Текст
                    » ркя- TV-93 р, Зам, Н 831—200x80

ЛЬВОВСКИЙ ЗАВОД РАДИОЭЛЕКТРОННОЙ МЕДИЦИНСКОЕ АППАРАТУРЫ ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФ ЭК1К-01 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ tE2.893.141 ТО Львэф 1992 г.

СОДЕРЖАНИЕ 1. Введение '1 , . .' 3 2. Назначение ' ". ...... 3 3. Технические данные . ... 4 4. Комплектность . . •......................6 . 5. Устройство и принцип работы изделия Л ’ , ? 7 6. Общие указания . . . , . 26 7 Указания мер безопасности 26 8. Подготовка к рабе те . . - . . . . 27 V. Порядок работы . * . ... 29 10. Поверка . ... . 31 И Возможные неиспрагности в способы их устранения 31 12. Техническое обслуживание . . . . 31 13. Текущий ремонт ...................33 14. Хранение, консервация и расконсервация . . 34 15. Транспортирование . - ‘ . . 35 Приложение 1 Электрокардий раф ЗК1К-01. Схема электрическая принципиальная ‘. . вкл. Перечень элементов >/ ' . .• . 36 Приложение 2. Усилитель с гальванической развязкой. Схема электрическая принципиальная вил. Пере- чень элементсь '. . 37 Приложение 3. Предварительный усилитель. Схема электрическая принципиальная . . . вкл. Перечень элементов , , . 4 39 Приложение 4. Усилитесь мощности. Схема электри- ческая принципиальная .’ . 7 . 41- Перечень элементов . , . ' . . '42 Приложение 5. Блок гальванометра. Схема электри- ческая принципиальная . . . -. . 44 Перечень элементов . ; . . . . 45 Приложение 6. Блок управления двигателем. Схема электрическая принципиальная “вкл. Перечень элементов ...... 46 Приложение 7. Блок питания. Схема электрическая принципиальная . '48 Перечень элементов . . . - . . . 49 Приложение 8. Таблица режимов транзисторов и мик- росхем электрокардиографа ЭК! К-01 . 50 Приложение 9. Осциллограммы напряжений электро- кардиографа ЗК1К-01 . . „54 Приложение 10. Данные моточных узлов . . 57 Приложение 11. Расположение элементов на плате с гальванической развязкой ....................... вкл. Приложение ! 12, Расположение элементов на плате предварительного усилителя .... 58 Приложение 13. Расположение элементов на плате усилителя мощности 59 Приложение 14. Расположение элементов на платах блока гальванометра « »' «• » « оО Приложение 15. Расположение элементов на платах блока управления двигателем . 61 Приложение 16. Расположение элементов на платах блока питания ................................... 62 Приложение 17. Методические указания. Методы и среде гва поверки тЕ2.893.14! Д2 . 63 79
1/л.Вых— Еа.прчжсние па нагрузке, подключенной к дополнитель- ному выходу, В; t/BX— амплитуда сигнала на входе электрокардиографа, мВ, д,2— номинальное значение чувствительности по дополнитель- ному выходу, =1 B/t»R Погрешность чувствительности по дополнительному выходу не должна превышать ±5%. 5. ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ FiCBEPKV ' 5.1. Результаты поверки сносятся в соответствующие разделы тЕ2.893Л41 ФО. 5.2. (Электрокардиографы, соответствующие требованиям насто- ящей методики, считаются пригодными к применению. Их подвер- гают клеймению способом, исключающим возможность разборки и ремонте электрокардиографа без нарушения клейма, и на них выдают свидетельства о первичной государе гневной поверке по< форме, Устанавливаемой Госстандартом СССР Периодическая поверка осуществляется органами ведомственно’* метрологичес- кой службы в установленном порядке не реже одною раза в год. 5 3. (Электрокардиографы, не уцовлетвефяющие требованиям настоящей методики, непригодны к применению, и на них выдают справку по установленной форме, с указанием" причин непригод- ности.
1. ВВЕДЕНИЕ 1 I Настоящее техническое описание с инструкцией по эксплу- атации (в дальнейшем — техническое описание) влсктрокардио- гр афа ЭК!К-01 [электрокардиограф одьоканальный, перьевой с записью через копировальную ленту на диаграммную бумагу, в дальнейшем — электрокардиограф) предназначено для изучения характеристик, устройства, принципа действия и правил эксплча- тации электрокар диого афа ЭК! К-01. В '•вязи с. .vtohhboS работой по совершенствованию прибора, повышающей его надежность и улучшающей |1*йЬвйя эксплуата- ции, в конструкцию могут быть внесены незначительные измене- ния, не отраженные в настоящем техническое описании. НЕ ПРИСТУПАЙТЕ К РАБОТЕ С ЭЛЕКТРОКАРДИОГРА- ФОМ OKlK-Oi, HE ИЗУЧИВ НАСТОЯЩЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ! 1.2. Запись влектрокардио*рамм производите только через бу- мажную коинровальную ленту 48 на диа.рзммную ленту типа ЛПГБП 40 (реестровый номер 3788). При ип, ьзованич копи- ровальной и диаграммной лент других марок качество и тетноегь записи не гарантируется. Приобретение копировальной к диаграммной лент производит- ся через магазины «Союзмедтехйикя». 1.3. В кастоящем техническом описании приняты следующие сокращения: ЭКГ — электрокардиограмма, ЭКС —- электрон аудиосигнал; АЧХ — амплитудно-частотная характеристика; ФНЧ — фильтр низкой частоты; ч-ВЧ фильтр высокой часто ты. 2. НАЗНАЧЕНИЕ 2 1. Электрокардиограф предназначен для измерения зависи- мости разности потенциалов электрического поля сердца от вре- мени для диагностики состояния и исследования сердечно-со- судистой системы человека 2.2. Электрокардиограф может применяться в стационарных условиях поликлиник, клиник, кардиологических центров, меди- цинских научно-исследовательских институтов и других лечеб- но-профилактически:"- медицинских учреждений. . '' - 2.3. Условия Эксплуатации электрокардиографа: температура окружающего воздуха —- от -МО до 35 ®С; относительная влажность — до 80% при температура 4-25 *С.
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 3.1. Диапазон измеряемых напряжений от ОД до 4 мБ, диапа- зон'регистрируемых напряжений — от 0,03 до 5 мВ 3.2. . Относительная погрешность измерения напряжений в диа- пазонах; Д’ • 1) от 0,1 до 0,5 мВ — не более ±20%; 2) от 0,5 до 4 мВ —- не волее ±10% . 3.3. Чувствительность 5, Ш и 20 мм/мВ Относительная погрею- ность установки чувствительности — не более ±.5%. 3.4. Эффективная ширина за..иси — не менее 40 мм. 3.5 Скорость движения носителя записи 25 и 50 мм/с. Отно- сительная пот ревность ус аногки скорости движения носителя закиси — не более ±5%. 3.6. Относительная погрешность измерения интервалов време- ни в диапазонах интервалов времени от 0,1 до ’,0 с — не бо^ее ±10%. ; : .. 3.8. Пределы смещения нулевой линии записи от среднего по- ложения — не менее ±15 мм. " 3.9. Выброс на переходной характеристике -j- не более 10%. 3 10, Коэффициент- ослабления синфазного сигнала — не ме- нее 28000. - . . • ' ' ’ ’ ' ! 3.11. Ширина линии записи от ОД до 1 мм. 3.12. Дрейф нулевой линии после минутного прогрева в тече- ние первых 5 мии — не более 5 мм, в течение последующих 5 ч— не более 15 мм. ' . 3.13. Уровень внутренних шумов, приведенных ко входу,-— не более 25 мкВ. .. 1 ' • 3.14. Гистерезис записи — не более 0,5 мм. 3 15. Максимальная скорость записи не? менее 1,6 м/с. 3.16. Электрокардиограф имеет следующую амплитудно-час- тотную характеристику: . ; , : для диапазона частот от 0,1 до 60Гц чувствительность нахо- дится в пределах от ОС до 105% от чувствительности на частоте 10 Гщ ' . . при частоте 75 Гц чувствительное гь находится в пределах от 70 до 105% от чувствительности на частоте 10 Гц. 3.17. Постоянна? времени — ие мелес 3,2 с. 3.18. Электрокардиограф обеспечивает регистрацию электю- кардиограммы в прямоугольной сгстем0. координат в следующих отведениях I, II, III, aVR, aVLs a'VF и V 3.19. Амплитуда внутреннего калибровочного сигнала не от- личается от амплитуды внешней испытательного прямоугольно- го импульса величиной 1 мВ±1%, подаваемого на вход-электро- кардиографа, более чем на ±5%. Регистрация калибровочного 4
СХЕМА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ЦОП^ЛЬ ЦЕЛЬНОГО ВХЬДА ЭК1К-01 — проверяемый электрокардиограф; G — генератор сигналов специальной' формы типа Г6-15 Рис 4.9. На записи измеряют размах изображения импульсного сигна- ла и определяют погрешность чувствительности по дополнитель- ному входу цо формуле: ’)1ГО- <«!> где Вд,в;;— погрешность чуветвитеЛькости по дополнительному входу, %; /;й— размах нзобрагьехля импульсного сигнала ни записи, мм; £^.га— амплитуда сигнала на дсг.олнительзом входе, В; Ст — номинальное значение чувствительности по дополни- тельному входу вч1 — 20 мм/В. Повторяют измерения и вычисления при перемене местами проводов кабеля I я 2 (3 — земляной провод кабеля тЕ4 853.248). Погрешност чувствительности по дополнительному входу не дотжна превыла' ь ±5%. 4.3.14. Определение чувствительности по ‘дополнительному вы- ходу и ее .югреь.пости. Чувствительность по дополнительному выходу определяют пу- тем измерения вольтметром В7—16 напряжения на нагрузке 1Э кОм ±5%, подключешп if к красному и черному проводам ка- беля тЕ4.8Р ..248. Кабель tE4.853.24S подключен к дополнитель- ному выходу электрокардиографа. На вход электрокардиографа подают синусоидальный сигнал амплитудой 1 мВ с допустимым отклонением 0,01 мВ частотой' 2U Гц по схеме (рис. 44.). Погрешность чувствительность ли дополнительному выходу Определяют Пэ формуле; ‘! 1001 : (4.12) где 8Д вы*— погрешности ’"’вствительности по дополнительному выходу, %; Г'", . ' . . '??.
Затем этот же сигнал подают на входы электрокардиографа через добавочный резистор Rl, R2, переключатели Si, S2 •— ра- зомкнуты. Повторяют измерения при перемене проводов R и L ка- беля отведений. Входной импеданс вычисляют по формуле: гвх'=!!гг|//в ’ (4.10) где гвх— входной импеданс, кОм; /Уи1— линейный размер размаха регистрируемого сигнала без последовательно включенного импеданса 7л, нм; //1[? — линейный размер размаха регистрируемого сигнала при последовательно включенном импедансе Ъ., IIJ , . -4mas+-4mln л oi ___ -----**♦ рИС. 4.0), ММ, Z3 — значение последовательно включенного импеданса, равного 527 кОм, на частоте 10 Гц. Запись сигнале Ирв измерении входного сопротивления Рис. 4.8 Входной импеданс должен быть не менее 5 МОм. 4.3.13. Определение чувствительности по дополнительному вхо- ду и ее погрешности. Чувствительность по дополнительному входу определяют пу- тем подачи на дополнительный вход через кабель тЕ4.853.248 прямоугольного импульсного сигнала частотой 1 Гд амплитудой 1 Вс допустимым отклонением ±1% по схеме (рис. 4.9). Необходимая точность установки амплитуды импульса может быть обеспечена на выходе генератора сигналов специальной фор- мы типа Гб-15 компенсационным методом с использованием осци- ллографа С1-68, универсального вольтметра Б7-16 и источника питания постоянного тока типа Б5-43, 7 6
сигнала обеспечивается при всех положениях переключателя от- ведений. ' ' • ? ... < 3.20. Входной импеданс — ие менее 2x5 МОм.- Р/- 3.21. При разностном подведении к выводам кабеля? отведе- ний и при подведении между выводом N и всеми другими выво- дами кабеля отведений постоянного напряжения ±(300±15) мВ удовлетворяются следующие пункты настоящего технического описания- 3.2, 3.3, 3.9, 3.10, 3.20. ’ 3.21. L Постоянный ток через любой вывод кабеля отведений (кроме нейтрального). при любом положении перекдючателя от- ведений и соединений и соединении всех остальных' выводов ка- беля отведений вместе'— Не более 0,1 мкА. 3.22. Чувствительности по дополнительному входу 20 мм/В с допустим^ отклонением ±5%. ' - ' 3.23. Чувствительность по дополнительному выходу 1 В/мВ с допустимым отклонением ±5%.,. , 3.24. Характеристики надежности. 3.24.1. Установленная безотказная наработка электрокардио- графа — не менее 20и0 ч. » • . 3.24.2. Средняя наработка на отказ -* не менее 9000 ч. За критерий отказа принимается несоответствие электрокардио- графа требованиям пи. 3.2, 3.3, 3.5, 3.6. 3.24.3. Полный установленный срок службы электрокардио- графа — не менее 3 лет. • - ,/ 3.24.4. Полный средний срок службы электрокардиографа — не менее 5 лет. при средней интенсивности эксплуатации 8 ч в сутки. Критерий предельного состояния — несоответствие элек- трокардиографа ’требованиям электробезопасности (пп. 3.21.1 и 3.29), а'также. невозможность обеспечения выполнения пп. 3.2; 3.5; ЗЛ О; 3.13; 3.20, а .восстановление работоспособного состояния нецелесообразно по технико-экономическим причинам. 3.25. Эксплуатационно-технические характеристики. 3.25.1. Бремя условно-непрерывной работы электрокардио- графа должно быть ще менее.8 ч в режиме: 3 мин — запись, 5 мин - перерыв (без выключения прибора из сети); 3.25.2. Габаритные размеры электрокардиографа — (305*5)х(335±5)х(132*5) мм. 3.26. Электрокардиограф работает от сети переменного тока частотой 50 Гц с'номинальным- напряжением 220 В при откло-’ пении напряжения сети ±10% номинального значения. 3.27. Мощность, потребляемая электрокардиографом от сети, не превышает 30 В-А 3.28’ Входные цепи электрокардиографа защищены от воз- действия импульсов дефибриллятора. 3.29. По электробезопасности электрокардиограф соответствуй ет ГОСТ 12.2.025—76, класс II, тип BF. 5
3.30. Рабочие условия эксплуатации температура окружающего воздуха (10—35)° С; относительная влажность до 80% при 2fT С; устойчивость к механическим воздействиям по ГОСТ 20790-82 для группы 2. 3.31. Сведения о содержании драгоценных материалов: золото — 0,395 г серебро — 2,70 г ср. 999,9—0,250 г палладий — 0,281 г. 3 32. Содержание цветных металлов в приборе: медь, медные сплавы — 1350 г, алюминий, алюминиевые сплавы — 2188 г. 4. КОМПЛЕКТНОСТЬ Комплект поставки электрокардиографа 'ЭК 1 К-01 указан з табл. 1. '"аблица I М пй? Наименование Обозначение документа ( Коли- чество» шт. 1. Электрокардиограй) ЭК1К-01 (без кассет тЕб.212.023) тЕ2.893 141 1 о Электрод фиксируемый тЕЬ 143 060 4 3. Электрод присасывающийся . тЕ5 143 061 1 4. Кабель КЭПЭГ А ТУ 16-943.053-86 I Шиур питания двч 863 ПОС 1 6. Струбцина заземления дв4.098;000-02 1 Запасные части 7. Перо tE4.044.015 2 8. Вставка плавкая ВП1-1-0,25д АГ0.481.303 ТУ 2 9. Лента диаграммная ЛПГБП 40 (р -стровый № 3788) ГОСТ 7826-82 10 рул 50. Лента бумажная копировальная, 48 ТУ 13-3900001-9-85 20 рул. Инструменты и принадлежности 11. Кассета тЕб.212.023 2 12. Кабель tE4.853.248 1 13. Плата tE6.730.406 1 14. Отвертка 7810-0308 Ц15хр ГОСТ .17199 71 1 Эксплуатационная документация 4 J. Техническое описание и инструкция по эксплуатации tE2.893.141 ТО 1 1*1 Формуляр тЕ2.893 141 ФО 1 17. Методические указания /Методы и средства поверки. Введены в ТО — см. приложение 17 tE2.893.141 Д2 1
•4.3.11. Определение погрешности внутреннего калибратора. . Погрешность внутреннего калибратора определяют записью внешнего сигнала и внутреннего калибровочного сигнала. На ^ход электрокардиографа в соответствии со схемой (рис. 4.1) подать сигнал прямоугольной формы размахом 1 мВ частотой 2,5 Гц, произвести его запись. Затем записать калибровочный им- пульс от внутренного калибратора (посредством нажатия кноп- ки « ▼ »). Погрешность внутреннего калибратора в процентах определяют по формуле: М^рОО, (4-9) где Зик~ погрешность внутреннего калибратора, %; Лк— линейный размер размаха регистрируемого, сигнала внутреннего калибратора, мм; Лв — линейный размер размаха регистрируемого внешнего- сигнала, мм. Погрешность внутреннего калибратора не должна поевышать. ±5%. 4.3.12. Определение входного импеданса. Входной импеданс определяют путем подачи на вход электро- кардиографа испытательного синусоидального сигнала амплиту- дой 1 мВ, частотой 10 Гц с допустимым отклонением ±1 Гц при чувствительность 10 мм/мВ в соответствии со схемой (риг 4.7)„ переключатели Si, S2 — замкнуты. Схема для определения полного входного сопротивления ЭК1К01 — испытуемый jтектрокардиограф; Cl, С2 — конденсатор К73-9-100В-470С ±10%: G —* гнератор сигналов специальной формы типа Гб-15, Rl, R2 — резистор МЛТ-0,125-620 гОх ±5%; SI, S2 — микротумблер МТ1; U — делитель напряжения типа ДНС-01. Рис. 4.7. 75-
кого сигнала на частоте 10 Гц определяют по следующей фор- муле: - 8^=2Й)-100’ (4'6> где отношение линейного размера размаха реги- стрируемого сигнала на i-той частоте к линей- ному размеру размаха' регистрируемого сигна- ла на частоте 10 Гц. %; А (Л) — линейный размер размаха изображения синусо- идального сигнала i-той частоты (i = 0,1; 0,5; 1; 20; 30; 40; 50; 60; 75 Гц) на записи, мм: А(/о)~- линейный размер размаха изображения сину- соидального сигнала частотой 10 Гц на записи, мм. Отношение линейного размера размаха регистрируемого сиг- нала- на i-той частоте к линейному размеру размаха регистрируе- мого сигнала на частоте 10 Гц в диапазоне от 0,1 до 60 Гц дол- жно находиться в пределах от 90 до 105%, а при частоте 75 Гц — от 70 до 105%. 4.3.10. Определение постоянной времени. Постоянную времени определяют по схеме (рис. 4.1), пере- ключатель S3 замкнут, S4 — в положении «2», при чувствитель- ности 10 мм/мВ подачей на вход электрокардиографа прямоуголь- ных импульсов размахом 2 мВ частотой не более 0,2 Гц. Скорость движения носителя записи — 50 мм/с. Постоянную времени т определяют как время затухания сиг- нала до уровня 0,37 согласно рис. 4.6 без учета выбросов. Изо- бражение на записи переходной характеристики должно быть в пределах эффективной ширины записи йонотонным, обращенным в сторону нулевой линии. Постоянная времени должна быть не менее 3,2’ с. Запись переходной характеристики Рис. 4.6.
5. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ ИЗДЕЛИЯ х х 5.1. Слоук-урнаг схема м принцип действия электрокардиографа Структурная схема электрокардиографа приведена на рис. 5.1. Биосигналы, воспринимаемые кар диогр афическйми электрода- ми, через кабель отведений 1 с элементами защиты Дрезистора- ми) от воздействия импульсов дефибрилляции подводятся ко входу усилителя биопотенциалов 3 с гальванической развязкой. Предвлритедьнье усиление биосигкада и его вывод на дополни- тельный выход 10, для наблюдения его на экране осциллоскопа, осуществляется предусилителем .5.2, функционально расположен- ным на плате предварительного усилителя. Сигнал с выхода предусилителя 5.2 поступает на вхсды уси- лителя-ограничителя 53 и системы автоматического успокоения. Структурная схема электрокардиографа ЭК1К-О1 Рис. 5.1. 5.1.1. Усилител?-ограничитель 5.3. ограничивает предельный размах сигнала до уровня, обеспечивающего по записи размал изображения не более (42—43) мм. Применение такой электрон- ной системы ограничения позволяет отказаться от механических систем ограничения, которые не исключали резких ударов я воз- можности поломки перьев. Дополнительный дифференциальный вход 9 может быть под- ключен к усилителю-ограничителю 5.3 через специальный кабель. При подключении этого специального кабеля к элсктрокардпо- графу от усилителз 1-огранйчителя 5.3 автоматически отключают- ся предусглитель 5.2 и система автоматического успокоения 5.1. 7
Применение дополнительного входа 9 позволяет использо ать тракт регистрации электрокардиографа для 'записи различны! сигналов. - . Усилитель мощности 6 усиливает сигнал до величины, необ- ходимой для получения полного размаха пера гальванометра 7— электромагнитного, поляризованного преобразователя. На оси? гальванометра 7 установлен дифференциальный емкостный Дат- чик положения 8. Применение датчика положения с цепью- об- ратной связи 5.4 позволяет охватить усилитель мощности 6 и галь- ванометр 7 достаточно глубокой отрицательной обратной связью по положению пера гальванометра. В электрокардиографе применена система стабилизации ско- рости протяжки носителя записи 2 с фотоэлектронным датчиком скорости. ‘ у Блок питания 4 осуществляет питание всех узлов электрокар- диографа. 5.2. Схема электрическая принципиальная i ».**•*’ Схема электрическая принципиальная приведена в приложе- нии 1. . • 4 , ,5.2.1. Взаимосвязь между блоками и узлами электрокардио- графа описана в подразделе 5.1. . - ' . 5.2.2. Разъем Х7 предназначен для подачи сигналов дополни- тельного входа «• -£ » на тракт регистрации электрокардиогра- фа, обеспечивая при этом -совместно с кабелем tE4.853.248 от- ключение усилителя с гальванической развязкой от тракта дзе- гистрации. Разъем X9 -предназначен для наблюдения на дополнительном, выходе «О’ » сигналов после усилителя с гальванической раз- вязкой (красный и черный провода кабеля тЕ4.853.248). Все остальные разъемы предназначены для подключения уз- лов и блоков к электрокардиографу. 5.2.3. Светодиоды VI ...V3, расположенные на плате N1, явля- ются индикаторами местоположения пера гальванометра. В элек- трокардиографе невозможно визуально, до включения протяжки носителя записи, при подключенном пациенте, определить место- положение пера гальванометра, поэтому такая индикация позво- ляет еще до включения протяжки носителя определить положе- ние пера и ввести его, вращая ручку смещения пера « .0* из крайних положений (светятся иидикаюры с красным свечением) в рабочую зону (светится индикатор с зеленым свечением). 8
где От — уровень внутренних шумов, приведенных ко вхо- ду, мкВ; Л„ш ~ измеренный на записи линейный размер мак- симального размаха шума, исключая ширину линии записи (единичные выбросы не учитыва- ют), мм; ' SH— номинальное значение установленной чувстви- тельности, мм/мВ. • Уровень шума, приведенный ко входу, не должен превышать 25 мкВ. 4.3.8. Определенна гистерезиса записи. Гистерезис записи определяют путем подачи на вход электро- кардиографа в соответствии со схемой (рис. 4,1) испытательных прямоугольных импульсов частотой 0,5 Гц через дифференциру- ющую цепочку, состоящую из конденсатора емкостью 0.5 мкФ к резистора 100 кОм. - Дифференцирующая цепочка включается после делителя на- пряжения. ЧЙ*-' - Амплитуда импульсов 2 мВ при чувствительности 10. мм/мВ. Переключатель S3 замкнут, S4 — в положении «2». На записи измеряют величину гистерезиса X (рис. 4.5) 'без уче- та одной ширины линии записи. . Рис. 4.5, Гистерезис записи не должен превышать Д5 мм. 4,3.9. Определение параметров амплитудно-частотной харак- теристики. Параметры амплитудно-частотной характеристики определяют путем подачи на вход электрокардиографа сигналов синусоидаль- ной формы амплитудой 1 мВ по схеме (рис. 4.1) без подачи на вход постоянного напряжения (переключатель S4 в положении «2»), Изменяя частоту сигнала, от 0,1 до 75 Гц, поддерживают ам- плитуду сигнала постоянной и производят запись синусоидально- го сигнала. Отношение линейного размера размаха регистрируемого сиг- нала на i-той частоте к линейному размеру размаха регкстрируе- 75
Емкость С2-регулируют так, чтобы в точке Р1 напряжение от- носительно земли было равно' 10 В эфф ±5% при отключенном -j- электрокардиографа кабеля' К<ЭПЭВ-А, при установленном па- -зяженни на выходе генератора G1, равном 20 В эфф ±3%. Коэффициент ослабления син- фазных сигналов в разных отве- дениях проверяют путем последо- вательного подключения проводов кабеля отведений в точку Р2 (рис. 4.4) в соответствии с табл. 4, и при одновременной подаче на вход .пос- тоянного напряжения ±:3(Ю мВ. Постоянное напряжение ± (300± — 15) мВ подают, замыкая пере- ключатель S1 и изменяя положе- ния переключателя S2. Коэффициент ослабления син- фазных сигналов определяют по формуле- Пвовод кабеля отведении, под- ключаемый к точке Р2 Таблпда 4 Положение i пеооключателя отведеияЛ eVR 5.11 aVL II aVF V при всех положениях R L F С N 10 я (4.6) где А'с — коэффициент ослабления синфазных сигналов; V'c— размах напряжения в точке Р]_при отключен- ном кабеле отведений (Vc = 2f-Z2 -10), В; //.„— линейный размер размаха регистрируемого сиг- нала, мм/мВ; Sti — установленная чувствительность, мм/мВ. Коэффициент ослабления синфазных сигналов должен быть не менее 28000 в любом отведении. 4.3.7. Определение уровня внутренних шумов,.приведенных ко ДХОДТ. Ко входу .электрокардиографа подключают электрический эк- вивалент объекта (рис. 4.4), при этом источник сигнала замкнут накоротко. Уровень внутренних шумов определяют при чувствительности 20 мм/мВ и скорости 50 мм/с путем непосредственного измерения нс записи в течение 10 с ширины шумов дорожки (определяется как превышение ширины нулевой линии без учета единичных вы- бросов) . Уровень внутренних шумов, приведенных ко входу, определяют по формуле: (4.7) Си
5.3. Конструкция электрокардиографа 5.3.1. Электрокардиограф является устройством, в котором имеется ряд конструктивных узлов, выполняющих конкретные функции и находящихся в определенных связях друг с другом. 5.3.2. Верхняя лицевая панель электрокардиографа делится зрительно на три части (рис. 5.2): 05ший вид электрокардиографа ЭК1К-С1 Рис. 5.2. вспомогательная панель 1 с кнопкой 2 включения внешнего питания от сети переменного тока напряжением 220 В и индика- тором .3 — светодиодом с красным цветом свечения, .сигнализи- рующего о включении питания электрокардиографа; в средней части находится лентопротяжный механизм 4 с па- нелью управления 5, на которой имеется ручка смещения нуле- вой линии записи «*О* * — 6 н индикаторы 7 местоположения пера гальванометра (крайние — светодиоды с красным цветом сзечения, средний — с зеленым); основная панель управления 8 электрокардиографа располо- жена вдоль нижней кромки лицевой панели, и на ней размещены: — кнопка- « 3—> » включения протяжки носителя записи, 25 . ' ' — кношГа « ппп/s» —- переключения скоростей протяжки носителя записи; 9
— кнопка « V .»• — включения калибровочного сигнала; •’ — кнопка « Л » включения фильтра низкой Частоты; — кнопка « £8 » — включения ручного, успокоения; ... — кнопка «5—10—20 mm/mV» — дискретного изменения чув- ствительности; — ручка переключателя 0, I, II, III, aVR, aVL, aVF, V — кар- диографических отведений. 5.3.3. Корпус электрокардиографа состоит из боковых литых стенок 9 и стяжки 10 (рис. 5.3) из алюминиевого сплава. Сверху корпус закрыт штампованной крышкой II. а снизу дном 12. На боковых стенкахЛ слева расположены разъемы дополни- тельного входа « >)» — 13 и дополнительного выхода « Q~ » — 14, а справа — входной разъем «гЖ » — 15 усилителя с галь- ванической развязкой и гнездо функционального заземления •х » — 47. Разъем 15 изолирован от стенок корпуса пластмас- совым вкладышем. Общий вид электрокардиографа ЭК1К-01 со снятыми крышками Рис. 5.3. 10
СХЕМА. ПРОВЕРКИ КОЭФФИЦИЕНТА ОСЛАБЛЕНИЯ СИНФАЗНОГО СИГНАЛА ЭК1К 01 — испытуемый электрокардиограф Конденсаторы Cl — КМ-56-М47-100 пф ±10%; С2 — КПК-2-10-100 пФ; СЗ — К73-9-100 В-0,047 мкФ ±10%; См — емкость монтажа; G1 — генератор сигналов низкочастотный ГЗ-56/1; G2 — элемент 332 ГОСТ 12333-74; Р — вольтметр электростатистическнй системы типа С50/1, Резистспы R1 — МЛТ-0,125-51 кОм ±5% R2 — МЛТ-0,125-51 кОм ±5%; КЗ — СП4-1 В-0.25-470 Ом-А; R4 — МЛТ 0,125-100 Ом ±5%; 81 — микротумблер М.Т1; 82 — переключатель П2Т-1-1В. Рис. 4.4. 7 4
Относительную погрешность измерения интервалов времени^ равных 0,1; 0,5; 1,0 с, проводят при скорости движения носителя записи. 25 и 50 мм/с в соответствии с методикой п. 4.3.3 по фор- муле: &г=^^-!00, (4.4 ( где о,— относительная погрешность измерения интерва- лов времени, %; Г„— — измеренный интервал времени, с; LK— линейный размер участка записи, на котором- укладываются и полупериодов (п—1; 5, 10); ' т’„— номинальное значение установленной скорости движения носителя записи, равное 25 и (или) 50 мм/с; Гвх—— интервал времени, подаваемый на вход электро- кардиографа, с; F — частота следования сигнала, Гц. Относительная погрешность измерения интервалов времени не должна превышать ±10%. • 4.3.5. Определение выброса на переходной характеристике. Определяют при чувствительности 10 мм/мВ и скорости дви- жения носителя записи 50 мм/с в среднем положении пулевой ли- нии. На вход электрокардиографа по методике п. 4.3.1 при замк- нутом переключателе S3 подают испытательные импульсы разма- хом 1мВ частотой 2,5 Гц. Измеряют размах изображения импульса ва записи (рис. 4.3)., Выброс на переходной характеристике определяют по форму- ле:- * • .100, (4.5) ^МПП где ов — выброс на переходной характеристике, %; й"мвкс, /г'мин— измеренные значения линейных размеров раз- махов регистрируемого сигнала с выбросом и без него соответственно, мм (рис. 4.3). Выброс на переходной характеристике не должен превышать •10%. . 4.3.6. Определение коэффициента ослабления синфазного сиг- нала. — Коэффициент ослабления синфазного сигнала определяют пу- тем подачи на входы электрокардиографа через электрический эквивалент объекта (СЗ, R1 и R2, СЗ) синусоидального напряже- ния частотой 50 Гц по схеме, приведенной на рис. 4.4, при всех положениях переключателя отведений. 70
На задней стенке шасси блока питания 32 расположена колод- ка 16 с предохранителем — для подключения внешнего питания к электрокардиографу. Доступ к предохранителю при вставлен- ном шнуре питания невозможен. 5.3.4. Лентопротяжный механизм 4 состоит из двух столов, привода и гальванометра (рис. 5.4): — стол 17 с кронштейном 18 для установки рулона с диаграм- мной бумагой, валиком 19 с двумя подпружиненными тянущими роликами 20 и клавишей 21; — стол 22 с осями для установки кассет 23 с копировальной лентой. Лентопротяжный механизм Рис. 5.-1. Под прижимным валиком 19 расположен тянущий валик 24, связанный механически с приводом. Привод (рис. 5.5) включает в себя редуктор 25 с двигателем 26 и электронную систему, управления и стабилизации скорости протяжки носителя записи, собранную на двух печатных платах 27 и 28. И
Привод Рис. 5.5. Блок питания Рне. 5.6. 12
4.3.3. Определение относительной погрешности установки ско- рости движения носителя записи. Относительную погрешность установки скорости движения но- сителя записи определяют по схеме (рис. 4.1) путем подачи на ’вход электрокардиографа сигнала прямоугольной формы разма- хом 0,5 мВ частотой 2,5 Гц с допустимым отклонением ± 1 % пои чувствительности 10 мм/мВ и скорости движения носителя 25 мм/с. Установку частоты контролируют частотомером типа 43-36. Записывают не менее 20 периодов входного сигнала. Относительную погрешность установки скорости движения но- сителя записи о-, , в процентах, вычисляют по формуле: ЁО-^Н-ЖВ, (4.3) 2 Lu где - - измеренное значение скорости движения носи- теля записи, мм/с; £ч— длина участка записи, мм, на. котором уклады- п вается — периодов записанного сигнала; й— число полупериодов записанного сигнала: — период подаваемого на вход электрокардиогра- фа сигнала, с; • Л, — номинальное значение установленной скорости движения носителя .записи, мм/с. Измерения и вычисления повторяют при скорости 50 мм/с с испытательным сигналом частотой 5.0 Гц с допустимым отклоне- нием = 1 %. Относительная погрешность установки скорости движения но- сителя записи не должна превышать ±5% па-любом из участков записи. 4.3.4. Определение относительной погрешности измерения ин- тервалов времени. 6 §
