/
Автор: Настенко И.А. Яшнев Ю.В.
Теги: всемирная история история монография всеобщая история рыцари католицизм мальтийский орден
ISBN: 5-93165-084-9
Год: 2005
Похожие
Текст
уи
g
И.А.Настенко, Ю.В.Яшнев
ИСТОРИЯ
МАЛЬТИЙСКОГО
ОРДЕНА
Книга 2
«Каждый дворянин имеет право домогать¬
ся нести быть принятым в Орден святого
Иоанна Иерусалимского».
Высочайше утвержденные Правила
для принятия дворянства Российской империи
в Орден св. Иоанна Иерусалимского
«Мы должны от всего сердца воздать дань
той роли, какую сыграл император... Орден
нашел пристанище в Санкт-Петербурге с
уцелевшими членами Ордена и, вне всякого
сомненияу благодаря этому избежал полного
уничтожения. И за это Орден обязан ему
благодарностью».
Мишель де Пьерредон,
(«Политическая история Суверенного Ордена
св. Иоанна Иерусалимского»)
СЕРИЯ «ПОД ЗНАКОМ КРЕСТА И КОРОН Ы»
СЕРИЯ ОСНОВАНА В 2005 Г.
РУССКОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО
И.А.Настенко, Ю.В.Яшнев
ИСТОРИЯ
МАЛЬТИЙСКОГО
ОРДЕНА
Книга II.
Мальтийский орден и Россия.
Иоанниты в новое и новейшее
время. XVIII-XX вв.
МОСКВА
РУССКАЯ ПАНОРАМА
2005
ББК 63.3(0) 5-6
Н32
ФЕДЕРАЛЬНАЯ ЦЕЛЕВАЯ ПРОГРАММА «КУЛЬТУРА РОССИИ»
(подпрограмма «Поддержка полиграфии и книгоиздания России»)
Настенко И.А., Яшнев Ю.В.
Н32 ИСТОРИЯ МАЛЬТИЙСКОГО ОРДЕНА: В 2 кн. Кни¬
га II. Мальтийский орден и Россия. Иоанниты в новое и
новейшее время. XVIII-XX вв. - М.: «Русская панорама»,
2005. - 416 с., 47 ил. - (Под знаком креста и короны).
ISBN 5-93165-084-9
Монография посвящена самому прославленному духовно¬
рыцарскому ордену, история которого неожиданно оказалась
переплетена с историей России. Обсуждаются вопросы дипло¬
матических и военных связей Мальтийского ордена с Россией
от Петра I до непродолжительного Великого магистерства Пав¬
ла I. Освещены вопросы истории Ордена в XIX и XX веках, рас¬
сказано о современном состоянии Ордена.
В многочисленных приложениях приводятся архивные до¬
кументы времен правления Павла I и Александра I, а также не
публиковавшаяся с момента первого издания (1880 г.) история
Ордена в изложении Э. Берга.
Для широкого круга любителей истории.
ББК 63.3(0)5-6
На переплете: Павел I в магистерском обла¬
чении (с портрета В. Боровиковского, 1800);
на контртитуле: Павел с регалиями Вели¬
кого магистра Мальтийского ордена.
ISBN 5-93165-081-4 (общ.) © И.А.Настенко, Ю.В.Яшнев, 2005.
ISBN 5-93165-084-9 (кн. 2) © Оформление. SPSL, 2005.
© «Русская панорама», 2005.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
8
Глава 1. ИОАННИТЫ И РОССИЯ
конец XVII - конец XVIII века
10
Переписка с Петром Великим • Путешествие на Мальту
Б.П. Шереметева • Путешествие на Мальту стольника
П.А.Толстого • К итогам начала русско-мальтийских
отношений • Русский флот в Средиземноморье. 1760-
1770-е гг. • К вопросу о притязаниях России на Мальту в
XVIII в. • Русско-мальтийские отношения в 1780-1790 гг.
• Дело об Острожском наследстве
Глава 2. ВЕЛИКИЕ ПРИОРСТВА РОССИЙСКИЕ
Павел I • Конвенция с Мальтийским орденом • Сдана
Мальты Наполеону и виновность фон Гомпеша • Избра¬
ние Павла I Великим магистром • Обустройство Ордена
в России • Мальтийская символика как российская госу¬
дарственная
Отставка Литты • Пий VII и Павел I • Мальтийский
уклон в российской внешней политике • Захват Мальты
Англией • Поворот к Франции • Индийский поход • Ми¬
хайловский замок • Смерть Павла I
конец XVIII века
56
Глава 3. РОССИЙСКИЙ ГРОССМЕЙСТЕР
конец XVIII - начало XIX века
100
Глава 4. ИОАННИТЫ И РОССИЯ в XIX веке 162
Александр I - Протектор Ордена • Выборы нового Вели¬
кого магистра • Завершение пребывания Ордена в России •
История Мальтийского ордена. Книга II
Орден и последующие императоры дома Романовых •
Судьба мальтийских святынь
Глава 5. РИМ. НА ВИА КОНДОТТИ
начало XIX - конец XX века 186
Орден в начале XIX в. Эпохаупущенных возможностей •
Возрождение • Мальтийский орден и мировые войны
XX века • Ордена, носящие наименование Мальтийских.
Фальшивые (самозваные) ордена • Орден в конце XX века •
Вместо послесловия
Примечания ко 2 тому 216
ПРИЛОЖЕНИЯ 233
Приложением 1. Э.Берг. Краткая история Мальтийского
рыцарского ордена 234
Приложение № 2. Путешествие стольника П.А.Толстого
по Европе (1697-1699) (извлечение) 292
Приложение № 3. Конвенция, заключенная с Державным
орденом Мальтийским и его Преимуществом Гросс¬
мейстером. - Об установлении сего Ордена в России.. 328
Приложением 4. Прибавочные статьи Конвенции, заклю¬
ченной Полномочными Его Величества Императора
Всероссийского и Полномочным Державного Маль¬
тийского ордена и его Преимущества Гроссмейстера
в С.-Петербурге Генваря 4/15 дня 1797 г 340
Приложение No 5. Манифест об установлении в пользу
Российского дворянства Ордена святого Иоанна Иеру¬
салимского (от ноября 29, 1798 г.) 342
Приложение No 6. Манифест о составлении Ордена святого
Иоанна Иерусалимского из двух Великих Приорств:
Российско-Католического и Российского, и о праве и
старшинстве принятых в сей орден особ 349
Приложение No 7. Г.Р:Державин. Ода «На поднесение Его
Императорскому Величеству Великого Магистерства
Ордена святого Иоанна Иерусалимского и на победу,
над французами российским флотом одержанную
1798 года» 350
Содержание
Приложение № 8. Высочайше утвержденные Правила для
принятия дворянства Российской Империи в Орден
святого Иоанна Иерусалимского 357
Приложением 9. Высочайше утвержденные Правила для
учреждения родовых командорств или jus Patronatus в
России 360
Приложение № 10. Списки членов Мальтийского ордена
святого Иоанна Иерусалимского в Российской импе¬
рии: Священный Совет Державного Ордена святого
Иоанна Иерусалимского, Великое Российское Приор-
ство, Великое Российско-Католическое Приорство,
Командоры Ордена в России 364
Приложение М 11. Путешествие в Санкт-Петербург аббата
Жоржеля в царствование императора Павла I (фраг¬
менты) 372
Приложение № 12. П.Н.Шабелъский-Борк. Вещий инок.... 392
Приложение М 13. Манифест о признании Государем Им¬
ператором Александром I на себя звания Протектора
Державного Ордена святого Иоанна Иерусалимского
(от марта 16, 1800 г.) 402
Приложением 14. Указ именной, данный Генерал-Фельд¬
маршалу графу Салтыкову. О распорядке сумм Ордена
святого Иоанна Иерусалимского (от февраля 26, 1810)403
Приложением 15. Указ сенатский. О родовых имениях
фамильных Командорств Ордена св. Иоанна Иеру¬
салимского (От ноября 20, 1811) 405
Приложением 16. Высочайше утвержденное Положение
Комитета министров. О недозволении получающим в
нынешнее время Орден св. Иоанна Иерусалимского
носить оный (от января 20, 1817) 406
Приложение М 17. Великие магистры Ордена святого
Иоанна Иерусалимского от Павла I до наших дней 4Q7
Приложением 18. Римские папы (и антипапы) от основа¬
ния Святого Престола и до наших дней 409
Предисловие
История Мальтийского ордена удивительным образом
оказалась переплетена с историей России. После захвата
Мальты Наполеоном в 1798 г. резиденция Ордена перемес¬
тилась в Петербург. К этому времени в России уже сущест¬
вовали два великих приорства, респонсии с которых явля¬
лись главным источником доходов Ордена. Тогда же, в
1798 г., Великим магистром был провозглашен российский
император Павел I, до этого по просьбе рыцарей приняв¬
ший титул Протектора Ордена. Однако «склонность, доб¬
рожелательство и протекцию» к Ордену в письме к Вели¬
кому магистру Зондари выказывал российский император
Петр I уже в 1721 г. Но когда же начались отношения вели¬
кой северной империи с иоаннитами?
В кафедральном соборе св. Иоанна Иерусалимского в
Валлетте, где похоронены все великие магистры «мальтий¬
ского» периода, среди скульптурных фигур, украшающих
надгробие Великого магистра Никола Котонера, можно
увидеть полуобнаженного запорожского казака с выбри¬
тым черепом и с характерной прядью на макушке («оселед¬
цем»). На запорожца в соборе св. Иоанна обратил внимание
Перминов и описал его в своей книге1. В фольклоре самих
запорожцев «Мальтийские лыцари» упоминаются как зна¬
менитые герои, достойные подражания, а сами запорожцы
даже использовали мальтийскую символику2.
8
Предисловие
Впервые в российских письменных источниках Мальта
упоминается в донесениях русского посланника Ивана Но¬
восильцева, отправленного царем Иваном Васильевичем
«во Царьгород для своего государева дела к брату своему к
Селим-салтану» в 1570 г. (после нападения турок в 1569 г.
на Астрахань), и формально его целью было поздравление
Селима II с восшествием на престол (в 1566 г.) и установление
с ним дипломатических отношений (Ивану IV, воевавше¬
му в Литве и Ливонии, не нужна была война на два фронта).
Как и положено дипломату, Новосильцев собирал все¬
возможные сведения о стране пребывания. В одном из до¬
несений он пишет: «63: Да сего же лета фрянки у Турского
(султана) взяли три городы: Малту, да Венедих, да Белго¬
род, а те деи городы были изстари фрянские же, а взяли их
турки при прежнем салтане»3. При всей преувеличенности
сообщаемых сведений4 (Мальта и Венеция никогда не при¬
надлежали Османам, а Белград еще долго будет находиться
под властью турков), в упоминании взятия «фрянками»
Мальты можно увидеть отголосок Великой осады 1565 г.,
когда иоанниты победили превосходящую по силе армию,
посланную Сулейманом Великолепным (предшественни¬
ком Селима II). Однако приходится констатировать, что о
Мальтийском ордене, да и вообще о ситуации в Средизем¬
номорье, русские знали мало, а точнее - почти ничего.
А вот в 1690-х гг. о Мальте и о рыцарском государстве,
непрерывно ведущем (и весьма успешно!) военные дей¬
ствия против общего с Россией врага - Османской импе¬
рии, - в России уже знали очень хорошо. Петр Великий,
планируя свое Великое посольство, среди государств, с ко¬
торыми следовало наладить отношения с перспективой на
создание в будущем антитурецкой лиги, обозначил и Маль¬
тийский орден. Россия начала активно налаживать связи#с
возможным будущим союзником в войне против Осман¬
ской империи. И вот к этому моменту времени - времени
петровского Великого посольства - мы и вернемся, начиная
вторую книгу нашей «Истории Мальтийского ордена».
История Мальтийского ордена. Книга II
Глава 1.
ИОАННИТЫ И РОССИЯ
конец XVII - конец XVIII вв.
Переписка с Петром Великим • Путешествие на Мальту
Б.П. Шереметева • Путешествие на Мальту стольника
П.А. Толстого • К итогам начала русско-мальтийских отно¬
шений • Русский флот в Средиземноморье. 1760-1770-е гг. •
К вопросу о притязаниях России на Мальту в XVIII в. •
Русско-мальтийские отношения в 1780-1790-е гг. • Дело об
Острожском наследстве
Переписка с Петром Великим
В 1697-1698 гг. по поручению Петра I русский боярин
Борис Петрович Шереметев совершил путешествие в Поль¬
шу, Венецию, Рим и на Мальту для организации антитурец-
кого союза европейских государств. Его миссия была сос¬
тавной частью «Великого посольства», которое возглавлял
сам царь Петр I, подписавший указ, в котором так была
указана задача Шереметева: «Ради видения окрестных стран
и государств и в них мореходных противу неприятелей Крес¬
та Святого военных поведений, которые обретаются во
Италии даже до Рима и до Мальтийского острова, где пре¬
бывают славные в воинстве кавалеры»1.
На Мальте Шереметев должен был ознакомиться с воен¬
ным искусством орденских рыцарей. Шереметеву также
10
Глава I. Иоанниты и Россия
было поручено налаживание дипломатических и военных
контактов с Мальтийским орденом - потенциальным союз¬
ником в борьбе с Турцией.
Выехав из Москвы 22 июня 1697 г., Шереметев после
посещения Кракова, Вены, Венеции и Рима прибыл на
Мальту 1 мая 1698 г., встреченный на подходе к гавани
семью мальтийскими галерами. На пышном приеме в свою
честь русский посол вручил Великому магистру «Люби¬
тельскую грамоту» Петра I, в которой российский царь со¬
общал Ордену о своей удачной войне с турецким султаном
и крымским ханом, и сказал, что прибыл на Мальту к рыца¬
рям, «дабы, видев их храброе и отважное усердие, большую
себе восприяти к воинской способности охоту».
В царской грамоте к грандмагистру и к кавалерам Маль¬
тийским говорилось: «Наше Царское Величество Высоко¬
почтенному Магистру и всем Мальтийского острова кава¬
лерам благоволение и всякое благо объявляем.
Вели есъмы войну против неприятелей Креста Святогоу
Турского Султана и Крымского Хана, и за Божиею помощью
войска Наши у Турского Султана знатные города на реках, а
на Дону Азов и иные близ моря Понтуса Евксинского взяли. И
надеемся Мы, что по сему Нашему объявлению, тот случай
во сие удобное время, и Вас славных кавалеров против тех
неприятелей наипаче прежнего охотных сотворить»2.
Сохранилась ответная грамота Петру I Великого ма¬
гистра Мальтийского ордена:
«[После титулов государевых].
С какой радостию и почитанием со всем моим кавалерским
воинством получил я от Вашего Пресветлейшего Царского
Величества благосклоннейшую грамоту, от 30 дня минув¬
шего апреля, врученную мне чрез высокопревосходительцей-
шего Бориса Петровича Шереметева, Вашего Пресветлей¬
шего Царского Величества ближнего боярина и наместника
Вятского: то может лучше объяснить он же высокопревосхо¬
дительнейший Шереметеву который своим, хотя кратко¬
дневным,, присутствием нас почтил и весьма много утешил.
I История Мальтийского ордена. Книга II
Но как должно приносить непрестанно благодарение Все¬
благому и Всевышнему Богу, который доселе благоволил нис¬
посылать Вашему Пресветлейшему Царскому Величеству
над турецким султаном и крымским ханом, врагами христи¬
анского имениу весьма многие и достопамятные победы: так
равно непрерывными молитвами надлежит просить того же
Подателя всех победу да умножит более и более триумфы
Вашему могущественнейшему воинству, к распространению
славы христианского общества и к совершенному прогнанию
Ваших непримиримейших врагов. Ближайшую надежду по¬
дает, как я уведомился, что в желаниях наших имеет содей¬
ствовать благость Божия, коея особенною помощию заклю¬
чен и возобновлен священный союз между Пресветлейшим
Вашим Царским Величеством, Цесарским Римским Импера¬
торским Величеством и между Светлейшим князем и Вене¬
цианскою республикою. Впрочем, сие мое кавалерское воин-
ство, следуя всегда собственному наставлению, устремит все
свои силы к тому, чтоб, сколько можно, споспешествовать
столь спасительному и славному делу: наипаче, если бы чрез¬
мерно великое расстояние ему не воспрепятствовало, соеди¬
нившись со флотами и армиею Вашего Пресветлейшего Цар¬
ского Величества, удостоену быть участником их триум¬
фов. Между тем, я вместе с оным, желая на возвратном пути
вышепомянутому высокопревосходительнейшему Шереме¬
теву безопасности, усердно испрашиваю от всеблагого и вели¬
кого Бога Пресветлейшему Вашему Царскому Величеству
всегдашнейших благословений и приращения побед.
Дано в Мальте острове, 16 мая 1698 г.
Вашего Пресветлейшего Царского Величества всенижай¬
ший и всепокорнейший слуга Великий Магистр Гостеприим¬
ного Иерусалимского дома Рамон де Переллос и Рокафул»3.
Письменный союз России и Ордена против Турции за¬
ключен не был, но стороны после этого постоянно изве¬
щали друг друга о всех важных новостях. Правилом стало
при вступлении в должность каждого нового Великого ма¬
гистра извещать российскую сторону о своем избрании,
Глава I. Иоанниты и Россия
поздравлять российских монархов с вступлением на прес¬
тол, с рождением наследников и т. д. и т. п.4
Так, сменивший умершего Рокафюля Великий магистр
Марк Антуан Зондадари грамотой от 22 июня 1720 г. изве¬
щает российского императора о своем вступлении в долж¬
ность5. Сохранился также ответ Петра I на «известительную
грамоту об избрании» нового Великого магистра Марка Ан¬
тония Зондадари, посланную на Мальту 22 июня 1720 г.:
«Преимущественный Господин.
Пред некоторым временем получили Мы Вашего Преиму¬
щества писание, из Мальты от 22 июня прошедшего 1720 го¬
да отправленное, из которого с немалым удовольствием ус¬
мотрели, коим образом Ваше Преимущество от шляхетней-
ших (высокородных. - Авт.) Ордена Вашего Иерусалимского
кавалеров Великим того Ордена Магистром избраны. И так
Мы Ваше Преимущество оным достойнейшим на толикий
сан произведением благоволителъно поздравляем, и понеже
Вы обязуете Нас благонамеренными своими к Нам услугами,
что Нам не инакоу как зело приятно есть; то Мы взаимно
Ваше Преимущество и весь Орден обнадеживаем Нашею со¬
вершенною всегда склонностию, доброжелательством и про-
текциею; еже Мы по возможности продолжать не оставим,
и добрую корреспонденцию с Вами и с Орденом Вашим содер¬
жать желаем, и о добрых сукцессах (успехах. - Авт.) Ваших
почасту слышать Нам зело приятно будет.
Впрочем пребываем.
Дан в Санкт-Петербурге, ноября 5 дня 1721 года.
Вашего Преимущества склонный приятель ПЕТР.
Контрассигновал Государственный Канцлер граф Голов¬
кин»6.
Эта дипломатическая переписка с тех пор, повторимся,
становится постоянной. Ее максимум, как и максимум дип¬
ломатических отношений между Орденом и Россией, при¬
дется на последние десятилетия XVIII века, и это действи¬
тельно будет временем принятия жизненно важных для
Ордена решений.
История Мальтийского ордена. Книга II
Путешествие на Мальту Б.П. Шереметева
Путешествие Б.П. Шереметева, с рассказа о котором на¬
чалась эта глава, подробно описано в двух литературных
памятниках, которые и будут рассмотрены ниже.
Сам Борис Петрович, которого разместили на время его
пребывания на Мальте во дворце Великого магистра Нико¬
ла Котонера*, оставил «Записки путешествия генерал-
фельдмаршала российских войск Бориса Петровича Шере¬
метева в европейские государства в Краков, в Вену, в Вене¬
цию, в Рим и на Мальтийский остров», записанные дья¬
коном Петром Артемьевым и впервые опубликованные в
Санкт-Петербурге в 1773 г. сыном фельдмаршала.
«Мая 1. К пристани грандмагистр выслал с конюшен
своих три кареты, одна о четырех возникал, а прочие о двух,
а как боярин с братьями сел в карете и въехал в город, то для
въезду боярского с верхнего раскату выстрелили из 9 пушек, и
как улицами ехали, то смотрело людей премножество.
Мая 4 числа был боярин и братья его у грандмагистра на
аудиенции, а шли со двора его пеши, для того, что в городе
Мальте улицы весьма чисты, и лучшее обыкновение у кавале¬
ров не ездить, а ходят все и высокородные пеши. А как шли
улицами, то людей смотрело множество.
Как подошел боярин ко двору грандмагистра, то вышед
от грандмагистра многие кавалеры, к самым воротам встре¬
тили боярина, и уклоняся ("поклонившись. - Авт.) они по¬
шли пред боярином; потом по лестнице также и в сенях
встречали боярина многие их мальтийские старшие кава¬
леры; сам же грандмагистр встретил боярина, вышед за две
палаты покоевой своей, и уклонився привитался с боярином
* Для собственного проживания каждый из Великих магистров
строил на свои личные средства дом (дворец), который после смер¬
ти владельца переходил во владение Орденом и использовался для
орденских нужд. Дворец Великих магистров предназначался исклю¬
чительно для орденских (общегосударственных) целей (в том числе
и представительских церемоний).
14
Глава I. Иоанниты и Россия
и с братьями его, и пошли чрез две палаты, приьиедши же в
уготовленную палату, просил грандмагистр боярина сесть,
но боярин поклонясяу говорил стоя титло Государево, и
грандмагистр в то время стоял же, сняв шляпу, а проговоря
титло Государево, сели ня стулах друг против друга оба под
балдахином. И боярин говорил речь. Вставу боярин принял у
маршалка своего Великого Государя грамоту, и подал ее Его
Милости грандмагиструу а грандмагистр в то время стоял
и принял грамотуу поцеловал и отдал своему секретарю.
Потом говоря еще и посидев малоу встал боярин и, укло-
нясяу пошел из палат, провожал боярина грандмагистр до
той же третьей палаты, а кавалеры премногие до ворот, а
иные до дворау где стояли, и того дня банкетовали боярина
весьма преизобильно всяким удовольствием.
Мая 5 числа ходил боярин с кавалерами смотреть крепос¬
ти и всяких воинских припасов. Та крепость, в которой дом
грандмагистра находится, зело искусно сделана, и крепка, и
раскатами великими окружена, а паче же премногими и вели¬
кими орудиями снабжена.
Мая 6 числа ездил боярин с кавалерами в генеральской бар¬
ке чрез канал смотреть трех крепостей, которые сделаны
для защиты той большой крепости: сии крепости весьма креп¬
киу и орудиев на них поставлено довольное числоу а живут
тут поочередно из кавалеров особливые воеводы с солдаты.
Мая 8 числа был боярин в церкви святого Иоанна Предте¬
чиу в которой того дня был грандмагистру и все кавалеры
слушали литургию и все причащались. По окончании литур¬
гии выносили с процессиею и пением руку святого Великого
Пророка Предтечи и Крестителя Господня Иоаннау и сподо¬
бились все ее целовать. Та святого Предтечи рука по запяс-
тьЯу и видом мощи весьма преудивительны являютсяу как
будто недавно умершего человека. Показуют же оную руку
всенародно годом немногажды. %
Того ж дня послал боярин дары грандмагистру, мех собо-
лийу ценою в ЗООрублейу 2 изорбата персидских, во 120рублейу
2 лисицы черных самых добрых, ценою во 100рублеву 5 пар
15
История Мальтийского ордена. Книга II
соболей 150рублеву 100 огонков собольих 50рублев, 5 сороков
горностаев 25 рублей, 2 косяка камок самых лучших 25 рублей.
Мая 9 дня боярин ездил и смотрел гошпиталяу где со¬
держат во всяком довольстве больных кавалеров и иных вся¬
ких чинов немощных людей. Сей гошпиталь снабжен весьма
изобильно всяким довольством, строением, живописью, пос-
тельми и всякими для больных нуждамиу тут же имеются и
аптеки преизрядные, а служат больным многие знатные ка¬
валеры»7.
Интересно, как могли воспринимать на Мальте при¬
бывшего на остров боярина, посла Петра Великого?
Во-первых, аристократ, прямой представитель древнего
рода, восходящего к XIII веку; во-вторых, богатейший вель¬
можа, по мнению многих, просто сорящий деньгами во
время своей посольской миссии в Европе8, помещичьи
владения которого превосходили размеры целого ряда
европейских государств; в-третьих, военачальник, прослав¬
ленный как личной храбростью, так и победами в Азовских
походах 1687-1689 гг. и в кампании 1695 г. против турок; в-
четвертых, авторитетный государственный деятель из бли¬
жайшего окружения Петра Великого, императора самой
большой по территории и населению европейской держа¬
вы, быстро набирающей силу и признание в Европе; в-пя-
тых, боярина принимал и обхаживал сам папа римский9,
о чем Великому магистру также было доложено...
Б.П. Шереметев стал первым русским кавалером Маль¬
тийского ордена Большого Креста с брильянтами, который
вручил ему вместе с патентом на него Великий магистр
Раймонд де Перейлос де Рокафюль лично в своем дворце.
Ниже приводится текст «Патента», выданного в 1698 г. от
Мальтийского ордена русскому боярину и военачальнику
Борису Петровичу Шереметеву.
«Брат Дон Раймунд де Переллос и Рокафуссу Божиею Ми-
лостию Смиренный Магистр Священной Гостеприимной
Обители Иоанна Иерусалимского и Воинских орденов Свя¬
щенного Гроба и Доминиканского, страж нищенствующих
16
ради Иисуса Христа, и мы, чинонаналъники таких подвиж¬
ников и братия Орденских соборов, Всепресветлейшего и
Державнейшего Великого Государя, Царя и Великого князя
Петра Алексеевича, всея Великия, Малыя и Белыя России, и
иных многих стран Самодержца, верному Боярину и Намест¬
нику Вятскому, Превосходительному и Высокоблагородному
мужу Борису Петровичу Шереметеву, здравия и спасения же¬
лаем от Того, который есть истинное всех спасение!
Знаменитость твоего рода и воинская доблесть, давно
уже нам известная, а наипаче твое оказанное к нашему Орде¬
ну благоволение, побуждающее тебя из стран, толико от¬
даленных, притти к нам, до ныне тобою не виданным, и тво¬
им присутствием прославить наше братство, убеждает нас
изъявить тебе какой-либо знак нашего к тебе уважения и
благодарности, и купно с тем усугубить любовь твою к нам,
и достойно почтить тебя за оказанные и оказываемые то¬
бою услуги всему Христианству, и в особенности твоему Ве¬
ликому Государю, Его Царскому Пресветлейшему Величеству.
17
История Мальтийского ордена. Книга II
Портрет Великого
магистра Раймонда
Перейлоса де Рокафю-
ля работы неизвест¬
ного художника нача¬
ла XVIII в. (из усадьбы
Шереметевых в Куско¬
во10)
И так просим тебя драгоценный крест, сделанный по обык¬
новенному нашему образу, даруемый тебе в залог нашего ува¬
жения, и освященный прикосновением к святому древу истин¬
ного креста, и к руке Иоанна Крестителя, нашего покрови¬
теляi, кои хранятся в хранительнице нашей Великой церкви,
благодушно принять, и его или какой-нибудь другой златой
(на его охотно мы даем тебе разрешение) ради Богопочита-
ния всегда носить на вые; да огражденный сим спасительным,,
для адских духов ужасным знамением, ко славе Христианского
рода и имени твоего Великого Государя, удобнее низложить
турок, татар и иных врагов Креста Господня, и навсегда
сохранить к религии нашей приверженность. Сего ради при¬
общаем тебя отныне к сонму наслаждающихся всеми ду¬
ховными благами, кои служат к прославлению имени Божия,
и толико же к истинной Христианской Вере против врагов
оныя, колико к благочестивому подвизанию в гостеприим¬
стве. Всем и каждому из братий реченой нашей обители,
пользующихся ныне и впредь правами нашего достоинства,
Глава I. Иоанниты и Россия
объявляется, да почитают тебя усердным и приверженным
членом нашего Ордена. Во свидетельство общая наша свин¬
цовая булла у сего прилагается.
Дан в Мальте, в нашем сословии 1698 года мая 18 дня.
Эль Люгротин: Великий канцлер.
Брат дон Педро де Горгона.
Скрепил в канцелярии: брат Фердинанд.
Контролер: Вице-канцлер».
Снаружи на сложенном патенте сзади написано: «Разре¬
шение Превосходительному мужу Борису Петровичу Шереме¬
теву носить ради Богопочитания сей златый крест».
На свинцовой привешенной к патенту печати, «вели¬
чиною в рубль, с одной стороны видимо телоу лежащее в гроб¬
ницеу и при возглавии крест. Лампада освящает сей памят¬
ник. Слова подписи в округе: «Hospitalis Hierusalem»y то есть
«Странноприимцы Иерусалимские». На другой стороне ви¬
димо много кавалерову повергшихся перед крестом. Из подпи¬
си видимы только слова: «Magistri et Conventus», то есть «Ма¬
гистры и Сословие»и .
Аудиенция у Великого магистра Раймонда де Рокафюля,
на которой боярин Б.П. Шереметев получил Мальтийский
крест, была прощальной. Отобедав на банкете в свою честь
(после награждения гроссмейстер «здравствовал боярина в
ковалеры»), причем сидел он на почетном месте - по правую
руку от Великого магистра, боярин отправился в обратный
путь. Провожали его до мыса Пассаро две галеры.
«Того ж дня мая 10 о полудни от оного порта в фелюгах
пошли в путь свой к Мессинеу и того дня переехали 55миль»12.
* * *
Другое описание путешествия Б.П. Шереметева на
Мальту было опубликовано в книге «Жизнь, анекдоты,
военные и политические деяния российского генерал-
фельдмаршала графа Бориса Петровича Шереметева», от¬
куда мы и приводим это извлечение:
История Мальтийского ордена. Книга II
«Из Венеции отправился он водою в Мальту 12 апреля
вдоль италианских, а потом от Мессины 30 апреля около
сицилийских берегов. Тогда стоял Мальтийский караван, то
есть противу турок вооруженная эскадра, не в дальности от
южного предгория Сицилии. Борис Петрович поспешил туда, г
чтобы видеть ополчение и действие мальтийских морских
силу и обрадовался немало сему доброму, представившемуся
ему случаю. Он приехал как бы нарочно, ибо в самое то время
вдали показалось несколько турецких кораблей, которые ка¬
валерам по законам их Ордена подлежало преследовать. Он
возгорел желанием участвовать в морском сражении, и чрез
то кавалеры убеждены были предоставить ему начальство
над всем их флотом. Но до сражения не дошло, и караван во¬
шел под начальством боярина 2 мая в Мальту. Пребывание
его на острове сем продолжалось хотя одну неделю, но было
оное очень приятно как гостю, так и хозяевам. Они почита¬
ли в нем знаменитого воина и первого полководца великого
монарха, мужа знаменитейшего по своей природе и заслугам.,
и оказали ему отличное уважение. Они приняли его в кавале¬
ры и дали на то письменное свидетельство. Мая 9, что в день
своего отъезда, боярин Борис Петрович приглашен был от Ве¬
ликого Магистра и кавалеров к обеденному столу. Пред обе¬
дом взял Великий Магистр золотой, алмазами усыпанный
крест в руку, и говорил Борису Петровичу речь. Во-первых,
превозносил он цену и действие знака, который все кавалеры
носят на своей одежде. По сем предлагал он боярину, чтобы и
он принял от них знак и позволил себя называть их братом
и христовым кавалером, знак сей непрестанно бы носил на
своем плаще и внес оный в свой герб. Но с условием, чтоб после
смерти его никто из его наследников креста сего не носил или
в гербе не имел, ибо сие дается ему только в вознаграждение
его личных заслуг. После чего сам возложил на него крест, об¬
нял его троекратно и пожелал щастия в сем рыцарском дос¬
тоинствеу потом обнимали и поздравляли его все кавалеры и
называли своим братом. Наконец вручил ему Великий ма¬
гистр, кроме писем к царю и римскому императору, патент
Глава I. Иоанниты и Россия
А«**- Щтяф»м Ш**жжк I< < 'Цъ^ак*Ш-& ' шх *Щ)№* <•:■
sikfsmifàe*# Ш Щ# &U* Ъулщ
Отъезд Б.П. Шереметева из Лаваллетты
на сие достоинство. Крест, полученный Борисом Петрови¬
чем, был командорским.
Он был тогда уже женат, что составляло противное ста¬
тутам, однако в это время он не был женат по смерти супру¬
ги своей. Папа Иннокентий XII предложил его в кавалеры и
дал свое разрешение. В сие время отходил большой караван
мальтийских кавалеров, назначенный в Морею, при сем слу¬
чае отправился и новый мальтийский кавалер 9 мая, и ночью
выпровожен до сицилийских берегов. [...]
10 февраля 1699 г. прибыл боярин в Москву uj> немецком
платье по возвращении предстал Петру Великому, по его по¬
велению, и притом украшенный полученным на Мальте
орденом. Монарх принял его весьма милостиво, поздравил
кавалером, приказал ему орденский крест всегда носить и
19 февраля повелел в Разряде и во всех присутственных мес¬
тах записать: «что титло его сверх боярского достоинства
еще получено приращение, и как в Боярской книге, в Росписях
и других бумагах, так и сам бы он писал: боярин и военный
История Мальтийского ордена. Книга II
свидетельствованный мальтийский кавалер». Слово «свиде¬
тельствованный» доказывает, сколько похвальным казалось
в очах Монарха признание храбрости и заслуг боярина его от
мальтийских кавалеров, а не сам он хвастает свидетель¬
ством иностранным*»13.
* * *
Впоследствии Борис Петрович Шереметев участвовал в
важнейших военных кампаниях Петра Великого, стал по¬
бедителем в знаменитых сражениях (в том числе коман¬
довал основными силами в Полтавской битве 1709 г., взя¬
тием Риги в 1711 г.), получил чин генерал-фельдмаршала
(в 1701 г.), стал кавалером почетнейшего в России ордена
св. Андрея Первозванного (в 1702 г. - третьим в России!),
пожалован графским достоинством с правом перехода ти¬
тула потомству (в 1706 г. - первым в России!). Шереметев
имел право входить в кабинет Петра I в любое время и без
доклада. Петр говорил о нем: «Его храбрость и верная служ¬
ба не умрут и всегда будут памятны в России». В 1719 г.
Петр I лично руководил церемонией погребения фельд¬
маршала в знак уважения его заслуг перед Россией.
* Мальтийским крестом, полученным из рук Рокафюля, кото¬
рым Борис Петрович очень гордился, гордились еще более его по¬
томки. Более того, впоследствии внук знаменитого фельдмаршала
Николай Петрович Шереметев участвовал в мальтийском пред¬
приятии Павла I, стал командором Мальтийского ордена и совер¬
шенно в духе традиций госпитальеров-иоаннитов основал в Москве
знаменитый Странноприимный дом - единственное медицинское
учреждение в России, созданное и содержавшееся за счет одного
частного лица (в общей сложности им и его потомками на этот бла¬
готворительный проект было израсходовано более 6 миллионов
рублей, а квалифицированную медицинскую помощь получили
более 2 миллионов неимущих!). В настоящее время в здании быв¬
шего Странноприимного дома Шереметевых на Садовом кольце
находится одно из отделений больницы Института скорой помощи
им. Склифосовского.
22
Глава I. Иоанниты и Россия
Путешествие на Мальту стольника П.А. Толстого
Историк Н. Попов писал в своей работе «Путешествие в
Италию и на остров Мальту стольника П.А.Толстого в 1697
и 1698 гг.»: «Задумав обширный план собственного путе¬
шествия по Европе, Петр Великий, кроме людей, вошедших
в состав посольства, отправил еще около 60 человек в Ан¬
глию, Голландию и Италию, преимущественно для изуче¬
ния морского дела»14. В проезжей грамоте, выданной боя¬
рину 30 января 1697 г., было сказано: «По нашему Царского
Величества указу послан в европейские христианские госу¬
дарства и княжества и в вольные городы дворянин Наш,
урожденный Петр Андреев для науки воинских дел»15.
Стольник Толстой вызвался ехать за границу обучаться
морскому делу, «знать чертежи, карты и прочие признаки
морские» по собственному почину. Он был далеко уже не
молодым человеком - в момент отъезда ему было 52 года.
Судьба Петра Андреевича была весьма непростой: при ца¬
рях Алексее Михайловиче и Федоре Алексеевиче он уже
был стольником, в правление царевны Софьи оказался за¬
мешанным в стрелецком бунте и едва избежал казни. «Го¬
лова, голова! Кабы не так умна ты была, давно я отрубить
бы тебя велел», — говорил впоследствии Петр Толстому.
Голова у стольника действительно была умна - во вре¬
мя путешествия он изучил итальянский язык (причем на¬
столько, что различал наречия), сумел вникнуть в тонкос¬
ти политической организации государств, которые ему
пришлось посетить, отмечал особенности архитектуры,
быта городов, вникал в технические новшества изобре¬
тений, которые ему довелось увидеть.
Обладая острым умом, свои наблюдения он записывал
в своем дневнике, названном потом «Путешествие столь¬
ника Толстого», интереснейшем литературном памятнике
того времени, включаемом впоследствии даже в школьные
хрестоматии16.
П.А. Толстой посетил Речь Посполитую, земли Священ¬
ной Римской империи (Силезию, Моравию, Австрию), Be-
История Мальтийского ордена. Книга II
нецию, Падую, герцогство Миланское. Из Неаполя на на¬
емной фелюге он отправился к Мальте, которую достиг
19 июля 1698 г., через два месяца после Б.П. Шереметева.
Петр Андреевич был принят как простой путешественник
и поселился в Валлетте в скромной «Остерии Долорезо».
Стольника принял Великий магистр Перейлос де Рока-
фюль, разрешивший ему ознакомиться с оснасткой орден¬
ских кораблей и укреплениями Мальты. Он понял, что
Толстой, выехавший на пол года ранее Шереметева, не сооб¬
щит ему каких-либо новых известий от русского импера¬
тора. Встречи Великого магистра с Толстым и последующее
пребывание последнего на острове не носили столь пом¬
пезного характера, каким было обставлено недавнее посе¬
щение предыдущего высокородного путешественника.
Толстой подробно описывает каждый день, проведен¬
ный им на острове. Так, на следующий после приезда день
ему показали оружейный двор, где было много трофеев, от¬
битых у турок. Между прочими вещами показали ему пуш¬
ку «не малую, сделанну из кожи телятинной, а меди в ней
положено самое малое число, тонее одного перста, а поверх
меди все кожа; а сказали, что та пушка к стрельбе зело
крепка»17. Потом осмотрели укрепления как самого города
Мальты, так и отдельных фортов.
Толстой быстро познакомился с членами славного Ор¬
дена; они усердно показывали ему замечательные места их
острова, рассказывая и исторические предания о них: борь¬
ба с неверными, осада города турками служили предметом
для этих рассказов. Немало удивился после того Толстой,
посетив госпиталь, куда принимали не только христиан, но
и «басурман». Ездил Толстой смотреть и пещеру, близ ко¬
торой апостол Павел, прибыв на остров для обращения к
истинному учению его жителей, «пребывавших в балва-
нохвальстве», проклял ехидну, укусившую его, и сбросил ее
с руки своей в огонь. Однажды целый день провел Толстой
в загородном доме Великого магистра в кружке мальтий¬
ских кавалеров - за игрой в карты и прохладительными на¬
24
Глава I. Иоанниты и Россия
питками следовал обед с великолепным десертом, потом
прогулка в огромном саду с тропическими растениями и
чудными фонтанами. Великий магистр прислал Толстому
лист, в котором выхвалял его «славные учтивости и явные
поступки» и свидетельствовал о встречах с турками на море
во время плавания от Сицилии к Мальте. Подписан лист
был: «брат и господин Раймунд Перелое Рокафул».
По обыкновению, к описанию своей жизни в Мальте
Толстой присоединил и общий отзыв об острове, его жите¬
лях, их обычаях и порядках, принятых мальтийскими ры¬
царями. «Кавалеры отличаются по заслугам разными крес¬
тами, но все носят платье небогатое». Даже деньги на ост¬
рове употребляются только медные. «Подлые люди» (т. е. не
рыцари, коренные жители. - Авт.) и купцы живут на ост¬
рове с женами и с детьми и жениться им не запрещается.
Женщины на Мальте носят платья особой моды, «подобно
турецкому: а по верху покрываются черными тафтами дол¬
гими, даже до ног от головы, а на головах те их покрывалы
сделаны подобно тому, как носят старицы-киевлянки по
обыкновению своему... Мастеровых всяких людей на Мальте
довольно... Лесу на острове нет, лошадей и рогатого скота
очень мало, товары все привозные». Во всякой работе у маль¬
тийских жителей «зело много турков, которых берут на море
в неволю, мужеска и женска полу; также есть и арапов, толь¬
ко не много, а болъши есть барбарешков из Барбарии. Жары
летом бывают жестокие, для того, что тот остров суть в
Африке, имеет высокость полюса 39 градусов, к экватору
близок, и потому в нем бывает безмерно жарко, а холодного
времени и снегу на том острове никогда не бывает...».
О гарнизоне он пишет: «Солдат иногда собиралось на
острове более 60 ООО человек, на всех укреплениях города счи¬
талось до 700. Ежегодною обязанностью рыцарей было высы¬
лать пять галер в Левант, то есть на восток, в Морею на
помощь Венецкой армаде, и биться с турком; а две галеры по¬
винны остаться в Мальте и ходить непрестанно от Маль¬
ты до Сицилии и от Сицилии до Мальты, очищая ту дорогу
от турков, чтоб всяким приезжающим людям был путь
свободен...»*.
На Мальте Толстой провел всего около двух недель, а
затем через Неаполь, Рим, Флоренцию и Венецию вернулся
в Москву 27 января 1699 г.
* * *
В вернувшемся стольнике царь Петр увидел преобра¬
зившегося, приобретшего европейский лоск человека, оце¬
нил его наблюдательность и глубокие оценки увиденного.
Толстому не пришлось служить на море - следующее пору¬
чение было весьма ответственным: Петр приказывает ему
возглавить постоянное посольство России в Османской им¬
перии (1702-1714). Во время войны П.А.Толстой дважды
был заточен в замок Эдикюль в Константинополе (1710—
1712 и 1713-1714), вел переговоры (вместесП.Шафировым
и М. Шереметевым) об условиях мира, участвовал в под¬
готовке Андрианопольского договора с Турцией (1714).
Впоследствии П.А.Толстой стал сенатором, действи¬
тельным тайным советником (1715). Добился возвращения
в Россию царевича Алексея Петровича и руководил следст-
* Фрагмент «Путешествия стольника Толстого» с описанием его
посещения Мальты см. в Приложении № 2.
26
Глава I. Иоанниты и Россия
вием по его делу (1717). С 1718 г. - начальник Тайной кан¬
целярии, президент Коммерц-коллегии, выполнял ответст¬
венные дипломатические поручения. 28 января 1725 г. ру¬
ководил коронацией Екатерины I и получил графский ти¬
тул. С 1726 г. - член правившего империей после смерти
Петра I Верховного тайного совета. В 1727 г. выступил про¬
тив Меншикова, тот обвинил его в государственной измене
и сумел добиться над ним суда. По приказу Екатерины I
(накануне ее смерти в мае 1727 г.) заточен в Соловецкий
монастырь, где и умер после полутора лет заключения в
сыром каменном мешке в возрасте 82 лет.
К итогам начала русско-мальтийских отношений
Начатое Петром I установление прямых русско-маль¬
тийских связей на первых порах продолжения не имело.
В 1698-1699 гг. на Карловицком конгрессе союзники Рос¬
сии по «Священной (Антитурецкой) лиге» (Австрия, Вене¬
ция, Польша) заключили ряд сепаратных договоров с Тур¬
цией. Серьезные противоречия между членами «Лиги», и в
особенности их противодействие усилению позиций Рос¬
сии в бассейне Черного моря, привели к тому, что вместо
общего договора союзников с Турцией 16 января 1699 г.
Польша (получила часть Правобережной Украины, оста¬
вавшуюся еще у Турции, и Подолию), 26 января Австрия
(получила большую часть территории Венгрии, Трансиль-
ванию, Хорватию и почти всю Славонию) и Венеция (полу¬
чила Морею, острова Архипелага, крепости в Далмации)
подписали с Турцией отдельные мирные договоры, а Рос¬
сия 24 января лишь соглашение о перемирии на 2 года (по
условиям перемирия ей достался Азов), которое было заме¬
нено Константинопольским мирным договором 1700 года.
Константинопольский мирный договор был заключен
между Россией и Турцией 3(14) июля 1700 г. В нем были за¬
креплены результаты Азовских походов 1695-1696 гг.: за
Россией оставлен Азов с прилегающей территорией и вновь
построенными крепостями (Таганрог, Павловск, Миус),
История Мальтийского ордена. Книга II
Турции возвращалась занятая русскими войсками часть
Поднепровья с мелкими турецкими крепостями, которые
подлежали немедленному уничтожению. Стороны обяза¬
лись не строить новых укреплений в пограничной полосе
и не допускать вооруженных набегов. Турция должна была
освободить русских пленных, а также предоставить России
право на дипломатическое представительство в Константи¬
нополе на равных основаниях с другими державами (пер¬
вым послом был назначен П.А.Толстой). Россия освобож¬
далась от уплаты ежегодной дани крымскому хану.
Северная война (1700-1721 гг.), потребовавшая от Рос¬
сии сосредоточить все усилия и ресурсы на северном на¬
правлении, вынудила царя Петра на время отложить борь¬
бу за выход к Черному морю. Константинопольский дого¬
вор обеспечил нейтралитет Турции в начале Северной вой¬
ны - заключенный на 30 лет договор соблюдался до нояб¬
ря 1710 г., когда султан объявил войну России.
Часто западные историки ссылаются на эпизод с посоль¬
ством Б.П. Шереметева в 1698 г., как на начало экспансио¬
нистской политики Российской империи в Средиземно¬
морье. Здесь можно возразить, что в те годы (увы!) Россия
не имела еще достаточно мощного военного флота, способ¬
ного совершать экспедиции в Средиземное море. Эпоха
Спиридова и Ушакова начнется только через 60 лет.
Русский флот в Средиземноморье. 1760-1770-е гг.
Просматривая дипломатическую переписку между
Мальтийским орденом и Россией, можно проследить, как
из чисто представительской (взаимных поздравлений по
случаю и ответов с благодарностью на них) после прихода
к власти Екатерины II в 1762 г. она превращается в настоя¬
щую деятельную, активно внешнеполитическую.
В своей ответной (на поздравительную от Великого ма¬
гистра Эммануила Пинто де Фонсека) грамоте от 30 июня
1762 г. Екатерина II сообщает: «Преимущественнейший гос¬
подин. Мы не можем обойтись Вашему Преимуществу через
28
Глава I. Иоанниты и Россия
сию нотификацию учинить, каким образом мы праведным и
непостижимым Божьим руковождением по единодушного
всего нашего Российского народа желанию 28 сего месяца на
Всероссийский Императорский престол щастливо вступили
и правительство сей Империи к общей радости верных на¬
ших подданных восприяли»,8.
А уже в 1764 г. Екатерина II поручает князю Д.А. Голи¬
цыну, русскому посланнику в Вене, пригласить одного из
мальтийских рыцарей, «сведущего в строительстве и управ¬
лении галерами»19. Командор граф де Мазен, опытный мо¬
ряк, изъявил было согласие на предложение русской импе¬
ратрицы, но его отговорили, «представляя в преувеличенном
виде трудности сего предприятия, суровый климат России и
ея государственное устройство»20.
В 1765 г. на Мальту по приказу Екатерины II и по согла¬
сованию с Орденом «для приобретения навыка в военно-
морском деле» были направлены шестеро русских офице¬
ров - Козлянинов, Селифонтов, Коковцев, Рагозин, Скура¬
тов и Мосолов. Набираясь опыта, они провели на кораблях
Ордена под началом бальи Бельмонте более трех лет, до
начала русско-турецкой войны (1768-1774 гг.). В архивах
сохранился похвальный отзыв об учебе русских офицеров,
отправленный Великим магистром де Пинто Екатерине II21.
Многие из этих офицеров впоследствии стали капитанами
кораблей, вошедших в состав эскадры под командованием
адмирала Г.А.Спиридова*.
Эскадра Спиридова появилась в Средиземном море с
началом русско-турецкой войны 1768-1774 гг. Цель экспе¬
диции состояла в нанесении Османской империи «чув¬
ствительной диверсии с тыла». Общее командование рус¬
* Спиридов Григорий Андреевич (1713-1790) - выдающийся рус¬
ский флотоводец. С 1769 г. - адмирал и командующий эскадрой в
Средиземноморье, занял ряд греческих городов. Одержал победу в
Чесменском бою (1770). В 1771-1773 гг. командовал русским фло¬
том в районе Греческого Архипелага.
История Мальтийского ордена. Книга II
ским флотом в Средиземноморье принял на себя находив¬
шийся в то время в Италии брат фаворита Екатерины II
А.Г. Орлов*. В состав русского флота в разное время вхо¬
дили четыре эскадры под командованием Г.А.Спиридова,
Дж. Эльфинстона**, И.Н. Арфа*** и В.Я. Чичагова4*.
* Орлов Алексей Григорьевич (1737-1807) - граф, видный воен¬
ный и государственный деятель. Один из главных участников пере¬
ворота 1762 г., приведших на престол Екатерину II, за что получил
графский титул. Вместе с братом Г.Г.Орловым подготовил среди¬
земноморскую операцию. Главнокомандующий русским флотом в
Средиземнорье. За победы под Наварином и Чесмой (1770) получил
звание генерал-адмирала и титул Чесменского. Фаворит Екатери¬
ны II. С 1775 г. - в отставке, вел обширную хозяйственную (селек¬
ция «орловских» рысаков и т. д.) и общественную деятельности.
** Элъфинстон Джон (John Elphinston, 1722-1785) - англ. моряк.
Отличился во время Семилетней войны. В 1768 г. перешел на рус¬
скую службу с чином контр-адмирала и был отправлен с неболь¬
шой эскадрой из Кронштадта на помощь адмиралу Спиридову в
Архипелаг. Вследствие ссор его со Спиридовым из-за главного на¬
чальства верховную команду над флотом взял на себя Алексей Ор¬
лов. Эльфинстон принимал участие в битвах у Навплии и в Чесмен¬
ской бухте и приписывал себе главную долю успеха. После победы
он предлагал войти в Дарданеллы и овладеть Константинополем, но
Спиридов и Орлов были против. Тогда он отправился на свой страх
и риск, но потерял один из своих кораблей (после чего эскадру у
него отняли и соединили с эскадрой Спиридова). Поступок Эль¬
финстона вызвал крайнее неудовольствие Екатерины II, тем более,
что на него падало еще обвинение в растрате денег: он не получил
никакой награды и не был наказан только потому, что Екатерина II
не захотела причинять неудовольствия английскому двору. Он
вышел в отставку, вернулся на английскую службу и участвовал в
войне с восставшими сев.-американскими колониями и Францией.
*** Арф И.Н. - на русской службе в чине контр-адмирала, при¬
зван из датской службы «по отличному его искусству и практике в
военной морской службе». С эскадрой Арфа прибыло 2 167 пехо¬
тинцев и 523 гвардейца из Преображенского полка на купленных у
англичан транспортных судах. Ввиду не понятых им инструкций
30
Глава I. Иоанниты и Россия
В 1769 г. из Петербурга на Мальту был отправлен пер¬
вый русский поверенный в делах маркиз Георг де Каваль-
кабо5*, происходивший из древней венецианской знати.
Первоприсутствовавший в Коллегии иностранных дел граф
Никита Иванович Панин6* снабдил его инструкциями, из
Екатерины и Н.И. Панина неправильно позиционировал себя по от¬
ношению к Главнокомандующему графу Алексею Орлову, чем и
погубил свою дальнейшую карьеру. Граф А.Г. Орлов его всячески
притеснял и удовлетворил первую же просьбу Арфа отправить его
обратно в Петербург (с удовольствием избавившись от него, как до
того от Эльфинстона), а привезенные им войска вошли в состав
русских гарнизонов в Архипелаге.
4* Чичагов Василий Яковлевич ( 1726-1809) - русский мореплава¬
тель, адмирал (1782). Учился в школе навигацких наук, продолжил
образование в Англии. На флоте - с 1742 г. В 1764 г. назначен на¬
чальником экспедиции для отыскания морского пути из Архангель¬
ска через Северный Ледовитый океан к берегам Сев. Америки, затем
через Берингов пролив (где экспедиция должна была встретиться с
отрядом П.К. Креницына) к Камчатке. Командовал 4-й эскадрой, на¬
правленной в Архипелаг (с августа 1772 г. заменен капитаном 1-го
ранга М.Т. Коняевым). В 1772-1774 гг. командовал отрядом Донской
флотилии, оборонявшей Керченский пролив. С 1775 г. член Адми-
ралтейств-коллегий. Во время русско-шведской войны 1788—
1790 гг. командовал Балтийским флотом, руководя его действиями
в сражениях при Эланде, Ревеле и Выборге. С 1797 г. - в отставке.
5* В соответствии с традицией послом в Ордене мог быть толь¬
ко член самого Ордена. Уже задолго до своей службы в России и наз¬
начения посланником в Мальтийский орден маркиз де Кавалькабо
был командором в Венецианском Великом приорстве.
6* Панин Никита Иванович (1718-1783) - граф, екатерининский
вельможа, выдающийся русский государственный деятель и дипло¬
мат. С 1747 г. - русский посланник в Дании, затем в Швеции. Участ¬
ник переворота 1762 г. Глава внешнеполитического ведомства Рос¬
сии с 1763 по 1781 гг. С 1760 по 1774 гг. был воспитателем Павла-
будущего императора, ставил целью воспитать просвещенного мо¬
нарха и пользовался у цесаревича большим авторитетом. Послед¬
ние годы жизни работал над конституционными проектами.
31
История Мальтийского ордена. Книга II
которых можно узнать о планах Екатерины II относитель¬
но содействия Мальтийского ордена в войне с Турцией:
«Петергоф, 19 июля 1769 года.
Господин маркиз КавалъкабОу Вы найдете здесь приказа-
ниЯу полученные мною из собственных уст Ее Император¬
ского Величества для Вашего руководства при исполнении
поручениЯу которое Ей угодно было возложить на Вас...
Кавалькабо имеет отправиться к месту своего назначения
на эскадре адмирала Спиридовау идущей в Гибралтару а при¬
быв на Мальту у вручить Великому Магистру два письма
Императрицы и стараться склонить его к вооруженному
содействию России против Турции, выставляя на виду что
Орден Св. Иоанна Иерусалимского в самых обетах своих объя¬
вил постоянную войну неверным», и далее: «Языки, состоя¬
щие из подданных Бурбонских домов, - говорится в инструк¬
циях, - потребуют осмотрительности с вашей стороны. Вы
разъясните им со всей осторожностью истинные причины
войны, представляя их лишь временным настроением их
двора, увлеченных Министром (герцогом Шуазелем, руко¬
водителем французской внешней политики. - Авт.), дей¬
ствующим так из личных видов иу может быть, принужден¬
ным так действовать, чтобы стать необходимым. Вы за¬
метите (обратите внимание на переговорах. - Авт.) при
том, что большое расстояние, разделяющее оба государства,
делает невозможным какие-либо непосредственные столк¬
новения между ними, и что Франция, в прежних войнах Тур¬
ции со своими естественными и исконными врагами, держала
себя с приличными для такой нации достоинством и дели¬
катностью, ставя интересы религии выше всяких других
интересов»22.
24 ноября 1769 г. в своей первой депеше в Петербург
маркиз сообщает о своем прибытии в Гибралтар на корабле
«Три святителя», входившем в состав эскадры Г.А. Свири¬
дова23. Длительный переход потребовал ремонта судов, и на
Мальту де Кавалькабо попадает только к середине января.
А уже 16 января 1770 г. русский посланник получил ауди¬
32
Глава I. Иоанниты и Россия
енцию у Великого магистра де Пинто. Приняв переданные
ему письма русской императрицы, де Пинто дважды поце¬
ловал их. В первом из писем Екатерина просила оказать
благосклонный прием ее эскадре и маркизу де Кавалькабо,
обещав за это помогать Ордену в его экспедициях. Во вто¬
ром письме императрица благодарила Великого магистра
за радушный прием, оказанный ее морским офицерам24.
Для рассмотрения просьбы Екатерины капитул, собрав¬
шийся на свое заседание 17 января, назначил комиссию из
четырех членов под председательством недоброжелателя
России вице-канцлера Магаленца. Уже на следующий день
члены комиссии представили Великому магистру проект
ответа русскому посланнику де Кавалькабо, в котором го¬
ворилось: «Если бы нам можно было следовать одному вле¬
чению сердца, то мы естественным движением души, без
рассуждения, с радостью воспользовались бы случаем, кото¬
рый кажется нам вполне сообразным с нашим статусом, но
нас удерживает то, что державы решили сохранить строгий
нейтралитет, что мы видим из их распоряжений ко всем
портам, и в частности портам Сицилии, которой мы обя¬
заны оказывать особое внимание, а еще более в положитель¬
ных представлениях, сделанных Вашему преимуществу, дер¬
жаться той же политики»25.
20 января Великий магистр де Пинто дал большой обед
в честь де Кавалькабо и передал ему свое ответное послание
императрице. Повторяя аргументы комиссии, он вежливо
отказывался содействовать русскому флоту в ведении бое¬
вых действий в Леванте. Что касается стоянки и ремонта
русских военных кораблей на Мальте, то их число в случае
одновременного захода ограничивалось четырьмя судами*.
* Заметим, что это стандартное орденское ограничение на одно¬
временное пребывание в гавани Валлетты распространялось на ко¬
рабли всех стран, а не только на русские. Впоследствии после анало¬
гичного ответа фон Гомпеша генерал Бонапарт отдал приказ о вы¬
садке французского десанта и захвате Мальты в 1798 г.
История Мальтийского ордена. Книга II
Маркиз дипломатично ответил, что «несмотря на все это
Императрица по-прежнему остается благосклонной к Орде¬
ну и Великому Магистру и постарается доказать это при
всяком случае на деле»26. Объясняя трудности переговоров,
в своей депеше маркиз писал: «При всем почтении маль¬
тийцев к русской Императрице союз с Россией встретит
большие затруднения в Совете, принужденном сообразо¬
ваться с видами Франции и других Бурбонских держав»27.
Депеши де Кавалькабо, относящиеся к двум первым
годам его жизни на острове, полны жалоб на козни, кото¬
рые ему чинили французские дипломаты. «Здесь царст¬
вует анархия, гроссмейстер приказывает - французы его не
слушаются; но он не может ни наказать их, ни даже сделать
им замечание, потому что он, во что бы то ни стало, все
спускает этой нации»28. Когда де Кавалькабо собрался по
приказу адмирала Спиридова заготовить три тысячи пудов
сухарей для русских войск, то вице-канцлер отказал ему в
содействии, сославшись на пример тосканского великого
герцога, навлекшего на себя упреки неапольского, версаль¬
ского и венского дворов за то, что «он предоставил слишком
много удобств русским кораблям»29.
24-26 июня 1770 г. русский флот одержал блестящую
победу в морском сражении при Чесме, в котором турецкий
флот был практически уничтожен. А в конце 1770 г. граф
А.Г. Орлов направил на Мальту 86 пленных алжирцев, за¬
хваченных русскими моряками, с предложением к Вели¬
кому магистру обменять их на христиан, захваченных бер¬
берийскими пиратами. Де Пинто был так растроган, что
сам предложил де Кавалькабо принять на Мальте для ре¬
монта русский корабль «Ростислав»30. Случившееся вскоре
падение герцога Шуазеля, ослабившее французское влия¬
ние на Мальте, еще более упрочило положение Кавалькабо.
А во время пышного празднования 18 января 1771 г. 30-ле-
тия правления Великого магистра де Пинто (самого дли¬
тельного за всю историю Ордена на Мальте) русский по¬
сланник выставил на балконе своего дома большую карти¬
Глава I. Иоанниты и Россия
ну, изображавшую де Пинто с парящей над ним аллегори¬
ческой фигурой Славы; внизу виднелся порт Валлетты, в
который входил корабль под русским флагом. «На том же
балконе, - пишет де Кавалькабо в своей депеше, - оркестр
оживлял это немое выражение моих пожеланий о сохранении
дней Его преимущества, который выразил мне свою горячую
благодарность, т. к. он очень чувствителен ко всякому блес-
ку»31. Де Пинто был польщен, его отношение к де Каваль¬
кабо изменилось к лучшему, что вскоре проявилось в таком
забавном факте - Великий магистр одел своих телохрани¬
телей в военную форму, напоминавшую русскую, и при¬
казал им научиться барабанной дроби «по-московски»32.
(Можно представить, насколько выросла ненависть фран¬
цузской партии к русскому послу после его нормализации
отношений с арагонцем де Пинто.)
Летом 1772 г. де Кавалькабо уже без особого труда уда¬
лось добиться разрешения Великого магистра на принятие
в гавани Валлетты для ремонта сильно поврежденного рус¬
ского корабля «Саратов»33. 6 августа 1772 г. граф Алексей
Орлов «инкогнито был на Мальте, говорил с маркизом Ка¬
валькабо и отправился далее на восток»34.
В 1773 г. умершего де Пинто сменил новый Великий ма¬
гистр Франсиско Хименес де Техада. При нем случилось оче¬
редное выступление населения Мальты против деспотизма
орденского правления (так называемый заговор священни¬
ков)35. Французские дипломаты внушили Великому ма¬
гистру, что во всех его бедах виноват русский поверенный
маркиз де Кавалькабо, якобы подстрекавший коренных
мальтийцев к мятежу. Следствие обнаружило «русский
след» (как оказалось, мятежники надеялись на помощь рус¬
ского флота, провокационные слухи были запущены в Неа¬
поле). Вся нелепость слухов - русский флот находился за
тысячи миль, и то, что это было уже далеко не первое вос¬
стание на острове, в расчет не принималось. В Париже со¬
стряпали и предлог, объясняющий вмешательство де Ка¬
валькабо в дела Ордена: Россия намерена захватить Мальту,
История Мальтийского ордена. Книга II
а якобы организованные послом беспорядки нужны как по¬
вод для ее захвата. Удивительно, но за последующие двес¬
ти лет эта история все обрастает новыми дополнительны¬
ми подробностями благодаря геополитическим изыскани¬
ям историографов Ордена XIX и XX вв.36
В 1775 г., по окончании русско-турецкой войны, россий¬
ский посол маркиз Георг де Кавалькабо на Мальте был ото¬
зван37, однако спокойно уехать ему не удалось. Последние
его дни на Мальте были омрачены надуманными обыском
и арестом. Уехал он уже будучи тяжело больным и вскоре
скончался. Документы в российском Архиве внешней по¬
литики не проливают свет на обстоятельства ареста. С уче¬
том имевшихся у посланника строгих инструкций из Пе¬
тербурга не вмешиваться во внутренние дела на Мальте,
можно предположить, что де Кавалькабо мог стать жертвой
интриг со стороны любой из враждебных России француз¬
ской или неаполитанских партий.
Несмотря на столь короткий срок пребывания в Ордене
маркиза де Кавалькабо, деятельность его, безусловно, была
полезной для русского флота. Ему, в частности, даже уда¬
лось уговорить графа де Мазена, у которого учились наши
морские офицеры, поступить на русскую службу. Граф ку¬
пил на собственные средства небольшой корабль и до окон¬
чания войны сражался в составе русского флота.
К вопросу о притязаниях России на Мальту в XVIII в.
Вопрос о возможных притязаниях России на Мальту
подробно исследован П. Перминовым38. Позволим себе не¬
сколько пространных цитат из его работы: «Россия дейст¬
вительно вела долгие войны за выход к Черному морю, к
своим естественным южным границам, но планы ее в отно¬
шении Средиземного моря и в эпоху Петра I, и в царство¬
вание Екатерины II были связаны исключительно с инте¬
ресами торгового мореплавания. Во время русско-турецкой
войны 1768-1774 гг., когда русский военный флот'впервые
появился в Средиземноморье, под русское подданство доб¬
Глава I. Иоанниты и Россия
ровольно перешли двадцать островов Греческого архи¬
пелага. Если бы Екатерина захотела тогда получить базу в
Эгейском море, сделать это было бы весьма просто»39.
В первой русско-турецкой войне екатерининского вре¬
мени Россия действовала в союзе с Англией и Данией. «Дер¬
жавы бурбонского двора» (Франция, Испания, Королевст¬
во обеих Сицилий) с опаской отнеслись к русскому воен¬
ному присутствию в Средиземноморье и всячески пыта¬
лись осложнить русскому флоту выполнение возложенных
на него задач. Мальта занимала определенное, хотя и дале¬
ко не главное, место в военных планах русского военно-
морского командования. Русский флот базировался в Эгей¬
ском море на острове Парос, сферой его действий и инте¬
ресов было Восточное Средиземноморье. Однако, несмот¬
ря на этот, казалось бы, очевидный факт, ряд исследова¬
телей, в том числе таких авторитетных, как К.-Е. Энгель,
Р. Кавальеро, а вслед за ними и А.П. Велла, утверждают, что
проявленный Россией со времен Петра I интерес к установ¬
лению и развитию отношений с Мальтой был связан со
стремлением приобрести базу в Средиземном море для
своего военно-морского флота40.
Не стоит упрощать эту достаточно сложную проблему.
В годы правления Павла I, как мы увидим в дальнейшем,
ожесточенная военно-политическая борьба вокруг Мальты
действительно рассматривалась русской дипломатией под
подобным углом. Однако этот короткий период (1796-
1801 гг.) был скорее отклонением, чем логическим продол¬
жением русской внешней политики в Средиземноморье.
Во всяком случае, можно со всей определенностью зая¬
вить: в отечественных дипломатических архивах не уда¬
лось найти подтверждения того, что в екатерининскую эпо¬
ху Россия имела виды на Мальту как на базу для своего
флота. Пожалуй, только однажды в ходе русско-турецкой
войны 1768-1774 гг. в Государственном совете обсуждался
вопрос о создании базы для русского флота, но не на Маль¬
те, а в Эгейском море. Докладывая 12 ноября 1770 г. об
37
История Мальтийского ордена. Книга II
итогах боевых действий за первые два года войны, А.Г. Ор¬
лов остановился и на выгодном положении островов Гре¬
ческого Архипелага, с которых, как он заявил, «можно по¬
лучать все пропитание»41.
14 марта 1771 г. в Государственном совете Орлову были
зачитаны адресованные ему рескрипты Екатерины II. В од¬
ном из них, касающемся условий заключения мира с Тур¬
цией, упоминалось о желательности приобретения одного
из островов Архипелага в качестве базы для русского фло¬
та. Однако Орлов резко выступил против этого требования,
«представляя, что из-за него продолжится война с турками,
и Россия вовлечется в распри с христианскими государства¬
ми; причем в Архипелаге нет острова, гавань которого не
требовала бы сильных укреплений и средств для его удержа¬
ния; укрепления эти будут стоить больших денег, которые
не возродятся торговлею, ибо торговля так же выгодно мо¬
жет производиться Черным морем в Константинополь»42.
17 марта Орлов повторил свои возражения в присут¬
ствии Екатерины II. Однако императрица отвечала в том
смысле, что «приобрести остров она желает более для тогоу
чтобы турки всегда имели перед глазами доказательство
полученных Россиею над нею преимуществ и потому были бы
умереннее в своем поведении относительно ее; с другой сто-
ронЫу для восстановления нашей торговли там и также для
доставления пользы нашему мореплаванию; однако она не хо¬
чет, чтобы эти ее желания были препятствием к заключе¬
нию мира»43.
Адмирал Г.А.Спиридов не разделял мнения Орлова от¬
носительно невыгодности приобретения острова в Архи¬
пелаге. По его мнению, по заключении мира нужно было
настаивать на приобретении острова Парос, служившего
основной базой русского флота. «Ежели быу — писал адми¬
рал, — англичанам или французам сей остров с портом
Аузою и Антипаросом продать, то бу хотя и имеют они у
себя в Медитерании свои порты, не один миллион червонных
с радостью бы дали».
Глава I. Иоанниты и Россия
О серьезности намерений Екатерины завладеть опор¬
ным пунктом в Эгейском море свидетельствует и то, что
она пыталась заручиться в этом деле поддержкой прусско¬
го короля Фридриха II. 19 января 1771 г. она писала коро¬
лю: «Острову требуемый мною в Архипелагеу будет только
складочным местом для русской торговли. Я вовсе не требую
такого острова, который бы один мог равняться целому го¬
сударствуу каку напримеру Кипр или Кандия, ни даже столь
значительного у как Родос. Я думаюу что Архипелагу Италия
и Константинополь даже выиграют от этого склада север¬
ных произведений, которые они могут получить из первых
рук иу следовательно, дешевле»44.
Впоследствии вопрос о передаче России одного из ост¬
ровов Архипелага ставился русским уполномоченным на
мирных переговорах с турками в ходе мирных конгрессов
в Фокшанах, Бухаресте, а также во время переговоров
фельдмаршала П.А. Румянцева с турецкими представите¬
лями в Кючук-Кайнарджи (1774). Однако из-за решитель¬
ного противодействия турок он был снят русской дипло¬
матией с повестки дня45.
Русско-мальтийские отношения в 1780-1790-е гг,
С 1775 г. кресло Великого магистра занял Эммануэль
Мари де Неж граф де Роган де Польдю - личность деятельная
и выдающаяся*. Как обычно, Санкт-Петербург и Валлетта
обменялись традиционными по случаю избрания Велико¬
го магистра Грамотами46.
* Эммануил де Роган стал Великим магистром в сложное для
Ордена время - внутренние распри, анархия, конфликты с местным
населением обострили ситуацию в Ордене до предела, плюс огром¬
ные долги почти в два миллиона эскудо и полностью расстроенное
финансовое состояние. Великому магистру везде пришлось наво¬
дить порядок - и в экономике, и во внутренней организации самого
Ордена. Он привел в систему старые уставы, разработал новый Ко¬
декс (известный «Кодекс де Рогана», действующий и поныне).
39
История Мальтийского ордена. Книга II
Великий магистр де Роган, хотя и родился в Мадриде,
всячески подчеркивал свое французское происхождение и
принадлежность к французскому лангу. А связи с Фран¬
цией всегда имели для иоаннитов особое значение - фран¬
цузские монархи были, по сути, протекторами Ордена. Лю¬
довик XV даровал рыцарям Ордена право жить во Фран¬
ции, служить во французской армии и флоте, освободив их
от всех налогов, которыми облагались обычно иностранцы.
В 1780-х гг. интерес к Мальте как к важному опорному
пункту в Средиземноморье возрастает у многих стран.
Англия, Франция, Королевство Обеих Сицилий ожесто¬
ченно соперничают за влияние на острове. На Мальте пос¬
тоянно находились чрезвычайные и полномочные послы
Франции, Испании, Англии (с 1783 г.), Австрии, Португа¬
лии и Неаполя (дипломатические представители Ордена в
этих странах обладали аналогичным статусом).
Интерес русского правительства к Средиземноморью в
целом и к Мальте в частности не ослабевал. Мальта числит¬
ся в рекомендованном Коллегией иностранных дел списке
мест, где России следует иметь свои представительства
(1782). О Мальте (значившейся в списке под 26-м номером)
в этом документе говорится: «Положение сего острова тре¬
бует не столько по коммерческим, сколько по политическим
резонам содержать в нем всегда поверенного человека, как то
опытом последней с турками войны доказано», а чтобы не
привлекать внимание чрезвычайным статусом посланника,
было решено направить русского поверенного в ранге гене¬
рального консула, «который бы постоянным своим присут¬
ствием приучал тамошнее правительство к вящщей с нами
связи»47.
В условиях возрастания угрозы новой русско-турецкой
войны (в 1783 г. Россия присоединила Крым и значительно
расширила мореплавание в Черном море) и с учетом опыта
войны предыдущей (1768-1774 гг.) России следовало иметь
консулов в портах, куда мог бы заходить русский флрт. Так,
в 1782-1785 гг. были открыты русские консульства в Сайде,
Глава I. Иоанниты и Россия
Бейруте, Дамаске, Александрии, портах южной Италии
(Триест, Ливорно, Венеция), Далмации и Греческого Ар¬
хипелага.
Внешняя политика Великого магистра де Рогана первые
12 лет его правления была явно профранцузской. Как член
французской партии он резко отрицательно относился к
России (и в свое время немало крови попортил русскому
посланнику маркизу Кавалькабо). Де Роган считал, что
Ордену с Россией вообще не нужно устанавливать дипло¬
матические отношения, а когда в 1783 г. он получил извес¬
тие о намерении Екатерины II назначить нового поверен¬
ного в делах, потребовал, чтобы назначаемый посланник
обязательно был членом Ордена, т. к. «многие почести и
преимущества поверенных в делах других государств тес¬
но связаны с их принадлежностью к Ордену»48.
Однако вопрос о новом русском поверенном был уже
решен в Петербурге. Им стал моряк-грек, участник русско-
турецкой войны 1768-1774 гг., кавалер ордена св. Георгия
4-й степени, капитан II ранга Антонио Псаро. В инструк¬
ции Псаро, подписанной 24 февраля 1783 г. членами Госу¬
дарственной коллегии иностранных дел И.А.Остерманом,
A.A.Безбородко и П.Н. Бакуниным, послу предлагалось
«недреманным оком охранять интересы Ее Императорского
Величества, противное оным отвращать и всякие происхо-
димые иногда неосновательные разглашения опровергать»,
в той же инструкции поверенному предписывалось «учти¬
вым, ласковым и скромным поведением делать себя прият¬
ным» Великому магистру и правительству Мальты, что не¬
обходимо для интересов русского мореплавания49.
2 мая 1883 г. Антонио Псаро прибыл на Мальту и встре¬
тил достаточно холодный прием. Так, на первой же встре¬
че с вице-канцлером Альмейдой тот посоветовал русскому
посланнику не придавать официальный характер своей
миссии на острове, т. к. он не был кавалером Ордена свято¬
го Иоанна. В ответ Псаро, указывая на свой Георгиевский
крест, заявил, что «этот военный орден» в последнее время
41
История Мальтийского ордена. Книга II
«затмевает славу мальтийского креста в борьбе с неверны¬
ми». Бездеятельность мальтийских рыцарей тех лет давно
уже стала притчей во языцех, и вице-канцлер был вынуж¬
ден прикусить язык.
4 мая русский поверенный получил аудиенцию у Вели¬
кого магистра. Де Роган ни словом не обмолвился о при¬
чинах трудностей с признанием русского посланника, а Ан¬
тонио Псаро оказался весьма искусным дипломатом и су¬
мел расположить к себе Великого магистра. Их отношения
сразу же приняли доверительный характер. Псаро посещал
Великого магистра дважды в неделю. Хорошие отношения
де Рогана с русским посланником отмечают все зарубежные
историки. Однако почти все 5 лет пребывания Антонио
Псаро на острове ему приходилось бороться с интригами
весьма влиятельных лиц в администрации Ордена: уже
упоминавшегося вице-канцлера Альмейды, бальи фран¬
цузского ланга де Jlopaca и неаполитанского сторонника
графа Саграмозо. В борьбе с ними русский посланник опи¬
рался на рыцарей, считавших вредным для Ордена чрез¬
мерное влияние Франции и Неаполя.
