Автор: Доронина Н.В.
Теги: овощеводство и декоративное садоводство декоративное садоводство и озеленение растения ландшафтный дизайн растениеводство дизайн
ISBN: 5-93457-088-9
Год: 2006
Текст
Наталья Доронина
Выбор стиля
Планировка и подбор растений
Дизайнерские решения
ЗАО «Фитон+»
Москва, 2006
УДК 635
ББК 42.37
Д693
Художественное оформление Н. Бисти
Д 693
Доронина Н. В.
Ландшафтный дизайн: Выбор стиля. Планировка и подбор
растений. Дизайнерские решения. — М.: ЗАО «Фитон+», 2006. -
144 с.: ил.
ISBN 5-93457-088-9
В этой книге вы найдете ответы на волнующие вас вопросы, ка-
сающиеся выбора стиля, а также планировки сада
и подбора расте-
ний. Наталья Доронина поделится с вами своими многочисленны-
ми дизайнерскими идеями. А увлекательный экскурс в историю по-
может вам перенести любые стилевые решения на свой участок.
УДК 635
ББК 42.37
Охраняется Законом РФ об авторском праве. Воспроизведение всей книги
или любой ее части запрещается без письменного разрешения издательства.
Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке.
ISBN 5-93457-088-9
© ЗАО «Фитон+», 2005
Наталья Владимировна Доронина
ЛАНДШАФТНЫЙ ДИЗАЙН
Выбор стиля. Планировка и подбор растений.
Дизайнерские решения
В книге использованы фотографии и слайды автора,
а также И. Борисенко, А. Лысикова, О. Озеровой, М. Осипова
При подготовке книги были частично использованы материалы РРН и IFBC
Художественный редактор М. Суханова. Бильд-редактор А. Мордовина
Ведущий редактор Н. Рубанова. Литературный редактор Е. Ухлина
Формат 60х90716. Бумага мелованная. Печать офсетная. Гарнитура Таймс.
Усл. печ. л. 9,0. Доп. тираж 5000 экз. Заказ № 0508981.
Налоговая льгота — общероссийский классификатор продукции ОК 005-93, том 2
95 3000 — книги и брошюры
/ ЗАО «Фитон+». Изд. лиц. ЛР № 066624 от 26.05.99
Тел.: (495) 256-67-01; 256-67-16
Предпечатная подготовка ООО «КАМЕЯ». Тел./факс: (495) 492-91-41
Отпечатано в ОАО «Ярославский полиграфический комбинат».
150049, г. Ярославль, ул. Свободы, д. 97.
<*54
g£
J
।
aK
<
♦
Swjfc
.
и-
.*>
r
й’;>
ig«^<
5^
, X «
A 5 .
•tf-ГХЙ
Г<£
» >
F{
11
<<<4
w •.
k’ ei
<
X-'
-Л1
• <
I
F
a •
ж
I
Z
ЧСл
>*С* 4
4
*
J
—
♦<
♦ "
—
ч»,
ж1
’ * L -
л X*,
J
к
£
• ▼
1
✓ 1
й
j«7
К
♦
<
а
J
4.
V*
<
Vi •
ir
А '
•Ху
г-^.л
г
"• глг
W
1
JL-
I**.
• • .
Ч а,
JKM
•<
4
1
X 4
Сл
F
и
С>’
у
/
й
i>X^Z
• •
Z-Z
г >
гХ ’.
> пГХ>
*ч
4
<
*4 '•’. •
f* e«z -
•Ts ’ * г»
*
ф * • I «
.'*>>. X X
> 4-
►.
<
Ч J
-• ,
Г’
У
г
*•*/*
3"У* "х
г ’ - ‘
S*
ч.
а.
4
rZ л
А.'
•С
‘А
4
.z <•
.'
ч
V
<
W в -
К w
;*г-
Г
<*
лГТж
л-й
•<
V
г”
Лг
я
Ун fi
г^‘
*•>^^5
л*
л « *.
.
•V-t :." .'•'ЙМ
»ч
“ •. •
* -к.
0^4*5
I
*
^•5
• •
V
к— -
4Л
• 9
К1/\ *r
A
r •
t
'*<" яА»
•ХЛ
ч,
А
•*
1?
<
4*7*1
z
е ’*
уИ
у
.
✓
**
.
ч
О
44
4
» .*
f *
kZ
A
<fi
-
4- ’ J
•k*r
♦
П hr
• ♦
•-
-
♦
л
ч •
ЙЬ^ХГ'
*
J 4
<•
^4
4
г ✓
-4
ч
v:
t • *
Т’*-*
:*i
ч
Z
У
Ж«ЯГ93Ык
•4^*4 % ?- •
•
}
4
1
/
А
4 г
4
W
|А^йй4К1 _
л
♦ >
N*
►x<
> >4
Z’ X?
> j»»
♦
Z
*-.• w
V
4Г
Мавоитанскии ca
78
одержание
В поисках стиля
6
4
ы*:.
-
ж.
-
.к
Французский регулярный сад
10
A
‘*4
£
'<•
••
V
f
Gr?^
А
г
z
>• "'Ж
»»
4
-1
-> >
5
••
>
л Hf
9
А
г -
’ 1
’чЖ
Ч
- • -•
Ч <L"
г
i'
<*-v
!йУ>"ч"
i
--
л <
5Л
л
Z
у-* /*_.
• J Т I
••
у
ж’
*^6?
J>
>
V
>**
%
>
V
I
ч
el
м
•»
• \ -fcj
-
т
• *
J
w^W
- ч *
f' г
* Tj
л
Z
«* ?
'Ж
f
1
-^;
?z ч
•
£ - <<
.•
г
ч
r I’
* ♦^’^Ч
• -Л w
I .
t
• *1
>• 4
Г i
->C
1k* Л1
V^‘-
* • iBr-
• •
♦ y-r . «
9*.~ + \
*- * '’к -
Z
I
*—
к
л
-г
L V
я
Z
<
7^?
Z
4
ч
1
.-Z
Р
н
ч
А
<: • <Q
А?
%
<?
AS
л
й
। 9
X' :
?»
Л
ЯГ' f
"Ьй.
лк
>Jb-
1 i
А
Г
У
г
I
ъ и
• А •
г? л*
Ковровая клумба 14
Боскет 16
«Тайный сад» 19
Итальянский са
22
$
IV
У
/л
••
Ш:
Л - e*4
Hf:
%
:<Л\
* .’
- Я14
W
•.tv.-.
• /
•л
*
f
4
f
2l
-Л
У
-с
9
5"
fear
н*
t
чт
4
с
*15^
rt
9^^
«^4
А’ .*
4
*
м
/
V
X
яс
>*<
F-Si
•
9
’
Г*>Х .**ч
• :>хх
у t
г
*
i
Z
Ч
<
>. •
А •
Г к.
>
''^v
г. .-<xf
•Л
м
<
«
А .
Z.X
в JF
•I
r
4.
'Ч
♦ в
#
*4 Ч
л
XeX*
л
>
{►L
Л J-
• х;
...
> *
» А в
г »
4J*
ii-
к фД
<:: •
V
4
>
*
VkJ
>v
С
-•
А
г.
V
?4
♦
Лк
•<
4
t
/ V
*
у
Г
<7л
л
>•
I
< -
л
4*
ж жуУг .
r .
У
7
. -
.с
”ч
В /
X.
At*
I
» ч
&
л
К
/ --s -A
л
)
ЧГ
2» 1Л<
1
A
<
♦
/i
*•
-^4*
ч-
V
-1-J
х
ok"
JC-
>
?7|
л
Z^w*
г А
•JQ
л
я
га
. а
\Л
«
ж
- ч
«
L?’
*
* >•-*' 5
r> •
ВМС Ч₽мСлГвТ^
^^KKF
a.* __
• ”<
t : г4^ '
4
.«
ш
V
Зеленая галерея 81
4
„%
*
г-
— .
fc-
f
ч •
1
IP л Al
в
5Й
a'
j
A
:• .
r-n _
л to
«.Js
*91 : -
»•
•’
V
' • _*
Vx
f5l
F” '
4МГ ’<
*.W'
>
5=»*
-к *
;-A
♦S
4
ч-. /I
9
j —z
JC7
С
: ж:
>•<9
Г < ♦ j
> >
* -
Fl
&
&vXS?
Монохромный цветник 83
2
86
*- 9~
•*
Китаискии са
.•
<
iu Л
€
rv
^3
nr *
ь7«уМЯ
ti
.
» 1-
t \
у 5
•ч
!*>
ч
к.
Г '<
._ । 1
_ 5
4 '
V
♦
ч
F-
a
4
К>
I
w^u
АьД
/
Л
zr--w,
• <
>:
э
I*
: >1^
>
M
4
г
•дЛ
к
>
№а
7
-х<
л
c<
<
Чгас
кА
- •.
*
ж
Ч*
••
•л
f
>•?
у
9
.
«_K
.
-
Г’.’
I
*£ *
%!
Z
4
vr;.
v-
-чг.
T
л
.# •
\М.
<4
<
*
r
4*
• Ж Ш
‘ . •**
• ,-L*
_^Sts9
* '
С-<
ЛсС1
j
b\ Лт
ДГ
л
г
I
* Г*
•-
*
>
J
V*-
♦
M
.
d
л
-
••
t'
в
1
Искусственный водоем 89
Сад трав 94
Японский са
98
Чайный уголок 101
*^-
V
г“ 1
s
;-
I
ч Ч
17
r-
Сухой ручей 103
Сад в стиле модерн
106
\
T_ л •
Патио 26
ж
J
HF
%
%
‘ I
♦
г *
Растения в контейнерах 29
Подпорные стенки 31
Пасторальный сад
.
Иридарий 109
vx
34
F
•лл
F 1
A
*• - !
«Обманные» картины 37
Лабиринт 40
112
Голландский са
г^л
<
У
; v
Saw
’ ► o*
S'V’*1
В1" '
1Z
,•
г •
*.
••'.A<
*r’
-•
••
1 -
r“-
- гЖ
$
Zk*
А> _
r.f.
.-•
Ч<1
-Ч
c A #•'
ps?
’. . > e-
4,;.
*
Зеленые скульптуры 115
«
г
*
L* 4
4* *
i I
jF
>
4 r
<
a ’V^4W * '
40
'JT «А
Ч5Л
>5
•ф "
% •*- I
• ‘ .'*
Американский колониальный сад 120
’ я
1 ““ “• СУ'
Л • *_ - 5
♦ л •• *.
А
Лч
5&яиЯ4к.
Гв*жЧ”
>.-
. -v
_y*r
г 77
Сад с верандой 122
** 4
<Z a
* ’ •
w
ч **;
-
42
г
Англиискии пейзажный са
♦ •
।
v
4
е4
».
' > >;
w_-
aF jcL • t’-X" ’•
z. •-.
ЛХ’
:>
I
f JR
Г j
ч
J •
I *ф
z
<A
/ж^
4
4
а
L •
"V
rJ
г
4
5f>
X
✓
I
I-
• * Яг
••
S
г .
4
т
И*"
%
>•
V-
'€
*
4
.';
•••
л
* г.
/*_
4
Л- <
>4Х
Л-.
л
«
h
5
If
г
•< л
♦ >
%
г
S
9
л
•• •/»
Л
>
t
-
* r *
Pr x
*»
I
ч
I
А
Л
>л
г
b4>
'4:*¥
- ъ
%
ч
ч •.
у
•»
*
„у5
1
«3
’ „Ж
ли •
ЛА»? 1
9 *
г*
М
А
+
••
<
.
J'V
•
»
:
ч -
W
я>
л
♦
.•j
> »ч.
ЛАС
Ki
- •
.
*г
r
Ay}
< '* • ’
* B- -
>44<
•'•Лв
j»" •
>
’7 '
ч
*
w1 ,
Л-
••
<< '
Ю^ж
4«s
4
Я
i
*✓
Уг
4
Я
< *
" V* ‘
►
1
S
У
'л
г
Газон 46
fits,*
Л
»
*
z
»
4,
*
-
-...
.' 4»
Ч'
*
ж
।
<4
Сельский са
126
>-0$
«•
£ьЭ ’
taJ*
•*
ч
V
;?г
< .
>\ 1
>
4
ж
У-
!?*
в
к
. ."СЛ
t
л
•.
X
л
<
л
• к’К>
* г v ♦
-: 1 •.• • • •.
___•.•* л , •
г V г •
V
t
>
Л
К
«*
ч<
1
1г
/л-'
4 *
4
• Xj F*J
Z
ri
ь
•;S<
л •.
'У V
I
1. *
•’
ИвЬлжВЖЙ
•.
V.
'б“
Г
*
£>
*«
>г
X: ’•
<
*/Л 4
’М
*-k*
•-
— т _ •
•. ♦;
।
. -
*•
•'
4
>• 1
мюн
t* я
*
Миксбордср 49
Рокарий 52
Русский са
56
•J.
* I
994
c*
wt-
в
г.
4
л.
V
-- 9
*
•
♦
-лг
••
9^
Я
'• л ♦’. 1 Z
Г V*
W
Декоративный огород 61
Плодовый сад 64
Теневой цветник 67
Исламский са
Розарий 73
Рабатка 76
Z ••
•л
X
4
а
Г
F 9 A «
"жГ
—ч».
tfb
к -*
a * •
——--
’ ’• .’•v
г
Л
<>
г; >J-
*
70
j
•%
г
U
»г
Г ’•
I
t
i
j
C
Г
W’
f
t
;• ;
,‘ЛЧА
v
В
к "
у
»*Ь:,
Р9
>
ч
лй
V-
1
* %
л:
„ • ж. *•"*
»-
ь •
Г
Ч>
ь*
<
“%
(Ч*5*лЧ^ < A v4k
X *
-
л
X
^в
9 £_*
v?>9
*
.»•
?
I •
ь«*
S
Г-*
г
к
4
К /
V’
_*ч
4
4
1
С.
-
J-
< • о
V
ч
^7Х
*
Чи
/
<< •-•’
Z-V’v-
I
’-*1
ь-
* Ч
*ч
ferV
•• к*;
tl
,• т
лв
г г
* <
<Йл’.
irf?.
I
.
44
^жИг -
г-v
>- -A
ж
/
Ч
I
4
Палисадник 128
Сад в природном стиле
I
132
Висячий сад 134
Романтический са
Иллюзия тайны 138
Послесловие 141
136
Словарь основных понятий и терминов 142
Каждый человек, ставший владельцем какого-либо участка зем-
ли, загородного дома или скромной дачи, мечтает о своем прекрас-
ном саде.
Чтобы сделать эту мечту реальностью, найти нужное решение
для ее воплощения, выбрать стиль для своего будущего сада, мно-
гие прибегают к помощи журналов и книг по ландшафтному дизай-
ну. Но просто перенести с журнальной страницы понравившийся
проект на свой участок невозможно. Ландшафтный проект всегда
решается индивидуально. Ведь самое главное, чтобы вам и вашей
семье было в этом саду комфортно, чтобы он вписывался в окру-
жающую среду и соответствовал вашим вкусам и стилю жизни.
Скорее всего, вам понадобится помощь профессионального
ландшафтного архитектора. При выборе стиля сада он учтет все
особенности вашего участка (конфигурацию, размеры, окружаю-
щую растительность), архитектурный стиль дома и капитальных со-
В ПОИСКАХ СТИЛЯ
ландшафтном
Совмещение
несовместимого — пышное
цветение сурфинии и
гладкий ствол березы —
весьма удачная находка
для русского садового
стиля
оружений. Однако в значительной степени стилевое решение будет
зависеть от вашего вкуса, образа жизни, мироощущения.
Что же такое стиль в ландшафтном дизайне? В широком смыс-
ле стиль - это некая общность образной системы, средств художе-
ственной выразительности, творческих приемов, обусловленная
единством идеи и художественного содержания.
дизайне это определенная трактовка основных правил и приемов
планировки, цветового решения малого сада, подбор растений и их
сочетание, тип декоративного мощения, малых архитектурных
форм, садового оборудования.
в
> Ж
- <
ь
г
а •
В ПОИСКАХ СТИЛЯ
<
8
j
’ *5
. Ч
Я|
* J
%
V
г
•.Лв
V-
I <4
А
г-3
Г* $
я
A S
I
7. Ь
г
*
/•
<
<
Истоки классических садовых стилей уходят в глубь веков. С IX в.
до н.э. известен рукотворный сад — вавилонские висячие сады Семи-
рамиды (одно из семи чудес света). Несмотря на то что до нас дошло
лишь их описание, впрочем, как и садов Древнего Египта, Древней
Греции и Древнего Рима, они оказали существенное влияние на раз-
витие садово-паркового искусства, образцами которого и поныне яв-
ляются наши знаменитые дворцовые парки. Основные принципы
классических стилей в ландшафтной архитектуре, безусловно, транс-
формировались не только во времени
стран. Например, регулярные сады эпохи итальянского Возрожде-
ния, французского классицизма и голландского барокко значительно
отличаются друг от друга, что обусловлено природными условиями и
особенностями национального характера.
тю и в традициях разных
5
О
А
<
я
4
в •
Иг
?!
К *
•*
и
й
5?
г •
Л 4
А*
4t
•Jl
e,
<
I
качестве
контейнеров вы
можете
использовать все,
что угодно — даже
старые джинсы!
A
".
»
1
1
Vi
<
г-
f
i
*
i
«
J
I »
г м ,
-. f *
1
1
>- в
А
к
1
►У f
4
X* *'
•в >
I
Т j
А
1 Л..
1
A’.1?
Гф-.
« У
V\* » »л к
к’Л Л 4 V.»
I
к - г
-П«
Г
*
I
V ',
4
1
я
Г 4
Б- ,
J
*
7>
А'*
^<xw
<•
Si
u
A<
I
р
J*1 Г"*
ж
Is
% 4
I
Б
I
I
л<
? I
'ч-Т
1’гя1
г*
в I
г
• •
с . <
< I
VI
’ / J
Г г • * *
fttLV *
’ • Б •- - *
»XJ
?
А-
V
<?•
i
V
/
« ч
*
г\4 ъ J
/ул
А “**
А 4
л>
г
* *4
f
>
• >
л
ж
Ж '
I
-4
8
I
>
•' -
я
а г С
У*
>*•
»
Л
• •
«
А
&
$
i
• t
.. *
г< V
»
* -
• л
А « ’
V
I
-Д
<
т»
3 *
о V $
$v
*ч*
ь<
1
F
I
L* Ч
1
• •
4,
a
I
1
а
I
1 В"
f W
»
Г
I
9
в
Ч
Г I
К
• • я
Г
[ В
1 J
«X-
/
л r^r
>
<1 * 4
Г •.
к */
£
1 и
” •
Бе
г.
L* га1
: ।
в
*
4
А
41
Я 0
- ♦
ы
1
«
•>
» <VI
.<>*
$
э
W
W
У'
А
*1-
г:
F
«
ll'*
t *
4 4
< Ж-г!
W3
те®
cws < iA1
•
*, 4
В ПОИСКАХ СТИЛЯ
9
—XXI вв. характерны
Для современных стилен малого сада
усиление эстетической составляющей и расширение индивидуаль-
ности. Малый сад как городской, так и загородный, значительно за
висящий от образа жизни и вкусов его владельцев, поддается влия-
нию моды, и в целом его стилевое решение более эклектично
у крупных парков.
Современная стилистика
лее демократична, проста в воплощении,
современные стили являются лишь стилизацией дошедших до нас
основных направлений в садово-парковом искусстве. Именно о
стилизации применительно к малому саду, а не к большим садово-
парковым комплексам и пойдет речь в данной книге.
чем
в отличие от классических стилей, бо
определенной степени
Ml
и
LJ>
<
>
ft
*
е
f
<
> ;
♦
b
1
t
1 >
<
ft
%
<
/
4
5i
»•
r
/
1
г
4
r
t
i
-
к
I
«
.1
►
V
ft
£
л
I
i
«
ft
»
f
S?.4
1
I
1
I
,1
я
* >
f-
w
ft.
I
g
V
н
>
Лл
-
*
i
Л
ч
♦
я.
Я
V в
л
JI fl
£
Oi
ж
м
Н -4
4
|
к -
I
•«
»
г <
jb
г I
J-
в
♦
г
< г
♦ •
♦
•* ’ г
L I
• к
•>
г
£
с1
г "Л.
г-
г _
А ]
у
<>
t
- _у
4 У
►
с
оУЛ
rV
।
।
Л j
У:
• У
Г
• ^4*
СфЛ<.
- . w
<
X *
> »
J
ЛП
>
*
л
г
4Л1
А
•
k А 1
<х
Z
У w
м
Ь’ а'
в
I
1
ж *
Ф ч
I
ьш *
5J
I
I
* R
I ЫкЧ
чв
I
ч •
ж
>
I
« 4-
V
<>
е
в
к
1
А
-
лГ^
\*Л
—-
- * л
а
I
/ >
К
i вД-*чС
fi>
ft
Л 4
П
M
ft
A •;
O]
И
в
i
I
r
4
W
*
I*
Aj
r .
h
* ft
t
• /
« z
<
I
4
।
fcr
X
J
I I
I*
V
f
-
4
a
<
' 4
.
-
t J
к r
•/Ч
<С-Я
- ft-*»
л j;
J K” v
4 *
’ Я-.
• I
♦
” a
i
*
4f
'« ' «
у
в
в
Ч
kt.
сч
• .
*
•й I
X
<
.
i’
4
1
4
K<
- •
- - J
Ж'^К
I
9
/ •
ft >
9 й
4 »
flU
)
в
• <
— — V ’W В ft
, ♦ <
k -> • ‘
-?
‘ i;-
w
1 >3**.‘e.»
.
r
-u>
₽7
f.
Я
r-Vk
r
Tv
I
Ji —
r •
£f. A ftfl
I
• • . •» 1
. < *• •-•
r ^1
-
**
% «Ж- .
it
jfl *
^
Л
I
/
<
V
J
- 1
I -/
• 1 <
i
ft ▼
К
vT
j
4 -f
f; У
X
1
hi
[X |
* z
- -K. ь ’
ft ’ €
IK
ч
..A
r-1
V Й
ft
•. Л
w
I
, ___
•8^'5^'
•
’ Г1 -
4
vw
'
•/
w
A
* aJ
k’ •
- j
M
>>
ftS^r П| •.*vy
-1
L * •
‘I
T X»
A »
’ • •
▼
4 L
I^yJ
9
b -
>4
'It'
•л .
Wl
• • • ' < J
- J* V si
- <*«‘ft* I *
A: x 7?v
* «в • *_ •
млев
Я * **
(1ft?
ь Ч
Qi
< у
- b
*
3 и
ж
<
I >
I
ЬЧ*
/•?
•АС
LI
‘л!ц
S
I
r*;< *У -
• r •*--* .* *
“I
;
в
1* ч V
** *< 5
ь. •
w
J
5* *
3
и
Вы можете реализовать на
своем садовом участке самые
неожиданн ые фант аз и и:
главное
«отпустить»
воображение
-,
fl
jf»s.
•. v^’S
У 9
‘ ‘ 1
-v ’4.
-лЛ^
*w5^
>-r z
A
tl
"V/>
4^»
----Г
И к
х<т
*♦ *4
••
-V
.4^
АЛ
f
Мм—
Z
•У
Л
'Ж
:•
1
г
к
Z1
•.
«г
м>
4
%
JK74
* d
As
•-? ’
/*^.. *ЧС4,
МГ
<
г
i
/-*
3
1
*w
V
«г
>
ж
Г’А
A •
T.
л-
4
>/zi
z
<•
< <
/
I
4
в
>
Г»
<Ж
г в
♦й
«ж
v(
<
<ч
М
f
••
ч-
Mt
<
V.
?-л
< •
•.
24
- • - -w .
Ч # и
4 -
«л;_
Г
।
J.
.-
>7^
<
3
I
*л
ж
♦ >
< "¥ ,5f)
к 1 • • Л bJ —
xz
ФРАНЦУЗСКИМ РЕГУЛЯРНЫЙ с
A
!*>
ж
• ;£jC
&
X
Z
s
Z.
-
• •
••
- iaT*‘
• .
я?
ж
р
г
5W8
t Л- •-’
-
-•
z
• V*,
♦
>
5*/.
л
...
V.
*
г •4
'г
••
>
-•
-Жв
Г
>"**?,г>
1
S
д
Г/*
f
- Л
ж
ч -•
.
.^F t
- Z -r-i
А 41
л
а
г*
4
9
• z
•.
3>r" .
4
f
-/
• '
•<.-.-•* -л-
ft
••
к
v
’Л
к
к
'I
*
" 9K0
>
>
4
9
.>4 -: уХа
•-,•••
>
>
>
л
-ж
JS
>
5-4
V
. :
•Ч>
4
V
•.
<
<Л
4
I
✓
Ч
>л
+>
*
зц
ч
I
* —
•%*/
>
Л
,<
г#
час
F
:-z
. v
aJ
•Lz.
Л
••
.1
$-г
*•-
9 ш '
X"-
к ••>
Л
А
>
»•
г
ЛЬ
л
и
Л
Л
-
r
9
4
-*
-
<.yj
J*
Ч-
4
.•
4
V
Г
>к
:•
г
:• ->
*-*•
ж
>
4^Ъ
’ •
.A* z
•- .
♦
•' -
Л
-
Z
-^ЧГ
*r
XtT
>’
v<
► *ч-J
♦
4
Z
I
£
-А
_п«
V
J*
и
:
л"
Л
z ,
иЯ
*
‘«в
< -
* ‘Х
* '•в
<
9
T.Z
Ж
л t
я
Z.- •
W <
•***'*’
-
"V*
4
-*0
-
9*^
А
<
*
»*-Г
ж
*>
• -• -
fem
<
-
•••
E
»
• у
<•
r
Z ЧГ
Z
4
41х
r
x
r
•-
*
A
л
<
5
z
%
•>-X
Z>
Л
•-
Й«
.•
r
- я
Tb-
>
.
4
- -
lz->
<
z
У
A
5^г
.
A
«?z5
s>-
I
I
I
I
H
I •
(
м
S
. •
_____Ш-а.
%
!• W
. ч
*+к
В'
*
Г •
1
ч
4
J
мг
V
*
а
А
ЖГ -
•_>
-
Л
V
* •
ч
Ч
.•
АзГ »Х
Ж-АГ*
К J
%
А
4
>
/
**
•;
f
Z
"Ч
"W-
ч-z ,
—•
>
<
V
z
5
о
в*
♦.
* «••
If'’
z ;*<
rne «
%
►
4
ли
«*
- w
»
л
♦
«
z
• —
V
>
W<fc4S
.
«
.
- 4
r
►
I
л
Г
с
Ж
«
в
*
<
(
.
r
4
<*
T*/4
’ *
<r.
*
-
>
7F J
V
-X
v
Z
\
Л *
МГ
>
г -Z
r
< -
<
L *ч
Л-
MW'
r
s.
4
д’
«г
X.
>
*
Г
I
V
A ‘W
4 41
A I
V
ЧВ
r-
4
Л
I i • 4
i
1
в
2^ -*
>?<
X
4
r
1
г
<
k .*▼
z* -
r
r
^jT
&
4
• »
I •*
•••
Л1
4
*г
z.
»
Л
• •
r'
€5
.*•
r
’ * Г*
zZCZ-.
9
*
*
<v r
Й:
л4
*
t
*
••
z
*
1
*•
f
4
z
>
t
4
X
J
-A
w??
s<
>
к
4
.•
4-‘
-ж.
7^
г
r
Л
• 1
У
<7
к -
4
ZXz
r
-Z J4
> •
••
9-^
’^r
r
<
4
чи
X
>г *•
♦
zv
л:
£
»
.
Z
A:.
4
^9,
• •
X’
1
Г
’•
• »
> и
•:i>
4
ч
ь-
• •
Г-
я
• I
F-
A.
Z
ж
<
< w
T tez *
z’
; ь
J ж
я -
'У
c Z* Л
^9 -
-J
1
z4T
4
4»
4,
чГ
гх
ч
z
<
» b
z-
>
<
. JT
Л
❖
AV
iO
9Л-
*
7Г.
>
ц
*
T -л
•,4
t J
ГЛ
-X
<•
r
ДГ
*
J-**
»
r-4 1
-•
A>
V
/
.•
<
z
Т
к
>
fc
s
A
1
•4
V
^4
- ••
4 X
•• ♦
•:
ч
-•
3
•V
<аг
w
V
••
Z
□г
X
Z *
*г
’ •?:
^лв
—
^4i
•г -
1
в
л
♦
V
Л
✓
*
z
>
•Л
-0
.♦
*x>
x
z
ХГх
4_
9^
c
-M
ж
•:
-u
?s
♦-.
4
Г*
z
>
в
.•
V
w
r
4
Л
9
к
Л.
’ft
991
f?-'
r
*
4
v
/• I
Л<
• ’
r
-
J
<
г
V
I V
• r
.•
t
F
о
X
b
r
1
<
*v
и
?
.•
Особо тщательно прорабатываются партеры, ведь они примыка-
ют к парадной части дома. Их устраивают из сплошного или фигур-
окаймленного низко подстриженным бор-
но вырезанного газона
дюром из самшита или узкой дорожкой, засыпанной песком. Слож
?
я_*
ные узоры в партере создают из растении и таких инертных мате-
< J
t J
риалов, как толченые кирпич или уголь, цветной песок, мелким ще-
бень, стекло. Из современных материалов все шире используются
крашеные щебень, древесная щепа и кора.
Для французского
Зрительное расширение пространства
регулярного
сада
• Осевое деление сада.
3
.w
г
>
s
i
ч
• V-
I •
I
>'l
•г
".
%:
ft
*
r
<r
Э
.•
E
А- Л
z
L ч
ч
г/*
.•
r
У
•A
A 4
z
<
-
«.
X,
>
f
X
4
Г-4.
—•
s
>
жЗ
ж
4
kJ
ч;
1
4
4
<4 *
-»
A
X
••
V
•<
r>
-•>
r:
&
• ♦ -
I
<
9r
T
Ж\
•Z
/
>
"4?£ f
z*
Г
>•
-*
z*
Л4
.•
as
♦
.‘4
*л
. •
• • •
3!
F v
4
1
>
2
A
-
z>^e
F
s
z
5?v’<
I
z.
♦
>
.>
л
•Z-
fz
1
г
ж
z
z
<
z
<
>
.
V
>
*
йг.
,<
f
Л1
&
4
4
4.
• *
t-ЛЧ
r
4
♦<
fS'.
4 I
Г A
9
✓
• *•
»
л
MR<-
гЭСТ* •
ч •
9
/L*
4
Zzi-
e.
Ml
z
F '.Л
1
• • •
Z AZZ
.*
M0>
характерны:
• Доминирование дома, выстроенного
в классическом стиле.
• Деление территории сада на функцио
нальные зоны.
•м*
ранцузскии
регулярный
Эпоха французского классицизма подарила нам регулярный
стиль в садово-парковом искусстве, образцами которого и поныне
служат творения архитектора Андре Ленотра (1613—1700) — парки
Тюильри, Марли, Версаля.
России образцами регулярного стиля
являются партерные сады и парки Петергофа, Царского Села.
Регулярный стиль предполагает строгую симметрию
планировке
4-F
сада, прямые линии, зеркальность относительно осевой композиции.
Во французском саду царит роскошь. Ему присущи прямые широкие
аллеи, строгие боскеты, стриженые деревья и кустарники, ковровые
цветники, врезанные в партерные газоны, строгой геометрической
формы бассейны с фонтанами, каскадами, обилие скульптур. Регу
лярный сад подразумевает обширные партерные пространства, под
черкивающие главенство и архитектуру дома, построение главной
К-Я
композиционной оси с раскрытием далекой перспективы.
X
-<5х*у
rjb f Ж
4 *
z
<•> -ж
й?^
- • W
Г
а
Г • -Аг
4 * •
• |Г
’
.
Z
а
к
*
У
Л к.
X
С
<?1 •
ж
г
ж»
_ f
*
а
. аЛ
• Преобладание газонов и вечнозеленых
насаждений над цветочными культурами
• Фигурная стрижка зеленых насаждений
4
a-
*
«
W.
К
л
л
0
>
%z
m
"W
1
«Г
' *>,
г * Л .
Л
У(7..
</
Р*
• z
Й
г ' Z1
’ •* ’
5
ъ
J
i
»
I
J
г>
&
*
й
L
.-
«
*
»
1
€
4
!i
л
г.
5
«
%
I
-•
T^g**!?**
&.
I
Л
I
#**-*'<
*
• '*’ |в*‘**г — <i»e
А
Z,
S
Y*
л>
/
г
Г
I
г
«
I
J4
»
»
V
Г
^в
а
h*
Я
*
♦
4
i
*
<
»
•J
✓
УЖ.
г
4
гк
а
-
W-W»«
— ж <»"
I» |Ж а
т »
5 *
*Ъ
.1
><
К
« -
М
Mr
Л** * •
<У
<• zv«
Э
Z;
л
’* L ’
' ч
а
4
—
4
*
W
:-В
.V^z
1
> 1
f ч
t
в
•*
t >
в
• е
i
Г " ‘
•
к
1
»
, -J
,4
«
/ Л
F /
^5
жл
>
г*
•С
Z
1
•Z.
Чг
Ъ
4
см
WW
f
9
ft.
V
e
Z
V *
£
*.
У
¥
J
"Z.
.
г 1
V
f_
- . -
b
♦
»
Л. z
«
-•_w
Я i
• -:
*
t
VX«vS-
г*-ЧТ
-
* * w
Z-Л
1L
<
L-^41
'Л •
_
*-4
> *-
»
*•- к
k
7
*х <
>5
Ж.
iK
i*
*
$
•»'
в
•-
й
•_
Цж
*
<
<
в
ЧУ4
4 s/
<
<4
о
«
r
’
*
я?
Л /> • >
й< •
-A.
t
>
V
t
ч*
-I
>
Г V-.
I * «>Ч
i*
€
♦
4
t
ЧС-'.
мп
ЯРИ М
I
*
J
y
r
*
Л
4
4
«
МММ
я
4
4
.Wz'.4*
।
I
»
• •
* 4^ т
Mi
Л
O
- ♦
•
* *
f*.
*
♦
«
t
W ♦
И
>
*
».
Н'<
v
-
ь,
a
»х
/%•
ж
X»-
, а
.
С
*
КА
W
ж
«₽
k
Ьй^£у»,%Л
>r J
/7 A
Z>m
л
1
г/ИИ
•.
J
f
г Ч / ’
S5L- >
4
।
Г*» <
£
♦
•
.V X
/Л:
<
»
A*’
»
ж1^
я {
.-3. я
wl
ЛА •
и-
А
>. -у
»«
»r4l
X
чч ♦
Л
~ ?
Л -
<
< • F
.в
^яа
MJ
ФРАНЦУЗСКИЙ РЕГУЛЯРНЫЙ С
Если вы решили следовать регулярному стилю, прежде всего со-
отнесите его отдельные элементы, идеи с площадью вашего участка
и архитектурой дома. Если дом выстроен в стилистике классицизма
или барокко, с колоннами и широкой парадной лестницей, то
вполне логичным будет создание перед его парадной частью регу-
лярной зоны с присущими французскому саду элементами. Безус-
ловно, можно использовать четкую планировку, стриженые живые
изгороди, систему зеленых кабинетов, оформленных боскетами,
тщательно подстриженные кустарники и полукустарники, окружа-
ющие цветники, ковровые клумбы из однолетних растений.
Боскетом можно оформить детскую площадку, выбрав для его
возведения такой некапризный и поддающийся стрижке кустарник,
как дерен белый. Любимым местом отдыха может стать двухъярус-
ный боскет из стриженых туй западных и барбариса Тунберга
‘Аигеа’ с пристенным фонтанчиком в виде головы льва и деревян-
ными скамейками на львиных лапах. В центре такого боскета мо-
жет быть маленькая квадратная клумба с подстриженным в виде
шара самшитом или кохией, которая так же легко формируется
с помощью ножниц.
Четкие линии цветников и газонов, классический стиль
малых архитектурных форм плоского партера идеально
гармонируют с водной гладью
f
ФРАНЦУЗСКИМ РЕГУЛЯРНЫМ С
Эффектно смотрится ковровая клумба на фоне газона. Ее пра-
вильные формы можно подчеркнуть серебристыми листьями цине-
рарии приморской или белой пеной алиссума, а узоры создать при
помощи бегонии вечноцветущей
агератума, сальвии блестящей.
колеусов или альтернантеры. Для парадного входа хороши узкие
прямоугольные клумбы с высаженными симметрично и подстри-
женными в виде шаров или конусов кустарниками, клумбы с бор-
дюром из стриженого пиретрума золотистого, с арабесками, выло-
женными цветным щебнем.
Дорожки вашего регулярного сада должны быть прямыми, с бор-
дюрами из низкорослых летников, искусственный водоем — четких
геометрических форм с фонтаном в центре.
Очень стильно будут выглядеть штамбовые розы в окружении
гранитного отсева или низкого стриженого бордюра из вечнозелено-
го иссопа. Французский колорит создадут стриженые деревья в кад-
ках, кованая мебель, терраса с балюстрадой, трельяжи и статуи.
Нельзя не сказать, что создание французского регулярного сада
и уход за ним весьма трудоемки и в идеале требуют участия профес-
сионала.
>
ФРАНЦУЗСКИМ РЕГУЛЯРНЫМ С
; J 1
к ।
I
*г. *
• <
к •
Rti
14
4
У
I
1
$
1
-
flflflflM
9 *
s > V
I
<
I
«с
л
г
к
>1
'•Ла
iSfr
1
I
. 1
A
a"
••
ф.*
5
j
Si
:{t
в
I
fl
I
1
I
-
овая кл
м
г
Ковровые клумбы характерны для регулярного сада. Они имеют гео-
метрическую форму — круг, овал, квадрат, прямоугольник, звезда —
и, как правило, сложный узорчатый рисунок из декоративных однолет-
них растений. Устраивают клумбы на фоне газона либо на уровне поч-
вы, либо слегка приподнимают. Особенно эффектны клумбы на поло-
гих склонах, врезанные в партерный газон. В оформлении используют-
ся различного вида бордюры, отсыпка из инертных материалов — галь-
ки, гравия, песка, щепы и т. д. Сооружают ковровые клумбы в парад-
ной части сада, на пересечении дорожек, у фонтана. В целом это доро-
гостоящий и трудоемкий в уходе элемент оформления сада.
Растения
для
ковровых
клумб .
Агератум, алиссум, антирринум карликовый,
астра карликовая, бальзамин, бархатцы, бе-
гония вечноцветущая и клубневая, гацания,
гелиотроп, иберис однолетний, колеус,
кохия, лобелия, пеларгония зональная,
петуния, перилла нанкинская, пире-
трум золотистый и девичий, пор-
тулак, рудбекия однолетняя, саль-
вия блестящая, фиалка, цинерария.
«
Г
f
Л
Z
в
JI
Г J
I
pL •
г*
; " Чя
fl 1 /г
f Г
L* *
£
V
я .
- t
<
г
г Л
Л
I
I
!
*
-
4»
s
t
ж
V
"V
а
я
I
ь
с
I
I
. •
а •
л.
•>
КОВРОВАЯ КЛУМБА
V
к
г
•—
4
♦
г
I
э
1
J
г
.►
9
Л
1к
>
<
>
*,4
9
L *
♦
м_
4
а**
J
»
I
® t
’ | £
• Г
4
<
a
-.;5
м
1 г
a
i n
я J
A >
₽* > >
j
\ л
?тЛ
!rVZ’ J 4
Г Я •
V‘* V 1
/Я Л 4v
*
Kj l ***
Л
W Жк
‘ JU
Г.Т
1-1
i
• Д
4,
. V4
-*u •
ж .
^7
I
F/
•_
♦
4
» •
।
«
. w
Tj?
A
r I
-
*k «I
. *
ж
9
Пример устройства
ковровой клумбы
В предлагаемом нами проекте парадная часть дома и площадка
что логично сделать две симметричные узкие
перед ней таковы
прямоугольные клумбы, а в скошенной части установить контейне-
ры со штамбовыми розами (любой сорт с красными цветками).
Материалы и аксессуары
Гранитный гравий розово-синего цвета, геотекстиль, кашпо для
роз из розовой терракоты.
Посадочный материал
Алиссум ‘Белая пена’, бегония вечноцветущая, будра плющели-
стная
ская.
иметь
растения - минимум 2-3 раскрытых бутона.
Исполнение
• Рисунок узора для клумбы делаем на миллиметровке в масшта-
бе. Переносим рисунок на подготовленный для клумбы участок
с помощью песка.
• Рассчитываем необходимое количество рассады.
• Высаживаем по три экземпляра кохии и прищипываем верхушки.
• Высаживаем согласно рисунку летники.
‘Variegata’, кохия ‘Южный кипарис’, цинерария примор-
< моменту высадки на клумбу рассада летников должна
одинаковый размер, здоровый внешний вид, цветущие
»
> /Л
9
»
I
£•
? V*
/
z
а
W I
в
•
к»
/
2/
Л
У,
” к
li
I
r
r
4
I
9
r,
Я >
♦
»*
гА
I
♦
<r
г
L
<
4
в
я
1 <
г
i
*
'X
h>
J
f
t
L'
r
я
»
1
£
"•J
9^9 *
□Kf t
tj
®.
<
Ч
Ъ
r»»
«Г
I
г ,
•W
4
Я
1
V
• »
- Jfc
i
V
I J
г
W 1
9
/-
Л «
Л
w
V * -
' V ,
* -
г
r
’y'*
1
J
/
' £ V А’
£
r
I
•др
л <
ъ
/
,7г
Ъ
*
* в
К-Л
♦
1
г
Ь V
«
♦
Га^
•.1^
i
9 9
9
f
&
л
I
ж
Л
*
'_9
О
я_
-5
j
*
»
J-
« 4
9.
V
f
44
^ШГ 4
F
•3 .A ‘
г>ч
4
у <
*
Ч
Клумбы во французском
стиле — это действительно
ковер, сотканный золотыми
руками садовников из
цветов, трав и инертных
материалов
4?
V,
b
Ф
-
Я 1
-> J
e>.,
W
>«
V * , «J
Жй®
* * Л
в'
J Я У-
* с.
Г 2гг *
г. w
•« 4
Bk
т» •
»
w
t
* /
* д
/>
I •*
Г 1
г
9
Al
а >
r
V
»
k ч A
f
9
aV
.1 •*
r “
у/
+v5
rw
9
%
к
*
►
S
А
•
C--/
‘f Mi
r ’
• —
-<*
*
л
‘ У.
г Л*’ Л 9 U
:> >
,>» <4
’9 ’ll
A’O
r\
Бы
Ж.'
4 .
г
LC-
- * —
-J
r
9л.
• >
-1 - - J
_• 9
' —
।
J <
*Vk
Й
r
г< .
&
i
L\
3
>z--*
1 - Ш
Jr
•» * n
•
*
, «-
9 в,
j
_<i
ь
9
|Л-Д
-“ ’l
*w-4“ Ж1 •
у f
>
-t
<4
ж 9
»
f
9
I
. * I
’ И*/ 1
C -
lipof1
Ймй
SK5&,
J
<L~
Is-
fe'
4
c
▼ *
г *
с-кЛ
£
-
- 9
f
#£
-»
>
ж %
wl
> .
_ f
%
ir-4e4«
4»
9
л ,
л
lrf
К
л
♦
Г» ’ <5 *
>xr» -
z yfi
<1
х
9
<1
<
3*^-
si,
r-
л .9.
<
v^5 • -
J
” r
•1
<F
. a
Г
/V
S-
А*
K«
,r '
> -
-Ж Ш
4^ U 'A
у
r9T
V
?
«W
*Г?
л
э Л
,р
i'
* * 1
Я jF
>«jz
у ’
ZwV
<
f
9^
1 *
ЧГ
a
*" »
/ >
9
9
К </
ЙУ-
V»
-
►^4
X<-
»
4 9
4 F .
*
м i
' eft-
JF ГМ,
. J~ I
4
л4
rJw
ж
^Л>
rk ♦
< *
' /
«
г
▼1
♦
♦
Jvl
6 У
ч
\ JA- -
к.* .<
1
*
4.
;r
’Ж. _ __
* *1
л
в
i £
r
d
• *
9 ,
‘
»
9л
< •
I -
f f
f
/ -
J
/l “
* 41
А
'Э
A
Л
%л
r<
*<
*•
*
»
'«J
9
»
4 *
•>и
К 1
w
> 9 •> j
7
>*?
г
w
д
<•
«
t*
h О
1 Z
\ I
k
*4
♦
Vs
•
Д’
г
1
4
jL”
f
ж
9 JK
Л1
f
. жг * T
r?.^* я —
«• - ♦
/\>Жг-^ *
Ju r T 1
9^^ 9*
J
1 f
J
У •<* '
b. t
f*
rj| J
Г /
v
3<вк
0
V ✓
'г
г<
' .
«► I ~
‘w'T
• • I
4
ж
C
J
г
">%•
г
—
r F
-I'
4
4
4
4
*
f
9
. s,
-
9 f
I 4»
• *
•1
ол.
А
\ жж,
t
й
4 9
<4
♦
V
’ >
4_*
S
।
4 "
• у
w -4
• i
il
9
9*
)
*
<
• JL
Г’Л
ИГ
I
J
г/
a
ФРАНЦУЗСКИМ РЕГУЛЯРНЫЙ с
Zb
4
ii
6
• Подсыпаем по рисунку гранитный гравии розового цвета с си-
чу
чу
it
I
- J
• ч
•
ti
’У
f
I
s’
ЙЗ
Z
I
. •
VJ
У
-it
м
ними вкраплениями. Перед использованием его необходимо
промыть под струей воды. Для облегчения ухода за клумбой под
ЧУ
гравии можно положить геотекстиль.
• Выставляем контейнеры с розами. По желанию почву
чу
контеи-
ЧУ
нерах можно задекорировать гранитным гравием или посадкой
молодых растений будры плющелистной ‘Variegata’.
Основные правила ухода
• Регулярно подрезаем побеги кохии
шара.
• Выщипываем отцветшие цветки.
1тобы поддерживать форму
• Поливаем, полем и рыхлим почву по мере необходимости.
ч
• Угнетенные растения заменяем на здоровые, чтобы не нарушал-
4
1
г
ся общий вид клумбы.
<
<
r 1
,
•.
»
УЖ
-J
•л
Л
V
г-
В*
tSF
•У?
— №
• • .V
-
।
.•<
г.
'.Ч э
г- •<
Г:
«я
al
Й
••
К
4 I
।.
Ul
п
•<
V,
to А
'•’’С
.•
•У. .у.-
-V
•.’.V -• .•
• хл
Т-
••
I
If
Д'
'.••Г'
1 • . ‘
?ЖЙ-:5
•Х’а
< а ЛР.Т
•• •
.V?
3
г >. J
4- v >
> •> *•
£&
•Л
•_>£V -
'.•у У
.v.5
_
г4
ГГ<.’У to
. •• *
К'
V
-С
•.
.
••
-йй
_ -. I .
••
Что такое боскет? Это обсаженный подстриженными деревья-
ЧУ
ми или кустарниками четкий квадрат.
боскете устраивают цвет-
ники или газон, размещают фонтан, скамейки, поилки для птиц
. д. Как правило, в боскеты ведет аллея или садовая дорожка с
бордюром из стриженого кустарника или низкорослых цветочных
культур.
Боскет является идеальным местом для устройства розария, по-
ЧУ
тому как зеленые стены создают удивительный микроклимат, в ко-
ЧУ
тором царица сада прекрасно себя чувствует, радуя людей продол-
жительным обильным цветением и дивным ароматом.
Растения
для
Барбарис Тунберга и оттавский, оересклет
европейский, бирючина японская, боя-
боскетов
ва,
рышник
дерен белый, жимо-
лостъ, калина, кизильник бле-
стящии
магония
кипарисовик, лох,
падуболистная,
можжевельник, сирень, ели-
снежноягодник, спирея
туя западная.
жзя
fc
-I
*
♦
к
I
J
/
I
г
у
А
л
8
»
->
1
i
&
л
/:..
.• 1
1
А
я
1
' ▼
".
<4 •%’
* '
я
<7
-% .
-
- -
JT4» I | е *
и
-
•
•
< v •?-
'%• •>
• -
л
«. •. -
’ .*• L
-
• ’ -1
у
SfixT • .V.
•Л,/1
- А
. а
• • • м
*
л
’ * •
* •
А
£
; од
> ;
' .4
1 .ъУ
&
?
»
Ь-* •• Г*’
А*’
4Z
л
* .
ь
1
j* * л -
4^
4 > U
I
БОСКЕТ
1
контейнера из тер-
5
Daybreak red stripe’, кизильник блестящий, розы миниа-
с
5
i
К
Пример устройства
боскета
Материалы и аксессуары
Щебень, галька, крупнозернистый песок, кирпичная крошка
бордюрный камень, фонтан в высокой чаше в стиле ренессанса
скамья из дерева на металлических «лапах»
ракоты, выкрашенных в один цвет с фонтанной чашей, для
штамбовых роз.
Посадочный материал
Барбарис Тунберга или спирея Бумальда, барвинок большой, га-
цании
тюрные (сорта роз подбираем в розовой гамме и обязательно
с тонким ароматом), розы группы Патио, розы штамбовые, седум.
Исполнение
• Выравниваем участок, размечаем четкий квадрат 8x8 м.
• По границе квадрата выкапываем траншею глубиной 60 см и ши-
риной 40 см, оставив место для входящей дорожки шириной 90 см.
Заполняем траншею плодородной рыхлой почвой. На тяжелых поч
вах насыпаем на дно дренажный материал.
• Высаживаем в траншею саженцы кизильника высотой не менее 80 см
.1!
i
r
X I
%
•*s
*«'
V
*<
*1
i
J&
•>.
Л!
?!
ч
i
ft.
I
к
i
i
<
V
I
1
xl
I
i
V
18
французский регулярный с
• Вдоль посадок кизильника с внутренней стороны разбиваем две
рабатки шириной 40 см и высаживаем на них рассаду гацании.
В качестве бордюрной культуры используем седум едкий.
• Разбиваем квадратную клумбу, в центре которой устанавливаем
фонтанную чашу.
