Лев и Мышь 5
71992
499004
Сотворение
Человека
Сбежавшее
пианино
Лев и Мышь
СТРАНИЧКИ
РАСКРАСКИ
стр.
132
стр.
127
стр.
138
стр.
142
стр.
144
стр. 142
Сказка о том. как
крошечная мышка
спасла из ловушки
могучего и гордого
Льва.
В каждом выпуске
«Сказочника» есть
четыре страницы для
раскрашивания!
пианино стр. 144
Смогут ли мышонок
и игрушечный слон
спасти своего друга -
старое пианино, чтобы
его не отправили на дрова?
Принцесса на
ГОрОШИНе стр. 138
Долго и тщетно искал по
белу свету принц
Ж настоящую принцессу
 себе в жёны. Но
W однажды, откуда ни
Жк возьмись, на пороге
^W^^ero замка появилась
\ прекрасная
незнакомка...
Сотворение
Человека
стр. 127
Как звери
помогали
КОЙОТу
создавать
первого
Человека
на земле.
Томи и учителеежка
стр. 132
Юный гений Томи
изобретает машину,
которая глотает
учителей в школе!
всемирно известных сказок


езлунной, но звёздной ночью воины
индейского племени как обычно
собрались вокруг костра посреди
деревни. Неожиданно старейший из них,
кутавшийся в пёстрое покрывало, с
лицом таким же старым и тёмным, как
сама земля, встал перед собравшимися.
И вот какую историю он начал
рассказывать соплеменникам...
«Когда Койот, Пёс Пустыни,
закончил создавать мир, он взял
ветер, который имел тогда форму
морской раковины, перевернул
его и создал небо. Затем Койот
разбросал яркие краски по
четырём сторонам света, и над
миром взошла радуга, отделив
день от ночи. После этого
Пёс уселся и стал выть
на солнце, и по небу Jys V
поплыла луна. Потом Пёс Пустыни
насыпал горы и холмы, наполнил
водами реки и озёра, засадил
долины деревьями и населил
везде разную живность.
«Последнее и лучшее, что я создам,
будет Человек!» - провозгласил он.
Услыхали Койота другие звери - Бурый
Медведь и Медведь Гризли, Лев, Олень,
Баран, Бобёр, Сова и Мышь -
и вызвались ему помочь.
в «Делай Человека, каким
хочешь, только пусть у него будут
острые клыки, чтобы он мог
разгрызать мясо. Да и длинные
L когти ему тоже не помешали
бы!» - рыкнул Лев.
«Такие когти как у
тебя?» - поинтересовался
Г Л Aik Койот.

«Именно, - подтвердил Лев. - Также
Человеку понадобятся шерсть и,
конечно, громкий и страшный рык».
«Всё как у тебя?» - переспросил
Пёс Пустыни.
«Естественно!» - кивнул головой
свирепый хищник.
«Пусть Человек ходит на задних
лапах и лазит по деревьям, и чтобы
приближение опасности, чтобы вовремя
и, самое главное, быстро убежать.
Пусть его уши слышат тишайшие звуки,
а глаза будут такими зоркими, как
сама луна, которая видит всех и всё.
И как насчёт рогов?»
«Таких рогов как у тебя?» -
усмехнулся Койот.
«Непременно!» - качнул
его передние лапы могли
пантами Олень.
раздавить всё что угодно»,-
предложил Гризли.
«Как это делаешь
гы?» - уточнил Койот.
«Ну, хотя бы, как я», -
хмыкнул Гризли.
Олень, стоя в
сторонке, дрожа от
страха и слушая
пожелания других, не
выдержал и вмешался:
«Слушайте, что это за
разговоры «разгрызть»,
«раздавить»? Что в этом
хорошего? Человеку
; достаточно чувствовать
«Ты называешь рогами эти длинные
худосочные отростки, которые
постоянно запутываются в ветвях
деревьев и кустов?! - возмутился
Баран. - И как Человек сможет ими
бодаться? Нет уж, если рога, то такие...»
