(ге(сЬ - вытягивать
зреед - скорость
зр1еп81(1 - великолепный
у1с\у - вид
УосаЬи1агу
дттд-саг - вагон-ресторан
е1ес(пса11у-роиегед - работающий на
Электроэнергии
епуиошпем - окружающая среда
3. С1Уе а (а1к аЬои( (гауе1НпД оп Гоо(. ТЬе ГоПочтпд \уогдз апд гмогд сотЫпаНопз сап Ье1р уои.
Е. (о
(о зрепд тисЬ йте оп (Ье гоас1 - тратить много времени на дорогу; (о изе сагз апд риЬЬс (гапз-
рои - пользоваться машинами и общественным транспортом; (о зауе гписЬ Нте апд еЯог( Г. г-л
экономить много времени и усилий; (о (гауе! оп Гоо( - путешествовать пешком; (о зее тисЬ тог^-
оп опе'з иау - увидеть намного больше на своём пути; (о адпнге (Ье 81дЬ(з (оГ) - любоваться С.
достопримечательностями; (о дгор (т(о) - заскочить (в); (о Ье згиск т а (гаЖс ^ат - застрять а
«пробке*; (о ауоИ гоаИ ассНегйз - избежать аварий на дороге; ЬеакЬу - полезный; ехсеПепг _
рЬуз1са1 ехегазе - замечательная гимнастика; (о з(гепд(Ьеп (Ье 1тптипе зуз(ет - укреплять
иммунную систему; (о 1тргоуе тема! Ьеа1(Ь - улучшать психическое здоровье; (о ргеуеп( тапу
гйзеазез - предупреждать многие болезни
4.
Кеад (Ье зеп(епсез А-Н. Кеад (Ье <Па1одие апд ПН т (Ье Дарз хуИЬ (Ье зепХепсех
А-Н. Ыз(еп (о (Ье (На1одие апд сЬеск уоиг апам^егз.
чи»_-к - с
д - т
1лпда: Гт зо ехскед хуе'ге &отд (о Ап(а1уа т,}и!у!
АНап: Ме (оо. Гт геа11у 1оокт§ (оги-агд (о к. Апд и’Ьеге 18 к зкиа(ед, Ьу (Ье и-ау?
1лпда: к’з оп (Ье Медкеггапеап соаз( о( 8ои(Ьиез(егп Тигкеу. Ап(а1уа в Тигкеу'з Ы§дез( ттегпа- Я
(1опа1 зеа гезогг.
АНап: Аге ие Дот§ (о Лу (Ьеге?
Ьтда: СИ соигзе.
|Ыпа(юпЛ11ап: Вис 1 доп’С Ике (1)ТЬеге 1$ а!шауз а 1оС оГ по!зе апс! Ьизс1е ас сЬе асгрогС: сгоу.чй оГ
реор!е, 1оп8 циеиез... ВезИез, Гт а1иауз аи$1ск.
Ьтда: ТЬеп уои сап азк Гог а \\чпс1о'Л' зеаС апс! (2)}изС Сгу Со ге!ах: Пзсеп Со тизсс, геа<1 а
^израрег ог Саке а пар. РегзопаПу, I Лпс! Сгауе1Нп8 Ьу р!апе (3)ТЬе Л^Ьс иоп'С Ье Соо
ЬеНеуе те.
)тЬ1пеоАлап: ьецег гаке а зеаС пехС Со сЬе а1з1е. ТЬеге ГП Лпс! 1С еазсег Со Гог^еС Ьо\у ЬсдЬ ир I ат.
пСгузЫ цп^а; д|] п^Ьс.
-саг ап< дцап; дпс| аге у^е &°'п& 10 Ио *Ьеп \уе &еС Со АпСа1уа?
1лпс!а: \Уе'П Ье (4)ХУе'П ехр1оге сЬе Ызеопс сепСег оГ сЬе ску ийсЬ кз (5)\Уе'П
апе, Ьи^_, апссепС топитепсз, усзсС тизеитз, сЬигсЬез апс! ЫзСопс Ьоизез мнсЬ сгас!к!опа1 ТигксзЬ
г ехат агсЬ1Сессиге. Вез18ез, %е'П спру (6) _
1’$Рее<Л11ап: Апс! иЬаС сЫп§з \уН1 *е Саке \уИЬ из?
*е1г 111лпс!а: ХУе’ге 8°*п8 1>е оп сЬе ЬеасЬ ипНег ске ЬоС зип. I сЫпк ше пеес! зоте зип Ыоск, зо ъ/е <1оп‘С
<7) . \Ме а1зо пеес! зшстшеаг, со*е1з, зип^аззез, Ьасз Со соусг оиг Ьеадя {гот сЬе зип апН
А* г''’р>од зЬоез Со ргеуепс бесип^ ЬигпС (гот сЬе ЬоС запП. ОГ соигзе ГП Саке ту Нгеззез, )еапз, зЬогСз, а
* (^а' с ир!е оГ Т-зЫгСз, а Ьоок, зоте созтеСкз апН СоПеСпез, ту сатега ...
тоГ( АПап: Аге уои зиге уои’П Ье аЫе (8) ?
1лпс!а: ОГ соигзе I чяП.
А. зийттт^ апд зипЬасЬ1пв
на
В. ЬоСе1з, Ьагз, с1иЬз, гезСаигапСз, апс! зЬорз
С. ТигксзЬ Гоо<! апс! тизсс
гои.
тз-
С I
оге
>ся
ь в
пС
ть
пу
В. 1оок сЬгоийЬ сЬе рогсЬо!е
Е. Со Ппс! гоот Гог а11 сЬезе сЫп^з т сЬе зшСсазе
Е. $еС ЬигпС
6. епруаЫе апс! гасЬег сотГогсаЫе
Н. Сгауе1Пп8 Ьу а!г
УосаЬи1агу
,5 со 1оок Гог'лагд (со) - ожидать с нетерпением
зеа гезогс - морской курорт
Ьизс1е - суета, суматоха
сго\ус1 - толпа
циеие - очередь
асгз1ск - страдающий воздушной болезнью
Ъо Саке а пар - вздремнуть
а1з!е - проход
Со ехр!оге - исследовать
зип Ыоск крем для загара
з'А1гт1'Л'еаг - купальный костюм
Со §еС ЬигпС - сгореть (на солнце)
СоПеСпез - туалетные принадлежности
рогсЬо!е - иллюминатор
5. 1лз(еп (о (Ье с!|а!о^ие. УУ’ЬНе уои Нз(еп, сотр1е(е (Ьезе зепСепсез и'йЬ ауогс
(тот (Ье (ех(.
1. Наггу кпои’5 Ьо\у (о гее! и се Ыя гоас! _
2. Наггу 15 &О1П8 (о (гауе! Ьу ^есНп^(тот с1пуег5 о! разе!
3. !з а иау оГреССтя *’Ьеге уои иап( (о §о Гог посЬтд.
4. Наггу (Ыпкз Й 15 песеззагу (о Ье ГпепсНу апс! ро!йе \М1(Ь дпуегз 1п огс!ег (о ауоИ
5. Наггу зауз (Ьа( зотеитез Ье ич11 Ьауе (о ига1к, (Ьаг'з игЬу Ье 15 уот# (о (гауе!
6. Наггу \у||1 саггу а _ \уйЬ (Ье пате о( (Ье р!асе Ье \у<т(з (о #о (о.
7 Наггу Ьаз сопзи!(ес! зоте реор!е апс! аякес! (Ьет (о зЬаге (Ьей
6. \Уогк 1п райз. Маке ир а сЬа1о^ие.
Уоиг Гпепс! апс! уои аге (Нзсизят^ (Ье аскапОДез апс! сНзаскапОДез оГ сЬНегеп( теапз оГ 1
КететЬег (о сйзсизз:
. (гаУеЖп^ Ьу р!апе
. (гауе1Пп8 Ьу (га!п
. (гаУеПтй Ьу саг
* (гауеИтз Ьу зЬ!р
7. С|уе а 1а1к оп (гауеШп^. КететЬег (о сНзсизз:
• иЪу реор1е Нке (гауе1Нп^
• уоиг регзопа! а(й(ис!е (о (гауеШп^
• и Ьа( теапз оГ (гапзрогс уои ргеГег апс! иЪу
. чЬас соип(гу/с!(у уои \уои!<! Нке (о у!з1( апс! \уЬу
уогдз Саке
Тоууп & СоипНу
Кеад СЬе СехС аЬоис Соуупз апд ск|ез. Кеад сЬе деЯпкюпз (1-10), Япд СЬе чуогдз >уЫсЬ Ьауе
*Ье .чате теапт^ т СЬе Сех С апд ипдегПпе СЬет.
?а.ч51п8 саг ' С'1У '5 а ге^а4*уе'У Ьг&е ап^ регтапепс зесс1е-
: АкЬои&Ь сЬеге 15 по а^геетепС оп Носу а ску
«С1П§ш$Ьед Ггот а соип умкЬт §епега1 Еп§НзЬ
иагиа$»с иза^е, тапу с1С1ез Ьауе а рагиси1аг адгтп-
< л пе, 1еёа1, ог Ызсопса! зсасиз Ьазед оп 1оса11а\у.
сж - ^спегаПу Ьауе сотр1ех зузСетз (ог запкаСюп,
ез. 1апд иза§е, Ьоизт^. апд Сгапзрогсасюп. А
* : у ог теСгороПз изиаПу Ьаз аззоаасед зиЬигЬз.
а ску ехрапдз (аг епои^Ь Со геасЬ апосЬег ску,
ге^юп сап Ье деетед а сопигЬаиоп ог тс^а-
»хюкз.
’ '*пз апд ск1ез Ьауе а 1опе ЫзСогу. ТЬе ^гоисЬ о( тодегп тдизСгу (гот сЬе 1асе 18сЬ сепсису
пз оГ Сгауе! с . ,гд 1ед со тазз|уе игЬапкаСюп апд сЬе пзе о( пси- ^геаС ск1ез, ЯгзС т Еигоре апд сЬеп т осЬег
-.к-гэ о( сЬе иог1д, аз пе\у оррогСитНез Ьгои^Ьс Ьи§е питЬегз о( т^гапСз (гот гига1 соттитйез
-‘с игЬап агеаз. Тодау сЬе %мог1д’з рори1айоп 1з зП§Ьс1у оуег Ьа1( игЬап, икЬ тППопз зсП1 зсгеат-
г аппиаНу тсо сЬе ^гохуСп^ ск!ез о( Аз!а, А(пса апд Ьайп Атспса.
(Зоигсе: еп.ичк|ред|а.огй)
А 1аг§е Соу-п, сЬас Ьаз Ьесп §1Уеп ап о(Яс!а1 С1С1е Ьу а кт^ ог диееп (ВпйзЬ Еп^ЬзЬ); а Сохуп о(
апу З1ге сЬас Ьаз деЯпке Ьогдегз апд рочегз сЬас \уеге о((1С1а11у 81Уеп Ьу СЬе зСаСе ^оуегптепс
। Атепсап Еп§ПзЬ).
А дгоир о( Ьоизез апд ЬиПд)п{?з и Ьеге реор1е Иуе.
А 1аг^е агеа \укЬ Ьоизез, зЬорз, о(Псез еСс иЬеге реор!е Нус апд \уогк, сЬас 15 зтаПег сЬап а ску
апд 1аг&ег СЬап а У111а^е.
4 А уегу 1аг§е с1Су сЬас 1з сЬе тозс 1трогсапС С1Су т а соипСгу ог агеа.
5 Ап агеа и'Ьеге реор!е Нуе и'ЫсЬ 15 аиау (гот сЬе сепСге о( а Соч'п ог ску.
А вгоир о( Соуупз сЬас Ьауе зргеад апд )01пед СодесЬег со (огт ап агеа \М1СЬ а Ы&Ь рори1аС1оп,
о(сеп \у1сЬ а 1аг^е сйу аз 1Сз сепСге.
7 ТЬе рЬуз1са! ^гоисЬ о( игЬап агеаз аз а гезик о( гига! пм&гасюп.
Зотеопе и-Ьо §оез Со Нуе 1п апосЬег агеа ог соипСгу, езребаПу 1п огдег со йпд \уогк.
Наррепт§ 1п ог гекИлпз со сЬе соипСгузСде, пос сЬе ску.
Ке1аС1Пб со Соаупз апд с1С1ез.
(Еоп^тап ОкСюпагу о( СопСетрогагу Еп^НзЬ)
УосаЬи1агу
гегтапепС постоянный, долговременный
зеп1етспС - поселение
I д1зС1П{’1ПзЬ - различать
Ь» - закон
сао1СаС1оп - канализация
НС1ез - коммунальные предприятия, услуги
•аеСгороПз - столица, центр
•иЬигЬ - окраина, пригород
Со деет - полагать, считать
сопигЬаСюп - конурбация, большой город
с пригородами
тейа1ороПз - мегаполис, город-гигант
игЬатгаСюп - урбанизация
гига! - деревенский, сельский
соттипку - местный населённый пункт
игЬап - городской
2. Кеас! (Ье (ех( аЬоис (Ье РгоЫешя ап<1 ЬепеЯ(8 о( ску 1Ие. РП1 т (Ье #арз нч(Ь (Ье хуогйз ап"
хуогй сотЫпа(юпз (тот (Ье (аЫе.
____________________________________________________________________________»
рГоЬаЫШу, ритзЬтеп!, рори1аНоп, сНяроза!, соттитсаЫе,
атепШея, П1(га(1оп, тагке(, сотЬизИоп, 1п(егас(1оп у
\Уаз(е ап<1 зеи-а^е аге (хуо та]ог ргоЫетз (ог С1(1ез, аз 15 ай ро11и(1оп сот1п§ (гот уапоиз (отп
о( (1) , 1пс1ис1|п^ Йгер1асез, и оос! ог соа1-Ьиггппк з(оуез, о(Ьег Ьеайпя зуз(етз аг^
1п(егпа1 сотЬиз(1оп спится. р
ОгЬег ргоЫетя 1пс1и<1е ЬеакЬ сопяецнепгез яисЬ аз (2) Лзеазез. Сккз саш _
тоге (3) хуйЬ тоге реорк (Ьап гига1 агеаз, (Ьиз 81У1П$ пзе (о а Ы§Ь«^
(4) о( (гапзпйззюп о( сопгабюиз скзеазез. Нохуеуег, тапу 1пуеп(1опз зисЬ V
1поси1а(1опз, Уасстез, апН м.а(ег (5) зуз(етз Ьауе кхуегей ЬеакЬ сопсегпз.
Спте 18 а1зо а сопсегп т (Ье сккз. Згискез Ьауе зЬохуп (Ьа( спте га(ез 1п ск1ез аге ЫдЬег а.
(Ье сЬапсе о( (6)
аЙег ёе((1П8 саи$Ь( 15 1охуег.
О(Ьег (йзаЙУапГа^ез 1пс1ис1е (Ье пзт^ (7)
Ы^Ь соз( о( Ну1п§.
питЬегз, по1зе апд (га(йс апН (^
Нохуеуег, И(е т (Ье сйу Ьаз а 1о( о( айуапга^ез, (оо. А сйу (асййа(ез 1п(егас(1опз о( а11
Вепе(йз тс1ийе а хуе11-йеуе1орес1 т(газ(гис(иге, а сотре(1йуе )оЬ (8)
уапе(у о( зос1а1 1П(егез(з апй ас(1УЙ1ез, 1аг^е 1оса1 тагке(з апй Ьазк (9)
гиппт^ \уа(ег, Ьеа( апН зеи-а^е (10)
, а
_ зисЬ а
(Зоигсе: еплсйиресПа.ог^..
УосаЬи1агу
ргоЬаЬйку - вероятность
рип1зЬтеп( - наказание
сйзроза! - удаление, вывоз
соттипкаЫе - инфекционный
атепйкз - зд. коммунальные удобства
сотЬизйоп - горение, сжигание
1п(егас(1оп - взаимодействие
зехуа^е - сточные воды, нечистоты
1п(егпа1 сотЬиз(1оп еп^пе - двигатель
внутреннего сгорания
сгапзпйззюп - распространение (инфекцииЯ
1поси1а(1оп - прививка
спте - преступление, преступность
(о (асййа(е - облегчать, способствовать
1п(газ(гис(иге - инфраструктура
П1ПП1П8 хуа(ег - проточная вода
3. <л!Уе а 1а1к оп соипГгу 1йе. ТЬе (оПоичпх луогйз апй хуогд сотЫпайопз сап Ье1р уои.
(охуп (Ыекег - городской житель; (о ге(игп (о а з1оиег расе о( Н(е - вернуться к более медленном;
темпу жизни; (о Ьепе(й (гот - извлекать выгоду, использовать преимущество; (о ЬгеагЬе с!еап а(1
дышать чистым воздухом; Ьеаийез о( па(иге - красоты природы; (о дгоху (гий апд уеяеГаЫез
выращивать фрукты и овощи; (о кеер атта1з - держать животных; (о еп}оу м.а1к1П{^, $$агс1епш
апй о(Ьег зппрк рказигез о( гига! П(е - наслаждаться прогулками, садоводством и другим!
простыми удовольствиями сельской жизни; дше(, реасе(и! апй ЬеакЬу Н(е - тихая, мирная ।
здоровая жизнь; (о Ье с!озе (о па(иге - быть ближе к природе; сЬеарег апй за(ег (1Ие) - боле!
дешёвая и безопасная (жизнь); НчепсНу апд са1т реорк - дружелюбные и спокойные люди
(о Ьауе йгахуЬаскз - иметь недостатки; (о йпй гига! Н(е Ьопп^ - считать, что сельская жизн!
скучна; (о 1аск Ьаз1с 1п(газ(гис(иге апс! атепккз - испытывать недостаток в основное
инфраструктуре и благоприятных условиях для отдыха; Ь1#Ь 1еуе) о( ипетр1оутеп( - высоки!
впотицы; ебисагюпа) (ас!1к!ез - образовательные учреждения; тесПса! (асШНез -
г учреждения; (гапзроНайоп (ааНйез транспортные средства; гесгеа(!опа! (ааНиез -
х.. и развлечений; (о Ье сопсегпес! (аЬои() - беспокоиться (о чём-либо); ехрозиге €о
кЬеписак - воздействие сельскохозяйственных химикатов
Веад (Ье зеп(епсез А-Н. 1лз(еп {о (Ье <На1о^ие апс! ЯП 1П (Ье &арз хукЬ (Ье зепСепсез
Н !лз(еп (о (Ье сЬа1о|*ие опсе а^ат апс! сЬеск уоиг апзхуегз.
ас аге уои 1оок!пё а(?
к ->к1пд а( р|с(игея о(Хехе Уогк. 1(5 опе о(ту (ауоипсе ссСсез. Г с! Пке (о У1зк!( зотес!ау
___ . Гс! Нке (о 5ее (Ье Етрке 8(а(е ВиПсНпд апс! (Ье 8(а(ие о( 1дЬег(у, (о у!зк ЕШз Iв1апс1,
Ни ап Мизеит о( Аг(, Сеп(га1 Рагк, Т1тез Зциаге апс! тапу осЬег р!асез о! 1п(еге8(.
ке Хеи Уогк, (оо. !('з опе о( (Ье тоз( ехск!п§ р1асез т (Ье ххогИ.
* Уогк С1(у Ьаз Ьееп 8езспЬес1 аз (Ье сикига! сарка! оГ (Ье и’огМ. 1( Ьаз иеП-кпоу/п
ос! к 1з а!зо (атоиз (ог 1(8 (Ьеа(ге ргос!ис(1оп8 оп Вгоас!хуау. Хеи’ Уогк !з а ргот!пеп( 1оса-
Атепсап ет.ег(аттеп( тс1изСгу, хукЬ (2)__________
$ гегса!п1у 1п(сгез(1пй (о Куе т а Ь1$5 ску Нке Хеху Уогк хукЬ а11 кз зирегЬ атепк1ез,
(3) . Ви( Н(е !п а Ь1й ску Ьаз а 1о( о( с!18ас!уап(а§е8 аз ххеП.
Ьа( с!о уои теап?
!ж Уогк 18 (Ье тоз( (!епзе1у рори!а(ес! ску !п (Ье ЕТпкес! 8(асез. Моз( ск!ез ххт(Ь 1аг^е
К ,.ге сгоидес!, поку апс! с!к(у. ТЬеге аге а 1ос о( сагз 1п Хеххг Уогк. ТЬеу ргоНисе ехЬаиз(
11 4) . В!# ск1ез Нке Хехт Уогк Ьауе а с!ата^1п§ е((ес( оп (Ье епукоптепС Ьесаизе
Зеп(з(5)
ои аге п§Ь(. Ноиеуег, ск!ез тау Ьауе а розк1Уе тПиепсе оп (Ье епУ1гоптеп(. Ск1ез
йе Ьитап асйуку 1п(о опе р!асе, (6) . ВезИез, 1п гесеп( уеагз, тапу ск!ез Ьасе
п (7) . Еог ехатр1е, оп!у (Ье тоз( епег8у-е(Нс1еп( е<}и1ртеп( 18 изес! т ску оГНсез
с Ьоиз1п§. НуЬгсс! сагз, хуЫсЬ (8)аге Ьесоттпб тоге апс! тоге рори1аг.
пЬи(е (о ак роПийоп хуЫсЬ а((ес(з реор!е'з ЬеакЬ апс! саизез сПзеазез зисЬ аз аз(Ьта
тзропз|Ые (ог ^геепЬоизе §аз ептзюпз апс! сопзите тисЬ е!ес(пску
^шесег апс! ргос!исе (еххсг епиззюпз (Ьап сопуепНопа! сагз
:шК (Ье епх’коптета! с1ата^е т о(Ьег р!асез 1езз
з. се1еу|$к>п зепез, Ьоокз. апс! о(Ьег тссНа Ьет# зе( (Ьеге
1С1П8 (Ьек епукоптеп(а) !трас(з
к!тке кз Ьпё&ез, зкузегарегз апс! рагкз
пегоиз зЬорз, гез(аигапсз, с!петаз апс! еп(сг(а!птеп( сотр1ехез
ап< безработицы; едисапопа! ГасГИНез - образовательные учреждения; тесНса! ГааННез -
: лннскиеучреждения; сгапзрогсасюп ГасПшез - транспортные средства; гесгеасюпа! ГасШНез -
____*- . <тдыха и развлечений; Со Ье сопсегпед (аЬоис) - беспокоиться (о чём-либо); ехрозиге Со
е- . гига! сЬепнсак - воздействие сельскохозяйственных химикатов
___ 4. Кеад СЬе зепСепсез А-Н. 1л5Сеп Со сЬе д!а!о&ие апд НН 1п сЬе ^арз ичСЬ Ске зепСепсез
А А А-Н. ЫзСеп Со сЬе д!а!о^ие опсе а§ат апд сЬеск уоиг апзиегз.
)гт у г
апс
''•слал: \УЬаС аге уои 1оок!п§ аС?
&Г.Х1: Гт 1оок1п§ аС р!ссигез оГ Меи Уогк. 1С’з опе о€ ту Гауоипсе сйлез. Гд Ике Со У151С к зотедау
аи$>
___________________Гд Нке Со зее сЬе Бюрке ЗСаСе ВиПд1п8 апд сЬе Зсасие оГ ЫЬегсу, Со У131С Е1113 1з!апд,
§Ье
МесгороПсап Мизеит оГ АгС, Сепсга! Рагк, Т!тез Здиаге апд тапу осЬег р!асез оПпСегезС.
:Ь а
Чип: I Нке Меи Уогк. соо. к’з опе оГсЬе тозс схсктб р1асез 1п сЬе иог!д.
м . *д: Меи Уогк Ску Ьаз Ьееп дезспЬед аз сЬе сикига! сарсса! оГ сЬе иог!д. к Ьаз ие11-кпоип
апс
ь* тз апд 1С 1з а!зо Гатоиз Гог кз сЬеаСге ргодисСкпз оп Вгоадиау. Меи Уогк 1з а ргопмпепС 1оса-
«< I. гЬе Атег.сап епсегса!птепс тдизсгу, икЬ (2)_____
Ч-мп: к’з сегСат!у 1пСегезС1п§ Со Цуе т а ску Нке Меи Уогк икЬ а!1 кз зирегЬ атетйез,
1(п8(3) . Вис 1кс 1п а с!Су Ьаз а 1ос оГ д!задуапсайез аз ие!1.
тдз ~ 1
.Ч1д: \УЬаС до уои теап?
Меи Уогк !з сЬе тозс депзе1у рори!аСед ску т сЬе 1)пкед ЗСаСез. МозС сксез икЬ 1агде
-Ь а>
> •-< дгюпз аге сгоидед, по)зу апд д!гСу. ТЬеге аге а 1оС оГсагз т Меи Уогк. ТЬеу ргодисе ехЬаизС
> апд (4) __________В1^ ск!е$ Нке Меи Уогк Ьауе а дата§1п§ екесс оп сЬе епукоптепс Ьесаизе
ог® • гез!депсз (5)
1кв»д: Уоиаге п^кс. Ноиеуег, сксе$ тау Ьауе а розшуе 1пПиепсе оп сЬе епукоптепс. Ск!ез
п(гаСе Ьитап асНуку 1псо опе р!асе, (6) . Везсдез, 1п гесепС уеагз, тапу ск!сз Ьауе
• < .--д оп (7) . Еог ехатр!е, оп1у сЬе тозс епег^у-еЙлаепС ецшртепС 15 изед 1п ску о(Нсез
ИИ) риЬНс Ьоиз1п§. НуЬпд сагз, иЬ!сЬ (8) аге Ьесопмпё тоге апд тоге рори!аг.
V сопСпЬиСе Со ак ро11исюп иЫсЬ аЙесСз рсор1е'з ЬеакЬ апд саизез д^зеазез зисЬ аз азсЬта
В аге гезропз1Ые Гог йгсепЬоизе ^ая епнззюпз апд сопзите тисЬ е!есСг1С1Су
С. аге цшеСег апд ргодисе (еиег епнззюпз сЬап сопуепСюпа! сагз
О. так1п§ сЬе епукоптепСа! датаде т осЬег р1асез 1езз
Н0М? Е_ НЬпз, 1е1еУ1510П зепсз, Ьоокз, апд осЬег тед!а Ьетя зеС Скеге
т ап |_____________________________________________________________________________________________
'е5 । Е гедисте сЬек епукоптепСа! нпрасСз
?тпц К. -------------------------------------------------------------------------------------------
гимн । С. со адтке кз Ьгсдвез, зкузсгарегз апд рагкз
1ая и р—'
шдрс Н- питегоиз зЬорз, гезСаигапСз, стетаз апд епСегСаттепС сотр!ехез
ЮДИ
:изнь
иной
окип
УосаЬи1агу
ргопнпепС - знаменитый, известный
зирегк - великолепный
<1еп8с1у рори1аСес! ску - густонаселённый
город
ехкаизС (итез - выхлопные газы
епегду-еГПсгепС (м^сиршепС - энергосберегающее
оборудование
Со сопСпкиСе - способствовать
гсзропзгЫе несущий ответственность
йгеспкоизе ^аз епмззюпз - выбросы
парниковых газов
Со сопзите - потреблять, расходовать
сопуепСюпа! - обычный, традиционный
Со гесЗисе - сокращать, уменьшать
гтрасС - сильное воздействие, влияние!
зкузсгарсг - небоскрёб
К
/->**\ 5. ЬзСеп Со Ске сИак^ис. ХУЬНе уои ЬзСеп, сотр1еСе Скезе зепСепсез х*кк хуогс!з Гаке^
’л л (тот Ске СехС. к ,
1. ТЬе зсгезз о( НуСпд т а Ь1§ ску 15 са11ес1
2. Оо1пй сЫпф 1п а гияк, по!зе, сгоху<!$,
роПиСюп, СЬе туазюп о( уоиг
уоиг 1Ие 1пСо сотр!еСе скаоз.
_ зсгезз.
__________________, 1опй соттисе^
апс! тапу осЬег сЬ1п§з тау Сиг# **
3. А 1оС о( реор!е Ьауе со ххогк соо тисЬ почаИауз, хуЫсЬ гезикз !п * ।
_________________апс! зСгезз.
4. Мозе рагепСз аССетрс со ]и§д!е чогк шкк саппд (ог СЬек сЫИгеп.
5. кс1зиге асС1У1Сгез апс! ге!ах!п$ ЬоЬЬгез аге уегу 1трогСапС Гог
6. Реор1е зкои!<! ске С1те скеу зрепс! т ГгопС о( а зегееп.
7. \Укеп уои (ее1 зСгсззес!, уои сап §о Со а §гееп, а зтаП------------------------------------ог ап
оскег р!асе СкаС такез уои (ее! &оос! апс! сотГогСаЫе.
6. \Уогк 1п раггз. Маке ир а д!а)о^ие.
Уои СЫпк к к ЬеССег Со куе т а ску, ч'кйе уоиг (пеп<1 хуоиМ ргеГег Со куе т а зтаН уЙ1а§<
т Ске соипСгузк1е. КететЬег Со (Йзсизз:
• Ске а(]уапСаке5 апс! екза^уапсайез о( Ы# ск!ез —
. Ске адуапСайез апс! скзасКапСайез оГзтаП уШа^ез
. кохм со гтргоуе игкап/гига! 1ке
7. С|уе а Са1к оп ску к(е апс! соипСгу кГе. КететЬег Со сНзсизз:
* Ске аНуапСайез апс! скзаскапСабез оГ сгСу Н(е
. ске епхчгоптепСа! гтрасСз о/ Ьц» сШез
• игкап зсгезз
• ске аНуапСа^ез апс! Н1зас!уапСаяез о( соипСгу НГе
Мопеу
«ость
• Кеад (Ье (ех1 аЬои( {Ье Ы$(огу о( тросу. Кеад (Ье дейпккпз (1-7), Япд {Ье куогдз иЫсЬ
Ьауе (Ье хате теаптд т (Ье (ех( апд ипдегНпе (Ьет.
1ать
<нныи уЙе иогс| топеу’ 13 ЬеНеуед (о ог1Д«па(е (гот а (етр1е 1оса(ед оп
- СаркоНпе, опе о( Коте'х зегеп Ь)11$. Оп опе о( (Ье СаркоВпе'х
янме кдакч (Ье (етр1е ()1.|ипо Мопе(а х(оод чЬегс (Ье ним о! АпскпГ
вас «аз 1оса(сд. г~х
Модегп топеу сопз1з(5 та«п1у о( рарег Ь)11х, со«пх апд сЬециех. Виг
1акег! иге СО1П8 апд ЬапкпоСез ккеге тггодисед. о(Ьег (Ыпдх зисЬ ах рге-
те(а1з, до1д, Ьеадх, Ьеапх, псе, те(а1 д1хкх ог хЬеПз зегуед ах
яоеу. 1п (Ье киггЬ пмПептит ВС (Ье Едуриапз ихед до1д Ьагх о( а
ле1дЬ( ах а тед«ит о( ехсЬапде. Ассогдтд (о Негодо(их, (Ье
I йапх куеге (Ье Лгх( реорк (о 1П(годисе (Ье ихе о( До1д апд хПуег
пи(еу д,; Модегп хсЬо1агх (Ыпк (Ьа( (Ьехе Нгх( х(атред союз куеге т«п(-
•< (и«г«в! лгоипд 650-600 ВС. ТЬе Пгх( Ьапкпо(ех арреагед «п СНпа т (Ье 7(Ь сеп(игу.
1п (Ье рах( реорк а1хо ихед а Ьанег хухсет (а хух(ст оГсхсЬапдтд доодз апд хепдсех диес(1у кг
и гг доодз апд хегукех га(Ьег (Ьап изкд топеу). Гог тхСапсе, Иуои куап(ед а соку, уои ккои1д Ьауе
• тд а регзоп куЬо омпед к кк зПтд (о ехсЬапде к кг зотегЬтд еке. Зиррозе уои Ьад (куо хЬсер,
’Ье соку окупег куапГсд (ксепГу деезе кг (Ье соку. ТЬеп уои куои1д Ьауе (о Лпд хотсЬоду куПИпд
( »гхсЬапдс (куеп(у деезе кг (куо хЬеер. Уои иои1д а1хо Ьауе (о адгее ироп (Ье га(е оГ ехсЬапде -
Г' и IX, Ьоку тапу деехе хЬоик! Ье ехсЬапдед кг (куо хЬеер. ТЬе ргосеях куах сх(гсте!у дКЛсик апд
• -сопхиттд. ТЬа( 1х куЬу к кках десддед (о 1пуеп( а ипк о( ассоип! (о хреску рпсе.
А р1асе куЬеге сотх аге оЯ1С1а!1у таде.
- А рксе о( те(а1, ихиаНу Лаг апд гоипд, (Ьа( «х ихед аз топеу.
г апу2 А рппСед рксе о( рарег (Ьа( уои итке ап атоипГ о( топеу оп, х«дп, апд ихе 1п$(еад о( топеу (о
рау кг (Ыпдз.
4 А рксе оГ рарег топеу.
г А гаге апд уа1иаЫе те(а! хисЬ ах док! ог хЛусг.
6 А хухГет о( ехсЬапдтд Доодх апд хегукех кг о(Ьег доодз апд зегкдсез га(Ьсг (Ьап изтд топеу.
1аде * ТЬе атоипГ оГ топеу уои Ьауе (о рау кг хоте(Ьтд.
(Ьопдтап Окйопагу о( СопГетрогагу ЕпдНзЬ)
УосаЬи1агу
ы’ пдтаге - происходить
»огтр1е - храм
^.ш( - монетный двор
Ь 1 банкнота, купюра
|ргес1оиз тс(а!з - драгоценные металлы
Ьеад - бусина
»Ье11 раковина
п |Пеппшт - тысячелетие
ВС (Ьекге СЬпз() - до Рождества Христова
Док! Ьаг - золотой слиток
тедшт о(ехсЬапде - средство обмена
зсЬо1аг - учёный
Ьаг(ег - бартер, меновая торговля
(«те-сопзипмпд - трудоёмкий
ипк о[ассоипг - расчётная денежная единица
(о хрес«(у устанавливать, определять
2. Кеад гЬе СехГ аЬоиГ (Не та»п изез оГ топеу. НИ Iт ГЬе §арз шкЬ гЬе луогдз апд шогд сотЬ
паГ1опз Ггот ГЬе ГаЫе.
ЬапкпоГез, зесигку, ЬагГег, зегуГсез, уи!пегаЫе, ассоипГ, епсоигаее, дигаЫе,
ехсЬап&е, еагп
* - ]
Мопеу 15 апу(Ь|пв гЬаГ 15 §епега!1у ассергед аз раутепг (ог §оодз апд (1)________ Т(1
дкГюпагу дейпез 'топеу' аз ’иЬаГ уои (2) Ьу хуогкт^ апд сап изо Го Ьиу гЫпф'
Мопеу 15 изед Го (3) Ггаде апд ГЬе д1У13юп о( 1аЬоиг. Виг гЬе плат изез о( топе
аге аз а тедшт оГ(4) а ип1Г о! (5) , апд а зГоге о(уа1ие. Мопе
18 итуегзаНу гесодп!лед апд ^уез реор1е ГЬе орроггипку Го ггаде доодз апд зетсез еазПу ичГЬт
ЬаУ1пхГо(6)_________________
Нохусусг, зоте рсор1е гктк гЬаГ топеу 15 ап ипгеПаЫе гоо! о( теазигетепГ. Вез1де1
(7) аге езреааПу (8) Го еуегудау Ьагагдз, шс1идищ йге, иаГе
ог гсгпиГез. Мтгед союз аге тоге (9) Ьиг а з!дп1йсапг рогйоп 15 з!тр1у 1озг 1
еуегудау изе. Ыоиадауз сЬе^ие8 апд сгедк сагдз аге уегу рори!аг. А 1оГ о( реор1е изе Гйет к
(10) геаяопз Ьесаизе гЬеу (ее! тоге сотГогТаЫе чЬеп гЬеу до поГ Ьауе Го Гак
1аг^е зитз оГ топеу идгЬ гЬет. Е1есГгоп!с ог д1§1Га! топеу 15 а!зо 8гоигт§ т рори!апгу.
УосаЬЫагу
зесипГу - безопасность
уи!пегаЫе - уязвимый
епсоига&е - поощрять, поддерживать
дигаЫе - прочный, долговечный
Ггаде - торговля
д]У15Юп оГ 1аЬоиг - разделение труда -
згоге оГ уа!ие - средство сбережения
ипгеНаЫе - ненадёжный
Ьагагд - риск, опасность
гегтне - термит
3. 61Уе а Га!к оп ГЬе тЯиепсе оГ топеу оп оцг Нусз. ТЬе Го11оидп@ и’огдз апд \уогд сотЫт
Г1опз сап Ье1р уои.
Го зегуе тапу (трогГапГ ригрозез - служить многим важным целям; Го гесе1Уе за!апсз, Гее
репзюпз ог зиЬз1д1ез - получать зарплату, гонорары, пенсии или субсидии; Го зепд топеу огдегз
отправлять денежные переводы; Го ехсЬап§е сиггепсу - менять валюту; го еагп топеу
зарабатывать деньги; го зауе (топеу) Гог а гату дау - откладывать (деньги) на чёрнчи ден
Го Ьоггоу/ - занимать; Го 1епд - одалживать, давать взаймы; Го 1еагп Го тапасе топеу аг ап еаг1
а§е - учиться обращаться с деньгами в раннем возрасте; Го фуе роскеГ топеу давал
карманные деньги/деньги на мелкие расходы; го Ьид^ег - составлять бюджет; Го зауе
откладывать, копить (деньги); Го Ьесоте гезропз1Ые апд 1пдерепдепг - становитьс
ответственным и независимым; Го саизе ргоЫетз - вызывать проблемы; Го (ее! дергеззед
чувствовать себя подавленным; го Ье ГетрГед - испытывать искушение; го згеа! - вороват!
украсть; Го ё>уе зотеЬоду роскеГ топеу аз сотрепзаГюп (ог зотегЫпй - давать кому-либ
карманные деньги в качестве компенсации за что-либо; тат рпопГу - приоритет; го еагп а
пшсЬ топеу аз уои сап - зарабатывать как можно больше денег; Го таке зотеЬоду роиег(и! ап
(пдерепдепг - делать кого-либо влиятельным и независимым; Го иогк тисЬ много работал
Го зрепд Пгг!е Нте чтгЬ опе’з ГатПу - проводить мало времени со своей семьёй; Го Гее! зГгеззед
испытывать стресс; Го Не, сЬеаГ, от заспйсе опе'з рпуаГе куез апд ЬеакЬ (ог топеу - лгал
мошенничать или жертвовать личной жизнью и здоровьем ради денег; го аЬизе топеу
злоупотреблять деньгами; Н1е§а1 ргасЫсез - незаконная практика, незаконные приёмы; гЬе риг
5ШГ о( оЬГаттд топеу - погоня за деньгами; го изе топеу (ог поЫе ёоа!з - использовать деньг
для благородных целей
сот к
4. Кеад ске зепСепсез А-Н. [дзСеп Со Ске <Йа1о^ие апд Г1П т Ске {*арз лукк Ске зепСепсез
А-Н. 1лзСеп Со ске д1а1о^ие опсе а^ат апд скеск уоиг апзмгегз.
М" Ь такте топеу ичск сЬе 1пСегпеС а геа1Иу ог а туСЬ?
Тсх!ау сЬе 1пСегпеС (1)
. Зоте оГ сЬет такс а Пу1п& Ьи 1 М1п$ шекзкез Гог скГГегепС сот-
Ь|пе<7^*3* огЙап12а1*ОП5 ог Ьиз^пеззтеп. Мапу реор!е изе гуеЬзкез (2)
. ОсЬегз еагп топеу Ьу
ез)<1
тот
Мот
Некой
\ка(г
й зрат, сгеаст# сотрисег уиизез, рисст^ адусгС18етспСз оп а >уеЬ ра^е апс! сЬт$?з Ике сЬас.
1з 1С еазу со §ес псЬ уулсЬ сЬе 1псегпес?
! пГогСипаСе1у, к 1зп'С. ТЬозе \уЬо ЬеПеуе сЬас сЬе ГпСегпеС сап Ье1р сЬет таке пнПюпз 1п а Ге\у
<3) . .. Егеп ЬагП \уогк Поез пос акуауз (4)
\УЬу?
ТЬеге'з изиаПу а 1ос оГ сотреекюп оп СЬе 1пСегпеС и Ьеп сЬоизапдз оГ осЬег реор!е (5)
। 5о> С<х1ау сЬе 1псегпес Ьизтезз (6)
.•т |п
о са1.
Зиррозе Гуе таде ир ту пнпд со зсагс ту опНпе Ьизтезз. УУЬаС $кои1д I зсап ичСЬ?
Еж 1Г уои иапс со зеС ир ап тСегпеС зкор, уои'П Ьауе Со (7) . Уои иНП ргоЬаЫу Ьауе Со
зоте топеу т уоиг опкпе Ьизтезз. Вез1дез, уои'П пеед а11 уоиг регмзСепсе апд сНН^епсе. 1Г
|гж! яапс Со зиссеед, уои'П Ьауе со (8)
/да
ИЯ
А. гее!8Гег а дотат пате апб Вез18п а хуеЬзке
В. якез реор1е а 1оС оГ оррогСитйез со таке топеу
С. гезик ш зиссезз
Ь’пв О. тау Ье сПзарротсед
Гее
1егз
еу
дени
еаг1у
шат1
уе
ТЬС)
ед
Е. 1з ЬагН Со Ьгеак 1пСо
Г. аге Сгуте Со зе11 51тПаг §ообз ог зепчсез
С. со зеП ПИГегепс ог зетсез
Н. зсапё оис (гот сЬе стой д
Уосаки1агу
ваТ*>нуегС18етепс объявление, реклама
’,и“т*?трсС111оп конкуренция
п а1 туезс - вкладывать деньги
ап<регз13Сепсе - настойчивость
гать
еН
•ат
5. 1лзСеп Со Ске сПа1о§ие апд зау И Ске ГоПочНпй зепСепсез аге ТКУЕ ог ЕАЬЗЕ:
сНЬяепсе - старание
дотаю пате - доменное имя
31лн1аг - подобный, похожий
Со зСапд оиС - быть заметным, выделяться
* 1.1п 2002сЬееигоигазшсгодисед 1па!1 СкесоипСпезсЬас Ье1опвес1 Соске Еигореап (Дп1оп
1ьп^ сЬаг итпе.
2. Ггапсе <1ес1с1ес1 пос со и$е (Ье еиго.
ТКиЕ1 ЕАЕ8Е ;
3. ТЬе еиго 15 (Ье Пгзс 1аг§е5( гезегге сиггепсу.
ТКЕеП ЕАЕ8Е
4, Везегуе сиггепсу 15 топеу (ЬаС 15 (гот а соипСгу (Ьа( Ьаз а зсгоп^ есопоту апд 15 (Ьегекге ипЫ
1у (о 1озе 1(5 уа!ие.
ТКЕ1Е I ЕАЕ8Е I
5. ТЬе еиго таке5 СгэусШпй тоге дИйсик ’лкЫп (Ье Е1).
Т1ШЕ 1 ЕАЕ8Е □
6. Ез1П8 а сопнпоп сиггепсу тсгеазез рпсе Сгапзрагепсу, еПттаСез сиггепсу ехсЬапуе со5(з а
(асПкаСез 1пСегпа(1опа1 (гаде.
ТВОЕ I ЕАЕ8еО
7. ТЬе еиго фуез (Ье ЕЕ! а тоге ро\уегк1 уо1се т (Ье \уог!д.
Т1ШЕ I ГАЕ8Е □
6. \Уогк т ра1Г5. Маке ир а Лак^ие.
Уоиг уоип^ег ЬгоСЬег (Ыпкя (ЬаС реорк сап Ье Ьарру оп1у Ьет^ псЬ. ВиС уои СЫпк (Ьа( тот
саппоС Ьиу Ьарртезз. КететЬег Со сЬзси.чз:
• сЬе аНуапСа^ех оГ Ье1П{* иеакЬу
• сЬе ргоЫетз (ЬаС г1сЬ реорк тау Гасе
• \уЬа( такез реорк Ьарру ЬезИея топеу
7. Снус а Са1к оп шовеу. КететЬег Со <Н$си$5:
. СЬе Ь^зСогу о( топеу
• акегпаС|Уез (о топеу
. (Ье таш изсз о{ топеу
. зт^к сиггепсу апс! 1С5 ЬепеЯсз
• (Ье гок о( топеу т тодегп зоскСу
. уоиг регзопа! аССйиде Со суеакЬ
Етлгоптеп1а1 РгоЫетз
Кеад (Ье (ех( аЬои( ак, на(ег апд 1апд ррПцйоп. Кеад (Ье деНп1(1опх (1-10), йпд (Ье иогдх
* ЫсЬ Ьауе (Ье хате теапт§ т (Ье (ех( апд ипдегНпе (Нет.
ип1|
»х(х а
РоИийоп х(аг(ед (гот (Ье ргеЬ18(опс (1тех и-Ьеп тап сгеа(ед (Ье
1нг Ьгез. Виг к иах (Ье тдих(па) геуо1и(1оп (Ьа( дауе Ьк(Ь (о епУ1-
е еп(а1 роПийоп ах *е кпо\у к (одау. 1пвизСг1а11яаС1оп Ьгои^Ь(
>“Р,е т(о сопЛ1сс игкЬ (Ье па(ига1 епукоптеп(. ТЬе етег^епсе о(
рг. ГасСопех апд сопхитриоп о( 1ттепхе чиапсШех оГ соа1 апд
Мег (оххд (ие1х ^ауе пхе (о ак родийоп.
1п хоте ск1ех (Ье ак 1х хо ро!1и(ед (Ьа( к 1х Ьагд (о Ьгеа(Ье: (Ье
0восеп(гайоп о( ятоке IX хо Ь1§Ь. Еасгопех етк (опх о( Ьагпки!
Жепмса1х. Тгапхрог( IX а та]ог ихег о( епег^у апд Ьигпх тох( о( (Ье
Нд'х ре(го!еит. Сагх ргодисе ехЬаихГ (итех и'ЫсЬ дех(гоу (Ье
»пе 1аусг рго(ес(1п§ (Ье Еаг(Ь кот (Ье дап§егоих гаух о( (Ье 8ип.
воке роипп& ои( о( (а!1 1ас(огу сЫтпеух апд (гакк )атх Ьауе Ьесоте соттопр1асе т апу Ь1$ ску.
К|уегх апд хеах аге Ы1ед икЬ 1пдих(па1 апд пис1еаг чах(е, сЬеписа! (епШгегх апд рехйтдех. ТЬе
Ьа1ку о(дппкт# у>а(ег 1еауех тисЬ (о Ье дехкед. 8(ид1ех Ьауе ехктасед (Ьа( иаГег родииоп саих-
в арргох1та(е!у 14,000 деа(Ьх рег дау. ТЬе д(хсЬаг§е о( ро11и(1п§ та((ег 1п(о пуегх, 1акех апд хеах
Б!1х ЯзЬ апд иа(ег р1ап(х. Од зрИ 1з кот дата^ед од (апксгх аге ех(гете1у дап^егоих. Од (игпх 1п(о
11Ь1п Ыт %'ЬкЬ ргсуеп(х ЛхЬ апд ипдепуа(ег уе§е(а(1оп кот Ьгеа(Ып§ апд (Ьсу д1е уегу ^и^скIу.
топ<1 Ех(епх1Уе ихе о( аегосЬсткак 1еадх (о (Ье родикоп о( Ьо(Ь 1апд апд иа(ег. ТЬе ро1хоп (Ьа( \уе
фгау оп ^агдепх апд §гахх (о к(11 1пхес(х апд иеедх §оех 1П(о (Ье уебе(аЫех апд кик иге еа(.
₽< х(к1дех соп(атта(е 1апд апд \ка(ег 'л'Ьеп сЬеу гип ок кот Яе1дх апд и Ьеп (Ьеу аге дксагдед.
I ТЬе ргосехх оГ такт§ ак, и/а(ег апд зоН дапйегоих1у дк(у апд по( хикаЫе (ог реор1е (о ихе.
1 и'Ьеп а соип(гу ог р1асе деуе1орх а 1о( о( 1пдих(гу.
I ТЬе ак, иа(ег, апд 1апд оп Еаг(Ь, и'ЬкЬ сап Ье Ьагтед Ьу тап'х ас(1У1(1ех.
I ТЬе ^ах ргодисед хуЬсп ап епдте 1х 'Л’огкт^.
5 А 1ауег о(§а5е5 >п 1Ье хку (Ьа( рге\геп(х Ьагткд гад>а(юп кот (Ье хип кот геасЬт§ (Ье Еаг(Ь.
Б А 1оп§ Нпе о( уеЫс!ех оп а гоад (Ьа( саппо! тоуе ог сап оп1у тоуе уегу х1о\у]у.
а. Опиапгед та(спа!х ог хиЬх(апсех (Ьа( аге 1ек акег уои Ьауе ихед хоте(Ып§.
8 А хиЬх(апсе (Ьа( 1х ри( оп (Ье ход (о таке р!ап(х ^гохм.
В А сЬеписа! хиЬх(апсе ихед (о к1 II 1пхес(х апд ята11 атта1х (Ьа( дех(гоу сгорх.
10. То таке а р!асе ог хиЬх(апсе д!г(у ог Ьагткд Ьу ри((т§ хотегЫп^ хисЬ ах сЬеписа1х ог ро(хоп 1п к.
(Еопдтап Оккопагу о( Соп(етрогагу ЕпдкхЬ)
УосаЬи1агу
ю11и(юп - загрязнение
)геЬ1х(опс доисторический
пдих(па1ка(1оп индустриализация
пУ1гоптеп( - окружающая среда
тег§епсе - появление
юпхитргюп - потребление, расход
рзхд Гие1 - ископаемое топливо
о етк - выделять, выбрасывать
1е(го1еит - нефть
хЬаих( (итех - выхлопные газы
»гопе 1ауег - озоновый слой
тау - луч
(о роиг - валить (о дыме)
(гакк)ат «пробка*, затор
пис!еаг \еа.ч(е - ядерные отходы
ГегЫНхегх апд рехпадех - удобрения и
пестициды
д1хсЬаг§е - спуск, слив
1пхес( - насекомое
иеед - сорняк
(о соп(апмпа(е - загрязнять
(о д1$саг<1 выбрасывать, избавляться
2. Кеад сЬе СехС аЬоиС де(оге§СаПоп апдСЬе де$СгисСюп оГ гат (огезСз. РП1 т сЬе ^арз а*1СЬ (л* »
\уогдз апд \уогд сотЫпаСюпз (тот СЬе СаЫе.
рИагтасу, (агт1п{?. зресгез, ап1та1з, ИаЫСаСз, 1пзес1з, зоП егозюп, сагдЬоагд,
1ип&з, оху^еп
Еуегу уеаг оуег 100,000 зд. кт о? (огезСз аге с1еагед Гог д1((егепс ригрозез 1и
(1)Реор1е пеед и'оод (ог ЬиНдт§ Ьоизез, такт^ (игпкиге, рарег ап
(2) ____________ ВиС Ьу дезггоуш^ (огезСз иг аге асСиаПу оЫкегаип# сЬе (3)
о( оиг р1апес ууКпсЬ ргодисе (4) ___ВезИез, \*'Лс1 ап1та!з апс! Ыгдз 1озе сЬ
(5) апд тау сЬе.
Мои’адауз гат (огезСз оссиру а ге1а(йуе!у зтаИ агеа. Опе сап бпд сЬет |п 8оисЬ Атепса ан
1пдопс81а, 1П ТЬаНапд апс! 5п Еапка. \Уоггутк1у, гат (огезсз аге д)зарреапп§ ас ап а1агт!пд п=1 _
ОУИП& Со де(огезСаС1оп, пуег роПийоп апд (6) Тгорка! гат (огеягя аге уе4^
1трогсапс (ог оиг р1апеС Ьесаизе сЬеу аге Ноте Со а ^геас уапеСу о( р!апсз. (7)
Ыгдз ап<1 атта!з. Тгорка! гат (огезСз аге саНес! сЬе ’лоНдз 1аг$»езС (8) ’ Ьесац
а 1ос о( паСига! тедктез Ьауе Ьееп д!зсоуегед сЬеге. Моге сЬап Ьа1( о( сЬе иог1щ^
(9) о( р1апСз апд (10) аге (оипс! т гат (огезСз. ТЬеу а!зо от
а иау о( Н(е Со тапу реор!е 11У1Пв ш апд агоипс! сЬе (огезс.
УосаЬи1агу
рЬагтасу - аптека оху§еп - кислород
зреаез - (биологический) вид со оЬНсегасе - уничтожать
ЬаЬкаС - среда обитания
5011 егозюп - выветривание почвы
сагдЬоагд - картон
1ипд - лёгкое (орган)
Со оссиру - занимать
а1апп1п8 волнующий, тревожный
де(огезСаСюп - вырубка леса
тедкте лекарство
3. С1Уе а Са1к оп гесусПп^. ТЬе (о11оичп§ \уогдз апд чюгд сотЫпаСюпз сап Ье1р уои.
гесусНпд - переработка отходов (для повторного использования); Ьи^е атоипСз о( и-аяСе
огромное количество отходов; \уазсе дкроза! - удаление отходов; Со Ьигп гиЬЫзЬ - сжигать мус<
Со роПиСе сЬе астозрЬсге - загрязнять атмосферу; Со Ьигу гиЬЫзЬ т 1апд61181Сез закапывать му<
в местах захоронения отходов; Со саияе роПиСюп о( мгаСег зиррНез - вызывать загрязнение волн
ресурсов; гесусНп^ сепсгс - центр переработки отходов; Со гедисе епУ1гоптепСа1 ро!1иГ»о1
сокращать загрязнение окружающей среды; Со соПесс Песет - собирать мусор; Со зогС гиЬЫзЬ н=
ЖНегепС саСе^опез - сортировать мусор по категориям; со зауе пасига! гезоигсез - бер
природные ресурсы; со ргодисе е1есСпс1Су - производить электричество; Со таке зоП (ог $уо«
(гшС апд уедесаЫез - изготавливать почву для выращивания фруктов и овощей
4. Кеад СЬе зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со СЬе д!а1о|*ие апд 611 т СЬе §арз >У1СЬ СЬе зепСепст
'Л д А-Н. ЫзСеп Со СЬе д!а1о§ие опсе а§а!п апд сНеск уоиг апзм'егз.
Апп: Эо уои ЬеПеуе к 4з роззгЫе Со Ье!р оиг р1апеС апд таке оиг Нуез ЬеССег?
8Сеуе: 8иге. \Уе зЬои!д Сгу Со саге аЬоис оиг р!апес. Зоте реор1е сЫпк сЬас ап тд1У|диа1 саш
Ьпп^ аЬоис та)ог сЬап^ез. ВиС Со ту пипд, еуегуопе сап до а 1ос о( сЫп^з (1)
38
Ь гЬ<кя: 1 диезя уои аге пдЬс. 8о, у/ЬаС сап и-е Ио со зауе епегду?
5г.с*е: Рог ехатр!е, уои сап сигп оис сЬе НдЬсз \уЬеп уои 1еауе а гоот. Ог уои сап Сигп оНуоиг ТУ-
ос сотриСег *Ьеп уои доп’С пеед сЬет апутоге.
Лвэ: I дшСе адгее инСЬ уои. Апд ту Вад со!д те 1С’з уегу 1трогСапС (2)
V еле: Не’з пдЬс. ЯесусНпд 18 !трогсапс Со Ье1р ргоСесС оиг епукоптепС. \Уе тизС д!зрозе о! и'азСе
» у. Рог 1П8Сапсе, иге сап (3)
ап <час: \Уе зЬоик! а!зо (4) . Рог ехатр!е, дуе сап изе Нпеп парктз тзсеад о! рарег опез
аизе сЬеу сап Ье и'азЬед апд геизед.
Ч?\е: ТЬаС’з а доод к!еа!
Апс! Ко* сап че Ье!р гедисе роПисюп?
‘ аГг%*гхе: \Уе сап со11есС Несет апс! (5) . Апд иЬаС Но уои сЫпк?
’ га Шп I сЫпк сагроо!1пд 18 а доод иау Со гедисе ай роПисюп.
УС1 5ьое: \УЬаС 15 !С?
Сагроокпд 15 СЬе зЬаппд о! саг ^оигпеуз зо сЬаС тоге сЬап опе регзоп Сгауек т а саг. 1с 1з а
'аич епуиоптепСаПу (пепд!у \уау со сгауе! аз 1С (6)
,г^ Чйг*е: Оиг рагепСз сои!д Саке Сигпз дпутд еасЬ осЬег Со хуогк.
°^е Чая: I сЫпк СЬеу сои1с1.
:^е: ВезЛез, и'Ьеп уои Нпуе а саг уои зЬоиМ (7) . Опу<пд ас 65 трЬ тзссаН о( 75 трЬ
• 1е1р уои зауе 1ие1 апд геИисе аи роПисюп.
-^в: Апс! уои сап зотейтез иве уоиг Ыке ог \уа!к! Уои ичП яауе Рис! апН (8)
V эис сПНегепс иазСе таСепак Ике рарег, дЬзз, Нпз апс! р1азС1С Ьосс1ез 1ПСо ЛНегепс Ыпз
В. со ргоСесС сЬе епуиоптепс, со зауе епег^у апс! со гедисе ро11иС1оп
__________________________________________________________________________________________
С изе Ссаусг сНзрозаЫе §оос1з
О. Ье!рз гедисе сагЬоп епмззюпз
Се Е. §ес зоте (гее ехегс!зе
,сор------------------------------------------------------------------------------------------
усо Г- ю гесус!е \уазСе тасепак
1НЫ "
)П С. Го11о\к- СЬе зресд ВпиС
Н. изе 1езз «'азЬт^ ир ^шдз Со кеер сЬе иаСег с!еап
Л111
УосаЬи1агу
псс . - парк! п - льняная салфетка
-изе - повторно использовать
иоптепСаПу Гпепд1у - экологически
опасный
Сие! — топливо
Ып - мусорное ведро
д!зрозаЫе доодз - одноразовые товары
сагЬоп епйззюпз - выбросы углерода
5. 1лз1еп Со СЬе <Лак>§ис апд зау И (Ье Го11оидп§ зепСепсез аге ТКЕ1Е ог ЕАЕ8Е:
1. Етда (Ыпкз (Нас реор1е ич11 НагсПу Ье аЫе (о Цуе 1оп^ апд Со зСау ЬеакЬу И (Ьеу сопкпие р*
1ийщ» (Ье епукоптепс.
ТК15Е ЕАЕ8Е
2. ТЬе деуе!ортеп( о( пис!еаг заепсе тсгодисед сопСапмпаСюп оГ <дг1пк|пд иаСег зиррНез.
ТЯНЕ ГАЕ8Е С
3. Кадюасйуе дизС Ьаз по ЬагтЫ! еЯессз оп реор1е'з ЬеакЬ.
ТВОЕ __ РАЕ.8Е
4. ТЬеге аге тоге (Ьап 1,000 епдап^сгед атта! зреаез \*ог1дичде.
ТКЕ1Е РЛЕ8Е а '
5. ТЬеге аге (с\у д^зазСегргеуепйоп ргодгаттез ч'ЫсЬ Не1р сопего! епупоптепса! ро11ийоп,
дезСгисйоп о( иПдЫе апд ргезегуе \уоод1апдз.
ТК17Е РАЕ8Е
6. Огеепреасе 15 а уегу \уе11-кпои п ТУ зЬо\у иЫсЬ Ье1рз реор!е Ьесоте епуноптепС-едисассд. • *
Т1ШЕ ЕАЕ8Е
6. ХУогк (п рапз. Маке ир а д)а!о^ие.
Уоиг Гпепд апд уои аге дгссизвт# иЪаС оиг ПГе идН Ье Нке т 20-30 уеагз. Уоиг Гпепд 15 гаСЬе
орС1ПМ5С1С аЬои( (Ье ГиСиге. ВиС уои (Ыпк (ЬаС реор1е тау Гасе га(Ьег зепоиз ргоЫетз И(Ьеу 4
пос ргоСесС (Ье епукоптепс. КететЬег Со д^зсизз:
. \уЬу к 18 зо дап^егоиз (о роНиСе (Ье етчгоптепС
• и'Ьас ие тизс до И \ус \уап( 1о Нуе т а ЬеакЬу епукоптепс
• Ьо«г (о сЬап#е реор1с'5 аСйСиде со ЫаСигс
7. 61ус а Са1к оп епуиоптепСа! ргоЫетз. КететЬег Со д|зсизз:
. и ЬаС саизез ап, \уа(ег апд 1апд роЦиСюп
. (Ье сопзедиепсез о( роИииоп, деГогезСайоп, гадюасске сопСаттайоп апд сЬе ехйпсйь
о( шддПГе
. хуЬас реор!е сап до Со зСор епукоптепСа! де^гадаНоп
. игЬаС Ье1рз реор!е Ьесоте епуноптепС-едисаСсд
1
! Кеад (Ье (ех( аЬои( епукошпепСа! ргоЫетз. Кеад (Ье деГ1П1(юпз (1-10), Нпд (Ье >уогд$
хуЫсЬ Ьауе (Ье .чате теапт^ т (Ье СехС апд ипдегНпе (Ьет.
ТЬе дгеспЬоизе еГГес( саизез (Ье (етрегаСиге оп Еаг(Ь (о
пче. 1( Ьаррепз Ьесаизе Ьеаг саппо( езсаре (ЬгоидЬ (Ье иррег
г\е!з оГ (Ье ак зиггоипдт^ (Ье Еаг(Ь. ТЬе сопзециепсез оГ
пейгеепЬоизе еГГесс тау Ье сЬзазсгоиз: агсис 1се 15 ^гавиаПу
кт§, зеа-1еуе!!з пзт#. Аз а гезик, а11 соаз(а! агеаз тау Ье
г.хх1еН.
б!оЬа! иапптк 15 (Ье гезик оГ оуегЬеаСтд оГ (Ье ак. к 18
аизеН Ьу сагЬоп скохНе епмззюпз кот (Ье Ьигтщ* оГ Гозз!!
лек \уЬ1сЬ соПесс т (Ье зрасе агоипд (Ье ЕагсЬ.
Аад гат соп(а!пз ЬагтГи! циапкйез оГ асЫ. к 18 тозС1у
аизед Ьу епмззюпз иФкЬ геас( т (Ье а(тозрЬеге (о ргодисе
•• Ыз. Аад гат сап Ьауе ЬагтГи! еГГсс(з оп р1ап(з, ациакс аттак. апд ЬиИдт&з. ВсзЫез, к Ьаз
Ыуегзе 1трас(з оп Ьитап ЬеакЬ.
Огопе дер!е(1оп геГегз (о (Ье з!о\у дссНпе оГ огопе т (Ье ЕагсЬ'з з(га(озрЬеге. Огопе к а ргоСес-
1Уе 1ауег аЬзогЬ1п§ ЬагтГи! икгаую!е( гаскаиоп ч'ЫсЬ к ргодисед Ьу (Ье 8ип. 1Л(гау)о1е( гад!аС1оп
пау саизе зкт сапсег апд аГГес( (Ье §гои(Ь оГ р!ап(з. СЕС (сЫогоЛиогосагЬоп) 15 ЬеНеуеН (о Ье
^роп81Ые Гог дата^тц (Ье огопе 1ауег. ТЬк 18 изед т геГп^егаСогз, Гке ехСт^икЬегз апс! т
зоте аегозо1з.
1 ТЬе ^гадиа! и’аггтп^ оГ(Ье ак зиггоипдт^ (Ье ЕагсЬ аз а гезик оГЬеа( Ьет§ (гаррес! Ьу роПикоп.
2. А депега! тсгеазе !п \юг!д (етрега(игез саизед Ьу тсгеазес! атоипСз оГ сагЬоп скохЫе агоипс!
(Ье Еаг(Ь.
3. А баз ог о(Ьег зиЬз(апсе (Ьа( к зеп( тСо (Ье ак.
1. А Гие! зисЬ аз соа! ог оЛ (Ьа( к ргодисед Ьу (Ье уегу §гадиа! десаут^ оГ аттак ог р!ап(з оуег
пмПюпз оГ уеагз.
5. Кат (Ьа( сопСатз ЬагтГи! аад и’ЫсЬ сап Латаме (Ье епУ1гоптеп( апс! к саизес! Ьу еткзюпз
и-ЫсЬ геасг !п (Ье а(тозрЬеге (о ргокисе аас!з.
6. ТЬе Ш1х(иге оГ дазез (Ьа( зиггоипНз (Ье Еаг(Ь.
7. А з!ои’ (ЗесНпе оГ огопе т (Ье ЕагсЬ'з 5(га(озрЬеге.
8. ТЬе ои(ег рагс оГ (Ье а!г зиггоипскп^ (Ье Еаг(Ь, Ггот (еп (о НГсу ЫотеСгез аЬоуе (Ье ЕапЬ.
9. Епег§у !п (Ье Гопп оГ и1(гаую!е( НбЬ( (Ьа( 15 зеп( ои( аз *ауез апд (Ьа( саппо( Ье зееп Ьу рсор!с,
Ьи( !з гезроп51Ые Гог так!п§ уоиг зкт дагкег иЬеп уои аге !п (Ье зип.
10. А !ауег оГ^азез т (Ье зку (Ьас ргеуепсз ЬагтГи! гаскакоп Ггот (Ье зип Ггот геасЫп^ (Ье ЕагсЬ.
(Ьоп^тап Окиопагу оГ СопСетрогагу Еп^НзЬ)
УосаЬи!агу
сЬе §геепЬоизе еГГесС - парниковый эффект
сопзедиепсе - последствие
со тек - таять
со Лоос! - затоплять
^1оЬа1 н'аггтп# - глобальное потепление
сагЬоп скохЫе - углекислый газ
епмззюпз - выбросы
Гоззй Гие! - ископаемое топливо
асЫ гат - кислотный дождь
огопе с!ер1ес!оп - истощение озонового слоя
ЛесЬпе - падение, снижение
ргосеспуе 1ауег - защитный слой
(О аЬ.чогЬ — поглощать, пинты пить
и!(гаУ1о1е( гаскаСюп - ультрафиолетовое
излучение
сЫогоЛиогосагЬоп - фреон
2. Кеад (Ье (ех( аЬои( па(ига! д|заз(егз. ЯП ш (Ье §арз мкЬ (Ье хеогдз апд иогд сотЫпайо
(тот (Ье (аЫе.
датаке, оссиг, хуагтпв, гагпГаП, зигу1уогз, з(агуе, 1аск оГ,
соп(.ат1паИоп, гезиНя т, тоуе
Иа(ига1 д)8аз(егз (аке тапу дИ(егеп( (огтз апд океп Ьарреп чтЬои( (1)
ЕапЬциакез, (урЬоопз, Ьиггкапез, Лоодз апд дгоийЬ(з аге а11 пасига! д18аз(егз.
Ап еаг(Ьциаке Ьпп^з деа(Ь апд дезггисйоп (о тапу реорк. 1( 18 а зиддеп зЬак|пд о( (Ье Еаг(Ь
зиг(асе иФкЬ (2) тоге ог кзз зеуеге дата^е (о Ьш (дт^з апд о(Ьег пфд з(гис(иге1
Еаг(Ьчиакез сап саизе Лгез апд (зипапиз. ТЬе акегта(Ь тау Ьпп^ д|зеазе апд (3)
Ьазк песеззккз. (4) изиаПу пеед (гезЬ \еа(ег, (оод, зЬекег апд тедка! Ьс1р.
Нигпсапсз аге ех(гете1у ясгоп& з(огтз хуЫсЬ океп (5) т (Ье \еез(егп А(1ап(1
Осеап. Тогпадоез ог '(ичжегз’, иЬкЬ аге тоз( соттоп 1п (Ье сеп(га! агеа о( (Ье 158, са1
(6) оЬ]ес(з аз 1м# аз а саг апд Ыоиг ЬшкИпф доит.
Е1оодз Ьарреп 1п тапу соип(пез акег усгу Ьеауу (7)___________________ Н’Ьеп га(п роигз дои з
(ог хуеекз а( а ите, пусгз оуегЛоху апд реорк апд ргореггу сап Ье (гарред ог З1тр1у ххазЬед аххау
Е1оодз сап 1еад (о 1озз о( ргореггу, дата^е (о з(гис(игея, (8) о( дппкт# \ха(ег.
зепоиз пуипез апд деа(Ьз.
Апо(Ьег кй1д о( па(ига! д1заз(ег 1з дгои$»Ь(з. ВгоидЬгз саизе сгорз (о Га11, ап!та1з (о дк апд
реорк (о (9)------------------ТЬеу сап Ьауе а зиЬз(апйа11трас( оп (Ье есозуз(ет апд адпсикиге
о( (Ье а((ес(ед гефоп. АкЬои^Ь дгои^Ь(з сап регз18( (ог зеуега! уеагз, еуеп а зЬогс, 1п(епзс дгои$Ь(
сап саизе з1ДП1Лсап( (10)_________._____апд Ьагт (Ье 1оса1 есопоту.
УосаЬи1агу
дата^е - ущерб, повреждение
зипчуог - оставшийся в живых
соп(апмпа(юп - загрязнение, заражение
па(ига1 д1зазсег - стихийное бедствие
еагсЬциаке - землетрясение
(урЬооп - тайфун
Ьигпсапе - ураган, тропический циклон
Лоод - наводнение
дгои$?Ь( - засуха
дез(гис(1оп - разрушение
пфд з(гис(иге - жёсткая конструкция
(зипагтп - цунами
а((еппа(Ь - последствия
Ьазк песеззккз - предметы первой
необходимости
(о (тар - поймать в ловушку
(фигу - рана
(о зсагх'е - голодать
3. С1уе а (а1к оп оуегрори!а(юп. ТЬе (оПохушд хуогдз апд ххогд сотЫпа(1Оп$ сап Ье1р уои.
оуегрори1а(1оп - перенаселённость; (о Нуе 1п сот(ог(, Ьарртезз апд ЬеакЬ - жить комфортной,
счастливой и здоровой жизнью; (о гезик (гош - вытекать; тсгеазс <п ЫпЬз - увеличение
рождаемости; десНпе >п тог(аН(у га(ез - снижение смертности; тсгеазе 1п 1тт!дга(1оп -
увеличение иммиграции; (о Нуе 1оп#ег - жить дольше; ^оод тедка! саге апд пи(п(1оп хорошее
медицинское обслуживание и питание; (о ассоттода(е тоге (Ьап 6 ЬЛНоп реорк вмешать
более шести миллиардов человек; (о саизе ргоЫетз - вызывать проблемы; (о шегеазе (аз(ег (Ьап
(Ье (оод зирр1у - расти быстрее, чем запас продуктов питания; та1пи(п(юп - недоедание; жагу-
а(1оп - голод; (о ргодисе епои$»Ь (оод апд доодз производить достаточное количество еды
и товаров; (о пеед тоге иа(ег, гп1пега1з, зЬекег апд с!о(Ьез - нуждаться в большем количестве
42
а(юп' , 1Ь1 полезных ископаемых, домах и одежде; епуиоптепса! ргоЫетз - проблемы, связанные
’ 1агрязнением окружающей среды; §1оЬа1 и'агпип^ - глобальное потепление; роПийоп -
гагсЬ
счигез
Р-
рязнение; НеГогезСаПоп - вырубка леса; со Ье а§йгауаСес! Ьу рори!аНоп ехрапзюп -
сливаться/ухудшаться из-за роста населения; 1о сопзите пасига! гезоигсез - потреблять
зжродные ресурсы; со гези!с ш ипетр1оутепС, роуегСу, е!еуасес! спте гасе апс! сопШсС оуег зсагсе
“‘оигсез - приводить к безработице, нищете, повышению уровня преступности и конфликтам
« за скудных ресурсов; Со НпнС ЫгсЬ гаСез - ограничивать рождаемость; Со еНисаСе реор!е аЬоис
^д||)у р1апп1п§ - обучать людей планированию семьи; со тсгеазе ассезз со ЫгсЬ сопСго! -
зеличивать доступ к противозачаточным средствам; Со пнС^аСе оуегрори!аСюп - уменьшать
«населённость; 'опе сЫ1с! рег ЕатНу' роПсу - политика «один ребёнок на семью»
4. Кеас! сЬе зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со СЬе сНа!о§ие апс! ЯП ш СЬе ^арз ийсЬ СЬе зепСепсез
ж V А-Н. ЫзСеп Со СЬе сПак^ие опсе а^ат апс! сЬеск уоиг апзууегз.
с!апСн ---еог^е: То ту пипс!, зток|щ» Ьаз Ьесоте а §1оЬа1 ргоЫет.
5, са!
1 с!оиц
аиау
иасег
!е апо
икиге
ои^Ы
<ция
•ТНОЙ.
чение
юп -
юшее
зщать
г сЬап
зсагу-
з еды
ЛасЬе!: АМЪу Но уои сЫпк но?
-ог$»е: 1с !з ргасСкес! Ьу тоге сЬап 1 ЫПюп реор1е тсЫсПпз и-отеп апИ сЬПНгеп.
<*сЬе1: ЕуегуЬос!у зауз сЬас зтокт^ )$ Несптепса! Со опе'з ЬеакЬ. Вис цике а 1оС оГ реор1е аге зСП1
_г огапС о( (1)_______
Оог^е: Зтокегз зЬоиМ гететЬег сЬаС пкоипе !з а бги^ сЬас (2) _____ВезНез, сЬеге аге оуег
* сЬеткак !п опе с^агеССе сЬас аге кпои п Со Ье ЬагтГи!. 8ток1п§ 13 атопд сЬе 1еа<кп§ саизсз о!
V зепоиз скзеазез тЫискпй (3) ... XV Наг !з тоге, злюкт^ гсбисез тетогу апс! тау 1еа<! Со
ипЬ с!е(есСз.
КасЬе!: Гуе Ьсагб сЬас геди!аг зтокегз аге езНтаСсс! со Нуе ир со 10 уеагз кзз сЬап поп-зтокегз.
-ог^е: ТЬаС'з п$»Ьс. ТоЬассо-ге1асес! скзеазез (4)
<асЬе1: ТЬеп I боп'С ипбегзСапс! и-ЬаС такез реор!е НдЬс ир а с^агеССе !п зрке о( а!1 ’л’агпт^з.
-ог^е: \Уе11, зоте зтокегз зау сЬас сЬеу Ике сЬе СазСе ог зтеП о! с^агессез. ОсЬегз зау зтокт^
сЬет Со зСеаНу сЬек пегуез ог Со (ее! ге!ахе<1 т сЬе сотрапу о! осЬег зтокегз.
<асЬе!: ТЬеу зау к'з ехСгете!у сНИкик Со ир зтокт^. ХУкЬоиС сЬек с^агсССез, зтокегз
•3)----------
-ог§е: к'з пос еазу, ЬиС зтокегз Но Ьагт ЬосЬ Со сЬетг ЬеакЬ апН Со сЬе ЬеакЬ о( сЬозе реор!е
- юпс1 сЬет. Разз1уе зток!п§ !з Иапдегоиз со реор!е \уЬо Ьауе Со тЬа!е зтоке. То ту пипс!. сЬеге
йоос! геазопз Со Ьап зтокт^ !п риЫк р!асез.
кжЬе!: I СоСаПу адгее. ВиС ип(огсипасе!у, зтоксп^ к пос сЬе оп!у ргоЫет и-ЫсЬ сЬгеаСепз реор!е'з
сЬ апс! \*’еП-Ье!п§. Рог тзСапсе, акоЬо! пнзизе (6) . каг^е атоипсз о( а!соЬо! !трак пог-
... огат Неуе1ортепС. ВезсНез, оуегНозтй саизез акоЬоИс рокотну, %Ь!сЬ сап ргоуе ГаСа!.
<ног§е: А1зо, реор!с тизС пеуег Гог^еС аЬоис сЬе Напдег о( сЬе А1ВЗ хтгиз. к'з а уегу зепоиз сПзеазе
дат(7) ---------
КлсЬе!: Гус геаб ап агСк1е аЬоиС АЮ5 укс!тз. 1с зауз сЬас 9 оис о( 10 реор!е аге ипаи-аге сЬас сЬеу
ткссеИ, зо СЬеу сопипие СгапзпмССтй СЬе сПзеазе.
иеог^е: ТЬаС'з сегпЫе. Вис и’ЬаС !з мюгзе, сЬеге'з зеП! (8)
КжЬе!: ТЬас 13 \^Ьу реор!е зЬои!с! Ье саге(и! аЬоис игЬас сЬеу Но. Оиг Ьеа!сЬ апН Ьаррспезз скрепе!
естве
в оиг кпоиНеИйе апс! сЬе сЬокез ие таке.
А. (ее! 1гг1Га1е<1, пегуоиз апд дергеззед
В. 1ипв сапсег, Ьеагс ассаекз, азсЬта апд тапу оскегз
С. саизез аддкскп Нке Ьегот ог сосате
В. зсорз уоиг Ьоду (гот де(епд1П8 кзеМа^атзС тГесйопз, апд изиаПу саизез <1еа1Ъ
Е. по сиге (ог А1В8
Г. сЬе Ьагт(и! еНеси сЬас тсоСте ргодисез
6. зЬогСеп Н(е апс! саизе ргетаСиге деасЬ
Н. саизез рЬузка!, зоаа! апс! тога! Ьагт Со СЬе с!г1пкег
УосаЬи!агу
десптета! - пагубный
Го Ье (^погапс (о() - не знать
с!гиб - наркотик
ЫгсЬ де(есс - врождённый дефект
Со зСеаду пегуез - успокоить нервы
Со §1Уе ир (зтоктд) - бросать (курить)
Со 1пЬа1е - вдыхать
со Ьап - запрещать
чуеН-Ьепц' - здоровье, благополучие
пйзизе - злоупотребление
Со 1траи - ухудшать, повреждать
РО15ОП1ПД - отравление, интоксикация
АЮ8 (Асдшгед 1ттипе ВеЛтепсу
8упдготе) - СПИД
У1СС1Ш - жертва
Со СгапзпиС - передавать
5. ЫзСеп Со СЬе (Пак^ис апд ЛИ т сЬе СаЫе:
РгоЫет Неа1сЬ Е((есСз М!С|§аСкп
Ыохзе роПиСкп
[л^Ьс роПиСкп
6. ХУогк ш раиз. Маке ир а д1а1о&ие.
Уоиг (пепд апд уои аге ргерапп^ а герогС оп #1оЬа! ргоЫетз. КететЬег Со д1зсизз:
• сЬе йгеепЬоизе е((есС апд §1оЬа! шагпмпв . огопе дер!ескп
• роПиСкп . оуегрори!аС1оп
7. С|уе а Са!к оп екЬа! ргоЫетз. КететЬег Со дгзсизз:
> &1оЬа1 ргоЫетз о( сЬе ргезепс
. сЬе1г 1п(1иепсе оп сЬе епуиоптепс/Ьитап Ьеа1сЬ/есопоту/Пу1пй сопдккпз еСс
• розз1Ые зо1иС1опз
Уои1Ь РгоЫетз
Кеад СЬе СехС аЬоиС СЬе ргоЫетз (ЬаС Сеепа^егз океп (асе. Кеад сЬе деГткюпз (1-10), Гтд
(Ье и'огдз хуЫсЬ Ьауе сЬе хате теапт§ т СЬе СехС апд ипдегЬпе СЬет.
ТЬе Сеепаде уеагз аге а репос! о( рЬумса!, $оаа1, ето-
с*та! апс! зехиа! сЬап^ез иЫсЬ оссиг а!1 а( опсе. ТЫз 18 а
•мякизш^ зса^е о( деУе!ортепС иЬегс уоип^ реор1е аге
к .гтпд аЬоис сЬетзе!уез апс! с!ес1д1пв *Ьа1 со Ио ху!сЬ
• 1»е)Г Нуез. Теепа^егз океп (асе а уапеСу о( сЬаНеп^ез аз
»*‘У тоус (огиагд (гот сЬПдЬоод т(о ас!иНЪоо<3. ТЬе
ргоЫетз (Ьас (еепа^егз (асе 1пс1иде рсег ргеззиге, Ьи11у!п&
коду 1таде 15зиез, ипдега&е дг!пк1п§, сеепа#е рге&папсу,
<ги^ изе, Ы^Ь зсЬоо! дгороис гасез апс! тапу осЬегз. ТЬезе
ргоЫетз сап таке к с!И(1си!с (ог уоип^ реор!е Со с!еуе!ор
.•пНдепсе апд сЬе Н(е зкШз пеедед со соре чкЬ еуегудау зкиасюпз.
Аз Сеспа^егз ипдегдо рЬуз1са! сЬап^ез, сЬе>г аССгасСюп со сЬе оррозке зех тсгеазез, апд сЬеу зсагс
даС1пе ге!аС1опзЬ1рз. ТЫз сап 1еад Со етойопа! ирз апд дохупз Ьазед оп Ьои- сЬеу репчпуе сЬе
тдаСюпзЫрз. ТЬе Ье^Ыепед етоНопз ехрепепсед Ьу сеепа&егз сап а!зо 1еад со зспоиз тепса!-
МгакЬ ргоЫетз а(сег а Ьгеакир. ТЬе ге)есйоп аззоааСед и-кЬ а сегттаСед ге!аСюпзЫр сап саизе
ч?уеге дергеззюп ог а зепзе о( !зо1асюп. ТЬе осЬег ргоЫет и'кЬ Сеепа^е дастд 13 сЬе пзк о( зехиа!-
• сгапзтксед д18еазе ог рге^папсу. Ъ’зиаПу Сеепа^егз аге поС ЯпапааПу ог етоНопаПу ргерагед (ог
гЬе сопзе^иепсе8 о( сЬек ассюпз.
Теепадегз океп пизЬеЬауе апд с!азЬ икЬ (Ьек рагепСз. ТЬеу Ье^т дейпт# сЬегг СдепСку апд сепд
) (осиз оп сЬек реегз. ТЬеу Ьауе а зсгоп§ (ееНп§ сЬас сЬеу тизс до сЬе зате сЫп^з аз осЬег реор!е о(
»Ьек а§е. Теепайегз океп (асе У1догоиз реег ргеззиге Со Сгу дги§з, а!соЬо! апд с^агеССез аС рагС1ез апд
т зос!а1 зкиасюпз. ИсЬеу #еС Соо туокед, сЬеу пзк аддкСюп, Ьеа!сЬ ргоЫетз апд зеИ-Ьагт.
(Зои гее: еЬоху.сот)
Зотеопе хуЬо 15 Ьесхуееп 13 апд 19 уеагз о!д.
2 А зегопд (ееНп^ сЬас уои тизС до (Ье зате сЫп^з аз осЬег реор!е о( уоиг а^е |(уои и/апС (Ьет Со
Нке уои.
3. и7Ьеп а регзоп (ЬгеаСепз Со ЬиП зотеопе ог (п^Ьсеп (Ьет, езретаПу зотеопе зтаНег ог иеакег.
4. Ап |!1ейа! зиЬзсапсе зисЬ аз тагциапа ог соса!пе, хуЫсЬ зоте рсор!е Саке 1п огдег со (ее! Ьарру,
ге!ахед, ог ехскед.
5. ТЬе ЬеЬе( (ЬаС уои Ьауе сЬе аЫИсу Со до сЫп^з ие!1 ог деа! хукЬ зкиайопз зиссезз(и11у.
6 А зкиаСюп !п \ч Ь!сЬ схуо реор!е зрепд Ьте со^есНес ог Нус Со^еСЬег, апд Ьауе готапСк ог зехи-
а! (ееИп&з (ог еасЬ осЬег.
7. ТЬе асС о( епд!пз а ге!аСюпзЬ1р.
8. А (ееНпй о( задпезз сЬас такез уои сЫпк (Ьеге 1з по Ьоре (ог сЬе (иСиге.
9. ТЬе диаКЫез апд аССкидез сЬас а регзоп ог #гоир о( реор!е Ьауе, СЬаС таке (Ьет дН(егепС (гот
осЬег реор!е.
10. ТЬе пеед Со Саке а Ьагткд дги$ гейи!аг!у, ичсЬои! Ье!п^ аЫе со зеор.
(Ьоп^тап Оксюпагу о( Сопсетрогагу Еп^ЬзЬ)
УосаЬи!агу
(о оссиг - происходить, случаться
абикЬоос! - зрелость
сЬаПеп^е - сложная задача, проблема
реег ргеззиге - давление со стороны сверстников
Ьи11ут$ - запугивание
15зие - проблема, тема
ипскга^е с1ппк1пд - употребление алкоголя
несовершеннолетними
рге&папсу - беременность
ПгороиС - прекращение учёбы, отказ учиться
СЬе оррозйе зех - противоположный пол
ирз апс! с!оигпз - взлеты и падения
Со регсе1Уе - воспринимать
Со ехрепепсе - испытывать, чувствовать
теп1а1 ЬеакЬ - психическое здоровье
Ьгеакир - разрыв отношений
ге]есСюп - отказ, неприятие
Со с!азЬ - приходить к противоречию
ИепСку - личность, индивидуальность
асШкСюп - зависимость
2. Кеас! СЬе СехС аЬоиС щуепПе деНлдиепсу. РП1 т сЬе КаР5 "'кЬ СЬе чогйз апс! хеогс! сотЫпа-
С10П8 (тот СЬе СаЫе.
виЬсиНигез, ЬгеаЫоит, аЬиве, тСокгапсе, ехсеяяхуе, яСаСиз, укйаНопз,
бгик СгаГйскт^, ипетр1оутепС, ептта!
5иуспйе беНпциепсу епсотраззез а!1 (1) о( !е§а! апс! зос!а! погтз сотпнССес!
Ьу уоипд реорк ЬеСиеел сЬе а§ез о( 12 апс! 20. ТЬеге аге а 1оС о( геазопз хуЬу тоге апд тоге уоип₽
теп апс! хуотеп аге туокес! 1п УюкпС ог (2) ЬеЬауюиг. ТЬезе геазопз 1пс1ис1е
роуегсу, (3) , 1оху тсотез атопд сЬе уоип& 1пеНесС1УС ебисаСкпа! зузСетз.
ГатПу (4) -----------------ог сЬе скасЬ оГ рагепСз. 8оте абокзсепСз соттк ептез Ьесаизе сЬеу
Но пос Ьауе епои^Ь топеу Со татСат а НкзСук СЬеу и-апс. Мапу оГ сЬе ептез сотпнССес! Ьу уоип^
реорк аге ге!аСес! Со (5) -------------акоЬо! изе апс! с!ги§ (6)
ТЬе рппара1 оНепсез сотпнССес! Ьу уоип§ реорк тс!иск зСгеес ехСогскп, сЬек, гоЬЬегу,
зтищ»1т& ргозскисюп, уапбаПзт, (7) апс! таре. Боте ептта! асс!ук)ез аге
соппессес! хуйЬ (8) о( тетЬегз оГосЬег сикигез ог геН^юиз, гас!а1 ог есЬтс ^гоирз.
□е1тдиепсу 18 изиаПу а бгоир рЬепотепоп. АсккзсепСз океп )от а)иуст!е скНпдиепС §гоир Со
1тргоуе сЬе!г (9) ----------------апс! га!зе сЬек зеИ-езСеет. МетЬегзНр т а &ап^ океп §1Уез а
уоипд тап ог чютап а зепзе оГ закСу апс! ргоСесСюп. 8оте .щуетк ^апд тетЬегз сопзИег 1Ье!г
Йгоир а ГатПу. 1п зоте дгоирз апс! (10) _ с!еу!апс ЬеЬауюиг апс! уюкпее р!ау ап
1трогСапс гок апс! тсгеазе а уоип§ регзоп'з зсасиз.
УосаЬи!агу
)иуеп!!е ПеПпдиепсу - подростковая преступность
зиЬсикиге - субкультура
Ьгеакс!о\уп - распад
аЬизе - употребление
шСокгапсе - нетерпимость
ехсе881Уе - чрезмерный
у!о1асюп - нарушение
ски$ Сгакккт^ - торговля наркотиками
ипетр1оутепС - безработица
Со епсотразз - охватывать
Со соттй - совершать (правонарушение)
роуегсу - бедность, нищета
(псоте - доход, заработок
асЫезсепС - молодой человек, подросток
Со татсат - поддерживать
окепсе - преступление, правонарушение
ехСогиоп - вымогательство
гоЬЬегу - ограбление, грабёж
зтиййКпб - контрабанда
таре - изнасилование
С|уе а га1к оп гЬе геазопз Гог уоигЬ ую!епсе апдГЬе уу»уз Со огСУепГ к. ТЬе Го11о>У1п^ \уогд8
апд иогд сотЫпаГюпз сап Ье1р уои.
ипдег^о ГЬе рагпГи! Ггапз1Г1ОП Ггот сЬПдЬоод Го адикЬоод подвергаться болезненному
'реходу от детства к зрелости; го Гасе рзусЬо1оД1са! ргоЫетз - сталкиваться с
стихологическими проблемами; Го саизе а^геззюп - вызывать агрессию: Го 1еад го гЬе ге]есГ1оп
т адик уа!исз апд ехрепспсез ог со геЬеШоп - приводить к неприятию ценностей и опыта
ж-рослых или бунту; (о ргоус опе'з таГигку апд 1пдерепдепсе - доказывать свою зрелость и
- зависимость; Го сопмпп уапоиз оГГепсез - совершать разные правонарушения; Го гпп аиау Ггот
тс - убегать из дома; го и.че У1о1епсе адотзГ опе'з реегз - применять насилие к своим
рстникам; апЫзоаа! ЬеЬаУюиг - антиобщественное поведение; го дкарреаг ичГЬ гЬе ГгапзШоп
адикЬоод - исчезать с наступлением зрелости; Го сгеаГе ептта! &гоирз - создавать
^еступныс группировки; го Ьесоте 1пуо1ус<1 т гЬе асГ1У1Г1ез оГ адик ептта! йгоиР!>
частвовать в деятельности преступных группировок, состоящих из взрослых людей; Го зпГГег
тот рагепга! пе§1есГ, Ьипн1|аГ1оп, с!н1д аЬизе ог дотезгк У1о1спсе страдать от отсутствия заботы
>аителей, унижения, жестокого обращения или бытового насилия; го Ье ЬозгПс го зотеЬоду -
ть враждебно настроенным по отношению к кому-либо; го ехЫЬп зшп1аг ЬеЬаУюиг
> монстрировать подобное поведение; го пог гесеггс адс^иаге рагепГа! зиретзюп - оставаться
> । родительского надзора; го Ьесоте туокед 1п сппнпа1 асГгугйез заниматься преступной
- ятельностью: ГЬе тазз тегНа средства массовой информации; Го сопгпЬпгс Го Геепа&е У1о1епсе
способствовать росту насилия среди подростков; Го иагсЬ тоу^ез икЬ У1о1епсе - смотреть
>ильмы со сценами насилия; Го р!ау сотпригег дашез сопгапппд ЫкЫу \чо1спг сопГепГ - играть в
компьютерные игры очень жестокого содержания; Го НзГеп Го тизге итгЬ укЯспг 1упсз - слушать
* зыку с жестокими текстами; го ЬеЬауе тоге а§йгезз1Уе1у - вести себя более агрессивно; Го Ье
Г1ШЗ о(Ьи11у1п& ог Геазт# - быть жертвами запугивания или высмеивания; со аЬизе зиЬзГапсез
- злоупотреблять наркотиками; Го Ьауе ЬщЬ ргеззпге т зсЬоо! - испытывать сильное давление в
зколе; го ЬеЬауе а&и’гезз»ус1у вести себя агрессивно; гЬе ргеиепСйт о( ]иуепПе деНпдиепсу
предупреждение подростковой преступности; Го кеср уоипд реор!е Ггот Ьгеакнщ ^Ье 1аи- -
» -.ерживать молодых людей от нарушения закона; Го (Ьзсоигаде еппнпа! ЬеЬауйшг - сдерживать
(•естувное поведение; го дете1ор еКесг!те ргегепйоп рго^гатшез - разрабатывать эффективные
программы профилактики; рппШуе ргеуепиоп - карательная превенция, превенция угрозой и
применением наказаний; го зирр!у уоип§ реор1с ичгЬ ргокззюпа! Ггагпгпд, едисаыоп апд пси
• гкр1асез - предоставлять молодым людям профессиональное обучение, образование и новые
рабочие места; ргеуепиоп зегуке служба профилактики; (апн1у соипзеКпд консультации по
гмейным вопросам; уоигЬ тспгопп& предоставление наставников/ воспитателей для
'лодёжи; едисаГюпа! зиррогГ образовательная поддержка; уосайопа! Гга1п1пй -
профессиональная подготовка, обучение; уоигЬ зЬекеппд предоставление приюта молодым
- дям; кгзиге апд уоигЬ дсее1ортепГ асГ1У1Г1ез - организация досуга молодёжи; Го ргееепг уоипд
р» <р!с кот сотпнгйпя ептея - предупреждать преступность среди молодёжи; Го геасЬ геепа&ега
’<• Ье Го1егапг - учить подростков быть толерантными
4. Кеад ГЬе зепГепсез А-Н. [дзГеп Го гЬе д1а!о&ие апд ЛИ ш ГЬе ^арз ийгЬ ГЬе зепГепсез
а а А-Н. ГдзГеп Го гЬе д1а!о^ие опсе а^а!п апд сЬеск уоиг апззуегз.