Uвх— размах входного наярйжйкйД мВ; 5Н —- номинальное значение устаиислениой чувстаи тельноети. * ' Погрешность установки чувствительность ,яе должна превы- шать ±5% схшл л£<! зптоеняя йотяшосш ЯЖЪРЁИ ИЙ ИА ПГ ВЖ ЭК1&Э1 — ййвбрйсмый ьчейтмшрдноиаф Ком тсаглр С1-К73-В КЙР-0.А7 им> а 1П% r I — генератор сигналов тоейнальиоё фчрмы Гб-15' GB, СЗ — иеючпа» азтаннг пйсч^чипоа> -rSKS «шн Ба>43, I — aejiMfwp уйнв-.пильный иша Ж'ГВА ?езиеторь Ш - С11Ч-Пьа2Б4 кОй - к: r:2 — С2 Ж-0*2Г>-КЮ Он Rb -WT-0,156^1 кОн йМ; R4 - С2-29В-С.2» 100 Ом R5 - СГ.4- 1в-0,25-470 Ом—А; R6 - МЛТ-0,125-100 Ом S1 — кнопка КМА1-Г, S2 — герекгаочзтель П2Т-Ыв, S3 — мнкроту аЬлер МТ1; S4 — переключатель ПРЗПЙ4; U — делитель напряжения ДПС-0; 1 Рис. 4.1. §8
Тч .львглюмстр 29 с установленным на ею оси'пишущим пером ВО (рис '5 4) крепится снизу ли корпус лентопротяжного меха- низма 31 5-3.5, Псд пспомогателыюР пвпелыо 1 расположен блок пи тения ~o’l (рис 5 3), сог-огший (см рис. 5 6) из сетевого транс- форматор? S3, платы выпрямителейфильтров 35 и сетевого йюльгра, выяолиеийЬ на плате 36. 5.S.5. Пс втажпованной крышкой 11 рядом с ленгопрэтяж- иям ! таакйймом взяодятся (рис. 5.3) печатные платы предва- рительного усилителя Ш в усилителя мощности 38 Плата усилителя с гальванической развязкой 39 -расположе- на n и ословиой панелью (рис. 5.3). Все плат» выполреиы методом печатного монтажа и устаиор- дены на шасси с помойц-ю разъемов. Электрическая коммутация узлов и блоков электрокардиографа ЭК1К-01 осуществляется гибкими жгутами проэодов. 5 3.7. .Длц переноски электрокардиографа..предназначена руч- ка 40. Вгчты крапления дна.12 плечабированы.. Крышки электро- кардасграфа можно «снять только после спяти* дяа, т. е. после р а.сйлойбй»ов«й элсктрокардпогрй фа. 5.4. Усйлитсль с гальванической развязкой e 5AL Структурная схема. Структурная схема усилигсля с гальванической развязкой йред-'^двлсйа на рис 5.7, Йа входе усилителя установлен^ схема защиты 1 от высоко- Штетиш помех ’и от высоковольтных импульсов дефибрилляции. Ctpywi'pHMi yesmew й'гйлгг-шнчегкой рнзййзкой IS
В каждом проводе, за исключением N, применены составные эмиттерные повторители 2. Потенциалы по R, L и F усредняются и подаются на систему активного подавления синфазного сигна- ла 3 (супрессор). Усредненный потенциал с выхода 3 в противо- фазе подается на провод N. После коммутатора отведений 4 сигнал поступает на предва- рительный малошумящий усилитель 5. Синхронный детектор 6 служит для передачи информации в неизолированную часть уси- лителя с гальванической развязкой. Применение схемы синхрон- кого детектирования позволяет расширить используемый динами- ческий диапазон по выходу дифференциального усилителя 5 тем самым добиться напряжения разбаланса на входе не менее —0,3) В без снижения качественных характеристик усилителя. Преобразователь 7 предназначен для передачи энергии в изо- лированную входную часть усилителя. Стабилизатор напряже- ния 8 обеспечивает напряжениями питания ±9 В все элементы изолированной части. На выходе усилителя с гальванической развязкой примере •< составной эмиттерный повторитель 9. На реле 10 собрано устрой- ство формирования сигнала калибровки, 5.4.2. Принципиальная электрическая схема. Принципиальная электрическая схема усилителя с гальвани- ческой развязкой и перечень элементов приведены в приложе- нии 2. 5.4.2.1. Назначение соединителей: XI, установленный на кронштейне, — для подключения кабе- ля отведений тЕ4.853.253 с элементами защиты (резисторами); XI — для подключения усилителя с гальванической развяз- кбй к электрокардиографу. * O.4.2.2. Переключатель S1 предназначен для коммутации кар- диографических отведений. 5.4.2.3. Защита от высокочастотных помех осуществляется пассивными RC-фильтрами, образованными резисторами защиты, находящимися в кабеле отведений, и емкостями Cl (С2, СЗ, С4), установленными с каждого провода кабеля отведений (за исклю- чением N) на общий провод изолированной входной части, обо- значенный символом « Ъ ». Зашита от высоковольтных импульсов дефибрилляции осуще- ствляется резисторами зашиты в кабеле отведений и защитными диодами V3, V4, V5, V6 и V7, которые в нормальном состоянии (при отсутствии импульса дефибрилляции) заперты потенциала- ми стабилитронов VI и V2 (±7 В). В случае превышения этого потенциала (при наличии импульса дефибрилляции) диоды от- крываются и защищают вход усилителя. Составные эмиттерные повторители состоят, соответственно, 14
, лн L'P—-g- — размах измеренного электрокардиографом на- пряжения, мВ; — размах напряжения, подаваемого на вход элек- трокардиографа, мВ; И,л — линейный размер размаха регистрируемого сиг- нала, мм; 5Ч— номинальное значение установленной чувстви- тельности, мм/мВ Погрешность измерения напряжения не должна превышать: — 20% в диапазоне от 0,1 до 0,5 мВ; ” 10% В диапазоне от 0,5 до 4 мВ, < Изображение входного сигнала 0,03 мВ должно быть заметно на носителе записи. Повторяют измерения, поменяв местами про- хода R и L кабеля отведения. Для проверки верхнего значения диапазона регистрируемых напряжений (5 мВ) переключатель S4 устанавливают в положе- ние «2», источник питания постоянного тока G2 с резистором R1 I кнопкой S1 подключают к точкам Р1 и Р2 вместо генератора G1 в одной и другой полярностях. Резистором R1 устанавливают напряжение в точках PI и Р2 (5± 0,025) В, используя вольтметр типа В7-16А. При чувствительности электрокардиографа 5 смещают по- ложение нулевой линии ±(15±1) мм и нажимают кнопку SI, проводят запись соответственно положительного и отрицательного импульсов. Размах сигнала на записи должен быть равен (25 ± 3) мм. 4.3.2. Определение относительной погрешности установки чув- ствительности. > Относительную погрешность установки чувствительности опре- деляют путем подачи на вход электрокардиографа синусоидаль- ного сигнала частотой 2,5 Гц и размахом 2 мВ, согласно схеме (рис. 4.1) при чувствительности электрокардиографа 10 мм/мВ. Записывают 5 периодов входного сигнала. Измерения повторя- ют для чувствительностей 20 и 5 мм/мВ и входных сигналов I и 4 мВ соответственно. Относительную погрешность установки чувствительности в процентах вычисляют по формуле. 8ч^Л=$4/100, (4.2.) где Sn~ ~~— измеренное значение чувствительности. мм/мВ; Л„— линейный размер размаха регистрируемого си- гнала, мм;
калибровочные импульсы равной величины, в зависимости от ус- тановленной чувствительности. 4.3. Определение метрологических характеристик. 4.3.1. Определение относительной погрешности измерения на- пряжения. Относительную погрешность измерения напряжения определя- ют при подключении ко входу электрокардиографа максималь- ных значений эквивалентов электродных полных сопротивлений электрического эквивалента объекта в соответствии со схеме! {рис. 4.1) путем записи испытательных прямоугольных нмпульсог положительной и отрицательной полярности частотой 1 Гц, пода- ваемых на вход электрокардиографа через кабель КЭГЬЭВ-А ь. любом из отведений в диапазоне напряжений и значениях уст? новленной чувствительности, указанных в табл. 3 (переключатель S3 — в разомкнутом состоянии, S4 — в положении Таблйьа S Установягкнав чуистыггел иметь. мм/мВ Амплитуде ммпуяьсэ к» дмог входе электрон? г- чьфа, мЬ Гч 0.4 4 !•!> 0,2 2 20 0,03 ОД 1 Делитель напряжения U (рис. 4.1) используют прн коэффици- енте деления 1 : 100, а на вход делителя с генератора G1 подают импульсы с амплитудой .в соответствии с табл. 3, но в 160 раз больше, с допустимой погрешностью :±1 %. Амплитуду нмпулъссз устанавливают компенсационным методом, попользуй осциллограф С1-68 универсальный вольтметр типа В7-16А и источник питания постоянного тока типа Б5-43. На записи измеряют размах изображения импульса без уче- та одной ширины линии записи. Повторяют измерения при разностном подведений к выводам кабеля отведений и при подведении между выводами N и всеми другими выводами кабеля отведений от источника G3 постоянного напряжения ± (300± 15) мВ. Переключатель S4 — в положениях «1» и «3» при положениях «1» и «2» переключателя S2. Переклю- чатель S3 в разомкнутом состоянии. Относительную погрешность измерения напряжения определя- ют по формуле: 5> „ 100, (4.1) ь ВХ где §,Е — относительная погрешность измеренг.« напряже- ния, %; 66
:из полупроводниковых приборов V12—V22 (V13—V23, V14— V24 и V15—V25), резисторов R3 и RIO (R4—Rll, R5—R12, R6 и R13) и конденсаторов С5 (С6, С7 и ,С8). Применение в со- ставных эмиттерных повторителях транзисторов типа КТ 3102 Е в КТ 3)07 Л, обладающих большими коэффициентами усиления тока базы в .шзкнми уровнями шумов, гарантированно обеспечи- вает идентичность коэффициентов передачи эмиттерных повто- рителей. • Потенциалы с выходов составных эмиттерных повторителей, стоящих в проводах к, L и F; через резисторы R17, R18, R19 поступают на схему активного подавления синфазного сигнала (супрессор), собранную на полупроводниковых приборах VIG, V21, V26 и V27, резисторах R7—R9, R14—R16 н R20 и конден- саторах С9--С11. Усиленный усредненный сигнал в противофазе через резистор R7 подается на провод N кабеля отведений, тем самым обеспечивая активное подавление синфазного сигнала. Коммутатор отведений представляет собой переключатель га- летный типа ПГЗ—-1Ш2Н с точными резисторами R25—R28, R30—R33, R38, "R41—R49, образующими кардиографические от- ведения. Предварительный малошумящий дифференциальный .усили- тель собран на микросхеме DI типа К284УД1А. Коэффициент усиление определяется точным резистором R29 в цепи обратной связи п точными резисторами, образующими кардиографические отведения. Полупроводниковые приборы V23 и V29 обеспечиваю! ланиту микросхемы Г>1 по входу. Выход усилителя на микросхеме D1 через первичную обмот- ку развязывающего трансформатора 72 связан с ключом моду- лятора. выполненного на параллельно включенных МДП — по- левых транзисторах V30 и ¥35 типа КП304А. Такое включение МДП — полевых транзисторов обеспечивает малое сопротивле- ние ключа в открытом состоянии. Вторичная обмотка 72 соединена с выходом усилителя с галь- ванической развязкой через ключ демодулятора на МДП — по- левом транзисторе V42 типа КП304 А и составной эмиттерный повторитель на полупроводниковых приборах V46 и V47. Развязывающие трансформаторы Т1 и 72 выполнены на фер- ритовых кольцах 2030 НМ1, причем первичная и вторичная об- метки трансформаторов намотаны каждая на своем кольце; оба кольца соединены витком' связи, образуя трансформатор с повы- шенной электрической прочностью между обмотками. Преобразователь по катанию управляется'импульсной после- довательностью частотой 50 кГц. посту паййПйц с генератора, кон- структивно расположенного на плате уснлЯтелй мощности (см. приложегле 4)ч Для повышения коэффициента возезиог© дей- ствия однв&олярная импульсная последсшателыюсть^иреобраэо- !5
вывается в двухполярную и подается на первичщую обмотку тран- сформатора Т1 и на схему задержки сигналов управления клю- чом демодулятора на транзисторе V48. Преобразователь импуль- сной последовательности собран на полупроводниковых прибо- ра:: V38—V41, V44 U-V45, а схема задержки — на полупровод- никовых приборах V43 я V48, резисторах R52, 1758, RS2 И кон- денсаторе С22. Сигнал со вторичной обмотки трансформатора Т1 управляет ключом модулятора на транзисторах УЗО н V35. а также выпрям- ляется полупроводниковыми диодами V36 д V37. На выходе ком- пенсационных стабилизаторов на полупроводниковых приборах V31 и V32. (V33 и V34) — стаб^тазированное напряжение В. для питания всех элемсятов изолированной входной части усили- теля с гальванической развязкой. При нажатии кнопки « V » (см. приложение 1) подается пи- тание на катушку реле К1 и срабатывает магнитоуправляемый контакт типа КЭМ-2А, и на неиннертирующий вход усилителя на микросхеме DI подается через резистор R23 евгпвл калибров- ки. Применение реле с магнитоуправляемым контактом обеспе- чивает развязку между изолированной входной частью усилите- ля с гальванической развязкой и. остальной-схемой электрокар- диографа по сигналу калибровки. Переменный резистор R22 .служит для установки величины калибровочного импульса на записи. Составной эмнтгериый повторитель на транзисторах V46 и V47 применен для обеспечения, быстрого перезаряда разделительной емкости С2 (ем. приложение 1) при работе схемы автоматическо- го успокоения. Коэффициент передачи усилителя с гальванической развязкой от входа до выхода — порядка 12. * 5.4.3. Конструкция усилителя е гальванической развязкой. Все радиоэлементы, за исключением переключателя S1 и разъема для подключения кабеля отведения XI, установлены на печатной плате размером 240X80 мм. Переключатель отведений S1 крепится на кронштейне к плате, на кронштейне установлен также входной разъем XI. Часть печатной платы усилителя с гальванической развязкой до места установления на плате развязывающих .трансформато- ров TI и Т2 экранирована с обеих сторон. Причем экран, а так- же корпуса переключателя отведений и входного разъема и крон- штейна электрически соединены с общим проводом .изолирован- ной входной части. и
