Текст
                    ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
«РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ»
[ОАО «РЖД»]
Ш1/1Л1/1АЛ
1/1НСТ1/1ТУТ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ
С1/1Г Н АЛ 1/1ЭАЩ1/11/1, Ц ЕН ТРАЛ 1/13 А Ц1/11/1, СВЯЗИ 1/1 РАД 1/10
НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ТРАНСПОРТЕ
«ГИПРОТРАНССИГНАЛСВЯЗЬ»
ТИПОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ
ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ
410515-ТМП
МИКРОПРОЦЕССОРНАЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ
“Ebilock 950”
АЛЬБОМ 4 (часть 1)
Объектные контроллеры, источники питания,
оптоволоконная система передачи данных
2005

ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ» [ОАО «РЖД») Ш1/1Л1/1АЛ I/1HCT1/1TVT ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ С1/1 ГНАЛ 1/1ЗА1Д1/11/1, ЦЕНТРАЛ1/13АЦ1/11/1, СВЯЗИ 1/1 РАД 1/10 НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ТРАНСПОРТЕ «ГИПРОТРАНССИГНАЛСВЯЗЬ» ТИПОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ 410515-ТМП МИКРОПРОЦЕССОРНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ “Ebilock 950” АЛЬБОМ 4 (часть 1) ПЕРЕЧЕНЬ АЛЬБОМОВ Альбом 1 Пояснительная записка Альбом 2 (чЛ, ч.2) Проект примерной станции Альбом 3 (чЛ, ч.2) Технические решения по увязкам с различными видами устройств Альбом 4 (чЛ, ч.2) Объектные контроллеры, источники питания, оптоволоконная система передачи данных РАЗРАБОТАНЫ гтсс Главный июкенер института А. Н. Хоменков УТВЕРЖДЕНЫ ЦШ ОАО РЖД Главный инженер проектов Н. В. Зайцев Письмо от 2<а. 04.2007г № фНТех- 42/43 ООО “Бомбардье Транспортейшн (Сигнал)” Заместитель генерального директора В. Н. Алешин Главный специалист А. В. Сураев 2005
СОДЕРЖАНИЕ АЛЬБОМА 4 Инв № подл. Подпись и дата Взам. инв № “ЕЬЙОСк 950” АльбОМ 4 Ч«1 Чертёж Раздел Страница Часть 1 01 Сигнальные объектные контроллеры 3 02 Стрелочные объектные контроллеры 95 Часть 2 03 Релейные объектные контроллеры 118 04 Однофазный источник питания светофорных ламп, PSU-41 128 05 Трёхфазный источник питания стрелочных электроприводов, PSU-5I 133 06 Трёхфазный источник питания светофорных ламп, PSU-61 138 07 Однофазный источник питания логики OK, PSU-71 143 08 Описание оптоволоконной системы передачи данных 149 09 Описание концентраторов 164 Изм Кол. уч Лист Медок Подпись Дата 410515-ТМП.С Н.контр. Нам.отдел а ГЙП Разработал Булавекая Беляев Зайцев Черняев Содержание Альбом 4 Стадия Лист Листов I 1 НПРО ТРАНССИ1 11АЛСВЯЗЬ филиал ОАО «РЖД»
3 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № <fi Ebilock 950” Альбом 4 1. Введение..................................................................4 1,1. Терминология и символы....................................................4 2. Функциональный раздел......................................-..,...........4 2.1. Сообщения, передаваемые к сигнальному объектному контроллеру и от него....4 3. Конфигурация на полке статива (сабреке)...................................5 3.1, Конфигурация переключателей Сигнального объектного контроллера............6 3.2. Байт индивидуализации.....................................................7 3.2.1. Типы сигналов, бит 7-2.................................................8 4. Электропитание...........................................................12 4.1. Необходимые напряжения...................................................12 4.2. Напряжение на ламповых выходах...........................................12 5. Контрольные параметры лампы............................................ 13 5.1. Контрольные параметры по первичной стороне сигнального трансформатора....13 5.2, Контрольные параметры по вторичной стороне сигнального трансформатора....14 5.3. Ламповые выходы..........................................................15 6. Регулировка напряжений на лампе........................................ 16 7. Изделия............................................................... 16 8. Интерфейс................................................................18 8.1. Заградительный сигнал.................................:..................18 8.2. Два заградительных сигнала...............................................19 8.3. Повторительный сигнал....................................................20 8.4. Маневровый сигнал, тип 1............................................... 23 8.5. Маневровый сигнал, тип 2............................................. 27 410515-ТМП-01 Микропроцессорная электрическая централизация Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата «Ebiiock 95С )» Н. контр. Щербина Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Стадия Лист Листов Гл.спец. 1 92 ГИП Павлова Рук. труп. Ионов. Сигнальные объектные контроллеры Бомбардье Транспортейшн (Сигнал) Проверил Черняев Разработал Клюев
8.6. Поездной сигнал, тип 1.................................................29 8.7. Поездной сигнал, тип 2.................................................35 8.8. Поездной сигнал, тип 3.................................................38 8.9. Поездной сигнал, тип 4.................................................41 8.10. Поездной сигнал, тип 5.................................................44 8.11. Поездной сигнал, тип 6................................................ 47 8.12. Поездной сигнал, тип 7.................................................51 8.13. Поездной сигнал, тип 8.................................................54 8.14. Поездной сигнал, тип 9.................................................57 8.15. Поездной сигнал, тип 10................................................58 8.16. Поездной сигнал, тип 11................................................59 8.17. Поездной сигнал, тип 12............................................... 60 8.18. Поездной сигнал, тип 13................................................61 8.19. Поездной сигнал, тип 14................................................62 8.20. Поездной сигнал, тип 15................................................63 8.21. Поездной сигнал, тип 16................................................64 8.22. Поездной сигнал, тип 17................................................65 8.23. Поездной сигнал, тип 18................................................66 8.24. Поездной сигнал, тип 19............................................... 67 8.25. Поездной сигнал, тип 20............................................ 68 8.26. Пригласительный (маневровый) сигнал....................................69 .8.27. Два пригласительных сигнала............................................70 8.28. Комбинированный поездной/маневровый сигнал, тип 1......................71 8.29. Комбинированный поездной/маневровый сигнал, тип 2......................73 8.30. Комбинированный поездной/маневровый сигнал, тип 3......................74 8.31. Комбинированный маневровый / заградительный сигнал, тип 1..............75 8.32. Комбинированный маневровый / заградительный сигнал, тип 2..............76 8.33. Комбинированный маневровый / заградительный сигнал, тип 3..............76 8.34. Комбинированный маневровый / заградительный сигнал, тип 4..............76 410515-ТМП-01 Лист 2 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 5 8.35. Предупредительный сигнал...............................................77 8.36. Автоблокировочный сигнал...............................................79 8.37. Автоблокировочный сигнал, тип 2...................................... 81 9. Сигнальные трансформаторы..............................................86 9.1. Схемы соединения сигнальных трансформаторов.......................... 87 9.2. Соединения для зелёной полосы..........................................88 10. Функция двойного снижения напряжения (ДСН).............................89 11. Использование резисторов для имитации ламп.............................90 12. Допустимые расстояния для сигналов.....................................92 13. Документы............................................................. 92 410515-ТМП-01 Лист 3 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
6 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 1. Введение. Сигнальный объектный контроллер (ОК) позволяет включить в централизацию поездные и маневровые сигналы, применяемые на ж.д., а также позволяет получать информацию о состоянии контактов реле, при помощи безопасных контактных входов. Он контролирует состояние сигналов, управляет ими и служит интерфейсом между центральным компьютером и напольными объектами. Сигнальный объектный контроллер - это часть системы OCS950. Информация по применению не будет описывать процессы, происходящие внутри самого контроллера. Вся информация о работе контроллера описана в документе 2. 1.1. Терминология и символы А1/А2 адрес объектного контроллера; BPN (Board Position Number) - номер позиции платы; ССМ (Controller and Contact Monitoring board) - плата мониторинга контроллера и контактов реле; CCU (Communication and Control С/л#)-модуль связи и контроля (концентратор); CIS (Central Interlocking System) - центральный процессор МПЦ; IND (Individualization) - индивидуализация; LMP (Lamp control board) - плата управления и контроля сигнальными лампами; ОС (Object Controller) - объектный контроллер (ОК); SM (Status Message) - сообщение статуса; ТС (Track Circuit) - рельсовая цепь. 2. Функциональный раздел 2.1. Сообщения, передаваемые к сигнальному объектному контроллеру и от него Сообщения от центрального процессора к объектным контроллерам поступают через концентратор. В зависимости от того, какое показание необходимо обеспечить на данном сигнале, к ОК могут быть посланы различные приказы, активизирующие различные выходы платы LMP данного контроллера, и зажигающие соответствующие данному приказу лампы на сигнале. 410515-ТМП-01 Лист 4 Изм Кол,уч Лист №док Подпись Дата
7 Сообщения статуса от объектного контроллера к CIS посылаются непрерывно, пока система работает нормально. Сообщения статуса могут быть различными по составу, в зависимости от состояния объектного контроллера. Более подробно о составе сообщений статуса и приказа написано в Функциональной Спецификации для сигнального объектного контроллера. 3. Конфигурация на полке статива (сабреке) Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 При установке на полке сигнального ОК, позиция установки должна быть оборудована подобно рисунку 1. Плата ССМ должна устанавливаться в позиции «а» BPN. Принимая во внимание то, что плата LMP оборудована 2 запрещающими и 4 разрешающими ламповыми выходами, контроллер может быть оборудован как одной, так и двумя платами LMP, в зависимости от индивидуализации, которая в свою очередь определяется типом сигнала, подключаемого к ОК. Платы LMP устанавливаются на позиции “b” BPN. На рисунках 1 и 2 представлены ОК, укомплектованные 1 и 2 платами LMP, соответственно. рис 1. На сабреке сконфигурирован ОК в позиции 1 (с одной платой LN1P). Поз. 1 Поз. 2 Сабрек —ч BPN —К, 2 6 11 13 16 , 20 24 29 31 34 I I ' ОС #1 ОС #2 рис 2. На сабреке сконфигурирован ОК в позиции 1 (с двумя платами LMP). Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 5
8 Таблица 1 показывает, как конфигурируется сабрек, в случае установки сигнальных объектных контроллеров, оборудованных 1 и 2 платами LMP, на различные позиции. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66 Ebilock 950” Альбом 4 Позиция 1 BPN #2 BPN#6 BPN #11 Fbpn #13 BPN #16 Позиция 2 BPN #20 BPN # 24 BPN # 29 BPN # 31 BPN # 34 Позиция 3 BPN #38 BPN # 42 BPN #47 BPN # 49 BPN # 52 Позиция 4 BPN #56 BPN # 60 BPN # 65 BPN # 67 BPN # 70 ОС типа 1 (сигнальный с 1 платой LMP) ссм LMP ОС типа 2 (сигнальный с 2 платами LMP) ссм LMP #1 LMP #2 Таблица 1. Конфигурация сабрека, укомплектованного сигнальными объектными контроллерами. ** В таблице 1 двумя звёздочками помечены места, в которые не могут быть установлены платы LMP. Сигнальный ОК может включать в себя максимум две платы LMP. Неиспользуемые позиции закрываются заглушками. В случае использования одной платы LMP необходимы: заглушки DP20 (3NSS002148-20, 20 мм) и DP25 (3NSS002148-25, 25 мм). В случае использования двух плат LMP необходима только заглушка DP20 (3NSS002148-20, 20 мм). 3.1. Конфигурация переключателей Сигнального объектного контроллера Конфигурация переключателей сигнального ОК позволяет выбрать тип подключаемого к контроллеру сигнала, с помощью байта индивидуализации. Байт индивидуализации выглядит следующим образом Номер бита ! 7 ! 6 i 5 I 4 3 I 2 ] 1~ f ol ; t . i„I j j I i 1 Параметр, Ввыбор типа сигнала, определяемый см. таблицу ниже применением j Не используется 410515-ТМП-01 Лист 6 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
9 3.2. Байт индивидуализации С помощью байта индивидуализации выбираются различные типы сигналов, подключаемых к контроллеру Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв, № 6t Ebilock 950” Альбом 4 Бит Значение Комментарии 0 0 Не используется 1 Параметр определяется применением 1 => сигнал работает в режиме ночь постоянно 0=> режим День/Ночь задаётся с CIS 7-2 Смотри таблицу ниже Выбор типа сигнала Таблица 2. Байт индивидуализации. Шесть бит, зарегистрированные для выбора типа сигнала дают 64 различных индивидуализации. Но количество индивидуализаций, описанных в данном документе превышает 64. Так, некоторые I ND байты будут использованы не однажды! Это возможно потому, что описанные индивидуализации распределены по ПЗУ с разными номерами. ПЗУ №1 - №9 содержат «первые» 64 индивидуализации, а ПЗУ №11 и выше - содержат «вторые» 64 индивидуализации. В связи с вышеизложенным, на этапе проектирования и обслуживания ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ следует обратить не только на указание в проекте индивидуализации контроллера, но и на указание типа ПЗУ (его номера), а так же типа сигнала, согласно таблицам, приведённым ниже. См. следующие две таблицы, отображающие соответствие между индивидуализацией и номером ПЗУ. 410515-ТМП-01 Лист 7 I Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № t( Ebilock 950” Альбом 4 3.2,1.Типы сигналов, бит 7-2 В этой таблице представлены «первые» 64 индивидуализации. 10 Тип ПЗУ IND байт Бит 7-2 Тип сигнала Описание о 04Н 000001 RS+RS Два повторителя. 15ВТ лампы. 3 08Н 000010 SS1+SS1+SS1 Три маневровых сигнала типа 1. 15Вт лампы. 5 ОСН 000011 RS+RS+RS+RS Четыре повторителя. 15Вт лампы. 3 ЮН 000100 SS1+SS1+SS1+SS1 Четыре маневровых сигнала типа 1. 15Вт лампы. 5 14Н 000101 BS + BS Два заградительных сигнала BS. 25Вт лампы. 5 18Н 000110 RS Повторитель. 15Вт лампы. 3 1СН 000111 SS1 Маневровый сигнал тип 1. 15Вт лампы. 3 20Н 001000 SS1 + SS1 Два маневровых сигнала типа 1. 15Вт лампы. 5 24Н 001001 SS2 Маневровый сигнал тип 2. 15Вт лампы. 5 28Н 001010 SS2 + SS2 Два маневровых сигнала типа 2. 15Вт лампы. 1 2СН 001011 TS1 DF/15W Поездной сигнал типа 1 с двухнитевыми пампами. 15Вт лампы. 1 ЗОН 001100 TS1 DF/25W Поездной сигнал типа 1 с двухнитевыми пампами. 25Вт лампы. 1 34Н 001101 TS1 SF/15W Поездной сигнал типа 1 с однонитевыми пампами. 15Вт лампы. 1 38Н 001110 TS1 SF/25W Поездной сигнал типа 1 с однонитевыми лампами. 25Вт лампы. 1 А4Н 101001 TS1 SFP/15W Поездной сигнал типа 1 с однонитевыми пампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 1 А8Н 101010 TS1 SFP + TS1 SFP/15W Два поездных сигнала типа 1 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 16 С8Н 110010 TS1 special + TS1 special /15W Два поездных, сигнала типа 1 с двухнитевыми лампами красного и жёлтого огней. 15Вт лампы. 2 ЗСН 001111 TS2DF/15W . Поездной сигнал типа 2 с двухнитевыми лампами. 15Втлампы. 2 40Н 010000 TS2 DF/25W Поездной сигнал типа 2 с двухнитевыми лампами. 25Вт лампы. 2 44Н 010001 TS2SF/15W Поездной сигнал типа 2 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы. 2 48Н 010010 TS2 SF/25W Поездной сигнал типа 2 с однонитевыми лампами. 25Вт лампы. 2 АСН 101011 TS2 SFP/15W Поездной сигнал типа 2 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 2 4СН 010011 TS3 DF Поездной сигнал типа 3 с двухнитевыми Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 8
Ина. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 11 пампами. 15Вт лампы. 2 50Н 010100 TS3 SF Поездной сигнал типа 3 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы. 2 ВОН ЮИОО TS3 SFP Поездной сигнал типа 3 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 21 54Н 010101 TS4 DF Поездной сигнал типа 4 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы. 3 58Н 010110 TS4 SF Поездной сигнал типа 4 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы. 3 В4Н 101101 TS4 SFP Поездной сигнал типа 4 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 21 5СН 010111 TS5 DF/15W Поездной сигнал типа 5 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы. 21 60Н 011000 TS5 DF/25W Поездной сигнал типа 5 с двухнитевыми лампами. 25Вт лампы. 3 64Н 011001 TS5 SF/15W Поездной сигнал типа 5 с однонитевыми пампами. 15Вт лампы. 3 68Н 011010 TS5 SF/25W Поездной сигнал типа 5 с однонитевыми пампами. 25Вт лампы. 3 В8Н 101110 TS5 SFP/15W Поездной сигнал типа 5 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 4 6СН 011011 TS6 DF Поездной сигнал типа 6 с двухнитевыми лампами. 15Втлампы. 4 70Н 011100 TS6 SF Поездной сигнал типа 6 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы. 4 вен 101111 TS6 SFP Поездной сигнал типа 6 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 4 74Н 011101 TS7 DF/15W Поездной сигнал типа 7 с двухнитевыми пампами. 15Вт лампы. 4 78Н 011110 TS7 DF/25W Поездной сигнал типа 7 с двухнитевыми лампами. 25Вт лампы. 4 7СН 011111 TS7SF/15W Поездной сигнал типа 7 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы. 4 80Н 100000 TS7 SF/25W Поездной сигнал типа 7 с однонитевыми лампами. 25Вт лампы. 4 СОН 110000 TS7SFP/15W Поездной сигнал типа 7 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 4 84Н 100001 TS8 DF Поездной сигнал типа 8 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы. 4 88Н 100010 TS8SF Поездной сигнал типа 8 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы. 410515-ТМП-01 Лист 9 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
12 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № Ebilock 950” Альбом 4 4 С4Н 110001 TS8 SFP Поездной сигнал типа 8 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. 5 8СН 100011 WS DF Предупредительный сигнал с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы. 5 ЭОН 100100 WSSF Предупредительный сигнал с однонитевыми лампами. 15Вт лампы. 21 94Н 100101 LBS DF/15W Автоблокировочный сигнал с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы. 21 98Н 100110 LBS DF/25W Автоблокировочный сигнал с двухнитевыми пампами. 25Вт лампы. 4 9СН 100111 LBSSF/15W Автоблокировочный сигнал с однонитевыми пампами. 15Вт лампы. 4 АОН 101000 LBS SF/25W Автоблокировочный сигнал с однонитевыми пампами. 25Вт лампы. 7 ССН 110011 TS6 SFP + TS6 SFP Два поездных сигнала типа 6 с однонитевыми пампами разрешающих огней. 15Вт лампы. — 6 D0H 110100 TS9/15W Поездной сигнал типа 9. 15Вт лампы. 6 D4H 110101 TS9 / 25W Поездной сигнал типа 9. 25Вт лампы. 8 D8H 110110 TS10 Поездной сигнал типа 10. 15Вт лампы. 9 DCH 110111 TS/SS 1 Комбинированный поездной/маневровый сигнал типа 1. 15Вт лампы. 9 ЕОН 111000 TS/SS 1 + TS/SS 1 Два комбинированных поездных/маневровых сигнала типа 1. 15Вт лампы. 7 Е4Н 111001 TS/SS 2 Комбинированный поездной/маневровый сигнал типа 2. 15Вт лампы. 8 Е8Н 111010 TS/SS 3 Комбинированный поездной/маневровый сигнал.типа 3. 15Вт лампы. 7 ЕСН 111011 LBS 2 SF Автоблокировочный сигнал типа 2 с однонитевыми лампами. 25Вт лампы. 7 F0H 111100 LBS 2 SFP Автоблокировочный сигнал типа 2 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 25Вт лампы. : 7 F4H 111101 LBS2SFP + LBS2 SFP Два автоблокировочных сигнала типа 2 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 25Вт лампы. 7 F8H 111110 LBS 2 Distant Автоблокировочный сигнал типа 2, предвходной. 25Вт лампы. 7 FCH 111111 LBS 2 Distant + LBS 2 Distant Два автоблокировочных сигнала типа 2 предвходных. 25Вт лампы. Таблица 3. Биты индивидуализации. «Первые» 64 индивидуализации. 410515-ТМП-01 Лист 10 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
13 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № <( Ebilock 950” Альбом 4 В этой таблице представлены «вторые» 64 индивидуализации. EPROM TYPE IND byte Bit 7-2 Signal type Description 11 04H 000001 TS11/15W Поездной сигнал тип 11. 15Вт лампы. 12 14H 000101 CALL-ON/25W Пригласительный сигнал. 25Вт лампы. 12 18H 000110 TS13 Поездной сигнал тип 13. 25Вт лампы. 11 1CH 000111 TS14 Поездной сигнал тип 14. 15Вт лампы. 13 20H 001000 TS15 Поездной сигнал тип 15. 15Вт лампы. 13 24H 001001 TS16 Поездной сигнал тип 16. 15Вт лампы. 11 28H 001010 TS11/25W Поездной сигнал тип 11. 25Вт лампы. 13 2CH 001011 TS17 Поездной сигнал тип 17. 15Вт лампы. 14 ЗОН 001100 SS/BS 1 Комбинированный маневровый/заградительный сигнал тип 1. 25Вт красный, 15Вт белый и синий. 12 34H 001101 TS12 Поездной сигнал тип 12. 25Вт лампы. 14 ЗСН 001111 SS/BS 2 Комбинированный маневровый/заградительный сигнал тип 2. 25Вт красный, 15Вт белый. 14 40Н 010000 BS Заградительный сигнал 25Вт лампы. 16 44Н 010001 TS19 Поездной сигнал тип19. 15Вт лампы. 16 48Н 010010 TS20 Поездной сигнал тип20. 25Вт лампы. 12 4СН 010011 CALL-ON/15W Пригласительный сигнал 15Вт лампа. 15 54Н 010101 TS18’ Поездной сигнал тип18. 15Вт лампы. 12 5СН 010111 CALL-ON + CALL-ON/15W Два пригласительных сигнала. 15Вт лампы. 12 60Н 011000 CALL-ON + CALL-ON / 25W Два пригласительных сигнала. 25Вт лампы. 14 А8Н 101010 SS/BS 3 Комбинированный маневровый/заградительный сигнал тип 3. 25Вт красный, 15Вт белый и синий. Подключение такое же как SS/BS1, но другая логика работы. 14 С8Н 110010 SS/BS 4 Комбинированный маневровый/заградительный сигнал тип 4. 25Вт красный, 15Вт белый. Подключение такое же как SS/BS2, но другая логика работы. 16 ССН 110011 TS1 Special Поездной сигнал тип1 с двухнитевыми красной и жёлтой лампами. 15Вт лампы. Таблица 4. Биты индивидуализации. «Вторые» 64 индивидуализации. 410515-ТМП-01 Лист 11 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата
14 Инв. № подл. Подпись и дата I Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 4. Электропитание Питание на контроллеры подведено через предохранители. Рекомендуется подавать питание: для светофорных ламп - с источников PSU-61 (3NSS003996-01) - в случае трёхфазного напряжения в сети и PSU-41 (ЗМЗЗООЗ^ЭЛ-СИ) - в случае однофазного напряжения в сети, для логики ОК - с источника PSU-71 (3NSS003997- 01). 4.1. Необходимые напряжения 24 В (±10%) постоянного тока - напряжение питания для электронной аппаратуры. 220/230 В (+5 -10%) переменного тока, частота 50 Гц ±2% - напряжение для сигнальных ламп (первичная сторона), при условии напряжения на лампе 10,5 - 12В. Для питания логики ОК предохранителей не требуется, так как PSU-71 имеет на выходе встроенный предохранитель. Напряжение на светофорные лампы подаётся через предохранители (плавкие вставки) типа FF, 2А. Схема включения представлена в разделе 8. ** * 4.2. Напряжение на ламповых выходах Номинальное напряжение на выходах управления светофорными лампами составляет 220/230 В переменного тока, 50 Гц, и подаётся с контроллера непосредственно на первичную обмотку сигнального трансформатора. Схему включения смотри далее. 410515-ТМП-01 Лист 12 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № и Ebilock 950” Альбом 4 15 5. Контрольные параметры лампы 5.1. Контрольные параметры по первичной стороне сигнального трансформатора Номинальное напряжение, подающееся на сигнальную лампу 220 В. В настоящее время используются трансформаторы СТ-4Г и СТ-5Г, работающие только с напряжением 220 В на первичной обмотке. Трансформаторы, работающие с другими напряжениями, либо трансформаторы с секционной первичной обмоткой, могут использоваться только по дополнительному согласованию. Основные контрольные параметры: Мигание 40 ± 1 вспышка/минуту Пульсация/пауза 1.0 ± 0.05сек./0.5 ± 0.1 сек. Тип лампы /тип трансформатора ЖЛС 12 25+25/СТ-5Г ЖЛС 12 15+15/СТ-4Г Параметры трансформатора: СТ-5Г СТ-4Г Без нагрузки С номинальной нагрузкой Без нагрузки С номинальной нагрузкой Выходное напряжение 3.41 В 13 11,8 12,5 11,3 Выходное напряжение 3.5> В 15 13,7 14,1 12,8 Выходное напряжение 3.6i В 17 15,6 15,7 14,3 Выходное напряжение 3.7, В 19 17,5 17,3 15,8 Первичная обмотка сигнального трансформатора Параметр Значение Напряжение на первичной обмотке трансформатора 220V Для лампы 15 Вт Лампа погашена, верхний предел 30 мА Лампа горит, нижний предел, режим ДСН 40 мА Лампа горит, верхний предел, режим ДСН 70 мА Лампа горит, нижний предел, режим «ночь» 50 мА Лампа горит, верхний предел, режим «ночь» 85 мА Лампа горит, нижний предел, режим «день» 57 мА Лампа горит, верхний предел, режим «день» 100 мА Максимальный ток при включении лампы 470 мА Максимальная относительная разность тока прямого и обратного провода в цепи лампы 10% Для лампы 25 Вт 410515-ТМП-01 Лист 13 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 Лампа погашена, верхний предел 47 мА Лампа горит, нижний предел, режим ДСН 65 мА Лампа горит, верхний предел, режим ДСН 110 мА Лампа горит, нижний предел, режим «ночь» 80 мА Лампа горит, верхний предел, режим «ночь» 130 мА Лампа горит, нижний предел, режим «день» 95 мА Лампа горит, верхний предел, режим «день» 170 мА Максимальный ток при включении лампы 706 мА Максимальная относительная разность тока прямого и обратного провода в цепи лампы 10% Для зелёной полосы (3x25 Вт) Лампа погашена, верхний предел 110 мА Лампа горит, нижний предел, режим ДСН 200 мА Лампа горит, верхний предел, режим ДСН 330 мА Лампа горит, нижний предел, режим «ночь» 250 мА Лампа горит, верхний предел, режим «ночь» 390 мА Лампа горит, нижний предел, режим «день» 290 мА Лампа горит, верхний предел, режим «день» 500 мА Максимальный ток при включении лампы 800 мА В случае, если ток, протекающий через лампу в заданном режиме горения (день, ночь, ДСН) превышает верхний предел - сигнальное показание снижается на более запрещающее и выдаётся аларм 52, «короткое замыкание», в случае, если ток ниже нижнего предела сигнальное показание также снижается на более запрещающее и выдаётся аларм 50, «обрыв в цепи лампы». Появление любого из описанных алармов является нештатной ситуацией и недопустимо при нормальном функционировании системы. 5.2. Контрольные параметры по вторичной стороне сигнального трансформатора Вторичная сторона сигнального трансформатора (15 Вт): Напряжение и ток на лампе в режиме “день” 11.5В и 1.37А Допустимое напряжение на лампе от 10.5В до 12В Напряжение и ток на лампе в режиме “ночь” 8.63В и 1.2А Допустимое напряжение на лампе . от 7.9В до 9.0В. Напряжение и ток на лампе в режиме “ДСН” 5.75В и 0.87А Допустимое напряжение на лампе от 5.25В до 6.0В Вторичная сторона сигнального трансформатора (25 Вт): Напряжение и ток на лампе в режиме “день” 11.5В и 2.07А Допустимое напряжение на лампе от 10.5В до 12В ! Напряжение и ток на лампе в режиме “ночь” 8.63В и 1.7А Допустимое напряжение на лампе от 7.9В до 9.0В Напряжение и ток на лампе в режиме “ДСН” 5.75В и 1.45А Допустимое напряжение на лампе от 5.25В до 6.0В 410515-ТМП-01 Лист 14 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № Ebilock 950” Альбом 4 17 Вторичная сторона сигнального трансформатора (Зелёная полоса (3x25 Вт)): Напряжение и ток на лампе в режиме “день” 34.5В и 2.07А Допустимое напряжение на лампе от 31.5В до 36В Напряжение и ток на лампе в режиме “ночь” 25.8В и 1.7А Допустимое напряжение на лампе от 23.7В до 27.0В Напряжение и ток на лампе в режиме “ДСН” 17.2В и 1.45А Допустимое напряжение на лампе от 15.75В до 18.0В 5.3. Ламповые выходы Сигнальные лампы соединяются через сигнальные трансформаторы с платой сигнального ОК, установленной в сабреке. Включение питающего напряжения 220В представлено на следующей схеме: Рис. 3 Соединение сигнального трансформатора и сигнальной лампы Примечание: более детально схему включения трансформатора смотрите в п. 9.1. Номер выхода: (хх/уу) А1 Ламповый выход Стоп1/Стоп1_обр. запрещающая лампа А2 Стоп2/Стоп2_обр. запрещающая лампа АЗ Разрешающий1/Разр1_рбр А4 Разрешающий2/Разр2_обр А5 РазрешающийЗ/РазрЗ_обр А6 Разрешающий4/Разр4_обр Имеются разрешающие и запрещающие ламповые выходы. Каждая лампа может находиться в состоянии включено, выключено и мигающий огонь. Плата LMP имеет шесть ламповых выходов, два запрещающих и четыре разрешающих. Запрещающие выходы используются целенаправленно для запрещающих огней и на аппаратно-программном уровне зарезервированы для подачи на них напряжения в случае нештатной ситуации (перезагрузки или выключения контроллера, потери связи с центральным процессором и т.п.). Разрешающие выходы на аппаратно-программном уровне защищены от подачи на них напряжения в случае нештатной ситуации и работают только в случае корректного функционирования системы. 410515-ТМП-01 Лист 15 Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата
18 6. Регулировка напряжений на лампе Внимание: Регулировка напряжений на лампе должна быть сделана тщательно, в противном случае сигнал может гореть ярче или тусглее заданных пределов и машинист может неправильно среагировать на сигнальное показание. Регулировка напряжения на лампе напрямую связана с безопасностью движения. Инв. № подл. Подпись и дата j Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 Предпочтительно производить регулировку напряжения на лампе используя возможности блока питания PSU-61 или PSU-41, в зависимости от применения. Для этого при проектировании необходимо предусмотреть подачу всех напряжений, вырабатываемых PSU-61 (PSU-41) (220В, 240В и 260В) на колодки распределения питания. НЕОБХОДИМЫЙ ИНСТРУМЕНТ: RMS - мультиметр. Примечание: В случае, если к одной плате LMP подключены несколько сигналов, разница расстояний между контроллером и напольным объектом (в данном случае светофором) не должна превышать 500 м по кабелю между любыми двумя сигналами. 7. Изделия Аппаратно-программными составляющими сигнального ОК являются: Плата/ПО Номер продукта Комментарии SILDZ-1 3NSS003381-01 ПЗУ с ПО (Тип 1) SILDZ-2 3NSS003381-02 ПЗУ с ПО (Тип 2) SILDZ-3 3NSS003381-03 ПЗУ с ПО (Тип 3) SILDZ-4 3NSS003381-04 ПЗУ с ПО (Тип 4) S1LDZ-5 3NSS003381-05 ПЗУ с ПО (Тип 5) SILDZ-6 3NSS003381-06 ПЗУ с ПО (Тип 6) S1LDZ-7 3NSS003381-07 ПЗУ с ПО (Тип 7) SILDZ-8 3NSS003381-08 ПЗУ с ПО (Тип 8) SILDZ-9 3NSS003381-09 ПЗУ с ПО (Тип 9) SILDZ-11 3NSS003381-11 ПЗУ с ПО (Тип 11) SILDZ-12 3NSS003381-12 ПЗУ с ПО (Тип 12) S1LDZ-13 3NSS003381-13 ПЗУ с ПО (Тип 13) S1LDZ-14 3NSS003381-14 ПЗУ с ПО (Тип 14) SILDZ-15 3NSS003381-15 ПЗУ с ПО (Тип 15) 410515-ТМП-01 Лист 16 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
19 SILDZ-16 3NSS003381-16 ПЗУ с ПО (Тип 16) SILDZ-21 3NSS003381-21 ПЗУ с ПО (Тип 21) ССМ 3NSS001014-01 плата мониторинга контроллера и контактов реле LMP 3NSS001016-01 Плата контроля и управления сигнальными лампами. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66 Ebilock 950” Альбом 4 Конкретный состав сигнального ОК определяется в соответствии с его индивидуализацией на этапе проектирования: ССМ + 1_МР(1-2 платы) + ПЗУ с ПО для соответствующей индивидуализации. 410515-ТМП-01 Лист 17 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
20 8. Интерфейс В этом разделе представлены схемы включения различных конфигураций сигнального ОК. Детальная схема конфигурации сигнальных трансформаторов представлена в разделе 9.1 8.1. Заградительный сигнал Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № I 6( Ebilock 950” Альбом 4 клеммы BS. Заградительный сигнал. 25 Вт лампы. Индивидуальзация 40Н. Контакты показаны в положении А1/А2 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 18
21 8.2. Два заградительных сигнала Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 BS + BS. Загради’елоный сигнал + Заградительный сигнал. 25 Вт лампы. А1/А2 А7/А8 'А2 А7/А8 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 19
22 8.3. Повторительный сигнал Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № с( Ebilock 950” Альбом 4 RS. Повторительный сигнал. 15Вт лампы. Контакты 1 Контакты 2 Контакты 3 Контакты 4 АЗ Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 20
23 RS+RS. Два повторигегьньх сигнала. 15Вг лампы Иццивццуагмзация 04Н. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № (t Ebilock 950” Альбом 4 220У~ 56У~ 0 vi- LMP •Е Z 42 20 39 18 37 15 & 31 13 2А 31 32 10 10 27,6 29. Б 29 08 кпемлд Зепёньй j J I Обрат-ьй I -J j Л'Л зепёньй / •) । f Зепеньй —1 j— J I Обрат-ьй / л IС ( J эепёньй / ) । ( АЗ А4 Sig. #2 АЗ Sig. #1 М Sig. #2 410515-ТМП-01 Лист 21 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
24 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № tc Ebilock 950” Альбом 4 RS+RS+RS+RS. Четыре повторительных сигнала. 15Вт лампы. Индивидуализация ОСН. АЗ Sig. #1 АЗ А4 А5 А6 Sig. #1 Sig. #2 Sig. #3 Sig. #4 410515-ТМП-01 Лист 22 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
25 8.4. Маневровый сигнал, тип 1 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № u Ebilock 950” Альбом 4 SS1. Маневровый сигнал -1.15Вт лампы.Индивидуализация 1СН. 410515-ТМП-01 Лист 23 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
26 SS1+SS1. Маневровый сигнал -1 + Маневровый сигнал -1.15Вт лампы. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № Ebilock 950” Альбом 4 , 2А оба 220 V ~ _ । 1 IMP 42 20 39 18 . 37 15 е ) 34 13 .--(Р2>--. 31 32 I g и 10 56 V- ' 1 2?. 6 0 V- 2S. а 29 ' *.., - 08 кл ЗММЫ „ О|п ди СИНИИ olg. if I (красный) j I Обратный синий / Л1д1 (О) А3 (красный) / SIF ИЛИ WA1 Ж Д1 _7 (•) А1 Белый j— у Обратный / fO) АЗ белый / । С / big. ffi Синий „„ (красный) i Обратный синий/ -?! £- л ДЛ (красный) / SiF (•/ИЛИ фА2 (О) А4 , (^) А2 Белый ,— Обратный / SIF (О) А4 белый / ) [ f \^/ —! Sig. #2 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 24
27 SS1+SS1+SS1. Три маневровых сигнала -1.15Вт лампы. Индивидуализация 08Н. клеммы Контакты показаны для случая, Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПОСк 950?? АГИэбОМ 4 220 V,- 56 V - 0 V- Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата когда рельсовые цепи свободны Контакты 1 клеммы Синии ____________(красный) Обратный синий ___________(красный) ___________Белый_ Обратный ____________белый_______ синий Sig. #2 (красный) / ' Обратный синий / jlF (красный) / TlC Белый —/ j— Обратный / (q\ д4 белый / Т I С V-'' Синий Sig .#3 (красный) j ° Обратный синий / (>)илЛ (красный). / Tic Белый —1 ]— Обратный / । /qT Ад белый / Til А2 А7 410515-ТМП-01 Sig. #1 Sig. #2 Sig. #3 Лист 25
28 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв, № t( Ebilock 950” Альбом 4 клеммы SS1+SS1+SS1+SS1. Четыре маневровых сигнала -1. 15Вт лампы. Индивидуализация ЮН. Контакты показаны для случая, когда рельсовые цепи свободны А1 А2 А7 А8 Sig. #1 Sig. #2 Sig. #3 Sig. #4 410515-ТМП-01 Лист 26 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
29 8.5 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № t( Ebilock 950” Альбом 4 Маневровый сигнал, тип 2 SS2. Маневровый сигнал -2.15Вт лампы. Индивидуализация 24Н. АЗ А1 А4 410515-ТМП-01 Лист 27 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
30 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 6< Ebilock 950” Альбом 4 SS2 + SS2. Маневровый сигнал - 2 + Маневровый сигнал - 2.15Вт лампы. ©АЗ Ж1 Ю) А4 Sig. #1 © А5 (О) А2- © А6 Sig. #2 410515-ТМП-01 Лист 28 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
31 8.6. Поездной сигнал, тип 1 S О Ю < О ю 0> TS 1 DF. Поездной сигнал -1 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 2СН. 25Вт лампы - Индивидуализация ЗОН. 410515-ТМП-01 gg) АЗ/А4 Ж А1/А2 О А5/А6 6) А9 Лист 29 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
32 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 TS 1 SF. Поездной сигнал -1 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 34Н. 25Вт лампы - Индивидуализация 38Н. А1 АЗ А4 А5 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 30
TS1 SFP. Поездной сигнал -1 с однонитевыми лампами разрешающих показаний. 15Вт лампы - Индивидуализация А4Н. 2 о ю _D о ю о> о о Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 31
34 220 У ~ 56 У~ 0 V ~ 220 V" 56 V ~ 0 У~ TS 1 SFP + TS1 SFP. Два поездных сигнала -1c однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. Индивидуализация А8Н. 410515-ТМП-01 Sig. #1 Sig. #2 Лист 32 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Лата
35 TS 1 special + TS1 special. Два поездных сигнала -1 с двухнитевыми красной и жёлтой лампами. 15Вт лампы. Индивидуализация С8Н. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № Ebilock 950” Альбом 4 А1/А2 АЗ/А4 А5 А6 А7/А8 А9/АА АВ АС Sig. #2 АЗ/А4 jb А1/А2 иА5 О) А6 Sig. #1 А9/АА А7/А8 АВ О) АС Sig. #2 Изм Кол уч Лист №док Подпись Лата 410515-ТМП-01 Лист 33
36 TS 1 специальный. Поездной сигнал типа 1 с двухнитевыми лампами красного и жёлтого огней. 15Вт лампы. Индивидуализация ССН. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 6t Ebilock 950” Альбом 4 220 V 56 V ~ 0V~ 2Аоба АЗ/А4 А1/А2 А5 О) А6 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 34
37 8.7. Поездной сигнал, тип 2 Инв. Ns подл. Подпись и дата Взам. инв. № t( Ebilock 950” Альбом 4 TS 2 DF. Поездной сигнал - 2 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация ЗОН. 25Вт лампы - Индивидуализация 40Н. АЗ/А4 А1/А2 А5/А6 АА/АВ О) А? 410515-ТМП-01 Лист 35 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата
38 Инв. № подл. I Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 TS 2 SF. Поездной сигнал - 2 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 44Н. 25Вт лампы -Индивидуализация 48Н. А1 АЗ А4 А5 А6 410515-ТМП-01 Лист 36 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
39 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 TS 2 SFP. Поездной синап- 2 с однонигееьгл4 ламтаим разрешаю^ огней. 15Втламты. ИндкБццуаг14зация АСН. О № Ж А1/А2 Э м Ц А6 Р) А5 410515-ТМП-01 Лист 37 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата
40 8.8. Поездной сигнал, тип 3 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ts Ebilock 950” Альбом 4 TS 3 DF. Поездной сигнал Зс двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 4СН. Контакты показаны для случая, АЗ/А4 А5/А6 А1/А2 АА/АВ О) А9 410515-ТМП-01 Лист 38 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
41 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 TS 3 SF. Поездной сигнал - 3 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 50Н. А1 АЗ А4 А5 А6 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 39
42 TS 3 SFP. Поездной сигнал - 3 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. Индивидуализация ВОН. Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 40
43 8.9. Поездной сигнал, тип 4 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № I £t Ebilock 950” Альбом 4 TS 4 DF. Поездной сигнал - 4 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 54Н. Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 41
44 TS 4 SF. Поездной сигнал- 4 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 58Н. Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 Контакты показаны для случая, Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01
45 Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв, № t( Ebilock 950” Альбом 4 TS 4 SFP. Поездной сигнал ~ 4 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. Индивидуализация В4Н. А1/А2 -АЗ А4 А5 410515-ТМП-01 Лист 43 Изм Кол уч Лист №док Подпись Дата
46 О! И m т s го CO m го i- ro E[ S .0 о s EZ E[ О cz 8.10. Поездной сигнал, тип 5 TS 5 DF. Поездной сигнал - 5 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 5СН. клеммы 410515-ТМП-01 Лист 44 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
47 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № tt Ebilock 950” Альбом 4 220 V~ 56 У2. 0V TS 5 SF. Поездной сигнал - 5 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 64Н. 42 20 39 ~18 LMP ;____37 j i? 34 : 13 31 ю 27,6 29. 8 32 То 29 08 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 45
48 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПОСк 9505J АЛЬбОМ 4 TS 5 SFP. Поездной сигнал - 5 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампа. Индивидуализация В8Н. 410515-ТМП-01 Лист 46 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
49 8.11. Поездной сигнал, тип 6 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № fi< Ebilock 950” Альбом 4 TS 6 DF. Поездной сигнал - 6 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 6СН, О) А5 АЗ/А4 ЛЬ А1/А2 410515-ТМП-01 Лист 47 Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата
50 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПОСИ 950,? АЛЬбОМ 4 TS 6 SF. Поездной сигнал -6с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 70Н. 410515-ТМП-01 Лист 48 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата
51 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № u Ebilock 950” Альбом 4 TS 6 SFP. Поездной сигнал - 6 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. Индивидуализация ВСН. 410515-ТМП-01 Лист 49 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
52 TS 6 SFP + TS6 SFP. Два поездных сигнала - 6 с однонитевыми лампами Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № <е Ebilock 950” Альбом 4 разрешающих оггней. 15Вт лампы. Индивидуализация ССН. Sig. #1 Sig. #2 О) А4 ® А1/А2 О) АА А7/А8 АЗ А9 410515-ТМП-01 Лист 50 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
53 8.12. Поездной сигнал, тип 7 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № <6 Ebilock 950” Альбом 4 TS 7 DF. Поездной сигнал - 7 с двухнитевыми лампами. 15Вт ламты - Индивидуализация 74Н. ®АЗ/А4 ®А1/А2 ОА5/А6 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 51
54 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПОСк ЭбО*5 АЛЬбОМ 4 220 V ~ 2А оба 56 У~ 0У~ TS 7 SF. Поездной сигнал - 7 с однонитевыми лампами. 15Втлампы - Индивидуализация 7СН. Красный LMP > |_£. 15 € !) 34 13 .....^2)... 31 32 10 10 27.6 29. 8 29 08 Обратный красный 410515-ТМП-01 Лист 52 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
55 TS 7 SFP. Поездной сигнал - 7 с однонитевыми пампами разрешающих огней. 15Вт лампы. Индивидуализация СОН. 5 О 10 J) С < О 1Л о> и о ш ot И ГО I- го СЕ _0 о X с СЕ О С с; СЕ О IZ О1 И to X А1/А2 АЗ А1/А2 А4 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 53
56 8.13. Поездной сигнал, тип 8 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № е< Ebilock 950” Альбом 4 TS 8 DF. Поездной сигнал - 8 с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 84Н. 410515-ТМП-01 Лист 54 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
57 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № tt Ebilock 950” Альбом 4 TS 8 SF. Поездной сигнал - 8 с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 88Н. 410515-ТМП-01 Лист 55 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
58 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 TS 8 SF. Поездной сигнал -8с однонитевыми лампами разрешающих огней. 15Вт лампы. Индивидуализация С4Н. Изм Ко л, уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 56
59 8.14. Поездной сигнал, тип 9 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все/'оединенпя производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. TS9. Поездной сигнал - 9. 15Вт лампы - Индивидуализация D0H. 25Вт лампы - Индивидуализация D4H. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № . Ebilock 950” Альбом 4 220 V- 56 V- 0 V- 56 У- 0 У~ 2А оба LMP #1 £ 4 42 20 39 18 37 15 ) 34 13 31 32 10 10 г? .6 29. е 29 08 клеммы Красный — I— Резервный красный / г~ I Обратный красный / запас1/ Жёлтый 1 । 1— Резервный жёлтый 1 I * запаса I 1 J Жёлтый 2 1 , . /, Резервный жёлтый 2 | I- Обратный жёлтый 1 / I жёлтый 2 I А1/А2 АЗ/А4 А5/А6 2А LMP > (р, #2 42 20 39 18 37 15 . . i) 34 13 о 31 32 10 10 27. 6 ь 29 в 29 08 Жёлтый 3 Зелёный Резервный зелёный Белый запасЗ Обратный жёлтый 3 / зелёный / ___________белый__________ А9 АА/АВ АС АЗ/А4 АА/АВ А9 А1/А2 А5/А6 OJ АС Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 57