Магу: \МЪу до Геепадегз аГГасЬ зо тисЬ 1трогГапсе Го геЬиопзЫрз икЬ гЬск реегз?
Сеог^е: к’з уегу (троггапГ го Геепа^егз Го Лг гп и-кЬ гЬезг реегз, Го 1оок 11ке гЬет апд Го до и Ьаг
гЬегз аге до1П& ТЬеу иапГ го Ье ассергед Ьу гЬек реегз апд Ггу (1) . Уоип^ реор1е Гее11опе-
апд ге^есгед к гЬеу (2) . 8оте геепа^егз зикег кот Ьи11уш§, и ЬкЬ гз ап етоиопаПу деу-
азгаГ1п§ ехрепепсе гЬаГ (3) . \МЪаг 15 тоге, Ьи11ут$ тау гезик т (4)
Магу: \УЬаГ до уоипд реор1е изиаПу до го таке зиге гЬаг гЬеу ЙГ 1п?
Сеог^е: ТЬеу тау сНап^е СЬе»г арреагапсе апд ЬеЬаулоиг Ьазед оп сЬе ехресСаСюпз о( сЬеи респ
Тоип§ реор1е тау Ьефп Со дппк, 8токе ог Гаке дги§8 аС СЬе иг^т^ о( сЬеи (пепдз. ТЬеу тау а!з<
Ьесоте а^гезз1Уе апд )о!п а Йап8 (5) ----
Магу: \УЬаС сап рагепсз до Со ргоСесС СЬеи к1дз Ггот Ьад тПиепсез?
Сеог^е: 1СЫпк сеепа^егз сЬас аге с1ояе Со сЬе>г рагепсз апд зрепд тисЬ йте ичсЬ сЬет аге 1езз Нке
1у (6) __ ____РагепСз зЬои1д кпои' сЬеи сЬПд'$ (пепдз апд Ьо\у сЬеу ЬеЬауе. \УЬеп рагепсз доп
кпо\у ууЬеге (.Ье1г к1дз аге ог иЪот сЬеу зослаПге упсЬ, сЬеи сЬНдгеп аге тоге Нке1у Со р1ау Сгиап
(гот зсЬоо! апд Со Ьауе деПпчиепС (пепдз.
Магу: I сЫпк рагепсз зЬои1д а!зо Ье1р Сеепа^егз зСгеп^сЬеп гЬе>г регзопа! 1депГ1Гу апд ипдегзСапс
сЬе 1трогСапсе о((7) . ТЬеу зЬои!д СеасЬ уоипк реор1е Со сопз!дег сЬе сопзедиепсез о(§о!т
а1опй идсЬ сЬе сгои'д.
Сеог^е: ТЬас'з п^Ьс. АП сеепадегз (асе Сои§Ь деазюпз ас опе йте ог апосЬег. ТЬас'з чЬу сЬе>
зЬои!д 1еагп (8)
Магу: 1п аддйюп, сеепа^егз сЬас аге (пуокед т зрогСя апд ехсгасигпси!аг асСлулСлез до пос §еС Слт
Со соттк о((епсез, Со еп^а^е лп ЬиПулпд ог Со ехрептепС ичсЬ дги^з.
Сеог^е: I сои!дп'С а^гее тоге!
А. апх1еСу, дсргез5!оп, зСгсзз апд еуеп зисссде
В. Со Ыепд т Ьу асС1п§ ог дгеззт^ ассогд1п§1у
С. Со;о!п Со ехЫЫс гезку ЬеЬауюиг ог Со Ье спуокед т ую!епс асСпдйез
В. сап аНесС сЬе1г ЬеакЬ, асадепнс реНогтапсе апд зеМ-езСеет
Е. (атИу зсапдагдз апд регзопа! уа!иез
Е. со зсапд сЬеп ^гоипд апд Со таке зтагс сЬокез
С. аге ехреПед (гот сЬе дгоир
Н. Со 1тргоуе сЬе>г зСаСиз апд Со га!зе сЬе!г зеК-езСеет
УосаЬи1агу
Со аССасЬ 1трогСапсе - придавать значение
Со ЙС !п - приспосабливаться
Со ассерС - принимать (в определённый круг)
ге]ессед - отвергнутый
деуазСайпк - опустошительный
ехрессаС)опз - ожидания
Со зослаНге - общаться
Со р!ау СгиапС прогуливать (уроки)
деПпдиепС - нарушающий закон
сопзедиепсе - последствие, результат
Сои§Ь - трудный
ехСгасигпсгИаг асе!У1С!ез - внешкольная
деятельность
апхлесу - беспокойство, тревога
Со Ыепд лп смешаться, слиться
асадепнс рег(огтапсе - успеваемость
(в учёбе)
зеИ-езСеет - самоуважение
уа!иез - достоинства, ценности
со ехре! - исключать, выгонять
5. ЫзСеп Со СЬе д!а1о^ие апд согтесССЬе пмзСакез 1п СЬе €о11оч'1п§ зепСепсез.
1) ВосЬ Ьоуз апд фг1з тау Ьесоте спСка! о! сЬек асадепнс реИогтапсе апд (ее1 зеК-сопйдепС.
2) Мапу Сеепа^егз Ьауе аспе, а соттоп Шпезз сЬаС таке» уои Гее! уегу СкеС^апд хуеак, ^руез уои
а зоге сЬгоаС, апд такез уои сои^Ь апд Ьауе Со с1еаг уоиг позе а 1оС
3) Разе (оод апд а зедепсагу ИГезсу 1е сопСпЬиСе Со азсЬта.
4) ОЬезе Сеспа^егз аге тоге Нке1у Со регГогт и'е11 асадеписаПу.
5) АпосЬег ргоЫет 15 сЬас еуегу дау СЬе аисЬопйез дкСаСе со сеепа^егз Ьо\у сЬеу зЬои!д 1оок.
6) У|П18 тГесСюпз Нке апогех>а ог ЬиИпда сап саизе ЬеакЬ ргоЫетз апд 1еад Со деасЬ.
7) И а уоип§ регзоп сЫпкз сЬас Ье ог зЬе пидЬс Ье деуе1ор!п§ ап еаст§ д1зогдег, сЬеу зЬои1д Са1к Со
сЬегг Гпепдз аЬоис к.
6. \Уогк т рак$. Маке ир а д)а!о|*ие.
Уоиг (лепд апд уои аге Са1ктз аЬоиС зСгезз СЬаС Сеепа^егз ехрепепсе. КететЬег Со д1зсизз:
• и’ЬаС саизез зСгезз
. зсгезз-ге1аСед ргоЫетз
. хуагтпя з1§пз оГ зСгезз
. и'ЬаС рагепСз сап до Со Ьс1р Сеепа^егз соре идсЬ зСгезз апд зоке сЬе!г ргоЫетз
7. С1Уе а Са1к оп уоисЬ ргоЫетз. КететЬег Со д15сизз:
. иЪу сЬе сеепа^с уеагз аге а Нте о? апх!еСу, зсган! апд зСгезз
« ауЬэС ргоЫетз апд сЬа11еп§ез Сеепа^егз (асе
• сеепа^егз' ге1асюпзЫрз ичсЬ рагепСз, реегз апд сЬе оррозке зех
• ]иуеп11е декпяиепсу (деГткюп, геазопз, ргеуепСкт)
ЕдисаИоп
1. Кеад СЬе СехС аЬоис опПпе едисайоп. Кеад СЬе деЯпкюпз (1-10), Гшд СЬе иогдз хуЫсЬ Ьауе
(Не зате теапт§ т (Не СехС апд ипдегПпе (Ьет.
ОпПпе едисайоп 15 гар!д1у тсгеазт# дис со сЬе дсееЬ
ортепс оГ сотриСег СссЬпо1ойУ- 1С сотресез хекЬ сгадЬ
йопа! едисайоп оп еуегу 1еуе1 Содау. \УкЬ сЬе зигде т
1псегпес иза^е, опПпе зсЬоо1з аге 1п сЬе1г оГГейпф
апд диаПсу. ОпПпе едисайоп 15 тсепдед Гог сЬозе « Но
саппос ассепд с1аз8ез апд соттитсаСе итсЬ сЬе ргоГсззог
Гасс (о Гасе. Едисайоп 15 деНуегед у<а сЬе Гпсегпес, ти1й-
шед1а гезоигсез ог чпдеосопГегепстя. РгоГеззогз апд зСи-
депСз соттитсаСе Ьу ехсЬапфпй е1есСгоп1С тед(а ог 1п
геа! йте. Зоте итуетйез оГГег опПпе зсидеп( зиррогс
зсгуссез, зисЬ аз опПпе адчтзтй апд гефзСгайоп, е-соипзсПпб, опПпе гехСЬоок ригсЬазе, зСидепС
ЙОУегптепСз апд еуеп яСидепс пехузрарегз.
ОпПпе едисайоп оГГегз сопуегиепсе апд Лех1 ЫПсу. 1с 15 езреааПу сопеетепС Гог д1заЫед реор1е апд
Гог сЬозе хуЬо хуогк ас а ГиП-йтсрЬ ог Ьауе зта11 сЬИдгсп. ЗСидспСз до пос Ьауе со ассепд с1азяея апд
сЬеу сап ччогк ас (Ьек оип расе икЫп а зсЬедик? сЬас сЬеу зес Гог сЬеи18е1усз. Ноиеуег, Ьаут& а соигзе
опПпе доез пос теап сЬас сЬеге ич11 Ье 1езз иогк. ОпПпе с1аззе8 Ьауе дсадПпез апд дне дасез Гог азз^п-
тепСз. 1Г зеидепез иапс Со Ье зиссеязГи! т ап опПпе соигзе, сЬеу Ьауе Со татйип а зсЬедсде.
Зоте реор1е сЫпк сЬас опПпе 1еагп1пд 13 пос аз еГГесйуе аз сгадкюпа! едисайоп апд сотриссг-
Ьазед аейукёея сап Ьагд1у гер1асе ргасйса! ог Ыаззгоот-Ьазед зкиайопя. Опе оГ сЬе д|задуапса#ез
18 сЬас зеидепез до пос Ьауе ап оррогсипку Со еп}оу ге§и1аг 1п-рсгзоп тсегасйоп икЬ (Ьеи ргоГез-
зогз апд реегз. 1Г сЬеу иапС Со азк а циезйоп ог со гесе1Уе зоте аддкёопа! тГогтайоп. сЬеу Пасе Со
сопСасс сЬе ргоГеззог Ьу етаП. Вс81дез, опПпе едисайоп сап Ье а тарг сЬаПспде Гог реор1е и По Ппд
к д1ГПсиН Со тапасе СЬек йте идзе1у. 1Г зеидепез пеед тоге диссйоп 1п 1еагтпй- к 13 ЬеССег Со
сЬоозе Сгадкюпа! едисайоп.
1. ТЬе ргоссзз оГ СеасЬ)пд апд 1еагтп& изиаПу ас зсЬоо!, соПедс, ог ит'уегзку.
2. А СеасЬег оГ сЬе Ы^ЬеяС гапк т а итеегзку дерагстепс.
3. 1пуо1у1пй сотрисегз апд сотриСег рго^гатз сЬас изе а пихсиге оГзоипд. рксигез. У1део, апд
ийС1П8Й'Уе 1пГогтайоп.
4. А зузсет сЬас таксе П розз1Ые со Ьауе теейп^з ччсЬ рсор1е |п дИГегепс рагез оГ сЬе и ог1д Ьу
зепдтд р1с1игез апд зоипд е1есСгоп1са11у.
5. Зотеопе \уЬо 13 зСидуГпд аС а итуегзку, зсЬоо! еСс.
6. А р1ап оГ \уЬа1 зотеопе 1з ^от^ со до апд \уЬсп сЬеу аге йот# Со до к.
7. А даСе ог йте Ьу \уЬ1сЬ уои Ьаее со до ог сотр1е(е зотесЫпб.
8. А р!есе оГ иогк сЬас а зСидепС 15 азкед со до.
9. А зузСет сЬас аПоиз уои Со зепд апд гесе<уе тезза^ез Ьу сотриСег.
10. Сопсго!, тапазетепс, ог аду)се.
(Ьопбтап Окйопагу оГ СопСетрогагу Еп^ЬзЬ)
УосаЬи1агу
со сотреСе конкурировать, соперничать
зиг§е - подъём, рост
Со Ье тСепдед Гог - предназначаться для
ти!йтед1а - мультимедийный
У1деосопГегепс»пй - проведение
видеоконференции
зиррогс зегу|сез - службы поддержки
Ги11-йте]оЬ - штатная работа
расе - скорость, темп
зсЬеди1е - график, план
деадПпе - конечный срок
азз!йптепс - задание
Со татСат а зсЬеди1е - выдерживать
график
(1ех1ЫНСу - гибкость, приспособляемость
сНзаЫес! реор1е - инвалиды
!псегасс!оп - взаимодействие, общение
сЬаПеп^е - сложная задача, проблема
2. Кеас! сЬе СехС аЬоис Ноте еЛисайоп. ГП! т (Ье §арз ичСЬ (Ье хуогдз апд йоге! сотЫпаСюпз
(тот СЬе СаЫе.
епусгоптепС, Ьгоадеп, соттитсаСюп, сопчепсепС, ро^пСа оГ чсехч, ехСгасигпси1аг,
беСегпйпе, соорегаСе, аИегпаИуе, НтеСаЫе, Сегтз, рго^гаттез
Ноте зсЬооПп^ тау Ье ап ехсеПепС (1)Со СгаФсюпа! есЫсайоп. СЫМгеп хчЬо
Ьауе зреаа! еНисаСюпа! пеедз аге Ноте есЫсаСес! ххЬеп зсЬоо! саппоС теес (Ье сЬИсГз пеедз. Ноте
е8исаС1оп 15 уегу (2) Ьесаизе уои Но пос пеес! со оЬзегуе зсЬоо! Ьоигз, Пауз ог
(3)ВезИез, уои Но пос пееН со Ьауе а ПхеН (4)_______________________
1с 15 а (асС сЬас рагепсз кпохч сЬеи сЬИИгеп Ьессег сЬап апуопе. Ву оЬзетпё сЬе!г зСгепдсЬз апН
хх'еакпеззез, рагепСз сап (5) _______ СЬе зСу!е о( сеасЫпд апН сигпси1ит Ьезс зикеИ Со
сЬеи сЬИИгеп. ТЬеу сап ЬиПИ сЬеи оххп сигпси1ит, ог сЬеу тау сЬоозе Со изе опе о( сЬе тапу езСаЬ-
НзЬеН (б) ______________ ТЬиз рагепсз сап ргоУ1Не а тоге регзопаНгеН апН аНарсаЫе 1еагтпё
(7) Гог сЬе сЬИН апН сЬе (атИу сап зрепН тоге йте Со^еСЬег. 1п депега!, Ноте
зсЬооПпё фчез уои ап оррогСипку Со хчогк оп )изС и'ЬаС уои ххапс апН хчЬеп уои хчапС.
Нохчечег, ЬотезсЬоо1еН сЬПНгеп зи((ег (гот 1аск о( (8) . иНсЬ сЬе>г реегз. Опе
о( сЬе ЬепеПСз о( асСепН1п§ а риЬЬс зсЬоо! !з сЬе оррогситсу (ог сЬИНгеп Со (9)
сЬе!г Ьопгопз Ьу тееС1п$» реор1е ччсЬ ИКГегепС Ьаск^гоипНз апН (10)---Ас зсЬоо!
сЬПНгеп !еагп Со (11) ууИЬ СЬе!г реегз апН со хчогк аз а сеат апН асците сотти-
ЫсаСюп зкН1з. !п аИНкюп Со Наззез, зсЬоо!з ог^атге а 1аг$е питЬег о( (12)-----
асйчШез, яисЬ аз Игата с!иЬз, зрогСз апН тизк. ТЬас !з \*’Ьу Ьоте-еНисаСеИ сЬННгеп тау зотеенпез
пйзз оиС оп Ьеа!сЬу апН еНисаСюпа! асичнкз.
УосаЬи!агу
епукоптепС - окружающая обстановка
ро)пС о( ч!ехч - точка зрения
ехсгасигпси!аг - факультативный
йтеСаЫе - расписание
Сегт - семестр
ЛхеН - назначенный, установленный
зСгепйСЬз апН хчеакпеззез - сильные и
слабые стороны
сигпси!ит учебный план
Со езсаЬНзЬ - учреждать, устанавливать
аИарСаЫе - адаптивный, гибкий
со $и((ег - страдать
1аск - недостаток
реет - ровесник, сверстник
Ьопхоп - кругозор
Ьаск$»гоипИ - происхождение
3. (яче а Са1к оп зеИ-еНцсаСюп. ТЬе ГоПохчЫ^ и-огИз апН хмогН сотЫпаСюпз сап Ье!р уои.
зеИ-еНисаиоп - самообразование; е((есС1че - результативный, эффективный; ргоНисйче -
продуктивный, эффективный; Со зреак Со ебисаСес! реор)е - разговаривать с образованными
людьми; ПЬгагу - библиотека; едисаСюпа! \меЬз!Се - образовательный сайт; Со зиг( сЬе №с -
бродить по сети; Со <1ои'п1оас! СехсЬоокз апН Сгатт^ (Нтз - скачивать учебники и учебные
кинофильмы; со созС посЫп# - ничего не стоить; Со пос гецшге а (!хес1 Н(езСу1е - не требовать
определённого стиля жизни; Со Иерепд оп СеасЬегз ап<1 СиСогз (ог §и!<1апсе - зависеть от
руководства учителей и репетиторов; Со епсоига^е зотеЬо<!у’8 еГГогСз Со 1еагп - поощрять чьи-
либо усилия в учёбе; Со том ха Се апс! <Н15С1р11пе опезеИ - мотивировать и дисциплинировать себя;
со ехСепН опе’з кпоуЯедде - углублять свои знания; Со асдике печс зкНк - приобретать новые
навыки; Пех1Ые орСюпз - удобные варианты/возможности; ипНткес! оррогСипккз -
неограниченные возможности
4. Пеад СЬе зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со СЬе сПа1о#ие апд ПН т СЬе &аря ичСЬ сЬе зепСепсез
*> * А-Н. ЬлзСеп Со СЬе <11а1о^ие опсе а^ат апс! сЬеск уоиг апзиегз.
Етта: 8оте реорк сЫпк сЬас сотриСегз тау гер!асе СеасЬегз 1п сЬе (иСиге. \УЬас Ио уои сЫпк
аЬоис !с?
Оате!: I СЫпк к иП1 пеуег Ьарреп.
Етта: \УЬу?
Оате!: ТЬе го!е о( СеасЬегз 18 пос]изС (1) . 1с'з тисЬ тоге сЬап СЬаС.
Етта: \УЪаС аге сЬе СеасЬегз гезропз!Ы1ккз?
0ате1: ПгзС о( а!1, СеасЬегз зегуе аз а роз1С1уе го1е тобе! (ог сЬе!г зСиНепсз. 8сиНепсз океп
(2) —,. ЗесопсНу, СеасЬегз Ье1р уоипб реорк Ьесоте спСка! сЫпкегз апН гезеагсЬегз. ТЬеу
сеасЬ сЬет (3)Уоип§ реорк 1еагп со сЬтк (ог сЬетзекез апН со сНзсоуег кпоуикИ^е
сЬгои^Ь геазоптб- \АЛЬа€ !з тоге, СеасЬегз аге гезропз!Ые (ог сЬек зсибепсз’ зота! Неуе1ортепс.
ТЬеу СеасЬ уоипб реорк (4)
Етта: 1п аскЬскт, сЬапкз Со СеасЬегз зсЬоокЬПНгеп кагп Со сопСго! сЬек ЬеЬаУюиг апб Со оЬеу
гикз. ТЬеу (5)
Оате1: ТкаС’з п^Ьс! А бооН сеасЬег Ьаз Со Ье аЫе со тоС1УаСе зсискпСз апс! (6) . ТЬе ЬезС
СеасЬегз таке СЬек зСискпСз §епшпе1у тСегезСеИ !п сЬе таСепа! сЬеу СеасЬ.
Етта: 8о сЬе СеасЬег зеп’ез аз ап ебисаСог, а тепсог апс! а биИе.
Оапк1: А1зо, зотеПтез СЬе СеасЬег р!ауз сЬе гок о(зос!а! хуогкег. 8оте сЬПИгеп апс! Сеепабегз Ьауе
(атПу ргоЫетз апс! (7)
Етта: I абгее. 8о СесЬпо!обУ сап ЬагсНу еуег гер!асе СЬе СеасЬег !п сЬе с!аззгоот.
Оапкк Ехасс1у! Ыо сотриСег иЫ! (8)_________
А. епсоига^е уои Со кат ог сгу со Гтс! ап 1пс1!у!с1иа1 арргоасЬ Со уоиг пееИз
В. Со соттипкасе аупЬ еасЬ осЬег, Со гезресС сЬек с1аззтаСез, Со гезоке сопЛксз апд со Ье рагс
о( а Сеат
С. Со СгапзпнС кпои кН^е Со зсискпСз апс! со соггесС сЬеи пнзСакез
О. Со зеС боак, Со апа1уге 1п(огтаСюп, Со баСЬег ИаСа, Со НпН а зо1ис!оп Со а ргоЫет апд со Игаху
сопс1изюпз
Е. Со 1пзр!ге сЬет Со асдике кподукббе апИ зкШз
Г. пеес! зиррогС сЬас \уН1 а!1о\у сЬет Со скуе!ор етойопаПу
С. сору сЬек (ауоигке СеасЬег’з ЬеЬауюг апс! аССкибез
Н. Ьесоте зеК-сйзарПпес! апИ гезропз!Ые (ог сЬе!г ассюпз
УосаЬи1агу
гезроп8|Ь11ку - обязанность
го1е гткх!е1 - образец для подражания
гезеагсЬег - исследователь
геазошп# - рассуждение, умозаключение
Со оЬеу ги1ез - подчиняться правилам
со регзиаде - убеждать
едисасог - преподаватель, воспитатель
тепСог - наставник, руководитель
- советчик, консультант
со епсоигаде - поощрять, поддерживать
арргоасЬ подход (к решению проблемы)
со гезоке - разрешать (конфликт)
Со сгапзтк - передавать
&оа1 - задача, цель
даСа - факты, информация
Со Ига’л а сопс1ц81оп - сделать вывод
Со тзрие - побуждать
зиррогс - поддержка, помощь
5. НзСеп Со сЬе сПа1о§ие апд апзиег (Ье (’оПоичод' циезСюпз:
1) \УЬаС до Атепсап зсидепсз изиаПу до а(Сег сЬеу ^гадиасе (гот Ь^Ь зсЬоо!?
2) У/ЬаС до сЬеу саИ а уеаг оЯ Ьесиееп Ьц»Ь зсЬоо! апд соПе^е?
3) \УЬу до уоипд реор1е сЬоозе со Саке а уеаг о(Г?
4) Н'ЬаС до уоипд реорк до дипп§ сЫз репод?
5) Во соПе^ез адгее сЬас сакт^ а уеаг оН 1з роз1С1Уе (ог зсидепсз?
6) \УЬас аге сЬе ЬепеПсз о( §ар уеаг асСМйез?
7) Аге сЬеге апу д^задуапса^ез о( сак!п§ а уеаг оН?
6. АУогк т ракз. Маке ир а д!а1о&ие.
Уоиг Гпепд Ьаз )изС ^гадиаСед (гот Ы^Ь зсЬоо] апд и-апСз Со §еС а )оЬ. Уои сЬтк сЬас к иои1д Ье
ЬеССег ИЬе/зЬе сопСтиед Ыз/Ьег едисаСюп апд >мепС Со соПе^е. КететЬег Со д!зсизз:
. сЬе ЬепеПСз о( со11е§е едисайоп С'оЬ оррогситйез, еагпт&з, зкШз, зоаа! ехрепепсе еСс)
• сЬе д1задуапса§ез Со аССепдтд соПе^е (созС, 1аск о( июгк ехрепепсе еСс)
7. С1Уе а Са1к оп едисаСюп. КететЬег Со д|зси$з:
. лЬаС едисайоп уои иои1д ргеГег (Сгадк1опа1 едисайоп, опПпе едисаСюп, Ьоте едисаиоп ог зеИ-
едисайоп)
. сЬе го1е о( а СеасЬег т едисаСюп
• уоиг аССкиде со а §ар уеаг апд \уЬаС уои \уои1д до И уои Соок «С
• сЬе ЬепейСз о( едисаСюп
Ебисайоп
1. Кеад (Ье (ех( аЬои( опНпе едисакоп. Кеад (Ье деНп|(1опз (1-10), Нпд (Ье 'логдх н'ЫсЬ Ьауе
(Ье зате театп^ т (Ье (ех( апд ипдегНпе (Ьет.
ОпНпе едисакоп к гар!д!у 1псгеаз1П& дие (о (Ье деуеЬ
ортеп( о( сотри(ег (есЬпо!о§у. 1( сотрегез лл1(Ь (гадь
попа! едисаиоп оп еуегу 1еуе1 (одау. XV кЬ (Ье зиг§е т
ккегпес иза^е, опНпе зсЬоок аге дгоидп^ т (Ьек о((епп#з
апд диаН(у. ОпНпе едисакоп к т(епдед (ог (Ьозе ч’Ьо
саппо( а((епд с1аззез апд сопнпипкасе н'кЬ (Ье рго(ез$ог
(асе (о (асе. Едисакоп к деНуегед у(а (Ье 1п(егпег, тиЫ-
тед1а гезоигсез ог У1деосоп(егепс1пй. Рго(еззог5 апд з(и-
депгз соттипкаГе Ьу ехсЬап^п§ е1ес(гоп!с тед!а ог т
геа! кте. Зоте ип1Уегз!(1ез о((ег опНпе з(идеп( зиррог(
зегукез, зисЬ ах опНпе адуктд апд ге^к(га(юп, е-соипяеНпд, опНпе (ех(Ьоок ригсЬазе, 5(пдсп(
доуегптеп(5 апд еуеп згидспг пеизрарсгз.
ОпНпе сдиса(1оп о((егзсопуетепсе апд Пех!Ы!1(у. к кезреааПу сопуепкпе (огд1заЫед реор!е апд
(ог (Ьозе чуЬо «огк аг а (иП-кте |оЬ ог Ьауе зта11 сЬПдгеп. 8(идеп(з до по( Ьауе (о а((епд с!аззез апд
(Ьеу сап ио г к а( (Ьекои п расе икЬт а зсЬеди1е (Ьа( (Ьеу зс( (ог (Ьстзс1усз. Ночуеуег, Ьаут^ а соигзе
опНпе доез по( теап (Ьа( (Ьеге ичП Ье 1езз иогк. ОпНпе с1аззез Ьауе деадНпез апд дие да(е$ (ог азз>дп-
теп(з. 1( з(идеп(з *ап( (о Ье зиссезз(и1т ап опНпе соигзе, (Ьеу \уИ1 Ьэус (о та!п(а!п а зсЬедгде.
Зоте реор1е (Ыпк (Ьа( опНпе 1сагп|пд к по( аз е((сс(1Уе аз (гадкюпа! едисакоп апд сотригег
Ьазед ас(1У1(1ея сап Ьагд1у гер1асе ргасиса! ог с1аззгоот-Ьазед зкиакопз Опе о( (Ье дкадуап(а§ез
к (Ьа( з(идеп(з до по( Ьауе ап оррог(ипку (о еп.]оу геви1аг т-регзоп 1п(егасиоп и'кЬ (Ьек рго(ез-
зогз апд реегз. 1( (Ьеу иап( (о азк а циезСюп ог (о гесе!уе зоте аддкюпа! 1п(огтакоп, (Ьеу Ьауе (о
соп(ас( (Ье рго(еззог Ьу етаП. Всз1дез, опНпе едисаиоп сап Ье а тарг сНаПеп^е (ог реор!е и’Ьо Нпд
к дИНсик (о тапасе (Ье1г кте ике!у. К з(идеп(з пеед тоге дкескоп т 1еапнп& к к Ье((ег (о
сЬоозе (гадкюпа! едисаиоп.
1. ТЬе ргосезз о( (еасЫп§ апд 1еагп!пй, изиаПу а( $сЬоо1, соПе^е, ог итуегзку.
2. А (еасЬсг о( (Ье Ьр’Ьез( гапк т а итуегзку дераг(теп(.
3. 1пуо!уп1Х сотри(егз апд сотри(ег ргодгатз (Ьа( изе а гтх(иге о( зоипд, р|с(игез, хчдео, апд
\уп(1п§ (о §1ус 1п(огта(1оп.
4. А зуз(ет (Ьа( такез к розз1Ые (о Ьауе тее(1пя$ уукЬ реор1е т дН(егеп( раг(з о( (Ье \мог1д Ьу
зепдт# рксигез апд зоипд е1ес(готса11у.
5. Зотеопе « Ьо к згидутя а( а итуегзку, зсЬоо! е(с.
6. А р!ап о( ’л Ьас зотеопе к ^о!п^ (о до апд и<Ьеп (Ьеу аге Ю до к.
7. А да(е ог кте Ьу иЫсЬ уои Ьауе (о до ог сотр!е(е хоте(Ьт§.
8. А р!есе о( 'лоск (Ьа( а з(идеп( к азкед (о до.
9. А зузСет (Ьа( аИои з уои (о зепд апд гесе!уе теззадез Ьу сотри(ег.
10. Соп(го1, тапа^етеп(, ог адуке.
(Ьоп^тап Оккопагу о( Соп(етрогагу Еп^НзЬ)
УосаЬи1агу
(о сотре(е - конкурировать, соперничать
зиг§е - подъём, рост
(о Ье 1п(епдед (от - предназначаться для
ти!ктед1а - мультимедийный
У1деосоп(егепск1й - проведение
видеоконференции
зиррог( зетсез - службы поддержки
(и11-кте )оЬ - штатная работа
расе - скорость, темп
зсЬеди!е - график, план
деадНпе - конечный срок
аззц’птепс - задание
(о та1п(а!п а зсЬеди!е - выдерживать
график
ЗепЫНсу - гибкость, приспособляемость
с -аЫед реор!е - инвалиды
тСегасйоп - взаимодействие, общение
сЬаПепде - сложная задача, проблема
1 Ьауе
де\с1-
1гадЬ
Йе 1п
?ПП85
и Но
Жззог
ШЙЬ
1 Кеад сЬе СехС аЬоиС Ьоте едисайоп. ЕП1 т СЬе йарз хукЬ сЬе хуогдз апд хуогд сотЬтайопз
Ггот СЬе СаЫе.
епУ1гоптеп1, Ьгоадеп, соттитсайоп, сопуетепС, рохпСз о? у1ету, ех1гасигпси!аг,
деСегтте, соорегаСе, аНегпаИуе, ССтеСаЫе, Сегтз, рго^гаттея
Ноте 5сЬооПп§ тау Ье ап ехсеПепС(1)
Со Сгадкюпа! едисайоп. СЬПдгеп ххЬо
ихге зрепа! едисаиопа! пеедз аге Ьоте едисаСед хуЬеп зсЬоо! саппос тееС сЬе сЬПд’з пеедз. Ноте
з1 и- В «1исайоп 15 уегу (2) Ьесаизе уои до поС пеед со оЬ.зегуе зсЬоо! Ьоигз, Пауз ог
__ Везсдез, уои до поС пеед Со Ьауе а йхед (4)___________________
к 15 а Гасс сЬас рагепсз кпоху гЬесг сЬПдгеп Ьессег сЬап апуопе. Ву оЬзетпй сЬетг зСгеп^сЬз апд
ь-акпеззея, рагепсз сап (5) СЬе зСу!е о( сеасЫпй апд сигпси1ит ЬезС зшСед Со
гсЬПдгеп. ТЬеу сап ЬиПд сЬек охуп сигпси!ит, ог сЬеу тау сЬоозе Со изе опе оГ сЬе тапу езСаЬ-
»>Нед (6) _________. ТЬиз рагепсз сап ргоУ1де а тоге регзопаНгед апд адарСаЫе 1еапипй
ЙчП-
1 •)
Гог сЬе сЬПд апд сЬе ГатПу сап зрепд тоге йте СойеСЬег. 1п йепега!, Ьоте
. пооНпй й’уе« уои ап оррогсипку Со иогк оп )изС ххЪаС уои хуэпС апд ххЬеп уои хх-апС.
Нохх еУег, ЬотезсЬоо1ед сЬПдгеп зийег (гот 1аск оГ (8) хукЬ сЬек реегз. Опе
.• сЬе ЬепейСз оГ аССспдтй а риЬНс зсЬоо! 15 сЬе оррогсипку Гог сЬПдгеп Со (9) .
-.Ьек Ьопгопз Ьу теейпй реор!е хмкЬ дИТегепС Ьаскйгоипдз апд (10) . Ас зсЬоо!
'Со | . Ьддгеп 1еагп Со (11) хукЬ сЬек реегз апд со хуогк аз а Сеат апд асцикесотти-
1сас!оп зкН1з. 1п аддкюп со сЬззез, зсЬоок огйатхе а 1агйе питЬсг о( (12)
г(1хтС1е5, зисЬ аз дгата с!иЬз, зрогСз апд тизк. ТЬас 15 иЬу Ьоте-едисаСед сЬПдгеп тау зотейтез
ппзз оис оп ЬеаНЬу апд едисаСкпа! асС1Ук!е5.
пд
УосаЬи!агу
Ьу
гпекоптепс - окружающая обстановка
ро1ПС оГ У1еху - точка зрения
г хсгасигпси!аг - факультативный
:тесаЫе - расписание
(епп - семестр
Ьхед назначенный, установленный
ясгепйСЬз апд хуеакпеззез - сильные и
слабые стороны
сиглси1ит - учебный план
Со езсаЬПзЬ - учреждать, устанавливать
адарСаЫе - адаптивный, гибкий
Со зийег - страдать
1аск - недостаток
реет - ровесник, сверстник
Ьопхоп - кругозор
Ьаскйгоипд - происхождение
3. С!уе а Са1к оп зеК-едисайоп. ТЬе (оПохутй хуогдя апд хуогд сотЬ|паС!опз сап Ье1р уои.
зеИ-едисайоп - самообразование; ейесйуе - результативный, эффективный; ргодисйуе -
продуктивный, эффективный; Со зреак Со едисаСед реор!е - разговаривать с образованными
людьми; НЬгагу - библиотека; едисас1опа1 хуеЬзке - образовательный сайт; Со зиг( сЬе Мес -
бродить по сети; Со дохуп!оад СехсЬоокз апд Сга!п!пй Ытз скачивать учебники и учебные
кинофильмы; Со созС посЫпй - ничего не стоить; со пос гецике а йхед П(езСу1е - не требовать
определённого стиля жизни; Со дерепд оп сеасЬегз апд СиСогз (ог йи>дапсе - зависеть от
руководства учителей и репетиторов; со епсоигайе зотеЬоду’з ейогСз Со 1еагп - поощрять чьи-
либо усилия в учёбе; Со тойуасе апд д!зс1рПпе опезеИ - мотивировать и дисциплинировать себя;
Го ехГепд опе'з кпоу.1ес1$’е - углублять свои знания; Го асдиие пей’ зк!11з - приобретать новые
навыки; Лех)Ые оргкпз - удобные варианты/возможности; ипНппГед орроггипШез
неограниченные возможности
4. Кеад ГЬе зепГепсез А-Н. 1лзГеп Го ГЬе Ла1о^ие апд ЯП 1п ГЬе §ар8 ичГЬ ГЬе зепГепсе$
'ж ж А-Н. Ь1зГеп Го ГЬе д1а!о§ие опсе а§ат апд сЬеск уоиг апзчегз.
Етта: 8оте реорк гЫпк гЬаг сотриГегз тау гер1асе ГеасЬегз 1п ГЬе кГиге. \УЪаг до уои гЫпк
аЬоиГ 1Г?
0ате1: I гЫпк к ид11 пеуег Ьарреп.
Етта: \УЬу?
Оате!: ТЬе го!е о( ГеасЬегз 15 пог]изГ (1)___. 1г'з тисЬ тоге гЬап гЬаг.
Етта: \УЪаГ аге ГЬе ГеасЬегз гезропзкШгкз?
Оате!: Е!гзГ оГ а!1, ГеасЬегз зегуе аз а розк1Уе го!е тоде! Гог гЬей згидепгз. ЗГидепГз окег
(2) __ . 8есопд!у, ГеасЬегз Ье!р уоип^ реорк Ьесоте спСка! гЫпкегз апд гезеагсЬегз. ТЬе)
ГеасЬ гЬет (3) . Уоипб реорк кагп го гЫпк Гог гЬетзе!уез апд Го д!зсоуег кпоидедб*
гЬгоивЬ геазотпб- \УЬаГ 18 тоге, ГеасЬегз аге гезропз1Ые Гог гЬе>г зГидепГз' зона! деуекртет
ТЬеу ГеасЬ уоипб реорк (4)
Етта: 1п аддкюп, гЬапкз Го ГеасЬегз зсЬоокЬПдгеп кагп Го сопгго! гЬеп ЬеЬаУюиг апд го оЬг-
ги!е$. ТЬеу (5)
Вате!: ТЬаГ’з пбЬг! А §оод ГеасЬег Ьаз Го Ье аЫе го тойуаГе згидепгз апд (6) . ТЬе Ьезг
ГеасЬегз таке гЬегг згидепгз бепшпе1у тГегезГед 1п гЬе тагепа! гЬеу ГеасЬ.
Етта: 8о гЬе ГеасЬег зегуез аз ап едисагог, а тепгог апд а ^тде.
Оате!: А1зо, зотейтез ГЬе ГеасЬег р1ауз гЬе гок о! зос!а1 хуогкег. 8оте сЬНдгеп апд Геепабегз Ьахч
ГатПу ргоЫетз апд (7)_____
Етта: I а#гее. 8о гесЬпо!обу сап Ьагд!у еуег гер!асе гЬе ГеасЬег >п гЬе с1аззгоот.
Оате!: Ехасг!у! к’о сотриГег чЫ1 (8)
А. епсоигабе уои Го кат ог Ггу Го Япд ап !пд।угдиа! арргоасЬ Го уоиг пеедз
В. Го соттитсаГе ийгЬ еасЬ оГЬег, Го гезресГ гЬеи с!аззтаГе8, го гезоке сопЛкГз апд Го Ье рагГ
оГ а Геат
С. Го Ггапзпнг кпоидедбе Го зГидепГз апд Го соггесГ гЬе>г ппзГакез
О. Го зеГ боа1з, го апа!уге 1п(огтаиоп, го ^агЬег даГа, Го Япд а зо!игюп Го а ргоЫет апд Го дгаи- 11
сопс1изюпз
—----------------------------------------------------------------—-----—-----------------
Е. Го 1пзр!ге гЬет Го асцшге кпои-кд^е апд зкП!з
------------------------------------------------------------------------------------—----1
Е. пеед зиррогг гЬаг >уП! а11ои- ГЬет Го деуе!ор етоиопаПу
— --------------------------------------- ---------------------------г
С. сору гЬеи (ауоипге ГеасЬегз ЬеЬаУЮГапд аГГкидез
Н. Ьесоте зеИ-д18С1рПпед апд гезропзхЫе Гог гЬе!г асГюпз
УосаЬшагу
юп$!Ы1ку - обязанность
тоде! - образец для подражания
агсЬег - исследователь
»а5оп1пк - рассуждение, умозаключение
ж оЬеу ги1ез - подчиняться правилам
ж> регзиаде - убеждать
едисаСог - преподаватель, воспитатель
епгог - наставник, руководитель
виде - советчик, консультант
Со епсоига^е - поощрять, поддерживать
арргоасЬ - подход (к решению проблемы)
Со гезоКе - разрешать (конфликт)
Со СгапзпиС - передавать
§оа! - задача, цель
даса - факты, информация
со дга\у а сопс1изюп - сделать вывод
Со шзрке - побуждать
зиррогс - поддержка, помощь
5. ЫзСеп Со сЬе сНа1о^ие апс! апзи'ег сЬе ГоПоичп^ диезйопз:
1) \УЬас до Атпепсап зСидепСз изиаПу до аГсег сЬеу §гадиасе (гот Ь1йЬ зсЬоо1?
2) \УЬас до сЬеу са11 а уеаг оН ЬеСи'ееп Ь^Ь зсЬоо! апд соПе^е?
31 \УЬу до уоипй реор!е сЬоозе со саке а уеаг ок?
11 \УЬас до уоип§ реор!е до дипп§ сЬ1з репод?
51 Оо со11е§ез а&гее сЬаС Сакт^ а уеаг оН 1з розкке Гог зеидепез?
6) ХУЬаС аге сЬе ЬепеЛсз о! §ар уеаг асСтйез?
7) Аге сЬеге апу д!задуапса§ез оГ Сак1п§ а уеаг оРР?
6. \Уогк т ра1гз. Маке ир а д!а1о§ие.
Уоиг Рпепд Ьаз )и$С ^гадиаСед Ггот ЬЦ»Ь зсЬоо! апд и'апСз Со &еС а )оЬ. Уои сЫпк сЬаС к иои!д Ье
ЬеССег И Ье/зЬе сопйпиед Ыз/Ьег едисайоп апд *епС Со соПе^е. КететЬег Со дазсизз:
« сЬе ЬепеЯсз оР соПе^е едисайоп (]оЬ оррогСитйез, еагшп^з, зкП1з, зона! ехрепепсе еСс)
. сЬе д|задуапСа§ез со аССепд!п§ соПе^е (созС, 1аск оР и-огк ехрепепсе еСс)
7. Снуе а Са1к оп едисайоп. КететЬег Со д)зсизз:
. \\Ьас едисайоп уои \уои!д ргеРег (СгадСссопа! едисайоп, опПпе едисайоп, Ьоте едисайоп ог зеИ-
едисайоп)
• СЬе го!е ор а СеасЬег т едисайоп
. уоиг аСйСиде со а #ар уеаг апд и'ЬаС уои \уои!д до И уои Соок к
. сЬе ЬепейСз оР едисайоп
8с1епсе & ТесЬпо1оду
1. Кеад (Ье СехС аЬоиС (Ье деуе!ортепс о( СесЬпо1ону. Кеад (Ье дейпкюпз (1-10), Ппд СЬе
могдз иЫсЬ Ьауе (Ье хате теаппц* т (Ье (ех( апд ипдегПпе (Ьет.
ТесЬпо!о§у ге(егз (о Соо)з апд тасЫпез (Ьа( тау Ьеа
изед (о зо1уе геаЬ'логИ ргоЫетз. К !з а (аг-геасЫпа
(сгт (Ьа( тау !пс!иде $1тр1е соо!з, зисЬ аз а сгоиЬаг ог
ууоодеп зрооп, ог тоге сотр1ех тасЫпез, зисЬ аз а зрасе!
зСаС1оп ог рагС1с!е ассе!егаСог. ТЬе \<огд 'СесЬпо!о^у’ сап
ако Ье изед (о ге(ег (о а соНессюп о( сесЬЫдиез.
Мап'з изе о(СесЬпо!о§у Ье§ап ичсЬ (Ье сопуегзюп он
па(ига! гезоигсез 1п(о з!тр1е (оок. ТЬе ргеЫзгопс сПз
соусгу о(сЬе аЫ1ку со сопего! Яге тсгеазед (Ье ауаПаЫе
зоигсез о( (оод. ТЬе туепСюп о( (Ье иЬее! Ье1ред
Ьитапз (о (гауе! апд (о сопСго! СЬек епукоптепС.
ТесЬпо1о^у сап Ье У1еиед аз ап асНуку (ЬаГ (огтз ог сЬап^ез сикиге. ТесЬпо1оду Ьаз акесСед зось
еСу 1П а питЬег о(и'ауз. 1п тапу зоаекез, СесЬпо1о^у Ьаз Ье1ред (о деуе!ор тоге адуапсед есопопиез.
1пс1ид 1п^ (одау'з #1оЬа1 есопоту. КесепС (есЬпо1о§1са1 деуе!ортеп(з, тс1идтд сЬе рппСт& ргезз, (Ье
(ск'рЬопе, апд (Ье 1пСегпе(, Ьауе 1еззепсд рЬузка! Ьагпегз Со соттишсайоп апд аПоиед Ьитапз (о
тсегасС (гее1у оп а#1оЬа1 зса1е. Ноиеуег, поС аН (есЬпоЬ^ез Ьауе Ьееп изед (ог реасе(и! ригрозез. ТЬе
деуе!ортеп( о( хуеаропз о( еуег-тсгеазт^ дезСгисйуе рон-ег Ьаз рго^геззед (ЬгоихЬоиС Ызсогу, Ггот
с!иЬз (о пискаг иеаропз. АрагС кот (Ьас, тапу сесЬпо1о$»1са! ргосеззез ргодисе ипиапсед Ьу-ргод-
исез, кпоит аз ро11и(юп, апд дер!е(е пасига! гезоигсез, Со СЬе десптепс о( сЬе епукоптепС.
(Зоигсе: еп.и-|к1ред|а.ог§)
1. Ыеш тасЫпез. ецшртепС, апд иауз о( дот^ сЫп^з (ЬаС аге Ьазед оп тодегп кпоу.1ед^е аЬоис
зссепсс апд сотриСегз.
2. А рсесе о( ечиертепс (ЬаС сз изе(и! (ог дот& уоиг )оЬ.
3. А р«есе ©(едснртспС \укЬ тоут& рагСз сЬас изсз ро\кег зисЬ аз е1ес(пс1(у Со до а рагсксдаг ]оЬ
4. А 1аг§е зрасесгак (Ьас зсауз аЬоУе (Ье ЕагсЬ апд 13 а Ьазе Гог реор!е СгауеШп# т зрасе ог (ог за
епибс сезСз.
5. А тасЫпе изед сп заепсИк зеидсез идмсЬ такез сЬе уегу зта!1 рсесез о( таССег сЬас асотз аге
таде о( тоуе аС Ы^Ь зреедз.
6. А тасЫпе (Ьас рппсз пе'лзрарегз, Ьоокз еСс.
7. ТЬе зузСет о(соттиснсаСсоп (Ьас уои изе Со Ьауе а сопуегзайоп ч'кЬ зотеопе сп апоСЬег р!асе.
8. А сотриСег яузсет сЬас а!1о\уз тдНопз о( сотрисег изегз агоипд сЬе иог1д со ехсЬап^е т(огта-
(1ОП.
9. ЗотесЫп^ сЬас уои изе Со Л^Ьс ичсЬ ог аССаск зотеопе ччсЬ, зисЬ аз а ЬотЬ. ог #ип.
10. ЗотеСЫпв аддкюпа! (Ьас сз ргодисед дигсп^ а пасига! ог епдизспа! ргосезз.
(Ьоп^тап ОкСюпагу о( СопСетрогагу ЕпдПзЬ)
УосаЬЫагу
со ге(ег (со) - относиться (к чему-л.)
(аг-геасЫп^ - широкий
сегт - термин
сго'л Ьаг - лом
рагСсс1е ассе1ега(ог - ускоритель частиц
сопуегзюп - превращение
ргеЫзСопс - доисторический
адуапсед - современный, передовой
^1оЬа! есопоту - мировая экономика
рппСсп^ ргезз - печатная машина
соттиЫсасюп - передача информации, общение
Со пПегасС - взаимодействовать, общаться
дезСгисОУе разрушительный
с!иЬ - дубина
пис1еаг и еаропз - ядерное оружие
Ьу-ргодисС - побочный продукт
Со дер!еСс - истощать, исчерпывать
десптепс - ущерб, вред
2. Кеад ап ехСгасС (гот (Ье агНс!е ’ТесЬпорЬоЫа' Ьу Ка(Ьеппе ВПзЬогои^Ь. НИ т (Ье |*арз
\М1(Ь (Не иогдз апд 4,огд сотЫпаиопз (гот (Ье СаЫе.
адуапсе, гез^зС, кеуЬоагд, СЬе А^е оГ ТесИпо1о&у, СЬе ТпдизСпа! КеуоСиСюп,
кеер ир 4'ИЬ, ассерС, Сеггп, Саке оуег, СесЬпо1о^у, ехр1оде, 8с1епсе ИсСюп
А сесЬпорЬоЬе 15 зотеопе 4'Ьо доез поС Нке, Сгизс, ог 4ап( со изе (1) _ _,
езрес)а11у сотрисегз. ТесЬпорЬоЫа 15 пос а пеиг (2)апс! СесЬпорЬоЬез Ьауе ех1зСед
51псе (3) апд ргоЬаЫу (ог а 1оС 1оп§ег т хоте зЬаре ог (опт. Тоску 4е аге Ну)П§
т (4)ТЫп^з (ЬаС ’леге опсе деетед (5)аге Ьссопнпй а
геаНсу. УМе екЬег (6)_____________сЬезе сЬап^ез апд тоуе иИЬ (Ье Нтез ог ие
(7) апд Ьесоте СесЬпорЬоЬез.
ТЬе геаНсу 15 тисЬ я1тр1ег (Ьап заут^ сЬас СесЬпорЬоЬез (еаг сесЬпо1о§1са! (8)
ТесЬпорЬоЬез аге апхюиз Ьесаизе (Ье епуноптепс !п \*ЫсЬ (Ьеу Нус апд иогк 15 сЬап^пд. ТЬеу
зи((ег (ееНпдз о( зеК-доиЬс апд апх!есу. ТЬеу о((еп (ее! тзесиге апд оЬзо!еСе. 8оте 4'оггу (ЬаС (Ьеу
4111 1озе сЬе1Г ]оЬ Ьесаизе (Ьеу саппоС (9) _ (Ье йтез. 1п тоге ехСгете сазез,
СесЬпорЬоЬез сопхчпсе (Ьетзекез сЬас (есЬпо1оёу ит11 (10)__ сЬе и'ог!д ог (Ьа(
Ьитапз идII Ье сопСгоПед Ьу сотриСегз апс! гоЬося. Ас о(Ьег с!тез (Ьеу аге а(га1д (Нас!((Ьеу ргезз
сЬе и гопй Ьи(Соп оп сЬе!г (11) ____, сЬе сотриСег 4111 (12)--------
УосаЬи!агу
адуапсе - прогресс
(о гсз18С - сопротивляться
кеуЬоагд - клавиатура
(о кеер ир 4дсЬ - угнаться
(о ассерс - принимать, соглашаться
со Саке оеег - захватить власть
(о ехр1оде - взрываться
заепсе НсСюп - научная фантастика
со ех^зс - существовать
Со деет - полагать, считать
зеИ-доиЬс - неуверенность в себе
апх1еСу - беспокойство, тревога
1пзесиге - сомневающийся, неуверенный
оЬзо1е(е - устарелый, старомодный
Со ргезз - нажимать
ЬиССоп - кнопка
3. 61Уе а Са1к оп СЬе изе о( СесЬпо|още§ 10 еуегудау Н(е. ТЬе (оНоипп^ иогдз апд 4'огд сотЫ-
пайопз сап Ье1р уои.
(о аНогд (1ех1ЬШсу апд соптетепсе - предоставлять гибкость и удобство; Со до 4'НЬоиС -
обходиться без (чего-л.), мириться с отсутствием (чего-л.); дад^еС " приспособление; тоЬИе/се11
(рЬопе) - сотовый телефон; РС (регзопа! сотриСег) - персональный компьютер, ПК; 1ар(ор -
лэптоп, небольшой портативный компьютер, 1Род - айпод (фирменное название; широко
распространённая марка МРЗ-плееров); ОР8 (С1оЬа1 Розйютщ* ЗузСет) - глобальная система
навигации и определения положения; Со (асНйаСе опе’з Н(е - облегчать жизнь; Со загс йте -
экономить время; е1ссспс едшртепС - электрооборудование; пнсго4ауе оуен - микроволновая
печь, СВЧ-печь; 4'азЫп^’ тасЫпе - стиральная машина; уасиит с!еапег - пылесос; Со таке
Ьоизе4'огк еаз!ег - облегчать работу по дому; Со до зитз - решать (арифметические) задачи; (о
зСоге апд ргосезз 1агде атоипсз о( даСа - хранить и обрабатывать большое количество
информации; Со таке сЬе )оЬ тоЫ1е - делать работу мобильной; (Ье !п(егпе( - интернет,
всемирная компьютерная сеть; Со геуо1иС1оп1ге (Ье 4ау реор!е Нуе апд 4огк коренным образом
менять жизнь и работу людей; Со до Ьизтезз, соттишсаСе апс! ригсказе дИГегепС сЫп^з скгои^Ь
[Ье 1пСегпег - вести дела, общаться и покупать разные вещи через интернет; [Ье Сескпо1о$»1са1
Ьоош о( регзопа! сотрисегз - технологический подъём персональных компьютеров; сЬе рго!Ие-
гаСгоп о( [.Ье 1псегпеС - распространение интернета; [о Ье1р зотеЬоду Нпс! а ^оод )оЬ - помочь
кому-либо найти хорошую работу; [о в^е зотеЬоду ап оррогсипку [о шогк кот Ьоте - давать
кому-либо возможность работать дома; [о ГасПгСаСе соттитсаСгоп - способствовать общению;
[о 1еауе)оЬз [о гоЬосз - оставлять работу роботам; Со схр1оге апосЬег р1апес - исследовать другую
планету; Со де(изе а ЬошЬ - снимать взрыватель (с бомбы); Со ехр1оге гпзгНе а уокапо
заниматься исследованиями внутри вулкана; Со сопСго! сагз апд р1апез - управлять
автомобилями и самолётами; Со сотрозе тизгс - сочинять музыку; Со до Ьогт^ ЬоизеЬо1д сЬогез
выполнять скучную работу по хозяйству; гпдизСпа! гоЬоС - промышленный робот; Со 1еад
Со сЬеарег ргодисСюп о( уаггоиз #оодз - привести к более дешёвому производству различных
товаров; дотезйс гоЬоС - бытовой робот; со ргоугде сотрашопзЫр со е!дег1у апд дгзаЫед реор1е
предоставлять общение пожилым людям и инвалидам
4. Кеад [Не зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со сЬе дга1о$»ие апд ГгП т СЬе &арз зуйЬ СЬе зепСепсез
*> * А-Н. ЫзСеп Со СЬе дга!о§ие опсе а§ат апд сЬеск уоиг апзиегз.
Ы1у: ЗосгеСу Ьаз соте Со а роте иЬсге сЬе гдеа о( Нугп^ игСкоиС се11 рЬопез зеетз 1идгсгоиз.
РеСег: 1 адгее. ТЬапкз со тоЫ1е рЬопез, че сап (1). ТЬгои^Ь СехС апд ргсСиге тезза^гп^, пе\у
гпСегпеС Сескпо1о8гез, етаг! апд 1оп8-дгзСапсе зегмгсез, уои сап са1к, зепд ргсСигез апд угдеоз апд
геад етадз гп ап гпзсапс. МоЬНе рЬопез Ье1р (пепдз апд (апи1у тетЬегз Со зсау гп СоисЬ апд
(2)
Ыу: Мапу реор1е саггу се!1 рЬопез гп сазе ап етег^епсу зкиаиоп апзез, (гот а Лас Сгге Со а паСига!
дгзазСсг. 8отс тоЬНе рЬопе сотратез пои1 (3) Ако, тоЫ1е рЬопе изегз сап гпзСапс!у гп(огт
1аи еп(огсетепС г( сЬеу (4)
РеСег: МоЬПе рЬопез а11ом, Ьизтезз теп апд иотеп (5) АррИсаСюпз оп рЬопез, зисЬ аз
са1епдагз, посе кеерегз, уогсе гесогдегз, апд а1агтз, а11 Ье1р реор!е зсау ог^атгед апд оп Сгте. К уои
аге 1аСе ог зСиск т а Сга(Лс )ат, уои сап изе уоиг тоЫ1е рЬопе Со са11 сЬе Ьозз ог Со розСропе
а тесСгп^.
Ы1у: ТЬе сопуспгепсе о( тоЬИе рЬопез саппоС Ье детед. Но\уеуег, сЬеу Ьауе пе^аСгуе ЬеакЬ е((есСз.
Еог ехатр!е, зоте реор!е ЬеПеуе сЬас [Ье гпгегои'эуе гадгаСгоп сЬе рЬопез етгС сап
(6) __1п аддкгоп. Ьесаизе о( (гечиепС изе, тоЫ1е рЬопез сап саггу Ьагт(и1 ЬасСепа, саизгп^
[Ье Сгапзпнззгоп о(сопСа#гоиз тГессгопз.
РеСег: Зсидгез Ьауе зЬоип скас сеепа^егз \уИЬ ехсеззгуе сеП рЬопе каЬкз (7) . Зоте
Сеепайегз Ьесоте аддгсСед Со изгп^ сЬе рЬопе.
Ьг1у: Везгдез сЬе 111 екесСз оп Ьигпап ЬеакЬ, сеН рЬопез до Ьагт Со сЬе епукоптепс Ьесаизе сЬеу
сопСат Сохгпз. Опи’апСед сеП рЬопез епд ир гп 1апд(г11з апд (8)
А. а11о\у уои Со Ье сопСасСаЫе у>'Ьегеуег уои аге
В. Со сопдисС Ьизтезз оп сЬе гоад, гп СЬе ак, апд апуиЬеге е1зе, ас апу сгте о( дау
С. саизезисЬ ргоЫетз аз сапсег апд АкЬегтегз дгзеазе
I . . . . - .
я1 I О- 1пс1иде рашс ЬиССопя апд СР8 Сгаскт§ деУ1сея 1п рйопея
е-
чь 1 Е. ясау 1п сопясапс Соиск ичСк (пепдз, яепд апд гесе1уе якогС теяза^ея, яеС ир тееСтзя ог са1к
гь оуегяеая
Е. саияе сопСапмпаСюп о( иаСег апд (оод яоигсея
----------------------------------------------------------------------------------------------
С. схЫЬИ скготс ге8С1е$5пея8, а гекапсе оп яс!ти1аС1П^ дппкя, дИЛсику (аПпц» аз1еер ас п ^кс
апд ап тсКпаСюп сои-агд (ай^ие апд ясгеяя
•д
IX
и
н1
«д
;д
Ш
1$
и
•В
5.
П
X
Н. яее ап етег^епсу ог а спте Ье1п§ сотппССед
УосаЬи1агу
я
(ид1сгоия - нелепый, смешной
ю яСау 1П Соиск - оставаться на связи
чпег^епсу якиайоп - чрезвычайная ситуация
Лас Ьге - спущенная шина
аи еп(огсетепс - правоохранительные органы
аррНсапоп - приложение
со §е( яСиск 1п а Сга(Лс )ат - застревать в пробке
го роясропе - откладывать
пнсгоигауе гад|айоп - микроволновое
излучение
Сгапяпнязюп - передача, перенос
сопсафоия - заразный, инфекционный
ехсезыуе - чрезмерный, неумеренный
Ьесоте аддгсСед - пристраститься
1апдЫ1 - мусорная свалка
Акйеппег'я дгяеаяе - болезнь Альцгеймера
(разновидность пресен ильного слабоумия)
Сгаскш^ деу|се - следящее устройство
(о сотпйС а спте - совершить
преступление
5. ЫяСеп Со (Ье д!а1о§ие апд соггесС (Ье пйяСакея т Ске ГоПоипп# яепСепсея.
I) ТЬе ЛгяС ашта! (Нас кая Ьееп яиссеяя(и11у с!опед \уая а р1#.
2) ТЬе сгеайоп о( Оо11у \уая а та)ог Ьгеакскгоияк о( 2007
3) ЗаепияСя яау скас с1оп!п^ сои1д Ье ияед (о сгеаСе пей яреаея.
I) Мояг ро1|(1С1ап$ оррояе (Ье с1оп1пй о( епдап^егед $реаея.
5) Апппа! с1оптд 1$ сксар апд Ь1^Ыу еГЛс!еп(.
6) Моге (кап 50% о( с1оп1пй аПетри (ад.
7) Вие Со тапу яиссеяяГи! аГСетрСя ас с1ошп|» атта!», тапу яоепЫяСя ясгоп^у ЬеНеуе (Ьас к игои1д
Ье тогаПу соггес! го (гу со с1опе Ьитапя.
Н) 8с1епС1яСя до пос кпои- кои* 1 2 3 * 5 6 7 с1оп(пд сои1д 1трасс ркуя1са1 деуе1ортепС.
У
1
-
6. УУогк 1п ра1гя. Маке ир а д>а1о^ие.
Уоиг Гпепд апд уои аге Са1к|п^ аЬоис Сескпо1о&у апд к$ еЛесСя оп яоаеСу. КететЬег Со д1яси$я:
. (Ье игау Ссскпо1о8у скап^ея оиг Нуея
. ейе ЬепеГкя о( тодегп 1ескпо1о{0ея
. Сйе десптспСа! еНссСя о( тодегп Сескпо1оё1ея
7. С1Уе а Са1к оп Сесйпо1оеу. КететЬег Со д1ясия$:
. сйе дейпШоп о( ейе ччогд 1есЬпо1о8у'
. реор1е’я аСПСиде Со пе\е Сесйпо1о{»1е8
. йо\у Сескпо1оёу тЛиепсея соттитсаиоп/Ьиятеяя/едисаиоп/Ыяиге
. ске еЯесСя о( тодегп сесЬпо1оа1е»
ТЬе 1п1егпе1
1.
Кеад {Ье (ех{ аЬои{ (Ье адуапСацез апд д1задуап{аеез о( {Ье (пСегпеС.
Кеад {Ье деЯпкюп
(1-10), кпд {Ье и-огдз и'ЫсЬ Ьауе {Ье хате теап'т^ т {Ье {ех{ апд ипдегПпе {Ьет.
ТЬезе
1п(егпе(,
дауз, тапу реор1е зрепд а 1о{ о(
иЬегЬег к 15 (ог иогк, да(Ьепп^
хос1а1 1п{сгас1юп, ог еп1сг1а!птеп{.
таде к розз)Ые
оуег (Ье \уог!д.
(ог из
Кте оп (Ь<
1п(огта(1оп
1п(егпе1
(о соттитсаСе у/к к
Ьаз сгеа(ед
пе\у )оЬ апд
реор1е
Ьиз1пез
оррог{ип!{1ех апд детосгаНхед (Ье тед!а. ХУЬаС 18
(Ье 1п1егпе{ Ьаз Ьесоте а та]ог зоигсе о( 1е!зиге.
(Ье адуепС о( (Не
Ьесоте тисЬ
Гпсегпес, реор/е’з
тоге
Нуез Ьаге
т(оппаНоп апд
еаз1ег, сопз1деппд {Ье
иеакЬ о( ауадаЫс
{Ье питЬег о( {азкз {Ьа{ сап Ы
ч
рег(огтед опНпе. Сотри{ег изегз сап асссзз пеи’з, доситепСз, стадез, зоипдз, иеаскег апд зроп
герогез, таке (пепдз, Ьоок искеСз, риЬПзЬ (Ьек 1деаз апд 1п(огта11оп {о а 1агде аидсепсе, апс
ригсЬазе дШегепг (Ыпдз опПпе. Оичпд {о {Ье 1п(егпе( тННопз о( реор1е иоНдилде Ьауе еаз\
тзсапс ассезз {о а уазс апд д!уегзе атоип{ о( ир-{о-да{е 1п(огта(юп. Тоипд реор!е изе (Ье 1п(егпе!
{о доип1оад тизк, тоу|ез, усдео Датез апд о{Ьег (Ь1пдз (ог {Ьек еп)оутеп( апд ге!аха(1оп,
ОуегаН, {Ье 1п{егпе{ сап тергоуе оиг Нуез 1п тапу игауз, Ьи{ к Ьаз а 1о{ о( д1задуап(адез аз ие1
Аз (Ье питЬег о( иеЬзкез Ысгеазез, {Ье атоип{ о( Пте уои зрепд Ьгои'зтд (ог !п(оппаС1оп ит!
тсгеазе, соо. АпоСЬег д!задуап1а§е 18 гесе1У1пд тГогтайоп {Ьа{ 13 ипгеНаЫе, (а!з1Нед ог ехаддегас
ед. Реор1е саппо( а!иауз (гиз( игЬа( {Ьеу геад оп {Ье иеЬ. Рго\чд|пд регзопа! кНогтакоп опНп
и Ьеп зЬорртд ог Ьапктд сап гезик т Ьаскегз дапипд ассезз {о рпуа(с да{а 1Ьа{ сап Ье изед {о з(еа
уоиг (ипдз. \УЬа( 15 тоге, доЫд опНпе океп теапз зиЬ)сс{1п§ уоиг сотриСег{о укизез (Ьас сап с газ:
уоиг зуз{ет.
1. А сотриСсг зузсет (ЬаС аПои-з тШюпз о( сотриСег изегз агоипд {Ье иог/д {о ехсЬалде !п(ог
тапоп.
2. ТЫпдз {Ьас аге !п(епдед {о атизе ог 1п{егез( реор!с.
3. АН (Ье ог^ашхаиопз, зисЬ аз {е1еУ151оп, гадю, апд пеиърарегз, (Ьа{ ргоу!де пеиз апд 1п(оппа
{(оп (ог {Ье риЬПс, ог сЬе рсор1е иЪо до (Ыз \уогк.
4. Ап е1ес{гоп!с тасЫпе {Ьа{ з{огез 1п(оппайоп апд изез рго^гатз {о Ье!р уои (!пд, огдатхе, ог
сЬап§е {Ье |п(огта(к>п.
5. То Ппд 1п(огта{|оп, езреааНу оп а сотри{ег.
6. То тоие тГогтаГюп ог рго^гатз (гот а сотри!ег пе{\уогк {о а зтаП сотри{ег.
7. А р1асе оп {Ье 1пСегпе( шЬеге уои сап (!пд !п(огта{!оп аЬои( зоте{Ып& езреааПу а рагС1си!а-
ог^аЫхайоп.
8. То зеагсЬ (ог пкогтакоп оп а сотри{ег ог оп (Ье 1п(егпе(.
9. Зотеопе иЬо зесге(1у изез ог сЬап^ез (Ье !п(огтайоп т о(Ьег реор!е'з сотрисег зуз(ет8.
10. А зе( о( тзсгиссюпз зесгеНу ри( оп(о а сотриСег ог сотрисег рго^гат, и'ЫсЬ сап дезСгоу 1п(ог
таСюп.
(коп^тап Вккопагу о( СопСетрогагу Еп^кзЬ •
УосаЬи1агу
еп(ег{а!птепС - развлечение
(о детосгайге - демократизировать
]е!зиге - досуг, свободное время
адиепС- прибытие, приход
(о доип1оад загружать, скачивать
оуегаП - в (общем и) целом
(о !тргоуе - улучшать
(о тсгеазе - увеличиваться, расти
1ОПЗ
агаНаЫе - доступный
изег - пользователь
со ассезз - зд. находить (информацию)
со ригсЬазе - покупать
фуегзе - разнообразный, разный
зр-Ю-даСе - современный, новейший
сЬе
сюп.
Ваз
е а11
пезз
юге.
Со Ьгоизе - зд. искать (информацию)
ипгеПаЫе - ненадёжный
Со (а!з!(у - искажать, представлять в ложном свете
Со ехаддегасе - преувеличивать
со зиЬ)есС - подвергать
со сгазЬ - зд. сломаться
2. Кеад СЬе СехС аЬоиС зода1 пеСмогкз. ЕЛ1 т СЬе дарз >У1СЬ СЬе иогск апд иогд сотЫпаСюпз
Ггот СЬе СаЫе.
(асе 1о (асе, Нпк, соттипкаСе, изегз, уггизез, Ьагазз, тезза^ез, цихггез,
(Ц?игез, соттипШез
Касе
1аЫе
। Ье
юге з
апс!
еазу.
•тес
8ос!а! пеСиюгкз аге уегу рори1аг итсЬ (1)
о( дккгепС адез апс! ргокззюпз.
МПНопз оГ реор1е изе СЬет (ог (ип аз и’е11 аз (ог Ьизтезз апд едисайопа! ригрозез. 8ос!а! песиогкз
пауе а 1ос о( ЬепеЬсз. Гизг1у, сЬеу (2)
Соде СЬег изегз о/ сЬе 1пСегпеС шЬо Ьауе
эттоп тсегезсз апс! д!ус реор!е ап оррогсипку Со 1оок Гог (пепдз, Ьш1д (3)
зепд (4) ____
апс! зЬаге пе'л з апс! ркСигез. 8ос!а! песи-огкз тГогт изегз о( Ьгеактд
ие!1
ит!|
сгас-
пЬ’пе
зсеа!
газЬ
пеиз, апс! а!1о\м риЬНс (5)_________
а!!у апс! за(е!у хуйЬ сЬе риЬЬс.
Ьке секЬпСкз апс! роНЦс1апз Со соппесС тоге регзоп-
8есопсПу, тапу реор!е изе зоаа! песхуогкз со (6)
апс! ехсЬапдс регзопа!
пГогтаиоп (ог даСтд ригрозез. ТЫгсПу, зос!а! пеСч'огкз аге изес! Ьу СеасЬегз апс! зеидепез. ТеасЬегз
>(теп Ье!р зсЬоокЬИдгеп ипсЬ Ьотем-огк. сезсз ог (7)
_____Ако, зоаа! пеСУ- огкз зегуе
п(ог-
г о (озСег СеасЬег-рагепс соттитсаСюп. Рагепсз сап азк циезСюпз 'лчсЬоиС Ьаутд Со теес СеасЬегз
(8)Н|па!1у, зоте реорк зеагсЬ 1ог)оЬз ипСЬ сЬе Ье!р о( зоаа! пеСиогкз.
Но'Л'еуег, реорк у-Ьо изе зоаа! песхуогкз о(сеп гесе!уе ипгсНаЫе !п(огтаС1оп апс! тау Саке
ста-
орййоп аз (асе. 8оте изегз аге чогпед аЬоиС даСа сЬеГс апс! (9)
. Мапу реорк* §1Уе
:е. ог
же Соо тисЬ регзопа! тС’огтасСоп сЬас тау Ье раззес! со сЬ«гд рагиез (ог дИкгепС ригрозез. АпосЬег
ргоЫет 18 суЬегЬиПутд. СуЬегЬиПкз (10)
СЬеи усситз из!п§ зона! пеСлогкз,
си!аг
стаек апс! СехС теззадез. То ргоСесс изег рпуасу, зоаа! песиогкз а!1очу изегз Со сЬоозе иЬо сап у!еи
сЬеи ргоЫе ог сопСасс сЬет.
УосаЬи!агу
п(ог-
{ЬзЬ)
зоаа! пеСиогк - социальная сеть
(асе со (асе - лицом к лицу
ю 1|пк соединять, связывать
со Ьагазз - приставать, преследовать
течзаде - сообщение
цик - короткий тест
соттитСу - круг, сообщество по интересам
се)еЬпсу - знаменитость, звезда
даСлпд - знакомство, поиск партнёра
Со (озсег - побуждать, стимулировать
орспюп - взгляд, мнение
даСа (мн. от с!аСит) - данные, сведения
сЫгд рагсу - третье лицо
суЬегЬиПут^ - кибер-террор
3. (нуе а Са1к оп СЬе го.1е о( СЬе 1пСегпеС щ едисайоп- ТЬе (дНомипз мюгдз апд хуогд сотЫпа-
йопз сап Ье1р уои.
Со ипдег§о тарг скап^ез - претерпевать значительные изменения; сЬе адуепС о( сЬе 1пСегпес -
появление интернета; опПпе едисаСюп рго^гаттез - программы обучения онлайн; Со сотр!есе
азз^птепсз со зий опе'з о\\ п йтеСаЫе - выполнять задания по своему расписанию; Со зауе топеу
оп сгауе! ехрепзез - экономить деньги на транспортные расходы; регзоп-Со-регзоп тсегасйоп -
личное общение; Со Ье а сЬаНеп^е - быть сложной задачей, проблемой; Со тапасе опе'з С1те ччзе-
1у - правильно распоряжаться своим временем; Со ргоу!де зотеЬоду \у!сЬ тзсапс ассезз Со т(ог-
тайоп - обеспечивать кому-либо немедленный доступ к информации; Со тееС реор1е (гот аП
оуег сЬс иог!д - встречать людей из разных уголков мира; ас сЬе сПск о( а ЬиССоп - одним
щелчком мышки; Со изе сЬе \Уог!д Мде \УеЬ (ог дот^ Ьотпеиюгк аззц’птепсз ог рпуесСз
использовать всемирную паутину для выполнения домашней работы и проектов; Со таке !п(ог-
тайоп зеагсЬ тисЬ (азСег - сделать поиск информации намного быстрее; со Саке У1гСиа! спрз -
совершать виртуальные путешествия; Со до со ап опПпе тизеит ог УЙСиа! гоо - отправиться в
виртуальный музей или зоопарк; Со зее сЬе з!дЬсз о( \уог!д-(атоиз с>Скз - осматривать
достопримечательности городов, пользующихся мировой известностью; Со Сгауе! Со осЬег соип-
Спез апд сопС1пепсз - путешествовать в другие страны и на другие континенты; сЬе ехрепепсе 15
(аг (гот геа! - вовсе не настоящие впечатления; сЬе уаПд!су о( (псегпеС зоигсез - достоверность
интернет-ресурсов; Со уагу (гот АУеЬзйе Со хуеЬзйе - меняться от сайта к сайту; Со асцшге тасси-
гасе ог оиСдаСед пйогшайоп - получать ошибочную или устаревшую информацию; Со изе сЬе
1псегпеС (ог 1п(огтаС1оп зеагсЬ апд соттитсайоп - использовать интернет для поиска
информации и общения; Со асчшге зоаа! зкП1з - приобретать навыки общения
КасЬе!: I
я \УЬеп
•лд пейц
А. сот.
В. зсау
С. со 8
О. та}
Е_ $1у<
Г. е\а
Н. го
4. Кеад СЬе зепСепсез А-Н. 1лзСеп Со СЬе д!а!одие апд НН 1п СЬе Дарз мйСЬ СЬе зепСепсез
А-Н. ГлзСеп Со сЬе д1а!одие опсе адат апд сЬеск уоиг апззуегз.
КасЬе!: ХУЬаС аге уои дотд, Тип?
Тип: Гт сЬаСйпд Со ту (пепд опПпе.
КасЬе!: Кеа11у? Оо уои о(сеп сЬас оуег сЬе 1пСегпеС?
Т!т: Уез, I до. 1с Ье!рз те (1) .То сЬаС оуег СЬе 1псегпес !з 1езз ехрепз!уе сЬап (2)
Вез1дез, I сап сотр!еСе осЬег Сазкз \уЬНе сЬаСйпд иэСЬ ту (пепдз. Еог ехатр!е, I сап геад а тада-
гте апд гер!у Со тезза^ез.
КасЬе!: ВиС 1С теапз сЬаС уои агеп'С Д1У1п§ сЬе осЬег регзоп уоиг (и!1 ассепйоп. I сЬтк к'з гписЬ Ьеь
Ссг Со Са1к со уоиг (пепд (асе со (асе Ьесаизе й (3)
Т!т: Вис уои сап сЬаС Со 1осз о( реорк аС сЬе зате йте.
КасЬе!: 8С!11, опПпе сЬаСйпд сап'с зиЬзйСиСе (ог (асе-Со-(асе соттитсайоп. ТЬозе ауЬо зрепд а кн
о(йтесЬаСйп$ опПпе зрепд кзз йте оисдоогз ог т зоаа! зесйпдз. Аз а гези!с, СЬеу тау (4)
1п аддйюп, уои сап'С зее сЬе регзоп уои'гс Са!к1ПД (о, зо реорк сап Не аЬоис иЬо сЬеу аге. Уои сап
пеуег Ье зиге сЬас уои (5)
. Рог ехатр!е, а 'уоип^' Ьоу тау Сигп оис со Ье а 50-уеаг-о!д тап
1С’з усгу дапдегоиз (6) . Уоиг опПпе (пепд тау Ье а (гаид ог а ептта!. Науе уои еуег Ьеагд
о(суЬегЬи11у1п§?
Нт: ТЬе иогд ппдз а Ье11, ЬиС I сап'с гететЬег ехасйу иЬаС !с теапз.
КасЬе!: 1с теапз изшд сЬе 1пСегпеС со тйпндасе, Ьагазз апд ЬипиПаСе зотеопе е!зе. Реорк и Ьо
зепд сЬгеасептд теззадез о(Сеп гетат апопутоиз. ТЬозе и’Ьо зиНег (гот суБегЬиНут^ (7)
Тст: Аге сЬеге м ауз Со зо!уе сЬв ргоЫет?
>тЫпа- КасЬе!: I сЫпк к уои аге ЬипнПаСед Ьу зотеЬоду опПпе, уои зЬои!д СеП зотеЬоду уои СгизС аЬоиС 1 г \УЬеп уои аге Ьет§ ЬигС, здепсе 15 пос ассерсаЫе. к’з песеззагу Со рготосе апд д|зсизз е-за(есу
егпе( 1 отрки I [ яяд пейциеССе. Вез1дез, \уе зЬои!д (8)
г топе . 1 «ейоп - А. соттитсаСе идсЬ сЬе тдмдиа! ххЪозе регзопа! нкогтайоп апд рЬоСоз уои зее
не идзе- 1 о т(ог I В. яСау 1п соисЬ хукЬ ту ге!айуез апд (пепдз XVЬо Нуе (аг ахмау
Ггот а!1 | С. Со 81ус деСадед регзопа! т(огтайоп Со сотркСе зСгап^егз
одним I уесез - I В. тау (ее! дергеззед ог еуеп соттк зшаде
е !п(6г- | спрз 1 Е. йкез уои ап оррогсипку Со зее Ыз (асе апд Со Ьеаг Ыз уо!се —
ИТЬСЯ я 1 ривать | Е. еуа!иаСе сЬе зкез апд зоаа! пеСхУогкз \уе изе ...
г соип •епсе 15 I С. 1озе сЬек зоаа! зкд 1з апд Ьесоте ипсоттитсайуе апд гезегуед
рностг шасси Н. со таке а 1оп§ д!зСапсе са!1
им- (Ье (опека УосаЬи!агу о сЬас - общаться (по интернету) со ЬиппКасе - унижать, оскорблять • . сотркСе - завершать, заканчивать сЬгеасешп^ - угрожающий
Сепсез :о зиЬзСкиСе ~ заменять со рготоСе - продвигать яосса! зеейп^ - социальные условия пейциеке - сетевой этикет, правила таид - мошенник, жулик поведения в интернете о тйпндасе - запугивать Со еуа!иаСе - оценивать ш Ьагазз - беспокоить, преследовать 1оп& дкСапсе са!| - междугородный разговор
така-
:Ь ЬеС-
д а 1о(
>и сап
1 тап.
Ьеагд
е и 1ю
•- д 5. 1лзСеп Со СЬе д!а1о#ие. ХУЬИе уои ПзСеп, сотркСе сЬезе зепСепсез хх-кЬ хуогдз Сакеп
> " Ггот сЬе СехС.
I 1пСегпеС аддкйоп 18 сотриСег изе.
2 ТЬе зутрсотз о( 1пСегпеС аНсЬсПоп тс!иде а ^епега! сЬзгебагд (ог апд
, з!еер дерпх’айоп, десгеазед рЬузка! асйуку апд зоаа! _ ичсЬ
осЬегз.
3 . (пСегпес аскПсСз зи((ег (гот Ьад , ’лЫсЬ 18 саизед Ьу зрепдтя Соо тисЬ йте
м^итйпя ас сЬе зсгееп, апд _ , хуЫсЬ 15 СЬе гезик о( роог
розСиге.
4 . 1псегпсС аддкСз до поС #еС йте со ехегазе ог ргераге ЬеакЬу теа1з. ТЬаС'з хх-Ьу сЬеу гип сЬе няк
о!Ьесоппп^ _ — _ ог _____
5 Мозе 1псегпеС аддкез сап'с соттитсаСе 1П сЬе геа! иог!д Ьесаизе сЬеу (ее! ог
1гпсаЫе и'Ьеп аххау (гот сЬе________________
6 1псетес аддкСз ргекг соттитсайщ» икЬ___________ опНпе со зрепдт^ йте ’лчсЬ сЬек
---------------апд (пепдз.
7 . 8оте 1п{егпе{ ас!с11с{8 пзк _____ — - ог 1оз!п§ гЬе»г Ьесаизе
{Ьеу зрепс! зо п»исЬ йше опНпе апс! аге океп 1а{е ог аЬ.чепС.
8 . Рагеп1з тиз{ ______ - __________{Ье атоип{ оГ бте {Ьа{ сЬПскеп тау зрепс! ассеззтд
ог р1аун18 батез ог о{Ьег сотри1ег асЬ'ушез.
6. \Уогк т раиз. Маке ир а <На1о^ие.
Уоиг (пепс! апс! уои аге (а1кт^ аЬои{ {Ье 1п{егпе{ апс! Из еНес{з оп сННмЛгеп. КететЬег (о
(Нзсизз:
. {Ье Тпгегпес аз а зоигсе о( ЫогтаЬоп апс! епгег{а!птеп{ (ог сЫМгеп
« <Ье тЛиспсе оГ {Ье 1п{егпе{ оп соттитсаЬоп зкП1з
. гЬе Ппетег >п е^исабоп
. гЬе тЛиепсе оГ {Ье 1п{егпе{ оп сЬгМгеп 'з зоаа1 с!еуе1ортеп{
. ЬеакЬ Ьахагс1з апд о(Ьег с!е{птепга1 еНес{$ о( {Ье 1п{егпе{
7. С1Уе а {а1к оп {Ье 1п{ете{. КететЬег {о дЬсизз:
. {Ье аскаподез ап<1 с118а<1уап{а8е8 о( {Не 1п{егпе{
. {Ье ргоз апс! сопз о( зоаа1 пеГл огкз
• {Ье го1е оГ {Ье 1п{егпе{ т еНисайоп
. {Ье а(1уап{а$ез апс! Лап^егз о( !п{егпе{ сЬаШп#
• {Ье еНесГз о( 1пгегпе{ аг1с11с11оп
. уоиг регзопа! аПкиск {о {Ье 1п{егпе{
:аи$е
т Го
ЕатНу
1. Кеад (Ье СехС аЬоиС рагепСтй ${у|ез. Кеад СЬе деГ|П1С1оп.з (1-10), Кпд (Ье иогдз «ЫсЬ Ьауе
сЬе зате театпд т СЬе СехС апд ипдегПпе (Ьет.
РагепПпд зСу!ез дИ(ег т сЬе дсдгее о( рагепСа! детапдз апд
гезропз1Уепез8.
Регт1581Уе рагепипд зСу!е 18 а!зо саПед тдифепС ог 1етепС.
к дое8 пос гецшге а #геаС зЬаге о( д1зс!р11пе оп (Ье рагс о( (Ье
рагепС ог оп (Ьас о( (Ье сЬПд. ТЬеге аге по с1еаг сопдисС ра(-
егпз ог зспсс детапдз апд сЬПдгеп аге изиаПу 8^еп ипге-
япсСед (геедот апд аНоиед (о до иЬасеуег (Ьеу и!зЬ.
Регт1881Уе рагеп(8 аге уегу гезропз^уе (о (Ье сЬПд'з пеедз апд
зпзЬез.
АисЬопСапап рагеп(8 аге зСпсС апд детапдтя. ТЬеу (огсе
.Ьек сЬПдгеп (о оЬеу а зес о( ги!ез апд дкеейопз. ТЬеу уа!ие зиЬпгнззюп апд оЬед!епсе апд д!зсоиг-
*§е тдерепдепсе апд тдшдиаПсу. АисЬопсапап рагепсз зес уегу ЬфЬ 8(апдагдз апд до по( Нке
Ьек аиСЬопСу (о Ье диезиопед ог доиЬсед. ТЬеу (епд пог го Ье гезропзгуе (о (Ьек сЬПдгеп’.я пеедз.
№§1есс(и1 рагепсз аге ипдетапд!п§. ТЬеу до пос зсС Пткз апд (Ьеу аге деСасЬед (гот сЬесг сЬН-
дгеп’а Нуез. Ме81есс(и1 рагепсз до пос детопзсгасе иагтсЬ апд а((ес(!оп, ЬиС зСП! ргоу|де сЬек сЬП-
дгеп'$ Ьаз^с пеедз зисЬ аз (оод, Ьоиз)пд ог топеу.
ЛисЬопсайуе рагепсз аге ЬосЬ детапдт^ апд гезроп81Уе. ТЬеу епсоига^е сЬПдгеп Со Ье (пде-
оепдепс Ьис зСП! р1асе сопСго1з оп (Ьек асиопз. АисЬопсайуе рагепсз зес с!еаг зСапдагдз (ог СЬек
сЬПдгеп апд уа1ие сотргопнзе. ТЬеу таке ги!ез арргорпаСе Со а сЬНд’з а^е апд сараЫПгсез апд зегуе
аз а го1е тоде! (ог (Ьет Со (о! !оял ргоу|д!п§ зиррогС апд §и!дапсе. ТЬеу аге а1 иауз аиеппуе Со (Ьек
сЬПдгеп’з пеедз апд сопсегпз.
I Ыос зСпсс, апд аНоидп^ ЬеЬаУюиг сЬас тапу осЬег реор!е \уои 1д д|зарргоуе о(.
2 А иау о( Сгатт# зотеопе зо (Ьас сЬеу 1еагп Со сопСго! сЬегг ЬеЬаУюиг апд оЬеу ги1ез.
1 8спсс1у (огс1пд реор!е Со оЬеу а зе( о( ги!ез ог 1а\уз, езрес1а11у опез (Ьас аге хугоп^ ог ип(ак.
•I. I Ье зсасе о( Ьет# сотр1есе1у сопСго! 1ед Ьу а регзоп ог §гоир, апд ассерйпз (ЬаС уои Ьауе со
оЬеу сЬет.
5. У/Ьеп зотеопе доез \уЬаС сЬеу аге со1д со до.
6 ЫоС )оок1п§ а(сег 8отссЬ1пд ргореНу, ог пос #У1пя 1С епоидЬ аССепСюп.
7. А (ееИпв оПпУе апд сапп^.
8. Ап а^геетепС сЬаГ 1*3 асЬ«еУед аЛег счегуопс 1пуо1уед ассерГз 1езя сЬап 'лНас гЬеу игапгес! ас Лгзс,
ог (Ье асС о( так1п§ сЬ1з адгеетепс.
9 Арргоуа!, епсоига^етепС, апд регЬарз Ье1р (ог а регзоп, |деа, р1ап есс.
10. Неф апд адуссе сЬас 18 #усп (о зотеопе аЬоис (Ьек иогк, едисасюп, ог регзопа! Н(е.
(Ьоп^тап Окйопагу о( Соп1етрогагу Би^НзН)
УосаЬи1агу
гезроп.з!Уепе88 - чувствительность, чуткость
репп1881Уе - потворствующий, потакающий
!пдифепС - снисходительный, потакающий
1етепс - снисходительный, мягкий
сопдисС раССегп - шаблон поведения
детапдз - требования
ипгезСлсСед - неограниченный
аисЬоп(апап - авторитарный
со оЬеу - подчиняться, слушаться
зиЬпйззюп - покорность, послушание
пек!есс(и1 - невнимательный, беззаботный
со зеС Нткз - устанавливать предел
со десасЬ - отстраняться (от кого-либо)
а((есС1оп - любовь, привязанность
Ьаз!с пеедз - основные нужды
аисЬопСаПУе - авторитетный, влиятельный
Со епсоига^е - поощрять, поддерживать
сараЬПИу - способность, возможность
го!е тоде! - образец для подражания
Со ргоу1де - обеспечивать, предоставлять
Со с1|5соигаде - не одобрять
Ю доиЬс - сомневаться (в чем-либо)
зиррогс - поддержка, помощь
^шдапсе руководство, наставление
2. Кеад сЬе СехС аЬоиС адорСюп. ЕП1т сЬе &арз итсЬ СЬе хуогдз апд хуогд сотЫпаСюпз Ггот СЬ
СаЫе.
сЬНсИевв, Ыо1о^1са1, еепеНс, рагепС-сЫ1д, ЬиПд, ЬеЬауюига!, 1пСегпаС1опа1, зкерйеа!,
гесегуе, епуГгоптепС
А (атПу 15 зиррозед1у сотрояед о( а тосЬег, а (асЬег апд сЬек (1) сЬНдгес
ВиС зоте соиркз саппоС Ьауе СЬек охуп сЬПдгеп Гог дИ(егепс геазопз апд СЬеу сЬоозе с
(2) ____________ а (атПу сЬгои^Ь адорсюпз. ГпГегсИку 18 сЬе тат геазоп хуЬу теп апд хуота
ххапс Со адорс. Зоте (атШез сЬ1пк сЬас сЬгоидЬ адорйоп сЬеу аге й'уеп *Ье сЬапсе с
(3) ____а сЬПд сЬас пеедз саге, 1оуе, апд а Ьарру (4)_________________________Со ^гоху ап|
1еагп. Нохуеуег, адорСюп 18 поС оп1у (ог (5) реорк. Мапу (атПкз сЬас Ьа*
Ыо1оз1са1 сЬПдгеп сЬоозе Со адорс аз хус11.
А 1оС о( реорк аге 8С1П (6) ________аЬоис адорСюп. Зоте о( сЬет аге сопсегпед аЬо»
сЬе (7) _______________диаНсу о( адорСед сЬПдгеп. ТЬеу ЬеНеуе сЬас адорсеез аге ргед^зрозед I
дгид апд а1соЬо! ргоЫетз аз хуеП аз Со (8) ргоЫетз. ОсЬсгз сЫпк сЬас
аЬзепсе о(Ыо1о8ка1 екз сотрНсаСез (9)________________гекйопзЫрз.
КеуегсЬекзз, а ^гохушк питЬег о( теп апд и-отеп аге хуПЬп^ со адорс. 1п гесепс десадез (1(
адорСюпз Ьауе Ьесоте тсгеазт^у рори!аг. Мапу реорк аге 1оок1пн оуегзеая (
адорс 81псе СЬеге 13 тоге детапд сЬап зирр1у хукЫп сЬек соипСгу (ог адорйопз. МозС адорссд сЫ
дгеп соте (гот ЕсЫор1а, СЫпа, Киззиа, СиаГета1а апд ЗоисЬ Когеа.
УосаЬЫагу
адорС)оп - усыновление
§епеск - генетический
зкерС1са1 - скептический
епукоптепс - окружающая обстановка
со Ье согпрозед (о() - состоять (из)
1п(егсП1Су бесплодие
адорсее - приёмный ребёнок
ргед1зрозед - предрасположенный
со сотрПсасе - усложнять
оуегзеаз - за границей
3. С1Уе а Са1к оп (атПу ргоЫетз апд сЬе хуэуз Со зоКе сЬет. ТЬе (оПохут^ ногдз апд ххог
сотЫпаСюпз сап Ье1р уои.
Со соп51зС о( - состоять из; реорк о( дИГегепС а§ез, регзопаНскз апд СазСез - люди разного возраст:
с разными характерами и вкусами; 1аск о( ипдегзеапдш^ - непонимание; §епегаС1оп §ар
конфликт поколений, проблема отцов и детей; роог сотшипкаСюп - недостаток общения; д13С
рНпе ргоЫетз - проблемы с дисциплиной; тсокгапсе о( д1((егепсез - неспособность понимас
различия/нетерпимость к различиям; Со 1еад Со аг^итепСз апд чиаггек - приводить к спорам
ссорам; Со хуогк Ьагд - напряжённо работать; Со пюуе опе'з (атПу Со сЬе Ьаскёгоипд - отодвигат
семью на второй план; Со (ее1 етоС1опа1 апд рЬузка! зСгат - чувствовать эмоциональное
физическое переутомление; со саизе сепзюп апд кгкаЬПку - вызывать напряжение
раздражительность; Со гезик т дергеззюп апд пегхоиз Ьгеакдохупз - приводить к депрессии
нервному расстройству; ЬаССкз Ьесхуееп 51Ыт§5 - ссоры между братьями и сёстрами; зерагаСюп
раздельное жительство (супругов); д^уогсе - развод; йпапсса! дИйссНскз - финансовь
затруднения; дги§ ог акоЬо! ргоЫетз - проблемы с наркотиками или алкоголем; дотезСк ун
1епсе - бытовое насилие; Со д1згирс - подрывать, разрушать, разрывать (узы); Со деа! хунЬ а рго!
т (Ье
й.
с1геп.
Ю (О
1П1ГП
е (о
•апс!
Ьаге
)ОШ
(1 Со
(Ье
Ю)
з Со
ЬП-
>г<1
га.
ес-
ть
и
ть
и
н
н
>е
>•
>-
1етп ЬеГоге к §еСз оиС оГ Ьапс! - попытаться справиться с проблемой прежде, чем она выйдет из-
под контроля; (Ье Ьа815 Гог а ЬеакЬу ге1аСюпзЫр - основа здоровых отношений; ГатПу сЬегару -
семейная терапия; (о соре хукЬ опе’з ргоЫетз - справиться с проблемами; Со саке теазигез Гог
гесоуегу - принимать меры для восстановления спокойствия/равновесия
[ 4. КеаН (Ье зепСепсез А-Н. 1лзСеп Со СЬе сПак^ие апс! ЯП т (Ье §арз \укЬ (Ье зепСепсез
ф А А-Н. ЫзСеп Со СЬе <Па1о^ие опсе а&ат апс! сЬеск уоиг апзхуегз.