«Как у тебя!» - закончил за него
Койот.
Бобёр тоже решил высказаться:
«И все-то вы позабыли о самом
главном - о хвосте! Он должен быть
у Человека роскошным и широким,
как плавник, и не похожим на ваши
жалкие хвостики».
«Точь-в-точь как у тебя?» -
предположил Койот.
Койот.
«Безусловно!» - ответил Бобёр.
«Тогда Человек получится как что-то
уж слишком большое!» - протестующе
пискнула Мышь.
«Если уж вы хотите, чтобы Человек
получился идеальным зверем, он
обязательно должен иметь крылья!» -
ухнула Сова.
«Наподобие твоих?» - улыбнулся
Сова сделала вид, что не
расслышала его слов.
Койот встал перед зверями: «Глупые
животные! И о чём я только думал,
создавая вас! Каждый хочет, чтобы
Человек был похож именно на него!»
«А вот и нет! Лично я считаю, что
Человек должен быть похож на тебя,
Койот», - быстро проговорил
сладкоежка Бурый Медведь.
«Но как тогда отличать нас друг от
друга? - спросил Койот. - Глядя на
меня будут говорить: “Вон, смотрите,
идёт Человек". Увидев же Человека,
кто-то решит, что это Пёс Пустыни.
Нет, Человек должен быть особенным!»
«Но обязательно с хвостом!» -
добавил Бобёр.
«И с крыльями!» - не унималась Сова.
«И рогами!» - крикнул Олень.
«Как у мен-няа-а!» - проблеял Баран
«И про рык не забудь!» - заревел
Гризли.
«И пусть он будет крошечным!» -
пыталась перекричать других Мышь.
Но её уже никто не слышал, да и не
слушал - все были слишком заняты
начавшейся потасовкой.
Кусая, бодая и царапая друг друга,
звери ожесточённо дрались на опушке
леса. Пёс Пустыни смотрел на свалку
животных и лишь качал головой.
129
и копыта,
клочков
Во все стороны летели рога
пух и перья - ужас! Из этих
Пёс Пустыни создал такое странное
животное, как верблюд.
Когда звери настолько устали от
драки, что упали, Койот торжественно
заявил: «Я знаю ответы на ваши
вопросы!»
Звери, не понимая, в чём дело, лишь
моргали. Несмотря на раздававшееся
недовольное ворчание, Пёс Пустыни
продолжил: «Пожалуй, Медведь был
прав - пусть Человек ходит на двух
лапах, то есть ногах, ведь так он
сможет дотягиваться до ветвей
деревьев и залазить на них. Я согласен
с Оленем - Человеку понадобятся
острый слух и хорошее зрение. Но если
у Человека будут крылья, Сова, то,
слишком высоко взлетев, он разобьёт
себе голову о небеса. Единственное,
что достанется Человеку от птиц - это
орлиные лапы. Я назову их пальцами.
И Лев был прав, когда предложил
сделать голос Человека зычным, но в
него нужно добавить нежность. Однако
кожа Человека должна быть гладкой,
без шерсти, из-за которой он будет
потеть и чесаться. И самое главное -
Человек будет умнее и хитрее вас!»
«Понятно, как ты», - проворчали
звери.
«Именно!» - оскалил клыки Койот.
недовольное шипение, ворчание
и нчание переросло в громкие
д-гесты: «Ты зазнался, Койот.
На;;1оело тебя слушать!»
jdy, что ж, давайте-ка
посдревнуемся. Каждый из нас сегодня
выГ)епит из глины Человека, а завтра
, посмотрим, чьё творенье самое
мы	_
Оиное», - предложил Пес Пустыни,
уда
двери поспешно принялись за
оаб01У- Сова сделала какое-то чудище
с крыльями. У Оленя получилось
нечто пучеглазое и лопоухое. Бобёр
слепил дивное существо с широким
и п/юским хвостищем. Мышь создала
ма/1юсенькую потешную фигурку
нег1онятно кого, а Койот -
настоящего Человека.
