Текст
                    н:АРко.мnищЕnРом РсФсР
Отдеn ра111оннo~lll nромыwnенности
С. ТАРАСЕНИО
П И ЩЕПРОМИJДАТ • 1943
Москва


НАРКОМПИЩЕПРО М .РСФСР ОТДЕЛ РАЙОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ С. ТАР А СЕНКО Директор Вопшнского горпищекомбината "СДЕЛАНО В ВОТКИI-!СКЕ'' РАЗГОВОР В ВА('ОНЕ · Года два с лишком тому назад я был в командировю: в Москве. На обратном пути моим соседом в купе оказался пожилой пол ный мужчина с пышнымИ седыми усами, опу­ щенными книзу J(ак у Та р аса Шевченко, и густыми, зачесан­ ными назад, серебряными прядями волос. Он занял свое место в вагоне раньше ~1еi-!Я и расположился совсем по­ домашнему : без пиджака , в подтяжках, с расстегнутым воротничком, в мйrких войлочных туфлях. Когда я вошел в купе, он с видимым удовольствием грыз куриную ножку и запивал ее пивом из бумажного стакана. За ужинои н состоялось наше знакомство. Прц моем появлении мой попутчик на минуту оторв ался от еды и, засуетлвшись, пробасил: - Прошу, прошу. Вам до Казани? Еще дальше? Ну, то добре . Будем знаJюмы. Лрисоединяйтесь, прошу,- и жес юм радушного хозяина стал подсовьшать мне всякую снедь. · Сосед мне понравился с первого взгляда. Все в нем располагало к себе: здоровый, жизнерадостный вид, ум ные серые глаза, смотрящие на вас с живым .~юбопьпством, мяг­ хий . украинский. говор . На щщка!Iе его пидЖ·ака, висевш ег о на вешалке, я успел заметнть орден Трудового Красного ·Знаменн ~ ~'
Мы разговорИJшсь. Мой попутчик сообщил, что до войны он работал на Украине, а теперь на Урале, Директоро,м хлебозавода. Узнав, что я тоже nищевик, он хлоnнул меня по коленке и обрадованна воскликнул: - Так чеw ж вы молчите! Пищевик, да еще директор 1 Выходит, вроде· сослуживец, чи земляк по лрофессии. Сло­ вом, как говорится, коллеги. Скажи, пожалуйста, какое прият­ ное совпадение! .. В разговор е вьшснилось, что он не раз бывал в ,Воткинске и хорошо его знает. У нас нашлось много общих знакомых. Беседа стала ·еще оживленнее. Надо, сказать, что~ в то вреМ?f я лребываJL в отличнейшем расположении: Духа: и, если говорить откровенно, был до­ волен собой. Всего не-сколько месяцев назад я был 'назначен директором пищекомбинат а. Хозяйство не ахти какое -не­ боJtьшое производство кваса да недавно лущенный кондитер­ ский цех,- но в 11vюих глазах это было гигантское предприятие. А;. тлавное, дела у меня шли (так мне по крайней мере каза­ лось) ·как нельзя лучше. План выполнялся, трудностей особых не испытывал, все, что требовалось, получал безотказно. В1 · общем, я чувствовал себя способным, иреуспевающим хо­ зяйственником!, и ве удержался от соблазна поделиться своими достижениям~ с ,новым знакомым. _ Мой собеседник слушал меня внимательно, даже, как будто 'сочувственно, покачиваJ! головой :и время от времени задавал. вопросы. Но вот! я: кончил свое повествование. Я ждал одобрения. СосеД> пристально посмотрел на меня, помолчал немного и раздельно, · отчекани.вая слова, п роизнес: - А служили бы вь• у меня на заводе, я б вас и пяти минуч не держал,-вот оно какое дe.i'IO ... Я так и пр1исел от неожиданности. Что такое? Почему? От нед<lВнего благодушия моего собеседника не остал·ось и следа. Глаза стали злыми, колючими, усы сердиrrо топор­ щиJшсь, над пере'носицей нависли глубоюте складки. - Иждивенец вы, вот вы кто !-серди-fо буркнул он 11 принялся раскуривать свою трубку. Наступило н~овкое молчание. Я обидч~:~во от13ернулся и устааиле:я · в OIOiO. Он тож·е молчаЛ,: и раздраженно пыхтел трубкой. Первым .нарушил паузу он и: спокойно ·спросил, словно ничего между нами не произошло: - Вы Ваткииск знаете?, Странный вопрос! В Воткин<:ке я живу с 1936 года и мне там знаком каждый камешек, к.аждый житель. Об 'этом я уже говорил .ему. - Ни черта вы не знаете !-:-вдруг опять начал распаляться сосед.- Очи пялить каждый умеет. А нужно не смотр еть, а видеть. Вы ж там настоящие слепцы! Поводыря вам не­ хватает. Няньку вам нужно? .. Ничего не понимая, я растерянно смотрел на него н н~ отвечал. Долгое время он сердито сопел, невняпю что -то ворчал про себя, потом успокоил.ся и примирительна сказал: - Послушайтесь моего совета, молодой человек. Приедете Домой, походите, пр:иtмотритесь повнимательнее. Глаза в руки возьм:иlrе. По золоту ведь ходите. Понимаете вы Это? По золоту! И не замечаете. Клад ногами топчете. Привыкли на готовеньком жить- подай, прими... Эх, вы .. . иждивенцы .. . ...Поезд подходил !{ Казани·. Спутник мой начал укла­ дывать вещи. Я .ехал дальше. По!{идая вагон, он крепко, по-отцовски, пожал мне руку и сказал: - Обижаться нечего. Я правду сказал. Поменьше на чужогd дядю. рассчитывайте, побольше на себя. Не малень­ кие. Ищите. Как это в iпесне поется? «Кто ищет, тот всегда найдет... » Ну, бувайте здорО'Веньки , желаю успеха! И не обижайтесь на старика. Вспомните, еще спасибо скажете. Эта встреча оставила тогда во мне непр:иятный осадок, какую-та: смесь незаслуженной обиды и! (недоумения. О каком кладе он говорил? Почему он рбозвал меня иждивенцем? Позжеj я nонял все. Он был тысячу раз прав. Вспоминая его, я каждый раз мысленно шлю ему свое сердечное спасибо. * * * 1\ЛАД ПОД НОГАМИ Как часто пrоходим мы мимо знакомых, привычных пред­ метов, . не замечая их. Куда уж лучше знать Воткинск, чем 3
