Текст
                    ПРИБОР КОМБИНИРОВАННЫЙ
43201
»
Паспорт


СОДЕРЖАНИЕ Стр. Введение 2а I. Назначение 2а 2. Технические характеристики 2а 3. Комплектность . цк 4. Устройство и принцип работы 12к 5. Указания мер безопасности 15 6. Подготовка прибора к работе 16 7. Порвдок работы с прибором 17 8. Техническое обслуживание 19к 9. Правила хранения и транспортирования 20к 10. Гарантии изготовителя ....; 20ак И. Свидетельство о приемке 20ак Приложение. Перечень элементов
ВНИМАНИЕ! Не приступайте к работе с прибором, не изучив содержание паспорта. Экономьте энергию источников питания. Закончив измерения, выключайте прибор. Изменения в схеме и перечнях элементов, не влияющие на технические характеристики прибора в паспорт не вносятся до нового переиздания. I. НАЗНАЧЕНИЕ / I.I. Прибор комбинированный 43201 (далее прибор), пере¬ носный, с автономным питанием, предназначен для измерения си¬ лы и напряжения постоянного тока, среднеквадратического значе¬ ния силы и напряжения переменного тока синусоидальной формы, сопротивления постоянному току, емкости и абсолютного уровня сигнала по напряжению при регулировке и эксплуатации электро- и радиоаппаратуры. 1.2. Прибор предназначен для работы в закрытых отаплива¬ емых помещениях при температуре окружающего воздуха от 10 до 35 °C и относительной влажности 80 % при температуре 25 °C. .2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2.1. Классы точности прибора при измерении: напряжения и силы постоянного тока 1,0; напряжения и силы переменного тока 2,5; сопротивления постоянному току .'..1,5; емкости .. 2,5; абсолютного уровня сигнала по напряжению 2,5. 2а
2.2, Конечные значения диапазонов измерений (наибольшие значения) указаны в табл.1, начальные значения диапазонов изме¬ рения - ноль. Таблица I Род измеряемой величины Конечное значение .диапазона измерений (наибольшее значение) Сила постоянного и перемен- I; 3; 10; 30; 100; 300 yz А но го тока I; 3; 10; 30; 100; 300 mA I; 3; 10; 30 А Напряжение постоянного и I; 3; 10; 30; 100; 300 ml/ переменного тока Сопротивление постоянному I; 3; 10; 30; 100; 300; 1000 V 0,5; 5; 50; 500к62 , 5 МЙ’ току Емкость 0,05; 0,5; 5; 50; 500jxF Абсолютный уровень сигнала по напряжению от минус 70 до плюс 2.3. Предел допускаемого значения основной погрешности прибора (приведенной), в процентах, соответствует при измерении: напряжения и силы постоянного тока .. + 1,0; напряжения и силы переменного тока +2,5; сопротивления пбстоянноцу току ..................... + 1,6; емкости + 2 5- 3
абсолютного уровня сигнала по напряжению . + 2,5. Нормирующие значения при установлении приведенной погреш¬ ности принимаются равными: конечному значению диапазона измерений при измерении силы и напряжения постоянного и переменного тока; всей длине шкалы при измерении сопротивления, емкости и абсолютного уровня сигнала по напряжению. Минимальная ц ена деления неравномерной шкалы соответству¬ ет: 0,02 от конечного значения по шкале "10"; о, оз -0,83339-от конечного значения по шкале "30"; 0,004 от конечного значения по шкале " кй "; 0,02 от конечного значения по шкале "juP ". Нормальше условия применения прибора: температура окружающего воздуха ...........(20 + 5) °C; относительная влажность воздуха 30 - 80 %; атмосферное давление 84 _ 1Q6 ,< Ра (630 - 795m/nPo)t напряжение питания 8,2 - 9,6 У ; положение горизонтальное + I °; ориентация прибора относительно магнитного поля Земли любая; внешнее магнитное поле .......... магнитное поле Земли; коэффициент гармоник в исследуемых сигналах ,. 0-2 %; коэффициент переменной составляющей постоянного тока м напряжения не более 3 %; ферромагнитный щит отсутствует. ч