Лругие животные, так и не успев
за£ончить работу до захода солнца,
завалились спать. Лишь Пёс Пустыни
не сомкнул глаз. Он принёс воды из
^и, вылил её на вылепленные
угими зверями фигуры, и они вновь
с^а ли просто глиной.
^атем Койот дунул в нос Человека,
. Тдт ожил. Когда на рассвете звери
И т*
>>снулись, то увидели новое
с ц^ество в лесу - Человека».
У Закончив рассказ, старый Воин
се/у, и плотнее укутавшись в
^яло, стал задумчиво вглядываться
в^емноту, которая становилась всё
130
непрогляднее по
мере того, как
угасало пламя
костра. Во мраке
ночи силуэт старика
напоминал глиняную
статую. Вокруг
царила тишина,
которую лишь
иногда нарушал
далёкий крик
степного пса.
To*L,r>e/****0
Когда Томи Мак-Ляпсусу было
шесть лет, он носил огромные
очки, чтобы выглядеть солидно.
Тогда больше всего на свете этот
маленький худенький мальчик хотел
стать изобретателем.
«Для этого тебе придется подрасти»,
- заметил папа, Мак-Ляпсус старший.
«Но я же гений!» - возмутился Томи.
«Да, - вздохнула мама, - боюсь, это
действительно так!»
Мама Томи прекрасно понимала,
что значит жить рядом с гением. К
примеру, ему иногда кажется, что пора
пить полуденный чай, когда на самом
деле едва настало время завтрака.
А ещё гений постоянно мастерит что-
нибудь из бисквита вместо того, чтобы
просто взять лакомство и съесть.
И произносит гений при этом такие
заумные и длинные слова, что
повторить их просто невозможно!
Как-то мама начала готовить обед
немного раньше, чтобы успеть
прибраться на кухне, где чего только
не было: вёдра, тряпки, мочалки...
«Должен быть какой-то способ
быстрой уборки комнат», -
пробормотал Томи и отправился за
дом, где находилась небольшая
мастерская, которую он называл
«секретной лабораторией». Не прошло
и получаса, как юный гений вернулся
с какой-то диковинной машиной: она
напоминала большую духовую трубу,
соединённую резиновыми шлангами
с огромным пластиковым пакетом.
«А это ещё что такое?» -
поинтересовалась мама, когда её
сын возник в дверях кухни со
своим новым творением.
«Кухнеубиралка - вот что это такое!»
Не успела мама опомниться, как
Томи включил агрегат.
132
и в свободное время чинно сидел
в саду и считал пчёл.
«Работает!» - завопил начинающий
изобретатель, при этом истошный
мамин крик заглушил неистовый рёв
урчащей машины.
Веники, щётки, тряпки и мочалки -
всё это бесследно исчезало в
бездонной кухнеубиралке. Туда же
отправилась банка с повидлом и
слетевшие со стола чашки, блюдца
и скатерть. Томи был в восторге,
поскольку не каждое из его
изобретений работало. Агрегат
приблизился к плите. С кастрюль
сдуло крышки, и по кухне разлетелись
картофель и фасоль. Затем всё это
вместе с бульоном ненасытная
машина втянула себе в брюхо.
«Это не ребёнок, а наказанье
какое-то!» - негодовала мама.
А вечером папа строго наказал:
«Марш в свою комнату и ни шагу
оттуда!»
«Простите меня», - покаялся Томи.
Да уж, не лёгок путь гениев!
Целую неделю мальчик вёл
себя хорошо, он даже отдал
свою кухнеубиралку трубочисту,
133
Папа с мамой начали волноваться:
«Может, мы слегка перестарались
в своих нравоучениях? Пусть бы себе
изобретал на здоровье, но только
что-нибудь поменьше...»
Томи учился в четвёртом классе,
а не в первом, как его ровесники,
потому что юный гений постоянно
исправлял учительницу. А учитель
«Не плач, Плаксюшка, - успокаивал
девочку Томи. - У меня появилась
интересная идейка. Завтра всем
твоим бедам настанет конец».