60 8.15. Поездной сигнал, тип 10 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № tc Ebilock 950” Альбом 4 TS10. Поездной сигнал-10. ' 15Вт лампы - Индивидуализация D8H. АА АВ А5/А6 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 58 _____
61 8.16. Поездной сигнал, тип 11 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. TS11. Поездной сигнал-11. 15Вт лампы - Индивидуализация 04Н. 25Вт лампы - Индивидуализация 28Н. клеммы 42 20 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № fit Ebilock 950” Альбом 4 220 V ~ 56 У ~ 0 V- 56 У~ ОУ- 2А оба LMP #1 31 ю LMP #2 запас! 37 39 ТУ 29 08 42 20 39 37 32 29 08 Красный А1/А2 Резервный красный Обратный красный Жёлтый 1 АЗ/А4 Зелёный Резервный зелёный Белый А9 Жёлтый 2 Обратный белый i жёлтый 2 Обратный жёлтый! _____зелёный Резервный А1/А2 АА/АВ О) А9 АС АА/АВ АС Зелёная полоса ~] Обратный зелёной полосы АЗ/А4 А5/А6 жёлтый 2 Резервный жёлтый 1 410515-ТМП-01 Лист 59 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
62 8.17. Поездной сигнал, тип 12 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. Ns ct Ebilock 950” Альбом 4 TS12. Поездной сигнал -12. 25Вт лампы -Индивидуализация 34Н. клелтиы 0 АЗ/М А5/А6 ф А1/А2 О) А9/АА Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 60
63 8.18. Поездной сигнал, тип 13 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 220 У- 56 V- 0 У- 56V- 0 У- клеммы Красный 42 20 Резервный красный А1/А2 39 Обратный красный 18 Жёлтый 1 37 LMP 15 АЗ/А4 Резервный жёлтый 1 #1 J 34 2А оба Зелёный А5/А6 TS13. Поездной сигнал -13, 25Вт лампы - Индивидуализация 18Н. А1/А2 АА/АВ 42 запас2 20 АС 39 18 Жёлтый 2 37 Резервный желтый *2} - 2А Обратный жёлтый 2 ю АС Зелёная полоса 29 £ АЗ/А4 А5/А6 Обратный зелёной _____полосы 29 08 29 08 15 32 LMP #2 АА/АВ Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. 410515-ТМП-01 Лист 61 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата
64 8.19. Поездной сигнал, тип 14 Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66 Ebilock 950” Альбом 4 TS 14. Поездной сигнал 14. 15Вт лампы - Индивидуализация 1СН. АВ/АС О) А9/АА АЗ/А4 I А1/А2 А5/А6 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. 410515-ТМП-01 Лист 62 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
65 8.20. Поездной сигнал, тип 15 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № u Ebilock 950” Альбом 4 TS 15. Поездной сигнал-15. 15Вт лампы - Индивидуализация 20Н. АЗ/А4 А1/А2 А5/А6 А9/АА Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист ~63~
66 8.21. Поездной сигнал, тип 16 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично присэденным выше схемам для любого другого сигнала. Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 TS 16. Поездной сигнал -16. 15Вт лампы - Индивидуализация 24Н. Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 64
67 8.22. Поездной сигнал, тип 17 Инв. № подл. I Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 клеммы TS 17. Поездной сигнал -17. 15Вт лампы - Индивидуализация 2СН. '/Л А3/А4 ф А1/А2 О) А5/А6 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. 410515-ТМП-01 Лист 65 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
68 8.23. Поездной сигнал, тип 18 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней KoHTaiTbir Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № fi< Ebilock 950” Альбом 4 TS 18. Поездной сигнал -18. 15Вт лампы - Индивидуализация 54Н. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 66
69 8.24. Поездной сигнал, тип 19 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Вс^ соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 TS 19. Поездной сигнал 19. 15Вт лампы - Индивидуализация 44Н. А1/А2 АЗ/А4 А9/АА АВ/АС А5/А6 АЗ/А4 А9/АА А5/А6 А1/А2 АВ/АС Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист
70 8.25. Поездной сигнал, тип 20 ! Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № <fi Ebilock 950” Альбом 4 TS 20. Поездной сигнал - тип 20. 25Вт лампы - Индивидуализация 48Н. Изм Кол .уч Лист Медок Подпись Дата 410515-ТМП-01 АЗ/А4 А5/А6 А1/А2 АА/АВ А9 Лист 68~
71 8.26. Пригласительный (маневровый) сигнал Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № Ц Ebilock 950” Альбом 4 15Вт лампы - Индивидуализация 4СН. 25Вт лампы - Индивидуализация 14H. Примечание: сигнал должен использоваться в нестандартных случаях совместно с сигналами, требующими дополнительного показания. 410515-ТМП-01 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата Лист 69
8.27. Два пригласительных сигнала Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемаги для любого другого сигнала. Примечание: пригласительный сигнал должен использоваться совместно с поездными сигналами, требующими вынесения пригласительного показания в отдельную головку. Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № (fi Ebilock 950” Альбом 4 Пригласительный + Пригласительный. Маневровый + Маневровый. Пригласительный + Маневровый. 15 Вт лампы - Индивидуализация 5СН. 25 Вт лампы - Индивидуализация 60Н. Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист лГ
73 8.28. Комбинированный поездной/маневровый сигнал, тип 1 "о О ш TS/SS 1. Комбинированный поездной/маневровый сигнал -1. 15Вт лампы. Индивидуализация DCH. О)А6 •)Д4/А5 (А1/А2 АЗ OI И cd I s 2 ГО СП со го го сс X и 2S С ч о С q сС О с OI X Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 71
74 Примечание: на рисунке ниже не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 TS/SS 1 + TS/SS 1. Два комбинированных поездных/маневровых сигнала -1. 15Вт лампы. Индивидуализация ЕОН. клеммы Sig. #2 А9 АА/АВ А7/А8 АС 51сГ#2 АЗ А4/А5 А1/А2 А6 Sig. #1 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист ~тГ
75 8.29. Комбинированный поездной/маневровый сигнал, тип 2 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 TS/SS 2. Комбинированный поездной/маневровый сигнал - 2. 15Ст лампы. Индивидуализация Е4Н. А1/А2 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 73
76 8.30. Комбинированный поездной/маневровый сигнал, тип 3 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № (t Ebilock 950” Альбом 4 TS/SS 3. Комбинированный поездной/маневровый сигнал - 3. 15Вт лампы. Индивидуализация E8N. А1/А2 АЗ/А4 А5/А6 АЗ/А4 А1/А2 А5/А6 А9/АА АВ А9/АА АВ Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Изм Кол.уч Лист М°док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 74
77 8.31. Комбинированный маневровый / заградительный сигнал, тип 1 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПОСИ ЗбО** АЛЬбОМ 4 SS/BS 1. Комбинированный маневровый/заградительный сигнал -1. 25Вт - красный, 15Вт синий и белый Индивидуализация ЗОН. Изм Кол .уч Лист М°док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист TfT
78 8.32. Комбинированный маневровый / заградительный сигнал, тип 2 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № С( Ebilock 950” Альбом 4 SS/BS 2. Комбинированный маневровый/заградительный сигнал - 2. 25Вт - красный, 15Вт - белый Индивидуализация ЗСН. 8.33. Комбинированный маневровый / заградительный сигнал, тип 3 IND = A8H Соединения аналогичны сигналу SS/BS1 (см. п. 8.31). Однако сигнал имеет отличную от вышеуказанного логику работы. См. Документ 2. 8.34. Комбинированный маневровый / заградительный сигнал, тип 4 IND=C8H Соединения аналогичны сигналу SS/BS2 (см. п. 8.32.). Однако сигнал имеет отличную от вышеуказанного логику работы. См. Документ 2. 410515-ТМП-01 Лист 76 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
79 8.35. Предупредительный сигнал Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № <е Ebilock 950” Альбом 4 WS DF. Предупредительный сигнал с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 8СН. АЗ/А4 А5/А6 410515-ТМП-01 А5/А6 АЗ/А4 Лист 77 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
80 j Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № и Ebilock 950” Альбом 4 WS SF. Предупредительный сигнал с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализаций ЭОН. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 78
81 8.36. Автоблокировочный сигнал Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № I 66 Ebilock 950” Альбом 4 LBS DF. Автоблокировочный сигнал с двухнитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 94Н. 25Вт лампы - Индивидуализа! »ия 98Н. АЗ/А4 А1/А2 А5/А6 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 79
82 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 LBS SF. Автоблокировочный сигнал с однонитевыми лампами. 15Вт лампы - Индивидуализация 9СН. 25Вт лампы - Индивидуализация АОН. А1 АЗ А4 АЗ А1 А4 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 80
83 8.37. Автоблокировочный сигнал, тип 2 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 LBS 2 SF. Автоблокировочный сигнал - 2с однонитевыми лампами. 25Вт лампы. Индивидуализация ЕСН. 410515-ТМП-01 Лист 81 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
84 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 LBS 2 SFP. Автоблокировочный сигнал - 2 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 25 Вт. Индивидуализация F0H. клеммы. контакты показаны для случая А1/А2 АЗ А4 410515-ТМП-01 АЗ А1/А2 А4 Лист 82 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
85 Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. Ns ££ Ebilock 950” Альбом 4 LBS 2 SFP + LBS 2 SFP. Два автоблокировочных сигнала - 2 с однонитевыми лампами разрешающих огней. 25Вт лампы. Индивидуализация F4H. АЗ А1/А2 А4 Sig. #1 А9 А7/А8 АА Sig. #2 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. 410515-ТМП-01 Лист 83 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Пата
86 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 LBS 2 Distant. Автоблокировочный сигнал - 2 предвходной. 25Вт лампы. Индивидуализация F8H. 410515-ТМП-01 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Лата
87 LBS 2 Distant + LBS 2 Distant. Два автоблокировочных сигнала - 2 предвходных. 25Вт лампы. Индивидуализация FCH. 42 "го" 39 18 LMP #1 37 : 1? Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 56 У- 0V- 56 V - 0 У- 220V- 220 V - 31 10 V о 32 10 29 LMP г #2 * 42 20 39 18 37 15 4 34 13 ю : 10 2? 5 : 08 Зелёный Обратный всех разрешающих Зелёный Обратный всех разрешающих АВ АЗ/А4 А1/А2 А5 А9/АА А7/А8 АВ Sig. #2 Примечание: на рисунке не представлена плата ССМ и подключённые к ней контакты. Все соединения производятся аналогично приведённым выше схемам для любого другого сигнала. Изм Кол.уч Лист №лок Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист вГ”
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 88 9. Сигнальные трансформаторы Стандартное напряжение для подачи на сигналы для железных дорог СНГ и стран Балтии - 220В переменного тока. На сигналах используются трансформаторы СТ-4Г (15 Вт) и СТ-5Г (25 Вт). В настоящее время сигнальные трансформаторы СТ-4Г (15 Вт) и СТ-5Г (25 Вт) производятся с первичной обмоткой, рассчитанной на работу с напряжением только 220В, см. ссылку 6 (ТУ 32 ЦШ 2035- 95). Трансформаторы на другое напряжение (или с многосекционной первичной обмоткой) могут быть произведены только по дополнительному согласованию. Трансформаторы указанных марок имеют одинаковую схему, которая показана на рис. 4, но должны использоваться для различных сигнальных ламп. СТ-4Г (15 Вт) используется с лампами ЖЛС12 15+15, а СТ-5Г (25 Вт) используется с лампами ЖЛС12 25+25. Первичная обмотка 1 2 О О 6 О о 6 6 3 4 5 6 7 Вторичная обмотка Рис. 4. Стандартный сигнальный трансформатор (в соответствии с ТУ 32 ЦШ 2035-2004). 410515-ТМП-01 Лист 86 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
89 9.1. Схемы соединения сигнальных трансформаторов Соединения для однонитевой лампы показано на рис. 5 Рис.5 Соединения для однонитевой лампы. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 Соединения для двухнитевой лампы представлены на рис 6. Рис. 6. Соединения для двухнитевой лампы. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 87
90 9.2. Соединения для зелёной полосы Диаграмма соединений для зелёной полосы представлена ниже. Три трансформатора СТ-5Г соединяются согласно рисунку. 7. Три лампы ЖЛС12 25+25 соединяются последовательно в зелёную полосу. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № йй Ebilock 950” Альбом 4 Рис. 7. Соединения для зелёной полосы. 410515-ТМП-01 Лист 88 Изм Кол .уч Лист
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПОСк 950,J АЛЬбОМ 4 91 10. Функция двойного снижения напряжения (ДСН) Эта функция не реализована «внутри» сигнального объектного контроллера и требует внешнего оборудования (см. рис. 8). Для реализации данной функции необходимо напряжение = 1/2 от номинального напряжения на лампе в режиме «день». Это составляет 110В в отличии от 220В используемого обычно. Переключение напряжения между режимами «день» и «ДСН» производится с помощью внешнего реле ИДСН, подсоединённого к неответственному выходу платы ССМ. Плата LMP подаёт на сигнал напряжение, переключаемое внешним реле ИДСН между режимами «день» и «ДСН». Дополнительное оборудование для выполнения функции Рис. 8. Соединение оборудования ДСН. Реле ИДСН может быть соединено со всеми сигнальными ОК. Но также возможно использовать отдельные реле ИДСН для каждого источника питания сигнальных ОК, а также отдельно каждой обмотки источника PSU 61. Контакты этого реле должны переключать напряжение для всех сигнальных ОК, которые подключены к этому источнику питания. Кроме того, рекомендуется (по возможности) группировать все сигнальные ОК, которые питаются от этого PSU в один концентратор, учитывая особенности работы системы ОК. Неиспользованные неответственные выходы на плате ССМ могут быть оставлены незагруженными. 410515-ТМП-01 Лист 89 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
92 11. Использование резисторов для имитации ламп Выше были описаны существующие индивидуализации сигнальных ОК. Но на практике, в некоторых случаях‘возникает необходимость в использовании нестандартных сигналов. При использовании сигналов, не подходящих ни под одну из описанных индивидуализаций, можно использовать имитатор. Для исключения ложных алармов об обрыве несуществующих нитей, следует использовать резисторы для имитации несуществующих ламп. Пример: Вам нужен маневровый сигнал с двухнитевой красной лампой подобный следующему: Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № t( Ebilock 950” Альбом 4 Индивидуализация для такого сигнала отсутствует. Но если мы удалим жёлтую лампу в TS6 SFP, (О) 1 ф 2 1 и заменим её резистором надлежащего номинала, мы получим требуемый случай. Смотри диаграмму соединения: Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01
93 Инв. № подл. Подпись и дата I Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 Необходимо использовать резисторы следующих параметров: Для имитации 15Вт лампы R = 3 кОм (2,5 кОм - 3,5 кОм), рассеиваемая мощность 15Вт и больше. Для имитации 25Вт лампы R = 1,8 кОм (1,5 кОм - 2 кОм), рассеиваемая мощность 25Вт и больше. Подключение резистора должно осуществляться по следующим правилам: • Не заменять запрещающие лампы резистором; • Не заменять резервные нити резистором; • Не заменять резистором лампы, которые участвуют в снижении показаний более разрешающих огней (например, жёлтый в TS1); • Ответственность за предотвращение подачи накачки приказа на лампу, заменённую резистором лежит на центральном процессоре и программном обеспечении. Это должно учитываться на этапе разработки ПО. • Внимательно просматривайте уже существующие индивидуализации, возможно необходимый вам тип сигналЭ’уже представлен в документации. Изм Кол .уч Лист М°док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 91
94 Инв. № подл. Подпись и дата I Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 12. Допустимые расстояния для сигналов Смотри 3NSS002831D0109 Cable application для железных дорог СНГ и стран Балтии - электрические рекомендации [5]. 13. Документы 1 3NSS001485D0111 General application information OK 2 3NSS003330D0102 Functional Specification for signal ОС SILDZ. 3 3NSS001485D0137 Technical Specification External Products -Circuit Protection Specification 4 3NSS001485D0114 Pin designation and cable description for ОС circuit boards and power supply units. 5 3NSS002831D0109 Cable application for MPS+LDZ- electrical recommendations.~ 6 TU 32 TcSh 2035-95 (Technical requirements for transformers) j Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-01 Лист 92
95 Введение 2 Терминология и символы 2 2. 2.1. Конфигурация на полке статива (сабреке) 2 Интерфейсно-функциональная таблица, 4 2.2. Байт индивидуализации 2.3. Изд ел ия 3. Электропитание 4 5 6 3.1. 3.2. Требуемые напряжения для ОК и напольных объектов 6 Информация о напольных объектах 6 4. Интерфейсы 8 Ю 4.1. Одиночная стрелка центрального управления, IND=49H 9 4.2. Спаренная стрелка центрального управления, IND=4AH 10 О 4.3. Одиночная стрелка с возможностью местного и резервного режимов управления (тип I), IND=49H...................................................................... 11 ш 4.4. Спаренная стрелка с возможностью местного и резервного режимов управления (тип 1), IND=4AH......................................................................12 4.5 Одиночная стрелка с возможностью местного и резервиого режимов управления (тип 2), IND=48H..................................................................... 15 4.6 IND=4BH Спаренная стрелка с возможностью местного и резервного режимов управления (тип 2), 17 4.7 Соединения внутри стрелочного привода. 21 5 Расчёт количества жил и максимальной длины кабеля 22 6 Документы... 23 Взам. инв. № П одп и сь и дата 1 Инв. № подл. Изм Кол, уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Микропроцессорная электрическая централизация «Ebilock 950» Н. контр. Гл.спец. ГИП Рук. труп. Проверил Разработал Щербина Сураев Павлова Ионов Черняев Клюев Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Стрелочные объектные контроллеры Стадия Лист Листов 23 Бомбардье Транспортейшн (Сигнал)
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66 Ebilock 950” Альбом 4 96 1. Введение Информация по применению Стрелочного Объектного контроллера является руководящей документацией при проектировании и эксплуатации системы объектных контроллеров OCS. Полная информация по применению для всех типов объектных контроллеров содержится в разделе 01. Информация по применению не будет описывать процессы, происходящие внутри самого контроллера. Вся информация о работе контроллера описана в документе 2. Стрелочный объектный контроллер предназначен для управления стрелочным приводом, позволяет переводить его в нужное положение, а также получать информацию о его состоянии и контроле. Также, стрелочный ОК позволяет получать информацию о состоянии контактов, подключённых к платам ССМ и МОТ1 данного контроллера. Стрелочный ОК может состоять из платы ССМ и одной, либо двух плат МОТ1. 1.1. Терминология и символы А1/А2 адрес объектного контроллера; BPN (Board Position Number) - номер позиции платы; ССМ (Controller and Contact Monitoring board) ~ плата мониторинга контроллера и контактов реле; CCU (Communication and Control Unit) - модуль связи и контроля (концентратор); CIS (Central Interlocking System) - центральный процессор МПЦ; IND (Individualization) - индивидуализация; NIOT1 (Point Machine Control Board {AC output}) - плата управления и контроля стрелки, оборудованной двигателем переменного тока; ОС (Object Controller) -объектный контроллер (ОК); OCS (Object Controller System) -система объектных контроллеров; ТС (Track Circuit) -рельсовые цепи (контакты). 2. Конфигурация на полке статива (сабреке) Стрелочный объектный контроллер может располагаться на любой из четырёх позиций в сабреке (Поз.1, Поз.2, Поз.З или Поз.4). На рис.1 представлен сабрек. Позиция 5 используется под концентратор, CCU. Каждая позиция разделена на слоты “а” и “Ь”. В слоте “а” располагается плата ССМ. Плата ССМ может располагаться только в позиции “а”, и никакой другой, остальные платы могут располагаться в любой из позиций “Ь”. В одном сабреке может располагаться несколько стрелочных ОК. На рисунке 1 представлены две возможные конфигурации стрелочных ОК, с одной и двумя платами МОТ1, для управления одной и двумя стрелками соответственно. 410515-ТМП-02 Лист 2 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Рис. 1. Сабрек укомплектован ОК в позициях Поз.1 и Поз.2. Таблица 1 показывает, как конфигурируется сабрек, укомплектованный ОК с одной и двумя платами МОТТ Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 ^ос#1 ^ВоС#2 ^Нос#з ^НоС#4 BPN #2 BPN #6 BPN #11 BPN #13 BPN #16 ^ BPN#20 BPN #24 BPN #29 BPN #31 BPN #34 BPN #38 BPN #42 BPN #47 BPN #49 BPN #52 BPN #56 BPN #60 BPN #65 BPN #67 BPN #70 Стрелка центрального управления, одиночная CCM ** ** MOT1 Стрелка центрального управления,спаренная ССМ MOT1 #1 MOT1 #2 Табл. 1 Конфигурация сабрека, укомплектованного сигнальными объектными контроллерами. ** В таблице 1 двумя звёздочками помечены места, в которые не могут быть установлены платы МОТТ Стрелочный ОК может включать в себя максимум две платы МОТТ Неиспользуемые позиции закрываются заглушками. В случае использования одной платы МОТ1 необходима заглушка DP35 (3NSS002148-35, 35 мм). 410515-ТМЛ-02 Лист 3 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