2.4. Вся длина шкалы при измерении сопротивления постоянно¬ му току не менее 7Ьтт, ёмкости не менее 74тт, абсолютного уровня сигнала по напряжению не менее Бб/л/т?. Вся длина шкалы "10" при измерении силы и напряжения посто¬ янного и переменного тока (107 + 3)тт. 2.5. Предел допускаемого значения вариации показаний прибора не превышает 0,5 предела допускаемого наименьшего значения основ¬ ной погрешности. 2.6. Остаточное отклонение стрелки прибора от нулевой отметки при плавном подводе стрелки к этой отметке от наиболее удаленной от нее отметки шкалы не превышает 0,5 . Значение а миллиметрах определяется по формуле I ^«O.OIk-L , (I) где к - числовое обозначение класса точности прибора; Z* - длина всей шкалы, т/’п . 2.7. Предел допускаемого значения дополнительной погрешнос¬ ти прибора, вызванной изменением положения прибора от нормального на 10° в любом направлении, равен пределу допускаемого наимень¬ шего значения основной погрешности, 2.8, Ток полного отклонения при измерении напряжения пос¬ тоянного и переменного тока и значение падения напряжения на за¬ жимах прибора при измерении силы постоянного и переменного тока соответствуют значениям, указанным в табл. 2. Входная ёмкость не более IGOpF для гнезда " V хЮ". Величина тока потребления от источника питания не более 12. п к 5
Таблица 2 б
Продолжение табл. 2 Род измеряемой величины Конечное вна- чение диапа¬ зона измере¬ ний Значение паде¬ ния напряжения /77 / ,не более Ток полного отклонения, • ие более Напряжение по- 10 V 1,04 стоянного и пере 30 V - 3,12 манного (на ча- 100 V - 10,4 стоте ЬО Hz ) 300 V 31,2 тока 1000 V - 104 (гнездо |/ хЮ) * 2.9. Изменение погрешности прибора, вызванное изменением частоты в нормальной области частот (табл.З) для двух крайних частот относительно средней частоты f'cp , вычисляемой по формуле . (2) где (:4.ufk ~ нижняя и верхняя границы нормальной области частот, не превышает 1/3 предела допускаемого значения основной погреш¬ ности. 7
Таблица 3 Род измеряемой величины Конечное значе¬ ние диапазона измерений Нормальная об¬ ласть частот (частота), Ях Рабочая область частот, Hz Напряжение пе¬ ременного тока , т 1/, к (гнездо I/ztJZ - 30 1/ 100 V 300 V 45 - 10000 45 - 2000 50 10000 - 20000 2000 - 5000 Сила перемен¬ ного тока I - зоо^ Л 1-зо т А 0,1 - 30 А 45 - 10000 45 - 2000 50 10000 - 20000 2000 - 5000 Примечание. Для гнезда Vx 10 все измерения про¬ водить на частоте 50 Hz . * 2.10. Предел допускаемого значения дополнительной погреш¬ ности прибора, вызванной отклонением частоты измеряемого сигна¬ ла от верхнего предела нормальной области частот до любого зна¬ чения в рабочей области частот (табл. 3), равен пределу допуска¬ емого значения основной погрешности, 2.II. Предел допускаемого значения дополнительной погреш ности, вызванной отклонением формы кривой силы и напряжения пе¬ ременного тока от нормального значения, под влиянием 2, 3 или 5-4 гармонической составляющей, равной 5 % от действующего зна¬ чения измеряемого тока или напряжения, равен удвоенному пределу допускаемого значения основной погрешности • 2.12. Предел допускаемого значения дополнительной погреш¬ ности прибора при измерении силы и напряжения постоянного тока, сопротивления постоянному току под влиянием внешнего постоянного 8
однородного магнитного поля с индукцией О,5/п7 при. самом небла- гоцриягиом направлении магнитного поля равен ♦ 1,5 %. 2.13. Продел допускаемого значения дополнительной погреш¬ ности прибора при измерении силы и напряжения переменного тока под влиянием внешнего однородного магнитного поля, синусоидально \. изменяющегося во времени с частотой, одинаковой с частотой тока, протекающего по измерительны* цепям испытуемого прибора, при са¬ мых неблагоприятных направлениях и фазе магнитного поля равен пределу допускаемого значения основной погрешности. Индукция магнитного поля равна 6 • 10"^/77 Т . При частоте от I до 20 kHz индукция магнитного поля В равна В - LU- , (3) * f* где £ - коэффициент, численно равный частоте, xhz. 2.14. Предел допускаемого значения дополнительной погреш¬ ности прибора, вызванной установкой его на ферромагнитном осно¬ вании толщиной (2 + 0,5) тт равен половине предела допуска¬ емого значения основной погрешности. 2.15. Предел допускаемого значения дополнительной погреш¬ ности прибора, обусловленной влиянием помещенного вплотную с ним такого же прибора, до этого находившегося на расстоянии не менее I fn , равен + 0,5 %. 2.16. Предел допускаемого значения дополнительной погрешности прибора, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в пределах рабочих температур (10 - 35 °C) на каждые 10 °C, равен пределу допускаемого значения основной погрешности, 2.17. Время установления показаний не превышает 6 s 9