После чая мальчик отправился
в свою «секретную лабораторию»
и чем-то там гремел до позднего
вечера. Закрыв мастерскую, сын зашёл
в гостиную, чтобы пожелать маме с
четвёртого класса окончил университет
папой спокойной ночи. Он поцеловал
и знал такое, чего ещё мальчик не
понимал.
Сегодня у учителя было плохое
настроение. Он швырнул мел в Герберта
Скотта и заставил весь класс стоять во
время перемены. Он довёл малышку
Плаксюшу Пирс до слёз. «Он, он...
невыносимо ужасен, этот наш
м-мучитель-у-учитель», - всхлипывала
бедняжка, слегка заикаясь от волнения.
их и отправился спать - умная голова
мальчика так устала от самой себя,
что уже отказывалась соображать.
Следующим утром Томи прихватил
своё новое изобретение в школу.
В классе вокруг него сразу же
собралась толпа любопытных
одноклассников: «Ой, а что это такое?»
«Это, друзья мои, - учителеежка», -
доходчиво объяснил юный гений.
Огромный аппарат напоминал
дракона и робота, потому что был
сделан из жести. На его передней
части мальчик специально нарисовал
широкую улыбку, чтобы машина
не напугала Плаксюшу.
«Ах, Томи, это просто супер!» - не
смогла скрыть восторга поклонница
юного дарования.
До конца перемены Томи прятал
учителеежку под кучей одежды
одноклассников. Со звонком мальчик
вкатил машину в класс, и чудище
сразу же проглотило учителя.
«Ура!» - обрадовались школьники. На
их крики сбежались преподаватели. Они
затопали и сердито закричали.
Внимание робота-монстра привлекла
учительница рисования. Не успела она
ахнуть, как оказалась в утробе машины.
Учитель французского языка что-то
начал несвязно лопотать, но так
и не договорил - бесследно исчез
в пасти учителеежки.
Прожорливая машина продолжила
шастать по коридору в поисках
учителей. Она глотала их одного за
другим, пока не съела всех.
Томи засунул изобретение в большой
книжный шкаф, затем скомандовал:
«Айда по классам!» Как ни странно,
школьники его послушались. Было
похоже на то, что ученики решили
сделать мальчика директором школы.
И Томи отправился в «свой»
директорский кабинет, где сел за
стол и призадумался.
На следующий день дети пришли
в школу пораньше. Они возлагали
большие надежды на своего нового
директора: ведь теперь можно было
с утра вдоволь наиграться, потом
немного порисовать и напоследок
немного попроказничать.
135
Однако, как оказалось, у Томи были
другие планы относительно учёбы
школьников. Он повесил большое
объявление на доске возле учительской:
1	урок - Арифметика
2	урок - Чистописание
3	урок - Природоведение
4	урок - Серьёзный разговор с Томи
(подпись) Томи (директор школы)
как насчёт времени для игр?» -
возмутился Саймон Ворчун.
«Работа важнее игр!» - строго
заявил Томи.
«А сам-то ты ничего не делаешь, -
обиженно заметил Саймон, - просто
сидишь себе в кабинетике!»
«Естественно. Это и есть работа
директора. А ты останешься сегодня
после уроков!»
Но тут случилось ужасное. Не вышла
на работу повариха Бейкер. Она
услышала про учителеежку и решила на
всякий случай в школе пока не
появляться, поэтому дети остались без
обеда. И, конечно, Плаксюша опять
начала лить слёзы: «Томи, я есть хочу!»
«И мы тоже хотим обедать!» -
поддержали её Джонни Жвачка и Кети
Ябеда. И со всех сторон полетели
жалобы других школьников: «Твои
задания слишком сложные. Я не могу
с ними справиться!», «У меня тоже
ничего не получается!» Вскоре
заголосили все ученики: «Мы хотим
назад нашу учительницу. Верни нам
её сейчас же!» Томи не на шутку
расстроился: «Есть люди, которым
никогда не угодишь!»
