Текст
                    ВЕЛИКИЙ
ОКТЯБРЬ
и раскрепощение
женщин
Северного Кавказа
и Закавказья
(1917—1936 гг.)


Главное архивное управление при Совете Министров СССР Центральный государственный архив Октябрьской революции, высших органов государственной власти и органов государствен- ного управления СССР Главные архивные управления при Советах Министров РСФСР, Грузинской ССР, Азербайджан- ской ССР, Армянской ССР РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: К. С. Кузнецова (ответственный редактор), Б. И. Каптелов, Р. X. Светлова, В. М. Сирадзе, А. И. Султанова, Е. М. Шибарина, Р. Б. Эльдарова
ВЕЛИКИЙ ОКТЯБРЬ и раскрепощение женщин Северного Кавказа и Закавказья 1917-1936 гг. СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ И МАТЕРИАЛОВ Москва «Мысль» 1979
9 (С) 2 В 27 РЕДАКЦИИ ИСТОРИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ СОСТАВИТЕЛИ СБОРНИКА: 10. П. Дзагурова, Н. В. Михайлова (ответственные составители), Л. Т. Арутюнова, В. С. Белова, Т. А. Джалилзаде, Г. Р. Джатуева, Н. С. Дикалова, Л. И. Завалищенко, М. И. Лагутина, С. С. Мишель, Т. И. Русишвили, А. А. Саркисян, А. С. Северина, М. П. Севостьяиов © Издательство «Мысль». 1979 В 10604"026 .52-79. 0505030100 004(01)-79
СЛОВО К ЧИТАТЕЛЯМ Коренные изменения в положении женщин, достигнутые в СССР за годы Советской власти, обусловлены тем, что на всех этапах развития нашей страны решение пробле- мы социального равенства женщин с мужчинами явля- лось одним из важнейших направлений социально-эко- номической политики КПСС и Советского государства. Великая Октябрьская социалистическая революция уничтожила, как сказал В. И. Ленин, «все старые, бур- жуазные, подлые законы, ставящие женщину в неравно- правное положение с мужчиной». Новыми законами было установлено равное положение женщин и мужчин во всех сферах общественно-политической жизни и в семье. И сразу, с первых же дней победы Октябрьской револю- ции, Советская власть, Коммунистическая партия повели повседневную работу по достижению фактического ра- венства женщин с мужчинами, равенства не только по закону, но и в жизни. Со всех сторон окруженная врагами, измученная го- лодом и разрухой, молодая Советская республика дела- ла все возможное для улучшения положения женщины- труженицы, матери. На всей огромной территории Рос- сии и ее национальных районов развернулась работа по вовлечению женщин в общественное производство, по ликвидации их вековой культурной отсталости, старых, вредных обычаев и традиций, закреплявших неравенство и приниженность женщин. Одновременно начали созда- ваться учреждения (детские сады и ясли, столовые и т. д.), которые помогали женщине на деле осуществить предоставленные ей равные права с мужчиной на труд, на образование, на повышение производственной квали- фикации. Подводя итоги большого и славного пути, пройденно- го за 60 лет первым в мире социалистическим государст- вом, мы с особым, трепетным чувством вспоминали годы героической борьбы за раскрепощение женщины, борьбы, нередко связанной с лишениями и жертвами, но испол- ненной глубокой веры в победу идеалов социализма. ^Предлагаемый читателям сборник документов «Вели- кий Октябрь и раскрепощение женщин Северного Кав- каза и Закавказья» посвящен, пожалуй, одному из наи- более драматических этапов этой борьбы. Известно, что 5
положение женщин Востока — Средней Азии и Казах- стана, Северного Кавказа и Закавказья — было особен- но тяжелым, унизительным, рабским. За лаконичными и строгими строками партийных по- становлений и резолюций, государственных актов стоит колоссальная повседневная работа партийных и совет- ских органов, комсомола, лучших представителей совет- ского рабочего класса, крестьянства и интеллигенции, работа, которая велась в сложнейших условиях классо- вой борьбы, господства религиозных и национальных предрассудков, старых, вредных взглядов и традиций. Давно стали историей эти трудные и беспокойные годы... Успешное решение женского вопроса на всей территории нашей огромной многонациональной Родины стало одной из выдающихся побед социализма в нашей стране. Оно сыграло важную роль и в укреплении эконо- мического могущества Советского Союза, и в росте его морально-политического единства. В настоящее время, когда советский народ трудится над претворением в жизнь программы построения ком- мунизма, решением задачи всестороннего развития лично- сти, особенно много делается для того, чтобы улучшить условия труда и быта советских женщин. Отметив выдаю- щуюся роль советских женщин в строительстве комму- низма, Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Бреж- нев в Отчетном докладе ЦК КПСС XXV съезду подчерк- нул, что партия считает своим долгом проявлять посто- янную заботу о женщине, об улучшении ее положения как участницы трудового процесса, матери и воспита- тельницы детей и хозяйки дома. Съезд наметил широкую социальную программу, отрешения которой зависит даль- нейшее повышение роли женщины в обществе и семье. В 1977 г. была принята новая Конституция СССР, представляющая собой концентрированный итог пути, пройденного Советским государством за 60 лет. Обеспе- чение на деле подлинного, равноправия женщин и муж- чин во всех областях жизни зафиксировано в новой Со- ветской Конституции со всей полнотой. Претворение в жизнь планов партии и принципов, закрепленных Кон- ституцией СССР, будет способствовать гармоничному развитию талантов и способностей женщины, ее творче- скому участию во всех сферах производственной, полити- ческой и культурной жизни страны. 5. В. Николаева-Терешкова
ПРЕДИСЛОВИЕ В нашей стране успешно решена задача, имеющая огром- ное историческое значение, —осуществлено подлинное равноправие женщин. Советские женщины играют важную роль во всех сферах общественной жизни. Безграничную дань уважения отдает советский народ женщине-матери, женщине-труженице, женщине— ак- тивной участнице коммунистического строительства. Великая Октябрьская социалистическая революция, открывшая новую эру в истории — эру крушения капи- тализма и утверждения нового, социалистического строя, успешно решила проблемы, которые не смогла решить ни одна из предшествовавших революций. Одним из великих достижений Коммунистической партии, Советского многонационального социалистиче- ского государства является блестящее решение такой сложной социальной проблемы, как подлинное раскрепо- щение женщин. Партия коммунистов, великий Ленин пробудили и призвали к активному участию в социалистическом строительстве женщин Востока, тех «новых борцов, до- селе политически спавших, прозябавших в мучениях нужды и в отчаянии, потерявших веру в то, что и они люди, что и они имеют право на жизнь...» *. История борьбы за раскрепощение женщин являет собой замечательный пример борьбы за торжество мар- ксистско-ленинской идеологии, за претворение в жизнь ленинской национальной политики. «Сила сплоченности и взаимопомощи народов дала невиданное ускорение развитию всех республик. Враж- да и недоверие в отношениях между нациями уступили место дружбе и взаимному уважению, — отметил в док- * В. И. Ленин. Поли. собр. соч., т. 34, с 329. 7
ладе на совместном торжественном заседании ЦК КПСС, Верховного Совета СССР и Верховного Совета РСФСР, посвященном 60-й годовщине Великой Октябрьской со- циалистической революции, Генеральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Президиума Верховного Со- вета СССР Л. И. Брежнев. — Там, где веками насажда- лась психология национального эгоизма, прочно утвер- дился интернационализм. Новыми яркими красками за- сияли взаимно обогащенные национальные культуры, об- разующие единую советскую социалистическую куль- туру» *. Женщины в СССР в настоящее время составляют 51% рабочих и служащих, занятых в народном хозяй- стве; среди специалистов с высшим и средним специаль- ным образованием их более половины; они самым актив- ным образом работают на производстве, участвуют в управлении государством. Среди дипломированных инженеров 33% женщин, в числе техников — 40%. В промышленности доля жен- щин— инженеров и техников — еще выше: она состав- ляет соответственно 49 и 78%. Среди экономистов с выс- шим и средним специальным образованием женщин со- ответственно 65 и 80%; среди агрономов, зоотехников и ветеринарных врачей — 38 и 50%. Рост показателей женской занятости в СССР харак- терен не только для сферы производства, но и для таких важных непроизводственных отраслей, как здравоохра- нение, просвещение, культура. В Советской стране жен- щины-учителя составляют 71%, врачи — 70%. В общем числе научных работников на долю женщин приходит- ся 40%. - Приведенные цифры говорят о том, что за годы Со- ветской власти в стране сформировался новый тип жен- щины. Активная труженица и гражданка, заботливая мать, человек, глубоко убежденный в правоте идей со- циализма,— таковы черты облика нашей современницы. В Конституции (Основном Законе) Союза Советских Социалистических Республик, принятой 7 октября 1977 г., в год славного 60-летия Октября, отражены успе- хи в построении развитого социалистического общества * Л. И. Брежнев. Ленинским куосом. Речи и статьи, т. 6. М., 1978, с. 580. 8
в стране, где осуществлено равенство всех наций и на- родностей. В статье 35 Конституции говорится: «Женщина и мужчина имеют в СССР равные права. Осуществление этих прав обеспечивается предостав- лением женщинам равных с мужчинами возможностей в получении образования и профессиональной подготовки, в труде, вознаграждении за него и продвижении по рабо- те, в общественно-политической и культурной деятельно- сти, а также специальными мерами по охране труда и здоровья женщин; созданием условий, позволяющих женщинам сочетать труд с материнством; правовой за- щитой, материальной и моральной поддержкой материн- ства и детства, включая предоставление оплачиваемых отпусков и других льгот беременным женщинам и мате- рям, постепенное сокращение рабочего времени женщин, имеющих малолетних детей» *. Достижения Советского Союза в решении женского вопроса поистине грандиозны. Но их значение возраста- ет, если учесть те исключительно трудные условия, в ко- торых они были завоеваны, — условия многонациональ- ного государства, отдельные районы которого ранее рез- ко различались по своему экономическому и культурно- му уровню, а в соответствии с этим — по положению, за- нимаемому в них женщинами. Если положение женщины в капиталистическом об- ществе было и остается крайне тяжелым, то неизмеримо тяжелее оно было на феодальном Востоке, в условиях тройного гнета — национального угнетения, гнета гос- подствующих классов и неравноправного положения с мужчиной в семье и обществе. Женщина Востока, изоли- рованная от всего мира чадрой, паранджой, чачваном, вела тяжелую затворническую жизнь бесправной не- вольницы. Против нее выступали не только законы го- сударства, но и законы семьи, законы адата, законы мусульманского шариата. На Северном Кавказе и в Закавказье женщина до победы Великой Октябрьской социалистической револю- ции находилась, как и в Средней Азии и Казахстане, в самом бесправном положении. Здесь преобладали фео- «Конституция (Основной Закон) Союза Советских Социалистиче- ских Республик». М., 1977, с. 16—17 9
дально-патриархальные отношения, а в горных и высо- когорных районах — даже родо-племенные. Северный Кавказ и Закавказье — регионы, отличаю- щиеся исключительной пестротой этнического состава. Известно, что их издавна населяют азербайджанцы, армяне, грузины, русские, а также аварцы, кумыки, лез- гины, даргинцы, лакцы, чеченцы, ингуши, осетины, ка- бардинцы, балкарцы, адыгейцы, карачаевцы и многие другие народности. Большинство населения этих регио- нов исповедовало ислам, меньшая часть относилась к христианам. В. И. Ленин подчеркивал, что в первые же месяцы существования Советской власти как власти трудящихся «был произведен в законодательстве, касающемся жен- щины, самый решительный переворот» *. Поистине «не осталось камня на камне» от законов, ставивших «женщину в положение подчиненное» **. Советская власть с первого дня своего существования активнейшим образом осуществляла полное, последова- тельное и фактическое раскрепощение женщины, безого- ворочно соблюдала провозглашенные и завоеванные для нее революцией гражданские, социальные и политические права. Впервые в истории женщины получили равные с мужчинами политические права, право на труд и рав- ную оплату труда. По инициативе В. И. Ленина Советом Народных Ко- миссаров в течение 1917—1918 гг. были приняты и обна- родованы декреты об охране материнства и младенче- ства, о равной оплате женщин за равный с мужчинами труд, об охране женского труда, об организации общест- венного питания для детей и др. Наряду с общими декретами, утверждавшими равные права женщин и мужчин в Советской республике, в За- кавказье, Средней Азии и Казахстане были изданы де- креты об отмене калыма, об установлении брачного воз- раста, о наказуемости за выдачу замуж малолетних и за многоженство. Так, в Азербайджане за 1920—1922 гг. было принято свыше 20 декретов, постановлений по различным вопро- *В. И. Ленин. Поли. собр. соч., т. 39, с. 199, ** Там же. 10
сам, касающимся женщин. Среди них «Декрет об охране материнства и младенчества в Азербайджане», «Декрет об открытии при Комиссариате иностранных дел шести- недельных курсов по обучению женщин-мусульманок письму на пишущих машинках», декрет «О преобразова- нии Азербайджанского института дошкольного воспита- ния в Азербайджанский женский педагогический инсти- тут» *. Коммунистическая партия Советского Союза, основы- ваясь на ленинских идеях о вовлечении женщин в строи- тельство социализма, дает образец решения женского вопроса. Уже в первые годы Советской власти партия сумела найти, проверить и закрепить формы и методы работы среди женщин. Событием огромного политического значения стал I Всероссийский съезд работниц, проходивший в Москве с 16 по 21 ноября 1918 г. Речь В. И. Ленина на съезде явилась прямым обращением вождя к трудящимся жен- щинам Советской России, программным документом ра- боты партии среди женщин. Наибольшие усилия Коммунистическая партия и Со- ветское государство прилагали в работе в мусульман- ских районах, в силу чего большинство решений и зако- нодательных актов правительства связано с Азербайд- жаном, Дагестаном, Чечней, Ингушетией, Кабардой, Балкарией, Черкесией и Адыгеей. Именно поэтому в настоящем сборнике преобладают документальные материалы партийных, советских и пра- вовых органов, раскрывающие громадную работу Ком- мунистической партии и Советского государства в этих республиках и областях. Учитывая изолированность от общественной жизни и культурную отсталость женщин как наследие недавнего прошлого, партия считала необходимым проведение среди них специальной работы с учетом местных, специ- фических особенностей каждой нации, каждого народа. По указанию ЦК партии осенью 1919 г. при партийных органах были организованы отделы по работе среди женщин, а при них открыты делегатские собрания. Через См. «Собрание узаконений и распоряжений рабоче-крестьянского правительства Азербайджанской ССР». Баку, 1921, № 1, ст. 16; № 3, ст. 27, 40—41; № 5, ст. 123; 1922, № 2, ст. 89; № 11, ст. 35. 11
делегатские собрания — наиболее массовую и гибкую форму работы — партия и Советская власть смогли установить тесную связь с широкими женскими мас- сами. Восточная женщина, даже получившая равноправие по закону, в силу своего векового рабского положения не решалась выйти за порог дома, сбросить чадру, освобо- диться от семейного гнета и воспользоваться правами, которые ей дала революция. В этих условиях надо было искать особые, специфические формы работы среди женщин. Такими новыми формами стали специальные женские клубы, сыгравшие неоценимую роль в борьбе с затвор- ничеством и ношением чадры. Именно через них удалось привлечь женщину-мусульманку к общественно полез- ному труду, научить политической грамоте. Первый жен- ский клуб — клуб имени Али Байрамова — был открыт при женотделе ЦК КЩб) Азербайджана в мае 1920 г., затем по его образцу стали создаваться женские клубы и в других национальных республиках и областях. Вся работа в таких клубах проводилась исключи- тельно женщинами. В первые послереволюционные годы это были в основном русские женщины, посланные пар- тией для работы в восточные районы страны. Женщина могла прийти сюда, не боясь встретить посторонних. В женских клубах работали школы по ликвидации не- грамотности, различные производственные мастерские, медицинские и юридические консультации, детские сады и ясли. Для женщин Востока эти клубы явились настоящей школой подготовки к жизни, к труду. Пройдя ее, жен- щины начинали работать на производственных предпри- ятиях и в советских учреждениях, становились воспита- тельницами детских садов, поступали в профшколы и техникумы. Наиболее активные и сознательные женщи- ны, приобщившиеся к общественной деятельности через делегатские собрания, вступали в ряды Коммунистиче- ской партии и комсомола. Партия уделяла большое внимание вовлечению жен- щин Востока в общественно полезный труд. С учетом местных условий были организованы женские кустарно- промысловые артели по изготовлению изделий народных промыслов. В эти артели принимали не главу семьи — 12
мужчину, а женщину-работницу, с ней заключали дого- вор и вели денежные расчеты. В ряде городов и районов возникли женские кооперативные лавки, продавцами в которых были только женщины. Кооперирование труда женщин сыграло значительную роль в освобождении их от экономической зависимости от мужчин. Большое значение для развития самосознания жен- щин имели массовые женские собрания, конференции, съезды, которые проходили в 1920—1921 гг. в националь- ных республиках и областях. Они пробуждали в женщи- нах чувство человеческого достоинства, веру в новую, счастливую жизнь. На конференциях и съездах женщи- ны избирали делегаток на Всероссийский съезд женщин Востока. Проходили они с необычайным подъемом. Так, 8 февраля 1921 г. состоялся I съезд женщин Азербайд- жана. Его участницы — около 1200 женщин, среди кото- рых было много мусульманок, — заявили, что они видят в лице Советской власти свою защитницу и клянутся от- стаивать завоевания революции и трудиться для созда- ния светлой жизни. Съезд принял обращение ко всем женщинам Востока и послал приветствие В. И. Ленину. В середине 1921 г. состоялся I съезд женщин Горской республики. Его участницы обратились с приветствием к Международной конференции коммунисток в Москве и послали телеграмму с выражением любви и преданно- сти В. И. Ленину. Хотя Всероссийский съезд женщин Востока был от- ложен из-за продовольственных затруднений в стране, около 100 делегаток были приглашены Центральным Ко- митетом партии в Москву, где они приняли участие в ра- боте Международной конференции коммунисток. После встречи с ними, как вспоминала Н. К. Крупская, В. И. Ленин сказал: «Это подымаются к сознательной жизни угнетенные из угнетенных. Теперь победа трудя- щихся обеспечена» *. В работе I съезда народов Востока, состоявшегося в сентябре 1920 г. в Баку, впервые в истории наравне с мужчинами участвовали женщины-мусульманки (55 де- легаток) Советского Востока и зарубежных стран. Кульминацией съезда было принятие манифеста-об- «Женщина Страны Советов— равноправный гражданин». М., 1938, 13
ращения ко всем угнетенным народам Востока и свя- щенной клятвы — если понадобится, умереть за свободу. Под влиянием огромного подъема делегатки и присут- ствовавшие на съезде в качестве гостей азербайджанки сбросили чадру. Большую роль в культурной жизни женщин Совет- ского Востока сыграл первый женский журнал «Шарк кадыны» («Женщина Востока»), первый номер которого вышел в свет в октябре 1923 г. в Баку. Журнал быстро завоевал популярность не только у азербайджанок, но и у женщин Дагестана, Бухары и ряда стран зарубежного Востока. Большое значение в работе по вовлечению женщин в активную общественно-политическую жизнь, в социали- стическое строительство сыграл I съезд трудящихся жен- щин Закавказья, созванный в мае 1922 г. в Тифлисе За- кавказским краевым комитетом партии. В. И. Ленин придавал большое политическое значение съезду и направил в его адрес приветствие *. С решительным протестом против старого уклада жизни первоначально могли выступить лишь самые силь- ные духом и непримиримые, самые стойкие и отважные. Основная же масса женщин не решалась на открытые выступления против религиозных предрассудков и пере- житков старого быта. Во всех республиках с преобла- данием мусульманского населения, в том числе в Азер- байджане, где работа среди мусульманок с самого на- чала была поставлена наиболее широко и правильно, все же продолжали бытовать раннее замужество, чадра, калым. Первостепенной задачей начального этапа борьбы за раскрепощение женщин была не только работа среди самих женщин по преодолению их массовой отсталости и неграмотности, но и работа среди широких масс насе- ления в целом, преодоление прежних представлений о роли и месте женщин в семье и обществе, подготовка общественного сознания к необходимости их фактическо- го равноправия. Партийные организации вели работу среди широких масс по разъяснению советских законов о свободе и равноправии женщин. Проявляя гибкость в отношении местного населения, органы Советской вла- * См. В. И. Ленин. Поли. собр. соч., т. 45, с. 204. 14
сти проводили тщательную разработку юридических основ женского равноправия. Коммунистическая партия и Советское правительст- во, под руководством которых осуществлялась вся эта колоссальная повседневная работа, исходили из того, что проблема раскрепощения женщин Востока является частью ленинской национальной политики и может быть решена лишь в результате коренной ломки сложившихся общественных отношений, в результате резкого подъема хозяйства и культуры национальных районов страны. Чтобы быстрее поднять эти районы до уровня более развитых, партия и правительство направляли туда большие капиталовложения. Одним из аспектов всесторонней помощи, которая обеспечила в конечном счете успешное развитие всех республик по социалистическому пути, была помощь в решении женского вопроса. Решающую роль в этом сыграли успехи социалисти- ческой индустриализации и коллективизации сельского хозяйства на всей территории СССР. Ряд партийных документов, принятых в то время, свидетельствует о неослабном внимании партии к вопро- сам, связанным с раскрепощением женщин Востока. Так, например, в декабре 1924 г. Оргбюро ЦК РКП (б) было принято постановление «Очередные задачи в области работы среди работниц, крестьянок и трудящихся жен- щин Востока», которым органы правосудия обязывались активизировать борьбу с реакционными элементами, препятствовавшими освобождению женщин. В феврале 1925 г. Президиумом ЦИК СССР было принято обраще- ние к народам национальных окраин «О правах трудя- щихся женщин Советского Востока и необходимости борьбы со^всеми видами их закрепощения в области эко- номической и семейно-бытовой». Большое значение для работы среди женщин коренных национальностей име- ло постановление январского (1925 г.) Пленума ЦК РКП (б) «Об очередных задачах партии в работе среди работниц, крестьянок и тружениц Востока» *. Многочисленные документы, направленные против См. «КПСС в резолюциях и решениях съездов, конференций и пле- нумов ЦК» (далее —«КПСС в резолюциях и решениях...»), т. 3. М, 1970, с. 151— • ■ * 15
всех форм неравенства женщин, были приняты в те годы партийными органами всех республик и областей Средней Азии, Казахстана, Северного Кавказа и За- кавказья. Они явились действенным оружием в борьбе против вражеской пропаганды, развернутой мусульман- ским духовенством и остатками эксплуататорских клас- сов против политики Советского государства. Многоплановая работа партии, первые успехи в эко- номическом и культурном строительстве подготовили следующий этап борьбы — решительное наступление на старый быт, и прежде всего на затворничество, которое сковывало энергию миллионов женщин, отстраняло их от участия в общественном производительном труде. Эта политическая кампания, проходившая с 1926 по 1932 г., вошла в историю под названием «Худжум» (на- ступление). «Худжум» охватил все республики Совет- ского Востока. Мощной волной прошла эта кампания и по Северному Кавказу и Закавказью, где чадра также была символом рабства женщины-мусульманки. Если в предыдущие годы случаи снятия чадры были единичны- ми, то в период «Худжума» они' стали массовыми. Наи- более показательным было движение за снятие чадры, поддержанное законодательными мерами. Одновремен- но была проведена активная борьба против всех рели- гиозных предрассудков, вредных обычаев, суеверия, зна- харства, тормозивших процесс привлечения женщин к производственной и общественной работе. Так, напри- мер, на Северном Кавказе была проведена кампания «Пальто — горянке», направленная против существо- вавшего веками обычая, запрещавшего женщине-горян- . ке носить теплую одежду. Этот обычай лишал возможно- сти девочек посещать школу, а женщин — принимать участие в производительном труде; он приводил также к массовым заболеваниям, так как зимой женщина вы- нуждена была выполнять различные работы вне дома без теплой одежды. Таким образом, кампания за теплую одежду также являлась наступлением на старые обычаи, оставлявшие женщину в бесправном положении. Раскрепощение восточных тружениц, являющееся . частью решения женского вопроса, было завершено и упрочено победой социализма в нашей стране. В борьбе за раскрепощение женщины и приобщение ее к общественно-политической и хозяйственной деятель- 16
ности большую роль сыграли видные деятели Коммуни- стической партии —С. М. Киров, Г. К. Орджоникидзе, Н. К. Крупская, Н. Н. Нариманов, Е. Д. Стасова, А. М. Коллонтай, Р. С. Землячка, а также такие актив- ные участники работы среди женщин, как Айна Султа- нова, К. А. Ишкова, В. Н. Цейтлин, Ф. М. Кнунянц- Ризель, Д. Байрамова, X. Ш. Шабанова-Караева, В. М. Джапаридзе, Н. Н. Колесникова, Л. Н. Бархатова и многие другие. Оценивая итоги пути, пройденного республиками Се- верного Кавказа и Закавказья за годы Советской вла- сти, нельзя не отметить огромных перемен, происшедших в судьбах женщин этих республик. В наши дни нет та- кой области экономики, культуры, науки, общественно- политической деятельности, где бы ни проявлялись в полной мере энергия и творческий труд женщин различ- ных национальностей. Работая во всех областях народ- ного хозяйства, они вносят значительный вклад в раз- витие своих республик. В Верховных Советах союзных республик женщины- депутаты составляют 35,4%, в Верховных Советах авто- номных республик —39,1%, большой отряд женщин — депутатов Советов работает председателями и секрета- рями исполкомов, многие возглавляют постоянные ко- миссии. Процент женщин в общей численности рабочих и служащих по Закавказским республикам составляет 42—45. Среди специалистов с высшим и средним специаль- ным образованием, занятых в народном хозяйстве этих республик, женщин свыше 45%. Трудовая активность советских женщин ярко прояв- ляется во Всесоюзном социалистическом соревновании за выполнение решений XXV съезда КПСС; в этом со- ревновании участвуют миллионы женщин разных нацио- нальностей, успешно выполняющих свои социалистиче- ские обязательства. Высоко оценивают советская Родина и Коммунисти- ческая партия заслуги советских женщин. С 1918 по 1977 г. женщинам было вручено 1983 тыс. орденов и медалей, более 4790 женщинам присвоено звание Героя Социалистического Труда, из них 25 — дважды 17
Опыт решения в СССР женского вопроса успешно используется другими социалистическими странами. Жен- щины этих стран играют важную роль во всех сферах жизни общества. Блестящий расцвет всех духовных сил женщин Со- ветского Востока, уверенно идущих под руководством Коммунистической партии к светлому будущему, являет собой вдохновляющий пример для миллионов женщин планеты, особенно женщин стран зарубежного Востока. Влияние идей Октября начало сказываться на поло- жении женщин за рубежом уже в первые годы после победы Великой Октябрьской социалистической револю- ции. В наши дни успехи женщин Советского Востока яв- ляются убедительным примером полного раскрепощения и обеспечения фактического равенства для сотен милли- онов женщин Азии, Африки и Латинской Америки, борю- щихся вместе со всеми народами за свободу и социаль- ный прогресс. Многочисленные делегации из-за рубежа, и в том числе женские делегации, побывавшие в республиках Советского Востока, воочию убеждаются в том, каких исторических побед добилась страна в решении женско- го вопроса. Развитие мирового женского движения происходит в настоящее время в сложной международной обстановке. Характерной особенностью движения является то, что борьба женщин за разрешение экономических и социаль- ных проблем все теснее переплетается с борьбой в за- щиту мира и мирного сосуществования народов, борьбой против колониализма, фашизма и реакции. Огромным стимулом для борьбы женщин капитали- стических стран за равноправие является решение жен- ского вопроса в социалистических странах, и прежде всего в Советском Союзе. Задачей предлагаемого вниманию читателей сборни- ка документов и материалов является раскрытие под- линных страниц истории раскрепощения женщин Север- ного Кавказа и Закавказья как одного из величайших завоеваний советского народа в борьбе за построение со- циализма и коммунизма. Разумеется, составители настоящего сборника не претендуют на исчерпывающую публикацию богатейще* 18
го документального материала, освеЩаЮЩёго титаниче- скую борьбу Коммунистической партии и Советского го- сударства за раскрепощение и фактическое равноправие женщин Северного Кавказа и Закавказья. Вошедшие в настоящий сборник документы, несомненно, привлекут внимание как научных работников, лекторов, пропаган- дистов, так и широкого круга читателей, интересующих- ся данной проблемой. * * * Настоящий сборник является продолжением докумен- тального освещения темы «Великий Октябрь и раскрепо- щение женщин Советского Востока», начало которому положил сборник документов и материалов «Великий Октябрь и раскрепощение женщин Средней Азии и Ка- захстана (1917—1936 гг.)» (М., 1971). Выход в свет ука- занного сборника способствовал подготовке республикан- ских изданий по этой теме. Изданы сборники в Кирги- зии и Узбекистане, подготовлена публикация в Казах- стане. Предлагаемый сборник документов и материалов «Великий Октябрь и раскрепощение женщин Северного Кавказа и Закавказья (1917—1936 гг.)» является пер- вым специальным документальным изданием по истории раскрепощения женщин Северного Кавказа и Закав- казья. Ранее публиковались лишь отдельные документы в сборнике «В. И. Ленин—друг народов Востока» (т. I—II. Баку, 1967), в сборниках писем трудящихся к В. И. Ленину и в очень незначительной степени в ряде публикаций по истории индустриализации и коллективи- зации в СССР. Интересную подборку документов «Из истории раскрепощения женщины-азербайджанки Вели- ким Октябрем» опубликовали архивисты Азербайджана в журнале^ «Азербайджан архиви» (1973, № 2). Доку- менты этой подборки были выявлены в процессе сбора материалов для настоящего сборника. Документы сборника охватывают период с 1917 по 1936 г. Они показывают громадную работу Коммунисти- ческой партии и Советского государства по вовлечению женщин Северного Кавказа и Закавказья в активную общественно-политическую, хозяйственную и культурную жизнь страны, по защите прав женщин, освобождению 19
их от старых, позорящих человеческое достоинство диких обычаев. Включенные документы и материалы отражают мно- гообразие форм и методов работы, которые использова- лись партийными и советскими органами в борьбе за фактическое раскрепощение женщин, показывают духов- ный рост женщин, ставших активными, полноправными членами советского общества. В сборник включены документы В. И. Ленина, реше- ния съездов Коммунистической партии, законоположе- ния Советского государства и правительственных орга- нов Северного Кавказа и Закавказья о работе среди женщин, документы партийных органов, культурно-про- светительных учреждений, профсоюзных, комсомольских и других общественных организаций, в том числе доку- менты женотделов, комиссий по улучшению труда и быта женщин и пр. Кроме официальных документов в сборник включены воспоминания, письма, материалы периодической печати, ведомственных изданий. Среди документов, включенных в сборник, привле- кают особое внимание письма, обращенные непосред- ственно к В. И. Ленину, к Коммунистической партии, к женотделам, написанные ранее бесправными женщина- ми, почувствовавшими себя людьми только после победы Октября. В сборник вошли документы, выявленные в Централь- ном государственном архиве Октябрьской революции, высших органов государственной власти и органов госу^ дарственного управления СССР, в Центральном партий- ном архиве Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, в государственных и партийных архивах Се- верного Кавказа и Закавказья. Были использованы фон- ды центральных комиссий и комитетов по улучшению труда и быта женщин при ВЦИК и ЦИК СССР (ЦГАОР СССР), Отдела ЦК ВКП(б) по работе среди женщин, женотдела Кавбюро ЦК ВКП(б) (ЦПА ИМЛ) и др. Включенные в сборник иллюстрации выявлены в фон-. дах ЦГАКФД СССР. Сборник состоит из четырех разделов: I — Коммуни- стическая партия и Советское государство на защите прав женщин, II — Вовлечение женщин в общественно- политическую жизнь, III— Вовлечение женщин в обще- го
ственное производство, IV — Культурно-просветительная работа среди женщин. Широкие хронологические и географические рамки издания, а также его ограниченный объем не позволили с исчерпывающей полнотой осветить весь процесс факти- ческого раскрепощения женщин Северного Кавказа и Закавказья. Поэтому в сборник были включены наибо- лее важные документы, характеризующие многообраз- ную работу Коммунистической партии и Советского го- сударства, направленную на разрешение женского во- проса в СССР. Из 184 документов, включенных в сборник, 103 пуб- ликуются впервые. Ряд документов публикуется в извлечениях. При отборе документов, освещающих процесс раскре- пощения женщин в различных республиках, предпочте- ние отдавалось наиболее характерным, полным и ярким документам по одной из республик, остальные докумен- ты использовались в комментариях или в так называе- мых врезках, широко применяемых в настоящем изда- нии, дополняющих документ, расширяющих географию освещаемого события. В них приводятся цифровые дан- ные, высказывания, дается краткая информация о кон- ференциях, совещаниях и др. Как правило, врезки имеют ссылки на источники. В данном сборнике путем врезок привлечено 34 ранее не публиковавшихся документа. В рамках разделов документы систематизированы в хронологической последовательности. Археографическая подготовка документов сборника проведена в соответствии с «Правилами издания истори- ческих документов в СССР» (М., 1969). В легендах к материалам из газет указываются на- звание, место и время издания. Причем место издания указывается только в тех случаях, когда это нельзя уста- новить по названию. Более подробные сведения даются в перечне периодических изданий. Научно-справочный аппарат включает комментарии, помещенные в конце сборника, подстрочные примечания, списки сокращений и сокращенных названий архивных учреждений, словарь восточных терминов и список иллю- страций. Общее организационное руководство работой над сборником, окончательный отбор документов и подготов- 21
ка их к публикации осуществлены Главархивом СССР и ЦГАОР СССР. В подготовке сборника участвовали архивные учреж- дения РСФСР (Дагестанской АССР, Кабардино-Балкар- ской АССР, Северо-Осетинской АССР, Чечено-Ингуш- ской АССР, Краснодарского и Ставропольского краев и Ростовской области), Грузинской ССР, Азербайджан- ской ССР, Армянской ССР. Авторами предисловия являются Р. Б. Эльдарова и В. С. Белова. Коллектив составителей выражает благодарность за помощь в работе Комитету советских женщин, Институту востоковедения АН СССР, доктору исторических наук, профессору Л. С. Гапоненко и ветерану движения по рас- крепощению женщин А. И. Нухрат. Большая помощь при подготовке сборника была ока- зана академиком | Б. Г. Гафуровым|.
Раздел I КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ И СОВЕТСКОЕ ГОСУДАРСТВО НА ЗАЩИТЕ ПРАВ ЖЕНЩИН Советская власть более всех других, самых передовых стран осуществи- ла демократию тем, что в своих за- конах не оставила ни малейшего на- мека на неравноправность женщи- ны. Повторяю, ни одно государство и ни одно демократическое законо- дательство не сделало для женщины и половины того, что сделала Совет- ская власть в первые же месяцы своего существования. Ленин
№ 1. ИЗ ДЕКЛАРАЦИИ ПРАВ ТРУДЯЩЕГОСЯ И ЭКСПЛУАТИРУЕМОГО НАРОДА 3 (16) января 1918 г. * I. 1) Россия объявляется Республикой Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов. Вся власть в центре и на местах принадлежит этим Советам. 2) Советская Российская Республика учреждается на основе свободного союза свободных наций, как феде- рация Советских национальных республик. II. Ставя своей основной задачей уничтожение вся- кой эксплуатации человека человеком, полное устране- ние деления общества на классы, беспощадное подавле- ние эксплуататоров, установление социалистической ор- ганизации общества и победу социализма во всех стра- нах, III Всероссийский съезд Советов рабочих, солдат- ских и крестьянских депутатов постановляет далее: ...III. 1) Выражая непреклонную решимость вы- рвать человечество из когтей финансового капитала и империализма, заливших землю кровью в настоящей, преступнейшей из всех войн, III съезд Советов всецело присоединяется к проводимой Советской властью поли* тике разрыва тайных договоров, организации самого широкого братания с рабочими и крестьянами воюющих ныне между собой армий и достижения, во что бы то ни стало, революционными мерами демократического мира трудящимися, без аннексий и контрибуций, на основе свободного самоопределения наций. 2) В тех же целях III съезд Советов настаивает на полном разрыве с варварской политикой буржуазной ци- вилизации, строившей благосостояние эксплуататоров в немногих избранных нациях на порабощении сотен мил- лионов трудящегося населения в Азии, в колониях вооб- ще и в малых странах... * Дата принятия III Всероссийским съездом Советов рабочих и сол* датских депутатов. 24
IV. III Всероссийский съезд Советов рабочих, солдат- ских и крестьянских депутатов полагает, что теперь, в момент решительной борьбы народа с его эксплуатато- рами, эксплуататорам не может быть места ни в одном из органов власти. Власть должна принадлежать цели- ком и исключительно трудящимся массам и их полномоч- ному представительству — Советам рабочих, солдатских и крестьянских депутатов. Вместе с тем, стремясь создать действительно свобод- ный и добровольный, а, следовательно, тем более полный и прочный союз трудящихся классов всех наций России, III съезд Советов ограничивается установлением корен- ных начал Федерации советских республик России, пре- доставляя рабочим и крестьянам каждой нации принять самостоятельно решение на своем собственном полно- мочном советском съезде: желают ли они и на каких основаниях участвовать в федеральном правительстве и в остальных федеральных советских учреждениях. СУ РСФСР, 1917-1918, № 15, ст. 215. № 2. ИЗ КОНСТИТУЦИИ РОССИЙСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ СОВЕТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ПРИНЯТОЙ V ВСЕРОССИЙСКИМ СЪЕЗДОМ СОВЕТОВ 19 июля 1918 г.* .. .22. Российская Социалистическая Федеративная Со- ветская Республика, признавая равные права за гражда- нами независимо от их расовой и национальной принад- лежности, объявляет противоречащим основным зако- нам Республики установление или допущение каких- либо привилегий или преимуществ на этом основании, а равно какое бы то ни было угнетение национальных меньшинств или ограничение их равноправия... 64. Правом избирать и быть избранными в Советы пользуются, независимо от вероисповедания, националь- ности, оседлости и т. п., следующие обоего пола гражда- не Российской Социалистической Федеративной Совет- ской Республики, коим ко дню выборов исполнилось во- семнадцать лет: Дата опубликования. 25
а) все добывающие средства к жизни производи- тельным и общественно полезным трудом, а также лица, занятые домашним хозяйством, обеспечивающим для первых возможность производительного труда, как-то: рабочие и служащие всех видов и категорий, занятые в промышленности, торговле, сельском хозяйстве и пр., крестьяне и казаки-земледельцы, не пользующиеся на- емным трудом с целью извлечения прибыли; б) солдаты Советской армии и флота; в) граждане, входящие в категории, перечисленные в пунктах «а» и «б» настоящей статьи, потерявшие в ка- кой-нибудь мере трудоспособность... СУ РСФСР, 1917—1918, № 51, ст. 582. № 3. ИЗ РЕЧИ В. И. ЛЕНИНА НА I ВСЕРОССИЙСКОМ СЪЕЗДЕ РАБОТНИЦ 1 19 ноября 1918 г. Товарищи, в некотором отношении съезд женской части пролетарской армии имеет особенно важное значение, так как женщины во всех странах всего труднее прихо- дили в движение. Не может быть социалистического пе- реворота, если громадная часть трудящихся женщин не примет в нем значительного участия. Во всех цивилизованных странах, даже самых пере- довых, положение женщин таково, что недаром их на- зывают домашними рабынями. Ни в одном капиталисти- ческом государстве, даже самой свободной республике, нет полного равноправия женщин. Задача Советской республики — в первую голову уничтожить все ограничения прав женщин. Источник буржуазной грязи, подавленности, приниженности — бра- коразводный процесс — Советская власть уничтожила полностью. Скоро год, как существует совершенно свободное за- конодательство о разводе. Мы издали декрет, который уничтожил разницу в положении брачного и внебрачного ребенка и целый ряд политических стеснений; нигде так полно не осуществлены равенство и свобода трудящих- ся женщин. Мы знаем, что вся тяжесть устарелых правил взвали- вается на женщину рабочего класса. Наш закон первый раз в истории вычеркнул все то, 26
что делало женщин бесправными. Но дело не в законе. У нас в городах и фабрично-заводских местах этот за- кон о полной свободе брака прививается хорошо, а в де- ревне это часто-часто остается на бумаге. Там до сих пор преобладает церковный брак. Этим они обязаны влия- нию священников, с этим злом труднее бороться, чем со старым законодательством. Бороться с религиозными предрассудками надо чрез- вычайно осторожно; много вреда приносят те, которые вносят в эту борьбу оскорбление религиозного чувства. Нужно бороться путем пропаганды, путем просвещения. Внося остроту в борьбу, мы можем озлобить массу; та- кая борьба укрепляет деление масс по принципу рели- гии, наша же сила в единении. Самый глубокий источ- ник религиозных предрассудков — это нищета и темнота; с этим злом и должны мы бороться. Положение женщины до сих пор оставалось таковым, что его называют рабским; женщина задавлена своим домашним хозяйством, и от этого положения ее может спасти только социализм. Только тогда, когда мы от мел- ких хозяйств перейдем к общему и к общей обработке земли, только тогда будет полное освобождение и рас- крепощение женщин. Эта задача трудна, но теперь, ко- гда образуются комитеты бедноты, наступает время, ко- гда социалистическая революция укрепляется. Лишь теперь организуется беднейшая часть населе- ния в деревне, и в них, в организациях бедноты, социа- лизм приобретает прочную основу. Раньше часто бывало, что революционным становил- ся город, а после него выступала деревня. Настоящий переворот опирается на деревню, и в этом его значение и сила. Из опыта всех освободительных движений замечено, что успех революции зависит от того, насколько в нем участвуют женщины. Советская; власть делает все, чтобы женщина самостоятельно вела свою пролетарскую социалистическую работу... До сих пор никакая республика не могла освободить женщину. Советская власть помогает ей. Наше дело не- победимо, так как во всех странах поднимается непобе- димый рабочий класс. Это движение обозначает рост не- победимой социалистической революции. В. И-Ленин. Поли. собр. соч., т. 37, с- 185—187. 27
№ 4. ИЗ ПРОГРАММЫ РОССИЙСКОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (БОЛЬШЕВИКОВ), ПРИНЯТОЙ НА VIII СЪЕЗДЕ РКП(б) 18—23 марта 1919 г. * .. .Буржуазная демократия в течение веков провозгла- шала равенство людей независимо от пола, религии, расы и национальности, но капитализм не позволил ни- где осуществить этого равноправия на деле, а в своей империалистической стадии привел к сильнейшему обо- стрению расового и национального гнета. Только пото- му, что Советская власть есть власть трудящихся, она смогла до конца и во всех областях жизни впервые в мире провести это равноправие вплоть до полного унич- тожения последних следов неравенства женщины в об- ласти брачного и вообще семейного права. Задачей пар- тии является в настоящий момент преимущественно идей- ная и воспитательная работа над тем, чтобы уничтожить до конца все следы прежнего неравенства или предубеж- дения, особенно среди отсталых слоев пролетариата и крестьянства... «КПСС в резолюциях и решениях...», т. 2. М., 1970, с. 43. № 5. РЕЗОЛЮЦИЯ I МЕЖРАЙОННОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ЖЕНЩИН АЗЕРБАЙДЖАНА О РАБОТЕ СРЕДИ ЖЕНЩИН 30 августа 1920 г. Трудящиеся женщины, получив из рук рабочего класса права гражданства, должны поставить своей задачей на самом деле сделаться равноправными гражданками, взяв в свои руки всю полноту политических и экономи- ческих прав и возложив на свои плечи те обязанности, которые несет весь рабочий класс. Зная, что это возмож- но только при условии фактического раскрепощения жен- щины от ее семейных обязанностей и освобождения от того невежества, в котором ее умышленно держали гос-. подствующие классы, и зная, что этого освобождения можно достигнуть только своими собственными силами, * Дата работы съезда. 28
работницы готовы напрячь все усилия, чтобы помочь Советской власти организовать ясли, детские сады, сто- ловые, прачечные и тем сбросить с себя цепи домашнего рабства. Желая стать равной мужчине в своем развитии и в способности участвовать в советском строительстве, конференция* призывает всех работниц, раскрепощенных от домашних забот, идти учиться грамоте, воспитывать- ся политически и принимать самое горячее участие в об- суждении всех вопросов нашей революции. Конференция, признавая всю необходимость и важ- ность работы среди женщин для поднятия их политиче- ской сознательности и приучения их к организованности, подчеркивает, что целью этой работы должно быть вступление работниц в одни профессиональные союзы с мужчинами, в одну Коммунистическую партию, работа в одних и тех же советских организациях. Да здравствует трудящаяся женщина, вышедшая на широкое поле общественной жизни! Да здравствует единый трудовой фронт рабочих и ра- ботниц! «Коммунист», г. Баку, 30 августа 1920 г. № 6. ОБРАЩЕНИЕ ЦК АзКП(б) И ЖЕНОТДЕЛА ЦК АзКЩб) * КО ВСЕМ УЕЗДНЫМ КОМИТЕТАМ ПАРТИИ ОБ ОТКРЫТИИ КУРСОВ ПО ПОДГОТОВКЕ ОРГАНИЗАТОРОВ РАБОТЫ СРЕДИ ЖЕНЩИН 30 августа 1920 г. Товарищи! Вот уже сколько веков живет мусульманская женщина рабой мужа, рабой семьи, живет затворницей, не знающей окружающей жизни, не имея возможности поднять своего голоса в защиту своих прав. Мусуль- манка-работница и мусульманка-крестьянка были угне- таемы не только буржуазным режимом, но и всеми быто- выми условиями и религиозными предрассудками. И ко- гда пал буржуазный строй, когда Советская власть про- возгласила раскрепощение женщины и дала ей права гражданки, мусульманка в силу своего прежнего под- невольного существования не решается выйти за порог своего дома, открыть чадру, стряхнуть семейный гнет и * Так в документе. 29
воспользоваться теми правами, которые ей дает револю- ция. Такое положение не может быть терпимо. Партия коммунистов организовала отдел по работе среди жен- щин, ставящий своей задачей организовать женщин для работы по собственному своему раскрепощению. Но от- дел встречает большое препятствие в своей работе: нет организаторов-мусульманок, которые могли бы повести эту работу. В целях устранения этого препятствия отдел организует курсы для подготовки организаторов. Предлагается всем уездкомам, отделениям профсою- зов и союза молодежи подобрать грамотных мусульма- нок в качестве слушательниц этих курсов (можно выби- рать владеющих только тюркским языком), немедленно выяснить число таковых и сообщить отделу по работе среди женщин при ЦК АзКЩб). Отдел в свою очередь известит о начале курсов. Все партийные товарищи должны вменить себе в обя- занность агитировать за необходимость работы среди женщин и способствовать подысканию мусульманок, мо- гущих повести эту работу. «Коммунист», г. Баку, 30 августа 1920 г. № 7. ИЗ РЕЗОЛЮЦИЙ I АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО СЪЕЗДА ЗАВЕДУЮЩИХ ЖЕНОТДЕЛАМИ ПО ДОКЛАДАМ О ТЕКУЩЕМ МОМЕНТЕ И ОБ ОХРАНЕ МАТЕРИНСТВА И МЛАДЕНЧЕСТВА 19 января 1921 г. В приветственной телеграмме съезда женотделу ЦК РКП (б) отмечалось: «Первый Азербайджанский съезд заведующих жен- отделами шлет через славного руководителя трудящихся жен- щин— женотдел ЦК РКП свой горячий привет работницам и крестьянкам Советской трудовой России и высказывает уве- ренность в том, что близко пробуждение всего Востока. Да здравствует Российская Коммунистическая партия! Да здрав- ствует III, Коммунистический Интернационал!» «Коммунист», г. Баку, 19 января 1921 г. О ТЕКУЩЕМ МОМЕНТЕ .. .Съезд считает, что главной задачей текущего момен- та является налаживание хозяйственной жизни страны, укрепление ее экономической мощи. Ни один момент не 30
дблжеи пропасть даром. Все силы должны быть бро- шены на эту работу. И женщины-работницы призваны сыграть крупную роль как в деле хозяйственного строи- тельства страны, так и в борьбе с контрреволюцией и темнотой крестьянства. Будем же бороться с темнотой и отсталостью женско- го пролетариата! Да здравствуют вожди женского революционного движения А. Коллонтай 3 и Клара Цеткин!4 Да здравствует наша Коммунистическая партия! Большое значение в защите прав женщины-матери азер- байджанки имел декрет об охране материнства и младенче- ства в Азербайджане, которым предусматривалось создание в Наркомздраве республики специального отдела «Охрана ма- теринства и младенчества». «Отдел принимает меры, — говори- лось в декрете, — практического и законодательного характера, имеющие целью улучшить здоровье матери, поднять ее куль- турный уровень и материальное благосостояние, наконец, уре- гулировать ее труд». СУ АзССР, 1921, № 5, ст. 123. ОБ ОХРАНЕ МАТЕРИНСТВА И МЛАДЕНЧЕСТВА Заслушав доклад т. Цейтлин5 об охране материнства и младенчества, I Азербайджанский съезд завженотдела- ми считает, что охрана материнства и младенчества является общим пролетарским вопросом, от разрешения которого зависит наше дальнейшее советское строитель- ство и осуществление коммунизма; все же по понятным причинам он больше всего задевает трудящуюся жен- щину, а потому на ее обязанности и лежит оказание все- мерного содействия Советской власти во всех ее начина- ниях, ведущих к осуществлению задач в указанной об- ласти. Одновременно съезд устанавливает, что Советская власть, будучи отвлечена борьбой, от исхода которой за- висело дальнейшее существование власти рабочих и крестьян, не могла уделить этому вопросу столько вни- мания, сколько он требует. В настоящий же момент, ко- гда, может быть, временно, но все же война прекращена, съезд обращает внимание нашей Коммунистической пар- тии и советских органов, в ведении которых находится дело охраны материнства и младенчества, на этот суще- ственный пробел и полагает, что Коммунистическая пар- я и Советская власть не замедлят приступить к осуще- 31
стблению задач, от коих зависит раскрепощение женщи- ны Азербайджана и успешность нашего строительства. «Коммунист», г. Баку, 19 января 1921 г. Женотделом ЦК АзКП(б) был подготовлен 1 съезд тру- дящихся женщин Азербайджана6, который состоялся 8 фев- раля 1921 г. На съезде с приветственной речью выступил Н. Нарима- нов. Представительницы Кубинского, Гянджинского, Геокчай- ского уездов Захрабскова, Адекиева, Мамедханзаде говорили о том, что Советская власть явилась родной матерью для жен- щины Востока, что «до сего времени мусульманская женщина не знала даже о жизни своей соседки, а теперь будет разби- рать вопросы и нужды всей страны. От нас ожидают освобо- ждения все женщины Востока». «Бакинский рабочий», 10 фев- раля 1921 г. № 8. ИЗ ПРИКАЗА НАЛЬЧИКСКОГО ОКРУЖНОГО ИСПОЛКОМА СОВЕТОВ О ЗАПРЕЩЕНИИ ПОХИЩЕНИЯ ДЕВУШЕК И ОТМЕНЕ КАЛЫМА 5 марта 1921 г. Существовавший до сего времени при совершении брака обычай обязывал жениха платить родственникам неве- сты выкуп — калым, вследствие чего часто, благодаря несостоятельности жениха, не удавалось приобрести со- гласие родителей на брак и таковой, вопреки желанию молодых, не мог состояться. Таким образом, правом же- ниться располагали только богатые. При власти трудя- щихся, когда оковы векового рабства разбиты и трудо- вой народ призван сам строить свою жизнь, не должно быть места такому преимуществу, ибо калым является слишком явным пережитком старины и в свободной стране не может быть терпима торговля свободными жен- щинами. Кроме того, до сей поры практиковался варвар- ский обычай похищения девиц, на каковой почве, помимо того что девушка похищалась часто без согласия ее и не- любимым человеком, происходил целый ряд ранений и убийств, и отсюда в свою очередь вытекала целая сеть кровной вражды, тянувшейся десятки лет и уносившей массу ни в чем не повинных жертв. Несмотря на то, что об отмене и о воспрещении похи- щения девиц был издан окружным ревкомом приказ, большинство граждан все же к их стыду не могли осо- знать всей пагубности этого варварского обычая и нару- 32
шали этот приказ, идя тем самым против воли трудового народа, выраженной в этом приказе, а сельская власть в своем бездействии дошла до того, что не только не ста- ралась ликвидировать это явление, но совершенно за- крывала глаза, не обращая внимания па то, что делалось в селениях. Считая, что указанному явлению в будущем ни в коем случае не должно быть места, Нальчикский окруж- ной исполком Советов объявляет к точному и неуклонно- му исполнению следующее: 1. При заключении брачных союзов и совершении нэкяха родители невесты не должны обязывать жениха уплатой калыма, каковой со дня опубликования настоя- щего приказа совершенно упраздняется, и браки заклю- чаются по обоюдному соглашению брачущихся, без при- нуждения с чьей бы то ни было стороны. 2. Практиковавшееся похищение девиц безусловно воспрещается. 3. В случае обнаружения уплаты калыма как полу- чивший, так и уплативший его подвергаются годовому тюремному заключению, виновные же в краже девиц за- ключаются в тюрьму на три года. 4. При обнаружении уплаты калыма, если таковой будет внесен деньгами, последние поступают в распоря- жение отдела социального обеспечения и идут на оказа- ние помощи семьям красноармейцев и беднейшему насе- лению округа; если же калым будет уплачен натурою, т. е. скотом, хлебом и т. п., — таковой поступает в распо- ряжение окрпродкома с зачетом сданного в наряд по разверстке, причитающейся к выполнению данным селе- нием. .. * 8. Настоящий приказ входит в действие со дня его распубликования, каковое должно быть проведено в жизнь путем объявления его на полных сходах ни в коем случае не позже 15 марта сего года, о чем должны быть составлены приговоры, которые надлежит представить в отдел внутреннего управления с нарочным. ЦГА КБ АССР, ф. Р-82, оп. 1, д. 7, л. 5. Копия. 2-670 33
№ 9. ИЗ СООБЩЕНИЯ О РАБОТЕ 1 СЪЕЗДА БЕСПАРТИЙНЫХ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИН СОВЕТСКОЙ ГРУЗИИ Не ранее 27 мая 1921 г. 21 мая открылся и 27 закончился Первый съезд трудо- вых женщин Грузии. Съехавшиеся впервые со всех концов трудовые жен- щины Грузии сумели выявить свою организованность, свою революционную чуткость в понимании задач, вы- двинутых перед ними революцией, в понимании той вла- сти, которая действительно, не на словах, а на деле, ве- дет великую историческую работу раскрепощения жен- щины и привлечения ее к широкой общественной работе. «Советская власть, — сказала одна крестьянка, — действительно показала нам, что она защищает инте- ресы трудящихся. Меньшевики были у власти 4 года и ничего нам не дали, а Советская власть существует у нас всего 3 месяца, и вот она показала нам, кого она за- щищает». «Я прожила до старости и не видела еще Тифлиса, — сказала другая. — Приветствую эту власть! Пусть вся ее работа будет звучнее!» Вот приблизительно те отголоски, которые из уст по- старевших в невзгодах, измученных беспросветной, тем- ной жизнью крестьянок и работниц впервые раздались в освобожденной Грузии. И действительно революционный боевый дух, тесное единение всех национальностей — вот чем можно отве- тить Первый съезд женщин Грузии... На съезде были представлены почти все националь- ности, населяющие Грузию. Всего съехалось 405 деле- гаток, преимущественно крестьянок и работниц. Докла- ды слушались с большим вниманием. По докладам за- давалось много вопросов. Ставились также вопросы прак- тического характера, что делать на местах, как вести работу и т. д. Среди делегаток наблюдался глубочайший интерес к происходящему, жажда поскорее войти в строительство советской жизни, выйти из темных углов жизни на новый широкий путь творчества... «Мы поедем на места и там расскажем, что мы здесь слышали и что здесь для нас делалось. Да здравствуют 34
Говетская власть и наши вожди— коммунисты!» —вот что вырывалось почти у всех делегаток. Все резолюции по докладам принимались с редким воодушевлением.,. Женщины I съезда [беспартийных трудящихся жен- шин Советской] Грузии могут смело сказать революцион- ным сестрам России... что трудовая женщина Грузии с честью выдержала свой первый революционный экза- мен. ПА ГФ ИМЛ, ф. И, оп. 1, д. 483, л. 31. Копия. В мае 1921 г. Отдел работниц при ЦК КП(б) Грузии обра- тился с воззванием «Ко всем работницам и крестьянкам сво- бодной Грузии», в котором говорилось: «Работница и кресть- янка Красной Грузии! Наступил час, когда и ты по примеру своих сестер из России и Азербайджана должна принять актив- ное участие в общей творческой работе по строительству совет- ской жизни. Должна стать в ряды творцов трудового цар- ства. .. рядом с мужем, братом и сыном... на защиту Совет- ской власти, единственной во всем мире освобождающей работницу и крестьянку от векового рабства, дающей ей воз- можность стать творцом и строителем своей жизни и своего счастья». ЦПА ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 182, л. 12. № 10. ВОСПОМИНАНИЯ ИНСТРУКТОРА-ОРГАНИЗАТОРА ЖЕНОТДЕЛА ЦК АзКП(б) АЙНЫ САЛТАНОВОЙ 7 О ПЕРВОМ ПРАЗДНОВАНИИ ЖЕНЩИНАМИ БАКУ ДНЯ 8 МАРТА 1921 г. 9 марта 1922 г.* 8 марта 1921 г. труженица Азербайджана, в лице корен- ных его национальностей — мусульманок, армянок, гор- ских евреек —впервые принимала участие в празднова- нии Международного дня работниц. В этот великий исторический день на площадь Сво- боды со всех сторон рядами стекались работницы из рай- онов, мусульманки из клуба имени Али Байрамова8 и из районных клубов. Отсюда женщины грандиозной процессией двинулись по городу с красными знаменами, флагами, с пением «интернационала», чередовавшимся на русском и тюрк- ском языках. * Дата опубликования. 35
Вся улица, пораженная невиданным зрелищем гран- диозного шествия женщин, медленно движущихся в пест- ром своем разнообразии, точно зачарованная, шла по обеим сторонам процессии, не спуская с нее глаз, не от- ставая ни на шаг. И в том почтительном молчании, с каким двигалась толпа улицы рядом с праздничной процессией, чувство- валось все величие исторического момента. Дойдя до здания Центрального Комитета партии, процессия остановилась. Здесь представители высших партийных организаций — Центрального Комитета и Бакинского комитета выступили с горячими речами при- ветствия. Вдруг посыпался дождь листовок, которые тут же стали расходиться по морю поднятых вверх женских рук, сменявшихся, как волны, по мере продвижения ря- дов за рядами вперед, на бульвар. На бульваре процессия остановилась вокруг трибуны, на которой появились ораторы-женщины. Речи посвя- щены были выяснению исторического значения этого пролетарского праздника, первого празднования 8 Мар- та в Азербайджане женщиной-мусульманкой. Не угасало революционное настроение, было много желающих выступать, желающих подчеркнуть междуна- родное значение дня разнообразием участвующих в празднике национальностей. Появлялись то мусульманки, то армянки, то горские еврейки, то грузинки, каждая на своем языке обраща- лась к многотысячной массе женщин, одобряющих ее первое выступление сияющими взорами, ободряющими улыбками. Иные, не умея связно говорить, в восторге выкрики- вали отдельные, призывающие к освобождению слова и лозунги, выкрикивали имена любимых вождей пролетар- ской революции, единственной указавшей женщине путь к освобождению, отведшей ей почетное и достойное ме- сто в общественной жизни. Так отпраздновали труженицы Баку 8 Марта 1921 г. За прошедший год сознание тружениц Азербайджана прояснилось больше, они лучше осознали задачи и пути пролетарской революции, лучше осознали свою роль в ней. Надо полагать, что празднование 8 Марта 1922 г. пройдет еще с большим подъемом и энтузиазмом. 36
Да здравствует пролетарская революция! Па здравствует освобожденная женщина! Да здравствует Международный праздник работниц! А. Султанова «Бакинский рабочий», 9 марта 1922 г. №11 ИЗ СТАТЬИ ЗАМЕСТИТЕЛЯ ЗАВЕДУЮЩЕЙ ЖЕНОТДЕЛОМ ЦК РКП(б) В. А. МОЙРОВОЙ в В ЖУРНАЛЕ «КАВКАЗСКИЙ РАБОЧИЙ» О I СЪЕЗДЕ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИН ЗАКАВКАЗЬЯ 10 Июнь—июль 1922 г. * В. И. Ленин, избранный почетным делегатом съезда, направил в его адрес телеграмму: «Приветствую I съезд трудящихся женщин Закавказья11. Благодарю за избрание. По болезни приехать не могу». В. И. Ленин. Поли. собр. соч., т. 45, с. 204. Четыре года тому назад Российская Коммунистиче- ская партия созвала на Первый Всероссийский съезд ра- ботниц и крестьянок. Этот огромный съезд (было до 1 тыс. делегаток) сразу же стал полностью и целиком на сторону Советской власти и вынес ряд резолюций, в ко- торых неразрывно связывал человеческое существова- ние женского трудящегося люда с существованием ра- бочей республики. Два года тому назад прошел Всеукраинский съезд работниц и крестьянок. Огромная революционная сила проявилась на этом съезде; безоговорочно с огромным энтузиазмом был принят ряд постановлений о непосред- ственном участии в советском строительстве, о беспо- щадной борьбе с бандитизмом и всемерном содействии Красной Армии. В конце мая 1922 г. Закавказский краевой комитет Российской Коммунистической партии проверил настрое- ние трудящихся Грузии, Азербайджана, Армении, [со- звав съезд трудящихся женщин Закавказья]. Эти жен- ские массы в своем ежедневном быту отличаются и от сыта своих российских и украинских сестер, отличаются и от быта друг друга. Одно общее можно было указать в этих массах до по- * Дата опубликования. 37
явления Советской власти — это отсутствие массового интереса к политической жизни. Ни меньшевики, ни муссаватисты не могут похва- литься сознательной поддержкой этих масс. Для трудя- щейся женщины Закавказья замена царистского строя: меньшевистским не явилась новым откровением, все тек- ло по-прежнему, мимо нее и вне ее интересов. Но лишь только волшебная палочка большевизма коснулась Закавказья, как [в душе трудящихся женщин Грузии, Азербайджана, Армении] стали созревать дру- гие семена. Это обнаружилось на съезде представительниц тру- жениц Кавказа. На съезд прибыло около 300 делегаток. Это было разнообразнейшее смешение города и села. Выступившая на съезде от имени женотдела ЦК РКП (б) В. А. Мойрова заявила: «Российская работница призывает всех сестер Закавказья объединиться вокруг Коммунистической партии и вместе с ней двигаться к нашей славной победе». От ЦК АзКП(б) выступал П. И. Чагин, который сказал:: «Не может быть большей радости, как приветствовать великое пробуждение тружениц к жизни и их победное шествие к сво- боде. Вас, сломивших решетки темниц и чадры, в этом зале всего сотни. В Советском Закавказье — уже десятки тысяч организованных женщин. Для постройки здания коммунизма нужны ваши кропотливые руки!» От АзЦИК съезд привет- ствовал С. А. Агамалиоглы. Он отметил значение Великой Октябрьской социалистической революции в деле раскрепо- щения женщины. «Бакинский рабочий», 29 мая 1922 г. Вот группа грузинок, головы убраны «чикилой», вот гурийка с оригинальнейшим черным платком — пелери- ной, которой позавидовала бы любая парижанка, вот азербайджанки в длинных чадрах, которые охватывают всю фигуру, должны были бы по законам шариата за- крывать и лица, но эти лица упорно, настойчиво осво- бождаются из-под чадры и удивленно оглядывают чер- ными глазами открывающийся перед ними мир. Разнообразнейшая речь висит в воздухе. Съезд ве- дется на четырех языках: если бы воскрес пророк би- блейский, он подумал бы, что попал вторично в эпоху ва- вилонского столпотворения. Но разными языками, раз- ными наречиями трудящиеся женщины говорят об одном и том же — о необычайном событии в их жизни, о Совет- ской власти..* 38
Поддержка Советской власти, всестороннее содей- ствие в начинаниях, смерть врагам, надрывающим жизнь * рабочих республик, смерть эсерам, проклятие меньшевикам — вот самые яркие моменты в решениях съезда трудящихся женщин Закавказья. Не забыл съезд тружениц избавительницы от тьмы и невежества, от гнета меньшевиков и муссаватистов— Красной Армии. Стройными рядами прошли делегатки к параду От- дельной Закавказской армии, и, вручая Красное знамя, матери и сестры трудящихся Армении, Грузии, Азербайд- жана в горячих речах приветствовали красных бойцов. Дружной крепкой семьей встала труженица Закав- казья, нет былой национальной вражды, осуждены месть и ненависть; «К труду!» —вот главный лозунг съезда. «Нога в ногу с российской работницей!» Призыв к женщине Востока следовать за труженицей Закавказья. Прекрасные незабвенные дни... Крепнет, растет рать трудящихся... Грядущий коммунизм — не сказка, а близкая действительность. Мойрова «Кавказский рабочий», 1922, № 6—7, с. 49—50. № 12. ЦИРКУЛЯР ЦК РКП(б) ОБЛАСТНЫМ БЮРО ЦК И ЦК КОМПАРТИЙ СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК «О РАБОТЕ СРЕДИ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИН ВОСТОКА» // мая 1923 г. XII партийный съезд отметил особое значение работы партии среди трудящихся женщин восточных народно- стей и указал на необходимость закрепления уже достиг- нутых в этой работе результатов**. Во исполнение этого Центральный Комитет предлагает: 1. Провести углубленную агитационную работу среди широких масс беспартийных и в первую очередь среди членов Коммунистической партии о необходимости рас- гпр^еНИЯ жен1^ии и Усиления просветительной работы *-Р"ди них. • Усилить непосредственное руководство парткомов ** 1ак в Документе. См. «КПСС в резолюциях и решениях...», т. 2, с. 482. 39
работой женотделов как в смысле контролирования пла- нов их работы, так и проведения их в жизнь. 3. Укрепить аппарат женотделов подбором наиболее квалифицированных партийных работников. 4. Использовать разверстки в рабфаки, комунивер- ситеты и партшколы в целях подготовки работников из местного населения, для чего включить в число команди- руемых парткомами коммунисток и беспартийных деле- гаток, рекомендуемых женотделами. Для этой же цели выделить особые секции по работе среди женщин при партшколах и комуниверситетах. 5. Содействовать введению женщин-правозаступниц в местные коллегии защитников как в целях практиче- ской помощи труженицам, так и для использования их работы как одного из методов подхода к работницам Востока. «Известия ЦК РКП (б)», 1923, № 6, с. 82. 11 мая 1923 г. состоялось общебакинское делегатское со- брание женщин, на котором присутствовали 600 человек, из них 100 мусульманок из отдаленных районов. Почетным членом президиума был избран В. И. Ленин. Работницы направили ему приветственную телеграмму. На повестке дня собрания стояли следующие вопросы: Коммунистическая партия и рабочий класс, о работе делегат- ских собраний, отчет о неделе беспризорного ребенка. Выступавшие подчеркнули значение Советской власти и Компартии для пролетариата, в особенности для женщин-му- сульманок. От имени женщин было вручено революционное знамя Бакинскому комитету партии. «Заря Востока», г. Тифлис, 19 мая 1923 г. № 13. ИЗ ТЕЗИСОВ ЖЕНОТДЕЛА ЗАКАВКАЗСКОГО КРАЙКОМА РКП(б) К III ЗАКАВКАЗСКОМУ СЪЕЗДУ РКП(б) И СОВЕЩАНИЮ ЗАВЕДУЮЩИХ УЕЗДНЫМИ ЖЕНОТДЕЛАМИ 19 апреля 1924 г. .. .И. В ОБЛАСТИ БОРЬБЫ ЗА БЫТОВОЕ РАСКРЕПОЩЕНИЕ ЖЕНЩИН 1) Решительная борьба всех культурно-просветитель- ных, партийных и профессиональных органов с быто- выми пережитками и обычаями, закрепощающими жен- 40
тин (чадра, калым, многоженство, раннее замужество, умыкание и пр.)- Методы этой борьбы должны опреде- ляться социальным составом и культурным уровнем определенных слоев населения. Так, среди крестьянского населения борьба должна вестись настойчивым, терпе- ливым разъяснением необходимости отказаться от этих обычаев, поощрением показательных примеров иного отношения к женщине, проявленного отдельными лица- ми и пр. В рабочей и партийной среде необходимо также применение репрессий за случаи нетоварищеского и от- сталого отношения к женщинам. При рассмотрении та- ких дел в партийных контрольных комиссиях и в проф- союзных товарищеских судах должны применяться стро- гие взыскания к виновным. 2) В целях той же борьбы необходимо усилить в нарсудах репрессии за случаи преступления против установленной законодательством правовой защиты женщин и детей и облегчить женщинам через содействие милиции и соответствующих судебных органов возмож- ность привлекать и задерживать виновных. 3) Настойчивое проведение через все партийные, советские и профессиональные органы не только пропа- ганды идей борьбы с бесправным положением женщины, но и проведение практических мероприятий, осуществ- ляющих на деле бытовое раскрепощение женщины: по- мощь вдовам и сиротам в деревнях через кресткомы, в городах через общественные и рабочие организации; переход... в общежитиях для молодежи и пр. от индиви- дуального котла к общей кухне; привлечение рабочих и крестьян к помощи своим женам и пр. 4) Решительная постановка КСМ в среде рабоче- крестьянской молодежи вопросов, связанных со строи- тельством нового быта, не только в плоскости теорети- ческих разговоров и агитационных кампаний (октябри- ны, красные свадьбы и прочее), но и в плоскости прак- тического осуществления и строительства материальных форм нового быта (столовые, клубы, ясли, детдома и проч.). Привлечение женской молодежи к проявлению инициативы в этой области. 5) Но особенно важное значение в деле борьбы с бы- товым бесправием женщин все больше приобретает пробуждение самосознания самих женщин, воспитание в них духа протеста против насилия, темноты и рабства 41
и указание им правильных путей в борьбе за свое рас- крепощение. Поэтому вся та агитационная и просвети- тельная работа, которая в настоящий момент ведется нашими партийными, советскими, профессиональными и прочими организациями, должна существенно изменить- ся. .. Наша пропаганда среди женщин идей нового быта должна обязательно сопровождаться вовлечением жен- щин в практическое строительство, улучшающее ее поло- жение, и прежде всего вовлечением всех делегаток, по- лучивших предварительную подготовку на наших собра- ниях, в практическую работу в советских, профессио- нальных и кооперативных органах, а также созданием на территории Закавказья добровольных общественных объединений самих трудящихся... IV. В ОБЛАСТИ УЛУЧШЕНИЯ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ЖЕНЩИН а) Настойчивое вовлечение самих женщин во все судеб- ные органы в качестве: работников Наркомюста, чле- нов Ревтрибунала, членов суда, присяжных заседателей и проч. б) Устройство специальных курсов для подготовки этих кадров. в) Организация повсеместно (особенно при таких учреждениях, как клубы мусульманок, уголки крестья- нок и пр.) бесплатной юридической помощи для женщин. г) Урегулирование законодательства семейно-брач- ного, опекунского и наследственного права. Введение в него пунктов, ясно и определенно ограждающих жен- щин и детей от произвола и насилия со стороны мужчин. д) Выделение из общей подсудности вопросов, каса- ющихся так называемых бытовых дел (разводы, иски к мужьям, усыновление и пр.), и создание для рассмот- рения этих дел особых бытовых судов, что дало бы воз- можность ускорить рассмотрение этих дел и придать им более общественный уклон через привлечение на эти суды различных представителей от рабочих и партий- ных органов... ЦПА ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 135, л. 118—120. Заверенная копия. 42
V 14 ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ ПРЕЗИДИУМА ' КОМИТЕТА ЖЕНЩИН-МУСУЛЬМАНОК АДЖАРИИ О ЗАПРЕЩЕНИИ МНОГОЖЕНСТВА 2 октября 1924 г. 1 Заявление председателя Президиума Комитета женщин-мусульманок, что в Президиум часто поступают просьбы от различных женщин-мусульманок, что их мужья приводят вторую жену, а первую подвергают вся- ческим притеснениям. Постановили: 1. Просить председателя Совета Народных Комис- саров о предупреждении всех ходжей не венчать с дру- гими женщинами мужчин-мусульман, имеющих жену. В противном случае муллы будут привлечены к ответ- ственности. «Долой многоженство!»... * Для приведения в исполнение всех этих постановле- ний просить помощи партийного комитета и председа- теля Совнаркома Аджаристана. ЦГА Адж. АССР, ф. Р-2, оп. 1, д. 181, л. 1. Подлинник. № 15. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПЛЕНУМА ЦК РКЩб) «ОБ ОЧЕРЕДНЫХ ЗАДАЧАХ ПАРТИИ В РАБОТЕ СРЕДИ РАБОТНИЦ, КРЕСТЬЯНОК И ТРУЖЕНИЦ ВОСТОКА» 17—20 января 1925 г.** .. .Центральный] К[омитет] полагает, что в очередной работе партии дальнейшее расширение и закрепление уже сделанных партией завоеваний в деле вовлечения работниц и крестьянок в партийное, советское, проф- союзное и кооперативное строительство является одной из крайне важных задач. - ЙГработы Пленума""' КаСШ°ШИеСЯ ДругИХ В0ПР0С0В- 43
Добившись по возможности поголовной органи- зации работниц, партия сделает громадный шаг вперед. Завоевав крестьянок всех национальностей Совет- ского Союза для Советской власти и партии, мы нанесем самый решительный удар косности и отсталости, исполь- зуемых кулацкими элементами деревни против дикта- туры пролетариата. Следует обратить особое внимание на то, чтобы: а) в максимальной степени вовлечь работниц, кре- стьянок и тружениц Востока в активное партийное, со- ветское, профессиональное и кооперативное строитель- ство, открывая им на общих основаниях дорогу вступле- ния в ряды партии и к участию в управлении страной; б) уделять достаточно внимания поддержке и разви- тию таких учреждений (столовые Нарпита, ясли, кол- лективные прачечные, медицинские пункты в деревне и т. п.), которые на деле помогают работницам и кре- стьянкам получить возможность участвовать во всей об- щественной работе наряду с рабочими и крестьянами; в) усилить работу по советскому и коммунистиче- скому просвещению работниц и крестьянок, привлекая к этому делу учительство, в особенности учительниц; г) всячески содействовать поднятию квалификации труда работниц в целях закрепления их в производстве. «КПСС в резолюциях и решениях...», т. 3, с. 151—152. Президиум ЦИК Союза ССР 13 февраля 1925 г. принял постановление «О правах трудящихся женщин Советского Вос- тока и необходимости борьбы со всеми видами их закрепоще- ния в области экономической и семейно-бытовой». Оно было опубликовано в «Известиях ЦИК Союза ССР» от 15 февраля 1925 г. в виде обращения ко всем народностям, населяющим национальные республики и области Советского Востока. Пред- лагалось перевести указанное постановление на языки народ- ностей Советского Востока, прочитать на заседаниях всех сель- ских, аульных, улусных и городских Советов, а также на съез- дах и конференциях и вывесить в зданиях всех советских учре- ждений, школ и высших учебных заведений. СЗ СССР, 1925, № 9. 44