С середины 80-х гг. Франция с растущим подозрением
следила за обострением дипломатической борьбы вокруг
Мальты. Особенно встревожились в Париже, когда в
1784 г., после визита австрийского императора Иосифа II,
в Неаполе распространились слухи о якобы заключенном
между Неаполем и Россией соглашении, согласно которому
Россия покупает у короля Обеих Сицилий сюзеренные
права на Мальту. Великий магистр де Роган пытался деза¬
вуировать эти слухи и успокаивал Париж. Как оказалось,
дезинформацию распространил рыцарь Доломье, один из
лидеров французской партии (интрига была затеяна им как
против России, так и Неаполя). После протеста Псаро де Ро¬
ган вызвал к себе Доломье для получения объяснений50.
Основной задачей русского консула в эти годы было
обеспечение русского торгового мореплавания в Средизем¬
номорье. Торговые корабли часто заходили на Мальту, что¬
42
Глава I. Иоанниты и Россия
бы запастись провиантом или произвести необходимый
ремонт. С разрешения Великого магистра Псаро догово¬
рился с начальником мальтийской таможни Формозо ди
Формозо, бывшим одновременно и банкиром, чтобы по¬
следний открыл кредит русским купцам. Много усилий от
Псаро требовали и имевшие место случаи ограбления рус¬
ских торговых кораблей североафриканскими пиратами51.
В 1787 г. во время путешествия Екатерины II в Крым Ве¬
ликий магистр Мальтийского ордена де Роган послал ей в
подарок с Псаро, отправлявшимся к ней на встречу, встав¬
ленную в букет искусственных цветов натуральную паль¬
мовую ветвь как «символ ее бессмертной славы и побед» и
золотую табакерку с его портретом.
Императрица приняла эту ветвь из рук Псаро и вручила
ее князю Потемкину-Таврическому: «Я не могла лучше сде¬
лать, — писала Екатерина II в письме Великому магист¬
ру,— как вручить ее князю Потемкину-Таврическому,
фельдмаршалу моих армий и предводителю моих морских сил
на Черном море, оказавшему важные услуги не только своему
отечеству, но и всему христианству, он поставил ее на ко¬
рабле, носящем мой собственный флаг: это место назначило
ей мое уважение к Вам и к славной корпорации, которой Вы
управляете с таким отличием. Она послужит, кроме того,
хорошим предзнаменованием для моего оружия»52.
Во время второй русско-турецкой войны (времен ека¬
терининского царствования) в июле 1787 г. на русскую
службу были приняты два прославленных капитана маль¬
тийского флота - Гвильельмо Лоренцо - «бич турецких
морей», и Анджело Франчески - «собрат по оружию знаме¬
нитого генерала Паоли Корсиканца», на Мальте готовились
припасы для русской эскадры адмирала Грейга53.
Начало русско-турецкой войны застало Псаро в Петер¬
бурге, а в июле 1788 г. русский посланник вернулся на
Мальту, где активно занимался заготовлением провианта
на случай прихода русского флота и вербовкой опытных
моряков на русскую службу. На встрече с де Роганом он
История Мальтийского ордена. Книга II
передал ему послание императрицы и ответный подарок
Екатерины - ее парадный (в рост) портрет работы Д. Левиц¬
кого, который до сих пор украшает дворец Великих ма¬
гистров.
Тогда же на русскую службу был приглашен бальи граф
Джулио де Литта*, судьба которого навсегда будет связана
с Россией. Антонио Псаро писал Екатерине II: «Я видел, что
граф с жаром ухватился за этот случай отличиться»54. Не¬
достатка желающих служить в России на этот раз в Ордене
не было, но Псаро отклонил многие предложения, сомне¬
ваясь в познаниях или в опытности кандидатов.
Одержав ряд морских побед в войне против шведов,
де Литта сделал блестящую военную карьеру в России (по¬
лучил чин контр-адмирала и знаки ордена св. Георгия). Но
скоро удача от него отвернулась - де Литта был обвинен в
ряде неудач флотилии, которой он командовал. В 1791 г. он
вернулся на Мальту, но с предписанием возвратиться на
службу «по особому распоряжению».
* Граф Джулио де Литта (1765-1839) - из аристократического
рода из Милана. В 1780 г. он поступил кавалером в Мальтийский ор¬
ден, а через три года стал капитаном галеры. Он имел богатырский
рост, мужественную осанку и привлекательную, многообещающую
физиономию. 7 марта 1789 г. состоялся указ «О принятии маль¬
тийского кавалера и тамошнего флота капитан-командора в нашу
службу капитаном генерал-майорского ранга, с жалованьем по
1800 рублей в год и на стол по 150 рублей в месяц». Не прошло и
полугода, как Литта за участие в первом Роченсальмском сражении,
где он командовал галерами правого фланга, был произведен 13 ав¬
густа в контр-адмиралы, получил золотую шпагу и знаки св. Геор¬
гия 3-й ст. В 1795 г. был аккредитован в качестве полномочного ми¬
нистра при Императрице Екатерине II в силу декретов Мальтийско¬
го ордена от 13 апреля 1795 г. С 1797 г. - граф Российской империи,
с 1799 г. - посол, с 1801 г. - наместник Великого магистра. Впо¬
следствии Литта стал вице-адмиралом, получил орден Александра
Невского. Позже - обер-шенк, обер-гофмейстер, с 1826 г. - член
Государственного совета, обер-камергер. Умер в С.-Петербурге55.
Бальи граф Джулио Рене de Литта
Ф.Головкин, царедворец Павла I и русский посол в Неаполе, в
своих «Мемуарах» писал: «В это же время при Дворе появилось с
большим блеском итальянское семейство Литта. Его история была
короткой, но его судьба - блестяща. Покойная императрица Екате¬
рина II, признав необходимым возобновить крайне запущенный га¬
лерный флот, обратилась к мальтийскому гроссмейстеру с прось¬
бою рекомендовать ей человека, способного им командовать. Вы¬
бор пал на кавалера де Литта, сына маркиза Литта из Милана, кава¬
лера ордена Золотого Руна и одного из самых знатных вельмож
этой страны. Не удовольствуясь организацией галерных караванов,
исполненной вполне удовлетворительно, кавалер де Литта занялся
вопросами морской службы более, чем было принято среди этого
монашеского ордена. Скоро после его прибытия возникла война
между Швецией и Россией, причем Литта очутился под началь¬
ством принца Нассау-Загенского и получил чин контр-адмирала и
Георгиевский крест. 31 октября 1798 г. Юлий Помпеевич - так рус¬
ские звали командора Литта - женился на вдове графа Скавронско-
го, урожденной Энгельгарт, племяннице князя Потемкина»56.
45
История Мальтийского ордена. Книга II
Дело об Острожском наследстве
История вопроса такова. В 1609 г. последний мужчина в
роду польский князь Януш Острожский завещал по пресе¬
чению его рода и по женской линии свое имение на Волыни
в наследство Мальтийскому ордену, учредив майорат (ог-
dinatio) «Острожской ординации» для своей старшей доче¬
ри Евфросинии - жены Александра Заславского.
«В случае прекращения рода Заславских в прямом коле¬
не майорат должен был перейти в дом князя Януша Радзи-
вилла, женатого на сестре князя Острожского Катерине, а в
случае прекращения и этой линии образовать командор-
ство Мальтийского ордена. Линия Радзивилловская пресек¬
лась еще ранее Заславской, а когда в 1667 г. умер последний
потомок Александра Заславского Владислав, то краковское
дворянство избрало в командоры князя Иеронима Любо-
мирского; но король Ян Собесский не утвердил избрания и
до решения дела на Сейме отдал майорат дочери Владисла¬
ва Заславского - Феофиле, своей племяннице, которая вы¬
шла после этого замуж за брата князя Иеронима Любомир-
ского; потом имение перешло к их сыну, а когда последний
умер бездетным, к князю Павлу Сангушко-Любартовичу,
женатому на его младшей сестре. В роде Сангушко майорат,
несмотря на многократные протесты Мальтийского ор¬
дена, оставался до начала 1775 года, когда было учреждено
Великое приорство Польское»57.
Хотя не осталось никого из прямых наследников князя
Януша (максимальное родство имела двоюродная сестра
его внучатой племянницы), шансы претендентов из семей
Сангушко и Любомирских, являвшихся опорой правившей
саксонской династии, были высоки.
Острожский майорат приносил богатый доход, и Орден
все это время настойчиво добивался признания на него сво¬
их прав. В 1748 г. граф Саграмозо, бывший тогда посланни¬
ком Мальтийского ордена в Варшаве, приезжал в Петер¬
бург и удостоился аудиенции у императрицы Елизаветы
Петровны. Он имел и секретное поручение к великой кня¬
Глава I. Иоанниты и Россия
гине Екатерине Алексеевне от ее матери и вел с ней тайную
переписку39. «Предмет этой переписки неизвестен, а равно
неизвестно и то, имел ли Саграмозо какое-либо официаль¬
ное поручение. Однако присутствие Саграмозо в Петербур¬
ге, вероятно, было связано с интересами Ордена в Поль¬
ше»59, - считал кн. П.А.Вяземский, опубликовавший в 1868 г.
свое исследование об Острожском деле. Можно предполо¬
жить, что, еще будучи великой княгиней, Екатерина была
расположена помочь Саграмозо. В 1757 г. канцлер А.П. Бес¬
тужев-Рюмин, имевший тесные связи с Екатериной, хода¬
тайствовал перед графом Брюлем, всемогущем министре
при саксонском короле Августе, о разрешении спора об Ост¬
рожском майорате в пользу Мальтийского ордена. В слож¬
ной интриге были задействованы русский посол кн. Вол¬
конский, княжеская семья Чарторижских, шантажировали
возможностью вмешательства графа Понятовского... В об¬
щем, как замечает кн. П.А. Вяземский, «эти заботы Бесту¬
жева весьма много обнаруживают в отношении тайной свя¬
зи событий всех последующих годов до 1762 г. (года вос¬
шествия на престол Екатерины II. - Авт.) включительно»60.
Наконец в 1766 г. Польский сейм принимает решение о
том, что из доходов майората должна выделяться сумма в
300 ООО злотых, которая пойдет на содержание полка Маль¬
тийского ордена, а шефом полка объявляется... князь Лю-
бомирский (один из претендентов на Острожское наследст¬
во). В результате Орден так ничего и не получает.
В 1767 г., накануне русско-турецкой войны, Великий ма¬
гистр де Пинто вновь обратился к Екатерине II, прося ее «мо¬
гущественного покровительства» в Острожском деле61. Ека¬
терина II обещала «с удовольствием содействовать этому»,
но неприязненное отношение Ордена к России, проявив¬
шееся в начале войны (вспомним трудности, которые при¬
ходилось преодолевать Кавалькабо), существенно повлия¬
ло на дальнейшее развитие событий. В 1770 г., когда Сагра¬
мозо вновь появляется в Петербурге, он, оценив обстанов¬
ку, находит ее неблагоприятной для выполнения своего
История Мальтийского ордена. Книга II
поручения. Тем не менее он завязывает необходимые связи
и производит хорошее впечатление на императрицу.
На первых порах Екатерина II не была расположена по¬
могать Ордену в Острожском деле. На письме, отправлен¬
ном к ней Саграмозо 12 июня 1772 г. из Лондона, она напи¬
сала для графа Н.И. Панина следующую резолюцию: «Про¬
шу Вас датъ Кавалеру Саграмозо очень вежливый и лестный
ответ, поскольку это лично его касается, т. к. этот чело¬
век выказывал мне много привязанности в продолжение поч¬
ти 30лет; без сомнения, если б его Орден должен был при¬
слать сюда кого-либо, то никто не мог бы мне быть прият¬
нее его, но этот Орден такой welsch*, он так удалился от
своих обетов и выказал нам так мало доброжелательства,
что в этом Острожском деле, которое хотят провести при
помощи нашего влияния, причем в случае успеха польские ко-
мандорства наполнятся welsch1скими тварями, - мне нет ни
малейшей охоты беспокоиться для господ мальтийцев»62.
В 1772 г. русское правительство согласилось на раздел
Польши, который предлагали Австрия и Пруссия.
Де Кавалькабо известил графа Н.И. Панина в шифро¬
ванной депеше от 29 сентября 1772 г., что «Орденский совет
решил послать кавалера Саграмозо** с верительными грамо¬
тами в Польшу и в Россию, где он уже известен», с целью за¬
ручиться поддержкой Екатерины II в Острожском деле.
4 Welsch (нем.) - 1) романский (французский, итальянский);
2) с пренебрежительным оттенком: чужеземный, заморский.
А. Алябьев поясняет, что это слово в немецком языке употреб¬
лялось для обозначения романских народов, особенно итальянцев,
и имело презрительный оттенок, вроде нашего «немчура».
** Граф Мишель Саграмозо, выходец из Вероны, был одним из
самых блестящих дипломатов Ордена в Европе. Отпрыск древней
семьи, он получил великолепное образование, а по своему воспи¬
танию стоял значительно выше остальных рыцарей. Он был пред¬
ставлен Фридриху Великому, королям Дании и Швеции, был корот¬
ко знаком с великими Линнеем, Тьеполо и Гольдони. Он имел ши¬
Глава I. Иоанниты и Россия
Граф Саграмозо прибыл в Петербург в апреле 1773 г. И
ему удалось склонить Екатерину II поддержать права Ор¬
дена на Острожский майорат*. После этого Екатерина II по¬
велела российскому послу в Варшаве графу Штакельбергу
провести переговоры с венским и берлинским дворами и
поддержать просьбу Мальтийского ордена, «соблюдая всю
справедливость и стараясь кончить сие дело дружественным
и для обеих сторон наименее тягостным разом».
В Варшаву был направлен и сам граф Саграмозо с пись¬
мом Екатерины к королю Станиславу Понятовскому.
По настоянию России, Австрии и Пруссии была создана
особая комиссия для рассмотрения Острожского дела. 3 ян¬
варя 1774 г. комиссия представила свое заключение, на ос¬
новании которого польское правительство приняло решение
о разделе земельных владений князя Януша Острожского
между его наследниками и созданным по завещанию князя
Великим приорством Польши с шестью командорствами.
Так 14 декабря 1774 г. было основано Великое приорство
Польши, что было утверждено Польским сеймом 18 октяб¬
ря 1776 г. (с условием, что все руководители Великого при-
орства Польского будут поляками). В Акте утверждения
Польского сейма специально оговаривалось, что право Ор¬
дена доказанным не является, и решение принято из ува¬
жения к заступничеству России, Австрии и Пруссии63.
рокие познания в минералогии и ботанике, изучал философию на
берегах Женевского озера, явился одним из основателей первой в
Италии сельскохозяйственной академии в Вероне. Саграмозо не
только свободно, но и необыкновенно изящно изъяснялся по-
французски, а во время церемонии принятия его в члены Королев¬
ской академии в Стокгольме произнес речь по-шведски. В 1772 г.
граф Саграмозо был уже опытным дипломатом, как нельзя лучше
подходившим для выполнения порученного ему дела64.
* Отметим, что к тому времени отношения с Орденом были уже
нормализованы, корабль «Саратов» успешно отремонтирован, и все
это мог подтвердить побывавший на Мальте граф Алексей Орлов.
История Мальтийского ордена. Книга II
Из 300 ООО злотых определенных доходов майората
120 ООО отводилось на содержание 7 учреждений Ордена в
Польше*. В свою очередь, Орден отказался 2 февраля 1775 г.
от всяких претензий на Острожский майорат.
Права Ордена были восстановлены. Однако Ордену еще
раз пришлось пойти на компромисс: первые командоры и
первый Великий приор Польши князь Адам Понинский
получили от Великого магистра де Рогана 7 мая и от папы
16 июля 1776 г. освобождение от обета безбрачия.
Утверждение Великого приорства Польского папой Пц-
ем VI состоялось 26 сентября 1777 г. и Великим магистром
де Роганом 17 ноября того же года.
Впоследствии в 1785 г. Великое приорство Польское
вошло в состав англо-баварского ланга, учрежденного за
три года до того в Баварии (баварские командорства были
образованы из имений, конфискованных у ордена иезуи¬
тов), пильером которого был австрийский барон Ферди¬
нанд фон Гомпеш (будущий Великий магистр).
Между тем Саграмозо сумел приобрести такое располо¬
жение Екатерины, что она предложила Великому магистру
(через русского посланника Кавалькабо) назначить его пос¬
тоянным послом Ордена в Петербурге. Великий магистр,
однако, отказался от этого предложения, сославшись на
бедность орденской казны и высказав опасение, как бы лон¬
донский и берлинский дворы не потребовали того же.
17 июня 1776 г. Саграмозо имел прощальную аудиенцию
у Екатерины, великого князя Павла Петровича и его супру¬
ги. На докладе о его отъезде рукой императрицы написано:
«Обыкновенно сверх денег дается еще подарок; а как граф Са¬
грамозо к тому поведением своим более имеет право, то вы¬
берите табакерку с бриллиантами»65. Кроме того, по реко¬
мендации Екатерины по возвращении на Мальту Саграмозо
был сделан рыцарем Большого креста (т. е. бальи).
* Оставшиеся 180 тыс. отдавались Речи Посполитой. Таким об¬
разом, Орден пошел на серьезные экономические уступки.
Глава I. Иоанниты и Россия
* * *
В 1780-х гг. Орден изрядно скомпрометировал себя в об¬
щественном мнении и контактами со скандально извест¬
ным авантюристом Калиостро*, и участием ряда членов
Ордена в масонских ложах**.
Революция во Франции и последовавшие за ней собы¬
тия поставили Орден на грань катастрофы69.
Великий магистр де Роган предпочитал держаться по¬
дальше от французских дел и сделал все, чтобы не допус¬
тить участия рыцарей в работе Генеральных штатов. Он
настаивал на признании за Орденом статуса нейтрального
государства, члены которого в выборах участвовать не дол¬
жны. Однако немалое число французских рыцарей, считав¬
ших себя прежде всего подданными короля, несмотря на
формальный запрет Великого магистра, все же приняло
* 21 августа 1785 г. граф Жозеф Бальзамо Калиостро был арес¬
тован и заточен в Бастилию по делу «об ожерелье». Уникальное оже¬
релье из 629 бриллиантов стоимостью в 2 млн. ливров, сделанное по
заказу Людовика XV (но не выкупленное им по причине своей ско¬
ропостижной смерти), было похищено у ювелиров обманным пу¬
тем. В деле были замешаны королева Мария-Антуанетта, кардинал
де Роган (дядя Великого магистра)66. На судебном процессе последо¬
вали скандальные разоблачения. Помимо прочего, Калиостро зая¬
вил, что является незаконным сыном Великого магистра де Пинто67.
** И здесь не обошлось без Калиостро. После высылки из Фран¬
ции он основал в Риме масонскую ложу египетского ритуала с от¬
делениями во Франции, Швейцарии и Италии. В конце концов Ка¬
лиостро за свою деятельность был арестован, дело получило оглас¬
ку, а участием в ложе был запятнан уже упоминавшийся де Лорас,
в то время посол Ордена в Риме. Де Роган считал, что де Лорас дис¬
кредитировал Орден больше, чем Калиостро. Случай с де Лорасом -
далеко не единственный. Первая масонская ложа была основана на
острове в 1750 г. бальи де Коловратом. «Сведения о деятельности
масонов на Мальте отрывочны и недостаточны, однако несомнен¬
но, что глубоких корней идеи масонства пустить не могли»68.
51
История Мальтийского ордена. Книга II
участие в работе Генеральных Штатов в составе делегации
французского дворянства.
В ночь с 4 на 5 августа 1789 г. Национальное собрание в
обстановке всеобщего энтузиазма одобрило декрет о лик¬
видации всех феодальных привилегий. Король скрепил его
своей подписью (по сути - предал собственное дворян¬
ство). А в сентябре началась дискуссия о секуляризации
церковной собственности.
Великий магистр де Роган начинает отчаянную, но обре¬
ченную на провал борьбу. Разрабатываются планы подкупа,
членов Национального собрания. Посол Ордена в Париже
де Брийян идет на подлог. Использовав чистый бланк с
подписью Великого магистра (имевшийся у него на экст¬
ренный случай), он направляет Людовику XVI от имени де
Рогана личное письмо, требуя исключения владений Орде¬
на из числа церковных земель, подлежавших секуляриза¬
ции. Обман раскрывается. 30 ноября подложное письмо
де Брийяна зачитывается в Национальном собрании, и
один из его членов требует издания специального законо¬
дательного акта, запрещающего деятельность Мальтий¬
ского ордена во Франции. В Париже появляются новые
памфлеты, направленные против госпитальеров. В Нацио¬
нальном собрании продолжаются бурные дебаты, показы¬
вающие, что французская буржуазия не видит для себя ни¬
каких выгод в продолжении деятельности Ордена.
Усталый и больной, не находящий ни в ком поддержки,
де Роган сопротивляется из последних сил. Однако фран¬
цузские власти принимают закон о лишении французской
национальности всякого, кто принадлежит к иностран¬
ному религиозному ордену. Несмотря на то что Орден
св. Иоанна прямо не называется, ни у кого нет сомнения,
что декрет направлен против него.
Физические и моральные силы де Рогана находятся на
грани истощения. В 1791 г. Великого* магистра постигает
апоплексический удар, от которого он вскоре оправляется,
но правая рука его остается парализованной. 2 сентября
52
Глава I. Иоанниты и Россия
1791 г. казначейство Ордена объявляет, что наличных денег
хватит лишь на 3 месяца.
В конце лета - начале осени 1792 г. революционные со¬
бытия во Франции вступают в решающую фазу. 10 августа
1792 г. королевская семья после неудачной попытки бегства
за границу заключена в башню Тампля* (являвшегося вла¬
дением Ордена св. Иоанна). Возмущенный до глубины ду¬
ши де Роган направляет циркулярную ноту главам евро¬
пейских государств, в которой протестует против оскорб¬
ления чести и достоинства Ордена. Этот шаг еще более
обострил отношения госпитальеров с революционными
властями Франции, и 18 сентября 1792 г. Законодательное
собрание конфискует все земельные владения Ордена.
Орден потерял 580 тыс. ливров дохода, которые ежегод¬
но приносили его 272 французских командорства70.
Иоанниты переходят на режим жесткой экономии. Все
рыцари, чьи личные владения не были затронуты конфис¬
кацией, организуют заем в 100 тыс. скудо, но этого явно не¬
достаточно. Орден не имеет средств даже для того, чтобы
поддерживать в боевом состоянии два оставшихся у него
корабля. В ноябре 1795 г. серебряная посуда из госпиталя и
с кораблей стоимостью в 28 тысяч скудо переливается в мо¬
нету. Орден вынужден прекратить ассигнования на содер¬
жание своих послов в зарубежных великих приорствах.
Итак, после конфискации французских командорств
Польское Великое приорство являлось фактически основ¬
ным источником доходов Ордена. После второго раздела
Польши в 1793 г. вся Волынь (включая Острожский майо¬
рат с Великим приорством Польским) отошла к России.
Пруссия, Австрия и Россия, совершившие раздел, брали,
в принципе, на себя обязательства уплаты долгов Речи Пос-
политой. Но финансовые притязания Ордена нуждались в
новом юридическом оформлении.
4 Тампль - замок-резиденция тамплиеров в Париже, после их
разгрома передан Ордену св. Иоанна, с 1798 г. - гос. тюрьма.
История Мальтийского ордена. Книга II
В этой обстановке де Роган счел за лучшее еще раз ко¬
мандировать представителя Ордена в Россию. К тому вре¬
мени граф Саграмозо, столь удачно выполнивший подоб¬
ную миссию в России, уже умер. Выбор Великого магистра
падает на шевалье де Мезоннёва, но тот явно не спешит
приступить к выполнению ответственного поручения.
В конце концов де Роган отправляет другого представителя
Ордена для переговоров с Екатериной II - и не кого-нибудь,
а уже известного нам бальи графа Джулио де Литту, кото¬
рому было суждено впоследствии сыграть выдающуюся
роль в русско-мальтийских отношениях.
До Петербурга де Литта добирается только осенью
1795 г. По дороге он останавливается у своего брата Ло¬
ренцо, служившего папским нунцием при польском дворе,
и встречается с членами Великого приорства, которые по¬
могают ему лучше уяснить создавшуюся ситуацию.
В Польское Великое приорство, основанное 14 декабря
1774 г., первоначально вошли 8 командорств, к которым
впоследствии добавилось 6 наследственных (или фамиль¬
ных) командорств. В 1785 г. оно вошло в англо-баварский
ланг (созданный на базе Великого приорства Баварии со все
не угасавшей надеждой на решение проблем Ордена в Ан¬
глии), которому актом Великого магистра де Рогана от 9 ап¬
реля 1782 г. были переданы привилегии и полномочия ан¬
глийского ланга. С присоединением Польского Великого
приорства новая структура получила название англо-ба-
варо-польского ланга.
Де Литта обратил внимание также на то, что при урегу¬
лировании дела об Острожском майорате, на землях ко¬
торого образовались польские командорства, был допущен
ряд серьезных отступлений от рыцарского устава.
Во-первых, во главе 6 из 14 польских командорств были
поставлены те же лица, которые ранее претендовали на зем¬
ли Острожского майората. Более того, они были назначены
командорами, не быв до того рыцарями Мальтийского ор¬
дена (что строжайше запрещалось!). Во-вторых, Великие
54
Глава I. Иоанниты и Россия
приоры Польши и Баварии специальными папскими бул¬
лами были освобождены от обета безбрачия, обязательно¬
го для рыцарей такого ранга. В-третьих, Великий приор Ба¬
варии из общего с Польшей англо-баваро-польского ланга
был не католиком, а протестантом, как и остальные члены его
приорства71. Все эти аргументы впоследствии были исполь¬
зованы де Литтой как прецеденты для обоснования закон¬
ности создания будущего Русского Великого приорства.
* * *
Де Литта был аккредитован при Екатерине в качестве
полномочного министра Ордена в силу декрета Великого
магистра от 13 апреля 1795 г. 7 октября 1795 г. на аудиенции
у Екатерины II посол иоаннитов граф де Литта представил
ноту Мальтийского ордена о не уплаченных рыцарям дохо¬
дов из Польши. В тот же день он был принят другими чле¬
нами императорской фамилии. Однако на этот раз его
переговоры с сановниками Екатерины продвигались труд¬
но. Можно согласиться с кн. П.А. Вяземским, отмечавшим:
«Политические выгоды, которые можно было извлечь из
покровительства Ордену, представлялись, вероятно, слиш¬
ком затруднительными в последние годы царствования
Екатерины и слишком сложными. Денежные претензии в
отношении к правительству могли оказаться неоснователь¬
ными, т. к. в сущности, они базировались на частном иму¬
ществе и спорном завещании»72.
Когда осенью 1795 г. по несчастной случайности маль¬
тийское судно атаковало турецкий корабль под русским
флагом, Екатерина воспользовалась этим как предлогом
для того, чтобы прервать переговоры. Настроения в Петер¬
бурге, казалось, не оставляли Ордену никакой надежды на
успешное разрешение дела о Польском Великом приорстве.
Начатые было переговоры зашли в тупик. Екатерина
умерла, так и не решив эту проблему.
Однако вскоре обстоятельства круто изменились.
Императором России стал Павел I.
Глава 2.
ВЕЛИКИЕ ПРИОРСТВА
РОССИЙСКИЕ
конец XVIII века
Павел I • Конвенция с Мальтийским орденом • Сдана Маль¬
ты Наполеону и виновность фон Гомпеша • Избрание
Павла I Великим магистром • Обустройство Ордена в
России • Мальтийская символика как российская государ¬
ственная
Павел I
6 ноября 1796 г. после скоропостижной смерти Екатери¬
ны II на российский трон вступил ее сын Павел I. Долгие
годы отстраненный от реальной власти и устроивший свое
игрушечное государство в Гатчине, он с его замечательной
энергией и работоспособностью (скорость, с которой он
решал дела, просто поражала современников), встав во
главе огромной державы, с головой окунулся в государст¬
венную работу. Для начала Павел решил разобрать дела, не
завершенные его матерью, императрицей Екатериной, в
том числе и неудовлетворенные претензии Мальтийского
ордена к Острожскому майорату.
Нельзя сказать, что Павел I начал действовать вопреки
или наперекор политике, проводимой ранее Екатериной,
56
Глава II. Великие приорства Российские
наоборот, многие ее начинания были продолжены и разви¬
ты. Однако по многим вопросам он имел свое мнение, в том
числе и по вопросам внешней политики России.
Но чтобы понять многие решения русского императора,
нам потребуется некоторый экскурс в историю - заглянуть
в его детство и юность, когда сформировались его характер
и изрядно романтическое мировосприятие.
* * *
Павла Петровича от рождения готовили к будущему
царствованию. «Обрадованная рождением внучатого пле¬
мянника (20 сентября 1754 г.) императрица Елисавета Пет¬
ровна поместила младенца в своих апартаментах, лелеяла,
тешилась им, как родным дитятей. Потом, охладев к ма¬
лютке, вверила его попечению целого легиона мамок, нянек
и старух - дворцовых приживалок, которым особенно бла¬
говолила. При Анне Иоанновне двор изобиловал шутиха¬
ми, при Елисавете Петровне простых шутих заменили шу¬
тихами иного разбора: сказочницы, странницы и богомол¬
ки... И самые молитвы в устах этих суеверок превращались
в какие-то особые заклинания»1. Не здесь ли, в глубоком
детстве, истоки мистицизма будущего российского импе¬
ратора? Первые учителя уже с 4 лет обучают его основам
математики и чтения, а с 1760 г. 6-летнего Павла вверяют
заботам уже упоминавшегося нами в первой главе Никиты
Ивановича Панина, назначенного обер-гофмейстером и
остававшегося при великом князе вплоть до самой его же¬
нитьбы. По инструкции от Елисаветы Петровны Панин
обязан был главное внимание уделять формированию в
будущем наследнике престола высоких нравственных ка¬
честв, а учебные планы и выбор преподавателей оставался
на его, Панина, усмотрение. Вступившая на престол в
1762 г. Екатерина II пригласила через русского посланника
в Париже С.В. Салтыкова самого Даламбера стать воспита¬
телем и педагогом наследника престола. Даламбер отказал¬
ся, но главная цель императрицы была достигнута - все
История Мальтийского ордена. Книга II
заговорили о ее столь просвещенном намерении2. Именно
Екатерина назначила кавалером к сыну С.А.Порошина,
молодого поручика, получившего блестящее образование,
в совершенстве владевшего французским и немецким язы¬
ками и обладавшего литературными способностями. Ос¬
новной обязанностью С.А.Порошина было преподавание
юному Павлу арифметики и геометрии, но частые беседы,
которые он вел со своим воспитанником на самые разно¬
образные темы (русской и всемирной истории, экономики,
военного дела, государственного устройства и др.), были
весьма поучительны и полезны для развития и воспитания
великого князя. С.А.Порошин относился к своему воспи¬
таннику с трогательной заботой, а с 1764 г. более года вел
дневник, из которого можно многое узнать о получаемом
образовании и становлении характера будущего наслед¬
ника престола. Отмечая несомненные способности юного
великого князя, Порошин писал: «Если бы Его Высочество
человек был партикулярный (частный, обычный. - Авт.) и
мог совсем предаться одному только математическому уче¬
нию, то б по остроте своей весьма удобно мог быть нашим
российским Паскалем»3. Любимым чтением наследника ста¬
ла «История Мальтийского ордена» аббата Верто - книга,
подаренная сыну по случаю Екатериной4. С.А.Порошин
писал в своем дневнике 28 февраля 1765 г.: «Читал я Его
Высочеству историю об Ордене мальтийских кавалеров.
Изволил он потом забавляться и, привязав к кавалерии своей
флаг адмиральский, представлять себя кавалером Мальтий¬
ским»5. Или в записи от 4 марта: «После обеда учился Его
Высочество, как обыкновенно. По окончанию учения забав¬
лялсяу привеся к кавалерии свой флаг адмиральский. Пред¬
ставлял себя послом мальтийским и говорил перед маленьким
князем Куракиным* речь...»6.
* Куракин Александр Борисович (1752-1818) - князь, русский
гос. деятель, дипломат. Воспитывался вместе с будущим императо¬
ром Павлом I. По его вступлении на престол в 1796 г. был назначен
Глава IL Великие приорства Российские
Это семя упало на благодатную почву. Образ мальтий¬
ского рыцаря навсегда будет для Павла окутан ореолом ге¬
роизма и романтики, станет предметом для подражания, а
усвоенные с детства рыцарские идеалы станут основой его
стремлений к справедливости, благородству и чести.
В дневнике Порошина можно найти и тонкие наблюде¬
ния о чертах характера великого князя, столь развившихся
потом у него в зрелом возрасте и отмечаемых затем совре¬
менниками. Так, например, он отмечает: «У его высочества
ужасная привычка, что спешить во всем: спешить вставать,
спешить кушать, спешить ложиться»7. Н.К.Шильдер, из¬
вестный историк эпохи Павла, писал: того, «что завещало
нам честное письмо Порошина, вполне достаточно, чтобы
сказать: перед нашим взором в лице 10-11-летнего мальчи¬
ка является законченный образ будущего императора с его
привлекательными и дурными особенностями характера,
с его увлечениями и намерениями, принимавшими фан¬
тастический оттенок: перед нами обрисовывается тот «prin¬
ce adorable, despote impacable» («принц восхитительный,
деспот неумолимый»), о котором высказался впоследствии
A.B. Суворов в столь метких выражениях»8.
В 1773 г. Екатерина II, после достижения Павлом совер¬
шеннолетия и вступления в брак, удаляет Н.И. Панина,
заявляя, что период обучения закончен. Она приглашает
сына дважды в неделю присутствовать на докладах, тем
самым пытаясь постепенно ознакомить его с положением
дел в стране и привлечь к делам управления государством.
Однако цесаревич заявляет о своем несогласии с политикой
матери, он представляет на ее суд сочинение «Рассуждение
о государстве вообще и количестве войск, потребных для
его обороны». Павел считает, что необходимо переустрой-
вице-канцлером, до сентября 1802 г. возглавлял Коллегию ино¬
странных дел. Участвовал в подписании Тильзитского мира (1807).
В 1808-1812 гг., будучи послом во Франции, информировал русское
правительство о готовящейся Наполеоном I войне против России.
Ill История Мальтийского ордена. Книга II
' ство армии и смена внешнеполитических приоритетов.
Екатерина была глубоко разочарована. Понимая, что она не
сможет переубедить сына, императрица удаляет наслед¬
ника от дел, ограничивая участие Павла в политической
жизни двором и Адмиралтейств-коллегией.
Это удаление цесаревича от дел растянулось не на годы -
на десятилетия. После смерти сочувствовавшего Павлу
Н.И. Панина были отдалены ближайшие друзья и соратни¬
ки великого князя, в том числе его друзья детства - Куракин
и Бибиков (оба были сосланы после неосторожного выска¬
зывания об одном из фаворитов императрицы в письме,
которое было перлюстрировано). Вокруг Павла плелись
интриги, он находился под постоянным наблюдением.
«Тридцать лет потеряно!» - писал Павел Петрович гра¬
фу Н.П. Румянцеву из Гатчины, имения, подаренного ему
матерью в 1783 г. и, по сути, ставшего местом его тринад¬
цатилетней ссылки. Екатерина в 1793 г. попыталась уза¬
конить отстранение цесаревича от престола и последую¬
щую (после ее смерти) передачу власти непосредственно ее
любимцу - внуку Александру. Убедить Александра в необ¬
ходимости отстранения Павла от власти должен был вос¬
питатель Александра вольнодумец Лагарп, однако он укло¬
нился от этой миссии, подал в отставку, а перед отъездом
из России посетил Гатчину, где имел беседу с Павлом и
попытался внушить ему доверие к сыну. Екатерина не успе¬
ла вовремя осуществить этот проект, а затем наступил
1796 год, ставший для нее последним*.
* Павел прибыл в Зимний дворец 5 ноября 1796 г. после извес¬
тия об апоплексическом ударе, разбившем Екатерину. Императри¬
ца была еще жива, когда граф Безбородко, посвященный в замысел
Екатерины о престолонаследии и помогавший Павлу разбирать
бумаги в кабинете императрицы, молча указал ему на пакет, пере¬
вязанный лентой, с ее завещанием. Через несколько минут бумаги
последовали в пылавший в камине огонь, а Безбородко впоследст¬
вии получил титул князя и был назначен канцлером.
Глава II. Великие приорства Российские
* * *
Рассказ о предшествовавшей царствованию жизни ве¬
ликого князя Павла Петровича* достоин целой книги...
Здесь же мы позволим себе привести несколько тезисов,
важных для последующего изложения событий, проиллюс¬
трировав их некоторыми фактами его биографии.
Важным для психологического объяснения поступков
великого князя, а потом российского императора является
страх - череда дворцовых переворотов, которыми так богат
XVIII в., судьба его собственного отца наложили неизглади¬
мый отпечаток на характер Павла, сделали его излишне по¬
дозрительным, подверженным резкой смене настроений**.
«Русским Гамлетом» называли Павла в Европе. При по¬
сещении великим князем Павлом Петровичем Вены в
1781 г. королевский театр в последний момент заменяет
шекспировского «Гамлета»*** - спектакль, который долж¬
ны были сыграть в его честь, ибо нельзя играть трагедию,
которую двойник датского принца будет наблюдать из
королевской ложи. Действительно: великовозрастный на¬
следник (также позднее объявленный безумным!), злодей¬
ски убитый отец и преступно царствующая мать...
Впоследствии, став императором, Павел подписал «Уч¬
реждение об императорской фамилии», которым навсегда
был наведен порядок в престолонаследии дома Романовых,
* Многие биографы отмечают, что жизнь Павла I можно раз¬
бить условно на два неравных периода: 4 года царствования и 42 го¬
да, предшествовавших этому царствованию.
** Прусский король Фридрих II, кумир юного Павла, так писал
после знакомства с ним в 1776 г.: «Он показался гордыму высокомер¬
ным и резким, что заставило тех, которые знают Россию, опасать¬
ся, чтобы ему не было трудно удержаться на престоле, на котором,
будучи призван управлять народом грубым и диким, избалованным к
тому же мягким правлением нескольких императриц, он может под¬
вергнуться участи, одинаковой с участью его несчастного отца»9.
*** В те годы «Гамлет» был запрещен к постановке в России.
История Мальтийского ордена. Книга II
а справедливость по отношению к своему отцу Павел вос¬
становил, короновав его посмертно*.
Математически организованный ум великого князя, его
логика обусловили любовь к порядку. Отсюда его прис¬
тальное внимание к прусской государственной машине,
изучению которой он посвятил немало времени во время
поездки в 1772 г. в Берлин, будучи гостем прусского короля
Фридриха II, его любовь к вымуштрованной прусской ар¬
мии, должной выполнять приказы как слаженный автомат.
«Порядок и справедливость» стали принципами велико¬
го князя, а потом и российского императора. Павел I огра¬
ничил права и привилегии дворянства, чем заслужил нена¬
висть многих дворянских фамилий, разбалованных преды¬
дущим царствованием. «...Будучи человеком вспыльчивым,
он мог по совершенно незначительному поводу... жестоко
расправиться с любым придворным, лишить всех чинов и
званий и отправить в ссылку»12. Вспыльчивый, но и отход¬
чивый Павел ссылал без числа, но за все время своего цар¬
ствования не подписал ни одного указа о казни! «Я предпо¬
читаю вызывать ненависть, творя добро, чем любовь, совер¬
шая зло»13, - писал Павел барону Сакену в феврале 1777 г.
Павел Петрович сократил барщину до 3 дней в неделю.
Запретил продажу крестьян без земли, с молотка. Любой из
подданных мог написать императору жалобу на несправед¬
ливость с ним и опустить ее в ящик на Дворцовой площа¬
ди, эти прошения император разбирал лично**.
Воспитанный на рыцарских идеалах, Павел оставался
таким и в жизни. Попечение о благе вверенного ему госу¬
дарства, забота о подданных, восстановление справедли¬
* Современник отмечал фантасмагоричность зрелища: «Ко¬
рону императора нес за его гробом граф Алексей Орлов, обвинен¬
ный всем светом в убийстве Петра III»11.
** Любовь к императору простого люда приписывала ему впо¬
следствии чудесное избавление от смерти, остались свидетельства
о чудесах и исцелениях, произошедших на его могиле14.
62
Глава IL Великие приорства Российские
вости по отношению к незаслуженно обиженным - таких
примеров из биографии Павла Петровича можно привести
множество. Благородство непонятно подлецам - рыцар¬
ские поступки императора вызывали смех у пошлейшей
развращенной придворной камарильи и каждый раз слу¬
жили поводом для разговоров о его «безумии». Здесь при¬
менимо сравнение со знаменитым героем романа Серван¬
теса, рыцарские поступки которого позволили объявить
его сумасшедшим*. «Русский Гамлет», став императором,
оказался «Дон Кихотом» на российском троне.
Революции вредны государству, считал Павел, они раз¬
рушают налаженные связи между его составными частями,
порядок его гармоничного существования. От француз¬
ской революции пострадали многие аристократы, с кото¬
рыми Павел познакомился во время своего путешествия
1781-1782 гг. в Париже и которые впоследствии нашли
убежище в Петербурге. Большое впечатление на него про¬
извело известие о казни Людовика XVI и Марии-Антуанет-
ты, к которым Павел испытывал искреннюю симпатию.
После начала французской революции Павел предоста¬
вил французскому королю Людовику XVIII** убежище в
Митаве, а на Волыни и Подолии разместил семитысячный
корпус, состоящий из 5 полков французов-эмигрантов на
русской службе, под командованием принца де Конде***.
* Г.Л. Оболенский в своей книге о Павле I писал: «При слове
Дон Кихот мы часто подразумеваем просто шута, слово «донкихот¬
ство» у нас равносильно со словом нелепость. Однако этот стран¬
ствующий рыцарь - самое нравственное существо в мире, самый
простой душою и один из самых великих сердцем людей»15.
** Людовик XVIII (1755-1824, король с 1814) - брат казненного
Людовика XVI, претендент на французский трон. В 1799 г. Павел I
передал Людовику Митавский замок в Курляндии и назначил ему
и его небольшому двору ежегодное содержание в 200000 рублей.
*** Конде, Луи-Жозеф, герцог Бурбонский, принц (1736-1818) -
во время революции организовал за свой счет на Рейне армию из
эмигрантов для борьбы против Французской республики. В 1797 г.
63
История Мальтийского ордена. Книга II
Влюбленный с детства в традиции рыцарства, мистик по
характеру и воспитанию, Павел I верил в благотворность и
спасительность для Европы рыцарского духа. Идея всеев¬
ропейского рыцарства найдет впоследствии отражение в
планах Павла по объединению лучших сил Европы в борь¬
бе «с революционной заразой» на основе общих для всей
Европы христианских идей и рыцарских идеалов.
Конвенция с Мальтийским орденом
Граф Джулио де Литта, обратившийся со старой Ост-
рожской проблемой к новому российскому императору,
неожиданно для себя обнаружил сочувствие и понимание
Павла I. Дело, оставшееся ему по наследству от покойной
Екатерины, Павел начал решать с завидной быстротой и,
конечно же, в пользу «знаменитого (так во всех докумен¬
тах!) Державного Мальтийского ордена».
15/26 декабря 1796 г. де Литта извещал Великого магист¬
ра де Рогана о назначении кавалера ОТары* новым совет¬
ником посольства на Мальту, о невозможности перемеще¬
ния нынешнего посланника Антонио Псаро, пользующего¬
ся поддержкой влиятельного вельможи государственного
канцлера графа Безбородко, а также сообщал, что передал
все материалы по Острожскому делу вице-канцлеру князю
Куракину, «дабы ему вполне и с тонностию можно было озна¬
комиться с нашими делами»16.
А уже депешей от 19/30 декабря 1796 г. де Литта докла¬
дывал Великому магистру:
«Монсеньор!
С живейшим удовольствием уведомляю Вашу светлость о
самом благоприятном движении наших дел. Вследствие пер¬
поступил на русскую службу. Павел Петрович во время своего
европейского путешествия 1781-1782 гг. гостил в замке у принца
Конде и участвовал в устроенной для него охоте.
* ОТара - сын ирландца, принятого на русскую службу во вре¬
мена императрицы Елизаветы Петровны.
Глава II. Великие приорства Российские
вого доклада, сделанного министерством Его Императорско¬
го Величества согласно с моими предшествующими извеще¬
ниями касательно интересов Мальтийского ордена, этот
монарх обнаружил самые лучшие и самые благоприятные
намерения относительно нас, оказывая нам то же правосудие
и то же доброе расположение, которое он обращает на все
предметы его империи. Граф Остерман и князь Куракин,
лично принимающие в этом деле самое обязательное учас¬
тие, поспешили мне об этом сообщить. [...]
Его Императорское Величество намерено учредить здесь
Мальтийский орден таким образом, чтобы он в России поль¬
зовался тем же блеском и тем же уважением, коими он по
справедливости пользуется в владениях других держав, и что
он поэтому желает, чтобы Мальтийский орден в России дер¬
жался бы в точности своей конституции и законов как от¬
носительно управления и распоряжения своими имениями,
так и соблюдения всех статутных правил в отношении лич¬
ного состава.
Санкт-Петербург, № 59»17.
Мало того что Острожское дело решалось в пользу
Мальтийского ордена, Павел решает заключить с Орденом
особую Конвенцию, «учреждающую этот Орден в России».
Обсуждались и явно интересовавшие Павла вопросы
церемонии подписания будущего соглашения. Развивая
столь неожиданный успех, граф Джулио де Литта настой¬
чиво и неоднократно просит Великого магистра Ордена,
помимо мальтийских крестов, к этой церемонии прислать
что-нибудь из древних орденских реликвий:
«Я не могу не указать Вашему Преимуществу мысль, ко¬
торая здесь (в Петербурге. - Авт.) будет очень приятна и
хорошо оценена. Хорошо было бы назначить для Его Импера¬
торского Величества древний Мальтийский крест, прежде
принадлежавший Вильерсу, Де-Лиль Адаму, Ла Валлетту
или дУОбюссону, я не сомневаюсь, что таковой найдется или
в нашей церкви святого Иоанна, или в Оружейной, или в Каз¬
начействе. Я вполне уверен, что таковой крест отыщется,
История Мальтийского ордена. Книга II
особенно если поискать с добрым желанием найти. Ваше
Преимущество лучше меня знает, что вера порождает чу¬
деса»1*.
Неудивительно, что нужные реликвии отыскались.
Это - «крест ла Валлетта» и «крест д’Обюссона» - изящные
реликварии ромбовидной формы, хранящиеся ныне в Ору¬
жейной палате Московского Кремля19, которые вместе с
другими мальтийскими крестами были срочно отправлены
в Санкт-Петербург*.
В декабре 1796 г. для заключения Конвенции с предста¬
вителем Мальтийского ордена бальи графом де Литтой**
Павел I назначил государственного канцлера и президента
коллегии иностранных дел кн. A.A. Безбородко и вице-
канцлера кн. А.Б. Куракина.
4/15 января 1797 г. Конвенция, провозглашавшая в
своей первой статье: «Его Величество Император Всерос¬
сийский, последуя своему правосудию и во изъявление
приязни и Высочайшего Своего благоволения к знамени¬
тому Мальтийскому ордену, признает за благо, подтверж¬
дает и ратификует за Себя и Преемников Своих на вечные вре¬
мена, во всем пространстве и торжественнейшим образом
* Правда, в литературе известен совсем не похожий на подарен¬
ный Павлу I крест Ла Валлетта - восьмиконечный крест (близкий
к традиционному мальтийскому кресту, а не ромбу) - среди немно¬
гих сохранившихся после наполеоновского разграбления древ¬
ностей Ордена. А современным исследователям досталась в наслед¬
ство задача правильной атрибуции всех этих удивительных арте¬
фактов.
** Полный титул де Литты, помещенный под его подписью, в
переводе выглядел так: «Юлий Рене, бальи, граф Литта, кавалер
Мальтийского ордена Большого крестау кавалер по праву дворянства
почетного языка Итальянского, командор разных командорств воен¬
ного ордена Св. Великомученика и Победоносца Георгия III степени;
польских орденов Белого орла и Св. Станислава кавалер, Российского
флота контр-адмирал и полномочный министр знаменитого орде¬
на Мальтийского и Его Преимущества гроссмейстера».
66
Глава II. Великие приорства Российские
заведение помянутого Ордена в Своих владениях»20, была
подписана графом де Литтой и вышеназванными предста¬
вителями российского императора.
Конвенция, состоявшая из 37 пунктов*, учреждала в
России Великое приорство Мальтийского ордена, в состав
которого могли войти дворяне-католики из числа русских
подданных (ст. 4). Новое приорство должно было возглав¬
ляться Великим приором и состоять из 10 командорств
(ст. 5), назначение главы одного из которых было остав¬
лено во власти Великого магистра (ст. 18).
Кроме того, Орден получал гарантии сохранности сво¬
их владений в Польше и России, а также ежегодные взносы
русского казначейства в доход Ордена (ст. 3). Признавалась
справедливой не только условленная с Речью Посполитой
выплата 120 тыс. злотых, но и остальных 180 тыс., которые
Острожский майорат выплачивал Речи Посполитой (ст. 2).
Ежегодные взносы русского приорства в казначейство
Ордена должны были составить 41 тыс. злотых. При этом
300000 за 1797 г. и 100000 польских злотых за первую треть
1798 г. полностью пойдут в казну Ордена в погашение из¬
держек на его миссию в Санкт-Петербурге и необходимых
издержек на обустройство в России (ст. 9).
Созданное Великое приорство Российское должно было
занять место Великого приорства Польского в англо-ба¬
варском ланге Мальтийского ордена, который после этого
получил название англо-баваро-российского. Оставшиеся
после Великого приорства Польского наследственные ко-
мандорства вошли в состав Российского Великого приорст¬
ва (было разрешено также создание новых командорств
этого типа). Великими приорами и командорами Ордена
должны были назначаться исключительно подданные Рос¬
сийской империи с последующим утверждением их Орде¬
ном. Порядок приема новых рыцарей был оставлен таким
же, каким он существовал в бывшем Польском Великом
* См. Приложение № 3 к настоящей книге.
История Мальтийского ордена. Книга II
приорстве, причем речь шла только о дворянах-католиках
империи.
Забегая вперед, скажем, что 17 ноября того же года* бы¬
ли подписаны еще 8 «Прибавочных статей Конвенции»21,
по которым учреждались еще три командорства для кон-
вентуальных капелланов и снимались разночтения 22 ста¬
тьи Конвенции**. Прибавочные статьи увеличили доходы
Российского Великого приорства до 318 тыс. злотых, а еже¬
годные выплаты в казначейство Ордена - до 53 тыс.
Кроме того, Ордену были обещаны и другие дополни¬
тельные доходы: в частности, от наследственных коман-
дорств и платы за вступление в Орден. Более того, в качест¬
ве погашения задолженности Великого приорства Поль¬
ского Павел обязался выплачивать в казначейство Ордена
ежегодную сумму в 96 тыс. злотых22. Еще одним подарком
российского императора стало то, что польский злотый
оценивался при этом не в 15 коп. (по его действительной
стоимости), а в 2523 (что увеличило всю сумму еще на 2/3!).
* * *
На фоне продолжающихся сыпаться на Орден бед (по¬
теря доходов с командорств в Эльзасе, Русийоне и фран¬
цузской Наварре, обложение налогами командорств в Ис¬
пании и Португалии, а затем и в Неаполе и Сицилии, поте¬
ря командорств на левобережье Рейна после его оккупации
французами) заключение Конвенции для Ордена следует
рассматривать как серьезный экономический прорыв. Хо¬
тя финансирование из России составляло в сравнимой
валюте около 1 миллиона ливров (в 1788 г., за десять лет до
этого, доходы были на уровне 3 миллионов ливров), од¬
* В этот день были наконец-то получены ратификационные
грамоты Конвенции, утвержденные Капитулом Ордена и подпи¬
санные Великим магистром фон Гомпешем, и в Петербурге с пом¬
пой было провозглашено Великое приорство Российское.
** См. Приложение № 4.
68
Глава II. Великие приорства Российские
нако, повторим, оно стало основным источником сущест¬
вования Ордена (при текущей сумме долгов Ордена в более
чем 6 миллионов ливров).
Заключение Конвенции имело для иоаннитов важное
значение еще и потому, что обескровленный, задыхаю¬
щийся Орден получил политическую поддержку великой
державы. В конце 90-х гг. XVIII в. Мальтийский орден нахо¬
дился на грани катастрофы, и единственной страной, ока¬
завшей ему спасительную помощь, была Россия.
После заключения Конвенции бальи Джулио де Литта
становится любимцем Павла I и получает постоянный дос¬
туп в Зимний дворец, где с завидной регулярностью полу¬
чает личные аудиенции у императора. Женитьба на фрей¬
лине Скавронской открывает ему двери аристократических
гостиных Петербурга. С легкостью де Литта решает и мно¬
гие другие вопросы. Ускорен и приезд в Санкт-Петербург
папского нунция*. В начале февраля 1797 г. папский посол
прибывает в русскую столицу - им оказался монсеньор Ло¬
ренцо де Литта, родной брат бальи Джулио де Литты.
* * *
Подписанную Конвенцию с сопроводительными пись¬
мами де Литта направляет на Мальту с польским рыцарем
Рачинским. Но по дороге, в Анконе, тот неожиданно стал¬
кивается с французами, которые конфисковывают дипло¬
матическую почту. Все документы были отправлены в Ми¬
лан к Наполеону, который их сразу же перенаправляет в
Париж в Директорию. О содержании Конвенции, подпи¬
санной в Петербурге, де Роган узнает из французских газет,
* Посетив Рим в рамках своего европейского путешествия
1781-1782 гг., Павел Петрович был принят и несколько раз встре¬
чался с папой Пием VI. Эти встречи произвели на великого князя
сильное впечатление. Уже после смерти Екатерины II Павел I под¬
писал проект о нунциатуре и даже изъявил желание, чтобы нунций
прибыл в российскую столицу еще до его коронации.
История Мальтийского ордена. Книга II
которые опубликовали все тексты, добавив свои коммента¬
рии с обвинениями Павла I в экспансионистской политике
по отношению к Мальте.
11 июня 1797 г. акт Конвенции, идентичный первому,
был подписан повторно. Посланный курьер прибывает в
Валлетту 15 июля, через два дня после смерти Великого ма¬
гистра де Рогана*.
Новым магистром Орденский капитул единогласно из¬
бирает бальи Фердинанда фон Гомпеьиа** (кстати, одного из
наиболее пророссийски настроенных рыцарей Большого
креста из остававшихся на Мальте).
Утверждение и ратификация Орденским капитулом
Конвенции от 4 января состоялись 7 августа 1797 г., акт ра¬
тификации подписал фон Гомпеш. Среди других решений
капитула - изъявление благодарности Павлу I с просьбой
принять титул Протектора Ордена, назначение бальи гра¬
фа де Литты чрезвычайным послом Ордена в Петербурге,
он же и должен был объявить о ратификации Конвенции.
В начале ноября Рачинский доставил в Петербург рати¬
фикационные грамоты. 17 ноября 1797 г. было провоз¬
глашено создание Великого приорства Российского (като¬
лического). Великим приором Павел I назначил принца
де Конде. Утвержденный российским императором текст
* Надгробие Великого магистра де Рогана с маленьким бронзо¬
вым бюстом - самое бедное среди других захоронений Великих ма¬
гистров в соборе св. Иоанна, - с финансами в Ордене действитель¬
но было плохо.
** Фердинанд фон Гомпеш (1744-180?) - австрийский барон,
профессиональный дипломат. С 1774 г. - комиссар вооружений
Ордена. С 1775 г. - комиссар укреплений-В 1775-1797 гг. - глава по¬
сольской миссии Ордена при Австрийском дворе. В 1787-1796 гг. -
Великий бальи Бранденбурга, а также - пильер англо-баваро-рос-
сийского ланга (видимо, руководящих кадров в Ордене не хватало).
В 1796-1797 гг., перед избранием в Великие магистры, Фердинанд
фон Гомпеш - Великий бальи Ордена.
70
Глава II. Великие приорства Российские
Конвенции был отправлен на Мальту с новым русским по¬
веренным при дворе Великого магистра Энтони ОТарой.
Среди доставленных Рачинским документов была и
грамота с полномочиями от Великого магистра для графа
Джулио де Литты, ожидавшего курьера и проводившего
все время в Гатчине. 27 ноября 1797 г. бальи де Литта уже
как полномочный посол Мальтийского ордена торжествен¬
но въехал в Санкт-Петербург. В тот же день состоялась
аудиенция у Павла I, которому был предложен и принят им
титул Протектора Мальтийского ордена. Павел I известил
об этом через своих посланников все европейские дворы.
Епископ римско-католической церкви в России Сес-
тренцевич так описал в своем дневнике торжественный
въезд де Литты в Санкт-Петербург: «27 ноября 1797 г. посол
Мальтийского ордена имел торжественный въезд в Петер¬
бург от Калинкинских ворот. 36 карет обыкновенных и
4 придворных ехали впереди его; в одной из придворных карет
сидел с князем Юсуповым и Валуевым посол; 29 ноября назна¬
чена была ему торжественная аудиенция во дворце. Импе¬
ратор принимал посла, сидя на троне. Митрополит Гав¬
риил, Евгений Булгарис, я и другие духовные стояли на возвы¬
шении около трона. Посланник произнес весьма сильную
речь, в которой просил Императора принять титло Про¬
тектора религии мальтийских рыцарей и Крест знамени¬
того Гроссмейстера их Ордена Ла-Валлетта, сохранивший¬
ся доселе в их сокровищнице вместе с драгоценными мощами.
Потом просил, чтобы Императрица и вся царская фамилия
приняли также кресты. Императрица явилась и села на
троне. Посол был в мантии черного цвета»24.
Сам император, императрица, их сыновья - великие
князья Александр, Константин и Николай, а также Безбо¬
родко, Куракин, Чарторижский, Радзивилл, Грабовский и
принц де Конде получили Большие мальтийские кресты.
Вся эта церемония при всей своей необычности содер¬
жала еще и серьезные нарушения принятых в Ордене пра¬
вил. Большие кресты (свидетельствующие о достоинстве
История Мальтийского ордена. Книга II
их обладателей ранга бальи), кроме императора и его семьи,
получили в награду за их участие в заключении Конвенции
еще два некатолика - канцлер кн. A.A. Безбородко и вице-
канцлер кн. А.Б. Куракин.
Павел I предоставляет в качестве резиденции Великому
приорству Российскому великолепный Воронцовский дво¬
рец* в Петербурге, приказав выстроить рядом с ним капел¬
лу Иоанна Крестителя. Нунций Лоренцо де Литта получает
должность «главного милостынедержателя»** Великого
приорства Российского, размещается во дворце в специаль¬
но отведенных для него апартаментах; его орденское жало¬
ванье устанавливается в 36 ООО флоринов.
Русский исследователь истории Мальтийского ордена
В.А. Захаров отмечал25, что появление Великого приорства
Российского (католического) и желание вступить в Орден
большого количества лиц некатоликов привело импера¬
тора к идее создания еще одного приорства, в которое мож¬
но было бы принять русских подданных некатолического
вероисповедания (даже по названию - именно некатоли¬
ческого, а не православного! Впоследствии рыцари протес¬
тантского вероисповедания будут перемещены из католи¬
ческого во второе российское Великое приорство). Преце¬
дент уже был - Великий бальяж Бранденбурга. В то же
время вскоре после основания Великого приорства Россий¬
ского в нем из восьми бальи Большого Креста было лишь
два католика. А из тридцати пяти членов приорства третья
часть - десять человек, тоже не были католиками.
Ситуацию в России и свои соображения о возможности
и полезности для Ордена отделить некатоликов в само¬
стоятельный Приорат бальи Джулио де Литта изложил
посланнику Ордена в Вене Ренато де Конти, который и
передал их Великому магистру. 1 июня 1798 г. на заседании
* Впоследствии там разместился Пажеский корпус.
** Одна из почетнейших и древнейших должностей в Ордене
среди капелланов (священнослужителей) Ордена - Еле-мозинарий.
Глава II. Великие приорства Российские
Капитула, ратифицировавшего прибавочные статьи к
Конвенции, были рассмотрены также предложения графа
де Литты о создании в России приорства для некатоликов.
Великий магистр фон Гомпеш и Совет дали свое согласие и
подписали соответствующий протокол: «Того же дня
(1 июня 1798 г.) Его Преосвященство и Священный Совет,
получив все сведения от Досточтимого нашего посланника
фра Ренато Конти относительно [предложений] Литта
касательно нового устройства Священного Ордена в пользу
русской знати греческого вероисповедания, своим автори¬
тетом мы утверждаем Досточтимому бальи графу де Лит-
теу подписываем и подтверждаем»26.
Точно так же, как когда-то руководство Мальтийского
ордена пошло на признание протестантского Бранденбург¬
ского бальяжа, теперь оно в суровых экономических реа¬
лиях конца 1790-х гг. подтвердило свою готовность пойти
на утверждение православного русского приорства.
В то время, когда Орден принимал это, названное исто¬
риками XX в. «схизматическим»27, решение, к Мальте уже
приближалась вышедшая из Тулона 19 мая 1798 г. фран¬
цузская армада, возглавляемая самим Наполеоном. А о со¬
гласии руководства Ордена на создание приорства в России
для некатоликов в Петербурге узнали уже после захвата
Мальты французами.
Сдача Мальты Наполеону и виновность фон Гомпеша
12 апреля 1798 г. Директория санкционировала планы
Бонапарта по захвату Мальты. Орден был обвинен в том,
что после начала революционных войн в 1793 г. он занял
враждебную Франции позицию и принял у себя француз¬
ских эмигрантов. Упоминалось также и о том, что Орден
готовился сдать остров стране, находившейся в состоянии
войны с Францией (что «подтверждала» дипломатическая
почта, изъятая у Рачинского в Анконе в феврале 1798 г.).
8 июня 1798 г. огромный флот Бонапарта (13 линейных
кораблей и около 400 малых судов) с 32-тысячной армией
История Мальтийского ордена. Книга II
вторжения, вышедший из Тулона в Египет, показался в ви¬
ду Мальты. 10 июня Бонапарт приказал начать военную
операцию. 12 июня, подавив незначительное сопротивле¬
ние, французские войска целиком захватили остров и его
укрепления. В ночь на 12 июня на французском флагмане л
«Ориент» делегацией, посланной фон Гомпешем, была
подписана капитуляция, из уважения к былым заслугам
Ордена названная «конвенцией»*, по условиям которой
Мальта с ее фортами и гаванями переходила под суверени¬
тет Французской республики, Великому магистру было
обещано поместье в будущем и 300 тысяч франков еже¬
годно при единовременной выплате двухлетней пенсии.
Впоследствии фон Гомпеш утверждал, что назначил
делегацию для дальнейших переговоров о перемирии, но не
для сдачи Валлетты.
Мальта была разграблена французскими войсками. Все
имущество Ордена, накопленное веками, его казна были
утрачены. На острове остался четырехтысячный француз¬
ский гарнизон во главе с генералом Вобуа.
* * *
Фон Гомпеш не подписал «конвенцию» с Бонапартом и
отказался от предложенной ему пенсии. Великий магистр с
несколькими преданными ему рыцарями покинул Мальту
и в конце июля прибыл в Триест, где с разрешения австрий¬
ского императора временно разместилась штаб-квартира
Ордена. Покидавшему Мальту фон Гомпешу было разре¬
шено взять с собой святыни Ордена - правую руку Иоанна
Крестителя, Филермскую икону Божией Матери и часть
Животворящего Креста Госпрдня. Не посмел Бонапарт от¬
нять у фон Гомпеша корону Великих магистров и орден¬
скую печать - это было бы просто скандально**. А вот укра-
* См. Приложение N° 4 к 1-й книге.
** Орден как государство продолжал существовать, у него (как
ранее командорства во Франции) были конфискованы очередные
Глава II. Великие приорства Российские
шенные золотом, эмалью и драгоценными камнями меч и
кинжал, подаренные королем Испании Филиппом II Вели¬
кому магистру Ордена св. Иоанна Иерусалимского Жану
Паризо де ла Валлетту, в память о снятии осады Мальты
турками в 1565 г., были присвоены Бонапартом и по сей
день хранятся в парижской Национальной Библиотеке28.
Все остальное спасти от разграбления не удалось.
Российский посланник в Ордене шевалье Энтони ОТа-
ра в перестрелке 11 июня был ранен в руку. А 12 июня ему
было передано приказание Бонапарта немедленно («в три
часа») покинуть Мальту, что он благоразумно и выполнил.
Добравшись до Неаполя, он отправил депешу в Петербург,
в которой полностью оправдывал действия Великого ма¬
гистра фон Гомпеша: «После приезда в Неаполь моей первой
обязанностью, делом чести, религиозных убеждений и стрем¬
ления к истине является положить конец клевете, столь
предприимчиво распространяемой французами, в частнос¬
ти, относительно акта капитуляции, который был разра¬
ботан без согласия или подписи Гомпеша... Я не знаю, дошли
ли по адресу мои предыдущие донесения в Россию... Всего не¬
сколько часов потребовалось презренному разбойнику Бона¬
партуу чтобы сделать все по-своему.
Ложная доктрина, основанная на так называемом равен¬
стве и свободе, сломила дух жителей Валлетты. В то время,
когда большая часть рыцарей и войск находилась в фортах,
отражая атаки цареубийц, другие рыцари, еще более пре¬
зренные, чем эти разбойники, возглавили недовольных и по¬
сеяли недоверие среди благонамеренного населения, утвер¬
ждая, что Великий магистр и религия были преданы»29.
Однако еще до послания ОТары в Петербург пришли
письма, подписанные авторитетнейшими среди рыцарей
земельные владения - Мальтийский архипелаг, по поводу чего с ним
была подписана Конвенция (межгосударственное соглашение).
При этом у Ордена оставались владения в Баварии, Богемии, Ис¬
пании, Королевстве Обеих Сицилий и др.
История Мальтийского ордена. Книга II
бальи де Теньи и бальи де Лорасом*. Оба обвиняли фон
Гомпеша в предательстве интересов Ордена, в трусости и
неумелом руководстве, а главной причиной бед называли
«беспечность и малодушие самого Великого магистра». Де
Лорас утверждал, что фон Гомпеш сдал Мальту, чтобы спас¬
ти свою жизнь, а в «послании де Теньи» требовалось, что- 1
бы оно было обнародовано как обвинение фон Гомпешу31.
* * *
Фон Гомпеш, покинувший Мальту 17 июня, прибыл в
Триест 25 июля 1798 г. В тот же день он написал письмо гра¬
фу Джулио де Литте (Чрезвычайному послу Ордена в Рос¬
сии) и принцу де Конде (Великому приору Российскому),
в котором напоминал им о необходимости «выполнять с
абсолютной точностью и во взаимном согласии обязаннос¬
ти, возложенные на них орденским статутом». Великий ма¬
гистр обратился также к папе Пию VI с просьбой освобо¬
дить вступающих в Орден рыцарей от испытательного
срока и каравана (с потерей Мальты караваны стали невоз¬
можны, а этим освобождением фон Гомпеш стремился уве¬
личить приток новых рыцарей в Орден). В поисках под¬
держки он написал также австрийскому императору.
В своем манифесте от 12 октября 1798 г., разосланном в
европейские дворы, как и во втором манифесте от 23 ок¬
тября, направленном в Петербург, фон Гомпеш главной
причиной катастрофы, постигшей Орден, называет фран¬
цузскую революцию, которая «развратила рыцарей и маль¬
тийцев». Фон Гомпеш дезавуировал «конвенцию» с Бона¬
партом, он заявил, что она была заключена под давлением,
и осудил тех членов Ордена, которые получили компенса¬
цию от Директории. Фон Гомпеш осуждал также рыцарей,
«продавшихся Бонапарту», коренных мальтийцев и т.д.
* Де Лорас после смерти де Рогана метил на пост Великого ма¬
гистра, и его отношение к фон Гомпешу понятно. Первое же пись¬
мо и вовсе оказалось подделкой - бальи де Теньи его не писал30.
Глава II. Великие приорства Российские
Эти документы подписали все члены орденского капитула,
находившиеся с ним в Триесте32.
Захват французами Мальты в 1798 г., потеря почти всего
достояния Ордена и его казны, как и позорный акт о капи¬
туляции, были вменены в вину Фердинанду фон Гомпешу.
Исследуя факты и сохранившиеся достаточно много¬
численные свидетельства о поведении фон Гомпеша, мы не
нашли ничего свидетельствующего о трусости, продажнос¬
ти или предательстве Великого магистра.
Другой вопрос, что фон Гомпеш был совершенно неспо¬
собным организовать и возглавить оборону Валлетты - по¬
жилой, болезненный, не имеющий никакого военного
опыта и организаторских способностей. Кроме того, в его
ближайшем окружении, на ключевых для обороны Маль¬
ты постах, находились профранцузски настроенные ры¬
цари, многие из которых значились в переданном фран¬
цузским шпионом Этьеном Пуссиельгом в Директорию
списке членов Ордена, готовых перейти на сторону фран¬
цузской революции (общее ^исло их было около 200), -
среди них и орденский казначей де Басредон, и командую¬
щий артиллерией де л а Фе, и главный инженер де Гузар, и
другие (все, кстати, получили посты при новой француз¬
ской администрации).
А можно ли было что-либо сделать?
По мнению членов Великого приорства Российского,
расследовавших ситуацию со сдачей Мальты, можно33. Уже
после послания бальи Шенау, полученного за два дня до
появления французов и сообщавшего о готовящейся экс¬
педиции Бонапарта и возможности нападения на Мальту*,
* Фон Шенау получил информацию в кулуарах проходившего
в это время мирного Раштадтского конгресса, в котором он участ¬
вовал как полномочный представитель Мальтийского ордена. Фон
Шенау писал: «Примите все необходимые меры к защите... Укрепле¬
ния Мальты неприступны, илиу по крайней мереу в состоянии сопро¬
тивляться в течение трех месяцев. Сможет ли Ваше Преимущест-
История Мальтийского ордена. Книга II
следовало послать гонцов во все концы с призывом о помо¬
щи*, а остров подготовить к обороне должным образом,
организовать и «регулярное войско», и «земство» - опол¬
ченцев из местных мальтийцев (их было около 800 че¬
ловек), поставив во главе каждого отряда опытного ко¬
мандора (а не «принца Камиля», запятнавшего себя в слу- *
чившемся еще при жизни де Рогана восстании коренных
мальтийцев во главе с Васалло).
Даже после высадки французских войск на остров мож¬
но было отобрать 100-120 рыцарей, «настроенных самым
решительным образом», и держать оборону, сосредоточив¬
шись в одном из фортов в течение двух-трех месяцев до
подхода помощи. Уникальные оборонительные сооруже¬
ния (так поразившие французских генералов), а также за¬
пас продовольствия и оружия это позволяли. А если бы
помощь не пришла - покрыть себя неувядаемой славой.
Так поступили бы д’Обюссон или ла Валлетт. Или де Роган,
если бы его не сломила болезнь, и он прожил бы еще год...
А могла ли прийти помощь?
Да. Черноморская эскадра адмирала Н.С. Мордвинова
была в полной готовности. А совсем рядом - всего в одно¬
двухнедельном переходе от Мальты - находилась эскадра
Нельсона, который тщетно разыскивал французский флот
венное Высочество предпринять все возможное, есть вопрос Вашей
личной чести и сохранения Ордена; если Вы уступите, не оказав со¬
противления, то будете опозорены в глазах всей Европы»34.
* Кстати, за помощью можно ёыло послать и после появления
французов. В письме к бальи Франконе в Вену от 12 июня фон Гом-
пеш, уже пославший на «Ориент» депутацию, но пока не получив¬
ший в ответ известную «Конвенцию», пишет, что вытянувшиеся в
линию перед островом французские корабли пропускали мелкие
мальтийские суда в обе стороны. Скорее всего, на таком судне было
переправлено и письмо самого фон Гомпеша. Копия письма фон
Гомпеша к бальи Франконе имеется в русских архивах35, она была
приложена к упоминавшемуся уже письму де Лораса.
Глава II. Великие приорства Российские
и в конце концов настиг его и уничтожил в морском сраже¬
нии при Абукире.
Фон Гомпеша обвиняли в том, что он «в непроститель¬
ной своей беспечности не только нерачил сам, о всех сих пред¬
метах, но не удостоил ни малейшего внимания и того, что
многие члены Ордена ему о сем представляли». Более того,
«не было дано ни одной полевой пушки для защищения ре¬
траншементов, где горсть людей, с двумя или тремя пуш¬
ками} могли бы задержать дней восемь целую армию. За ми¬
нуту перед решением о сдаче (т. е. перед отправкой депу¬
тации на «Ориент». - Авт.) Маршал Орденский предложил
верные способы продлить осаду, представляя о скором при¬
бытии английской эскадры, но Великий Магистр отвергнул
и сие предложение, коим мог спасти Орден, внимая только
крикам мятежников, ускоривших гибель оного»36.
* * *
Обвинения фон Гомпешу из восьми пунктов были
сформулированы в Манифесте Великого приорства Рос¬
сийского от 15/26 августа 1798 г., зачитанного в Воронцов-
ском дворце в присутствии всех членов Великого приор¬
ства и около 100 зарубежных бальи и кавалеров Мальтий¬
ского ордена, находившихся в тот момент в Петербурге.
В этом Манифесте Великий магистр фон Гомпеш, сдав¬
ший без боя Мальту Бонапарту, был признан виновным в
«безумной нерадивости» или «сообщником изменников, пре¬
давших Орден». Фон Гомпеш был объявлен низложенным,
Павла I просили принять Мальтийский орден под свое
«великодушное покровительство». Как подтверждение ви¬
новности фон Гомпеша указывались прописанная в Кон¬
венции с Бонапартом личная выгода Великого магистра и
неблюдение интересов Ордена.
10 сентября посол Джулио де Литта прибыл в Гатчину на
аудиенцию с российским императором. Он привез подпи¬
санные на Мальте ратификационные акты Конвенции, а
также передал протест Великого приорства Российского по
История Мальтийского ордена. Книга II
поводу сдачи Мальты фон Гомпешем и принятый рыцаря¬
ми Манифест. Своим Декретом (Декларацией) от 10 сен¬
тября 1798 г. Павел I ратифицировал акты Великого приор¬
ства Российского. В этом же Декрете, отвечая на Протест и
Манифест Великого приорства Российского от 26 августа,
он заявляет, что принимает «весь благомыслящий корпус под *
Наше верховное правление и Императорским Нашим словом
обещаем не только сохранить его во всех установлениях,
привилегиях и почестях, но и употребить все старания, от
нас зависящие, к восстановлению его в то почтительное
состояние, в коем он находясь, споспешествовал пользе всего
христианства вообще и каждого благоразумного государст¬
ва частно»37. Там же указывается, что Петербург впредь «бу¬
дет являться главным местом для собраний Орденских», и
призывается всем лангам и приорствам, равно как всем чле¬
нам Ордена, «выразить согласие с этим постановлением».