>t его знаю ! Излазил все окрестности вдол'ь и попе1рек, с ра· !{рытыми глазамИ' пройду, и ~ыйду ку~а угодно. А вот поди ж ты . .. Прав-то, выходит, мои мудрыи спутни!с " " Красив Воткинск, особенно летом: Приятно_ в зноиныи день совершить прогулку к красавице Каме. Хорошо углу­ бит,ысЩ в лес, отдохнуть на травке, подышать чистым лесным воздухом, любоваться нарядными елями, стройными пихтами, послушать мягкий шелест липы. Чего 'fOJiькo нет в наших лесах! Трудно найти еще такие богатые грибные места, как в Воткинске. Белый гриб, красноголовый, :маслята, опята, ры~юши, грузди... Грибов- видимо-невидимо. А ягод ! Ма­ лина, земляника, черная смородина... Действительно, несметные богатства! Клад под :ногами . Да разве кто-нибудь замечал его ? Грибы- и грибы. Мало ли этого добра здесь! Десяток-другой охотников .rюдсоберет в кошелку любимых грибков, мальчишки пообрывают ягоды - тем и ограничивается «использование» даров природы. А "~се остальное ги бнет зря. И считалось это в порядке вещеи. · Нечег о греха таи;ть, и сам ·Я частенько бывыr в лесу, видел грибы . и ягоды, видел - и не замечал. Липы сколько ! Тут пчелам райское житье. Есть, правда, пасеки. То здесь, то там наткнешься на уль}I _nчеловодов ­ любителей. Но ведь это капля :в море! Если правильно, рационально и в широких масштабах поставить :пчеловод­ ство, купались бы мы в меде. Много: у нас шиповника, ценнейшего лечебного растени~: Имеем' мы от него пользу? НИкакой. ОН: у 1Iac шел в однои категори,иl с !Сорняками . Не от избытка такое пренебреженне к природным богат­ ствам, а от нежелаН'ия nоработать, :поискать, пораскинуть мозпн.ш,· приложить руки к при:роде и заставить ее служить человеку. К легкой жизни. привыкли. Получать готово е , ко ­ нечно легче чем находить самим. Но не довольно ли легкой жизн~ ? Вой~а! Время заставило взяться ,за ум. Оглянулись мы вокруг, осмотрелись,- nо-другому увидел и мир. ДействiИ­ тельно, по золоту ходим, топчем ,мы кл~д своими ногами. Дост:аточно было нам приложи:rь небольшие усилия, орга­ низов,ать силами своих же рабочих сбор дикорастущих грибов и яrод, н за один только сезон мы легко н просто собрали 4 .. свыше 40 :гонн грибов. Орr:анизов аJlИ пасеку,-и теперь ,имеем аэ-ря:дное коли'Iество -собственного мед;а . :Мы nоv1учаем теперь фондового сырья несравненно мень ­ ше, че:м в мирное время. Некоторых матерлалов не nо­ луч·аем вовсе. Остановшл.ось ли из-за этого производство ?. Сократился ли ассортимент изделий?. Ничуть не бывало . Наоборот, с /Каждым месяцем объем производств а раст.ет, комбинат осваивает. все. новые и 'новые rивделия. Жизнь показал а, что чуть ли не любой вид сырья можно отыскать иЛИ! производи:rrь на месте, при чем для этого '!:!е требуется ни каnитальных затрат, ни сложных цереустройств. Нужна иmщиатива, желание 1И1 упорство в Достижении цели. Все остальное при111.ет само собой. Обязательно прид:ет 1 * ;!: ·* ПЧЕЛЫ ДАЮТ МЕД Что пчелы дают мед, так же общеизвестно, как то, что лошади: кушают овес ил.и Волга впадает в Каспийс]{ое мор е. А! ,lii.Ля нас, работни:Ков Вот]{инского комбината, эта древняя Ц порядком затасканная истина явилась подлщшым откры­ ти:ем. Во всяком случае, тол~:>ко недавно мы по-настоящему узна:ли чудесные свойства пчелы н: научились ценить ее по заслугам. , Не было бы счастья, да нес частье помогл,а . Возможно, ~по мы! и по <;ей день считfu7Iи бы ниже своего достоинства зани;маться какими-то там пчелами, если бы не начавшщ~ся :грудности со снабжением. Нужно было подумать о будущем. Положение с кондитер ­ ским цехом осложнялось. Предстояло либо итти на сокра· щещщ Производства и заведомое невыполнение плана, либо.. . Насч,ет второго «Либо » мы созывали совещание за со­ в:ещацием, судили, рядили, выдвига ли множество всяких про ­ :ектов, и !Тут же отметали их как нереальные. Дошло до того, что · кое-кто из моих ваткинеких друзей nолушутя-п<1,лу­ серьезно советовали мне « не тратцть силы и спускаться '!:!а дно», т..е., nопросту говоря, сворачивать произ водство . На одном из таю~ совещаний J3 начале 1941 года завхоз Баталов внес nредложение завести собс-r:венную пасеr<у.