• По границам рабаток и клумбы укладываем бордюрный камень.
Все пространство, не занятое рабатками и клумбой, устилаем ге-
отекстилем, поверх засыпаем песком, уплотняем его и покрыва-
ем декоративным инертным материалом слоем не менее 5 см.
• На клумбе высаживаем вокруг фонтана розы группы Патио, за-
тем розы миниатюрные, окаймляем клумбу барвинком.
• У противоположной входу «зеленой стены» устанавливаем ска-
мью и контейнеры со штамбовыми розами.
• Вдоль дорожки, ведущей в боскет, высаживаем через 80 см друг
от друга саженцы барбариса Тунберга ‘Bonanza’ или спирею Бу
мальда ‘Goldmound’.
Основные правила ухода
• Весной и летом стрижем кизиль
ник для поддержания формы и
усиления кустистости. Стричь
живую изгородь для боскета сле-
дует в виде прямоугольника со
слегка зауженной верхней час-
тью, тогда низ кустарников не
будет оголяться. При этом следу-
ет учитывать, что в итоге высота
живой изгороди должны быть не
менее 120 см.
• Регулярно удаляем отцветшие
цветки, проводим сдерживаю
щую обрезку почвопокровных.
• Полем, поливаем и рыхлим
почву по мере необходимости.
• Трижды за сезон подкармлива-
ем растения.
• При необходимости опрыски
ваем розы и кустарники против
вредителей и болезней.
• Осенью окучиваем розы, а при
замерзании почвы укрываем
еловым лапником, затем снегом.
с
0
r
u
I •
r\
-
t
I
I
5 >r
J
(
‘I
•.
>
Г
X
-
а
л
1
У1
>
*
v
' &<
Iff-. * '
#
I
<*
<
I
I
1
<
*
г
I
9
f
>
f
r*
%:
Л
f
<4
^4
1 >»
F J
J
>
<?
» 1
t
X/r
a
a^r
4 i Г
/
» .Я
ч_
ь /
т
; > I
’С1
1
Г
4
s’
♦
V
>.
и
’•
-#
fe
V v kf,
;z< 1' rf
-
Г C X
л
С* * v 1
Пг»; 51
F ♦ 1
-*
:< •
>4^
Г Л
9
V
•Л
, •
V
ч
jp
p
>
9 XLrf л
f.
r *
*-4 '
w
<
lb
Ji
I
eff-'
*
4
У,
Ъ| *
. 'J
A
V ”
f
* >
-
4
I > 4
ч Я
M. ,
I . "
CXj*1
Л flt
’• V*" C
4- F
y.r*
^p4
/V
4.
<
4
fl
4^
it
f'
&
. Q
и
4
>5“
• 1
t
tr
RA
4Z
4-J
'я
Л
I
I
I
F
•-.
ч
♦ •>
’4
«
J
fl
<«
Э*
< ‘
л. 1
’ .4
Й
I,
‘S*
IF
Kt я
; ’
z
)
♦ 1
"L
>
’
“W
м
* I
w •’
1
V
ь ’И
5
W
чь
9
’ I
V
г ’ ,
► П
4
i
f *
Л' <
• f 1
z
•.
Й
f
\.
K.
я
"v
?
X- *
_ V
W'l
Z
" 01 .- 4
'•>VK
< P M
si
4^
5
W
Г'
'в.
F •
!t>’’j
k, >
Э *
<
a
^^4
** t
У «
V-
'X**1
»
? z
* -
l '
I
1
tr j
a
r
5.
9
л-*
<>
<oA<’
-i
I 1
4
t 4Г
к
-•«
J
ж ДИ
w
<-v
I I
.r'.
J
▼
4
1
T •
к
X
а!
»
'
g
»
5 1
Lx
<
♦-s
•-YS
*_ *
«V-’i
e /
> . 1
''
<4k
-i
я
Як'?
Г A
т/ Ж
4«
Л
&
>
J
.
- ♦ b-
?
il
?'
. irFAil
» *
.%
I
я
4
*2
г
Г
л'У
% *
I
»
Як ,
Г4
<
>
як 1
п
<1
IL * i
Г
fc**
1 1
<
-.' &
Я A 1
“J
wvL
К
Jf
/
• -
u
ь
<
<
• ж
v
।
И,
Г.
I
• ж* s
I
ret
В * "W
*
w
ж
#
i
%4
z
K"-
♦ Я
г
/
i
i '
»
J
A
j4
rtr
W » •
•- %
к
V
»
4
л
4
. Z
*
I < •>
<
-•1
*/
ч
7
ч
I
’?r>.
>
I
ЙI
9 •
_ ’h
а
* Д
rS4 r3
<
|P
«
Л
• «Г.
x
4
*
a?
А
W
K V
v_;
' -< -i
" я
4 V
51
4 *
к1Г»
.....fa
i
* •
* f
\c
t
X
«
*
W* ’Ш
f
1 • W>
^eZJ
la
а
t
Z
b
4. «
Г 9
/
-
♦
vr r w 7
j ♦ .
t
?
_ •
S<1
LX
♦
г
I
4 Л
1 -
1
:v-
•ITw
flj flL
ч_/
«тайный с
»
«
Тайный сад»
ч
определенном смысле это вариант боскета, примыкающего к до-
чтобы полностью
му, только растения подбирают более высокие
скрыть этот уголок от чужих глаз. Обычная высота внешних границ
«тайного сада» 2—2,5 м.
Как и в средние века, «тайный сад» предназначен для интимного от-
дыха, встреч с друзьями тет-а-тет. Иметь его хочется сразу, однако кус-
тарники и деревья растут довольно долго. Поэтому можно устроить
«тайный сад» с помощью лиан, которые разрастаются за два-три сезона.
О
Растения
для
«тайного
сада»
20 Пример устройства
«тайного сада»
Материалы и аксессуары
Металлические конструкции (бельгийские шпалеры), 2 скамьи
в классическом стиле, щебень из розового гранита, мраморная
крошка белая, пластиковые клипсы.
Посадочный материал
Алиссум, гвоздика перистая, жимолость-каприфоль, котовник,
лимонник китайский, можжевельник средний сорта "Old Gold’,
розы чайно-гибридные, 2 розы плетистые ‘Bobby James’, спирея
японская ‘Little Princess’.
Исполнение
• Размечаем на участке план будущего «тайного сада».
• Устанавливаем металлические конструкции так, чтобы были устой-
чивы и надежны. Обязательно красим их поверхности антикорро-
зийной краской. Через отверстия натягиваем прочные шнуры.
• С внешней стороны шпалер выкапываем траншею глубиной не
менее 60 см и шириной 40 см, устраиваем дренаж, насыпаем пло-
дородную почву.
• В траншеи высаживаем сажен-
цы жимолости и лимонника та-
ким образом, чтобы в центре
каждой шпалеры было одно
растение лимонника. Его свет-
ло-зеленые листья будут удачно
контрастировать с более тем-
ными листьями жимолости, а
осенью их плоды сольются
в цветовой гармонии.
• С помощью пластиковых клипс
прикрепляем к натянутым шну-
рам шпалер побеги.
• С внутренней стороны шпа-
лер в подготовленные тран-
шеи высаживаем саженцы
спиреи на расстоянии 50 см
друг от друга и в 60 см от
шпалеры.
• По углам
саживаем
«тайного сада» вы-
в подготовленные
«тайный с
»
посадочные ямы саженцы можжевельника, сформированного в
21
виде пирамиды на опоре.
• Перед спиреей устраиваем бордюр из котовника и гвоздики пери-
стой.
• Две скамьи в классическом стиле устанавливаем под прямым углом.
• В центре «тайного сада» делаем круглую клумбу из душистых роз
с бордюром из белого алиссума.
• Не занятые посадками участки земли утрамбовываем, засыпаем
песком, уплотняем его, а поверх декорируем щебнем из розовато-
го гранита, с небольшим добавлением белой мраморной крошки.
Основные правила ухода
• По мере необходимости вырезаем поврежденные побеги лиан.
• Пропалываем, поливаем и рыхлим почву.
• Регулярно подкармливаем растения.
• Удаляем отцветшие цветки. Гвоздику после цветения сильно об-
резаем.
• Укрываем розы на зиму.
• По мере уплотнения поверхности пешеходной зоны подсыпаем
щебень.
г
.»
c
W
<
г 1
/
I
’ I j
I
В
>
в
I
1
i
л
<4
лr -
Z к
IKFL •
' •
- Y 1*
.
X
ду*
П to
V .
.
'
-*5
‘а1-
i-
f
к ’
*>
ч
-с>
л!9
ч
,1
1
' - i С v
> У Ja
Z Г®
.’L.
*2
к
Ca I
г
г
Л. ‘ to< Y
^<7^ _ -
М.-Ф- A-< 7*<-S
••J
Лс> ‘Ж
<-
Гл.
Л.
Л
•г
- V /
> i Т»
4 ’ Ч;
Kr
4
.
»
л
*
>
1 1
•4
V
•с
J л
4
J
J
>.
*r
.•
,♦•4
I
А
J
i Bl
1
• я
F?
• *
• fl -.
•z
4£
Vk’
£:‘£|
'/Л
21
<. 4С
•.
Л
>
Л
1
а
3
>
r Z .*
W x"
ьл
I
g
м
C* a
X
к I
LX-
* Л-.
г--.
_r”; т
>3
i j
«Г
’ ' J9
Л
; Я
•»
г.
*
••
“X
г*
ж
c7
•-
<
ntP
r J-
•J
.£
*
,♦ .
।
л
.- 4
Кк X
ШчА?
..
‘-УЙЙ
*
%*
.’jft
- -•
ferPS
J
.
to
* <
я
♦
S
Ху •
Sw
*0i
?
>
4.
г
I*
к.
I
.
P-
z
ч^К‘Ж-т"’г'
• - 9 . . * л
л
<•
ь7
♦ :•- 4
Cp 5>
у
х -I
1
.-1
•т
'<
Л
л
••
<
JK
U-4
Л
4FW
ЕМ!
л- X 1
%
>;
7-
.>
Z-V
• ’ф*
'ж
.г‘
°7
<
•-
“
л>^-
г
••
* мА
*«
-r^
JL
<*
; ?
.• . W
1
V ♦/»
< < >’
.“ -A»*-
гч*ч
»
РЛ
T.-4
.И
•V'
Ъ I
/-•
,
s
Mr
r
?/ ?
•.
-. r>
v >’
< 2toT
4
>
•>
• >
ч
а
<т
%
А 2л
z
••--•
Жк .
л9.
4,
:
• w
*
>.-
-X -
to
>;-ч
?* 4Ы
tv5
<
9 •
с
V
ъ
3 7^
•Г
>
1 ◄
I
4
J
V V J
♦
4к
гл>2-
.
А<
4
ч
л - .
‘a
f r
<
<•*
-Л’-
-4
• ж
"4
*.
: ?
*
* &
.
.*•^4’: ч \ * •
:j
<
В
^Лг*
ж-*
*4: "
Oto I
>*
• a -
>• 1
Л*
1
5
В
Лв
г* '
Чв
Я
а
-
я
*
Лх
X
Хк
л
J
41
а
-•
Лв
f
*
< “*jt
’ Л '
л.
к
к
••
X <-
I
".
м>'
Г:
Л'Т
Хв
•1
' ’ ‘ж*У
ч
<4
f
9
v
ж "
4 ' Z
-* er
И
Ж’
V
••
z
X 4
: %.
• .<
.•
•*
J
4^
’Ж.« >
*
*
I
«
* Р
у
Kt J J
V
л
4
'ii
i
Ч-
:•
i А
*:
-•
•«r
*
ч
: •
V4
w .
VZ •
4г
I
ж 1
J;
₽i
• *ж 1
.1
t
W
?.,
г'
о>«
л
1^1
.•
Г, W Т
С 4’ • Z »<3
*
<
9
В
ftS. ''
. <;<
-. .--> ТЛ
ЙуРС»'
Л *
Zj^
/
А
-
• - Ж’
. 5
л
л
.<
•%_
I
ч
<s
>
А
к
^•У
Г .
•: л
•U.||
M
i» :
ft
f?
►s
к
й
Г
*5
XI
К
у*
4
Г
F JR*
** .•
-ТЛ
’' to V
• - . • A.* • - -’ <>> J *
5<ж< ?
<
Ж
>
.
о
_Х
.•
-
V
>
z*
*3l к
>
VV
<
IF
<5
•%
W
W
>
*’w
г*
-
r .•-Л -«WtZ» - .-4
’•
<А
%
g
в
Л:
•Л1лЛ
*
• г
</т
к<фр
ая
I \
я
* **ЧИ
A-**'*
,«L
У’л’
rdk.». *,
i. ^ak
я
к,^
-
в
>
9 у <-«Й
T,.
U
♦
V
h-
г
<
ЕЙ:
Л.
I -
ялл,
4
л
-
<л
Г*
..^ jLj.»
.-’ «ЧЫ
••
Ь
5
-J
<*► • -
и К ff:
.
т
ь!<
• L
► <£
г
*
v
/V.
i-
X
.
9
*4
hZz
4Г
*-
%
s
> ► J
а
Чг- Г*
w 4
.ф>
W •• A.
*/>
rz4<
АЖ
A-*,
Ф 1>I
Л
< <
"k
4k
X. »
S
V 4
eF> *
p
-
*X '
4
-
<
db
к
ч.
9
.
A
• ж
*
Л
U
*
Vs
f
z
-Ч
I
Vz
ИТАЛЬЯНСКИМ САД
ЛГ
в
£
Ч - tv
L
’ > •
>
в
к
•A*
iT-гь
л
.•
-•
г
Ж.Х
л
Гж
>
к 4
4'
. -z-*V*5>
• •
а
ф.
г
j A>i
• •<,> v-
t
у
Л
Ч
»ч
SX’l I*’"’
z 4
A
*
<
w
>
5*.
b
V
‘Z
УИЖ
£Ж
L*r- У
Xi'S!
. .
> Jr"
। Jk
к*
rv.j
>
li
• <
1
♦
-
✓
;<>v
* > <
*
to
';<\_
4
V
t •
чС
у®
•«
ж
V/
r---‘ •• Ч'-
to-:
V.
Л
X
-
AS>
• X * .
54
V
s :<
-* /
X’ ••
vww
Л?
V>
L" Ф
*
<.<> Л
а
>jX Л4
- -
>✓
• < ’ • * 1
Я^Рч " *
л
»
л
i
х
♦c
' *• A
X
й::. '< * '
< А-' .,-7!
••
ж 4
*
***
Ж -
V
!W'a
^4
t П
>
k < “
:*.-
-*
ЬТ*:-
!£;, >Wf«
ч.
чГ
•’ •
Г
<’
I
Vi
Л
•to
* .
ЖЙ:
Н > а
V
v
<?
Г
>
-
4
23
стве бордюра часто используется низко стриженный самшит. Многие
декоративные культуры выращивают в красивых горшках или кон-
тейнерах из терракоты, больших кадках и выставляют у лестниц, со-
единяющих террасы. Деревья и кустарники
ухода, так как для этого стиля характерны растения, стриженные в
форме куба или шара, античной колонны, экзотической птицы.
Итальянский сад немыслим без скульптур: ими оформляют фонтан
или водоем, укромные гроты, роскошные цветники. Стриженые аллеи
выводят вас на мощеные площадки со скульптурами в окружении ка
дочных растений или низко стриженных вечнозеленых бордюров.
Гористая местность диктует построение сада на террасах, возведе
ние подпорных стенок для удержания грунта, устройство красивых
лестниц, связующих отдельные зоны сада.
Л
З^г
t’
X'r
Kz
FJ4
4Е
• •
• г
и
, о, ।
X
a jf 9
Ф 4
Sgp
7* J
•• -
•.
5
«ж
.
4X
•* v
♦>. А
••
\4
<
У
tf
V
• •*
К >
Ш
/
X*
• *
i"V
Ik
>
Г
>•
<«
r -*<
ь -
5
w
Л.
% *
IX
» 4
я< <><
ял
.<<
4 Ч
а
г'
••
.
и.
.•
ч.
.♦ ' л
ч.
i ' V
F'
' >х:^
- вк >
to
V
<7!
В
л
- - Л-
V. - ; Я:'-:<
^<kU’
?. - •
<
ЙЖ
р л *
ж
*
.
,x у
V*
_ >ц
-
*
ж 1
л
»
*>>
J* *
- •
'9
£
я y
<L
♦
< *
/1
<
J?
./у.
-«я
>
-
<
F
.ча
Я
г
• •
4
с*
л.
Чв
.
з
' Йч
л
X В
4
>
.
>
.V'
с- >
.. V
•'
F
'ш»
, / v
Ч:< Ч-
rf-
A
-
—
г
О
<rrwTJ4
л-
V
Вь
Z
•_<
to-
* •• ••. • ’ w '
V’4-
' л> -+
'Ж
л
л
4
9 '
Ч<1
.4 ГЛ
w A
’ я
ч •
<4
4
.
V
• *Jb-
Л
ч ж
»*1
t
Ь J
*
fr”.»
а
t г' '•
-Л
%
wr.
u.‘. Jk
чг
%
->
'z*
•л
5
<✓
„м
V
V
-
ч
а
i
<->
V
<
ЛФг k
7 V Pa
->,
н
•:
c-
-iA-'Z j
-р
4
>Л
•:>
«л
:>
- V
41
S5‘
?5^Ar>5
<
• •-J1
г
• -<
J"
j
ж
> л<
7ml
о
-Z
J*
- "г Сг:
>- • <
• *.
я -к
*
X
« -
-*
.
r -•*
X-
• •> 9
W
-
>
*<42^
J Лу.-и-^
3 j
К •
>
< >
4
1
г
к- -,-
>
Xi
ч
*
s
lb
л
x>,
>•
А.
ЛДв
в
.
I--
.X?
ч
кА
:•
J
f
л
♦• :•
-U*
и " 7.
Л
Z »
«
1
I
<
г' Л
я. ’ X ’.V
ж.'
А
*•
JT
9
X
л
I
/a'
'Z
Ж s
>
Д|
I
Ч
h
А
г 7
<
Л'
4 >
к
л
F 9-м Z-r- Я * л -
Г
Г
л
О.
V
»
"V
V"
* < •
г
V
г
*ь "ил ' ‘ш
зйй
Г’ • • •,
SL
>-
л
* »
ьМ
О
л
> а1
л
* jT г ’4- л
«
-*C< -
%
л
I
Z 1 J
-О'
л
>
<%
X-
х
р
и
ч
>
*
Ч
к
У*л
4
£v
> г
•.
1
Г*
Л
X
хш.
Z
’ ?
Ж
ъ
у.
*
♦
z. x
9
*** ’ О* •
*
л
Л
нл
41
X.
ч
к
4
л
V >
л
л
-•
•
. -
’У
Л1
Г*
.•
/
*
4<
♦
toto-_-
Ы >
в®»ж ~ г
гл
г
т
л
-
+
о
♦
г
k K<
W .•
J
г
Л1л
л
V
-
а
Лт
а
>
>
Ж
•.
А Г
1
* г-:
LZv’iX
ф,
S^t
toi
¥
л
*•
-Zv
Ял
«
> г
А
4 ГЛ,
ф‘
Р-
/
А .
л
"“Л'
.-г
:ЭГ
ль
-*
9
•
J 9
1
л
1 W *
?мг>
л
r
г’-И
•.
ч
)
Л
n
4
Л
<4
♦*
’4-
• Д
<*
X
Kf
г
>
“ <
»V •
. X
%
%
%
т
4.
4
•л
c
> -*
>
<
£л
•-
jB
л
л
► f
и аа,
W
»
<•
л.
9 ‘
.К
’а
4
4*
•'
*
Л
л -Z +'
i4
>
Л|
ire^ 4
в»
•:
4" Jp
Л-
х
•Л
. »
*
л
г
I J».v4
. • . 9 ..
<^*г
я
л
в
▼
<>•
4Ь'
-
9 .
b*v
ч
9
Гл
ф ф
л.
Ь
е-
а
.•
A-
Xt
V
ч
.
•Г
4F-
х
•*X
X
•-• ♦ _k
4Г
в
34
г
<
1
'Я
' ••
z
5ж
.3
ч
♦Лкх
л
Ji
%
-
W
а
X
<
ЛХл
>
У
кЙ№ : \ У
«5*
-
.V
<
4
v
••V
1^-
•Л
х
а а
л
г
т!
*
к
X л
а
л
л.
“W
л
а?
и.
< 4>
X.
X
р <
л 2*
^л.^лввг*
Jr ~г<
V.
аа
>
л
Ч
г
л
-чЯ
?
<-•
А^кч
* > 4Ь
a
а
>v
.
* :
г
-
>
*4
% л
*
• ,га-
L
ха
л
л
ж
•<
л
•' У-.
ГчЛ
вГ
•V
<
г
"л
Sj*-.
•-гл
: ?- >
«
Л
I
а
f
ч
♦
ж
.
г
V-
»
1
ш
>
4
а
ф
№
9
.
fl
•.
t
*-
• • 4
с
zx *•
А
W “ -
л
<
• •
,4
.;
2
' r •*"
4
jX" • \
I--?®
• 41
z
Л у
:
V
£
Л
л
X
л
"
г
i
4
• •
Л
•л.
-V
ч»
г
х
fixi
Z
*
а
W
j
г
А
л
г*
I
'. w
л 1
•чсЯ
1
г
л
чь
Z
Ул
>
—
<
ч
>
.-
.-> .<- Г
у у.:
4?
Z
ч
предмет постоянного
V
«г
л-Ч
Л
V
<UP
г
А
ST
л
ч*
0
л *
1"—-
<r -
v
л «а
4
и* *
' *3
A*3
--
X
ж
<%?
* 2
.*
•*
I X
F_
Г
♦
j
ж
В
z
'ч>
л
>
✓
4
Га
.. • >5
X
• ж
- <
V
<
<
л
г
г<
<
*
4
I
л
totow
.
<
S.5:
rZ
4к-
>
। ж 9
к.
1:
Z
-* •:
>
X
з
я
>
я
W
?zX
t*
£
л
%
л
’’’Ч
.
л
X
У
Д
>
л
*<*
*
X'
,
»
ч
►д
Г
<
л
.г?
- -2
Т> 5
-С.
г a
i >• /
j
/
.* *
а
<
•
- л‘
^4
С4!
. A
: Лй*г^'’^Л*г?,Т5'> " ' * aI
•1
л
4
<
**
.•
I
't *
А •
'Jr\
*
•г
1.
I
j
I с
к
:•>
.-
>
/ 5 - yt
X
I
'
1 .
1
л
Xй
»!
в
а
»
C*3
К
>
Л
< Г
р*
Э
•.
л.
’ ✓
a
X
А
>r:
л
1
T7
3
5 ”"
I
•-»
h
г
I
1<
W
г
.F-r
-
Т-5.Ч
<
.
r
*!
•ч
S1-
Jj
•-?
J
-•
.*
ж
99
X
z >
С
•r - •
fci
V*
•3
*
я
•’
х
I
г
о
z
г
.
>
T9+S.
Л
• .
J
¥
Lr
?s
К < >
4*
••
ф
-
ч
-е
'.1.4 •• п‘ -*4-’
Л
Ч
X
M
V
%
А
а
j г -
$
>
а
Ул
Я
•.
к
'z
л
"Г|
J
».p
V
*-
X»
V;
alZ
9
V
а***'1
г
I
*
if
-.-. Чй
•7
т
Г
к
f
Т^а
Я
их^
F JT «
4
ж
>• а
л к» •
.<"•
•-
Г
A j
г -
V
X
. 1 ф я 1
" <
d
•-. 1
I <
J
« Г.
J.
/
J 4
X.
4WI
>
л-
А
•.*
€
*S
*•
а
V
л
-4
г
-•
-
><
X
- J
fl
-%-
J
•v?<
КТ 1
А]
nA-
«г. гл*
• -0.
fcZ\
•.
’
Z
-
>9
•-
•.
•a.
r
мч
XV.
3
(А
% т
.ж
ч
ВК
>
<4г
-%
Г
W
L
а;
-х
Jzz '
-Л
'.ДЖ1
<* •*
У
С
*5®
4
М
у
'«ж
в
ХЧ
л л
А-
j. X-r*
la
J
7**
>>
:z
A
X.
,<
У
41
ИР*
<
чв*>
1
г
•..
w
V
У_А
*
а’
л.?-
.4-
-
•?♦
\Х •
Ч Ч
<x‘-:
4
Т
4-
I
л
.•
Я
г
X
< X к
А
▼ -
<
I
V .
/
>
я
I
’4rk*j
J
г
р’
Z’
V
а
.
Пх-/-' -
-о
Z
>
ж*
X
л
Г
°в
л
а
л
4
♦
<
I
ж
V
i
X
а
>
♦л*
Ш,Х"
>
- .
Л
X
*•
я
<
-
• Х--Л
я
X*
9
<’
b Г
О
4С-ч
* Z
£ '
4
ft*
• ч
с 7* <
। 7®
4
✓
вЛГ<
•и
-
к*.
и
<
r'
г
<-
ч
" : <-F
>5
•.
-*|
J
4 л
Z.’
•>’- I
к
S'
LA?
9
< j
Л
в
V<
ч
.
<
to
<-I
*£Л1
ЧУ
а
.
к
л
x4)
г <
4Г
*
Z
Р
л»
Ж
5
v Л
«4
3
di
•>t5" •*>
t *♦_->
58
v; >
t
;•* 4ft
5
я
x
л
у 4<
га
л
. J"
5
%
4
АЛ
к
ч
4
.
*
h
и
Ч
>
а
Kz-
Г
• ..'
M V
ь
t
Z.
л
<<
z
л
>
ж
а
л
Гх w
*?VsS
Г
it
Ж",
।
• * •
.
*
гА.
ф а
л а
ч
-г
1
-л.*
W*
' 4*
>_.
• A
Z
у
I
•.
<
•г-
> >
V4
г
>
г<
x-
< J r
Др
А. -ь
\5
X-
ч
х
х
ч
а.
Л.
»
ч»
-z
л
>>
•< ’
%
е*
; f
49
л
<
9
44'
Jf
Л*’
.•
А
^•Г
тальянскии
soft
••
.•
.
>•<<
Я
ж
••
л ел
ф* Z*
у
л
%
.•
л
.•
4
Л
»* J
lfc*>
f
ж
V
-
Z TF
и>
Г^4
к А ч
*
4 - Л
? 41
в
ч
л - v
. M
z •
Z.
.
’ .fl
’ A
1
<
Z
x«^" -z'
J
..
Л!
г
5?
-
ял.
г -а
▼
А
1
iv
. *
74-
к
Л
А.
•%
V-
а
<.
9
л
.•
-•j
л
£
4
v
Я
4
{
Z
л
ж^
-
"V'
’-'X
а
а
X
•-...
-Ав
А
.•
.4
.*
4*
г
<z
F
aT’
k« -1
А
«Я
Итальянский сад - это более ранняя оригинальная вариация на
тему регулярного сада. Его особенностью является террасированный
ландшафт, обилие белого камня, балюстрад, лестниц, скульптур
тичном стиле
хл
ан-
оливковых рощ, кадочных культур. Лучший образец
итальянского стиля — это небольшой, по сравнению с равнинными
парками Франции, садик возле дома или парк, окруженный камен-
хл
хл
хл
нои стеной или подстриженной живои изгородью.
хл
Здесь главенствуют строгая планировка с четкими геометрическими
формами, прямые, мощенные камнем дорожки, правда, аллеи не столь
протяженны, как во французских парках.
центре такого сада
пра
в
вильной геометрической формы водоем с красивым фонтаном, часто
это каскады водоемов опять же из-за террасированного характера сада.
Цветники также имеют правильные очертания
овал, круг, квадрат.
Растения высаживают в соответствии с задуманным рисунком.
каче-
Г’..::.
-
v
w
TT
.
1
*
*
Г •
JF • -
*
ч
9№КВЯЯЯЯИВП
•2;^
Для
итальянского
сада
характерны:
e Симметричная планировка сада.
e Расположение сада на террасах с помо
щъю подпорных стенок.
• Подчеркнутая архитектурность
(каменное мощение, скульптуры,
лестницы и т. д.).
• Большое количество водных сооружений.
• Использование топиарного искусства.
«to
х
।
L
fl
J
.
•<
k
»
л
“1
ж
1
*
4
to
*
<
.<
€
«
♦
<
J.
4
л
e
t
<
4
A
r
4
*
a *
£
-
hi
to
to J
y.
.-
лл
1
ъ
.г
•* 1
-и_Е
*1 ч
i»
/
-• ill
'Z
•* j-
. *’ч >
toX^Z-л
’ -
f
A'
#
> -v
• *xF
7**
-.-
. *
4 Л
F. -J
- . .
4-X - .
.
<*
tf
1 / J
г
V
a
- f
r«
t J
••X
•ч -Д
Л
ж fl
,V
/<4,
fl
.
*<r*,’F>L
•f
•
ii-*. £ w
I
•M
a I. J 9 >
fw
* » a
eCl
<
»
♦
Л
aa_- a- *
» J
L 4
I
T
tofc-^
A
fi
J
-»
J
i
<*
> •A'
<•
f>
JUZ’,
>.
V
' 4.
1
Ud
f A
W1
X
Ж
*
У i
9^^
eV
\r
I?
I
ГД
’
* ’’ Zi w •
Mi
4
J "
।
" . V k**
n
r-* 4
• •
ic
>
C-
'-г*
x<
jkT?
▼ :fu *
»• cy:
i
>
w
* 9- ♦ 1—
^fl * •
r_ip'
a
i
%
V
i <
J
r? <
;J»- -j
w
4<i 4§E
I <J
л'
P 4
t
Сг"7
I
**?
I
I
।
l
3P I
F’*
» ’
w* 1
?}
&
к
»
I
I
«
1
-УЛ
X
4®.- 1
«’ *
<1
4
!
I
%
•Я
I
I
" > i
JH
\ >1
• T
Л:
“l
I
1
I
<r
4
я
гЭ
итальянский c
I
л
I
г
<
[I
J
i*
••
-
я
I
Z •.
ai
4
< 4
I
- I
<4
1
I
jif J
t X
»
->Л
г ;
П
1
-’4-1
Zt
V
< ’>*>’
l^uXt jT
Q/*-
“и
1
24
ж*-,
>
и
I
i
-•
*
-
.
г <
«
7\.
Wj
' -о»
и
ч
“t* _r>
J9
L -.
в
Отдельные элементы итальянского сада часто используются в со-
временном ландшафтном дизайне малых садов, но требуют больших
затрат как на этапе строительства, так и во время ухода, особенно
в условиях средней полосы России.
Современный сад в итальянском стиле — это сад для отдыха на
террасе (патио) или у бассейна с кадками благоухающих цитрусовых,
стройных кипарисов, стриженых самшитов
в окружении живой изгороди из олив.
красные, оранжевые, желтые и синие тона. Стены, как правило, бе-
лые, будто выгоревшие под палящими лучами солнца, черепичная
крыша, много терракотовых горшков и скульптур в античном стиле
искусственно состаренная керамическая плитка для патио. На участ-
ках с небольшим склоном устраивается 1—2 террасы, с поддержива-
ющими почву подпорными стенками из светлого камня.
Если ваш дом оштукатурен, покрасьте его в белый или кремовый
цвет. Для крыши подберите терракотового цвета черепицу. Выложите
из белого известняка ограду, подпорные стенки, имитирующие терра-
сы. Декоративные растения подбирайте яркой, сочной окраски — оран-
жевой, красной, желтой, синей. Сажайте их так, чтобы получались яр-
кие, ослепительные цветовые пятна в виде классических партерных ри-
сунков на фоне газона.
пышных гортензии
колористике преобладают
?
Каменные стены, куски скальных пород,
выжженные солнцем, сильный аромат
майорана
маленький садик у средиземноморской виллы
Цветочницы, фонтаны в античном духе,
обломки колонн — все это пригодится для
сада в итальянском стиле
к -
!'|к #*
Г-
s kv
; v jo
4 • *гЛ
• •" лЯ
• л
-
J
к
т
<5
‘Л
• ч
Г'Г'-
*
» r
«?»
ft
г
a ‘
•V ?
. -B
*
»•>
S>:
Кг>
« 9
j* ,^л
J
.4
<4
*#•
л'Х
•V
«ьх
*
I лл
L^U
(Г
< -
* *
Г
А
I
Г™
r^' i
L* *
ж- *
• I
V'
А /
• X I
v >*--
# •
4P * > *
О
I
W
№ *
L ч
Л
«I j
“ж.
V v *
F/L лж
I < »
• *
ft :
Ч“ . --
ч V
♦ А
F »
таким предстает перед нами
4
»
V
ij
г
9
г
54
1
* ft
/
1
п
ОТУ
- х
I» '
л •
г"
Ч 4
• •
i g.
W
1
г.
• j
('Л
в I
< v
ч
/Т
>
<
к
"г- i
4 4
<
*
—’ -*
-'1
£
•* «
9
*
6WJ
4
к/
>
г
>
►
*-'* j
u?i ।
:тсхг<‘
• • 'г ’
• ч
$8
1 ч
*
4
К
клг.
Счг
ж
W.
с*
в
* лЛ
л. • >?
м!
<*
•> Л
• 1
ft^N >Х?
л
1 у
-
Л
Л J
ч • »•
• -
Са •
Ч J
в'•.*» ч
/LK’ г к?* -
Г-. -ч w.
и <kSSS
• «"ft Vi*
iS
Ч ч
♦
'
♦
• «
.
к
ь ’•>
% яЯ
• < J
r
л
i
• е5Д
•я ‘Л
А'
• r-’’
%1гчх4
jk >» 1 <x
ь 4"
I >
• <*
f * >
*;?£
— -* 41
(У
»*
*4
>
к в
W
4,
*-. ,
>>>
_ _ _ 5i^
- ।
iFCA*C
v
4if",
haw
Ч м
’
f-/
C* f
'
^«S
л;
v' j
№
А
Г'
J ¥
.»
-=^*- .
БЛ?Ч »
^#X/4
, ч» a
<a
%
>•>
: а
• •
4
«
w
* 3
I
X»
r*' >•-
* * >
л
1 w -<
- •
ЛИ
- V
< - _,
h
> I
•♦ «
„А.
<-
<
-/V
J.
э
3L^z
S -
Z«*. v.
%
.•
’ЛЗ
'. • *
-хи
Г.
jr
л
V-
- '
• •
-• - -
‘Jft
► f
\>4
, I
r I
л>
Г®
• А
ft ,
в
4
К
- >
л
4.
!
i
»
с <
д
. ’*,
• 4
«
в
ft
ж
у
’-iij
-4. <
4 .
>Э|
J
>
А
1
5
.
г
И t
л
Г. "A
NbeA ’
г
Та
>
k j
7>
f
. ж
i^4l
*
г <
л*
г |
ft
KJ
*
I
i.
Л
Я"8В
>
*
А
-4L^
I
Г*?*
w. .
• I
Ж*
.-* *
*• •:•
*
- <
•-Л t
i
ЧГ
a
.ij _ л
Ч_ Л
I - - r
. » *. •
"Ч
у
Г ’
<
I
«•
<
LT-'
4
X. v 4
-ЯЛ *
Иг>|
♦
в
м
Я
й
*
V ЧЕпн
♦
к и
I С
p^Tj
♦
I
с
т
А
-
«1
1
_____________________________________________ итальянский сад
Прямые дорожки от патио (приподнятая мощеная площадка для
отдыха, примыкающая к дому) в другие утолки сада можно засыпать
толченым кирпичом или колотой терракотой. В зарослях красивых,
с яркой листвой, кустарников особенно изысканно будут смотреться
обломки «античных» колонн, вазоны из белого камня. На каменные
стены «набросьте» крупные листья аристолохин (кирказона), девичь-
25
его винограда нятилисточкового или актинидии.
В таком саду должны быть перголы и шпалеры с плетистыми ро-
зами, крунноцветковыми клематисами, кампсисом, отделяющие раз-
ные зоны сада. Конечно, трудно найти замену южной растительнос-
ти. Но, например, типичную для Средиземноморья оливу можно
смело заменить облепихой или лохом серебристым, которые имеют
схожие узкие серебристые
листочки. На солнечном месте посадите
миндаль трехлопастный или сливу, обильно цветущие ранней вес-
ной. Хорошо впишутся в итальянский сад и боярышники сорта ‘Paul
Scarlet’ с ярко-розовыми махровыми цветками.
Живую изгородь тщательно стригите.
Самшитам, выращиваемым
кадках, придайте форму куба или шара.
Они будут хорошо смот-
реться как на лестницах, так и у входа в дом.
Патио должно иметь строгую геометрическую форму, продуман-
ное мощение. Разместите на нем изящную садовую мебель, вазоны
с цветами, кадки с цитрусовыми, скульптуры.
В ландшафтном дизайне патио осуществляет роль связующего
звена между домом и садом. Реже оно устраивается в отдалении от
дома в виде площадки для отдыха. Патио всегда имеет небольшие
размеры, поэтому в нем важна каждая деталь. Это идеальное место
для расслабления в жаркий, душный полдень.
Площадь патио должна быть достаточной для размещения как ми-
нимум стола, стульев и нескольких горшков с цветами. Выбор мате-
риала дая площадки зависит от общего стиля дома и сада. Классиче-
ское решение — различные виды мощения.
Растения Аронник итальянский, бархатцы, бегония
для ампельная, бегония вечноцветущая, гаца-
патио I ния, гортензия садовая, кактусы, канна
индийская кампсис, клематис, ли-
лии, молодило, нефролепис, овся-
ница, подсолнечник, роза плети-
стая, роза штамбовая, сальвия
блестящая, фуксия, цитрусовые,
эукомис, юкка нитеносная.
ПАТИО
Пример устройства
патио
Ц Материалы и аксессуары
Искусственно состаренная плитка для патио, морская галька кон-
трастных цветов, крупнозернистый светлый песок, кованая легкая
мебель с белыми поверхностями, солнцезащитный зонт серебрис-
того цвета, кашпо белого цвета, керамические фигурки кошек,
подвесные белые корзины.
Внимание!
ности выбирайте покрытие
для патио с шероховатой
поверхностью, чтобы не
упасть во время дождливой
погоды.
целях безопас-
размером 6x6 м, приподняв ее на
J Посадочный материал
Агератум ‘Blaue Donau
тензия садовая, кампсис уко-
реняющийся, молодило, овся-
ница сизая, петуния ампель-
ная-сурфиния 'Solana Royal’,
'Вса’, сальвия блестящая
‘Sizler’,
носная.
Исполнение
• Устраиваем площадку под патио
. 30 см над уровнем почвы. Одной стороной патио примыкает к до-
му с выходом через белые стеклянные двери.
• При строительстве площадки
проемы 100x100 см под будущие клумбы.
• Для покрытия площадки используем искусственно состаренную
плитку кремово-розового цвета.
• В квадратные клумбы насыпаем плодородную почву,
живаем юкку нитеносную, по два экземпляра овсяницы, молодила.
Почву декорируем контрастной морской галькой, песком.
• В терракотовые кашпо сажаем гортензию садовую с ярко-розовы-
ми цветками, эукомис.
гор-
сальвия
эукомис, юкка ните-
двух местах оставляем квадратные
них выса-
ИТАЛЬЯНСКИМ с
28
• В подвесные кашпо сажаем сурфинию и подвешиваем у стеклян-
ной двери.
• С двух сторон от ступенек, ведущих в сад, на фоне газона делаем
клумбы и высаживаем сальвию и агсратум но рисунку «пальметта».
• Расставляем садовую мебель, фигурки кошек и устанавливаем
солнцезащитный зонт.
дома кадки с плодоносящими лимонами и мандаринами.
• С южной стороны патио устанавливаем ажурную опору из белого
металла для кампсиса.
Основные правила ухода
• Регулярно поливаем растения
ливаем их. Следим за влажностью почвы
• Удаляем отцветшие цветки.
• Кампсис на зиму снимаем с опоры, укрываем.
• У юкки осенью связываем
роида, засыпаем опавшими листьями и накрываем от влаги.
• Контейнеры с теплолюбивыми растениями, фигурки, садовую ме-
бель и зонт убираем на зиму.
• Горшки с гортензиями и эукомисом храним
помещении.
защищенное от ветра место выносим из
контейнерах, раз
месяц подкарм-
подвесных корзинах.
пучок листья, окружаем листом рубе-
непромерзающсм
РАСТЕНИЯ В КОНТЕЙНЕРАХ
29
Контейнерные растения традиционны для итальянского сада, хо-
тя их можно использовать и при решении иных стилевых задач.
В контейнерах выращивают не только нежные комнатные растения,
но и традиционные садовые культуры, луковичные ароматные травы.
Сами контейнеры, вазоны, кашпо, подвесные корзины подбирают
исходя из дизайна окружающего участка.
Для контейнеров нужно не только выбрать декоративные культу-
ры, но и правильно посадить их. Осторожно следует относиться
к выносу комнатных растений на свежий воздух. Во-первых, это де-
лается только после того, как в ночное время наступает устойчивое
тепло. Во-вторых, к открытому солнцу растения приучают постепен-
но. В-третьих, контейнеры с ними устанавливают в защищенных от
ветра и дождя местах.
Растения в контейнерах
позволяют быстро
т рансформироват ь
облик сада. Ведь чтобы
придать иной вид,
например, парадной
лестнице, достаточно
всего лишь поменять их
местами, по-новому
сгруппировать
ИТАЛЬЯНСКИЙ с
30
Растения
для
контейнеров
и подвесных
корзин
Агапантус, агератум, алиссум, аронник
итальянский, бальзамин, бархатцы, бегония
вечноцветущая и клубневая, будра пестро-
листная, гелиотроп, георгина карликовая,
гортензия садовая, канна индийская, ко-
леус, ксифиум, лобелия, манжетка, настур-
ция, пеларгония, петуния, роза миниатюр-
ная, роза штамбовая, самшит, тигридия,
тубероза, туя, хризантема, эукомис,
иберис однолетний, колеус, кохия, лобе-
лия, пеларгония зональная, петуния, пи-
ретрум золотистый и девичий, портулак,
рудбекия однолетняя, сальвия блестящая,
фиалка, цинерария.
Пример оформления
сада с помощью
растений в контейнерах
Материалы и аксессуары
Контейнеры, вазоны, кашпо для напольных композиций. Для
подвесных корзин лучше выбирать металлические конструкции
с кокосовыми вкладышами.
Посадочный материал
Высокодекоративные теплолюбивые растения. Для подвесных
корзин — ампельные культуры.
Исполнение
• Готовим почвенную смесь для контейнерных растений из смеси
перегноя, садовой почвы, песка. Для подвесных корзин готовим
почву с добавлением гидрогеля. Сначала 3,5 г гидрогеля залить 1 л
воды с каплей эпина и дать набухнуть в течение часа. Слить из-
лишки воды и перемешать с 8 л плодородной почвы.
• Растение сажаем в горшок с дренажными отверстиями.
• Горшки с растениями устанавливаем в контейнеры, вазоны боль-
шего диаметра. Возможно составление композиций из нескольких
растений в одном контейнере. При необходимости на дно уклады-
ваем керамзит. Пространство между стенками заполняем керамзи-
том или нарезанным мхом-сфагнумом.
• Поверхность почвы в контейнерах мульчируем.
ПОДПОРНЫЕ СТЕНКИ
Основные правила ухода
Внимательно следим за влажностью почвы, поливая по мере необ-
ходимости.
Регулярно подкармливаем растения.
Древесные культуры стрижем для поддержания декоративной фор-
мы.
Защищаем от ветра и заморозков.
Контейнеры с теплолюбивыми культурами убираем на зиму в
непромерзающие помещения.
Столь характерные для итальянских садов террасы (площадки на
разных уровнях) - не прихоть ландшафтных архитекторов, а необхо-
димость устроить сад в условиях гористой местности. Если ваш уча-
сток расположен на склоне, вам придется заняться устройством тер-
рас и подпорных стенок.
Строительство подпорных стенок только на первый взгляд кажет-
ся простым делом — это сложное инженерное сооружение, ведь ваша
подпорная стенка не столько декоративный элемент сада, сколько
способ сдержать довольно большую массу почвы от сползания на
нижний участок. Поэтому возведение подобных стенок лучше дове-
з
I
।:
- ♦ ♦
Ч|
3 1
К
8
32
ИТАЛЬЯНСКИМ с
ПОДПОРНЫЕ СТЕНКИ
f
«Tw-
♦ •
г
ж
ff
s
5
jf
Й
4
рить специалистам. Именно они учтут не только крутизну склона, но
геологические особенности участка, смогут правильно спланиро-
вать дренажную систему и рассчитать фундамент.
Террасирование участка и устройство подпорных стенок можно
использовать для выделения функциональных зон вашего сада.
Существует два вида кладки подпорных стенок — на растворе и сухая.
и
VJ1
Рассмотрим вариант устройства подпорной стенки сухой кладки высотой
90 см. Она отделяет верхнюю, парадную, часть сада от нижней, предназ-
наченнои для создания декоративного огорода и разбивки ягодника.
и
f
Растения для
подпорных
стенок
ое-
4
I
Й
I
А
С
•5
I
I
X
<
r«
I
9
1
3
V»
•
► X
г
1
^в
fta
r'j ।
4
₽ »
w 9
g
.-
Деревья и кустарники: можжевельник,
ресклет Форчуна, айва японская, ракитник.
Цветыалиссум скальный, арабис, бадан,
гвоздика-травянка, душица, иберис
вечнозеленый, ирис, иссоп, кор-
таделия, котовник
левизия,
овсяница
флокс шиловидный, ясколка.
с/
У
* W w
ECi
Пример устройства
подпорной стенки
I .
л<
z
лилейник,
полынь
, лаванда,
мыльнянка
тимьян
г
Материалы и аксессуары
Лучшие материалы - природные: известняк, гранит, песчаник,
сланец. Однако подпорные стенки можно делать и из кирпича, и
из дерева, и даже из бетона.
Посадочный материал
Айва японская, кизильник горизонтальный, можжевельник сред-
ний ‘Gold Coast’ и можжевельник горизонтальный сортов ‘Glauca
Golden Carpet’, арабис, барвинок пестролистный, гвоздика-тра-
вянка, душица, ирисы карликовые, иссоп, кортаделия, котовник,
лаванда
Исполнение
• Под основание подпорной стенки вынимаем грунт на глубину при-
мерно 25—30 см, делаем прочный фундамент, возвышающийся над
уровнем почвы на 40 см.
• Фундамент обкладываем камнем и только затем начинаем сухую
кл ад ку.
С
3
левизия, овсяница, полынь, флокс шиловидный, ясколка.
с=
4
Mi
»т.
’X’
I * ,
I
• < -1
Q
* <
Л
•
, ♦
♦;
♦
• Камни укладываем плотно, с небольшим наклоном в противопо-
ложную направлению склона сторону, что обеспечит большую ус-
тойчивость.
• Лестницу, ведущую
ня той же породы, что и саму стенку.
• На верхней террасе сеем газон и высаживаем можжевельники и
барвинок пестролистный, чьи стелющиеся побеги прикроют верх-
нюю кромку подпорной стенки.
• По бокам лестницы, ведущей 1
зильник горизонтальный. У нижних ступеней — айву японскую.
• В щели подпорной стенки сажаем гвоздику-травянку, ясколку, ре-
зуху, левизии. У подножия подпорной стенки размещаем миксбор-
дер из полыни, котовника, лаванды, душицы, кортаделии, овсяни-
цы, карликовых ирисов и флокса шиловидного.
Основные правила ухода
• В сильную засуху поливаем растения, высаженные в щелях.
• После цветения проводим сдерживающую обрезку почвопокров-
ных культур.
• За кустарниками осуществляем обычный уход.
• Особого ухода требуют левизии. Их поливают осторожно, не допу-
ская даже кратковременного застоя воды у основания розетки.
Z/
1
к
- •
• I
1I
-С
**
1- л 4
.«re
♦
’ 4
.W
<*
Г
г .
>
Г 4 .
Га-
О*
У
г
Е
*
,\V
л •
<1
-* j
“ k,
is
ер
о:
х л*»
г А
life
4l
♦
4
- Гч\^
r
-AV
h-
A M
r<-
►
♦
A
*>
> rZ-T
• л
ft* « ”
— - -
ЭС.' **
c
s
к
а
I t
г-
• ч
А
_ * «Ji
^0-
♦ r -—I
r W *
*ж
aY*
•ft
i 1
Г
Rj
-j
4
F* k
»*T •%
а
I
ПС
>г>
J J
I
-.
•5
V
i 4Г
, - d
W 1
? <
•
4
71 '
а
. • •
- ’ ’m
a . 4
* •
' 4
1
, >
К
* <
,-z
Я
t» . -
’;^-a
♦*
p
Ё
>
Ж*"
• z
/•
F •
Г P
<1
I
Г
*rr-
*ft
•<
**l
<-r
1
г Гъ
Ъ j
ч
A
<
-JUL*
•e4
t
r * ’<y _
/•
с
33
нижнюю часть сада, делаем из тесаного кам-
4
о
<
*
* *
ft
Ji
л;
«• 1
нижнюю часть сада, сажаем ки-
Jr*
»
^9
•4
L* -_V
X
.n.'
’V
’.C
»
• *
f •
t -i
z
А
4
-
‘'тс
<
5?t
.V
•Xr. ‘ .
7^
*
*
л?
•
Л- _
k •
r A ‘ _
&
4Lr
л
г‘ •
Г .
1
* и
I
;<* a1
* t’b
L »
r i
*
чу;
A
« < ’
»
с
г
< -5;
ft,
г» ж
*
’ *.*
1Г
Г
J
?v'"
ft«
4*
%
f
лл1
X г
. A
✓Z*1
• «St
г
I?1.<
Ш, W
1
1
У
* 9
к Af
t
9
/
1
t
ft
Чк
V
4
ь’
J
Г
in
L *
Ч*1
k.
-I*
I
• /
'У.
ft
r <
p**
у
' * *
*
') I
а
F
а
• •
Л .
<
I
3
л> •...»
Fa f
It*
4 *
«* -
К
\ i
XjTa *
ж
4*
>
И,
»
f
V
Я
-А
fti
V г
«
,1
19 .9
Ш
^4»
♦ г
•»
/
с
' *
I « * 1 *
r^.