2.1. Интерфейсно-функциональная таблица 98 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 Таблица 2: Интерфейс платы Интерфейс Плата Комментарий Motor control МОП Входное напряжение Motor power МОТ1 Напряжение питания стрелочного привода Блок местного управления - 2 лампы местного управления - Кнопка местного управления ССМ Решение об актуальности использования принимается на этапе проектирования* Лампа местного управления ССМ -//-//- Местное резервное управление (необязател ьное использование) ССМ -//-//- Контроль безопасного контакта (рельсовой цепи) (необязательное использование) ССМ и МОТ1 Решение об актуальности использования принимается на этапе проектирования* Контроль положения стрелки (плюс/минус/потеря контроля) МОТ1 Контроль положения стрелки * Если интерфейс не определён заказчиком, данное оборудование не должно подключаться к ОК. 2.2. Байт индивидуализации Индивидуализация объектного контроллера устанавливается с помощью DIP- переключателей, расположенных на задней панели сабрека. Рисунок, приведённый ниже, показывает, как байт индивидуализации используется в ОК. 410515-ТМП-02 Лист 4 Изм Кол,уч Лист №док Подпись Дата
76543210 99 00 Не используется J Стрелка центрального управления: 01 плата 1 МОТ1 10 плата2МОТ1 11 Не используется -----------► 0 Не используется * ’ ► 1 Не используется -----------------------------------к МПС {LDZ) 0100 3-фазный двигатель Рисунок 2. Индивидуализация для стрелочного контроллера Используются следующие индивидуализации: 49Н - одиночная стрелка центрального управления 4АН - спаренная стрелка (или стрелка с подвижным сердечником) центрального управления. 49Н - одиночная стрелка с возможностью местного и резервного режимов управления кнопкой (тип 1). *см Примечаше 4АН - спаренная стрелка (или стрелка с подвижным сердечником) с возможностью местного и резервного режимов управления кнопкой (тип 1), *см пРимечание 48Н - одиночная стрелка с возможностью местного и резервного режимов управления рукояткой (тип 2). 4ВН - спаренная стрелка (или стрелка с подвижным сердечником) с возможностью местного и резервного режимов управления рукояткой (тип 2). * Примечание: Для одиночной стрелки центрального управления, а также для одиночной стрелки с возможностью местного и резервного режимов управления (тип 1) применяется индивидуализация 49Н. Аналогично, для спаренной стрелки (или стрелки с подвижным сердечником) центрального управления, а также схемы спаренной стрелки (или стрелки с подвижным сердечником) с возможностью местного и резервного режимов управления (тип 1), применяется индивидуализация 4АН. 2.3. Изделия Взам, инв, № Таблица 3: Номер продукта необходимого оборудования Плата/ПО Номер продукта Комментарии POMPS 3NSS002460-06 ПЗУ с ПО COM 3NSS001014-01 Плата процессора Подпись и дата МОТ1 3NSS001017-01 Плата управления и контроля (двигатель переменного тока) Инв. № подл. 410515-ТМП-02 Лист 5 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
100 3. Электропитание Питание подаётся на объектные контроллеры через плавкие предохранители. Рекомендуется подавать питание: для питания электропривода стрелки с PSU51 (3NSS003995- 01), для питания внутренней логики ОК - с источника PSU-71 (3NSS003997-01). 3.1. Требуемые напряжения для ОК и напольных объектов Напряжения, используемые стрелочным объектным контроллером, представлены в таблице 4. Таблица 4. Напряжения для стрелочного объектного контроллера. S О LD 24 В постоянного тока ± 20% Все платы Системное напряжение 3 х 220В переменного тока +/-10% МОТ1 3-фазный двигатель стрелки 24 VDC +/- 3% ССМ Лампа местного управления 3.2. Информация о напольных объектах Двигатель стрелочного привода управляется непосредственно с ОК. Напряжение на электропривод подаётся только во время перевода стрелки из положения плюс в положение минус и наоборот. После перевода, ОК снимает питающее напряжение с привода. Основные технические характеристики для электропривода СП-6М с электродвигателем МСТ-0,3: Потребляемая мощность: 300 Вт Номинальное напряжение на двигателе: Частота тока: Потребляемый ток: Взам. инв. № Подпись и дата I Инв. № подл. Частота вращения: Усилие Cos (р 3x190 (+30%; -5%)В переменного тока, 50 Гц 2,1 А (включение обмоток - звездой, Y) 850 (+5%; -5%)об/мин 3,43 Нм 0,72 Основные технические характеристики для электропривода СП-6М с электродвигателем МСТ-0,6: Потребляемая мощность: 600 Вт Номинальное напряжение на двигателе: 3x190 (+30%; -5%)В переменного тока Частота тока: 50 Гц Потребляемый ток: 2,8 А (включение обмоток - Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Лист О Ш
101 Частота вращения: Усилие Cos (р звездой, Y) 2850 (+10%; -10%)об/мин 2,37 Нм 0,84 Блок местного управления: Напряжение на лампе: 24 В постоянного тока, 5 Вт. Для получения более подробной информации смотрите Cable Application for MPS+LDZ: Electrical Recommendations. Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 410515-ТМП-02 Лист 7 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
4. Интерфейсы 102 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 Стрелочный объектный контроллер может работать как в режиме центрального управления (стрелка переводится командой с АРМ), так и в режиме местного, а также резервного управления (стрелка переводится нажатием кнопки на пульте местного управления). При переводе стрелки в режиме местного управления, контроллер выдаст ЦП информацию, о наличии контроля и положении стрелки. При переводе в режиме резервного управления, информация о контроле и положении стрелки не выдаётся. Перевод контроллера из режима центрального управления в режим местного управления осуществляется командой с ЦП. Перевод контроллера в режим резервного управления осуществляется переключением ключа местного управления на пульте местного управления (на маневровой колонке). Схема включения стрелки - семипроводная. В этом разделе представлены схемы соединений для стрелочного ОК одиночной и спаренной стрелки. 410515-ТМП-02 Лист 8 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
103 4.1. Одиночная стрелка центрального управления, IND=49H Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № Ebilock 950” Альбом 4 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Лист 9 J
4.2. Спаренная стрелка центрального управления, IND=4AH 104 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 410515-ТМП-02 Лист 10 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
105 4.3. Одиночная стрелка с возможностью местного и резервного режимов управления (тип 1), IND=49H Стрелочный объектный контроллер, включённый по данной схеме, информацию о состоянии подключённых к нему контактах (контакты 1,2 и 3) передаёт на центральный процессор, вне зависимости от режима работы. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № fi< Ebilock 950” Альбом 4 Для более подробной информации смотри табл. 5 410515-ТМП-02 Лист 11 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
4.4. Спаренная стрелка с возможностью местного и 106 резервного режимов управления (тип 1), IND=4AH Стрелочный объектный контроллер, включённый по данной схеме, информацию о состоянии подключённых к нему контактов (контакты 1,2, 3 и 4) передаёт на центральный процессор, вне зависимости от режима работы. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66 Ebilock 950” Альбом 4 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Лист 12
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 для получения более подробной информации, смотри табл. 5 Таблица 5. Функциональные цепи для спаренной стрелки центрального управления йй & в • .л 7? Ключ/Кнопка местного управления Резервное управление СОМ / Р2 13-26, 34-5. Запрос на резервное управление /Резервное управление не активировано/ 13-5, 34-26 Кнопка перевода стрелки Выключена ССМ / Р2 Другие варианты Включена 15-7 36- 28. Внутренние перемычки в разъёме МОТ1#1 / Р2 и МОТ1#2 / Р2 34 & 30 13 & 9. Контакт (рельсовая цепь) 1 занята COM / Р2 9- 22, 30- 1. свободна 9-1, 30-22 Не определено Другие варианты Контакт (рельсовая цепь) 2 занята ССМ / Р2 11-24, 3- 32. свободна 11-3, 32-24 Не определено Другие варианты 410515-ТМП-02 Лист 13 Изм Кол .уч Лист М°док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № I е< Ebilock 950” Альбом 4 Контакт (рельсовая цепь) 3 занята МОТ1#1 / Р2 11-36. 32-15. свободна 11-15, 32-36 Не определено Другие варианты Контакт (рельсовая цепь) 4 занята МОТ1#2 / Р2 11-36, 32-15. свободна 11-15, 32-36 Не определено Другие варианты Двигатель стрелки Подключён МОТ 1 Р4 21,43 & 15, 37, 19, 41 & 13, 35, 17, 39 & 11, 13. Детектор положения стрелки Плюс МОТ / Р2 7 & 28 Минус 5 & 26 Не определено Другие варианты 410515-ТМП-02 Лист 14 Изм Ко л. уч Ли'ст №док Подпись Дата
109 4.5 Одиночная стрелка с возможностью местного и резервного режимов управления (тип 2), IND=48H Ebilock 950” Альбом 4 Стрелочный объектный контроллер, включённый по данной схеме, информацию о состоянии подключённых к нему контактов (контакты 1, 3, 4) передаёт на центральный процессор а также сигнализирует о состоянии рельсовых цепей при помощи ламп индикации рельсовой цепи, расположенных в блоке местного управления. В режиме резервного управления информация о состоянии контактов на ЦП не передаётся. Другим отличием данной схемы включения является наличие двухпозиционного ключа перевода стрелки, вместо кнопки перевода, в контроллере 1-го типа.
110 Ebilock 950” Альбом 4 Взам. инв. № го н го q. S о с q и С Г ег и с OI со X Для более подробной информации смотри табл. 6 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Лист 16
4.6 Спаренная стрелка с возможностью местного и резервного 111 режимов управления (тип 2), IND=4BH Стрелочный объектный контроллер, включённый по данной схеме, информацию о состоянии подключённых к нему контактов (контакты 1,3,4) передаёт на центральный процессор а также сигнализирует о состоянии рельсовых цепей при помощи ламп индикации рельсовой цепи, расположенных в блоке местного управления. В режиме резервного управления информация о состоянии контактов на ЦП не передаётся. Другим отличием данной схемы включения является наличие двухпозиционного ключа перевода стрелки, вместо кнопки перевода, в контроллере 1-го типа. Ebilock 950” Альбом 4 Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл. ] 410515-ТМП-02 Лист 17 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Лист 18
113 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № (е Ebilock 950” Альбом 4 Для более подробной информации смотри табл. 6 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Лист 19
114 Инв. № подл. I Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 Таблица 6. Функциональные цепи для спаренной стрелки центрального и резервного управления Функция . Статус ” ПлатаТПо^т < Контакт (рельсовая цепь) 1 Без тока (занята) ССМ / Р2 09-22, 30-01. Под током (свободна) 09-01, 30-22. Не определено Другие варианты Кнопка исключения занятости Выключена ССМ / Р2 Другие варианты Включена 11 -03, 32-24. Ключ резервного управления / Кнопка местного управления Резервное управление ССМ / Р2 13-26, 34-05. Запрос на резервное управление /Резервное управление не активировано/ 13-05, 34-26. Двухпозиционный ключ перевода стрелки Перевод в “плюс” ССМ / Р2 15-07, 36-28. Перевод в “минус” 15-28, 36-07. Без контроля Другие варианты Контакт (рельсовая цепь) 3 * Без тока (занята) МОТ1 #1 / Р2 11 -36,32- 15. Под током (свободна) 11-15, 32-36. Не определено Другие варианты Соединения внутри разъёма Подключены МОТ1 #1 / Р2 9-13, 30-34. Двигатель стрелки Подключен МОТ1 #1 / Р4 21,43 & 15, 37; 19, 41 & 13, 35; 17, 39 & 11, 33. Детектор контроля положения стрелки Плюс МОТ1 #1 / Р2 7 & 28 Минус 5 & 26 Не определено Другие варианты Контакт (рельсовая цепь) 4 * Без тока (занята) МОТ1 #2 / Р2 11 -36, 32 - 15. Под током (свободна) 11-15, 32-36. Не определено Другие варианты Соединения внутри разъёма Подключены МОТ1 #2 / Р2 9- 13, 30 -34. Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02
115 Двигатель стрелки Подключен МОТ1 #2 / Р4 21, 43 & 15, 37; 19, 41 & 13, 35; 17, 39 & 11, 33. Детектор контроля положения стрелки Плюс МОТ1 #2 / Р2 7 & 28 Минус 5 & 26 Не определено Другие варианты 4.7 Соединения внутри стрелочного привода Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № u Ebilock 950” Альбом 4 410515-ТМП-02 Лист 21 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата
116 Инв. № подл. Подпись и дата Взам, инв. № “ Ebilock 950” Альбом 4 5 Расчёт количества жил и максимальной длины кабеля Для рабочей цепи: Расстояние и количество используемых жил в напольном кабеле выбирается в соответствии с методическими указаниями ГТСС И-288-02. Для контрольной цепи: Максимальная длина рассчитывается исходя Из следующих условий: - Сопротивление пары жил, подключённых к контрольной цепи не должно превышать 680 Ом; - Ёмкость пары жил, подключённых к контрольной цепи не должна превышать 500 нФ Для жил контрольных цепей, при использовании кабеля СбЗПУЭ максимальная длина, исходя из ограничений по сопротивлению, равна 500 нФ /100 нФ/км = 5 км. Максимально*допустимая ёмкость 500 нФ Максимально допустимое сопротивление 680 Ом Количество жил Максимальная длина, м (по сопротивлению) Максимальная длина, м (по ёмкости) Максимальная длина, м (общая) 1 11806 5000 5000 2 23611 2500 2500 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Лист 22
6 Документы Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № е< Ebilock 950” Альбом 4 "’Ч/ Л' '? "I;""'1-"’1'1 iя i Ж у’ [1] 3NSS001485D0111 General Application Information OCS950 [2] 3NSS003331D0102 Functional Specification for Point Object Controller [3] 3NSS001485D0114 Pin designation and cable distribution for ОС circuit boards and power supply units [4] 3NSS001485D0137 Technical Specification External Products: Circuit Protection Specification [5] 3NSS002831D0109 Cable Application for MPS+LDZ: Electrical Recommendations Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-02 Лист 23~
ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ» [ОАО «РЖД»] ФИЛИАЛ 1/1НСТ1/1ТУТ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ СИГНАЛИЗАЦИИ, ЦЕНТРАЛИЗАЦИИ, СВЯЗИ L/1 РАДИО НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ТРАНСПОРТЕ «ГИПРОТРАНССИГНАЛСВЯЗЬ» ТИПОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ 410515-ТМП МИКРОПРОЦЕССОРНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ “Ebilock 950” АЛЬБОМ 4 (часть 2) Объектные контроллеры, источники питания, оптоволоконная система передачи данных 2005
ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ OBU 1ЕСТВО «РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ» (ОАО «РЖД») СП1/1Л1/1АЛ ИНСТИТУТ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ С1/1ГНАЛ1/13АЦ1/11/1, ЦЕНТРАЛИЗАЦИИ, СВЯЗИ И РАДИО НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ТРАНСПОРТЕ «ГИПРОТРАНССИГНАЛСВЯЗЬ» ТИПОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ 410515-ТМП МИКРОПРОЦЕССОРНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ “Ebilock 950” АЛЬБОМ 4 (часть 2) ПЕРЕЧЕНЬ АЛЬБОМОВ Альбом 1 Пояснительная записка Альбом 2 (ч.1, ч.2) Проект примерной станции Альбом 3 (ч.1, ч.2) Технические решения по увязкам с различными видами устройств Альбом 4 (ч.1, ч.2) Объектные контроллеры, источники питания, оптоволоконная система передачи данных 2005
РЖД ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ» [□АСЭ «РЖД»] Ш1ЛП1ЛАП 1/1НСТ1/1ТУТ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ С1/1ГНАЛ1/1ЭАЦ1/11/1, ЦЕНТРАЛ1/13АЦ1/11/1, СВЯЗИ 1/1 РАД 1/10 НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ТРАНСПОРТЕ «ГИПРОТРАНССИГНАЛСВЯЗЬ» ТИПОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ 410515-ТМП МИКРОПРОЦЕССОРНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ “Ebilock 950” АЛЬБОМ 4 (часть 2) ПЕРЕЧЕНЬ АЛЬБОМОВ Альбом 1 Пояснительная записка Альбом 2 (ч.1, ч.2) Проект примерной станции Альбом 3 (ч.1, ч.2) Технические решения по увязкам с различными видами устройств Альбом 4 (ч.1, ч.2) Объектные контроллеры, источники питания, оптоволоконная система передачи данных РАЗРАБОТАНЫ ГТСС Глупый инженер проектов Н. В. Зайцев Гла ей инженер института . Н. Хоменков УТВЕРЖДЕНЫ ЦШ ОАО РЖД Письмо от 2е.ОА.2й07г. -V Wl!TeX-U/-49 ООО “Бомбардье Транспортейшн (Сигнал)” Заместитель генерального директора В. Н. Алешин Главщлй специалист ( В- Сураев 2005
СОДЕРЖАНИЕ АЛЬБОМА 4 I Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв, № “ЕЫ1ОСк 950” АльбОМ 4 4.2 Чертёж Раздел Страница Часть 1 01 Сигнальные объектные контроллеры 3 02 Стрелочные объектные контроллеры 95 Часть 2 03 Релейные объектные контроллеры 118 04 Однофазный источник питания светофорных ламп, PSU-41 128 05 Трёхфазный источник питания стрелочных электроприводов, PSU-51 133 06 Трёхфазный источник питания светофорных ламп, PSU-61 138 07 Однофазный источник питания логики OK, PSU-71 143 08 Описание оптоволоконной системы передачи данных 149 09 Описание концентраторов"* '*'164 410515-ТМП.С Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата Н. контр. Нач.отдела ГЙП Разработал Булавекая Беляев Зайцев Черняев Альбом 4 Стадия Лист Листов 1 ГИПРОТРА1 ЮСИГНАЛСВЯЗЬ филиал ОАО «РЖД»
118 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬЙОСк 950” АльбОМ 4 1. Введение....................................................................2 1.1. Терминология и символы......................................................2 2. Функциональный раздел.......................................................2 2.1. Сообщения, передаваемые к релейному объектному контроллеру и от него........2 3. Конфигурация на полке статива (сабреке).....................................3 4. Байт индивидуализации.......................................................4 4.1. Число плат SRC..............................................................4 4.2. Режимы работы контроллера...................................................4 4.3. функции байта индивидуализации..............................................4 4.3.1. 0 плат SRC...............................................................4 4.3.2. 1 плата SRC..............................................................5 4.3.3. 2 платы SRC..............................................................5 4,3.4. 3 платы SRC..............................................................5 5. Интерфейс...................................................................5 5.1. Релейный интерфейс..........................................................5 5.1.1. Реле.................................................................. 5 5.1.2. Контакты............................................................... 6 5.1.3. Возможные конфигурации релейного ОК.................................... 7 5.1.3.1. 0 плат SRC...............................................................7 5.1.3.2. 1 плата SRC..............................................................7 5.1.3.3. 2 платы SRC..............................................................8 5.1.3.4. 3 платы SRC........................................................... 9 5.2. Ограничения по расстоянию между релейным ОК и напольными объектами.........10 6. Изделия....................................................................10 7. Электропитание......................................................... 10 7.1. Необходимые напряжения................................................. 10 8. Документы................................................................ 10 410515-ТМП-03 Микропроцессорная электрическая централизация «Ebilock 950» Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата Н. контр. Щербина Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Стадия Лист Листов Гл.спец, Сураев 1 10 ГИП Павлова Рук. труп. Ионов Релейные объектные контроллеры Бомбардье Транслортейшн (Сигнал) Проверил Черняев ' Ен/ с, < * 1^ Разработал Клюев ri Сз
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 46ЕЫ1ОСк 950” АльбОМ 4 119 1. Введение Информация по применению Релейного Объектного контроллера является руководящей документацией при проектировании и эксплуатации систем si объектных контроллеров OCS. Релейный объектный контроллер (ОК) позволяет включить в централизацию различные реле, применяемые на ж.д., а также позволяет получать информацию о состоянии контактов реле, при помощи безопасных контактных входов. Он позволяет ставить под ток и обесточивать реле, в зависимости от приказа дежурного по станции, а так же служит интерфейсом между центральным компьютером и напольными объектами (реле). Релейный объектный контроллер — это часть системы OCS950. Релейный ОК может состоять из одной платы ССМ, а также из платы ССМ, одной, двух или трёх плат SRC. Информация по применению не будет описывать процессы, происходящие внутри самого контроллера. Вся информация о работе контроллера описана в документе 2. 1.1. Терминология и символы А1/А2 адрес объектного контроллера; BPN (Board Position Number) - номер позиции платы; ССМ (Controller and Contact Monitoring board) - плата мониторинга контроллера и контактов реле; CCU (Communication and Control Unit) - модуль связи и контроля (концентратор); CIS (Central Interlocking System) - центральный процессор МПЦ; IND (Individualization) - индивидуализация; ОС (Object Controller) - объектный контроллер (ОК); ТС (Track Circuit)- рельсовая цепь; SRC (Safety Relay Control board) - плата безопасного управления и контроля реле; VIO (Vital Input/Output) — безопасный вход-выход; VIOC (Vital Input/Output Controller) - релейный контроллер. 2. Функциональный раздел 2.1. Сообщения, передаваемые к релейному объектному контроллеру и от него Сообщения от центрального процессора на объектный контроллер подаются через концентратор. Объектный контроллер выполняет следующие функции: генерация напряжения для активации реле, безопасным способом;' мониторинг положения контактов Релейный контроллер не выполняет какие-либо специальные функции. В зависимости от того, какие реле необходимо поставить под ток, к ОК могут быть посланы различные приказы, активизирующие различные выходы платы SRC данного контроллера, и подающие напряжение на конкретные реле. Следует отметить, что ОК не контролирует состояние активизируемого реле, а только 410515-ТМП-03 Лист 2 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