И тут в класс вошёл его папа:
«Ну-ка, сынуля, где твоя учителеежка?»
Пришлось мальчику открыть шкаф, в
котором стоял металлический монстр.
136
«Та-ак, - натужно сказал папа,
вытаскивая его из шкафа. - У меня
с собой интересное приспособление.
Оно не относится к разряду новых
изобретений, но это весьма полезная
вещица». И он достал из кармана
консервный нож, которым проделал
в жестяном кожухе аппарата
огромную дыру.
Один за другим вылезали из машины
учительница младших классов,
преподаватель рисования, учитель
французского и, наконец, сам директор.
Отдышавшись и придя в себя,
последний сосредоточил взгляд на
учителеежке. Вдруг директор побледнел
и прошелестел: «Дети, вы свободны до
завтра. До свидания!» Ученики, не
скрывая радости по этому поводу,
устремились к выходу из здания.
Папа привёз Томи домой: «Ты -
настоящий позор для нашей семьи.
Сегодня останешься без чая и без
ужина. Отправляйся к себе в комнату.
И чтобы больше никаких изобретений!»
«Никаких изобретений, пока я не
вырасту», - согласился сын.
Это рассмешило родителей, и они от
души захохотали, а потом задумались:
такое ли уж это несчастье - иметь
сына-гения? В то же время другие
папы и мамы размышляли о том,
какое же это счастье, что их дети
не настолько гениальны.
137
Давным-давно, в одной далёкой
стране жил-был принц, который
мечтал стать счастливым. Для
этого он искал себе в жёны
настоящую принцессу.
«Мне кажется, ты чересчур уж
переборчив, - сказала сыну королева-
мать. - Я сватала тебе самых красивых,
умных и очаровательных принцесс из
всех ближайших королевств, но ты так
никого из них и не выбрал!»
«Я очень благодарен тебе, мама, -
отвечал молодой человек. - Но в наше
время настоящая принцесса - большая
редкость. И всё
же я не теряю
надежды
однажды
отыскать её».
Где-то глубоко
в душе принц
чувствовал, что
есть на свете
такая девушка,
Принцесса
на
горошине
и он её обязательно встретит, поэтому
и не прекращал поиски. «Я видел
много девушек, которые называли себя
принцессами, - говаривал юноша, -
мало того, весь мир называет их
принцессами. Некоторые из них
действительно очень красивы, другие -
чрезвычайно умны, многие - наделены
разными талантами, но моя невеста
помимо этих качеств будет обладать
чем-то особенным!»
Целый год принц колесил по свету
в поисках невесты своей мечты. Он
посетил дворцы Персии и Перу, замки
Италии и Испании, но так и не встретил
ту, о которой грезил. Юноша решил
вернуться домой, поскольку тёплое,
красочное лето его надежд постепенно
превращалось в промозглую, серую
зиму напрасных ожиданий.
Ночью, по возвращению принца
домой, разразилась ужасная гроза.
Гремел гром, сверкали молнии и
зловещий северный ветер врывался во
дворец сквозь щели в ставнях и
дверях. Принц, пытаясь согреться, лег
и накрылся несколькими одеялами.
Его родители читали, сидя у камина.
Пытаясь унять дрожь, король подвинул
своё кресло поближе к огню: «Я рад,
что я тут, в тепле. И как мне жаль
бедняг, страдающих от ненастья!»
«Да уж, в такую погоду хороший
хозяин и собаку не выгонит на улицу», -
заметила королева.
Едва она промолвила эти слова, как
раздался стук в дверь. Король
поспешил узнать, кто осмелился их
побеспокоить. Дверь распахнулась,
и в комнату ворвался ледяной ветер,
порывы которого попытались погасить
пламя в камине.
Вглядевшись в темноту, король
недоумённо произнёс: «Не сойти мне
с этого места! Кто Вы, милое дитя?»
Возле порога стояла насквозь
промокшая девушка в платье,
подол которого был забрызган грязью.