,4
9
< wg
<x
iGi j
л *
В»
“t
<
»
.4
I
^4^
•l
<
*>
f
9
n
r
L?-*
.ль
*
«
>4Z*
5
fe
- if ft Tt
MJ
ȣ
* о/
^5г8Ч
• _ « LS >- I
*й ft.* A •
4 ,
о I
?
a <
Y
1 t
»-*«
4
*
Ч
♦
У о
ft
Г
f
1 ,г
* >
•V
1ж
.<
1
А
л
Еч
•» ч J Я
>>1’
3‘
О
JZ’
*
”w
*
r
f 4 (
;1r
*•*’* -4.
/ **
ft'
V
4
A
I
*
-S £
Г
А V
5 Я
V
. s 4- • r
ifc-
*
»
J
v j??
I
we A
Li
।
/*
1
ft
k -
-
,1
*
*
J
<c' « ,4‘-
<4 *
>T
X j
a «.
9
4»
r
.
> *V
* V
e” e *•
.Л
<
-
*L a
,’ft
•
r *
r «
W
• *г
•Р
ж
в
'Лй
ЯЛ
* 4
• 4
*
-
s
. \ r *
A??.*
*Z
*
/?
- •
r
T
<:
ч
I
J*4
*
4
г
'Ж
Й.
и
•-A/' * vj
г
,Ч|
ч.
V |
Л
> *4<C"
•T.VV
Л
» 1
>4
J •
44,
C.- '
41
: • J
IV
v
• "'Чк’Ж
•Л*
ft
ft
4
К
•Г'
>
41
т № J
» '
_
f
%
>
Л.
0'
Л
< •
« -
•ft
1
*
>ft
> *
y~. X
•J?
k Jt
-| Ц
« t
* *4
> " >
r »
.^•1
, Wk.
>
r
/
e j w
W
а
• •
•
L-C-
r
Ж
J
а
>
M’
<
•*
л
J
¥
s-
ж %
4
i
r
*
L.
4
Iй *
ife
<£Y|
„,.,.... ;
я
А 1
’ *
$ 9
V*
»
‘ 4‘Jr4,
ft
к A.
r ’ ~ "
. * Ж-
A
%«
к
*«
В
i* 'Tw
>*>>
А
<
«г
»
г *
• 1
v
1
9
' ж" ”
Ч
t
г.
a
—
I
e । -
’''
I *
• al
й 3
Л
*
л
Wft*
’ а
lw
ns
V
t
ч
A
.A.'11’’J
*
Г
4
L •
Vi
n 1
' tn
*« *
Л
&
Л.
«
*
%
9
•ЛА;
‘4» а* Ч
if.
is Г
- t A 'IkA\
u ‘4
9,
a»
т
г
r *
9
r .
г
ifc!
Яй?
асторальныи
Эпоха рококо (первая половина XVIII в.) в ландшафтной архитек-
туре Европы стала предтечей великого пейзажного стиля.
Это было время главенства разума и науки, философского осмыс-
ления жизни, великих путешествий. На европейцев огромное впечат-
ление произвело искусство Китая и Японии (в том числе и садовое),
утверждавшее, что в жизни есть место не только радости, празднику,
но и воспоминаниям, меланхолической грусти, мыслям о «вечном».
Стало модным восхищаться не только творениями рук человека,
но и дикой природой — мощными водопадами, лесными озерами,
обрывистыми скалами. Все это дало толчок появлению неформаль-
ных садов и парков, естественно вписывавшихся в природный ланд-
шафт. Они еще носили следы регулярной планировки, но были бо-
лее привязаны к пасторальным настроениям, идеализирующим сель-
скую жизнь, носили следы легкости, кокетливости, иронии.
тому
ПАСТОРАЛЬНЫЙ С
же были наполнены элементами китайской архитектуры — пагодами,
мостикам и павильонами.
Важным элементом пасторальных парков было введение элемен-
тов «иллюзорности». Во-первых, за счет огромных окон-дверей со-
здавалась иллюзия взаимопроникновения ландшафта и интерьера до-
ма. Во-вторых, в парках часто устраивались концерты и представле-
ния, для чего в ландшафт включали перспективные «обманные» кар-
тины. Они писались либо на стенах зданий, либо на специальных
раздвижных конструкциях, устанавливаемых в конце аллей. Часто
использовались растения в контейнерах, которые свободно переме-
щались по саду, в зависимости от того, какое впечатление нужно бы-
ло создать в определенный момент.
Итак, сад уменьшается в размерах, его детали становятся более
мелкими, легкими. Прямые аллеи регулярного сада уступают место
затейливым серпантинам, изящным изгибам тропинок. Особую по-
пулярность приобретают в пасторальных садах лабиринты из стриже-
ных деревьев или кустарников.
пасторальный с
Для
пасторального
сада
характерны:
Соединение элементов регулярного и
пейзажного сада.
Я* • . а ЛР» • W-_ 1 • » « .^Г • ’ ** * ’ •*•%* *• W 4 dl • «А ’• .%• - •*- • *• Л **. • я'* «к * * Т « ▼ .’•‘А * • ▼ • Л* *•* *• М « • * • . ‘
Малые архитектурные формы в китай-
ском стиле.
Пейзажные композиции
или сельскими мотивами.
Усложненность планировки, устройство
лабиринтов.
Элементы «иллюзорности».
восточными
Создать сегодня пасторальный сад в стиле рококо не слишком
сложно. Такие атрибуты, как красный выгнутый мостик через сухой
ручей, беседка и даже тепличка в виде пагоды, довольно легко най-
дут свое место в вашем саду.
Владельцы больших участков, склонные к розыгрышам, могут поз-
волить себе устроить лабиринт из стриженых кустарников. Дня этих
целей подойдут кизильник блестящий, дерен белый, бирючина. В са-
мых неожиданных местах лабиринта можно устроить тупички со ска-
мейками для двоих, поилками для птиц, маленькими фонтанчиками.
Ажурная мет алл ическая
дверь необычной формы
создает иллюзию
бесконечности сада,
включая в себя пейзаж
окрестностей
«ОБМАННЫЕ» КАРТИНЫ
Проект устройства «обманной» картины очень важен для владель-
цев маленьких, зажатых строениями участков. С помощью этого эле-
мента садового дизайна можно не только зрительно увеличить учас-
ток, создать эффектные уголки, но и скрыть тяжеловесные заборы.
А главная прямая дорожка, делящая небольшой садовый участок
на равные половины, очень даже кстати может упереться в «обман-
1
ную» картину. Сделайте из деревянных или металлических конструк-
ций красивую арку, увитую аристолохисй, а за ней прямо на заборе
разместите рисованную картину с уводящим вдаль видом. Таким об-
разом ваш маленький сад зрительно раздвинется, и, возможно, не
один гость попробует пройти через арку в манящую даль.
Для устройства рисованных «обманных» картин необходимо
безукоризненное чувство перспективы. Очень важно, чтобы переход
от трехмерного пространства сада к двухмерному изображению был
сглажен удачно подобранными растениями.
ПАСТОРАЛЬНЫЙ
Растения
для
«обманных»
картин
еревья и кустарники: аристолохин, барба-
рис, гортензия метельчатая и
черешковая, девичий вино-
град, клематис Жак мана,
й миндаль, микробиота, туя.
Цветы: а стильб а, ирис,
нимфея, роза, хоста.
Часто в качестве «обманных» картин используют реечные конст-
рукции с минимальным количеством живописи. В предлагаемом
примере мы будем создавать иллюзию продолжения водоема с помо-
щью реечной конструкции и атмосферостойкого зеркала.
Пример устройства
«обманной» картины
Материалы и аксессуары
Реечная конструкция из дерева, окрашенного в черный цвет, ат-
мосферостойкое зеркало, облицовочный камень черного цвета для
водоема.
Посадочный материал
Барбарис Тунберга 'Bonanza’, гортензия метельчатая, девичий ви-
ноград пятилисточковый, клематис Жакмана, астильба, ирис си-
бирский, нимфея.
Исполнение
Выкапываем неправиль-
ной формы водоем,
примыкающий к забору
и дому.
Устраиваем ложе водо-
ема и облицовываем
края пиленым камнем.
На заборе закрепляем де-
ревянную конструкцию в
виде изящной арки, как
бы нависающей над про-
должением пруда. В уз-
ком проеме на стене за-
крепляем зеркало.
«ОБМАННЫЕ» КАРТИНЫ
• На узкой полоске у дома разбиваем цветник. У деревянной конст-
рукции сажаем клематис Жакмана, подбиваем его группой из стри-
женого барбариса Тунберга.
• На противоположном берегу водоема размещаем группу растений
из гортензии, ирисов и астильбы. На деревянную конструкцию
подвешиваем побеги девичьего винограда.
• В водоеме устанавливаем контейнер с нимфеей.
Основные правила ухода
• Растения содержим в идеальном состоянии, чтобы они сглаживали
искусственность «обманной» картины.
• Побеги девичьего винограда направляем так, чтобы они не засло-
39
няли зеркальную поверхность.
• Барбарис подстригаем для придания округлой формы.
Клематис на зиму обрезаем, побеги укрываем еловым лапником.
Нимфею в контейнере убираем на зимнее хранение в непромерза-
ющее помещение.
• Следим за состоянием водоема, регулярно убирая с поверхности
опавшие листья и сор.
Особенно
эффективен прием
«обманных» картин
в маленьком саду, где
так важно
«раздвинут ъ»
границы либо
с помощью фалыиъ-
калитки, фальшь-
окна, либо
нарисованного на
глухом заборе
пейзажа
••
40
пасторальный с
4Z
Лаби
инт
r
I
8
£
I
>:
I
£
2
t
: <
4
!
будущий сад
4
I
ft
I
1
I !
Г
это хорошая предпосылка для созда-
У
Земельный участок в 10 соток с пологим склоном без признаков
растительности, каменный дом со стеклянными дверями-окнами
выходящими
ния сада-лабиринта. Он будет довольно прост в уходе, потому что ос-
нову его составят кустарники и лианы, дорожки, посыпанные толче-
ным кирпичом.
В таком саду найдутся уголки для уединения, игр детей, да и взрос-
лым доставит удовольствие поплутать по причудливым поворотам ла-
биринта.
1
i !
1
I
Растения
для
лабиринта
___*
*
•
• w •*
J
*
.f
4* i X
Г T .
Z
41
*
к -
I *||
- <а
11
rjff -
i?4
<Г- •
Деревья и кустарники: барбарис обыкновен-
барбарис оттавский, барбарис
Тунберга, бирючина, боярыш-
ник шпорцевый, дерен бе-
лый,
на,
туя западная.
ныи
ГА
tv
‘ч
X. >
st
УД
*
ь.
л*
I
►л
оз
>
- 4
4
Mr
•J**
Г •
«
ir—
К L «
Aj
%
9
t
1
ж
1
•
..XT4
z
«Г
.T ъ
% if.
-a, «a
* Г
a • - ж
F
У
чХ
*
* «-
А
*
<л
a'
Г
жимолост ъ, кар ага -
слива, спирея
тисс,
*
X*
- W-
- w
-^4
W q
4
А
*
* a
*
4
л К • • * m
ч
a
%
a w
• M
ь 1
г
>
£
*
4
1
i
k
Пример устройства
лабиринта
£
стиле рококо, скамьи, поилка для
о
Jf
<2
с
£
i
VJ
Материалы и аксессуары
Высокие вазоны для самшита
птиц, детские качели, толченый кирпич.
И Посадочный материал
Барбарис обыкновенный, барбарис оттавский, барбарис Тунберга
виноград амурский, виноградовник, девичий виноград пятилис-
точковый, дерен белый, кизильник блестящий, самшит.
Исполнение
• Переносим на участок план лабиринта с помощью колышков
и шпагата.
• Выкапываем по границам дорожек посадочные канавы глубиной
60 см и шириной 50 см, при необходимости делаем дренаж.
• Заправляем посадочные канавы смесью перегноя, садовой земли
и песка.
ЛАБИРИНТ
<
(
лабиринт ставим вазоны с подстриженными в форме ша-
Затейливые лабиринты из стриженых кустарников —
это не просто причуды художника-садовника, а место,
где можно бесконечно долго предаваться философским
разм ы шл ениям
<
• Высаживаем саженцы, поливаем, мульчируем перегноем или тор-
фом.
• Устанавливаем поилку для птиц, скамьи, детские качели.
• Снимаем дерн с поверхности дорожек, насыпаем песок, уплотняем
и засыпаем толченым кирпичом.
• Вдоль забора высаживаем лианы (на 5 экземпляров девичьего ви-
нограда 2 виноградовника и 1 виноград амурский).
• У входа
ра самшитами.
Основные правила ухода
• Поливаем и подкармливаем кустарники и лианы.
• Регулярно стрижем кустарники таким образом, чтобы получались
живые стены высотой 1,2—1,5 м и шириной 60—70 см.
• Удаляем невызревшис и поврежденные побеги у лиан.
• Тщательно выравниваем края дорожек и по мере необходихмости
подсыпаем толченый кирпич.
• Вазоны с самшитами убираем на зиму в непромерзающее помеще-
ние.
—
W
* I
o
✓
♦
I
t
g
I
t
1
i
>
r >
>1
/
иЭ"
Л
ft
Л
к ♦
►
г • . *•"'
••/ • ••
* **
V
z
г
г
to -
.
I
<
5 j
«t
I
i
•:
4
A
п
-
<
;•
oxi
.V
K> 7
9Г Я
ЛГ 1
5^
-V.
,
••
t • 4h
Z .-
ft
Л
' 4-
...
-• ЛА
А
5\
,z?
г
♦
<
. Z
5
Szfi
7
I
!
I
4xzt
l
« •’ *
Xs
>
я
j
I
SS
9
4
•л
<
$
f
f
!
to
I
I
I
I
I
t
I
?
1
г
Ст:«
Я#
» 1
•Г
>
5
•“
I
/*
к
•4LJ
I
♦
я
•.
:
.
л
А
L. я
ж
Z
я*
.• •
F
Z м
- U
2*
г
Ь
*<
Я?
••Х""к
>
• <:
X
✓
X
I
ft w-
Z«
*
J
4
-
ь
-4
*
*
I
i
л
.<
/
1
<
*
*
у
s
rt
я
ф' v
•X—
(>
<r
№
Ш ч
,-y
Lto
^3
• L
—
ft %
.4
to ft
7 <*
rz
5»
Fk- v
.•
йк.
‘ 4r
Л
•%
A
• V
ш V*
ч
?•
-£
: чл
►жж
z
г<
К
л
X*
.
<я
-
• *
e
*
r
?
4
—
t
гл
г
♦
to
*
I
%
x.
t -•SJk
>г УУ
^js
>
z
w
4
3f I
\4
•J»
*
л
f
л
>
Я
* <
4
-л
-
W
%
— tol v ।
4
x>
'
>
IT
A
1
их
Г
-4
%
Z
•X
z
W
• Z
Г-* Z
,•
л<
#LC.4T
. - -Z^ .<
ч
*
£.<Z
into
ft
zS>
L« Ж- * to^^-«ft * to
' S-’
ф
ЯГ
9
g
А
•
Л *
*у
’jjM
л
**€i<
bV
Jr •
S*f.
л w
V
ъ
s;.
i'Si
r
1
<
rrs
i
5Г4
Z.z
c
to j
Ф
1-ф-
-4\
c
<*•-
F
-TAi
<•*
x»
«
~«йЦ * -
Л •
V
tofe
-
►
.
Л
\ 9
*- .
i
\z
w
V.
V
V.J
Я’
№
V
* •
I
.•
.
-*kz J.
. * t
4
ft*
* А ч
И
ft
«
’ <•
to
v, <
Л
4
л .* Zi
>>
4
л
to
ftg
r *1
fl
д
rv;-*
L Л4
• ш >
>*
i
>-* j*5
♦
u .
r *4
->4
’•to*
<a
♦
J
IJ
I
I
I
I
I
I
I
I
• ft
к
№
F* /ft^l
ft
4-L
Ft
-ft
•
j
<5?
v <*. Я
• . •.- ж *
я
• .
Ф
Г:
ь5
r ft 4
ГА>-
• ft
r <:’
•;
-
’ X- Л- -•
Г- .
L < .«ft
^5”*'
•
fl
ft
<2- .
tn
•
c
LZ
s
br*
I -
>x
ft*
с
«ф
Л
г
лА О
*
№A t-
J
I
г
* 4>> \
ГгЛ<’ *
Л
4s
9
Я- Z
Z
J. i
Г-
< •
:s®s
г^Х • <zZ* 1м
r.-.
v‘
J-
• .T*<1
-
>>
4
••
Л1
♦
»’ v.
-’-i
.
ДР 74
.
t
XX4
9 •
to
Я
.
г
г
Z?
। <
Zkx
to /-
\S
♦
Л
Л <
й<
• to
ш
♦
ft <
ч •
1ёл
-V
ж ।
1
' *•**--
. я
> A
а
> >
F
М
1-4
V
А
к
1
z
ft
x*T
•.
X
АНГЛИИСКИИ пейзажный c
М
<
?
_ 9
. я
Г
г
Жл
z
>
Z
А
♦лв
’
d
>’ Ф to •
кроны, учитывается сочетание их формы и цвета, даже
осенняя ок-
раска листвы. Миксбордеры вдали от дома состоят в основном из лу-
говых цветов, лесных многолетних растении, у которых орнамент и
окраска листьев важнее цветков. Основное место отводится растени-
ние уравновешенности
3
формы выполнены, как правило, из дерева или серого камня.
ч
-.
<•
чч
• •
-JF Ж*"
f V
0<Sr7^rarr t Vto5
*
♦
k
t
л
$
z
♦
r
’•
»
Г».
4
—
4
r'
*
ft.
U
r
je
w
iXs
4
A
h
»
JF
Г
< Y
<
> »• - >*-5»*-'
4
-•
A'
z
r>
<9
z
-r
* Z Л
-A
Z
j
to
-j
*
«
z ft
r
r-^
-
г/
4
4
J
«
Z
1
»
Y
9
3
Cb-
t
V
F
}
«
r
F
W
<
4
j
4
v-tow-
-~
Лг-
4 .
jk,.
лг*
r*
>z
I /Z
.V
к
n
♦>
*
>4
/?<»*
S •
V*X‘
♦•
4
J
У
Л-
А,
7*><*
«
-\_. 4 д
•л. Л
45 _>
- -• -
ч -
а .
>
1
t
Vм
dSf
W*
z^
И/
<
♦
*
'
- •
N
I *•
г
•«<
toft
/
О’
>
• <
z
и
Л
<
SA
•-
r
Л
'Л
к Л
к
x <•
>
4
5
г*
r
*
:<<<
*
Vk
Z‘>.
1 *5 .O
F 9 TxT T
A
\ to
A
>.-
?
.*
ур
‘-фя
г.
•'
ft
Z *г
4
-
•z
..w
L1
J<
4F
кл
h
<1
••
fJF
f*
-K
M
••Sb.
r •
X^.
.*
to
•С-'
%
гг
W
Чи
9
л ч
*#<*<
Z
-
,
s ЯЦмВ
»
VF
4/4
j
< ч
>
?
w t
r
r?S<s/d
I
u’«
К
г
ж*
F"
4 AT
••
-ft
X
Z
*
г
t • >z
А--.Л '
~ZJ
4
.
>ft*
♦
*АЛ'
Л
A .
I .
t
г J
Jss
Л 4<-
г
I
w ж.
Su. -;
'V
x r -
to
L
я* Л
I
<
Л
г Л-
‘.V J
zlS
’
v
-
<5
•Д
» 4
r4
ГД<
ft I
ft
в
<
•
Dr •
W"
^A.
5ji
.?4
1
г?
г4»
• Я
I
A
r .*
z*zJ
» *
B g^R
|
r tl
- -<
ям пастельных тонов, серебристо-белым, желтым.
Дом в саду пейзажного стиля не является доминантой, а, наобо-
рот, скрывается среди зелени деревьев. Все в саду создает впечатле-
взаимосвязанности. Малые архитектурные
>5
kz 1
v
*
«4*
Я
<
4 •
*. *
/ •
◄
гс<
\z
<wj»Zair .♦
*' .‘Д
' •
ft
г
R
А
* .•
*
Й
ж <
-•
%-Г
Г
rj
V
г
/
L? Z. /
< •
r
i
г
?o
♦
•V
5
ft'
Л
>
>
•А
»
.•
5
Г
*
%
-
*
> ?J
к
X
ft
’
W-
. •/
t <>
f
Г1
-•
I
-•
(
e<
► ’
z
«/
‘Л z
K IZ
••
ж
I
/ **г -
z
ft-1
f
1
4Й1
wV
A
z
:
Э
L
Ej
J
ч .
ЯГ
л
r.
* . •
• -х а
»-
<
Z
z_
»
•.
V
1
f
’
4
Л I
•«/
z
4
<TW
Fi-<*
Z
>
•. ft
4
z
ft
С
#ж
Z
••
ч
•
X
Z
z
. *
ifiAF
я»
I ?
✓V
--F
<
.•
••
5
a
/
••
*
>
'
я
• л
fc
>>>yv7
A *
✓
ч
Г.-Ч
»
ж
♦
-я
I
л-
z
•’ to
X
Л *
Л
.’, •
я ft *-* /
-чЛ • ft
,Яг
k'
ft I
I
г<
*><
••
гМк
^•' -
•».
+
ВИ9&М
r
9
%
Z
*л^.
"Vе
Z
J
Л
Л
Z
t
4
•.
Л V
ч
/ •*'
• г
. f
%-л
-•
ft*X\
-to*
4
1; -
. -
/
ч
>
Л
5’
* z
с-
f
VjPJ?
> Ad
Г*Л
3
.
r
XT*
1
j
J
1
J 1
F ’.ft
" 1
’ I
।
< *T<
XJ
в»
g*
<
5Q ?
;ЖЛ
I *
2
za^
•.
X
. -
<
г
1
-
rJS:-
ХИ
y^<
~ £-
>
ft .
J »•
х-
ft A
Я
V
«Л
-. •: .
— ft
’
J
f
•f *
и Ш
>
F ft:
z*4
z
V
I
F.
• •
Ав
V
-ft
ft
71
।
/
Ж.
?
A- • «.X *•
• c*S>
~x
• X*
V-
?
X
НГЛИИСКИИ
пейзажный
Пейзажные парки появились в Англии в XVIII в., обозначив
собой новое отношение человека к природе.
противоположность
регулярному пейзажный стиль не обособляет сад — напротив, он ор
ганично вводит его в окружающий ландшафт.
Для этого стиля характерны извилистые дорожки с низким плот-
ным травяным покровом, либо покрытые песком, гравийным отсе-
XZ
вом, дробленой щепой или кирпичной крошкой. Цветов в англий-
ском саду мало, они высаживаются группами, в основном возле до-
ма или водоема. Водоем имеет естественные, близкие к природным
очертания берегов. Как правило
5
его водах находят пристанище не
столько роскошные нимфеи, сколько самые простые водные расте-
ния. Для сада в английском стиле характерны живописные ручьи с
заросшими берегами.
оформлении сада преимущество отдается
растениям с характерной фактурой листьев
5
естественной формой
. .. ’ . Wist
A
f4
»
Б*
1 2
L4
> 9
*-
A'.Vkv-
।
* *Л
*z>.
3 >
ж •
t
з
X *
<*
w
z
» 4
во
г>
К *
bcC?
> Г V
F
*
-F
fw
-Л
' 4 4
Tt
<i
x
*
*
ArOft*
4'
ч
k >
*
•-
4
I
k.
- ’W
tfr *4
*z
J
a,
Л"
-j
I
4
i
4
»
<•4
/
• J
>
№.
У T
э».1
z*
4-F
» X 9
74S
.
r
F
1
к
я
9
*
»
S
"4
»,
•X
‘z
’ «.I
' F
V
г
ъ
и
>4
»
Z
-s
i
*
i
л
ж
F
%'
-4
Я<"
• «
X
*
s
г
*
Z
ur.
yTX
jr9 Ay
►* '
ч * I
4
м
Ж jb
• •
?
z^v
’ <
< а
Z4
г*
il
ZKr/r
♦
z
t
-> *
J
1
*«4
A
’Я
J?
\
V
.4
<
99^
?5»
*
S
<^-
.A *
i *
V»
e
c.\
i:
4»
Р/У9
,
♦
t
-
»
*
Xto
lZ-!
40
4
9
41
3
английским пейзажный сад
44
Для
английского
пейзажного
сада
характерны:
• Естественность пейзажей, отсутствие
четких границ между садом и окружаю-
щей природой.
• Плавность линий рельефа, растений,
дорожек и водоемов.
• Контраст света и тени, особое внима-
ние к фактуре крон, листьев.
— •. . - JU • • * •. •. ‘ ~ • • •_ • • • Г ’ * • * •. “ . ♦ < • * • • •. . • • . . *. * * * V*.* • . . • ••••••*.*.
• Движение во всем — в извилистых до-
рожках, среди колышущихся растений,
у естественных водоемов.
• Ведущая роль солитеров и групп деревьев.
*’«V»* *» „ * ’•* *• «к* • *• **• * . —•**•*• - g|'e . V •» "•* •• К •* т *» * * • * » • * а» * Д * Зг* •’ % % а*’**- • fc
• Отсутствие парадности, преобладание
идей романтизма и сентиментализма.
Это совершенно естественный стиль для малых садов. Свободная
живописная планировка, как правило, больше соответствует неболь-
шому участку. Ее осуществление требует меньше земляных работ,
подпорных стен, экранов и конструкций, следовательно, более эко-
номично. Особенно
важно, что английский сад хорошо вписывается
в окружающий ландшафт, не нарушает сложившуюся экосистему.
Английский сад, несмотря на кажущуюся простоту, требует посто-
янного ухода. Особенно это касается дикорастущих растений, кото-
с
I
английским пейзажный с
Ч-/
рые нередко ведут себя агрессивно и нуждаются
живании. Неустанных забот требует и важнейший элемент англий-
газон. Тем не менее именно этот стиль более, чем регу-
регулярном сдер-
45
V J
ского сада
лярный, подходит д;ш средней полосы России.
Из английского пейзажного сада мы можем позаимствовать
приемы оптического увеличения пространства и усиления сто глу-
бины, что необычайно важно для малого по площади современно-
го сада. Свободная планировка пространства, асимметричность,
отсутствие прямых линии и осей - эти характерные черты стиля
придадут вашему участку особое очарование, скроют недостатки
естественного ландшафта, просчеты в архитектуре дома и садовых
kJ-
построек.
Неровный рельеф со склонами и возвышенностями, а еще лучше
это не недостаток, а достоинство участка для англий-
и с оврагом
ского стиля. Если на нем нет естественного водоема, то его нужно
будет сделать, выбрав форму, приближенную к природной, с при-
брежными болотцами, тихими водопадами. Для такого водоема нуж-
но и естественное обрамление из гальки, песка.
Извилистые дорожки объединяют отдельные элементы
ского сада. Покрытием для них служат природные материалы: дикий
камень, спилы стволов деревьев, устойчивый к вытаптыванию газон.
Важно продумать размещение дорожек, чтобы они не просто вели по
саду, а открывали ви,ц на сменяющийся живописный пейзаж, потому
традиционном английском саду нет той точки, из которой мож-
но обозреть весь сад, перспектива открывается постепенно.
что
1
-
* Г •
о 14
Л-
I
L *
У"
*4.
л
**
2
4
L t
*и-
> Г- -
\ J
’4Г ,
Vs*
'
I
4
4
9
-
I
*
I
I
1
в
Г
1J
англии-
•:<
*
> *1
> f
</S
< J
t J
4. J
5L. J
4
I JM
* л «
%
&
• Г> > ж
•*л£1
1
и <
_/г"* ж
г
* J
Е
>л
I S*»;
по
им
ии
<b
ч
V
* - п
*
•9
«
‘AW
; _ “ ” □
л ш • 1
W в • .
1
v
? ^с.
«ж в»
ч
М
I
о
^<^5
-<w
<<
I
I
>
А
к
♦ •
к
V
:
9
•ь
i
я
f 4
I •
W
и
•’^4Й
t
4'
а
«
4
’
’ 1
О <
г
/ г
б?
Г
• be
1 i *
F • Ч
1 I w
• • •
X
у
»а
>
1,
«S
•l
9^
•я
с
♦
ВТ
л А.
г
-r
в •
> ч А
О
в
4
1 ж.
Hl*
4
I
Л
I
♦
я
*
* "^в* * *
«йж<
I •" яГ
Х£
Г< - о
р — «
К
’ * •
*
♦
. "4
X*
, *
•
.*•
I
I*
5
k • *1
ь
<’ 4Х А ф
/ J*
•л
4
Р'
С1
• »
*
• в ’
^г-
t
6
>
I
,« ж
►
'W
ч*
< ф,
V»
1
* ►
лг
ь ♦-
I
/1
t
в"
С.-Ч-
*
Л W • X
г
ч
ь.
к
*0
л
*
" V
- >
•• 4
.^ч.
8S&£
W
Нхг
•Й5
J •
I
, <
1
с
*
л
*
, I
I
<а
ч
<
й
х
iV'
Хж
t
11
»
<7
*
>4
•’ >
Vi
-Ж
*-
'jp
Л **?.*
*- в
А. <
«
ж
1 -
чЧ
> I
• 1
к
ч
t
I
«hj* *-
.•
.
"* >
ж
" »*
F-C
-
V
я'Л
"к
*
IV
>>
4
л
I
t
3’
f -<
>‘
Г.,
-*к
ч. ъ
«X
/
>г
й
f?’
> ~ ~-*х
Л
<1
♦
л
I • <
в ш
о
о
jK а
Л гс2<
х
V
V
*
*
W
*
\S **
/жТ1
ч ’•
X-
4 e
и Ж
|4 J
Г1
Л
Л ж ’
-- 1
<4
X:
4
•ь
№
V
V
V
J"
/
к
4
г
ЧХ
с
U
9
-5
в
.
Ч-
• *
I
А
Л'
*
ъ
X
• -
<
г-
‘ *
eJ
к
W
ч
- ”_
Л
4
; ш
*> -
•«
ч.
ь- %
«А*
Ь *L1
j-
А»‘
I«
**
'I
<-V
х*
ч
А 1
W «ь-
ИГ
•
?s
А;
• жх
г*к=_
Ж_
-•X
Т-
L1
W
-7
ч J1 1
Г-»5
А
Л
W W
г
А»
:<
W- .
X A * '
ъ
, Z1 к
‘•Кч.
v*
-X X
V
/
ч %
л
1
<
ч в
.'» ,
«г •
х
.
>
99
ж
-ч*
Ч<&-
чм
ь*
V
•L-Г
--4
*
г?
р
7> .
А;
I
I
< 4
А* 2 . •
Г
«
9
f
t
ч
f
>
1
ж9
>1
й
5
1
i
4b
Jj
• V
X
A
*f—
4
wr
г
f
'
2
<
I
<
ДО£>
JC*
<
Л
л
« «
ч-
г
X
I
«
/
*о
4
9
I
«
<r
I
V
»
м
А
>?
-1 < 1
-
-R -
I
V
►jr л
Гф *
♦
1
Xg
*.х
ж f.
. в
д
(И
г <
•А.
W
•Z
•с
.чв
• >
«у
4
- ~
гш
• *
ж
ж
%-
*
*
ЯЛь -
rw-
я?
♦
\
4
t
%
< -
V
% 4
л JA
a’Sj
'•
*
х J
Ъ
ж
ж ЯГ.
*^Яп^**
1 **
-ж—
ж»*
*«
ж
<
.
i*-
4
«•
в
м
к
• <
-г
>
>%
V
ж
t
ж
*
>
X
1.
V
। •
ш
W »
, .•
•. *
\
в
. •*'г
я
V» л
9 _
।
I_Л
<'-'
” t
ж
»
ч
к
ж
’□
kV’
J
X-
Л
-» .
в
9
» X-
«мж
• <
9
I
9
1Р
•Л
*e К
ws
Ч. -ж
--
ц *
-W
4V>
А _ "
• Ж
/»
V
◄г^
♦*
*
6>Х
г х
4
г
• -**"
«ь
Л
1 gj
А™
* «
I
1л
А,
J -
<
ч
ж
-ж
г
>
к
*
.г
if
л’
4
<
*
L\
4
А
ч
<
'
W
*
Г*
*
1 < -
5^-
9
4
хГ *
54
* г
*
ж «.
ь-?
г
.; ж
5>
€
С^ч'^-г
л
4
а
л
1
.
/Z
F4
Л я
I
w
. •
•4
V
L* v
л.-» -
>:
/
Jff
X 1
• <
« '
Ж Ж ’
\ Ч •
XX.-
х""'
• Л» 1
г У1> ’
•*. X
й!л
*L
i ' -
^4*
' ч*
. Z
*• •
ъ 4
ж •
4
5ЁГ V?J
*
Г4 xv\
t •
*»
%
я
9
\
ж
* *ч
%л
V
-ж
ч
4* - *.
й
ш
»
I
>
I
а
<>1
т
»
Г ч ;<.
» Ж
л,
V
4
Ui ч та
•О
1г «»•
* X
£
1
%
I ж ’
<
W
ж
/у*
^ХХ'
* в*'
I
«ч
ч%
?г?;
9
9
5Й»Ж
г
Г
Л- •*’
г Л
4 *
?
V
V
1
ж
r
«
_>
-
wi
-
Jb 4 j
Гл
-i . -4
5j
9Z
к
л
1
?/
' &
F?
г
г
У
ч
'i
*л‘
*!к
&
ffe
1
я
’•
я*
5
9
4Г - ’
л _9
с*
4
у *
-
г *.
[ 1
L ’С
А *
X -
X
н
>
'v
я •
•в
-у
•:л
“ гЛ 4
у.
1,
4
ж т*>
r 1
а '
>
»
X
)
1
.
л
Г 4
“ А
Г
' 1
л
л
<
<-
• >
r "S
**
ж »
•
/
Г 4 *
ъ -
1
♦ >
ГЦ
4к
в
в!
А-
К Л;
• - » 1
ду
В * 4
f
ч* 1
• • г
»
I
'Ж
W
<
V Т:
F
л
ч
> —1А
>•>
я X
«в
«
: V?
il’ «
» ф
- 4
е
»
а
л. _
* -Ы
ДЧ
• >
4
/7-
•*
4
ф
•'ВЛ ’г»
. • к *.
X?
'»-4
I »
_ Г
S
5>
• 4
F
• V
9
.4
•ч
л
• «2
< *
'С-
ж
5
W
X.
.‘е
I чг
ь“ 1
В
\ ¥
W
V*
- л
а ;
я *
[Ж в*
С
fl
е
>
« »
Z:
в.
ы
<
Л
Г
в
»
г
j
1 ♦
1
К
в
।
♦
t
Я
о
/
♦
Я
’- •
СП
ЛК
’ж
1
л
-J
‘И
*чЛ
Ж* X
ч.’
> • Г Й
в
г
г
• <л
ч
< 4J
А
* 2"
W
F. Л
V»*
Jf
/ •
&
А
« •
X-1
. • •
*
4
W
V
'л J
«в
*
*
Ч
t а
4
\Ь
<
»>
4
1
’ 4
«•
Г 1
{
<<
» ' в
I
.w" 4
г
Ь <1 °-
ГжЯ
4
J
4
I
У
У
г
«
' в
V
>
F ’
ЖЖ“
• л
ж.
•л
.'ъ
<
Z
»%*
в
fr
»
В
<
f _
X
I
JI
х
ч.
'V
* *
I ы
«<
я
Ж
S я
..
».
ч
S
I
к
я
V
f
ж
а *
4
11
В
V 2
11
>
*
I
• X
I «
л*
Ж 4
Ь > 4
4 '
г^ё
у
Г4'
W,
л
Г
к »
B>
ч
• л
в
i-A.
♦ 4
1
*
ф I
<•4. «
I* 2
• <
*т
4
“ Л 1
•г/
— "
г -
.t
г
в
f»
’ в
е
1
в
W
/
I
4 1
ь
<
f
f а
к
ф
J
. я
<>
л
*•«
*
4
< I
&
ЦТ
i «
н
I j
I
46
t
АНГЛИИСКИИ пейзажный с
А
Газон
1
5*
I
8
I
t
I
г
| !
1
I
I
I
I
I
а
л
i
4
I
i
I
»
I
I
I
I
I
I
fl
I
t
>
I
I
I
>
особенно декоративном уголке сада на хорошо прогревае-
очень трудоемкое
Партерные газоны разбивают перед фасадом дома, вдоль главной
аллеи
мых солнцем участках. Содержать такие газоны
дело. Партерный газон требует профессионального ухода, нуждается
в частых подкормках, ежедневном поливе и регулярной стрижке.
В травосмеси должно содержаться не менее 50% мятлика лугового.
В условиях средней полосы России высоту травостоя нужно поддер-
живать на уровне 3—5 см. Трижды в год партерный газон прокалыва-
ют специальными вилами с полыми зубьями, а осенью проводят пе-
сков анис. По партерному газону не ходят, на нем не лежат, собак не
выгуливают. Все это говорит о том, что он не может занимать на уча-
стке большую площадь.
Простые газоны не так эффектны, зато менее подвержены капри-
зам среднерусского климата. Их можно разбивать как на открытом
месте, так и в полутени, а стричь на высоте 5—8 см. На таком газоне
прекрасно смотрятся цветники, кустарники и хвойные, водоемы и
альпийские горки. Основу травосмеси составляет овсяница красная,
что делает уход за газоном менее трудоемким.
4
C
I
I
\
4
хе
>.
X
Г.
41
>♦
<z
aj
Я W
I? П 1
<г
К 'J-Je
(л*
г *4
H J
*
rv-
/ V
у
Г
I*
уШ
if ” * Л а-
й&
0^-
!Ж
к 4
т /*
W
я •
г Ж —
L < •
fV'
* I
С
> -
их
лк? <
_ W • Л
я
X.
Ja
г-с л;
I
I
в
«
)
I
I
I
я
I
' "* '
rW;
fcf те
•<>'
l'
Я'
г
X!
r>.
г’Л
№
I
р'х
r I
в *
>y.t •L-f Л
а да
I
г*
* *ч
I.
ч. *
to
А.
“w’
Л-
гл
«4
J,
*^ъ" "wb '
“V
й-5
lV?z,
к.
А
г'
>
• Ча -<
Чп
4,
#• *
ч 1 '
в‘ •
г '
1>ь «
f
I л.* 1
А- Г*
vl
Хя .4
г Г* 4
.4
ч.
Г
о
1
4
F
>
/
.<
1
I
9
*
»
<
L %
л м
0
л X
fa • д
d
W»
ял
♦ Я
< 1
lw у
к /
. /'I
1» с *'
с
*
•. I
г
ч ’
о
4
1
V
’Ж»
я
г
?
i
я
f
/
»
%*
f
I
л
I
h Bi U
?
f
Ж V
.4
4
I
f
u.
t
4
F
A
A
.*
»
Мш
-
i
k>>
>
/
<
4 •
Г
к
ж
»
to '
• »
Jl
4
г
*
4 _
I “
;i
.1
ч |
ж
I «
<
w
► 9
Г*
[
r 1
д
► •
. а
Д-
»
-
У
t
г
/
W
Л
L * *
г? ?
4 • J
И а
LU
* z%j
ж *
/Я
jr*
гу
к гл *
14
э
/А 4
tL
•'Й'“1
я
«
F * «
>«
Г\
А 1
<
4.
►
•
<1
* < г
Vtt
?
“г. *'
э
• •
’ж
X
<
ГТ*
» I
t
м
а
4/
•<
• г
’ 4 X
А
Yi
г 1
J
1
Л
♦
V
> <
•
г 0
► т*
д
о
Л
в • * 1 л
Г
%
. ч
а ’3
£
eW
к
I д
<
«
з
к
к
/
>
V
>
Xi
KJ
V?
ж яГ
/!
j
I
< z •
>
▲
<
%
t
1 (
♦ w
«3
1
w
%
>
t
>/
,4
Й
7
V
Л'
VУ
fc
•/
-4
> А
л-
в'
As'Г
зж
Г < J
^W'
fc
Ййй
Я
а1
ist
^tv
9
X
Li
V
•<
<•*
/
А*
7^
% ”
I/
1 4Г
ул'У
S*
I
' I
"1J
Р*
Г1
к
//
1 •• -
у/
«-
4tf
VU
ГУ*
|Я
Л-
>Св
ч>
с
>я
•f
ч»
&
11
“ ►Л
v%Xjk _’4
%
» * *4
X<<XZ'
л.
J
t‘ <
' • JI
•WK
я»
а®
Л 1
х.
•Ч-*
kV J
€ 1
*
33-
>
и
«I I 1
•‘
L • I
Ч *
Г- ’•X
?/
V JL
; <
г.
V *
л
«-
т
ь
* * V
5»:М
\ *
к? л
•М
гл
К*
-, v :
«4
* V4
w
I 4
УЖ
1 фА'
г
л
L d
и
В А
г
ж®
МЙ
el
?.н
•b
д'-
ft
/
л1
14
н-
LV А
л <
'«О*
АА1
t- 4
а ;
J
•й
г*
L 1
HI
b'Z
-Ч T
* VI™
I/ '1
-7\5
rf-
а <
к
И. U
ш
>*7/ t аЛ
1 I
и
4
г/
ж
I А**V
г .г |'Х
ч<
(
>>
f
ГД
f. j
Л }
I
!.
>
• • z
5 V
i4‘‘y«X
>ZvX ••
1
Л *
I
Я
L
Д
X
Л
к -
• 4
1
1 <
»
» с
• •
J
I
л
*
w
4
Ч
»
и X
/ 4
*
» j
1
9
z -
Р
г
V.
ч
>
*
4 /
' J
*
•
4
К
л
f
•f
9 <
Л
луз£
' г
л
*
4
r
»
H <
>
¥
» •
I
I
I
г
1
□
л
г
I
л г
I
С
1
I
1
»
>
<
/
г
я
я
л
4
в
Sk, г
J
i
к
г
1
r
»
A I
<
/
I
И
V
4 '
—
г
Г •
* *
I
I
*
I
К
I
ч
<
ч '
I
Я
<
«
к
»
I
r a
>
л
h t
.
. • A
>
J
9
1
я'
в
»
А
к л
л
i > t
: «
Л<]
&
а
%
ь
4 <
I
♦
<
*
; -
^^4
* w
«
f
№
1
I
A
f <
A
$
*
/
4
*
»
>
4
?r3
• •
У
К> <
L ч» f
>
- Г
4
1
ъ
. д
V
i
Я
11 - т -4
«
♦
ч
**
4
k
• л
с
л *
j
4
>
9 Л
О
У
<4
I
1
ж
i
I
Я
5
4 л
л <
V
л
4
/
A
1’
♦
।
f
V
w
< У
V
Л I
,
л
I
r
«
к
«
ч
X
«
I
u r
*
! ?
i
I
Ж
Г
V
4
1
Ж
4
7
а
• 4J '
h
i
I
V
Л
4
♦
>
• ^а
<
p
1
A
(
и
V
А
>
*
4|
I
а
j
Д
V
\
в
ж
3
е
t
*
z
t♦
*
1
л
4
I
к
*
а
J
л
1
/
Ц
£
*
S г
,> t <• J
к ж
1
ГАЗОН
I
KJ
может
Газоны специального назначения высевают с целью укрепления
откосов, склонов, задернения обочин дорог, пологих берегов водо-
емов, для спортивных площадок. Для этого используются травосмеси
из быстро растущих и образующих плотную дернину злаков. Уход за
этими газонами практически такой же, как и за простыми газонами.
При слове «газон» мы сразу же представляем ухоженный, тщатель-
но подстриженный зеленый ковер. Как на картинке! И прилагаем мас-
су усилий, чтобы такая картинка ожила на нашем участке.
быть, не стоит становиться рабом своего газона и следует остановить
выбор на более неприхотливых «зеленых коврах»? Например, под се-
нью плодового сада, в тенистых местах, на крытых склонах устроить
газон из барвинка малого.
сенний газон, нашпиговав дернину луковицами крокусов, сцилл, мус-
кари, подбив края куртинами ландышей.
47
можно разбить яркий, праздничный ве-
Растения
для
газона
Цветы: галантус, крокус,
ландыш, маргаритка, мус-
кари, сцилла.
.«i Стандартные
II
V смеси.
газонные
Пример устройства
газона
KJ
Материалы и инструменты
Ручная сеялка, тяжелый каток, триммер, газонокосилка, вилы
с полыми зубцами, веерные грабли.
Посадочный материал
Травосмеси для газона, барвинок малый, крокусы, ландыши, му-
скари, сциллы.
Исполнение
• Снимаем верхний слой почвы и откладываем его для дальнейшего
использования.
• Выбираем корневища сорняков.
• Насыпаем дренажный слой из щебня
песка от 5 до 8 см.
• Разравниваем поверхность, делая уклон примерно 5°.
• Насыпаем снятый ранее, просеянный и заправленный удобрения
ми почвенный грунт слоем не менее 8 см.
от 3 до 10 см. Затем слои
о
английским пейзажный сад
Уплотняем почву катком, поливаем и даем на естественную усадку
5—8 дней.
• Рыхлим почву граблями, поливаем, засеваем травосмесью в разных
направлениях.
• Заделываем семена с помощью обратной стороны грабель или при-
сыпаем тонким слоем смеси песка с торфом.
• Прикатываем посевы, на крутых склонах накрываем нетканым
агрополотном.
При посадке мелколуковичных растений на газоне сначала выса
живаем луковицы, затем проводим сев трав.
• Газоны из барвинка сажаем только при наличии большого количе-
ства укорененных черенков — минимум 20 штук на 1 м2. Для луч-
шего укоренения посадки поливаем и накрываем нетканым агро-
полотном.
Основные правила ухода
• После посева ежедневно поливаем газон методом дождевания, не
допуская его пересыхания, иначе сорняки опередят развитие зла-
ковых трав.
• Раз в 10 дней в утренние или вечерние часы стрижем газонную тра-
ву на высоту 5~8 см, поливаем и
подкармливаем комплексным
минеральным удобрением. По-
следнее скашивание проводим не
позднее середины сентября. Га-
зон с мелколуковичными расте-
ниями в первый раз скашиваем
через 2 недели после окончания
цветения.
• Скошенную траву обязательно
убираем веерными граблями.
• В апреле и октябре по влажной
почве прокалываем дернины
вилами с полыми зубцами. Эту
же процедуру проводим после
затяжных дождей.
• В начале октября проводим пе-
скование газона, разбрасывая
по поверхности смесь из рав-
ных частей песка и торфа. Слой
подсыпки не должен превы-
шать 0,5 см.
49
о Весной ремонтируем газон, проводим опрыскивание специальны-
ми препаратами против «снежной» плесени и мха.
• Пропалываем вручную по мере отрастания сорняков.
Настоящий английский газон — это хорошо ухоженный (т. е. под-
стриженный, подкормленный и политый) газон любого типа.
Именно англичане, приверженцы пейзажного стиля, создали пср-
большого количества разнообразных растений. На самом деле мик-
сбордер может быть как в регулярном стиле, так и в пейзажном.
К тому же он иногда выполняет функцию бордюра (англ, border), по-
этому он примыкает либо к дорожкам, либо к стене. Грамотно со-
ставленный миксбордер радует глаз с ранней
весны до поздней осе-
ни всеми красками растений.
I
I
в
английским пейзажный с
Ч-Х
9
г
I
’ I
I
л
I !
I I
л
5 1
I I
I I
I
I
50
но и отличались оригинальной листвой. Лучше всего
w
s
Очень важно, чтобы растения были декоративны не только в по-
ру цветения
для английских миксбордеров использовать хосты, астильбы, аквиле-
гии. Для большего декоративного эффекта в миксбордер высажива-
ют лиственные и хвойные деревья и кустарники с оригинальными
формой кроны и окраской листьев и хвои. На небольших площадях,
как правило, используют 2—3 вида кустарников, а также одиночные
посадки хвойных культур.
В зависимости от общего стиля сада в миксбордер можно вво-
дить декоративные злаковые травы, пряно-вкусовые и лекарствен-
ные растения. При формировании миксбордера важно высаживать
растения в соответствии с их габитусом, давая каждому возмож-
ность раскрыться во всей красе.
т
5
а
я?
Растения
для
миксбордеров
£
х
£
i
I
к
>
I
)
I
I
\
I
I
i
।
1
?
I
I
I
а
t
I
е
’ А
I
I
*
i :
: 1
11
Деревья и кустарники: айва японская, бар-
барис, бузина черная, бузульник, вейгела,
калина, микробиота, можжевельник, ро-
додендрон, роза, спирея, тсуга, туя, чу-
бушник.
Цветы: аквилегия, антирринум, арабис,
арункус, астилъба, астра, бадан,
бархатцы, бруннера, васили-
стник, вербейник, вербена
вероника, гейхера, гелени-
ум, герань, девясил, дель-
финиум, диктамнус, ди-
центра, дороникум, ирис,
клеома, клещевина, книфо-
фия, колокольчик, коровяк, кор-
таделия, котовник, купена, лаватера, ли-
атрис, лилейник, люпин, мак, манжетка,
меконопсис, мелколепестник, молочай, мо-
нарда, наперстянка, незабудка, нивяник,
овсяница, пенстемон, печеночница, пион,
подсолнечник, полынь, примула, рейграс,
роджерсия, рудбекия, сальвия, солидаго,
традесканция, тысячелистник, тюльпан,
физостегия, флокс, хоста, хризантема,
энотера.
<
1
л
I
I
I
к
I
I
1
I
I
3
и
I
I
I
I
4
।
МИКСБОРДЕР
Пример устройства
миксбордера
тон с мощением до-
с
5
С
51
Материалы и аксессуары
Тонкий металлический бордюр, гравий
рожки, сетчатая конструкция для хмеля вдоль забора, пластико-
вые клипсы для вьющихся культур.