* * *
Декрет (Декларация) Павла I, кроме его важности для
внутриорденской жизни (понимание и моральная под¬
держка рыцарей монархом, предоставление территории),
имел еще большое внешнеполитическое значение. Вслед за
испанским королем Карлом, конфисковавшим владения
Ордена в Испании, через два месяца итальянский король
Карл Эммануэль повелел «продать на 70млн. имений Маль¬
тийского, Сент-Морицева и Сент-Лазарева орденов».
Пресекая новые поползновения на имущество Ордена
(например, на владения Ордена в Баварии и Богемии), Па¬
вел I заявляет о своей протекции над Орденом и при этом
декларирует цель: «Сохранение сего похвального общества и
восстановление в прежнюю его славу». После катастрофы
12 июня внешнеполитическая поддержка российским им¬
ператором для Ордена была очень важна.
Отметим, что в этом Декрете никоим образом не гово¬
рится о Великом магистерстве, более того, Павел I сооб¬
щает, что «указали Мы Министрам Нашим при всех дворах
80
Глава II. Великие приорства Российские
обретающимся подать от Имени Нашего наисильнейшие
уверения, что Мы, присоединяя под верховное начальство
Наше знаменитый Орден Святого Иоанна Иерусалимского,
не предполагаем для Себя никаких притязаний, которые в их
правах под каким бы оные названием ни были, наносили бы
малейший ущерб или предъосуждение... По таком изложении
Наших на справедливости основанных намерений, препору¬
чаем членам сего Ордена... составить все нужные распоря¬
жения к лучшему и удобнейшему управлению дел того Ордена,
руководствуясь в том прежними Установлениями...»™.
Протокол заседания Великого приорства Российского от
26 августа был направлен папе Пию VI, укрывавшемуся в
то время в картезианском монастыре Кассини около Фло¬
ренции*. По поводу низложения фон Гомпеша в ответном
письме папы от 17 октября говорилось: «Поскольку русское
приорство пока действует в одиночку, его решения не яв¬
ляются достаточными для того, чтобы объявить его
лишенным полномочий Великого магистра; необходимо подо¬
ждать решения других языков и убедиться, насколько Гом¬
пеш виновен в том преступлении, которое выдвинуто про¬
тив него указанным приорством»39.
Из монастыря Кассини фон Гомпешу было отправлено
письмо, в котором сообщалось о документах из России и об
отказе в поддержке: «Ваша просьба не может быть выпол¬
ненау пока не опровергнете выдвинутые против вас обвине¬
ния и не будете восстановлены в тех правах, которых, как
они заявляют, вы лишены»40.
Когда фон Гомпеш узнал о содержании Манифеста Ве¬
ликого приорства Российского и Декларации Павла I, он
разослал письма ко всем европейским монархам, протестуя
против выдвинутых против него обвинений и заявляя о не¬
законности решений, принятых в Петербурге.
* Рим и вся Папская область были захвачены Бонапартом, и
15 февраля 1798 г. на территории Папской области была провозгла¬
шена Римская республика (существовала до сентября 1799 г.).
История Мальтийского ордена. Книга II
Избрание Павла I Великим магистром
27 октября/13 ноября 1798 г. в Санкт-Петербурге члены
Великого приорства Российского и другие рыцари Ордена,
находящиеся в российской столице, собрались в Ворон-
цовском дворце и составили Прокламацию, в которой про¬
возгласили императора-протектора Великим магистром:
«Мы, балъиу рыцари Большого креста, командоры, рыцари
Великого приорства Российского и другие члены Иерусалим¬
ского Ордена святого Иоанна, собравшись в Санкт-Петер¬
бурге, столице и резиденции нашего Ордена, как от нашего
имени, так и от имени других языков и великих приорств в
общем и от каждого из его членов, в частности тех, кто при¬
соединится к нам в крепкой приверженности к Ордену, про¬
возглашаем Его Императорское Величество императора и са¬
модержца Всероссийского Павла I Великим магистром Иеру¬
салимского Ордена святого Иоанна...»41.
Хотя сбывалась сокровенная давняя (еще с детских вре¬
мен) мечта Павла, он не спешил возложить на себя сан Ве¬
ликого магистра. Мальтийский орден - духовно-рыцар¬
ский орден католической церкви, и никакие важнейшие
решения в его деятельности не принимались без разреше¬
ния и последующего их утверждения римским папой.
Наконец нунций де Литта получает письмо из монасты¬
ря Кассини от 5 ноября (очевидно, по поводу Декларации
Павла I от 10 сентября), в котором сообщалось: «Мы будем
сотрудничать с любой властью, которая необходима, так
как в дополнение к напечатанному Акту, подписанному Им¬
ператором, все остальные «языки» (ланги в терминах нашей
книги. - Авт.) и приории, вместе и по отдельности, пригла¬
шаем присоединиться к вышеназванному акту, чтобы Орден
мог быть восстановлен в своем былом величии»42.
Конечно, папа не мог знать о состоявшемся позже,
13 ноября, заседании капитула Великого Российского при¬
орства и принятой на нем Прокламации, поэтому заклю¬
чил письмо следующими словами: «Мы хотели бы узнать,
сколько рыцарей из других приорий присоединились к благо¬
Глава II. Великие приорства Российские
родному порыву Императора, и какую резолюцию они могут
принять в подтверждение этого и в пример другим»*.
Узнав о содержании этого письма, Павел решает, что
ожидаемое им согласие от папы наконец-то получено, и
13/24 ноября 1798 г. специальным Манифестом он объяв¬
ляет о своем согласии принять титул Великого магистра:
«Божией Милостию Мы Павел I...
Удовлетворяя желанию предъявленному Нам от Балъивов,
Кавалеров Большого Креста, Командоров и кавалеров, знаме¬
нитого Ордена св. Иоанна Иерусалимского... приемлем Мы на
себя звание Великого Магистра сего Ордена и при сем вновь
повторяем торжественно учиненные прежде, в качестве По¬
кровителя того Ордена, обнадеживая, что Мы не токмо
оставим навсегда в ценности все установления и преиму¬
щества, присвоенные сему знаменитому Ордену, как в рас¬
суждении свободного исповедания веры и следующего по тому
отношений Кавалеров Римского закона, так и касательно
управления Орденского, определяя главное место пребывания
онаго в Императорской Нашей столице, но что и далее не
престанем пещися о восстановлении его в то почтительное
состояние, которое соответствовало бы благой цели осно¬
вания сего Орденау его прочности и пользе...»43.
В этот же день своим следующим декретом Павел I на¬
значает графа Джулио де Литту лейтенантом Великого ма¬
* В посланиях от 20 октября/4 ноября и 3/14 ноября 1798 г.
папский секретарь архиепископ Одескальчи предупреждал нунция
Лоренцо де Литту, что шаги, предпринятые в Петербурге, не могут
быть одобрены, поскольку члены Великого приорства Российского
не придерживались в точности Устава Мальтийского ордена, за со¬
блюдением которого папа призван внимательно следить. Указы¬
валось, что для принятия окончательного решения о лишении
Великого магистра его полномочий необходимо проконсультиро¬
ваться со всеми лангами (языками или нациями), входящими в
Орден, и с монархами тех стран, рыцари которых входят в эти лан-
ги. Но эти письма приходят в Петербург слишком поздно.
История Мальтийского ордена. Книга II
гистра*44, а еще одним декретом - кавалера де Мезоннёв
церемониймейстером Ордена45. Видимо, будучи в хорошем
расположении духа, тремя указами того же дня император
выделяет 216000 рублей на содержание командорств46, уч¬
реждает дополнительные 10 командорств по тысяче рублей
годовых каждое47 и утверждает именным указом роспись
расходов на управление Ордена48.
Главное управление:
Поручик Великого магистра 7 ООО рублей
Ему же на стол (по 1000 в месяц) 12000 рублей
Секретари:
Российских дел 800 рублей
Немецких дел 800 рублей
Итальянских дел 800 рублей
На канцелярские расходы и почту 3 000 рублей
Департамент канцелярии 6600 рублей
Департамент казенный 3600 рублей
Департамент церемониальный 5000 рублей
Духовенство орденское 6 000 рублей
На общие издержки 10400 рублей
Итого: 56000 рублей
* * *
29 ноября в Зимнем дворце состоялась инаугурация но¬
вого Великого магистра.
Это была поистине грандиозная церемония. От Ворон-
цовского дворца до Зимнего были выстроены гвардейские
полки. Мимо них проследовал пышный кортеж красных с
золотом карет. Приглашение на инаугурацию получили
все высшие военные и гражданские чины - они заполнили,
* Лейтенант - в смысле: «помощник» или «заместитель».
В России эту должность именовали также «поручик».
84
Орденские коронау печать и «кинжал веры»
сверкая золотыми галунами парадных мундиров, Тронную
залу Зимнего дворца, в центре которой на тронах восседа¬
ли Павел I и императрица Мария Федоровна. Вокруг трона
стояли члены Сената и Синода. Рядом с тронами на спе¬
циальном столике лежали корона Российской империи,
скипетр и держава. В зал вошла делегация мальтийских
рыцарей, одетых в черные плащи и береты со страусиными
перьями. Вслед за нунцием де Литтой один из рыцарей нес
на красной бархатной подушке золотую корону, следую¬
щие - меч с золотой рукоятью («кинжал веры»), жезл и ор¬
денскую печать49. Поклонившись, де Литта обратился по-
французски к императору с просьбой принять под свое ру¬
ководство Орден и восприять сан Великого магистра. От
имени императора канцлер граф Безбородко выразил его
согласие. Император встал, князь Куракин и граф Кутайсов
набросили ему на плечи черный бархатный плащ с горно¬
стаевым подбоем. Граф де Литта, поднявшись к трону, пре¬
клонил колено и протянул императору подушку с короной.
85
История Мальтийского ордена. Книга II
Павел I возложил на себя корону Великого магистра. Затем
де Литта подал ему меч, которым новый Великий магистр
крестообразно осенил себя в знак принятия присяги в со¬
блюдении орденского устава. В этот момент все рыцари
обнажили мечи и салютовали ими. В конце церемонии
де Литта зачитал акт об избрании Павла I Великим ма¬
гистром Мальтийского ордена, а коленопреклоненные ры¬
цари приняли присягу.
На этот же день было приурочено объявление о соз¬
дании еще одного Великого приорства - для русского пра¬
вославного дворянства, соответствующий Манифест50 был
подписан и российский император зачитал его с трона.
Затем было объявлено о новом составе капитула Ор¬
дена. Кроме нескольких французских рыцарей, находив¬
шихся в Петербурге, в капитул вошли также великий князь
Александр (великий маршал), Головкин, Юсупов, Трубец¬
кой, Долгорукий, Игнатьев, Демидов, Нарышкин и поль¬
ские рыцари Радзивилл, Любомирский, Сапега, Платер,
Борщ. Главой канцелярии и казначеем Ордена по реко¬
мендации бальи Джулио де Литты были назначены фран¬
цузские рыцари де ля Гуссе и де Ветри. Лоренцо де Литта со¬
хранил за собой прежний пост - Великого омоние (милос-
тынедержателя)51.
В этот же день Павел I объявил и о своем намерении
включить титул Великого магистра Мальтийского ордена в
свой общий императорский титул.
К избранию Павла I Великим магистром Гавриил Рома¬
нович Державин написал оду «На поднесение Его Импера¬
торскому Величеству Великого Магистерства Ордена свя¬
того Иоанна Иерусалимского и на победу над французами
российским флотом, одержанную в 1798 г.»*, за которую
получил от Павла Мальтийский крест и табакерку с брил¬
лиантами.
Торжества завершились фейерверком.
* См. Приложение № 7.
Глава IL Великие приорства Российские
* * *
16 декабря опубликован Манифест «О восприятии Его
Императорским Величеством звания Великого магистра
ордена св. Иоанна Иерусалимского и местопребывании
оного ордена»52.
22 декабря выходит Сенатский (вследствие Именного)
Указ «О включении в Императорский титул слов: и Вели¬
кий Магистр Ордена святого Иоанна Иерусалимского».
Полный императорский титул выглядел так53:
«Божиею поспешествовующею Милостию, МЫ ПАВЕЛ I
ИМПЕРАТОР и самодержец Всероссийский, Московский,
Киевский, Владимирский, Новгородский, Цярь Казанский,
Царь Астраханский, Цярь Сибирский, Царь Херсониса-Тав-
рическогоу Государь Псковский и Великий князь Смоленский,
Литовскийу Волынский и Подольский, князь Эстляндскийу
Лифляндскийу Курляндский и Семигальский, Самогицкийу
Корельскийу Тверскойу Югорский, Пермскийу Вятский, Бол¬
гарский и иных. Государь и Великий князь Нова-города Ни-
зовские земли, Черниговскийу Рязанскийу Полоцкий, Ростов¬
скийу Ярославскийу Белоозерскийу Удорскийу Обдорскийу Кон-
дийскийу Витепскийу Мстиславский и всея Северные страны
Повелитель и Государь Иверские земли, Карталинских и Гру¬
зинских Царей и Кабардинские земли, Черкасских и Горских
князей и иных Наследный Государь и Обладательу Наследник
Норвежскийу Герцог Шлезвиг-Голштинский, Стормарнскийу
Дитмарсенский и Ольденбургскийу Государь Еворский и Вели¬
кий Магистр Державного Ордена святого Иоанна Иеруса¬
лимского и прочаяу и прочаЯу и прочая»54.
❖ * *
Сообщение об избрании Павла I и принятии им сана Ве¬
ликого магистра было разослано во все европейские дворы.
Однако равнодушие, с которым было встречено это сооб¬
щение, и неопределенность позиции папы римского по по¬
воду признания этого избрания и низложения прежнего
87
История Мальтийского ордена. Книга II
Великого магистра фон Гомпеша вызвали раздражение
русского императора.
В письме к русскому послу в Вене графу Разумовскому
13 апреля 1799 г. Павел I пишет: «Увидя к крайнему моему
удивлению из донесений консула... что господин Гомпеш,
продолжая присваивать себе права достоинства Великого
магистра, показывается в полном одеянии и во всей цере¬
монии в преследовании несуществующих уже более чинов его
двора... Через сие вам повелеваю, испросив аудиенцию, требо¬
вать от Римского императора прекращения сего непристой¬
ного в областях Его поведения г-на Гомпеша, дать почувст¬
вовать, что я имею многие права ожидать уважения к моему
требованию; а обо всем, что по сему произойдет, донесите
мне немедленно. Пребываю вам благосклонный...»55.
Последний император Священной Римской империи
Франц II (1768-1835), заинтересованный в укреплении ан-
тифранцузской коалиции, вовсе не намерен был жертво¬
вать добрыми союзными отношениями ради опозоривше¬
го себя бесславной сдачей Мальты Великого магистра, кото¬
рому он дал приют. Австрийский император принимает
необходимые меры и в конце концов 6 июля 1799 г. при¬
нуждает фон Гомпеша к отречению*.
Более того, у фон Гомпеша были отобраны сохраненные
им святыни Мальтийского ордена (десница Иоанна Крес¬
тителя, икона Филермской Божьей Матери и частица Жи¬
вотворящего Креста) и отосланы вместе с короной Великих
магистров, орденскими печатями и вывезенной Гомпешем
малой толикой орденских архивов Павлу I в Петербург.
После этого фон Гомпеш был вынужден покинуть Триест
и перебраться в Рим.
Избрание Павла I Великим магистром признали Вели¬
кие приорства Франции, Венеции, Неаполя, Капуи, Пизы,
Барлеты и Мессины, Португалии, Ломбардии, Германии,
* Ранее, в бытность фон Гомпеша мальтийским послом при
Венском дворе, император Франц II покровительствовал ему.
Глава II. Великие приорства Российские
Баварии и Богемии, представители которых посетили в
течение 1799 г. Санкт-Петербург.
От признания отказались Великое приорство Рима (на¬
ходившееся под влиянием папы), а также находившиеся на
территории Испании Великие приорства Каталонии, На¬
варры, Арагона и Кастилии (включенные королем Испании
в свой собственный орден).
Обустройство Ордена в России
Второе Великое Российское приорство (для православ¬
ных), об учреждении которого Павел I заявил 29 ноября
1798 г., было утверждено Манифестом от 28 декабря*. На
содержание нового приорства, так же как и на первое (ка¬
толическое), выделялось 216 тыс. рублей.
10 декабря был принят указ о составлении нового при¬
орства из 98 командорств56. Еще одним указом от 10 декаб¬
ря в создаваемое приорство были назначены два священни¬
ка греческого православного вероисповедания57.
20 декабря поручик Великого магистра граф де Литта
представил для утверждения императором поименную
роспись всех командорств58 и в тот же день получил пору¬
чение вместе с генерал-фельдмаршалом графом Салтыко¬
вым, обер-камергером Шереметевым, тайным советником
Энгельгардтом и обер-прокурором Лопухиным «устано¬
вить и учредить образ принятия (правила) в Орден святого
Иоанна Иерусалимского»59.
Законотворчество Павла по отношению к делам Маль¬
тийского ордена огромно. Так, только «Журнал высочай¬
ших рескриптов и указов за 1799 г.»60 содержит 712 записей
(изложений) указов и документов, касающихся Ордена61.
И это за один только год! По журналу видно, сколь стреми¬
тельно и плодотворно действовал российский император,
обустраивая Орден в России. Ниже мы перечислим лишь
основные его решения и предписания.
* См. Приложения № 5 и № 6.
История Мальтийского ордена. Книга II
15 февраля Правила по принятию русского дворянства*
были утверждены62, и сразу же хлынул поток желающих
стать кавалерами Ордена, Мальтийский крест стал для мно¬
гих самым вожделенным знаком отличия. Как обычно, на¬
чались злоупотребления, в Мальтийский орден записывали
чуть ли не младенцев. «Столица была наводнена настоя¬
щим дождем Мальтийских крестов», - писал Ф.Головкин63.
30 марта 1799 г. был создан Верховный (Священный) со¬
вет65 Ордена, куда, кроме Павла и Александра, вошли пору¬
чик Великого магистра фельдмаршал граф Салтыков*, Ве¬
ликий командор Ордена князь Лопухин, Великий канцлер
Ордена граф Ростопчин и другие сановники империи. Ука¬
зом от 3 апреля 1799 г. был образован двор в соответствии
с обычным штатом Великого магистра во главе с Великим
сенешалем графом Нарышкиным. Призрителем бедных стал
(вместо Лоренцо де Литты***) архиепископ Амвросий66.
Рядом с бывшим домом графа Воронцова, построенным
Растрелли и подаренным Павлом I Ордену с названием «за¬
мок мальтийских рыцарей», архитектором Джакомо Ква¬
ренги была построена католическая церковь (часовня) во
имя святого Иоанна Крестителя Иерусалимского, освящен¬
ная 17 июня 1800 г. митрополитом римско-католической
церкви в России Сестренцевичем. Для нее по проектам Ква¬
ренги были изготовлены трон Великого магистра, светиль¬
ники, разная утварь. Там же помещались казна, канцелярия
Ордена и помещения для руководителей Ордена.
На Каменном острове был построен странноприимный
дом в духе средневековых орденских традиций для 50 ин¬
валидов, а рядом - католическая церковь в честь св. Иоанна
Крестителя. Тут же было выделено место для кладбища для
погребения мальтийских рыцарей.
* См. Приложение № 8.
** 17 марта граф Джулио де Литта уже будет отставлен с поста
поручика Великого магистра. Подробнее об этом см. ниже.
*** Лоренцо де Литта был отставлен вместе с братом.
Глава IL Великие приорства Российские
Для награждения отличившихся военными подвигами
офицеров 15 июня 1799 г. Павел I учредил 20 командорств67.
21 июня 1799 г. публикуются «Высочайше утвержден¬
ные Правила для учреждения родовых Командорств или
Jus patronatus в России»**, по которым право назначать фа¬
мильные командорства является исключительно прерога¬
тивой Императора, чем Павел приостановил их непомер¬
ное разрастание.
Для вступления в Великое приорство Российское право¬
славному дворянину необходимо было представить дока¬
зательства, что данная семья принадлежит к наследствен¬
ной аристократии, «по крайней мере, сто пятьдесят лет»64.
Знатнейшие русские дворяне с разрешения Императора
начали учреждать родовые командорства. Для этого доста¬
точно было иметь три тысячи рублей ежегодного дохода с
собственных имений и отчислять каждый год с него десять
процентов в орденскую казну. Учредитель и его наследники
получали право носить командорский крест и мальтийский
мундир. Родовые командорства были учреждены элитой
российского дворянства - Нарышкиными, Румянцевыми,
Шереметевыми, Юсуповыми, Строгановыми, Самойло¬
выми, Белосельскими, Долгоруковыми, Давыдовыми, Ба¬
рятинскими, Демидовыми, Трубецкими, Воронцовыми,
Бекетовыми, Олсуфьевыми, Жеребцовыми, Тюфякинами,
Бутурлиными. Павел также учредил институт Почетных
командоров и Кавалеров ордена.
10 июля император издает указ, по которому «считает
полезным» назначить Великим приором Греко-российско¬
го приорства Наследника Александра Павловича68.
19 ноября 1799 г. Павел возложил Большие кресты на
членов императорской фамилии, которые их еще не имели.
В 1799 г. в католическом приорстве состояло 7 рыцарей
Большого креста, 20 командоров, 20 владельцев фамиль¬
ных командорств, 3 командора-капеллана и 79 рыцарей «по
** См. Приложение № 9.
I История Мальтийского ордена. Книга II
милости», большинство из которых составляли француз¬
ские эмигранты. В составе православного Великого приор¬
ства Российского в 1799 г. числилось 12 рыцарей Большого
креста, 92 командора, 21 владелец фамильных командорств
и 41 рыцарь «по милости». Четыре рыцаря Большого крес¬
та, 14 дам Большого креста и одна дама так называемого
«малого» креста из числа российских подданных не входи¬
ли в состав ни одного из двух российских приорств. В их
числе было 13 членов императорской фамилии69.
* * *
1799 год Павел I встретил в полном гроссмейстерском
одеянии и в мальтийской короне. В июне 1799 г. в Павлов¬
ске по древней орденской традиции в канун дня св. Иоанна
Крестителя были зажжены костры. Приведенное ниже опи¬
сание этого события заимствовано из книги Е. Карновича:
«На находящуюся перед дворцом площадь приехало
несколько возов с дровами, хворостом и ельником, и из
этих материалов рабочие стали складывать, по указанию
одного из членов орденского капитула, большие костры.
Костры были вышиною аршина в два, а в длину и ширину
имели полтора аршина. Поверх их были положены венки
из цветов, а бока их были убраны гирляндами из ельника.
Таких костров было приготовлено девять. В некотором от
них расстоянии разбили палатку из полотна с черными,
белыми и красными полосами. Около пяти часов вечера
приведены были на дворцовую площадь гвардейские пол¬
ки, которые и выстроились по трем сторонам площади.
В этом строю особенно бросались в глаза тогдашние гуса¬
ры в так называвшихся «барсах». На плечах у гусаров вмес¬
то ментиков были накинуты барсовые шкуры головою
вниз, подбитые красным сукном с серебряным галуном и
такою же застежкою, состоявшею из круглого серебряного
медальона с вензелем императора и сдерживавшею на гру¬
ди одну из лап барса с его хвостом. Гусарская сбруя была
черная, отделанная серебряными бляхами. Несмотря на
92
Глава IL Великие приорства Российские
множество собранных здесь людей, на площади царила
мертвая тишина в ожидании какого-то необыкновенного
зрелища. Ровно в семь часов вечера все мальтийские ка¬
валеры, прибывшие в Павловск, явились на площадь и,
став попарно, вошли во дворец. Спустя несколько времени
они в том же порядке стали выходить оттуда с главного
подъезда, причем младшие кавалеры несли в руках зажжен¬
ные факелы, а старшие несли их незажженными. В числе
старших кавалеров были и духовные лица, и между ними
первое место занимал архиепископ Амвросий, исправ¬
лявший при Великом магистре должность «призрителя
бедных». Торжественным и медленным шагом выступали
на площадь мальтийские рыцари в беретах с перьями, в
красных супервестах с накинутыми поверх их черными
мантиями; такие же мантии, но без супервестов и беретов,
были надеты и на духовных особах. В замке рыцарей в
одежде Великого магистра с короною на голове шествовал
император, держа в руках незажженный факел. Отступая на
несколько шагов от него, шли его «оруженосцы», с одной
стороны - граф Иван Павлович Кутайсов, а с другой - князь
Владимир Петрович Долгоруков, шеф кавалергардского
корпуса, с обнаженным палашом. За этой процессиею по¬
казалась императрица с ее семейством в сопровождении
многочисленной и блестящей свиты. Она вошла в приго¬
товленную для нее на площади палатку, чтобы смотреть от¬
туда на долженствовавшую происходить церемонию.
В глубоком молчании, с благоговейным выражением на
лицах двигались по площади мальтийские кавалеры. Ис¬
пользуя установившийся в ордене святого Иоанна Иеруса¬
лимского обычай - праздновать канун Иванова дня, они,
идя по два в ряд, обошли все девять костров по три раза.
Солдатики с удивлением посматривали на эту невиданную
еще ими «экзерцицию». После троекратного обхода кост¬
ров император, великий князь Александр Павлович и граф
Салтыков зажгли у младших кавалеров свои факелы и по¬
том начали зажигать ими разложенные на площади кост¬
93
I История Мальтийского ордена. Книга II
ры, или так называемые «жертвенники», причем им помо¬
гали младшие кавалеры, обступившие со всех сторон кост¬
ры. От загоревшегося ельника поднялись клубы черного
дыма, но, когда дым рассеялся, костры начали гореть ярким
пламенем. Кавалеры стояли молча и неподвижно около
костров, пока костры, обгорев, не стали разваливаться, и
тогда они с тою же торжественностью и тем же порядком
возвратились во дворец, где в залах, по которым они про¬
ходили, были расставлены кавалергарды.
Рано утром в самый день праздника император произ¬
вел парад войскам, собравшимся в Павловске, затем в двор¬
цовой церкви отслужена была обедня»70.
«Все это невольно принимало характер театрального
маскарада, - замечал Ф. Головкин, характеризуя отношение
к мальтийским ритуалам со стороны критически настроен¬
ной части русской аристократии, - вызывало улыбки и у
публики, и у самих действующих лиц, исключая только им¬
ператора, вполне входившего в свою роль»71.
Мальтийская символика как российская государст¬
венная
С включением в императорский титул Великого магист¬
ра Мальтийского ордена мальтийская символика начала
проникать повсюду и в жизнь столицы, и в российскую ге¬
ральдику. В январе 1799 г. в Адмиралтействе на одном из
бастионов был возведен мальтийский павильон, открытие
которого было отмечено 33 орудийными залпами.
Появилась собственная гвардия Великого магистра из
198 рыцарей-кавалергардов. Павел I ездил в карете с маль¬
тийским гербом, носил на груди мальтийский крест, кава¬
лергарды - малиновые бархатные супервесты с белым крес¬
том во всю грудь. Даже дворцовая прислуга носила ливреи
красного цвета - цвета одежды мальтийских рыцарей (этот
цвет сохранялся до 1917 г.).
За время своего царствования Павел I почти не награж¬
дал русских дворян учрежденными Екатериной II орденами
94
Воллаъает/б ни фс. ъь^марш fjjcr.(fj/u Суворова/
daibuioü крестл Св Ioohhm Jtpyсамимиckаьо /739 года.
Награждение A.B. Суворова Большим крестом
св. Иоанна Иерусалимского
святого Георгия и святого Владимира. Более того, ордена
святого Андрея Первозванного, святой Екатерины, святого
Александра Невского и голштинский орден святой Анны
были объединены Императором в единый Российский ка¬
валерский орден, став в нем лишь различными составными
частями. Главной павловской наградой был, конечно, маль¬
тийский крест. Так, вице-адмирал Ф.Ф.Ушаков 21 декабря
1798 г. получил Крест Командорский (и командорство 3-го
класса с ежегодным доходом в 2000 рублей), а фельдмар¬
шал граф A.B. Суворов был награжден Большим крестом.
История Мальтийского ордена. Книга II
Даже обычные для награждения нижних воинских чинов
знаки отличия св. Анны указом Павла были заменены на
донатские полукрестики72.
Мальтийская символика появилась и на российском го¬
сударственном гербе. 10 августа был издан именной Указ,
объявленный сенату, «О новом Российском гербе»73.
Новое изображение герба было подготовлено в Рос¬
сийской Академии художеств Н. Уткиным, и гравирован¬
ные листы с его изображением рассылались по российским
губерниям. На новом гербе отсутствовала цепь со знаком
ордена Андрея Первозванного, щит с изображением свя¬
того Георгия подвешен на андреевской ленте к шее орла, за
щитом располагался Большой мальтийский крест, а над
щитом - корона Великого магистра.
Глава II. Великие приорства Российские
Е.А.Погосян писал в своей статье о мальтийской симво¬
лике: «Мальтийский крест в Российском государственном
гербе помещался на груди Орла под щитом.
Мальтийские орденские знаки одновременно выпол¬
няли две функции - были знаком принадлежности Ордену
как корпорации и наградами (в этом случае прибавлялось
слово «почетный»).
Имелись кресты: донатский, кавалерский, командор¬
ский, большой и магистерский кресты (донат - член Ор¬
дена, не связанный обетом, носил полкреста на плаще).
Кавалерский малый, командорский и кавалерский боль¬
шой кресты в своей основе имеют мальтийский эмалевый
золотой крест с лилиями и магистерской короной. Они раз¬
личаются величиной и шириной ленты (лента муаровая,
Большой Мальтийский Крест,
он же - Крест Чести и Посвя¬
щенияон же - Крест бальи;
при Павле I - крест Ордена св.
Иоанна Иерусалимского 1-й сте¬
пени
97
История Мальтийского ордена. Книга II
так называемая струистая, черного цвета). Малый крест но¬
сят в петлице, командирский и большой - на шее, причем
командорский еще имеет металлический бант. Крест Вели¬
кого магистра носился на золотой цепочке... Были введены
кресты большой и малый для женщин.
Нашивной крест белого цвета полагалось носить всем
кавалерам слева («на сердце»), он носился поверх мундиров
или гражданского платья, с крестом или без креста»74.
Имеются сведения о выдаче наградного офицерского
оружия, на котором помещалось уменьшенное изображе¬
ние знака Ордена св. Иоанна Иерусалимского. Выдавали в
павловское время и знамена воинским частям с изображе¬
нием на полотнище белого Мальтийского креста.
Слева: донатский полукрест.
Справа: солдатский крест
(вместо креста св. Анны)
Командорский Мальтийский
крест; при Павле I - крест Ор¬
дена св. Иоанна Иерусалимского
2-й степени
Глава II. Великие приорства Российские
Нашивная звезда Ордена св.
Иоанна Иерусалимского
Большой Магистерский крест
на золотой цепиу принадле¬
жавший Павлу I
Мальтийская символика - крест и флаг - была использо¬
вана в штандартах гвардейских и кавалергардских полков.
Кавалергардские штандарты (1800):
а) эскадронный, 6) полковой, в) корпусный
1
История Мальтийского ордена. Книга II
РОССИЙСКИЙ
ГРОССМЕЙСТЕР
конец XVIII - начало XIX вв.
Отставка Литты • Пий VII и Павел I • Мальтийский
уклон в российской внешней политике • Захват Мальты
Англией • Поворот к Франции • Индийский поход • Ми¬
хайловский замок • Смерть Павла I
Отставка Литты
Провозглашение Павла I Великим магистром Мальтий¬
ского ордена и создание Российского некатолического при¬
орства было связано с многочисленными отступлениями
от устава Ордена. Мальтийский историк XX века А.П. Вел¬
ла приводит следующие аргументы Ватикана о незакон¬
ности избрания Павла I Великим магистром:
- в процедуре провозглашения не участвовали все язы¬
ки Ордена, как того неукоснительно требовал его устав;
- император Павел как православный не мог стать гла¬
вой католического Ордена, непосредственно подчиняв¬
шегося папе;
- император был почетным кавалером Большого креста
Ордена святого Иоанна. Даже будучи Протектором, Павел
не был в строгом смысле слова полным членом Ордена;
100
Глава III. Российский Гроссмейстер
- император, будучи женатым, не мог принять на себя
монашеские обеты нестяжания, целомудрия и послушания,
которые составляли само существо понятия религиозного
рыцарства1.
По поводу двух последних пунктов можно заметить, что
подобные нарушения имелись и в Великом приорстве
Польском, и в бальяже Бранденбурга, а в деятельности и
существовании в Ордене последнего можно найти прямые
параллели с вновь образованным российским некатоли¬
ческим Великим приорством. Добавим также, что и россий¬
ское католическое приорство (по поводу создания которого
претензии никогда не высказывались), созданное взамен
приорства Польского, получало и все привилегии Великого
приорства Польского (по крайней мере, никаких офици¬
альных протестов из Рима по поводу женатых католиков-
командоров или критического обсуждения «полноты их
членства в строгом смысле слова» не было).
Мы уже писали, что идея о приеме православных под¬
данных Российской империи в состав Ордена выдвигалась
еще в начале 1798 г., а на заседании Капитула 1 июня 1798 г.
(когда были ратифицированы Прибавочные статьи к Кон¬
венции) было одобрено решение о создании приорства для
православных (правда, сдача Мальты Бонапарту и после¬
дующие сумбурные события в Ордене заслонили этот
факт), поэтому создание второго российского приорства
нельзя назвать нелегитимным. Для полноты соблюдения
формальностей не хватало только утверждения нового
приорства папой.
Нунций Лоренцо де Литта писал кардиналу Одескальчи
23 декабря 1798 г. по поводу российского православного Ве¬
ликого приорства: «Что касается этого образования, то
Святому престолу не следует утверждать его создание фор¬
мальным актом. Речь идет только о действиях императора
России в пользу некатолического дворянства, и оно будет от¬
делено от католического приорства российского, входящего
в Орден св. Иоанна. Какова бы ни была судьба Ордена в случае,
История Мальтийского ордена. Книга II
если ему удастся вернуться на Мальту, это учреждение им¬
ператора всегда останется отделенным от Ордена, учреж¬
денным исключительно для русского дворянства и имеющим
единственную сферу сношения с Мальтийским орденом - вы¬
плату различных сумм в его казну и в казну католического
Великого приорства российского»2. Т.е. нунций де Литта
пытается убедить Апостолический престол не придавать
принципиального значения шагу, вызванному исключи¬
тельно необходимостью получения финансовой помощи.
Однако в Риме по-другому видели дозволенные пределы
для всех этих отступлений.
Российский историк П.В. Перминов отмечал, что для
объективной оценки замыслов, которые Павел I связывал
с созданием православного Великого приорства россий¬
ского, крайне важно иметь в виду, что в его состав прини¬
мались не только лица греческого православного веро¬
исповедания, но и представители других некатолических
церквей (например, члены известной семьи Лазаревых,
принадлежавших к армянской церкви, губернатор Петер¬
бурга граф фон дер Пален - протестант, и др.).
Павел, по всей вероятности, имел в виду уничтожить ре¬
лигиозные барьеры, препятствовавшие объединению на
широкой основе сил, выступавших против французской
революции. Подтверждением этого может служить импе¬
раторский указ от 21 декабря 1798 г., в котором он призвал
всех, кому близок дух Мальтийского ордена, объединиться
и выступить с единых позиций. Чтобы не отпугнуть като¬
ликов, второе из великих приорств российских явно с рас¬
четом никогда не называлось в русских официальных до¬
кументах «православным». Этот термин был пущен в обо¬
рот позже уже историками Ордена св. Иоанна3.
* * *
Выше, рассказывая об избрании русского императора
Великим магистром Мальтийского ордена, мы перечисли¬
ли приорства, признавшие его избрание. Из действующих
Глава III. Российский Гроссмейстер
великих приорств (о ситуации с великими приорствами в
Испании мы уже сообщали) отказалось признать избрание
Павла I только Великое приорство Римское, находившееся
под влиянием папы Пия VI. После отречения фон Гомпеша
и отправки магистерских регалий самим императором Свя¬
щенной Римской империи в Петербург Павел I стал Вели¬
ким магистром de facto. Не хватало последнего шага-утвер¬
ждения de jure папой Пием VI отставки фон Гомпеша и из¬
брания нового Великого магистра.
Двойственность политики Апостолического престола
по отношению к избранию Павла I Великим магистром
Мальтийского ордена отмечают современные российские
историки (П. Перминов, В.Захаров), на документальной ос¬
нове исследовавшие этот вопрос. С одной стороны, в пере¬
писке папы с его представителями в Петербурге однознач¬
но просматривается неодобрение действий российских
великих приорств, слишком поспешно, по мнению папы,
без выполнения должной процедуры, провозгласившего
низложение фон Гомпеша и избрание Павла I. С другой
стороны, папа пытается использовать хорошие отношения
семейства де Литта с российским императором и откры¬
вающиеся перспективы по расширению влияния католи¬
цизма в России, поэтому он избегает открыто дезавуиро¬
вать какие-либо решения Российского Великого приорства.
Как мы уже писали выше, посетив Рим во время своего
европейского турне в бытность еще великим князем, Павел
Петрович встречался с папой Пием VI и имел с ним продол¬
жительные беседы (в том числе о необходимости взаимной
поддержки разных христианских конфессий и о возмож¬
ном объединении церквей). Позднее, с захватом Бонапар¬
том Папской области и изгнанием папы из Ватиканского
дворца, Павел I выразил Пию VI поддержку в своем мар¬
товском 1798 г. письме и предложил убежище в России. Не¬
сомненно, папа чувствовал благодарность к своему «моло¬
дому другу». Отметим также, что, находясь в изгнании в
монастыре Кассини близ Флоренции, 80-летний папа был
История Мальтийского ордена. Книга II
уже тяжело болен, информацию от своего окружения полу¬
чал дозированную, а его переписку вел папский секретарь
архиепископ Одескальчи. Поэтому, говоря об отрицатель¬
ном отношении папы к избранию Павла I, скорее следует
говорить об отрицательном отношении его окружения, за¬
частую выполнявшего заказы Венского двора (впоследст¬
вии пытавшегося протащить на пост Великого магистра од¬
ного из австрийских эрцгерцогов, кстати, также женатого).
Рассказывая о дальнейших событиях в Петербурге, по¬
зволим себе обширную цитату из книги П. Перминова:
«В начале марта 1799 г. папа направил в адрес своего
нунция в Петербурге Лоренцо Литты пространный мемо¬
рандум, в котором излагал свое отношение к провозгла¬
шению Павла Великим магистром: «Величие души Павла I
не требует дополнительных подтверждений. Ему следовало
использовать все свое могущество в пользу Ордена без того,
чтобы участвовать в дискредитации нынешнего великого
магистра (т. е. Гомпеша. - П.П.), и без того, чтобы доби¬
ваться отличия, которое не может быть даровано нека¬
толическому монарху и которое требует, согласно соответ¬
ствующим вполне определенным правилам, изъявления мне¬
ния всех языков, входящих в Орден».
Учитывая содержание меморандума, Пий VI оставил за
нунцием право самому решить, каким образом довести его
до сведения Павла I. В инструкциях, находившихся в том
же пакете, что и меморандум, нунцию предписывалось дей¬
ствовать так, чтобы никоим образом не нанести ущерба
отношениям между Ватиканом и Россией.
К несчастью для Ордена, пакет, поступивший из Фло¬
ренции, был перлюстрирован в Петербурге. Содержание
меморандума стало известно канцлеру Кочубею раньше,
чем Лоренцо Литте. Ситуация усугублялась тем, что текст
инструкции был зашифрован. Русский «черный кабинет»
так и не узнал, что Пий VI считал необходимым действо¬
вать в вопросе о признании за Павлом титула Великого ма¬
гистра с особой осторожностью.
104
Глава III. Российский Гроссмейстер
Ознакомившись с текстом меморандума, Павел пришел
в страшную ярость. 17 марта губернатор Петербурга граф
Пален пригласил Джулио Литту в свою канцелярию и пред¬
ложил ему стаканчик лафита. Литта был потрясен. Ему, как
и всему петербургскому высшему свету, было хорошо из¬
вестно, что во избежание неприятных объяснений Пален
угощал лафитом тех, кто подвергся высочайшей опале. Не
вдаваясь в детали, Пален передал Литте волю императора:
он лишается звания лейтенанта Великого магистра Ордена
св. Иоанна и отправляется в ссылку в имение своей жены.
Нунций Лоренцо Литта был выслан из Петербурга 28 апре¬
ля того же года. Лейтенантом Великого магистра вместо
Джулио Литты был назначен граф Н.И.Салтыков»4.
Пий VII и Павел I
28 августа 1799 г. в заключении во французской крепос¬
ти Волане умирает тяжело больной папа Пий VI. 12 марта
1800 г. с трудом собранный в Венеции конклав избирает
преемником его дальнего родственника, занявшего Апос¬
толический престол под именем Пия VII. Новый папа занял
Ватиканский дворец, но ситуация в Римской республике
была весьма беспокойной.
Официальные послания нового папы также отличались
отрицательным отношением к Великому магистерству
Павла I. Однако имеются сведения и другого рода.
Уже упоминавшийся нами русский поверенный в Генуе
Яким Лизакевич с 1800 г. стал посланником в Риме, ему
приходилось встречаться и с папой, и с многими влиятель¬
ными лицами из папского окружения5. В своей депеше от
14 мая 1800 г. Лизакевич сообщает о своем разговоре с
епископом Варшавским, пересказавшим ему беседу папы с
неким прелатом, который «объявил ему, что папа, будучи
кардиналому имел долю твердостиу ныне же он стал безглас¬
ным и осторожныму по причине трудных обстоятельств, в
коих находится. Его Святейшество принялу якобыу намере¬
ние вверить все дворы и заслужить их благоволение, начиная
История Мальтийского ордена. Книга II
от Б<ашего> И<мператорского> Б<еличества>, он удосто¬
верен, что Его Святейшество не окажет ни малейшего за¬
труднения превратить Мальтийский Орден в светской,
если то угодно В<ашему> И<мператорскому> Б<еличест-
ву> и востребовано будет, равно как и удовлетворить во всем
учиненные ему требования великого императора всероссий¬
скогоу признав его своим заступником и покровителем»6.
В донесении от 4 октября 1800 г. Лизакевич пишет о коз¬
нях Венского и Мадридского дворов по поводу магистер¬
ства Павла I и настоятельно рекомендует: «Первоначально
требовать, чтоб Папа превратил Орден в светской; чего он
отказать не можету поелику то не противно Его закону.
Тогда Самодержание Ордена сделается независимым от Гла¬
вы Римской церкви и Гросс Мейстер может тогда наравне
трактовать с Его Святейшеством как об интересах Орденау
так и обуставеу какой соблаговолит ему датьу чего также
Римский престол по выступлении Ордена из Его зависимости
по духовенству отказать ни под каким видом не можету ни
помянутые Дворы не будут в силах тому воспротивиться.
Дабы преодолеть всякие затруднения и преоборить вдруг
превращение Ордена в Светской, нужно скрыть негоциацию
пред Венским и Мадридским Дворами и домогатьсяу чтоб Па¬
па неукоснительно решил сие дело... [...] Главный пункт сос¬
тоит в том, чтоб выходить превращение Ордена в Свет-
скойу дабы исторгнуть его из зависимости, достигнув же до
тогоу все затруднения пресечены будут»7.
Наибольший интерес представляет шифрованная депе¬
ша Якима Лизакевича, по-видимому, относящаяся к концу
1800 г. - началу 1801 г., в которой русский посланник сооб¬
щает о результатах аудиенции, данной ему папой: «Папа
готов исполнить намерение Вашего Величества касательно
Мальтийского ордена, но только хочет сначала узнать ис¬
тинные намерения Ваши по этому предмету, и просит для
переговоров по этому делу избрать лицо благоразумное, при¬
родного русскогоу а не чужестранца, а тем более не итальян-
цау дабы негоциацией не возбудить внимания венского и мад¬
106
Глава III. Российский Гроссмейстер
ридского дворов, кои не перестанут папу беспокоить своими
представлениями». - Далее Лизакевич цитирует папу: «Их
министры уже бдительным оком примечают за всеми мои¬
ми поступками. Мне весьма приятно иметь Его Импера¬
торское Величество Гроссмейстером Мальтийского ордена;
во-первых, сей Орден тем наивяще прославился бы, и во-вто-
рыХу отныне сделался бы убежищем гонимых, и я бы сам рети¬
ровался в Мальту, когда сей остров возвращен будет Орденуу
в случае гонения от французов, где бы я жил спокойно под
сильною защитой Всероссийского Императорау Мальтий¬
ского Гроссмейстера. Будьте благонадежныу что я превели¬
чайшее желание имею распорядить сие дело в угодность Его
Императорского Величества. Мое желание далее еще прости¬
раетсяу а именно: соединить греческую веру с католическою;
для сего столь важного предмета, который вечно прославит
и сделает бессмертным имя великого Павла /, я готов сам
ехать в Петербург, изустно трактовать с Государем, коего
характер основан на истинеу правосудии и верности»8.
Далее в депеше говорится, что папа «не принял Гомпеша
и не хотел признавать его за Гроссмейстера Мальтийского
ордена, но не высылал его из своих владений из уважения к
мадридскому двору, который его защищает, но он живет
уединенно и не выдает себя за Гроссмейстера»8.
* * *
Историк павловской эпохи Н.К.Шильдер рассказывает
такой случай: сын Павла, император Николай I, никак не
мог понять, почему его отец, будучи русским православ¬
ным государем, был провозглашен в Петербурге Гросс¬
мейстером католического ордена, зависимого от римских
пап. Ему ответил известный русский дипломат барон
Ф.И.Брюннов, объяснивший значение Ордена для Павла
тем, что «новый Великий Магистр смотрел на это учреж-
дениеу как на послушничество (noviciat), в котором дворянст¬
во всех европейских государств должно было почерпать чув¬
ства чести и верностиу необходимые ему для тогоУ чтобы
История Мальтийского ордена. Книга II
противиться воцарению идеи равенства, которая уже го¬
това была охватить все слои общества»10.
Павел I, получив в свои руки столь желанную с детства
«игрушку», коим был для него Мальтийский орден, будучи
человеком государственным, придумал ему достойное при¬
менение. Хотя Лизакевич (весьма сведущий в настроениях
европейских дворов) и рекомендовал преобразовать Маль¬
тийский орден в светский (по образцу многих других орде¬
нов короны), все же Павел придавал религиозному началу
в Ордене большое значение. Орден ему виделся уже не как
католическая, а как надконфессиональная христианская ор¬
ганизация, призванная сплотить под своим знаменем цвет
европейской аристократии и долженствующая противо¬
стоять идеям французской революции.
Напомним, что в те годы весьма популярны были эку¬
менические идеи (беседы об объединении церквей велись
Павлом и с папой, и с иезуитом патером Грубером11, и с
польским королем Ст. Понятовским, и нунцием де Лит-
той). Павел I был главой Православной церкви (после уп¬
разднения патриаршества Петром I каждый российский
император становился и духовным главой нации12) и при
этом не видел ничего зазорного в том, что ему, православ¬
ному, пришлось возглавлять католический орден. Подчи¬
нение Мальтийского ордена папе он рассматривал как явле¬
ние временное. (Так, например, с арестом и заключением
папы Пия VI французами судьба Святого престола и вовсе
было неясной.) Возможно, в будущем Павел видел себя во
главе объединенного христианского мира13. Об объедине¬
нии греческой веры с католическою пишет в процитиро¬
ванном выше письме и новый папа с надеждой жить «спо¬
койно под сильною защитой Всероссийского Императора».
Никто не знает, как развивалась бы дальнейшая исто¬
рия, если бы не трагические события в ночь на 11 марта
1801 г., оборвавшие жизнь Павла I. Уже после смерти рос¬
сийского императора папа Пий VII писал в своих послани¬
ях к возможным кандидатам на пост Великого магистра
108
Глава III. Российский Гроссмейстер
бальи Бартоломео Русполли и бальи Жану Батисте Томма-
зи, что в отношении императора Павла следует различать
ситуацию с признанием de jure и ситуацию, существовав¬
шую de facto.
Заметим также, что ни Пий VII, ни последующие папы
не отменили и не осудили ни одного распоряжения и указа
Павла I по Мальтийскому ордену, сделанных им в качестве
Великого магистра de facto.
Мальтийский уклон в российской внешней политике
Рассматривая направления во внешней российской по¬
литике до и после царствования Павла I, можно отметить,
что ее основные ориентиры не изменились - противостоя¬
ние экспансии Франции (сначала революционной, затем
имперской) и привлечение в качестве союзников Пруссии,
Австрии и Англии (последних, правда, с учетом целого ря¬
да нюансов). Однако именно на время правления Павла I
приходятся могущиеся показаться странными повороты
внешней политики России: союз с традиционным врагом
Турцией против Франции, разрыв отношений с Англией и,
наконец, союз против последней с Бонапартом, недавним
злейшим врагом. Существуют различные мнения истори¬
ков и специалистов по международным отношениям о
внешней политике Павла: одни находят ее аномальной,
другие усматривают в ней внутреннюю логику. Однако
чтобы понять, что же происходило, давайте вместе шаг за
шагом рассмотрим основные этапы российской внешней
политики этого периода.
Вторая антифранцузская коалиция
Едва только вступив на русский престол, Павел уже
вторым своим указом отменяет начатый летом 1796 г. Ека¬
териной рекрутский набор для 60-тысячного корпуса,
предназначенного для войны с Францией. Еще в своем
юношеском трактате о государстве он писал о необходи¬
мости разумных расходов и считал, что непрерывные ра¬
История Мальтийского ордена. Книга II
зорительные войны являлись одной из причин тяжелого
состояния, в котором оказались государственные дела в
конце царствования Екатерины II.
Однако уже через полтора года Россия принимает учас¬
тие во второй антифранцузской коалиции (Англия, Ав¬
стрия, Россия, Турция, Неаполь) и направляет из Черного
в Средиземное море эскадру вице-адмирала Ф.Ф. Ушакова*
(6 линейных кораблей, 7 фрегатов, 3 вспомогательных суд*
на и 1 700 человек десанта), два корпуса в Северную Италию
(33 тыс. человек, их возглавит A.B.Суворов**) и корпус
генерала А.М. Римского-Корсакова*** (27 тыс. человек) в
* Ушаков Федор Федорович (1745-1817) - выдающийся русский
флотоводец. Участник русско-турецких войн 1768-1774 и 1787—
1791 гг. Одержал победы в многочисленных морских сражениях.
С 1790 г. - вице-адмирал и командующий Черноморским флотом.
Воцарившийся Александр I отправил Ушакова, бывшего в зените
славй, в отставку по требованию Англии, Австрии и Турции - как
одно из условий воссоздания антифранцузской коалиции. В по¬
следние годы жизни занимался благотворительностью. В 2001 г.
Русская Православная Церковь канонизировала Ф.Ф.Ушакова как
местно чтимого святого.
** Суворов Александр Васильевич (1730-1800) - самый прослав¬
ленный из русских военачальников всех времен. Имя его стало ле¬
гендарным при жизни. В течение 52 лет военной службы прошел
путь от капрала до генералиссимуса. Перечисление всех побед
Суворова заняло бы несколько страниц. Огромен новаторский
вклад Суворова в развитие военного искусства. Трудные отноше¬
ния Суворова с Павлом I сложились из-за противоположных под¬
ходов к функционированию армии (для Павла армия - вымуштро¬
ванный механизм по прусскому образцу), независимости характера
Суворова, а также из-за интриг завистников при дворе, ненавидев¬
ших как императора, так и гениального полководца.
** Римский-Корсаков Александр Михайлович (1753-1840) - гене¬
рал от инфантерии. Участвовал во 2-й турецкой войне. После не¬
удачи в Швейцарии отставлен Павлом I от службы. При Александ¬
ре I генерал-губернатор ряда губерний. С 1830 г. - член Госсовета.
Глава III. Российский Гроссмейстер
Швейцарию. Добавим сюда и участие 17,5-тысячного рус¬
ского экспедиционного корпуса в совместной с Англией
операции против Франции по освобождению Голландии.
После заключения русско-турецкого союза 23 декабря
1798 г. канцлер A.A. Безбородко писал: «Надобно же вы¬
роешь таким уродом, чтобы произвести вещь, какой я не
только на своем министерстве, но и на веку своем видеть не
чаяЛу т. е. союз наш с Портой»]4.
Что же было причиной столь крутого поворота?
Выдающийся военный теоретик и историк Карл фон
Клаузевиц*, подробно исследовавший наполеоновские
войны, отмечал: «...B мае <1798 г.> Бонапарт отправился в
Египетскую экспедицию. Он начал свой поход с завоевания
о. Мальты. Если при этом можно было не считаться с Ав¬
стрией, по-видимому, не заинтересованной непосредствен¬
но, а также с Англией, как с неприятельским государством,
то зато здесь в такой степени были затронуты интересы
двух держав, до сих пор остававшихся нейтральными, что
они вступили в военный союз с Англией против Франции.
Это были Турция и Россия. Император Павел, всегда питав¬
ший в душе пристрастие к Мальтийскому ордену и объя¬
вивший себя его защитником, был так возмущен захватом
Мальты, который являлся нарушением международного
права и повлек за собой уничтожение ордена, что это было
единственным основанием его участия в союзе против Фран¬
ции и вместе с тем явилось основной причиной создания
второй коалиции (курсив наш. - Авт.).
Во всяком случае, представляется странным, что такое
незначительное событие, каким должен казаться захват
* Клаузевиц (Clausewitz) Карл (1780-1831) - немецкий военный
теоретик и историк, прусский генерал, профессор. С 1792 г. - в прус¬
ской армии. Участвовал в войне с Францией 1806-1807 гг. Участник
войны 1812 г. на русской службе. Военно-теоретическое наследие
Клаузевица составило целый этап в развитии военной мысли XIX в.
и сохранило свое значение для современной военной науки.
История Мальтийского ордена. Книга II
Мальты в сравнении с захватом Египта, и которое было
только простым добавлением к последнему, послужило
причиной событий, значительно более крупных, чем сама
Египетская экспедиция.
Так как император Павел при вступлении на престол
в 1796 г. отказался выполнить принятое императрицей
Екатериной II обязательство выступить против Франции с
60-тысячной армией, то его выступление, последовавшее
год спустя, со 100-тысячной армией следует приписать ис¬
ключительно захвату Мальты. Во всяком случае большой
вопрос, решилась ли бы Австрия на новую войну без этого
выступления русских»15.
Трудно упрекнуть педантичного и прагматичного воен¬
ного профессора Карла фон Клаузевица в отсутствии про¬
ницательности или в подтасовывании или притягивании
фактов «за уши» в угоду ложной идее.
Традиционные российские внешнеполитические инте¬
ресы касались бассейна Черного моря, Проливов и были
связаны с необходимостью обеспечения свободы морепла¬
вания, противостоянием с Турцией и ведением многочис¬
ленных русско-турецких войн. Эпизодическое появление
русского флота в Восточном Средиземноморье в XVIII в.
было вызвано чаще всего решением тактических задач рус¬
ско-турецких войн 1768-1774 и 1787-1791 гг. Последующее
(после царствования Павла) направление внешней поли¬
тики России это подтверждает. Более или менее регулярное
присутствие России в Восточном Средиземноморье, свя¬
занное с поддержкой освободительных движений на Бал¬
канах и в Греции (имевших панславянскую и общую анти-
турецкую направленность), имело место уже значительно
позже - начиная со второй трети XIX в.
Очень многие и отечественные, и западные историки
пишут об экспансионистских притязаниях России в Среди¬
земноморье, объясняя их как противовес растущему про¬
никновению в этот регион Франции и Англии. Еще в ок¬
112
Глава III. Российский Гроссмейстер
тябре 1797 г. Наполеон заявил: «Французская революция
рассматривает Средиземное море как свое море и намерена
в нем господствовать», заметим - задолго до появления
эскадры Ушакова. Однако только тогда, когда французы
взяли Мальту (а до того, по Кампоформийскому миру,
Ионические и ряд других островов в Адриатике и Среди¬
земноморье), здесь появился русский флот.
Трудно согласиться с мнением графа А.И.Рибопьера*:
«Решение сделаться мальтийским Гроссмейстером скры¬
вало в себе честолюбивую, но высокую цель, которая могла
бы оказаться весьма плодотворной, если бы она могла быть
достигнута. Цель эта была - доставить русскому флоту
надежную стоянку в Средиземном море и, кроме того, при¬
обрести для России нравственную поддержку всего евро¬
пейского дворянства, сильно заинтересованного сохране¬
нием целости Мальтийского ордена». В этом рассуждении
причина и следствие поменялись местами с точностью до
наоборот: целью была сама Мальта как пристанище воз¬
главляемого Павлом Ордена, а получаемая в результате
возможная стоянка для флота - это был как бы возможный
побочный, но полезный дополнительный результат.
Позволим себе не согласиться и с мнением А.М. Стани¬
славской, утверждавшей: «В русской политике Мальта бы¬
ла тесно связана с Ионическими островами. Установление
протектората России над Ионическими островами при¬
влекло внимание Павла к Мальте - в руках какой-либо дру¬
гой державы она могла стать угрозой для русских интере¬
сов на островах»16. Однако она тут же добавляет: «Интерес
Павла к Мальте объяснялся, однако, не только желанием
сделать ее опорным пунктом русской экспансии на Среди¬
земном море. В мальтийской политике Павла была еще
одна весьма характерная сторона: царь мечтал возродить
* Рибопъер Александр Иванович - из аристократического рода,
государственный и общественный деятель, обер-камергер, член
Государственного совета, граф Российской империи (с 1856).
История Мальтийского ордена. Книга II
Мальтийский орден рыцарей св. Иоанна Иерусалимского
для борьбы против революции и революционных идей».
Не мальтийский вопрос ставился в связь с внешней по¬
литикой России вокруг Турции, Ближнего Востока и Сре¬
диземноморья, а наоборот, эти проблемы рассматривались
в связи с решением, в первую очередь, мальтийского воп¬
роса, и, заметим, частенько государственные интересы Рос¬
сии бывали принесены в жертву мальтийским амбициям
российского императора.
Для полноты картины и объективности ради отметим
все-таки, что захват Мальты стал последним, но не единст¬
венным доводом для Павла. Кроме любви к древнему ры¬
царскому ордену, Павел с его математическим умом по¬
читал (и, может быть, еще более) законность и порядок.
Падение старых европейских династий в результате напо¬
леоновской экспансии 1792-1797 гг. и повсеместная пере-
кройка.границ этот порядок нарушали.
По Кампоформийскому миру, подписанному 17 октяб¬
ря 1797 г. австрийским канцлером Кобенцлем* и генералом
Бонапартом, кроме того, что Австрия признавала все фран¬
цузские завоевания на материковой Европе, Франция по¬
лучала также бывшие ранее венецианскими Ионические
острова и территории на Балканах. А это ставило под уг¬
розу позиции России в Восточном Средиземноморье, при¬
обретенные ею в результате победы над Турцией в войне
1787-91 гг. А.Б. Куракин в письме вице-канцлеру Н.П. Па¬
нину указывал: «Легко судить можете, сколь вообще сие со¬
бытие всякое ожидание наше превосходит и нам неприятно
быть должно, а особливо по приобретении французами на
Средиземном море Венецианских островову где, без сомнения,
постараются они возмутить греков и албанцев и рассадить
зверские свои правила и в Турцииу и если,, к несчастьюу в том
преуспеют, и Портау не усмотрев угрожаемую ей гибель, им в
* Кобенцль Людвиг (1753-1809) - граф, австр. дипломат и гос.
деятель. В 1779-1800 гг. сначала посланник, а затем посол в России.
Глава III. Российский Гроссмейстер
том не воспрепятствует, то можно легко заключить о па¬
губных следствиях по вреду и нашему делу из того произойти
могущих»'7. Уже 5 марта 1798 г. Павел обратился к Австрии,
Англии, Пруссии и Дании с предложением создать коали¬
цию «для обеспечения Европы от золу ей угрожающих». Захват
Бонапартом Мальты стал последней каплей, переполнив¬
шей чашу его терпения.
Победы русской эскадры адмирала Ушакова
24 августа 1798 г. русская эскадра под командованием
вице-адмирала Ф.Ф. Ушакова в составе 6 линейных кораб¬
лей и 6 фрегатов прошла Босфор. Отправляя по условиям
второй антифранцузской коалиции эскадру Ф.Ф.Ушакова
в Средиземноморье, Павел I предписал русскому вице-ад¬
миралу «действовать вместе с турками и англичанами про¬
тив французов, яко буйного народа, истребляющего в пре¬
делах своих веру и Богом установленные законы»18. В ходе
совместных операций русского и турецкого* флотов были
взяты острова Цериго**, Занте***, Кефалония и Святой Мав¬
* Отметим при этом, что турки, по опыту войны 1787-1791 гг.,
просто благоговели перед великим и ужасным «Ушак-пашой».
Главнокомандующим объединенным флотом стал Ф.Ф.Ушаков.
** Ныне о. Китира. За взятие Цериго Ф.Ф.Ушаков указом Павла
от 28 ноября 1798 г. был награжден знаком ордена св. Александра
Невского с бриллиантами.
*** Ныне о. Закинф. В связи с занятием этого острова Ф.Ф.Уша¬
ков был награжден орденом св. Иоанна Иерусалимского и получил
командорство 3-го класса19. Русский посол в Константинополе
В.С.Томара доносил в Санкт-Петербург, что высадившихся на
о. Занте Ушакова, капитанов и офицеров русской эскадры привет¬
ствовали старейшины города и духовенство, их встречали звоном
колоколов и ружейной пальбой. Город был украшен Андреевскими
флагами, изготовленными из простыней с нашитыми голубыми
лентами. Греки приветствовали русских криками: «Да здравствует
Государь наш Павел Петрович! Да здравствует избавитель и восста¬
новитель Православия в нашем отечестве!».
115
История Мальтийского ордена. Книга II
ры* (28 сентября 1798 г. - 2 января 1799 г.), осуществлены
блокада и штурм хорошо укрепленных крепостей на ост¬
рове Корфу** (18-20 февраля 1799 г.); над Ионическими
островами был установлен русско-турецкий (фактически -
российский) протекторат; осуществлен удар по базам в
Южной Италии.
В Манфредонии (на восточном побережье Италии) был
высажен десант во главе с капитан-лейтенантом Г.Г. Бел-4*
ли***, которым 9 мая была взята крепость Фоджа4*. Белли
пересек Апеннинский полуостров с востока на запад и вмес¬
те с итальянским ополчением 12 июня взял Неаполь5*, а за¬
тем еще 4 крепости.
2 ноября 1799 г. перед русским флотом капитулировала
мощнейшая французская крепость Анкона6* (поход эс¬
кадры капитана 2-го ранга A.A.Сорокина).
* Ныне о. Кефаллиния и о. Лефкас.
** Ныне о. Киркира, самый северный из Ионических островов.
Укрепления Корфу состояли из трех мощных фортов, Ушаков по
очереди штурмом взял каждый. «Жаль меня не было при Корфу хо¬
тя бы мичманом!» — воскликнул A.B.Суворов, узнав об этой побе¬
де. За взятие Корфу Ушаков был произведен в полные адмиралы.
*** Белли Генрих (Григорий Григорьевич) ( 176?—1826) - англи¬
чанин на русской службе (впоследствии дослужился до командира
линейного корабля «Азия»). В небольшом экспедиционном отряде
капитан-лейтенанта Белли всего было 574 человека и 4 орудия.
4* За взятие крепости Фоджа Г.Г. Белли был произведен Пав¬
лом I в капитаны II ранга и пожалован кавалером Ордена св. Иоан¬
на Иерусалимского «с пенсионом».
5* Павел I, узнав о взятии Неаполя, воскликнул: «Белли думал
меня удивить? Так и я удивлю его!» и удостоил его орденом Святой
Анны I степени. Это редчайший в истории ордена случай награж¬
дения им лица «негенеральского» звания93. В честь подвигов капи¬
тана Белли в 1913 г. был заложен эсминец, названный его именем94.
6* Взятие Анконы сопровождалось скандальным и оскорби¬
тельным поведением австрийцев. Генерал Фрелих, прибывший во
главе корпуса австрийцев к концу классически проведенной капи-
116
Глава III. Российский Гроссмейстер
Русские солдаты и офицеры
продемонстрировали всей Ев¬
ропе не только образцы геро¬
изма, но и благородства и ве¬
ликодушия*.
На освобожденных русским
флотом Ионических островах
была создана Республика Семи
Островов с весьма демократи¬
ческой (по тем временам) кон¬
ституцией, к составлению кото¬
рой приложил руку сам Уша¬
ков. Республика Семи Островов
стала центром борьбы за осво¬
бождение греческого народа. Адмирал Ф.Ф. Ушаков
таном II ранга графом Войновичем осады, отказался от штурма
вместе с русским экспедиционным отрядом, сепаратно заключил с
французами соглашение о капитуляции, выпустил их с награблен¬
ным из крепости, а затем старался не допустить русских в город.
* Во время штурма крепостей на острофе Корфу русским офи¬
церам приходилось спасать (и даже выкупать) французов от турок,
которые не брали пленных, а отрезали им головы (у турок практи¬
ковалась сдельная оплата - «за голову»).
Другой пример: после взятия Неаполя начался террор «союз¬
ников» против местных «якобинцев»: по приказу английского
адмирала Г. Нельсона (доставившего из Палермо в освобожденный
Неаполь короля Обеих Сицилий Фердинанда IV и королеву Каро¬
лину) в угоду его кровожадной любовнице Эмме Гамильтон (суп¬
руге английского посланника в Королевстве Обеих Сицилий лорда
У. Гамильтона) было повешено 4 ООО человек, еще 30 ООО было бро¬
шено в тюрьмы по приказу «добрейшего» короля Фердинанда.
Многие неаполитанцы нашли убежище в кварталах, контроли¬
руемых русскими моряками. Так, например, был спасен от смерти
знаменитый композитор Д.Чимароза. Итальянский историк Бота
позже недвусмысленно писал об этих страшных днях: «Срам Ита¬
лии и слава русским!».
117
Средиземноморский поход Ф.Ф.Ушакова в 1798-1800 гг.
Цифрами указаны: 1 - Лигурийская республика, 2 - Парма,
3 - Республика Лукка, 4 - Тоскана, 5 - Черногория
Русское влияние распространилось на Адриатику и Сре¬
диземное море. Уже в 1799 г. Черногория обращается за по¬
мощью и с просьбой о протекторате к России.
После взятия Ионических островов и освобождения
Неаполя и Королевства Обеих Сицилий, следующим по
плану должно было стать взятие Мальты, которую рос¬
сийский император, а по совместительству Великий ма¬
гистр Ордена святого Иоанна, имел намерение возвратить
в собственность возглавляемого им Ордена.
Победно завершив экспедицию в Италии, Ушаков в де¬
кабре 1799 г. направляет эскадру к Мальте, по дороге захо¬
дит в Мессину, где его догоняет неожиданный для него указ
Павла, предписывавший следовать на Корфу. О том, что
предшествовало этим событиям, мы еще расскажем ниже.
118
Глава III. Российский Гроссмейстер
Итальянский и Швейцарский походы Суворова
Параллельно с действиями Ушакова на море, на севере
Италии были развернуты боевые действия союзных рус¬
ской и австрийских армий под общим командованием ге¬
нерал-фельдмаршала A.B.Суворова: 15-17 апреля была
разгромлена французская армия под командованием гене¬
рала Ж. Моро, 17-18 апреля русскими войсками был занят
Милан, 15 мая - Турин, 7-8 июня Суворовым на р. Треб
разгромлена французская армия Макдональда, 4 августа -
армия генерала В.К.Жубера (50 тыс. человек). Господство
французов в Северной Италии было фактически ликвиди¬
ровано. Англия и Австрия, опасаясь усиления влияния Рос¬
сии, решили удалить русские войска из Италии.
Суворов предлагал разработанный им план похода в
Южную Францию и далее на Париж, однако в угоду ав¬
стрийским интересам был послан с войсками в Швейцарию
на соединение с корпусом А.М. Римского-Корсакова. «Меня
прогнали в Швейцарию, чтоб там уничтожить», — писал
позже A.B. Суворов. Проделав тяжелейший переход (в том
числе через знаменитый Сен-
Готард), войска Суворова ока¬
зались в ловушке - 15 сентяб¬
ря стало известно о разгроме
корпуса Римского-Корсакова
и австрийского корпуса гене¬
рала Ф.Хотце под Цюрихом,
а Муотенская долина, где на¬
ходились русские, была бло¬
кирована французами. Про¬
вал англо-русской экспеди¬
ции в Голландии и отказ в
поддержке Англией и Авст¬
рией в дополнение к назван¬
ному выше разгрому русского
и австрийского соединений
делали к тому же бессмыс-
Фелъдмаршал A.B. Суворов
119
ленной и основную задачу Суворова - вторжение во Фран¬
цию и восстановление монархического режима. До 27 сен¬
тября русскими войсками в сложнейших природных усло¬
виях, через труднопроходимые альпийские перевалы, с тя¬
желыми арьергардными боями был осуществлен выход из
окружения с минимальными потерями (погибло и пропа¬
ло без вести всего 1607 солдат). Этот беспримерный поход
навсегда вошел в историю и в теорию военного искусства.
Ф. Энгельс назвал швейцарский поход Суворова «самым
выдающимся из всех совершенных до того времени аль¬
пийских переходов» (думаем, что на пятки предыдущих
«альпинистов» не наступала вооруженная до зубов 84-ты-
сячная французская армия генерала Массены, одна из луч¬
ших на то время в Европе).
Авторитет русского оружия в Европе поднялся на небы¬
валую высоту, однако важнее был опыт отрицательный.
Император Павел разочаровался в своих союзниках - дви-
120
Глава III. Российский Гроссмейстер
жимые исключительно собственным эгоизмом, ради узко¬
национальных корыстных целей, они предавали союзни¬
ческие интересы во всех ситуациях: австрийцы отказывали
в помощи русской армии в боях с французами - для них
главным было - не разгром вражеских армий, а занятие
городов («взятие крепостей»); англичане не стали завер¬
шать операцию в Голландии, удовлетворившись захватом
всего голландского флота, когда русский корпус понес
большие людские потери (свыше 4 тысяч убитыми - чет¬
верть армии), а брошенная и преданная союзниками армия
Суворова не погибла лишь благодаря удивительной стой¬
кости и выносливости русских солдат и военному гению
русского полководца*.
Н. Данилевский в своей книге «Россия и Европа» писал:
«Война 1799 года, в чисто военном отношении едва ли не
славнейшая из всех, веденных Россией, была актом возвы¬
шеннейшего политического великодушия, бескорыстия,
рыцарства в истинно мальтийском духе»22.
Убедившись в двойственной политике Австрии, 11 ок¬
тября 1799 г. Павел I расторгает с ней союз и приказывает
Суворову возвратиться в Россию**. А 23 октября 1799 г. им¬
ператор подписывает указ, которым предписывается вер¬
нуться и эскадре Ф.Ф. Ушакова23.
Ни русский адмирал, ни союзники тогда еще не пони¬
мали, что Павел решил выйти из Второй антифранцузской
коалиции.
* Павел I присвоил A.B. Суворову чин генералиссимуса и титул
князя Италийского. По возвращению Суворову готовились триум¬
фальная встреча и открытие памятника при жизни. Однако мно¬
гочисленные «доброжелатели» сумели в очередной раз испортить
отношения императора и прославленного военачальника.
** Раздражение Павла политикой Австрии достигло такой сте¬
пени, что посещение кем-либо австрийского посла Кобенцля гро¬
зило немилостью и немедленной высылкой из Петербурга. По¬
дробнее см. Приложение № 11 (Путешествие аббата Жоржеля).
История Мальтийского ордена. Книга II
Захват Мальты Англией
Однако возвратимся к захваченной французами Мальте
и разворачивающихся на ней и вокруг нее событиях.
Осенью 1798 г. три семидесятипушечных английских
корабля под командованием Александра Белла начали бло¬
каду Мальты, встав на якоря у Большой гавани.
«В 1798 г. между Россией и Англией было, казалось,
достигнуто полное соглашение в мальтийском вопросе.
В октябре 1798 г. статс-секретарь по иностранным делам
В.Гренвиль заявил, что у Англии нет планов захвата Маль¬
ты. «Король отрекается за себя, — писал Гренвиль англий-*
скому посланнику в Петербурге Ч.Уитворту повторно в на¬
чале 1799 г., — от всякой мысли или желания удержать за
собой остров Мальту как британское владение». Гренвиль
дал понять, что в компенсацию Англия хотела бы получить
Минорку, на что Павел и дал согласие.
18 декабря 1798 г. был заключен русско-английский
союз.* Союзный договор между Англией и Турцией был
заключен одновременно с русско-турецким договором
25 декабря 1798 г.
Англия, Россия и Неаполь заключили еще одно согла¬
шение о Мальте. 20 декабря 1798 г. - через день после под¬
писания русско-неаполитанского договора - три державы
договорились о порядке введения их гарнизонов на остров.
Было условлено, что русский гарнизон займет главный го¬
род и порт Лаваллетту и что верховная власть будет при¬
надлежать военному совету, во главе которого будет стоять
представитель русского командования. Соглашение это не
было подписано и имело, видимо, характер вербальной
конвенции. Однако в 1799 г. Англия и Россия считали ее
официальным и обязательным для себя документом. Па¬
вел I был абсолютно убежден, что Англия согласилась на
его планы относительно Мальты»24.
Об этих же соглашениях упоминает и П.Перминов:
«Еще в декабре 1798 года через английского посла в Пе¬
тербурге Витворта было условлено, что после взятия Кор-
122
Глава III. Российский Гроссмейстер
фу эскадра Ф.Ф. Ушакова поддержит Нельсона, осаждав¬
шего Мальту. В текст союзного договора России и Неаполя
от 29 декабря 1798 г. была включена сепаратная статья, в
силу которой Россия, Англия и Неаполь после освобож¬
дения острова от французов должны были ввести на Маль¬
ту свои гарнизоны в равном количестве. 31 декабря, через
два дня после подписания договора, было условлено, что
русский гарнизон численностью в три гренадерских ба¬
тальона и 300 артиллеристов займет Валлетту»25.
Перминов также отмечает, что в работах английских
историков притязания Павла I на Мальту представляются
как явившиеся полной неожиданностью для английской
дипломатии. Между тем сохранившиеся архивные доку¬
менты свидетельствуют об обратном. Стремясь побудить
Павла к активным действиям в составе антифранцузской
коалиции, английские дипломаты в Лондоне и Петербурге
заверяли русского императора, что готовы способствовать
установлению прочного англо-русско-неаполитанского
контроля над Мальтой...
Ход дальнейших событий можно правильно оценить
лишь с учетом того обстоятельства, что ни в английском
правительстве, ни среди лордов адмиралтейства не было
единства в вопросе о допуске русских войск на Мальту. Ког¬
да в январе 1799 г. в русских газетах был опубликован указ
Павла I о назначении князя Дмитрия Волконского, батальо¬
ны которого находились на кораблях эскадры Ф.Ф. Ушако¬
ва, начальником гарнизона Мальты, Ч. Витворт заявил
протест. С согласия Павла текст указа был изменен: Д. Вол¬
конский был назван не начальником гарнизона, а коман¬
дующим русскими войсками на Мальте.