Кг 16 ИЗ ПРАКТИЧЕСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ ОРГБЮРО ЦК РКП(б), О ЗАДАЧАХ ПАРТИИ В ОБЛАСТИ РАБОТЫ СРЕДИ ЖЕНЩИН СОВЕТСКОГО ВОСТОКА 15 июня 1925 г. Оргбюро, отмечая, что после XIII партсъезда имеются некоторые достижения в деятельности местных партор- ганизаций по усилению руководства работой и расши- рению сферы влияния партии среди трудящихся женских масс Востока, считает нужным, в целях дальнейшего усиления, углубления и охвата развивающейся активно- сти женских масс, провести в жизнь следующие конкрет- ные мероприятия: I В ОБЛАСТИ РУКОВОДСТВА РАБОТОЙ СО СТОРОНЫ ПАРТОРГАНИЗАЦИЙ ПО УСИЛЕНИЮ АППАРАТА ОТДЕЛОВ РАБОТНИЦ И ПОДГОТОВКИ РАБОТНИКОВ 1. Констатируя все еще имеющее место невнимательное отношение к работе среди женщин, особенно со стороны низовых парторганов, как меру борьбы с этим явлением предложить ЦК национальных республик, областным и окружным парткомам усилить руководство и инструкти- рование низовых организаций в области работы среди женщин, практикуя систематическую постановку докла- дов о работе среди женщин на конференциях, совеща- ниях секретарей, пленумах парткомов и т. д., а также обратить внимание парткомов на случаи преследования восточниц-активисток, делегаток, членов Советов, чле- нов РКП и ЛКСМ и предложить парткомам принять меры к изживанию этого явления. 2. В связи с необходимостью развернуть и углубить работу на Востоке в кишлаках и аулах признать необхо- димым с нового бюджетного года увеличить штат орга- низаторов-крестьянок на Востоке на 200 человек, учиты- вая наличие готовых кадров из коренного населения. о. В губерниях со значительным количеством нац- меньшинств ввести с нового бюджетного года в штаты отделов работниц инструкторов по национальному мень- шинству с расчетом по одному на губернию. В следую- щих краевых отделах работниц (Закавказье, Северный 45
Кавказ, Киргизия, Узбекистан, Туркменистан) ввести [должности] заместителя заведующего для заполнения их работницами из коренного населения и немедленно увеличить аппарат Центрального отдела работниц на одного ответственного работника по Востоку. 4. Поручить орграспреду совместно с женотделом провести укрепление женработы важнейших восточных районов соответствующими работниками среди женщин Востока, для чего произвести учет партийных сил, кото- рые могут быть на эту работу переведены и использо- ваны. 5. Поручить агитпропу совместно с отделом работ- ниц ЦК РКП разработать ряд мероприятий по усилению подготовки работников среди женщин Востока путем поддержки существующих специальных курсов женра- ботников и организации новых, а также путем заброни- рования примерно 15% мест в партшколах, комвузах как в центре, так и в нацреспубликах, в областях. II. В ОБЛАСТИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАСКРЕПОЩЕНИЯ ЖЕНСКОГО ВОСТОКА 1. Обратить внимание соответствующих хозяйственных и финансирующих органов (Всекопромсоюза, ВСНХ и пр.) как на необходимость включить в свои производ- ственные планы работу по укреплению, финансированию и обслуживанию существующих женских артелей про- изводственного и сельскохозяйственного значения, в том числе и артелей при женских клубах, так и на создание новых женских артелей, в первую очередь за счет средств, отпускаемых на развитие и расширение кустар- ной национальной промышленности, и за счет специаль- ных целевых отчислений. 2. Принять меры к большему вовлечению женщин коренного населения в существующие фабрично-завод- ские предприятия и во вновь организуемые очаги про- мышленности и сельского хозяйства, для чего усилить прием во все школы фабзавуча и профтехнического об- разования женщин и девушек-восточниц (в первую оче- редь имеющих уже кустарно-производственные навыки); просить ВЦСПС и ВСНХ дать директивы о заброниро- вании определенного процента мест на этих предприя- тиях за женщинами. 46
3 Обратить внимание на обеспечение прав женщин- оестьянок при проведении земельной реформы в на- циональных республиках и областях. Ш В ОБЛАСТИ ПРАВОВОГО И БЫТОВОГО РАСКРЕПОЩЕНИЯ И МАССОВОЙ РАБОТЫ 1 Усилить работу по вовлечению восточниц — членов Советов в активную советскую работу как путем укреп- ления и оживления правовых, бытовых и других секций, так и большим вниманием к вопросам труда и быта вос- точной труженицы, ко всей работе Советов. Использо- вать работу депутаток в целях привлечения внимания и интереса всей женской массы к работе Советов. Нача- тую работу по вовлечению трудящихся женщин Востока во все виды советского строительства необходимо про- должить и усилить. Обратить внимание парторганов на подготовку выдвинувшихся тружениц Востока, на созда- ние в работе их атмосферы доверия к ним и товарище- ской обстановки, на систематическое руководство ими, а также на выдвижение восточниц, уже зарекомендовав- ших себя в работе. 2. Оказывать всемерную помощь развивающемуся движению трудящихся женщин за свое раскрепощение путем более полного и всестороннего использования оправдавших себя на опыте форм и методов работы (женские клубы, уголки, артели, делегатские собрания и т. д.). 3. Признать, что метод работы на Востоке через спе- циальные женские клубы и уголки, руководимые парт- организациями и органически связанные с партийными, советскими, профессиональными и кооперативными орга- низациями, себя всецело оправдал. Считать необходи- мым в дальнейшем развертывание сети этих клубов как в городе, так и в деревне, а там, где это невозможно, спе- циальных женских клубных уголков, особенно по кишла- кам и аулам, с включением их в сеть субсидируемых наркомпросом учреждений. мир Отмечая, что работа среди трудящихся женских йппит Ьостока чеРез Делегатские собрания получает все 7йГ "Рименение и что имеется целый ряд достиже- лимп работе Делегатских собраний в городах, необхо- димо в дальнейшем обратить особое внимание низовых 47
парторганизаций на постановку делегатских собраний в первую очередь в выделенных ударных пунктах киш- лаков и аулов. Считать необходимым организацию при городских делегатских собраниях секций по языковому признаку с непременным устройством, хотя бы раз в месяц, сов- местных общеделегатских собраний. 5. Констатируя исключительно слабое вовлечение трудящихся женщин Востока в партию, считать необхо- димым неослабно вести работу по вовлечению в партию лучшей части трудящихся женщин Востока, прошедших школу общественной работы. Одновременно необходимо устранить имеющую место невнимательность к подаю- щим заявления о приеме и волокиту при проведении формальностей приема. IV. В ОБЛАСТИ ПЕЧАТИ ...1. Отделам печати как в центре, так и на местах вменить в обязанность поставить тщательное инструк- тирование печати для трудящихся женщин Востока. Со- хранить и укрепить существующую сеть журналов для трудящихся женщин Востока. Поручить отделу печати ЦК совместно с женотделом разработать вопрос о вклю- чении журналов и газет для восточниц в счет субсиди- руемых из центра. 2. Обратить внимание на большое привлечение раб- корок и селькорок из среды трудящихся женщин Вос- тока как к участию в специальных женских изданиях, так и в общей прессе, издаваемой в национальных рес- публиках и областях. Наряду с втягиванием рабкорок и селькорок в общерабкоровские кружки практиковать, где это вызывается необходимостью, организацию спе- циальных кружков рабкорок и селькорок. Привлечь внимание рабкоров и селькоров к вопросам труда и быта восточниц. 3. В издательские планы всех национальных изда- тельств на 1925 г. включить издание литературы на на- циональных языках для широких трудящихся масс по вопросам хозяйственного, правового и семейио-бытового положения трудящихся женщин Востока в форме не- больших брошюр, плакатов, лозунгов, [а также] кинолент и т. д. 18
V. В ОБЛАСТИ ФИНАНСИРОВАНИЯ I Дать по советской линии указание местам о тщатель- ном учете при составлении смет нужд по строительству лдтеждений, раскрепощающих женщин (женские клубы, тели производственные и сельскохозяйственные, ясли, летские площадки, акушерские пункты и проч.), особенно обращая внимание соответствующих хозяйственных, со- ветских профессиональных и кооперативных организа- ций на' необходимость включения в свои сметы содер- жания учреждений культурно-просветительного, произ- водственного и хозяйственного значения, уже организо- ванных отделами работниц и комиссиями по улучше- нию быта тружениц при ЦИКах, имеющих специальные фонды. 2. Установить, что все специальные ассигнования на работу среди женщин Востока, отпускаемые националь- ными ЦИКами и исполкомами автономных областей, расходуются по сметам, согласованным с отделами ра- ботниц, для чего привлекать к бюджетной работе при составлении годовых смет представителей отделов ра- ботниц. «Материалы к итогам 3-го Всесоюзного совещания работников среди женщин Советского Востока, 2—10 апреля 1925 г.». М., 1925, с. 21—24. № 17. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ II ПЛЕНУМА ИНГУШСКОГО ОБЛИСПОЛКОМА ПО ДОКЛАДУ ЧЛЕНА ИНГУШСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА О ПРАВОВОМ ПОЛОЖЕНИИ « ЖЕНЩИНЫ 20—23 июня 1925 г.* II пленум Исполнительного комитета Ингушской авто- номной области, заслушав доклад члена Ингушского об- ластного суда т. Тутаева по вопросу о правовом положе- нии женщины-ингушки и приняв во внимание настоя- хапяН°СТЬ И своевРеменн°сть принятия мер временного пптРпТера ДЛЯ пР°веДения решительной борьбы с отри- »н«» ст°Р°нами бытовых пережитков в укладе жизни ингушского народа, идущих вразрез с правами Дата работы пленума. 49
женщины-горянки, предоставленными последней Ок- тябрьской революцией, постановляет: 1. Существующие обряды сватовства до дня брако- сочетания невесты и жениха как фактор, порождающий массу отрицательных социальных последствий и ставя- щий жениха в силу чрезмерных расходов на эти обряды в кабальное состояние перед родителями невесты, счи- тать отмененными. 2. Указанные обряды сватовства и бракосочетания ограничить простым изъявлением согласия со стороны жениха и невесты и в основу этого согласия положить, согласно постановлениям съездов Советов Ингушетии, передачу невесте установленных для исправления платья 75 руб. и свадебных расходов 25 руб., а всего в сумме 100 руб. С момента заключения означенного акта соглашения последний подлежит немедленной регистрации в местном органе власти — сельсовете. Невеста со дня означенной регистрации акта согла- шения должна выйти замуж в двухнедельный срок. При условии невозможности у сторон в указанный в настоя- щем пункте двухнедельный срок выполнения предусмот- ренных этим пунктом взаимных обязательств и условий вышеозначенный акт соглашения теряет силу и не дол- жен иметь места и осуществления. 3. Сторона или лицо, нарушившие установленные п. 2 правила, караются в административном порядке штра- фом в размере до 300 руб. 4. Калым как являющийся средством и предметом купли-продажи женщины со стороны родителей и же- ниха на основании тех же постановлений съездов Сове- тов Ингушетии уничтожается и преследуется. В случае дачи и приема калыма стороны на основа- нии ст. 228 Уголовно-процессуального кодекса караются принудительными работами или лишением свободы сро- ком до одного года... В соответствии с правилами настоящих постановле- ний и в соответствии со своеобразными условиями жизни ингушского народа просить Ингушский областной суд в свою очередь преподать на местах судебным органам надлежащие директивы и указания: а) о порядке рас- торжения браков, б) о порядке производства семейно- имущественных разделов, в) о порядке присуждения 50
алимеНТбб матери и ребенку, г) б порядке привлечения к ответственности лиц и сторон за дачу и получение ка- лыма. ТТГА ЧИ АССР, Ф- Р-158, оп. 1, д. 53, л. Зоб., 4. Типогр. экз. № 18 ИЗ ОБРАЩЕНИЯ I КРАЕВОГО СЪЕЗДА ГОРЯНОК И КАЗАЧЕК СЕВЕРНОГО КАВКАЗА «К РАБОЧИМ, РАБОТНИЦАМ, КРЕСТЬЯНАМ, КРЕСТЬЯНКАМ, КАЗАКАМ, КАЗАЧКАМ, ГОРЦАМ, ГОРЯНКАМ И ВСЕМ ТРУДЯЩИМСЯ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА»* 18 июля 1925 г. ** В корреспонденции газеты «Терек», посвященной открытию съезда, отмечалось желание горянок раскрепоститься, стать равноправными с мужчинами членами советского общества. Горянки стремятся к работе, их надо научить работать, помочь им сбросить с себя вековой гнет невежества. «Из бесед с де- легатками съезда можно вынести заключение, что сами горянки на съезд смотрят как на что-то большое, важное, после чего их жизнь там, в аулах, пойдет по-новому, по-советски — свободно. С таким настроением горянки прибывают на съезд». «Терек», г. Пятигорск, 18 июля 1925 г. Мы, горянки и казачки, приехали из далеких ущелий, аулов, станиц, сел, чтобы разрешить все наболевшие во- просы. Мы приехали на съезд для того, чтобы все были объ- единены в одну братскую семью, будь то горец, казак, казачка, горянка и иногородний крестьянин и крестьян- ка, бедняк или середняк. „Мы должны все объединиться вместе с рабочим клас- сом, под руководством нашей славной Коммунистической партии. По всему Северному Кавказу должны прозвучать родные объединяющие слова: братство народов, укреп- ление союза рабочего класса и крестьянства, укрепление диктатуры пролетариата. тякп Ы' женщины — горянки и казачки, хотим принять ского Ж6 аоКтивное Участие в деле восстановления сель- нм гчЛ°3яиства и промышленности, как и организован- ные рабочие и передовое крестьянство. см. таюке док ^Об™ °ЪеЗДа горянок и казачек Северного Кавказа ** Дата открытия съезда. 51
Мы хотим добиться нашего экономического и право- вого раскрепощения! Товарищи рабочие, работницы, казаки и казачки, горцы и горянки, крестьяне и крестьянки! Царское правительство натравливало нас друг на друга, держало нас в темноте и невежестве. Советская власть освободила нас, объединила в одну семью, создала братство народов, прекратила рознь ме- жду казачеством и иногородними. Но остатки проклятого прошлого еще давят нас. Мы должны покончить со всем тем, что еще осталось от прошлого. Мы должны дышать одной грудью, жить одним брат- ским союзом. Слова и мысли' родного нам Ильича об укреплении Великого Союза Республик должны объединить нас всех. Сегодня у нас день радости, день объединения каза- чества с горцами — укрепление братского союза... Мы склоним наши знамена перед могилой нашего ве- ликого вождя т. Ленина, но мы сейчас же подымем их и скажем твердо и ясно, как сильны мы, как крепка в нас уверенность в борьбе и в победе. Великие задачи стоят перед нами на трудовом фронте. Пусть наши враги знают, что в наших станицах, се- лах, аулах, на фабриках и заводах кипит творческий труд. Мы хотим мира, но если бы наши враги захотели бы лишить нас независимости, если бы наши враги захотели бы нас превратить в колонию, то мы этого не позволим, мы этого не дадим. Не только рабочие и крестьяне, но и женщины —ра- ботницы, горянки, крестьянки, казачки, молодые и ста- рые, подростки и дети — все они встанут на защиту Со- ветской власти. Сегодня мы знаменуем день нашей братской солидар- ности в час открытия Первого краевого съезда горянок и казачек. Мы бодры и сильны. Наши руки покрыты мозолями. Мы полны радостной уверенности в непобедимости Советской власти. 52
Мы знаем, что правда Ленина, что правда комму- низма победит во всем мире. И мы бросаем наш бодрый радостный клич: Пролетарии всех стран и угнетенные народы всего мира, соединяйтесь! Первый съезд горянок и казачек Северного Кавказа «Пять лет работы среди женщин на Северном Кавказе (1920-1925 гг.)». Сборник материалов. Ростов-на-Дону, 1926, с. 116-118. III краевой съезд горянок, состоявшийся в 1928 г., одобрил в резолюции о правовом и бытовом положении горянок меро- приятия и законоположения ВЦИК и ЦИК СССР, ограждаю- щие права горянок в семье и обществе, кампанию за приобре- тение теплой одежды трудящимися горянками, открытие яслей, женских консультаций и пр. Съезд признал необходимым при- влечение горянок в органы суда и прокуратуры, работу по разъяснению советских законов, защищающих права женщин, и др. ЦГАОР СССР, ф. 7923, оп. 1, д. 37, л. 17 и об. № 19. ИЗ ДОКЛАДА ИСПОЛКОМА ЧЕРКЕССКОЙ (АДЫГЕЙСКОЙ) АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ " О МЕРОПРИЯТИЯХ ПО РАСКРЕПОЩЕНИЮ ТРУДЯЩИХСЯ ГОРЯНОК-АДЫГЕЕК [1925 г.] .. .Результаты работы среди женщин-горянок по судеб- ной линии нижеследующие: в начале марта в связи с при- ближением Международного дня работниц было предло- жено судьям отметить день 8 Марта путем устройства показательных процессов с постановкой дел, которые за- трагивают интересы женщин, с участием, где это возмож- но, народных заседателей... По сообщению, показательные процессы проведены вовремя, но только в одном случае с заседателями-черке- шенками. По отзыву судей, нарзаседатели-женщины принима- ли активное участие в судебных процессах, ясно понима- ли сущность дела и к вынесению решения подходили вполне правильно. Население отнеслось к участию жен- щин в судебных процессах в качестве нарзаседателей вП0ЛНе благожелательно и считает работу женщин в суде п°рядке вещей, хотя последнее не везде. Сторонники 53
койсерватйвного магометайства все же до сего времени не могут отрешиться от того представления, что женщина является бесправным существом и что она не может быть общественным работником. Все женщины-черкешенки в силу существующих тра- диций, воспрещающих им обращаться к посторонним мужчинам, не всегда могли пользоваться услугами юри- дических консультаций в аулах. Облсуд, идя им навстре- чу, организовал в прошлом году юридическую консульта- цию при Адыгейской областной больнице, исходя из со- ображений, что черкешенка в больнице с большей свободой может обратиться к защите, так как там она чувствует себя более свободно от стеснительной опеки окружающих. Для популяризации и ознаменования Международного дня женщин в текущем году были проведены показатель- ные процессы по разбору дел, связанных с защитой инте- ресов женщин по искам о признании отцовства, об али- ментах, разделах и выделах трудовых хозяйств, по обви- нению по 155—165 и др. статьям Уголовного кодекса, приурочивая данное рассмотрение ко дню 8 Марта с при- влечением в качестве нарзаседателей женщин... Госархив Адыг. АО, ф. Р-1485, оп. 1, д. 443, л. 207—209. Копия. № 20. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ДАГЕСТАНСКОГО ЦИК И СНК О ПРАВАХ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИН-ГОРЯНОК 7 марта 1926 г. В целях окончательного раскрепощения женщин-труже- ниц Дагестана и скорейшего приобщения их к обществен- ной, политической и культурной жизни на всех ступенях государственной работы Дагестанский Центральный Ис- полнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров в развитие постановления XII сессии Дагестанского ЦИК о правовых нормах горянок считают необходимым дек- ретировать те права женщин-горянок, которые были про- возглашены еще в первые дни Великой Октябрьской ре- волюции, нашли свое выражение в дальнейшем советском законодательстве и отражены в постановлении Президи- ума Центрального Исполнительного Комитета СССР — обращении к народностям, населяющим национальные 54
публики и области Советского Востока, от 15 февраля !?925 г /Сз СССР, 1925, № 9), а потому постановляют: 1 Женщины-горянки пользуются полным равнопра- " с муЖчинами, в частности пользуются правами из- б оать и быть избранными во все органы Советской вла- и не исключая самых высших государственных долж- Состей. Трудящаяся горянка должна использовать это поаво — подавать свой голос при выборах в Советы и быть активным членом всех организаций, в состав кото- рых она избрана. 2 Женщина-горянка пользуется наравне с мужчиной всеми гражданскими правами и несет обязанности, уста- новленные законами в области политической, профессио- нальной и экономической жизни страны. Ей предостав- ляется свободно избирать занятие и профессию, приобре- тать и отчуждать имущество и вступать в обязательства, допускаемые законом. 3. Каждая горянка наравне с мужчиной может доби- ваться защиты своих прав перед административными и судебными органами на основании общесоюзных, феде- ративных и общедагестанских законов. 4. Девушки-горянки могут вступать в брак лишь по достижении ими 16-летнего возраста. Вступление в брак с девушкой до указанного возраста или принуждение ее к вступлению в брак со стороны ро- дителей, опекунов или родственников карается по ст. 166 и 167 УК (лишением свободы на срок не ниже 3 или 5 лет со строгой изоляцией). 5. Каждый брак должен быть зарегистрирован в сель- совете в книге актов гражданского состояния. 6. Регистрация брака производится в присутствии невесты или при наличии явно выраженного согласия с ее стороны. 7. Женщине-горянке предоставляется полная свобода в деле выбора мужа. Всякое насилие над ее свободной волей в этом отношении, принуждение к вступлению в брак или воспрепятствование к заключению такового со стороны родителей, опекунов или близких родственников представляется актом недопустимого насилия над лично- стью свободной гражданки —горянки и влечет за собой стИ99оЧ^НИе виновных к уголовной ответственности по я п РСФСР (лишение свободы па 5 лет). $• Взимание при заключении брака калыма в каком 55
бы то ни было виде и размере, превращающее брак в акт купли и продажи свободного человека, строго воспре- щается. Требующие от жениха предоставления калыма и принявшие таковой привлекаются к уголовной ответ- ственности по ст. 231 УК РСФСР (лишение свободы до 2 лет). 9. Многоженство не допускается. 10. Практикующееся до сего времени на территории Дагестанской республики похищение женщины с целью вступления с ней в брак строго воспрещается. Лица, ви- новные в похищении женщины, привлекаются к ответ- ственности по ст. 228 УК РСФСР (лишение свободы до 5 лет)... ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 899, л. 125—127. Копия. № 21. ИЗ КРАТКОГО ОБЗОРА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРОКУРАТУРЫ ЧЕРКЕССКОЙ (АДЫГЕЙСКОЙ) АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ ЗА 1925 г. И ЯНВАРЬ- МАРТ 1926 г. Март 1926 г. .. .Особое наблюдение прокурорского надзора осуще- ствлялось за преступлениями бытовыми: о калыме, по- хищении женщин, двоеженстве и прочее. Борьба с этими преступлениями началась со второй половины 1925 г., когда были изданы особые законополо- жения для Адыгейской (Черкесской) автономной области о бытовых преступлениях (глава IX Уголовного кодекса). Принятие мер борьбы с этого рода преступлениями вы- звало необходимость в созыве особого совещания. Совещания созывались прокуратурой в 1925 г. и по борьбе вообще с преступностью в области, каковых со- звано было 3... Прокурор Адыгейской области Н. Белов Секретарь Бугаев Госархив Адыг. АО, ф. Р-1, оп. 1, д. 175, л. 385. Копия. В письме прокурора Адыгейской автономной области в Исполком Адыгейской автономной области от 3 апреля 1926 г. говорится о работе по разъяснению законов о правовой за- щите горянки, о проведении показательных процессов с уча- стием общественных обвинителей — женщин-горянок. Госархив Адыг. АО, ф. Р-1, оп. 1, д. 230, л. 31. 56
а 24. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА АзЦИК ОБ УСТАНОВЛЕНИИ БРАЧНОГО ВОЗРАСТА В РЕСПУБЛИКЕ 30 октября 1926 г. На страницах азербайджанских журналов и газет широко осве- щались вопросы правового положения женщины-азербайджан- ки, борьбы с пережитками прошлого. Так, в журнале «Шарк кадыны» 12, газете «Бакинский рабочий» в течение второго по- лугодия 1926 г. систематически публиковались статьи на темы: «О браке с недостигшими брачного возраста», «Об увозе деву- шек», «О брачном возрасте» и др. В Баку и уездах были про- ведены женские собрания, на которых сделаны доклады о пра- вах женщин по советским законам, о браке и пр. В Азербай- джане была проведена большая работа по разработке и про- ведению в жизнь законодательства по защите прав женщин. ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 1, д. 1509, л. 18—25. Утвердить в следующей редакции: Учитывая результаты дискуссии, проведенной в рес- публиканской прессе и на собраниях с привлечением ши- роких масс трудящихся, а также имея в виду отзывы со- ветских учреждений и общественных организаций по данному вопросу, Азербайджанский Центральный Ис- полнительный Комитет постановляет: Оставить без изменения минимальный брачный воз- раст, указанный в ст. 437 Гражданского кодекса АзССР, а именно: для женщин—16 лет, для мужчин—18 лет. Секретарь АзЦИК Кязимов ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 1, д. 7486, л. 248. Типогр. зкз. На собрании в клубе имени Али Байрамова в Баку 5 марта 1927 г. при обсуждении вопросов семейно-брачного права жен- щины-тюрчанки выступали за отмену позорных для человече- ского достоинства женщины крепостнических кебинных догово- ров. «Бакинский рабочий», 7 марта 1927 г. № 23. ТЕЛЕГРАММА I КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОГО ОБЛАСТНОГО СЪЕЗДА ЖЕНЩИН-ГОРЯНОК ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ ВКП(б) 8 марта 1927 г. Съезд обсудил важнейшие вопросы по вовлечению женщин в общественную работу, их правовому положению, охране ма- теринства и младенчества и принял соответствующие постанов- ления. Съезд продемонстрировал общественный и культурный рост горянки. О нем говорят следующие цифры: 57
б 192В г. в сельсоветах было 253 женщины, в 1926 г.— 459, а в 1927 г. — 559 женщин. В кооперации в 1925 г. было 505 женщин, в 1926 г.— 1229, а в 1927 г.— 1362 женщины. В комитетах взаимопомощи в 1925 г. было 84 женщины, в 1926 г. — 147 и в 1927 г. — 147 женщин. В составе народных заседателей в 1925 г. было 128 жен- щин, в 1926 г.— 446, а в 1927 г. стало 618 женщин. Делегаток было 400, а к 1927 г. их стало 1,5 тыс. «Совет- ский юг», 25 марта 1927 г. I Кабардино-Балкарский областной съезд обществен- ниц, собравшись в Международный женский день 8 Мар- та, шлет партии Ленина и ее верному большевистскому штабу — ленинскому Центральному Комитету пламенный привет. Под руководством Коммунистической партии Ок- тябрьская революция освободила всех трудящихся всех народов нашего Союза от векового рабства и приобщила их к делу социалистического строительства. Советская власть от старых законов, угнетавших трудящуюся жен- щину, не оставила камня на камне. Мы в старое время были вдвойне порабощены, забиты, придавлены и уни- жены, а теперь наравне с мужской частью трудящихся принимаем участие в деле строительства социализма — работаем в Советах, кооперации и комитетах крестьян- ской общественной взаимопомощи и поднимаем свой культурный уровень, ликвидируем неграмотность. Мы на съезде подводим итоги практической обще- ственной работы и намечаем наши дальнейшие пути по осуществлению задач нашей партии и рабочего класса. Мы еще теснее сплотим свои ряды вокруг Коммуни- стической партии на борьбу за победу социалистического строительства. Да здравствует единственный вождь тру- дящихся— наша стойкая, испытанная защитница — ле- нинская Коммунистическая партия большевиков. Президиум съезда ЦГА КБ АССР, ф. Р-2, оп. 1, д. 349, л. 97. Копия. «.. .Советская власть призывает вас, работниц и крестья- нок АзССР, — говорилось в обращении ЦИК и СНК АзССР от 8 марта 1927 г., — исполнить завет бессмертного нашего вождя Ленина о том, что без многомиллионного участия тру- дящихся женщин мы коммунистического строительства до кои- 58
ца не доведем. Во исполнение этого великого завета АзЦИК призывает вас к упорной работе по поднятию хозяйства рес- публики. .. за полную победу социализма под знаменем Ленина и под руководством Коммунистической партии». «Бакинский рабочий», 8 марта 1927 г. № 24 ЦИРКУЛЯР ВЦИК ЦИКам АВТОНОМНЫХ РЕСПУБЛИК И ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ КОМИТЕТАМ АВТОНОМНЫХ ОБЛАСТЕЙ О ЗАДАЧАХ И РАБОТЕ КОМИССИЙ ПО УЛУЧШЕНИЮ УСЛОВИЙ ТРУДА И БЫТА ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИН 29 августа 1927 г. 20 августа 1926 г. ЦИК СССР принял постановление об орга- низации комиссий по улучшению труда и быта трудящихся женщин при ЦИКах союзных и автономных республик и испол- комах автономных областей. Они проделали огромную работу по популяризации советского законодательства и оказанию юридической помощи труженице Востока. В мае 1928 г. была создана Комиссия по улучшению труда и быта женщин культурно отсталых народностей при Прези- диуме ЦИК СССР. Постановлением Президиума ЦИК СССР от 23 мая 1930 г. было утверждено положение о Комитете при Президиуме ЦИК СССР по улучшению труда и быта работниц и крестьянок, на основе которого предлагалось Центральным Исполнительным Комитетам союзных республик реорганизовать комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИКах союзных и авто- номных республик. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 23, д. 468, л. 37; оп. 12, д. 132, л. 7; д. 212, л. 7; «Братское содружество союзных республик». Сборник документов. М., 1963, с. 376—378. Основной задачей созданных при Центральных Ис- полнительных Комитетах [автономных советских социа- листических республик] и областных исполнительных ко- митетах автономных областей комиссий по улучшению условий труда и быта трудящихся женщин является со- действие и общее согласование деятельности государ- ственных и общественных учреждений и организаций в, ооласти улучшения условий труда и быта трудящихся: ®Нщин» но без права вмешательства комиссий в опера- В; а* деят^льность этих учреждений и организаций. долж св°ей работе комиссии особенно внимательно Усл^Н* относиться к вопросу всестороннего изучения * вий тРУДа и быта женщины-националки (положе- » 59;
ние женщины в хозяйстве данного района, положение ее в семье и обществе, выявление причин, мешающих обще- ственной работе женщины и т. д.), принимая все меры к улучшению ее положения. Для достижения указанных задач Президиум Всерос- сийского Центрального Исполнительного Комитета реко- мендует: 1. Разрабатывать в соответствии с пятилетним пла- ном строительства мероприятия для улучшения экономи- ческого положения женщин, в частности мероприятия: а) по вовлечению женской трудовой массы, особенно кре- стьянок и одиночек-кустарок, в самостоятельный произ- водственный труд; б) по повышению уровня их техниче- ских знаний и по подготовке женской квалифицированной силы на вновь открывающиеся и предполагаемые к по- стройке заводы и фабрики путем создания различных производственных и культурно-просветительных учреж- дений (кустарных и сельскохозяйственных артелей и кол- лективов, курсов, школ и техникумов по кустарному ре- меслу, выставок и т. д.). 2. Изучать формы и методы кооперирования различ- ных национальных и социальных групп женского трудо- вого населения (домохозяек города и домохозяек дерев- ни, одиночек-крестьянок и кустарок и пр.), учитывая опыт других национальных районов в области кооперирования женщин (например, Узбекистан); комиссии помогают кооперации в ее работе по кооперированию женских масс и в проведении ею мероприятий по улучшению экономи- ческого и бытового положения женщин. 3. Разрабатывать мероприятия для улучшения пра- вового положения женщины, в частности участвовать в подготовке и разработке законодательства, обеспечиваю- щего семейные и имущественные права женщины данного района; содействовать большему привлечению женщин в работу судебных органов, подготовке из них судей, за- щитников и пр.; содействовать организации юридических консультаций; помогать судебным органам в их борьбе с бытовыми традициями, закрепощающими женщину (калым, выдача замуж малолетних, умыкание и пр.). 4. Разрабатывать мероприятия в деле усиления меди- цинской помощи женщине, в частности содействовать ор- ганизации медицинских консультаций, яслей, акушерских 60
нктов, подготовлять медицинских работников из самих яационалок через соответствующие курсы и т. д. 5. Разрабатывать мероприятия в деле распростране- ния и усиления образования среди женщин, в частности участвовать в разработке форм и методов обучения жен- щин и девушек коренного населения, в создании куль- турно-просветительных учреждений для женщин, детских учреждений при кустарных и промышленных предприя- тиях и в подготовке культурных сил из женщин коренно- го населения. Все предполагаемые к открытию учреждения в обла- сти улучшения условий труда и быта женщин как произ- водственного, так и культурно-бытового значения, комис- сии, согласно постановлению Президиума ВЦИК от 31 января 1927 г. (прот. № 91, п. 2), должны произво- дить по сметам соответствующих ведомств (Наркомпрос, ВСНХ, Наркомздрав и др.). Председатель ВЦИК М. И. Калинин И. о. секретаря ВЦИК Ян Полуян ЦГАОР СССР, ф. 6983, оп. 1, д. 24, л. 6. Типогр. зкз. № 25. РЕЗОЛЮЦИЯ I ОБЛАСТНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ЖЕНЩИН — ЧЛЕНОВ СЕЛЬСКИХ СОВЕТОВ ИНГУШСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ ПО ДОКЛАДУ «О СОВЕТСКОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ И ЖЕНЩИНЕ» 26 сентября 1927 г. Заслушав доклад т. Евлоева «О советском законодатель- стве и женщине» и принимая во внимание: 1. что советское законодательство в принципе построе- но на уничтожении экономического и политического не- равноправия трудящейся женщины и освобождении ее от векового гнета порабощения и эксплуатации; 2. что на пути претворения этого в жизнь встречаются препятствия в виде веками вкоренившихся традиционных бытовых и религиозных предрассудков, не изжитых еще в нашей действительности благодаря некультурности и темноте населения нашей области; 3. что органы власти, на которые возложены задачи проведения в жизнь мероприятий, ведущих к полному Раскрепощению женщины, без активной помощи самих 61
трудящихся масс и женщин не смогут справиться с этой задачей; 4. что реальное осуществление советского законода- тельства в части раскрепощения женщины возможно при участии женщин в работе судебных органов, I областная женская конференция членов [сельских] Советов Ингушской автономной области считает необхо- димым: 1. принять все меры к разъяснению [как] на собраниях женщин, так и на сходах мужчин основ советского зако- нодательства и популяризации такового; 2. повести решительную борьбу с традиционными бы- товыми и религиозными предрассудками, а также с адат- скими и шариатскими судами; 3. принять меры к широкому вовлечению женщин- крестьянок в работу суда как в качестве народных засе- дателей, так и на ответственную работу и издать соот- ветствующую директиву руководящим органам низового судебно-следственного аппарата; 4. считать необходимым введение в действие в нашей области закона, запрещающего многоженство; 5. просить прокуратуру и суд дела, в коих заинтере- сованы женщшш-беднячки, рассматривать вне очереди. ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-158, оп. 1, д. 429, л. 19—20. Копия. № 26. РЕЗОЛЮЦИЯ СОВЕЩАНИЯ ВОСТОЧНИЦ - ДЕЛЕГАТОК ВСЕСОЮЗНОГО СЪЕЗДА РАБОТНИЦ И КРЕСТЬЯНОК13 —ЧЛЕНОВ СЕЛЬСКИХ И ГОРОДСКИХ СОВЕТОВ И ВОЛОСТНЫХ (РАЙОННЫХ) ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМИТЕТОВ* 17 октября 1927 г. В работе совещания, состоявшегося 17 октября 1927 г., при- няли участие 107 делегаток самых различных национальностей. На нем обсуждались вопросы улучшения работы среди жен- щин. «Комиссии по улучшению труда и быта женщин Востока. Материалы совещания восточниц — делегаток Всесоюзного съезда работниц и крестьянок 17 октября 1927 г.». М., 1927, с. 3. Совещание восточниц — делегаток Всесоюзного съезди работниц и крестьянок отмечает вполне оправдавший себя * О работе совещания восточниц см. также док. № 110. 62
опыт работы комиссий по улучшению труда и быта жей- щин Востока. В целях всестороннего учета опыта этой работы, выработки общей линии и разрешения ряда важ- нейших вопросов, стоящих перед комиссиями, совещание считает необходимым просить ЦИК Союза ССР о созыве в ближайшие месяцы Всесоюзного совещания ко- миссий. Отмечая особую важность для восточной труженицы законодательства по бытовым преступлениям, проект ко- торого вносится на утверждение ближайшей сессии ВЦИК, совещание призывает всех трудящихся женщин восточных народностей принять самое активное участие при обсуждении этого проекта на местах. «Комиссии по улучшению труда и быта женщин Востока. Материалы совещания восточниц — делегаток Всесоюзного съезда работниц и крестьянок 17 октября 1927 г.». М., 1927, с. 32. Всесоюзное совещание комиссий по улучшению труда и быта женщин м 12 января 1928 г. приняло резолюцию о законо- дательстве по бытовым преступлениям, в которой было отме- чено значительное уменьшение числа бытовых преступлений в национальных районах в результате общих мероприятий Советской власти, направленных на экономический и культур- ный подъем этих районов. Резолюция наметила практические мероприятия по усиле- нию борьбы со скрытыми формами проявления бытовых пре- ступлений (фиктивный развод, калым в виде подарка и пр.), по оказанию правовой помощи восточнице. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 20, д. 39, л. 133—134. № 27. ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ ПРЕЗИДИУМА ЦИК АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ССР ПО ВОПРОСУ О НЕПРИМЕНЕНИИ АМНИСТИИ К УБИЙЦАМ ЖЕНЩИН 2 апреля 1928 г. Слушали: 28. О неприменении амнистии к убийцам жен- щин на почве их раскрепощения. Постановили: а) Амнистий к убийцам женщин на почве их раскрепощения как общее правило не применять. б) Ходатайствовать перед ЦИК Союза ССР через ЗакЦИК о неприменении амнистии от 2 ноября 63
1927 г. к убийцам женщин на почве их раскрепоще- ния в АзССР с представлением соответствующей объяснительной записки. Заместитель председателя АзЦИК Секретарь АзЦИК ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 1, д. 7489, л. 305. Копия. Наркомюс.т Азербайджанской ССР разработал в середине 20-х годов и провел в жизнь законодательство по защите прав женщин. В целях популяризации законодательства по жен- скому праву были проведены в центре и на местах показа- тельные процессы по делам, вытекающим из религиозных пред- рассудков и пр. Издана в 3 тыс. экз. на тюркском языке бро- шюра «Женское право» с изложением законоположений. Во- просы борьбы с пережитками прошлого регулярно освещались на страницах журнала «Шарк кадыны». № 28. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ЦИК ЗСФСР О БЫТОВЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ* 3 сентября 1928 г. I. В целях скорейшего изжития бытовых преступлений (выкуп невесты, похищение женщины, многоженство, ранние браки, кровная вражда и пр.), основанных глав- ным образом на культурной отсталости и религиозных предрассудках, все еще господствующих среди некоторой части населения ЗСФСР, обратить внимание Централь- ных Исполнительных Комитетов республик, входящих в состав ЗСФСР, на необходимость: 1) расширения сети культурно-просветительных и врачебно-санитарных учреждений в наиболее отсталых районах, как-то: специальных женских клубов, изб-чи- тален, яслей, консультаций и пр.; 2) усиления антирелигиозной пропаганды путем при- влечения к этой пропаганде широких общественных кру- гов; 3) усиления борьбы за новый быт, в частности путем организации вокруг этого вопроса широкой советской об- щественности (бытовые секции, ОСГД, профсоюзы, ко- миссии по улучшению быта женщин, советская и партий- ная пресса и пр.); * Из протокола № 14 заседания Президиума ЦИК ЗСФСР. 64
4) беспощадной борьбы против существующих в не- которых районах ЗСФСР духовных школ (медресе) и не- медленного упразднения этих очагов религиозного влия- ния; 5) усиления борьбы за раскрепощение женщины, и в особенности мусульманки, все еще находящейся в силу религиозных предрассудков и реакционных обычаев под гнетом мужчины, с одновременным вовлечением в эту работу широкой общественности (организации рабсель- коров, ликпункты, клубы, профсоюзы, печать и пр.); 6) борьбы с знахарством; 7) правильной постановки дела медицинской и юри- дической помощи женщине путем проведения специаль- ных врачебно-бытовых обследований и организации осо- бых бюро по оказанию юридической помощи; 8) издания соответствующей популярной литературы на национальных языках, посвященной бытовым предрас- судкам и борьбе с ними, и особого освещения этих во- просов в периодической печати. II. Считая необходимым наряду с культурно-просве- тительными мерами борьбы против бытовых пережитков проведение единообразной уголовной политики в отноше- нии этих пережитков и констатируя отсутствие по этому вопросу согласованности в уголовных кодексах респуб- лик, входящих в состав ЗСФСР, как в отношении квали- фикации отдельных видов преступлений, связанных с пе- режитками родового быта, так и в отношении каратель- ной политики, на основании п. «л» ст. 1 и ст. 16 Основ- ного Закона (Конституции) ЗСФСР предложить Цен- тральным Исполнительным Комитетам Азербайджанской ССР, ССР Армении и ССР Грузии: а) соответственно изменить редакцию следующих ста- тей уголовных кодексов — по АзССР ст. 189 и 191, по ССРА ст. 188 и по ССРГ ст. 162... * III. Предложить Центральным Исполнительным Ко- митетам республик, входящих в состав ЗСФСР, произве- сти дальнейшее и более детальное изучение бытовых пе- режитков как в целях борьбы с ними путем культурно- просветительных мероприятий, так и в целях отражения наиболее опасных из них в уголовных кодексах, в частно- °пущен текст, содержащий названия статей в новой редакции.
ети обратить внимание на такого рода религиозно-быто- вые явления, как босели, обручение малолетних, мюри- дизм, шахсей-вахсей... Секретарь ЗакЦИКа А. Шавердов ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 20, д. 37, л. 58—59. Подлинник. № 29. ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ II СЪЕЗДА ЖЕНЩИН-ГОРЯНОК ОБЩЕСТВЕННИЦ ИНГУШСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ 24—26 сентября 1928 г. * Женщина-ингушка в царской России находилась в зака- балении у мужчины, бывшего ее полным властелином. Она не пользовалась никакими политическими правами и в культурном отношении была совершенно отсталая. Цар- ская власть не боролась с похищениями женщин, двое- женством и не принимала никаких мер к поднятию куль- турного уровня ингушки. Советская власть полностью уничтожила прежнее бесправие женщины-ингушки и уравняла ее в правах с мужчиной... Женщина-ингушка должна широко воспользоваться всеми теми правами, ко- торые ей дала Советская власть. Для успешной борьбы с бытовыми преступлениями II женский съезд Ингушетии находит необходимым: 1) провести широкую пропаганду дополнений к Уго- ловному кодексу по бытовым преступлениям не только среди мужчин, но и среди женщин; 2) подготовку показательных процессов по этим де- лам; 3) привлечение общественных обвинителей] по ним; 4) неослабление репрессий как в отношении физиче- ских исполнителей, так и в отношении пособников и под- стрекателей. Считать необходимым [привлечение] женщины-ингуш- ки к работе следственных аппаратов как в области, так и на местах особенно в тех случаях, когда дознание сни- мается с женщины, так как сплошь и рядом имеются слу- чаи, когда заведомо похищенная девушка стесняется об этом заявить следственному аппарату. * Дата работы съезда. 66 Ч
Практиковать привлечение делегаток к работе в каче- стве нарзаседателей. Считать необходимым созыв кон- ференции с участием всех делегаток-нарзаседателей... .. .Заслушав доклад т. Акушева об оживлении Сове- тов, II съезд женщин-горянок общественниц отмечает не- достаточное вовлечение женщин в работу сельсоветов, вследствие чего интересы женской бедняцкой массы за- частую никем не отстаиваются и женщина-беднячка в большинстве случаев при раздаче кредитования другой помощью остается обойденной. В то же время II съезд горянок считает необходимым отметить, что со стороны сельсоветов и партийных ячеек отсутствует должное внимание к вопросу о создании соот- ветствующей обстановки для вовлечения ингушек в строи- тельство и что в большинстве случаев женщины — члены сельсоветов на заседания сельсоветов не приглашаются или же над ними устраиваются насмешки... Считая, что оживление работы сельсоветов зависит главным образом от активного участия бедняцко-серед- няцких масс, в частности женщин, областной съезд горя- нок призывает всех женщин — членов сельсоветов и ис- полкомов активно взяться за работу сельсоветов, выявляя все ненормальности и несправедливости, а также нару- шение советского законодательства в области нашего со- ветского строительства, каждый раз доводя до сведения соответствующих вышестоящих органов. В предстоящих перевыборах всем активно принять участие, выдвигая кандидатуры из женщин — [членов] сельсоветов в качестве председателей и заместителей. ЦГАОР СССР, ф. 6981, оп. 1, д. 38, л. 8—10. Копия. В отчете Исполкома Ингушской автономной области от 30 августа 1928 г. отмечался рост сознательности женщины- националки, ее активное участие в работе советских и обще- ственных учреждений. «И если женщина-националка, — гово- рилось в отчете,— еще в день 8 Марта 1927 г. спрашивала: «Кто такие коммунисты и комсомольцы, верят ли они в бога?», то 8 Марта 1928 г. женщина уже поняла, что такое Комму- нистическая партия, и заявляет: «Мы хотим работать в партии рука об руку с мужчиной и строить свое государство». ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-158, оп, 1, д. 653, л, 3-4 об. » 67
№ 30. ОБРАЩЕНИЕ ЦК АзКП(б) И ЦК АзЛКСМ «КО ВСЕМ РАБОТНИЦАМ, КРЕСТЬЯНКАМ И ТРУДЯЩИМСЯ ЖЕНЩИНА^ АЗЕРБАЙДЖАНА» В СВЯЗИ С 10-ЛЕТИЕМ I ВСЕРОССИЙСКОГО СЪЕЗДА РАБОТНИЦ И КРЕСТЬЯНОК 25 ноября 1928 г. Прошло уже 8 лет с тех пор, как пролетариат и кресть- янство АзССР могучим ударом выбросили из страны мус- саватское контрреволюционное правительство — кучку беков и ханов. Вместе с их изгнанием из страны были уничтожены и законы, закабаляющие женщин и ставящие их в зависи- мое, рабское положение. Пролетарская революция у нас (1920 г.), как и в России (1917 г.), несколькими револю- ционными декретами не оставила камня на камне от ста- рых рабских законов и обычаев. Она поставила женщину в одинаковые политические и правовые отношения вместе с мужчиной. Дальнейшие годы укрепления диктатуры пролетариата и советского строительства были вместе с тем годами неустанной борьбы за улучшение положения женщин, перевоспитания, втягивания десятков и сотен тысяч их в школу общественного воспитания и обучения через Советы, профсоюзы, делегатские собрания. Выделенные с этой целью отделы по работе среди женщин с успехом выполнили эти огромные задачи, воз- ложенные на них партией и I Всероссийским съездом ра- ботниц и крестьянок. Наши достижения за 8—10 лет по- требовали огромных жертв, которыми усеян путь Октя- брьской революции. Сотни тысяч женщин принимали ак- тивное самоотверженное участие в гражданской войне, в героическом хозяйственном строительстве. Крупные победы и успехи за этот период расчистили нам путь для дальнейших побед и достижений. Перед ра- ботницами и крестьянками стоит еще целый ряд нераз- решенных задач. У нас еще большинство женщин азбуч- но неграмотны, отсталы, не втянуты в производство. Де- сятки тысяч их еще находятся во власти старых предрас- судков, бытового рабства, затворничества. Черная чадра как символ этого рабства еще живет и развевается перед нашими глазами даже на улицах пролетарского Баку. В день 10-летия I Всероссийского съезда тружениц мы не можем и не должны забывать ни на одну минуту об этом! 68
Работница и крестьянка! Ты должна знать, что с чадрой нет дальнейших побед для тебя! Только окончательно раскрепощенная женщи- на, сбросившая свою чадру, может быть втянута в ги- гантски развертывающуюся промышленность. Только свободная от пут старого быта женщина может быть ши- роко привлечена к общественной работе, выдвинута на руководящую советско-хозяйственную работу. Смело по- рывая с прошлым, тюрчанка наравне с другими труже- ницами в шеренге со всем рабочим классом и трудовым крестьянством должна будет бороться за новые задачи партии и Советской власти. Индустриализация страны, коллективизация сельского хозяйства и насаждение куль- турно-бытовых учреждений в корне изменяют положение женщин и подведут экономическую и культурную базу под все октябрьские завоевания женщин. Теснее же сплотимся в ряды и смелее вперед, за ин- дустриализацию страны, за культурную революцию, за новый быт! Да здравствует раскрепощенная труженица Советско- го Востока, сбрасывающая с себя чадру! ЦКАзКП(б) ЦК АзЛКСМ «Бакинский рабочий», 25 ноября 1928 г. № 31. ИЗ СООБЩЕНИЯ КОМИССИИ ПО УЛУЧШЕНИЮ ТРУДА И БЫТА ЖЕНЩИН ПРИ КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОМ ОБЛАСТНОМ ИСПОЛКОМЕ О ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ ИТОГАХ КАМПАНИИ «ПАЛЬТО - ГОРЯНКЕ» 1928 г. Кампания «Пальто — горянке» широко проводилась на Север- ном Кавказе. Северо-Кавказский крайком ВКП(б) письмом от 20 октября 1928 г. призвал все комитеты национальных обла- стей края развернуть агитацию среди горцев по приобретению теплой одежды горянкам. Кооперативные организации предо- ставили 200 тыс. руб. на кредитование беднячек-горянок. Была образована специальная комиссия для выработки типа пальто для горянок. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 679, л. 28. Для проведения кампании по приобретению горянкам теплой одежды при облисполкоме была создана комис- сия, на которую возложено руководство как агитацион- ной, так и практической работой. Комиссия при обсужде- 69
нии вопросов о ходе кампании определила, что кампания будет носить длительный характер, потребует создания областных кредитных фондов для беднячек. Одновремен- но был намечен план агитационной работы, дана была установка в работе комиссий на местах. В результате кроме краевого кредита 18 тыс. руб. был создан областной кредитный фонд в сумме 28 тыс. руб., из которых 8 тыс. руб. на пальто школьникам... Полученные в кредит пальто из края облкомиссией были распределены между 3 округами: Урван.— 196 шт., Балкар.—174 шт., Баксан. — 177 шт., обл[астных] кур- сов — 24 шт. Всего получено по краевому кредиту 571 пальто. Принцип распределения пальто был следующий: паль- то выдавалось беднячкам, активисткам, активно уча- ствующим в общественной работе селения; членам клуба, обучающимся в ликпунктах. Распределением пальто на местах ведали комиссии. При погашении кредита взята установка на прием продуктов с[ельского] хозяйства], на- ходящихся в области хозяйствования женщин, а также широко популяризуется погашение кредита утильсырьем. По линии удовлетворения теплой одеждой и обувью школьников — детей бедноты проведена следующая ра- бота: на собранные средства на это мероприятие — 22 500 руб. (госбюджет и средства общественных органи- заций). .. изготовлено 2 тыс. шт. пальто, из которых 50% для девочек. Пальто уже распределены по области и вы- давались бесплатно как помощь государства учащимся- беднякам. Вопрос о снабжении теплой одеждой учащихся дево- чек имел большое значение в повышении процента дево- чек в школах. Есть селения, где девочек в первой группе у нас теперь 50%. Распределение пальто среди горянок до перевыборной кампании сельсоветов имело определенный сдвиг * среди населения. Участие женской массы в прошедших перевы- борах сельсоветов значительно увеличилось по сравнению с прошлыми годами. Участие женщин в перевыборах этого года вырази- лось в 52% против 21% по сравнению с прошлым годом. Горянки, получившие пальто, были лучшими помощ- * Так в документе. 70
ййками в организации женских масс в момент перевыбо- ров, были и лучшими агитаторами за необходимость уча- стия в перевыборах, и перевыборные сходы проводили женщины организованно по 15—30 человек, по отдель- ным кварталам, например, в селениях Ст. Лескен, Псы- гансу, Ст. Черех. В общем, нужно констатировать, что начатая кампа- ния всколыхнула население, некоторые практические ре- зультаты имеются, общий итог можно будет подвести лишь по реализации намеченного плана и устранении тех тормозов, которые выявлены в процессе проводимой ра- боты. К числу тормозов нужно отнести: 1) Отсутствие у низовой сети дешевого качества пальто. 2) Отсутствие дешевого тонкого сукна в местных ПО. 3) Неотпуск Крайсоюзом внепланового материала (сукно, подкладка и т. д.) по нашим заявкам за счет об- ластного фонда «Пальто — горянке». В результате оперативно-финансовый план не реали- зуется, за исключением пальто школьникам, так как наш Каббалксоюз поставлен в зависимость перед Крайсою- зом, получить необходимый материал не может, несмотря на то что Доншвейпром наш заказ мог бы выполнить. В отношении закупки дешевого пальто за наличный расчет нашему Каббалккоопсоюзу было дано задание выписать 500 шт. пальто, находящихся на складах Дон- швейпрома, стоимостью 29 руб. За председателя Боровицкий Секретарь Родина ЦГАОР СССР, ф. 6983, оп. 1, д. 39, л. 39 и об. Подлинник. № 32. ИЗ ДОКЛАДНОЙ ЗАПИСКИ ЦИК АРМЕНИИ В СЕКРЕТАРИАТ ПРЕЗИДИУМА ЦИК СОЮЗА ССР О СТАТИСТИКЕ БЫТОВЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ НА I ПОЛУГОДИЕ 1928 г. 7 января 1929 г. В начале 1928 г. повсеместно по республике была прове- дена через советские, партийные, профсоюзные и судеб- но-прокурорские организации популяризация законода- тельства о бытовых преступлениях, были [сделаны] до- 71
клады в селах и профсоюзных организациях (учет будет в орготделе ЦИКа). Дела по бытовым преступлениям составляют 1,7% общего количества поступивших в нарсуды на 1-е полу- годие 1928 г. дел. Из общего количества дел (НО) по бытовым преступлениям самый высокий процент падает на браки с несовершеннолетними — 87 (ст. 190), самый низкий — 2 — на понуждение женщины ко вступлению в брак (ст. 189); в целом картина такая: по ст. 188 (похищение женщины) — 18 дел, ст. 189 — 2, ст. 190 — 87, ст. 191 (уплата калыма) — 16, ст. 191 (двоеженство и многоженство) — 17 дел. Как видно из приведенных цифр, из старых бытовых пережитков обнаруживают наи- большую живучесть браки с несовершеннолетними, имею- щие своей основой экономическую и общую культурную отсталость нашей деревни, малоземелье (желание иметь землю на лишнюю душу посредством брака). На втором месте идут преступления по похищению женщин— 18 дел, двоеженство и многоженство—17 и уплата выкупа — 16 дел, что, тоже вытекая из вышеуказанных причин, имеет также и религиозно-бытовые корни (указанные преступления распространены большей частью среди тюркского и курдского — езиды — населения респуб- лики). Старых судебных форм (шариат, адат и т. д.) в рес- публике почти не встречается, если не считать разреше- ния мелких гражданских лел лицами духовного звания среди незначительной части курдов-езидов... Секретарь ЦИК Армении Р. Даштоян Секретарь комиссии УТБЖ при ЦИК Армении С. Мкртчян ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 899, л. 52. Заверенная копия. № 33. ИЗ ДОКЛАДНОЙ ЗАПИСКИ ЦИК ЗСФСР В СОВЕТ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ЦИК СССР О БЫТОВОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ РЕСПУБЛИК В ПРЕДЕЛАХ ЗСФСР 12 января 1929 г. В развитие основных начал уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик в пределах союзной ЗСФСР изданы и действуют уголовные кодексы входя- 72
щих в состав Закавказской Федерации республик Азер- байджана, Армении и Грузии. Последние редакции ука- занных уголовных кодексов утверждены соответствующи- ми Центральными Исполнительными Комитетами: в Азербайджане — 3 декабря 1927 г. (с введением в дей- ствие с 15 января 1928 г.), в ССР Армении— 18 сентября 1927 г. (с введением в действие с 1 ноября 1927 г.) и в ССР Грузии — 26 марта 1928 г. (с введением в действие с 1 мая 1928 г.). Преступления, связанные с пережитками родового быта, предусмотрены во всех упомянутых выше уголов- ных кодексах, причем в уголовных кодексах ССР Арме- нии и ССР Грузии эти преступления выделены особо — в Уголовном кодексе ССР Армении гл. VII «Бытовые преступления» (ст. 188—192), а в Уголовном кодексе ССР Грузии особо приложенное к Уголовному кодексу «По- ложение о бытовых преступлениях, составляющих пере- житки родового быта» (ст. 1—7), в Уголовном же кодексе Азербайджанской ССР эти преступления вошли в самый кодекс и включены частью в главу II «Иные преступления против порядка управления» (ст. 119—121) и частью в главу VI «Преступления против жизни, здоровья, свобо- ды и достоинства личности» (ст. 172, 173 и 188—191)... В отношении внедрения советского суда и борьбы со старыми судебными формами (шариат, адат и т. д.) сле- дует отметить полное отсутствие на территории ЗСФСР шариатских, адатских и иных не советских судов и все- стороннее внедрение советского суда. Председатель Закавказского Центрального Исполнительного Комитета Миха Цхакая Секретарь Закавказского Центрального Исполнительного Комитета А. Шавер[дов] ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 100, л. 110—112. Подлинник. Уголовный кодекс Азербайджанской ССР предусматривал наказание за «убийство женщин, вызванное ее раскрепоще- нием», «обручение несовершеннолетних», «многоженство», «про- дажу женщины» и другие преступления. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 680, л. 18. 73
№ 34. ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАРКОМТРУДА ЗСФСР «ОБ ОКАЗАНИИ ТРУДОВОЙ ПОМОЩИ ТЮРЧАНКАМ И АДЖАРКАМ, СНЯВШИМ ЧАДРУ» 11 февраля 1929 г. В связи с проводимой кампанией по снятию чадры тюр- чанками и аджарками НКТ ЗСФСР в целях их бытового раскрепощения считает одной из важнейших задач орга- нов НКТ усиление вовлечения указанных категорий жен- щин в народное хозяйство и в мероприятия по оказанию трудовой помощи. Ввиду изложенного Наркомтруд ЗСФСР постанов- ляет: 1. Предложить наркомтруда республик, входящих в состав ЗСФСР, усилить направление на работу тюрчанок и аджарок, снявших чадру, наравне с безработными, за- регистрированными на биржах труда, в различные отрас- ли народного хозяйства, и в первую очередь в те отрасли народного хозяйства, в коих широко применяется женский труд, — в текстильной, швейной, трикотажной, табачной, чайной и т. д. 2. В проводимых органами НКТ мероприятиях по со- зданию курсов по подготовке и переподготовке безработ- ных женщин, а также в существующих и организуемых трудовых коллективах органам Наркомтруда принять меры для вовлечения в таковые тюрчанок и аджарок, снявших чадру, предварительно согласовав с соответ- ствующими организациями количество вовлекаемых тюр- чанок и аджарок. 3. Наркомтруда республик, входящих в состав ЗСФСР, срочно выделить как временное мероприятие на текущий бюджетный год из фонда борьбы с безработи- цей суммы (НКТ АзССР —9 тыс. руб., НКТ ССРГ — 6 тыс. руб. и НКТ ССРА — 3 тыс. руб.) для передачи та- ковых комиссиям по улучшению быта женщин при ЦИК республик, входящих в состав ЗСФСР, для усиления их фонда на проведение ряда мероприятий по улучшению культурно-бытового положения тюрчанок и аджарок, снявших чадру. 4. Наркомтруда республик, входящих в состав ЗСФСР, усилить связь с комиссиями по улучшению быта женщин при ЦИК республик, входящих в состав ЗСФСР, 74
Ё Целях увязки всей работы по проведению мероприятий, указанных в настоящем постановлении. Наркомтруда ЗСФСР Яшвили Член коллегии ЗНКТ и завотделом охраны труда Шахсуварян Завотделом рынка труда ЗНКТ Григорян СУ ЗСФСР, 1929, № 3. Президиумом ЦИК СССР был направлен 20 февраля 1929 г. Центральным Исполнительным Комитетам республик циркуляр об организации бытовых секций при Советах в це- лях усиления работы по раскрепощению женщины Востока. В нем отмечалось, что в Закавказье и на Северном Кавказе «проделана большая работа по борьбе с многоженством, калы- мом, чадрой, браками малолетних, дикими обычаями, суеве- рием, знахарством, социальными болезнями и другими вред- ными бытовыми явлениями, обусловливаемыми отсталостью на- селения и бесправным положением женщины». На бытовые секции при Советах возлагались задачи пере- устройства быта, оказания правовой защиты трудящимся жен- щинам, экономической помощи и вовлечения женщин в совет- скую и общественную работу. Бытовые секции должны были осуществлять наблюдение за точным исполнением существующего законодательства о женщинах; разрабатывать и проводить в жизнь практиче- ские мероприятия по борьбе с пережитками старого быта, на- рушением прав и интересов женщин; популяризировать основ- ные положения законодательства о женщинах в массах тру- дящихся; оказывать юридическую помощь женщинам через соответствующие советские и общественные организации и учреждения. СЗ СССР, 1929, № 16, ст. 135. № 35. ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ IX СЪЕЗДА АзКП(б) ПО ОТЧЕТУ ЦК АзКП(б) 14 марта 1929 г. .. .Съезд с особым удовлетворением отмечает большую работу Центрального Комитета и всей партии в области осуществления перехода на новый алфавит и организации массового движения против чадры. Сопротивление, кото- рым встречают снятие чадры и введение нового алфавита все реакционные и буржуазно-капиталистические элемен- ты страны, показывает, что борьба за культурное преоб- разование страны является участком общего фронта клас- совой борьбы. В обращении ЦИК и СНК АзССР «Ко всем трудящимся Азербайджана» 1 января 1929 г. отмечалась большая работа, 75
Проведённая в области раскрепощения женщины-тюрчанки. «Поддерживаемая Советской властью тюрчанка из Азербайд- жана, — говорилось в нем, — вступила в решительную борьбу с вековыми обычаями, держащими ее на положении рабыни (многоженство, ранние браки, обручение и т. д.), одерживая один за другим успехи на этом фронте борьбы... С каждым днем все большее и большее число учащихся, работниц, кре- стьянок в городах и селах поодиночке и целыми группами сбрасывают с себя чадру — эмблему женского порабощения...» В этом документе содержался призыв ко всем обществен- ным организациям республики и ко всем трудящимся оказы- вать содействие правительству в проведении работы по рас- крепощению женщины. «Долой чадру — эмблему былого раб- ства и невежества! — говорилось в обращении. — Да здрав- ствует свободная женщина — равноправный участник социали- стического строительства!» ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 1, д. 2393, л. 6—8. Съезд считает необходимым еще более развить мас- совую работу вокруг этих двух важнейших мероприятий, в особенности усилив разъяснительную работу по поводу снятия чадры. В Азербайджане работала Центральная комиссия по сня- тию чадры. Она разработала практические меры по оказанию материальной помощи женщинам-тюрчанкам, снявшим чадру. Фонд комиссии на 6 марта 1929 г. составлял 5 тыс. руб. ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 18, д. 1, л. 1. Съезд, одобряя решение Центрального Комитета о подготовке издания декрета о запрещении ношения чадры, предлагает вести огранизационную и идеологиче- скую подготовку с таким темпом, чтобы к изданию дек- рета были бы созданы все условия для полной поддержки декрета широкими слоями населения и самый декрет только закрепил бы снятие чадры. Широкое движение за снятие чадры выдвинуло новые кадры женщин-тюрчанок, активно борющихся за свое раскрепощение. Съезд предлагает ЦК наряду со всяче- ским развитием и укреплением всех форм массовой ра- боты среди работниц и крестьянок обеспечить осуществ- ление ряда мероприятий, которые дали бы возмож- ность снявшим чадру женщинам фактически освободиться от затворничества. Продолжая работу по бытовому рас- крепощению женщин и закреплению этой работы необ- ходимыми мероприятиями культурно-экономического ха- рактера, съезд подчеркивает важность вовлечения жеи- 76
щнн коленного населения (из батрачек, беднячек и жен рабочих) в производство и в переустройство сельского хозяйства (в кооперацию, колхозы, артели и т. д.), для чего необходимо усиление подготовки кадров из работниц и крестьянок производственных, хозяйственных, сельско- хозяйственных (агрономов, землемеров и т. д.), социаль- но-культурных (учительниц, врачей, кооператоров, полит- просветработников) . Наряду с этим съезд поручает ЦК АзКП(б) обеспе- чить должным вниманием со стороны местных организа- ций подготовку резерва из работниц, батрачек и бедня- чек и вовлечение их в партию. «Девятый съезд Азербайджанской коммунистической партии (большевиков)». Стенографический бюллетень, № 6. Баку, 1929, с. 191—192. В сводке Азербайджанского ЦК союза коммунальников от 20 марта 1929 г. об итогах проведения кампании по снятию чадры отмечалось, что было проведено 6 собраний, на которых присутствовали 903 человека. Выступавшие ставили вопрос о принятии строгих мер против лиц, препятствовавших жен- щинам-тюрчанкам снимать чадру. Присутствовавшие на собра- ниях 33 тюрчанки сбросили чадру. ЦГАОР АзССР, ф. 1114, оп. 2, д. 2482, л. 20. № 36. ИЗ ОБРАЩЕНИЯ VI СЪЕЗДА СОВЕТОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ССР К РАБОЧИМ, КРЕСТЬЯНАМ И ВСЕМ ТРУДЯЩИМСЯ АЗЕРБАЙДЖАНА 8 апреля 1929 г. Октябрьская революция, разрушив буржуазно-помещи- чий строй, освободила трудящихся Азербайджана из-под ига ханско-бекской власти. Советский Азербайджан, в тесном и братском союзе с народами Закавказской Федерации, вступил на путь упорного и неуклонного политического, хозяйственного и культурного строительства, заложив незыблемые и неру- шимые основы интернационального сплочения трудящих- ся Азербайджана с пролетариями Закавказья и всего Со- ветского Союза на общем пути социалистического преоб- разования страны. Революция освободила от пут неравноправия и тру- женицу-женщину, дав ей возможность участвовать в ве- 77
Ликом деле строительства социализма вместе со всеми трудящимися Советского Союза. Женщина Востока столетиями пребывала в состоянии унизительного бесправия и невежества. Укоренившееся веками затворничество восточной женщины, закреплен- ное шариатом и поддерживаемое духовенством, препят- ствовало какому бы то ни было экономическому и поли- тическому освобождению женщины и задерживало под- нятие экономического благосостояния трудового населе- ния. Ханы и беки, поддерживаемые реакционным духовен- ством и царскими чиновниками, в течение столетий дер- жали тюркскую женщину в темноте, невежестве и раб- стве. Они знали, что свободная мать воспитает свободное дитя, что полное освобождение и раскрепощение жен- щины зажжет новый факел свободы в массах народа. Они пользовались невежеством темных масс, искусствен- но разжигали религиозный фанатизм, поддерживали суе- верие и предрассудки для того, чтобы укрепить и увеко- вечить рабство женщины-тюрчанки. Великая Октябрьская революция... провозгласила полное равноправие женщины и мужчины. Женщине был открыт доступ во все области государственной, обще- ственной и хозяйственной жизни. Рабоче-крестьянское правительство Азербайджана неустанно работало над тем, чтобы закрепить эту свобо- ду, разрушить создавшиеся веками и препятствовавшие полному раскрепощению женщины преграды, приобщить освобожденную женщину к знаниям, вовлечь ее в произ- водство, изменить ее бытовые условия, развернуть широ- кую сеть учебных заведений для вовлечения в них жен- щины-тюрчанки наравне с мужчиной, подготовить кадры женщин-работниц в различных областях советской рабо- ты, открыть клубы и другие просветительные учрежде- ния, организовать детские сады, развить широкую просве- тительную работу и вовлечь тем самым новые и новые кадры женщин в социалистическое строительство. Десять лет этой работы привели к громадным сдви- гам в области борьбы со старым бытом, борьбы за фак- тическое раскрепощение женщины. Широко развернувшееся социалистическое строитель- ство привело к укреплению власти трудящихся и позво- лило Советской власти с революционной решительностью 78
и последовательностью, преодолевая косность, религиоз- ный фанатизм, сопротивление классовых противников, вековые традиции и саботаж реакции, впервые решить такой гигантской величины задачу культурно-социали- стического строительства, как введение нового алфавита. VI съезд Советов поручает правительству вести такую же глубокую и систематическую культурно-воспитатель- ную работу для искоренения старых, косных, пропитан- ных фанатизмом и предрассудками форм быта, против векового закрепощения женщины, против символа раб- ства— чадры. VI съезд Советов АзССР с величайшим удовлетворе- нием отмечает все нарастающую активность тюркских женских масс в деле борьбы за снятие чадры. Увеличивающееся с каждым годом число тюрчанок — учительниц, членов и работниц Советов, профессиональ- ных и общественных работниц, тысячи фабричных работ- ниц, десятки и сотни тюрчанок, выбранных председателя- ми Советов, свидетельствуют о том, какую глубокую бо- розду в вековой целине женского неравноправия и пора- бощенности провело массовое движение против чадры. Съезд с полным удовлетворением констатирует уже принявшую огромные размеры тягу и все увеличивающее- ся повсеместное и поголовное стремление тюркской жен- щины к окончательному и безоговорочному отказу от ношения чадры. Съезд Советов призывает советскую общественность помочь трудящейся женщине освободиться от чадры. Об- щественное мнение должно быть направлено против всех тех, кто под прикрытием старозаветного адата... хочет вернуть женщину к прежнему рабскому состоянию и пы- тается игрой на фанатизме и темноте отсталых групп на- селения оказать сопротивление стремлению женщины разорвать путы бытового рабства раз и навсегда. Съезд призывает все трудовое население страны огра- дить сбросивших чадру тюрчанок от каких бы то ни было попыток преследования и травли. VI съезд Советов обращается ко всему трудящемуся народу Азербайджана с призывом оказать всяческое со- действие делу окончательного раскрепощения тюрчанки. Особое внимание всех общественных и советских органи- заций, всей советской общественности должно быть обра- щено на усиление культурной работы, в частности на 7*>
ликвидацию неграмотности среди тюрчанок, на вовлече- ние женщины в производство, на расширение сети жен- ских клубов, уголков, изб-читален, на привлечение ее к активной работе в кооперации, в Советах и т. д., для поднятия культурно-политического уровня основных масс тюркских женщин. Женщина-тюрчанка освобождается от бытового раб- ства, для того чтобы больше никогда не вернуться к нему. В полном согласии с пожеланием всех трудящихся Азербайджана съезд Советов, пламенно приветствуя рву- щую цепи рабства женщину-тюрчанку, объявляет о твер- дой и непоколебимой воле Советской власти, углубляя и расширяя работу по вовлечению женщины-тюрчанки в трудовую жизнь, решительно пресекая все посягательства на ограничение ее свободной жизни, помочь ей оконча- тельно освободиться от позорного покрывала бытового закрепощения — чадры и стать сознательным участником великой социалистической стройки. Да здравствует свободная от рабских пут, перешаг- нувшая через варварский пережиток прошлого, бытового закабаления — чадру женщина-тюрчанка! Председатель Агамалиоглы Секретарь А. Мамедов СУ АзССР, 1929, № 15, ст. 249. № 37. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕЗИДИУМА ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА ИНГУШСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ «ОБ УСИЛЕНИИ НАКАЗАНИЙ ЗА БЫТОВЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ» // мая 1929 г, .. .Бытовые преступления (похищение девиц, калым, двое- женство и т. д.) сильно распространены в области и имеют тенденцию к дальнейшему развитию, ибо это про- исходит, с одной стороны, вследствие живучести старых обычаев-традиций и взглядов на женщину, а с другой стороны, вследствие низких карательных санкций по со- ответствующим статьям УК (допускающим лишение сво- боды только до одного года, но и таковое не применяется по ряду последних указаний правительства об уголовно- судебной политике и в действительности заменяется при- нудительными работами или же штрафом, не оказываю- щими никакого действия на такую категорию преступни- ки
ков)... Меры культурно-воспитательного порядка в усло- виях массовой неграмотности населения не дадут сколь- ко-нибудь значительного перелома в обычаях и взглядах на женщину еще в течение ряда лет и будут обусловли- вать задержку работы по окончательному раскрепощению женщины весьма длительное время и к тому же ставят женщину под угрозу похищения, насильственной выдачи замуж и т. д., отодвигают ее от общественной жизни в ауле. Учитывая вышеозначенные обстоятельства, особую социальную опасность бытовых преступлений, трудность борьбы с ними, мнение советской и партийной обще- ственности, признать необходимым: 1. Просить отдел за- конодательных предположений и кодификации НКЮ представить на рассмотрение ВЦИКа нижеследующие из- менения по усилению карательной санкции по следующим статьям УК: а) ст. 196 УК ч. 1 (уплата калыма) —лишение свобо- ды до 3 лет; б) ст. 196 УК ч. 2 (принятие калыма) —лишение сво- боды до 3 лет со штрафом в размере выкупа; в) ст. 197 УК (принуждение женщины к вступлению в брак или похищение женщины) —лишение свободы до 5 лет; г) ст. 198 УК ч. 1 (вступление в брак с лицом, не до- стигшим брачного возраста)—лишение свободы до. 3 лет; д) ст. 199 УК (двоеженство и многоженство) —лише- ние свободы до 3 лет с конфискацией имущества до 2 тыс. руб.; е) ст. 201 УК (нападение на личность, семью, род) — лишение свободы до 2 лет. ЦГА ЧИ АССР, ф. 158, оп. 1, д. 675, л. 79 об. Отпуск. № 38. ИЗ ИНФОРМАЦИИ ОТДЕЛА РАБОТНИЦ И КРЕСТЬЯНОК ЭРИВАНСКОГО УЕЗДНОГО КОМИТЕТА КП(б) АРМЕНИИ О КАМПАНИИ ПО БОРЬБЕ С НОШЕНИЕМ ЧАДРЫ Июнь 1929 г. Кампанию по борьбе с чадрой в Эриванском уезде на- чали с ноября месяца. Провели ряд докладов в тюркском женском клубе, в школе-семилетке, «1
Доклады эти имели положительные результаты, после чего в школе-семилетке сняли чадру все ученицы и часть членов тюркского женклуба... По инициативе ОРК Э[риванского] к[омитета] было со- звано общее собрание тюркского трудового населения, где развернулись широкие прения... Постановление этого собрания было одобрено Секре- тариатом ЭК от 16 января и передано ЦИК как материал для использования при декретировании вопроса снятия чадры. Вопросы культпросветхарактера переданы АПО ЭК для проведения в жизнь, а вопрос яслей передан ЦИК для исполнения... Работа по борьбе с чадрой по линии ЛКСМ и совпро- фа очень слаба. Эти организации достаточной борьбы не ведут, что подтверждено постановлением ЭК. На основании постановления Секретариата ЭК Нар- образом был получен от Наркомпроса циркуляр о запре- щении ношения чадры в школах как учительницам, так и ученицам. В городе этот циркуляр приведен в исполне- ние, но в деревнях... учительницы еще ходят в чадре... При перевыборной кампании Советов, как сельских, так и городских, вопрос «Долой чадру» заострялся, и в наказах имеется пункт о борьбе с чадрой. На участковых съездах также заострялся этот вопрос. В общем надо отметить, что за время кампании по Эриванскому уезду сняли чадру 500 женщин. На узком совещании при ОРК ЭК с участием тюркработников был заслушан доклад о ходе кампании по борьбе с чадрой и вынесены следующие практические предложения с це- лью большего усиления темпа борьбы с чадрой, которые были утверждены Президиумом ЭК: а) Объявить недельную кампанию по уезду, для чего мобилизовать все лучшие силы для отправки в районы, отправить кинопередвижки, устраивать спектакли на тему «Долой чадру». б) Предложить редакции газеты «Кзил Шафаг» вы- являть недочеты и достижения, фиксируя типичные мо- менты. в) Через тюркский клуб усилить воспитательную ра- боту, ставя периодически доклады, кино и спектакли. г) Констатировать слабость этой работы в ЛКСМ и СПСА, предложить усилить работу и через месяц заслу- шать доклад. т