Посадочный материал
Барбарис оттавский, барбарис Тунберга ‘Aurea’, бузина черная
сАурея5, калина обыкновенная, лапчатка ‘Goldfinger’, можжевель-
ник ‘Gold Star’, сосна горная ‘Winter Gold’, спирея японская
Golden Princess’, туя золотистая, бузульник зубчатый, вербейник
точечный, гелениум, гиацинты синие, дороникум, ирисы желтые,
лилейник ‘Goldaroma’, лилии желтые, мускари, нарциссы желтые,
рудбекия ‘Indian Summer’, солидаго, тюльпаны ‘Monte Carlo’, хри-
зантема корейская, хмель, энотера, эремурус.
I Исполнение
• На участке в виде вытянутого треугольника площадью 24 м2 го
товим почву, заправив ее перегноем и минеральными удобрени
ями.
l"l
PW^!
A A .
<^vil
'**^1
A. kT Л
I Л
P‘< *
<3.1
А -
>41
tiJ
V»
< г
f-
в.
.<
w
га
г
Bk
i
г<
};
• > 1
•4%
• “
• к
Vs
JL1
I I
*
£•
S*
-ж*ч
T I
t'
•^3
иг
Г;
V«*
к
' -Л
r?v
ьТ^
l> J
кх.
IL A
J
ч,
/>
S «А
Jt?
•_ .
А
Ч-ЛГ *
u*
г/Ч
/»
I •’
-4
%
чс
4
i-^Lr
- v’A*,
• 1
" ^Вк
Г •
4
Ч*-
г-
9
•J
В
< *
к
I
-
•ь
<
К
Е
i
4
<
Г
-
Л
*
к
" А
*
I
<
*
г
I
< »
« А
1
к.<
-
<
-4
i ।
> В
1 <C
* wt
Jv
s-
*<
I ж
>д
Л
-•
, «•
w-
ж
г к
R
V
F »
^3
к *
a
t -J *4
7 л
t
l-
r .
«к ’
|r r
<
• * <t
-.^A \ J-
Iw JL < 1
i
„в
A
KJBk L
*
я
» лЗ
Z »•
ллЧ
Г
V Ч
(л;
к
г
-
г* ч.
Л
У
г
«
I
•Д
к
г«»’
**>
jtS
г».Г?
в
к
ч S
»
Л
У
• \
**
> • ж
••
11
*
ав
• »
•
* -
i
>
; <У ’
Ж
E5?4*
W'W
zw
Йг^ x
.V
Й
>
<- ”1
• ч.
г
z
4 1
5Х
9
- \
1
J
I
I
*
е
• I **
Л
I
«
Ж Ж " J
*4*
г
т
« >,
ч 1
4
л
* J
ш JI
" а
1
f
4
Г
Л
А
1
> ♦
*
л
л
V
*
м
. в
1
г
I
Г
С
<
I
я /.
»
S
»
f
Л
?
»
Л
4
л
к IV*
Ь&ц V
t
5
>
к
♦
*
ц
<
«
‘ м~
о
английским пейзажный с
• Вдоль сетчатой конструкции сажаем хмель, прикрепляем его побе-
ги пластиковыми клипсами.
• Сажаем деревья и кустарники. Под хвойные культуры желательно
внести немного почвы из лесной подстилки.
е Солидаго, вербейник и энотеру сажаем в сдерживающие металли-
ческие кольца, чтобы эти культуры не слишком агрессивно разра-
стались.
• Тюльпаны и гиацинты сажаем в пластиковых корзинках для облсг-
чения ухода.
• По краю миксбордсра вкапываем металлический бордюр, его край
и пространство до дорожки засыпаем гравием.
Основные правила ухода
• Калину и бузину формируем в 3—4 ствола.
• Регулярно вырезаем поврежденные ветви у кустарников и хвойных
культур, удаляем отцветшие цветки.
• Внимательно следим за сроками выкопки и посадки луковичных.
• Трижды за сезон подкармливаем растения, по мерс необходимости
поливаем, полем и рыхлим почву. Обязательно мульчируем посадки.
• Молодые хвойные растения
теняем от зимнего солнца рогожей. Для их подкормки используем
специальные удобрения.
первые 2—3 года после посадки при-
Все, что сделано в саду из камня и растений, садоводы
традиционно называют альпийской горкой. Но, строго говоря, аль-
пийской горкой может называться лишь уч а сто к земли, имитирую-
щий гористую местность и заселенный горными растениями. Сде-
лать классическую альпийскую горку крайне сложно, еще сложнее
подобрать и сохранить в суровые зимы очень капризную альпийскую
растительность.
Поэтому целесообразнее устраивать на участке пло-
скостные альпинарии, точнее, рокарии, где будут расти низкорослые
растения, большей части видовые.
Для английского пейзажного стиля более характерен рокарий, чем
альпийская горка. Для его создания подойдет хорошо освещенное,
обозреваемое с главных дорожек и из окон дома место. Рокарий бу-
дет выглядеть естественно вблизи водоема, подпорной стенки, ка-
менной лестницы, дома из камня.
Существует мнение, что в основание рокария можно заложить
РОКАРИИ
53
строительный мусор. На самом деле нет ничего хуже, чем устраивать
у себя на участке свалку. Для ложа рокария подойдут разве что би-
тый кирпич и гравий, но уж никак не всякий хлам, оставшийся по-
сле стройки. Особенно тщательно убирайте с участка банки из-под
краски, химических веществ, пластик, полиэтилен, пропитанное вся-
кими септиками дерево, куски гудрона, асфальта, цемента.
Выбирая растения для будущего рокария, откажитесь от модных
ныне сныти белоокай пленной, кислицы и прочих агрессивных рас-
тений, способных стать сорняками. Не верьте, что ими легко управ-
лять. Вряд ли следует покупать дорогостоящие хвойные растения,
требующие укрытия от весенних ожогов, потому что рокарий должен
в любое время года выглядеть естественным и красивым. Есть мно-
жество декоративных растений, способных хорошо зимовать и не до-
ставлять хозяину лишних хлопот.
Растения лучше покупать с закрытой корневой системой. Прямо
в горшочках их можно будет примерить к будущему месту произрас-
тания .
I
I
и
__-
r I
f
АНГЛИИСКИИ пейзажный c
i
54
Растения
для
рокария
Деревья и кустарника айва японская, дафна, зверо-
бой, лапчатка, луизеания, магония падуболистная,
миндаль, сосна горная, спирея, туя.
Цветък алиссум, арабис, армерия, астияьба, ба
дан, барвинок, бриза, вербейник, вероника, галан-
тус, гацания, гвоздика, гейхера, гравилат, дицен-
I» I
*“• 1
-
V
L-.
J
. *
е-
M.l
V
<94
£
I
। W
I
fl
Svoys
Г * К'
V
”* *
I
аЛ а
• . Ди <
•»
• J
•
» 0
*
• •
лТР
5^’
1
<
я
Га
♦ 4v
w 4
А-
тра, душица, желтофиоль, иберис, ирис,
камнеломка, кислица, колокольчик, колхи-
киум, ксифиум, лилейник, манжетка, ме-
конопсис, мелколепестник, молодило, мо-
лочай, мыльнянка, незабудка, обриета, пе-
ченочница, портулак, примула, овсяница, се-
дум, солидаго, тимьян, тысячелистник, фиалка.
Jr
k •
ST
e
- jjH
‘и
‘<*4
-•
wwjl
4
’ • 4- '
bi
.V
*
4
*
к/
4 К
• I
>>
* .4
♦
’ г А
У<
I f
**
:<
1 •
N'V
Й
I ь
4
*
▼ i
Строительство рокария требует творческого подхода, тем более
если вы хотите получить нечто особенное. Скажем так, вам пред-
стоит нарисовать картину с помощью камней и растений, вдохнуть
в нее настроение, присущее уже сложившемуся ландшафту.
Пример
устройства рокария
Посадочный материал
Калина карликовая ‘Nanum’, кизильник горизонтальный, лапчат-
ка ‘Goldstar’ или ‘Goldflnger’, можжевельник казацкий
вельник средний ‘Gold Star’, рододендрон, сосна горная, спирея
японская ‘Little Princess’, туя золотистая шаровидной формы, ара-
бис, гвоздика альпийская, гвоздика-травянка, живучка, иберис
вечнозеленый, молодило, мускари, мыльнянка, овсяница сизая
седум едкий, седум лидийский, седум видный, сциллы, тимьян
тюльпаны ботанические, флокс шиловидный, чистец шерстистый.
Материалы и аксессуары
3~4 крупных камня-акцента из местных пород, 10—12 камней по-
меньше
ных .
крошки, песок крупнозернистый, геотекстиль.
Исполнение
• На площади 24 м2 под рокарий снимаем верхний слой почвы и от-
кладываем для дальнейшего использования.
можже-
VJ
щебень различных фракций из этих же пород, 4-6 круп-
осколков белого мрамора, 2—3 кг мраморной «радужной»
VJ
А
’ *
►
c
I
a
*
!
2
*
J
I
i
I
I
I
_
/
*;
► a
*
<-
>
r
I
ж
।
I
*
I
9
i r* »
¥
5
и
r
w л
У -f
л
о
<
4
, Я
-
ь
г
ч
t
- V
»
S
г •
• I
£
KZ
-Л5Л
г
г
j
• %
?
?
V
I
РОКАРИИ
।
• Выбираем корневища сорняков, выравниваем ложе с учетом буду-
щего рельефа и застилаем геотекстилем.
• Насыпаем дренажный слой гравия толщиной 5—7 см, затем слой
песка толщиной 5—8 см. Уплотняем, поливаем. Устанавливаем
камни-акценты.
• Насыпаем плодородную почву, включая снятый ранее верхний слой
земли, слоем не менее 15 см с учетом того, что в посадочные ямы
для деревьев и кустарников будем засыпать почву индивидуально.
• Почву уплотняем, раскладываем оставшиеся камни.
• Высаживаем сначала деревья и кустарники, затем группы травяни-
стых растений. Почву мульчируем смесью перегноя с торфом.
• В течение 10 дней поливаем посадки, даем еще 7—10 дней на усад-
ку почвы и только затем мульчируем поверхность рокария декора-
тивным щебнем.
• Последний штрих: в качестве акцентов разбрасываем куски мрамо-
ра и радужную крошку, которая будет слегка сверкать на солнце
благодаря содержащейся в ней слюде.
Основные правила ухода
• Пропалываем, мульчируем почву под растениями, поливаем толь-
ко после пересыхания почвы на глубину 7—8 см.
• Подкармливаем только те растения, которые в этом нуждаются.
• Регулярно удаляем отцветшие цветки, обрезаем расползающиеся
почвопокровные.
• Луковичные раз в 3 года выкапываем и делим.
• Для быстрого состаривания камней и появления на них мха сма-
зываем их раствором перебродившего коровяка.
55
О
"’Ш
V г
>
с
f
1
-
>
в»
русском саду с лесной таволгой и
Для русского садово-паркового искусства характерна гармония
с окружающей природой. Подтверждением этому служат регулярные
парки Петергофа.
Липовые аллеи, дубовые рощи, заросли сирени, шиповника, жи-
молости и ирги соседствовали
цветущими лужайками, становясь естественным продолжением ок-
рестных лесов. Причем представление о красоте сада было неотде-
лимо от его полезности. Такой сад непременно включал и доходное
хозяйство с пасекой, скотным двором, конюшней и птичником, ка-
скадами прудов с рыбными садками, огородами с овощами, тепли-
цами, плодовыми посадками. Красота и польза соединялись в по-
этический образ сада, все составляющие которого взаимно дополня-
ли друг друга. Регулярные элементы — цветники, плодовые и ого-
родные участки, расположение которых диктовалось характером
РУССКИ И САД
местности, — удачно сочетались со свободными контурами рощ, лу-
гов, прудов.
Кроме того, в России считалось очень романтичным иметь «запу-
шенный» дремучий сад с петляющими тропинками, покрытыми ти-
ной сонными прудами, высокой травой... Даже плодовый сад час-
тенько зарастал луговыми травами, например необыкновенно краси-
вой полевицей побегоносной, которая никогда не знала стрижки.
В барских усадьбах предпочитали ухоженному газону с изящной ме-
белью заросшие луга, где можно было устроить пикник. В заросшем
саду, в тенистых аллеях, в высоких травах человек чувствовал себя
свободнее и естественнее, отдыхал душой от городской суеты и ста-
новился самим собой.
русский с
Для
русского
сада
характерны:
Сочетание красоты и полезности.
Гармония дизайна сада с окружающей
природой.
Преобладание древесных пород.
Искусственные пруды, каскады из них.
Аллеи
и молодым подлеском.
сомкнутыми кронами деревьев
i
____________РУССКИМ САД
Естественный природный сад, столь распространенный ранее в 59
России, в наше время получает все большую популярность, многие
его элементы стали основой для модного ныне стиля под названием |
«натургарден». Что может быть естественнее сада, в котором, незави-
симо от достатка, хозяева разбивают грядки для зелени и сажают зем-
лянику со смородиной для детей?
Конечно, чтобы воссоздать всю прелесть настоящей русской усадь-
бы, нужны не сотки, а гектары земли. Но при желании и небольшой
участок можно превратить в настоящую усадьбу, если ваш участок рас-
положен на берегу реки, пруда, озера или в лесистой части, у кромки,
просторы тропинки
так вольно дышится
и сладко спится
ъ$р*+****\
— —*
РУССКИМ с
Ч-*
и
Я. J
него карасями.
t J
к. >
1 _>
и
5
К
7
>
✓ •
/
«Ж в
V |
<
11 I
Л
'V
60
S
I
l~tf
О
I
I
I
*
>
-
0
I
I
Е
Л
ж
I
I
I
I
I
например, березовой роти. Крупные деревья лучше сохранить, чтобы
нс тратить средства и время на выращивание новых экземпляров.
Такая усадьба предполагает не только малые архитектурные фор-
мы — беседки, хозяйственные постройки, но и плодовый сад, ягод-
ные кустарники, огород, пруд с запущенными
Создавая современную русскую усадьбу, отдайте предпочтение сво-
бодной планировке, смело смешивайте посадки декоративных кустар-
ников с ягодными, устраивайте тенистые уголки, сажайте побольше
ромашек, колокольчиков, но нс пренебрегайте элегантными розами, а
извилистые дорожки лучше обозначить песком, толченым кирпичом
или щепой. Плодовому саду не нужен чопорный английский газон
ему по душе простое «залуженис» полевицей побегоносной или белым
клевером.
I
I
Л
I
I
$
2
«
S
I
X
9
j
.*
ЕКОРАТИВНЫИ ОГОРО
61
Если на своем загородном участке вам хочется газонов и цветни-
ков, а вашим родителям грядку с морковкой, то приити к согласию
вам поможет декоративный огород. Самое главное — подобрать для
I
1
него культуры, не слишком обременительные в выращивании и ухо-
г • '
*
I
4
9
г
1
У
1
9
<9
я
*
J
А
ч
*<
да
I
7
J J 4 ч;
L-
I
И*
в • •
1 "
I
1«
_- a n_- r-~Tb
л
Fw< I
A
X*
3
ч
- г
—ж аи
у
.ч *
0
Л
|>
Л
»
я
ч
л.
г ч
fl
Г А.#
fl
i >>
//
<
*
к
Я
5
я
V
✓
ж
л
г
г
л*
%
к
fl
V
V
>
У
v
I
*4
у
V
*
-
Ч-
т
Яй
у
< •
♦
-
at
м*
fl’
г
л
I
• г <
у
А
/
*
4
Г
Я * *
*
j
л
• Э
•С:
,ч
♦
гй-'.
*
»
«I
» J' <
9 < -
<
V. >
"W ч
>ч
К
*
к
ж
Я Ж « <
ф|
>
ь
II1Ш
Чг
cW3
w*
X. Ж
Ж <
<*<4
>
>4
де. К тому же выращенная в своем саду зелень обладает неповтори-
мым ароматом и целым комплексом витаминов.
Растения
для
декоративного
огорода
Л\Ч
• ** с
lT
-t
•г.
ч.
' *«. *>‘ZX
Aw
гл
V
Г
'
Чч
fa
у;
ж W ЛГ
у*,-
—у-
M-J
-к
V“.
Л
<4
;<
• 9 "
t' *
-
•*»>
у
<
яь^>Х-
vr
-'-А
•в
“ПНИ
L Zk
ч а
1
ч
J
с
F
г
• 1
1 •
>
9
*
№
1
/,
У
Г
Z
• *
I
$
%
ъ ' # <
*
I
4
I*
<
*жГ
• Ч
Ж
*
I
' X
<
*
9
I
Л
г
1
*
0
1
ч
• w W
X
м ж
<
□
«
'" ж
9
9
0
.4
>
X r
9К^
«
A ? • i
' *1
*
V
I «
у
^9
Л
4
А
4
-
I
ч
Ч
к f.
<я
£
Л
»
' Л
4- .
»
9
4
♦
&
ч
»
♦
к
16*
♦
• 1_*
>
V
я
• -
• * .
1
ж
*
У
» 1
f
<
г <
*
I
4
русский с
£
.*
t I
•I
•Ч 1
62 Пример устройства
декоративного огорода
>
' I
а
2
л
Материалы и аксессуары
Брус деревянный 10x10 см, сетка для шпалеры, геотекстиль, дроб
$
леная щепа или кора.
Посадочный материал
Базилик, барбарис обыкновенный, бархатцы, горох, долихос, ду-
шистый горошек, душица, иссоп, капуста, лук-батун, лук душис-
тый, лук-слизун, мангольд, монарда, морковь, мята, настурция,
перилла нанкинская, петрушка, ревень, салаты, свекла, томаты-
мини, тимьян, укроп, фасоль спаржевая, шнитт-лук.
Исполнение
• Площадку под декоративный огород очищаем от сорняков, снима-
I
<
и
ем верхний плодородный слои почвы.
• Тщательно выбираем корневищные многолетние сорняки.
• Обрабатываем брус специальной защитной пропиткой, красим
краской, собираем из него каркасы будущих гряд.
• Устанавливаем каркасы гряд, собранные из бруса, в два ряда
расстоянии друг от друга не менее 60 см. Дорожки между каркаса-
ми устилаем геотекстилем, поверх насыпаем щепу или кору.
на
я
-
у
JA
X
Ь
9
a
““
%
2 ,
Г
V,
t
К
•к
I
9
I
I
4.
I
1
<
I
i
I
I
I
I
I
I
I
A J
X*"
д.ь
"*.<•* ч
- f MJ
къ
a,
1
f
к
J
i
I
»
<
V
.4
/
жь
1
t
4
/
Л
Л
I
f
ч
r
f
-.
у
'
e ><
c
F. i « ?
, .A. ••’*
- * a .4.
V
A
.. •%
>
t
1
r
Л
<г
• r<>
t
I
в
. *
>
*
4
-Л
, •
/
—
Л
'' i
* •
•*
•*
Г
ту
•i-
•**.
>
4,
К • —
6
к
V
<
Аг
• *1
2 Л
4.
t
1
I
L*
«
г?
Ягй
г <
*
V1
IV
^e.
<
V
I
в
У
• ’
« ♦
>
>*
ГМ
Sb*-
/ •*.
я
J
9
W
;z
s
•д.
с
• —
I
•- •.
I
с)
z> <
* •
-* - V-,
♦
• • **х
“Ч j
- у
-Ь
1
w
• *
х.
<
z
*ЫГ‘
V
9 Ш
Ш
1
»
1
4
>
г
1^^ •
-Ч
✓
• *
b
4
-
4 4
*41
1>
J ;
I
в
<
к
A > •
rv С
• X
|%Г>
л
В*-'
у
и
м
V*
‘ <
j
*. ж
•> *
• S
yG*
Хь
•г*
*
/Х3|
i '
Ifl
►
9
в
\
P
r
К
*
a
в
• ч
?y
/
V
в -
в
*
~ЖШ
V
4X-
— АТ
v г*лх
ж
4
4
fir4
V
»
L*
Ал
:
4
<
_А ч
*
*Лс
t .
< V
k
>
Ш
У
V
Л
*
<
f
<0
«
t
V Т
/V
I
t
4 •
л .
•
в <
1
4
,9
t
9
rj
/
A
Г 2
t
<
'V
.
Vj
'
r
и
#
в
v -
>
I-
и
Jl
>1
Л
чу1,
Л
fv
л
<
у
<
/!
2*й
4
г
» •
1 ж .
’ t
* .
: »
г
/V
W
4
*
г
-
4
p
V
Л
Ж
^5
>>2
. <-
-2ж>
Ж- -
1
4
1
ж
с-
и:
r4
4
%
1
inv
ж*
kJ
Ж.
*
и
В
'1
К*Ч;
Я4«- 4>с
<•< чЛ
г
r
r
I
>>5
r<-
•i
ЛЗ <
-w
A
>
¥ -
• еЧ
- •
*
Г > J-
Л
X
.•
41
г >
1
2>V /
/•j
* S.
5C"
1
e« J
<
.*•
В
i
<
у
4Г
ЙЕ
:•
в
•» I
I/
4 •»
*
♦ л
1
ьз?'
♦
г
/♦
у
А
г
7
Wr
•4^
»
*
•4
9 •
1
V
#
t
л
л
V
<
к
9 4
4
►
Г
; *
1' -*
•V.
it
!> АЧ
F
>1
Iff
+
Л
T.
z
s
и
«
v
*►*
9
kt
>
V **J
I
»
3
Л<
• -
*
f *
1
I
*
9
k'V
>ir
гЛ
к*
Z".
V
#
••
V'
, ж4
S'*'
1
СЛ
> г
г*-4
>
/
♦
»
3
?*
I
<
ъ
F
'
> >
- ч
*
*
V
• -
e
ж.
*
O-
>
V
Л
Л
<
>
Ч 5
в
>?4
I / -*
Чг
*.
Л>
7
Z-
*
”4
>
«
У/
V
k <
I
r4
X
г J
гч< *
‘ *
*»
♦
F
L
TF
,«К Д^ Л
Е^СГС»
4 r
Г
A
2~ У - -Г-——- ---- _ л^4г"
A zo*
ъ
. «
'ж r
♦
, 4
%
>-
5
,х
л
4 ..
1-
r
1
41*
a
14
*-
ЧЙ
z
Ж
a
» ‘
I
ж
« а» -в*
f* с л
St
VJ
♦-
*
* «141
’
-
4.
► -
-
-
>
I
я
V
<
I
*л
► Ж
Ъ
в -.»
> .
> л •
та
> с.
г '
jb
4
г.
Ж
7
B.
4
i
1 Г
Л- V
%
*•
>
^5
Ш
ж J
*
?<
.•>
u
Л
7
Ж ->
>
г.
ч
/>•
-1
к
<
▼. 1
4'
- V
,V
Л
л
«
W
><
>
*V.
. e
V
r.
<
1
41
1
>
J
1
< >
4
Jt
" г-.
»
«
r\4
f *
>
> Si
a
г >
Z*
<
Р
л 14к
<-ДГ
I
1ЙИ
♦
••
**-
Л>" ,
jJLXU^*
**. -
»
4
I
1
I
ЛГ
I
Л
I
1
<
<
I ♦
еЛ *
? «
.1
ч <
-
V
.
♦
I
*D
<
чэт
k
>
>
.€ _•
1 <
)4
r«
«
I
'
я
<7
Л,
4*
Vi
r
л»
»
.w
Ш.
A'
t
M
»*
#
ir ’ i К
1ft
J.
I
<
f
4
Г
w
»
ж
»*
x :
<1
-м.
Л.»
itj
I
t
4
* »
*
4
<
w
V
<
♦
1
. c
' - .Л' ; Л
&
*
» 4
1
*5 ’
«
Ч
k
4
>
I
I
f/
4
r
- - - e -
Г^з \ГУ. V-
л
ЕКОРАТИВНЫИ ОГОРО
р
каркасы насыпаем дренажный материал, затем слои скошенной
газонной травы или измельченных сорняков без корней, плодород-
I
I
ную почву, заправленную перегноем и минеральными удобрения-
ми, слоем не менее 20 см.
• На гряды высаживаем овощные и зеленные культуры, декоратив-
ные растения.
• Устанавливаем шпалеру и подвешиваем на нее плетистые растения.
В Основные правила ухода
• Выпалываем сорняки, рыхлим почву, поливаем по мере необходи-
мости.
• Прореживаем посевы.
Подкармливаем только в случае необходимости и не менее чем
10 дней до уборки урожая.
• Посадки мульчируем перегноем или торфом.
за
• Регулярно подсаживаем салаты с разводочной грядки, чтобы сохра-
нять декоративный эффект.
• Уничтожаем вредителей. Ядохимикаты лучше не использовать.
• Собираем урожай в утренние или вечерние часы, за исключением
монарды и мяты, которые имеют наибольший аромат в полуден-
ные часы.
Г
V
>
ч
V
>*>z
л
I
'ii
л
X
1
>
,1
*
ч
4
4
Самые обычные грядки могут
Г 3*
*>
У
*
4
&
быть очень нарядными, если
*
V
А *
►
i
ж
а
-гвв“
<
Л
в*
AC-WJ’4 • ’
»•
f
4
•а
*0
V
I
«0
А
? * %
1*4
*1'
%
л
л В
^9
У
W/
•ч I&M
V
Л
1
fe
-V R .4
j, 4
Л
г >
;W
л
1
►к
11
*
А:
1*
X
Т
/
Л
•-V
•л-г-ч
"^В ч. * 4
а
И"—
К
I
д
*
<
у
2.
M
<•
> * 4
л
*
Л
А
V
«
4
F - V -
< х
••
<
J
Л
*4
4
4 -
дг»'
/0
*
Я
»
f
<
4
ъ
в*.
I
*
I
Л
л
•м 4
*
V
*
I
I
I
• V
<•
>
д
;#&<$•£
Ь*^
р>
Vi
г
I
1
#
I
*
1
lr
<1
-
4
j АГф.и л-«
л
ЯШ
г-4
я,
W*
V
Wi
t
I
а
*r
>
I
л
г
с
к'
к
В
I
*
а -У
a?
г
-е
4
*
А/
#1
0
9
1
/
? x < i
f
•Л
к -
Л
4
Г.
4
л
S-
<1
1
4
ь f
2
r
. *
€
»
*
* X
4
t
я
. В •
В- <Г
’•
к •»
Л
е
Sx?
। i
44"X »
t
1ч
Г*
I
я
1 •,
|Ч1
%*
Г Г ' ' ' к
f'/3
г
ж
%
к
S
♦к»7
I«'
<
1
<-
9
ч.
вместе с морковью и редисом
будут расти календула
и бархатцы, люпины и шалфей
S Овощи в обрамлении дерева или
63
I
это модно и удобно
камня
я
О
•4L
ft
Г
1
>1
**
«
12
V А
>
л
%
ж
*
Л
X"
4
Л
V
ГЛ
5
*
X
t
4
1
•ж
_А
J
г
* 4.
Ч-л
*
р,
|>
• ш
•*-
9 4
✓
* 4
*
к 1
«
в
7
V-
"l
• **
1
<
л»
I
W
«
аиа^чв
-
ч
f
JL
kF
1
—Ж"
4
Ж
Л
и
л
V
<
а
г
4F
т
в
•4
*
i
I
г
4-
•.
к
J4 <1
»
У
Г
*
'Л 5
W <"*• '
♦
€
*
Sy
л
ч,
»
SV
v<
F -
д"
!
ВЛ» 4
л
• ♦
>
*Л Ль
. -2^
44
♦
VA
еЙ
-
в
га
гл
1
л
К
в
4
/z:
Аа "* *
W •
I**1
—г*“
вл»
ш- Ч
• ^4
4
€
t
л
f
Г
1
<
-H.V’
ч
* W
•-
к
•г _•
4 \
W
:
w
• V
"Л
1
_дг J---
I,
г——
*
-л.-*—
в»
JhMiA
"Ж/
40
> |йа
ма
t
*
«Ав
w^aa^
Н I*-
>
В*
<* <
kL,
гл
Л
/ Л
J
у
‘W
1
-ч
c-
vj
4
* ‘
>
ч
f
$
,а
iVJ
я
1У
2
<
4
У
Л
’j;
I
0
%
** А
^4
V
t.
///»*/•
4
ч
*
Л
-Г
л
р е
В *
-
5:
-
<zwv
чЧ МА»
h’
•г ’
:w
*->
-
. 1
♦
•Ж1
ч
>
t-'.’
V*
< • 1 •
9 4
4
С-.
4
♦
*
л:
А
г
^L’
О
4
* -
5
V
Га
ь
вмв**
В * j
-
-
г»
Ч,
*Uv
f №
>'.
ж
Г
I
• .
*
'ля
>
Ъ
«
Г В
• -_'
г* -
’^<3
v
* w'
I
г.
-
• В
«4 « <
» •
<4
. •
Z
* г *
•в
££•
*
Z
»
I V
*.
-
»
*
V
*
4
w
л .
*
4^1
ь-*
5JCl*
К<
У
Л
-
I
*
Oj
, ж--
11
J-
в
-Lk
Й
К
г
ja
ж
Г
л/ V
к *
«
»
•.
* 4
4-—•,
* '
к ’
"*• 43
л
к
г,
’ -
X* С
-
в
> чв
л
Ate
•> *
ja '
л
И
W
в»
кг
z
*
w
*
eVX-y
С
4
-
1
»
।
,
у.-.
*
*
^4
л
—W •-
<
• '
1
чЦ
г
Р “
1Л
--
V
•-
Л
~х
* —
: -<
-х
Л
U
Л
И к
ж»
Л
А
Л
.В
‘ *
а
>
4 •
J*»-
* L • *
* w‘ <. v*
/
г
.*wX
• -в
•-
э
Уж
»
к
«
.
1»
Ч
с?
*
I
xS
И
л-’
- 4
✓
•>
к*
Л
/г ’
, _
В ,“л ”
<к
»
»
4
г
я
*
*
в
в
*
4 "
• &
••
к
к
<•
Г
4 ; \
V
Ав А
• .
ж*1
ч
>. tw
t
4
>
Л 1
j •
гс-
* •
л
*
-• J
1
-
У 3
i
Л
Л
5 Z
9-
*•
I
4
-
• •
--
~ 1
I
«и
Л
г
РУССКИМ с
1
If
Я
5
S
x
fl
I
*
I
I
I
а
I
I
I
I
а
i
I
I
I
I
I
1
I
I
I
1
I
I
I
64
. j
л
г
овыи
L'jk"
VT ••
Если от огорода многие владельцы загородных домов и дач до-
вольно легко отказываются, то от плодового сада отречься сложнее.
Да и стоит ли? Плодовый сад всегда был атрибутом и очень важной
частью русской садовой культуры. Он не только кормил, но и созда-
вал особое настроение. В нем буйствовали весной вишни, летними
вечерами пахло малиновым или земляничным вареньем, яблочным
духом встречала осень...
Закладывая современный плодовый сад, не стоит слишком увле-
каться количеством деревьев и кустарников, сажать малозимостойкие
культуры. Планируйте его в
садки яблонь очень хороши,
вого сада
KJ
KJ
LJ
Растения
для
плодового
сада
пейзажном стиле, хотя и аллейные по-
\ выбор культур и их сортов для пл од о-
том числе декоративных, сегодня огромен.
KJ
KJ
Деревья и кустарники^ айва японская, ак-
тинидия, арония, боярышник, бузина чер-
ная, вишня, земляника, ежевика, дерен
мужской, барбарис обыкновенный, ирга,
жимолость, калина, крыжовник, малы
на, лещина, лимонник, облепиха, си-
\ рень, слива
В эрантис, яблоня.
Цветък ландыш, мелколуковичные,
тюльпаны.
земляника
Пример устройства
плодового сада
J
смородина, чубушник,
Материалы и аксессуары
Кормушки и поилки для птиц, скворечник, опорные колья, под-
вязочный материал, шпалеры, кирпич для компостной ямы.
Посадочный материал
Актинидия, алыча 'Кубанская комета’ и 'Злато скифов’, арония,
боярышник, бузина черная 'Апгеа’, вишня 'Шоколадница’, ежеви-
ка, жимолость съедобная, земляника, ирга, калина, крыжовник,
лещина, лимонник, малина, облепиха, сирень, слива 'Nigra’, смо-
VJ
LJ
2—3 сор-
родина, чубушник, яблони ягодная, ‘Золотая китайка и 'Антонов-
ка’; ландыши, мускари, нарциссы, пионы, сцилла, тюльпаны,
эрантис (вссенник).
Исполнение
9 Площадь под сад тщательно очищаем от мусора, сорняков, перека-
пываем.
• Готовим посадочные ямы в соответствии с планом посадки.
• Устанавливаем шпалеры для лиан, малины и ежевики.
• Сажаем саженцы, одновременно установив колья для подвязки.
Актинидию и облепиху — из расчета 1 мужской экземпляр на 3—4
женских, лимонник — не менее 3 растений, жимолость
та, лещину — минимум 2 растения.
• Мульчируем почву в приствольных кругах.
• В приствольных кругах куртинами высаживаем луковичные расте-
ния, ландыши, эрантисы.
• На светлых полянках разбиваем
цветники из пионов, душистого
табака.
е Всю площадь сада засеваем по-
левицей побегоносной ‘Кро-
ми’, подготовив почву как для
газона.
• Весной на крупных деревьях
вывешиваем скворечники, а
поздней осенью — кормушки
для птиц.
4
русский с
а
I
66
I
4
*
V
3[
5‘
I
I
к!
4
i
i
I
I
В
I
I
I
!»
«
I
I
в
I
I
9
I
I
I
I
1
I
• Землянику высаживаем полянками, отдавая предпочтение ремон
тантным и безусым видам и сортам.
е Часть безусой земляники сажаем
первом ряду бордюра, вдоль до-
поливаем
рожки, ведущей в сад.
• В двух-трех местах сада ставим поилки для птиц.
• Устраиваем компостную яму.
Основные правила ухода
• Уничтожаем сорняки, боремся с болезнями и вредителями,
подкармливаем, рыхлим почву в приствольных кругах, мульчируем их.
• 1-2 раза в месяц стрижем траву. Скошенной травой можно муль-
чировать приствольные круги.
• Красную смородину формируем в штамбовой форме, иргу, бузину —
в 3—4 ствола.
• Регулярно вырезаем на кольцо (т. с. делаем срез без пенька и зади-
ров коры) поврежденные и волчковые ветви. Все срезы замазыва-
ЧА
ем садовым варом.
• Осенью очищаем штамбы и крупные скелетные ветви от отмершей
коры, белим садовой побелкой.
• Осенью скашиваем траву, убираем опавшие листья и выносим
в компостную яму.
•
Й^=
‘fl
X
t
Ji
c >
4
J1
к
<
г
9 1
>
/
4
X*;
Ш|
V
Al
,
A
£
l
J*'
F 4
г
«г
№*?
* 4?
.Ж
i?'
»•
e
te
Jf
/
>
.4j
5^.
я
5
b?W x
• 4
^4 f#C
ААФ
*!£<!
'^r-
V
ъ
V
t
Й
4<
tesj
'Ш
5
.: \T -
*> "*
iVl Л’ w
?v
>
4
<
*
•>
fl
•Л
4 * ?
v
>
*>х
•
wV
41
fl jp*s .
'V-Й
’^s
TZ ••• a.
Ч6-
^. - г
/• ?
♦
e*
*
<
£
»
>>"
4
ж.
fl
t-
Л
о
?K
U/
а
ж -
г
Ч.
Г 9
« i
аЛ
2V
I
,
Vb
V
si
^3
4 *
:~9>
ъ
сЛ
v
f
5w
_ &
J
zTi.
Л'Г*
AZ
5L
*
/^L_4
<• > ' - -
b flk
-L *-
1 Ц
If
ft
г
• •
’ t >» W
; *Vj6j
L- £^*>"
’ >
г»
Г <д
*
I
?«
1
L * < 1
ж$
1
Xkt,<
• X*
F <»
I
r/«!
♦
i
1 x
X
ж
Я
r’
i-i -*<-*
1?^
<
r-- •
H
J“te Д I flV 1
jfv
• - aj
ч
ж
fl
<_
Г?
.tf -i
*
Л
A
J^-
Л
i
f * J •
тг
t
z*
w
я
V
<
*
»
V
S
<
-
F* *4’
kfl<F
* "4-
9t
>
«
• y*
•_F=
5^*
ak7c
г •
X ‘
« •
<c
-^
-rf- Луг
«Z1-
It* TJ
Л z
4
*
✓
. »
'г
••Ж
Z",
>
r«
&
I
: Г
<
• ?
'V
>1
A
i£r.T-
V
ч
4 W<
’ J’
,fl J
• -
_J
fl"te
х’
W
>ХЛ^
“te^
Я -
£
4
т .
fl
>
‘*C *
> AA1
д
•>
а
i
C^x
X
Ж <г
<г
я
ЭДШ
$
ш 4
~
ш .^.
5»>‘<4
f7W
14 /’ <У-д
Lr*!
г_С'
-Хй
ГЛ
I
Ж
1
I *
V
г г
ж
< W
О
V
Г
/
’
>
J.
• г
1
x
Л
<
Afll
A
1 т4й
<1»
V'
5 "» »4
r
>
,•
4
>>
J» _ V
)
г *
X
, >
ж
J* Sa
>y<
>-w
Й _
>
Л
г
j
*
4.
9J
-I
• «V
< VJ
y>j
<
V
w-
w V
>•• •
ч 4
X v
t
Л
9
a
я
>
,. a
fl
f
4z
‘VS
У*
ZC
-
V
1
*fl
<^чл
*f
ftz
0*’.
»«*z
L C<
л
V
ж
>
f
t
M J
V X
p*
’Л?Г
I* • •*
9 V
M
4
V\9
fa
>
F
ч
* “Л
’—*•./
•г К
? 1
>^4 -
*
г
>r
if
*л
* 4
<4<y zf “
<
w
1 **
J4
л
v
г
rj
М /Г?
-
<
" L
J.
Ы
a
1
«Я>
4
As
V*
1
fl T
*
г.
W
*>
4
i
X
Jfi
9 C
□
'-J
• f
I
w
е
* Г?
л 9
. *
d
4
**5/
а
2J
” «
•<’
9
/
л
t
3
fl
*T
? •
>
•%
z
Oj
*jOr
Л,
Л_, -
к
L4
•** *•’
JL ,
г
е
М
*
*
i
fl
fl
Г
С
* Ct*- V
X д* *
flflfl л
• :
9
ш
*r.&
•fl
✓ i
rf.
s
CV4
4х
i
I
•z
>
>
r fl
к;
fl
4
я
S'
fl
ё&
•z
S5
I'
ft
•w 1
1
i* w’
Ав *
кЛ'Т<ЛА
Л
%T
Z
i
*
<z
х •
ж
>•
4
в
1«
' 41
«
:4
if
‘v ♦
• \л'
*
M'S
J1 fl
,u»
Яг I
?
b’A
fl I
/
4
J
к
4
X.’
AT
« •
We-X*’
r
-v
ж
гW^W-
Zfl'Zz'-*
Ж I
Ж
\яг
• ♦-
Zflr
n
* ч
Э
,л
5
" fl
C z J
X
4
>
♦ я
z>
fl JF
r
I
»
r-X’L
Й
X 1ч Л.’ .
• ?
1 *• e «
I r
1
/*>•
I
r
f
Ж
ЙГ- J
’A-
—
<
JT
4
ч»р;
?*
fl • -
f
fl
ж
.<
fl-^a
я
r.
fl.
*
t x“ •
JCb
*
•' _>
У * Л
*
—
fe- <v
Га
9
z
я
>/
4
ПГ J
L flF"*
4И J
• J
‘ 'if
X* *
J ?\
дх
a
,г
лв
г ✓
<r
<
•4'
ч -
>
*1
£
ж-Г.
r
*
i.
Л'-
W
-*1
fl
"c
9
A
3
К
• Л
• W » J
д
fl •
3ft j
Л i
Ж. я
a
fl-
£
•r -
_ _ "*4
г iAs
Jr**
4
>
!>
-^4»
4» «
flV^ <4
<
v
_fl X fl_z !
«
>
< 5
►-?>x
П^чГ
^-7
• л
•ЛК
«с ।
$
?/Я
4
*
«
MSw;
<
А
9
w
Л
V
A
w ’
К
/
y<
<
Sw
»♦
Wk-
&
X
J
гаД
\
Lfl* 1
-'S
£
<£
*J
9
>
•<
J
Л*
t.
9
л
9Ш
»
r *<
fl
r-.
У
4
fkx
X
я
Л
Л
^.1
Я A
’ А
W
z *
f 4»
' .- z
У
rl
R
T
%
1
м
t
>
73 .
< 4 •
3-
л
’•
4
4
c
>*
a
i№<4
It
J*
>. •«.
I * *.
’ k * •
ir.i
«2.. z
«г
Z •»
1<* .
w
-
? *-Г?г
4 < < -
Л
’•
*
r,_
*
i
W
?№
F A?
дЧ ДЛ
> J
'i
X
-fl J
<
*
a
> «
7
г-
i
A
V
4 a
?W «
ir*1
• 9
✓
••*.• * ’i
K>
r
fl*-
*—*
АГг/
К r*
Lи
<5^
z
W
4
/
Л
i
*
r
.v-”*
I
J
ййй'лВе
-v.
fl
♦
J
V
Д
к
* ,
If
J
5
y
^flf
4
v
A
w’
>1
A •
4
*9
^9
x-i
-Г
,O< • i
< >
?^C^ <’
? z^V
>C/x<Z'
a
•9
»
I ag
rt»’
<
V
.
г
Л-
4
• к
Bh
b
4 !Л
и .*
.•Й
?'v
We
Kt.
.
V *
^.*
* V1
s>
./•Уч-t*
ЧЧ
ч ।
>
«♦
?C
>
- ‘ .,-.
।
*£•
ж
.
¥'
V'
_ я
k
•О’
4
V
:e
t 4
>v
;
• , -s
J ~ t
• «
ьгЛ5
ч*
V
X
-
ж
5
t
Л
л<
<4 J
г«
f I •
‘Л:
•?V>,
> •
л
<r-
в.
m. '
»
4
/ - <
Z
я , - •
* ' *
' t - *
b •
, •> A «
- •’ -7?
Ylf
?.
iX*i k <
•4.
(*
•k ’i
ar
’’» ’
4
•Г _
♦
»
<л
£ '
L‘ • '
9
)•
• J
''VT-1
* '
*
«
.♦
* «
_4
4
1 »yV
4
>
Л
z
'♦ ^.*
к *
♦
. ж*
\
4
*5
.
zx’
>
>
fv
><
:
ч
X
я
*
I >
. V
X -**А1
* <1
A
*9 ч !
Г* »
*• < *
<
о’
'>
w
w
»
'4Г
s«
>?«
//*' Л
5^7^
- 4 ♦
f-хЭ
^5^
*Т ъ
fl
•fl
te
’V-
У*£ ? Jr У
•О
*•>
'
f
4
9
I
»r
4
r
A-**
rl J
>•
<
5*
хг
1
>7^
fw4
Ял *
fl A
• fl.
। rv’
,’^7«
кЛ
! Г *=
E-^1,
»_v < ”
• » • w
Ш- 9 Ж в 1
>3
V ’*• ’
rV
iZ sJr
I
I
r
»1
k? •
9 1
>z-
*
1
г
J
л >
>;
/
:
4"
f-v-7
й ~ Л'~
» x
f •*»
Я
w
fl
к
-fl
X
о
’Z
т
. ✓
; »
V v“ *
Ur <>
«Zz*.
4
j
r
** л
-
I
гл
» • >,
Л >
,4
7
-»
.Г-
♦ с
z
>
>
чь>
✓
#
/
♦ .4
X-
4 *
>1
'
<
. Л
$
f. '
-
* Л
X
<
♦«
>
J
г .<
.-.i
4
9
Fj • -
Л
• ।
<
4
!
£•
г.
< i
». 1
•' •
fir
।
< *
,4
К -
теневой цветник
I
f
:•
*
Яр
Теневой
I-
цветник
я.
••
‘w*
< л*:
XX.L
и* 1х’
;+
67
z
X
<
< >
I
4
•"•’ •
4 <
->
< J
у
I
(Ж
r
как правило, приносит одни огорчения. Поэтому логичнее идти
7--^
.4
к’шГ
1
€
4
жг
Лесистый садовый участок или старый плодовый сад предполага-
ют устройство теневых цветников. Попытка получить в условиях
средней полосы России качественный газон под крупными деревья-
ми,
вслед за природой, а не вопреки.
Три огромные сосны, две раскидистые старые яблони и глубокая
тень от забора — это не беда участка, а его достоинство, которое толь-
ко нужно слегка подчеркнуть. Во-первых, не стоит стремиться заса-
дить буквально каждый квадратный сантиметр затененной земли де-
коративными растениями. Во-вторых, лучше подобрать неприхотли-
вые, легкие в уходе растения.
<
; -с
W
г X
Растения
для
теневого
цветника
Аквилегия, анемона, арункус, астильоа,
барвинок, бруннера, ирис сибирский, камне-
ломка, крокус, купальница, лан-
дыш, лилейник рыжий, мус-
k кари, нарцисс, папоротник,
| примула, сныть, сцилла,
тюльпан, фиалка рогатая,
хоста, эрантис.
I
1 г
<♦- Л S
Я&2
[Яс-
<€Кд
F **"
ts
|>
’ •
I
>
л
9
z f
"г
Г ч
*Л<
»
5/ к
‘V’-Z
ftp-
$ У.
Ч
ь гд
>.4
гл
3s> -
V Ж *
"Й-
1
- .
> г>л
•• 1
' г
U
V vW
X К
-
г *<«
' о ‘
-*-2 *
1
X я.
«’ЧТ
7АЧ;
£: 7
>
-Л^
Z.-’ Zu!
ГД
*
J> Z
е‘
ж
арункус
сныть
*
4
/
iT-
<-
JFj
Г1
V
<k
ZJ
*
л'
<
к
- м
2
•" J ’£ ’
Lt -' Ч
л я. -
V </
I
r ~
><и
9
f
.
л
х
♦
%
г
+ <
£
л
я
9
*
I
9
Л
*
-ДЦ
J
- д
е
Ч ‘
I
♦
к -
S
*
^>r>
*Л|
Я' >
•' - '
’ -
f •
'1
-Ч >
&
LX 44
Мле
>
•2м J
у г-
и
>
•*
t * Ж >
w
Km
г JkJ
л Л
^L.
/
5?
я/ -
>
к
% X
*
ч
«
К
Г1
г
к ✓ уц
у-,
№
> »*
№
_ < *.
*
Л
I
fZ4
КТ?'1
?X
4
ж
“ 4
w«
»
yv
и
,г
*>4
Зр-*-<Г/
Z
» —<
А 4
n ♦
ЛДкГ
’fc<
•>
V Ж
**
»
ж *
а?
I
I
_• £
«
V
I
Ах .
w4ap
4stj-
>*<
»ч
If
г
I.»
ж
г
’ >
з
>
► • \
t
Г
Ч *!
к к
z
\ sv;
г <
г sf
ч* к
г
у
»
ч
л
-
Йг ’
‘ ч*» <
г
« - Ч - *
W
*
я
*
л
к
4J
С
г
I J
г
I
- .-' _
я
4
7
»
г
-» а
(
л
w
»
♦
<
Ъ
9
Я
4
п
А
_____РУССКИЙ САД ______________________________________________
68 Теневой цветник в вашем саду — это всегда романтичный утолок,
в котором так и хочется поставить скамеечку, чтобы посидеть в оди-
I ночестве, помечтать в тиши, подвесить гамак и спрятаться в знойный
день в прохладную сень деревьев.
Пример устройства
теневого цветника
Материалы и аксессуары
Скамья, гамак, бордюрный камень, дробленая кора.
Посадочный материал
Сосны, яблони, арункус, астильба, барвинок, бруннера, камне-
ломка Арендса, ландыши, лилейник рыжий, нарциссы видовые,
папоротники, сныть пестролистная, сциллы, тюльпаны ботаниче-
ские, хоста, эрантис.
Исполнение
Готовим почву, тщательно выбирая
корневищные сорняки.
• Растения высаживаем согласно схеме.
• Под соснами сажаем куртинами сциллы, ландыши, тюльпаны, нар-
циссы.
• В приствольных кругах яблонь сажаем бруннеру, которая красиво
разрастается вокруг штамбов.
• Среди укорененных черенков барвинка сажаем эрантис.
• Бордюрный камень вкапываем почти на уровне дорожки.
ТЕНЕВОЙ ЦВЕТНИК
корой
подкормкой яблонь
менных коробочек выщипываем
компостную
теневого цветника. Это и естественное удобрение
и возможность
добиться пышного цветения
папоротников могут сделать
Осенью срезаем стебли у многолетников и выносим
яму.
кармливаем одновременно
Следим за тем, чтобы сныть и бруннера не слишком агрессивно
разрастались.
• Подвешиваем гамак между сосен
Основные правила ухода
£ • ' •
* -к V’
душистого ландыша, расписные
г
ч
I
I
X
1 I
V
I
ъ
>
а
в
€
f
3
1
¥
<
S
I
5
I
I
I
i:
fl
►
:
Л
*
Ч
Ху
•<
л
'
MS
Jr •!
V-
V?
%
я
-'w
ч_
Ft
4 '
-У
S
4
«*/
’
ч
*
t я
А
*
Wf у
I
• В
<►
<
т
Б<<
’_44
ж> ш
V
/
•Ч
I irw
. *.
• в
<!
ж.
-ЯГ
г м
lk> t
♦-я®?-
Г
< •%
^1г
/
«
'Ш
к
1
«
WL-
л
*
-ь Л
Л2
г
•*
г
Ч-<
ж
к вЦГ# *^Е4ММЕ
д>
’
J44
л
А
А>
г
—г^
•V
-* А’
:>v.
* 4
i
I
Л
TW
v«
*
<г
->
г
-ЧЕ
ч
*
к
г
чв JW
Г
•*
.•
ч
% Iл
Л "вй^Ч 1
ь St 1
-<
V
|мТ
С’ЭЧ
Jp
5
-•5
к
А
/
4
>
ш
V •!
► W *.
—
►
Ж
#
%
.•
У
«»
>
Г
ч
к
г
л
->L
<*
,>ч
LVJ
-*
4?