РеСег: Оиг СеасЬег Со1с1 из со хугке а зупорз15 оГ а Я1т хуЫсЬ беа!з хукЬ ГатПу ргоЫетз, ЬиС посЫп^
сотез Со ту ппп(1.
КаСе: I сЫпк 1 соиМ Ьс1р уои. Нэус уои зееп ’ЗСертопГ?
РеСег: ипГогСипаСс!у, 1 Ьауеп'с.
КаСе: \Уе11, хукаС аЬоис ’Ргеаку РпИау’?
РеСег: Уез! 1с'з опе оГ ту ГауоиСке сотесИез! к а!хуауз такез те 1аи$»Ь.
КаСе: 1с’з уегу Гиппу пк!ее<1. ’Ргеаку Рпс!ау' 8еа1з ххтсЬ Сорта! 1ззиез аз ’Л’еП, шс1ис11п§ СЬе ргоЫет
Г (Ье ёепегасюп §ар.
РеСег: Уои'ге п^Ьс! Тезз Со1етап апс! Ьсг СеепаДе Паи^Ьсег Аппа з!тр!у саппоС ипПегзСапс! еасЬ
<Ьег. ТЬеу Ьауе аЬзо1иСе!у сИГГегепС у^ехх’з оп ГазЫоп, тизк, Ни Слез ап<1 еуеп реор1е.
КаСе: Аппа 13 ап ауега^е Сеепа^с геЬе! хуЬо сопзЫегз Ьег тоСЬег Тезз (1)Аппа к кгкаСес! Ьу
Тезз’з ирсот!п§ хуеПсЬпд Со Ьег ЬоуГпепН Куап Ьесаизе зЬе Гее!з сЬас зЬе 15 пос етоНопаПу геаНу Гог
гс (2) . Апс! аз Гог Тезз, зЬе боезп’с Пке Аппа'з ЬсЬаУюиг апс! ЬаСез сЬе госк Ьапс! Аппа к т.
РеСег: ТЬаС'з хуЬу Аппа апс! Тезз зсагс Г1§Ьип§ хуЬеп Аппа зауз зЬе хуапСз (о рагСклраСе т а Ьапс!
зибкюп (3)
КаСе: ХУЬеп Аппа апс! Тезз та^каПу зхуксЬ ЬосНсз, (4) ____Аз сЬеу ас!)изС Со сЬек пей’
регзопаННез, СЬеу кагп хуЬаС к'з Нке Со \уа!к !п еасЬ оСЬег’з зЬоез апс! (5) . Рог ехатрк, Тезз
геаНхез Ьоху тисЬ Гип Аппа Ьаз р!ау1пд т Ьег Ьапс!. Аз Гог Аппа, зЬе Ье^пз Со ипскгзеапс! сЬас ас!и!с
11 Ге. рагС1си!аг1у хуЬеп к 1пуо!уез Ьет^ а хуИс апс! тосЬег, 15 пос (6) -. ЗЬе ЯпаПу ассерСз Куап
Ьу геаПг!п§ (7)
Ресег: \УЬеп Тезз апс! Аппа ^Ып гезресс Гог сЬе осЬег’з рейпс оГ У1ехм, (8)
Касе: 1с 18 ’зеЮезз 1оус’ (ЬаС сЬап^ез сЬет Ьаск ас сЬе епН.
А. сЬе Схуо аге Гогсес! !псо еасЬ осЬег’з го!ез
В. аз еазу аз зЬе (тадтес!
С. зСос!1$у апс! гаСЬег аппоутй
О. с!ие Со Ьег ГасЬег’з НсасЬ сЬгее уеагз а^о
Е. Ье§)п Со зее а 1оС оГ сЫп&з !п а пеху НдЬс
Р. оп сЬе зато Ы^Ы аз Тсзз’з х^-еНсНпв геЬеагза!
С. (Ьеу зхуксЬ Ьаск 1пСо (Ьек охуп ЬосНез
Н. Ьоху Ьарру Ье такез Тезз
5упор818 - конспект, краткий обзор
Со с!еа1 ичсЬ - обсуждать что-либо
'Егеаку Рпдау'- «Чумовая пятница»
Сор!са1 - актуальный, злободневный
1ззие - спорный вопрос
йепегайоп #ар - проблема отцов и детей
учеиз (оп) - взгляды, убеждения
аусгайе - обычный, средний
геЬе! - бунтарь, непокорный человек
црсопнп§ - приближающийся
Со рагсюрасе (ш) - участвовать
аидшоп - прослушивание
со зууйсЬ - менять
Со адщзС (Со) - привыкать (к)
зе1Пезз - бескорыстный
зсодйу - скучный, несовременный
аппоутй надоедливый
иеддтй геЬеагза! - репетиция свады'
5. ТляСеп Со СЬе <На1ойие ап<* таСсЬ сЬе иогдз апс! деГтйюпз.
ХУогд ОеГтйюп
1. пис1еаг ГатПу А. а ГатПу сЬас соп$1$Ся оп!у оГ опе рагепС иЬо Цуея ууйЬ сЬе сЬИНгсп
2. ехсепдед ГатПу В. а ГатПу ч'Ьеге йгапдрагепСз, йгеас-йгапдрагспСз, осЬег ге1ас»уе8, ог с1ояе ГатПу Гпепдз аге га181Пй а сЬ11с! Ьесаизе сЬе Ыо1оййа1 рагепсз аге ип\У11Впй ог ипаЫе Со Но зо
3. опе-рагепс ГатПу С. а ГатПу сЬас соп818Сз оп!у о( а ЬизЬапс!, ичГе апН сЬек сЬИскеп
4. Ыепдед ГатИу Б. со саке зотеопе е1$е'з сЫк! тСо уоиг ГатПу (ог а репос! о( Нте Ьис нчсЬоис Ьесопнпй сЬеи 1ейа1 рагепС
5. йсапсИапн1у Е. Со Саке зотеопе еке'з сЬПс! тСо уоиг Ьоте апИ 1ейа11у Ьесоте скей рагепС
6. Со адорс Г. а ГатПу сЬас сопзхзСз пос оп!у оГ рагепсз апН сЬПдгеп Ьис а!зо о( ЙгапдрагспСз апд осЬег ГатНу тетЬегз
7. Со ГозСег 6. а ГатПу иЬсгс опе рагепС Ьаз сЬПдгеп сЬас аге поС ге!аСед со сЬе осЬег рагепс
6. \Уогк 1п райя. Маке ир а д)а!ойие.
Уои сЫпк сЬаС Ь1Д ГатШея аге ЬеССег сЬап ята11 опея, ЬиС уоиг Гпепд доея поС а^гее уисЬ уоа
КететЬег Со д1зсияя:
. ууЬэс го1е сЬе ГатПу р1ау8 т оиг Нуез
. сЬе аскапсаяея апс! сЙзаскапсайе* о( а Ый (атПу
. сЬе аскапсайез апд д1задуапСайе8 оГ а ятаП ГатПу
7. С«уе а Са1к оп Гат Пу. КететЬег Со д!ясияя:
. ГатПу Сурея
. рагепстй 5Су1ея
. ГатПу ргоЫетз
• шЬу и-е аССасЬ 80 тисЬ 1трогСапсе Со сЬе ГатПу
ТЬе Мазз Месйа
1. Кеад (Ье (ех( аЬои( (Ье тазз тесйа. Кеад (Не деПтбопз (1-10), Япд (Ье хуогдх иЫсЬ Ьауе
(Ье зате теаптй т (Ье (ех( апд ипдегНпе (Ьет.
ТЬе тазз тед(а Ье1р деПуег тГогтаНоп (о 1аг^е
йгоирз о( реорк. ТЬе тед1а аге д^хчдед >п(о дИкгепГ
(урез. Вгоадсаз( тед1а, а!зо кпоип аз е1ес(гоп1с тед1а,
(гапзтк (Ьеи 1п(огтаиоп е1ес(гопка11у апд сопз1з( о(
се1еУ15юп, гадю, Шт, тоу1ез, СОз апд ВУОз. Кадю
соп515(5 оГ тиз1с, пехуз, (а1к зЬои'з апд соттегаак.
Те1еУ181оп Ьгоадсаз(з 1п(огта(юп апд еп(епа1птеп( 1п
гЬе (огт о( пехуз апд зрог(з рго§гатз, геаН(у зЬоиз, ТУ
йатез, доситсп(апе$, касиге Штз, сопсег(з, (Ьеагге
регГогтапсез апд соттегаак. 1п(егпе( тед|а ргохчде
тапу тазз тед1а зегукез, зисЬ аз етаП, хуеЬз1(ез, Ыо&-
§1п^, 1п(егпе( апд (е1еУ131оп. Охмпй (о (Ье 1п(егпе( ппПюпз о( реор!е хуоНдххчде Ьауе еазу, тз(ап(
ассезз (о а уаз( апд д1уегзе атоип( о( ир-(о-да(е тГогтайоп. ТЬеу сап ассезз пехуз, доситепгз,
Ыо^з, сЬа( гоотз, (та^ез апд зоипдз. ТЬеу сап а!зо дохх-п1оад тизк, тохкз апд хчдео йатез. 8ооа1
тед|а а11о\у сотри(ег изегз (о 1п(егас( (Ьгои^Ь зоаа! пе(и-огкз (ог Ьизтезз ог р1еазиге.
Рпп( тесНа риЬНзЬ пехуз т (Ье (огт о( пеххзрарегз, та&агтез апд о(Ьег рпп(ед риЫкайопз.
Хеи'Зрарег згопез изиаПу ргохчде геадегз хуКЬ ех(га деГад, соттепг апд Ьаск^гоипд 1п€огта(юп
сотрагед хукЬ ТУ пеххз зро(з. ЕасЬ та^агте Ьаз а зресИ’к (уре о! геадег апд детойгарЫс.
\ехх'з1е((егз, Ьоокз, соткз, ЬгосЬигез, 1еаПе(з апд ратрМеТз гергезеп! аддкюпа! рпп( тед1а (урез.
Ои(доог тед>а сотрпзе ЫПЬоагдз, з^пз, р1асагдз апд оЬ)ес(з Ике зЬорз апд Ьизез, Пу।пд ЫПЬоагдз,
апд зкухупипй- ТЬе огйап17.а(1опз (Ьа( соп(го1 (екх'кюп з(а(юпз ог риЬПзЫпй сотрапкз аге а1зо
кпохуп аз (Ье тазз тед!а.
ТЬе тазз тед1а зегх'е тапу Шпсйопз, 1пс1идтй а геи 1а()п& пехез, епсегсаттй апд едисаипй рео-
р1е. ТЬе тазз тед!а Ьауе (Ье рохуег (о (огт риЬИс ортюп Ьу Ьппй>пй сег(а1п 1деаз (о (Ье ГогеГгопс.
Реорк океп дгаху сопс1изюпз Ьазед оп \уЬа( (Ьеу Ьауе зееп оп ТУ, геад 1П пехезрарегз апд тайа-
гтез ог Ьеагд оп (Ье гадю. ТЬе тазз тед1а океп де(сгпипе *Ьа( 15 пеххзххоггЬу Ьу й*уШй сегГат з(о-
пез рготтепсе.
1. АН (Ье реорк апд огйатгайопз (Ьа( ргоу|де 1пк>гта(юп апд пехуз (ог (Ье риЬПс, тс!ид|пй (е1-
еУ151оп, гадю, апд псхузрарегз.
2. А (уре о( сотри(ег д1зс (Ьа( сап з(оге а 1агйе атоип( о( тГогтаГюп, зоипд, рк(игез, апд хчдео.
3. Ап адуег(1зетеп( оп (е1еУ1$юп ог гадю.
4. Л ргойгат (Ьа( й>Уез уои Гас(з апд тГогтаиоп аЬоиг а зепоиз зиЬ)ес(, зисЬ аз Ы$(огу, зекпее,
ог зона! ргоЫетз.
5. А зузгет (Ьа( аПохуЗ уои (о зепд апд гесе1Уе теззайез Ьу сотригег.
6. А ххеЬ райе (Ьа( 15 таде ир оГ т(6гта(юп аЬоис а рагиси!аг зиЬзесг, т хуЫсЬ (Ье пеххез( тк>г-
та(юп 15 а!\уауз а( (Ье (ор о( (Ье райе.
7. А зе( о( сотриГегз (Ьа( аге соппсс(ед (о еасЬ о(Ьег зо (Ьа( (Ьеу сап зЬаге 1п(’огта(юп
8. А 1агйе (Ь1п Ьоок хх1(Ь а рарег соуег (Ьа( сопГатз пехез з(опез, агиекз, рЬо(ойгарЬз е(с, апд 1з
зо)д хуеек)у ог топ(Ыу.
9. А зЬог( \хг1((еп герог( о( пехуз аЬои( а с!иЬ, огйатгаиоп е(с (Ьа( >з зеп( гейи1аг1у (о реорк хуЬо
аге |п(егез(ед.
10. 81йпз 1П (оху о(аир!апез.
(Ьопйтап О1с(юпагу о( Соп(етрогагу ЕпдНзЬ)
ЬгоадсазС (песКа - средства вещания
Со СгапзпйС - передавать
соттегаа! - рекламный ролик/объявление
доситепсагу - документальный фильм
ГеаСиге Шт - художественный фильм
еазу ассезз - свободный, открытый доступ
дьуегзе - разнообразный
ир-Со-даСе - современный, новейший
сЬаС - чат (обмен сообщениями по сети)
Со бои'п!оаН - загружать, скачивать
5ос1а1 пеС\уогк - социальная сеть
Ьаск§гоипд тГогтайоп вводная информация
8р0С - РОЛИК
НетойгарЫс - демографическая группа
пеуузкИег - информационный бюллетень
1еа(1еС - листовка, тонкая брошюра
ЫПЬоагд - рекламный щит
р1асагс1 - афиша, плакат
со Ьппд Со сЬе ГогеГгопС - выдвигать на передний
план
пехузхуогсЬу - интересный, важный
ргопнпепсе - выдающееся положение, известность
2. Кеад сЬе СехС аЬоиС рппС тед!а. ГШ т СЬе §арз мйсЬ сЬе АУогдз апд иогд сотЫпайопз (гот
СЬе СаЫе.
соттепСв, виЬвспЬегв, епуГгоптепС, СесЬпо1о&у, ассезз, тСегпайопа!, еуе зСгат,
сизСотегз, ЬгоадсазСег, 1апдй11з, тоуетепС, зсЬеди1е, яепзаНопа!, агйс1ев
РппС тед(а сотрпзе пе\У8рарегз, та^агтез апд осЬег рппСед риЬПсайопз. Ые^зрарегз аге сЬе
тозС рори!аг Гост оГ рппС тед|а. ТЬеу сап Ье риЬПзЬед даНу ог \уеек!у апд соуег 1оса1 апд
(1) _________________ пеи'8 зСопез. А пе\узрарег изиаПу сопзьзез оГ пе\мз, (2)
р1сСигс8, адуегйзетепСз, сагСоопз апд ТУ Нзйпдз. 8оте пехузрарегз Госи.з оп роПйсз, есопошу апд
Ппапсе. ОсЬегз а!т Со епсеНат сЬеи геадегз апд Госиз оп (3) пеиз зСопез.
Ма^агтез аге риЬНзЬед оп а зес (4): \уеек!у, Гогсп1ёЬс1у, топсЫу ог
диагСеНу. ТЬеу изиаПу Госиз оп а зресШс тСегезС. Гог ехатр1е, а тадагте Госизтд оп (1о\\егз >У111
Саг^еС сЬозе м/Ьо аге тсегезсед т ^агдепт^, апд та^а/тез Госизт^ оп тизк ог уоисЬ ГазЫоп изи-
аПу Саг^еС Сеепадегз. Ые^’зкССегз деа! ауйЬ опе сор1с иЫсЬ Й8 (5)_______________Ппд изеГи!
ТЬеу аге д!зСпЬиСед оп а гейи1аг Ьаз18. С1иЬз, зоаейез, сЬигсЬез, Ьизтеззез апд аззоаайопз
ге^и!аг1у ргодисе пе^зкссегз со ргоУ1де 1пГогтаС1оп Со сЬе1г тетЬегз, етр1оуеез апд
(6)------------------
Рг1пС тедьа Ьауе гетатед рори1аг дезрйе сЬе адуапсетепс 1п СесЬпо1ойу. \УЬПе а пеи^
ЬгоадсазС изиаПу $1Уез а ЬпеГ зиттагу оГ ассоипСз, пе^'зрарег агСккз тс1иде деСаПз.
(7) __ _ апд ор1П1опз. 8оте реорк, езреааПу о1дег яепегайопз, сЬоозе рппС тед!а
Ьесаизе сЬеу саппоС ог до поС чапС Со и-огк ийсЬ сиггепс (8)1пСегпеС СехСз аге
океп дИГки1с Со геад Ьесаизе оГ зегееп з!аге апд Гопе $1хе. Рппс тед!а 1$ 1езз Нке1у Со саизе
(9) хуЬеп изед оуег 1оп§ реподз оГ йте. \УЬеп \уе ккаСсЬ ТУ ог НзСеп Со СЬе гадю.
1С 18 сЬе (10) 5уЬо сЬоозез СЬе пе\уз апд адуегйзетепсз. Ке^зрарегз апд та^айпез
§1Уе геадегз ап оррогсипку Со сЬоозе сЬе тГогтайоп сЬеу и^апС Со геад. И уои и'апс Со геад пе\уз
опПпе, уои пеед а сотриСег ог а 1арСор апд 1пСегпеС (11)___________________Рппс тед1а аге
ауаПаЫе 24 Ьоигз а дау, аз 1оп^ аз а геадег охупз а сору о( а пеи-зрарег ог а та^агте.
Ном/еуег, рппс тедьа Ьауе а питЬег о( дьзадуапСа^ез. Р1гзС1у, сЬеу саппоС сарСиге зоипд апд
(12) 8есопд1у, Ьесаизе рппСед тедьа 1пуо1ус ргодиейоп, зоте йте раззез ЬеГоге
ция
<п(огтагюп геасЬез гЬе гсадег. №и’зрарегз о(геп сопгат дау-о!д ог еуеп хуеек-о1д пехуз. ТЫгд1у, гЬе
ргодисйоп о( рппг тед1а Ьаз а пе§аГ1Уе е((есг оп гЬе (13)РпМед таГепак
гечийе рарег, \\Ь1сЬ 1з таде (гот ххоод. ипхх’апсед пеххзрарегз апд та^алпез аге гЬгохх'п аххау апд
епдирт(14)
УосаЬи1агу
•дний
тность
15 Ггот
1,
зиЬзспЬег - подписчик
еуе зГгат - напряжение зрения
сизготег - покупатель, клиент
Ьгоадсазгег - радио- или телеведущий
1апд(И1 - мусорная свалка
зсЬеди!е - график, план
адуегПзетепГ - рекламное объявление
сагГооп - комикс
ТУ НзГ1П$»8 - программа передач
циаПеНу - раз в три месяца
Ю д181пЬиге - распространять
етр1оуее - служащий
Ьпе( зиттагу - краткая сводка
ассоипг - сообщение, доклад
зсгееп в1аге - блики на экране
(оп! - шрифт
1арСор - небольшой портативный компьютер
Го саргиге - фиксировать
1ге гЬе
а! апд
пу апд
Ыу ог
Г5 XV! II
п изи-
изе(и1.
аСюпз
5 апд
ПС'Л'З
егаИз,
тед1а
с1з аге
саизе
гадю,
аг!пез
пехез
1а аге
д апд
эе(оге
3. 61Уе а Га1к оп ЬгоадсазГ теФа (гад|о апд Ге1еу|51оп). ТЬе ГоНохипз иогдз апд чогд сотЫ-
паСюпз сап Ье1р уои.
госотрпзе тиз1С, пехх-з, Га1к зЬохуз апд соттегаа1з - включать (в себя) музыку, новости, ток-шоу
и рекламные ролики; ГЬе адуепг о( саЫе Ге1еУ1з1оп, 1.)УВз апд гЬе 1пгегпег - появление
кабельного телевидения, цифровых видеодисков и интернета; Го Ье гЬе допипапг (огш о( епгег-
га1птепг аг Ьоте - быть главным развлечением дома; го изе оп1у зоипд - использовать только
звук; Го 1еГ зотеЬоду рег(огт огЬег асгтпез аг гЬе зате г!те - позволять кому-либо
одновременно заниматься другими делами; гЬе сЬеарезг (огт о( епГегга1птепС - самый дешёвый
вид развлечения; Го атизе а 1аг§е сгоххд - развлекать большую толпу; Го по! Сгапзтй 1тадез,
хтдео ог Гехг - не передавать картинки, видео или текст; 1езз еп1егсат1Пй гЬап счзиа! тед1а (огтз -
менее интересный, чем визуальные формы средств массовой информации; адхепг о( гесЬпо1о81ез
Кке 1Ье 1Род - появление технических средств, подобных айподу; Го згоге а уегу 1аг^е атоипг о(
тизк - хранить большой объём музыки; Го десИпе т рори1апГу - терять популярность; го д!зр1ау
ШОУ1П8 1та^ез - показывать движущиеся картинки; Го ргоУ1де епгеггаттепг (ог тПНопз о(
реор!е быть развлечением для миллионов людей; Го 1п(огт зотеЬоду о( гЬе 1аГезГ тГегпаГюпа!
апд 1оса1 еуепГз - сообщать кому-либо о самых последних международных и местных событиях;
го фуе зотеЬоду ап орронитГу Го ТгауеГ а11 оуег 1Ье иог1д - давать кому-либо возможность
«путешествовать» по всему миру; го еппсЬ опе'з ехрепепсе - обогатить свой опыт; Го зргеад си1-
гига! уа!иез - распространять культурные ценности; Го ^1хе зотеЬоду (оод (от гЬоидЬг - давать
кому-либо пищу для ума; Го шГгодисе зотеЬоду Го пей 1деаз апд асСмНез - знакомить кого-либо
с новыми идеями и видами деятельности; а ^геаг уапеГу о( ргодгатглез - большой выбор
программ; пехез апд зрогГз ргодгаттез - новости и спортивные программы; Га1к зЬохуз - ток-шоу;
гсаНгу зЬохуз - реалити-шоу (телепрограммы, героями которых становятся обычные люди; их
эмоции и поведение не определены сценарием, а диктуются фактическим развитием событий);
доситепгапез - документальные фильмы; едисайопа! зЬохуз - образовательные шоу; (еаГиге
(Итз - художественные фильмы; саггоопз - мультипликационные фильмы; сопсеггз - концерты;
гЬеагге рег(огтапсез - спектакли; го д1зггасГ зотеЬоду (гот СЬеи (атду апд (пепдз - отвлекать
кого-либо от семьи и друзей; Го 1>е сопсегпед аЬоиГ ТУ ую1епсе - беспокоиться об изображении
жестокости на телевидении; Го сопгпЬиГе го а&’геззЬ'е ЬеЬахчоиг - способствовать агрессии; Го
таке реор!е (еаг 1Ье ххог!д агоипд гЬет заставлять людей бояться окружающего мира
[ Л 4. Кеад (Ье зепСепсез А-Н. ЫзСеп (о (Ье д|а1ойие апд НИ 1П (Ье ^арх хукЬ (Ье зепСепсез
А А А-Н. 1лз(еп (о (Ье д>а1о^ие опсе адот апд сЬеск уоиг апзхуегз.
• I
М|а: Тодау тапу рагепсз апд СеасЬегз ехргезз сопсегп (Ьа( Се1еУ1зюп Ьаз Ьесоте (оо ую1епс. ТЬеу
хуопдег к (Ье тсгеазед деркйопз о( У1о1епсе оп ТУ апд У1о1епС хчдео йатез (1)----
^ск: ()п(огСипаСе1у, (Ьеге 18 а Нпк Ье(игееп ую1епсе т (Ье тед1а апд т геа! 1Ие. 1п тоз( (аипИез раг-
еп(8 Ьауе (о ммогк ЫП-Нте доЬз >п огдег (о (2) ____ СЬПдгеп аге 1ек а( Ьоте ичсЬоис (Ьеи раг-
епсз' зиретзюп апд иассЬ иЪа(еуег (Ьеу сЬоозе.
М1а: СЬИдгеп апд Сеепайегз йеС а Ьсауу дозе о( тед!а у(о1епсе. ТЬеу ма(сЬ спте печ'8, У1о1ет
зЬохуз апд саг(ооп8 апд Ытз аЬои( аззаик, тигдег, таре апд о(Ьег ас(5 о( У1о1епсе. 1п тапу Й1пъ
сЬагас(ег8 (3)
Заек: К1дз (епд (о (оПому хуЬасемег (Ьеу зее Ытд1у. ТЬеу (Ыпк (Ье хуогИ агоипд (Ьет (4)
М1а: Ном. доез (е1еУ15|оп ую1епсе акесС сЬПдгеп?
Заек: Те1еУ1з(оп ую1епсе акесСз к1дз 1п д1Яегеп( хуауз. Зоте о( (Ьет тау дех’е1ор (ттипку (охуагдз
сгиеку апд (5) . О(Ьегз тау асдике а§дгез81уе ЬеЬаУюиг апд Ьесоте геЬеЫоиз. Зоте сЬП-
дгеп Ьсдт (о (саг (Ьа( (Ьеу тау (6)
М>а: I хуопдег И к'з розз1Ые (о зоке (Ыз ргоЫет.
}аск: Рагепгз тизС рау ассепсюп (о (Ье рго§гаттез сЬеи к|дз хуэссЬ апд (7) . ТЬеу тиз( а1зо
ргоЫЬ1( У1о1еп( У1део йатез. I (Ыпк рагеп(з зЬои1д (а1к (о (Ьеи сЬПдгеп аЬои( хуЬас (Ьеу зее оп ТУ
апд ехр!ат Со (Ьет (Ьа( укдепсе 18 по( погта! апд (ЬаС к'з розз1Ые (8)1п аддкюп, сЬН
дгеп зЬои!д поС Ьауе Се1еУ1зюпз 1п (Ьехг гоотз.
М1а: Зоипдз Нке а йоод 1деа со те. 1( рагеп(з аге по( аЫе (о зиретзе СЬеи Идя диесНу, (Ьеу саг
зе( а Ыоск оп тарргорпасе сЬаппек.
А. Ьесоте 1езз зепзк1Уе (о У1о1епсе
В. зиррогс сЬе1г сЬПдгеп апд осЬег ГатПу тетЬегз
С. 1еад Со а пзе 1П ]имепНе деНпчиепсу
О. Ьесоте сЬе укНт оГа ую1епс спте опе дау
Е. со гезо|уе апу сопЫсС Ьу реасеГи! теапз
Г. Нине (Ье атоипс о( Нтс (Ьек сЬПдгеп зрепд 1П ГгопС о( (Ье зегееп
С. 18 81пп1аг (о и Ьас 18 рогсгауед оп ТУ
Н. аге ЬитП1а(ед, (ЬгеаСепед апд Ьагаззед Ьу Ьи1Нез апд спт1па!з
УосаЬи1агу
дерксюп - изображение зепзшуе - чувствительный, восприимчивый
Нпк - связь Со зиррогс - содержать (материально)
зиретзюп - наблюдение, контроль )иуеЫ1е деНпциепсу - подростковая преступи!
аязаик - нападение У1СС1т - жертва
тигдег - убийство Со гезоке (сопШсс) - разрешать (конфликт)
гаре - изнасилование реасе(и! - мирный
го деуе!ор 1ттипйу - развить иммунитет Со ЬипнНаСе - унижать, оскорблять
геЬеШоиз - непослушный Со Ьагазз - приставать, преследовать
Со ргоЫЬй - запрещать со сЬгеаСсп - угрожать
тарргорпаСе - неподходящий Ьи11у - хулиган
5. ЫзСеп Со Сйе д|а1о&ие апд вау И Сйе (о11ончп$» зепСепсез аге ТК17Е ог ГАЬЗЕ:
I Г
•
1. Касе'з е1дег ЬгосЬег иогкз ас а 1аг^е Сгауе! а^епсу.
ТК11Е РАЕ8Е
2. Соттегс1а18 тсгеазе рыЬНс аи’агепезз аЬоис сЬе пзкз о( сопзипмпя ипйеакку (оодз зисЬ аз Ьат-
Ьиг^егз апд сЫрз.
ТКОЕ РАЬ8Е I
3. АдуегйзетепСз апд соттегаа1з ргохтде сопзитегз чтсЬ изе(и! т(огтайоп аЬоис д1((егспС доодз
апд зендсев апд таке зЬорртй з!тр1ег.
ТКЫЕ РАЕ8Е
4. АдуегС181щ» епсоигадоз роСепйа! сизСотегз со Ьиу ог Со сопхите зоте рагйсЫаг Ьгапд о( ргодисС
ог зетсе апд зиррогез ргодисегз.
ТК11Е РАЕ8Е
5. АдуегйзетепСз сап !х? (оипд оп!у 1п пехузрарегз апд тадойпез.
ТК11Е РАЕ8Е I
6. Мапу !псегпес изегз гесе!уе етаП теззадоз сЬас сЬеу Ьауе поС азкед (ог апд до пос х*апс Со геад,
хуЫсЬ аге са11ед пехузкссегз.
ТК11Е РАЕ8Е
7. Соусгс адуегС181пв 18 зЬохуп (ог Соо зЬогс а йте (ог опе со Ье сопзсюиз о( 1С.
ТК11Е РАЕ8Е
6. ХУогк т раиз. Маке ир а д!а!о^ие.
Уоиг (пепд апд уои аге Са1ктк аЬоиС Сйе педойуе тЛиепсе о( Ске тазз тед!а оп Сеепа^егз.
КететЬег Со д^зеизз:
. сЬе тЛиепсе о( сЬе тазз тед1а оп сеепа^егз’ ЬеакЬ апд ЬеЬауюиг
. ую1епсе т сЬе тазз тед!а
• сЬе Впк ЬеСхуееп сЬе тазз тед1а апд асадсппс ргоЫетз
• сЬе тЛиепсе о(ас1уегй$1п# оп сеепа^егз
. иЪас сап Ье допе со такс сЬе е((есСз о( сЬе тазз тед!а 1езз Ьагт(и1
7. 6|уе а Са1к оп Сйе тазе тед!а. КететЬег Со двзеизз:
. сЬе сурез о( сЬе тазз пкчПа
. сЬе адуапСа^сз апд д!задуапсайсз о( рппс тед!а
. сЬе адуапсавез апд д18адуапса^е5 о( ЬгоадсазС (е!ссСгоп1с) тед!а
. сЬе Й1(1иепсе о( сЬе тазз тед!а оп зоаесу
• ую!епсе т сЬе тед!а
. сЬе е((есС8 о( тед!а адуегйзт^
ТЬе Аг1з
1. Кеад (Ье (ех( аЬои( (Ье аПк. Кеад (Ье деЯшНопз (1-10), Ппд (Ье хуогдз иЬ1сЬ Ьауе (Ье кате
театп^ т (Ье (ех( апд ипдегПпе (Ьет.
ТЬе апз аге сотрозед о( тапу аг( (огтз ит(ед Ьу (Ьеи етр!оу-
теп( о( (Ье Ьитап сгеа(1Уе 1три1$е. ТЬе (егт ап’ ге(егз (о (Ье
У1зиа1 аг($, (Ье В(егагу аг(8 апд (Ье рсгГоппт^ апз. ТЬе у(зиа1 аг(з
аге аг( (огтз (Ьа1 сгеа(е иогкз (Ьа( аге рптагПу У1виа1 т па(иге,
зисЬ а$ сегаткз, дгаичп& ратСт#, зси1р(иге, рпп(так1п§, дез1&п,
сга((8, рЬо1о§гарЬу, учдео, (дттак1п§ апд агсЬ1(ес(игс. Ако
1пс1идед л’кМп (Ье у1зиа1 апз аге (Ье аррВед аг(8 зисЬ аз 1пдиз(п-
а1 дез^и, ^гарЬк дезфп, (азЫоп дез^л, 1п(епог дез^п апд десога-
(|уе аг(. ТЬе В(егагу аги, иЫсЬ аге тоге океп са11ед Ь(ега(иге,
1пс1иде роеггу, поуек апд зЬоП 8(опез. ТЬе рсг(огттй аг(з аге аг(
(огтз, 1п и’ЫсЬ аг(18(8 изе (Ьек Ьоду ог уо^се (о сопуеу аПлзйс
ехргеззюп - аз оррозед (о У1зиа! аг(8, т и'ЬкЬ аг(18(з изе рат( апд
сапуаз ог уапоиз тагепак (о сгеа(е рЬузка! ап оЬ)ес(з. ТЬе регГогпмпв апз 1пс1иде дапсе, тизк,
орега, (Ьеа(ге, та^к, зрокеп иогд, сисиз аг(8 апд тизка! (Ьеагге. 8оте ап (огтз сотЫпе а увиа!
е1етеп( ун(Ь рег(огтапсе (е.^. (Вт) ог а У1зиа1 е1етеп( ич(Ь (Ье \уп((еп чогд (е.& сотка).
Аг( сап Ьауе а ргоГоипд с((ес( оп реор!е. Аг( Ьаз зЬаред апд тзркед (Ьоизапдз о( уеагз о( С1У1-
Нга(1оп, аз таде СУ1деп( Ьу (Ье соип(1е8з тизеитз, §а11епез, (ЬеаГегз апд уепиез агоипд (Ье \уог1д
(о (Ьк дау. Ап океп (пдиепсез реор!е (о Ьесоте агйзгз апд сгсаге аг( (Ьетзе1ус8. Ап. сап зегуе аз
тзркайоп (о аи’акеп (Ье 1тафпа(1оп, (а1еп( апд зкП1 Ь1(11пд т зотеопе. К сап ип1оск уоиг (еагз апд
тзесигккз аЬои( сгеайпб апд ри$Ь уои (олагд рккт§ ир а ра1п(ЬгизЬ ог а сатега. Ап сап 1ДП1(е
(Ье развит (о сгеасе зоте(Ь1п§ о( ЬеаиСу апд (тропапсе. К а((сс1з еасЬ регзоп дИТегеп(1у, иЬкЬ к
(Ье (гие Ьеаи(у о( аг(.
(Зоигсе: еплс|к|ред1а.огй, еЬои'.сот)
1. ТЬе ап о( так1п§ ро(з, Ьоидз, (дез е(с, Ьу зЬарт^ р1есез о( с1ау апд Ьактз (Ьет ип(11 (Ьеу аге
Ьагд.
2. ТЬе ап о( такт# оЬ]ес(з ои( о( з(опе, ууоод, с!ау е(с.
3. ТЬе ап апд ргасГкс о( р1аппт8 апд дезфпт# Ьиддтда.
4. ТЬе ап о( сотЫтпк рк(игез, ууогдз, апд десогайоп 1п (Ье ргодисиоп о( Ьоокз, тарахтев е(с.
5. ТЬе ап о( р1апп1п$> апд сЬоозтё (Ье со!оигз, та(епа1з. (игпкиге е(с (ог (Ье 1пв1де о( Ьи! 1д1п$?$.
езресчаНу реор1е’з Ьоизез.
6. Роетз 1п §епега1, ог (Ье аг( о( ип(1П8 (Ьет.
7. А тизка! р!ау 1п чиЬкЬ ад о( (Ье иогдз аге зип&
8. А Ьидд)пв и'Ьеге 1троПап( си1(ига1, Ыз(ог1са1, ог каепкйс оЬ]ес(з аге кер( апд зЬо^п (о (Ье риЫк.
9. А ЬшкПпд ог р1асе икЬ а з(аде « Ьеге р1ауз апд зЬо^з аге рег(огтед.
10. ТЬе аЬдку 1о (огт ркГигез ог 1деаз 1п уоиг пнпд.
(Еоп^тап Окбопагу о( Сопгетрогагу Еп^ЬзЬ)
УосаЬи1агу
1три1зе - порыв, побуждение
У1виа1 аг(8 - изобразительные искусства
рег(огпипй апз исполнительские виды искусства
У1зиа1 - видимый, зримый
рппгтактб - графика
сгаЛ - ремесло
аррЬед ап - прикладное искусство
(азЫоп дез1йп - дизайн одежды
десога(1Уе аг( - декоративное искусство
(о сопуеу - передавать
сапуаз - полотно, холст
С1гси8 аг(з - цирковое искусство
рго(оипд е((ес( - сильное воздействие
(о тзрке - вдохновлять
уепие - концертная площадка
(о 1^п1(е - разжигать
2. Кеад (Ье СехС аЬоис ратСт^. РИ1 т (Ье каря ит(Ь СЬе иогдя апд иогд сотЫпаСюпз (тот СЬе
СаЫе.
таттаСе, 1п8р1гаСк>п, аЬзСгасС, ехргеззюп, зсепегу, паСига!, зутЬоПзт, гпап-таде,
рзусЬо1о^1са1, рахпСз
РатСт^ 18 сЬе асС ог зкП1 оГтакт^ а ркСиге, изт^ (1) ________ апд а ЬгияЬ. Ратйпд
18 а тоде о( сгсайуе ехргеззюп, апд (Ье Гогтя аге питегоия. Ратипдя сап Ье пасигаНяС1с апд
гергезепсаИопа! (аз 1П а 8(111 1Ие ог 1апдясаре ратгтд), рЬоСо^гарЫс, (2) _______, (Ьеу
сап Ье 1оадсд \укЬ паггаС1уе сопсепс, (3), етоСюп ог Ье роПска! т паСиге. Со1ог
апд Сопе аге (Ье езяепсс о( ратСт#. Со1ог Ьаз оЬзегуаЫе (4) скесСя, акЬои^Ь
(Незе сап ддТег (гот опе сикиге Со (Ье пехс.
Ьапдзсаре ратип^ «я а Сегт (ЬаС соуегя (Ье деркСюп о( паСига! (5) зисЬ аз тоип-
(атя, уаПеуз, Сгеез, пуегз, апс! (огеяСя. 8ку 15 а!тоз( а!\уауя тс1 идед1п (Ье у1с\у, апд \уса(Ьег 1я океп ап
е1етеп( о( (Ье сотроякюп. Рог(гак ратип^я аге гергезепСадопя о( а регзоп, т хуЫсЬ (Ье (асе апс! 1(з
(6) аге ргедопнпапс. ТЬе 1п(епС 1я Со д!яр1ау (Ье Нкепезз, регзопа! 1(у, апд еуеп (Ье
тоод оГ (Ье регяоп. А зС1111Ие 1я а хуогк о( аг( деркип^ тоз(1у (7) зиЬ)ес( та(гег,
(уркаПу соттопр!асе оЬ)ес(я хуЫсЬ тау Ье еНЬег (8) ------------------- Ике Гоод, Яохусгз, р1апС$,
гоекз, ог зЬеПз ог (9) ____Ике дппкт# й1а55е8< Ьоокз, уазез, )е\уе1гу, союз ог р!рея.
Ногасе опсе яа!д (Ьа( 'а ркСиге 1я а роет хисЬоиС хуогдз'. РатСтдо сап ехргезз ГееИп^з апд 1деаз
апд еппсЬ оиг ехрепепсе. Сгеас ратСегз таке из зее апд (Ыпк а §геас деа! тоге (Ьап (Ье оЬ)есСз ЬеГоге
из. ТЬе таз(егр1есез о( ратину аге ап тсхЬаизйЫе зоигсе оГ ЬеаиСу, (10)_________________апд
сп)оутеп(. ТЬеу Ьо1д оиг аССепСюп апд кеер к Йхед. А ЬсаиСки! рат(т§ сап а'лаке п а тепса! ГссНпд
оГ р1еа.яиге. ТЬе ЬаЫс о( 1оокт$ а( доод ранится 1з 1п 1(зе1Г а теапз Ьу хуЫсЬ СазСе сап Ье (огтед.
(Зоигсе: еп.%'1к1ре(На.огд)
УосаЬи!агу
таштаге - неживой, неодушевлённый
1пзр1га(1оп - вдохновение
ехргеззюп - выражение
зсепегу пейзаж, ландшафт
ЬгизЬ - кисть
тоде - метод, способ
еяяепсе - сущность
оЬзегуаЫе видимый, заметный
1апдзсаре - пейзаж
дср1с(1оп изображение
уа11еу - долина
ргедотшапС - преобладающий
тСепС - намерение, цель
Со д1зр1ау - показывать, демонстрировать
5(111 Ые - натюрморт
зиЬ)ес( та(Сег - предмет
соттопр1асе - обыкновенный
)ехуе1гу - драгоценности, ювелирные изделия
(о еппсЬ - обогащать
1пехЬаиз(1Ые - неисчерпаемый
3. С!ус а (а!к оп далее. ТЬе ГоПоипп# н'огдз апд иогд сотЫпаСюпз сап Ье1р уои.
а (уре о( аге - вид искусства; тоуетепС о( (Ье Ьоду - движение тела; (о Ьесоте ап 1трог(апС рагс о(
Ьитап сикиге - стать важной частью человеческой культуры; (о Ье изед дипп# д1йегсп( сегетотез,
П(иа1$ апд се!еЬгаСк)пз ятсе ргеЫзСопс йтез - использоваться во время различных церемоний,
ритуалов и празднований с доисторических времён; Со далее (о (е11 з(опез апд (о зЬо\у ГееНп^з (ог
опе о( (Ье оррозке ^епдег - танцевать, чтобы рассказывать истории и показывать свои чувства
противоположному полу; (о р1ау а УКа1 го1е 1п тапу о( (Ье и'оНд’з геИ^опз - играть важную роль
во многих религиях мира; Со ияс далее 1п ргш'зе оГопе'з ^одз, 1п се!еЬгаиоп оГсЬе зеаяопя, апд $1тр1у
аз ап оиСмгагд ехргеззюп о( ]оу ог дле( - танцевать, чтобы восхвалять богов, праздновать смену
сезонов и просто выражать радость или горе; Со Ьауе Ып - веселиться; Со ехргезз опе'з егпоСюпз -
выражать свои эмоции; со геНсуе зсгезз - снимать стресс; Со ехрепепсе тизк - почувствовать
музыку; со 1тргоуе опе'з Ьеа1сЬ апс! Гипезз 1е\е1з - укреплять здоровье и поддерживать хорошую
физическую форму; а (опп о( попУСгЬа! соттипкасюп - вид невербального общения; Со се!еЬгасе
опе'з пп1опз *чСЬ а \уедд।п§ далее - отпраздновать союз свадебным танцем; сЬе зутЬо! о( опе’з 1оуе
апд аЯессюп - символ любви и привязанности; дапст^ зСукз - танцевальные стили; Со Ье ргасС1сед
а1опе, аз а соир1с ог аз а рагс о(а тисЬ 1агдег §гоир - практиковаться в одиночку, в паре или группе;
со дедкаСе опе'з Нуез Со дапстк - посвящать свою жизнь танцам; Со зрепд уеагз регГесСт^ опе'з
дапстпд зкШз - оттачивать своё мастерство годами; геаПсу Се1еу181оп зЬо^’з апд шоукз - реалити-
шоу и фильмы; Со таке ЬаПгоот дапст^ рорсИаг апд арреаВпд Со сЬе ауегаде регзоп - сделать
бальные танцы популярными и привлекательными для обычных людей; Со Саке дапсе 1еззопз -
брать уроки танцев; Со Ьиу У1деоз апд БУБз сЬас СеасЬ дФсгепс дапсе зСерз - покупать видео-
и БУБ-диски, которые учат разным танцевальным шагам; со Се11 а зСогу сЬгои^Ь опе'з пюуетепСз
апд Гаста! ехртеззюпз - рассказывать историю с помощью движений и мимики лица; Со Ы1 опе'з
Ьоду ийсЬ спег^у - наполнять тело энергией; Со такс зотеЬоду Гее! Ьарр1ег - делать кого либо
счастливее; а ^опдегГи! у/ау Со ехегазе иЬЛе ЬаУ1пд (ип прекрасный способ получать физическую
нагрузку и веселиться одновременно; Со Ьауе а 1оС о(ЬеакЬ ЬепеЫз - быть полезным для здоровья;
Со тсгсазе зотеЬоду'з тизс1е сопе - повышать мышечный тонус; со 1о*ег Ыоод ргеззиге
понижать давление; Со епЬапсе СЬе геказе о( епдогрЬтз - усиливать выделение эндорфинов; Со
Ьигп са!опез - сжигать калории; Со 1озе ие^Ьс - худеть
4. Кеад СЬе зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со (Ье д1а!о§ие апд ПII т СЬе §арз \У1СЬ СЬе зепСепсез
" < А-Н. ЫзСеп Со сЬе д!а1о^ие опсе а^ат апд сЬеск уоиг апзиегз.
Датез: XV ЬаС аге уои до1п§ Соп^Ьс?
Еусе: Гт &от^ Со СЬе сЬеаСге Со зее 'Котео апдДиПеС'. Ву сЬе \уау, Гуе §ос ап ехСга СккеС. \Уои1д
уои Нке Со ]о1п те?
Датез: ТЬапкз, ЬиС I рге(ег иаСсЫпу а тоук со зеет^ а р!ау. I доп’С геаПу ипдегзеапд иФу рсор!е
сЬоозе Со §о Со сЬе СЬеаСге мфеп сЬеу сои!д До Со СЬе стета. !п а тоук сЬеаСге уои сап
(1) 1с а1зо о((егз а зиггоипд-зоипд зузСет сЬас епЬапсез сЬе оуегаП ехрепепсе, такт# уои
(2) . Веь^дез, сЬе С(скеСз аге кзз ехрепз|уе апд уои сап еп|оу рорсогп, скрз апд зо(с дппкз
мФ11е \уаСсЬтд а тоук.
ЕУ1е: 1 зее уоиг ротС, Ьис сЬе сЬеаСге апд сЬе стета аге С^уо дИкгепС агС тедштз. ТЬе сЬеаСге Ьаз
ехСзСед зтее 2000 ВС. ТЬе Ызсогу о( Ыт Ьедап т сЬе 1асе 1880з ичсЬ сЬе туспиоп о( сЬе (кзе тоу«е
сатега. ТЬе стета Ьаз зееп гар!д дгоусЬ з!псе кз опдтз, х^Фегеаз сЬеасге (3) А сЬеаСге рег-
(огтапсе 1з зЬоит Нуе Со СЬе аид|епсс, иФНе а тоУ1е (4) . \УЫ1е иаСсЬтд а тоук, уои зСаге
аС ЛаС деад зЬадез оп СЬе зегееп. 1п СЬе сЬеасге уои соттипкасе ичсЬ Нутд ЬгеасЬтд реорк апд (5)
.. ТЬас'з иФу I сЬтк сЬеасге (6) _ _..
5атез: ВиС тоу1е сЬеаСегз а!чауз Ьэус сЬе пеи'езС Ытз. Ьагдег стетаз, икЬ 12 ог тоге зегеепз, сап
зЬоу а дохеп тоукз ас опсе, Д1Утд уои ркпеу о( орСюпз.
Еук: Ноусусг, а!1 тоУ1е сЬеаСегя Ьауе сЬе зате сЬоке о!' Ытз. Вез1дез, сЬеу $»епега11у зекк Со
НоПууоод ЫоскЬизСегз апд (7)
^тез: 8сН1. тапу реорк ЬеПеуе сЬас сЬе дауз о( сЬе сЬеасге аге оуег Ьесаизе к (8)
Еу1е: I сЬспк к’з попзепзе. Реорк итП а!уауз 1оуе сЬе сЬеасге. Апд сЬе Гасс сЬас сЬе Ьоизез аге а!уауз
(и11, апд сЬас океп опе сап'с Де1 а СккеС (ог 1оуе пог топеу ргоуез к.
А. 18 гесогдед апс! едкед Ье(оге к 18 зЬои'П (о (Ье аисВепсе
В. зее (Ье сЬагас(ег‘з з(огу Ьаррсп пдЬ( 1п (гоп( о( уои
С. зее (Ье Я1т оп а Ьи$е зсгееп ич(Ь р!еп(у о( с1е(а11
О. сап’( сотрете чкЬ (Лтз апд ТУ
Е. доп’( зЬоху тдерепдеп( ог зта11-з(ид1о Штз
Г. (ее! аз 1( уоиге асГиаПу раг( о( (Ье з(огу
С. Ьо1дз а деерег соппесйоп Ье(игееп (Ье аиЛепсе апд ас(огз
II. Ьаз згауед ге!а(! уе!у с!озе (окз оп§1па! рег(огтапсе-з(у!е теЛит
УосаЬи1агу
зиггоипд-зоипд зуз(ст - система объёмного
звучания
Го епЬапсе (Ье оуегаП ехрепепсе - усиливать
общее впечатление
зок с!г1пк - безалкогольный напиток
(о ех1з( - существовать
оп§!пз начало, происхождение
аиЛепсе - публика, зрители
ор(1оп - выбор, вариант
ЫоскЬизГег - кассовый фильм
по( Гог 1оуе ог/пог топеу - ни за что,
ни за какие ден ьги
(о еЛ( - монтировать
(о сотрсГе - конкурировать,
соперничать
соппесйоп - связь
(~5. ЫзСеп (о (Ье Фа1озие апс! апзчег (Ье ГоПомйпк циезИопз:
1) \УЬа( (огтз о( §га((к1 аге (Ьеге?
2) \УЬу до тапу реор!е (Ьтк (Ьа( вгаЕНс! 1$ уапдаПзт?
3) \УЬа( аге (Ье адуап(а§ез И йга((к(?
4) \УЬас аге (Ье ЛзаскапОДез И йгакк1?
5) \УЬа( сап сШез апд огёатга(юпз о! дга№(1 аг(1з(з до (о 1еззеп (Ье атоипс о! $»га^к1 аг( (Ьа(
арреагз т (Ье с!(у аз уапдаПзт?
6) \УЬу до аг(18(8 изе §га(Л(I?
7) Сап уои ргоуе (Ьа( (Ье ап иог1д Ьаз гесо^тгед §гаШ(1 аз аг(?
6. ХУогк т ракз. Маке ир а д1а1о^ие.
Уоиг Гпепд апд уои аге (а1ктк аЬои( (Ье (троПапсе оГ аг(. КететЬег (о д1зсизз:
• (Ье (ипсГюпз о(аП
. (Ье игау аП тЯиепсез реор(е
• Ьоу. аг( сап Ье изед т (Ье с1аззгоот
7. С1Уе а (а!к оп (Ье аг(з. КететЬег (о д^зсизз:
. ап (огтз
• ри грозе о! аг(
. (Ье екесГз (Ьа( дЖегепс ап (огтз Ьауе оп реор!е
. уоиг регзопа! аНкиде (о ра!п(т§, тизк, (Ьеа(ге, стета, !кега(иге е(с.
ТЬе Стета
1. Кеад (Ье (ех( аЬои( (Ье Ыз(огу о(Шт. Кеад (Ье дейпкюпз (1-12), йпд (Ье иогдз иЫсЬ Ьауе
(Ье 8ате теагнпд т (Ье (ех( апд ипдегНпе (Ьет.
ТЬе Ыз(огу оГ Шт Ье^ап т (Ье 1а(е 1880$ икЬ (Ье туеп-
(юп оГ (Ье Нт п)0У1е сатега. 1пк1а11у Штз иеге тоз(1у
зЬоит аз а поуеку т зрета! уепиез. ТЬе Пгз( Штз итге
ЬгоидЬс Ьу (гауеМпй рго)ес(1от8(з апд зЬоип т (еп(
(Ьеа(гез, и’ЫсЬ (Ьеу (оок агоипд (Ье кигз 1п соип(гу (оипз.
ТЬе Пгз( (Ьеа(ге зЬоичпй оп1у Штз иаз ’ТЬе >1кке1одеоп'.
иЬ1сЬ иаз орепед 1п Р1((зЬигйЬ 1П 1905.
ТЬе йгз( Штз Ьад по зоипд, по со!оиг апд иеге уегу
зЬогС (Ьеу 1аз(ед (гот 60 (о 90 зесопдз. СгадиаПу Й1тз
Ьесате 1оп^ег. 1п 1903 Едичп Рогсег, ап еаг1у Атепсап Шт
рюпсег, тадеа 12-тти(е Шт 'ТЬе Сгеас Тгат КоЬЬегу’. к
иаз (Ье Г1гз( иезсегп т (Ье Ыз(огу оГ (Ье стета. 1п 1911 (Ье Лгз( зсидю иаз орепед т НоПуиоод.
Еоз Апдскз. ТЬе Пгз( кагиге Шт таде зрсаПсаПу т а НоПуиоод з(идю, )п 1914, \маз 'ТЬе Зциаи
Мап'. Ву 1920, НоПуиоод Ьад Ьесоте иоНд-Гатоиз аз (Ье сеп(ег оГ (Ье Ь'пйед 8(а(ез Шт тдиз-
(гу. Роиг та]ог Шт сотратез Рагатоип(, Шагпег Вгоз., ККО апд Со1итЫа - Ьад зсидюз 1п
НоПуиоод, аз д|д зеуега! ттог сотратез апд геп(а! зсидюз.
1п1(1а11у, сЬеге иеге (есЬтса! дкксиккз т зупсЬгопйтд 1та#с8 икЬ зоипд апд Штз иеге 81 1еп(.
811еп( Штз иеге изиаПу ассотратед Ьу Пуе тизкпапз. асгогз ог соттепсагу зрокеп Ьу (Ье зЬои •
тап ог рго)ес(1оп18(. Мапу еаНу зНеп( Штз иеге дгатаз, еркз, готапсез, ог сотедкз. ТЬе ега оГ(Ье
(а1кт§ Шт Ье^ап т 1927 икЬ (Ье епогтоиз зиссезз о! и'агпег Вго(Ьегз' ТЬе дахг Зт^ег', иЫсЬ
иаз тоз(1у здепс Ьи( сопсатед и Ьа( 1з депегаПу ге^агдед аз (Ье Ьгз( зупсЬгопиед д1а1ойие т а Геа-
(иге Шт. ТЬе Йгз( со!оиг Штз иеге таде т (Ье 1930з апд (Ье 511еп( Шт зооп дгзарреагед.
Оиппд (Ье Со1деп А^е оГ НоПуиоод (1920-1950), (Ье Шт 1пдиз(гу иаз а( (Ье реак оГ кз зиссезз.
Мапу таз(егр1есез зисЬ аз 'ХУиСЬсппр Не^Ьгз' апд ’Сопе икЬ (Ье Мпд' иеге таде дипп# (Ь18
репод.
Мо(юп р1С(игез Ьесате опе оГ (Ье тоз( йпрогсапс (оо!з оГ соттитсаНоп, еп(сг(а1птеп( апд
тазз тед1а т (Ье 20(Ь сеп(игу. Тодау тапу Штз аге 1трге881Уе оп а (есЬтса! 1еуе! апд соп(ак1 а
1о( оГзресча! екес(з. А 1о( оГ Штз аге ге1еазед Ьу дИкгеп( зСидкз, 1пс1ид|пб ас(лоп Штз, Ьоггог Штз.
сотед^ез, 1ап(аз1ез, заепсе йсйоп Штз, (ЬпПегз, готапйс сотед^ез апд Штз Ьазед оп поуек. ЗВ
Штз Ьауе а!зо затед 1псгеаз1п& рорШагку.
1. А р1есе о! ецшртепг изед (о таке Штз.
2. Зотеопе иЬозе )оЬ 13 (о зЬои- Штз Ьу орега(1П|$ а рго)ес(ог.
3. А Шт аЬои( Ше т (Ье 19(Ь сеп(игу (п (Ье Атепсап \Уез(, езреааПу (Ье Нуез оГ соиЬоуз.
4. А Шт (Ьа( (сПз а 1оп^ з(огу аЬои( Ьгауе асиопз апд ехсктв суеп(з.
5. А Шт (Ьа( 18 1п(епдед (о таке реорк 1аи§Ь.
6. А иогк о!' аг(, а рксе о(ип(1п8 ог тизк (Ьа( 18 о( уегу Ы^Ь циа!ку ог (Ьа( 13 (Ье Ьез( (Ьа( а раг-
(ки1аг аг(1з( ог иткег Ьаз ргодисед.
7. Ап ипизиа! 1та&е ог зоипд (Ьа( Ьаз Ьееп ргодисед апЙкйаПу (о Ье изед т а Шт.
8. А Шт (Ьа( Ьаз а 1о( о( ехскт^ зсепез !п к, 1п и ЬкЬ реорк П&Ь(, сЬазе. апд кП1 еасЬ о(Ьег.
9. А Шт 1п и ЫсЬ зггап^е апд {пйЬ(еп1п§ (Ь!п§8 Ьарреп.
10. А Шт (Ьа( 18 Ьазед оп 1та§1па(юп апд по( 1ас(8.
И. А Шт аЬоис еуепСз т (Ье ккиге иЫсЬ аге аЯесСед Ьу 1та81пагу деуе!ортепсз гп заепсе, Гог
ехатрк аЬоис (гауе1Нп§ 1п (1те ог (о о(Ьег р1апе(з икЬ Нк оп (Ьет.
12. А Шт (Ьа( (еПз ап ехсктд зСогу аЬоис тигдег ог спте.
(Ьоп§тап О1с(1опагу оГ СопСетрогагу Еп^ккЬ)
УосаЬи!агу
поуеку - новинка, новшество
уепие - место проведения (мероприятия)
рго)есс!ош$с киномеханик
Га«г - ярмарка, выставка
рюпеег - основоположник
и-езСегп - вестерн (ковбойский фильм)
(еасиге Ыт - художественный фильм
(о зупсЬготге - синхронизировать
тазСегрксе - шедевр
1трге551Уе - впечатляющий
зресса! еЯесС - спецэффект
Со Ье ге1еа8ес! - выйти на экраны
асСсоп Ыт - боевик
Ьоттог Ыт - фильм ужасов
(апсазу - фэнтези
зскпсе ЯсСюп Ыт - научно-фантастический
фильм
'ТЬе 8циа\у Мап' - «Муж индианки»
ТЬе]агг Зт^ег' - «Певец джаза»
’^УисЬеппд Не^Ьсз' - «Грозовой перевал»
'Сопе \у!сЬ сЬе \УтсГ - «Унесённые ветром»
2. Кеад Же СехС аЬоис ЗР Ытз. ЫП т СЬе @ар$ ичсЬ СЬе муогЗз апс! \уогс! сотЫпаСюпз (гот сЬе
СаЫе.
тоусе^оегз, зегееп, ативетепС, ехрепвеуе, (Итепзкпв, ПаС, ргоПСз, ЬеаёасЬез, сатегаз,
&1аззез, Сгие-Со-1Ие, егарЫсз
ЗР Ытз аге стоите 1п рорЫапсу. Зоте тосюп рксигез аге ассиаПу зЬоС т ЗР. \уЫ1е осЬегз Ьауе
ЗР (1) ас!с!ес! 1асег. Кеа! ЗР Ытз аге тас!е изтд См/о (2)
Ыпнпб сЬе еуепсз т а зСегеоясорсс зесир. ТЬас сз опе сатега (ог еасЬ еуе. ТЬе Сио !тайез аге
рго)ессес! опсо сЬе (3) _ _ ____апс! сЬе д1аззез ЫСег оиг СЬе оррозйе 1та§е а11оитп§ еасЬ
еуе со зее Из оип соггесС ап§1е. Оп1у 1п а Сгие ЗР Ыт, сап оЬ)есСз тоуе (гее!у !п апс! оис о! ап
1пПп1Се питЬег о! р!апез апс! 1оок (4)
Мапу реорк сЫпк сЬас АУаСсЬт^ а ЗР тоусе 1з ^геас Ып. 1с дсуез сЬет а \УОпдегЫ1 оррогсиппу
со тСегасс тоге «чСЬ сЬе Ыт. ЗР тоусез ргоуе сЬас СЬе СссЬпо1о§у сап епЬапсе пос оп!у сЬе
ехрепепсе, Ьис сЬе зюгуСеПтд, соо. ТЬе ас!уапса#е о! и'ассЫп^ ЗР тоукз 1з сЬас сЬе стазе )3 зееп
1п сЬгес (5) Реорк регсег/е сЬе %ог1с! агоипд сЬет ичсЬ скрсЬ. 8о к 15 пасига! со
зее Ытз сЬас аге #1усп тоге с!ерсЬ со сЬе зсепе тзСеас! о! (6) (та^ез.
Ноиеуег, зоте реорк ЬеНеуе сЬас и'Ьеп сус зее ЗР, ие 1озс сЬе агизегу о! сЬе Ыт. ТЬеу зау сЬас
ЗР тоукз аге таек Гог (7)гаСЬег сЬап кг аезсЬеис рказиге. Зресва! ЗР
(8) тизС Ье ууогп ч'Ьеп иассЬтб ЗР тоусез, чуЫсЬ такез зоте реорк (ее!
ипсоткгСаЫе. Везкез, чассЬт^ тоукз 1п ЗР сап саизе (9)__________ 1п асМкюп, йсксСз
аге (10) ___________апс! !с 18 а &геас сПзабуапСа^е кг реорк иЬо аге зЬогс о! топеу. ТЬеу зау
сЬас ЗР Ытз аге пос чуогсЬ сЬе ехСга созс апс! сЬас сЬеу аге |изс а 'Л'ау кг сотрапкз Со ЬоозС
(11)8сП1, тапу (12)____________________________аге сопУ1псс<1 сЬа( а ^оос! ЗР тоук к
ууогСЬ 5ее1п&
УосаЬи1агу
тоуседоег - кинолюбитель
сПтпепзкп измерение
Лас - плоский
ргойс - прибыль
апд1е - угол, ракурс
тГт1Се бесчисленный
р!апе - плоскость
Со тСегасс - взаимодействовать
(гие-Со-Н(е реалистичный Со епЬапсе - усиливать, улучшать
Со зЬооС - снимать фильм Со рсгсе1Уе - воспринимать
зСегеозсорк - стереоскопический, объёмный агНзСгу - искусство, мастерство
Со рпуесС - проецировать аез(Ье(1С - эстетический
Со Шсег оиС - отфильтровывать Со ЬоозС - повышать
3. (>|уе а Са1к оп дКТегепС Шт репгез. ТЬе (оПо^чпд хуогдз апд \уогд сотЫпаСюпз сап Ье1р уои.
Сотеду Шт - комедия; Со атизе апд епсегсат сЬе аиейепсе - веселить и развлекать зрителей; Со
таке зотеЬоду 1аидЬ - заставлять кого-либо смеяться; Со Ьитогоиз1у ехаддегаСе - комически
преувеличивать, ПдЬсЬеагСед зсопез - весёлые рассказы; Со Ьауе а Ьарру епдюд - иметь
счастливый конец
АсСюп Шт - боевик; со Ье (Ьгизс тСо а зепез о(сЬаПепдез - сталкиваться с рядом сложных задач;
Со гедиие рЬу$1са1 (еаСз - требовать физической ловкости; Со (саСиге - содержать в себе; ехр!о-
81ОП.8 - взрывы; саг сЬазея - погони на автомобилях; уПЫпз - преступники, злодеи; ПзС ПдЬСя -
кулачные бои; асСз о( ую1епсе - акты насилия; зСипС тап - каскадёр; Со етр1оу У1зиа! е((есСз апд
сотрисег аттаСюп использовать визуальные эффекты и компьютерную анимацию
Яотапсе Шт - фильм о любви; со (осия оп раззюп апд етоСюп иметь в центре внимания страсть
и чувства; Со таке сЬе 1оуе зсогу ог (Ье зеагсЬ (ог 1оуе СЬе тат р1оС (осиз - делать любовную
историю или поиск любви главной темой сюжета; Со (асе оЬз(ас1ез - столкнуться с трудностями;
Сепзюпз о( дау-Со-дау Н(е - ежедневные проблемы; СетрСаСюпз - соблазны; Со ехр1оге (Ьетез -
исследовать темы; 1оуе а( йгзС з1дЬс - любовь с первого взгляда; ипгедшСед 1оуе безответная
любовь; (огЫддеп 1оуе - запретная любовь; Сгадю 1оуе - трагическая любовь
Ноггог Шт - фильм ужасов; зсепез сЬас зСагс!е (Ье У1е\уег - сцены, которые пугают зрителей; со
деа! чтСЬ (Ье усечуег'з шдЬстагез, 1пддеп (еагз, гсуШзюп апд Сеггог о( (Не цпкпомп - быть
связанным с кошмарами зрителей, их скрытыми страхами, отвращением и страхом перед
неизвестным; (Ье (пегизюп о( ап еуд (огсе (псо (Ье еуегудау игог1д - вторжение злых сил в
повседневную жизнь; дйозсз привидения; аНепз - пришельцы из космоса; уатриез - вампиры;
игеге\уо1уе8 - оборотни; сигзез - проклятия; дстопя - демоны; топзСегз монстры; хотЫез
зомби; саптЬак - людоеды; зепа! кШегз - серийные убийцы
ТЬпПсг - триллер, остросюжетный фильм; зизрепзе - интерес, напряжение (которое
испытывает кинозритель); Сеп81оп - напряжённое состояние; ехснегпепС - возбуждение,
волнение; Со кеер (Ье аид1епсс а!егс - заставлять зрителей быть начеку; Со Д1ус зотеЬоду а ЫдЬ
1еуе1 о( апскдрасюп, ехресСаСюп, ипсепатсу, зигрпзе, апх1еСу ог Сеггог - заставлять кого-либо
испытывать ожидание, предвкушение, сомнение, удивление, беспокойство или страх; (Не соп-
сеаНпд оИтрогГапс 1п(6гтаСюп - сокрытие важной информации; ПдЬс апд сЬазе зсепез - сцены
драки и погони; гед Ьсгппд - отвлекающий манёвр; р!оС сичзс - поворот сюжета; сНИЪапдег -
захватывающая, интригующая ситуация; адгепаНпе-гизЫпд - вызывающий всплеск адреналина;
(азС-тохчпд - стремительно движущийся, развивающийся; рзусЬо1оД1са1 - психологический;
(Ьгеасеп!пд - угрожающий: тузсепоиз - загадочный; Со 1пуо1ус езрюпаде, (еггопят апд сопзриа-
су - затрагивать такие темы, как шпионаж, терроризм и тайный сговор
Еапсазу Штз - фэнтези; тадш - волшебство; зирегпаСига! еуепсз - сверхъестественные события;
таке-ЬеВеуе сгеаСигез - выдуманные существа; (апсазу итнЫ - мир иллюзий; ту(Ь - миф,
вымысел; иопдег - чудо, нечто удивительное; езсар|ят бегство от действительности; (Не
ехСгаогдтагу - нечто необычное, удивительное; (1утД сагреСз ковры-самолёты; тадк зиогдз -
волшебные мечи; зре11з заклинания; дгадопз - драконы; апсчепС ге1|Д1оиз геПсз ог оЬ)есСз -
древние религиозные реликвии или предметы; тадюапз - волшебники; (а1пез - феи; дчаггез
гоблины: е!уез - эльфы; Со ипдегдо зоте ктд о( тузС1са1 ехрепепсе - сталкиваться с
мистическими событиями; Со азк (ог азз1зсапсе (гот ро\уег(и1, зирегЬитап (огсез - просить
помощи у могущественных сверхьестественных сил
4. Кеад СЬе зепСепсез А-Н. 1лзСеп Со сЬе сЬа1оЦие апд ЯП т СЬе кар*» чйсЬ (Ье зепСепсез
А-Н. Ызсеп (о (Ье д)а!о|'ие опсе а^ат апд сЬеск уоиг апхчегз.
|'Ьас 1$ уоиг (ауоипсе Ыт, Рс(ег?
Му (ауоигке Я1т !з ’АуаСаг’. к’х ап ерк хс!епсс ЯсСюп Ыт чпССеп апд д!гесСед Ьу Затех
п. Наус уои хееп к?
I' соигхе I Ьауе. I Нкс сЬ15 Ыт, соо. Затех Сатегоп Ьах сгеаСед а хрес(аси1аг чог!д чкЬ (1)
[ чах 1тргеххед ч’Ьеп I хач (Ье ссохухСет о( Рапдога апд (Ье Ма'уц (2) ___
Ьеп че чассЬ ’Ауа(аг', че сап е Ье!р Ьис сотраге Ьитапх чйсЬ сЬе №'у|. Ше аге т (Ье ппд-
пСигу апд Ьитапх Ьауе дер!есед сЬе ЕагсЬ'х паСига! гехоигсех. Ыоч сЬеу аге тттк а ргесюих
оп Рапдога. ТЬеу аге (о дехСгоу а хасгсд Ыа’У1 хке, (3)ТЬе Ыа'У1, Ьу сопСгахС,
апд (4) . 8о ’АуаСаг' такез укчегх СЫпк аЬоис епчиоптепса! ргоЫетх апд, Ьех1дех,
Ьах ап апП-ч’аг техха^е.
’АуаСаг' 15 а СесЬпка! ЬгеаксЬгоикЬ. ТЬе Ыт етр1оух (5) Аз а гезик, к'х уегу
(уе оп а СесЬпка! 1еуе1. ТЬе там дгач о( сЬе Ыт чах кз ихе о( 30.
оге сЬап а (Ьоихапд реорк чогкед оп сЬе ргодисСкт. АП о( сЬе ассогх ипдегчепс ргокхз1опа!
; хрес(Нс Со сЬе!г сЬагасСегх хисЬ ах (6) . ТЬеу гссе!усд 1апкиаке апд д!а1есс Сга1п1п§
[а’У! [ап^иа^е сгеаСед (ог сЬе Ыт. ВеГоге хЬоойпк сЬе Ыт, Сатегоп а!зо хспС (Ье сазС Со (Ье
т (горка! гат ГогехСх (7)
ГЬе Ыт ч-ах ех(гете!у рори!аг чкЬ стета^оегх апд (8)
А. Иуе 1п Ьагтопу чйсЬ паСиге
В. ЬеаисИи! $1оч т^ гат (огехсз, (апсахСк р!ап(х апд сгеаСигех, п^езйс Лоайпд тоипсатх апд
паиуе реорк чкЬ а псЬ сикиге апд 1апдиаке
С. агсЬегу, ЬогхеЬаск г|д!пк, Лгеагт ихе, апд Ьапд-Со-Ьапд сотЬаС
О. Со $ес а Гее! (ог а гатГогехс зеит# ЬеГоге хЬооСт& оп (Ье хоипдхСаде
Е. чЫсЬ сои!д дата^е (Ье Ьюк^ка! пеига! пеСчогк пайУС Со Рапдога
Г. гесе>уед тох(1у рохк^уе геччеч'х
С. Са11, Ыие-хктпед Ьитатлдх чЬо Нуе оп (Ых р1апес
Н. а печ- кепегайоп о( хрена! екессх
УосаЬи!агу
хрес(аси!аг - впечатляющий, эффектный
есохухСет - экологическая система
со деркСе - исчерпывать (ресурсы)
дгач приманка, соблазн
гат (огехс - тропический лес
та)е511с - величественный, грандиозный
м
'ж
г
чй
Со пнпе - добывать
ргесюиз - драгоценный
засгед священный
ЬгеаксЬгоидЬ - прорыв, достижение
Со етр1оу применять, использовать
Со ПоаС - плыть в воздухе, парить
агсЬегу - стрельба из лука
Ьапд-Со-Ьапд сотЬас - рукопашный бой
зоипдзСа&е - звуковой киносъёмочный павильон
пеига! - нервный, относящийся к нервной системе
5. ШзСеп Со СЬе д1а1о#ие апд таСсЬ СЬе и'огдз апд деНпйкшз.
ХУогд ОеЯпкюп
1. тоу1с сЬеаСге А. зотеопе и’Ьо шпСез сЬе $Сопез апд хуогдз Еог Шт8
2. ти1Нр1ех В. сЬе гесогдед тизк кот а Шт
3. диессог С. а регзоп \уЬо оуегзеез апд деНуегз а Шт рго]есС Со сЬе Шт зсидю, и'Ьде рге8егУ1п§ (.Ье 1п1е^псу, уо(се апд У|$юп о! сЬе Шт
4. ргодисег I). а тоУ1е сЬеаСег сотр!ех идсЬ тиклр1е зсгеепз
5. аспрС\УПСег Е. а111Ье реорк и-Ьо регЕогт т а П1т
6. сатегатап Р. а уепие, изиаПу а Ьш1дт#, Еог у!еит§ Шт
7. зоипдСгаск С. а Еатоиз асСог ог асСгезз и'Ьо асСз т ЕПтз
8. СгаПег Н. а регзоп иЬо сопсгок а Шт’з агйзск апд дгатайс азрессз, чгЬйе #шдт8 сЬе СесЬпка! сге>у апд асСогз
9. сазе I. а зЬогС ЕПт адусгйзтз апосЬег Шт
10. тоу|е зСаг 5. зотеопе игЬо орегаСез а сатега Еог Штз
6. ХУогк т ракз. Макс ир а д1а1одие.
Уоиг Епепд апд уои аге 1а1ктз аЬоиС сЬе розИйуе апд пе^аНуе еНесСв оЕ тоУ1ез. КететЬег Со
д1зсизз:
\уЬу реор!е Нке иассЬтд тоУ1ез
тоу1ез т едисайоп
сЬе шПиепсе оЕ тоУ1ез оп рЬуз1са1 апд тепса1 ЬеакЬ
7. С|уе а 1а1к оп Л1т. КететЬег Со дгчсизз:
сЬе ЫзСогу оЕ стета
уоиг ЕауоипСе Шт §епге
уоиг ЕауоипСе Шт
сЬе ргоз апд сопз оЕ 30 ЕПтз
чЬу уои Нке/д18Нке «гаСсЬ1ПД тоу1ез
Воокз
1. Кеад (Ье СехС аЬоиС (Ье Ь|§Согу о( Ьоокз. Кеад (Ье деГткюпз (1-16), Етд 1Ье иогдз чуЫсЬ
Ьауе (Ье зате театп# т (Ье СехС апд ипдегНпе (Ьет.
\МпСт& зузсетз йоге (пуепсед т апечепс ссуШхаСсопз. МеаНу
егсгу(Ь|Пй (Ьа( сои1д Ье иткСеп ироп - зСопе, с!ау, (гее Ьагк - чуаз
изед (ог \уп(1Пй. А1рЬаЬе(1с чупСтд етег^ед т Ецурс аЬои( 5,000
уеагз а§о. ТЬе АпаепС Е^урйапз о(Сеп итоСе оп раругиз. Вс(оге (Ье
щуепиоп о( (Ье рпписц* ргезз, а!тозс а11 Ьоокз чуеге сор!ед Ьу Ьапд,
* ЫсЬ таде (Ьет ехрепз1У0 апд гаге. ТЬе Ьооктактд ргосезз \уэз
1опд апд 1аЬопоиз. \Уп(1п# а 51П#1е Ьоок (оок а 1оС о(йтс апд е((огС.
ТЬе (кзс Ьоокз изед рагсЬтепс ог саК зкт (ог (Ье ра^ез. Воок соусгз
»еге таде о( \уоод апд соуегед ичсЬ 1еа(Ьег. А( Г1гз(, Ьоокз чусгс
сор1ед тозс1у т топазСспез.
ТЬе пзе о( итуегзШез т (Ье 13(Ь сепсису 1ед (о ап тсгеазе т (Ье
детапд (ог Ьоокз. А печу зузСет (ог сорутд Ьоокз арреагед апд (Ье
*реед о( Ьоок ргодисСюп тсгеазед сопз1дегаЫу. ТЬе сепСипез а((ег
(Ье 15сЬ сепСигу иеге зрепс оп 1тргоу1пй (Ье рпп(т§ ргезз. Ву (Ье
пнд-20сЬ ссп(игу, Еигореап Ьоок ргодиспоп Ьад пзеп (о оусг
200,000 (1(1ез рег уеаг. Тодау чуе сап (тд Ьоокз о( а11 ктдз т ЬоокзЬорз: поуек, адуеп(иге зСопез,
деСесИуе зсопез, (ЬпПсгз, епсус1оред1аз, рЫозорЫса! чуогкз, ДшдеЬоокз, д|сС1опапез, ге(егепсе
Ьоокз, тапиак, д1гесСопез апд уо1итез о(усгзс.
I. А (уре о( рарег изед т апаепс Е^урс, х\ Ь 1сЬ 1з таде (гот а р1ап( Нке ^газз (Ьа( §гои\з т иасег.
2. А тасЫпе СЬаС ргтСз пеизрарегз, Ьоокз е(с.
3. А тасспа! изед т (Ье разг (ог и п(т§ оп, таде (гот (Ье зкт о( а зЬеер ог а §оаС.
4. ТЬе оиСег (гопе ог Ьаск раг( о( а Ьоок, тадахте еСс.
5. А 1опд чупССеп з(огу 1п чуЫсЬ (Ье сЬагассегз апд еуепгз аге изиаНу ста^пагу.
6. Воокз оп рЬИозорЬу ((Ье згиду о( (Ье па(иге апд театп^ о(ех18(епсе, сгисЬ, ^оод апд еуд е(с).
7. А з(огу аЬои( а спте, о((еп а тигдег, апд а деСесПуе чуЬо Спез Со (тд оис чуЬо д<д «С.
8. А Ьоок (Ьас фуез тзсгисиопз аЬоис Кочу Со до зотесЫпд, езреааПу Нои1 (о изе а тасЫпе.
9. А Ьоок зисЬ аз а дкСюпагу ог епсус1оред1а сЬас уои 1оок аС Со (тд т(огтаСк>п.
10. А з(огу т иЫсЬ дап^егоиз ог ипизиа! сЫп^ Ьарреп Со (Ье сЬагасСегз.
11. А Ьоок аЬоис а с1Су, соипсгу еСс.
12. \Уогдз аггап^ед 1п (Ье (огт о( роеСгу.
13. А Ьоок сопСатт§ (ассз аЬоис тапу дИ(егепС зиЬ]есСз, ог сопСаттд деСадед (асСз аЬоис опе
зиЬ]ес(.
14. А Ьоок (ЬаС Се11з ап ехаСт^ зсогу аЬоис тигдег ог спте.
15. А Ьоок ог НзС о( патез, (асСз еСс, изиаНу аггап^ед т а!рЬаЬеС1са1 огдег.
16. А Ьоок сЬас §1Уез а НзС о(\уогдз 1п а1рЬаЬеСка1 огдег апд ехр1атз сЬек тсаптф т сЬе зате 1ап-
биа^е, ог апосЬег Ьп^иаде.
(Ьоп&тап Оксюпагу о( СопСетрогагу ЕпдПзЬ)
УосаЫдагу
Со туепС - изобретать
с1ау - глина
Сгее Ьагк - кора дерева
Со етег^е - появляться
раругиз - папирус
рппСтй ргезз - печатная машина
соуег - обложка
(псгеазе - увеличение
Со 1тргоуе - улучшать, совершенствовать
Н(1е - зд. книга, печатное произведение
поуе! - роман
адуепСиге зсогу - приключенческая повесть
(о сору - переписывать
гаге - редкий
1аЬопопз трудный, утомительный
рагсЬгпем - пергамент
саК як)П - телячья кожа
дшдеЬоок - путеводитель
геГегепсе Ьоок - справочник, указатель
тапиа! - справочник, учебник
дйес(огу - справочник, алфавитный список
уо!ите - книга, том
2. Кеад (Ье (ех( аЬои( е-Ьоокз. ГП11п (Ье &арз хуйЬ (Ье хуогдз апд хуогд сотЫпаНопз (тот (Ье
(аЫе.
адд по(ез, ауаПаЫе, геад т (Ье дагк, ИтНев, саиве ргоЫетз, д(зр1ау,
сИзарреаг, (оисЬ-зепз1(1уе, сотрас(, дохупкад
Ь’оиадауз тисЬ пеху 1п(оппа(1оп к по( рпп(ед т рарег Ьоокз. Ьи( 15 таде (1) -
опПпе (Ьгои^Ь а сН^1(а1 ПЬгагу, оп СО-КОМ, ог т (Ье (огт о( ексГгопк Ьоокз. Е-Ьоокз аге такте
(Ьек чау оп(о (Ье чог1д'з тагке(з. ТЬеу аге уегу рори!аг чч(Ь геадегз Ьесаизе (Ьеу аге
(2) апд сап з(оге тапу (Ьоизапдз о( ра^ез. Е-Ьоокз Ьауе а
(3) зсгееп чЫсЬ сап Ье изед (о саП ир а дкиопагу, тсгеазе (Ье (опг зке апд еуеп
(о (4) _______— 1п (Ье таг^т. ТЬе Ьп$»Ь( ЬаскП^Ы аПоч-з уои (о (5)-
Меуег(Ье1с8з, тоз( реорк «(111 рге(ег (гадйюпа! рарег есНиопз. ТЬеу зау (Ьаг (Ье деуке (ог
геад|п§ е-Ьоокз 1з га(Ьег ехрепз1Уе апд опе пеедз ассезз (о (Ье 1п(егпе( (о (6)
(Ьет. Е-Ьоокз сап (7) чт(Ь еуез1йЬ( Ьесаизе к 15 га(Ьег йппе (о геад (гот а
зсгееп. \УЬа( 15 тоге, зо (аг (Ьеге 15 оп1у а (8)зе!ес(юп о( е-Ьоокз Ьет# риЬПзЬед.
ТЬа( 15 чЬу (Ьеге 15 по дссИпе 1п (Ье га(е о( рарег риЬНзЬте апд (гадкюпа! рппг Ьоокз аге
ипПке1у (о (9)Реорк чдИ а!чауз сопГтие Ьиуте Ьеаи(Ии1 рарег едккпз т
огдег со геад, со11ес( апд (10) (Ьет ог)из( хуйЬ (Ье зок ригрозе о( роззеззтй (Ьет.
УосаЬЫагу
аеадаЫе - доступный
Птйед - ограниченный
(о д1зр!ау - выставлять, демонстрировать
(оисЬ-зепз1(1Уе - сенсорный
(о дочЫоад - загружать, скачивать
д1^1(а! - цифровой
СО-КОМ - компакт-диск
(о гер1асе - заменять
(о зсоге - хранить, вмешать
(оп( 51хе - размер шрифта, кегль
шагфп - поле (страницы)
ЬаскП^Ь( подсветка
деуке - устройство, прибор
еуез^Ьс - зрение
зе1есйоп - выбор
десНпе - падение, спад
3. С1Уе а (а!к оп (Ье |трог(апсе о( геадте. ТЬе (оПохут# хуогдз апд ч'огд сотЫпаОопз сап
Ье1р уои.
(о геад Ьоокз (ог рказиге - читать книги ради удовольствия; опе о( (Ье сЬеарезс апд шоз( за(1з(у-
1П& (огтз о( еп(ег(а1птеп( - одна из самых дешёвых и приятных форм развлечений; (о Ьауе (Ье
роч-ег (о едиса(е - иметь способность обучать; (о соусг Горке - освещать темы; (о (е!1 зотеЬоду
аЬои( д1((егеп( соип(пез апд реорк аз че1 ] аз (Ьек сиз(отз апд (гадкюпз - рассказывать о разных
странах и людях, а также об их обычаях и традициях; (о 1тргоуе УосаЬЫагу - увеличивать
словарный запас; (о деуе!ор сгйка! (Ь1пк1п^ апд апа)у(ка1 зк111з - развивать критическое
мышление и аналитические способности; Со гециие а дсеаС оса! от сопсепСгаСюп - требовать
• итьшой собранности; То СеасЬ зотеЬоду Со Госиз - учить кого-либо сосредотачиваться; Со гедисе
сгезз - уменьшить стресс; а ЬеакЬу теапз оГ езсарсзт - здоровый способ убежать от
। йствительности; Со СгапзГег зотеЬоду со осЬег соипСпез ап<1 сопСтепСз - переносить кого-либо
। другие страны и на другие континенты; ю йпгодисе зотеЬоду со атагтй реор!е - знакомить
юго-либо с удивительными людьми; со Нге зотеЬоду'з 1та^1паС1оп - возбуждать фантазию; со
6р пСо ехсйтй адуепсигез - погружаться в захватывающие приключения; та!п сЬагасСегз -
1вные персонажи; со Гее! 1опе1у ог Ьогед - почувствовать одиночество или скуку; ГакЬГи! апд
ь детапдтй Гпепд - преданный и нетребовательный друг; Со риС азсде апд Саке ир адат ас апу
иэтепс - положить и снова взять в любой момент
4. Кеад (Ье зепСепсез А-Н. Кеад СЬе д1а1о^ие апд НИ сп сЬе ^арз чйЬ СЬе зепСепсез
А А А-Н. 1лзСеп Со СЬе д!а1о#ие апд сЬеск уоиг апзхуегз.
Касе: Науе уои геад 'ТЬе козе ЗутЬоГ Ьу йап Вгои п, М1ке?
М1ке: Хо. аз а таССег оГ ГасС, Гт поС Гопд оГ геадтй-
Касе: Вис м/Ьу?
Чеке: Гт изед Со (1)_________ I сап ассезз пеиз, доситепСз, стайез, иеаСЬег апд зрогез герогез апд
► те. к’з геа11у тоге еГНаепс апд Ссте-заут#-
Касе: Агеп’с уои скед оГ (2) ? РегзопаПу, 1 Нпд геадтй тисЬ тоге р!еазапс. I 1оуе геадтй
'• еп Гт сгауе1Нпд, и’Ьеп Гт Ьахчпй теакз ог иЬеп Гт Ьогед. А 1оС оГ реорк аге Гопд оГ геад(п§
аизе Ьоокз аге оиг Ьезс СеасЬегз. ТЬеу (3)
М<ке: Вис иЬеп I соте Ьоте аГсег зсЬоо!, Гт Соо Сегед апд I доп’С (ее! Нке геад|Пй- I сЫпк н'ассЬ-
_ а Ыт 15 тисЬ тоге тСегезйпй сЬап геадтй а Ьоок. Везсдез, И доезп'С (4)
.асе: I сап'с а^гее \мкЬ уои. Кеадтй Ьоокз Ье1рз те ге!ах апд (ог§ес аЬоис ту ргоЫетз. Кеадтй
п геНеуез зегезз апд такез те Гее! Ьарр1ег. То ту пипд, хеаСсЫпй а Н1т 1з еаз!ег сЬап геад|пд а
• к Ьесаизе уои доп’С Ьауе Со (5) 1СЫпк сЬас по зегееп уегз!оп сап Ье ЬеССег СЬап а Ьоок
- 1Г Апу тохче дксссог аддз а Всс1е Ьк оГ ЬстзеИСо сЬе Н1т апд зотейтез сЬапйез сЬе зСогу сот-
е!у. 8о еуеп И сЬе тоук сз \уе11 допе, к (6)_____.
'Нке: ХеуегСЬекзз, сеепа^сгз доп'С геад тисЬ поиадауз. ТЬеу ргекг НзСегнпй со тизсс ог р1ау!пй
сотрисег йатез. Сотрисег йатез (7) ТЬеу сап ехр!оге сотрНсасед тахез, сотЬас ГпйЬсГи!
гасигез, оуегсоте оЬзСаскз, орегаСе уапоиз уеЫскз апд зо оп. ТЬас’з иЬу сЬеу аге поС тсегезСед
геадтй апу тоге.
Касе: 8Н11, Гт зиге сЬе зкиаНоп сз поС Ьоре1езз. Еог схатрк, Наггу Россег Ьоокз таде сЬИдгсп а11
• г сЬе \х'ог1д С’огйсС аЬоис сЬек сотрисегз апд ТУ-зеСз апд (8) . Му 1кс1е зезсег геад 'Наггу
пег апд сЬе На1Г-В1оод Рппсе' (оиг Сстез! Сап уои тсайте сЬас?
Чеке: \УШ уои й^е те сЬе Ьоок иЫсЬ уои тспсюпед? Гд Нке Со геад к.
Касе: ОГ соигзе I ичП!
А. Саке тисЬ Сете
В. изе уоиг ппай1паСюп
С. йке сЬет тоге оррогСиптез Гог епСегСасптепС
В. сКр 1псо (Ье ехсктв адуепсигез о( (Ье та1П сЬагасСегз
Е. зрепдт^ зо тисЬ с!те т (гоп! оГ сЬе зсгееп
Е. сНИегз Ггот сЬе Ьоок
С. Нпд1п§ а!1 ктдз оГ тГоппайоп оп (Ье 1псегпеС
Н. едисасе апс! епсегсат из
УосаЬи!агу
(о ассезз - зд. находить (информацию)
иеасЬег герогС - прогноз погоды
еЯ|с!епС - эффективный
Ьогед - скучающий
со геПеуе (зСгезз) - снимать (стресс)
зсгееп уегзюп экранизация
дпессог - режиссёр
со ехр1оге - исследовать
таге - лабиринт
Со согпЬаС - сражаться, бороться
сгеаСиге - создание, существо
(о оуегсоте - преодолевать
оЬзсас!е - препятствие
ю орегасе - управлять
уеЬ|с!е - транспортное средство
Ьоре1езз - безнадёжный, безвыходный
5.1 лзСеп Со сЬе (Йа1оцие апд с1гс!е сЬе соггесС \уогд.
1) 'ТЬе А1сЬет18С' 18 сЬе (ауоипсе Ьоок оГ ОаукГз тоСЬег/8!8Сег.
2) ТЬе зсогу 18 зЬогС/1опй апд 51тр1е/сотрПсаСед.
3) ТЬе поуе! 15 аЬоис а уоищ» зЬерЬегд иЪо 1сауез (ог Зрат/Е&урС, акег Наут^ а дгеат оГ Нпдтк
1оуе/Сгеазиге сЬеге.
4) ТЬе Ьоок'з тат сЬете 18 аЬоис 1еат!п^ Со соре ичСЬ ддЧтсиШез/йпдш# опе'з дезСту.
5) ТЬе Ьоок Ьаз гесе1Уед тисЬ рга!зе/спС1С1зт.
6) 'ТЬе А1сЬет1зС’ Ьаз акеаду езсаЬПзЬед кзеИ аз а тодет/аН-Нте с1аз5!с.
7) Раи1о Сое1Ьо итоСе 'ТЬе АкЬепнзС' т оп1у сию луеекз/топСЬз т 1977/1987.
8) ТЬе Ьоок гепипдз из сЬас к 15 1трогсапС Со оуегсоте оиг Геагз/Со ригзие оиг дгеатз.
6. \Уогк т раиз. Маке ир а д>а1о§ие.
Уои апд уоиг Гпепд аге Са1ктк аЬоиС уоиг аССкиде Со геадт^. Уои аге Гопд оГ геадт#, м?Ы1е
уоиг Гпепд сотйдегз геадт^ а иазСе о(С1ше. КететЬег Со дгзсизз:
. сЬе ЬепеЛсз о( геадт^
• % Ьу тапу рсор!е геад 1езз пои-адауз
• 1( рарег Ьоокз аге бот# Со Ье гер!асед Ьу е1есСгоп!с тед1а
7. С1уе а Са1к оп геадтд. КететЬег Со д18сизз:
• СЬе Ь|зсогу о( Ьоокз
• (Ье ргоз апд сопз о( е-Ьоокз
• сЬе едисаСюпа! рохуег оГ Ьоокз
• чеЬу тапу реор1е Нке геадт^»
• уоиг регзопа! аССкиде со геадт^
М081С
1. Кеад (Ье СехС аЬоис хоте ти.яка! зСукз. Кеад (Ье деГтккпз (1-10), йпд (Ье иогдз и'ЫсЬ
Ьауе (Ье вате театпб т (Ье (ех( апд ипдегНпе (Ьет.
ТЬеге аге а 1оС о! дИкгепс тизка! зсу!ез апс! ^епгев зисЬ аз с1азз1-
са! тизк, орега, Го1к тизк, Ыиея, )ахг, соипсгу тизк, Мр Ьор, дапсе
тизк, е!ес(гоп1с тизк, рор тизк, госк, Ьеауу теса! апд тапу
огЬегя. Зоте о! (Ьет арреагед 1оп§ а§о апд зоте аге цике тодегп.
А 1о( оГ уоип§ ре°р1е Ике рор тизк, Ыр Ьор апд Ьеауу теса!.
Рор тизк 13 а белее о(рори!аг тизк хуЫсЬ оп&та(ед (п кз тодегп
(огт 1п (Ье 1950$, детчпб (гот госк ’п' гоП. 1( 15 Уегу есксск, океп
Ьоггоитпб ектепсз кот о(Ьсг з(у1ез. ТЬе тат §оа1 о( рор тизк 13
изиаПу сЬа( о( Ьетб р!еазигаЫе (о Нзсеп (о, гасЬег (Ьап ЬаУ1п§ тисЬ
агНзСк дергЬ. Рор тизк «з а бепге и'ЫсЬ 18 соттегааПу гесогдед апс!
дезкез (о Ьауе а тазз аидкпее арреа).
Н1р Ьор тизк сопзсзСз о( а зСуЬхед гЬусЬтк тизк (Ьа( соттоп1у
ассотрапкз гарр!пд. к деуе!оред аз рагс о! Ыр Ьор сикиге, а зиЬ-
дный
сикиге деПпед Ьу зисЬ зСуПзск ектепсз аз гарртб* Ьгеак дапстб, апд бгакш ратипб-
Неауу те(а! 13 а бепге оГ госк тизк (Ьа( деуекред т (Ье 1а(е 1960з апд еаг!у 1970з, 1агбе!у !п
(Ье Опкед Ктддот апд т сЬе Цпкед 8саСез. ТЬе Ьапдз (Ьа( сгеаСед Ьеауу те(а1 деуекред а (Ьсск,
тазз1Уе зоипд, сЬагасСепгед Ьу Ы^Ыу атрШкд д!зСогС)оп, ехсепдед §икаг зо1оз, етрЬаСк Ьеасз,
апд оуегаИ 1оидпеяз.