д) Во исполнение постановления ЦК КП(б) Армении привлечь к ответственности партийцев, не снявших с жен чадру, вплоть до исключения их из партии. е) Предложить всем членам партии и ЛКСМ снять чадру с членов семьи... Часть этих постановлений еще не проведена в жизнь ввиду того, что все силы были мобилизованы для прове- дения перевыборной кампании сельсоветов. В процессе перевыборов Советов и [в день] 8 Марта в селах сняли чадру. Надо заметить, что женщина-тюрчанка теперь не так упорно отказывается снять чадру, как в первое время. Для нее это стало явлением обычным, и если та или дру- гая не снимает чадру, то потому, что или муж не разре- шает, или старшие в доме. Вовлечение женщин-тюрчанок в производство и на работу вообще способствует снятию чадры. В Эриванском уезде есть села, где чадру носят тогда, когда из села едут куда-либо в город. Немалую работу выполнила газета «Кзил Шафаг», выявившая недочеты и достижения. Нет ни одного номе- ра, где бы вопрос с чадрой не заострялся. Кампания эта развернута еще недостаточно, почему и необходимо усилить эту работу не только по линии ОРК, но и по линии других общественных организаций, например ЛКСМ, СПСА и пр. ЦГАОР АССР, ф. 112, оп. 4, д. 563, л. 63. Копия. № 39. ИЗ СВЕДЕНИЙ ВЕРХОВНОГО СУДА АРМЯНСКОЙ ССР О БЫТОВЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ 12 июля 1929 г. Чтобы усилить борьбу против остатков обычаев, порабо- щающих женщину, в Уголовном кодексе ССР Армении (редакции 1927 г.) введена новая глава «О бытовых преступлениях». Преступления этой категории — похи- щение женщин, понуждение ко вступлению в брак, брак несовершеннолетних, калым и многоженство — в настоя- щее время значительно увеличились по сравнению с про- шлыми годами. (Это увеличение надлежит объяснить не 83
столько ростом преступности, как таковым, а большим выявлением этих преступлений в связи с директивами, преподанными местам со стороны Верховного суда.) Из статистических данных видно, что из 16 752 дел, рассмотренных в народных судах ССРА за 1928 г., 258 дел относятся к бытовым преступлениям, что составляет 1,5% всех уголовных дел. По вышеупомянутым 258 бытовым уголовным делам оправданы только 47 человек и осуждены 226... По отдельным видам преступлений из 258 дел: 1. Похищение женщин — 44 дела — 17,0% 2. Понуждение ко вступ- лению в брак — 5 „ — 2,0% 3. Брак несовершенно- летних] — 125 . —48,6% 4. Калым — 34 . —13,1% 5. Многоженство — 50 „ —19,3% Из этих цифр выясняется, что преступления, относя- щиеся к браку несовершеннолетних, самые распростра- ненные и занимают первое место. Это обстоятельство не было упущено Верховным су- дом ССР Армении, и циркуляром № 37—1928 г. было предложено нарсудам усилить борьбу по отношению к бытовым преступлениям, привлекая к этой работе широ- кие общественные массы женщин в качестве народных заседателей и представителей народных организаций как общественных обвинителей. Несмотря на то, что по бытовым преступлениям соот- ветствующими статьями Уголовного кодекса (редакции 1927 г.) меры социальной защиты значительно уменьше- ны, но вышеупомянутым циркуляром Верхсуда местам предложено по каждому конкретному делу принять во внимание степень социальной опасности данного преступ- ления, распространенность и соответственно этому уси- лить борьбу и применение мер социальной защиты... ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 680. л. 88—89. Копия. 84
М 40. ИЗ ОТЧЕТА КОМИССИИ УТБ ГОМНбК ПРИ СЕВЕРО-КАВКАЗСКОМ КРАЙИСПОЛКОМЕ О КАМПАНИИ «ПАЛЬТО — ГОРЯНКЕ» 23 сентября 1929 г. Как результат векового бесправия горской трудящейся женщины существует обычай, что горянки девочки и взрослые женщины не носят теплой одежды. Этот обы- чай лишает девочек возможности посещать школы, а взрослых женщин принимать участие в общественной ра- боте. Этот обычай влечет также массовые заболевания, так как горянка вынуждена зимой выполнять работу вне дома, не имея теплой одежды (ношение воды, уход за скотиной и т. д.). Влияние адата и шариата все еще силь- но в горских бедняцких и середняцких массах. Все эти религиозные бытовые 'предрассудки являются основным тормозом в деле привлечения трудящихся горянок к об- щественной работе. Кулацкие элементы и мусульманское духовенство в своей борьбе с Советской властью и Коммунистической партией за влияние на бедноту используют темноту и бес- правие бедняцких и середняцких масс горянок. Кампания за теплую одежду горянке слилась с на- ступлением в деле искоренения старых обычаев, остав- ляющих горянку в бесправном положении. ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ Для проведения и руководства кампанией за пальто го- рянке в крае и на местах при исполнительных комитетах были созданы специальные комиссии из представителей: партийных, советских и общественных организаций (АПО, женотделов, кооперации, ККОВа, профорганиза- ций, ОНО, суда и прокуратуры). Этим комиссиям было поручено проработать конкрет- ный план распределения пальто на основе учета особен- ностей каждой национальной области. Кампания имела своим основанием охват исключительно бедноты, и в пер- вую очередь бедняцкого женского актива (членов Сове- та, кооперации, ККОВа, делегаток, членов клуба, лик- видирующих неграмотность). 85
ФИНАНСИРОВАНИЕ КАМПАНИИ И СНАБЖЕНИЕ МЕСТ Финансирование кампании и снабжение мест пальто было возложено на Крайсоюзпотребобществ, который выделил на эту кампанию 75 тыс. руб., и национальные союзы по- требобществ — 25 тыс. руб. Из всей суммы 100 тыс. руб. ... 80 тыс. руб. выделено на пальто для взрослого насе- ления и 20 тыс. руб. для девочек школьного возраста. Пальто для взрослых подавалось на месте в готовом виде, так как выдача материала на руки не гарантирова- ла использование его по назначению. Для детей подавал- ся метражный товар, организовывалась пошивка на ме- стах через школы кройки и шитья и коллективы из без- работных. Областным комиссиям УТБ горянок и нацменок было предложено создать специальные фонды на приобретение пальто школьницам. Такие фонды были созданы только в Чечне и Кабардино-Балкарии, остальные комиссии ограничились тем, что было отпущено из края. Для взрослого населения было заготовлено 3250 шт. пальто, и для пошивки детского пальто был отгружен ма- териал на сумму 13 500 руб. ... Распределение пальто было поручено специальным комиссиям. Реализовано пальто: Наименование областей Отгружено готового пальто Прода- но Оста- ток Заго- товле- но] дет- ского Распре- делено Оста- ток Кабардино-Балкария 582 Северная Осетия 287 Карачай 374 Черкесия 190 Чечня 931 Ингушетия 485 Адыгея 363 Рабфак* 12 Курсы имени Микояна * 26 570 12 2000 2000 — 374 — 340 290 50 931 454 363 12 26 — 589 — 589 31 402 294 108 Всего... * Так в документе. 3 250
...Проведенная кампания «Пальто — горянке» дала несомненный сдвиг в деле участия женщин в обществен- ной работе. Процент участия женской массы в прошедших перевыборах увеличился с 16 до 61 к количеству явив- шихся женщин. Горянка, получившая пальто, была луч- шим помощником в организации женских масс в перевы- борной кампании и агитатором за необходимость участия в перевыборах. Увеличилось количество кооперирован- ных женщин в нацобластях с 9200 до 19 300. Повысилась активность их в проводимых Советской властью меро- приятиях, так, например, в Урус-Мартане (Чеченская область) женщины за короткий срок заготовили 40 тыс. шт. яиц и вывезли 5 тыс. пудов кукурузы. Кампания «Пальто — горянке» явилась большим толч- ком в деле привлечения бедняцко-середняцких масс го- рянок к общественной работе и при проведении практи- ческих мероприятий Советской власти по подъему и ре- конструкции национальных областей. Исходя из этого, краевой комитет ВКЩб) вынес постановление продол- жать кампанию за пальто горянке... ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 685, л. 17—21. Копия. № 41. ПРИВЕТСТВЕННАЯ ТЕЛЕГРАММА ВТОРОГО ВСЕГРУЗИНСКОГО СЪЕЗДА ЖЕНЩИН — ЧЛЕНОВ СОВЕТОВ ЗАКАВКАЗСКОМУ КРАЕВОМУ КОМИТЕТУ ВКП(б) 4 ноября 1929 г. Второй Всегрузинский съезд женщин — членов Советов шлет пламенный привет авангарду пролетариата Закав- казья— Закавказскому краевому комитету ВКЩб). Съезд отмечает, что огромные достижения Советской власти в деле установления национального мира в За- кавказье и раскрепощения трудящихся женщин Востока являются следствием верного и твердого руководства Ленинской компартии большевиков. Съезд призывает работниц, крестьянок ЗСФСР тес- нее сомкнуться вокруг Компартии большевиков и под ру- ководством ее в общих рядах с пролетариатом и идущим за ним беднячеством в союзе с середняками приложить все свои силы и умение к преодолению трудностей, имею- щихся на пути построения социализма. 87
Да здравствует единение трудящихся масс всех на- циональностей Закавказья в деле строительства социа- лизма в Закавказье! ЦГА ГССР, ф. Р-284, он. 1, д. 1096, л. 108. Копия. № 42. ИЗ ИНФОРМАЦИОННОГО ДОКЛАДА АЙНЫ СУЛТАНОВОЙ ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ АзКП(б) О ХОДЕ КАМПАНИИ ПО СНЯТИЮ ЧАДРЫ ПО РЕСПУБЛИКЕ [1929 г.] .. .Отчетно-перевыборная кампания Советов подошла во- время, и очень удачная увязка этой кампании с вопросом снятия чадры дала широкий и большой подъем снятия чадры (пачками, десятками, сотнями тюрчанки сбрасы- вали свою чадру на отчетно-перевыборных собраниях и на общих сходах, на демонстрациях). Можно сказать, что весь Азербайджан, начиная с отдельных сел, дайрацент- ров, кончая городами уездных центров, был широко охва- чен кампанией чадры благодаря удачной увязке вопроса снятия чадры с кампанией отчетно-перевыборной. На всех отчетно-перевыборных собраниях как по селам, так и по городам ставился вопрос о чадре (или специальный до- клад о чадре, или докладчик в общем докладе касался вопроса чадры). Очень характерно, что вопрос о снятии чадры, широко обсуждаемый на этих отчетно-перевыбор- ных собраниях, не только не снизил процент участия жен- щин в отчетно-перевыборной кампании, а как раз наобо- рот, по всем уездам процент участия женщин в отчетно- перевыборных собраниях сильно поднялся по сравнению с прошлым годом, и активность тюрчанки на этих собра- ниях удивительна. Но нужно ожидать, что, если не принять соответствую- щих мер и не сделать соответствующих указаний уездным организациям, с окончанием перевыборной кампании опять наступит затишье в деле снятия чадры. Необходимо сделать укомам указания на углубление работы по сня- тию чадры: на борьбу с затворничеством вообще, на борьбу «с яшмаком»... и на такой вид затворничества без чадры, который мы наблюдаем на местах, как в Заката- лах, где хотя чадру не носят, точно так же [как] и в ряде 88
других уездов, [но] где снявшие чадру тюрчанки сидят дома, не вовлекаются в общественную работу, в клубы, ликпункты, на общие собрания и т. д. Необходимо также указать укомам на некоторые не- достатки в их работе по снятию чадры: не все укомы про- водимую кампанию воспринимают как кампанию строго общепартийную, которую должен вести сам уком, а ру- ководить [ею] — президиум укома; это мы видим по по- лученным постановлениям некоторых укомов (Нухи, Ку- бы и др.)» по которым видно, что центр тяжести ответ- ственной работы по снятию чадры падает на ОРК: план кампании поручается разработать ОРК, наблюдение за кампанией поручается ОРК, практические предложения по кампании разрабатываются ОРК и, что очень харак- терно, отчеты укомов о кампании чадры, посылаемые в ЦК, также пишутся ОРК и подписываются только ОРК. Поэтому в этих уездах в результате такого положения мы видим, что беспартийная женская масса гораздо боль- ше и лучше охвачена, чем мужская, тогда как нужно было бы укому обратить особенно усиленное внимание на охват именно мужской массы, которая является главным ви- новником затворничества жен и т. д. Каковы методы работы по кампании снятия чадры среди широкой беспартийной массы? Это главным обра- зом семейные вечера, общие собрания и демонстрации. Необходимо отметить, что на местах не сумели развер- нуть широкой агитационной и просветительной работы вокруг вопроса по снятию чадры по нашим местным куль- турно-просветительным учреждениям, клубам, уголкам крестьянок, избам-читальням и т. д. Надо отметить сла- бую работу УПП в этой области, неумение использовать различные курсы, ликпункты, кружки и т. д. Необходимо указать укомам также на постановку во- проса учета кампании. Цифры, которые у нас в настоя- щее время имеются, очень старые, за 2—3 месяца тому назад. В настоящее время мы знаем, что количество сняв- ших чадру (по сравнению с имеющимися у нас этими старыми цифровыми [данными]) утроилось, учетверилось. Точно так же необходимо указать на слабую работу их по привлечению членов партии и КСМ к ответственно- сти за невыполнение директивы партии по снятию чадры. Точно так же необходимо отметить слабую работу на местах по этому делу уполномоченных ЦКК. 89
Наблюдается ли сопротивление делу снятия чадры йй местах со стороны населения? Никаких убийств, массо- вых эксцессов, избиений, за исключением отдельных слу- чаев избиений, мы не наблюдаем. Был единственный слу- чай убийства женщины в Кубинском уезде, который с некоторой натяжкой можно было бы объяснить из-за снятия чадры. Этот случай был отмечен показательным судом и строгим наказанием убийцы (расстрелом). Дру- гого такого случая у нас не было. Но имеют место и носят массовый характер некото- рые виды хулиганства — насмешки по адресу снявших чадру, приставания, словесные оскорбления и т. д. Не- обходимо обратить внимание укомов привлекать строго за такие виды хулиганства на местах. Надо отметить, что самая слабая сторона работы уез- дов по снятию чадры заключается в том, что совершенно не разрабатываются практические мероприятия культур- но-экономического характера с привлечением к этому делу местных хозяйственных и общественных организа- ций и учреждений. Особенно остро стоит на местах вопрос о верхней одежде тюрчанки после снятия ею чадры. Необходимо будет как в центре, так и на местах обсудить вопрос пе- реброски дешевой верхней одежды для тюрчанки и во- прос кредитования работниц, жен рабочих и служащих. Считаю необходимым несколько остановиться на во- просе чадры по Баку и Бакинскому уезду, так как Бакин- ский уезд является одним из сложных участков нашей работы по этому делу. Всегда вопрос чадры сильнее всего стоял именно по этому уезду и по г. Баку, поэтому мы в настоящее время наблюдаем гораздо больше затрудне- ний в вопросе снятия чадры по Баку и его уезду. Очень характерно, что на общих отчетно-перевыборных собра- ниях женщины в большинстве по отдельным участкам приходили в чадре и боязливо спрашивали — «зачем нас собрали, не снимут ли с нас чадру», а по 2—3 сельским пунктам по Бакинскому уезду женщины, боясь снятия чадры, не приходили на собрания. Поэтому Бакинскому комитету и также Бакинскому Совету [необходимо] особенно усилить работу по снятию чадры по г. Баку и селам как по линии широкой агита- ционной работы, точно так же по линии практических мероприятий культурно-экономического характера. Опыт 90
нам показывает, что легче всего делается работа по сня- тию чадры вокруг клубов и производственных центров: фабрик, артелей и мастерских. Необходимо во всех слабых участках по некоторым участкам города (Крепость, Нагорная часть, Шемахинка) и по очень отсталым селам Бакинского уезда (Кала- Маштагинского района и Хизинского района), точно так же [и] по некоторым отсталым пунктам наших уездов (Ордубад по Нахкраю и некоторые села и дайрацентры Нухи и др.), немедленно приступить к широко разверну- той работе по организации культурно-бытовых мероприя- тий. Считаю необходимым остановиться в нескольких сло- вах и на наших нарсудах. НКЮсту и местным ответствен- ным работникам юстиции необходимо следить и руково- дить работой нарсудов, где в настоящее время будут проходить случаи привлечения за хулиганство и избие- ние на почве снятия чадры. Необходимо обратить внима- ние на состав наших нарсудов и нарзаседателей, в руках которых находится разрешение строгого или поверхност- ного отношения к обвиняемым. Наблюдаются отдельные случаи, когда нарзаседатели — мужчины, сами еще не снявшие чадру со своих жен, стараются избавить от на- казания привлекаемого за оскорбление или за избиение жены, снявшей чадру. На все это необходимо обратить внимание НКЮ и местных ответработников юстиции и принять необходимые меры. Общее мнение как уездных работников, так и при- ехавших наших работников, командированных на кам- панию чадры, по вопросу декретирования чадры сводится к тому, что вопрос декретирования по уездам не встретит сопротивления и пройдет гладко. ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 6, д. 94, л. 22—26. Копия. Планом практических мероприятий Азкомтружениц при АзЦИКе 1929 г. предусматривались расширение «Дома трудо- вой матери» (для женщин, пострадавших за снятие чадры); организация при Доме яслей и детского сада; обеспечение жен- щин работой и пр. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 900, л. 27. 91
№ 43. ИЗ ДОКЛАДА КОМИССИИ ПО УЛУЧШЕНИЮ БЫТА ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИН ПРИ ЦИК АРМЕНИИ О РЕЗУЛЬТАТАХ ОБСЛЕДОВАНИЯ УСЛОВИЙ ЖЕНСКОГО БЫТА В ВЕДИБАСАРСКОМ УЧАСТКЕ ЭРИВАНСКОГО УЕЗДА* В 1929 г. [Январь] 1930 г. Ведибасар является тюркским участком и включает в себя 52 села. Население занимается главным образом земледелием, хлопководством и виноградарством. В рай- оне отсутствуют древонасаждения, а также сильно ощу- щается недостаток в воде. Вследствие отсутствия воды, грязноты и невыносимой пыли улиц на месте сильно рас- пространены глазные болезни; население слишком тем- ное в культурном отношении и вдобавок религиозно-фана- тично, находясь в плену шариатских обычаев и религиоз- ных церемоний. Более всего от этой культурной отстало- сти района страдают женщины-крестьянки; последние носят чадру, поскольку религия — шариат — не разре- шает женщинам, кроме глаз, обнажать другие части тела. Наряд их слишком дорого обходится им, так как одевают несколько юбок одну на другую, вдобавок со складками. Девушек выдают замуж по кебину, а именно: еще в дет- ском возрасте обручают по церковным законам — мул- лой, а в совершеннолетнем возрасте — по ЗАГСу. От по- добных браков страдают главным образом женщины в случаях, когда разводящийся супруг умышленно не берет от муллы свидетельства о разводе, дабы тем самым вос- препятствовать вторичному ее вступлению в брак. В на- стоящее время подобный брак по кебину в Ведибасарском участке является почти господствующим (95%) явлени- ем. Девушек тайно выдают замуж в малолетнем возрасте (были случаи, когда выдавали 11-летнюю девочку за- муж), хотя по закону не разрешается брак не достигших 16-летнего возраста, в то время как по шариату разре- шается выходить замуж начиная с 9 лет... Секретарь Комиссии по улучшению быта женщин при ЦИК Армении С. Мкртчян ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 683, л. 6—7. Подлинник. * Сохранено прежнее написание. 92
№ 44. РЕЗОЛЮЦИЯ III АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО РЕСПУБЛИКАНСКОГО СОВЕЩАНИЯ РАБОТНИКОВ КОМИССИЙ ПО УЛУЧШЕНИЮ ТРУДА И БЫТА РАБОТНИЦ И КРЕСТЬЯНОК О БОРЬБЕ С БЫТОВЫМИ ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ В РЕСПУБЛИКЕ [// мая 1930 г.]* III республиканское совещание работников КУТБ жен- щин отмечает, что законодательство по бытовым преступ- лениям является основным рычагом в области прав тру- дящихся женщин-тюрчанок, особенно в период индустри- ализации страны и реконструкции сельского хозяйства, когда усиливаются классовая борьба в деревне, противо- действие выполнению революционной законности как со стороны духовенства и кулачества, так и некоторых клас- сово несознательных элементов крестьянства или чуждых пролетариату работников, проникших в судебные органы. Наряду с этим совещание отмечает слабость надзора за выполнением революционной законности со стороны НКЮ и широкой общественности; недостаточную популя- ризацию советского законодательства по бытовым пре- ступлениям, о браке, семье, опеке среди широких масс трудящихся, общественности, тюрчанок, батрачек, бедня- чек и середнячек; отсутствие работы с нарзаседательни- цами с целью выдвижения их на руководящую судебную работу. Исходя из этого, III республиканское совещание ра- ботников КУТБ считает необходимым: 1) НКЮ и КУТБ при Президиуме АзЦИКа.провести проверку выполнения советского законодательства по бы- товым преступлениям и алиментным делам на местах, а также проверку выполнения решений ЗакЦИКа (июнь 1928 г.) о семье, браке и опеке, широко вовлекая в эту работу нарзаседательниц, советский женский актив и бы- товые секции. Одновременно с этим проводить система- тическую проверку работы нарсудов и судебных исполни- телей путем заслушивания их докладов на заседаниях окружных комиссий УТБ, на заседаниях бытовых секций, сельсоветов, а также на собраниях бедноты и широкого сельского актива. * Датируется по сопроводительному документу (ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 900, л. 209). 93
2) НКЮ, КУТБ и бытовым секциям Советов чаще проводить устройство общественных показательных судов по делам о бытовых преступлениях. 3) Усилить темп выдвижения работниц и крестьянок — тюрчанок на ответственную работу в органах юстиции. 4) НКЮ, КУТБ в предстоящую кампанию по пере- выборам народных заседателей вовлечь наибольшее ко- личество тюрчанок в работу суда в качестве народных заседателей, довести процент тюрчанок среди них не ме- нее чем до 30. Одновременно с целью подготовки бедня- чек, батрачек и для выдвижения их на руководящую судебную работу организовать специальные курсы, а бо- лее подготовленных среди них вовлечь в общие курсы подготовки и переподготовки судебных работников. 5) Считать необходимым вовлечь работниц, беднячек и батрачек в работу товарищеских судов, выдвигая их на должность председателя. 6) НКЮ и КУТБ при Президиуме АзЦИКа разра- ботать план совместной работы по пропаганде советского права и законодательства, касающегося женщин, как пу- тем организации юридических кружков, справочных сто- лов при клубах и уголках, также путем постановки пе- риодических докладов на общих собраниях трудящихся женщин, радио, кинофильмов, издания популярных бро- шюр и т. д. 7) НКЮ и КУТБ совместно с научными организация- ми провести изучение характера преступлений, касаю- щихся женщин, в рабочих районах, в местностях, где имеется скопление батрачек, в кочевьях, в колхозах, сов- хозах и пограничных районах республики. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 900, л. 200—201. Копия. № 45. ПРИВЕТСТВЕННАЯ ТЕЛЕГРАММА СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ЦИК СССР СЪЕЗДУ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИН-ГОРЯНОК СЕВЕРНОГО КАВКАЗА 24 мая 1930 г. Совет Национальностей горячо приветствует съезд тру- дящихся женщин-горянок Северного Кавказа, отражаю- щий громадные достижения партии и Советской власти 94
й Деле раскрепощения горянок. Желая полного успехи вашей работе, Совет Национальностей уверен, что съезд содействует еще большему подъему культурного, полити- ческого уровня тружениц-горянок, массовому вовлечению их в социалистическое строительство и выдвижению все новых и новых кадров на массовую и ответственную ра- боту. Да здравствует братство трудящихся народов СССР! Да здравствует освобожденная женщина-горянка, ак- тивная строительница социализма! Секретарь Президиума Совета Национальностей ЦИК Союза ССР Таджиев ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 23, д. 470, л. 6. Подлинник. На съезде было представлено 20 национальностей (бал- карки, кабардинки, чеченки, карачаевки, черкешенки, осетинки, ингушки, адыгейки и др.). Из 382 делегаток, присутствовавших на съезде, 53,3% составляли колхозницы, 2,1%— работницы, членов сельсоветов было 98 человек, членов производственных совещаний — 97 человек, женорганизаторов—15 человек, чле- нов и кандидатов в члены ВКП(б) —141 человек, членов ВЛКСМ — 39 человек. «Руководящие материалы о работе сре- ди женщин». Ростов-на-Дону, 1930, с. 53—54. № 46. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЦИК И СНК АРМЯНСКОЙ ССР О МЕРАХ ПО БОРЬБЕ С КУЛЬТУРНОЙ ОТСТАЛОСТЬЮ 4 октября 1930 г. Имея в виду, что основой бытовых преступлений служат культурная отсталость определенной части населения ССРА, особенно женщин, старые бытовые обычаи и ре- лигиозные предрассудки, Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров постановляют: В целях борьбы с культурной отсталостью: 1. Предложить Наркомпросу: а) разрешить в отсталых районах сеть культурно-об- разовательных учреждений, организовывая, особенно для женщин, клубы, избы-читальни и т. д.; б) усилить антирелигиозную пропаганду и вести борь- бу за новый быт; в) издавать на местных языках соответствующего содержания доступную литературу о бытовых предрас- судках, а также особо освещать этот вопрос в периоди- ческой печати. 95
2. Предложить Наркомздраву: а) организовать в отсталых районах дело медицин- ского обслуживания населения, в частности женщин, основав аптеки, больницы, лечебницы, консультационные пункты и т. д.; б) всеми возможными мерами бороться против сель- ского знахарства; в) издавать доступную литературу по медицинским и санитарным вопросам. 3. Предложить Верховному суду упорядочить дело юридической помощи женщинам. 4. Предложить Центральной комиссии по улучшению труда и быта работниц и крестьянок вести упорную борь- бу за освобождение женщин, особенно азербайджанок, которые из-за религиозных предрассудков и отсталых обычаев все еще находятся под игом мужчин. 5. Предложить райисполкомам содействовать всем вышеуказанным мероприятиям государственных органов и общественных организаций. 6. Предложить указанным органам и организациям привлечь к мероприятиям по борьбе с культурной отста- лостью широкие слои общественности и советский актив (бытовые секции, общества смычки города и деревни, профсоюзы, советскую и партийную печать, организации рабселькоров, ликпункты, клубы и т. д.). 7. Предложить вышеуказанным учреждениям и Нар- комфину в целях выполнения поставленных настоящим постановлением работ предусмотреть в бюджете 1930/31 г. соответствующие суммы. 8. Обязать орготдел ЦИК ССРА проследить за вы- полнением настоящего постановления. СУ АССР, 1931, № 1, ст. 7. Перевод с армянского. № 47. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ VIII ВСЕДАГЕСТАНСКОГО СЪЕЗДА СОВЕТОВ ПО ДОКЛАДУ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЦИК ДАГЕСТАНСКОЙ АССР О СОВЕТСКОМ, ХОЗЯЙСТВЕННОМ И КУЛЬТУРНОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ ЗА ДЕСЯТЬ ЛЕТ АВТОНОМНОГО СУЩЕСТВОВАНИЯ ДАГЕСТАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 31 января 1931 г. .. .9. Имеются большие успехи в ликвидации пережитков патриархально-родового быта (кровная месть, калым, выдача замуж несовершеннолетних и т. д.). 96
Бесправная женщина в прошлом в настоящее время участвует в разрешении хозяйственных, культурных и го- сударственных вопросов страны, занимая посты предсе- дателей сельсоветов, советских учителей, членов правле- ния кооперации, членов районных исполнительных коми- тетов и т. д. и т. п. ... Шариатские суды заменены народными судами. Сель- совет, как высший орган пролетарской диктатуры в ауле, с каждым годом укрепляется, и роль джамаатов отходит в область преданий. 10. Все вышеуказанные хозяйственные, культурные и политические достижения Дагестанской республики за десять лет автономного существования — это результат не только тяжелой упорной работы трудящихся масс Да- гестана под руководством ВКП(б) и Советов, но и ре- зультат активной материальной и моральной помощи пролетариата и всех трудящихся масс всего Советского Союза... «Съезды Советов Союза ССР, союзных и автономных советских социалистических республик (1917—1937 гг.)». Сборник документов, т. IV, ч. 1. М., 1962, с. 1109. № 48. ИЗ ИНФОРМАЦИИ ГАЗЕТЫ «БАКИНСКИЙ РАБОЧИЙ» О I ВСЕАЗЕРБАЙДЖАНСКОМ СЪЕЗДЕ ЖЕНСКОЙ МОЛОДЕЖИ 8 октября 1935 г. КОМСОМОЛ И ЖЕНСКАЯ МОЛОДЕЖЬ Вестибюль, коридоры и зал Дворца тюркской культуры заполняются делегатками. До начала заседания съезда еще около часа. Можно пройтись по огромному велико- лепному зданию, осмотреть выставку, прочитать газету, обменяться впечатлениями, увезенными вчера с Забрат- ского аэродрома! О, интересного так много! Загорелая, то и дело по- правляющая косы делегатка из Агдама собрала вокруг себя делегаток из Казаха, Закатал, Сабирабада. Сейчас она говорит им о том, как Зулейха Сейдмамедова на вы- соте 900 метров бесстрашно подтягивала стропы пара- шюта и падала стремглав вниз... * — Вчера на аэродроме было так интересно, так инте- ресно. .. * * Отточие документа. 4—670 97
— А город, город-то какой! Сколько свети, движения, асфальта, магазинов. .. * Широко раскрытые черные глаза татки из Кубы мер- цают радостью и удивлением. Она внимательно слушает рассказчицу, обхватывает маленькими своими руками стоящую рядом соседку, крепко ее обнимает. Здесь нет знакомых и незнакомых. За эти два дня все стали самыми близкими друзьями. Будто встречаются они не первый раз в жизни. Будто давно уже знают друг о друге все. Вовсе не важно, что одна собеседница из Гераньбоя, а другая из Карачала, что никогда до сих пор они не встречались, что не сообщили одна другой даже своих имен. Важно то, что здесь говорят искренне, открыто, просто, как обычно говорят друзья, которые всегда гото- вы выслушать, понять и ответить живым товарищеским сочувствием. 10 часов утра. Звонок призывает в зал. Заседание от- крывает т. Керимова. Она сообщает первому съезду жен- ской молодежи Азербайджана, что в Баку находится сей- час т. Басти Багирова. Под громкие аплодисменты деле- гаток лучшая сборщица хлопка Азербайджана избирает- ся в состав президиума съезда... В докладе председателя СНК Азербайджанской ССР на I Всеазербайджанском съезде женской молодежи отмечалось, что женщина Советского Азербайджана свободна и равноправ- на и является активным строителем социалистического обще- ства. В нем приводились яркие цифры, свидетельствовавшие о росте женщины-азербайджанки. Так, например, к 1933 г. количество работниц-тюрчанок на предприятиях республики достигло 15 тыс. человек, что составило 12% общего количе- ства рабочих-тюрок в промышленности Азербайджана. К 1935 г. в высших учебных заведениях республики обучалось 3 тыс. женщин-тюрчанок. В докладе говорилось о необходимости борьбы за дальней- шее раскрепощение женщин от пережитков прошлого (выдача замуж, малолетних и несовершеннолетних и др.), об усилении воспитательной работы среди населения, разъяснения совет- ских законов. ЦГАОР АзССР, ф. 411, оп. 19, д. 203, л. 1—20. В прениях по докладам правительства и ЦК АзЛКСМ первой выступает делегатка Кубинского района т. Биби Ханум Мамедова, указывает на огромный производствен- ный и культурный рост женской молодежи в Кубинском районе... * Отточие документа. 98
С пламенной речью выступает перед съездом делегат- ка Геокчая Варат Микаэлова... Трогательными, простыми словами т. Микаэлова вспо- минает Сергея Мироновича Кирова, одного из актив- нейших борцов за раскрепощение женщины Азербай- джана. «Бакинский рабочий», 8 октября 1935 г. В резолюции I Всеазербайджанского съезда женской моло- дежи были намечены конкретные задачи, способствовавшие более активному вовлечению женщин в социалистическое стро- ительство. «Бакинский рабочий», 27 ноября 1935 г. № 49. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕЗИДИУМА АзЦИК «О СОСТОЯНИИ РАБОТЫ ПО РАСКРЕПОЩЕНИЮ ЖЕНЩИН В АЗЕРБАЙДЖАНЕ» 15 мая 1936 г. .. .Президиум Всеазербайджанского Центрального Ис- полнительного Комитета постановляет: 1. Предложить всем исполкомам и Советам: а) организовать и систематически проводить через секции, депутатские группы, женклубы, женуголки сила- ми членов Советов, секционеров, активисток широкую массово-разъяснительную работу среди населения о не- допустимости нарушения завоеванных пролетарской ре- волюцией прав трудящихся женщин; б) выявить факты многоженства, выдачи замуж и об- ручения малолетних, насильственной выдачи замуж, по- хищения девушек, запрещения посещать школу, клубы, курсы ликнеграмотности, участвовать в общественной ра- боте и прочие преступления и нарушения советского за- конодательства о раскрепощении женщин и привлекать виновных к уголовной ответственности, добиваясь устрой- ства показательных судебных процессов по этим делам; в) довести до широких слоев трудящихся выявленные факты нарушений прав и свободы раскрепощенных тру- дящихся женщин и результаты показательных процессов по ним, усилив в каждом конкретном факте воспитатель- ную работу среди трудящихся и борьбу с вылазками классового врага на этом участке; г) перестроить и укрепить работу секций революци- онной законности Советов, поставив во главу угла их ра- 99
боты борьбу с нарушением революционной законности в отношении прав женщин; д) предупредить всех председателей сельских Сове- тов, что они несут персональную ответственность за пра- вильность регистрации браков, и в случае регистрации браков с малолетними, не достигшими 16-летнего возрас- та девушками привлекать к уголовной ответственности, наравне с другими виновниками, председателя и секрета- ря сельсовета; е) отмечая все еще неудовлетворительную постановку работы среди женщин в ряде районов (Зуванд, Куба, Нуха...), слабое выдвижение женщин на руководящую работу, отсутствие помощи выдвинутым, невнимательное отношение к подготовке кадров массовой квалификации из женщин, к развертыванию стахановского движения среди женщин, укрепить работу Советов среди женщин, шире вовлечь их в практическую работу Советов через секции и депутатские группы, смелее выдвигать талант- ливых и инициативных работниц и колхозниц на руково- дящую работу, создавая им необходимые условия для работы. Окружить вниманием и заботой женщин-ста- хановок, всемерно помочь им пополнить свои технические знания. Председателю Кубинского рик т. Мамедхаиову по- ставить перед общим собранием колхозников и колхозниц колхоза имени К. Маркса Алычского сельсовета Кубин- ского района вопрос о председателе колхоза Алиеве, пре- пятствовавшем колхозницам участвовать в общественной работе; ж) в мае — июне провести во всех районах одноднев- ные районные слеты женщин с обязательным присутстви- ем делегаток от каждого колхоза и населенного пункта с постановкой на них докладов: 1) О состоянии работы по раскрепощению женщин в районе (доклад председателя ВИКа). 2) О развертывании стахановского движения среди женщин (доклад заведующего земотделом). Орготделу АзЦИК (т. Касимову) спустить местам ди- рективное письмо о порядке организации и проведения этих слетов. 2. Предложить Наркомюсту (т. Ягубову): а) немедленно проверить и привлечь к ответственно- сти виновных в преступлениях и нарушениях прав трудя- 100
щихся женщин, обнаруженных бригадами АзЦИК на местах и не привлеченных до сих пор к ответственности, в месячный срок обеспечить устройство показательных судебных процессов по этим делам; .. .д) организовать и вести учет преступлений, направ- ленных против раскрепощения женщин, обеспечить изу- чение причин, порождающих эти преступления, мотивов и обстановки, в которой они совершаются, и систематиче- ски давать районным прокурорам и судам конкретные указания по вопросам, связанным с расследованием и рассмотрением этих преступлений; е) обязать суды заслушивать наиболее характерные дела по преступлениям, составляющим нарушение зако- нов о раскрепощении женщин, в показательном порядке, с выездом на места; ж) обеспечить расследование дел по преступлениям, направленным против раскрепощения женщин, и рассмо- трение их судом в месячный срок; з) Наркомпросу (т. Шахбазову) имеющиеся в Нар- компросе материалы о фактах женитьбы учителей на ма- лолетних ученицах и обручения их с малолетними девуш- ками-ученицами передать госпрокуратуре для привлече- ния виновных к уголовной ответственности. 3. [Предложить] Наркомпросу (т. Шахбазову) и Дворцу культуры тюрчанок имени Али Байрамова (т. Ка- дырбековой): а) рядом конкретных мероприятий укрепить работу жецклубов, женуголков, усилить методическое руковод- ство их работой, обеспечить систематическое проведение в них докладов, лекций и бесед, посвященных вопросам советского законодательства о раскрепощении женщин; б) издать массовым тиражом брошюру, популяризи- рующую советское законодательство об охране прав тру- дящихся женщин. 4. Отмечая недопустимый факт закрытия районных женских клубов в Шамхоре, Агджабедах и Казахе, пред- ложить президиумам Шамхорского (т. Алиеву), Агджа- бединского (т. Дадашеву) и Казахского (т. Мехтиеву) райисполкомов в месячный срок открыть районные жен- ские клубы и обеспечить их всеми необходимыми условия- ми для нормальной работы. 5. Поручить орготделу АзЦИК провести совместно с АзСПС и Дворцом культуры тюрчанок имени Али Бай- ки
рамова выборочное обследование внедрения женского труда в народное хозяйство и культурно-бытового обслу- живания работниц. Результаты обследования в месячный срок внести на обсуждение Президиума АзЦИК. 6. Предложить редакции журнала «Шарк кадыны» выделить специальную страницу в журнале «Шарк кады- ны» для систематической консультации по вопросам со- ветского законодательства о раскрепощении женщин. 7. Просить АзСПС обеспечить систематическое прове- дение в дворцах культуры и рабочих клубах ряда лекций, посвященных вопросам охраны прав трудящихся женщин. 8. Предложить Наркомюсту (т. Ягубову) разрабо- тать проект изменений Уголовного кодекса АзССР в смыс- ле усиления репрессий за обручение с несовершеннолет- ними, обручение, за которым следует фактическое сожи- тельство с обрученной, не достигшей брачного возраста, и за брак с несовершеннолетними девушками. 9. Настоящее постановление опубликовать в респуб- ликанской и районной печати и проработать на широких пленумах сельсоветов, собраниях рабочих, работниц, кол- хозников, колхозниц и единоличниц. Председатель АзЦИК Эфендиев Секретарь АзЦИК Шамсадинский СУ АзССР, 1936, № 8, ст. 101. № 50. ИЗ КОНСТИТУЦИИ СССР 1936 г. .. .Статья 122. Женщине в СССР предоставляются рав- ные права с мужчиной во всех областях хозяйственной, государственной, культурной и общественно-политической жизни. Возможность осуществления этих прав женщин обес- печивается предоставлением женщине равного с мужчи- ной права на труд, оплату труда, отдых, социальное стра- хование и образование, государственной охраной интере- сов матери и ребенка, государственной помощью много- детным и одиноким матерям, предоставлением женщине при беременности отпусков с сохранением содержания, широкой сетью родильных домов, детских яслей и садов, «Конституция (Основной Закон) Союза Советских Социалистических Республик». М„ 1969, с, 40,
Раздел П ВОВЛЕЧЕНИЕ ЖЕНЩИН В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКУЮ ЖИЗНЬ Нам надо, чтобы женщина-работни- ца добилась не только по закону, но и в жизни равенства с мужчиной-ра- ботником. Для этого надо, чтобы женщины-работницы все больше и больше участия принимали в управ- лении общественными предприятия- ми и в управлении государством. Управляя, женщины научатся быстро и догонят мужчин. Выбирайте же больше женщин- работниц в Совет, как коммунисток, так и беспартийных. Участие женщин в партийной и со- ветской работе приобретает гигант- ское значение именно теперь, когда война кончилась, и мирная организа- торская работа выдвинулась — наде- юсь, на долгое время, — на первый план. А в этой работе женщины должны сыграть первую роль, и они, конечно, сыграют ее. Ленин
№ 51. ЖЕНЩИНЫ ВАКУ ВТЯГИВАЮТСЯ В ОБЩЕСТВЕННУЮ ЖИЗНЬ Из протокола заседания отдела ЦК АзКП(б) по работе среди женщин 15 мая 1920 г. Слушали доклады районных организаторов. Городской район. На созванное собрание явилось 45 женщин-мусульма- нок; большей частью это были жены коммунистов, зани- мающиеся дома хозяйством, частью были прислуги... Белогородский и Черногородский районы. В Белом городе имеются общие партийные ячейки: 1) Южная ячейка— 11 женщин. 2) Шибаевская— 1 жен- щина (жена рабочего). В Черном городе 5 женщин входят в коммунистиче- скую ячейку: 2 жены рабочих, 2 работницы со стеколь- ного завода и 1 секретарь союза. Работу главным обра- зом среди женщин можно повести на стекольных заво- дах. .. Морской район. Имеется женская коммунистическая ячейка, в кото- рую входит 21 женщина, из них 8 мусульманок негра- мотных. Задача ячейки — вести широкую работу среди женщин. Работу повести можно среди жен моряков, жен рабочих, прислуги, женщин-хозяек... На швальне, откры- той XI армией, работает до 150 женщин, большая часть малосознательная, другая — коммунистки. Заслушав доклады районных организаторов, постано- вили: 1) Выяснить число грамотных и неграмотных жен- щин-коммунисток и сочувствующих. 2) Грамотных привлечь к работе в качестве агитато- ров, пропагандистов; устраивать чтения газет, брошюр, собеседования. 3) Для неграмотных открыть школы грамоты, парал- лельно проходить и политическую грамоту. 104
4) В районах, где имеются женщины-коммунистки, входящие в общие и женские партийные ячейки (действи- тельные члены партии), назначить комиссии не более чем из 5 человек, задача которых повести подготовительную работу в районах для устройства общерайонного собра- ния женщин. Эти собрания втянут в общественную жизнь и привлекут их к работе советского строительства, глав- ным образом устройству домов матери и ребенка, обще- ственных столовых и т. д. Комиссии эти должны выделить также работниц в профсоюзы для привлечения женщин в профессиональные организации. ЦПА ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 166, л. 1—1 об. Заверенная копия. № 52. КОММУНИСТЫ ДАГЕСТАНА РАБОТАЮТ СРЕДИ ЖЕНЩИН Из отчета отдела по работе среди женщин Дагестанского обкома РКП(б) 15 июля 1920 г. .. .Отдел по работе среди женщин произвел учет всех женщин, занятых на фабриках и заводах, организована одна женская комячейка, насчитывающая более 70 жен- щин. Назначена женская беспартийная конференция на 4 июля, на повестке дня которой стояло: текущий момент, об охране труда и социальном обеспечении, о внешколь- ном образовании, об,охране материнства, о политических курсах для женщин и текущие дела. Состоялась, присут- ствовало 118 делегаток, по всем докладам приняты соот- ветствующие времени резолюции. Настроение женщин очень революционно, организация идет удовлетвори- тельно. ЦПА ИМЛ, ф. 64, оп. 2, д. 23, л. 42 об. Копия. № 53. ВСЕ ЖЕНЩИНЫ СПЛОТЯТСЯ ВОКРУГ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ Сообщение газеты «Коммунист» о работе среди женщин в районах Баку 17 июля 1920 г. Завокзальный район. В среду, 13 июля, большой зал в доме Тер-Акопова был битком набит женщинами. Слы- шен плач детей. Успокаивающий шепот матерей. 105
Это выборы женщин-делегаток для посылки их в со- ветские учреждения. Прежде чем приступить к выборам, т. Колесниковой 15 был сделан доклад о Международном съезде работниц 1б, по которому была принята следующая резолюция: «Со- брание женщин Завокзального района, выслушав доклад о Международном съезде работниц, шлет свой привет съезду и выражает уверенность, что все женщины, без различия национальностей, сплотятся вокруг Советской власти и отдадут свои силы для строительства новой жиз- ни, при которой будет обеспечена судьба детей и женщи- на будет вполне освобождена». После доклада т. Колесникова ознакомила собравших- ся женщин с деятельностью делегаток в советских учреж- дениях, с теми задачами, которые возлагаются на них выбравшими их женщинами, после чего было приступле- но к выборам делегаток из собравшихся женщин-хозяек. Комиссией женщин был предложен список кандида- ток, который частью был пополнен на собрании. Женщины выступали, характеризовали своих делега- ток так: «Хорошая, очень хорошая, за нас всегда стояла, за Советскую власть!» Или слышна была другая речь, другие слова: «.. .не хотим жену околоточного иметь своей делегаткой, она не будет защищать наши интересы, интересы трудящихся». Избрано из 300 женщин, присутствовавших на собра- нии, 8 делегаток, которым женщины могут вполне верить как защитницам их интересов. «Коммунист», г. Баку, 17 июля 1920 г. «Начало было очень трудным, — рассказывает зав. женот- делом Сальянского уезда Азербайджана. — В 1920 г. в конце ноября Гянджинский женотдел меня и еще пять женщин на- правил на инструкторские курсы при женотделе ЦК АзКП(б). Оттуда мы были командированы по уездам для работы среди женщин и выбора делегаток на Первый Азербайджанский съезд женщин. Меня послали в Сальянский уезд, пришлось побывать еще и в селениях Аджикабул, Зубовка и Мамедли. В то время на собрание женщины приходили в порядке «дисциплины», т. е. комбеды посылали мужей, чтобы они приводили своих жен, а больше матерей, поэтому редкостью было встретить моло- дых женщин на собрании... После долгих индивидуальных бесед с родственниками женщин мне удалось по этим селам набрать 20—22 делегатки, из коих было только 9 тюрчанок,,, 106
На съезд прибыло очень много женщин разных националь- ностей, большинство из которых впервые видели город. Город- ской шум, движение, музыка на них произвели сильное впеча- тление. После съезда меня послали в Джеванширский уезд. Здесь было труднее работать. Кое-как удалось собрать 6—8 женщин. А через полтора месяца дело пошло на лад: открыли ликпункт на 12—13 женщин-тюрчанок. Это в 1921 г. имело большое зна- чение. В апреле того же года на беспартийной уездной женской конференции уже присутствовало 90 женщин, из коих 52— 65 тюрчанок. Докладчики (мужчины) говорили из соседней комнаты или стоя за занавеской. После таких конференций обыкновенно устраивались вечера с музыкой и танцами. Работа подвигалась очень медленно, но давала благоприятные резуль- таты: там, где были хотя бы две-три женщины-тюрчанки, инте- ресующиеся этой работой, они умели привлекать и других». «Труд», 8 марта 1926 г. № 54. РУССКАЯ ТРУЖЕНИЦА- ПРИМЕР ДЛЯ ВСЕХ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИН Приветственная телеграмма I съезда трудящихся женщин Азербайджана работницам и крестьянкам России Баку * 8 февраля 1921 г. Первый съезд трудящихся женщин Азербайджана в высо- ко торжественный и радостный день его открытия посы- лает свой восторженный привет революционным работни- цам и крестьянкам Красной Социалистической России. Русская труженица является самой передовой и сво- бодной женщиной всего мира, она является лучшим при- мером для трудящихся женщин всех стран. Ваш пример ставит перед нашим съездом неотложную задачу осво- бождения закабаленных и угнетенных женщин всего Вос- тока, отныне мы приложим все усилия к тому, чтобы быть достойными вас. Да здравствует мировая революция! Председатель съезда Виктория Цейтлин ЦПА ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 73, л. 5. Телегр. лента. № 55. ГОРЯЧИЙ ПРИВЕТ УЧИТЕЛЮ И ВОЖДЮ! Телеграмма I съезда беспартийных женщин-горянок Горской республики 17 В. И. Ленину 18 июня 1921 г. Москва, товарищу Ленину. I беспартийный съезд горянок шлет свой горячий при- вет учителю и вождю всемирного пролетариата. Съезд 107
глубоко убежден, что дело трудящихся находится в глу- боко надежных руках, что победа социальной револю- ции восторжествует во всем мире. Да здравствует великая рабоче-крестьянская Россия и ее вождь товарищ Ленин! Да здравствует Красный Восток под знаменем Ком- мунистического Интернационала! ЦП А ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 66, л. 184 и об. Телегр. лента. № 56. ДА ЗДРАВСТВУЕТ ОСВОБОЖДЕННАЯ ЖЕНЩИНА ВСЕГО МИРА! Телеграмма женотдела ЦК КЩб) Грузии Центральному отделу ЦК РКП (б) по работе среди женщин 23 июня 1921 г. Первый беспартийный съезд трудящихся женщин Грузии, впервые собравшихся в Красном Тифлисе, шлет свой го- рячий привет работницам и крестьянкам рабоче-кресть- янской России, первыми поднявшим знамя освобождения многомиллионных женщин Востока! Да здравствует освобожденная женщина всего мира! Женотдел при ЦК КЩб) Грузии ЦПА ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 73, л. 25. Телегр. лента. Завженотделом Кутаисского уезда Ж. Алавидзе отчиты- валась перед женотделом ЦК КП(б) Грузии за первый год работы отдела (1921 г.): «С самого начала женотделом были собраны сведения о женщинах-коммунистках и сочувствующих, служащих в разных учреждениях и предприятиях. Город был разделен на пять районов. В каждом районе отдельно устраи- вались собрания беспартийных женщин; на этих собраниях делались доклады на политические темы, по женскому движе- нию, по советскому строительству, о текущем моменте. Таких собраний было пять. Когда беспартийная масса так или иначе подготовилась, в сентябре было устроено общее собрание беспартийных жен- щин, на котором присутствовало 300 женщин. Были сделаны доклады о значении женотдела, о совещании в Баку и произ- ведены выборы делегаток-практиканток, было выбрано 37 жен- щин. На другой день было назначено делегатское собрание, где были выделены практикантки и разосланы в разные совет- ские учреждения и предприятия. В неделю раз устраиваются собрания делегаток-практиканток, где делаются доклады заве- 108
Дующими отдельными совучреждениями, а также делают до- клады практикантки о работе в учреждениях. Таких собраний было проведено семь... Многие женщины изъявили желание записаться в ком- ячейку. Всех собраний беспартийных женщин в городе было про- ведено 15, в районах — 40, всего — 55». ПА ГФ ИМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 484, л. 1. № 57. ДА ЗДРАВСТВУЕТ НОВАЯ ЖЕНЩИНА, СТРОИТЕЛЬНИЦА КОММУНИЗМА! Письмо заведующей женотделом ЦК РКП(б) А. М. Коллонтай женщинам Азербайджана 5 августа 1921 г. * От имени отдела ЦК по работе среди женщин и от имени русских работниц и крестьянок мы шлем вам, дорогие то- варищи, работницы и крестьянки Азербайджана, нашу горячую благодарность за подаренное нам знамя 18, вы- шитое руками наших сестер и соратниц, женщин Вос- тока. Ваш подарок для нас —радостный знак, что работа наша развивается, что коммунизм на Востоке завоевы- вает сердца и мысли трудящихся женщин. Чем больше будет работниц, идущих с Коммунистической партией и готовых отстаивать Советскую власть, тем скорее и легче будет трудовой республике справиться с разрухой хозяй- ства и создать все необходимое для трудового населения, развить промышленность страны, построить школы, улуч- шить жилища бедноты, дать полное обеспечение матерям, организовать ясли и детсады, раскрепостить женщину от непосильного бремени домашнего хозяйства. Ваш подарок, дорогие женщины, работницы и кресть- янки красной Азербайджанской республики, — символ на- шего объединения и крепости тех уз, что связывают про- летариат России с трудящимися женщинами Азербай- джана. Ваш подарок говорит нам о том, что проснулась женщина Востока и смело идет вместе с товарищами на борьбу с нашими общими врагами: богачами, капитали- стами, спекулянтами. Еще раз горячее спасибо вам, трудящиеся женщины Азербайджана, от имени отдела работниц. * Дата опубликования. 109
Под общим знаменем смело вперед на борьбу с раз- рухой хозяйства, на строительство коммунистического общества! Мы идем завоевывать счастье и свободу для себя и своих детей. Да здравствует новая женщина, строительница ком- мунизма! Да здравствует женщина — борец с врагами трудя- щихся! Да здравствует Красное знамя Коммунистического Интернационала! Завженотделом ЦК РКП (б) А. Коллонтай «Коммунист», г. Баку, 5 августа 1921 г. № 58. ВОВЛЕЧЬ ЖЕНЩИН ВОСТОКА В СФЕРУ ВЛИЯНИЯ КОММУНИСТИЧЕСКИХ ИДЕЙ Из резолюции совещания Кавбюро ЦК РКП (б) с секретарями партийных организаций и представителями профессиональных организаций Азербайджана, Армении, Грузии, Дагестана, Горской республики, Абхазии и с политработниками частей Отдельной Кавказской армии 12—14 августа 1921 г. .. .Отмечая слабость работы партии среди работниц и кре- стьянок Кавказских республик, совещание подчеркивает настоятельную неотложность оживления женработы с це- лью вовлечения женщин Востока в сферу влияния комму- нистических идей. Для этого необходимо: во-первых, уси- лить женотделы комитетов работниками; во-вторых, под- нять агитационно-пропагандистскую и просветительную работу среди женщин, соответственно видоизменяя фор- мы и приемы агитации применительно к особенностям жизни и быта тружениц Кавказа; в-третьих, шире прак- тиковать беспартийные конференции женщин, ставя на обсуждение главным образом вопросы, непосредственно волнующие тружениц, и, в-четвертых, выдвигать беспар- тийных работниц и крестьянок на советскую и профессио- нальную работу. ЦПА ИМЛ, ф. 64, оп. 2, д. 9, л. 9, 10. Подлинник. 110
№ 59. «НЕДЕЛЯ ТРУЖЕНИЦЫ» В УЕЗДАХ АЗЕРБАЙДЖАНА Сообщение газеты «Коммунист» 22 сентября 1921 г. Шемахинский уезд. «Неделя труженицы» проведена с 3 по 12 сентября. В городе за эту неделю открыт клуб, про- ведена городская конференция, записалось около 70 че- ловек. В школу грамоты за эту неделю записалось 132 че- ловека. По уезду проведено одно участковое собрание с уча- стием 100 женщин, пять —сельских. Открыт один участ- ковый клуб и два сельских. Проведен сбор пожертвова- ний в пользу голодающих, давший не учтенное еще коли- чество зерна. В селении Малгам организовано 55 женщин, из них 27 сочувствующих Коммунистической партии. Гянджинский уезд. С 29 августа по 1 сентября прове- дено общегородское собрание с участием 150 женщин. Состоялось совещание женотдела с заведующими отдела- ми исполкома, на котором получено обещание всевозмож- ного содействия в проведении «Недели» со стороны со- ветских учреждений. Казахский уезд. «Неделя труженицы» продолжалась с 29 августа по 10 сентября. Проведено собрание комму- нисток (присутствовало 18 человек). Состоялось совеща- ние заведующих отделами исполкома. «Неделя» проведе- на в 15 селениях и в городе. В селениях организованы комиссии помощи голодающим. Проведен сбор, который продолжается и после «Недели». В 7 селениях проведе- ны передвижные концерты — митинги. Всего в «Неделе» приняло участие 650 женщин. Отношение женщин к вопросу о помощи голодающим более чем сочувственное. Агдашский уезд. За вторую половину августа в го- роде состоялось одно собрание женщин (присутствовало 40 человек) и два спектакля — митинга, на которых при- сутствовало 60 человек. Состоялось общее собрание клу- ба, на котором было избрано правление из 5 человек. 28 августа прибыли инструкторы Центрального женот- дела для проведения «Недели труженицы». Состоялось по их созыву совещание заведующих отделами исполко- ма. На этом совещании выяснилось, что есть возможность открыть детсад и детскую столовую. К открытию приняты меры. В пользу голодающих дан спектакль, давший И»
400 тыс. руб. Сбор, устроенный с той же целью, дал неко- торое количество пшеницы и риса. Таузский уезд. За «Неделю труженицы», с 29 августа по 10 сентября, проведено одно собрание женщин в го- роде (присутствовало около 30 человек) и в двух селе- ниях. Проведена запись в школу грамоты, которая от- кроется 1 октября и в которую записалось уже 50 чело- век. В городе существуют клуб и один детский сад. На- строение женщин хорошее. Женщины рвутся к работе. Последними принято горячее участие в сборе пожертво- ваний, организованном комиссией помощи голодающим Поволжья. Ленкоранский уезд. «Неделя труженицы» продолжа- лась с 29 августа по 15 сентября. За этот период сделано обследование детских приютов и больниц. Проведены од- но общегородское собрание (присутствовало 70 женщин), общегородской митинг (присутствовало больше 100 чело- век), общегородской субботник. Состоялся спектакль в пользу голодающих Поволжья, давший 1 280 тыс. руб. Выпущены газеты «Труженица Востока» и воззвание. Организованы двухмесячные курсы по подготовке инст- рукторов. Открыты родильный дом на 5 кроватей и дет- ские ясли при детском доме. По уезду в двух участках проведены участковые конференции. По всем участкам проведено 12 собраний и 3 митинга. «Коммунист», г. Баку, 22 сентября 1921 г. № 60. ЖЕНОТДЕЛ ЗАВОЕВАЛ ДОВЕРИЕ МУСУЛЬМАНОК! Обзор деятельности женотдела ЦК КП(б) Азербайджана из газеты «Коммунист» 6 ноября 1921 г. Центральный женотдел организовался как раз в то вре- мя, когда кончилось Всероссийское совещание завжен- отделами, т. е. в конце ноября 1920 г. До того времени во всей республике существовало только два женотдела: городской — Бакинский и уездный — Гянджинский, но ра- бота их протекала очень вяло, ибо не было руководства, не было плана работы. В двух уездах —Казахском и Сальянском — существовали «женские союзы», но совер- шенно оторванные от парткомов и предоставленные са- мим себе. Не было совершенно работников, которые были №
бы знакомы с местными условиями и могли бы повести работу. Поэтому женотдел ЦК поставил себе задачей об- следовать уезды и установить с ними связь. С этой целью был создан трехнедельный кружок для подготовки работ- ников, который и дал несколько инструкторов-организа- торов, в том числе двух мусульманок. Эти организаторы были разосланы по уездам с целью ознакомления с усло- виями работы. На основании привезенного материала ЦО был намечен ближайший план работы. В большин- стве уездов были назначены заведующие, которые и по- вели работу. Женотдел ЦК, желая как можно больше привлечь женщин и всколыхнуть трудящиеся женские массы, созвал в начале февраля I беспартийный съезд женщин Азербайджана, и к дню открытия съезда была выпущена однодневная газета «Путь труженицы». Этот съезд имел колоссальное агитационное значение и дей- ствительно всколыхнул женщину-труженицу и изменил до некоторой степени сложившееся мнение о женщине- мусульманке. За отчетный период было 2 съезда завжен- отделами, 10 уездных конференций и 7 конференций в Баку. По уездам женотделами созданы И школ грамоты, 7 мастерских, 9 артелей для тружениц-женщин. В веде- нии женотдела ЦК находится показательный клуб-ком- муна для тружениц-мусульманок. Клуб должен вмещать все, способствующее пробуждению и раскрепощению женщин. Такие же клубы-коммуны имеются и при уезд- ных женотделах. С 1 по 7 сентября по постановлению ЦО во всех уездах проведена «Неделя труженицы», ко- торая дала в некоторых уездах особенно хорошие резуль- таты — открытие детских домов, детских садов, школ гра- моты и столовых. Одной из важнейших своих задач ЦО считает подго- товку работников. С этой целью были организованы трех- месячные курсы из двух групп: общей и мусульманской. Первый выпуск общей группы состоялся в августе и дал 21 работника, которые были частью разосланы по уездам, частью оставлены при отделе. В настоящее время окончи- ли трехмесячные курсы 20 мусульманок. С 29 октября начались занятия второй группы слушательниц трехме- сячных инструкторских курсов, главным образом из уез- дов. При уездных женотделах организуются кружковые занятия по программе, выработанной ЦО. ИЗ
Ввиду того, что условия работы среди женщин Кавка- за резко отличаются от условий работы в России, на Кавказе нужны иные формы, иные методы работы среди женщин. Учитывая эти особенности, Кавбюро созвало по инициативе женотдела ЦК АзКП первое краевое кав- казское совещание завженотделами. К дню начала сове- щания ЦО выпущена однодневная газета «Путь труже- ницы Кавказа». Совещание продолжалось со 2 по 6 октя- бря, где был подытожен опыт женотделов Кавказских республик, установлены общие формы и методы работы среди женщин Кавказа. При Центральном женотделе издается «Страничка трудящейся женщины», переведено несколько брошюр на тюркский язык, выпущены листовки и воззвания на тюрк- ском, грузинском, армянском и русском языках. В заклю- чение можно сказать, что женотдел ЦК АзКП, в начале своей работы насчитывавший 6—7 работников по всему Азербайджану, сумел подготовить к настоящему времени до 75 работников, в том числе 30 мусульманок. Женот- дел ЦК АзКП за сравнительно короткий период всколых- нул отсталых женщин-мусульманок Азербайджана и за- воевал их доверие так, что они смотрят на женотдел как на свою защиту, и есть полная уверенность в том, что не за горами то время, когда труженица Азербайджана ста- нет в ряды революционного пролетариата и пойдет по пути коммунистического строительства. «Коммунист», г. Баку, 6 ноября 1921 г. № 61. КАЖДЫЙ ЧЛЕН ПАРТИИ ДОЛЖЕН ПОДДЕРЖАТЬ РАБОТУ СРЕДИ ЖЕНЩИН Циркуляр Кавбюро ЦК РКП (б) всем партийным комитетам, женотделам и членам партии Закавказья об усилении партийного руководства работой среди женщин Январь 1922 г.* Работа среди женщин является одной из наиболее важ- ных задач нашей партии. Между тем женотделы в боль- шинстве своем предоставлены самим себе — парткомы не руководят или не оказывают им должного содействия. Вследствие этого женотделы или впадают в ошибки, или совершенно замирают. * Дата опубликования. 114
Кавбюро ЦК РКП считает такое положение вредньШ для дела пролетарской революции, для дела Коммуни- стической партии и предлагает обратить на эту часть об- щепартийной работы самое серьезное внимание. В целях объединения и руководства деятельностью женотделов всего Закавказья при Кавбюро организован отдел по работе среди женщин. Центральным Комитетом предлагается представить в течение двух недель отчеты о деятельности женотделов за все время их существования, а также ежемесячные от- четы представлять к каждому первому числу. Ввиду особой закабаленности, темноты, безграмотно- сти женщины Закавказья пробуждение ее приобретает особо важное значение и должно быть всемерно поощ- ряемо, поддерживаемо как организациями в целом, так равно и каждым членом партии в отдельности. Секретарь Кавбюро ЦК РКП Назаретян Завженотделом Цейтлин «Известия Кавказского бюро Центрального Комитета РКП (б)», 1922, № 1, с. 23. 21 апреля 1922 г. состоялось заседание работниц-швей IV района Тифлиса. По докладу на тему: «Женщина и совет- ское строительство», который был сделан на грузинском языке, принята следующая резолюция: «Мы, швеи IV района, выслу- шав доклад на тему «Женщина и советское строительство», выражаем горячее сочувствие Советскому правительству, осво- бодившему женщину от векового угнетения и открывшему ей широкую дорогу к деятельности. Мы поняли, что теперь при создании нового трудового государства трудящаяся женщина Грузии как составная неотъ- емлемая часть пролетариата должна принять самое живое уча- стие в строительстве новой жизни и бороться за торжество тру- дящихся. Со своей стороны мы готовы приложить все свои силы и работать во имя интересов пролетариата. Да здравствует Советская власть в Грузии! Да здравствует новая, свободная трудовая женщина!» После заседания проведены выборы в делегатские собра- ния. ПА ГФ НМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 489, л. 1—2. 115
М 62. ОСВОБОДИТЬ ПОМЕЩЕНИЕ ДЛЯ ИНСТРУКТОРСКИХ КУРСОВ ПРИ ЖЕНОТДЕЛЕ ЦК АзКЩб) В ДВУХДНЕВНЫЙ СРОК Письмо секретаря ЦК АзКП(б) С. М. Кирова наркому юстиции Азербайджанской ССР Б. Велибекову об освобождении помещения для инструкторских курсов при женотделе ЦК АзКП(б) Не ранее 5 сентября 1922 г. * Весьма срочно. Ввиду того, что Центральным Комитетом АзКП вам было предложено освободить помещение для инструкторских курсов при женотделе ЦК в двухдневный срок и по прось- бе Соснина освобождение было отсрочено до 5 сентября, ЦК АзКП (б) вторично предлагает вам немедленно в срочном порядке освободить помещение**. Секретарь ЦК АзКП (б) С. Киров Заместитель заведующего женотделом К Ишкова19 ЦГАОР АзССР, ф. 169, оп. 1, д. 608, л. 36. Подлинник. № 63. ИЗ ОТЧЕТА ЖЕНОТДЕЛА ЦК АзКП(б) ПО РАБОТЕ СРЕДИ ЖЕНЩИН ЗА ПЕРИОД С ОКТЯБРЯ 1921 ПО ОКТЯБРЬ 1922 г. Ноябрь 1922 г. *** I. КОНСТРУКЦИЯ ОТДЕЛА И СОСТАВ РАБОТНИКОВ Отдел ЦК АзКП по работе среди женщин, состоявший к IV съезду АзКП из трех подотделов: оргинструкторско- го, агитпропагандистского и советского — и насчитывав- ший 18 работников, претерпел за отчетный период ряд изменений — количественное сокращение работников, в настоящее время насчитывает всего 9 работников при штате в 12 работников: заведующая, пять ответственных инструкторов, пять инструкторов и секретарь. * 31 августа 1922 г. ЦК АзКП (б) направил в Наркомюст первое письмо по данному вопросу (ЦГАОР АзССР, ф. 169, оп. 1, д. 608, л. 35). Данное письмо датировано по содержанию. ** На документе имеется помета об исполнении. *** Дата опубликования. 116
II. РУКОВОДСТВО МЕСТНЫМИ ОТДЕЛАМИ Руководство местными отделами осуществляется глав- ным образом через разъездных инструкторов, а также путем бесед с работниками, приезжающими из уездов. С целью усиления местных отделов Центральным от- делом командированы работники на постоянную работу в уезды. Помимо устного руководства на места рассылаются циркуляры, инструкции, тезисы докладов. III. ПОДГОТОВКА РАБОТНИКОВ Одной из важнейших своих задач отдел считает подго- товку работников. С этой целью отделом организованы инструкторские курсы. К началу отчетного периода ве- лись занятия на курсах II созыва в двух группах, тюрк- ской и русской, по 20 человек в каждой. Выпуск курсанток II созыва состоялся в мае теку- щего года, давший 37 работников. К концу отчетного периода производится набор кур- санток III созыва. Курсы последнего созыва ставят перед собой несколько более широкую цель, программа несколь- ко расширена по сравнению с предыдущими, являясь расширенной программой совпартшкол I ступени, рассчи- танной на год. Общее число курсанток в обеих группах доведено до 100 человек, причем 65 мест предоставлено Азербайджану, 20 мест —Юго-Восточному Бюро ЦК РКП с разверсткой по республикам: Дагестану — 9, Гор- ской— 8, Кабардино-Балкарской — 3 и Заккрайкому Р-КП— 15 мест с разверсткой: Армении —7 и Грузии —8 за счет парткомов, командировавших курсанток. Содер- жание одной курсантки в месяц, по предварительной сме- те, обходится в 26 р. 90 к. золотом. Начало занятий назначено было на 10 октября, но вследствие запаздывания курсанток открытие курсов за- тягивается. .. V. СВЯЗЬ С НАРКОМАТАМИ а) Совместно с Наркомпросом женотделом проводится руководство центральным показательным клубом труже- ниц и уездными клубами того же типа. На усиление по- следних в мае Наркомпросом было отпущено на каждый уездный клуб по 100 млн. руб. единовременной субсидии. 117
б) Связь с совнархозом. В апреле центральным клу- бом тружениц-мусульманок был заключен договор на пе- ревод мастерской «Ткач» из Арменикенда в клуб труже- ниц и передачу всей мастерской в ведение клуба. Посланы в уезды суммы на организацию артелей из 1,5-миллиардного фонда, выделенного для этой цели Сов- наркомом. в) Связь с Наркомюстом. В апреле женотделом при клубе имени Али Байрамова организована коллегия пра- возаступниц, председатель которой является представите- лем женотдела в Наркомюсте. О всех делах по обвинению женщин нарсудами как в Баку, так и в уездах сообщается в женотдел, предста- вители которого участвуют в разборе дел. Практическое руководство в настоящее время поруче- но председателю совнарсудов т. Соснину. г) Связь с Наркомземом. В апреле установлена связь! с Наркомземом. Пока практической совместной работы не проведено. Намечен план участия уездных женотделов в организации огородных артелей и выработке программы для ведения культурно-просветительной работы по улуч- шению сельского хозяйства. д) Связь с Наркомздравом. В конце января по ини- циативе женотдела была организована комиссия по борь- бе с проституцией. По положениям РСФСР такие комис- сии организуются при отделах собеса, но ввиду сокраще- ния в Азербайджане Наркомата соцобеспечения и его от- делов комиссия организована при Наркомздраве, при его отделе охраны материнства, младенчества и детства. Комиссия имела в течение февраля и марта 5 заседа- ний, на которых ставились вопросы принципиального и практического характера... Представитель женотдела ЦК принимал участие в разработке вопросов по созыву I общебакинской конфе- ренции по охране материнства, младенчества и детства, состоявшейся в феврале. На конференции присутствовало 10 представителей от женотделов ЦК и БК... VII. ПЕРВЫЙ ЗАКАВКАЗСКИЙ БЕСПАРТИЙНЫЙ СЪЕЗД Постановлением Заккрайкома было поручено отделу со- звать в Баку к 25 мая I беспартийный съезд женщин За- кавказья. Вся работа по подготовке последнего фактиче- 118
ски легла на женотдел ЦК АзКП. Подготовка этого съез- да была поручена специально созданному Организацион- ному бюро из работников Центрального и Бакинского отделов и работников центрального клуба тружениц, ра- ботавшему в течение апреля и мая. VIII. ПЕЧАТЬ За отчетный период отделом выпущено 12 номеров «Стра- нички», пьеса Цейтлин «8 Марта», «Воззвание парижских коммунарок», «Международный день в царской России» Самойловой20 на русском и тюркском языках... «Известия Центрального и Бакинского комитетов Азербайджанской коммунистической партии (большевиков). Отчет Бакинского комитета — XI Бакинской конференции АзКП», 1922, № 12. № 64. ПРАЗДНИК РАБОТНИЦ ПРОШЕЛ ОЖИВЛЕННО Докладная записка женотдела ЦК КП(б) Грузии в женотдел ЦК РКП (б) о праздновании Международного женского дня 8 Марта 17 марта 1923 г. Праздник работниц прошел в этом году очень оживлен- но во многих уездах, города в этот день были убраны празднично. В день работницы состоялись по всем уездам торжественные открытия уездных беспартийных конфе- ренций женщин, где выступали с докладами о 8 Марта и о международном положении советских республик. В конце марта 1923- г. состоялась I конференция беспар- тийных жейщин работниц, селянок и горянок Абхазии, посвя- щенная работе женотдела. Участницы конференции направили телеграммы В. И. Ленину и Н. К. Крупской21 с пожеланием выздоровления В. И. Ленину. Делегатки осмотрели фабрики, детские сады, родильные дома. Конференция имела большое значение в деле пробуждения женщины. «Заря Востока», г. Тифлис, 18 апреля 1923 г. В Абхазии конференция прошла под председатель- ством одной работницы. После конференции во многих уездах были демонстрации и митинги по районам, где принимали участие все парт- и профорганизации. Ко дню 8 Марта в Абхазии по инициативе женотдела было за- куплено для детдома 700 комплектов белья и собрано М
в пользу детей Поволжья 40 млн. руб. В Потийском уезде состоялось обследование делегатками детдомов. Шора- панскому уезду Последголом отпущено 100 пуд. кукурузы и 50 млн. руб. для нуждающихся женщин. В Тионетском уезде был открыт детдом на 50 детей. В Телавском уезде также открыт детский дом имени Розы Люксембург. В Тифлисе состоялась конференция женщин Востока, представительница которых выступала на митинге с при- ветствиями. Праздник кончился спектаклями на револю- ционные темы во всех клубах и на предприятиях. Зам. завженотделом ЦК КПГ Адамидзе Секретарь женотдела ЦК Ованесян ПА ГФ ИМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 926, л. 5. Копия. № 65. «ЖЕНЩИНА-МУСУЛЬМАНКА ПРИ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ» Статья К. А. Ишковой — заведующей женотделом ЦК АзКП(б) 7 ноября 1923 г. Наиболее угнетена царской Россией была женщина-му- сульманка. Октябрь застал в России женщину бесправ- ной, а в Азербайджане женщина-мусульманка в правах была обездолена еще больше: с малых лет ее насильно выдавали замуж, и всю жизнь она должна была сидеть под чадрой. Образование для нее было недоступно. Одним из первых и основных актов Советской власти было полное уравнение женщин с мужчинами в правах, но в Азербайджане и в других восточных республиках в основном вопросе для женщины — семейно-правовом— мусульманка продолжала оставаться в бесправном поло- жении. Раннее замужество, многоженство, чадра, калым продолжали существовать. Но 8 марта 1922 г., в Между- народный день работницы, АзЦИК издал приказ по раз- личным ведомствам о разработке вопроса по брачному праву для мусульманок, и VI годовщина пролетарской революции застает женщину-мусульманку Азербайджана вполне уравненной с мужчиной в своих правах. Установ- лен возраст вступления в брак как минимальный — для мужчин 18 лет, для женщин— 16 лет. Запрещено много- женство, в имущественных правах мусульманка вполне уравнена с мужчиной, интересы материнства и младен- чества строго охраняются законом, 120
В 1923 г. в АзКП(б) состояло 383 женщины — 4,6% об- щего состава членов, в 1924 г.— 540 —5,1%, в 1925 г. — 848—• 4,1%, в 1926 г.—1271 —5,2%, в 1927 г.—1602 женщины — 5,6% общего состава членов. «Статистический материал к VIII съезду АзКП(б)». Баку, 1927, с. 15—16. Из всех восточных республик Азербайджан первый подошел к этому вопросу, что показывает и общие успе- хи пролетарской революции в Азербайджане. Действительно, работа среди мусульманок в Азербай- джане была с самого начала поставлена наиболее пра- вильно и широко. В уездах Азербайджана отделы по ра- боте среди женщин стали организовываться с конца 1920 г. К этому времени у Коммунистической партии были уже некоторые навыки в работе среди женщин. В Советской России при всех комитетах партии уже су- ществовали женотделы. Но в Азербайджане последние встретились с особым положением мусульманки, и в ра- боте потребовались особые формы и методы. Основной формой работы среди мусульманок стали клубы тружениц. Главной задачей этих клубов было при- учить женщину-мусульманку к общеполезному труду и дать ей первоначальную политическую и азбучную гра- мотность. К настоящему времени клубы тружениц имеют- ся в 10 уездах и в 7 районах г. Баку, а при женорготделе ЦК имеется Центральный показательный клуб работниц- мусульманок имени Али Байрамова, который объединяет в себе все формы работы среди мусульманок. При клубе имеются школы грамоты, школы повышенного типа, трех- летняя профтехническая школа с отделениями переплет- ным, сапожным, кройки и шитья и ткацким, имеется театр с кружками драматическим, хоровым, балетным, на сце- не которого свободно выступают женщины-мусульманки, имеются библиотека-читальня, трудовые артели, амбула- тория и ясли; при клубе организовано бюро юридической помощи; для членов клуба периодически устраиваются лекции по вопросам общеобразовательным и политиче- ским. Клуб объединяет в своих стенах до 600 мусульма- нок. По инициативе клуба и при его ближайшем участии недавно открылись акушерские курсы для мусульманок. Из уездных клубов тружениц наиболее хорошо поставлен Нухинский: при нем имеется школа грамоты, политкру- жок, комячейка, библиотека-читальня, драматический кружок, члены которого свободно выступают на сцене 121
клуба. Нухинский клуб объединяет в своих стенах 85 му- сульманок, а на общие собрания женщин-мусульманок в дни революционных праздников сходится до 700 мусуль- манок. Другим наиболее важным достижением в работе сре- ди женщин являются делегатские собрания работниц и крестьянок. Эти делегатские собрания служат для жен- щин первоначальной школой коммунизма, из мусульма- нок в них входят наиболее сознательные. За полугодовой срок, на который избирались раньше делегатки из работ- ниц и крестьянок (теперь этот срок увеличен до 1 года), делегатки проходили школу грамоты и практическую школу советской, профессиональной работы. В 1922 и 1923 гг. по всему Азербайджану числилась 1371 делегат- ка, из них 410 мусульманок, сейчас по всему Азербай- джану проходят перевыборы делегаток, в г. Баку они почти закончены; по поступающим сведениям как из рай- онов г. Баку, так и из уездов, выборы проходят с боль- шим успехом. Другой формой работы среди мусульманок служат беспартийные съезды и конференции, которые вместе с тем являются наиболее сильным выразителем револю- ционного подъема среди мусульманок. Укажу на два беспартийных съезда работниц и крестьянок: первый (азербайджанский) был в 1921 г., на который съехались 1188 женщин, из них 496 азербайджанок, причем из уез- дов Азербайджана приехало 373 мусульманки. Второй съезд беспартийных женщин, уже всего Закавказья, был в 1922 г., на него съехались делегатки Армении, Грузии, Азербайджана, Горской республики, Кабарды, Дагеста- на, причем из уездов Азербайджана и г. Баку было 133 де- легатки, из них 71 мусульманка. Оба съезда прошли с необычайным подъемом. Подготовку работников из среды самих мусульманок женотдел ЦК АзКП(б) с самого начала работы поставил своей основной задачей. Но первоначально женщины-му- сульманки, особенно уездные, недоверчиво относились к совпартшколам; вернее, пожалуй, будет сказать, что это недоверчивое отношение к ним было не только со сторо- ны женщин, но главным образом со стороны их мужей, братьев и отцов. Поэтому интересно проследить нацио- нальный состав совпартшкол: в 1921 г. с курсов первого выпуска из 21 курсантки была 1 мусульманка, с курсов 122
Таблица роста числа девушек — членов ЛКСМ в Закавказье Периоды Азербайджан всего чле- нов ЛКСМ из них девушек абсолютное число % Армения ! ГГрузия всего чле- нов ЛКСМ из них девушек абсолютное число % всего чле- нов ЛКСМ из них девушек абсолютное число ?о 1 января 1923 г. 1 января 1924 г. 1 июня 1924 г. 1 января 1925 г. 1 января 1925 г. 6725 11 125 15 538 27 038 38 230 423 535 941 2053 4 000 6,3 4,8 6,2 7,7 10,5 6 676 5 800 7 806 11383 13 425 303 184 397 81 1413 4,6 3,2 5,1 7,2 10,6 12039 15147 21375 27 038 47 269 594 867 1316 2 063 6514 4.9 6,7 6,2 7,7 13,8 «Труженица Закавказья». Тифлис, 1926, с. 41—42.