ч4
ч
W
г
<7 •
'/-S
*
ч
>
ъ
г
ч
«
г^&чж
с>
>
ЯГ<у
z
X1
л
.4
1
г
<
“ Г
ЮГ»
г
-
4 .
sW
• /?-
•-
*
а а
V-
X
*
ЁК
•;>
4
я
*
г
.
L"
n
*
А .
<
4^-Д
TFA^*"
.
V-
г
*
1
Л
♦
"
sx
ч л
7»
• ""1
✓
т
•’ *
-*и*
X
*4
<
ж
1
4г
:
• '
г
А
Ж. .
tarv-ж
‘V>
ш
'<й
ж л .
L
I
А. •
- X
’♦V
".
*•
v“
>v
й
•«
S
Г£
, ч
4
0#
г
4
ж Л
t •
’ ч
<
1
X
ж
>
<
?
А
I
4
ж
>
>
••
'
гЛ
*3
W
>
V
Л
4
л
J*
X
**
я
I
>
□
J
4
7
>’ А
О -•
□
я
А
х
и
ул А
Ч
W
4
>:
W
Г*
>
А
с
-Л
i
*1
-•*
>
И
л
к
4
/
«
i
<
♦
К
п
>
4
Z
◄я
<•
Г
«
V
А
г.
AW
.
в
.^*
А
<cV.
to
ж
>
•* ‘Г
••
ж
г
ГЧ
4е
>•
I It
’ - •
| •:
• а
л
-te
1 чт
V
Аг^*1
5 Z
.Л
• I
irX.
~ I г
♦
** ••
9
/
» <
'х
7\
•*э
- J
% .
С*
iv I
к
Л
л.
•• *х
ГЛ
<
V‘-
- <.
rJB
о.ч
'I
J
V*4
’ »
4*1
- Л
А
%. *
у
'’Ч
* >
* ч|
-*4«
• аъ. —-а
• 4 *
г г
»
«
'
<
т<-
<
Я
Q-
Ч-
ч
Г*У
1
Г
<
’4
л£й\>/
ч
>*•4
Г
<
А'
i
/
¥
:-
4
г
*
1
Wffr<
f
Я.
>
r
*
>
>
к
Э
r
4
> к
44
J
R*T
я
Г «w*
Л
1
*
Rr
.Ti
/
4
г*.
*>
сламскии
W
V
(<2
3^ *
Г:У
9 9
V
» А
л
X
А *
г- < ‘
*L ’ - -
•
*Л\
J в *
И
w
»•
4
ду?
А
1
ж
II
<
• •
•*ъ
♦ >V
9
I
ч
kw *
*’V
i.
♦
<*1
/
ы
AS
и.
*
4
-
* dfl
rZ: r- v
3^1
-Л
JS?
* >.
J I
• •
Z •
-
ж
J?'
кА!
; кА*
И*
ГА
л
г
а .
г
ч <
<ч
>
у
*
А
/V.
i
• I
*/ J
• >
• ж •
”4
'
•у-
А
*9
-Xе «
IH
Jf
г^1
<
г
I*
ь
г
>
> V
•» иг
WI .
5
.S’
ь
гХ
•.
1
—
‘
V
t
К’
л
А
<•*!
Г .4
4 Ч
и 1 • к
J
4
5р-^
31
•л
“ л
•л
•т-
V
в
»
.
ж/
>2
л
f
I :
Лй
Xе
л
F I
V**
г
А
к
- л
г;
j
0, -
аг -
%,-
<
г
•<
4И
Vi
Л ч.
/ <
Г
F<
J
V
*
1
J
.
*^<&3
V
г
fife
It • :
4
Я
ж Ж
ч
* 4Г*
I
S
X
•А .•
♦
<2
Л
F
V v
* .
Л.л:
3
4-<
i
М
«
ч
5 **
1
<Л
X
ч
%с
3
V1
А
ж
ч
1
с
***'
'ЗЙ
•к,
4
-«
* х‘
F
ф
' %
•’
*
•.
<
&
4^
.•
5,
\Г 1
’гг А
л
4
х
:
» А
X
А
> <1
V У
#291
Л
Г
<А
4
у
. .
4
♦
АГ» ‘
к
й .
"^•9
rz
<
* ? А г<
-
’Х
А
о.
<
г/
г"
<1
1
V
I
/•
>
А
U
*
,1
•
I
>2
* »г^г
Л,
1
I- •
.’51
S’ л
<
4-
w
t-’w*
ч*
А
Ж
А Ч
I
г
9
и
Л
&
5
гр»Ч
•
•4 — X
гл
«
л
л
*
V
V
ч
»
4
>*м
<
4
'
г
л
Г
г
jTi^
Z*
'Ы/г^
Л
А
- •
АХ.
«
*1
.
• «fl
А в А
3*е
>
>
С
4
\r
£
• • -•
Ч
я
Л
- с
zX" CW
jzy
<
г
*
’ V
X"
•’
L
ч‘
,v
жя
^4
' '
г
4L-*«C
r a
*/*
ч
А
’ *
4*
Л
г
ч
е
4
-•
/
*•' *
’ 4 Л
|-< в»’
л
4f<
'4^
ЧЯш
✓
«
*ч
•'
I*
я
«
*жЧ
Чту
4 <
2
а -
1
.-
Л
т£>
х
<
в
^9
к:
Li
- •
х1
А
А
•V
F1
. ••
•< -
-*У
-Г^г - -
-
fl
*г^ *
•
я
f
*
и.
jJ-;
> 44
Ж
Г
*
у.
«
_
к
<•<
X -f
г
4
z
.
к
*
<
г
«9
V * -•
• • f
Л.
*>
л
<л
>
•ч
ж ’
_ •
Г v ’
'Л
<
я
• Г
>5
. х
С*-*
3
♦
г
У3
♦
Л
. •
:
X ’ ’ • \
F %
‘ XJr -*
. •
Л
CU
b Я
^4
ж-
г
й
4Г
>
г.
*
4
У
р • •
r
Л
Я\
гл
-А
л
>
*VY
>
*
V*:-*.
^6»
-с*
V
"А
.•
X
г
+ •
><*
у
»
Л
i
’’ •- АЗН?
<
L-I
Г*
R^a
X* Л
ж**:7’
к
*♦ йГ <
г- Л
’- * я*
’i •*:
• *'*•* 'Ха
'• •
1тГ\
Чь
\д
ч
I
ф- wi’
• •
к
f
I
о
отличие от европейских садов, запечатлевших, прежде всего
9
I
I
I
идеи и настроения правящей элиты, сады Востока отражали религи-
озное и философское восприятие мира. На ограниченном простран-
»
стве садовники создают модель мира, проникнутую глубоким симво-
I
I
I
лическим смыслом
характерным для восточной культуры. Строгие
I
I
I
каноны садово-паркового искусства остаются здесь неизменными в
поколение.
Я
течение веков и передаются из поколения
Основу исламского сада составляет так называемый «чор-багх»
ЧА
(«четыре сада»), символизирующий раискии сад, из которого вытека-
ют 4 священные реки и делят его на 4 части. План исламского сада
состоит из одного или нескольких квадратов. Больший квадрат де-
лится на 4 меньших и т. д. Строгая геометричность планировки под-
v>
черкивается с помощью дорожек, растении и узких, мелких каналь-
цев с водой. В центрах квадратов небольшие фонтаны или бассейны,
исламский с
облицованные мрамором, разноцветными керамическими плитками
или стеклом. Ислам наделяет особой, священной ролью воду. Вода —
источник жизни, она питает жизнь и дает очищение. Поэтому в са-
ду тихо журчат фонтаны, легкие струи воды искрятся на солнце; бла-
гоухают яркие, душистые цветы и пряные травы. Есть в нем место и
для золотых клеток с поющими птицами. Необходимую тень дают
гранатовые или апельсиновые деревья.
Традиционно в исламском саду сажают овощи. Декоративный ого-
род с обилием пряных трав может быть разбит даже в парадной зоне.
Для
исламского
сада
характерны:
• Строгая геометричность («чор-багх»)
и орнаменталъность в планировке сада
и цветников.
• Мелкие, геометрической формы,
бассейны.
• Использование мозаики и глазурованных
плиток.
• Ароматические растения.
I
I
V
исламский с
sz
РОЗАРИИ
Г *1
Г;
I
I
-
72
в
*
i ।
I
I
I
I
Л
I
I
I
>
1
।
i
I
I
I
I
I
I
I
1
I
I
5
это строгое следование канонам ислама. Современные
Конечно, есть некоторые различия между исламскими садами, на-
пример, Персии и индийским Тадж-Махалом, но главное, что объс-
• *
диняет их
исламские сады нередко напоминают персидские ковры с глубоко
символичным рисунком из воды и цветов.
Садовые архитекторы всегда использовали элементы исламского
стиля при создании садов. Это и пышные розарии, и журчащие фон-
таны в окружении ароматических трав или душных запахов лилий, и
мозаичные фрески и панно, и конечно же зеленые стены как символ
приватности сада.
Пышный исламский стиль как нельзя лучше подойдет для обуст-
ройства зоны отдыха. Во всяком случае, это будет экзотично и не ме-
нее эффектно, чем французский регулярный парадный партер.
Очень важно для этого стиля подобрать мощение для дорожек.
Лучше, если оно будет перекликаться с облицовкой геометрической
формы водоема. Особенно хорош синий или голубой цвет, который
будет еще более ярким за счет отражения неба в воде. В центре во-
доема желательно установить фонтанчик.
ГУ
%
V
л
9
Г
1
л \
Отличительная черта исламского
сада — насыщение воздуха
ароматами, будь то свежий запах
цитрусовых или мускусные нотки
роз, пряные акценты котовника или
бергамотовый дух монарды
V
Л
Y
1
V
X
Не менее важно устроить в такой зоне отдыха тенистое место
за счет крупного растения или перголы, увитой душистыми пле-
тистыми розами. И конечно же побольше пряных и ароматичес
ких растений. Тут подойдут серебристая полынь с ее горьковатым
запахом, и синий гелиотроп с ароматом ванили, и очень кстати
будет цитрусовый запах выставленных кадок с лимоном и апель-
сином.
Конечно, трудно воссоздать растительность теплых стран, но роль
кипарисов хорошо сыграют колонновидные туи, роль олив — лох се
ребристый или облепиха, под самшиты подстрижем кизильники.
И еще один совет. Трудно отказаться от мозаичного панно — все
таки это очень важный элемент
ли вас смущает стоимость такой работы, попробуйте подойти к делу
творчески, заодно вовлеките в него всю семью. Во-первых, приобре-
тите книгу по основам мозаичного дела. Во-вторых, ни в коем слу-
чае не выбрасывайте осколки разбитых чашек, тарелок, керамичес
кой плитки. Они вам очень пригодятся при создании «фамильного
шедевра»!
к»
оформлении исламского сада. Ес-
73
9
*
г
ч
<
Г
*
ч
Ы
г
7
/
W
Г
т
J
9
г
л
£
» Я/ АВ
I ’ *
S' Ъ
г:
л -
(Ж
ж
*
та
«I
г- k
- ~
-
Г
*
»
4
•J
*
ЙЯл
-г
S3
г <<
/
▼
л
✓
и
к»
г
ж •
t
гг
"l
'А
Л
• 1
Г
Розаоий
5
I
в
ч
1
.3
» rj
А
V 75^ л-
I i
г
I I
il >
a H
»> А <>Х '
2Л
4 <
к
Г '
VI
г
9
I-,
Г Ш 9
L 12»
-
ЯГ \
- - *
"%
1 ‘
• -
-
V j
-V -
9
4 -
^1-
J
• * I
.. * *• ₽ w
Vv
r’a* ** —»
9
Я > * Z
/
Л
9
*
9
'i
р *
*
.я
<
ь
4
0
9
-
я
• »
, - *
I Л
J* •
' “ z
W • 4
я13
r
• -
——. •
' I
•Jr
Л
* ♦ ~ I
ж<
• «-
♦
ж ♦
•»
e • л
|r
л
S’ .-J?
t Я,
J
V
Важным элементом исламско-
го сада является розарий. Он от-
вечает духу этого сада и пышным
цветением, и ароматами. Для ро-
зария характерна четкая геомет-
рическая планировка.
Так как розы цветут в летние
месяцы, чтобы сохранить декора-
тивность разария, его можно на-
полнить и другими растениями.
Для весеннего цветения подойдут
луковичные, причем лучше вы-
брать душистые, например гиа-
цинты и нарциссы. При подборе
луковичных растений следует от-
дать предпочтение сортам с яр-
кой окраской цветков — красной
желтой, синей.
<_л
»
j>
въ '
'•4
I;
к
О
X О
г ч
9 • <•*>
ИСЛАМСКИМ С
ч—z
i
в \
ь
f
74
Из роз можно порекомендовать современные сорта почвопокров-
густо-розовыми махровыми цветками ‘ Paimcngarten Frankfurt
в
ных с
обладательницу нежного аромата розовую ‘Pink Belles’. Очень краси-
вы розовые цветки старой английской душистой ‘Anne Boleyn’. Из
красных роз можно отмстить ароматные ‘Herzog von Windsor
Duftwolke’. Последняя полностью оправдывает свое название —
«Душистое облако».
9
с
I
?
г
к
ж
1
А
*
♦
$
I
<
Vf
<<
/
X
I
.•
♦
1
4
1Г
I
V
К~>
К
I
»
»
V •
I
i
t
г <
у/
з
1
г
*
*
*
Z
л
/
✓
%
ь
'
»
*
г
U
Г
X
У -
е
*
.•
МИЯ
4
л
*»
.
г
»* ♦
:.• V
у
й
К
*<?
&
,4
с
4
►
4»-
г
I
ч
VTr_- z*
• I
э
i' х
до
£
а
♦
к
5’
7 ।
J
у
-
S
ж
* WB
। V. м.
J»
Z
. г „
L*.
> 4
в
а
Ж
1
ш -
— **
.г “
<4
£
W •
-ЛЬ
i
А
г
Vj
*>
с
I
*L_
в
’ 4
• z
ж
f*
«г_
W
Г .
Г
Яг в
7
It*. I
1
В
i j
•» в
‘
1
ч>.
>'-г*
л**
м -
г
ч
р
fc
ъ
•ш.«
Г I
v .
>рл
• А
*' *
• • • •• вЧ
< \
*»
л
Е г'
1
г#
- 1
Ь’*’
VK.
А
V к
L
к
l
• д
JW
/
Л
а
г
|Г ✓
Sa
A
i '
*
ЖЖ
< .
'L 1
<*>?
5k**
J
b* -
Л
Л»’ ir
JTM,
fi
V
В
л
>
<h
tf
>
A
••
»
T'A-
г к Ук w
z
4> //
iC
r
>
b
1
4
2?p-<
ГЧ
«
Растения
для
розария
•Н
г
i
9
<f ▲
’А^
> ви
Роза, конечно, царица любого сада,
но эффект ее цветения
еще больше подчеркивают холодные
камни и застывшая вода,
характерные для исламского сада
£
Ji
И
I
г.
I
г *
I г -г*
* г «ч
I
Sc J
Js
***.
\ *
'Ч*
у
г
и»
T-
л •)
ж.
S/;
-•
л
I
“
- I^‘
f «
ч
(
. л
яр
Зг<-
X
г
к
Г ” •* ।
rxJR
’ Лг
<u»
I
»
*
i
>
> <->
.У* i
I
я
I
• 17
•<1 •’
.Mw sX-
А .
ч*
V
»
>
(
м
4
Q
Л
РОЗАРИИ
Пример устройства
розария
г
75
синие глазурованные кашпо для
9
Материалы и аксессуары
Тротуарная плитка серо-голубого цвета, глазурованная узкая
плитка сине-голубого цвета
штамбовых роз.
Посадочный материал
Алиссум, гиацинты, нарциссы, розы в розово-красной гамме, се-
дум, тюльпаны.
Исполнение
• Участок под розарий 8x8 м тщательно перекапываем, выбираем
корневища сорняков.
• По периметру и в центре мостим дорожку из тротуарной плитки с
бордюром из глазурованной плитки. Эти дорожки будут символи-
зировать воду.
• Посадочные ямы под розы хорошо заправляем перегноем и мине-
ральными удобрениями.
• Сажаем розы согласно плану.
• Между розами небольшими пятнами высаживаем луковицы алых
тюльпанов и белых нарциссов.
• Синие гиацинты сажаем ближе к дорожкам.
• Почву под розами декорируем почвопокровным седумом.
• В качестве бордюрной культуры высаживаем алиссум, чередуя сор
та с белыми и сиреневыми цветками.
• У входа в розарий устанавливаем вазоны со штамбовыми розами.
Основные правила ухода
• Полем, рыхлим почву, поливаем по мере необходимости.
• Раз в 14 дней подкармливаем розы раствором минеральных удоб-
рений или сброженной крапивы.
• После раскрытия ранней весной опрыскиваем кусты медьсодержа-
щими препаратами, затем по необходимости опрыскиваем препа-
ратами против болезней и вредителей.
• Удаляем поврежденные побеги.
• Обязательно срезаем отцветшие побеги с 2—3 листами под буто-
ном.
• Осенью окучиваем кусты сухой смесью песка и торфа, перед укры-
тием обрезаем побеги, удаляем листья.
• Укрываем розы еловым лапником, сверху устраиваем укрытие из
рубероида, оставив торцы открытыми для вентиляции.
и
в
I
4_F
ИСЛАМСКИМ С
Вдоль дорожки, ведущей в розарий исламского сада, с двух сторон
можно разбить рабатки (нем. rabatte — грядка). Хотя этот вид цветоч-
ного оформления сада традиционно засаживается однолетними куль-
турами, можно отойти от канонов, соединив в одном цветнике лет-
ники и многолетники.
Ширина прямоугольных рабаток колеблется от 0,4 до 1,5 м, в за-
висимости от назначения; поверхность ровная или слегка выпуклая
по центру. Принцип посадки растений также зависит от назначения
цветника. Если это рабатка для оформления дорожек, то посадка рас-
тений односторонняя. Если же она размещается в центре аллеи, то
двусторонняя.
Для данной стилистики сада мы будем использовать растения ис-
ключительно душистые, преимущественно относящиеся к пряно-
вкусовым травам.
аромат! Чтобы цветник был хорош с ранней весны до поздней осе
ни, используем посадку в междурядьях луковичных растений.
жаркие дни над рабаткой будет стоять дивный
Растения
рабатки
и бордюра
• 9 <
астиль
Деревья и кустарникш барбарис Тунберга
карликовый, бересклет Форчуна, зверобой,
лапчатка, магония падуболистная, роза
миниатюрная и группы Патио, самшит,
спирея ниппонская.
Цветък агератум, алиссум, арабис,
ба, астра альпийская, бадан, барвинок,
бархатцы, бегония вечноцветущая, ве-
роника, гацания, гвоздика, гелиотроп,
георгина карликовая, герань, грави-
лат, девясил карликовый, дороникум,
желтофиоль, иберис, ирис, иссоп, ка-
лендула, камнеломка, колеус, котовник,
кохия, лаватера, лобелия, манжетка, мар-
гаритка, молочай, настурция, незабудка, об-
риета, овсяница, пенстемон
нечник
кия, седум, чистец шерстистый, фиалка.
пион, подсол-
полынь, портулак, примула, рудбе-
РАБАТКА
. Нарциссы без вы-
Пример устройства
рабатки
Материалы и аксессуары
Пластиковый или металлический бордюр зеленого цвета, метал-
лическая лента шириной не менее 15 см.
Посадочный материал
Вербена гибридная, гелиотроп, гиацинты, иссоп, котовник, мо-
нарда, нарциссы, тюльпаны.
Исполнение
• Готовим почву под две рабатки вдоль дорожки длиной 10 м и ши-
риной 80 см.
• Высаживаем растения согласно
плану. Монарду и котовник са-
жаем в ограничительные метал-
лические круги, вкопанные в
почву на глубину 20 см и вы-
ступающие над почвой на 5 см.
Это не позволит растениям
сильно разрастаться, мешая
другим растениям.
• Вдоль дорожки и по кромке га-
зона вкапываем бордюр.
• Тюльпаны и гиацинты выкапы-
ваем в июне и сажаем в конце
сентября, когда почва охладит-
ся до +8
копки и деления могут расти на
одном месте до 3 лет.
Основные правила ухода
• Почву содержим в рыхлом со-
стоянии, полем сорняки.
• Поливаем по мере необходимо-
сти.
• Подкармливаем из расчета
три подкормки за период веге-
тации.
• Обязательно обрезаем отцвет-
шие соцветия.
• Почву под растениями мульчи-
руем торфом или перегноем.
Этому стилю садово-паркового искусства присущи пышность
клумб, сильный аромат цветов и необыкновенно красивое мозаичное
мощение не только площадок для отдыха, но и дна мелких протя-
женных бассейнов геометрической формы. Журчание воды в фонта-
нах, шершавые белые стены построек и изгородей, синяя и террако-
товая керамика — это тоже мавританский стиль.
Мавританский стиль нередко называют средиземноморским. Отча-
сти это верно, потому что большую популярность он приобрел после
того, как арабы пришли на итальянские острова и
дили свои обильно и ярко цветущие растения, вырыли узкие длинные
и очень мелкие бассейны. Но основу мавританского стиля составляют
Испанию, поса-
исламские традиции: система бассейнов, культ воды, дарящей в зной
прохладу, яркие мозаики с преобладанием небесного цвета и обяза-
тельный источник воды — фонтан — символ очищения и бессмертия.
МАВРИТАНСКИМ С
Характерная черта мавританского сада — отсутствие привычного
нам газона. Значительная часть сада покрыта четким рисунком мо-
щения из камня или глазурованной плитки. Если же и отводится
часть сада под газон, то он должен быть в мавританском стиле — его
практически не косят, а среди злаков много маков, эшшольции, ибе-
79
риса, мелких ромашек нивяника и пиретрума.
Особое место занимает розарий. Он размещается внутри боскета
и окаймляет четкий квадрат мелкого бассейна, точнее, узкого кана-
ла, выложенного мозаичной плиткой. Для этого стиля характерно ис-
пользование деревьев и кустарников
свободной, нестриженой фор-
ме. В центре боскета, образованного квадратом каналов, царствует
штамбовая роза. Все свободное пространство покрыто красивым мо-
щением. Розы подбираются с ярко выраженным ароматом, отдается
предпочтение красным, оранжевым, желтым сортам. В таком боске-
те устанавливают простую мебель с большим количеством подушек.
Это место уединения и отдыха.
Относительно небольшие по площади внутренние дворики в мав-
ританском саду представляют собой своеобразные комнаты на
tl
80
vz
МАВРИТАНСКИМ C
-‘"ik 1
ж.
открытом воздухе. Для разграничения пространства и перехода из од
I
4
J
I
t
1 ое
> >'
нои части сада в другую вокруг дома строят крытые галереи, увитые
В
i
•»
Л
к
виноградом или плетистыми розами.
ч_я
В
Каменные стены, окружающие мавританскии сад, нередко утопа-
•<4
ют в
зарослях бугенвиллей, плетистых роз, пышных гортензий. Для
* 4
1
цветников характерны яркие однолетники — бархатцы, сальвии, га
*¥'
у.
<:л
ГаХ
Й
я
Гл
цании. Кадочные растения отличаются пышным экзотическим цве
••Ж
тением, для них чаще всего подбирают кашпо из глазурованной крас-
нои или синеи глины.
ЧУ
а
Для
Пышное цветение, преобладание экзоти-
ж
Г
мавританского
ческой растительности.
В/
г
V
сада
• Обязательное наличие воды; если это
»•
• »•
характерны:
бассейны, то приподнятые, мелкие, гео-
Л
и
*
г
метрической формы.
• Зеленые или крытые галереи, зеленые
стены.
• Отсутствие привычного газона, обилие
мощения.
♦
I
*
г
Л--
я
I
- > «
>5
* ,
/
I
I
I
I I
F ;
В I
В и
I
I
i
и
>z“.
I »
*
*
Ч :Г|
...'^
в
ь
Л
»
А
А
в А
-<>Ч
Г
в
л
Хм
В
<
Si
ч
'-4 1
1
I.
ч
Ч
а
м
•в
<
<
▼
г
/5
г
/ *
г.
*
н.
*
►
К
I
S
Г
л
i
1Й
в *
а
I
ч
•Л
«
Г
t
к ж
I
i
>'-Ъ.
>
V J
к*
<г
Л
I
дет
<
af
1^
ж
а
' г7,-
А
ж
V
Г-?.Ч»
л
1
Я
f
С/
V
/
г
1Х _!
L **
% А
>
*
ж •
9
*
* л= -
ь X6,’
> 4 •J
г>»кГ?
9
%
Л
-X
у
*Ъ4
S* .А
йг.
Л
5
I * м
f
♦
<
I S
• >
«
V
в
<
в-
&
I
►ж
• ♦
ж г
£
* -А Р.
¥
р
"£•
*Г1
•Г
2
о
4Г
лг
в
%
> • гл
$
г
/
4
ж
<
>•
V
*
i
в
КГ-
ч4>.
>
в
>
*
г
%
1 • -
V
ЯаГ. I
А’
£,
► •
t
г
У f I
•W
* т*Дл
& •
г
ж
~ • л
Z
F
»
4р
S
< А
_ w j
4
г
е
4
А’
ь
4
>
л
г
-1
< в
л
♦ .
’ 1
t
L X- -
ч
1
Г Ч
v«;
*
'г '
5
'Ш
»
>
I
w
Ч
Л
я
г _ .Мн
л .-
I
4
I
♦
*
к
*
к
S
*
Г
-
л
F .
>
Г
я
'Г
4
ч
г
ж
9 г
* Ж
€
к
1
>л»>.
<:
1
I «
« *
К?'
4
>
г
В
Ч Ь
V
V4
••
га
Ж М-ЖъЖ *
Г,
4
4
*
1
»
S
В I
г«Л'
♦
1
<вг
Л
9
Г
I
Ц
Л
X-
J*
s>..<
в
я
. -•
я
с
I
- ъ
w*
1Г
ЬЛ
1
f
ч
4^ --
Ч —!
’ll
Z
₽ •
V»
ж
Г ж 1
L
-
л
Ч
Г
> 1
#4
*
с
Ж Ч
у
41 X
-
W
я
ч-"
Л
jrS ,*> v
Z -•vWS
1
* .'•-
ж <
V
ТУ
• >
•7
» Z
- V
4
is
А
Сл ’*Хж ’
’С - W
к * *«J-
•А
srv^
Й
Т
7
"В
5?
V
41
я
-
м
л.
<
4
’УЖ
Ж
4Z
*
W:
в
► »
*>
1
а
*
»
W
Чг
•Bbl
-.Л
ж4®
i
X
е
* ч
»
✓
ж
f
4
г
-
л
Z*
»7
Л
<
»
I
л
ЛГ
IX
р.
U'*
я
1
9
« '•
Y-4
*
.
- 9
а вА
&
<
-**
/•
<
л
ж
ж
9
9*
*
• ж
“X ^т..-
г< ' *
J "
Л
р
4
л
>
В
л
ш
•w
I
»
а'
F
*
Z
w
4
Si
о
4
г .
fcTS ЯР'Л
*
л
<
л
>
4
J
*
99
. —
•• !
4
ч
4
л
*х
•г-ч:
л
I
’*4
Ж
. *
1
1 X
4-
*
9
W
ЧГ|
V
я
I
^-ч
|ь
•• Ч
"j
<-
• Л
9
г
>.
I
_’* .-Г*
vC .
'-г*.
Х> ?
V ’
€
*
ь
-W.
4
/
X.
' ч
в
W
9
t
♦
*
9
Л А
Л
»j*
JF
%
* /
г
А
Л1
*
г
♦
W
»
♦
<*
Э
г
.
%
г.
'* с
г
в
Г л
ж
♦ -
»
•в
Л"
•г
♦
>
-Jfc.
V
< f
9/
в
»
1
*
в
‘9
‘JS
€
<
«
<
в
в>
г
ЯГ *т
л ж
г<
Г
ч »
«
>^*гчч
»Ь/С
' •
«
*
4
V
<4Х
'Лл'"
Sc
i
Z
Г
4
X
v j
К
.£ •> >
:S
л
г
Л
<
/
х
л
чЯ
Г*
В
в
>
А
V
<
»
л
•г
I
"Ч
•*
ш
к —
» . М
ан
г
х"<*>
*
• *
л
г
5?^
-
Л
ч
-•
ж.
X
«
А
X
-
с
•ч
9
4 49^
9^^
г1В ’
;-1
1 *.
•V
Z
Si
*
*-х
% лл
V Z
9
В
^9 !
*•^7^
вс4
в
Вы.
* г*
А я
J
»
Л-Г
Л
I Bs.
?с
ж
я
в
*»
tir
9
*
к
♦
ж
а
►
V .
L
- г
<
А
«ж
41
Ъ
Ж
Us
Л
тз
* -л
у
j
<•
ь •
ж
л*
_
%
•г
J
ш • «
I
в
Л
f
9
4
та
b А
ч
•с.
о
ж
/
г
г
•г^”-лЧ
А *у^
Л
5М
в
Z
V,
/
V
Л
9
4
.ЛК.
лГ «ж
f *
г
ь
г
>
X.
9 •
я
t
9
/
1
• лр
4
Г
Л
• ,
Ч .
5-
V
— гг
>
л^л
гм_
л
< «
%
I
к
" »’ ~4
к «г
В<
к,-
г
Л
fi Wi
•»
?
7
* • 1
«
-
гг— *
Г
Л
JT
> -
«
> •
> »
• 1
»
ч
л
I “*
<
I
л
л
Г
•*
-
9 г
ь*>
&а
ь*г
»
• т
?<-г
I
•л
>1
•
Г****-
уД
ч
. •
*
г.
в>
*
г
в
«
X
*
_<ж -
< • г
и*
* ЧЛЧ
к. 4
К
*
Пю.
г
Гл Г
!*Т<
ж*
>
*
*
X.
» J
*
J
V
л
]F (
• X
• а»
ч
*
Л
^х
♦
/.
3
ЗЕЛЕНАЯ ГАЛЕРЕЯ
Если вам посчастливилось стать обладателем оштукатуренного кир-
пичного дома, то можно смело делать сад в мавританском стиле. Для
этого целесообразно сделать и оштукатуренные заборы, и крытую ош-
тукатуренную галерею, ведущую к просторной беседке или гостевому
домику. Если климат позволяет, то лучше сделать эти стены глинобит-
ными со слегка шероховатой поверхностью. И принципиальный мо-
мент: все стены выкрашены в белый цвет. Это очень важно для целост-
ного восприятия картины. Белый цвет как символ выжженной на солн-
це старой каменной кладки. И пусть дорожки в вашем саду будут из
желтоватой плитки или слегка посеревшей от времени терракоты. Вооб-
ще, желательно использовать как можно больше терракотовых деталей,
даже черепков: все это очень характерно для мавританского стиля.
Ч.Э
/
Ч-Л
чл
Зеленая галеоея
Желтый цвет
цветники под гапании, бархатцы, энотеру, гелсниумы. Но и без души-
стых роз здесь не обойтись. Для патио поставьте терракотовые горш-
ки с цветущими лантаной и плюмбаго, цитрусовыми, пальмами — не
забудьте только убрать их на зиму в помещение.
символ южного солнца, поэтому отдайте ваши
чл
W
л у
- » <
* *1
$
г
81
Из деревьев и кустарников можно использовать пирамидальные
туи, скумпию, лох, облепиху, декоративные яблони. Принцип устрой-
ства зеленой галереи примерно такой же, как и шпалер, пергол. Ориги-
нально смотрятся зеленые галереи, ведущие от дома к беседке или в
уютный боскет. Конструкции можно изготовить как из дерева, так и из
металла. Растения можно подобрать так, чтобы зеленая галерея была не
только красива, но и наполняла сад ароматом каприфоли, нежным ды-
ханием клематиса тангутского или розы плетистой.
Растения
для
зеленых
галерей
, клематис (ломонос),
лимонник, роза плетис-
Актинидия, аристолохин, виноград
амурский, виноградовик, девичий вино-
град, древогубец, гортензия черешковая,
жимолость
княжик,
тая, триптеригиум, долихос, души-
стый горошек, калистегия, тлади-
анта, тунбергия, фарбинтес, фасоль
огненно-красная, хмель, эхиноцистис.
Пример устройства
зеленой галереи
Материалы и аксессуары
Деревянные
конструкции
арочного типа, деревянные
решетки или проволочная
сетка, покрытая зеленым
пластиком, клипсы для рас-
тений, дренажный матери-
ал.
Посадочный материал
Девичий виноград пятилис-
точковый, жимолость кап-
рифоль, клематис тангут-
ский.
Изготовление
• Все деревянные части обра-
батываем септиком, красим
водостойкой краской, выяв-
ляющей текстуру дерева.
МОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТНИК
• Устанавливаем деревянные конструкции арочного типа с пролетом
не менее 1,4 м на расстоянии 2 м друг от друга. Очень важно, что-
бы конструкция прочно и глубоко была вкопана в землю.
• Пространство между конструкциями забираем деревянными ре-
шетками или проволочной сеткой.
• В 30 см от получившейся галереи выкапываем траншею глубиной
70 см и шириной 50—60 см. На дно насыпаем дренажный матери-
ал, затем плодородную почву, смешанную с перегноем и минераль-
ными удобрениями.
• В посадочную траншею высаживаем саженцы в следующем порядке.
Сначала каприфоль (1 экз.), затем девичий виноград (3 экз.), клема-
тис (1 экз.), девичий виноград (3 экз.), каприфоль (1 экз.) и т. д. —
с расчетом, что
• Первоначально прикрепляем лианы к конструкциям с помощью
пластиковых клипс.
II Основные правила ухода
• Регулярно поливаем растения, подкармливаем 3 раза за сезон.
• Вырезаем поврежденные и невызревшие побеги.
• Поддерживаем конструкции в хорошем состоянии, периодически
подкрашивая и раз в 3 года обязательно обрабатывая деревянные
конструкции антисептиками.
конце галереи вновь будет расти каприфоль.
ветник
нохоомныи
I
♦ • -в >
_ ______
мавританском
Если вы хотите перенестись в жаркое лето со сладковато-пря-
ными ароматами, нс выходя из своего сада, устройте монохром-
ный цветник в солнечных тонах на фоне белой стены. Конечно,
строить настоящую глинобитную беленую стену
стиле в условиях средней полосы не стоит: климат нс тот. Зато
простой тесовый заборчик, выкрашенный белой фасадной крас-
кой, легок в исполнении, недорог и совсем не подавляет сад. В бе-
лый цвет красим и ажурные деревянные трельяжи. На них подве-
шиваем лианы.
Двусторонняя рабатка из роз ведет вас от дома к этому яркому угол-
ку. Высаживаем на ней сорта, обладающие цветками оранжевой гам-
мы. Края рабатки оформляем бордюром из очитка едкого
ле покрывающегося ослепительно-желтыми звездчатыми цветками.
Дорожку к такому цветнику лучше вымостить плитами из желто-
ватого песчаника. Из него же стоит сделать и скамью.
июне-ию-
IP<:
ч
I
I
t
д 4
• г
МАВРИТАНСКИИ С
4
5
•в
9
*
i
9
*
5 г
1
I
F
I
ж
г
л!»*
/’•
* О
V j
‘ . .
-
в * «
&
ч
I
84
>
*
*т<’
►
4
*
ZJ
>
’ 1
• Z
9
/Z
✓ jr.
* 9 •
й
с
9
•:
i
I
I
1
I
I
4
J
x
I
1
I
I
I
I
I
к
I
I
(
к
?
Растения
для
монохромного
цветника
в оранжевых
тонах
в
л
9
г
*
Z
г
о
Г .
й(
•’
I г
ICTi
»• * 4
Леревья и кустарники: аристолохия, бароа-
рис, ель, кампсис, лапчатка,
ник, розы, сосна, спирея, туя.
Цветы: алиссум скальный, бархатцы, бего-
ния клубневая, бузульник, гацания, гелениум,
георгина, гиацинты, гравилат, дорони-
КУЛЪ желтофиоль, календула, кан-
на, книфофия, крокус, ксифиумы,
лилия, нарциссы, на-
стурция, подсолнечник, рудбекия,
и рябчик императорский,
тысячелистник таволговый, тюльпа-
ны, эрантис.
можжевел ь -
> д
> ..
9
лилейник,
f
: л
сол ид а го,
Пример устройства
монохромного цветника в оранжевых тонах
Материалы и аксессуары
Деревянный трельяж, клипсы
для лиан, корзинки для посад-
ки тюльпанов.
Посадочный материал
Аристолохия, ель канадская
Daisy’s White
няющийся
dawn
Golden Saucei
карликовая
‘Aurea
видная
зубчатый, гелениум, книфофия,
крокосмия
сортов
Fcuerzaubcr
dy’, нарцисс, рудбекия, седум
едкий, тюльпан. Все цветущие
растения подбираются в одной
цветовой гамме
оранжево-желтой.
9
1
<9
c
5
5
<7 *<
,x ?
»Г4^Г
— x*«-
a
&
<*V:
<
a
ч
г
•О4
*
г ж дг
"гЛ
t-9
«V5?
•-5
< 4 «
4 •
W
л
"А1?
ж
Av
1
.4
•.
V/:
VA4
*- г
•V.
ч '.л**
*х ,ЛХ*А
Л/
• t j
a
• A
^9
1 *
сч
- /
'Л
в
V
»
»
г Ж
»
9
/и
♦ »_
>
•>
Л
▲ ж
I
’ - -
%
ь
ч
r I <
’•М
/
L
г*
/
»
t9
9^
V
«
Л
-
%
%л
и *
А
-
4
»
ч
В a*
• ’
*
t ▲
4
\
Л
*
•<
X
А
<’ ’ в .
- “Ч**
4*
г-
L Л
Г
।
т
Мив* »
а.
9
1
W
$ - у J'
ftM
74
V
А
л»
з*
л» •
V
Г *
। л
*
a
ft
i
> J
Л\ j
.. ' i
><лй
♦
ч’
в. ►
> X
J \
V ч « >
-*» -
' и
" >•
I
1 **
.<
F W
♦-
-Я
•. *•
*
г« д
<• vW
ж
V\-
‘ •> 3 9^
ж
Ч
**
о
S’d«S4j
ж «
>
Г ^4 ^ J
L-
7 Л* 4
2ft
V
k 9
’ <♦
L
A •
*
•l’*
V 1
V
Ж
w
ч\*
X»\5 *• r\5v Ar**"
“ к <vrxL^2'>-.^K5
V*
$
S
г4
I
л
Crwl
, кампсис укоре-
лапчатка
Day-
можжевельник средний
сосна горная
спирея Тунберга
туя золотистая шаро-
бархатцы, бузул ьн ик
ВЛ
» ч
F^w
Ь.
.4
9
* “ 9
• 9
4
| *
в
S
s
I
ft I
I <
c
9
5
у
< Л
>
м
9
ч
в»
’.л
>4,
г
"I
*
г
i
vf
ч
V
¥
tf
4
»
л
К
J
Ш ж
ив
.D.v
'
с
>
к
чЛ
<* # Л W
й
<
у f
4
в
г
• 1
V /
>4
Ч
«
<-
"П
ft
*
A
I
i3r
S.X
ЛД4
й
F Д
/ L. * J
Л
Ж
г
|ж <
i'V»
>
L Г’’"
kL-
£
w 4
v
Ж-
S3
г'*’
К.Ч'<
и
•V
1 1ft .
*
• 5*
5^4
«S
Л «
д_Ж •
F v 1
L * *
• "»
JF
4
«г
.* •*»
fe
% J
ч*“л
,чй
If :
-ТВ .
•л*’
L1 *.
-C
ксифиум, лилии
Marina 7
Passadcna
5
5
?
c
<_ 9
&s-
h <
*
F
и
>?
а •
Г у
Angelique
Gol-
* __
с
•1
•-ft
оранжевой
’A
pR.^iFsv'
>
I
1
*
—•
1
•
ж •
и
4£
<
ft
4 7 J
*у
о
1 i *
ГхС
5 Г
Ж Ж
Ч
Лг*
/
4 *
s
9
•i
г >
Л
• Ж
у
1?
«р
Л t’JV >
' А
’Л
4
К»;
8- X *
я J
с
л
V
fl
F Л
ы ж
> г
жж 4
t
г-
л
а
.да-
• -^и
< J
г qr
-в
»
& >
*
48
A
L*-- -
•f <7
ж.
>
Игй
-«Л. ‘ . Г>*
I
• •
1
-
»
У?
л: ♦*
Ж -
• , •
ж
vyf/:
r
V*
Sb
ft
I
fft
я
I (
a
<
t
- А
ь* \
г V •
S4v
ш
L "
Вд
г
* <г
fW
i* kl
У'-
а Ж
w
Л
в
Г I
т
1 ^gHfrJF
•F
м*
«J
• 4<
/? •.
V
V
ж.
г Ч kJF
*
-
МОНОХРОМНЫЙ ЦВЕТНИК
4Z
85
посадочные ямы саженцы аристолохин и кампсиса, при-
♦
Исполнение
• Готовим почву в будущем цветнике треугольной формы.
• Устанавливаем трельяж, который должен закрыть угол.
• Сажаем
крепляем лианы к опоре клипсами.
• Древесные и травянистые растения высаживаем согласно плану.
• В посадочные ямы хвойных культур добавляем специальные удобрения
и почву из елового леса.
• Тюльпаны сажаем в специальные корзинки, чтобы легче было их
убирать на хранение.
» Ксифиумы сажаем плотной группой в конце апреля.
Основные правила ухода
» Полем и рыхлим почву, поливаем и подкармливаем растения.
» Посадки мульчируем торфом или перегноем, можно светлой дре-
весной щепой.
• Отцветшие соцветия удаляем.
• Кампсис на зиму окучиваем, снимаем с опоры, укладываем коль-
цом на еловый лапник и укрываем.
Молодые хвойные растения в первые две зимы прикрываем легкой
рогожей.
V
в
в
9
9
-
Л
i
4
Г
в
L
г Ч
4 ЖН
1
1
Ш
9
I
г
9
Sr*
В
А
V
• г
4
€
л
«<
• •
г 9
9
>
9
г
да
Л
А-
Г
К1
9 J
‘ < <4
4
?
* Л
r
I
к
л
кЦ
«
‘-XV •
I
4
В
ч.Ч 1
к
4>'
*
к
Z’
Л
r
<4
"Л
’-4
-
в
w
Ж4
_V^
p
*
л
к
♦
* У
лЧ-
’Л
мг
Г* Ж < У”
.с
Ж
V
Л
“ -
P I
• 9
9^ Ж*
ж
MB ff *
ф
*
► /* ,
• 4
м
9
я
В
л J
• f
.'9,
V
<
г
Г
4R
,
г < <
>7?'
.с
?
Г4 <
*>€
в
V
ti!!
*: Q
г
W
9 i
• t w
1
X Л
z
4
ш
ХЪ *
Л
4>^Ч lb г
5»?^ 4
»
f \
й ч
t
ejl
999 JB
У * *
Я
" r
V>z
< Ч •
у V •
АЛА
<
W
♦
в
»
<
PZ
r
<
J7
Й?*'
vL><
•₽\v
r» <•
ГА
Л
1,^
Л
*>Гч /
? 4“*^
.»
йс
Л
г JJ
I у
и
г
у
k
9 -
»
*
A I
«
4
<
ч
«
<
I
п
• ъ
F *"*•*
-
5
*41
ш
А
4гДЬ л
%
W
V
ж
1 <f
V
'.4:-
• <
.- v
в
•ж
> >
А,
п ,
<
ж
г
V ^4
I
••
F
Ж
In
9
♦
ж
U л
Ж Л
I «
*4
V
#
> ч
' V
А
«»-> V.
г
X.
t
/
*
Л
< f*
*** ‘ *
a *
Ai
JL
г
/
ч
J
I
•k {
*
i
9 «,
• p
► ;<в Т^МС«
• I МА
г
ж
f
%
<
в
ft
9
-М
<•
9
%
4
F
P F Z
<>
г ->
л У J
•'
л
f
«*
99^ "
А -
^*5
* >
А*
ВС i
7*V;
fe
в *
<<k
‘>Э
у
9
«
<4
> -w
-->
А
1ЛГ
✓
«?<-
^.?Л>
FP 1
-0*
<4
rJr>
i
к-
ж
г
к г
-г
1
La 1
-PJF яР я
* " * *
г
Г ’
<
« Л
4У-
/
4 в
* Л
г* *
> • JB
I А
ч
;> *
Л
» •
>. г
Z
у
•а
й
А *-
9 Г
*
>
- Va
• < У -
„ •
X «
« ж< 1
Л9
7 4
Ух
f
»
/
Ji
• >
f
J
9^
"4
_
VK
Z z -
9_
к>
>
4/"
r
л
9
4
-“T
9Г^
v<
^^9
P3 •
•г
♦
a !
Л:^._________
ч?
rv-
*
V
I *
9
9
г V.
f <5
Св
" 1г
>*»
!>/</•
*А
fr
f,c
it,
A-а 4 *
., A*.’
>- ,
Й
Pp6
I
4
ч-
V «
• A
.
# • rf-
<x
%
*
Л <-v
/
г Г <*
I
OL -4
* >
9
*
9
Л
>
<
• .
*я
/и
<
V f-
О
0
>
Л Jf
f *
X
/'
* ' Л1
«
я
г
4
‘-г
«
<'л
й
£'г
?>Х , ;z.
J-
z
f
ft '
>
1
I
4'-
<
л
4>
I *
J* -
*-
1
р
*•
• *-V
н»
>Л
•v
;ЙГ Л v>‘
W
Mt
r.
c
z
9
X .
<
-
• « ч
Z
’40
9
Г
•Jf
t
Л?
Z
<
в
г
в
* •
* _
е
f •
% я
ж f
_ * i
V
4
Г
u
\
л
** <
<
• .
и
9
I
9
v>
9
Л
• *
h 4
Г/.
5^
i
|4
xVT
*4
1
•, I "
* ж
ж
C.J
r •
ft
AT
' •
*
я
•
V
*. Л
%
»
»
> •
/
*
* «г
0*
Г9
4^
9Г
L
> *
9
В
Ус
>1
«
/
4
<
г
«У
/ч
а
Ч J
ж
>C<jrX4.-?^d
Л <
в * *
4
:>
лГ
»*Л^5 г г
< 'Л
4
• >
« 9
С
*11
<•
Iw4
[И
• .-А.
I
>
1
ж
:>>т
}
> t
, J
;•
й
I.
74^
-._ >‘г
>
*’4
0
t
9
11
к?
а'
л
.1
,i
✓ A >
♦ и
«
Р к
*-Z •
*
| 1
fz
9 j
r j
1
ifeF
L
•я kJ -
9^ Л
л *•
«-
*7 *
<
I ч
1 L
«
^9
*ь
J -
* <
!l
да»
W
- <
Я<1
• V
г *
fк
ГЛ
* Ла
*вь
г/
к
»
e -- '
4
е
L _
. • g
* V
e x.
4
С'1;
.-.«Й
s t ► ж
•О’
V
4
F
I
V
э
л
_n ,
3
F«
у к
л Ol-^ 4
z” А
к г^‘
58
rw ЛВ
✓
♦
>
ч
'в
1
I
Ш
x>ii
I
рьЧ
я
9
।
• '
ж
Jl
• •
4^1
f)
-
в
*
‘Л 1
у-w»
• У*
I 1
к
*
<
1
t
• I
*
9
5
ж»
। f
g
V >
г-/
<
9
в
-* '. J
h
.. &;
4
V
ч/.
•- А
U5
V
; j »
<! >’
1
>
%
«Шй
• F
1В-.»
г
4
I
c
J
в
.-Ч!
Z-
ВИ-..-1
«<
V
в1
/ ‘
<•
I
fi
к
-л
i*.’
A
>*/ ?
/ i
%<w
-.Ti
У
. -1^
’"b
v-£<
»
<
Л>.
f
•<
Б
?Л'
53
9
«
99
I
Аа
V
4 Л
-//•
9 Я1
’ I
I
I •
1 1 i
гг;
hi
• i
к
F । Л
7
А I
€ > «
Я
‘ • • •
I
J
9
}
к ’
/<' -Xh /. v,
< чг^ 1 v- ;•
f *
<
я
7
J
T
г .
; Л
9
' ’ w' ж «
j?Д
- *-
s>
4
I
к
4
В
• Г ПШ
Л €
к •
/ <’
ж
ft* ‘
<*#
n
. > *
ЧЛ
!iZ *
A \ 4 .
у
^^1x4
/л
I
t
J
jQrij
< «
,4 2^
'С
К
9
□г.
i
1
V.
де
•**/Г
ЯА z'4-
▼«
L С
'X
4^ \уу
Ч ’ * ’
< * В u -
4
Л
J
Л
г
«
W
• 9
P 1
4
Ч
txt'*
, -К'
>2
>.х
г>'
е. /,
ч
1
к I
л
jb G
; « >'
? 4 ^9 / I
т!
*
1
. ♦
<
ч< .
В,А
ч
i
I
w
«I
I
L
el
Л:
Л 1
a-
I»
!4’
й
. W ' -
• I
К
1
I
9 «
*
LX
9
I
I г
л
I
а
/
; ।
ft
»
Z
*
1 -у
> в
'•
i
!
/
5
У
I
к- М
• -
%
K
ч
♦
*•
4*
< j
g
t
1
ft*
9
в
• • *
•_*И'
,
|Г
S
I
r
4
c
I
\
»
ж
** •.
I
V».
i z/
'fj к
Л
> t
/
1.
I
в
<
I
t
ж
9
t
•
МЙВ
/*
ж ж. .
4’ 4»
1 Ш
L1- 1-
1
|гХЙ,\Й|
J* -В
a
- *
4-
ч»,
t
* •
•
*
Л»
к* 11
д
> • ,•
V
fir
»-
О’/
ж
_ _Л
->
у
19
I
У
I
1
/
♦ Л а
в
I
»
' .
* 1
г
I »
к
>
А
4
«
»
>
1
J
*
5? >
. 4)
i
9
J
Л
V
л.