.,- Посмотрите, пасек сколько,-Доказывал он.-Что мы, ху}ке других? Безр укие? Чай тоже Jie лыком шиты : Возь ­ . мемся- сДелаем. Не все · присутствовавшие полностью разделяли оп:гими · с тические вэrляды завхоза , но попытку решили сделать . Ре· · зульт атом нашего решения было появи.вшееся ч·ерез два дня в газете «Ленинский путь» объявление, что Боткинекий гор­ пищекомби,нат срочно покупает пчел в неограниченном ко­ личестве. Лервы:м откликнулся на наш зов местный пчеловоkЛiоби· тель Кашин. Он продал четыре пчелосемьи:. За ним 3'Вились другие. К началу сезона мы им ели уже 43 семьи. Баталов проявлял кипучую деятельность. Он считал па­ секу родным своим детище~ и никому не соглашался усту­ пить чести: довести начатое дело до конца . Еще зимой ста~ раниями Баталова в лесу вырос небольшой двухэтажный домик. Внизу был оборудован омшанник, во втором этаже поселились пчеловод Александр Лямин и сторож. Пригрело весеннее солнышко, ожида наша пасека, пчелы вылетели за взяткой. Все мы с вполне · понятным волнением ожидал и результатов нашей затеи:, а больше всех, естественно, волно · вался Баталов. Пришло. время брать мед. С каждой пчеласемьи взяли по 22 килограмма сладкого душистого меда-для начала совсем неплохо. Хоть пчеловоды мь~ и молодые, а собрали меда в среднем больше всех по району. Пасека оправдывает себя с лихвой. Полностью проблему сахара она, разумеется, не разрешает , но от нее мы уже полу­ чили: порядочное количество высококачественного меда, кото· рыйi с большой пользой применяем для выработки коврижек и. пряников. И в том, что по этим видам продукции комби· нат значительно перевыполнил производственную программу, немалую роль сыграла, несомненно, пасека. Мед - медом, но сейчас мы заинтересованы не то.i!ько и не столько в увеличении добычи меда, сколько в расширении нашего хозяйства. В 1941 году мы взяли семнадцать роев. Таким образом к началу сезона 1942 года наша пчел оводная ба~а состояJiа нз 60 сем~l\,, а теперь мы уже имеем 72 семьи. 6 Хозя'tkтво ведется рацион ально. Об этом лучше всеtо r.о~ори·п_ тот факт, что за два года мы не потеряли JIИ одной nче.тю_с·емi,и. _ Можно бы.чо бы взять меда больше. Но мы nреДпочЛи оставить часть меДа в рамах для подкормки. Кто знает, какая выдастся. в нынешнем году весна. Старьrе пче­ ловоды говорят: <<весна на весну не играет». З ато уж мы спокойны: какая б она ни была, а наши пчелы голодать не будут. ~ Кроме того у нас будет исто чник снабжения надежный и безотказный- пчелы. Здесь дело верное. Их «производство » имеет только одну единственную тенденцию непрерывного роста. Мы принимаем все меры, чтобы это было именно та к. * * * ЯБЛОКИ ИЗ МОРКОВ~ Средневековая алхимИя пыталась превращать неблаго ­ родньrе металлы в благородные. Нечто подобное происходит и: на нашем комбинате, правда). с }ЩыМи материалам/Иi, ·а: ~'Мо е, важное _- с другими результатами. В роли главного нашего «алхимИка» выступает технорук комбинат а Феликс Алексан­ дрович Лурье, бывший мастер Киевской кондитерской фа- брик~ · Мы ломали себе голо~у над разр ешением неразрешимоИ задачи: как делать конфеты и :коврИЖ!\1и с нач:инкой, если: нет начинкИJ? Для начинки нужно ябл'очное тесто, необходим а патока. У нас не было ни ябло к, ни патоки. А конфеты и коврижки должны быть во что бы то ни стало! Как совместить эти два исключающие друг друга условия?: В эти дни и прише,л к нам Лурье. Я рассказал ему ь наших д.елах, при чем нарочито сгустил краски. Он выслушал меня очень спокойно, мне даже показалось - немного рав;но­ душно, и спросил: Морковь достать эДесь можно?, - Зачем,, IJЗM морКовь ?..::.не поня.л я. :-:. Постарайтесь: достать морковь и в~~ буд~т в порядк е. И iообще ·не бьrв-ает бiЗвБrхо,цных по,ложе!Iи:й. 7
Мне ничего больше не оставалось1 ка к 1шполнить требо­ ванне нового технорука . За морковью я послал заготовителя в прнгородны:й сов ­ хоз. Вскоре он вернулся и сообщил1 что морковь есть, по то.лько мороженая. Лурье как раз сиде,тr: у меня. На .мой молчаливый вопрос, что де,пать, он коротко ответил· : - Не имеет значения. Привезли морковь. Лурье отсыпал немного в кулек из газеты и, ни слова не говоря, унцс е~ в цех. Через некоторое время он снова прише,л ко мне. В руке у него было блюдцеJ с ;какой-то темной ма.ссой. Поставив блюдце на стол, он произнес: - Попробуйте, Семен Тимофеевич. Я попробовал . На ви.Щ и вкус :это была самая обыкновен· ная начинка, какую мы упоrребщrем с первого дня нашего существования. Ну, может быть, немного с11аще, ррия-тнее. Сперва трудно было понять, яблочное это тесто, или гру­ шевое. Пожалуй, больше похоже на яблочное. Пока я IJl'робовал, Феликс АлександjХJвич выжидающе смо· трел на меня и хитро улыбался: .:. _ Ну, как? - Обыкновенная яблочная начинка. Зачем же мне ее пробовать ?. - Затем,- торжествующе заявил 'Лурье,- что яблоки-то не совсем обыкновенные: из мороженой моркови. Есл~ это действительно так... Я, разумеется, отложил все свои дела и поспешил вместе с Лур~ :в цех. Феликс Але· ксандрович воспроизве,п при мне весь технологический про­ цесс варки «яблочной» начинки из моркови. Сначала он ее мыл, затем чистил, варил, пропускал через терку и к полу­ ченному тесту добавил чуть-чуть патоки, гораздо меньше, чем мы клали в настоящую яблочную начинку. Не теряя времени, я немедЛенно вызвал представит€ля Горторготде,па.: Как и я, он тоже немало был удивлен, когда узнал, из чего сделаны эти «яблоки». Образец новой на­ чинки послали на анализ . Показаншr анализа тоже целиком были: в :Пользу новой начИ'НК11(: в ней не было ничего ,такого, что могло бы хоть а малейш~й мере. ее дискредитироJ~ать. 8 Итак, неразрещИмая задача разрешена. Морковь вполне заменил а яблоки. Но... когда: улеглись первые восторги, вспомнили · о па­ токе. Как ни мало ее идет, а без патоки не обойтись. Возникла новая пробл.