3. УСЛОВИЯ ПОЗЕРКИ и подготовки К НЕД 3-1. Все операции поверки, кроме оговоренных особо, должны дровОДИТЬСЯ при: температуре окружающей среды (20±5) °C; относительной влажности (60±!5)%- при температуре воздуха (20л?5) С; отклонении напряжения питания от номинального значения ±2%; атмосферном давлении (Ю1Д±4) кПа (750±30 мм рт. ст.); Перечисленные условия необходимы для средств поверки. 3.2. Перед проведением поверки установить и подготовить к работе поверяемый электрокардиограф и средства поверки. Прн- меняемые при поверке средства измерения должны быть офсоы- лены а соответствий с ГОСТ 8.332-80. * 3,3. При. поверке электрокардиографа, если особо не оговоре-» но, должны быть установлены; 1) чузстадтельность — lO mm/mV; 2) старость протяжки носителя записи — 25 шгд/S; 3) . переключатель ответешхй —- в положении «1»; -* 4) фильтр ияжних частот 5«~ выключен. . л: Сигнал на «ход элтрртардибгрефа «ЕВ* подавать-черет кабель КЭПЭ8,А ТУ 1&9ШЖЗЖ 4, ПРОВЕДЕНИЕ ПОВЕРКИ 4. (. Внешний осмотр. При щютгнем осмотре проверяют;. 1) наличие технического описания на электрокардиограф; 2) отсутствие признаков, коррозии- и заметных механических повреждений; 3) надйие необходимой для поверки комплектности поверяе- мого электрокардиографа; 4) отсутствие повреждения кабеля отведений и кабеля допол- нительного входа я выхода, 4.2. 'Опробование. Опробование поверяемого электрокардиографа проводят не ранее чем через 1 мин после включения. При опробовании проверяют: 1) наличие линии записи,, при нажатии кнопки запись « Д_, « на подвижном носителе должна быть видна линия записи; 2) наличие калибровочных сигналов, установку чувствитель- ности путем нажатия кнопки калибровка « ▼ » и переключение чувствительности,; при этом на записи должны регистрироваться 65-
2. СРЕДСТВА ПОВЕРКИ При поверке электрокардиографов должны применяться сред- ства поверки, указанные в табл. 2. Таблица 2 Нзимеиг>"якие и сйозначеиж I ере; поверю Основные метрологические характеристики Примечание Источник постоянного тока Б5-41- Элемент 322 Генератор- сигналов сненг; альвей формы типа Гб-15 Осциллограф универсальный ти;:.- ' г б’ Частотомег электронно счет- ный типа Чл-об Вольтметр универсальный типа 117-16; Линейка-500 Штангенциркуль ЦШ-П- 250-0.65 Вольтметр G-50/1 ЕЮ3.233.016 Диапазон напряжений (0—10) В ГОСТ 12333-74 ИХ2Д11.026 ТУ Диапазон частот (10“*—10“а),Тц Погрешность установки частоты ±2% Диапазон вапряжяий 10 мВ—10В 11огрешиость установки напряже- ния ±3% И22.044.053 ТУ Погрешность намерений напряжения в диапазоне чувствительности- от 2 мВ/см до 50 В/емнепревы1иаег5% ЕЭ2.721.085 ТУ Диапазон частот от 10 Гц до ВО МГц Погрешность ±2-10~а И22.710.002 ТУ Диапазон измерений (Г0“4—1^) В Входное сопротивление более 2 МОм Погрешность по постоянному току ± (0,1 ±0,01 UK!L\), % Погрешность по переменному току ±(0,2±0.2 ), % ГОСТ 427-75 Предел измерения 500 мм Цена деления 1 мм ГОСТ 166-80 Микроско;’. отсчетный МПБ-2 Делитель напряжения ДНС-0 Генератор сигналов низко частотный ГЗ-56/1 или ГЗ-109 ТУ 25-04-687-70 Предел измерения 15 В Класс точности 0,5 ТУ 3-3.824-78 Цена деления шкалы — 0,05 мм ТУ 64-1-3212-79 Основная погрешность коэффициент деления ±1% Коэффициент деления — 100 СЮЗД65.010 ТУ Диацазон частот 20 ГйЧ-200 кГц ЕХЗ.269.010 ТУ Диапазон частот 20 Ги-гЮО кГц Примечая и е. Допускается использовать другие, вновь разработанные или находящиеся р применении средства поверки, прошедшие аттестацию в ор- ганах госудаг-стнеявой или, с яг плзрешеиия, всдомстеепиой метрологической службы, с яогсешностаю измерен», ш превышающей 1/3 допуекеекоЗ погреш- ности определяемой* параметр.
5.5. Предварительный усилитель 5.5.1. Структурная схема. Структурная схема предварительного усилителя представле- на на рис. 5.8. Разделительная емкость CI и резистор R1 предусилителя 2 определяют постоянную времени (полосу пропускания со сторо- ны низких частот) электрокардиографа. С выхода неинвертиру- ющего предусилителя 2 сигнал поступает на усилитель 3 допол- нительного выхода с зашитой ст короткого замыкания по выхо- ду- Кроме того, сигнал с' выхода предусилителя 2 поступает через пассивный фильтр 4 па вход усилителя 5. Коммутациями, преду- смотренными в усилителе 5, дискретно изменяется чувствитель- ность тракта регистрации и электрокардиографа в целом. Система автоматического успокоения ..состоит из исполнитель- ного элемента 6 — полевого транзистора и двухпорогового ком- паратора 7. подсоединенного к выходу усилителя 5 В электро- кардиографе предусмотрена возможность ручного успокоения, которым можно воспользоваться для возвращения гулевой линии в начальное положение, если она еще пе вышла за пределы эф- фективной ширины записи электрокардиографа. , • Рис. 5.8. Имеется возможность .подачи сигнала с дополнительного диф- ференциального входа на усилитель-ограничитель 8. Дополни- тельный вход позволяет использовать тракт регистрации электро- - кардиографа для регистрации-сигналов, минуя усилитель с галь- ванической развязкой и предусилитель. Усилитель-ограничитель 8 ограничивает величину информационного сигнала до величины, которая соответствует по записи размаху (42—43) мм. Это’ поз- 17
золяет эффективно предохранять перо гальванометра от удара и поломок. 5.5.2. Принципиальная электрическая схема. Принципиальная электрическая схема предварительного уси- лителя и перечень элементов приведены в приложении 3. 5.5.2.1. Соединитель XI предназначен для подключения пред- варительного усилителя к электрокардиографу. 5.5.2.2. С выхода неинвентируюшего предусилителя на микро- схеме D1 усиленный сигнал поступает на усилите^ дополни- тельного выхода на микросхеме D2. Резистор RIO обеспечиваем защиту дополнительного выхода от короткого замыкания по вы- ходу. Резисторы R5 и R6 обеспечивают требуемый коэффициент передачи усилителя на микросхеме D2 и необходимую величину выходного сопротивления усилителя по дополнительному выходу. Сигнал на дополнительном ьыходе регулируется переменным резистором R7, обеспечивая чувствительность по дополнительно- му выходу 1 В/мВ. Переменный резистор R8 служит для регулировки смещения на выходе микросхемы D1. Резистор R6 и емкость С7 определяют полосу пропускайся электрокардиографа по дополнительному выходу;'1 Коммутация пассивного ФНЧ, реализованного на емкостях СП—С13 и резисторах R11 и R12, осуществляется кнопкой«Л. » (см. приложение 1). При нажатии этой кнопкй полоса пропус- кания электрокардиографа ограничивается частотой среза пас- сивного фильтра (33——40) Гц. Дискретное изменение чувствительности тракта регистрации и электрокардиографа в целом осуществляется коммутацией ре- зисторов R17..R20, R24 и R26 в цепи обратной связи инвертирую- щего усилителя на микросхеме D3. Кокмутация осуществляет- ся кнопками «5—10—20 нип/mV» (см приложение 1), причем требуемая точность установки чувствительности гарантируется применением точных резисторов, определяющих коэфф щчент пе- редачи усилителя на микросхеме D3. С выхода усилителя на микросхеме D3 усиленный ЭКС пос- тупает на систему автоматическою успокоения, реализованную на микросхеме D4 и полевом транзисторе VI, и. на усилитель- ограничитель на микросхеме D6. Двухпороговый компаратор, входящий в систему автомати- ческого успокоения, реализован на микросхеме D4. полупровод- никовых диодах V2 и V3, резисторах R13 и R14, которые совмест- но с полупроводниковым диодом V4 и стабилитроном V5 опреде- ляют отрицательный порог срабатывания компаратора; резисто- рах R15 и RS8, которые совместно со стабилизированным отри- *8
1. ОПЕРАЦИИ ПОВЕРКИ При поверке должны выполняться операции, указанные в табл. 1. Таблица i Наименование операции Номера пунктов настоящей методики Обязанность проведения операций npi. выпуске ип производстза я ремонта эксплуатации л хранении Ц Внешни» осмотр да да Опробование 42 Определение метрологических характеристик 4.3 Определение относительной погрешнос- ти намерения напряжения 4 3.1 да да Определение относительной погрешнос- ти установки чувствительности 4 3.2 да да Определение относительней погрешнос- ти устанопег скорости движения но- сителя записи 4.3.3 да да Определена" относительной погрешнос- ть измерения интервале" времени 4 3.4 да да Определение выброса на переходно характеристике 4 3.5 да да «И Определение коэффяциеста ослаблении синфазного сигнала 4 3,6 да да Определение уровня внутренних ш’'мов, приведенных ко входу 4 3.7 да да Определение гистерезиса >апнси 4.3.8 да нет Определение периметров амплитудно- частотной х др акт-cn.'стики 4.3.9 да нет Определение постоянной'? ремени 4.3.10 да нет Определение погрыпносп внутреннего калибратора 4.3.11 да да Определение входного ..мпедаяса 4 3.12 аа нет Определение чувствительности по до- полните льном у входу и ее логрешнсс-ч 4.3.13 да да Определение чувствительности fso до- полнительному выходу и ее по- грешности 4.3 14 да pr r>f
Примнкение 17 МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ МЕТОДЫ И СРЕДСТВА ПОВЕРКИ tE2.893.541 Д2 Настоящие методические указания распространяются на элек- трокардиографы ЭК1-К-01 (электрокардиограф одноканальный,, яерьевой с записью через копировальную ленту иг диаграммную бумагу, в дальнейшем — электрокардиографы), прсдка8на’“еннзе для измерения зависимости резкости потенциалов электрическо- го поля сердца от времени для исследования и диагностики сос- тояния сердечно-сосудистой системы человека, и устанавливают методы и средстве их первичней и периодической поверок.
нательным источником iSB определяют положительный порог срабатывания; вреьяэ! щющем конденсаторе С17: При превышении ЭКС па выходе усилителя на микросхеме D3. положительного, или отрицательного порога срабатывания компаратора- формируется импульс определенной длительности, ксторчя задается .резистором Р18 и конденсатором С17. Э~им импульсом, поступающим на исполнительный элемент — поле- вой транзистор VI, обеспечивается заряд разделительной емко- сти С2 ,(см. пряложенкэ 1) до нового уровня постоянной состав- ляющей на выходе урилйтеля с гальванической развязкой. На- жатном кнопки « gp. приложение 1) осуществляется руч- ное успокоение: открывается полевой транзистор VI. и обеспечи- вается заряд разделительной емкости — аналогично тому, как при автоматическом успокоении. Усиленный ЭКС, поступающий на усилитель-ограничитель на микросхеме D6 и лол;гпроводн-;ювых приборах V7, W,- V10 — VI2, ограничиваете» на уровне, необходимом для обеспечения размаха изобряженит на записи не менее (42—43) мм. Примене- ние эффективного способа огрсчиченйя размаха изображения на записи электронным путем позволяет отказаться от мен₽е эффек- тивных механических методой шедохранення „пера гальваномет- ра от повреждения в результате ударов о корпус лентопротяж- ного механизма,при г^евышечин допустимой уровня ЭКС на входе электрокардиографа. Примененная схема ограничения поз- воляет регулировать положительяь $ п отрицательный уровни од- ним элементом — переменным реомстором R42, регулиртющьм ток через полевой транзистор V10 н соответствен но через наг- рузку. усилителя-ограничителя — резисторы R7—R9, конструктив но расположенные на плате усилителя мощности (см. приложе- ние 4) Нулевая линия записи смещается ручкой «*0<г», которая, перемещая движок переменного резистора R1 (см. приложенье 1), изменяет потенциал на неинвертирующем входе усиливала ограничителя на микросхеме D6, тем самым обеспечивая смеще- ние пера гальванометра и соответственно — линии записи. Сигналы ня дополнительный дифференциальный вход электро- кардиографа ~ подаются при помощи специальной кабеля fE4.853.248, входящего в комплект поставки. Кроме подачи внещйих сигналов на вход усилителя -ограни- чителя на микросхеме D6, этот кабеле обеспечивает также от- ключение тракта регистрации- электрокардиографа от выхода усилителя на микросхеме D3. Это достигается подачей напряже- ния питания на обмотку реле Ю и срабатизанием. ете контактов, переключающих ехсды усилителя-ограничителя на внешний сиг- нал. ’ 1?