Ь Г Л
»
*
4
*W r ‘
’ >
•
» »
I
1»
Л|
I
%
9 **
n
ъ
T>
<’ i .!i 7 \
*
г
В I
I
1
L
J
1
JI
r
fif
Tfc(
/Лх
к
••
7* 4
»
♦
г л .1
i
•г
>7«5
i
*
J>
I
I
♦
.
г
1
4
f
в
г
э
«
»
♦
9 .
9
I \
ь<’ -
В;
Л
1 т
i*
Ik* ,-ж
Г1.
V
в
j*
~’iib'*
4
»
*
I
। р
Ч_г
V f ь,<
:>
, ж
L0
«
'
>
в
»
»
tJT
г
I
К
4»
r
9
. ^9
•.»
F .,
Ж'
3t**Zi* ^kJS
Z' •
'Т*Я
•>'t
! т
5
La
A.
%
•€
F *
► ♦
ф
4 .
( *
Г ’
‘З*
. •
4
; 9
»
•
> * с
X4
*
*
./
/4,
ГВ
I i."
г
K- «
0. **
I
>
<t
*
<
г
‘ <
I
F4
V*
r<^2*-
| *
ч
»
>
ММ
«жму
V
“Г
хЛ
1'
Л “" '1ГЖ
г
/а
✓ •
-
>
<5
«
99
-
J
i
кк-
*
г
/
t *
*
>
а
4 f
6b
Wjf
4
I
4
-
' 'г
w
fl
л .
Л
►л
.
4
F
V
2
/
-<<•
*
t
flrk
S'
*
tx.
1
4
>
л>д
Z
5-
1
Z
%
4
Z
N
.
*?!
XT 4
.
<x -
Л
1
R
— \л
л
v
Г
./ X
* A
♦ Ч1
fl
л
"♦
1»
1 r 1
<.iw*
V
>’
s
4
Z
V
f
fl^/S *
•<-г аЛ
В v V
л
s<>
• \ Сл-
c
>
л,
-А •.
• 4
i
«
ГА
чл
* •
z
I v .’
- < •
• • Д
4
-•
,<
»A
••
w
•
♦
Г
fl
»
4
XzL
<rJ
9>
★j
>
9
5
I
1
I
I
I
<
I
I
4
i
1
i
t
I
h
I
11
’ i
I
I
I
1
1
v
I
1
I
i
I
гХЙ
«.
Zj
wft-' i
A
• л/
г >
IT
fl*
£
<
4
♦
z
Л
у
* V
Г“
Л
h_>
V.
*1^
Эл
у
> 4
0
< r
4
V
r
4
.-•
i
4
>
z
>
4 •*.
••
*
г,
,v.
li
>e
>
XV
A a fc
!<i
/•
fl fl
^4 A
Al
•• •
4 .•
л У
••vl
• •
a <
’.V
*£
.•
Л-'^*
•’
5CZ
4 fl* *1
4 •
• 4
»' J* W.
9 .4
r'.-'-
I
1
я
fl
4
-fc
4
A
* ▼
- -
z>
1Г
.л
А
>
- 4 О’
-• ’ I
x-‘
r
<Л
?
%
4 4
b-
fl <
r %/
•L ’
rl . , .
mV
Г-v" Л
}
C4
к<
:<>
'•:X
^44
>’
A
b
4
. . fl
2k,
H
0A
> i
••
\
f ‘
_ >
• -
•_0
• r
-1 v *
г:
s>
4 -
BZ •
I
A-
V1
i.
A-
К
>
Ъ A
A i-
r
<<М‘
Az
<
а л
>5
I
h,
V
>
Il-Z*
<
<
i
V
I
ХЧГ* > -4'
4
• I
‘ л
fl-
>
t
rf"._
4
#•.
A
• >
z
flj
ЙС
%K
fl >
4
•r
i
. • -
♦ •
ЖГ
• ’S
.•
%
-
JflJL*.
4
fl*'
A.w
4i
>
4ЧД
-i w -
У
*
.
<’4
‘tf
r. ♦ ,
:5^
jdBEX^ \
•>-2W
>.^
4
4
X
4
к
f
г. <i
•C
► rzr.v
•»- •
<_
*•
rtx *4-
Г.Л.А S
/•5х*
♦ .,
J£> >^Х
>4
•„ •
V
VW
• -V
'
r
i
J
Z.
fl.
Лх
K..
4
- <•
и
'
кд
л>?***>Л
••Л^гЧл
•.
z
fl
4> .*
04
r
♦
Л
z
t <*
z
9
Л
fl
_ z«
< в
zx
u
• 4
«•
* л
0
г
fl,
<
4
r^r-
Cx-"
• *z
Z""W^>
Л-
•>
Sj
• А
•£
a <z
• z
*L"'-
•’
fl
fl.
л
в
л
<
r
< J-
/k
Ч--
X.
4
t
4
V
5'V.
. Z’ *
’-^•" fl
--
1- 4 a
-7 A
v
J*
A
<
4 j
fl J
A
<
Z1
^r-
*4o
^5-
4
%
9
Ш
f
' >
<
Sf
Л»
i;
i J
-
Ji-54:X
X>'
••
>
" •
V* z
Л
“А ’
-С
I
r •
\
c?
Яг* *
<z-
4
I
s
J
I I
z
Z. -
*x
z
ж *
1^^ * *
* *»
v _
z z
X Л .
‘ /
.'fl -
4*:
X
zrif1
Л v^b
V
*
fl
►- ч
4
r
4 >
Я.
*
Л
•V4
д
«
z
Z
I
h
>
Л-•**
<
4
<
3T« I.
ir .
Г
4ь
fl
f V
Ъ V
Br 7- <
.-.чц! ГХ1 •
J
5.
>
W J
РБь
flr
M
ЗЯМ
ЙИ*
f* •
r-!<T7
4
>
4>
4
Vz
w
* V
Л -•"•
* к
fl
J
z
>r>
IF
J
z
>
<
X-
#
_x
<
л
>
A
<
t
4
> ’
\ >
z.
z
r
V.
<s
Z
*
Л
ЛГ
w
\
S 4;'
« •'
>
4 я
41
>
V
<
г
^5-
у - -
-x X Л i
>
X
>
<z’
:T
>;'4k •' > j
z . «
z-
•:
Ш
A « -fr
♦ 9
ч
*
\
>
4*fl
L
\v
< \ V
< <
;t ioSfl^S
~*
IA*-
-•‘z t< -
-
•* >;.3?
to A ’
♦.
►
a
^5
.s
c ,
Nz
v
jT
-;
J*
>
г
<
4
-*. /
JT
z
• 1
r
1 •
F ,4 >
>Л
• 1
'ьА
<
№
-’ ,a*
_
л
w •-
^4 4
I
-Л
Л
’. f
А
.
г А
*
.e
B.
- . л
- \л
<
£:
•?*
J >
4
ч-
4
Л
*
♦ •А
J
-•*
г
:z
X
✓
V
zr
fl
AM
<
> z
•-J
ч
• I
Ь4ь Zb
ь--’ *
9 *•"
z
> 4
• r
*
-2
v
’ а
• •
«4
>
VCw§*
• X,
*•;
’•flf
v
Jv F
.•
z>
'<
> -
Из»*>
fl •'
v >/
<*a’i
fl
fv
.A-
V4
to
fl "Ф* <
-•’ 4 J •
x
L
z
:
4
r
I
•Ta*
i V^i
V
z
%
*r
К
♦
L • А-
Г.^-4
K>.
z k
4 e1
.<
>
Z
>й
' -j. * p u
«z-w;
Z
p--
• *• •
-b
*/
< *•
gfl
ifct
xl
1
4 -A
*.
.•
b> -.-.w _ ,
2f->
»fl4
%
4t
4
•> VV
К
1
L
Л
>£
к- *'
XZ
“ J
Г9
шв
Л
< *
M
v
F z
<4
▼ w
X k
-
Z * 4
> му
z
ль
►
I
<
A
*
• 'АЭД
’•*7 Ул
•-
Г4-Л
*:•?__
Ж *s
fl
fl
*
r
5
<
?SZ
«*
»
• • J
Z
fl
I
Z
ч~
if
••3-
я
4Г
4/
-•-•Z
. >
T1^- -j
.•F
<c
. 0
I 4
5:*
-' <
• Jut
> >
ifll
f<-
r -
Л fl •*
?»;:'K#
?
£• .
>
fl
-*jf 9
5 г
4
V
fl
w •
;-Л0*
*4
t-.-
♦A
r i
V
-*
r
K3c
<- .
Г x
z
fl
г
Я - >
fl-
£ i
• /
,X Я-
fl
z
' •'
4-X1
Я
r<"
<•
<
’Л
fl A ’J
z ’
• ▼ z
1» 4i
’ »J3
К
Л
♦'
-J
V*
J
<
4 Ш
я *
♦
к X
z
< •
I
• _***
r
e (
rt
>
s
-C
*V
>
<
. z
* . *• Лк
«
w
e
4
A
x-
fl"V
л •
•,ч»
- >
eV
4
>
<
> ’
41
z
v 4
✓
♦ 4
• ‘4
J
flO
♦ z'
••
/
.*
>
r. t
Jk
W fl'.•»•<
Л
л ♦
^чГ '"
L.Z
r
eE •
У
>.
\ "<
1 4L
»
<И>;
'4\: Л
fl *>
C<’
Ь
ж
fi
Г
Л A
r€-
4-> fl
Arr *Q
г
b
-s.
/.
fl.
<<Z
A v
4
^.-д-
4^
if
J* >
% X
*
L.fl
Н£й*
лг
Л' -'
A .
ЖХ-.
кКХ
_ ж^к _
rX
««
/
•*
w
r. .•. . П
-fl* * 4h_
4
итаискии
A
ТГ
• -.J
A*’
• <
•* -
Чн
4
%
A.rjh
44
•v
fl
: ’
v<
• A fl
• 9 "
.^ГВ^йМ
4
•Xk
>
r
JW
fl
K\-f
?.T >
z. %
Л
*Г 4rV J
*
<
l40
A L
.♦
Гг5
^4
a
В садово-парковом искусстве Китая всегда главенствовал пейзаж-
ный стиль, абсолютизировавший красоту природы.
В Древнем Китае традиционно сады устраивались при император-
ских дворцах, гробницах и храмах. Их свободная планировка сочета-
лась со строго симметричными композициями зданий. При этом боль-
шое значение придавалось тому, чтобы здания органично вписывались
искусно обработанный природный ландшафт, включающий озера и
возвышенности. Главная задача архитектора была
ту точку, откуда открывается самый красивый пейзаж. Главной ком-
позиции подчиняются все остальные. Для китайского сада характерны
изогнутые мостики, зигзагообразные лестницы, беседки, пагоды,
крашенные в яркие цвета (красный, изумрудно-зеленый, желтый).
Мастера естественного пейзажа создавали образы эмоциональных
которые делились на угрожающие, философские и сады удо-
в
садов
4J»
Я-/
том, чтобы найти
вы-
4Z
КИТАИСКИИ САД
вольствия. Например, в угрожающем главную роль играли нависшие
скалы, всевозможные изломанные причудливые деревья, будто бы
сраженные бурей. Идиллический тип пейзажа подчеркивался доста-
точно большим водоемом с островом, на котором размещался рыба-
чий домик или беседка.
Знакомство с великой культурой Китая повлияло на развитие
европейского пейзажного стиля и легло в основу идеологии создания
японских садов.
I
китайского
сада
характерны:
t
В
г
87
• Многоплановость и символичность ком-
позиции,
• Плавные линии крупных водоемов, релье-
фа, свободно растущие растения.
• Архитектурные сооружения, надписи и
камни, подчеркивающие настроение
ландшафта.
• Тонкая взаимосвязь с музыкой, литера
турой, живописью; эмоциональность.
«Мй»
I
i
г * л » *».
к
Vi*
л л 4
КИТАИСКИИ С
VI
I
-
Сегодня модно устраивать пейзажные сады с китайским колоритом.
Это и большой водоем с сильно изрезанными берегами, островком, на
котором стоит беседка с крышей в виде пагоды, как бы вырастающая
прямо из воды. Кстати, устройство крыши обычно таково, что стека-
ющая во время дождя вода, подобно водопаду, падает на камни. Над
плавным ручьем горбатится деревянный мостик, а в рокарии, где ко-
лышутся травы, установлен настоящий китайский фонарь. И цветы в
таком саду растут не на клумбах, а в беспорядочных зарослях, деревян-
ных или каменных кадках. Кстати, для китайского сада очень харак-
терно устраивать уголки для посещения в разное время года. Напри-
мер, в весеннем уголке любуются цветущими миндалем и вишней,
нарциссами и фиалками, в летнем царствуют деревья и пионы и т. д.
ИСКУССТВЕННЫМ ВОДОЕМ
древ-
зеркало пруда, послушать спокойное журчание ручья —
Китайский сад трудно представить без водоема, ведь еще
ности жители «Срединного царства» считали, что чистая, спокойная
вода приносит владельцу сада богатство. Для современного человека
посмотреть
значит сбросить с себя груз накопившихся забот, отдохнуть душой.
Наверное, потому так популярны искусственные, даже самые кро-
шечные, водоемы в современных садах.
Для строительства искусственного водоема торговые фирмы пред-
лагают самый разнообразный материал, вплоть до готовых пластмас-
совых форм.
ным покрытием. Это несложный в работе материал, довольно долго-
вечный
создать самые разнообразные формы водного зеркала.
данном случае речь будем вести о водоеме с пленоч-
хорошо переносящий русские морозы и позволяющий
перекаты
ручейков,
шумные
водопады.
таинственные
водоворот ы
это не только
умиротворяющая
гладь воды,
но и шаловливые
I
«
• :•
КИТАИСКИИ С
'р
-'iT
I -
r-»*
чх
I
4
90
5
.r
fi
2^»
&
n
t
Л
*
При оформлении искусственного пруда следует помнить два пра-
вила: 1) форма и размер водоема должны гармонично вписываться в
окружающий ландшафт, при этом место для него должно быть от-
крытым и солнечным; 2) оформление водоема камнем и растениями
вторично по отношению к воде.
X
1
>
I
I
I
I
AZ
r<-
5
•/A?
1
I
I
I
I
I
I
Растения для
искусственного
водоема
и прибрежной
зоны
l4
ч\
SO
чг
Л. J
-4
.’ <
л.
—-J 4
Ж fl
i
V
rr
>✓
<•
।
I •
/4
-V" •'
I >
<
в
К jr
V
л*
-X
Uii<>
-А
яГ
,*v
A*-
в
I
J9
Деревья и кустарники: ива, дафна, мож-
жевельник казацкий.
Цвет ы: аир, аквилегия, апоногетон, арун-
кус, астилъба, бадан, барвинок, бруннера,
бузулъник, василистник, вербейник монет-
чатый, вероника, гравилат, дороникум
желтофиоль, ирис сибирский, калужница,
канна, кортаделия, купальница, купена,
t ландыш, лиатрис, нимфея, незабудка,
папоротник, печеночница, пистия, при-
мула, роджерсия, саза, седум, стрелолист,
традесканция виргинская, хоста, эйхорния.
жГ
Г
»
4
fcv
Л^а
V I
V
v
I
4
г
• *
<
- X ..
r J
t
ll
w
L
• *
1
А **
L: ж
А
• *
V i
f fl
f X « *
.• >
3®
4 -
ж
X
4
I
ъ
✓Л
ч
>
ч
ч
-»
к>
ч
л-
V.
V
г
в
>
I
к
4
И
(
;-
л *
>
А
4
• *
.‘•4 i
I *
I
✓
X
у
".
4 . - .
:• -z •«
Z. ь**У;
ЙЙЙ
'•_ ‘л
_
♦
«V t.
Kir
• 4
-5
г
. r
** ,
S»«.
• I
4
*
• * . _
««
- 4
•F1
к, •:
•J •’k
9^
>U4
’ v;<
♦ _ - 3
ь • »
r.T
«ЛГь»
L 9 •
Г w w v fl
Г >fl
r
f
b J
r 4^7V- Л
*
.4 «
•V
j!
1
♦ <
‘-•»S
fl
• F
F
L •
fS^.
ж
К
<
4
♦
*
V «4G-Л
♦
в
Xr A*
им
• x*
•У
W
В
№
Г
<
**
е
х
♦
4
Я
> V
9
/
t
<•
X
t
ЧЯ
*•
j
t
V
~ л
, *
»
J
Etf •
ж.
.•
&
f
w
«
• 4^* 1
/у
-
Г^ВВ_
<•.- -j
I ’
г
Wb
r Ai
*
/
X
w
1
’• !
J •
/
r *♦
<
*
> /
fl
. 9
11
^flL
I _>
I
я <
E
с
л
• в
F-^F <
л
1 -
W'
£>лл..
-
4В
• •
rO* •
T5<<
А ч
> A
£
XI
у
4
• fl
И"
«X
7* К
»~Л
К
— w —
'^* *
? 4:
« “I1
V
A.
,
• »* fl
v ?
L ► К ’
4 -
ив
•>у
YC
v'
л
9^^
С-
/ 5K*
/z
fl
ч
•1X
*•>
I
• <
%
:.T
*
*Wb
k. А»
Z ^“wi-
Jb"
пХ В я
HL*-
9^
•5
<»
5^5
«2
Ft
Г .
r- e
y<
А*
у
Ж
HI
-*-*
•1
k 9
<
•C* x
.Si’«
V--
ч.
a *
X >
F
f X
yj**-
kV м *
Л1.
ал
* .ж
X 4
sU
л -ч
__4
i
-’t
V
^Ifa
b«
ъ
jgy*j
<Z4> •O
jr %
____
ж
. Лк.2Я[
Уг^
^4J
<
••
V**
z* С
i-
А
Л
>
F
I
I
I
I
*
I
I
I
I
I
r
I
I
В
I
I
t
А
Z
л
В
9
в
I
a
г
%
, У
ч
?
\
j
Я
i
1
ж
v
г
г
в
л
в
V
К
1
X
А
J
А
<
F
%
>
*
гf
в
i
*
А
* л
1
>
4
%
А
X
4
ж
A >
»
^V"
Я
<
Л X
♦
г
V
«
4
г
к
т
<
J
ч
7Я
<5^
• xC‘
I
2
V
<
Л
л
4 .
Ж
л
V
A
м
ж
>
^9
Г
*
9
a
I
к
%
7*«
I
4
I
^4
-
* •
►
L
i
•^лЯ
«
ч
-
-
ИСКУССТВЕННЫМ ВОДОЕМ
Пример устройства
декоративного водоема
91
1
Материалы и аксессуары
Бутилкаучуковая пленка, войлок, геотекстиль, гравий, крупнозер
нистый песок, пиленый сланец, 2—3 глыбы из сланца, контейне
ры для водных растений, контейнер для клена дланевидного, ко
косовые «карманы».
Посадочный материал
Ива матсудана, клен дланевидный, можжевельник казацкий и го-
ризонтальный, барвинок, гвоздика сизая, гвоздика-травянка, ирис
болотный, ирис сибирский, нимфеи, овсяница, папоротник, саза
седумы, хосты.
Исполнение
• Рисуем план будущего водоема, переносим его на почву
щью колышков и гибкого шланга.
• Выкапываем котлован с 2—3 ступенями (в зависимости от глуби
ны).
• С поверхности чаши тщательно удаляем все острые предметы, кам-
ни, корни.
помо-
y>
с^ВЛ
*< L x X
Va
, •-• »
»•
Л
L_
W\
4f
e
9
’V
pa
УТ
*
*/
r:
V'
r>
*>
<.
<-,
* «
*
lb.
SW4^
Ъ из
i *<
. - •
Л* J *
ш
/4
r’X
K-
Л»
Г*
4f
-^
*
♦ «i
f
b’
.7
L\
’ ‘J
ГВ
*
•? *
2 -
9 х
5* <4
'• 1-
FX3
<
^r*J
$ :
rjr чН
lr
L »O
k*<>
i-x >
5’4
k*
Fa ;5
v>* * *
> л
чв
5*r*
>*
X/
e «
*v
<
v- ,
в
rv
л>>
fA
J
• А>
*
5
w" -**S- 5
r **
s-:
>?>
</
?£. «‘X
Sv4
•<
I
f.
rJ
I
r-
• <yk
kS
»*
ть-аегж^*^
AZ;./* <
ч fi
j j* *•£. x*?
f-t
•*>
•.
Zk-
’г
-Чв
>4.
I
>.
ЧР
4»
Л*
u, 9
pby'
A *1
'Т’чч.
в
9
/*•
*c
9
Л
*Tp
Л
i.*
JF •
г
er A
4 itf
в
IX
— W
*L
*
-4b
?
-J? I
♦ .
л^г
jU>
к
41
V
I
. 9
’ *iyC vл
r
4
>
Ч
У
- < ‘
<tb
l г
> .^j
• 1
*
» *
w
^ Л
' •,
/1
В Ч
>*$
К/й
**Ч1Г
i >
f
- *
*
\ «
.
£ t
w
j|F 1
4
X
*
*-
’*A C'
£
3<?*?
и
4
<
‘«•>
k>
:* •
<4
t
кч*
Д;
‘'Х ,
-
• ^ВГ7"
•4^
Ч/л
&*«
»
I
fs’
4p « *
Ль
I» Л xJ
•< 1
.«
□
Д
lr «
». ч
9
f j !
v1
4
A"
<
7*
*
»•
A
f
1
?4-2
В ’
0
>•
* в
/ ij
-4b
Г •
::»>7
* 1 *v
’ V
•J
Я 4
FZ
Ш.
О
Л
ь'ж '
4 w
I П,
жг<
ч<5
« 5
r4
k”X«
>3^
v>
*4.
-X
^1
!
£kv
Л—* X
» <
J-
V>
г
-Г
WV
4V
• V
*1
4
?<.Q
/ )
I ***
'S’
4X
f
h?
Pl*-
fcj’b:
s*
к5 / <
-^Ч--
11 —
/v^
Л
£ Л
^4
Л*
4
iwte^
. V - e
xi,.«,
L “'Z
^-4
*й
J»
xJV >;<
Лх t * < * *
* I
4,v
Л
b.
—
Lp
X
w ч
.4
wF
a>
1
•bv
* J5
мЧ
ЫВ
г Л P
...
а!Ля>*
hi
i
x-*k
p.
/.
f (>
** 44
x .
r
кЧ iS^ -5
‘ *
j* <'
’- r
»
*K. 4
IV
Sbl*
вг-
-»
1*-
FF
?•
< I
*
•ж
. к
'b
'JF\
eft
r
x'
?z
^A.
4
ft
i'
V
1 f
kZ/KJi
l Ж a
>
Ur A
*» %
tr -
r *
• -z
-x-»*ZT
V.»'*’
>£(<<»
i
V»
L
'' J
JE
>
«*
-* •
*
9 1
. M
> ъ
>• I
»
* I
r 1
•4
*•_
4
1
*r
; v
• -x
Ж*
<i
»
4,V
9
У^9 J
eXw
*2—a
<Z ж
<5,
a л >
*
>*'фч
{. •?< Й
<•
- V
J»,
*4
i •»
♦ •
€
>
>
f
&
5$>
zr-
yX1
v<-
> o.
T-
ж1
’ r r
* л*
uV
4
CrP*'
>л
H
•.
Ьр
KAVj
‘ ** t’.i
lW i
s;
'k!
•’
•’
$
z ^*w 1
S tf 1
J* <
’4
»
7’.
% Ж
’%r
ж
IB
ixz
* 9
4^
Г"
f-J
Tx/
r
*. V
Jit
. .e
r'
t
f
Rk
kt *
>A*.
• <
3
~9
Jp
r
I. %
7.
•и: 3:
k* ‘
i Ж < w
4-.Z
w
r • e ’
"4
I д *
Г-r^
В»
*ч
.
«
«
3
^1
<
R»
х
Ю
ж
4
4
4
:
Z ♦’
Г
с
*
4
ЧГ
I
V
•*
/>^
{
-jT
>
“ чГ-
zy
J>
Xе
ir
t i
9
v "af
4
rs
- - • 9
9 «
5?-*>
Д
w
к/
r? 1
S/ Fr
J
V
l>*
rv *
J
' K_
ВГ «
ж
t
•'
i
.B
^-ВЧв
. "_’
b **
’♦x
j- w
ф w
v Л
г
• e<
Er
*4
T ’
&
k'V? >
ST1
4
<ir
*
*»?*
-• *
ДГ"
• \i
, -
к
4
<
b
4
a
<
А
Я
л
к
4
> >^,
ж
t
»
ж
5
9
W
/
л
k
у
- 9
» <
/
J
z
4
• F
4
f t
«
*
J 9
-пГ* В
<
г
*
I
Ж
* *
»
Г X -
• >
a
L B1
X
Л
5
4
5
v
к
x
I •
V
»
I
£
. s
>
4
A
V
€
И
4
•Э
I - ,
^wA
в
ж
/
J
X
1
4
ч
9
9
I
< *
1 *14/
• * •
ч
V
К ? 4 • J
ГС? < >
♦
9
Я
\
/
г
*
*
f
ж
*
»
f
»•
4
*
в
<
»
>
♦
<
в
Z
1
А
Л
.* c
4
4
г
D
9 V
9
5?^
ч
b
*^v
Э
Л
Д
F
>
c
f -*
! X
**
<
C !
у
в 1
а
i
9
/
4
ж
и
A
4
w
4
ч
в
c
ч >
>
4
*
ъ
А
1
V
<
4
>
»
s
i
I
f
. 9
• 4
t
<
X
«
Si >
>•-
t
1
А
<
.
4
4
Г
9
I
9
L f
&J1
1
a
л
<_ V
r
►
-
<
I
>
9
t
ч
*
>
1
r
V
r
г
9
JF
Jt
> •
•-.
X X
X
д
V
X
1
t
W
f
**
<
9
ж
4
<
V
»
4
<
?
s
i
Z
%
' •
в •
L *
4
. ч X
• z
i
! * * -,:
г
r
W
/ a
V
ь х
9
4
4
>Z-
u
• ч
г
4
Z
*
л
1
х
X
<
• z
u
*
> 4
в
ч
1
1
Z
Г B-
V
Л
• ,
ч
Ж
I
1
Г ♦ _
КИТАИСКИИ С
92
Внутреннюю поверхность водоема тщательно утрамбовываем, под-
сыпая песок.
Поверхность чаши устилаем плотным геотекстилем или специаль-
ным войлоком.
Пленку расстилаем только при температуре воздуха не менее + 20 °C.
Прежде чем закрепить пленочное покрытие, тщательно разглажи-
ваем и заглаживаем складки
канавку глубиной 8—10 см,
должна заходить за края канавки. Затем постепенно заливаем во-
дой, которую через 2—3 дня лучше слить.
По периметру водоема укладываем каменные плиты так, чтобы они
примерно на 5 см нависали над водной поверхностью.
Заливаем водоем водой.
Устанавливаем
На верхней подводной ступени размещаем растения в специальных
, выкапываем по периметру водоема
отступив от края 15—20 см. Пленка
водоеме контейнеры с растениями.
кокосовых «карманах».
При посадке растений в прибрежной зоне работаем осторожно
чтобы нс повредить пленочное покрытие.
________________________________________ИСКУССТВЕННЫЙ ВОДОЕМ
• Клен длансвидный прикапываем прямо в контейнере, чтобы на зи-
му занести его в непромерзающее помещение.
• Устанавливаем на побережье камни-акценты.
Основные правила ухода
• Следим за уровнем воды, при необходимости доливаем ее.
• Постоянно удаляем с водной глади отмершие листья и побеги, сор
93
и налетевшие листья.
При бурном
специальный препарат, который называют «киллер для водорослей».
• Никогда не опрыскиваем ядохимикатами растения у прибрежной зоны.
• Обработку от вредителей и подкормку водных растений проводим
только после того, как они вынуты из воды и отнесены от водоема
не менее чем на 5 м.
• Почву под прибрежными растениями рыхлим осторожно, своевре-
менно удаляем отмершие побеги.
• Контейнеры с кленом и теплолюбивыми нимфеями убираем на зи-
му в непромерзающее помещение.
• Осенью в водоем ставим аэратор или помещаем сноп полых стеб-
лей, например, дельфиниума, чтобы зимой под лед поступал воздух.
Специалисты вам подскажут, какой толщины и какого размера
для вашего пруда необходимо покупать пленку. В специализирован-
ной фирме помогут подобрать и оборудование для пруда (насос, си-
стемы очистки воды и т. д.).
В спокойной глади водоема
раскрывает свои лепестки нимфея,
а под ее листьями плещутся
золотые рыбки и ленивые
карпы-кои
КИТАИСКИИ С
Китайское садовое искусство дало миру новое представление
о безграничных возможностях злаковых культур. Мастера садово-
паркового дизайна соединили филигранность листьев, особый шарм
изящных соцветий и суровую красоту камня. Так родился сад трав.
И этот естественный, очень красивый стиль стремительно входит в
моду, подчиняясь желанию современного человека быть ближе
к природе. К тому же правильно организованный сад трав значитель-
но сокращает затраты труда и времени на поддержание территории
в порядке.
Сад трав эффектно выглядит в течение всего года. Весной они пе-
реливаются нежными красками от белой, серебристо-белой до сизо-
фиолетовой. Летом над ними парит облако ажурных метелок, покры-
вающихся утром сверкающими капельками росы. Осенью вспыхива-
ют бронзовые и пурпурные краски. Но и зимой многие травы хоро-
ши. Если их не обрезать, то суровыми зимними вечерами на темном
фоне будут покачиваться заиндевелые побеги, создавая сказочную
картину. Прибавьте сюда умиротворяющий шелест злаков...
САД ТРАВ
—
V*
►
Легкие, воздушные злаки создают иллюзию легкости и свободы,
уравновешивая тяжеловесные камни. Сквозь ажур их листьев окру-
жающий пейзаж приобретает загадочные черты. Они сглаживают
давление мощных заборов, которыми мы привыкли окружать свое
жилище.
1
wit
.м
Растения
для
сада трав
Деревья и кустарники: ива козья и матсу-
дана, лещина, можжевельник горизонталь-
ный, сосна горная.
Цветы: бриза, душица, ирис сибирский,
кортаделия, лагурус (зайцехвост-
ник), мискантус, молодило, овся-
ница, полынь, саза, седум, сета-
рия, тимьян, тысячелистник,
физостегия, хоста, чистец шер-
стистый, эремурус, ячмень гривас-
тый.
Декорат ивные
травы особенно
хороши среди
камней,
на площадях,
заму л ъчированных
крупнозернист ым
песком, щебнем
или галькой
КИТАИСКИИ С
96 Пример устройства
сада трав
Материалы и аксессуары
Пластиковая форма для маленького водоема, камни, каменные
плиты для дорожки, щебень, крупнозернистый песок.
Посадочный материал
Kilmarnock
ель обыкновенная ‘Inversa’, лещина
Ива козья
‘Contorta’, сосна горная ‘Winter Gold’, бриза, кортаделия, лагурус,
мискантус, овсяница, полынь, саза, ссдум, тимьян, тысячелистник
‘Перламутровый ковер’, ячмень гривастый.
Исполнение
• Участок с малоплодородной почвой перекапываем, очищаем от
корневищ сорняков, выравниваем.
Маленькие искусственные
водоемы приобретут
естественный вид благодаря
декоративным злакам, чьи
изящные листья, склоняясь над
водной гладью, смягчат
жесткие линии, скроют
пластиковую форму
5
ТРАВ
• Под деревья и кустарники готовим посадочные ямы с плодородной
почвой.
• Вкапываем форму для водоема и оформляем края пилеными ка-
менными плитами.
• Из каменных плит мостим дорожку «через шаг». Между плитами
сажаем седумы и тимьян.
• Устанавливаем камни-акценты.
• Высаживаем злаковые травы, полыни и тысячелистники согласно
плану.
• Посадки трав мульчируем щебнем и крупнозернистым песком.
Основные правила ухода
• Выпалываем сорняки, поливаем только по необходимости.
• На зиму основную массу стеблей срезаем, частично оставив стебли
структурообразующих растений — мискантуса и кортаделии.
vf *
- - w.".
1П0НСКИИ
<
11
I
японском саду, далек от естественной природы, но имен-
Японский сад невелик по площади, каждая его деталь — будь то
мостик, фонарик или зонтик — несет сложный внутренний смысл.
Для европейца японский сад излишне театрален, но очень привлека-
телен.
Основной принцип японского сада — миниатюризация, акцент на
ощущении спокойствия и отдыхе, созерцании природы. Пейзаж, со-
зданный
но ее образцы, видоизмененные автором, положены в основу карти-
ны сада, размещенного на небольшом участке с применением огра-
ниченных средств. Некоторые сады подобны иероглифам, которые
нужно уметь читать. Направление и изгиб искусственно выращенной
ветки дерева, величина, форма и положение камня, материал покры-
тий, имитация волн на песчаном или гравийном покрытии — все это
в условной форме рассказывает о замысле автора. Система знаков со-
японским с
(
здавалась столетиями; это культурное наследие, передающееся из по-
коления в поколение.
Японский сад при доме предназначен не для прогулки, а только
для пассивного созерцания с определенной точки, обычно из окна
или веранды дома. То есть это не ландшафтный сад, а своего рода
картина, живописное полотно.
Как маленький, так и большой сад состоит преимущественно из
вечнозеленых деревьев, где зонтичная сосна - одна из ведущих по-
род. Японцы научились виртуозно использовать камни различных
оттенков и форм. Даже в маленьком саду присутствует вода в виде
миниатюрного озера, прудика, ручья или водопада. Но нередко ис-
пользуется лишь имитация воды, так называемые сухие ручьи, озера,
созданные из камня и песка.
Так называемый плоский сад практически создают из одного
ска или гравия, мха и нескольких камней. Холмистый сад также со-
здается без применения живого материала: утесы, холмы, горы ближ-
него
per; галька и песок, как символ реки, формируют сложные пейзажи.
Например, вертикально стоящий камень обозначает крутые горы
речная галька — реку, морская — море.
пе-
среднего и дальнего плана, камни, изображающие морской бе-
5
в
*
V
л
V
А
*
«4
*
л
л
*
а
<
А V
А "чг
Mi
I
у
9
♦
I
ь
*
••
%
Г
<•»
Ъ '
• <*
« *•
»
•V-
k г 9 л
1
7 в
9
><
» ,
у» *•*
•*j "X
. >
Л
я
0
*
I <
ч
V.
I
• f
'«
V
г • •
ь
' • j|
1
i-
Л
5 -V
k 'V?* 1
*wX?
'~^=‘
*,*---«
*
ITgFww,
Jt
/у
r'*
-- •_
>
%
Л
‘4
**—•*'_^
*L
л-ж
Л>
Y • » W
А
» Z% w
л*
• F
Z
* я
4
\*а*1*1
W
• *
>
</<
7 w
*•*
*
» » I
9 <
<4^
-Jk’Siv.j
•*ж r л
I
•
*
I*. •-»
w
_ 4
I
**_I
r.4
r *
I
gHA
w • .
<9 »
1 Л
4
♦
‘-k
>
л •w •, •
’ в
-Vv»*
^4
z*
«
* 'B
...
••
• u* Г
• •
> J
i * J
*
V
r *
>->
• *4
M45
ъ
*•<
J
$c*;
»* * •* 4 -
•yj
9
V.
99
Г
>х
л
японский с
100
камен-
виде отдельных камней или мостиков. Очень редко,
3?
Японский сад украшается антикварными предметами
ными фонарями и вазами. Наиболее важные аксессуары стиля:
бамбуковые ограждения (циновки и заборы), прохладные водоемы
с переходом
только по необходимости, используются цветы, высаживаемые в
виде цветовых пятен. Здесь царствуют хвойные культуры, сакуры,
восточные виды кленов, рододендроны, ирисы, пионы, злаковые
травы.
Для
японского
сада
характерны:
Лаконичность и асимметрия пейзажа, ми-
ниатюризация естественного ландшафта.
Тщательная проработка деталей: ничего
лишнего или случайного.
Неброская красота, полная философского
и поэтического смысла.
Символичность всех элементов и деталей
пейзажа ~ воды
камня, фонаря и т. д.
ЧАЙНЫЙ УГОЛОК
настоящем
Здесь мы говорим только о создании сада по мотивам японского
садового искусства. Во всяком случае, нельзя создать сад
японском стиле без постижения философских воззрений япониев.
Поэтому стоит ограничиться лишь деталями этого великого стиля.
101
Уголок для чайной церемонии придется по душе любителям пить
чай по-японски. Кстати, для его устройства подойдет
например, узкая
полоска земли между домом и забором. При устройстве подобного са-
дика главное соблюдать меру. Достаточно ограничиться такими тради-
ционными атрибутами, как соломенные циновки (татами), свиток с
изречением, бонсай. Очень важно в этом уголке соблюдать очеред-
ность появления сезонных растений, то есть каждый сезон должно
доминировать какое-то одно. Например, весной — бурноцветущая лу-
изсания, летом — рододендрон, осенью — клен длансвидный. Все ос-
тальные растения, если, конечно, они поместятся в мини-саду, долж-
ны составить доминанте лишь бледный фон.
I
i
. i
Я
I
J
JB
японский с
I
102
I
i
I
я
I
I
j
<
Растения
для
чайного
уголка
о
• >
I
; ।
i
•; 1
л • •
г
« •
я
ж
-r
I
*
/у.
>
г
Деревья и кустаршлкш айва японская, бар-
барис Тунберга, вишня песчаная, ива пур-
пурная, клен Гиннала и дланевидныи,
можжевельник китайский, пион,
к рододендрон, сосна, спирея
Нк Бумальда.
V Цветы: астильба, бриза, до-
Ф лихое, ирис, овсяница
ротник, саза, седум, тимьян, хо-
ста, хризантема.
ь
сосна
nano-
I
! i
a
Пример устройства
чайного уголка
Материалы и аксессуары
Деревянный помост для чаепития, циновки, бамбуковый экран
бамбук, японский фонарик, деревянные дощечки для дорожки,
бонсай
тиковые клипсы.
Посадочный материал
Айва японская ‘Superba
‘Hachjmann’s Charmant’, астильба ‘Ametist
‘Patriot’, хризантема корейская желтая.
5
керамическом кашпо, гравии светло-серого цвета, плас-
5
клен дланевидныи
4
л_’
?
рододендрон
долихос, седум, хоста
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
i
I
1
г
t
4
г
—г
*
л
f
к. ч
Л)
р.
• -
А _
> С
I
ч
' - R
л
*
ж ►
к JF
t *
а
V *
44 1
«Л
Г-
»**
...44
*
л А-
к*
Зя
i i
4
У1X A
»
• *•
>
»
♦
л A T1
4^
41
4
X
I*
r -
w •
«Г •
/О
V
BKLK
1Л
< A.
05^
сухой ручей
I Исполнение
• Стену дома обшиваем циновками.
• На заборе крепим бамбуковый экран.
• Из бамбука разного размера делаем низенький забор.
• Побеги долихоса крепим к бамбуковому экрану пластиковыми
клипсами.
• Сажаем растения согласно плану. Свободное пространство декори-
руем гравием. Для этого сначала стелим на землю геотекстиль, за-
тем песок, уплотняем его и только после этого насыпаем гравий.
• Из деревянных дощечек изготавливаем настилы для дорожки в ви-
де квадратов размером 50x50 см. Предварительно деревянные по-
верхности обрабатываем септиками и красим текстурной краской
коричневого цвета.
• Деревянный помост для чаепития обрабатываем септиками и кра-
сим текстурной краской коричневого цвета. Устанавливаем на по-
мост бонсай. Рядом ставим фонарик.
Основные правила ухода
• Полем сорняки, поливаем и подкармливаем растения по мере не-
обходимости.
• Рододендрон подкармливаем специальными удобрениями.
• Клен дланевидный плохо растет в средней полосе России, поэтому
его выращиваем в виде порослевого кустарника, ежегодно сильно
обрезая побеги на пень (т. е. оставляем пеньки высотой 15—20 см).
• На зимнее время убираем циновки и бонсай в теплое помещение.
к
103
Японские ландшафтные архитекторы открыли для европейцев
особое искусство создания иллюзии моря, озера, ручья с помощью
песка, гравия, гальки, камня. Лаконичность и простоту, за которыми
скрываются точный расчет, ощущение природы материала. Этому
трудно научиться, это не ремесло, а целая философия. Тем не менее
что-то из этих элементов японского стиля мы можем позаимствовать
и для своего сада.
Неровность участка можно использовать для создания сухого ручья.
Сад — дело творческое и «подвижное», поэтому вряд ли стоит «намерт-
во» скреплять русло сухого ручья, используя бетон. Естественная ук-
ладка гальки, оформление берегов «старыми» валунами и видовыми
декоративными растениями более свойственны японскому стилю.
японский с
’Ч-Л
104
Он может начинаться
впадать в искусственный водоем или убегать в даль, за границы уча-
стка, «нырнув» под ограду.
Японский колорит сухого ручья усилят каменные фонарики — не-
отъемлемый элемент каждого сада. Традиционно их ставят в опреде-
ленных композиционных точках в комбинации с камнями, кустарни-
ками, деревьями и прудами: у подножия горы, на острове, на берегу
озера, около входа, у колодца и т.
жат архитектурным элементом, контрастирующим с природой.
например, у подножия рокария, на склоне
9
. Фонарики освещают сад и слу-
ива пур-
1
Растения
для
сухого
ручья
Деревья и кустарника айва японская, бар-
барис Тунберга, вишня песчаная
пурная и матсудана, клен Гиннала
можжевел ъник
I
I
I
I
1
I-
и
ки-
*
1
К.
ь
«A'W
»
Л
дланевидный,
тайский, лежачий и казацкий, ро-
додендрон, сосна, спирея Бумалъда.
Дветък астилъба, бриза, вереск,
ирис карликовый, кортаделия, лагу-
рус, мискантус, овсяница, папоротник,
саза, седум, сетария, тимьян, хоста.
Пример устройства
сухого ручья
Материалы и аксессуары
Валуны, речная галька, 2 японских каменных фонаря, мостик
геотекстиль, песок.
сухой ручей
о
молодило
9
1
сажаем
местах
(
л
в
V
1
*
>
• >
о
*
»
*:
г
ж
у
Г1 **
zZ
е
? z
т
Ж
л ~
г/
Г?
•
4а^*|
><
к.
л
.
t
* *?
*
в1
k\V
♦ гч'
у* ,
с
л-
t&i**
*\
г |
1 >
Л
•Л
<*
км
* <
1
w в t.
к g
♦ *
_•
> _
«
X,
1
1Л’
ь J
1 'ХГ **
'Л
д
г
Л
*
*
Ж
• *
z ж
кк •
»
□ 4
s
£
a•
L
5?
Xi
9
’ 4
» _"
Г w , r > #
£•-4X^2*
-v,e5 ;
7
*
e*4
ж
Jt
£y\
''И
a
O w
e <!
s
*05
x-’
r4 J
—A *-
X Л
z
Ж.
i
1
9
jf
«в
A
>
^9
Г- *
*
9 w
•
** * I
I
•*
r V
Si?
Я «" 1 I v
•*<> J
* • A
Г,
a
^*9^1
F *
J?
« •
H e
Посадочный материал
Бриза, вереск, можжевельник лежачий ‘Bonin Isles
мох, овсяница сизая и аметистовая, папоротник, рододендрон да
урский и Смирнова, саза, седум, сосна черная ‘Hornibrookiana’.
Исполнение
• Намечаем русло будущего ручья с помощью колышков и гибкого
шланга или бечевки.
• Снимаем дерн, выбираем корневищные сорняки.
• Дно устилаем геотекстилем, засыпаем песком, слегка уплотняя его.
• Русло выкладываем галькой, укладываем на берегах и в русле
валуны.
В высокой точке ручья сажаем сосну черную, пятнами верески.
В тенистых местах устраива-
ем куртины из папоротни-
ков, пятна из мхов, в легкой
полутени сажаем группу из
рододендронов, на открытых
участках — овсяницу, седум,
сазу.
• Среди каменистых берегов на
открытых
можжевельник, седумы и мо-
лодила.
• У сосны и рододендронов ус-
танавливаем фонари, через
ручей перебрасываем мостик.
Основные правила ухода
• Регулярно выпалываем сорня-
ки, убираем опавшие листья.
• Поливаем и подкармливаем
растения.
• Чтобы ускорить рост мхов,
валуны поливаем раствором
сброженного коровяка.
• Удаляем отцветшие цветоно-
сы у седумов и молодил, сре-
заем отцветшие побеги у ро-
додендронов и вересков.
• Верески с белыми цветками
укрываем на зиму еловым
лапником.
41
ч
4,
<
Модерн в садовом искусстве несколько отличается от модерна в ар-
хитектуре. Таким садам свойственны простота линий, строгость пла-
нировки (геометрическая, но не симметричная), отсутствие каких-ли-
бо украшений. Сад трактуется как открытая комната, примыкающая к
дому. Модернисты считали дом и сад «машиной для жилья», поэтому
для такого сада характерны плавательные бассейны, теннисные корты.
Причем спортивные сооружения и площадки располагаются на откры-
том, видном месте, нередко прямо у дома. Для этого стиля характер-
ны простые, четких линий ограждения, чаше всего из черного ковано-
го металла. Плетистые растения размещают на черных решетках, тре-
льяжах. Девиз садового модерна — «чем меньше, тем лучше», поэтому
в подобном саду практически нет скульптур, украшений.
Строгие линии здания в стиле модерн хорошо сочетаются с таки-
ми растениями, как крупнолистные хосты, остроконечные мечи ири-
В СТИЛЕ МОДЕРН
пластика и алюминия
териалов
контрастируя или гармонично
сов, крупные декоративные травы. Растений немного, обязательно
присутствует эффектный солитер как символ одиночества. Цвета чи-
стые и свежие, детали — строго контрастные. Для мощения исполь-
в модерне не только фоном,
но и опорой для растений
зуют плиты контрастных тонов, которые укладывают в виде геомет-
рического рисунка. Для контейнерных растений используют сосуды
из бетона. Реже применяют терракотовые горшки простых форм —
квадратные или цилиндрические кашпо. Мебель — классический мо-
САД В СТИЛЕ МОДЕРН
1
I I
I
/
/
108
I
iji
I
J
1
iJ
r
§
ft
V
»
X . 1
1'1
> J
i •
?.
> I
$
и
a
JI
л
I
I
_«
F
36
Й
Для
сада
в стиле
модерн
характерны:
в
г
Ira
л
Геометричность, но не симметричность
планировки.
Простые, четкие линии оград, малых ар
хитектурных форм.
Минимум растений.
*
K ж
rA
Bw%®
I
Г
r
L
F
’ 7
- it
I Ъ>
В
к
в
--r
.*
у
#v
• /
У.
J
r
F
йЛ У
-ч - -
rJL A
ar
'4>
<>?
Л
[ */•
>>%>
4^
^*<7
<iS •
fe#^
У
jC'r
<
9
*
V
I
•4^
> «4
<г
^jr Л
bT
ЧЙ
’K
. 4t ]
x
4
- *
-5.
I
>ъ
•к.
f
_
*
дТ1
^эд
>/**/• -<
к ~
** tfr*’
a
^’Уг5*
*> «э
Ф 1
А
elxUrM
в^
о
9
л >>’4
к У
vr*
✓
F
. г
У
< *
ПУ j
к
Л+*
*
я
^3
TOC. *
T*J"S
* чХ
• -
tL
> VJA^z л<х5ЙЭЯИИ
f- юж
'' X ’* * J •
- - f
bj
ъ
I
* 9
JT
<рр
,7'
г
•в
4i
Г>.
«а
V
9*A
*4-
- а 1|
' л
Г\
• <
Сады в стиле модерн
достаточно
дорогостоящи
в исполнении, кроме того
они требуют
безукоризненного вкуса
и чувства меры как
у создателя, так и у хозяев.
л
, в
л*
••
I * *
1
4 4
► J
«X
1
I
г *»5ГА
/
/
F
<
К А
у
r
V •
<
ж
4Z- 4 4»
*- --УА
>5
-
ь. d
1
*
s у ;
г v
1
l
У
-4
r *
Д
4",
• <
я
»•
-
FT •
~ «я А
еЗл
-•
У
jX:
>
1
л J
1
4
<•
>
La
4
t
ч
т
4
.
к,
>
а
*
>
♦ /
4
X
%
V.
1
ж
-г
а
i
г
4
*
9
<
-4 ~
Г
W
4 •
W
>
«р *
« X
0
*
z ' \
'o
>5
v
Ч*4
I
4
< <
в 9 • J
z
‘Z*
< ?;
13
u ,y '
‘ <5 ®
f ~ .
'У
£
- ♦
V
?-
r
a
4
у 4
4/ »’
\\
»
F-У T
* J»
I
L
!
I/' X ’
ч Л
»
» —
« 4?
J
.
Д
I
*
«
»?
a
»Л < ♦<!
x>
4 %
C-J
SB
*_, 1
’• ч *
4
л
>
!*
I
. •»
a
Ф-
I
I
(
>C‘--
££r
О •-*
<*i
- •
.* a
*
M.J
w<
....
. чГ>'
-И£ЖкЛг>
*
1 1
’>•4
А/
I
>
• /%
Ж
Г». \» ‘
1 Г •!
I К
вм с
»*, И
u^v<i И
t
,
»’z
-Д'-i
- TJB
• ‘
K--
z
>
i
д
л
' Л!
*
>*.
» *22
[~V Д
^***
e-V
b <
(TkrthAr У tL
e* M_ar *
X"
F
J^y
*
>>
г f„
’ 0
ft г
I
f
ъ.
>5 z>>-•’
<
<
-
4
4
ИРИДАРИИ
109
и
ИИ
Ч J
поражают воображение. Страстные любители
произведение садового
Статус цветка модернистов придал ирисам великий французский
художник Клод Моне. Изысканные формы, буйство красок, разнооб-
разие видов и сортов
этих растений стремятся создать иридарии
искусства. Настоящий иридарий - это изысканные сорта и виды ири-
сов в
пременными элементами такого садика
кусственный водоем
валуны, цветная галька и
Создав свой иридарий, вы поймете
своим цветком. Ирисы очень хорошо вписываются в линии цвет-
придают особый колорит искусственным водоемам, они изы-
окружении специально подобранных декоративных культур. Не-
в стиле модерн являются ис-
(даже самого маленького размера), небольшие
строгих очертаний садовая мебель.