выдает напряжение на выходе. Если нужен контроль интерфейсного реле, то необходимо снимать 120 информацию с контактов данного реле, заводя их обратно в систему. 3. Конфигурация на полке статива (сабреке) Релейный объектный контроллер может располагаться на любой позиции в сабреке (т.е. поз I, 2, 3 или 4). Если в данной позиции устанавливается релейный ОК, то она должна быть оборудована согласно рисунку 1. Плата ССМ располагается в позиции «а», платы SRC с 4 безопасными выходами располагаются в позиции «Ь». На рисунке 1 представлены релейные ОК, оборудованные одной, двумя и тремя платами SRC соответственно. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” Альбом 4 Поз. 1 Поз. 2 Поз. 3 Поз. 4 Сабрек (la ) (2а (За ^ЗЬ-^^ (4а ) рисунок 1. Сабрек оборудован релейными ОК в Поз. 1 (одна плата SRC), Поз. 2 (две платы SRC) и Поз 3. (три платы SRC). Таблица 1 показывает, как конфигурируется сабрек, в случае установки релейных объектных контроллеров, оборудованных 1,2 и 3 платами SRC. Позиция 1 Позиция 2 Позиция 3 Позиция 4 BPN №2 BPN №20 BPN №38 BPN №56 BPN № 6 BPN № 24 BPN № 42 BPN № 60 BPN №11 BPN № 29 BPN № 47 BPN № 65 BPN № 13 BPN № 31 BPN № 49 BPN № 67 BPN № 16 BPN № 34 BPN № 52 BPN № 70 Только ССМ ССМ . Одна SRC ССМ SRC Две SRC ССМ SRC№1 SRC №2 Три SRC ССМ SRC№1 SRC №2 ** SRC №3 Табл. 1 Конфигурация сабрека, укомплектованного релейными объектными контроллерами. ** В таблице 1 двумя звёздочками помечены места, в которые не могут быть установлены платы SRC. Релейный ОК может включать в себя максимум три платы SRC. Неиспользуемые позиции закрываются заглушками. В случаи использования 3-х плат SRC, ставятся две заглушки DP5 (3NSS002148-05, 5мм). В случаи использования 2-х плат SRC, используется заглушка DP25 (3NSS002148- 25, 25мм) и заглушка DP5 (3NSS002148-05, 5мм). В случаи использования 1 платы SRC используются две заглушки DP25 (3NSS002148-25, 25мм), или заглушка DP35 (3NSS002148-35, 35мм) и заглушка DPI5 (3NSS002148-15, 15мм). В случаи использования только платы ССМ, используются две заглушки DP35 (3NSS002148-35, 35мм). Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата Лист 410515-ТМП-03
121 4. Байт индивидуализации С помощью байта индивидуализации задаётся необходимое число плат SRC в ОК. Байт устанавливается с помощью DIP-переключателей. Байт индивидуализации выглядит следующим образом: А Номер бит: 7 6 5 4 3 2 1 0 Л Число плат SRC Зарезервированы для будущего использования,установлены в 0 Определяется режимом работы контроллера Инв № подл. Подпись и дата Взам. инв. № . - иЕЬЙОСк 950” АльбОМ 4 4.1. Число плат SRC Бит 6 и 7 используются для выбора количества плат SRC в ОК. Возможные комбинации представлены ниже: 7 6 Число плат SRC Число выходов Число входов 0 0 Нет плат SRC. Только плата ССМ 0 4, расположены на ССМ 0 1 1 плата (SRC 1) 4 4, расположены на ССМ 1 0 .2 платы (SRC 1,2) 8 4, расположены на ССМ 1 1 3 платы (SRC 1,2, 3) 12 4, расположены на ССМ 4.2. Режимы работы контроллера Биты 0, I и 2 используются для определения режима работы контроллера и описаны ниже: 2 1 0 Опрос контактов Управление реле Используется для Комментарий 0 0 0 Прозрачный Прозрачный Интерфейсных реле 0 0 1 Прозрачный Не производится Интерфейсных реле В случае использования только одной платы ССМ (только передача статусов) Примечание: все остальные комбинации зарезервированы для будущего использования. 4.3. Функции байта индивидуализации Существуют четыре различных конфигурации байта индивидуализации для релейного ОК, в зависимости от числа используемых плат SRC. 4.3.1. 0 плат SRC Используется для: Основных типов интерфейсных реле (только опрос контактов) IN D-байт выглядит следующим образом 7 6 5 4 3 2 1 0 = 01 Н 0 0 0 0 0 0 0 1 410515-ТМП-03 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата Лист 4
122 4.3.2.1 плата SRC Используется для: Основных типов интерфейсных реле (опрос контактов и управление до четырёх реле) IND-байт выглядит следующим образом: 76543210= 40 Н 0 1 0 0 0 0 0 0 4.3.3. 2 платы SRC Используется для: Основных типов интерфейсных реле (опрос контактов и управление до восьми реле) IND-байт выглядит следующим образом: Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № UEbilock950,? Альбом 4 7 6 5 4 3 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4.3.4. 3 платы SRC Используется для: Основных типов интерфейсных реле (опрос контактов и управление до двенадцати реле) IND-байт выглядит следующим образом: 7 6 5 - • 4 3 2 1 0 1 1:0 0 0 0 0 0 5. Интерфейс 5.1. Релейный интерфейс Интерфейс управления реле имеет три типа конфигурации, с 1,2 и 3 платами SRC. Если необходимо управление более чем 12 реле, следует задействовать больше одного контроллера. Интерфейс для 1,2 и 3 плат SRC показан ниже. 5.1.1. Реле Соединение реле с платой: Номер платы SRC Реле Выход Соединение I Управление реле I I 42+/20- I Управление реле 2 2 39+/18- I Управление реле 3 3 37+/! 5- I Управление реле 4 4 34+/13- 2 Управление реле 5 5 42+/20- 2 Управление реле 6 6 39+/18- 2 Управление реле 7 7 37+/] 5- 2 Управление реле 8 8 34+/! 3- 3 Управление реле 9 9 42+/20- 3 Управление реле Ю Ю 39+/] 8- 3 Управление реле I ! И 37+/15- 3 Управление реле ] 2 12 34+/] 3- Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-03 Лист 5
123 5.1.2. Контакты Количество задействованных интерфейсных входов зависит от числа контактов, которые необходимо контролировать. Плата ССМ, расположенная на каждом ОК содержит четыре четырёхпроводных интерфейсных входа. Если необходимо контролировать более четырёх контактов, следует использовать один или два дополнительных ОК, оснащённых только платой ССМ. Принцип сбора информации с контактов показан в таблице ниже: Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 46ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 Плата Номер контакта Цепь все номера выходов - для порта Р2 Положение Информация, передающаяся в телеграмме статуса (А/В) ССМ 1 09-01 30-22 Под ТОКОМ 01/10 09-22 30-01 Без тока 10/01 Другое соединение Не определено (обрыв/КЗ) 00/11 или 11/00 2 11-03 32-24 Под током 01/10 11-24 32-03 Без тока 10/01 Другое соединение Не определено (обрыв/КЗ) 00/11 или ““ 11/00 3 13-05 34-26 Под током 01/10 13-26 34-05 Без тока 10/01 Другое соединение Не определено (обрыв/КЗ) 00/1 1 или 11/00 4 15-07 36-28 Под током 01/10 15-28 36-07 Без тока 10/01 Другое соединение Не определено (обрыв/КЗ) 00/11 или 1 1/00 410515-ТМП-03 Лист 6 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
5.1.3. Возможные конфигурации релейного ОК 124 Инв. № подл. Подпись и дата Взам, инв. № 64ЕЫ10Ск 950” АльбОМ 4 5.1.З.2. 1 плата SRC Г Клег имы 09 1 30 2 01 3 .♦ ♦ Контакты 1 ссм 22 4 ♦ • ' • 11 1 32 2 03 3 • Z • * Контакты 2 24 4 • • • 13 1 34 2 • • Контакты 3 • » • 05 3 26 4 • • • 15 1 36 2 е е Контакты 4 07 3 • • • 28 4 * • контакты показаны в положении «под током» 4 клеммы 42 1 20 2 Реле R1 39 3 24V + 1Д= SRC 18 4 Реле R2 25 37 5 • I 15 6 Реле R3 2кОм \ 0,5Вт 2) 34 7 13 8 Реле R4 24V - ; 04 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-03 Лист 7
5.1.З.З. 2 платы SRC 125 24V + -j Д= Q SRC Ь - 25 04 \ Клег 42 „ы «подтоком» 1 20 2 Реле R1 39 3 18 . Реле R2 4 37 5 15 6 Реле R3 34 7 13 Реле R4 24V- — Возможно использование одного предохранителя 2kOm ~ 0,5Вт ! (z SRC 25 r М Клег 42 20 _ 39 18 __ 37_ 15 на две платы SRC лмы 2 Реле R1 3 Реле R2 4 5 6 Реле R3 34 7 13 8 Реле R4 24Vj Q4 410515-ТМ П-03 Лист 8 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
5.13.4. 3 платы SRC 126 Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 Контакты 1 Контакты 2 Контакты 3 Контакты 4 Контакты показаны в положении л Клеммы «под током» 42 1 20 2 Реле R1 39 3 18 4 Реле R2 37 5 15 ' 6 Реле R3 34 7 13 8 Реле R4 Возможно использование одного предохранителя SR 2 С Г 0 4 42 ммы 1 20 2 Реле R1 39 3 _• 18 37 15 4 Реле R2 _5_ 6 Реле R3 2кОм Г 0,5Вт 24V - 2 34 7 13 g Реле R4 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата Лист 410515-ТМП-03
127 5.2. Ограничения по расстоянию между релейным ОК и напольными объектами Инв. №подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬНоск 950” АльбОМ 4 Существуют два основных ограничения по расстоянию между релейным ОК и напольным оборудованием. Во-первых, расчет количества жил кабеля для интерфейсных реле в зависимости от расстояния производится по падению напряжения, исходя из следующих условий - напряжение на выходах платы SRC 24В постоянного тока +10% (-10%) и сопротивления обмотки интерфейсного реле (минимальное сопротивление обмотки реле 500 Ом). Во-вторых, бифазиый метод, использующийся для мониторинга состояния контактов, предусматривает в целях безопасности ограничение расстояния между контактами и ОК не более 1 км. 6. Изделия Аппаратно-программными составляющими сигнального ОК являются: Плата/ПО Номер продукта Комментарии VIOMPS 3NSS002460-07 ПЗУ с ПО ССМ 3NSS001014-01 Процессорная плата SRC 3NSS001399-01 Плата интерфейсных реле 7. Электропитание Питание подаётся на объектный контроллер через плавкие предохранители. Рекомендуется подавать питание на релейный ОК с источника PSU-71 (3NSS003997-01). 7.1. Необходимые напряжения 24 В постоянного тока (±10%) питание электронного оборудования 24 В постоянного тока (±10%) напряжение для релейных выходов платы SRC Потребляемая мощность 10- 20,5 Вт, в зависимости от нагрузки и конфигурации. Напряжение на релейные выходы подаётся через предохранители типа FF, 1А. Схема включения представлена в разделе 5.1.3. 8. Документы № п.п. Номер документа Название 1 3NSS001485D0111 General Application Information for Object Controllers 2 3NSS003332D0I02 Functional Specification for Vital I/O Object Controller for MPS and LDZ 3 3NSS001485D01 14 Pin designation and cable description for ОС circuit boards and power supply units 4 3NSS00283 1 D0109 Cable application for MPS + LDZ - electrical parameters 5 3NSS001485D0137 Technical Specification External Products - Circuit Protection Specification 6 3NSS001399D0I08 SRC Board Description 410515-ТМП-03 Лист 10 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
128 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № иЕЬЙОСк 950” АльбОМ 4 1. Введение.......................................................................2 2. Схема включения................................................................2 3. Электрические соединения......................................................3 3.1. Входное напряжение, напряжение первичной обмотки...............................3 3.2. Напряжение на объектные контроллеры............................................4 3.3. Напряжение на логику ОК........................................................4 4. Механика.......................................................................4 5. Спецификация................................................................ 5 6. Документы.....;............................................................... 5 410515-ТМП-04 Микропроцессорная электрическая централизация «Ebilock 950» Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата Н.контр. Щербина Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Стадия Лист Листов Гл.спец. Сураев ( 1 5 ГИП Павлова Рук. труп. Ионов Однофазный источник питания светофорных ламп, PSU-41 Бомбардье Транспортеишн (Сигнал) Проверил Черняев Разработал Доровский Ш/z
129 1. Введение Этот документ содержит описание особенностей применения источника питания PSU-41. Источник работает с однофазным рходным напряжением 115/230В и предназначен для питания светофорных ламп, а так же для выработки напряжения, подающегося на обмотки интерфейсных реле. 2. Схема включения Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬП0Ск 950?* АльбОМ 4 115/230 V ! Тумблер ; питания Примечание: тумблер и EMI-фильтр располагаются на картридже L 32 ТМВ1 260 240 220 130 120 110 56 28 0 P2 21 H21/EXTAC32 -^)2/EXTAC32 1/EXTDC24-1 ^O2/EXTDC24-1 1/EXTDC24-2 t)2/EXTDC24-2 V^4/SIG26O Ж Л1С^лп \ Внеш, логика ) -32 В X Внеш. логика > = 24 В \ Внеш. логика / = 24В Рисунок 1. —-Q4/SIG240 -Ap4/SIG220 -^)4/SlG56 -A?4/SIG0 ЩрЗ/ЗЮ260 —^)3/SlG240 •^3/SIG220 -Ц^З/SIGO -HC>2/SIG13O 09 • 4J2/SIG120 ^□2/SIG110 ^O2/SlG28 ^32/SlGO 05' 431/SIG130 L-^G1/S|G12O —-\)1/S|G11O —^1/SIG28 —^bl/SIGO —Земля К сигналу 220 В Группа 4 К сигналу 220 В Группа 3 К сигналу 110 В Группа 2 < к сигналу 220 В Группа 1 PSU-41 может быть запитан от системного напряжения 115/230 В. Грубая настройка 110/220 В осуществляется с помощью перемычки Р5, см. рис. 2, плавная - с помощью перемычки Р6, см. рис 3. Соответствие настройки перемычек Р5 и Р6 настройке входного напряжения PSU показано в таблице 1. 410515-ТМП-04 Лист 2 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
130 Системное напряжение (настройка Р5), В Регулировочное напряжение (настройка Р6), В 115 100, 105, ПО, 115, 120, 125 230 200, 210, 220, 230, 240, 250 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ^ЕЬПоск 950?? АльбОМ 4 PSU имеет четыре вторичных обмотки, одну для питания сигналов и три для внешнего использования. Обмотка питания сигналов имеет восемь секций 260, 240, 220, 130, 120, 110, 56 и 28 В. Выходное напряжение на сигналы разделено на 4 группы в порту 2. 3. Электрические соединения 3.1. Входное напряжение, напряжение первичной обмотки Заводская настройка перемычек Р5 и Р6 - 200/250 В и 125/250 В соответственно. Для доступа к перемычкам необходимо снять крышку кожуха PSU. 410515-ТМП-04 Лист 3 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата
3.2. Напряжение на объектные контроллеры 131 Выход к сигнальным лампам имеет два диапазона системного напряжения: 110В и 220 В. Для каждого диапазона напряжения доступны по два выхода. Для внешней логики доступны три выхода. 3.3. Напряжение на логику ОК Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № <6ЕЫ1ОСк 950?? АльбОМ 4 Недопустимо использовать любой из выходов PSU-4 для питания логики ОК. Для питания логики ОК должны использоваться источники питания PSU-7 {220 В) или PSU- 71 (220/110 В). 4. Механика Внешний вид передней панели представлен на рис. 4. Рисунок 4. Вид спереди Каждый из разъёмов Р2 может быть механически заблокирован заглушками, во избежании нежелательного использования. Внимание: обозначение, расположенное над термо-магнитными прерывателями (автоматами) означают выходной ток а не параметры срабатывания. 410515-ТМП-04 Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата Лист
5. Спецификация 132 Инв, № подл. Подпись и дата Взам, инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 Вход Макс, мощность Напряжение Пост. Пик. Комментарий 100,105,110,115,120,125, 200,210,220,230,240,250 В _тока 3.0 кВА - Настройка с помощью перемычек Выход Выход Напряжение Ток Комментарий Сигнал 28,110,120,130, 56,220,240,260 В. тока -27/13.5 А 110/220 В Внешняя логика (выводы 25- 26) = 24 В = 12 А Пульсация = 0.5 В _тока для 12 А Внешняя логика (выводы 23- 24) = 24 В = 6А Пульсация = 0.5 В _ тока для 6 А Внешняя логика -32 В -6 А Прочее Значение Комментарий Масса 35 кг Без учёта картриджа и фильтра Изоляция 2.5 кВ тока Между токоведущими частями и землёй 6. Документы № п.п № документа Название [1] 3NSS001485D0H4 Pin designation and cable description for ОС circuit boards and power supply units. [2] 3NSS001485D0216 Generic application information for OCS 950 power supply units. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-04 Лист 5
133 1. Введение 2 2. Электрические соединения 3 2.1. Входное напряжение 3 2.2. Соединения с объектным контроллером 3 2.3. Фильтр для защиты от помех (EMI-фильтр) 4 3. Механика 4 3.1. Введение 4 S о ю «Л © Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл. Изм Н.контр. Гл.спец. ГИП Рук. труп. Проверил Разработал 3.2. 3.3. 4. 5. Картридж для’блока питания Блок питания PSU-51 Спецификация Документы Ко л. уч Лист №док Подпись Дата Щербина Сураев "Павлова Ионов Черняев Доровскнй 4 4 5 5 410515-ТМП-05 Микропроцессорная электрическая централизация «Ebilock 950» Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Трёхфазный источник питания стр. электроприводов. PSU-51 Стадия Лист Листов Бомбардье Транспортейшн (Сигнал)
134 1. Введение Этот документ содержит описание особенностей применения источника питания PSU-51. Источник работает с трёхфазным входным напряжением 205-400В и предназначен исключительно для питания стрелочных приводов. Р1 Р4 88' Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 2 оюо МОФ <NCX|t- Зх 205/400 V Фаза1 Фаза2 ФазаЗ Земля 0 36 42 О______24 О— 110 LI L3 1 ^J2 Примечание. Ключ питания ифильтр расположёны на картридже L 6А Р2 31 ТМВ1 32 6 А лл К 7^ LI™b2 [ 34 TUa тавз Кабель от D/Y- фильтра к пере PSU ключа 17,14 тель Р6 J3-, 35 36 37 ____38 30, 27 29,26 28, 25 24, 21 23,20 22,19 18,15 16,13 12, 09 Ц_08 10, 07 06, 03 05, 02 04, 01 Рис.1. Схема включения PSU 51 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 1/ЕХТАС24> 2/EXTAC24/24V 1/ЕХТАСЗб^ _ 2/EXTAC36/dbV 1/EXTAC11%11OV 2/extachqJ 1/EXTAC42X| .... 2/ЕХТАС42/ РОЛ 1s P0TL2 3x260/450 РОЛЗ РОЛ? Привод 3x240/415' P0TL2 РОЛЗ РОЛ1 P0TL2 Привод 3x220/380 P0TL3 РОЛ г P0TL2 Привод 3x205/355 РОЛЗ РОЛ Г РПТ! 9 Привод 3x190/330 РОЛЗ Земля 410515-ТМП-05 Лист
2, Электрические соединения 135 2.1. Входное напряжение Напряжение питания на PSU-51 подаётся через тумблер питания, расположенный на картридже и кабель, соединяющий этот тумблер с портом Р4 PSU. См. рис. 2. Внимание: обозначение, расположенное над термо-магнитными прерывателями (автоматами) означают выходной ток, а не параметры срабатывания. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ' *6ЕЫ1ОСк 950?? АльбОМ 4 Описание соединений, производимых при подаче входного напряжения на тумблер питания и с тумблера на порт Р1 приведено в таблице 1. Фаза 1 Фаза 2 Фаза 3 Комментарий Вход 1 L1 3L2 5L3 От сети Выход 2Т1 4Т2 6ТЗ К порту Р1 Таблица 1. На вход PSU может быть подано напряжение 3 х 380, 3x400 или 3x420 В или 3x190, 3x205 В или 3x220 В через внутренний переключатель напряжений Р4. 2.2. Соединения с объектным контроллером PSU имеет четыре вторичных обмотки - одну для питания стрелок и три для внешнего использования. Обмотка для питания стрелок имеет пять выводов с возможностью вырабатывать два различных напряжения каждая, в зависимости от положения ключа Р6 (включение обмотки треугольником/звездой, D/Y). См. табл. 2. D/Y-ключ Р6 Группа выводов D 3x260 3x240 3x220 3x205 3x190 Y 3x450 3x415 3x380 3x355 ЗхЗЗО Таблица 2. 410515-ТМП-05 Лист 3 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ' aEbilock 950^ АльбОМ 4 2.3. Фильтр для защиты от помех (ЕМ1-фильтр) 136 EMI-фильтр включён в состав блока питания PSU-51 и располагается на картридже. 3. Механика 3.1. Введение Блок питания PSU-51 всегда поставляется вместе с картриджем для более удобного размещения его в шкафу ОК. 3.2. Картридж для блока питания Картридж предназначен для: 1) Облегчения монтажа источника электропитания в шкафу ОК. 2) Служит как желоб кабеля. 3) Служит для крепления EMI-фильтра. 4) Содействует проветриванию блока питания. Картридж содержит выключатель питающего напряжения и соединительный кабель к входному порту Р1 .Тип соединительного кабеля 3NSS004816-51.. 3.3. Блок питания PSU-51 Рисунок 3 показывает переднюю панель PSU-51 с двумя кабельными разъёмами Р1 и Р2. Каждый разъём должен быть механически закреплён, во избежание возможности нестабильной работы устройств. Смотри документ 1. Обозначение, расположенное над термо-магнитными прерывателями (автоматами) означают выходной ток, а не параметры срабатывания. 410515-ТМП-05 Лист 4 Изм Ко л.уч Лист №док Подпись Дата
137 4. Спецификация _______________________________Вход _________________________ _____________________________________Макс, мощность__________ Напряжение Cont.* Int.**Комментарий Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 Зх 190,205,220/380,400,420В - тока 1.5 кВА 8 кВА Привод: <6 кВА Выход Выход Напряжение Ток Комментарий Привод 3x190,205,220,240,260В ,.тока 3x1ЗА.. тока D/Y соединение. Полный выходной ток 3x330,355,380,415,450В ..тока 3x8 А _ ТОка Вешнее 24В ~.ТОка 6 А - тока Внешнее 36В ~ТОка 0 А ~ тока Отдельные выходы. Сумма токов <6 Аас 42В ~тока 6 А и л. тока Внешнее нов „тока 8 А ° - тока Прочее Значение Комментарии Вес 24 кг Без картриджа и фильтра Изоляция ~ 2.5 кВ Между токоведущимн частями и землёй *СопС - длительно (непрерывно) **lnt. - кратковременно (до 30 сек) 5. Документы Ref. Document no Document [1] 3NSS001485D0114 Pin designation and cable description for ОС circuit boards and power supply units. [2] 3NSS001485D0216 Generic application information for OCS 950 power supply units. 410515-ТМП-05 Лист 5 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
138 1. Введение...................................................2 2, Схема включения..............................................2 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № . “ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 3. Электрические соединения.................................... 3 3.1. Входное напряжение...........................................3 3.2. Соединения с объектным контроллером..........................4 3.3. Фильтр для защиты от помех (EMI-фильтр)......................4 4. Механика.............................:....................... 4 4.1. Введение....,................... ............................4 4.2. Картридж для блока питания...................................4 4.3. Блок питания PSU-61......................................... 4 5. Спецификация................................................ 5 6. Документы......................................................5 410515-ТМП-06 Микропроцессорная электрическая централизация «Ebilock 950» Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата Н. контр. Щербина ( Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Стадия Лист Листов Гл.спец. Сураев ^^7 1 5 ГИП Павлова Рук. труп. Ионов ж ,, Грёхфазный источник питания светофорных ламп. PSU-61 Бомбардье Транспортейшн (Сигнал) Проверил Черняев Разработал Доровсклй /