Одним из наиболее упорных противников идеи Грен-
виля об установлении совместного с Россией контроля над
Мальтой был адмирал Нельсон. Он прямо заявлял о том,
что обладание Мальтой «даст большое влияние на Левант и
на всю южную часть Италии. Из этих соображений я наде¬
юсь, что мы ее никогда не отдадим»26.
123
Il История Мальтийского ордена. Книга II
' Еще ранее Нельсон позволял себе высказывания такого
рода: «Мое мнение о видах России давно сложилось, и до сего
времени я вижу, как все, что они делают, ведет все к той же
цели - обладанию всей европейской Турцией».
Нельсон вообще не хотел допускать Россию дальше
Крита (Кандии). 6 (17) декабря 1798 г. он писал Спенсеру
Смиту (одному из хозяев Левантийской торговой компа¬
нии): «Я никогда не хотел, чтобы русские были к западу от
нее (Кандии). Все эти острова были бы уже давно нашими.
Капитан Трубридж был совершенно готов к отплытию, ког->
да я с огорчением услышал, что русские уже там». А в марте
1799 г. он писал, что приобретение Мальты будет для Рос¬
сии «лишь прелюдией к войне со славными турками, когда
Константинополь переменит хозяина. Это настолько ясно,
что только слепой не увидит».
Не имея успешного* опыта штурма крепостей (в отли¬
чие от-Ушакова) и будучи заинтересованным в совместных
операциях с блестяще зарекомендовавшим себя русским
флотом, Нельсон предпочитал лавировать. Еще в начале
1799 г. он отдал секретное распоряжение капитану своего
флагманского корабля Александру Беллу встать во главе
управления островом после его освобождения. Однако в
марте того же года Нельсон счел за лучшее дать уклончи¬
вый ответ на обращение мальтийских представителей с
просьбой установить британский протекторат над Маль¬
той27. В апреле 1799 г. капитан Белл, действуя в том же духе,
старается осложнить отношения между Россией и Неапо¬
лем: он информирует Фердинанда IV, формального сюзе¬
рена Мальты, о том, что Павел I готов предоставить Маль-
* В 1794 г. безуспешный штурм крепости Кальви на Корсике
закончился для Нельсона, возглавлявшего десант, потерей правого
глаза. В 1798 г. Нельсон, командовавший Кадикской эскадрой,
неудачно пытался взять город Санта-Крус на острове Тенерифе
(одном из Канарских островов, принадлежащих Испании), где по¬
лучил тяжелое ранение и на сей раз лишился правой руки.
Глава III. Российский Гроссмейстер
те дотацию в миллион дукатов. В конце концов адмиралу
Нельсону и английскому посланнику в Неаполе лорду У. Га¬
мильтону удалось добиться от Фердинанда обязательства
никогда не отдавать Мальту какой-либо иностранной дер¬
жаве без согласия на то Англии.
Блокировав тремя кораблями Большую гавань Мальты,
Нельсон более не предпринимал никаких активных дейст¬
вий против французов на острове. В его планы не входило
отвоевывать Мальту для русских или для Неаполя.
Французский гарнизон на острове при этом отнюдь не
чувствовал себя вольготно. Уже в сентябре 1798 г. местное
население подняло антифранцузское восстание, впрочем,
жестоко подавленное. Жестоко подавили французы и вос¬
стание, возглавленное бывшим ранее на русской службе ка¬
питаном Вильямом Лоренцо. В январе 1799 г. он с неболь¬
шой группой мальтийцев сделал попытку захватить форт
Рикасолли и поднять на нем русский флаг. По приказу ге¬
нерала Вобуа Лоренцо был расстрелян.
Весной 1799 г. уже несколько тысяч мальтийцев взялись
за оружие и, провозгласив себя подданными неаполитан¬
ского короля, стали сражаться против французов. Населе¬
ние, находившееся внутри крепости, начало кампанию са¬
ботажа и гражданского неповиновения28. В конце концов к
середине 1799 г. мальтийцы контролировали уже весь ост¬
ров, а французский гарнизон оказался заперт в крепостях
Валлетты, терпя нужду в продовольствии и воде.
Адмирал Нельсон в письме от 23 марта 1799 г., поздрав¬
ляя Ушакова с победой на Корфу, добавляет: «Я имею вели¬
кую надежду, что Мальта весьма в скором времени покорит¬
ся нашим действиям...». Сообщая о восстании коренных
мальтийцев против французов, он пишет: «Флаг его сици¬
лийского величества, равно и великобританский поднят во
всех частях острова, включая город Ла-Валлетта*, жители
* На самом деле Валлетта была занята запертым в ней француз¬
ским гарнизоном, который покинет ее лишь через полтора года.
История Мальтийского ордена. Книга II
коего с дозволения его сицилианского величества передались
под покровительство Великобритании». И это при сущест¬
вовавшей договоренности о совместных действиях на ост¬
рове! Более того, к сведению мальтийцев была доведена
угроза Нельсона устроить им голодную блокаду, если кто-
либо проявит прорусские настроения: «Если какая-либо
группа населения вывесит русский флаг, король не потерпит
и я не допущу подвоза зерна из Сицилии или из какого-либо
другого места»29.
Однако в апреле, когда мимо Мальты прошла эскадра *
французских кораблей*, Нельсон быстро снял осаду с ост¬
рова и писал командующему английским флотом в Среди¬
земноморье адмиралу графу Сент Винсенту: «Мы ждем с ве¬
личайшим нетерпением прибытия русских сил...».
11 (22) августа 1799 г. прибывший с эскадрой в Палермо
Ушаков предлагал Нельсону помощь в осаде Валлетты, од¬
нако Нельсон отклонил это предложение, ответив, что вре¬
мя для решительных действий еще не наступило30. Нельсон
не хотел, чтобы, взяв Мальту, Ушаков получил в допол¬
нение к лаврам победителя французов на Корфу и лавры
победителя на Мальте (в том, что Ушаков сумеет взять
Мальту, после его победы на Корфу никто не сомневался).
В Палермо к эскадре Ушакова присоединилась прибыв¬
шая с Балтики эскадра вице-адмирала Карцева (шесть ко¬
раблей). 26 августа (7 сентября) эскадра Ушакова прибыла
в Неаполь, соединившись с эскадрой A.A. Сорокина.
В конце октября 1799 г. Г. Нельсон появляется возле
Мальты, чтобы лично оценить ситуацию. Под угрозой об¬
стрела ему удалось заставить французский гарнизон ос¬
тавить остров Гозо, но даже издали форты Валлетты про¬
извели на него сильное впечатление. Понимая, что сил
английского флота недостаточно для взятия острова, он
предлагает Ф.Ф. Ушакову соединить русскую и английскую
эскадры для штурма города.
* Это возвращался из Египта Наполеон к своему «18 Брюмера».
Глава III. Российский Гроссмейстер
«В начале октября 1799 года Ушаков получил неожидан¬
ное предложение от лорда Нельсона предпринять соеди¬
ненными силами осаду Валлетты. Двор Палермский также
подкреплял просьбу английского адмирала.
Ушаков долго был задержан в Неаполе починкою ко¬
раблей*. Притом необходимо было, для предположенного
предприятия, заготовить значительное количество про¬
довольствия, в котором сами жители Мальты терпели край¬
нюю нужду. Противные ветры также препятствовали вы¬
ступлению русской эскадры. Эскадра Ушакова отплыла из
Неаполя 20 декабря, в числе семи кораблей, одного фрегата
и восьми меньших судов; кроме 5000 человек экипажа на
ней посажен был отряд генерал-майора князя Волконского
из 2 000 гренадер (сводные гвардейские батальоны Буд-
берга, Пламенкова и Шенгелидзева, выделенные Суворо¬
вым после сражения при Нови), назначенный собственно
для гарнизона Мальты. 22 декабря Ушаков прибыл в Мес¬
сину и здесь только получил Высочайший рескрипт, кото¬
рым Государь еще 25 октября повелевал всему Русскому
флоту возвратиться в Черноморские порты, забрав с собой
не только гренадерские батальоны князя Волконского, но и
те войска, которые находились в Корфу»31.
Трудно оперативно командовать флотом в Средизем¬
номорье, находясь при этом в Петербурге. Дальность рас¬
стояний и необходимость достаточно длительного времени
для получения новой информации и для передачи прика¬
зов (полтора-два месяца в одну сторону) сыграли злую
шутку с пытавшимся командовать флотом Павлом. Уша¬
ков подчинился императорскому указу и направил эскадру
на Корфу. Лучше бы он этого приказа не получал...
В письме к Мусину-Пушкину-Брюсу от 28 декабря Уша¬
ков писал: «Из Неаполя отправился я с эскадрами и войска¬
* Кроме того, в октябре была проведена экспедиция полков¬
ника Скипора по освобождению Рима, а до 2 ноября длилась осада
Анконы моряками графа Войновича и пехотинцами Ратманова.
История Мальтийского ордена. Книга II
ми десантными в Мессину, куда и прибыл 24 числа сего де¬
кабря с непременным намерением следовать в Мальту. Но
необходимая надобность и обстоятельства (указ Павла I. -
Авт.) побудили меня с эскадрами иттить в Корфу... Прошу
Ваше сиятельство об этом уведомить английского контр-
адмирала лорда Нельсона. Я крайне сожалею, что лишаюсь
удовольствия быть с ним вместе при взятии Мальты...».
Позднее об этом эпизоде Нельсон лицемерно напишет:
«Уход русских меня почти доконал».
Тем временем Павел получает письмо от Нельсона, от¬
правленное 31 октября, в котором английский адмирал
сообщает о назначении капитана Александра Белла комен¬
дантом Мальты, которую тот будет удерживать, пока Павел
как Великий магистр не назначит кого-либо другого на этот
пост (о том, что остров продолжает находиться под властью
французов, при этом скромно умалчивается!). Нельсон
просит присвоить капитану Беллу командорское звание, а
своей подруге Эмме Гамильтон (так много сделавшей для
обеспечения английского флота в Неаполе!) - звание «ка-
нонессы Ордена». Павел I выполняет просьбу Нельсона и
указом от 21 декабря 1799 года присваивает капитану Бел¬
лу звание почетного командора Ордена, а леди Гамильтон
становится кавалерственной дамой «меньшого креста».
10 апреля 1800 г. уже на Корфу адмирал Ф.Ф. Ушаков по¬
лучает новый императорский указ. Павел (видимо, введен¬
ный в заблуждение письмом Нельсона и полученным со¬
общением из Неаполя об отбытии 20 декабря русского
флота к Мальте для совместного с англичанами штурма
острова) пишет, что в Петербурге предполагают, что Маль¬
та уже взята соединенными эскадрами, о чем Ушаков «дол¬
жен лучше знать», и предписывает: «В таком случае сле¬
довало ему со всеми пятью батальонами сухопутного войска
(3 батальона Волконского и 2 - Бороздина) и, по условиям
союзных держав, оставить их в Мальте для содержания ка¬
раулов в крепостях. Генерал-лейтенанту князю Волконскому
быть комендантом, а генерал-лейтенанту Бороздину воз-
US
Глава III. Российский Гроссмейстер
вратитъся своей особою с эскадрой Ушакова в Россию. При
этом оставить на Мальте то число кораблей и фрегатов,
какое для крейсерства нужно будет»32.
Ушаков ответил, что по сообщению вице-адмирала Кар¬
цева, лично ходившего к Мальте, сведения о взятии англи¬
чанами Мальты не соответствуют действительности.
В конце июня 1800 г. Ушаков получил новый именной
указ, датированный 22 мая: «Хотя указом нашим от 10 ап¬
реля побелено было вам идти для занятия Мальты, но как
слухи о взятии ее не подтвердились, то и повелеваем вам
нимало не медля забрать все сухопутные наши войска и ба¬
тальоны из Неаполя иу соединив все эскадры, следовать к
своим портам»33. Эскадра Ушакова 6 июля покинула Корфу
и двинулась по направлению к Севастополю*.
Раздражение Павла двуличным поведением Англии на¬
растало. После нападения англичан на датские суда в Ла-
Манше декларацией от 16 августа Россия призывает Прус¬
сию, Данию и Швецию установить по отношению к Англии
вооруженный нейтралитет.
* * *
25 августа (5 сентября) 1800 г. оголодавший и демора¬
лизованный французский гарнизон на Мальте после осады,
которая длилась два года и два дня, капитулировал.
Военным губернатором острова стал Александр Белл.
Над Валлеттой по приказу статс-секретаря по военным
делам Генри Дандаса был поднят британский флаг, что
должно было символизировать безраздельное и абсолют¬
ное господство Англии на Мальте. Дандас оставил также
распоряжение препятствовать любым попыткам русских
ввести на Мальту гарнизон и поднять свой флаг.
Осенью 1800 г. последовал разрыв отношений России с
Англией, и захват Мальты был главной на то причиной.
* 26 октября 1800 г. русские корабли вошли в севастопольский
порт, где Ушаков и узнал о взятии Мальты англичанами.
История Мальтийского ордена. Книга II
23 октября Ростопчин обратился ко всем членам дипло¬
матического корпуса в Петербурге с нотой, обвинявшей
Англию в том, что она нарушила конвенцию 20 (30) декаб¬
ря 1798 г. о совместных действиях на Мальте. 19 ноября
английским судам был закрыт доступ в русские порты, был
запрещен вывоз в Англию необходимых для английского
кораблестроения материалов, были приостановлены плате¬
жи английским купцам. Дипломатической нотой от 21 но¬
ября 1800 г. было объявлено о наложении эмбарго на более
200 английских судов, находившихся в русских портах; ко¬
манды их были высланы во внутренние губернии России.
Когда экипаж двух английских кораблей, стоявших в Нар¬
ве, оказал сопротивление русским войскам и, потопив рус¬
ское судно, ушел в море, Павел приказал сжечь остальные
находившиеся в Нарве английские суда34.
4 декабря 1800 г. Россия заключила морскую конвенцию
о возобновлении вооруженного нейтралитета одновремен¬
но с Данией и Швецией. Пруссия закрыла порты, располо¬
женные в устье рек Эльбы и Везера, для английских товаров
и оккупировала Ганновер.
Этот блок держав, заключивших между собой конвен¬
ции о вооруженном нейтралитете, современники назвали
«Северной лигой». Англия попала в тяжелое положение.
Поворот к Франции
В конце 1799 - начале 1800 гг. события во Франции раз¬
ворачивались стремительно. Бонапарт разогнал Директо¬
рию, а затем - Совет Пятисот. Вскоре генерал быстро и
энергично расправился с якобинцами и разрешил вернуть¬
ся во Францию 141 тысяче эмигрантов. Военный переворот
18 Брюмера (11 (22) декабря) 1799 г. открывает новую эпоху
в истории Франции. С революцией было покончено - Бо¬
напарт строил свою империю. Ему был нужен мир - эко¬
номика Франции была истощена непрерывными войнами.
Уже 25 декабря 1799 г. предложения о мирных переговорах
были направлены им в Англию и Австрию. Еще важнее для
130
Глава III. Российский Гроссмейстер
Первого консула был мир с Россией, блистательно вы¬
ступившей на европейской арене в 1798-1799 гг. В России
Бонапарт нуждался и как в возможном глобальном союз¬
нике в извечном противостоянии Франции и Англии.
В январе 1800 г. он восклицает: «Франция может иметь
союзницей только Россию!». Тогда же, ставя задачи ми¬
нистру иностранных дел Талейрану*, он писал: «Мы не тре¬
буем от прусского короля ни армии, ни союза, мы просим
оказать лишь одну услугу - примирить нас с Россией...».
Однако и Павел I в то же самое время приходил к сход¬
ным мыслям. Его, правда, останавливали соображения о ле¬
гитимности нового французского правления. Однако на
донесении от 28 января 1800 г. Крюденера, русского послан¬
ника в Берлине, сообщавшего о французском зондаже, Па¬
* Талейран-Перигор Шарль Морис (1754-1838) - из аристокра¬
тической семьи, французский дипломат, государственный деятель.
Аббат, генеральный викарий в Реймсе (1775), епископ Отенский
(1788-91), депутат в Генеральные штаты от духовенства (1789).
Инициатор декрета о конфискации церковного имущества (ноябрь
1789 г., тогда Орден потерял командорства во Франции). В 1791 г.
отлучен римским папой от церкви. В 1797-1779 гг. - министр ино¬
странных дел. Содействовал государственному перевороту 18 Брю¬
мера (1799). В 1799-1807 гг. - снова министр иностранных дел. После
поражения Наполеона (1814) сформировал и возглавил временное
правительство, способствовал реставрации Бурбонов. Глава фран¬
цузской делегации на Венском конгрессе (1814-15) сумел добиться
усиления позиций Франции. В 1830-1834 гг. - посол в Лондоне.
«Слуга всех господ», предававший и продававший их пооче¬
редно, ловкий политик, мастер закулисной интриги, вероломный
и крайне неразборчивый в средствах достижения цели, он, по его
собственному признанию, принял в течение жизни 14 противоре¬
чивших одна другой присяг. Отличался феноменальным корысто¬
любием, брал взятки у всех правительств, нуждавшихся в его помо¬
щи (только в 1797-1799 гг. получил 13 650 тыс. франков золотом;
за смягчение некоторых малозначительных статей Люневильского
договора получил от Австрии 15 млн. франков).
История Мальтийского ордена. Книга II
вел собственноручно написал:
«Что касается сближения с Фран¬
цией, то я бы ничего лучшего не же¬
лалу как видеть ее прибегающей ко
мнеу в особенности, как противовесу
Австрии...»35.
С Австрией, однако, Бонапарт
разобрался сам. 14 июня 1800 г.
французская армия разгромила
превосходящие силы австрийцев
в знаменитом сражении при Ма¬
ренго и, в конце концов, принудила к уни¬
зительному миру*.
«Он делает дела, и с ним можно иметь дело»у - говорит
Павел о Бонапарте. Установление порядка и законности во
Франции, разгром Австрии заставляют его по-новому от¬
нестись к Первому консулу. «После длительных колеба¬
ний, - пишет руский историк А.З. Манфред, - Павел прихо¬
дит к заключению, что государственные стратегические
интересы России должны быть поставлены выше отвлечен¬
ных принципов легитимизма»364. Павел I увидел в Бонапарте
основателя новой династии. Ведь и у «легитимных динас¬
тий» был первый государь? Почему же узурпатор нелеги¬
тимен, а его наследник становится почему-то легитимным?
Павел полагал: если царские венчания свершаются на небе¬
сах, то и основатель династии — тоже законный государь.
Павел почувствовал в Бонапарте будущего Наполеона!37
Обе стороны начинают поиски путей сближения.
7 (19) июля 1800 г. Талейран отправляет Панину пись¬
мо, полное комплиментов победам русских армии и флота.
* По Люневильскому миру, заключенному в феврале 1801 г. и
подписанному с австрийской стороны все тем же Кобенцлем, Ав¬
стрия потеряла в том числе и все приобретения, полученные ею
благодаря победам русской армии A.B. Суворова, а подписание до¬
говора знаменовало конец второй антифранцузской коалиции.
132
Глава III. Российский Гроссмейстер
После нелестного отзыва об Англии и
Австрии упоминалось, что Бонапар¬
ту «известно, что англичане и ав¬
стрийцы обязаны успехом своего
оружия содействию русских
войск». О России и русской ар¬
мии не только были высказаны
слова «особого уважения», но и
желание «сделать что-нибудь
приятное Его Величеству Импе¬
ратору Всероссийскому».
Талейран сообщает, что Напо¬
леон желает отпустить на родину
без обмена и с воинскими почес¬
тями всех русских пленных, попав¬
ших в руки французов после разгрома
осенью 1789 г. корпуса Римского-Корсакова38.
После этого Бонапарт объявляет, что считает себя в
мире с Россией, и отдает приказ французским эскадрам за¬
щищать русские суда от нападения английских кораблей.
Одновременно были направлены соответствующие депе¬
ши всем зависимым от Франции государствам с предложе¬
нием последовать ее примеру.
Первый консул не только приказал вернуть русских
пленных (около 6 тыс. человек), но и распорядился, чтобы
им всем были сшиты за счет французской казны новые
мундиры по форме их частей и выдано обмундирование,
новая обувь, возвращено оружие и боевые знамена. Эта
любезность сопровождалась личным письмом Бонапарта
(от 9 (21) декабря 1800 г.) императору Павлу, в котором
Первый консул в дружественном тоне пишет, что желает
«видеть скорый и неизменный союз двух могущественней¬
ших наций в мире», а также что мир между Францией и Рос¬
сией может быть заключен «в 24 часа», если Павел пришлет
в Париж для переговоров доверенное лицо с достаточными
(«неограниченными») полномочиями39.
133
История Мальтийского ордена. Книга II
Более того, как бы извиняясь за прошлое, Бонапарт пре¬
подносит Павлу ценнейший для того подарок - шпагу од¬
ного из Великих магистров*.
В ответном письме от 18 (30) декабря 1800 г. Павел I пи¬
шет: «Господин Первый Консул. Те, кому Бог вручил власть
управлять народами, должны думать и заботиться об их
благе...»у и далее: «Я не говорю и не хочу пререкаться ни о пра¬
вах человека, ни о принципах различных правительству ус-
тановленных в каждой стране. Постараемся возвратить
миру спокойствие и тишину, в которых он так нуждается...
Теперь Я готов Вас слушать и беседовать с Вами»41.
Индийский поход
Как мы уже писали, в Митавском замке в Курляндии
проживал в изгнании претендент на французскую корону
Людовик XVIII, к которому Павел относился с симпатией.
5(18) марта 1800 г. он был высочайше пожалован Импера¬
торским орденом Святого Апостола Андрея Первозванно¬
го. Начав переговоры с Первым консулом, Павел не стал
вести двойную игру (укрывая у себя претендента на фран¬
цузский престол): 14 января 1801 г. русский император по¬
просил Людовика покинуть Россию и лишил его пенсии**.
В своем втором письме к Наполеону Павел замечает:
«Несомненноу что две великие державы, установив между
собой согласие, окажут положительное влияние на осталь¬
ную Европу. Я готов это сделать»42.
Русский историк Е.В.Тарле в своем исследовании о жиз¬
ни и деятельности французского диктатора пишет: «Напо¬
леон после этого первого успеха решил заключить с Рос¬
* По некоторым сведениям40, это шпага де л’Иль Адана, кото¬
рую тот получил от папы Льва X за беспримерную последнюю обо¬
рону Родоса; была вывезена Бонапартом с Мальты в 1798 г.
** Из Митавы Людовик XVIII перебрался в Варшаву, принадле¬
жащую по третьему разделу Польши Пруссии, а в 1805 г. вновь вер¬
нулся в Митаву.
Глава III. Российский Гроссмейстер
сией не только мир, но и военный союз. Идея союза дикто¬
валась двумя соображениями: во-первых, отсутствием
сколько-нибудь сталкивающихся интересов между обеими
державами и, во-вторых, возможностью грозить (через
южную Россию в Среднюю Азию) английскому владычест¬
ву в Индии». Как пишет Тарле: «Мысли об Индии никогда
не оставляли Наполеона, начиная от Египетского похода и
до последних лет царствования»43.
В своей «Истории XIX века» французские профессора
Лависс и Рамбо указывают: «Так как у обоих властелинов
(Бонапарта и Павла I. - Авт.) был один и тот же непри¬
миримый враг, то, естественно, напрашивалась мысль о
более тесном сближении между ними ради совместной
борьбы с этим врагом, чтобы окончательно сокрушить
индийскую державу Англии - главный источник ее богат¬
ства и мощи. Так возник тот великий план, первая мысль о
котором, без сомнения, принадлежала Бонапарту, а сред¬
ства к исполнению были изучены и предложены царем»44.
Бонапарт предлагает Павлу целую программу совме¬
стных действий. И первым в ней должен был стать сов¬
местный поход в Индию, богатейшую колонию Англии,
называемую «самой крупной жемчужиной британской
короны» - это был бы жестокий удар и по экономическому
могуществу врага, и по его национальной гордости.
Бонапарт посылает Павлу детализированный и подроб¬
но расписанный план похода на Индию45. В этом плане
были указаны маршруты и график движения войск, спосо¬
бы обеспечения связи, говорилось о необходимости подар¬
ков для местных властителей и фейерверках, чтобы пора¬
зить воображение местного населения, упоминалось даже,
какие из европейских монет в ходу в Средней Азии и в Ин¬
дии. Как и в Египетской экспедиции, планировались науч¬
ные изыскания и увеселительные мероприятия; с этой
целью армию будут сопровождать инженеры, ученые и
деятели искусств. Бонапарт предполагал использовать об¬
щую армию в 70 тыс. человек, из коих с русской стороны
135
История Мальтийского ордена. Книга II
«двадцать пять тысяч регулярных войск всех родов оружия и
десять тысяч казаков». У Бонапарта не было никаких сом¬
нений в успехе планируемой им экспедиции: «Тотчас по
достижении союзною армией берегов Индуса должны на¬
чаться военные действия». Павел I должен был уже сейчас
немедленно отдать приказ русским войскам отправиться к
границам с Персией в Астрабад46.
Однако для выполнения этого плана требовалось за-<-
ключение русско-французского военного союза, чему пре¬
пятствовали разногласия между двумя государствами. Сре¬
ди требований российской стороны главными были: со¬
действие Франции возвращению острова Мальты со всеми
его владениями Ордену святого Иоанна Иерусалимского;
водворение Сардинского короля в его владения в том виде,
как они были до вступления французов в Италию; непри¬
косновенность земель короля Обеих Сицилий, владений
курфюрста Баварского, владений герцога Вюртембергско¬
го. Все это, кроме возвращения Мальты, мало могло по¬
нравиться Бонапарту с его экспансионистскими планами.
Первый консул же настаивал на закреплении Египта за
Францией, против чего был Павел. В Париже по поводу
этого будущего альянса шутили: «Союз Дон-Кихота с Цеза¬
рем». Неизвестно, чем готов был поступиться Бонапарт ра¬
ди союза России (этот союз из-за смерти Павла I так и не со¬
стоялся), но даже такой очевидный вопрос, как признание
прав Ордена святого Иоанна Иерусалимского на Мальту
(тем более занятой на тот момент англичанами), вызывал
при обсуждении с французской стороной трудности.
Приведем выдержки из переписки российских дипло¬
матов, принимавших участие в переговорах.
Из письма министра Ростопчина уполномоченному на
переговорах с Бонапартом вице-канцлеру Колычеву от
15 января 1801 г.: «...B трактовании вашем о возвращении
Мальты Государю домогайтесь упорно, дабы Франция обяза¬
лась не заключать с Англией иначе мира, как поместя в до¬
говорах своих особенный пункт о возвращении Мальты Его
136
Глава III. Российский Гроссмейстер
Императорскому Величеству, яко Великому Магистру Дер¬
жавного Ордена святого Иоанна Иерусалимского»47.
Донесение посла Моркова в Санкт-Петербург из Пари¬
жа 1 октября 1801 г. (уже после смерти Павла I): «По поводу
статьи о Мальтеу в предварительных условиях мира с Ан¬
глией министр ТалейраНу руководившийся властолюбивыми
намерениями своими или своего начальника, высказал мне
мысль - разрушить все крепости этого острова и устроить
там всеобщую больницу; так он выразился, воображая, что
тамошнего учреждения уже не существует и не может более
существовать. Я сообщил ему, что Ваше Императорское
Величество имеете на это совсем противоположный взгляд:
Вы желаете возвратить этот остров его первоначальному
учреждению и уже сделали некоторые соответствующие
распоряжения»48.
Несмотря на то что переговоры зашли в тупик, импера¬
тор Павел деятельно начал подготовку к походу, дополняя
и исправляя по своему разумению наполеоновский план.
12 января 1801 г. атаману Войска Донского В.П.Орлову*
1-му было отправлено секретное письмо. В нем он получает
приказ немедленно поднять казачье войско и двинуться с
ним на Оренбург, а оттуда «через Бухарию и Хиву высту¬
пить на реку Индус», чтобы «поразить неприятеля в его
сердце». «Англичане приготавливаются делать нападение
флотом и войском на меня и на союзников моих - шведову
датчан. Но нужно их самих атаковатьу и там, где удар
может быть чувствительнееу где меньше ожидают. От нас
ходу до Индии от Оренбурга месяца три, да от вас туда
месяц - итого четыре»49. А уже на следующий день, 13 ян¬
варя, пишет: «Василий Петровичу посылаю вам подробную и
новую карту всей Индии. Помните, что вам дело до англичан
* Орлов Василий Петрович 1-й- войсковой атаман (1797-1801).
Вернувшись из Индийского похода и получив чин генерала от кава¬
лерии, в июне того же 1801 г. умер.
137
История Мальтийского ордена. Книга II
только, мир со всеми, кто не будет им помогать... Мимо¬
ходом утвердите Бухарию, чтоб китайцам не досталась»50.
По поводу же английского владычества над Индией было
сказано: «...Вам (казакам) надо все это разорить и землю
привести России в ту же зависимость, в какой она у ан¬
гличан. Торг ея обратить к нам»51.
Подготовка к экспедиции держалась в секрете, о ней не
знали ни во Франции, ни даже в России. Когда же о походе
стало в конце концов известно в Англии, публикации «о
русской угрозе» в английской прессе нельзя было назвать
иначе как истерическими. Большой резонанс вызвало и
сообщение о переоборудовании в Петропаловске-Камчат-
ском трех больших коммерческих судов в военные и о
выходе трех «фрегатов» с Камчатки для блокирования ан¬
глийской торговли с Китаем52.
Несмотря на все трудности, которые чинили за спиной
Павла чиновники, саботирующие тем или иным способом
все его начинания, подготовка к походу была завершена, и
28 февраля 1801 г. 22 507 казаков (41 полк, две роты артил¬
лерии с 12 единорогами) и 500 калмыков выступают в по¬
ход из станиц Бузулукская, Медведицкая, Усть-Медведиц-
кая и Качаловская. Полки двигались четырьмя колоннами.
Первая колонна под командованием М.И. Платова* вклю¬
* Платов Матвей Иванович (1751-1818) - войсковой атаман
казачьего Войска Донского (с 1801), генерал от кавалерии (1809),
граф (с 1812). Участвовал в русско-турецкой войне 1768-1774 гг., с
1771 г. командовал полком. В 1775 г. участвовал в подавлении Пу¬
гачевского бунта. Служил под командованием A.B.Суворова, участ¬
вовал во взятии Очакова (1788) и штурме Измаила (1790). С 1788 г.
походный атаман Войска Донского. В 1797 г. заподозрен Павлом I
в заговоре, сослан, а затем заключён в Петропавловскую крепость.
В январе 1801 г. освобожден и назначен главным помощником вой¬
скового атамана Донского войска, а вскоре - войсковым атаманом.
В 1806-1807 гг. участвовал в войне с Францией, в 1807-1809 гг. гг. -
с Турцией. Герой Отечественной войны 1812 г., успешно командо¬
вал Донским казачьим корпусом. Участник кампаний 1813-1814 гг.
138
Глава III. Российский Гроссмейстер
чала 13 полков, вторая - 8, третья и четвертая - по 10 пол¬
ков. Казаки продвигались по 80 км в сутки.
Зимнее время - не лучшее время для начала такого по¬
хода; метели и бездорожье осложняли движение колонн;
пушки увязали в сугробах. 18 марта войска пересекли Вол¬
гу. На беду весна в тот год выдалась ранняя, лед на реке не
выдержал. Четвертая колонна Денисова провалилась в во¬
ду. Тонущих казаков спасли местные крестьяне.
За Волгой казаков ожидала новая беда. Когда они шли
по Саратовской губернии, полки по нескольку дней не
получали ни продовольствия, ни фуража. Как писал стар¬
шина Осетров, только его полк не получил 86 четвертей
муки, 8 четвертей крупы и 777 четвертей овса. Из-за не¬
хватки фуража казаки бросали лошадей. Из 41 424 лошадей
выбыли 886. Потерь в людях, к счастью, не было53.
Трудно судить о возможностях успеха этой экспеди¬
ции*. 11 марта Павел I был убит заговорщиками, а Алек¬
* Приведем такое мнение о возможной судьбе индийского по¬
хода: «Платов (комментатор выделяет именно его, а не Орлова. -
Авт.), прекрасно осведомленный о предстоящих трудностях, хоро¬
шо подготовился к походу. Под его началом состояло не просто
23 тыс. первоклассных воинов, подобных которым не было ни в од¬
ной армии мира, - у его армии был запал! Все с большим воодушев¬
лением стремились в Индию, мечтая о богатой добыче и жарких ин¬
дийских красотках. Донцы помнили о походе Ермака, когда огром¬
ное Сибирское ханство Кучума пало под ударами всего 600 казаков.
А тут - 23 тыс. прекрасно вооруженных, с артиллерией! Пригранич¬
ные губернаторы дали Платову толмачей, губернатор Оренбурга
предоставил верблюдов для перевозки имущества через пустыни,
а сам Павел I выдал из казны 1 670 285 руб. и 4 коп. золотом! Они
предназначались как для закупки провизии, так и для оплаты за
мирный проход через земли персов и племен Афганистана. В самой
Индии обстановка также была для русских планов благоприятна:
индусы, доведенные под гнетом англичан до полной нищеты и от¬
чаяния, поднимали одно восстание за другим. За счет них корпус
Платова мгновенно разросся бы в десятки, а то и сотни раз...»54.
История Мальтийского ордена. Книга II
сандр I, взойдя на престол, немедленно (уже 12 марта) по¬
слал приказ генералу Орлову о прекращении экспедиции и
возврате корпуса обратно в Россию. 25 марта приказ застает
войска в селе Мечетном, Вольского уезда, Саратовской гу¬
бернии. Казачьи полки возвратились домой между 17 и
25 апреля. За два месяца они проделали 1564 версты.
* * *
Те историки, которые настаивают на том, что в убийстве
российского императора замешана Англия и что заговор
был организован на английские деньги, указывают на Ин¬
дийский поход Павла I как на главную причину последо¬
вавших за ним событий.
Специалист по истории русской дипломатии XVII-
XVIII вв. В.В.Дегоев в своей статье, посвященной внешней
политике Павла I, отмечал: «В последние годы историки
стали подвергать сомнению хрестоматийный взгляд на ин¬
дийскую экспедицию, как на бред сумасшедшего. По мне¬
нию ряда исследователей, она была технически вполне вы¬
полнимой - подобно аналогичным походам Александра
Македонского или персидского Надир-шаха... Но даже в
несостоявшемся виде она имела один важный результат -
рождение версии о «русской угрозе» Индии, которая на сле¬
дующие полтора века станет навязчивой идеей для британ¬
ских политиков и общественного мнения. Одни поверят в
нее безоговорочно, другие лишь сделают вид, что повери¬
ли, чтобы извлекать ее на свет Божий всякий раз, когда
нужно было активизировать антирусскую политику с по¬
мощью русофобской истерии. Этим пропагандистским ин¬
струментом, в целях оказания давления на Лондон, иногда
будет пользоваться и российская дипломатия - либо пас¬
сивно, просто ничего не опровергая, либо инициативно,
муссируя соответствующие слухи и опасения. Она позво¬
ляла себе такие угрозы тем охотнее, что знала об отсутствии
у российских императоров желания их осуществлять. Од¬
нако объективно миф о русской угрозе иногда становился
140
Глава III. Российский Гроссмейстер
такой же политической реальностью, как и ситуация, при
которой такая угроза действительно бы имела место. Он
влиял на процесс принятия британским кабинетом важных
решений, не всегда в пользу англо-русских отношений и
мира в Европе. С этой точки зрения, нет разницы между
воображаемым и существующим. По словам английского
историка А. Дж. Тэйлора, иногда важно не то, что люди де¬
лают, а то, что они думают»55.
Заметим также, что с павловских времен среди рабочих
проектов российского Генерального штаба всегда имелся и
вариант похода русского экспедиционного корпуса в Ин¬
дию, который постоянно обновлялся и с учетом развития
военного дела, и с разведкой новых путей при освоении
Россией Средней Азии*.
Михайловский замок
После смерти Екатерины II в 1796 г. старый Летний
дворец Елизаветы Петровны, построенный по проекту ве¬
ликого Растрелли, в котором родился будущий император
Павел, был снесен. А 26 февраля 1797 г. на этом месте сос¬
тоялась закладка новой императорской резиденции.
Место было выбрано не случайно. Павел говорил по
этому поводу: «Здесь я родился, здесь хочу и умереть».
Новый дворец должен был походить на замок, что соответ¬
ствовало бы рыцарским наклонностям императора - Ве¬
ликого магистра. Он должен был бы быть неприступным**
и располагаться на острове (вдоль восточного фасада про¬
текала Фонтанка, вдоль северного - Мойка, за которой
простирался Летний сад, вдоль южного и западного фаса¬
дов были прорыты каналы).
* Например, проекты генералов Н.Г. Столетова и С.А.Хрулева,
изыскания А.Е.Снесарева на Памире о путях в Индию.
** Вполне понятное желание для человека, выросшего в атмо¬
сфере подозрительности, на жизнь которого покушались, а отец
которого был убит в результате дворцового переворота.
История Мальтийского ордена. Книга II
Уже после возвращения из своего заграничного путе¬
шествия, скорее всего, под впечатлением увиденных в Ев¬
ропе строений, Павел Петрович фантазировал и рисовал
эскизы своего будущего дворца-замка. С 1784 г. ему в этом
помогали швейцарский художник и архитектор А.Ф. Виол-
лье (1750-1829), а затем русский зодчий В.И.Баженов
(1737-1799), итальянец В.Бренна (1745-1820) и другие.
Павел I долго и мучительно искал архитектурное решение
своего будущего дворца. В разработанных при его личном
участии более чем десяти вариантах проекта проступали
черты замков, виденных им ранее во время его европейско¬
го путешествия 1771-1772 гг.56
Строительство нового дворца было поручено В.И. Ба¬
женову*, однако очень скоро его заменил Винченцо Брен-
на**, переработавший эскизы Павла и спроектировавший
дворец в соответствии с архитектурными канонами и с уче¬
том существовавших строительных технологий. Многие
исследователи считают Павла Петровича и В.Бренну соав¬
торами проекта Михайловского замка57.
Михайловский замок - любимое, выстраданное архи¬
тектурное детище Павла I - был построен очень быстро (от¬
делка началась уже в 1798 г., когда Павел принял титул Ве¬
ликого магистра). В наиболее напряженные моменты на
строительстве было задействовано более 6 тысяч рабочих,
работы велись и днем, и ночью - при свете факелов.
* Баженов, участвовавший в возведении дворцовых построек в
Гатчине и Павловске, высказал несколько серьезных замечаний к
эскизному проекту будущего дворца, после чего был отстранен от
проектирования и участия в строительстве дворца не принимал.
** Во время посещения Варшавы в 1782 г. Павел Петрович по¬
знакомился с графом Потоцким, и тот рекомендовал ему В.Бренну
в качестве архитектора для перестройки дворца в Павловске - лет¬
ней резиденции Павла. Так с 1784 г. итальянец оказывается в Рос¬
сии. По завершении строительства Михайловского замка архитек¬
тор В.Бренна получил чин действительного статского советника.
142
По замыслу Павла замок сочетал в себе функции жилой
резиденции и музея собранных им художественных кол¬
лекций античного, западноевропейского и русского ис¬
кусства. Интерьеры дворца отличались пышностью и вели¬
колепием. По периметру внутреннего двора располагалась
анфилада длинных парадных галерей - Антиков, Рафаэля,
Лаокоона, Арабесок, наполненные уникальными худо¬
жественными произведениями, многие предметы двор¬
цового убранства исполнялись по рисункам В.Бренны и
К.И. Росси. В монументальных росписях парадных залов
приняли участие Якоб Меттенлейтер, Антонио Виги, Пьет¬
ро и Джованни Батиста Скотти, Франциск Смуглевич.
Кроме функции одной из резиденций императорской
фамилии, должен был нести функции дворца-замка Ве¬
ликого магистра Мальтийского ордена. Вокруг замка были
вырыты рвы, облицованные затем красным гранитом, над
каналами построены подъемные мосты, на полубастионах
стояли пушки. В оформлении фасадов использованы маль¬
тийские кресты. Мальтийские кресты украшали также
Большой и Мальтийский тронные залы. Парадную лест-
143
Западный фасад с
храмом в честь архи¬
стратига Михаила
Справа: Вид на Глав¬
ный фасад со стороны
Фонтанки
История Мальтийского ордена. Книга II
ницу украшал государственный герб - двуглавый орел с
белым мальтийским крестом на груди (этот барельеф со¬
хранился и до сих пор привлекает внимание нынешних по¬
сетителей дворца-музея).
При архитектурной цельности здания все четыре фаса¬
да были различны. Главный (южный) фасад украшали
мощные гранитные обелиски с императорскими вензе¬
лями. Фронтон венчал рельеф работы братьев Стаджи «Ис¬
тория заносит на свои скрижали славу России». На фризе -
надпись из Священного Писания «Дому твоему подобает
святыня Господня в долготу дней»*. Северный фасад имел
парадный балкон-террасу с изящной колоннадой под ним
* Некоторые писатели в своих произведениях о Павле58 обра¬
щают внимание на то, что количество букв в этой фразе - 47, совпа¬
дает с количеством лет, отведенных построившему замок импера¬
тору; это же число получается, если отсчитать от дня рождения им¬
ператора - 20 сентября - до дня его вступления на престол - 6 нояб-
144
и широкую гранитную лестницу - спуск к Летнему саду.
Восточный фасад в центре имел полукруглый выступ, по¬
хожий на башню, завершающийся башенкой сверху. Цер¬
ковный (западный) фасад венчала колокольня с золоченым
шпилем (похожим на Адмиралтейский).
До сих пор Михайловский замок занимает особое место
в архитектуре старого Петербурга. Своим обликом этот
дворец не похож на все современные ему здания, соединяя
в себе черты средневекового рыцарского замка и светского
европейского дворца XVIII столетия.
По поводу идеи строительства замка и посвящения
церкви в нем архангелу Михаилу существует легенда, ко¬
торую пересказывает в своих мемуарах аббат Жоржель (см.
ря. Кстати, если уж мы заговорили о мистике цифр, приведем еще
несколько интересных: Павел царствовал 4 года, 4 месяца и 4 дня,
строительство Михайловского замка продолжалось 4 года, а про¬
жил в нем император всего 40 дней.
145
История Мальтийского ордена. Книга II
Приложение № 11), ему же принадлежит и подробное опи¬
сание нового, тогда еще не достроенного, императорского
дворца. Легенду об откровении с повелением построить
храм в честь архангела Михаила приводит и П.Н.Шабель-
ский-Борк в своей новелле «Вещий инок» (см. Приложение
№ 12), а описанную им встречу императора с монахом Аве¬
лем, предсказавшим и близившееся убийство императора
в Михайловском замке, и дальнейшую судьбу дома Рома¬
новых, относят к ноябрю 1800 г.
Освящение дворца в присутствии императорской семьи
состоялось 8 ноября 1800 г. в день архистратига Михаила.
Перед дворцом была установлена конная статуя Петра I,
созданная еще в 1740-х гг. по модели скульптора К.-Б. Рас¬
трелли. На постаменте надпись: «ПРАДЪДУ ПРАВНУКЪ».
Отделка дворца была закончена к 31 декабря. Новый
1801 г. Павел I встретил в своей новой резиденции. Хотя
только построенное здание еще было сыровато, и пребы¬
вание в нем представляло опасность для здоровья, Павел
поспешил сюда переехать со всем своим многочисленным
семейством*. Он очень любил это свое детище и не жалел
средств на его убранство. Здесь он стал устраивать приемы,
на ежедневные обеды приглашались гости. Впервые за мно¬
гие годы здесь, на неприступном острове с подъемными
мостами, в замке с толстыми стенами и многочисленными
* Уже на следующий день после убийства Павла I император¬
ская семья вернулась в Зимний дворец. Из замка вывезли художест¬
венные ценности, а его парадные покои раздали под жилые квар¬
тиры. В начале 1820-х гг. здание было передано Николаевскому
Главному Инженерному училищу и в феврале 1823 г. переиме¬
новано в Инженерный замок. На протяжении целого столетия Ин¬
женерное училище перестраивало императорскую резиденцию для
своих нужд, меняя его планировку и внутреннюю отделку.
При Александре II опочивальня и будуар Павла были пере¬
строены под Домовую церковь во имя Святых апостолов Петра и
Павла. В притворе церкви находилась плащаница, над ней образ
Спасителя и надпись: «Отче, отпусти им, бо не ведают, что творят».
146
Памятник Павлу I во дворе Михайловского замка
(скульптор В.Горевой)
караулами, он наконец-то почувствовал себя в безопас¬
ности. По иронии судьбы, этот дом-крепость оказался са¬
мым уязвимым местом для Павла в Петербурге: в ночь с 11
на 12 марта император был убит в своей спальне, став
жертвой дворцового заговора.
В стенах Инженерного училища получили блестящее образо¬
вание многие выдающиеся люди России: здесь учились писатели
Ф.М. Достоевский, Д.В. Григорович, ученые И.М. Сеченов, П.Н. Яб¬
лочков, композитор Ц.А.Кюи, покрывшие себя славой офицеры
Э.И.Тотлебен, Р.И. Кондратенко и мн. др.
Инженерное училище размещалось в здании до 1960-х гг. Ныне
(что и спасло его от дальнейшего разорения) здание принадлежит
Русскому музею и здесь размещается один из его филиалов.
В восьмиугольном дворе Михайловского замка ныне установ¬
лен замечательный бронзовый монумент: Павел в императорской
короне и мантии, с крестом Великого магистра на груди, со ски¬
петром и державой в руках восседает на мальтийском троне.
147
История Мальтийского ордена. Книга II
ПЛАН МИХАЙЛОВСКОГО ЗАМКА
(по рис. арх. В.Бренны)
План нижнего
этажа
1. Тройной мост, ведущий от Коннета-
беля в большой двор;
2. Подъемные мосты;
3. Воскресенские ворота;
4. Лестницы, ведущие в нижний этаж;
5. Сени;
6. Парадная лестница;
7. Церковь;
8. Колоннада со стороны Летнего сада;
9. Малый театр;
10. Гауптвахта;
11. Наружный вход к церкви;
12. Лестницы, ведущие в покои;
13. Лестница со стороны Летнего сада;
14. Апартаменты Гагариных;
16. Апартаменты вел. кн. Александра;
15. 17, 18, 19. Апартаменты;
19. Лестница со с стороны Фонтанки.
148
Глава III. Российский Гроссмейстер
Цареубийство 11 марта 1801 г.: заговорщики поднялись по
винтовой лестнице (12), прошли комнату с камер-гусара-
ми (6а) в спальню императора (66) через две двери, между
которыми находился чулан со штандартами (6д) и потай¬
ная лестница (6г) - путь к отступлению был отрезан, а
дверь в проходную комнату (6в) была заколочена. На схеме
обозначены ширмы и кровать императора в спальне (66).
План
бельэтажа
1. Парадная лестница;
2. Вестибюль для гвардии;
3. Парадные апартаменты Государя
Императора;
За. Большая гостиная;
36. Большая Тронная;
Зв. Зал в башне (Овальный)
Зг. Мраморная галерея (Мальтийская);
Зд. Малая Тронная (Мальтийская);
4. Парадные апартаменты Государы¬
ни Императрицы;
4а. Тронная Государыни Императрицы;
5. Внутренние комнаты Государыни
Императрицы;
5а. Гостиная с выходом на террасу;
6. Внутренние комнаты Государя Им¬
ператора;
ба. Передняя, в которой находились
камер-гусары;
бб. Спальня Государя Императора;
бв. Будуар с заколоченной дверью;
бг. Потайная лестница в нижний этаж;
бд. Чулан для штандартов;
7. Передняя;
8. Столовая;
9. Малый театр;
11. Апартаменты вел. кн. Константина;
12. Винтовая лестница.
149
История Мальтийского ордена. Книга II
Смерть Павла I
Павел I трагически погиб в Михайловском замке в ре¬
зультате обширного заговора, начавшегося задолго.
С.Ф. Платонов в своих «Лекциях о русской истории» пи¬
шет: «В первом периоде заговора самую видную роль играл
вице-канцлер Никита Петрович Панин* (племянник Ники¬
ты Ивановича Панина, воспитателя Павла I). В дружбе с ан¬
глийским послом Витвортом и Зубовыми** он создал круг
заговорщиков, имевших целью в виду душевной болезни
Павла создать регентство и вручить его Александру, убедив
Павла лечиться. В эти планы, как кажется, Панин вовлек и
самого Александра, который никогда не мог этого простить
Панину, считая его начальным виновником смерти отца.
Раньше чем заговорщики приготовились действовать, им¬
* Панин Никита Петрович (1771-1837) - граф, вице-канцлер.
Организатор одного из заговоров против Павла I. Был удален в
ссылку (возвращен Павлом же в феврале 1801 г.). Министр ино¬
странных дел в начале царствования Александра I.
** Зубовы, братья, участники цареубийства 11 марта 1801 г.:
Валериан Александрович (1771-1804) - граф, генерал-аншеф.
С. 1796 г. - главнокомандующий на Кавказе. Директор (с ноября
1800 г.), затем шеф 2-го кадетского корпуса;
Николай Александрович (1763-1805) - граф, шталмейстер. С 1 де¬
кабря 1800 г. - шеф Сумского полка. Один из непосредственных
убийц Павла I. Отличался физической силой, но храбр был только
под влиянием алкоголя. По смерти Павла пожалован в обер-штал-
мейстеры (20 марта 1801 г.). Был женат на единств, дочери фельд¬
маршала A.B.Суворова, кн. Наталье Александровне («Суворочке»);
Платон Александрович (1767-1822) - князь, генерал от инфан¬
терии, шеф 1-го кадетского корпуса (с февраля 1801 г.), последний
фаворит Екатерины II. Человек недалекого ума, но видный собой и
отлично владевший французским языком. Современники отмеча¬
ли его низость и трусость. Один из самых деятельных участников
заговора против Павла I. Был отправлен в отставку Александром I
(одновременно с Паленом). Впоследствии много путешествовал,
проживал в своем замке в Курляндии, затем в Митаве и в Вильно.
Глава III. Российский Гроссмейстер
ператор Павел начал гнать Панина и осенью 1800 г. выслал
его в подмосковную деревню. Дело замедлилось, но нена¬
долго. Руководство заговором перешло в руки петербург¬
ского военного губернатора графа Палена*, любимца Пав¬
ла, который повел его к определенному и решительному
концу - к совершенному устранению Павла от престола
какою бы то ни было ценою»59.
На разных этапах заговора в него вовлекались все новые
лица. «Было до тридцати людей, - пишет А. Коцебу, - коим
поочередно предлагали пресечь жизнь Государя ядом или
кинжалом. Большая часть из них содрогались перед мыс¬
лью совершить такое преступление, однако они обещали
молчать. Другие же, в небольшом числе, принимали на себя
выполнение этого замысла, но в решительную минуту те¬
ряли мужество»60. Среди участников заговора на раннем его
этапе была и колоритная фигура адмирала Дерибаса**.
* Пален Петр Алексеевич (1745-1826) - барон (с 1799- граф).
Родился в Курляндии. Во время переворота 1762 г. был капралом
конной гвардии. Участвовал в Шведской войне (1788), за которую
получил чин генерал-майора, Св. Георгия 3-й степени и Аннинскую
ленту. По присоединении Курляндии назначен ее генерал-губер-
натором (и оставался им при получении всех других должностей).
В феврале 1797 г. уволен в ссылку (по недоразумению), в сентябре
1797 г. вызван из отставки, в 1798 г. произведен в генералы от ка¬
валерии, назначен санкт-петербургским военным губернатором и
пожалован Андреевским орденом. С 1800 г., оставаясь с.-петербург¬
ским военным губернатором, первоприсутствующий в коллегии
иностранных дел и главный директор почт (напомним, что вся
корреспонденция перлюстрировалась). С 20 февраля 1801 г. назначен
Великим канцлером Мальтийского ордена (вместо Ростопчина) и
пожалован титулом бальи. Руководитель заговора против Павла I.
Сослан Александром I по настоянию вдовствующей императрицы
Марии Феодоровны. Умер в своем курляндском имении в Митаве.
** Дерибас Осип Михайлович (де Рибас Хосе Иосиф) (1749-
1800) - род. в Неаполе. На русской службе с 1772 г. Прославленный
участник многих сражений русско-турецкой войны (1787-1791).
История Мальтийского ордена. Книга II
Роль Палена в подготовке заговора трудно переоценить.
Пользуясь доверием императора, ловкий интриган с ковар¬
ством, достойным Макиавелли, сумел удалить верных Пав¬
лу людей (как например, Аракчеева* или Ростопчина**) и
вовлечь в заговор большое число представителей недо¬
Основатель, строитель и первый градоначальник г. Одессы (1793).
Неоднократно обвинялся в казнокрадстве, но без доказательств.
В 1796 г. Павел I вызвал де Рибаса в С.-Петербург. С 1796 г. член
Адмиралтейств-коллегии, генерал-кригскомиссар (1798), полный
адмирал (1799) и управляющий Лесным департаментом. 1 марта
1800 г. уволен со службы за злоупотребления в лесных доходах.
Обиженный адмирал уже участвовал в заговоре против Павла I и в
разговоре с Паленом рекомендовал традиционные итальянские
средства - яд и кинжал, а затем предложил перевернуть лодку с
арестованным императором на реке. Идеей де Рибаса было вовлечь
в заговор против Павла I великого князя Александра Павловича.
Однако заболел президент Адмиралтейств-коллегий, и император
30 октября принял де Рибаса на службу и поручил ему доклады о
флоте (заодно сделав командором Мальтийского ордена). Моряк
мог занять высшую должность в морском ведомстве, но внезапно
в декабре 1800 г. заболел. Пален находился при нем неотлучно, что¬
бы больной в бреду не выдал заговорщиков. Возможно, что Пален
и отравил адмирала, чтобы тот, войдя в милость, не предупредил
Павла I о заговоре. Скончался де Рибас 2(14) декабря и похоронен
на католическом кладбище С.-Петербурга.
* Аракчеев Алексей Андреевич (1769-1834) - русский государст¬
венный деятель. В 1792 г. командир гатчинской артиллерийской ко¬
манды, в 1796 г. полковник, затем генерал-майор и комендант Пе¬
тербурга. Граф (1799). Командор Мальтийского ордена. Во время
цареубийства был в ссылке. Впоследствии любимец Александра I,
генерал от артиллерии (1807), министр сухопутных сил (1808), член
Госсовета (1810) и андреевский кавалер. Участник заграничного по¬
хода (1813-1814). Всесильный министр, организатор военных посе¬
лений. После смерти Александра I удалился от дел.
** Граф Ростопчин Федор Васильевич (1763-1826) - русский
государственный деятель, вице-канцлер, главный директор почт.
Удален от дел в феврале 1801 г. (все его должности получил Пален)
152
Глава III. Российский Гроссмейстер
вольного политикой Павла дворянства. Главным для Па¬
лена было если уж не вовлечь в заговор, то заручиться
поддержкой наследника великого князя Александра.
Приведем некоторые высказывания самого Палена:
«Я старался разбудить самолюбие Александра и запугать
альтернативой - возможностью получения трона, с одной
стороны, и грозящей тюрьмой или даже смертью - с другой.
Таким образом мне удалось подорвать у сына благочестивое
чувство к отцу и убедить его принять участие в обсуждении
вместе со мной и Паниным способов, как ввести эту перемену,
необходимость которой он и сам не мог не признавать»61.
«Сперва Александр был видимо возмущен моим замыслом.
Он сказал мнеу что вполне сознает опасности, которым
подвергается Империя, а также опасности, угрожающие ему
лично, но что он готов все выстрадать и решился ничего не
предпринимать против отца»62.
«Я не унывал, однакоу и так часто повторял мои настоя¬
ния, так старался дать ему почувствовать настоятельную
необходимость переворота, возраставшую с каждым новым
безумством, так льстил ему или пугал его насчет его собст¬
венной будущности, предоставляя ему на выбор или престол,
или же темницу и даже смерть, что мнеу наконец, удалось
пошатнуть его сыновнюю привязанность и даже убедить его
установить вместе с Паниным и со мною средство для дос¬
тижения развязки, настоятельности которой он сам не мог
не сознавать. Но я обязан в интересах правды сказать, что
великий князь Александр не соглашался ни на что, не потре¬
бовав от меня клятвенного обещания, что не станут поку¬
шаться на жизнь его отца. Я дал ему слово»65.
Пользуясь безграничным доверием императора, Пален
частенько рекомендовал Павлу уволить «ненадежных» лиц
и заменял их участниками заговора. Увеличению числа за¬
говорщиков и возвращению в Петербург ценных, с точки
и уехал в Москву. В Отечественную войну 1812 г. - московский
генерал-губернатор.
История Мальтийского ордена. Книга II
зрения Палена, для заговора Беннигсена* и братьев Зубо¬
вых, удаленных ранее из столицы Павлом, послужила такая
комбинация Палена: «Тогда я придумал следующее. Я решил
возбудить сострадание Павла к печальной судьбе офицеров,
исключенных со службы... Я бросился к его ногам. Он был не
прочь от романтизма и через два часа двадцать курьеров
были разосланы во все стороны, чтобы вернуть всех, кто был
уволен или исключен со службы64. Так были возвращены среди
сотен других, Беннингсен и Зубовы»65.
А отстраненных от службы накопилось действительно
много. Еще в начале своего царствования, наводя порядок
в армии, император потребовал, чтобы офицерский состав
был весь налицо, и уволил всех отсутствовавших или толь¬
ко записанных на службу (обычная практика екатеринин¬
ских времен). Да и уволенных и высланных за различные
дисциплинарные поступки за четыре года скопилось не¬
мало. И это огромное количество дворян одновременно
* Беннигсен Леонтий Леонтьевич (1745-1826) - барон, участник
Семилетней войны. С 1773 г. на русской службе. За отвагу при
штурме Очакова (1788) получил звание бригадира. В Польской
кампании (1794) за отличия получил звание генерал-майора, орден
Св. Георгия 3-й степени и похвалу самого A.B.Суворова. Один из
командиров Персидского похода (1796). С 1797 г. генерал-лейте¬
нант, но скоро попал в опалу и вышел в отставку. В 1802 г. получил
звание генерала от кавалерии и был отправлен в почетную ссылку
в Вильно. Командир корпуса (1806), в критический момент возгла¬
вил армию и выиграл Пултускское сражение, за что получил орден
Св. Георгия 2-й степени. Начальник Главного штаба объединенных
армий при М.И.Кутузове. В 1813 командовал Польской армией, за
взятие Лейпцига (1814) получил графский титул. За осаду Гамбур¬
га (1814) награжден орденом Св. Георгия 1-й степени. До 1818 г. ко¬
мандовал 2-й Армией, затем был уволен. Остаток дней провел в
Ганновере. Как пишет Ланжерон, единственной причиной, поме¬
шавшей получить ему маршальский жезл, был категорический зап¬
рет вдовствующей императрицы Марии Феодоровны Александру I,
что помешало его «с выгодой выставить против Наполеона».
Глава III. Российский Гроссмейстер
нахлынуло в Петербург. Конечно, трудоустроить их всех
сразу было невозможно. И более всего по этому поводу
переживал сам Павел.
«Так, - писал впоследствии Пален, - я обеспечил себе два
важных пункта: 1 ) заполучить Беннигсена и ЗубовыХу необ¬
ходимых мнеу и 2) еще более усилить общее ожесточение про¬
тив императора»66.
Конечно, при таком количестве вовлеченных в заговор
какие-то слухи могли достигнуть императора.
Сохранилась запись рассказа Палена о разговоре с Пав¬
лом 7 марта 1801 г. На вопрос Павла:
— Вы были здесь в 1762 году?
Пален ответил:
— Да, но я был только свидетелем, а не участником пе¬
реворота.
— Почему вы об этом вспомнили? — спросил Пален и
услышал в ответ:
— Потому что хотят возобновить 1762 год.
Тут не растерявшийся Пален сказал:
— Да, государь, это хотят сделать. Я это знаю, ибо я сам
принадлежу к заговору... и должен делать вид, что принад¬
лежу к нему: мог ли бы я иначе знать, что замышляется, если
бы не делал вид, что принадлежу к заговору. Но будьте по¬
койны, вам нечего опасаться: я держу все нити заговора67.
Поверил ли Павел или только сделал вид, что поверил,
однако, видимо, сомнения у него остались, так как он тут же
приказал послать за верными ему Аракчеевым и Ростоп¬
чиным. Прибывшего вечером 11 марта Аракчеева задер¬
жали на заставе до утра, сообщив, что император запретил
кому-либо въезд в столицу; а срочно приехавший из Моск¬
вы 12 марта Ростопчин застал императора уже мертвым.
После приведенного выше разговора о заговоре Пален
посоветовал Павлу наложить домашний арест на сыновей
и привести их к присяге. При этом, сразу же встретившись
с Александром, Пален показал ему приказ об аресте и дал
понять, что худшее его еще ждет, а затем вновь заговорил о
155
История Мальтийского ордена. Книга II
необходимости устранения от власти Павла и согласие на
это наследника. Александр потребовал у Палена клятву, что
никто не посягнет на жизнь его отца.
«Я не был так безрассуден, чтобы ручаться за то, что не¬
возможно. Но нужно было успокоить угрызения его совести:
я наружно согласился с его намерением, хотя был убежден в его
невыполнимости»68.
В день убийства Пален, указывая на комнату, где нахо¬
дились дежурные часовые Конной гвардии, сказал Павлу:
«Я не ручаюсь за то, что может случиться, если Вы, Ваше
Величество, не отошлете этих якобинцев»69. è
Павел приказал заменить караул в Михайловском замке
из эскадрона верного ему полковника Саблукова* на ка¬
раул из лейб-гвардии Семеновского полка (возглавляемого
офицерами из числа заговорщиков).
* * *
Сохранилось более трех десятков описаний событий,
произошедших в трагическую ночь с 11 на 12 марта 1801 г.,
записанных участниками событий или с их слов, из кото¬
рых можно воссоздать картину произошедшего.
Вечером 11 (23) марта 1801 г. заговорщики собрались в
казарме Преображенского полка. Среди собравшихся были
граф Пален, генерал Беннигсен, князья Платон и Николай
Зубовы, Петр Волконский, Яшвиль, Александр Голицын,
Уваров, Скарятин и другие.
Платон Зубов обрисовал положение, напомнив о разры¬
ве отношений с Англией, беззаконии и выходках Павла I, и
сообщил, что Александр согласился сменить на троне свое¬
* Саблуков Николай Александрович (1776-1848) - русский гене¬
рал, командир эскадрона, а затем полка Е. И. В. Конной гвардии, лю¬
бимец Павла I, участник Отечественной войны 1812 г. Автор «За¬
писок», в которых описывает убийство Павла I. Подлинник «Запи¬
сок» утрачен, однако извлечения из них («причесанные» англий¬
ским редактором) опубликованы в 1865 г. в Лондоне.
156
Глава III. Российский Гроссмейстер
го отца. Было провозглашено, что целью заговора было за¬
ставить царя подписать акт об отречении. Шампанское ли¬
лось рекой. Говорили о тирании, славили Брута.
На вопрос одного из заговорщиков, как быть, если Па¬
вел откажется подписывать акт отречения, Пален загадочно
ответил: «Pour faire une omlette il faut casser les oeufs»*.
Около полуночи заговорщики отправились к Михай¬
ловскому замку двумя группами: первой командовал Па¬
лен, второй Беннигсен и Платон Зубов. Пален со своей
группой отправился через главный вход (Воскресенские
ворота), вторая группа прошла с внешней стороны замка
через секретный ход, ведущий по узкой служебной лестни¬
це прямо к комнатам царя. Из пятидесяти заговорщиков
покоев Павла достигло только 8 человек. Проникнув в при¬
хожую, они столкнулись с двумя караульными у дверей,
ранили того, который оказал сопротивление, и ворвались
в комнату государя. Поначалу они никого не увидели - раз¬
буженный Павел спрятался за ширму. Его обнаружил Бен¬
нигсен. Со шпагой в руке Беннигсен подошел к Павлу и
сказал, что он арестован. Подошедший Платон Зубов пред¬
ложил государю подписать акт об отречении. Однако Па¬
вел отказался подписать акт. Беннигсен ушел в соседнюю
комнату, оставив Павла наедине с разгоряченными алко¬
голем заговорщиками. « Что я вам сделал?» - единственное,
что сказал Павел. Император неловко оттолкнул протяну¬
тую к нему руку Николая Зубова, тот ударил его в висок
золотой табакеркой, подарком Екатерины. Затем броси¬
лись все, сбили с ног. Один из заговорщиков стянул ему
шею своим шарфом и задушил70. Уже мертвого Павла пи¬
нали ногами, кололи шпагами и кинжалами...
Пален со своей группой «заблудился» (он оставлял для
себя шанс оправдаться, что спешил на помощь императору,
а затем арестовать великого князя Александра) и пришел,
когда уже все было кончено. Узнав об успешных действиях
* «Нельзя сделать омлет, не разбив яиц» (франц.).
История Мальтийского ордена. Книга II
заговорщиков, Пален вошел в комнату Александра, раз¬
будил цесаревича и объявил, что Павел только что скон¬
чался от апоплексического удара, а затем добавил: «Идите
и царствуйте!». Александр расплакался, и только окриком
генерал привел его в чувство, а затем приказал показаться
народу. Александр повиновался. Весь бледный, в слезах, он
произнес: «Все при мне будет, как при бабушке...».
«Неизвестно, насколько преднамеренно было совер¬
шено это грубое насилие, но рассказывали, что заговорщи¬
ки имели смелость открыто величаться своим поступком в
первые дни по кончине Павла», - писал Платонов71.
Тело Павла I сначала было выставлено в Михайловском
замке (причем медики и гримеры тщетно пытались при¬
дать достойный вид изуродованному лицу императора), а
затем погребено в царской усыпальнице Петропавловской
крепости. Официально поддерживалась версия о смерти
императора от апоплексического удара.
❖ * *
Существует несколько версий причин и обстоятельств
убийства Павла I.
По одной из них - во всем виноваты Англия и масоны
(среди заговорщиков были и члены одной из английских
масонских лож Петербурга*). Но увлечение масонством
было достаточно широко распространено среди российско¬
го дворянства в те и последующие годы, и членство в масон¬
ской ложе можно рассматривать как факт случайный. Кро¬
ме того, никакого руководства английским правительством
английскими ложами в Санкт-Петербурге не было (здесь
происходит путаница на уровне смешения понятий, имею¬
щих общее в определении «английский»). По крайней мере,
этот факт документально никем не подтвержден.
* Так, например, П.А.Пален, J1.J1. Беннигсен, братья Зубовы,
A.B.Аргамаков, И.М.Татаринов, Я.Ф.Скарятин и многие другие
были членами английской масонской ложи в Петербурге.
Глава III. Российский Гроссмейстер
Некоторые авторы пишут, что на Неве стояла англий¬
ская яхта, которая должна была забрать заговорщиков в
случае неудачи. Этого не может быть. Напомним, что на все
английские суда по приказу Павла было наложено эмбарго,
и никакой яхты на рейде быть не могло.
Конечно, английское правительство было чрезвычайно
заинтересовано в смерти враждебно настроенного к нему
российского императора. Участие на первом этапе заговора
английского посла Уитворта это доказывает. Известно, что
английское правительство тратило большие деньги на под¬
держку своих агентов влияния в России. Поначалу деньги
поступали через английского посла Уитворта (пока Павел
его не выслал). Известная красавица Жеребцова* (урожден¬
ная Зубова, сестра братьев-заговорщиков) была любовни¬
цей английского посла. В ее петербургском салоне собира¬
лись заговорщики, а также происходила вербовка новых
участников из офицеров-дворян. Так, Пален, уговаривая
генерала Н.С.Свечина** вступить в число заговорщиков,
говорил ему: «Группа наиболее уважаемых людей страны,
поддерживаемая Англией, поставила себе целью свергнуть
жестокое и позорное правительство и возвести на престол
наследника Великого Князя Александра, который по своему
возрасту и чувствам подает надежды. План выработан,
средства для исполнения обеспечены и заговорщиков много»72.
Имеется, например, и такое свидетельство: «Лопухин,
сестра которого была замужем за сыном Ольги Алексан¬
дровны Жеребцовой, утвердительно говорил, что Жеребцова
получила из Англии уже после кончины Павла два миллиона
* Жеребцова Ольга Александровна (1776-1849) - родная сестра
князя и графов Зубовых, супруга тайного советника Александра
Алексеевича Жеребцова. Накануне убийства Павла I бежала за грани¬
цу в Берлин, затем длительное время жила в Англии. По некоторым
сведениям, один из ее сыновей - от английского короля Георга III.
** Свечин Николай Сергеевич (1759-1850) - генерал-лейтенант.
Впоследствии санкт-петербургский военный губернатор, генерал
от инфантерии.
159
История Мальтийского ордена. Книга II
рублей для раздачи заговорщикам, но присвоила их себе. Спра¬
шиваетсяу тогда какие же суммы были переданы в Россию
раньше? Питт*у стоявший тогда во главе английского пра¬
вительствау никогда не отказывал в субсидиях на выгодные
для Англии цели на континенте»73.
Узнав о том, что император Павел мертв, Наполеон
пришел в неописуемую ярость. Он был убежден, что это
дело рук англичан: «Они промахнулись по мне 3 нивоза, но
попали в меня в Петербурге»74.
По другой версии, жесткость Павла по отношению к
дворянству, приглашение ко двору большого числа ино¬
странцев - все это вызывало озлобление российского дво¬
рянства. Более того, многие заговорщики имели личные
мотивы особой неприязни к императору, поэтому в их
интересах было приведение ко власти более покладистого
монарха. Целью заговорщиков было отречение Павла от
власти, но, столкнувшись с его твердостью, они поняли, что
назад дороги нет. Избыток алкоголя, неясная фраза «о раз¬
битых яйцах» помогли довершить дело.
О том, что в убийстве замешан сын, будущий император
Александр, и заговорщики действовали с его ведома или,
как минимум, с его молчаливого одобрения, имеется мно¬
го свидетельств. С молчаливого согласия Екатерины был
* Питт Уильям Младший (1759-1806) - английский государст¬
венный деятель, сын Уильяма Питта Старшего. В 1782-1783 гг. -
министр финансов. В 1783-1801 гг. и в 1804-06 гг. - премьер-ми-
нистр. С целью ослабления России способствовал развязыванию
русско-турецкой войны (1787-1791) и русско-шведской войны
(1788-1790); оказывал всемерную дипломатическую поддержку
Турции и Швеции. С началом Великой французской революции -
один из главных организаторов коалиций против революции, а
затем наполеоновской Франции. Правительство Питта широко
финансировало шпионскую и диверсионную деятельность против
Франции. Вновь придя к власти в 1804 г., Питт приступил к орга¬
низации новой антифранцузской коалиции (1805).
Глава III. Российский Гроссмейстер
убит Петр III, а заговорщики впоследствии были осыпаны
милостями Императрицы, узурпировавшей престол у соб¬
ственного сына. Видимо, на подобную безнаказанность
рассчитывали заговорщики и на этот раз.
«В момент смерти Павла два его старших сына - Алек¬
сандр и Константин - находились в Михайловском замке
под домашним арестом и ждали грозы от отца, не ведая, за
что. О движении против отца Александр знал, но он и мыс¬
ли не допускал о возможности кровавой развязки. Поэ¬
тому, когда Пален сообщил ему, придя из спальни Павла, о
происшедшем, Александр впал в обморок и потом обна¬
ружил сильнейшее отчаяние. Пален не был в силах убедить
Александра «начать царствовать» и, говорят, только окри¬
ком привел его в себя. Положение Александра было очень
тяжело: он чувствовал, что, зная и попуская умыслы на
власть отца, он рисковал подпасть обвинению и в том, что
случилось»75, - пишет Платонов.
Фактом остается то, что никто из заговорщиков не был
наказан. Только некоторых из них отправили в недолгую
ссылку, большинство же из них вскоре вновь появились
при дворе. Следствие по делу об убийстве не проводилось -
более того, оно даже не было начато.
Расчеты руководителя заговора Палена благодаря убий¬
ству Павла получить неограниченную власть при Алек¬
сандре не оправдались. Молодой император сумел переиг¬
рать опытного интригана, лишив его один за другим всех
ключевых постов, а затем и вовсе удалив из Петербурга.
Любое напоминание о событиях 11 марта для Алексан¬
дра было исключительно неприятно, и остальные заговор¬
щики либо старались держаться в тени, либо, по крайней
мере, эту тему никогда больше не затрагивали.
Всеобщее молчаливое обвинение Александра в двойном
смертном грехе - цареубийства и отцеубийства - породило
впоследствии легенду о «Таганрогской мистификации» -
об имитации собственной смерти Александром I и его
появлении в Сибири в образе старца Федора Кузьмича75.
1
История Мальтийского ордена. Книга II
Глава 4.
ИОАННИТЫ И РОССИЯ
в XIX веке
Александр I - Протектор Ордена • Выборы нового Великого
магистра • Завершение пребывания Ордена в России • Орден
и последующие императоры дома Романовых • Судьба маль¬
тийских святынь
Александр I- Протектор Ордена
Уже через четыре дня после вступления на престол им¬
ператор Александр I манифестом от 16 марта 1801 г. объя¬
вил себя Протектором Ордена (заметим, что у Александра
и в мыслях не было сохранить за собой титул Великого ма¬
гистра): «Желая изъявить Державному ордену Святого Иоан¬
на Иерусалимского Нашего доброжелательства и особенного
благоволения, объявляем, что Мы принимаем оный под Наше
Императорское покровительство, и что употребим все ста¬
рание Наше к сохранению его прав, почестей, преимуществ и
принадлежностей. В сем намерении повелеваем Мы Нашему
генерал-фельдмаршалу бальи графу Николаю Салтыкову
продолжать исправлять звание поручика Великого магистра
и сопряженную с оным власть, - созвать священный Совет
для объявления оному, что по Нашему соизволению сия им¬
ператорская столица имеет быть почитаема главным мес¬
том державного ордена Иоанна Иерусалимского впредь до
162
того времениу пока обстоятельства не позволят дать ему
Великого Магистра сообразно статутам и древним его по¬
становлениям»].
Манифест завершался словами: «Как скоро с согласия
прочих дворов можно будет назначить место и средства к
созыву генерального Капитула Державного ордена Святого
Иоанна Иерусалимского, то первый подвиг Нашего покрови¬
тельства будет содействие к избранию Великого Магистра,
достойного предводительствовать Орденом и восстановить
оный в древнее его состояние»2 (см. Приложение № 13).
Хотя штаб-квартира Ордена продолжала оставаться в
Санкт-Петербурге, а император Александр I объявил о
своей протекции Ордену, положение рыцарей в России
весьма осложнилось. С одной стороны, православное ду¬
ховенство было весьма недовольно и обеспокоено тем вы¬
соким статусом католических монахов и священников,
которые, будучи в Ордене, использовали свое положение
для пропаганды католичества. С другой стороны, при¬
дворная партия, во главе с графом Ростопчиным, вела уси¬
ленную борьбу с многочисленными рыцарями-иностран-
цами, занимавшими в Ордене высокие места.