почему модернисты избрали
его
ников
сканны и прекрасны как в пору цветения, так и после его окончания.
Коллекционный цветник
но и игра на нюансах формы и цвета. При посадке ирисов следует
учитывать, что растения с
ЧЭ1
это не только демонстрация растении
5
темными цветками лучше смотрятся на
одной посадке, а сажают па фоне одно-
светлом фоне, для светлых предпочтительнее темный фон. Двуцвет-
ные ирисы не смешивают в одной посадке, а сажают на фоне одно-
цветных или хвойников, чтобы избежать пестроты.
Учитывайте также особенности видов и размеров растений, сроки
цветения. Так, для карликовых сортов и видов достаточно размещать
V’<
V
ж ** <7
•
t-
mi
8
r'f F
_>
•ч
гл
tb
м<
A'-1
И
; 4V ,
_Jlf ♦* . • .*
°” Я ~
* О 1
X VX
ж мм
> » j| El Д
\ “ъ • 4
, 1
>•
J4*
Эк 1
<»
и,
г
too
I/
1
Г
W
>
k W *
1*’'
** 1
V*
4V^'
‘•JS- J
'л W
»
Л
*
«.
t
.9
4
*
ш
J
п
।
**
<•»
1
ччу U
} S
?ч I
i
!
•l»
• в
[V
' г*'
5
к
V
"ч •
£
Sr
Pi
v ♦
c
to1'
>
I
W
1
г
А, »
i
Г
Г
%
ьж
Л
Л> * • *
ЧЛ%
^TJ
V
I <
<1
л.
Л
1
*
*
•Л’
Pi
J
% *
r
4‘
&
$5
**»
I
ч
•г
9
V
г
*
»
г
I
>
••
i к
J
V
\ Jv
£
7 Sb *
p J %
k
Ж JL
№ Л
M
* •
<
V।
и
Ж4
r\
1
8
ЯМ
4
♦ .
4
2 * ’ I *
W_
Э
-
<
к
А
<
*
ч
К а
>
.< Г
г р
£2
г
X
2
*
Л
J
I
*
г
f
ч
м
4
»
i«’. tV*\. 'dbu>:
6
V
c -
1
•г '
• a
* v
:<
*
В СТИЛЕ МОДЕРН
I
110
в посадке ирисов есть один секрет: для лучшего разви-
юг.
им
5
деленки на расстоянии 10-15 см, для среднерослых - 15-20 см, для
высокорослых расстояние между растениями должно быть не менее
40 см. Кстати
тия деленки сажайте так, чтобы корневище было направлено на
Растения вы будете пересаживать лишь через 3—4 года. Поэтому
должно хватать площади питания, кроме того, такие посадки необхо-
димо регулярно подкармливать. Если же вы хотите быстрее добиться
очень хорошего эффекта, то сажайте чаще, но ежегодно прореживай-
те, вырезая лишние корневища.
I
I
I
Растения
для
иридария
fy-
л
>
*
1
J
I
Г
/
9
>4
л.
>
г
> ’
г 7
/л
г*
S «к
Г !
г,
5Д
/
9 .
I С£^
И
* (
г/
i ♦
-я
< л
I'
у
* 4
1
л
'4
• j
т
И
^4
Г
о.
• *
л
9
1 ’
Деревья и кустарники: дерен, тсуга, туя.
Цветы! арабис, астилъба, гвоздика-травян-
ка, гейхера, гравилат, душистый горошек,
иридодиктиум, ирис, ксифиум, мак
меконопсис, настурция, седум, тиг-
ридия, традесканция виргинская,
физостегия, флокс шиловидный, хо-
ста, эхинацея, ясколка.
C-Z
ирис, ксифиум
•>
«
—
I
1
£
I
л
и
Г
г •
4
•
5г
V
\ *
г 9
I
Пример устройства
иридария
I
£
>
пиленый чср-
душис-
5
5
>
туя западная ‘Smaragd
Материалы и аксессуары
Скамья и трельяжи из черного дерева строгих форм
ный сланец, речная галька.
Посадочный материал
Астильба, гвоздика-травянка, дерен белый ‘ Elegantissima’
тый горошек, иридодиктиумы, ирисы, ксифиумы, мак восточный
тигридия, традесканция виргинская
флокс шиловидный, хоста.
Исполнение
• Готовим почву для иридария, тщательно выбирая корневища сор-
няков.
• Устраиваем маленький водоем квадратной формы, выкладываем его бе-
рега каменными плитами.
• В заранее подготовленные посадочные ямы сажаем куртиной де-
рен, группой туи.
• Устанавливаем трельяж, отделяющий иридарий от других зон сада, —
по нему будет виться душистый горошек.
• Сажаем тигридии, ксифиумы, иридодиктиумы группами по 10—15 штук.
I
ft
ИРИ
РИИ
I
l
к
I
►
r
• У воды высаживаем ирисы сибирские, болотные, мечевидные и
гладкие.
• По иридарию выкладываем пиленым сланцем дорожку «через шаг».
• Для ириса бородатого и ‘Спуриа’ обязательно известкуем почву.
• Устанавливаем скамью, декорируем почву галькой.
Основные правила ухода
• Полем сорняки, поливаем и подкармливаем растения по мере не-
обходимости.
• Тую и дерен регулярно стрижем для поддержания формы.
• Удаляем отцветшие цветоносы и пожелтевшие листья.
• Тигридии, ксифиумы обязательно выкапываем на зиму и храним в
прохладном месте.
• Раз в 3—4 года пересаживаем ирисы бородатые и ‘Спуриа’. Для это
го выкапываем корневища в июле после цветения, осматриваем,
вырезаем пораженные болезнями части корневища до здоровой тка-
ни, делим на части. Срезы обрабатываем крепким раствором мар-
ганцовки и оставляем на 2 дня на солнце. Затем деленки сажаем
так, чтобы верхняя часть
корневища была на по-
верхности почвы.
Осенью
на поверхность почвы
корневища присыпаем
рыхлым перегноем. Со-
временные сорта амери-
канской селекции нуж-
даются в дополнитель-
ном укрытии торфом и
еловым лапником.
• Водоем содержим в чи-
стоте, на зиму в водо-
емы с бетонным осно-
ванием бросаем пустые
закрытые пластиковые
бутылки (примерно 6
бутылок на 6 кв. м во-
доемы) или большие
куски толстого пено-
пласта, 7"
шая вода не разорвала
стенки водоема.
выступающие
»
Sa
Я—Я
4Z
5
чтобы замерз-
111
ft
f
J -
r
4
у
1 v>
JT»
Ил 4
ft • -<
_
JQTb
< X
•w-
Z J
>
r
4
9
Rk1
4x
.•
Л
*
4
to
<г
Ли.
• >
^7
X ‘
L V
5<
>*•
7^'
IF Л
’ *
' Ь ’ft3
r
V
X
-4 rx
f 4
F 9>
9 <
s<;
•'
I to
I
*ft ~ J
r 1
4
9
г
9
1Г
a*xA
5»
*• x«7 4
x.\^
• F
_- - X
^>1
??
4b
9-
H
.ۥ-
9.
/9
9\
Л
*'
L i
Л
r
<
• '
g
У?
gr *
••
1 <
//
T
to
-
to» *
у
1
—
>
л
, 9/9
Ш
«г
A
X
9
&
*
I *
^1
D
► *
z
ft
> 'S
V
J
~'&Л'
$
t Л
to 1
*
о
аЛ
<й
г
»/
♦ .4
b ’
z
<
4
I
ft^M
.
4
Г-
Й
r
У
•?4
vj
4 ЛЙ
,7,
Jt ’-ft r
ГЖ
1
J
L »
Jr
* -
»
4
л
a
W-
2
*ж
ft
• z
ft
к
/
V
b
JV
Xi
•
I
Г to.
г
4
9
I
9 ♦
•JF-
ft
-^ ‘ 3^ '-
г ?- о
Y
>
s>
Л
to
b
ж /
р
<?*
«
»to
Л
£
. »
W а
Г
ж
r
5.i
>
>
a
*
* .
^9
<->
г
p
>.
As» -x»
>
;/;^
* w *
lL\-/O
ba
V
“ ж
Г
’toL
si
I
*
*<-• •
*
Лг
tb
в
л*.
К* €
V’
А'^
1Л
F Z
"M
Й
• •
г
и*
V4
• to!
сх
V?
ж V
v i
•%
4
Ju
• 4
<
R
?
9 71
\
м
’; i
•" k
14>
ж
r r 1
z
to
y.^h
u
to
♦
w ‘4‘ i
4jb
-V*
A
f
F<
vV
3
1
-»ч
to
♦ Ц
ж. :
«>
J4J4
#to
ft ♦ B
>
ft
A
ft
।
V
Л 3
¥
ft
V
x
u
b ж
BP
•ft
1
❖
Z
f e
*
c nfcu’V’. - ’.ft
V;&v
>3
h
’.Л ’i
f?
--Ч
>• ’
«•
$1
• z
>
Jt
C
4.'
*
л
7^
M*
*
V • *Zs •
(WM
в
4 J
»
a
b
A S
i
Л:
X\’
XT
-
Wl J
л
< <7
- f
f
I
К
* Z
I
>
f
I >
A £
%
л
и
I
-•
I
ч
_<***
«» ' ®
^'rf
r:-- W
a - *> ’ w
-Л
z
a
ft
w ’
9
z
.Rb
ft*'
t’i
• >
ft
Г
<
If
ж
a
I
I
a
7S>
ft
<
"W
>" л
4
в
I
\<
*
V
Gt
to
r •
h
.. L
ь ^w
‘ /
»
r
Л ‘
h
i
»
ft
* л
I 1
f
i i -
<
ft At
ft
Л
I to
»
9
I
ч
4
Z-
I
ft
V
to
k*
te
Г 9
to
41
<* c
1 >
Л
I
»
» J< 4 »
W
9 " ™
Л - ^4
’ 4-
4* •
*
W
4
4
ft
-. -г
L
ж
Bk
X,
ft
Л* ft
1
»
>
4
1
4^
/.
ft
ft
v
1
> X
4
* ' \
» x*5^
A
ЗЛ5>1
1
4
o4 >
-T
V
n«
X
ЧГ
4
*1»
Bh. »
«' - 4
9
4’^
'«.*
5P
I?
4
ж
9
> v
ft
I
В
4«
У
Ж
о
’X >
•г
Z
.
•V
•Л
»
’ ~ •> x
'* i
*
X
b’i
AU.\Wa ‘
70
> 4
’ ?7/A
У ft
. A.
•s.
V
% i
Sk
X
_5
x
X
r a
X
r .
А V*
x <•
4
z
<
h
«
X
х «я
с •
w
< и
4
<9 '
Д
>
I
ж.
I
4
4
r)
xC
Mpj I
<
L »*
I X .
4 >
1>
V
ft
4
Ьк
• jl
1
n
4
Э.
’F
<
м
• •
♦C1
Лъ
ftK-V
XV
1-Г
to
V
v
to
/
>ф
ft
f
1
V
to
4
»
>
к
Э
5*
1
к
4
>
>r
W
[
1 1
• .<
to
" Э
fl ft (
4
;;
Л
А
M
4
✓
Л»
♦J
ri4*
>
“A -
<TZ
*
L ♦
»
i 1
k
•. >
X *
: •
I
♦
♦
<
i
>
.ft V
• • *
*
AS
f/*. * -
< Jk
3
<
\ «
-м<-
г
• a
Z й
V
a
1
k
.4
< 1
fl
<
* "to
• *
♦
%
4
Чч w
р'
• \r
< <
< г
ж
X
I
i
i*
4 4
— 1
X
k
k
ft
»v*s
> M
* 4
W
it'-
<
>
4
x
Я \
Ito
j‘v5
*
>
*
•ЧА
Чч
•Л
I
</
; *
•
« -4
f I
1 t
• '•; ;c
w
4
A
9
4
f
я
A
a
?<•£>
< X
>
k
ft
йЬ
iv
X
>
Ж
z
«
- X
ъ
h»
1R%.
» '•
ft
--a.
ft
у
л
ft
>
•*ч >
X
z,
rs
’X
4
jA ш .
/
I
i
%
• д
*
Ik*'
к
♦
>
• ♦J
f 5
।
<
,
Л
>
J»
<чЖ
»L •**
h
Чу
•’• I
• Лк •
ч
I
w
>
ж:
/
I
I
I
U*
Jzr;
Z^t
:
t
1
f а
с
♦
1
i
Л
И» «I
I
I
t
I
I
•X
1
9
I
1
I
жми
r
»'••? - •• ?•
1
L # ।
/Л
L>
• * 1
t
у
/
iF
л
№
4
r
9
л
и
I/'
!.
в
" * 9f
|ц и
1
<K < Ль *
< к
гж
r
4
Ф
к
* А
» W I
ft
r J
I .
I 1
₽
fk I
fl .
j у
• >
Г 1
Г J
й
ь I
к
<-v^
И5'
*
«
* <р
*7-
F
«
.‘•‘f
К
9 .
I
। .
* z
*
Г
<
<
w- У
> л A
L ▼
a
<r’ I
Z
1
-.*
\J ЛА,
^*- S S ч
’Ч 4 * ® *z
1
f V
~ W '
It1
I
A
¥>
/ »
ЛЯ
i
i
tv
л.^^4
• • 1
<
r i-
V Л
4
I
f
-
• • •> у
>д.-
Vi
л
9 W
> *|
кА
1
♦
/
Vi
9
♦
1
»
f
> !
4
«
/А>’
к
i>
1
Z
V\
я л.
<3
<
4 |
< л
< ♦
Г- (
UL.
^г. • ♦
t
'
* I
А
1
• * 1
• у 1
f к А
Г ф л
ГФ*
I
Г •’ £
й
r
< -
I
V f
MR
a f
<л
X
7.
*
А
у
Я
fj
.*
* • *1 Р* V
>-
- г
KF
<
V
&
Хи 4
ъ
1S
С
1
Ч
1
4
J
Fi
4 7
l?r«
• АЛ
яЗ?
j 4
•ч
?«
,4
я
Ж-
i
• 1
г*
ч
J
t
9
»K
t
• <
'
3
F
1
1 4
A
F7*
• -
Л *
ЙМ!
4r ' j
/. 4
-
- •
L
^JX
4
I
Л' *
R?
w
. .
ж
4 < л
9
•к >
г
A?
JF
А1
и
V
в
Z
Л
L
> >•
I
4
у 1
• }
0 4
д’
<z
—г—I Z
«У'
fT*
IL*
К
F я .*
*5 i
r 3
4k ч
.ini
f
( <
»
F 4 ‘yJJ.Vi**
Г^лгл
T * а* к . J?
'X-
bf
1
AJ
c
ч/
1
f
г
гл
*
z
1
Ж/^?|
' 9
Г •
* W
<
r
A.
r
«И
V t
а X |ИУ’ТЖ“<
л ^ТНш-ъ-хЦ
St!
4
•I
в ♦ -2
.
I •
z\
r
J
V£4
» »
$
*;n^
>
4.
Я
4
^|/-CJg
Л
!?
<*.
•'; -
Kr
• >
*• W
я
tA
b в
- •.
« J
<
‘ф>4
К
4
/г*.
•4
»
XI
жж
• *1
'J
г
’T
ьЛ Л
J
.
%
fct-
к
V
ж I
Н. Ж A
*
4 лг
J Я л
я .л
VJ7J
У
4
аГ
I
*4
^7
к/*'
: ¥>''
IA' •*
ra
Ж on
a
i
Sc*
j
I
3^
Г'-
•4» 'SJ *
J
4
X
А
м
. <
» *
r <
<1
J •.
9^
ж
a
•
г /
Л
ж
kVKV
«ГЙгл.
> ♦ .•
Л <
A
*
♦V
I
r
r.
t
V
%
г
к
•*• г
"д
I
Kr
4*VJ
f
r *
ire
ЯИХ.
> 1
с
т.
1^
f
Й
4^5*
1
л к X •
• X’
7<Qa
A
*
L
г .
- Ь
*
лл
V
>
▼ «•
>JU.
в я ж
I •
> -
1
»
9
<
<•
jBk 5е*
• <
• _ tr •
X
BfjA »
a
.’ I
а I
' л
fl '•*
**
if
к
• л
• *
йЙЙ
Ai
.•
t
z
*
КУГ’ а>\ <
-
£ < X
A* * „
К-’-
к
«Ь
Z4**
<z
-
♦
у
к
Tv .
Р
и/
X
А
1
4
ж!
иЙ
L
>1
<
4
•. ^?. . -Л MX,
L'Л / г fc_ p '
fc
5
I
>
• л
V
Л
i
л
ft.
1
А
J <
I
rjL
It *
I
• ’>
•Я
V
.-•
.
<
к •
I
з -1
V
Х;Л^А?
г\4
r;>
»
I
£
1
ъ ч
9
t
4
£ -
?;ъ
А
»я I
9
вЯ 4k
1
I
.*
А
4
V
- .<
*•
bej/?
#
в
V
X
•>
УЧ
к* .
• а
ШТ *
. г
-:
К
•J
25
«
>
z
»
t
r
я
• • я Jk
Л
&
» w
я .
•
1
>
я
' >f
олландскии
Маленькая, уютная Голландия подарила миру отличный образец
малого сада, глядя на который невольно вспоминаешь картины ста-
рых мастеров. Этот сад — вариация на тему регулярного сада с типич-
ными голландскими чертами. В нем до сих пор сохраняются черты
голландского барокко.
Современный голландский сад всегда небольшого размера. Цент-
окаймленный
красивоцветущих и декоративно-листвен-
стриженая, невысокая, достаточно
ральное место в нем занимает ухоженный
миксбордером из цветов
ных кустарников. Вдоль забора
прозрачная живая изгородь.
Деревьев в таком саду не много,
ко и оригинально сформированной кроной;
земпляры. В голландском саду высоко ценят
тарников с декоративной, пестро окрашенной
газон
<4
3
одно-два, но с хорошо, а неред-
часто это плакучие эк-
породы деревьев и кус-
красивой
ЛИСТВОЙ
1
£
В V
V
#
S
"1
V
1 •
г
L
V
<
*
¥
к
•г
&
V-
в.
—W
<
>
**я
•-
<
Кд
*
ЗА
%
дк^
*
> >
<
V
К
9
-‘ 4 >
f
--
л
4
ч
а,
z
г
-р
>
г
месс
Л
в
г
Я
> . . . .
Я’
Е*гч
г;
-ч
ь
А 4
М I
и
о*
>
?Ч1
* 4
4
<
к
г
<*
’Т
у
*
Г
S
к
5
✓
X >
1
**•
г
V?
г
г
^1
✓
Лд
к|
♦
*
I
*
ь
>
$
«
и
4
г*_У*
I
✓>
<
1
V
*
V
<
*
»
ъ*
I
1
е
<
4
\
-t
-.<
Г -•
к
гL
м
gfces
_д
в
в
*<
-А ___
> «
к •г
*
4"
4
(Ч
*
Л
Л
г
14
'.Г-”О5ЙЖ
X»
Ж
<5
>7
it
к
’ I
J
4;
ж
%
• *ч,‘
I»
и ♦* —
г —
• jT.
-
> -
г
г Л
а
W 4
_ В
F
4 *
"к
«ч*
* <
г^г<^
I
< aS
^4
7 4
*
,л
«г
“>
А»
Г-
г^лг’
JPj^Kas й
г*
У
г>
— «А
•
- 1
>• _
’ -F
кл
• 1
1 '
-,в
/>•
г**, *
i'X^
• *
X
• • Г
с
в
лг .
*
1 J?L
<
I
Г
4
л
* *
X
<
Г\
0
8
J.-W
г
•_ с
ГЧ
Т> ч.
E>*z<
r r«r>*
*<
w
e
4b <<
|Kq|
I I
-я <
v Ду
4
Al
s
M •.
- •
» >
>•
<
• •
xz4?^*
о •'
<<.
Wu*
•
<•
Z
4
«At
1
>. >
- я
Il I*"
w
t'i
V
r ’ ’1
*•
4 *
4*1*
>
• ж
3r*J
с ' ':' Z*
ш ,
I
Я1-
*<•
• >
•ч
1
X
6
.
6
л
•ъ**
bl
У
Г*
V
4 В'
1 dKfi *
• S
ЛА
K^V ♦ V-
• е
А 1
F
СГ -
С’С
Г ’
*;-<
-чГ^ *./<
9
яг ’
ш
Л
X 1'а
^“_а
X
*
’ г*(
л
-
Л' <
* ZZ
А-.
** •
<
§
v v*\_ <
Ж4Х
А*4
Ч
, .
4
/ 4
Z
фактурой коры. Много многолетних, очень ухоженных растений. И
конечно же весной сад утопает в красочных тюльпанах, изысканных
нарциссах, ароматных гиацинтах.
Кроме того, голландский сад невозможно представить без много-
численных атрибутов сельской жизни - тут и маленькая ветряная
мельница, и колодец, и садовая тачка с цветами в горшках. Садовая
это мно-
скульптура чаще всего из окрашенного дерева, керамики -
начисленные потешные гномы, звери и птицы, горшочки с тюльпа-
нами. Так в голландский миниатюрный сад входит сказка. Впрочем,
голляндIшг с успехом делают скульптуры и из растении,
только с помощью садовых ножниц.
• -
„г
jjs-?.£^ata»jss <;®
^чг?-" :Ж?
-с> .' *
* +
Л
* •
причем не
с*
*2^
|7
g
**
г
<v
<
>
*
г
<г
<
I
ЛК
>
их-*
Mi
к
• . • •
Л
<
*<ж
Л
Л •
к
л
-'Л
4 w*1
• 4
.
I
4
sS
КГ
- ♦ |И
й»ж 3
yS4KSr‘^Jr’
вай«К
вл<
ft -; сг^ГТ„
у 8 ССШЭ Ц Ск£дЖ
U'CC^S^’B?
л
йгГ;
.5 <•-'’--"
г‘ ”'• -
) £
. JL
о-frg
г *•'
«А
t
>
* "ЗМГ
зсс^»х7з
>*
*
ш- а Г.,
я#<<
.^*2
JK
4Г*
К*
D&.
ч
Для
голландского
сада
характерны:
• Геометричность планировки, но дом, как
правило, в стороне от оси симметрии.
• Преобладание растений над другими эле-
ментами оформления сада.
• Небольшие размеры, уют и комфорт.
Персонажи преданий и элементы сельского быта на фоне идеаль-
ного газона, ухоженных кустарников и ярких цветников — это гол-
ландский сад. Но голландцам не чужда и практичность
даже на 1
2 сотках отводится уголок для овощных грядок, которые отгоражива-
ются красивыми шпалерами из вьющихся растений.
Очень своеобразный
«сухой колодец» —
идеальное место
для высаживания
на газоне различных
цветов
ЗЕЛЕНЫЕ СКУЛЬПТУРЫ
Зеленые сжулытг
Даже вдоль маленького участка логичнее вырастить живую изго-
родь, чем устанавливать мощный, порой уродливый забор. Выбор де-
коративных культур для живой изгороди огромен. Многие из расте-
ний подходят и для создания зеленых скульптур. Но прежде чем при-
ступать к сложному процессу формирования такой скульптуры или
живой изгороди, стоит ознакомиться с искусством топиари (итал.
topiari) — фигурной стрижкой садовых растений.
Английские и французские садовники на протяжении столетий
совершенствовали это искусство. С помощью пилы, ножа и садовых
ножниц они изменяли внешние очертания растений, создавая самые
причудливые объекты
рок животных и даже людей
персифляж (от франц, «насмешка»). Голландскому саду порой при-
дает индивидуальность всего одна смешная фигурка гнома из тисса.
Если же вы купили
ру, это только подтолкнет вас к изучению топиарного искусства, так
как с ростом растений фигуры изменяются и требуют постоянной
корректировки формы. Самые популярные «материалы» для фигур-
ной стрижки — тисс и самшит. Хотя они плохо переносят русскую
зиму, трудно отказаться от «скульптуры» именно из этих растений,
потому что они быстро растут, легко
от геометрических фигур до смешных фигу-
так называемые скульптуры в стиле
садовом центре готовую зеленую скульпту-
стригутся, вечнозеленые, име-
голландский с
ЗЕЛЕНЫЕ СКУЛЬПТУРЫ
п
ют мелкие листочки. Но самостоятельное изучение искусства топиа-
ри лучше начать с более доступных для нас растений
липы мелко-
I
1
листной, клена полевого, бирючины.
Пример создания
зеленой скульптуры
Растения
Деревья и кустарники: бирючина, клен, липа,
I
для
самшит, тисс.
л-
зеленых
Цветък будра, георгина, колеус, пеларго-
скульптур
тый, седум, традесканция.
ния, перилла, пиретрум золотые-
I
У 4
<
i
м
VI
/
н
4
51
Ж i
и
контейнер, поливаем.
)
садовые
виде формы
*1
• л
"X
ж
♦
к.
а
L 4
’.У *
« ’
:<*
К
w 4t
*
* * •
1
♦к
й
W*
х"
л. *— _
4 ~
%
♦
/У
Л 4 X
с* •*
л
1 ‘ '.
Вк—» м. <_ А. . а
У
4Й
Л
JW&
s
V
‘W
/
>
ж
-
А’
в
и ♦
X
ь
JB
-..
V
Ж'
>5..?
"’s*
>
X
в
• А
Х\А
r eid • >
4“_
— ч I
k fl Л ^4
Л-
Ж»
*
ч
ь
ч> * » >
W \к%л5
••
I. J 1
<<
.4
к
Va
-Cv
*
Э№
4
Л
9
й
г •
4
* ’
f:
5
1.
1.
S "«*’
ж X
. А
Ж ЧЛ.^
Ц. .«'х ^Чь’" •
/V 7~хл><
ж
\V
ж
?<ЖУ
Bpd
4w
• .
ч
ч<-
VI
i<-4!b .>
- V
9
ж
<•
* fl
С.'М
>
4
w<VV
-к >? >К
V-.
\Z
t
♦
г
Z
1
-Г
-**-w
9
I
ze
\\
4 *
Г>
*вЛ
. V
9
V
• С-**
ГЛ
» б
- '.‘ '* : ’
1ЛЛ
I
%
ч
*
. <->
W4
о
/1
3 Материалы и аксессуары
Контейнер для самшита, проволочный полый каркас
ножницы.
Посадочный материал
Самшит.
Исполнение
• Самшит сажаем в
• На растение надеваем полый проволочный каркас
которую нужно придать растению.
• Все веточки и побеги, выступающие за пределы проволочного кар-
каса, вырезаем садовыми ножницами.
Основные правила ухода
• После обрезки поливаем растение.
• При сухости воздуха обязательно опрыскиваем.
• Подкармливаем не менее 3 раз за сезон комплексным минераль-
ным удобрением.
• На зимний период контейнер с самшитом убираем из сада в непро-
мерзаюшее помещение.
5
*
Л
I
• > >>
а-
А
V
- «ж
г
’ж
X
Г «
<СЛж
Г
« к
V *i
*
ч. ч
•А,
г
г
4
X
► <
ЧП
г*-
V
♦ ♦
•Z
В'
Ч
A^V
X
Г
Ж
*
X г
в <
_х
в
wr
- :
с
!*1
J
* ч
X •
:*ч
'• X
V“
г *-
А
♦
ч
К ♦-
А V
'Х *
ъ V
’Ч ।
« t
• J
» чГ
Л?
% .
[ж
f < в Чч
*
*> -ы ’»Т%<
£1
*-ж; , S
” 4. ч
_ •
а
К
%
"Ч
>*>5^5;^
*
а ’
. *
* V
<
.*>
•_ •
9
1
z-^
Ж -
>?
*555
L’
Z-'X
I
х
5
□
*4.
*
г
»
Ж:
-
«' *
*
,м
*
/У5
г
к
9
е
г
*
»,
j
й
»
1
W
1
1
г
«
IL*,
&
>
t
4
*
4
V
*
л
э
о
I
*
*
»
>
♦ <
в
f
г
л
У
X
<
<
V
л
Чк
f
К
4
а
к
и
/
5
<»хУ
f
р
1
X
-X.
7
<
к
А
'Ж
I4
/
Z
г
1,
к**
А»
х *
Яйх
\*»Av
W
Ы
W
i
л
«
J*"
aZ
? V
4> .
•‘ •*♦*’’.
Лй.*«-Г«
>»
ж
w
- .
» * ?
&
;. -
• 3
я *
><
Т»
' *
yjx
< -ч *t
Ч-” 1
'<?
*
5
®
-^> '
fcx
“w
<.
J
:n
• <
F- •.
, ” ж
* X
•5
x«-,
:4 • —
Ж . 4k 1
Х.ЧЖ’Ж
<L
<
; X
I
a
-*<
« I
ж "
• -
'•< r’l
••
xw
J
в •
k.~k
'u
> *•»
a
r/5
b
ua
lv'
♦
«•
7
V
4 •
А л
Л B
' *»' 4
L‘ « Ш
•<№
. ► ..
Z^
ж
J* F
«. a
Г
n
**!•« »
*4 w - В
Ч--
V
□
1
A
r 1
Ч-
“1
4^
• \
ж
’*• X- Ь"^ J
4 1
• .
99 '
► » ,. Jfc 1
К :i£
1
- r‘ kb
%*
7??a'
?
>
'Й-
ife<
P**
F *
~ bi
К
♦>
&
»>•
Гж iF
* —
z
s
* =
ь
к V*
'** -
Lt_. V
м
«
.
.V'
-ЛЖ
ж • J
• Г
4
%
& -V
Г-г
* *j
•
. »• 1
к.-%
х -.
J^w"4
\f-
Ct ж* 9
. • "•
-Л * ' ’’"
Л
1
ь
о;
1 • -I
4!
г»
’. *2
•
*•'
S
। •_
»,
Чч .
4
h"
U
Ч 4
Sk 9
♦
, _ »
Fl*-.
LT т
Г *4
< A>
a
* «J
.4«5> V ‘
J • <_
9 A
—
S>wrl'i
Ж
W1
г» 1 « 9
-
к с
V.
W ®
• ‘I
.Ж.
1
•-- .5
<
л
5а-'
<<
I»
м
3'Р-
С .
।
4
w'X
ж
.-.'
ъ,
ж
9 *
t *"
©
I
V4 ’»
к
«
ж
1’
4
9
V
Чч£-
gkj'
<
f
>_
I •
4
j * 1
V
! *
«
_
f
<»
'iv/-
r<
>- 1
4. a
»’< r ’>
t k— -
.-v*Xv
tj
V
^3M
♦
p
*£*<
4i
X
4
«
>^*
9
4k
r
ж
X
< 9J9T-
< <
/ у
9ЯК
?- “
_
«-.
r
“w
Sr A.
9
Г» i
< 1
F
Й
— W
W. A
_ • ЧВ
4
• . '
, ® ж <
h J’S'
1
X
I
ч
е
Тк
$
I
А
-
<
гл?
*г "
ж
I
!*•
ш
•w *
* * ’
• - > - * < • 1
p
T?
«* •->'
"V
1 * A
’iS*
♦^W •«X
«ь ,
^e5j\ 1
<г^г<~г
•ч
’•
ь
W
.*»
;A. I*/
• •* •:,<'»x
5 . -
- > »
l^i-4kf У!
'
^1
kl
9
ж
ж w
ЖТ*_ ►
а*
V’it
*•
L •* ^<K
*
\
z
S3
Й
1 - Z
«
-rF
>_
Й5
e ' 4
;W^
\3L w *
й"<^’
А’- Ч.
к/>^к S
Л ГЯ 1
11
5
^Л.' /
• < 5 V
, *J г
X* .
ч х
=•* х
Со
- <
I
^•-^57 s В
*4* •\\‘’/й’«-’ ??**)
r
Й
*•<-
"к
I: *
[ • z. v
1/3
I.
а
£
9
1
М>
*
>
*
X
4
, *
Л
/ л
** -«
<Х
«
ч/
С.
Л:
-
- х<
t
г . _» « *
>Г;: г: Ч
<4'
fl *.
4
w
Mft
Ч * ’ > жж <
<£ч
л ^<
* *t *
рь
X
*
Г. л.'
-х
ч
Л
*
,ЧЙК
/- ^Sv4^» w5*- - *
*>, -
L Ж \Ч
► jt 11 fl1
I
.
< XrfW’rlX4
Л
1Р’в^Ж *
кФ г > \ —
4
>
<
$3
У»
* ь>
> *
X
• I
с-
J ЛА*,*-**
.V
*ч»
0^5 :
у
V
vVV
W
Нии* 9
:<ч
w
✓ 1
I
L* "1 л
*
Г4Г
।
Л‘>
Г4
S к-
.Z
4 -
* Ъ}
а
ж
4
,*<
Z
«р >
*х
-
- vr-,
ч-v
•-»
<* •
•J* 'V
йй£?В
"л * * *** F4
^У-‘* •*L <
rs-MW
• •4 л.«*ь
ёх<н
ф’.
4
<’в
. J
s**J
'>><?
Л *х \
^Г<Г<
X
• <
.а
в
vj^’^
гГ* ..< J-4
Г»
1
F-. ‘
•
Л-х<€
.
SV
♦ Л* -
* .*<-
I
<4
r ’
F *>?
Г Y
l.l>-l
i
Ik
Ci
•5S
к'Х
...
х^’л
:ч А
Чх*
_ к
*v<4^
44> -
Ш*
>
Ж • 9|
’V
" ♦ ^1
I » * 1
4V*’
_ •
X*111
Ух
¥
u-x
><
/
V4
>
f^r '
ъ
4г
л
44
К
А
VZ
• F
ih
* ж
1 v<
Л
й*-
•-
X
•I
X*
• ч
*
fl
Z
Л
г
h
‘ *
А
’• М
*
’•А А
* ч
4
5?
к
>< г-
: С
ш-
i
х
* 4
л
* * >-*1
♦
а.
Ж»
*“•
к -
»«
**•
Лж
о
Л
9'
ЖжГ^
-ж2- <
•• X* вг-в
-5*
ъ
<Ж
Ж
J
Ка!
- А
z " - *
Г,'
*VL
’ XL - X*- - J \ *
*>*
• Ла’
>
%Х- V
* а чн
^ил
Лл-*
Л
л
< *•
.
ЧГ
г Л
r:<;Y
В. I
1Х4В!
*
>_
>*
Z
*v 1 ^НР
.. Ъ >.
<
• Ж >4
*4. Ж >
г.’ЙЙВ
ч
V V
-СО
ж
v*r4> » <
" ". *
«
<9
«
<
F
•з4 <
Г)
Ч.'
-V J
г
♦
>
< •
-•ЧД
V '-%.
Л5
«с -л
<*Л><
ХУ .
Т? 'ч='
Й=
л
й*
A ,
Л
t
V
:>?z^
4г
? 1
; V
I
. V
4,
ь. S
I к.
•>
V
>*
•
у Ъ -
Z X
>
F
ж
Z.
<i'
-a —- J
—
. *~a~ •
4
X* .
> <1
.
,t
♦
И-х
'ЛЧ
J
c< V
'••'4
__
Ж Шг wW ’ *Л
. 1 А-Т> .J * 3 w 4 V W«X
fl
. c
ж
b
W
t-Ч
жж
•л
*
<
ъ
W
*
•^а
С
W
>
-
S* -
‘
Г
7
Z*''-
а
*L4Z
ч-
Jh
4 1
С I
F
хЛ
_
*- 1 ’
VJ91 ’
сг
к *2
ч
ч
V в
9
<-
С1
к
ь
V
>
э.
»
ь
II
*
*•
S
<
f
-С.
v
л;
L ' №
с -»
► м
Л* ъ
ПТ"
W "
х'
К
>
v
к
ж
О Ж
Е'
г
л'
>
f
w
X
> i
S'-
fc
t
Гг *
1
Sx
<
лв
ХС*‘
ГаГ/
V z Jp
а •
8ьЗ
К**
fe-~
f
►
С’’
г,/
/ V.
I - •
Л*
а
9
>
>г.
УЧ1;
г»-!
<т^
।
4
С,”
7«Х
-X
q*4 '*
> •* •-
J
F '
>• *
‘f ’*
4
*
<
S г
'4
.
-‘«ЙВ^ЙЙл -
"Л
/ 4
г-х
У
.
1
'. v
Л
X
•
г*<1
/ _
»*-ш
Л,
#
*
г ♦
е-ЯЬ
А "<*/*«
ядЗ
9
**.
W х>
Ч-1-‘
»
V
•х ж*
W
»>.
ЧХv:--<
f
М
<чЧ
Ч. X-
/
v
г
Лж* **
f ^х1
г
>*?
ж
г
л
л
&
I w
*r> SV
7<: Л
11
ГСП
5 W»
>;<
z <r
г
к
Ж '
> •
c>
4
Жэд
г
fcX4
» 4
Zr.
• ' '<
t
i «5s f:
!'
^SvA
. w- «
.. -.: . г
- > <?
• j2X*? л *
г
1<£V-
>> v\
J*
г*
-X
*к_1
£й
Лш 1
ч-;
rAsA Л л\.
*
' С '-OJL^L"
. * Л F"
v3
“4a
"Ж 4J
iZ-»
. '*i
ч .
7
К^з
118
Пример создания
зеленой скульптуры на один сезон
Материалы и аксессуары
Проволочный каркас в виде вазона в стиле барокко, проволочная
сетка с ячейкой примерно 4x4 см, тонкая проволока, мох-сфаг-
нум, каменная подставка для зеленой скульптуры.
Посадочный материал
Будра ‘Variegata’, георгина карликовая, колеус, седум.
Исполнение
• Каркас из прочной проволоки устанавливаем на каменную под-
ставку.
• С внутренней стороны каркас затягиваем сеткой и закрепляем про-
волокой.
• Все стенки каркаса с внутренней стороны обкладываем мхом.
Фантазии
садовников
в плане
выстригания
и создания зеленых
скульптур
поистине
безграничны;
некоторые из них
запечатлены
на этих
иллюстрациях
ЗЕЛЕНЫЕ СКУЛЬПТУРЫ
• Каркас заполняем легкой плодородной почвой, поливаем, чтобы
119
она уплотнилась.
По кругу каркаса в ячеистые отверстия сажаем седумы белый, ед-
кий, лапчатолистный, тонколистный, таким образом, чтобы с по-
мощью фактуры и цвета их листьев создать наиболее красивую об-
щую картину.
• После посадки седумов «наносим» яркие пятна с помощью укоре-
ненных черенков колеусов.
• В центр получившегося оригинального вазона высаживаем карли-
ковую георгину и вокруг будру.
Основные правила ухода
• Регулярный полив, подкормка через 2 недели после посадки мине-
ральными удобрениями очень быстро скроют проволочный каркас.
• По мере необходимости обрезка слишком выступающих побегов.
Прищипка верхушек стеблей колеуса.
:
с
Г
г
г
1
•..
► -
ь
J
1Л
Z
I А
▼ * J
-Г
• к
Г
.9 *
5 w
*
♦ /
1
b] ,
4j
V
V
.
✓
• я
J
•f •
ж*
*
1
-
L 41
—
1
*
I
/
W
:. i
«
X,
Л
‘
9
9 9
к
Z
I
Л
<1
- *-•' XF
2 'ЛА
мл
’ 4ч
<
Л
’ <
I я
ч
-
/11Я^
*
J
Г
я
t
. *
ЛА
4
* 9 • . 9
i <<и
Z
ч
< >
4'5
'fcSi
-л
4
>
• •
—
♦.
n to 1
J
ч
& •*
V’i
г
-
ж.
1
4
ля
rxj
А
4 <
'J!
К*
к
Л’ 4
>
Л
j
. <
Л
*
ж*
ал
7
I
J
1?
?чг
Я
г
I
№
^9
Vj
*
г
*
«к
4 ”1
v
7
л
А
4
^4
м
.•
американский колониальный с
й
ч
ч.* ’
д_
“•
V
V' 4
' -4F
7
л *
it
<
>
ж
и
- <
«4Т («ju-
я
oC
•V
<
г J
iT%
Г
Л
•J
А
4 Э
-
/
?
W . '
2 mL
-Л\с:
9
л
1' s
:^Л-
to
-
<
К
. ч
♦
л
Z
Ъ *
д
F z
Кл
’«k
:J*. Ч
”4
.
• •
к.
V
.•
к
*
г
V
Z ’♦ 4
’ <
£4
я*
♦.
to?
л?
♦
ГУ’
я -ч
[Л
ТЛ-
r* ♦
1
г:^
.^*
Л49 •>
9
i
'А
9
•Л.
X
<
» 4.
4
ЛУ
7
м
Г -
*
»
> ’
-•я
to.
—
7.Л
ж\.
?
’
-
r<
гл
I
¥
%
. 1
k JI
7» J
-Г
«»’< •
-ч/ЧС
/
,4
л
<
9
> ♦
V
Л •
*
гЛ
- X
*?.-**
э
Г
Г-Д
4
V
W
I
и
'
А>
t
U
я
♦
А
<
U-
г
ito
•„<
1
•’
.Л
ТГ
Я
а
4
♦,^•.-5* * *•.'
; i to «
— .‘Л
4
г •
•?
AML 4
•.* 4
*£>5
S
I
* v
ГА
5*^
A.
♦.
• I
.to
А
Л' V
л.
। т
Ч •
•в
>
V
’ W
Г'
*
л
я»
.
- ►
V /
и
4 . ’ • ♦
г ♦* Vi?
'
А *
• Z
•<м
v;:-
X
г в
Z ’
VS
р
&й
•Ч?
Я
> г
9Г
.
-1
* X
.
9
JC*1-
Л
r
♦ X
Л
4<
>
•z
-tr-Л
л
*
pi*
г ж •
4.
/
г
» ь
м
• л
1
J
4
лгл
' >
4Z>
4
9 Я
ч ч<
А
t *
С г
L
♦
DAz л
^Jk
А
11
V - Д
. -
Л
/7
»-*
•л
4
«
v.
*
Л<4.‘-
•V
Л<
I
г
<7
4
г.*
Л
A >
•>
::<4
Z
*
V
ч
.• <• ’
-j
*
»
L • .’
-Л<'
Г-*
4
•
.' J < д
Г1
я
* >
i
*
• я
И
Г
4 4
Л4-
л.-
А 1
Л
Г*
«
г
.
.-
• •'
-
4
В4
Л
*
X
> А
?* •
r 1
Л
!»С ;
т
:У
• м
A
*Л
л
>• >•'
-
-Л ’
to
"
A
9
4
4
В
r
%
4
J
z
4»
<
9
<
BL
>
*«
•.
ч
4J%
А
.
Г5
Г
о
Ч
4
<
л
*
Г
9
t-jT ,
3w*.
«
К
К ж-
•е'
z,
-fl
F
«
г
>;
г
Ш .
г
1
< -
г
»•>*
а
К
У я’
•
I
<
л:
%|
в
Г9
J
д
-
9
г
I
►
W -г*
л
<Л,
• Z .
<r»’*
4
/
□
to
ж
V д
’
F 9
л'
-
К
F «V
\ >
9^я
Я
ч
г
1
"5
Я
5
Л.ДЭ
V.. -
/ >
A 4
У
-
X
9
г
J
А-»
А
4 ♦
•V
я
I
л
Ч -Д Л -^4
’Л
И X
✓
.. -
Si
.
?•'
.< - 'У
л
г
✓
♦
.•
< 1
z
>
’4
r
•t
4
Э
Z
.V
ZZ
to
P
J
.
r.
z
z
v
<> 4-
a
-A
*
z
>
<ur.
r.
f*
4
♦
V
*
ж
о
Г
<
t*.
Z '*
- r 4
ЬЙ
“V
? г-
Z
V
• -
i. :• . >
V?
4.
9
FA
< хл
•/zZ
-6
г
• W
-лЯ
1
>
A^
If
и
.•
г >
•г
I
в
2*
4
A. L
*
г 1Я
?.-тА.Ч •
z.
с
.у
/*
С
( Я "Л
X5--
.< •
*
V •
с
»
-ЛЭ
- Л»
1 <
4
L Д
к
»
.4
.
<
4
1
b<X
>
..
i т
4
4
&
9
-<
Г
»r
a
.•
fT
4 •
*
•Й
XlJMR
J *
>
да
* л *J .
i
ч
i
л
*5
to
♦л
Z V1
*r*f <>
чЛ
<
•л.
’ •
A
в
V
3
•;
г
<
A
A
«1
9
1
<<
-
<
Z
4
Л
•4<
.•
в
4
f
•л
c
:
%
К
f
г
9
»
IXS5?
•- А Н
◄
Г
Cv-
%
<
f
।
.
»•<
z
to
А
ВГ
"Z
4
к*
V
4
Z
*
A
a
.r
X
M
A
ч
z
r
aTV
f
FA
4
.
<
• *
"Ы
A.
I
9
л -
е
х > у
A
**-
£
1
Г •
w А
г Я X
W ▼ J
Л
я
в
я
Fj
г
X
FJ
гГ_
••
д
-Ж
А
а
- •
Л
»
А
г
Jto_J
9
9
л
Г
‘ <v *
W-
-J
F
Л
д
4J
.
X w
л
f *
А
Л
к
. ♦
ч
9
to л
А
ТА
*4
9 I
ч
4<г
9
W .
ж
4
9
w
_
А
я J9
to.
W АГ*
7
Ч € /
WF i * •
г
A
Лил
4
4
J
X
i
«• ^9
e-
и
V»
Сл
4>
У
д
л
4'
h
.» to a 7"
*
^gh
-
t
Л
X
ЧЭ
< ♦
r
r
• у
zzi
J
--Ч
♦
4
<•)
5
a
ж
^^9 ••
Jit
АЯЯ
Л*
V
«
f
>
4
9
тжзвЛг-»
S И
г 4
-И
l<-
to
9
X м
4
•1
-1
2
г
t
*-’
a
. Г
• < j
/
9
г
ч.
в
.*
.z
+
4>
в
В
I
9
-
Л*^;
? 1
511
л
e
1
A у
ч
to
-7
1K1
v
9
V
<
Л
ч ♦
г
I
х
• I
1
t
I
в
ДР.
T
J
X
A
ч
zl
I >
&
* «*
л
4 к
to—u.
I
V
4
A
<
r
A
’’ zx
л<
№
k;
*4
*
\
— 4.>.
_ » _
4
Ш
• _'
j
to
• '
to
4
♦
- *
pX> .
4
«
I W J
. х
to.
to
1
9
A
V
-
u
X
to
t I •
хЛ
Z4to
^2
• •' .-
-
2-
A
h_
»
.
«Ух,
*>
• •
я
-
•*-А • г
/
-
%•
>
г .
.
AT
X
to
♦
И *
л
--
« •
; •
Ли
k
Хд
z
z
J
J
x
Л
• .•
/Л
• <
>1
>
• A
-
/х
Й
'5гл
.< Л
.
9
*
;*>
>я
Яр
-
’•г:
е
•to.
ч
.с
Z
. ’ "J
to. л -I
-• ь
*2Ж'
.*
<
<
Ufl
X’
4
*
<
¥
ГЦ
к**
4
<
z
,j
ч?
121
Ййч^
л
-
^
Si
г
A
t
*
*
♦
ГЛИ
* ?
]Z .
4*^
*
-•to »'
»
с
f
. #x r
. £
4
9
к
U
.
ъ
<П
.<
"3
4 •
/
/
S’
Jv
r •-
t
-z
л
*
♦
л
Ч
Г
iV/7
>1
4 >
>.•
♦
J
•>
•TV
й=йг
75
•.
Й1*
V
<>•
ч-
в
«/
д у
•S-J
• ttou
ir r c,
Z^ X >
и белого цвета, даже контейнеры для растений из терракоты здесь
4
9
to
i\
.
к
г
ч
/
to
г
Я1
4
♦ а
м I
. ж
.• <4
4
Al
J
»
/ЯГ
*Г
г
40
Т л
*
Z.
7
X
е5
r
3
.
.
>
М •> 4
X to
Л
to
• 1
д'
»
г
.•
U
I I
.’
л.
Л
-
X
и
X
4>
> X
f
V
ч
у
• *^4
1
ГЛ^
uT
чи
X
••
<
4s“!
Г-
J
>
ч.
X
Л
s'
< 1
_У*1л
I -
toK/
Ik
i*
9.Л
#
. •
»
г
Z.
г~*1
•• ♦ Л
J
I
>
z*
4
2Йа-
• : Zi'Lz
. • . • • -
•<
>
й: <
• Ar
.
pek • *fcto
r-
*Ы
V
KL|
rt
9
• L *
ш.
г
.
Л
т A
••
4
•X 4
<w
* z
.< г
й
Л
X
.-Л
-5. •
<
.•
AI
>>4*
Я
' -T
to z
ГТ • • .-<
г
У
lx
4
У-
*tor
"_4Л
/
I
V
V".
•'
Я
A*
^4 ^4* J><9 X |
I •'.
1.1 _ л
Hi
А
я
* V -•
*2^7
to Л.” *
1
х>^
Ldk to
Z>
>
хг
V
J
L
• * * - 4 *
9^А
A
чЛ u
r_^
Г%
А .
Т ’
>
4
F’ to
*
V*
г
i
L
О
-че
Л
А
>
♦
х
7^
.
Д I
.*.
л
t
*
I
Гл
А
' i1
X
\ .
<
>
4
i-
V
/
Л
л
9
T/'to’v
Г.
В
.*
.
’xy-k
••
r<
f
л
А
4
Г г
4
.
to
А
*
.•
’•
гхг.'Ц
г
*
F
9^
>4
ч
A' - '
л
«
1
>
f >
•<
F* 1С
•'
.•
d'-
а
A
ч
л
9
rJ!
Г
*
«г*
Л
у
••
к
•.
1
ч
г к
А
vJ
И
Я
<
*г
if
• s
т.
- ‘
-
А
z *
<>: »<<
4 л- •
1*1
Г
/
г
/
<
А
J
>
I
t
Л 1
✓
9
г
л
А."