второго выпуска из 37 курсанток было 17 мусульманок, в 1922 г. из 43 курсанток окончило уже 18 мусульманок, а в 1923 г. из 183 обучающихся курсанток уже 93 мусуль- манки. Внешний облик новых курсанток уже говорит о совершенно другой женщине-мусульманке: они приехали с открытыми лицами, живые и энергичные. Такой же на- плыв мусульманок в этом году был на рабфак, в женскую тюркскую семинарию, на акушерские курсы. Политический и культурный уровень мусульманки, ее правовое положение при Советской власти изменились до неузнаваемости. Каждый день приносит мусульманке освобождение от окутывавших ее веками бытовых пере- житков и религиозных предрассудков. Мусульманка ста- новится свободной, а свобода женщины всегда является следствием победы трудящихся в борьбе за свои права. /С. Ишкова «Бакинский рабочий», 7 ноября 1923 г. 10 октября 1923 г. ЦК КЩб) Грузии обратился с призы- вом ко всем женотделам республики о вовлечении широких слоев работниц и крестьянок в Советы и о подготовке к выбо- рам в Советы. Женотделам было рекомендовано использовать печать и все имеющиеся агитационные силы. Количество женщин в Советах: в Грузии—167, в Азер- байджане—155, в Армении —272. Число организованных в профсоюзы женщин: в Грузии—14 304, из них в фабзавкомах и месткомах— 131 и в правлениях союзов —26; в Азербайджа- не— 13 202, из них: 250 членов фабзавкомов и месткомов и 25 членов правлений союзов; в Армении — членов месткома — 30, членов правлений союзов—17. ПА ГФ ИМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 952, л. 21; «Заря Востока», г. Тифлис, 8 марта 1923 г. № 66. ИЗ ОТЧЕТА ОТДЕЛА РАБОТНИЦ И КРЕСТЬЯНОК БАКИНСКОГО КОМИТЕТА АзКП(б) ЗА ВРЕМЯ С 1 АВГУСТА 1923 ПО 1 АПРЕЛЯ 1924 г. Не ранее 1 апреля 1924 г. * 1. СРЕДИ КОГО РАБОТАЕТ ЖЕНОТДЕЛ Отдел работниц и крестьянок при БК и в районах до по- следнего года вел политико-просветительную работу глав- ным образом среди организованного женского населения, * Отчет был представлен в БК АзКП(б) к XIИ партконференции, работавшей с 26 апреля по 4 мая 1924 г. 124
среди женщин — членов профсоюзов, работающих на про- изводстве и служащих в государственных учреждениях и хозорганах. Охвачены союзы: горняков, водников, пище- виков, текстильщиков, железнодорожников Бакузла, свя- зистов, Всемедикосантруда, коммунальников, частично совработников и за последний год Нарпита, главным об- разом по* Городскому району домашней прислуги. Всего женщин, членов профсоюзов, свыше 12 тыс. человек. На эту массу приходится в районах всего работников 12, т. е. на одного работника — 1 тыс. человек. Безусловно, такие штаты чрезвычайно малы. Ведется также и политико- просветительная работа среди тюрчанок, для чего выде- лены 8 организаторов-мусульманок. Но работниц-тюрча- нок еще чрезвычайно мало: так, по Баку и его районам — около 446 человек, остальные 3050, объединенные в 7 жен- ских тюркских клубах, являются домашними хозяйками, женами рабочих... 3. АГИТПРОПРАБОТА Культурный уровень женских масс значительно повысил- ся, так что многие кампании женотделами проводятся в общем порядке. Работницы привлекаются на общие со- брания для заслушивания докладов по вопросам обще- политического характера в дни революционных празд- неств и на демонстрации. За 8 месяцев кампаний и недель проведено 20: ликвидация неграмотности, новое брачное и семейное право, воздухофлот, перевыборы делегатских собраний, Международный юношеский день, памяти «26», перевыборы промзавкомов и Баксовета, школы фаб- завуча, события в Германии, 5-летие I съезда работниц и крестьянок, 7 ноября, комсомольское рождество, обще- ство беспризорного ребенка, недели помощи школе, Доб- рофлот, демонстрация в день похорон Ильича, вечера вос- поминаний об Ильиче, 8 марта и конференция работниц и крестьянок. Вовлечение работниц и крестьянок в партийное и советское строительство Грузии значительно продвинулось вперед. Число женщин в кресткомах доведено до 2 тыс. человек, в темсоветах — до 1539 (8,3%), в уездных Советах —до 82 (10,4%). В Тифлисском уезде женщины — члены Совета составляли 16%. Всего женщин в темисполкомах—14 (1,3%), в уиспол- комах— 14 (6,9%). 125
В профсоюзах—19 511 женщин, из них работниц — 7469. В ЦК союзов работали 29 женщин, в ликпункты привле- чены 3052 женщины, в политкружки— 1112, в совпартшколы — 83, на рабфаки—100, в фабзавучи — 6, в профшколы — 1404 женщины. ПА ГФ НМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 1728, л. 22—24. Собраний на местах проведено 958, на которых при- сутствовало тюрчанок 9260 и представительниц других национальностей — 30 549; кроме того, в демонстрации в день похорон Ильича участвовало тюрчанок 2 тыс., жен- щин прочих национальностей—14 тыс.; на вечерах вое- поминаний тюрчанок присутствовало 1875 и прочих на- циональностей— 8 тыс.; 8 марта на собраниях в клубах присутствовало 2508 тюрчанок, прочих национально- стей— 12 645 и работниц — свыше 2 тыс. человек; на кон- ференции работниц и крестьянок в Международный жен- ский день тюрчанок-делегаток было 370 и прочих нацио- нальностей 765, гостей-работниц—500 человек и красноармейцев — 200; на собрании в день 5-летия I съез- да работниц и крестьянок присутствовало 3978 женщин. Организованные женщины Баку всех национальностей особенно проявили себя в день похорон Ильича и на ве- черах воспоминаний. К понесенной тяжелой утрате труженицы отнеслись с полным пониманием. Никогда еще Баку на своих де- монстрациях не видел такого количества женщин — 16 тыс. человек. Международный день в этом году также прошел с большим подъемом... Международный женский день охватил женщин на 6255 человек больше... С утра 8 марта 1924 г. женщины в Нахичевани собрались у горкома комсомола и оттуда со знаменами направились в клуб, где партийные и советские работники выступали с ре- чами о свободе женщин. Многие труженицы раньше, кроме ме- чети, ничего не видели. После речи т. Ахундова некоторые из них изъявили желание записаться в партию. Было подано свы- ше 40 заявлений. Этот день труженицы провели в клубе, в бе- седах на политические темы. После бесед состоялся спектакль. «Бакинский рабочий», 21 марта 1924 г. Культурный уровень работниц настолько возрос, что осенью женщины были выбраны в Баксовет на общих собраниях наравне с рабочими большинством голосов. Они включались в списки на основании кандидатур, вы- ставленных женотделом, как это проводилось в предыду- 126
Щие годы. Процент женщин в Баксовете и райсоветах увеличился. Среди членов Баксовета и райсоветов 84 жен- щины, т. е. 13% по отношению к общему количеству чле- нов. Среди членов Баксовета мы имеем 36 делегаток и 48 членов месткома. Тяга к учебе в этом году особо силь- ная. Всего женщин, обучающихся в 184 азбучных группах, 623 и в 56 группах повышенного типа —428. На рабфаке обучаются 164 женщины, на тюркском отделении — 32 и на русском—132. Успеваемость на обоих отделениях вполне удовлетворительная. Завженотделом при БК АзКП(б) М. Крылова «Отчетные материалы Бакинского комитета АзКП(б) к XIII партконференции». Баку, 1924, с. 103—113. № 67. НЕМЕДЛЕННО ОРГАНИЗОВАТЬ КРАТКОСРОЧНЫЕ КУРСЫ ПОЛИТГРАМОТЫ ДЛЯ ЖЕНЩИН ЛЕНИНСКОГО ПРИЗЫВА Из циркулярного письма Закавказского краевого комитета РКП(б) 26 апреля 1924 г. Ленинский призыв уже сейчас дал нам по Закавказью 216 работниц от станка: 108 — в Грузии, 96 — в Азербай- джане и 12 — в Армении. 28 апреля 1924 г. на XIII общебакинской конференции АзКП(б) отдел работниц рекомендовал в партию 157 лучших работниц, из них 39 азербайджанок. «Стенографический отчет XIII общебакинской конференции АзКП(б)». Баку, 1924, с. 134. Эти работницы взяты из числа делегаток из местного коренного населения, т. е. они представляют самые стой- кие, самые активные и преданные делу раскрепощения женщин элементы. До последнего времени незначительность в Закавка- зье женских пролетарских кадров самым болезненным образом отражается на тех органах, которые партия вы- двигает для работы среди женщин... В настоящий момент, в связи с Ленинским призывом, дело совершенно изменяется. ЦК республик должны поставить очередной задачей 127
в кратчайший срок подготовить из числа этих работниц уездных заведующих женотделами и инструкторов. ЦК республик должны немедленно же приступить к созданию для них краткосрочных курсов политграмоты и по вопросам работы среди женщин, чтобы к осени, когда предполагается развернуть работу среди женщин-кресть- янок, послать их в уезды. Программа этих курсов, вырабатываемая женотделом Заккрайкома, будет выслана дополнительно. Секретарь Заккрайкома РКП Завженотделом ПА ГФ ИМ Л, ф. 14, оп. 1, д. 932, л. 76. Копия. № 68. ЛЕНИНСКИЙ ПРИЗЫВ ДАЛ ПАРТИИ НОВЫЕ ЖЕНСКИЕ КАДРЫ Из материалов для отчета женотдела ЦК КЩб) Грузии о работе среди женщин за 1924—1925 гг. 20 июня 1925 г. .. .5. МАССОВАЯ РАБОТА В 1924 г. число делегаток по Закавказью составляло 4862 че- ловека (из них в Грузии — 2200, в Азербайджане — 2048, в Ар- мении— 614). В 1925 г. число делегаток возросло более чем вдвое—10971 (из них в Грузии — 5015, в Азербайджане — 2997, в Армении — 2959). Из всего количества членов сельсоветов в ЗСФСР — 75 173 женщин было 4738, что составляло в среднем 6,3%. По республикам распределение было следующее: Грузия — в сельсоветах всего 16 656 человек, из них женщин 1349, или 8,1%; Армения — в сельсоветах всего 13 776 человек, из них женщин 910, или 6,61%; Азербайджан — из всего количества членов сельсоветов — 44 740 женщин 2479, или 5,6%. В горсоветах участие женщин таково: в Грузии — 274, или 13% всего количества, в Армении — 56, в Азербайджане— 132. В ЦИКах: в Грузии — на 163 человека было 8 женщин, или 5%, в Азербайджане из 160 членов женщин 7, или 4,5%, в Армении из 90 членов женщин 3, или 3,3%. В ЗакЦИКе из 210 членов женщин 4, или 1,9%. Количество женщин в Советах в 1925 г. возросло против 1924 г. более чем вдвое. «Труженица Закавказья». Тифлис, 1926, с. 70—76. Делегатские собрания: по Тифлису 843 делегатки, 140 ячейковых организаторов. Всего делегаток по Грузии 5680, женорганизаторов вне штата — 300 человек, из них 128
грузинок — 73%, русских—14, армянок — 9%, организа- торов-домохозяек— 4582. Социальный состав — 21% ра- ботниц, 43% крестьянок, остальные служащие и домохо- зяйки. В избирательной кампании 1924—1925 гг. участво- вало 50 тыс. женщин, вдвое больше, чем в прошлом году, за счет крестьянок, домприслуги и домохозяек. Делегат- ские собрания проводятся не только в уездных центрах, но и во многих районах и темах. Коммунисток, работающих среди женщин, на 15 фев- раля— 480, из них работниц — 216, крестьянок—18 (7,6% к общему числу), служащих — 246. За отчетный период наблюдается вовлечение организованных жен- щин, прошедших институт делегатских собраний, в пар- тию, руководящие советские, профессиональные и коопе- ративные организации. В партию Ленинпризыва вовлечено 176 делегаток... ПА ГФ ИМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 1731, л. 3—4. Копия. № 69. ДЕВУШКИ-КРЕСТЬЯНКИ ВСТУПАЮТ В КОМСОМОЛ Телеграмма президиума Горийской уездной конференции девушек-крестьянок в женотдел ЦК КП(б) Грузии / июля 1925 г. Горийская уездная конференция беспартийных девушек- крестьянок приветствует в вашем лице верный руководя- щий орган рабоче-крестьянской молодежи. Конференция пойдет по прямой линии ленинизма рука об руку с ком- сомолом, который не знает шатаний от прямой линии большевизма. Конференция торжественно передает в ряды комсомола 450 девушек и этим исполняет свой про- летарский долг. Президиум конференции ПА ГФ ИМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 1338, л. 58. Копия. № 70. РАБОТА СРЕДИ ГОРЯНОК ПРОДВИГАЕТСЯ ВПЕРЕД Из обзора отдела работниц и крестьянок при Северо-Кавказском крайкоме ВКП(б) 1925 г. На крайнем юге Северо-Кавказского края лежит авто- номная Чеченская область. Это горная страна с населе- 5-670 129
йием приблизительно в 400 тыс. человек, из которых око- ло половины составляют женщины... Чеченка находится под гнетом религии и адата (обы- чаев), оставляющих ее в невежестве и делающих бесправ- ной рабыней, даровой рабочей силой — сначала в семье отца, а потом у мужа, который покупает ее за калым. Ни- каких политических и гражданских прав чеченка, по гор- ским обычаям, не имеет, вся она — в зависимости от воли мужа или отца, вся во власти мулл и шейхов. Единственно, кто из женщин пользуется некоторой са- мостоятельностью,— это немолодые вдовы, сами ведущие свое хозяйство. А вдов в Чечне немало, ибо многие из чеченцев погибли смертью храбрых, сражаясь в отряде т. Гикало за торжество пролетарской революции, при- несшей свободу в Чечню. Естественно, что, начиная в таких условиях свою ра- боту в Чечне (фактически работа ведется только с янва- ря 1924 г.), областной женотдел в первые моменты мог опираться только на вдов, которых возможно было при- влечь для беседы на собраниях, тогда как в отношении замужних женщин и девушек такой возможности совер- шенно не было. Путем упорных усилий к концу 1924 г. в некоторых аулах удалось организовать женские кружки, при посредстве которых и стала вестись работа среди че- ченок. Работа идет медленно, с большими трудностями, но все же подвигается вперед. В октябре прошлого года вполне организованные кружки имелись уже в 14 аулах, и в них участвовало более 420 человек. Каждым кружком руководит организатор, выделенный партийной ячейкой, и теперь в кружки вступают уже не только одни вдовы, но и замужние женщины и даже девушки, а собрания кружков посещают и не состоящие в них чеченки. Собра- ния эти вообще бывают многолюдны (иногда до 150 че- ловек), причем бывают случаи посещения их и мужчи- нами. За последнее время в некоторых аулах появляются признаки классового расслоения между женщинами: так, например, в ауле Урус-Мартан беднячки и середнячки не пустили на свое собрание жен кулаков. В прошлом году чеченки впервые принимали участие в перевыборах сельсоветов, причем всего по области было избрано в Советы 20 женщин. Характерный штрих: две 130
избранные просили потом вычеркнуть их из списка, так как мулла грозил им за участие в общественной работе не хоронить их после смерти по мусульманскому обряду. В областном городе Грозном организован при Чечжен- отделе и работает с октября делегатский институт из 35 человек. На I краевом съезде казачек и горянок было уже 20 делегаток от Чечни, а на Северо-Кавказский краевой съезд Советов было послано 5 чеченок, из которых одна избрана членом крайисполкома, а другая — кандидаткой. В деле правового раскрепощения горянки также имеются кое-какие достижения. Чеченский ЦИК по ини- циативе женотдела издал постановление, запрещающее куплю-продажу чеченки (калым), насильственную выда- чу замуж женщин и девушек, выдачу замуж малолетних, а также многоженство. Бракоразводные дела теперь мо- гут быть возбуждены не только в шариатском суде, но и в нарсуде. И так как шариатский суд не дает жене раз- вод без согласия мужа, а советский суд дает, то чеченки стали обращаться в нарсуд, причем в первые же месяцы поступило от женщин 90 просьб о разводе. Мужей, не подчиняющихся решению нарсудов, прокуратура привле- кает к ответственности. Чеченки проявляют большое стремление к экономи- ческой самостоятельности и на собраниях постоянно го- ворят об артелях, мастерских и школах женского труда, где они могли бы получить хоть какую-нибудь квалифи- кацию. Но в этом отношении пока сделано очень мало за отсутствием средств... В партийной организации 8 чеченок и в комсомоле — 23. За последнее время стало развиваться пионерское движение, причем в отрядах имеется 129 девочек-че- ченок. Сейчас по всей Чеченской области работает 18 жен- ских кружков с постоянным составом до 800 человек, а в Шалинском округе имеется и делегатский аппарат с об- щим количеством делегаток 205 человек... В прошлом году работало по всей области только три женских делегатских собрания: в Баталпашинске, в сов- хозе «Друг» (объединяет пять прилегающих к совхозу населенных пунктов) и в Мало-Карачаевском округе в го- роде Кисловодске, где делегатский аппарат состоит из 25 горянок-карачаевок; по плану на 1926 г. намечена ор- * 131
ганизация еще 11 делегатских собраний, из них 7 в гор- ских аулах. В остальном работа среди женщин ведется через жен- ские кружки, которыми руководят секретари сельячеек, а также путем собраний и конференций крестьянок и го- рянок. За год проведено 89 собраний крестьянок и каза- чек (через них прошло 3600 человек) и 57 собраний го- рянок (прошло 1600 человек); кроме того, проведены 5 окружных и 2 районные конференции. В работе среди горянок большую помощь оказывают женотделу работники областного парткома. В результате всей работы, проводимой женотделом, крестьянки, казачки и горянки начинают постепенно втя- гиваться в общественную жизнь и советское строитель- ство. В прошлом году в составе Советов по области было уже 144 женщины, из них 92 горянки. Между прочим, интересный факт: в одном из аулов с черкесским населе- нием горянку провели на должность заместителя предсе- дателя сельсовета. Горцы-мужчины сначала насмехались, но горянка оказалась весьма деятельной и энергичной общественницей, и, увидев ее работу, горцы стали гово- рить уже иное: «Если бы она столько же просидела в сельсовете, как наш старый председатель, то она больше бы сделала и лучше его разбиралась бы в делах». В Баталпашинском горсовете прикрепленные к сек- циям делегатки работали настолько успешно, особенно в земельной секции, что в день 8 Марта горсовет за это преподнес делегатскому собранию знамя. Одна горянка входила в состав облисполкома и одна была кандидатом. Имеются и женщины — нарзаседательиицы: 109 кре- стьянок и казачек и 42 горянки. Из делегаток выдвинуто 3 общественных защитника и два общественных обвини- теля. В Баталпашинске организован юридический жен- ский кружок из кандидаток партии и наиболее активных делегаток. Женотдел обслуживает защитой в судах всех обращающихся к нему крестьянок и горянок; это высоко поднимает авторитет женотдела в глазах женщин и слу- жит большим подспорьем в его организационной работе. Среди женщин усиливается тяга к просвещению, имеется масса желающих учиться грамоте. В 25 лик- пунктах обучаются 383 русские женщины и 200 горянок. В совпартшколе в прошлом году было 12 женщин, из них 132
горянок 7, в текущем учебном году вновь принято 28 жен- щин, из них 19 горянок. Из числа окончивших совпарт- школу 4 горянки посланы в КУТВ и на женотдельские курсы в Ростов. В 1925 г. в Ростове-на-Дону Северо-Кавказский крайком ВКП(б) открыл партийные курсы горянок. Открытие курсов приковало к себе внимание рабочих и работниц Ростова. 1,5 тыс. рабочих пришли приветствовать горянок в Дом Крас- ной Армии. Горянки приехали из Кабарды, Чечни, Осетии, Ка- рачаево-Черкесии, Адыгее-Черкесии и Ингушетии. Как черные гроздья винограда, висели на балконах слив- шиеся фигуры в черных блузах, а внизу море красных, белых, голубых платков. А когда вошли горянки в национальных ко- стюмах, зал задрожал от рукоплесканий. Имя Ильича сплотило всех. Речи полны той неисчерпаемой бодростью, силой, которые могут быть только у революционных народов, освобожденных от гнета. «Пять лет работы среди женщин на Северном Кав- казе. 1920—1925 гг.». Ростов-на-Дону, 1926, с. 111—112. В деле экономического и бытового раскрепощения женщин сделано следующее: организованы две производ- ственные артели и одна сельскохозяйственная из горянок и одна производственная из русских женщин, обслужи- вающих кооперативную столовую в Баталпашинске. Ра- ботают две школы кройки и шитья и школа рукоделия. Имеется Дом матери и ребенка; детских домов — 4, детских площадок —8 (из них 6 — в аулах). В городе функционирует детская консультация; в аулах предпола- гается организовать консультации там, где имеются ме- дицинские силы. При 6 больницах по области открыты родильные отделения. Кооперировано всего по области 1036 человек, из них 205 женщин; из числа последних имеется 26 практикан- ток; через кооперативную секцию прошло 20 делегаток. В партию за прошлый год вступили 56 женщин, в том числе 32 делегатки. От горянок поступило и утверждено ячейками 12 заявлений. В организации РЛКСМ —261 девушка, в том числе горянок —38. В пионерских отрядах — 587 девочек, из них 139 го- рянок. В АДЫГЕЕ-ЧЕРКЕСИИ Адыгее-Черкесия — самая маленькая по территории из всех национальных областей, входящих в состав Северо- 133
Кавказского края. Сама она состоит из пяти районов, на- селенных вперемежку кубанскими казаками и черкесами. В 1922 г. Адыгее-Черкесия получила автономию; это был исторический момент, который положил начало но- вому строительству в жизни области. Однако ввиду слож- ности условий созидательная работа протекает здесь во- обще медленно и с большими трудностями, собственно же работа среди женщин только в последнее время на- чала становиться на путь планомерного развития. В осо- бенности трудна работа среди горянок-черкешенок; здесь самый фундамент для работы приходится складывать из маленьких камешков, вынимаемых по одному из мас- сивной вековой стены, за которой томится горянка... В октябре прошлого года в аул Тахтомукай (центр района) приехали женотдельские работницы, чтобы про- вести районную конференцию женщин, о которой должен был заранее оповестить черкешенок сельсовет. Оказа- лось, что сельсовет ничего не сделал, и большинство жен- щин не знало о конференции. Работницы женотдела не растерялись и решили вместо конференции устроить про- сто женское собрание. На это собрание явилось 30 жен- щин и до 150 мужчин; были сделаны на черкесском языке доклады о работе среди женщин, о правовом положении горянки и об участии ее в советском строительстве. А на другой день о собрании и о том, что там проис- ходило, толковал весь аул. Среди черкешенок конца не было разговорам. Одни говорили, что нужно ходить на собрания, что наступает новая жизнь, что женщины те- перь равноправны и т. д.; другие, более робкие и запу- ганные, выражали опасения, что муллы будут сердиться и лишат горянок погребения по обрядам религии. В об- щем аул был взбудоражен. Ближайшие же практические результаты выразились в том, что усилились обращения черкешенок к районному инструктору по работе среди женщин, а четыре горянки пришли в сельсовет жаловать- ся на свои обиды и просить защиты. Это был первый слу- чай обращения женщины в сельсовет аула Тахтомукай... Если подвести итоги всей проделанной женотделом работы среди горянок Адыгее-Черкесии, то практические достижения, может быть, и не так велики. Но важно то, что черкешенка в массе своей начинает пробуждаться от векового сна, в который погрузили ее адат и сложившие- ся бытовые условия; горянка начинает проявлять актив- 134
ность в своих стремлениях к свету, к освобождению от цепей рабства, к новой, лучшей жизни. Уже сейчас в районах работают лик-пункты для чер- кешенок и организуются новые. В областной совпартшко- ле учится около 60 женщин и девушек-черкешенок; в про- шлом году в вузы (КУТВ, медфак, Акушерский техникум, Куйбышевский рабфак и пр.) послано 9 черкешенок. Это все растущая культурная сила из среды самих горянок. Правовое раскрепощение черкешенки также начинает, хотя понемногу, отливаться в реальные формы: при по- средстве женотдела и его работников возбуждено перед судебно-следственными органами больше ста дел о мно- гоженстве и насильственной выдаче замуж, а также бра- коразводных дел, имущественных и т. п. Работа в этом направлении все усиливается, и на очереди стоит орга- низация в районных центрах постоянных юридических консультаций для черкешенок... В ИНГУШЕТИИ .. .И надо сказать, что в работе среди горянок-ингушек, начавшейся сравнительно недавно и более или менее раз- вернувшейся только после получения Ингушетией автоно- мии, теперь имеются уже заметные достижения. В целях защиты правовых и экономических интересов горянок областной женотдел организовал у себя юриди- ческую консультацию с участием представителей суда, прокуратуры и коллегии защитников. Обращения горя- нок в эту консультацию теперь составляют уже довольно обычное явление. По охране материнства и младенчества организуются в аулах три консультации и по всем медицинским пунк- там устанавливаются особые консультационные дни. От- крываются два пункта для рожениц, а для того, чтобы приучить наиболее отсталых ингушек пользоваться аку- шерской помощью, вводится отдельная акушерка, кото- рая будет давать советы и принимать роды на дому. На акушерок возлагается обязанность вести беседы с горян- ками по охране материнства и о социальных и женских болезнях. В сентябре прошлого года в селении Долаково, осо- бенно пострадавшем в гражданскую войну, организован сельскохозяйственный коллектив из горянок-беднячек, 135
причем земотделом им была отведена земля, дана пше- ница для посева и предоставлен трактор для запашки. Когда об этом сельскохозяйственном коллективе узнали женщины аулов Экажева и Гамурзаева, то они избрали из своей среды по три делегатки и отправили их во Вла- дикавказ с ходатайством организовать такой же коллек- тив у них. Далее женотдел обратился к работникам по агроно- мии с просьбой о содействии организации весной, где ока- жется возможным, показательных огородов, чтобы на- учить горянок возделыванию огородных культур и тем дать им возможность улучшить свое питание. Намечает- ся также рассадка тутовника и разведение шелковичных червей, чтобы в дальнейшем организовать производство шелка. По аулам уже открыты две и открываются еще пять школ шитья и рукоделия, причем здесь же попутно про- водится и ликвидация неграмотности. Кроме того, в од- ном из горных аулов на средства, отпущенные краевым политпросветом, организован показательный женский клуб и при нем такая же школа шитья и рукоделия. Ожи- дается также вскоре, по получении из краевого центра средств, открытие в Ачалукском районе трикотажной ма- стерской — школы для девушек и женщин. В Дагестане к 1927 г. действовало 12 саклей горянок, в де- ревне работали 3954 делегатки, из них горянок 3241; в городе — 686, из них горянок 147. К 1928 г. число саклей горянок уве- личилось до 17. Членами профсоюза в 1926 г. состояло 3966 женщин, из них 326 горянок, в 1927 г. — 5151 женщина, из них 385 горянок. В сентябре 1927 г. проведены курсы по подготовке жен- актива (27 человек). Активность горянок особенно ярко проявилась в кампаниях по выборам в Советы: в 1924 г. участвовало в выборах 2,6% женщин, в 1926 г.— 32,5, в 1927 г. в Аварском округе — 83,4, в Гунибском округе —57, в Лакском округе —79,5, в Самурском округе — 45% женщин. В состав членов Советов избраны: в 1922 г. — 9 женщин, в 1923 г.—16, в 1924 г.—191, в 1926 г. —1004 женщины. ЦГАОР СССР, ф. 6983, оп. 1, д. 16, л. 42—45. Областные партийные и женские организации друж- но помогают женотделу во всех его начинаниях. Осенью прошлого года по аулам Ингушетии избрано 372 делегатки, в число которых прошли главным образом 136
вдовы, пользующиеся относительно большей свободой и самостоятельностью. Во Владикавказе избрано 75 деле- гаток, и здесь уже ведется с ними систематическая ра- бота. Четыре ингушки отправлены на женотдельские курсы в Ростов и одна — на кустарные курсы в Москву. В общем женщина Ингушетии просыпается от веко- вого сна и начинает помогать строить новую жизнь. В ОСЕТИИ Осетия — плоскостная и горная — имеет населения 254 тыс. человек, из которых половина — женщины. Гра- мотность мужского населения — 24%, женского—12%. Женщин в производстве очень мало: только на крахмало- паточном заводе и на свинцовом Ардонском руднике ра- ботают женщины-осетинки. Но есть некоторые отрасли производства, в которых женщина имеет первостепенное значение. Осетинка ткет сукно, делает шапки, бурки и тонкие работы — золотые галуны, украшения горской одежды. Осетинки с давних пор занимаются шелководством, но работа производится примитивным способом, не- умело, и потому шелк получается плохой и в малом ко- личестве. Советская власть указала горянке путь экономическо- го раскрепощения. Партия дала ряд директив об органи- зации кружков, ткацких мастерских, артелей шелковод- ства, земельных коллективов через соответствующие со- ветские и хозяйственные организации. В городе организована показательная школа ткаче- ства, и там обучается около 40 горянок, которые могут быть не только инструкторами ткачества, но и работни- ками среди женщин, ибо они наряду с обучением мастер- ству проходят также общеобразовательные предметы, по- литическую грамоту; кроме того, курсантки принимают активное участие в работе делегатских собраний. По ок- ругам работает 5 ткацких мастерских, 6 школ кройки и шитья, 2 чулочно-вязальные мастерские. В данный мо- мент организуется трикотажная мастерская, которая при- влекает большое внимание горянок. Горянки проявляют большую активность. По имею- щимся данным, в первой половине 1925 г. был 41 жен- 137
кружок, объединяющий 1200 женщин. В Советах — 61 женщина; нарзаседательниц —50. В РЛКСМ — 371 девушка; пионерок — 750. В КАБАРДЕ Наиболее характерным для Кабарды является могучий хозяйственный и экономический сдвиг, та необыкновен- ная жажда культуры, которая сказывается сейчас в раз- вернувшемся строительстве новой, Советской Кабарды. Непроходимые раньше горные реки и ущелья теперь соединены мостами на крепких стальных устоях. Просве- щение несется в самые далекие аулы. Ленинский учебный городок в Нальчике с каждым годом все шире развивает свою деятельность. Внимание и поддержка работе среди женщин со стороны советских и партийных организаций чрезвычайно большие. И в итоге мы видим, что за 1924— 1925 гг. 640 горянок вступили в члены кружков, горянок- общественниц 371 человек, в аул советы проведено 236 че- ловек, в ККОВы—112, в правления кооперативов — 23 человека, нарзаседателей — 50 человек. Новые пере- выборы делегаток дали значительное увеличение. Боль- шая активность была проявлена горянками при выборах в Советы. РАБОТА СРЕДИ БАЛКАРОК .. .Горянки-балкарки выдвинули из своих рядов активных, деятельных работников. Особенно сильна тяга к про- свещению и к производственному труду, в котором горян- ки видят свое освобождение. В 8 женских кружках ра- ботает и учится 231 женщина. Избрано 80 делегаток, работой охвачено 15 селений. Каждая ячейка ВКП(б) выдвигает организатора. Большую помощь оказывают учительницы. В Ленинском учебном городке учится 14 балкарок; в самом округе большая нужда в курсах. В Балкарии работает 5 женских ликпунктов, но это не- достаточно, так как тяга к учебе большая. В РЛКСМ со- стоит 120 девушек. В партию женщина постепенно вовле- кается. Уже имеется 20 кандидаток и подавших заявле- ние тоже 20... «Пять лет работы среди женщин на Северном Кавказе (1920—1925 гг.)». Сборник материалов. Ростов-на-Дону, 1926, с. 45—59. 138
По данным на 1 декабря 1925 г. (неполный учет), общее число делегаток по Северо-Кавказскому краю составило 42 200 человек. Женщин — членов Советов в прошлом году было 5901 че- ловек, в том числе членов горсоветов — 788 человек и членов сельсоветов после мартовских выборов — 4016 человек, а после довыборов Советов — 5113 человек. В комитетах крестьянской общественной взаимопомощи — 616 крестьянок и казачек. Женщин — членов профсоюзов — 91 367 человек. В правле- ниях союзов и низовых профорганах (фабзавместкомах) — 1152 женщины; тысячи женщин работают в различных комис- сиях при профорганах; 17 919 женщин состоят членами союз- ных клубов. В ликпунктах обучалось в прошлом году, по неполным сведениям, 48 444 женщины, в том числе 36 849 человек на селе. Около 41 тыс. женщин состоят членами общества «Долой неграмотность». Членов и кандидатов в члены ВКП(б) —6244 женщины — 10,5%. В организациях РЛКСМ 20 071 девушка— 20,2%. «Пять лет работы среди женщин на Северном Кавказе (1920— 1925 гг.)». Сборник материалов. Ростов-на-Дону, 1926, с. 9— 19, 42—44. № 71. ВОВЛЕЧЬ ДЕВУШЕК В РАБОТУ ЖЕНОТДЕЛОВ Из резолюции VI съезда ЛКСМ Азербайджана 18—24 февраля 1926 г. .. .5. В предстоящей деятельности в области работы сре- ди девушек внимание должно быть сосредоточено на за- даче создания партийного ядра в среде девушек-активи- сток путем приобщения их к партжизни, привлечения на собрания партячеек, дачи отдельных заданий партийного характера... В Грузии в 1926 г. состояло в рядах КП(б) 1457 женщин (718 членов КП(б) и 739 кандидатов в члены КП(б)). На 1 января 1925 г. в ЛКСМ Грузии состояло 1840 деву- шек, что составляло 7,4% общего числа членов ЛКСМ. В 1925—1926 гг. в Грузии было 9679 делегаток, из них крестьянок— 65%, работниц — 9,03, служащих —6,37%. В. И. Худаков, Г. В. Демидов. Грузинка. М., 1928, с. 44—47. ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ РАБОТА И ДЕВУШКИ 8. Участие девушек в общественно-политической работе, в частности комсомолок, очень и очень слабо, чаще же 139
всего оно отсутствует и в городе, и в деревне. В этой об- ласти необходимо следующее: а) при выборах сельсоветов наиболее активных деву- шек выдвигать в Советы, б) усилить привлечение девушек к работе в низовой кооперации, ККОВ, добиваясь участия и в выборных их органах, в) усилить участие девушек во всех видах работы изб-читален. 9. Участие девушек в общественно-политической ра- боте при отсталости и забитости их, созданных условия- ми быта, без повышения культурного уровня является невозможным. Усилия союза должны быть сконцентриро- ваны на задаче усиления и углубления культурно-просве- тительной работы среди девушек. КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНАЯ РАБОТА 10. Центром культурно-просветительной работы среди девушек могут и должны стать уголки крестьянок. Рабо- та уголков крестьянок должна строиться таким образом, чтобы они служили для девушек преддверием в КСМ и к участию в общественной жизни села. В этой области необходимо: а) обратить особое внимание на привлечение девушек в ликпункты, б) организовать в избах-читальнях группы чтения из девушек, привлекая для работы с ними грамотных ком- сомолок или местных учительниц, в) усилить участие девушек в кружковой работе изб- читален, г) в городе особое внимание обратить на привлече- ние девушек в общеклубную работу, и прежде всего в кружковую, д) привлечь наиболее активных девушек в правления клубов и бюро юнсекций, е) привлечь девушек к участию в библиотечной, ра- боте изб-читален и клубов, ж) усилить подписку среди девушек (грамотной части их) на юношеские газеты, привлекая к участию в мест- ной стенной газете. 11. Сложность работы среди девушек-тюрчанок, осо- бенно крестьянок, настоятельно требует со стороны КСМ 140
в своей практической части привлечений К участию в этой работе женотделов, что явится лучшим подспорьем в предстоящей борьбе за культурную женщину-тюрчанку —- строителя социалистического Востока. «Резолюции и постановления VI съезда АзЛКСМ». Баку, 1962, с. 32—35. № 72. «БЕРКЕТ БЕРСЫН СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ!» Информация журнала «Труженица Северного Кавказа» о I съезде горянок-общественниц Черкесии Июнь 1926 г. В ауле Касаевском Эльбурганского округа (Карачаево- Черкесской автономной области) состоялся I съезд горя- нок-общественниц Черкесии. Из аулов прибыло 46 делегаток — черкешенок, абази- нок и ногаек; кроме того, присутствовало около 100 горя- нок в качестве гостей, причем многие приехали издалека. Были среди гостей также и горцы мужчины. 10 часов утра. Помещение клуба горянки переполне- но. Много женщин стоит во дворе, но до них ясно доле- тают слова докладчика, который говорит о положении горской женщины, о задачах Советской власти и о том, что ею делается для блага трудящихся. Горянки — и по- жилые женщины, и молодые девушки — все жадно при- слушиваются. Лица светлеют, отпечаток придавленности спадает с них, и в ответ словам докладчика несется поры- вистая благодарность: — Беркет берсын (спасибо) Советской власти! А вот на трибуну поднимается девушка-горянка — Лидия Дышекова из аула Касаевского и со знаменем в руках бросает пламенные слова: — Под этим знаменем соберутся миллионы тружениц Кавказа для дальнейшей борьбы за свое раскрепощение. Все под знамя Коммунистической партии, руководитель- ницы дела раскрепощения женщин! О росте женщины-адыгейки при Советской власти говорят следующие факты, приведенные в корреспонденции газеты «Советский юг». В последних перевыборах Советов 1926 г. из женщин, име- ющих избирательные права, голосовало 19,4%. Мы имеем 3 членов риков, 30 членов Советов, 2 заседательниц областных судов, 58 народных заседательниц, 3 районных инспекторов, 141
28 активисток, 20 служащих; 229 взрослых женщин учатся йа различных курсах и в школах; имеются 12 специальных круж- ков, 2 кустарные артели с 59 членами. По разверстке для поступления на курсы два места доста- лись черкешенкам Преображенского района. Родители препят- ствовали, ибо эти стройные девушки за свой калым могли бы обогатить родителей; пошли они с кувшинами к роднику, оста- вили их там и сели в поезд... Таких примеров за последнее время много. «Советский юг», 9 сентября 1926 г. И еще, и еще, одна за другой выступают горянки, и слова их, полные скорби и страдания, но также и непоко- лебимой веры в лучшее будущее, все больше и больше поднимают настроение съезда. А там, во дворе, позади горянок стоят их мужья, отцы, братья — те, кто всю жизнь привык распоряжаться женщиной по своему усмотрению. Хмурятся сосредото- ченные лица. Но горянки уже охвачены общим порывом и с энтузиазмом выносят одну за другой резолюции по докладам: — Все силы на борьбу с темнотой и невежество^! За культуру и знание! Больше школ! Больше женщин в Со- веты и ККОВы! Пусть будет активнее их работа на поль- зу общего дела трудящихся! Солнце близится к закату. Съезд кончен, и участники его длинной вереницей направляются в другое помещение на выставку трикотажных изделий. «Труженица Северного Кавказа», 1926, № 2, с. 10. № 73. УСИЛИТЬ МАССОВУЮ РАБОТУ СРЕДИ ЖЕНЩИН Из резолюции Чечоргбюро ВКП(б) о состоянии и перспективах работы Чеченского женотдела 3 июня 1927 г. Поставить перед женотделом особой задачей поднятие массовой работы среди женщин-чеченок при защите их от всяческих видов угнетения. Женотдел должен приоб- рести авторитет действительно защитника, учитывая ре- зультаты и требуя от соответствующих учреждений ис- полнения их обязанностей по защите женщин... Изыскать средства на оплату большего количества женорганизаторов (хотя бы 10) с начала бюджетного года. 142
Линию, взятую Чечженотделом по созданию нацио- нального женского актива путем подготовки их на раз- личных курсах, в частности на курсах ликвидаторов не- грамотности, считать правильной. Считать необходимым еще больше усилить работу по индивидуальной подготов- ке отдельных активисток на местах из молодых женщин и девушек (совпартшкола, курсы) и воспитывать их как организаторов освобождения угнетенных женщин, сведя до минимума методы привлечения путем предоставления разных выгод, обещаний и т. д. ... I совещание секретарей комиссий по улучшению быта тру- жениц Азербайджанской ССР 13 июля 1927 г. приняло резо- люцию по докладам с мест, в которой обращалось внимание на укрепление авторитета уездных комиссий по улучшению быта тружениц, на повышение юридических знаний работников комиссий, на расширение актива женщин и привлечение их к работе в мастерских и артелях. ЦГАОР СССР, ф. 6983, оп. 1, д. 4, л. 39—39 об. Основываясь на опыте женработы среди других на- циональностей, считать необходимым уделить самое серь- езное внимание вовлечению девушек-чеченок и девочек в учебу с таким расчетом, чтобы в наступающем учеб- ном году их было бы до 25% общего количества уча- щихся. .. Считать необходимым усилить вовлечение делегаток- девушек в комсомол (всего 89) и женщин в партию... ПА Чечено-Ингушского обкома КПСС, ф. 233, оп. 1, д. 25, л. 49—50. Подлинник. 3—6 октября 1927 г. в Грозном проходил I съезд работниц и крестьянок — членов сельсоветов и исполкомов Чеченской ав- тономной области. На съезде присутствовало 394 делегатки, из них 353 че- ченки. Основную массу делегаток составляли беспартийные, среди делегаток было 15 членов ВКП(б) и 8 членов ВЛКСМ. Делегатка Сальгиреева сказала: «Сегодня мы чувствуем пол- ную свою свободу и раскрепощение. Это равноправие мы полу- чили по заветам Ильича. Мы должны благодарить Коммуни- стическую партию, женотдел и все организации за устройство настоящего съезда. Благодарим Грозненский женотдел за при- ветствие и преподнесение знамени, под которым мы пойдем за освобождение остальных женщин, наших сестер». ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп. 1, д. 295, л. 2—4, 8, 9, 16-н19, 65. ИЗ
№ 74. РАБОТА СРЕДИ ЖЕНЩИН ИДЕТ ПО ПРАВИЛЬНОМУ ПУТИ Из беседы корреспондента газеты «Заря Востока» с заведующей отделом работниц и крестьянок Закавказского крайкома ВКП(б) С. Шавердовой 22 25 октября 1927 г. В беседе с нашим сотрудником заведующая отделом ра- ботниц и крестьянок Заккрайкома ВКХЦб) т. Шавердова поделилась своими впечатлениями о работе женоргани- заций в Азербайджане. Закончившийся недавно II Азербайджанский съезд работниц и крестьянок — членов Советов явился пре- красным показателем работы отделов работниц и кресть- янок в АзССР. Республиканскому съезду в Баку предше- ствовали районные конференции. Уже на этих конферен- циях стало ясно, что работа среди женщин идет по пра- вильному пути. Так, например, на конференции Сураханского района все выступления делегаток носили сугубо деловой харак- тер. Первым делом было приступлено к критике деятель- ности членов Совета с точки зрения выполнения наказов. Одна делегатка, говоря о своей работе, сообщила, что, узнав о том, что некоторые сотрудники одной больницы берут обеды на дом, пошла проверить это: факт этот на месте подтвердился. Под ее давлением это хищничество было прекращено. Другая делегатка, осматривая боль- ницу, отметила ее антисанитарное состояние. Принятыми мерами больница была приведена в надлежащий вид. В Азербайджане неуклонно растет число женщин — членов Советов, отметил II Азербайджанский съезд работниц и кре- стьянок— членов Советов: в 1925 г. женщины — члены Сове- тов составляли 6,5%, в 1926 г.—13,2, в 1927 г.— 13,7%. ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 6, д. 9, л. 49—51. Это заявление обязывает нас обратить еще большее внимание на работу делегатских собраний. Женщина — член Совета, прикрепленная к наробразу, предприняла обследование по 60 заявлениям, поданным на предмет определения детей в детский сад (мог принять не более 20 детей). Ее работа помогла правильному классовому отбору детей. Работа уездных и районных конференций предопреде- лила и работу республиканского съезда, который прошел Ж
весьма оживленно. Участие ЦИК АзССР в открытии и работе съезда придало ему известную торжественность и еще большее значение. На съезд прибыло около 250 женщин, из коих некоторые были даже с грудными детьми. Этот факт по своему значению для Азербайджа- на очень показателен. Он говорит о большом сдвиге в настроении и психике не только женщин, но и мужского населения в сторону роста интереса к общественной и по- литической работе. Съезд отметил необходимость оказания всемерной по- мощи вдовам, которые сами руководят всем хозяйством, строго и неуклонно придерживаться брачного кодекса, сурово наказывая его нарушителей. По вопросу о чадре на съезде создались две группы, из которых одна настаи- вала на декретировании снятия чадры. Съезд нашел это мероприятие преждевременным, предложив усилить ра- боту среди мужского населения, являющегося главным тормозом в этой области. Для проведения агиткампании по этому вопросу решено широко использовать полосу собраний в связи с проведением празднеств 10-й годов- щины Октябрьской революции. Интересно отметить, что женщины, втягиваясь в обще- ственную работу, нередко привлекают к ней и своих близ- ких (мужей, братьев и т. д.) из мужчин... В итоге, заключила т. Шавердова, нужно сказать, что в работе среди работниц и крестьянок произошел корен- ной сдвиг. Внимание к мелочам стало действительным лозунгом повседневной работы. Ближайшее время, несо- мненно, покажет правильность взятого курса. «Заря Востока», г. Тифлис, 25 октября 1927 г. № 75. ЦИРКУЛЯРНОЕ ПРЕДПИСАНИЕ АзЦИК УЕЗДНЫМ ИСПОЛКОМАМ О НЕОБХОДИМОСТИ ВЫПОЛНЕНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ ЖЕНЩИН В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО [1927 г.] * В целях осуществления одной из наиболее серьезных за- дач правительства АзССР в деле изучения и улучшения бытовых условий, экономического и правового положения * Датируется по содержанию документа. 145
трудящихся женщин постановлением АзЦИКа от 13 фев- раля 1926 г. («Бакинский рабочий» от 14 апреля 1926 г.) утверждено «Положение о районных и уездных комите- тах по улучшению быта трудящихся женщин». Означенные комитеты, являясь организацией, содей- ствующей в своей работе подъему экономического, пра- вового и морального положения трудящихся женщин, по характеру своей работы вместе с тем осуществляют и бо- лее общие задачи, стоящие перед Советской властью в области социалистического строительства. Стремясь к уничтожению тяжелых условий домашнего быта женщин, искоренению угнетения и бесправия жен- щин, ведя борьбу с предрассудками и пережитками про- шлого, комитеты по улучшению быта трудящихся жен- щин тем самым облегчают возможность вовлечения жен- ских масс в активное строительство Советской страны, во все виды хозяйственного и культурного ее строительства. Однако, по имеющимся в АзЦИК сведениям, в боль- шинстве уездов АзССР местная власть не только не про- являет инициативы в деле более широкого развития столь полезной деятельности комитетов по улучшению быта тружениц, но часто не выполняет и тех обязанностей, ко- торые возложены на нее законом в отношении комитетов, почему последние бездействуют. Считая, что на десятом году существования Советской власти такое отношение к организации, призванной иметь серьезное значение как для экономической, так и полити- ческой жизни республики, недопустимо, и принимая во внимание, что работа среди женщин АзССР, на которых устремлены взоры угнетенного Востока, имеет актуальное значение, АзЦИК предлагает принять ряд нижеследую- щих практических мероприятий, ставящих своей задачей максимальное вовлечение беспартийной массы работниц в социалистическое строительство: 1) принять все необходимые меры к более широкому участию работниц и крестьянок в деятельности исполко- мов, Советов и съездов Советов; 2) усилить выдвижение работниц и крестьянок на административно-хозяйствен- ную и руководящую работу; 3) учитывая в связи с про- водимой индустриализацией страны и развертыванием нашей промышленности спрос на квалифицированных работниц, принять все меры к поднятию квалификации женщин и их культурного уровня вообще; 4) расширить т
бказаййё экономической и культурной помощи 6 перву1б очередь батрацким хозяйствам, возглавляемым крестьян- ками, с привлечением к этой работе кооперации, шефов, комиссий и пр.; 5) разъяснить крестьянкам необходи- . мость введения лучших форм землепользования, подня- тия своего хозяйства и коллективного приобретения ма- шин и тракторов; 6) всячески способствовать выявлению большой самодеятельности, инициативы и творчества женщин, усилить руководство работой крестьянок-обще- ственниц; 7) взяться за дело серьезного выращивания актива. Необходимость и значение вышеперечисленных прак- тических мероприятий АзЦИК предлагает разъяснить всем подведомственным вам органам власти. Ответственность за невыполнение сего циркулярного предложения возлагается на лиц, возглавляющих озна- ченные комитеты. Председатель Азербайджанского Центрального Исполнительного Комитета Агамалиоглы Секретарь Азербайджанского Центрального Исполнительного Комитета Г. Султанов ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 1, д. 1267, л. 6—7. Копия. № 76. 8 МАРТА СТАЛО ВСЕНАРОДНЫМ ПРАЗДНИКОМ Из отчета женотдела Чеченского облисполкома Не ранее 9 марта 1928 г. * В партии на 1 марта 1928 г. женщин-чеченок членов и кан- дидатов в члены ВКП(б) состояло 15 человек, на 1 марта 1929 г.— 25 человек. В делегатских собраниях в 1927—1928 гг. было 509 жен- щин, в 1928—1929 гг.— 1229 женщин. В сельсоветах в 1927—1928 гг. было 338 женщин, в 1928— 1929 гг. —573 женщины. ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп. 1, д. 391, л. 13—14. Международный женский коммунистический день 8 Марта в Чечне проходил с участием широких обще- ственных масс, как мужчин, так и женщин, под лозун- гами: «Создание экономически раскрепощающих жен- * Датируется по содержанию документа. 147
щину учреждений», «Вовлечение женщины беднячки и батрачки в ВКП(б)», «Широкое участие женских масс в ясельной кампании», «Посылка большего количества девушек в школу I ступени, девушек в ликпункты и в школы», «Вести решительную борьбу с куплей и про- дажей женщины-чеченки». Вокруг этих основных пунктов и увязывался вопрос празднования... В ознаменование дня 8 Марта по городу и аулам с 1 по 8 марта была проведена подготовительная работа. Во всех женских кружках, на курсах кройки и шитья, санитарных ставились доклады о значении этого дня. Практически с 7 по 9 марта чеченской детской консуль- тацией была продемонстрирована выставка по охране ма- теринства и младенчества с широким популярным мате- риалом для отсталых матерей-чеченок. На последней по очереди дежурили сестра и курсантки школы кройки и шитья — чеченки, прошло экскурсантов 500 женщин, из них 100 женщин-чеченок. Выпустили специальный номер газеты «Серло», по- священный этому дню, и листовку с иллюстрированным материалом, с клише, на злобу дня. Учреждения выпу- стили ряд стенгазет, приурочив к этому дню. Приурочили выпуск двух брошюр, переведенных на чеченский язык, копии которых посылаем вам. Облисполкомом утвержде- ны три практикантки женщины-чеченки, выдвиженки на руководящую работу: советскую, хозяйственную и судеб- ную — и четвертая отдельно по договоренности с Чечсою- зом утверждена в штат инструкторского состава. При женотделе для домохозяек и служащих женщин открыли кружок кройки и шитья имени 8 Марта. В день 8 Марта, как и всегда, в 6 часов вечера в здании чеченского клуба была проведена торжественная часть с участием предста- вителей от различных организаций, после чего был устроен вечер самодеятельности. Женщин было 250, из них чеченок — 80... Практически в округах закреплено 15 женских лик- пунктов. РОККом при всех красных уголках женщин (а их у нас 10) открыты кружки первой помощи, последние снабжены плакатами, аптечками и некоторые — альбома- ми, намечено открыть в трех пунктах летом детясли. Отделом охраны материнства и младенчества при 148
клубе с. Алхан-Юрт и школе кройки и шитья организо- ваны уголки «Мать и дитя», в аулах поставлен вопрос перед властью о выделении части денег из средств само- обложения на организацию детяслей в с. Мескер-Юрт Шалинского округа. Это предложение прошло частично, часть средств должен изыскать РОКК. В с. Нижний Наур Надтеречного округа намечено открытие детской кон- сультации. Средства имеются, но за неимением врача дело пока приостановлено. Как только край вышлет вра- ча, консультация заработает. Молочная кухня в с. Шали открыта. Чеченской кооперацией для расширения и более тес- ной связи женщин с кооперацией в область в инструктор- ский состав Чечсоюза взята женщина-чеченка. На местах всем крупным потребительским обществам дано задание ввести платных практиканток-женщин, что частично про- делывается (в Урус-Мартановском ПО проведена жен- щина-приказчица). Кооперировано женщин — беднячек и батрачек за счет фонда улучшения культуры и быта по 6 округам в день 8 Марта 352. В с. Гехи из прибылей кооператива ассигнована сумма на организацию детских яслей... По празднованию нужно отметить, что само населе- ние более ясно представляет проведение дня 8 Марта и стоящие перед женщиной ?адачи в этот день. Некоторые сельские общества выносили постановления выделить часть средств из самообложения на удовлетворение эко- номических, бытовых нужд женщины: с. Ачхой-Мартан, Мескер-Юрт — на детясли, с. Герменчук — оборудовать красный уголок женщины, с. Гельдыген — провести воду, так как от далекой носки воды женщина страдает, с. Ца- цан-Юрт — отремонтировать школьное здание, с. Ножай- Юрт — организовать женский ликпункт, с. Урус-Мар- тан— на перевод уже существующих детских яслей в ночные, ассигновав сумму в 800 руб., там же на кружок рукоделия выделили 50 руб. и часть денег на дальнейшее существование красного уголка. Рабочими и служащими Гудермеса отчислен одно- дневный заработок на организацию детских яслей и площадки. В праздновании дня 8 Марта по области приняло уча- стие 5318 женщин, мужчин, по неточным сведениям, было 1200 (ввиду того, что не из всех округов поступили от- 149
ЧетУ с указанием Количества мужчин). Отчеты б прове- дении дня 8 Марта из округов в женотделе имеются, нет тех, где нет женорганизаторов. Заведующая женотделом Цоколаева ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп. 1, д. 7, л. 27—28. Подлинник. № 77. ЖЕНЩИНЫ АКТИВНО ВОВЛЕКАЮТСЯ В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО Из отчета Закавказского ЦИК об итогах проведения дня 8 Марта 1928 г. в ЗСФСР Май 1928 г. ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ РАБОТА И ПЛАНЫ ПРОВЕДЕНИЯ КАМПАНИИ Празднование 8 Марта, Международного коммунистиче- ского женского дня, по ЗСФСР было тщательно подго- товлено в отличие от предыдущих лет. В начале всей подготовительной работы ЗакЦИКом был разослан циркуляр о проведении этого дня ЦИКам республик, входящих в состав ЗСФСР, для исполнения. В нем говорилось, что: «Проведение 8 Марта в 1928 г. должно проходить на местах под знаком систематического налаживания рабо- ты по улучшению труда и быта женщин и вовлечения их во все виды социалистического строительства. В предстоящий Международный день женщин 8 Мар- та должно быть обращено внимание главным образом на подведение итогов проделанной работы, а также разра- ботку конкретных мероприятий по дальнейшему выдви- жению и передвижению работниц в производстве на ра- боту, требующую высшей квалификации, по продвиже- нию на руководящую работу в Советах, исполнительных комитетах и их отделах, по организации кооперативных артелей из безработных женщин, по принятию безработ- ных женщин в производство, по организации изб кресть- янок, женских клубов в отсталых уголках уездов в смет- ном порядке, а также по укреплению уже существующих, по зачислению на стипендии женщин, учащихся в тех- никумах и вузах, по открытию детских яслей, садов, кон- сультаций, по кооперированию женщин-батрачек за счет фонда бедноты, по вовлечению в машинные товарище- 150
ства, кустарно-промысловую кооперацию, другие виды сельхозкооперации и сельской общественности, по бес- платной вспашке земель вдовам и т. д.». Подготовительная работа по проведению Междуна- родного дня работниц началась по Закавказью в январе и феврале. Комиссия по проведению дня работниц при Президиуме ЗакЦИКа не была создана. Для целесооб- разности таковые были созданы при республиканских ЦИКах. Руководство проведением дня работниц было возложено на Малый Президиум ЗакЦИКа. На этом Президиуме ЗакЦИКа были заслушаны доклады пред- седателей республиканских комиссий по проведению Ме- ждународного дня работниц о их подготовительных меро- приятиях. .. ИТОГИ ПРОВЕДЕНИЯ 8 МАРТА По советской линии краевыми органами ЗСФСР в смет- ном порядке для улучшения работы среди женщин в от- сталых культурно-бытовых районах было отпущено: Гру- зии— 3500 руб., Азербайджану — 4 тыс., Армении — 2500 руб. Республиканскими комиссиями по улучшению быта женщин отпущено: Грузии — 2 тыс. руб., Армении — 1500, Азербайджану — 2 тыс. руб. Для того чтобы сравнить, какая работа проведена в этом году, что было сделано в Грузии, в Армении и в Азербайджане по сравнению с 1927 г., приведем ниже таблицу (из Азербайджана сведения за 1927 г. не по- ступили) . Кроме всего перечисленного на улучшение ФЗУ было отпущено ВСНХ Грузии 3 тыс. руб. В Армении для от- крытия в двух деревнях консультаций и детсадов отпу- щено 4200 руб. В Даралагязе учреждениями I и II районов отпущено для открытия молочной кухни 610 руб. Также в Эривани был устроен трехдневник, который дал 1055 руб. Ввиду неполноты отчетных данных о проведении ме- роприятий, намеченных к 8 Марта, полную картину по этому вопросу дать трудно... 151
Что сделано Открыты профшколы » артели-мастерские » родильные отделе- ния при больницах » ясли, детские пло- щадки, консульта- ции » уголки крестьянок » прачечные » женские столовые » кооперативы » курсы парикмахеров » курсы по переква- лификации женщин » школы кройки и шитья Кооперировано Армения и Грузия в день 8/111 1927 г. 10 5 2 20 1 — — — — — — 2 227 жен- Армения и Грузия в день 8/III 1928 г. 4 31 2 31 1 4 2 1 1 1 12 3 095 женщин Азербайджан в день 8/1II 1928 г. сведений нет 9 4 51, из них летние яс- ли—24 сведений нет » » » » 4 сведений нет » Послано на работу Выдвинуто по разным от- раслям работы Проведены в героини труда Премировано щин 78 » 37 женщин 494 женщи- 699 женщин ны 36 рабо- 71 женщина тало продвину- то—26 29 женщин УЧАСТИЕ ПРЕССЫ В ПОДГОТОВКЕ К 8 МАРТА Кампания по проведению Международного женского дня широко освещалась в печати. Тираж и форма газет были увеличены больше обыкновенного. Стенгазеты на пред- приятиях и в учреждениях помещали статьи и заметки, посвященные 8 Марта. Но издательства, за исключением АзГИЗа, этохму дню не уделили достаточного внимания... Инструктор ЗакЦИКа Л. Кикачейшвили ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 668, л. 205—216. Подлинник. 152
№ 78. БОЛЬШЕ ВНИМАНИЯ ЖЕНЩИНЕ-ТРУЖЕНИЦЕ Решение ЦК КЩб) Грузии о работе Комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Грузинской ССР 10 июля 1928 г.* Заслушав доклад т. Тенейшвили о работе Комиссии по улучшению быта тружениц с января по июнь 1928 г., от- метить установление нормальных взаимоотношений с бир- жей труда, страхование работниц и зачисление их в члены Нарпита. Вместе с тем отметить, что непосредственные задачи, стоящие перед комиссией, как-то: плановое вовлечение женщин в производство, кооперирование, коллективиза- ция хозяйства крестьянок, квалификация женского труда, женское образование, вопросы быта и т. д., не проведены в жизнь. В дальнейшем признать необходимым: 1. Совместно с комиссией НКТ изучить вопросы тру- да женщин, наметить конкретный план вовлечения их в производство и квалификации их труда. 2. Принять участие всем наркоматам, кооперативным, профсоюзным и хозяйственным организациям и бюджет- ной комиссии ГрузЦИКа в составлении бюджетов и пла- нов на 1928/29 хозяйственный год с целью внесения в бюджет ассигнований на расширение учреждений до- школьного, школьного и профтехнического образования, учреждений политпросвета, охраны матмлада, акушер- ских и врачебных пунктов, сельхозартелей, кустпром т—в и т. д. 3. Совместно с ЦОРК, НКЛ, НКЮ изучить вопросы быта культурно отсталых национальностей и принять соответствующие меры в порядке ведения агитационно- пропагандистской работы, изменения законодательства, развертывания бытовых учреждений, способствующих ис- коренению бытовых и религиозных пережитков. 4. Проработать директивы Всесоюзного и Закавказ- ского совещаний комиссий по улучшению быта женщин, выработать конкретные мероприятия применительно к условиям Грузии и претворить их в жизнь. 5. Проверить выполнение практических мероприятий по докладам кооперативных организаций республики, за- * Дата утверждения Секретариатом ЦК КП(б) Грузии. 153
слушанным на заседании комиссии. Заслушать доклад совета жилкооперации и дать директиву о выделении по- мещений для бытовых учреждений. 6. Передать коллектив буфетчиц бирже труда *. 7. Вести учет и изучение социального состава посети- телей комиссии. Оказывать помощь женам красноармей- цев. 8. Принять участие в проведении всех политических, общественных и профсоюзных кампаний (перевыборы в Советы, кооперация, перезаключение колдоговоров и т.д.). ПО УЕЗДАМ 1. Считать необходимым: а) организовать комиссии по улучшению быта жен- щин по Борчалинскому, Ахалцихскому, Душецкому, Сиг- нахскому уездам и Юго-Осетии; б) областным и уездным комиссиям принять активное участие и проталкивать вопросы организации колхозов- артелей, коммун-товариществ, обратив особое внимание на постановку культпросвет и бытовой работы в колхо- зах; в) предложить областным ЦИКам (Юго-Осетии, Аб- хазии, Аджаристана) и УИКам (Ахалкалакскому, Ахал- цихскому, Борчалинскому, Душецкому и Сигнахскому) выделить платных работников в комиссии по улучшению быта женщин. 2. Областным и уездным комиссиям принять участие в составлении сметных предположений и планов всех соответствующих областных и уездных организаций. «Известия Центрального и Тифлисского комитетов Коммунистической партии (большевиков) Грузии», 1928, № 8—9 (15—16), с. 12—13. № 79. ИТОГИ ПРОВЕДЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ЖЕНСКОГО ДНЯ 8 МАРТА В АРМЕНИИ Докладная записка Комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Армянской ССР 26 июля 1928 г. Согласно полученному нами циркуляру из ЗакЦИКа, в Эривани при АрмЦИКе была создана специальная ко- * Так в документе. 154
миссия из представителей ОРК, ЦК и ЭК* всех видов кооперации и соответствующих наркоматов для надле- жащего проведения дня 8 Марта. Комиссия заседала два раза, и из ряда выработанных мероприятий в жизнь про- ведены следующие пункты: 1. Эриванским горсоветом было отпущено 1200 руб. для усиления совета социальной помощи при эриванскои консультации. 2. Было отпущено на премию для примерных матерей при консультации и для приобретения учебных предметов детсаду 600 руб. 3. Эриванским уисполкомом отпущено для открытия консультации в Камарлю 800 руб. и яслей — 600 руб. Кроме того, для открытия детской площадки в Нариман- лю было отпущено тоже 600 руб. 4. Отделом охраны материнства и младенчества при Наркомздраве Армении был организован 5, 6, 7 марта во всех уездах трехдневник. В течение этих.дней была ши- роко распространена идея охматмлада; были организо- ваны лекции, агитсуды, была издана специальная одно- дневная газета и т. д. В Аллавердах 8 марта открыта консультация с мо- лочной кухней. 5. Красным Крестом Армении 8 марта при больницах Кармир-Хача, Еленовки, Севкара и Сисавана организо- ваны родильные отделы на две кровати. 6. НКтруда Армении застраховано 13 безработных женщин с 4-месячным рабочим стажем. Из служащих безработных застраховано две с 20-месячным служебным стажем. Всем застрахованным безработным женщинам было выдано вперед 2-месячное пособие. 7. По распоряжению НКЮ Армении в день 8 Марта во всех нарсудах были заслушаны судебные дела, касаю- щиеся исключительно женщин. НКЮ Армении бесплатно распространил брошюры брачного кодекса в округах и деревнях среди женского населения. 8. Полученными нами суммами от Заксовнаркома и Армсовнаркома открыты во всех уездах 20 детских пло- щадок. В Воронцовке, Кафане и в Басаргечаге открыты летние ясли. Согласно постановлению комиссии по проведению дня 155
8 Марта, совнархоз Армении предложил всем предприя- тиям при составлении производственного пятилетнего плана выяснить, какой квалификации и какое число ра- ботниц можно привлечь к работе. 9. Правление социального обеспечения во исполнение решения комиссии по проведению дня 8 Марта в июле с. г. отправляет из нечленов союза 10 безработных неиму- щих женщин в дома отдыха. 10. ЦИК Армении в счет Фонда имени В. И. Ленина23 постановил отправить на акушерские курсы 10 взрослых девушек из детдома. 11. Согласно решению комиссии по проведению дня 8 Марта, в июне с. г. ЦИКом Армении было постановлено сосредоточить средства на улучшение быта в комиссии по улучшению быта трудящихся женщин при АрмЦИКе для открытия яслей и детдомов. 12. Было постановлено, чтобы все уисполкомы отко- мандировали с мест по одной курсантке на акушерские курсы, но до сих пор на это решение отозвался только Даралагязский уезд, который постановил отправить двух курсанток. 13. Кооперирование женщин продолжается. Для ко- оперирования беднячек и батрачек использованы бедняц- кие фонды кооперации, кредитных обществ и ККОВ. Уезды Потребкооперация Кредитное товарищество Хлопководство и садоводство Эриванский Ленинакаи- ский Бамбак-Ло- рийский Эчмиадзин- ский Новобаязет- ский Дилижанский Зангезурский Мегринский Даралагяз- ский Всего,.. 263 (из них 154 в городе) 281 (из них 130 в 254 167 100 101 150 — — 1316 городе) 19 33 15 55 ПО 6 — 2 7 247 156
Предварительные цифры относительно вовлечения жен- щин в кооперацию показывают следующее *. В Мегринском уезде ККОВ и потребкооперация со- действия в деле кооперирования беднячек и батрачек не оказали. 14. С помощью фондов на улучшение быта Банкоопа- ми Ленинакана и Эривани открыты детсады. 15. Эриванским Банкоопом также отпущен кредит 81 бедной женщине. 16. Кустарной кооперацией «Айтнаркооп» организо- вано несколько женских артелей, из коих две для нац- менок. 17. В Ленинаканском уезде на трехдневнике охмат- млада было собрано 488 р. 5 к., из коих 50% было пере- дано местной комиссии по улучшению быта женщин. По ходатайству той же комиссии 20 безработных де- вушек было принято на текстильную фабрику. Организована также специальная мастерская для мытья и прядения шерсти, откуда получают работу на дом 200 женщин. 18. В уезде Мегри при здравотделе организована кон- сультация. На 1928—1929 гг. предусмотрено открытие яслей в Гудемнисе; предусмотрено также организовать кустарную и чулочную артели. 19. Согласно постановлению Дилижанского уисполко- ма, в Иджевани открыты ясли. Дилижанская столовая при комиссии по улучшению быта освобождена от всяких налогов. 20. Зчмиадзинским уисполкомом для Вагаршапат- ской артели отпущен продолжительный кредит на сумму 200—300 руб. 21. В Новобаязете местными хозяйственными и совет- скими органами собрана сумма в 2200 руб. для открытия яслей и детплощадок. Что касается других уездов и наркоматов, то за не- имением достаточных сведений нет возможности предста- вить окончательные итоги. Зам. председателя Комиссии по улучшению быта трудящихся женщин при АрмЦИКе Тарахчян Секретарь Комиссии Мкртчян ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д, 668, л. 123—124. Копия. * См. таблицу на с. 156. 157
№ 80. КАМПАНИЯ «ПАЛЬТО — ГОРЯНКЕ» РАЗВЕРТЫВАЕТСЯ УСПЕШНО Из протокола заседания комиссии Чеченского облисполкома по улучшению труда и быта горянок 27 ноября 1928 г. ...7. Слушали: О мероприятиях в связи с 10-летием ра- боты среди женщин. Постановили: С постановлением президиума Чечобл- исполкома от 20 сего ноября, состоявшегося по докладу комиссии, согласиться, с тем чтобы ассигнуемые на «Пальто — горянке» 5 тыс. руб. из средств комиссии были отпущены в виде ссуды с восстановлением таковой из кредита бедняцкого фонда по утверждении бюджета. Ссуда должна быть оформлена финотделом. 8. Слушали: Об ассигнованиях по облисполкому и его отделам и организациям на культурные и экономические мероприятия. Постановили: а) Отметить, что по бюджету облиспол- кома на улучшение труда и быта женщин предусмотрено 60 тыс. руб., по окружным бюджетам — 7900 руб. На школу кройки и шитья — 9047 руб. На бурочно-войлочную мастерскую—12671 руб. По здравотделу — 69415 руб. По ОНО — 51 865 руб. 80 коп. По колхозсоюзу — 3600 руб. По Чечселькредитсоюзу — 48 тыс. руб. б) По утверждении бюджета поручить областному финансовому отделу изыскать средства на организацию одного женского клуба в с. Шали. в) Поручить ОНО выработать совместно с женотде- лом и представить к следующему заседанию комиссии проект новых специальных школ для женщин и ликпунк- тов. г) Поручить ОНО к следующему заседанию комиссии представить сведения о мероприятиях по усилению опре- деления девочек в школы. 9. Слушали: О кампании «Пальто — горянке». Крайсоюзом потребителей отпускается для Чечни 950 шт. пальто для женщин к, кроме того, материал для заготовки пальто девочкам. Товар еще не поступил, но, по имеющимся сведениям, отправлен. Постановили: а) Для организации отпуска пальто женщинам и заготовки пальто девочкам назначить осо- бую комиссию в составе: от Чечсоюза — т. Мидаев или 158
X. Абдулкадырбв (председатель), от Женотдела— т. ЛяМ- цева или Машинцева, от облкомиссии — т. Иоанисиани, от облККОВа — т. Рассаев. от обкома ВКЛ(б) —т. Ги- саев. б) Одобрить следующий план, представленный по по- ручению комиссии т. Машинцевой, М. Абдулкадыровым, X. Абдулкадыровым: 1. Отпускаемые пальто в количестве 950 шт. распре- делить: Урус-Мартановскому округу—150 шт., Шалинскому округу—150, Гудермесскому округу—150, Ножай-Юр- товскому округу— 120, Веденскому округу— 140, Шато- евскому округу— 140, Асланбековскому округу— 140 шт. 2. Пальто отпускать только беднячкам-активисткам (члены сельсоветов, делегатки, члены кооперации, народ- ные заседательницы, посетительницы ликпунктов и изб- читален). 3. Отпуск пальто производить в кредит по цене 24 руб. с рассрочкой платежа на 12 месяцев в равных частях деньгами или сельскохозяйственными продуктами. 4. Отпуск пальто производить через местные коопера- тивы, а там, где их нет, через сельсоветы за их поручи- тельством под сохранные расписки получателей пальто с обязательством не продавать, не передавать и не да- рить пальто другим лицам до погашения всей задолжен- ности под страхом ответственности за растрату имуще- ства. 5. Организовать в вышеперечисленных округах окруж- ные комиссии в составе представителя окрисполкома (председателя), представителей кооперации, ККОВов, женотделов, парторганизаций... Председатель комиссии Иоанисиани Ответственный секретарь Абдулкадыров ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп." 1, д. 32, л. 74—77. Подлинник. • 159
#2 81. ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ ОТДЕЛА РАБОТНИЦ И КРЕСТЬЯНОК ЦК ВКП(б) ПО ДОКЛАДУ ОТДЕЛА РАБОТНИЦ И КРЕСТЬЯНОК ЦК КЩб) ГРУЗИИ Ноябрь—декабрь 1928 г. * Отдел работниц и крестьянок ЦК ВКП(б), отмечая на- личие трудностей в работе, как-то: разнонациональность и пестроту культурного уровня населения, особую отста- лость женщин культурно отсталых народностей Грузии, наличие бытовых традиций, закрепощающих женщину, и т. д., констатирует некоторые достижения в работе от- дела работниц, выразившиеся: 1) в повысившейся активности женщин в перевыбо- рах Советов (37,7% избирательниц); 2) в количественном росте делегатских собраний и в некотором улучшении качества их работы, в частности по городам; 3) в систематической работе по подготовке работни- ков среди женщин; 4) в некоторых сдвигах в работе по быту, в частно- сти в проведении законов через сессии ГрузЦИКа, в ор- ганизации бытовых учреждений и комиссий по быту. ...1. В дальнейшей работе среди работниц и кресть- янок Грузии необходимо опираться на основные массы работниц, батрачек и беднячек. В руководящей работе отдела работниц ЦК КП(б) Грузии необходимо основное внимание направить на культурно отсталые районы и нацобласти со строгим учетом их национальных и со- циально-бытовых особенностей. 2. Оказание самого широкого содействия коопериро- ванию масс крестьянок, и в первую очередь беднячек и батрачек, должно быть центральной задачей в работе отдела работниц Грузии. Для этого необходимо в самое ближайшее время практически разработать вопрос о про- изводственном кооперировании женщин, о вовлечении их в колхозы и добиться обеспечения кредитами тех отрас- лей сельского хозяйства, в коих женский труд является преобладающим. Добиваться активного участия женщин в бедняцких собраниях и вовлечения беднячек в постоян- ную работу, проводимую с беднотой. * Дата опубликования. 160
3. Ё отношении женского актива принять решитель- ные меры по улучшению социального состава его, в осо- бенности по отношению к членам сельских районных Советов и работникам низовых профсоюзных и коопера- тивных организаций. Для этого: а) использовать все пере- выборные кампании в целях вовлечения в Советы, фаб- завместкомы и т. д. работниц, батрачек и беднячек; б) в большей мере, чем до сих пор, вовлечь пролетарские слои трудящихся женщин в практическую работу деле- гатских собраний, секций Советов, кооперации и т. д.; в) организовать ряд специальных курсов из батрачек, беднячек и работниц по подготовке непосредственно из них низовых советских, проф- и коопработников; г) про- водить постоянное, в плановом порядке, выдвижение ра- ботниц, батрачек и беднячек на самостоятельную работу. Во исполнение решения ЦК ВКП(б) (от 23 июля 1928 г.) в ближайшее время выдвинуть группу коммунисток на ответственную работу; д) в целях подготовки женработ- ииков для работы в культурно отсталых районах органи- зовать длительные курсы (годичные, 9—6-месячные) по подготовке женорганизаторов из женщин коренных на- родностей. 4. Провести в жизнь конкретные мероприятия по об- служиванию профсоюзами культурно-бытовых нужд ра- ботниц на основании решения ЦК ВКЩб) (от 21 мая 1928 г.) и ВЦСПС (газета «Труд» от 19 июля 1928 г.). Усилить вовлечение в производство женщин-нацменок (аджарок, абхазок, тюрчанок) и повести решительную борьбу с попытками вытеснения женского труда. 5. Учитывая всю важность работы по быту в Грузии, необходимо: а) добиться получения установленных от- числений из фонда по улучшению быта работниц на ор- ганизацию яслей; б) проработать совместно с союзом сельхозрабочих вопрос о практическом проведении в жизнь постановлений правительства по защите экономи- ческих и правовых интересов батрачек и сезонниц; в) в целях популяризации нового закона по бытовым преступ- лениям издать плакат и обращение от производства к на- родностям Грузии и провести широкую разъяснительную кампанию среди населения. Усилить выдвижение жен- щин в судебные органы; г) широко привлечь женский (партийный и беспартийный) актив к работе по снятию чадры в Аджаристане и принять все меры к тому, чтобы 6—670 161
кампания прошла безболезненно (изучить и нейтрализо- вать противника в лице мусдуховенства и кулачества; не допускать случаев административного нажима и т. д.). В связи с этим совместно с ЦКК КЩб) Грузии поста- вить перед партией вопрос о борьбе с бытовыми пережит- ками в партийной среде, в частности привлечь широкие массы партийцев и комсомольцев к активному участию в кампании по снятию чадры; д) реорганизовать работу комиссий по улучшению труда и быта женщин при ЦИКах, направляя ее в сторону изучения вопросов быта и труда, постановки вытекающих отсюда вопросов в соот- ветствующих правительственных органах и наблюдения за достаточным обеспечением в плановых и сметных предположениях соответствующих ведомств культурно- бытовых нужд трудящихся женщин. 6. В массовой и культпросветработе среди женщин необходимо: а) в делегатские собрания вовлечь большее количество батрачек и беднячек; придать их работе боль- ший практический уклон, привлекая их к организован- ному и активному участию в непосредственной работе партии и Советской власти на местах; б) во исполнение решения ЦК ВКП(б) (от 1 августа 1928 г.) проработать вопрос вовлечения девочек, девушек и взрослых женщин во все виды учебы применительно к культурно-бытовым особенностям отдельных районов; в) обеспечить для на- иболее отсталых районов создание отдельных женских ликпунктов и подготовить на специальных курсах ликви- даторов неграмотности из женщин коренных народно- стей; г) внести содержание существующих женских клу- бов и уголков в бюджет политпросветов, обеспечив воз- можность развертывания в указанных учреждениях практических мероприятий по переустройству быта и улучшению труда женщин (бытовые учреждения, машины и т. д.); д) принять меры к созданию женской массовой и подсобной литературы на родном языке. Зав. отделом работниц и крестьянок ЦКВКП(б) А.Артюхина24 Секретарь отдела работниц и крестьянок ЦК ВКП(б) Постоногова «Известия Центрального и Тифлисского комитетов Коммунистической партии (большевиков) Грузии», 1928, № 11—12 (18-19), с. 7-8. 162
№ 82. ДОЛОЙ НЕВЕЖЕСТВО И ЧАДРУ, ДА ЗДРАВСТВУЕТ СОВЕТСКАЯ ВЛАСТЬ! Из протокола I конференции женщин Хулойского уезда Аджарии, снявших чадру 12 декабря 1928 г. Доклад т. X. Зоидзе. Товарищи! Сейчас мы приступаем к новым выборам в Советы... Мы должны избрать в Советы таких членов, которые являются авторитетными лицами среди бедняцкого насе- ления уезда. Во время выборов не должны иметь место никакие снисходительность и уступка врагам неимущего народа. Под руководством Компартии мы сумеем спло- тить бедняцкое население для успешного проведения вы- боров. Были примеры, когда бедняков не хотели изби- рать в Советы. Такие явления—это уловки кулаков, ко- торым мы не должны доверять. Нам в старое время го- ворили нечто такое, что было в пользу беков и их при- спешников. Вследствие этого мы были лишены культуры и подлинной жизни, и до сих пор носят чадру наши сест- ры и матери, которых Советская власть уже давно урав- няла в правах с мужчинами. Бедняцкий народ, особенно женщины, должен наконец осознать, что эта чадра ме- шает в урегулировании всякого рода общественных и бытовых вопросов. Мы не должны доверять ходжам и их приспешникам. Наша цель в том, чтобы женщины состав- ляли в Советах 20%, чтобы они приняли участие в воз- рождении и развитии нашего хозяйства. Возьмем вопрос о школах. Ходжи говорят нам, чтобы наши дети не хо- дили в школу, что будто там они становятся гяурами. Откровенно должна сказать, что ходжи нас обманывают. Медресе должны быть закрыты, они не для нас; вместо них надо открыть трудовые школы. Я глубоко уверена, что во время новых выборов при полном и сознательном участии в них бедняков, батраков и аджарских женщин мы сумеем выполнить все те директивные задания, кото- рые возлагает на нас наша Коммунистическая партия. Товарищи, вот вкратце то, что я хотела вам сегодня ве- чером сказать. Слово т. Р. Хозреванидзе. Мы выслушали доклад т. X. Зоидзе, которая подробно ознакомила нас с нашей ролью в выборах. В деле выборов большая ответствен- ность ложится на бедняцкие группы. Они являются опор- 163
ной силой Советской власти на селе. Бедняцкие группы должны принять участие в правильном проведении линии партии. Все честные работники обязаны стать рядом с партией и вместе включиться в сельское строительство. Теперь я должна сказать об участии женщин в выборах. Наши женщины, находящиеся под влиянием старых, раб- ских традиционных обычаев, и сегодня носят чадру, этот плод некультурности. Мы стараемся снять чадру в пер- вую очередь с жен и сестер партийцев — рабочих и слу- жащих, чтобы их примеру последовало остальное бедняц- кое население. Мы не хотим иметь таких рабочих и слу- жащих, которые лишь после издания обязательного декрета снимут чадру со своих жен. Мы должны закрыть медресе и вместо них открыть трудовые школы для вос- питания сознательных советских работников. Долой невежество и чадру, да здравствует честный труженик, строитель Советов! Сведения о количестве женщин в Азербайджане, снявших чадру к 1929 г.: Гянджинский уезд—1800 женщин, Шемахин- ский уезд — 268, Закатальский уезд—122, Ленкоранский уезд —300, Геокчайский уезд — 728, Сальянский уезд — 3 тыс., Кубинский уезд —2530, Нухинский уезд —920, Нагорный Ка- рабах— 288, Агдамский уезд — 460, Джебраильский уезд — 395, Нахичеванский край — 3740, Бакинский уезд— 12 305 жен- щин. Всего по АзССР —26 972 человека. ЦГАОР АзССР, ф. 379, он. 6, д. 74, л. 91—110. Слово т. Л. Болквадзе. Советская власть дала нам свободу, уравняла в правах с мужчинами. Да здравствует Советская власть, да здравствует Коммунистическая партия! Я снимаю чадру и заявляю, что эта чадра — плод рабства (Л. Болквадзе после этих слов бросила чадру в сторону президиума. Чадру тут же сожгли. Все это было встречено продолжительными апло- дисментами и возгласами: «Да здравствует!»). Слово Ю. Беридзе. В старое время мы были рабыня- ми, которых продавали как скотину. Бедняцкое населе- ние было и оставалось сиротой до установления Совет- ской власти в Аджаристане. Несмотря на множество провокаций, мы убедились, что Советская власть — за- щитница бедняцкого населения от всяческих вредных превратностей жизни. Мы хотим учиться, не хотим неве- жества. 164
Долой чадру и рабство, долой медресе, да здравствует трудовая школа!.. Слово т. Шашик-оглы. Вопрос, о котором мы вели здесь беседу, достаточно освещен, но я хочу обратить ваше внимание на то обстоятельство, что если до сих пор женщины — члены Советов выбирались такие, которые не принимали активного участия в выборах и не посе- щали выборные собрания, то теперь пора, чтобы аджарка приняла вполне сознательное участие в выборах. В связи с этим надо сказать, что до сего времени в трудовых школах совершенно нет девочек, а если и есть, то очень незначительный процент. Поэтому аджарским женщинам надо осознать значение учебы и отдать в школу девочек, достигших школьного возраста. Относительно снятия чадры здесь было сказано, чтобы был издан декрет. То- варищи, когда мы вполне сознательно приступим к ре- шению вопроса о снятии чадры и признаем своевремен- ным отбросить чадру, то это и будет для нас декретом и его осуществлением. Надо сделать решительный шаг для решения этого вопроса. Долой чадру, да здравствует Советская власть, да 'здравствует аджарка, снявшая чадру, являющаяся при- мером для других и поручительницей неизбежности куль- турной революции! Слово Л. Концелидзе. Мы, женщины, бывшие до сих пор рабынями, стали теперь свободными. Да здравствует Советская власть, долой чадру! (Го- воря это, снимает чадру перед конференцией и оставляет ее. Это было встречено продолжительными аплодисмен- тами.) Слово т. П. Беридзе. Я, старая женщина, снимаю чад- ру. Да здравствует Советская власть! Слово т. X. Думбадзе. Да здравствует аджарская женщина без чадры, да здравствует Коммунистическая партия, которая удостоила нас полной свободой! (Сни- мает чадру и оставляет ее. Продолжительные аплодис- менты.) Слово т. Р. Хозреванидзе. Товарищи, каждое слово, которое здесь было сказано, глубоко должно проникнуть в сердце каждой из нас, и мы должны взвесить его, как этого требуют партия и Советская власть. Медресе непре- менно должны быть закрыты, все должны признать, что пора снять чадру с лица. Кто нам помешает в проведении 165
нашей работы — должен нести строгую ответственность. Призываю вас, чтобы ушедшие отсюда товарищи при- няли сознательное и активное участие в деле советского строительства. Да здравствует Советская власть! Успеха вам, това- рищи! После выступления Р. Хозреванидзе конференция при- няла следующую резолюцию: «Заслушав доклад т. X. Зоидзе о предстоящих выбо- рах в Советы и участии в них женщин, снявших чадру, мы, Первая конференция женщин Хулойского уезда, с восторгом встречаем линию партии — чтобы бедняцкое население само ковало бы свою судьбу и не дало воз- можности враждебным элементам пробраться в Советы и погреть там руки. Конференция дает клятву, что с пол- ным сознанием встанет рядом с партией и будет защи- щать проведение подлинно классовой линии и изобличать всех тех, которые захотят помешать нашей работе. Кон- ференция заявляет, что путем сплочения всего бедняц- кого населения будет способствовать делу просвещения, снятия чадры и полного освобождения от влияния ход- жей, господ и кулаков. В будущем мы, объединенные об- щей мыслью, общими силами, будем проводить ту вели- кую линию, которую по директивам партии провели другие, соседние угнетенные народы. Раз и навсегда осу- ждаем и отрекаемся от всякого рода старых обычаев, которые мешают нам в устройстве новой жизни. Своевре- менным считаем закрытие медресе, так как они являют- ся орудием притупления ума молодежи. Да здравствует сегодняшняя деловая конференция Хулойского уезда, которая является ручательством на- шей лучшей участи. Конференция убеждена в том, что все население с полным сознанием будет способствовать твердому и непоколебимому проведению выборов в Со- веты. Да здравствует цель * снявших чадру женщин Хулой- ского уезда в деле культурной революции! Да здравствуют новые выборы Советов и Советская власть! Да здравствует Компартия, которая руководит осво- бождением рабочих и крестьян во всем мире! * Так в документе. 166
Да здравствует свободная аджарка-мать, долой чадру!» (Продолжительные аплодисменты). ЦГА Адж. АССР, ф. 4, оп. 1, д. 277, л. 35—36. Подлинник. № 83. 14 400 ЖЕНЩИН ОБРАТИЛИСЬ В КОМИССИЮ Из отчета Комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Грузии о деятельности за 1928 г. Январь 1929 г. I. ОРГАНИЗАЦИОННАЯ РАБОТА Пленум женкомиссии за отчетный период созывался почти каждый месяц, на котором ставились доклады раз- ных организаций по принципиальным вопросам, касаю- щимся улучшения быта и труда женщин, — доклады всех кооперативных организаций, как-то: сельхозкооперации, потребительской кооперации, жилищно-строительной ко- операции, после чего вырабатывался ряд практических мероприятий и совместно с указанными организациями проводился в жизнь по мере возможности согласно су- ществующим условиям жизни. Заслушан был на пленуме женкомиссии доклад отдела охраны материнства и дет- ства при Наркомздраве с содокладом подотдела охраны материнства при Тифлисском горздраве, и определены были практические мероприятия для дальнейшей работы указанных отделов. Средствами женкомиссии через Нар- комздрав открыта летняя детская площадка в Чаквах для детей сезонных работниц на чайных плантациях. .. .По вопросу перевыборов в Советы комиссия выра- ботала план участия женкомиссии как на местах, так и в центре. Президиум женкомиссии созывался 19 раз, на кото- ром ставились принципиальные практические вопросы. Но главным образом необходимо отметить то, что она сумела пробраться в самую отсталую часть Грузии — Пшав-Хевсуретию, где преобладают старые традицион- ные бытовые пережитки (удаление рожениц во время родов в хлев и т. п.), удалось в сел. Джута и Артхмо открыть ликвидационные пункты неграмотности и избы- читальни. В настоящее время комиссия изучает вопрос 107
об организации в указанной отсталой части Грузии «куль- турной босели», т. е. врачебно-родильного пункта с по- мощью соответствующих организаций. В комиссию обратились с той или иной просьбой в от- четный период 14 400 женщин, из них: русских — 43%, грузинок —30, армянок—18, мусульманок — 3 и дру- гих— 6%. Социальное положение: крестьянок—10%, служащих — 30, работниц—15% и 45% остальные. Председателем комиссии является член Президиума ГрузЦИКа, который является ответственным руководи- телем всей работы означенной комиссии. План работы и другие принципиальные вопросы разрешаются на засе- даниях Малого Президиума ЦИКа. Все постановления и практические мероприятия по тому или иному вопросу утверждаются Президиумом ЦИКа и проводятся в жизнь реально. Отчеты женкомиссии заслушиваются на Прези- диумах ГрузЦИКа. Что же касается руководства ОРК ЦК КПГ, то заве- дующая последним входит постоянным членом прези- диума и пленума комиссии и принимает непосредственное участие в разрешении вопросов, выдвинутых комиссией на своих заседаниях. В итоге нашего отчета необходимо отметить, что ли- ния женкомиссии в работе 1927 г., выразившаяся в ока- зании материальной помощи нуждающимся женщинам, в определении на работу, — эта сфера деятельности в этом году улучшилась. Замечается, что кардинальные задачи — вовлечение женщин в производство, подготовка женской квалифицированной рабочей силы, кооперирова- ние, организация артелей, изучение быта и продвижение бытовых вопросов (организация яслей, консультаций, акушерской помощи и т. п.), поднятие культурного уров- ня женщин, ликвидация неграмотности, вовлечение дево- чек в школы и т. п. — решаются комиссией с помощью других соответствующих организаций... Председатель женкомиссии ЦИКа Грузии К. Хомерики Ответственный секретарь Тенейшвили ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 684, л. 6—18. Заверенная копия. 168
№ 84. ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КАМПАНИЕЙ ОХВАЧЕНО 44 993 ЖЕНЩИНЫ Из протокола совещания женработников Чеченской автономной области об участии женщин в выборах Советов 12 февраля 1929 г. Слушали: 1. Отчет о перевыборной кампании Советов в Урус- Мартановском округе. Т. Багирова отмечает, что как предвыборная, отчетная, так и перевыборная кампании проходили с активным участием женщин. Отдельно созы- ваемые женские собрания дали большой сдвиг в критике работы представителей сельских и окружных Советов, а также и членов Советов, количество выступавших до- ходило до 90%. .. .Весь округ разбит на 111 участков. Избирателей в округе 18 700, из них женщин 8521. Проведено собраний женских 286. Вопросы разрешались следующие: а) Значение Советов и участие в них женщин. б) Разъяснение главы УК. в) Кампания «Пальто — горянке». г) Отчеты председателей сельсоветов. д) Разработка нового наказа. е) Посевная кампания и т. д. .. .Всеми кампаниями охвачено 7130 женщин. Избрано членов сельсоветов 37 человек, в президиум избрано 7 че- ловек, заместителей председателей сельсоветов — 4 чело- века. .. Постановили: Совещание женских организаторов и прикрепленных коммунисток отмечает, что проведенная работа по пере- выборам Советов по Чечобласти дала большой сдвиг в этом году в смысле вовлечения женщин — работниц, крестьянок и горянок как в предвыборную, так и изби- рательную кампании. Цифры участия показывают сле- дующее: 1. Подготовительной кампанией по области охвачено 30 880 женщин. 2. Отчетной кампанией охвачено по области 31 598 женщин. 3. Избирательной кампанией охвачено 44 993 жен- щины. Избрано женщин-чеченок — членов Советов 700 чело- зек. 169