5.5.2.3. Конструктивно на плате предварительного усилителя расположены корректирующие усилители цепи обратной связи по перемещению пера, гальванометра. Сигнал обратной связи,' после детектирования и фильтрации з блоке гальванометра (см. приложение Б), с выхода усилителя на микросхеме D5 поступает на корректирующий усилитель на микросхеме D7. Переменный резистор R51 служит для компен- сации смещения сигнала обратной связи при нулевом положении пера гальванометра. Последующая коррекция сигнала обратной связи осуществ- ляется корректирующим усилителем на микросхеме D8. Перемен- ные резисторы R29 и R4Q обесценивают устойчивость в петле обратной связи и регулируют АЧХ .электрокардиографа. 5.5.3. Конструкция. предв зрительного усилителя. Предварительный усилитель конструктивна выполнен на пе- чатной плате разменом 140X90 мм. 5.6. Усилитель мощности и блок гальванометра. 5.6. 1.. Структурная схема. Структурная схема усилителя мощности и блока гальвано- метра представлена на рис. 5.9. На входе усилителя мощности 2 имеется ФВЧ второго- поряд- ка 1 для устранения вькогазиасттзтных составляемых регистри- руемого сигнала, способных возбудить систему на частотах, близ- ких к резонансу пера гальванометра. Структурная схема усилителя маддаости и блока гальванометра Рис. 5.9. 20
Приложение 15 РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ НА ПЛАТАХ БЛОКА ПИТАНИЯ ПЛАТА N1 ПЛАТА N2
Приложение 15 РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ НА ПЛАТАХ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ ПЛАТА N1 ПЛАТА N2 £0
Усилитель мощности 2, работающий на гальванометр 3, охва- чен внутренней петлей токовой обратной связи. На одной оси с гальванометром 3 расположен датчик пере- мещения 4 емкостного типа; Благодаря специальной форме ста- торных пластин емкостного датчика компенсируется тангенци-' альная погрешность, которая имеет место при регистрации в пря- моугольной системе координат. С выхода датчика сигнал обрат- ной связи поступает на синхронный детектор и фильтр 5, рас- положенные на печатной плате,1 укрепленной прямо на гальва- нометре. После детектирования и фильтрации сигнал обратной связи поступает на трехкаскадный корректирующий усилитель 6. Корректирующие усилители конструктивно расположены на пе-: чатиой плате предварительного усилителя для предотвращения паразитных связей между мощными выходными каскадами уси- лителя мощности 2 и чувствительными цепями усилителя сигна- ла с датчика обратной связи. Сигнал обратной связи поступает на вход усилителя мощно- сти 2 со схемы заграждающего фильтра 7, собранного по схеме двойного Т-моста на RC-элёментах, образуя отрицательную об- ратную связь по перемещению лера гальванометра. На плате усилителя мощности расположен высокочастотный (50 кГц) генератор накачки 8 дифференциального емкостного датчика положения пера гальванометра. Кроме того, импульсная последовательность частотой 50 кГц используется для управления преобразователем по питанию усилителя с гальванической раз- вязкой. •' ' - ' ’* 5.6.2. Принципиальная электрическая схема усилителя мощ- ности. : . - *• ' Принципиальная электрическая схема усилителя мощности и перечень элементов пр введены в приложении 4. • ' * 5.6.2.1. Соединитель XI предназначен для подключения усили- теля мощности к электрокардиографу. 5.6.2.2. Переменный резистор R8 — для регулировки чувстви- тельности электрокардиографа в целом. ФВЧ второго порядка реализован по схеме активного фильтра на эмиттерном повтори- теле на транзисторе V7 Собственно усилитель мощности, работающий на гальвано- метр, собран на микросхеме D2 и мощном выходном каскаде на транзисторах VI6 и V17, установленных на радиаторах. Полупро- водниковые диоды V2D и V21 служат для защиты мощных вы- ходных транзисторов. Смещение на выходе эммттерного повторителя на транзисторе V7 компенсируется переменным резистором R22. Сигнал токовой обратной связи снимается с резистора R46 и подается на вход усилителя мощности через резистор R45. Сигнал обратной связи по перемещению пера гальванометра 21
поступает на вход усилителя мощности с . «зрректирующих усчли- телей конструктивно расположенных на плате предварительного усилителя (см. приложение 3), чеуез заграждающий фильтр, со- бранный го схеме двойного Т-моста на резисторах Rl, R3 и Кб и конденсаторах CI—СЗ. Частота, на котирую настроен заграж- дающий фильтр, — это частота (порядка 2 кГц) собственного резонанса пера гальванометра. ,х . При регулировке точка 3 соединят гея с течкой 1 я переменным резистором R25 регучируется сигнал обпатяой связи таким об разом, чтобы* он в Кт.З в десять раз пресыщал сигнал на входе усилителя мощности (в Кт.2). После ртого точка 3 соединяется с течкой 2, тем самым завязывается обратная связэ по переме- щению пера гальванометра. 5.62.3. На транзисторе V2 и стабилитроне VI собран простей шип стабилизатор напряжения ±5 В для питания цифровых ми- кросхем D1 и D3 Переменный резистор R4 служит для регули- ровки напряжения +5Е. 5.6.2.4. Автсколебательный мутьтивибратор ьа микросхеме Di формирует импульсную последовательность, которая после деле- ния триггером D3 поступает ца дифференциал ьный ел костный датчик положения пера гальвакомет;-т. Противофазные импуль- сные последовательности частотой 50 кГг. сним-ются соответствен- но с транзисторов VI3 и V19 Кроке того, импульсная последовательность той же «астстц с транзистора V9 поступает на усилитель. с J гньванк теской раз- вязкой для управления преобразователем но питанию. 5.f.£.5. Устройство на полупроводниковых 1риб«рах V23—\29 осуществляет управление индикаторами свете числами V1...V3 расположенными на плате N1 (см. приложение 1). Такая инди- кация позволяет еще до нажач/ия кнопки (см. чоиложе- ние 1), т. е. до подачи напряжения питания ±20 В на мощный выходт'ой каскад усилителя мощности и включения протяжки но- си еля. записи, прогнозировать возможное местонахождение пера гальванометра после начала записи. Если светится один из свето- диодов о-красным свечением, то перо гальванометра будет нахо- диться соответственно в крайнем положении. При свечении све- тодиода с зеленым свечением перо гальванометра будет находить- ся в рабоч й зоне, т. е. не в крайних положениях' ’ 5.6.3. Принципиальная электрическая схема блока гальвано- метра. Принципиальная электрическая схема блока гальванометра и перечень элементов лриьедены в приложении 5. 5.6.3.1. Соединитель XI предназначен для подключения блока гальванометра к электрокардиографу. 5.6.3.2 Сигнал с ротора Л дифференциального емкостного датчика С1 детектируется синхронным детектором на полупро- 22
Приложенье 1 РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ НА ИЛ'ТАГ ЗЛС.КА ГАЛЬВАНОМЕТРА ПЛАТА А'1 59
РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ НА ПЛАТЕ УСИЛИТЕЛЯ МОЩНОСТИ 58
ьсдниксмзых приборах V1~V3 и фильтруется RC-фильтрсы (ре- зистор R5 и конденсатор С4). Противофазная импульсная после- довательность частотой 50 кГц поступает на статорные пластины •емкостного датчика С1 и полупроводниковые диоды V2 и V3 с высокочастотного генератора накачки (см. приложение 4). 5.6.4. Конструкция усилителя мощности и блока гальванометра. 5.6.4.1. Усилитель мощности конструктивно выполнен на пе- чатной плате размером 140X90 мм. Радиаторы, на которых рас- сеивается мощность, выделяемая на'транзисторах VI6 и V17. кре- Я1ЯТСЯ на печатную плату. 5.6.4.3. Конструкция блока гальванометра. На оси гальванометра Р1 укреплен ротор J1 дифференциаль- ного емкостного датчика, статорные пластинй которого укрепле- ны на корпусе гальванометра. На корпусе гальванометра укреп- лена печатная плата N3-. 5.7. Блок управления, двигателем 5.7- 1. Структурная схема. Структурная схема блока управления двигателем представле- на на рис: 5.10. - Фотоэлектронный датчик скорости 1 укреплен на одной оси с .двигателем лентопротяжного механизма. Сигнал фотопрнемника отражательного оптрона 2 после усиления схемой 3 поступает на предварительный формирователь импульсов 4. На выходе форми- рователя вырабатывается 32 импульса за один оборот вала дви- гателя. Формирование импульсов- заданной Длительности происходит в устройстве 6 после прохождения импульсной последовательно- сти через коммутатор скоростей протяжки носителя записи 5. По- следовательное гь ймпульсоц заданной длительности, в период ко-7 торой содержится информация р скорости двигателя, и эталон* 23
ное напряжение Е э поступает на вход усилнтсля-ннтегр агора 7, на выходе которого получаем сигнал управления на усилитель мощности 8, непосредственно к которому подключен двдгауель lJ. F 5.7.2. Принципиальная электрическаг схем?. ' г Принципиальная электрическая схема блока управления дви- I ателем и перечень элементов приведены в прьломег ьл 3. 5.7 2.1. Назначение соединителей,- XI — для подключения платы Nik олову управления двига- телем; * Х2 — для подключения блока управления двигателем к элек- трокардиографу; , ХЗ — для подключения блока управления двигателе е к бдал_у питания. 5.7.2.2. В отражательном оптроне VI (плата N2) фотоприем- ники соединены параллельно для повышедня чувстчательност" Усиленный микросхемой D1 сигнал фогод-.тчпка подаете* на схе- му с гнстепезисом, реализованную на транзисторе V1 и од>* ком элементе D 1.1. ? Сформированная на «ыдоде логического элемент? Ш.4 им- пульсная последовательность поступает на запуск ждущего муль- тивибратора на микросхеме D2. На выходе Ш.4, а зависимости оз скорости прот.жки вэдителя запись, которая избираете! кноп- кой « ппп/Я» (см. приложен ее 1), при скорости 25 ми/с фор- мируется 32 импульса за сборе : вала двиг.'тедя, а при скорое те 50 мм/с —- 16 ммпульсов1 за оборот вала. На выходе микросхемы DS формируется импульс стабильно." длительности порядка 1 мс, а в периоде илпул спой последов дельности содержится информация о лкфости вращения дзигд- теля. • На микросхеме D3 реализован интегратор, и, кроме того, эта микросхема служит усилителем разбаланса. Полево транзистор V8 служит генератором тока через стабилитрон V9. Скорость про тяжки носителя записи устанавливаетсл переменными резистора- ми R13—25 мм/с и R19—50 мм/с. Сигнал разбаланса с выхода микросхемы D3 поступает на мощный выходной каскад, который работает непосредственно на электродвигатель Ml. Гибкая обратная езязь е мотора на вход усилителя разбаланса определяет длительность переходного про- цесса при включении протяжки носителя записи *ми при пере- ключении скорости протяжки. Переменным рЫистбр R21 пред- назначен для регулировки глубины обратной свези, а следова- тельно, и длительности переходного прсцесса. Выходной каскад/ собранный на полупроводниковых приборах V10—VI5, питается от веста Ойл из'ровандого источника питания через индуктивно-емкостный фильтр (дрос^дь 1Д .и емкость С8). 24
?Лг>ЮЛ( ЖЕНИВ элементов НА ПЛАТЕ ш РИ ГЕЛ ОГО УСИЛИТЕЛЯ 51
ДАННЫЕ МОТОЧНЫХ УЗЛОВ Блок Питания Т1 Трансформатор ШЛ1 .16x25 1 1800 ПЭН-2 00,25 силовой П в । слой ПЭВ-2 00,45 ' Ш 123 ПЭВ-2 00,25 IV 156 ПЭВ-2 00,45
Коэффициент передачи выходного каскада определяется резисто- рами R22 и Г<25. Полупроводниковые диоды VI3 и VI5 являются защитными дисдами. 5 7.3. Конструкция блока управления двигателем Конструкция блока управления двигателем описана в подраз- деле 5.3.4. 5.8. Блок питания ! 5.8.1. Блок питания предназначен для питания электрических цепей электрокардиографа постоянным током. 5.8.2. Параметры .вторичных источников питания (ИН) приве- дены в табл. 2. 5.3 3. Принципиальная электрическая схема. Схема принципиальная электрическая и. перечень элементов блока питания приведены в приложении 7. Таблица 2 Источ«ик питалия Номгклльное выходгае напряжение, 1. Номи; "ильный ток в нагруз- ке, ? Отклонение напряжения от номиналь- - кого значения, ОД Дм лян /уд S neptMcis ной мВ ПрР.ЬКЧГНИГ- ин: -15 0,3 ±10 30G ИП2 +20 ’ 0,3 ±10 200 ИПЗ - —20 0,3 ±10 Ж ИП4 + 15 0,15 »0 ИП5 —15 . 0,15 ±2 10 5.8.З.1. Назначение соединителей: XI — для подсоединения блок£ управления двигателем к бдо- ку питания; Х2 — для подсоединения электрических целей электрокарди- ографа к блоку питания; ХЗ — функциональное заземление; Х4 — для пэдгоединения блока питания к сети переменного -юка , 5.8.3.2. В качестве первичного источника цитэеия используется сеть переменного тока напряжением (220 ±22) Б е частотой 50.Гц. Преобразование, напряжения сети 220 В в необходимые на- пряжения для вторичных источников литания осуществляется трансформатором Т1, выяолненным на магиятопроврде типа ШЛ 16X25. Переключатель S Г предназначен для включения напряжения сети переменного тока. Переменное напряженае, 'сийадемое е вторичных обметок трансформатора, выпрямляется выпрямителями VI и V2 -типа 25
КЦ 405 Е. Конденсаторы Ci—СЗ типа К50-24 служат для филь- трации переменных составляющих на выходе выпрямителей. Светодиод VI типа ДЛ 307AM служит индикатором включе- ния напряжения питания ьлек грокардиографа. Стабилизатор напряжения ±15 Б выполнен на интегральном стабилизаторе D1 типа К142ЕН6А. 5.8.4. Конструкция блока питания. Конструкция блока питания описана в подразделе 5.3.5. 6. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ 6.1. Для обеспечения нормальной и бесперебойной работы электрокардиографа необходимо постоянно следить за его техни- ческим состоянием и своевременно устранять незначительные по- вреждения, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации. 6.2. К работе с электрокардиографом допускаются лица, изу- чившие настоящее техническое описание и инструкцию по эксплу- атации.' 6.3. Запрещается подвергать электрокардиограф резким уда- рам, воздействию химически активных веществ. 6.4. Наружные поверхности электрокардиографа должны быть- устойчивы к дезинфекции 3%-ным раствором перекиси водорода по ГОСТ 177 77 с добавлением 0,5%-ноге моющего средства ти- па «Лотос» или 1%-ным раствором хлорамина по ОСТ 6-01-76-79. 6.5. Во избежание разрушения баллонов резиновых электроды присасывающиеся не должны находиться на расстоянии ближе одного метра от отопительных' систем, не должны подвергаться действию прямых солнечных лучей, Масел, бензина и других ве- ществ, разрушающих резину. 1. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 7.1. По электробезопасности электрокардиограф соответствует- ГОСТ 12.2.025-76, класс II, тип BF и заземления при эксплуата- ции не требует. 7.2. В электрокардиографе в цепях подведения сетевого на- пряжения к трансформатору блока питания имеется опасное на- пряжение 220 В (сеть переменного тока). 7.3. В целях обеспечения мер безопасности и исключения во- зможности поражения электрическим током обслуживающего пер- сонала или пациента, а также лиц, осуществляющих ремонт,.