163
История Мальтийского ордена. Книга II
Кроме того, и сам Александр I явно тяготился мальтий¬
скими играми своего отца.
26 апреля 1801 г. появляется его именной, данный Се¬
нату Указ «О употреблении Государственного Герба без
креста Иоанна Иерусалимского»3.
Регалии Мальтийского ордена были перенесены из
Бриллиантовой комнаты Зимнего дворца в дом Капитула
иоаннитов. Об этом сохранилась запись в гоф-фурьерском
журнале: «1801 года 7 мая около восьми часов вечера, по воле
Его Императорского Величества взяты находившиеся до сего
в Зимнем дворце, в комнате вещей бриллиантовых, Маль¬
тийского гроссмейстера регалии (золотая корона и с золЬ-
тым черенком кинжал немалой величины, с острием на обе
стороны) и перевезены господами обер-церемонимейстером и
церемонимейстером в дворцовой цугом карете в дом Ка¬
питула Ордена святого Иоанна Иерусалимского, которые из
означенной комнаты, при помянутых чинах, в подъезде до
кареты, на бархатной малиновой подушке с золотым гасом
и кистями, двора Его Величества двумя гоф-фурьерами были
вынесены»4.
Выборы нового Великого магистра
В соответствии с Уставом Ордена, избрание нового Ве¬
ликого магистра должно было производиться Главным
капитулом. Однако собрать его для этих целей было невоз¬
можно. 1 августа 1801 г. в Санкт-Петербурге был созван
Священный совет, которым были выработаны предложе¬
ния по избранию нового Великого магистра, изложенные в
специальном Декрете:
«Священный Совет, полагая, что все элементы, необхо¬
димые для формирования Генерального Капитула, находят¬
ся в рассеянии, и признавая, что в настоящих обстоятель¬
ствах они не могут быть собраны в соответствии с формой,
которую требуют Статуты, поручается изыскать метод
избирательной работы с тем, чтобы по возможности при¬
близиться к старинным обычаям, избегая при этом про¬
164
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
медления, а также расходов и различных неудобств для всех
Приорств. Но при этом сделать так, чтобы Державный
Орден получил своего Главу для управления и чтобы остров
Мальта был ему возвращен, если это окажется возможным.
Имея это в виду, Священный Совет уполномочивает всех
Великих Приоров немедленно собрать свои Капитулы и рас¬
смотреть следующие предложения:
1. Капитулы провинций должны назвать от всех «язы¬
ков» тех рыцарей-капитуляриев, которых они сочтут наи¬
более способными, смело и решительно встанут на защиту
чести Великого Магистра.
Великие Приоры должны незамедлительно прислать свои
предложения в Священный Совет с тем, чтобы на основе всех
поступивших из приорств предложений был составлен спи¬
сок кандидатов на звание Великого Магистра.
2. Священный Совет намерен представить этот список
Святому Престолу и будет просить Святейшего Отца, в
качестве главы Римской Церкви и главы всех религиозных
орденов, выбрать Великого Магистра из кандидатов,
предложенных приорствами, оговорив при этом, что сие он
делает только единожды и не намерен нарушать права и
привилегии Суверенного Ордена...»5.
28 августа (9 сентября) 1801 г. от имени Двора была
направлена официальная нота всем иностранным пред¬
ставительствам, аккредитованным в Санкт-Петербурге, в
которой содержалась информация о том, что с тех пор как
Мальтийский орден не имеет «законного Главу, первооче¬
редная задача его членов заключается в том, чтобы в соот¬
ветствии со своими статутами, установленными нормами
и правилами, имея при этом в виду законные выборы Велико¬
го магистра, Его Императорское Величество желает, чтобы
все дворы в равной мере были заинтересованы в восстанов¬
лении Суверенного Ордена в рамках его собственной Кон¬
ституции и в выборе Главы, который будет указан для этой
цели, что послужит дополнительным доказательством его
приверженности к законности. Его Императорское Величес¬
165
История Мальтийского ордена. Книга II
тво командирует своего Министра, чтобы тот от Его име¬
ни сообщил, что Его Величество не только не будет пре¬
пятствовать, но, напротив, прямо или косвенно будет спо¬
собствовать свободе выборов»6.
Вице-канцлер Ордена де Мезоннёв в письме от 6/18 ав¬
густа 1801 г. Великому приору Германии писал: «Если в ка¬
честве последнего средства мы откажемся от выборов Ве¬
ликого Магистра из числа кандидатов, представленных
Приориями Святому Отцу, как верховному религиозному
главе Ордена, ему будет предоставлена эта честь - это не
единичный пример в анналах Ордена. Действительно, мы
видим, что во время понтификата Григория XIII, о смерти
Жана де ля Кассьер, скончавшегося в Риме, папа довел до
сведения Суверенного Совета, находившегося на Мальте,
через папского нунция Гаспара Висконти и высказался в том
смысле, что он выражает пожелание, чтобы выборы были
пассивными и ограниченными тремя лицами, которых он
назовет: среди них был избран Вердолле»7.
Для характеристики сложившейся политической ситуа¬
ции в Средиземноморье в начале XIX века процитируем
наиболее авторитетные исследования на эту тему:
«В 1801-1802 гг. Россия была прежде всего заинтере¬
сована в том, чтобы Мальта не досталась ни Англии (войска
которой занимали ее), ни Франции. Поэтому русское пра¬
вительство настаивало на выводе английских войск и на
возвращении острова Мальтийскому ордену. Главой же
Ордена Александр хотел сделать своего ставленника.
России противодействовали и Франция, и Англия. Та-
лейран сначала намекнул, что следовало бы вообще покон¬
чить с властью Ордена над Мальтой и превратить остров во
всеобщую больницу, но Александр упорно настаивал на
возвращении Мальты Ордену и на выборах нового Ве¬
ликого магистра.
В результате переговоров Англии, России и Неаполя в
Петербурге в ноябре-декабре 1801 г. было решено, что:
166
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
1). Мальта будет возвращена Ордену; сюзереном ее бу¬
дет считаться Неаполитанский король, который и направит
на остров свои войска;
2). На будущее время провозглашается нейтралитет
Мальты;
3). Окончательный договор Англии и Франции будет
гарантирован Россией.
Англия и Россия договорились также относительно до¬
пущения мальтийских уроженцев к управлению островом.
Соглашение России на гарантию Александр обещал На¬
полеону, также просившему об этом.
Англия приняла русские условия. В действительности,
однако, ни Наполеон, ни Англия не желали такого согла¬
шения, которое способствовало бы проникновению России
на Мальту.
Между тем в этот момент Александр старался укрепить
свои связи с Орденом. Главой его он хотел сделать бальи
Реквеченца. В ноябре 1801 г. пребывавший в Петербурге со¬
вет Ордена назначил Реквеченца своим уполномоченным
для принятия управления Мальтой от английского коман¬
дира (по лондонскому прелиминарному договору Англия
должна была вернуть остров мальтийским рыцарям). Од¬
нако Англия считала, что полномочия, данные Реквеченце
петербургским советом Ордена, недействительны.
Папа римский не считал Павла правомочным Великим
магистром Ордена и не утвердил поэтому совершенных им
актов. Александр приказал русскому поверенному в делах
в Риме графу В.И. Кассини добиться признания папой за¬
конности избрания Павла Великим магистром и его указов
по делам Ордена»8.
«Стремление Александра I решить вопрос о Великом ма¬
гистре в Петербурге было явно не по душе Риму. Папа ссы¬
лался на то, что в русской столице не присутствовали пред¬
ставители всех восьми языков, а большинство членов рус¬
ского великого приорства были православными. В феврале
167
Папа Пий VII
1802 г. кардинал Консальви предложил, чтобы члены ор¬
денского капитула, рассеянные по всему свету, направили
свои мнения относительно кандидатуры Великого магист¬
ра непосредственно в Рим на утверждение папе.
Между тем баланс европейских сил в очередной раз из¬
менился. Вторая коалиция закончилась миром между Ан¬
глией и Францией, заключенным в Амьене 25 марта 1802 г.
Статья X мирного договора предусматривала возвращение
Мальты Ордену. Эвакуация английских войск должна была
последовать через три месяца после ратификации дого¬
вора. Предусматривалось размещение на острове воин¬
ского контингента Неаполя численностью в 2 тыс. человек.
В качестве гарантов этой договоренности назывались
Франция, Англия, Австрия, Испания, Россия и Пруссия.
Кроме того, в тексте договора прямо указывалось, что но-
168
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
вый Великий магистр должен быть избран капитулом Ор¬
дена, собранным на Мальте.
Россия не признала статей Амьенского договора, изме¬
нявших порядок выборов Великого магистра и устанавли¬
вавших новую, не соответствующую расчетам Александра I
систему гарантий. На своих заседаниях 26 апреля и 3 мая
1802 г. Государственный совет рассматривал вопрос об
отношении к Амьенскому миру. Несмотря на выявившиеся
в ходе обсуждения неоднозначные подходы членов Госу¬
дарственного совета к мальтийским делам, возобладало
мнение о том, что Амьенский мир фактически аннулировал
предшествующие англо-русские договоренности о Мальте.
Члены Совета выступили против участия России в системе
гарантий. В пылу дискуссии А.Р. Воронцов, выражая мне¬
ние наиболее радикально настроенных членов Совета,
предложил порвать связи России с Орденом св. Иоанна...
Тем не менее под дипломатическим давлением Петер¬
бурга Англия и Франция приняли русский план, состо¬
явший в том, чтобы выбор Великого магистра, одобренный
римским папой, был сделан из числа кандидатов, избран¬
ных приорствами. Рим также был вынужден согласиться с
этим, учитывая, что Александр I разрешил прибыть в Пе¬
тербург новому папскому нунцию»9.
15 марта 1802 г. на заседании Священного совета в Пе¬
тербурге был утвержден список кандидатур на пост Вели¬
кого магистра*, направленный затем в приорства Баварии,
Богемии, Германии, Португалии, Сицилии и Венеции и
утвержденный во всех перечисленных приорствах. Рим,
Пиза и Ломбардия предоставили право выбора папе. Ис¬
панские языки отказались участвовать в голосовании.
16 сентября 1802 г. папа Пий VII утвердил Великим ма¬
гистром бальи Бартоломео Руспольи, представителя Вели-
* Из 4 утвержденных кандидатур наибольшее количество го¬
лосов (23) получил бальи Джованни Батиста Томмази, не запятнав¬
ший себя недостойным поведением при сдаче Мальты.
История Мальтийского ордена. Книга II
Великий магистр Джованни Батиста Томмази
(никто из Великих магистров, кроме Павла I, никогда не изображался
на портретах с надетой короной, но только с короной «под рукой»)
кого приорства Римского, в то время находившегося в Шот¬
ландии. Курьер из Рима спешно выехал в Шотландию,
однако князь Руспольи категорически отказался принять
титул Великого магистра. Папские увещевания результатов
не дали, а привели лишь к тому, что кандидат в Великие
магистры заявил, что вернется на Мальту и примет пред¬
ложенный ему титул только в том случае, если на острове
не останется ни одного иностранного солдата.
В конце концов 9 февраля 1803 г. папа утвердил кан¬
дидатуру бальи Джованни Батисты Томмази (выдвинуто¬
го великими приорствами российскими). Тогда же нако¬
нец-то была официально принята и отставка Гомпеша (тем
самым папа дал понять, что так и не признал избрание
императора Павла Великим магистром).
170
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
Капитул Ордена, заседавший в Петербурге, сложил с се¬
бя полномочия и передал их новому Великому магистру.
Томмази, в ожидании выполнения положения Амьенского
договора о возвращении острова Ордену, принимает реше¬
ние перенести штаб-квартиру Ордена в Мессину, поближе
к Мальте. Однако собраться на Мальте капитулу Ордена так
и не было суждено. Англия под разными предлогами затя¬
гивала передачу Мальты Ордену (чтобы затем на Венском
конгрессе 1815 г. окончательно закрепить ее за собой).
Священный Совет, собравшийся в Мессине, признал из¬
брание Томмази законным и постановил отправить ему ма¬
гистерские регалии и общеорденские архивы.
Завершение пребывания Ордена в России
Однако и после избрания Томмази судьба обоих вели¬
ких приорств российских оставалась неясной. На первых
порах оба они управлялись сначала из Мессины, а затем, с
1804 г., - из Катаньи, куда перебрался Томмази. Великим
бальи российского католического приорства был назначен
Н.И. Салтыков, а великим приором некатолического
приорства оставался сам император Александр I.
Еще в июле 1802 г. в пылу дискуссий в Государственном
совете по вопросу о гарантиях Н.П. Румянцев заявлял:
«Мальта не нужна России. Гарантии могут лишь вовлечь ее
в европейскую войну»10.
В выписках протоколов заседаний Совета можно прочи¬
тать: «Совет, обращаясь, паки к рассуждению о делах маль¬
тийских, счел, что нужно бы прекратить отныне и раздачу
крестов мальтийских, поелику учреждение сие вообще ника¬
кой для Империи пользы не принесло и принести никогда не
может; а граф Воронцов присовокупил еще, что разорвание
всех связей с Орденом Мальтийским и прилично и полезно, и
ежели по резонам политическим не можно сего исполнить
теперь, то по малой мере воспользоваться первым случаем,
который представится, несходственным ли избранием вели¬
кого магистра, или другим каким-либо событием; что впро¬
История Мальтийского ордена. Книга II
чем остановление переводов в Мальту респонсии с великого
приорства российско-католического не может быть при¬
чтено желанию присвоить сии доходы, ежели они публичным
постановлением обращены будут на богоугодные заведения»11.
Содержание русского приорства Ордена стоило России
немалых денег. Канцлер А.Р. Воронцов рекомендовал по¬
этому императору ликвидировать учрежденный в Петер¬
бурге Священный совет Ордена, что и было сделано реше¬
нием Государственного совета от 17 ноября 1802 г.:
«Об уничтожении священного совета Ордена Иоанна
Иерусалимского; об оставлении на прежнем основании
великого приорства российского католического в об¬
ластях от Польши присоединенных и о новом распоря¬
жении относительно великого приорства российского
В собрании Государственного Совета читан доклад госу¬
дарственного канцлера, поднесенный Его Императорскому
Величеству:
1 ) об уничтожении учрежденного здесь временно свя¬
щенного совета державного ордена Иоанна Иерусалим¬
ского, по причине воспоследовавшего уже избрания ново¬
го сему Ордену грос-мейстера;
2) об оставлении на прежнем основании в зависимости
Ордена великого приорства российского католического,
поскольку оное существовало уже и пред сим в областях, от
Польши к России присоединенных;
3) о новом распоряжении относительно великого при¬
орства по несовместимости с выгодою государственною
переводить в Мальту деньги собранные с него и впредь
собираться имеющие, коих по сие время хранится в лом¬
барде весьма знатная сумма.
Совет, рассуждая о сем, находит, что прекращение су¬
ществования здесь священного совета с избранием нового
грос-мейстера стало необходимо нужным; относительно
же распоряжений о двух великих приорствах, в России
учрежденных, отлагает рассуждать до будущего собрания,
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
к которому генерал-фельдмаршал граф Салтыков обещал
доставить все сведения, до сих великих приорств касаю¬
щиеся, по коим можно будет видеть, какие суммы должны
быть отправлены в Мальту за прошедшее время и по сколь¬
ку ежегодно на будущее отсылать должно, ежели бы су¬
ществование обоих великих приорств определено было
продолжить, и не пристойнее ли и полезнее будет на те
суммы, как собранные уже, так и впредь собираться имею¬
щие, учредить здесь какие-либо богоугодные заведения»12.
Если Павел I видел для Мальтийского ордена массу при¬
менений, в том числе и во внешней политике, то для ново¬
го российского правительства он казался бесполезной до¬
рогостоящей игрушкой, и прекращение его деятельности в
России было лишь только вопросом времени. Ниже мы
приводим хронику этого угасания.
В феврале 1802 г. Александр I отменил привилегии рус¬
ских солдат, имеющих награды - донатские знаки Маль¬
тийского ордена.
27 февраля 1802 г. появляется именной, данный Сенату,
Указ «О суждении преступников, имеющих ордена свято¬
го Иоанна Иерусалимскаго, в воинских и гражданских су¬
дебных местах, и о сообщении приговоров Орденскому
капитулу токмо для сведения и исключения преступников
из списков»13.
18 ноября 1803 г. опубликован именной Указ, объявлен¬
ный министром юстиции, «О приеме в статскую службу ка¬
валеров Ордена святого Иоанна Иерусалимского»14.
Весной 1805 г. финансовые вопросы, связанные с содер¬
жанием Ордена, стали предметом рассмотрения Государст¬
венного совета. Приведем извлечение из протокола заседа¬
ния 29 апреля 1805 г.:
«Вследствие положения, сделанного в заседании Совета
17 ноября прошедшего 1802 года, при чтении доклада, под¬
несенного Его Императорскому Величеству государствен¬
ным канцлером, о новом распоряжении относительно двух
российских приорств державного ордена св. Иоанна Иеру¬
История Мальтийского ордена. Книга II
салимского по причине избрания новому сему ордену грос-
мейстера, внесены генерал-фельдмаршалом графом Сал¬
тыковым сведения о состоянии денежной казны, Мальтий¬
скому ордену принадлежащей, по коим видно, что остается
теперь на лицо 448 363 р., из коих 160 636 р. причисляются
российско-католическому приорству, остальные же 287 750 р.
принадлежат приорству греко-российскому. Генерал-фельд¬
маршал граф Салтыков, предложив сии сведения, объявил
Совету свое мнение, что хотя и считает он, что полезно бы
было не отсылать и обоих сумм сих в общественную ор¬
денскую казну, теперь уже в ведении гросмейстера состоять
долженствующую, а употребить ее здесь на какое-либо бо¬
гоугодное заведение; но поелику конвенцию, заключенную
в 1797 и актом в 1798 годах состоявшим положено отсылать
в Мальту все в общественную казну следующие деньги: то
и полагает он, что было бы не прилично и с достоинством
Его Императорского Величества несовместно, вопреки та¬
ковых торжественных постановлений, сделать теперь из
оных сумм какое-либо здесь употребление, тем более, что
Государю Императору угодно было принять на себя звание
протектора сего Ордена; а удобнее их оставить здесь, сохра¬
няя их (так, как доныне), под названием общественных
орденских, до окончательного решения жребия Ордена; и
ежели он восстановится на прежнем основании в Мальте, то
доставить помянутую сумму туда, а иначе по уважению
тогдашних обстоятельств обратить можно будет на какое-
либо здесь употребление по Высочайшему Его Император¬
ского Величества соизволению, и учинить вообще поста¬
новление как о образе существование здесь самого Ордена,
так и всех принадлежащих ему доходов. Государственный
канцлер, генерал от инфантерии граф Зубов, граф Зава-
довскийу генерал от инфантерии Вязмитинов и действи¬
тельный советник Державин мнят, что отсылка в Мальту
денег на лицо состоящих вовсе напрасна»15.
26 февраля 1810 г. казна и орденский дом были кон¬
фискованы именным повелением Александра I. (Именной
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
Указ, объявленный генерал-фельдмаршалу графу Салты¬
кову, «О распорядке сумм Ордена св. Иоанна Иерусалим¬
ского»16 (см. Приложение № 14)).
Российское приорство (православное) было ликвиди¬
ровано. Выплаты респонсий Ордену были прекращены.
Фактически с этого момента (февраль-март 1810 г.) дея¬
тельность Ордена на территории России прекратилась.
Дальнейшие постановления, по сути, закрепляли сложив¬
шуюся ситуацию.
20 ноября 1811 г. были ликвидированы фамильные ко-
мандорства. (Сенатский Указ «О родовых имениях фа¬
мильных командорств Ордена св. Иоанна Иерусалимско¬
го»17 (см. Приложение 15)).
20 января 1817 г. российский император контрассиг¬
новал резолюцию Совета Министров «О недозволении по¬
лучающим в нынешнее время Орден св. Иоанна Иеруса¬
лимского носить оный», в соответствии с которой знаки
Мальтийского ордена запрещалось носить, а сам Орден
св. Иоанна Иерусалимского в России объявлялся несущест¬
вующим. Этот документ появился как разъяснение на ра¬
порт Начальника Главного штаба генарал-адъютанта графа
Комаровского, спрашивавшего о разрешении носить знак
этого ордена его адъютанту, корнету Лазареву. Разбирая
это дело, следствие пришло к выводу, что «хотя корнет
Лазарев и объясняет, что он получил означенный Орден по
правшам Российского Приорства, но поелику оного в России
не существует; то не дозволять, как Лазареву носить сей
Орден, так и прочим, получающим его в нынешнее время»18
(см. Приложение № 16).
Орден и последующие императоры дома Романовых
Последующая деятельность Мальтийского ордена про¬
ходила вне границ Российской империи (ей посвящена сле¬
дующая глава нашей книги). Однако связи между Орденом
и Российским Императорским Домом не прекратились. Не¬
смотря на запрет в 1817 г. ношения в России восьмиконеч¬
I История Мальтийского ордена. Книга II
ных крестов Мальтийского ордена в России («поелику оно¬
го в России не существует»), в 1818 г. граф Иоанн Каподист-
рия, статс-секретарь внешнеполитического ведомства, в
письме к лейтенанту Великого магистрата Андреа ди Джо¬
ванни писал, что со стороны Александра I Ордену всегда
будет оказана протекция. В январе 1827 г. такое же завере¬
ние было послано лейтенанту Антуану Бюске министром
иностранных дел графом Нессельроде от имени Николая I.
За исключением Александра II (бывшего почетным чле¬
ном Прусского ордена), все императоры после Павла I име¬
ли титул бальи Большого креста Ордена. (Павел I и его сы¬
новья Александр, Константин и Николай получили эти
звания еще от Великого магистра фон Гомпеша.)
Известно, что император Николай I (1825-1855) на свои
собственные средства реставрировал две часовни в старом
замке Мальтийского ордена в Санкт-Петербурге (б. Ворон-
цовском дворце), православной и католической церкви,
принадлежавших Российскому великому приорству Ор¬
дена св. Иоанна Иерусалимского.
Александр III получил звание бальи и Большой крест
29 декабря 1875 г., когда он был еще цесаревичем, от лей¬
тенанта фра Джованни Батиста Чечи а Санта Кроче, а в
феврале 1881 г. Чечи а Санта Кроче, ставший Великим ма¬
гистром, прислал Большие кресты с правом на титул бальи
великим князьям Сергею и Павлу, в феврале 1891 г. - буду¬
щему императору Николаю II и 7 апреля 1896 г. - импе¬
ратрице Александре Федоровне.
В любимой резиденции императора Александра III в
Гатчине на почетном месте находился большой портрет во
весь рост императора Павла I в облачении Великого магист¬
ра с мальтийской короной, написанный Тоном.
Император Николай II получил поздравления по слу¬
чаю своей коронации от 74-го Великого магистра Маль¬
тийского ордена фра Джованни Батиста Чечи а Санта Кроче
и ответил благодарственным письмом: «Я был весьма тро¬
нут поздравлениями, полученными от Суверенного Ордена
176
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
lia ^ Uvt. vtfcvt V, i d*s ! t'Kilt/ V ОIV At \J\cJ(A\ C^VV «'
(X &U<w v'oAvtvv’ »nt, tUivU ywtit’U (Л С 0C<4»lv*W cU- -Wie W fi)vv*i ,
■Wi ' tywV v'C'Ve/vVv1*vf* tovvt-ivt . *J ftwwb/ à vnv Jovu't-mt/ C^-t^ -8v»/wJ CVW» t JLÎJÏtjbvr
a 1
wmv wvcwJtw [î Ct-ï С'^*и/ Uo-nttvuiuK( ci'wcjvw^ '*■'
Л’ J-WiJve/VcO-vict; ci .VUO+ fvovtoWfi «vu/ /H|.*v\|d£»*£v ^ . OH-l^vw
ci ал|ач«4 civ fwv Л (V (4« no4 •‘vewvC-K I<vu«. vvd tt ot*- f*4 a/ptfv
e/f e/»w e/w f 4lOWV fw KÎ>«w\.f £^Л»« V'ovi/J -WC41-4 «-vC^VCWVl f > f ^t/ ^V*l
dt, freXiv oce^a*Mr'v jvCHW Avt-^-cv^Ve^ra à У'СН'-а, ^w*w(vift/ V ouJmUw, rft/
z*Vvo/ ‘t'i/M iwwvté' Co'wy'dMti.'finv •
Автограф письма Николая II Великому магистру
Джованни Батиста Чени а Санта Кроче
Мальты, с которыми Ваше Превосходительство обратилось
ко Мне по поводу Моей Коронации. Я вспоминаю с большим
удовольствием о тех узах, которые существуют между Моим
Домом и высокочтимым Орденом, с которым Императрица
и я сам связаны искренней дружбой. Я счастлив передать бла¬
годарность Ордену через Ваше посредство и принять лично
подобную благодарность вместе с добрыми пожеланиями,
которые Вы выражаете, и я доволен тем, что имею возмож¬
ность возобновить выражения величайшего уважения к Ва¬
шему Превосходительству»19.
В 1908 г. император Николай II послал в дар Великому
магистру Ордена фра Галеаццо фон Тун и Гогенштейну
портрет императора Павла I в императорской короне и
регалиях Мальтийского ордена. Этот портрет до сих пор
украшает Большой зал приемов в резиденции Ордена на
виа Кондотти в Риме.
177
История Мальтийского ордена. Книга II
Судьба мальтийских святынь
Со времени начала контактов между Мальтийским ор¬
деном и Российской империей, а также за относительно не¬
долгий период пребывания Ордена в Петербурге в Россию
попало немало артефактов, связанных с историей Ордена
св. Иоанна, удивительна их судьба.
Крест де ла Валлетта., крест дУОбюссона
Как известно, в знак признательности Павлу I, ставшему
протектором Ордена в трудный для иоаннитов период, ре¬
шением Капитула Ордена были переданы две реликвии -
кресты, принадлежавшие двум знаменитым Великим ма¬
гистрам - Жану Паризо де ла Валлетту и Пьеру д’Обюссону.
Крест, известный по многочисленным описаниям в за¬
рубежной литературе и принадлежавший Ла Валлетту, был
серебряный, с изображением мадонны Филермо в середине
и носился на массивной серебряной цепи20. В собраниях
Эрмитажа и Оружейной палаты ничего подобного, соот¬
ветствующего этому описанию, нет. Под названием «креста
ла Валлетта» в коллекции Оружейной палаты имеется ме-
дальон-мощевик, описание которого приводится ниже:
«Знак представляет собой золотой ажурный сканный медальон
ромбической формы, с выступающими зубчиками по краю. В сере¬
дине он слегка выпуклый и полый, с откидной створкой на оборот¬
ной стороне. Среди сканного растительного орнамента с обеих
сторон в центре помещен золотой, покрытый белой эмалью, ми¬
ниатюрный мальтийский крест. На верхнем конце знака - ажурная
бусина с объемным сканным ушком в виде шестилепестковой
розетки и такой же объемной сканной петлей.
В петле черная муаровая лента, сложенная в виде банта. Высота
знака - 78 мм и ширина - 66 мм. Внутри медальона его владелец
втайне от окружающих, возможно, хранил частички святых мо¬
щей... Знак ла Валлетта строг, изыскан по форме, художественному
решению и исполнению. Его выполнил для Великого магистра в
XVI в. прекрасный мастер, от которого техника изготовления тре¬
бовала большого искусства, терпения, внимания и точности. Скан¬
ный узор сложного рисунка на знаке кажется легким, почти воз¬
178
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
душным. Все это позволяет отнести знак Магистра ла Валлетта к
ряду высокохудожественных произведений ювелирного искусства.
[...] В коллекцию музеев Кремля никогда не поступал на хра¬
нение серебряный крест ла Валлетта с изображением на медальоне
Богоматери Филермской. Судя по всему, мальтийские рыцари ни¬
когда не привозили такой крест в Петербург»21.
Можно, конечно, вспомнить послание графа де Литты
Великому магистру де Рогану (см. с. 64-65 наст, изд.): «Хо¬
рошо было бы назначить для Его Императорского Вели¬
чества древний Мальтийский крест, прежде принадлежав¬
ший Вильерсу, Де-Лиль Адаму, Ла Валлетту или д’Обюс-
сону... Я вполне уверен, что таковой крест отыщется, осо¬
бенно если поискать с добрым желанием найти. Ваше Преи¬
мущество лучше меня знает, что вера порождает чудеса».
Как видим, на Мальте «поискали с добрым желанием най¬
ти» и нашли даже не один крест, а два!
Вот описание второго мощевика, хранящегося под наз¬
ванием «крест Пьера д’Обюссона»:
«Знак-медальон такой же, как и крест ла Валлетта, золотой,
ажурный, восьмиугольной формы, с мальтийским крестом на фоне
изящного растительного орнамента в виде переплетающихся трав
стеблей, цветов и листьев на лицевой стороне и на створке медальо¬
на с оборотной стороны»22.
Павел, поначалу поверивший в подлинность реликвий,
оставил «крест ла Валлетта» себе, а «крест д’Обюссона» по¬
дарил наследнику престола цесаревичу Александру Павло¬
вичу. Однако очень скоро император отказался от ношения
этого знака и хранения его в Зимнем дворце. К тому же в
это время Павел I стал обладателем подлинных магистер¬
ских регалий и реликвий Мальтийского ордена (отобран¬
ных у подписавшего отречение фон Гомпеша австрийским
императором Францем II и переданных затем в Петербург).
По высочайшему повелению эта реликвия вскоре была от¬
правлена на вечное хранение с «прочими государствен¬
ными сокровищами» в Оружейную палату Московского
Кремля, где постоянно и находится с 1798 г.
179
История Мальтийского ордена. Книга II
Правая рука святого Иоанна Крестителя, фрагмент гол-
гофского Креста и образ Богоматери Филермскойу написан¬
ный евангелистом Лукой
Названные реликвии, возможно, ценнейшее достояние
Ордена, было позволено вывезти фон Гомпешу Наполео¬
ном после позорной сдачи Мальты. После того, как фон
Гомпеш был вынужден отказаться от титула Великого ма¬
гистра Ордена св. Иоанна, они были отосланы австрийским
императором Францем II в Петербург. 12 (25) октября
1799 г. Джулио Литта во главе депутации рыцарей торжест¬
венно вручил эти реликвии в Гатчине императору Павлу.
Как уже говорилось, в память этого события Русская Пра¬
вославная Церковь установила 12 октября специальное
празднование*, для которого была составлена особая служ¬
ба. В том же году эти святыни были перенесены из орден¬
ской капеллы в Гатчине в церковь в честь Нерукотворен-
ного Образа Спасителя в Зимнем дворце. Праздник тор¬
жественно отметили еще лишь раз в 1800 г. После смерти
Павла I и до 1852 г. этот праздник не отмечался. В течение
пятидесяти лет реликвии хранились в Зимнем дворце.
В 1852 г., по завершении в Гатчине шестилетнего строи¬
тельства величественного собора во имя святого апостола
Павла, на освящение собора прибыл император Николай I.
Тогда прихожане-гатчинцы и обратились с просьбой к
императору передать мальтийские святыни в храм. Однако
Николай I согласился лишь на ежегодное перенесение ре¬
ликвий. И с 1852 г. вплоть до 1919 г. все три святыни пере¬
возились из Зимнего дворца в Гатчину в дворцовую цер¬
* Помимо Собора честного славного Пророка, Предтечи и Кре¬
стителя Господня Иоанна, Русская Православная Церковь празд¬
нует следующие его памяти: 23 сентября - зачатие (2 г. до P. X.);
24 июня - рождество (1 г. до P. X.); 29 августа - усекновение главы
(ок. 32); 24 февраля - первое (IV в.), второе (452) и третье обретение
главы (ок. 850); 12 октября - перенесение десной руки из Мальты в
Гатчину (1799).
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
ковь накануне праздника. Оттуда 12 октября совершался
крестный ход в Павловский собор, где святыни выстав¬
лялись на поклонение на десять дней, а 22 октября они
вновь возвращались в Петербург.
В том же 1852 г. император распорядился «поручить
одному из хороших иконных живописцев списать копию с
находящегося в большой церкви Зимнего дворца образа
Богородицы, привезенного из Мальты, писанного Лукою,
и по сделании к написанному образу серебряного вызо¬
лоченного оклада, наподобие того как теперь имеется, дос¬
тавить изготовленный образ в гатчинский собор, где оный
должен быть помещен на аналое».
До 1919 г. мальтийские реликвии находились в Зимнем
дворце в Петербурге. В январе 1919 г. протопресвитером
Зимнего дворца отцом А.Дерновым мальтийские святыни
были вывезены в Павловский собор в Гатчине, при этом
они были привезены в том виде, в каком они и всегда были
привозимы 12 октября в собор, то есть на иконе Божьей
Матери - риза и ларцы для мощей и креста. 13 октября
1919 г. тогдашний настоятель Павловского собора прото¬
иерей Иоанн Богоявленский упаковал святыни в футляр и
передал их русскому военному атташе в Париже графу
Игнатьеву, который вывез их в Эстонию.
Какое-то время святыни находились в православном со¬
боре в Ревеле, но затем были перевезены в Данию в Копен¬
гаген, где были переданы вдовствующей императрице Ма¬
рии Федоровне - матери Николая II. После ее смерти в
1928 г. ее дочери Ксения и Ольга передали реликвии главе
Зарубежной Русской Церкви митрополиту Антонию (Хра¬
повицкому), и до 1932 г. они находились в православном
соборе в Берлине, пока епископ Тихон не передал святыни
югославскому королю Александру I Карагеоргиевичу*.
* Александр I Карагеоргиевин (1888-1934) - с 1921 г. король Юго¬
славии (до 1929 г. - Королевство сербов, хорватов и словенцев).
Проводил великосербскую политику. Убит в Марселе усташами.
I История Мальтийского ордена. Книга II
Сначала Александр I, а после его смерти в 1934 г. его сын
Петр II* сохраняли святыни в специальной часовне в ко¬
ролевском дворце. К ним был обеспечен доступ для ве¬
рующих, и некоторое время святыни были предметом по¬
клонения. В 1940 г. в связи с угрозой начала военных дей¬
ствий реликвии были перенесены в церковь загородного
королевского дворца в Дединьи (ныне пригород Белграда).
С началом фашистской оккупации Югославии Петр II и
глава Сербской Православной Церкви патриарх Гавриил
(Дожич) вывезли мальтийские святыни в отдаленный чер¬
ногорский монастырь Верхний Острог (где упокоен св. Ва¬
силий Острожский, один из наиболее почитаемых святых
Сербской Православной Церкви).
14 апреля, за два дня до капитуляции югославской ар¬
мии, Петр II отправился из Острожского монастыря в эми¬
грацию в Грецию, а патриарх Гавриил остался «со своим
народом, чтобы разделить с ним его участь». 25 апреля оба
Острожских монастыря (и Верхний, и Нижний) были без¬
жалостно разграблены гестаповцами (они даже пытались
снять панагию с мощей св. Василия), однако мальтийские
святыни обнаружены не были. Все награбленное было вы¬
везено на 6 автомобилях, а сам патриарх был арестован**.
1 мая монастыри были вновь разграблены немецкими сол¬
датами, а 4 мая - итальянскими.
* Петр II Карагеоргиевич (1923-1970) - после смерти отца в
1934 г. в 11-летнем возрасте стал королем Югославии. С 1941 г. в
эмиграции. Умер в 1970 г., оставив завещание народу Югославии.
Его сын Александр остается законным престолонаследником.
** Арестованный в апреле 1941 г. патриарх Гавриил от сотруд¬
ничества с фашистами отказался и содержался в различных тюрь¬
мах, в 1944 г. был перемещен в Дахау, а затем еще несколько раз
переводился из одного лагеря в другой. Освобождение он встретил
в мае 1945 г. в Австрии, но еще в течение полутора лет не мог вер¬
нуться на родину из-за антицерковной политики нового режима.
Умер патриарх Гавриил в 1950 г. Известны его письма Иосипу Броз
Тито в защиту Сербской Православной Церкви.
182
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
Многие годы Десница святого Иоанна Крестителя, часть
Животворящего Креста и Филермская икона Божией Мате¬
ри тайно сохранялись в монастыре Верхний Острог в Чер¬
ногории (сначала от оккупационных фашистских властей,
а затем от богоборческого коммунистического режима).
В середине 1960-х гг. святыни были обнаружены спе¬
циальной службой «Удба» и под наименованием «церков¬
ных вещей» переданы в государственное хранилище (в ис¬
торический музей в г. Цетинье). В 1968 г. о находке стало из¬
вестно Цетинскому игумену Марку (Каланья) и епископу
Даниилу, которым удалось добиться в 1993 г. передачи
Десницы святого Иоанна Крестителя и части Животворя¬
щего Креста Цетинскому монастырю, где они и находятся
по сей день. Широко об обретении святынь было опове¬
щено 30 октября 1994 г. на открытии Собора Сербской Пра¬
вославной Церкви. Филермская икона Божией Матери так
и осталась в историческом музее г. Цетинье23.
Корона Великих магистров, «кинжал веры» и печать
По приказу императора Павла, страстно приверженного
орденским ритуалам, русскими мастерами были изготов¬
лены корона Великого магистра, «кинжал веры» и большая
орденская печать. Их изображение можно видеть на па¬
радном портрете Павла I в облачении Великого магистра
Ордена св. Иоанна работы Тончи. Необходимость изго¬
товления короны очевидна - без нее не могла быть про¬
ведена коронация 13/24 ноября 1798 г., т. к. подлинная ко¬
рона Великих магистров (изготовленная еще при Великом
магистре Пинто) находилась в то время у жившего в изгна¬
нии фон Гомпеша и попала в Петербург вместе с передан¬
ными императором Францем II орденской печатью и глав¬
ными святынями Ордена (Десницей святого Иоанна, час¬
тью Животворящего Креста и Филермской иконой Божией
Матери) только через год, в октябре 1799 г.
По решению Великого приорства российского корона
Великих магистров, «кинжал веры» и орденская печать
183
I История Мальтийского ордена. Книга II
были отправлены в 1803 г. Великому магистру Томмази в
знак признания его избрания главой Ордена (тогда же в
Мессину были доставлены также архивы, присланные Гом-
пешем в Петербург, а также часть архивов Великого приор¬
ства российского). В настоящее время корона Великих ма¬
гистров, «кинжал веры» и орденская печать находятся в ре¬
зиденции Ордена св. Иоанна в Риме на виа Кондотти.
Вторая корона находится в Оружейной палате Мос¬
ковского Кремля, вот ее описание:
«Корона Мальтийская - королевского типа, серебряная, золоче¬
ная и открытая. Матовая поверхность венца и восьми дуг украшены
фигурными и круглыми накладками, имитирующими драгоценные
камни и крупный жемчуг. На венце у основания - восемь зубцов с
розетками из листьев. В месте соединения дужек - золоченая держа¬
ва (яблоко), увенчанная золотым мальтийским крестом с белой
эмалью. Корона подложена черным бархатом с белой шелковой
подкладкой, сохранившей явные следы ее неоднократного исполь¬
зования в церемониях. Скупость изобразительных приемов, техни¬
ческих средств и отсутствие именных и других клейм не позволяют
с уверенностью определить место изготовления короны. Высота
короны - 29,4 см, диаметр основания - 20,3x19,1 см»24.
Существование двух корон породило дискуссию: какая
из них подлинная, а какая изготовлена по приказу Павла I
для коронации в 1798 г. П.В.Перминов пишет25, что быв¬
ший главный хранитель Павловского дворца-музея,
А.М. Кучумов, которому не раз приходилось держать коро¬
ну в руках, считает, что подлинная корона Великих ма¬
гистров Ордена св. Иоанна находится в Оружейной палате.
По его словам, тафтяная подкладка короны засалена и сла¬
бо пахла потом, что доказывает, что ее носили. Заметим,
что Великие магистры до Павла I в отличие от него самого
магистерскую корону использовали в исключительных
случаях (коронации, протокольные мероприятия госу¬
дарственного уровня). Император Павел любил носить и
дубликат, изготовленный к его коронации, и, тем более,
подлинную корону, полученную им в 1799 г. Поэтому до¬
вод А.М. Кучумова выглядит вполне убедительным.
Глава IV. Иоанниты и Россия в XIX веке
Большой Магистерский крест Павла I- «массивный, золо¬
той, восьмиконечный, с расширяющимися концами, с обеих сторон
покрыт белой эмалью, не имеет лилий, короны и рыцарских доспе¬
хов. На верхнем конце этого креста - прорезной орнамент, укра¬
шенный белой и черной эмалью (цветами Ордена), и плоское ушко,
покрытое резьбой в виде сияния (см. рис. на с. 99). Цепь для креста
длинная и состоит из золотых гладких овальных колец. Для Павла I
в течение двух лет было изготовлено несколько подобных крестов»26.
Среди изделий, изготовленных по заказу Павла I, мож¬
но упомянуть и золотистый далматик, сшитый по эскизу
самого императора и ныне хранящийся в коллекции Пав¬
ловского дворца-музея.
Шесть Мальтийских тронов были также изготовлены
по заказу Павла I после его избрания Великим магистром
Ордена св. Иоанна. Три из них сохранились и находятся в
настоящее время в Эрмитаже, Оружейной палате и в Гат¬
чинском дворце.
Один из Мальтийских тронов Павла I
185
Глава 5.
РИМ. НА ВИА КОНДОГГИ
начало XIX - конец XX века
Орден в начале XIX в. Эпоха упущенных возможностей •
Возрождение • Мальтийский орден и мировые войны
XX века • Ордена, носящие наименование Мальтийских.
Фальшивые (самозваные) ордена • Орден в конце XX века •
Вместо послесловия
Орден в начале XIX в. Эпоха упущенных возможностей
После смерти Томмази в июне 1805 г. Конвент Ордена
временно, до избрания нового Великого магистра, назначил
лейтенантом бальи Иньико Гевара-Сардо. 36 рыцарей-выбор-
щиков, собравшихся в Катанье, избрали своим Великим
магистром Джузеппе Караччиоло маркиза ди Сант-Эрамо1.
Но Караччиоло происходил из древнего неаполитанского
рода, и его утверждение папой сильно осложнило бы отно¬
шения Апостолического престола с Бонапартом (тот нахо¬
дился в состоянии войны с Королевством Обеих Сицилий).
* Кстати, российский император Александр I, не предполагая,
что папа не утвердит магистерство Караччиоло, признал последнего
Великим магистром и даже приказал выслать в Катанью респонсии
на сумму в 12 ООО руб. от обоих российских приорств. В 1809 г. Рос¬
сия также отказалась признать титул за Караччиоло.
186
Папа не подписал утверждение Караччиоло, и Орден на
9 лет остался под управлением лейтенанта «у смертного
одра». И, забегая вперед, заметим, что с тех пор в течение
многих десятилетий - с 1805 по 1879 гг. - у Ордена больше
не было Великих магистров. Для управления Орденом Ва¬
тиканом была создана специальная администрация - Ве¬
ликий магистрат во главе с лейтенантом, назначаемым
римским папой.
Эпоха последующих наполеоновских войн в Европе
имела для Ордена разрушительные последствия. Еще в
1802 г. в Испании Карл IV упразднил четыре приората с
конфискацией всего имущества2. В 1806-1808 гг. были лик¬
видированы семь Великих приорств в Германии и Италии:
Венецианское, Ломбардское, Германское, Римское, Бар-
леттское и Баварское. В 1803-1810 гг. были ликвидированы
приорства в России, в 1810-1812 гг. - в Пруссии (вместе они
составляли англо-баварско-российский ланг Ордена). Поз¬
же были закрыты приорства в Мессине (1825 г.) и в Порту¬
галии в Крату (1834 г.). Везде при упразднении приорств
имущество Ордена, как обычно, конфисковывалось хозяе¬
вами европейских престолов. Единственным из всех ор¬
денских приорств, не прекратившим своей деятельности,
оставалось Великое приорство Богемии, оказавшееся под
защитой Габсбургов (это приорство потом многие десяти¬
летия будет служить единственным источником доходов
Ордена). Но, дав защиту Богемскому приорству, Австрий¬
ская империя взяла под контроль всю его деятельность.
Возглавляемая лейтенантами бюрократического Вели¬
кого магистрата, полностью подчиненная папе организа¬
ция иоаннитов все менее походила на былой Орден даже в
самые тяжелые времена безвременья (изгнания из Святой
земли или потери Родоса). Трудно как-либо иначе объяс¬
нить игнорирование предложения шведского короля Гус¬
тава IV о предоставлении Ордену в полное распоряжение
острова Готланд в 1807 г.3, кроме как тем, что владение да¬
леким островом, равно как и излишняя самостоятельность
Ордена, папе были не нужны. Можно, правда, заметить, что
у иоаннитов еще теплилась надежда на возвращение Маль¬
ты Англией, которая обязана была сделать это по Амьен¬
скому договору, и они не хотели терять этот шанс.
Вообще, эти и последующие годы английский исследо¬
ватель истории Ордена проф. Х.Сир называет «эпохой упу¬
щенных возможностей», а сами эти возможности для рес¬
таврации Ордена «золотыми».
После смерти Гевара-Сар до в 1814 г. лейтенантом Орде¬
на назначается 72-летний Андреа ди Джованни, который не
имел даже титула бальи4. Он-то и представлял (довольно
безуспешно) Орден на Венском конгрессе в 1815 г., на кото¬
ром решалось устройство посленаполеоновской Европы.
Одним из второстепенных для остальных участников кон¬
гресса, но самым печальным результатом для самого Ор¬
дена стало закрепление за Англией захваченных ею в те¬
чение войн с Наполеоном территорий, в том числе Мальты.
Как отмечает Сир, линия поведения ди Джованни на Вен¬
ском конгрессе «была удивительно неэффективна, и в даль¬
нейшем именно он позволил Ордену потопить свои дела в
местной сицилийской политике»5.
С падением наполеоновской империи появились надеж¬
ды на возрождение Ордена. Так, в 1814 г. Великий приор
Аквитании князь Камил де Роган собирает в Париже рыца¬
рей и создает Комиссию трех французских лангов (при¬
знанную и новым французским королем Луи XVIII, и «лей-
тенантством» в Катанье) с целью восстановления Ордена во
Франции. Ведению переговоров Комиссии с французским
правительством мешало как отсутствие у Ордена собствен¬
ной территории, так и главы - Великого магистра (в этом
смысле Орден не выглядел убедительно как субъект меж¬
дународного права). Тем не менее успехом уже можно счи¬
тать полученные предварительные договоренности Ко¬
миссии французских лангов по возврату собственности
Ордена. Хотя сельскохозяйственные угодья, как правило,
уже были проданы частным лицам, леса (от которых посту¬
188
Глава V. Рим на виа Кондотти
пала основная часть доходов Ордена) большей частью оста¬
вались в государственной собственности, и, по оценкам, их
стоимость составляла 29 миллионов франков. Комиссия
утверждала, что нашла поддержку у 220 депутатов Палаты
парламента в вопросе возврата ей этой собственности при
условии, что Ордену удастся вернуть себе свой террито¬
риальный суверенитет6.
Однако Камил де Роган умер в 1816 г., так и не добив¬
шись от французского правительства возврата имущества
Ордена во Франции, равно как и удовлетворения своего
требования к папе о восстановлении конституционного
избрания Великих магистров.
Предложения Меттерниха добиться передачи Ордену
острова Эльбы или какого-либо из островов в Адриатике,
принадлежащего Австрийской империи, при условии наз¬
начения Великим магистром кого-либо из семейства Габс¬
бургов были отклонены итальянцами, которыми был
укомплектован Великий магистрат в Катанье. Австрийский
контроль над Великим приорством Богемии и без того уже
раздражал рыцарей других национальностей. Однако Мет-
терниху удалось добиться назначения в 1821 г. в качестве
лейтенанта Ордена своего протеже Антонио Бюска.
Когда в Вероне был созван новый Конгресс по общеев¬
ропейским вопросам, Бюска объявил, что будет присут¬
ствовать на нем лично; на самом деле он не только не был
там сам, но и не отправил никого вместо себя под совер¬
шенно надуманным предлогом. Как пишет Сир, «мы не по¬
грешим против истины, если скажем, что Бюска был вто¬
рым из наихудших руководителей Мальтийского ордена,
будучи «превзойденным» в этом плане лишь Гомпешем»7.
В 1821 г. Греция начала освободительную войну против
турецкого владычества, поддержанную многими странами
Европы. В 1822 г. греческая депутация встретилась с лей¬
тенантом Бюской и попросила о помощи рыцарей в войне
против турок - древнего врага Мальтийского ордена. Если
уж утрачена Мальта, то почему бы рыцарям не вернуть
Родос? Чтобы отделаться от назойливых греков, Бюска от¬
правил их в Париж в Комиссию французских лангов.
Как пишет Сир: «Договор, подписанный между греками
и французской Комиссией в июне 1823 г., был договором
между двумя сторонами, отчаянно желавшими независи¬
мости, которую одной из сторон нужно было вернуть, а
другой - обрести»8. Согласно условиям договора, Орден
св. Иоанна должен был немедленно обрести суверенитет на
одном из островов вблизи Пелопоннеса, который уже на¬
ходился под управлением восставших, а позднее и на Ро¬
досе и окружавших его островах, когда те будут освобож¬
дены. Взамен французские ланги взяли на себя обязатель¬
ство найти способ получить заем в размере 10 млн. франков
для субсидирования греков и снарядить свою собственную
морскую эскадру для войны с Турцией. В качестве обес¬
печения займа предполагалось использовать собственность
во Франции, которая должна была быть восстановлена пос¬
ле того, как Орден обретет суверенитет.
С учетом того, что европейские державы проводили
политику, направленную против революции, важно было
держать это дело в полном секрете. Благодаря влиянию
французских рыцарей они добились молчаливого согласия
своего собственного правительства, которое не чинило пре¬
пятствий тогда, когда его подданные делали то, чего само
оно сделать не могло. Однако Австрия проводила проту-
рецкую политику более чем недвусмысленным образом, и
Бюска, который активным образом не высказывал возра¬
жений против схемы, сулившей Ордену подобную перс¬
пективу, не мог предпринимать действий, которые могли
бы привести к конфликту с Меттернихом. Все зависело от
инициативы французской Комиссии. Но в конце года план
потерпел крах: слухи о договоре просочились в газеты. Под
давлением других держав французское правительство от¬
реклось от рыцарей, и банкиры отказались им выдать заем.
Это был предлог, которого Бюска ждал, чтобы избавить¬
ся от французских лангов. По его требованию французское
правительство отказалось признавать Комиссию. Бюска
испытывал чувство удовлетворения от того, что ему уда¬
лось изгнать из Ордена св. Иоанна нацию, которая на про¬
тяжении веков доминировала в Ордене и поставляла боль¬
ше всего членов и самых благородных лидеров.
В остальных областях политика Лейтенантства была в
той же степени бесплодной. В 1822-1823 гг. были упущены
реальные возможности вернуть собственность Ордена в
Испании и Португалии. Но расплатиться в полной мере за
свою некомпетентность Бюске пришлось чуть ли не на
пороге своей резиденции. В 1825 г. на трон Обеих Сицилий
взошел либеральный Франциск I, настроенный против
Австрии, и отношения с Орденом стали ледяными. В 1826 г.
Бюска решил перевести Капитул из Катаньи в папский
город Феррару, и Франциск I немедленно конфисковал все
приорства в своем королевстве.
Воссозданный в 1826 г. Совет французских языков под
председательством бальи де Калон д’Авесна предпринял
новые попытки получить заем для помощи грекам, хотя
теперь шансов на успех было меньше. Однако переговоры
с банкирами затянулись слишком надолго. Греческий воп¬
рос был решен в морской битве при Наварине в 1827 г.,
когда союзный англо-русско-французский флот нанес со¬
крушительное поражение турецко-египетскому, а также в
последующей русско-турецкой войне (1828-1829), после
которой Греция обрела полную независимость. Конечно,
если бы рыцари Ордена приняли участие в сражении при
Наварине (на чем настаивали французские ланги), условия
договора 1823 г. с греками были бы соблюдены, и Орден
получил бы право на территориальное вознаграждение.
Призрачными оказались и надежды французских рыца¬
рей получить территорию в Алжире на условиях лена - в
духе договора 1530 г. с императором Карлом V.
После французской революции 1830 г., в результате ко¬
торой Карл X вынужден был отречься от престола, влияние
мальтийских рыцарей при французском дворе оказалось
191
бесполезным. Это было последней каплей в чаше отчаяния
после упущенных возможностей - французские ланги пре¬
кратили свою деятельность.
В 1830 г. были также прерваны дипломатические отно¬
шения между Францией и Лейтенантством, которое про¬
должало поддерживать отношения только с папством и
Австрией и в течение нескольких лет с несколькими не¬
большими итальянскими государствами.
Сир пишет: «Со смертью Бюски в 1834 г. закончился
наихудший в истории Ордена двадцатилетний период:
двадцать лет, когда возможности расточались из-за мелоч¬
ного своекорыстия, в силу чего временные бедствия рево¬
люционного периода перешли в категорию постоянных.
...Невозможно разглядеть никакой политической ли¬
нии, которой бы придерживалось Лейтенантство, помимо
желания сохранить монополию власти, которую случай и
папская милость дали ей в руки. За эти двадцать лет не бы¬
ло созвано ни одного Генерального капитула, которые мог¬
ли бы заново объединить Орден, не было учреждено ни
одного послушничества для поддержания религиозной
жизни, не оказывалось помощи ни одному госпиталю для
преследования первоначальных целей Ордена...
Лейтенантство продемонстрировало удивительную не¬
компетентность на политической арене. Нравственное кру¬
шение Ордена св. Иоанна было вызвано не французской
революцией, а никудышной кликой, засевшей в Катании и
Ферраре. Сказать, что эта причина задержала возрождение
Ордена на семьдесят лет, - значит констатировать только
то, что фактически очевидно, но не сказать всей правды, по¬
скольку, хотя в конце века Национальные ассоциации ры¬
царей учреждались по всей Европе, они были лишь тенью
того, во что бы вылилась корпоративная жизнь Ордена,
если бы ему не было позволено умирать в период с 1814 г.
до 1834 г. во Франции, Испании, Португалии и в Коро¬
левстве Обеих Сицилий»9.
192
Глава V. Рим на виа Кондотти
Возрождение
Как уже упоминалось, некоторое время штаб-квартира
Ордена находилась в Мессине, а с 1805 г. - в Катанье.
В 1826 г. резиденция Мальтийского ордена была перенесена
из Катаньи в Феррару. И наконец в 1834 г., после смерти
А.Бюски, папа Григорий XVI назначил лейтенантом Карло
Кандиду и потребовал перевести Капитул Ордена в Рим, в
особняк на улице Кондотти*, в котором когда-то распола¬
галась резиденция посла Мальтийского ордена в Риме.
Капитул Ордена переезжает в Рим. Здесь же находится
и принадлежащий Ордену дворец на Авентинском холме.
С этого момента начинается последний по времени период
в истории Ордена святого Иоанна Иерусалимского (про¬
должающийся по настоящее время).
На первый взгляд может показаться, что папская поли¬
тика в отношении Мальтийского ордена доведена до логи-
Резиденция Ордена в Риме,
на виа Кондотти, 68
* Здание построено в XVII в. Джакомо Босио и расположено в
аристократическом районе Рима недалеко от Ватикана.
193
История Мальтийского ордена. Книга II
ческого конца и последний стал просто папским орденом.
Однако это не так: Григорий XVI действовал не как деспот,
а как друг, которому Мальтийский орден обязан большим,
чем это принято считать10.
Когда папа назначал Кандиду лейтенантом, то, по сути,
выбрал единственного оставшегося в живых рыцаря, кото¬
рый командовал флотом до падения Мальты. Годы прав¬
ления Кандиды в Ордене составили разительный контраст
с тем, что происходило раньше. В первый же год своей дея¬
тельности Кандида попросил папу выделить госпиталь, где
будущие послушники традиционным образом ухаживали
бы за больными. Так Орден получил под свою опеку хоспис
Ченто Прети («Сто священников») в Понте Систо. Пле¬
мянник папы, Джиованни Каппелари делла Коломба, был
первым, кто возложил на себя эту почти забытую обязан¬
ность, дав рыцарский обет в 1834 г.
В течение 25 лет, начиная с 1834 г., в Италии создается
более 30 новых фамильных командорств взамен утрачен¬
ных ранее (два учреждает сам папа Григорий XVI для чле¬
нов своей фамилии). В 1839 г. австрийское правительство
восстанавливает на землях в Парме, Модене и Лукке Вели¬
кое приорство Ломбардия-Венеция. В том же году Ферди¬
нанд II восстанавливает Приорство Обеих Сицилий (на
основе владений Ордена, отобранных его отцом). В 1844 г.
король Сардинии восстанавливает 5 командорств.
Уже в начале 1840-х гг. папа Григорий XVI мог (и хотел)
восстановить сан Великого магистра, но, противодействуя
экспансионистской политике Меттерниха, продвигавшего
на этот пост молодого эрцгерцога Фредерика, назначает в
1845 г. очередного лейтенанта Филиппа де Колоредо, австро-
итальянца по происхождению, что должно было упростить
отношения с Веной. (Папа Григорий XVI умер уже через
несколько месяцев после этого назначения, а затем начал¬
ся длительный понтификат Пия IX (1846-1878), равнодуш¬
ного к делам Ордена, поэтому непродуктивный период
междуцарствия закончился лишь к 1879 г.)
Глава V. Рим на виа Кондотти
Лейтенант Колоредо, вступивший в Орден еще в 1783 г.,
пережил трагедию сдачи Мальты в 1798 г. и был на момент
назначения одним из считанных рыцарей, принесших обе¬
ты. Он сумел реинтегрировать в Орден в духе госпитальер-
ских идеалов рыцарей Германского ланга после многих лет
их «виртуальной» независимости. И именно германские
рыцари сыграли главную роль в возрождении традицион¬
ных идеалов госпитальерства.
В 1857 г. австрийский рыцарь по праву Готтфрид фон
Шрётер совершил паломничество в Иерусалим и восста¬
новил госпиталь и новициат Ордена иоаннитов в Иеру¬
салиме. «В духе блаженного Жерара, — замечает проф. Сир,
при этом добавляя: — Однако эпоха Готфрида Бульонского
миновала» - Наполеон III, объявивший себя протектором
католической церкви в Святой земле, завязнув в Крымской
войне, в конце концов отказался от своих обязательств11.
Все-таки немецким и австрийским рыцарям удалось от¬
крыть в 1869 г. еще один госпиталь на Святой земле - в
Тантуре (вблизи Иерусалима).
Хоспис иоаннитов в Иерусалиме
(рис. из отчета 1883 г.)
195
История Мальтийского ордена. Книга II
Последующие годы были годами постепенного возрож¬
дения Мальтийского ордена. Располагая основной резиден¬
цией на виа Кондотти в Риме, Орден главную свою деятель¬
ность сосредоточил на медицинской и благотворительной
деятельности. Начали открываться знаменитые госпитали
иоаннитов по всему миру, восстанавливались или вновь
организовывались бальяжи и приорства. Орден наконец-то
вновь обрел смысл своего существования. И хотя в на¬
звании Ордена имеется определение «Военный» («рыцар¬
ский»), вся его последующая деятельность являлась в выс¬
шей степени гуманитарной (что впоследствии нашло отра¬
жение и в ныне действующей Конституции Ордена).
Возникают национальные ассоциации рыцарей Маль¬
тийского ордена: в 1859 г. - в Рейне-Вестфалии, в 1857 г. - в
Силезии, в 1875 г.-в Англии, в 1877г.-вИталии, в 1885 г. -
в Испании, в 1891 г. - во Франции, в 1899 г. - в Португалии,
в 1911 г. - в Нидерландах.
Каждая вновь возникавшая ассоциация формировалась
для своих собственных целей в ответ на разные обстоятель¬
ства, при этом использовались нетрадиционные для Ор¬
дена способы организации членов ассоциаций; и это указа¬
ло путь для дальнейшего развития Ордена, который теперь
был восстановлен во всех основных государствах Западной
Европы.
В 1879 г. папа Лев XIII восстановил сан Великого ма¬
гистра и сопутствующее ему достоинство кардинала. Пер¬
вым Великим магистром после длительного перерыва стал
Джованни Батиста Чени а Санта Кроче (1879-1905), быв¬
ший до этого с 1871 г. лейтенантом Великого магистрата.
На начало XX в. в Ордене было 4 приорства: Римское
(основано в 1214 г., восстановлено в 1816 г.), Богемское (в
Чехии, не прекращало своей деятельности с 1182 г.), Вене¬
цианское (существовало как две приории с 1180 г., восста¬
новлено в 1839 г.) и Обеих Сицилий, 2 бальяжа, 57 коман-
дорств «по справедливости», 45 фамильных командорств и
8 национальных ассоциаций, перечисленных выше.
Глава V. Рим на виа Кондотти
Мальтийский орден и мировые войны XX века
В 1905 г. новым Великим магистром Ордена становится
Галеаццо фон Тун унд Гогенштейн (1905-1931). Над Евро¬
пой сгущались тучи назревавшей войны.
В 1910 г. герцогом де Кайлусом, президентом француз¬
ской ассоциации, был основан госпиталь для заботы о ра¬
неных в военное время. А несколько позднее итальянскаяя
ассоциация отличилась во время Триполитанской (итало-
ливийской) войны 1912 г., когда принадлежащим ей кораб¬
лем-госпиталем «Реджина Маргарита» было вывезено око¬
ло 12 тысяч раненых12.
Во время Первой мировой войны для помощи раненым
Орден впервые стал использовать передвижные поезда-
госпитали. А белый мальтийский крест в качестве медицин¬
ской символики был не менее популярен, чем ставший из¬
вестным во всем мире «красный крест»*. Было организо-
* Красный крест (красный крест на белом поле - с точностью до
наоборот повторял цвета швейцарского флага) - символ Междуна¬
родного комитета Красного Креста, основанного в Женеве в 1863 г.
Корабль-госпиталь «Реджина Маргарита» в 1912 г.
Санитарный поезд в Богемии во время I Мировой войны
вано большое количество стационарных и полевых (нахо¬
дящихся в районе боевых действий) госпиталей в Германии
(2 санитарных поезда, 9 госпиталей, множество инфирма-
риев), Австрии (8 поездов, 4 госпиталя), Италии (4 поезда,
2 госпиталя), Франции (госпитали вдоль линии фронта).
Политическая ситуация после I Мировой войны (пора¬
жение Германии и Австрии, аннексия Тироля Италией, и
это при том, что Великий магистр Ордена фон Тун унд Го-
генштейн был австрийцем, а в Богемском приорстве дейст¬
вовали орденские санитарные поезда) поставила вопрос о
выяснении суверенного статуса Ордена и о праве на экстер¬
риториальность орденских резиденций в Риме. Хотя суве¬
ренитет Ордена и признавался итальянским королевством
в документах от 1869, 1884 и 1923 гг., однако с приходом к
власти в Италии республиканского фашистского прави¬
тельства эта проблема встала с новой остротой.
Положительный сдвиг в отношениях с Италией прои¬
зошел в 1929 г. после Латеранских переговоров и призна-
швейцарским банкиром Генри Дунантом ( 1828-1910), получившим
за него Нобелевскую премию мира в 1910 г. Эта организация была
призвана оказывать медицинскую помощь и обеспечивать ней¬
тральный статус врачей в воюющих странах христианского мира.
198
Глава V. Рим на виа Кондотти
ния итальянским правительством государства-города Ва¬
тикан. Великий магистр фон Гогенштейн тут же объявил об
ухудшении своего здоровья и удалился в свой замок в По-
во, а власть передал лейтенанту Великого магистра Франни
де Кавальеры (итальянцу*), который и урегулировал офи¬
циальные отношения с итальянским правительством13.
О нормализованных отношениях свидетельствуют и от¬
крытие в 30-х годах XX века нескольких Мальтийских гос¬
питалей непосредственно в Италии и лепрозория в Абисси¬
нии (действующего и поныне).
В 1931 г. новым Великим магистром стал фра Лудовико
Чиджи делла Ровере Альбани (1931-1951).
Во время II Мировой войны Орден столкнулся с ситуа¬
цией, когда каждая аристократическая семья была раско¬
лота, с одной стороны, вековыми представлениями о ры¬
царской чести, с другой - соображениями патриотизма.
Особенно тяжелой была ситуация в Германии. Гитлер с
подозрением относился к межнациональному аристократи¬
ческому Ордену. Фактически всякая деятельность Ордена в
Германии, Австрии и оккупированных немцами государ¬
ствах была заморожена или находилась под наблюдением.
Например, запрещалось членство в Ордене для военнослу¬
жащих и членов НСДАП, что ставило рыцарей, многие из
которых были потомственными военными, в сложное по¬
ложение. О прямой конфронтации нацистскому режиму и
говорить не приходилось. Тем не менее отметим, что одну
из групп сопротивления нацизму организовал Кавалер
Большого креста кардинал фон Гален, епископ Мюнстера.
Знаменитый заговор против Гитлера возглавил Шенк
фон Штауфенберг (сам он не был иоаннитом, но предста¬
вители его семьи в течение 500 лет были теснейшим обра¬
* Последующие 76-й и 77-й Великие магистры (очевидно, из по¬
литических соображений) избирались из числа итальянцев, а окон¬
чательно отношения с Италией были закреплены дипломатически¬
ми нотами от 1960 г.
История Мальтийского ордена. Книга II
зом связаны с Орденом). Покушение не удалось, но в от¬
местку Гитлер казнил 12 рыцарей бальяжа Бранденбург14.
Несколько лучше обстояли дела Ордена в Италии. Как
и во время I Мировой войны, вдоль фронтов действова¬
ли госпитали и санитарные поезда Мальтийского ордена.
(Итальянские поезда действовали и на территории СССР.)
Известны случаи личного мужества, проявленные чле¬
нами Ордена, воевавшими в армиях стран антифашист¬
ской коалиции. Большое число мальтийских рыцарей по¬
гибло в боях и концентрационных лагерях. Их имена вне¬
сены в Список Чести Мальтийского ордена.
После II Мировой войны Орден утратил все свои владе¬
ния в Восточной Европе, а деятельность рыцарей в странах
соцлагеря до конца 1980-х гг. была прекращена или сущест¬
вовала в изгнании или подполье*.
* * *
Отметим, что в XIX и XX вв. Орден уже никогда не вы¬
ступал как военная сила. С потерей Мальты и исчезнове¬
нием российских приорств Орден навсегда утратил свою
военную составляющую. Участие рыцарей в обеих миро¬
вых войнах и последующих многочисленных локальных
конфликтах XX века ограничивалось исключительно ме¬
дицинской и гуманитарной помощью.
Ордена, носящие наименование Мальтийских. Фаль¬
шивые (самозваные) ордена
Кроме католического Суверенного Военного ордена
госпитальеров святого Иоанна Иерусалимского Родоса и
Мальты существует еще четыре признанных протестант¬
* В те годы Орден числил среди своих рыцарей поляков, вен¬
гров, чехов и румын. Упоминание соответствующих национальных
ассоциаций в документах Ордена неизменно сопровождались при¬
мечанием: «Члены ассоциации действуют в изгнании и сотрудни¬
чают со своими братьями в тех странах, где они сосредоточены»15.
Глава V. Рим на виа Кондотти
ских Ордена святого Иоанна - все они произошли из Ор¬
дена Госпиталя святого Иоанна Иерусалимского:
1). Балъяж Бранденбурга (Brandenburg Bailey) или «Не¬
мецкий Орден Иоаннитов». Еще в 1309 г. бальяж Бранден¬
бурга пытался выйти из подчинения Ордену, мотивируя
свои действия злоупотреблениями магистра Фулька де Вил-
ларе. Как мы уже писали, в 1648 г. рыцари баварского лан¬
га приняли лютеранство и образовали самостоятельную
ветвь Ордена, которая в 1812 г. была преобразована в свет¬
ский орден, а в 1852 г. решением прусского короля Фридри¬
ха Вильгельма IV стала Королевским Прусским Орденом
св. Иоанна Иерусалимского, первым магистром (геррен-
мейстером) которого стал брат короля принц Карл16. Этот
орден имеет национальные ассоциации для протестантов-
аристократов во Франции, Швейцарии, Венгрии и Фин¬
ляндии. Штаб-квартира Ордена Иоаннитов находится в
Бонне17, а его главой является Его Королевское Высочество
Принц Оскар Прусский;
2). Орден Иоаннитов в Нидерландах, учрежденный в
1946 г. как независимый Королевский Голландский Орден
св. Иоанна Иерусалимского. Штаб-квартира Ордена нахо¬
дится в Гааге, а его главой в настоящее время является Его
Королевское Высочество Принц Бернгард Голландский;
3). Орден Иоаннитов в Швеции, учрежденный Королев¬
ским Декретом в 1946 г. Штаб-квартира шведского Ордена
Иоаннитов находится в Стокгольме. Протектором Ордена
в настоящее время является Его Величество король Карл
XVI Густав Шведский.
Все три перечисленных ордена свои истоки возводят к
Бранденбургскому Бальяжу Ордена Св. Иоанна18.
4). Великое приорство достопочтеннейшего Ордена Гос¬
питаля святого Иоанна Иерусалимского (The Grand Priory of
the Most Venerable Order of the Hospital of St. John of Jeru¬
salem, иногда его также называют «Достопочтеннейшим
Орденом Св. Иоанна Иерусалимского» или «Британским
Орденом Св. Иоанна»). Этот орден возник в 1827 г. при по¬
История Мальтийского ордена. Книга II
пытке Комиссии французских лангов Ордена госпиталье¬
ров заработать деньги на лондонском рынке и отправить из
Англии небольшую морскую экспедицию в помощь гре¬
кам, отстаивавшим свою независимость от турок. За такую
помощь госпитальерам был обещан остров в Эгейском мо¬
ре, который должен был использоваться как плацдарм для
последующего отвоевания Родоса. Все участники и наемни¬
ки этой экспедиции должны были стать мальтийскими ры¬
царями. Но экспедиция провалилась, а образовавшийся в
процессе ее подготовки английский орден не был признан
на виа Кондотти. Однако в Англии он продолжал существо¬
вать и занимался благотворительной деятельностью. Осно¬
ванная им «Скорая помощь Св. Иоанна» привлекла внима¬
ние королевы Виктории, и она признала его в 1888 г. орде¬
ном британской короны19 (а 1888 г. стал официальной датой
его основания). Штаб-квартира «Достопочтеннейшего Ор¬
дена» находится в Лондоне, а возглавляет Орден Ее Величе¬
ство Королева Британии Елизавета II. «Достопочтеннейший
Орден» имеет отделения в Канаде и Австралии.
Суверенный Мальтийский орден и названные выше
четыре некатолических Ордена Святого Иоанна с 1961 г.
объединены в Союз Орденов Иоаннитов, тесно сотруд¬
ничают между собой, в том числе и по проблеме «фаль¬
шивых орденов» (основан специальный совместный Ко¬
митет по фальшивым орденам)20.
Феномен появления «фальшивых» орденов отмечают
многие западные историографы Ордена21. Отмечая во мно¬
гих случаях русские корни этих образований, часто авторы
пытаются (видимо, чтобы отмежеваться от них) доказать
нелегитимность пребывания Ордена в России и деятель¬
ности Павла I в качестве Великого магистра и доходят до
того, что обозначают этот период как курьез и даже как пе¬
рерыв в деятельности Ордена22.
Фальшивые (или самозваные) ордена - это образования,
присвоившие себе наименования «Ордена Иоанна Иеруса¬
лимского» или «Мальтийского ордена» - с целью введения
Глава V. Рим на виа Кондотти
в заблуждение (их путают с настоящим Орденом) для по¬
лучения особого статуса и связанных с ними льгот в стра¬
не пребывания, обычно в корыстных целях. Среди них -
«Мальтийский Орден», находящийся в Санкт-Петербурге,
«Российская Гранд Приория Суверенного Ордена Святого
Иоанна Иерусалимского», «Мальтийский Орден», возглав¬
ляемый Джуной23, «Экуменический» во главе с Владими¬
ром VII Долгоруким в Ростове-на-Дону24 и многие другие.
Все русские (или зарубежные, основанные русскими эмиг¬
рантами или их потомками) ордена возводят своё проис¬
хождение к Павлу I и объявляют себя тем или иным про¬
должением «православной ветви» Мальтийского ордена*.
Однако фальшивые ордена существуют не только в Рос¬
сии или среди выходцев из России, немало их в США (око¬
ло 20), имеются в Великобритании (интернет-сайт «Досто¬
почтенного Ордена» просто пестрит от ссылок на англий¬
ские «самозваные» (self styled) ордена26), Греции, Испании,
Италии и других странах, и особенно много на Мальте (по
крайней мере, имеющих мальтийскую регистрацию).
Конечно, любое сообщество может зарегистрироваться
на Мальте и (по месту регистрации) назваться Мальтийским
орденом, никто не может запретить этому сообществу ис¬
пользовать в качестве эмблемы восьмиконечный мальтий¬
ский крест (по существующим правилам он не может быть
запантентован и тем самым получить ограничения к ис¬
пользованию), однако претендовать на происхождение от
Ордена, окутанного славой крестовых походов, защиты Ро¬
* Имеются два православных (!) ордена, стоящие несколько
особняком от прочих самозваных орденов, - это Орден Петра II
Югославского (с 1965 г.) и Орден православных госпитальеров, уч¬
режденный в 1972 г. архиепископом Макариосом (Главой церкви и
Президентом Республики Кипр). Можно, конечно, дискутировать,
являются ли основатели обоих орденов «правящими монархами»
(обязательное правило при основании новых орденов), однако оба
ордена заявляют о продолжении традиции, восходящей к Павлу I25.
История Мальтийского ордена. Книга II
доса и знаменитых побед, такое сообщество не может. Толь¬
ко католический Орден со штаб-квартирой на виа Кондот-
ти и четыре перечисленных выше протестантских ордена
являются прямым продолжением Ордена св. Иоанна Иеру¬
салимского, возникшего из братства Блаженного Жерара.
Потенциально каждая возникавшая ассоциация новых
иоаннитов во Франции, Германии или Швейцарии могла
стать очередным фальшивым орденом. Однако у руковод¬
ства Ордена хватило дальновидности, чтобы не начинать с
ними войну, а принять их под свое крыло. Некоторые из
них впоследствии стали полноценными приорствами.
Похожий случай возник и с православным петербургским
«Русским приорством» графа Бобринского. Орден был
готов включить «Русское приорство» в свой состав. Однако
у четы графов Бобринских цели были отнюдь не госпиталь-
ерскими, и они сорвали начавшиеся переговоры27. Смутила
их в первую очередь просьба предоставить списки членов
«Русского приорства» (для их формального утверждения и
включения новых членов в состав Ордена), а эти списки их
сильно скомпрометировали бы, так как членами «при¬
орства» большей частью состояли выходцы из Юго-Вос¬
точной Азии, не имевшие отношения не только к католи¬
честву и православию, но и к христианству вообще (раз
заплатив за вступление, эти «члены» отношения со своим
приорством больше не поддерживали)28. Поэтому «при¬
орство» Бобринского (ныне «Державный Орден православ¬
ных рыцарей-госпитальеров св. Иоанна Иерусалимского»)
было внесено Союзом орденов иоаннитов в черный список
фальшивых орденов, и, видимо, совершенно справедливо.