ема, не менее трудная, чем п ервая: ГД:Еj ВЗЯТЬ Патоку?, Невозмутимый 'Луръе не утратил своего неизменного спо­ койствия также и nеред лицом новых трудностей. - Это пустяки,- пренебрежителыю процедил он.- Па- току всегда сварить ъюжно. - Из' чего?. - Из картошки. 'Лурье изложил свой цроект. В общих чертах он сво­ дился; к :следующему: крахмал дадут нам отходы картофеля. Для варки патоки в одном из цехов надо отгородить угол, сложить небольшую печ ь, поставить медный котелок, кото ­ рый не трудно сделать самим. - И все это соор ужени е назвать цехом паток·~!- за­ ключил свое предложение технор ук . Мы сделали точно так, к ак предложил Лурье. Скоро новоисп еч енный «цех п атоки» , с тремительно пройдя пуско ­ вой период, заработал на всю свою небольшую полную мощ­ Iюсть .' Цех способ ен вырабатывать до 200 килогр амм: патокн в сутк и, что вполне обеспечи вает наши потребности. С тех п.ор мы не знаем ин'ой начинки, кроме морковной. С т ех пор нам не прнсылаю т извне ни 'одного грамма яблок , патоки, крахмала. Все это делаем мы сами, у себя в Воткинске, из собственного, воткинсi<ого, сыр ья. * * * CEI<PET ВАРЕНЬЯ Задумали мы варить вар енье из дикорастущи.х ягод, и сами н е рады были своей затее . С вареньем нам ..явно не везло. Не ладилось ника к. Сварят- варенье как варенье. J:t постоит немного- кончено. Начинает бродить, засаха­ рится- хоть вЫбрасывай вон. Сплощной бра\<. Только сахар да яг оды зрп переводилrr. 9
Чеrо только мы ни делали t _ .этим _ в~реньем: и В1!Р1\У на ВСе лады МеНЯЛИ, И СаХароМ варьировали:___:: Н_ИЧ€ГО- Не ПО· мог ает. Как заколдованное. Раза по три в день цриходилось , иметь сnециал'Ьный разговор с кондитером. Он тоже руками разводит: сам, мол , ничего не. понимаю. Потом он облюбовал: себе «причину>>: - Вся бед'а в транспорте. Ягоды издалека возят, воr в дороге они и закисают. Дайте ягоду хорошущ и я вам гарантирую Первоеортное варенье. Этот разговор происходил в цехе в nрисутствии работ­ ниц . Среди них была и только что поступившая к н~ некая Брудовская, землячка Лурье. До эвакуации из Киевg он'а тоже работала на кондитерской фабрике. - Нет, дело не в ягодах,- вмешалась она в разговор. ­ . Неправильно варят. Дайте-ка я попрОбую по - своемУ., как у IIia·~ в Киеве. варят. «Как у нас в Киеве » оказалось нехитрым, но очень удачным способом. В отличие от старого нашего метода, Брудовск·ая засыпала в котел• не все ягоды без разбор а, ~ n,редварительно тщател:ьно сортировала их по стеnени спе­ лости. ЗеЛеноватые ягоды 'Варились отдельно от сn.елых. Во время кипячения она не давала скопл~ться. «nенке» и цериодически снимала ее шумовкой, тщател!Ьно следила за т.емпер-атурой в· :котле. Св'арила первую варку. Не припомню, nрихощrлiОСь ли мне куш'ать варенье вкуснее, чем это. «Выдержали» его. Нарены~ все то же: ни брожения, ни засахариrваниЯ. Самый придирчивы~ приемщик не оцениJJI бы его ниже, чем высшим сортом. Такие же результаты дал1а вторая варка, третья, четвертая. Пошло у нас варенье если не высшим, то первым сор:rом. Ниже не бывает. : История с вареньем на этом не закончилась. Посл'е некоторых эксnериментов Брудовская полностью заменила сахар nатокой нашего изготов;лен_ия. От этого варенье - ни на иоту не стало хуже. Качество, вкус, ·запах остались преж­ ними, неизменного высшего сорта, а возмо_жности производ- ств а: резко увеличились. - 10 '• . ~есные 11годы и патока у нас !'!:е прнпадлежат к чl'!слу дефицщ·ных тщщров .. Дикорастущие малину, землянику, клуб­ нику, черносмородину мы превратили в питательный, вкус­ ный . uродукт, которым с - большим удовольствием лакомятся тысячи детей Удмуртии и раненые красноармейцы , находя­ щиеся :на излечении в госпиталях. И как в недалеком прошлом варенье было нашим бед­ -ств Ием' И наказаньем, так теперь оно стало гордостью нашег о коллектива. * "' * ЗАГАДОЧНЫЙ Н АП ИТОК На' что годны картофельные очистки? Уверен, что еслн nров ести: такую анкету среди работников пищевых предпрНй­ тий, громадное большинство отве 'Fит, что лучший спосо б утилиза ции отходов картофеля- скармливать их скоту. По крайней мере, где бы мне ни приходилось бывать, нигде я лучшего использования отходов не встречал. Наш ком би­ нат в ·этом отношении тоже не пр едставлял собой исклю ~ чения, и я искренне считал себя хорошим хозяином: мно­ ги е ведь даже этого не делают, а просто выбрасывают очистки. Оказывается, оДнако, что картофельным отходам можн о найти несравненно более рационаш::1ное применение. Этому научила нас работница цеха безалкогольных напитков Н3ше го комби ната стахановка Зин аида Девятов а. В цехе с давних времен квас пр оизводился по следующему рецепту : 2,4 части ржаного солода, 0 ,5 части муки, 0,3 част и ячменного солода. Таким образом солод был основным видо~r сырья для производства кваса. Поскольку продукт этот «имп ортный», т . е. завозится к нам в Вотюшсi( извн е , по фондовым поставкам, выпуск кваса цели ком зависел от по ­ лучения солода. На этой почве у нас зачастую происходили серт,езные перебои в работе. · Благодарной целью освободить комбинат от этой зави­ симости задалась Зинаида Девятова. Не знаю, какие собьггИя предшествовали этому решен ию, так как Девятова никому нн CJIOBOI\>t не обмолвилась о сво~ намерении н -рtв н нво о бсре - ]!