Избрано русских — членов горсовета 60/35*. Количество женщин-чеченок — членов Советов про- шлого созыва — 329 человек. Количество русских женщин — членов горсовета про- шлого созыва — 173 человека. В области выдвижения женщин-чеченок на руководя- щую работу по советской линии в этом году имеются не- которые достижения. Председателей сельсоветов имеется 9 человек, заме- стителей председателей сельсоветов — 27 человек. Для индивидуальной подготовки каждая выдвиженка будет прикреплена к сельской учительнице. В прошлом созыве в Советах не было ни одной жен- щины председателя и заместителя. Благодаря посылке обкомом ВКП(б) 30 женщин-ком- мунисток на места для проведения перевыборной кампа- нии Советов и активному участию местных партийных, комсомольских организаций удалось раскачать отсталую женскую массу по сравнению с прошлыми перевыборами на 54%. Одновременно необходимо отметить, что этой кампанией были охвачены далекие горные районы, где никакой работы среди женщин не проводилось, отметить особую активность женщин в данных перевыборах при обсуждении кандидатур в Советы как мужчин, так и жен- щин. Например, был случай в Ножай-Юртовском округе в с. Бильты, где на женском собрании отвели из списка намеченных в Совет одного муллу и двух кулаков, имею- щих мельницы, и общее собрание мужчин было согласно с отводом данных кандидатур. Такие явления имели ме- сто и в ряде других округов. В области выработки нака- зов женщины также принимали участие, выдвигая свои насущные вопросы, как-то: о работе в кооперации, об организации отдельных групп для девочек, о втягивании женщин — членов Советов в работу Советов, об исправ- лении мостов, о прорытии колодцев, об устройстве пока- зательных судов по X главе УК и др. Наряду с этим следует отметить и ряд недочетов. Со стороны местных организаций были случаи запугивания женщин штрафами в случае неприхода на избирательное собрание, обещания выдачи пальто и шалей. Одним из больших недостатков в работе по чеченским * Так в документе, 170
округам необходимо отметить отсутствие участия деву- шек в данной кампании. В некоторых районах имело ме- сто использование женской массы кулачеством и духовен- ством. Например, в Веденском округе в с. Центерой было сорвано кулачеством собрание женщин. В с. Беной Но- жай-Юртовского округа были попытки со стороны духо- венства влиять на женские массы путем обработки от- дельных женщин при проведении кандидатур в сель- совет. Для закрепления работы с избранными женщинами — членами сельсоветов и горсовета считать необходимым созвать в области конференцию женщин — членов Сове- тов, приурочив ко дню 8 Марта, беря целевую установку на проработку ряда вопросов о практическом участии женщин — членов Советов, особенно председателей и за- местителей, и вопроса о поднятии урожайности. По Сунженскому округу и Петропавловскому необходимо от- метить слабое проведение работы по выдвижению жен- щин-казачек на руководящую работу в Советы председа- телями и заместителями. Считать необходимым в кратчайший срок написать директивное письмо от имени обкома В1<П(б) всем пар- тийным организациям по вопросам оказания известной помощи женщинам-горянкам, выдвинутым председателя- ми и заместителями председателей сельсоветов... Заведующая женотделом Лямцева ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп. 1, д. 32, л. 87—91. Отпуск. № 85. АКТИВНЕЕ ВОВЛЕКАТЬ ЖЕНЩИН В ПРАКТИЧЕСКУЮ РАБОТУ СОВЕТОВ Резолюция бюро Ингушского обкома ВКП(б) по докладу «Итоги проведения сельских совещаний, окружных и областного съездов женщин-общественниц» 30 октября 1929 г. Заслушав доклад об итогах проведения сельских совеща- ний, а также окружных и областного съездов женщин- общественниц, бюро обкома отмечает: Прошедшие сельские совещания, а также окружные и областной съезды женщин-общественниц показали, что активность женщин-общественниц в содействии и прак- 171
тйческом осуществлении задач, поставленных партией и Советской властью, значительно возросла, выразившись в активном участии в перевыборах Советов, реализации Третьего займа индустриализации, хлебозаготовках, а также кооперировании и коллективизации. Вместе с этим бюро обкома считает, что, несмотря на имеющийся сдвиг, дальнейшая успешность развертыва- ния работы женщин-общественниц и их активность нахо- дятся в зависимости от того, насколько сельсоветы, окружные и областной исполкомы сумеют закрепить до- стигнутые успехи и обеспечить вовлечение трудящейся женщины-ингушки в непосредственное участие в деле разрешения политических, хозяйственных и культурных задач. В то же время бюро обкома отмечает, что в работе по вовлечению женщины-ингушки в работу Советов имеется целый ряд недочетов: а) Отсутствие со стороны работников Советов, а так- же некоторой части областного актива чуткости и внима- ния к женщине как общественному работнику. б) Слабое, а подчас и полное отсутствие работы Со- ветов среди женщин в отношении вовлечения их в прак- тическую работу Сбветов (секций, комиссий, по проведе- нию хозяйственных и политических кампаний и т. д.). в) Слабое вовлечение женщин — членов Советов и де- легаток в непосредственное разрешение очередных поли- тико-хозяйственных и культурно-экономических вопро- сов, стоящих перед Советами, а также отсутствие доста- точного руководства и контроля за выполняемой ими работой. г) Наличие до сих пор у некоторого числа членов ВКП(б) и ВЛКСМ, в том числе и работников Советов, недостаточно внимательного и серьезного отношения к во- просам раскрепощения женщины-ингушки, а наоборот, стремление подчас отдалить ее от непосредственного уча- стия в практической работе и жизни селения, сохраняя и всячески поддерживая ее привязанность и взгляды на незыблемость семейно-бытовых предрассудков. д) Недостаточное изыскание средств со стороны обл- исполкома на работу по улучшению труда и быта жен- щин-горянок, а также отсутствие должного внимания и наблюдения со стороны окружных исполкомов за этой работой на местах. 172
е) Абсолютная бездеятельность существующих при сельсоветах бытовых комиссий. ж) Недостаточное внимание, а в некоторых случаях и полное отсутствие его со стороны окружных исполкомов и сельсоветов в отношении популяризации работы суще- ствующей сети бытовых учреждений (ясли, детские пло- щадки, консультации), а также неудовлетворительность темпа развертывания сети бытовых и культурных учреж- дений. з) Полное отсутствие работы на селе в отношении ликвидации неграмотности среди женского актива. Бюро обкома предлагает райкомам ВКП(б) и фрак- ции облисполкома устранить отмеченные выше недостат- ки и в целях укрепления работы среди женщин провести следующие мероприятия: 1) Усилить руководство со стороны райкомов ВКП(б) и фракции областного исполкома деятельностью сельсо- ветов в их работе с женщинами-общественницами, деле- гатками и членами Советов в отношении вовлечения их в практическую работу Советов путем специальных об- следований, совещаний и постановки отчетных докладов председателей сельсоветов и окружных исполкомов на заседаниях президиумов сельсоветов, окружных и об- ластного исполкомов о состоянии работы среди женщин. 2) Практиковать периодическую постановку отчетно- сти женщин — членов Советов на заседаниях сельсоветов и общих собраниях избирателей о своей работе по от- дельным видам своей работы. 3) Подтвердить еще раз первоначально вынесенное решение бюро обкома, предложив вторично райкомам и ячейкам ВКП(б) усилить прослойку женщин и молодежи в составе производственных совещаний и агроуполномо- ченных, доведя их состав до 35%. 4) Обязать фракцию областного исполкома система- тически расширять сеть существующих бытовых учреж- дений (ясли, консультации, площадки, детдома и т. д.), обеспечив в существующих в настоящее время бытовых учреждениях необходимое число мест для детей женщин- общественниц, находящихся на курсах, и т. п. 5) Обязать райкомы и ячейки ВКП(б) и фракцию областного исполкома взять под особое наблюдение ра- боту бытовых комиссий, имея целью оживить и укрепить их работу на селе. 173
6) Предложить фракциям областного и окружных исполкомов принять решительные меры к обеспечению охвата курсами ликбеза и школами малограмотных всех женщин-общественниц, организуя отдельные женские ликпункты. 7) Предложить фракции областного исполкома сов- местно с женотделом провести в декабре обследование состояния работы на местах с женщинами-общественни- цами. 8) В течение января 1930 г. считать необходимым провести сельские совещания с женщинами-обществен- ницами, приурочив и увязав их работу с отчетно-перевы- борной кампанией сельсоветов. 9) Обязать фракцию областного исполкома присту- пить к скорейшей реализации решений, вынесенных II об- ластным съездом женщин-общественниц. 10) Предложить редакции газеты «Сердало» усилить внимание к освещению на страницах газеты материалов, касающихся вопросов участия женщин в практической работе Советов и общественных организаций... * ПА Чечено-Ингушского обкома КПСС, ф. Р-244, он. 1, д. 50, л. 126—127. Ротаторный экз. № 86. УСИЛИТЬ ПАРТИЙНОЕ РУКОВОДСТВО РАБОТОЙ СРЕДИ ЖЕНЩИН АЗЕРБАЙДЖАНА Из резолюции отдела работниц и крестьянок ЦК ВКП(б) по докладу отдела работниц и крестьянок ЦК КП(б) Азербайджана 1929 г. Отмечая, что в результате работы партии среди трудя- щихся женских масс в АзССР имеет место рост активно- сти работниц, батрачек и крестьянок, который наиболее ярко выявился во время перевыборов Советов, отдел работниц и крестьянок ЦК ВКП(б) вместе с тем подчер- кивает, что проводимые партийными, советскими, профес- сиональными, хозяйственными и кооперативными орга- низациями культурно-бытовые и экономические меро- приятия по обслуживанию трудящихся женщин АзССР, * На этом документ обрывается. 174
а в особенности тюрчанок, далеко не соответствуют зада- чам закрепления этой активности и создания необходи- мых предпосылок для успешной борьбы с бытовыми пере- житками (затворничеством? чадрой ит.д.)... Предложить отделу работниц и крестьянок ЦК АзКП(б) в основу всей дальнейшей работы взять поста- новление ЦК ВКП(б) от 20 июня 1929 г.: 1. Не допускать снижения использования женского труда в основных отраслях промышленности (обработка шелка и хлопка, горная промышленность), принять меры к увеличению занятых в этих отраслях женских рабочих рук путем установления твердой брони для женщин, осо- бенно тюрчанок, при наборе новой рабочей силы. 2. Взять твердый курс на внедрение женского труда в те отрасли горной промышленности, где женский труд может быть применен без ущерба для функции материн- ства. 3. Добиваться максимального расширения примене- ния женского труда в кожевенной, пищевкусовой, швей- ной промышленности, в торговле, в советском аппарате и на транспорте (кондукторы, вожатые и т. д.). 4. Срочно разработать с привлечением профсоюзных, хозяйственных и кооперативных организаций конкрет- ный план подготовки женской рабочей силы, в первую очередь тюрчанок, для текстильной, швейной, кожевен- ной, пищевкусовой и горной промышленности, установив определенный процент брони для женщин, в частности во всех звеньях по подготовке квалифицированной рабо- чей силы (бригадное ученичество, техникумы, ФЗУ, проф- школы и т. д.). 5. Перестроить работу женских клубов, в первую оче- редь клуба имени Али Байрамова, под углом максималь- ного приспособления ее к подготовке женской рабочей силы для основных отраслей фабрично-заводской и ку- старной промышленности — текстильной, швейной, шел- ковой, кожевенной — и к классовому воспитанию новых слоев, приходящих из деревень. 6. Констатируя совершенную недостаточность внима- ния профсоюзов к делу классового и производственного воспитания работниц-националок и к обслуживанию куль- турно-бытовых нужд работниц, считать необходимым; а) практиковать в дальнейшем отдельные собрания жен- щин коренных национальностей для разъяснения им 175
основных задач социалистического строительства и конкретных задач, стоящих перед данным производ- ством; б) разработать конкретный план на 1929/30 учебный год по линии отдельных союзов в части ликвидации не- грамотности среди работниц, систематически проверяя выполнение плана; в) добиваться ассигнований средств профсоюзов, в первую очередь союза горняков, для постановки работы в фабрично-заводских и районных женских клубах и для большего приспособления работы общих клубов к уров- ню, запросам и бытовым особенностям работниц (органи- зация детских комнат, развертывание сети кружков по воспитанию детей, санитарии и т. д.); г) добиваться постановки работы по подготовке из низового профактива работниц, особенно из тюрчанок, руководящих работников для всех звеньев профсоюзов путем организации специальных школ, курсов по подго- товке женского профактива. Организовать такие курсы в течение 1929/30 учебного года в первую очередь по ли- нии союзов текстильщиков и швейников; д) практиковать созыв профсоюзами совещаний и конференций женского профактива с целью большего приобщения его ко всей работе, проводимой профсою- зами; е) добиться организации в течение 1929/30 учебного года профсоюзами совместно с НКП специальных курсов по подготовке работниц и дочерей рабочих, в первую оче- редь тюрчанок, для посылки их в техникумы, на рабфаки, в вузы и втузы; ж) добиться усиления контроля профсоюзов в части полного и своевременного отчисления 0,25% от зарпла- ты, 5—10% от фонда улучшения быта рабочих для яслей и детских садов и 5% средств, затрачиваемых на жил- строительство, для бытовых нужд (ясли, детсады, пра- чечные и т. п.). 7. Учитывая чрезвычайную слабость работы по обслу- живанию всеми системами сельскохозяйственной коопе- рации крестьянок, в первую очередь беднячек и батрачек, добиться выделения специальных работников (желатель- но членов правления) во всех системах кооперации, в частности в Колхозцентре, ответственных за работу по кооперированию крестьянок; 179
а) разработать совместно со всеми системами коопе- рации конкретный план работы по производственному ко- оперированию (особенно хлопковой, шелковой и живот- новодческой кооперации) крестьянок, в первую очередь беднячек и батрачек, и вовлечению их в коллективы, зна- чительно увеличив с этой целью использование средств из фонда кооперирования бедноты; б) добиться усиления культурно-бытовой работы всех систем кооперации среди крестьянок и отпуска соответ- ствующих средств на организацию яслей, уголков кресть- янок и т. д.; в) поставить перед НКЗ вопрос об отчислении спе- циальных средств для организации детских учреждений в совхозах и на плантациях; г) приспособить работу уголков крестьянок и жен- ских клубов в сельскохозяйственных районах к пропа- ганде агрономических знаний среди крестьянок и к вос- питанию низового актива работников всех систем коопе- рации и колхозов; д) добиться проведения в жизнь постановлений все- союзных съездов и сессий о деятельном членстве взрос- лых трудоспособных женщин, до сих пор входящих в кол- хозы только как члены двора, использовать для этого кампанию по перевыборам органов управления и кон- троля колхозов; е) через Колхозцентр организовать специальные кур- сы по подготовке кадров из женщин-колхозниц, преиму- щественно из состава коренного населения, для работы в хлопковых колхозах. 8. Констатируя чрезвычайную слабость работы по обслуживанию батрачек, отсутствие учета батрачек по АзССР, совершенно недостаточное вовлечение их в проф- союз сельскохозяйственных рабочих, слабость работы по защите экономических нужд батрачек и отсутствие рабо- ты по вовлечению батрачек в промышленность, считать необходимым принятие срочных мер, в первую очередь по линии профсоюза сельскохозяйственных рабочих, к устранению указанных выше недостатков. Отделу работниц ЦК АзКП(б) поставить работу по обслуживанию батрачек путем: а) созыва отдельных со- браний и конференций батрачек; б) привлечения их в группы бедноты; з) максимального вовлечения в делегатские собрания 177
и укрепления работы секций батрачек при делегатских собраниях; г) организации совместно с союзом сельскохозяй- ственных рабочих специальных уголков батрачек; д) организации через НКпрос и союз сельскохозяй- ственных рабочих школ ликбеза и курсов по подготовке актива батрачек для посылки на учебу. 9. Учитывая огромный рост трудящихся женщин в Советах, в частности в качестве предсельсоветов, чрезвы- чайно слабую подготовленность их к работе в Советах и почти поголовную безграмотность их, считать необходи- мым: а) в срочном порядке через НКП в течение 1929/30 учебного года разработать мероприятия по ликвидации безграмотности женщин — членов Советов; б) не ограничиваясь проведением республиканских курсов по подготовке предсельсоветов, принять меры, со- гласно постановлению ЦК ВКП(б) от 20 июня 1929 г., к организации краткосрочных курсов-совещаний по от- дельным округам для всех женщин — членов Советов; в) добиться через ЦИК АзССР особо усиленного ру- ководства со стороны районных и окружных исполкомов работой Советов, во главе которых стоят женщины; г) наладить систематическое руководство работой по вовлечению всех женщин — членов Советов в работу Со- ветов и их секций, в первую очередь бытовой и сельскохо- зяйственной. Работу бытовых секций взять под непосред- ственное наблюдение ОРК на местах; д) практиковать созыв конференций женщин — чле- нов Советов в районном масштабе для выявления актив- ности их, вскрытия недостатков и тормозов в работе и оказания им соответствующей помощи; е) работу всех женских клубов и уголков крестьянок приспособить к оказанию помощи женщинам —членам Советов; ж) добиться через ЦИК АзССР учета социального состава женщин — членов Советов. 10. Считая, что совместное обучение мальчиков и де- вочек в отдельных районах, где еще сильно затворниче- ство, тормозит вовлечение в школы соцвоса девочек, до- биться через НКП, согласно постановлению ЦК ВКП(б) от 20 июня 1929 г., организации в этих районах отдельных школ или групп в общих школах для девочек. Взять под 175
контроль работу ЙКП, в частности оказание материаль- ной помощи девочкам бедноты и батрачества, учащимся в школах. 11. Организовать в течение 1929/30 учебного года через НКП с привлечением профсоюзов годичные курсы для работниц, батрачек, беднячек и их дочерей по подго- товке из них работников по ликвидации неграмотности. 12. Поставить перед НКП вопрос об организации в течение 1929/30 учебного года во всех округах АзССР специальных курсов и кружков для женщин коренной на- циональности, в частности тюрчанок из работниц, батра- чек и беднячек и их' дочерей, по подготовке в техникумы, на рабфаки и в вузы. Усилить контроль за социальным отбором женщин во все звенья учебных заведений. До- биться при приеме в нынешнем учебном году значитель- ного увеличения процента девушек в текстильные проф- школы и техникумы, а также в профшколы хлопковод- ства. 13. Констатируя слабость выполнения директивы ЦК о выдвижении коммунисток на руководящую работу, счи- тать необходимым: а) выдвижение в течение ближайшего полугодия не менее 10 коммунисток, главным образом из коренных национальностей, на работу республиканского масштаба, не менее 3 — на руководящую работу в каждом округе республики; б) организовать в течение 1929/30 учебного года спе- циальные курсы по линии Советов, профсоюзных и коопе- ративных организаций для подготовки женщин коренной национальности к руководящей работе; в) заслушать в течение года на совещании отдела ра- ботниц ЦК АзКП(б) не менее 3 округов о результатах выдвижения; г) добиваться постановки докладов окрпарткомов не менее 3 округов на заседаниях ЦК АзКП(б) о результа- тах выполнения директив ЦК ВКП(б) от 21 июня 1928 г. и 1 марта 1929 г. по выдвижению коммунистов; д) в связи с чисткой соваппарата и массовым выдви- жением рабочих добиться широкого выдвижения работ- ниц и крестьянок, как партийных, так и беспартийных, во все звенья советского аппарата, приняв немедленно меры к отбору и подготовке через специальные курсы подле- жащих выдвижению работниц, батрачек и крестьянок. 179
14. Учитывая слабость работы по вербовке работниц и батрачек в партию, особенно в Бакинской организации, выполнить не позднее 1 октября директиву ЦК от 1 ян- варя 1929 г. о пересмотре состава и актива делегатских собраний работниц и батрачек созывов 1927/28 г. и 1928/29 г. под углом вовлечения их в партию. 15. Учитывая незначительные кадры работниц в АзССР при наличии огромной массы жен рабочих, пред- ложить ОРК ЦК АзКП(б) совместно с профсоюзными организациями разработать конкретные мероприятия по политико-воспитательной и культурно-бытовой работе среди жен рабочих, особенно тюрок, обеспечивающие возможно полное вовлечение жен рабочих в социалисти- ческое строительство (борьба с пьянством, с прогулами, за трудовую дисциплину, участие в работе потребитель- ской и жилищной кооперации, борьба с бюрократизмом, за укрепление оборонной способности страны и т. д.). 16. Отмечая слабость работы по вовлечению девушек, главным образом коренных национальностей, в ВЛКСМ и недостаточное привлечение коммунисток к активной ра- боте, добиться проведения со стороны ЦК АзКЩб) про- верки выполнения директив ЦК ВКП(б) от 1 августа 1928 г. и от... * 1929 г. о работе среди девушек. 17. Отдел работниц ЦК отмечает, что недостатки в работе среди трудящихся женщин в АзССР в основном объясняются недооценкой этой работы со стороны низо- вых профорганизаций (ячеек) и недостатками партруко- водства в целом и слабой настойчивостью со стороны ОРК ЦК АзКП(б) в постановке и проведении вопросов труда, быта и культуры трудящихся женщин, что отчасти объясняется недостаточной глубиной прорабатываемых вопросов, а отсюда малой конкретностью в их поста- новке. ЦГАОР АзССР, ф. 57, оп. 1, д. 773, л. 53—60. Стеклограф. К 1929 г. в Азербайджане на общественной работе было женщин-азербайджанок: делегаток — 2356 из 6070 женщин; членов сельсоветов — 4544 из 5244; председателей сельсоветов—19 из 23; членов иков— 160 из 174; членов ЗакЦИК —3 из 8; членов АзЦИК — 12 из 16 женщин; членов ЦИК СССР— 1 тюрчанка и 1 казан- * В документе число не указано. 180
екая татарка; Членов женклубов — $24 из ИЗО женщин; заве- дующих женклубами — 23 (100%) и заведующих уголками крестьянок — 39 (100%). ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 6, д. 74, л. 35—36. № 87. ГОТОВЯТСЯ НОВЫЕ КАДРЫ Из письма ответственного секретаря КУТБ при Президиуме ЦИК Армянской ССР Г. Хондкарян председателю КУТБ при Президиуме ЦИК СССР К. А. Ишковой 14 июля 1930 г. Постановление II Всесоюзного совещания секретарей КУТБ в Армении до Вашего приезда сюда не проводи- лось в жизнь, так что мне пришлось усиленно взяться за это дело и кое-что удалось уже провести. Наш ЦИК, куда я снова внесла этот вопрос, вынес постановление об ор- ганизации комиссий при всех окружных и районных ис- полкомах в 1930/31 бюджетном году, а в 1929/30 году — там, где возможно, и я таковые (с платными секретаря- ми) организовала в отсталых в культбытовом отношении районах, как-то: Веди-Басарском районе Эриванского округа и Агбабинском районе Ленинаканского округа. Насчет подготовки кадров скажу следующее. С марта 1930 г. по сей день организованы курсы: 1) по перепод- готовке председателей и секретарей сельсоветов — жен^ щин на 30 человек (выпуск 1 августа); 2) по подготовке и переподготовке заведующих детскими яслями в колхо- зах (из колхозниц) на 28 человек (выпуск был в конце мая); 3) по переподготовке дошкольных, работников на 21 человека из нацменьшинств (тоже колхозницы) (выпуск был 10 июня); 4) курсы по подготовке работниц и батрачек для поступления на рабфак на 90 человек (выпуск 1 сентября); 5) 15-дневные курсы-конференции членов и председателей бытовых секций на 20 человек (выпуск 17 июля). Все это проводилось совместно с заинтересованными учреждениями. В Ленинаканском округе проведены со- вещания председателей, секретарей сельсоветов и сель- ского женактива. С 15 по 25 июля в 18 районах будут проводиться сове- щания по уборке урожая. Совещание работниц бытовых секций при жилкоопах проводилось также в Эривани. 25 июля должны проводиться (организационная работа 181
уже проведена) совещания женщин — секретарей и пред- седателей сельсоветов... Постараюсь после этого регулярно посылать Вам не- обходимые сведения. С товарищеским приветом Хондкарян ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 683, л. 31. Подлинник. № 88. ДЕЛЕГАТКИ ИЗБРАНЫ Из отчета женотдела Чеченского обкома ВКП(б) об итогах кампании по выборам делегатских собраний 1931 г. Перевыборная кампания делегатских собраний в Чечне в 1930 г. проводилась под лозунгами мобилизации актив- ности трудящихся женских масс (работниц, колхозниц, беднячек и середнячек городов, аулов и станиц) на борь- бу за успешное проведение промфинплана, особого удар- ного квартала, подготовки к решающему третьему году пятилетки в городе, деревне, на успешное проведение важнейших хозяйственно-политических кампаний — осен- него сева, хлебозаготовок, сбора денежных ресурсов, укрепления существующих колхозов и развития новой волны колхозного движения, решительного ограничения и вытеснения кулачества в национальных округах, завер- шения сплошной коллективизации в Сунженском и Пет- ропавловском округах и ликвидации в них кулака как класса на основе сплошной коллективизации. Подготовительная и перевыборная кампании делегат- ских собраний в Чечне начались 1 сентября 1930 г. и про- должались до 20 октября 1930 г. в промышленных рай- онах. В национальных округах начались 1 октября и про- должались по 15 ноября с. г. в силу того, что в сентябре проходила уборочная кампания. В итоге перевыборной кампании делегатских собра- ний по сравнению с перевыборами 1929/30 г. имеется по охвату и составу делегатских собраний значительный рост не только в количественном отношении, но и в ка- чественном. 182
По промышленным районам: Перевыборами было охвачено в 1929/30 г. 12 607 женщин, в 1930/31 г.— 18 128 женщин. Делегатских собраний в 1929/30 г. было организовано 32. Делегаток в них— 1260 человек. Делегатских собраний было в 1930/31 г. 54. Делегаток в них— 1717 человек. По роду занятий: Работниц и младшего обслуживаю- 430 человек (в прошлом то- щего персонала на производстве ду было 150 человек) Работниц-ударниц из 430 человек 220 человек (в прошлом году не было) Членов коммуны «Чекист» Домашних работниц Служащих и младшего обслуживаю- щего персонала в учреждениях Кустарок и ремесленниц Домашних хозяек Всего... 1717 человек По партийному составу: Членов и кандидатов в члены ВКП(б) — 36 человек Членов ВЛКСМ — 28 » Беспартийных — 1653 человека — — — — — 16 38 296 54 910 человек » » человека человек Всего... 1717 человек По возрасту: До 20 лет — 84 человека От 21 года до 45 лет —1549 человек От 46 лет и старше — 84 человека Всего... 1717 человек По национальным округам: Перевыборами охвачено горянок и ка- зачек в 1929/30 г. 15469 человек, в 1930/31 г. —24 146 человек Делегатских собраний было в 1929/30 г. — 48 Делегаток в них — 1 290 человек Делегатских собраний было в 1930/31 г. — 57 Делегаток в них — 2 060 человек 183
По роду занятий: Колхозниц — 395 человек (в прошлом со- ставе не было ни одной) Единоличниц (беднячек, середнячек) —1310 человек Батрачек, сельхозработниц — 29 человек (в прошлом 3 человека) Работниц и младшего обслуживающего персонала — 73 человека Домашних работниц — 2 » Ремесленниц и кустарок — 51 человек (в прошлом со- ставе совсем не было) Домашних хозяек . — 200 человек Всего... 2060 человек По партийному составу: Членов и кандидатов в члены ВКП(б) -— 16 человек Членов ВЛКСМ — 37 » Беспартийных —2007 » Всего... 2060 человек По возрасту: До 20 лет — 40 человек От 21 года до 45 лет —1641 » От 46 лет и старше — 379 » Всего... 2060 человек Как видно, имеются несомненно рост в части охвата женских трудящихся масс перевыборами по сравнению с прошлым годом в промышленных районах и националь- ных округах, увеличение числа делегатских собраний и числа самих делегаток в этих собраниях. В связи с проведением перевыборной кампании деле- гатских собраний в округах и районах проводились жен- ские конференции. В районах с повесткой дня: О промфинплане, о ликвидации прорывов и о прора- ботке обращения ЦК ВКП(б) от 3 сентября 1930 г. В национальных округах с повесткой дня: О подготовке к осеннему севу и коллективизации сельского хозяйства, о развитии животноводства в гор- 184
йых округах, о хлебозаготовках, о займе — «Пятилетка в четыре года». Всеми собраниями и конференциями охвачено 10 305 женщин. Вся подготовительная работа к перевы- борам делегатских собраний и к проводимым женским конференциям в основном раскачала женскую массу. Как никогда, была широко развернута кампания перевыбо- ров делегатских собраний, имеется значительный поли- тический рост трудящихся, женская масса выросла в эту кампанию, тесно увязанную с проводимыми другими кам- паниями, проявляла достаточную активность. Но нужно отметить и ряд недостатков — имеющуюся активность женских масс не смогли полностью и своевременно использовать в своих интересах партийные, советские, кооперативные, хозяйственные и особенно профсоюзные организации... О ходе перевыборов делегатских собраний заслушива- лась информация на секретариате Чечобкома ВКП(б) 12 сентября 1930 г., принят ряд конкретных мероприятий по оздоровлению хода работы делегатских собраний... ПА Чечено-Ингушского обкома КПСС, ф. 241, оп. 1, д. 47, л. 129—132. Копия. № 89. ЖЕНЩИНЫ УЧАСТВУЮТ В КЛАССОВОЙ БОРЬБЕ Докладная записка Ингушского областного исполнительного комитета во ВЦИК о состоянии работы среди женщин 23 июля 1932 г. На запрос от 9 июня 1932 г. о работе среди женщин- националок настоящим сообщаем: 1. Вовлечены 84 женщины в работу сельсоветов и рас- пределены по секциям. 2. Избраны в органы управления колхозов: в состав правлений колхозов — 32 женщины, в состав ревизионных комиссий — 44, в состав вербовочных комис- сий— 12, в состав культкомиссий — 34, в состав комиссий содействия—12, в состав товарищеских судов — 24, в состав групп бедноты — 31 женщина. 3. По культурному строительству: Вовлечено женщин: учительниц-ингушек — 9 человек, в вузы —6, в техникумы —8, на рабфаки —3, на курсы горянок — 30 человек. 185
4. Ёытовое обслуживание женщин слабое. По всей об- ласти имеются 3 консультации, 4 постоянных детских яслей, 7 сезонных детских яслей, 13 детских площадок. 5. По нашей Ингушской области принимали активное участие в классовой борьбе женщины, хотя их насчиты- вается и немного. Две из них пали жертвой этой борьбы, работая заместителями председателей сельсоветов. Докладная записка составлена по имеющимся мате- риалам при орготделе Ингушского областного исполни- тельного комитета. Инструктор по женской работе Аракелова ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-158, оп. 1, д. 1208, л. 11—11 об. Отпуск. № 90. ИТОГИ ПОДВЕДЕНЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ НАМЕЧЕНЫ Из доклада ЦИК Грузинской ССР о работе среди женщин 5 января 1933 г. За последний, 1931 год КУТБ при Президиуме ЦИК ССРГ в корне изменила свою работу, увязав таковую с общими стоящими перед Советской властью задачами. За время работы означенная КУТБ главным образом занималась следующими вопросами: 1. Внедрение женского труда в промышленность и сельское хозяйство. 2. Расширение сети культурно-бытовых учреждений. 3. Продвижение вопроса перед соответствующими ор- ганами о расширении сети культурно-бытовых учрежде- ний. 4. Культурно-бытовое обслуживание в период разных кампаний (перевыборы Советов, посевкампании, уборка урожая и проч.). Специальная работа проведена по организации дет- ских учреждений при крупных колхозах в период убороч- ной кампании. 5. Подготовка и переподготовка кадров. 6. Борьба с бытовыми преступлениями... Женсектор только что приступил к учету культмассо- вой работы среди женщин — членов Советов, а до сего времени имеется следующая картина: женщин — членов Советов всего 4942, членов ЦИКа — 32, кандидатов— 19, 180
членов райисполкомов — 59, членов сельсоветов — 512 и председателей — 26. В 1931 г. в Тифлисский Совет избрано 268 женщин, или 16,2% общего числа членов Совета. В 1932 г. в Грузии функционировало 1414 делегатских со- браний, которые объединяли 38 515 делегаток. ПА ГФ ИМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 4800, л. 192—193. ПЕРСПЕКТИВА РАБОТЫ ЖЕНСЕКТОРА НА 1933 г. 1. Продвинуть вопрос перед соответствующими органи- зациями о закреплении женского труда в промышлен- ности и сельском хозяйстве, а также продолжать работу по дальнейшему вовлечению новых женских кадров в промышленность и сельское хозяйство. 2. Развить массовую культурно-бытовую и просвети- тельную работу в колхозах, совхозах, в сельсоветах, в се- кциях, детгруппах и т. д. 3. Наладить связь с отделами кадров соответствую- щих организаций и принять участие в работе по подго- товке женских кадров. 4. Наладить работу соответствующих организаций по борьбе с бытовыми преступлениями. 5. Продвинуть вопрос перед соответствующими орга- низациями о расширении сети культурно-бытовых учре- ждений (детяслей, деточагов и др.). Секретарь ГрузЦИКа С. Тодрия ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 51, д. 4, л. 8—10. Подлинник. № 91. РАБОТА С ЖЕНЩИНАМИ - НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ЗАДАЧА ЦИКа Из докладной записки женсектора орготдела ЦИК Армянской ССР в орготдел Закавказского ЦИК о работе среди женщин за январь — июнь 1933 г. 20 июня 1933 г. ПОДГОТОВКА КАДРОВ .. .Решением Президиума ЦИК в районы перечислено 6700 руб. для подготовки сельскохозяйственных кадров колхозниц и женщин — членов сельсоветов (доярок, ово- 187
щеводов, агротехников и др.). В этом направлении ра- бота проведена в следующих районах: в Дилижанском районе подготовили 15 доярок, из них 8 азербайджанок, в Караклисском— 15 доярок, 65 звеньевых и женщин — членов сельсоветов. В Ленинакаиском — 30 овощеводов и доярок, в Вагаршапатском— 15 агротехников (низшей квалификации). Наркомпросом открыты в Эривани курсы для подго- товки заведующих детскими площадками, где занима- ются 30 азербайджанок. Для детских яслей открыты по? луторамесячные курсы, на которых подготовлены 425 че- ловек, которые уже работают. Для полного охвата жен- ской силы в промышленности и планомерного ведения этих работ Президиум ЦИК заслушал доклад Нарком- труда и вынес конкретное постановление, согласно кото- рому число женщин в этом году дополнительно должно составить 6825 человек. В связи с этим спущены планы, проводятся подгото- вительные работы, в июле на заседании Президиума ЦИК должны быть заслушаны доклады Наркомтруда и отдела труда исполкома г. Ленинакана для выяснения хода работ, проведенных по этому поводу. КАМПАНИЯ ПО СМОТРУ РАБОТЫ СЕЛЬСОВЕТОВ И УЧАСТИЕ В НЕЙ ЖЕНЩИН Кампания по смотру работы сельсоветов совпала в этом году с работами весеннего сева. Нашей целью являлось посредством смотра оживить, проверить работу сельсо- ветов и более подготовленно встретить весенние посев- ные работы. В ходе смотра нам удалось при помощи ак- тивного участия работниц отозвать из состава сельсове- тов недобросовестно работающих женщин — членов сель- советов (441 человек), которые обременяли сельсоветы, и вместо них избрать 616 женщин. Эта практика отозва- ния внушила женщинам — нынешним членам сельсове- тов чувство большой ответственности. В ходе смотра работы сельсоветов мы во всех районах созвали районные конференции, сельские и участковые пленарные заседа- ния женщин — членов сельсоветов с целью, чтобы смотр работы сельсоветов обеспечил широкое участие работ- ниц. 188
РУКОВОДСТВО РАЙИСПОЛКОМОВ РАБОТОЙ СРЕДИ ЖЕНЩИН В тех районах, где горсоветы, райисполкомы оценивают важность женского труда и оказывают практическую помощь, работа ведется довольно удачно. Из таких рай- онов можно отметить Караклисский, Ленинаканский, Алавердский, Дилижанский, Вагаршапатский и Котайк- ский, а в тех районах, где горсоветы и райисполкомы плохо руководят, работа среди женщин пущена на само- тек (например, Степанаванский, Агбабинский, Марту- нинский и др.)- Горсовет и райисполком Степанаванского района, представляющего собой более или менее куль- турный район, где можно свободно выдвигать женщин, до сих пор еще не имеют таковых и, чтобы в дальнейшем оправдаться, сообщают нам письменно, что, не имея соот- ветственных кандидатур на месте, они не проводят ра- боту среди них. Другой пример. Циркуляр, посланный ЦИКом в адрес женского сектора Ахтинского района, исчезает за неимением там письменного стола. Этих при- меров достаточно, чтобы сделать соответствующие вы- воды. Еще есть такое настроение, что работа среди жен- щин должна проводиться только женщиной. Ряд наших райисполкомов еще не хочет примириться с тем, что ра- бота среди женщин является одной из их непосредствен- ных задач. Будет нелишним сказать несколько слов о ру- ководстве ЦИК, особенно орготдела, работой среди жен- щин. Орготдел ЦИК работу среди женщин считает своей непосредственной, и вся эта работа проводится под непо- средственным руководством орготдела. Особенно в по- следнее время руководство орготдела усилилось. Что касается финансовых затрат для организации женских кадров, организации экскурсий в колхозы и на предприя- тия, они продолжаются женским сектором и принима- ются секретариатом ЦИК без возражений. Зав. орготделом ЦИК Армении Г. Егиазарян Зав. женским сектором Г. Авакян ЦГАОР АССР, ф. 112, оп. 2, д. 1593, л. 12—15. Отпуск. Перевод с армянского. 189
№ 92. КОРЕННОЙ ПЕРЕЛОМ НЕОБХОДИМ Постановление Президиума АзЦИК о работе среди женщин 25 ноября 1933 г. Заслушав доклад женсектора орготдела АзЦИК (т. Ке- римовой) о работе среди женщин в районах АзССР, Президиум Азербайджанского Центрального. Исполни- тельного Комитета отмечает, что большинство риков и сельсоветов (Сабир-Абад, Али-Байрамлы, Карягино, Джебраил, Сальяны, Массалы, Касум-Измайлово, Тауз, Астраханбазар и др.) не учло всей важности этой серь- езной работы и не возглавило таковую должным руко- водством. Вовлечение женщин в с/х производство все еще недостаточно. Массовая культурно-политическая работа среди женщин отстает от темпов нашего роста, отстает и развитие сети социально-бытовых учреждений. Крайне слабо вовлечение женщин — членов Советов в оргмассо- вую работу Советов, секций и депутатских групп Советов в колхозах. Инструктаж и живая связь женсектора орг- отдела АзЦИК не отвечают требованиям работы среди женщин в районах и селах, женсектор работает беспла- иово, без увязки работы с наркоматами, изучения и учета женского совактива не проводит. В целях создания коренного перелома в работе среди женщин Президиум Азербайджанского Центрального Исполнительного Комитета постановляет: 1. Указать районным исполкомам на недопустимость забвения ими столь важнейшего участка работы, как ра- бота среди женщин. Факты возвращения обратно посылаемых женработ- ниц: из Карягино (Ширинова), из Астраханбазара (Шир- ванова), из Тауза (Багирбекова), из Казаха (Салмано- ва), из Дивичи (Аскерова), из Али-Байрамлы (Новру- зова), из Джебраила (Габабац), из Кахи (Алиева) и др. Факты переназначения направляемых из центра ква- лифицированных женработниц в детясли, детплощадки и т. п. (Али-Байрамлы, Карадонлы, Сальяны, Астрахан- базар, Нахичевань, Сабир-Абад и др.). Факты несоздания условий и обстановки для жен- работниц. Все это свидетельствует о том, что районные исполнительные комитеты женработой не руководят. 2. Предложить ЦИК НахАССР, ОблИК АОНК, горсоветам Гянджи и Нухи и всем районным испол- 190
комам вплотную заняться работой среди женщин, ДЛИ чего: а) периодически созывать районные слеты женщин — активисток, членов Советов, колхозниц, ударниц, приуро- чивая эти слеты к началу развертывания важнейших хо- зяйственных, политкампаний, подготовки к весенней с/х кампании, к севу, к обработке и уборке хлопка и т. п.; б) систематически, ежеквартально, заслушивать до- клады 3 или 4 основных сельсоветов на широких заседа- ниях президиумов риков; в) обязать сельсоветы ежеквартально подводить итоги работы среди женщин с постановкой о том докладов на пленумах сельсоветов; г) в процессе перестройки и укрепления организаци- онно-массовой работы Советов на основе решений ЗКК ВКП(б) по докладам Бертского и Кюрдамирского сель-, советов вовлекать женщин — активисток, колхозниц и единоличниц в практическую повседневную работу Сове- тов, секций и депутатских групп Советов в колхозах; д) организовать до конца [года] в рике и сельсоветах учет женского совактива (председателей Советов, пред- колхозов, председателей депутатских групп, секций Сове- тов, завяслями, площадками и т. д.); е) установить оперативное руководство и наблюдение за ростом женактива, инструкторов райисполкомов при выездах в села обязать проверять работу Советов среди женщин, давая конкретные указания об укреплении ра- боты на этом участке; ж) обеспечить при открытии НКЗ курсов по подго- товке кадров массовой квалификации (в особенности в хлопковых районах) набор в них женщин в количестве не менее 25% контингента; з) поставить на очередных заседаниях пленумов ри- ков доклады заворгов и женработниц риков о ходе вы- полнения принятых в районе в Международный женский коммунистический день 8 Марта 1933 г. решений и обя- зательств. 3. Указать завженсектором орготдела АзЦИК т. Ке- римовой на слабость работы сектора. Предложить женсектору орготдела АзЦИК (т. Кери- мовой): а) усилить практическое руководство работой женин- структоров риков; 191
б) создать органическую связь с наркоматами й рес- публиканскими соворганизациями, увязывая в плановые начала и координируя их работу; в) проработать и внести на обсуждение очередного заседания рргсовещания при Президиуме АзЦИК план работы женсектора на период декабрь 1933 г. — I квар- тал 1934 г.; г) взять под непосредственное повседневное наблю- дение и живое руководство за плановый период декабрь 1933 г. — I квартал 1934 г. включительно 10 районов АзССР (Геокчай, Барда, Сальяны, Карягино, Карадон- лы, Закаталы, Массалы, Дивичи, Казах, Гиль) с тем, чтобы в процессе своей работы учет и опыт этой работы перенести на остальные районы; д) теперь же вплотную заняться подготовкой мате- риалов к подведению итогов внедрения женского труда в народное хозяйство АзССР в 1933 г., обеспечив под- ведение окончательных итогов к 1 февраля 1934 г. 4. Предложить орготделу АзЦИК: а) иметь повседневное оперативное руководство рабо- той женсектора; б) для подготовки кадров женского совактива от- крыть в начале 1934 г. в г. Баку двухмесячные курсы на 100 человек; в) завженсектором АзЦИК т. Керимову включить в состав членов оргсовещания при Президиуме АзЦИК с правом решающего голоса. 5. Заслушать на заседании Президиума АзЦИК 10 января 1934 г. доклады председателей Ахмедаварского (Агдам), Гиндырхского (Агджабеды), Ход-Сагаиского (Зангелан) сельсоветов о работе этих Советов среди жен- щин. Орготделу АзЦИК обеспечить предварительные об- следования. 6. Предложить орготделу АзЦИК (т. Ф. Гаджиевой) установить систематическое наблюдение за ходом выпол- нения настоящего постановления, инструкторам АзЦИК фактическую проверку на местах. Заместитель председателя АзЦИК М. Мамедханов Заместитель секретаря АзЦИК Ф. Гаджиева 25 ноября 1933 г. Су АзССР, 1934, № 1, ст. 10, с. 25—27. 192
,№ 93. ЖЕНЩИНЫ ВСЕ АКТИВНЕЕ УЧАСТВУЮТ В ВЫБОРАХ Из докладной записки инструктора Президиума ЦИК СССР заместителю председателя Центризбиркома ЦИК СССР о ходе выборов в Советы в ЗСФСР 8 декабря 1934 г. .. .II. ОТЧЕТНАЯ КАМПАНИЯ СОВЕТОВ Итоги отчетов Советов перед избирателями по ЗСФСР еще не подведены. Можно привести только данные по некоторым республикам и отдельным районам. По дан- ным АзЦИК, в отчетных собраниях в Азербайджане уча- ствовало 72,2% избирателей против 65% в 1931 г., из них женщин — 64% против 43,4% в 1931 г., что характеризует значительный рост активности трудящихся азербайджан- ской деревни. В Армении участвовало в отчетных собра- ниях 69% избирателей. В Ахтинском районе участвовало всего 69% избирателей, из них женщин 30%. В Камар- линском районе — всего 72% избирателей, из них жен- щин— 45%. В Нахичеванском районе Нахичеванской АССР всего участвовало 92% избирателей, из них 34% женщин. В Агдашском районе всего участвовало 59% избирателей, из них женщин 55%. Особенно слабо прошла отчетная кампания Советов в Аджаристане (участвовало всего 59% избирателей, из них 5,9% женщин). По моему предложению отчетные собрания по участкам, в которых участвовало менее 35% избирателей, отменены и предложено их провести вновь. Из всех республик и районов, в которых я был, больше организационных недочетов в перевыборной кампании Советов имеет Аджаристан. Особенно плохо происходит вовлечение женщин в социалистическое строительство и советскую работу. Это обусловило их низкую активность и в перевыборах. По моему предложению мобилизовано 10 коммунисток-аджарок из города Батума и направлено в Батумский и Кобулетский районы для организации женщин на перевыборы Советов (проведение специаль- ных женских собраний, бесед о значении перевыборов и т. д.). Вообще нужно сказать, что мы имеем в ЗСФСР недо- оценку вовлечения женщин в советское строительство. Об этом говорит анализ состава избиркомов. В 1919 сель- 7—670 193
избиркомов введено всего 1220 женщин, в 80 райизбир- комов — 57, в 3 избиркома автономных объединений— 1, в 40 сельизбиркомов Аджаристана — 6 женщин. По моему мнению, наиболее организованно отчетная кампания прошла по Азербайджану. Период отчетной кампании был подразделен на 2 срока. С 1 по 10 октя- бря— отчеты депутатов, секций и депутатских групп и с 20 октября по 1 ноября — отчеты сельсоветов. Отчеты секций и депутатских групп встретили большой интерес со стороны широких колхозных масс. Так, в Тертерском районе на отчетном собрании депутатской группы кол- хоза имени Ленина присутствовало 300 избирателей. Отчеты секций и депутатских групп были проведены также в большинстве районов Армении... ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 27, д. 322, л. 176 об. — 177 об. Подлинник. В предвыборной кампании Советов активность женщин по ЗСФСР значительно возросла. Об этом говорят следующие по- казатели за 4 избирательных кампании. Так, явка женщин на выборы сельсоветов составила: в 1927 г.— 33,5%, в 1929 г.— 53,4, в 1931 г. —54,8, в 1934 г. —73,9%. 21,8% женщин избрано в члены сельсоветов (в 1931 г.— 17,4%). Такие показатели в условиях ЗСФСР, где женщина еще недавно была под чадрой, необходимо считать достижением. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 27, д. 322, л. 97. № 94. ТРУДОВЫМИ УСПЕХАМИ ВСТРЕЧАЮТ ЖЕНЩИНЫ АРМЕНИИ ВЫБОРЫ В СОВЕТЫ Из сведений республиканской избирательной комиссии об итогах выборов в Советы Армянской ССР 16 января 1935 г. .. .2. Участвовали [по 27 районам] из 379255 избирателей 240 028 человек (63,8%), в том числе женщин — 77989 (32,5%). В предыдущую же перевыборную кампанию имели 51,3% общего участия избирателей, в том числе жен- щин—23,4%. Таким образом, как усматривается из вышеприведен- ных данных, в текущую кампанию общий рост актив- ности избирателей по сравнению с участием в прошлой перевыборной кампании возрос на 12,5%, участие жен- щин—на 9,1%... 194
Активность участия избирателей в отчетных город- ских собраниях по сравнению с прошлыми перевыборами также дает высокие показатели. Из указанного количества участвующих избирателей 27050 человек составляли женщины, т. е. 60,7% против 40,8% женщин, участвовавших в прошлых выборах. Таким образом, общий рост активности избирателей в городах по сравнению с выборами 1931 г. на отчетных собраниях возрос на 22,8%, а участие женщин — на 19,9%... .. .УЧАСТИЕ ЖЕНЩИН В ВЫБОРНОЙ КАМПАНИИ В результате настойчивой, серьезной и большой работы партии и правительства по преодолению культурной от- сталости женщин и улучшению их бытового положения нынешняя перевыборная кампания характеризуется вы- сокой активностью трудящихся женщин, и процент их участия больше, чем в прошлых выборах. Однако не все районы сумели привлечь всех женщин, имеющих право голоса, к участию в отчетных собраниях. Например, в селах Имирхан и Ором Артикского района на перевыборы явилось 10% всех женщин. В Веденском районе тюрчанки селений Алимамед участвовали на 2,3%, Шатлу —на 13,2 и Азихкенд —на 9,3%. В ряде сел выборы были отменены вследствие незначительного участия женщин, а именно: в двух селах Сисианского района, в селе Погос-Калиса, в Кзлванке Басаргечарско- го района, в селениях Авджикшлах и Нижний Новралу Камарлинского района, в четырех селах Артикского рай- она и двух селах Абаранского района, в селах Норашен и Арманиса Степанаванского района и, наконец, в селе Ахфара Артикского района. Но наряду с этим следует отметить, что в ряде рай- онов благодаря широкому развертыванию организацион- но-разъяснительной работы райорганизациям удалось вплотную подойти к означенному вопросу, обеспечивая активное участие трудящихся женщин в выборных собра- ниях (Кафан, Басаргечар, Абаран и т. д.). В ряде сел наряду с успешным проведением перевы- боров женщины-ударницы вышли в производственный поход, взяв на себя целый ряд конкретных обязательств. 1. На фронте хлопководства в Вагаршапатском рай- * 195
оне своей работой отличались колхозницы: в Айланлу — Сатик, в Антаране — Сируш, Арусяк, Тагуи, Агуни, кото- рые в день собирают 60—65 кг хлопка. 2. В этом районе на Красную доску помещены: пред- седатель колхоза «Мугани» т. Арусяк Севсян, ударни- цы — Эстер Степанян, Марусян и др. 3. В Кешишкендском районе, в селении Арпа, Рануш Акопян единственная в хозяйстве имеет 80 трудодней, получила 480 кг хлеба... б) Тагуи Казарян — двое рабочих рук, семья из 3 душ, имеет 350 трудодней, получила 2100 кг хлеба, на каждую душу приходится 43 пуда. 4. В Курдукулинском районе, в Гечерлинском колхозе ударницы Анаида Георчян, Ашхен Акопян вместо 40 кг собирали 70 кг хлопка, за что были премированы день- гами и т. д. Женщинами особенно большая активность была про- явлена на городских отчетных и выборных собраниях. Здесь была проведена большая организационная работа среди женщин нацменьшинств; для обеспечения их уча- стия на 100% заранее к отдельным районам были при- креплены тюрчанки (активистки, комсомолки и партий- ные), кои вели разъяснительную работу среди неоргани- зованной массы тюркских женщин. В дни собраний повсеместно были организованы детские ясли с обеспече- нием питанием. В результате проведения подготовитель- но-организационной работы на городских собраниях тюр- чанки активно критиковали работу городских Советов, указывая на недочеты, а некоторые из них явились на собрания с заранее выработанными конспектами... Участие женщин в выборах и их избрание в состав вновь избранных Советов дают следующую картину: по 27 районам... вошли в состав пленумов сельсове- тов 3409 женщин—18,8%, в 1931 г. —15,1%; в состав президиумов сельсоветов вошли 532 женщины—12,8% (в прошлые же выборы было 15,3%), избраны председа- телями сельсоветов 17 женщин — 3,0% (в 1931 г.— 3,4%). Назначены секретарями сельсоветов 8 женщин — 1,5%, а членами ревизионных комиссий выбраны 127 женщин — 6% (в 1931 г. было 5,4%). Итак, выдви- жение женщин на руководящие посты в сельсоветах по 27 районам республики составляет .. .человек. 196
По городам — Эривань, Ленинакан и Караклис в вы- борах участвовали 39 564 женщины — 89,2%. В состав же членов горсоветов избраны 255 женщин — 28,5% против 17,8% в выборах 1931 г., а в состав пре- зидиумов горсоветов избраны 5 женщин — 9,4% против 8,8% в прошлых выборах. Следовательно, в текущей выборной кампании про- цент женщин в составе горсоветов увеличен на 10,7... Ответственный секретарь республиканской избирательной комиссии Г. Егиазарян Зав. информационным сектором ЦИК ССР Армении А. Мусаелян ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 27, д. 322, л. 147, 148, 153—155. Подлинник.
Раздел III ВОВЛЕЧЕНИЕ ЖЕНЩИН В ОБЩЕСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО Для полного освобождения женщи- ны и для действительного равенства ее с мужчиной нужно, чтобы было общественное хозяйство и чтобы женщина участвовала в общем про- изводительном труде. Тогда женщи- на будет занимать такое же поло- жение, как и мужчина. Л енин
№ 95. ИЗ РЕЧИ В. И. ЛЕНИНА НА IV МОСКОВСКОЙ ОБЩЕГОРОДСКОЙ БЕСПАРТИЙНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ РАБОТНИЦ 23 сентября 1919 г. .. .Отменив частную собственность на землю и почти це- ликом отменив ее и на фабрики и заводы, Советская власть стремится к тому, чтобы все трудящиеся, не толь- ко партийные, но и беспартийные, и не только мужчины, но и женщины, принимали участие в этом хозяйственном строительстве. Это начатое Советской властью дело мо- жет быть двинуто вперед только тогда, когда вместо со- тен женщин по всей России в нем примут участие мил- лионы и миллионы женщин. Тогда дело социалистиче- ского строительства, мы уверены, будет упрочено. Тогда трудящиеся докажут, что они могут жить и могут хозяй- ничать и без помещиков и капиталистов. Тогда социа- листическое строительство будет стоять в России так прочно, что никакие внешние враги в других странах и внутри России не будут Советской республике страшны. В. И. Ленин. Поли. собр. соч., т. 39, с. 204—205. № 96. ЖЕНЩИНЫ ДАГЕСТАНА НАЧИНАЮТ РАБОТАТЬ В МАСТЕРСКИХ, НА ФАБРИКАХ, В УЧРЕЖДЕНИЯХ Из отчета женотдела Дагобкома РКП (б) о работе за ноябрь 1920 г. 16 декабря 1920 г. .. .Казикумыхский женотдел прислал мне недавно отчет и смету израсходованных и нужных ему впредь для ра- боты сумм денег. Из отчета видно, что женотдел начал свою работу с того, что стал организовывать женщин при мастерских и здесь уже вести с ними подготовительную агитационную работу. Так, женотдел открыл швейную мастерскую, в которой работает 25 женщин. В скором времени хотят открыть вязальную мастерскую и ряд дру- 200
гих. С женщинами в этих мастерских ведутся собеседо- вания агитационного характера, устраиваются суббот- ники с пением «Интернационала»... Работа женотдела в г. Петровске, как видно из по- следнего доклада, начинает разрастаться и принимать живой характер. Женотдел начинает организовывать женщин по фаб- рикам и учреждениям, устраивая там ячейки женщин и выбирая делегаток. Заведующая Покровская ЦП А ИМ Л, ф. 64, оп. 2, д. 63, л. 59—61. Подлинник. № 97. ДАТЬ ЖЕНЩИНАМ ЗНАНИЯ, ВЫВЕСТИ ИХ ИЗ ВЕКОВОЙ ОТСТАЛОСТИ К НОВОЙ ЖИЗНИ Положение Наркомата земледелия Азербайджанской ССР об одногодичных сельскохозяйственных курсах для женщин-азербайджанок " 1920 г. 1. Цель курсов — дать мусульманкам практические зна- ния по домоводству и сельскому хозяйству в социалисти- ческом сельскохозяйственном производстве в применении к мелкому крестьянскому хозяйству и тем привлечь их из вековой косности и затворничества к открытому, ак- тивному участию в создании нового хозяйства в деревне при советском строительстве. Эти курсы должны поло- жить основание мощному толчку для означенной цели в мусульманском женском мире; пассивность и полная оторванность [женщин] от строительства новой жизни делает в Азербайджане развитие революции однобоким и неполным. Примечание. На свободные вакансии могут быть при- нимаемы и женщины-немусульманки, знающие тюркский язык. 2. Курсы устраиваются на средства Комиссариата земледелия. 3. Слушательницам курсов предоставляются бесплат- но квартира и стол во все время слушания курсов. 4. На курсы принимаются женщины не моложе 15 лет, знающие тюркский язык. 5. Число слушательниц определяется в 50 человек. 201
Наименьшее число слушательниц, при котором состоятся курсы, определяется в 15 человек. 6. Курсы в зимнее время находятся в Баку, а в осталь- ное время года — в одном из национализированных име- ний на Апшеронском полуострове. 7. Во время пребывания на курсах слушательницы обязуются подчиняться всем требованиям и распоряже- ниям заведующей курсами, аккуратно посещать лекции и выполнять все практические работы. 8. Непосредственное заведование курсами возлагает- ся на особое лицо женского пола. 9. В помощь заведующей назначается штат лиц для ведения хозяйства курсов. 10. Успешно окончившим курсы и выполнившим пол- ностью все практические работы выдается соответствую- щее свидетельство. ЦГАОР АзССР, ф. 271, оп. 1, д. 120, л. 1. Копия. № 98. ПЕРВЫЕ ПОПЫТКИ ВОВЛЕЧЕНИЯ ЖЕНЩИН В ПРОИЗВОДСТВО Из докладной записки женотдела Шорапанского уездного комитета в женотдел ЦК КП(б) Грузии Не ранее декабря 1921 г. За январь —май 1923 г. соворганами по уездам Грузии было организовано 16 промышленных, 8 сельскохозяйственных артелей, 10 детдомов и садов. ПА ГФ ИМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 932, л. 4—8. .. .Чтобы организовать женщин, хотим открыть ма- стерскую. Шерсть, затребованная женотделом из текстильного отдела Совета народного хозяйства, уже получена нами в размере 50 пудов. [Подыскали] женщин, которые могут работать в мастерской, но вследствие квартирного кри- зиса не смогли достать помещения для мастерской. До- стали два станка из Чиатурского района. Идет работа в трех районах — Зестафонском, Чиатурском и Белогор- ском. В Сачхерах и Чхарах нет коммунисток, и потому не назначены организаторы по работе среди женщин. В Чиатурском районе работает организатор М. Чити- швили. 202
В последних числах сентября 1923 г. женотделом ЦК КП(б) Грузии было созвано Всегрузинское совещание заве- дующих женотделами. На нем присутствовали заведующие женотделами из 19 уездов. На повестке дня совещания стояли следующие вопросы: 1) доклады с мест, 2) доклад женотдела ЦК КП(б) Гру- зии, 3) об очередных задачах женотделов, 4) о кооперации, 5) о комитетах взаимопомощи, 6) об охране материнства и младенчества, 7) национальный вопрос. «Заря Востока», г. Тиф- лис, 18 октября 1923 г. Последняя открыла мастерскую, в которой работают шесть женщин, и обработано в ней 7 пудов шерсти... ПА ГФ НМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 153, л. 53—54 об. Подлинник. Женотдел Горийского укома в конце 1923 г. заметно ожи- вил работу среди женщин Боржоми, Гори, Хашури и уезда. Удалось улучшить быт тружениц. 10 безработных женщин были определены на работу, образованы 3 артели по обра- ботке земли, объединившие 50 тружениц. Открыта мастерская по обработке льна (в Гори), в которой работает 15 женщин. «Заря Востока», г. Тифлис, 23 декабря 1923 г. № 99. ОСНОВНОЙ ЗАДАЧЕЙ ЖЕНОТДЕЛОВ ЯВЛЯЕТСЯ ВОВЛЕЧЕНИЕ В ПРОИЗВОДСТВО И ПОДНЯТИЕ КУЛЬТУРНОГО УРОВНЯ ТРУЖЕНИЦЫ КАВКАЗА Из постановления совещания ответственных работников по работе среди женщин восточных народностей, организованного Кавбюро ЦК РКП(б) 12 декабря 1921 г.* .. .По вопросу о формах и методах работы среди жен- щин восточных народностей постановлено: I. Принять следующие тезисы, предложенные Между- народным женским союзом: 1. Основной задачей женотделов кавказских комму- нистических партий является вовлечение в производство и поднятие культурного уровня труженицы Кавказа с целью приобщения ее к борьбе авангарда международ- ного пролетариата за коммунизм. 2. Выдвинутые и проводимые в России женотделом ЦК РКП формы и методы работы среди женщин в осно- ве своей безусловно приемлемы и в работе среди женщин Кавказа, но, принимая во внимание экономическую от- * Дата начала работы совещания. 203
сталость последнего и все вытекающие отсюда послед- ствия, женотделы применительно к местным условиям видоизменяют упомянутые методы, изыскивая в то же время новые, согласно требованиям, предъявляемым к ним жизнью. 3. Первое условие, гарантирующее успешность рабо- ты, — сильный аппарат. Всемерное усилие женотделов даст, наконец, возможность вырвать из кабалы труже- ницу Кавказа, откликающуюся пока только на их зов и только у них находящую поддержку. Женотделы обязаны добиться того, чтобы парткомы на деле признали работу среди женщин частью общей работы. Женщины обязаны добиться, чтобы каждый член пар- тии относился к труженице как к полноправному члену коллектива. Второе условие — наличие кадров подготовленных ра- ботников. Многочисленное количество народностей и на- речий, отсталость, сильный еще национализм и вытекаю- щие отсюда взаимные непонимание и недоверие неотлож- но требуют подготовки и выделения организаторов по национальностям. С этой целью организуются при цен- тральных отделах курсы, при уездных — кружки. Однако вполне сознательных и подготовленных работников могут дать пока только клубы-коммуны, где труженицы нагляд- ным образом знакомятся с мероприятиями, ведущими к раскрепощению женщин, и участвуют там же путем практической работы в советстроительстве. 4. Женотделы делят свое внимание равномерно между труженицами, занятыми на предприятиях, и кустарни- цами, не отодвигая в то же время на задний план ра- боту среди крестьянок и домашних хозяек. Являющиеся наиболее культурным элементом, советские труженицы используются путем привлечения их к работе, особенно важным является использование интеллигенток — учи- тельниц и врачей с целью ликвидации безграмотности, общего просвещения, ознакомления тружениц с санита- рией и охраной материнства и младенчества. 5. Работу [среди] русских тружениц, главным образом занятых на предприятиях, женотделы проводят пол- ностью при помощи методов, практикуемых в России, решительно избегая видоизменений, вносимых в работу среди тружениц восточных народностей и вызванных не- обходимостью. 204
6. Работа среди кустарнйц сводится прежде всего к вовлечению их в кустарные мастерские, артели и, сле- довательно, в профсоюзы. 7. Крестьянки и домашние хозяйки объединяются в хо- зяйственные, например огородные, артели. Помимо того, с целью обучения производству и вовлечения в него до- машних хозяек используются кустарные мастерские и артели. Детские дома, школы также используются с це- лью объединения вокруг них матерей. 8. Вся агитационно-пропагандистская работа прово- дится исключительно в плоскости объединения между- народного пролетариата для борьбы с международным капиталом... III. Внести в Кавбюро вопрос о необходимости взаи- мообразного авансирования республиками женских арте- лей, являющихся единственным способом вовлечения женщины Кавказа в производство, с одной стороны, и борьбы с безработицей — с другой. .. .6) организуются из безработных артели на следую- щих основаниях: субсидирование означенных артелей производится государством на льготных условиях — или с полным отказом от взимания налога, или со взиманием его в самых минимальных размерах; в) с целью наибольшей квалификации труда женщи- ны организуются краткосрочные курсы по профтехниче- скому образованию; г) для безработных Наркомсобесом отпускаются спе- циальные средства на организацию общежитий. Наконец, совещание поручило президиуму обратить- ся с приветственными телеграммами к МЖС и т. Кларе Цеткин. «Известия Кавказского бюро Центрального Комитета РКП (б)», 1922, № 1, с. 9—12. № 100. ЖЕНЩИНЫ-АЗЕРБАЙДЖАНКИ ДОЛЖНЫ РАБОТАТЬ ВО ВСЕХ ОТРАСЛЯХ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА Из отчета о работе женотдела Бакинского комитета АзКП(б) Октябрь 1922 г.* IV Всероссийское совещание губженотделов (ноябрь 1921 г.), взвесив все условия, определяющие работу среди * Дата опубликования. 205
пролетарских женских масс, в связи с нэпом выдвийуло следующие основные задачи. Первая — организация кустарных артелей как мера борьбы с безработицей, с одной стороны, как средство вовлечения мусульманок-пролетарок в производство — с другой. Вторая — производственная пропаганда вместо преж- ней митинговой агитации. Практически на местах, в Баку в частности, это выра- зилось так. Основная форма работы — делегатские со- брания— оставалась неизменной. В области советской работы твердые штаты повлекли за собой почти полную ликвидацию института «практикантства» в советских от- делах, исключая БОНО, здравотдел и РКИ, где практи- кантки остались в ограниченном количестве (50 человек). Эти последние весной закончили курс практикантства, были распределены по местам в качестве экономок, ка- стелянш, завхозов и др., четыре из них — помощницами инспекторов РКИ, и с ними практикантство уже совсем ликвидировалось. В это же время широко развивается организация ку- старных артелей, в которые вовлекаются главным обра- зом мусульманки. Совнарком идет навстречу идее орга- низации женских мусульманских артелей и отпускает для этой цели 500 млн. руб. К весне 1922 г. в Баку и его районах имелось 11 жен- ских мусульманских артелей, объединявших до 500 му- сульманок. В артелях проводится культурная и политико- просветительная работа. Артели эти главным образом шерстопрядильные и вязальные и только две-три из них пошивочные... Опыт показал, что артель есть верное средство орга- низации женских мусульманских пролетарских масс... Третьей формой объединения мусульманок является кооперация. И в этой области женотдел БК имеет изве- стный опыт. Весной, в связи с организацией артелей, яви- лась возможность и необходимость кооперировать ар- тельщиц-мусульманок. [Артели] находились в плачевном материальном положении (артели сами себя никогда не оправдывали). Совнарком отпустил 400 млн. руб. на организацию кооператива. В марте кооператив «Лавка работницы» был открыт, имея до 500 членов мусульма- нок, но выдержать не мог и в конце лета ликвидировался. 206
Причина — отсутствие средств, слабость работников, ру- ководивших кооперативом, и несерьезное отношение соот- ветствующих госорганов. Для поднятия работы среди мусульманок, которая является ударной работой женотдела БК, необходимы следующие мероприятия: 1) срочное урегулирование во- проса о финансировании женских мусульманских клубов за счет Азнефти, 2) изыскание средств для организации артелей, принимая во внимание, что, не имея экономи- чески организованных мусульманок, невозможно вести среди них плодотворную работу, 3) непременное участие в работе среди мусульманок всех органов... «Известия Центрального и Бакинского комитетов Азербайджанской коммунистической партии (большевиков). Отчет Бакинского комитета — XI Бакинской конференции АзКП(б)», 1922, №11, с. 44—47. № 101. ПРИВЛЕЧЬ ЖЕНЩИНУ К РАБОТЕ В КООПЕРАЦИИ — ДЕЛО ПЕРВООЧЕРЕДНОЙ ВАЖНОСТИ Резолюция II Закавказской кооперативной конференции 6 марта 1923 г. Заслушав доклад о вовлечении женщин в кооперацию, II Кооперативная конференция признает необходимым: 1. Вовлекать женщин-пролетарок в предвыборные и предсъездовские кампании. 2. Привлекать женщин в выборные организации ко- операции (правления, ревизионные комиссии). 3. Посылать работниц и крестьянок на всевозможные кооперативные [курсы], как специальные (по подготовке счетоводов, кассиров, приказчиков, а также практиче- ских работников в столовых, прачечных, детских садах и проч.), так и более повышенного типа (инструкторские) с целью подготовки из них опытных и ценных для коопе- рации работников. 4. Привлекать женщин к участию и руководству в тех мероприятиях, которые способствуют бытовому раскре- пощению (столовые, пекарни, прачечные, ясли, детские дома и проч.). 5. Провести по всем республикам силами потребитель- ской кооперации краткосрочные курсы по основным во- 207
просам кооперации для активных работников отделов по работе среди женщин. 6. Ставить доклады на делегатских и общих собра- ниях женщин по основным задачам и вопросам потреби- тельской кооперации. 7. Обсуждать совместно с женотделами перед каж- дым хозяйственным сезоном ударные хозяйственные за- дания с целью вовлечения в них работниц и крестьянок. 8. Содействовать практикантству женщин при добро- вольных объединениях ЕПО с целью практической под- готовки из них кооперативных республиканских работ- ников. 9. Для осуществления намеченных мероприятий, кам- паний и проч., а также с целью осуществления постоян- ной связи с женотделами в интересах вовлечения женщин в практическое осуществление заданий кооперации ко- оперативными организациями выделять одного из чле- нов правления, на которого возлагается ответственность за вовлечение женщин в кооперативное строительство. ПА ГФ ИМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 926, л. 72. Заверенная копия. № 102. О ВОВЛЕЧЕНИИ ЖЕНЩИН В КООПЕРАЦИЮ Из протокола коллегии губженотдела Пятигорска 22 августа 1923 г. Слушали: I. О вовлечении женщин в кооперацию (т. Баранов). Постановили: 1. Просить организатора по работе среди женщин, представителя губсоюза т. Баранова, дать директивы на места о вовлечении женщин в кооперацию, и чтобы прав- ление ЕПО считало за правило приглашать на каждое заседание правления женщин, избранных в ЕПО. 2. Поручить т. Баранову разработать план занятий с делегатками в кооперативной секции, каковой предста- вить на следующее заседание коллегии в субботу 1 сен- тября. Председатель Лепорская Секретарь Сисенкова ЦПА ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 438, л. 5. Заверенная копия. 208
№ 103. О РАБОТЕ ЖЕНОТДЕЛА ФАБРИЧНО-ЗАВОДСКОГО РАЙКОМА БАКУ Из протокола заседания отдела работниц ЦК РКП (б) 20 февраля 1924 г. Слушали: 2. Доклад о работе женотдела фабрично-заводского райкома г. Баку. Постановили: 2. Признать работу правильно поставленной и вполне удовлетворительной. Принять меры к повышению процента обучающихся в школах по поднятию квалификации труда. Привлечь к работе среди женщин в порядке партий- ной дисциплины ответственных] коммунисток, находя- щихся на другой работе. Обратить внимание ВЦСПС на необходимость ука- зать союзу горняков на выделение организатора работ- ниц при заводском районном союзе. Обратить внимание Бакполитпросвета на необходи- мость поддержки клубов мусульманок в фабрично-завод- ском районе Баку. Считать необходимым усилить отдел работниц при фабрично-заводском райкоме одним работником... ЦПА ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 135, л. 1. Заверенная копия. № 104. «8 МАРТА В ЗАКАВКАЗЬЕ» Из статьи в сборнике «Труженица Закавказья» Не ранее 8 марта 1924 г. * Что особенно отличало 8 марта 1924 г., это особые внимание и забота об открытии учреждений, улучшаю- щих быт женщины, повышающих ее трудовую квалифи- кацию. Почти все уезды проявили широкую инициативу и большую энергию по открытию детских домов, родиль- ных отделений, клубов, профессиональных школ и школ по ликпеграмотностн, артелей — прачечных, ткацких и т. д. * Датируется по содержанию. 209
Так, в Ленинаканском уезде открыты артели — пра- чечная и швейная, а также столовая для рабочих-желез- нодорожников. В Лори-Бамбакском уезде, в Степанаване (бывший Джелал-оглы), открыты школа кройки и шитья, ткацкие и швейные мастерские. В Зугдидах (Грузия) усилиями женотдела и работ- ниц открыты швейная и прачечная артели, а также сто- ловая. В Телавском уезде в пяти районах открыты пять школ рукоделия и в трех районах — три школы по ликвидации неграмотности, в самом Телаве — одна ткацкая артель, а также детский дом на 30 детей... В Агдаме оборудована ткацко-прядильная шелкомо- тальная мастерская. Для детдома пошито 1 тыс. шт. белья, приобретены постельные принадлежности и 60 ар- шин материи для верхней одежды. Открыто родильное отделение на три кровати... «Труженица Закавказья». Тифлис, 1926, с. 13—14. № 105. УЧАСТИЕ ЖЕНЩИН В КООПЕРАЦИИ ДОЛЖНО БАЗИРОВАТЬСЯ НА КОММУНИСТИЧЕСКИХ НАЧАЛАХ Из доклада заведующей женотделом ЦК РКП(б) К. И. Николаевой 25 на I краевом съезде горянок и казачек Северного Кавказа * 20 июля 1925 г. Участие женщин в кооперации должно заключаться в том, чтобы учиться строить это дело, строить его на кооперативных, на артельных, на коммунистических на- чалах. Для нас важна работа и в Совете, и в коопера- ции, важна работа и в других организациях, которые существуют на селе, как, например, КОВ, в которых мы сейчас по СССР имеем огромное количество крестьянок. И крестьянки, идя работать в КОВы, смотрят на это дело всерьез, хотят при помощи КОВов облегчить положение бедняков, организовать крестьянство и использовать эту организацию для организации крестьянок, для приобще- ния их к общественной деятельности. * См. док. № 18. 210
Мы видим теперь в крае огромную активность среди работниц, крестьянок и горянок, которые подымаются к общественной, политической жизни. И этот рост актив- ности женщин идет по всему Союзу. Количество делега- ток-крестьянок увеличивается с каждым годом. Если в прошлом году мы имели делегаток-крестьянок всего лишь 121 тыс., то сейчас имеем 248 тыс... «Терек», г. Пятигорск, 22 июля 1925 г. № 106. «НАШИ ВЫДВИЖЕНКИ» Из статьи газеты «Советский юг» 7 марта 1926 г. .. .Недавние рабыни-горянки усиленно тянутся к просве- щению и производственному труду. Горянки работают в качестве агитаторов и инструкторов в нацобластях края. Залихан Чентиева, родилась в 1890 г., уроженка сел. Кошкельды Чеченской области. 16 лет вышла замуж за 60-летнего старика, проданная за калым родными. До 1922 г. занималась сельским хозяйством. В 1922 г. была выбрана делегаткой на съезд женщин Востока. После съезда ликвидировала свое хозяйство и явилась в Чеч- женотдел, где работала до 1925 г. В 1925 г. была по- слана на краевые курсы горянок в Ростов. Вернулась в Чечню и до сих пор работает в Чечженотделе в каче- стве областного инструктора. В 1925 г. избрана на крае- вом съезде Советов членом ЦИК. Усиленно работает сре- ди женщин-горянок, вовлекая их в общественную жизнь и выступая в судах в качестве защитника брачных прав женщин. Из числа казачек и горянок, окончивших в 1925 г. крае- вые курсы, 8 человек выпущены работницами краевого, 7 — районного, 1—городского и 21—станичного и аульского мас- штабов. Это новые культурные силы, организаторы и непосред- ственные исполнители работы по широкому вовлечению казач- ки, крестьянки и горянки в дело социалистического строитель- ства. 1 июня 1926 г. состоялся второй выпуск казачек и горянок на краевых курсах по подготовке работниц среди женщин в станицах и аулах. По окончании курсов горянки и казачки возвратились в свои селения и вели там работу среди женщин. Выпускницы принесли очень много пользы в деле бытового и экономического 211
раскрепощения горянки и вовлечения её в общественную жизнь. Кроме теоретических предметов курсантки обучались чу- лочновязальному мастерству. «Труженица Северного Кавказа», 1926, № 2, с. 11. Серижат Даболаева, родилась в 1880 г. в селе Гойты, где живет сейчас. Первая делегатка Чечни 1921 г. Была на всех съездах женщин Востока. Активистка, заведует женкружком села Гойты. Ведет агитацию за вступление девочек в пионеры. Усиленно работает среди женщин. Абадат Асобаева, родилась в 1898 г. в ауле Дуба- Юрт. В гражданскую войну участвовала с мужем в от- ряде т. Гикало, где несла службу связи. Была в 82-м стрелковом полку курьером. Ранена семь раз. Абадат — первая в Чечне женщина-предсельсовета в ауле Дачур- Барзой. В 1925 г. была послана Чечженотделом на крае- вые курсы, в том же году вступила в партию. Сейчас живет в селе Ведено, где проводит собрания женщин и где организовала женкружок. Нейба Костоева, ингушка из аула Экажево. Сын в совпартшколе. Собрала женщин-вдов и с помощью женотдела открыла швейную школу. В числе пяти жен- щин выбрана в сельсовет аула. В этой заметке перечислено лишь несколько имен... «Советский юг», г. Ростов-на-Дону, 7 марта 1926 г. № 107. ТРИКОТАЖНЫЕ ШКОЛЫ И АРТЕЛИ - ПОКА ЕДИНСТВЕННАЯ ФОРМА ОБЪЕДИНЕНИЯ ГОРЯНОК-ИНГУШЕК Из протокола заседания секретариата Чечено-Ингушского обкома партии 26 июля 1926 г. Слушали: О трикотажной школе (т. Алексеева). Постановили: 1) С предложением женотдела об использовании окончивших курс трикотажной школы на работе на ме- стах согласиться. 2) Организацию трикотажных школ в селениях Псе- дах, Кантышево, Длинная долина, Шолхи признать целе- сообразной, имея в виду производственное обслуживание их женщинами-националками, окончившими областную 212
школу. Причем вся работа школ должна строиться йа началах артельности учащихся и финансово-материаль- ной самоокупаемости этих школ-артелей... 4) Имея в виду, что на открываемые по районам три- котажные школы будет обращено особое внимание со стороны населения, женотделу принять все меры по обеспечению трикотажных школ бесперебойной и нор- мальной работой, осуществляя за ними непосредственное наблюдение и контроль и привлекая к этому местные партийные и общественные организации. 5) Имея в виду предыдущее постановление секрета- риата от 24 июня (пр. № 24, § 161), вновь просить край- ком ВКП(б) о дополнительном отпуске трикотажных машин в количестве 15 шт. или средств на покупку их, имея в виду, что организация трикотажных школ и арте- лей пока является единственной формой общественно- коллективного объединения горянок-ингушек, на основе которой имеется возможность вести работу среди послед- них. 6) Считать необходимым средства, вырученные от реализации выработанных областной трикотажной шко- лой изделий, передать в фонд школы, имея в виду пере- ход последней на самоокупаемость. 7) Вопрос об инструкторе и механике в отношении дальнейшего использования их в связи с организацией сети районных школ разрешить ОНО совместно с жен- отделом. 8) Вопрос о выезде т. Алексеева в Ростов для исхода- тайствования кредита, дополнительного отпуска трико- тажных машин и сырья поставить на бюро. 9) Имея в виду, что до.сего времени не учтены суммы, отпущенные через краевой женотдел на организацию трикотажной школы, а также что отсутствует финансо- вый отчет школы, считать необходимым немедленно со- ставить подробный финансово-хозяйственный отчет шко- лы, заслушав его, кроме ОНО, и на коллегии женотдела. 10) Отмечая, что культурно-воспитательная работа и ликвидация неграмотности среди обучающихся в трико- тажной школе начаты поздно, считать целесообразным несколько оттянуть выпуск с целью продолжения работы по ликвидации неграмотности, одновременно указав по- литпросвету, райкомам и сельским ячейкам на необходи- мость вовлечения окончивших школу ингушек в ликпунк- 213
ты й школы грамоты, а также организовать во вновь открываемых в районах школах политико-воспитатель- ную работу и ликвидацию неграмотности. Агитационно- пропагандистскому отделу с женотделом составить и ра- зослать по этому вопросу письмо ячейкам. ПА Чечено-Ингушского обкома КПСС, ф. 244, оп. 1, д. 7, л. 251. Подлинник. № 108. АРТЕЛИ РАБОТАЮТ ПО ПЛАНУ Из отчета комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Грузии за январь — август 1926 г. / сентября 1926 г. ...С 17 февраля с. г. учреждена артель безработных женщин под названием «Труженица», где числится 152 члена. Артель имеет свои правление, ревизионную и конфликтную комиссии, а также комиссию по охране труда. Работа указанной артели выразилась в следую- щем: а) зарегистрированы на бирже труда ПО человек, б) посланы на постоянные работы 46 человек, в) посланы на временные работы 87 человек, г) оказана бесплатная медицинская помощь через Врачебную контрольную ко- миссию 80 человекам. В означенной артели ведется культурно-просветитель- ная и политическая работа, прикреплены по районам и ячейкам 40 человек. В коллективе швейной [артели] (Плехановский пр., № 13) работает восемь тружениц. Ежемесячный вклад их составляет в общий котел из наличной вырученной суммы на каждую приблизительно от 15 до 20 руб. За отчетные 8 месяцев в «Доме временного пребыва- ния» жили 200 женщин и 50 детей и получали полное довольствие. В настоящее время в «Доме» живет 20 чело- век. Все мастерские при «Доме временного пребывания», как-то: швейная, шляпочная, ткацкая и др. работают по определенному плану... Председатель комиссии К. Хомерики Ответственный секретарь Л. Енукидзе ЦГА ГССР, ф. Р-284, оп. 5, д. 2, л. 106—107. Подлинник. 214
№ 109. РАБОТОЙ ОБЕСПЕЧЕНЫ БОЛЕЕ 300 ЖЕНЩИН Из доклада секретаря комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Грузии о работе комиссии за январь — август 1927 г. / сентября 1927 г. 1. Артель «Труженица» имеет свое правление из 5 чело- век и 2 кандидатов. Работают в мастерских: а) по оберт- ке конфет — 45 человек, б) по выделке бумажных меш- ков— 12 человек, в) по развеске соли—10 человек, [а также] г) на разных работах, как-то: в домах, в боль- ницах и буфетах — 54 человека, д) обслуживающий пер- сонал — 3 человека, всего 124 человека. 2. Только что организуется артель по уборке подъ- ездов и помещений, где записаны 60 человек. Она будет оформляться так же, как и первые, т. е. [будет иметь] правление и т. д. Устав утвержден ВСНХ. 3. В мастерской швейников при «Доме временного пребывания» работает от 40 до 60 душ. Они обслуживают учреждения, для которых выполняют заказы на спец- одежду (таковых выполнено за все это время 3491). Комиссией в настоящее [время] трудовая помощь оказы- вается по г. Тифлису 317 человекам... При «Доме вре- менного пребывания» имеются, кроме вышеуказанной швейной мастерской, различные мастерские, как-то: шля- почная, починочная мешков, ткацкая и ковровая, обору- дованные [станками], где используется труд как живущих в «Доме» женщин, так и приходящих. [Имеется] мастер- ская дамских платьев и изящного рукоделия. Комиссия предполагает при «Доме» организовать также прачечную, [куда] должны вовлекаться для работы те женщины, [которые] проживают в «Доме временного пребывания», но не могут работать в вышеуказанных мастерских. Таким образом, «Дом» постепенно должен расшириться и перейти на самоокупаемость... ЦГА ГССР, ф. Р-284, оп. 5, д. 10, л. 1. Копия. № ПО. ДЕВУШКИ ПРОСЯТ ОТКРЫТЬ АРТЕЛИ Выступление делегатки Южной Осетии Гасановой на совещании восточниц — делегаток Всесоюзного съезда работниц и крестьянок * 17 октября 1927 г. На совещании восточниц — делегаток Всесоюзного съезда ра- ботниц и крестьянок 17 октября 1927 г. выступила делегатка * См. док. № 26, 215
Диланчжян из Армении. Она остановилась на «опросе вовле* чения женщин в производство и кооперацию, указала на необ- ходимость открытия фабзавучей для поднятия квалификации женщин. От Армении также выступила делегатка Бабаян, расска- завшая об организации различных артелей для женщин, об отпуске средств для этого важного дела. К 1927 г. в Армении было организовано 25 специальных женских артелей и мастерских. Но особенно заметно участие женщин в организации детских домов. О. Н. Худадов. Армян- ка. М., 1927, с. 39. Женщине при всем желании трудно быть активной из-за множества препятствий. Женщины слишком загру- жены, им приходится много работать, стирать, ходить за ребятами и т. д. Необходимо открыть хоть несколько яслей для примера, чтобы заинтересовать население и вызвать его на самодеятельность. Затем на отдаленных окраинах необходимо открыть профессиональные школы для обучения женщин ремеслу и привлечения на про- изводство. Есть девушки, которые совсем не умеют шить, для них необходимо открыть школы кройки и шитья. Они просят ЦИК вынести постановление — открыть у них ар- тель и обратить на это внимание комиссии по улучшению труда и быта, чтобы были даны соответствующие дирек- тивы на будущий, 1928 год, чтобы таких неправильно- стей больше не было и правительственные органы обра- тили бы на это свое внимание. «Комиссии по улучшению труда и быта женщин Востока. Материалы совещания восточниц — делегаток Всесоюзного съезда работниц и крестьянок 17 октября 1927 г.». М., 1927, с. 15. № т. ВЫСТУПЛЕНИЯ ДЕЛЕГАТОК ВСЕСОЮЗНОГО СОВЕЩАНИЯ КОМИССИЙ ПО УЛУЧШЕНИЮ ТРУДА И БЫТА ЖЕНЩИН ВОСТОКА* 11—17 января 1928 г. ** ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ ДЕЛЕГАТКИ ЗАКАВКАЗЬЯ ТАГИЕВОЙ .. .Для того чтобы [вовлечь] большее количество женщин- националок в производство, их нужно подготовить пред- варительно в различного рода мастерских и артелях, дать * См. док. № 24, 26. ** Дата работы совещания, 210
йМ квалификацию и навык к организованному труду. Поэтому наши комиссии не могут отказываться от орга- низации мастерских и артелей. Иначе при том положе- нии, когда биржи труда женщин-националок, не состоя- щих в профсоюзах, на работу не посылают, мы нацио- налок в производство не вовлечем. Большой задачей комиссий является закрепление ра- ботниц-националок за производством. Чтобы работница не ушла с производства на другой же день, нужно, чтобы ей там были созданы условия для работы. Мы должны воздействовать на профорганизации, чтобы они в своей культурной и экономической работе могли учитывать бытовые особенности националок, вновь вовлеченных в производство... ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ ДЕЛЕГАТКИ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА БУТТЕ .. .Наш Северный Кавказ не имеет кустарно-промысло- вой кооперации в автономных областях, несмотря на то что почти все горянки занимаются кустарным промыс- лом. До сих пор в автономных областях Северного Кав- каза сохранилось натуральное хозяйство. Горянка выно- сит свои сукно, бурку, войлочную шапку или ковер и об- менивает на мануфактуру, муку и т. д. Дело в том, что горянка никуда не ездит и нигде не бывает, кроме своего аула. В город она поехать не может. Она может, конечно, поручить своему родственнику продать свой продукт или же обменять его. Но когда последний едет на базар и продает этот продукт, в большинстве случаев он на выру- ченные деньги купит то, что ему нужно, и горянка ничего не получает за свой труд. Чтобы не было таких явлений, необходимо развитие кооперирования горянок по линии кустарной кооперации. Что касается сельскохозяйствен- ной и потребительской кооперации, то наша краевая ко- операция оказалась на высоте. В ноябре ею был созван краевой съезд кооперативного актива женщин, практи- ческих работников по кооперированию. Нам удалось про- вести по сельскохозяйственной и потребительской коопе- рации отчисления 20% прибылей кооперации на куль- турную работу исключительно среди горянок... Что касается птицеводства, то тут у нас горянки сти- хийно объединяются. В Чечне этим начали заниматься 217
Женорганизаторы, потому что в большинстве случаев сельскохозяйственная кооперация не желала этим зани- маться. Женорганизатор жаловалась: «Я боюсь уже вы- езжать. Я там везде объездила и организовала, и обе- щала, что для оформления артелей приедет инструктор сельхозкооперации и даст то, что нужно для начала». Прошло полгода, прошел год, сельскохозяйственная ко- операция не появлялась, а у горянок пропала охота за- ниматься птицеводством. Теперь эту работу придется снова проводить. «Труд и быт женщины Востока. Материалы Всесоюзного совещания комиссий по улучшению быта женщин Востока 11—17 января 1928 г.». М., 1928, с. 31—32, 147—149. Выступавшая на совещании от Чечни Цоколаева отме- тила, что «отдел работниц совместно с комиссией организовал годичные курсы по подготовке женорганизаторов. На курсы вовлечено 55 женщин, причем их будут обучать и производ- ственным профессиям, начиная с кройки и шитья и кончая трикотажным и ткацким делом. Несколько мешает успеху этого дела отсутствие средств, без помощи центра не обой- тись. .. О кустарках. Чеченка по природе своей — кустарка, так как все, что нужно для домашнего обихода, приготовляется руками чеченки. Но это дело еще не развернуто. Имеются 2 артели — трикотажная и бурочная, в них занято 136 жен- щин. Комиссия занялась вопросами издания, и сейчас издается 8 книжек на чеченском языке, а не было ни одной». «Труд и быт женщины Востока. Материалы Всесоюзного со- вещания комиссий по улучшению быта женщин Востока 11—17 января 1928 г.». М., 1928, с. 33—34. № 112. ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ ВСЕСОЮЗНОГО СОВЕЩАНИЯ КОМИССИЙ ПО УЛУЧШЕНИЮ ТРУДА И БЫТА ЖЕНЩИН ВОСТОКА ПО ДОКЛАДУ А. В. АРТЮХИНОЙ «ОБ ОЧЕРЕДНЫХ ЗАДАЧАХ КОМИССИЙ ПО УЛУЧШЕНИЮ ТРУДА И БЫТА ЖЕНЩИН» 11—17 января 1928 г. .. .Совещание считает необходимым, чтобы в дальнейшем комиссии по улучшению труда и быта женщин культур- но отсталых народов ставили себе следующие очередные задачи в области экономической, культурной и бытовой работы: 218
1. Участие: а) в разработке и проведении пятилет- него плана развития промышленности своего района (гу- бернии, области, республики) и в деле выявления потреб- ности в женской рабочей силе вновь строящихся и рас- ширяющихся фабрик и заводов и б) в разработке вопроса о подготовке квалифицированной рабочей силы с макси- мальным вовлечением женщин местных основных нацио- нальностей во всю систему этой подготовки (профтехни- ческие курсы, школы, ученичество, практикантство и про- чее), обратив особое внимание на подготовку квалифи- цированной рабочей силы из батрачек. 2. Там, где по бытовым условиям необходимо созда- ние отдельных профтехнических школ для восточниц и где они уже существуют (как текстильный техникум в Ташкенте и др.), добиваться четкой целевой установки школ, вполне согласованной с потребностями в рабочей силе со стороны развивающейся промышленности. 3. Принять меры к дальнейшему вовлечению женщин местных основных национальностей на фабрики и заводы и к закреплению уже вовлеченных, не допуская вытес- нения труда восточниц из производства... 5. Необходимо привлечение большего внимания совет- ских, хозяйственных и кооперативных учреждений и орга- низаций к проведению мероприятий, направленных на облегчение и организацию труда крестьянки и улучшение способов ведения тех отраслей хозяйства, в которых за- нят главным образом женский труд. В частности, необ- ходимы: организация специальных курсов (по сушке фруктов, молочному делу и проч.), выставок, премирова- ние наиболее культурных и показательных хозяйств, про- паганда лучших способов ведения хозяйства через жен- ские учебные заведения, журналы для женщин на мест- ных языках, плакаты и пр., включение мероприятий, на- правленных на улучшение и облегчение труда крестьян- ки, в местный бюджет... «Труд и быт женщины Востока. Материалы Всесоюзного совещания комиссий но улучшению быта женщин Востока 11—17 января 1928 г.». М., 1928, с. 161—162. 219.