139 1. Введение Этот документ содержит описание особенностей применения источника питания PSU-61. Источник работает с трёхфазным входным напряжением 205-400В и предназначен для питания светофорных ламп и обмоток интерфейсных реле. 2. Схема включения 6аТМВ1 L3 Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬП()Ск 950?? АльбОМ 4 Р1 Р4 ООО ОЙО . 1 . СМОЮ OJOCTJ А I . 'Т'ТЮ СМСМт- J2^ EMf-фильтр ; тумблер : 3x205/400 V ; питания ! Фаза 1 Фаза 2 Фаза 3 Земля О---------г ю а ТМВ2 Z1 L1 г Р2 Д!>1/ЕХТАС32^ ^2/ЕХТАСЗг/ —r^O1/EXTDC24x -н- С2= = R2H l + = 24V Z2 L. Т 34ф2/ЕХТВС24^ ^O1/EXTDC36> C1=pR! Примечание: Тумблер питания и фильтр расположены на картридже рис 1. Схема PSll-6 L2 L3 ——1Д52/ЕХТ0С36 Ж------|61/SIG26O ----§O1/SIG240 22^---2SO1/SIG220 ----S?1/SIG56 ----iOVSIGO ад”17515130 ' J2^-----24O1/SIG120 ----gOl/SIG110 ----S91/SIG28 —------^OI/SIGO ----2“p2/SIG260 -----—O2/SIG240 •2^-----“O2/SIG220 Л» HO2/SIG56 W fo2/SIG0 : 7777-----Q2/SIG130 J2“-----KO2/SIG120 -----^O2/SIG110 -2^-----KO2/SIG28. -----“92/SIGO 2^-----igo3/SIG260 7777-----Q3/SIG240 ----^O3/SIG220 ----$53/SIG56 ----gO3/SIG130 ----^O3/SIG28 —-------^ОЗ/SIGO = 36V сигнальном / трансфор- матору /220 В 'К сигнальному трансфор- матору 110 В \К сигнальному трансфор- матору J22OB 1К сигнальному трансфор- матору \К сигнальному трансфор- матору ,220 В сигнальному трансфор- матору J34 Первичная обмотка может быть подключена к питающему напряжению 200- 250В с помощью перемычки РЗ, расположенной внутри PSU. Блок питания имеет четыре вторичных обмотки, одну для питания сигналов и три для внешнего использования. 410515-ТМП-06 Лист 2 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв, № 6<ЕЫ1ОСк 950?? Альбом 4 Сигнальные обмотки имеют восемь номиналов: 260, 240, 220, 130, 120, 110, 56 и 140 28 В. Сигнальные выводы разделены на три группы в разъёме Р2. 3. Электрические соединения 3.1. Входное напряжение Напряжение питания на PSU-61 подаётся через тумблер питания, расположенный на картридже и кабель, соединяющий этот тумблер с портом Р1 PSU. См. рис. 2. Внимание: обозначение, расположенное над термо-магнитными прерывателями (автоматами) означают выходной ток, а не параметры срабатывания. Описание соединений, производимых при подаче входного напряжения на тумблер питания и с тумблера на порт Р1 приведено в таблице 1. Фаза 1 Фаза 2 Фаза 3 Комментарий Вход 1 L1 3 L2 5L3 От сети Выход 2Т1 4Т2 6ТЗ К порту Р1 Таблица 1. На вход PSU может быть подано напряжение 3 х 380, 3x400 или 3x420В или 3x190, 3x205В или 3x220В через внутренний переключатель напряжений Р4. 410515-ТМП-06 Лист 3 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ‘ЛЕЬПоск 950?? Альбом 4 3.2. Соединения с объектным контроллером 141 PSU имеет четыре вторичных обмотки - три для питания сигналов и три для внешнего использования. Обмотка для питания сигналов имеет выходы на 110 и 220В. 3.3. Фильтр для защиты от помех (EMI-фильтр) EMI-фильтр включён в состав блока питания PSU-51 и располагается на картридже. 4. Механика 4.1. Введение Блок питания PSU-61 всегда поставляется вместе с картриджем для более удобного размещения его в стативе ОК. 4.2. Картридж для блока питания Картридж предназначен для: • Облегчения монтажа источника электропитания в стативе ОК. • Служит как желоб кабеля. • Служит для крепления EMI-фильтра. • Содействует проветриванию блока питания. Картридж содержит выключатель питающего напряжения и соединительный кабель к входному порту Р1. Тип соединительного кабеля 3NSS004816-61. 4.3. Блок питания PSU-61 Рисунок 3 показывает переднюю панель PSU-61 с двумя кабельными разъёмами Р1 и Р2. гвз ГВ1 40 31 30 21 Р2 Р2 20 11 10 01 Р2 Р2 Рисунок 3. 410515-ТМП-06 Лист 4 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Каждый разъём должен быть механически закреплён, во избежании 142 возможности нестабильной работы устройств. Смотри документ 1. 5. Спецификация Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬПоск 950?? АльбОМ 4 Вход Мощность Напряжение Пост.* Пик.** Комментарий 3x190,205,220/380,400,420 В _.ЛОк.а 2.3 кВА 4.5 кВА Через порт Р4 Выход Выход Напряжение Ток Комментарий Сигнал 3x28,ПО, 120,130 В _тока 4yQ а -'л-7 * тока Intermittent (30 min.). Otherwise 50 % reduct. 3x56,220,240,260 В _тока 3x4.5 А _ тока Внешняя логика 24 В =тока 6 А v л - тока Пульсация = 0.5 В _ тока для 6 А Внешняя логика 36 В =тока 6 А V ГА =тока Пульсация = 0.5 В _ тока для 6 А Внешняя логика 32 В _ тока 6 А . тока Прочее Значение Комментарий Вес 24 кг Вес картриджа с фильтром не включён Изоляция 2.5 кВ _тока Между токоведущими частями и землёй *Пост. - длительно (непрерывно) **Пик. - кратковременно (до 30 сек) 6. Документы Ref. Document no Document [1] 3NSS001485D0114 Pin designation and cable description for ОС circuit boards and power supply units [2] 3NSS001485D0216 Generic application information for OCS 950 power supply units. 410515-ТМП-06 Лист 5 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
143 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950’* Альбом 4 1. Введение.............................................................2 2. Схема включения......................................................2 3. Электрические соединения.............................................3 3.1. Входное напряжение, напряжение первичной обмотки.....................3 3.2. Дополнительное выходное напряжение питания логики ОК, 24 В постоянного тока................................................................4 3.3. Выходное напряжение питания вентилляторной стойки, 24 В постоянного тока................................................................4 4. Системная конфигурация.....................................,.........4 5. Механика.............................................................5 6. Спецификация.........................................................6 7. Документы............................................................6 410515-ТМП-07 Микропроцессорная электрическая централизация «Ebilock 950» Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата Н.контр. Щербина Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Стадия Лист Листов Гл.спец. Сураев W. 1 6 гип Павлова Рук. труп. Ионов гж Однофазный источник питания логики OK. PSU-71 Бомбардье Транспортейшн (Сигнал) Проверил Черняев - . д Разработал Доровский (X/ <
144 1. Введение Этот документ содержит описание особенностей применения источника питания PSU-71. Источник работает о однофазным входным напряжением 115/230В и предназначен для питания логики объектных контроллеров, а так же для питания охлаждающих вентиляторных полок. PSU-71 вырабатывает напряжение только 24В постоянного тока. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № <4ЕЬПоск 950?? АльбОМ 4 2. Схема включения TMB1 Дроссель J2 Рисунок 1. *) 150 ООО uF Р2 I ^O1/INTDC24> ^O2/INTDC24 “-O3/INTDC24 ^d4/INTDC24 4<)1/INTDC0 Aj)2/INTDC0 Ифз/INTDCO ^64/INTDCO > логика ОК = 24 В P3 |<>1/tNTOPTDC24x] |<>2/INTOPTDC24 0K |<)1/tNTOPTDCO ^02/tNTOPTDCO > =24 в логика доп. выход P4 |<1/INTFAN24 ^Q2/INTFAN24 ^1/INTFANO ^<?2/INTFAN0 Вентил- ляторная стойка = 24 В 410515-ТМП-07 Лист 2 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
145 3. Электрические соединения 3.1. Входное напряжение, напряжение первичной обмотки PSU-71 может быть запитан от входного напряжения сети 115/230 В. Грубая настройка 110/220 В осуществляется с помощью перемычки Р5, см. рис. 2, плавная, с шагом 10В - с помощью перемычки Р6, см. рис 3. Соответствие настройки перемычек Р5 и Р6 настройке входного напряжения PSU показано в таблице 1. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 Настройка Р5, В Выбранное напряжение (настройка Р6, В) 115 100, 105, НО, 115, 120, 125 230 200,210, 220, 230, 240, 250 Таблица 1. Рисунок 2. Выбор входного напряжения с помощью перемычки Р6 представлен на рис 3. Рисунок 3 Заводская настройка перемычек Р5 и Р6 - 200/250В и 125/250В соответственно. Для доступа к перемычкам необходимо снять крышку кожуха PSU. Выходное напряжение питания логики ОК, 24В постоянного тока 410515-ТМП-07 Лист 3 Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” Альбом 4 Источник питания PSU-71 питает ОК, установленные в одной стойке (стативе) 146 с ним из расчета один PSU-71 на один сабрек. Питающее напряжение подаётся на~ порт РЗ платы ОСТ каждого сабрека. 3.2. Дополнительное выходное напряжение питания логики ОК, 24В постоянного тока Это напряжение 24В постоянного тока, предназначенное для питания объектных контроллеров, располагающихся на других стойках. 3.3. Выходное напряжение питания вентиляторной стойки , 24В постоянного тока 24В - питание на вентиляторную полку. 4. Системная конфигурация Конфигурация одной стойки ОК позволяет располагать на ней до 4 блоков питания PSU-71. Каждый источник питания рассчитан на обслуживание одного сабрека. См. рис. 4. , --------_—1_— 1 ' : I i . плата ! ; л 1 ' i ост । ; | Сабрек 4 j Ц..--1---—1 | | : Сабрек 3 ; ; I , . 1 Вентиляторная полка . I - — -- — _ “ . - J J г . Сабрек 2 ' : i , ----- Сабрек1 ; .' 1 ii 2 ' 3 4 Р ; PSU- PSU- j: PSU- ' PSU- :i , 71 71 71 , 71 - Рисунок 4. Размещение сабреков и PSU-71 на стативе ОК. Вид спереди. 410515-ТМП-07 Лист 4 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
147 5. Механика Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 Рисунок 5. Внд спереди Блок питания PSU-71 располагается в специальном картридже, рассчитанном на 4 PSU. Внимание: обозначение, расположенное над термо-магнитными прерывателями (автоматами) означают выходной ток, а не параметры срабатывания. 410515-ТМП-07 Лист 5 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
148 6. Спецификация Инв. № подл. Подпись и дата Взам, инв. № “БЬПоск 950” Альбом 4 Вход Макс, мощность Напряжение Постоянная Пиковая Комментарий 100,105,110,115,’20,125, 200,210,220,230,240,250 В ~ тока О.ЗкВА - Переключение с помощью Р5 и Р6 Выход Выход Напряжение Ток Комментарий Внутр, логика = 24В = 6 А Пульсация = 0.1В .. гом для 6 А Внутр, логика = 24В = 0.5 А Пульсация = 0.5В _тока для 6 А Внутр, логика = 24В = 1 А Вентиляторная стойка Прочее Значение Комментарий Вес 8 кг Изоляция 2.5 кВ - тока Между токоведушими частями и землёй 7. Документы № п.п № документа Название [1] 3NSS001485D0114 Pin designation and cable description for ОС circuit boards and power supply units [2] 3NSS001485D0104 General specifications of cables [31 3NSS001485D0216 Generic application information for OCS 950 power supply units. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-07 Лист 6
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬЙОСк 950” Альбом 4 149 I. Введение...............................................................2 --- 2. Среда передачи........................................................2 3. Оборудование..........................................................2 3.1. Оптические модемы.....................................................3 3.1.1. Модем FOM-20R.........................................................3 3.1.1.1. Настройка оптических модемов FOM-20R..................................3 3.2. Оптические кроссы.........................;...........................5 3.3. Оптический кабель.................................................... 6 4. Приложение 1..........................................................7 4.1. Принципиальное устройство волокна.................................... 7 4.2. Классификация волокон................................................ 8 4.3. Спецификация системы..................................................9 4.4. -Расчет возможной длины оптического кабеля........................... 9 4.4.1. Многомодовое волокно..................................................10 4.4.2. Одномодовое волокно...................................................11 5. Приложение 2..........................................................13 5.1. Распайка кабеля.......................................................13 6. Приложение 3..........................................................14 7. Приложение 4 (для квалифицированного персонала).......................15 410515-ТМП-08 Микропроцессорная электрическая централизация «Ebilock 950» Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата Н. контр. Щербина Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Стадия Лист Листов Гл.спец. Сураев \ 1 15 ГИП Павлова ух.:' п Рук. труп. Ионов r/W7 Описание оптоволоконной i системы передачи данных Бомбардье Транслортейшн (Сигнал) Проверил Черняев t'L'C Разработал Клюев ’’I
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоСк 95.0” Альбом 4 150 1. Введение Данный документ является пособием для проектирования оптоволоконной системы передачи данных (оптических петель связи) для группы проектирования. Оптоволоконная система передачи данных является дополнением к системе микропроцессорной централизации EBILOCK 950, для случаев, где применение оптического кабеля является целесообразным. Задачей системы является обеспечение надежной передачи данных в условиях высокого уровня электромагнитных помех. 2. Среда передачи Средой передачи является оптическое волокно. Тип оптического волокна выбирается исходя из требуемого расстояния и типа приемопередатчиков модемов. При Проектировании МПЦ Ebilock 950 для обеспечения связи на расстояния до 60км, требуется, применение одномодового волокна 10/125 мкм. Используются модемы FOM-20R. 3. Оборудование Составными частями оптоволоконной системы передачи являются: 1) Оптические модемы; 2) Оптические кроссы; 3) Оптический кабель. 410515-ТМП-08 Лист 2 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
3.1. Оптические модемы 151 Оптоволоконная система передачи реализуется на модемах: FOM-20R производства RAD data communications. 3.1.1. Модем FOM-20R Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ^ЕЬПоск 950?? АльбОМ 4 Рисунок 1. Внешний вид модема FOM-20R. Модемы FOM-20R предназначены для установки в модемную полку ASM-MN- 214. 3.1.1.1. Настройка оптических модемов FOM-20R Плата модема имеет набор переключателей для настройки на различные режимы работы. Ниже приводятся настройки для работы в составе МПЦ Ebilock 950. Для настройки модемов смотрите рисунок 2 и таблицу 1. 410515-ТМП-08 Лист 3 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
152 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950,? Альбом 4 Рисунок 2. Название переключателя Положение J6 -SW.EN. (перемычка) ON JI -V54 DIS .(перемычка) EN J2 -CARRIER (перемычка) ON J3 -ХМТ CLK (перемычка) EXT J4 - RTS-CTS DLY (перемычка) 0 J7 -RLB DTE (перемычка) DIS J8 -ALB DTE (перемычка) DIS JI4 -CHASS (перемычка) CON SWI ( 3 разр.микропереключатель) I-OFF ,2-ON ,3-ON . SW3 -BAUD RATES (вращающийся) F(l9.2 кБ/с) Таблица 1. Параметры модема показаны в таблице 2. Параметры FOM-20R Линия связи Два оптических волокна 10/I25 мкм Уровень выходного сигнала -ISdBm Чувствительность приемника -5()dBm Рабочая длина волны I ЗООнм Дальность связи до 60 км Таблица 2 Для более детального расчета дальности связи смотри 4.4.2. Индикаторы на передней панели модемов FOM-20R: TD передача данных RD прием данных RTS запрос на передачу (для синх. передачи не используется.) DCD обнаружена несущая 410515-ТМП-08 Лист 4 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 ERR ошибка при тестовом режиме 153 PWR питание TEST тестовый режим. Интерфейс к устройствам: RS-232/ITU V.24. 25-ти контактный разъем D-sub (розетка). Оптические соединители: FC соединитель. Источник оптического сигнала: Светодиод, длина волны 850 нм (для многомодового кабеля); Лазер, длина волны 1310 нм (для одномодового кабеля). Размеры: Длина 230 мм Ширина 25 мм Высота 170 мм Окружающая среда: Температура: 0-50°С Влажность: до 90% (без конденсата). 3.1.1.2. Типы оптических модемов FOM-20R Маркировка заказываемого модема выбирается, исходя из типа оптического интерфейса, типа используемого оптического излучателя и вида электрического интерфейса: FOM-20R FC85 V24 - излучатель - светодиод, 850нм, FC-PC коннектор, интерфейс V.24/RS232/ (для многомодового кабеля); FOMt20R FC13V24-излучатель-лазер, 131 Онм, FC-PC коннектор, интерфейс V.24/RS232/ (для одномодового кабеля). 3.2. Оптические кроссы Шкаф кроссовый оптический предназначен для концевой заделки оптических кабелей, обеспечивающей стык кабелей с аппаратурой систем передачи или коммутации, без снижения характеристик оптической линии. Для крепления мест сварки оптических волокон в корпусе шкафа установлена сплайс-пластина КУ-01. Емкость пластины -16 сварных соединений. Для защиты сваренных волокон пластина сверху закрывается прозрачной акриловой крышкой. В большинстве 410515-ТМП-08 Лист 5 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 6<ЕЬПоск 950?* АльбОМ 4 1(0 случаев целесообразно применение готовых кроссов. При заказе следует 154 указывать тип конструктива (19”, 23” или настенный), количество портов, тиТГ“ оптического волокна, тип соединителя. Например: ШКО-С-19-ММ(62,5)-16-РС — Кросс оптический в исполнении 19” на 16 портов, волокно 62,5/125, соединители типа FC\ Условия эксплуатации: -рабочая температура , °C +1°...+35°. -относительная влажность воздуха ,% 80 (без конденсата). 3.3. Оптический кабель Система МПЦ Ebilock 950 имеет функции автоматической реконфигурации линий передачи в случае обрыва кабеля. Для повышения живучести системы оптический кабель прокладывается двумя разными трассами. Первая трасса по опорам контактной сети и вторая в кабельной канализации. Возможны другие варианты прокладки кабеля, но всегда по разным физическим трассам. Тип кабеля выбирается в зависимости от требуемого типа оптического волокна и вида прокладки кабеля. Например: ДС-14-2-5/ХХ (прочность кабеля на разрыв 8-14кН определяется проектом в зависимости от расстояния между опорами контактной сети и климатических условий) - для подвески по опорам контактной сети ДКН-07-2-5/ХХ - для укладки в грунт. XX - количество оптических волокон. При выборе оптического кабеля следует обращать внимание на такой важный параметр, как затухание. Типичными значениями являются: 3,5-4,0 дБ/км волокно 62,5/125 при длине волны 850нм. 0,4-0,5 дБ/км волокно 10/125 при длине волны 1300нм. При применении оптического кабеля с худшими параметрами обязательно производить расчет длины оптического кабеля. Смотрите 4.4.1,4.4.2. 410515-ТМП-08 Лист 6 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
155 4, Приложение 1 Инв. № подл. Подпись и дата Взам, инв. № ^Ebilock 950*? Альбом 4 4.1. Принципиальное устройство волокна. Оптическое волокно имеет два концентрических слоя - ядро (сердцевина) и оптическая оболочка. Внутреннее ядро предназначено для переноса света. Окружающая его оптическая оболочка имеет отличный от ядра показатель преломления и обеспечивает полное внутреннее отражение света в ядро. Показатель преломления оптической оболочки менее чем на 1% меньше показателя преломления ядра. Характерные величины показателей преломления - 1,47 для ядра - 1,46 - для оптической оболочки. Волокна сами по себе имеют малый диаметр. Поперечные сечения и диаметры для ядра и оптической оболочки четырех наиболее распространенных видов волокон представлены ниже (см. Рисунок 3) Рисунок 3. При указании размеров волокна вначале приводится значение диаметра ядра, а затем оптической оболочки: итак, 50/125 означает диаметр ядра 50 микрон и диаметр оптической оболочки 125 микрон. Наиболее универсальным является волокно 62,5/125. В таблице ниже приведены длины волн для различных типов кабеля. Тип волокна (одномод) Длина волны, нм 10/125 1310, 1550 8/125 (со смещенной дисперсией) 1550 410515-ТМП-08 Лист 7 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