гала от посторонних гл аз свои искания, но .только ~ од:Ид прекрасный день заходит ко мне Девятова, смущеmшя и раскрасн евшаяся от волнения, и протягиеает кружку с ква­ сом. Здесь почти во всех деталях повторил ась сценка, какая п роизошла: незадолго до этого с знамеitи:rыми «морковными яблоками» 11урье. Н~ученньrй «горьким» опытом, . я ожидал. снова: какого-нибудь подвоха и решил быть настороже.: По­ этому. отведав предложенного мне напитка, я дипломатично возд ержался от прямого высказывания своего сужден ия и с ам n ерешел в наступление, стараясь выведать, какие сюр­ призы в алажены в новом квас.е. Дипломатическая борьба продолжалась довольно долго и я n: lfeй был разбит наголову. Мне никак не удавалось отгадать составные частJ-r, иЗ ко­ торыХ! :сделан был этот напиток. Я перечислил все иЗвестные мне !Виды сырья, которые хоть сколько-н·ибудь моглИ подхо­ дить для такой цели. Девятов.а только смеялась · и отр'!-I· цательно качала головой. ' Впрочем, мне не стыдно за свое поражение. Думаю, что и другие на моем месте не бьrли бы удачлявее: Поnробуйте-ка догадаться, что основным сырьем для этого вкусного напитка служит самая обыкновенная картофельная шелуха. Невозможно передать, как счастлива была Девятова своим успехом. Захлебываясь и проглатывая от волнеitия оконча­ ния слов; 9на рас.сказывала вqем и каждому, как сушила картофельные очистки, толкла их в муку, как этой мукой зам;енила ржаной солод и настоящую муку. - А ВiедЬ неплохой квас получается, не правда-ли, дt· вушки? -не уоавала она ловторять подружкам, потчуя их изделием своего изобретения. Усп.ех, надо отдать ей должное, немалый. Достаточно сказать, что начина:я с января ныН',ешнего года был принят, утв;ержден и неук'лонно реал'изуется совершенно новый ре­ цепт приготовления кваса. От старого в нем осталось только 0,3 части ячм;,енного солода. Ржаной солод и мука вовсе исклюЧ;ены из рецепта. Их функции с неменьшим эффектом выполня:ет мука, сделанная из картофельных очкеток по способу бывщей работнкц~, а ныне мастера цеха безалl\а­ гмъБЬIХ напитке~ Зmшtды Девятовой. 12 * * * ИДЕАЛ СКРОМНОСТИ Как известно, для сушки овощей нужна сушил~(а. Но у нас в riлан;е на 1942 год предусматривал:ся выпуск 30 :тонн сухих овоЩей и, как на грех, не было даже :намека ;на сушиЛку. Собственно, в nроизводственном плане красовался пункт .0 строит;ельстве отдел·ьного сушильного цеха стои­ мостью •в 50 тысяч рублей, однако ;по ·было только платони· ческое пожелание, благой порыв, который, по обстоятель­ ствам военного времени, свер шить не дано . Пришлось приб,егнуть к испытанному методу, .не раз выручавш:ему нас из беды: искать. Как-то. сама собой родилась мысль устроить примятив­ ную сушилку в одном из существующих цехов комбината. НашелсЯ! и человек, который взялся осуществить эту идею. Работавщиiйt у нас строит,ель-печник заверил, что если дать :ему }!емного кирпича и }!есколько метров жаровых труб, он построит та кую суш:ил·ку, что, как он выразился, « Весь комби:нат. можно будет пересушить». Проект показался заслуживающим внимания. Печник по­ лучил все требуемые материалы (благо, их попадобилось очень немного н оии нашлись среди наших запасов)' нr при­ стуnил Н! работ:е. Для постройки сушилки пришлось несколько пот.еснить эксnедицию кондитерского цеха . Ск0ро сушилка была готова. Она пр;едставляла собой кирпичную коробку-печь, от которой разв·етвлялись по потолку жаровы'е трубы. ПоставиЛИi стеллажи, затопили печь, загру­ зили сушилку сырьем. Пошла: работа! Но когда настало вр·емя получать из нее готовую . продук­ цию, нас охватило разочарованИе. Сушилка~то наша оказа,rtась ci изъяном: сверху сущиrг овощи вполне прюлнчно, ·;~. снизу оставлЯет их сырыми. Давала она гот<;>вой продукции 120; О'!' СИЛI>I 13() J{ИЛограММ: В сутки . 13
Cn~p11a ми р ились с т а кой производител ьностью: дескат~.>, на нет и суда нет. А лотом за голову схва тились. Виднм1 что с этой сушилкой нам программы не выполнить. Пригл асил я для консультации настоящего специалиста, теплотехника Пономарева. Походил он, посмотрел и говорит : - Положение вполне исправимое. Небольшан переделка, и вы будете иметь то, что вам требуется . Переделка заключалась в том, что жаровые трубы он п еренеd с потолка на пол, утопил их в канавах, вытяжной канал устроил не сверху, а снизу. Всю работу _сделали за несколько дней, даже сушки не останавл ивали . Р езультат лревзошел самые смелые предположения. Стала сушилка давать 300 килограмм лродукцид в сутки, не меньш е. Этого нам достаточно за глаза, даже если будем расшир ять работу. И обоritлась нам печь кругом в 5 тысяч рублей, ровно в десять раз дешевле, чем было ассигнов ано на строительство сушильного цеха. Уже в прошлом году су· шилк а дала нам возможность выпустить около 20 тонн ~уш еных овощей. В нынешнем году собираемся . взять от нее не меньше 35 тонн. . Так же был разрешен вопрос и со строительством втор ой су шилки для лапши. И здесь мы тоже обошл ись без ка пи­ тальных затрат и сооружений, а мобилизовали внутренние ресурсы. Поступили мы так : в кондитерском цехе на уровне ве рха n ечи ус троили перекрытия из котельного же леза и досок . Таким образом помещение кондитерского цеха было · как бы разДелен~ на два этажа\ : в первом находится- печь и 'рабоч и е м еста;, а верхний этаж решили отвести для сушилки. Пост а­ вили там стеллажи с кассетами , провели незначиrгель~ное пер еустройство жаровых задвижек в печи, благодаря кото ­ рым теплый воздух от печи распрос тр анялся по в сей су, шилке,- эт.им и ограничились. Получ ил ась великолепн ая су­ шилка. В ней легко можно сушить ·до 100 килограмм лапши в сутки. Эту сушилку мы назвали « иДеалом скромности и трудо­ JIЮбия» . В fсамом · деле, и строительство· обошлось н.а/# буквально, ~ копейкщ ц содержание ее почти ничего не r.rom:~ 14 сп'ециального здания для нее н~ потребовалось, отдельн.оrо ioriшma еИ · тож е не нужно - конД:итерсюiя печь Все равно топитqr. Стоит себе наша « сушилка», скромная, невзыска­ тельн ая, ничего ни от кого не пр осит, ни кому н е докучает, а· работа·еr, так, что за пояс заткн~т пару «Настоящих» ка­ п ри зн ых и привередлИlВых сушилок . Вот так и надо работать , как эта сушилка: пом еньше брать, побольше давать . Ее.-то уж никак не назовешь ижди · в.