2.18. Переброс стрелки не превышает установившегося откло¬ нения более чем на 30 % длины шкалы. 2.19. Конструкция подвижной части прибора обеспечивает от¬ сутствие колебаний резонансного характера, вызывающих размыв конца стрелки более чем на ширину самой узкой из отметок шка¬ лы при любой частоте в нормальной области частот. Размыв конца стрелки не превышает удвоенной ширины самой узкой из отметок шкалы при любой частоте в пределах рабочей области частот. 2.20. Длина части шкалы омметра между отметкой бесконеч¬ ность ( ■=«= ) и предыдущей отметкой не менее I,I/zw. 2.21. Полный диапазон регулировки механическим корректором не менее 2 % от длины шкалы. 2.22. Время установления рабочего режима не более 'bmin . Продолжительность непрерывной работы не менее 16 А в сут¬ ки со сменой (при необходимости) встроенных электрохимических источников тока за время, не превышающее KzwZz? . Время перерыва до повторного включения не менее 2 Л . 2.23. Габаритные размеры прибора 300 х 120 х 104 тт 2.24. Масса прибора не более 2 кд . 2.25. Средняя наработка на отказ прибора не менее 12000Z установленная безотказная наработка не менее 1200 / в нор¬ мальных условиях применения. 2.26. Среднее время восстановления работоспособного, сос¬ тояния прибора не более 1,5 Л 2.27. Полный средний срок службы прибора не менее 10 лет. Установленный срок службы прибора не менее 4 лет. ХО
2.28, Содержание драгоценных материалов в приборе: платины - 0,00132 £ ; золота - 0,24 р ; серебра - 1,52 . Содержание и места расположения цветных металлов в приборе с футляром приведены в табл. За., Таблица За 3. КОМПЛЕКТНОСТЬ 5(7 ' 3.1. В комплект поставки входят: L-. - фибйр I шт. WP ... 2 шт. кабель .......... I шт. зажим контактный 2 шт. наконечник 2 шт. элемент A3I6 ..../. S шт. паспорт I экз< схема электрическая принципиальная I экз. Примечание. I. Допускается применять вместо эле¬ ментов A3I6 элемент 316 "Уран М". 2. Допускается элементы поставлять вне корпуса прибора и, по согласованию о потреби¬ телем, исключать из комплекта поставки. II к
4. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ 4.1. Прибор выполнен в пластмассовом корпусе, состоящем из Двух частей. Органы управления,отсчетное устройство и присо¬ единительные зажимы размещены на лицевой стороне корпуса.Элект¬ рохимические источники тока расположены в камере с тыльной сто¬ роны корпуса. Конструкция прибора предусматривает замену элек¬ трохимических источников тока без нарушения клейма предприятия- изготовителя. В приборе применен измерительный механизм магнито¬ электрической системы на растяжках, с внутрирайонным магнитом. 4.2. Маркировка прибора 4.2.1. На циферблат прибора нанесены: порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготови¬ теля; год выпуска. 4.2.2. На шильдик циферблата прибора нанесены: условное обозначение прибора; товарный знак предприятия-изготовителя; обозначение единиц измеряемых величин; обозначение классов точности; обозначение рода тока; изображение знака Государственного реестра; изображение государственного Знака качества (если он присвоен); О - обозначение, указывающее принцип действия (прибор магни¬ тоэлектрический с подвижной рамкой); - обозначение, указывающее на наличие электронного преобразователя в измерительной цепи; - обозначение горизонтального положения шкалы; ■12.К
\3/ - обозначение испытательного напряжения изоляции; Х~Ч - обозначение корректора; А - ссылка на то, что дополнительные данные приведены в зксплуатационной документации. 4,2.3. На лицевом шильдике прибора нанесено: конечны, значения диапазонов измерений и множители; ПИТАНИЕ - включение питания прибора; ~ ~ - выбор рода тока; -4- - контроль питания; .. - зажим для измерения напряжения переменного тока V* 'fly в диапазоне 10—1000 V с входным сопротивлением 10 МЙ ; А - зажим для измерения тока от I до 30 А; # - общий зажим; - кнопка автовыключателя защиты от перегрузок. 4 .2.5. На тыльном шильдике прибора нанесено: 6 * 10~б - обозначение постоянного однородного магнитного поля с индукцией н гпТ , вызывающей изменение показаний, соответствующее пределу допускаемого значения основной погрешности; 13