пнЬпб
1. Тгадккта! тизк (Ьас Ьаз Ьееп р!ауед Ьу огдтагу реорк 1п а рагски!аг агеа (ог а 1опб ите.
2. А тизка) р1ау т иЬкЬ а!1 о( (Ье чсогдз аге зипб-
3. Мизк сЬас 18 сопз!дегед (о Ье 1трогСапС апд зепоиз апд 1Ьа( Ьаз а уа!ие сЬас сопйпиез (ог а 1опб
С1те.
4. Рори]аг тизк 1П (Ье зСук о/ тизк кот (Ье зоигЬегп апд итзсегп 118.
5. А суре о( тизк сЬаС Ьаз а зСгопб ЬеаС апд раг(я кг регкгтегз Со р!ау а!опе.
6. А з1ои' зад з(у1е о( тизк (ЬаС сате кот (Ье зоисЬегп 1)8.
7. А Суре о( рори!аг тодегп тизк идсЬ а з(гопб 1оид ЬеаС, р!ауед из!пб би'Сагз апд дгитз.
8. Модегп тизк сЬас «я рори1аг, езреааПу ич(Ь уоипб реорк, апд изиаПу сопз18С.8 о! з!тр1е Сипез
шкЬ а зегопб ЬеаС.
9. А Суре о! госк тизк \укЬ а зегопб Ьеас, р1ауед уегу 1оисИу оп екеегк бикагз.
10. А кн1д оГ рори!аг дапсе тизк %кЬ а геби!аг Ьеауу ЬеаС апд зрокеп иогдз (гар).
и'ЬПе
к!к - народный
(о опбкасе - возникать
со депуе - происходить
есксСк - эклектичный
боа! - задача, цель
рказигаЫе - приятный
агпзек - художественный
(1-опбтап ОкНопагу о( Сопсетрогагу ЕпбЬзЬ)
УосаЬи1агу
Со гесогд - записывать
арреа! - привлекательность
зСуПхес! - стилизованный
зиЬсикиге - субкультура
Со атр!Ну - преувеличивать, утрировать
д^зСогскп - искажение
етрЬаСк - выразительный, яркий
2. Кеад (Ье СехС аЬоис сЬе тПиепсе оГ тизк оп реорк'з етоСкпз. ЕП1 1п сЬе барз ич(Ь (Ье
\уогдз апд \уогд сотЫпаСкпз кот (Ье СаЫе.
стргоуе, ЬеаИпб еПесС, пегуоиз, ЬепеНсла), деуекртепСа! дсяаЫИНез,
гедисе, деН^ЬС, ЬеагС гаСе, (гпСаИоп, аеИ-еаСеет
к 15 а ит11-кпоип ГасС (Ьас тизк 1пЛиепсез реорк'з етоскпз. Еог ехатр1е, с1аз81са1 тизк еуокез
гезропзез оГ (1)
апд ге1ахасюп. Оп сЬе сопСгагу, госк тизк апд Ьеауу тега!
агоизе ап^ег, (2) апд га&е. Зоте зоипдз Ьауе а (3) ------------ оп
реорк апс! сап погтаВхе (4)_____, зС1ти1аСе сЬе Ьгат апс! зоосЬе (Ьет Ье(Сег (Ьап апу
рШз. Мапу реорк Вке 115Геп1пд со (Ье зоипдз оГ гат, итд ог зеа аз к Ьаз а (5)
еГГесС оп сЬевг (6)зузсет. Мизк сЬегару Ье!рз Со (7) --------------
ог татСат опе'з ЬеакЬ. к 18 изес! Гог (геа(т§ рзусЫаСпс скзогскгз, тедка! ргоЫетз апс!
(8)к 18 а!зо изес! Со (9) ______________$Сгезз апс! ЬиНд (10)------
УосаЬи!агу
Со 1тргоуе - улучшать
ЬеаНп& - целебный
с!еуе!ортепСа1 сИзаЫПСу - инвалидность
вследствие порока развития
Ьеагс гаСе - частота сердечных сокращений
1ГГ1СаС1оп - раздражение
зе!Г-ез(еет - самоуважение
Со агоизе - пробуждать
га§е - ярость, грев
Со зоосЬе - успокаивать, умиротворять
р111 - таблетка
Со татсат - поддерживать, сохранять
со сгеас - лечить
дкогдег - нарушение, расстройство
3. 61Уе а (а!к оп СЬе розШуе еГГесСз оГ тизк оп а регзоп'з ЬеакЬ, тоод апд ехрепепсе.
ТЬе ГоПоийп^ мюгдв апд и-огд сотЫпаНопз сап Ье1р уои.
Гауоипсе разите - любимое времяпрепровождение/развлечение; Со зигГоп сЬе иауез оГ гЬуСЬт -
скользить по волнам ритма; со скуе т(о сЬе зеа оГ зоипдз - погружаться в море звуков; Со Ьаче
роз1С1Уе рзусЬо1о8ка1 апд рЬузка! еГГесСз - иметь благоприятные психологические и физические
эффекты; со Ье!р зотеЬоду ге!ах - помогать кому-либо расслабиться; Со еазе апхксу - уменьшать
тревогу; со сЬап^е зотеЬоду'з тоод - поменять настроение; со (се! ехсезз1Уе!у ир ог доит - быть
в очень хорошем или плохом настроении; Со Ьпп^ Ьаск тетопез - возвращать воспоминания
Со сНаНеп^е зотеЬоду т(е11ес(иа11у бросать интеллектуальный вызов; Со Гее! тоге сгеаНуе
чувствовать себя более изобретательным; Со фуе зотеЬоду епег^у придавать энергии; Со Нйеп
Со ап МРЗ р1ауег иЬеп ехегазт^ - слушать МРЗ-плеер во время тренировки; Со тсгеазе сЬе
еп)оутеп( о( ехегбзе - увеличивать удовольствие от тренировки; Со ехр!оге дИГегепС сурез о!
тизк - знакомиться с разными видами музыки; со Ьгоадеп опе'з ехрепепсе - расширить опыт;
со !тргоуе опе'з сопсепсгаскп - повышать концентрацию; со тсгеазе ргодисйуку - повышать
продуктивность работы; Со СоисЬ зотеЬоду деер!у - сильно волновать; со геасЬ зотеЬоду
ргоГоипд!у - глубоко проникать
4. Кеад (Ье зепСепсез А-Н. 1лзСеп Со (Ье д!а1о§ие апд ЛИт (Ье §арз ичСЬ (Ье зепСепсез
А-Н. 1лзСеп Со СЬе дЫо^ие опсе а^ат апд сЬеск уоиг апзиегз.
Коп: Во уои Нке НзСепт^ Со тизк, Стду?
Стду: Гт Гопд оГ НзСептв со тизк. к р!ауз а уегу 1трог(апС раг( т ту НГе. I Нке НзСепт# Со тизк,
дапстй Со к, У13Йт$ сопсегС ЬаПз, зт§т8 апд (1)
Мизк §1Уез те аезсЬеСк рказиге апд а
Ьессег ипдегзсапдт^ оГ тапу сЫпдз.
Коп: I Ике НзСетпв Со тизк, Соо. Гт Гопд оГ екссгопкаПу-ргодисед тизк Ьесаизе к Г111з те ич(Ь
Ьарртезз апд ехскетепС. Гус Гоипд (2) .1 океп изе опНпе соттипккз Нке УоиТиЬе апд
ГасеЬоок Ьесаизе (Ьеу Ье1р тс соппесс икЬ осЬег тизк1апз, (3)
Стду: ТЬаС’з ^геас! 1 Ике НзСепт§ Со тизк опНпе, Соо.
Коп: I сЫпк тизк Ьаз (4) .. Мапу реорк зау (Ьа( тизк 18 а итуегза! 1ап8иа$е.
Стду: I сап’г дцэдгее ичкЬ кЬет. Л сошрозег зреакз ко из ичкЬоик (5)Мизк 18 ипдегзкапд-
аЫе ю еуегуЬоду по таккег и Ьак 1апвиаде а регзоп зреакз. 5о I кЫпк !к Ьаз кЬе роитг (6)
Коп: Вик реор!е Ьауе дШегепк казкез 1П тизк, иЬкЬ тау 1еад ко (7)
Ст<1у: УоиТе п^Ьи 5611, I сап'г 1таВ1пе кЬе иог!д ичкЬоик тизк. 1к тЛиепсез оиг етобопз апд
<8) .То ту пипд, 1Ие ичкЬоик тизк иои1д Ье 1езз ]оуГи1.
А. а 81§пИкапк >траск оп оиг Нусз
В. р)ау1п§ тизка! тзкгитепкз
С. пизипдегзгапдтв Ьек'лееп гЬет
О. до\сп1оад апс! Нзкеп ко МРЗз апс! сгеакс ту ои п
Е. а §геак зоигсе оГ епег^у апс! тзркабоп т >к
Е. из!П8 апу июгдз
С. такез из Ьарр!ег
Н. ко ип!ке реор)е а!1 оуег кЬе ,лог1д
УосаЬи1агу
сопсегк Ьа11 - концертный зал
аезкЬекк - эстетический
соттитку - круг, сообщество ио интересам
итуегза! Ьп^иа^е - универсальный язык
лпзипдегзкапдтя - разногласие
^уГи! - радостный, счастливый
51§пЙ1сапк - важный, существенный
1траск - сильное воздействие, влияние
ко до*'п1оад - загружать, скачивать
1пзр!гак1оп - вдохновение
ко!пЛиепсе - влиять
ко ип!ке - объединять
/ \ 5. Ызкеп ко кЬе д!а1о^ие апс! согтеск кЬе пмзкакез т кЬе ГоПомчпд зепкепсез.
1) КоЬЬк ХУИНатз 18 а %е11-кпоип Атепсап рор з!п§ег.
2) 1п ВесетЬег 2010, ХУЛПат’з псу,' зо!о 51п^1е ’Сапду' Ьесатс кЬе питЬег опе зтдк 1п кЬе 11К.
3) Мадоппа Ьаз езкаЬНзЬед ЬегзеИ аз кЬе циееп о! Ыр Ьор
4) Рор тизк Ье)рз^пе ге1ах апс! НПз Ьег \У1кЬ деНдЬк.
5) Е1ескгопк тизк 15 изиаНу р1ауе<! ччкЬ кЬе р!апо апд захорЬопе.
6) ^пе'з токЬег сап р!ау кЬе &шкаг
6. и огк 1п ра!гз. Маке ир а д!а1о^ие.
Уоиг (пепд 18 изед ко до>п§ Ыз/Ьег Ьотеиогк иЬ!1е Нзкеп1п§ ко тизйс. Уои кЫпк кЬак тизк 18 а
д13кгаскюп. КететЬег ко д18сизз:
• и'Ьу уоиг Гпепд Пкез зкидут^ ко кЬе зоипд о! тизк
. 'лЬу уои саппок зкиду апд Нзкеп ко тизк 51ти1капеоиз1у
. И 1к 15 зоод ко Ьауе тизк р1аут{? 1п кЬе и'огкр1асе
7. С1Уе а ка!к оп тизк. КететЬег ко д|зсизз:
. 'лЬу реор!е Нке 11зкеп1пв ко тизк
. м'Ьак тизка! зку1ез аге рори!аг атоп^ уоип$» реор!е
• уоиг Гауоигке тизка1 зку1е, вгоир, зю^ет
. Ьо\у тизк сап тПиепсе реор!е
1_е18иге Ите АсЛтЪез
1.
Кеад (Ье СехС аЬоиС ЬоЬЬкз. Кеад (Ье деНпкюпз (1-10),
театп§ т (Ье (ех( апд ипдегйпе (Ьет.
Гтд (Ье иогдз иЬкЬ
Ьауе
(Ье
вате
Оиг Пуев и'оиМ Ье Ьагс1 \у|(Ьоис гезс апс! гесгеасюп. Реорк
Ьауе яике дЙкгепс (деаз о( Ьои (о зрепд (Ьеп враге йте апс!
Ьо\у (о |»е( тах!тит ЬепеНс (гот к. И уои еп)оу дот$ ноте
ас(1У1(у 1П уоиг (гее йте, (Ьеп уои Ьауе а ’ЬоЬЬу'. НоЬЬ1ез аге
ргасскед рптагНу (ог 1п(егезС апд еп)оутеп(. НаУ1п§ а ЬоЬЬу
сап а!зо 1еас! (о асцшппд зиЬзсаппа! зкП1, кпоикд^е апд ехреп-
епсе. НоЬЬкз §1Уе реорк тисЬ гоот (ог зеК-ехргеззюп апд Ье1р
(Ьет ипдегзСапд о(Ьег реорк апд (Ье и Ьок у>ог!д. А регзоп'з
ЬоЬЬкз дерепд оп (Ьеп аре, 1пСе!Нрепсе 1еуе1, сЬагас(ег апд рег-
зопа! (пСегезСз. \УЬа( 15 (псегезслпр (о опе регзоп тау Ье (пхча! ог Ьоппр (о апо(Ьег.
К уои
Нке зрепд! п§ йте ои(доогз, уои сап сЬоозе (гот
питегоиз ЬоЬЬкз (Ьас а11оху уои
(о спз о у
па(иге 5исЬ а5 кикт^*, Ьаскрасктд, НзЬтр ог Ьнд-хуаСсЬт^. Р1ау!пд зрогСз ратез, ргасйстр тагйа!
аг(з зисЬ аз )идо ог кагасе, иппд-зигНпр ог Ыктр а!1оиг уои (о з(ау асНуе апд ЬеакЬу апд Ье1р уои
1озе и’е1дЬ(.
Рори1аг соПесйпр ЬоЬЫез !пс!иде сот соПесйпр апд з(атр соПесйпр, (ЬоирЬ
уои сап
соПесС У1г1иа11у апу(Ь!пр уои сап (Ь!пк о(. К уои аге роод ич(Ь уоиг Ьапдз, уои тау еп|оу кпкйпр.
зе\У(п& сатир ог с!ау-тоде11!пр. Куои аге а сгеа(1Уе регзоп, уои тау Нке ракйпр, зси!рйпр, суп(-
1пя роесгу апд зЬогС зСопез, рЬоСоргарЬу ог тоуктактд. К уои аге 1о§1са1 апд раскпс, уои тау
еп)оу р1ау!п& сЬезз, зо1утр сгоззхуогд ригг1ез ог §агдетп§. Кеадтр Ьоокз, тарахтев ог печзрарегз
апд Ьгои'81п§ (Ье тСетеС аге сопппоп ЬоЬЬкз (одау.
НоЬЬкз р!ау а уегу (трогсапс едиса(1опа! го1е, 1тргоуе оиг рЬузка! апд теп(а1 ЬеакЬ, ргоУ1де
из хуйЬ тойуайоп (о тсгеазе оиг кпохукдре апд (о тргоуе оиг зк!11з, сппсЬ оиг Нуез апд Ье!р из
рат а ЬеССег ипдегзСапдтр о( Ьоху (Ье 'логк! ч огкз.
1. А рспод о( (1те иЬеп уои аге пос до!пр апусЫпр йгтр апд уои сап ге1ах ог зкер.
2. Ап асСкку сЬас уои до (ог рказиге ог атизетепС.
3. ТЬе асйуку о( Сак!пр 1опр \уа!кз т (Ье тоипсатз ог соипсгу.
4. ТЬе ас(1Уку о( СгауеНтр (ог рказиге, изиаПу хукЬоиг уегу тисЬ топеу, апд саггутр а Ьаск-
раск.
5. ТЬе асйуку о( хуаСсЬтр хуПд Ькдз апд сгутр Со гесортхе д!((егепс сурез.
6. А зрогс т хмЬкЬ уои НрЬс хуйЬ уоиг Ьапдз апд (еес.
7. ТЬе зрогС о( 8311т^ асгозз хуасег Ьу зСапдт^ оп а зиг(Ьоагд апд Ьо1д 1п§ оп (о а 1агде заИ аССасЬес
Со (Ье зиг(Ьоагд.
8. ТЬе асйуйу о( такт^ ап оЬ]есС ог ра(Сегп Ьу сиССт^ а рксе о( хуоод ог зсопе.
9. ТЬе ас( о( тактд а рк(иге, из1щ» рат(з.
10. Еа^егпезз апд хуПНп^пезз Со до зотесЬт# \укЬои( пеед1п$ со Ье Со1д ог (огсед Со до к.
(Еоп^тап ОкЫопагу о( СопСетрогагу Еп^ЬзЬ !
УосаЬи1агу
гесгеаЫоп - отдых, развлечение
еп)оутепС - удовольствие
(о еп§а§е (1п) - заниматься чем-либо
Со асчийе - получать, приобретать
зиЬзсапйа! - значительный, существенный
ехрепепсе - (жизненный) опыт
зеК-ехргеззкп - самовыражение
СпУ1а1 - банальный, обычный
Ь1к1 пд - пеший туризм
Ьаскраск1п§ - поход, пеший туризм
тагпа! аге - боевое искусство
)идо - дзюдо
уйСиаПу - фактически, в сущности
сагу1п§ - резьба (по дереву, кости, камню)
с1ау-тоде1Нп8 - лепка из глины
сгеайуе - творческий
тепса! ЬеакЬ - психическое здоровье
Со еппсЬ - обогащать, улучшать
2. Кеад (Ье (ех( аЬои( сотоиСег йатез. РП1 т (Ье йаРч ид(Ь Ле \уогдз апд июгд сотЫпа(юп$
Ггот (Ье (аЫе.
р1ип#е, агйПсга!, орега(е, зоипд еГГесГв, 1п1егас(1у11у, ИГеКке, Й&Ь(,
дгата(1с, ехр!оге, (есЬтсгапв, зауе, зо1уе
_ _____ ______ —I
Р1аутй сотри(ег йатез 1$ опе о( (Ье тоз( рори1аг ЬоЬЫез (одау. А 1о( оГ реорк р!ау сотри(ег
еатез гп огдег (о Гогйе( аЬои( (Ьеи еуегудау ргоЫетз апд (о (1) ------\*4(Ь ЬогпЫе
топз(егз ог (о (2) (Ье иог!д Ггот Ьожде аИепз. Сотрснег йатез а11о\у из (о (3)
1п(о ехсгйпй адуеп(игез: (о (4) __________сотрНсасед тахез, (о сотЬа(
ГпйЬгГи! дгайопз, (о оуегсоте оЬз(ас1ез, (о (5) _ ____Уапоиз уеЬккз, (о Лу ап аксгаГ(
ог (о рЛо( а зрасесгак, (о (6) дИГегепГ риггкз, (о 1оок аГгег а уигиа! ре(, (о ЬиПд
аНез, (о р1ау зроггз йатез апд еуеп (о соп(го1 (Ье Нуез оГ уи(иа! реорк.
Сотри(ег йатез аге сопз(ап(1у Ьесоттй тоге (7) апд сотркх. Меи' зГукз
апд бепгез арреаг. ТЬе деуе1ортеп( оГ а сотри(ег йате детапдз (Ье иогк апд зкШз оГ цш(е а кг^е
егоир о( реорк, 1пс1идтй ргодгаттегз, йгарЫс дез!{»пег5, зоипд дез^пегз, тизкдапз, апд о(Ьег
(8) _____________________ Модсгп сотри(ег йатез сопГагп а итяие яупГЬезгз оГ ЗВ аг(,
1’9) __ , геаЬНГе епуиоптеп(, реорк-Нке сЬагас(егз, агсЬ1(ес(иге,
110) _________ 1п(с1Нйепсе, (И)___________________регГогтапсез, тизк, з(огу(е1Нпй, апд
112)(соттипка(1оп диес(1у ид(Ь а сотри(ег ргойгатте иЫсЬ доез гЫпйз 1п
гезропзе (о уоиг ас(юпз).
УосаЬи1агу
го р1ипйе - погружаться
аг(1Гк|а1 - искусственный
(о орега(е - управлять
НГеНке - как живой, правдоподобный
го ехр!оге - исследовать
(есЬтсгап - технический специалист
ЬогпЫе - страшный, ужасный
ЬозгИе - враждебный
а1кп - инопланетянин, пришелец из космоса
таге лабиринт
(о сотЬа( - сражаться
(о оуегсоте оЬжаскз - преодолевать препятствия
уеЬгск - транспортное средство
аисгаГ( - самолёт
зрасесгаГ( - космический корабль
ригг1е - головоломка, загадка
3. Сгуе а (а1к оп (Ье розЩуе апд пебайуе еГТесГз оГ сотри(ег еатез. ТЬе ГоПоийпй хуогдз апд
\уогд сотЫпа(!Опз сап Ье1р уои.
(о йгоуу т рори1ап(у - становиться всё более популярными; (о Ье тсап( по( оп!у Гог еп(ег(а1птеп(
- предназначаться не только для развлечения; (о (еасЬ зотеЬоду изгпй (Ье йате аз а уеЫс!е -
использовать игру в качестве средства обучения; (о Ье1р зотеЬоду деуе!ор геадтй зкд 1з, зГгаГейк
(Ыпктй апд р1апптй зкП1з - помогать кому-либо развивать навыки чтения, стратегическое
мышление и навыки планирования; (о тсгеазе зотеЬоду'з а((еп(гоп сарасккз развивать
внимательность; (о гедиие а йгеаГ деа! оГ раПепсе апд Госиз Ггот (Ье р1ауег требовать от игрока
терпения и сосредоточенности; (о ппргоуе зотеЬоду'з угзиа! зкШз - совершенствовать
визуальные навыки; (о Ье1р зотеЬоду деуе!ор соогдтайоп - помогать кому-либо развивать
координацию; (о гтргоуе зотеЬоду'з дех(еп(у апд аЫП(у (о зо1уе ргоЫетз - развивать
сообразительность и умение решать задачи; (о Ье ассизед о( (Ье деркиоп оГйгарЬгс уюкпсе, зех-
иа1 (Ьетез, сопзитргкп оГ дгийз. акоЬо! ог ГоЬассо, Ьад 1апйиайе, ргорайапда, ргоГапку апд
адуег^аттв - обвиняться в изображении насилия, сексуальных тем, употребления наркотиков,
алкоголя или табака, сквернословии, пропаганде, богохульстве и использовании рекламы в игре;
Го епсоига^е ую1спг ЬеЬаУюиг - поощрять агрессивное поведение; Го Ыиг ГЬе дК(егепсе ЬеГхуееп
п^Ьг апд \угоп§ - делать неясным разницу между нравственностью и безнравственностью; Го
1еад Го аддгсГюп - вызывать зависимость; Го таке зотеЬоду ипзоааЫе апд равзгуе - делать кого-
либо необщительным и пассивным; Го р1ау (ог Ьоигз - играть часами; 1еуе1з о( оЬезку - уровень
ожирения
( Г\ 4. Кеад ГЬе зепГепсез А-Н. Ы$Геп Го ГЬе д|а1о&ие апд НИ 1п ГЬе $»арз мдГЬ ГЬе зеп-
ф ф Гепсез А-Н. 1лзГеп Го ГЬе д1а1о&ие опсе а^ат апд сЬеск уоиг апзхуегз.
ЗорЫе: Ноау до уои изиаНу зрепд уоиг (гее Г 1гпе?
КоЬегГ: I зрепд тисЬ о( ту (гее ите р1ау>п§ зрогГз датез апд ехегазт^. Опе о( ту гесспг тГегезГз
1з рагкоиг. И'з а гганмпё д!зс1рНпе гЬаГ деуе1оред оиг о( пнИгагу оЬзГаск соигзе Ггатт^ ГНои^Ь
зоте с1азз|(у к аз ап ехГгсте зрогГ, аус рге(ег (1)_
ЗорЫе: \УЬу до уои Нке рагкоиг?
КоЬегГ: к ГеасЬез те Го тоуе цшск!у апд (2) ________1г те тисЬ епег^у апд Ье1рз те
(3) . I 1сагп го сопГго! ту Ьоду апд Го ГгизГ тузеИ.
ЗорЫе: Зо рагкоиг такез уои зГгопд апд а^де апд Ье!рз уои деуе!ор зрсед апд роиег.
КоЬегГ: ТЬаг'з п^Ьг. к &1Уея те ап оррогГипку Го ехр!оге гЬе роГепиа! оПегед Ьу ту Ьоду. 1п аддк-
Гюп, рагкоиг ГеасЬез те Го зигтоипг еуегудау дИНсЫиез апд (4)
ЗорЫе: ВиГ рагкоиг 13 гагЬег дап^егоиз. Уои тау (а!1 апд Ьгеак уоиг 1е§ ог агт.
КоЬегГ: \Уе11, I Сгу Го ауо1д т]ипез, ЬиГ еуегугЫп^ тау Ьарреп. Рагкоиг гецшгез ргидепсе, &оод
зеИ-сопГго! апд гЬе аЫПгу Го Ье оЬзсгуапГ. Зоте геск1езз реор1е и Ьо аззите гоо тисЬ аЬоиГ гЬек
рЬузка! аЬШслез апд до поГ Гаке (и!1 ассоипг о( гЬе пзкз (5) . К уои'ге а Ьедтпег, уои'д
Ьеггсг 1оок (ог а Яут хукЬ зо(г радз (6) Ог уои сап ркк ап епукотпепГ ххкЬ оЬзГас!ез гЬа<
(7) ___А1зо, уои зЬои!д 1еагп Го за(е!у 8ег. дохуп (гот (8)
ЗорЫе: 1)о уои ргасисе а!опе?
КоЬегГ: Ио, Гуе ]отед а рагкоиг с!иЬ. ТЬеге аге а 1оГ о( реор!е тГегезГед т рагкоиг гЬеге хуЬо аге
а!хуауз геаду Го Ье1р Ьс^ппегз. ТЬеу кпоАУ &оод р!асез Го§о апд детопзггаГе дк(егепГ тапоеиугез
А. го арргоасЬ ргоЫетз дИ(егепг1у।
В. хх-Ьеге уои сап ргасйсе хукЬоиГ йеГГт§ Ьигг
-----------------------------------------------------------------------I
С. хуЬаГеуег оЬ]есг уои’уе сНтЬед
—
В. Го оуегсоте оЬзгас1ез Нке сопсгеГе хуаПз, Ы§Ь (епсез, Ьед^ез ог госкз
Е. агсп'Г Гоо сЬаПеп^п^
— _,----- —III I 1
Е. Го у>еху к 1езз аз а зрогГ апд тоге аз а (огт о( зеИ-де(епсе етрЬаз121П8 (гее тоуетепГ
С. тау Ье зепоиз!у 1П)игед
Н. деуе!ор рЬузка! Нгпезз апд соогдтаГюп
ГКО»
игре
лее
о: и
:оп>
вею
зео-
УосаЬи!агу
гагкоиг - паркур
айПсагу - военный
оЬзсас!е - преграда, препятствие
иг11е - проворный, быстрый
;о зигтоипс дгЕНсикгез - преодолевать
трудности
1П)игу - травма, телесное повреждение
□гидепсе - осмотрительность, осторожность
о!)зегуапС - внимательный, наблюдательный
геск1ез8 - безрассудный, неосторожный
Со Саке ассоипС - учитывать
сопсгеСе - бетонный
сЬаПеп^пё - сложный
зс!Е-деЕепсе - самозащита
Со етрЬазгге - придавать особое значение
Со 1п|иге - ранить, причинить вред здоровью
5.КлзСеп Со СЬе д!а!о^ие апс! зау И сЬе Ео11ои'1пк зепСепсез аге ТКЕ1Е ог ЕАЬ8Е:
ея?
ид:
пи
1 ЕсоСоипзСз Сгауе! Со дезегс ЫапНх иЪеге сЬеу Ьауе сЬе Егеедот Со с!о ехасС1у чуЬас СЬеу \уапс.
ТЕЧЕ _ ЕАЬЗЕ С
2. ТЬе рори1апСу оЕ есоСоиггзт Ьа5 десНпед сопзгдегаЫу.
ТК17Е ГАЕ8Е
3 ЕсоСоипзт рготосез гесусЬп^, епегду еЕЕюепсу, ччаСег сопзсгчайоп апс! сЬе заЕе дгзроза! оЕ ччазСе
апс! дагЬаде.
ТКЕ1Е О ЕАЕ8Е С
4. Ьоса! соттипгСгез до поС ЬепеЕгС Егот есоСоипзт.
ТЕ11Е □ ЕАЕ8Е [ ]
5. ТЬе ехрапзюп оЕ тЕгаяСгиссиге Ьаз а розгСгуе гтрасс оп сЬе епуггоптепс.
ТК1)Е . ] ЕАЕ8Е
6. ТЬе тат ги!е оЕ есоСоипзт 1$ ’ргск ир гаге Е1олегз, дгзСигЬ чч'дд апгтак апс! ригсЬазе зоиуепиз
гладе Егот сЬе зкт оЕ епдап^сгед апгтакя ог сЬе 1еауез оЕ гаге р1апсз’.
ТК11Е □ РАЕ8Е _
7. Рггзс апд Еогетозс, есосоипзт !з епсегсаттепс.
ТИПЕ [ ЕАЕ8Е Е2
6. \Уогк 1п раггз. Маке ир а д!а!одие.
Уоиг !пепд чуои!д Нке Со Нпд а пей- ЬоЬЬу. Не/зЬе азкз уои Со фуе Ыт/Ьег а Ее\у Ссрз оп Ьочу Со
сЬоозе а ЬоЬЬу СЬаС Ье/зЬе мдН еп)оу. КететЬег Со дсзсизз:
. >уЬу еуегуЬоду зЬои1д Ьауе а ЬоЬЬу
. Ьои Со Гтд а ЬоЬЬу сЬаС Ясз уои
7. (муе а Са!к оп ксзиге Сете асС»У|С1ез апд ЬоЬЬгез. КететЬег Со дезеизз:
Сурез оЕ ЬоЬЫез
. сЬе гтрогсапсе о! Ьаугп^ а ЬоЬЬу
. сЬе тозс рори!аг ЬоЬЬгез
• уоиг ЬоЬЬу/Ьо\у уои зрепд уоиг Егее йте
УУогк & Сагеег
1. Кеас! (Ье СехС аЬоиС (Ье тоз( рорц!аг сагеег сЬокез. Кеас! СЬе йеНпйюпз (1-10), Гтй СЬе
ууогйз иЬ1сЬ Ьауе СЬе зате теапт§ т СЬе СехС апс! ипйегкпс сЬет.
Ассогйт^ Со етркутепС ехрегСз апс! есопо-
пизсз, (Неге аге зоте рори1аг сагеег сЬокез гЬаг
\*ч)1 Ьауе тоге оррогсипйкз ауайаЫе т (Ье
Книге. ТЬезе рори!аг сагеег сЬокез тс1ийе
сагеегз !п ткгтаСюп СесЬпо1о§у, ЬеакЬ саге.
1а\у, Ьизтезз апс! епСгергепеигзЫр. \УйЬт
сЬезе тйизСгкз, сЬеге аге а йе!иде о( сИГГегепс
оррогсипйкз (ог сагеег зеекегз.
И уои Ьауе ап тсегезс 1п Йеуе!орт§ сотрис-
ег зокууаге, гера!ппд Ьагй\уаге, Йе$1бп!п^ сот-
риСегз, о((епп$» зиррогс (о сотрисег изегз ог апус!пп§ е1зе сЬас Ьаз (о Йо суйЬ сотрисегз, уои т^Ьс
Ье зийес! (ог а сагеег т т(огтаСюп сесЬпок^у. ТЬезе ]оЬз !пс!ийе Ьет& а сотриСсг апа1узС, зузсет
айт1П15(га(ог, зоЙчаге йеуе!орег, сотрисег еп^теег апс! сотрисег сеасЬег.
ТЬе ЬеакЬ саге тйизСгу 15 а (азС-^гоичпй зессог луйЬ тапу оррогсипйкз ауайаЫе (о сЬозе чЬо
и'ои1с! Нке со саке саге о( зкк реорк !п зоте ч’ау. ОррогСипйкз аге ччйезргеай, (гот Ье!п§ а йоссог
Со Ье!п§ а сегйНей пигзт§ аззсзСапС (СЫА). ЗоЬз тс1ийе Ье!п§ а сагйюк^зС, ге^1зСегей пигзе, Ьоз-
рйа! ас!т1П1зсгасог апс! тейка! гезеагсЬег.
К уои Ьауе ап тСегезС т зетп^ осЬегз сЬгои^Ь сЬе тСегргесаСюп апс! айпнтзсгаскп о( сЬе 1аи.
а сагеег т 1ач тау Нс уои. ЗоЬз т 1еда! зетсез тс!ийе Ьет^ а 1а\муег, рагак^а! апс! 1ах*г ргокззог.
ТЬеге 15 а1иауз а пеей (ог Ьизтезз ргокззкпак 1П ап гпНиБСггаКхес! пайоп. АссоипСапСз, тап-
а^егз, епсгергепеигз апс! закзреорк аге]изС а (ей- о( сЬе оррогсипйкз ауайаЫе т (Ье Ьизтезз >а ог!с!
Куои Нке Ьет$* а ран о( сЬе сНзспЬиСюп апс! тагкеств о( доойз апс! зетсез, Ьизтезз !з а $»<>ос! р!асе
Со Ье$т ехр!опп@ сагеег орскпз.
8СагС1п§ уоиг оит Ьизтезз сап Ье гечагйт& ЬиС а!зо сЬаПеп^тя. Уои тизс Ье 5У)|Нп^ Со суогк
1опй Ьоигз йот§ спета! сазк.з (ог а (еч уеагз ]изс со §ес (Ье Ьизтезз о(( сЬе ^гоипй. Визтезз охупегз
тизс Ье аЫе Со (а!I апс! $»ес Ьаск ир гереасесНу т тапу агеаз о( сЬе зСагСир. А регзоп сап СесЬтсаП у
зсагС а Ьизтезз чйЬ по сйиса(!оп, ЬиС Й 15 ччзе Со §еС аС 1еазс а тазСег о( Ьизтезз айгттзСгаСкп
(МВА) Со §еС сЬе песеззагу зкШз Со таке сЬе Ьизтезз а ргойсаЫе уепсиге.
(Ьу Вгепйа 8апс!егз)
1. А ]оЬ ог ргокззюп сЬас уои Ьауе Ьееп (гатей (ог, апй и’ЬкЬ уои йо (ог а 1опе репой о( уоиг Н(е.
2. ТЬе з(ийу ог изе о(ексСгопк ргосеззез (ог ^а(Ьегтя апй з(оппй т(огтайоп апй такт# й ауай-
аЫе из!Пй сотри(егз.
3. ТЬе ас(1УЙу о( такт§ топеу Ьу ргойист$» ог Ьиут& апй зе! 1т$» доойз, ог ргоусйт# зетсез.
4. ТЬе иЬо!е зуз(ет о( ги!ез (Ьа( реорк т а раг(ки!аг соип(гу ог агеа тизс оЬеу.
5. ТЬе зетсе (Ьас 18 ге$ропз1Ые (ог 1ооктя а((ег (Ье ЬеакЬ о( а!1 (Ье реорк т а соип(гу ог ап агеа.
6. ТЬе зе(з о( рго^гатз (Ьа( (е!1 а сотригег Ьо\у (о йо а раг(ки1аг)оЬ.
7. Сотри(ег тасЬтегу апй едшртепс, аз оррозей (о (Ье рго^гатз (Ьа( таке сотриСегз иогк.
8. А йосгог у> Ьо зсийкз ог (геаСз Ьеаг( Й18еазез.
9. Зотеопе иЬозе )оЬ 18 (о Ье!р 1а\ууегз йо (Ьей и'огк.
10. Зотеопе \уЬо зсагсз а пеиг Ьизтезз ог аггап^сз Ьизтезз Йеа1з т огйег Со таке топеу, о(сеп т а
чау сЬас туокез (тапта! пзкз.
(Ьоп§тап ОкСюпагу о( Сопсетрогагу Еп^ИзЬ)
УосаЬи1агу
1п(огтаСюп СесЬпо1ойУ - информационные
технологии
Ьеа1сЬ саге - здравоохранение
епСгергепеигзЫр - предпринимательство
<1е1иде - поток
Бок^'аге - компьютерные программы
Ьагд\уаге - оборудование, аппаратура
пигзтй аз51зГапС - фельдшер
гей18Сегед пигзе - дипломированная медсестра
1а\ууег - юрист, адвокат
рага1е^а! - помощник юриста
1а\у рго(еззог - преподаватель юриспруденции
ассоипСапС - бухгалтер
(НзСпЬибоп о(доодз - распространение товаров
геу/агдтй - стоящий
ска11еп81пй требующий напряжения (сил)
теп)а1 - чёрный (о работе)
тазсег о( Ьизтезз адпмтзсгаСюп - магистр
делового администрирования
рго(йаЫе уепСиге - прибыльное предприятие
2. Кеад сЬе СехС аЬоиС а 1оЬ 1пСегУ1СУУ. ГП1 ш СЬе ^арз нПЬ сЬе и-огдз апд иогд сотЫпаСюпз
(гот СЬе СаЫе.
гёвитёв, мгЫСе-соПаг, асчшге, етр!оуее, ге!еуапС, регвопаИСу, аидШоп,
зиССаЫе, Иуе, девггаЫе
Л )оЬ тСеппеху 1з а ргосезз т \уЫсЬ а росепйа! (1)1з еуа1иаСед (ог ргозресйуе
етр1оутепс. Оиппй сЫз ргосезз, сЬе етр!оуег Ьорез со десегпппе иЪесЬег ог пос сЬе аррПсапС сз
12) (ог сЬе рЬ. ТЬе Ысепдеи’ 15 изиаНу ргеседед Ьу сЬе еуа1иайоп о( зиЬпмССед
(3) (гот тсегезсед сапдсдаСез, сЬеп сЬе зексйоп о( а зта11 питЬег о( сапдсдасез
юг 1пСегУ1е* *’з. Ми1с»р1е гоипдз о()оЬ 1пСепйе>уз тау Ье изед луЬеп сЬеге аге тапу сапдсдаСез ог сЬе
юЬ 18 рагС1си!аг1у сЬаПепфпй ог (4)___________________
А соттоп (огт (ог ап 1пк1а1 тСетеи- 1з сЬе рЬопе тСегуГеч. ТЫз 18 езрескПу соттоп иЪеп сЬе
сапд1даСез до поС (5) ------------------ пеаг со сЬе етр!оуег. ТЬе Ьи1 к о( сЬе рЬ тсепдему ичП
епСаИ сЬе тсетехуегз азк1пй сЬе сапд1дасе циезсюпз аЬоис Ыз ог Ьег )оЬ Ызсогу,
Гб) , \уогк зсу!е апд осЬег (асСогз (7)Со сЬерЬ. ТЬе сапд1даСе
* 111 изиаНу Ье фуеп а сЬапсе со азк апу яиезСюпз аС сЬе епд о( СЬе 1пСегУ1е\У. ТЬезе яиезСюпз аге
мгощ>1у епсоигайед зтсе сЬеу а!1о\у сЬе тсетеиее со (8) тоге т(огтаСюп
аЬоис сЬе )оЬ апд сЬе сотрапу.
МозС рЬ 1пСегу1еи'з аге (огта!, СЬе кг^ег сЬе (ит, сЬе гпоге (огта! апд зСгисСигед сЬе Ысепдеху
и 111 сепд Со Ье. Сапд1даСез йепегаНу дгезз ЬеССег сЬап СЬеу ппйЬс до (ог \уогк, ичсЬ а зий Ьетй аррго-
рпаСе (ог а (9) рЬ 1пСегУ1е\у.
Адд 1 С1опаПу, зоте рго(езз1опз Ьауе зресЖс Сурез о(рЬ тСетесмз; (ог рег(огттй агС1зсз, сЫз >$ ап
(10)------------------, 1п \уЫсЬ сЬе етрЬаз1з 1$ рксед оп сЬе рег(огтапсе аЫНсу о( сЬе сапд|даСе.
(Зоигсе: 5Уи'лу.еп.ичк1ред1а.огй)
УосаЬЫагу
)оЬ тсегу1е\у - собеседование
при приёме на работу
гёзитё - резюме, краткая автобиография
и Ысе-соПаг - относящийся к работе в офисе
со асцшге - получать, приобретать
етр1оуее - служащий
Со еуа1иаСе - оценивать
етр!оуег - наниматель, работодатель
аррПсапС кандидат, кандидатура
Со ргеседе - предшествовать
Со зиЬпнС - представлять на рассмотрение
1П1С1а1 - начальный
ге1еуапС - имеющий отношение (к)
ашПйоп - прослушивание
зикаЫе - подходящий
дезкаЫе - желанный
роСепС1а1 - потенциальный
Со епсад - влечь за собой
Со епсоига^е - ободрять, поощрять
8111С - КОСТЮМ
Со р1асе етрЬаз1з (оп) - придавать особое
значение
3. С1Уе а Са1к оп СЬе зкН1з СЬас опе пеедз Со ЬиИ<1 а зиссеззЫ сагеег. ТЬе ГоПончп^ могдз апд
н'огд сотЫпайопз сап Ье1р уои.
реНесс кпои1ед§е - отличные знания; дуогк ехрепепсе - опыт работы; а гап^е о( сгапз(егаЫе зкд 1з -
ряд профессиональных навыков; еЮаепсу - работоспособность; рипссиаВсу - пунктуальность;
ргасС1саВсу - практичность; сгеайуку - творческий подход, изобретательность; Со кпои- опе’з
етпр1оуег’з гецииетепСз - знать требования своего работодателя; Со Ье сотреСепс - быть
компетентным; со ргореНу регГогт а зреайс)оЬ - правильно выполнять определённую работу; а
сошЬ1паС1оп о( кпои1едйе, зк111з апд ЬеЬаУюиг - сочетание знаний, умений и хороших манер; сЬе
аЫВсу Со саггу оиС а зреайс го1е умение выполнять определённую роль; Со хкогк е((есйуе1у т
дкСегепС соипСпез апд сикигез - эффективно работать в разных странах и с разными культурами;
1ПСегсн1сига1 сошреСепсе - межкультурная компетентность; со ипдегзСапд реор!е о( осЬег сикигез
- понимать людей других культур; Со куогк е((есС1Уе1у икЬ зотеЬоду - эффективно работать с
кем-либо; СЬе аЫВсу Со таке сЬе п#Ьс деазюп - умение принимать правильное решение; Со
детопзСгаСе ргоЫет-зоКчп^ сараЫВеу - демонстрировать умение решать проблемы; Со сЬ1пк
аЬоиС и ЬаС 18 Со Ье асЫеуед апд Ьо\у к 15 со Ье асЫеуед - думать о том, чего нужно достичь и как
это сделать; пеяойайпя зкП1з - навыки ведения переговоров; Со ЬиИс! доод ге1айопзЫрз \укЬ рагс-
пегз апд сВепСЗ - построить хорошие отношения с партнёрами и клиентами; Со ипдегзСапд зоше-
Ьоду’з пеедз - понимать чьи-либо потребности; Со гезресс зогпеЬоду’з п^Ьсз - уважать чьи-либо
права; Со татсаш $оод ге1аС10пз1нрз \уИЬ опе’з зиретзогз апд соПеа^иез - поддерживать
хорошие отношения со своими руководителями и коллегами; Со Ьапд1с арргорпасе1у спйазт
апд сотр1атСз - правильно относиться к критике и жалобам; со деа! гезресс(и!1у мтсЬ сикига1 апд
гааа! д1Уегз1су - с уважением относиться к культурному и расовому разнообразию; пеуег со
епдаде ш ЬагаззтепС о( апу кй1д - никогда никого не оскорблять/притеснять
1 \ 4. Кеад СЬе зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со СЬе д1а1о^ие апд ЙП т СЬе ЯаР5 уувсЬ СЬе зепСепсез
ф ф А-Н. ЫзСеп Со сЬе д!а1о^ие опсе а^аш апд сЬеск уоиг апз^егз.
ЕтПу: Му е1дег 81зСег зауз Ьег ЬизЬапд 13 а чуогкаЬоВс. \УЬаС доез к шеап?
}асоЬ: А чуогкаЬокс к зошеопе иЪо иогкз Соо тисЬ. Воез уоиг ЬгоСЬегчп-1аи' агпуе ас хуогк аз зооп
аз (Ье Ьиддт^ орепз? Ооез Ье океп 1озе Сгаск о( С(те ог иогк сЬгои{?Ь теа1з? Ооез Ье Саке \согк
коте икк Ыт апд сЬеск Ы$ >уогк етад сопзСапс1у зо сЬас Ье (1) ?
ЕтПу: Уез, Ье доез. Не ууогкз ехСга Ьоигз апд зрепдз \уеекепд йте ас сЬе о(йсе. ХУЬаС 15 тоге, Ье
океп (ог^еСз Ыз (пепдз- апд ге1аС1Уез‘ ЫнЬдауз апд апЫуегзапсз апд (2)Му 81зсег 1з
сопзСапс1у ирзеС Ьесаизе Ье пеуег Ьаз йте (ог Ьег.
^соЬ: Ып(ог(ипаСе1у, и'огкаЬоВсз риС и'огк Ье(оге апусЫпй е1зе. ТЬеу аге Сги1у аддкСед Со СЬек
иогк апд ийП (3) . ХУогкаЬоксз океп зи((ег (гот апх1еСу у/Ьеп а\сау кот (Ьек )оЬз. ТЬеу
доп’С Ьауе йте (ог ехегазт^, еайп$» ЬеакЬу (оод ог з1еер|пд епои^Ь. Аз а гезик СЬеу океп
(4)--------
ЕтПу: 1п аддкюп, оп сЬе гаге оссазюп сЬаС ту ЬгосЬег (акез а (атду уасайоп, Ье а1чауз Сакез
Ь1з 1арСор апд тоЫ1е рЬопе зо сЬаС Ье сап (5) . Вез1де5. Ье аЫауз Са1кз аЬоис Ыз ]оЬ апд
д|зсиззез (С ичсЬ апуопе ууЬо ич11 НзСеп. Зотейтез 1С'з геаИу аппоут^!
бое
5 апд
Л1з -
осты
опе'з
быть
пу; а
>; сЬе
?1у 1П
>ами,
Сиге*
ать с
1е; ю
сЬтк
и как
ран-
ит е-
либо
«вать
1С18Ш
I апд
ег (о
•ПСС5
ДасоЬ: 1п<1еес1, логкаЬоНсз* оЬзеззюп логк 18 аН-аЬзогЫпй- ТЬеу а1лауз (осия сЬеи ггппд оп
СЬеи лоск апс! сап'С епру сЬет8е1уез сотр!еСе1у. ТЬас'з чЬу к'з уегу д1№сик (6)
ЕтЛу: Нол сап ле Ье!р ту ЬгоСЬег-1п-1ал ге!ах апс! Ьауе а $»оод йте?
^соЬ: Азк Ыт поС со Са1к аЬоис Ыз )оЬ апс! 1ПУ1Се Ыт со до сЫп^з оиийде о( логк сЬас уои к пол
Ье лП1 есуоу. 1с'з нпрогСапС Со регзиаде уоиг ЬгоСЬег-!п-1ал (7) . Не зЬои1д геаНге сЬас 1С'з
1троз81Ые Со до еуегусЫп^ апд к'з ЬсССег Со (осиз оп сЬе тозС тпрогсапс сЫп§8. Ако, Ье зкои!д
(8) ____Ва1апс1пё июгк лкЬ осЬег асС1у!с!ез апд )оуз 15 езяепПа! (ог еуегуопе.
А. зсЬсди!е Пте (ог (атду, (пепдз апд зона! асС1У1С1ез
В. риС еуегусЫпй е!зе аз!де (ог сЬеи сагеегз
С. Ш15зез 1трогСапС (атду йасЬепп^з апд еуепСз
В. Со чоааНге ог Пуе ичсЬ зисЬ реор1е
Е. сопНпие и'огкт#
Е. доезп’с 1П188 апу 1трог(апс тезза^ез
С, Ьауе роог ЬеакЬ апд деС дергеззед
Н. Со гесо§п1ге Ыз олп Нткаиопя, Со Саке Ьгеакз апд пос со ризЬ ЫтзеК Соо Ьагд
УосаЬи!агу
8ООП
*огк
е, Ье
сег 18
< Ье«г
ТЬеу
океп
сакез
) апд
логкаЬоПс - трудоголик
со 1озе Стаек о( Нте - потерять счёт времени
аптуегзагу - годовщина, юбилей
со Ье аддкСед (со) - иметь зависимость (от)
апх!еСу - беспокойство, тревога
1арСор - небольшой портативный компьютер
аппоутз - раздражающий
оЬзеззюп - одержимость, страстное увлечение
аП-аЬзогЫп$ - всепоглощающий
Со (осиз (оп) - сосредотачивать внимание
Со регзиаде - убеждать
еззепйа! - необходимый
Со зсЬеди!е - планировать
Со рис аз1де - зд. забыть о чём-либо
йтйапоп - предел, граница
Со ризЬ опезе!(Соо Ьагд - зд. много работать
г 5. 1лзСеп Со СЬе д!а1о§ие. \АЛЬ11е уои НзСеп, сотр!еСс скезе зепСепсез мдсЬ логдз Сакеп
ф ф (гот Ске СехС.
1. ТЬозе лЬо аге оис о( иогк ехрепепсе апд (ее! дергеззед Ьесаизе сЬеу !озе ске
аЬПку Со ригсЬазе ^оодз апд зетсез апд Со рау ЫНз.
2. 1)пстр!оуед реор!е тау зи((ег (гот уегу 1ои', апд 1озе сЬеи д18пку ог
3.1)пстр1оутепС сап гезик 1п д!аЬеСез, Ьеагс д!зеазе апд ЫдЬ_
4. 1}петр1оуед реор!е океп 1озе зос!а1 сопсасСз апд (ее!----------
5. Ьозз о( 1псоте апд сЬе (тапта! зсгезз о( Ьет^ ипаЫе со ргоУ1де сЬе Ьаз!сз о( (оод, зЬекег апд
с!оСЬ|п§ тау 1еад со_______________ЬеСАУееп зроизез апд сЬеп со
6. СЬПдгеп Ьесоте иКеп а рагепг 1озез а )оЬ. ТЬеу тау епд ир Ьаут§ го
а уеаг, ог еуеп дгоррт^ ои1 оГ зсЬоо! сотр1е€е1у.
7. ТЬегс'5 а соппесйоп Ье1хуееп реп од8 оГ Ы^Ь ипетр1оутепС апд тсгеазез 1п а!соЬо! апд дги$>
___, Ьопноде,____________________________апд зшаде.
8. С1петр)оуед реорк* XVIII ргоЬаЫу Ьауе 1о Н1е Гог ипетр1оутеп1__________апд зеек §оу
егптеп€________________зисЬ аз Гоод зСатрз (талоны на питание).
6. ХУогк 1п раиз. Маке ир а д!а1о^ие.
Уоиг Гпепд апд уои аге 1а1к1п§ аЬоиС сЬе Гас1огз 1Ьа1 аГГес1 сагеег сЬокез. КететЬег 1о дкси$$
. гЬе Нпк Ьесиееп уоиг Гигиге сагеег апд уоиг 1п1егез{з апд регзопаПсу/Гтапаа! пеедз/едисаЫоп
7. Ске а 1а1к оп ц огк апд сагеег- КететЬег ю д18си8з:
• (Ье тозГ рори!аг сагеегз • иЬаг зкдк уои пеед Ю ЬиПд а сагеег уои Ьауе сЬозсг
. сЬе ригрозе оГ а )оЬ 1п1етеху . сЬе ргоз апд сопз оГ Ьет^» а хуогкаЬоПс
. хуЫсЬ сагеегз арреа! го уои апд иЬу . гЬе пе^аиуе еГГесСз оГ ипетр1оутеп1
Еоге1дп Ьапдиадез
1 . Кеад сЬе СехС аЬоиС СЬе адуапСацез оГ 1еапнпе (огеши 1ап^иа^ез. Кеад СЬе деГшккпз
(1-10), Ппд СЬе ууогНз «ЫсЬ Ьауе сЬе зате театпя т сЬе СехС апс! ипдегПпе сЬет.
ТЬеге аге 6000 1ап^иаде8 зроксп сЬгоидЬоиГ сЬе чогк!. Зоте о(
сЬет. 1пс1и<1|П8 Еп^ЬзЬ, ЕгепсЬ. Сегтап, ЗратзЬ, Киз81ап, АгаЬк
апд СЫпезе аге сопз1дегед со Ье 1ап^иа8е8 о( ичдег соттипкаСюп
.гоипс! сЬе \уог!д. ВиС сЬеу аге океп зрокеп аз зесопд, сЫгд ог (оигсЬ
лп^иа^ез. Тодау еуегуЬоду кпои'8 сЬас сЬе ЬепеПСз о( 1сагтп§ апд
«реак1П8 а (оге!дп 1ап^иаде аге питегоиз.
Кпо'л,1е<1це о( а (оге^п 1апдиаяс сап ореп доогз (ог сЬозе «Ьо аге
ч-агсЬ|п§ (ог етр!оутепс апд рготосюпз. к а!яо тсгеазез е((есС1Уе
соттитсаиоп апд $иссез$(и1 педоиаСюп «кЬ а (оге^п рагСпег т
Ьизтезз ог роПскз. II такез зепзе Со 1еагп (оге^п 1апдиа^ез И уои аге
тд о(сгаУеШп^- Кпоидед^е о(а (оге^п 1ап^иа^е «111 такс уоиг спр тисЬ тоге епруаЫе. Мапу рео-
1е Ппд рказиге апд епрутепс т кагшп# (огсщп 1ап8иа^ез. к 13 )изС аз рори1аг аз ратст#, р1ау(пй
гоосЬаП апс! тапу осЬег ЬоЬЫез.
ТЬозе \уЬо кагп (оге^п ки^иа^ея изиаПу Ьауе а ЬеССег еаг (ог Песетп§ апд зЬагрег тетопез.
ГЬеу д!зр!ау ЬеССег ргоЫет 8о1\'1п§ зкП1з апд Ьауе тоге (1ех1Ые пипдз. Ьеагтпб (оге^п кп^иайез
тргоуея уоиг сЫпк!пд аЫ1к!е$ апс! ехрапдз уоиг Ьопхопз. Везккз, сЬозе «Ьо кагп а (огец^п 1ап-
8иа#е !сагп тоге аЬоис сЬек тосЬег Соп^ие Ьу 1оок!п§ аС к 1П сотрапзоп со апосЬег 1ап|?иауе.
Ьсагтпв (оге^п 1ап&иа8ез 1еадз со ипдегзСапдт|» о( оСЬег сикигез. А регзоп «Ьо зреакз зеуега!
ткиадез зсез сЬе «ог!д (гот С«о ог тоге регзресНуез. МикПтвиакзт рготоСез тсегсикига! сот-
оесепсе апд кззепз тсокгапсе, гаазт апд хепорЬоЫа. А ти!сП|п@иа! регзоп сап зее Ыз ог Ьег омгп
сиПите (гот а пеуу регзресиуе апд сотраге к идсЬ осЬег сикигез.
А зузСет о( соттипкаСюп Ьу «-пссеп ог зрокеп иогдз, «ЫсЬ 13 изед Ьу сЬе реорк о(а рагски-
1аг соипсгу ог агеа.
2 А тоуе Со а тоге |трогСапС ]оЬ ог розкюп т а сотрапу ог огдапкаиоп.
ТЬе ргосезз Ьу «'ЫсЬ реорк ехсЬапде 1п(огтаСюп ог ехргезз сЬек сЬои^Ьсз апс! (ееПп^з.
4. О((1с!а1 д!зси851оп8 ЬеСиееп сЬе гергезепСаиусз о( оррозт# ^соирз \уЬо аге Сгугпд Со геасЬ ап
адгеетепс, езреааПу 1п Ьизтсзз ог роПскз.
Ап асС1У1Су сЬас уои еп)оу до!пд т уоиг (гее с!те.
6 ТЬе (1гзс апд тат 1ап#иабе сЬас уои 1еагпС «’Ьеп уои иеге а сЫ1д.
7 . ТЬе асе о( из!п# зеуега! д1((егепС кп^иа^ез.
8 ип^ППпдпезз Со ассерС итауз о( сЬткт^ апд ЬеЬаУ1п§ сЬас аге сПЯегепС (гот уоиг оит.
ТЬе Ьс!к( сЬас дИ(егеп1 гассе о( реорк Ьауе д1((егепС сЬагасСегз апд аЬПк!ез, апд сЬас уоиг оауп
гасе !з сЬе Ьезс.
Ю. Зсгопд (еаг ог д^зНке о( реорк (гот оскег соипСпез.
(Еопдоап Вксюпагу о( Сопсетрогагу ЕпдПзЬ)
УосаЬи!агу
Ьепс(к - выгода, преимущество
аЫ1ку - способность, возможность
со зеагсЬ - искать
етр!оутепс - работа
рготойоп - продвижение по службе
со тсгеазе - увеличивать, усиливать
зиссеязЫ - удачный, успешный
пс§оС!аСюп - переговоры
со таке зепзе - иметь смысл
со д!зр1ау - обнаруживать, проявлять
ргоЫет 5о1у1П8 - решение задач или проблем
Со «тргоуе - улучшать, совершенствовать
сЫпк1пд аЫ1кк8 мыслительные способности
со ехрапд зтЬ’з Ьопгопз - расширять кругозор
тосЬег Соп^ие - родной язык
регзресС1Уе - точка зрения
!пСегси1Сига1 сотреСепсс - межкультурная
компетентность
1пСо!егапсе нетерпимость
хепорЬоЫа - ксенофобия
2. Кеад (Ье СехС аЬоиС тикПтеиа! зреакегз. ЕЧИ т (Ье "'кЬ (Ье \уогдз апд йоге! сотЫ-
паСюпз Ггот (Не 1аЫе.
тиШИп^иа!, ЬШп#иа1, нппйдгайоп, едисайоп, СгШп§иа1, соттитсаСе,
ро1у&1оС, тххСиге, тоСЬег Соп&ие, оиСпитЬег
Тодау тапу реор!е зреак Сио ог тоге (ап^иа^ез. МикНт^иаНзт 18 сщ1Се соттоп т (Ье тодегп
иог!д, ЬиС к \уаз а!зо и здезргеад т 1Ье разе. Рсор1е Ьад Со зреак С\уо ог тоге 1ап^иа§е$ т огдег Со
Ггаде апд (1) __ идей ейе тетЬегз оГ осЬег 1ап#иа8е соттитйез. С1оЬа1каГюп апд
(2) аге сурка! оГ тодегп зосГесу, чдпсЬ Ьаз Ьесоте а (3) оГ
дИГегепС пасюпз апд сикигез.
А (4) зреакег 13 а регзоп иЬо сап соттитсаСе т Сио ог тоге 1ап^иа^ез
Ыоиадауз сЬозе реорк (5)________________топоПпдиа! зреакегз т (Ье \уог1д'з рори1а(!оп. ТЬе .
Ьауе тазГегед аС 1еаз( опе 1ап^иа&е дипп^ сЬПдЬоод, (Ье зо-саПед Йгз( 1апйиа{;е ог
(6) , п'ЫсЬ 13 асяииед \упЬои( Госта! (7) __ . ТЬе (егт
(8)_____ __________ теапз (Ьа( а регзоп изез Сио Ьп^иа^еа апд (Ье (егт (9)____________
теапз (Ьас а регзоп сап соттитсаСе 1п СЙгее Ьпхиа^ез. А регзоп иЬо зреакз зеуега! 1ап^иа§ез ।
са11ед а (10)Еог ехатр1с, доЬп Копа1д Кеие! То1к)еп, ап Еп@НзЬ иткег, роет
рЬ)1о1оД1з(, апд итеегзку ргоГеззог, ЬезС кпои п Гог зисЬ поуе!з аз 'ТЬе НоЫмс' апд ТЬе Ьогд оГ (Ь
Кт^з', зроке 13 1апдиадез.
УосаЬи!агу
тик1Нп^иа1 - многоязычный Со (гаде - торговать
ЬШпдиа! - говорящий на двух языках соттипну - общество, народ
СпНп^иа! - говорящий на трёх языках топоНп^иа! - одноязычный
ро|уй!о( - полиглот (говорящий на многих языках) (о таз(ег - овладевать, усваивать
пмхсиге - смесь, смешение (о аецшге - овладевать
Со оиСпитЬег - превосходить численно (егт - термин
ичдезргеад - широко распространённый рЬ11о1оД18( - филолог, лингвист
3. С1Уе а 1а1к оп (Не адуапСаеез оГ 1еагп1п^ ЕпеНзЬ. ТЬе Го11о\ут& и'огдз апд иогд сотЫпа-
Сюп$ сап йе!р уои.
Со Ьесоте а ^)оЬа! Ьп&иаде - стать глобальным языком; Со Ье изед Ьу ас 1еазС 750 тНПоп реор!е
использоваться по крайней мере 750 миллионами человек; езйтаСез - предварительны:
подсчеты; Со рис сЬас П|»иге с1озег Со опе ЫШоп - подсчитывать, что эта цифра приближается •
одному миллиарду; (Ье Ызюпс апд есопопис допмпапсе йгзе оГ Еп§1апд апд (Ьеп оГ (Ье Цпкед
Зсасез историческое и экономическое господство сначала Англии, а затем Соединённы
Штатов Америки; со таке Еп^НзЬ (Ье тозС ичдезргеад 1ап^иаде - сделать английский самым
распространённым языком; Со Ье сЬе рптагу 1ап^иа^е Гог 81оЬа1 соттсгсе - быть основным
языком мировой торговли; Со Ье (Ье рптагу 1ап^иаде изед т тсегпаиопа! аГГапз быт г
основным языком международной политики; Со Ье (Ье тедпнп оГсоттитсаСюп т зисЬ Пе1дз а?
ахчайоп апд заепсе - быть средством общения в области авиации и науки; Со 1оок Гог)оЬз т (Ьезг
Яе1дз - искать работу в этой области; кпоидед^е оГ Еп^КзЬ знание английского языка; со Ь-
Ш1рог(ап( Гог д|р1ота(з апд Ь^Ь-гапкп)# оГПс1а1з - быть важным для дипломатов
высокопоставленных чиновников; (о ргоУ1де зотеЬоду и’йЬ ап адуапса^е оуег поп-ЕпдНзЬ зреак-
егз - давать кому-либо преимущество над теми, кто не говорить по-английски; (о ореп етркл
98
отЬ
<и1гг
Пег т
иаяг*
I вепс оррогситиез - открывать возможности трудоустройства; Сгауе!1!п# - путешествие; со Ье а
I кд еаз!ег быть намного проще; та]ог соиг!зС йезстасюпз - основные туристические
I «правления; Со изе Еп#ПзЬ аз а рптагу 1ап#иа#е - использовать английский в качестве
I «шовного языка; со оНег СоипзС зепчеез 1п Еп#11зЬ - предлагать туристические услуги на
I английском языке; Со сгауе! сопйПепНу агоипс! ГЬе #1оЬе - смело путешествовать по всему миру;
I го Ье сЬе тозс рори!аг зесопс! 1ап#иа#е т тапу соипСпез - быть популярным в качестве второго
I «зыка во многих странах; точчез, зоп^з апй Ьоокз - фильмы, песни и книги; сЬгее-циагСегз оГ сЬе
»ог1с!'з тай - три четверти почты мира; тоге сЬап ЬаИ о! сЬе чуогМ'з СесЬтса! апс! заепСЙк реп-
<хЬса1з - более половины технических и научных периодических изданий во всём мире; Со Ье !п
Еп#1!зЬ - быть на английском языке; сЬе 1аг#езС Ьгоас!сазСт# сотращез т сЬе чуог1с! -
крупнейшие телерадиокомпании мира; Со Сгапзтй т ЕпдПзЬ - транслировать на английском
«зыке; аисПепсез сЬаС ехсеес! опе Ьипскес! пиПюп - аудитория, превышающая сто миллионов
человек; 80 рег сепс о! аП спГогтасюп зСогес! ш сЬе ччоНсГз сотригегз - 80% всей информации,
хранящейся в компьютерах по всему миру
4. Кеай сЬе зепСепсез А-Н. 1лзСеп Со сЬе (Па1о#ие апс! П11 т сЬе #арз чччСЬ сЬе зепСепсез
, А-Н. ЫзСеп Со сЬе сПа1о#ие опсе а#ат апс! сЬеск уоиг апзчуегз.
(г пж
в
рое*
оГ сЫ
>Ыпа-
»р1с
1Ы1ЫС
тся к
шсес!
иных
1МЫ.Ч1
иным
быть
1ск аз
сЬеэе
(о Ье
он И
реак-
р1оу-
Вгепда: \ТЬаС 1$ сЬе Ьезс ччау со 1еагп а Соге1#п 1ап#иа#е?
М1ке: I сЫпк сЬас сЬе тозс еИесйуе ччау Со 1еагп а Гоге!#п 1ап#иа#е !з Со Ьесоте !ттегзес! т !с апс!
:Ье тозс соттоп ччау Со 1еагп (гот 1ттегз!оп !з Ьу СгауеШп#. Гог тзсапсе, И уои чуапс Со 1еагп
5рап1зЬ, уои зЬоиИ (1). ТЬеге уои'П Ьауе сЬапсез со Пзсеп со пайуе зреакегз апс! уои'П Ьэус
а 1ос о( зреакт# ргасСке.
ВгепИа: Ноччсуег, зоте реор!е сап'С аЯогс! Со Сгауе! аЬгоас!. 1з И роззсЫе Со 1еагп а (оге!#п 1ап#иа#е
т опе'з очуп соипСгу?
Мвке: ОГ соигзе. А 1оС о! реор!е 1еагп (оге!#п 1ап#иа#е8 т а с!аззгоот. Той сап )от 1ап#иа#е с1аззез
ог(2) ---------
ВгепПа: !з !с розз!Ые Со 1еагп а 1ап§иа#е (гот зеИ-зСийу?
М1ке: 1Сз Ьагд, ЬиС !с'з розз!Ые. Той сап СеасЬ уоигзеИ сЬгои#Ь геасПп# ог иаСсЬт# у!с!еоз т сЬе
1ап#иа#е уои ччапС со зреак. Моччез апс! Ьоокз т СЬе (оге!#п 1ап#иа#е чуй! Ье!р уои (3)
Вез1<!е8, уои сап изе сЬе 1пСегпеС (4)
Вгепйа: Оиг ЕгепсЬ сеасЬег Се11з из со таке ПазЬсагПз. \Те чупсе СЬе ЕгепсЬ чуогс! оп опе з!с!е о! сЬе
сагс! апс! пз Сгапз1аС1оп оп сЬе осЬег. 1с'з а гсаПу #оос! чуду (5)_ . ПазЬсагсГз сап Ье сагпес! т
уоиг роскеС апс! изес! ас апу Нте о( сЬе с!ау.
М|ке: ВиС 1еагптд а 1ап#иа#е !зп‘С ^изс а тассег о!’ тетопгт# ПзСз о! чуогск. Той Ьауе со зсис!у сЬе
#гаттаг апс! 1еагп (6)
. ТЬас'з ччгЬу 1еагп!п# а пей' 1ап#иа#е тау зеет сЬаПепдт#. Уои'П
ргоЬаЫу Ьауе Со зсис!у (ог уеагз ЬеГоге уои сап (7) _
Вгепйа: I сЫпк сЬас Ьет# тойуасед Со 1еагп а (оге!#п 1ап#иа#е чуй! (8)
М1ке: I цшСе а#гее чччсЬ уои!
ЕйдиеИе & боод Маппегз
1. Кеад (Ье СехС аЬоиС (Ье $геейпЕ сизСотз т дПТегепС сикиге». Кеад (Ье деГшкюпз (1-10),
Гшд сЬе иогд» хуЫсЬ Ьауе (Ье вате теапт^ т (Ье СехС апд ипдегНпе (Ьет.
Ейциессе 18 дерепдепс оп сикиге апд к еуокез икЫп
сикиге. ТЬас 15 иЬу (Ье гик» о( ейциеССе уагу т дКкгепс
соипспез. ТЬеу аге изиаПу ипигксеп, Ьис сЬозе хуЬо
гезресс сЬетзекез апд осЬег реорк аге ехрессед со (о11ои-
(Ьет.
Реорк о( дПТегепС сикиге» §геес еасЬ осЬег д1Негепс!у.
Кпоичпя (Ье 8геейп& сизСотз 1П дИкгепс сикиге» 15
1трог(ап(, зрссКкаПу иЬеп ггахе]11п§ со о(Ьег соипспез.
1п Еигореап соипспез реорк океп зЬаке Ьапдз. Виг опе
зЬои1д гететЬег (Ьас зЬакт^ Ьапд» и-ЬПе хееапп&
§1оуез 1» 1троПсе. Ниф апд ккзе» аге сопз!дегед ргорег
п1у атоп^ с!о»е (пепдз апд ге1а(|уе$. Зоте реорк &гее(
еасЬ осЬег Сак1п§ (Ье Ьа( ок. 1п Егапсе уои аге ехрессед Со зау ’Ьоп|оиг' 'л Ьепсуег епсеппй апу зЬор
г сак апд уои зЬои!д зау ’аи гсуогг’ Ье(оге уои 1еаге. РгепсЬ реорк зЬаке Ьапдз хуйЬ (Ьек (пепдз,
»г к1»з сЬет оп ЬосЬ сЬеек» еасЬ йте (Ьеу теес апд 1еауе.
Атегкапз Сепд (о Ье тоге са»иа1 (Ьап реорк т а 1оС о( о(Ьег соипспез ххЬеп 1с сотез со ^геес-
т#». 1п (Ье 11пкед 3(а(ез 1п(годисйопз апд йгеейпв» аге изиаПу ассотрапкд Ьу зЬак!п§ Ьапд».
Атегкапз изиаПу зтПе апд таке еуе сопсасС и'Ьеп $Ьак1п& Ьапдз. 1псгодисйопз аге ^к’еп идсЬоиС
еккз. ТЬе пате апд а зта11 Ьк о( икогтайоп езСаЬПзЬтя соттоп ^гоипд аге }»кеп. ТЬе ВпС1$Ь
(сеп до по тоге (Ьап зау ’Ье11о' иЬеп (Ьеу зее (пепдз. Пгт ЬапдзЬакез аге изед хуйЬ (оста! т(го-
(иейопз Ьис аге пос погтаПу изед а(Сег (ЬаС.
1п Зарап Ьоичпй 15 сопз!дегед уегу 1тропапс апд реорк 1еагп Ьоху со Ьоху соггесНу (гот а уегу
уоип§ а§е. ТЬе 1еуе1 апд дигайоп о( (Ье Ьои дерепдз оп а регзоп'з зсасиз, а#е апд осЬег (асСогз. ТЬе
1оп^сг апд деерег (Ье Ьои-, (Ье зегоп^ег (Ье гезресС ехргеззед. Еоппа! Ьоиз аге деерег (Ьап 1п(огта1
опез. Ап 1п(епог Ьохуз )опйсг, тоге деер!у апд тоге (гсдиеп(1у (Ьап а зирепог.
Мапу реорк 1п 1пд1а аео!д зЬакшд Ьапдз икЬ 1пд1х1диа1з о( (Ье оррозке йепдег. 1п Мехко
- отеп рас еасЬ осЬег оп сЬегг п^Ьс зЬоиккг ог (огеагт гасЬег (Ьап зЬактд Ьапд». Меп зЬаке Ьапдз
>г изе сЬе сгадкюпа! Ьи^ К(Ьеу кпои' зотеопе хсеП. ТЬе СЫпсзе (Ь1пк (Ьа( з1арр1п& ра(йп& ог рис-
чпе опе’з агт агоипд (Ье зЬои!дегз о( апосЬег 1з уегу гиде. 1п РЫНрртез хеЬеп реорк теес ап
..сцианнапсе аС апу (огт о( риЬНс (гапзрогс, сЬеу тизс ^геес Ыт ог Ьег апд зотейтез ех'еп рау (Ьек
отратоп'з (аге.
1 ТЬе (огта! гикз (ог роПсе ЬеЬаеюиг т зосксу ог 1п а рагйси!аг &гоир.
2. ЗотесЫпк сЬас 1» допе Ьу реорк 1п а рагйси!аг зосксу Ьесаизе к 15 Сгадкюпа].
3. ТЬе аейоп о(рисйп§ уоиг агтз агоипд зотеопе апд Ьо1д1п8 (Ьет СйдЬ(1у (о зЬои’ 1оее ог (пепд-
зЫр.
4. 8оте(Ь1пб уои зау ог до игЬеп уои тсе( зотеопе.
5. А пате зисЬ аз ’51г’ ог ’Ргокззог', ог аЬЬгеу1айопз зисЬ аз ’Мгз' ог Вг', сЬас аге изед Ье(оге
зотеопе’з пате (о зЬои (Ьек гапк ог ргокззкп, иЬе(Ьег (Ьеу аге тагпед е(с.
6. Рас(», (еа(игез, ог ЬеПе(з сЬа( аге зЬагед Ьу реорк ог (Ыпф сЬас аге уегу д1((егепС.
7. ТЬе ас( о( Ьепд1п$ (Ье Сор раг( о(уоиг Ьоду (оги'агд Со зЬоху гезресс (ог зотеопе иЬеп уои теес
(Ьет.
8. Зотеопе и Ьо Ьаз а 1оиег розкюп ог гапк сЬап уои т ап огдатхайоп.
9. Зотеопе сх Ьо Ьаз а ЫдЬег гапк ог розккп (Ьап уои, езреааПу 1п а )оЬ.
!0. Зотеопеуои кпом', Ьиг и Ьо 1» по1 а с!озс (пепд.
(Ьоп^тап Экскпагу о( Сопсетрогагу ЕпдНзЬ)
УосаЬи1агу
со еуоке - развиваться
Со уагу - различаться
Со ехресС - ожидать, предполагать
Со §гееС - приветствовать, здороваться
$1оуе - перчатка
Ьид - крепкое объятие
сазиа! - свободный, неофициальный
Ск1е - титул, звание, должность
сотптоп дгоипд - общий язык, общие интересы
Со Ьоху - кланяться
с!игаС10п - продолжительность
Со ехргезз - выражать
1п(епог - подчинённый
зирепог - начальник,руководитель
Со ауоИ - избегать, остерегаться
Со рас - похлопывать
(огеагт - рука, запястье, локоть
Со з!ар - хлопать, шлёпать
асциатСапсе - знакомый, знакомая
Гаге - плата за проезд
2. Кеад сЬе СехС аЬоис ейдцеССе ги1е§ 1п дПТегепС соипСпез. НИ т сЬе ^арз мйсЬ сЬе им)гдз апд
\уогд сотЫпаСюпз (тот СЬе СаЫе.
сазЬ ^1ГСз, Ьад таппегз, гетоуе, ЬеИауюиг, НоизеИоШз, зо1ез, Ьг1пк. СЬгезЬо1д, ЬаСз,
ассерС, Ьад 1иск, ЬоэС
Еуегу сикиге Ьаз еС1диессе, ог ги1ез к°уегп1пЙ ро11Се (1)Еог (пзСапсе, И уои
аге тукед со зотеопе’з Ьоизе 1п }арап, уои аге ехресСед Со Саке о(( уоиг соас ог Ьас Ье(оге СЬе
(2) орепз сЬе доог. 1с 15 1тро1ке Со Цо Со зотеопе’з Ьоизе и-кЬоис а фк. 1с 18 ПО1
роНсе Со (3) а §1(С и Ьеп к 15 йгзС о((егед. СИкз аге еепсгаПу о((егед сЬгее итез апд
сЬеу аге пос орепед т сЬе фуег'з ргезепсс. 1п }арап сЬе ЕиезС Сакез рпопСу. ТЬеу аге зегуед сЬе Ьезс
(оод апд дппкз апд зеаСед 1п сЬе ЬезС р!асе.
1п ТЬадапд опе зЬои!д пеусг зСер оп сЬе (4)и’Ьеп епсепп§ а Ьоизе Ьесаизе
реорк ЬеНеуе к сап Ьпп& сЬет (5) _________ К уои аге тукед Со дтпег т Тигкеу, уои
аге ехресСед со (6) -зотесЬтб (изиаПу деззегс). 1п Мсхко СЬозе иЬо аге
тукед Со зотеопе’з Ьоте, аге ехресСед со агпуе СЫгсу ттисез 1асе, аз агпутя оп С<те 13 сопз1дегед
тарргорпасе. 1п сЬе Ъ’пкед Зсасез к 18 (7)_______со зСагС зтокт^ т апосЬег'з Ьоте
Ье(оге азк)п§ сЬе ЬозС. Атепсапз ЬеИсуе сЬас (8)аге ассерсаЫе оп!у (ог реорк
сЬеу до пос к пои регзопаПу.
1п тапу Еигореап соипСпез к !$ сопз1дегед гиде (ог теп со иеаг (9) --тдоогз.
Реорк аге а!зо зиррозед Со саке сЬек зЬоез о((, ипкзз сЬеу аге Со1д Со кеер сЬет оп. ТгадкюпаПу.
зЬоез аге пос йот т (10)т 1пд1а,дарап, Когеа. ТЬадапд, Ма1ауз1а, апд УЧеСпат.
Реорк аге ехресСед Со (И) — ________сЬек зЬоез т сЬе (оуег апд со 1еауе сЬет икЬ соез
ротСйщ оиСз1де. 1п Вап^адезЬ опе зЬои1д гететЬег сЬас иЪеп реорк сгозз сЬек кдз, (еес ог зЬоез
зЬои1д пос Ье дкесСед сои’агдз апуопе Ьесаизе СЬек (12)----аге сопз|дегед ипскап.
УосаЬи1агу
сазЬ 81(с - денежный подарок
со гетоуе - снимать
ЬоизеЬо1д - зд. дом
зо!е - подошва
сЬгезЬоМ порог
со йоуегп определять, обусловливать
Со Саке рпогку - иметь приоритет
тарргорпасе - неуместный
ассерСаЫе - приемлемый, допустимый
(оуег - холл, прихожая
го ассерс - принимать, брать
ПОЗС - хозяин
гое - носок, мысок (башмака)
Со ро!пс - указывать
3. С1уе а Са1к оп (Ье |трог(апсе о( еСщиеССе апд роод таппегз. ТЬе (оНомт^ ууогдз апд иогд
сотЫпаСюпз сап Ье1р уои.
• зе( о( (оппа! ги1ез Гог ро!ке ЬеЬаУюиг - свод официальных правил вежливого поведения; т а
«уеп 80С1а1 зкиасюп - в данной социальной ситуации; $оод таппегз - хорошие
манеры., воспитанность; соттоп соиг(С5)е8 - простая вежливость; Со таке (Ье иог1д а тсег р1асе
ю Цуе 1П - делать мир лучше; (о созС посЬ|П§ - ничего не стоить; Со Сгеас осЬегз аз сЬеу хпзЬ (о Ье
иеасед - относиться к другим так, как им хотелось бы; со Ьс1р Готт (Ье рсгсерпоп о( зотеЬоду -
сформировать мнение о ком-либо; со сИ»р1ау ргорег ебциеССе - вести себя в соответствии с
этикетом; со Ье сопз|дегед роНсе апд суеИ-Ьгед - слыть воспитанным и вежливым человеком; со
таке (Ье п^Ь( (кзе ппргезмоп - произвести благоприятное первое впечатление; Со ЬисИ регзопа!
апс! рго(езз1опа1 гекиюпзЫрз строить личные и деловые отношения; Со зЬосу опе’з гезресС (ог
осЬегз проявлять уважение к окружающим; а регзоп Со Ье гезресСес! - уважаемый человек; со
такс зосча! тСегасСюпз тоге р!еазапс - делать общение более приятным; со Ье еззспС!а1 (ог зиссезз
ш Ьизтезз быть необходимым для успеха в бизнесе; Со ипсктзСапс! Ьоу. Ьезс Со деа! ичсЬ зоте-
Ьоду - понимать как лучше иметь дело с кем-либо; со схегпзе таппегз апд рго(ез81опаНзт
иметь хорошие манеры и быть профессионалом; Со йпргоуе Ьизтезз шСегасСюпз - укреплять
деловые отношения; со еагп а герисаНоп аз а са1ш апд сотреСепС рго(езяюпа1 - заработать
репутацию спокойного и грамотного специалиста; Со Ье зотсЬоду'з Сккес со зиссезз апд Наррс-
пезз - быть ключом к успеху и счастью; Со зиссеед е!сЬег зоссаПу ог т Ьизтезз - преуспеть в
социальной или деловой сфере
4. Кеад СЬе зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со сЬе д!а1о^ие апд ПН т (Ье $арз "ТсЬ (Ье зеп-
ф ф Сепсез А-Н. 1лз(еп Со СЬе д!а!о^ие опсе а^асп апд сЬеск уоиг апзнегз.
Оу1ап: ХУЬесЬег уои'гс а д!ппег Диезе ас зотеопе'з Ноте, ог уои'ге еаСт$ оиС ас а гезсаигапс, уои
тизс а!иауз гететЬег аЬоиС СаЫе таппегз.
АЫка!1: Сои1д уои Се11 те Нои’ I зЬои!д Ье§(п ту теа1?
Оу1ап: ХУЬеп к !з Ыте (ог (Ье теа1, иак ипсд сЬе Ьозс (1) __
АЬщад: ХМЪас зЬои!д I до а(сег Ьет^ зеасед?
Ву1ап: 1)гаре уоиг паркие асгозз уоиг 1ар апд зау Ье11о Со сЬе рсор1е агоипд уои. К уои доп'С кпоху
СЬет, тсгодисс уоигзеК, апд доп'С зСагС еа(!пд ипй! еуегуопе (2)__
АЬщад: \УЬаС ги!ез зЬои1д I гететЬег и-Ы1с ас сЬе СаЫе?
1)у1ап: ТЬеге аге а (емг Ьаз!с сЫп^з Со гететЬег. 1( ап пет 13 пос хукЫп геасЬ, ро1кс!у азк сЬе рег-
зоп иЬо (3) . \УЫ1е уои тау гезС уоиг (огеагтз оп сЬе СаЫе, к 18 пос арргорпаСе Со гсзС уоиг
е!Ьоиз. \УЬеп еаст^, Ье саге(и! со сЬеи- ччСЬ уоиг тоисЬ с!озед.
АЫкаН: 1з к а!1 пдЬс со Са1к со осЬег реор!е \мЫ1е еаСт^?
1)у1ап: Уез, к 15. Вис доп'С Са!к ччсЬ уоиг тоисЬ (иП. К уои Ьауе зотеСЬт^ еззепЫа! со зау, !с сап
сегса!п!у (4) . Океп ас 1аг$»е саЫея сЬеге сап Ье зеуега! сопуегзайопз йот^ оп аС опсе.
Оезрке Ьои- тсегезип§ сЬеу тау Ье, к'з пос ассерСаЫс (ог уои Со )о!п т И к (5)___ . Кеер
сопуегзаСюп арргорпаСе. О((епдш8 зотеопе ас сЬе СаЫе сап таке сЫп@з аи'киагд апд \у!11 етЬаг-
газз сЬе Ьозс.
АЫдаП: Зиррозе I доп'С Нке сЬе (оод. \УЬаС зЬои)д I до?
Оу1ап: к ^оез ич(Ьои( заут^ (Ьа((Ьеге зЬои!д Ье по пе§а(1Уе соттеп(з аЬои( (Ье (оод ог кз рге-
зеп(а(юп. И (Ьеге 15 зоте(Ь1п§ итоп^ ит(Ь к, (Ыпк о( зоте1Ьш& иЬкЬ 1з #оод аЬои( к, апд
(6)№уег азк зотеопе иЬу (Ьеу доп( и'ап( а раг(ки1аг дгзЬ ог \уЬу (Ьеу Ьауе по( НтзЬед
а зетп^.
АЫ&аН: 1з к 1тро1ке (о 1еауе (Ье (аЫе?
□у1ап: К уои пеед (о 1еауе (Ье (аЫе Ье(оге еуегуопе 15 ЬтзЬед, уои зЬои1д ехсизе уоигзеК, р1асе
уоиг паркт оп уоиг зеа(, апд (7) . И уои 1п(епд (о 1еауе апд по( соте Ьаск, азк (Ье регпш-
З1оп о( уоиг Ьоз( апд аро!о§ке (ог Ьаччпд (о 1еауе.
ДЫ^аИ: Нои' зЬои1д I (ЫзЬ ту тса)?
Оу1ап: А( (Ье епд о( (Ье теа1, гетат а( (Ье (аЫе ип(Л еуегуопе 15 ПпкЬед. Иуои аге сНпхпй а( зоте-
опе'з Ьоте, а1иауз (8)!( уои аге дтт^ а( а гез(аигап(, (Ьапк (Ье регзоп иЪо ог^апкед к Гог
р1апп1пй зисЬ а 1оуе1у еуетп#.
А. иак ап ех(га Геи- зесопдз
В. 15 геаду апд уоиг Ьоз( Ьаз з(аг(ед
С. (Ьапк (Ье Ьоз( Гог (Ье иопдегГи! (оод
В. 1пукез уои (о зк а( (Ье (аЫе апд зк иЬеге (Ьеу (сП уои
Е. ге(игп аз ци1ск1у аз роззФк
Е. 18 |п (Ье Ьез( розкюп (о разз к
С. гецикез уои (о га1зе уоиг уоке
Н. сотрИтеп( (Ье Ьоз( оп (Ьа(
УосаЬи1агу
парк1П - салфетка
1ар - колени
(о !п(годисе - знакомить, представлять
кет - предмет
иг1(Ь1п геасЬ - в пределах досягаемости
е1Ьом. - локоть
сопуегзайоп - разговор, беседа
(о оЯепд - обижать, оскорблять
аи'киагд - неудобный, неловкий
(о етЬаггазз - ставить в неудобное положение
ргезеп(а(1оп - способ преподнесения, подача
зегУ1п§ - кусок, порция
регпнззюп - позволение, разрешение
(о аро1о§1хе - извиняться
(о ге^шге - требовать
(о га1зе опе’з уоке - повышать голос
к 5. Ыз(сп (о (Ье д1а1о^ис апд апз\усг (Ье ГоПомдпя циезкопз:
1) \УЬа( 15 пе(1яие((е?
2) \УЬа( 15 сопз1дегед Ьад е(1яие((е асгозз (Ье 1п(егпе(?
3) \УЬа( 15 зратпипй?
4) \УЬа( реорк аге са11ед ’1п(егпе( (го11з’?
5) \УЬа( до ие саН опПпе 1пзи1(з апд о(Ьег ЬгеасЬез оГ пекяие((е?
6) \УЬу 15 к ппрог(ап( (о оЬзегуе пейдие((е?
)г 1С$ рг $. \Уогк ш раи$. Маке ир а сйа1о^ие.
П 1С, агг , , . .
Уоиг ГпепН апс! уои аге зреакшх аЬоиС &епега! ги1ев оЕ еНдиеССс. КететЬег Со шясихз:
С ЯтзЬес
. еуегудау еициеССе
. Ьои Со ЬеЬауе т риЬНс р1асе$/ аС Ьоте/ !п сЬе иогкр!асе/ и'Ьеп са1к|пд со зотеопе еСс.
•еИ, р!а у С1Уе а Са1к оп сйдцеие. КететЬег 1о Шзсизз:
е регти
I . еНциеПе ги1е5 1п сЪНегепС соипспез
. ейциеие ги1ез ш уоиг соипСгу
. саЫе таппеп»
ас зоте- • пеициессе
I * 1^е строгСапсе оГ еНдисССе апд ^оод таппегз
>жение
эдача
ЕееНпдз & ЕтоНопз
1. Кеад (Ье (ех( аЬои( (ееПпкх апс! етоСсопх. Кеад (Ье деПпсГлопх (1-10), Лпд (Ье \уогдз м'ЫсЬ
Ьауе (Ье хате теапт& т (Ье (ех( апд ипдсгПпе (Ьет.
Нитап Ьет^5 аге сотркх сгеаСигез. Оиг (Ьои,»Ь(8, (ееПп^з апд
етоиопз аге аП йед (о еасЬ о(Ьег апд страсСед Ьу (Ьсп&з Нке рЬух-
1са1 зепзаиопх апд тетопез. ЕесНп^з апд етоиопз аге уегу зспн-
1аг, Ьи( (Ьеу аге по! ехас(1у (Ье хате.
ЕееНпяз аге океп сттедса(е апд (гап$1еп( (Ьсп§з. \Уе (ее!
Ье(огс че сЬспк. 8оте(стез (Ье (ее1т& гстаспх, зоте(стез к доех-
п'(. Уои сап (ее! етоНопз, апд уои сап а!зо (ее! зепзаСсопз. Уои (ее!
со1д ог Ьос; уои (ее! ипсот(ог(аЫе ог пегуоиз. Оп (Ье осЬег Ьапд
а (ееНпд сап Ье а сотр!ех тех о( етоиопз. ТЬе \уау уои (ее! аЬош
уоиг 1!пс!с Тот, (ог спзСапсе. Уои тау (ее! 1оуе, Ьи( уои тау ак
(се! апдег, гезепСтепС ог стЬаггаххтспС, ог а сотЬтайоп о( (Ьеп
ЕееНп^з аге 1п(епхе1у регхопа! апд аге а!иауз пеаг (Ье хиг(асс о( оиг сопзооизпезх.
Етоиопх сап Ье дехспЬед ах 1п(епхс1у (ек (ееНп^х. ТЬеу аге уегу иед (о оиг сЬоикЬсз, Ьи( окег
Ьа((1е адаспзС (Ьет. XVЬеп уои аге т (Ьс йор о( з(гопд етоСюпз - а (к о( гаде ог а Ьои( о( чсеертд
(ог 1пх(апсе - уои ич)1 Ьауе Н((1е аЫН(у (о (Ьспк с1еаг!у. Етоиопз аге роиег(и! (Ьт^х, апд та
гетасп деер1у хеасед сп оиг сопхссоизпезз. ТЬои^Ьсз уегу океп #епега1е етоиопз. ТЬе (Ьои^Ьс (Ьаг
уоиг Ьоу(пепд Ьах сЬеа(ед оп уои и'Ш #епега(е етоиопз Нке апдег апд Ьигс. ЕтоНопз до по! а1иау
Йепега(е (Иои^ЬСз, (ЬоидЬ. К сз роззсЫе (о Ьауе стоЛопз уои аге по( аиаге о( ог саппос ехр!ат
Еата! ехргеххеопз аге тдсса(огз о( етойопа! х(а(е апд сап есзиаПу дскегспиасе опе етоиоп (гоп
апо(Ьег.
Розкёуе етоСсопз Икеру, е1а(юп, 1оуе, рпде ог Ьаррспезз (ох(ег теп(а1 апд рЬузсса! ЬепеНсз ап,’
дпуе ।пд ехчдиак (о хеек ои( р!сахиге апд сот(ог! ’лкЫп (Ьохе етоиопх. Реор!е )пзСтсС1Уе1у Сгу (о
ауосд педайуе етоиопз Ике апхсеСу, )еа!оизу, (саг, ап^ег, пгкасюп, дехрак ог биде. ТЬехе етоиоп
аге ипсот(ог(аЫе апд тау гехик т ипсоп(го!1аЫе, игаиопа! ог ад^геззсуе ЬеЬаусоиг. ТЬеу сопхит
их апд !сауе их нссараЫе о( (осизспд оп апу(Ь1П8 ске.
(Зоигсе: еЬои .сот.
1. Уоиг т!пд апд уоиг сЬои§Ь(х.
2. ЗотегЬт# (Ьас уои (Ьтк о(, гететЬег, ог геак/е.
3. А зегоп^ (ее!1п§ о( иапсепд (о Ьигс ог списке зотеопе Ьесаизе (Ьеу Ьауе допе хоте(Ып§ Ьад се
уои ог Ьееп ипкепд (о уои.
4. А (ее!1п§ (ЬаС уои аге ргоид о( хотесЫпд (Ьас уои ог зотеопе соппессед и кЬ уои Ьаз асЬсеуес
5. А з(гопй (ееИпй о( саппд аЬоис хотеопс, езрессаПу а тетЬег о( уоиг (апн!у ог а с!о$е (пепд.
6. А (ееНпй о( §геа( Ьарртезз апд ехскетепс.
7. А (ее!1п^ (Ьас уои Ьауе по Ьоре а( а!1.
8. ТЬе (ееНп& о( ЬетД апдгу апд ипЬарру Ьесаизе зотеопе уои 11ке ог 1оуе к зЬоидпд тсегехГ т
апосЬег регзоп, ог апосЬег регзоп сзхЬоччпй т(егез( т (Ьет.
9. ТЬе (ееНпй о( Ьесп^ усгу иогпед аЬоис хотесЫпд.
10. А зСгоп^ (ееПпй о(зЬате апд задпезз Ьесаизе уои кпои сЬас уои Ьауе допе зотеСЬт^ и гоп&.