енкой ! * ~· * НА ХОДКА В СВАЛКЕ В есной прошлого года пуст или мы новый цех для лере­ работки овощей м дикорастущих грибов и: ягод. Название длинное; н громкое:, а содержание со всем скромное . Помыли мы в помещении бывшего пивно го склада полы и стены, постав и лИi два котла, смастерили несколько дер евянных сто­ лов , подвели водопровод. Вот и весь цех. Набрали работниц человек 30 - 40, дали им капусту, ножи,- действуйте. По шел сту к по цеху. Мельк ают ножи, растут на столах горы капустной стружки . Нескол ько дней лю бовался я этим пр оизводственным пейзажем1 а потом стал задумываться: Что­ то не то. Слишком по-старомодному работ ают, так еще наши бабки к·апусту шинковали. Сл овом, · технИI<а производства пок азалась мне бо.лъно уж не созвучной эпохе. Hei :Дело, конечно, не в· эпохе, а в. том, что новое про­ из в одство оказалось довол ьно до р о rо стоящим и малопро­ ИЗ водительным : сорок человек едва успев али nер еработать . 1 тонну капусты в день. · Зап ала мне в голову мысль «механизир ов ать » производ­ ство, т. е. завести обыкновенную· машинку для рубки ка­ пусты. Самим нам такой станок не сделать, хоть И ничего сложного в нем нет. Решил обратиться · со своей нуждой к соседу, дир ект ору пр омкомбината. Директор озабоченно морщил лоб, что-то Лрикидывал, подсчитывал, но помочь обещал . Пошли мЬr с нИм во двор ·комбината, ходили, обсу- 15
ждали пробЛемы будущей машины. · Навстречу попался нам кузнец Кашин, тот самый, у которого мы купили первых пчел. Директор промкомбината подозвал его: - Ты спец, Кашин. Посоветуй, как сделать машинку, чтоб капусту шинковать?. - А зач·ем ее делать, коли готовая есть !-невозмутим-о отозвался Кашин.-Сколько годов валяется в утиле. Пов'ел он нас к груд~ железного хлама, высившейся в конц·е. двора. Кашин порылея и извлек оттуда старую, за­ ржавленную машинку. Машинка, конечно, имела малопри ­ вл'екател ьный вид. Некоторых ножей не было вовсе, ручка обломана. Но все это пустяки. Тот же Кащин быстро смастерил недостающие к! ней части, почистил ее и она за­ сверкала как новенькая. Машинку торжественно водрузили в новом цехе и дали полную нагрузку. Великая вещь механизация! Пустяк, как будто: машинка для' шинкования капусты! А знаете, что дал нам этот <Шу­ стяю>? Девять тонн калусты вместо прежней одной, умень ­ шени;еi в три раза штата рабочих и свыше 100 тысяч рублей экономии за сезон. ЦЕХ СТАРИКОВ Речь идет о бондарном цехе, о котором у нас спра­ ведлив о говорят, что он вырос ·из плотника Сибирякова . Сибиряков - это пожилой коренастый мужчина, бородач, обл ада:тель пары золотых рук . Сибиряков все умеет делать: ОН! И ПЛОТНИ'К, И СТОЛЯiJУ, И маляр, 'и СТеКОЛЬЩИа\ . НИКТО .еще не видел, чтобы Сибиряков когда-нибудь сидел без дела. Вечно он чем-нибудь занят: что-то мастерит, там исправляет, тут подправля·ет. В хозяйстве работа всегда найдется. Когда . комбинат стал зюrиматься грибами, овощами, ва­ реньем, лонадобилась тара. Мы решили использовать старые бракованные бочки, оставшиеся в квасном цехе. Бочки были порядком' побиты н нуждались в ремонте. Естественно, что э·~а работа была поручена нашему универсальiюму мастеру Сибирякову. 16 С бондарным делом он освоился оч.ень скоро,, и отремон­ тированные бочки , которые выходили из-под его ру!(, ничем не отл.ичались от. новых. По м'ере развития овощного пр оизводства я с беспоюой­ ством стал замечать, что запас стqрых бочек быстро тает, 3 рассчитывать, что кто-нибудь даст нам новую тару, было бы по меньшей мере наивно . Положение с тарой, как вы­ яснилось позже, тревожило и Сибирякова. Только во двор заедет подвода с дровами, Сибиряков тут как тут: тщательно пересмотрит все дрова, отберет несколько поленьев получше, поаккуратнее, и волочит их к себе в мастерскую. Я с любопытством цачал наблюдать за ним. Сибир:яков пробовал делать бочки. - Что же ты, Сибиряков, не сказал мне ? - обратижя я однажды к нему.- Я бы дал тебе хорошее дерево, инстру­ мент, подручного бы выделил . Сибиряков смутился и недовольно сказал : - Чего там просить! НИчего мне не надо. Вот когда сделаю бочки, тогда и попрошу. Бочки он сделал. Хорошо сделал, как, впрочем, делает он все, за что берется. А тогда пришел он и (Ja обещанной помощью. · Начатое Сибиряковым дело стоило того, чтобы заняться им всерьез. БЫJю построено отдельное здание бондарной мастерской, закупили на местных лесных складах полу­ фабрикат-клепку, приобрели фуганки, рубанки, дали. Сиби­ рякаву подручных. Предприятие Сибирякава преуспевало. Он подобрал себе товарищей-ровесников, таких же упорных iИ жадных до работы людей, как и он · сам: пенеионера Крупенко, бывщего колесника Ашихмина, старика Макарова, инваЛида отече­ ственной войны Мельничкова, и вм;есте с ними создал полно- . кров ный, отлично действующИй цех. Старики-бондари, несмотря на свой преклонный возраст, иной раз не прочь пуститься и }!а проивводственный риск. Инициативьt 11! дерэаниjЯ! у нтс Не :меньще, чем у молодежи. Понадобились нам огромные дошники-чаны емкостью по 5 тонн каждый. Это уже не простая работа. Не I(аждый бондарь с ней с:правится. Признаться, если бы ·не настой- 17
чивые требования нашнх старнков , я, возможно, и не ре- шился бы доверить им этот зы<аЗ. . :: . Qднако раск а иваться . мне . не пришлось . Они . спра'вилш:ь .со сложной ~ада чей -блестяще. J О . громадньiх . чано.в, сделан­ ны.х их . руками, могли бы составить чеСть наlrлучшему ма­ стеру бондарного дела. «Цех стариков» рос неуклонно. От него уже начали раз­ ветвляться отдельные маленькие производства. При изгото­ вл ении бочек оставалось много отходов клепки, которые шли на топку. Макаров предложил делать из них мелкую деревя нную посуду: ведр а, квашонки. Он не только предло­ жил, но и сам из~отовил образцы. Мы поддержали ценный почин. Макарову дали в по­ мощники двух рабочих. Втроем они наладили целую мастер ­ скую медкой посуды. Ничего им для этого не потребовалось : н и дополнительного инструмента, ни сырья, ни оборудованИя . Единственное, что мы закупили для них,- это обручное же­ лезо. Все остальное они :находили на самом комбинате . Вскоре все металлические ведра, которыми пользовались в. цехах комбината, были полностью заменены деревянными собственного изготовления. Из бухгалтерских книг исчезли записи· расходо в на приобретение металлических ведер . Мел­ кой деревянной посуды производится столько, что посл е удов.