№ 113. ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ ВСЕСОЮЗНОГО СОВЕЩАНИЯ КОМИССИЙ ПО УЛУЧШЕНИЮ ТРУДА И БЫТА ЖЕНЩИН О ВОВЛЕЧЕНИИ В КООПЕРАЦИЮ ЖЕНЩИН ВОСТОКА 11—17 января 1928 г. 1. ПО ЛИНИИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ КООПЕРАЦИИ: а) добиваться обязательного кооперирования всех само- стоятельных женских хозяйств и оказания помощи им на основе учета хозяйств, возглавляемых женщинами, и пла- нов по их кооперированию и кредитованию; б) обратить большее внимание на кооперирование восточниц-шелководов, шире используя в этом деле воз- можности, создаваемые озадачиванием (контрактацией); в) разработать конкретные мероприятия по улучше- нию способов ведения хозяйства в целях повышения его товарности (через постановку инструктажа, курсов по молочному делу, сушке фруктов и проч.); г) всемерно содействовать снабжению женских коопе- ративных объединений, женских клубов и красных угол- ков крестьянок сепараторами, маслобойками, инкубато- рами по шелководству и др.; , д) совместно с земорганами национальных республик и областей организовать опытно-показательные хозяй- ства (по молочному делу, садоводству, огородничеству, шелководству, птицеводству, а в центральных националь- ных районах — по льну и др., где главным образом занят женский труд); е) поставить перед кооперативными организациями Казахстана, Киргизии, нацобластей Северного Кавказа и других районов вопрос о кооперировании женщин-на- ционалок, [занятых выращиванием] новых технических культур: кенафа, кендыря, клещевины, дикой конопли и др.; ж) учитывая финансовую слабость сельскохозяй- ственной кооперации национальных районов, признать необходимым в целях создания прочной материальной базы для кооперирования иационалок образование спе- циального фонда из правительственных ассигнований и из средств самих кооперативных организаций; з) признать необходимым усилить работу кооператив- 220
ных организаций по вовлечению националок в колхозные объединения, уделить притом особое внимание бедняцко- середняцким группам. 2. ПО ЛИНИИ КУСТАРНО-ПРОМЫСЛОВОЙ КООПЕРАЦИИ: а) организовать дело снабжения женщин-кустарок руч- ными ткацкими станками, вязальными машинами, шер- сточесалками, шерстопрядилками и пр., осуществляя это там, где есть промкооперативные организации, по их ли- нии, а где их нет — по линии местных совнархозов, при- влекая в дело снабжения и центральные организации в лице Всекопромсоюза и ВСНХ; б) приступить к проведению практических мероприя- тий по улучшению условий труда (улучшение станков и механизации и пр.) в ковровом промысле, в шелкоткац- ком, в суконном и др.; в) практиковать (по примеру Осетии) организацию показательных мастерских и школ кустарных промыслов, причем [содержание] означенных показательных школ и мастерских должно включаться в государственный и местный бюджеты, а снабжение их [должно осуществля- ться] по линии Наркомпроса и ВСНХ... 3. ПО ЛИНИИ ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЙ КООПЕРАЦИИ: а) считая вполне оправдавшим себя опыт организации женских лавок в Узбекистане, допустить возможность перенесения этого опыта в другие национальные респуб- лики, где сильны еще традиции затворничества, проводя организацию [подобных лавок] с учетом возможностей финансового и организационного порядка и при наличии соответствующей товарной массы; б) всемерно использовать женские лавки для поста- новки культурно-просветительной работы с восточница- ми, организованными вокруг лавок, а также обратить большее внимание на подбор руководителей женских лавок и на подготовку через последние (практикантство при лавках) работниц из восточниц для общей коопера- тивной работы; в) в национально-восточных республиках и областях 221
из общего фонда на культурно-бытовую работу выделять большие средства на улучшение быта восточниц (органи- зацию яслей, детских площадок, консультаций, уголков матери и ребенка и проч.); г) усилить вовлечение восточниц в кооперацию путем облегчения беднячкам, батрачкам, работницам и женам рабочих взносов пая (длительная рассрочка при паевом взносе). «Труд и быт женщины Востока. Материалы Всесоюзного совещания комиссий по улучшению быта женщин Востока 11—17 января 1928 г.». М., 1928, с 173—176. № 114. ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ БЮРО ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКОГО ОБКОМА ПАРТИИ О ВОВЛЕЧЕНИИ ЖЕНЩИН В КОЛХОЗНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО 12 июня 1928 г. .. .Бюро постановляет: 1) Развернуть через делегатские и женские собрания широкую разъяснительную работу, популяризирующую среди ингушек задачи и цели производственного коопе- рирования, привлечения к этому агрономического персо- нала и учительства. 2) Поручить колхозной секции: а) обратить серьезное внимание на организационное укрепление женских кол- хозов и обеспечение их агрономическим обслуживанием; б) предусмотреть в плане колхозного строительства рас- ширение сети женских коллективных объединений в пер- вую очередь за счет крестьянок-вдов, ведущих свое хо- зяйство самостоятельно; в) на основе опыта колхозов других районов упорядочить в колхозах производствен- ные отношения между мужчинами и женщинами. 3) Обязать областное земельное управление в теку- щем же году обеспечить женские колхозы землеустрой- ством с выделением земельных фондов для нужд яслей и детских площадок. 4) Поручить матмладу и женотделу обеспечить об- служивание детей крестьянок, объединенных в коллек- тивы, яслями. 5) Обязать союзы [различных] видов кооперации во- влечь всех крестьянок —членов коллективов в коопера- 222
цйю за счет бедняцких фондов и наладить их обслужи- вание. 6) Обязать райкомы и партячейки усилить связь и руководство женскими коллективами, заслушивая их до- клады, обеспечивая им помощь по линии как Советов, так и кооперации и решительно борясь с попытками ку- лацких элементов провоцировать эти объединения. 7) Наряду с вовлечением женщин в колхозные объ- единения поручить Ингушскому предсельсоюзу усилить работу по кооперированию женщин в товарищества по птицеводству, молочному делу и шелководству. Поручить женотделу и Ингушскому предсельсоюзу в месячный срок разработать план организации специаль- ных женских товариществ и внести на Бюро. 8) Учитывая, что одним из главных условий органи- зационного и хозяйственного укрепления женских колхо- зов, а также дальнейшего расширения их является под- готовка организаторов колхозов из женщин, обеспечить за женскими коллективами на организуемых курсах по подготовке руководителей колхозов не менее 20% мест. ПА Чечено-Ингушского обкома КПСС, ф. 244, оп. 1, д. 45, л. 6—7. Ротаторный экз. № 115. ИЗ ГОДОВОГО ПЛАНА ПРАКТИЧЕСКИХ МЕРОПРИЯТИЙ КУТБ ПРИ ЦИК ДАГЕСТАНСКОЙ АССР, ПРЕДПРИНИМАЕМЫХ ОСНОВНЫМИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ И ОБЩЕСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ ДАССР ДЛЯ ВОВЛЕЧЕНИЯ ЖЕНЩИН-ГОРЯНОК В ПРОИЗВОДСТВЕННУЮ ЖИЗНЬ СТРАНЫ Не позднее августа 1928 г. * В начале 1927 г. в Дагестане кустарно-промысловые артели объединяли 1071 женщину, в 1928 г.-—2682, а в 1929 г.— 4029 женщин. М. В. Вагабов. Ислам и женщина. М., 1968, с. 114. ПО ЛИНИИ НАРКОМТРУДА: 1. Ввести в состав аппарата НКТ инспектора-женщину. 2. Изучить условия труда женщин на производстве... * Датируется по содержанию документа. 223
ПО ЛИНИИ КУСТПРОМСОЮЗА: 1. Усилить кооперирование кустарок, доведя к концу года количество членов с 2682 до 4 тыс. 2. Организовать новые женские артели в следующих пунктах: войлочные в с. Снух (Аварский кантон) — 1, в с. Курух (Самурский кантон) — 1; ковровые в Самур- ском кантоне — 3, в Кюринском кантоне — 4, в Дербент- ском кантоне—1; суконные в Лакском кантоне—1, в Дахадаевском кантоне — 2; трикотажные в с. Ахты (Са- мурский кантон)—1, в с. Дербент—1, в г. Махач- кала — 1. Всего 16 артелей. 3. При проведении отчетно-перевыборной кампании в правленческий аппарат женских артелей ввести не ме- нее 50% женщин. 4. На курсах по переподготовке и подготовке работ- ников для кооперативов иметь не менее 50% женщин. 5. Провести работу по [вовлечению] в артели членов семей женщин-кустарок. 6. На имеющиеся в Кустпроме средства приобрести усовершенствованные станки: ковроткацкие — 247 шт., суконноткацкие — 200 шт.,-трикотажные—10, потребное количество чулочных и швейных машин с тем расчетом, чтобы установку их произвести в общих мастерских. 7. Вовлечь в кассу взаимопомощи женские артели. 8. Ввести в практику работы женартелей производ- ственные совещания. 9. Не позднее августа с. г. созвать республиканское совещание женщин-кустарок. 10. Проработать вопросы ликвидации неграмотности среди кустарок и обеспечения их раскрепощающими учреждениями, выделив на эти цели средства. ПО ЛИНИИ ДАГКЕНТБИРЛИГИ: 1. Вовлечь женщин беднячек-одиночек в сельскохозяйст- венные товарищества, доведя количество их до 30% об- щего числа членов и использовав для этой цели фонд кооперирования бедноты. 2. При проведении посевной кампании снабдить де- нежными и семенными ссудами женщин-одиночек в пер- вую очередь. 3. Ввести в правления товариществ не менее 5% женщин. 224
ПО ЛИЙИИ КОЛХОЗСОЮЗА: 1. По возможности увеличить количество женщин в правлениях колхозов. 2. Из числа женщин-колхозниц выделить женщин, по- слав их на курсы трактористок. 3. В течение года организовать не менее пяти жен- ских колхозов. " 4. На курсах обеспечить места колхозницам. 5. Снабдить имеющиеся женские колхозы необходи- мыми сельскохозяйственными машинами, птицеводче- ские артели снабдить инкубаторами... ЦГАОР СССР, ф. 6983, оп. 1, д. 16, л. 12—13. Копия. В целях экономического раскрепощения дагестанки наса- ждаются кустарные артели. Женщины заняты в 17 артелях по производству ковров (Южный Дагестан), азиатских сукон (Даргинский округ) и бурок (Андийский округ). Такие артели способствуют производственной заинтересованности горянок в объединении. К 1928 г. в производстве занято лишь 688 женщин. Из них на фабрике заняты 478 человек, а на консервном заводе — 163 человека. Что касается кооперации, то здесь имеются достижения. Из 3678 кооперированных женщин 2265 являются горянками. Причем важно отметить, что если в 1925 г. кооперированных горянок было 195, то в 1926 г. их стало уже 2265. Шамхалов. Дагестанка. М., 1928, с. 33—34. № 116. ПЕРЕКВАЛИФИЦИРОВАТЬ ЖЕНЩИН АЗЕРБАЙДЖАНА И ВОВЛЕЧЬ ИХ В ПРОИЗВОДСТВО — ОСНОВНАЯ ЗАДАЧА Из протокола заседания комиссии по снятию чадры 28 марта 1929 г. К 1929 г. в систему промкооперации в Азербайджане было вовлечено свыше 7100 женщин, а в ковроткацкое дело — 31 365 женщин. М. В. Вагабов. Ислам и женщина. М., 1968, с. 115. Слушали: 1. О подготовке и переквалификации тюр- чанок и о вовлечении их в производство, госаппарат и общественные организации. Постановили: В дополнение к пятилетнему плану по вовлечению женщин-тюрчанок в производство, гос- 8—670 226
аппарат и общественные организации выяснить, в какие еще учреждения и организации (как в Баку, так и в уездах) можно влить и в каком объеме труд женщины- тюрчанки, одновременно выяснить, какие имеются при указанных организациях курсы и кружки, которые мож- но использовать для подготовки тюрчанок... Слушали: 2. Об организации практической работы в уездах. Постановили: В первую очередь организовать во всех уездах (в наиболее отсталых районах) клубы типа клуба имени Али Байрамова, а имеющиеся уже женклу- бы в уездных центрах реорганизовать по указанному типу. Председатель Агамалиоглы Секретарь Алимханов ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 18, д. 1, л. 4—5. Отпуск. Если в 1927—1928 гг. из 1498 женщин, работавших в основ- ных отраслях промышленности Азербайджана, только 494 были азербайджанками, то в 1928—1929 гг. в числе 7742 женщин, занятых в промышленном производстве, их насчитывалось уже 5870. В последующие годы число женщин-азербайджанок, ра- ботавших на предприятиях республики, все больше увеличива- лось и к концу первой пятилетки достигло 19 505 (из 23 412 женщин, занятых на производстве). Сайда Иман-Заде. Осво- бождение азербайджанки — одно из важнейших завоеваний Великой Октябрьской социалистической революции (1917— 1939). Баку, 1954, с. 13—14. № 117. ЛИНИЯ НА РАСШИРЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ И ЭКОНОМИЧЕСКОЙ БАЗЫ КОВРОТКАЧЕСТВА ЯВЛЯЕТСЯ ПРАВИЛЬНОЙ Резолюция совещания КУТБ женщин Востока при Президиуме ЦИК СССР 10 апреля 1929 г. 1. Признать, что работа, проделанная Всекопромсове- том и Всекопромсоюзом по линии восстановления ковро- ткачества и по улучшению тем самым экономических условий женщин ряда национальных окраин, является вполне удовлетворительной. 2. Констатировать, что проводимая Всекопромсове- том линия на получение средств из Госбанка на расши- 226
рение технической и экономической базы ковроткачест- ва является правильной и соответствует интересам всего государства в целом, женщины Востока в частности. 3. Признать необходимым, чтобы по линии профтех- нического образования на местах уделялось большее внимание этой работе, для чего предложить всем мест- ным отделениям комиссии поставить перед соответствую- щими местными органами вопрос о расширении сети ху- дожественно-ткацких школ в районах коврового произ- водства и об ассигновании для этой цели специальных средств из местного бюджета. 4. Считать необходимым поставить перед Президиу- мом ЦИКа вопрос о ковроткачестве в целом и о необхо- димости сосредоточить монопольно эту работу в руках промкооперации, единственно обладающей всей сово- купностью средств для расширения и надлежащего раз- вития этого промысла. Одновременно поставить вопрос о снятии с заготовительной работы по коврам госторгов, мешающих осуществлению промкооперацией своих за- дач в деле восстановления ковроткачества. 5. Поручить Всекопромсовету продолжать линию на улучшение условий оплаты труда кустарок-ковро- делыциц, ведя курс на обобществление процессов произ- водства в районах, где это возможно по местным усло- виям. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 22, д. 942, л. 11. Копия. № 118. ОТКРЫТЬ ЖЕНСКУЮ ШВЕЙНУЮ АРТЕЛЬ В ЧЕСТЬ ДНЯ УСТАНОВЛЕНИЯ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ Из протокола организационного собрания Сальянского женского клуба 27 апреля 1929 г. Слушали: 1. Выступление т. Ахундова, который говорит, что Октябрьская революция раскрепостила всех тру- дящихся женщин. Они теперь наравне с мужчинами ра- ботают на производстве и на общественных работах. Кроме того, для улучшения быта женщин всюду откры- ваются артели, куда вовлекаются безработные женщи- ны. Вот [одну] из таких артелей сегодня впервые органи- зуем в Сальянах. Несмотря на то что наша артель пока 227
охватывает 10 женщин, в дальнейшем есть надежда во- влечь в большом количестве женщин. Заканчивая свое выступление, т. Ахундов приветствует открываемую швейную артель. Постановили: а) открыть артель с 27 апреля и при- ступить к работе с 29 апреля с. г. ... Слушали: 2. Выступление т. Назарова, который оста- навливается на значении открываемой артели и подчер- кивает то, что до сих пор в течение девяти лет не было организовано в Сальянах женской артели, а лишь рабо- тает мужская артель. Т. Назаров обещает оказывать всяческую помощь женской артели и пожеланием успе- хов в дальнейшей работе заканчивает свое выступление. Слушали: 3. Выступление заведующей ОРК т. Из- майловой, которая подробно останавливается на значе- нии открываемой швейной артели в Сальянах. Т. Измай- лова говорит, что организуемый этот маленький женский труд [получит] в дальнейшем [большой размах]. Сюда будут сами труженицы стекаться для совместной работы и артелизации. Артелизация поможет тюрчанке выйти на культурную дорогу, которая поведет ее к борьбе со старыми предрассудками. ЦГАОР АзССР, ф. 379, оп. 6, д. 103, л. 6. Подлинник. № 119. АСЛИ МУСТАФА КИЗЫ —ОДНА ИЗ ПЕРВЫХ ОРГАНИЗАТОРОВ КОЛХОЗА «РЕВОЛЮЦИЯ» Корреспонденция из газеты «Бакинский рабочий» о встрече с делегаткой VII Всеазербайджанского съезда Советов26 9 февраля 1931 г. Делегаты VII съезда съезжаются в Баку в период, когда во всех отраслях социалистического строительства име- ются крупные достижения, которые надо закрепить и углубить. На 1 января 1931 г. на промышленных предприятиях АзССР было занято 71 182 рабочих, из них женщин 5975, т. е. 9,8%. В 1931 г. количество промышленных рабочих будет дове- дено до 90 766 человек, из них женщин будет 10 тыс., т. е. 11,9%. На других предприятиях женский труд составляет 21,2%. В 1931 г. промышленные рабочие составят 30,4% общего числа рабочих. 228
«Азнефтью» составлен план вовлечения в производство в 1931 г. 2258 женщин, а при обсуждении этого плана на пред- приятиях выдвинут встречный план, который увеличивает на- метки «Азнефти» еще на 1 тыс. человек. Таким образом, по плану на 1931 г. в нефтяной промышленности должно быть принято 3258 женщин. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 899, л. 213, 212. Делегаты приходят на съезд как энтузиасты социа- листической стройки, как активные борцы за генераль- ную линию партии, уверенные, что только она ведет и приведет страну к полной победе. Эта уверенность чувствуется в беседах с делегатами. Вот тюрчанка Асли Мустафа кизы из с. Шихлы Геок- чайского района. Ей только 19 лет, а она является одной из первых организаторов колхоза «Революция». Быстро, горячо рассказывает она о деле, которому отдает все свои молодые силы: «Это первый колхоз у нас. В нем 565 членов. Все сеют хлопок. На одного колхозника приходится 3,5 га земли». Асли Мустафа кизы откровенно признает, что колхоз выполнил в последнюю кампанию только 38% плана: поздно освободились от кулацкой агитации, поздно по- сеяли хлопок. «Зато покажем себя в дальнейшем, — говорит она.— Мы взяли направление расширить площадь посева хлоп- ка путем сокращения посевов зерна, рассчитываем на помощь машинно-тракторных станций и на использова- ние инвентаря и орудий, отобранных у кулаков». Асли Мустафа кизы уверена, что колхоз добьется стопроцентного выполнения плана и внесет свою долю участия в выполнение задания партии и правительства по засеву 205 тыс. га хлопка. Бедняцко-середняцкие массы азербайджанской де- ревни принимают активное участие в кампании по пере- выборам органов местной власти. Об этом говорят все делегаты. «Бакинский рабочий», 9 февраля 1931 г. 2 февраля 1931 г. на республиканском совещании заведу- ющих женсекторами, женклубами, комитетами тружениц хлоп- ковых районов выступил заведующий отделом агитационно- массовой пропаганды ЦК АзКП(б) Керимов и сделал сообще- ние о развертывании агитационно-массовой работы среди жен- щин в период посевной кампании 1931 г. Он призвал трудя- 229
щихся женщин выполнить поставленную партией и правитель- ством задачу о засеве 205 тыс. га хлопка, приложив максимум усилий. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 900, л. 472—475. № 120. ЖЕНЩИНЫ ОБЕЩАЮТ ЕЩЕ БОЛЬШЕ УКРЕПЛЯТЬ КОЛХОЗЫ Из протокола Нальчикского окружного совещания женского актива 12 июля 1931 г. ...1. Ворокова Бабух, [сел. Чегем I]. Благодаря руко- водству партии наше селение далеко шагнуло вперед в развитии сельского хозяйства и культурного строитель- ства. Мы, женщины, сами пожелали открыть детясли, и Советская власть пошла нам навстречу, отпустила сред- ства, и мы имеем много времени для работы в поле. Остальные селения должны взять с нас пример и не слу- шать кулацкой агитации о том, что наших детей куда-то отправят, дети наши вместе с нами и хорошо обеспечены. Наш колхоз крепко организован, мы, женщины, коллек- тивно работаем на огороде. Перед совещанием мы, кол- хозницы сел. Чегем I, обещаем еще больше укрепить наш колхоз «Красный Октябрь» и своевременно убрать уро- жай и сдать хлебозаготовки. 2. Кишева, сел. Чегем I. Раньше мы жили в темноте, никто не заботился о нас. Помещики жили, царствовали, а мы на них работали. Вся земля принадлежала помещи- кам, а беднота голодала и веками нуждалась, получая очень малый заработок. Советская власть дала нам зем- лю, дает нам кредиты, объединяет нас в крупные хозяй- ства— колхозы, никто нас не эксплуатирует. Мы в пла- новом порядке выполняем одно дело за другим, год-два и мы изживем трудности, и никто нас не победит. Очеред- ная задача перед нами, колхозницами, стоит — ликвида- ция технической неграмотности и малограмотности. Мы обязаны учиться, нас выдвигают бригадирами и группо- водами, а мы не умеем записать трудодень. Кулаки жда- ли, что к уборке колхозницы разбегутся, развалят кол- хозы, но они ошиблись. Знамя колхоза крепко держат бедняки,середняки. 3. Татарова Баба, сел. Кенже. Во время прополки в нашем колхозе «Свобода» работало 16 бригад. Во время перерыва устраивали читки газет и книг. Перерывы в ра- боте проходили весело. Занятия в поле вполне возможны, 230
НуЖно только желание. Дружной работой и учебой да- дим жестокий отпор кулаку. 4. Сасикова Баца, сел. Чегем I. Мы, женщины, в большинстве неграмотные, некультурные, дальше так оставаться нельзя. Мы должны своих детей посылать в школу и добиться, чтобы ни одна девочка не оставалась дома, ходила бы в школу. Агитацию кулаков про детские ясли не слушайте, а лучше посмотрите наши ясли и орга- низуйте у себя. Кулаки чувствуют [свои] последние дни и всякими попытками хотят мешать Советской власти. Но, видя, что бедняки и середняки крепко сплочены во- круг колхозов и не слушают их, кулаки пытаются исполь- зовать женские массы, восстановить их против мероприя- тий Советской власти. Мы, женщины, должны сегодня сказать, что дадим отпор кулакам, сторонникам Гемуе- ва, Абазова и Мидова, мы должны объявить беспощад- ную борьбу с их идеологией. Да здравствует Коммуни- стическая партия, которая ведет нас к социализму. При посылке на учебу девушек актив должен предусматри- вать, будут ли они учиться и вернутся ли работать в свои селения. Часто посылаются такие горянки, которые воз- вращаются обратно, не желая учиться, и теряют места. Таких не надо допускать к учебе. Мы должны дорожить государственными средствами. 5. Тхамокова, [сел.] Чегем I. Птицеводство для нас и для нашего государства имеет большое значение. Мы обязаны улучшить это хозяйство. У нас в селении птич- ник, мы обязаны дать туда лучших колхозниц. Для кол- хоза птицеводство очень выгодно. Колхозницы [из дру- гих] селений должны поставить перед правлением [во- прос] о развитии птицеводства. Своих домашних птиц колхозницы также должны менять на лучшую породу и не уничтожать породистых птиц. Наши враги — кулаки говорят, что наших детей увезут. Не верьте, товарищи, наши дети в яслях сыты, здоровы и присмотрены, а мы спокойно работаем в поле и учимся. 6. Таубекова. Мы очень рады, что созвано совещание, где мы обмениваемся мнениями и опытом работы. Мы должны хороший опыт переносить в отстающие колхозы и своей активностью усилить все хозяйственно-политиче- ские кампании. Всю работу построить на соцсоревнова- нии, особенно внутри колхоза, соревнуясь бригада с бригадой, группа с группой. 231
7. Лакупова Цука, «Вольный аул». Колхоз — это вер- ный путь к улучшению положения батраков, бедноты и середняков. Сейчас перед нами уборка хлеба. Посеяли мы много, нам надо убрать все с поля до колоса. Наше селение никогда не видело столько посева, сколько в этом году, все это наше, общее. Будет и государству, и нам. Польза от колхоза доказана. Кулаки остались обез- оружены. Будем учиться, чтобы больше понимать и ско- рее строить социализм, помогать партии. 8. Горбулина, сел. Чернореченское. Мы, колхозницы организовали три [собрания] делегат[ок], где проработа- ли решения XVI партсъезда. Во время прополки органи- зованы две женские бригады с женщинами-бригадирами, работали методами индивидуальной сдельщины, разби- ваясь на группы по четыре человека. В апреле органи- зовали детские ясли и детплощадку, охватили всех детей, сами свободны и работаем с утра до вечера. В поле во время перерыва устраиваем читки газет и журналов, устраиваем игры [и поем]. К уборочной кампании раз- биты уже на бригады — смены, чтобы и ночь, и день шла работа, чтобы машины не стояли. Своими силами орга- низовали детские ясли в поселке Дохапсино. Организо- вано общественное питание в поле. Мы вызвали на соц- соревнование на прополочную кампанию колонию Алек- сандровскую, но она до сих пор не ответила... Слушали: Вызов на соцсоревнование женактивом сел. Чернореченское женщин сел. Чегем I за успешное проведение уборочной кампании, ликбезпохода и хлебо- заготовок. Постановили: Вызов сел. Чернореченское актив сел. Чегем I принимает и выдвигает товарищей для состав- ления договора: 1. Ворокову Бабух, 2. Сасикову Куну, 3. Тхамокову, 4. Горбулину Ангелину и 5. Кишеву Катю. Председатель Бекулов Секретарь Аденская ЦГА КБ АССР, ф. Р2, оп. 1, д. 776, л. 24—27. Копия. 232
№ 121. ИЗ ОТЧЕТА АГИТМАССОВОГО ОТДЕЛА ЮГО-ОСЕТИНСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КП(б) ГРУЗИИ В АГИТМАССОВЫЙ ОТДЕЛ ЦК КП(б) ГРУЗИИ О РАБОТЕ СРЕДИ РАБОТНИЦ И КРЕСТЬЯНОК ЗА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 1931 г. 13 июля 1931 г. КОЛХОЗНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО И УЧАСТИЕ ЖЕНЩИН Имеем 25 женских бригад по области, которые прини- мают активное участие в колхозном строительстве. На общих собраниях женщины-колхозницы проработали план прополочно-уборочной кампании 1931 г. Колхоз- ницы на полевых работах не отстают от мужчин. Напри- мер, в Хабалаткауском колхозе (Оконский район) кол- хозницы раньше выполнили свои нормы, чем мужчины, а в Малцинском колхозе (Корниский сельсовет) колхоз- ницы оказались более аккуратными в работе, чем муж- чины. Но вместе с тем имеются факты, когда женщины требовали работу от правлений колхозов, но они им от- казались дать работу (Корниский и Дзарский сельсо- веты), мотивируя тем, что женщины не справляются с полевыми работами, и т. д., но факты доказали, что жен- щины-колхозницы более аккуратные в работе... УЧАСТИЕ ЖЕНЩИН В ВЕСЕННЕЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ КАМПАНИИ В целях [использования] широких масс женщин-колхоз- ниц областным женсектором с агитмассотделом был раз- работан план участия женщин-колхозниц в весенней сельскохозяйственной кампании в условиях Юго-Осетии. Были созваны райконференции колхозниц и единолич- ниц, членами сельсоветов — отдельные женские собра- ния, где разработали план сельскохозяйственной кампа- нии. Во всех сельсоветах и на делегатских собраниях за- слушали доклад о плане [проведения] весенней сельско- хозяйственной кампании, на делегатских собраниях был принят ряд практических решений о работе делегатских собраний [во время] проведения весенней сельскохозяй- ственной кампании, организовали женские бригады в крупных колхозах, широко были [использованы] социали- 233
стическое соревнование и ударничество между отдель- ными колхозницами. До окончания сельскохозяйствен- ной кампании объявили себя * ударницами 80 женщин... ПА ГФ НМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 4207, л. 105—107. Подлинник. № 122. ИНФОРМАЦИЯ НАРКОМАТА ТРУДА АРМЯНСКОЙ ССР О ВОВЛЕЧЕНИИ ЖЕНЩИН В ПРОИЗВОДСТВО 22 сентября 1931 г. К вовлечению женщин в производство НКТ Армении приступил еще с марта с. г. Составлен был план вовле- чения в производство и замены должностей женщинами, согласно которому на 1931 г. по Армении должны быть вовлечены 11 142 женщины, из коих: 1. Канцелярско-делопроизвод[и- тельный] персонал — 400 женщин 2. Отчетно-статистич[еский] персо- нал — 368 3. Непроизводственно - обслужи- вающий персонал — 725 „ 4. Работники общественного пи- тания — 764 женщины 5. Работники прилавка —1 050 женщин 6. Автотранспорта — 40 7. Нарсвязь —- 71 женщина 8. Промышленность —2715 женщин 9. Совхозы —2 880 10. Строительство — 772 женщины 11. Осенний набор ФЗУ —1 037 женщин 12. Народное просвещение — 450 13. Здравоохранение (без санита- рок) - 170 „ Итого... 11 142 женщины ** Для создания общественного мнения вокруг данного вопроса проведена была широкая агитразъяснительная работа, с целью же выявления резерва местам дана была конкретная директива — произвести учет женщин, не занятых на производстве, хозяйственникам же предло- * Так в документе. ** В итоговом подсчете допущена неточность, вместо И 142 следует читать 11 442. 234
жено было выявить все возможности своих предприятий для организации краткосрочных курсов по квалифици- рованию труда женщин. Работа по выявлению резерва женщин дала значи- тельные результаты; сейчас же часть зарегистрирован- ных женщин определена была на работу, чем отчасти удовлетворили потребность заводов. Так, по имеющимся неполным сведениям, инспекцией труда и правлениями кадров вовлечены во все отрасли народного хозяйства и в госучреждения: 1. По Еревану 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Ленинакану Кафану Камарлю Н. Баязету Котайку Степанавану — 135 Караклису — 276 Дилижану — 80 Курдукули — 27 Аллавердам — 428 Вагаршапату — 446 Басаргечару — 20 Иджевану — 20 разным курсам—1 046 —4 151 женщина —2 046 женщин — 208 — 104 женщины — 160 женщин 50 . Итого ... 9 177 женщин* Примечание. Цифра 9177* является исключительно цифрой отправленных на работу, нами допускается, что в это число входят также женщины, снявшиеся с про- изводства и принятые вновь. Несмотря на то что нет точного учета вовлечения женщин по всем предприятиям Армении (по отраслевым показателям), однако, по имеющимся данным 32 пред- приятий, картина такова: На 1 января 1931 г. Наличие рабочих и служащих — 26 652, в том числе женщин — 7106, или 25,6%. На 15 августа 1931 г. * В итоговом подсчете допущена неточность, вместо 9177 следует читать 9197. 235
Наличие рабочих и служащих — 30 275, в том числе женщин — 10 372, или 34,2%. Таким образом, рост вовлечения женщин в произ- водство за восемь месяцев составляет 8,6%. Наряду с вышеприведенным особое внимание было уделено также улучшению быта женщин, с каковой целью открыты были детские ясли при колхозах—177, в Эривани — 4 (при «Арараттресте», швейной фабрике, консервзаводе и швейной артели Айтнаркоопа), за пе- риод [месячника] для [нужд] женщин Манеса и Шамлун- . ского рудников отправили даже инвентарь, однако за отсутствием помещения ясли пока не функционируют, одновременно ведутся переговоры с правлением Кафан- ского комбината для открытия яслей. Несмотря на то что к вовлечению женщин в произ- водство нами приступлено было еще с марта с. г., однако только за период месячника мы достигли значительного перелома. Создано было общественное мнение, мобили- зовано не только внимание органов труда и профоргани- заций, но даже хозяйственников; мужчин заменяли жен- щинами, выявлялись резервы женщин. Расширилась сеть открываемых краткосрочных курсов, которыми, как было указано выше, охвачено 1046 женщин. Так, напри- мер, по линии Айкоопа и Банкоопа через краткосрочные курсы пропущены около 700 женщин и определены на ра- боту. По инициативе НКТ при Оргстрое за счет заинте- ресованных хозорганов открыты курсы канцелярского персонала на 200 человек. Инспектором труда в Степа- иаване приступлено к организации курсов на 100 жен- щин, из коих 50 секретарей сельсоветов и 50 счетных ра- ботников. Большим пробелом в нашей работе является вовлече- ние женщин на стройкурсы главным образом по линии «установки». Невзирая на предпринятые меры, резуль- таты крайне ничтожны. Немалым тормозом к вовлечению женщин является неудовлетворительность соцбытовых условий, как, на- пример, отсутствие достаточной сети яслей, столовых, прачечных, жилищ и т. д. Считаем необходимым зафиксировать недопустимое отношение прессы в лице газеты «Хору Дайин Айастан», которая, невзирая на наши требования и просьбы, не опубликовала постановление ЗНКТ о'вовлечении жен- 236
Щин в производство, переведённое на армянский язык, чем лишила возможности провести кампанию среди ши- рокой массы. Зам. иаркомтруда Погосян Зав. сектором по подготовке н снабжению рабсилой О. Вартанян ЦГАОР АССР, ф. 112, оп. 4, д. 587, л. 23—23 об. Отпуск. № 123. ЖЕНЩИНА-ТЮРЧАНКА СТАНОВИТСЯ БОРЦОМ ЗА СОХРАНЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ЗА УКРЕПЛЕНИЕ КОЛХОЗНОГО СТРОЯ Из выступления заведующей женсектором ЦК АзКП(б) М. Г. Рахмеевой на Азербайджанском слете колхозников-ударников27 21 марта 1933 г. В докладе председателя СЫК Азербайджанской ССР на I Все- азербайджанском съезде женской молодежи отмечается, что женщина Советского Азербайджана свободна и равноправна и является активным строителем социалистического общества. Приводятся яркие цифры, свидетельствующие о росте жен- щины-азербайджанки. Так, например, к 1933 г. количество ра- ботниц-тюрчанок на предприятиях Азербайджана достигло 15 тыс. человек, что составило 12% общего количества рабо- чих-тюрок в промышленности республики; к 1935 г. в высших учебных заведениях Азербайджана обучалось 3 тыс. женщин- тюрчанок. В докладе говорится о необходимости борьбы за дальней- шее раскрепощение женщин от пережитков прошлого (выдача замуж малолетних и несовершеннолетних и др.), об усилении воспитательной работы среди населения, разъяснения советских законов. В резолюции I Всеазербайджанского съезда женской мо- лодежи намечены конкретные задачи, способствующие более активному вовлечению женщин в социалистическое строитель- ство. ЦГАОР АзССР, ф. 411, оп. 19, д. 203, л. 1—20; «Бакин- ский рабочий», 27 ноября 1935 г. ...Второе, что приносит коллективизация крестьян- ке,— это огромное облегчение ее труда. Коллективиза- ция деревни создает широкую возможность применения машин в сельском хозяйстве. В начале первой пятилетки мы не знали машин для уборки технических культур — хлопка, свеклы, подсол- 237
пуха, кукурузы и т. д. Сейчас уже имеются сложные ма- шины для этого дела. Машины для сбора хлопка, свеклокомбайны и другие машины облегчают труд колхозниц, руками которых главным образом обрабатывались и убирались эти куль- туры. И это только начало — процесс механизации пой- дет вперед быстрейшими шагами, все легче будет труд крестьянки. Третье — коллективизация несет улучшение жизни крестьянки, потому что колхозы дают возможность до- биться такого высокого урожая, какого нельзя получить в мелком единоличном хозяйстве. Повышение урожайно- сти улучшает положение колхозников, колхозниц и их семей, так как повышается товарность хозяйства. Четвертое — вместе с улучшением материального по- ложения крестьянки при коллективизации создается бо- лее прочная возможность для повышения ее культурно- сти. Колхозница становится грамотной, культурной, по- вышает свои знания по сельскому хозяйству. Сотни кол- хозниц учатся на курсах трактористов, комбайнеров, бригадиров, полеводов, животноводов, птицеводов, доя- рок, семеноводов, счетоводов, поваров, кладовщиков и т. д. Пятое — огромное улучшение приносит коллективи- зация в быт крестьянки. Детские учреждения (ясли, дет- площадки), общественное питание, акушерские пункты и другие учреждения культуры и быта стали неотъемле- мой частью почти каждого колхоза, совхоза и МТС. Колхозница коренным образом улучшает условия жизни своей и своих детей и освобождается для участия в колхозном производстве. Вместе с тем она навсегда уходит от мучительной, беспросветной, полуголодной жизни и от домашнего рабства. Только колхозный строй приносит женщине-крестьянке фактическое раскрепоще- ние. Поэтому каждая колхозница должна твердо по- мнить об этом... 1. ЖЕНСКИЙ ТРУД В КОЛХОЗНОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ .. .Если мы посмотрим, какую громадную роль играет паша колхозница в колхозном строительстве Азербайд- жана, в особенности в хлопковых районах, то мы увидим, 238
что по Азербайджану приблизительно из 276 тыс. трудо- способных колхозников на 1 января 1932 г. трудоспособ- ных женщин, работающих непосредственно в колхозном производстве, свыше 118 тыс., т. е. 48%, или почти поло- вина. [Можно] привести [характерные] примеры активно- го участия колхозниц в колхозном строительстве. Колхозница-ударница Марьям Ахундова из колхоза «Гюнаш» сел. Арватан Сальянского района за день в среднем собирала по 70—80 кг хлопка. При ее непо- средственном участии организованы детские ясли. Она же является председателем делегатского собрания. Колхозница-ударница Фирюза Рассулова из колхоза имени Караева сел. Хиллы того же района за лучшую работу неоднократно премирована. По ее инициативе организован детский сад, куда вовлечено 50 детей кол- хозниц. Ударница Багирова, член' колхоза «Культура» Бахча- курдского сельсовета Касум-Измайловского района, вы- работала в 1932 г. 429 трудодней, на 49 трудодней боль- ше своего мужа. При уборке хлопка собирала в день по 112 кг. За ударную работу по сбору она была премиро- вана СНК СССР швейной машиной и мануфактурой. Колхозница Мамедова из колхоза «Красная револю- ция» Сальянского района собирала в день по 102 кг хлопка. Сарра Кулиева из колхоза имени Ворошилова соби- рала в день не менее 100 кг хлопка. Ударница колхоза имени Ворошилова Касум-Измай- ловского района * в день собирала по ПО кг хлопка, раньше всех выходила на работу. Рик премировал ее швейной машиной и мануфактурой. В результате ударной работы колхозниц ее бригада получила звание «Ударной бригады имени XV годовщи- ны Октябрьской революции». По Агдашскому району 114 колхозниц-ударниц в день собирали от 48 до 96 кг хлопка при норме 45 кг. В Низаминском сельсовете (колхоз «Ени Шейля») премированы 6 ударниц, собиравших в день от 50 до 90 кг хлопка. Колхозницы-ударницы сел. Карнятук и Ханманлы в феврале закончили очистку и засыпку чалтыковых семян, * В документе фамилия не указана. 339
но плану же они должны были закончить очистку семян только в марте. Ими выделены бригады из передовых де- легаток для контроля за сохранением засыпанных семян. Колхозницы в процессе хлопкоуборки 1932 г. выявили недочеты в работе колхозов по выполнению производ- ственных планов, невыходу трудоспособных мужчин на уборку хлопка, считающих эту работу женским делом и не желающих работать в поле вместе с женщинами. Они обнаружили, что производственные планы были состав- лены неправильно, неправильной была организация бригад, производственные планы не доведены до каждой бригады, до каждого колхозника. Наши колхозницы не только берут на себя всю тя- жесть работы по уборке хлопка, но подчас играют и ве- дущую роль в деле мобилизации, [поднятия] производ- ственной активности мужской рабочей силы колхозов. Так, например, в колхозе сел. Константиновка жен- щины взяли на себя ведущую роль в уборке хлопка, мо- билизуя мужчин-колхозников на это. Дневная выработ- ка нормы некоторых доходила до 92 кг. В этом колхозе по-ударному работали исключительно женщины. Соби- равших в день не менее 50 кг в колхозе 25 человек, ударниц, собиравших по 92 кг, — 5 человек. Эти факты доказывают, что в ряде районов в колхо- зах как в обработке, так и в уборке хлопка женский труд играет громадную роль... «Бакинский рабочий», 22 марта 1933 г. № 124. ДВЕ ЖЕНСКИЕ ГРУППЫ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ БРИГАД ВСТУПАЮТ В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ Договор о социалистическом соревновании женской группы бригады № 2 и женской группы бригады № 3 сельскохозяйственной артели имени Филиппа Махарадзе Озургетского района Гуриантского сельсовета Грузинской ССР 1933 г. Женская группа бригады № 2 сельскохозяйственной артели имени Филиппа Махарадзе Озургетского рай- она Гуриантского сельсовета, рассматривая соцсоревно- вание и ударничество как лучшую, коммунистическую форму труда, объявляет себя ударницами и вызывает на 240
соцсоревнование женскую группу бригады № 3 по вы- полнению следующих условий: 1. На основе учета каждодневной работы искоренить всякого рода дезертирство в работе. 2. Ежедневно давать сведения в правление колхоза о проведенных работах. 3. Своевременно выполнить планы обработки, сева и уборки чая. 4. Развести шелковичных червей и организовать их образцовое кормление. 5. Помочь мужчинам в очистке полей. 6. Распространить газеты и журналы, особенно «Мшромели Кали». 7. Активно работать на женделегатских пунктах. 8. Добросовестно выполнять все возложенные на нас обязанности. Женский кружок бригады № 2 — Матрена Закарава, член с/совета. Принимаем, женский кружок бригады № 3—Елена Аришидзе, член с/совета. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 51, д. 4, л. 125. Копия. № 125. МЫ, КОЛХОЗНИЦЫ-УДАРНИЦЫ И РАБОТНИЦЫ СОВХОЗОВ, ЕЩЕ БОЛЬШЕ СПЛОТИМ РЯДЫ УДАРНИЦ И ДОБЬЕМСЯ НОВЫХ ТРУДОВЫХ ПОБЕД Из приветствия I слета колхозниц-ударниц и работниц совхозов Кобулетского района Аджарскому областному комитету КП(б) Грузии 7 марта 1934 г. I районный слет колхозниц-ударниц и работниц совхо- зов Кобулетского района представляет вам, правильно проводящему ленинскую линию в женском вопросе и наилучшему оперативному руководителю, рапорт. Мы собрались по вопросу о задачах женщин-труже- ниц в деле большевистского проведения весенней посев- ной кампании 1934 г. Мы убеждены, что весенняя посев- ная кампания 1934 г. имеет очень большое хозяйственное и политическое значение... Мы, колхозницы-ударницы и работницы совхозов, еще более сплотим ряды ударниц и ?4»
добьемся новых побед в деле участия трудящихся жен- щин в весенней посевной кампании 1934 г. Наше слово твердое. ЦГА ЛджАССР, ф. Р-4, оп. 1, д. 686, л. 4. Подлинник. № 126. ЧУВСТВУЮ СЕБЯ СЧАСТЛИВОЙ Письмо знатной колхозницы Бастии Багировой мастеру хлопка Кудрату Самедову 22 октября 1934 г. Слово о депутатке-колхознице Басти Из поэмы Самеда Вургуна ВСТУПЛЕНИЕ Какая песнь разносится? — Басти! Кто лучшая колхозница? — Басти! Как нежно произносится — «Басти»... * Стальная воля, сердце золотое... * В твоих глазах я вижу тонкий луч, Как будто бы кипит в них горный ключ, Источник жизни, светел и могуч: Хранишь ты в сердце все пережитое. Ты, как поэт, всегда глядишь вперед, И как поэта чтит тебя народ, Тебя любой ребенок назовет. Вздыхают старцы: «Время-то какое!» Вокруг тебя клубятся облака: То хлопок твой — белее молока! Его гора, как Эльбрус, высока. Тобой гордится племя молодое! С. Вургун. Утренняя песня. М., 1939. — Дорогой Кудрат! Из газет узнала, что в Сальян- ском районе есть большой мастер хлопка Кудрат Саме- дов, который собирает в день по 180 кг. Вот я и решила написать тебе товарищеское письмо, в котором хочу по- делиться своим опытом, тем более что оба мы соревнуем- ся на основе договора «семи». Мне известно, что до Со- ветской власти ты жил очень бедно, был таким же негра- мотным, забитым человеком, как я и тысячи других. Тебя знали только в твоей деревне, да, пожалуй, и не все. Сей- час твое имя, как одного из лучших сборщиков хлопка, известно во всем Азербайджане. * Отточие автора. Ж
180 кг хлопка в день — это хорошая, ударная работа, это означает честное отношение к колхозному труду, это означает настоящее овладение техникой. Нет слов, Куд- рат, ты действительно работаешь хорошо, однако я ра- ботаю лучше. Если ты собираешь в день 180 кг, я соби- раю 200—218 кг. Должна тебе сказать, что эта цифра не является для нас, знатных хлопкоробов, предельной. Можно собирать еще больше, и этого я добиваюсь. Как я собираю такое большое количество хлопка в день? Прежде всего я полностью использую рабочее время, хлопок собираю обеими руками, причем собираю строго по сортам. Хлопок из коробочек выбираю так быстро, что через каждые десять минут мой фартук наполняется хлопком, затем высыпаю его в бардан, который у меня всегда наготове. Я звеньевая и одновременно парторг первой бригады, и я не только требовательна к колхозникам, но и строга к себе. У меня не было ни одного опоздания на работу и ухода раньше срока. Однако, товарищ Кудрат, самому только работать ударно — это еще не все. Надо научить других. Я орга- низовала в своем колхозе изотовскую школу и обучила мастерству сбора многих колхозников и колхозниц. В начале уборочной я научила 14 человек из своего колхоза. Моя ученица Фируза Асадова в день собирает 209 кг, комсомолец Гейдар Мамедов — 201 кг, тринадца- тилетняя пионерка Маня Искендерова собирает в день почти столько хлопка, сколько и ты, — 180 кг. Наш колхоз имени Ворошилова сел. Бахчакурд помо- гал колхозу «Маданиет», в котором собрано нами 40 т. 14 сентября я объявила колхозникам колхоза «Мада- ниет» о своем обязательстве собирать в день не меньше 200 кг. Их бригадир Расул Фарил не поверил. Вечером по окончании работы Расул взвесил собранный мной хло- пок. Оказалось — 218 кг. Сколько собираешь сейчас ты, Кудрат? В колхозе «Маданиет» по моему способу собирают хлопок более 10 ударников. Колхозники — Байрамова вместо 30 кг собирает 90 кг, Балия Самед кизы вместо 35 кг собирает 120 кг, Сакина Аслан кизы вместо 50 кг собирает 95 кг, Якуб Гейдеров вместо 60 кг стал соби- рать 100 кг. Ежедневно десятки писем поступают в наш колхоз из других колхозов с просьбой объяснить наш 243
опыт. Такие предложения мною были получены из кол- хозов имени Ленина, Калинина, Баксовета, Азизбекова и т. д. В начале уборочной я была несколько раз премирова- на правлением колхоза, а также политотделом. Ко мне в районе относятся с большим уважением, что еще боль- ше придает сил и желания работать лучше. Чувствую себя счастливой и довольной хорошей жизнью. Одним только я недовольна, Кудрат. Колхозное строительство родило много знатных людей, но связь между ними недостаточна. Таких ударников хлопковых полей, как ты, Кудрат, как бригадир Джафаров нашего района и я, в Советском Азербайджане сотни, но мы мало знаем об опыте работы друг друга. Поэтому пред- лагаю открыть на страницах газет «Бакинский рабочий» и «Коммунист» (тюрк.) такой обмен опытом. Надеюсь, что ты меня в этом поддержишь. Жду от тебя ответа через газеты «Бакинский рабочий» и «Коммунист» (тюрк.). С колхозным приветом Бастия Багирова Колхоз имени Ворошилова Касум-Измайловского района «Бакинский рабочий», 24 октября 1934 г. Бастия Багирова в числе первых крестьянок селения Бах- чакурд вступила в колхоз. С ее именем связано развитие кол- хозного строя в Азербайджане, в особенности подъем хлопко- водства. Б. Багирова создала школу высокой производительности труда в отрасли хлопководства. Она принимала участие в работе многих съездов колхоз- ников. Со времени II Всесоюзного съезда колхозников-удар- ников Б. Багирова — общественный и государственный деятель нашей страны. Она избиралась депутатом Верховного Совета СССР, была утверждена членом Совета по делам колхозов при правительстве СССР. За отличный труд Советское правительство дважды при- сваивало Б. Багировой звание Героя Социалистического Труда. А. Султанова. Счастливые женщины Советского Азербайджана. Баку, 1964, с. 116. 244
№ 127. КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ ИЗ ГАЗЕТЫ «МОЛОДОЙ ЛЕНИНЕЦ» О ВСТРЕЧЕ СЕВЕРОКАВКАЗСКИХ ДЕЛЕГАТОВ II ВСЕСОЮЗНОГО СЪЕЗДА КОЛХОЗНИКОВ-УДАРНИКОВ С Н. К. КРУПСКОЙ 15 февраля 1935 г. * Вчера группа молодых делегатов нашего края во главе с секретарем оргбюро ЦК ВЛКСМ Мехтихановым и ру- ководителем делегации Сорокиной во время вечернего заседания имела беседу с Надеждой Константиновной Крупской. Т. Крупская поздравила комсомолку Звонни- кову с избранием ее членом правительства Союза. Вни- мательно выслушав рассказ комсомолки-цыганки Евге- нии Цигуненко (Минераловодский район), Надежда Кон- стантиновна вспомнила, как в детстве она видела цыган- ские шатры, вечно бедствующие. Цигуненко рассказала Крупской, как богато и культурно живет ее колхоз «Тру- довой цыган». Мехтиханов, руководитель выездной ре- дакции «Большевика» и редактор газеты «Молодой лени- нец» рассказали Надежде Константиновне о большой ра- боте, проделанной комсомольцами Северного Кавказа по деревенским, колхозным библиотекам. Давая хороший отзыв о работе комсомольцев, Круп- ская говорит: — Надо больше продвигать книг в деревню, созда- вать в колхозах опытные образцовые комсомольские биб- лиотеки. Пусть возьмутся за работу с книгой все комсо- мольцы так, как в Георгиевском районе. Нужно знать и беречь хороших библиотекарей, как хороших ударни- ков, — заканчивает т. Крупская. «Молодой ленинец», г. Ставрополь, 15 февраля 1935 г. № 128. ПРИВЕТСТВЕННОЕ ПОСЛАНИЕ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ЦИК СССР I ВСЕДАГЕСТАНСКОМУ СЪЕЗДУ ТРУДЯЩЕЙСЯ ЖЕНСКОЙ МОЛОДЕЖИ28 25 сентября 1935 г. Совет Национальностей ЦИК Союза ССР шлет привет I Вседагестанскому съезду трудящейся женской моло- дежи. * Дата опубликования. 245
За время революции советская женщина благодаря заботам большевистской партии Ленина стала актив- нейшим строителем новой, социалистической жизни, са- мой счастливой женщиной в мире. Женщины, особенно молодые девушки, активно работают у станка, на кол- хозных полях, в советских учреждениях, становятся пе- дагогами, учеными, инженерами, техниками, врачами, агрономами, летчиками. Тысячи девушек проявляют себя как подлинные ге- рои, давая всей молодежи примеры мужества и отваги. Много женщин на руководящей работе по социалистиче- скому строительству. Уверены, что ваш съезд будет широко использован для пропаганды ленинской национальной политики и воспитания молодого поколения в духе интернациона- лизма, еще больше двинет вперед дело политического и культурного воспитания женской молодежи Дагестана. Да здравствует женская молодежь Дагестана! Совет Национальностей ЦИК СССР «I Вседагестанекий съезд женской молодежи». Махач-Кала, 1936, с. 11. № 129. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ I ВСЕДАГЕСТАНСКОГО СЪЕЗДА ТРУДЯЩЕЙСЯ ЖЕНСКОЙ МОЛОДЕЖИ 25—29 сентября 1935 г. * .. .8. Обязать руководителей промышленности, директо- ров фабрик и заводов шире вовлекать девушек-горянок в производство, в частности, обязать Многопромсоюз приступить немедленно к организации в аулах школ кройки и шитья, кружков рукоделия, подготавливая для них опытных, квалифицированных руководителей. Про- сить дагестанское правительство особо рассмотреть этот вопрос. Просить правительство добиться через Швейпром- союз увеличения нарядов на швейные машины для за- воза в горы. На будущий год организовать выставку девичьего рукоделия и объявить конкурс на лучшую вещь, выра- ботанную школой и кружком рукоделия. * Дата работы съезда. 246
9. Отмечая тяжелое финансовое положение ковровых и трикотажных артелей, недостаточность сырья и неудов- летворительное руководство промысловой кооперации своей сетью, считать необходимым просить ДК партии и дагестанское правительство принять необходимые меры по оздоровлению этих организаций, по улучшению их финансового положения, а также материально-бытовых условий работающих в них. «I Вседагестанский съезд женской молодежи». Махач-Кала, 1936, с. 151. № 130. ИЗ СТЕНОГРАММЫ I СЪЕЗДА ТРУДЯЩЕЙСЯ ЖЕНСКОЙ МОЛОДЕЖИ КАРАЧАЕВСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ * 6—10 октября 1935 г. ** ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ СЕКРЕТАРЯ КАРАЧАЕВСКОГО ОБКОМА ВЛКСМ СОЗАРУКОВА .. .Если не было бы Советской власти, не было бы усло- вий для роста культуры женщины-горянки, а сейчас мы в Карачае имеем много женщин общественниц, учитель- ниц, акушерок, ударниц. Т. Созаруков называет такие имена, как Узденова, Салпагарова, Хубиева, Кулова, Карамурзина и др. Приводит пример геройского участия девушек Учкуланского и Мало-Карачаевского районов в строительстве дорог. Говорит о девушках, работающих парторгами, комсоргами, заместителями председателей колхозов... ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ БРИГАДИРА КОЛХОЗА «ВОСТОК» СИМЫ ХЕТАГУРОВОЙ .. .3. Говорит на осетинском языке. Она приветствует съезд от имени колхоза «Восток». Говорит о том, что Осетиновский колхоз должен быть впереди всех. Наша молодежь может работать еще лучше. Ударниц-девушек в бригаде 10 человек, молодежи 500 человек... Дальше * Выступления приводятся по протоколу съезда. ** Дата работы съезда. 247
она говорит о том, что колхозницы заняли первое место в учебе и работе... В положении женщины сейчас против прошлого ог- ромная разница. Женщина наравне с мужчиной рабо- тает на производстве, в колхозе и может быть на руково- дящей работе. По решению ЦК ВЛКСМ местные комсомольские организации взялись за дело. Организуются кружки кройки и шитья. Есть портные, которые этому обучат. Работает школа для малограмотных. В колхозах рабо- тают кружки Осоавиахима. Организуется валяльная ма- стерская. Будет работать санитарный кружок, улуч- шаются санитарные условия быта. Молодежь колхоза «Восток» с честью выполнит ре- шения съезда женской молодежи при поддержке пар- тийных организаций. ВЫСТУПЛЕНИЕ ДЕЛЕГАТКИ ОТ ДЖЕГУТИНСКОГО РАЙОНА САЕВСКОИ Хорошо, что нас собрали на съезд. Наши женщины в кол- хозном производстве играют огромную роль. Сюда при- ехали преградненские женщины, первые ударницы, но неграмотные. Они колхозницы, но не знают, как учиты- вается их труд, сколько выработали трудодней. Им ни- кто ничего не читает. Комсомольцы среди женской моло- дежи плохо работают. Больше занимаются только рас- пространением осоавиахимовской лотереи или облига- ций займа, а воспитательной работы не ведут. У нас в колхозе после проработки решения ЦК ВЛКСМ восемь девушек подали заявление о прие- ме в комсомол. В колхозе есть 81 женщина комсомоль- ского возраста. Нами организуются хоровой и драма- тический кружки. Для кружка рукоделия закупается швейная машина. На руководящую работу в колхозе выдвигаются четыре женщины. После съезда мы бу- дем работать лучше, чем работали в период подго- товки к съезду. 248
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦЫ ШАХТЫ ИМЕНИ ШЕБОЛДАЕВА РАИСЫ ДУЗУСОВОЙ .. .В ряду ударников шахты есть много женщин. Удар- ницами являются не меньше 80% *, они борются не толь- ко за выполнение промфинплана, но и за культурный уровень труда и быта. Работа наша шахтерская — гряз- ная. Но через полчаса после работы все рабочие шахты чистые. У нас есть баня. Мы добиваемся чистоты в до- машнем быту. Наши домохозяйки стараются, чтобы каж- дый рабочий имел чистую одежду и постель. Имеем успехи на производстве. Женщины, работающие откат- чицами, вывозят вместо 20 вагонеток по норме 40—45 ва- гонеток. Мужчины вырабатывают вместо 5 9 или 10 метров угля *. Большим препятствием для развертыва- ния культурно-просветительной работы является то, что нет просторного клуба. Есть клубик. Кто к нам ни при- езжает, все ругают за плохой клуб, а никто не оказал помощи в строительстве. На шахте должны готовиться национальные кадры пролетариата. Надо коренизировать состав рабочих не менее чем на 50%, но тяга на производство местного, ко- ренного населения очень маленькая. Мы создаем для карачаевцев, поступающих на шахты, самые лучшие условия, но это пока результатов не дает. Нашим девуш- кам по возвращении со съезда надо рассказать в аулах об этом. .. .Плохо также то, что руководство шахты не выдви- гает женщин на руководящую работу. Политзанятия комсомольская организация наладила хорошо. Это заслуга комсорга т. Казиева. Дали хороше- го партприкрепленного т. Трофименко. Есть кружок РОКК- Осоавиахим начинает работать. Думаем органи- зовать кружок рукоделия. Все минусы в работе поста- раемся устранить. Будем ударниками на производстве, в культурной жизни, образцово организуем свой быт... * Так в документе. 240
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ СЕКРЕТАРЯ КАРАЧАЕВСКОГО ОБКОМА ВКП(б) МАУРЕРА .. .Речь идет о том, чтобы строить в колхозах и аулах бани, хорошие квартиры колхозникам, как этого требо- вали делегатки. Надо привести в порядок колхозные дворы, посадить деревья. Делегатки должны быть удар- ницами культуры в быту, в своем доме. Побеседовать с отцом, с матерью, с братом — вас поддержат комсомол, Советы, колхозы. Дело чести каждой делегатки самой выступить орга- низатором движения за культуру в ауле. Мы должны стать областью цветущих колхозных садов, чтобы в каж- дом ауле и колхозном дворе был фруктовый сад. Карачай стал колхозной областью. Но ни на один час нельзя ослаблять борьбу за укрепление колхозного строя... Со съезда вы должны поехать с радостной уверен- ностью в том, что дело строительства социализма, бога- той, цветущей жизни — дело большой исторической зна- чимости и вы активные участницы его. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 28, д. 758, л. 26, 28, 30, 31, 35. Копия. № 131. НЕТ ТАКОЙ ОТРАСЛИ ХОЗЯЙСТВА, В КОТОРОЙ БЫ НЕ РАБОТАЛА ЖЕНЩИНА-АДЖАРКА Из доклада ЦИК Аджарской Автономной Советской Социалистической Республики на съезде женской молодежи Аджарии ■ , : 10 октября 1935 г. * .. .Съезд женской молодежи Аджарии, на котором вы присутствуете, имеет величайшее значение. Он должен наметить и разрешить ближайшие задачи в области работы среди молодых женщин, разрешить во- обще вопрос об участии женщины-аджарки в социали- стическом строительстве. Это одно из больших завоеваний Октябрьской рево- люции и последствие твердого проведения ленинской национальной политики. Мы достигли того, что распола- гаем в разных отраслях народного хозяйства промыш- * Дата открытия съезда. 260
ленностыо величайшей мощности *. Достигли превра- щения мелких единоличных хозяйств в крупные механи- зированные коллективные хозяйства. Страну нашу из страны сельского хозяйства, или аграрной, мы превратили в страну индустриально-аграр- ную и заложили прочный фундамент дела построения бесклассового общества. .. .Сегодня у нас есть десятки женщин-аджарок, рабо- тающих на ответственных постах, есть женщины с выс- шим образованием: врачи, агрономы, педагоги. В настоя- щее время обучаются в высших школах 11 женщин- аджарок. Работают в разных областях 30 женщин со средним образованием, обучаются в различных техникумах 150. Проведение всеобщего обязательного обучения дало нам тот результат, что в текущем году число обучающихся девочек-аджарок только в начальных и средних школах достигло 6 тыс. Достаточно большая работа проведена в деле ликви- дации неграмотности среди аджарских женщин. Только за последний, 1934/35 учебный год научились чтению и письму 2877 женщин, в настоящее время вовлечена в женские ликшколы 2191 женщина. Практика профшкол (школы кройки и шитья) в усло- виях районов дала в этом отношении положительные ре- зультаты. Дальнейшему росту и упорядочению сети этих школ должно быть уделено надлежащее внимание. Есть у нас женщины-аджарки и на других фронтах культуры и хозяйства; у нас есть женщина-летчица Фадико Гоги- тидзе, писательница Дадиани, готовятся к артистической деятельности Хатидже Шавишвили и Фатиме Лази- швили. Одним словом, нет такой отрасли хозяйства, в кото- рой бы не работала женщина-аджарка и не вносила бы свою лепту в великое социалистическое строительство... Такой актив женской молодежи имеется у нас во мно- жестве в сельском хозяйстве. Он содействует укрепле- нию колхозов, создает зажиточную жизнь в селе и дает нам наилучший пример развития и дальнейшего движе- ния вперед... ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 28, д. 758, л. 116, 126, 127. Копия. * Так в документе. 251
№ 132. ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ I СЪЕЗДА ТРУДЯЩЕЙСЯ ЖЕНСКОЙ МОЛОДЕЖИ КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ 10 октября 1935 г. * На I съезде трудящейся женской молодежи Кабардино-Бал- карской автономной области, проходившем в Нальчике с 10 по 13 октября 1935 г., были премированы 12 девушек: Аня Маре- мукова, Сакинат Сибекова, Александра Захарченко, Биля Ми- состишхова, Т. Кокова, Леля Афашагова, Фата Карданова, Фаризат Жигунова, Чажу Танасханова, Жалдус Настуева, Райзат Будаева, Хима Лысенко. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 28, д. 758, л. 99. Яркой, героической жизнью живет наша необъятная страна, а вместе с нею и наш могучий народ. Все усилия каждого сына и дочери Родины направлены к тому, что- бы своим бесстрашием, героизмом, честным трудом на колхозных и совхозных полях, фабриках и заводах, в воздухе, на горных вершинах, во льдах Арктики, в сте- нах учебных заведений полностью и до конца служить делу партии Ленина. В этой трудной, но почетнейшей борьбе героическая советская женщина, советская женская молодежь со- вершают подвиг за подвигом, всюду оправдывают высо- кое звание дочерей нашей родной матери — Коммунисти- ческой партии большевиков. На любом участке, в лю- бой отрасли нашего социалистического хозяйства совет- ские девушки свободно и счастливо, упорно и настойчиво выполняют бессмертное дело Ленина по строительству своей новой жизни, жизни культурных, счастливых и ра- достных людей. Ярким примером этого являются и девушки нашей области: 16 парашютисток, 56 альпинисток, 311 учитель- ниц, 44 заместителя председателей сельсоветов, 25 заме- стителей председателей колхозов, сотни значкистов ВС, ГСО, ГТО, такие девушки, как трактористка Жигунова Фаризат, комбайнер Чернова Нюся, учительница Бесла- неева, производственницы Степакова и Афашагова, па- рашютистки Бегиева и Маремукова, комсомольские ра- ботники Малкарова Зоя, Сибекова и Наршакова, альпи- нистки Мисостишхова, Лемещенко и Малкарова, совет- ские работники Махова, Сасикова, Малканду^ва Адоцнат * Дата открытия съезда. 252
и Шомахова, лучшие отличницы колхозных полей Наша- пигова Фатимат, Афаунова Жануас, Будаева Райзат, десятки и сотни таких же отважных женщин. Мы не испытали всей тяжести проклятого прошлого, проклятого адата, не испытали того полного политиче- ского гнета, экономической нищеты, глубокой культур- ной отсталости, вырождения, которыми только и наделял презренный царизм кабардинский и балкарский народы, как и многие другие, населявшие бывшую царскую Рос- сию. Но мы хорошо понимаем, что наша самая счастли- вая в мире жизнь нам даром не досталась. Она завое- вана ценой жизни многих и многих лучших наших отцов и братьев, завоевана великим Лениным, нашей родной партией, завоевана в жестокой борьбе против классового врага, против его агентов, всех оппортунистов, прямых врагов трудящихся. Мы это знаем и хотим еще лучше знать, с тем чтобы этим завоеванием дорожить, как своей жизнью, чтобы еще лучше и крепче бороться за него... I областной съезд трудящейся женской молодежи Кабардино-Балкарии постановляет: 1. Поставить вопрос перед облисполкомом и обкомом ВЛКСМ о дальнейшем, более решительном выдвижении лучшей части женской молодежи на руководящую ком- сомольскую, советскую, колхозную, кооперативную ра- боту, оказывая повседневную помощь в ее работе... 13. Просить областные организации, в частности облуправление местной промышленности, организовать большее привлечение девушек, особенно националок — кабардинок и балкарок, на соответствующие промыш- ленные предприятия, создавая им необходимые мате- риальные и культурно-бытовые условия. 14. Областной съезд женской молодежи в качестве боевой задачи ставит перед всей трудящейся молодежью области необходимость показать новые образцы социа- листического отношения к труду. В колхозах в период уборки кукурузы организовать ударные звенья из деву- шек, развернуть между ними социалистическое соревно- вание, поднять на небывалую высоту движение колхоз- ных стахановок, добиваясь рекордных норм ломки куку- рузы, такое же соревнование развернуть и за лучшее выращивание животноводческого молодняка, за развитие конского поголовья, 253
Мы, девушки, должны всерьез соревноваться с муж- ской молодежью, с колхозниками всех возрастов... ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 28, д. 758, л. 100—101. Копия. № 133. В ПРОМЫШЛЕННОСТЬ И СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО ШИРОКО ВОВЛЕЧЕНЫ АДЖАРСКИЕ ЖЕНЩИНЫ Из доклада организационного отдела ЦИК Аджарской АССР 5 декабря 1935 г. .. .Женщины во множестве работают на предприятиях, в совхозах и колхозах. На наших фабриках и заводах 2373 женщины-работницы, в совхозах — 2173, в колхо- зах — 3290 женщин. В результате хорошей работы секций Советов и де- путатских групп в городе и на селе в промышленность и в сельское хозяйство широко вовлечены аджарские женщины. На сегодня мы имеем квалифицированных ра- ботниц-аджарок на швейной, чулочной и шелкоткацкой фабриках. Это Мариам Комахидзе, Мариам Хашимидзе, Эмине Мегрелидзе, Сабрие Артмеладзе, Тунтул Фесал- оглы, Нигар Комахидзе, Эмине Георгиладзе, Эпиме Кордзая, Зера Абашидзе. В рядах аджарских женщин имеются также ударни- цы и организаторы производства: 1. Седрие Комахидзе, комсомолка, член городского Совета, председатель депутатской группы, директор три- котажной фабрики. 2. Айше Кикава, член партии, член городского Сове- та, член культсекции, активная работница детской ко- миссии, директор чулочной фабрики. 3. Лутбие Чичинадзе, инструктор агрегата * на швей- ной фабрике, руководит работой 26 женщин, комсомол- ка, за отличную работу в течение трех лет награждена шесть раз. Она член городского Совета. 4. На шелкоткацкой фабрике промысловой коопера- ции пять лет работает комсомолка Эмине Мегрелидзе. Она с [первого дня работы] всегда перевыполняет произ- * Так в документе. <:~ 254
водствениУе планы, награждена семь раз, в настоящее время выдвинута на должность инструктора цеха. Буду- чи ударницей, она руководит также первичной комсо- мольской организацией, состоит членом секции городско- го Совета. 5. Эмине Халваши, начальник одного из лучших це- хов на Чаквской чайной фабрике, [комсомолка и] член [городского] Совета, избрана председателем депутатской группы. Такие же активные работницы в большом количестве имеются и в сельском хозяйстве. Они украшают кол- хозы, создают сознательную жизнь на селе и дают наи- лучшие образцы движения вперед. Значительную работу проводят депутатские группы и секции [Советов] по привлечению женщин к работе в колхозном строительстве. В колхозах Кобулетского рай- она работают 2119 женщин. Наибольшая часть их — ударницы колхозного производства... Айше Тамарашвили выработала 200 трудодней, Геид- же Катамадзе—184, Лутбие Нанейшвили — 65 трудо- дней и т. д. Колхозницы-ударницы зачастую работают лучше мужчин. Так, например, в колхозе с. Зесопели (Кедский район) Айше Беридзе выработала 153 трудодня, Гули Беридзе— 127 трудодней. Это тогда, когда мужчины Хусейн Авалиани, Мамед Беридзе — по 20—25 трудодней. Колхозница колхоза «Аджара» (Батумский район) Айше Мачутадзе выработала 230 трудодней и получила 1450 руб., а в конце года получит еще 3456 руб. Все эти факты, перечислять которые можно еще, бес- спорно свидетельствуют о том, что женщины уже теперь являются серьезной силой в колхозах. Вовлечение аджарских женщин в производство как в городе, так и на селе вызвало у них стремление к куль- турной жизни, прибавило энергии и смелости. Теперь у нас есть женщины, которые не только сами работают, но и руководят колхозами, колхозными бригадами и спла- чивают вокруг себя сотни женщин. [Так, например,] Тунтул Квесейшвили (Кобулетский район), член ЦИК СССР, председатель колхоза, член Совета, председатель депутатской группы. Она образцо- вая работница и заработала 3 тыс. руб. Деньгами полу-
чйла 1700 руб., а в конце года получит еще Й700 руб. По плану колхоза должна была собрать 3,5 т зеленого чай- ного листа, собрала 8 т. План по сбору кукурузы, сои и риса выполнила на 120, 100 и 100,5%. Гули Морчиладзе (Кобулетский район) в колхозе «Колмеурнеобис хма» руководит группой, которая со- стоит из 21 женщины. Шорет Джапаридзе довольно долго руководит груп- пой женщин в колхозе «Цители Октомбери» сел. Хелва- заури (Батумский район)... ЦГА АджАССР, ф. Р-4, оп. 1, д. 846, л. 69—76. Подлинник. № 134. «ЖЕНЩИНА СТРАНЫ СОВЕТОВ» Из редакционной статьи газеты «Коммунист» 8 марта 1936 г. .. .Стахановское движение, ставшее всенародным, при- влекает к активному участию в социалистическом строи- тельстве новые массы женщин, объединив их вокруг партии. В Международный коммунистический женский день 1936 г. тысячи работниц и колхозниц Советской Армении с гордостью отмечали свое участие в великом стахановском движении. Страна Советов и ее правитель- ство наградили за особо выдающуюся работу в различ- ных областях социалистического строительства целую плеяду героических женщин. Количество женщин, полу- чивших в 1935 г. ордена, намного превышает количество женщин, награжденных в течение первой пятилетки и двух первых лет второй пятилетки. Только на заседании Президиума ЦИК СССР 22 февраля были награждены женщины — передовики животноводства: орденом Ле- нина— 147 женщин, орденом Трудового Красного Зна- мени — 111 женщин и орденом «Знак Почета» — 236 жен- щин. Среди награжденных правительством орденами мы имеем женщин Советской Армении. Забел Будагян, ста- хановка хлопковых полей, добившаяся рекордного для Армении урожая хлопка —25 ц с 1 га, и звеньевая пер- вого звена бригады Будагян — Тангагин Мовсесян (обе из колхоза «Аршалуйс») награждены орденами Ленина. 256
Акопян В., председатель колхоза «Красная Звезда» Ле- нинаканского района, награждена орденом Трудового Красного Знамени. Трактористка Артикской МТС Дар- бинян К- награждена орденом «Знак Почета». Осоян Тируй, доярка Яныхского совхоза, награждена орденом «Знак Почета». Награждение женщин Советской Армении орденами СССР говорит о том, что политическая и хозяйственная активность трудящихся женщин непрерывно растет. За последние два года намного увеличилось число женщин- колхозниц, работающих на руководящей работе. Пред- седателем колхоза Микоянского района работает тюр- чанка Мустафаева Балман. Ее колхоз считается одним из лучших в районе. Севаян Арус, председатель колхоза Ва- гаршапатского района, не отстала от своих соседей. Или вот знатная женщина Ленинаканского района Варвара Акопян. Она в течение долгого времени руководит колхо- зом «Кармир Астгик». Заместителями председателей правлений в колхозах Армении работает много женщин, членами правлений колхозов — сотни лучших производ- ственниц, активисток колхозов. В сельских Советах Армении работает 3572 женщины. В горсоветах Эриванском, Кироваканском, Ленинакан- ском — 235 женщин, что составляет 28,5% общего числа членов этих горсоветов. В районных исполнительных ко- митетах работает 155 женщин. В составе ЦИК ССР Ар- мении—28 женщин, из них 2 являются членами Прези- диума ЦИК ССР Армении. Советская власть проводила и проводит огромную работу по строительству бытовых учреждений. Столовые в городах, ясли и детские сады в колхозах — все это дало возможность приобщить к участию в социалисти- ческом строительстве огромные массы трудящихся жен- щин. Диктатура пролетариата в СССР, национальная по- литика партии открыли новую жизнь трудящейся жен- щине в республиках Закавказской Федерации. Разбиты цепи рабства, бесправия, невежества и угнетения. В прошлом закрытая чадрой, запертая в четырех стенах, женщина Востока сейчас вышла на широкий путь уча- стия в строительстве социализма. Так, например, в Арме- нии среди рабочих, занятых в промышленности, жен- щины составляют свыше 32%, а в народной связи — 9—670 257
свыше 40 (управление связи), на предприятиях народно- го питания и в органах народного образования — свыше 40, в здравоохранении — свыше 60%. Намного возросло количество женщин в учебных за- ведениях. Так, например, только в одном Государствен- ном университете Армении учится 369 девушек, в 18 пе- дагогических и изотехникумах Армении из общего числа 3367 слушателей 1146 [составляют] женщины. «Коммунист», г. Ереван, 8 марта 1936 г.