Длинные золотые волосы прекрасной
незнакомки ниспадали тяжёлыми
мокрыми прядями. Едва уняв зубную
дробь, юная красавица представилась:
«Я принцесса».
«Ну, конечно же, конечно! -
приветливо улыбнулся король.
- Заходите скорее. Хотя, должен
признаться, я впервые в жизни вижу
принцессу, путешествующую пешком»
«Мне также не приходилось
видеть подобного, - подтвердила
королева,	« ммж
рассматривая
вошедшую	/
девушку, и Ж У ,-W
добавила про
себя: - И очень
скоро я выясню,	AI
настоящая ли	<< А
она принцесса 	'
7^
чете
отправилась
Пока прекрасная незнакомка грелась
у камина и наслаждалась горячим
ужином, королева и её служанки
поднялись в царские покои. В
гостевой спальне горничные сняли
покрывала с кровати, оставив на ней
только матрас. На него королева
положила сухую горошину. Из шкафов
и комодов служанки достали ещё
двадцать матрасов и взгромоздили
их один на другой поверх горошины.
Мягкие матрасы были всех цветов
радуги, всевозможных размеров и
форм. Только представь себе, какое
это было странное зрелище - целая
гора подстилок для лежания!
«Ну, вот всё и готово! Скоро
мы узнаем, принцесса ли она», -
королева поправила диадему
и спустилась в зал.
«Я приготовила Вам постель, -
обратилась она к гостье. - Не
сомневаюсь, что Вы хорошо выспитесь
и прекрасно отдохнёте».
Пожелав королевской
приятного сна, девушка
в отведённые покои,
где переоделась
и забралась по
лестнице на постель.
К утру ливень
перестал.
Когда очаровательная
незнакомка спустилась
к завтраку, королева
пожелала ей приятного
дня и поинтересовалась
с улыбкой: «Как Вам
спалось, голубушка?»
«Сожалею, если Вы найдёте мои
слова невежливыми, но я почти не
сомкнула глаз», - отвечала гостья.
«Но позвольте, как это возможно?
Вы почивали на самой лучшей
дворцовой кровати!»
Румянец смущения окрасил щёчки
бедняжки, но она продолжила:
«Понимаете, у меня было такое
ощущение, что я лежу на камне.
И сейчас я чувствую себя
совершенно разбитой».
«Да перед нами и впрямь
принцесса! - радостно воскликнула
доказательства этому - ни сухая
горошина, ни беспокойный сон
из-за неё. Сердце сразу же
подсказало молодому человеку,
что он нашёл наконец-то
свою суженую.
В порыве несказанного счастья,
принц тут же предложил юной
красавице руку и сердце.
Король объявил праздник
в честь венчания сына и принцессы.
А принц приказал выставить горошину
под стеклянным колпаком
на всеобщее обозрение на
королева. - Только у дамы
королевских кровей может
быть такая нежная и чувствительная
кожа. Лишь настоящая принцесса
могла почувствовать крошечную
сухую горошину под двадцатью
матрасами!»
А что же принц? Едва он вошёл
в комнату и увидел незнакомку,
как сразу понял - эта красавица
и есть невеста его мечты. Юноше
не понадобились какие-либо
центральной площади столицы.
Представьте
себе, она до
сих пор там - MR'' )
как напоминание Щк,’  ; Lr  _
ЛЮДЯМ О ТОМ, &
что каждый
принц хранит
в сердце любовы
к своей
единственной
принцессе. |
Поскольку был жаркий
солнечный полдень, Лев
решил вздремнуть в
прохладной тёмной пещере. Хищник
уже почти уснул, как вдруг по его носу
пробежала Мышь. Сердито зарычав,
Лев прижал её огромной лапой к
земле. «Как ты смеешь меня будить? -
процедил он сквозь зубы. - Да я
сейчас тебя в землю вдавлю!»
«О, пожалуйста, пожалуйста, пощади
меня! - запищала испуганная Мышь.