(Иоп^тап В|с(юпагу о( СопСетрогагу Еп^ИзЬ •
УосаЬи!агу
сотркх - сложный
сгеа(игс - создание, существо
(о (се - связывать
(о страс( сильно воздействовать
зепзаСсоп - ощущение, чувство
\уеерт§ - плач, рыдание
(о йепега(е - вызывать, порождать
(о сЬеа! оп - изменять (супругу)
(асса! ехргеззюп - мимика лисса
спдсса(ог - указатель, признак
1еп( - кратковременный, мимолётный
(теп( - негодование, возмущение
тгаззтепг - замешательство, смущение
зе!у - сильно, очень
гюизпезз - разум
- власть, контроль
- ярость, гнев
г припадок, приступ
(о ЗИкгеп(!а(е - различать
е1айоп - восторг, бурная радость
(о ауо1д - избегать, сторониться
апх<е(у - беспокойство, тревога
)еа1оизу - ревность
кп(а(юп - недовольство, раздражение
с1езра1Г - отчаяние
81пк - чувство вины
КеаИ (Ье (ех( аЬсмк |руе. ЕИ1 1П (Ье §арз ич(Ь (Ье ууогск апд луогс! сотЫпайопз Ггот (Ье
(аЫе.
из1Уе, аИесЫоп, теп(а1, арре(!(е, зрес(ас!ез, сЬегтса!, раззюп, пе^аИуе, пеигозсГепсе,
ипсопНШопа!
Ьоуе 18 а соттоп Ьитап етойоп (Ьа( гекгз (о (1) ... апН Ьет# с1озе1у аиасЬеИ
а регзоп. 1( сап Ье <кЖси!( (о НезспЬе (Ье ГееВп^ оГ 1оуе Ьесаизе к 18 (2)апс!
апз Н!Яегеп( (Ып^з (о <!Икгеп( реорк. (3) _ _ 1оуе, Гог ехатр1е, 18 соттоп атоп^
Ьпи1у тстЬегз, езреааПу (Ье 1оуе о! а рагеп( Гог а сЫ1с1.
8с1сп(1з(8 аГГкт (Ьа( 1оуе Ьаз а (4)_______________________________ Ьаз!з. Кссеп( з(иИкз т
< 5)Ьауе зЬоип (Ьа( иЬеп реорк ГаН т 1оуе, (Ье Ьгат соп818(еп(1у гсказез а
*г(а1п зе( оГ сЬеткак (Ьа( з(1ти!а(е (Ье Ьгат'з рказиге сепгег апс! саияе шсгеазеН Ьеаг( га(е, 1ояз
о( (6)________- апс! зкер, апс! ап т(епзе ГееИп^ оГ ехскетепс ТЫз з(аде вепегаПу 1аз(8
ггот опе апс! а Ьа!Г (о (Ьгее уеагз. 8о к 1з по( ипизиа! (Ьа( (7) __________ чЬкЬ сЬагас(епгез
: Ье Нгз( 8(азе оГ 1оуе скзарреагз ч-кЬ (Ье разят^ оГите апс! о(Ьег ГееПп^я зисЬ аз гезрес(, (епскгпезз
апс! аГГесНоп зе( т. Оп!у (гие 1оуе жапНя (Ье (ез( оГ йте. Реорк и Ьо аге (ги!у 1п 1оге апс! хуЬо Ьауе
Ьееп (о^есЬег Гог уеагз Но по( ^гом.- араг( Ьи( с!га«' с!озег (о опе апогЬег.
8(ис!к.ч Ьауе а!зо 1пНка(еН (Ьа( Ьгат ясапз оГ реорк \уЬо аге т 1оус гезетЫе (о (Ьозе \укЬ а
(8) 111пезз. 8скп(15(з зау (Ьа( 1оуе Неас(1уа(ея (Ье Ьгат ге^опз аззоаа(еИ \уйЬ
(9)етойопз, хукЬ зоаа! |иНётеп( апс! ий(Ь )иИё>п8о(Ьег реорк'з тсепыопзапс!
'•тойопз. ТЬа( 18 «'Ьу реорк т 1оуе аге океп ипаЫе (о таке сгкка! |иН§теп(з апН (Ьеу зее еуегу-
(Ьтд (Ьгои^Ь гозе-сокигеН (10)
УосаЬи1агу
е!ия1Уе - неуловимый
(о геказе - выпускать
аГГес(!оп - чувство близости, привязанность Ьеаг! га(с - частота сердечных сокращений
теп(а1 - психический
разз1оп - страсть
пеигозскпсе - неврология
ипсопНкюпа! - безусловный
со геГег - относиться, касаться
(епИегпезз - нежность
(о $го\у араН - отдаляться друг от друга
(о Неасйуасе - отключать
)иН§гпеп( - рассудительность, мнение
1п(еп(1оп - намерение, цель
3. С1Уе а Са1к оп }еа1ои$у. ТЬе (оПочсшд мюгЯз апс! \уогЯ сотЫпаНопз сап Ье1р уои.
ро\уег(и! етоиоп - сильное чувство; Со Ье Яатад!пд Со геккюпзЫрз - разрушать отношения; с
сопнпк опе'з 1оус Со опе регзоп - отдавать свою любовь одному человеку; (о чапс а с!еер соттк-
тепС т геГигп - ждать глубокой преданности взамен; Го сЬгеасеп соттктепС - зд. угрожат
отношениям; со ргоуоке ^еа1ои5у вызывать ревность; со агоизе педас!уе етосюпз Нке заЯпез?
апдег, апх!есу, (еаг апс! а (ееПпд о( шзесигку - вызывать такие отрицательные эмоции как грусть
гнев, беспокойство, страх и чувство надвигающейся опасности: Со !пуо!ус зизршюп о( ЬеСгауа.
Я18СГЦ8С, ипсегСатСу, (еаг о(зерагайоп апЯ 1ои зе1(-езсеет - вызывать подозрение в предательстве
недоверие; неуверенность, страх разлуки и низкую самооценку; Со Ье а(га!Я о! 1оз!пд сЬе регзо
опе 1оусз - бояться потерять любимого человека; Со оссиг т готапСк геЬНопзЫрз, (пепЯзЫрз
(ашПу апс! иогк ге1аСи)пзЬ!р8 - случаться/и меть место в романтических отношениях, дружбе
семейных и трудовых отношениях; пик! ^еа1оизу - лёгкая ревность; Со Ье!дЬсеп раззюп
усиливать страсть; Со кеер а ге!аС1опзЬ1р аВуе - сохранять отношения; ю епсоигаде реор!е ю
арргеааСс еасЬ осЬег заставлять людей пенить друг друга; Со Ьесоте игайопа! - становитьс-
беспричинной; со Ье Яезсгисйуе - быть разрушительной; Со Ье спддегеЯ Ьу опе'з !тад!пас!оп ап
а88итрС1оп5 - быть вызванным чьим-либо воображением и предположениями; Со тСегрге
\угопд!у - неправильно толковать; соттоп зепзе апс! гаСюпаПсу - здравый смысл и рациональное
мышление; Со тассег уегу Псс1е - иметь мало значения; со дес оис о( сопСго! - выходить из-ио
контроля; Со 1еаЯ со аддгезз1Уе ЬеЬауюиг апс! У1о!епсе - стать причиной агрессивного поведенп-
и насилия; Со саияе з!дп!(|сапс Натале Со ге1ас!опзЬ|рз - сильно подорвать отношениязео оуегсоть
]еа1оизу - побороть ревность; Со ЯетапЯ раыепсе апЯ зеИ-сопСго! - требовать терпения
самообладания; Со Саке а дооЯ [оок аС сЬозе сЬтдз сЬас Гг!йбсг опе'з ;еа1оизу - следить за тем. чт
вызывает ревность; Со ауо!с! сЬе зкиасюпз сЬас таке опе Гее! ]еа!оиз - избегать ситуаций, которы
провоцируют ревность; Со сЬапде опе'з ЬеЬахчоиг - изменить своё повеление; Со СгизС сЬе регз, •
опе !оуез - доверять любимому человеку
4. КеаЯ СЬе зепСепсез А-Н. ЫзСеп Со сЬе Я1а1одие апс! НИ т СЬе дарз хукК СЬе зек
ф Сепсез А-Н. ЫзСеп Со СЬе Я1а1одие опсе ада!п апс! сЬеск уоиг апзхуегз.
Апде!а: !з апуСЫпд игопд? Уои ЬаУеп'С за!Я тоге сЬап Сио иогЯз зтее уои дос Ьеге.
Мазоп: УезСегЯау I циагге1еЯ ичсЬ ту рагепСз. I дос зо апдгу сЬас I зЬоисеЯ ас сЬет. Вис поху I гк-
Нхс сЬас I иазп’С пдЬс апЯ I (ее! диНту. 8отеС1тез I ]изС с!оп’с кпоу, Ьоху со тападе апдег. \УЬеп 1
апдгу, I о(сеп (1)
Апде1а: Апдег ехсзСз еуегухуЬеге апс! 1з !п а11 о( из. 1с'з цике поста!. Ьис!(уои сап'с сопСго! к, апд.--
тау (2) . Еуегу апдгу схр1оз!оп такез еуегуопе агоипЯ из е!сЬег с!е(епз!уе ог апдгу апс! (
. ТЬаС'з хуку к 18 нпрогсапс со сигЬ уоиг педайуе етоСюпз Ье(оге уои (4)
Мазоп: Аге сЬеге апу е((есС1Уе иауз со тапасе апдег?
Алде1а: Таке з1о\у, Яеер ЬгеасЬз апс! соипс со 10 ххЪеп уои (ее! апдгу Со кеер уоигяеИ (гот Яон,.
зотесЫпд газЬ.
Мазоп: 1 сгу со сНзСгасг тузеИ хуЬеп 1 (5) . Зотеитез к Ье!рз, зотейтез к Яосзп'С.
Апде1а: Т1ппк аЬоис сЬе геазоп (ог уоиг апдег апс! (осиз оп иЬаС (6) . К уои'ге ашаге о( с(-
зкиасюпз сЬас ргоУоке уоиг ап§ег, Сгу со ауо!с! сЬет И уои сап.
Мазоп: УУЬеп Гт скес!, Гт тоге 11ке!у Со (ее! кгкаЫе апЯ ап^гу.
Ап{?е1а: Ап§ег океп оссигз аз сЬе гези!с о( ассити1аСес! 1гпСаС1оп, аппоуапсе апс! зСгезз. Маке зиг»
уои (7) . Ехегазе оп а ге^нЬг Ьаз!з Со геНеуе сепзюп. Не1р осЬегз ипЯегзСапб иЬу уои
ап^гу апЯ гепипЯ уоигзеИ сЬас ЕеСйп^ ап^гу 1зп'С дотд (8)
108
А. Со зо1ус уоиг ргоЫептз
гния; со
.•О1ПППС-
рожать
задпезз
грусть
теСгауа!
м ьет вс
; регзог
1(1з1нрч
сружбе
ззюп
юр1е се
твиться
оп апд
пегрнг
I альное
из-пол
юления
ттсоте
ения
ем. что
□торы'
репог
:Ьс .чес
В. поске сЬе йгзС 81йпз о( апдег
[—----------------------------------
С. 1еад Со уегЬа1 ог рЬузтса! аЬизе
-------------------------------
О. Сп8§еге<1 уоиг Сетрег
Е. §еС епои^Ь з!еер апд Ьауе а Ьа1апсед, ЬеакЬу сЬеС
Е. саке к оиС оп ту соиогкегз, (пепдз ог (атПу тетЬегз
С. до ог зау зотеСЫпв уои тау ге^геС
Н. §1Уез сЬет регптзюп Со уепС сЬеи ап^ег, Соо
схр1оз1оп вспышка (ярости)
(о сигЬ - сдерживать, усмирять
газЬ - поспешный, опрометчивый
Со скзСгасс - отвлекать
со (осиз (оп) - обращать внимание (на)
со Ье аиаге (оГ) - знать (о)
со ргоуоке - вызывать
со эуоЫ - избегать, остерегаться
кпСаЫе - раздражительный
УосаЬЫагу
Со асситЫаСе - накапливать
аппоуапсе - досада, раздражение
Со геПеуе сепзюп - снимать напряжение
Со геттд - напоминать
аЬизе - оскорбление, жестокое обращение
со СП88СГ - вызывать
сотуогкег - коллега
со ге^геС - раскаиваться, сожалеть
со уепС - давать выход, изливать
ТлзСеп Со сЬе <Йа1о&ие ап<1 зау И СЬе (оПоитп^ зепСепсез аге ТК17Е ог ЕАЕ8Е:
* 1 геа
Ьеи Ггэ
иапйет
»пН (3)
I (1О1НК
? о( сЬе
ке зигг
уои’гг
1. 1с 15 погта! Со (ее1 сопзСапС апхксу.
ТИПЕ ЕАЬ8Е __
2. ТЬе зутрсотз о( апхсеСу >пс1иде одд ЬеЬаУюг, тсгеазед ЬгеасЫпб гасе апд тизс1е Сепзсоп.
ТК11Е □ ЕА1.8Е □
3. Апх1еСу сап гези1с сп сотр1еСе 1аск о( тСегезС т асСпккз сЬас изед со Ье 1трогСапС.
ТК.Е1Е ЕАЕ8Е
I. Реорк итсЬ апх1еСу а!иауз кпои иЬу ог и Ьеге к сотез (гот.
Т1ШЕ ЕА1.8Е .
5. 8оте реорк тау зеек со циеП сЬек апхксу ичсЬ а1соЬо1, одагесгез ог осЬег зиЬзСапссз.
ТК11Е ГЛЕ8Е
6 Оп1у тесйсайопз апИ апискргеззапСз ич11 Ьс1р гебисе апхксу.
ТВ1/Е ГАЕ8Е
7. Ееаг акгез из Со сЬе стрепскпб бапдег апд дкесез из Со ауо|д, ргеуепс ог сбап^е сЬе таркпС
сЬгеас.
ТЕСЕ ЕАЕ8Е 22
8. Ехрспепст# регзсзСепС (саг о( сегСат зссиаСсоиз ог зреайс оЬ)есСз 18 сопзНегед а1агт.
ТКЪ’Е ЕАЬ8Е
6. \Уогк № ра1Г$. Маке ир а Ла1о^ие.
Уоиг Ыепд апд уои аге (а1кт§ аЬоис розЬлуе апд пс§аС1Уе етоСюпз. КететЬег Со д1хсизх:
• Ном,' етоиопз аНесС реор1е'з ЬеЬаУюиг
. иЪас агоизез роз1иуе/пе8аС1Уе етоС1опз
• Кои- со деа! \укЬ пе§аС1Уе епюСюпз
7. Снуе а Са1к оп ГееНпез апд етоСюпз. КететЬег Со д^зсизз:
. соттоп Ьитап етоСюпз
• (Ье мгопйсз! ромиуе/пс§а1луе етоиоп
. >*’ЬаС такез уои Гее! Карру/зад/хуогпед/апйгу/виИСу
. Нои’ уои деа| идсЬ пе^айус етоиопз
Мгл. 81
доп'С к>
Мг. Со
I юпз о(
•()1псе
ч \ егу
л ЬеагТ
псК Ки
Мга. 8
Мг. С<
чЬег (
Мга. 5
Мг. С.
-гаи* <
юду»
Мга.!
Мг. С
лпд а
апсе
0|а1одие5
НеаКНу 1_Иез1у1е
Ц|а1одие 1 (Таз к 4)
Мгз. 8 т кЬ: I ат деСНпд чогпсд аЬоис ту ЬеакЬ, Мг. Соппог. Гус рис оп ичпдЬс гесепс1у апс1 I
допЧ кпои- иЬас го до аЬоиС к.
Мг, Соппог: И уои чапс ю 1озе \уе1дкс апд го ргезсгуе ЬеакЬ, к'з ЬеССег со Ьедт ч-кЬ зтаНег рог-
• 1ОП8 о( (оод апд Со таке сЬапдез со уоиг д!еС. Рог ехатр1е, гер1асе а сир оГ сеа апд саке чкЬ а д1азз
о^шсе. Ауо1д (азе (оод, апд (лед апд (аССу (оод Ьесаизе к сопСатз а 1оС о( сЬо1езСего1, СЬо1е8Сего1
•з уегу дапдегоиз. 1с саизез СЬе ргодисСюп о( а (аССу р!аяие сЬас с1одз сЬе агСепсз, чЬкЬ сап 1еас1 со
ЬеагС ассаск ог а зегоке. 1п огдег Со ргеуепС сЬе дапдег уои зЬоик! гедисе сЬе атоипс о(сЬо1езСегоЬ
псЬ (оод зисЬ аз еддз апд о((а1.
Мгз. 8ткЬ: Апд Ьоч тапу са1олез а дау до I пеед?
Мг. Соппог: А регзоп пеедз 2,000 са1опез а дау, ЬиС. к дсрепдз оп аде, чеНдЬс, рЬузка! асйуку апд
осЬег (асСогз.
Мгз. 8пнсЬ: Апд и Ьас аЬоис рЬузка! ехегазе?
Мг. Соппог: Кеди!аг рЬузка! асйуку и уегу нпрогсапс. Уои зЬои1д Ьауе ас 1еазс 30 пнписез о( тод-
гаСс ехегазе Нуе дауз а чеек. Ехегазе Ье!рз !тргоуе СЬе ЬеакЬ о( уоиг ЬеагС апд десгеазе уоиг
юду ч'е!дЬ(. Рог тзСапсе, гиптпд апд (азе ч'а1ктд гедисе сЬо1езсего!1еуе1з апд Ье!р Ьигп са1опея.
Мгз. 8ткЬ: I пде ту Ыке еуегу дау.
Мг. Соппог: Ооод. Ооп’с (огдес сЬас 1( уои чапс Со Ье ЬеакЬу, уои тизс еНпнпаСе тсойпс, сакете
пд а!соЬо1. Сопзиттд а1соЬо1 апд соЬассо ргодисез дгеас!у тсгеазез уоиг пзк о( деСйпД сегСат
гапсегз, д1аЬеСез апд ЬеагС д!зсазе, апд сап датадс уоиг осегаН ЬеакЬ. 1’пЬеакЬу (оод, 1аск о( ехег-
!зе, а зедепСагу Н(езСу1е апд а 1оС о(осЬег (ассогз тау Ьесоте (аса! ЬосЬ со уоиг Ьоду апд уоиг пвпд.
1)1а1одие 2 (Тазк 5)
]иду: $1топ, уои'уе Ьееп иогктд аз а Нспезз (пзСгиссог (ог сче!уе уеагз. Те11 те чЬу зо тапу рео-
□1е до со Нспезз с!иЬз содау.
8шюп: \Ус11, чЬеп кюктд сЬгоидЬ (азЬюп тадайпез сЬеу зее ркСигез о( ЬеаиСд'и! теп апд иотсп
ккЬ рег(есС Ндигез апд сЬеу чапс со Ье Нке сЬет. 1п сЬе ригзик о( ЬеакЬ апд ЬеаиСу тапу реорк
го со Нспезз с1иЬ8, заипаз апд зиипттд роо!з.
]иду: ХУЬаС Нспезз с1аззез сап а ЬеакЬ с1иЬ о((ег?
51топ: Еуегу ЬеакЬ с!иЬ Ьаз а даду йтеСаЫе о( Нспезз с1аззе$ зисЬ аз аегоЬкз, ациа аегоЫсз, уода,
ккк Ьох1пд апд тапу осЬегз. Уои сап ]от Дгоир ехегазе екззез ог и’огк чкЬ а регзопа! Сгатег.
}иду: Нои- океп доез опе Ьауе Со До Со а Нспезз с!иЬ?
$1топ: Со геди1аг1у. \Уе1дЬс 1озз гсдиксз зсеаду, сопзсзСепс соттктепС Со ап ехегазе гоийпе.
Адикз зЬои1д до 2 Ьоигз апд 30 пнписез о( тодегасе-тсепзйу асйуку апд 1 Ьоиг апд 15 пнписез о(
Адогоиз аейеку а чеек. К зотеопе 18 пос аЫе Со до аз тисЬ аз сЬас, сЬеу зЬоик! до и-ЬаС сЬеу сап.
]иду: \УЬас 15 сЬе Ьезс чау Со 1озе че!дЬс аС сЬе дут?
5>топ: Уои чП! 1озе че!дЬс И уои до геди1аг сагдю чогкоиСз. ТЬезе о((ег дгеас са1опе Ьипнпд
эосепйа!. !тргоус ЬеагС ЬеакЬ, апд еуеп епЬапсе сЬе ге!еазе о( епдогрЬтз. Опе зЬои)д сотЫпе
лгепдсЬ Сгапнпд апд аегоЫс чогкоисз (ог тахипит ис1дЬс 1озз ЬепеНсз иЬеп дотд Со СЬе дут.
0о|пд ЬосЬ Сурез о( ч'огкоиСз 1еадз со ие1дЬс 1озз, 1тргоуед сагд1ОУазси!аг ЬеакЬ апд тизс!е
2гоисЬ.
]иду: \УЬас \уои1д уои аду^яе те Й I сап'С до Со а Нспезз с1 иЬ, ЬиС чапс со Ье >п доод зЬаре?
5<топ: К уои доп’С Ьауе ап оррогсипку Со до Со а Нспезз с!иЬ, уои сап Ьиу а СгеадпнП ог а зСаСюп-
.гу Ь1ке апд ехегазе ас Ьоте. К топеу 18 йдЬс, до уоиг тогптд ехегазез, Ыке Со ч-огк, саке а ча1к
: 1ипсЬ Лте, _)од, ча!к уоиг дод, зизт 1п зиттег, зк1 ог зкаСе т ичпСег, р1ау дйТсгепс зрогез датез
•исЬ аз Септз, (ооСЬаН, уо11еу-Ьа11 ог Ьазкес-ЬаН. Арап (гот сЬсзе, уои сап дапсе апд ]итр аЬоис
оиг гоот Со тизк (ог 10-15 ттиСез еуегу дау.
Еоод
О1а1одие 1 (Тазк 4)
Магк: \УЬа( до уои (Ыпк аЬоиС усде(апашзт?
Етта: 1(Ьтк к’з сегсат!у поС (ог тс.
Магк: ШЬу? ВетД а уеде(апап (з гасЬег рори!аг поиадауз. Мапу реор1е зау (Ьа( (Ьеу еа( пеЬЬег
теа( пог ЬзЬ Ьесаизе (Ьеу (Ьтк к’з сгис! (о еас атта!з. йопЧ уои Гее! зоггу Гог р!дз, сЬккепз апс
гаЬЬкз (Ьа( аге кере т садез апд (Ьеп кгПеН?
Етта: I до Гее! зоггу Гог (Ьет. Ношеуег, теа( апд ПзЬ аге поипзЫпдапд соп(ат скаттз (Ьа( так'
из з(гопдег. Меа( 1з уегу ЫдЬ 1п рго(ет, шЬкЬ ту Ьоду пеедз т огдег (о дгочу апд гетат зегопд
апд ЬеакЬу.
Магк: Ви( з1ид1ез Ьауе сопГктед (ЬаС уедеипап дгеГя сопсат а!1 (Ье укапипз, т!пега!з апд ргоСеи
а регзоп пеедз. Уедесапапз сопзите дгатз, уедсСаЫез, Ггик апд пи(з. Л ргорег1у рЬппед седс(апаг
д!е( 13 доод Гог уоиг ЬеакЬ апд Ье!рз ргеуеп( сенат д|зеазез. Гус Ьеагд (Ьас УсдеСапап д!е(з оНг*
1о\сег 1еуе1з оГ засигасед Га(, сЬо1ез(его! апд атта! рго(е!п. апд ЫдЬсг 1еус1з о( сагЬоЬудга(ез, ПЬп
апд ап(1ох1дап(з.
Етта: Ви( уеде(аг!апз океп зиГГег кот иеакстпд о( Ьопез апд дергеззюп. 8о (Ьеу аге ргоЬаЫу п<<
аз ЬеакЬу аз уои (Ь1пк.
Магк: МауЬе уои'ге пдЬ(.
Етта: \УЬа( 15 тоге, к тиз( Ье га(Ьег дИПсик (о Ье а уедесапап Ьесаизе уои Ьауе (о таке зиге (Ье
Гоод ргодис(з уои Ьиу до по( сопсат !пдгед1еп(з депуед Ггот (Ье з!аидЬ(ег оГ ап!та1з ог тдгед|еш
по( зикаЫе Гог уои. Еог ехатр!е, атта! Га( тау Ье ргезепг т а и 1де гапде о( Гоодз, 1пс1ид1пд Ь^
си 1(з апд сакез.
Э1а1одие 2 (Тазк 5)
Раде: ШЬа( аге уои еагтд, В1И?
ВП1: К’з уедеСаЫс за!ад.
Раде: 1 (ЬоидЬс уои пеуег Ьиу уедеГаЫез 1п (Ье зирегтагке(. ТЬеу аге Ги11 оГ рсзНадез, агеп ( (Ье
В»1): Ви( (Ьезе уеДесаЫез аге огдатс. К теапз (Ьа( (Ьеу Ьауе Ьееп ргодисед ич(Ьои( изтд зуп(Ьн
1С резйадез апд сЬсписа! ГегпНгегз. ТЬеу допЧ соп(ат сЬеписа! Гоод аддШуез ог депейсаПу тод:
Псд огдатзтз еНЬсг.
Раде: Ви( огдатс Гоодз аге тисЬ тоге ехрепз1Уе (Ьап сопуепиопа! Гоодз.
ВШ: Огдатс ргодис(з соз( 10 (о 40% тоге (Ьап звтНаг сопуепиопаНу ргодисед ргодисг*
Меуег(Ье1езз, (Ье огдатс Гоод тагке( 15 дгоичпд гаркПу Ьесаизе тапу реор!е аге сопсегпед аЬои-
(Ьек регзопа! ЬеакЬ апд (Ье епукоптеп(.
Раде: РсгзопаНу, I (Ыпк (Ьа( уои аге и’азйпд уоиг топеу 1Г уои Ьиу огдатс Гоод ЬеНсутд (Ьа( г
соп(а1пз Ье((ег пи(пеп(з. ТЬегс'з по ргооГ(Ьа( огдатс Гоод 15 тоге пи(п(!оиз ог заГег. Уои сапЧ е\ег
(аз(е (Ье дИГегепсе.
ВП1: Ви( уои сапЧ депу (Ьа( огдатс Гагттд 18 1езз датадтд (о (Ье епукоптеп(. Аз I за<д еагНег
огдатс Гоодз аге ргодисед \скЬои( изтд зуп(Ье(!с резиадез. Ве81дез, огдатс Гагтз изе 1езз епегд
апд ргодисе 1езз \*аз(е.
Раде: Гт зоггу, Ьи( Г11 Ьауе (о д1задгее чкЬ уои адат. Огдатс резйадез аге аз датадтд (о (Ь
епукоптепС аз зуп(Ье(1с рез(1адез. 1п аддкюп, (Ье тсгеазед !апд пеедед (о Гагт огдатс Гоод сои!
дезСгоу (Ье гат ГогезСз апд ччре оис тапу есозузГстз т (Ье Ги(иге.
Вд1: 8о уои (Ь1пк (Ьсге'з по зепзе т Ьиутд огдатс Гоодз?
Раде: Уои тиз( десЫе Гог уоигзеК.
Роос
О1а1о#ие 1 (Тазк 4)
пей Ьет
ш аг>
к так
« гош.
ргосел
(еСапаг
Яз о(к~
ез. Г1Ьг
1Ыу п
511ГГ СЬ
гсчкеп: -
Нид Ь»>
Наггу: Еуегу асЫеСе дгеатз о( 1псегпас!опа1 (ате. ТЬеу ехегазе Ьагд го асЫеуе Ьессег гезикз Ви:
5отеНтез рго(езз1опа1 асЫесез изе дги^з со !тргоуе сЬей рег(огтапсе.
Аксе: Аге уои зреак1п§ аЬоис Норт#?
Наггу: Уез. Аз а таССег о( (асС, дортх опхтасед 1опд а^о. Еог ехатр1е, т АпоепС Огеесе асЫесез
Лгапк 'тахк' ройопз апд аСе ехоСк теасз со Ьесоте зчуЙСег апд зсгоп^ег.
Аксе: I сап е ЬеПеее й! То ту пипд, изтх рег(огтапсе-епЬапстх дги^з !з сЬеаСтх!
Наггу: АЬзо1иСе1у! ТЬаС'з ччЬу сЬе 1псегпаС10па! О1утрк Соттйсее Ьаппед сЬе изе о( зС!ти1апСз т
О1утр1с сотреейюп. Вез!дез Ьет# а сЬгеас Со сЬе тСехгйу о( зрогс, дортх сап Ьауе (аса! з!де е((ессз
оп сЬе асЫеСе.
Аксе: \УЬаС 81де е((ессз аге уои са!к!пх аЬоис?
Наггу: Рег(огтапсе-епЬапс!пх дги#з тау 1еад Со ЬеадасЬез апд гезик т дергеззюп апд а тепСа!
Ьгеакдочуп. Зоте аСЫесез тау (ее! соп(изед ог Ьесоте ахХге531УС. Зоте дгих-з сап саизе сЬе Ыоод Со
•Ь1скеп т сЬе Ыоод ееззек, ччЫсЬ тау 1сад со зегокез, Ьеагс ассаекз апд еееп деасЬ. \МЪаС 15 тоге,
гЬе сЬПдгеп о( асЫеСез чуЬо изе дгидз тау Ьауе уапоиз рЬузка! Ьапдкарз.
Аксе: ТЬаС'з ачч(и1! ШЬаС 1з Й сЬас такез асЫеСез Саке зйтЫапСз :п зрйе о(сЬей Ьагт(и! е((есСз?
Наггу: \Уе11, зоте асЫесез пзк сЬегг ЬеакЬ апд герисасюп (ог теда!з, рпгез ог топеу. ОсЬегз аге
йкеп дги§5 Ьу сЬек соасЬез ичсЬоис сЬегг сопзепС.
Аксе: \УЬаС ич!1 Ьарреп со асЫесез сЬас Ьауе сезсед розй1Уе (ог а Ьаппед зиЬзСапсе?
Наггу: ТЬеу и 111 Ье дСздиаНкед апд сЬегг Сй1ез чуП1 Ье геуокед.
Аксе: То ту пнпд, асЫесез тизс Ье едисаСед аЬоис сЬе Ьагт(и! е((есСз о( дорСпд апд сЬеу зЬои!д Ье
ачсаге о( сЬе ритзЬтепс (ог из!пх рег(огтапсе-епЬапс!пх дги&з. А(сег а!1, ччтптх 1зп'С ечегусЫпх
Наггу: I сои!дп'С а§гее тоге!
п'с сЬе)
зупсЬет
Ну тод
ргодисе*
•ед а 1x1 и
пх сЬас г
:апТ ечег
к! еигПег
•88 епег^з
(пх Со сЬе
под сои!д
О!а1охие 2 (Тазк 5)
Стду: Зиг(тх 1з хгоичпх т рорЫагйу. Еог тапу реор!е й’з ап ехейтх чгау Со зрепд а дау.
Ночуееег, зигкпх !зп’С пхЬс (ог еуегуопе. \УЬас до уои сЫпк аЬоис й?
Впап: РегзопаПу, 1 1оее зигйпх. (С фуез те ап оррогсипку Со ге!сазе зСгс.зз апд Со д!зр!ау ту
зсгепхсЬ апд ахПйу. 1С такез те зСгопхег апд ЬеакЬ»ег. ТЬеге’з поСЫпх Ике пдтха зиг(Ьоагд оп сЬе
сгезС о( а чуауе Со х^С сЬе адгепаНп Х°*пХ-
С1пду: К уои ччапс со Саке ир зигЛп#, уои пеед ассезз Со ап осеап чччсЬ чуауез.
Впап: Уез. ВиС к уои доп'С Ьауе осеап ассезз, уои сап саке ир ичпдзигЯпр, чуЫсЬ сап Ье допе оп а
1агхе !аке ог пеег.
Стду: Аге сЬе ецшртепС апд зрогезчееаг ехрепз!ус?
Впап: 1ЧоС геаПу. 8иг(тх доезп'с Саке тисЬ топеу. АП уои пеед !з а #оод Ьоагд апд а рай о( зЬогсз.
АрагС (гот СкаС, уои’П Ьаее со туезС а 1ос о( Нте 1П уоиг ЬоЬЬу.
Стду: ЗигГтх 15 а дйксик зрогс Со Саке ир, !зп'С к?
Впап: Зиге Й 15. Зиг(егз зЬои!д Ье аЫе со сопГго! сЬеи Ьоагд, Со пде сЬаПепятх чуауез. апд со ехе-
сиСе д!((егепС тапоеиегез. МозС Ьехнтегз аге пос аЫе Со саСсЬ сЬе чуаУв аС а!1.
Стду: Гее Ьеагд сЬас опе о( сЬе тат дап^егз о(зиг(!пх дгоип!п§ 1п ехСгете сопдкюпз еусп рго-
(еззюпа! зиг(егз тау дгочуп. СоШзктз чуйЬ запд Ьагз, гоекз, гее(з ог осЬег зиг(Ьоагдз сап саизе
т]ипез апд еуеп деасЬ. А!зо, зЬагкз апд ]е!1у(1зЬ сап ргезепС а дапдег.
Впап: ОЬ соте оп, уои'ге тоге 1!ке)у Со Ье аССаскед Ьу а зеадиИ сЬап Ьу а зЬагк! К зЬагкз апд _)е!1у-
ПзЬ зсаге уои, уои'П пееег Ье аЫе со еп|оу зиНйц*.
Стду: ВиС чч-ЬаС аЬоис 1п]ипез?
Впап: Зотейтез 1 Ьауе ратз т ту зЬои!дегз апд Ьаск (гот Ьаччпх со радд!е апд сЬеп]итр ир (гот а
ргопе розкюп. АрагС (гот сЬаС, I зийегед (гот зипЬигп опсе. Зтсе сЬеп Гуе зСагСед Со изе зипСап 1ойоп.
Стду: Зо, уои сЫпк сЬас зиг(тх 15 сЬе п§Ьс чеасег зрогс (ог уои.
Впап: Уез, 1С'.з геаПу хгеас! К уои ччапс Со Ьауе (ип, (изе §еС а Ьоагд апд кпд зоте чуауез!
ЗЬорртд
1)1а1о^ие 1 (Тазк 4)
$ат: Со уои Нке зЬорр1п§, АПсе?
АПсе: СИсоигзе I до!
8ат: ТЬеп сап уои са!1 уоигзеИа зЬораЬоПс?
АПсе: 1Чо. ВиС сЬеге аге зоте зЬораЬоПсз атоп^ ту (пепдя. 8Ьорр1п§ сап Ьесоте а уегу Ьад ЬаЬт
ЬеЬеуе те. Апд к'з а ДгеаС ргоЫет (ог сЬек рагепСз, Соо.
8ат: ШЬаС такез рагепся ипдегзСапд сЬас сЬек зоп ог даи^Ьсег Ьаз Ьесоте а зЬораЬоНс?
А11се: к'з дике оЬуюиз. ЗЬораЬоПсз сопясапс1у §о Со сЬе зСоге апд зрепд а!1 сЬетг топеу оп дкк
гспС сЬтдя: с!осЬез, созтескз, СВз апд «ЬаСпоС. ЗисЬ реорк океп Ьиу сЫпдз сЬеу доп'С геаПу пее
ТЬеу 8нпр1у саппоС сопсго! сЬек иг&е Со зЬор.
8ат: ВиС «’ЬаС такез сЬет сотриЫуе Ьиуегз?
АНсе: ХА'сИ, зоте уоип# реорк до к оиС о( 1опеПпсзз ог со ЬаССк дергсззкп. ОсЬегз зЬор Со ехс
Ьесаизе СЬеу «апс Со кеер ир «йсЬ СЬе 1аСезС ГазЬюпз апд Сгепдз. ТЬеу СЫпк сЬас к сЬеу 1оок со..
сЬеу «111 Ье гезрессед апд адткед Ьу сЬек реегз.
8ат: Апд зоте ]изс кс1 Ьарру «Ьеп сЬеу таке а ригсЬазе.
АПсе: ТЬаС'я п^Ьс! Аз а гезик, зЬораЬоНсз аге а!«ауз оис о( топеу. Вез1дез, сЬеу океп Ыде сЬе
ригсЬазез кот сЬек рагепСз Ьесаизе сЬеу 1ее1 §иПсу аЬоиС зрспдтё зо тисЬ.
8ат: I $иезз зисЬ ЬеЬаУЮг сап 1еад со циаггек ЬеС«ееп уоипя реорк апд сЬегг рагепСз апд к с -
зроН сЬек гексюпзЫрз.
АПсе: АЬзо1иСе1у!
8ат: Во уои сЫпк сЬеге аге «ауз со зоке СЫз ргоЫет?
АПсе: ГкзС оГ аП, к’з нпрогсапс Со Ппд оис сЬе саизе оГ СЫз ЬеЬаУЮГ. Гог ехатрк, к Сеепа^егз Ь _•
сЫп^з Со ауо!д (аслп^ сЬегг ргоЫетз, рагепСз зЬои!д Сгу со Ье1р сЬет со зо1«е сЬезе ргоЫетз. Рагеп -
зЬои!д а1зо сеасЬ сЬе!г сЬПдгеп сЬе уа!ие о( топеу. ТЬеу сап СеасЬ СЬет Ьо«- со Ьид^еС апд ззус.
8ат: РагепСз сап а!зо епсоига^е СЬек зопз апд даи^ЬСсгз Со &ес а ]оЬ зо сЬас сЬеу сап зее Ьо« Ь;>
к 15 Со еагп топеу.
АПсе: ТЬаС’з а §оод 1деа! Апу«ау, рагепСз зЬои1д рау тоге ассепп’оп со СЬек сЬддгеп. ИсЬеу сат '
СЬе ргоЫет еаг!у, к тау Ье еазу Со Пх.
О|а1ойие 2 (Тазк 5)
Впап: ХУЬу д 1д уои деаде Со зес ир ап тсегпеС зЬор, Саго1?
Саго!: \Уе!1, ту ккпдз апд ге!аС1Уез Ьауе а1«ауз Со1д те Гт уегу #оод ас кп1СС1п§. Му ^гапдто!.’-
ег Саи^Ьс те Ьо« со кпк «Ьеп I «аз сЫгсееп апд Гуе Ьсеп такт§ с1осЬIп$> (ог ту (атду зтсе сЬеи
1с \уа5]изС а ЬоЬЬу ас НгзС. Вис 1азС уеаг I Ье&ап Со «опдег к I сои!д таке а Ну*т& оис о( к. Му Ьи?
Ьапд зиздезСед сЬас 1 зе11 ту с1осЬез опПпе. 8о «е дсссдед Со зес ир ап тсегпеС зЬор.
Впап: I ^иезз сЬеге «аз тисЬ Со до. Шд уои кпо«- «Ьеге со зсагс?
СагоЬ XV е зСагСед 1оок1п§ ас дкГегепс зкез зеПт^ Ьапдтаде ^оодз. 1 «-аз зигрпзед Со кагп Ьо«' с.<
епсед апд сгеаС)се зоте реорк аге! 1 «аз геа11у тзркед Ьу сЬек «огк. Оиг пехс зсер «газ со гед>з -
а дотат пате.
Впап: \УЬас'з сЫз?
Саго!: к'з СЬе НгзС рагс о( а «еЬзке'з аддгезз, « ЫсЬ изиаПу Ье^пз « кЬ ’« « «' апд епдз «кЬ '.сот
’.огб', ’.ик’, ог осЬег кссегз сЬас зЬо«' «^ЫсЬ соипСгу сЬе «еЬзке 15 кот.
Впап: I зес.
Саго!: Аз зооп аз 1 ге^зСсгед сЬе дотат пате, I «’аз геаду Со зсагс дез^пт# ту « еЬзке. соигь-
ту ЬизЬапд Ье1ред те а 1ос.
Впап: ТЬас'з КгсаС 1з уоиг Ьизтезз яиссеззкй, Ьу сЬе «ау?
Сагок \Алс!1, Гт по тШюпаке, уои кпо«'. ВиС Гт закзЛед «чсЬ ту тсоте. ВаЬу с!осЬез апд кпп
Сед «'еддтд скеззез аге езрес1а!1у рорЫаг «1СЬ ту сНепСз.
РазЫоп
О1а1о&ие 1 (Тазк 4)
Мах: Уои 1оок ??геас 1п сЬезе ]еапз, С1пду! ТЬеу аге уегу ек^апс.
Стду: ТЬапкз, Мах. I акауз Сгу со кеер ир икЬ сЬе 1аСсзС (азЬкпз.
Мах; 1з к уегу 1троПапс Со уои?
СтНу: ОС соигзе. ГазЬкп 1з а Ы^ рагс о С ту 1Ие. ВеаиСЙи! апд зСуПзЬ с1осЬез таке те ке1 зеИ-соп-
пдепс.
Мах: \Уе11, (азЫоп 18 1пдеед ап 1трогСапС рагс оС оиг даПу Иуез. 1с 1з Ьесотт^ тоге апс! тоге 1пЛи-
епиа]. 1с тоикз риЬНс СазСе апд ги1ез сЬе иог1д Пке топеу апд |пкгтаскп, доезп’с к?
Стду: 1с сегсаЫу доез! 1с‘з и'еП-кпоип сЬас иге океп]ид§е а регзоп Ьу сЬек 1оокз. ТЬас'з \мЬу тапу
*оип8 реор1е аге зо сопсегпед икЬ ГазЬкп. Мозе о( сЬет аге сопУ1псед сЬаС шеаппЗ дез^пег 1аЬе1з
.-.е1рз сЬет Со §ат сЬе адткаскп оНЬек реегз апд кпд пей' (пепдз.
Мах: ВиС зотейтез с!осЬез зегее со зЬои' а регзоп'з 1пд1У1диа1ку. \УЬаС сЬеу иеаг 15 океп соппесС-
ед ичсЬ сЬе тизк СЬеу ПзСеп Со апд сЬек ушауз оп ро1ккз апд зоаа! 1ззиез. Рог ехатр!е, рипкз дгезз
т а зЬоск1П§ м.ау Ьесаизе сЬеу геЬе! а^атзС зосксу.
Стду: Ето ГазЬюп 15 аззоааСед икЬ дергеззкп. Ешо сеепа^егз дгезз Со ехргезз сЬегг >ппег кеИп^з
:о сЬе иог1д. ТЬек с!осЬез зЬом> Ьои етоСкпа! апд супка! сЬеу аге. ТЬеу чеаг С^Ьс ]еапз, дуед
Ыаск Ьак, с<^Ьс С-зЫгСз ч ЫсЬ океп Ьеаг сЬе патез о( госк Ьапдз, зСиддед Ьекз апд Ыаск Ьогп-
пттед 81аззез. ТЬек (ауоигке со!оиг 13 Ыаск, сЬои^Ь ригрк, гед апд ртк аге а1зо рори1аг.
Мах: ТЬас'з тСегезйп^.
Стду: \Уе11, ГазЫоп геаПу Ье1рз из зЬои' и Ьо ше аге.
Мах: 8отеитез к доез. Вис оп сЬе осЬег Ьапд, Й уои а1\уауз сгу со кеер ир хекЬ сЬе 1аСезс ГазЫопз,
уои'П Ье ехасС1у Нке еуегуопе е!зе кзСеад о( Ье1п$» иЬо уои геаПу аге.
О|а1о^ие 2 (Тазк 5)
}оЬп: Зоте реорк зау сЬас поиадауз (азЬкп 18 тоге 1пПиепс>а1 сЬап к чаз т сЬе разе. \УЬаС до уои
(Ыпк аЬоис к, 8а11у?
ЗаНу: ХУе!I, I сЫпк (азЬкп Ьаз а ргокипд 1трасС оп зосксу. 1с акесез апд тои1дз риЬПс сазсе. А 1оС
о( ТУ-рго^гаттез, и’еЬзкез апд сЬаппе!з аге деуосед со (азЫоп апд деа! и’кЬ сЬе 1асезс деуекр-
тепСз т сЫз Пе1д. РегзопаНу, I а1иауз Сгу Со Ьиу (азЬкп та^ахтез Ьесаизе I сгу со кеер ир икЬ сЬе
1аСезС (азЫопз. Апд иЬаС аЬоиС уои, ЗоЬп? Во уои кПои’ (азЬкп?
,)оЬп: Ьк, I доп'С. То ту ттд, реорк рау соо тисЬ аССепСкп Со сЬе»г арреагапсе. I доп'С сЫпк сЬас
1С18 уегу 1трогсапс \уЬас уои кок Пке ог и-Ьас уои иеаг. \УЬаС геаПу таССегз 15 а регзоп'з тпег чиа!-
1С1ез.
8а11у: Вис тозс о( из аге 1пзС»псС1уе1у аССгасСсд Со ёоод-1оок1п§ реорк. Еог ехатрк, а рЬ аррИсапС
Ьаз тоге сЬапсез Со Ье Ькед к Ье ог зЬе 18 \уеП дгеззед. Теепа^егз и-Ьо иеаг сгепду сксЬез аге тоге
Пке1у со Ьесоте рори1аг атощ» сЬе1г реегз.
.(оЬп: ВиС (азЫопаЫе сксЬез доп'С таке реорк ктд, соига^еоиз ог тоге тсеШкепС. I сЫпк сЬас
ЬопезСу, сгеаиуку, зкеегку апд еепегозку зЬои1д Ье уа1иед тисЬ тоге сЬап ап асСгасНуе арреаг-
апсе. йоп'с уои а^гее \\'кЬ те?
8а11у: 1 зее уоиг ротС апд 1 сап е д^за^гее икЬ к. Вис и Ьеп к сотез со йгзС нпргеззкпз, арреагапсе
апд сксЬез аге уегу 1трогСапС. К^Ьс ог \угоп§, иЬаС'з оп сЬе оисз1де зотеНтез таССегз аз тисЬ аз
«’Ьас'з тз1де.
ТгауеШпд
О1а1о$ие 1 (Тазк 4)
Ыпс1а: Гт зо ехс!Сес! ие'ге 8<йп|$ со Апса1уа т }и!у!
АНап: Ме Соо. Гт геаПу 1оок!п§ Гогиагс! Со к. Апс! ч-Ьеге 15 11 зкиаСес!, Ьу (Ье ’лау?
1лпс!а: к'з оп сЬе МесНсеггапеап соазС оГ зоисЬиезСегп Тигкеу. АпСа!уа 15 Тигкеу'з Ы&»езС!пСеп
Скпа1 зеа гезогС.
АНап: Аге ие ^отд со Ну сЬеге?
Ыпда: ОГ соигзе.
АНап: ВиС I Ноп’с Нке СгауеПтй Ьу ак. ТЬеге 18 а1иауз а 1оС оГ по!зе апс! Ьизс1е аС сЬе акрогС: стой
о( реорк, 1опя диеиез... ВезИез, Гт а!иауз акзкк.
Ьтс!а: ТЬеп уои сап азк Гог а ичпс!о\у зеас апс! 1оок сЬгои§Ь сЬе рогсЬо!с. ЗизС Сгу Со ге!ах: НзСеп
тизк, геас! а пеизрарег ог саке а пар. РегзопаПу. I Нпс! СгауеПшу Ьу р!апе ещоуаЫс апс! гасЬег сел
ГогСаЫе. ТЬе ЛёцЬс иоп'С Ье Соо 1оп& ЬеПеуе те.
АНап: Г с! ЬеССег Саке а зеас пехС со сЬе а!з!е. ТЬеге 1'11 Нпс! к еаз!ег Со Гог^еС Ьои Ь|$»Ь ир I ат.
ЫпНа: АН п^Ьс.
АНап: Апс! иЬас аге и-е §о!пу Со с!о иЬеп \уе #еС со Апса1уа?
1лпс!а: УУе’П Ье яиптпнпб апс! зипЬасЫщ». ^'е'П ехр!оге сЬе ЫзСопс сепСег оГ сЬе ску ичсЬ кз Ьосеи
Ьагз, с!иЬз, гезсаигапсз, апс! зЬорз. >Уе'Н зее апаепс топитепсз, \пзк тизеитз, сЬигсЬез апс! Ь!зСог
Ьоизез ипсЬ СгасПНопа! ТигНзЬ агсЬкессиге. Вез!с!ез, ие'П еп)оу Тигк!зЬ Гоос! апс! тизк.
АНап: Апс! иЬаС сЫп^з ич!1 м/с саке ичсЬ из?
Ьтс!а: \УеТе ^о!п§ Со Не оп СЬе ЬеасЬ ипНег сЬе ЬоС зип. I сЬепк ие пеес! зоте зип Ыоск, зо ше с!оп
#еС ЬигпС. \ЛЛе а!зо пеес! зиптиеаг, Сошек, зип^аззез, ЬаСз Со соуег оиг Ьеас!з кот сЬе зип апс! с
зЬоез со ргеуепс десслп^» ЬигпС кот сЬе ЬоС запс!. ОГ соигзе ГП Саке ту скеззез, ]еапз, зЬогсз, а со*.
р!е оГ Т-зЬксз, а Ьоок, зоте созтеекз апс! соПеСпез, ту сатега ...
АНап: Аге уои зиге уои’П Ье аЫе Со Гтс! гоот Гог аП сЬезе СЫп§з 1П сЬе зиксазе?
Ипс!а: ОГ соигзе I \мП1.
1)|а1о^ие 2 (Тазк 5)
Мо11у: Нои' аге уои ^ок^ Со зрепд уоиг зиттег ЬоНПауз, Наггу?
Наггу: Гт ^от^ со сгауе! агоипс! Еигоре. I и апС Со У151С Егапсе, $рат апс! Сегтапу.
МоНу: ТЬаС'з #геас! Науе уои доС епоидЬ топеу Со таке зисЬ а 1оп^ ]оигпеу?
Наггу: Гт а зСискпС апс! 1 с!оп'с Ьауе тисЬ топеу. ВиС I кпои- Ьои- со геНисе ту гоас! ехрепзез.
МоНу: Яса11у? Нои-?
Наггу: Гт §о1пй со ЫСсЬЫкс.
МоНу: 8о уои аге Ю Сгауе! Ьу уесст^ Ггее пдез Ггот Ппуегз оГ раззт^ сагз, аге уои?
Наггу: ТЬаС'з п§Ьс. ИксЬЫкт^ !з а шау оГ ёесс!п§ иЬеге уои шапс Со §о Гог посЫпд. к'з а итди
оррогсипку Со зее сНГГегепС скк$ апс! соипСпез.
МоНу: Вис к тау Ье с!ап§егоиз! ТЬеге Ьэус Ьееп сазез оГ Ь1СсЬЬ!кегз Ьетй аССасксс! ог кП1сс!.
Наггу: ТЬаС'з шЬу сгауеПегз яЬои!с! ауо!с! ЬксЫп^ а1опе. 1С'з а!зо песеззагу Со Ье ГпепсПу апс! ро1н
и кЬ Нпуегз т огс!ег со ауо!с! сопГНсСз.
МоНу: \УеП, И уои'уе тас!е ир уоиг пипс! Со Ь1СсЬЬ1ке, уои зЬои)с! Ьауе а §оо<! ГсЗеа оГ Ьои- Со 8е’
и'Ьеге уои аге йок&. \^Ьас аге уои 8о!п$ Со Саке икЬ уои?
Наггу: Зотектез ГП Ьауе со иа!к, сЬаС'з игЬу Гт бот^ Со Сгауе! Н^Ьс. ГП ссгсат!у саке а тар. I и 1
а!зо саггу а з!|}п ичсЬ сЬе пате оГ сЬе р1асе I иапС Со цо Со.
МоНу: I Ьоре еуегусЫпд ичП Ье аП п^Ьс.
Наггу: Воп'С иоггу. Гуе сопзикес! зоте рсор1е апс! азксс! сЬет со зЬагс сЬе!г ЬксЬ-Ыкт^ ппргс-
81ОП8. ТЬеу'уе ^«уеп те изеГи! ас!уке.
О1а1о^ие 1 (Тазк 4)
8и$ап: \УкаС аге уои 1оок1п^ ас?
0ауй1: Гт 1оо1ап$» ас рксигез о(Ке\у Уогк. к'з опе о( ту (ауоипСе сккз. Гд Нке со У1зк к зотсдау
апс! Со адтке 1Сз ЬННдез, зкузсгарсгз апд рагкз. Гд Нке Со зее сЬе Етрсге ЗСаСе ВиИсНп^ апс! ске
масие о( ЫЬегСу, со У1$к Е1Нз Ыапд, ске МесгороПсап Мизеит о( АгС, СепСга! Рагк, Т1тез Зциаге
дпд тапу оскег р!ассз о( тСегезС.
Зизап: I Ике Ыеу.- Уогк, Соо. к'з опе о( Скс тозс ехскт# р!ассз «п ске лог!д.
0аУ1д: Ыеи' Уогк Ску каз Ьееп дезспЬес! аз ске сикига! сарка! о( ске 'Л'ог1с1. 1С каз и'е11-кпоип
тзеитз апд к 18 а!зо (атоиз (ог кз скеасге ргодисйопз оп ВгоасКсау. \си Уогк »з а рготтепС 1оса-
сюп 1п Ске Атепсап епСегсаттепС тдизсгу, икк (Птз, се1еУ1зюп зепез, Ьоокз, апд оСкег тесНа
Ьет^ зес Скеге.
*)изап: к'з сегСапду пИегезппя Со Нус 1п а к!# ску Икс Уогк икк аП кз зирегЬ атетйез,
кс1ид!п§ питегоиз зкорз, гезСаигапсз, апетаз апс! епСегСаттепс сотркхсз. ВиС Н(е 1п а ску
.аз а 1ос оГ д1задуапса§ез аз \уе11.
[)ау|д: \А'каС до уои теап?
Зизап: Ыеи- Уогк 1з ске тозс депзе!у рори!аСед ску т Ске Ъ’пкед ЗсаСез. Мозе сксез икк 1агДс рор-
айопз аге сгоич!сд, по1зу апс! дксу. Ткеге аге а 1оС о(сагз т Уогк. ТЬеу ргодисе ехкаизС (итез
тд сопСпЬиСе Со ак роПисюп идНск а((ессз реор!е'з кеа!ск апд саизез екзеазез зиск аз азскта. В1Д
иез Нке Ые\у Уогк Ьауе а дата^пя е((есС оп ске епукоптепС Ьесаизе ску’з гсз1депСз аге гезропзк
1е (ог ёгеепкоизе Даз егтззюпз апд сопзите тисЬ е!есСпску.
ЭаУ1д: Уои аге п§Ьс. Номуеуег, сксез тау Ьауе а розксуе тЛиспсе оп сЬе епукоптепС. Сксез соп-
•пСгаСе Ьитап асйуку 1ПСо опе рксе, епакту ске епукоптепСа! датаде 1п оскег р!асез 1езз.
Вез^дез, !п гесепс уеагз, тапу С1йез Ьауе (осизед оп гедисту скесг епукоптепСа! нпрасСз. Гог ехат-
. Ье. оп!у ске тозС епегду-еГНаепс едшртепс 15 изед !п ску о(Нсез апд риЬНс Иоиз1пД. НуЬпд сагз,
ЫсЬ аге с|шеСег апд ргодисе (еиег епшзюпз Скап сопуепйопа! сагз, аге Ьссопипд тоге апс! тоге
рори1аг.
О1а1одие 2 (Тазк 5)
]апе: \УЬаС аге уои дотд, Зсеуе?
меуе: Гт геадтд ап 1пСегезС1пд агс!с!е аЬоис игЬап зСгезз.
]апе: ЕгЬап зСгезз?
8сеуе: 1с к Ске зСгезз о( Ну1п& !п а Ь!д ску. 1с'з и?е11-кпо\уп скас ску гез!депСз Ьауе Со (асе зсгезз(и1
сиайопз еуегу дау. Ооп1Д сктдз т а гизЬ, по!зе, сгоидз, Сга((!с]атз, 1опд соттиСез, роПиСюп, сЬе
лаз)оп о( сЬе1г регзопа! зрасе апд тапу осЬег сЬ1п§з тау сигп сЬек Нуез 1пСо сотр1еСе сЬаоз.
]апе: Ако, а 1оС о( реорк Ьауе Со \уогк Соо тисЬ поцадауз, чуЫсЬ гезикз 1п (аН^ие, кгкаЬНку апд
гезз. МозС рагепСз аССетрС Со ]и8&1е (и11-с!те \уогк ичсЬ сапп§ (ог ске!г сЬПдгеп.
Чсеуе: ТЬаС'з и-ку к 18 зо (трогсапс Со гедисе оиг зСгезз 1еуе!з.
)апе: Ноиг сап ие до к?
Меуе: \УеН, \ус зкои1д \еогк геди)аг Ьоигз апд пеуег (ог^ес со саке Ьгсакз апд ЬоПдауз. Ьейзиге
С1У1С1ез апд ге!ах1пя ЬоЫпез зиск аз уо^а, зи1тт1п^. ЫсусНп^ ог ратйпд аге а!зо уегу 1трогСапС
г гедисту зСгезз.
^пе: I ск1пк реорк зкои1д а1$о Нине ске йте (Ьеу зрепд т (гопе о( а зсгееп. Гог ехатрк, ту тоск-
доезп'с и’аСск ТУ !п ске еуешп& 8ке зичсскез о(( Ьег се!1 рЬопс у> Ьеп зке агпуез Ьоте Ьесаизе зЬе
ауз зке сап'С ге1ах ичсЬ кег тоЬПе оп.
5сеуе: 1С’з а &оод 1дса! Аз (ог те, I ^еС кгкасед и'кеп Гт зсиск !п а Сга((1с ]ат. ТЬаС’з ’лку I рге(ег
2ОШ8 Ьу сЬе ипдег^гоипд.
|апе: 1п аддкюп, икеп уои (се! зСгеззед, уои сап §о Со а ргееп рагк, а зта11 сак ог апу оскег рксе
>ас такез уои (ее! §оод апд сот(огсаЫе. А ску д!уез уои а 1оС о( орСюпз. Уои оп!у Ьауе Со
гюозе Ске р!асез скас уои Нке апд еп)оу Скет.
1)|а1о^ие 1 (Тачк 4)
ЗиНа: 1ч шакт^ топеу хунЬ сЬе 1пСегпеС а геаПсу ог а тусЬ?
Пт: Тодау сЬе 1пСегпеС §1УС5 реорк а 1ос оГоррогситПез со такс топеу. Зоте о( сЬет таке а К
1П8 ЬиНдт^ и'еЬзксз Гог дИкгепС сотрапкз, огйатгайопч ог Ьизтеззтеп. Мапу реорк изе ххеЬзк
Го$е11 дИкгепС йооскогзетссз. ОсЬегзеагп топеу Ьу зепсНпязрат.сгеайпд сотриСегУкизез, рш
С>п8 адуегйзетепсз оп а хуеЬ ра&е апд Ьке сЬас.
ДиНа: 1з к еазу Соде! псЬ хукЬ сЬе 1псетес?
Пт: 1)пк>гСипаСе1у, к 1зп‘с. ТЬо.зе иЬо ЬеПеУС сЬа11Ье 1псегпес сап Ье1р (Нет таке тППопз 1п а к
дау5 тау Ье дюарротСсд. Еуеп Ьагд хуогк доез пос а1игауз гезик т зиссезз.
Дика: \\гЬу?
Пт: ТЬеге'з изиаНу а 1о1 оГ сотреийоп оп С11е Ьпегпес хуЬеп сЬоизапдя о( осЬег реорк аге Сгук.
Со яе11 Мт Наг 8°одз ог зетсез.
ДиКа: Зо, Содау сЬе 1пСстеС Ьизтезз 18 Ьагд (о Ьгеак 1псо.
Пт: Ехасс1у.
ДиПа: Зиррозс Туе таде ир ту пнпд со зСагС ту опНпе Ьизспезз. \УЬаС зЬои1д I зсагс хукЬ?
Т1т: И уои иапС со зеС ир ап тСегпеС зЬор, уои'П Ьауе со гефзСег а дотат пате апд дез1Дп а хуй
зке. Той хуП1 ргоЬаЫу Ьауе со туезС зоте топеу «п уоиг опНпе Ьизтезз. Вез1дез, уои'П пссд аП уои-
регз1зСепсе апд дН1$епсе. И уои хуапС со зиссеед, уои'П Ьауе Со зсапд оиС кот сЬе сгохуд.
О!а1о8ие 2 (Тазк 5)
Тот: и^ЬаС аге уои дотд, КаСе?
КаСе: Гт хупСш# ап еззау оп сЬе З1пд1е сиггепсу. Сап уои Ье1р те? УоиТе зо Доод аС есопописз!
Тот: Ооп'С Пассег те! ОК, азк уоиг дисзНопз.
КаСе: \УЬеп хуэз СЬе си го тсгодисед?
Тот: 1п 2002 сЬе еиго иаз тсгодиссд т а11 ЬиС сЬгее о( СЬе соипспез сЬас Ьекпдед со сЬе Еигореа
Стоп ас сЬас С1те.
КаСе: Зо сЬе еиго гер!ассд сЬе о1д паСюпа! сиггспскз зисЬ аз сЬе ОсисзсЬтагк апд сЬс ЕгепсЬ кап
Ат 1 п§Ьс?
Тот: ТЬаС'з пдЬс! ТЬе 1)К деодед поС Со изе сЬе еиго, Ьис к тау зсагс изтд к т СЬс книге. Ву сЬ
хуау, сЬе еиго 15 сЬе зесопд кгдезС гезегуе сиггепсу акег сЬе 1)пкед ЗсаСез доПаг.
КаСе: \УЬас 15 гезегуе сиггепсу?
Тот: к'з а сиггепсу сЬас 13 Ье1д т 818тПсапС циапеккз Ьу тапу доуегптепСз апд (пзСкиСюпз. Г
а1зо Сепдз Со Ье сЬе тСсгпаиопа1 рост# сиггепсу (ог тапу ргодисез сгадсд оп сЬе ^ЬЬа! тагкег
ЕсопопнзСз зау сЬас сЬе еиго тау гер1асс сЬе 118 доПаг аз сЬе НгзС гезегуе сиггепсу.
КаСе: ХУЬас аге сЬе Ьепсксз о( адорип# а зтдк сиггепсу?
Тот: ТЬе тСгодисСкп о( сЬе еиго хуэз а тарг зСер т Еигореап тСе^гаиоп. ТЬе еиго таксз Сгауе
Пп8 сазкг хукЬ|п сЬе ЕН \УЬаС |$ тоге, а зт^к сиггепсу Ьаз есопотк апд ро1кка1 Ьепексз. 1с соп
СпЬиСсз Со 1ои' 1пПаС1оп, епсоигадсз зоипд риЬПс кпапсез апд такез сЬе ят^к тагкеС тоге е№с!ет
1)31118 а соттоп сиггепсу 1псгеа$ез рпсе Сгап.чрагепсу, еНпппаСез сиггепсу ехсЬап8е созСз, ГасПкасе
тСегпаСюпа! сгаде апд 8к'ез сЬе ЕС а тоге рохуегкд Уоке 1п СЬе хуог1д. Ьазс Ьис поС 1сазС, сЬе еиг
81усз Е1) скиепз а Сап81Ые зутЬо! о(сЬек Еигореап 1депСку.
(Зоигсез: ес.еигора.еи; еплу1к1ред1а.ог81
О1а1о^ие 1 (Тазк 4)
.Апп: Во уои ЬеНеуе к 15 роззгЫе 1о Ье!р оиг р!апе( апН таке оиг Пуе$ Ьессег?
5(еуе: Зиге. Ше з!юи1Н сгу Со саге аЬоис оиг р!апес. Зоте реорк (Ыпк (ЬаС ап !пН1У1Ниа1 саппоС
аЬоиС тарг сЬапдез. Вис Со ту пнпН, еуегуопе сап Но а 1оС о( сЫп^з Со ргоСесс (Ье епукоп-
юепС, со 5ауе епег^у апс! Со геНисе ро11иС1оп.
Апп: I йие55 уои аге пдЬс. Зо, и Ьа( сап ие Но Со зауе епег§у?
5<еуе: Рог ехатр!е, уои сап Сигп оис ске 1щЬ(з иЬеп уои 1еауе а гоот. Ог уои сап Сигп о(( уоиг
ТА’-зеС ог сотриСег иЬеп уои Ноп'с песИ Скет апутоге.
Апп: I цике адгее и’кЬ уои. АпН ту Г)ас! (о1И те к’5 Уегу 1трогсапс со гесус1е иазСе та(епа1з.
5сеуе: Не'» п§кс. КесусНп^ 15 1трогсап( Со Ье1р ргоСесС оиг епукоптепс. \Уе ти5С Ызрозе о( иа.зСе
м$е!у. Рог тзСапсе, ие сап рис скП'егепС иазСе таСепак Нке рарег, ^1азз, Стз апИ р1азис ЬоСС1е5 тСо
11((егепс Ып5.
Апп: \А’е зЬои1Н а1зо изе (еиег НкрозаЫе дооНз. Рог схатр1е. иге сап изе кпеп парктз 1П8СеаН о(
:-арег опез Ьесаизе скеу сап Ье иазЬеИ апИ геизеН.
Зсеуе: ТЬаС'з а &ооН 1<1еа!
Апп: АпИ Ьои' сап ие Ье1р геНисе роНиСюп?
Зсеуе: АУе сап соНесс 1кСег апИ изе 1езз иазЫпд ир ИдиНз Со кеер сЬе иасег скат АпИ иЬа( Но уои СЫпк?
Апп: 1 СЫпк сагрооНп# 15 а §ооН игау Со гсНисе аи роНиСюп.
Зсеуе: \УЬа( 15 к?
Апп: Сагроокпй 15 ске зЬанп^ о( саг]оигпеуз зо сЬас тоге сЬап опс регзоп сгауе!з т а саг. к 15 а
тоге епУ1Гоптепса11у (пспН1у иау со Сгауе! аз к Ье1рз геИисе сагЬоп еппззюпз.
Зсеуе: Оиг рагепсз соик! гаке Сигп.з Нпу!п{» еасЬ осЬег Со и-огк.
Апп: I сЫпк сЬеу сои!Н.
Зсеуе: Вез|Нез, и-Ьеп уои Нп’уе а саг уои зкои!Н ГоПои' ске зрееН ктк. Опу1пд аС 65 трЬ тзГеаИ о(
75 трЬ ий11 Ье1р уои зауе (ие! апИ геИисе ак роПийоп.
Апп: АпН уои сап зотейтез изе уоиг Ыке ог иа1к! Уои иНП зауе (ие! апН ^ес зоте (гее ехегазе!
О!а!о§ие 2 (Тазк 5)
Магк: ТЬе ЕагсЬ 15 сЬе оп!у р!апес сЬас реорк сап Нус оп, Ьис поиаНауз (Ьеу зеет со Ье Иот^еуегу-
(Ыпд Со таке сЬе>г Ьоте ип(к (ог Ну1п&
ЫпНа: Уои аге п&Ьс. Реорк Нгеат о( 1оп^еуку, скеу иапС Со Ье ЬеакЬу, Со ЬгеасЬе скап ак, Со еас ЬеакЬу
1ооН апН Со Нппк с!еап иаСег. Вис I (Ыпк к 15 ппроззЫк И ие сопСтие роПиСт# ске епукоптепс.
Магк: I цике адгее икЬ уои. Ак, иасег апН 1апН роНикоп Ьауе ЫзазСгоиз сопзедиепсез иЫсЬ
(ЬгеаСеп Ьитап И(е оп ЕагсЬ. ТЬе НееекртепС о( пискаг зскпсе ЫсгоНисеН гаИюасиуе сопСапмпа-
йоп. ВаИ1оасС|уку 15 кпоип Со розе а сгкка1 сЬгсаС со Ьитап ЬеакЬ. Рог ехатрк, т 1986 ап ехр!о-
51оп НезСгоуеН 1агде рагсз о( а пискаг роиег зСаНоп 1П СЬетоЬу!. Ас 1еазС 30 реорк иеге ЫПеН ас
(Ье ите. ВиС сЬе тозс Напдегоиз сЫпд 18 гаН!оасС1Уе Низе, иЫсЬ зргеаН оуег осЬег (еп копез акег
(Ье асаНепС, апН саизеН тоге ИеасЬз (гот сапсег апН Ыг(Ь Ие(есСз.
ЫпНа: АпоСЬег ргоЫет 15 СЬе ехНпсиоп о( иИНП(е и’ЫсЬ 15 а гезик о( сЬе тегс11езз кННпд о( аЫ
так, оуегНзЫпд апН соИесСк^» ЬегЬз апН гаге (1оигег5. ТЬеге аге тоге (Ьап 1.000 епНап^егсН апнпа!
зреекз иог1Ни’1Не. ТЬе 31Ьепап С!§ег, (Ье зпои’ корагН, сЬе яоисЬегп зеа оССег, сЬе ^гееп рксЬег
р!апс, апН сЬоизапНз о( осЬег р!апсз апН атта1з аге епНапбегеИ и'ог!Ни Ые. Зоте зрес1ез по 1оп^ег
СХ15С, 1пс!иН1Пй (Ье ИоНо апН сЬе раззеп^ег р(ясоп.
Магк: ИЧтаГ сап реорк Но Со сопСго! роНиСюп апИ ргоСесс и’ННН(е?
ЫпНа: ТЬеге аге а 1оС о(ЫзазСег-ргееепСтп рго^гаттез и ЫсЬ Ье1р сопего! епукоптепСа! ро11ипоп,
й§Ьс сЬе НезСгисСюп о( и11НН(е апИ ргезегуе иооШапНз. Сгеепреасе 18 а уегу и'е11-кпои п ог^атга-
йоп и’ЫсЬ а1тз со ргосесс сЬе атта! и'ог!Н апН Со зеор епеСгоптепса! НевгаНаСюп. 11 тЛиепсез риЬ-
Нс ортюп апН Ье!рз (огт реорк’з соггесС аССкиИе Со ЫаСиге.
Магк: ТЬе тазз теска Н^Ьс а^атзс роНийоп, Соо. ТЬеге аге а 1ос о( пеизрарег агеккз, ТУ’-рго-
Йгаттез апН рори!аг зекпее (Нтз аЬоиС есо!о^1са1 ргоЫетз и’ЫсЬ Ье!р из Ьесоте епукоптепС-
еИисасеН.
ГНа!оДие 1 (Тазк 4)
Сеогде: То ту пмпд, зтоктд Ьаз Ьесоте а д!оЬа1 ргоЫет.
КасЬе!: \УЬу до уои сЫпк зо?
Сеогде: к 18 ргасСксд Ьу тоге {Ьап 1 ЫПюп реор1е тс1идтд иотеп апд сЫ1дгеп.
КасЬе!: ЕхегуЬоду зауз сЬас зток!пд 18 десптепса! го опе'з ЬеакЬ. Виг дике а 1ос о/ реорк аге 81111
1ДпогапС о/ сЬе Ьагпки! екессз сЬас пкойпе ргодисез.
Сеогде: Зтокегз зЬои!д гететЬег сЬас тсойпе 1з а дгиД сЬас саизез аддксюп Икс Ьегот ог сосате.
Вез|дез. сЬеге аге оусг 400 сЬспнсак т опе ЫдагеССе сЬас аге кпохуп Со Ье ЬагтГи!. ЗтоктД 15 атопд
сЬе 1еад!пд саизез о/тапу зепоиз д1зсазс8 1пс!идтд 1ипд сапсег, Ьеагс ассаскз, азсЬта апд тапу осЬ-
егз. \УЬас 18 тоге, зтокСпд гедисез тетогу апд тау 1еад Со Ь1гсЬ деГессз.
КасЬе!: Т'ге Ьеагд гЬас геди!аг зтокегз аге езйтасед со Вуе ир со 10 уеагз кзз сЬап поп-зтокегз.
Сеогде: ТЬаС’з пдЬс. ТоЬассо-ге1аСед д18еазе8 зЬогсеп НГе апд саизе ргетасиге деасЬ.
КасЬе!: ТЬеп I доп’С ипдегзСапд хуЬаС такез реорк ПдЬс ир а адагеССе !п зрке о/ аП хуагтпдз.
Сеогде: АУеП, зоте зтокегз зау сЬас сЬеу Пке СЬе СазСе ог зте11 о/ адагессез. ОсЬегз зау зток!пд
Ье1рз сЬет Со зсеаду сЬек пегуез ог Со ке1 ге!ахед сп сЬе сотрапу о/ осЬег зтокегз.
КасЬе!: ТЬеу зау к’з ехсгете!у дИГкик Со Д1Уе ир зтоктд. ХУкЬоис сЬек тдагессез, зтокегз Гее!
кпсасед, пегуоиз апд дергеззед.
Сеогде: 1С'з пос еазу, Ьис зтокегз до Ьагт ЬосЬ Со сЬек ЬеакЬ апд со сЬе ЬеакЬ о/ сЬозе реорк
агоипд сЬет. Разз!уе зтоктд !з дапдегоиз Со реорк хуЬо Ьауе Со !пЬа!е зтоке. То ту ттд, сЬеге
аге доод геазопз Со Ьап зтоктд т риЫк р!асез.
КасЬе!: I соСа11у адгее. ВиС ип1’огсипасе!у, зтоктд 18 пос сЬе оп!у ргоЫет ххЫсЬ сЬгсасепз реорк'з
ЬеакЬ апд хуе11-Ьетд. Еог тзсапсе, а!соЬо! пизизе саизез рЬузка!, зос!а1 апд тога! Ьагт со сЬе
дппкег. Гагде атоипсз о! а1соЬо! !трак погта! Ьгат деге1ортепС. Вез!дез, оуегдозтд саизез а)со-
Ьо1к ро!8оп!пд, хуЫсЬ сап ргоуе /аса!.
Сеогде: А1зо, реорк тизС пеуег /огдеС аЬоис СЬе дапдег о/сЬе АЮ$ укиз. 1С'з а уегу зепоиз д1зсазе
сЬас зеорз уоиг Ьоду /гот де/епдтд кзе!/ адатзс т/есСюпз, апд изиаПу саизез деасЬ.
КасЬе!: Гуе геад ап агекк аЬоис АЮ8 хчейтз. !С зауз сЬас 9 оис о/ 10 реорк аге ипаиаге сЬас сЬеу
аге т/ессед, зо сЬеу сопСтие сгапзткипд сЬе д1зеазе.
Сеогде: ТЬас'з сегпЫе. ВиС хуЬаС 18 хуогзе, сЬеге'з зек! по сиге /ог АЮ8.
КасЬе!: ТЬас 18 иЬу реорк зЬои!д Ье саге/и! аЬоис ’Л’Ьас сЬеу до. Оиг ЬеакЬ апд Ьарртезз дерепд
оп оиг кпои'кдде апд сЬе сЬокез хме таке.
О1а!одие 2 (Тазк 5)
В111: Реорк /асе а дгеаС питЬег о/ ргоЫетз похуадауз. ЕпукоптепСа! 18Сз аге хуоглед аЬоиС ак.
ххасег апд 1апд роПисюп, ас!д гат, д!оЬа! хуагттд апд сЬе дгеепЬоизе екесС. ТЬеге аге цике а 1ос о/
ргодгаттез, ТУ-зЬохуз апд агеккз оп сЫз 8иЬ]’есС. ВиС реорк зЬои!д Ье сопсегпед аЬоис зисЬ ргоЬ-
1етз аз по!зе апд ПдЬс роПисюп, Соо.
деззка: Гуе пеуег Ьеагд аЬоис сЬезе Сурез о/ роПисюп. КУП! уои Се11 те а /ехх хх-огдз аЬоис сЬет?
Вд1: ТЬе сегт роПиСкп гекгз рптагду Со сЬе /оиЬпд о/ а!г, хуаСег, апд кпд Ьу хуазСез. Вис т гесепс
уеагз 1С Ьаз соте со 81ДпПу а ххчдег гапде о/ д!згирС1опз со епукоптепСа! диаЬсу. Мо1зе роНийоп 15
ехсезз1Уе апд ипрказапС шлзе хсЬкЬ 13 соттоп 1п ЫдЫу тдизСпаПгед сккз апд т депзе!у рори-
1асед агеаз. ТЬе зоигсе о! по!зе роПисюп !з сопзСгисСкп апд СгапзрогСаСюп зузсетз, 1пс!ид!пд тоСог
уеЬкк по1зе, аксгак по!зе апд гад по!зе.
Деззка: \АгЬаС еСТесСз доез по!зе роПиСкп Ьауе оп оиг ЬеакЬ?
ВП1: Ьклзе роПисюп акесСз ЬосЬ Ьеа1сЬ апд ЬеЬахйоиг. 1с саизез Ьурегсепзюп, зСгезз, аддгеззкп,
Ьеаппд 1оз8, з!еер д!зСигЬапсе апд осЬег Ьагт/и! екесСз.
Деззка: 8о, хуЬас сап Ье допе со пвпдасе по1зе т Ыд с!С1ез?
ВШ: Коадхуау по!зе сап Ье гедисед Ьу сЬе изе о/ по1ве Ьагпегз апд зоипд СиЬез, ПпйСаСюп о/ уеЫск
зреедз апд изе о/ СгаГНс сопсго!з. Аксгак тлзе сап Ье тШдаСед Ьу изтд диксег ]еС епд1пез.
120
1п(1и5±г1а1 посзе сап Ье геНисеН Ьу геНез^тп^ тНизспа) еяшртепс.
)езз!са: АпН и-ЬаС сап уои зау аЬоиС П^Ьс роПийоп?
ВШ: Науе уои еуег зееп зСагз т а ску?
^ззка: I §иезз I Ьауеп'с. ТЬеу аге оЬзсигеН Ьу Н^Ьс.
ВШ: ТЬас'з п^Ьс! ЬЦ^Ьс роПийоп «зехсезз Н^Ьс. ТЬезоигсез оГН^Ьг роПийоп тс1иИе ЬшкНпк П^Ьс-
•пц, аНусгйзт#, зСгеесПуЬсз, ШиттасеН зсаШитз апс! тапу осЬегз.
)е$$1са: Е!§Ьс роПийоп Ьаз еГГесез НсслтепСа! го реор!е’з ЬеакЬ, Ноезп'С к?
ВШ: ОГ соигзе. Гл^Ьс роПийоп саизез ЬеаНасЬе, зсгезз апс! Гай^ие. А1зо, к сз ЬагтГи! го ап!та!з. Рог
•.хатр!е, а 1оС оГ т^гайпй ЫгНз аге кИ)еН Ьесаизе сЬеу аге ассгассеН Ьу П^ЬСз оп саП зСгисСигез.
]еззка: 1 сЫпк (Ьеге аге зоте чеауз го гес!исе ЬдЬс роПийоп, Гог тзСапсе, Со стргоуе 11$>Ьипд Пх-
сигез ог со ге-Нез^п ех1зйпк П^ЬСсп^ р!апз.
ВШ: Уои аге п&Ьс. 1п асккйоп, Сигтпу Н^Ьсз ок и Ьеп пог псеНеН ч!!! Ье!р геНисе П^Ьг роПийоп.
УоиГк РгоЫетз
О1а1о§ие 1 (Тазк 4)
Магу: \УЬу Ио Сеепа§егз ассасЬ зо тисЬ !трогсапсе Со гс!айопзЫрз чтЬ сЬек реегз?
Сеог$»е: к’з уегу 1трогСапс со сеепа§егз Со Гк !п ч’кЬ сЬе!г реегз, Со 1оок Нке сЬет апс! Со Но и ЬаС
пгЬегз аге Носп§. ТЬеу иапС со Ье ассерсес! Ьу сЬек реегз апН сгу со ЫепИ т Ьу асйп§ ог Нгеззтй
ассогН1пй1у. Уоипй реорк Гее! 1опе1у апН ге]ессеН И СЬеу аге схреПеН кот сЬе ^гоир. 8оте Сеепа^егз
зиГГег кот ЬиПутд, чуЫсЬ 15 ап етойопаПу Иеуазсаст^ ехрепепсе сЬас сап аГГесС сЬек ЬеакЬ. аса-
Непмс [>егГогтапсе апН зск-езсеет. \УЬас !з тоге, ЬиПутд тау гезик т апх!есу, Нсргеззюп, зсгезз
апН еуеп зикк!е.
Магу: \\'ЬаС Но уоип^ реорк изиаНу Но Со таке зиге сЬас сЬеу Гк 1П?
Сеог^е: ТЬеу тау сЬап^е сЬек арреагапсе апН ЬсЬач’юиг ЬазсН оп СЬе схресСайопз оГ сЬе«г реегз.
Тоип§ реорк тау Ье&п Со Иппк, зтоке ог сакс Нги^з аС сЬе игфпз оГ сЬек ГпепНз. ТЬеу тау а!зо
Ьесоте авдгезмус апН ]о!п а #ап$ Со )тргоуе сЬек зсаСиз апН Со га!зе сЬесг зек-езсеет.
Магу: ХУЬас сап рагепсз Но Со ргоСесс СЬек кШз кот ЬаН тЛиепсез?
Сеог^е: I сЬ1пк ссепа^егз сЬас аге с!озе со сЬек рагепсз апН зрепН тисЬ йте ичсЬ сЬет аге 1езз 11ке1у
со зот ^ап^з, со ехЫЬк пзку ЬеЬаччог ог со Ье !пуо1ус8 т уюкпе аейуккз. Рагепсз зЬои!Н кпоче сЬек
с ЬПН'з ГпепНз апН Ьоиг сЬеу ЬеЬауе. КУЬеп рагепсз с!оп'С кпо\у иЬеге сЬек кк!з аге ог и Ьот сЬеу зос!а1-
17.с %-кЬ, сЬесг сЬПНгсп аге тоге Нке1у Со р1ау стат кот зсЬоо! апН Со Ьауе ИеЬпдиепС ГпепНз.
Магу: I сЫпк рагепсз зЬои!Н а!зо Ьс!р Сеспа^егз зСгеп^сЬеп сЬс!г регзопа! 1НепС1Су апН ипНегзСапН
гЬе >трогСапсс о( ГатПу зсапНагНз апН регзопа! уа!иез. ТЬеу зЬои!Н сеасЬ уоипд реорк Со сопз!Нсг
сЬе сопзсдиспсез оГ дотд а!оп^ " кЬ сЬе сгоиН.
Сеог^е: ТЬас'з п^Ьй АП сеепа^егз Гасс сои^Ь Неазюпз ас опе йте ог апосЬег. ТЬаС'з \сЬу сЬеу
зЬои!Н 1еагп Со зСапН сЬек дгоит! апН со таке зтагс сЬокез.
Магу: 1п аНШйоп. сеепайсгз сЬас аге !пуо!усИ !п зрогСз апН схСгасигпси!аг аейуейез Но поС дес йте
со соттп оГГепсез, со еп^адс т ЬиПуспд ог Со ехрептет и’кЬ Нгидз.
беог&е: 1 сои!Нп'с адгее тоге!
О!а!о§ие 2 (Тазк 5)
ЫпНа: \УЬас осЬег ргоЫетз Но сеепа^егз епсоипСег?
РеСег: ТЬе Ссспабе уеагз аге а йте оГ $!§п!ксапС рЬузка! сЬапдез. Аз ссепа^егз дги*', сЬеу ехреп-
епсе еззиез 'лчсЬ ЬоНу кпаде. ВосЬ Ьоуз апН 8>г1з тау Ьесоте спска! оГ сЬек 1оокз апН Гее! тзесиге.
Еог ехатрк, тапу Сеепа^егз Ьауе аспе, а теНка! ргоЫет \у!исЬ саизез а 1ос оГ геН зрос.з оп сЬек
Гасез апН пеекз.
1лпНа: .Му е!Нег ЬгосЬсг ЬаН аспе и’Ьеп Не иаз а Сеепа^ег. Не зауз к и’аз опе оГ сЬе тозс ГгизСгайп^
йнп^з сЬас ЬаррспеИ со 1пт. !с §ауе Ыт сЬе ГееПп^ оГ Ьау!п§ ап ид!у Гасе апН Ье Ье^ап Со 1озе зоте
оГ Ыз зе!Г-сопГ1Непсе. РогсипаСе!у, !п йте Ье 8«С пН оГ аспе.
РеСег: ВиС аспе !з пос сЬе оп!у ргоЫет. ЕазС (оой апй а зейепсагу П(езСу!е сопСпЬиСе Со оЬезку.
ОЬезе Сеепа^егз аге тоге Вке1у со зи((ег Ггот ЬиПутз апй Со Ио роог1у т зсЬоо!.
Е1пс!а: ВезЫез, оЬезку сап 1еай со Ьеагс й!зогйегз, й!аЬесез апй осЬег ЬеакЬ ргоЫетз.
РеСег: ТЬаС’8 п^Ьс. АпосЬег ргоЫет к сЬас еуегу <1ау Ске теска скссасе Со Сеепа^егз Ьои сЬеу зЬои!й
кюк. Соттегс!а1з, тадахтез апН иеЬ зкез изе рЬузкаПу аССгаскуе асСогз апй уоип§ реорк икЬ
рсг(есс Ьойкз апй (ассз. Аз а гезик, ссепа^егз (ее! сЬас сЬеу аге ипассгаскуе. ТЬеу иапс Со аССат а
1еуе1 о( рЬузка! рег(есСюп апИ зсагс Со ехегссзе !пСепзе1у апс! Со еаС уегу 1кс1е. ТЫз сап зотектсз
с!еуе!ор !пСо еаст§ сНзогйегз зисЬ аз апогех!а апй ЬиНпна. Еаипя й!зогйегз сап саизе ЬеакЬ ргоЬ-
!етз апс! 1еай Со йеасЬ.
1лпс!а: ТЬас’з СетЫе. ВиС !з к роззПЯе Со ргеуепС Сеепа^егз Ггот с1о!пй сЬетзекез Йатадс?
РеСег: К а уоипд регзоп сЫпкз сЬас Ье ог зЬе пн^Ьс Ье Йеуе1орт& ап еаипд й!зогйег, сЬеу зЬои!й Са1 к
со сЬек рагепсз ог апу Сгизсес! айи)с аЬоис к. 1п сЬегг Сигп, рагепСз зЬои!й иаСсЬ оис (ог иапип§ з^пз
Нке тоой зизп^з, ехСгете ие^Ьс дат ог 1о85, з!еер ргоЫетз ог йгазс!с сЬап§ез 1П регзопаНсу. И сЬеу
саСсЬ сЬе ргоЫет еаг!у, к тау Ье еазу со Пх.
Едисайоп
О!а!о^ие 1 (Тазк 4)
Етта: Зоте реорк сЬгпк сЬас сотриСегз тау гер!асе СеасЬегз 1П сЬе (иСиге. \УЬас Йо уои СЫпк
аЬоис к?
Оапк1: I сЫпк к ий! пеуег Ьарреп.
Етта: \\'Ьу?
1)ате1: ТЬе го!е о( СеасЬегз !з пос ]изс со Сгапзтк кпоикйде со зеийепез апй Со соггесС сЬе!г т!з-
Сакез. к'з тисЬ тоге сЬап сЬас.
Етта: \УЬаС аге сЬе СеасЬегз гезропз1Ьй!с!ез?
Вате!: ЕкзС ей аП, СеасЬегз зегуе аз а розкке го!е тойе! Гог сЬе!г зСийепсз. ЗСийепсз океп сору сЬе!г
(ауоигке СеасЬегз ЬеЬауюг апй асскийез. 8есопй1у, СеасЬегз Ье!р уоип§ реорк Ьесоте сг!с!са1
сЫпкегз апй гезеагсЬегз. ТЬеу сеасЬ сЬет со зес ^оа!з, Со апа!уге ткгтасюп, Со ^асЬег йаса, со Ппй
а зо!иС!оп со а ргоЫет апй Со йгаи сопЫизюпз. Тоип§ реорк 1сагп Со сЫпк (ог сЬетзе!уез апй со
йксоуег кпоикйде сЬгои^Ь геазоптд. \УЬаС 18 тоге, СеасЬегз аге гезропз!Ые (ог сЬесг зСийепсз
зона! йсуе!ортепС. ТЬеу СеасЬ уоипд реорк со соттитсаСе икЬ еасЬ осЬег, Со гезресс сЬесг с!азз-
таСез, со гезоке сопЛкСз апй со Ье рагС о( а Сеат.
Етта: 1п аййкюп, сЬапкз Со СеасЬегз зсЬоокЬййгеп 1еагп Со сопего! СЬек ЬеЬаУюиг апй со оЬеу
гикз. ТЬеу Ьесоте .зе1(-й1зс!рПпей апй гезропз!Ые (ог сЬек асСкпз.
Вате!: ТЬаС'з пдЬс! А §оой СеасЬег Ваз со Ье аЫе со тойуасе зСийепсз апй со !пзрйе сЬет со аецшге
кпои1ей§е апй зкйк. ТЬе Ьезс СеасЬегз таке сЬе!г зСийепсз §епи!пе!у тСегезсей !п сЬе тасепа! сЬеу СеасЬ
Етта: Зо сЬе СеасЬег зегуез аз ап ейисаСог, а тепСог апй а ^тйе.
Вате!: А!зо, зотектез сЬе СеасЬег р!ауз сЬе гок о(зона! иогкег. Зоте сЬййгеп апй Ссепа^егз Ьауе
(атйу ргоЫетз апй пеей зиррогс сЬас иЫ! а11ои' сЬет Со Йеуе1ор етойопаНу.
Етта: 1 а^гее. 8о СесЬпо1о§у сап Ьагй|у еуег гер!асе СЬе СеасЬег т сЬе с!аззгоот.
Оагпе!: Ехасс!у! Ыо сотрисег ийИ епсоигаде уои Со кагп ог сгу со (!пй ап 1пй1У!йиа! арргоасЬ Со
уоиг пеейз.
О1а!о^ие 2 (Тазк 5)
ЕтНу: ШЬас йо Атепсап ЗСийепсз изиаПу Йо а(Сег сЬеу дгайиасе (гот Ь!§Ь зсЬоо!?
ЧЫНат: ТЬеу изиаПу §о со соПе$»е ог СЬеу тау Саке а Ьгеак (гот ейисаСюп. А уеаг о(( ЬеСиееп Ь!дЬ
зсЬоо! апй соПе^е 1$ саПей а ’&ар уеаг’.
ЕтПу: ШЬу йо уоипд реорк сЬоозе Со Саке а уеаг о((?
ХХ'ПНат: 8оте о( сЬет аге зо Ьигпед оис сЬас (Ьеу сап’С 1тадте дотд зГга1дЬс (о соПеде. ОсЬегя
иапС Со игогк т огдсг со еагп Сшйоп топеу. Мапу ЗСидепСз Саке а Ьгеак со Ьауе зоте геаЬиоНд
гхрепепсез апд Со ехр1оге иикг Ьопгопз ЬеГоге Ьед1пп1пд скск соПеде зСид^ез.
ЕтПу: ХХ'Ьас до уоипд реорк до диппд сЫз уеаг?
иЧ1Нат: ТЬеге аге тапу дПТегепс оррог(ипк1е$, ।пс1ид >пдСгауеПтд, уо1ипСееппд ог ДеСС)пд а уеаг о(
)оЬ ехрепепсе. Тодау а дар уеаг сап Ье апуи Ьеге, (ог апу кпдсЬ о( йте, дотд апугЬтд уои иапС. Уои
ап Ьс1р роог реорк 1П 8оисЬ АГлса, зэус гат (огезСз, таке а 1опд Сгек (ЬгоидН сЬе ]ипд1ез апд зо оп.
ЕтПу: Оо соПедез адгее сЬас а дар уеаг 1з розтуе (ог зСидепСз?
ХХ'ПНат: СоПедез изиаПу иапС со кпоиг ехасс!у Ьои- сЬе йте о(( иаз зрепс. ТЬозе и'Ьо саке сЬе дор
еаг Со Не агоипд дотд посЫпд ич!1 Ьагд1у 1тргсзз сЬе аррНсайоп соттНСее. ВиС соПедез Ьауе
гедогд Гог зСидепСз иЪо зрепд Сете до!пд зотесЫпд геа11у театпдГи! Нке кагптд а (оге!дп 1апдиаде
ог даттд УокпСеег ехрепепсе. Сар уеаг аейуккз Ье1р зСидепСз с1ап(у (Ьек сагеег Доа1з, аедшге
пси- зкИк, дот уа1иаЫе НГе ехрепепсе апд д!зсоуег адикЬоод.
ЕтПу: Лге СЬеге апу д1задуапсадсз о( Сактд а уеаг о((?
ХХ'ПНат: ТЬозе и'Ьо саке йте о(Г тау тезз сЬе соПеде гоисте апд сЬек (пепдз. ТЬеу дгадиасе ас
1еая( опе уеаг 1асег сЬап сЬесг реегз. А1зо, сЬеге 18 а розз|ЬП1Су сЬас уоипд реорк ичП деаде адатзС
здуапстд (Ьек едисайоп ас аП акег а Ьгеак. Вез1дез, а дор уеаг тау тиокс 81Дт(капС ехрепзе.
ЕтПу: 5(111,1 (Ьтк а дор уеаг 13 а роз!С1уе гасЬег сЬап а педайие.
ХХ'ПНат: I адгее. Апуиау, сЬооятд Со Саке йте о(( 15 а Ыд деазюп Со таке. Уоипд реорк зЬои)д
саке йте Со р!ап (Ьек дар уеаг.
8с1впсе & ТесЬпо1оду
ГНакдие 1 (Тазк 4)
ЬПу: 8оск(у Ьаз соте Со а ротС иЬеге сЬе 1деа о( Нитд идсЬоис сеП рЬопез зеетз 1идкгоиз.