летворения вс ех внутренних потребностей .комбината мы ст али солидные партии посуды выбрасывать на рынок для продажи населению. Я не могу себе представить, что бы мы делали, :не будь у нас бондарного цеха 1 К счастью, задумываться над этим н~ приходи-ося. Тарой мы . обеспечены надолго. С этой сто­ роны фронт работ комбината укрепден прочно и основа­ телыю. * * * ВСЕ МОЖНО СДЕЛАТЬ . . Н а , рынке встретил .я ·однажды человека, nродававшего метеные руч~Ще корзинкИ!, .в каких домашние хозяйкИ нОСЯТ, nроаиэию. Кор-зинки мне б~оtли ни к чему, однако; я »е- 18 l вольно остановился и залюбовался ими-:так хорошо <>I!М были сделаны. Видимо, над .ними поработал первоклассный мастер . Я · уже хотел было дальше итти своей дорогой, но вдруг . nодумал, что .из iтой случайной встречи, чего .цоброго, моЖе11 выйти большая польза комбинату. Во-п ервых, неплохо было бы завести собственное плетецие корз ин для суше­ ных овощей, а , во-вторых, может быть, удастся раз и на­ вс егда покончить с проJqiятым вопросом о кассетах. Кассеты,. на которых сушатся овощи, были нашим боль­ ным местом. Они делаются из металлической сетки. Про­ бавали заменить сетку мешковиной, но, как говорят, хрен редьки не слаще . , Вспомнил я о кассетах и подумал: нельзя ли делать их из того же материала, что и корзинкrn?. Я · разговорился с продавцом. Фамилия :его РадыгЮI. Он рассказал мне, что раньше работал в К9 0Цремон,т,е1 делал корзины, а когда перестали давать сырье, ущел оттуда и теперь свободен. Прямо с базара: я повел его в комбЮiат, показал ему касс еты , объяснил, для чего они пр'едназцачены, и в упор поста вил вопрос: - Можешь сделать такую сетку из лубяной стружки?, Он повертел металлическую кассету в руках, по-хо­ зяйски; ощупал ее, . посмотрел зачем-то на свет. и отве.тил: - Все можно сделать 1 Я предложил ему тут же на месте приступить к работе. Он отказался. - Нет, уж лучш~ я дома сделаю . Материал у !Меня ~сть, сплету, принесу, тогда и посмотрите. Через три дня он принес готовую сетку, сплетенную из лубяной стружки. Поистине артистическая работа 1 Ажурная, словно ее делали тонкие пальцы пр ославленн ых кружевниц. Радыгина я принял на постоянную работу. С его приходом длинный перечень изделий, выпускаемых комби­ натом, увеличился еще на несколько названий, среди ко­ . .: торых первыми чясJiятся кассеты и. квадратiЬlе корзины для oaoщetl. 1~
Давно уже мьt не видели металлических кассет. Рады­ гинскне кассеты, абсолютно ни в чем · не уступая по ка- -'Iеству металли ческим сеткам, .обладают рядом существен­ ных пр еимуществ. Прежде всего мы не знаем теперь недо­ ста тка) в :материале для кассет: дров у нас сколько угодно. Затем у нас получилась экономия в растительном масле. Металлическая сетка требует смазки, дерево, как известно, в ;:~том не нуждается. Случай с кассетами лишний раз показывает, что без­ выходных положений не существует. Все .можно сделать ! Было бы только желание. * * * СТАНОВИМСЯ НА ЗЕМЛЮ До прошлого года я очень неясно представлял себе, что такое подсобное хозяйство. Мои сведения о .нем в основном исчерпывались газетными заметками и ,рассказами бывалых людей. Разумеется, я готов был с nеной у рт а док азывать любому пользу и даже необходимость подеоб ­ иого хозяйства, в подтверждение привел бы несколько убе­ дите л ьных цифр, почерпнутых из тех же газет. Но если бы м н е так сразу предложили организовать свою сельско хо ­ зяйственную базу, или даже преподнесли мне ее rотовень.­ кой,- честное слово, я почувствовал бы себя в эатрудн енJi:и. 5I просто н.е знал бы, что м:не; с ней делать, как ее исполь­ зовать. А. виноваты в этом пресловутые иждивенчос к:ие настроения: «дядя» все даст, он-де обо всем позаботится , зачем же оебе обузу на плечи взваливать?. Даже когда мы в своей повседневной работе нач али испытывать неудобства, происходящие. от отсутствия соб ­ ственной базы, и решились, наконец, взяться за сел ьское хозяйство,- и1 тогда, признаться, не было у нас увер енности в успехе. Заявку в городской земельный отдел мы подали, а где-то внутри копашилось сомнение: выйдет ли из э.того толк?. Земотдел выделил нам участок земли площадью 15 50 rек· rrapo вl в 4-5 километрах от города. Изготовили :мы в с'ООИх 20 м астерских бо р оны, приобрели плугИ, достал~ в приrородно:i.l хозяйстве рассаду и вышли на полевые работы. Запа хал и для начала 22,5- гектара и з асеяли их овсом, подсолнухо м, картофелем, посадили тыкву, капусту, свеклу . Уже первый урожай дал се,бя почувствовать в общем ХО" зяйстве комбината. Овес заметно улучшиJI рацион на кон­ ном дворе, сеном полностью обеспечили на весь год своих лошадей и коро в . Завели кроме того собс твенное м ал енькое животноводче ­ ско е хозяйс тво : круп ный рогатый скот, свиней. Содержание их не составляет бремени для комбината: отходов произ­ водсгв а хватает с л ихвой. Мы начали п рактичес к и понимать как нужно и полезно подсобное хозяйство . Другими глазами стали смотреть мы на свою сельскохозяйств енную базу . Она перестала быть каким-то ·чужеродным телом в нашем комбинатском орга· н и зме, а заняла подобающее ей почетное место среди всех других про.изводственных звеньев комбината. И если мы о чем-нибудь сожалеем 1 так только о! том, что не завели ее раньше. Поздно спохват){Лись . Жаль. М ы много потеряли. Теперь придется наверстывать. Каждый здо р овый организм, если он хочет расти н развиваться, должен обеими ногами стоять на твердой почве. Иначе он рискует упасть. Мы не хотим падат ь. Поэтому мы стараемоя прочно сту­ пить ' на землю, неустанно крепим почву, на которой стоим . У. нас еще мало своей пахотной земли, но 'В этом году ее будет ровно вдвое больше . Это уя{е буде т серьезное ПОk спорье· для наше го производс тва. Вдвое будет р ас ширена и ферма: ' крупного рогатог о ско т а. 10 дойн ых коров полностью обеспечат п отребность кондите р ского производства · в мacJie н молоке , останется еще молоко и для снабжения рабочих горячих цехов. Свиноводческую ферму мы наметили до· rвести( в нынешнем году до 200 голов. Жители города Вот­ кинска · уже в э том году смогут отведать пирогов с мясом , копченостей, котлет, пельменей, которые в скором времени начнет производить комбинат из собственного сырья .