Ki 2 Кт. 3 Кт. 4
Контрольная точка Форма и параметры сигналов Кт. 4 «Плавающая# земля Кт. 3 Постоянное напряжение —9Е 50кГц и Усилитель мощности Постоянное напряжение +5В заире вдастся: 1) вскрывать электрокардиограф при подключенном к элек- трической сети шнуре питания; 2) работать с электрокардиографом при снятых крышках; 3) подключать электрокардиограф к сети питания, не прове- рив визуально состояние шнура питания; 4) нарушать порядок работы с электрокардиографом; 5) заменять электроизоляционные шайбы на металлические. 7.4. При работе с электрокардиографом необходимо соблю- дать действующие правила по технике безопасности при работах на электроустановках и с электронными медицинскими аппара- тами. 8. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 8.1. Установите электрокардиограф на ровную поверхность 8.2. Проверьте наличие: электродов фиксируемых тЕ5.443.060—4 шт.; электрода присасывающегося tE5.443.061 ; ' кабеля КЭПЭВ-А; струбцины заземления дв4.098.000-02; шнура питания дв4.863.009. '8.3. Дезинфицируйте электроды по ОСТ 4242-2-77,. 8.4. Проведите контроль технического состояния электрокар- диографа перед использованием. 8.4.1. Проверьте исправность всех органов управления путем их поворота и переключения. 8.4.2. Заправьте электрокардиограф копировальной лентой и диаграммной бумагой, для чего: 1) откройте стол 17 (рис. 5.4) нажатием клавиши 21 и стол 22, сдвинув клавишу в направлении стрелки, указанной на этом рисунке; , 2) снимите кассеты 23 с осей стола 22, взяв эти кассеты посе- редине; * • - ’ 3) снимите боковую стенку (без зубчатого колеса) кассеты 23 движением вдоль- оси кассеты; 4) вставьте на ось кассеты 23 рулон копировальной ленты та- ким образом, чтобы, если'смотреть со стороны стенки с зубчатым колесом, лента была намотана против часовой стрелки; 5) поставьте на место боковую стенку кассеты 23 и установите кассеты на оси стола 22, как показано на рис. 5.4; 6) заправьте свободный конец копировальной ленты в прорезь тянущей кассеты (верхней на рис. 5.4) и сделайте несколько обо- ротов ее. притормаживая подающую кассету с рулоном копиро- вальной ленты;
7) закройте стол 22, при этом зубчатое колесо тянущей кас- щ_ты 23 должно войти в зацепление с шестерней редуктора при вода, а копировальная лепта на блоке должна быть обращена пигментным слоем вверх; 8) вставьте рулон диаграммной бумаги на ось кронштейна 18 на столе 17; 9) заправьте свободный конец рулона диаграммной бумаги под тянущие ролики 20; 10) закройте стол 17, при этом сетка диаграммной бумаги дол- жна быть обращена наружу. 8.4.3. На верхней лицевой панели электрокардиографа ЭК1К- 01 установите органы управления в следующее положение: кнопка « I » — выключено; ручка « •’'О? » — среднее; кнопка « » — выключено; кнопка « лг mm/S> — 25 mm/S; кнопка « » — выключено; , „mm кнопка «10 ту » — включено; переключатель отведений — «0». 8-4.4. Подключите ко входу « » кабель КЭПЭЬ-А. 8.4.5. Проверьте наличие вставки плавкой в колодке питания на задней стенке электрокардиографа. Вставьте шнур питания в гнездо колодки. 8.4.6. Подключите электрокардиограф к сети 220 В, нажмите кнопку сеть « I ». По истечении 1 мин прибор готов к работе. Электрокардиограф подготовлен к работе и работоспособен ' если: I) кри-нажатии кнопки сеть « / » светятся индикаторы: - включения сети (красного цвета); . ’ • возможного положения пера гальванометра (зеленого цвета); 2) при нажатии кнопки осуществляется вытяжка диа- граммной бумаги; 3) при нажатии-отпускании кнопки « V » производится за- пись калибровочного сигнала; 4) при вращении ручки смещения пулевой линии записи ли- ния записи на носителе смещается относительно нулевой линии в обе стороны. В Н IIМ А Н И Е! Если электрокардиограф неработоспособен, е. не выполняется хотя бы одно требование пункта 8.4.6, за- г-ж-. грунте неисправность в журнале технического обслуживания
Приложений S ОСЦИЛЛОГРАММЫ НАПРЯЖЕНИЙ ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФА ЭК1К-01 1. Осциллограммы сняты осциллографом С1-68. 2. Измерения проводятся относительно общего провода, за исключением контрольных точек КТ 1Ч-К.Т4 на плате усилителя с га.аьдакической развязкой, которые проводятся относительно «плавающей» земли (символ « »). 3. Измерения проводятся при следующем положении органов, регулировок: переключатель отведений в положении «I»; скорость протяжки носителя — 25 мм/с; чувствительность — 20 мм/мБ; изолиния — в среднем положении. На вход электрокардиографа подается синусоидальный сигнал частотой 10 Гц с амплитудой 1 мВ. Контрольная точка Форма и параметры спгиалов Усилитель с галг&аяической развязкой Постоянное напряжение +9В
Пяпряжеиия на вмоодэх микросхем. R 1—. 1 э СЗ 1 - I со to я* ! сГ +1 to i «ч [ 1 S u- Ф St к • 6- ЙГ Я к е О? .и обратитесь в инженерно-техническую службу лечебного учреж- дения или в оемонтное предприятие системы ’ «Медтехника» 8.4.7. Повторным нажатием кнопки «/» отключите электро- кардиограф от сети 220 В. 8.4.8. Наружные поверхности электрокардиографа и электро- дов должны быть устойчивы к дезинфекции по* ОСТ 42-21-2 85 3%-ным раствором перекиси водорода по ГОСТ 177-77 с добавле- нием 0,5%-ного моющего средства типа «Лотос» по ГОСТ 25644-83 или 1%-ным раствором хлорамина по ОСТ 6-01-76-79 с периодич- ностью, установленной в медицинских учреждениях. 8.5. Подготовка электродов к работе. 8.5.1. Рабочую поверхность электродов перед установкой на тело пациента продезинфицировать по ОСТ 42-21-2-85 протира- нием салфеткой из бязи или марли, смоченной в 1%-ном раство- ре хлорамина по ОСТ 6-01-76-79 и отжатой. Категорически запрещается применять для очистки рабочей поверхности электродов острые и жесткие предметы (скальпель, пинцет, щетки итг.п.). 9. ПОРЯДОК РАБОТЫ 9.1. Установите электрокардиограф на ровной поверхности вблизи пациента. 9.2. Подключите электрокардиограф к сети 220 В. 9.3» Нажмите кнопку включения сета < /». 9.4. Наложите на пациента электроды. Наложению электродов следует уделить серьёзное внимание, так как от положения элек- тродов зависит качество записи электрокардиограммы. В качестве токопроводящей среды между кожей и электрода- ми возможно применение специальной пасты иля прокладки из байки или фильтровальной бумаги, предварительно смоченных ь теплом физиологическом растворе (1%-ном растворе NaCI). Перед наложением присасывающегося электрода следует пред- варительно обхватить его указательным и средним пальцами по нижней его части и сжать сверху большим пальцем до упора, за- тем, приложив чашечку электрода к телу, отпустить его. Во избежание искажений запись ЭКГ следует производить при полном покое-пациента. Руки пациента должны лежать вдоль те- ла. мышцы по возможности расслаблены. К наложенным элек- тродам присоединяют ш&рй кабеля отведений. 9.5; Переключите переключатель отведений в положение с!>. Если при этом загорятся индикаторы возможного положения пе- ра гальванометра с красным свечением и они не гаснут после на- жатая, и отпускания кнопки ручного успокоения « », то это свидетельствует: о плохом наложении электродов (проверить ка- 29
честно наложения электродов); об отсутствии контакта электро- да с кабелем (убедил ся и надежности соединения шларей кабе- ля отведения с электродами); об обрыве провода кабеля (зафпк сировать неисправность в журнале технического обслуживания и обратиться в инженерно-техническую службу лечебного учрежде- ния) Повторите эту операцию и при других положениях переклю- чателя отведений. Переключатель отведений возвратите в положение «О». 9.6. Выберите необходимую чувствительность нажатием соот- ветствующей кнопки. 9.7 Выберите скорость протяжки носителя записи 25 иди 50 мм/с. 9.8, -Установите переключатель отведений в требуемое отведе- ние. 9.9. Нажмите кнопку включения записи « -Л-.» и осуществите запись ЭКГ. 9.ГО. При наличии сильных искажений, вызванных сетевыми помехами, включите фильтр, нажав кнопку « 7V ». Если при включении фильтра не удалось полностью снять искажения, сле- дует заземлить электрокардиограф путем подключения провода струбцины заземления к гнезду « i ». Струбцину заземления соединить с водопроводной трубой.или труиой магистрали цент- рального отопления. 9.11. После окончания записи ЭКГ повторно нажмите кнопку « r-i—, » 9.12. Перезарядку копировальной ленты и диаграммной бума- ги проводите в соответствии с п. 8.4.2 настоящего технического описания. Перезарядка копировальной ленты без замены допускается ориентировочно до (8—10) раз без снижения качества записи. При перезарядке меняются местами подающая и тянущая кассе- ты. При замене копировальной ленты использованный рулон сни- мается движением вдоль кассеты в сторону, противоположную стейке с зубчатым колесом. Все остальные операции выполняются з соответствии с п. 8.4.2 настоящего технического описания. При полном заполнении тянущей кассеты копировальной ieu- той разорвать ленту, снять оставшуюся часть ее с подающей кас- сеты и уложить в ЗИП для последующего использования. 9.13. После окончания работы рабочую поверхность электро- дов промыть дистиллированной водой с помощью салфетка из бязи или марли и просушить на воздухе. 30

r <,iH' ' 1 Коллектор (ШОК), в Б аз в tsaraop), Б Эвшттеп (исток), В Примечай», Предпари7‘ельный усилитель 1 1 Vi , - 71203; (• 1 -14,2 0 Измерепит. про- V10 ЕГ: 103K, .1 0 0 водятся при «ну левом» полтжеийг i «ПЕРА ГАЛЬВА- 1 | НОМЕТРА Усилитель мощности V2 ! КТ815Б -И 5 +5,5 +5 То Же V7 КТ3102Г -r ii> 0 —0,65 V8 КТ315Б от 4*0.1 От +0,2 0 Измерения про- до +2,5 До +0,6 водятся осцилло- VS ЕТ31ББ <n -+0,1 от +0,1 0 графом до -г 7,5 до +0,6 V1J KT315D +21 +15 +14,3 V12 КТ361Б -21 —15 —14,8 VI? KT361A от —8 0 от +0,16 То же До —9 До +0,6 Vj4 KT361A от —В 0 от +(7,15 до —9 до +0.6 vic. КТ814Б 0 —23 —23,7 VI7 КТ815Б 0 +23 +23,7 Измерения про- V18, VIS KT315A от —7,5 От —8 —9 водятся осцилло- до —7,5 До —9 графом V24 КТ315Б + 15 0 0 V25 KT361E —15 0 0 V27 КТ815Б 1.4 —15 —16 V28 КТ31ББ +0,7 + 1,4 +0.6 Блок гальванометра VI КТ3102Г +15 — 1.3 I -1,9 То же Блок управлении двигателем V> | KT315E от 0 от —0,5 С Измерения про- i ло +2 ДР +0,5 водятся осцилло- V3 I KT315E + 10 +5,6 +5 графом V5 КТ315Б ОТ —0.2 I от 0 I 1 До +4, до +0,7 0 V8 ! КП5ПЗК1 I «X- ** +15 + 15 То же VM КТ361Б от —15 I оз' —1,5 от —0,8 ’ i До —1(1 до —3 до —2,3 V12 । КТ815Б от —0.5 * —13.6 —14,3 ДО —3 1 VJ4 i KT819A от —2,5 । -14,3 —16 до —10 i i 1
ВНИМАНИЕ! Нельзя допускать падения электродов, ударов юи их рабочие поверхности н механического повреждения поверх- ностей. 10. ПОВЕРКА Периодически поверка осуществляется органами ведомствен- ной метрологической службы в установленном порядке не реже одного раза в год в соответствии стЕ2.893.141 Д2. 11. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Перечень характерных неисправностей, причины и способы их устранения приведены в табл. 8. Таблица 8 НаямеиоЕАйие НекСПргИЙОйТЛ Верйятяая првчвиа Способы устранения При подключении к се- ти шнурй питания и на- жатой кнопке «/» не горя? световой индика- тор, электрокардиограф я» работает Электрокардиот раф жлючеч, носитель задн- ей протягивается, от- сутствует запись. Завись слабая и не- четкая При включенном элек- трокардиографе (носи- тель записи не проти- аивается, тянущий вол Носителя вращается. Перегорела вставка плавкая Копировальная лента полностью перемотана} га кассету тянущего ва- ла Износилась. копиро- вальная лента Поверхность тянущих роликов забита бумагой или замаслена Заменить вставку плав- кую Перезарядить рулон копировальной ленты Заменить рулон копи- ровальной ленти Очистить прижимные ролики губкой, пропи танкой спиртом 12. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 12.1. Техническое обслуживание проводится с целью преду- преждения ' отказов электрокардиографа путем своевременного выполнений работ, обесточивающих его работоспособность в тече- ние планового периода" между очередными обслуживаниями. 12.2. При проведении технического обслуживания необходимо руководствоваться разделом 7 «Указания мер безопасности» нас- тоящего описания. 12.3. Для электрокард иографа устанавливаются следующие виды технического обслуживания; текущее, выполняемое меди- цинским персоналом, и плановое, выполняемое техническим пер- соналом один .раз в год. 31