РеСег: I адгее. ТЬапкз Со тоЬПе рЬопез, ие сап зСау 1п сопзСапС СоисЬ идсЬ (пепдз, зепд апд гесе1У0
зЬогС теззадез, зес ир тееСтдз ог са1к оуегзеаз. ТЬгоидЬ СехС апд ркСиге теззадтд, пей- тсегпеС
сесЬпо1оД1ез, етаП апд 1опд-д13Сапсе зегикез, уои сап са1к, зепд рксигез апд у>деоз апд геад етаПз
т ап тзСапС. МоЬПе рЬопез Ье1р (пепдз апд ГатПу тетЬегз со зсау т СоисЬ апд аПохк- уои со Ье соп-
сассаЫе иЬегсиег уои аге.
Ы1у: Мапу реорк саггу сеП рЬопез т сазе ап етегдспсу зкиайоп апзез, Ггот а ПаС йге со а паСига!
д1зазссг. Зоте тоЬПе рЬопе сотратез пои' тс1иде рапк ЬиССопз апд СРЗ Сгасктд деикез т
рЬопез. А1зо, тоЬПе рЬопе изегз сап тзСапНу т(огт 1аи’ епГогсетепС И сЬеу зее ап етегдепсу ог а
спте Ьетд сотткСед.
РеСег: МоЬПе рЬопез а11ои- Ьизтезз теп апд иотеп со сопдисС Ьизтезз оп сЬе гоад, т (Ье а!г, апд
апуиЬеге ске, ас апу йте оГ дау. АррНсайопз оп рЬопез, зисЬ аз сакпдагз, поСс кеерегз, уоке
гесогдегз, апд а1агтз, аП Ье1р реорк зсау огдатгед апд оп йте. 1Г уои аге 1аСе ог зСиск т а СгаГГк
]ат, уои сап изе уоиг тоЬПе рЬопе со са11 сЬе Ьозз ог со розеропе а теейпд.
Шу: ТЬе сопуепкпее оГ тоЬПе рЬопез саппоС Ье депкд. Ноиеуег, сЬеу Ьауе педайуе ЬеакЬ еГксСз.
Еог ехатрк, зоте реорк ЬеНеуе сЬас СЬе ткгоиаус гад1айоп СЬе рЬопез еппС сап саизе зисЬ ргоЬ-
1етз аз сапсег апд АкЬе1тег'з дезеазе. 1п адд1С1оп, Ьесаизе оГ ГгециспС изе, тоЬПе рЬопез сап саггу
ЬагтГи! Ьассепа, саизтд сЬе сгапзпНззкп оГсопсадюиз 1пГесС1опз.
РеСег: Зсидкз Ьауе зЬоип сЬас сеепадегз ичсЬ схсезз1Уе сеП рЬопе ЬаЬНз ехЫЬП сЬгопк гезекзз-
пезз, а геНапсе оп зйти1айпд дппкз, дИГкику Га1Нпд аз!еер аС тдЬс апд ап 1псНпаС1оп Соиагд
Гайдие апд зегезз. Зоте сеепадегз Ьесоте аддкСед Со изтд СЬе рЬопе.
Шу: Вез1дез сЬе >11 еГГесСз оп Ьитап ЬеакЬ, сеП рЬопез до Ьагт Со сЬе епукоптепС Ьесаизе сЬеу соп-
са1п Сох1пз. Ъ’пиапсед сеП рЬопез епд ир т 1апдГП1з апд саизе сопсаттайоп оГиаСег апд (оод зоигсез.
(Зои гее: еЬои.сот)
бгасе: \УЬаС аге уои до!пд,[оЬп?
ДоЬп: Гт ххтксп^ ап еззау оп с!опсп$.
Сгасе: КсаПу? С1оп1п^ с$ а (асг|у сорсса! сззие скезе дауз.
ЗоЬп: Тке циезйоп о( с!оп)п^ 1з 1ндЫу сопсгоуегзса!. Оп ске опе капд, к орепз ир тапу орронит-
пез. Оп Ске осЬег капд, скпт# агоизез хуоНдххчде сопсегп Ьесаизе о( кз есЬка! !трПсаС!опз.
Сгасе: Тке НгзС атта! гкаг Ьа.з Ьееп зисссззкПу с!опед хсаз а зксер, ххазп’с к?
,|окп: ТкаС’з гц»кс. Тке сгеаСсоп о! Во11у хуаз а та]ог Ьгеакскгои^Ь о( 1997. 8тсе ВоПу, гезеагсЬегз
Ьауе с!опед тапу огкег аттак спс1идсп§ зкеер, доаСз, сохуз, писе, ре#?, саСз ат! гаЬЬкз. 8скпизСз зау
сЬас с1ошпд сои!д Ье изед Со герориксСе епдап^егед атта! зреаез зиск аз ске &!апС раш!а ог скеесак
Сгасе: 1с зоипдз геаПу ехск!П&!
,)окп: Нохуеуег, тозс епукоптепСаЬзСз оррозе ске с1ошпй о(епдап#егед зрессез.
Сгасе: XV ку?
,)окп: ТЬеу сЬтк к сз Ьессег со ргсзегуе пасига! ЬаЬкаС апд и11с1 атта! рори!айопз. к’з а Гасс сЬас
атта! Ношпу 15 ехрепзсуе апс! ЬЬ’Ыу теШссепС. Моге СЬап 90% о!с!оп!пу аССетрСз (аП. 1п адднюп
с!опед аттак сепд со Ьахе роог ЬеакЬ апд Осе еаг!у. Рог тзсапсе, ВоПу дкд хуЬеп зЬе ххаз 6
АкЬоиуЬ, тозС зЬсер Нус Со Ье 11 ог 12 уеагз о! ауе.
Сгасе: I зее. ВиС чЬаС аЬоиС Ьитап с!отп$»? Иоез к Ьауе а книге?
,)оЬп: Вие Со тапу ипзиссеззГи! аССетрСз ас с!отп& атта!з, тапу зскпизСз зсгопу!у Ьскеуе сЬас
хуоик! Ье ипесЫса! Со сгу со с!опе Ьитапз. Везсдез, зскпСсзСз Но пос кпоху Ьоху с1отп$> сои!д стран
тепСа! деуе!ортепС. ТЬас’з иЬу Ьитап скоту !з сопзсдегед роСепйаПу дапуегоиз апд есЫсаП
кгезропзсЫс.
ТЬе 1п1егпе(
Вса!оуие 1 (Тазк 4)
Каске!: ХУЬаС аге уои доту, Т!т?
Тст: Гт сЬасСту со ту (пепд опНпе.
Каске!: Кеа11у? Во уои океп сЬаС оуег ске 1пСегпеС?
Тст: Уез, 1 до. 1с Ьс1рз те зСау сп соиск хл ссЬ ту ге1аС1Уез апд (пепдз хх Ьо Нуе (аг аххау. То скаС охег
ске 1пСегпеС сз 1езз ехрепзсуе скап Со таке а 1опу дсзСапсе саП. Вез1дез, I сап сотр!еСе оСЬсг Сазк
хуЬПе сЬасСспу хунЬ ту (пепдз. рог ехатр!е, 1 сап геас! а тауахте апд гер!у Со тсззауез.
Каске!: Вис сС теапз Ска1 уои агеп’С утпу ске осЬег регзоп уоиг (и 11 аССспйоп. 1 скспк к’з тиск Ьес
Сег со Са!к Со уоиг (пепд (асе Со (асе Ьесаизе к усуез уои ап орронипсСу со зее Ьсз (асе апд Со кеаг Ье
уоссе.
Тст: Вис уои сап сЬаС Со 1оСз о( реорк ас сЬе зате Сете.
Каске!: 8СсП, оп!те сЬаейпу сап’С зиЬзскиСе (ог (асе-со-(асе соттитсайоп. ТЬозе хх Ьо зрспИ а к -
о( с!те скасстк опНпе зрепд !езз ите оисдоогз ог сп зона! зеССсп^з. Аз а гези!с, сЬеу тау 1озе скеп
зосса! зксПз апд Ьесоте ипсоттитсаиуе апд гезегуед. 1п аддкеоп, уои сап’С зее ске регзоп уои г.
са1к!п^ (о, зо реорк сап Не аЬоиС хх Ьо сЬеу аге. Уои сап пеуег Ье зиге сЬас уои соттитсаСе хекЬ Ске
тдсусдиа! хукозе регзопа! т(огтаСюп апд рЬоСоз уои зее. Рог ехатр!е, а уоип^’ Ьоу тау Сит ои
Со Ье а 50-уеаг-о!д тап. к’з уегу дапдегоиз со ясуе дссаПед регзопа! тГогтайоп Со сотр1еи
зСгап^егз. Уоиг опНпе (пепд тау Ье а (гаид ог а еппнпа!. Науе уои еуег Ьеагд о( суЬегЬиПуспй?
Тст: ТЬе хуогд ппдз а ЬеП, Ьис I сап’С гететЬег ехасс!у хх ЬаС к теапз.
Каске!: к теапз изепд сЬе 1пСетес Со спСстсдаСе, кагазз апд ЬипнНаСе зотеопе е!зе. Реорк хуЬ
зепд сЬгеаСспнсй теззадез океп гетат апопутоиз. ТЬозе хуЬо зикег (гот суЬегЬиПуспд тау (ее-
дергеззед ог еуеп соттк зисссде.
Тст: Аге сЬеге иауз Со зоке сЫз ргоЫет?
Каске!: I сЬспк с( уои аге ЬиимНасед Ьу зотеЬоду опНпе, уои зкоик! СеП зотеЬоду уои СгизС аЬоис
к. ХХ’кеп уои аге Ье!п# Ьигс, зПепсе сз пос ассерСаЫе. 1с’з песеззагу Со рготосе апд дезеизз с-за(еь
апд пеСщиеССе. Вез1дез, хуе зЬоиЫ еуа1иаСе сЬе мСе$ апд зона! пеСхуогкз хус изе.
ОПуег: Науе уои Ьеагс! о( 1пСегпеС-адд!сСюп?
Зеззка: Уез, ЬиС1 доп’С 1тл11у ипдегзеапд 'Л'ЬаС к теапз.
ОПуег: То ри<: к з!тр!у, (псегпес аИсЬсйоп !з ехсезз!уе сотрисег изе. Зоте реорк ипсопСгоИаЫу изе
еЬе сотрисег Со сЬеег ир ог Со (ог^ес аЬоис сЬсйг ргоЫетз.
}езз1са: ХУЬеге 18 сЬе сНуЫше Нпе Ьесиееп погта! изе апс! аддкСюп?
ОПусг: А регзоп и'Ьо зрепдз тозС о( Ыз йте а1опе, 1оске<1 т а гоот, и ИЬ оп1у Ыз сотриСсг (ог сот-
рапу тау Ье ап 1псегпес аддкс. ТЬе зутрСотз о( 1псегпеС авсНсиоп !пс1иде а $*спега1 д!зге#агд (ог
ЬеакЬ апс! арреагапсе, з1сер дерпуайоп, десгеазес! рЬузка! асйуку апс! зос!а1 1пСегасе!оп «йсЬ осЬегз.
}езз!са: Зо 1псетеС аддкйоп сап 1еа<1 Со роог ЬеакЬ апс! зоаа! ргоЫетз.
ОПуег: ТЬаС'з п^Ьс. 1псегпеС ас!сПсСз зи((ег кот Ьас! еуез!яЬс. игЫсЬ 15 саизес! Ьу зрепсПпд Соо тисЬ
йте 39и!пС!пд аС сЬе зсгееп. апс! Ьаск ра!п, иЬкЬ 18 сЬе гсзик о( роог розсиге. ЗисЬ реорк Но пос еес
йте Со ехегазе ог ргерагс ЬеакЬу теа1з. ТЬаС'з суЬу сЬеу гип сЬе пзк о( Ьесопйп# оуегчец’Ьс ог
пЬезс. Мозе 1псегпеС аддкез сап'С соттитсаСе !п СЬе геа! чог!д Ьесаизе сЬеу Гее! пегуоиз ог ипСа-
Ые У'Ьеп аччау кот сЬе сотрисег. ТЬеу ргекг соттитсайп& икЬ зСгапусгз опПпе со зрепсНп^ йте
и кЬ сЬек (атПу апс! (пепдз.
]е$$!са: ТЬозе иЬо зрепс! тозс о( сЬе!г Сете !п СЬе у!пиа! \еог!с1 тау ПпаПу (ог^ес аЬоиС ске геа! опе.
ОПуег: Зоте 1пСегпеС аддкез пзк (а!1!п# с!аззез ог 1озтк СЬек]оЬз Ьесаизе сЬеу зрепс! зо тисЬ Сете
опПпе апд аге океп 1асс ог аЬзепС.
^змса: 1з к роззсЫе Со Ье!р 1псегпес аддкез Со ска! икЬ сЬек ргоЫетз?
ОПуег: РагепСз тизс Птк сЬе атоипс о( йте сЬас сЬПдгеп тау зрепс! ассеззСп# сЬе 1псегпеС ог р!ау-
т^ датез ог осЬег сотрисег асйуксез. 1п зоте сазез 1пСегпес аддкез пеес! соипзеПт# ог рзу-
сЬосЬегару.
ЕатПу
1)1а1о^ие 1 (Тазк 4)
РеСег: Оиг СеасЬег Со!д из Со чугке а зупорзез о(а (Пт и’ЫсЬ скак ичсЬ (атПу ргоЫетз, ЬиС посЫпд
сотез Со ту пнпд.
КаСе: 1 сЬ«пк 1 сои!д Ье!р уои. Науе уои зееп 'Зсертот'?
РеСег: ип(огеипаСе!у, 1 Ьауеп'С.
КаСе: \Уе11, \чЬае аЬоис Ргеаку Рпдау'?
РеСег: Уез! к'з опе о( ту (ауоиСке сотсдкз! 1с а!\уауз такез те 1аи&Ь.
КаСе: к'з уегу (иппу тдеед. 'Ргеаку Рпдау’ (!еа1з икЬ сорка) !ззиез аз \ус11, тс1ис1т§ сЬе ргоЫет
о( сЬе #епегаиоп ^ар.
РеСег: Уои'ге п^Ьс! Тезз Соктап апд Ьег Сеепа^е даи^Ьсег Аппа з!тр!у саппоС ипдегзеапд еасЬ
оСЬег. ТЬеу Ьаче аЬзо!исе1у дПТсгепС чкчез оп (аяЫоп, тизк, диСкз апс! ечеп реорк
КаСе: Аппа !з ап ауегаде Сеепадо геЬе! и Ьо сопз!дегз Ьег тосЬег Тезз зеод&у апс! гасЬег аппоу1п§.
Аппа 18 кгкаСсд Ьу Тезз’з ирсогтп^ ’леддтд со Ьег Ьоуккпд Еуап Ьесаизе зЬе (ее!з сЬас зЬе 18 поС
етоСюпаПу геаду Гог к дие со Ьег (асЬсг'з деасЬ сЬгее уеагз а§о. Апд аз (ог Тезз, зЬе доезп'с Ике
Аппа'з ЬсЬауюиг апд Ьассз сЬе госк Ьапд Аппа 13 гп.
РеСег: ТЬас'з иЬу Аппа апс! Тезз зсагс П^Ьст^ иЬеп Аппа зауз зЬе лапСч со рагйарасе т а Ьапд
аидкюп оп сЬе зате аз Тезз’з ллеНдт^ геЬеагза!.
КаСе: \\’Ьеп Аппа апс! Тезз та&каПу зидСсЬ Ьодкз, сЬе счо аге (огеед !пСо еасЬ оСЬег'з гокз. Аз сЬеу
адзизс Со СЬеи пей- регзопаИскз, сЬеу кагп суЬаС !с'з Ике Со \ча!к т еасЬ осЬег'з зЬоез апс! Ье^!п Со зее
а 1оС о( сЫп^з 1П а печс Н^Ьс. Рог ехатрк, Тезз геаПгез Ьо\у тисЬ (ип Аппа Ьаз р1аутв т Ьег Ьапд Аз
Гог Аппа, зЬе Ьс^пз Со ипдегзеапд сЬас адик 11к, рагски!аг1у хчЬеп к туо1уез Ье,п§ а лик апд тосЬ-
сг, 15 поС аз еазу аз зЬе шодтед. ХЬе ПпаИу ассерСз Куап Ьу геа1к!пв Ьоиг Ьарру Ье такез Тезз.
РеСег: \УЬеп Тезз апд Аппа ^ат гезресс (ог сЬе осЬег'з роте о( у!еиг, сЬеу зиксЬ Ьаск !псо сЬе!г оигп
Ьод!ез
КаСе: к 15 ’зсЮезз 1оуе’ сЬаС сЬапйез сЬет Ьаск ас сЬе епд.
Тот: \УЬа( Но уои к пои аЬои1 ГатПу (урез?
Деззка: \УеН, а ГатПу (Ьа( соп515(з оп1у оГ а ЬизЬапИ, и Не апН 1Ье1г сЬПНгеп 15 саНеН а пис1еаг Гат-
Пу. 1п зисЬ ГапПНез рагепГз сопкпис (о саге (ог сЬс1г сЬННгсп ип(П (Ьеу аге дгоит.
Тот: АпН и Ьа( Но ие са!1 а ГатПу (Ьа( сопз1з(з по( оп1у оГ рагепгз апН сЬПНгеп Ьи( а!зо оГ дгапс!-
рагепгз. аипгз апН о(Ьег ГатПу тетЬегз?
^е$51са: 1('з ап ех(епНсН ГатПу. АпН И опе рагепг !еауез (Ье ГатПу Ьу Иеа(Ь, Ыуогсе, ог Незегиоп.
зисЬ ГатПу 13 саНеН опе-рагеп( ог З1п|’1с-рагсп(.
Тот: Ако, (Ьеге аге ЫепНеН ГатШез т иЫсЬ опе ог Ьо(Ь рагеп(я Ьауе сЬПНгеп (гот ргеуюиз таг
па^ез Иу1П§ икЬ (Ье ГатПу.
^ззка: Ву (Ье иау, иЬаг'з (Ье НИГегепсе Ье(иееп аНор(!пд апН Гозгспп# а сЫ1Н?
Тот: То аНор( теапз (о (аке зотеопе е1зе'з сЬНН 1п(о уоиг Ьоте апН 1еда11у Ьесоте (Ьек рагеш.
\УЬеп уои (оз(ег а сЬПН, уои (аке (Ьет !п(о уоиг ГатПу Гог а репоИ о( И те Ьи( икЬоиГ Ьесоттк
(Ьек 1е&а! рагепг. Еоз(ег саге )з а зЬог( (егт зо1и(1оп ипи1 а рсгтапеШ р!асетеп( сап Ье таНе.
^з$1са: I зее. Науе уои Ьеагс! аЬои( дгапсИатИу, Ьу (Ье иау?
Тот: Ко, чкЬаС'з (Ыз?
^зз1са: 1(5 а гесепНу сотеН (егт т (Ье ОпНес! 8(а(сз. 1( геГегз (о а ГатПу и Ьеге §гапНрагеп(з.
Йгеаг-йгапИрагспгз, о(Ьег ге!аиусз, ог с!озе ГатПу ГпепИз аге гаЫп§ а сЬПН Ьесаизе (Ье Ь|о!о^!са1
рагеп(з аге ипи’НПпд ог ипаЫе (о Ио зо.
Тот: ТЬа(’з 1п(егез(1пК-
ТЬе Мазз Меска
О!а1о^ие 1 (Тазк 4)
М1а: ТоНау тапу рагсп(з апН ГеасЬегз ехргезз сопсегп (Ьа( (е1су!з1оп Ьаз Ьесоте (оо У1о1еп(. ТЬеу
иопНег И (Ье 1псгеазеН Неркиопз оГ ую1епсс оп ТУ апН у|о!еп( у|Нео датез 1еаН (о а пзе т _)иуепИе
НеНпдиспсу.
}аск: 11пГог(ипа(с1у, (Ьеге 18 а Ппк Ьегиееп У1о1епсе т (Ье тесПа апН т геа1 НГе. 1п тоз( ГатШез рас
еп(з Ьауе (о иогк Ги11-(ппе]оЬз !п огНег (о зиррог( (Ьек сЬПНгеп апН о(Ьег ГатПу тетЬегз. СЬПНгеп
аге 1еГ( а( Ьоте и 1(Ьои( (Ьек рагеп(з’ зиретзюп апН ига(сЬ и Ьа(еуег (Ьеу сЬоозе.
М!а: СЬПНгеп апН (еепадегз ^е( а Ьеауу с!озе оГ тссИа ую!епсе. ТЬеу иа(сЬ спте пссуз, У1о1еп(
зЬочуз апс! саг(оопз апс! ГПтз аЬои( аззаик, тигНег. гарс апИ о(Ьег ас(з о( ую!епсе. 1п тапу ГПтз
сЬагас(егз аге ЬитП1а(ес!, (Ьгеа(епес! апс! Ьагаззес! Ьу ЬиШез апс! спт!па1з.
5аск: К1Н8 (епН (о Го11оиг игЬа(е\гег (Ьеу зес ЬЬпсНу. ТЬеу (Ь1пк (Ье иог1с1 агоипб (Ьет 15 з)пн1аг (о
и Ьа( 1з рогггауес! оп ТУ.
М!а: Нои’ Иоез (е!су|зюп У1о1епсе а(Гес( сЬПс!геп?
}аск: Те1еУ151оп ую!епсе аГГес(з к1(1з т ИИГегепг иауз. 8оте оГ (Ьет тау с!еуе1ор !ттипку (оиагсК
сгиеку апс! Ьесоте 1ез5 5СП51(1Уе (о ую!епсе. О(Ьегз тау асдике а^гезз1Уе ЬеЬаУЮиг апс! Ьесоте
геЬеШоиз. Зоте сЬПНгеп Ьс&т (о Геаг (Ьа( (Ьеу тау Ьесоте (Ье у!сйт о( а ую1еп( спте опе Нау.
М!а: 1 иопНег И к'з розз!Ые (о зо!уе (Ыз ргоЫет.
^ск: Рагеп(з тиз( рау а((сп(1оп (о (Ье рго^гаттез (Ье!г к1Н5 иа(сЬ апИ НтИ (Ье атоип( оГ (!те
(Ьек сЬПНгеп зрепИ 1п Ггоп( о( (Ье зсгееп. ТЬеу тиз( а!зо ргоЫЬП ую!еп( \чНео ^атез. I (Ьхпк раг-
еп(з зЬои1Н (а!к (о (Ье!г сЬПНгеп аЬои( \уЬа( (Ьеу зее оп ТУ апН ехр1а!п (о (Ьет (Ьа( сю!епсе 13 пог
погта! апН (Ьа( к'з розз|Ые (о гезо1уе апу сопЯ!с( Ьу реассГи! теапз. 1п аНИкюп, сЬПНгеп зЬоик!
по( Ьауе (е!еу)51опз !п (Ье!г гоотз.
М!а: 8оипНз Ике а 8°°Н 1Неа (о те. !Г рагеп(з аге по( аЫе (о зирепчзе (Ье>г к!Нз Н1гес(1у, (Ьеу сап
зе( а Ыоск оп тарргорпа(е сЬаппек.
Акх: \УЬаС аге уои дотз?
КаСе: Гт геадтз ап агс!с1е аЬоис адуегизтз.
А1ех: И’Ьу? Аге уои 1пСегезСед )П гЬ1з Сорк?
КаСе: Уез, I ат. Му е!дсг ЬгоСЬег игогкз аС а 1аг^е адуегизтз а^епсу апд Ье океп СеПз те тСеге.зС-
тз сЬтзз аЬоис сЫз Ьизтезз.
.Мех: РегяопаПу, 1 ьГнпк сЬас адз апд соттегс!а!з такс реор!е Ьиу сЬтзз сЬас сЬеу доп'С пеес!. 8отс
соттегс!а!з аге геаПу ЬагтГи!. Рог ехатр!е, сЬеу сап епсоигаде кик Со сопзите ипЬеакЬу (оодз
зисЬ аз ЬатЬигдегз апс! сЫрз.
КаСе: I зее уоиг ротС, Ьис адуепЛзтд Ьаз а 1оС оГ адуапсазез. Адз апс! соттегаак рптде из ичСЬ
изе(и! тГогтаСкп аЬоиС дИкгепС §оос!з апд зегуйсез апс! таке зЬорртз з!тр!ег. ТЬеу аппоипсе
ирсопипз 8а1ез апс! Ье!р из зауе оиг топеу. Адуегйзтз Ье!рз Гие! сЬе есопоту. 1с епсоига§сз роСеп-
иа! сизСотегз со Ьиу ог со сопзите зоте рагс!си!аг Ьгапс! о( рго<!исс ог зегучсе апс! зиррогсз ргодис-
егз.
А1ех: I азгее, ЬиС и'е'ге типдаСед учсЬ адз апд соттегаак. ТЬеу аге еуегуууЬсге: т пеи'зрарсгз апс!
тазахтез, оп СЬе з!с!ез о( Ьизез, иаПз о( ЬиИПтзз, зЬорр!п§ сагСз, ЫПЬоагдз, зиЬиау р!ас(огтз апс!
:га!пз. Зоте сЬаппе!з аге епиге!у деУоСед Со адуегизтз.
КаСе: Уои'ге п§Ьс. МУссЬ сЬе с!еуе1ортепС о( сЬе 1пСегпес а 1ос о( пей- адуегизтз оррогсипйкз
арреагес!. Мапу 1пСегпес изегз гесесуе етаП теззазез сЬас сЬеу Ьауе пос азкес! (ог апс! до поС иапс
со геад, ууЫсЬ аге саПед зрат.
Акх: Тодау адуегссзтз !з етЬеддед т спСегсаттепС апд тсдса. Рог ехатр!е, т а (Пт, сЬе та!п
сЬагасСег сап изе ап кет о? а деГппСе Ьгапд. 1с'з саПед соустС адуегНз!п§, И Гт поС гтзСакеп.
КаСе: ТЬас'з гсдЬс. ТЬеге'з а!зо адуегС1з!п§ уучсЬ Ыддеп теззазез апд рксигез т к, умЬ1сЬ сз саПед
зиЫтппа! адусгс!з!п§. 1с 1з зЬоууп (ог Соо зЬогс а Сете (ог опе со Ье сопзсюиз о( !с.
А1ех: Гт 1тргеззед1 Уои зеет Со кпои- а 1оС аЬоиС адуегС1з!пз!
Тке Аг*8
О!а!о^ие 1 (Тазк 4)
]ате!>: \УЬаС аге уои доп1§ сотзЬс?
ЕУ1е: Гт 30103 Со сЬе сЬеаСге Со зее 'Котео апд ЗиНес'. Ву сЬе уау, Гуе 30с ап ехСга СккеС. \Уои1д
уои Нке Со ]о1п те?
}атез: ТЬапкз, Ьис I рге(ег уаСсЬтд а пите Со зеетз а р1ау. I доп'С геаПу ипдегзеапд и Ьу реорк
сЬоозе Со 30 Со сЬе СЬеаСге иЬеп сЬеу сои!д 30 Со СЬе стета. 1п а тоуче СЬеаСге уои сап зее сЬе (Пт
оп а Ьизе зегееп ичсЬ р!епсу о( десаП. 1с а!зо о((егз а зиггоипд-зоипд зу.зсет сЬас епЬапсез сЬе оусг-
а!1 ехрепепсе, тактз уои (ее! аз И уоиТе асСиаПу расе о( сЬе зсогу. Вез1дез, сЬе СккеСз аге 1езз
ехрепзсуе апд уои сап еп)оу рорсот, сЫрз апд зо(с дппкз ууЬ!1е уаСсЬтз а пите.
Еусе: I зее уоиг ро!пс, ЬиС СЬе сЬеасге апд сЬе стета аге суо дИГегепс аге тесНитз. ТЬе СЬеаСге Ьаз
ех1зсед зтее 2000 ВС. ТЬе 1НзСогу о( (Пт Ьезап т сЬе 1аСе 1880з ичсЬ сЬе туепСюп о(сЬе НгзС тоуче
сатега. ТЬе стета Ьаз зееп гар!д зго\ус!1 зтее 1Сз опзтз, и'Ьегеаз сЬеасге Ьаз зСауед ге!ас!уе1у с!озе
со 1Сз опзта! рсг(огтапсе-зСу!е тедтт. А сЬеасге рег(огтапсе 18 зЬоууп 11уе со сЬе аид!епсе, ууЬНе
а тоуче 18 гесогдед апд едкед Ье(оге !с 15 зЬо\уп со сЬе аид!спсс. \УЪИе хуаСсЬтз а тоу!е, уои зсаге
аС (1аС дсад зЬадез оп сЬе зегееп. 1п сЬе сЬеасге уои соттипкасе ичсЬ Иуспз ЬгеасЫпз реорк апд зее
сЬе сЬагасСег'з зсогу Ьарреп пзЬс !п (гопе о( уои. ТЬас'з игЬу I сЬтк сЬеаСге Ьо!дз а деерег соппес-
йоп ЬеСууееп сЬе аидкпее апд асСогз.
}атез: ВиС пите сЬеаСегз а!\уауз Ьауе сЬе пеиезг (Птз. Ьагзег стетаз, уу!сЬ 12 ог тоге зегеепз, сап
зЬоу а догеп тоукз аС опсе, 31Утз уои ркпСу о( орСкпз.
Еусе: Ноиеуег, аП госте сЬеаСегз Ьауе (Ье зате сЬоке о( (йтз. Везсдез, (Ьеу ^епегаНу з(кк го
ИоПугсоод ЫоскЬизСегз апс! доп’С $Ьо\с спдерепдепС ог зтаП-зсидю Штз.
}атез: ЗИП, тапу реорк ЬеНеус (ЬаС (Ье дауз о( (Ье сЬеаСге аге оуег Ьесаизе к сап'с сотрете икЬ
(Нтз апд ТУ.
Еук: I (Ыпк к’з попзепзе. Реорк иП1 а1иауз 1оус (Ье сЬеасге. Апс! сЬе (асе (Ьас сЬе Ьоизез аге а!\уауз
(и!1, апс! (Ьас океп опе сапе ^ес а (ккеС (ог 1оуе пог топеу ргоуез к.
ОШодие 2 (Тазк 5)
А1ех: Зоте реорк (Ыпк (Ьас ^гайк! 1з ап ан (огт. ОсЬегз сЫпк (ЬаС к 18 уапдаНзт. XV Нас сз уоиг
ортюп?
Деазсса: I доп’С Нке дгайк!. I (Ыпк тоз( рксигсз аге ипз1§Ьс!у апд Ьауе 1к(1с ог по аеясЬеСк арреа!
А1ех: I адгее сЬас по( аП тзсапсез о( ^гайш ап аге $оод ехатркз о( (Ье аге к>гт. Вис зоте ра!п(-
тф аге геаПу ЬеаиСЙиПу допе. СгаЙкс уагкз (гот з!тр1е чггкСеп хеогдз, з1о§апз апс! ро!кка1 зсасе-
тепСз Со е1аЬогасе иа!1 распйп^з. Еог ехатрк, тига!з аге со!ог(и! апс! сотркх. ТЬе сотркСкп о( а
тига! Сакез а сопзсдсгаЫе атоипс о( зкИ1 апс! спуокез а дгеаС с!еа! о( 1та#1паС1оп, р!апп1пд, апс!
е((огс.
Зеззка: Ви1 $»га((к) океп арреагз оп рпуасе ог риЫк ргорегсу нчсЬоис рсгипззюп апд сЬеп риЬНс
(ипдз аге изед Со гстоуе к.
А1ех: Ноиеуег, тапу реорк ЬеНеуе сЬас дойке аН океп Ьеаиийез сЬе соттипку Ьу арреаппд оп
агеаз сЬас погтаПу иои!д Ье еуезогез, зисЬ аз а иа11 т а уасапс 1оС ог ап аЬапдопед ЬиПд1п&
5еззка: МауЬс сЬеу'ге п§Ьс. Вис дойке 15 а1и'ауз (огсед ироп сЬе риЫк.
А1ех: Эоп’С (ог^еС (ЬаС адуенёзетепсз апд соттегсёак аге а!зо (огсед оп из.
Деззка: ^уепИекзз, дойке 15 51111 |11е^а1 ёп тапу р1асез апс! рипёзЬаЫе Ьу (тез.
А1ех: Зоте еккз ргоуёде а теапз (ог анвзсз Со до 1е^а1 дойкё агС. 1с Ьаз Ье1ред со (озСег (Ье агС (огт
апд кззепед сЬе атоипС о( дойке аП сЬас арреагз ёп сЬе ску аз УапдаНзт. Зоте ог§апёгаС1опз о(
дойкё агСёзСз зоНск р!асез со до к^а! ^га((|с! зисЬ аз аЬапдопсд ЬшкИлдо, Ьияепеззез, ог соттит-
су иаНз 1п рагкз.
Деззка: Стайке океп Ьаз а гериСаСёоп аз рагс о( а зиЬсикигс сЬас гсЬе1з ацашзС аиСЬопсу.
А1ех: Зоте агСкСз геЬс! адаёпзС а гергеззёее роНсёса! апд есопотк огдег. ОсЬегз у1с\у (Ьек сгеаСсопз
оп риЬНс апд рпуасе зрассз аз а зсасетепс а^атзС ХУезСсгп сдеаз о(сарё(а1ёзт апд рпуасе ргорегсу
Зоте апёзез чеапс Со зЬои сЬас ап ёз пос оп!у ч ЬаС арреагз т (Ье &а11егу ог тизеит. ВиС тозс агйзез
изе дга((1 С1 Ьесаизе сЬеу чеапс осЬег реорк Со гесо^псхе (Ьек агСсзСсс сакпс. Огаккс сз а (огт о( зек
ехргеззкп. !с $0'’ез агеезез ап оррогсипку (о соттипкаСе сЬесг (ееНп^з апд сдеаз со сЬе аидкпее. 1п
аддсСюп, яга((й1 !з а сгеаСсуе тесЬод о(соттипкаип^ иссЬ осЬег аНсзСз апд сЬе йспега! риЫк. ТЬь
суре о( соттитсасюп Ипкз реорк гс§агд!езз о( сикига!. Нпзшзск, ог гасса! дскегепссз. ТЬе та)ог-
ку о( §га((к1 агеезез еп]оу и’Ьас сЬеу до апд Нпд к со Ье ге\уагдт§, апд ехсктд.
Деззсса: Зо уои (Ыпк ^гаккс Ьаз а ^геас (иСиге.
А1ех: 1( зиге Ьаз! ТЬе аге \уог!д Ьаз акеаду гесо^пкед ^гайкс аз агС. Опе сап зее дгайкс 1п #а11епез
тизеитз, оп тапу иеЬзкез, сп (азЫопаЫе та^ахтез апд еусп оп с!осЬез апд Соуз. Зоте ^га(й(1
агйзСз ^е( сЬоизапдз о( доНагз (ог сЬесг распСсп^з. СкаЙШ сз ап тпоуайуе апд (ги!у оп^спа! аге (огт
(ЬаС Ьпп&> ап аезсЬеСк рказиге Со СЬе аидкпее Икс апу осЬег гесо^пкед аге (огт.
(Зоигсс: ^гайкс.огк)
ТЬе Стета
1д1у: \УЬас15 уоиг ГауоипСе Ыт, РеСег?
РеСег: Му (ауоигке Ыт 15 ЛуаСаг’. !с'з ап ер!с заепсе (кскп Ыт чепссеп апд дкесСед Ьу Затез
Сатегоп. Науе уои зееп к?
Ы1у: СИ соигзс I Ьауе. I Нке СЫз Ыт, Соо. Затез Сатегоп Ьаз сгеасед а зрессаси1аг чуогМ ччкЬ Ьеаи-
1Ы1 $1о\У1п$’ гат (огезсз, (апсазск р!апсз апс! сгеаСигез, паевое (1оаСт§ тоипсатз апд пайуе рео-
рк чукЬ а псЬ сикиге апс! 1ап§иа8е.
РеСег: I ччая 1тргеззед чу Ьеп I ваш сЬе есозузсет о( Рапдога апс! сЬе Ка'У1, Са11, Ыие-зктпед
питапоЫз ччЬо Нуе оп сЫз р!апес.
Ыу: АМЪеп чче чеассЬ ’АуаСаг', чье сап'С Ье1р ЬиС сотраге Ьитапз чукЬ сЬе Качп. 'Ас аге т сЬе т!д-22пд
сепСигу апс! Ьитапз Ьауе дерксед сЬе ЕагСЬ'з паСига! гезоигсез. Кочу сЬеу аге пйтпд а ргесюиз гтпе-
га1 оп Рапдога. ТЬе}' аге К°>п§ Со дезСгоу а засгед Ка’у! зке, чуЫсЬ сои!с! дата^е сЬе Ыо1одка! пеига!
песчуогк пас(уе Со Рапдога. ТЬе Ка'У1, Ьу сопсгазс, аге ччпзе апд Нуе т Ьагтопу чукЬ пасиге. 8о Ауасаг'
такез чпечуегз сЫпк аЬоис епУ1гоптепСа! ргоЫетз апд, Ьс^дез, сЬе Ыт Ьаз ап апи-чгаг тезза^е.
РеСег: 'Ауасаг' 18 а СесЬпка! ЬгеаксЬгои^Ь. ТЬе Ыт етр1оуз а печу депегаНоп о! зреаа! екесСз. Аз а
гези 1с, к'з уегу 1тргезз1Уе оп а СесЬпка! 1еуе1. ТЬе тат дгачу о! сЬе Ыт ччгаз кз изо о! ЗВ.
ЕПу: Моге сЬап а сЬоизапд реорк ччогкед оп сЬе ргодиейоп. АН о! сЬе асСогз ипдегччепс рго(ез51опа1
•гатну* зресШс Со сЬек сЬагасСегз зисЬ аз агсЬегу, ЬогзеЬаск пдт& Нгеагт изе, апд Ьапд-Со-Ьапд
сотЬас. ТЬеу гесе!усд [ап^иа^е апд д!а!есс Сгат1п§ !п сЬе КаМ 1ап8иа$е сгеасед Гог сЬе Ыт. ВеГоге
зЬооСт^ сЬе Ыт, Сатегоп а!зо зепС сЬе сазС Со сЬе Начуапап Сгорка! гат (огезез Со дес а (ее! Гог а
гат(огсзС зесипд ЬеГоге зЬооСтд оп сЬе зоипдзСаде.
РеСег: ТЬе Ыт чуаз ехсгете1у рори!аг чскЬ стетадоегз апд гесе<уед тозс!у розкке гечкчез.
(Зоигсе: еп.чч |к1ред|а.ог^)
О!а1охие 2 (Тазк 5)
Мах: \А^Ьас аге уои дотд, ЗиНе?
ЗиНе: Гт дотд ту ЕпдНзЬ Ьотечеогк апд I сЫпк I пеед уоиг Ье1р.
Мах: Ко ргоЫет.
ЗиНе: Гт геадтд ап агекк оп счпетасодгарЬу апд I доп'С кпочу сЬе театпд о! зоте ччогдз. Рог
ехатрк, сои!д уои д!уе те а дейпкюп о( сЬе чуогд 'тоук сЬеасге'?
Мах: А тоу!е сЬеасег ог а рксиге Ьоизе !з а уепие, изиаПу а Ьиддтд, (ог ччечутд Ыт.
ЗиНе: Апд чч’Ьас 15 а ’ти1С1р!ех'?
Мах: А тик|р!ех 18 а точде сЬеасег сотркх ччкЬ ти1С1р!е зегеепз, Сурка! 1у з!х, Сеп, ог тоге зегеепз.
ЗиНе: Н'Ьас’з сЬе дИкгепсе ЬеСчмееп а ргодисег апд а дкессог?
Мах: А Ыт д!гесСог 15 а регзоп чуЬо дкесез сЬе асСогз апд Ыт сгсчу т Ыттактд. ТЬеу сопСго! а Ыт'з
агизск апд дгатайс азресСз, чуЫ1е ^Ыдт^ сЬе СесЬпка! сгечу апд асСогз. А Ыт ргодисег оуегзеез апд
деНуегз а Ыт рго]есС Со сЬе Ыт зеидю, чь-ЬНе ргезетпй ^Ье тСс^гку, уоке апд чйзюп о(сЬе Ыт ТЬеу
океп саке оп зоте Нпапс1а1 пзк Ьу изтд сЬек очуп топеу, сзреааНу дипп§ сЬе рге-ргодисСюп репод,
ЬеГоге а Гдт 13 ГиПу Нпапсед. ТЬе ргодисег 13 океп асС1Уе1у туокед сЬгои^ЬоиС а!I та]ог рЬазез о! сЬе
Шттакт§ ргосезз, кот тсерСюп апд деуе1ортепс со сотрксюп апд деНуегу оГ а Ыт ргсуесС.
ЗиНе: А зспрСччткег'з]оЬ 15 Со орсгаСе а сатега (ог Ытз, !зп'С к?
Мах: Ко. ТЬаС'з а сатегатап'з]оЬ. А зспрСчУпСег 15 зотеопе чуЬо чУпСез СЬе зСопез апд чуогдз Гог Ытз.
ЗиНе: \УЬас доез сЬе чуогд 'зоипдсгаск' теап? 1з к а зЬогС Ыт адчгегС131п§ апосЬсг Ыт?
Мах: Ко, уои'гс чугоп^ а^ат. Ап адуегизетепС Гог а пей' Ыт 1з саПед а СгаПег. А зоипдсгаск 15 сЬе
гесогдед тизк (гот а Ыт.
ЗиНе: Опе тоге диезйоп. ЛА7ЬаГ 15 сЬе театпд о( СЬе ччогд сазС'?
Мах: И теапз аП сЬе реорк чмЬо регГогт 1п а Ыт. А (атоиз асСог ог ассгезз чуЬо асСз !п Ытз 15 саПед
а тоук зсаг, Ьу сЬе ччау.
ЗиНе: ТЬапкз а 1оС. Уои'уе Ьееп геа11у Ьс1р(иI.
(8оигсе: еп.чУ1к|ред|а.ог& Ьоп^тап ОкСкпагу о( Сопсетрогагу Еп^НзЬ)
Воокз
КаСе: Науе уои геаН 'ТЬе ЬозС ЗутЬоГ Ьу Вап Вгочп, М1ке?
М1ке: Ко, аз а таССег о( Гасс, Гт пос (опс! о( геасНп^.
КаСе: ВиС \уЬу?
М1ке: Гт ияес! со НпсНпй а11 к1пс!з о( т(огтаСюп оп сЬе 1псегпес. I сап ассезз пеия, ПоситепСз.
та^ез, иеасЬег апс! зрогСз герогСз апс! тоге. 1с‘з геаПу тоге еЫаспс апс! Нтс-заут#.
КаСе: Агеп'с уои скес! о( зрепсКпб зо тисЬ йте (п (гопС о( сЬе зегееп? РегзопаПу, I Нпс! геасНп$г
тисЬ тоге р!еазапС. I 1оус геасКп^ \\Ьеп Гт СгауеПт^, и Ьеп Гт Ьачйп^ теа!з ог и Ьеп Гт Ьогес!. А
1оС о( реорк аге (опс! о( геасПпб Ьесаизе Ьоокз аге оиг ЬезС СеасЬегз. ТЬеу еНисаСе ат! епСегсаСп из.
М1ке: Ви1 \уЬеп I соте Ноте а(Сег зсЬоо!. Гт Соо йгеН апс! I Ноп'С Гее! Нке геасНп^. I сЫпк паСсЬ-
1п§ а Ыт 1з тисЬ тоге !псегезс!п§ сЬап геасНп^» а Ьоок. ВезНез, к Поезп'С Саке тисЬ йте.
КаСе: I сап'С а§гее ’лчсЬ уои. ВеаЫп^ Ьоокз Ье1рз те ге!ах ат! (ог^ес аЬоис ту ргоЫетз КсасНпи
океп геНеуез зСгезз апс! такез те Гее! Ьарр!ег. То ту ттс!, иаСсЬСп^ а Ыт 1$ еаз(ег сЬап геасНп^ а
Ьоок Ьесаизе уои Поп'с Ьауе Со изе уоиг ппа^паскп. 1 сЬСпк сЬас по зегееп уегзюп сап Ье Ьессег СЬас.
а Ьоок кзе!(. Апу тоу!е сНгесСог асЫз а Нсс!е Ьк о( ЫтэеК Со сЬе Ыт апс! зотесСтез сЬап§ез сЬе
зСогу сотр1есе1у. Зо еуеп к сЬе тоу(е 18 хус11 Попе, к сНЯегз кот сЬе Ьоок.
МСке: ЫеуегсЬе1ез5, Сеепа^егз с!оп'с геас! тисЬ пом.’а<!ауз. ТЬеу рге(ег НзСетп^ со тизк ог р!ау!пя
сотрисег §атез. Сотрисег да тез д(уе СЬет тоге орронитпез (ог епСегСаСптепс. ТЬеу сап ехр!ог
сотрНсаСес! тахез, сотЬаС (пдЬс(и! сгеаСигез, оуегсоте оЬзСас)с8, орегасе уапоиз уеЬк!ез апс! зо оп
ТЬаС'з иЬу сЬеу аге поС (псегезсес! (п геасНпд апу тоге.
КаСе: 5С111, Гт зиге сЬе зкиаСюп 18 поС Ьоре!ез5. Рог схатр!е, Наггу РоССег Ьоокз таде сЬПдгеп а1!
оуег СЬе иог!д (огдеС аЬоис сЬесг сотриСегз апс! ТУ-зеСз ат! с!(р 1псо сЬе ехешпд аск'епСигез о( сЬе
та(п сЬагасСегз. Му 1кс!е з!зссг геас! Наггу РоССег апд сЬе На1(-В1оод Рапсе’ (оиг Сипев! Сап уо
!тад!пе сЬас?
М!ке: \УП1 уои Д1уе те сЬе Ьоок иЬкЬ уои тепсюпед? Гс! Нке Со геас! к.
КаСе: О( соигзе I \уШ!
В(а!одие 2 (Тазк 5)
Зизап: Вау(д, Ьауе уои геас! ТЬе АкЬепизС' Ьу Раи!о Сое!Ьо?
Ваусд: АсСиаПу, I Ьауеп’С. Вис к’з ту зсзСег'з Гауоигке Ьоок. \УЬас (з к аЬоис?
Зизап: к’з а \уопс!ег(и! аПедопса! поуе!. Аз а тассег о((асс. сЬе зсогу 13 зЬогс апс! з!тр!е. к (оПоиз
а уоипд зЬерЬегс! т Ыз ригпеу Со Едурс, а(сег Ьаутд а дгеат о( Нпдтд Сгеазиге сЬеге. А1опд сЬ-
н'ау, Ье епсоипсегз 1оуе апс! дапдег апс! 1еагпз а 1оС аЬоис ЫтзеК апс! сЬе ууэуз о( СЬе \уог!д.
Вауи!: и’ЬаС 13 сЬе та!п 1деа о( сЬе Ьоок?
Зизап: ТЬе Ьоок'з тат сЬете 13 аЬоиС Нпдтд опе'з дезйпу. '\УЬеп уои иапс зотесЬ!пд, а!1 сЬе ит-
уегзе сопзркез т Ье!р(пд уои Со асЫеуе к.' ТЫз 18 сЬе соге рЬНозорЬу апс! тоССо о( сЬе Ьоок.
Вау(д: 1з сЬе Ьоок а рори!аг опе?
Зизап: к’з ап тСегпаСюпа! Ьезс-зеПег. ТЬе поуе! 13 ишуегзаПу ас!ткес!. 1с Ьаз гесе!уес! тисЬ рга!зе апс!
хуоп ргезс^роиз аиагс!з. к Ьаз Ьееп саПсс! а ’сЬагпнп^ зСогу’ апс! ’а теСарЬог о( 11(е'. 'ТЬе А1сЬет!зС’ Ьаз
а!геас!у езСаЬНзЬес! кзеИаз а тос!ет с!азз!с. 1 хуэз зигрпзес! Со !еагп сЬас Сое!Ьо итоСе 'ТЬе АкЬепнзс
т оп!у ело иеекз 1п 1987. Не заЫ к иаз Ьесаизе сЬе зСогу \уаз 'а!геас!у и пССеп т Ыз зоиГ.
ОауЫ: Уои зеет Со кпохс тисЬ аЬоис сЬ!з Ьоок апс! 1Сз аисЬог.
Зизап: Гее геас! сЬе аисЬог’з Ыо^гарЬу апс! геУ1еи’з о( сЬе Ьоок.
Вауй!: Зо уои сЬ1пк сЬе поуе! !з ногсЬ геасИп^.
Зизап: к сегСат!у !з! ТЬе зСогу !з уегу (пзркайопа! апс! к геттск из сЬас к 18 (тропам Со ригзие
оиг скеатз. I сЫпк еуегуЬоИу тизС геас! сЫз Ьоок. 1с зреакз о(сЬ1пбз сЬас соисЬ из а!1.
ВауМ: Уои Ьауе регзиаПес! те со геас! (с. ГП Ьауе а 1оок!
Ми81с
Коп: Во уои Ике НзсеЫп# со тизк, С1пс1у?
Стду: Гт Гопд о( ИзСептя со тизк. 1с р!ауз а уегу (трогсапс рагс т ту 1Ие. I Нке НзСеЫпв Со тизк,
дапст§ со 1С, усзктк сопсегс Ьа11з, зт^тв апд р1ау1п§ тизка! тзсгитепСз. Мизк фуез те аезсЬеС-
к рказиге апд а Ьессег ипдегзсапдт# о( тапу сЫп^з.
Коп: I Нке Нзсепспд Со тизк, Соо. Гт Гопд оГ ексСготсаПу-ргодисед тизк Ьесаизе к ЛПз те ичсЬ
Ьарртезз апд ехскстепС. Гуе Гоипд а вгеаС зоигсс о!епег^у апд тзркаСюп т к. I океп изе опНпе
соттиЫскз Нке УоиТиЬе апд ЕасеЬоок Ьесаизе (Ьеу Ье!р те соппесс икЬ осЬег тизюапз, доип-
1оад апд НзСеп (о МРЗз апд сгеаСе ту оип.
С1пду: ТЬас'з ^геас! I Нке НзСстгщ со тизк опНпе, соо.
Коп: I сЫпк тизк Ьаз а з^пИкапс >трасс оп оиг Иусз. Мапу реорк зау сЬас тизк 13 а итуегза! 1ап-
Зиа^е.
Стду: I сап е д1за$»гее ичсЬ сЬет. А сотрозег зреакз со из ичсЬоис изтд апу иогдз. Мизк 1з ипдег-
зсапдаЫе со еуегуЬоду по тассег иЬас кп^иаде а регзоп зреакз. 8о I сЫпк 1С Ьаз сЬе роиег Со ипке
реорк аП оуег (Ье иог!д.
Коп: Вис реорк Ьауе дИкгепС СазСез т тизк, иЫсЬ тау кад Со пНзипдетапдтк ЬеСиееп сЬет.
Стду: УоиТе п^Ьс. 81П1, I сап'с ппа$»те сЬе \уог1д ичсЬоис тизк. 11 тПиепсез оиг етоСюпз апд
такез из Ьарркг. То ту ттд, НГе ичсЬоис тизк иои!д Ье 1езз]оуЫ.
В|а1о^ие 2 (Тазк 5)
}апе: \УЬаС зоп^ аге уои ПзСетп# со, ОШ?
0111: к'з Мотт# 8ип’. Гт Гопд оГ КоЬЬк ХУПИатз апд Ыз зоп^з.
^пе: 1з Ье ап Атепсап зепдег?
0И1: Хо, Ье’з а ие11-кпоип ВпйзЬ рор зтдог. Не'з а тетЬег оГ сЬе рор ёгоир Таке ТЬас', Ьис Ьаз
Гоипд йгеасег соттегаа! зиссезз аз а зо!о агизс. 1п ЫоуетЬег 2011, ШдНат'з пей .зо1о чт^к
Сапду' Ьесате сЬе питЬег опе зт§1е сп (Ье 1Ж. Не Ьаз зо1д тоге а1Ьитз т (Ье ПК (Ьап апу осЬег
ВпСсзЬ зо1о аг(13( т Ызсогу. То ту СазСе, Ье такез геаПу ЬеаисИи! тизк апд Ыз з(у1е сопСтиез со
тргоуе.
^пе: \Ус11, 1 доп’С кпои тисЬ аЬоис Ыз тизка! сагеег Ьис Гуе Ьсагд оГ Ыз ехск1П{* сопсегс рег-
Гогтапссз.
0111: Апд чеЬас 13 уоиг ГауоипСе зтдог?
Лапе: Му ГаУоипсе зтп^ег «з Мадоппа. Аз уои ргоЬаЫу кпои’ зЬе’з а 1)8 зт§ег апд асСгезз. Нег
тизка] сагеег Ьаз Ьесп а сопПпиоиз ехрептепСаСюп ичсЬ пей тизка!1деаз апд пей ^та^ез. 8Ье Ьаз
езСаЬНзЬед ЬегзеИ аз сЬе ^исеп оГ рори1аг тизк. Мадоппа 1з гссо^пкед аз (Ье иоНд'з Ьезс-зе1Нп§
Гетак гесогдт# агСчзС оГаП йте.
ОШ: 8о ие ЬосЬ Нке рор тизк.
^пе: Уез. Вис зотектез I Гее1 Ике НзСеЫпд (о с1азз!са1 тизк. к Ье1рз те ге!ах апд ЛНз те ичсЬ
деН^Ьс.
ОШ: Апд I Нке екссготс тизк. к етр1оуз е1ес(гоп1с тизка! тзсгитепСз апд е!ес(гопк тизк
сесЬпо!оду 1п 1Сз ргодисиоп. к'з изиаПу р1ауед ичсЬ сЬе ексспс ^Ысаг, зоипд зупСЬезкег, апд сот-
рисег.
}апе: Оо уои р!ау апу тизка! тзсгитепСз, Ьу сЬе иау?
ОП!: I сап р!ау сЬе ^икаг а 1кск. Апд и Ьас аЬоис уои?
5апе: С'пГог(ипаСе!у, I Ьауе а Ьад еаг Гог тизк. 8о 1 доп’С р!ау апу шизка! (ПЗСгитепсз. Вис ту
тосЬег сап р!ау сЬе р1апо апд ие океп зтд (овесЬег.
1_е!зиге Т!те АсСМйез
О!а!одое 1 (Та.чк 4)
ЗорЬк: Ноиг до уои изиаПу зрепд уоиг (гее йте?
КоЬегС: 1зрепд тисЬ о( ту (гее йте р1ау1П{* зрогСз дотез апд ехегазк^. Опе о( ту гесепСтсегезсч
к рагкоиг. к’з а Сгатт# д1зс1р1те (Ьас деуе!оред оиС о( тПкагу оЬзСас!е соигзе Сгатт& ТЬои^Ь
зоте с1азя!(у к аз ап ехСгете зрогС, хуе рге(ег Со уки к 1с88 аз а зрогс апН тоге аз а (огт о( зеИ-
де(епсе етрЬазшп# (гее тоуетепс.
ЗорЫе: XV Ь у до уои Нке рагкоиг?
КоЬегС: к геасЬез те Со тоуе д1пск!у апд Го оуегсоте оЬзСаскз Нке сопсгеСе иаНз, Ы&Н (спсез.
Ьедуез ог госкя. к ^Уез те тисЬ епсг^у апд Ье1рз тс деус1ор рЬу81са1 Нспезз апд соогдтайоп. I
кагп Со сопСго! ту Ьоду апд Со сгизс тузеК.
ЗорЬк: Зо рагкоиг такез уои зСгоп^ апд а#|1е апд Ье1рз уои деуекр зреед апд рохусг.
КоЬегС: ТЬаС'я й^Ьс. к §1Уез тс ап орроПипку Со ехркге сЬе росепйа! о((егед Ьу ту Ьоду. 1п адд|
йоп, рагкоиг СеасЬез те Со зиппоипс еуегудау д1((ки!йе$ апд со арргоасЬ ргоЫетз дЖегепйу.
ЗорЫе: ВиС рагкоиг Ь гасЬег дапдогоиз. Уои тау Га11 апд Ьгеак уоиг 1ед ог агт.
КоЬегС: \Х'е11, I Сгу Со аччлд 1п)ипез, ЬиС есегусЫп^ тау Ьарреп. Рагкоиг годится ргидепсе, доо<1
зеН-сопСго) апд сЬе аЫ1ку Со Ье оЬзегуапс. Зоте гееккзз реорк хуЬо аззите соо тисЬ аЬоиС сЬеСг
рЬузка! аЫНйез апд до пос Саке (и!1 ассоипс о( сЬе пзкз тау Ье зепоиз!у т]игед. 1(уоиТе а Ье§т
пег, уои’д ЬеССег 1оок (ог а дут ххчсЬ зо(с радз иЬеге уои сап ргасйсе и кЬоиС ДОСйп# ЬигС. Ог уои
сап ркк ап епукоптепС ххкЬ оЬзсаскз сЬас агеп'С Соо сЬа11еп^1ПД. Ако, уои яЬои!д кагп Со яа(е!х
ДОС доип (гот и ЬаСеуег оЬ]ссС уои’уе сНтЬед.
ЗорЫе: По уои ргасйсе а1опе?
КоЬегС: Ь)о, Гуе ]отсд а рагкоиг с1иЬ. ТЬеге аге а 1оС о( реорк тСегезСсд т рагкоиг сЬеге и Ьо аг-.
а!хуауз геаду Со Ье!р Ьсбтпегз. ТЬеу кпохх- §оод р!асез Со до апд детопзСгасе дЖегепС тапоеиугез
О1а!одое 2 (Тазк 5)
СЬагНе: XVЬас 18 уоиг ЬоЬЬу?
Сгасе: Гт (опд о( Ык!п& с!ппЬт§, Ыкт^ апд сапоет^. Гуе гесепйу Ьесоте тСегезСед !п есо-
Соипзт.
СЬагНе: Зо уои сгауе! Со паСига! дезйпайопз ичсЬ гаге Нога апд (аипа, до уои?
Сгасе: Уез, I до. ЕсоСоипзт !з ехсгете!у рори!аг Содау. к 18 (ог реорк хуЬо ипдегзСапд сЬе подоске
тЛиепсе о( сопуепйопа! соипзт оп сЬе епукоптепС апд иапС Со пнттке к. ЕсоСоипзт рготоСез
гесус!!п& епегдо е((к!епсу, хуаСег сопзегуайоп апд сЬе за(е д!зроза1 о( хх'азсе апд догЬадо.
СЬагНе: Гуе Ьеагд сЬас есоСоипзт ЬепеНсз сЬе есопопис деуе!ортепс о( 1оса1 соттитйез.
Сгасе: ТЬаС’з пдЬс. ТоипзСз рптде ]оЬз Со 1оса1 реорк, изе 1оса! сгапзрогсайоп, !ппз апд шагкеез
апд такс Уо1ипСагу сопСпЬийопз.
СЬагНе: ХУе11, есоСоипзт зеетз со Ьауе а 1оС о( ЬепеЛСз. Аге сЬеге апу педойуе е((есСз?
Сгасе: Пп(огсипасе1у, сЬе тсгеазт^ питЬег о( СоипзСз 1еадз Со сЬе ехрапзюп о( тказсгиссиге. Аз а
гезик. тапу рагез о( сЬе паСига! епукоптепС тау Ье дезСгоуед Со таке гоот (ог ЬоСе!з, гезСаигапСз
апд осЬег зСгисСигез. ХУЬас 1з тоге, зоте СоипзСз роПиСе дппктб иаСег, ркк ир гаге Похуегз, д!зСигЬ
\у!1д атта1з, ригсЬазе зоиуепкз таде (гот сЬе зкт о( епдапдогед ап!та1з ог сЬе кауез о( гаге
р!апСз. Опе тоге д!задуапСадо !з сЬас пайуе реорк аге океп ехр!окед (ог сЬеар 1аЬог апд сЬеу епд
ир аЬапдотпд сЬек ргеуюиз иау о( Н(е.
СЬагНе: I зес. ХХ'Ьас ги!ез тизС есоСоипзСз (оНоху игЬНе СгауеП!пд?
Сгасе: ТЬе тат гик о( есоСоипзт Сз ’кауе посЫп^ ЬеЫпд уои ехсерС (оосрппсз апд саке посЫп^
ахсау ехсерс рЬоСодоарЬя’. ЕкзС апд (огетозс, есоСоипзт 18 едисайоп. ТЬас 15 ххЬу Ье(оге У181йп8
зоте гетосе агеа уои зЬои!д !еагп аз тисЬ аз уои сап аЬоиС кз Лога, (аипа. 1оса1 реорк, Ыясогу, си)-
сиге апд Сгадкюпз. Ьеагп а (еху хуогдз о( сЬе 1оса1 1апдоадо. Вгезз апд ЬеЬауе т а хуау сЬас зЬохуз
гезресС Со сЬе си!сиге. ТЬе тоге !п(огтайоп уои асцике, сЬе тоге уои хх'111 дос оис о( уоиг Спр.
УУогк & Сагеег
1)1а1о^ие 1 (Тазк 4)
ЕтЛу: Му е!Нег зсзСег зауз Ьег ЬизЬапН 15 а иогкаЬо1!с. \УЬаС Ноез 1С теап?
]асоЬ: А и^огкаЬо!!с 15 зотеопе иЬо иогкз Соо тисЬ. Ооез уоиг ЬгосЬег-1п-1аи агпуе ас иогк аз зооп
аз сЬе ЬиЛсПпк орепз? Ооез Ье оГсеп 1о.зе Сгаск оГ Нте ог игогк сЬгои^Ь теа1з? Ооез Ье Саке иогк
Ьоте ичсЬ Ыт апН сЬеск Ыз иогк етаП сопзсапс!у зо сЬас Ье Ноезп’с пнзз апу «трогсапс теззазез?
ЕтПу: Уез, Ье Ноез. Не иогкз ехсга Ьоигз апс! зрепНз и'еекепН С1те ас сЬе оГЬсе. и'ЬаС 1з тоге, Ье
океп Гог^еСз Ыз ГпепНз’ апН ге!аС1Уез’ ЫгСЬИауз апс! аптиегзапез апс! гтззез 1трогСапС ГатПу ^асЬ-
епп&з апс! суепСз. Му зксег !з сопзсапс!у ирзес Ьесаизе Ье пеуег Ьаз йте Гог Ьег.
^соЬ: ипГогСипаСе!у, иогкаЬоНсз рис иогк ЬеГоге апусЫп^ е!зс. ТЬеу аге Сги1у аННксеИ Со сЬе!г
иогк апс! и411 рис еуегусЫпк е!зе азНе Гог сЬегг сагеегз. ШогкаЬоПсз оГсеп зиГГег Ггот апх!есу и-Ьеп
аи-ау Ггот сЬеи]оЬз. ТЬеу Ноп’С Ьауе Нте Гог ехегс15т& еаСт§ ЬеакЬу Гоос! ог зкерт^ спои^Ь. Аз
а гезик сЬеу оГсеп Ьауе роог ЬеакЬ апс! $»ес Нергеззес!.
ЕтИу: 1п аНИкюп, оп сЬе гаге оссазюп сЬас ту ЬгосЬег Сакез а ГатПу уасаСюп, Ье а1игауз сакез Ыз
1арСор апс! тоЬПе рЬопе зо сЬас Ье сап сопйпие иогктд. ВезЫез, Ье а!иауз са!кз аЬоис Ыз ]оЬ апс!
скзсиззез к икЬ апуопе иЬо ич11 НзСеп. ЧотеЬтез к'з геаПу аппоутд!
}асоЬ: !пНееН, иогкаЬоИсз' оЬзеззюп икЬ иогк !з а11-аЬ5огЫп§. ТЬеу а1иау$ Госиз сЬеи ттс! оп
(Ьек иогк апс! сап'С еп,оу сЬетзс1уе8 сотр!еСе!у. ТЬас’з иЬу к’з Уегу НИГкик со зоааПге ог Нуе
икЬ зисЬ реорк.
ЕтПу: Нои- сап иге Ье1р ту ЬгосЬег-т-1аи- ге!ах апс! Ьауе а ^ооН йте?
}асоЬ: Азк Ьин поС Со Са!к аЬоис Ыз )оЬ апс! щуке Ыт со Но сЬ1п^ оисз!с!е оГи-огк сЬас уои кпои
Ье и411 еп)оу. к'з нпрогсапс Со регзиаск уоиг ЬгосЬег-т-1аи- Со гесо^Ыге Ыз оип Нткайопз, со саке
Ьгеакз апс! пос со ризЬ ЫтзсИ Соо Ьагс!. Не зЬои1Н геаНге гЬаС к’з ^троззЫк Со Но еуегусЫп^ апс!
к'з Ьессег со Госиз оп сЬе тозс 1трогсапс сЫп^з. А1зо, Ье зЬои1Н зсЬес!и!е йте Гог ГатПу, ГпепНз апН
зоаа! асйуккз. Ва1апстй иогк икЬ осЬег асйуккз апН руз 13 еззепйа! Гог еуегуопе.
О)а1о§ис 2 (Тазк 5)
.Чат: к'з поС уегу сазу Со ПпН а ДооН рЬ соИау. 1п ГасС, тапу реорк сап’С ГтИ апу ]оЬ ас а!1.
Спетр1оуеН реорк оГсеп зиГГег етой’опа), тепса! апН рЬузка! еГГесСз. Гог ехатрк, сЬозе иЬо аге
оис оГ иогк ехрепепсе апхкСу апН Гее! НергеззеН Ьесаизе сЬеу 1озе сЬе аЬ111Су со ригсЬазе §ооНз апН
зегукез апН со рау ЫПз. 11петр1оуеИ реорк тау зиГГег Ггот уегу 1ои- зеИ-езСеет. апН 1озс сЬек Ыя-
пку ог зс!Г-гезресс. А1зо, ипетр!оутепс сап гезик т ЫаЬеСез, ЬеагС Н1зеазе апН Ы^Ь ЫооН ргеззиге.
Апп: ХМНас !з тоге, ипетр!оуеИ реорк оГсеп 1озе 5ос!а! сопсассз апН Гее! 1яо!аСеН.
Чат: I а^гее ичСЬ уои. АпосЬег ргоЫет 15 сЬас ипетр!оутепс аГГессз пос оп!у сЬозе оис оГиогк. ЬиС
сЬек ГатПкз аз иеП. Ее1айопзЫр.з и-кЬ ГатПу тетЬегз океп сЬап^е иЪеп а регзоп 1озея а ]оЬ. Ьозз
оГ тсоте апН СЬе Гтапаа! зсгезз оГ Ьет# ипаЫе Со ргоуЫе сЬе Ьазкз оГ ГооН, зЬекег апН с1осЫпб
тау 1еаН Со циаггск Ьсситеп зроизсз апН сЬсп Со Н1Уогсе. СЬПНгеп Ьесоте ИергеззеИ иЪеп а рагепс
1озез а ]оЬ. ТЬеу тау епН ир Ьаут# со гереас а уеаг, ог еуеп Нгоррт# оиС оГ зсЬоо! сотр1еСс!у.
Апп: 1п аИНкюп. ипетр1оутспС саизез роуегСу, иЬкЬ, т сигп, каНз со спте ТЬеге'з а соппесСюп
ЬеСи-ееп репоНз оГ ЫдЬ ипетр!оутепс апН тсгеазез т а1соЬо| апН Нгид аЬизе, ЬоткЫс, гоЬЬегу
апН зикНе. ипстр1оуеИ аНокзсепСз тау сгеаСе сппипа1 ^гоир.ч апН ]от яапцз.
Чат: УоиТе пдЬс. То ту т!пН. а регзоп зЬоиМп’с еки ]оЬ 1озз аз а НГе Сга^сНу. ОГ соигзе, ипет-
р!оуеН реорк и-П1 Ьауе Со сиС 1ихигу кетз Ггот сЬеи Пуез апН сапсе! зЬоррт^ Спрз апН уасаНопз.
ТЬеу'П ргоЬаЫу Ьауе Со ГПе Гог ипетр!оутепС ЬепеГкз апН зсек §оуегптепС азз1зсапсе зисЬ аз ГооН
зсатрз.
Апп: Вез|Нез, сЬеу'П Ьауе Со 1оок Гог а пеи^оЬ, и-ЫсЬ изиаНу сакез тисЬ йте апН епег^у.
Чат: ТЬе тозС 1трогсапс сЫп^ к Со зсау роз!йуе апН кеер зеагсЫп^.
Роге!дп Ьапдиадез
1)1а1о^ие 1 (Тазк 4)
Вгепда: XV На С 18 сЬе Ьезс ххау го 1еагп а (оге^п 1ап8иайе?
М1ке: I гЬ1пк сЬас сЬе тозс е((есйуе хуау Со 1еагп а (оге!§п 1ап§иа§е 15 Со Ьесоте !ттегзед !п к апд
сЬе тозс соттоп иау Со 1еагп (гот !ттегз!оп 15 Ьу СгауеШп§. Еог тзСапсе, 1( уои ххапс Со 1еагп
ЗратзЬ, уои зЬои!д $о Со 8рат апд Цуе сЬеге (ог зоте Снпе. ТЬеге уои’П Ьауе сЬапсез Со Пзсеп со
пайуе 5реакег5 апд уои’П Ьауе а 1ос о(зрсак!п§ ргасСке.
Вгепда: Ноххеуег, зоте реор!е сап’С а((огд Со Сгауе! аЬгоад. 15 1С ро551Ые со 1еагп а (оге!§п 1ап$»иайе
1П опе’з оип соипСгу?
М1ке: О( соигзе. А 1оС о( реорк 1еагп (оге1#п 1ап§иа§ез т а с!аззгоот. Уои сап )от 1ап§иа§е с1аязе^
ог Ыге а СиСог ххЬо зреакз сЬе 1ап&иа§е (1испс!у.
Вгепда: 1з к роззПЯе со 1еагп а 1ап§иа§е (гот зеК-зсиду?
М1ке: к’з Ьагд, Ьис к'з розз1Ые. Уои сап СеасЬ уоигзеК сЬгои^Ь геадт^ ог иаСсЫп^ хддеоз 1п сЬе
1ап§иа§е уои иапС со зреак. МоУ1ез апд Ьоокз 1П сЬе (оге1§п 1ап§иа^е хуП1 Ье1р уои !тргох'е уоиг 1ап
§иа^е зкШз апд 1еагп пеир УосаЬи1агу. Вез1дез, уои сап изе сЬе 1псегпеС Со таке (пепдз ичсЬ реорк
хуЬо зреак сЬе 1ап§иа§е уои’ге 1еагп!п§.
Вгепда: Оиг ЕгепсЬ СеасЬег СеПз из Со таке ЛазЬсагдз. XV е хУПСе сЬе ЕгепсЬ ххогд оп опс 51де о( сЬе
сагд апд кз сгапз1асюп оп сЬе осЬег. к’з а геаПу §оод хуау Со 1еагп пеху хеогдз апд рЬгазез. Е1азЬсагдз
сап Ье сагпед 1п уоиг роскеС апд изед ас апу йте о( сЬе дау.
М1ке: ВиС кагшп^ а 1ап§иа§е 1зп’с ]изС а тассег о( тстогклп^ Ьзсз о( хуогдз. Уои Ьауе Со зсиду сЬе
^гаттаг апд 1еат со ргопоипсс (огсч^п хуогдз соггссЫу. ТЬаС’з и Ьу 1еагЫп§ а пеху 1ап§иа§е тау зеет
сЬа!1еп§1п§. Уои’П ргоЬаЫу Ьауе Со зсиду (ог уеагз Ье(оге уои сап зреак а (оге^п 1ап§иа§е Яиепс!у.
Вгепда: I сЬтк сЬас Ьет§ тойуаСед Со 1еагп а (оге!дп Ьпзиа^е идП таке кагптё к 1езз дИЯсик.
М1ке: 1 чике а§гее икЬ уои!
В!а1о§ие 2 (Тазк 5)
Ме&ап: \УЬаС аге уои доте?
Вате!: Гт \угкт§ ап еззау оп (пСегпаСюпа! МосЬег Топкие Вау.
Ме^ап: ТЬаС’з !пСегезС1П{*. \УЬеп 18 к оЬзегуед?
Пате!: 1псетаС1опа! МосЬег Топкие Вау 1з Ье!д аппиаПу оп 21 ЕеЬгиагу иоНдххчде. 1с зСагсед !п
1999 хукЬ сЬе ригрозе о( рготоСт^ Пп^швСк апд сикига! дгуегзссу апд ти1сП1П§иаПзт. к а!зо анпь
ас ргосесйпз СЬе Ьипдгедз о( 1ап§иа8ез агоипд сЬе иог!д сЬас аге т дап§ег о( дут^ оис.
Ме§ап: Ноху д!д (псегпайопа! МосЬег Топ§ие Вау оп§!пасе?
Вате!: ТЬе дау Ьаз кз оп^тз !п Вап^адезЬ. Оп 21 ЕеЬгиагу, 1952 зех'ега! Вапд1адезЫ зеидепез
хуеге кШед Ьу роНсе (ог сатра^Ып^ (ог сЬе Вап§1а кп^иаде Со Ье !пс!идсд аз а тат 1ап^иайе т
Вап^адезЬ. Еуеп сЬои^Ь сЬесг ргоСезСз хуеге реасе(и1, сЬе роПсе орепед Яге.
Ме^ап: к’з а уегу зад зСогу.
Вате!: к геаПу 18. Реорк ^ауе сЬек Нус5 Со кеер СЬе тдсрепдепсе о( из1п§ СЬе!г тосЬег Соп^ие. То
гететЬег сЬет сЬеге 15 а топитепс патед Еап^иа^е Магсуг’з МопитепС т Вап^адезЬ. Еуегу уеаг
тоге СЬап а тППоп реорк фуе Лохмегз СЬеге. Мапу (оге^пегз у!зк Вап^адезЬрзс со ехрепепсе сЬе
хуау Вапй1адезЬ1 реорк §!уе гезресс Со сЬозе Ьгауе ЬеагСз.
Ме^ап: I ЬеПеуе сЬас к’зуегу 1трогСапС Со епсоигайе Нп§и!зС1С д1уегзку апд тик1Пп§иа1 едисайоп.
81х сЬоизапд кпдиазез аге зрокеп агоипд сЬе \уог!д Содау. Еуегу 1апбиа#е !з а сгеазиге, ап еззепка!
рагс о( реорк’з Ызсогу апд сикиге. ТЬаС’з хуЬу 1ап^иа#ез тизС Ье уа!иед апд ргезегхед.
Вате!: I дикеа^геехукЬ уои. А11 аССетрСз Со ргезегхт тосЬег Соп^иез и !!! Ье!рдеуе1ор (иПег аххаге-
пезз о( Нпяшзск апд сикига! Сгадкюпз сЬгоияЬоис сЬе хуог!д апд тзрке зоПдагку Ьазед оп ипдег-
зсапдтё, Сокгапсе апд д!а!о§ие.
(Зоигсе: езПюкдаукззопз.сот, ип.ог^)
ЕйдиеПе & Соой Маппегз
О1а1одие 1 (Тазк 4)
Оу1ап: и^ЬесЬег уои’ге а дтпег диезе ас зотеопе’з Ьоте, ог уои'ге еайпд оис ас а гезсаигапс, уои
тизс а1иауз гететЬег аЬоиССаЫе таппегз.
АЬ|даП: Сои1д уои Се11 те Ьоу I зЬои1д Ьедт ту теа1?
Оу1ап: \УЬеп к 18 йте (ог (Ье теа1, иак ипсП сЬе ЬозС тукез уои со зк ас (Ье СаЫе апд зк игЬеге
сЬеу Се11 уои.
АЫдаИ: \УЬаС зЬои!д I до а(сег Ьетд зеаСед?
□у1ап: Огаре уоиг паркш асгозз уоиг 1ар апд зау Ьс11о со сЬе реорк агоипд уои. К уои доп'с кпоиг
(Ьет, 1псгодисе уоигзеК, апд доп'С зСагС еаПпд ипсП еуегуопе !з геаду апд уоиг ЬозС Ьаз зсагСед.
АЫдаИ: ШЬаС гика зЬои!д 1 гететЬег \ч--Ь11е аС СЬе СаЫе?
[)у1ап: ТЬеге аге а (ей Ьазк (Ыпдз Со гететЬег. И ап кет 1з поС икЫп геасЬ, ро1ке1у азк СЬе рег-
зоп чЬо 1з 1п (Ье ЬезС розкюп Со разз к. ШЫ1е уои тау гезс уоиг (огеагтз оп сЬе саЫе, к 13 пос
арргорпаСе Со гезс уоиг е)Ьои*з. \УЬеп еайпд, Ье саге(и1 Со сЬе\у идсЬ уоиг тоисЬ с1озед.
АЫдаП: 1з к аП пдЬс Со Са1к со осЬег реорк иЪНе еастд?
Оу1ап: Уез, к 18. Вис доп’с са!к и'кЬ уоиг тоисЬ (и!1. К уои Ьауе зотесЫпд еззепЫа! (о зау, к сап
сегсат!у итак ап ехСга (ей? зесопдз. Океп ас 1агде саЫез сЬеге сап Ье зеуега! сопуегзасюпз дотд оп
ас опсе. Оезрке Ьои тсегезйпд (Ьеу тау Ье, к’з поС ассерсаЫе (ог уои со ^о!п 1п И к гецикез уои (о
га1зе уоиг уоке. Кеер сопуегзаСюп арргорпаСе. О((епд(пд зотеопе аС сЬе СаЫе сап таке (Ыпдз ам.к-
иагд апд чч11 етЬаггазз сЬе ЬозС.
АЫдаП: Зиррозе I доп’с Нке сЬе (оод. \УЬаС зЬои1д I до?
Оу1ап: 1с доез икЬоис заутд сЬас сЬеге зЬои!д Ье по педапуе соттепсз аЬоиС сЬе (оод ог кз рге-
зепсасюп. 1( (Ьеге 15 зотесЫпд иггопд икЬ к, сЬ1пк о(зотесЫпд и-ЫсЬ 15 доод аЬоис к, апд сотрН-
тепс сЬе Ьозс оп сЬас. Тч’еуег азк зотеопе \мЬу (Ьеу доп'с иапС а рагСки!аг дкЬ ог и-Ьу сЬеу Ьауе поС
Лт.зЬед а зеггтд.
АЫдаН: 1з к 1тро1ке Со 1еаус (Ье СаЫе?
Эу1ап: 1( уои пеед со 1еауе (Ье СаЫе Ье(оге еуегуопе 18 ЛЫзЬед, уои зЬои1д ехсизе уоигзеК, р!асе
уоиг парк1п оп уоиг зеас, апд геСигп аз дикк!у аз розз1Ые. Куои кнепд со кауе апд пос соте Ьаск.
азк сЬе регпиззюп о( уоиг ЬозС апд аро!од!ге (ог ЬаУ1пд Со 1еауе.
АЫдаН: Нои зЬои!д 1 ЛЫзЬ ту тса1?
Оу1ап: Ас сЬе епд о( сЬе теа1, гетат ас сЬе саЫе ипсП еуегуопе (з ПЫзЬед. Куои аге дттд ас зоте-
опс’з Ноте, а1иауз (Ьапк сЬе ЬозС (ог сЬе иопдег(и1 (оод. Куои аге дттд ас а гезСаигапС, (Ьапк (Ье
регзоп и'Ьо огдапкед к (ог р!апптд зисЬ а 1оуе1у еуептд.
(Зоигсе; тодегпейдиеССе.со.пх)
О1а1одие 2 (Тазк 5)
Ве11а: ШЬаС аге уои дотд?
^тез: Гт ипСтд ап еззау оп пеС1диеССе.
Ве11а: МейциеССс?
}атез: к’з а зЬогсепед з!апд Сегт (ог ейциеССе оп сЬе (псегпеС. ЬкНциеНе 18 а сотЫпаСюп о( ’пес-
иогк’ апд ’ейциеССе’. к к а зе( о( гикз доуегптд роПСе ЬеЬаукг оп сЬе 1псегпеС.
Ве11а: ТЬаС’з ап тССгезСтд сорк! ШЬас к сопз!дегед Ьад еНс|ие(Се асгозз сЬе 1псегпес?
^тез: Розстд тарргорпасе ог ипз!дЬс1у сопСепс оп (Ье (псегпес ог тактд оЬзсепе соттепСз аге
депегаПу сопз1дегед Ьад ейдиеССе. Зоте реорк Суре а тезза^е ог етад а! 1 1п сарка! кссегз. То сЬе
1псегпес геадег, сЫз 15 сопз!дегсд зЬоийпз ог зсо!дт& ОсЬегз (Ьтк к’з (иппу со изезЬогсепед иогдз
апд попзепзка! ^гаттаг, и ЫсЬ тозс реорк Ппд аппоут#. Ве81дсз, опе зЬои1д ге(гат (гот ’зрат-
т1пд’, ’сго!Нпд' апд Латт#’.
Вс11а: Зраттт^ теапз зепдтд (Ье зате тезза^е Со тапу дккгепС реорк изт& стад ог сЬе
1псегпес, изиаПу аз а чау о( адуегйзт^ зотесЫп^. Вис и'Ьас до ’сго1Ипц' апд ’Лапип^' теап?
]атез: Реорк сЬа( сгеаСе тезза^ез зрес!(ка11у Со тске апдег, саизе ротскзз д|зсиз51оп ог зЬоск
осЬегз аге зотейтез са)1ед ТпСегпеС СгоНз'. ОпНпе тзикз апд осЬег ЬгсасЬез оГпейчиеССе аге зоте-
итез саПед ’Латтб'. ВосЬ 'СгоШпб' апд 'Латт#' аге сопз!дегед Ьад пейчиеие.
ВеНа: Моге реорк аге соттитсайпб оусг сЬе 1пСегпеС пои сЬап еуег. ВиС сЬеу океп кгбес сЬас
сЬеу аге зсН! зреактб со апосЬег Ьитап Ье!пб апс1 ЬеЬауе т а иау сЬеу'д пеуег ЬеЬауе 1п риЬНс.
Датез: Ноиеуег, ЬеЬауюиг сЬас 15 гиде 1п риЬЬс !з ако гиде опНпе. ЕоНоичпб сЬе ги!ез о( опНпе
соттитсаСюп сап Ье _)ияс аз 1трогСапС аз ГоПозучп^ еуегус1ау сйциеССе иЬеп са1кт§ Со а регзоп
(асе-со-ксе. ЕуегуЬоду зЬои!д кпои иЬаС осЬегз сопз1дег гиде ог тарргорпаСе оп СЬе 1псегпеС.
ОЬзепчпб пеНчиессе Ье1рз кеер соттитсаСюп ауШгед апН зтоосЫу ЛоиНпб.
(8оигсе: еЬои'.сот)
ЕееПпдз & Етойопз
О1а1о^ие 1 (Тазк 4)
Ап^е1а: к апусЬтд игопб? Уои Ьауеп'С за!д тоге сЬап Сио иогдз зтее уои бсН Ьеге.
Мазоп: УезСегдау I ч»агге!ед и!сЬ ту рагепсз. I бос зо апдгу сЬас I зЬоиссд аС СЬет. Вис пои 1 геа-
Нге сЬас I иазп'С пбЬс апд I ке! &иПСу. 8отеС1тез I ]изС доп'С кпои- Ьои Со тапасе апбег. \УЪеп Гт
апдгу, I океп Саке к оис оп ту соиюгкегз, (пепдз ог ГатПу тетЬегз.
Ап§е1а: Ап§ег ехсзСз еуегуиЬеге апд 18 т а!1 оГ из. к’з чике погта1, ЬиС Иуои сап'С сопего! к, апбег
тау 1еад Со иегЬа! ог рЬузка! аЬизе. Еуегу ап^гу ехр1о$юп такез еуегуопе агоипс! из екЬег декп-
81Уе ог ап#гу апд б'уе5 сЬет регпмззюп Со уепс сЬек апбег, соо. ТЬас'з иЬу к !з 1трогсапС со сигЬ
уоиг пе^айуе етойопз ЬеГоге уои до ог зау зотеСЫпд уои тау ге^геС.
Мазоп: Аге сЬеге апу еЛесйУе иауз Со тапасе апбег?
Ап^е1а: Таке з1ои, деер ЬгеасЬз апд соипС Со 10 и-Ьеп уои ке1 ап^гу со кеер уоигзеК кот дотб
зотесЬтб газЬ.
Мазоп: I сгу Со д!зСгасС тузеИ и'Ьеп I поСке сЬе ЛгзС зс^пз о/ апбег. Зотейтез к Ье1рз, зотейтез
к доезп'С.
Ап&е1а: ТЬтк аЬоис сЬе геазоп кг уоиг апбег апд Госиз оп иЬас сп^егед уоиг Сетрег. И уои'ге
аиаге о( сЬе зкиасюпз сЬас ргоуоке уоиг апбег, Сгу Со а\'о!д сЬет !( уои сап.
Мазоп: \УЪеп Гт скед, Гт тоге Нке1у Со ке! кгкаЫе апд ап§гу.
Ап&е!а: Ап бе г океп оссигз аз сЬе гезик о( ассити!аСед кгкаСюп, аппоуапсе апд зСгезз. Маке виге
уои ^ес епоибЬ з1еер апд Ьауе а Ьа1апсед, ЬеакЬу дкс. Ехегазе оп а геби!аг Ьаз!з Со геНеуе сепзюп.
Не!р осЬегз ипдегзСапд иЬу уои'ге апбгу апд гепнпд уоигзек сЬас деССт^ ап^гу 1зп'С бот^ Со зо1ус
уоиг ргоЫетз.
О1а1обие 2 (Тазк 5)
Рорру: Тодау тапу реорк адтк сЬас сЬеу океп ке! ГпбЬсепед ог ичлткд аЬоиС зотеСЬтб апд
саппос сЫпк погтаНу ог деа! идсЬ сЬе зкиасюп.
^тез: I сЫпк к'з поста! Со ке! апхксу, Ьис пос И к Ьесотез сопзСапС.
Рорру: \УЬас аге сЬе зутрсотз о! апхксу?
Датез: ТЬе зутрсотз о( апхксу тс!иде рапк аССаскз, !п$отп!а, ЬеагС ра!ркаСюпз, ипгеазопаЫе
Геагз, дсгппезз ог сЬезс ратз. Апхксу сап саизе задпезз, !озз о( сопсепСгаПоп апд кс!бие. 1С сап
гезик !п сотркСе 1аск о( тсегезс 1п асНуккз сЬас изед Со Ье !трогсапс.
Рорру: Реорк идсЬ апхксу тау пос еуеп кпои1 иЬу ог иЬеге к сотез кот. ТЬеу тау океп (ее!
оуегиЬе!тед апд Ье1р1ез8.
Датез: ТЬас'з ндЬс. Еоод д!зогдегз, зисЬ аз еаипб Соо тисЬ ог соо Нсск, аге соттоп геасСюпз со
апхксу. Зоте реорк тау зеек со чиеН сЬесг апхксу ичсЬ а!соЬо1, абагеССез ог осЬег зиЬзсапсез.
Рорру: 1з к розз|Ые Со гедисе апхксу?
Затее: МеИкаСюп апН ге^и1аг ехепязе иП1 Ье1р геИисе апхксу. 1п ехсгете сазез теНкаСюпз апИ
апсИергезяапсе аге песеззагу (ог сгеаст# зеуеге апх!есу.
Рорру: Апхксу 13 океп соппесСеИ икЬ Геаг. ТЬе (еаг о(ипетр1оутепС, сЬе (еаг о( Лу1п§ ог сЬе (еаг
о( Ну1пй сап Ье а зоигсе о( Пеер апх1есу ко тапу рсор1е.
Затез: Реаг 15 а ра!п(и1 етосюп \ус иЬеп 'лс'ге а(га1И сЬас зотеСЫп^ Ьас! 18 §о1п§ Со Ьарреп. Лпу
зкиаСюп ог еуепс сап ргоуоке а регзоп’з зепзе о( (еаг. Могта! Геаг р!ауе а ЬеакЬу го!е т а регзоп'з
К(е. к акне из Со сЬе 1трепИ1пд Иап^ег апН И1гесСз из Со ауоИ, ргеуепс ог сЬап$е сЬе 1пс1р1епС
сЬгеаС. Рог ехатр1е, то.зс реорк (саг сгауе1Нпй оп а 1опе1у гоаН аС п1$»Ьс. Ноиеуег, кгасюпа! (еаг
ЬгееНз апх1еСу апН ехсезз1Уе иоггу. Ехрепепап^ регазСепС Геаг о( сегСат зкиасюпз ог зресШс
оЬ]ессз 15 сопз1(1егес1 а рЬоЫа. РЬоЫаз сап Ье аззоссаСеН \укЬ (еаг оГ атта1з ог тзесСз, Ье1дЬся ог
иасег, цегтз ог сЬе зщЬс о( ЫооН.
Рорру: \УЬаС сап реорк Ио со оуегсоте (Ьек (еагз?
Затее: ТЬеу зЬоиМ сгу со Испеку сЬе зоигсе о( сЬек (еаг апН азк сЬетзекез И сЬеу иапС со хуоггу
аЬоис СЬе сЬ1пД8 сЬас сЬеу океп саппоС сЬап^е. ТЬеу сап таке розШуе сЬапсез СП сЬе>г 1кезСу1ез, (ог
пзсапсе, зСагс ехегаз1П8 ог ВпН а ЬоЬЬу сЬас сЬеу \уИ1 еп]оу. ВезИез, сЬеу зЬои1Н гететЬег сЬас сЬе
ргосезз о( оуегсоимп# (еаг сакез Нте.
КЕУ5
НеаИЬу ЬИе51у1е
Тазк I
1. 1Ие$су1е 2. у>е11-Ье!пв 3. !ттипе зузСет 4. д!зеазе 5. ЛаЬесез 6. оЬезку 7. гетеду 8. дергеззкп 9. зсгезз
10. тетогу
Тазк 2
1. вгоиСЬ 2. во Ьапд т Ьапс! 3. а((ссС оиг НсаНЬ 4. иеП аррогйопед 5. ЬиНдтв Ыоскз 6. акгСпезз 7. са!аит-
псЬ (оодз 8. сЬокзеего! 9. са1опех 10. укаттз
Тазк 3
Примерный текст.
Тсх!ау тапу реорк, тс1идтв сЬПдгеп апс! Сеепавегз, аге оуепуе^ЬС ог оЬезе. к и ехСгете!у дапвегоиз Со
СЬек ЬеакЬ Ьесаизе саггутв ехСга и^вЬс риСз (Ьет а( пзк оГ деуе!ортв тапу скзеазез, !пс!ид!пв д!аЬеСез,
ЬеагС сПзеазе апс! сапсег. Ке\у ихпвЬс 1озз дксз аге сопзеапйу сопмпв ои(, такспв к д!(йсик Со деСегтшс иЬкЬ
д!еС 18 СЬе пвЬс опе Гог уоиг регзопа! пеес18 апд Ьоду Суре.
I сЫпк (Ьас опе тизс сопзик а досСогог а пиСпйоп ехрегС ЬсГоге зСагйпв Со 1озе ХУе^ЬС. ТЬе досСогсап цке
аду1сс аЬоис иЫсЬ д!е(з *!11 зик уоиг регзопа! ЬеакЬ пеедз, апс! иЫсЬ дкСз Со а\о!д. Ассогдтв Со доссогз. сЬе
ЬеяС д!еСз рготоСе з!ои' апд зСеаду зее!вЬс 1оз.з
Опе зЬои!д гететЬег сЬас а ЬеакЬу д!еС р!ап зЬои!д 1о>уег уоиг сакле тСаке, Ьис зЬои!дп'с 1о«ег укаттз,
пипега1з ог ргоСет. йкСз сЬа( до поС сопСат а зиГНаепС атоипС оГ пиСпепСз сап саизе (а(!вие, !ггкаЫ1ку апд
а 1аск оГ епег§у апд ууеакеп сЬе Ьоду’з !ттипе зузСет. О!ейпв сап а!зо гезик т зисЬ еайпв д!зогдсгз аз
апогех!а (сЬе десгеазед зепзайоп о! арреске) ог ЬиНпйа (ап еайпв д!зогдег сЬагасСепгед Ьу сопхиттв а 1агве
атоипс о( (оод ш а зЬогс атоипс о! с!те (оПои'ед Ьу ап аССетрС со пд опезеИ о( сЬе сопзитед Гоод). КететЬег
сЬас а д!ес мс!11 Ье1р уои 1озе че^вЬс, ЬиС ЬеакЬу ууе!&11С 1озз гезикз Ггот ЬоСЬ дкС апд ехегазе.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
Е С А О В О Н Г
Тазк 5
1) Мапу реорк в<> Ю Нспезз с!иЬз содау Ьесаизе СЬеу иапс со Ье ЬеакЬу апд Со Ьауе регГесс Нвигез.
2) Еуегу ЬеакЬ с!иЬ Ьаз а даПу йтеСаЫе о( Нспезз баззез зисЬ аз аегоЫсз, адиа аегоЫсз, уова, ккк Ьохтв апд
тапу осЬегз.
3) Опе зЬои!д во гсви1аг!у Со а Нспезз с!иЬ. Адикз зЬои!д до 2 Ьоигз апд 30 пнписез о! тодегасе-тсепзку
асйуку апд 1 Ьоиг апд 15 пиписез о! у!вогоиз асйуку а иеек.
4) ТЬе Ьезс иау Со 1озе *е!вЬс ас сЬе вут 18 со соспЫпе зсгепвсЬ Сгаттв апд аегоЫс иогкоиСз.