156 Тип волокна (многомод) Длина волны, нм 50/125 .850, 1300 62,5/125 850, 1300 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв, № “Ebilock 950” Альбом 4 4.2. Классификация волокон Оптические волокна могут быть классифицированы по двум параметрам. Первый - материал, из которого сделано волокно: Стеклянные волокна имеют как стеклянное ядро, так и стеклянную оптическую оболочку. Стеклянные волокна с пластиковой оптической оболочкой (PCS). Пластиковые волокна имеют пластиковое ядро и пластиковую оптическую оболочку. PCS волокна не имеют защитных оболочек вокруг-оптической оболочки. Второй способ классификации волокон основан на индексе преломления ядра и модовой структуре света. Многомодовое волокно - характеризуется большей, по сравнению с одномодовым, дисперсией и накладывает существенные ограничения на область, применения данного волокна. Целесообразно применять в основном для низких скоростей передачи и на короткие расстояния (менее 1,5 км). Одномодовое волокно переносит только одну моду, модовая дисперсия в нем отсутствует. Одномодовое волокно позволяет легко достичь ширины полосы пропускания от 50 до 100 ГГц. Можно применять для любых скоростей передачи, на большие расстояния (в зависимости от мощности источника оптического модема). 410515-ТМП-08 Лист 8 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв, № “ЕЬПоск 950?* АльбОМ 4 157 4.3. Спецификация системы При проектировании волоконно-оптической системы нужно определить требования, связанные с конкретным ее применением. Основные вопросы: расстояние и скорость передачи, после определения этих требований можно перейти к другим факторам: • Тип волокна • Передаваемая мощность • Рабочая длина волны • Тип источника: СИД или лазер • Чувствительность приемника • Совместимость интерфейса • Число разъемных соединителей • Число неразъемных соединителей • Требования к условиям окружающей среды '• Механическая защита 4.4. Расчет возможной длины оптического кабеля При проектировании волоконно-оптических линий связи длиной менее 1,5км целесообразно использовать многомодовое волокно. В качестве оборудования каналообразования предлагается модем MOD-20R фирмы RAD. В случае проектирования волоконно-оптических линий связи длиной более 1,5 км целесообразно применить одномодовое волокно. В качестве оборудования каналообразования предлагается модем FOM-20R фирмы RAD. Длина оптической линии связи в зависимости от типа применяемого модема, типа оптического волокна и типового затухания кабеля представлена в таблице 3. Модем Источник излучения Длина- . волны, нм Тип оптического волокна Типовое затухание кабеля, дБ/км Длина оптической линии связи, км FOM-20R светодиод .850 Ю/125 0,5 до 60 FOM-20R/13L лазер 1300 I0/I25 0,5 до 80 FOM-20R/15L лазер I550 10/125 0,5 др 140 Таблица 3 410515-ТМП-08 Лист 9 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 6СЕЬПоск 950?* Альбом 4 При применении оптического кабеля с худшими параметрами обязательно 158 производить расчет длины оптического кабеля. Смотрите 4.4.1 при применений" многомодового волокна и 4.4.2 при применении одномодового волокна. 4.4.1. Многомодовое волокно В качестве оборудования каналообразования предлагается модем FOM-20R фирмы RAD и многомодовое волокно 62,5/125. Исходя из характеристик модема и типовых затуханий волокна, можно произвести простой расчет максимально возможной длины кабеля: Уровень на выходе передатчика Snep = -18дБ; Допустимый уровень на входе приемника Snp = -50дБ; Типовые затухания кабеля 62,5/125 на 850 нм VKa6rKM = -4 дБ/км; Определим оптический бюджет: У = Snep - Snp = -18 -( -50) =32 дБ; Следует также учесть потери в механических соединениях кабеля: - Усе* '— потери в сварном соединении (порядка 0,3 ДБ) - Укон — потери в коннекторах (порядка 1дБ). - Узап— запас 2 дБ на случай, каких-либо неучтенных факторов (изгиб волокна, старение, сварка в результате обрыва). Для топологии точка-точка ВОЛС имеет четыре коннектора и два сварных . соединения, тогда оптический бюджет равен: (Уав+ Укон+Узап) =32-[(2х0,3)+(1х4)+2]=25,4 дБ; Тогда допустимая длина оптического кабеля равна: L-доп — Уу~ 1Укаб,ш ~ 25,4 /4 =6,35 км. Где Игаблм -типовое затухание кабеля. При использовании другой аппаратуры каналообразования следует произвести пересчет с учетом конкретных характеристик аппаратуры. При использовании многомодового волокна может быть достигнута и большая дальность, но это становится экономически невыгодно, и целесообразнее перейти к использованию одномодового волокна. 410515-ТМП-08 Лист 10 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
159 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950?? АльбОМ 4 4.4.2. Одномодовое волокно В качестве оборудования каналообразования предлагается модем FOM-20R фирмы RAD и одномодовое волокно 10/125. Уровень на выходе передатчика 8пер = -18 дБ; Допустимый уровень на входе приемника Snp = -50дБ; Типовые затухания кабеля 10/125 на 1300 нм УКаб,км = -0,5 дБ/км; Определим оптический бюджет: V= Snep - Snp = -18 -(-50) =32 дБ; Следует также учесть потери в механических соединениях кабеля: - Усе — потери в сварном соединении (порядка 0,3 дБ). - И<он — потери в коннекторах (порядка 1дБ). - Узал— запас 2 дБ на случай, каких - либо неучтенных факторов (изгиб волокна, старение, сварка в результате обрыва). Для топологии точка-точка ВОЛС имеет четыре коннектора и два сварных соединения, тогда оптический бюджет равен: Ут- У- (Vce+VK0H+V3an) =32-[(2х0,3)+(1х4)+2]=15,4 дБ; Тогда допустимая длина оптического кабеля равна: I—доп — Ух !Укаб,км — 15,4 /0,5 =30,8 км. Где Угаб,км -типовое затухание кабеля. При использовании другой аппаратуры каналообразования следует произвести пересчет с учетом конкретных характеристик аппаратуры. 410515-ТМП-08 Лист 11 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Типовые величины затухания для волоконно-оптических линий связи: 160 Затухание в кабеле. многомодовое волокно 62,5/125(тип излучателя-диод, длина волны 850нм.) 3,5-4 dB/км. одномодовое волокно 10/125(тип излучателя - диод, длина волны 1300нм.) 0,4-0,5 dB/км. Затухание в соединителях. ST-соединитель 0,5-1,5 dB/coe;iHKH'i ель. FS-соединитель (рекомендуемый соединитель) 0,5-1 dB/соединитель. Затухание в сварном соединении. 0,1-0,3 dB/сварка. Затухание в изгибах кабеля, при скачках температуры. Только !300нм. зав. Таблица 4 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв, № “Ebilock 950” Альбом 4 410515-ТМП-08 Лист 12 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
5 Приложение 2 161 I© 5.1 Распайка кабеля Кабель №1. Между двумя концентраторами (через RS-232) D-Sub 25 female D-Sub 25 female TxD RxD GND TxC RxC SYNC_DET +12V ASYNC_DET -12V CHASSIS Экран RxD TxD GND RxC TxC SYNC_DET +12V ASYNC_DET -12V изолировать Кабель №2. Между концентратором и оптическим модемом (через RS-232) Концентратор D-Sub 25 female Оптич. модем D-Sub 25 male TD RD GND EXT СК RXCK 3 4 ASYNC_DET -12V CHASSIS 6 ю 1 Экран изолировать Кабель №3. Между ЦП и оптическим модемом (через RS-232) Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл. ЦП D-Sub 9 female Оптич. модем D-Sub 25 male TxD RxD GND TxC RxC TD RD GND EXT СК RXCK на корпус разъема— Экран Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата изолировать 410515-ТМП-08 Лист 13
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 О) . Приложение 3 Схема петли связи на модемах FOM-20 R
163 7. Приложение 4 (для квалифицированного персонала) Инв. № подл.. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 1 к~ кабель ЦП - Оптический модем (см. Приложение 2 , кабель №3)г 2к- кабель Концентратор - Оптический модем (см. Приложение 2 , кабель №2) 1,2,3,4, ~ контрольные точки для включения диагностической аппаратуры. 410515-ТМП-08 Лист 15 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
5е* Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 164 1. Введение..................................................................2 2. Терминология..............................................................2 3. Функциональный раздел.....................................................3 3.1. Блок связи и контроля, CCU..............................................3 3.2. Описание петли связи....................................................3 3.3. Избыточная конфигурация.......................... :....................4 3.4. CCU как ретранслятор....................................................4 3.5. Интерфейсы CCU к внешним ресурсам.......................................5 4. Соединение CIS и CCU в петле..............................................10 5. Функция байпасе...........................................................10 6. СИД индикаторы............................................................11 7. Конфигурация CCU..........................................................11 7.1. Соотношение между нумерацией переключателей и нумерацией бит данных.......11 7.2. Адрес CCU.................................................................II 7.3. Параметры кабеля и фильтр дрожания фазы...................................12 8. Грозозащита.............................................................14 8.1. Секционирование длинных кабелей...........................................15 9. Электрический интерфейс и параметры кабеля................................17 9.1. Подаваемое напряжение...................................................17 9.2. Потребляемая мощность.................... :..........................17 9.3. Связь между CCU и объектными контроллерами..............................17 9.4. Петля...................................................................17 9.5. Перегорание предохранителей.............................................17 10. Типы плат...............................................................19 11. Программное обеспечение.................................................19 12. Конфигурация на полке статива (сабреке)........... \....................19 12.1. Сигналы, используемые для соединения плат ОСТ............................21 12.2. Кабели, используемые для CCU.............................................22 13 .’ Документы...............................................................23 14 . Приложение I. Описание необходимых тестов и кабелей.....................24 14,1. Кабель между двумя CCU для синхронной связи через интерфейс RS232........24 14.2. Кабель между двумя CCU для синхронной связи через модем .................25 14.3. Кабель между CCU и CIS для синхронной связи через интерфейс RS232........26 14.4. Кабель для синхронной связи между CCU и CIS через модемный интерфейс.....27 14.5. Кабель для синхронной связи между CCU и ИКМ-системой передачи через интерфейс RS232................................................................28 14.6. Заглушка для неиспользуемых разъёмов RS232..............................29 14.7. Кабель между двумя платами ОСТ...........................................30 410515-ТМП-09 Микропроцессорная электрическая централизация «Ebilock 950» Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата Н.контр. Щербина . Варианты индивидуализации и включения объектных контроллеров Стадия Лист Листов Гл.спец. Сураев 1 1 31 ГИП Павлова Рук. труп. Ионов Описание концентраторов Бомбардье Транспортешин (Сигнал) Проверил Черняев Разработал Клюев л
165 1. Введение Концентратор является частью системы объектных контроллеров. Информация по применению концентратора является руководящей документацией при проектировании и эксплуатации системы объектных контроллеров OCS. Целью данного документа является описание возможного применения модуля связи и контроля, CCU (концентратора). Концентратор может применяться в системах объектных контроллеров с циклом как 960 мс, так и 600 мс. Концентратор состоит из двух плат СОМ и одной платы ОСТ и является отдельным блоком в составе системы объектных контроллеров. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” Альбом 4 2. Терминология СОМ Communication board. Плата связи. Основная плата CCU. ост Power and subrack interface board. Плата распределения питания. Позволяет подавать питания на любой контроллер, установленный в сабреке. Также эта плата подводит питание к двум платам СОМ через предохранители. HDLC HDLC (High Level Data Link Control) Контроль Звена Данных Высокого Уровня - используемый в петле протокол передачи данных. CCU Communication Controller Unit. Блок связи и контроля. Соединяет различные объектные контроллеры с центральным процессором логически и физически. CIS Central Interlocking System. Главный процессор централизации. OCTEST and PCELBAN Software tools developed at ABB Daimler-Benz Transportation Signal AB Программные инструменты, применяемые для тестирования системы объектных ; контроллеров. Разработаны Bombardier Transportation (Signal). BPN Boards Position Number ( = slot) Номер позиции платы (слот) EELINE ParaScope VEiFrederick Engineering, INC) Protocol Analyser equipment Анализатор протокола - kc Concentrator. Концентратор. 410515-ТМП-09 Лист 2 Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата
3. Функциональный раздел Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬИоск 950” АльбОМ 4 3.1. Блок связи и контроля, CCU CCU - часть системы объектных контроллеров, осуществляющая связь между CIS и различными объектными контроллерами. Он соединяет CIS и объектные контроллеры как физически, так и логически. CCU может объединять до восьми контроллеров в одном концентраторе. CCU выполняет следующие задачи: • Приём кадров HDLC, содержащих сообщения приказа от CIS . и последующая передача на объектный контроллер. • Циклический контроль всех соединённых с ним объектных контроллеров и последующая передача телеграмм статуса от них к CIS по запросу. • Перезапуск объектных контроллеров, которые прекратили функционировать или перестали реагировать на приказы • Обеспечение подключённых к нему ОК метками времени. • - Проведение самотестирования и информирование CIS о своём физическом статусе. • Разрыв петли связи, в случае, если нет устойчивой связи с CIS с обеих ' сторон. < 3.2. Описание петли связи Связь между CCU и CIS осуществляется по петле. CIS связан с петлёй через модули контроля петли. Петля состоит из двух линий и обеспечивает полнодуплексную связь. Петлевой интерфейс CCU состоит из двух полнодуплексных каналов, по одному к каждой линии. Каждый канал может работать как на приём, так и на передачу. Эти каналы устроены таким образом, что интерфейс, работающий по одной линии как передатчик, не может работать по той же самой линии как приёмник. Данные принимаются и передаются одним модулем контроля петли одновременно, но по разным линиям связи. Более подробная информация по осуществлению связи по петле представлена в документе 6. CCU отслеживает состояние линии непрерывно. Он принимает к выполнению только те из полученных кадров, адрес которых соответствует адресу самого CCU в глобальной адресации. Передача от CCU может осуществляться только по запросу от модуля контроля петли. На рисунке 1 представлено, как CIS и CCU соединены друг с другом в петле. Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата Лист 410515-ТМП-09
167 Инв № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 Рис. 1 Петля с тремя CCU. 3.3. Избыточная конфигурация Для достижения более высокой доступности, CCU должен быть оборудован двумя платами СОМ, работающими в Активном режиме / Резерве (Online/Standby). В случае сбоя, режимы Активный/Резерв переключаются между двумя платами. Также переключение между режимами Активный/Резерв может производиться вручную, с помощью кнопки сброса (reset) на передней панели платы СОМ. 3.4. CCU как ретранслятор СCU может использоваться как усилитель сигнала. Когда расстояние между двумя CCU велико, оно может быть разбито на две коротких секции, соединённых через CCU, используемый как ретранслятор. CCU-ретранслятор это CCU без подключённых к нему объектных контроллеров, может как обладать своим собственным адресом, так и не обладать им. Рекомендуется назначать ретранслятору адрес, так как это позволяет получать статусы и сообщения об алармах от ретранслятора и передавать на него команды от Системы Централизации. Так как все адреса от ЮН до DEH зарезервированы для обычных CCU, CCU- ретранслятору может присваиваться т.н. запасной адрес в интервале от ООН до 0FH, от ЕОН до EFH или от F0H до FEH. На рисунке 2 представлено использование CCU в качестве ретранслятора. 410515-ТМП-09 Лист 4 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Рис 2. Петля связи с использованием CCU как ретранслятора Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 6tEbilOCk 950W АльбОМ 4 3.5. Интерфейсы CCU к внешним ресурсам CCU оборудован тремя интерфейсами к внешним ресурсам. Все они физически расположены на плате СОМ и состоят из двух интерфейсов RS232 (полнодуплесного и сиплексного) и одного модемного интерфейса к физической линии. 3.5.1. Полнодуплексный интерфейс RS232 Интерфейс RS232 даёт возможность соединения петли с CIS, используя линии связи ИКМ (оптоволоконные), обеспечивает скорость передачи 19200 бит/с и использует синхронный протокол передачи данных. Использование оптоволокна рекомендовано в условиях большого уровня электромагнитных помех, отрицательно влияющих на передачу данных по петле связи. Рисунок 3 показывает, как CCU- петлевые и CIS модули должны быть соединены с системой ИКМ. Обратите внимание, что петли йсегда соединяются с канальным мультиплексором через полнодуплексный интерфейс на передней панели платы СОМ, и что CCU в петле могут быть связаны между собой через интерфейс RS232 или модемный интерфейс. Система ИКМ, а также любые оптоволоконные соединения не являются частью системы объектных контроллеров. Рекомендуемое соединение при работе петли по медным кабелям - модемное. Система ИКМ описывается в документе 7. Внимание: во всех случаях использования системы ИКМ, она определяет синхронизацию передачи информации и в этом случае, система МПЦ является ведомой. Невозможно использовать более одной системы ИКМ в одной петле. Кроме того, интерфейс RS232 даёт возможность подсоединения персонального компьютера с целью тестирования, с помощью программных инструментов, подобных OCTEST и PCELBAN, используя асинхронный протокол передачи с битовой скоростью 9600 бит/с. 410515-ТМП-09 Лист 5 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Внутренняя логика платы СОМ автоматически определяет текущий вид связи 159 Рисунок 4 показывает соединение персонального компьютера через интерфейс RS232. Внимание: каждое соединение через полнодуплексный интерфейс RS232 не должно превышать 15 метров в длину. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ‘ . ййЕЫ1ОСк 950” Альбом 4 Оптоволоконная сеть Рис. 3. CCU-петля и CIS-модуль соединены через внешнюю систему И КМ 410515-ТМП-09 Лист 6 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ^ЕЬЙОСк 950” АльбОМ 4 Оборудование анализатора линии и персонального компьютера подключены к симплексному и полнодуплексному интерфейсу RS232 модуля CCU Внимание: Соединения CCU в петле через модемный интерфейс имеет большую помехоустойчивость, чем соединение через интерфейс RS232. Поэтому соединение CCU через модемный интерфейс более предпочтительно. 3.5.2. Симплексный интерфейс RS232 Симплексный интерфейс RS232 используется для подключения оборудования анализатора линии, с целью анализа качеств передачи данных по петле. Для этих целей может использоваться любой анализатор протокола, приспособленный для мониторинга и анализа ассинхронного протокола 9600 бит/с и HDLC протокола с битовой скоростью 19200 бит/с. см. рис. 4. 3.5.3. Сигналы и типы соединителей, используемых для интерфейса RS232 Сигналы, используемые для двух разъёмов RS232 на плате COM, J2 (симплексного) и Р4 (дуплексного), представлены в таблице 1. Для обоих разъёмов используются 25-пиновые (25-точечные) типы соединителей. Для полнодуплексного и симплексного разъёма используются разъёмы типа «папа» и «мама» соответственно. Более подробное описание разъёмов для обоих интерфейсов RS232 представлено в документе 2. 410515-ТМП-09 Лист 7 Изм Кал .уч Лист №док Подпись Дата
Сигнал Интерфейс 171 Шина 101 Защитное заземление Оба (J2+P4) GND 102 Сигнальное заземление Оба (J2+P4) TxD 103 Передача данных Оба (J2+P4) RxD 104 Приём данных Оба (J2+P4) TxC 113 Синхронизация передачи Оба (J2+P4) RxC 115 Синхронизация приёма Оба (J2+P4) ASYNC_DET Асинхронный детектор Полнодуплексный (Р4) SYNCDET Синхронный детектор Полнодуплексный (Р4) ASYNC_ACK Асинхронное подтверждение Полнодуплексный (Р4) SYNC ACK Синхронное подтверждение Полнодуплексный (Р4) Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № иЕЬПоск 950” АльбОМ 4 Таблица 1: Сигналы, используемые в интерфейсе RS232 Интерфейс RS232 на плате СОМ предусматривает применение следующих стандартов для RS232’Интepфeйc: • Сигнал 108.2, DTR (Data Terminal Ready) - приёмник готов, относится к Асинхронному детектору. Сигнал указывает на то, что ПК подсоединён к COM/RS232. • Сигнал 106, CTS (Clear То Send) - готов к передаче, относится к Синхронному детектору. Сигнал указывает на то, что плата СОМ связывается с системой ИКМ. • Сигнал 107, DSR (Data Set Ready) - передатчик готов, относится Асинхронному подтверждению. Сигнал указывает на то, что связь между персональным компьютером, выполняющим OCTest и платой СОМ подтверждена (установлена). • Сигнал 105, RTS (Request То Send) - запрос к передаче, относится к Синхронному подтверждению. Сигнал указывает на то, что связь между системой ИКМ и платой СОМ подтверждена (установлена). 3.5.4. Модемный интерфейс Модемный интерфейс - основной интерфейс платы CCU. Он обеспечивает высокую помехозащищённость и эффективность передачи данных. Этот интерфейс использует синхронный протокол передачи данных со скоростью 19200бит/с. 410515-ТМП-09 Лист 8 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
3.5.5. Сигналы и типы соединителей, используемых для модемного L_ интерфейса В таблице 2 представлены сигналы используемые в модемном интерфейсе платы СОМ (разъём Р6). Этот интерфейс использует 9-пиновый разъём D-типа, «папа». Обозначение ножек разъёма указано в документе 2. Сигнал LN.OUTI Линейный выход LNJDUT2 Линейный выход LNJNl Линейный вход LN_IN2 Линейный вход Chassis Защитное заземление Табл. 2. Сигналы, используемые в модемном интерфейсе Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № иЕЫ10Ск 950” АльбОМ 4 Следующая таблица показывает, как описанные сигналы должны соединять CCU в петлю. CIS CCU1 CCU 2 (и так далее ) CIS COM 1 (P6) COM 2 (P6) COM 1 (P6) COM2(P6) TxD +-» LNJNl -» LNJDUTl-» LNJNl -» LNJDUTl-» ->RxD + TxD- -» LNJN2 -» I.NOUT2-» LN_IN2 -» LN_OUT2~> -»RxD - RxD + LNJDUTl LNJNl LNJDUTl LNJNl <-TxD + RxD - LNJDUT2 LNJN2 LNJ3UT2 LNJN2 <-TxD- Табл. 3. Соединение CCU в петле, с использованием модемного интерфейса 410515-ТМП-09 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата Лист 9
4. Соединение CIS и CCU в петле 173 Рисунок 5 показывает, как CCU и CIS должны быть соединены, чтобы образовалась петля. CCU должны быть соединены между собой через порт Р6 или Р4, модемного интерфейса или интерфейса RS232. Соединение CCU происходит «слева направо», так, что порт PS (Р4) платы СОМ-2 CCU должен подключаться к порту Р6 (Р4) платы СОМ-1 следующего в петле CCU. Затем, левый порт CIS, обслуживающий данную петлю должен подключаться к порту Р6 (Р4) платы СОМ1 самого левого CCU, а правый порт CIS, обслуживающий данную петлю должен подключаться к порту Р6 (Р4) платы COM2 самого правого CCU. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № иЕЬП0С'к 950” АльбОМ 4 Соединение CIS и CCU в петле 5. Функция байпасе Байпасе (By pass, насквозь) - это функция обхода неисправной аппаратуры. Позволяет сохранять работоспособность системы в целом, при выходе из строя некоторых её элементов. В отличие от блока связи и контроля предыдущего поколения, КС, CCU не поддерживает функцию байпасе. Это обстоятельство позволило увеличить максимальное расстояние между CCU вдвое, по сравнению со старой системой. Смотри раздел 9.4. Следует помнить, что отключение или выход из строя CCU, включённого как ретранслятор (даже одной платы СОМ) приведёт к разрыву петли. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 10