Раздел IV КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНАЯ РАБОТА СРЕДИ ЖЕНЩИН Без привлечения женщин к само- стоятельному участию не только в политической жизни вообще, но и к постоянной, поголовной обществен- ной службе нечего и говорить не только о социализме, но и о полной и прочной демократии. А такие функции «полиции», как попечение о больных, о беспризорных детях, о здоровом питании и пр., вообще не могут быть удовлетворительно осу- ществлены без равноправия жен- щин на деле, а не на бумаге только. Ленин
№ 135. ДЕЛУ ОРГАНИЗАЦИИ ЖЕНСКОГО КЛУБА — ПОЛНОЕ СОДЕЙСТВИЕ ВСЕХ УЧРЕЖДЕНИЙ Постановление Президиума исполкома Бакинского Совета об организации женского клуба в Сабунчах 9 декабря 1920 г. 1. Предложить Балахано-Сабунчинскому исполкому в срочном порядке отвести для клуба бывшее помещение Персидского консульства в Сабунчах в доме Ашурбе- кова. 2. Открыть в распоряжение Балахано-Сабунчинского исполкома кредит в размере 1 млн. руб. на организацию клуба и ремонт помещения. В случае если не представится возможным произве- сти ремонт здания клуба хозяйственным способом, про- извести таковой подрядным способом, не останавливаясь перед расходами. 3. Предложить заведующему отделом снабжения коммунхоза т. Суслову в срочном порядке отпустить для клуба необходимую обстановку. 4. Предложить всем учреждениям оказывать Бала- хано-Сабунчинскому исполкому полное содействие в деле организации клуба в смысле отпуска всех необхо- димых принадлежностей и материалов для этой цели. Члены Президиума М. Б. Касумов, В. Егоров ЦГАОР АзССР, ф. 1933, оп. 1, д. 4, л. 94. Подлинник. № 136. ТОЛЬКО РАБОЧЕ-КРЕСТЬЯНСКАЯ ВЛАСТЬ НЕСЕТ ЖЕНЩИНЕ ПОЛНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ Приветствие участниц I азербайджанского слета учащихся женских педагогических курсов Азербайджанской ССР 20 августа 1921 г. * Согласно постановлению Азревкома от 7 марта 1921 г., Нарком- прод АзССР выдал 30 полных комплектов женской одежды для учительниц Шушинской семинарии. ЦГАОР АзССР, ф. 57, оп. 1, д. 22, л. 42. * Дата опубликования. 260
Мы, мусульманки-курсантки, съехавшиеся на откры- тие курсов, шлем свое сердечное приветствие Азербайд- жанской Советской Республике и подчеркиваем, что только рабоче-крестьянская власть несет действительное освобождение женщинам-мусульманкам, самому угне- тенному элементу; настоящим заявляем, что мы не до- пустим угнетать женщину, и клянемся по примеру рус- ских женщин-пролетарок прилагать все усилия, чтобы добиться освобождения женщины Востока. Согласно декрету Азревкома от 31 марта 1921 г., при Нар- коминделе АзССР учреждены шестинедельные курсы машини- сток по подготовке женщин-мусульманок для работы в совет- ских учреждениях республики. Все курсантки на время занятий получают паек. Каждой окончившей курсы выдается полное обмундирова- ние: обувь, одежда, головной убор. СУ АзССР, 1921, № 3, ст. 40. Да здравствует пробуждение женщин, да здравствует революция, да здравствует освобожденная женщина! «Коммунист», г. Баку, 20 августа 1921 г. Декретом Азревкома от 31 марта 1921 г. преподавателям первой в мире музыкальной студии для женщин-мусульманок введены внекатегорийные ставки ввиду особенностей работы. От них кроме общеобразовательного ценза и стажа требова- лось знание местных условий и наилучших методов борьбы с невежеством, а также умение вовлекать женщин в обще- ственную и политическую жизнь народов Востока. СУ АзССР, 1921, № 3, ст. 41. № 137. ОТКРЫТЫ ШКОЛЫ ГРАМОТЫ ДЛЯ ЖЕНЩИН-ГОРЯНОК Из обзора информационно-статистического подотдела Кавказского бюро ЦК РКП(б) 1921 е. .. .Организовано 24 школы грамоты для женщин, из них: в Осетии—12, в Ингушетии — 5, в Кабарде— 2, в Кара- чае — 4 и в Чечне — 1; проведены ряд митингов и собе- седований, а также «День женщины-горянки»; на б язы- ках выпущены воззвания, плакаты и несколько страниц «Женщины-работницы». 261
Разобран ряд заявлений из округов о похищении де- вушек, избиениях и т. п., даны указания. Кроме того, предприняты соответствующие шаги к предотвращению подобных явлений. В ГорЦИК и Горсовнарком подано заявление о проведении в жизнь в форме декрета резо- люции областной конференции горянок, которая требует отмены калыма, многоженства, похищений и выдачи де- вушек замуж ранее 17-летнего возраста. «Советский Кавказ», 1921, № 1, с. 48. № 138. ПОЧЕМУ Я ПОШЛА УЧИТЬСЯ НА ИНСТРУКТОРСКИЕ КУРСЫ Письмо Хончи Джавадовой в газету «Бакинский рабочий» 31 марта 1922 г. Я, Хоыча Джавадова, приехала из Ленкоранского уезда на инструкторские курсы при женотделе ЦК для того, чтобы понять политические науки и потом передать их моим темным еще сестрам. Мы, женщины, до сих пор жили в непроглядной тем- ноте. Если наших мужчин эксплуатировали капиталисты, то мы эксплуатировались и теми, кто угнетал наших муж- чин, и этими же мужчинами. До сих пор мы, женщины, так страдали, что это труд- но описать. Но теперь светящая нам красная звезда с каждым днем все ярче разгорается и освещает открыв- шийся перед нами путь. Мы все теперь стремимся учить- ся, чтобы освободить всех женщин, особенно нашу вос- точную сестру, из темноты и невежества, чтобы указать им правильный путь. Обратившись лицом к женщине Востока, я говорю: Да здравствует свобода, принесшая свет труженице Востока! Да здравствует проснувшаяся труженица Востока! Курсантка Джавадова «Бакинский рабочий», 31 марта 1922 г. № 139. ЖЕНЩИНЫ-МУСУЛЬМАНКИ ПРОЯВЛЯЮТ БОЛЬШОЙ ИНТЕРЕС К ОБЩЕСТВЕННОЙ РАБОТЕ Из отчета Бакинского комитета Азербайджанской коммунистической партии (большевиков) Май 1922 г. .. .В настоящее время мусульманские клубы начинают понемногу оживать. Везде уже набираются штаты работ- 262
ников клубов. Избраны правления клубов. При некото- рых клубах созданы драматические и политические круж- ки. По клубам было проведено в мае в районах 5 засе- даний правлений клубов и 13 общих собраний. На общих собраниях ставились доклады. На заседаниях правлений обсуждались вопросы хозяйственной жизни клубов и во- просы по созданию тех или иных кружков... Заметно поднялась работа в трех бакинских уездах: Сараинском, Кало-Маштагинском и Хизинском, несмо- тря на их оторванность. Надо отметить, что укомы, безусловно, руководят и направляют работу женотделов. За май было проведено ]9 общих собраний мусульманок, на каждом из которых в среднем присутствовало по 80 человек. Собрания про- водятся пока главным образом на темы: «Женщина и Советская власть», «Партия и женотдел», «Текущий мо- мент». Кроме того, были проведены конференции, на которых ставились доклады по текущему моменту и во- прос о Закавказском съезде. Были проведены выборы на данный съезд. Эти конференции, созванные впервые, очень подняли дух и настроение мусульманок. На конфе- ренции в Кало-Маштагинском уезде присутствовало 130 человек, избранных от 25 одна, в Сараинском — 30, в Хизинском — 38. Делегаток на съезд было избрано от трех уездов 9 человек, несмотря на то что уездам было предоставлено всего 5 мест. Мусульманки в уездах про- являют очень большой интерес к работе. «Известия Центрального и Бакинского комитетов Азербайджанской коммунистической партии (большевиков). Отчет Бакинского комитета — XI Бакинской конференции АзКП(б)», 1922, № 9, с. 40. № 140. ЖЕНСКИЕ КЛУБЫ ДОЛЖНЫ СПЛОТИТЬ ТРУЖЕНИЦ-МУСУЛЬМАНОК В ЕДИНУЮ РАБОЧУЮ СЕМЬЮ Из положения Главполитпросвета Азербайджанской ССР о клубах тружениц-мусульманок 1922 2. I. ЧЕМ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЖЕНСКИЙ МУСУЛЬМАНСКИЙ КЛУБ 1. Женский мусульманский клуб является пока единст- венным методом работы по пробуждению женщин Вос- 263
тока. Он должен стать центром, объединяющим все виды работы среди женщин-мусульманок и быть живой лабо- раторией практического выполнения культурной про- граммы и пропаганды коммунистических идей среди женщин Востока. 2. Женский клуб должен сплотить массы тружениц- мусульманок в товарищескую рабочую семью путем со- действия коммунистическому развитию своих членов, но эта задача осложняется целым рядом привходящих при- чин, вытекающих из особых условий жизни женщин Вос- тока, в частности Азербайджана, выдвигающих перед женскими клубами особые формы работы среди жен- щин-мусульманок, отличающиеся от тех, которые обычно применяются в рабочих клубах. 3. В то время как рабочие клубы объединяют глав- ным образом фабричных и заводских рабочих, для кото- рых клубы кроме ответа на их культурные и обществен- ные запросы служат в то же время местом отдыха от физической и моральной усталости, женские клубы в большинстве своем [имеют] дело с женщинами, еще не приобщенными ни к какому индустриальному труду, со- всем не знакомыми с общественной жизнью, но вместе с тем находящимися в гораздо [более] угнетенном состоя- нии, чем рабочие, в особенно тяжелой экономической за- висимости от семьи и под влиянием целого ряда религи- озных и бытовых предрассудков, не позволяющих им пока вливаться в рабочие клубы. Поэтому перед женски- ми клубами встанет прежде всего задача познакомить женщин-мусульманок с различными видами труда и тем открыть им путь к экономическому раскрепощению от семьи, вместе с тем развить в них общественные [навыки] и культурные запросы. 4. В настоящее время в силу тяжелых экономических условий, вызванных империалистической и гражданской войнами, с одной стороны, пробуждения женщин-мусуль- манок под могучим напором революционной волны от векового семейного гнета — с другой, женщины-мусуль- манки [начинают] искать заработок, и женский клуб должен учесть этот момент и организовать женщин-му- сульманок в рабочие артели, мастерские и другие виды производственного и промышленного труда. 5. Объединение женщин-мусульманок в рабочие ар- тели уже само по себе явится огромнейшим культурным 264
фактором и вместе с тем послужит основой для выполне- ния всей культурной программы и пропаганды коммуни- стических идей. 6. По своей внешней форме и внутреннему содержа- нию женские клубы должны служить, с одной стороны, отражением советского строя, с другой — прообразом будущей коммуны. 7. Женские клубы должны стать центром, объединяю- щим все виды работы среди женщин-мусульманок: шко- лы грамоты, политкружки, библиотеки, различные худо- жественные кружки, митинги, беседы, лекции и т. п. Че- рез клубы женщины-мусульманки знакомятся с наиболее близкими для них видами работы, как, [например], со- циальное воспитание детей, охрана материнства и мла- денчества, что осуществляется путем открытия при клу- бах детских садов, яслей, амбулаторий, а также путем бесед, лекций и практического ознакомления с постанов- кой советского строительства. В Казахском и Геокчайском уездах АзССР в день 8 Марта были открыты женские клубы и школы грамоты. В Казахском уезде в школу записалось 70 женщин. «Известия Центрального и Бакинского комитетов Азербайджанской коммунистической партии (большевиков). Отчет Бакинского комитета — XI Ба- кинской конференции АзКП(б)», 1922, № 12, с. 26. 8. На живом примере женщины-мусульманки должны уяснить себе [цели] Коммунистической партии и предста- вить себе свою будущую жизнь. 9. Только через такие женские клубы-коммуны воз- можно женщин-мусульманок постепенно приобщать к ра- бочим клубам и объединять в общий рабочий коллектив. И чем скорее женские мусульманские клубы изживут самих себя и сольются с рабочими клубами, тем успеш- нее они выполнят возложенную на них задачу. II. УСТАВ КЛУБА 1. ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ КЛУБА Целью женских мусульманских клубов является всемер- ное способствование экономической, духовной и полити- ческой эмансипации женщины Востока и приобщение ее к общепролетарской борьбе. 265
2. ФОРМА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КЛУБА Организуются клубы-коммуны при фабрично-заводских предприятиях, учреждениях, мастерских, но, служа глав- ным образом формой работы среди мусульманок, еще не вовлеченных в производство, клубы-коммуны могут орга- низовываться на любой территории, населенной доста- точным количеством мусульманок, не эксплуатирующих чужой труд. Служа прежде всего образцом будущей коммуны, при клубе должны быть организованы совмест- но с соответствующими специальными органами следую- щие секции: а) производственная, организующая по мере возмож- ности различные мастерские: ткацкие, вязальные и пр.; б) политико-просветительная, в задачи которой вхо- дит политическое и культурное воспитание членов клуба путем организации митингов, собраний, бесед, школ по- литграмоты, профессионально-технических школ, кур- сов, театров, библиотек-читален, студий, кинематографов и т. п. и организация литколлегий для освещения клубной жизни в местной прессе путем привлечения к этому всех членов клуба; в) социального воспитания, имеющая своей задачей ознакомить женщин-мусульманок с постановкой социаль- ного воспитания детей и привлечь тружениц к активному участию в этой области советского строительства; г) физической культуры, имеющая целью привлече- ние членов клуба к прохождению всеобуча и физического воспитания как взрослых, так и детей; д) справочное бюро организуется для дачи всевоз- можных справок и советов, касающихся декретов и по- становлений Советской власти. Справочное бюро своей целью должно преследовать привлечение в клуб и вовле- чение в его работу темных масс мусульманок; е) кроме того, при клубе должны быть: буфет, умы- вальная и другие виды удобств для отдыха членов клуба. Повседневной работой членов клуба должно быть: ра- бота на предприятиях производственной секции (в арте- лях, мастерских и т. п.); занятия в школах грамоты и политкружках. 266
3. МАССОВАЯ РАБОТА КЛУБА Периодически, по возможности не реже одного раза в не- делю, при клубе секциями политико-просветительной и социального воспитания устраиваются лекции по вопро- сам политическим, научно-образовательным, экономиче- ским, социального воспитания и др.; организуются экс- курсии местного характера по возможности раз в неделю, один раз в месяц — за пределы данной местности, митин- ги, спектакли, концерты и вечера самодеятельности, ли- тературные суды, живые газеты, кинематографические сеансы и т. п.... ЦГАОР АзССР, ф. 57, оп. 1, д. 245, л. 8—10. Копия. № 141. РАБОТНИЦЫ ЛИКВИДИРУЮТ НЕГРАМОТНОСТЬ Сообщение газеты «Заря Востока» о ликвидации неграмотности женщин Горийского уезда Грузинской ССР // февраля 1923 г. Женотдел Горийского укома организовал школу по лик- видации неграмотности среди женщин-работниц. Сред- ства на организацию школы поступили от политпросвета. Занятия в школе уже начались: обучаются грамоте до 30 женщин. «Заря Востока», г. Тифлис, И февраля 1923 г. № 142. ВПЕРВЫЕ ЖЕНЩИНЫ БУДУТ ОБУЧАТЬСЯ В ВЫСШЕЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ШКОЛЕ29 Сообщение газеты «Бакинский рабочий» 3 марта 1923 г. Наркомпросом АзССР разработан и уже получил утвер- ждение Совнаркома проект создания при Высшей госу- дарственной художественной школе отделения приклад- ных искусств для женщин-мусульманок. В программе наряду с теоретическими предметами по специальностям [имеются] и общеобразовательные. В пер- вую очередь вводятся художественная вышивка и вы- делка мелких художественных вещей. В качестве руководителей приглашены специалисты. 287
Это первый опыт привлечения к художественному обра- зованию широких слоев тружениц-мусульманок. Судя по имеющимся данным, опыт должен дать благоприятные результаты. «Бакинский рабочий», 3 марта 1923 г. № 143. ОЖИВИЛАСЬ РАБОТА ЖЕНСКИХ КЛУБОВ Из отчета Главполитпросвета Азербайджанской ССР о работе женских клубов 31 мая 1923 г. .. .IX. МУСУЛЬМАНСКИЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ ИМЕНИ АЛИ БАЙРАМОВА Клуб имеет больше 400 членов. При клубе имеется театр, где даны студией клуба совместно с артистами тюрк- ского сатирагита 3 спектакля и один концерт. Студией руководит т. Сухейли. Класс хорового пения: за апрель т. Маилян силами учеников своего класса в количестве 30 человек дал самостоятельный концерт. В новых костю- мах, специально сшитых для этого клуба, и в новых де- корациях были поставлены восточные танцы на специ- ально написанную музыку т. Маиляна. Выступление учениц имело успех у присутствующих гостей и публики. Библиотека-читальня: в апреле было около 250 посе- щений. Заведена новая регистрационная книга, в кото- рую вносятся лишь книги, соответствующие уровню зна- ний членов клуба. Книги, не представляющие интереса для читательниц и не отвечающие духу времени, из би- блиотеки изъяты. Школа грамоты: при клубе имеются школа ликнегра- мотности, где обучаются 26 женщин, и 2 школы повы- шенного типа, где обучаются 68 женщин. В апреле был выпуск из школы политграмоты. Из 19 учащихся было выпущено 12. Выпущенные курсантки передаются в рас- поряжение женотдела для работы среди женщин. Производственная секция: при клубе имеются швей- ная мастерская, где работают 35 женщин, и ткацкая, [где работают] 4 женщины. При клубе имеются также ясли, где 11 детей, и амбу- латория. .. 268
X. ЗАКАТАЛЬСКИЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ Клуб организован для женщин-тюрчанок 16 апреля с. г. Раньше женский клуб функционировал при наличии лишь нескольких тюрчанок. Ввиду того что женские клу- бы открываются [главным образом] для тюркских жен- щин, которые пока не входят в рабоче-крестьянские клу- бы, Главполитпросветом было предложено Закатальско- му уездному политпросвету принять соответствующие меры к привлечению достаточного количества тюрчанок в члены клуба. Клуб занимает 4 комнаты, заведует им т. Сафарова. 30 апреля общим собранием членов клуба были выбраны правление из 5 человек и ревизионная комиссия из трех человек. Членов клуба — 32, из них 28 тюрчанок и 4 русских. При клубе имеется культурно- просветительная секция. Политико-просветительная ра- бота ведется путем бесед, многие беседы ведутся по кар- тинам стереоскопа. При клубе также имеются секция охраны здоровья женщин и детей и детский очаг, где воспитываются 13 девочек-мусульманок дошкольного воз- раста. Библиотеки-читальни пока не имеется. XI. КУБИНСКИЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ Кубинским женским клубом заведует т. Резаева. Членов клуба — 51, из них партийных 3. Имеются правление клуба и ревизионная комиссия. При клубе имеются дра- матический кружок, юнсекция, школа ликвидации негра- мотности и хоровой кружок... 1 мая был устроен кон- церт-митинг. XII. НУХИНСКИЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ Работа женклуба в последнее время оживилась. При клубе организуется читальня и ведется запись членов. При достаточном количестве записавшихся членов будет избрано правление клуба. Пока что работа ведется заве- дующей клубом под руководством уездных политпро- света и женотдела. В клубе был проведен Международ- ный пролетарский праздник 1 Мая. Митингом руководи- ла заведующая клубом т. Ахмедова совместно с завжен- отделом т. Тагиевой. После митинга днем в клубе был устроен спектакль. Вечером были устроены иллюминация, фейерверк и спектакль, где присутствовали более 100 женщин. 269
XIII. ШУШИНСКИИ ЖЕНСКИЙ КЛУБ Клубом заведует т. Гаджизаде Ханум. Имеется правле- ние клуба. Членов клуба— 100, из них тюрчанок 85, рус- ских 2, армянок 13. При клубе библиотеки-читальни пока не имеется, имеются литературный кружок и школа ликнеграмот- ности, где обучаются 12 женщин. В клубе ставятся спектакли любителями и читаются лекции. Зрительный зал вмещает 150 человек. Сцена не оборудована, нет декораций и костюмов. XIV. ЛЕНКОРАНСКИЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ Клубом заведует т. Малышева. Имеется правление клу- ба. Членов клуба — 45, из них 2 партийных. При клубе имеются школа ликнеграмотности, где обучаются 19 жен- щин, шерстопрядильная артель и драмкружок из 10 жен- щин. За апрель прочитано 2 лекции и поставлено 2 спек- такля. Сцена не оборудована. XV. ГЯНДЖИНСКИЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ Клубом заведует т. Джафарова. Имеется правление клу- ба. Членов клуба 75. При клубе имеются шерстопрядиль- ная артель из 20 женщин, швейная мастерская из 9 жен- щин и школа ликнеграмотности, где обучаются 46 жен- щин. Заведующий Главполитпросветом Секретарь ЦГАОР АзССР, ф. 57, оп. 1, д. 287, л. 48—49. Отпуск. № 144. ЛИКВИДАЦИЯ НЕГРАМОТНОСТИ - УДАРНАЯ ЗАДАЧА ПРЕДСТОЯЩЕЙ РАБОТЫ Циркулярное письмо Терского областного женотдела всем уездным женотделам о работе по ликвидации неграмотности среди женщин 27 августа 1923 г. Одной из ударных задач предстоящей работы является ликвидация неграмотности. Ваше участие должно выра- зиться в следующем: 1. От женотдела должен быть постоянный представи- тель в междуведомственной комиссии по ликвидации не- грамотности. 270
2. Представителю надлежит иметь [на учете] всех не- грамотных делегаток нового созыва и в обязательном порядке послать их в близлежащие ликпункты. 3. Поставить вопрос о ликнеграмотности на широкой коллегии агитпропа для идейного руководства. 4. Учесть через кварталы домохозяек, желающих по- сещать школы ликнеграмотности, и послать их в ближай- шие ликпункты. 5. Организация ликпунктов возлагается на местные политпросветы, а где таковых не имеется — на между- ведомственную комиссию. 6. Снабжение ликпунктов происходит местными по- литпросветами. 7. Женотделам надлежит собирать еженедельные сводки посещения женщин и неаккуратно посещающих привлекать путем партийной, профсоюзной и граждан- ской дисциплины. 8. 1 октября учет должен быть закончен. Сводка, за- полненная сведениями, должна быть срочно выслана в губженотдел в Пятигорск. 9. В волостях продолжать такую же работу через организатора по работе среди женщин под руководством ответсекретаря ячейки. В состав междуведомственной комиссии в волостях входят следующие представители: от исполкома, женотдела, ячейки, РКСМ, воинской ор- ганизации и политпросвета. ЦПА ИМЛ, ф. 17, оп. 10, д. 438, л. 49. Заверенная копия. Азербайджанский Совет Народных Комиссаров предоста- вил в 1923 г. 35 стипендий для тюрчанок, обучавшихся на проф- технических и акушерских курсах, а также на тюркском отде- лении рабфака. «Заря Востока», 14 октября 1923 г. № 145. В АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ТЕАТРЕ ВПЕРВЫЕ ИГРАЮТ ЖЕНЩИНЫ Из сообщения газеты «Бакинский рабочий» о постановке музыкальной комедии У. Гаджибекова «Аршин мал алан» 19 декабря 1923 г. ...В среду, в гостеатре ставится оперетта «Аршин мал алан». Весь чистый сбор пойдет на вспомоществование беднейшим воспитанницам школь*. 21\
Первый раз в истории тюркского театра все 4 жен- ские роли в пьесе исполнят мусульманки. В заглавных мужских ролях изъявили свое согласие выступить известные актеры государственных тюркских театров Мирза Ага Алиев, Сарабский и др. Оркестром дирижирует т. Магомаев, режиссер т. Шарифов А. М. По окончании спектакля с куплетами на злобу дня выступят любимцы публики, известные комики Гаджи и Мурза. «Бакинский рабочий», 19 декабря 1923 г. № 146. ПРЕДПИСАНИЕ СЕКРЕТАРЯ ЦК АзКП(б) С. М. КИРОВА ЗАВЕДУЮЩЕМУ БАКИНСКИМ ОТДЕЛОМ НАРОДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ П. А. БЛЯХИНУ О ПЕРЕДАЧЕ КЛУБУ ИМЕНИ АЛИ БАЙРАМОВА ПОМЕЩЕНИЯ КИНОТЕАТРА 19 июля 1924 г. ЦК АзКП(б) просит передать кинематограф бывшего рабочего театра в распоряжение Центрального клуба работниц-тюрчанок имени Али Байрамова для эксплу- атации этого кинематографа в пользу центрального и уездных женских тюркских клубов ввиду того, что ни- каких иных возможностей поддержать женские клубы не имеется. Секретарь ЦК АзКП(б) С. М. Киров ЦГАОР АзССР, ф. 1933, оп. 1, д. 245, л. 39. Подлинник. № 147. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ПРОФСОЮЗОВ ОБ ОТКРЫТИИ ШКОЛЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ НЕГРАМОТНОСТИ СРЕДИ ЖЕНЩИН 15 августа 1924 г. Предложить культотделу совпрофа открыть школу гра- моты, предварительно поручив женотделу собрать све- дения о времени начала занятий. Кроме того, поручить культотделу совпрофа собрать 272
подготовительный материал для открытия школы по ликвидации неграмотности. Председатель Козловцев Секретарь Новиков ЦГА КБ АССР, ф. Р-132, оп. 1, д. 45, л. 22 об. Подлинник. № 148. ПЕРВЫЕ ЖЕНЩИНЫ-ЧЕРКЕШЕНКИ ПОСТУПАЮТ В ВУЗЫ Из информационного отчета оргбюро РКП (б) Черкесской (Адыгейской) автономной области за июль — август 1924 г. о работе среди женщин-черкешенок 11 сентября 1924 г. .. .Основными работами женотдела за отчетный период являлись: 1) работа среди черкешенок на ликпунктах и 2) вербовка черкешенок в вузы и совпартшколу. Для проведения этих работ были сделаны три поездки работ- ников женотдела на места. 8 февраля 1925 г. был открыт Дом черкешенки в ауле Га- бугай Черкесской (Адыгейской) автономной области. Сначала на курсах ликвидации неграмотности занимались 18 женщин. Авторитет Дома рос, многие ученицы были направлены для учебы в совпартшколы. В ноябре 1926 г. Дом черкешенки по- лучил 8 чулочновязальных машин, которые женщины быстро освоили. В Доме еженедельно проводились беседы на акту- альные темы. «Адыгейская жизнь», 7 марта 1927 г. Открыто три ликпункта для черкешенок. Окончили ликпункты 25 черкешенок. Работе значительно мешали летние условия и в некоторых местах противодействие со стороны «почетных» стариков. Черкешенок направлено в вузы три, одна из них в Коммунистический университет трудящихся Востока. Три русских женщины — на рабфак. Вербовка черкеше- нок в совпартшколу еще не закончена, но уже сейчас подано черкешенками три заявления. Предполагается навербовать человек 10—15. «Культурное строительство Адыгеи (1922—1937 гг.)». Майкоп, 1958, с. 73. 273
№ 149. УСИЛИТЬ ПОЛИТИКО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНУЮ РАБОТУ СРЕДИ ЖЕНЩИН Резолюция IV Всенахичеванского съезда Советов о женском движении 27 февраля 1925 г. Заслушав доклад о женском движении, о работе среди женщин, IV съезд Советов Нахичеванской республики, приветствуя столь важное начинание, добавляет, что для установления тесной связи центра с деревней и укрепле- ния работы, а также для поднятия экономического бла- госостояния республики необходимо еще больше усилить работу среди женщин, привлечь их к общественной жиз- ни вообще и поручить Нахичеванскому ЦИК усилить среди женщин политико-просветительную и клубную ра- боту, оказывая возможную материальную помощь в от- крытии новых клубов и мастерских. Поручить ходатайствовать перед кем следует о ко- мандировании в Нахичеванский край возможного коли- чества преподавательниц-тюрчанок. Принимания во внимание столь важное значение укрепления и расширения женского движения в Нахиче- ванском крае, поручается всем ответственным работни- кам принять соответствующие меры к привлечению к об- щественной жизни в первую очередь своих жен. «Съезды Советов Союза ССР, союзных и автономных советских социалистических республик (1917—1937 гг.)». Сборник документов, т. VI. М., 1964, с. 326—327. № 150. НАС ВДОХНОВЛЯЕТ ВАШ ПРИМЕР Письмо девушек Ингушетии — учащихся Коммунистического университета трудящихся Востока курсанткам Ленинского учебного городка Кабардино-Балкарии 5 мая 1925 г. Мы очень рады тому, что в Ленинском учебном городке Кабардино-Балкарской области учатся 300 девушек, ко- торые недавно находились под гнетом религии и обы- чаев. Когда мы впервые услышали, что у вас учатся де- вушки, то не верили и смеялись, потому что знаем, в- ка- ком положении находится горянка, 274
Но когда приехали на экскурсию в Москву вместе с курсантами 20 девушек, мы убедились, что кабардин- ки и балкарки вышли из-под гнета и всякого рабства и идут по светлому пути наравне с мужчинами. Дорогие товарищи курсантки! Наша Советская власть существует уже 8 лет, хотя на Кавказе и несколь- ко меньше, но ни одна автономная республика, ни одна автономная область не имеют таких великих достижений в раскрепощении женщины, как Кабардино-Балкарская область. Действительно, кабардинка и балкарка поняла, что она есть тоже человек, что она является членом нашего великого Советского Союза и идет по пути, указанному Владимиром Ильичем! Мы завидуем вашей жизни, так как у нас в Ингуше- тии женщина находится еще под крепким гнетом обы- чаев и религии. У нас учащихся-девушек не больше од- ного десятка. Да, дорогие товарищи курсантки Кабарды и Балка- рии, вы указали путь, по которому вскоре пойдут и ин- гушки и сбросят вековую чадру. Мы теперь получили свободу и призываем вас к тес- нейшей связи. Перед вами стоит большая задача: получив знания в учебном городке и разъехавшись по своим селениям, вы должны передать свои знания отсталым сестрам не только своим, но и соседней Ингушетии. При самодержавии мелкие национальности не име- ли никакого равноправия. И больше всего были угне- тены женщины Ингушетии и Кабардино-Балкарии. По обычаю женщины с малолетства продавались за калым. Существовало многоженство. Калым и многоженство служили орудиями князя и муллы для угнетения жен- щин. Так мы жили. Но благодаря Октябрьской революции мы получили освобождение. Ближайшей нашей задачей является сближение, установление тесных связей между женщинами Кабар- дино-Балкарии и Ингушетии, а также и с другими сосе- дями. Шлем горячий привет. 275
Ингушки — учащиеся Коммунистического универси- тета трудящихся Востока. По поручению их Сихирет Гойгова. «Карахалк», г. Нальчик, 5 мая 1925 г. № 151. РАСТЕТ ЧИСЛО ЖЕНЩИН, ВЫСТУПАЮЩИХ В ПЕЧАТИ Статья заведующей женотделом ЦК АзКП(б) Айны Султановой «Женщина Азербайджана и печать» 5 мая 1925 г. Женские массы Азербайджана почти поголовно негра- мотны и до 1920 г. никакого участия в печати не прини- мали. В Азербайджане не выходило ни женского журнала, ни странички газеты, в которых участвовали бы сами женщины, работницы и крестьянки. Только после советизации Азербайджана в местных газетах начали появляться странички работницы. Стра- нички эти освещали быт работницы, намечали задачи и перспективы дальнейшей работы среди женщин. Начиная с 1920 г., на предприятиях и в женских клу- бах организуются рабкоровские кружки, подготовляю- щие тружениц к участию в стенгазетах. В октябре 1923 г. появляется первый номер журнала «Шарк кадыны» на тюркском языке. Журнал существует уже второй год, в нем сотрудничают работницы и кре- стьянки. Журнал имеет несколько отделов, дающих тру- женице Азербайджана необходимые в ее жизни сведе- ния по вопросам матмлада (обслуживаемый лучшими тюркскими врачами), советского хозяйства, санитарии, гигиены и пр. Журнал имеет литературный отдел, в ко- тором появляются произведения начинающих молодых поэтесс-тюрчанок, откликающихся на события нашей советской рабоче-крестьянской жизни. В журнале участвуют корреспондентки как г. Баку и его районов, так и всех уездов Азербайджана. Быт и жизнь клубов, все их достижения в работе среди жен- щин широко освещаются на страницах журнала. Жур- нал «Шарк кадыны» пользуется большой популярностью не только среди тружениц и всей тюркской массы Азер- байджана, но и во всех соседних восточных республи- 276
ках. Журнал имеет 25 постоянных сотрудниц, из коих 75% тюрчанок. Вначале журнал выходил в количестве 1 тыс. экзем- пляров, последний номер журнала вышел в количестве 3237 экземпляров. В редакции журнала вышли три брошюры на тюрк- ском языке: «Азбука матери-крестьянки», «Ленин — к работнице» (сборник речей и статей), «Советская власть и трудящаяся женщина», а также [ряд] художественных плакатов и портретов вождей революции. Число женщин-азербайджанок, участвующих в своей печати, заметно растет. Этому способствуют рабкоров- ские кружки и стенгазеты, выходящие на предприятиях, в женклубах. Роль женской печати в Азербайджане велика, но и трудности, которые она должна преодолеть, также огромны. Однако мы твердо надеемся, что она справится со всеми трудностями и выведет вековую рабыню Вос- тока на светлый путь женщины-гражданки. А. Султанова «Бакинский рабочий», 5 мая 1925 г. № 152. АДЖАРКИ ОХОТНО ПОСЕЩАЮТ ШКОЛУ Сообщение газеты «Заря Востока» 24 мая 1925 г. Женщины-аджарки в большинстве мусульманки. Они очень довольны советскими законами, регулирующими взаимоотношения между женщиной и мужчиной и рас- крепощающими женщину из-под ига. Заметен у аджарки большой сдвиг в сторону нового быта. Раньше, напри- мер, приходилось чуть ли не силой брать у матери ре- бенка, чтобы отдать его в школу, теперь же эта самая мать просит принять туда и других детей. В селе Кеды (Аджария) открылась школа кройки и шитья для аджарок. Помимо ремесла здесь преподаются письмо, чте- ние и арифметика. Посещаемость аджарками школы регуляр- ная. «Заря Востока», г. Тифлис, 23 декабря 1924 г. Культработа среди кобулетских женщин ведется хо- рошо. При женуголке устроена школа по ликвидации не- грамотности, где обучают также кройке и шитью. Жен- 277
щины-аджарки охотно посещают школу. Среди детей аджарок идет поголовная ликвидация неграмотности. Одно плохо — очень бедно устроен женуголок. В нем почти ничего нет. Женщины-аджарки просят прислать им из Батума литературу, пианино и др. «Заря Востока», г. Тифлис, 24 мая 1925 г. № 153. ЖЕНСКИЙ КЛУБ СТАЛ ОЧАГОМ КОММУНИСТИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ ЖЕНЩИНЫ Приветствия Закавказского краевого комитета РКП (б), ЦК АзКП(б) и Совнаркома Азербайджанской ССР Центральному женскому клубу имени Али Байрамова 26 мая 1925 г. В день 5-летнего юбилея клуба имени Али Байрамова, светоча коммунизма на Востоке, сплачивающего вокруг себя тружениц Востока, Заккрайком РКП (б) шлет го- рячий привет и желает дальнейшей плодотворной ра- боты. Секретарь Заккрайкома РКП (б) Орджоникидзе Приветствуя работниц-тюрчанок в день 5-летия клуба имени Али Байрамова, ЦК АзКП(б) с особенным удов- летворением отмечает, что клуб [имени] Али Байрамова явился наилучшей формой объединения и приобщения к культурной жизни и производственному труду отста- лой женщины-тюрчанки. Ценный опыт 5-летней работы клуба имени Али Бай- рамова уже используется почти на всем Советском Вос- токе. ЦК АзКП(б) вполне уверен, что обученная вами гра- моте и ремеслу тюрчанка гораздо скорее сможет сорвать чадру и стать действительно полноправным членом на- шего Союза. ЦК АзКП(б) Сегодня исполняется 5 лет со дня организации жен- ского клуба имени Али Байрамова, клуба — пионера и застрельщика в деле раскрепощения трудящихся жен- щин Востока. Трудную работу пришлось преодолеть работницам клуба: тысячи предрассудков липкой паутиной удержи- 278
вали труженицу-тюрчанку от общественной работы, способствовали ее забитости и отсталости. Женский клуб имени Али Байрамова был истинным очагом коммунистического воспитания азербайджанской женщины. За эти пять лет его деятельности многие сотни тюрчанок-работниц получили от него указания правиль- ного пути к равноправию и полному раскрепощению от векового рабства. В день 5-летнего юбилея Центрального женского клуба имени Али Байрамова Совет Народных Комисса- ров АзССР шлет пламенный привет освобожденной жен- щине Азербайджана и работницам клуба. Ваши успехи вселяют бодрую уверенность в близости конечного тор- жества освобождения женщин от тяжелых оков рабства и гнилых традиций не только в городах Азербайджана, но и в нашей деревне. Пусть и в дальнейшем женский клуб имени Али Бай- рамова будет яркой путеводной звездой азербайджан- ской женщины. Заместитель председателя Совнаркома АзССР Кадирли «Бакинский рабочий», 26 мая 1925 г. № 154. ОТКРЫВАЮТСЯ ЖЕНСКИЕ КЛУБЫ И КРАСНЫЕ УГОЛКИ Из отчета женотдела ЦК КП(б) Грузии о культработе среди женщин 20 июня 1925 г .. .Инструктором женотдела ЦК совместно с местными работниками проведена подготовительная работа по от- крытию и открыт клуб в Батуме. Также открыт уголок аджарки в Кобулетах. Уголков по Грузии 30, при угол- ках имеются школы кройки и шитья и различные круж- ки. Уголки имеются при рабочих клубах и домах для ра- ботниц. В Тифлисе при центральном рабочем клубе на кооперативных началах открыт детский сад. При клубе 4 кружка рукоделия. Клубов для мусульманок имеется по Грузии 3, занимаются 284 женщины. Инсценировоч- иый кружок — 60 человек, кружок физкультуры — 20 че- ловек, библиотечный кружок — 9 человек. Посетило за 279
2 месяца 9643 человека. Работниц — членов рабочего клуба 645 человек. В литературно-инсценировочном кружке [участвуют] 88 женщин, в культкомиссии — 66, в кружке физкульту- ры— 80, в драмкружках — 92, в различных кружках при клубе — 278, в школах по ликвидации неграмотности — 366, в хоровом—123 женщины, корреспонденток — 86. В Аджарии, в г. Батуме, организован Центральный аджаристанский женский клуб. При клубе организованы юридическая консультация, школа по ликвидации не- грамотности и школа кройки и шитья. В уездах органи- зованы уголки по типу Центрального клуба. Ввиду того что клубы эти существуют недавно, членство еще не про- ведено и не везде имеется оформленное правление... ПА ГФ НМЛ, ф. 14, оп. 1, д. 1731, л. 18. Копия. № 155. ЖЕЛАНИЕ УЧИТЬСЯ — БОЛЬШОЕ Из отчета отдела работниц и крестьянок Северо-Кавказского крайкома РКП (б) о подготовке женских кадров советских и партийных работников 1925 г. В условиях Кабардино-Балкарской области учебный го- родок имеет колоссальное культурное и хозяйственное значение. Он ломает старый, замкнутый родовой быт на- родностей, отставших от жизни на целые столетия, он, наконец, дает для области новые кадры советских и пар- тийных работников. С 1922 по 1925 г. в вузы страны из Дагестана было на- правлено 34 женщины, а в одном 1925/26 учебном году — 33 женщины. Из года в год росло число девушек, обучавшихся в спецшколах и техникумах республики. В 1935 г. педагогический институт окончили 13 женщин, в том числе 7 горянок, а педагогические техникумы — 37 жен- щин. В 1935/36 учебном году в пединституте обучалось 132 де- вушки, в том числе 23 горянки, на педрабфаке — 92 девушки, в том числе 24 горянки. «Первый Вседагестанский съезд женской молодежи. Мате- риалы». Махач-Кала, 1936, с. 44. Женская группа учебного городка организована в феврале 1924 г. 280
Вначале количество курсанток было 8—10 человек, но затем постепенно эта цифра увеличилась... По социальному составу все они из бедняцких и се- редняцких крестьянских семей. У многих из них за время гражданской войны были убиты и расстреляны банди- тами братья, отцы и родственники. Некоторые из них сами были арестованы, некоторые даже избиты банди- тами, некоторые скрывались от белых в горах со своими отцами и братьями. По национальному составу имеется: кабардинок — 82, балкарок — 11, русских — 9, евреек — 1. По возрастному составу большинство от 16 до 22 лет и только несколько человек старше 22 лет. По партийности: кандидатов партии — 20 человек, комсомолок — 86 человек. Женская группа имеет в своем составе таких кур- санток, которые по своей подготовленности, по знанию русской речи и общему развитию могут быть направ- лены через несколько месяцев на практическую совет- скую и партийную работу, значительная же часть кур- санток менее развита, малограмотна, с совершенно сла- бым знанием русского языка. Соответственно своему развитию все курсантки рас- пределены по отделениям совпартшколы и техникумам — кооперативному, сельскохозяйственному, педагогическо- му и ремесленно-кустарному (швейная мастерская) — следующим образом: совпартшкола — старшая группа имела в своем со- ставе двух курсанток, причем эта группа в январе 1925 г. выпущена на практическую работу и одна из курсанток назначена заведующей женотделом Баксайского окруж- ного партийного комитета, другая — воспитательницей практикантской женгруппы городка. В двух младших группах совпартшколы имеется 23 курсантки. В педтехникуме: в старшей школьной группе —4 кур- сантки, в младшей школьной группе—14, в дошколь- ной—18, во внешкольной — 2, в сельскохозяйственной младшей группе — 6 курсанток; в кооперативном техни- куме: в подготовительной группе — 9 человек и в швей- ной мастерской — 29 человек. За пределами Кабардино-Балкарской автономной области в 1931 г. в вузах и техникумах, обучалось 165 женщин, а в 281
1933 г. — 323 женщины. Значительно возрос удельный вес жен- щин в общем количестве учащихся (с 28% в 1931 г. до 31,5% в 1933 г.). Внутри области в 1931 г. обучалось 78 женщин, а в 1933 г. — 941 женщина (в вузах—17 женщин). В педагогиче- ских училищах в 1933 г. представительниц коренных нацио- нальностей обучалось 30 человек, подготовлено для школ I и II ступени 17 учительниц. ЦГЛОР СССР, ф. 1235, оп. 126, д. 10, л. 246. Все курсантки младших групп, особенно совпартшко- лы и швейной мастерской, пришли в городок с полным незнанием русского языка, теперь же значительно про- двинулись вперед как в отношении овладения русской речью, так и технической грамотностью. К переводчику почти не прибегают. Наблюдая отношение курсанток к учебной работе, надо сказать, что желание учиться, особенно у курсан- ток старших групп, большое. «Пять лет работы среди женщин на Северном Кавказе (1920—1925 гг.)». Сборник материалов. Ростов-на-Дону, 1926, с. 119—120. № 156. ЖЕНЩИНА СМЕЛО СБРАСЫВАЕТ ЧАДРУ Статья С. Шавердовой «Некоторые моменты работы отделов работниц и крестьянок в Закавказье за 1925 г.» 20 февраля 1926 г. В быстром поднятии культурного уровня [женщин] заин- тересовано все Советское государство. Число очагов, вокруг которых разворачивается на- шими женотделами работа по поднятию культурного уровня женщин, все растет. Если работница наша, организованная в профсоюз, повышает свой культурный уровень совместно с товари- щем— рабочим в одном и том же кружке, в одном и том же клубе и т. д., то наша крестьянка, особенно тюр- чанка, зачастую работница, только что втягивающаяся в производство, еще не решается развертывать свои силы в общей с мужчиной обстановке. Отсюда необходимость в создании особых женских клубов и уголков крестьянок. Всего клубов в Закавказье —31 (в Азербайджане — 26, в Грузии —3, в Армении —2). Большинство клубов, так же как и уголков, сосредоточено в уездах. 282
Наиболее широко развернули свою работу в Азер- байджане Центральный клуб имени Али Байрамова, клубы в Балаханах, Гяндже, Нухе и др. С какой силой растет число членов этих клубов, вид- но хотя бы по клубу [имени] Али Байрамова, число чле- нов которого возросло в течение года с 550 до 1300. Клубные кружки, профшколы, акушерский техникум, курсы телефонисток, машинисток, наборщиков, большая швейная артель, детясли, консультация для матери и ре- бенка, пионеротряд при клубе делают из клуба имени Али Байрамова настоящий культурный очаг, где жен- щина смело скидывает с себя чадру и жадно впитывает практические знания, раскрывающие мир в совершенно новом свете. «Я бросаю эту чадру, — сказала в день 8 Марта женщина из Эривани, — но за этой чадрой у нас есть еще другая, более густая чадра, которой веками была окутана наша душа. Эта чадра — невежество, ее не так легко сбросить, и потому я про- шу в первую очередь научить нас читать и писать. Только тогда мы сумеем выйти из тьмы на новый, светлый путь». «Труженица Закавказья». Тифлис, 1926, с. 18. В уездные женклубы по Азербайджану вовлечены 1080 тюрчанок. Клуб аджарки в Грузии был единственным способом привлечения женских масс к общественной работе. Сей- час вокруг него занято в качестве членов до 800 аджа- рок. Столько же тюрчанок работает в тифлисском клубе. Там, где не имеется клубов, клубная работа ведется в уголках крестьянок. По Закавказью их 73. Больше всего уголков имеется в Грузии — 33, в Арме- нии — 24, в Азербайджане— 16. Нужно признать, что клубная работа среди женщин еще недостаточно увязана с клубной работой Главполит- просвета. Шаги к этому сделаны ОРК в Азербайджане. Для дальнейшей плодотворной работы необходимо иметь большее руководство клубами со стороны Глав- политпросвета, а также создать твердую материальную базу для работы женклубов и уголков, этих очагов само- деятельности пробуждающихся к общественной жизни тружениц. Кроме всего этого в течение 1924 г. через ликпункты прошло в ЗСФСР 6490 женщин (в Грузии — 3046, в Азер- т
байджане — 2132, в Армении—1312), через школы по- литграмоты— 2858 женщин (в Армении—1643, в Гру- зии— 1112, в Азербайджане — цифра имеется по Баку — 103). Конечно, по отношению к безграмотному женскому населению цифры эти невелики, но по сравнению с про- шлыми годами это немалое достижение. С. Шавердова «Труженица Закавказья». Тифлис, 1926, с. 70—71. № 157. МЫ БУДЕМ РАЗЪЯСНЯТЬ ГОРЯНКАМ УЧЕНИЕ ВЕЛИКОГО ЛЕНИНА Рассказ С. Лолаевой — курсантки краевых курсов горянок и казачек Северного Кавказа Март 1926 г. Я горянка. Мне хочется рассказать о том, что мы видим и слышим здесь, в Ростове, на краевых курсах горянок и казачек. Я хочу сказать, как заботится Советская власть о нас, как она старается научить нас самих строить свою жизнь и вытащить нас из того позорного гнета, под которым мы жили и страдали веками. Мы, женщины-горянки, были под тройным гнетом. Нас про- давали за калым, отдавая замуж насильно, и крали нас, как какую-нибудь вещь, мы не знали о существовании школ, не имели никаких прав как в обществе, так и в своем хозяйстве и в семье, подчиняясь всем — и млад- шим, и старшим, исполняя все нежизненные и ненужные адаты, которые остались из древней жизни на наше не- счастье и закабаляли нас веками. Вот такое тяжелое положение женщины-горянки объясняется тем, что гор- цы переживали момент первобытнородового строя. Этим объясняется, что мы еще не подготовлены для общественной работы. И вот Советская власть открывает курсы, чтобы подготовить из отсталых женщин обще- ственных работников. Теперь я хочу сказать о нашей внутренней курсовой жизни. Три месяца назад открылись наши курсы, и с тех пор мы учимся столько, сколько можем. Мы проходим как политграмоту, так и общеобразовательные пред- меты. 284
В Карачаево-Черкесской автономной области30 в 1924/25 учебном году ликвидировали неграмотность 392 женщины, что составляло 24% общего числа обученных. В Кабардино-Бал- карской автономной области ликвидировали неграмотность 718 женщин— 14% всех обученных. В Чечне же обучено всего 23 горянки — 2% общего числа обученных. Всего по националь- ным областям обучено в 1924/25 учебном году 1524 женщины — 12% всех обучавшихся на ликпунктах. На 1925/26 учебный год в нацобластях организуются лик- пункты специально для горянок. В Адыгее организовано 15 ликпунктов, в Кабарде—10, в Осетии—10, в Чечне — 2. ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп. 1, д. 231, л. 6. По вечерам мы вяжем на трикотажных машинах чул- ки, носки, перчатки и другие вещи. Мы бываем на экс- курсиях на различных фабриках и заводах, что сильно развивает нас и знакомит с производством, с жизнью и трудом рабочих. Все это мы посещаем и изучаем для того, чтобы потом, приехав домой в аулы, мы сумели бы рассказать труженице-горянке, как живут рабочие и работницы города, как они строят новую жизнь и т. д., чтобы по их примеру устроить и свою жизнь, чтобы жен- щина-горянка стала полезным строителем советского общества. По окончании курсов мы будем работать в аулах, разъясняя горянке учение великого вождя Ленина и его заветы трудящимся всего мира. Мы ука- жем ей новый, светлый путь, т. е. тот путь, который ука- зал Ленин. Курсантка С. Лолаева «Труженица Северного Кавказа», 1926, № 1, с. 29. В ауле Касаевском Эльбурганского округа (Карачаево- Черкесская автономная область) в июне 1926 г. состоялся I съезд горянок-общественниц Черкесии. На съезд прибыло 46 делегаток — черкешенок, абазинок, ногаек. Около 100 горя- нок присутствовало в качестве гостей. Работа съезда проходила в помещении клуба горянки под лозунгами: «Все силы на борьбу с темнотой и невежеством!», «За культуру и знание!», «Больше школ!», «Больше женщин в Советы и ККОВы!» По окончании съезда делегаткам и гостям была показана выставка трикотажных изделий, выполненных женщинами. «Труженица Северного Кавказа», 1926, № 2, с. 10. 285
ал № 158. СВЕДЕНИЯ СТАТИСТИЧЕСКОГО ОТДЕЛА НАРКОМПРОСА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ССР О ЧИСЛЕННОСТИ ЖЕНЩИН-УЧАЩИХСЯ И ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА ПО УЕЗДАМ РЕСПУБЛИКИ Декабрь 1926 г. Уезды ■ о 3 Школ пени Число женщин-учащихся • >> « 3 ' Школ пени X а» Семи Вузы 3 кум Техни аки Рабф си Проч 5 3 Школ пени Число женщин-преподавателей гу- о 3 Школ пени X нетк Семи Вузы 3 кум Техш аки Рабф о о о, С Бакинский Агдамский Агдашский Гянджинский Геокчайский Джебраильский Закатальский Казахский Кубинский Курдистанский Ленкоранский Нухинский Сальянский Шамхорский Шемахинский НКАО НахАССР 18 327 495 443 4519 1 113 670 478 1379 1826 226 843 1263 959 1070 739 6 026 1098 4132 455 1934 1045 240 1 119 244 1 134 35 28 22 38 52 206 — 8 150 10 3 66 107 55 832 10 9 151 20 11 18 14 33 1 40 26 24 21 23 60 24 105 21 — 10 1 12 Всего... 41474 4 512 661 1934 ЦГАОР АзССР, ф. 57, оп. 1, д. 456, л. 74. Копия. 1 560 281 1 147 1 317 129 33 Заведующий статотделом
№ 159. УЛУЧШЕНИЮ КАЧЕСТВА КЛУБНОЙ РАБОТЫ СРЕДИ ЖЕНЩИН — ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ Из постановления ЦК ВКП(б) о задачах женских клубов на Советском Востоке 14 января 1927 г. Придавая особое значение работе среди трудящихся женщин Востока, ЦК ВКП(б) обращает внимание пар- тийных организаций национальных областей и респуб- лик на необходимость усиления одной из форм этой ра- боты— женских клубов, красных уголков крестьянок, передвижных юрт и домов крестьянок, ставя основной задачей не только укрепление и расширение существую- щей сети, но и улучшение качества клубной работы, организуя клубы в тех местах, где бытовые традиции еще не дают возможности женщине участвовать в общей ра- боте (посещать общие сходы, собрания, школы, клубы, избы-читальни и пр.)... «Женские клубы на Востоке. Отдел работниц и крестьянок ЦК ВКП(б)». М., 1927, с. 45. В январе 1927 г. в Азербайджанской ССР была учреждена ежемесячная стипендия в размере 25 руб. для двадцати жен- щин-тюрчанок— членов Центрального клуба имени Али Бай- рамова и двадцати беднейших учениц тюркского театрального училища. ЦГАОР АзССР, ф. 411, оп. 1, д. 894, л. 4. № 160. НЕОБХОДИМО ШИРЕ ВОВЛЕКАТЬ ДЕВУШЕК В ПРОФТЕХШКОЛЫ И ВУЗЫ Резолюция совещания женактива, проводимого женотделом Северо-Кавказского крайкома ВКП(б), об увеличении приема женщин в профессиональные, средние и высшие учебные заведения 18 июля 1927 г. Заслушав доклад о вовлечении девушек в учебные заве- дения соцвоса,профобра и вузы, совещание констатирует, что в школах соцвоса процент девочек удовлетворителен. Наряду с этим совещание считает необходимым: 1) Отметить слабое вовлечение девушек в профшко- лы, несмотря на директиву крайпрофобра о 10-процент- ной норме. Предложить крайпрофобру еще раз подтвер- дить свою директиву и проследить за выполнением ее на местах. 287
2) Отмечая, что количество девушек в школах фаб- завуча достигает 13% по краю и что таким образом здесь достигнута 10-процентная норма, указать, что это уве- личение идет за счет предприятий, где наиболее приме- ним женский труд. Поэтому предложить крайпрофобру дать директиву о доведении 10-процентной нормы деву- шек на предприятиях, где до сих пор женский труд мало применялся, но его применение возможно, а также обра- тить внимание на те школы, которые обслуживают пред- приятия с большим применением женского труда, но где девушек в ФЗУ почти нет. 3) Поручить крайпрофобру специальное изучение во- проса об отсеве девушек из учебных заведений профобра во время учебного года. 4) Всем окружным отделам работниц принять актив- ное участие в приемных комиссиях, добиваясь большего вовлечения девушек в учебные заведения, 5) Отделам труда дать специальное указание о боль- шем использовании брони для девушек. 6) КСПС по своей линии дать указание отдельным союзам о вовлечении девушек в профтехнические учеб- ные заведения особенно для тех предприятий, где используется женский труд, но наименее применяем. 7) КСПС и КСНХ специально поставить и изучить вопрос о создании наиболее благоприятных условий для девушек на предприятиях. 8) Констатируя особенно тяжелое положение с при- влечением в учебные заведения девушек-националок, всем указанным организациям особенное внимание уде- лить этому вопросу. Госархив Ростовской обл., ф. Р-2287, оп. 1, д. 1229, л. 299—300. Копия. № 161. ЖЕНЩИНЫ ПОЛУЧАЮТ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ЗНАНИЯ Из доклада заведующей женотделом ЦК АзКП(б) К. А. Ишковой на Азербайджанском съезде женщин — членов Советов о достижениях в области женского образования 2 октября 1927 г. .. .Какая же работа проведена Советской властью в деле поднятия культурного уровня женщин-тюрчанок в Азер- байджане? Можно определенно сказать, что проделана 288
Огромная работа в Деле поднятия грамотности вообще среди населения, и в частности среди женщин. Прежде всего было обращено внимание на вовлечение девушек в наши школы. В Азербайджане тюрчанок совершенно не было в школах II ступени, и в школах I ступени они насчитывались единицами. В настоящее время тюрчанки в школах насчитываются не десятками, а тысячами. На- пример, в 1914/15 учебном году в школах I ступени из 62 780 учащихся было 18 834 девушки. Что касается 1926 г., то девушек уже имелось 32 909. В школах II сту- пени в 1914/15 учебном году совершенно не было тюрча- нок, в 1920/21 учебном году из 3887 учащихся в школах II ступени было 1982 тюрчанки, а в 1927 г. — 4926. Открылись целые школы-оемилетки, девятилетки. Не буду указывать цифры, а только скажу, что в настоящее время во всех школах I и II ступени учатся 46696 деву- шек. Можно определенно сказать, что это большое до- стижение. Если взять за 100% тюрчанок, [учившихся в школах] I ступени раньше, то в настоящее время мы имеем увеличение до 762,8%... Понятно, что основное внимание было обращено на наше подрастающее поколение, на девушек, чтобы они были грамотными. Но конечно, в деревнях не удалось вовлечь большое количество девушек в школы, там толь- ко начинается работа. Объясняется это главным обра- зом бытовыми причинами. Отсутствие учительниц — к учителям не идут и, кроме того, не идут в общие школы с мальчиками. В прениях надо будет обсудить, насколь- ко в данный момент было своевременным объединение мужских и женских школ. Поскольку мы имеем задачу вовлечения женщин в производство, в области женского образования осо- бенно выделяется вопрос развития профтехнического образования среди девушек, т. е. вовлечения их в фаб- завучи, на профтехнические курсы и т. д. Здесь мы имеем очень большие достижения даже среди тюрчанок. На- пример, в школах профессионального образования в 1915 г. учащихся было 2392 и среди них совершенно не было тюрчанок. Не было их даже в 1921/22 учебном году. Тюрчанки начинают появляться только с 1922 г.— 226 тюрчанок, а в 1927 г. — уже 1575. Значит, увеличе- ние до 696,9%. Я не буду говорить о прочих школах, ибо 10—670 289
это займет много времени. Скажу только, что и в проф- технических школах увеличился процент тюрчанок. Во всех школах, техникумах, фабзавучах и т. д. процент тюрчанок увеличивается. Наконец, наши женщины, также и тюрчанки, обуча- ются в вузах. Это говорит об огромном росте культур- ности среди женщин-тюрчанок. Вы знаете, что женщин [с высшим образованием] раньше было очень мало. Они стали появляться с начала Советской власти, и в на- стоящее время мы в вузах имеем и тюрчанок. В 1920/21 учебном году всего учащихся было 2630, из них тюрчанок — 66, а в 1926/27 учебном году всего учащихся — 5351, из них тюрчанок — 378. Процент уве- личился до 572,7. Вот, товарищи, те общие, как видите, большие дости- жения, которые мы имеем в области женского образо- вания. .. «Азербайджан архиви», 1975, № 1—2, с. 128—129. № 162. МЫ, ЖЕНЩИНЫ-ГОРЯНКИ, ХОТИМ УЧИТЬСЯ Из стенограммы I съезда работниц и крестьянок — членов сельсоветов и исполкомов Мечено-Ингушской автономной области 3—6 октября 1927 г. .. .Харуева (с. Алхан-Юрт). Нас раньше держали в тем- ноте, теперь Советская власть дала нам школы, куда мы можем определять своих детей. Необходимо увеличить учащихся в других селениях. Мы, женщины-вдовы, не в состоянии содержать своих детей, а потому нужно да- вать преимущество детям-сиротам при определении в школы на государственный счет. Тазурхаева (с. Бачи-Юрт). Мы должны благодарить Советскую власть за школы и за просвещение. Наши муллы говорили, что за убийство трех русских чеченец попадает в рай. Теперь же мы не верим этим дурманщи- кам. Необходимо усилить ряды учащихся женщинами. Магомедова (с. Шарой). Население нашего округа выстроило своим трудом школу в окружном центре. Одна школа не может обслуживать все население округа. Дети селений, отдаленных на расстояние 25—30 верст от шко- 290
№ 163. СВЕДЕНИЯ СТАТИСТИЧЕСКОГО ОТДЕЛА НАРКОМПРОСА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ССР О КОЛИЧЕСТВЕ ЖЕНЩИН, ОБУЧАВШИХСЯ В УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ ГЛАВПРОФОБРА в 1920—1927 гг. 1927 г. Учебные заведения Вузы Рабфаки Техникумы ФЗУ Профкурсы Профшколы Прочие Всего учащихся Рост числа женшд в процентах к 1923/24 учебн< году 1920/21 учебный год общее число уча- щихся в том числе жен- щин 1921/22 учебный год общее число уча- щихся из них жен- щин 1922/23 учебный год общее число уча- щихся из них жен- щин 1923/24 учебный год общее число уча- щихся 2630 3 206 3 231 5188 — 548 982 1 728 1069 735 952 4 025 — — 1 192 1 293 — — — 925 1 963 1 932 3 027 70 — — — 45 5 662 6 421 9 384 13 274 ш эму из них жен- щин 1924/25 учебный год общее число уча- щихся 1893 5 254 168 2694 1304 4956 26 1 759 — 2 447 59 104 7 3 457 17 214 100 из них жен- щин 1925/26 учебный год общее число уча- щихся из них жен- щин 1926/27 учебный год общее число уча- щихся 1805 5 649 1934 5 351 250 3 059 281 1824 763 5 979 1560 7 137 96 2 063 131 1879 685 2295 771 2 923 29 438 244 186 3 628 19 483 4 921 19 300 104,9 142,3 из них жен- щин 1704 184 1885 162 1025 163 5123 188,2 Примечание. Сведений о числе женщин за первые три учебных года (1920/21, 1921/22, 1922/23) не имеется. ЦГАОР АзССР, ф. 57, оп. 1, д. 458, л. 1. Заведующий статистическим отделом * Подлинник. 2 * Подпись неразборчива.
лы, не в состоянии посещать школу. Поэтому необходимо при школе открыть общежитие для детей из отдаленных селений или увеличить количество сельских школ. Сулейманова (с. Шатой). У нас в некоторых аулах имеются женские ликпункты, но их не снабжают необ- ходимой литературой, тетрадями и карандашами. Избы- читальни также у нас поставлены в плохие условия. Иногда по целым неделям они бывают закрыты. ЧечОНО следует устранить эти ненормальные явления, усилив свой надзор за этими просветительными учреждениями. Китаева (с. Урус-Мартан). Мы, взрослые женщины, хотим учиться и просим открыть для нас школы. ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп. 1, д. 295, л. 2—3. Подлинник. № 164. ГОРЯНКА ДОЛЖНА СТАТЬ АКТИВНОЙ СТРОИТЕЛЬНИЦЕЙ СОЦИАЛИЗМА Корреспонденция из газеты «Адыгейская жизнь» о культработе среди женщин Черкесской (Адыгейской) автономной области 2 марта 1928 г. 10 лет прошло с того времени, как в первый раз при Со- ветской власти мы отпраздновали Международный жен- ский день. Много достижений в области просвещения чер- кешенки мы имеем за этот период, несмотря на ряд боль- ших препятствий, с которыми приходилось сталкиваться. За прошлое 10-летие женщина в нашей национальной области, несомненно, выросла. Ряд фактов и цифр под- тверждают это положение. В 1926/27 учебном году лик- видировали свою неграмотность в АЧАО черкешенок 154, русских —609, всего —763 женщины. В 1927/28 учебном году обучаются на ликпунктах 779 женщин. 4 клубами горянок вовлечены в эту работу 80 черкешенок, 3 шко- лами шитья и 7 кружками кройки в АЧАО охвачено 3947 женщин. Школами II ступени и школами крестьян- ской молодежи охвачено 69 девушек, из них 40 черкеше- нок. В разных техникумах (педагогическом, медицинском и др.) обучается до 17 девушек, из них 12 черкешенок, совпартшколой охвачено 28 женщин, из них 20 черкеше- нок, в центральных учебных заведениях обучается 4 чер- кешенки, кроме того, в настоящее время учительствуют 10 черкешенок. 292
Выступившая на Кабардино-Балкарском областном съезде горянок (10 ноября 1928 г.) Л. Ордашева сказала: «Я уже стара стала, но радуюсь, что хотя под старость увидела свет. Я с большим желанием хожу на делегатские собрания и го- ворю о тех нуждах, которые у нас, женщин, имеются. Я ра- дуюсь за тех ребятишек, которые ходят в школу учиться, они будут людьми грамотными, будут многое знать, не так, как мы. Я скажу только то, что лишь Советская власть показала нам свет и правильный путь». ЦГА КБ АССР, ф. Р-2, оп. 1, д. 374, л. 126. Хотя в области просвещения женщинами-черкешен- ками проделана большая работа, много черкешенок обу- чается в настоящее время в учебных заведениях и многие из них выступают как активные общественные работники, все же среди женщин-черкешенок имеется до 20 тыс. не- грамотных. Женщина должна помогать Советской власти нала- живать школы, принимать участие в устройстве детских яслей, детских площадок, сеть которых расширяется с каждым годом. Горянка должна стать сознательной строительницей социализма. В этом наша задача. «Адыгейская жизнь», г. Краснодар, 2 марта 1928 г. № 165. СПРАВКА ДИРЕКЦИИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ТЕХНИКУМА В ГЛАВПРОФОБР НАРКОМПРОСА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ССР О КОЛИЧЕСТВЕ ДЕВУШЕК, ОБУЧАВШИХСЯ В ТЕХНИКУМЕ И ОКОНЧИВШИХ ЕГО \11 апреля 1928 г. При открытии Государственного тюркского театрального техникума состояло 56 учащихся, из коих 12 девушек (1923/24 учебный год). Первый выпуск производился в 1925/26 учебном году в количестве 10 человек, среди них одна девушка. Все они работают: 4 — в Академическом, 2 — в Рабочем театрах, 1—р. редакции газеты «Комму- нист» в театральном отделе, 1—в союзе Рабис и 2 про- должают учебу в Москве в ГИТИСе. В настоящее время в техникуме 50 учащихся; из них девушек — 7. 293
Оканчивают техникум 12 человек, из них одна де- вушка. Директор техникума Брендер Секретарь Алиев «Азербайджан архиви», 1973, № 2, с. 50. № 166. ЖЕНЩИНЫ —ЧЛЕНЫ СОВЕТОВ БУДУТ ОБУЧАТЬСЯ НА СПЕЦИАЛЬНЫХ КУРСАХ Выписка из протокола заседания Президиума Закавказского ЦИК об организации в ЗСФСР курсов по переподготовке женщин — членов Советов 21 мая 1928 г. Слушали: Об организации в ЗСФСР курсов по переподготовке женщин — членов Советов. Постановили: Предложить ЦИКам республик, входящих в состав ЗСФСР, соответственно организовать курсы по перепод- готовке женщин — членов Советов с таким расчетом, чтобы занятия на курсах производились не менее двух и не более трех месяцев и были бы закончены к пред- стоящей перевыборной кампании 1928 г. 1. Отпущенные ЦИКом Союза ССР 18 тыс. руб. на организацию курсов распределить следующим образом: ЦИКам АзССР и ССРГ —по 7 тыс. руб. каждому и ЦИКу ССРА —4 тыс. руб. 2. Предложить ЦИКам АзССР и ССРГ организовать курсы на 35 слушательниц и ЦИКу ССР Армении — на 20 слушательниц. 3. На организуемых курсах соответствующее число мест обеспечить за работницами и крестьянками нацио- нальных меньшинств, а Президиумам ЦИКов АзССР и ССРГ — за автономными республиками и областями. 4. Состав курсов определить таким образом, чтобы за крестьянками и батрачками было обеспечено 80% мест. 5. Предложить в недельный срок представить ориен- тировочно сметы необходимого дополнительного ассиг- нования на выдачу заработной платы слушательницам курсов, исходя из расчета на работниц и крестьянок, ра- ботающих на фабриках, заводах и в советских учрежде- ниях, по средней заработной плзте соотзетствующего 294
района (но не свыше 50 руб.), слушательницам же из крестьянок, не имеющих заработка, — по 15 руб. ежеме- сячно. В 1928 г. в Грузии в школах соцвоса девочки составляли 35,6%, на Северном Кавказе — около 10%. В средних учебных заведениях в этот же период девушки составляли: в Грузии — 40%, на Северном Кавказе —37,4%. Особенно низок процент девушек в школах тех районов, где сохранялись обычаи затворничества. ЦГАОР СССР, ф. 6983, оп. 1, д. 23, л. 52. За командируемыми на время прохождения курсов со- хранить место службы. Председатель ЗакЦИКа А. Шавердов ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 20, л. 23—23 об. Подлинник. № 167. БЫСТРЕЕ ЛИКВИДИРОВАТЬ НЕГРАМОТНОСТЬ, РАЗОРВАТЬ ЦЕПИ РЕЛИГИОЗНЫХ И БЫТОВЫХ ПРЕДРАССУДКОВ Резолюция III Северо-Кавказского краевого съезда горянок и нацменок о вовлечении женщин в общественную деятельность / ноября 1928 г. 1. III съезд трудящихся горянок и нацменок Северо-Кав- казского края считает, что Советская власть под руковод- ством Коммунистической партии достигла огромных успе- хов в деле поднятия политического и культурного уровня широких масс трудящихся горянок и нацменок и вовле- чения их в это строительство. Успехи объясняются тем, что Коммунистическая пар- тия и Советская власть всегда твердо и неуклонно шли по пути строительства социализма и беспощадно боро- лись со всеми врагами трудящихся, а также проводили в жизнь в крае основные законы Советской власти о быст- рейшем подтягивании культурного уровня национально- стей, ранее находившихся в особом рабстве у царя, кня- зей и помещиков. 2. Одновременно съезд отмечает, что перед трудящи- мися массами горцев и нацмен и перед Советской вла- стью стоят большие трудности в деле культурного строи- тельства. Громадное большинство горских народностей и 295
Нацменьшинств в целом, и особенно беднейшая часть трудящихся, повсюду до Октябрьской социалистической революции были неграмотны, не имели при царизме школ, письменности, культурных навыков и знаний, находились в рабстве религии и обычаев. Несмотря на большие до- стижения Советской власти в деле культурного строи- тельства, культурная отсталость трудящихся горцев и нацмен, и особенно женщин, огромна. 3. Съезд обращает внимание всех трудящихся горя- нок и нацменок, и особенно женского актива, на необхо- димость принять участие в деле культурного строитель- ства. Необходимо оказывать помощь улучшению совет- ской школы, пунктам по ликвидации неграмотности, клу- бам горянок, избам-читальням, делу организации детских яслей, консультаций, больниц, детплощадок и других культурных учреждений путем работы прикрепленных женщин — членов Советов и делегаток, а также путем организации общественных средств от субботников, от обработки коллективных огородов, от работы артелей и т. д. Необходимо оживить и улучшить работу культур- но-бытовых секций Советов и большее участие принять в их работе женщинам — членам Советов, делегаткам, членам клубов и т. д. 4. Краевой съезд отмечает большое значение работы общества «Долой неграмотность» и считает необходимым провести разъяснительную работу среди трудящихся горянок и нацменок о задачах этого общества, так- же привлечь большее количество горянок в ряды об- щества. 5. Съезд приветствует решение крайисполкома об об- служивании трудящихся масс нацобластей на их родных языках, особо отмечает это мероприятие как действенное средство, создающее широкую возможность трудящимся участвовать в работе Советов. Наряду с этим съезд обращает внимание крайиспол- кома на необходимость открытия курсов в областях, ко- торые обеспечили бы возможность работницам, батрач- кам, беднячкам и середняцким горянкам и нацменкам не- обходимой подготовки [для работы] в Советах и обще- ственных организациях. 6. Съезд отмечает ряд недочетов, которые имеются в работе по культурному строительству в нацобластях, а именно: 296
а) незначительность сети женских ликпунктов и ко- роткие сроки обучения в них горянок и нацменок; . б) незначительность сети школ для малограмотных; в) отсутствие производственных курсов для горянок; г) отсутствие кадров учителей, руководителей куль- турных учреждений (клубов горянок, яслей, детских площадок и т. д.) из работниц, батрачек и беднячек горянок; д) ничтожная сеть дошкольных учреждений и учреж- дений по охране материнства и младенчества, в силу чего не обеспечена обслуживанием детвора бедноты. Съезд просит крайисполком и местные облисполкомы обратить внимание на укрепление сети культурных учре- ждений, выделяя больше средств на эти мероприятия из местного бюджета, а также считает необходимым про- сить ВЦИК выделить из госбюджета средства на развер- тывание сети культурных и бытовых учреждений для го- рянок и нацменок. 7. Краевой съезд горянок, отмечая отсутствие необ- ходимой литературы и других пособий для культурной работы, обращает внимание на увеличение издания необходимой литературы для трудящихся на родных языках. Отмечая полезность издаваемых в местных газетах страничек для горянок, съезд призывает женский актив содействовать распространению газет и выделить из своей среды горянок для работы в качестве рабселькоров, с которыми должна быть намечена редакциями газет си- стематическая работа. 8. Краевой съезд горянок указывает, что работа деле- гатских собраний, женкружков и массовых конференций горянок оправдала себя как наилучшая форма воспита- ния трудящихся горянок и нацменок и подготовки их к общественной работе. Съезд обращается с призывом к женским трудящимся массам оказать содействие местным организациям в развертывании и улучшении воспитательной работы среди трудящихся горянок и нацменок. 9. Краевой съезд горянок призывает всех трудящихся горцев и горянок более энергично взяться за уничтоже- ние неграмотности, малограмотности, быстрее разорвать цепи религиозных и бытовых предрассудков, сломить со- противление врагов Советской власти: кулаков, мулл, 297
бывших князей, желающих сохранить старые порядки, и под руководством Коммунистической партии строить но- вую, светлую жизнь. ЦГАОР СССР, ф. 6983, оп. 1, д. 37, л. 18—18 об. Копия. № 168. РЕШИТЕЛЬНЕЕ ВОВЛЕКАТЬ ДЕВУШЕК В ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ Из доклада Наркомпроса Азербайджанской ССР о состоянии женского профессионального образования в республике 1928 г. * .. .Имеющиеся в настоящий момент кадры женщин-на- ционалок в школах профобра целиком выращены Совет- ской властью, начиная с начального образования. Оценка показателей должна производиться при учете этого по- ложения, к тому же в силу ряда причин еще и по настоя- щее время ощущается острый недостаток в оканчиваю- щих начальное общее образование и в большей степени среднее. Отсюда вывод, что в наших условиях основное внимание все еще нужно концентрировать на усилении темпа общей подготовки женщин в школах соцвоса при максимальном использовании школами профобра всей социально-приемлемой части женщин-националок, окан- чивающих школы соцвоса в данный момент. В средних и высших учебных заведениях Азербай- джана в 1927/28 учебном году обучается всего 3008 жен- щин, что составляет 27% общего числа обучающихся. В числе женщин: тюрчанок—1195 (36%), армянок — 554 (17%), русских —693 (30%)и прочих —566 (17%). В сравнении же с 1924/25 учебным годом общее число женщин выросло на 294 человека, а число тюрчанок — на 111 человек, следовательно, рост тюрчанок относитель- но выше роста других национальностей. Это говорит о том, что выпуски из общеобразовательных школ из года в год увеличиваются, обещая благожелательные перспек- тивы. Указанное число женщин по специальностям распре- деляется следующим образом: * Датируется по содержанию. 298
Специальности Педагогическая Индустриально-техническая Художественная Промышленно-экономическая и социально-культурная Театральная Медицинская Сельскохозяйственная Музыкальная общее число женщин 1070 234 65 136 6 690 195 560 тюр- чанок 611 15 46 51 4 287 8 21 В ТШ армя- нок 173 41 3 25 — 120 61 108 числе РУС- СКИХ 203 98 12 34 — 192 100 280 про- чих 83 80 4 26 2 91 26 151 Из таблицы видно, что наименьшее число женщин, особенно тюрчанок, приходится на индустриальные и сельскохозяйственные группы. Это объясняется тем, что в тюркских техникумах указанных специальностей сов- местное обучение еще не введено, а организация специ- альных техникумов для женщин была невозможна. В от- ношении же театральной группы низкость числа объяс- няется вообще незначительным числом учащихся. Что касается вузов, то в них вообще процент женщин- националок сравнительно ниже, чем в техникумах; при- чины этого кроются в недостаточных кадрах женщин, по- лучающих среднее образование. В настоящих условиях, убедившись на опыте работы педагогических техникумов [в возможности] введения сов- местного обучения, можно решительно ставить вопрос и о вовлечении девушек как в индустриальные, так и в сель- скохозяйственные техникумы. Работниц средней квалификации за период с 1921 г. выпущено: акушерок — 229, из них тюрчанок —71, ху- дожниц—36, из них тюрчанок —27, педагогов—196, из них тюрчанок—194. Работниц высшей квалификации выпущено: врачей — 428, из них тюрчанок — 51, педаго- гов— 228, из них тюрчанок— 2, востоковедов — 2, из них тюрчанка— 1, экономистов — 72, из них тюрчанок — 2. В отношении набора никаких особых мероприятий для женщины не проводилось. В момент приема по тем тех- никумам, где введено совместное обучение, бронируется определенное количество мест за девушками; на практике часто приходилось отступать от предъявляемых требова- 299
ний главным образом в отношении образовательного цен- за, при прочих же равных условиях как в вузах, так и в техникумах девушкам-националкам давалось преиму- щество. Порядок комплектования общий. Все поступаю- щие проходили через приемные и отборочные комиссии, но в комиссию заявления девушек поступали преимуще- ственно через ОРК и женские клубы. Хорошим помощ- ником в деле набора нужных кадров женщин-тюрчанок является клуб имени Али Байрамова в Баку, в уездах же дело обстоит значительно хуже. Специальных курсов по подготовке женщин к поступлению в вузы и техникумы не организовывалось. Рабочий факультет, имеющийся в Баку, охватывает 96 женщин (7,9%), из которых 40 тюрчанок. До сих пор рабфак дал для вуза... * женщин, из них.. .* тюрчанок. Подготовка работниц для фабрик и заводов осуще- ствляется в школах рабочих подростков. В 1927/28 учеб- ном году в них обучалось 153 женщины (9% общего чис- ла учащихся). Из них: тюрчанок — 22, армянок— 1, рус- ских— 127 и прочих — 3; по сравнению с 1924/25 учебным годом число женщин, обучающихся в ФЗУ, выросло на 53% независимо от падения общего числа учащихся в этих школах, а число тюрчанок увеличилось в 3 раза. Главная масса женщин обучается в текстильной школе и сравнительно меньше — в школах металлообрабатываю- щей промышленности. Кроме того, на различных про- мышленно-экономических и кустарных курсах (машино- писи, стенографии, счетоводства, кройки и шитья, вязаль- ных, чертежных и т. п.) обучалось в 1927/28 учебном году 1877 женщин (40%), из которых тюрчанок — 36, армя- нок— 312, русских—1196 и прочих — 333, общий охват по сравнению с 1925/26 учебным годом увеличился в два с половиной раза. Для подготовки к кустарному ремеслу специально для тюрчанок организована женская профшкола с отделения- ми: ковроткаческим, корзиноплетения, кройки и шитья с общим охватом 165 женщин. Эта школа уже имела не- сколько выпусков, и теперь стоит задача большего при- способления ее к нуждам развивающейся в АзССР ку- старной промышленности. Таким образом, всеми видами профобразования, исключая рабфак, охвачены 5767 жен- * Цифра не указана. 300
Щин, что с 1924/25 учебного года дает увеличение йй 71,5%, в том числе тюрчанок—1408 (25,9%), армянок — 867 (5,9%), русских —2280 (41,7%) и прочих—16,5%. ВЫВОДЫ Отметить, что, несмотря на значительные достижения в области вовлечения женщин-националок в профессио- нальные школы всех типов, все же процент женщин-тюр- чанок, особенно в вузах и индустриальных и сельскохо- зяйственных техникумах, недостаточен; для увеличения этого процента необходимо проводить следующие меро- приятия: 1. С будущего года выровнить линию в отношении приема женщин в индустриальные и сельскохозяйствен- ные техникумы, введя по примеру педтехникумов совмест- ное обучение. 2. Во всех смешанных (мужских и женских) технику- мах необходимо ежегодно бронировать определенный процент мест за девушками, привлекая к заполнению их непосредственно ОРК районов и уездов. 3. В конце каждого учебного года вести особый учет девушек, оканчивающих школы соцвоса, заранее опреде- ляя пути к продвижению их по линии специального об- разования. 4. Приспособить профшколу к нуждам развивающей- ся промышленности, а также разработать мероприятия для большего охвата женщин срочной подготовкой к ку- старному ремеслу, особенно по ковроткачеству. 5. Во всей учетно-статистической работе необходимо учитывать социальный состав женской части учащихся особо, принимая необходимые меры к увеличению числа работниц, батрачек и крестьянок. 6. Как в Баку, так и в уездах ежегодно организовы- вать курсы по подготовке трудящихся женщин-национа- лок в различные типы учебных заведений. «Азербайджан архиви», 1973, № 2, с. 52—54. 301
№ 169. РАЗДАТЬ БЕСПЛАТНО ПАЛЬТО УЧАЩИМСЯ ДЕВОЧКАМ-БЕДНЯЧКАМ Из протокола заседания Комиссии по улучшению труда и быта женщин при Чеченском облисполкоме 7 января 1929 г. Слушали: 3. О пальто для учащихся девочек (X. Ошаев, X. Абдулкадыров). Постановили: 3. а) Поручить комиссии при Чечсоюзе по распределению пальто среди женщин заготовленные детские пальто при участии т. Ошаева раздать бесплатно исключительно девочкам-беднячкам, учащимся, допуская в особо исключительных случаях отступление от этого принципа — выдачу пальто девочкам [из семей] бедняков и батраков, хотя и не учащимся, но при условии посеще- ния ими школ. Вопрос о порядке распределения детских пальто согласовать с соответствующими окрисполкомами. Слушали: 5. О посылке курсанток на курсы кустарно- кооперативные (Гортигова)* Постановили: 5. Определенным на владикавказские курсы 9 женщинам назначить стипендию по 10 руб. в ме- сяц каждой, а всего за б месяцев — 540 руб., каковую сумму исходатайствовать перед облисполкомом. Председатель комиссии Иоанисиани Секретарь Абдулкадыров ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп. 1, д. 32, л. 80—81. Ротатор, экз. № 170. КОЧЕВНИЦЫ ПРОЯВЛЯЮТ БОЛЬШОЙ ИНТЕРЕС К ЗНАНИЯМ Из справки отдела работниц и крестьянок Закавказского краевого комитета ВКП(б) 13 марта 1929 г. * .. .По Азербайджану. В Курдистане работала одна юрта, которая охватила 19 пунктов. Работой палатки руково- дила платный женорганизатор. В течение 2 месяцев было проведено 32 собрания с докладами: «Соввласть и жен- щина Востока», «Сельское хозяйство и роль крестьянки в нем», «О гигиене» и т. д. * Датируется по препроводительному письму. 302
Семь раз была организована громкая читка, которую слушали 50 крестьянок. При палатке был организован справочный стол. Справ- столом было разобрано 54 заявки, из них 45 жалоб на мужей. Имелись кинопередвижка и маслобойка, но за отсутствием средств передвижения они не были исполь- зованы. В Шемахинском уезде к работе приступлено 1 июля [1928 г.], имеется платный женорганизатор. Работа за- ключалась лишь в устраивании общих собраний для бе- сед и громкой читки. В Гянджинском уезде работа начата 15 июня. Крас- ная юрта развернула работу, имея установку уголка крестьянки. ОРК укома, предварительно согласовав план работы с кооперацией, союзом сельскохозяйственных ра- бочих и КСМ, сумел поставить работу гораздо лучше, чем где-либо в отсталых уездах. При палатке были органи- зованы: показательный ларек с необходимым ассорти- ментом для матери и ребенка, был организован сельско- хозяйственный кружок, где демонстрировались сепара- тор и маслобойка, кои перебрасывались по отдаленным кочевкам и оказали максимальную пользу. При юрте были организованы примитивный тир и ячейка Осоавиа- хима (25 человек). Была использована кинопередвижка и организованы систематические беседы по вопросам санитарного про- свещения, правовой защиты женщин, перевыборов в Со- веты и т. д., а также проводилась регулярная громкая читка. По Грузии. В Борчалинском уезде работа начата 15 июля [1928 г.]. В уездном центре было созвано предва- рительное совещание совместно с руководителями дет- площадок, консультаций и других организаций, но факти- чески работа на кочевках началась со второй половины августа. Поздно начали работу потому, что бедняцкая часть кочевников поднимается на кочевки лишь после сбора посевов. Работа на этой кочевке заключалась в организации детплощадки и проведении ряда бесед для крестьянок. В Ахалцихском уезде работу начали в июле, был платный женорганизатор, но из-за плохой организации дела работа велась слабо. В Лхалкалакском уезде работа начата 15 июля лишь 303
в одном пункте при юрте. Имелись платные женорганиза- тор, избач, врач, учительница детплощадки. Женорганизатор организовывал систематические бе- седы по бытовым вопросам, избач снабжал кочевников газетами, журналами и другой литературой, проводил громкую читку. Детплощадку посещали 30 детей, врач оказывал медпомощь, иногда приезжал агроном и прово- дил беседы. Имелся также при юрте кооперативный ло- ток, который снабжал кочевников промтоварами. Работа продолжалась до конца кочевки (до августа). По Армении. В Даралагезском уезде работа велась в четырех пунктах: в одном пункте, где были кочевники коммуны селения Арпы, в двух пунктах — кочевники бо- лее крупных колхозов селений Койтура и Айназура и в одном пункте, где были частные хозяйства. Во всех пунктах организовывались систематические беседы по зимней программе. В Кшлаги-Юрте при кол- хозе был организован ликбез, который посещали почти все неграмотные крестьянки соответствующего возраста, а при коммуне селения Арпы была организована детпло- щадка. В Баязетском уезде работа была начата на кочевке Гри-Дзор, где имелась молочная артель. Работа среди кочевниц заключалась в организации ряда бесед. В связи с беседами платного женорганизатора ставились и прак- тические доклады заведующих артелями, председателя правления кооператива ближайшего села, а также ис- пользовались партийцы, которые вели антирелигиозную пропаганду. При кочевке Гри-Дзор имелись детплощадка и ликбез. Детплощадку посещали вначале 40 детей обо- его пола, а ликбез — 30 крестьянок, из коих к 15 августа осталось лишь 17 ввиду начала полевых работ в селах. Несмотря на слишком короткий срок, крестьянки твердо усвоили буквы и писали довольно прилично. В Дилижанском уезде велась такая же работа, т. е. велись беседы, имелись детплощадка и ликбез. Из двух уездов (Ленинаканского и Магринского) све- дений нет. Несмотря на ряд недочетов в работе, все же имелась большая тяга со стороны кочевниц ко всем беседам, к ликбезам, детплощадкам и вообще ко всей работе, ко- торая была начата среди них. На детплощадки хотели поместить своих детей почти все крестьянки. 304
Крестьянки, дети которых не были приняты на дет- площадку за отсутствием мест, были очень недовольны. Ликбезы крестьянки посещали с большим удоволь- ствием и живо воспринимали пройденный материал, не- смотря на огромные недостатки в деле постановки лик- безов. За неимением достаточного времени для полной ликвидации неграмотности крестьянки просили дать им возможность продолжать заниматься и зимой. Большой интерес проявили они также к разным ма- шинам молочного хозяйства в Гянджинском и Дарала- гезском уездах (сепаратор, маслобойка), к красной юрте и к молочной артели в Гри-Дзоре (Баязетский уезд). Детплощадки, безусловно, давали кое-какие резуль- таты. Они развивали в детях интерес к коллективной жиз- ни, одновременно приучая к санитарно-гигиеническим навыкам. Были места, где по просьбе крестьянок детпло- щадки были превращены в детсады на зиму и включены в местный бюджет (Даралагез, Баязет, Ахалцих)... ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 896, л. 88—89 об. Копия. № 171. УСИЛИТЬ РАБОТУ ПО ЛИКВИДАЦИИ НЕГРАМОТНОСТИ ЖЕНЩИН Из резолюции VI съезда Советов Армении об очередных задачах культурного строительства 12 апреля 1929 г. .. .Обратить особое внимание на дело охвата и обучения девочек-беднячек... В отношении ликвидации неграмотности взрослых съезд Советов предлагает: а) усилить работу по ликвидации неграмотности и ликвидировать в первую очередь неграмотность рабочих, бедняков, батраков и женщин, всячески вовлекая в эту работу силы и средства профсоюзных, общественных и хозяйственных организаций. Организовать работу по лик- видации неграмотности с тем расчетом, чтобы в 1932— 1933 гг. неграмотность в Армении была бы ликвидиро- вана. .. «Съезды Советов Союза ССР, союзных и автономных советских социалистических республик (1917—1937 гг.)». Сборник документов, т. VI. М., 1964, с. 414—415. 305
№ 172. ГОРЯНКИ УЧАТСЯ НА РАБФАКАХ Из отчета областного отдела народного образования Ингушетии о работе женских профессиональных школ и курсов за 1928/29 учебный год 1929 г. * ...В 1928/29 учебном году были организованы в области 8 женских профессиональных школ — 2 школы кройки и шитья, 2 трикотажных и 4 шерстоткацких. Из указанных школ функционировали до конца года с 100-процентной посещаемостью школы кройки и шитья и с 60-процентной посещаемостью одна трикотажная, Сведения о профессиональных школах Ингушетии 1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Название школ Трикотажная школа (от 14 лет до 21 года) Ткацкая школа (от 13 лет до 21 года) Школа кройки и шитья (от 13 до 30 лет) Ткацкая школа (от 13 лет до 21 года) Шерстоткацкая школа (от 13 лет до 21 года) Ткацко-трико- тажная школа (от 13 лет до 21 года) Школа кройки и шитья (от 13 лет до 21 года) Трикотажная школа (от 13 лет до 21 года) Селение Ангушт Базор- кино Шолохи Галаш- ки Пседах Средние Ачалуки Гамур- зиево Барсуки В начале учебного го- да 20 20 25 20 20 20 20 20 человек » » » » » » » Социальный состав 80% бедня- чек, 20% серед- нячек 85% бед- нячек, 15% серед- нячек 100% бед- нячек 75% » 25% се- реднячек 100% бед- нячек 100% » 100% » 100% » В конце учебного года 7 человек 4 человека 25 человек 4 человека 20 человек получили дипломы на выставке 15 человек * Датируется по содержанию. 306
остальные в течение года постепенно распались. Школы комплектовались женщинами в возрасте от 13 до 30 лет. Социальный состав — в среднем 90% беднячек, 10% середнячек. Статистические сведения прилагаются *. КУРСЫ ГОРЯНОК В начале 1928/29 учебного года были организованы кур- сы горянок в количестве 20 человек (в возрасте от 17 до 35 лет) в г. Владикавказе. Целевая установка курсов — подготовка женорганизаторов, работниц кооперации, сельсоветов. В 1929 г. в Дагестанской АССР имелось 375 общих пунк- тов ликбеза, в которых обучалось 10 200 человек, из них 887 женщин. По данным Наркомпроса ДАССР, в школах I ступени в 1927/28 учебном году девочки составляли 17% об- щего количества учащихся. В 1929 г. в ДАССР имелось 104 избы-читальни, 12 саклей горянки, 3 женских клуба горянки и один Центральный жен- ский клуб в г. Махач-Кале. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 678, л. 26. По социальному составу все беднячки. В конце года часть горянок (18—20 лет) поступила в подготовительные группы рабфака — 45%, часть отсея- лась— 20%, 35% были использованы на работе в селе. Преподавание велось на русском и ингушском языках. В программу курсов входили помимо ликвидации негра- мотности на ингушском и русском языках политграмота и природоведение (антирелигиозный уклон). Вечерами велась кружковая работа. Заведующий отделом народного образования ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-153, оп. 1, д. 551, л. 36—38. Подлинник. № 173. ТРУЖЕНИЦЫ ВОСТОКА ИДУТ ЗА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИЕЙ Телеграмма II Всесоюзного совещания работников женских клубов, красных уголков и юрт31 Н. К. Крупской 12 марта 1930 г. Второе Всесоюзное совещание работников женклубов, уголков и красных юрт на Востоке шлет пламенный при- вет дорогой Надежде Константиновне и заверяет ее, что * См. таблицу на с. 306. 307
труженицы Востока, окончательно проснувшись от веко- вой спячки, идут, пойдут и впредь за Коммунистической партией, активно участвуя в стройке социалистического хозяйства, социалистической культуры и быта. Труже- ницы Востока с любовью и благодарностью отмечают твое горячее участие в деле раскрепощения трудящихся женщин. Глубоко сожалеем, что тебя нет среди нас. Живи долго. ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 42, д. 227, л. 15. Копия. № 174. ОКТЯБРЬСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ ВЫВЕЛА ГОРЯНКУ ИЗ ТЕМНОТЫ И УГНЕТЕНИЯ Из доклада председателя Чеченского исполкома на I съезде горянок Чеченской автономной области 21—22 мая 1930 г. * .. .Октябрьская революция дала полную возможность вы- вести горянку из темноты и угнетения, широко открыв двери в школу и общественную работу. Советская власть начала ломать вековые традиции и отношение населения к просвещению девочек. Так, в 1925/26 учебном году девочек в школах было 12, в 1926/27 учебном году — 26, в 1927/28 учебном году — 41, в 1928/29 учебном году —216, в 1929/30 учебном году — 1104. Причиной такого роста является забота о материаль- ном обеспечении девочек, снабжении их одеждой, обувью. В 1928/29 учебном году были выданы пальто и галоши 143 девочкам, в 1929/30 учебном году — 580. В 1930/31 учебном году предполагается охватить шко- лами 3 тыс. девочек. Принимаются меры к вовлечению горянок на раб- факи, в техникумы и вузы. В 1929/30 учебном году в этих учебных заведениях обучается 65 горянок. На кур- сах ликвидаторов неграмотности готовится 50 горянок. 423 горянки охвачено ликпунктами (против 244 женщин в 1928/29 учебном году). Кроме того, в 1930 г. открыто 4 клуба горянок, а в 1929 г. был открыт лишь один... ЦГА ЧИ АССР, ф. Р-264, оп. 1, д. 386, л. 80—81. Стенограмма. * Дата работы съезда. 308
№ 175. ВЕСТИ БОРЬБУ ЗА НОВЫЙ БЫТ Постановление ЦИК и СНК Армянской ССР о мерах по борьбе с культурной отсталостью 4 октября 1930 г. Имея в виду, что основой бытовых преступлений служат культурная отсталость определенной части населения ССРА, особенно женщин, старые бытовые обычаи и ре- лигиозные предрассудки, Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров постановляют: В целях борьбы с культурной отсталостью 1. Предложить Наркомпросу: а) развернуть в отсталых районах сеть культурно-об- разовательных учреждений, организовывая, особенно для женщин, клубы, избы-читальни и т. д.; б) усилить антирелигиозную пропаганду и вести борь- бу за новый быт; в) издавать на местных языках доступную литерату- ру о бытовых предрассудках, а также особо освещать этот вопрос в периодической печати. 2. Предложить Наркомздраву: а) организовать в отсталых районах дело медицин- ского обслуживания населения, в частности женщин, основав аптеки, больницы, лечебницы, консультационные пункты и т. д.; б) всеми возможными мерами бороться против сель- ского знахарства; в) издать доступную литературу по медицинским и санитарным вопросам. 3. Предложить Верховному суду упорядочить дело юридической помощи женщинам. 4. Предложить Центральной комиссии по улучшению труда и быта работниц и крестьянок вести упорную борь- бу за освобождение женщин, особенно азербайджанок, которые из-за религиозных предрассудков и отсталых обычаев все еще находятся под игом мужчин. 5. Предложить райисполкомам содействовать всем вышеуказанным мероприятиям государственных органов и общественных организаций. 6. Предложить указанным органам и организациям привлечь к мероприятиям по борьбе с культурной отста- лостью широкие слои общественности и советский актив (бытовые секции, общества смычки города и деревни, 309
профсоюзы, советскую и партийную печать, организации рабселькоров, ликпункты, клубы и т. д.). 7. Предложить вышеуказанным учреждениям и Нар- комфину в целях выполнения поставленных настоящим постановлением работ предусмотреть в бюджете 1930/31 финансового года соответствующие суммы. 8. Обязать орготдел ЦИК ССРА проследить за вы- полнением настоящего постановления. СЗ ССРА, 1931, № 1, ст. 7. Перевод с армянского. № 176. ВЫВЕСТИ ЖЕНЩИН ИЗ ВЕКОВОЙ КОСНОСТИ И ЗАТВОРНИЧЕСТВА К АКТИВНОМУ УЧАСТИЮ В НОВОЙ ЖИЗНИ Из отчета КУТБ при Президиуме ЦИК Азербайджанской ССР о культурно-просветительной работе среди женщин 7 апреля 1931 г. * Рост женского труда в народном хозяйстве, необходи- мость подготовки кадров квалифицированной женской рабочей силы, все большее вовлечение работниц и кресть- янок в советскую и общественную работу требуют усиле- ния культурно-просветительной работы среди женских масс и среди тюркских женских масс в особенности, как наиболее отсталых вследствие векового рабства и за- творничества. Основной задачей является ликвидация неграмотности среди женщин. Надо отметить колоссаль- ную тягу женщин, в особенности тюрчанок, к просвеще- нию. К концу 1931 г. в хлопковых районах Азербайджанской ССР, по данным Главполитпросвета республики, было 65 изб- читален и 40 женских красных уголков. ЦГАОР АзССР, ф. 57, оп. 1, д. 256, л. 68. В отчетном году охвачено ликпунктами и индивиду- альными группами 40 333 женщины, из них 32 249 тюр- чанок. Учатся на общеобразовательных курсах 1065 жен- щин, из них 229 тюрчанок, в рабочем университете — 49 женщин, из них 18 тюрчанок, на рабфаке— 192 жен- щины, из них 64 тюрчанки, на подготовительных курсах Азербайджанского госуниверситета — 241 женщина, из них 59 тюрчанок. * Датируется по препроводительному письму. 310
В массовую школу по АзССР вовлечено 58 942 девоч- ки, из них 26 243 тюрчанки. В школы повышенного типа вовлечено 7521 женщина, из них 1207 тюрчанок. ШКМ — всего 110, из них тюркских 68. Огромную культурно-просветительную работу среди тюрчанок проводят тюркские женские клубы и уголки крестьянок. В АзССР всего 37 женских клубов и 73 угол- ка. Один клуб, имени Али Байрамова, — крупнейший центральный женский клуб, развернувший широкую куль- турно-просветительную работу среди тюрчанок, охваты- вает своей работой около 3 тыс. тюрчанок, всего же по АзССР в клубы и уголки вовлечено до 13 тыс. тюрчанок... Особое внимание в отчетном году со стороны АзКУТБ было уделено организации работы среди кочевниц ввиду огромного политического и хозяйственного значения ра- боты среди кочевниц. В работе среди кочевниц взят курс на развертывание культурно-просветительной работы сре- ди них, на организацию медпомощи и усиление работы среди батрачек. С этой целью: 1) оборудовано 15 женских красных палаток, из них 4 непосредственно за счет АзКУТБ; 2) ор- ганизованы 6 яслей, из них одни за счет АзКУТБ, 6 оздо- ровительных детплощадок, из них одна за счет АзКУТБ, 18 детплощадок, из них одна за счет АзКУТБ; 3) при 10 женских палатках организована акушерская помощь; 4) при 10 женских палатках организованы уголки «Мать и дитя»; 5) при всех женских палатках намечены к орга- низации ликпункты для кочевниц, кружки санпросвета и агрономграмотности; 6) за счет АзКУТБ были посланы на весь летний период 2 инструктора по работе среди женщин-кочевниц; 7) Наркомздравом посланы на кочев- ку 3 основных медотряда. Для подготовки заведующих женскими палатками при Наркомпросе были организованы специальные кур- сы. По линии работы среди батрачек главное внимание было обращено на выявление совместно с союзом сель- хозрабочих скрытой эксплуатации батрачек, постановку точного учета их, вовлечение в союз и проведение среди них культпросветработы... Председатель Б. Касумов ЦГАОР СССР, ф. 3316, оп. 21, д. 900, л. 336—338. Копия. 311
№ 177. «Я СРЫВАЮ И ОТБРАСЫВАЮ НАВСЕГДА ЧАДРУ!» Из стенограммы I съезда женского актива нацменьшинств Армянской ССР 6 января 1932 г. .. .Шамоян Поле (из Абарана). Товарищи, благодаря Советской власти и ленинской национальной политике Компартии мы имели в последние годы крупные дости- жения в области создания курдской культуры, по форме национальной и по содержанию интернациональной, мы уже имеем новый, собственный алфавит, создаем лите- ратуру и школы. К сожалению, школьная сеть курдских селений Абаранского района не обеспечена достаточными преподавательскими кадрами. Обращая ваше внимание на вопрос необходимости более энергичного руководства в области колхозного движения и на задачи углубления хозяйственного строения колхозов, я должна отметить слабое участие наших курдянок в этих работах. Мы все обязаны быть в передовых рядах колхозных работ. Багаева Джаваир (Камарлинский район). Товарищи, несколько лет назад у курдов не было никакого алфа- вита. Теперь же Советская власть открыла для курдов школы не только средние, но и высшие. Мы не знали, что такое собрания, съезды, а теперь мы обо всем этом имеем понятие благодаря Советской власти. К сожалению, все еще среди курдской массы крепко держится старый быт, причиняя огромный вред особенно женщинам, которые не могут в полной мере использовать свободы, возвещен- ные Октябрьской революцией. Мы должны особое внима- ние обратить на борьбу с остатками старого быта среди курдских женщин и упорными усилиями добиться их пол- ного раскрепощения. Одним из проявлений [старого быта] есть вот эта головная повязка с чадрой, которую я здесь срываю и отбрасываю навсегда и к тому же призываю всех курдянок. Заостряя борьбу против старого быта, мы тем заостряем борьбу против кулацко-дашнакских про- вокаций во имя наших достижений и окончательных побед в социалистическом строительстве. Поэтому, това- рищи, призываю вас по возвращении после нашего съезда в селения еще больше усилить культурную работу среди женщин, добить и искоренить все остатки старого быта и воздвигнуть новую, культурную жизнь. Сеидова. Товарищи, агибабинская женщина была 312
очень отсталая и жила в самых скверных условиях. С при- ходом Советской власти были открыты культурные учре- ждения и был организован колхоз. Когда женщины вхо- дили в колхоз, кулаки пускали провокацию, что в колхозе будет одеяло длиной 60 метров, где мужчины и женщины вместе будут спать. Конечно, провокации они не подда- лись и вошли в колхоз. Надеюсь, что положение агиба- бинской женщины все более и более будет улучшаться и она примет посильное участие в строительстве социа- лизма. Гусейнова (Веди). Товарищи, тюркская женская мас- са в культурном отношении отсталая. Здесь ряд причин. Раньше тюркская женщина не только не вовлекалась в работу, но и не пользовалась правами в своей семье. Хотя Октябрьская революция дала свободу тюркской женщине, но она не пользуется этой свободой, потому что она некультурна, безграмотна. Если человек безграмотен, то, конечно, ему трудно выйти из того старого быта, в ко- тором он раньше жил. Поэтому необходимо поднять культурность тюркской женщины. У нас есть культурные силы в деревне, которые смогли бы обучить грамоте жен- щину. Например, есть в деревне предсельсовета, секре- тарь сельсовета, кооператор и др. лица; их необходимо использовать для ликвидации неграмотности тюркской женщины. Из-за неграмотности тюркская женщина легче поддается кулацким провокациям. Эриванский клуб не руководит районными клубами, это неправильно. Эриван- ский клуб должен руководить и районными клубами, это его обязанность. Пожелаем, чтобы под руководством на- шей партии участницы съезда смогли разрешать все эти вопросы. ЦГАОР АССР, ф. 112, оп. 2, д. 1477, л. 40—43. Подлинник. № 178. ПРИВЕТСТВИЕ ЖЕНСЕКТОРА ЦК ВКП(б) ЖУРНАЛУ «ШАРК КАДЫНЫ» 12 декабря 1933 г. * В день 10-летия журнала «Шарк кадыны» женсектор ЦК ВКП(б) шлет горячий большевистский привет редак- ции, активу, рабкорам, селькорам и читательницам жур- нала. * Дата опубликования. 313
Дорогие товарищи! За 10 лет работы вашего журнала под непосредственным руководством Компартии Азер- байджана была проведена большая работа по организа- ции и коммунистическому воспитанию широких женских масс тюрчанок. В течение 10 лет вы смело разоблачали на своих стра- ницах провокаторские маневры классовых врагов, кото- рые всячески пытались задержать коммунистическое дви- жение среди тюрчанок, мешать делу фактического их раскрепощения и активного участия в социалистическом строительстве Азербайджана, одного из незыблемых кре- постей пролетарской революции — передового форпоста СССР на Востоке. Мы уверены, что и впредь журнал «Шарк кадыны» су- меет по-большевистски, не отставая от растущих требова- ний социалистического строительства, еще более усилив революционную бдительность, вести дело воспитания женских масс Советского Азербайджана в духе учения Маркса-Энгельса-Ленина, закаляя каждую из своих чи- тательниц в борьбе за социализм, за большевистские кол- хозы, за лучшую, зажиточную жизнь в них. От вашего журнала требуется сейчас, как никогда, большая работа по воспитанию читательского актива, увеличению рядов рабкоров и селькоров из трудящихся тюрчанок. Журнал должен еще более широко организо- вать активность работниц, жен рабочих, колхозниц и всех трудящихся женщин на выполнение заданий второй пяти- летки — пятилетки построения бесклассового социали- стического общества, на успешное окончание текущего хозяйственного года, с тем чтобы дать больше нефти, хлопка трудящимся нашей страны, помочь развитию со- циалистического животноводства и птицеводства. Мы твердо уверены, что дальнейшей своей работой под руководством ЦК АзКП(б), Заккрайкома и ЦК ВКП(б) вы обеспечите новые успехи в деле вовлечения женских масс в социалистическое строительство и к XVII съезду партии поднимете работу среди женщин на новую ступень. Женсектор ЦК ВКП(б): М. Шабурова, Ф. Ризель, Г, Мастюкова, М. Механошина «Бакинский рабочий», 12 декабря 1933 г. 314
№ 179. ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВСЕ ФОРМЫ КУЛЬТУРНОЙ РАБОТЫ Из постановления X Вседагестанского съезда Советов32 по отчетному докладу правительства Дагестанской АССР 26 декабря 1934 г. —2 января 1935 г.* ...В ОБЛАСТИ ПРОСВЕЩЕНИЯ И ПОДГОТОВКИ КАДРОВ Обеспечить наиболее широкое внедрение всех форм куль- турной работы среди женщин-горянок и на этой основе добиться решительных сдвигов в деле их полного раскре- пощения от бытовых и религиозных предрассудков, от экономического порабощения и воспитания их в качестве сознательных и активных строителей социалистического общества... «Съезды Советов Союза ССР, союзных и автономных советских социалистических республик (1917—1937 гг.)». Сборник документов, т. IV, ч. 1. М., 1962, с. 1145—1146. № 180. АССИГНОВАТЬ 10 ТЫС. РУБ. НА ЖЕНСКИЙ КЛУБ Постановление Президиума АзЦИК об организации женского клуба в Норашене Нахичеванской АССР 19 апреля 1935 г. Президиум Всеазербайджанского Центрального Испол- нительного Комитета постановляет: 1. Учитывая особенности Норашена, являющегося по- граничным и хлопководческим районом, считать необхо- димым в целях усиления работы по улучшению труда и быта трудящихся женщин-тюрчанок организацию в Но- рашене клуба трудящихся тюрчанок. 2. Поручить Президиуму ЦИК НахАССР в месячный срок выделить для клуба в Норашене соответствующее помещение и немедленно приступить к организации клу- ба, с тем чтобы в 1935 г. закончить оборудование тако- вого полностью. 3. Ассигновать из средств КУТБ на расходы, связан- ные с оборудованием клуба, 10 тыс. руб., обязав Прези- диум Норашенского райисполкома (персонально пред- * Дата работы съезда.