По количеству лжеорденов, присвоивших себе названия
Мальтийских и св. Иоанна, Россия прочно удерживает пер¬
вое место. Общим для них являются возможность удовле¬
творения амбиций новоявленных рыцарей и сомнитель¬
ные способы обогащения руководителей «орденов» (при
этом забываются главные цели настоящих иоаннитов -
благотворительность и госпитальерская деятельность).
Глава V. Рим на виа Кондотти
Орден госпитальеров в конце XX века
В 1961 г. после десятилетия сложных взаимоотношений
с Ватиканом*, в перипетиях которых Орден мог быть по¬
просту ликвидирован29, была принята и утверждена пап¬
ским престолом новая Конституция Ордена. В ней утверж¬
дено и нынешнее название католического Ордена иоанни¬
тов: Суверенный Военный** орден госпитальеров святого
Иоанна Иерусалимского Родоса и Мальты.
В соответствии с новой конституцией был избран 77-й Ве¬
ликий магистр Анджело де Мохана ди Колонья (1962-1988),
при котором Орден наконец приобрел необходимую ста¬
бильность, а в 1988 г. 78-м пожизненным Великим магист¬
ром стал фра Эндрю Берти***, шотландский аристократ с
безупречной родословной, правящий Орденом и поныне.
Чтобы охарактеризовать современное состояние Ордена
и его структуру, приведем обширное извлечение из офи¬
циального документа, традиционно публикуемого в орден¬
ском ежегоднике30.
Полный титул Великого магистра на латинском языке:
Dei gratia Sacrae Domus Hospitalis Sancti Johannis Hieroso-
lymitani et militaris Ordinis Sancti Sepulchri Dominici Magis¬
ter humilis pauperumque Jesu Christi custos - Божией Ми¬
* В период с 1951 по 1962 гг. Орден вновь, как и в сложный пе¬
риод своего существования в XIX в., управлялся назначаемыми Ва¬
тиканом Лейтенантами Великого магистрата.
** Возможный (и, наверное, более корректный) перевод слова
militaris - рыцарский.
*** Эндрю Уиллогби Найджен Берти (р. 15 мая 1929) принадле¬
жит к одному из древнейших дворянских родов Шотландии, восхо¬
дящему к Стюартам, по линии матери состоит в родстве с короле¬
вой Великобритании Елизаветой II. Родился в Лондоне, окончил
католическую школу монахов-бенедиктинцев в Эмплфорте, а затем
продолжил образование в Оксфорде. Преподавал иностранные
языки в католическом колледже на юге Англии, был журналистом,
путешествовал. В Мальтийском ордене Э.Берти с 1956 г. Одно из
первых поручений в Ордене - организация паломничеств.
История Мальтийского ордена. Книга II
лостью Священного Странноприимного Дома Святого
Иоанна Иерусалимского и Рыцарского Ордена Святого
Гроба Господня Смиренный Магистр и убогих во Христе
Иисусе Охранитель. (Часть этого титула знаменует пожа¬
лование Великому магистру Пьеру д’Обюссону магистер¬
ства в Ордене Святого Гроба, сделанное папой Иннокен¬
тием VIII в 1489 г. и носившее временный характер.) Обла¬
дая рангом кардинала и принца королевской крови так же,
как и достоинством князя Священной Римской империи и
в прошлом правящего князя Родоса, а затем Мальты, Вели¬
кий магистр пользуется как титулом Высокопреосвящен¬
ства, так и титулом Высочества или Высокопреосвящен-
нейшего Высочества и признается на международном уров¬
не главой государства, пользуясь соответствующими су¬
веренными почестями.
[...] Великий магистр управляет Орденом при содейст¬
вии Суверенного Совета, который он сам возглавляет и ко¬
торый состоит из четырех высших должностных лиц Вели¬
кого магистерства, избираемых Генеральным Капитулом:
Великий Командор, Великий Канцлер, Госпитальер и Дер¬
жатель Общего Казначейства, а также из шести членов Со¬
вета. Обладатели этих должностей выбираются из числа
рыцарей, принесших обеты, и, в виде исключения, из числа
рыцарей послушания.
Папа римский назначает своим представителем при Су¬
веренном рыцарском Мальтийском ордене кардинала Свя¬
той Римской Церкви, именуемого Cardinalis Patronus (Кар-
диналом-Покровителем); последний пользуется помощью
Прелата Ордена, который также утверждается папой. Пре¬
лат Ордена является церковным руководителем орденского
духовенства и помощником Великого магистра в его попе¬
чении о духовном благополучии Ордена.
Жизнь и деятельность Ордена регулируются Конститу¬
цией, утвержденной Святым Престолом, и Кодексом (Сво¬
дом законов). Кодекс де Рогана, изданный Великим ма¬
гистром де Роганом в XVIII веке, сохраняет свою дейст-
Глава V. Рим на виа Кондотти
венность как дополнительный правовой источник в тех
случаях, когда его положения применимы и не противоре¬
чат вышеуказанным двум другим источникам законности.
Юридические вопросы и проблемы, имеющие для Ордена
интерес и значение, разбираются Консультативным Юри¬
дическим Советом, назначаемым Великим магистром с со¬
гласия Суверенного Совета.
Суверенный Мальтийский орден имеет собственные
суды первой инстанции и апелляционные суды с предсе¬
дателями, судьями, блюстителями юстиции и ассистентами
с правом совещательного голоса Суверенного Совета, наз¬
наченными Великим магистром. Апелляции по пригово¬
рам орденских судов могут подаваться в Кассационный
Суд государства Ватикан, который в таких случаях, дей¬
ствуя по доверенности от имени Ордена, может исполнять
функции Верховного Суда. Коллегия Аудиторов, избирае¬
мых Генеральным Капитулом, контролирует доходы и
расходы Ордена.
Суверенный Военный Мальтийский орден представля¬
ет собой единственное последовательное продолжение Ор¬
дена Госпиталя Св. Иоанна Иерусалимского, основанного
в 1099 г. и официально признанного Святым Престолом в
1113 г. Только он является религиозным Орденом Католи¬
ческой церкви и в то же время Католическим Рыцарским
Орденом. Только он содержит в себе руководящее ядро
принесших обеты Рыцарей Справедливости, прямых пре¬
емников его основателей, из числа которых избирается Ве¬
ликий магистр и большинство членов Суверенного Совета.
Они стоят выше светских рыцарей, число которых увели¬
чилось со времени падения Мальты. Международное сооб¬
щество никогда не переставало признавать Орден суверен¬
ным и независимым от любой светской власти. Суверен¬
ный Мальтийский орден осуществляет суверенные функ¬
ции непрерывно с тех далеких времен, когда он владел ост¬
ровом Родос. Суверенные функции включают в себя не
только способность заключать международные соглаше¬
207
История Мальтийского ордена. Книга II
ния, устанавливать и поддерживать дипломатические отно¬
шения, но и участвовать в международных организациях,
иметь собственную финансовую систему, выпускать соб¬
ственную валюту, иметь собственную Почтовую Админи¬
страцию, собственную независимую юридическую систему
с активным и пассивным правом законодательства. Эти
факты являются неоспоримым доказательством уникаль¬
ной исторической идентичности и аутентичности Суверен¬
ного Мальтийского ордена.
Суверенитет Мальтийского ордена выражен в двоевлас¬
тии Принца и Великого магистра, который является правя¬
щим Верховным главой Ордена, с одной стороны, и Сове¬
тов: Суверенного Совета, Генерального Капитула, Общего
Государственного Совета, с другой стороны. Генеральным
Капитулом называется высшее собрание рыцарей, оно со¬
зывается обычно каждые 5 лет и избирает членов Суверен¬
ного Совета. Общий Государственный Совет созывается с
целью избрания Великого магистра или Лейтенанта. Оба
Совета - Генеральный Капитул и Общий Государственный
Совет - состоят из представителей Великих Приоратов,
Приоратов, Суб-Приоратов и Национальных Ассоциаций,
которые являются частями организма Ордена в различных
странах мира.
Суверенный Военный орден Госпитальеров святого
Иоанна Иерусалимского Родоса и Мальты поддерживает
согласно нормам международного права дипломатические
* В том числе и с Российской Федерацией (по указу № 827, под¬
писанным Б.Н.Ельциным 7 августа 1992 г.). Первым Послом РФ в
СМО стал Ю.Карлов, а Послом Ордена в России - Макс Турнауэр.
В настоящее время Послом РФ в Суверенном Мальтийском ордене
(и одновременно в Ватикане) является г-н ВЛитвин, послом СМО
в России (и одновременно в Казахстане, Молдавии и Афганистане)
является Петер Канизиус фон Канизиус. 22 декабря 2004 г. Прези¬
дент России Владимир Путин принял верительные грамоты у пос¬
лов ряда иностранных государств. В частности, верительные грамо¬
ты вручил и посол СМО Петер Канизиус фон Канизиус31.
Глава V. Рим на виа Кондотти
отношения на уровне посольств на сегодняшний день с
90 государствами*.
Кроме того, Суверенный Мальтийский орден имеет
официальные представительства в Бельгии, Франции, Гер¬
мании, Люксембурге, Монако и Швейцарии.
Суверенный Мальтийский орден представлен постоян¬
ными Делегациями при ООН в Нью-Йорке (статус посто¬
янного наблюдателя)*, при Комиссии Европейского Сооб¬
щества, при Совете Европы, при штаб-квартирах междуна¬
родных организаций в Женеве, Париже, Риме и Вене. Ор¬
ден также официально представлен при Организации Цен¬
трально-Американских государств, при Международном
Институте Прав Человека, при Международном Институ¬
те Унификации Частного Права и при других международ¬
ных организациях и комитетах.
Госпитальерская деятельность осуществляется через
различные национальные организации Ордена, т. е. через
* СМО имеет статус постоянного наблюдателя при ООН как
общественная организация, но не как признанное государство.
Катер-амбулатория Ордена на реке Амазонке
История Мальтийского ордена. Книга II
Госпиталь Ордена св. Иоанна Иерусалимского в Риме
Передвижной госпиталь Ордена св. Иоанна Иерусалимского
его Приораты и Суб-Приораты и, прежде всего, через На¬
циональные Ассоциации и через Службы Помощи Суве¬
ренного Мальтийского ордена. В связи со своей госпиталь-
ерской направленностью Суверенный Мальтийский орден
в наше время действует более чем в 90 странах. Он имеет
собственные больницы, поликлиники, амбулатории, дома
для престарелых и инвалидов, Международный Банк Кро¬
ви (на острове Мальта), лепрозории в странах Африки и
Южной Америки, центры сбора и распределения медика¬
ментов, центры лечения и реабилитации диабета, детские
Глава V. Рим на виа Кондотти
дома, школы медсестер и другие благотворительные уч¬
реждения разного рода. Значительная поддержка нуждаю¬
щимся в этих странах также оказывается в виде денежных
пожертвований, поставок продовольствия, одежды, меди¬
каментов и медицинского оборудования и др.
В частности, Суверенный Мальтийский орден вновь
взял на себя долю ответственности в проявлении заботы о
жертвах бедствий всех видов, таких, как войны, землетрясе¬
ния, наводнения, голод и т.д. По решению Суверенного
Совета в 1994 г. была основана Служба Помощи Суверен¬
ного Мальтийского ордена при чрезвычайных ситуациях
(ЕСОМ) с целью оказания быстрой, профессиональной и
эффективной помощи в чрезвычайных ситуациях. Эта
многонациональная общественная организация Суверен¬
ного Мальтийского ордена опирается на различные нацио¬
нальные госпитальерские Службы Помощи*.
Его Высочество Высокопреосвященнейший Князь и Ве¬
ликий магистр с помощью Суверенного Совета управляет
Суверенным Мальтийским орденом, распространенным по
всему миру активным субъектом международного права,
который, никогда не отказываясь от своей цели - защиты
христианства, ныне посвятил себя оказанию содействия в
медицинской, социальной и гуманитарной сферах в самом
широком смысле этих слов. Суверенный Мальтийский
орден оказывает помощь всем нуждающимся независимо
от их вероисповедания и идеологических взглядов.
5-го декабря 1998 года, в присутствии Президента Рес¬
публики Мальта, Его Превосходительства д-ра У го Миф-
суда Боничи и Его Светлости Cardinalis Patronus Пио Лад-
жи, Его Высочество Высокопреосвященнейший Князь и
Великий магистр фра Эндрю Берти торжественно открыл
на Мальте Юбилейный год празднования 900-летней го-
* В России в 1996 г. также была создана «Русская служба помо¬
щи СМО», однако ее деятельность особого успеха не имела и в
начале 2000-х гг. была полностью приостановлена32.
Форт Сан-Анджело в 1998 г.
довщины Суверенного Военного ордена госпитальеров
святого Иоанна Иерусалимского Родоса и Мальты.
В этой связи было подписано правительственное Со¬
глашение с Республикой Мальта об уступке форта Сан-
Анджело в пользу Суверенного Мальтийского ордена.
Во время юбилейного 1999 года различные праздно¬
вания, в основном духовного характера, состоялись в Вати¬
кане, в Риме, в Иерусалиме, на острове Родос и на острове
Мальта, а также в ряде стран Европы*.
Передаче Ордену форта Сан-Анджело сами госпитальеры
придают особое значение. Первые сообщения об этом фак¬
те вышли под заголовками «Мальтийский орден получил
собственную территорию»33. Подписанию договора премь¬
ер-министром Мальты Фенешем Адами и Великим канцле¬
ром графом Карло Марулло ди Кондоянни были посвящены
* В России этому событию была посвящена специальная выс¬
тавка «Мальтийский орден в России» в Михайловском замке, кото¬
рую организовали в Санкт-Петербурге Русский музей и Эрмитаж.
212
Глава V. Рим на виа Кондотти
помпезные празднества, прелат Мальтийского ордена мон-
синьор Донато де Бонис отслужил торжественную мессу.
Конечно, получение даже небольшого клочка своей соб¬
ственной территории снимало бы все сомнения в суверен¬
ности Ордена как государства (задача, которая стоит перед
СМО с XIX в.) и оправдывало бы его название*. К сожале¬
нию для Ордена, решение вопроса об экстерриториальнос¬
ти форта до конца не завершено (формально он отдан в
аренду), и дальнейшее продвижение в этом направлении
зависит от политической ситуации на Мальте34.
Войдя в 3-е тысячелетие, Орден госпитальеров состоит
из шести Великих приорств: в Риме, Венеции, Сицилии, Ав¬
стрии (отделено от Богемского в 1938 г.), Богемии и Англии
(с 1991 г., до этого - субприорство, основанное в 1970 г.);
трех субприорств: объединенного Силезии и Рейна-Вест-
фалии (основанного в 1961 г.), Ирландии (в 1972 г.) и Испа¬
нии (в 1990 г.) и 55 национальных ассоциаций и орденских
организаций.
Орден насчитывает более 12 ООО членов**, являясь вто¬
рым по численности католическим орденом после Ордена
иезуитов. Отметим также, что Орден не имеет собственного
гражданства - его члены («посвященные рыцари»), а также
более миллиона сотрудничающих с Орденом ассоцииро¬
ванных членов и донатов являются гражданами других го¬
сударств. Паспорта Ордена выдаются только для тех его
членов, которые заняты в дипломатической деятельности.
Орден имеет значительную недвижимость во многих стра¬
нах Европы (Австрии, Испании, Италии и др.).
* «Суверенный... орден... Родоса и Мальты». Заметим также, что
подобные переговоры велись также с правительством Греции - о пе¬
редаче Ордену Дворца Великих магистров на Родосе.
** Имеются в виду только рыцари обета и послушания. Напри¬
мер, только во Французской национальной ассоциации насчитыва¬
ется около полумиллиона донатов (послушников-добровольцев).
История Мальтийского ордена. Книга II
Многие члены Ордена - крупные промышленники и
финансисты, политические и общественные деятели, зани¬
мающие влиятельное положение не только в своих странах,
но и в международных деловых кругах. По Конституции
1961 г. они получили право становиться рыцарями Ордена
без аристократической родословной, а по новой Конститу¬
ции, принятой в 1997 г., - участвовать также во всех руко¬
водящих органах Ордена (раньше это было прерогативой
только рыцарей-монахов, принявших професс).
По новой Конституции, безусловно прогрессивной, Ор¬
ден получил большую самостоятельность от Святого пре¬
стола в решении своих внутренних проблем, в частности,
теперь не требуется обязательное ранее утверждение вы¬
боров каждого нового Великого магистра. Ватикан пошел
на такие уступки, осознавая, что без этого в будущем Орде¬
ну не добиться своего признания как настоящего незави¬
симого государства35.
Большие права получили орденские дамы - по новой
Конституции они могут дойти до ранга послушания, что
позволяет им более активно участвовать в жизни Ордена.
Начато преобразование орденской дипломатии из чисто
представительской в активную36. Таким образом, Орден в
новом тысячелетии готовится выступать уже не на евро¬
пейском, а на всемирном уровне.
Вместо послесловия
6 марта 2003 г., впервые за 12 лет после восстановления
двусторонних отношений, официальный представитель
российского правительства посетил штаб-квартиру Маль¬
тийского ордена. На встрече заместителя министра ино¬
странных дел РФ Алексея Мешкова и Великого магистра
Суверенного Мальтийского ордена Эндрю Берти шла речь
о продолжении сотрудничества в гуманитарной сфере.
Аудиенция состоялась в парадном зале римского дворца
Ордена (на виа Кондотти), украшенном портретами глав
этого религиозно-государственного объединения, в том
Глава V. Рим на виа Кондотти
числе российского императора Павла I. Эндрю Берти рас¬
сказал собеседнику о благотворительной деятельности Ор¬
дена, оказывающего помощь больным и пострадавшим от
стихийных бедствий во многих районах мира. Со сторо¬
ны Мальтийского ордена был проявлен интерес к взаимо¬
действию с российской стороной в конкретных проектах
в сфере медицины и культуры*, а также к сотрудничеству
в третьих странах, например, в деле восстановления струк¬
туры здравоохранения в Афганистане37.
Нынешний глава Ордена с гордостью показал свой соб¬
ственный парадный портрет, выполненный русской ху¬
дожницей Наталией Царьковой39.
Трудно сказать, какое продолжение получат возобно¬
вившиеся контакты, пока можно констатировать, что далее
благотворительных распродаж дело не доходит40.
22 июня 2004 г. папа Иоанн Павел II дал аудиенцию
Великому магистру Суверенного Мальтийского ордена и
выразил свое удовлетворение той евангелизаторской рабо¬
той, которую проводит орден, особенно среди бедных41.
И, завершая нашу книгу, нельзя не сказать (может быть,
и повторяясь) о том главном, чем заслужили госпитальеры
уважение и признательность во всем мире: «Мальтийский
орден, благополучно пережив бурные исторические пери¬
петии, сумел утвердиться в мировом сообществе в первую
очередь благодаря тому, что провозгласил своей целью и
воплощает в жизнь извечную человеческую ценность -
милосердие и заботу о ближнем»42.
4 Так, еще в 1996 г. обсуждалась возможность осуществления гу¬
манитарного проекта (например, строительства оснащенной совре¬
менным оборудованием больницы), который стал бы своего рода
символом двустороннего сотрудничества и продемонстрировал ос¬
новную стратегическую линию Ордена - проведение некрупных, но
четко направленных акций по оказанию помощи наименее соци¬
ально защищенным слоям населения и пострадавшим в результате
стихийных бедствий38. Однако этот проект продолжения не получил.
215
ПРИМЕЧАНИЯ
К Предисловию
1 П.В.Перминов пишет: «Над¬
гробная композиция выпол¬
нена скульптором Доменико
Гвиди (1628-1701 гг.) в Риме,
затем перевезена на Мальту.
Мраморный постамент, на ко¬
тором установлен бюст вели¬
кого магистра, опирается на
фигуры двух полуобнаженных
мужчин, выполненные из бе¬
лого мрамора в полный рост.
Они сгибаются под тяжестью
пушек, груды оружия и воен¬
ных трофеев. За головой Ко-
тонера - мраморная пирамида,
по обе стороны которой изоб¬
ражены парящие ангелы. Один
из них держит в руках герб Ве¬
ликого магистра. Левая фигура
невольно привлекает особое
внимание. Это обнаженный по
пояс мускулистый человек, на
гладко выбритой голове кото¬
рого оставлен только длинный
запорожский чуб - оселедец.
Как удалось выяснить, есть две
версии появления человека с
внешностью запорожца в со¬
боре св. Иоанна. Согласно од¬
ной из них, фигура запорожца
символизирует связи Ордена в
середине XVII века с вольной
казачьей республикой, боров¬
шейся против своих извечных
врагов - турок. Согласно дру¬
гой, это польский князь Радзи-
вилл, попавший в плен на ту¬
рецкую галеру, а затем осво¬
божденный рыцарями и долго
живший на Мальте. В любом
случае фигуру запорожца на
памятнике Никола Котонеру
можно считать свидетельст¬
вом давних, но пока еще слабо
изученных связей Польши и
южной Украины с Орденом
(Подробнее о днепровских ка¬
заках на Мальте см.: Rudnitski
J.B. The Dniepr Cossacks in Mal¬
ta // «Sucanist» (München), 8 (20)
August 1962)» (Перминов П.
Под сенью восьмиконечного
креста (Мальтийский орден и
его связи с Россией). - М.:
«Международные отноше¬
ния», 1991. С. 49-50).
Неизвестно, кого имел ввиду
Доменико Гвиди, изображая
человека с длинной прядью на
макушке, однако мальтийские,
итальянские, английские и др.
искусствоведы упорно назы¬
216
вают его Турком, усматривая
некий авторский замысел в
размещении в нижнем ярусе
триумфальной скульптурной
композиции скованных турка
и берберийца (почему не отби¬
тых в сражении плененных
турками запорожца и афри¬
канца?). (См., например: Piro
(de) Nicholas. The Temple of the
Knights of Malta. - Malta: «Mi¬
randa Publications», 1999.)
2 См., например: Акунов B.B. За¬
порожское козачество как пра¬
вославный военно-монашес-
кий орден // Сборник РИО.
Т. № 9 (157). С. 313. О сходст¬
вах в обычаях (и о возможных
прямых заимствованиях у ры¬
царства духовно-военных ор¬
денов) запорожцев пишут
А.Скальковский, К.Осипов и
др. авторы.
3 Статейный список И.П. Ново¬
сильцева (Турция) / Коммен¬
тарии С.Я.Лурье // Путешест¬
вия русских послов XVI-XVII
вв.: статейные списки. - M.-JL:
Изд-во АН СССР, 1954. (Серия
«Литературные памятники»).
С. 88.
4 Комментатор статейного спис¬
ка (С.Я. Лурье) усматривает в
этом особенность турецких ин¬
форматоров И.П. Новосильце¬
ва, превозносящих турецкую
мощь и нынешнего султана,
принижая заслуги предыдуще¬
го (Сулеймана Кануни).
К Главе 1
1 Цит. по: Записка путешествия
генерал-фельдмаршала рос¬
сийских войск тайного совет¬
ника и кавалера мальтийского,
Святого апостола Андрея, Бе¬
лого Орла и Прусского ордена
Бориса Петровича Шереметева
в европейские государства, в
Краков, в Вену, в Венецию, в
Рим и на Мальтийский ост¬
ров. - М., 1773.
2 Там же.
3 Цит. по: Лабзин А.Ф.[, Фахру-
шев А.] История Ордена свя¬
того Иоанна Иерусалимского.
Т. I-V.-СПб., 1799-1801.
4 Архив внешней политики Рос¬
сийской империи (АВПРИ).
Ф. 66. «Сношения России с
Мальтой». Оп. 2. Описи этого
фонда опубликованы: Захаров
В.А., Шумов С.А. Архив внеш¬
ней политики Российской им¬
перии (АВПРИ). Обзор доку¬
ментов Державного Ордена св.
Иоанна Иерусалимского // Сб.
РИО. Т. 9(157). С. 169.
5 АВПРИ. Ф. 66. Оп. 2. Д. 1. Гра¬
мота Великого магистра Маль¬
тийского ордена Зондария
Петру I о его избрании в этот
чин (на лат. яз. с перев.).
22 июня 1720 г.
6 АВПРИ. Ф. 66. On. 1. Д. 1. Про¬
токол и ответная грамота (от¬
пуск) Петра I Великому ма¬
гистру Мальтийского ордена
Примечания
\
История Мальтийского ордена. Книга II
Зондарию... Цит. по: Лабзин
А.Ф.[, Фахрушев А.] История
Ордена святого Иоанна Иеру¬
салимского. T. I-V.
7 См.: Записка путешествия...
8 «Он (Шереметев) истратил бо¬
лее 20 тыс. рублей, тогда как
обычные посольства, обстав¬
лявшиеся с достаточной пыш¬
ностью и отличавшиеся мно¬
голюдством, тратили не более
полутора тысяч. Шереметев, не
скупясь, одаривал европейских
государей, папу, кардиналов и
гроссмейстера мальтийских
рыцарей, нанимал сотни лю¬
дей, предварительно очищав¬
ших для него дорогу в Альпах,
несших его «рухлядь», служив¬
ших ему в пути и т. д.» (Лиха¬
чев Д.С. Повести русских пос¬
лов как памятники литературы
// Путешествия русских пос¬
лов XVI-XVII вв.: статейные
списки. - М.-Л., 1954. С. 336.
9 П.В.Перминов пишет: «Посол
Мальтийского ордена при пап¬
ском дворе Сакетти, извещая
великого магистра 12 апреля
1698 г. о предстоящем приезде
Шереметева, рекомендовал его
как «родственника царя, глав¬
нокомандующего войсками,
милостиво принятого Святым
отцом» (ПерминовП. Указ. соч.
С. 55).
О встречах Шереметева с па¬
пой написано очень много.
Интересные сведения приво¬
дит П.В.Перминов: «Речь Ше¬
реметева на приеме у папы
произвела большой резонанс в
Европе: при переводе на ла¬
тынь вполне канонически зву¬
чавшего на русском языке тек¬
ста вольно или невольно были
допущены такие выражения,
что создавалось впечатление о
признании Шереметевым па¬
пы главой Вселенской церкви
(Шмурло Е. Поездка Б.П. Ше¬
реметева в Рим и на остров
Мальту. - Прага, 1929. С. 19).
Сравнив русский текст издан¬
ной в 1773 г. «Записки о путе¬
шествии Б.П. Шереметева» с
официальными протоколами
папской канцелярии и дипло¬
матической перепиской, со¬
хранившейся в архивах Фло¬
ренции, Е. Шмурло отмечает
серьезные расхождения в опи¬
сании подробностей приема
Шереметева у папы в русских и
итальянских источниках. Со¬
гласно русской версии, Шере¬
метев вошел в приемную залу
при шпаге и шляпе и говорил
речь стоя, поцеловав по ее
окончании руку римского пер¬
восвященника. По итальян¬
ской версии, Шереметев начал
читать речь коленопреклонен¬
но; затем по знаку папы под¬
нялся и поцеловал по тради¬
ции туфлю папы в конце ауди¬
енции. Как бы там ни было, но
после аудиенции у присутст¬
Примечания
вовавших на ней иезуитов сло¬
жилось впечатление, что он го¬
тов принять католичество.
Шереметев долго беседовал с
иезуитами относительно ка¬
кой-то привезенной им из
Москвы книги, направленной
против латинской церкви. Со¬
провождавший Шереметева
Алексей Курбатов, будущий
архангельский вице-губерна-
тор, в это же время тайно при¬
нял в Риме католичество. Од¬
нако ожидания эти оказались
напрасными. На второй ауди¬
енции у папы (по возвраще¬
нии с Мальты) Шереметев вел
себя совсем иначе. Иннокен¬
тий XII, зная, что в боковых
покоях уже находился нарочно
доставленный для такого слу¬
чая епископ, дал понять Шере¬
метеву, что ждет его послед¬
него слова. Тот, однако, в ответ
заявил, что переходить в като¬
личество и не думал» (Перми-
нов П. Указ. соч. С. 55-56).
10 Портрету «Графа Дималта» из
собрания кусковского музея и
истории его идентификации
посвящена статья Л.В.Сягае-
вой: Портрет Великого магист¬
ра де Рокафюля из собрания
усадьбы графа Б.П.Шеремете¬
ва - Кусково // Сб. РИО. Т. 9
(157). С. 238-245.
11 См.: Записка путешествия...
12 Там же.
13 Жизнь, анекдоты, военные и
политические деяния Россий¬
ского генерал-фельдмаршала
графа Бориса Петровича Ше¬
реметева любимца Петра Ве¬
ликого и храброго полковод¬
ца. - СПб., 1808.
14 Попов H.A. Путешествие в
Италию и на остров Мальту
стольника П.А.Толстого в 1697
и 1698 годах. - М., 1959.
15 Путешествие стольника
П.А.Толстого по Европе 1697—
1699. - М.: «Наука», 1992. (Се¬
рия «Литературные памятни¬
ки»). С. 6-7.
16 Лихачев Д.С. Указ. соч. С. 341—
345; см. также: Алферов А., Гру¬
зинский А. Русская литература
XVIII века. - М., 1913. С. 19-32.
17 Эта и последующие цитаты из
упомянутого издания «Путе¬
шествия стольника П.А.Тол¬
стого по Европе...». Фрагмент
текста «Путешествия стольни¬
ка П.Толстого...», относящий¬
ся к его пребыванию на Маль¬
те, полностью приводится в
Приложении № 2 к настояще¬
му тому.
18 АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 2. От¬
пуск грамоты Императрицы
Екатерины II Великому Ма¬
гистру Мальтийского Ордена
Эммануилу Пинто о своем
восшествии на русский прес¬
тол. 1762 г.
19 Здесь и далее излагается по:
Перминов П. Под сенью вось¬
миконечного креста. - М., 1991.
История Мальтийского ордена. Книга II
См.: Алябьев А. Отношения
России с Мальтийским орде¬
ном. С. 186.
АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 5. Гра¬
мота Великого Магистра
Мальтийского Ордена Эмма¬
нуила Пинто Императрице
Екатерине II об отъезде из
Мальты русских морских офи¬
церов в Россию после положи¬
тельного периода учебной
практики в навигации.
АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 72.III.
Инструкция с отпуском, дан¬
ная первоприсутствующим в
Государственной Коллегии
Иностранных Дел графом Па¬
ниным, вновь назначенному
поверенному в делах России в
Мальте маркизу Кавалькабо, с
указанием стремиться склонить
Орден к вооруженному содей¬
ствию России против Турции.
1769 г. Цит. по.: Алябьев А.
Указ. соч. С. 188-189.
АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 72.III.
Депеши поверенного в делах
России в Мальте маркиза Ка¬
валькабо первоприсутствую¬
щему в Государственной Кол¬
легии Иностранных Дел графу
Панину о своем прибытии в
Гибралтар на пути следования
в Мальту. 1769 г.
АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 6. Ко¬
пии с грамот Императрицы
Екатерины II Великому Ма¬
гистру Мальтийского Ордена
Эммануэлю Пинто с просьбой
содействовать успеху русского
морского флота, посланного в
Средиземное море для опера¬
ций против Турции, и с благо¬
дарностью за внимание к рус¬
ским морским офицерам, про¬
ходящим учебные плавания у
берегов Мальты. 1769 г.
25. 26, 27, 28. 29 _ АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6.
Д. 74.111. Депеши поверенного
в делах России на Мальте мар¬
киза Кавалькабо первоприсут¬
ствующему в Государственной
Коллегии Иностранных Дел
графу Панину о своих перего¬
ворах с Мальтийским Орденом
о вооруженном содействии
Ордена России против Турции
(Аудиенция у Великого Магис¬
тра Ордена Пинто. Аудиенция
у Мальтийского вице-канцле-
ра Гедеса. Неудача миссии. За¬
седание Великого Совета Орде¬
на. Отрицательное отношение
Ордена к помощи России
против Турции. Давление бур-
бонских держав. Лишения по¬
веренного в делах и русского
флота в Мальте). 1770 г. Цит.
по: Алябьев А. Указ. соч.
30 АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 76.III.
Депеши поверенного в делах
России на Мальте маркиза Ка¬
валькабо первоприсутствую¬
щему в Государственной Кол¬
легии Иностранных Дел графу
Панину о русском военном
флоте в Мальте (прибытие рус¬
ской эскадры из Маона. По-
220
Примечания
Например, А.П. Велла, К.-Е. Эн¬
гель и др.
!
чинка русского военного судна 36
«Ростислава». Затруднения с
материалами и продовольст¬
вием). О назначении папского
нунция в Польше, о подарке
адмиралом Орловым пленных
алжирцев Великому магистру
Ордена. 1771 г.
31 Соловьев С.М. История России
с древнейших времен. - М.,
1965. Кн. XIV (т. 27-28). С. 196.
32 Cavaliero R. Op. cit. P. 149.
33 34 АВПРИ. Ф. 66. On. 6. Д. 77.111.
Депеши поверенного в делах
России на Мальте маркиза Ка-
валькабо первоприсутствую¬
щему в Государственной Кол¬
легии Иностранных Дел графу
Панину о захвате русским
флотом французского судна
«Мария Египетская» с грузом
для Турции, шедшего из
Смирны в Кандию, о ремонте
корабля «Саратов», о расходах
миссии, о пребывании инког¬
нито адмирала Орлова в Маль¬
те. 1772 г. Цит. по: Алябьев А.
Указ. соч. С. 196.
35 АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 80.111, а
также дд. 83-84. Кавалькабо
описывает подробности на¬
родных выступлений и отме¬
чает, что после подавления
восстания взаимное недоверие
мальтийцев и рыцарей вырос¬
ло до такой степени, что «кава¬
лер не смел почти выходить за
город, сельский житель боялся
ночевать в городе».
37 См. АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 12.
Проект грамоты Императри¬
цы Екатерины II Великому Ма¬
гистру Мальтийского Ордена
Франциско Хименесу об ото¬
звании с поста поверенного в
делах России на Мальте марки¬
за Кавалькабо в связи с окон¬
чанием войны с Турцией. 1775.
38 См.: Перминов П. Указ. соч.
Ссылки на источники в тексте
даны по этой же работе
П.Перминова.
39 Там же. С. 62.
40 Engel С.-Е. L’Histoire de l’Ordre
de Malte. - Geneve. P. 293; Cava¬
liero R. The Last of the Crusaders.
P. 37; Vella A.P. Diplomatic Rela¬
tions between the Order of St.
John and Russia. 1697-1802. P. 15.
41 Соловьев С.М. Указ. соч. Кн.
XIV (тома 27-28). C. 463.
42 Там же. С. 464.
43 Там же.
44 Там же. С. 467.
45 Перминов П. Указ. соч. С. 75-
77.
46 См. АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 13.
Грамота Великого Магистра
Мальтийского Ордена Роана
Императрице Екатерине II о
своем избрании на пост Ма¬
гистра Ордена после смерти
своего предместника Францис¬
ко Хименеса.
47 Уляницкий В.А. Исторический
очерк русских консульств за
границей // Сб. Московского
Главного архива МИД. Вып.
История Мальтийского ордена. Книга II
VII.-М., 1900. C. DLXXXV.
48 См. АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 20.
Грамота Великого Магистра
Мальтийского Ордена Импе¬
ратрице Екатерине II с протес¬
том по поводу назначения на
пост поверенного России на
Мальте не кавалера Мальтий¬
ского Ордена, каковым являет¬
ся капитан Псаро.
49 Алябьев А. Указ. соч. С. 206.
50 См. Перминов П. Указ. соч.
С. 88.
51 Там же.
52 Цит. по: Алябьев А. Указ. соч.
С. 213.
53 По А.Алябьеву.
54 Цит. по: Алябьев А. Указ. соч.
С. 213.
55 См. Перминов П. Указ. соч.
С. 90.
56 Головкин Ф. Двор и царствова¬
ние Павла I. - СПб., 1912.
57 Цит. по: Алябьев А. Указ. соч.
58 См. Перминов П. Указ. соч.
С. 80-81.
59 Вяземский П. Депеши графа
Литты, посланника Мальтий¬
ского ордена в Петербурге //
Сборник Имп. РИО. Т. 2. - 1
СПб., 1868. Т. 2. С. 171.
60 Там же.
61 См. АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 3.1.
Грамота Великого магистра
Мальтийского ордена Эмма¬
нуила Пинто Императрице
Екатерине II с просьбой покро¬
вительства Ордену в Острож¬
ском деле.
62 Цит. по: Алябьев А. Указ. соч.
С. 201-202.
63 Там же. См. также Вяземский П.
Депеши графа Литты...
64 См. Перминов П. Указ. соч.
С. 81.
65 Алябьев А. Указ. соч. С. 205.
66 См. Каграманов Ю.М. Граф Ка¬
лиостро // «Новая и новейшая
история», 1979, № 5 (http://
vivovoco.nns.ru/VV/PAPERS/
HISTORY/KAL.HTM).
67 Перминов П. Указ. соч. С. 22.
68 Там же. С. 93. См. также: За¬
харов ВА. Мальтийский орден:
История и современность. Кн.
1. С. 131-135.
69 Дальнейшее изложение дается
по П.Перминову: Перминов П.
Указ. соч. С. 91-96.
70 Engel С.-Е. Op. cit. Р. 291.
71 Sherbowitz-Wetzor О. de, Тоита-
noff С. The Order of Malta and
Russian Empire. - Palazzo Malta,
Rome, 1969. P. 13-15.
72 Вяземский П. Указ. соч. C. 171.
К Главе 2
«Русский архив», 1881, кн. 1.
Цит. по: Детство и отрочество
великого князя // Недописан-
ный дневник обучения буду¬
щего императора Павла I... -
М., 1996. С. 15-16.
2 Цесаревич Павел Петрович
(1754-1796). Историческое ис-
Примечания
следование Дмитрия Кобеко. -
СПб., 1882). Цит. по изд.: Не-
дописанный дневник... С. 32-
33.
3 Порошин СЛ. Записки, служа¬
щие к истории великого князя
Павла Петровича // Русский
Гамлет. - М., 2004. С. 23.
4 Имеется в виду издание: Ver-
tot R.A., Abbé. Histoire des Che¬
valiers Hospitaliers... de Malte. -
P., 1724.
5 Порошин CA. Записки... C. 179.
6 Там же. C. 182.
7 Там же.
8 «Русская старина», 1901, т. 107,
108. Детство и отрочество ве¬
ликого князя... С. 40-41.
9 См. Недописанный дневник...
10 Цит. по: Андреев А.Р.У Захаров
В.А.у Настенко ИЛ. История
Мальтийского ордена. С. 137.
11 Там же.
12 Цит. по: Андреев А.Р., Захаров
B.А.у Настенко ИЛ. Указ. соч.
C. 137-138.
13 Цит. по: Сергеев В.И. Павел I. -
Ростов н/Д, 1999. С. 413.
14 Вишняков В. Венок на гробни¬
цу императора Павла I. - Пг.:
издано Петропавловским При¬
дворным собором, 1916. С. 1;
см. также: Захаров ВЛ. Памяти
Императора Павла I. (Преди¬
словие) // ПГ. С. 9.
15 Оболенский Г. Павел I. Истори¬
ческий роман. - Смоленск:
«Русич», 1996. С. 227.
16 Вяземский П. Депеши графа
Литты... С. 199. Переданные
А.Б.Куракину материалы сей¬
час находятся в АВПРИ. Ф. 66.
Оп. 6. Д. 152.III («Краткое из¬
ложение дела Мальтийского
ордена о его острожских вла¬
дениях с 1773 по 1788 гг.»).
17 Вяземский П. Указ. соч. С. 200-
201.
18 Там же. С. 230.
19 Никитина В.М. Реликвии
Мальтийского ордена в собра¬
нии Оружейной палаты Мос¬
ковского Кремля // Сб. РИО.
Т. 9 (157). С. 246-252.
20ПСЗРИ.- СПб., 1830-1916.
№ 17708. С. 13-14.
21 ПСЗРИ. № 18249.
22 ПСЗРИ. № 17708. С. 17-18.
23 Там же. С. 19. См. также: Вя¬
земский П. Указ. соч. С. 172.
24 Цит. по: Морошкин М. Иезуи¬
ты в России с царствования
Екатерины II.- СПб., 1870.
Т. 2.
25 См. Андреев А.Р.} Захаров ВЛ.У
Настенко ИЛ. История Маль¬
тийского ордена. С. 143; или:
Захаров ВЛ. Мальтийский ор¬
ден и некоторые аспекты евро¬
пейской политики Павла I //
Сб. РИО. Т. 5 (153). - М., 2002.
С. 275.
26 Sherbowitz-Wetzor О. dey Тоита-
noff С. The Order of Malta and
Russian Empire. - Rome, 1969.
P. 21-22.
27 Ibid. P. 22.
28 Cave-Brown-Cave R.y Sir. Op. cit.
223
История Мальтийского ордена. Книга II
Р. 19.
29 АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 152.III.
30 Там же. Д. 186.XI. Приложение:
опровержение, данное бальи-
фом де-Тинье.
31 Цит. по: Лабзин. T. V. С. 317.
Письмо де Лораса находится в
АВПРИ. Ф. 66. Оп. 6. Д. 39.
Л. 50-52.
32 Излагается по: Перминов П.
Указ. соч. С. 108.
33 Основные аргументы были из¬
ложены в Манифесте Великого
приора Российского от от 15/
26 августа 1978 г. См.: РГАДА.
Ф. 28. Д. 17. Л. 29-32об. Текст
манифеста был опубликован в
качестве Приложения № 2 к
публикации: Захаров В.А.
Мальтийский орден и некото¬
рые аспекты европейской по¬
литики Павла I. С. 289-292.
34 Sire H.J.A. The Knights of Mal¬
ta. - London: Yale Univ. Press,
New Haven, 1994. P. 239-240.
35 АВПРИ. Ф. 66. On. 6. Д. 39.
Л. 58-64 об.
36 Здесь и ранее цит. по: Захаров
B.А. Мальтийский орден и не¬
которые аспекты европейской
политики Павла I. С. 289-292.
37 РГАДА. Ф. 28. Д. 17. Л. 33-
33 об.
38 Там же.
39 Цит. по: Перминов П. Указ. соч.
C. 109.
40 Там же.
41 РГАДА. Ф. 28. Д. 20. Л. 129-130.
42 Sherbowitz- Wetzor О. dey Touma-
noff C. Op cit. P. 25.
43 РГАДА. Ф. 28. Д. 3 (Подлинные
Указы и рескрипты Импера¬
тора Павла I по Ордену св.
Иоанна Иерусалимского). № 3.
Л. 10-11. Все указы опублико¬
ваны В.А.Захаровым: Подлин¬
ные Указы и рескрипты Импе¬
ратора Павла I по Ордену св.
Иоанна Иерусалимского // Сб.
РИО. Т. 9 (157). С. 151-164.
44 РГАДА. Ф. 28. Д. 3. № 4. Л. 13-
13 об.
45 РГАДА. Ф. 28. Д. 3. № 5. Л. 17.
46 ПСЗРИ. № 18750.
47 РГАДА. Ф. 28. Д. 3. № 6. Л. 20.
ПСЗРИ. № 18751.
48 РГАДА. Ф. 28. Д. 3. № 8. Л. 33-
34. ПСЗРИ. № 18748.
49 Все регалии (включая Боль¬
шой магистерский крест на це¬
пи) были специально изготов¬
лены для этой церемонии.
50 ПСЗРИ. № 18766.
51 Излагается по: Перминов П.
Указ. соч. С. 111.
52 ПСЗРИ. № 18782.
53 П.Перминов отмечает, что при
первом провозглашении титу¬
ла слова «Великий магистр Ор¬
дена св. Иоанна Иерусалим¬
ского» открывали его, но Си¬
нод, на утверждение которого
поступил императорский указ,
отодвинул их в самый конец.
54 ПСЗРИ. № 18790.
55 РГИА, д. 1777, запись № 109 от
13 апреля.
56 РГАДА. Ф. 28. Д. 3. № 10. Л. 41-
41 об.
37 Там же. № 15. Л. 64-64 об.
58 Там же. № 11. Л. 42-45 об.
59 Там же. № 14. Л. 61-61 об.
60 РГИА. Ф. 496 (Капитул Россий¬
ских Орденов Императорского
двора. Оп. 3 (Орден св. Иоанна
Иерусалимского). Д. 1777.
61 Белавкин И.П. Документы Дер¬
жавного Мальтийского орде¬
на, хранящиеся в Российском
Государственном историчес¬
ком архиве (РГИА) // Сб. РИО.
Т. 9 (157). С. 207-209.
62 ПСЗРИ. № 18859.
62 Головкин Ф. Двор и царствова¬
ние Павла I.- СПб., 1912. 3
С. 189. 4
64 ПСЗРИ. № 19044.
65 РГАДА. Ф. 28. Д. 3. № 18. Л. 72- 5
74.
66 Там же. № 19. Л. 78-79 об.
67 ПСЗРИ. № 19003.
68 РГАДА. Ф. 28. Д. 3. № 25. Л. 100. 6
69 Sherbowitz-Wetzor О. de, Тоита-
noffC. Op. cit. P. 31-32.
70 Карпович E. Мальтийские ры¬
цари в России. Историческая 7
повесть из времен императора
Павла I. - СПб., 1880.
71 Головкин Ф. Указ. соч. С. 163.
72 ПСЗРИ. № 19594.
73 ПСЗРИ. № 19074.
74 Погосян Е.А. К проблеме маль¬
тийской символики в русской
культуре периода царствова¬
ния Павла I // Пути развития
русской литературы. Литера¬
туроведение. Труды по рус¬
ту, 1990. С. 3-18.
К Главе 3
1 Vella A.Р. Diplomatie Relations
between the Order of St. John
and Russia. 1697-1802. - Malta,
1962. P. 35-36. (Цитируется no:
ПерминовП. Указ. соч. C. llO-
lll.)
2 Rouët de Journel M. J. Malte et
Russie // Annales de IO. S. M. de
Malte. Juillet-Septembre 1961.
ПерминовП. Указ. соч. C. 113.
ПерминовП. Указ. соч. С. 119—
120.
Письма-донесения А.Лизаке-
вича частично опубликованы
B.А.Захаровым. См. Сб. РИО.
Т. №9 (157). С. 187-195.
АВПРИ. Ф. 49. Оп. 49/1. Д. 67.
Л. 121 об. Цит. по: Захаров В.А.
Мальтийский орден: история и
современность. Кн. 1. С. 213.
АВПРИ. Ф. 48. Оп. 48/2. Д. 67.
Л. 46-47об. Цит. по: Сб. РИО.
Т. №9 (157). С. 192-193.
8 Морошкин М. Иезуиты в Рос¬
сии с царствования Екатери¬
ны И: В 2 кн. - СПб., 1870.
C. 324-325. В.А.Захаров, иссле¬
довавший депеши Лизакевича
в фондах АВПРИ, не обнару¬
жил этот документ. М.Морош-
кин пишет, что эта депеша на¬
ходится в архиве МИДа в от-
Примечания
ской и славянской филологии.
Ученые записки Тартуского
университета. Вып. 833. - Тар-
225
История Мальтийского ордена. Книга II
деле «Rome», год 1801, N° 4.
Там же. С. 325.
Шилъдер Н.К. Павел I. Истори¬
ко-биографический очерк. -
М., 1996. С. 381-382.
Морошкин М. Иезуиты в Рос¬
сии с царствования Екатери¬
ны II: В 2 ч. - СПб., 1870.
De jure это положение импе¬
ратора как главы Православ¬
ной церкви было закреплено
Павлом I в Законе о Престоло¬
наследии.
О мессианских настроениях
императора Павла см., напри¬
мер: Скоробогатов A.B. Госу¬
дарственные идеи и символы в
политике императора Павла I
// Философский век. Альманах.
Вып. 16. Европейская идентич¬
ность и российская менталь¬
ность / Отв. редакторы Т.В.Ар¬
темьева, М.И.Микешин. -
СПб.: Санкт-Петербургский
Центр истории идей, 2001; эл.
версия: (http://ideashistory.org.
ru/almanacs/alm 16/
19Skorobogatov.htm )
Сибирева Г.А. Неаполитанское
королевство и Россия в послед¬
ней четверти XVIII в. - М.,
1981. С. 96.
Фон Клаузевиц, Карл. 1799 год.
Ч. 1. Гл. 1. - М., 1938-39. См.
также эл. версию: (http://www.
museum.ru/1812/Library/
Clausewitz2/part01 .html).
Станиславская A.M. Русско-
английские отношения и
проблемы Средиземноморья в
1798-1807 г.-М., 1962.
17 Цит. по: Перминов П. Указ. соч.
С. 122.
18 Цит. по: Милютин Д. История
войны России с Францией в
царствование Императора
Павла I. - СПб., 1853.
19 См. РГАДА. Ф. 28. Д. 3. № 11.
JI. 43 об.; см. также: Подлин¬
ные указы и рескрипты Импе¬
ратора Павла по Ордену Свя¬
того Иоанна иерусалимского /
Публикация В.А.Захарова //
Сб. РИО. Т. 9. Мальтийский
орден и Россия. С. 155.
20 Дуров В.А. Ордена России. - М.:
«Воскресение», 1993. С. 117.
21 Чистяков В.Н. В переводе -
«Пузо»... (Капитан Г.Г.Белли)
П Чистяков В.Н. Под самым
прекрасным флагом. Сб. исто-
рич. миниатюр. - М.: «РП»,
2004. С. 61-68.
22 Данилевский Н.Я. Россия и Ев¬
ропа. 6-е изд. - СПб.: «Глагол»,
1995. Гл. 2. Эл. версия: (http://
www.fond.ru/inst/danyl/
d2.htm).
23 Ильинский В.П. Адмирал
Ф.Ф.Ушаков в Средиземном
море. 1799 г.-СПб., 1914. С. 57.
24 Станиславская А.М. Указ. соч.
С. 146-147.
25 Перминов П. Указ. соч. С. 122—
123.
26 Здесь и далее цит. по: Ганичев
В.Н. Ушаков. - М., 1990. С. 405,
403.
226
Примечания
Там же. С. 24-25. (В источнике
цитирования с. 71).
27 Перминов П. Указ. соч. С. 123. 39
28 Elliot P. The Cross and the
Ensigne. A Naval History of
Malta, 1798-1979. - L., 1987.
P. 44. Цит. по: Перминов П.
Указ. соч. C. 124.
29 Цит. по: Ганичев В.Н. Указ. соч.
С. 402, 405.
30 Ильинский В.П. Адмирал
Ф.Ф.Ушаков в Средиземном
море. 1799 г. - СПб., 1914. С. 57.
31 Милютин Д. Указ. соч.
32 Действия черноморского
флота с 1798 по 1806 гг. // За¬
писки Одесского общества ис¬
тории и древностей. Т. 5. -
Одесса, 1863. С. 386-387. Цит.
по: Перминов П. Указ. соч.
С. 126.
33 Там же.
34 Излагается по: Станиславская
A.М. Указ. соч.
35 Цит. по: Манфред А.З. Напо¬
леон Бонапарт. - М., 1998.
С. 259.
36 Там же. С. 266.
37 Махнач В. Он осознавал себя
ответственным: Слово о Пав¬
ле I // «Мир истории»: http://
www.tellur.ru/~historia/archive/
01 /_pavel_l.htm, а также на
сайте «Русский архипелаг»:
http://www.archipelag.ru/
authors/mahnach/?library=l 199.
38 Сб. Имп. РИО. Т. 70. - СПб.,
1890. С. 15-16. Цит. по: Захаров
B.А. Индийский поход Павла I
// Старый Кирибей. Павлов¬
ский Гобелен. - М., 2001. С. 70.
40 ИВПР. С. 148.
41 Сб. Имп. РИО. Т. 70. С. 27-28.
Цит. по: Захаров В.А. Индий¬
ский поход... С. 71.
42 Манфред А.З. Указ. соч. С. 281.
43 Тарле Е.В. Наполеон. - М.,
1941. Гл. VI. (http://www.
museum, ru/museum/1812/
Library/tarle/part06.html).
44 История XIX века. В 8 томах. /
Под ред. Лависс; Рамбо. - М.,
ОГИЗ, 1938 г.
45 Наполеон. Проект сухопутной
экспедиции в Индию, предло¬
женный Императору Павлу
Петровичу первым консулом
Наполеоном Бонапарте / Пер. с
франц. - М., 1847. Фрагменты
этого плана процитированы
В.А.Захаровым в его статье
«Индийский поход Павла I»
( Старый Кирибей. Павловский
Гобелен).
46 Сб. Имп. РИО. Т. 70. С. 267.
Цит. по: Захаров В.А. Индий¬
ский поход. С. 76.
47 Цит. по: Оболенский Г.П. Им¬
ператор Павел I. - Смоленск,
1996.
48 Там же.
49 Сб. Имп. РИО. Т. 70. (Цит. по:
Захаров В.А. Индийский по¬
ход... С. 76.)
50 Там же.
51 Там же.
52 Эйдельман Н.Я. Грань веков. -
М., 1982. С. 226.
История Мальтийского ордена. Книга II
Кошан О. За свою историю кина Л.В. Михайловский за-
Россия ни разу не воевала с Ин- мок. Страницы биографии па-
дией // «Азия и Африка сего- мятника в документах и лите-
дня»; также портал «Сооте- ратуре. - М., 2003.
чественники»: http://www. 58 Например, П.Н.Шабельский-
rusedina.org/print/?id=1902; и Борк (Старый Кирибей),
«Общий сход Вольной стани- Г.П. Оболенский, В.А.Захаров.
цы»: http.V/forum.fstanitsa.ru/ 59 Платонов С.Ф. Лекции по рус-
cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=4; ской истории. - М., 1995.
action=display;num= 1110490804. С. 365.
1 (http://beloedelo.hl.ru/) 60 Записки Августа Коцебу // Ца-
1 Дегоев В.В. Внешняя политика реубийство 11 марта 1801 года.
Павла I: Патология или преем- Записки участников и совре-
ственность // Старый Кирибей. менников. - СПб., 1907. С. 267-
Павловский Гобелен. С. 60-61. 375.
’ См. Михайловский замок: за- 61 Там же.
мысел и воплощение. - СПб., 62 Там же.
Palace Edition, 2000. Приводят- 63 Там же.
ся, нацример, эскизы замка 64 В ноябре 1800 г. Указами Пав-
Фарнезе в Капрароле. ла (ПСЗРИ №19.625, 19.626)
Михайловскому замку посвя- были возвращены и вновь оп-
щена обширная литература, в ределены на службу многие из
том числе: Коцебу А. Краткое будущих заговорщиков,
описание Михайловского зам- 65 Цит. по: Шилъдер Н.К. Импера-
ка в 1801 году // «Русский ар- тор Павел I.
хив», 1870. С. 969-998; Шилъ- 66 Там же.
дер Н.К. Император Павел I. 67 Из записок графа Ланжерона.
Историко-биографический Цареубийство 11 марта 1801 г.
очерк. - СПб., 1901; Шуйский СПб., 1907. С. 138-139.
В.К. Винченцо Бренна. - Л., 68 Цит. по: Брикнер А.Г. Павел I. -
1986; Евдокимов Л.В. Памятка Париж, 1935.
Михайловского, ныне Инже- 69 Там же.
нерного замка. - СПб., 1900; 70 Сохранились свидетельства,
Калъницкая Е.Я.У Французов В.Е. что это был Я.Ф.Скарятин -
Михайловский замок. Эпоха штабс-капитан (с 15 октября
военных инженеров. - СПб., 1800 г.) Измайловского полка
1996; Бахарева Н.Ю., Калъниц- (см.: Цареубийство 11 марта
кая Е.Я.у Пучков В.В., Семе- 1801 года). О собственнике
нов В.А., Французов В.Е., Хай- пресловутого белого шарфа
228
бытуют разные мнения: одни 2
считают, что Скарятин взял 3
шарф у Аргамакова, единст- 4
венного бывшего с шарфом,
другие считают, что он вос¬
пользовался императорским
шарфом, висевшим здесь же, в
спальне, над его кроватью.
71 Платонов С.Ф. Указ. соч.
С. 365.
72 Шиман Т. События 11 марта
1801 года. - М., 1909. С. 20.
73 Шумигорский Е.С. Император
Павел I. Жизнь и царствова¬
ние.-СПб., 1907. С. 199.
74 Манфред А.З. Указ. соч. С. 283.
75 Платонов С.Ф. Указ. соч.
С. 366.
76 Эта легенда, запущенная с лег¬
кой руки Н.К.Шильдера (см.
Император Александр I, его
жизнь и царствование: В 4 т. -
СПб., 1897), получила широ¬
кое хождение. Резкой критике
ее подверг известный историк,
последний председатель Им¬
ператорского Русского истори¬
ческого общества вел. кн. Ни¬
колай Михайлович (см. его
«Император Александр I» (Пг.,
1914), его же «Легенда о кон¬
чине Императора Александра I
в Сибири в образе Старца Фе¬
дора Кузьмича» (СПб., 1907)).
К Главе 4
1 ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916.
№17.794.
Там же.
ПСЗРИ. №19.850.
Цит. по: Андреев А.Р.У Заха¬
ров В. А., Настенко И.А. Указ.
соч. С. 194.
5 Sherbowitz-Wetzor О. de> Тоита-
noff С. Op. cit. - Р. 34-35. (Цит.
по: Андреев А.Р.У Захаров В.А.,
Настенко И. А. Указ. соч.
С. 195.)
6 Ibid. Р. 35. (В ист. цит. С. 196.)
7 Ibid. Р. 36. (В ист. цит. С. 196.)
8 Станиславская А.М. Указ. соч.
9 Перминов П. Указ. соч. С. 134-
135.
10 Архив Государственного сове¬
та. T. III. Ч. 2. - СПб., 1878.
Стб. 1263-69.
11 Там же. Стб. 1261.
12 Там же. С. 1269-1270.
13 ПСЗРИ. №20.163.
14 ПСЗРИ. № 21.046.
15 Архив Государственного сове¬
та. T. III. Ч. 2. С. 1270-1272.
16 ПСЗРИ. №24.134.
17 ПСЗРИ. № 24.882.
18 ПСЗРИ. № 26.626.
19 Sherbowitz-Wetzor О. de, Тоита-
noff С. Op. cit. Р. 54. (Цит. по:
Андреев А.Р., Захаров В.А., Нас¬
тенко И.А. Указ. соч. С. 206-
207.)
20 Такое описание приводит и
П.В.Перминов в цитируемой
нами работе, и Ю.А.Пятниц-
кий в своем докладе «Маль¬
тийские реликвии императора
Павла» (// Павловские чте¬
ния. - СПб.-Павловск, 1998.
Примечания
\
История Мальтийского ордена. Книга II
С. 209), вслед за Перминовым
повторяя утверждение, что
крест JIa Валлетта находится в
Оружейной палате.
Это утверждение дезавуирова¬
но В.М.Никитиной в цитируе¬
мой нами статье. Изображение
креста Ла Валлетта, подаренно¬
го ему папой Пием V в 1566 г.,
приводится в книге Х.Дж.Сира
(однако этот крест без ме¬
дальона с изображением Фи-
лермской Богоматери).
Никитина В.М. Реликвии
Мальтийского ордена в собра¬
нии Оружейной палаты Мос¬
ковского Кремля // Сб. РИО.
Том № 9 (157).- М., 2003.
С. 249.
Там же. *
Излагается по: Августин (Ни¬
китин)у архимандрит. Фи¬
лермская икона Божией Ма¬
тери // «Нева», СПб., 1996, № 5.
С. 215-220; Берташ А. Гатчин¬
ские святыни // «Вечерний Ле¬
нинград», 25.10.1996.
Никитина В.М. Указ. соч.
С. 250.
Перминов П. Указ. соч. С. 142.
Никитина В.М. Указ. соч.
С. 250.
К Главе 5
Здесь и далее в качестве основ¬
ного источника излагаемых
сюжетов использовалась кни¬
га: Sire H.J.A. The Knights of
Malta. - L., 1994. P. 245-246 .
2 Карл IV на базе конфискован¬
ных приорств создал свой Ко¬
ролевский орден св. Иоанна,
признанный схизмой истори¬
ками СМО. По их мнению, ко¬
роль виноват в секуляризации
владений СМО, а созданный
им новый орден является свет¬
ским и не имеет никакого от¬
ношения к традициям и исто¬
рии собственно Суверенного
Мальтийского ордена (Ibid.).
3 Документы о предоставлении
королем Густавом IV о. Гот¬
ланд Ордену иоаннитов посту¬
пили также в российские при¬
орства. РГАДА. Ф. 28. On. 1.
Д. 39.
4 Как отмечает Х.Дж.А.Сир, за¬
конно избранному Караччио-
ло в это время было только
42 года, а умер он в 1839 г. Ка¬
залось бы, ничего не мешало
законно избранному Велико¬
му магистру возглавить Орден.
И дело вовсе не в узурпации
папой власти над Орденом -
изменился сам Конвент Орде¬
на, состоявший из итальянцев,
занявших теплые места в Вели¬
ком магистрате, которых ус¬
траивала сложившаяся ситуа¬
ция в Ордене. SireH.J.A. Op. cit.
P. 248.
5,6 Ibidem.
7 Ibid. P. 249.
8 Ibidem.
9 Ibid. P. 250-251.
230
1011 Ibid. P. 251.
12 Ibid. P. 254-255.
13 Ibid. P. 256.
I4’15 Ibid. P. 257.
16-17 Ibid. P. 270.
18 Ibidem. P. 270-271.
20 См.: Райли-Смит Дж. Возрож¬
дение и сохранение // История
крестовых походов / Пер. с
англ. Е.Дорман. - М., 1998.
С. 438-439.
20 Sire H.J.A. Op. cit. P. 270-271.
21 Sherbowitz-Wetzor (de) О.,
Toumanoff C., Fr. The Order of
Malta and the Russian Empire. -
Rome, 1969; see also: Sire H.J.A.
Op. cit.
22 Sire H.J.A. Op. cit. P. 241, 243-
245.
23 См.: Захаров B.A. Перечень са¬
мозваных «мальтийских орде¬
нов» // Сб. РИО. Т. 9. С. 229; see
also: http://www2.prestel.co.uk/
church/self style/self styl.htm.
24 См. Подорожнова Валерия.
Представительство Мальтий¬
ского ордена открылось в Рос¬
тове // «Седьмая столица»,
18 декабря 2003 г.
25 See: Formhals R. W.Y. White
Cross: Story of the Knights of
Saint John of Jerusalem. - Cama-
rilli (CA), 1979. http://prigodich. 31
8m.com/html/bio/int01.html;
см. также: Захаров B.A. Пере¬
чень... C. 224-226, 228.
26 См. http://www2.prestel.co.uk/
church/selfstyle/self styl.htm 32
27 См.: Захаров B.A. Мальтийский
209.
Там же. С. 209-210.
Отношениям Ордена и Вати¬
кана в послевоенные годы и
последовавшему затем много¬
летнему кризису проф. Х.Сир
посвящает целую главу своего
исследования (Гл. 18. Интриги
Ватикана). Sire H.J.A. Op. cit.
P. 258-267.
B.А.Захаров также весьма по¬
дробно описывает эту ситуа¬
цию и кризис в Ордене, небла¬
говидную деятельность карди¬
нала Николая Канали, рассле¬
дование комиссии кардиналов
и выработку новой Конститу¬
ции и Устава Ордена. См. Заха¬
ров В.А. Мальтийский орден:
история и современность.
Кн. 2. С. 79-92.
30 Перевод из Annuaire Orde Sou¬
verain Militaire Hospitalier de
Saint-Jean de Jerusalem de Rho¬
des et de Malte 1998/1999. - Ro¬
ma, 1998. P. Ill—IX. Полный
текст с комментариями В.А.За-
харова опубликован в Сбор¬
нике РИО № 9 (157). - М., 2003.
C. 11-32.
См.: http://www.kremlin.ru/
text/psmes/2004/12/81548.shtml,
а также: http://www.kisi.kz/
Parts/News/2004/12/22-12-04/
22-12-01.htm.
Сборник РИО № 9 (157). С. 31.
См. также: Захаров В.А. Маль-
Применания
орден: история и современ¬
ность. Кн. 2. - М., 2003. С. 208-
231
История Мальтийского ордена. Книга II
тийский орден: история и со¬
временность. Кн. 2. С. 147-148,
171-173.
Мальтийский орден получил
собственную территорию //
«Благовест-инфо», 8 февраля
1999, № 174 (http://www.
blagovest-media.ru/
174_0802.html#7).
См. подробно: Сборник РИО
№9(157). С. 32.
См.: Захаров В А. Мальтийский
орден: история и современ¬
ность. Кн. 2. С. 147-148.
Подробнее: там же. С. 143-145.
См.: http://www.maltavista.ru/
news/one/455.
Суверенный Мальтийский ор¬
ден. Прошлое и насстоящее //
«Offshore express», (http://www.
nalogi.net/199679607_6. htm);
то же II (http://minicount.narod.
ru/raznoe/raznoel2. html).
Об этом см.: Букалов Алексей. В
компании с Павлом I // «Куль¬
тура», 12-18 июля 2001, № 26
(7283), в интернете: http://
www.kultura-portal.ru/tree/
cultpaper/article.jsp? number^
260&rubric_id=209& crubric_id
= 1004188c pub_id=55835, а так¬
же: http://www.duel.ru/200132/
?32_7_3.
40 Щербаненко Наталья. Базар¬
ные леди II «Профиль», № 47
(366) от 15.12.2003 или: http://
www. prof ile.ru/items/?item=
108; см. также: Мальтийские
рыцари и дамы рубили торт
мечами // http://maltavista.ru/
news/one/546.
41 Папа принял главу Мальтий¬
ского ордена. (Ватикан, 23.06.
2004) // (http://www. katolik.ru/
modules. php?name =
News8cfile=print&sid=505).
42 При всей неоднозначности и
идеологической перекошен¬
ности книги в целом именно
этими словами завершает Печ-
никова свое исследование о
госпитальерах-иоаннитах
«Мальтийский орден в прош¬
лом и настоящем» (М., 1990).
ПРИЛОЖЕНИЯ
HAND OF ST. JOHN IN ITS ORIGINAL CASE
From an engraving ^1755
Приложение № 1
КРАТКАЯ ИСТОРИЯ
Мальтийского рыцарского ордена*
Происхождение Мальтийского, этого первого и древнейше¬
го духовно-рыцарского ордена было совершенно случайно.
Несколько богатых купцов из Амальфи уже в 1048 году ос¬
новали в Иерусалиме вблизи святой могилы Иисуса Хрис¬
та бенедиктинский монастырь с больницею, в которой бед¬
ные странники обоих полов по святым местам должны бы¬
ли находить заботу о них и помощь. С третьего десятка лет
XI столетия к святой могиле Иисуса Христа в Иерусалиме
стекались странники из всех западных христианских госу¬
дарств. Ни налоги, которые они должны были платить
египетским властителям, сарацинским вождям и жадным
грекам до впуска в Иерусалим, ни притеснения всякого
рода, преследования и опасности, которым их подвергали
магометане, не отпугивали их и не могли охладить в них
религиозного рвения. Улучшить и обеспечить положение
и судьбу этих набожных странников, дать беспомощным и
* Извлечения из книги Э. Берга (Berg Ernst. Der Malteserorden und
seine Beziehungen zu Russland. - Riga, 1879) в переводе на русский
язык впервые были изданы в качестве приложения к книге Е.П.Кар-
новича и с тех пор не переиздавались. Публикация этого материала,
по мнению авторов настоящей двухтомной монографии, помимо
прочего, решает также вопрос краткого изложения древней истории
Ордена читателям второго тома (посвященного взаимоотноше¬
ниям ордена с Россией и его последующей, после сдачи Мальты, ис¬
тории в новое время) несмотря на ряд неточностей, которыми
изобилует работа Э. Берга. - Авт.
234
Приложения
больным приют, пищу и уход, ограбленным - одежду и
деньги на дорогу, - было целью этого человеколюбивого
учреждения близ святой могилы Спасителя.
После того как сначала надзор за больницей лежал на
всех братьях-монахах, был избран один из них по имени Ге¬
рард - покинувший свою родину, французский Прованс, и
посвятивший свою жизнь служению нуждающимся - в сан
ректора, правителя, с обязанностью высшего надзора и
направления, под ведением которого одна знатная римлян¬
ка по имени Агнеса надзирала за женским отделением.
Слава этого благочестивого учреждения для гостепри¬
имства и услуг человеколюбия скоро распространилась по
всей Европе и постоянно привлекала все большие и боль¬
шие толпы странников. Благотворители обогащали учреж¬
дение подарками и завещаниями, и возвращавшиеся еже¬
годно в Иерусалим для торговли основатели братства при¬
возили с собою собранные в Италии приношения. Когда же
в 1073 году землею завладели турки, в Европе раздались
горькие жалобы на жестокость варваров к странникам.
Один из пострадавших странников, отшельник Петр Амь¬
енский, возвратился из Иерусалима в Европу с самыми пе¬
чальными вестями о невыносимом положении под турец¬
ким владычеством угнетаемых странников и притесняемых
иерусалимских патриархов. Петр был одушевлен желани¬
ем вооружить христианских государей и христианские
народы против жестоких магометан. Он описал бедствия
странников и высказал свое намерение папе Урбану II до то¬
го убедительно, что папа не только одобрил его план, но со¬
звал в Клермонте и Пиаченце церковные совещания, на
которых собравшимся знатным духовным и светским ли¬
цам было описано положение христиан в Палестине. Соб¬
рание было объято религиозным одушевлением, и едино¬
гласно было решено предпринять общий поход для осво¬
бождения Святой Земли от врагов христианства. Государи
собрали своих вассалов, и духовенство воодушевляло народ
красноречивыми воззваниями. Подстрекаемые религиоз-
История Мальтийского ордена. Книга II
ным рвением, а частью и самолюбием, быстро собрались
большие массы народа и стали прикреплять к своим плать¬
ям подаваемые им кресты, собираясь в «крестовый поход»
в Палестину. Уже весной 1096 года амьенский пустынник
выступил с большой толпой преимущественно норманд¬
ских уроженцев в поход к Иерусалиму. Но этот поход кон¬
чился несчастливо: без порядка и послушания, крадя и гра¬
бя, большая часть толпы была уничтожена уже в Венгрии,
а остальная сарацинами. Между тем составилось второе
лучше вооруженное и упорядоченное войско, во главе кото¬
рого шел избранный в вожди герцог Готфрид Нижнелота¬
рингский и Брабантский, известный по месту своего рожде¬
ния - городу Бульону - под именем Готфрида Бульонского,
к которому присоединилось много дворян. Несмотря на
нескончаемые трудности похода и опасности, на невообра¬
зимо-сильный недостаток в жизненных припасах и на опус¬
тошительные болезни, на возраставшее недовольство и сла¬
бодушие войска и раздоры начальников, настойчивому и
осмотрительнрму предводителю войска, Готфриду Бульон-
скому, удавалось восстановлять бодрость следовавших за
ним сборищ, одерживать победу за победой и, наконец, в
1099 году после пятинедельной осады приступом отнять у
сарацинов Иерусалим. Ни один враг не ушел от меча вос¬
торженных успехом христиан, которые, когда кровопроли¬
тие было прекращено, шли босиком и безоружными к свя¬
той могиле и, всхлипывая и плача, целовали землю.
Цель крестового похода была достигнута, и, чтобы обес¬
печить трудно доставшуюся землю, Готфрид был провоз¬
глашен королем вновь созидаемого королевства Иеруса¬
лимского. Но сам он не хотел возлагать на себя этого зва¬
ния, а скромно называл себя лишь защитником Свято¬
го Гроба.
В первое посещение им госпиталя и приюта, в которых
тотчас же по их основании установился заботливый уход за
больными и искалеченными, седой заведыватель благотво¬
рительным учреждением, всегда заботливый об его преус¬
236
Приложения
пеянии и расширения, до того искусно умел пробудить в
Готфриде и других владетельных особах интерес к этому
полезному заведению, что оно в короткое время получило
богатые подарки землями и целыми странами в Палестине,
а затем и в Европе, и другие благочестивые приношения.
Это дало Герарду возможность не только расширить госпи¬
таль и приют в Иерусалиме, но основать во Франции, Ита¬
лии, Сицилии, в Сен-Жиле, Таренте и Мессине особые
приюты, в которых странники на своем пути в Палестину
могли собираться и найти нужный уход*.
Нараставший доход дал Герарду средства устроить при
больнице великолепную церковь, тогда как раньше братия
должна была довольствоваться двумя маленькими часов¬
нями. Новая церковь была посвящена Иоанну Крестителю.
Милосердие седого Герарда, этого отца всех беспомощ¬
ных без различия вероисповедания, внушавшее любовь и
уважение не только христианам, но и сарацинам, побудило
многих дворян из крестоносцев остаться в Иерусалиме, от¬
речься от военной жизни и посвятить себя уходу за больны¬
ми в этом чисто христианском учреждении. При этом мно¬
гие из них передали ему свое имущество, решившись по¬
святить ему и остаток своей жизни.
Ходившие сначала за больными монахи-бенедиктинцы
были позднее заменены братьями и сестрами-мирянами,
которые хотя и были обязаны повиноваться ректору, но
при этом не были связаны никаким монашеским обетом.
Позднее, по предложению Герарда, было установлено, что¬
бы и эти лица дали монашеский обет и образовали из себя
духовный орден с независимым от монашеского ордена
уставом. Готфрид одобрил это постановление, и, вследствие
этого, ходившие за больными стали тоже как бы монахами
и монахинями. Кроме обета целомудрия, бедности и пови¬
новения, соблюдение которого до сих пор считалось един¬
* Эти больницы были первыми комтуреями позднейшего Ор¬
дена св. Иоанна. (Здесь и далее, если не оговорено иноеу - прим. перев.)
История Мальтийского ордена. Книга II
ственной задачей прежнего христианского ордена, при¬
служники госпиталя или иоанниты - как были прозваны
члены нового Ордена по своему прежнему занятию и по
своему новому церковному патрону - должны были, при
произнесении присяги, которую патриарх снимал при Свя¬
том Гробе, обещать и милосердие, и благочестивые деяния.
Для внешнего обозначения своей сопринадлежности
братья и сестры, по примеру других духовных братств и по
предложению того же Герарда, приняли особое орденское
облачение. Оно состояло из простой рясы, черного сукна
(по примеру одежды Иоанна Крестителя, по преданию,
тканной из верблюжьей шерсти), с узкими рукавами (в
воспоминание ограничения свободы); на левой стороне
рясы был прикреплен крест, из белого полотна, о восьми
концах (в воспоминание восьми благ, ожидающих спра¬
ведливого в жизни по его смерти) и, наконец, из черного,
снабженного острым клобуком, плаща. Для женщин был
установлен длинный черный хитон с таким же белым крес¬
том на груди и левом плече, затем черный суконный плащ
и черная, высокая восьмиугольная монашеская шапочка
с черным вуалем.
Герард умер в глубокой старости в 1118 году*. На его мес¬
то больничная братия избрала благородного Раймонда
дю Пюи, из дворянского рода Дофинеи, отличившегося во
время приступа под Иерусалимом и, наконец, посвятивше¬
го свои силы службе в больнице. Он столь же ревностно, как
и Герард, служил больным и бедным. Постоянные опаснос¬
ти, которым подвергались странники, навели Раймонда на
мысль предложить братии со званием монашеским соеди¬
нить и военное. Так как большинство госпитальной братии
раньше уже владело оружием, и война с неверными счита¬
лась богоугодным образом жизни, то предложение дю Пюи
и было с готовностью принято братьями. Они единогласно
признали своей обязанностью, кроме первоначально стояв¬
* По многим другим источникам - в 1120 г. - Авт.