60 6. СИД индикаторы 174 Плата СОМ содержит несколько СИД (светодиодных) индикаторов, используемых для сигнализации о различных событиях и состоянии CCU. СИД индикаторы расположены на передней панели платы СОМ (рисунок 6), На рисунке также представлен один светодиод на плате ОСТ. Плста ОСТ, является частью CCU и расположена рядом с платой СОМ. Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 ONL ( Онлайн, Зелёный) CPR ( Центральный процессор работает, Зелёный ) PWR ( Питание подано, Зелёный ) ТхР ( Передача данных, Жёлтый ) RxD ( Приём данных. Жёлтый ) MDM ( Задействована связь через модем, Жёлтый ) рис. 6. Светодиодные индикаторы на передней панели плат СОМ и ОСТ 7. _,Конфигурация CCU 7.1. Соотношение между нумерацией переключателей и нумерацией бит данных На задней панели сабрека расположен DIL переключатель, определяющий тип используемого CCU и состоящий из восьми ключей, пронумерованных от 1 до 8. Каждый DIL-переключатель поддерживает восьмиразрядное слово данных (байт), каждый ключ соответствует одному биту в слове данных. Обычно биты данных пронумерованы от 0 до 7. Поэтому, следует иметь ввиду, что 1 ключ в DIL- переключателе соответствует 0 биту, 2-й - 1-му и т.д. Соответствие между битами и ключами DIL-переключателя показано на рис. 7. Обратите внимание, что на данном рисунке ключи DIL-переключателя обозначены, используя т.н. «примечание через точку», например ключ номер восемь в каждом из DIL-переключателей (SW33, SW34, SW35 или SW36) обозначен SWxx.8 и т.д. 7.2. Адрес CCU Адресация объектного контроллера в системе МПЦ - трёхуровневая процедура. Сначала задаётся адрес петли, затем адрес CCU, и затем адрес объектного контроллера, подключённого к этому CCLL Адрес CCU состоит из восьми бит. Адрес 0FFH зарезервирован для глобальной адресации по протоколу HDLC, и не может быть использован для адресации какого-либо CCU. Адрес ССК использует Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 11
биты 7..4 для идентификации номера петли и биты 3..0 для идентификации CCU е 175 петле. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № иЕЫ10Ск 950” АльбОМ 4 Адресация устанавливается с помощью настройки двух восьмиразрядных DIL- переключателей, SW33 и SW35 для каждой платы СОМ в CCU. Эти переключатели расположены на задней панели, за платами СОМ, между верхней и нижней частью разъёма платы COM, Л 21 и J122. Внимание: для настройки адресации используются переключатели, обозначенные буквой «А». Важно не перепутать их с переключателями выбора кабеля и настройки фильтра джиттера, SW34 и SW36, речь о которых пойдёт в разделе 7.3. При настройке адресации CCU, необходимо удостовериться, что оба переключателя настроены одинаково, т.к. обе платы СОМ являются частью одного CCU. Положение переключателя “ON” указывает на логический 0 (ноль) в адресации, а положение “OFF” на логическую 1 (единицу). Так, например положение ключей с 8 по 1 ON ON OFF ON ON OFF OFF ON (т.е. 00100110) - это CCU с адресом 6 во второй петле. Смотри рисунок 7. рис. 7 Настройка адресации CCU, кабельных данных и опций PLL2 фильтра джиттера 7.3. Параметры кабеля и фильтр дрожания фазы Часть CCU, выполняющая функции модема, находится на плате COM. DIL- переключатели, для выбора параметров кабеля, SW34 и SW36, располагаются между верхней и нижней частью соединителя задней панели платы COM, J121 и J122, рядом с адресными переключателями SW33 и SW35. Каждый из переключателей Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 12
SW34 и SW36 состоят их восьми битовых ключей, но используются только биты 7, 6 175 и 5. Биты 4..0 не используются. Биты 7 и 6 используются для выбора диаметра жилы кабеля, и бит 5 используется, чтобы включить/выключить фильтр дрожания фазы PLL2. Внимание: как и в случае с настройкой адреса петли/CCU, так и в данном случае, положение ключа ON обозначает логический 0 (ноль), а положение OFF - логическую 1 (единицу). В случае, если 6 ключ (5 бит), РР!_2-бит , установлен в положение ON - фильтр PPL2 включён, если в положение OFF - выключен. Двоичные коды, используемые для выбора диаметра кабеля при битовой скорости 19200 бит/с, представлены в таблице 4. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № ^ЕЬИоС'к 950^ Альбом 4 Двоичный код Параметр кабеля Фильтр дрожания фазы Бит 7 Бит 6 Диаметр жилы 0 Бит 5 Биты 4... 0 0(ON) 0(ON) 0.9 mm ON или OFF He используется 0(ON) l(OFF) 0.6 mm ON или OFF He используется l(OFF) 0(ON) 0.5 mm ON или OFF He используется l(OFF) l(OFF) 0.4 mm ON или OFF He используется Табл.-4. Двоичные коды и параметры кабеля для~'битовой скорости 19200 бит/с. Например, положение ключей с 8 по 6 (т.е. бит с 7 по 5) ON OFF ON (т.е. 010) означает, что будет использоваться кабель с диаметром жилы 0,6 мм, фильтр дрожания фазы - включён. Плата СОМ оборудована фильтром дрожания фазы, PLL2 по причине того, что на длинных трактах передачи, содержащем много модемов, т.е. много CCU в петле, джиттер (дрожание фазы) из-за восстановления синхронизации и межсимвольных взаимодействий постепенно возрастает и качественная передача информации становится невозможной. Использование фильтра дрожания фазы позволяет повысить качество синхронизации и передачи данных. Однако, по умолчанию фильтры дрожания фазы должны быть выключены, т.е. ключи SW36.6 и SW34.6 должны находиться в положении OFF. Внимание: В настоящее время функции фильтра дрожания фазы PLL2 не используются. Однако, в случае низкого качества передачи информации из-за фазового дрожания (джиттера), рекомендуется включать один фильтр PLL2 в одном из CCU короткой петли, или в каждом 10-м CCU длинной петли. Включение производится постановкой ключей SW36.6 и SW34.6 в положение ON. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата Лист 410515-ТМП-09
177 Инв. №подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock. 950” АльбОМ 4 8. Грозозащита Оборудование должно быть защищено от перенапряжений, вызванных грозовыми разрядами. Все сигнальные провода линий связи, выходящих за пределы одного модуля (поста) должны быть оборудованы вакуумными разрядниками с обоих концов. Экран кабеля должен быть заземлён с одного конца и оборудоваться устройствами защиты от перенапряжений (разрядниками) с другого. При проектировании необходимо учитывать следующее: • Кабель должен быть экранирован, и экран должен быть заземлён. Земляная шина должна быть общей для связевого кабеля, защитного заземления и экрана силового кабеля. Все соединения для этого должны быть по возможности короче. Заземляющая шина заземляется через защитный рельс или другим способом. Другой конец экрана должен быть заземлён через устройство защиты от перенапряжений (разрядник). См. рис. 8. • Кабель между разрядником и CCU должен быть экранирован и экран должен быть выведен на корпус разъёма. Продукт Изготовитель Номер продукта Номер по Bombardier Первичная защита * Phoenix UBK 2-500 Нет Конденсаторный разъём Phoenix EMG 12-В2 2948306 Кожух разъёма Phoenix EMG 12-Н 15 2948296 Конденсатор Rifa РМЕ294 RB4330M *- Конденсатор + разрядник табл. 5. - Продукты для, грозозащиты Модуль 1 Модуль 2 Кабель связи Крое Разрядники Модем Кросс Молсч Разрядники Кабель между двумя модулями МПЦ рис. 8. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 14
178 8.1. Секционирование длинных кабелей Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № uEbilOCk 950” АльбОМ 4 В случае передачи данных по кабелю связи на большие расстояния, напряжение, наведённое тяговым током не должно превышать напряжение срабатывания разрядников. Это связано также и с соображениями электрической безопасности. Метод ограничения наведённого напряжения состоит в том, чтобы делить кабель на секции с максимальной теоретической длиной и соответствующим размещением корпусов. Кабельные секции в этом случае соединяются между собой с помощью трансформатора с коэффициентом трансформации 1. Учитывая то, что сигнал помехи, проходя через трансформатор претерпевает гораздо большее затухание, по сравнению с полезным сигналом, целесообразно использовать возможно большее количество трансформаторов. защитный рельс рис.9 Разделение кабеля связи на секции с использованием трансформаторов Оба конца кабельной секции должны быть защищены от воздействия грозовых разрядов так, как это показано на рисунке 8, а также на рисунке 9, т.е. один конец кабельной секции должен быть соединён с защитным рельсом через разрядник и конденсатор 68нФ, а другой конец должен быть подсоединён к защитному рельсу напрямую. 410515-ТМП-09 Лист 15 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Неиспользуемые жилы кабеля должны быть также разделены на секции, нс 179 отключены от CCU на кроссе. Для получения более подробной информации смотри документ 4. Максимальная длина кабельной секции выбирается из соображений безопасности и зависит от величины наводимого напряжения (В/км) и напряжения срабатывания разрядника. Продукт Номер продукта Блок линейного трансформатора 3NSS070192-01 Табл. 5. Блок линейного трансформатора Инв. №подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950,? АльбОМ 4 410515-ТМП-09 Лист 16 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв, № “Е'ЬПоск. 950” АльбОМ 4 9. Электрический интерфейс и параметры кабеля iso 9.1. Подаваемое напряжение Напряжение, поступающее на CCU - 24В постоянного тока. 9.2. Потребляемая мощность Мощность, потребляемая 2-мя платами СОМ и платой ОСТ - 7,2 Вт. Более подробная информация - в документе 3. 9.3. Связь между CCU и объектными контроллерами Связь между CCU и объектным контроллером 1..8 осуществляется по дуплексному тракту на задней панели. Используется асинхронный связевой протокол. Физический интерфейс-V. 11 (RS-422) 9.4. Петля Петля состоит из четырёхпроводной линии связи между CCU и центральным процессором (CIS) и между соседними CCU. Протокол связи - синхронный, 19200 бит/с. Используемый в петле тип кабеля: Кабель Длина между двумя CCU Заземление и экранирование Четыре провода, парная скрутка-### 0.6 мм Не более 12 км См разделы 8 и:8.1 Четыре провода, парная скрутка ### 0.9 мм Не более 20 км Таблица 6: Кабели, используемые в петле 9.5. Перегорание предохранителей CCU имеет вход, который может, быть использован для чтения статуса контактов. 410515-ТМП-09 Лист 17 Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата
181 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 +24V 0V рис 10. Соединение для сигнализации перегорания предохранителей Эта функция не отвечает условиям безопасности. Напряжение на входе (0 В = нет аларма, 24 В = аларм) Если эта функция будет использоваться, то необходимые соединения должны быть выполнены подобно рисунку 10 (может использоваться произвольное число предохранителей). Обратите внимание, что сама шина 24 В, сигнализирующая о перегорании предохранителя, не защищена предохранителем. Для защиты шины использовать быстродействующие предохранители (тип FF) номиналом 1А. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 18
10. Типы плат 182 Платы, входящие в CCU представлены в таблице 7. Платы Предназначение COM (3NSS001018-01), COM3 (3NSS001018-03) Обслуживание функций связи с ОК и модема OCT (3NSS001021-01) Обслуживание электропитания 11. Программное обеспечение Программное обеспечение в плате СОМ загружено в перепрограммируемом ПЗУ. Эта схема обозначается номером и версией продукта, 3NSS001484-01. Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 12. Конфигурация на полке статива (сабреке) Все платы, входящие в состав CCU связываются между собой через заднюю панель. Сабрек получает 24 Вольта постоянного напряжения с платы ОСТ, кроме того, сабрек передаёт алармы о ПГёрегорании предохранителей на две платы СОМ. Четыре DIL-переключателя SW33, SW35, SW34 и SW36 относятся к CCU и располагаются на задней панели между верхним и нижним разъёмами задней панели J121 и J122. SW33 и SW35 используются для настройки адресации, см. п. 7.1 и 7.2, и связаны с платами СОМ-1 и СОМ-2 соответственно. SW34 и SW36 используются для настройки типа кабеля и для включения/выключения фильтра дрожания фазы, см. п. 7.3 и связаны с платами СОМ-1 и СОМ-2 соответственно. Для трёх плат, входящих в состав CCU предназначены три BPN в сабреке. Это BPN 74, 78 и 82 для плат СОМ-1, СОМ-2 и ОСТ соответственно. См. рис. 11. Один CCU может поддерживать до восьми объектных контроллеров. Рисунок 12 показывает CCU с четырьмя подключёнными к нему ОК. Для того, чтобы к CCL) можно было подключить более четырёх объектных контроллеров, необходимо предусмотреть второй сабрек, где будут располагаться остальные объектные контроллеры. Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 19
183 Задняя панель СОМ 1 Сброс Питание J2 Симплексный RS232 интерфейс для ; ,соединения ! с анализатором । | 25pin D-Типа I | разъём Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 Р4. дуплексный RS232 интерфейс; для подсоедине- | ния PC или I i петли с исполь- ; зованием И КМ :1 систем передачи|; данных 25 pin D-Типа разъём Р6. модемный интерфейс 9 pin D-Типа разъём -►ТВ Р2. . Вход для питаю- щего напряже- ' 'ния и аларма предохранителя 15 pin D-Типа разъём ' Р4. Разъём , для соеди- i нения двух сабреков (ОСТ-> ОСТ). 37 pin D-Типа разъём -►ТВ ОСТ Для настройки адреса, выбора типа кабеля и включения PLL2 используйте ключи расположенные за платами СОМ Подача питания на объектные контроллеры позиций 1...4 Клеммы (ТВ ) Кабель На клеммы (ТВ) ->ТВ Расположен на BPN 74 Расположен на BPN 78 BPN 82 Кабель к кмеммным колодкам ->ТВ direction рис. 11. Две платы СОМ и плата ОСТ, составляющие модуль CCU ' Сбарек 3NSS001503-01 содержит i четыре секции ОК и одну секцию CCU ' СОМ 1 рис. 12. CCU с максимальным количеством подключённых (Ж (четыре) Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 20
Инв. № подл. Подпись и дата Взам, инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 Второй сабрек должен иметь только плату ОСТ. В этом случае, два сабрека связываются через кабель, подсоединённый к портам Р4 плат ОСТ. Конфигурация CCU с двумя сабреками показана на рис. 13. 12.1. Сигналы, используемые для соединения плат ОСТ Два порта, расположенные на передней панели платы OCT, Р2 и Р4 - имеют конфигурацию типа D. Р4 - 37-пиновый разъём, используемый для связи плат ОСТ двух сабреков. Р2 - 15-пиновый разъём, используемый для подачи питающего напряжения и аларма перегорания предохранителя на CCU. Назначение выходов описанных разъёмов представлено в документе 2. Сигнал Сигнал Р4 P2 P4 P2 RxD! +24V /RxDl OV RxD2 +24V /RxD2 ov RxD3 +24V /RxD3 OV RxD4 +24V /RxD4 ov TxDl /TxDl TxD2 +Аларм Предохранителя /TxD2 -Аларм Предохранителя TxD3 /TxD3 TxD4 /TxD4 TxD8 /TxD8 TxD7 /TxD7 TxD6 /TxD6 410515-ТМП-09 Лист 21 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
Сигнал Сигнал TxD5 /TxD5 RxD 8 /RxD8 RxD7 /RxD7 RxD6 /RxD6 RxD 5 Экран /RxD5 Экран . Инв. №подл. Подпись и дата Взам. инв. № МЕЬПоск 950” АльбОМ 4 Таблица 8. Сигналы, используемые для соединения плат ОСТ 12.2. Кабели, используемые для CCU Представленные ниже кабели используются для CCU Более подробное описание кабелей представлено в документе 2. • Кабель между двумя платами ОСТ, т.е. между двумя сабреками (используется только по необходимости, см. разд. 12.1). • Кабель между платой ОСТ и клеммной панелью • Кабель между модемным интерфейсом платы СОМ и клеммной панелью • Кабель между дуплексным портом RS232 и системой ИКМ Представленные ниже кабели используются для тестирования и мониторинга CCU и описаны в документе 2 и приложении 1: • Кабель между интерфейсом RS232 на плате СОМ и последовательным коммуникационным портом Персонального Компьютера : • Кабель между интерфейсом RS232 на плате СОМ и линейным соединителем с FELINE ParaScope Изм Кол. уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 22
Инв, № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 13. Документы [ 1 ] Tillampningsinformation for koncentrator (КС) CNJ31107. [2] Pin designation and cable description for ОС circuit boards and power supply units. Document number 3NSS001485D0114 [3] General Application Information for the Object Controller System. Document number 3NSS001485D0111. [4] Technical Specification of Cables Object Controller System 950 Document number 3NSS001485D0104 [5] User’s Guide ОС Test Document number CNJ50121 [6] Functional Description for Communication Controller Unit, CCU Document number 3NSS001515D0103 [7] Object Controller Transmission with PCM interface Document number 15518- CNJ 31109 [8] IPU950 PM_Modem Cable of ILC951 for PM PCB 3NSS002109-04 Document number 3NSS001427D0102 186 410515-ТМП-09 Лист Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 14. Приложение 1 . Описание необходимых тестов и кабелей 187 14.1. Кабель между двумя CCU для синхронной связи через интерфейс RS232 Внимание: длина кабеля между двумя CCU при связи через RS232 не должна превышать 15 м. CCU п CCU п+1 СОМ_Р4 (BPN=78) СОМ_Р4 (BPN=74) DSUB 25 «мама» DSUB 25 «мама» Сигнал № вывода № вывода Сигнал TxD 2 — — — 3 RxD RxD 3 — — 2 TxD GND 7 — — 7 GND TxC 15- — ~ 17 RxC RxC 17 — — 15 TxC SYNC_DET 5—। I 5 SYNCJDET +12 Volt 9—। ।— 9 +12 Volt ASYNC-DET 6—I I 6 ASYNC_DET -12 Volt 10 10—। ।— 10 - 12 Volt ЗЕМЛЯ 1 ########### Изолируется Экран 410515-ТМП-09 Лист 24 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
188 Инв. №подл. Подпись и дата Взам. инв. № 46ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 74.2. Кабель между двумя CCU для синхронной связи через модем CCU п СОМ_Р6 (BPN-78) CCU n+1 СОМ_Р6 (BPN=74) DSUB 9 «мама» Сигнал № Вывода DSUB 9 «мама» № вывода Сигнал LN-IN2 LN-IN1 LN-0UT1 LN-OUT2 1 9 LN-OUT2 6 5 LNOUT1 5 6 LN-IN1 9 1 LN-IN2 -ff ft И ГГ 1ЛЛЛ tj Ц-ff 11 11 II II II 11 It ft U tt 11 I л _ С С H-H-iHi н IIII /77/IIIIII ####1111 It # Изолируется Экран СС = Земляной соединитель 410515-ТМП-09 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата Лист 25
189 14.3. Кабель между CCU и CIS для синхронной связи через интерфейс RS232 Внимание: длина кабеля при связи через R3232 не должна превышать 15 м. CCU ( Первый или последний ) СОМ_Р4 (BPN=74 or 78) CIS Port А или В Инв. № подл.. Подпись и дата Взам. инв. № “Ebilock 950” Альбом 4 DSUB 25 «мама» DSUB 9 «мама» Сигнал № вывода № выода Сигнал Изолирован 1 CD TxD 2 — — — 2 RxD RxD 3 — . — 3 TxD Изолирован 4 RTS GND 7 — — — 5 GND ТхС 15- — 7 RxC RxC 17- — 8 TxC SYNCJDET 5—I +12 Volt 9—। ASYNC_DET 6—l -12 Volt 10 10—* ЗЕМЛЯ И 44 "A' J> 11 fjr " " 11 tr 11 M fl 11 11 11 •* ** •• 1 ff №##77 // 7/ // #7/ Изолирован Экран Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 26
190 14.4. Кабель для синхронной связи между CCU и CIS через модемный интерфейс CCU (Первый или последний) CIS СОМ_Р6 (BPN=74 или78) Port Аог В Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № 66ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 DSUB 9 «мама» DSUB 15 «папа» Сигнал № вывода № вывода Сигнал LNJN2 LNJN1 1 8 TxD - 6 15 TxD + LNJDUT1 5 7 RxD + LN OUT2 9 6 RxD - 410515-ТМП-09 Лист 27 Изм Кол.уч Лист №док Подпись Дата
Инв. № подл. Подпись и дата Взам, инв. № 64ЕЬПоск 950^ АльбОМ 4 14.5. Кабель для синхронной связи между CCU и ИКМ-системойШ передачи через интерфейс RS232 Внимание: длина кабеля при связи через RS232 не должна превышать 15 м. CCU Система ИКМ СОМ_Р4 (BPN=74 или 78) Канал мультиплексора Разъём RS232 DSUB 25 «мама» DSUB 25 «папа» Сигнал № вывода № выв Signal TxD 2---------------- 2(14) TD1(TD2) RxD 3---------------- 3(16) RD1(RD2) GND 7-------------------- 7 SGND txC 15--------------- 24(23) TxCLK-EXT1(TxCLK-EXT2) RxC“ 17--------------- 17(18) RxCLKI (RxCLK2) SYNCJDET 5 —j +12 Volt 9—। ASYNC_DET 6 —j -12 Volt 10 10—' Экран n |— Л Л п О И ” " 11 " " ,J " " 11 " 11 11 " " 11 11 11 " " " ЗЕМЛЯ 1 #################### Этот чертёж кабеля не может быть применим ко всем системам, имеющимся на рынке. Необходимая информация должна прилагаться к системе ИКМ. 410515-ТМП-09 Лист 28 Изм Кол .уч Лист №док Подпись Дата
— 192 Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № “ЕЬПоск 950” АльбОМ 4 14.6. Заглушка для неиспользуемых разъёмов RS232 Эта заглушка используется только в случае выполнения ОС-теста по петле, причём петля должна быть собрана через интерфейс RS232 и последний порт Р4, платы СОМ не должен быть соединён с центральным процессором. В таком случае на неиспользуемый интерфейс RS232 последнего концентра должна ставится заглушка, схематично представленная ниже. CCU п СОМ_Р4 DSUB 25 «мама» Сигнал SYNCJDET +12 Volt ASYNC_DET -12 Volt 10 № вывода 5—i 9—। 6—I 10—। Изм Ко л. уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09 Лист 29
Инв. № подл. Подпись и дата Взам. инв. № иЕЬПоск 950” АльбОМ 4 193 74.7, Кабель между двумя платами ОСТ Этот кабель соединяет платы ОСТ первого и второго сабреков. ОСТР4 OCT_P4 DSUB 37 «мама» DSUB 37 «мама» 1 Земля 1 Земля 2 RxD1 2 RxD1 3 RxD2 3 RxD2 4 RxD3 4 RxD3 5 RxD4 5 RxD4 6 TxD1 6 TxD1 7 TxD2 7 TxD2 8 TxD3 8 TxD3 9 TxD4 9 TxD4 11 TxD8 11 TxD8 12 TxD7 12TxD7 13 TxD6 : 13TxD6 14 TxD5 14TxD5 15 RxD8 15 RxD8 16 RxD7 — 16 RxD7 17 RxD6 17 RxD6 18 RxD5 18 RxD5 19 Земля 19 Земля 20 /RxD1 20/RxD1 21 /RxD2 21 /RxD2 22 /RxD3 22/RxD3 23 /RxD4 23 /RxD4 24 /TxD1 24 /TxD 1 25 /TxD2 25 /TxD2 26 /TxD3 26 /TxD3 27 /TxD4 27 /TxD4 30 /TxD8 30 /TxD8 31 /TxD7 31 /TxD7 Лист Изм Коп .уч Лист №док Подпись Дата 410515-ТМП-09