nроJ1дет год-два, к у нас будет свой совхоз,- (Ырьевая фабрика, которая почти полностью будет снабжать произ- · водственные' цехи комбината всем необходимым. Мы твердо становимся на землю. * * * РОЖДЕНИЕ MAGTEPCTBA Интересно понабюодать за людьми, которые приходят наниматься на работу в комбинат. На вопрос: «Где вы работали?» из каждых десяти человек девять ответят: « Нигде». Да и .рткуда взяться в Ваткииске квалифицирован­ ным пищевикам! Подавляющее большинство работающих в комбинате -молоДежь, домохозяйки, жены фронтовиков. Мно­ го У' Нас эвакуироваННЫХ 'ИЗ обласн:й, времеННО ЗаНЯТЫХ фашистскими захватчиками. Но ведь недаром говорится: не боги горшки обжигают. Уменье- дело наживное. Наша святая обязанность- помочь новичкам поскорее - овладеть квалификацией. Как' организована в комбинате производственная учеба? В разных цехах- по-разному. Девушек-t;tернорабочих и вар­ щиц посылали на обучение в Сарапул и оттуда они воз ­ вратились· через три месяца искусными кондиrrерами. Других обучают на месте мастера, бригадиры. Вновь поступающих, как правило, обычно направляют в цех овощепереработки . Там особого уменья не требуется. А когда работница освоится, ее переводят в другой цех, на более квалифицированную работу, а на ее место берут н_овую. Зинаида Девятова, составившая новый рецепт кваса, пришла в комбинат прямо из деревни, ничего не умела, ничего не знала. Стала варщицей, затем была выдвинута ­ на должность бригадира и, наконец, назначена мастером. Она, несомненно, вполне оформившийся командир произ­ водства. Такой же путь развития прошли Таня Воротова, выросшая за короткий срок от мойщицы посуды до 'брига­ дира, лучшая стахановка-двухсотница кондитерского цеха карамельщица Антонина Дмитриева н многие, многие другие. 22 - Беру на себя см.елость утверждать, что в практике 'комбината не было случая, чтобы провалилась какая-нибудь работа или не выполнялась программа только потому, что нехватало рабочих или недостаточна их квалифИJКация. ГТо­ надобилось нам собирать в лесу дикорастуЩие ягоды и грибы, мы не нанимали для этого особых рабочи-х, а велико­ лепно. -справились с этим работницы овощного цеха. Недавно организовалось новое, совершенно незнакомое нам произ ­ водство: изготовление валеной обуви для эвакуированных и семей красноармейцев. Набрали ли для этого новый штат рабочих? Вовсе нет. В пимокатной мастерской вы встретите за изготовлением валенок наших старых знакомых: «осново ­ положника» бондарного цеха, мастера на все руки, Сиби­ рякова·, и участника отечественной войны бондаря Мельнич­ кова и бывшего заготовителя Нарокова. Когда у них нет. полной загрузки по основному производству, они переходят на' другие работы. Бондари показали, что им нипочем любая: работа. Правда, первую пару валенок Мельничков испортил, валенки вышли чересчур мягкими, но потом дело пошло как по маслу. Каждый работник исправно дает по одной паре зам·ечательных валенок в день. В комбинате работают 255 человек и около шестидесяти из них заслуженно носят высокое звание стахановцев. С такими людьми и работать приятно, и любая зада'Jа будет посильной. * * * МЫ НЕ ИЖДИВЕНЦЫ! Кажется, ничего бы я сейчас так не хотел, как снова встретi~ться с директором уральского хлебозавода, моим случайным спутником, встретившимся мне два года назад . Теперь он не бросил бы мне в лицо обидную кличку «ижди­ венцы». Мы перестали быть иждивенцами. Когда происходила та памятная встреча, только одна пя:тая часть всей продукц11 н Вотюшекого комбината производилась из местного сырья, а четыре пятых - из· привозного. С тех пор положение изме- 23
нилось коренным образом. Прежняя картина вывернулась · наизнанку. В 1942 году продукция из местного сырья соста­ вила в. общем балансе ·производства 80 процентов, и ,телько 20 процентов приходилось на привозное сырье. Нын:ешний, 194 3 год, несомненно еще больше Изменит это соотношени е. Ассортимент изделий увеличИJВается на десятки названий, и все они будут производиться только из местных материалов . Мы задались целью . прируч ить и использовать вс·е виды природных богатств Ваткинекого района. Из желудей, ячм еня, из листьев смородины и ма­ лины мы начинаем изготовлять суррогаты кофе и чая. Из сахарной свеклы станем добывать сиропы. · подсолнух, ко­ торый посеем на своем земельном _уча стке, даст раститель­ ное масло. Летом кондитерский цех начнет выпускать моро­ женое, сырьем для которого послужат морс и квас. Из кар­ тофеля будет производиться мальтазная шiтока , из хвои­ витаминозные напитки. Бойцы Красной Армии и трудящиеся Воткинска получат от нас много десятков тонн сушеных овощей, маринадов, солений, варений, мясных изделий, кон­ фет, ПрЯНИl(ОВ, медОВЫХ коврижек И ВСЯКИХ других Та­ КИХ же вкусных и питательных вещей. Коллектив Ваткинекого горпищекомбината готов сделать все, что от него потр ебуется. В суровые дни Великой Оте­ чественной' войны мы хотим' 'и на своем маленьком участк е внести' свою долю труда1 'и умения в общее дело, - в усилия всего советского народа . Наша1 конечная цель - чтобы на любом продукт-е, вышед­ шем из стен комбината, мы могли бы с rчистой совестыо поставить штамп «Сделано в Воткинске» . Сделано от на­ чала до конца,- от сырья и до готового изделия. И .этого мъi добьемся во что бы то ни стало ! ___ _ _____ _ Рца ктоР_ _Р:__~: Кал!!_~_н_с_____~-:---- Л16716 По.1.П11сано " nечатп 23/JI 1948 r. Аnт. л. ·о,75; печ. JI. "/, Цена !О но11 . Т иргж 2000 Зi·к . 3.5() 6-я тиnоrрафt-:~ ОГИЗ'з, Моо~а. 1-i-\ Самотечный, 17. Разговор в вагоне Клад под нога~,ш . Пчелы дают мед . Яблоки из моркови Сеi<рет варенья Загадочный напиток Идеал скромносш . Наход~а в <сваJiке . Цех стариков • СОДЕРЖАНИЕ Все можно сделать Становимся на землю Р ождение мастерства __ . Мы не иждивенцы! . 1 3 5 7 9 11 13 15 16 18 20 22 23