Приложения
шей целью братства заботы о приходивших в Иерусалим
странниках, оберегать их от нападений магометан и защи¬
щать Святую Землю. Расширенный таким образом устав*
был утвержден буллою папы Паскаля II (Пасхалия II).
Орден братьев Госпиталя**, отныне называвшийся Ор¬
деном рыцарей св. Иоанна Иерусалимского, был этою бул¬
лою освобожден от всяких церковных налогов и главенства
иерусалимского патриарха и поставлен под непосредствен¬
ное ведение римского папы, получил право самому изби¬
рать себе представителя, которому было присвоено звание
Великого магистра, и распадался на три общения членов:
настоящих рыцарей, лиц духовного звания и послушников.
«Рыцарями» должны были называться только члены
Иоаннитского госпитального ордена дворянского проис¬
хождения. Все другие братья звались священниками и ка¬
пелланами, которые должны были заведывать духовны¬
ми делами Ордена, или братьями-послушниками, servienti
d’armi, позднее называвшимися еще донатами или полу-
крестовыми братьями, которые исполняли при больных
черную работу и провожали рыцарей в их походах. Братья-
послушники, обязанные обетом верности Ордену, но не
приносившие обетов духовных, не представляли доказа¬
тельств своего дворянского происхождения, но должны бы¬
ли пользоваться доброй неопороченной славой и пред¬
ставлять свидетельства о том, что их отцы и деды не за¬
нимались промыслами и не были рабами. В отличие от
настоящих участников Ордена, братья-послушники носи¬
ли лишь так называвшийся полукрест, у которого недо¬
ставало двух верхних углов.
Кроме того, действовало правило, что никто не может
стать рыцарем, у кого родители занимались торговлей или
банкирскими делами, хотя бы претенденты имели право на
* Главное его содержание можно найти в истории ордена иоан-
нитов Фалькенштейна (Дрезден, 1833).
** В оригинале: «лазарета». - Авт.
239
История Мальтийского ордена. Книга II
дворянский герб, и ни в каком случае не дозволялось при¬
нимать в Орден потомков еврея, как в мужском, так и в жен¬
ском нисходящем происхождении.
Чтобы доставить Ордену более членов из богатых дво¬
рянских родов Запада, папа Александр IV установил за пра¬
вило, чтобы рыцари, в отличие от прочих членов Ордена,
носили красную военную рясу с белым полотняным крес¬
том и черный орденский плащ, а братья-послушники толь¬
ко черную рясу и во время войны плащ. У иоаннитов кос¬
тюм и вооружение были те же, что у всех прочих рыцарей,
с той лишь разницей, что иоанниты любили украшать крес¬
том все части костюма и вооружения.
Уже в первые века по основании Ордена рыцари, кроме
белого креста на одежде, по-видимому, носили еще сереб¬
ряный крест той же формы сначала на четках, а затем на
груди, хотя об этом не говорится в старейших статутах. Но¬
шение серебряного креста было официально установлено
лишь составившимся в 1631 г. собранием общего капитула.
В позднейшие времена эти серебряные кресты часто
заменялись золотыми и с белой эмалью, снабженными по
углам дорогими украшениями, преимущественно лилия¬
ми, и кресты эти носились на черной ленте, закинутой за
шею. Высшие чины носили их на золотой цепи*.
Таким образом из невидного бенедиктинского монас¬
тыря с больницей для странников возник больничный и
военный Орден, члены которого посвящали себя воинским
упражнениям и кровавым войнам, а также делам челове¬
колюбия и уходу за странниками.
Во время крестовых походов Орден своими геройскими
подвигами приобрел большую славу и значительное влия¬
ние, так что стал одной из главнейших опор христианских
поселений в Святой Земле.
* Изображение и описание этих высших рыцарских орденов
можно найти в издании 1756 года: Abbildung und Beschreibung aller
hohen Ritter-Orden in Europa. - Augsburg, 1756. C. 17 и 18.
Приложения
Так как подобное учреждение соответствовало тогдаш¬
ним настроению и склонностям европейского дворянства,
то из большинства западных стран стекались молодые дво¬
ряне в Иерусалим для поступления в Орден св. Иоанна.
Число членов братства возросло до того, что понадобилось
разделить рыцарей по их народному происхождению и сос¬
тавить новый устав. Отделов* Ордена учреждено восемь:
для выходцев 1) из Прованса, 2) Оверня, 3) Франции,
4) Италии, 5) Арагонии с Каталонией и Наваррой, 6) Кас¬
тилии с Португалией, 7) Германии и 8) Англии. Последний
отдел был в царствование Генриха VIII закрыт и заменен
новым отделом Баварии.
Рыцари избирались лишь из членов одного из этих вось¬
ми отделов-языков и отнюдь не из какой-либо невключен-
ной в них нации. Так называемые рыцари по справедливос¬
ти, cavalieri di giustizia, должны были предъявить восемь
предков благородной крови; от германцев требовалось
шестнадцать, а от испанцев и итальянцев довольствовались
указанием четырех. Лица же, принятые в рыцари без дока¬
зательства своего дворянского происхождения за особен¬
ные заслуги в виде особого исключения, или происходив¬
шие от отцов-дворян и матерей-горожанок, назывались ры¬
царями по милостиу cavalieri di grazia. И только рыцари по
справедливости могли быть облекаемы каким-либо долж¬
ностным званием в Ордене.
В древние времена владения Ордена отдавались в арен¬
ду. Но так как такое хозяйство причиняло Ордену большие
убытки, то впоследствии земли отдавались только рыца¬
рям, заслуживавшим доверия, которые обязывались вно¬
сить в кассу Ордена ежегодно известную сумму, называв¬
шуюся responsion. Эти рыцари назывались наставниками -
praeceptores - и одновременно заведывали воспитательны¬
ми учреждениями, в которых молодые дворяне готовились
к поступлению в рыцари, - назывались еще командорами
* Лангов - в терминах настоящего издания. - Авт.
История Мальтийского ордена. Книга II
или комтурами, т. е. управителями различными недвижи¬
мыми имуществами Ордена, так называемыми комтурея-
ми или коммендами. Уже гораздо позднее эти должности
стали наградой за особые заслуги.
Над комтурами начальствовали приоры, или великие
приоры или провинциалы, проживавшие в значительней¬
ших местах владений Ордена и наблюдавшие за всеми ком¬
турами провинции. Кроме того, каждый отдел Ордена по
языку, или каждое великое приорство разделялось на не¬
сколько приорств, а последние на бальи, или судебные окру¬
ги, которые тоже могли состоять из нескольких комтурей.
Непосредственно за Великими магистрами, а в некото¬
рых случаях, и между великими приорами и комтурами
стояли бальи (судьи), делившиеся на три разряда: бальи мо¬
настырские (главные), капитульские и бальи по милости
или почетные.
Монастырские бальи должны были жить в подобных
монастырям гостиницах Ордена, в братствах по языку, над¬
зирая за порядком в гостинице, почему и назывались стол¬
пами гостиниц - piliers. Из 8 монастырских бальи, следовав¬
ших по чину за Великим магистром и занимавших главные
должности Ордена, впоследствии, по крайней мере, четверо
должны были жить в резиденции Ордена, тогда как осталь¬
ные могли замещать себя лейтенантами. Эти 8 монастыр¬
ских бальи назывались: великий комтур, председательство¬
вавший в казначействе и заведывавший финансами, вы¬
ходец из Прованса; великий маршал, военный министр и
вождь пехоты, выходец из Оверня; великий болъничник,
смотритель благотворительных заведений - из Франции;
адмирал, или генерал-галер, начальник всех морских сил -
из Италии; великий сохранитель, или драпье и кастеллан,
министр внутренних дел - из Арагонии с Наваррой и Ката¬
лонией; туркопилъеу или начальник всадников - из Англии;
великий бальи, или магистр иоаннитов, начальник укреп¬
лений - из Германии; великий канцлер, министр иностран¬
ных дел - из Кастилии.
242
Приложения
Бальи капитула - ballivi capitulares - обязаны были жить
в резиденции только во время заседаний общего капитула.
По сану они стояли между великими приорами и комтура-
ми, из которых некоторые принадлежали к капитулу бальи.
В звание почетных бальи или бальи по милости, не уп¬
равлявших округом, а носивших только звание их бальи,
назначались позднее и такие рыцари, которые отличались
особенными заслугами по управлению или военными.
Великие приоры, простые приоры и бальи носили, кро¬
ме полотняного или вышитого по шелку креста на левой
стороне груди, еще большой золотой крест на шее, отчего
и назывались еще «большими крестами»*.
Помянутые выше восемь главных сановников, называв¬
шиеся главами или представителями языков, pilieri или
ballivi conventuales, составляли вместе с Великим магистром,
епископом Мальты, приором della chiesa и присутствующи¬
ми провинциальными приорами и капитулярными бальи
постоянный совет Ордена (consiglio ordinario), которому
подлежала администрация всего орденского дела**.
Великий магистр Ордена считался правящим государем.
Избрание его из числа рыцарей по праву (или по справед¬
ливости) производилось особыми, назначенными для это¬
го рыцарями при торжественных обрядах и должно было
заканчиваться до истечения трех дней со времени смерти
* Т. е. рыцарями «большого» креста. Командоры имели «сред¬
ние» кресты, рыцари носили «малые» кресты. «Большой» и «ко¬
мандорский» кресты были украшены магистерской короной и име¬
ли металлический бант. Донаты и послушники носили полукрест.
** Члены орденского совета отправлялись на заседания после
обедни торжественной процессией, впереди которой было носимо
знамя великого магистра. Перед открытием заседания они целова¬
ли руку великого магистра, которому каждый вручал отмеченный
именем хозяина кошелек с пятью серебряными монетами как знак
отречения от всякого имущества. В эти же кошельки клались и го¬
лосовые записки каждого по предстоявшему к обсуждению и ре¬
шению вопросу.
История Мальтийского ордена. Книга II
предшественника. Доход Великого магистра составляли
известные налоги и некоторая сумма из орденской кассы
для покрытия расходов на дворец и стол. Во всех делах Ор¬
дена [Великому] магистру принадлежал решающий голос,
и он же назначал рыцарей на все должности и почетные зва¬
ния. От всех членов Ордена он пользовался почестями не¬
ограниченного правителя. Рыцари должны были целовать
ему руку, преклоняясь на одно колено, и были обязаны
поминать его особо в своей молитве.
Над Советом Ордена стоял еще Главный капитул (назы¬
вавшийся Святым капитулом). Он созывался Великим ма¬
гистром каждые три года, потом раз в пять лет, а затем и еще
реже, - созывался для уничтожения вкравшихся злоупотреб¬
лений или военных и гражданских дел особенной важности.
Прекрасный устав Ордена приобрел иоаннитам много
прав у большинства европейских государей и важные пре¬
имущества перед мирским дворянством. Кроме дарованной
папой Паскалем II льготы от податей и от подсудности
епископам, ^Ордену были даны еще орудия льготы папой
Адрианом и проч.* Император Фридрих I поставил Орден
иоаннитов под защиту империи и освободил его членов от
всех податей и повинностей. При таких благоприятных
условиях Орден постоянно увеличивался, и успешные по¬
ходы распространяли и возвышали его славу.
Но внутренние раздоры, а равно и несогласия с тамплие¬
рами** ослабили впоследствии силу и значение Ордена
* Духовные льготы Ордена перечислены в булле Анастасия IV,
«Christianae fidei religio», 1154.
** Орден тамплиеров был основан в Иерусалиме французским
дворянином Гюгом-де-Пайен и одарен привилегиями папой Гоно-
рием II, после чего к нему стали притекать со всех сторон большие
пожертвования. Тамплиеры, храмовники, назывались так по сосед¬
ству их жилища с прежним иерусалимским храмом; они, по приме¬
ру иоаннитов, давали обет постоянной войны с неверными, но не
занимались уходом за больными. Одежда их состояла из белой рясы
с красным крестом.
244
Приложения
иоаннитов. В кровавых битвах с магометанами, стремив¬
шимися к новому обладанию Иерусалимом, христианское
царство было 12 октября 1187 года завоевано египетским
султаном Саладиным, чем Орден был вынужден перевести
свою резиденцию в крепость Маргат. Когда же при помощи
королей Франции и Англии в битвах для нового завоевания
Иерусалима в 1191 году Птоломея была вновь взята прис¬
тупом, она была передана иоаннитам для поселения.
Но как ни храбро сражались рыцари с неверными, их
прежнее могущество с течением времени ослабло, и их за¬
воевания были снова у них отняты, потому что враждовав¬
шие друг с другом западные государи не оказывали рыцар¬
ским орденам той успешной защиты, в какой христианское
государство нуждалось для дальнейшего своего существо¬
вания на Востоке. Когда Ордену пришлось сдать и Акру,
свое последнее убежище, в 1291 году, иоанниты, уменьшив¬
шись между тем в числе, увидели себя вынужденными по¬
кинуть Святую Землю и, как сказано выше, принять госте¬
приимство короля Иоанна Кипрского, пока Ордену не уда¬
лось в 1309 году завоевать остров Родос. Не переселив¬
шимся на последний рыцарям уже нельзя было выполнять
своих первоначальных обетов. Поэтому с оговоренного
времени на место принимания и обеспечения всем нужным
неимущих и больных странников, а также постоянной вой¬
ны с неверными, задачей Ордена стала охрана христианской
веры: «Pecualiare et proprium est Christi militibusy - сказано
было в тогдашних статутах Ордена, - pro cultu divino, pro fide
catholica pugnare. Ad hoc enim hospitalarii milites signum crucis
gestanty ut post multifariam eleemosynarum elargitionem gentem
Mahummetanamy et qui a fide deviant, oppugnent, premant,
pessumdent»y т. e. в переводе: «Особенная и приличествую¬
щая обязанность Христовых воинов - бороться за славу
Божью и за католическую веру. Потому-то воины госпита¬
ля и носят на себе знак креста, чтобы после многократной
раздачи милостыни преследовать и уничтожать войной ма¬
гометанский народ и всех, кто погрешает в вере»*.
История Мальтийского ордена. Книга II
С того времени, когда с потерей острова Родос Орден ор¬
ганизовался на острове Мальте как самодержавное военное
свободное государство, вместо обета защищать христиан¬
скую веру, наступила обязанность воевать с лишающими
Средиземное море безопасности, являющимися из афри¬
канских разбойничьих государств, морскими грабителями,
постоянными разъездами по этому морю ловить этих граби¬
телей, преследовать и наказывать, провожать христианские
корабли на галерах Ордена, чтобы защищать первые от наси¬
лий дерзких морских разбойников, а равно оберегать и при¬
бережных жителей христианских государств от их разбойни¬
чьих набегов и освобождать захваченных в плен христиан**.
При выполнении этой обязанности должно было строжай¬
шим образом наблюдать и обыкновенные религиозные обе¬
ты***. Также стало главной задачей Ордена попечение о бед¬
ных и больных. Для этой цели на острове Мальте была уст¬
роена большая больница, в которой всех народов больные
и нуждающиеся в помощи находили даровое попечение.
Были осноцаны и прекрасные карантинные заведения, для
обережения Европы от страшных опустошений чумы.
При самом основании своем Орден иоаннитов получил,
как мы видели, от Готфрида Бульонского и других христи¬
анских государей значительные имения и доходы; богатст¬
во это еще было увеличено дарениями и завещаниями дру¬
гих западных королей, а также мирских и духовных князей.
И все же Орден достиг высшей степени материального бла¬
* Veltronius. Statuta hospitalis Hierusalem. Cap. II, De régula.
** В таких походах должен был участвовать всякий вновь при¬
нятый член ордена в течение 272 лет, по крайней мере, в пяти, что¬
бы при выполнении всех других условий быть с установленными
торжественными обрядами принятым в число рыцарей. Походы
эти назывались караванами.
*** Обет целомудрия обязывал рыцаря не только вести жизнь
безбрачную, но и не держать в своем жилище даже родственницы
или рабыни, не достигшей еще пятидесяти лет от роду.
246
Приложения
госостояния только при Великом магистре Фульке де-Вил-
ларе, когда по булле папы Климента V от 8 августа 1308 г.,
Орден святого Самсона в Константинополе и Коринфе
вместе с принадлежавшими ему имениями был присоеди¬
нен к Ордену иоаннитов и когда, четыре года спустя, по бул¬
ле того же папы, часть пространных владений упразднен¬
ного ордена тамплиеров досталась иоаннитам.
Но такое обилие материальных средств не согласовалось
со строгим обетом Ордена иоаннитов и, подобно тому, как
это случилось и с тамплиерами, стало причиной его внут¬
реннего разложения. Роскошь и изнеженность мало-пома¬
лу заместили умеренность и произвольное воздержание,
безделье и нарушение обязанностей заменили геройскую
жажду подвигов и радостную готовность к самопожертво¬
ванию. Даримые милосердыми основателями на уменьше¬
ние человеческих страданий, имения очень часто расточа¬
лись скорее на производства и удовлетворение материаль¬
ных желаний, чем, сообразно цели дарения, на призор боль¬
ных, кормление бедных и помощь нуждающимся, хотя
Орден, по прежнему обету своих членов, не обещал им ни¬
чего, кроме хлеба, воды и простого платья: «panem etaquam
et humilem vestitum tantum promittimus»*.
Да и принятое со времени основания Ордена правило
совместного житья всех братьев соблюдалось только в ви¬
де исключения, хотя давно установился в Ордене обычай,
обязывавший рыцарей, по крайней мере, пять лет, не вклю¬
чая перерывов, прожить в братстве. За это время ни один
рыцарь не смел провести ночи за стенами жилища своего
братства, и каждый должен был участвовать в общем обеде**.
Но возвратимся на остров Родос, которому предстоит
перейти в руки неверных.
* Statuta Cap. I., De recepione fratrum.
** За общим столом каждый рыцарь получал один фунт мяса,
одну кружку вина и шесть хлебцев; в праздники мясо заменялось
рыбой и яйцами.
История Мальтийского ордена. Книга II
Султан Солиман II, прозванный Могущественным,
вступив три года тому назад на престол Османов и уже на¬
ведя ужас на соседние христианские страны, явился с трех¬
соттысячной армией и сильной артиллерией пред стенами
Родоса, под предлогом наказать христианский рыцарский
орден за помощь, оказанную им восставшему сирийскому
паше. Он приступил к осаде острова с такой настойчивос¬
тью, что в рыцарях Ордена должна была исчезнуть всякая
надежда на успешную защиту, тем более что воззвания о
помощи, обращенные ими к державам одной с ними рели¬
гии, в Западной Европе, должны были остаться тщетными
и обмануть все надежды на помощь.
Откуда могла придти просимая помощь? Ведь в то время
бушевала война именно между могущественнейшими дер¬
жавами христианства, молодые государи которых по пово¬
ду выбора в сан германского императора упорно оспари¬
вали друг у друга это звание и теперь под видом взаимных
притязаний на земли, а на самом деле только из личной
зависти, схватились за оружие после того, как германский
императорский венец достался не французскому королю
Франсуа I, а его могучему сопернику австрийскому импера¬
тору Карлу.
В Родосе рыцари под предводительством своего храбро¬
го Великого магистра Филиппа де Вилье де л’Иль Адана
держались шесть месяцев против многочисленнейшего не¬
приятеля и нанесли ему искусной обороной и мужествен¬
ными вылазками столь большие потери, что Солиман гото¬
вился снять осаду. В это время низкая измена албанского пе¬
ребежчика и одного еврейского врача вконец разрушили
все надежды героев-защитников и всякую возможность к
дальнейшему сопротивлению. Указания первого из этих из¬
менников относительно жалкого состояния защитников
города, считавших в своих рядах в начале осады только
шестьсот рыцарей и четыре тысячи пятьсот обыкновенных
воинов, большинство которых уже погибло или лежало пе¬
рераненным, и передача этих указаний врачом-евреем в ту-
248
Приложения
редкий лагерь на пущенной в него стреле известили врагов
в точности о наиболее слабых пунктах укреплений и о луч¬
ших мерах, чтобы застать осажденных врасплох. Ободрен¬
ный этими вестями султан приказал ревностнее прежнего
продолжать осадные работы и повторить самые настойчи¬
вые натиски. Рыцари терпели недостаток в самом необходи¬
мом, и потому Великий магистр увидел себя, наконец, вы¬
нужденным принять условия капитуляции, предложенные
Солиманом, который, со своей стороны, был настроен на
это ложным слухом о приближении христианского флота
и желанием предотвратить ужасное кровопролитие. После¬
довала сдача туркам Родоса с другими принадлежавшими
Ордену маленькими островами, на неделе между 17 и 24 де¬
кабря 1522. Жителям и рыцарям предоставлены были сво¬
бода религии и личная безопасность, а также беспрепятст¬
венный отъезд с острова и свободный вывоз имущества,
святых мощей, церковной утвари и необходимых для воо¬
ружения орденских галер пушек и других военных припасов.
Прежде чем покинем это поприще знаменитых подви¬
гов Ордена, мы должны упомянуть о процессе, ознамено¬
вавшем геройскую защиту Родоса и навеки заклеймившем
позором имя одного из видных членов Ордена. Процесс
этот был понят авторами различно и потому требует точ¬
ного изложения.
По смерти Великого магистра Фабриция дель Каретто
канцлер Ордена и высший приор Кастилии Андрей Ама-
раль*, опираясь на оказанные им Ордену услуги, до того
настойчиво и высокомерно добивался своего выбора в сан
Великого магистра, что все члены капитула подали голос
против него и избрали заслужившего общее уважение и об¬
щую любовь высшего приора Франции Филиппа д Вилье
де л’Иль Адана. Предание, сообщаемое старейшим летопис¬
цем Ордена Бозио, говорит, что Амараль, разобиженный
этим предпочтением ему другого рыцаря, поклялся в мес¬
* Некоторые авторы называют его Амералем и Эмералем.
История Мальтийского ордена. Книга II
ти своим соратникам и решился изменнически предать их
врагам христианства. Для выполнения коварного замысла
он, будто бы, послал одного турецкого раба в Константи¬
нополь с письмом к султану Солиману с ободряющим вы¬
зовом - предпринять осаду Родоса - и с точным указанием
укреплений города, числа защитников и количества запа¬
сов, продовольственных и военных. Тогда-то, будто бы,
сильно обрадованный известиями, Солиман, только что за¬
воевавший Белград, и решился выступить в поход против
Родоса. Об этом позорном поступке Амараля Орден в то
время не знал ничего, что явствует из данного Амаралю
поручения - запасти провиант для города, как только ры¬
цари узнали о неприязненном намерении Солимана оса¬
дить Родос. Историк Бозио уверенно утверждает, что и при
исполнении этого поручения Амараль старался причинить
Ордену возможный вред.
Когда затем действительно Солиман осадил Родос, и за¬
щитники его уже геройски отбили несколько приступов,
один из слуг Амараля был уличен в намерении пустить за¬
писку на стреле в стан туров. При допросе слуга показал, что
по приказанию своего господина уже несколько раз от¬
правлял таким образом письма к султану, и подтверждал
это показание даже под допросной пыткой. Со своей сторо¬
ны, канцлер Амараль решительно отвергал этот навет, буд¬
то передавал своему слуге письма, и продолжал настаивать
на своем показании и в то время, когда был понуждаем к по¬
каянию мучительной пыткой. Но когда слуга под вторич¬
ной пыткой продолжал уверять в правде прежнего показа¬
ния, совет Ордена приговорил обоих обвиненных к смерт¬
ной казни, которая и была исполнена над канцлером при
помощи топора, а над слугой - петлею веревки.
Если б даже прежний изменнический поступок Амара¬
ля, о котором рассказывает Бозио, и был впоследствии до¬
казан, то из этого было бы видно, что наказание, наконец,
постигло же заслужившего его преступника. Тем не менее
пытка и казнь Амараля по наговору его слуги кажется нам
Великий магистр де Вилье л'Иль Адан.
Фрагмент гравюры с оригинала из Дворца магистров на Мальте
251
История Мальтийского ордена. Книга II
отнюдь не справедливой и может быть извиняема лишь тем
опасным положением, в которое Орден был поставлен не¬
счастной осадой.
Так пал Родос, эта передовая крепость на защиту хрис¬
тианства, и опять по берегам Средиземного моря начался
грабеж торговых кораблей турками и пиратами.
Постигнутый несчастием Орден со своим Великим ма¬
гистром 1 января 1523 года покинул достославно защищае¬
мый до сих пор остров на пятидесяти больших и малых ко¬
раблях с четырьмя тысячами родосцев и до времени пере¬
ехал на венецианский остров - Кандию (Крит. - Авт.).
Несмотря на предупредительный и почетный прием ры¬
царей венецианским дожем, предлагавшим им свое госте¬
приимство на долгое время, Великий магистр не решился
оставаться в Венеции дольше того, как необходимо было
для починки поврежденных сильной бурей кораблей Орде¬
на, потому что вид стоявших в гавани на якоре шестидесяти
венецианских галер наполнял душу Великого магистра
и рыцарей fopeM и болью. Поэтому Орден уже в марте сел
на свои корабли и поплыл к берегам Италии, предвари¬
тельно известив папу и других европейских государей о па¬
дении Родоса.
Противные ветры и большое число раненых и больных
заставили Великого магистра пристать к суше в городе Це¬
риго, откуда в мае Орден перебрался в Мессину. Отсюда за¬
ставила его удалиться чума, которой заразились многие ры¬
цари, несмотря на соблюдавшиеся предосторожности. Ор¬
ден был вынужден зайти в ближайшую неаполитанскую
гавань, а затем, уже по прошествии месяца с выхода из Ве¬
неции, достиг Чивита-Веккии, откуда Великий магистр по¬
ехал в Рим, где папой Адрианом VI был принят с торжест¬
венным почетом. Но данные при этом седому Великому ма¬
гистру обещания не были выполнены за болезнью папы,
который и умер 14 сентября.
Собранным тотчас же конклавом, которому Великий ма¬
гистр и рыцари служили стражами, был выбран в преем¬
252
Приложения
ники Адриана бывший родосский рыцарь и высший приор
Капуи кардинал Джулио Медичи, воссевший на папский
престол под именем Климента VII.
Тотчас за коронованием Климент выразил свое распо¬
ложение к Ордену тем, что, с согласия коллегии кардиналов,
назначил ему местом пребывания город Витербо до време¬
ни, когда найдется место, гавань или остров, откуда рыцари
могли бы, согласно своему обету, с большим успехом дей¬
ствовать на пользу христианской религии и церкви. А пока
флот Ордена должен был стоять в Чивита-Веккии. Но и эту
стоянку, по причине наступившей здесь чумы, Орден дол¬
жен был променять на Ниццу.
Между тем рыцарям было сделано много предложений
относительно выбора их конечного места пребывания, ко¬
торые были, однако, отклонены, частью по несоответствию
предложенных мест целям Ордена, частью же и по осторож¬
ности Великого магистра, опасавшегося приемом предло¬
жения встать в зависимость от какой-либо верховной влас¬
ти. С таким же недоверием отнесся Великий магистр и к
предложению ему в место пребывания островов Мальты и
Гоццо с лежащим на африканском берегу городом Три¬
поли, которые были предложены одним из испанских ры¬
царей, вероятно, с согласия короля Испании императора
Карла V. Но так как папа Климент одобрял прием этих
островов, то Великий магистр и послал в стан императора
рыцаря Бозио для переговоров об уступке Ордену Мальты
и Гоццо, без упоминания, впрочем, о городе Триполи, при¬
обретение которого должно было сопровождаться слиш¬
ком большими затруднениями.
Император Карл V согласился на уступку Ордену озна¬
ченных владений, однако под условием, чтобы Орден взял
и город Триполи, а вместе с тем и принес ему, Карлу, как
ленному сюзерену, присягу в верности. Великий магистр
тем охотнее отклонил бы эти условия, что посланные на
остров Мальту рыцари Ордена описали местность в весьма
непривлекательном виде и жаловались на неплодородие
253
История Мальтийского ордена. Книга II
почвы, недостаток воды и непрочность укреплений; тем не
менее Магистр признал за лучшее затянуть переговоры, по¬
тому что одновременно против всяких ожиданий открыва¬
лась благоприятная возможность вновь приобрести Родос.
Египетский наместник Ахмет вздумал сделаться незави¬
симым и с этой целью вступил в переговоры с некоторыми
христианскими государями и с Великим магистром Иоан-
нитского ордена. По этому поводу он ободрял Магистра на
обратное завоевание Родоса, ссылаясь на то, что временные
условия благоприятствуют этому предприятию и местное
население готово восстать против своего повелителя, а один
из местных полководцев, вероотступник, готов передать
крепость при первом появлении флота Ордена. Но султан
был вовремя извещен об изменническом замысле своего
наместника и, чтоб предотвратить выполнение плана, по¬
слал в Родос значительный отряд войска, который и казнил
честолюбивого Ахмета.
Вследствие такого жалкого исхода объявления незави¬
симости Египта, поход для возвращения Родоса стал невоз¬
можным. Тем не менее Великий магистр надеялся вновь за¬
воевать остров при помощи дружественно расположенных
к Ордену государей, которых он старался склонить к содей¬
ствию своему плану. Рассерженного все еще продолжав¬
шимся замедлением переговоров об острове Мальте им¬
ператора, требовавшего ответа, Магистр думал успокоить
при посредстве папы и склонить к передаче островов без
города Триполи. Однако для таких переговоров папа Кли¬
мент в то время был лицом неподходящим, так как сам за¬
ключил договор с Венецией и английским королем против
Карла V, который в морском сражении при Павии 23 фев¬
раля 1525 года взял в плен короля Франсуа I.
При сказанных обстоятельствах, Великий магистр поре¬
шил сам отправиться к императорскому двору. К этому
представился и подходящий случай: французская короле-
ва-мать обратилась к нему с просьбой перевезти ее дочку,
герцогиню Аленсонскую, которая должна была испросить
254
Приложения
у императора освобождение ее брата и возможно лучшие
условия мира, в Испанию. Вилье, не колеблясь, отплыл на
своих судах к берегам Франции, где его ожидала принцесса,
снабженная видом на проезд за подписью английского ко¬
роля. А советники императора, узнав о поездке Магистра и
не зная настоящей ее причины, заподозрили Вилье в не¬
приязненных действиях против императора и дали подпи¬
сать Карлу V приказ - подвергнуть секвестру находившие¬
ся в его владениях земли Ордена.
Весть об этом новом несчастии достигла Магистра, вос¬
торженно желавшего сослужить Ордену службу, уже на пу¬
ти во Францию, и Вилье с тяжелыми ожиданиями отпра¬
вился на аудиенцию, немедленно назначенную ему могу¬
щественным императором по окончании торжественного
приема герцогини Аленсонской. Вилье красноречиво изло¬
жил императору все ужасы, происходившие при осаде Ро¬
доса, и как наконец Орден, покинутый в трудную пору все¬
ми христианскими государями, был одолен превосход¬
ными в силах османами и теперь скитается без собственно¬
го приюта, лишенный владений и доходов, и вынужден
подчиняться налагаемым на него тяжким, невозможным
условиям, например, принесению присяги в подданстве,
когда он не может стоять в зависимости ни от какого от¬
дельного государя, чтобы не нарушить своей задачи, - пода¬
вать помощь против неверных всякому христианину без
различия национальностей и званий. Затем, перейдя к воп¬
росу о Мальте, Вилье заверял, что Орден уже давно прибег¬
нул бы к милости императора, если б не питал надежды на
завоевание вновь Родоса, которая и теперь могла бы при¬
вести к благому результату, если бы только у Ордена были
необходимые на предприятие денежные средства.
Почтенная личность и красноречие много испытавшего
Великого магистра произвели на гордого императора такое
благоприятное впечатление, что он тотчас же приказал
снять секвестр с имений Ордена и на случай, если предна¬
меренное предприятие против Родоса состоится, назначил
I История Мальтийского ордена. Книга II
выдачу двадцати пяти тысяч талеров*, а на случай неуспеха
предоставил в лен Ордену остров Мальту.
Менее счастливо кончилось ходатайство герцогини
Аленсонской. Император, как и прежде, требовал, помимо
большой выкупной суммы, еще уступки Майланда и Неа¬
политанского королевства, а равно и графств Фландрского
и Артуа. Мало того: по приказанию своего брата она долж¬
на была быстро оставить Мадрид, чтобы Карл не остановил
ее по истечении срока выданного Англией вида в виде за¬
ложницы.
Пользуясь личным расположением Карла V и Франсуа I,
Вилье, оставшись в Мадриде, уладил между обоими мир, и
ему действительно удалось склонить короля принять тяже¬
лые условия непреклонного императора и подписать так
называемый мадридский мир 14 января 1526 года - впро¬
чем, тайно опротестовав наложенное на него насильно дей¬
ствие. И в этом случае Вилье, соображая выгоды Ордена, су¬
мел сделать так, что обе стороны обязались побудить папу
к новому крестовому походу и поддержать последний все¬
ми зависящими от них средствами.
По заключении мира никогда не устававший де Вилье
де л’Иль Адан отправился сначала в Лиссабон, где к обоюд¬
ному удовольствию уладил возникший спор между коро¬
лем и Орденом и исходатайствовал у короля не только под¬
тверждение всех привилегий Ордена в Португалии, но и
обещание значительной суммы на задуманный поход про¬
тив Родоса. Едва достигло до него там горькое известие, что
английский король Генрих VII наложил запрещение на на¬
ходившиеся в его владениях имения Ордена, - как предпо¬
лагают, в досаде на то, что Великий магистр посетил дворы
в Мадриде, Париже и Лондоне, а не побывал у него, - как
Вилье поспешил в Лондон, где не только добился отмены
этого распоряжения, но и признания всех прав Ордена
4 До настоящего времени талер номинально был равен нашему
рублю.
Приложения
в Англии и обещания двадцати тысяч талеров на завое¬
вательный поход против Родоса.
Осыпанный почестями у всех тогдашних христианских
государей Великий магистр вернулся в Италию. Здесь между
тем, вследствие помянутых союзов между папой и королем
Англии, императорские войска заняли Рим и взяли в плен свя¬
того отца, так что временно нельзя было и думать о предпо¬
ложенном предприятии против Родоса, тем более, что в свя¬
зи с этим событием император стал относиться недоверчиво
к Ордену. Так и султан, уведомленный о преднамереваемом
походе, сменил все войско на острове и нарядил следствие
над всеми лицами, заподозренными в сношениях с Орденом.
Наконец война в Италии окончилась миром, [подписан¬
ным] в Камбре, в 1529 году. Пользуясь пребыванием в конце
этого года Карла в Болонье, папа Климент возобновляет пе¬
реговоры относительно Мальты, и они на этот раз приводят
к удовлетворительному результату. В близко отстоящем от¬
туда городе Кастельфранко 24 марта 1530 года Карл V под¬
писывает договор, [по] которому острова Мальта, Гоццо и
Комино, а также африканский город Триполи были предос¬
тавлены храброму Ордену, в виде feudum perpetuum, nobile,
liberum, francum, - т. e. как дворянский, свободный лен.
В акте было сказано, что он, император, - в сознании вели¬
ких услуг Ордена христианству в течение нескольких столе¬
тий и в твердом убеждении, что Орден и в будущем будет
служить христианской религии, - уступает и передает Орде¬
ну и наследникам его имени, на вечные времена, острова
Мальту, Гоццо и Комино, а также город Триполи, со всеми
принадлежащими к ним замками и укреплениями, земля¬
ми, доходами, правами и привилегиями, а также правом над
жизнью и смертью, - но под условием, что Великий магистр
и рыцари Ордена будут признавать это имущество как лен
короны Сицилии, однако не обязываясь при этом ни на
одну другую послугу, как на ежегодную присылку в день
Всех Святых вице-королю белого сокола и при всяком оп¬
ростании епископского престола в Мальте на представление
257
История Мальтийского ордена. Книга II
трех кандидатов, из которых имели бы право избирать но¬
вого епископа только император и его наследники*.
По торжественном приеме этого акта, утвержденного
папою как старшим главою Ордена 25 апреля, были посла¬
ны к императорскому двору два старших комтура Ордена,
чтобы от имени его всего выразить должную благодар¬
ность. Два другие посла отправились к вице-королю Сици¬
лии произвести ленную присягу, после чего по даровании
инвеституры шесть императорских комиссаров были вве¬
дены во владение островом и городом, причем они от име¬
ни Великого магистра и Совета Ордена должны были обя¬
заться защищать и соблюдать права и обычаи жителей.
Великий магистр и сочлены орденского Совета уже от¬
правились в Сиракузы в Сицилии, чтобы оттуда переехать
на Мальту, и работники с нужными строительными мате¬
риалами для возведения замка и укреплений, а также воен¬
ными запасами, были посланы еще раньше, потому что но¬
вые затруднения порождали в Ордене серьезные опасения
за его будущность. Вице-король Сицилии требовал уста¬
новления на все вывозимое на Мальту хлебное зерно зна¬
чительного налога, которого до сих пор никогда не взима¬
лось, а смотритель монетного двора объявил, что Орден не
имеет права чеканить собственные деньги, а лишь монеты
с изображением императора. Тотчас же отправленные ко
двору послами рыцари с целью выхлопотать отмену этого
распоряжения возвратились без успеха, а потому прихо¬
дилось вновь обратиться за посредничеством к папе, ко¬
торому и удалось устранить оба эти затруднения.
Затем Великий магистр со всеми выселившимися из Ро¬
доса людьми переехал по морю на Мальту и достиг своего
нового приюта, потеряв, однако, от сильной бури уже близ¬
ко от берега одну галеру, 26 октября 1530 года. Капитул Ор¬
дена принял для него название «мальтийского».
* Императорская дарственная запись отпечатана в сочинении
«Pauli, Codice diplom. del Sacro Ordine Gerosolimitano». T. II, p. 194.
Приложения
Так остров Мальта стал пунктом единения Ордена иоан-
нитян, который с этого времени по месту своего пребыва¬
ния и назывался просто Мальтийским орденом. Он 268 лет
ненарушенно владел этим императорским леном, за исклю¬
чением города Триполи, который, уже через 22 года, пере¬
шел во власть султана Солимана II. На Мальте находилась
отныне резиденция как Великого магистра, главы Ордена,
так и помогавшего ему постоянного орденского Совета, а
равно тут проживали и все лица, облеченные принадлежав¬
шими к Ордену должностями и званиями.
По вводе во владение островом Мальтой, верховность
власти Ордена была признана всеми христианскими держа¬
вами, с которыми он состоял в дипломатических сноше¬
ниях. И папою, и римским императором ему дана была
власть произвести в своих правилах, статутах и уставах ука¬
зываемые местными и временными обстоятельствами и
могущие стать нужными изменения, которые и были потом
многократно утверждаемы Святым престолом папы.
По смерти Вилье (1534) был избран в сан Великого ма¬
гистра Пьеррино де-Понте, но умер уже в 1535 году. В 1536
умер и его преемник Дезидерий де-Сан-Тайль. Но и в такой
короткий срок правления (10 месяцев), благодаря почину
Тайля, бывшего приора Тулузы и одного из храбрых за¬
щитников Родоса, Мальтийский орден вступил на путь по¬
двигов, описание которых обогащает его историю блестя¬
щими доказательствами выносливости Ордена в опасности
и высокой доблести его рыцарей, хотя не без исключения.
Рыцари еще при [Великом] магистре де-Сан-Тайле сопер¬
ничали в ревностном преследовании африканских морских
разбойников, подстрекаемые к тому, правда, и богатой до¬
бычей, достававшеюся им, когда удавалось захватить пи¬
ратское судно. Многие из рыцарей провели большую часть
своей жизни на море; но ни один из них не превосходил ис¬
кусством в этой охоте приора Пизы и начальника галер Бо-
тигеллу, который почти не покидал моря и до того счаст¬
ливо преследовал корсаров, что между ними установилось
История Мальтийского ордена. Книга II
мнение, будто Ботигелла пользуется услугами черта, кото¬
рый в виде его собаки всегда уведомляет хозяина о выходе
корабля из африканских гаваней. Но эти успехи рыцарей на
море до того раздражили турок, что они приняли твердое
решение изгнать рыцарей из Триполи. Быстро набранное
войско, под предводительством отчаянного вождя пиратов,
сделало приступ к городу Триполи, обладавшему слабыми
гарнизоном и укреплениями, и потому, вероятно, успело
бы выполнить свой план, если бы комендант города Георг
Шиллинг, германский старший бальи, не получил заранее
уведомления о предполагаемом нападении и, сообразными
мерами, не предотвратил его успеха. Когда известие о напа¬
дении дошло до Мальты, Ботигелла по приказанию ор¬
денского Совета поспешил на выручку гарнизона в Трипо¬
ли, завоевал несколько находившихся поблизости укреп¬
лений, которые и разрушил дотла, и усилил гарнизон горо¬
да. С торжеством возвратился на Мальту Ботигелла, и так
как непосредственно затем пришла весть о смерти нового
Великого магистра, на пути из его приората в Тулузе 12 ок¬
тября 1536 года в Марселе, то избрание победного Ботигел-
лы на высшую должность Ордена казалось несомненным.
Однако одному из членов Ордена, завидовавшему громкой
славе Ботигеллы, удалось с помощью козней склонить ры¬
царей не избирать последнего, а возложить звание Велико¬
го магистра на бальи арагонского языка Жуана д’Омеде, ко¬
торый и был избран 20 октября. Д’Омеде также был извес¬
тен своей храбростью, выказанной им при осаде Родоса, но
его себялюбивый характер обещал мало пользы Ордену.
Между тем африканские шайки разбойников, пользуясь
одобрением султана, захватили почти всю береговую поло¬
су, принадлежавшую Тунису, и Мулей-Гассан Тунисский,
стесненный почти в одном своем главном городе, обратил¬
ся к Ордену за помощью, указав на опасность, угрожающую
Триполи, если не прекратить разбоев.
Но Великий магистр, не посылая подкреплений в Аф¬
рику, счел своей обязанностью сперва донести императору
260
Приложения
о положении дел. Последний повелел сицилийскому вице-
королю послать 3000 человек к Тунису и пригласить Орден
участвовать в походе. Четырнадцать мальтийских и сици¬
лийских галер быстро перевезли рыцарей и войска, кото¬
рые, только что высадившись и соединившись с Мулей-
Гассаном, осадили крепость Сузу. Но, к сожалению, импе¬
раторские войска вели себя так плохо, что пришлось снять
осаду и, к огорчению членов Ордена, мнения которых не
слушали, с неуспехом возвратиться.
Вследствие этой неудачи положение Триполи стало до
того опасно, что не только комендант города, но и многие
рыцари Ордена признали нужным снести окопы и совсем
покинуть город. Но так как столь важного шага нельзя бы¬
ло сделать без разрешения императора, то отправили по¬
сольство с подробным отчетом о случившемся. Император
обещал прислать на случай осады вспомогательное войско
из Сицилии и высказал надежду в скором времени подавить
пиратство и тем навсегда избавить Орден от тревог и опас¬
ностей. И действительно, к удивлению всех, Карл, несмотря
на неудачу императорских войск в Венгрии, где турки под
начальством Мухамеда взяли приступом Офен, предпри¬
нял с огромным войском поздней осенью 1541 года обещан¬
ный поход против североафриканских пиратов. При этом
Карл надеялся, что в отсутствие Барбароссы*, который в
качестве начальника турецкого флота был приперт к бере¬
гу Андреем Дория, он сам завладеет Алжиром так же легко,
как легко завоевал Тунис.
Тщетны были предостережения опытных моряков, даже
старого Дории, от долженствовавших наступить опасных
осенних бурь и их совет отложить поход до весны. После
очень бурного переезда флот 24 или 26 октября достиг рей¬
да Алжира, и началась беспрепятственно высадка двадцати
тысяч пехоты и шести тысяч конницы. Напрасно думал
* Одного из двух знаменитых братьев - пиратов Средиземного
моря.
История Мальтийского ордена. Книга II
император обещаниями и угрозами побудить врага к сдаче
города. Поседелый в походах турецкий полководец Гассан,
которому Барбаросса дал для защиты 800 турок и 6000 жи¬
телей, способных носить оружие, не входил ни в какие пе¬
реговоры и беспокоил христианское войско со всех сторон
наскоро набранной с окрестностей арабской конницей.
В первую ночь поднялась страшная буря, которая должна
была гибельно подействовать на поход, предпринятый со
столькими надеждами. На своей стоянке под открытым
небом, так как палатки по причине бури должны были ос¬
таться на кораблях, императорское войско цепенело от лив¬
шего с неба дождя и охлаждавшего мокрую одежду ледя¬
ного ветра и пришло за ночь в такое плачевное состояние,
что турки, сделав на заре следующего дня внезапное напа¬
дение, почти беззащитно истребили ближайшие батальоны
и, ободренные таким успехом, проникли почти до импера¬
торской ставки. Только мужеству старых солдат и рыцарей
удалось отразить этот дерзкий наскок, грозивший импера¬
тору потерей свободы или жизни, и обратить турок в бег¬
ство. Следуя зэ ними чуть не по пятам, рыцари едва не про¬
никли в город и сделали бы это, если б комендант не прика¬
зал поспешно затворить ворота раньше, чем успели войти
в них остатки войска, ходившего в вылазку. Потеря обеих
сторон в людях была весьма значительна. Но ее нельзя и
сравнить с ущербом, причиненным бурей флоту. Ураган
оборвал якорные канаты и раскидал корабли, из которых
некоторые разбились о скалы, а другие были выброшены на
берег, где матросов и остававшихся еще на кораблях солдат
сухопутного войска ожидала смерть, потому что пощажен¬
ные волнами добивались аравийцами. Пятнадцать боль¬
ших галер и 86 других судов, с запасами всякого рода, по¬
гибли в бушующем море, покрытом осколками кораблей и
трупами людей. Императору пришлось, оставив перене¬
сенные в первый день на сушу воинские запасы, отступить
от ворот Алжира с поредевшими войсками, для которых не
было в запасе ни провианта, ни боевых принадлежностей,
262
Приложения
и возвратиться на сохранившиеся и с трудом снова собран¬
ные суда. Но едва прошло часа три после съемки с якоря, как
снова начался ураган, рассеял флот и опять потопил не¬
сколько кораблей, а между ними и большую галеру с 700 ис¬
панскими солдатами, которые на глазах императора беспо¬
мощно утонули. Наконец, после нескончаемых трудов и
опасностей, корабли достигли залива Буджия (Бугия), в те¬
перешнем округе Константины, где Мулей-Гассан дал вой¬
скам провиант, и поврежденные корабли могли быть почи¬
нены. Когда море совершенно успокоилось, флот опять
пустился в море и 25 ноября достиг Карфагена, откуда
только три орденские галеры, сильно поврежденные бурей,
могли достигнуть Мальты.
Едва эти корабли были исправлены, как старший бальи
опять предпринял с ними поход против морских разбойни¬
ков, которые в отсутствие орденского флота ограбили бе¬
реговые поселения около Мальты и Гоццо и увели много та¬
мошних жителей в плен.
Пылая местью к ненавистному Ордену как опаснейшему
врагу разбойничьих притонов, Барбаросса уговорил султана
к предприятию против Триполи и уполномочил своего на¬
местника спешно принять меры к нападению на эту крепость.
Как раз в это время старший бальи находился при фло¬
те Ордена в гавани Триполи. Комендант получил от одно¬
го посыльного Мулей-Гассана известие о враждебных наме¬
рениях Барбароссы, и тотчас же была снаряжена депутация
к императору, с настойчивой просьбой - или дать средства
к улучшению и закончанию укреплений Триполи, или раз¬
решить упразднить крепость. Но Карл V и на этот раз изви¬
нился предлогом своей войны с Турцией и Францией, не
дозволявшей ему таких больших расходов, а между тем вы¬
разил убедительную просьбу, чтобы Орден по договору во
всяком случае защитил Триполи.
Великому магистру оставалось только на оставшиеся у
него средства наилучше укрепить город, расширить рвы,
повысить валы, сделать новые насыпи и назначить комту-
История Мальтийского ордена. Книга II
pa Jla Валлетта, испытаннейшего рыцаря, комендантом кре¬
пости. Одновременно он возобновил свою многократно
повторенную императору просьбу о помощи, приложив
план африканского берега для более наглядного объяс¬
нения важности Триполи для императорских владений в
Европе.
На этот раз просьба [Великого] магистра не должна была
остаться без последствий, потому что императорским вла¬
дениям действительно грозила серьезная опасность со сто¬
роны Африки. Причиной ее был дерзкий вождь пиратов
Драгут, сын магометанского поденщика в Натолии. Драгут
с юности посвятил себя морской службе и на собственный
риск совершал столь дерзкие грабежи, что Барбаросса при¬
нял его к себе на службу и назначил его своим помощником,
почему по смерти Барбароссы Драгут и был назначен адми¬
ралом. Едва облеченный в этот сан, Драгут завоевал принад¬
лежавшие Испании береговые местечки Сузу и Монастир и
хитростью захватил лежавший между Тунисом и Триполи-
сом сильно укрепленный гаваньский город Мегадия. Весть
об этом успехе Драгута распространила страх и побудила
императора к энергическим мерам с целью обратного завое¬
вания отнятой твердыни. Под предводительством Дории
явился флот, соединился с мальтийскими, папскими, неа¬
политанскими и сицилийскими галерами, а также с други¬
ми военными и транспортными судами, приплыл к афри¬
канским берегам и после упорного сопротивления осажден¬
ных взял сперва Монастир, а потом и твердыню Мегадию.
В надежде, что Дории не удастся взять столь сильно ук¬
репленную природой и искусством крепость, Драгут по
приближении флота вышел на нескольких кораблях в мо¬
ре и по-прежнему произвел несколько грабежей на испан¬
ских берегах. Когда же до него дошла неожиданная весть о
падении Мегадии, лишавшем его разом больших богатств
и рабов, он поклялся кровавой местью Мальтийскому орде¬
ну, который считал причиной своего несчастья, и исхода¬
тайствовал у султана позволение присоединить к своему
Приложения
флоту весь турецкий, чтобы не только отбить обратно по¬
терянные города, но предпринять даже поход для унич¬
тожения Мальты и всего Ордена.
Спешно начатые в Константинополе вооружения тем
более беспокоили береговых жителей, что Дория со своим
флотом уже вышел из Средиземного моря и занялся другим
делом. Вице-короли Неаполя и Сицилии, долженствовав¬
шие по повелению императора вооружить свои флоты, убе¬
дились вскоре, по известиям из Леванта, о числе и вооруже¬
нии турецкого флота, что их соединенных морских сил не
хватит для одоления турок, и потому пригласили Великого
магистра дать им в помощь свои галеры. Магистр Омеде,
сам по роду испанец и всегда готовый оказать услугу импе¬
ратору, последовал этому приглашению, несмотря на воз¬
ражения многих членов орденского Совета и повторенные
предостережения с Морей и от французского министра
флота, согласно утверждавшие, что вооружения Порты на¬
правлены к цели нападения на орденские владения. Омеде
не послушался даже настойчиво обращенных к нему сове¬
тов приготовиться к обороне, и все просьбы снабдить луч¬
шим гарнизоном Триполи, в котором находились только
старики и больные, а ветхий и незащитимый замок Гоццо
срыть, жителей же острова перевезти в Сицилию, наконец,
созвать скорее многих живших вне Мальты рыцарей, - все
эти просьбы остались втуне. Предложенные меры были бы
сопряжены со значительными издержками, которых эго¬
ист-магистр избегал, по крайней мере, во всех случаях, ког¬
да они не обещали выгод его семье. Поэтому он энергично
и последовательно доказывал, что такие грандиозные воору¬
жения, о каких слышно, не могут быть направлены против
владений Ордена, а единственно против императорских.
Наконец, из этого ослепления его вырвал вид турецкого
флота, который он рассмотрел из окон своего дворца несу¬
щимся на всех парусах с востока на остров. Внезапное появ¬
ление этого могучего флота, состоявшего из 112 галер и
большого числа других военных и транспортных кораблей,
История Мальтийского ордена. Книга II
распространило страх между жителями, и они с наскоро со¬
бранным имуществом скрылись по пещерам, а частью в
двух единственных удовлетворительно укрепленных мес¬
тах: форте Св. Ангела и древней столице Citta notabile.
Но, действительно, Мальта и Гоццо не были главной
целью флота. Султан, приставив к начальнику флота Си-
наму-паше в виде путеводителя и советника Драгута, стро¬
го наказал первому проездом попытаться застать острова
врасплох, но в случае сильного сопротивления не останав¬
ливаться для блокады, а удовольствоваться завоеванием
Триполи, которое необходимо для возврата Мегадии.
Когда при первых же действиях турок для высадки вы¬
стрелы с укрепления Св. Ангела произвели немалое смяте¬
ние в войске неверных, Синам-паша убедился, что рыцари
будут серьезно защищаться, решился плыть дальше и усту¬
пил только настойчивым представлениям Драгута сделать
хоть попытку захватить старую столицу Ордена, укрепле¬
ния которой слыли незащитимыми. Тогда с большим тру¬
дом были перевезены на берег войска и пушки, и осада
началась.
Тщетно просил комендант города, бальи Георг Адорн ос¬
тававшегося в крепости Св. Ангела Великого магистра о
подкреплении, так как не мог распоряжаться достаточным
числом рыцарей и должен был приютить и сдерживать в
порядке множество бежавших в город жителей острова, ко¬
торые при первом виде турок в диком отчаянии требовали
раскрытия ворот, чтобы бежать из города. Омеде, думая
только о собственной безопасности, не хотел слышать об
уменьшении числа своих защитников и, наконец, отпустил
в город только семерых рыцарей, между ними прошенного
комендантом Виллаганьона, испытанной неустрашимости.
Рыцарям этим удалось пройти в город, ночью перелезши
через стену. Когда на следующее утро промеж жителей про¬
шла радостная и успокаивающая весть, что ночью пришло
подкрепление, раздались радостные крики и выстрелы, что
заставило пашу поверить значительному подкреплению
266
Приложения
гарнизона. Его опасение, что осада продолжится, было еще
усилено перехваченным турками письмом, якобы из Сици¬
лии, к Великому магистру, в котором он извещался о при¬
ближении адмирала Андреа Дория с большим флотом для
освобождения Мальты от осады. Это ложное письмо, по¬
сланное с целью обмануть пашу и хитростью переданное в
руки турок, произвело свое действие. Созванный Синам-па-
шой военный совет решил снять осаду и отъехать от Маль¬
ты к Триполи, что тотчас же стало приводиться в испол¬
нение. Но отплыть от островов без грабежа и опустошения
их было, однако, не в нравах турок; поэтому они пристали
еще по пути к острову Гоццо, чтобы, по крайней мере, опус¬
тошить его. Вся защита Гоццо состояла, как сказано рань¬
ше, из маленькой, незначительной горной крепости, ко¬
торая не могла бы сопротивляться турецкой артиллерии.
Поэтому комендант тотчас сдался. И только что были отво¬
рены ворота, как, невзирая на договоренные с пашой усло¬
вия, начался безобразнейший грабеж, после которого весь
гарнизон и все жители острова, всего 6300 человек, были за¬
кованы в цепи и отведены на корабли пленными; замок был
взорван, и флот отплыл к Триполи.
Комендантом этой крепости (Триполи. - Авт.), как мы
сказали раньше, предоставленной Магистром ее злой учас¬
ти, был маршал Ордена Гаспар де Валлье, один из наиболее
достойных уважения рыцарей, но ненавидимый Омеде, ко¬
торому он часто возражал в орденском Совете, и потому
удаленный с Мальты. К этому-то коменданту по высадке на
берег паша отправил письменное требование сдать кре¬
пость. Валлье отвечал отказом, как и нельзя было ожидать
иначе от человека столь испытанной храбрости, хотя ему и
было хорошо известно, что город не может сопротивлять¬
ся такой большой армии с многочисленной артиллерией.
Тщетно пытался французский посол при турецком дворе,
при проезде в Константинополь узнавший о походе турок
и нарочно приставший к берегу в Триполи, склонить знако¬
мого ему пашу к пощаде города. Чтобы посол не мог в Кон¬
267
История Мальтийского ордена. Книга II
стантинополе переменить намерений султана, Синам-паша
задержал его в дальнейшем следовании в Турцию, вопреки
его воле, до окончания осады.
По возведении траншей началось такое сильное об¬
стреливание крепости, что уже чрез несколько дней в стенах
образовались бреши. Комендант, напрягая все силы гарни¬
зона, велел исправить стены, но хорошо намеченные вы¬
стрелы подрывали все усилия мальтийцев, побивали всех,
приближавшихся к пробитым местам. Критическое поло¬
жение гарнизона было еще ухудшено тем, что между раба¬
ми возникло восстание, подрывавшее настроение воинов,
которые и отказались работать, покинули свои посты и с
оружием в руках требовали сдачи крепости. И так как соб¬
ранный комендантом военный совет не находил средств
унять бунтовщиков, то пришлось поднять над крепостью
белый парламентерский флаг.
Начались переговоры о свободном выходе гарнизона и
всех жителей с их имуществом, но переговоры эти часто
прерывались по Причине требования пашой уплаты воен¬
ных издержек. Между тем благородный комендант, решив¬
шийся лично склонить жадного пашу к отмене поставлен¬
ного требования, так как вымогаемой суммы нельзя было
собрать, был задержан пашой как заложник и закован в це¬
пи. Боясь отчаянного сопротивления рыцарей, Драгут по¬
дал паше совет обещать свободный выход, потому что по
раскрытии ворот обещание можно не исполнить. Когда ту¬
рецкие парламентеры объявили согласие своего начальни¬
ка войска отступиться от уплаты военных издержек, непо¬
корные рыцарям войска и все жители ринулись из ворот, и
немногие оставшиеся рыцари увидели себя в неизбежной
необходимости последовать за толпой. Но едва оставили
они город, как были закованы в цепи и отведены на неприя¬
тельские галеры.
Это изменническое поведение паши возмутило фран¬
цузского посла, и он употребил все свое влияние на пашу,
чтобы заставить его отпустить рыцарей на свободу. Но так
Приложения
как ни просьбы, ни угрозы не действовали, то он уплатой
выкупной суммы и богатыми подарками высвободил по
крайней мере коменданта и рыцарей-французов. Все же
прочие рыцари Ордена и гарнизон погибли в плену у турок.
Весть о взятии Триполи турками возбудила в жалком
Великом магистре Омеде опасение подвергнуться ответу за
свою неизвинимую беспечность, вызывавшую уже много
жалоб и упреков. Однако, к его счастью, и Орден, и тогдаш¬
няя Европа разбивались на два враждебные стана: импера¬
торский, или испанский, и французский.
Как при сдаче маленькой крепости Гоццо, французская
партия рыцарей обвиняла в измене своего коменданта, не
француза, так теперь испанская партия взваливала всю ви¬
ну на коменданта Триполи, по рождению француза.
Не входя здесь в разбирательство этих интриг, заметим
только, что Омеде хитро воспользовался ими, чтоб сложить
вину с себя и спасти коменданта Гоццо, своего близкого
родственника. Ненавистного же ему коменданта Триполи,
де Валлье, по освобождении его из плена, он засадил в тюрь¬
му, несмотря на просьбы и представления французского
посла Вильганьона и других вернувшихся рыцарей-фран-
цузов, и присудил к вечному заключению.
После тяжелых испытаний, вынесенных Орденом за это
время, Омеде признал наконец своей обязанностью поза¬
ботиться о возведении новых укреплений в защиту остро¬
ва. Надзор за решенными работами был поручен только что
возвратившемуся из французской службы старшему прио¬
ру Строцци из Капуи, хорошему инженеру, который быст¬
ро принялся за дело при ревностной помощи всех рыцарей
и жителей острова.
Форт Св. Ангела был снабжен новыми бастионами, за¬
крытыми помещениями и глубокими рвами; на выдающей¬
ся скале св. Юлиана, господствующей над этим фортом, бы¬
ла построена крепостца святого Михаила, а на скале Ска-
баррас, на недоступнейшей точке всего острова, тоже новая
крепость, которая должна была защищать вход в гавань
269
I История Мальтийского ордена. Книга II
Марса-Мусцетто и названа, по одной башне у гавани Родо¬
са, крепостью Сант-Эльмо.
В это время горя и унижения подошел к Мальте англий¬
ский корабль, капитан которого вез Великому магистру
письмо от английской королевы Марии, в котором она да¬
вала неожиданную и радостную весть, что, следуя указанию
совести, она решилась возвратить Ордену все находящие¬
ся в ее владениях прежние комтуреи и другие имения, при¬
своенные ее отцом, королем Генрихом VIII.
Эта радостная весть смягчила немного горе, овладевшее
было лучшими рыцарями Ордена, и, по крайней мере, за¬
ставила замолчать раздоры партий. В звание посла для вы¬
ражения королеве благодарности Ордена был выбран ком-
тур Монферрат. Омеде не дожил до этого радостного со¬
бытия: он умер, никем не оплакиваемый.
Преемником ему был выбран единодушным решением
капитула 11 сентября 1553 г. старший рыцарь Госпиталя из
французов, Клод де-ла-Сангль, который в то время нахо¬
дился как раз при папском дворе и оттуда был с торжеством
провожаем на Мальту.
В совершенную противоположность своему предшест¬
веннику по магистерству Сангль ревностно стал, на всякий
случай, вооружать Орден. Он наполнил также магазины
хлебом, который закупил в большом количестве в италь¬
янских и сицилийских гаванях, запасал всякие военные сна¬
ряды, озаботился исправлением укреплений, распорядился
на собственный счет постройкой новых укреплений для
защиты маленького полуострова Святого Михаила, почему
этот полуостров и назван именем Сангля.
Во время этих работ над Мальтой разразилась сильная
буря, разбившая большую часть галер и кораблей, причем
погибло более 600 человек, рыцарей, офицеров, солдат, ра¬
бов и галерных ссыльных.
Великий магистр сейчас приказал на его собственный
счет выстроить новую галеру и этим своим примером вы¬
звал подражание со стороны более богатых рыцарей и неко¬
270
Приложения
торых христианских государей, которые снабдили Орден
денежными средствами для исправления понесенного ущер¬
ба. Такое соревнование было тем необходимее, что корсары
опять стали беспокоить берега Средиземного моря и Маль¬
ты. Непримиримый враг Ордена Драгут блокировал даже
мальтийские гавани, опустошил своими высаженными на
берег войсками остров и увел многих жителей в неволю.
К непрестанным заботам, осаждавшим достойного, за¬
ботливого о благе Ордена Великого магистра, присоедини¬
лось еще одно горе, именно внутренние раздоры между
членами Ордена различных национальностей, грозившие
большой опасностью. Следствием этой печали была тяже¬
лая болезнь [Великого] магистра, положившая быстро пре¬
дел его деятельной жизни.
Еще никогда выбор нового [Великого]магистра не про¬
исходил так быстро, как замещение только что скончавше¬
гося 21 августа 1557 г. начальником галер Жаном Паризо де
ла Валлеттом. Под управлением этого энергического и дос¬
тойного уважения человека Орден достиг своего прежнего
могущества и значения. Прежде всего он постарался восста¬
новить сильно павший в некоторых германских и вене¬
цианских провинциях авторитет Великого магистра.
Гуситские войны опустошили большую часть орденских
комтурей в Богемии, Венгрии и других соседних австрий¬
ских провинциях, и вследствие этого приоры орденских
округов перестали посылать доходы в кассу Ордена. Поль¬
зуясь беззаботностью обоих последних Великих магистров,
приоры не только не вносили свою долю податей, но даже
присвоили себе разные права, между прочими и право по
собственному усмотрению основывать и называть комту-
реи. Пример германских приоров вызвал подражание и
венецианских.
И потому первой заботой де ла Валлетта было прекра¬
тить эти превышения власти. Благодаря его энергическим
мерам явились скоро на Мальту послы от германского пле¬
мени, которые от имени приоров принесли клятву в послу¬
История Мальтийского ордена. Книга II
шании и письменно обязались правильно и своевременно
представлять взносы комтурей в кассу Ордена и без разре¬
шения Великого магистра отнюдь не назначать комтуров.
Вслед за этим покорились и венецианцы.
Тотчас по вступлении в должность Великого магистра де
ла Валлетт постарался восстановить доброе имя несчастной
жертвы злобы и коварства Омеде, именно прежнего комен¬
данта Триполи де Валлье. Уже де ла Сангль выпустил при¬
говоренного к вечному заточению, но не оправдал его офи¬
циально. Теперь по желанию Великого магистра де ла Вал¬
летта поведение де Валлье было обсуждено военным судом,
и затем, так как за ним не оказалось никакой вины, де Вал¬
лье был вполне оправдан и, в искупление причиненной ему
несправедливости, был назначен старшим бальи в Лоэнго.
В следующем 1558 году сицилийский король Лацерда
уговорил Великого магистра Ордена принять участие в по¬
ходе против крепости Триполи, в которой господствовал
Драгут. Де ла Валлетт охотно повелел 400 рыцарям и
1 500 солдатам под предводительством старшего комтура
де Тессиера примкнуть к войску вице-короля. Но мальтий¬
цам не суждено было в этом походе пожать лавры. Испуган¬
ный уже одним видом укреплений Триполи малодушный
Лацерда отказался от осады крепости и удовольствовался
занятием соседнего неукрепленного острова Гельва. По¬
спешно возведены были на нем укрепления соединенною
работой испанцев и мальтийцев. Но климат острова и пос¬
тоянная работа при недостаточной пище породили при¬
липчивые болезни, страшно свирепствовавшие в войсках,
так что Тессиер увидел себя вынужденным с остатками
своего отряда возвратиться на Мальту, на которой он вско¬
ре и умер от вынесенной с Гельвы болезни.
Между тем султан по просьбе Драгута выслал на помощь
Триполи значительный флот, который, будучи усилен еще
кораблями африканских пиратов, напал на испанский флот
и истребил его почти дотла. Только с большим трудом уда¬
лось сицилийскому вице-королю спастись бегством, после
Приложения
чего вновь заложенная крепость по трехмесячной осаде
должна была поднять над собой белый флаг.
Новый предпринятый к африканским берегам поход
окончился счастливее, подчинив Испании Тунис и еще не¬
которые прибережные города.
С новым рвением продолжал Мальтийский орден с это¬
го времени преследование африканских морских разбойни¬
ков, против которых вновь построенные орденские галеры
постоянно крейсировали в море. Почти ежедневно были
одерживаемы победы и приводимы захваченные корабли с
богатой добычей, так что морские силы Ордена развились
небывалым еще образом, и достаток и значение Ордена
постоянно росли. Но это в высшей степени раздражало
Солимана, и на совете султана было вновь решено уничто¬
жить и разогнать Мальтийский орден.
Потеря двух укрепленных мест на африканском берегу
поблизости Феца, завоеванных испанцами опять при помо¬
щи Мальтийского ордена, и постоянные указания Драгута
и сына Барбароссы Гассана, паши Алжирского, об опаснос¬
тях, постоянно угрожающих африканским берегам, уско¬
рили решение султана предпринять против Ордена войну,
которая бы уничтожила этого неспокойного врага.
План созрел, когда у африканского берега был захвачен
орденскими галерами большой корабль, нагруженный бо¬
гатыми товарами для султанского сераля, и любимые жены
гарема, лишенные ожидавшихся сокровищ, бросились к
ногам Солимана и просили его кроваво отомстить рыца¬
рям. Сейчас же разосланы были приказания и немедленно
приготовлены в больших размерах и флот, и армия. Весть
об этих усиленных вооружениях быстро разнеслась, и так
как цель ее не могла оставаться тайной, то Великий магистр
тотчас же принял все подготовительные меры к защите
Ордена: всем отсутствовавшим рыцарям было приказано
собраться на Мальту; из Италии были запасены продоволь¬
ствие, военные снаряды и наемники; все население Мальты
и Гоццо стало упражняться во владении оружием. Таким
273
История Мальтийского ордена. Книга II
образом были, в короткое время, собраны 700 рыцарей и
8500 солдат, да еще способные на военное дело горожане и
поселяне острова. Затем различным братствам по языкам
были указаны различные посты для защиты: французам
было назначено защищать так называемое место Борго,
итальянцам - полуостров де-ла-Сангль, испанцам - часть
города, называвшуюся Бормола, кастильцам, португальцам
и немцам - укрепления от форта Риккацоли до замка Св.
Ангела, который был доверен защите комтура Каталонии
Гарзерентосу с 50 рыцарями и 500 солдатами, между тем как
60 рыцарей под начальством бальи Негропонта Дегуарры
засели в Сант-Эльмо; защита места Citta notabile была пору¬
чена португальскому комтуру Моските с 5 рыцарями и 5 ба¬
тальонами земской милиции, а рыцари Торреглий и Май¬
орка были назначены защищать замок на острове Гоццо.
Едва были окончены эти распоряжения, как 150 турец¬
ких военных кораблей под командой природного венгерца
адмирала Пиали с армией в 30 000 или до 40 000 человек по¬
казались на горизонте Мальты*. Не дожидаясь прибытия
Драгута, Мустафа-паша, командовавший сухопутными
войсками, решил сейчас же атаковать Сант-Эльмо, так как
от владения этой крепостью зависело владение гаванью Мус-
цетто, представлявшей безопасную якорную стоянку флоту.
Так как [форт] Сант-Эльмо гораздо сильнее укреплен с
моря, чем с суши, то нападение предполагалось с суши, и
потому несмотря на сильный артиллерийский огонь из кре¬
пости и неизобразимые затруднения были проложены в
скалистом грунте под надзором искусных турецких инже¬
неров углубления, которые, хотя и стоили жизни тысячам
людей, но уже [через] немного дней после высадки, 24 мая
1565 г., давали возможность обстреливать вражеские укреп¬
* По другим известиям, турецкий флот состоял из 138 больших
и 50 меньших галер, с большим числом транспортных судов, нагру¬
женных военными припасами и пушками, между которыми были
даже такие, что бросали мраморные ядра в 300 фунтов весу.
274
Приложения
ления, из пушек разного рода, так что внешние стены и ук¬
репления в короткое время были обращены в кучи мусора.
Положение геройского, но уменьшенного повторенны¬
ми вылазками в течение нескольких дней осады гарнизона
стало еще более опасным, когда Драгут, с другим, также из¬
вестным, вождем пиратов, ренегатом Улукхиали, подвез, в
подкрепление осаждающим, 2 500 воинов на 21 корабле. Как
ни был недоволен Драгут осадой Сант-Эльмо, потому что,
по его мнению, она была вовсе не нужна, но все же не хотел
снять ее, желая спасти славу турецкого войска. Так как он
служил когда-то прежде канониром, то принял сам началь¬
ство над артиллерией и велел поставить новые батареи про¬
тив гавани, чтобы отрезать сообщение замка с другими
укреплениями. Вследствие таких энергических мер, раве¬
лин крепости скоро был захвачен турками, которые неус¬
танно, даже ночью, при помощи фашин и наполненных
шерстью и землею мешков, возвышали эти захваченные
передовые шанцы, пока не достигли возможности, под
прикрытием помещенных здесь пушек, вопреки отчаян¬
ному сопротивлению гарнизона, построить мост к брустве¬
ру, на котором завязалась ужасная резня, стоившая жизни
большему числу рыцарей, чем пало с начала обороны.
В это критическое время упавший духом гарнизон, по¬
сылкой одного рыцаря, дал знать, бывшему в замке Св. Ан¬
гела Великому магистру о своем беспомощном положении
и невозможности защищать дольше крепость против слиш¬
ком многочисленного неприятеля, а также просил, во избе¬
жание дальнейших, совершенно бесполезных, кровопроли¬
тий, разрешить сдачу полуразрушенного замка.
Выслушав эту весть, Великий магистр собрал верховный
Совет Ордена для решения вопроса, поставленного гарни¬
зоном Сант-Эльмо. Уже большинство членов Совета выска¬
залось за сдачу замка, когда восстал против нее всей силой
своего положения и значения ла Валлетт. Красноречиво до¬
казывая необходимость дальнейшей защиты важного зам¬
ка, сдача которого может причинить бесконечное зло даль¬
История Мальтийского ордена. Книга II
нейшим судьбам всего Ордена, он поручил послу напом¬
нить гарнизону его обет, которым он обязывался бороться
как за святую веру, так и за благо Ордена, и объявить, что
он сам явится к гарнизону в минуту крайней опасности,
чтобы вместе с ним лечь под развалинами замка. Однако от¬
чаяние гарнизона все усиливалось, когда одно укрепление
за другим падало в развалины. Опять явился посланец, ко¬
торый на этот раз вручил Великому магистру подписанное
53 рыцарями заявление, что гарнизон доведен до крайнего
предела отчаяния, если в следующую же ночь не будут при¬
сланы барки для перевоза людей из Сант-Эльмо в замок
Ордена. Сильно огорченный этой угрозой, Великий ма¬
гистр послал в Сант-Эльмо трех комиссаров, чтобы от них
услышать о тамошнем положении вещей. Двое из них вы¬
разили убеждение в невозможности защиты Сант-Эльмо, а
третий, Константин Кастриота, потомок Скандерберга
(Александра Кастриоты), знаменитого защитника Албании
и Эпира, утверждал, что еще не следует отказываться от вся¬
кой надежды, и вызывался принять на себя ведение защиты.
Ла Валлетт сумел воспользоваться этим предложением,
объявив его всем и издав воззвание ко всем, разделяющим
взгляд Кастриоты и готовым присоединиться к храброму
рыцарю. Тогда явилось больше охотников, чем можно бы¬
ло употребить в дело. По достижении этого удачного ре¬
зультата ла Валлетт уведомил гарнизон Сант-Эльмо, отве¬
том на его угрожающее заявление, что довольно вызывает¬
ся охотников продолжать защиту, в которой гарнизон от¬
чаивается, и потому он охотно освобождает его от службы
и дозволяет ему переезд на тех судах, на которых приедут в
Сант-Эльмо заместители гарнизона. «Возвратившись в
Орден, братья, — писал он в конце, — вы будете жить по¬
койно, потому что мы будем заботиться о вашей безопас¬
ности; я же также успокоюсь, зная, что такая важная кре¬
пость останется в руках Ордена».
Этот скромный, но все же весьма резкий упрек Великого
магистра не обманул в произведении впечатления на силь¬
276
Приложения
но стесненный гарнизон. Пристыженные, все рыцари и сол¬
даты объявили, что они решились защищать крепость до
последней капли крови и что они лучше все погибнут, чем
уступят свое место другим. Для возбуждения в них еще
большей гордости, ла Валлетт отвечал, что он предпочитает
менее опытных, но лучше настроенных воинов всяким дру¬
гим, которые хотели стать судьями своих обязанностей и
своевольно оставить свой пост, почему он и не притязает на
их дальнейшую службу. Пригнетенные этим неожиданным
ответом, они, с раскаянием, сознались в своей вине и в мо¬
лящих выражениях просили о прощении. Наконец Вели¬
кий магистр дал умилостивить себя, согласился на их прось¬
бу, и они получили позволение остаться на месте, на кото¬
ром раньше приходилось удерживать их силой.