5) К I доп'с Ьауе ап оррогсипку Со во со а Нспезз с!иЬ, I сап Ьиу а сгеадпиП ог а зсайопагу Ыке апд ехегс!зс
ас Ьоте. I сап до ту тогптв ехегазез. рв, иа!к ту дов, зичт !п зиттег, зк! ог зкаСе т ччпСег, р!ау дИГегепС
зрогез ватез зисЬ аз Септе, ГоосЬаН, уо11еу-Ьа11 ог Ьазкес-ЬаП. АрагС Нгот сЬезе, I сап дапсе апд ]итр аЬоис ту
гоот Со тизк (ог 10-15 пиписез еуегу дау.
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Гд Нке Со во со а Нспезз с!иЬ. \Уои1д уои Нке со ,)от те?
Уоиг (пепд: \’о, сЬапкз. Уои кпои }111, ту ГауоипСе зрогСз аге иассЬтв ТУ апд р!ау!пв сотриСег ватез.
Уои: ТЬас'з пос (иппу. Уои доп'с тоуе ог ехегазе тисЬ. 1УЬас !з тоге, уои еас (оо тапу сЫрз, ЬатЬигвегз
апд ЬоСдовз. ТЬаС'з и Ьу уои'уе риС оп че!вЬ( гесепйу.
Уоиг (пепд: \УеН, 1 Ьауе Со адтк уои'ге пвЬс.
Уои: Саггутв ехега ие!вЬс 18 ехсгсте!у Ьад 1с риСз уои ас пзк о( деуе!ор!пв тапу д!зеазе5, тс1идтв д!аЬеСез,
Ьеагс д!$еазе апд сапсег.
Уоиг (пепд: КеаПу? I Ьауеп'с геаПгед СЬе якиайоп !з (Ьас Ьад!
Уои: ТЬас'з иЬу уои зЬои!д рау тоге ассепсюп со уоиг ЬеакЬ. Ехегазе такез уои зСгоп^ апд д!зар1!пед. 1с
тргоуез уоиг рЬузка! апд теша! ЬеакЬ, Ье!рз ргеуепс тапу д!зеазе,з апд Ьигп ир са!опез. Гт зигс уои папе
со Ье 1п воод зЬаре, доп'С уои?
Уоиг Гпепд: ХУе!!, уои зеет Со Ьауе тапа^ед со регзиаде те. Апд чЬаС Гкпезз с!иЬ Ьауе уои сЬозеп, Ьу сЬе
нау?
Уои: 1сз пате 15 ’НеакЬ апд ВеаиСу'. Апд к'з геаПу |?оод1 Р1Г8С1у, сЬеге'з а уапесу оГ сагдю ецЫртепс апд
не!§Ьс тасЫпез. 8есопд!у, сЬе с!иЬ Ьаз сЬе Ьезс Яспезз тзсгиссогз т оиг Сонп. ТЬ!гд!у, к'з поС /аг кот оиг
зсЬоо!. Ьазс Ьис пос 1еазс, сЬеге 18 а роо!, а заипа апд а ^шсе Ьаг т СЫз с!иЬ. Гт зиге уои ит!1 Нке к!
Уоиг Гпепд: \Уе11. 1 сЫпк Гт геаду Со 1еад а ЬеакЫег ПГезСук!
Уои: Гт геаПу $1ад Со Ьеаг к. Вис уои зЬои!д гететЬег сЬаС ргорег писпсюп к аз кпрогСапС аз ехегазе. Уои
зЬои!д еас тоге кик апд уе§есаЫез апд уои зЬои!д ауо!д Газе Гоод апд ипЬеакЬу зпаекз Ьеснееп теа!з.
Уоиг Гпепд: ОГ соигзе к шоп'С Ье еазу Со сЬап^е ту НГезсук, Ьис ГП Сгу. ХУП! уои Ье1р те?
Уои: ГП до ту Ьезс!
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Роос!
Тазк 1
1. С>.МО (^епеСкаПу тодИкд ог^апкт) 2. укиз 3. ОК'А (дсохупЬопис!ек аод) 4. сопзитрсюп 5. пиСгкюп-
а! 6. резСгаде 7. з!де е/ГесС 8. Ьип^сг
Тазк 2
1. Гоодзегуке геСаПег 2. ЕгепсЬ Гпез 3. иЫцикоиз 4. доез тисЬ Ьагт 5. сЬетка1 аддк!уез 6. ргоСет 7. агкй-
С1а! 8. зиГГег 9. оЬезс 10. риЫк ЬеакЬ ргоЫетз
Тазк 3
Примерный текст.
Моиадауз тозс реорк аге сопсегпед аЬоис сЬе Гоод сЬеу еас Ьесаизе к 15 с!озе!у соппессед икЬ сЬе пау СЬеу
1оок апд Гее!. Еоод !з еззепйа! Со уоиг Ьоду и ЬкЬ 13 сопСтиаПу иазс!п§ апд гецшгез пей епег§у ТЬас 13 и Ьу
сЬе Гоод уои еаС зЬои!д Ье Сакеп нкЬ дие ге^агд Со СЬе ехегазе апд иазСе оГ СЬе Ьоду.
Тодау тоге апд тоге реорк Сгу Со а*чмд ГазС Гоод апд Гоод иЫсЬ сопСатз сЬелиса1з, аддк!уез апд СМ
т|»гед|епС5. ТЬеу иапс сЬек Гоод со Ье ЬеакЬу апд 1ои т ГаС, зи^аг апд са!опез. Нонеуег, сЬозе и Ьо Сгу Со
еПттаСе ГаС сотр!еСе1у аге нгоп^ Ьесаизе нс пеед ГаС Со Птс. ХУЬаС не Ьэус Со до !з Со сиС доип оп зи&аг, зак
апд заСигаСед Гасз Гоипд !п гед теас, Ьиссег, сЬосо1асе, сЬеезе апд тапу ргерагед Гоодз.
ХУе зЬои!д еаС тоге кик апд уедеСаЫез нЫсЬ аге песеззагу Гог татСаттв а ЬеакЬу Ьоду. Ьаепизсз зау
сЬаС 1Гие чапС Со зСау ЬеакЬу, не $Ьои1д еас Яуе дИГегепс рогиопз оГ кик апд уе^еСаЫез еуегу дау. Вез1дез. не
зЬои!д еаС тоге пиСз, зеедз, оНуез апд оПу ЛзЬ Ьесаизе сЬеу сопсат ипргосеззед ГаСз. 1Г не папе со зСау
ЬеакЬу апд со Ье !п ^оод зЬаре. не $Ьои1д Ье тодегаСе т еаСт§ апд сЬоозе Гоод сЬа! к псЬ т ргоСет, укаттз
апд ттега1з.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
6 А Е О Н В С Е
Тазк 5
1. ВШ 2. Раве 3. ВН1 4 Раце 5. Ра^е 6. ВИ!
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: 5о, нЬаС гезСаигапС аге не дот^ со сотдЫ, Датез?
Уоиг ЬгоСЬег: I доп'С кпои, Диду. ХУЬу доп'С не §о Со МсВопакГз?
Уои: I доп’С сЫпк к'з а уегу $?оод |деа. Еес’з до Со а ЬеакЬ Гоод гезсаигапс 1п.зсеад.
Уоиг ЬгосЬег: Воп’с уои Пке Газе Гоод?
Уои: 1с'з Ьад Гог уоиг ЬеакЬ.
Уоиг ЬгосЬег: Виг к'з зо Сазсу! РегзопаПу, I адоге ЬатЬигдегз, сЬеезеЬигяегз, арр1с р1ез, тиГГтз апс! (гик
соскгаНз. I Нке сЬе Ьо!1дау аСтозрЬеге оГ МсВопаИ’з. ТЬеге I сап ге!ах апс! еп]оу тузе!!. Везсдез, Газе Гоос! 15
гаСЬег сЬеар апс! I иапс Го зауе зоте топеу го Ьиу а пей’ зкаСеЬоагд.
Уои: Виг уоиг Глепдз апс! уои се!сЬгаГес! уоигсЬззтаГез ЫгсЬдау а( МсОопа1д'зуезсегдау. I с!оп’Г сЬткуои
зЬои!д %о гЬеге адат соп^Ьс.
Уоиг ЬгогЬег: ВиГ иЬу пог?
Уои: Разг Гоос! 13 Ь 1П (аг, зи^аг апс! са!опез апс! к !з 1ои- т ргогесп, укагтпз апс! пипега!з. 1 с!оп'г иапС уои
Го Ьесоте оуегчец^Ьг. Ооп'с уои иапС Го Ье зггопд апс! ЬеакЬу?
Уоиг ЬгоГЬег: ОГ соигзе I до! Апд иЬаС доез а ЬеакЬ Гоод гезгаигапг зегуе?
Уои: 1Г зегуез ог^апк апд 1о\к-ГаГ Гоод. Му Гпепд иепс Го сЫз гезгаигапг 1азг Загигдау. ЗЬе огдегед гоазгед
агСкЬоке, §гееп Ьеапз апд а сир оГ соГГее ичсЬ а стпатоп го!1. ЗЬе зауз сЬас гЬе р!асе иаз сеггЖс апд еуегу-
гЫп$ иаз уегу газгу. ТЬе го11 и аз зо псЬ апд ЬиГГегу >г текед т Ьег тоисЬ...
Уоиг ЬгогЬег: Згор к! Гт гоо Ьип^гу!
Уои: ТЬе Гоод ш сЫз гезгаигапг !$ Ьогк Газгу апд ЬеакЬу. 1Г ийП Л11 уои икЬ епег^у, Ьис к и’оп'С такс уои ГаС.
Гуе геад гЬаг ог^апк Гоод 15 сик1Уагед пагигаНу, итсЬоис изт§ апу рсзйбдез апд сЬепмса! кгсПкегз апд к'з
Ггее оГагГ1Г1с1а) Гоос! аддк1Уез. Везсдез, к доезп'с сопгат ^епескаПу тодЖсд огватзтз.
Уоиг ЬгогЬег: 1Г гЬ15 Гоод н геаПу аз ^оод аз уои зау, I иапС го сгу к.
Уои: Гт &1ас! Гуе тапа^ед го регзиаде уои! Лпд Ьу (Ье иау, Гт роспе Го рау Гог гЬе теа!.
Уоиг ЬгогЬег: СгсаС!
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
8рог1
Тазк 1
1. ]аус!т 2. Ь1§Ь Ьитр 3. игезсНп}» 4. ро!о 5. _)оизйп|$ 6. сЬапог 7. итппег 8. Со сттогСаНле
Тазк 2
1. рЬузка! 2. геатз 3. Гак 4. §оа1з 5. ]ид#ез 6.1е1зиге 7. рагСюрайоп 8. #1оЬа! 9. Гапз !0. атаГеиг
Тазк 3
Примерный текст.
ТЬе рори!агку оГ ехСгете зрогсз Ьаз §гоип а 1оГ оуег СЬе 1азГ Геи1 десадез. ЕхСгете зрогГз 1пс!иде зигЕт#,
госк сНтЫп^, рагасЬиСтя, зсиЬа д|у!п§, и’аСег зкипд, зпоиЬоагд(п^, зкаГеЬоагдт#, тоипСат Ык1п#,
гогЬт#, Ьап{» §11дтд, Ьип^ее ;итртк апд тапу осЬегз. ТЬеу #1ус реорк а и'опдегГи! оррогсипку Со геНеуе
зГгезз апд Со Ьгеак СЬе топоСопу оГ еуегудау НГе. ТЬозе иЬо аге туо|уед т ехсгете зрогСз зау сЬас сЬе
ехрепепсе сз та{рса1. ЕхГгете зрогсз деС СЬе адгепаНпе апд таке реорк ГогдеС аЬоис сЬесг ргоЫетз.
Везсдез, к 18 а!иауз #геаС Со Сакс ир зотеСЬ<п^ пей I ЬеНсуе к сз геаПу дгГГкик Со СЫпк аЬоис спуса! сЫп§з
иЬеп уои Ьауе Со зигусуе апд ЬаСС1е а^аспзС СЬе ектепСз к такез реорк Гее! зСгоп§ апд аНие. А1зо, к 15 ап
ипизиа1 иау оГ 1озт& и-е^Нс апд кеертд Нс.
Нои-еуег, ехсгете зрогсз аге по( Гог еуегуопе Ьесаизе сЬеу туо1уе а ЫдЬ 1еуе! оГ дап^ег. Мапу реорк
адпис ГЬаС сЬеу аге аГга!д о! сйусп^ Ггот а р1апс ог ]итртй Ггот а Ьпдде. Тпдеед, ехсгете зрогСз аге поС Гог
СЬе ГатС-Ьеаггед Зоте оГ СЬет аге зо дап^егоиз сЬаС реорк сотраге СЬет зу!сЬ укСиа! зшаде ТЬеу гецике
рЬузсса! епдигапсе апд геПапсе оп уоиг зигУ1Уа! зк|11з ЕхГгете зрогсз океп туо1уе зреед, Ье^Ьг апд рЬуз-
1са! ехегСюп \УЬаС 1$ тоге, уои ич11 пеед а сегСа!п атоипс оГ топеу Со рау Гог Ы^Ыу зрессаНгед $;еаг апд а
ргоГезз1опа! тзСгисСог
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
О Н С Е А С Е В
Тазк 5
1. ^гоитпв !п 2. ассезз Со ап осеап ич(Ь иауез 3. йте 4. дИГГси1с 5. Со сассЬ Ске иауе 6. дгоипт^ 7. ратз !п
сЬе1г зЬои!дегз апд Ьаск
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: IГЫпк к'з уегу 1трог(апС сЬас к!дз <3о зрогсз геди!аг1у.
Уоиг (пепд: I дике адгее «кЬ уои. СЬП<1геп зЬои!д Ьауе аС1еаз( ап Ьоиг о( рЬуз!са1 асСсуку рег с!ау. РЬузка!
ехегазе зсгепдсЬепз сЬек ттипе зузсет, 1тргоуез тепса! ЬеакЬ апс! Ье!рз ргеиепС сНЯегепС скзеазез апс! оЬе-
зку.
Уои: ХУЬаС13 тоге, зрогСз сап сеасЬ ккз Ьои Со «огк аз а Сеат. СЬПдгеп !еагп со соорсгаСе икЬ сЬек реегз
апс! Со Ье гезропзгЫе (ог сЬек асСюпз. Зрогсз СеасЬ сЬет Ьои со деа! икЬ де(еаС. СЬПдгеп 1еагп сЬас чтптд
«зп'С еуегуСЬ1пд апд сЬас зотеС1тез к'з ОК Со 1озе. ГаПиге сап епсоигаде кгдз Со кеер ргасиапд сЬек зкШз т
огдег со регГесС сЬет. Аз а гези!с, сЬПдгеп Ьесоте регзеуегтд апд 1еагп Ьо« со асЫеуе сЬек доа1з, «ЫсЬ сап
Ье арркед Со зсЬоо!иогк ог апу осЬег агеа о( сЬек Ниез.
Уоиг (пепд: ЕазС ЬиС пос 1еазс, р1аутд зрогСз д!уез сЬПдгеп СЬе оррогсипку Со тееС пси (пепдз апд зЬоиз
сЬет сЬас ехегазе сап Ье (ип.
Уои: Уои'ге пдЬс. Вис аге сЬеге апу педаС1Уе е((ессз о( зрогсз оп сЬПдгеп?
Уоиг (пепд: Ъ’п(огСипаСе1у, поС еуегу сЬНд 15 едиаНу доод ас зрогсз. КсЬПдгеп'з рагепСз, соасЬез ог реегз соп-
зсапс!у сгккие сЬет, к1д$ тау 1озе сопйдепсе !п (Ьек аЬПкгез апд (ее! дергеззед. АрагС (гот сЬас, сЬПдгеп
тау зи((ег П1((егепС !п]ипез, 1пс!ид!пд зсгассЬез, зргатз апд (гассигез. ТЬас'з игЬу к «з 1трогсапс Со (о!1ои за(е-
Су ги)ез апд со иеаг ргосссйуе деаг.
Уои: 1п ту ортюп, сЬе ЬепекСз о( уоисЬ зрогсз (аг оис«е!дЬ сЬе педаС1Уе е((есСз.
Уоиг (пепд: АЬзо1исе1у! Р1аушд зрогсз Ьаз а роз1С1Уе е((есс оп сЬПдгеп'з ЬеакЬ.
Уои: Вез|дез, зрогСз сап Ьс!р сЬПдгеп деуе!ор доод тога! циаПСгсз апд СеасЬ сЬет уа!иаЫе 1еззопз.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
8Ьорр!пд
Тазк 1
1. доодз 2. зегуке 3. зЮге/зЬор 4. зирсттагкес 5. дерагГтепС зСоге 6. ЬурегтагкеС 7. сизеотег 8. адусгС1зтд
9. дксоипс 10.1оссегу И. ргке
Тазк 2
1. таке ригсЬазез 2. рори!аг 3. сотреСксие рпапд 4. зауе тисЬ Сипе апд еКогС 5. Ьаее ассезз 6. сопиепСюпа!
7. дкесс тзресСкп 8. сотрисег зесипСу
Тазк 3
Примерный текст.
О(((егепс реорк? Ьауе дИТегепС аССкидез Соиагдз зЬорртд. Зоте о( из кпд зЬорртд еп]оуаЫе. и’ЬПе осЬегз
СЫпк (ЬаС к 18 ]изС а иа.чСе о( Нте апд топеу. Зоте реорк 1оее зЬорртд по тассег иЬас сЬеу аге Ьиутд, зоте
еп)оу к оп оссазюп, апд осЬегз до поС Нке Со до зЬорртд аС аП.
фике а 1ос о( реорк зау СЬас зЬорртд Ьаз Ьесоте а зСгезз-геНеутд асйуку (ог сЬет. А.ч а гезик, « Ьеп сЬеу
аге т а Ьад тоод, сЬеу до Со СЬе зСоге апд епд ир чкЬ а 1оС о( сЫпдз сЬас (Ьеу до пос пеед. Реорк и'Ьо аге
аддкСед Со зЬорртд аге саПед зЬораЬоПсз ЗисЬ реорк 1оуе зЬорртд Ьесаизе к такез СЬет (ее! Ьарркг апд
Сакез СЬек ттд оН (Ьек ргоЫетз. ЗЬораЬоПсз саппоС сопСго! СЬек игде Со зЬор. к !з уегу ППйсик (ог сЬет Со
иа!к ач'ау (гот зотесЫпд сЬеу иапС Со Ьиу еуеп И’(Ьеу саппоС акогд к. Реорк иЬо аге аддкСед со зЬорртд зау
(Ьас сЬе асе о( Ьиутд сЫпдз д!уез сЬет а ЫдЬ Нке а дтд. 8о зЬораЬоИзт 13 пос ипНке датЫтд, зтоктд. апд
акоЬо! ог дгид аЬизе.
Ветд а зЬораЬоНс сап 1еад Со етоСюпа!, зона! апд (шаппа! ргоЫетз. Мапу зЬораЬоПсз до тСо деЬС
Ьесаизе сЬеу зрепд Соо тисЬ топеу оп иЬа( сЬеу Ьиу. ЗЬораЬоПсз изиаПу Ыде сЬек ригсЬазез (гот сЬек ге1-
аС1Уез ог зроизез апд океп Ьауе (ееНпдз о(диИс акеги’агдз. ТЬе соп.зе(]иепсез о(зЬораЬоИзт а!зо тс!иде гитед
ге1а(1оп.зЫрз, (Ье Ьгеакир о( тагпаде апд ЬеакЬ ргоЫетз. 5о зЬораЬокзт 18 а зепоиз дйзогдег \уЬ1сЬ океп
гецшгез зреаа! СгеастепС.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 Оо
с Е А С О Н В Е
Тазк 5
1. кгапдтосЬег, со кпк, сЬиссеп 2. !азС уеаг 3. ЬизЬапд, опНпе 4. Ьапдтаде яоодз 5. сЬе Гкзс рагс оГ а игеЬзке'з
аддгезз 6. ЬизЬапд 7. ЬаЬу, чуеддтд
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Аге уои до!п§ апусЫпй СЫз ччеекепд?
Уоиг Гпепд: Ыо. посЫп§ зреаа!.
Уои: ТЬеп чч'Ьу доп’С чус &о Со сЬе пей зНоррт^ та11 оп Зипдау?
Уоиг Гпепд: ОЬ по, сЬапкз. I доп’С Ике Ьи§е зЬорз.
Уои: \МЪу?
Уоиг Гпепд: ТЬеу аге а!ччауз очегсгоччдед ас ччеекепдз. ТЬеге 18 а1\уауз по1зе апд ЬизС1е СЬеге. Вемдез, I Ье таИ
15 зкиасед 1п сЬе зиЬигЬз, $о чче’П Ьауе со 8° сЬеге Ьу саг.
Уои: Вис сЬе пей' зЬорртд таП 18 зо тодегп. 1с Ьаз а сотр1ех оГ зЬорз чукЬ !псегсоппесс1пк чуа!кчуауз ччЫсЬ
епаЫс У151сог5 со чча!к Ггот ипк со ипк. Вез1дез. сЬеге 18 а 1аг$е рагктк агеа пеаг сЬе таП.
Уоиг Гпепд: 8сН1,1 доп’С Нке СЬе 1деа оГ зрепдтк сЬе чч-Ьо1е дау т дИГегепС зЬорз такт# изекзз ригсЬазез.
Уои: Уои доп’С Пке зЬорртд. до уои?
Уоиг Гпепд: I Ппд к ехсгете1у ди11 апд Ьонп§. I Пасе сЬе асе оГ §01п§ со сЬе зсоге апд Ьиутк сЫп^з. I ччои!д
гасЬег Ьауе зотеопе е1зе до ту зЬорртк Гог те.
Уои: ТЬеп чуе Ьауе дИГегепс ортюпз аЬоиС $Ьорр1п§. РегзопаПу, 1 Ппд 1С гасЬег епруаЫе. Мак!п& ригсЬазез
18 зисЬ а р!еазиге! 1с §1Уез те а Ьигг!
Уоиг Гпепд: ТЬас’з чч'Ьу уои оГсеп Ьиу сЫп^з оп 1три1зе. Уоиг с!озес 18 оусгЛоччшк ччкЬ печч- с1осЬез апд уоиг
асС1с 15 Ьи 1&1 п& ччдсЬ Ьохез оГ зЬоез. I доиЬс уои пеед со зЬоррт§.
Уои: Вис чуЬаС зЬа11 чче до оп Зипдау (Г ие доп’С 8° Со сЬе таП?
Уоиг Гпепд: ТЬеге аге зо тапу тСегезипк сЫп§з Со до! Гог ехатр!е, чче сап ко Со сЬе точтез ог чпзк ап схЫ-
ЬсСюп оГЫаск апд чч-Ьке рЬоСовгарЬз. 1Г сЬе ччеаСЬег 15 Нпе, чче сап саке а ччеекепд сатр1п§ соиг. \УЬас до уои
сЫпк аЬоис к?
Уои: КМЪаС а дгеас |деа!
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
ГазЫоп
Тазк 1
1. ГазЫоп 2. зСаСиз 3. СазСе(з) 4. ассеззогу 5. зСу!е6. §1атоиг7. СетрСаСюп 8. Сгепду 9. пд1си1ои.з 10. ГазЫоп укйт
Тазк 2
1 зСапдагд 2. зсЬоо! итГогт 3. асадепнс дгезз 4. Ьизтезз зи!с 5. сазиа! с!оСЬез 6. оссазюп 7._)оЬ тСетечч 8. рапу
Тазк 3
Примерный текст.
Мозе Сеепа^егз чч-апС Со зСапд оиС т а сгочуд. ТЬеу дуе СЬек Ьак Ьп&Ьс гед ог ригр!е, чуеаг Ьа§ку с1оСЬез
апд Ьп^Ьс такеир ог риС оп зЬоез оп епогтоиз р!асГогт. Теепаксгз оГсеп ргоСезС а§а1пзС зоаеСу ог сЬе о!дег
§епегасюп апд сЬеу Сгу Со чч-еаг сЫп&з чч Ь!сЬ Ье!р сЬет зЬочу сЬек тд!у1диа1ку апд ехргезз сЬек 1деаз аЬоис НГе.
Зоте зсу!ез сап зигрпзе апд еуеп зЬоск рсор!с. Гог тзСапсе, доСЫс ГазЫоп !пс!идез дагк с1о1Ьез, Ыаск Гт-
КегпаПз апд дуед Ыаск Ьак босЬз зотейтез Ьауе р1егствз апд чуеаг зутЬок зисЬ аз а СЬпзС1ап сгозз ог ап
Екуриап апкЬ. Рипкз ччеаг гагог Ыадез апд заГеСу ртз тзСеад оГеагппкз, зСу!е сЬе!г Ьак Со зСапд ’т зр|кез
апд адот СЬек с!оСЬез чукЬ дИГегепС зутЬо1з. Неауу теСа! ГазЫоп теапз чуеапп§ зСиддед Ьекз апд Ьгасе1еСз,
зр!кед каипс1есз апд сотЬас ЬооСз. Н!р Ьор ГазЫоп тсЫдез зрогез чуеаг, ЬазкесЬаП апд зкаСеЬоагдтк зЬоез,
1еа(Ьег ЗаскеСз, Ьоод!ез, з1ееуе1езз зЫгСз, за^ку' рапСз апд сгор сорз Гог 8к1з. 1Пр Ьор агС!зСз аге зеШпд печу
Сгепдз т Ь!р Ьор ГазЫоп зисЬ аз гаССооз соуепп$ сЬе!г Ьод!ез Ггот Ьеад Со Сое ог сЬе азуттеСпса! Ьа!г сиС.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
г О С А С Е Н В
Тазк 5
1. }оЬп 2. 8а!1у 3. 8а!!у 4. ,)оЬп 5. 8а11у 6. 8а11у
Тазк 6
Примерный диалог.
Той: Гт зо ехскед иг аге Со и'еаг зсЬоо! ипИогтз!
Уоиг Гпепд: Кеа11у? РегяопаНу, Гт пос Ьарру аЬоис к.
Уои: \УЬу?
Уоиг Гпепд: I доп'с Нке сЬе !деа сЬас ечегуЬоду ит!1 Ьауе со иеаг сЬе зате с!оСЬея. I Нке Со зсапд оиС т а сгоид
апд 1 доп’С иапс Со 1оок ехасС1у Нке еуегуопе с!зе. 8сЬоо! ип1Гогтз аге зо огдтагу апд ип|пзр1пп^!
Уои: \Уе11, 1 зее уоиг роте, Ьис зоте сеепз иеаг с!осЬез сЬас аге пос арргорпасе ас зсЬоо! зисЬ аз зЬогс зк|гсз
ог Т-зЬксз ичсЬ уи!§аг 1апйиайе. РирПз иЬо сдпогс ГазЫоп ги!ез зеС Ьу СЬек реегз ог саппоС аНогд Со Ьиу
схрепзке с!осЬез, сап Ье сЬе укйтя оГ ЬиНупп^ аС зсЬоо! иЬеп СЬеге 1з по дгезз соде. 8сЬоо1 ипИогтз таке а!1
зсидепСз 1оок сЬе зате, ге&агд1е38 о( зона! с!азя ог Нпапаа! зкиайоп. Вез1дез, а тапдасогу зсЬоо! ипИогт ро!-
!су Ье!рз тсгеазе рирдз’ зеИ-езСеет апд рготосез а ГсеНпй оГсоттипку зркк ичсЬт а зсЬоо!. АУЬеп зсидепСз
Ьауе а зепзе оГ Ье1опйтй Со ап тзскийоп, гезресс (ог СеасЬегз тсгеазез апд аССепдапсе 1еуе!з 1тргоуе.
Уоиг Гпепд: Вис иЬас аЬоиС ту П^Ьсз Со зеИ-схргеззюп?
Уои: \Уе!1, уои сап иеаг иЬаСеуег уои иапс оиСя!де сЬе с!азягоот.
Уоиг Гпепд: Вис ие зрспд 6 Ьоигя а дау ас зсЬоо!!
Уои: ТЬас’з поС Соо тисЬ. I ЬеНеУе сЬас уоиг итцие §Исз апд регяопаНсу Сгакз йо деерег сЬап уоиг с!осЬез. Ко
тассег и Ьас уои иеаг, уои ип!1 а!иауз Ьауе ап оррогсипку Со зЬои уоиг !пд|У1диаНсу. I доп’С СЬтк сЬас зсЬоо!
ипйогтз аге йотд со Ь1де иЬо и е геаПу аге. Г)оп'С уои айгес ич1Ь те?
Уоиг Гпепд: МауЬе уои аге пйЬс.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
ТгауеШпд
Тазк 1
1. зсйЬсзсетй 2. ехойс 3. ЬоНдаутакег 4. Сгауе! айепсу/Соиг сотрапу 5. ЬеасЬ 6. Ьосе! 7. ]оигпеу 8. Сетр!е
9. ]ипй!е 10. заГап
Тазк 2
1. еп)оу а зр!епд1д усей 2. зСгессЬ уоиг 1ейз 3. Ьауе а теа! 4. сЬе 1аСсзС !пуепсюпз 5. сЬе иог!д гаН зреед гесогд
6. ЬагтГи! 7. рори!аг 8. ехрепз1уе
Тазк 3
Примерный текст.
Тодау ие сап'С аГГогд Со зрепд тисЬ йте оп сЬе гоад. зо ие изе сагз апд риЬНс СгапзрогС Со сгауе! Гаясег.
ТгаиеНтй Ьу саг ог Ьу Ьиз зауез тисЬ йте апд еГГогС, ЬиС ие зЬои!д поС ГогдеС сЬас ие сап изе оиг 1ейз, Соо.
\УЬеп реорк Сгауе! оп ГооС, сЬеу сап зее тисЬ тоге оп СЬек иау апд адпмге СЬе з^Ься оГ а Соип ог а ску.
ТЬеу сап яСор и ЬегеУег СЬеу иапС апс! дгор тСо а сак ог а яЬор. ТЬеу и-Ш пос Ье зСиск ш а СгаГНс ^ат (ог зсу-
ега! Ьоигз апд СЬеу ид! сегсат!у ачосд гоад аеегдепСз.
\УЬаС 1з тоге, СгауеШпй оп Гоос !з тисЬ ЬеакЫег сЬап СгауеНтй Ьу саг ог Ьу Ьиз. \Уа!ктй й ап ехсеПепС
рЬузка! ехегс1.яе сЬаС зСгепйСЬепз сЬе 1ттипе зузСет, !тргоуез тепСа! ЬеакЬ апд Ье!рз Со ргеуепС тапу
Лзеазея.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
н И С А В С Г Е
Тазк 5
1. ехрепзез 2. (гее пдез 3. НксЬЫктй 4. сопПкСз 5. НйЬс 6. з!йп 7. ЬксЬ-Ыктй йпргеззюпз
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Оо уои Ике СгаУсПтй?
Уоиг ГпепН: СсгГаЫу I с!о.
Уои: \УЬаС18 уоиг Гауоигке теапз оГ сгапзрогс?
Уоиг ГпепН: XVеП. сЬеге аге сНГГегепС теапз оГ сгауе! сЬас ргоукк уои \укЬ сотГогС апс! зесигку, зо раззеп^егз
Ьауе а йгеас уапесу оГ сЬо!се ауаПаЫе (ог СЬет. РегзопаПу, I Нке сгауеПтз Ьу р!апе. к 1$ Уегу сотГогсаЫе,
дикк апс! сЬп1Нпй к Ье!рз те зауе р!епСу оГ ите апс! 81Увз те ап оррогСипку Со У18к оиС-оГ-сЬе-игау рагСз оГ
Ске и-огИ.
Уои: I Ноп'С Нке сгаУсШпй Ьу ак. к а1иауз 1акез зо тиск Нте Со $еС Со сЬе аирок, Со сЬеск ш апс! Со Ьауе ту
Ьаййа^е ие^Ьес!. ЕН^кСз аге зотектез Не1ауе<1 ог сапссПес! Ьесаизе оГЬаН и'еаСЬсг. ХТЬаС 1з тоге, I океп Гее!
пегуоиз Ниппй сЬе ГИйкс.
Уоиг Гнепс!: 5о иЬаС 13 уоиг Гауоигке теапз оГ Сгауе)?
Уои: I Нке (гауеПтд Ьу сгат. Тгатз аге пос аз Газе аз р1апез, ЬиС скеу сап тип 1п Ьа<1 и'еасЬег. ТгауеПтй Ьу
Сгат 18 сотГогсаЫе апс! к'з тиск скеарег сЬап СгатеПтй Ьу р1апе. Уои сап 1оок сЬгоийЬ Ске игпс!ои апс! еп)оу
рксигеядие 1апс18сарс8 агоипс! уои Ниппй уоиг ригпеу. Той сап &о го ске ЬиГГес саг Со Ьауе зотесЬ!пй Го еаг.
ВезЫез, га!Iи-ау зисюпз аге изиаПу ап Ске сепСге оГ ске ску.
Уоиг Гпепс!: Вис к'з изиаПу зСиГГу !п Ске сотрагГтепс. Ап<1 уоиг ГеИои'-раззепйегз тау Ье аппоу!пй-
Уои: Уои аге Ьагс! Со р!еазе! \УкаС аЬоис (гауеПтд Ьу саг?
Уоиг Гпепс!: \Уксп уои Сгауе! Ьу саг, уои с!оп'С Ьауе Со Ьиу апу СккеСз. !с 18 сотГогсаЫе апс! скеар апс! уои сап
зСор икегеусг уои суапС.
Уои: Вис к 18 пос заГе Ьесаизе скеге аге а 1ос оГ гоас! ассИепСз еуегу Пау. ВеясНез, уои тау Ье зсиск т а СгаГГк
]ат Гог коигя.
Уоиг Гпепс!: АпН иЬаС аЬоис СгаУсПтй Ьу зЫр?
Уои: I СЫпк к’з Газе апс! сотГогсаЫе. \УЫ1е СгауеШпй, уои сап еп)оу Ске итс! апс! сЬе зеа. ТЬе зЫр зеорз т
сНГГегет рогез апН уои сап до оп СЬе якоге Гог ехсигзюпз. Виг к 18 сегса!п!у пос Гог скозе ико зиГГег Ггот зеа-
зккпезя.
Уоиг Гпепс!: I дике а^гее иисЬ уои.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Тоууп & СоипСгу
Тазк 1
1. ску 2. зесг!етепс 3. Соит 4. теГгороНз 5. зиЬигЬ 6. сопигЬаСюп 7. игЬатгаСюп 8. пи^гапг 9. гига! 10. игЬап
Тазк 2
1. сотЬизеюп 2. соттипкаЫе 3. тСегасНоп 4. ргоЬаЫку 5. ГПсгайоп 6. ритзктепс 7. рори!аСюп 8. тагкеС
9. атепккя 10. сНзроза!
Тазк 3
Примерный текст.
ТоНау тапу Соип П^еПегз ауэпС Со 1еауе сгоиНес! сккз зучсЬ Скек П01$е, яагЬа&е апс! СгаГГк ]атз апс! Со
геСит Го а з!оууег расе оГ НГе. ТЬеу Со ске соипсгу и Ьеге Скеу ЬепейС Ггот сЬе реасс апс! цшеС апс! ЬгеаСке
с!еап амг. 1п ске соипсгуз1<!е реорк аге зиггоипскс! Ьу СЬе Ьеаикез оГ паСиге апс! скеу сап йго'у ГплС апН уе§е-
ГаЫез, кеер аттак апс! еп]оу АУа1ктй, йаг<1ептк апс! оскег ч1тр1е рказигез оГ гига! НГе. ЫГе т ске соип-
Сгузк!е 15 дшеГ, реасеГи! апс! кеакку апс! к 18 езрестаПу й«ос! Гог скозе и'Ьо иапС Со Ье с!озе Со пагиге.
Е|у!пй 1п СЬе соипггузИе (з скеарег СЬап т а ску. Вез1с!ез, к 15 тисЬ яаГсг Ьесаизе сЬеге !з 1езз спте апс!
!езз СгаГГк скеге. 1п сЬе соипсгуз!с!е реорк аге ГпепсПу апН са1т Ьесаизе Скек Итез аге тисЬ 1езз зСгеззГи! СЬап
аге СЬе Нуея оГ Сои п НисПегз.
ОГсоигзе НГе т СЬе соипСгузкк Ьах кз скаи Ьаскх аз и'еП. Зоте реор!е Гтс! гига! НГе гаСЬег Ьоппй ТЬеу
зау Скас т сЬе соипсгу реорк оГсеп 1аск Ьаз!с тГгазСгисСиге зиск аз гоас1з. гаПиауз, ог Ьапкз апс! атепкйез
зиск аз зЬорз, с!петаз, рагкз, ог гезСаигапСз. 1п ске соипСгуз!с!е Ске 1еуе1 оГ ипетркутепС тау Ье гасЬег Ы^Ь
апс! Скозе и'Ьо аге 1оок!пй Гог иогк океп Ьауе Со &о Го Ый сккз. 1п тга! агеаз реорк оГсеп 1аск еИисайопа!,
тесНса!, СгапзрогСаСюп апс! гесгеаСюпа! ГасЛШе^. \УЬаС !з тоге, сЬозе иЬо Нуе !п гига! 1осаС1опз аге
сопсегпес! аЬоиС ехрозиге Со айпсикига! сЬеписак
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
с Е Н А В й Е С
}Тазк 5
1. игЬап 2.СгаЯк ]атз, регзопа! зрасе 3. (аС1#ие, кгкаЫку 4. (иП-йте 5. гедист# зсгезз 6. Нтк 7. рагк, са(ё
Тазк 6
Примерный диалог.
Уоиг Ггкпд: ХУои!д уои рге(сг Со Нус т а Ы& ску ог т а зтаП У|11а#е?
Уои: РсгзопаПу, I Икс сЬе зреед апс! сопуетепсе о( игЬап Н(с. А сссу ргоУ1дез а итде сЬо!се о( епСегСа1птепС.
Ску гсйдепСз Ьауе оррогсипккз Со У1зк с1иЬз, гезСаигапСз, са(ёз, (Нзсоз, сЬеаСгез, тизситз, аг1 #а11епе8, сте-
таз апд рагкз. 1п а ску уои сап ак’ауз Ьауе а #оод Йте апд еп|оу уоигзеК.
Уоиг Гленд: Вис иЬас аЬоис по)зе, #агЬа#е апд Сга((к ]атз?
Уои: I сЫпк сЬас ску гез^депсз аге изед со посзе апд сгаГПс апд СЬеу Ьагд1у пойсе сгочдз, циеиез ог Нссег. Мозе
уоипя рсор!е иои!д рге(ег Со Цуе т Ы# ссйез Ьесаизе ксз еаз1ег Со (тд (пепдз апд а #<хх! ]оЬ сЬеге. Реорк
Ьауе тоге сЬапсез Со гесс1Уе а #оод едисайоп апд Со ЬиПд а 5иссезз(и1 сагеег 1П а Ы# ску.
Уоиг Гпепд: Уои'ге п#Ьс. ВиС ску Н(с 13 гасЬег зСгсззГи!. ХУЬаС 15 тоге, СЬе рпсез апд гспСЗ аге ехогЬкапЙ Оп
сЬе сопСгагу, Н(е т сЬе соипСгузсдс 13 цшеСег, сЬеарег апд за(сг. Вейдез, к’з тисЬ ЬеакЬссг. Уои сап ЬгеасЬе
с!еап ак апд еп]оу зНепсс апд сЬе Ьеаийез о( пасиге.
Уои: ВиС сЬеге'з посЫп# со до т сЬе соипегу. Кига! Н(с !$ з!ои апд диН. Вез1де5, !( уои Нуе т сЬе соипегу,
уои’П (асе зисЬ ргоЫетз аз роог СгапзрогС, Ьад гоадз, 1аск о( зсЬоо!з апд Ьозркак, со зау поСЫп# о( по 1аг#с
зЬорз, Ьапкз ог ЬеакЬ с!иЬз. I сЫпк реорк ич11 а#гее Со Кус 1П сЬе соипСгу оп!у И зисЬ Ьепе(кз аз ЬеакЬсагс,
едисайоп апд етр!оутепС аге ауаНаЫе. А1зо, сЬеу пеед сЬе (пСегпеС со ассезз апд ехсЬап#е т(огтайоп.
Уоиг Гпепд: I сап'с д1за#гее учйсЬ уои. ВиС Ы# ссйез пеед зоте сЬап#сз аз итП. Рог тзСапсс, с>су гез1депСз и!!!
Ье Ьарркг !( сЬеу Ьауе тоге рагкз апд сгаГГк Ггее гопез. Ако, Ы# ссйез тизс (осиз оп гедист# роПийоп апд
гесусНп# \уазСс.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Мопеу
Тазк 1
1. инпС 2. сот 3. сЬедие 4. Ьапкпосе/ЫП 5. ргесюиз теса! 6. Ьагсег 7. рпсе
Тазк 2
1. зеппсез 2. еагп 3. епсоига#е 4. ехсЬап#е 5. ассоипс 6. ЬагСег 7. ЬапкпоСез 8. пПпегаЫе 9. дигаЫе 10. зесипСу
Тазк 3
Примерный текст.
1С13 гасЬег дПНсик Со 1та#1пе оиг Пуез икЬоиС топеу. Мопеу зегуез тапу 1трогСапС ригрозез сЬаС а! 1ои'
из Со (ипейоп аз а зосксу. XV е Ьиу апд зеН дкГегепС сЬт#з, гесе!уе за!апез, Геез, репзюпз ог зиЬз1д!ез, зепд
топеу огдегз апд ехсЬап#е сиггепсу. XV е еагп топеу, зауе к Гог а гату дау, Ьоггоуу апс! 1епд к апд соп-
51дег топеу Со Ье сЬе ЬсзС ргезепС.
Мапу Ьоуз апд #т!з кат Со тапа#е топеу ас ап еаг!у а#е. МозС сЬПдгеп апд сеепа#сгз аге #1Уеп роск-
еС топеу. ТЬиз рагепсз СеасЬ сЬет Ьои Со Ьид#еС апд зауе. А!зо, роске! топеу сап Ье!р сЬПдгеп Ьесоте
гезропз^Ые апд тдерепдепС. Вис роскеС топеу тау саизе а питЬег о( ргоЫетз, Соо. Рогехатрк, !(сЬПдгеп
Ьауе 1езз роскеС топеу «Ьап сЬесг (пепдз. сЬеу тау Гее! дергеззед ог сЬеу тау Ье СетрСед Со зСеа!.
1Лп(оПипаСе1у, тапу рагспСз #|уе роскеС топеу со сЬесг сЬПдгеп аз сотрепзайоп Гог по1 зрепдт# епои#Ь
йте УЙсЬ сЬет.
Тодау тапу реорк ЬеЬеус сЬаС сЬек тат рпопСу !з Со еат аз тисЬ топеу аз СЬеу сап. ТЬеу сЬтк сЬас
топеу сап таке СЬет роиегГи! апд тдерепдепС. ТЬеу Ьауе Со иогк тисЬ апд аз а гезик, сЬеу зрепд Нсс1е йте
икЬ СЬек ГапмНез апд (ее! зСгеззед Мапу реорк адтк сЬас сЬеу иП1 Не, сЬеаС, ог заспйсе сЬегг рпуаСе Пуез
апд ЬеакЬ Гог топеу. Сп(огСипаСе!у, Содау тапу реорк аЬизе топеу. ТЬе !а\уз о( а соипСгу деСеггтпе и ЬнЬ
ргасйсез аге П!е#а! т СЬе ригзик оГ оЫатт# топеу. 8сН1, зоте реорк сап изе топеу Гог поЫе #оа!з зисЬ аз
(ог Ьс1рт# сЬе роог апд пееду.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
в С О С Г Е Л Н
Тазк 5
1. Еа1зе (1п 2002 (Ье еиго иаз тсгоНисеН 1П а! 1 Ьи( (Ьгее оГ (Ье соипгпез (ЬаС Ье1опкеН (о (Ье Еигореап 12 топ
а( (Ьаг (1те)
2. Еа1зе (ТЬе ЦК НесккН по( (о изе (Ье еиго)
3. Еа1зе (ТЬе еиго 15 (Ье чесов И 1аг^ез( гезегуе сиггепсу айег (Ье Цп1(еН 8СаСсз НоПаг)
4. Еа1зе (Веяегуе сиггепсу 1$ а сиггепсу (Ьаг Ь Ье1Н 1п з^твсам диапййез Ьу тапу йоуегптепСз апН тзскийопз)
5. Еа1зе (ТЬе еиго такез СгауеШп^ саз1ег чтсЫп (Ье ЕС)
6. Тгие
7. Тгие
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: \УЬу аге уои сопз(ап(|у Ьиу1пк 1о((егу Некой». Мах?
Уоиг ЬгосЬег: I иап( (о итп а ппШоп НоПагз ап<1 (о Ьесоте спогтоиз1у псЬ!
Уои: IV Ьас *ои1И уои Но И уои Ьесате а пмПюпаке?
Уоиг ЬгосЬег: ГН Ьиу ап ехрепз1уе саг, а 1аг§е тапзюп, а рпуаСе ]е( апН а 1ихигу уасЬ(. I \уои1Н У1зк схоНс
соипСпез, Нте а( (Ье Ьез( гезСаигапСз апН зСау 1п Йуе-зСаг Ьо(е1з.
Уои: Оо уои геаПу ЬеПеуе (Ьас топеу \Уои1Н таке уои Ьарр^ег?
Уоиг Ьго(Ьег: Уез. ШЬу по(?
Уои: 1лГе оГ (Ье г!сЬ 1з Еи11 оГ Напдегз. МП1|опа1ге$ Ьауе (о зрепН тисЬ топеу оп зесигку, Ьи( т зрке о( аП (Ье
теазигез (Ьа( (Ьеу (аке, (Ьеу аге оГсеп гоЬЬеН, к1НпарреН ог еуеп кШеН. МозС псЬ реорк аге 1опе1у апН ипЬар-
ру Ьесаизе (Ьеу Ноп'с Ьауе ГпепНз. Мопеу сап'С Ьиу ге1а(к>пзЫрз, 1оуе апН ГпепИзЫр.
Уоиг Ьго(Ьег: Ви( И Гт «’сакЬу, реорк игП кок ир (о те.
Уои: I НоиЬс к! ТЬе псЬ аге океп зиггоипНеН Ьу (Ьозе « Ьо епуу (Ьет апН иапС го Иесе1уе (Ьет апН (о з(еа1
(Ьс1г топеу ог ргореггу.
Уоиг ЬгосЬег: Ви( И топеу 1з пог (Ье тозс 1трог(ап( (Ьт$», иЬа( сап таке уои Ьарру?
Уои: I Гее! Ьарру « Ьеп Гт зиггоипНеН Ьу реорк ч Ьо 1оуе те апН иЬо аге а1иауз геаПу (о фуе те а Ье1р1п§
ЬапН. То ту ттН, к'з тоге 1трог(ап( го Ье ЬеакЬу, (о Ьауе ГпепНз апН (о Ье зайзйеН итсЬ л Ьа( уои Ьауе.
Уоиг ЬгосЬег: МауЬе уои'ге п^Ьс.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Епуиоптегйа! РгоЫетз
Тазк 1
1. роПийоп 2. 1пНиз(г1аПхаС1оп 3. епукоптепС 4. ехЬаиз( 5. огопе 1ауег 6. сгаГйс |ат 7. иазСе 8. ГегйИгег 9.
резитИе 10. (о сопсапипасе
Тазк 2
1. Гагпипй 2. сагНЬоагН 3. 1ип^з 4. оху^еп 5. ЬаЫсасз 6. зоН егозюп 7. тзесСз 8. рЬагтасу 9. зреекз 10. ап(та1з
Тазк 3
Примерный текст.
КесусПп# 18 ап 1трогСапс 1ззие поиаНауз. ТЬе §го%сЬ оГ Ы^ кНиз(па1 еккз Ьаз 1еИ (о (Ье сопсепсгаСюп оГ
Ьи#е атоипСз оГ иазСе 1п зта11 агеаз. ХУазСе Н1зроза1 Ьаз Ьесоте а тарг ргоЫет. \УЬеп гиЬЫзЬ 15 ЬигпС, к
роНиСез сЬе аСтозрЬеге. \УЬеп к 18 ЬипеН 1п 1апНй11 якез, к сап саизе ро11и(юп оГ и-а(ег зиррПез. 8о сЬе
оЬукиз зо1иНоп оГ (Ыз ргоЫет 1з гесусНпд.
\Уе пееН тоге гесусПп^ сепСгез (о геНисе епукоптепСа! роПиСкт Везкез, еуегуЬоНу сап Ье1р гесуск
«газСс Ьу соПесСтз ННег апН Ьу зогСтз гиЬЫзЬ тСо ННТегепС саСе&опез. Рарег, й1азз апН р1ая(1с сап Ье зо!И (о
гесусПпх сотратез. Кесус1еН иазсе сап Ье таНе т(о пей ргоИиссз, и ЫсЬ сап Ье1р зауе паСига! гезоигсез.
УУазсе сап Ье изеИ Со ргоНисе ексСпску ог Со таке зоН Гог ^гоччпй Ггик апН уевеСаЫез. 1Г еуегуЬоНу таНе а
зтаП еЙоП Со 1тргоуе (Ьс1г 1оса1 епукоптепС. роПийоп \ьои1Н Ье гсНисеН апН сЬе ^1оЬа1 зкиаиоп \сои1Н
1тргоуе.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
в Г А С Н О С Е
Тазк 5
1. Тгие
2. Еа!зе (ТЬе деуе1ортепС о( пис1еаг зскпсе 1псгодисед гад1оасС1Уе сопСагшпаСюп)
3. Еа!зе (Кадюасйуе дизс сап саизе тоге деасЬз (гот сапсег апд ЫпЬ де(есС$)
4. Тгие
5. Гаке (ТЬеге аге а 1оС о( д!зазсег-ргеуепйоп рго^гаттез чЫсЬ Ье1р сопсго! епукоптепСа! роПисюп, НдЬс
дезСгиссюп о( чПдН(е апд ргезегуе чоод1апдз)
6. Еа1зе (Сгеепреасе 13 а уегу че11-кпочт огцат/айоп ч ЬкЬ а>тз Со ргою.1 ске апппа! чог!д апс! Со зСор спур
гоптепса! деигадакоп)
Тазк 6
Примерный диалог.
Той: I ч-опдег чЬас оиг НГе чтП Ье Нке 1п 20-30 уеагз.
Уоиг (пепд: I сЫпк к чП1 Ье #геас! Реорк чпП таке пей (Пзсоуепез, сгауе! Го осЬег р!апеСз апд (пУепС тегН-
сте (ог тсигаЫе гНзеазез. I Коре сЬас зскпйзСз чЫ! кпд а чау Со кп^сЬеи оиг Нуез ап<1 со 51очг дочп ске
ргосеяз о( а^1П§.
Той: Аз Гог те, Гт поС зо орС1т!зСк аЬоиС сЬе (исиге.
Тоиг (пепд: АУЬу?
Той: 1( реорк сопипие роНиСйпх ске епукоптепС, сЬе сопзечиепсез ч'Ш Ье дказсгоиз! АУе ччП зикег (гот ро1-
1исед ак, тазз1Уе де(огезСаС1оп, сЬе 1аск о( дппкт# часег апд ЬеакЬу (оод апд тапу осЬег ргоЫетз.
ТЬоизапдз о( зреаез чтП Ье сЬгеаСепед ч!ск ехйпсиоп. Ак, чаСег апд 1апд роПисюп тау геасЬ саСазсгорЫс
1еуек. Аз а гезик, че ч411 Ьауе со Нуе т сгочдед сккз атоп§ дитрз о( Нссег апд чкЬ по §гееп уебеСайоп, со
ЬгеаСЬе д1Ну ак апд дппк чаСег 1Ьас 18 Ьад (ог оиг ЬеакЬ.
Тоиг (пепд: Оо уои геа11у ЬеНеуе скас ске (иСигс чП! Ье Нке скас?
Той: 1 коре к чоп'С. ВиС И че чапс Со Нуе 1п а ЬеакЬу епукоптепС, че тизС ргоСесС сЬе ЕагсЬ апд сопзегуе
паСига! гезоигсез.
Тоиг (пепд: Апд чкаС ехасС1у тизС реорк до, со уоиг пнпд?
Той: АУе Ьауе СесЬпокфез Со таке оиг р!апеС скапег: ч,е сап гесуск чазСе тасепа!я, !пзСа!1 апйроПиСюп
е<]шртепс, сгеаСе ч11дН(е гс(и^ез апд изе епукоптепсаПу (пепд!у ргодиссз. АУкЬоис роПийоп сопСго!, сЬе
чазСе ргодисСз кот сопзитрСюп, Ьеасхп^, аяпсикиге, питп& тапиГасСиппв- сгапярогсайоп апд осЬег Ьитап
асйуккз чН1 детсаде сЬе епукоптепС.
Тоиг (пепд: I гЫпк к чч11 Ье уегу дКНсик Со гесСку ске зкиасюп.
Той: АУЬо зауз к чпП Ье сазу? То Ье^п чкк, к 18 песеззагу Со сЬапце реорк’з аССкиде Со №сигс.
Тоиг (пепд: АУЬаС до уои теап?
Той: Саге о( ске епукоптепС тизС Ьесоте оиг НгзС рпогку. Реорк зЬои!д гететЬег сЬас есо1о§1са! ргоЫетз
сопсегп еуегуЬоду апд чх* сап до тисЬ Со ргоСесС СЬе епукоптепС. АУе тизс гететЬег зоте 81тр1е пдез: до
поС кССег, до пос роасЬ, изе паСига! гезоигсез Ч1зе!у апд пеуег (ог§ес сЬаС сЬе ЕагсЬ 13 оиг Ьоте апд к дерепдз
оп из ч кас к 4111 Ье Нке.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
61оЬа1 РгоЫетз
Тазк 1
1. сЬе вгеепкоизе е((ссС 2. $»1оЬа1 чагпнпй 3. епмззюп 4. (оззд (ие! 5. аад гат 6. аСтозрЬегс 7. огопе дер!еС1оп
8. зсгасозрЬеге 9. икгауюкс гад!ас!оп 10. огопе 1ауег
Тазк 2
1. чагп1пй 2. гезикз 1п 3.1аск о( 4. Зитуогз 5. оссиг 6. тоуе 7. гат(а!1 8. сопСагтпаСюп 9. зсапе 10. дата^е
Тазк 3
Примерный текст.
Оуегрори!ас!оп 1.я сЬе сопдшоп оГ Ьаут# тоге рсор!е сЬап сап Пуе т сотГогС, Ьарртезз апс! ЬеакЬ оп
ЕагСЬ. к сап гезик Ггот ап тсгеазе т ЫгСЬз, а десПпе т тоПаЬСу гаСез апс! ап тсгеазе т !тпизгаС!оп
Тоску реорк1 Пуе 1оп$»ег Ьесаизе о( ЬеССег тедка! саге апс! пиСпСюп. Ас кЬе ргезепс Нте сЬе ЕагсЬ ассот-
тодакез тоге СЬап 6 ЫПюп реорк.
Оуегрори1аС:оп тау саизе а 1оС оГ ргоЫетз. ТЬе иоНд'з рори!аСюп тсгеазез ГазСег СЬап СЬе Гоос! зирр!у.
ЕасЬ уеаг пиШопз оГ деасЬз оссиг Ггот та1пиСпСюп апН зСагуаС1оп, езреааПу т АГпса, Азса апд Ьайп
Атепса. !Г сЬе иоНд'з рори!аслоп сопстиез к иП1 Ье уегу скГГкик ко ргодисе епои§Ь Гоос! апс!
Йоодх. Моге реорк пеес! тоге иаСег, тшегак, зЬексг апс! с!оСЬез
Рори!аНоп &гоисЬ 18 апоСЬег геазоп Гог епукоптепСа! ргоЫетз. 61оЬа! иагтт^, роНиСюп апс! деГог-
езСаСсоп аге а^дгауаСед Ьу рори1аСлоп ехрапзюп ТЬе тоге реорк СЬеге аге оп ЕагСЬ, (Ье тоге СЬеу роПисе.
ТЬеу дпуе сагз. Скгои аиау Нссег, сиг доип ГогеяСз, изе е1ес1гкку, Ьш1д гоадз апд р!апСз апд сопзите паСи-
га! гезоигсез. ХУЬаС сз тоге, оуегрори!ас!оп тау гезик т ипетркутепС, роуегСу, екуаСед спте гаке апд
сопГПсС оуег зсагсе гезоигсез.
1лтк1пд ЫгСЬ гаСез, едиеаст# реорк аЬоис ГатЛу р1аппт&, 1псгеаз1п§ ассезз Со ЫгкЬ сопСго! сап Ье1р
поП^аСе оуегрори1аСюп ш СЬе ГиСиге. Еог ехатрк, СЫпа апд осЬег пасюпз акеаду Ьауе гс§и1аС1опз НтИт#
сЬе ЫгсЬ га(е, иЛЬ СЫпа изсп^ а 'опе сЫ1д рег ГатНу' роПсу.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
Е С в С А Н О Е
Тазк 5
РгоЫет НеаИЬ ЕГГесСз МйкаСюп
Ыосэе роПисюп Ьурепепзюп, зсгезз. а^геззюп, Ьеаппд 1озз. з!еер д^зсигЬапсс Со изе по!зе Ьагпегз, зоипд СиЬез апд сгаГГк сопСго!з, Со Ьпис уеЫс!е яреедя, со изе цисеСег ]ес еп&пез. Со ге-дез^п тдизСпа! счшртепС
роПииоп ЬеадасЬс, зсгезз, Гай^ие Со 1тргоуе Ь^Ьс1пд ЬхСигез, Со ге-дез18п сх151т& П^ЬСт^ р!апз, Со Сигп Н^Ься оГГ и Ьеп пос пеедед
Тазк 6
Примерный диалог.
Той: 8о, и ЬаС к!оЬа! ргоЫетз зЬа11 ие инее аЬоис?
Уоиг Гпепд: I доп’С кпои. XVНас до уои сЫпк?
Уои: \Ме11, со ту т!пд, кЬе тозс иг§епС ргоЫетз тс1иде сЬе вгеепЬоизе еГГесС, $!оЬа! иагпппд, огопе дсрк-
Сюп, роПисюп апд оуегрори!асюп. 8Ьа!I ие Ье§т иЛЬ сЬе ^геепЬоизе еГГесс?
Уоиг Гпепд: Соик! уои ехр1ат т а Геи иогдз иЬас к асСиаПу теапз?
Уои: ХАЛеН, 1 Ьасе_|и5к геад ап агссск аЬоис сЬе §геепЬоизе еГГесС. ВпсЯу, 'СЬе зип Ьеасз сЬе ЕагсЬ'з зигГасе апд
сЬе ЕагсЬ гадсасез епег^у Ьаск оис тсо 8расе. Зоте оГ сЬе гад!асюп деся Сгарред т СЬе астозрЬеге Ьу ягееп-
Ьоизе §азез. ТЫя сгарред гадсаслоп иагтз СЬе астозрЬеге апд зоте оГ к роез Ьаск доип Со СЬе ЕагсЬ, такт?*
1С ЬоССег сЬап к зЬои!д Ье'.
Уоиг Гпепд: к'з а 1кс!с ЬсС сотрксаСед. Апд иЬаС саизез р!оЬа1 иаглмпв?
Уои: 1с сз саизед Ьу сагЬоп дсохсде апд осЬег §азея, соо.
Уоиг Гпепд: ХУЬас ргоЫетз сап ие Гасе т СЬе ГиСиге?
Уои: \Уе!1, агеск ке спектр апд зеа 1еуе1з пз!п§ теап сЬас ссСсез Икс Токуо, Ьопдоп апд Зудпеу ил!! Ье зиЬ-
тегйед.
Уоиг Гпепд: Аз Гог те, Гт тоге иогпед аЬоиС роПисюп. 1се спектр 1$ а з!ои ргосезз, ЬиС роПисюп Ьаз
геасЬед сасазсгорЬсс 1еуе!з. Асг, иасег апд зод аге Ьесотсп^ дап§сгоиз1у дсгсу апд аге пос зшсаЫе Гог реорк
Со изе. Гог ехатрк, иасег роПисюп саизез арргох!тасе1у 14,000 деасЬз рег дау.
Уои: ТЬаС питЬсг сз Сги!у ЬогпГутя! Апд до уои кпои апусЫп^ аЬоиС огопе дерккюп?
Уоиг Ггкпд: Ь1о. ХУЬаС сз к?
Уои: к 18 а згеаку ИесПпе т (Ье (о(а! уо!итс оГ огопе т (Ье ЕагсЬ’з огопе 1ауег’. 81псе (Ье огопе 1аусг рге-
уеп(5 ЬагтГи! и!(гау!о1е( П^Ьс Ггот раззт^ (Ьгои^Ь (Ье ЕагсЬ’з астозрЬеге, зскпйзСз аге йгса(1у ххогпек аЬои(
огопе кср!с(юп.
Уоиг Гпепк: Апк «Ьа( аЬоис оусгрори!а(юп? 1з к геаПу а зепоия ргоЫет?
Уои: I сЫпк к 18. ТЬе гссепГ гарЫ тсгеазе 1п Ьитап рори!а(юп Ьаз пизек сопсегпз (Ьа( (Ье р!апе( тау по( Ье
аЫс (о зизсат рге$еп( ог 1аг]§ег питЬегз оГ тЬаЬкапи. А 1о( оГ епукоптепСа! ргоЫетз, !пс1ик1п§ ^1оЬа!
«аплт^ апк роПиСюп, аге а^дгауагск Ьу рори!а(юп ехрапзюп. Везшее, оуегрори!айоп 1еаНз (о ап тсгеазек
Нетапк (ог гезоигсея зисЬ аз Иппкт§ \уа(ег апс! ГооН, аз хх-е11 аз ттегак, зЬскег ап<1 с!о(Ьез.
Уоиг ГпепН: Оуегрори1а(юп тау а!яо 1еас! (о сптез, роуег(у, ЖагуаСюп, (Ье етег^епсе оГ пей- ер!Нет!сз апд
тапу о(Ьег зепоиз ргоЫетз.
Уои: Уои аге цике п^Ьг. К хуе хсапс (о Нус кп^сг, ЬеакЫег Иуез, к'з песеззагу (о гекисе роПисюп. (о сиг
ЬагтГи! епйязюпз, (о изе пасига! гсзоигсез хУ1зе!у апк (о изе рори!а(юп соп(го1.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Уои(Ь РгоЫетз
Тазк 1
1. (еепа^ег 2. реег ргеззиге 3. Ьи11уш§ 4. Нгив 5. сопРккпсе 6. ге1а(лопзЫр 7. Ьгеакир 8. Нергеязюп 9. Нспгку
10. аИИкНоп
Тазк 2
1. ую1айопз 2. сппипа! 3. ипетр1оутеп14. Ьгеаккохуп 5. ехссзз^ус 6. аЬизе 7. кгик (гаГГккте 8. тсокгапсе 9.
з(а(из 10. зиЬсикигез
Тазк 3
Примерный текст.
Уои(Ь 15 а Уегу сотрПсаСск репок ххЬеп уоип& реорк аге ипкег^оюй (Ье ратГи! (гапзкюп Ггот сЬППЬоок
(о аИиЬЬооИ. ТЬеге аге тапу геазопз и Ьу а сеепа^ег’з ЬсЬауюг тау Ьесоте ую!еп(. Уоипб реорк аге Гаст#
рзусЬо1оц1са1 ргоЫетз гЬа( тау саизе а&;геззюп апк как (о (Ье ге^есйоп оГ акик уа!иез апк ехрспепсез ог
(о геЬеПюп. ХУкЬт^ (о ргоуе (Ьек таСипСу апк ткерепкепсе уоип§ реорк тау соттк уапоиз оГГепсез, ог
гип ахуау Ггот Ьоте апк изе уюкпсе а^атзС (Ьек реегз Зотейтез уоипц рсорк’з апПзоаа! ЬеЬауюиг к1в-
арреагз хукЬ (Ье (гапзкюп (о акикЬоок. Ви( зоте о( (Ьет сгеасе сппипа! &гоирз ог Ьесоте гпуокек 1п (Ье
ас(1У1(1е.ч оГ акик сплина! йгоирз.
Уоищ> реорк'з I! уез апк ЬеЬауюиг аге §геас!у тПиепсск Ьу тапу ГасСогз: (Ьек ГатПу, ГпепНя, пе!§ЬЬоигЬоок,
аки!(з апк реегз аз хсеП аз Ьу (Ье зос!а!, есопопис, ро1кка! апк сикига! сопккюпз ргеуаШщ» т (Ье соипсгу (Ьеу
||уе т. Мапу сЬПИгсп апк акокзсепСз зиГГег Ггот рагепга! пе§1ес(, ЬитШайоп, сЬПИ аЬизе ог котез(к ую-
1епсе. 1Г а (сспавсг’з рагепсз аге ЬозсПе (о еасЬ огЬег, (о (Ьек сЬНИгеп ог (о огЬсг ГатПу тетЬегз, (Ье (еепа^ег
15 Нке1у (о ехЫЬк 31пи!аг ЬеЬауюиг Всз1кез. сЬПкгеп ххЬо Но по( гесе!уе акедиа(е рагепГа! зирепп.чюп аге
тоге Пке!у (о Ьесоте туо|уек т споила! асНуШез. ТЬе та.зз тесПа р!ау а го!с !п соп(пЬи(1П^ (о (сепаре ую-
1епсе. 1Г уоип# реорк Гге<|иеп(1у иаГсЬ тоУ1е5 мк(Ь уюкпсе, р!ау сотриГег ^атез сопгатт^ ЫдЫу ую!еп(
соп(еп( ог 11з(еп (о тизк хекЬ ую!еп( 1упсз, (Ьеу (епк (о ЬеЬауе тоге ак8гез51Ус1у. Ако, (сепа^егз «Ьо аге
укбтз оГЬи!1у1п§ ог (еазт#. хсЬо аЬизе зиЬз(апсез ог Ьауе Ы#Н ргеззиге т зсЬоо! аге тоге Пке1у (о ЬеЬауе
а&;ге58|уе1у.
ТЬе ргеуеп(1оп оГ^иУстк ИсПпяиепсу 18 уегу !тропап1. К 15 еззепиа! (о кеер уоип^ рсор!е Ггот Ьгеакт§
(Ье 1аху, (о И1зсоига^е спт1па1 ЬеЬауюиг апк (о Иеуе1ор еГГес(1Уе ргеуеп(юп рго^гаттез. Зоте соипгпез
сЬоозе рип!(|уе ргеуепНоп О(Ьегя Сгу (о ргсуспс уоисЬ 1ПУо1уетеп( !п Не1тдиеп( асиункз Ьу зирр1утк
уоип§ реорк уу1(Ь ргоГеззюпа! (гатт#, екиса(юп апк пе» ууогкр1асез. РгеуепНоп зегукез 1пс!и<1е ГатПу
соипзеШп^, уоисЬ тепСопп#, екисаСюпа! зиррог(, уосайопа! (гатт# апк уоисЬ зЬекеппв Моте апепйоп
зНоик! Ье ра!с! (о 1е1зиге апк уои(Ь Неуе1ортеп( ас(1У1(кз (Ьа( ргсуепС уоипу реорк Ггот сотткбп^
сптез. ТЬе тек!а сап р!ау а кеу го!с 1п (еасЫп# Сеепайегз (о Ье сокгапГ.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 ос
В С й А н с Е Г
Тазк 5
1.1оокз, спзесиге 2. а тедка! ргоЫет иЬкЬ саизез а 1о( оГ гес! зроСз оп опе'з Тасе апд песк 3. оЬезку 4. Со до
роог1у |п зсЬоо! 5. сЬе тсдса 6. еайпд сНзогНегз 7. рагепСз ог апу СгизСед аНиН
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: ТЬеге аге а 1ос о/ ргоЫетз т уоипд реор!е’з Цуез. Ко иопдег сЬаС (еепадегз океп ехрепепсе зсгезз апд
апхкСу. 5(гезз сап Ье саизед Ьу Ьогтопа! сЬапдез аз ие11 аз зСгеззЫ! еуепСз Ике рагепгз’ зерагайоп ог дсуогсе,
ог сЬе деасЬ о! а с!озе (пепд ог ГатПу тетЬег.
Уоиг Гпепс!: А|$о, Сеепадегз ехрепепсе зсгезз оуег зсЬоо!и'огк. ТЬеу аге океп ипдег ргсззиге кот (Ьек раг-
епсз апс! СеасЬегз Со рег(огт \уе11 асадсткаПу.
Уои: 1п аддкюп, Сеепадегз океп зикег кот реег ргсззиге, зоаа! сзо!айоп ог ЬиПутд.
Уоиг Гпепс!: Зсгезз сап Ьауе а педайзе тПиепсе оп уоипй реор!е'з рЬузка) апс! тепса! ЬеакЬ. 1Гсеепадегз Гес!
зад. !озе ог дат иесдЬс, Ьауе дсЯкику сп сопсеп(гаНп(’, еаС ог з!еер Соо 1к(1е ог (оо тисЬ, 1аск епег&у, 1озе
(псегезс т дау-Со-дау асЙУккз ог сгу Гог по геаяоп, к тау Ье (Ьас сЬеу аге ГееНпд зсгеззед.
Уои: ОсЬег и-апипя зсдпз спс1иде а#кайоп, ГаШпд дгадез, з* |СЬдгаиа) Ггот ГатПу апс! (пепдз апс! сЬапдез т
ЬеЬауюиг.
Уоиг (пепд: ТЬас'з пдЬс. 1Г ипСгеасед, дергеззсоп сап Ьауе сЙзазСгоиз сопзечиепсез. ТгоиЫес! Сеепадегз тау
зсагс оусгеаНпд ог зтоктд ог (Ьеу тау сит Со акоЬо) апд дгидз.
Уои: ТЬеу тау а1зо Ьесоте аддгеззсуе ог уюкпс, соттк ептез ог гип аиау кот Ьоте. 1п ехСгете сазез,
дергеззюп сап !сад со зиксде.
Уоиг Гнепд: ТЬаС'з иЬу к’з Усгу строгСапС Со деа! и кЬ сЬе ргоЫет ЬеГоге к деез оис оГ Ьапд. РагепСз зЬоик!
Ье аЫе Со геад (Ье и'агптд зедпз апд зиррогС Сеепадегз И сЬеу (асе ргоЫетз. \УЬас 18 тоге, рагепСз тиз(. пеуег
дезпнзз сЬе1г сЬПдгеп'з (сеПпдз аз зШу ог сЫпк (ЬаС (Ьеге'з посЫпд со иоггу аЬоис ог (Ьас Ссепадегз ичП зо)уе
сЬесг ргоЫетз (Ьстзс1уез.
Уои: I сЫпк (Ьас рагепсз зЬоиМ поСД1Уе сЬейг сЬПдгеп ипгезспссед кеедот ог а)1ои' сЬет со до иЬаСсуег сЬеу
иезЬ. Ас (Ье зате сете (Ьеу з!юи!д Ье гезропзеуе Со СЬек сЬПдгеп’з пеедз апд зЬои СЬет а((есйоп.
Уоиг (пепд: Адикз зЬои1д а!зо епсоигаде уоипд реорк со епдаде т геди!аг 1е>зиге асЙУсйез апд ге)ах1пд ЬоЬ-
Ыез, иЬкЬ аге уегу нпрогсапс т гедиапд зсгезз. Рог тзсапсе, уода, зиптттд. ЫсусПпд ог ратйпд сап Ье1р
сеепадегз ге!ах, (огдес аЬоис сЬек ргоЫетз апд Гее1 тоге сопПдепС аЬоис сЬетзс1ус5 апд (Ьек аЫПйез.
Уои: I сои!дп’С адгее тоге.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Едисайоп
Тазк 1
1. едисаСюп 2. ргоГеззог 3. ти!йтед)а 4. у)деосоп(егепапд5. зСидепС 6. зсЬедик 7. деадПпе 8. аззсдптепС
9. етаН 10. дкеейоп
Тазк 2
1. аксгпайуе 2. сопуепкпе 3. Сегтз 4. йтеСаЫе 5. деСеппте 6. ргодгаттез 7. епукоптепС 8. соттипкаСюп
9. Ьгоадеп 10. ротез о! усей 11. соорегаСе 12. ехсгасиггкЫаг
Тазк 3
Примерный текст.
Зоте реорк сЫпк сЬас зе1Г-едисайоп гз пос уегу еГГесЙУе. ОсЬегз зау (Ьас к 15 СЬе оп!у ргодисСсуе иау оГ
кагптд. 1п ту орЫоп, реорк сап кагп икЬоиС зсЬоо)з апд СеасЬегз. Той сап геад Ьоокз, зреак (о едисаСсд
реорк ог зрепд а 1оС оГ Сете т ЬЬгапез ог оп едисайопа! \уеЬзкез Уои сап зигГ (Ье К'еС апд кпд СехСЬоокз апд
Сгаттз ГПтз сЬаС сап Ье до>уп1оадед Гог (гес.
8е!Г-едисаС1оп Ьаз а 1ос о! адуапсавез. Р!гзС1у, зеН-Саи^Ьс реорк аге пос дерепдепС оп осЬегз Гог кпои!едде.
8есопд!у, зс1(-сдисаиоп сап Ье1р уои Ье апусЫпв уои иапС Со Ье ог до апусЫпв уои и-апС Со до. ЕтаИу, к изи-
аПу созСз посЫпв апд к доез поС гедике а кхед НГезСук.
Ноиемег, зоте реорк дерепд оп СеасЬегз апд СиСогз Гог &шдапсе. ТЬеу иапс зотеопе Со Ье!р СЬет апд Со
зЬом' сЬет сЬе иау Со асчике тГоппаСюп апд кпоиПедве. ОсЬегз адтк (Ьас сЬеу аге соо 1аху Со сЬоозе зеИ-еди-
саСюп. 1пдеед, тозс реорк пеед зотеЬоду иЬо иП1 сопзСапс!у таке (Ьет зСиду апд епсоигаде СЬек еЯогСз Со
кат. Зек едисаПоп !з (ог (Ьозе и'Ьо аге аЫе Со тойуаСс апд дсзссрПпе сЬетзе1уез.
И и-е 1еагп [Ье аг[ о( зек-сдисайоп, ие ит!1 Ьагс ап оррог(ипку Со ехСепд оиг кпоикдде апд асцике пей-
зктПз 'лЬепеуег ап<1 * ’Ьегеиег рояпЫс. I ЬеНеис с Ьас с Не орйопз Гог зе1(-едисайоп аге уегу ЛехгЫе апд сЬе оррог-
Ситйез аге ипНпмСед.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
с С И В Н Е Е А
Тазк 5
1. Атепсап зсидепСз изиаПу до со соПеде а(Ссг сЬеу дгадиасе Ггот 1мдЬ зсЬоо! ог сЬеу тау саке а Ьгсак (гот
едисайоп.
2. А уеаг о(( Ьесиееп Ь!дЬ зсЬоо! апс! соПеде 18 саПед а ’дар уеаг'.
3. Зоте уоипд реорк аге зо Ьигпед оиС сЬаг сЬеу сап'С 1тад1пе дотд зСга!дЬс Со соПеде. ОсЬегз иапс Со и-огк
!п огдег Со еагп сшйоп топеу. Мапу зсидепСз Сакс а Ьгсак со Ьауе зоте геа!-июг1д ехрспепсез апс! Со ехр!огс
ичдег Ьопгопз ЬеГоге Ьедтптд СЬек соПеде зсидкз.
4. Уоипд реорк изиаПу сгауе!, дат уо1ипсссг ехрепепсе ог и-огк диппд сЬе дар уеаг. ТЬеу сап до апусЬтд
[Ьеу иапс. Еог ехатрк, сЬеу сап Ье1р роог реорк т 8ои(Ь А(пса. .зэус гат (огезез, такс а 1опд стек (ЬгоидЬ
(Ье ]ипд1ез апд зо оп.
5. ЗсидепСз г Нас саке сЬе дар уеаг Со Ие агоипд дот# по(Нтд итП Ьагд!у кпргезз сНе аррНсайоп сотткСее.
Вис соПедез Ьауе гедагд (ог з(идеп(з и-Ьо зрепд йте дотд зотесЬтд геаПу тсаптдГи! Нке кагптД а (огс1Дп
1апдиадс ог даттд уо!ипсеег ехрепепсе.
6. Сар уеагаейзтйез Ье!р зсидепСз с!ап(у (Ьек сагеег Доак, асцике пеи-зкдк, Да!п иа!иаЫе Н(е ехрепепсе апд
дкеоуег адикЬоод.
7. ТЬозе и-Ьо сакс йте ок тау т!зз сЬе соПеде гоийпе апд с Не! г (пепдз. ТЬеу дгадиасе аС 1еазС опе уеаг 1аСег
[Ьап (Ьек реегз. А1зо, сЬеге 18 а розз^ЬПку сЬас уоипд реорк и!!! дес!де ада!пзс адуапегпд сНс!г едисайоп аС
аП а(сег а Ьгеак. Вез!дез, а дар уеаг тау !пуо1ус з1ДП1(капС схрспзс.
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Уои'уе ]изс дгадиаСед (гот Н!&Н зсЬоо]. \УЬа( аге уои дотд Со до псхС?
Уоиг Гпепд: Му рагепСз и-ап( те со до со со11еде. Вис Гт зиге сЬас а Ь!дЬ зсЬоо! д!р!ота <з зиГНскпС Со оЬсат
а ]оЬ. Вез1дез, тапу сотрапкз Ьауе гНе!г оип сгаттд ргодгатз Гог (Ьек етр!оусез.
Уои: I диезз зо, Ьис а регзоп ичсЬ а соПеде едисайоп Ьаз тоге ]оЬ орйопз (Ьап а ЫдЬ зсЬоо! дгадиасе. Реорк
и!(Ь а дедгес аге тоге 1!ке!у со дес а ,)оЬ (Нас сЬеу Нке. Тодау етр!оуегз аге 1оок)пд (ог (Ьозе и-Ьо аге (и! 1у
(гатед т (Ье ргоГсззюп. А дедгее итП сегсат1у Ье1р уои тееС СоидЬзоЬ гсцикетепСз.
Уоиг (пепд: ВиС соПеде !з уегу схрепз1УС. 1('з Ьессег со тиезс (Ье топеу уои и-ои1д Ьауе зрепС оп уоиг дедгее
!п(о а Ьизтезз.
Уои: Еусп (ЬоидЬ уои зрепд тисЬ топеу (о Ьедт уоиг соПеде едисайоп, уои и-111 еагп к Ьаск Ьесаизе а рег-
зоп икЬ а соПеде едисайоп изиаПу еагпз тоге (Ьап зотеопе и-кЬ оп1у а ЫдЬ зсЬоо! едисайоп.
Уоиг Гпепд: I зиррозе зо, ЬиС !(уои деаде адатзС ассепдтд соПеде, уои сап до зотесЬтд Сги!у тсап!пд(и1.
Еог тзсапсе, уои сап Сгауе!, уо!ипсеег, теес дИГсгепС реорк апд таке доод сопСасСз.
Уои: ТЬас'з пдЬс. Вис (Ьозе иЬо ассепд соПеде изиаПу Ьауе Ьессег соттитсайоп апд зос!а! зкШз (Ьап (Ьозе
иЬо Ьедт Со иогк пдЬс оис о( ЫдЬ зсЬоо]. СоПеде зГидепсз соттитсаСе ичсЬ (Ьек реегз, гооттасез апд
СеасЬегз апд 1еагп Ьои- (о деС а!опД ичсЬ осЬегз. ТЬеу аге зсИ-геПапС апд тдерепдепс апд ехрепепсе Дгеасег
зсИ-езСеет.
Уоиг Гг!епд: 1 зее уоиг ротС. 8о уои сЫпк Гд Ьессег до Со соПеде.
Уои: Уои тизС деаде (ог уоигзеК. Ше!дЬ ЬосЬ орйопз апд доп’С гизЬ уоиг дес!з!оп.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
5с!епсе & Тес!тпо1оду
Тазк 1
1. сесЬпо!оду 2. Соо! 3. тасЫпе 4. зрасе зсайоп 5. рагСгск ассекгаСог 6. сЬе рппйпд ргезз 7. (Ье СскрЬопе
8. (Ье 1псегпес 9. иеароп 10. Ьу-ргодисС
Тазк 2
1. СссЬпо1ору 2.Сегт 3. сЬе 1пНизСпа1 КеУоЫссоп 4. (Не А§е о(Тесйпо1ойу 5. 5аепсе РкСюп 6. ассерС 7. гезсзс
8. аНуапсе 9. кеер ир хукЬ 10. Саке оуег 11. кеуЬоагН 12. схр!оНе
Тазк 3
Примерный текст.
ТЬе гар1с11у сЬап^пд и'ог!Н о( Сескпо1о§у спйиепсез оиг еуегуНау Нуез. Тескпо1о$у Ьаз аГГогНеН реорк а11
агоипН (Ье хуог!Н ЛехсЫкСу апН сопуеЫепсе ш скесг еуегуНау соттитсаСюп апН оуегаИ НГезсу 1е. МолаНауз
хуе саппос Но хуссЬоиС зисЬ ^аИ^еСз аз тоЬПе рЬопез, РСз, 1арСорз, сРоНз ог СР8. Мох1 реорк ЬеНеуе СкаС
Сескпо1о$кз ГасПкаСе (Ьек Нуез апН зауе тисЬ Сете. Рог тзсапсе, е!ес(пс едтртепС, зисЬ аз тссгохуауе
оуепз, хуазЫп^ тасЫпез ог уасиит скапсгз. такез Ьоизехуогк тисЬ еазкг
СотприСегз Ье1р из (о Ио ске тозс НЙЛсик зитз апН Со зСоге апН ргосезз 1аг§е атоипСх оГ НаСа. Ьарсорз
таке СЬе]оЬ тоЫ1е хукеп песеззагу. ТЬе 1пСстеС Ьаз геуо!иСютгеИ (Ье хуау реорк куе апН хеогк. У/с Но
Ьизтезз, соттитсаСе апН ригсказе ЫГГегепС сЫпдз сЬгои#к СЬе 1пСетеС. Мапу реорк зау (ЬаС СЬе СесЬ-
по!о#ка! Ьоот оГ регзопа! сотриСегз апН (Ье ргоНГсгаСсоп оГ (Ьс 1пСегпеС Ье!реН (Ьет ЛпН а ^ооН )оЬ ог
#ауе СЬет ап оррогСитСу Со хуогк Ггот Ьоте. ТЬе секрЬопе апН сЬе 1псегпеС Ьауе ГасПкаСеИ соттитса-
Сюп. ТЬе се!1 рЬопс §1усз из ассезз Со реорк1 СкаС ххе хуапС Со сопСасС спзСапНу.
ТоИау »е !еауе тоге апН тоге ]оЬз Со гоЬоСз. ТЬеу сап ехр!оге апосЬег р!апеС, ИеГизе ЬотЬз, ехр!оге
спзсНе а уокапо, сопСго! сагз апН р!апез, сотрозе тизк ог |из( Но Ьопп# Ьоизе1)о!И сЬогез Вке скатп#.
Мапу (асСогу _)оЬз аге регГогтеН Ьу тИизСпа! гоЬоСз. 1с Ьаз 1еН Со сЬеарег ргоИисСсоп оГ запоиз дооИз,
!пс1иН1пя аиСотоЫкз апН ексСготсз. ОотезСк гоЬоСз ргоУсИе сотратопзЫр Со е!Нег1у апН Н'сзаЫеН рео-
р!е апН такс скск Нуез еазкг.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
Е А Р Н В С С> Р
Тазк 5
1. зЬеер 2. 1997 3. со герори!аСе спНап^егеИ атта! зреекз 4. епусгоптепСаНзСз 5. ехрепзсуе, теГйскпС 6. 90%
7. ипзисссззЫ!, ипесЫса! 8. тепса!
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: ТесЬпо!оду Ьаз а з^ЫйсапС страсС оп зосксу. МоНегп СесЬпо1о8кз тЛиспсе (Ье хуау реорк Нхе, хуогк
апс! соттитсаСе.
Уоиг ГпепН: I а^гее. ЫоххаИауз реорк сап'С стайте Скесг Нуез хукЬоиС сотрисегз, 1арСорз, тоЬПе рЬопез, с-
РоН.х, (ах тасЫпез ог Нс^ка! Саре гесогНегз. МоНегп Сесйпок^кз ке!р из сотрксе оиг Сазкз (азСег апН тоге
е(йскпс1у, зСау сп сопзСапС СоисЬ хусск оиг (пепНз, хуогк Ггот Ьоте ог Саке екззез опкпе.
Уои: к'з оЬуюиз СкаС еуегу Сескпо1одка! аНуапсе Ьаз а питЬег о( аНуапса§ез. Иохуеуег, тоНегп СесЬпо1о§!ез
Ьауе а 1ос о( НкаНуапСайез аз хусИ. Оп Ске опс ЬапН, сЬеу такс оиг Нуез еазкг апН зауе оиг Сете апН топеу.
Оп сЬе о(Ьсг ЬапН, скеу Ьауе ИеСптепса! кеакк, епукоптепСа!, зосса! апН есопотк еГГесСз. Рог ехатрк, ске
изе о( гоЬоСк тесЬатзтз сп спНизСгу спегеаяея ргоНисссУЙу. Ас ске зате Сете к 1еаН$ со ипстр!оутепс. Аз
тоге апН тоге гоЬоСз сотрксе аззстЫу Нпс сазкз т ап аисотаСеИ \уау, скеге'з !езз о( а пееН (ог рЬузка! иогк-
егз.
Уоиг ГпепН: ТЬаС'з п#Ьс. ТесЬпо!о§у Ьаз (тргоуеН соттитсаСюп. Се11 рЬопез апН яоаа! пеСиогк|п§ аПохм
(пепНз Со кеер сп СоисЬ по таССег Ьоху тапу тПез зСапИ ЬсСч-ееп скет. ЫсуегСке1ез8, тапу реорк зау сЬеу (ее!
сзо1аСсН ог 1опе1у Ьесаизе опНпе сйаССт# сап'С зиЬзСкиСе (ог а (асс-Со-Гасе теессп^.
Уои: АЬзо1и(е1у! Та1к1пбо(сс11 рЬопез, СоНау тапу реорк саггу Скет Ьесаизе сЬеу оГГег зссипСу апН ГасНсСаСе
соттитсаСюп. Ас Ске зате Сете, ске 1те ЬеСххееп хуогк апН регзопа! Ссспе Ьаз ргасСкаНу Ьееп егаНкасеН
Ьесаизе уоиг Ьозз ог соИеа^иез сап сопСасС уои ас апу ите.
Уоиг ГпепН: I сои!Нп'с а^гсс тоге! Мапу реорк- зау скеу сап'С нпа^те скссг Нусз хуккоис а сотрисег. 1С аНохуз
скет со р!ау сотрисег ^атез, зиг( сЬе ЫеС, Но\уп1оаН МРЗз апН усНсоз апН зо оп. ТЬеу зрепН Соо тиск Сете сп
Ггопс о( Ске зегееп апН аз а гезик Скеу Ьауе ргоЫетз хукЬ сЬссг еуезсбЬс ог зиГГег (гот НсзгирСеИ $1еер. ТЬеу
Иоп'С §о оиС ог ехегазе апН (ее! ехЬаизсес! апН ИергеззеН. ВеясНея, сотрисег ^атез сап саизе аНИкхсоп апН
таке реорк авдгеззеуе.
Уои: \УЫ!е тодегп сесЬпо1ой1ез заче йте апд еГГогС, сЬеу саизе тапу тдтдиак 1о Ьесоте дерепдепс оп
сЬет. МозГ реорк Гее! Ье1р1ез8 !п ассотр!1зЬ|п§ СЬек <1аНу Сазкз чпсЬоиС сЬе песеязагу ^ад^еСз.
Уоиг Гпепд: Адчапсез т СесЬпо1о^у Ьауе орепес! ир а 1оС оГ оррогСитйез апд цпргоуед оиг Пусз т тапу
чауз. Ноч'счег, чЬеп апу псуу сесЬпо!ову аглчез, сЬеге аге роз1йуе апд пе^айчс гезикз. ТЬаС’з чЬу ч-Ьеп пей’
СесЬпок^у 18 тсгодисед, че зЬои)д сЬ!пк аЬоис аП кз розз!Ые еГГссСз ЬеГоге из!п§ к.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
ТЬе 1п1егпе1
Тазк 1
1. (Ье 1псегпеС 2. епсегсаттем 3. сЬе тесйа 4. сотрисег 5. 1о ассезз 6. го до\уп!оад 7. чеЬзке 8. со Ьгоч-зе
9. Ьаскег 10. усгиз
Тазк 2
1. изегз 2. Нпк 3. соттитйсз 4. теззакез 5. О^игез 6. соттипкасе 7. яикгея 8. Гасе Со Гасе 9. чкизсз 10. Ьагазз
Тазк 3
Примерный текст.
Едисайоп Ьаз Ьееп ипдег§от# та]ог скап^сз з!псс СЬе адуепС оГ сЬе 1пСетеС. ТЬе 1псегпес §!усз зСи-
депСз ап оррогсипку Со Саке с1аззез кот а соПеде ог итуегзку апучгЬсге ас апу йте сЬгоийЬ опЬпе едиса-
йоп ргодгаттез. ЗСидепСз сап сотр1еСе азз^птепСз Со зик СЬек очт йтеСаЫе апд зауе топеу оп Сгауе!
ехрепзез. Ночеуег, зСидепСз саппоС еп]оу регзоп-Со-регзоп тСегасйоп чтСЬ сЬек ргоГеззогя апс! реегз.
Всз!дез, оп!те едисаСюп сап Ье а та]ог сЬаПеп^е (ог сЬозе чЬо Гтд к д1Жсик Со тапасе СЬек йте ччзе!у
ТЬе 1пСегпеС рпмдез СеасЬегз апд ясидепСз ипСЬ тзСапС ассезз Со тГогтайоп оп сЬоияапдз оГ дИГегепС
Соркзапд аПоч'З сЬет Со тееС реорк Ггот аП оуег сЬе ууог!д аС СЬе скск оГа ЬиССоп ЗСидепСз изе СЬе ХУоНд
ХУ1де и'еЬ Гог до!п^ Ьотечогк азз^птепСз ог рпуесСз ТЬе 1пСегпеС Ьаз таде тГогтайоп зеагсЬ тисЬ
Газсег. А1зо, сЬе 1пСегпеС $1Уез зсЬоо1сЫ1дгеп а итдие оррогсипку Со Саке уагСиа! Спрз ч кЬоиС каут^ сЬек
с1аззгоот. ТЬеу сап §о Со ап опНпе тизеит ог укСиа! гоо. ТЬеу сап зее сЬе з^Ьсз оГ чог1дТатоиз сккз
апд Сгаче! Со оСЬег соипСпез апд сопйпепСз. Ночеуег, СЫз ехрепепсе к Гаг Ггот геа! Ьесаизе зсЬоокЬПд-
геп саппоС СоисЬ сЬ!п§з ог саке ркСигез.
Аз а д1задуапса$>е, зСидепСз тау кпд к дИГкик со ипдегзСапд ч'ЬесЬег тГогтайоп 15 геНаЫе ог поС. ТЬе
уаНдИу оГ ГпСетеС зоигсез уапез кот и'еЬзке Со иеЬзке, чЬкЬ теапз сЬаС зСидепСз сап асдшге тасси-
гаСе ог оиСдаСед тГогтайоп оп!те. 1п аддкюп, сЬозе ч-Ьо изе СЬе 1пСстеС Гог тГогтайоп зеагсЬ апд сот-
титсайоп до поС оГсеп Са!к Со реорк т регзоп, ч ЬкЬ такез к Ьагд Со асдике арргорпаСе зота! зкШз.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
в Н Е С А С О Е
Тазк 5
1. ехсез81Уе 2. ЬеакЬ, арреагапсс, шСегасСюп 3. еуез^Ьс, Ьаск рат 4. очегч'сщЬс, оЬезе 5. пегчоиз, сотрисег
6. зСгап^егз, ГатПу 7. с1аззез, ]оЬз 8. Нт!с, сЬе 1пСетсС
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: ТЬе 1пСегпеС Ьаз орепед СЬе чгог1д Со тодегп сЬПдгеп. 1С !з а щеаС зоигсе о! тГогтайоп апд епсегСат-
тепС.
Уоиг Гпепд: ТЬапкз Со сЬе 1пСегпеС, сЬПдгеп сап ассезз пеммз, доситепСз, 1та#е8, зоипдз апд у!део. А1зо, сЬеу
изе сЬе ГпсегпеС Со доч п!оад нюугсз, сотриСег ратез, МРЗз апд осЬег сЫпдз Гог сЬек еп)оутепС апд ге!ах-
айоп.
Уои: ТЬе 1пСегпеС Ье!рз сЬПдгеп Со соппесс чкЬ сЬегг с1азятаСе8 апд чпдепз сЬеСг скс1е оГ Глепдз. ТЬеу дсС
Со кпоч- осЬег реорк кот агоипд сЬе чог!д, чЬкЬ орепз СЬет ир Со осЬег сикигез апд 1ап^иадез.