я
Г*
л
*
tot
F
•*
♦
•А
1
f
«/ч
г
А'
•'
S
*
ч.<
<>
A4
9
✓
. J
’-А
«
Г
г •
to -
е
г .»
to
L
в
ч
х
>
jutT1
красили в белый цвет. Дорожки мостили либо плитняком, либо де-
* * • • 4
I
4
r > <
лали дощатые настилы. Немощеные дорожки мульчировали измель-
-^W
"К *
•• -
z(
•^d
А
;
ы
‘
А
4
4
п V
А
t
-1
%
х К.
. W
г
л
г
Z
4
к
L >
•>
kr
><
Л.?
‘
4Z
Z-
▼
j
4
4
е.
z;
to
К
9
>
ч.
♦
? Z?
/
Z
ЧР
5Р‘
ЛЛ
S
и
Л
KT
A
гл
I.
>
«
3
7^!
J
ч
а.
А
л
X
'м
ч <
А
-• \ 3
z
«у
v- iy
.С*
•ч
А
3 4
9
5* •'A
w
Ю
Я
э
si
i.r
Л-'
*
i'z,r •
‘•i
J
V
«у
r
Z. / ;
9^
a
г w ч
>: •
л
*
л
ченнои щепой или корой.
>
' -. ‘
л
Л
-
Конечно, в таком доме много открытых веранд, в саду деревянные
беседки, перголы, увитые цветущими лианами. Под крупными деревь-
ями натянуты гамаки, расставлены складные кресла с плетеными
•*
^ляяк^л.
i?Z*
>AA
-• Zi
"1
• I
’ CjPa*
!
Z-
В
Ч.’
. V
F
спинками. Через ручьи перекинуты деревянные мостики. Достаточно
<
ч <
у
•-
Z
Г\
;>S
.•
Zj'
• I
X
X*
• 4
/
F А
г 1
—
Я 9
♦
г А-
л
X
<
4
ГКЖ
>
у
я-
"k M •
д
я
4
Г
<
1
4
л
•.
Л
1
ч.'
♦
4
ч
Z"
Z
X
> Lj
z At
• •
z!
r
I ;>Lv
" V
1JS
•to
.
L--
*
to
•«
. w
4
с-: 4
<
s
u
•-< к
.
4
I
л
to
Ч- •
9 У
5$
• X
.
т *
4
г
>
»
«to
t
4.
z
* >: >
4
г
>
%
Г
Г
>
-
BHrw
1 *
.
v-
С
L
<
. z
4to
4
* А
т
F_ *
ж
*
• _ Jr,
4
Я
b
4'1
IT
t
9
to
A
в
;< z
л-
••
г»
7U
и
i
.
4
A
жж
41
.
F-
с г_5
ЛХ. •<
to
i
A\-
♦
-
9^Ш
А
*
•V
f
AT
А Д
- •. 1
«
I
i
Л. ►
Г
--4
LS
гл
r>
Z
< >
Xе.
A
rA*
r
•>
<
К’;
9
J
-S\<r
j
7J
Z
to
>
z’-to>
> :
. wX
to *x
<•«
/
*
4.
r
w
‘^^>4^5
ЙГ - :
•4gg25
<3
• ••• 1
'to, •
.•
-1Чх
;<5
*-
-
Г
>
•v>
Р5с<
х2??^
i
г,
’- h
xa •
к
л
A.
1-”
'г Г r
X
B>
4, to
«4'х
» > J
4
’ 4
•4
в
’ • >•
к
<
r
r
в
A
*
в
Я
.’ У
f
^1
Al
г
к-Л
rw
4
zn
zz*
4
ч. *
A
»
9
•-
.. ₽
л ч Ч
x;
•••
z
A
V
I
Л
z
A
9
«
4
>
9
4
Z
>
л
4
7
V
9Я
>
Чь <
л
z
*
в
4
►
t
4
• ж "• т*
у\. Д*
•'
a .
I
Г/
z*
A
z
S
r
A
A
• to*
>
•;
Чж“*
z’ -
••
I
<4
¥
flF д
* '
A
> <* >
bX-.V A f
"Z
.< .
A
X
A
»
w
•ni
r
л
*-
<7 М&»
’•ZjhT
*4-1.
v,
7 V
ж
^4
-
Л. X
4
X
4*иГ
•*ч
л
4
в
к"
А.» <;
1/4
Air
J
A
Ш
.•
5
z
A
f
I
Л -“-
to
>*•
z
&
у" x*
г
K.<
•z
it’
V1
4?
Q
4 <
,-J
9
3&
4
A
W1
4
to
V
to*
♦
J
9
Г"А
4
>
V*
>'
vXtoJ
<4
A
л*
/
A
X
в
-•
^иИг^
*<v
z'
.•
л
ЧВ
Sl!
w
/С
to
Z г*
X
A
/
л
>
»
4
I J
т
много скульптур животных, выполненных из дерева или камня.
.
л; 4.
2^
ж..
/
>
4?
4
• •
I
•.
4
r
.
i5
^-{4
'^r
.•
r
J
я
. *
.•
/
А-
<
<
r.
to
»*
T
I
1
J
1
J ^94
**!
<
Для
американского
колониального
сада
и
• Небрежность в планировке, исполнении
и уходе за садом.
• Основные материалы
дерево и камень.
• Преобладание растений-солитеров.
характерны:
«Za
-
-О
д'
к
-к
в
%
у
/
Л
1
9
*Г
WLH
4»
J
Z
Z
Z
л.
.<
д
у
м
X
Al
h
*
. 4
г
л
z JS-
i?'*
>
▼
k •'.'Л '-%?• .-r-: J
k 7?.- '<.-ц'' - J/- :'y'''-S .7--. -- g '
Американский
с
.•
J
9Г
i
X z
Г
<г -
' X
Г •* .'«Г
.4
9
ав
л
А
•'
□
Ж
<
> >
•.
* .“-Л ” • to
••
в
Со временем американский колониальный стиль распространил-
Европе. Он вполне подходит и для средней полосы России
колониальный
особенно для загородных домов, где проживают только в летнии пе-
риод.
ямшм^лг^е^*
Еж.
• *
11
.
c- >5 :•*>-’Ж
»•
9
A • r
>b‘
F
>
*
to
I
.-V / 4
•4 f
9
»
►
YZ<
,•
.-
IQe
-
в
4
aJl.
Л.'
I
яг
J
A'
*л
.
^xr
A
•,
»
- . <-* *Zr’ ж_
к
д
• 7 z. ЗГ-У Уч f-:
-Я.1
*.
— — -
»
- Vr x • z*
— .
9^
'4
♦
. *
’л
v jl
4
Т-Г
-4 1
4b
'ЯЧ|
to
s
в
z
г -
r
<
k л
•-
;~»_ЧГУУ
.
%
%
*•
V
9
*. »
'
v •
-y
'9
жЧв*Г>Х*
ч.
. -JF - * -
4
>
ttBV" ж<ЯУЗ?
dev. л<<7
J
to
w
4
4
”
КЗ
Ч.
* r
t T-;
4B. •. -_
z
LZ-
.
9*.^
9
L
W ж * •* —*- *
4
ГАГ^
ь
7*
z.
|»V z—*-
. cT
Zr~“*
-* r * -
ж ' -
I
r <
- 4* -»
•» ’zZ v vKa
А
L4j
Г"Ш w
,
7*>v.r
К
3
9 У
4
v’tt?
9
*” -F
,
E
F*>-r
9
г ж
'ЛЛ£
a *
-» I
ЧС» я К
;..
'-ZZ Xy* SV *z л.
/
/
I
а
I
-
9
¥
<r
.- -
9
T S
<
-а
л
^rZ^-.A^r
z.
я
z,
.- bJ
b *
♦
L
a
Z-v*.-
9~
to
9 -99 -9
-L_Zl
’У
> J
Л
‘х-
-
-
« ♦
• Ж, л л Jto М
XwM*
-
to 1
% ж"
.J
.
1 F
• a’ 1
ГУ
9
^Z-vA*Z*
Z4
r
л
2,
<rCT^y
Й * r*v*
►
.
•
'ж
л •* J
Га-Я to >
- — -* — *
f .
4
1
Создателями колониального стиля стали первые американские пе-
- 4
Л •
L" k^i
^<4
z
ш t
*Л
r 4 1
-"1
1» ж. I
•
to «Г
4 •
л
¥
« V
Ч
реселенцы. Прибыв из тесной Европы, они были поражены просто
-9 ~ •
Jir
•?
1
ж to.
v>
рами американского континента, его природой.
своих новых вла
<
f
1
f
J
«
9
z
[/-
<с
'esr^ vl
V Va->
ж*
> у I
9
в
to
7
11
J
4
л
A
»
4
г
С
Я
Z.
й
t
К
1
о
9
дениях они предпочитали больше времени проводить на открытой
у
дощатой веранде
шезлонге, плетеном кресле, вглядываясь в даль
бесконечных полей, дремать, лежа в гамаке, под сенью раскидистых
I
г
4
t
ж *
£
л
‘
9
л
▼
>
"Ч
Л
X
9.
4
I
л
в
деревьев. Они ставили в саду, как было принято у них на родине
•to
xAii
F
5
большие деревянные кадки с растениями, подстриженными в виде
различных фигур. Но в отличие от царившего тогда в Европе регу
Wto
лярного стиля, затейливая стрижка выполнялась нарочито небрежно
।
словно наугад. Налет небрежности во всем саду — словно хозяевам
*;
'
лень довести его до идеала — типичен для колониального стиля.
Ж
4»
с
4^1.
*
A
4
.
t
л
Я
л
л
4
Я
г
Размеренный, как бы с ленцой, ритм жизни колонистов диктовал
Ъги
Zx
Ц, •
-
4
♦
.
и
*
“^Ч
- X,
и выбор материалов для сада
это дерево и камень. Много солнца
/•-LZA-
<гГч*?Л
^4 «>.><
>_• А
**•«
№
• »
ч
Z
9
ч л.
^шА
-•
7
9
г W
r
s
* /
Г в
1
9 9
i
/
9
9
а!-Х
« **
.-' A.
. *-' to
4
9f
•»
4
9
4
jr
5
Z
I*
»
-
*
к
9
rw
ичк1
увкЖвЯМЯз
Z
ж
A_ж — W
A
r
,'.
J
K,
я
'вЛ
9^ > »
V-
4^
2* t
A
*
to
*
*. 9
1 •£
»
J
9
F • Z f
A1 a
4
t
fk $«<1
.
9
у
»
4
.
К
9
%
*
«
to
W1
v А
гч’
z
^ХгГГ.
ял
к
«.
to -
*Zj
• *Л
x----.
’-v
to Ж
•_
9я
И
to
r t
Я 9
\2
9f 1
3
<
»
A?
Ж*
4.VV '
* 9
У 9
LJ
*
«
9
to
4*
*
-
X '/
e’ Z
z
7г
V)
1*
ь-
ч
:.
Si?—’
• V
/" -
Zw ;.
ь* •
S to
№.
О» < A -<-
<
'Z
7.
<
Vlt.
*^ж
4
□f
aA
ч
•Дс^С »
>>
r
, < *
л>м
> А
Я
«
л.
ь •
X
W
с
R< "
z •<z• О
а.
• ••<>.
«
в
.
в- К 4
г.
5с<4
’to
—и»
j
।
и,»
я м ^p.w*O
)u
S
v
»
4
r
f
‘A T
Z
y
f
»
z
ito4
»5>
-•-• S8hn
а
— аост
от
Г
9
«
t
4Г
м.
О - г
< <ЧГ7_‘
Я Л
S,9. J>
л
»с
=*>—<7
»
9^ •
VI
ч
.•
S.
I
Г
£
9
•Z
f
ж
to "И
I
л
Й*»*
к ч я<
»?
9
।
’^r‘
I
3
I ,
♦
я
* •
V- -I
_ 4 “
Z_-w 4. •
to 4
L*
.4
to Ь
KqqQ»
to4‘V^>'
'• *
•-
л
*
• -
Л
*
В!
ч *
й* ISIJ2
4 .
I 4
В *• to.
4
rtf.
r< *Zaw
’ •>
A • « 9
2
у
M
• . 4 > t
a .
to
л
Я w
wv*-*
-
to
41
*
a
ufc«Zr
SlLZ
ъ
to
-A
3*
3
2
♦.
г
о
9'9
ж'
- 4 \
J.
4
-»ж^
*
-4S# i
to
V
9
’ Xz
I w
ZZ
-
«
г
"Т-г^
Zj
v4
ES
e ”
.
в
*
x
re
• •
S
t
5
a*
2
К
r
- F- «
7^
5- <\-r«Sci
••
V
to -ж. 7 toa
-л
.
x .’r T,‘C^<S‘ ’-' ’
Z.
.-
S3
fl
в
\<Л!
ч"
A *
•a
X-
s
в .►
♦
TOTlLWJUllllWIBJ'^njrli
ч
!И
.S
.•
9 »
ч
*
'
«
Ж •
9
to
z
•X*
а
Ч
4
•-
т
Л
л г ‘«<д_
-
<
JS
<Л
♦
?
1 -
:: j
<7* to •
.
К
. F ЛГлЕ,
гТ-Л-зК
Z’’4
-
,4
* •
Й
-<
:
4
• JL II
•v
-
9
а.
в
г
к
' FA
rk
Vf . x
Z< b>
- A1
to
Г
/
л в
ч
MJ.
Л
z
••
S3
S
У
•'
4.4.^
►V.
B< Ч*
—
►
Г»
Z<
toT- - •
-
ч
J
в
-
Л <
to
Z
*7
Ч
Й8нА
.•
.
-•
*•
"Ч
1
А
to - Л .
Z
V2
• л.
*
и®
H . to
• .
to.
«
gsaa;
«у - - '
%. ^л^ЗёТ*.
••
>V»
• •• ‘ ••
4
L
«
Д
4
«
4<
*ж
Гл
Z
В
т
Й
• • \л_
ЛйГ
r
V. V
9
u'«* •
9
Zs
♦ «
to
*>
‘to
»4
9
*
9
4
г
.-V
J V
a
*
A
j
е
НУ
«
jrc
r«
»
1
Я
< •
*# b
>
Лл ч
Я5
LZ
z-
• •
F V
• •
я
11
' «to
£4
в»
л,
I
I
4
«
>
-to.
.
ж
« 9
J
j
s
to
j
>
а
•-♦z
ж
.
»
«'
Г
>
. 1
i
*>
Е
а
1Z>'
9
X
9
♦
Г I
з
to
i
—X- *
MF 1 <
П¥шп18к2-
9 л~^_» W"
. 9 ж 9 to жж* 4
• ^-4 Им ’"Ш
x
•
'•J
г
‘^999
Y'V’ s4* ’ -
_.“*ч л* Л
T _ WJ
4*^
1
J
.
I
r
w
АМЕРИКАНСКИМ КОЛОНИАЛЬНЫЙ С
122
летние месяцы.
Идеальный вариант для сада в колониальном стиле - участок
с видом на убегающие вдаль поля и луга, с деревянным, обшитым
побеленными досками домом на небольшом возвышении с открытой
тесовой верандой. На таком участке нет нужды устраивать большие
цветники, сажать во множестве деревья и кустарники. Ведь загород-
ный дом предназначен в основном для отдыха
Забор из низкого штакетника открывает вам вид на поля, зарос-
шие васильками, колокольчиками и ромашками или с волнующейся
на ветру пшеницей, который столь прекрасен, что не стоит его за-
крывать даже роскошными георгинами. На таком участке найдется
место и для вывезенных на дачу цитрусовых деревьев, кустиков сам-
шита и мирта. В оформлении самого сада главную роль играют круп-
ные солитеры.
Для сада с минимумом растений очень важно правильно подо-
брать солитерные растения. Они должны иметь красивую крону,
"V
въ
/л\
*1»
<<<Z>
.
•• 1 •
‘ 1
4
w
>k
. ж
t»
/1
» fr
BQ
4»
i
w
M*
A
•(
v
4»
t Л
- «
4
1 A _
< 1
:.x
A
"'Xb •
5 ^-- <4
• ZU *
^4 » V‘
w “
• •
>•
V:<
v.
«•
•w.
icK
• _F
<
*£:
Я
9J
•Z-'
4P «
Ww
0 JI
A
* <
ПГг
•.-w
F?
I
1 w<
ft
Гг. Ь>
.
at .
FT
9
*1
> *
QU.
» *
>4-’
ж *
4» ’i
•v
•>
X к
к *
. >
<w ’
1
а
4
•4
V
fl
fl
gT
Q
• <
9
4
» ’
"w
•?
. 4
*j‘1O
9
. Д,
/ • V
►
♦
. .
• '
-Й tt
W a 4
4 F
* *
»
2 * 9
I •
’л •
в flK |
'•’Ip
^4 • •
*w
t '
9 J
uCjC
V
♦
о
Вк
«I
I
*_
r
• i*
W-У
ftW sb.
4 t_•*
-— ж •
• ’
*-
kL - -
ч ж 9г
*
Г ft ^4 W
•V Л9
^4
• ♦
«►
< J
aSa
v- ’•
,'Z« » .’ J ” • 1
!*
z
--
«
ч-'“
ft
WL
<
> J*
’’c. * •• И
1 *
> J.
><
9 Л
Jr
. Чг
1
4-
4
4И
Ж
• I
» 4
4
X
•
* J®.
4 • „
Ml
4 *•
I
"•>
ft-Ч I
к*
• 4
fl
г;
•1
ж •
4 • J
Wi 1-'
Л
“< 9
> -
J
Ж.
** >
Q
k
>
1
I
>
r?
<
1
*1 i Лс
Л c-
I I
.' T
>
л**
X.
kJ
\г
*
,F
\c
V
.
‘V’
z*
*-•
•и
oa
w J
Cl
1
Л >
V
’x
<Г
м
t
— I
> s
I 44
1
jjt
4/
'X.*
л
к.
*
♦
»
F4J
Wfi
ft w <y
F
3м
7Л-
к*
(
- >
Я
S’
,
II
Йа
ii
if
iui*6
<д
!£5
I ft-
ftJL
ft_
5
»
:‘Ш
i)
<1
* ♦"
- 1C
/ <1
• I
► Г
fl
A
ft
9
г^'
4 *- ж • *
ft ‘ '1
I fl^Jgf Bjr
*
«к
г
y- -J-
^4—
J 4
Й X
lit/
IZ-.y»
Ll
г.
• \ *
1
*<-J
fl*
9
9
УК
I
fl Wl
я 1
f
▼ ।
» w
I.
г
4
у\*
ж
ЙЖ'
I
1 g
s.
4- -
V
" * J
Л '
,jf9 <
I • <
•*
r<
• ftj
jT>
<r.
1
1
1
1
1
1
1
1
f fL
1
1
/
L
4
b
J
у г
• z
/ з
47*
1
Ji
•• >
w Д
Л-
/Л
4__ '
* ’
1 4
Rft
5^
V*
9
. D
•
MjB
. *
f
«ГУ~k
• в <
• r
*
f X
' A
/J
71
I ♦ ”.
г
4
kfr1
*
T ** 9
л
4, * ’
• 4
W*i
--
4 4F
w
%.
1>
rJ
9T<
Я •»
ч •
•7».
.’ * 4
- 4
4 * •
•’
1"^
' Jh
, **
. / • *
* 4
’» 4
k
*•
к
’•
Z1^*1
v'
V
Л
1%
F*
L
Г.
ч
9~
_ _ 4
^•^9 J
%
1
в
* 'wS
9
1
4*
4 j
/1
г
X.
j-
bX
tC
9^
.,-^B
&
Ljr tXf
><
a;
V
i *'r
4уд
Л>1
/
73
*
MM
.4
<<
.и
.
it
-V
<X
*w •
3^ 1
. ^Ул.
» 9
Pl
ir.
/>
Х~ 1
«Л
v^V-,
д- * лж
nl^L V.
??*•
• _ "1
/Т
:r>
-js»
I
5Й
A i. >
ч.
*
•“ «4 Ж V-
Г”
I.
KS
ffi
1 4kV
«г
4Г
•r
хГ
• ^3’
x>5
4
У
[*(
♦ У/
:t£'
Й-s
%
Я
i-
Ж
•Tc
hk / .г
*9
Ту*
ML
•л
Tf.
' A
м*
4
*
1
WtA
hW Hal- a
bSi
r>^F-
. lj£K*w *
»
KI
г4
V
♦
г
9
А
4<
¥
я
, -
> <
4 •
*
Г
«
।
¥
w
9
4
I 4
УА^
Z>3^
Г^Гг
н
>
р
I
4
p
I
L 4
u
JT»> X
г
4
t
ь
ъ
'
fl |
V
ж
у
F
4u
0
>
♦
«ь.
4 т
f
к %
♦
I
ч «
Ifffl <
J
<
9
J
* F
u
** « .
я
л
*
►
У j
* ’ -
V-F^
i
}
✓
г
• ?
L4
I *
с
I
1
i
9U
4
1У
4
4
;•
I <
L ’
к *
> *
’ •
• j
< *
(
п
Ж
/
-
" ft
'^'
< j
•
* ,
V- %
” d
г
>
9f
I л
♦
I
Z
4
iy^jj
i
м A< 14» 1
4
П
♦
4
г
Г л
J •
Г • р
ж
t
V
"F ' .
I '
г
I
г
(
*
z
4
Ks*.
A
к
w
; <>
2
4
Г
г
M
ъ
I
*
5***fc
I *
А
9
<
I
3
9
» '
t
я
-
I
4
k j
4
>
г
_ •
I
I
*
• 9
b I
U
i
.
9
I
W V
।
<
9
4
J
I .
> К
<
.
ч
X »
v
»
.
*
I
9
Ж
л
9
9
4
1
I
«
« •
*
4 •
9
К>
4
• 4
< <
»
*
«
♦
• W
&
F • _
I
•
4 |
f 1
/5
4
r
К
*
л
* »J
• >
г J
п *
« J
ьМ
' i
1
V
I
’ J
J (
у
• ’
К
V
I
*
Ж
л
1
i
A
<
^5
Л
J
4 '
*J
4 >
*
<
1
F
9
k
4
* 4
♦
► •
r (
4 Jp
4
I
*
* -- •
4
4
а
X
-T.
Ж
n
.
W
I
в
T: 4
4
• \
C
- Ж 44 -Ж_*^ 1
4
>
lir
к
Дй^:
t
W
Г4
Ih^
1
*
»
» >
£*
г *
-
A? ?
f
*
Г
V
«
4
p
i
r
4
т
V
Ь.Л
й
*
»
• * 1
I •
>
4
1
»
g
Г
4
1^•
«
4
/
\
>
► I
1
9
*
г
i
♦ *
А
.
1
»
9
г
A
V
1
t «
ж
ж
$
л
a
। Г
к J
4
>
i'i
1 4 w-1 ,
4
к
>
к
у
в
*
И
jF •?
•S
« «
г .
I
4
в
л
b
ь
1
#1
W
нарядные листья с ранней весны до поздней осени. И желательно
сразу же сажать крупные экземпляры. Для этого выбирают зимнее
время, чтобы меньше травмировать корневую систему. Но готовятся
к посадке с осени: роют посадочные ямы, заправляют удобрениями
и прикрывают пленкой или досками до момента посадки. Зимняя
посадка крупных растений слишком сложна и трудоемка, поэтому ее
лучше доверить специалистам.
1
С ВЕРАНДОЙ
О'
J
J
Растения
для сада
с верандой
4
4
и 5
г f f
*
*
i
4
г
>
> 4
Л/ !
в
Л
’ I
1
I
г’
f
4
г -
V
)
f
J
J
«
S J
j..
i
американский колониальный сад
124
Пример устройства
сада с верандой
Материалы и аксессуары
Деревянные кадки и ящики для растений, выкрашенные в белый
цвет, гамак, гриль-барбекю, плетеная мебель, стойки для гамака,
дробленая щепа, штакетник для забора.
И Посадочный материал
Базилик, бархатцы, вейгела, виола ‘Бамбини’, дейция, дуб, земля-
ника, иссоп, кориандр, котовник, луга, монарда, мята, петрушка,
рябина ‘Fastigata’, сальвия блестящая, сельдерей, скумпия, тимь-
ян, укроп, яблоня ‘Китайка золотая’, газонная трава из злаков,
клевера и маргариток.
Исполнение
• Красим деревянный дом, веранду и забор из штакетника белой во-
достойкой краской.
• Сажаем деревья, подвязав их к опорным кольям.
• Готовим почву и сеем газон.
• На солнечной лужайке у яблонь разбиваем полянку и сажаем зем-
лянику.
• Рядом с местом, где будем готовить барбекю, устраиваем миксбор-
дер из пряно-вкусовых растений и луков.
• На веранде устанавливаем плетеную мебель, ящики и кадки с вио-
лами, георгинами однолетними, бархатцами, настурцией.
Основные правила ухода
• Поливаем, пропалываем и подкармливаем растения.
• Приствольные круги солитеров мульчируем дробленой щепой.
• Регулярно обрезаем усы у земляники, не давая ей расползаться по
всему участку.
• Газон стрижем раз в 2 недели на высоту 8—10 см.
Открытая веранда
•-•и
Вечерние чаепития
и долгие разговоры
о душам... Все это
помогает забыть
о вечной городской
суете и полностью
расслабиться
Это настоящий деревенский стиль с обилием цветов всевозмож-
ной окраски. Для него характерны не изысканные формы цветка, а
скорее скромные растения
мальвы
(ипомеи), эхиноцистеса. Причем растут они не на строгих клумбах —
маргаритки, колокольчики, нивяники,
пиретрумы, ширмы из душистого горошка, фарбинтеса
близ поля, рощи, озера или
простота форм и материалов. Если дом
это настоящие заросли из цветов.
Сельский сад хорошо гармонирует с окружающей природой, при
этом не так важно, где он находится
даже моря. Главное в нем
построен из дерева, то и малые садовые формы должны быть дере-
вянными, с выраженной текстурой дерева. Для дома из кирпича или
камня более характерны садовые формы из такого же материала.
Беседки, сараи, хозяйственные постройки
таком саду всегда уто-
пают в зарослях бузины, плечистых роз и душистого горошка, девичь-
СЕЛЬСКИМ САД
его винограда и хмеля. У крылечка высажены мальвы, стайки бархат-
цев и космеи. Вдоль деревянной изгороди, нередко в виде плетня, вы-
саживают георгины, мальвы, наперстянки, дельфиниумы, подсолнухи.
Лучшие места в саду заняты ухоженными овощными грядками, на ко-
торых уживаются рядом овощи и «полезные» цветы — бархатцы, кален-
дула, настурция.
деревянных лавочках, подвешивая на старую стремянку, сучья яблонь.
Мебель для такого сада обычно самодельная — из чурбанов, осто-
вов спиленного дерева, сколоченная из широких досок. Контейнеры
для растений используют самые простые — из глины, дощечек, иво-
вого плетения,
предметы
сад на лето выносят домашние цветы, размещая их на
оформлении сада используются самые обычные
леики, тачки, ведра, старое колесо телеги и т. д.
Для
сельского
сада
характерны:
• Природный стиль в оформлении цветников
из пышно цветущих летников и многолет-
ников, не требующих тщательного ухода.
• Простота форм и материалов.
• Сочетание пользы и красоты.
Сельский сад хорош тем, что не требует тщательного ухода. Здесь на-
ряду с редкими сортами декоративных культур соседствуют окультуренные
сорняки
краснолистный подорожник, пестролистная сныть, а на газоне
мирно уживаются одичавшие маргаритки и золотистые одуванчики.
128
Классический палисадник в сельском стиле — огороженная шта-
кетником или плетнем часть участка с цветником под окнами дома,
выходящими на улицу. Обычно это полоска 1,5—2 м шириной. Па-
лисадники по-прежнему популярны в средней полосе России. Осо-
бенно они хороши в сельских садах с бревенчатыми домами и бере-
зовыми рощами вокруг.
Хотя палисадник — это часть сада перед домом со стороны улицы,
в нем, как правило, не стремятся демонстрировать достижения се-
лекционеров-цветоводов. Характерной чертой сельского палисадни-
ка является некоторая небрежность, а точнее, вольность в размеще-
нии растений. Даже такие гиганты, как дельфиниумы, здесь не под-
вязывают к опорам, а позволяют «разваливаться» во время дождей. И
ослепительно желтые цветки рудбекии рассеченной сорта ‘Золотой
шар’ свешиваются на штакетник.
ПАЛИС
НИК
i
>
(
1
1
»
I
"Ч
тугунок
гаритка, наперстянка, нивяник
пион, пиретрум девичий, подсол-
нечник, рудбекия, солидаго, сныть,
фарбинтес, флокс, хмель, эхиноцистес.
к-к
4
К
5
•ж
Л 6
Деревья и куспшрникш арония, береза, бузина,
липа, рябина, сирень, черемуха, чубушник.
Цветьк астра, бархатцы, гвоздика турецкая,
-х- гелениум, георгина, дельфиниум, души-
стый горошек, календула, калисте
•<
< ,
г« ъ
□Г/ч
k-V
к
V,
- J
;;
ч
*
А .;, ,
/ I
Г W
< >
5 j
л Я
f
»
А.
V
* 3
V
f
Л
- /?
ъ • ।
ж I
• л
I
в
1
1 •
5
г 4
r t ’W
4
Г
*
г
А-Л-Т;
л
/ X-
1 •
.IL ♦
• Л-
Вк.
1
I
а
* ’ <" * iJ J
-Ж
9
I
у
4;
/
¥
в
4
Т’. *
f
V
W" w
✓*
j
4
li
Hi-
9 •
* ‘J
* •Cl
в
k ’ < ’•
•*
k’-
f/>
-
*
"W
T
9
9b
i
।
Ft
*• t‘
*де 4
0 •
i
Я
ллг
1
2л
-r -
Z‘
гия, колокольчик, лаватера, мар-
7^,
•- 75
1'
A
J
Растения
для
палисадника
s
• л
a
> 4
f
♦
IL
I 4
.4Jrr
г Л
£
J-Д
Ш ж
Д5к.
Пример устройства
палисадника
Материалы и аксессуары
Плетень из березовых веток, 2—3 глиняные кринки
скамья деревянная на березовых чурбачках, старый березовый
пень с пустой сердцевиной для контейнера, дробленая кора.
130
СЕЛЬСКИМ С
Посадочный материал
Астра новобельгийская, береза траурная, гелениум, георгина,
дельфиниум, колокольчик, настурция, нивяник, пион, рудбекия,
спирея аргута и Билларди, чубушник, флокс метельчатый и расто-
пыренный.
Исполнение
• Тщательно готовим почву на всей площади палисадника.
• В углу сажаем крупный экземпляр березы траурной с таким расче-
том, чтобы ее свисающие ветви затеняли не слишком большое про-
странство сада.
• Сажаем кусты чубушника.
• Устанавливаем скамейку на березовых чурбаках.
• С двух сторон дорожки у калитки, ведущей в сад, сажаем астры но-
вобельгийские.
• Березовый чурбак с полой серединой заполняем плодородной поч-
вой и сажаем 3—4 экземпляра настурции.
• Вдоль дорожки сажаем флокс растопыренный, травянистые пионы
сортов с розовыми цветками.
Беседка, увитая девичьим
виноградом, газон, поросший белым
клевером, яркие «мордашки»
подсолнухов — вот настроение
сельского сада!
ПАЛИС
НИК
• Сажаем куртинами многолетники.
• Устанавливаем плетень из березовых ветвей. На него вешаем крин-
ки, расколотый чугунок.
• Вдоль плетня со стороны улицы сажаем калистегию. Чтобы она не
превратилась в злостного агрессора, сажаем ее в траншею, окайм-
ленную глубоко закопанным шифером или металлом.
• Дорожку и площадку перед скамейкой засыпаем дробленой корой.
Основные правила ухода
• Регулярный полив, подкормка, рыхление почвы.
• Для лучшего цветения обязательно вырезаем отцветшие соцветия
чубушника и спиреи.
• Высокорослые растения подвязываем к опорам.
• После вырезки отцветших цветоносов у дельфиниумов, полые стеб-
ли замазываем садовым варом или надеваем на них полиэтиленовые
колпачки, чтобы предотвратить загнивание при попадании влаги.
• При наступлении заморозков выкапываем клубни георгина, просу-
шиваем и убираем на хранение в прохладный подвал.
• Нивяники и рудбекии раз в два года делим и рассаживаем.
У хорошего хозяина ничто
из деревенской утвари
не пропадет. Пригодятся
и старые глиняные горшки,
и кринки; сучья пойдут
на плетень, а из обрезков
рейки можно соорудить
красивую опору для
вьющихся цветов
в природном
стиле
В Германии этот сад называют эко-сад, в Англии — натургарден.
Натургарден — это не просто стиль сада, это философия жизни, да-
ющая возможность добиваться желаемого результата, не совершая
насилия над природой. Основной принцип стиля — деликатное отно-
шение к ландшафту. Лучшие усадьбы России обустраивались имен-
но по этому принципу: сад служил естественным продолжением бли-
жайшего леса, и между ними трудно было найти границу. В таком са-
ду хорошо совмещаются разные по характеру и содержанию уголки,
что важно как для малых, так и для больших территорий.
Позаимствовав многое у русского усадебного стиля, сад в стиле на-
тургарден может включать в себя и по-восточному пышные цветни-
ки, и альпийские горки, и японские мотивы. Главное, чтобы, гармо-
нично сочетаясь друг с другом, они вписывались в окружающий пей-
заж. Чувство меры, вкус — вот что нужно для создания такого сада.
В ПРИРОДНОМ СТИЛЕ
Стиль натургарден не терпит вычурности и перегруженности дета-
лями, он универсален и пластичен. Что может быть органичнее зоны
отдыха с грилем-барбекю и нарочито грубоватой садовой мебелью или
нарядного миксбордера в палисаднике? Этот стиль просто идеально
подходит для небольшого участка, на котором должны быть представ-
лены функциональные зоны в максимально полном наборе и при этом
нет возможности визуально изолировать их друг от друга. Да и для
больших территорий
помогает лучше раскрыть и оценить красоту местной природы.
133
средней полосе России он хорош, потому что
Для
сада
в природном
стиле
характерны:
• Пейзажная планировка, сохраняющая
естественный ландшафт.
• • • • JL • •• • • •• 9 ' К вк • • «Г . • • • • • • * • • • • • • • • • • • • • • • _ ->•••• • 9 • • • • 9 • • д . ”» «’ • к • • •• • е • • • - < 9 Л " д • Ш • ’ _ • * • • ‘Я • • в • 9 • *• • "• * w •* • •• Ж
• • • - • • «Р- • • д •• «| • • • » • • • w» • • •• • • • • 1 • "‘J *9 * • •• • . Ь • • • • • • -л S • • •• А • • • • • • • v • • •* • < * д' К Л ’• дм « •». • • • • J * • • • • ® • a • • • •* • • »••*>* W • • 9 •
• Широкое использование дикорастущих
растений.
• Нарочито грубоватые малые архитектур-
ные формы.
Не менее важно и то, что это наиболее экономичный стиль сада,
однако уменьшение затрат на благоустройство территории происхо-
дит не в ущерб художественному замыслу.
134
САДВПРИ РОДНОМ СТИЛЕ
Небольшой участок, зажатый высокими каменными заборами,
сложенными из известняка, с большим домом, отделанным серым,
грубо обработанным камнем, дает не слишком много простора для
фантазии. Тем не менее и на таком участке можно найти оригиналь-
ное решение, например устроить висячий сад из седумов. Разместим
его на пологой крыше гаража, примыкающего к дому. А сам сад
оформим в стиле натургарден с минимальным набором растений,
выносящих тень или полутень.
С помощью седумов и молодил на крыше можно создать эффект-
ную картину, которой вы будете любоваться не только из окон соб-
ственного дома, но и со стороны участка. Преимущество седумов в
том, что, даже пострадав в суровую зиму, они быстро восстанавлива-
ются и не требуют особого ухода, стойко перенося как засуху, так и
дождливое лето. Они хороши не только своим цветением, но и раз-
нообразными оттенками окраски сочных листьев. Преимущество
следует отдать таким видам, как седум едкий, белый, ложный и ли-
дийский. Из молодил лучше выбрать быстроразмножающиеся и на-
иболее неприхотливые сорта.
Но висячий сад на крыше гаража — это всего лишь один штрих в
создании сада в стиле натургарден. Подобный садик можно размес-
тить на пологой крыше беседки. А южную сторону самого гаража
висячим с
Растения
висячего
сада
стоит облагородить сухой кладкой известняка, посадив между щеля-
ми такие растения, как алиссум скальный, полынь, иберис вечнозе-
леный, гвоздика-травянка, душица, тимьян.
135
Пример устройства
висячего сада
Материалы и аксессуары
Геотекстиль, дренажные трубы, керамзит, крупнозернистый пе-
сок, почвенная смесь, крупный щебень светло-серого цвета.
Посадочный материал
Различные виды почвопокровных седумов (едкий, лидийский, бе-
лый, толстолистый, ложный, лапчатолистный, Эверса), молодило
кровельное и паутинное, алиссум скальный, полынь Стеллера, ти-
мьян, тысячелистник войлочный.
Исполнение
• Водонепроницаемую поверхность крыши выстилаем геотекстилем,
по краям устраиваем бортики высотой 15—20 см с водоотводящи-
ми каналами. Укладываем специальные дренажные пластиковые
трубы. Насыпаем слой керамзита (5-7 см), слой крупнозернистого
песка (4—5 см), затем почву.
• Для создания почвенной смеси берем плодородную землю, песок и
торф в пропорции 1:1:1.
• По выровненной поверхности высаживаем различные виды почво-
покровных седумов, молодил.
• Небольшими пятнами высаживаем тимьян, полынь, алиссум и ты-
сячелистник.
Основные правила ухода
• Уход минимальный, но нужно следить за сорняками, своевремен-
но удаляя их.
• Поливаем растения на крыше только в случае длительной засухи.
• При необходимости рано весной подсаживаем растения на место
вымерзших.
Пожалуй, самый эклектичный из современных садов — романти-
ческий сад. Впрочем, романтический стиль в садово-парковом искус-
стве возник еще в конце XVIII в., причудливо соединив в себе эле-
менты регулярного и пейзажного стилей. Одним из главных атрибу-
тов такого сада стали укромные уголки с гротами, ротондами и руи-
нами. Причем руины преимущественно создавались искусственно,
имитируя развалины античных или готических строений.
Непременное условие создания романтического сада — наличие на
участке взрослых, характерных для данной климатической зоны, деревь-
ев и пышных групп кустарников на естественном ландшафте. Крупные
деревья — липы, березы, дубы — примыкают к жилому дому, увитому ли-
анами. Для южной стороны это могут быть плстистые розы, клематисы.
С восточной и западной стороны размещают более выносливые лианы —
девичий виноград и амурский виноград, жимолость-каприфоль.
РОМАНТИЧЕСКИМ С
нем совмещают посадки темно-зеленых лип и се-
цветущими с ранней весны до поздней
таком
В бурных зарослях сада таятся
подсобные помещения, романтичные
уголки со старыми скульптурами,
удобные скамейки и настоящие
ротонды
Перед фасадом, как правило, разбивают цветник в регулярном
стиле с яркими растениями
осени. Правда, практичные англичане заменили летники
цветнике на многолетники и цветущие кустарники. От французско-
го стиля в парадной части сада остались правильной формы клумбы,
партерный газон со скульптурами или вазонами с однолетниками.
В романтическом саду отдают предпочтение различным оттенкам
зеленого цвета.
ребристого лоха, сизо-голубых елей и краснолистных кленов. А вот
розы здесь не ярких, а пастельных тонов. Их много, они на решет-
ках и на высоких штамбах, в раскидистых кустах и стелющихся ков-
рах. Газоны здесь не косят до середины лета, потому что они бук-
вально нашпигованы луковичными. Да и косят их не низко, иногда
выстригая разнообразные фигуры. К водоемам и ручьям газон под-
ступает вплотную, да и сами дорожки чаще всего из низко стрижен-
ного газона или гравийной отсыпки.
РОМАНТИЧЕСКИЙ С
138
Для
романтического
сада
характерны:
• Пейзажная планировка с созданием ук-
ромных уголков.
• Использование лиан, плакучих форм рас-
тений.
• Руины, ротонды, таинственные беседки.
Сад в романтическом стиле — это всегда загадка. Никогда не зна-
ешь, куда приведет извилистая тропинка — к таинственным руинам,
пристенному фонтанчику, лавочке причудливой формы, перголам,
увитым лианами, пышным зарослям цветущих кустарников.
Иллюзия тайны
• * ' а* I — ' а ’ • * * .* "а * .’•**вЛ* . **•*•* • **•" ** * •*» • • •* |в . • • • • *• • • « - « % .* а в а « • • —
Этот сад можно еще назвать «Царство роз». Он удивительно ро-
мантичен и несложен в уходе. Современные владельцы участков,
стремясь облагородить свой участок, как-то забыли о существовании
довольно большой группы морозостойких роз — парковых, так назы-
ваемых шиповников, не требующих ни укрытия, ни особых забот. Но
именно они придают саду в романтическом стиле особое очарование.
ИЛЛЮЗИЯ ТАИНЫ
139
по-
дальнем углу, за зеркалом небольшого пруда, притаи-
От ветров этот сад укрывает двухъярусная живая изгородь из не-
сколько мрачной ели обыкновенной и сирени, радующей глаз
ру цветения.
лись таинственные руины, которые выглядывают из-под завесы раз-
росшейся аристолохин. У их подножия благоухают разросшиеся поч
вопокровные розы. Здесь, в развалинах, так и хочется уединиться
присев на нагретый солнцем камень, подышать ароматом роз, послу
шать щебет птиц, облюбовавших ельник...
Из парадной части сада они практически не просматриваются, хо
тя извилистая дорожка, обсаженная розой морщинистой, настойчи
во ведет именно
ными нимфеями, под сенью плакучей ивы на высоком штамбе, сто-
ит уютная скамейка. Отсюда открывается вид на старую скумпию,
окутанную облаком
водоема с белоснеж-
этот таинственный уголок.
соцветии.
Растения
для
романтического
сада
Деревья и кустарники^ аристолохия, бере-
за, вейгела, девичий виноград, дейция, дре-
вогубец, виноград амурский, виноградовик,
джимолость-каприфоль, ива,
елъ> каРагана на штамбе,
' - 'v' v . клематис, клен, липа, розы,
; - ряоина, сирень, скумпия,
форзиция.
rraL Цветыкрокус, мускари, нар-
цисс, нимфея, сцилла, тюльпаны.
Пример устройства
романтического сада
Материалы и аксессуары
Руины в готическом стиле из слегка закопченного кирпича, по-
крытого клочками мха и лишайников, белая скамья, обломки бе-
лых колонн, искусственно состаренный вазон, клинкерный кир-
пич для дорожек, крашеная щепа.
Посадочный материал
Аристолохия, ель обыкновенная, ива, мелколуковичные растения, ро-
за морщинистая, розы парковые, розы плетистые, розы почвопокров-
ные, роза собачья, сирень, скумпия, нимфея, диктамнус (ясенец), ду-
шица стрелолистная, гипсофила, шалфей мускатный, форзиция.
РОМАНТИЧЕСКИЙ С
140
Исполнение
Переносим план сада на участок, готовим посадочные ямы и осно
ву под газоны.
засыпаем крашеной щепой.
• Сажаем живую изгородь с северной и западной стороны из елей и
сирени, чтобы защитить участок от сильных ветров.
• Сеем газоны из злаков и мавританские, сажаем кустарники и де-
ревья согласно плану.
Устраиваем руины. Чтобы быстрее состарить камень и кирпич, по-
верхность руин смазываем раствором сброженного коровяка (1:10).
В зарослях парковых роз раскладываем обломки колонн и кладем
на бок вазон.
• Куртину из диктамнуса сажаем подальше от дорожек, чтобы в жар-
кий день не получить ожога от эфирных масел этого растения.
I Основные правила ухода
• Регулярно поливаем, подкармливаем растения, рыхлим почву и
выпалываем сорняки.
• Газон из злаков стрижем раз в
10 дней на высоте 8 см после отцве-
тания мелколуковичных растений, мавританский газон —
сезон на высоту 10—12 см.
2 раза за
лапник и укрываем лапником
сверху. Следим, чтобы зимой с
них не сдувало снег.
• В конце октября перед замерза-
нием пруда устанавливаем
аэратор или связанный пучок
полых стеблей для обеспечения
подводных обитателей возду-
хом после замерзания пруда.
• Весной раскрываем розы, обре-
заем поврежденные побеги,
подкармливаем.
• Обязательно удаляем отцвет-
шие цветки и вырезаем по-
врежденные побеги.
• У форзиции на зиму пригибаем
ветви и сильно обрезаем после
завершения цветения.
классическом стиле. Поэтому модные се-
сожалснию. не-
Все стили в своей основе имеют регулярную или свободную
планировку. Конечно, на небольшом пространстве практически не-
возможно выстроить сад
годня тенденции строятся именно на эклектике. Однако это не оз-
начает, что сад станет воплощением вашей мечты, если вы смешае-
те все стили. Современный сад — это, прежде всего, сугубо индиви-
дуальный проект для конкретного ландшафта, конкретной семьи. От
ландшафтного архитектора зависит, насколько он почувствует осо-
бенности участка, а также предпочтения хозяев.
редко перед ним ставится трудновыполнимая задача, потому как
традиционно даже весьма состоятельные люди сначала строят дом и
только потом приглашают ландшафтного архитектора. Эклектич-
ность современного сада не отменяет определенных правил, которых
нужно придерживаться. Современный ритм жизни диктует свои усло-
вия — снижение затрат времени и средств на поддержание сада в хо-
рошем состоянии. Важно учитывать и то, что сад не вырастает в од-
ночасье, даже если вы заплатили ландшафтной фирме за работу «под
ключ». Чтобы он приобрел законченные черты, нужно не год и нс два.
Только когда деревья подрастут, кустарники приобретут необходимую
форму, а почвопокровные в рокарии или альпинарии затянут пусто-
ты, можно будет судить о том, стал ли он садом вашей мечты.
ЛАНДШАФТНЫЙ ДИЗАЙН
Словарь основных понятий и терминов
Альпинарий — каменистый сад, имитирующий горный ландшафт
с характерной для него флорой — низкорослыми альпийскими
растениями.
Арабеска — сложный орнамент из геометрических узоров (за-
витков, окружностей, линий), выполненный чаще всего на фоне
газона из растений или инертных материалов.
Балюстрада — сквозное ограждение террас, лестниц, подпор-
ных стенок, состоящее из балясин, часто оформленное цветочны-
ми вазами, скульптурой.
Бордюры — узкая декоративная полоска из одного или двух ря-
дов низких цветущих кустарников или цветочных культур для об-
рамления клумб, рабаток или дорожек, выделения рисунка в цвет-
никах и партерах.
Вазоны — разнообразные по форме и исполнению вазы для раз-
мещения растений и декоративных композиций.
Вертикальное озеленение — вид озеленения с использованием
лиан или стриженых деревьев для оформления фасадов, заборов,
создания зеленых стен для разграничения участков сада.
Висячий сад — сад, расположенный на крыше, галерее, специ-
альных каменных опорах с искусственно насыпанным грунтом
или переносными контейнерами.
Грот — сооружение, создаваемое у подножия холма или в нагро-
мождениях камней; у водопада, пруда, ручья с каскадами и т. п.
Живая изгородь — посадки из формируемых или свободно рас-
тущих деревьев или кустарников (или их сочетание) для получе-
ния сомкнутых непроницаемых насаждений в виде зеленой сте-
ны. Они бывают одно-, двух-, трехрядные и имеют различную вы-
соту.
Каскад — многоступенчатое сооружение из камня или бетона
для ниспадания струй воды с последовательного ряда мелких тер-
рас.
Контейнеры — декоративные элементы различной формы для
высадки в них растений или размещения декоративных культур в
индивидуальных горшочках.
Ландшафт — природный территориальный комплекс, в преде-
лах которого природные и искусственные компоненты находятся
во взаимодействии и приспособлены друг к другу.
СЛОВАРЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ И ТЕРМИНОВ
Малые архитектурные формы — искусственные элементы садово-
паркового искусства: беседки, ротонды, перголы, трельяжи, скамейки,
арки, скульптуры из растений и т. п.
Массив — сплошные посадки цветочных или древесных расте-
ний одного вида и однородных по высоте, густоте; часто в одной
цветовой гамме.
Миксбордер — цветник неправильной формы с размещением де-
коративных культур в пейзажном стиле с подбором растений для
непрерывного декоративного эффекта.
Моносад — сад специального назначения для демонстрации рас-
тений одного рода или в одной цветовой гамме.
Настенный сад — декоративное сооружение из сложенных кам-
ней в виде откосов, подпорных стенок. Между камнями в расще-
лины забивается растительная земля и высаживаются декоратив-
ные травянистые растения.
Партер — парадная часть регулярного парка в виде открытой
геометрически построенной композиции из газона и низких рас-
тений в горизонтальной плоскости.
Патио — небольшой, замкнутый стенами или высокими камен-
ными оградами сад испано мавританского происхождения или от-
крытая приподнятая мощеная площадка, часто включающая такие
элементы, как фонтан, декоративный бассейн, контейнеры с рас-
тениями и т. п.
Пергола — постройка из деревянного или металлического кар-
каса, с плоской или сводчатой поверхностью для лиан.
Рабатка — цветник в виде узкой длинной полосы, размещае-
мой вдоль аллей, дорожек; устраивается многорядной посадкой
одного или нескольких видов цветочных культур.
Розарий — декоративный участок для выращивания и экспони-
рования различных видов и сортов роз.
Рокарий — сооружение в виде участка сада, где декоративные
растения сочетаются с камнями.
Солитер — одиночные, как правило, крупные, обладающие кра-
сивой формой, оригинальными листьями или пышным цветением
растения, высаживаемые на фоне газона, стены, дальнем фоне
темных деревьев.
Шпалера — ряд густо посаженных низкорослых деревьев или
кустарников, стриженных в стенку или на опорах в виде решетки
или натянутой в несколько рядов проволоки.
143
В этой книге вы найдете
ответы на волнующие вас вопросы,
касающиеся выбора стиля, планировки сада
и подбора растений. Наталья Доронина поделится
с вами своими многочисленными дизайнерскими
идеями. Увлекательный экскурс в историю поможет
вам перенести любые стилевые решения
на свой участок.
ISBN 5-93457-088-9
9 785934 570881 >