12.4. Текущее техническое обслуживанье заключается в конт- роле технического состояния перед использованием -гогласнс раз- делу 8 «Подготовка к работе». 12.5. Плановое обслуживание включает в себй: I) контроль технического состоя чин перед использованием.; 2) проверку не нежности и правильности крепления ручки пе- реключателя отведений к оси переключателя. В случае ослабления крепления ручки переключателя отведе- ний к оси переключатель возможна проворачивания ручки вокруг оси, что, в свою очередь, приводит к неверному определению поло- жения переключателя отведения. Для правильною установления ручки переключателя на оси следует снять ручку с осп переклю- чателя, плоскогубцами повернуть ось переключателя до упора влево, надеть на ось переключателя ручку таким образом, чтобы метка на ручке совпала с обозначением нулевого положения пе- реключателя отведения на лицевой панели. Отверткой.,затянуть стопорный винт, крепящий ручку к оси переключателя отведения. 3) проверку н регулирование прижима пера. Прижим пера проверяется с. помощью граммометра. Для этого следует: откинуть стол бумаги и стол копирки; закрыть стол бумаги; зацепить на наконечник пера петлю, сделанную из тонкой про- волоки. Другой конец петли закрепить за щуп граммометра. От- рывая перо от ножа, снять показания грамгометра в момент, когда перо перестанет касаться ножа. Усилие прижима леса дол- жно быть (12—15) г. В случае несоответствия прижима пера значению (12—15) г следует о гдустить винты 42 (рис. 5.4) на два—три оборота, и ре- гулировочным вин;ом 41 (рис. 5.4) установить необходимый при- жим пера к нежу стол? бумаги. Затянуть винты 12. 4) проверить состояние кабеля дополнительного входа и вы хода. В процессе проверки следует уделить особое внимание надеж- ности соединения проводов кабеля со штырями, а также убедить- ся в отсутствии механических повреждений изоляционных покры- тий проводов. 5)* осмотр состояния электродов. При проверке обратить внимание на наличие электрической проводимости между любой точкой токопроводящей рабочей по- верхности электрода и его отаодящим контактом. Величина со- противления не должна превышать 10G Ом. Измерение проводить при помощи измерительного прибора типа ампервсльтомметра ГОСТ 10374-82 или вольтметра В7-35. Обратить внимание на состояние резиновою баллона электро- да присасывающего^. Рекомендуется замена баллона при прове- 52
Приложещк 3 ГАБ Г, ИЦА РЕЖИМОВ ТРАНЗИСТОРО В II МИКРОСХЕМ ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФА ЭК1Х-01 Режимы измеряются универсальным вольтметром В7-16. 8 случаях, оговоренных в примечании, измерения проводятся ос- циллографом С1—63 Напряжения питания плюс 15 В и минус 15 В должны быть выставлены с погрешностью измеряющего “прибора В 7-16. Изме- рения могут отличаться от приведенных на х15%. Все напряже- ния, за исключением особо оголооенных, измерены относительно общего провода. Напряжения на выводах транзисторов приведены в табл. I. Напряжения на выводах микросхем приведены в табл. 2. Таблица 1 Г [ОЗВД. ! «□Совглча- 1 Т ип Коллектор (сток). База (затвор). □-•иттеп (исток). Примечание ЯЦЙ 1 1 в В Усилитель с гальванической развязкой V16 КТ3102Е +0,6 -0,4 —0.09 Измерения прово- V26 KT3I02E +9 -г0,11 -0,4 дятся при зако- V12 КТ3102Е +8,8 +0,6 +0,11 роченных концах V22 КТ3107Л +0,11 8,8 +9,4 кабеля отведеез», в положения «01 V13 переключателя от KT3I02E +8,8 +0,0 +0,11 ведений V23 КТ31О7Л +0,11 4-8*8 +9,4 Напряжения на V14 ' КТ3102Е +«.о +0,6 +0,11 транзисторах V16 \'<2А КТ3107Л +0,11 4*8,8 +9-4 +V35 измеряют- V15 КТ3102Е СЯ 01 НОСИТ ГЬН7 +8,8 +0,6 +®Д1 «плавающей» з<чк V2S КТ3107Л +0,11 +8,8 ЛИ ( V31 ’ТГ.» оГ + 15 + 10 +9,4 V34 СГ361В —15 ' —10 —9,4 УЗО . КГ 304. 0 от —10 до +10 0 Измерения про- водятся осцилло- графом Подложка УЗО и У35 КП304А э ' от —10 0 до +10 V35+14B V4S IOT304A 0 от —13 • 0 Подложка V42— до +13 +15В V4Q КТ814Б от —14,5 от +1?,3 +15 Измерения прово- до +14.6 до +15 дятся осциллогра- фом V41 КТ315В от—14.5 от -14,3 —15 КТ3102Е ДО- +14,5 до —15 V46 . +12£ 0 —0,7 V44 КГ! 15В от +1,5 от —0,5 То же до +м до +0,5 0 V45 КТ361Б 0,7 +12,3 V48 КТ315В от —13 от —14,3 ; -15 до +13 ДО —15 (
ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ Позиц.- 06оз1 ачеиие Наименование 1 Кол-Ж1 Прми-чмяме "1 Вставка плавкая ВП1 .i-ОДБА Si Переключатель сети ПКН41-) 7 Т1 Трансформатор 1E4.702.J48 1 Vi Светодиод АЛ307АМ 1 XI, Х2 Розетки РПН-5-3 О хз Гнездо штепсельное йв3.647.0!3 Х4 Колодка tE6.672.086 I N1 Плата тЕ6“30.7СЮ Cl, С2 Конденсатор К40У-9-БйОВ-0,01 мкФ±20% о L1...L4 Дроссель высокочастотный ДПМЗ-0,4-125x5% 4 N2 Плата tE6.730.698 Конденсаторы С1 К50-24-25В 4700 мкФ 1 С2, СЗ К50-24-63В-2200 мкФ 2 С4, С5 КМ-6А-Н90-0.1 мкФ :t !0% 2 С6 КМ*6А*Н9О4 мкФ 1 С7. CS К50-16-25ВИОО мкФ 2 Д1 Микросхема К142ЕН6А 1 К1 Резистор МЛТ 0.25-1.3 кОм ±5% _ 5 VI, V2 Прибор выпрямительный КЦ406Д 6 2
лении планового технического обслуживания, в случае плохого присасывания электрода к телу. Замену проводить в соответствии с разделом 13 п. 13.3.4. 12,6. О проведении планового обслуживания должна -быть сде- лана отметка в журнале технического обслуживания и в разделе 4 формуляра на электрокардиограф. 12.7. Прибор подлежит поверке ежегодно в плановом порядке и в случае проведения ремонта с нарушением целостности клейма (в соответствии с тЕ2.893.141 Д2 «Методические указания на ме- тоды и средства поверки» —- см. приложение 17). 13. ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ 13.1. Общие положения 13.1.1. Текущий ремонт электрокардиографа проводится в слу- чае отказа прибора — с целью восстановления его работоспособ- ности. 13.1.2. Ремонт должен проводиться специалистами предприя- тий по ремонту медицинской техники в соответствии с «Положе- нием о техническом обслуживании, ремонте и монтаже медицин- ской техники».' . • 1 - 13.1.3. При текущем ремонте необходимо соблюдать указания мер безопасности согласно разделу 7 «Указания мер безопасное-, тн» настоящего описания. 13.2. Обнаружение неисправностей Путем контроля записи в журнале технического обслуживания устанавливаются обстоятельства и признаки, при которых прои- зошло нарушение работоспособности электрокардиографа. Особое внимание уделить признакам аварийной ситуации. При обнаружении неисправностей, перечисленных в таблице 8, производится ремонт электрокардиографа на месте его эксплуа- тации. - 13.3. Порядок проведения ремонта 13.3.1 Замена вставки плавкой: I) вытяните сетевой шнур из розетки; 2) отсоедините сетевой шнур от колодки; 3) передвиньте прозрачную пластинку, расположенную на ко- лодке, вверх; ь 4) освободите держатель вставки плавкой из гнезда путем поворота его влево, вправо; 5) заменить вставку плавкую. 13.3.2 . Замена и перезарядка копировальной лепты согласно щ 9.12. 13.3.3 . Очистка прижимных роликов. 33 -V?
1) Откройте стол 17 (рис. 5.4) нажатием клавиши 21; 2) Очистите прижимные ролики 24 (рис. 54..). । 13.3.4 . Замена резинового баллона. Снять резиновый баллон с электрода отрывом. Клеить новый баллон к арматуре электрода любым клеем, пригодным для склеи- вания резины с металлом. 13.4. Если обнаруженная неисправность не определяется таб- лицей характерных неисправностей, ремонт прибора производится вне медицинского учреждения в. соответствии с руководством по ремонту tE2.893.141 ОР. 13.5. После ремонта проверяется работоспособность электро- кардиографа в объеме контроля технического состояния элек- трокардиографа перед использованием в соответствии с п. 8.4. 13.6. Сведения о ремонте электрокардиографа отмечаются в журнале технического обслуживания и в формуляре на электро- кардиограф в разделе 16. 14. ХРАНЕНИЕ, КОНСЕРВАЦИЯ И РАСКОНСЕРВАЦИЯ, 14.1. При кратковременном хранении электрокардиограф дол- жен храниться в закрытом помещении при температуре от 10 до- 350 С и относительной влажности до 80% при 25е' С. Воздух в помещении не должен содержать примесей, вызывающих корро- зию. В случае невозможности создания вышеуказанных условий электрокардиограф должен храниться в упаковке поставщика или ей соответствующей. Условия хранения в упаковке предприятия- изготовителя. (кроме складов железнодорожных станций) по груп- пе 2 ГОСТ 15150-69. 14.2. Перед упаковыванием металлические поверхности элек- трокардиографа должны быть законсервированы по ГОСТ 9.014-78 по вариантам защиты ВЗ-10 и упаковки ВУ-5 для условий хране- ния 2. Предельный срок защиты без переконсервации — 3 года. 14.3. Электрокардиограф и изделия, входящие в комплект пос- тавки, должны быть уложены в ящик из картона гофрированного или в коробки Цолястирода Для предохранения" изделия от перемещения применяются амортизаторы из картона гофриро- ванного. (.t{4.v 14.4. Расконсервации подлежат электрокардиографы, подверг- нутые консервации,,,г? 14.4.1, Если электрокардиограф длительное время находился в условиях повышенной влажности или температуры, резко отли- чающихся от рабочей, выдержите его в помещении при нормаль- ных условиях не менее 4 ч. 14.4.2. При обнаружении на поверхностях электрокардиографа следов коррозии их необходимо удалить. 34
БЛОК НИГАНИЯ Схема электрическая дрдиципаалъаая £
Псзис. оС’оахгченик Наименование Кол-ас Примечание R1U Р11 МЛТ-0.125-3 кОм ±5% МЛ T-'.’, 126-24 кОм кБ% 1 1 Р’.У МЛТ-0.126-22 кОм ±5% 1 Pi" СП5-16ВВ-0.123ВТ-6.8 кОм ±5% 1 RM М7Г-1 .125-2.7 кОм ±5% 1 R15 R16 МЛТ-0,125-12 кОм еб% PJ7 МЛТ-0.125-22 кОм ±5<}; 1 R!> МЛТ-0,125 240 кОм Ж 1 R19 СП6-16ВА-0.25Вт-10 кОм ±0,5% 1 '• R20 МЛТ-0.12ой.З кОм ±5% R2! СП5-16ВА-0.25Вт-22 кОм ±6% 1 R22 МЛТ-0,125-910 Ом *5% 1 R23 МЛТ-0,125-3 кОм ±5% J R24* МЛТ-0 125-1 кОм ±8% 1 R25 А1Л Т-0.125-6,8 КОм ±8% 1 R26 МЛТ-0,125-10 кОм±5% 1 R27, R28 МЛТ-0,125-510 Ом-»-5 % о VI V2 Транзистор КТ315Б Диод КД521В 1 1 V3 Транзистор КТ316Б 1 V4 Диод КД521В 1 V5 Транзистор KT3I5E 1 V(j Двухансдный ствоклнтрой КС170Л 1 V7 Стабилитрон КС147А 1 V8 Транзистор полевой КП103К1 1 V9 Двухаиодкый стабилитрон KG170A 1 vio Стабилитрон КС133А 1 vi i Транзистор КТ861Б 1 VI2 ¥13 Транзистор KT815D Диад КДВ21В 1 ' i V14 V15 Транзистор КТ819А Диод КД208А 1 i X’ Вилка МРН14-1 ' 1 N2 Плата 1 Cl Конденсатор К73-9-100В-0.47 МХФ ±8% Конденсатор КТ-1-М47-10 пФ Й1О%*3 1 C2 1 DI Микросхема КР544УД1А 1. Резисторы R1 МЛТ-Р, 125-1,3 кОм *5% 1 R2 МЛТ-0,125-100 КОм йЖ 1 R3 МЛТ-0,25-2,7 МОм ±8% 1 VI Оптрон АОД111А 1 .1.5 йОм:
10. ТРАПСПОРТИРГБАНHE 15.1. Электрокардиографы транспортируют по ГОСТ 207Q0-82 всеми тадами крытых транспортных средств, кроме неотапливае- мых отсеков самолетов, в соответствии с дейтующимк на дан- ном виде трйнсисрта газяьвлами, утвержденными в установленном порядке, к правилами дарзвозкй грузов, действующими на каж- дом виде транейорта. -1' Трансгортирозание аппаратов морским "ранспортом должно производиться в соотнетств,щ с «Правилами безопасности мор- ской перевозки "енервльпых грузов». Дли транспортирование ящихи из гофриропанхого картона /коробки Ш полистирола) с прибором должны быть уложены в давший яяшк, зыложеаиа’й внутри у пакованной водонещони- паемой бумаг»®. Свободное, пространство должно быть заполне- но амортизяручкййим матери&лиг. 13,2. Условна транспортирования электрокардиопр афов кли- матического йсволненич УХЛ4.2 по условиям хранения 5.
ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ Пе^ац. обозначение Наименование Кол-ао Примачлв»» AI Усилитель с гальванической развязкой ,1 А2 Предварительный усилитель I АЗ Усилитель мощности 1 Ач Блок гальванометра 1 А5 Блок управления двигателем 1 С1 Конденсатор КМ-6А-Н90-1.0 мкФ 1 02 Конденсатор-К71-5-1,0 мкФ±5% 1 G1 Блок питания 1 R1 Резистор СП4-la-0,25-1 кОм-А-ВС-2-16 1 R2 Резистор МЛТ-0,25-560 Ом±5% 1 S! Переключатель П2К • 1 S2 Переключатель П2К 1 S3 Переключатель П2К 1 ГХ1 Розетка МРН8-3 Г Х2, ХЗ Розетка МРН22-1 2 Х4 Розетка МРН8-3 1 Ха Вилка РШ2Н-1-5 1 Х6 Вилка РШ2Н-1-17. I Х7, Х8 Соединитель ОНЦ-ВГ4-5/16-Р 2 N1 Плата VI Светодиод А Л307 AM 1 V2 Светодиод АЛЗО7 ВМ 1 V3 С зет од иод А Л307 AM 1 36
ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ Поз»ш. обозквчеяис Иавменовэние Кол-во' i При акте SI Переключатель ПГЗ-1Ш2НБ 1 X! Вилка РС7ТВ 1 Ni Плата Конденсаторы С1-С4 К31-11-2-Г-100 пФ±5% 4 С5...С8 КМ-56-М1500-470 пФ±Ю% 4 С9 КМ-6А-Н00 -0,022 мкФ 1 С10 КМ-Бб-М 1500-470 пФ+10% 1 СИ К50-16-16В-100 мкФ 1 02 КМ-56-М 1500-1000 пФ±10% 1 03 КМ-56-М1500-1000 пФ±10% 1 04, 05 КМ-ВА-Н90-1.0 мкФ 2 06, 617 К50-16-16В-22 мкФ 2 08. КМ-6А-М1500-6800 пФ+10% 1 OP С20 К50-16-16В-10 мкФ 2 С21 КМ-6А-Н50-0.015 мкФ j С 22 КМ-56-М1500-330 пФ±10% ] С23. С24 КМ-56-М1500-470 пФ±10% 2 С25 КМ-6А-Н90-0.1 мкФ 1 С26 КМ-56-М1500-1000 пФ±10% 1 D1 Микросхема К284УД1А 1 К1 Реле 1 Резисторы ”1 МЛТ-0,125-1 к0м±5% 1 R2 МЛТ-0,125-620 Ом ±5 % i РЗ .R6 МЛТ-0,125-82 кОм=5% 4 R7 МЛТ-0.125-11 кОм ±5% 1 Rfe МЛТ-0,125-24 кОм±5% 1 Р9 МЛТ-0,125-11 к0м±5% 1 RI0...R13 МЛТ-0,125-120 к0м±5% 4 R14 МЛТ-0,125-2 кОм±5% 1 R15 МЛТ-0,125-11 кОм±5% 1 R16...R19 МЛТ-0,125-100 к0м±5% 4 R2C МЛТ-0,125-2,4 кОм±Б% 1 R2J МЛТ-0,125-6,2 кОм ±5% 1 R22 СП5-2-3.3 кОм ±5 % 1 R23 С2-29В-0,125-150 кОм±0,1%-0,5-А 1 R2* МЛТ-0,125-18 Ом±5% 1 R25 Р’б С2-29В-0,125-20 кОм±0,1 %-0,5-А 2 К 27 C2-29B-O,125-3Q;1 кОм ±0,1 %-0,5-А J рок С2-29В-0,125=20 к0м±0,1 %-0,5-А 1 »2С С2-29В-0,125-150 кОм ±0,1 %-0,5-А ] R30 С2-29В-0,125-30,1 кОм±.0,1 %-0,5-А 1 R31 С2-29В-0.125-20 кОм ±0,1 %-0,5-А J R32 С2г29В-0,125-30,1 кОм±0,1-0,5-А 1 R33 С2-29В-0.125-20 кОм ±0,1% -0,5-А 1 R34 МЛТ-0,125-6,2 кОм±5% 1 F35 МЛТ-0,125-300 Ом ±5% 1 3/

ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФ ЭМРОТ. СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ РЯИЩИЛИАЛЫМЯ при лажемме /
Псзиц. обозначение Наименование — Кол-во Примечание Резисторы R36 МЛТ-0,125-11 кОм ±5 % 1 R37 МЛТ-0,125-43 кОм±5% 1 R38 С2-29В-0,125-20 кОм±0,1 vi-O.S-A 1 R39, R40 МЛТ-0,125-1 кОм ±5 % 2 R41...R49 С2-29В-0,125-10 кОм±0.1 %-0,5-А 9 R-50 МЛТ-0,125-9,1 кОм±5% 1 Rai МЛТ-0 125-360 Ом±5% 1 R52* МЛТ-0,125-15 кОм±5% 1 6.8; 8.2; 10 R53 МЛТ-0.125-360 Ом ±5 % 1 12 кОм R54, R55 МЛТ-0,125-5,1 кОм±5% 2 R56 МЛТ-0,125-12 кОм ±5 % 1 Р57 МЛТО.125-36 кОм±5% 1 R58...R60 МЛТ-0,125-11 кОм±5% 3 R61 МЛТ-0,125-470 Ом ±5 % 1 R62 МЛТ-0,125-10 кОм±5% 1 R63 МЛТ-0,125-4,3 кОм г 5% 1 R64 МЛТ-0,115-15 к0мх5% 1 TI Трансформатор 1 Т2 VI, V2 Трансформатор Двуханодный стабилитрон КС170А 1 2 V3...V7 Выпрямительная сборка КДСПШ 5 V8...V11 Диод КД102Б 4 V12...V16 V17-V21 Транзистор КТ3102ЕМ Диод КД102Б 5 5 V22* V25* Транзистор КТ3197Л 4 V26 Транзистор КТ3102ЕМ 1 V27...V29 Диод КДЮ2Б 3 V30 Транзистор полевой КП304А 1 V31 V32, V33 Транзистор КТ315В Двуханодный стабилитрон KC2I06 1 2 V34 Транзистор КТ361В 1 V35 Транзистор полевой КП804А 1 V36..A 39 Диод КД521В 4 V40 Транзистор КТ814Б 1 V41 Транзистор КТ815Б 1 V42 Транзистор полевой КП304А Т V43 Диод КД521В 1 Транзисторы V44 КТ315В г V45 КТ361В i V46 КТ3102ЕМ 1 V47 КТ3107Ж 1 V48 I KT3J5B 1 XI | Вилка МРН8-1 1 1 ад
БЛОК ГАЛЬВАНОМЕТРА Схема электрическая принципиальная Кип
Псзпс обозначены Нанмековакве Кол-во Примечание R28 R29...R31 R32 R33. R34 R35 R36 R37 R38 R39, R40 Р41, R42 R43. R44 R45 R46 R47 R48 R49...R51 R52 R53 R54, R55 R56 VI V2 V3...V6 V7 V8. V9 V10 VII VJ2 V13, V14 VI5 V16 V17 V18, V19 V20, V21 V22, V23 V24 V25 V26 V27, V28 V29 X) МЛТ-0,125-6,2 кОм *5% МЛТ-0.125-1.5 кОм ±5% МЛТ-0,25-200 Ом ±5% МЛТ.-0.25-390 Ом ±5% МЛТ-0,25-200 Ом ±5% МЛТ-0.25-470 Ом ±5% МЛТ-0,125-2 кОм ±5% МЛТ-0.125-30 кОм ±5% МЛТ-0,125-1 кОм ±5% МЛТ-0,125-5,1 кОм =сБ% МЛГ-0,125-3,3 МОм ~5% МЛТ-0,125-10 кОм *5% МЛ Т-0,5-1 Ом ±5% МЛТ 0,25-470 Ом *5% МЛТ-0,Т25-30 кОм ±5% МЛТ-0,125-2 кОм ±5% МЛТ-0.125-15 кОм ±5% МЛТ-0,125-1 кОм ±5% МЛТ-0,125-15 кОм ±5% МЛТ-0,125-2 кОм ±5% Двуханодный стабилитрон КС170А Транзистор КТ815Б Транзистор КД521В Транзистор КТ3102ГМ Транзистор КТ315Б Диод КД521В Транзистор КТ315Б Транзистор КТ361Б Транзистор КТ361А Двуханодный стабилитрон КС210Б Транзистор КТ814Б Транзистор КТ815Б Транзистор KT3I5A Диод КД208А Двуханодный стабилитрон КС210Б Транзистор КТ31ББ Транзистор КТ361Б Диод КДБ21В Транзистор КТ315Б Диод КД521Б Вилка МРН22-1 1 3 1 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 4 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 1 1
ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ Певиц, обозначение Наименование Кол-во Примечание Конденсаторы С1, С‘2 К50-16-25В-100 мкФ 2 СЗ. С4 КМ-6А-Н90-1.0 мкФ 2 С5 КМ-6А Н90-0.1 мкФ 1 С6 КМ-56-М1500-1000 пФ ±10% 1 С7 КМ-56-М1500-3900 пФ±10% 1 С8 КМ-56-М47-220 пФ =10% 1 СР КМ-56-М47-39 пФ±10% 1 СП К73-9-100В-0,01 мкФ ±5 % 1 С12 К73-9-100В-0.33 мкФ ±5 % 1 era K73-9-IOOB-0.47 мкФ=5% 1 С14 КМ-6А-Н90-0.1 мкФ 1 015 КИ-6А-Н90-0,068 мкФ 1 016 КМ-56-М1500-1000 пФ±10% 1 ч 017* КМ-6Б-Н90-2.2 мкФ 1 era КМ-56-М47-39 пФ±10% . 1 •С20 КМ-6А-Н90-0,1 мкФ 1 С21 КМ-56-М47-120 пФ±10% 1 С22 КМ-56-М47-39 пФ±10% 1 С23 КМ-6А-Н90-0.1 мкФ 1 С24 KM-6A-H90-D.33 мкФ 1 <.25 К73-9-100В-0.1 мкФ 1 С26 КМ-56-М47-39 пФ±10% 1 С28 КМ-56-М47-39 пФ ±10% 1 С29...С31 К73-9-100В-0.01 мкФ±5% 3 С32 КМ-6А-Н90-0,! мкФ 1 СЗд КМ-56-М47-470 пФ±10%в 1 С34 КМ-56-М47-39 пФ± 10% 1 035 КМ-6А-Н90-0.47 мкФ 1 Микросхемы DI КРЫ4УД1А 1 D2...D8 К553УД2 7 К1 Реле РЭС 60 1 ~ Резисторы R1 МЛТ-0,125-3,?,МОм ±5% 1 Р2 С2-29В-0,125-10 кОм ±0,5%-1,0-А 1 КЗ МЛТ-0,125-24 кОм±6% 1 R4 С2-29Б-0,125-200 кОм ±0,5%-1,0-А 1 . R5 С2-29В-0,125-31,6 кОм ±0,5%-1,0 А .1 R6 С2-29В-0,125-120 кОм ±0«5%-1,0-А 1 R7 СП4-1В-0Д5-68 кОм-А 1 R8 СП5-16ВА-0.125 Вт-10 кОм ±5% 1 39

Позиц. обозначение Наименование Кол-во Примечание R10 Резисторы МЛТ-0,125-2 кОм-5% 1 Ril МЛТ-0,125-11 кОм ±5% 1 R12 С2-29В-0.125-10 кОм ±0,5%-1,ДА 1 R13 МЛТ-0,125-30 кОм+5% 1 R14, R15 МЛТ-0,125-15 кОм±5% 2 R16 МЛТ-0,125-12 кОм ± 5 % 1 R17 С2-29В-0.125-20 кОм ±0,5%-1,0-А 1 R18 МЛТ-0,125-150 кОм±5% 1 R19 МЛТ-0,125-82 кОм±5% 1 R29 С2-29В-0,125-20 кОм ±0,5%-1.0-А 1 R21 МЛТ-0,125-30 кОм±5% 1 R23 МЛТ-0,125-10 кОм ±5% 1 R24 С2-29В-0,125-20 кОм ±0,5%-1,0-А i R25 МЛТ-0,125-82 кОм ±5% 1 R26 C2-2SB-0,125-20 кОм *0,5%-1,0-А 1 R27 МЛТ-0,123-160 кОм ±5% 1 R28 МЛТ-0,125-330 кОм ±5% 1 R29 СП5-16ВА-0.25 Вт-22 кОм ±5% i R30 МЛТ-0,25-100 Ом =5% 1 R31, R32 МЛТ-0,125-110 кОм ±5% 2 R33 МЛТ-0.125-10 кОм =5% I КЗ-1 R35 МЛТ-0,125-330 кОм ±5% МЛТ-0,125-10 кОм ±5% 1 1 R36 МЛТ-0,125-51 кОм ±5% 1 R37 МЛТ-0,125-330 кОм ±5% 1 R39 МЛТ-0,25-1 кОм ±5% 1 R40 СП5-16ВВ-0,125Вт-6,8 кОм ±5% 1 R41 МЛТ-0,125-1,5 кОм *5% 1 R42 СП5-16ВВ-0,125Вт-6,8 кОм ±5% 1 R43 МЛТ-0,25-240 кОм ±5% 1 R44 МЛТ-0,125-270 Ом ±5% I R45 МЛТ-0,125-51 кОм ±5% 1 R46 МЛТ-0,125-5,6 кОм ±5% 1 R47 МЛТ-0; 125-1 кОм ±5% 1 R48 МЛТ-0,125-100 кОм ±5% 1 R49 МЛТ-0,125-240 кОм ±5% 1 R50 МЛТ-0,125-820 Ом ±5% 1 R51 СП5-16ВВ-0,125Вт-4,7 кОм ±5% 1 R52 МЛТ-0,25-820 Ом ±5% 1 R53 МЛТ-0,125-9,1 кОм ±5% 1 R54 МЛТ-0,25-270 Ом ±5% 1 VI Транзистор КПЗОЗГ 1 V2...V4 Диод К.Д521В 3 V5 Стабилитрон КС147А 1 V6..V8 Диод КД521В > 3 V9 Стабилитрон КС147А 1 V10 Транзистор полевой КП103К1 1 Vll, V12 Диод КД521В 2 V13 Стабилитрон КС 147А 1 XI Вилка МРН22-1 1 40
ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ _ 1 Повик обозначение Наименование Кол-во Примечание С1...СЗ Конденсаторы К73-9-100В-0.1 мкФ ±5% 3 С4 КМ-6А-Н90-0,1 мкФ 1 СВ, С6 К73-9-100В-0.015 мкФ ±5% 2 С7 К73-9-100В-0,027 мкФ ±5% 1 С8 КМ-56-М47-560 пФ ±10% i С9 К73-9-ЮОВ-0,027 мкФ ±5% 1 СЮ К50-16-25В-Ю0 мкФ 1 СП, С12 КМ-6А-Н90-0.1 мкФ С13 К50-Ю-25В-Ю0 мкФ J, С14 КМ.-6А-Н90-0.1 мкФ f С15 КМ-56-М47-56 пФ ±10% 1 С17, CI8 К50-16-25В-Ю0 мкФ 2 D1 Микросхемы К158ЛАЗ 1 D2 КР140УД608 1 D3 К158ТВ1 1 R1 Резисторы МЛТ-0,125-1,1 кОм ±5% 1 R2 МЛТ-0^5-2,7 кОм ±5% I R3 МЛТ-0,125-270 См ±5% ' I R4 СП5-16ВВ-0,125Вт-4,7 кОм ±5% 1 R5 МДТ-0,125-3,3 кОм ±5% 1 R6 МЛТ-0,125-1,1 кОм ±5% 1 R7 МЛ Т-0,125-1,8 кОм ±5% 1 R8 СГ15-1бВВ-0,125Вт-4,7 кОм ±5% 1 R9 МЛТ-0,125-1,8 кОм ±5% 1 R10 МЛТ-0,125-27 кОм *5% I R11 МЛТ-0,125-910 Ом ±5% 1 R12, R13 МЛТ-0,125-1,5 кОм ±5% 2 R14 МЛТ-0,125-810 Ом ±5% 1 RI5 МЛТ-0,125-13 кОм ±5% f R16, R17 МЛТ-0,125-1,5 кОм ±5% 2 R18 МЛТ-0,125-3 кОм ±5% 1 R19 МЛТ-0,125-15 кОм ±5% I R20 R21 R22 R23 R24 R25 R26 R27 МЛТ-0,125-10 кОм ±5% МЛТ-0,125-6,8 кОм ±5% СП5-16ВВ-О,125-4,7 кОм ±5% МЛТ-0,125-18 кОм ±5% МЛТ-0,125-5,1 кОм ±5% СП5- 166А-0,25Вт-22 кОм ±5% МЛТ-0,125-3 кОм ±5% МЛТ-0,125-10 кОм ±5% 1 1 1 I 1 1 1 1

ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ Поэт, обозначены. Наименование Кол-во Пниккакие .ь Potoi 1 Nl, N2 Плата 2 Р1 Г альванометр 1 N3 Плата коиденсктопы Ci K73-S-J00B-15OO пФ=5% 1 С2, СЗ КМ-6А-Н91» !,(' мкФ 2 С4 КМ-56-М1500-1000 пФ ±10% 1 Резисторы R1 МЛТ-СД25-1.0 МОм ±5% 1 Р2 МЛТ-0,125-15 кОм ±5% I R3, К4 МЛТ-0,125-150 кОм ±5% 2 R5 МЛТ-0,125-82 нОм- ±5% 1 VJ Тракзнетор КТ3102ГМ I V2, V3 Диод КД521В 2 XI Вилка МРН8-1 I
ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ „ 1 nos ИИ об«зЯйче-’>и« ! Ненммюнацяв Кьл-ао Примечание G1 Конденсатор КМ-6А-Н90-1.0 мкФ 1 п Колесо растровое1 1 Ml Электродвигатель ДП25-2.5-6-12 1М3681-РОЭ 1. XI Розетка МРН14-3 1 ' к Х2 Розетка' РГ1Н-1-1 i .С Еилка РШ2Н-1-17 1 У 1 то —•л» ь-** Дроссель высокочастотный ДПМ-0,4-25±5% о Ml Плата 1 Конденсаторы Cl КМ-6Б-М1500-6800 пФ ±10% г СР RM-6A-H90-1.0 мкФ г сз К73-9-100В-0.1 мкФ ±5% 1 С4 КМ-56-М47-39 пФ ±10% 1 С5 КМ-6А-Н90-0.1 мкФ 1 С6 КМ-56-М47-39 пФ ±10% С7 К.73-9-Ю0В-0Д2 мкФ ±5% 1 С8 К50-16-25В-Ю0 мкФ 1 С9, СЮ КМ-6Б-Н90-2.2 мкФ 2 СИ КМ-5Б-М47-680 пФ ±10% 1 С12, С13 К50-16-25В-22 мкФ 2 Микросхемы О) К158 Л АЗ 1- D2, D3 К553УД2 2 L1 Дроссель высокочастотный ДПМЗ-1,0-51 ±5% 1 Резисторы R) МЛТ-0,125-10 кОм ±5% 1 R2 МЛГ-0,125-47 кОм ±5% 1 R3 МЛТ 0,125-30 кОм ±5% 1 R4 МЛ-0,125-1,5 кОм ±5% 1 R5 МЛТ-0,125-510 Ом±5% 1 R6 СП5-16ВВ-0,125Вт-4,7 кОм ±5% I R7 МЛТ-0,125-3,3 кОм ±5% J R8 МЛТ-0,125-2,7 кОм ±5% 1 pg МЛТ 0,125-12 кОм ±5% 1 *
fyV* СШ №№ 'КАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ШШ№£НИ££ JW
SI