Уоиг Гпепд: ХУЬас 13 тоге, сЬе 1пСегпеС !з а и’опдегГи! Соо! со изе Гог Ьотеччяк азз^птепсз. I! зсЬоокЬИдгеп
пеед Со Ьпд тГогтайоп Гог ап еяяау ог рнуссС, сЬеге аге а 1ос оГехсеПепС чеЬзкез апд опНпе спсус1оред>аз.
Уои: Ноиеуег, {Ье 1п{егпе1 Ьаз пе&айуе !трас{з оп сЬНЛгеп. Езт^ {Ье 1п(егпе1 (ог 1оп& репос!з оГ йте сап
15о1аге 1ас18 (гот ГатНу апс! (пепск апс! а!Гес{ сЬе>г зоаа1 с1еуе!ортеп{. ТЬоияЬ тапу сЫМгеп Ьауе суЬег-
ГпепЛз, опНпе ге1а{юп$Ь1рз саппог зиЬз{|{и{е (ог геаЬНГе соттитсабоп.
Уоиг ГпепЛ: Вез!с!е5, сЬПскеп хуЬо зрепс! тисЬ кте (п копе оГсЬе зсгееп с!о пог ехегбзе тисЬ апс! (асе а Ы§Ь-
ег пзк оГ роог ЬеакЬ.
Уои: Мапу сЫскеп Гее! _)оу \уЬ!1с> оп гЬе 1п{егпе{. ТЬеу 1озе (гаек о( йте ап<1 Гог§е{ аЬои1 {Ьек Ьотечуогк апс!
ЬоизеЬоИ сЬогез. Зоте сЬПскеп тау Ьесотпе авдгеззше и'Ьеп !п{еггир{ес! м-ЬЛе оп {Ье 1п{егпе{.
Уоиг Гпепс!: Мапу рагеп{з апс! {еасЬегз мгоггу сЬа{ {Ье (пГогтайоп оп {Ье 1п{егпс{ сап Ье ипгеНаЫе. Моз{
сЬНскеп с!оп’{ ип<1егз{ап(! Кочу го сНГГегепкаГе Ьесчсееп Гасгз апс! !пассига{е тГоппайоп. ВезЫез, {Ьеу сап
зСшпЫе ироп тарргорпаГе усеЬзке» иЬеп изт§ {Ье 1п{егпе1.
Уои: АпосЬег ргоЫет !з гЬа{ гЬе апопупису оГ {Ье 1п{егпег аПочз пате1езз зиапйегз {о спНкгаге сЫЫгеп'з
Нуез апс! спЛиепсе {Ьек ЬеЬауюг. Зоте кк!з зикег кот опНпе Ьагаззтеп{ ог суЬегЬиПуАз а гезик, сЫ1-
сксп тау (ее! Лергеззес! ог сусп сопипк зшаЛе.
Уоиг ксепЛ: 1п депсга1, {Ье 1п{егпес Ьаз а 1о{ оГ ЬепеГкз го сЬНсксп аз 1оп# аз к !з пог пизизеЛ ог оуегизеЛ.
Уои: 1 с;ике а^гее \уИЬ уои.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
ГатПу
Тазк 1
1. регпм$81УС 2. Л|Зс!рНпе 3. аи1Ьогкапап 4. зиЬпнззюп 5. оЬескепсе 6. пев!ес{Ги1 7. акесйоп 8. сотрготке
9. зирроп 10. кшЛапсе
Тазк 2
1. Ыо!ояка1 2. ЬиНЛ 3. гссесуе 4. епукоптеп! 5. сЬНсНечз 6. зкерНса! 7. депегк 8. ЬеЬазтоига! 9. рагепс-сЬ!1Л
10. !п{егпа(!опа1
ТазкЗ
Примерный текст.
Еусгуопе'з ГатНу Ьаз ргоЫетз еуегу опсе т а иЬПе. А (атПу сопз^зГз оГ реорк оГ Л1ГГсгеп{ а^сз, рег-
зопаНйез апс! {аз1ез. \УЬсп сЫкксп, рагепСз апс! ^гапИрагепСз Пуе {о^укЬег, сЬеге !з океп 1аск оГ ипЛег-
з{апЛ1п^ Ьеисееп оНег реорк апс! уоипдег реорк, и-ЫсЬ !з са11еЛ гЬе депегайоп #ар. Роог соттипкабоп
апс! ЛтзссрНпе ргоЫетз аге соттоп т тапу ГапиПез. 1п1о1егапсе оГ сПкегепсез сап 1еас! {о тпитегаЫе
аг^итепЬ апс! циагге!з.
Тос!ау тапу реорк- \уогк зо Ьагс! апс! хуапг 1о зиссеес! зо тисЬ {Ьа{ {Ьеу томе {Ьек ГатНкз {о {Ье Ьаск-
^гоипс! ТЬеу Гее! етос!опа1 апс! рЬузсса! зсгасп и Ь!сЬ саизез Сепз1оп апс! кпГаЬПку апс! тау гезик т
(1ергезз1оп апс! пегзоиз Ьгеакс!оипз ОсЬег (атНу ргоЫетз !пс!ис!е сопхгап{ Ьа<С1ез Ье(луееп 8|Ыт#з, зер-
агабоп ог скуогсе, 6папс!а1 сН№сик'|ез, с!ги§ ог а!соЬо! ргоЫетз, НотезСсс уЫепсе апс! тапу о1Ьегз.
Зотейтсз еуеп ]оуГи! еуепи зисЬ аз а пе* ЬаЬу, а и ес!сНп§, а пси- Ьоизе ог а ]оЬ рготоиоп сап сНзгир{ а (ат-
Ну м кЬ ипехресгес! сопзециепсез.
ТЬе тоз{ ипроггапс {Ь1пд !з {о Леа! \уИЬ а ргоЫет ЬеГоге к &еСз ои( оГЬапЛ. То ту пипс!, ггиз{ 13 (Ье Ьаз18
Гог а ЬеакЬу геккопзЫр I сЬспк соттитсайоп 18 {Ье Ьез{ иау {О зоке то${ ГатНу ргоЫетз. ТЬе тоге ите
ГатЛу тетЬегз зрепс! гобегЬег апс! сНзсизз 1Ьек ргоЫетз, {Ье тоге {Ьеу ипг!егз{апс! апс! 1гиз{ еасЬ осЬег. !п
зоте сазез ГатИу {Ьегару сап Ье1р реорк соре лукЬ {Ьек ргоЫетз апс! Гаке теазигез Гог гесоуегу. .
Тазк 4
I 2 3 4 5 6 7 8
с О Р А Е В Н 6
Тазк 5
1 2 3 4 5 6 7
С Р А С В Е О
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: \УЬ1сЬ 18 тоге ппрогСапССо уои: Со такс а сагесг ог Со Ьауе а Ы§ ГатПу?
Уоиг Гпепд: I доп'с кпои'. Апд \уЬаС аЬоис уои?
Уои: Гд ргеГег Со Ьауе а Ы& ГатПу. Аз зотеопе Ьаз п§Ь(1у за1д, ТЬе ГатПу !з сЬе пис1еиз оГауИкаСюп'. А рег-
зоп'з ирЬппзт& апд сдисайоп зсагсз т Ыз ог Ьег ГатПу апд к 151П сЬе ГатПу сЬас уаЫез, погтз апд 1деаз аге
соттитсасед Ггот депегасГоп Со яепегасюп.
Уоиг Гпепд: I а^гее сЬас сЬе ГатПу Ьаз а з^ЫПеапс !трасС оп оиг Нуез. Оиг рагепсз апд гс!аС1Уез оГсеп Ьесоте
а го1с тоде! Со из апд чсе сгу Со сору сЬек ЬеЬауюг апд аССкидез. ТЬеу ипдегзсапд апд зиррогс из !п Сипез оГ
пеед ог спз1з. Вис иЬу до уои сЫпк ГапмНез аге Ьессег сЬап зта11 опез?
Уои: То ту пипд, и'Ьеп сЬеге аге С1уо ог тоге сЬПдгеп ш сЬе ГатПу, СЬеу Ьесоте изед Со Ье1рт& еасЬ осЬег
апд зЬаппк гезропзЫПШез. ТЬеу 1еагп со Цуе т а 'соттиЫСу' «Ьеге еуегу тетЬег !з ециа!. Вез!дез, ч*Ьеп а
сЬНд Ьаз ЬгосЬегз апд з^зСегз, Ье ог зЬе 15 поС Нке!у Со Ьесоте е^оИзСк Ьесаизе рагепсз зЬаге (Ьек 1оуе апс!
аССепСюп Ьесиееп аП СЬек сЬПдгеп. 1Г кгапдрагепсз Нус ичсЬ сЬек йгапдсЬПдгеп, сЬеу сап зЬаге сЬечг кпои1-
едде, ехрепепсе апд зкП1з «ПсЬ Идз. Апд Ппа11у, к !з д)№сик со Гее! 1опе!у «’Ьеп опе Ьаз а ВЦ» ГатПу.
Уоиг Гпепд: I зее уоиг роте, ЬиС I сЬвпк сЬас зта!1 ГатПкз аге ЬеССег. РкзС апд ГогетозС, опс пеедз 1ез5 топеу
Со зиррогс а зтаП ГатПу. РагепСз «Ьо Ьауе оп!у опе сЬПд доп'С Ьауе со иогк соо тисЬ апд сЬеу сап зрепд тоге
Нте «'кЬ сЬек ГатПу тетЬегз. ШЬас 18 тоге, «Ьеп зеуега! §епегас1опз Нее содесЬег, сЬеге 18 оГсеп пмзипдег-
зсапд|П{’ Ьессуееп о!дег реор!е апд уоип^ег реорк Ьесаизе оГ (Ьек дИГегепс ортюпз, ЬаЫсз апд Сазсез.
Уои: МауЬе уои аге п^Ьс. 1п сЬе Гта! апа1уз!8,1С доез пос тассег 1Г сЬе ГатПу 18 Ьщ ог зтаП. ТЬе тозс нпрог-
сапс сЫп^ 18 сЬас к $Ьои1д Ье Ьарру апд ипкед. ТЬас !я «’Ьу сЬеге зЬои!д Ье 1оус, тиСиа! гсзресС апд ипдег-
зСапдтй т еуегу ГатПу.
Уоиг Гпепд: АЬзо!исе!у!
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
ТЬе Мазз МесНа
Тазк 1
1. сЬе тазз пихка 2. ВУВ 3. соттегаа! 4. доситепСагу 5. етаП 6. Ыон 7. песчогк 8. та^агте 9. пе«'з!ессег
10. Г1у!пк ЬШЬоагдз
Тазк 2
1. тСетаСкта! 2. аг(1с1ез 3. зепзасюпа! 4. зсЬеди!е 5. яиЬзспЬегз 6. сизСотегз 7. соттепСз 8. сесЬпо!о§у
9. еуе зегат 10. ЬгоадсазСег 11. ассезз 12. тоуетепс 13. епукоптепС 14.1апдГН1з'
Тазк 3
Примерный текст.
Надю сотрпзез тизк, пе«'з, Са!к .чЬо«ч апд соттегаа!з. ВеГоге (Ье адуепС оГсаЫе Се!еУ1зюп, ВУВх
апд (Не 1пСегпеС, гадю «'ах (Ье допмпапС Гост оГ епСегСаттепС аС Ьоте Весаиче гадю изез оп!у зоипд. 1С
1сС5 из регГопп о1Ьсг аейуккз аС СЬе хате кте, зисЬ аз дпу|п& ог «гогкт#. Кадю >з сЬе сЬеарезС Гогт оГ
сксСгопк епСегСаттепС т гегтз оГсозС апд епег^у изе. Вез!дез, к сап атизе а 1аг$»е сн»«'д. «Ы1е сяЬег аейу-
ккз, зисЬ аз гсадтк а тадагте ог Ьгоизт^ сЬе (пСегпеС изиаНу ргоу^де епСегСаттепС Гог оп!у опе регзоп.
ТЬе П1задуапСаде оГ гадю 18 сЬа! к саппоС Сгапзтк !тадез, У1део ог СехС. ччЬСсЬ такез к 1езз епСегСаттД
(Ьап У1зиа! тед!а Гогт.ч. Ыпсе (Ье адуепС оГ (есЬпо1ой1е8 Нке СЬе |Род, «ЫсЬ сап з(оге а уегу 1аг#е апюипС
оГ тизк, гадю Ьаз десНпед т рори!апСу
Те1еУ15юп д|зр1ауз тоуш# (та^ез аз «е!1 аз зоипд. 1с рнтдез епСегСаштепС Гог тИНопз оГ реорк. 1с
тГогтз из оГ СЬе 1аСезС тсегпаСюпа! апд !оса! еуепСз, (руез из ап оррогСипку Со ’СгауеГ а!) оуег СЬе чуог!д
апд 11е1рч из еппсЬ оиг ехрепепсе. Те!еУ1310п зргеадз сикига! уа!иез, &1Уез и.ч Гоод Гог сЬоицЬС апд тсго-
дисех из Со пе>у «деах апд асйуксез. ТЬеге 18 а!« ауз а ^геаС уапеСу оГ рго^гаттез оп ТУ: пемгз апд зрогСз
рго^гаттех, Са!к зЬоч'з, геа!ку зЬоиз, доситепСагкх, едисаСюпа! зЬохуз, ГеаСиге ГПтз, сагСоопз, соп-
сегСз апд СЬеаСге регГогтапсез. Ночсчсг, Сскччзюп д!зСгасСз из Ггот оиг ГатПу апд Гпепдч, аз ие!1 аз оиг
Ьоизеиогк. \УЬаС 15 тоге, ччеиегз аге сопсетед аЬоиС ТУ уюкпсе, и ЬкЬ сопСпЬиСез Со а^дгезз^уе ЬеЬау-
юиг апд такез реорк Геаг сЬе и ог1д агоипд СЬет
Таек 4
1 2 3 4 5 6 7 ОС
с В Н С, А □ Е Е
Тазк 5
1. Раке (Каге’з с!<1сг ЬгогЬег июгкя аг а 1агде адуег(151пе агенсу)
2. Раке (Соттегс!ак епсоигаде реорк го сопзшпе ипЬеакЬу (оодз зисЬ аз ИатЬигдегз апд сЫрз)
3. Тгие
4. Тгие
5. Раке (Адусггкетепгз сап Ье (оипд т пехузоарегз апд таеагтез. оп (Ье ян1сз о( Ьизез. \уа!к оГ ЬиПдтдз.
зЬорртд саг(з, ЫПЬоагдз, зиЬмау р1а((огтз апд (гаш$)
6. Раке (Мапу 1п(егпе( изегз гесеке етаН теззадез г кас (Ьеу Ьауе по( азкед (ог апд до по( иапг (о геад, чЫсЬ
аге саПед зращ)
7. Раке (8иЫ|тта1 адуегйзтд 18 зЬоип (ог (оо §Ьог( а йте (ог опе (о Ье сопзсюиз о( 1()
соуег( адуегйзтд - скрытая реклама
зиЫнпта1 адуегйзтд - подсознательная реклама (незаконная реклама, призванная воздействовать на
подсознание путем слов, мелькающих на экране с интервалом не более 10 секунд)
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Тодау (еепадегз сап'( !тад!пе (Ьек Иусз хскЬоиГ (е1еУ15Юп, (Ье 1п(егпе(, тадагтез, гадюапд о(Ьег (урез
о( (Ье тазз тед!а.
Уоиг (пепд: Уои’ге пдЬг. Теепадегз сап зрепд тапу Ьоигз а дау маГсЫпд ТУ ог Ьппузтд (Ье 1пгегпег. Виг
(Ьек рагепгз аге мюгпед аЬои( (Ье тПиепсс о( (Ье тазз тед|а оп (Ьек тема!, рЬузка! апд етойопа! ЬеакЬ.
Рог ехатрк, ТУ У1СУ> т§ тау зеет Нке а Ьагткзз асйуку, Ьи( к сап Ьауе а педайге е((есг оп уоипд рсорк'з
ЬеакЬ апд ЬеЬаУчоиг. ТЬе тоге йте (Ьеу иа(сЬ ТУ. (Ье кзз йте (Ьеу Ьауе (ог ехегске.
Уои: I сои!дп'( адгее тоге. ХУагсЫпд ТУ тГейегез икЬ асйУ1йе$ Нке до:пд Ьотечсотк, геадтд апд зрепдтд
йте мч(Ь (пепдз апд (атду. \УЬа( к тоге, (еепадегз тау !тка(е пзку апд ую!еп( ЬеЬаУЮГ зисЬ аз зтоктд,
дппктд ог ЬиПутд.
Уоиг (пепд: ТУ сап т(1иепсе уоипд реор1с'з асадетк рег(огтапсе, (оо. ТЬозе ч Ьо ча(сЬ ТУ (оо тисЬ 1еауе
(Ье1 г Ьотечогк ипйпкЬед апд дег роог дгадез. 8(ид1ез Ьауе зЬомп (Ьа( (сепадегз иЬо ма(сЬ а 1о( о( (екукюп
до роогег оп (сзСз а( зсЬоо! апд Ьауе зтаПег уосаЬи!апез.
Уои: АпогЬег ргоЫет к (Ьа( (еепадегз аге уегу ппргеззюпаЫе. Мапу адусгйзетепГз апд соттегаак аге
дезгдпед (о (агде( а (еепадс аидк'псе. Аз а гезик, уоипд реорк зрепд тисЬ топеу оп с!о(Ьез, (аз( (оод, екс-
(гогне деучсез апд епгеггаттепг.
Уоиг (пепд: 1п аддкюп, (Ье тазз тедга сап т(1иепсе (еепадегз' аКкиде (очагд (Ьетзе1уез. Рог тзГапсс,
(еепадегз зее а 1о( о( ркгигез о( зНт ууотеп апд тизси1аг теп т тадагтез апд кагп (о (к (Не з(егео(урез.
Сигк (гу (о 1озс ихчдЬг т огдег со гезетЫе (ор (азЫоп тодек. Воуя (аке точек рПк чуЫсЬ Ьауе датадтд
ЬеакЬ е((есгз.
Уои: к к розз|Ые (о такс (Ье сЙесГз о( (Ье тазз тед:а 1езз Ьагт(и1?
Уоиг (пепд: 1п ту ортюп. рагепгз зЬои1д (а!к го (Ьек сЬПдгеп аЬоиг иЪаг (Ьеу зее т (Ье тед!а. Адикз
зЬои!д ехргезз (Ьек з(гопд дгзарргоуа! о( учокпсс апд ехр!ат (о (еепадегз ч-Ьаг гз пдЬг апд иЬа( 13 итопд.
Уои: Ако, рагепгз зЬои1д рау а((еп(!оп (о (Ье ргодгаттез (Ьек сЬПдгеп иа(сЬ, (Ье тадагтез (Ьеу геад апд
(Ье и’еЬзкез (Ьеу учз1(.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Тке Аг18
Тазк 1
1. ссгапйсз 2. зси1р(иге 3. агсЬ>(ес(иге 4. дгарЫс дез:дп 5. тКепог дез!дп 6. роеггу 7. орега 8. тизеит
9. (Ьеа(ге 10.1тадтайоп
Тазк 2
1. рат(з 2. аЬяггасГ 3. зутЬоНзт 4. р.яусЬо1од1са1 5. зсспегу 6. ехргеззюп 7. (паттаге 8. пагига! 9. тап-таде
10. тзркайоп
Тазк 3
Примерный текст.
ГЭапсе 15 а суре оГ ан сЬас >>епега11у Спуокез тоуетепС оГ сЬе Ьоду, оГсеп гЬусЬт!с апс! со тизк. МозС
рсор!с Нке дапс1пв апс! сЬеу дапсе Гог дНГегепс геазопз. 1с !$ дИНсиН Со зау иЬеп дапсе Ьесате ап строНапС
ран оГ Ьитап сикиге. Оапсс Ьаз Ьееп изес! дипп§ д!ГГегепС сегетотез, пСиа1з апс! секЬгаСюпз зтсе рге-
ЫзСопс С>тез. !п (Ье разе реорк дапсед Со Се11 зСопез апс! Со зЬои- ГееЬп^з Гог опе оГсЬе оррозке §епдег
Оапсс р!ауз а ука! гок ш тапу оГ сЬе и-ог1д'5 геНдюиз Реорк Ьауе изес! дапсе т ргайзе оГ сЬек Кодз, т
секЬгаСюп оГсЬе зеазопз, апс! зйпр!у аз ап оиСиагд ехргеззюп оГ^оу ог
Еог тапу реорк с!апсе 15 ап ехсеПепС оррогсипку Со Ьауе Гип, Со ехргезз СЬек етоСсопз, Со геНеуе зСгезз,
Со ехрепепсе тизк апс! Со «тргоуе СЬек ЬеакЬ апс! Гкпезз 1еуе1з. Л1зо, с!апсе сап Ье а Гост оГ попуегЬа!
соттитсаСюп. 1с Ьс1рз сио реорк зау I 1оуе уои’ Со еасЬ осЬег. ТЬас сз иЬу тапу соиркя секЬгаСе сЬек
итопз и 1СЬ а и-еддтк дапсе, иЬкЬ 15 сЬе зутЬо! оГ СЬек 1оуе апс! аГГесСсоп.
ТЬеге аге 1оСз оГ сЬГГсгспС дапстд зСукз. Зоте оГ 1Ьст сап Ье ргасСкес! а!опе (зо!о дапсе), аз а соирк
(рагСпег с!апсе). ог аз а раН оГа тисЬ 1аг#ег &гоир (8гоиР дапсе). .Мапу реорк дедкасе СЬек Нуез Со дапст§
апс! зрепс! уеагз регГесСт# СЬек дапст§ зкПк. ВиС к 15 поС песеззагу Со Ье а ргоГсззюпа!. ТЬе тозс СтрогсапС
сЬ|П813]изг со 1озе с!апс1пй ТЬеге аге тапу геаНСу Се!еУ131оп зЬозуз апс! тоукз сЬас Ьауе таек ЬаПгоот дапс-
1Пй рори!аг апс! аррсаЬп# со СЬе ауега^е регзоп. Зоте реорк Саке с!апсе кззопз ог )изс Ьиу у|деоз апс! ОУОз
сЬаС СеасЬ «ИЕГегепС дапсе зСерз
\УЬ11е дапс1п§, реорк Сгу со ехргезз сЬек етосюпз ог со СеП а зеогу сЬгои^Ь сЬек тоуетепСз апс! Гасса!
ехргеззюпз. Оапсе НПз уоиг Ьос!у идсЬ епег§у апс! такез уои Гее! Ьарркг. Оапст^ к а иопдегГи! иау Со
ехегтзе иЬ11с Ьамап^ Гип. Вез1дез, к Ьаз а 1оС оГ ЬеакЬ Ьепейсз. 11 тсгеазе» уоиг тизск Сопе, 1ои'егз Ыоос!
ргеззиге апс! епЬапсез СЬе геказе оГ епдогрЫпя. 1с Ье1рз уои Ьигп са!опез апс! 1озе уге^Ьс. ВиС оГ соигзе
тапу реорк с!апсе з!тр1у Гог сЬе заке оГсГапстб-
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
с Е Н А В С К о
Тазк 5
1) СгаГГ|С1 уапея Ггот З1тр1е иткСеп иогдз, з1о^апз апс! ро!кка1 зсасстепСз Со е!аЬогаСе иа!1 ратстдо.
2) .Мапу реорк сЫпк сЬас дгаГГШ 15 уапдаНзт Ьесаизе к океп арреагз оп рпуасе ог риЬНс ргореНу икЬоис
рсгпиззюп.
3) Мапу реорк ЬеПеуе сЬас §гаГГ1С1 агС оГсеп ЬеаийГкз сЬе соттипку Ьу арреапп^ оп агеаз сЬас погтаПу
иоик! Ье еуезогез, зисЬ аз а иаП т а уасапг 1оС ог ап аЬапдопед ЬиИд!п&
4) Сга№Н к а!и-ауз Гогсед ироп СЬе риЫк. РиЬНс Гипдз аге изес! со гетоуе к. Зоте ркСигез аге ипз1§Ьс1у апд
Ьауе 1кс!е ог по аезсЬеСк арреа!.
5) Зоте еккя ргоуИе а теапз Гог агйзез со с!о 1с^а1 дгаГНса аге. иЫсЬ Ьаз Ье1ре<! со Гозсег сЬе ан Гост апс! 1езз-
спес! сЬе атоипс оГ^гаГНс! ан сЬас арреагз т сЬе ску аз уапсГаНзт. Зоте огватгаСюпз оГ §гаГГй! аНкСз зоНсдС
р!асез со до кда! ^гайк! зисЬ аз аЬапс!опес! ЬшкНпкз. Ьизтеззез, ог соттипку иа!1з т рагкз.
6) Зоте агскс$ геЬе! а^атзс а гергезз1уе роНска! апс! есопотк огдег. ОсЬегз уки сЬек сгеаСюпз оп риЫк апд
рпуасе зрасез аз а зсасетепс адатяС ХУезсегп (деаз оГ саркаНзт апд рпуасе ргореНу. Зоте аП1зСз иапс со зЬои
сЬас аН 15 поС оп!у и Ьас арреагз !п сЬе ^аИегу ог тизеит. Вис тозс агйзез изе §гаГГк1 Ьесаизе сЬеу иапс осЬег
реорк со гесо&пкс сЬек агскск Сакпс. ОгаГНс! к а Гопи оГ зек ехргеззюп. 1с фуез агС15Сз ап оррогсипку со сот-
типкасе скек ГееНп^з апд 1деаз Со сЬе аидкпее. 1п аддкюп, ^гаГНс! 15 а сгеаС1Уе тесЬод оГ соттипкаст# икЬ
осЬег агС18(з апд сЬе ^епега! риЫк. ТЫз суре оГ соттипкаиоп Нпкз реорк ге^агдкзз оГ сикига!, НпдикСк, ог
гас!а1 д!ГГегепсея. ТЬе таргку оГдгаНН! агС15Сз епру и-ЬаС сЬеу до апд Нпд к со Ье геиагсНп^. апд ехскп1&
7) ТЬе аН иог1д Ьаз акеаду гесовтгед ^гаГНс! аз аге. Опе сап зее #гаГНй т йаПепе», тизеитз, оп тапу и еЬ-
81Сез, 1П ГазЬюпаЫе та^агте» апд сусп оп с!осЬсз апд соуз. Зоте >>гаГГ1СС агСкСя §ес сЬоизапдз оГ доПагз Гог
сЬек ратСт^я.
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: \УЬу до реорк- сгеасе ап апд и Ьас 13 к5 ригрозе, Со уоиг т(пд?
Уоиг Гпепд: I сЬ!пк агС 15 сгеаСед Гог тапу дИГегепс геазопз. к 15 зотесЬтд реорк тизс до Ьу сЬс!г уегу
паСигс. АгС §!ус5 из а зепзе оГ ЬеаиСу апд Ьагтопу. 1С зегуез аз тзриайоп Со аиакеп сЬе (тавСпаСюп, сакпс
апс! зк1 II Ь)д|пд т зотеопе апд щп1Сез сЬе раззюп Со сгеаСе зотеСЫп^ оГ ЬеаиСу апд ппрогсапсе.
Уои: 1п тапу си!сигез агС Ьаз Ьееп изед т псиа!з, регГогтапсез апд дапсез аз а десогаСюп ог зутЬо!. А1зо, аге
15 а Гогт о( сопипипкаСюп Ьесаизе к Ье1рк реорк ехргезз сЬетзекез.
Уоиг Гпепд: Ап тПиепсез оиг тоод, Ье!рз из ге!ах апс! аи-акепз а тепса! ГееИпв оГ р1еазиге. 1г (з а вгеас зоигсе
оГ егуоутет (ог тапу реорк.
Уои: 1п аддкюп, агС Ьаз рзусЬок^ка! еГГесСз. ТЬас'з *Ьу к 13 изед Ьу рзусЬосЬегар!зсз апс! рзусЬо1о§18Сз Гог
сгеастк рзусЫаСгк Лзогдегз, тедка! ргоЫетз апд деуе!ортепса! дйзаЬНккз.
Уоиг Гпепд: Аге сап Ье изед т сЬе с!аззгоот го сгеаСе ап епруаЫе епукоптепС (ог кагтпд, Рог ехатрк,
СеасЬегз сап десогасс сЬе иа11з оГ СЬе с!аззгоот \укЬ ЬеаисНи! рксигез ог р!ау с!а$зка1 тизк иЫ к зСидепСз
аге еп§а§ед т «/огк. Мизк Ье1рз гедисе зсгезз апд Ьидд зеИ-езГеет.
Уои: ТЬе сеасЬег сап а!зо епсоига^е зСидепСз (о д1зсизз сЬе ратСт^з сЬеу Ьке ог сЬе тизка! сотрозкюпз
сЬеу'уе НзСепед со. Уоип& реорк сап зЬаге сЬек (деаз апд еп^а^с т ап ореп д!а!о^ие. к СеасЬез сЬет го сот-
типкаСе апс! кагп Ггот еасЬ оСЬег.
Уоиг Гпепд: ТеасЬегз сап азз!кп ЗСидепСз аП-Ьазед рго]есСз. к еп< оига^ез уоипд реорк'з сгеаскку апд аИои-з
сЬет Со детопзСгаСе сЬек аЬШЬез. А СеасЬег сап ргорозе зСидепСз го зпзк а тизеит ог ап аге даИегу апд го
«тке ап еззау оп «Нас сЬеу’уе зееп апд кагпед.
Уои: Ьазс ЬиС пог 1еазг, агС сап Ье изед (ог Ыизсгайуе ригрозез. Рог тзсапсе, зси!рСигез оГ СЬе Ьитап Пдиге
сап Шизсгасе (деаНхед апасоту.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Тке Стета
Тазк 1
1. сатега 2. рго]есСютзС 3. хуезСегп 4 ерк 5. сотеду 6. тазсегрксе 7. зрес(а1 еГГссС 8. ассюп Ыт 9. Ьоггог Ыт
10. ГапСазу 11. зекпее ГкСюп Ыт 12. сЬпПег
Тазк 2
1. ^сарЬкз 2. сатегаз 3. зегееп 4. Сгис-Со-НГе 5. д1тепзюпз 6. ПаС 7. атизетепг 8. §1аззез 9. ЬеадасЬез
10. ехреп$1Уе 11. ргоГкз 12. тоук^оегз
Тазк 3
Примерный текст.
Сотеду Ытз аге дез^пед Со атизе апд епСегСат СЬе аид(епсс апд со таке реорк 1аи^Ь ТЬеу оГсеп
Ьитогоиз!у еха&*егаСе зкиасюпз, у. ауз оГ зреакт^, сЬе асСюп апд сЬагассегз. Мапу сотедкз аге П^ЬсЬеагС-
ед зСопез и ЬкЬ Ьауе а Ьарру епдтд.
Ассюп Ыт 15 а Ыт депге %'Ьеге сЬагасСегз аге сЬгизС тСо а зепез оГ сЬаНеп^ез сЬас гецике рЬузка!
ГеаСз. АсСюп Ытз изиаНу ГеаСиге ехрЬзюпз, саг сЬазез, уШатз, ПзС П^ЬСз апд осЬег асСз оГуюкпсе. ЗСипС
теп аге етр!оуед со Саке сЬе р!асе о! ап ассог и Ьеп зотесЬ|пд дап^егоиз Ьаз Со Ье допе т а Ыт. АсСюп Ытз
океп етр!оу У1зиа1 еГГесСз апд сотрисег апйпаСюп.
Котапсе Ытз аге 1оуе зСопез СЬас Госиз оп раззюп апд етоСюп. ТЬеу таке СЬе 1оуе зСогу ог СЬе зеагсЬ
Гог 1оуе СЬе таю р!оС Госиз. ОссазюпаНу, 1оуегз Гасе оЬзСаскз зисЬ аз Гтапсез, рЬузка! Ыпезз, уапоиз Гогтз
оГ д!зсппнпаСюп, рзусЬо1о(’1са! гезсгатсз ог ГатЖез сЬас сЬгеаСеп Со Ьгеак С.Ье!г ипюп оГ 1оуе. Тепзюпз оГ
дау-Со-дау НГе апд СетрСаСюпз епСсг тсо сЬе р!оСз оГ готапск Ытз. Еотапск Ытз океп схр!оге сЬе еязеп-
С1а1 СЬетез оГ 1оуе аС ЯгзС 31§ЬС, ипгечикед 1оуе, ГогЫддеп 1оуе ог Сга^к 1оуе
Ноггог Ытз океп ГеаСиге зсепез сЬа! зСагде СЬе ук\уег. ТЬеу тау деа! ичСЬ сЬе укхуег'з п!^ЬСтагез, Ьк1-
деп Геагз, геуиЫоп апд Сеггог оГ СЬе ипкпозуп. Р!осз ичсЬт сЬе Ьоггог яепге океп !пуо1уе сЬе тСгизюп оГ ап
еУ11 Гогсе. еуспг, ог регзопаде, соттоп!у оГ зирсгпасига! ог!д1п, тСо СЬе еуегудау м'оНд Ргезакпс ектепсз
тс1иде{»Ьо5С8, аНепз, уатркез, зуегеиоКез, сигзез, детопз, топзСегз, хотЫез, саптЬа1з, апд зепа! к!11егз
ТЬпНег 1з а Ыт ^епгесЬаС изеззизрепзе, Сепзюп апд ехскетепС аз сЬе тат ектепсз. ТЬеа!т оГа сЬпПег
13 Со кеер СЬе аидаепсе акгС апд оп сЬе ед§е оГ сЬек зеаСз. ТЬпНегз ЬеауНу зС1ти!аСе сЬе укгуег’з тоодз §!у-
1пй сЬет а Ы$»Ь !еуе! оГ апСк!раСюп, ехресСаСюп, ипсегСатСу, зигрпзе, апх!еСу ог Сеггог ТЬе сопсеаНп^
оГ 1трогСапС тГолпасюп Ггот сЬе укгуег, аз ие!1 аз ПдЬс апд сЬазе зсепез аге соттоп деукез изед т а!1 оГ
сЬе сЬпПег зиЬ^епгез. ОсЬегз зисЬ аз гсд Ьетп^з, р!оС СикСз апд сНГГЬапяегз аге а!зо изед ехсепз1Уе1у.
ТЬпНегз Сепд Со Ье адгепаНпе-гизЫпз, ГазС-тоу|п§, рзусЬо!о§1са1, сЬгеаСептя, тузСепоиз апд зотсПтез
1пуо!уе езрюпаяе, Сеггопзт апд сопзркасу
ГапСазу Ытз аге Ытз ипсЬ Гапсазск сЬетез, изиаНу туокт^ та^к, яиретаСига! еуепСз, таке-ЬеНеуе
сгеаСигез, ог ехоСк ГапСазу >уог1дз ТЬеу океп Ьауе ап ектепс оГ та&к, туСЬ, чопдег, езсар1зт, апд СЬе
158
ехСгаогдтагу. Нут§ сагреСз, та§к зчюгдз, зре11з, дга^опв, апд апскпС геП§юи5 гексз ог оЬ]есСз аге сот-
топ ектепСз. Зоте ГапСазу Ытз тау тскде зирегпасига! скагасСегз зисЬ аз та81с1апя, (аНез, диагуез апд
екез 1п (апсазу Ытз. сЬе Него океп ипПег^оез зоте капе! оГ тузСк-а! ехрепепсе апс! тизс азк Гог азз!зСапсе
Ггот ролегГи!, зирегЬитап Гогсез
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
в С Е А Н С Э Г
Тазк 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Р О Н С А Д В I Е С
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: I сЫпк еуегуЬоду Нкез ласск!п§ тоу|ез. Моу1сз аге а зоигсе о( епсегСаттепС (ог рсор!е о( аН а&ез апс!
ргоГеззкпз. ТЬеу зек етойопз апс! зНтЫаСе сопуегзаскпз.
Уоиг Гпепд: I а^гее ичск уои. Моу!ез тсгодисс из Со сикигез, ЬкСопса! еуеМз, апд зСопез ичск лккк ле аге
ип(атП1аг. ТЬеу сап Ьппв (атШез со^ескет. ГатПу тоуче п1дЬ( 18 а (ип асНу’ку скас епсоига^ез рагепСз апд
сЬПдгеп Со зрепд тоге йте со^ескег апд д15сиз8 дНГегепс сЫпдо.
Уои: Всз^дез, тоу(ез сап Ье изес! т с1аз$гоотз со епЬапсе 1еагтп& Ног ехатрк, лаСсЬт^ сЬе оп^та) уегзкп
о( а кне^п тоук 1$ ап еНесЙУв лау о( (тргоучп# опе'з 1ап#иа&е зкП1з. ТЬозе лко кагп (огекп кп^иавез зе1-
дот Ьауе ап оррогсипку Со Са1 к Со паСсуе зреакегз. Оп^та! тоукз ^ке из а сЬапсе Со НзСеп со Лиспе зреесЬ
апд тСгодисе из Со пел уосаЬи1агу апд дгаттаг.
Уоиг Гпепд: Нолеуег, поС а11 Ытз аге доод. ХУаСсЫпк уюкпе Ытз ог коггог тоучез сап кад Со твкстагез,
д1$гирс!оп оГ сопсепсгаСюп ог а (еагГи! укиг о! ске лог!д. Мапу Ытз Геасиге зсепез Скас зСагск Ске уклег,
1пс1идт& Ыоод апд нуипез, епукоптепСа! дказсегз ог зсагу атта!з. Везкез, Ытз тау сопсат гоиук ог аки-
31 ус 1апйиа§с.
Уои: 1п аддкюп, лассЫпя тоукз сап тСегГеге лчек Ьазк рЬузка! асйуку. Реорк лко зрепд Соо тапу коигз
!п ГгопС о! а секучзюп Ьауе 1пск Сппе Гог ехегазе апд оисдоог асйУШез. Зоте реорк еас Газе (оод лкПе ласск-
1пй а тоук, лЪкк сап гезик т ехсезз лес^кс §а!п.
Уоиг Гпепд: Ьазс Ьис пос 1еазс, лаСсЫп^ а тоук 13 а опе-з!дед асПупСу. Реорк 1оок ас ске зсгееп апд доп'с
кок ас еаск оскег дипп{? ске Ыт. ТЬеу дер тсо ехайпй адуепСигез о( сЬе тат скагасСегз апд доп'с рау ассеп-
Сюп со иЬаС ске!г (пепдз ог (атНу тетЬегз до ог зау.
Уои: Ног сЫз гсазоп, \уассЫп& а тоук гпау Ье а д1задуапСабе (ог даст# ог осЬег ге1аСюпзЫр-Ьи|1д!пя асйУ1*
С!ез.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Воок$
Тазк 1
1. раругиз 2. рппипв ргезз 3. рагсктепс 4. соуег 5. поуе! 6. рЫозорЫса! логкз 7. деСссСГУС зСогу 8. тапиа!
9. ге(егепсе Ьоок 10. адуепСиге зСогу И. ^шдеЬоок 12. уегзе 13. епсус!оред!а 14. сНгИ1ег 15. д!гессогу
16. дкскпагу
Тазк 2
1. ауаНаЫе 2. сотрасС 3. соиск-зепзШуе 4. адд посез 5. геад !п сЬе дагк 6. доипкад 7. саизе ргоЫетз
8. Нписед 9. д!зарреаг 10. д!зр1ау
ТазкЗ
Примерный текст.
Реорк оЕ(еп геад Ьоок» Гог рказиге. Веадтд сап Ье опе оЕ СЬе скеарезС апд то.зС заСкЕутд Еогтз оЕ епСег-
СаттепС. ВиС Ьоок» Ьауе сЬе роиег Со сдисаСе. Соо. НкСогу, зскпсе, агС, зрогс, дсодгарЬу, рЬПозорЬу апд ге!а-
глопяЫря аге Сор!с» сЬас Ьоок» соуег т деСа!1. Воок» сап Се!1 и» аЬоис д!ЕЕегепС соипСпез апд реорк а» мге!1 а»
(Ьек сизСотз апд СгаНкюп». Вс»!дез, геадтд сап Ьс1р уои !тргоуе уоиг уосаЬи!агу апс! Неуе!ор уоиг спСсса!
сЫпктд апс! апа!уСка1 зкШз. Кеад!пд гедикез а дгеаС деа! оЕ сопсепСгаСюп апс! СеасЬе» геадегз Со Еосиз
Кеадтд »» ап ехсеПепс иау Со геНисе зСгезз апс! а ЬеакЬу теапз оЕ езсаргзт. Воокз СгапзЕег уои Со осЬег
соипСпез, сопСтепСз ог еуеп Со осЬег иог!дз, тСгодисе уои Со атах!пд реорк. апс! таке уои 1аидЬ апс! сгу.
Ксадтд Яге» уоиг !тад:паСюп. }изС ореп а Ьоок апс! уои и!11 сНр тСо ехсктд адуепСигез оЕ сЬе тат сЬаг-
асСег». Уои иН! Ьагс11у Еее! 1опе1у ог Ьогед и!гЬ ап 1пСегезС!пд Ьоок !п уоиг Ьапдз. А Ьоок !» а ЕакЬЕи! апс!
ипдетапдтд Елепд: к сап Ье рис а»1де апс! Сакеп ир адат аС апу тотепС. ТЬаС 15 иЬу тапу реорк саппоС
Стадте (Ьек Нуе» икЬоиС Ьоок».
Та»к 4
1 2 3 4 5 6 7 8
с Е Н А В Р С О
Тазк 5
1) »!зСег 2) зЬогс, <итрк 3) Едурс, Сгеазиге 4) Нпдтд опе'» Пезету 5) ргаке 6) тоскгп 7) иеекз, 1987 8) Со
ригзие оиг дгеат»
Та»к 6
Примерный диалог.
Уои: Ж, Уксог.
Уоиг Епепд: НН \МЪас аге уои дотд?
Уои: Гт геадтд а пей Ьоок Ьу ,].К. КоиНпд. 1С‘з саПес! ’ТЬе Сазиа! Уасапсу'. Науе уои Ьеагс! аЬоиС к?
Уоиг Епепд: АсСиаНу. I Ьауеп’С.
Уои: }оаппе КоиНпд I» ту ЕауоипСе аисЬог. I з!тр!у адоге Ьег Наггу РоССег зепез. \Уои!д уои Ьке те Со д>уе
уои СЬй> Ьоок а» зооп а» I Ет!зЬ геадтд к?
Уоиг Епепд: Гт поС ап ау(д геаскг, уои к пом.'. I ргеЕег р!ау!пд сотрисег датез ог иаСсЬ!пд ТУ Со геадтд
Ьоок».
Уои: 1с'з а рку. Рег$опа11у, I 1оуе геадтд. 1с Екез ту !тад!пасюп апс! д!уез те ап оррогсипку Со Нпк ир икЬ
аисЬогз иЬо Нуес! Ьипдгед» апс! сЬоизапд» оЕ уеаг» адо. ТЬгоидЬ геад!пд Ьоок» I сап Са!к Со реорк иЬо 1!ус<1
т сНЕЕегепс аде» апс! соипспез. I Ьсаг сЬссг Уоке» апс! ипдсгзСапд сЬек (ЬоидЬс» апс! ЕееПпдз. Воок» Ьппд ра»С
сепсипе» со НЕе, тсгодисе те Со ЕазстаСтд реорк апс! Ье!р те ипдегзеапд ту деерезс дгеат» апд Ееаг». ТЬе
Ьоок I» ап техЬаизНЫе зоигсе оЕ тЕогтасюп. 1с Ьа» сЬе роиег Со едисаСе апд епСегсат. ТЬаС'» иЬу тапу рсо-
рк зау сЬаС геадтд 1» сЬе Ьезс иау Со 1еагп.
Уоиг Епепд: 5С1П, реорк геад тисЬ 1езз поиадауз. 1ЕСЬеу иапс со кагп аЬоис СЬе 1асезС ехепсз, сЬеу иаСсЬ ТУ
ог НзСеп со сЬе гадю. ТЬеу зеагсЬ сЬе 1псегпеС Еог СЬе тЕогтаСюп сЬеу пеед апд геад еуегусЬтД опНпе. к’з
тисЬ тоге еЕЕккпС апд Нте-заутД. 1п сЬе разе, геадтд иаз опе оЕ (Ье Ееи иауз со разе сЬе Сипе, Ьис (Ьас иаз
ЬсЕоге сЬе адуепс оЕ пей СесЬпо!од!ез. К’оиадауз, реорк Ьауе тапу осЬег орйопз Еог хрепдтд Нте. ТЬеу рге-
Еег дотд зотесЬтд сЬаС ас1иа11у тСегсзсз, ге1ахез ог ехсксз сЬет, гапдтд Егот тоге асте ригзикз зисЬ аз
р!ау 1пд зрогсз Со тоге ра»з!уе асПуккз зисЬ аз иаСсЬтД тохк» ог р!аутд хчдео датез. Вез!дез, зоте реорк
сЬ|пк сЬас сЬе Ееисг Ьоокз сЬеу Ьиу, СЬе тоге Сгеез сЬеу зауе.
Уои: I сЬтк к'з]изс ап схсизс Еог пос геадтя тисЬ. !Е уои аге Ьогед икЬ Сгадкюпа! рппС Ьоок» апд сопз!дег
уоигзеИ а сесЬпо1ояка!!у адуапсед регзоп, е-Ьоок» аге Еог уои. ТЬеу аге Н§Ьс, сотрасС апд сап зеоге сЬоизапдз
оЕ ра§ез. 8о 1Е уои до оп ЬоНдау, уои сап рис а НдЬсие!дЬс е-Ьоок тСо уоиг Ьад апд еп;оу геадтд иЫк уои аге
еп гоисе.
Уоиг Епепд: ТЬас'з а Дсхх! 1деа! I сЬтк е-Ьоок» сап таке реорк геад тоге. ТЬеу сап еуеп гер!асе рарег Ьоок»
т сЬе ЕиСиге.
Уои: 1 доиЬс Низ 15 дотд Со Ьарреп. Мапу реорк Нке Ьиутд апд соНесипд сгадкюпа! рарег едкюпз. А Ьоок
8С)Н гетатз опе оЕ сЬе то»С рори!аг ргезепСз. 8о I сЬ!пк с Нас е-Ьоок» ид! соех!зс икЬ рарег Ьоокз. Апуиау,
ие’)1 Ьауе со иак апд зее.
Та»к 7. Задание с открытым ответом.
Миз1с
Тазк 1
1. Го1к тизк 2. орега 3. с!аязка1 тизк 4. соипсгу тизк 5. ^/2 6. Ыиез 7. госк 8. рор тизк 9. Ьеауу теса! 10.
Ыр Ьор
Тазк 2
1. деПдЬс 2. пткаСюп 3. ЬеаЬпд е((есс 4. Ьеагс гаСе 5. ЬепеГсаа! 6. пегуоиз 7.(тргоуе 8. деуе1ортеп(а! д(заЫ1-
к!ез 9. гедисе 10. зеИ-езСеет
ТазкЗ
Примерный текст.
Мапу реорк зау сЬас НзСептд Со тизк 1з сЬек (ауоигке разСнпе ТЬеу с!озе (Ьек еуез апс! Ьед!п 10 зиг(
оп (.Ье хуауез оГ гЬуСЬт апд Со сНуе 1пСо СЬе зеа о( рказапС зоипдз. ЗскпйзСз зау сЬас ||зСсП1П8 (о екЬег
зоосЫпд ог ирЬеаС тизк сап Ьауе розЫие р$усЬо!оД1са1 апд рЬузка! еГГесСз. Мизк Ье!рз уои ге!ах апд
еазез апх1е(у еуеп т тотепСз о( дгеаС зсгезз. Мизк сап Ье1р сЬапде уоиг тоод ч-Ьеп уои аге (ее!!пд ехсез-
51Уе1у ир ог дочп А1зо, к сап Ьппд Ьаск тетопез уои тау Ьауе (огдоССеп.
Мизк сап сЬаПепде из тСеИесСиа11у. Рсор1е 11зсегипд Со тизк Сепд со Гее! тоге сгеабуе т (Ье Сазк сЬеу
аге до!пд, зисЬ аз чткспд. ра!пСтд ог еуеп скатпд сЬе Ьоизе.
Мизк сап Ье1р са!т а регзоп дочп, ЬиС к сап а!яо Д1Уе а регзоп епегду Мапу реорк ЬзСеп Со ап МРЗ р!ау-
ег чЬеп ехегазтд. ТЬеу зау сЬас тизк тсгеазез СЬе епрутепС оГ ехегазе.
Ехр1оппд дКГегепС Сурез о( тизк сап Ьгоа<1еп уоиг ехрепепсе. Гдзсептд Со тизк «тргоуея уоиг соп-
сепСгаСюп апд тсгеазез ргодиейуку. \УЬаС !з тоге, тизк океп СоисЬез из тоге деер!у апс! геасЬез из тоге
ргоГоипсИу сЬап апу чогдз.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
в Е О А Г Н С С
Тазк 5
1. Вгк!зЬ 2. 1п МоустЬег 2011 3. рори!аг тизк 4. С1аззка1 тизк 5. сЬе е!есСпс дикаг, зоипд зупсЬез^хег ап<1
сотриСсг 6. сЬе р(апо
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: \УЬаС аге уои до!пд, Мах?
Уоиг (пепд: Гт чдгпСспв ап еззау оп едисаиоп т Епд!апд. Гуе доС 1оадз о( Ьотеиогк.
Уои: Вис уои аге Нзсетпд со тизк. Ноч сап уои сопсепсгасе оп уоиг еззау?
Уоиг (пепд: П йоезпЧ скзСгасС те а Ьк! Оп сЬе сопСгагу, к (тргоуез ту сопсепегайоп. Ко тассег чЬас сазк
Гт рег(огттд, зЛепсс пеуег зсстз со рготосе рпх1исС1уку. Везкез, Нзсетпд со тизк такез СЬе сазк зеет
1езз Ьоппд.
Уои: Кеа11у? Аз (ог те, I пеес! (оса! здепсе Со Ье аЫе со ч'огк КсЬеге’з апу Ьаскдгоипд по1зс, I де( сЬзСгасСед
апс! аппоуес!.
Уоиг (пепд: Уои гсттд те о( ту еЫсг ЬгосЬег. Нс чогкз т ап оНке ап<1 Ье сотрктз сЬас Ыз соПсадиез
а1чауз Ьауе сЬек (ауоигке гесогс15 оп чЬПе (Ьеу иогк. ТЬеу зау к Ье!ря сЬет ге!ах апс! сЬеу сап’с (тадте сЬе!г
итгктд дау ч-кЬои( тизк.
Уои: \Уе!1, I сЬтк к'з ир Со уои Со десЫе иЬесЬсг (о Ьзссп Со тизк и ЬЛе уои'ге иогктд ог пек. к'з а таССег
о( регзопа! ргекгепсе. ВиС к 15 по( аКауз доод Со Ьауе тизк р1аутд т сЬе и’огкр1асе. \МЬНе к (тргоуез соп-
сепсгасюп ог ргоу^ез ге!ахаскп (ог зоте реорк, (ог осЬегз к тау Ье а (ИзСгасСюп апд сусп ап кгкаскп.
Реорк зЬои!д сЫпк пос оп!у аЬоис сЬетзекез, Ьис аЬоис (Ьозс зеидутд ог иогктд Ьез!де (Ьет Ооп'с уои
адгес ч'кЬ те?
Уоиг (пепд: О( соигзе I до. I Нзсеп Со тизк аз 1опд аз к доезп'с ЬосЬег апуЬоду. К иг до оиг Ьотеигогк
СодегЬег. I ид!1 сегсапду Сит о(( (Ье гадю.
Уои: ТЬапкз. Гд арргеааСе к.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
1_е15иге Т!те Ас1МЬез
Тазк 1
1. гезс 2. гесгеайоп/ЬоЬЬу 3 Ыктв 4. Ьаскрасктв 5. Ыгд-иаСсЫпв 6. тагйа! ап 7, ччтд-зигГтв 8. сагусп#
9. ратйпв 10. тойУайоп
Тазк 2
1. ПвЬс 2. зауе 3. р!ипве 4. ехр!оге 5. орегаСе 6. зоке 7. НГеЬке 8. СссЬтссапз 9. зоипд ейессз 10. агйПоа! 11.
дгатайс 12. тсегасйуку
Тазк 3
Примерный текст.
Сотрисег ватез аге вгочгтв т рори1апСу. ВиС сЬеу аге теапС поС оп!у Гог епсегСаттепС. Едисайопа!
Ватез СеасЬ р!ауегз изтв СЬе дате аз а уеЫс!е. ТЬеу Ье1р сЫккеп деие!ор геадспв зкШз, хСгаСед«с сЫпк-
1П8 апН р!апп1пв зкП1з И Ьаз Ьееп поСксд сЬас ватегз с!опЧ геаПхе С Ьеу аге 1сагптв. 8о И едисас!опа! ватез
соиЫ Ье изед ас зсЬоо!, едисайоп иои!д еп}оу зцрйЯсапС Ьепейсз. Зоте сотрисег ватез тсгеазе р!ауегз’
аССепСюп сараск'ез Ьесаизе сЬеу гечшге а вг‘‘аС деа! оГ райепсе апд Госиз кот СЬе р!ауег. Акзо, сЬеу сап
•тргоуе уоиг у!зиа! зкП1з апс! Ье!р уои деуе!ор соогдтайоп. Сегсат С урез оГ сотрисег ватез сап стргоуе
Ватегз' дехСепсу апс! СЬек аЫ1Иу Со зоке ргоЫетз.
Ноиеуег, сотрисег ватез Ьауе а 1ос оГдсзадуапСавез. ТЬек <1суе1орегз Ьауе Ьееп ассизсд оГ СЬе дертйоп
оГ вгарЫс ую1епсе, зехиа! сЬетез, сопзитрйоп оГ Пгивз, а!соЬо! ог СоЬассо, Ьас! 1апвиаве, ргоравапда,
ргоГапку апд адуегваттв (а Гост оГ адуегйзтд сп ватез). Мапу ватез епсоигаве Ую1епС ЬеЬауюиг, Ыиг
СЬе дИГегепсе ЬеСчеееп пвЬс апд чегопв апд сап 1еад Со аддкСюп. Сотрисег ватез таке сЬПдгеп апд
сеепавегз ипзотаЫе апд раззсуе. Типе зрепс т копе о( сЬе сотрисег Ьаз тсгеазед, чч-ЬПе йте зрепС гсадтв,
р1ауспв оиСзсде ог ехегелзтв Ьаз десгеазед. СЬПдгеп сап р!ау Гог Ьоигз ччкЬоис еайпв апс! з1еер!пв. ТЬас сз опе
оГ СЬе геазопз ччЬу 1еуе!з оГ оЬезку атопв сЬПдгеп апд Сеепавегз аге пзепв.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
Е И Н А С В Е С
Тазк 5
1. Гаке (Есосоипзсз сгауе! со паСига! _дезСтас1опз уу ссЬ гаге Яога апд (аипа)
2. Еа1зе (ЕсоСоипзт к ехСгете!у рори!аг Содау)
3. Тгие
4. Еа!зе (ЕсоСоипзт ЬепеЬсз сЬе есопопис деуе)ортепС оГ !оса! соттитйез. ТоипзСз ргоччде )оЬз Со !оса!
реорк, изе 1оса1 СгапзрогСайоп, тпз апд тагкеез апд таке уо1ипсагу сопспЬийопз)
5. Еа!зе (ТЬе ехрапзюп оГ тГгазСгисСиге Ьаз а датацепв тсрасс оп сЬе епуиоптепс. Мапу рагСз о( сЬе пасига!
епуиоптепс тау Ье дезСгоуед со таке гоот Гог Ьосск, гезсаигапсз апд осЬег зсгисСигез)
6. Еа!зс (ТЬе тат ги!е о( есоСоипзт 18 '1еаче поСЬспв ЬеЬспс! уои ехсерс ГоосргтСз апд саке посЬтв аччау
ехсерс рЬосовгарЬз)
7. Еа1зе (Е!гзс апд Гогетозс, есоСоипзт «з едисайоп)
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Му ЬоЬЫез тс!иде геадтв, сооктв, дапств апд зчччтттв. ХУЬаС аге уои Гопд оГ дотв?
Уоиг Гпепд: \УЬеп I ччаз 10, ту ЬоЬЬу ччаз соПесйпв СИз, ЬиС пои-1 доп'с Ьэус а ЬоЬЬу.
Уои: к'з а рку. 1п ту орешоп, еуегуЬоду зЬои!д Ьауе а ЬоЬЬу. НоЬЫез Ье!р из ге!ах апд гедисе зСгезз. А1зо,
СЬеу Ье!р из асдисге кпоччдедве апд зкПк апд таке оиг Пч'ез тоге тСегезйпв- АП ЬоЬЫез аге ЬепеГкпа!, сЬоивЬ
к'з пос аЫауз еазу со Гтд СЬе пвЬс опе.
Уоиг к!епд: Нои1 сап 1 Ппд а ЬоЬЬу сЬа1 и'П! Гк те?
Уои: Е!гзС, уои зЬои!д сЬепк аЬоис иЬаС уои Ике апд и-ЬаС уои'ус аЫауз и’апСед Со до. Еог ехатрк, И уои
еп(оу У181С1ПВ печу р!асез, тауЬе Сгачге!1тв !з а ЬоЬЬу сЬас уои чч-П) еп)оу. 1Г уои Пке зрепдтв йте оисдоогз,
уои сап сЬоозе кот ЬоЬЫез Ике Ыктв, ЬогзеЬаск пдтв, Ьаскрасктв, сПтЫпв ог оЬзегчтв иПдПГе.
Уоиг Гпепд: Ио, к’з сеп.ат!у поС Гог те. 1 доп'с Пке сгауеПтв апд Гт поС уегу асЫейс.
Уои: Науе уои до! а сатега?
Уоиг Гпепд: Уез, I Ьауе.
Уои: ТЬеп уои сап сЬоозе рЬоСодгарЬу аз а ЬоЬЬу. Такс рЬосоз оГ уоиг Гг1епд», ГатПу, аттак ог (Ье соип-
Сгуз!де. Уои сап таке а рЬоСо а1Ьит ог рис уоиг рЬоСоз т Ггатез Со десогаСе уоиг Ьоизе. I сЫпк (Ыз ЬоЬЬу :з
уегу епруаЫе апд ге!ах1ПД. Везк!ез, рЬосоз иЫ! Ьппд Ьаск Ьарру тетопез. Т/Ьаг до уои сЫпк аЬоиС к?
Уоиг Гпепд: 1 доп'с (.Ыпк рЬосодгарЬу |$ а ЬоЬЬу сЬас’з пдЬс Гог те. Вез!дез, ту о1д сатега 15 пог доод епоидЬ
апд I сап'с аГГогд Со Ьиу а пе* опе.
Уои: ТЬеп таке а НзС оГ сЫпдз уои'ге тСегезСед т. Той сап 1оок сЬгоидЬ тада/лпез апд рС доип иЬас1оокз
ййегезстд. Уои сап а!зо Сгу зеагсЫпд IЬе 1п(егпеС Гог тГогтаСюп оп дЙГегепС 1е1зигс Нте асНуйлез апд ЬоЬ-
Ыез. I (Ыпк опе оГ сЬе Ьезс иауз Со Гилд а ЬоЬЬу 18 Ьу Сгу!пд пей- сЫпдз. Уои тау Гтд сЬас уои еп]оу сЫпдз
уои пеуег сЬоидЬс уои иои!д.
Уоиг Гпепд: I (.Ыпк I сои!д Сгу ратСтд. Му аге СеасЬег Ьаз а!иауз со!д те Гт доод ас дгаилпд. Ог I сои!д
1еагп Со р!ау а тизка! тзСгитепс. Му е!дег ЬгоСЬег р1ауз т а Ьапд. Нс сап СеасЬ те со р!ау сЬе дгитз апд дш-
Саг.
Уои: \УЬаС а дгеас |деа! ВиС (Гуои деаде сЬас к «зп’С пдЬс Гог уои. уои сап а!иауз сЬапде уоиг ЬоЬЬу. Ь1о ги!ез
ех1зС сЬаС зау уои Ьауе (о кеер (Ье зате ЬоЬЫез (ЬгоидЬоис уоиг НГе.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
УУогк & Сагеег
Тазк 1
I. сагеег 2. тГогтаСюп СесЬпо1оду 3. Ьизтезз 4. 1аи 5. ЬеакЬ саге 6. зоГСиаге 7. Ьагдиаге 8. сагд1о!оД1зс
9. рагакда! 10. епСгергепеиг
Тазк 2
1. етр!оуее 2. зикаЫе 3. гезитёз 4. дсзкаЫе 5. Иус 6. регзопаЫу 7. ге1еуапс 8. асдийе 9. иЫсе-соПаг 10. аидЬ
Сюп
Тазк 3
Примерный текст.
Мактд а доод сагеег сЬоке !з а ргоЫет и'ЫсЬ иогпез тапу реорк содау. Етр!оуегз детапд регГесС
кпоидедде, и'огк ехрепепсе, а гапде оГСгапзГегаЫе зкШз апд зисЬ циаНйез аз еГЛскпсу, рипсСиаПСу, ргас-
С1са1ку, сгеаС1уку апд тапу осЬегз. 1Г уои иапС Со ДеС а Доод ]оЬ, уои зЬоик! кпои уоиг етр1оусг’з гедийе-
тепсз апд уои пеед со сопутсе уоиг стр!оуег ГЬас уои аге (Ье ЬезС сапд1даСс Гог к.
!Г уои иапс со Ьесоте а доод зреааНзС, уои зЬоик! Ье сотреСепС. Сотресепсе 1з а гедийетепс Гог а рег-
зоп Со ргореНу регГогт а зрес!йс ^оЬ. 1п осЬег и'огдз, к (з а сотЬтаСюп оГкпоикдде, зкШз апд ЬеЬаУюиг
апд СЬе аЫПСу Со саггу оиС а зресЙлс го!е. Мапу сотратез пеед реор!е и Ьо сап иогк еГГесНуе1у т дкГегепС
соипСпез апд сикигез ТЬегеГоге, к 18 1трогСапС Со асдийе тСегсикига! сотреСепсе. Етр!оуеез зЬоик!
ипдегзеапд реорк оГ осЬег сикигез апд игогк еГГесС|>’е1у илСЬ сЬет.
ТЬе аЬИку Со таке сЬе пдЬс деазюп 13 сгиаа1 т (Ье игогк! оГ Ьизтезз. Л доод етр!оуее зЬоиИ детоп-
зСгаСе ргоЫет-зо!у1пд сараЬИку апд сЫпк аЬоис и'ЬаС 15 Со Ье асЫеуед апд Ьои’ к 13 Со Ье асЫеуед
Хсдоиа(тд 15 ап (трогсапС рагс оГиогктд НГе. ТЬаС |з и Ьу педоНаСт# зкШз агееззепНа! по тасссг иЬас ктд
оГ]оЬ а регзоп Ьаз. Етр!оуеез зЬои!д Ье аЫе Со ЬиПд ^оод ге!аС!опзЬ!рз ичсЬ рагСпегз апд сПепСз, ипдег-
зеапд (Ьей пеедз апд гезресс СЬей п^Ьсз. ТЬеу зЬои!д а1зо татСат §оод ге1аСюпзЫрз ичсЬ СЬек зирегу!-
зогз апд соНеа^иез. к 1з уегу (трогсапс Со Ьапд1е арргорпасе!у спНазт апд сотр1атС5, Со деа! гезресС-
Ги11у и^кЬ сикига! апд гааа! д1Уегзку апд пеуег Со еп^аде т ЬагаззтепС оГапу ктд
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
г С В С Е О н А
Тазк 5
1. апх(есу 2. зе1Г-езСеет, зс1Г-гезрес( 3. Ыоод ргеззиге 4. 1зо!ассд 5. диаггекз, д(УОгсе 6. дергеззед, гереаС 7.
аЬизе, гоЬЬегу 8. ЬепеГкз. азз18Сапсе
Тазк 6
Примерный диалог.
Той: Мактд сагеег сЬо!сез 15 зотсгЫпв «Нас еуегуЬоду Ьаз 1о до а! зоте ро!пг ог апогЬег. А сагеег сЬоке 13
а уегу 1тропапг деазюп гЬаг акесгз «Не гезг оГа регзоп’з НГе. Но'леуег, сЬооз1пд а сагеег сап гаке а 1ос оГ Г1те,
(ЬоивЬГ апд епегду.
Уоиг Гпепд: 1 дике а^гее ичгЬ уои. Мапу реорк Йпд к дИйсик Го сЬоозе а сагеег, ЬиГ сегга1п ГасГогз 1ПЙи-
епсе сЬс1г деазюп. Зоте уоипв реорк 1Ьтк гЬаГ гЬеу'д ЬеГГег ГоПоху т сЬегг рагепгз’ ГооГзГерз ххЪеп сЬооз-
1П8 а ]оЬ. ТЬеу сЬоозе сагеегз гЬаГ ткгог сЬегг ГатПу тетЬегз’ ргоГеззюпз Ьесаизе (Ьеу сап зее (Ье Ьепейгз
апд д18адуап1аяез оГгЬек рагепгз' сагеегз апд гесеке сЬечг Ье!р апд адуке. ОгЬсгз сЬоозе а сагеег_)изг Ьесаизе
'емегуопе еке & до!пв к'.
Уои: 1 гЬ1пк йгзг оГ а!1, уои зЬои1д азк уоигзеИ ххЬаГ уои геаПу 1оуе дотв- Во уои сп)оу ГгауеШпв апд тееГ-
1п^ пе\у реорк? Во уои 1оуе сгипсЫпв питЬегз? Во уои пеед Го Ье сгеайуе 1п уоиг иогк? Уои зЬоик! СЬгпк
оГ а сагеег гЬаг \уП1 Ье (пгсИссгиаПу гехсагдтв апд регзопаПу Ги!Г11Ппв.
Уоиг Гпепд: Нохуемег, пог еусгуопс 15 Гоггипаге Го Йпд а рЬ гЬаг гЬеу хуЖ Пке. Мапу реорк зау »Ьаг топеу
р)ауз а кеу гок т сагеег дсазюпз, езреааПу 1Г гЬеу Ьауе ГатПкз Го зиррогг.
Уои: I а^гее гЬаг топеу 1з уегу «трогГапГ, ЬиГ дотв зотсгЫпв уои Ьаге ху1П таке уои ипЬарру дезрке ГЬе
розз|Ые Гтапаа! (рппз. Иуоиг иогк 15 гоо Ьоппв ог дПйсик, уои хуИ1 Гее! д1зза(1зйед апд дергеззед.
Уоиг Гпепд: I сЫпк уои'ге пдЬг. Везйдез, ххЬеп уои сЬоозе уоиг Гигиге сагеег, уои зЬои!д сопз1дег уоиг сиг-
гепг 1еуе! оГедисаиоп. Мозг рЬз гедике аГ 1еазГ а ЫдЬ зсЬоо! д!р!ота, апд тапу ]оЬз ге<]ике зрес1Йс Ггаттй,
соПе^е ог итуегзку девгеез. 1п вепега!, гЬе тоге едисаГюп уои Ьауе, гЬе ххтдег уоиг сагеег орГюпз аге.
Уои: Уоиг сагеег \У111 тПиспсе уоиг даПу аейуку апд уоиг зоаа! ПГе. ТЬаГ'з хуЬу к 15 (трогГапГ Го ххе!вЬ ир
аП гЬе ргоз апд сопз ЬеГоге уои таке а деазюп аЬоиГ уоиг Гигиге сагеег.
Уоиг Гпепд: ЛЬзо1иге1у!
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Еоге!дп Ьапдиадез
Тазк 1
1.1апвиаве 2. рготогюп 3. соттипкаГюп 4. певойагюп 5. ЬоЬЬу 6. тоГЬег Гоп^ие 7. тикПтвиаПзт 8.1пГо1-
егапсе 9. гаазт 10. хепорЬоЫа
Тазк 2
1. соттипкагс 2.1тпмвгаГюп 3. пмхГиге 4. ти!и1!пвиа1 5. оиГпитЬег 6. тоГЬег гопдие 7. едисаГюп 8. ЫПп-
Виа! 9. гпПпвиа! 10. ро!уд!ог
Тазк 3
Примерный текст.
ЕпвПзЬ Ьаз Ьесоте а в!оЬа! (апвиаве. МИКопз оГ реорк зреак ЕпвПзЬ годау. 11 к изед Ьу аГ 1еазГ 750
тППоп реорк Зоте езПтаГез Ьауе риГ ГЬаГ йвигс с!озег Го опе ЬИНоп.
ТЬе ЫзГопс апд есопотк допмпапсе йгзГ оГ Еп^апд апд гЬеп оГ ГЬе СГпкед ЗГаГез Ьауе таде Еп&Н$Ь
гЬе тозГ итдезргеад 1апвиа§е Гог ЬогЬ Ьизтезз апд к!зиге. ЕпвПзЬ 18 гЬе рптагу 1апвиаве Гог в!оЬа! сот-
тегсе апд к 1$ ГЬе рптагу 1апкиа#е изед т тгетаНопа! аРГак.ч Еог ехатр1е, хуЬеп а СЫпезе Ьи.ч1пеззтап
апд Ь!з Сегтап сНепГз гаеег т ап 1пгегпагюпа! 1осайоп, гЬеу соттипкаГе т ЕпвЬчЬ. Епв1кЬ 18 1Ье тедшт
оГ соттипкаГюп ш зисЬ Йе!дз аз ау!аГюп апд зекпее. ТЬегеГоге, гЬеге 15 по зспзе т 1оок'тв Гог ]оЬз т
гЬезе Пе1дз И уои доп'Г зреак Еп^НзЬ. Кпои кдде оГ Еп^ЬзЬ 18 1трог1апГ Гог д!р!ота1з апд ЫвЬ-гапктв
оГйс1а!з Кпохмпв Еп^Н^Ь сап ргозйде уои »т1Ь а |оЬ адуапГа#е оуег поп-ЕпдЕзЬ зреакегх апд орепз
етр1оутепГ орроггипккз 1'п тапу соипгпез апд тагкеГз.
ТгауеПтв ууШ Ьс а 1оГ еазкг 1Гуои зреак ЕпдНзЬ. Ма]ог ГоипзГ дезбпаГюпз изе Еп&ПзЬ аз а рптагу 1ап-
Виаве апд тапу соипгпез оГГсг ГоипзГ зегукез т ЕпвПзЬ \У11Ь ЕпвПзЬ, уои сап Ггауе! сопйдепГ1у агоипд
ГЬе в!оЬе Ьесаизе ЕпвПзЬ 15 ГЬе тозГ рори!аг зесопд 1апвиаве т тапу соипгпез
А 1ос оГ тоукз, зопв$ апд Ьоокз аге т ЕпвПзЬ ТЪгее-чиагГегз оГ гЬе \уог1д'з таП 15 т ЕпвПзЬ. зо аге
тоге гЬап Ьа1ГоГ ГЬе иог1д'х ГесЬтса! апд зскпГИк реподкак ТЬе 1агвсзГ Ьгоадсазипв сотрапкз т ГЬе
хуог!д. тс1ид1пв ВВС апд СХЫ. Ггапзтк т ЕпвПзЬ го аидкпеез гЬа! геви!аг1у ехсеед опе Ьипдгед тПНоп
\УЬаг 18 тоге, 80 рег сепГ оГ а!1 тГогтаГюп зГогед !п ГЬе моНд з сотриГегз !з т ЕпвПзЬ.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
с О Н А Е В Е С
Тазк 5
1) оп 21 РеЬгиагу 2) 1999, НпкшзСк, сикига! 3) ЬипскеПз 4) ВапдкНезЬ 5) 1952, зСискпсз, кПкс! 6) МагСуг'з
7) 51х сЬоизапс!
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Ееагпт^ Гогещп 1ап8иавез Ьаз а 1ог оГЬепеЛсз. И уои Ноп'С зрсак Соге^п (ап^иадсз, уои’П ргоЬаЫу Ьауе
сПГГкику 1П Пп<11пк а и’еН-рак! ]оЬ.
Уоиг Гпепс!: I адгее. Ееагшпд Гоге(дп 1апдиадез сап таке уои ап аигасйуе сапс!!с!аСе Гог тапу _)оЬз апс!
1тргоуе уоиг сЬапсез о! сагеег Пеуе1ортепс. ВехИез, кпоикдде о! а ГогсЧдп 1апдиаде «з !трогсапс (ог сЬозе
и'Ьо во Ьиз!пез8 агоипс! сЬе д!оЬе.
Уои: I сЬтк 1еагп!пд Гоге!дп 1апдиадез 18 а!зо 1трогСапС (ог сЬозе иЬо аге Гопе! оГ СгауеШпд. Кос кпочппд сЬе
(апдиаде оГ а соипСгу уои’ге утзктд сап Ье аппоутд апс! еуеп Напдегоиз. Иуои аге аЫе Со соттипкасе и!сЬ
сЬе 1оса18, геас! 81дп8 апс! ипПегзСапс! уоиг зиггоипсЬпдз. СгауеШпд иИ! Ье тисЬ еазкг.
Уоиг Гпепс!: \МЪас 1з тоге, сЬозе чЬо 1сагп Готдп 1апдиадез аге (шговисес! со осЬег сикигез. иЫсЬ гезикз !п
Ьгоаскг ипскгзСапскпд оГ сЬе иог!с1. оГ роИхлсз, Ызсогу апс! Ьитап тсегасиопз.
Уои: Ноигеуег, кагптд а Гоге1дп 1апдиаде сап Ье а сЬаПепдтд сазк (ог тапу реорк. к 15 песезвагу Со тето-
Г12с сЬоизапНз оГ шогск апс! со 1еагп дгаттаска! ги1ез Со тазсег а пей- 1апйиадс. Вез1с1ез, опе тау Гасе рго-
пипаасюп ргоЫет5. Ьеагп1п§ а ГогеСдп 1апдиаде Сакез а 1оС оГ С1те, райепсе, сксНсайоп апс! Ьагс! иогк.
Уоиг Гпепс!: 1 адгее. Ьеагтпд а Гогедо 1апдиаде гечшгез а 81дтГкапС тссзСтепС о! уоиг ите, еГГогс апс!
топеу. Уои сои!с! с!о зотесЬтд е!зе икЬ сЬозе гезоигсез, зисЬ аз зрепс! йте икЬ уоиг ГатПу апс! ГпспНз, геас!
Ьоокз, ехегазе ог Саке ир а пей ЬоЬЬу зисЬ аз рЬоСодгарЬу ог ратс!п§.
Уои: !п авсйНоп, кагтпд а Гоге!дп 1апдиаде сап Ье ехрепз1Уе, сзреааПу (Г уои Саке соПеде соигзез ог рау Гог
рпуаСе СиСоппд. к’з ро5з!Ые Со 1еагп а пей' (апдиаде Ггот 5е1Г-зсис1у, Ьис ргассктд зреактд ичсЬ осЬегз такез
кагтпд тоге еГГесйуе апс! еп]оуаЫе.
Уоиг Гпепс!: Аз а таССсг оГ Гасс, кпо\у!пд а Гоге!дп 1апдиаде !зп'с изеГи! Со еуегуЬосГу. Еог ехатрк, !Г уои сап'С
аГГогс! Со Сгауе!, уои гтдЬс пеуег дес Со зреак сЬе 1апдиаде и кЬ пайуез. Кпо'лПеИдс оГа Гоге!дп 1апдиаде 13 поС
еззепиа! Гог зоте]оЬя екЬег. 5>о сЬеге’з по пеес! Со кагп а Гоге!дп 1апдиаде 1Г уои аге пос р1аптпд Со изе к.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
ЕйриеМе & Соос! Маппегз
Тазк 1
1. скциеССе 2. сизеот 3. Ьид 4. дгссйпд 5. сИ1е 6. соттоп дгоипс! 7. Ьо\у 8. тГепог 9. зирегюг 10. асчиатсапсе
Тазк 2
1. ЬсЬауюиг 2. ЬозС 3. ассерс 4 сЬгезЬоИ 5. Ьас! 1иск 6. Ьпп& 7. Ьас! таппегз 8. сазЬ дИсз 9. Ьасз 10. ЬоизеЬо1ск
11. гетоуе 12. зо!ез
Тазк 3
Примерный текст.
ЕС1риеССс 15 а зе1 оГ Гогта! ги!ез Гог роПСе Ьекауюиг т а $1усп зос1а! зкиаскп ЫоиаИауз §оо<1 таппегз
аге Ьесопнпк еуеп тоге строгСапС. Соттоп соигСезкз зисЬ аз зау!п§ рказе’ апс! ТЬапк уои’ ог ЬоМт^ с!оогз
ореп Гог и-отеп таке СЬе ууоНс! а пкег р!асе Со Пуе 1П. Соос! таппегз созС посИт#, апс! к сакез 1кс1с ехега
Скпе Со ргасСке сЬет.
I ЬеЬеуе сЬас реорк зЬои1с! сгеас осЬегз аз СЬеу ийзЬ Со Ье СгеаСес!. Оиг ЬеЬауюиг апс! таппегз Ье!р Гост
СЬе регссрСюп реорк Ьэус о( из. 1Г уои екзрку ргорег еС1ЧиеССе, уои аге сопзМегес! роПСе апс! ие11-Ьгес1.
ВстопзСгаипй екциессе сап Ье!р Со таке СЬе гц»ЬС ДгзС 1тргез8!Оп апс! ЬиИв регзопа! апс! ргоГеззюпа! ге!а-
С1опзЫр8. 1!з!п§ доос! таппегз зЬоууз уоиг гезресС Гог осЬегз. 1с а!зо зЬои'з сЬас уои аге а регзоп Со Ье
гезресСес!. Соос! таппегз Ье1р реорк таке Ггвепвз апс! таке зота! тСегасСюпз тоге рказапС
ЕИциеССе, §оос! таппегз апс! соттипкаСюп зкШз аге еззепС!а! Гог зиссезз т Ьизтезз Визтеззтеп пеес!
Со ипскгзсапс! Ьои ЬезС Со <1еа1 ичСЬ сЬек сЬепСз апс! Ьизтезз рагСпегз. СизСотегз апс! осЬег Ьизтезятсп
иои!с! гасЬег с!еа1 «йсЬ зотеопе ч Ьо ехегазез таппегз апс! ргоГеззюпаПзт 1)51пд Ьазк Ьизтезз ейциеССе
сап Ье!р !тргоуе Ьизтезз 1пСегасСюпз *ИЬ со-\уогкегз апс! сПепСз. Вез1дез, а Ьизтеззтап икЬ доод таппегз
18 Пке1у (о еагп а гериСаСйоп аз а са1т апд сотреСепС ргоГеззюпа!
Ейдиессе апд доод таппегз аге а регзоп'з СккеС Со зиссезз апд Ьарртезз >4о тассег «’Ьо уои аге, иЬас уои
до. ог «Неге уои Пуе, ейциеНе апд доод таппегз аге еззепиа! И уои иапс (о зиссеед екЬег зоаа11у ог т Ьизк
пезз.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
О В Е А С Н Е С
Тазк 5
1) ЫеСщиеССе 15 а 8С1 оГ ги1е» доуегптц роПСе ЬеЬаУЮГ оп (Не 1пСегпеС.
2) Розстд тарргорпаСс ог ип81цЬг]у сопСепС оп сЬе (пСегпеС, тактд оЬзсепе соттспСз, 1ур>пд а теззаде ог
стад т аН сарка!кссегх. изтд зЬогсепед иогдз апд попзепзка! дгаттаг. ’зратттд', ЧгоШпй’ апд Яаттд'
аге депегаНу сопз^дегед Ьас! еС1циеССе.
3) Зратттц зепдтд сЬе зате теззаде го тапу д!(кгепС реорк из!пд етаП ог сЬе 1п(егпес, изиаПу аз а иау
о( адтегИзтд зотесЬтд.
4) Реорк сЬаС сгеасе теззадез зресккаПу Со тс!Се апдег, саизе ротскяз д|зсизз1оп ог зЬоск осЬегз аге зотс-
Сгтез саИед ТпСегпес сгоНз'.
5) ОпПпе тзикз апд осЬег ЬгеасЬез о! пеС1диессе аге зотеСнпез саИед Яаттд’.
6) ОЬзепчпд пскциеССе Ье!рз кеер соттипкаСюп с1У1Нгед апд зтоосЫу Лоитд.
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Оиг рагепсз СеасЬ из Ьои Со ЬеЬауе т зоаа! зкиайопз Ггот а уегу еаг!у аде. Еуегу сЬПд кпоиз (ЬаС к 15
роПСе Со зау 'р!еазе‘ апд 'сЬапк уои’, со соуег уоиг (асе иЬеп уои зпееге ог Со Ьо1д а доог ореп кг зотеопе. ВиС
к !з гиде Со сЬеи и!сЬ уоиг тоисЬ ореп ог со р!ск уоиг позе.
Уоиг Гпепд: к'з уегу 1трогсапс Со изе ргорег еидиеССе апд доод таппегз т риЬПс р!асез. Ооп'С сЬгои сгазЬ
оп сЬе дгоипд, доп'с роте ог зсаге ас реорк апд пеуег ризЬ уоиг иау сЬгоидЬ Ппез. к'з !тро!ке со таке гиде
соттепСз аЬоиС осЬегз, Со Са!к 1оид!у апд СО ЬеЬауе пойду.
Уои: Еуегудау еС!чиеССе 1з уегу !трогсапс. ТЬе иау уои ЬеЬауе апд тСегасС итсЬ осЬегз зЬоиз иЬаС ктд о(
регзоп уои аге. Куои иапС осЬег реорк со Ике уои, уои зЬои!дп’С (огдес аЬоис доод таппегз. Еог тхсапсе, уои
зЬои!д Сгу пеуег со Ье 1аСе по таССег иЬесЬег уои Ьауе ап !трогсапс тееСтд ог аге тткед Со дтпег икЬ уоиг
(пепдз.
Уоиг Гпепд: I дике адгее икЬ уои. I СЫпк к'з поС роПСе Со са11 апуопе ЬсГогс 9 а.т. I доп'с таке апу рЬопе
саПз акег 9 р.т. екЬег. XV е зЬои!д Ье гезресСГи! оГ осЬегз' рпуасе Пте.
Уои: АЬзо!иСе1у! Соод таппегз аге «трогсапС по тассег иЬеге уои аге. 1Ьтд доод таппегз аС Нотс такез
уоиг Гатду тетЬегз Нарркг.!( уои'ге а1иауз СассГи! апд роПСе Со уоиг пеагезС апд деагезС, сЬеу и’Ш сепаЫу
арргеаасе к.
Уоиг Гпепд: А1зо, уои зЬои!д СгеаС уоиг со-иогкегз апд зирепогз икЬ гезресс апд татсат доод ге1асюпзЫря
идсЬ (Нет. к !з уегу !трогсапС Со ассерС ЬосЬ сотрПтепсз апд егкюзт икЬ Сасс апд ргокззюпаПзт апд
пеуег со епдадс !п Ьагаззтепс оГ апу ктд.
Уои: Л регзоп зЬои!д ехЫЫс доод таппегз иЬеп Са!ктд со зотеопе. к'з гиде со тсеггирс уоиг тсеНосиСог
иЬде Ье ог зЬе 15 Са!ктд. ЗЬоитд тсегезс т осЬегз, ПзСептд апд Ьетд роПсе аге сЬгее з!трк согпегзеопез о!
доод таппегз. Мактд еуе сопсасС диппд сопуегзайоп зЬоиз сЬас уои аге ЬосЬ ПзСептд апд аге депшпе1у
тСегезсед !п иЬас к Ьетд за!д. ТЬ!пк ЬеГоге уои зреак Со ауо!д окепдтд ог тзиктд осЬегз.
Уоиг Гпепд: Уои зЬои!д а!зо зсау 1п сопСго! о! уоиг Ьоду 1апдиаде Со ауо1д ехМЫстд ЬозсПку, аппоуапсе ог
апдег. И апоСЬег регзоп ехЫЫсз Ьад таппегз. к 15 пос роПсе Со роте (Ыз оиС !п копС о! осЬегз. И зотеопе !з
гиде. Сгу Со !дпоге сЬет.
Уои: И еуегуЬоду оЬзсгуез еС1циеССе ги!ез, оиг Пуез ичП Ьесоте Ьессег апд зоаа! тСегасиопз мЧП гип тоге
зтоосЫу.
Уоиг Гпепд: ЕхасС1у!
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
Реенидз & ЕтоЬопз
Тазк 1
1. сопзсюизпезз 2. сЬои^Ьс 3. ап^ег 4. рпдс 5.1оуе 6. е!аСюп 7. дезрак 8. ]еа!оизу 9. апх!есу 10. ^идс
Тазк 2
1. аЯессюп 2. е!из1Уе 3. ипсопдкюпа! 4. сЬетка! 5. пеигозслепсе 6. арреске 7. размол 8. тепСа! 9. пс^акче
10. зресСаскз
Тазк 3
Примерный текст.
]еа!оизу 15 а рочуегкд етоСюп гЬаг сап Ье дата^т^ Со ге!аСюпзЫрз. \УЬеп уои соттк уоиг 1оуе Со опе
репчоп. уои чуапС а деер соттктепС т геСигп. АпусЫп$» сЬас СкгеаСепз сЬас соттктепС ргоуокез )еа!оизу
Зеа1оизу изиаНу агоизез педаЦуе етоСюпз Нке задпезз, ап§сг, апхксу, Геаг апд а ГееНп§ оГ тзесипСу.
к а1яо лпуокез зизркюп оГЬеСгауа!, д!зСгизС, ипсегСатСу, Геаг о(зерагаСюп апд 1очч' зеИ-езСеет. XV е океп
(ее! )еа!оиз чуЬсп чче аге а(га!д оГ 1озт§ СЬе регзоп чче 1оуе. ,|еа1оизу оссигз т готапСк ге!аСюпзЫрз, Ьис к
сап а!яо оссиг !п ГпепдзЫрз, ГатПу апд чуогк ге1аСюпзЫрз ог т а1тозС апу (огт о( Ьитап 1пСегасСюп.
Зоте реорк зау сЬас тПд ]еа!оизу ЬескЬСепз раззюп (ог опе'з рагспег апк кеерз а ге!аСюпзЫр аПуе. к
сап епсоига^е реорк Со арргеааСе сасЬ осЬег. Вис И )еа!оизу Ьесотез ЫгаСюпа!. к сап Ье дезСгискуе.
Зеа!оизу 13 океп Сп^дегед Ьу оиг ста^паСсоп апд аззшпрСюпз. Нау|пб а )еа!оиз рагСпсг 18 ехЬаизипй Ьесаизе
ечегуСЫп^ уои до чуШ Ьс тСегргеСед чугопд!у ХУЬеп чус аге )еа!оиз, соттоп зепзе апд гаСюпаНСу таССег
уегу НСС1е апд оиг етоСюпз #еС оиС оГсопСго!. 1п ехегете сазез )еа!оизу сап 1еад Со а&р-еззеуе ЬеЬауюиг апд
уюкпсе. Ехссзз1Уе )еа!оизу сап саизе з^ЫЛсапС дата^е Со ге1аСюпзЫрз, апд сап сусп саизе СЬет Со епд.
Оуегсопнщ» деа!оизу сз Ьагд ччогк чч’ЫсЬ детапдз раСкпсе апд зеИ-сопСго!. Реорк соре ччкЬ ]еа!оизу т
д|((егепС ччауз. РкзС, уои зЬои!д Саке а &оод кюк аС СЬозе сЫпДз сЬаС Сп§&ег уоиг }еа!оизу апд СЫпк ччЬаС
уоиг рагспег апд уои сап до Со ач'О1д СЬе зкиаСюпз сЬаС таке уои Гее! )еа!оиз. Уои сап азк уоиг рагСпег Со
сЬап^е Ыз ог Ьег ЬеЬауюиг зо аз Со Ье!р уои пос Со (ее! )еа!оиз апу тоге. Апд о( соигзе уои яЬоик! СгизС СЬе
регзоп уои 1оуе апд Ье ЬопезС ччкЬ сЬет.
Тазк 4
1 2 3 4 5 6 7 8
р С н С В Л Е А
Тазк 5
1. Ра!зс (!с 1з погта! со (ее! апхксу, Ьис пос И к Ьесотез сопзСапО
2. Раке (ТЬе зутрсотз о(апхксу тс!иде рапк аССаскз, твитта, Ьеагс ра1ркасюпз, ипгеааопаЬк кагз. д1гг1-
пезз ог сЬезс ратз)
3. Тгие
4. Ра!зе (Реорк ууссЬ апхксу тау пос еуеп кпои’ \чгЬу ог чуЬеге к сотез кот)
5. Тгие
6. Раке (МедкаСюп апд ге%и1аг ехегске чуШ Ье1р гедисе апхксу. Медкаиопз апд апкдергеззапсз аге песез-
загу Гог сгеаС1п§ зеусге апхксу)
7 Тгие
8. Раке (Ехрепепслп^ регз1зСепс (еаг оГсенат якиаиопз ог зреекк оЬ)ессз к сопясдсгед а рЬоЫа)
Тазк 6
Примерный диалог.
Уои: Оиг етоСюпз акесС оиг ЬеЬачпоиг. \УЬеп чче'ге Ьарру. ччге зтлк апд ччапс Со Ьи§ апд к!м>
\УЬсп ччеТе зад, \уе океп (ее! Нке сгутд. \УЬеп чче'ге ап§гу, чхе пеед Со гекаяе сЫз сепзюп г
зоте ктд - Со зЬоис, Ьапд, е\еп Со Ьк.
Уоиг (пепд: 1п (асе, етоСюпз таке из асе апд Ье!р из зигу(уе. Рог ехатрк, чч Ьеп чче (ее! кж
ргоСесс оигзе!уе$.
Уои: ОсГГегепС зкиасюпз апс! еуепСз агоизе екЬег розк!уе ог педапус етосюпз. ЕуепСз Нке а стИспд ог (Ье
агпуа! оГ а лезу ЬаЬу изиаПу таке их Ьарру. Номуеуег, (.Ьеге аге хоте ипрказапс апс! зСгеззГи! еуепСз т оиг
11усх Нке сНуогсе, ]оЬ 1оз$ ог (Ппезз. ТЬеу океп гези!с т ГееНпдз оГ апдег. Ьксегпезз, Незрак ог Ьорекззпезз.
11о!с1!пд оп Ю педаиуе стойопз Ьагтз уоиг ЬеакЬ апс! у/сП-Ьетд. к сап саизе зггезз апс! кас! го ЬеакЬ ргоЬ-
1етз. ТЬаГз ч Ьу реорк Сгу со ауо!с! педаСсуе етойопх.
Уоиг Гпепс!: \УЬаС с!о уои изиаПу с!о *Ьеп уои'ге !п а Ьас! тоос!?
Уои: \УЬеп Гт т а Ьас! тоос!, I Сгу со зрепс! тоге ите оисНоогз. Наетд а рктс ог]из( \уа!к!пд ту Нод т (Ье
рагк сап сигп ту педайуе етосюпз тСо розксуе епегду.
Уоиг Гпепс!: РегзопаПу, I Нке геасНпд туЬсп Гт зас! ог иогпес! аЬоис зотесЫпд. КеасНпд Ье1рз ту пипс! апс!
Ьос!у ге!ах апс! Ьс!рз тс езсаре Ггот сЬе педаиуку оГЬас! етосюпз.
Уои: И уои аге сопзсапс1у !п 1оч зр1пСз, епдаде !п зоте аес!уккз сЬас сап екуаСе уоиг тоос!. Еог ехатрк,
ехегс!з1пд ууШ Ье!р уои геИеуе сЬе зсгезз аззоаасес! \*ИЬ педакуе етосюпз. Вапстд, |одд1пд, гипп!пд, зичт-
пипд ог сусчдЬг Нктд аге Ьепексса! со (Ье ЬоНу апс! пипс!. Ехегссзспд 1ошегз хсгезз-ргоНистд сЬеткак. ТЬас'з
\*Ьу к'з (Ье Ьезс гетеНу Гог (пзотта. скргеззюп апс! зСгезз.
Уоиг Гпепд: Ке!ах!пд НоЬЬкз зисЬ аз уода \уП1 Ье1р Со са!т уоиг пегуех апс! а!1о>у уои Со Гогдсс аЬои1 уоиг
псДаС1Уе етосюпз.
Тазк 7. Задание с открытым ответом.
150 ЭССЕ Д'
18ВЫ 978-5-89790-974-2
ОТКРЫВАЯ МИР
с английским]
языком 1
ОТКРЫВАЯ МИР
С АНГЛИЙСКИМ,
языком
ОТКРЫВАЯ МИ
Английски^
языком
Издательство «Интеллект-Центр» пред-
лагает современные сборники по англий-
скому языку для отработки всех типов зада-
ний, проверяемых на экзамене - в разделах
аудирование, чтение, грамматика, словооб-
разование, письмо и говорение.
Сборники предназначены для учащихся
школ разного типа, а-также могут быть ис-
пользованы для самостоятельной подготов-
ки по английскому языку.
По вопросам оптовых закупок и заключения договоров
обращайтесь по тел./факсу: (495) 330-43-47, 330-08-83
Ждем Ваших писем: Москва, 117485, а/я 18
Е-таП: тсеп1;@сот2сот.ги
Ь(Хр: и/^.1ПСе11есСсепСге.ги
НТЕЛЛЕКТ-Ц
Ч|,и«е » письмо Век1||>в4И(п111»д
ШЦ.. •
Аудирование 11з1ел>пд
1Й' П1Й'