нормальная и рабочая области частот; значения тока полного отклонения и падение напряжения на зажимах прибора. 4.2.6. Внутри камеры .сменных электрохимических источников- тока, расположенной под крышкой с тыльной стороны прибора, имеются обозначения "+" и для правильного подключения источ¬ ников. 4.3. Принцип работы прибора 4.3.1. При измерении на постоянном токе измеряемый сигнал через схему расширения диапазонов измерений подается на преоб¬ разователь постоянного напряжения в переменное и далее на вход усилителя переменного тока. Усиленный измеряеьый сигнал поступает на фазовый детектор, с выхода которого поступает на магнито¬ электрический измерительный механизм, включенный в цепь отрица¬ тельной обратной связи, подаваемой на вход преобразователя. Преобразователь и фазовый детектор управляются генератором прямоугольных сигналов. При измерении на переменном токе измеряемый сигнал через схему расширения диапазонов измерений подается на усилитель■пе¬ ременного тока и через амплитудный детектор поступает на магнито¬ электрический измерительный механизм. Измерение сопротивления производится по параллельной схеме с использованием источника питания. Напряжение, снимаемое со схе¬ мы расширения диапазонов измерений сопротивления, подается на схему измерения напряжения постоянного тока. Измерение емкости производится по параллельной схеме. В ка¬ честве источника питания используется напряжение переменного тока, вырабатываемое генератором прибора. Напряжение, снимаемое со схемы расширения диапазонов измерений емкости, подает,ся на схему изме¬ рения напряжения переменного тока. 14
Перечни элементов к прибору приведены в приложениях 1~о. 4.3.2. Дия предохранения прибора от электрических перетру- 1б& при ошибочных включениях предусмотрена схема защиты, состоя¬ щая из усилителя постоянного тока и реле. 4.3.3. Контроль питания осуществляется с помощью магнито¬ электрического измерительного механизма прибора, последователь¬ но с которым включен добавочный резистор. При нормальных значе¬ ниях напряжения источников питания стрелка должна отклоняться на 8,2-9,6 V на диапазоне измерений 10 V напряжения постоян¬ ного тока. 5. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 5.1. При выполнении измерений прибором и его ремонте необ¬ ходимо соблюдать общие т£>ебования технической эксплуатации и безопасности, установленные правилами эксплуатации электроизме¬ рительных приборов. 5.2. Измерение напряжения постоянного и переменного тока до 1000 V могут проводить только лица, имеющие квалификацию не ниже 1У группы. При вышеуказанных измерениях необходимо соблюдать все правила безопасности для высоковольтных установок. 5.3. При измерении напряжений, опасных для жизни, категори¬ чески запрещается прикосновение к любым зажимам прибора Х5
5.4. Запрещается оставлять подключенными к прибору кабель и шнуры, которые не используются в установленном режиме работы. ■ 5.5. Запрещается подключать и отключать прибор при вклю¬ ченном напряжении в исследуемой цепи. 6. ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К РАБОТЕ 6.1. Перед измерением установить прибор в горизонтальное положение. 6.2. Стрелку прибора при помощи корректора установить на начальную отметку шкалы. 6.3. Нажатием кнопки ’к ПИТАНИЕ " включить питание прибора. По истечении прибор готов к работе. 6.4, Для проверки исправности источника питания нажать кнопку " _||~ ". Показания прибора должны находиться в пределах 8,2 - 9,6 V на диапазоне измерения 10 V напряжения постоянного тока. Если показания прибора отличны от указанных, то следует произвести замену источников питания. 6.5. Нажать кнопку авто выключателя, обозначенную "(ft) ". 6.6. Переключатель диапазонов измерений должен находиться в положении, соответствующем ожидаемым значениям измеряемых величин. Если последние неизвестны, следует включить наиболь¬ ший диапазон измерений, постепенно переходя на более удобный для измерения. 6.7. Включение прибора в измерительную схему производить в соответствии с маркировкой зажимов при помощи прилагаемого к прибору кабеля. Включение прибора в цепь измерения тока от I до 30 А про¬ 16