седателя рик) представить в АзЦИК отчет об израсходо- вании этой суммы на оборудование клуба. 4. Руководство по успешной и своевременной органи- зации и оборудованию клуба возложить на Президиум ЦИК НахАССР (оперативно — на наркома просвещения НахАССР т. Гасанова). Члены Президиума М. Эфендиев, Шамсадинский, Л. Мамедов, К Касимов «Азербайджан архиви», 1973, № 2, с. 75—76. № 181. ВСЕ БОЛЬШЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКИХ ДЕВУШЕК ПОЛУЧАЮТ ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ, ПРИОБРЕТАЮТ НОВЫЕ ПРОФЕССИИ Сообщение газеты «Бакинский рабочий» 5 октября 1935 г. 14 лет назад в азербайджанские вузы пришли первые 22 девушки-тюрчанки. В 1934 г. в высших учебных заве- дениях учились 2398 девушек, из них тюрчанок 838. В 1934 г. женская молодежь занимала 25% всех мест в азербайджанских вузах. С 1922 по 1925 г. в вузы из Дагестана было направлено 34 женщины, а в одном лишь 1925/26 учебном году — 33 жен- щины. Из года в год растет число девушек, обучающихся в спецшколах и техникумах республики. В 1935 г. Дагестанский педагогический институт окончили 13 женщин, в том числе 7 горянок, а педагогические техни- кумы— 37; в 1935/36 учебном году в пединституте обучалось 132 девушки, в том числе 23 горянки, на педрабфаках — 92 де- вушки, в том числе 24 горянки. «Первый Вседагестанский съезд женской молодежи. Материалы». Махач-Кала, 1936, с. 44. До 4 тыс. молодых инженерно-технических работни- ков— женщин занято в настоящее время только лишь на нефтепромыслах и заводах Баку. В рядах молодых жен- щин-специалисток— врачи, педагоги, юристы, руководи- тели научных учреждений. Из года в год растет участие девушек в производстве. Еще в 1929 г. количество женской молодежи в возрасте до 22 лет, занятой в фабрично-заводской промышленно- сти Азербайджана, не превышало 678 человек. Уже в 1933 г. оно достигло 8414. Среди девушек-работниц многс 316
ударниц, перевыполняющих производственные нормы. По всем предприятиям и учреждениям АзССР в 1934 г. было занято 34 333 девушки. Уже несколько лет назад на колхозных полях появи- лись первые девушки-трактористки. Сейчас их немало в каждом районе. Много девушек среди лучших мастеров хлопкового сбора. Каждая животноводческая колхозная ферма имеет своих ударниц — доярок, телятниц, свина- рок и т. д. 18 546 девушек Азербайджана сейчас в рядах комсо- мола. Значок ГТО украшает грудь тысяч девушек в одном Баку. Сотни членов насчитывает одна теннисная секция Бакинского совета физкультуры. Многие девушки держат физкультурные рекорды Закавказья. В рядах Осоавиахима АзССР 35 519 девушек. Из них 22 295 — в одном Баку. За короткий срок бакинский аэро- клуб выпустил 21 девушку-парашютистку, 37 планери- сток, 3 летчицы. Сейчас 17 девушек обучаются в бакин- ском аэроклубе на парашютисток, 12 — на планеристок и 13 — на летчиц и авиамотористок. Имена азербайджан- ских парашютисток и первых летчиц-тюрчанок знает вся страна. «Бакинский рабочий», 5 октября 1935 г. № 182. ЭТО СЧАСТЬЕ НЕ СРАВНИТСЯ НИ С ЧЕМ Рассказ Каджар Ризаевой, заведующей женским клубом 8 марта 1936 г. Мне сейчас 30 лет. И когда я представляю себе прожитые годы, я вижу две жизни. Одна была бесправная, беспросветная. Это была жизнь по корану. Я была под чадрой 16 лет. Книга, га- зета были для меня далекими, чужими предметами. Я прятала под чадрой свои мысли, горечь, обиду, про- тест. .. * Это была первая моя жизнь. А вторую я начала, когда сняла чадру. Меня прислали в клуб имени Али Байрамова. Я увидела сотни открытых радостных, счастливых лиц. Этого никогда нельзя за- быть! Я стала учиться и работать и впервые узнала, что такое партия и Советы. * Отточие документа. 317
В 1930 г. меня назначили заведующей женским клу- бом в Сабунчах, но я не теряла связи с клубом имени Али Байрамова. Кейнер Ахундова, Гюлара Кадырбекова, Фатьма Гаджиева всегда интересовались моей работой. Я научилась у них, как надо работать с тюрчанками- затворницами, никогда не открывавшими своего лица. Клубу имени Али Байрамова я обязана тем, что сего- дня наш маленький районный клуб насчитывает 400 ак- тивисток, что он вырвал из тьмы невежества, затворниче- ства и бесправия и дал стране таких замечательных тру- жениц, как врач Кюбра Мамедова, художница Гюльсум Алиева, преподавательница музыки Шейла Алиева, об- щественный работник Мустафаева и многие другие. Я, Каджар Ризаева, когда-то неграмотная женщина, боявшаяся корана и шариата, помогаю сегодня таким же тюрчанкам выходить на новый путь. Это очень большое счастье. Это счастье не сравнится ни с чем. «Бакинский рабочий», 8 марта 1936 г. № 183. «НАРОДНАЯ АРТИСТКА АСМИК» Из редакционной статьи газеты «Коммунист» 18 мая 1936 г. Сегодня наша общественность отмечает 30-летие сцени- ческой деятельности народной артистки республики Ас- мик Акопян33. Творческий облик Асмик, несомненно, одно из инте- реснейших и своеобразнейших явлений на армянской сцене. Происходя из полукрестьянской старонахичеванской семьи, где в те глухие времена, казалось бы, не было ни- каких предпосылок для возникновения любви и стремле- ния к работе в театре, Асмик с юных лет, имея, и то по- наслышке, весьма отдаленное и туманное представление о театре, собирала соседских детей и устраивала с ними весьма своеобразные домашние спектакли. Из Нахичевани Асмик переезжает в Тифлис. Здесь она получила возможность приобщиться к театру. Сцена поглотила Асмик всю целиком, без остатка. Настойчиво- стью и упорным трудом, шаг за шагом она овладевала «тайнами» сценической техники, которой требуется тем больше, чем болыде у артиста дарование.., 318
И Асмик взялась сама за овладение искусством. Чуть- ем, шаг за шагом, через успехи и неудачи, через взлеты и провалы накапливала она драгоценный опыт. Большое природное дарование, большая воля, отмен- ное трудолюбие, закаленность в жизненной борьбе, ред- кое сочетание в самой ее натуре трезвого реализма с глу- бокой эмоциональностью помогли ей разобраться в слож- ном лабиринте «тайн» сценического искусства. На исходе первого десятка лет сценической работы Асмик уже выросла в интересную, оригинальную и разно- образную актрису. В основном в первые, да и в последующие, вплоть до революции, годы работа Асмик протекала в лучшей труп- пе армянского драматического общества в Тифлисе. Од- нако как только открылся тифлисский народный дом имени Зубалова, в котором на всех языках многонацио- нального Тифлиса ставились драматические спектакли, Асмик потянуло к этому новому, молодому делу... Не случайно потянуло Асмик к народному театру. Здесь, в демократической среде, перед демократическим зрите- лем, Асмик куда легче дышалось. Ее реалистическое ис- кусство было роднее этому новому зрителю, оно находило в нем настоящий живой отклик; здесь артистка получала подтверждение в правильности выработанного ею стиля актерской игры, новую зарядку к дальнейшему углубле- нию этого стиля. И не случайно поэтому, что уже с пер- выми раскатами великой пролетарской революции мы видим Асмик в 1920 г. в Дилижане, на фронте граждан- ской войны. Здесь вместе с частями наступавшей на даш- накский Эривань Красной Армии Асмик и в голод, и в стужу, в куцем летнем пальто ездит то по селам, то по красноармейским частям, организуя спектакли. И уж, конечно, совсем не случайно, что, как только организует- ся в советском Эриване государственный театр34, Асмик с первого же дня основания и по сей день работает в нем. В 30-х годах в Дагестане было создано 5 национальных театров, давших возможность раскрыться творческим талантам горянок. Первыми в нацискусство пришли лезгинка Сафият Аске- рова, кумычки Барият Мурадова, Хайбаб Магомедова, У. Са- фаралиева, даргинка Д. Далгат и др. Сафият Аскерова снималась в главных ролях в кинофиль- мах «Крылья холопа» и «Под властью адата», Д. Далгат сочи- няла музыкальные произведения, как профессиональный ком- 319
позитор, Б. Мурадова, X. Магомедова, У. Сафаралиева, Г. Ах- медова, Е. Легоменнди стали актрисами кумыкского национала ного театра, открытого в 1930 г. Больших успехов в это же время добилась лезгинка Рагимат Гаджиева — исполнитель- ница народных песен. Р. А. Эльдарова. Славный путь борьбы и побед. Махачкала, 1965, с. 73—74. Здесь, в советском армянском театре, таланту Асмик суждено было развернуться со всей силой, которая зало- жена в этой прекрасной актрисе. За 30-летнюю свою работу на сцене Асмик переиграла множество разнообразнейших ролей, среди которых имеется не один десяток подлинных шедевров. В каждой из своих ролей, даже в наименее удавшихся, Асмик вся- кий раз радует зрителя свежестью, оригинальностью, не- штампованностью творимого ею образа. От ветреной сельской Мессалины — Сирвард («Суд») до воплощен- ного горя — Шушан («Пепо»), от подавленной бременем труда и нищеты Книртье («Гибель надежды») до грозной Кабанихи («Гроза»), от шаловливого Жозефа («Париж- ский гамен») до зловещей колдуньи Виттихен («Потонув- ший колокол») — всех этих шедевров, раскрывавших всю силу талантливой артистки, не перечесть. Однако, как ни разнообразна и разнохарактерна галерея созданных Ас- мик образов, есть один образ, который в его самых раз- личных оттенках доминирует во всем творчестве Асмик как в театре, так и в кино. Это — образ матери во всех его мыслимых разновид- ностях. В течение всей своей сознательной жизни Асмик была актрисой и матерью (рано овдовев, она вступила в самостоятельную жизнь матерью четырех детей). Там, где актрисе Асмик надо изображать на сцене мать, полу- чается исключительное гармоническое слияние, исключи- тельно потрясающий сценический образ. Сегодняшний юбилей — это праздник талантливой актрисы, праздник раскрепощенной армянской женщины, праздник отменной труженицы, подлинной героини тру- да, наконец, это наш праздник — зрителей и ценителей нашей прекрасной Асмик. Шлем ей горячие поздравления и пожелание — долгие годы украшать советскую армянскую сцену. «Коммунист», г. Ереван, 18 мая 1936 г. 320
ЛЬ 184. СТАТИСТИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ О РОСТЕ КУЛЬТУРЫ ЖЕНЩИН СЕВЕРНОГО КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ 1936 г. Численность девочек — учащихся начальных, неполных средних и средних школ Территории Азербайджанская ССР Города Сельские местности ССР Грузии Города Сельские местности ССР Армении Города Сельские местности 1927/28 учебный год Всего де- вочек (в тыс.) 29,3 — 42,8 72,8 10,7 15,8 % к общему числу уча- щихся 38,0 — 46,2 37,9 43,4 26,9 1935/36 учебный год Всего де- вочек (в тыс.) 70,2 — 72,1 190,7 25,7 63,4 % к обще- му числу учащихся 46,9 — 46,4 41,6 47,9 39,3 Количество родильных коек (на 1 января соответствующего года) Республики 1914 г. 1918 г. 1931 г. 1936 г. Азербайджанская ССР | Грузинская ССР | Армянская ССР ) 177 142 630 703 441 181 Число мест в постоянных и сезонных яслях (в тыс.) Республики 1914 г. 1929 г. 1935 г. Азербайджанская ССР Грузинская ССР Армянская ССР 0,4 0,1 0,1 6,0 3,2 2,3 11—670 321
Сеть консультаций охраны материнства и Младенчества Республики Азербайджанская ССР Грузинская ССР Армянская ССР В Азербайджанская ССР Грузинская ССР Армянская ССР Число консультаций (на 1 января) 1914 г. | 1931 г. | 1936 г. В городах — _ 44 — 73 76 — — 16 сельских местностях — — 19 — 16 37 — — 7 Их годовая пропускная способность (в тыс. посещений) 1914 г. Е — 1931 г. 436 42 1936 г. 706 508 170 91 129 47 Сеть детских садов й число Детей в них (на 1 января соответствующего года) Территории 1928 г. Число дет- ских садов В них детей 1932 г. Число дет- ских садов В них детей 1936 г. Число дет- ских садов В них детей Азербайджанская ССР Города Сельские местности Грузинская ССР Города Сельские местности Армянская ССР Города Сельские местности 76 71 5 93 83 10 51 40 11 2 646 2 478 168 4051 3 522 529 2 873 2455 418 508 142 366 509 248 261 294 100 194 22 412 10535 И 877 30 205 19018 11 187 17 668 9 061 8 607 1353 287 1066 680 276 404 508 151 357 62 893 22 270 40623 42 350 25191 17159 23 461 10371 13 090 322
Женщины в составе учащихся вузов и техникумов по народностям (в % к общему числу учащихся данной народности) Нарс Грузины Горские дности народно- сти Дагестана Армяне Тюрки Грузины Горские сти Да Армяне Тюрки народно- гестана 1932/33 учебный год — 23,5 22,3 18,5 1933/34 учебный год Всего Вузы 31,1 20,4 25,7 12,8 Техникумы — 22,8 31,9 15,9 41,4 18,0 35,7 16,2 В том числе Учебные за- ведения си- стемы Нар- компроса 51,0 26,7 33,2 12,2 56,2 18,9 44,7 18,7 -Учебные за- ведения си- стемы Нар- комздрава 48,2 24,7 58,0 52,4 74,1 66,7 87,1 99,7 Женщины в составе преподавателей начальных, неполных средних и средних школ по классам (в % к общему числу преподавателей) Республики Типы насе- ленных мест 1927 г. 1-4-й клас- сы 5-9-й классы 1935 г. 1-4-й классы 5-9-й классы Азербайджанская, Грузинская, Армян- В городах 72,2 41,5 83,2 46,4 екая ССР В сельских местностях 34,4 20,2 45,0 18,8 «Женщина в СССР». Статистический сборник. Под ред. И. А. Краваля. М., 1937, с. 117, 118, 123, 124, 134-139.
КОММЕНТАРИИ 1 I Всероссийский съезд работниц, созванный ЦК РКП (б), проходил в Москве с 16 по 21 ноября 1918 г. На съезде присутствовало 1147 делегаток от фабрик, заводов и деревенской бедноты. Речь В. И. Ленина на съезде явилась программой борьбы за фак- тическое раскрепощение женщин. Съезд положил начало системати- ческой работе Коммунистической партии и Советов по вовлечению работниц и крестьянок в социалистическое строительство. — 26. 2 Отдел ЦК АзКП(б) по работе среди женщин (женотдел) был организован в июле 1920 г. При женотделе были созданы два под- отдела: организационно-инструкторский и агитационно-пропагандист- ский. Организационно-инструкторский подотдел руководил работой уездных женотделов, курсов, специальных женских школ, женских клубов, занимался подготовкой кадров для работы среди. женщин. Агитационно-пропагандистский редактировал «Страничку работницы» при газетах «Коммунист», «Бакинский рабочий» и другие издания и вел агитмассовую и просветительную работу среди женщин. В мае 1924 г. женотдел был переименован в отдел работниц и крестьянок, а в апреле 1930 г. реорганизован в сектор по работе среди работниц и крестьянок при отделе агитации и массовых кам- паний ЦК АзКП(б). — 29. 3 А. М. Коллонтай (1872—1952 гг.) —деятель российского и ме- ждународного революционного движения. В 1920 г. заведовала жен- отделом ЦК РКП(б). В 1921—1922 гг. — заместитель председателя Международного женского секретариата при Исполкоме Коминтерна. С 1922 г. — на дипломатической работе. — 31. 4 Клара Цеткин (1857—1933 гг.) — выдающийся деятель герман- ского и международного рабочего и коммунистического движения. Одна из основательниц Коммунистической партии Германии. На III конгрессе Коммунистического Интернационала избрана в Испол- ком Коминтерна, возглавляла его Международный женский секрета- риат. — 31. 5 В. Н. Цейтлин, член КПСС, в 1921—1922 гг. возглавляла жен- отдел ЦК АзКП(б). — 3/. 6 I съезд трудящихся женщин Азербайджана открылся 8 февраля 1921 г. На нем присутствовало 1200 делегаток, около 500 из них при- было из уездов. Съезд буквально всколыхнул женщин Азербайджана, многие уездные делегатки по возвращении со съезда провели конфе- ренции и собрания женщин. — 32. 7 А. М. (Айна) Султанова (1895—1938 гг.)—одна из первых азербайджанских женщин-коммунисток, член КП(б) Азербайджана с июля"" 1918 г. Работала инструктором-организатором женотдела ЦК АзК1Т(б), с 1924 по 1930 г. — заместителем, затем заведующей Отделом работниц и крестьянок. Одновременно являлась ответствен- ным редактором журнала «Шарк кадыны». 324
После 1930 г. занимала ряд ответственных постов: заведовала женским сектором Заккрайкома ВКП(б), была заместителем нар- кома просвещения, наркомом юстиции Азербайджанской ССР, пред- седателем Верховного суда и др. А. М. Султанова неоднократно избиралась членом Президиума ЦКК АзКП(б), кандидатом в члены Президиума ЦК АзКП(б), членом АзЦИК и ЗакЦИК. — 35. 8 Центральный женский клуб имени Али Байрамова открыт в 1920 г. в Баку. Назван именем известного революционера, зверски убитого муссаватистами. В задачи клуба входило развитие у женщин производственных и культурных навыков, вовлечение их в производ- ство, в кооперацию, в деятельность Советов, делегатских собраний и др. При клубе были созданы комиссии по культурно-просветитель- ной, художественно-технической, лечебно-воспитательной работе. От- крыты школа политграмоты, школа общеобразовательного типа, профтехшкола с отделениями кройки и шитья, прикладных искусств, переплетным, сапожным, ткацким. Были организованы курсы маши- нисток, стенографисток, телефонисток и др. По примеру клуба имени Али Байрамова создавались женские клубы в уездах республики. Клара Цеткин, посетившая клуб в 1924 г., назвала его «сборным пунктом революционных сил». В своей книге «Кавказ в огне» Клара Цеткин писала: «Клуб является детищем пролетарской революции, живым ее воплощением». — 35. 9 В. А. Мойрова (1890—1951 гг.) —член КПСС. В 1918 г. рабо- тала в Московском городском комитете партии. Вела большую работу по созыву I Всероссийского съезда работниц. Позднее возглавляла женотдел ЦК КП(б) Украины. — 37. 10 I съезд трудящихся женщин Закавказья работал с 26 по 30 мая 1922 г. в Баку. На съезде были заслушаны доклады о развитии женского движения в Советской России и задачах международного женского пролетариата; о труженице Закавказья и др. — 37. 11 Адыгейская автономная область образована декретом ВЦИК 27 июля 1922 г. Первоначальное ее название — Черкесская (Адыгей- ская) автономная область. — 53. 12 Большую роль в культурной жизни женщин Советского Вос- тока сыграл первый женский журнал «Шарк кадыны» («Женщина Востока»), первый номер которого вышел в свет в октябре 1923 г. в Баку. Журнал быстро завоевал популярность не только у азербайджа- нок, но и у женщин Дагестана, Бухары и ряда зарубежных стран. — 57. 13 Совещание делегаток Всесоюзного съезда работниц и кресть- янок—женщин восточных народностей и национальных меньшинств состоялось в Москве 17 октября 1927 г. На совещании присутствовало 107 делегаток — грузинки, армянки, горянки Северного Кавказа, тюр- чанки, узбечки и пр. На совещании обсуждались вопросы улучшения работы среди женщин. — 62. 14 С 11 по 17 января 1928 г. в Кремле проходило Всесоюзное совещание комиссий по улучшению труда и быта женщин Востока, созванное Президиумом Союзного ЦИКа. На совещании присутствовало 28 делегатов с мест — ответствен- ных представителей комиссий по улучшению быта женщин при 325
ЦИКах союзных и автономных республик и исполкомах автономных областей. Совещание обсудило вопросы участия женщин в коопера- ции, вопросы труда и быта женщин Востока. В совещании приняли участие Клара Цеткин, М. И. Калинин, Н. К. Крупская. — 63. 15 Н. Н. Колесникова (1882—-1964 гг.)—член партии с 1904 г., активный участник борьбы за победу Советской власти в Азербай- джане. 13 апреля 1918 г. после образования Бакинского Совнаркома была назначена на пост народного комиссара просвещения. Преодоле- вая серьезные трудности, саботаж реакционной части учительства, она проводила большую работу по реорганизации всего школьного дела и системы внешкольного образования. В 1920 г. заведовала жен- отделом ЦК АзКП(б). На II съезде АзКП(б) в октябре 1920 г. была избрана в состав ЦК АзКП(б). Позднее работала в Москве, —106. 16 Международная женская коммунистическая конференция со- стоялась в июле 1920 г. в Москве, на ней присутствовала 21 деле- гатка из 16 стран. Конференция наметила основные вехи женского коммунистического движения. —106. 17 Горская Автономная Советская Социалистическая Республика была образована 20 января 1921 г. декретом ВЦИК в составе РСФСР на территории бывшей Терской области из округов Чеченского, Наз- ранского, Владикавказского, Кабардинского, Балкарского и Карача- евского. На протяжении 1921—1924 гг. из состава Горской республики был выделен ряд национальных областей. Декретом ВЦИК от 7 июля 1924 г. Горская АССР была ликвидирована. —/07. 18 Съезд трудящихся женщин Азербайджана, открывшийся 8 фев- раля 1921 г., принял решение подарить Красное знамя, вышитое чле- нами женской швейной артели при клубе имени Али Байрамова и переданное в президиум съезда, женотделу ЦК РКП(б). На знамени была надпись: ««Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» Работницы Красной России! Мы встали на путь, указанный вами, нет силы, ко- торая заставила бы нас свернуть с него». — 109. 19 К. А. Ишкова (1894—1968 гг.) —член партии с 1920 г. Выдаю- щийся организатор женского движения. В 1922—1927 гг. — заведую- щая женотделом ЦК АзКП(б), в 1928—1931 гг. — председатель Ко- миссии Президиума ЦИК СССР по улучшению труда и быта жен- щин, в 1931—1938 гг.— работник аппарата ЦК ВКП(б). — 116. 20 К. Н. Самойлова (.1876—1921 гг.) — профессиональная рево- люционерка, видная деятельница женского коммунистического дви- жения. С конца 1912 г. — ответственный секретарь газеты «Прайда», участвовала в. 1914 г. в выпуске журнала «Работница». После победы Октября член комиссии по работе среди женщин-работниц^ при Пет- роградском комитете РКП (б), одна из организаторов .1 конференции женщин Петрограда в ноябре 1917 г., I Всероссийского совещания работниц в январе 1918 г. В 1919 г. — разъездной инструктор ЦК РКП (б) по работе среди женщин.— //Р. 21 Н. К. Крупская (1869—1939 гг.)—профессиональная револю- ционерка, видный деятель Коммунистической партии и Советского государства; соратник, жена и друг В. И. Ленина. Член партии с 1898 г. После Октябрьской революции — член коллегии Нарком- проса, с 1920 г. руководила Главполитпросветом; с 1929 г.— зам. нар- кома просвещения. Автор ряда работ.по вопросам народного обра- зования, коммунистического воспитания,. женского и молодежного движения, С 1924 г, —член ЦКК, с 1927 г.— член ЦК ВКП(б)»явля* 326
лась членом ВЦИК и ЦИК СССР всех созывов, депутатом и членом Президиума Верховного Совета СССР первого созыва. —119. 22 С. Шавердова. В 20-х годах возглавляла отдел работниц и крестьянок Закавказского краевого комитета ВКП(б). —144. 23 Фонд имени В. И. Ленина был создан на основании постанов- ления Президиума ЦИК СССР от 7 марта 1924 г. с целью оказания содействия отсталым народностям СССР в их культурном развитии. Фонд составлял 1 200 тыс. руб. — 156. 24 А. В. Артюхина (1889—1969 гг.)—член КПСС. С 1924 по 1925 г. была заместителем, а с 1925 по 1930 г. — заведующей отделом работниц и крестьянок ЦК партии и одновременно редактором жур- нала «Работница». На XIII съезде партии была избрана кандидатом, а на XIV и XV съездах — членом ЦК ВКП(б), на XVI съезде — членом ЦКК —РКИ. С 1922 по 1938 г. избиралась членом ВЦИК и ЦИК СССР. Герой Социалистического Труда, делегат XXII съезда КПСС. —162. 25 К. И. Николаева (1893—1944 гг.)—член партии с 1909 г., видный партийный и общественный деятель. В 1917 г. редактировала журнал «Работница». С 1924 по 1936 г.— на руководящей партий- ной работе: заведующая отделом работниц ЦК партии, зав. агитпро- пом Северо-Кавказского крайкома ВКП(б), зав. агитмассовым отде- лом ЦК партии. С 1936 г.— секретарь ВЦСПС. На XIV, XV, XVI съездах партии К. И. Николаева избиралась в кандидаты, а на XVII, XVIII съездах —в члены ЦК ВКП(б). Из- биралась членом ЦИК СССР и депутатом Верховного Совета СССР. — 210. 26 VII Всеазербайджанский съезд Советов был созван 9 февраля 1931 г. в Баку. На съезде обсуждались следующие вопросы: 1. Отчет правительства АзССР. 2. Состояние хлопководства и водного хозяй- ства АзССР. 3. Колхозное строительство в АзССР и др. Съезд на- метил пути подъема хлопководства, превращения его в ведущую сельскохозяйственную отрасль. — 228. 27 Азербайджанский слет колхозников-ударников начал свою ра- боту 20 марта 1933 г. в Баку. На нем были обсуждены итоги I Все- союзного слета колхозников-ударников, задачи укрепления колхозов в весенней сельскохозяйственной кампании 1933 г. в Азербайджане. С докладами на слете выступили А. Султанова и М. Рахмеева. В ра- боте слета участвовало 610 делегатов, из них 105 женщин. — 237. 28 I Вседагестанский съезд женской молодежи работал в Махач- кале 25—29 сентября 1935 г., на нем присутствовало 324 делегатки. Более 70 делегаток выступило на съезде. Съезд получил приветствен- ное послание в стихах от народного позта С. Стальского «Девушкам страны гор». — 245. 29 В июле 1920 г. коллегией Наркомпроса Азербайджанской ССР было принято решение об организации Центральной художественной студии. В 1921 г. в целях обучения высококвалифицированных художни- ков-мастеров студия была преобразована в Высшие художественные мастерские, которые в июле 1922 г. были переименованы в Высшую художественную школу. При школе существовало отделение приклад- ного искусства, готовившее специалистов по художественной вы- шивке. — 267. 30 Карачаево-Черкесская автономная область была образована постановлением ВЦИК от 12 января 1922 г. В 1926 г. из нее выде- 327
лились Карачаевская автономная область и Черкесский нацио- нальный округ, преобразованный в 1928 г. в автономную об- ласть. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 9 января 1957 г. создана объединенная Карачаево-Черкесская автономная об- ласть. — 285. 31 II Всесоюзное совещание работников женских клубов, красных уголков и юрт состоялось в Баку 7—12 марта 1930 г. Повестка дня совещания: 1. Международное и внутреннее положение СССР (до- клад А. В. Луначарского). 2. Очередные задачи партии в работе среди работниц, батрачек и крестьянок (доклад А. В. Артюхиной). 3. Задачи женских клубов, уголков и юрт и подготовка женских кад- ров (доклад А. Нухрат). 4. Новые задачи Советов в социалистиче- ском строительстве и роль женщины в Советах. 5. Антирелигиозная пропаганда в женских клубах, уголках и юртах. На совещании при- сутствовали представители всех областей и республик Советского Востока, а также представители зарубежного Востока. Совещание определило задачи женских клубов, красных уголков и красных юрт как центров, объединяющих трудящихся женщин для активного уча- стия в соцстроительстве. Особое внимание совещание уделило вопросам подготовки жен- ских кадров из трудящихся женщин Востока для промышленности, сельского хозяйства, руководящей государственной работы, вовлече- ния национальных женских кадров в Советы. Руководство женскими клубами было возложено на наркомпросы союзных республик. — 307. 32 На X Вседагестанском съезде Советов присутствовало 258 де- легатов с решающим голосом. Из них 60 женщин. Среди 154 делега- тов с совещательным голосом было 30 женщин. Такого числа делега- ток не было до этого ни на одном съезде Советов Дагестана. — 315. 33 А. С. Акопян (1879—1947 гг.) —народная артистка Армянской ССР, депутат Верховного Совета республики; в 1945 г. была награж- дена орденом Трудового Красного Знамени. — 318. 34 Государственный академический театр имени Г. М. Сундукяна основан в 1922 г. в Ереване. — 319.
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ Агитпроп, АПО Азгосуниверситет Азкустпром Азнефть Азревком АзССР АО АОНК АПП Армсовнарком АССР АССР Баксовет БК БОНО БСФК вик ВКП(б) Воздухофлот ВС всевобуч Всекопромсовет Всекопромсоюз ВСНХ вуз ВЦИК г. г., гг. ГА ГИК ГИТИС Главполитпросвет, • гпп - отдел агитации и пропаганды - Азербайджанский государственный универси- тет ■ Азербайджанское управление кустарной про- мышленности ■ Азербайджанское государственное объединение нефтяной промышленности ■ Азербайджанский революционный комитет ■ Азербайджанская Советская Социалистическая Республика - автономная область ■ Автономная область Нагорный Карабах - Ассоциация пролетарских писателей • Армянский Совет Народных Комиссаров Автономная Советская Социалистическая Рес- публика Армянская Советская Социалистическая Рес- публика, см. также ССРА • Бакинский Совет ■ Бакинский комитет • Бакинский отдел народного образования Бакинский совет физической культуры волостной исполнительный комитет Всесоюзная Коммунистическая партия (боль- шевиков) ■ Воздушный флот ■ ворошиловский стрелок • всеобщее военное обучение Всесоюзный совет республиканских центров промысловой кооперации Всероссийский союз промысловой кооперации Высший Совет Народного Хозяйства высшее учебное заведение Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет город год, годы Государственный архив Государственная инспекция по качеству Государственный институт театрального искус- ства Главный политико-просветительный комитет Наркомпроса РСФСР 329
Главпрофобр горбанк горпромуч Горсовнарком ГорЦИК Госплан гсо ГССР гто губженотдел ГУКХ Д. Дагковерсоюз Дагобком Дагреспублика ДагЦИК Доброфлот ЕПО женклуб женкомиссия женотдел женработа женсектор жентруд Животноводсоюз жилкооп ЗАГС Заккрайком, ЗКК ВКП(б) Заксовнарком земотдел ЗСФСР исполком Каббалккоопсоюз Кавбюро КБ АССР ККОВ, КОВ Колхозцентр Коммунстрой крестком кем кенх 330 - Главное управление профессионального обра- зования Наркомпроса РСФСР - городской банк - городское промышленное училище - Горский Совет Народных Комиссаров - Горский Центральный Исполнительный Коми- тет - Государственная плановая комиссия - «Готов к санитарной обороне» - Грузинская Советская Социалистическая Рес- публика, см. также ССРГ - «Готов к труду и обороне» - губернский отдел по работе среди женщин - Главное управление коммунального хозяйства - дело - Дагестанский ковроткацкий союз - Дагестанский областной комитет коммунисти- ческой партии - Дагестанская республика х ■ Дагестанский Центральный Исполнительный Комитет • Российское акционерное общество «Доброволь- ный флот» - Единое потребительское общество • женский клуб ■ комиссия по работе среди женщин ■ отдел по работе среди женщин - работа среди женщин • сектор по работе среди женщин • женский труд Всероссийский центральный союз сельскохозяй- ственной кооперации по производству продук- тов животноводства - жилищная кооперация ■ отдел записи актов гражданского состояния Закавказский краевой комитет ВКП(б) Закавказский Совет Народных Комиссаров земельный отдел Закавказская Советская Федеративная Социа- листическая Республика исполнительный комитет Кабардино-Балкарский кооперативный союз Кавказское краевое бюро РКП (б) Кабардино-Балкарская АССР комитет крестьянской общественной взаимопо- мощи Всесоюзный совет коллективных крестьянских хозяйств Государственный трест коммунального строи- тельства крестьянский комитет Коммунистический Союз Молодежи краевой совет народного хозяйства
кспс кустпромкоопера- ция кустпромсоюз КУТБ, Комтружениц л. ликбез ликпункт, л. п. ликшкола ЛКСМ матмлад Медсантруд мжс МТС нарзаседатель Наркомздрав Наркоминдел Наркомместпром Наркомпрод Наркомпрос, НКпрос, НКП Наркомсобес Наркомтруд, НКтруд, НКТ Наркомфин, НКФ Наркомюст, НКЮ наробраз Нарпит НахАССР Нахкрай нацменьшинство нацобласть нацреспублика НКАО НКВД НКЗ нэп облзу облсуд облуправление облфо ОДН онк оно оргбюро орграспред орк Осоавиахим • краевой совет профсоюзов ■ кустарно-промысловая кооперация ■ кустарно-промысловый союз ■ Комиссия по улучшению труда и быта жен- щин • лист ■ ликвидация безграмотности • пункт по ликвидации безграмотности школа по ликвидации безграмотности Ленинский Коммунистический Союз Молодежи охрана материнства и младенчества профсоюз работников медико-санитарного тру- да Международный женский союз машинно-тракторная станция народный заседатель Народный комиссариат здравоохранения Народный комиссариат по иностранным делам Народный комиссариат местной промышленно- сти Народный комиссариат продовольствия Народный комиссариат просвещения Народный комиссариат социального обеспече- ния Народный комиссариат труда Народный комиссариат финансов Народный комиссариат юстиции отдел народного образования профессиональный союз работников обществен- ного питания Нахичеванская АССР Нахичеванский край национальное меньшинство национальная область национальная республика Нагорно-Карабахская автономная область Народный комиссариат внутренних дел Народный комиссариат земледелия новая экономическая политика областное земельное управление областной суд областное управление областной финансовый отдел общество «Долой неграмотность» отдел народного контроля отдел народного образования организационное бюро организационно-распределительный отдел отдел работниц и крестьянок Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству 331
охматмлад — ПА — ПО — политпросвет- — работа Поли. собр. соч. — предсельсовета — промторгкомбинат — профобр — рабис — рабселькоры — райколхозсъезд — ревтрибунал — рик — РКИ — РКП, РКП (б) — РКСМ, РЛКСМ — РОКК - с. — сел. — селькредсоюз — сельсовет, с/с — сельхозкооперация — СЗ - скво — СК крайком •— ВКП(б) Совнарком, СНК — совпартшкола совпроф соцвос СПОН СПСА ССРА ССРГ ст. СУ т., тт. ТОЗ УК уком УТБ фабзавуч, ФЗУ ЦГА ЦИК цит ЦК 332 отдел охраны материнства и младенчества партийный архив потребительское общество политико-просветительная работа Полное собрание сочинений председатель сельского Совета промышленно-торговый комбинат управление профессионального образования профессиональный союз работников искусств рабочие и сельские корреспонденты районный съезд сельскохозяйственных коллек- тивов революционный трибунал районный исполнительный комитет Рабоче-крестьянская инспекция Российская Коммунистическая партия (больше- виков) Российский Ленинский Коммунистический Союз Молодежи - Российское Общество Красного Креста ■ село ■ селение ■ сельскохозяйственный кредитный союз • сельский Совет • сельскохозяйственная кооперация ■ Свод Законов ■ Северокавказский военный округ ■ Северокавказский краевой комитет ВКП(б) ■ Совет Народных Комиссаров ■ советская партийная школа ■ совет профессиональных союзов подотдел социального воспитания отдела на- родного образования социально-правовая охрана несовершеннолет- них Совет профессиональных союзов Армении Советская Социалистическая Республика Ар- мения, см. также АССР Советская Социалистическая Республика Гру- зия, см. также ГССР станция • Собрание узаконений товарищ, товарищи товарищество по совместной обработке земли Уголовный кодекс • уездный комитет улучшение труда и быта школа фабрично-заводского ученичества Центральный государственный архив • Центральный Исполнительный Комитет - Центральный институт труда Центральный Комитет
ЦКК — Центральная Контрольная Комиссия ЦСУ — Центральное статистическое управление Чечженотдел — Чеченский отдел по работе среди женщин Чечпланкомиссия — Чеченская плановая комиссия ЧИ АССР — Чечено-Ингушская АССР ШКМ — школа крестьянской молодежи юнсекция — юношеская секция ЮО — Южный округ
СПИСОК СОКРАЩЕННЫХ НАЗВАНИЙ АРХИВНЫХ УЧРЕЖДЕНИИ, ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗОВАНЫ В СБОРНИКЕ 1. Госархив АдыгАО — Государственный архив Адыгейской авто- номной области 2. Госархив Ростовской обл. — Государственный архив Ростовской области 3. ПА ГФ ИМЛ — Партийный архив Грузинского филиала Институ- та марксизма-ленинизма при ЦК КПСС 4. ПА Чечено-Ингушского обкома КПСС — Партийный архив Чече- но-Ингушского областного комитета КПСС 5. ЦГА АджАССР — Центральный государственный архив Аджар- ской Автономной Советской Социалистической Республики 6. ЦГА ГССР — Центральный государственный архив Грузинской Советской Социалистической Республики 7. ЦГА КБ АССР — Центральный государственный архив Кабарди- но-Балкарской Автономной Советской Социалистической Респуб- лики 8. ЦГА ЧИ АССР — Центральный государственный архив Чечено- Ингушской Автономной Советской Социалистической Республики 9. ЦГАОР АССР — Центральный государственный архив Октябрь- ской революции Армянской Советской Социалистической Респуб- лики 10. ЦГАОР АзССР — Центральный государственный архив Октябрь- ской революции Азербайджанской Советской Социалистической Республики 11. ЦГАОР СССР — Центральный государственный архив Октябрь- ской революции, высших органов государственной власти и ор- ганов государственного управления СССР 12. ЦПА ИМЛ — Центральный партийный архив Института мар- ксизма-ленинизма при ЦК КПСС
СЛОВАРЬ ВОСТОЧНЫХ ТЕРМИНОВ адат босели джамаат заккият калым кеткал магерам медресе мулла мюридизм тем ходжа ходжи худжум, хутум чадра шариат шахсей-вахсей эфенди яшмак — обычное право у народов, среди которых рас- пространен ислам — помещение для рожениц у хевсуров — мусульманская сельская община — обязательный для каждого мусульманина на- лог, поступающий в распоряжение духовенства формально для помощи бедным — выкуп, уплачиваемый женихом родителям не- весты при заключении брака — староста — один из месяцев мусульманского лунного ка- лендаря — средняя мусульманская религиозная школа — (от арабского «маула» — господин, владыка), служитель религиозного культа у мусульман, стоящий на самой низшей ступени духовной иерархии — наиболее воинствующее из реакционных тече- ний ислама — волость — (от персидского «хадже» — господин, хозяин). Звание «ходжа» давалось придворным санов- никам, крупным купцам. Последователь одной из мусульманских сект — мусульманин, совершивший паломничество в Мекку — наступление — (от персидского «чадор» —- покрывало) — боль- шой платок, в который женщина-мусульманка при выходе из дома закутывалась с головы до ног, оставляя открытыми только глаза. Обы- чай ношения чадры поощрялся и освящался ре- лигией — свод мусульманских религиозных и юридиче- ских правил, основанных на Коране — религиозные церемонии самоистязания у пред- ставителей религиозного течения мусульман — шиитов в первые траурные 10 дней мухарре- иа — первого месяца мусульманского лунного года — господин, уважительное обращение — платок, краем которого женщины прикрывали нижнюю часть лица
ПЕРЕЧЕНЬ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ, ИСПОЛЬЗОВАННЫХ В СБОРНИКЕ Газеты «Адыгейская жизнь», г. Краснодар — орган Адыгейского обкома ВКП(б), Адыгейского облисполкома и Адыгейского облсовпрофа «Бакинский рабочий», г. Баку — орган ЦК и Бакинского комитета Азербайджанской КП(б), АзЦИК и Баксовета «Большевик», с. Благодарное Северокавказского края —орган Бла- годарненского райкома ВЛКСМ «Заря Востока», г. Тифлис—орган Закавказского краевого комите- та РКП (б) и ЦИК Советов рабочих, крестьянских и красноар- мейских депутатов «Карахалк» («Кабардино-балкарская беднота»), г. Нальчик — орган областного комитета РКП (б) и ЦИК Советов Кабардино-Бал- карской автономной области «Коммунист», г. Баку — орган ЦК и Бакинского комитета Азер- байджанской КП(б) «Коммунист», г. Эривань — орган ЦК и Эриванского комитета КП(б)А и ЦИК ССР Армении «Молодой ленинец», г. Ставрополь — орган Ставропольского край- кома и горкома ВЛКСМ «Советский юг», г. Ростов-на-Дону — орган Северокавказского крае- вого комитета ВКП(б) и краевого исполнительного комитета Со- ветов рабочих, крестьянских, казачьих, горских и красноармей- ских депутатов «Терек», г. Пятигорск — орган Терского окружного комитета ВКП(б), окрисполкома, совпрофа и горсовета «Труд», г. Москва — орган ВЦСПС Журналы «Азербайджан архиви» — орган Главного архивного управления при Совете Министров Азербайджанской ССР «Бюллетень Бакинского комитета АзКП(б)», г. Баку «Известия Кавказского бюро Центрального Комитета РКП (б)», г. Тифлис «Известия ЦК РКП (б)», г. Москва «Известия Центрального и Бакинского комитетов Азербайджанской коммунистической партии (большевиков)», г. Баку 336
«Известия Центрального и Тифлисского комитетов Коммунистической партии (большевиков) Грузии», г. Тифлис «Кавказский рабочий» — орган краевого комитета РКП (б), г. Тиф- лис «Советский Кавказ» — орган Кавказского бюро ЦК РКП (б), г. Тиф- лис «Труженица Северного Кавказа» — орган отдела работниц и крестья- нок Северокавказского краевого комитета и Донского комитета ВКП(б), г. Ростов-на-Дону «Шарк кадыны» («Женщина Востока») — орган отдела по работе среди женщин ЦК Азербайджанской КП(б), г. Баку
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ 1. Н. К. Крупская среди делегаток от национальных республик. Москва. 2. А. В. Луначарский выступает на Красной площади перед участ- никами II международного женского съезда. Москва, 1921 г. 3. Зал совещания женщин Советского Востока в 3-м Доме Сове- тов. Москва, 1921 г. 4. А. И. Елизарова-Ульянова, М. И. Ульянова и А. В. Артюхина среди делегаток I Всесоюзного съезда работниц и крестьянок. Москва, 1927 г. 5. I конференция беспартийных женщин Терской области. Влади- кавказ, 1920 г. 6. Приветствие I Азербайджанского съезда трудящихся женщин женщинам всего Востока. Баку, февраль 1921 г. 7. К. И. Николаева выступает перед работницами-дагестанками. 8. Участницы I Вседагестанского съезда женской молодежи. Ма- хачкала, 1936 г. 9. Клуб тюрчанок имени Али Байрамова, кружок по плетению детской мебели и корзин. Баку. 10. Первая женская артель «Труженица Востока». Женщины за стежкой одеял. Ростов-на-Дону, 1931 г. 11. На курсах по обучению трикотажным работам. Азербай- джанская ССР, 1931 г. 12. Ковровщица Садыкова с изготовленным ею ковром. Баку, 1934 г. 13. Школа грамоты при клубе имени Али Байрамова. Баку, 1923 г. 14. Тюрчанки занимаются в кружке по ликвидации неграмотно- сти. Баку, 1930 г. 15. Тюрчанки Нагорного Карабаха на занятиях кружка в жен- ском клубе. Шуша, 1932 г. 16. Группа чеченок на занятиях ликбеза при общежитии завода «Красный хуторок».
СОДЕРЖАНИЕ Слово к читателям 5 Предисловие 7 Раздел I Коммунистическая партия и Советское государство на защите прав женщин 1. Из Декларации прав трудящегося и эксплуатируемого народа. 3(16) января 1918 г 24 2. Из Конституции Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, принятой V Всероссийским съездом Советов. 19 июля 1918 г 25 3. Из речи В. И. Ленина на I Всероссийском съезде работниц. 19 ноября 1918 г 26 4. Из Программы Российской Коммунистической партии (больше- виков), принятой на VIII съезде РКП (б). 18—23 мар- та 1919 г 28 5. Резолюция I межрайонной конференции женщин Азербай- джана о работе среди женщин. 30 августа 1920 г — 6. Обращение ЦК АзКП(б) и женотдела ЦК АзКЩб) ко всем уездным комитетам партии об открытии курсов по подго- товке организаторов работы среди женщин. 30 авгу- ста 1920 г 29 7. Из резолюции I Азербайджанского съезда заведующих жен- отделами по докладам о текущем моменте и об охране ма- теринства и младенчества. 19 января 1921 г 30 8. Из приказа Нальчикского окружного исполкома Советов о за- прещении похищения девушек и отмене калыма. 5 мар- та 1921 г 32 9. Из сообщения о работе I съезда беспартийных трудящихся женщин Советской Грузии. Не ранее 27 мая 1921 г. . . . 34 10. Воспоминания инструктора-организатора женотдела ЦК АзКП(б) Айны Султановой о первом праздновании женщи- нами Баку дня 8 Марта 1921 г. 9 марта 1922 г 35 11. Из статьи заместителя заведующей женотделом ЦК РКП (б) В. А. Мойровой в журнале «Кавказский рабочий» о I съез- де трудящихся женщин Закавказья. Июнь—июль 1922 г. 37 12. Циркуляр ЦК РКП (б) областным бюро ЦК и ЦК компартий союзных республик «О работе среди трудящихся женщин Востока». 11 мая 1923 г 39 13. Из тезисов женотдела Закавказского крайкома РКП (б) к III Закавказскому съезду РКП (б) и совещанию заведующих уездными женотделами. 19 апреля 1924 г 40 14. Из протокола заседания Президиума Комитета женщин-му- сульманок Аджарии о запрещении многоженства. 2 октя- бря 1924 г 43 339
15. Из постановления Пленума ЦК РКП (б) «Об очередных за- дачах партии в работе среди работниц, крестьянок и тру- жениц Востока». 17—20 января 1925 г 43 16. Из практических предложений, принятых Оргбюро ЦК РКП (б), о задачах партии в области работы среди женщин Советского Востока. 15 июня 1925 г 45 17. Из постановления II Пленума Ингушского облисполкома по докладу члена Ингушского областного суда о правовом положении женщины. 20—23 июня 1925 г 49 18. Из обращения I краевого съезда горянок и казачек Север- ного Кавказа «К рабочим, работницам, крестьянам, крестьянкам, казакам, казачкам, горцам, горянкам и всем трудящимся Северного Кавказа». 18 июля 1925 г. ... 51 19. Из доклада Исполкома Черкесской (Адыгейской) автоном- ной области о мероприятиях по раскрепощению трудя- щихся горянок-адыгеек. [1925 г.] 53 20. Из постановления Дагестанского ЦИК и СНК о правах тру- дящихся женщин-горянок. 7 марта 1926 г 54 21. Из краткого обзора деятельности прокуратуры Черкесской (Адыгейской) автономной области за 1925 г. и январь — март 1926 г. Март 1926 г 56 22. Постановление Президиума АзЦИК об установлении брач- ного возраста в республике. 30 октября 1926 г 57 23. Телеграмма I Кабардино-Балкарского областного съезда жен- щин-горянок Центральному Комитету ВКП(б). 8 мар- та 1927 г — 24. Циркуляр ВЦИК ЦИКам автономных республик и исполни- тельным комитетам автономных областей о задачах и ра- боте комиссий по улучшению условий труда и быта трудя- щихся женщин. 29 августа 1927 г . . 59 25. Резолюция I областной конференции женщин — членов сель- ских Советов Ингушской автономной области по докладу «О советском законодательстве и женщине». 26 сен- тября 1927 г 61 26. Резолюция совещания, восточниц — делегаток Всесоюзного съезда работниц и крестьянок — членов сельских и город- ских Советов и волостных (районных) исполнительных ко- митетов. 17 октября 1927 г. 62 27. Из протокола заседания Президиума ЦИК Азербайджанской ССР по вопросу о неприменении амнистии к убийцам жен- щин. 2 апреля '1928 г 63 28. Из постановления ЦИК ЗСФСР о бытовых преступлениях. 3 сентября 1928 г 64 29. Из резолюции II съезда женщин-горянок общественниц Ин- гушской автономной области. 24—26 сентября 1928 г. . . 66 30. Обращение ЦК АзКП(б) и ЦК АзЛКСМ «Ко всем работни- цам, крестьянкам и трудящимся женщинам Азербайджана» в связи с 10-летием I Всероссийского съезда работниц и крестьянок. 25 ноября 1928 г 68 31. Из сообщения Комиссии по улучшению труда и быта женщин при Кабардино-Балкарском областном исполкоме о предва- рительных итогах кампании «Пальто — горянке». 1928 г. 69 340
32. Из докладной записки ЦИК Армении в Секретариат Прези- диума ЦИК Союза ССР о статистике бытовых преступ- лений на I полугодие 1928 г. 7 января 1929 г 71 33. Из докладной записки ЦИК ЗСФСР в Совет Национально- стей ЦИК СССР о бытовом законодательстве республик в пределах ЗСФСР. 12 января 1929 г 72 34. Постановление Наркомтруда ЗСФСР «Об оказании трудовой помощи тюрчанкам и аджаркам, снявшим чадру». 11 фев- раля 1929 г 74 35. Из резолюции IX съезда АзКЩб) по отчету ЦК АзКП(б). 14 марта 1929 г 75 36. Из обращения VI съезда Советов Азербайджанской ССР к ра- бочим, крестьянам и всем трудящимся Азербайджана. 8 апреля 1929 г 77 37. Из постановления Президиума Исполнительного Комитета Ингушской Автономной области «Об усилении наказаний за бытовые преступления». 11 мая 1929 г 80 38. Из информации отдела работниц и крестьянок Эриванского уездного комитета КП(б) Армении о кампании по борьбе с ношением чадры. Июнь 1929 г 81 39. Из сведений Верховного суда Армянской ССР о бытовых преступлениях. 12 июля 1929 г 83 40. Из отчета Комиссии УТБ горянок при Северо-Кавказском крайисполкоме о кампании «Пальто — горянке». 23 сен- тября 1929 г 85 41. Приветственная телеграмма Второго всегрузииского съезда женщин — членов Советов Закавказскому краевому коми- тету ВКП(б). 4 ноября 1929 г 87 42. Из информационного доклада Айны Султановой Централь- ному Комитету АзКП(б) о ходе кампании по снятию чад- ры по республике. [1929 г.] 88 43. Из доклада Комиссии по улучшению быта трудящихся жен- щин при ЦИК Армении о результатах обследования усло- вий женского быта в Ведибасарском участке Эриванского уезда в 1929 г. [Январь] 1930 г 92 44. Резолюция III Азербайджанского республиканского совеща- ния работников комиссий по улучшению труда и быта ра- ботниц и крестьянок о борьбе с бытовыми преступления- ми в республике. [11 мая 1930 г.] 93 45. Приветственная телеграмма Совета Национальностей ЦИК СССР съезду трудящихся женщин-горянок Северного Кав- каза. 24 мая 1930 г 94 46. Постановление ЦИК и СНК Армянской ССР о мерах по борьбе с культурной отсталостью. 4 октября 1930 г. ... 95 47. Из постановления VIII Вседагестанского съезда Советов но докладу председателя ЦИК Дагестанской АССР о совет- ском, хозяйственном и культурном строительстве за десять лет автономного существования Дагестанской республики. 31 января 1931 г 96 48. Из информации газеты «Бакинский рабочий» о I Всеазер- байджанском съезде женской молодежи. 8 октября 1935 г. 97 49. Из постановления Президиума АзЦИК «О состоянии работы по раскрепощению женщин в Азербайджане». 15 мая 1936 г. 99 50. Из Конституции СССР. 1936 г 102 341
Раздел И Вовлечение женщин в общественно-политическую жизнь 51. Женщины Баку втягиваются в общественную жизнь. Из про- токола заседания отдела ЦК АзКП (б) по работе среди женщин. 15 мая 1920 г 104 52. Коммунисты Дагестана работают среди женщин. Из отчета отдела по работе среди женщин Дагестанского обкома РКП (б). 15 июля 1920 г 105 53. Все женщины сплотятся вокруг Советской власти. Сообщение газеты «Коммунист» о работе среди женщин в районах Баку. 17 июля 1920 г — 54. Русская труженица — пример для всех трудящихся женщин. Приветственная телеграмма I съезда трудящихся женщин Азербайджана работницам и крестьянкам России. 8 фев- раля 1921 г 107 55. Горячий привет учителю и вождю! Телеграмма I съезда бес- партийных женщин-горянок Горской республики В. И. Ле- нину. 18 июня 1921 г — 56. Да здравствует освобожденная женщина всего мира! Теле- грамма женотдела ЦК КП(б) Грузии Центральному от- делу ЦК РКП (б) по работе среди женщин. 23 июня 1921 г. 108 57. Да здравствует новая женщина, строительница коммунизма! Письмо заведующей женотделом ЦК РКП (б) А. М. Кол- лонтай женщинам Азербайджана. 5 августа 1921 г. . . . 109 58. Вовлечь женщин Востока в сферу влияния коммунистических идей. Из резолюции совещания Кавбюро ЦК РКП (б) с секретарями партийных организаций и представителями профессиональных организаций Азербайджана, Армении, Грузии, Дагестана, Горской республики, Абхазии и с по- литработниками частей Отдельной Кавказской армии. 12—14 августа 1921 г ПО 59. «Неделя труженицы» в уездах Азербайджана. Сообщение га- зеты «Коммунист». 22 сентября 1921 г 111 60. Женотдел завоевал доверие мусульманок! Обзор деятельности женотдела ЦК КП(б) Азербайджана из газеты «Комму- нист». 6 ноября 1921 г 112 61. Каждый член партии должен поддержать работу среди жен- щин. Циркуляр Кавбюро ЦК РКП (б) всем партийным комитетам, женотделам и членам партии Закавказья об усилении партийного руководства работой среди женщин. Январь 1922 г 114 62. Освободить помещение для инструкторских курсов при жен- отделе ЦК АзКП(б) в двухдневный срок. Письмо секре- таря ЦК АзКП (б) С. М. Кирова наркому юстиции Азер- байджанской ССР Б. Велибекову об освобождении поме- щения для инструкторских курсов при женотделе ЦК АзКП(б). Не ранее 5 сентября 1922 г 116 63. Из отчета женотдела ЦК АзКП (б) по работе среди женщин за период с октября 1921 по октябрь 1922 г. Ноябрь 1922 г. — 64. Праздник работниц прошел оживленно. Докладная записка женотдела ЦК КП(б) Грузии в женотдел ЦК РКП (б) о праздновании Международного женского дня 8 Марта. 17 марта 1923 г 119 342
65. «Женщина-мусульманка при Советской власти». Статья К. А. Ишковой — заведующей женотделом ЦК АзКП(б). 7 ноября 1923 г 120 66. Из отчета отдела работниц и крестьянок Бакинского коми- тета АзКП(б) за время с 1 августа 1923 по 1 апреля 1924 г. Не ранее 1 апреля 1924 г 124 67. Немедленно организовать краткосрочные курсы политграмо- ты для женщин Ленинского призыва. Из циркулярного письма Закавказского краевого комитета РКП (б). 26 ап- реля 1924 г '127 68. Ленинский призыв дал партии новые женские кадры. Из ма- териалов для отчета женотдела ЦК КЩб) Грузии о ра- боте среди женщин за 1924—1925 гг. 20 июня 1925 г. . . 128 69. Девушки-крестьянки вступают в комсомол. Телеграмма пре- зидиума Горийской уездной конференции девушек-кресть- янок в женотдел ЦК КП(б) Грузии. 1 июля 1925 г. . . .129 70. Работа среди горянок продвигается вперед. Из обзора отдела работниц и крестьянок при Северо-Кавказском крайкоме ВКП(б). 1925 г — 71. Вовлечь девушек в работу женотделов. Из резолюции VI съез- да ЛКСМ Азербайджана. 18—24 февраля 1926 г. . . . . 139 72. «Беркет берсын Советской власти!» Информация журнала «Труженица Северного Кавказа» о I съезде горянок- общественниц Черкесиц. Июнь 1926 г 141 73. Усилить массовую работу среди женщин. Из резолюции Чеч- оргбюро ВКП(б) о состоянии и перспективах работы Че- ченского женотдела. 3 июня 1927 г 142 74. Работа среди женщин идет по правильному пути. Из беседы корреспондента газеты «Заря Востока» с заведующей от- делом работниц и крестьянок Закавказского крайкома ВКП(б) С. Шавердовой. 25 октября 1927 г 144 75. Циркулярное предписание АзЦИК уездным исполкомам о не- обходимости выполнения мероприятий по вовлечению жен- щин в социалистическое строительство. [1927 г.] . . . . 145 76. 8 Марта стало всенародным праздником. Из отчета женот- дела Чеченского облисполкома. Не ранее 9 марта 1928 г. 147 77. Женщины активно вовлекаются в социалистическое строи- тельство. Из отчета Закавказского ЦИК об итогах прове- дения дня 8 Марта 1928 г. в ЗСФСР. Май 1928 г. ... 150 78. Больше внимания женщине-труженице. Решение ЦК КЩб) Грузии о работе Комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Грузинской ССР. 10 июля 1928 г. . .153 79. Итоги проведения Международного женского дня 8 Марта в Армении. Докладная записка Комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Армянской ССР. 26 июля 1928 г. . . 154 80. Кампания «Пальто — горянке» развертывается успешно. Из протокола заседания комиссии Чеченского облисполкома по улучшению труда и быта горянок. 27 ноября 1928 г. 158 81. Из резолюции отдела работниц и крестьянок ЦК ВКП(б) по докладу отдела работниц и крестьянок ЦК КП(б) Гру- зии. Ноябрь —- декабрь 1928 г 160 №
82. Долой невежество и чадру, да здравствует Советская власть! Из протокола I конференции женщин Хулойского уезда Аджарии, снявших чадру. 12 декабря 1928 г 163 83. 14 400 женщин обратились в Комиссию. Из отчета Комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Грузии о деятельности за 1928 г. Январь 1929 г 167 84. Избирательной кампанией охвачено 44 993 женщины. Из про- токола совещания женработников Чеченской автономной области об участии женщин в выборах Советов. 12 фев- раля 1929 г. . , 169 85. Активнее вовлекать женщин в практическую работу Советов. Резолюция бюро Ингушского обкома ВКП(б) по докладу «Итоги проведения сельских совещаний, окружных и об- ластного съездов женщин-общественниц». 30 октября 1929 г 171 86. Усилить партийное руководство работой среди женщин Азер- байджана. Из резолюции отдела работниц и крестьянок ЦК ВКП(б) по докладу отдела работниц и крестьянок ЦК КП(б) Азербайджана. 1929 г 174 87. Готовятся новые кадры. Из письма ответственного секретаря КУТБ при Президиуме ЦИК Армянской ССР Г. Хондкарян председателю КУТБ при Президиуме ЦИК СССР К. А. Ишковой. 14 июля 1930 г 181 88. Делегатки избраны. Из отчета женотдела Чеченского обкома ВКП(б) об итогах кампании по выборам делегатских со- браний. 1931 г 182 89. Женщины участвуют в классовой борьбе. Докладная записка Ингушского областного исполнительного комитета во В ЦИК о состоянии работы среди женщин. 23 июля 1932 г. 185 90. Итоги подведены, перспективы намечены. Из доклада ЦИК Грузинской ССР о работе среди женщин. 5 января 1933 г. 186 91. Работа с женщинами — непосредственная задача ЦИКа. Из докладной записки женсектора орготдела ЦИК Армянской ССР в орготдел Закавказского ЦИК о работе среди жен- щин за январь —- июнь 1933 г. 20 июня 1933 г 187 92. Коренной перелом необходим. Постановление Президиума АзЦИК о работе среди женщин. 25 ноября 1933 г. . . .190 93. Женщины все активнее участвуют в выборах. Из докладной записки инструктора Президиума ЦИК СССР замести- телю председателя Центризбиркома ЦИК СССР о ходе вы- боров в Советы в ЗСФСР. 8 декабря 1934 г 193 94. Трудовыми успехами встречают женщины Армении выборы в Советы. Из сведений республиканской избирательной ко- миссии об итогах выборов в Советы Армянской ССР. 16 января 1935 г 194 Раздел III Вовлечение женщин в общественное производство 95. Из речи В. И. Ленина на IV Московской общегородской бес- партийной конференции работниц. 23 сентября 1919 г. . . 200 344
96. Женщины Дагестана начинают работать в мастерских, на фабриках, в учреждениях. Из отчета женотдела Дагобко- ма РКП (б) о работе за ноябрь 1920 г. 16 декабря 1920 г. 200 97. Дать женщинам знания, вывести их из вековой отсталости к новой жизни. Положение Наркомата земледелия Азер- байджанской ССР об одногодичных сельскохозяйственных курсах для женщин-азербайджанок. 1920 г 201 98. Первые попытки вовлечения женщин в производство. Из до- кладной записки женотдела Шорапанского уездного коми- тета в женотдел ЦК КП(б) Грузии. Не ранее декабря 1921 г 202 99. Основной задачей женотделов является вовлечение в произ- водство и поднятие культурного уровня труженицы Кавка- за. Из постановления совещания ответственных работников по работе среди женщин восточных народностей, органи- зованного Кавбюро ЦК РКП(б). 12 декабря 1921 г. . . 203 100. Женщины-азербайджанки должны работать во всех отрас- лях народного хозяйства. Из отчета о работе женотдела Бакинского комитета АзКП(б). Октябрь 1922 г 205 101. Привлечь женщину к работе в кооперации — дело перво- очередной важности. Резолюция II Закавказской коопера- тивной конференции. 6 марта 1923 г 207 102. О вовлечении женщин в кооперацию. Из протокола коллегии губженотдела Пятигорска. 22 августа 1923 г 208 103. О работе женотдела фабрично-заводского райкома Баку. Из протокола заседания отдела работниц ЦК РКП (б). 20 февраля 1924 г 209 104. «8 Марта в Закавказье». Из статьи в сборнике «Труженица» Закавказья». Не ранее 8 марта 1924 г — 105. Участие женщин в кооперации должно базироваться на коммунистических началах. Из доклада заведующей жен- отделом ЦК РКП (б) К. И. Николаевой на I краевом съезде горянок и казачек Северного Кавказа. 20 июля 1925 г. . .210 106. «Наши выдвиженки». Из статьи газеты «Советский юг». 7 марта 1926 г. . . 211 107. Трикотажные школы и артели—пока единственная форма объединения горянок-ингушек. Из протокола заседания се- кретариата Чечено-Ингушского обкома партии. 26 июля 1926 г 212 108. Артели работают по плану. Из отчета комиссии по улучше- нию труда и быта женщин при ЦИК Грузии за январь — август 1926 г. 1 сентября 1926 г 214 109. Работой обеспечены более 300 женщин. Из доклада секре- таря комиссии по улучшению труда и быта женщин при ЦИК Грузии о работе комиссии за январь — август 1927 г. 1 сентября 1927 г. 215 ПО. Девушки просят открыть артели. Выступление делегатки Южной Осетии Гасановой на совещании восточниц — де- легаток Всесоюзного съезда работниц и крестьянок. 17 ок- тября 1927 г — 111. Выступления делегаток Всесоюзного совещания комиссий по улучшению труда и быта женщин Востока. 11—17 ян- варя 1928 г 216 345
И 2. Из резолюции Всесоюзного совещания комиссий по улучше- нию труда и быта женщин Востока по докладу А. В. Ар- тюхиной «Об очередных задачах комиссий по улучшению труда и быта женщин». 11—17 января 1928 г 218 113. Из резолюции Всесоюзного совещания комиссий по улучше- нию труда и быта женщин о вовлечении в кооперацию жен- щин Востока. 11—17 января 1928 г 220 114. Из резолюции Бюро Чечено-Ингушского обкома партии о во- влечении женщин в колхозное строительство. 12 июня 1928 г 222 115. Из годового плана практических мероприятий КУТБ при ЦИК Дагестанской АССР, предпринимаемых основными государственными учреждениями и общественными органи- зациями ДАССР для вовлечения женщин-горянок в произ- водственную жизнь страны. Не позднее августа 1928 г. 223 116. Переквалифицировать женщин Азербайджана и вовлечь их в производство — основная задача. Из протокола заседа- ния комиссии по снятию чадры. 28 марта 1929 г 225 117. Линия на расширение технической и экономической базы ковроткачества является правильной. Резолюция совеща- ния КУТБ женщин Востока при Президиуме ЦИК СССР. 10 апреля 1929 г 226 118. Открыть женскую швейную артель в честь дня установления Советской власти в Азербайджане. Из протокола организа- ционного собрания Сальянского женского клуба. 27 апреля 1929 г 227 119. Асли Мустафа кизы —одна из первых организаторов кол- хоза «Революция». Корреспонденция из газеты «Бакинский рабочий» о встрече с делегаткой VII Всеазербайджанского съезда Советов. 9 февраля 1931 г .228 120. Женщины обещают еще больше укреплять колхозы. Из про- токола Нальчикского окружного совещания женского актива. 12 июля 1931 г 230 121. Из отчета агитмассового отдела Юго-Осетинского областно- го комитета КП(б) Грузии в агитмассовый отдел ЦК КП(б) Грузии о работе среди работниц и крестьянок за первое полугодие 1931 г. 13 июля 1931 г 233 122. Информация Наркомата труда Армянской ССР о вовлече- нии женщин в производство. 22 сентября 1931 г 234 123. Женщина-тюрчанка становится борцом за сохранение обще- ственной собственности, за укрепление колхозного строя. Из выступления заведующей женсектором ЦК АзКП(б) М. Г. Рахмеевой на Азербайджанском слете колхозников- ударников. 21 марта 1933 г 237 124. Две женские группы сельскохозяйственных бригад вступают в социалистическое соревнование. Договор о социалистиче- ском соревновании женской группы бригады № 2 и жен- ской группы бригады № 3 сельскохозяйственной артели имени Филиппа Махарадзе Озургетского района Гуриант- ского сельсовета Грузинской ССР. 1933 г 240 125. Мы, колхозницы-ударницы и работницы совхозов, еще боль- ше сплотим ряды ударниц и добьемся новых трудовых побед. Из приветствия I слета колхозниц-ударниц и работ- 346
ниц совхозов Кобулетского района Аджарскому областному комитету КП(б) Грузии. 7 марта 1934 г 241 126. Чувствую себя счастливой. Письмо знатной колхозницы Ба- стии Багировой мастеру хлопка Кудрату Самедову. 22 ок- тября 1934 г 242 127. Корреспонденция из газеты «Молодой ленинец» о встрече северокавказских делегатов II Всесоюзного съезда колхоз- ников-ударников с Н. К. Крупской. 15 февраля 1935 г. . . 245 128. Приветственное послание Совета Национальностей ЦИК СССР I Вседагестанскому съезду трудящейся женской мо- лодежи. 25 сентября 1935 г — 129. Из постановления I Вседагестанского съезда трудящейся женской молодежи. 25—29 сентября 1935 г 246 130. Из стенограммы I съезда трудящейся женской молодежи Карачаевской автономной области. 6—10 октября 1935 г. 247 131. Нет такой отрасли хозяйства, в которой бы не работала женщина-аджарка. Из доклада ЦИК Аджарской Автоном- ной Советской Социалистической Республики на съезде женской молодежи Аджарии. 10 октября 1935 г. ... 250 132. Из резолюции I съезда трудящейся женской молодежи Кабардино-Балкарской автономной области. 10 октября 1935 г 252 133. В промышленность и сельское хозяйство широко вовлечены аджарские женщины. Из доклада организационного от- дела ЦИК Аджарской АССР. 5 декабря 1935 г 254 134. «Женщина Страны Советов». Из редакционной статьи га- зеты «Коммунист». 8 марта 1936 г. ........ . 256 Раздел IV Культурно-просветительная работа среди женщин 135. Делу организации женского клуба — полное содействие всех учреждений. Постановление Президиума исполкома Бакин- ского Совета об организации женского клуба в Сабунчах. 9 декабря 1920 г 260 136. Только рабоче-крестьянская власть несет женщине полное освобождение. Приветствие участниц I азербайджанского слета учащихся женских педагогических курсов Азербай- джанской ССР. 20 августа 1921 г. ........... — 137. Открыты школы грамоты для женщин-горянок. Из обзора информационно-статистического подотдела Кавказского бюро ЦК РКП(б). 1921 г. .261 138. Почему я пошла учиться на инструкторские курсы. Письмо Хончи Джавадовой в газету «Бакинский рабочий». 31 мар- та 1922 г 262 139. Женщины-мусульманки проявляют большой интерес к об- щественной работе. Из отчёта Бакинского комитета Азербайджанской коммунистической партии (большеви- ков). Май 1922 г. ....... . — 140. Женские клубы должны сплотить тружениц-мусульманок в единую рабочую семью. Из положения Главполитпросвета Азербайджанской ССР о клубах тружениц-мусульманок. 1922 г 263 Ш
141. Работницы ликвидируют неграмотность. Сообщение газеты «Заря Востока» о ликвидации неграмотности женщин Го- рийского уезда Грузинской ССР. 11 февраля 1923 г. . . 267 142. Впервые женщины будут обучаться в Высшей художествен- ной школе. Сообщение газеты «Бакинский рабочий». 3 марта 1923 г — 143. Оживилась работа женских клубов. Из отчета Главполит- просвета Азербайджанской ССР о работе женских клубов. 31 мая 1923 г 268 144. Ликвидация неграмотности — ударная задача предстоящей работы. Циркулярное письмо Терского областного женот- дела всем уездным женотделам о работе по ликвидации неграмотности среди женщин. 27 августа 1923 г. . . . 270 145. В азербайджанском театре впервые играют женщины. Из сообщения газеты «Бакинский рабочий» о постановке му- зыкальной комедии У. Гаджибекова «Аршин мал алан». 19 декабря 1923 г 271 146. Предписание секретаря ЦК АзКП(б) С. М. Кирова заве- дующему Бакинским отделом народного образования П. А. Бляхину о передаче клубу имени Али Байрамова помещения кинотеатра. 19 июля 1924 г 272 147. Постановление Президиума Кабардино-Балкарского област- ного совета профсоюзов об открытии школы по ликвидации неграмотности среди женщин. 15 августа 1924 г — 148. Первые женщины-черкешенки поступают в вузы. Из инфор- мационного отчета оргбюро РКП(б) Черкесской (Адыгей- ской) автономной области за июль — август 1924 г. о работе среди женщин-черкешенок. 11 сентября 1924 г 273 149. Усилить политико-просветительную работу среди женщин. Резолюция IV Всенахичеванского съезда Советов о жен- ском движении. 27 февраля 1925 г . 274 150. Нас вдохновляет ваш пример. Письмо девушек Ингуше- тии— учащихся Коммунистического университета трудя- щихся Востока курсанткам Ленинского учебного городка Кабардино-Балкарии. 5 мая 1925 г — 151. Растет число женщин, выступающих в печати. Статья заве- дующей женотделом ЦК АзКП(б) Айны Султановой «Женщина Азербайджана и печать». 5 мая 1925 г. . . . 276 152. Аджарки охотно посещают школу. Сообщение газеты «Заря Востока». 24 мая 1925 г 277 153. Женский клуб стал очагом коммунистического воспитания женщины. Приветствия Закавказского краевого комитета РКП (б), ЦК АзКП(б) и Совнаркома Азербайджанской ССР Центральному женскому клубу имени Али Байра- мова. 26 мая 1925 г 278 154. Открываются женские клубы и красные уголки. Из отчета женотдела ЦК КП(б) Грузии о культработе среди жен- щин. 20 июня 1925 г 279 155. Желание учиться — большое. Из отчета отдела работниц и крестьянок Северо-Кавказского крайкома РКП (б) о под- готовке женских кадров советских и партийных работни- ков. 1925 г 280 156. Женщина смело сбрасывает чадру. Статья С. Шавердовой 348
«Некоторые моменты работы отделов работниц и крестья- нок в Закавказье за 1925 г.». 20 февраля 1926 г 282 157. Мы будем разъяснять горянкам учение великого Ленина. Рассказ С. Лолаевой — курсантки краевых курсов горянок и казачек Северного Кавказа. Март 1926 г 284 158. Сведения статистического отдела Наркомпроса Азербай- джанской ССР о численности женщин-учащихся и педа- гогического персонала по уездам республики. Декабрь 1926 г 286 159. Улучшению качества клубной работы среди женщин — осо- бое внимание. Из постановления ЦК ВКП(б) о задачах женских клубов на Советском Востоке. 14 января 1927 г. 287 160. Необходимо шире вовлекать девушек в профтехшколы и вузы. Резолюция совещания женактива, проводимого жен- отделом Северо-Кавказского крайкома ВКП(б), об увели- чении приема женщин в профессиональные, средние и выс- шие учебные заведения. 18 июля 1927 г — 161. Женщины получают профессионально-технические знания. Из доклада заведующей женотделом ЦК АзКП(б) К. А. Ишковой на Азербайджанском съезде женщин — членов Советов о достижениях в области женского обра- зования. 2 октября 1927 г 288 162. Мы, женщины-горянки, хотим учиться. Из стенограммы I съезда работниц и крестьянок — членов сельсоветов и исполкомов Чечено-Ингушской автономной области. 3— 6 октября 1927 г 290 163. Сведения статистического отдела Наркомпроса Азербай- джанской ССР о количестве женщин, обучавшихся в учеб- ных заведениях Главпрофобра в 1920—1927 гг. 1927 г. 291 164. Горянка должна стать активной строительницей социализ- ма. Корреспонденция из газеты «Адыгейская жизнь» о культработе среди женщин Черкесской (Адыгейской) ав- тономной области. 2 марта 1928 г 292 165. Справка дирекции Азербайджанского государственного теа- трального техникума в Главпрофобр Наркомпроса Азер- байджанской ССР о количестве девушек, обучавшихся в техникуме и окончивших его. 11 апреля 1928 г 293 166. Женщины — члены Советов будут обучаться на специальных курсах. Выписка из протокола заседания Президиума За- кавказского ЦИК об организации в ЗСФСР курсов по переподготовке женщин — членов Советов. 21 мая 1928 г. 294 167. Быстрее ликвидировать неграмотность, разорвать цепи ре- лигиозных и бытовых предрассудков. Резолюция III Се- веро-Кавказского краевого съезда горянок и нацменок о вовлечении женщин в общественную деятельность. 1 ноября 1928 г. 295 168. Решительнее вовлекать девушек в индустриальные и сель- скохозяйственные учебные заведения. Из доклада Нарком- проса Азербайджанской ССР о состоянии женского про- фессионального образования в республике. 1928 г. . . . 298 169. Раздать бесплатно пальто учащимся девочкам-беднячкам. Из протокола заседания Комиссии по улучшению труда и быта женщин при Чеченском облисполкоме. 7 января 1929 г . 302 349
170. Кочевницы проявляют большой интерес к знаниям. Из справки отдела работниц и крестьянок Закавказского крае- вого комитета ВКП(б). 13 марта 1929 г 302 171. Усилить работу по ликвидации неграмотности женщин. Из резолюции VI съезда Советов Армении об очередных зада- чах культурного строительства. 12 апреля 1929 г 305 172. Горянки учатся на рабфаках. Из отчета областного отдела народного образования Ингушетии о работе женских про- фессиональных школ и курсов за 1928/29 учебный год. 1929 г 306 173. Труженицы Востока идут за Коммунистической партией. Телеграмма II Всесоюзного совещания работников женских клубов, красных уголков и юрт Н. К. Крупской. 12 марта 1930 г 307 174. Октябрьская революция вывела горянку из темноты и угне- тения. Из доклада председателя Чеченского исполкома на I съезде горянок Чеченской автономной области. 21—22 мая 1930 г .... 308 175. Вести борьбу за новый быт. Постановление ЦИК и СНК Армянской ССР о мерах по борьбе с культурной отста- лостью. 4 октября 1930 г 309 176. Вывести женщин из вековой косности и затворничества к активному участию в новой жизни. Из отчета КУТБ при Президиуме ЦИК Азербайджанской ССР о культурно-про- светительной работе среди женщин. 7 апреля 1931 г. . . 310 177. «Я срываю и отбрасываю навсегда чадру!» Из стенограммы I съезда женского актива нацменьшинств Армянской ССР. 6 января 1932 г 312 178. Приветствие женсектора ЦК ВКП(б) журналу «Шарк ка- дыны». 12 декабря 1933 г 313 179. Использовать все формы культурной работы. Из постанов- ления X Вседагестанского съезда Советов по отчетному докладу правительства Дагестанской АССР. 26 декабря 1934 г.— 2 января 1935 г 315 180. Ассигновать 10 тыс. руб. на женский клуб. Постановление Президиума АзЦИК об организации женского клуба в Но- рашене Нахичеванской АССР. 19 апреля 1935 г — 181. Все больше азербайджанских девушек получают высшее об- разование, приобретают новые профессии. Сообщение га- зеты «Бакинский рабочий». 5 октябоя 1935 г. . . . .316 182. Это счастье не сравнится ни с чем. Рассказ Каджар Риза- евой, заведующей женским клубом. 8 марта 1936 г. . . .317 183. «Народная артистка Асмик». Из редакционной статьи га- зеты «Коммунист». 18 мая 1936 г. . 318 184. Статистические сведения о росте культуры женщин Север- ного Кавказа и Закавказья. 1936 г 321 Комментарии 324 Список сокращений 329 Список сокращенных названий архивных учреждений, докумен- тальные материалы которых использованы в сборнике . . 334 Словарь восточных терминов 335 Перечень периодических изданий, использованных в сборнике , . 336 Список иллюстраций 338
Великий Октябрь и раскрепощение женщин Се- В27 верного Кавказа и Закавказья (1917—1936 гг.): Сборник документов и материалов. Ред. кол. К. С. Кузнецова (отв. ред.) и др. — М.: Мысль, 1979. —350 с; 8 л. ил. В пер.: 90 к. Книга является продолжением документального освещения темы «Великий Октябрь и раскрепощение женщин Советского Востока», на- чало которому положил сборник документов и материалов «Великий Октябрь и раскрепощение женщин Средней Азии и Казахстана (1917— 1936 гг.)» (М., 1971). Материалы сборника показывают ведущую роль Коммунистической партии и Советского государства в защите прав женщин, в вовлечении их в общественно-политическую жизнь и произ- водство, рассказывают о большой культурно-просветительной работе среди женщин, о формах и методах ее проведения. Книга привлечет внимание как специалистов-историков, так и про- пагандистов, лекторов, широкого круга читателей. п 10604-026 В 004(01)-7952"79 9(С)2
ИБ № 1140 ВЕЛИКИЙ ОКТЯБРЬ и раскрепощение женщин Северного Кавказа и Закавказья (1917-1936 гг.) СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ И МАТЕРИАЛОВ Заведующий редакцией В. М. Подугольников Редактор Т. В. Яглова Младший редактор Т. Г. Христенко Оформление художника Э. П. Стулиной Художественный редактор Н. В. Илларионова Технический редактор В. Н. Корнилова Корректоры В. С. Матвеева и В. С. Фенина Сдано в набор 14.07.78. Подписано в печать 01.12.78. А 05362. Формат 84ХЮ8|/32. Бумага типогр. № 1. Литерат. гарн. Высокая печать. Усл. печатных листов 19,32 с вкл. Учетно-издательских листов 19,13 с вкл. Тираж 7000 экз." Заказ № 670. Цена 90 к. Издательство «Мысль». 117071. Москва, В-71. Ленинский проспект, 15 Ордена Трудового Красного Знамени Ленинградская типография № 5 Союз- полиграфпрома при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. 190000. Ленинград, Центр, Красная ул., 1/3.
Н. К. Крупская среди делегаток от национальных республик. Москва.
Л. В. Луначарский выступает на Красной площади перед участниками II международного женского съезда. Москва, 1921 г.
Зал совещания женщин Советского Востока в 3-м Доме Советов. Москва, 1921 г.
А. И. Елизарова-У льянова, М. И. Ульянова и А. В. Артюхина среди делегаток I Всесоюзного съезда работниц и крестьянок. Москва, 1927 г.
/ конференция беспартийных женщин Терской области. Владикавказ, 1920 г.
Приветствие I Азербайджанского съезда трудящихся женщин женщинам всего Востока. Баки, февраль 1921 г.
К. И. Николаева выступает перед работницами-дагестанками.
Участницы I Вседагестанского съезда женской молодежи. Махачкала, 1936 г.
Клуб тюрчанок имени Али Байра- мова, кружок по плетению детской мебели и корзин. Баку.
Первая женская артель «Труженица Востока». Женщины за стежкой одеял. Ростов-на-Дону, 1931 г.
На курсах по обучению трикотажным работам. Азербайджанская ССР, 1931 г.
Ковровщица Садыкова с изготовленным ею ковром. Баку, 1934 г.
Школа грамоты при клубе имени Али Байрамова. Баку, 1923 г.
Тюрчанки занимаются в кружке по ликвидации неграмотности. Баку, 1930 г.
Тюрчанки Нагорного Карабаха на занятиях кружка в женском клубе. Шуша, 1932 г.
Группа чеченок на занятиях ликбеза при общежитии завода «Красный хуторок».