- Вот увидишь, однажды я пригожусь
тебе. Отпусти меня, будь милостив!»
«Такой шутки я ещё не слышал, -
захохотал огромный кот,- Чем может
такое маленькое серое ничтожество
как ты помочь мне - могучему Льву?
»
Он долго смеялся, но, в конце
концов, сжалился и отпустил Мышку.
Пару дней спустя Лев отправился
на охоту. Он так размечтался о
сытном обеде, что не заметил
верёвку, протянутую поперёк тропы.
Хищник споткнулся об неё и
в тот же
миг попал в огромную сеть.
142
Изо всех сил гривастый котище
пытался вырваться из западни, но
только ещё больше запутывался:
чем больше Лев вертелся
и извивался, тем теснее сеть
обвивалась вокруг него.
От отчаяния хищник так громко
заревел, что его услышали звери
в джунглях. Среди них была и
маленькая Мышка, которая собирала
семена травы. Она тут же помчалась
туда, откуда доносилось Львиное
рычание. Прибежав на место и поняв,
что произошло, Мышка сказала:
«О, всемогущий! Я помогу тебе
выбраться из ловушки».
Хищник уже выбился из сил,
поэтому мог только лежать
и наблюдать, как Мышка перегрызает
верёвки сети. Вскоре он уже
был на свободе: «Ты спасла мне
жизнь, маленькая Мышка! Впредь я
не стану смеяться над обещаниями
настоящих друзей, пусть даже таких
крошечных, как ты!»
143
В лавке старьёвщика мистера Дика
было столько всякой всячины, что
о многих вещах он уже и забыл.
Там можно было найти столы на шатких
ножках, стулья без спинок, кровати
с торчащими пружинами и другой
бесполезный хлам.
«Какой тут беспорядок! - возмущалась
миссис Дик, жена мистера Дика. - Да
выбрось же, наконец, эту рухлядь!»
«Конечно, дорогая, я всё приведу
в порядок», - давал невыполнимые
обещания мистер Дик.
В пыльном и тёмном углу лавочки,
за дверью, доживало свой век старое
пианино. Когда-то оно принадлежало
известному музыканту. На передней
панели инструмента всё еще можно
было разобрать наполовину стершиеся
позолоченные буквы его фамилии
«Труба...». Но некому теперь было играть
на «Трубе», кроме разве что мышонка
Длинноуса, который бегал по ночам по
клавишам. А слушал эти концерты
только Джамбо - белый деревянный
слон с одним бивнем. Он стоял в том
же пыльном углу, прислонившись
к инструменту. Даже в исполнении
мышонка звуки, издаваемые «Трубой»,
ласкали притупившийся с годами слух
слона: «Какая чудесная музыка!
Пожалуйста, «Труба», проиграй
эту гамму ещё разок!»
Как-то вечером, как обычно,
миссис Дик принялась высказывать
мистеру Дику: «Уже давно пора
избавиться от всего старья! Подумай,
сколько получится дров для камина
из этого пианино! И из слона, что
стоит рядом!»
«Ты права, дорогая. Вряд ли они
кому-нибудь могут понадобиться. Завтра
я избавлюсь от этих вещей!»
Ночью Длинноус вышел, как всегда,
прогуляться по клавишам старого
пианино. Раздалась печальная мелодия.
144
«Что происходит, “Труба”?» -
недоумённо поинтересовался мышонок.
«Ты не слышал, что сказал хозяин?
Завтра я превращусь в доски для
топки».
«А что если тебе взять да убежать?»
«И как это сделать? - спросило
пианино. - У меня есть две ножки,
но они не для ходьбы».
«Если бы я мог, то обязательно
помог, - грустно протрубил Джамбо. -
Настоящие слоны такие сильные.
Если бы я только мог двигаться!»
Это была ночь Серебряной луны,
когда происходят невероятные чудеса.
Лунный лучик скользнул по Джамбо и...
«Посмотрите, посмотрите на слона -
он шевелится!» - восторженно
запищал Длинноус.