изводится посредством прилагаемых к прибору шнуров, подклю¬ чаемых к зажимам "А" и "и" через наконечники. 6.8. По окончании измерений отключить прибор от измеряемой цепи. 6.9. Выключить питание прибора повторным нажатием кнопки ” 4 ПИТАНИЕ". 7. ПОРЯДОК РАБОТЫ С ПРИБОРОМ 7.1. фи измерении напряжения и силы постоянного или пере¬ менного тока: нажать кнопку, соответствующую виду измерений V , т к’ , / , гг/А »у/ А ; нажать кнопку или " "в зависимости от рода измеряе¬ мого тока (напряжения); нажать кнопку выбранного диапазона измерений. 7.2. фи измерении сопротивления постоянному току: нажать кнопку " к£? "; нажать кнопку " - нажать кнопку выбранного.диапазона измерений сопротивления; ручкой "’- кО ,juP " установить стрелку на отметку Поа " по шкале " к Я "; подключить ко входу прибора измеряемое Сопротивление и произвести отсчет показаний по шкале " кЯ ", умножив резуль¬ тат на множитель выбранного диапазона измерений сопротивления. 7.3. фи измерении емкости: нажать кнопку " juP "; нажать кнопку " "; . нажать кнопку выбранного диапазона измерений емкости; 1
ручкой " k,Q i/иГ " установить стрелку на отметку '0 я по шкале ”juF "» подключить ко входу прибора измеряемую емкость и пройз- вести отсчет показаний по шкала " JiF ", умножив результат на множитель выбранного диапазона измерений емкости. 7.4. При измерении абсолютного уровня сигнала по напряже¬ нию: нажать кнопку " У нажать кнопку " ы нажать одну из кнопок переключателя диапазона измерений; подключить прибор к исследуемой цепи и произвести отсчет ло шкале " (FB ", пользуясь поправками показаний шкалы в соответствии с "абл. 4. Таблица 4 18
Продолжение табл.4 Пример. На включенном диапазоне о конечным значением Зло/ стрелка отклонилась по шкале " с/8 " на отметку "+5". Действительный результат измерения: +5 + (-60) • - 55</В 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6.1. Техническое обслуживание прибора сводится к соблюдению правил эксплуатации, хранения, транспортирования, изложенных в данном паспорте, и периодической поверке..' 8.2. Периодичность поверии прибора устанавливается потреби¬ телем с учетом интенсивности использования, но не реже одного раза в год. Поверка производится в ведомственных организациях и в метроло¬ гических органах Госстандарта СССР. 8.3. Поверка прибора в режиме измерения силы и напряжения постоянного и переменного тока производится по ГОСТ 8.497-83 "Амперметры, вольтметры, ваттметры, варметры. Методы и средства поверки", в режиме измерения сопротивления по ГОСТ 8.409-81 "Омметры. Методы и средства поверки", в режиме измерения емкости согласно инструкции Госстандарта СССР 188-60" Инструкция по поверке омметров и фарадмезрэв". 13*
Поверка прибора в режиме измерения абсолютного уровня сигна¬ ла по напряжению производится по расчетным напряжениям в соот¬ ветствии с табл.5. Таблица 5 Поверяемая от¬ метка шкалы, dB - 10 -5 0 -s-5 + 10 •е-12 Напряжение на зажимах прибо¬ ра, У 0,245 0,435 0,775 1,378 2,45 3,085 9. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ 9.1. Прибор должен храниться в упаковке предприятия-изгото¬ вителя при температуре окружающего воздуха от 5 до 40 °C и отно¬ сительной влажности воздуха 80 % при температуре 25 °C. . Хранение прибора без упаковки следует производить при темпе¬ ратуре окружающего воздуха от 10 до 35 °СмИ относительной влажнос¬ ти 80 % при температуре 25 °C. В помещении для хранения не должно быть пыли, паров кислот к щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызываю- щих коррозию. 9.2. Прибор должен транспортироваться в закрытом транспорте любого вида при температуре от минус. 50 до плюс 50 °C и относи¬ тельной влажности 98 % при температуре 35 °C. При транспортировании самолетом приборы должны быть разме¬ щены в герметизированных отсеках. Мк
9.3. Железнодорожные вагоны, контейнеры, кузова автомо¬ билей, используемые для перевозки приборов, не должны иметь следов перевозки цемента, угля, химикатов и т.п. 10. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ 10,1. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие прибора всем требованиям технических условий при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования и хранения. 10.2. Гарантийный срок хранения 6 месяцев с момента из¬ готовления прибора. Гарантийный срок эксплуатации 18 месяцев со дня ввода прибора в эксплуатацию. 10.3. Гарантийный срок на источники питания - по стан¬ дартам и техническим условиям на эти изделия. II. СВИДЕТЕЛЬСТВА 0 ПРИЕМКЕ . II.I. Прибор комбинированный 4.32QI номер по нумерации предприятия-изготовителя З’ ' ' соответствует ТУ 25-0443.0126-85 и признан годным для эксплуатации.
я»
ПРИЛОЖЕНИЕ ПРИБОР КОМБИНИРОВАННЫЙ 43201 ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ
ПЛАТА I (К) 2
ПЛАТА 2 (У )
5
ПЛАТА 3 (PP) 6
ПЛАТА 4 (ДНТ) 7
8
ПЛАТА 5 (ДСЕ) 9
so
II