«И правда! - радостно удивился
Джамбо. - Нам нужно поторапливаться.
Волшебство работает только в свете
Серебряной луны и длится очень
недолго».
Пианино потихоньку и очень
неуверенно двинулось вперёд: вначале
медленно, затем всё быстрее и быстрее
И с невообразимым треском и грохотом
оно вывалилось через входную дверь на
улицу, а за ним выкатился слон.
«Вот это да! - застонал инструмент
- Джамбо, у нас получилось. Я думаю
тебе тоже нужно бежать, пока есть
возможность».
Однако именно в этот миг луна
скрылась за тучами.
145
«Не повезло, - с нескрываемым
сожалением проскрипел Джамбо.
- Я же предупреждал, что волшебство
не продлится долго. Увы, я вновь
недвижим».
В окнах ближайших домов зажёгся
свет, и вскоре по улице уже бежали
люди. Мистер Дик спустился посмотреть,
что происходит.
«Как пианино оказалось на улице? -
недоумевал он, протирая глаза. - А как
слон здесь очутился?» С помощью
соседей мистер Дик вернул пианино
и слона на прежнее место.
Утром о странном ночном
происшествии судачил весь город. Одни
утверждали, что в лавку старьёвщика
влезли воры, поскольку у него там много
редких и ценных древностей. Когда
миссис Дик услышала эти разговоры,
она решила поддержать пущенный
неизвестно кем слух: «О да! У нас
и в самом деле столько уникальных,
бесценных предметов старины!»
И люди повалили в лавочку, желая
приобрести что-нибудь редкое.
Вскоре в лавке не осталось ничего из
того, что можно было бы порубить на
дрова или выбросить как мусор. Но
почему-то никто так и не проявил
интереса к старому пианино и к слону
с единственным бивнем.
Мистер Дик уже собирался закрыться
на обеденный перерыв, как в дверь
вбежал молодой человек, едва не сбив
хозяина с ног.
«Чем могу быть полезен, юноша?» -
недовольно спросил мистер Дик. Он
узнал в своём запыхавшемся посетителе
небогатого студента консерватории,
живущего в конце улицы.
«Я слышал, вы продаёте пианино, -
выпалил молодой человек. - Можно мне
взглянуть на него?»
«Мистер Дик уступит вам в цене, если
вы возьмёте в придачу деревянного
слона», - вмешалась миссис Дик.
Студент призадумался. Пианино с
трудом войдёт в его комнатушку, куда
же поставить старую игрушку? Юноша
пробежал пальцами по клавишам:
«Инструмент прекрасно звучит».
Молодой человек взглянул на слона:
«Решено, забираю обоих: и пианино,
и слона. Они мне нравятся».
Джамбо и «Труба» обрадовались
известию, как и Длинноус, который
решил перебраться в новую квартиру
со своими старыми приятелями.
«Вы никогда об этом не пожалеете,
молодой человек, -
заверил юношу
мистер Дик. - Эта
вещь принадлежала
когда-то выдающемуся
музыканту. Я не
сомневаюсь, что
однажды, благодаря
сегодняшнему
приобретению,
вы тоже станете
известным
пианистом!»
И представь
себе, так и
случилось!

I?' ''I
147
В 8-м ВЫПУСКЕ
Сказочник
всемирно известных сказок
Рапунцель
Сказочная история
о девушке с длинной
золотой косой и
о принце, который
пытался освободить
её из плена.
Маленькое привидение
из Призрак-холла
Как же может юный призрак кого-
нибудь испугать, если он ещё даже не
научился как следует кричать?
ИстРаничкипГ<
Шумные
соседи
Попытка избавиться
от громогласных
соседей оказалась
неудачной!
Гобболино
Любитель
приключений
котёнок Гобболино
встречает
грустного рыцаря,
грубияна барона и
ленивого дракона.
Волк в овечьей
шкуре
Старый хитрющии
Волчище решил
поохотиться,
переодевшись
овечкой, но его
коварному плану
не суждено было
сбыться!
o'