Недовольный продлением осады, турецкий полководец
решился со всеми силами, которыми располагал, сделать
натиск на крепость. Июня 16-го галеры с моря, а с суши
36 тяжелых орудий открыли страшную пальбу, которой и
последние остатки укреплений были разрушены. Герои-
защитники образовали из себя несокрушимый вал, так как
рыцари распределились между солдатами и ободряли их
своим примером к устойчивости. Но с одинаковым терпе¬
нием и равным мужеством повторяли и турки свои натис¬
ки, так что наконец, когда мечи и копья были изломаны,
дело переходило в рукопашную, в которой более сильный
или ловкий противник убивал врага кинжалом. При таких
обстоятельствах малый гарнизон, конечно, уступил бы не¬
приятельской многочисленности в тот же день, если б при¬
думанное Великим магистром новое средство защиты не
произвело выгодной перемены для осажденных. Jla Валлетт
велел изготовить множество деревянных кругов, которые
макались в кипящее масло, затем обматывались шерстью
или бумагой и насыщались, вместе с оберткой, составом,
смешанным с селитрой и порохом. Эти кольца, зажженные
и брошенные в ряды осаждающих, производили такое смя¬
тение и такой ужас, даже в храбрейших, что они начинали
История Мальтийского ордена. Книга II
колебаться и, наконец, со всех ног бежали к морю. Поле боя
было покрыто двумя тысячами турок, тогда как гарнизон
потерял 17 рыцарей и около 300 солдат.
После этого постыдного поражения Мустафа-паша ре¬
шился вполне окружить Сант-Эльмо, гарнизон которого
получал постоянно подкрепления из крепости Св. Ангела и
столицы. Выполнив это, он 21 июня возобновил приступ.
Но еще раз геройство гарнизона оспаривало у него победу:
так, он был три раза отбиваем, пока наступившая ночь не
прекратила кровопролития и не дала защитникам крепости,
лишенным всякой помощи извне и убежденным в своей
близкой смерти, короткого отдыха. Следующий день при¬
ступ не продолжался, и только 23 июня нападения возобно¬
вились и кончились смертью последнего человека из гарни¬
зона. Слишком дорого, потерей 8 ООО человек, купили тур¬
ки развалины одной маленькой крепости. Кроме того, они
потеряли своего храброго предводителя Драгута, еще до¬
жившего до радости увидеть крепость взятой, но затем
умершего от тяжких ран. Но еще чувствительнее были по¬
тери Ордена, потерявшего 130 рыцарей и около 1 300 солдат.
С барабанным боем и звуком рогов, а также громом вы¬
стрелов из всех огнестрельных орудий вступил турецкий
флот в гавань.
Когда паша вступил в место геройской защиты и увидел,
как незначительна была крепость, уничтожение которой
стоило стольких жертв, он, преисполнившись ярости и мес¬
ти, велел четвертовать все трупы гарнизона, привязать их
к доскам и бросить в море, чтобы они были прибиты вол¬
нами к замку Великого магистра. В возмездие за это поруга¬
ние и в доказательство своей неустрашимости Великий ма¬
гистр приказал обезглавить всех пленных турок и головы
их пустить из пушек в неприятельский стан.
Прежде чем Мустафа решился приступить к дальней¬
шим военным действиям, он предложил Великому магист¬
ру сдать город и замок Св. Ангела, в каком случае обещал
ему и рыцарям свободный выход. Когда же это предложе-
278
Великий магистр Жан Паризо де ла Валлетт. Осада 1565 г.
Фрагмент гравюры с оригинала из Дворца магистров на Мальте
279
История Мальтийского ордена. Книга II
ние было с презрением отвергнуто, он поклялся не возвра¬
щаться раньше, чем не опустошит весь остров и не вырвет
с корнем Орден. Начало к выполнению этой угрозы было
сделано 5 июля, когда Мустафа приступил к обстреливанию
замка Св. Ангела, крепости Св. Михаила и находившихся
еще в гавани кораблей Ордена. В то же время он приказал
рыть углубления, простиравшиеся от вершины стоящего к
югу от гавани холма Корродино до горы Св. Сальватора и
поставить пушки на горе Сцеберас, разделяющей обе гава¬
ни, а также на развалинах замка Сант-Эльмо, так что пуш¬
ки угрожали укреплениям Ордена со всех сторон. Да и флот
получил приказание участвовать в приступе; но так как
нельзя было проводить корабли, стоявшие в гавани Марса-
Мусцетто, в большую гавань, не подвергая их огню батарей
на крепости Св. Ангела, то неистовый Мустафа повелел пе¬
ретащить 80 кораблей через разделяющий обе гавани гор¬
ный хребет. Десять дней длился разрушающий огонь артил¬
лерии, пока, наконец, когда укрепления были уже сильно
повреждены, 15 июля начался приступ. С ужасным остер¬
венением продолжался бой, в котором со стороны осажден¬
ных участвовали даже толпы детей, пока наступающие не
обратились в дикое бегство. Более 4 ООО турок погибло на
этом приступе, но несравненно чувствительнее были поте¬
ри Ордена, положение которого, несмотря на недавнюю
удачу, с каждым днем ухудшалось, так как извне нельзя
было ожидать замены выбывавших, а неприятельские вож¬
ди все еще располагали достаточным числом войск, с кото¬
рыми они могли надеяться просто задавить осажденных.
Новый, предпринятый 2 августа, приступ мог еще быть
счастливо отражен; но, когда нападение возобновилось
7 числа того же месяца, казалось, что настал последний час
Ордену. Сам Мустафа повел 8 000 войска против замка
Св. Михаила, между тем как одновременно происходил на¬
тиск на другие укрепления также значительными по чис¬
ленности колоннами. За всякую голову христианина была
назначена награда, между тем как самые жестокие наказа¬
280
Приложения
ния грозили тому, кто выкажет трусость. Турки овладели
уже всеми укреплениями, когда, к удивлению Великого ма¬
гистра, который также в этот день оказал чудеса храбрости,
паша приказал войскам немедленно отступить.
Именно в минуту наибольшей опасности, когда гарни¬
зон замка Св. Михаила был не в состоянии продолжать обо¬
рону, комендант Citta notabile выслал отряд всадников в
стан турок, и отряд этот произвел там страшную резню. По
донесении об этом Мустафа тотчас же приказал прекратить
приступ, в убеждении, что, должно быть, подходит под¬
крепление из Сицилии. Он поспешил к своему лагерю, где,
к крайней досаде, не увидел никакого врага и убедился в
своей ошибке. Но наступившая ночь помешала ему возоб¬
новить приступ, который повторился 18, 19, 20 и 24, и все
разы кончились полнейшим истомлением обеих сторон.
Ла Валлетт, несмотря на свои 70 лет, обнаруживал истинно¬
изумительную деятельность; не боясь никакой опасности,
он показывался на опаснейших местах и распоряжался
везде, где надобно было ободрить рабочих или внушить
храбрость сражающимся, причем зачастую, хотя был уже
ранен, принимал участие в схватке и не слушал никаких
просьб возвратиться в крепость Св. Ангела, чтобы поберечь
свою жизнь для Ордена.
Между тем и положение турок стало крайне затрудни¬
тельно, потому что они начали чувствовать недостаток про¬
вианта и военных запасов, так что Мустафа, опасаясь гнева
султана, если он возвратится, не достигнув ничего, принял
намерение воздержаться от дальнейших нападений на ук¬
репления, а за то сделать нападение на главную резиденцию
Ордена, которое, по его мнению, должно было удаться, при¬
чем он надеялся склонить Великого магистра к уступке
большим числом пленных.
С четырьмя тысячами испытаннейших в войне янычар
поднялся паша в последних числах августа. Комендант го¬
рода спешно переодел всех жителей, без различия возраста
и пола, в солдатский костюм и расставил их по валам, так
История Мальтийского ордена. Книга II
что посланные пашой вперед для рекогносцировки инже¬
неры подумали, что видят большую армию, в своем отчете
преувеличили опасность приступа и тем побудили главно¬
го предводителя, сознавшего невозможность начать пра¬
вильную осаду, возвратиться, против воли и не сделав ни
одного выстрела, в свой лагерь. Когда же паша стал осаж¬
дать замок Св. Михаила, прибыла 7 сентября давно ожи¬
давшаяся и обещанная, но до сих пор замешкавшаяся, по¬
мощь вице-короля Сицилии. Когда турки внезапно увидели
высадку этих войск, производившуюся в порядке в более
отдаленном месте, ими овладел такой панический страх, что
они, покинув свои тяжелые орудия, спешно побежали к
своим кораблям и вышли из гавани.
Когда же Мустафа, посредством перебежчика, узнал, что
сицилийская армия, от которой он бежал с шестнадцатью
тысячами войска, состояла едва из шести тысяч, он впал в
дикую ярость и приказал своим войскам тотчас же вернуть¬
ся и высадиться на берег.
Но едва успел Мустафа, с главной частью своей армии,
приблизиться к христианскому войску на расстояние выс¬
трела, как началось такое настойчивое нападение сицилий¬
ского вспомогательного отряда и прикомандированных к
нему рыцарей, что, и без того потерявшие бодрость и толь¬
ко силой введенные в бой, турецкие скопища почти без
сопротивления, вразброд пустились бежать и, преследуе¬
мые христианскими войсками, покинули большое число
убитых и раненых и в величайшем спехе, под защитой ко¬
рабельных пушек и одного резервного отряда, поставлен¬
ного предусмотрительным пашой на берегу, спасались на
свои корабли.
Таким образом, благодаря беспримерной храбрости и
выносливости рыцарей и неустрашимости и твердости их
достойного Великого магистра, позорно кончилось это со¬
пряженное с такими расходами предприятие Солимана,
этого могучего властителя и воина, пред которым трепета¬
ли Восток и Европа, против маленького Ордена рыцарей.
Приложения
Возмущенный, он разорвал донесение Мустафы и, горя
яростью, поклялся, что в следующем году сам лично, во гла¬
ве своих войск, кроваво отомстит за это обесчещенье его
военной славы. В его воззвании к народу было сказано:
Мустафа-паша, после завоевания и разрушения всех укреп¬
лений христианского Ордена, не признал за нужное и бла¬
горазумное оставить гарнизон на такой бесплодной и ска¬
листой пустыне.
Может быть, Мальта действительно представляла в то
время грустную картину опустошенной вконец неприяте¬
лем страны, которая своим видом едва ли оправдывала
мысль, что такой враг был разбит в такой ужасной степени.
Крепости стояли без стен и почти все бастионы были обра¬
щены в груды развалин; дома были в них разрушены, мага¬
зины и арсеналы опустошены или уничтожены, целые де¬
ревни разрушены и сожжены или стояли пустыми, и везде
господствовала самая горькая нужда в необходимейших
продовольственных припасах. Около 300 рыцарей* по¬
жертвовали делу жизнью, и более 9 ООО солдат и островитян,
считая женщин и детей, были при этой осаде частью убиты,
частью унесены болезнью, так что, по отступлении турок,
на всем острове осталось под оружием едва шестьсот чело¬
век, из которых большинство было переранено.
Весть о чудесном избавлении Мальты скоро распростра¬
нилась по всей Европе, и во многих местах, именно в Ита¬
лии и Испании, дала повод к иллюминациям, церковным
процессиям и торжествам всякого рода.
Почти все христианские государи старались оказать
ла Валлетту особые выражения своего удивления и благо¬
дарности, состоявшей в богато украшенном вооружении и
различных других предметах, и папа Пий IV предлагал
[Великому] магистру даже сан кардинала.
Но умный Великий магистр с благодарностью отклонил
это выражение почтения, под предлогом, что обязанности
* Число убитых показывается летописцами различно.
История Мальтийского ордена. Книга II
Великого магистра Ордена несовместимы с обязанностями
папского кардинала, и что он был бы вынужден пренебречь
одними и таким образом унизить их.
Но все эти подарки, поздравления и пожелания, как
они ни радовали Великого магистра, как знаки участия го¬
сударей и народов Европы к судьбам Ордена, все же не мог¬
ли утешить его забот о ближней будущности Ордена. Враг
был побит и остров освобожден, но все приходившие с Вос¬
тока вести подтверждали громадные вооружения Солима¬
на, предпринятые с целью конечного разорения Мальты и
всего Ордена.
В этом тяжелом положении многие члены Ордена, меж¬
ду прочими и старейшие и опытнейшие комтуры, выража¬
ли мнение, что совершенно открытый и лишенный всяких
укреплений остров следует оставить, а Орден перевести в
Сицилию. Но ла Валлетт не слушал таких советов и решил¬
ся лучше погребсти себя, вместе с последними рыцарями,
под развалинами укреплений, чем покинуть поле стольких
геройских подвигов Ордена, и его изобретательному уму
удалось, наконец, найти средство обеспечить дальнейшее
существование резиденции Ордена.
Когда он добыл точнейшие указания о громадных воен¬
ных приготовлениях в Константинополе и об их цели, ему
удалось зажечь весь этот мощный арсенал и дать ему по¬
гибнуть в пламени, причем большая часть галер сгорела, а
пороховые и хлебные запасы взлетели на воздух.
Несмотря на самые тщательные исследования, султану
остался неизвестным виновник этого страшного пожара,
который избавил Орден от грозившей ему беды и на дол¬
гое время дал ему покой.
Так как Солиман не мог предпринять ничего против
Мальты без флота, то был вынужден, по крайней мере, на
время отказаться от своих гибельных замыслов, исполне¬
ние которых было навеки предотвращено вскоре затем по¬
следовавшей его смертью, настигшей его в Венгрии, при
осаде Чигета.
284
Приложения
Обеспечив себя, таким образом, на долгое время от на¬
падения турок, ла Валлетт обратил всю свою деятельность
на восстановление разрушенных укреплений. На полуост¬
рове, разделяющем обе гавани, была построена новая кре¬
пость, [форт] Сант-Эльмо был значительно увеличен, а на
скале Скабаррас построен новый город, своими укрепле¬
ниями отвечавший всем тогдашним требованиям инже¬
нерного искусства и назначавшийся стать со временем глав¬
ным городом Ордена, тогда как тогдашний был слишком
открыт неприятельским выстрелам с окружающих высот.
Средства на эти большие постройки притекли в богатых де¬
нежных пожертвованиях, поступивших к Великому магист¬
ру как от папы и королей Франции, Испании и Португалии,
так и от большинства комтуров. Уже 28 марта 1566 года
можно было положить закладку нового города, который был
прозван Ла-Валлетта. В воспоминание об этом дне были вы¬
чеканены золотые и серебряные медали, на которых был
выпукло изображен город, с надписью: «Melita renascens»
(возрождающаяся Мальта), а также год и день закладки.
Надзор за постройками принял на себя комтур де-Ла-
Фонтень, слывший за весьма хорошего инженера; но все же
главным двигателем остался неутомимый Великий магистр,
который в течение двух лет, что длилась постройка, всегда
бывал между рабочими и часто даже делил с ними еду.
Среди этих добросовестных занятий и неутомимой дея¬
тельности, с целью обеспечить остров от повторения напа¬
дений, Великий магистр часто переносил большое горе
как от заносчивости некоторых молодых рыцарей, забы¬
вавших свои обязанности и предававшихся необузданной
жизни, так и от папы, по поводу римского высшего прио¬
рата. Именно: кардиналы, завидуя Ордену в его богатых
имениях, в папских владениях, сумели уговорить папу
Пия IV конфисковать доходный римский приорат и пере¬
дать его кому-либо из духовенства.
Такие домогательства и неправомерные притязания,
против которых Великий магистр хотя и протестовал, но
История Мальтийского ордена. Книга II
тщетно, приносили честному и всегда заботливому о благе
и чести Ордена Великому магистру много тяжелых часов.
Дело то было опять выдвинуто на обсуждение, когда пос¬
ле освобождения Мальты папа предложил Великому ма¬
гистру сан кардинала, на что [Великий] магистр отвечал
лишь просьбой о возвращении Ордену отнятого у него
приората. Пий V, хотя внутренне и убежденный в правоте
требования, однако по смерти тогдашнего приора опять пе¬
редал пост одному кардиналу, своему племяннику.
Обиженный таким недержанием слова, ла Валлетт впал
в глубокую меланхолию и, подвергшись вскоре затем, на
охоте, солнечному удару в голову, заболел горячкой, от ко¬
торой уже не мог излечиться. Приготовившись в полном
уме к смерти и обратившись к рыцарям с увещанием жить
дружно и исполнять обет, ла Валлетт умер, как и жил, ге¬
роем и христианином 21 августа 1568 года.
Этот человек отличался пылкой любовью к своему Ор¬
дену, большой личной храбростью, добросовестностью,
последовательностью и энергией в действиях, умереннос¬
тью и воздержанием от роскоши и чувственных удоволь¬
ствий. Прах ла Валлетта был торжественно помещен в по¬
строенной им самим, в новом городе, церкви Святой Мате¬
ри Божией Победных.
Таким образом, остров Мальта, с принадлежащей к не¬
му группой, в течение 35 лет, несмотря на набеги турок, об¬
ратился, мало-помалу в непобедимую крепость на скале,
снабженную великолепной столицей и монументальными
зданиями, между тем как внутри острова, на мало обрабо¬
танной, скалистой почве, явились цветущие поля, зеленые
луга и прелестные сады.
После начертания картины наиболее выдающегося со¬
бытиями периода истории Мальтийского ордена, читатель
позволит нам, лишь вкратце, дочертить эту историю до
настоящих дней, как не представляющую уже интереса
предшествовавших событий.
286
Приложения
В управление Жуана д’Омеде (t 1553) Мальтийский
орден принял живое участие в войнах Карла V с варварий-
скими владениями. В награду за это как адмирал орденских
галер, так и Великий магистр получили звание имперских
князей. Перемещение места пребывания Ордена в Трипо¬
ли, как его добивался уже Великий магистр д’Омеде, пре¬
дотвратило бы потерю этого замка, который был захвачен
турками в управление Клода де-Ла-Сангля (t 1557). Обод¬
ренные этими неудачами Ордена, османы предприняли
осаду Мальты. Защита города Иоанном де ла Валлеттом
Паризо представляет одну из самых блестящих картин ис¬
тории Ордена. В течение целых четырех месяцев защи¬
щались рыцари и, наконец, принудили султана снять осаду,
потеряв [шего] 20000 войска.
Лишь ла Валлетт умел задержать и скрывать падение Ор¬
дена. Все большее и большее влияние на внутреннюю жизнь
Ордена стали приобретать иезуиты. Хотя по смерти ла Вал¬
летта местопребывание Ордена было перенесено Петром
дель Монте (t 1572) в город Лаваллетту и Орден заслужил
новую славу участием в битве при Лепанто, но при Жане
л’Эвеке, который, по мнению честолюбцев, добивавшихся
звания Великого магистра, жил слишком долго, сложился
между рыцарями заговор, и когда де ла Кассиер отказался
исполнить требование рыцарей и сложить с себя сан Ма¬
гистра, он лишен был заговорщиками свободы. Тогда за
Магистра заступился папа и потребовал противников к себе
на суд. Его решением избранный рыцарями в сан Магистра
Мориц де Ла-Эскю был удален, и де ла Кассиер опять воз¬
веден в свой прежний сан. Но де ла Кассиер вскоре умер
(1582), исходатайствовав, еще до смерти, помилование при¬
говоренным к смерти заговорщикам. Под управлением Гу¬
го де Любе де Вердаля (t 1594) и Мартина Гарсиса (t 1601)
прежнее согласие не возобновлялось. Лишь Алофу Винья-
куру (t 1622) удалось восстановить и согласие рыцарей, и
добрую славу Ордена. От турок были отвоеваны Лепанто и
другие местности, и Мальта была в 1606 году обеспечена от
История Мальтийского ордена. Книга II
новых нападений морской победой. Однако под управ¬
лением Людвига Ментеса де-Васконселя (t 1623) и Антона
Паулы (t 1636) успех в войне был переменчив, и занятый
мальтийцами Сан-Маро был вновь отнят у них.
Еще несчастнее слагались дела Ордена под управлением
Павла Ласкариса Кастелляра (t 1657). По мирным договорам,
в Оснабрюке и Минстере, Орден утратил почти все свои вла¬
дения в протестантской части Германии. Не удалась и по¬
пытка Ордена вознаградить свои потери покупкой замор¬
ских владений. Состоявшие во власти Ордена острова Сан-
Кристоф, вместе с Бартельми и Сан-Мартеном, а также Сан-
Круа пришлось переуступить одному торговому обществу.
Великие магистры Мартин де-Роден (t 1660), Аннет
Клермон-де-Шатт-Гессан (t 1660), Рафаил Котонер (t 1663).
Николай Котонер (t 1680) ограничивались оборонитель¬
ным положением. Григорий Караффа (1690), Адриан де
Виньякур (t 1697) поддерживали венецианцев до заклю¬
чения Карловицкого мира. Блестящий для Ордена период
составляло управление магистра Роккафуля (1697-1720).
Его победы над турками заставили все причастные к про¬
тивной стороне государства обращаться за его помощью.
Но вместе с тем военная слава рыцарей стала близиться
к концу. Как в XVI веке Орден не мог защищаться от влия¬
ния иезуитов, так теперь он не умел уберечься от идей но¬
вого времени. Марк Антонио Зондадари (t 1722), Антонио
Мануэль де-Вильгена (t 1736), Раймунд Депьи (1741), Эм¬
мануил Пинто де Фонсека (t 1773), Франсуа Ксименес де
Тексада (t 1775) держались более мирной политики, и она
продолжалась до Эммануила Рогана де Польдюк, который
ревностно старался распространить в Ордене занятия науч¬
ные, созвал новый капитул Ордена и внес на обсуждение
рыцарей новые уставы, которые и появились в 1782 году.
Это своевременное преобразование, по-видимому, опять
подняло Орден в общем мнении. Тогда в Ордене считалось
до 3 000 членов. Он приобрел имение упраздненного Орде¬
на больницы Святого Антона во Вьене, вернул себе земли,
Приложения
неправильно отсужденные от него в Польше, и милостью
Карла Теодора Пфальцбаварского вступил во владение зем¬
лями, доставшимися казне по уничтожении в 1772 году
ордена иезуитов. Но одновременно Орден потерпел и непо¬
правимый ущерб от декрета французской республики от
19 сентября 1792 года, которым была постановлена кон¬
фискация всех имений духовных орденов и был объявлен
лишенным французского гражданского права всякий, кто
потребует доказательства благородного происхождения
или удовлетворит такое требование.
Дворянство Франции стало искать приюта и оружейно¬
го арсенала на Мальте и нашло их там. Но победы невзлю¬
бившей за это Мальтийский орден республики в Верхней
Италии лишили Орден всех тамошних поместий. С другой
стороны, император России Павел I, по своему доброму
мнению о Мальтийском ордене, значительно поддерживал
его. Он заключил еще с Роганом (t 1797) договор, в силу ко¬
торого Россия была признана великим приоратом, а Орден
приобрел земли с доходом в 300 ООО рублей.
Преемник Рогана, первый германец в этом звании, ба¬
рон Фердинанд Гомпеш, уроженец Дюссельдорфа, не отве¬
чал силой характера тогдашнему, столь спутанному, поло¬
жению Ордена. На снаряжение посольства, которое отправ¬
лялось ко двору русского протектора Ордена, для заявления
ему преданности рыцарей и для поднесения целой коллек¬
ции редких украшений, барон Гомпеш обратил гораздо бо¬
лее внимания, чем на появление французских шпионов и
эмиссаров, проникших в самые тесные по дружбе кружки
рыцарей и умевших держать Орден в полнейшей бездея¬
тельности, пока 9 июля 1798 года Наполеон не явился перед
Мальтой и не потребовал разрешения на высадку его войск
для запасения свежей водой. В то время Орден был еще на¬
столько силен, что рыцари подстрекали Великого магистра
к вооруженному сопротивлению. Но когда Наполеон, не¬
взирая на отказ в его требовании, в самом деле высадил вой¬
ска, Гомпеш во всем отчаялся, и крепость Мальты 12 июля
История Мальтийского ордена. Книга II
перешла, без всякой попытки защищаться, во власть фран¬
цузов. В акте капитуляции, по-видимому, совершенно за¬
были об Ордене, и потому передача острова была признана
изменой. Рыцари Ордена немцы тотчас же потребовали
отдачи Гомпеша под военный суд, и следствие обнаружило
в Магистре меньше низости, чем неспособности.
Только в России, казалось, можно было найти достаточ¬
но силы и охоты к сопротивлению неожиданному событию,
и Павел I был не прочь создать себе в восстановленной си¬
ле Ордена готовое оружие против революции. Обстоя¬
тельства, по-видимому, предвещали успех. Однако, когда
русские приораты облекли императора саном Великого
магистра, возникли возражения папы, вследствие которых
Максимилиан Баварский, чтобы в этом столкновении сто¬
рон не попасть в оппозицию Павлу I, упразднил Орден в
своих владениях (1799).
Не к большему успеху привело и намерение Павла I, по
случаю Амьенского договора, возвратить Мальту Ордену.
Англичане в 1800 году, вопреки его намерениям, заняли ост¬
ров, а в 1801 году Павла уже не было в живых.
Император Александр I, наследовавший отцу Павлу I,
оставил, правда, Ордену его имения, но отверг учреждение
приората в России, считая звание протектора Ордена более
соответствующим своим планам на Орден.
Но прежние надежды на Орден оказались теперь уже не¬
осуществимыми. Обогащение прежними владениями Ор¬
дена было для государей слишком соблазнительно, чтобы
на последовавших позднее мирных конгрессах возникла за¬
бота о судьбе этого древнего учреждения. По мирному до¬
говору в Пресбурге и акту имперского союза Орден лишил¬
ся всех своих владений, которые еще принадлежали ему в
Швабии вместе с великим приоратом в Гейтерсгейме.
Последний удар нанесен Ордену конфискацией его име¬
ний в королевстве Вестфальском, а затем, по этому приме¬
ру, и владений в Пруссии в 1810и 1811 годах. Так как Па¬
рижский мир утвердил за англичанами владение островом
290
Приложения
Мальтой, то Ордену остались только приораты в Богемии
и России и тихая частная жизнь. Но рыцарям все еще каза¬
лось выгодным поддерживать существование братского
союза. Ведь заручился же Орден обещанием Франции, что
если ему удастся приобрести другую землю, то ему будут
возвращены и прежние владения, доставшиеся Франции, и
ведь начаты же были с Грецией переговоры об уступке Ор¬
дену одного маленького острова. Но переговоры эти не при¬
ходили к концу.
В звании Великого магистра Гомпешу наследовал принц
Русполи и был утвержден папой в 1802 году. Но когда Руспо¬
ли отказался от своего сана, звание это было принято Томма-
зи, а по окончании его прекрасного управления дела Ордена
перешли к бальи Караччиоли де-Сант-Эльмо. Резиденция
Ордена была переведена в 1826 году из Катаньи в Феррару.
Указом Фердинанда I Австрийского, хотевшего учредить
для Ордена ломбардо-венецианский приорат, возбуждены
были в Ордене новые ожидания. Но, кроме обнародования
этого намерения, ничего не было сделано.
В Сицилии Фердинанд II также, лишь для внешности,
восстановил Орден учреждением 8 командорств, которые с
1815 года были розданы разным титулованным лицам.
Также и в Пруссии в 1812 году был учрежден почетный
знак, имевший, впрочем, лишь то значение, что он напо¬
минал об упраздненном звании орденского бальи в Бран¬
денбурге; этот почетный знак был роздан всем рыцарям,
остававшимся в Мальтийском ордене до упразднения зва¬
ния бальи, однако с некоторыми отличиями от настоящего
знака Ордена. Вместо четырех черных орлов, между поло¬
сами креста были укреплены орлы золотые.
Кресты Иоаннитского ордена, которые были раздавае¬
мы во Франции после реставрации, были также украшены
орлами по четырем концам и в промежутках между ними
королевскими лилиями; но уже в 1826 году они были в та¬
ком пренебрежении, что могли быть покупаемы в Париже
за несколько луидоров.
291
Приложение № 2
ПУТЕШЕСТВИЕ
СТОЛЬНИКА П.А.ТОЛСТОГО
по Европе 1697-1699
(извлечение из записок стольника ПЛ.Толстого
касательно его посещения Мальты)
«[ПУТЕШЕСТВИЕ НА МАЛЬТУ]
[л. 93] [...]
Июля в 8 день. Нанял я себе филюгу, дал за нее от Неапо¬
ля до Малтийскаго острова и от Малты до Неаполя и в Мал-
те за тое ж платою стоять 15 дней всего 100 шкудов неапо¬
литанских, того будет 40 золотых червонных. На той фи-
люге 1 пилиота да 8 человек маринаров. И поехал я июля в
8-й день из Неаполя до Малту в той помяненной филюге в
6-м часу дни. [...]
Июля в 15-й день. [...]
[л. 97] [...] Под тем городом (Сиракузы (Серавозы)) ви¬
дели мы две галеры малтийские, которые ездят всегда по
Медитеранскому морю от Малту до Цицили, и от Цицилии
до Малту, и кругом того Цицилийскаго острова. Те галеры,
ходя, ищут того, где б могли наехать турецких людей; и
ежели где найдут, тут с ними бьются, буде им будет в силу,
в каких бы судах турки ни были, для того чтоб ис Цицилии
до Малту, также из Малту в Цицилию проезд был христия-
ном свободной. Однако ж в тех местех турков бывает всегда
* Печатается по изданию: Путешествие стольника П.А.Толсто-
го по Европе 1697-1699. - М.: «Наука», 1992 г. (Серия «Литератур¬
ные памятники»). С. 147-174.
Приложения
много в галиотах, и в галерах, и в караблях, и в тартанталах,
и в фустах, [л. 97 об.] ив филюгах, и в ыных судах; а паче
много бывает турков в том месте, где переезжают от Цици-
лии до Малту; чрез море того места есть от Цицилии до
Малту 80 миль италиянских.
Потом приехали к городу Адаволе на том же Цицилий-
ском острову: стоит при море на ровном месте блиско гор,
строение в нем все каменное, город неболшой; от Сиравозы
20 миль италиянских. Около того города по горам и по
ровным местам много есть пашни, где сеют пшеницы, есть
и сенакосные места. Под тем городом мы начевали. В том
городе много живут рыболовов, которые ловят в море ве¬
ликие и малые рыбы и солят в кадях, а иные вялят соленые
ж рыбы и отвозят продавать в Мисину и в ыные городы, ко¬
торые суть на Цицилийском острову. Под тем городом
встретили мы одну филюгу, в которой ехали гишпанцы; и
сказали нам, чтоб мы ехали в Мальт опасно, для того что
они видели блиско того города 4 корабля турецких. Также
и жители того города нам сказывали, что они всегда видают
блиско своего города турецких людей и сего июля 14-го ви¬
дели под своим городом три карабля турецких, которые
ходят по Медитеранскому, то есть по Белому, морю и смот¬
рят, где б могли поймать христиан, проезжих ис Цицилии
до Малту - и всегда турецкие люди на Малтийской дороге
бывают и добываются.
Июля 616 день. Рано ис-под того города управясь, мы по¬
шли от Цицилийскаго острова до Малтийскаго чрез море,
а Цицилия почела у нас быть вправе. Потом поровнялись
против города, которой называется Маникара, от города
Адавола 8 миль италиянских. Тот город на Цицилийском же
острову стоит при море в полугоре; строение в нем все ка¬
менное; около ево есть пашни, по которым сеют пшеницы.
Потом приехали к одному малому островку, которой
гишпанцы называют Капо-Пасаро, а турки тот остров на¬
зывают Капо-Деоро, то есть Голова Золотая. Для того так
ево турки называют, что около ево туркам бывает часто
293
История Мальтийского ордена. Книга II
добыча. На том острову построена у гишпанцов одна ка¬
менная башня; в той башне всегда живут гишпанских сал-
дат 15 человек з женами и з детми для сторожи, а присы¬
лаются те салдаты [л. 98]с Цицилийскаго острову из горо¬
да Палермы и переменяются погодно. Тем салдатам пят¬
надцати человеком турецкие люди, которые приходят в
караблях и в ыных судах, никакие шкоды учинить не могут,
для того что построена та башня, в которой те салдаты
сидят, изрядною крепостию. От вышеписаннаго города
Маникара до того острова, которой называется Капо-Па-
саро, то есть Голова Прохожая, 12 миль италиянских.
Под тем островом наехал я две галеры малтийские и,
приехав я к тем галерам, взошел на одну галеру, которая
называется по-гишпански Нунцията, а по-словенску под
знаком образа Благовещения Пресвятыя Богородицы. На
той галере капитан и ковалеры малтийские приняли меня с
великим почтением и достойные человеческому видению
вещи на той галере мне все с охотою показывали; потом
подчивали меня кефою и говорили о том, чтоб я на той га¬
лере ехал с ними до Малту; и я того учинить не похотел, для
того что те галеры имели стоять под тем островом еще от
сего числа 8 дней.
И в том часе, как я на той галере был, пришла х капитану
той галеры ведомость, что пришли блиско тех галер 3 ко¬
рабля турецких великих, на которых было по 60 пушек на
каждом, также и многолюдны гораздо. И в том часе те гале¬
ры обе пошли в крепкие места за остров, для того что выт-
тить к тем караблям на моря не могли за малолюдством:
всего на тех галерах было по сту по девяносто человек салдат
да по двенатцати человек кавалеров малтийских, а галио¬
тов, то есть работников, по 300 человек, которые веслами
гребут: у всякаго весла по 6 человек. И стали те галеры за
островом ожидать тех вышепомяненных турецких кораб¬
лей, а меня в моей филюге тех галер капитан поставил перед
галерами своими на стороже, от галер верстах в трех. И так
устрояся и ополчася, как надлежит быть готовым судам
Приложения
морским к бою, стояли мы до 12-го часа того дня; а те выше-
писанные турецкие карабли увидели мы от себя верст за 10;
а потом помалу те карабли подавались морем, против нас
заезжая. И от галер к тем караблям капитан посылал в барке
малых людей осмотрить подлинно; и те люди, приехав, нам
сказали, что те карабли идут по морю к нам мимо того по-
мяненнаго острова Капа-Пасара. [л. 98 об.] А для того те ка¬
рабли медленно к нам шли, что ветр им был противной,
толко у них было распущено на корабле по 2 паруса.
А малтийские вышеписанные галеры для того на моря
и ходят, чтоб где съехатся с турецкими людми и бится. А с
теми караблями свободно, выехав на великое море, бится не
могли, для того что на тех караблях турков и пушек зело
было много. Однако ж те галеры от них не побежали, а
стояли, ожидая их, блиско помяненнаго острова; также и я
в своей филюге, где был поставлен на стороже, с того места
бес повеления капитанскаго не уступил. А на земле был же
караул с моей филюги, которой смотрил на те карабли,
чтоб совершенно могли познать, как те карабли придут к
нам в меру к бою. А на том карауле многие часы стоял я сам
да и того смотрел, что и по другую сторону земли был один
порт, то есть пристанище, от того места, где мы стояли, в
одной версте или ближе, и если б те турецкие карабли в тот
порт вошли, и малтийские б галеры, также с ними и я, стали
б над ними чинить промысл, как можно.
И те карабли в тот порт не пошли, а шли великим мо¬
рем. И на первом часу ночи почали к нам кричать с выше-
писаннаго острова, которой называют турки Капо-Деоро,
караулщики, чтоб мы скоро приехали в своей филюге к той
фортеце, для того что те вышеписанные карабли турецкие
подкрались к нам из-за земли в одну версту. И капитан с
галер прислал ко мне двух мариеров берегом пеших, велел
мне с того места приехать в филюге своей к галерам. И я по
капитанскому приказу в филюге своей приехал к ево гале¬
ре; а те галеры отдалися в море для того, что чаяли от тех
караблей малых барак в ночи к берегу для добычи и, ежели
295
История Мальтийского ордена. Книга II
бы те турецкие барки к берегу подошли, чтоб их от берега в
море не выпустить.
И так мы тое ночь стояли всю, и караулы были постав¬
лены от галер, как надлежит; а одное филюгу, а в ней 8 че¬
ловек, капитан от галер послал тайно под те карабли для
подлинной ведомости, в которые места пойдут или где
будут стоять, для того что за ночным мраком караблей
турецких было не видно.
Июля в 17 день. Поутру рано, осмотря, что турецких ка¬
раблей блиско нас нет, пошли мы в своей филюге подле бе¬
рега и встретили тое барку, которую посылал капитан от
галер осматривать вышепомяненных турецких караблей.
Ис той барки посылные люди мне сказали, что тое ночи
турецкие карабли пошли на полдень.
И мы паки пошли подле краю Цицилийскаго острова в
филюге своей и пришли до одного места, которое [л. 99] на¬
зывается Лятора-Пуцала, на том же Цицилийском острову.
В том месте Лятора-Пуцеле на берегу морском при самом
море построена каменная башня высокая изрядной крепос-
тию. Около той башни малое строение каменное и каплица,
то есть малая западная церковь. В том же месте живут 12 че¬
ловек салдат з женами и з детми для сторожи от турецких
людей.
Не доезжая сего места, наехали мы на море одну тартану,
от которой к нам приезжали в барке мариеры и сказали
нам, что тое ночи вышеписанные турецкие карабли про¬
шли мимо их тартаны и пошли на полдень в те места, кото¬
рыми месты надлежит мне в своей филюге ехать через море
от Цицилийскаго острова к Малту. И стояли мы в том месте
подле вышеписанной сторожи тот день весь; и с тое башни,
на которой та сторожа стоит, усмотрели мы те вышеписан¬
ные турецкие карабли: стояли они в одном порте от нас в
десети верстах.
И мы дожидались ночи, хотели иттить через море до
Малтийскаго острова ночью, чтоб пройтить мимо тех вы-
шеписанных турецких караблей тайно ночью. И с вечера
296
Приложения
почел быть ветр великой, нашему надлежащему пути в
противность, и во всю тое ночь тот ветр не престал, затем
мы той ночи в Малт пойтить через моря не могли, а стояли
тое ночь при той вышеписанной стороже.
Июля в 18 день. Поутру рано, осмотря мы, что те выше-
писанные карабли турецкие из вышеписаннаго порта по¬
шли, и мы также с того места, где начевали, пошли ж подле
берега Цицилийскаго острова и пришли к одному месту,
которое называется Санкт-Петро, то есть Святаго Петра, на
том же Цицилийском острову. В том месте пристанища ма¬
лым судам, а жилье самое малое; от Лятора-Пуцала 6 миль
италиянских. В том пристанище Святаго Петра наехали мы
филюгу, которая хочет иттить до Малтийскаго острову.
В той филюге мариеры сказали нам, что они в своей фи-
люге того вечера пошли было через море на Малтийской
остров и, отшед от пристани Святаго Петра 30 миль ита¬
лиянских, поворотились назад, для того что заступили им
дорогу те вышеписанные турецкие карабли и в Малт они на
филюге своей дойтить не могли. И стояли мы в том месте,
в пристанище Святаго Петра, с того дни до 12-го часа, смот-
рили тех вышеписанных турецких караблей, где бы могли
их видеть, и не могли нигде усмотрить.
Потом, за 4 часа до ночи, положа упование на Бога, от
того помяненнаго пристанищи Святаго Петра мы пошли
от Цицили через море к Малтийскому [л. 99 об.] острову на
веслах, для того что ветру никакого не было. И вышеписан-
ная филюга, которая поворотясь и с 30 миль от турецких
караблей стояла в пристанище Святаго Петра, пошла ис
того пристанища до Малту с нами вместе и на дороге от нас
осталась, для того что была тяжело нагружена льдом и за
нами поспеть не могла. И так мы того дни до ночи и 3 часа
ночи шли на гребле, а в 4-м часу ночи припал нам ветр не
добре великой, однако ж к Малту способой, и мы на филю¬
ге своей, подняв 2 паруса, побежали.
А в той ночи зело было пасмурно и звезд видеть было
невозможно; и которая звезда потребно было нам видеть,
297
История Мальтийского ордена. Книга II
тое звезду заслонило тучею, и видеть нам ее было невоз¬
можно. А патрон, то есть началник филюги нашей, во мра¬
ке ночном с праваго пути мало позбился, что я видев, до-
волно с ним говорил в противность и мнил то, что он делает
с лукавства и хочет меня завесть в Барбарию, то есть во Ара¬
пы. Потом тот патрон познал сам, что не так идет, как над¬
лежит ехать к Малту, просил меня о том, чтоб я путь филю¬
ги своей управлял. И за помощию Божиею управился наш
путь к Малту добро, и во всю ночь бежали мы на двух па¬
русах до самаго свету, и на первом часу июля 19-го дня уви¬
дели перед собою Малтийской остров, за что меня патрон
филюги нашей зело благодарил, что управился путь наш
прямо к Малту.
В том же часе, не доезжая до Малту за 10 или болши
миль италиянских, съехались мы с турецким великим ка-
раблем. И увидели ево от себя в далном разстоянии и не
познали: чаяли, что тартана християнская из Малту идет.
А турки, с того карабля увидев нашу филюгу, поворотили
парусы к нам, а ветр был им на нас мало способной. И как
тот карабль набежал на нас блиско и мы увидев, что то
карабль, а не тартана, и суть неприятелской, почели мы
подаватися к Малту. А тот карабль почал за нами правится
и уганять нас, и гнался за нами 3 часа с лишком, перенимая
нам дорогу к Малту. И мы, видев, что тот карабль нас уга-
няет и к Малту мы от него уже итить не можем, вскоре на
филюге своей парусы переворотили под ветер, и почали
мариеры гресть веслами, и пошли к тому караблю в про¬
тивность, умысля то, чтоб нам тот карабль проплыть вско¬
ре за ветер. И так при помощи Божией, встречу того караб-
ля ехав, проминули ево зело в близости.
И как увидели турки, что [л. 100] филюга наша пришла
против их карабля в меру пушечной стрелбы, начали стре¬
лять ис пушек; а потом, как еще ближе поровнялись мы с
кораблем их, и они стреляли из мелкаго ружья по нас; од¬
нако ж Господь Бог нас пощадил: никого не убили и не
ранили. И как увидели турки, что мы карабль их проми-
Приложения
нули за ветер и не могут они нам уже ничего учинить, паче
ж что пригнались за нами в Турини, блиско самаго Малту,
и опаслись, чтоб от Малту не было на них каких людей, ско¬
ро от нас поворотились и побежали в моря. А мы, невиди¬
мою силою Божиею свободясь от тех псов-босурман, при¬
ехали в Малт в добром здаровье.
[ВАЛЛЕТТА]
Июля в 19 день. В 5-м часу дня приехал я в Малт и въехал
под городом Малтом в малтийской порт, то есть в приста¬
нище, где, не допустя нашей филюги до берегу сажен за 50,
встретил нас в барке один человек и взял у меня мои паш-
порты, то есть проезжие листы, которые я взял себе из Неа¬
поля. И с теми моими проезжими листами тот человек
поехал от меня на берег, а нам до указу к берегу приставать
не велел; и мы стояли подле берега один час. Потом тот же
человек, которой у меня проезжие листы взял, паки ко мне
приехал и сказал мне, чтоб мы свободно к берегу пристава¬
ли и в город бы шли поволно.
И я, ис филюги вышед, пошел в город Малт и стал во ас-
тарии, которая называется Делореа. В той астарии патрон,
то есть хозяин, породою француз, доброй человек, поря¬
дился со мною за полату, в которой мне стоять, и за посте¬
лю, на которой мне спать, и за пищу (за обед и за ужину)
платить мне ему по получервонному золотому; а салдат,
которой со мною был, ел особо и за пищу свою и за постель
платил особо. И отвел мне тот хозяин полату изрядную, где
спать, и в ней кравать з завесом и с постелею чистою; также
в той полате стол и кресел и стулов доволно; да другую по¬
лату отвел мне, где есть, великую и кормил меня изрядно.
И того дни я ис той астарии никуды не ходил, для того что
еще сам не осмотрился и никакого себе в Малте знакомца
не сыскал.
Июля в 20 день. Поутру послал я до двух кавалеров мал-
тийских с листами, которые листы до тех вышеписанных
кавалеров писал адин малтийской же кавалер из Неаполи,
I История Мальтийского ордена. Книга II
и просил их о том, чтоб они явились ко мне любовны и по¬
казали б ко мне всякую ласку. Ис тех помяненных малтий-
ских двух кавалеров один, которой называется Иосиф Ма-
ноель Палявичина, тотчас ко мне пришел, и сидел у меня
время доволное, и сказал мне, что он об моем приезде в
Малт сего числа объявит гранмайстеру, то есть началнику
[л. 100 об.] малтийскому, и, что от него обо мне будет при¬
казано, о том обещал мне в ведомость учинить. А другой
малтийской кавалер, х которому было обо мне писмо из
Неаполя от помяненнаго кавалера, того числа ко мне не
пришел, для того что он гораздо стар и болен; а есть кавалер
великой, один из тех, которые называются гранкруцы: те
носят великие кресты белые, нашиты на черных епанчах на
плече, и под гранмайстером малтийским первые люди.
И сего утра я из остарии, в которой стоял, никуды не хо¬
дил. А по обеде сего числа гранмайстер малтийской при¬
слал ко мне корету свою и того помяненнаго кавалера
Иосифа Маноеля. И просил меня тот кавалер от граммай-
стера, чтоб я в той карете приехал к тому граммайстеру в
дом; и я в той корете ко гранмайстеру в дом приехал. И дом
ево великой, много на нем полат строения каменнаго, из-
ряднаго. И взошел к нему в полаты по круглой леснице,
которая зделана предивным мастерством и зело широка и
пространна. И вверху перед полатами стоит караул - салдат
человек з 20.
Потом вошел в сени зело великие, изрядным мастер¬
ством зделаны; в тех сенях стоят гранмайстеровы камаре-
ры, то есть ево домовые люди. Потом вошел в полату зело
великую, длинную; та полата будет сажен 15 3-х аршинных
или болши, убрана изрядно, обита вся камками червчеты-
ми, изрядными, а поверх обою под подволокою убрана
писмами италиянскими, предивными. В той полате здела-
но у передней стены место гранмайстерово, и над тем мес¬
том зделан болдахин изрядной. Ис той полаты вошел в
другую полату; та полата менши первой, однако ж велика,
во все стены ровной меры, также обита вся камками черв-
300
Приложения
четыми; и в той полате место гранмайстеру зделано под
изрядным же балдахином. Ис той полаты вошел еще в по-
лату невеликую, также вся обита червчетыми ж камками.
В той полате встретили меня кавалеры малтийские и при¬
ветствовали изрядно.
Потом вошел еще в полату, в которой сам гранмайстер
стоит осередь полаты; та полата обита вся камками ж черв¬
четыми. И как я в тое полату вошел, и гранмайстер подсту¬
пил ко мне и, сняв шляпу, кланялся мне; и говорил так: я-
де себе почитаю за великое счастие, что ты-де, великаго
государя человек, из далных краев приехал видеть охотою
мое малое владетелство, сей Малтийской остров. Также и я
ему кланялся [л. 101] благодарствовал за ево к себе лю¬
бовную приемность и просил ево о том, чтоб он мне дал
поволность на Малтийском острову смотрить всяких ве¬
щей, что надлежит фарестиром, то есть иноземцом, видеть;
на которое мое прошение с охотою мне позволение дал и
велел тому помяненному кавалеру Иосифу Маноелю во¬
зить в своей корете, где я похочу смотреть чего видеть, и
велел мне все показывать, чего похочу смотрить, и для того
дал мне свою корету.
По тех разговорах просил меня той гранмайстер, чтоб я
надел шляпу, и сам он свою шляпу надел также; и я, свою
шляпу надев, разговаривал с ним стоя. А при нем был один
кавалер в той полате, где я с ним стоял, да другой кавалер,
тот, которой со мною приехал, Иосиф Маноель; а те кава¬
леры, которые меня встретили, в другой полате были, а ко
гранмайстеру в полату по обыкности своей не входили.
И как по разговорах я от него ис палаты пошел, и он, мне
поклон отдав, отпустил меня любовно и того вышепомя-
неннаго ковалера, которой со мною к нему приехал, Иоси¬
фа Маноеля послал паки со мною и велел ему при мне слу¬
жить во всяких моих потребах. И как я от него ис полаты
вышел в другую полату, и в той полате паки меня кавалеры
приветствовали, а я, им поклон отдав, пошел до кореты с
помяненным кавалером Иосифом Маноелем. А тот кавалер
301
Маршрут путешествия стольника П.А.Толстого
по Италии на Мальту и обратно 1699 г.
302
Приложения
Иосиф Маноель породою туринец, и дом ево есть в Турине
под властию дуки Савойскаго.
Потом пришел в церковь римской веры святаго Иоанна
Предтечи. Та церковь в Малте соборная зело велика и пре-
чудным мастерством зделана; из великаго богатства в той
церкве много серебра и всяких вещей; в той же церкве двои
арганы изрядные. Столпы в том костеле зделаны из зеле-
наго мрамору, около их резбы алебастровые, золоченые;
своды и стены в той церкве резаны предивным мастерством
из алебастру ж, и золоченых мест множество промеж але¬
бастровых резбей. Писана та церковь преузорочным живо¬
писным италиянским мастерством; также иного всякаго ук¬
рашения в той церкве множество, котораго подробну опи¬
сать трудно.
В той церкве виделся я с кавалером, х которому обо мне
было писмо из Неаполя от малтийскаго ж кавалера. Тот
кавалер зело стар и болен, однако ж ко мне явился любовен
и просил меня о том, чтоб я по времени, когда мне будет
свободно, [л. 101 об.] приехал бы к нему в дом.
Потом из той церкви поехал я до остарии, в которой
стоял, и вышеписанной кавалер Иосиф Маноель со мною
же поехал, для того что час того времени был жарок; и в той
астарии с вышеписанным малтийским ковалером мало по¬
забавились лимонатами.
Потом, как час горячести преминул, паки вышепомя-
ненная гранмайстерова корета ко мне пришла; и прислал ко
мне гранмайстер камарера своего, то есть покоеваго чело¬
века, велел меня спросить о здаровье и говорить о том, буде
есть мне до него какие потребы, чтоб я ему о том говорил, а
он мне по прошению моему обещал делать. За ту ево лю¬
бовь я ему благодарствовал чрез того же ево ко мне при¬
сланная, а нужд до него просителных никаких не имел.
И в вышепомяненной ево корете с ковалером Иосифом
Маноелем поехали смотрить фортецы, то есть города Мал-
та. И приехал в ворота, которые называются Порта-де-Реа-
ло, и ездил по фортеце, смотрил, каким кшталтом зделана
303
История Мальтийского ордена. Книга II
и с какими крепостьми. И тое фортецы мастерства и кре¬
постей никакими делы именно описать в скорости невоз¬
можно, для того что ум человеческой скоро не обымет под¬
линно о том писать, как та фортеца построена; толко об ней
напишу, что суть во всем свете предивная вещь и не боится
та фортеца приходу неприятелскаго со множеством ратей,
кроме воли Божеской. И, смотря я той фортецы, объехал
некоторую ее часть, и приехал в остарию, в которой стоял,
для того что приспел час ночи.
Июля в 21 день. Поутру тот вышеименованной кавалер
Иосиф Маноель пришел ко мне в остарию, в которой я
стоял, и просил меня, чтоб я с ним пошел смотрить малтий-
ской оружейной полаты. И я по прошению ево с ним при¬
шел на оружейной дом, где видел: сидят оружейные масте¬
ры и делают ружья. Потом проводили меня в верхние пола¬
ты, которые зело велики, и в них множество ружья всякаго
убрано изрядно; также множество уборов железных, лат
изрядных, бахтерцов^шишаков, щитов и иных уборов во¬
инских, между которыми уборами видел и три бахтерца
изрядных, которые взяли малтинцы в прежние лета на ту¬
рецких караблях с турецкими пашами. В той же полате ви¬
дел пушку немалую, зделану ис кожи телятинной, а меди в
ней положено самое малое число, тоне одного перста, а
поверх меди все кожа; и сказали мне, [л. 102] что та пушка
к стрелбе зело крепка. В той же полате видел 10 пищалей
затинных, железных, которые от запалов зделаны изрядны¬
ми штуками; и сказали мне, что в тех полатах всяких воен¬
ных уборов и ружья есть на 60 ООО человек всегда готово.
В той же полате видел множество банделеров и пульварза-
ков; в той же полате особ положено множество мушкато-
нов, которые зело потребны на карабли и на галеры.
Сошед ис той полаты, видел на том оружейном дворе
два барана барбарийских, то есть арабских, которые зело
велики, гораздо болше ардинских великих овец, шерсть на
себе имеют красную и зело длинную, хвосты у них зело ж
длинны и толсты, на головах у них по 4 рога великих.
Приложения
Ис того оружейнаго двора пошел я к себе в остарию, где
стоял, а помяненный ковалер Иосиф Маноель пошел до
моистрату, имел себе некоторую нужду, и обещал ко мне
приттить в остарию обедать. И во время обеда тот кавалер
пришел и, обедав со мною, сидел у меня того дня до вече¬
рен, а в вечерни мы с ним поехали в барке от города Малта
на другую сторону малтийскаго порту смотрить одной
фортецы, которая называется Деригазоли. Та фортеца по¬
строена на краю малтийскаго порту против самого города
Малта на другой стороне зело изрядным мастерством и
неудоб сказаемыми крепостьми на каменной горе, вся зде-
лана из белаго твердаго камени пречудным разумом. Какие
в той фортеце поделаны крепости, бастионы, белварды и
иные всякие дела, того описать подробну невозможно; так¬
же поделаны предивные погребы на порох и на всякие при¬
пасы зело пречудным вымыслом; и какие крепости учинены
от неприятелских бомбов, того описать подлинно не могу;
и так говорят, что та фортеца во всем свете предивное чудо;
и еще мало не докончанна, и ныне непрестанно 250 человек
работных людей делают и чают окончить все вскоре.
В той фортеце зделана одна неболшая церковь римская
во имя святаго чудотворца Николая. В той же фортеце 7 ко¬
лодезей изрядной чистой воды. В той же фортеце подела¬
ны покои изрядные салдатам подле стен, где живут салдаты
з женами и з детми. В той же фортеце много изрядных пу¬
шек, великих и малых, над воротами. В той фортеце по¬
строены зело изрядным мастерством полаты великие для
губернатора.
А как я в тое фортецу вошол, и меня тое фортецы губер¬
натор с товарыщи своими встретил в воротех, где стояло
салдат для гвардии человек с 30. Тот губернатор, кавалер
малтийской, молодец [л. 102 об.] изрядной, принял меня с
почтением изрядно и просил о том, чтоб я с ним мало поси¬
дел в воротах, где было много поставлено изрядных стулов,
для того что еще от солнечнаго паления было жарко; и я тут
с ним сидел, где он меня потчивал лимонатами. А как вре¬
История Мальтийского ордена. Книга II
мя горечести солнечной преминуло, и я с тем губернатором
гулял по всей фортеце и смотрил всяких крепостей. Потом
запросил меня тот губернатор до своих полат, в которых у
него видел я изрядные уборы; и в тех ево полатах посидели
мало, забавились лимонатами.
И пошел я ис той фортецы до своей барки, в которой
приехал; и тот вышеписанной губернатор проводил меня с
ызрядною учтивостию за ворота; и я, ему поблагодарство-
вав за ево любовь, поехал к себе в остарию. И как приехал
ко брегу под город Малт, тут стояла граммайстерова корета,
дожидалась меня. И я, вышед из барки, в той корете при¬
ехал в остарию, в которой стоял; а кавалер Иосиф Маноель
проводил меня до ворот той остарии и пошел до своего
дому.
А как я ис той фортецы в барке ехал, и поровнялся про¬
тив одного аглинскаго карабля, на котором был капитан
аглинской мне знакомец доброй. Тот капитан, увидев меня
с карабля, с великим приветством мне кланялся и рад бы
был, чтоб я к нему на корабль вошел, чего я учинить не мог,
для того что тот ево карабль стоял в контомаци, потому что
пришел из Леванту, то есть с Востоку; и по обыкности мал-
тийской на тот карабль, также и с того карабля в город, до
урошных дней никто не ходит под заказом крепким для
опасения болезней, что на Востоке бывает часто моровое
поветрие. И так я с тем аглинским капитаном, издалека
поклонясь, разъехались; и тот аглинской капитан в ночи
прислал ко мне одного малтийскаго марканта, то есть куп¬
ца, которой ему суть приятель, и просил меня о том, чтоб
я, ежели хочу ехать в гишпанские или во французские го¬
роды, чтоб ехал я на ево карабле для того, чтоб не имел
страху от турков; и ежели б я на ево карабле хотел ехать, и
он обещал меня дожидатся в Малте, сколко времени мне
будет потребно. За тое ево ласку я ему чрез того прислан¬
ная благодарствовал, а ехать на ево карабле из Малту не
хотел, для того что я имел замысл ехать из Малту паки до
Неаполя, а из Неаполя до Риму.
306
Приложения
Июля в 22. Поутру рано вышеименованный кавалер
Иосиф Маноель пришел ко мне в остарию, потом привезли
ко мне граммайстерову корету, и я в той корете с кавалером
Иосифом Маноелем поехал смотреть шпиталя. Тот шпи-
таль построен из общей казны малтийской для покою боля¬
щим и есть [л. 103] велик гораздо. В том шпитале построе¬
ны полаты длинные, сажень по 50 и болши, а шириною
сажень по шести. В тех полатах поставлены кравати з заве¬
сами и постели хорошие, на которых лежат болные: каждо¬
му болящему особая кравать и постеля.
В средине тех полат зделана церковь малая, и по вся дни
бывает в ней служба римская для болных. И к тем болящим
по вся дни приходят дохтуры и лекари и лечат их бес платы.
Тем болящим на всякой день служит кавалер, переменяясь
между собою поденно, розных государств кавалеры: фран¬
цузы, цесарцы, италиянцы, поляки, гишпанцы и иных зе¬
мель. Кормят тех болящих всегда с серебра; тарелки, и лош-
ки, и блюда, и чаши, и ставцы, и солонки - все серебреные;
и всякое упокоение чинят болящим Христа ради общею
казною.
Под теми полатами, в которых лежат болящие, сидят не-
волники, турки и барбарешки; а на верху тех полат, в кото¬
рых лежат болящие, построены полаты изрядные для вся¬
ких покоев болящим. В том же доме между полат построен
изрядной сад, и в нем фантаны для утехи болным.
Около того дому построены полаты, в которых живут те
люди, которые болящим служат; и бывает в том шпитале
по 1 ООО человек болящих; а как я был, в то время было бол¬
ных толко 200 человек. А болных в тот шпиталь принима¬
ют всякаго чину, кто б ни пришел, толко б был християнин;
а босурманом болящим поделаны особые покои в том же
шпитале.
Ис того шпиталя поехал я с тем же кавалером Иосифом
Маноелем в той же граммайстеровой корете к одному кава¬
леру, которой носит гранкруц, то есть великий крест, до ко-
тораго обо мне было прислано из Неаполя от малтийскаго
История Мальтийского ордена. Книга II
же ковалера просителное писмо, чтоб он ко мне был прия¬
тен. Тот кавалер называется Каравита, и есть породы чест¬
ной, и зело стар и болен, однако ж меня принял к себе в дом
с великою любовию, встретил меня на крылце. И, вшед в
полаты, сидел я с ним время доволное, имея между собою
разговоры италиянским языком. Потом я от него пошел, и
он меня чрез силу проводил до кореты; и оттуды я поехал к
себе в остарию, в которой стоял. Того кавалера Каравита
дом построен зело изрядно, много у него полат, и уборы в
полатах изрядные, обитья камчатые, зеркал и картин из¬
рядных много; также и людей при нем служит немало изряд¬
ных молодцов. И того дни до обеда из остарии никуды не
ездил.
[л. 103 об.]Того ж числа по обеде тот же кавалер Иосиф
Маноель пришел ко мне в остарию, а потом пришел другой
кавалер, и сидели у меня немалое время. И за два часа до
ночи пришла ко мне гранмайстерова корета, и я с кавале¬
ром Иосифом Маноелем в той корете поехал гулять; а дру¬
гой ковалер, которой у меня был, пошел от меня к себе.
И приехали мы в один дом, в котором стоят малтийских
ковалеров 7 человек. Из тех один просил меня, чтоб я вошел
к нему в камору по такому знакомству, что он был у меня в
остарии, где я стоял, вчерашняго числа. И я, пришед к нему
в камору, смотрил у него карт морских и географических,
и потчивал он меня лимонатами. И, забавясь у него недол¬
го, поехал от него гулять, и он сам поехал со мною.
И приехал к одной фортеце, которая называется Салта-
лина. Тое фортецы губернатор встретил меня в воротах и
принял с любовью; и я в той фортеце смотрил всего, что
надлежит видеть. Та фортеца не велика гораздо, построена
на углу города при самом море с великими изрядными кре-
постьми; на той фортеце много изрядных великих пушек.
На той же фортеце построена башня круглая, зело великая;
на верху той башни поставлен великий фонарь, в котором
с перваго числа декабря по святую Пасху по вся ночи за-
паляют по 40 лампад деревяннаго масла для того: которые
308
Приложения
христиане ездят в ночах по морю, чтоб могли издалека
видеть Малтийской остров. На той же фортеце ставят знаки
малые холстинные на шестах для того, чтоб караулщик,
которой стоит на той фортеце, подлинно б ведал, в которой
час бывает на море которой ветер; и как увидит в море да¬
леко какое судно, чтобы мог знать, которым ветром то суд¬
но бежит.
Та фортеца в Малте построена в древние лета; и прежде
сего за много лет как приходили в Малт турки и тое форте-
цу взяли, в той фортеце в то время было 100 человек кава¬
леров малтийских, которые не хотели отдатся живы босур-
маном и все в той фортеце побиты, в малые штуки от бо-
сурман изсечены. В той же фортеце в то время был и сам
малтийской граммайстер; и во время того приступу тому
граммайстеру оторваны были ис пушки обе ноги, однако ж
он и без ног, сидя [л. 104] в креслах на той фортеце, взяв два
пистоля, не пустил к себе турков до тех мест, покаместь ево
убили. А ныне та фортеца пред прежним укреплена зело и
обведена новою стеною с тремя белвардами предивной
крепости; и к той фортеце ныне не может никакое судно по
морю подойтить блиско. В той фортеце живут салдаты з
женами, з детми. В той же фортеце с осаднаго времени
много приведено вод чистых, изрядных по желобам. В той
же фортеце внизу зделана одна полата, в которую сажают
кавалеров за вины по разсуждению.
И, осмотря мы той фортецы, из нее пошли до кореты, и
губернатор тое фортецы проводил меня за ворота и, отдав
поклон, отпустил с любовию. От тое фортецы приехал я в
остарию, в которой стоял; и те два кавалера Иосиф Маноель
и другой, у котораго я в каморе был, проводили меня до той
остарии.
Июля в 23 день. Поутру пришел ко мне тот же кавалер
Иосиф Маноель, потом пришла гранмайстерова корета, и
я в той корете с тем кавалером поехал смотрить малтийска-
го города крепостей. И приехали на один белвард, которой
называется Поста-де-Италия. Тот белвард великой и зело
История Мальтийского ордена. Книга II
изрядною крепостию зделан, от моря и от земли на высокой
каменной горе; и около ево рвы поделаны предивным мас¬
терством и несказанною крепостию. На том белварде в
верхнем и в нижнем бою 38 пушек зело великих и преиз-
рядных, между которыми одна безмерно велика, взята у
турок, когда турецкие рати приходили в прежних летех под
Малт. А другая такая ж пушка великая в то ж время взята у
турок и уронена в моря блиско берега, где и ныне видима
лежит. А вынять тое пушки никакими мерами из моря не
могут; много разных инструментов на то было делано, чем
бы оное пушку могли из моря вынуть, и не могут. Тот по-
мяненный белвард для того называется Поста-де-Италия,
что во время неприятелскаго приходу к Мал ту на том бел¬
варде стоят малтийские кавалеры породою италиянцы и
оберегают они ево. И построен тот белвард казною малтий-
ских кавалеров, которые породою италиянцы.
Потом от того белварду поехал я с тем же кавалером
Иосифом Маноелем на другой белвард, которой называ¬
ется Поста-ди-Кастилия. На том белварде на верхнем и на
нижнем бою по 15 пушек зело великих, ис которых одна
пушка пребезмерно велика и длинна зело и таким дивным
[л. 104 об.] мастерством зделана, что удивлению достойна.
Тот белвард зделан на углу от моря не гораздо на высоком
месте и очищает вход в порт малтийской, то есть в при¬
станище, чтоб неприятель не мог войтить никаким судном
в то пристанище. На том белварде поделаны изрядные ого¬
роды, где родятся многие разные фрукты; и на том же бел¬
варде зделана изрядная фантана, из которой истекают слад¬
кие чистые воды для всяких потреб. А на обеих тех выше-
писанных белвардах пушки все медные, изрядным разме¬
ром зделаны; а над ними поделаны на каменных высоких
столпах изрядные крепкие кровли, чтоб во время дождя
пушек не мочило; и под теми пушками поделаны станки
изрядною препорциею зело крепкие.
Потом поехал я к себе в остарию для того, что почало
быть от солнечной горячести жарко.
Приложения
Того ж числа по обеде тот же кавалер Иосиф Маноель
приехал ко мне в остарию. И, побыв у меня, поехали мы с
ним в барке на другую сторону малтийскаго порту смот¬
реть одной фортецы, которая называется Санто-Анело. Та
фортеца невелика, построена на высокой каменной горе
изрядным мастерством, вся зделана из белаго камени пре-
дивною крепостию, и пушек в ней множество, великих и
малых. В той фортеце зделаны к морю четыре боя, один од¬
ного выше, а на всех поставлено много пушек, над которы¬
ми поставлены на столпах каменных изрядные кровли.
В той фортеце зделана церковь римская изрядная. В той же
фортеце построены домы салдатцкие; в тех домех живут
салдаты з женами и з детми. В той фортеце живет губерна¬
тор; дом ево невелик, а построен изрядно. Всходы снизу в
тое фортецу поделаны предивные, пространные и отлогие;
без всякой нужды по тем всходам в тое фортецу мошно
ввозить пушки и всякие припасы. Та фортеца поставлена
против входу в малтийской порт, то есть в пристанище,
чтоб возбраняла вход в то пристанище всяким неприятел-
ским судам.
Потом из той фортецы поехал я в той же барке и, погуляв
по морю время доволное, приехал паки к берегу, где меня
дожидалась гранмайстерова корета. В той корете приехал я
в остарию, в которой стоял; а вышепомяненный ковалер
Иосиф Маноель, проводя меня до остарии, пошел к себе.
Июля в 24 день. Рано прислал ко мне гранмайстер того ж
кавалера Иосифа Маноеля и с ним других кавалеров пять
человек [л. 105] и 5 калясак. И просили меня те кавалеры
малтийские от лица гранмайстера, чтоб я с ними в тех ка-
лясках поехал гулять в одно место, которое называется
Бушкетто, котораго их прошения я не мог преслушать и
поехал с ними в тех калясках, где им было потребно.
И прежде приехали на место, которое называется Грото-
ди-сан-Павло, то есть пещера святаго Павла-апостола, в
которой пещере пребывал святый апостол Павел, когда
был в Малтийском острове со евангилистом Лукою. На том
11 История Мальтийского ордена. Книга II
' месте построена церковь римская великая, изрядным мас¬
терством зделана. По стороне тое великые церкви зделана
церковь неболшая, в той церкве видел я часть руки святаго
апостола Павла. Под тою церковью зделаны в земле две
малые церкви: одна во имя святаго апостола Павла, в той
церкве на олтаре поставлен образ апостола Павла, резной
из алебастру, предивным мастерством зделан; а другая ма¬
лая церковь во имя евангилиста Луки, - обе те церкви рим¬
ские, - также и в той церкви образ евангилиста Луки, рез¬
ной из алебастру, изрядной же работы зделан и поставлен
на олтаре по правую сторону.
Когда идешь в те малые церкви, в земли есть малая пе¬
щера, высечена из камени, где было пребывание апостола
Павла с Лукою-евангилистом. В той пещере поставлены об¬
разы святаго Павла и святаго Луки, резные из алебастру
предивным мастерством, и перед ними всегда горит лампа¬
да. В той пещере християне берут землю и каменья, с верою
приходящие, к себе на освящение. В той же пещере нахо¬
дятся камение изрядным подобием, белые, также и другие
вещи, которые называют ТЗутто змеиные очи и языки. Ска¬
зывают, что и бывает от них изцеление молитвами святаго
апостола Павла - а то суть для того, что на том Малтийском
острове апостола Павла укусила ехидна (от тое пещеры то
место 15 миль италиянских) и в то время святый Павел тое
ехидну, которая ево укусила, от руки своей отряс в огонь и
проклял всех ехидн, бывших на Малтийском острову. И до¬
ныне, которые есть на Малтийском острову ехидны, те не
вредят человека; а которой человек, имея в руке землю или
камень от пещеры апостола Павла, тот с тою землею или с
камнем может взять в руку ехидну, а она ево вредити не мо¬
жет. В тех же местах обретаются камни белые, подобны
ехиднам. О том сказывают, бутто те ехидны, которые были
во время бытности святаго Павла и ево проклятием все ока¬
менели и ныне находятся там по горам, и по полям, и в земле.
Недалеко от той помяненной пещеры есть один курган,
не добро высок и невелик. Около ево зделана ограда [л. 105об.]
Приложения
каменная, невысокая ж, а на верху того кургана зделан один
каменной невысокой столб. На том столпе поставлен образ
апостола Павла, вырезан из алебастру в меру человеческаго
возрасту предивным мастерством. А зделано то для того,
что святый Павел во время бытности своей на Малтийском
острове всегда восходил на тот помяненный курган и про¬
поведал Христа, быти истиннаго Бога и совершенна челове¬
ка, поучая народы, бывшия в болванохвалстве, и приводя
их во Христову веру. И в то время обитающие на Малтий¬
ском острове проповедью ево познали истиннаго Бога.
Потом вышепомяненные малтийские ковалеры, кото¬
рые посланы были со мною от гранмайстера, просили меня
о том, чтоб я поехал с ними недалеко от церкви святаго
апостола Павла смотрить дому гранмайстерова, которые
домы гранмайстер имеет при себе для забавы на Малтин-
ском острове не в далеких местах от города Малта и при тех
домах имеет изрядные сады. И я то их прошение исполнил,
в гранмайстеров дом с ними приехал.
Тот ево дом построен на каменной горе, немал, полат не
гораздо много, а построено изрядною препорциею; изнут¬
ри подписаны живописными писмами, а иные обиты кам-
ками; и поставлены в них кравати изрядные, у всех крава-
тей завесы и одеялы тафтяные червчетые, а в одной полате
кровать з завесом и одеялом камчатым, червчетым же. На
той постеле спит гранмайстер, когда в тот дом гулять прие¬
дет; а на других спят кавалеры, которые с ним приезжают
для забавы. В болшой средней полате у стен зделано гран-
майстерово место, и над тем местом зделан балдахин бар¬
хатной.
И вышеписанные кавалеры, которые в тот дом со мною
приехали, веселя меня, играли между собою в карты. А как
приспело время обеда, тогда те кавалеры просили меня о
том, чтоб я в том гранмайстерове доме обедал. И для того
гранмайстер прислал в тот свой дом из Малтийскаго города
дворецкаго своего и поваров, и обед в том ево доме про ме¬
ня изготовили. И я того числа в том ево доме обедал, сидя
313
История Мальтийского ордена. Книга II
с теми кавалеры за круглым столом, на котором была из¬
рядная скатерть и полотенцы, убраны французскою модою
предивно. И обед был устроен зело многоествен и богат; и
ествы были розных обрасцов предивные; также пить были
вины разные: волоские, Флоренские и неаполитанские, -
которые пили мы, мешая с водою чистою. После обеда по¬
ставлено было на стол зело много канфектов, сахаров пре-
дивных и всяких розных вещей, вареных в сахаре, и фрук¬
тов свежих изрядных. В том абеде блюда, и тарели, и лош-
ки, и салонки, и всякие суды были все серебреные; и кан-
фекты, и фрукты были убраны [л. 106] изрядно на сереб¬
реных блюдах и на тарелех.
И по обеде в том доме гулял я с теми кавалерами без
церемонии, запросто: хто хотел - спал, хто хотел - гулял,
иные играли карты. И как полуденной жар преминул, и я с
теми кавалерами пошел гулять в гранмайстеров сад, кото¬
рой построен при том ево вышепомяненном доме. Тот ево
сад зело велик, построен промеж гор; и зело много в нем де¬
рев лимонных, помаранцовых, аливных, винных ягод, аре-
хов грецких, арехов мин^алных, грушевых, сливных, ябло¬
ней, шепталы и иных розных родов, каштанов, цукатов,
штотов, фиников; также много виноградов розных, белых
и красных, и иных фруктов, которые на травах родятся. В
том же саду построены огороды изрядные, в которых из¬
рядные благовонные травы и цветы.
В том ево саду видел я многие предивные фантаны, из
которых изтекают предивными штуками изрядные, слад¬
кие, чистые воды; между которыми фантанами видел одну
фантану, зело предивным мастерством зделану, из которой
вода течет розными многими штуками: прежде потечет во¬
да подобием солнца и лучи длинные около себя имеет; по¬
том потечет подобием звезды, также с лучами; потом мно¬
гими разными обрасцами, которых для умедления подроб-
ну описывать оставляю. А на остаток та фантана чинит
одну штуку, зело предивну: когда запрет воду, что не будет
из ней истекать, в то время поверх той фантаны положат
314
Приложения
один помаранец и пустят воду, тогда водою тот помаранец
с тоя фантаны подымет вверх высоко и держит долгое вре¬
мя на воде, а упасть не пустит; и паки опустит ево водою к
тому месту, где прежде положен был, и паки подымет. И так
может чинить, сколко времени изволит; а, подняв водою
тот помаранец с фантаны вверх, может ево вверху держать
на воде хотя целый день, а не уронит; а подымает ево в
высоту от фантаны сажени полторы или на две и болши, и
держит на воде, власно как на воздухе, - зело та фантана
изрядна и пречудным мастерством зделана.
Потом дошли в город, которой зделан на горе, и напу¬
щено в нем оленей и коз диких немало. Потом я ис того саду
поехал в тех калясках и с теми ж ковал еры до города Малту.
И те кавалеры проводили меня до той остарии, в которой я
стоял, и, отдав мне поклон, пошли к себе.
[л. 106 об.] Июля в25 день. Поутру пришел ко мне выше-
писанной кавалер Иосиф Маноель, а потом привезли ко
мне гранмайстерову корету, в которой я с тем кавалером
приехал х костелу святаго Иоанна Предтечи, при котором
пребывает епископ римской веры. Тот костел велик и
строения предивнаго; при том костеле живут сто дватцать
человек попов, которые в том костеле и в пределех того кос¬
тела служат. Те попы носят на черных своих одеждах крес¬
ты белые, нашиты на левом плече, полотняные; а иные из
них носят золотые кресты кавалерские по изволению гран-
майстера, которому он поволит.
У той церкви зделан предел, зело изрядной и немалой; в
том пределе построен олтарь по римской вере; на том олта-
ре зделаны два ангела литые, серебреные, держат одну фи¬
гуру литую ж, серебреную, местами золоченую, изрядной
работы и зело великую. На той фигуре зделан великой
сосуд серебреной, высотою болши аршина, а шириною в
три четверти аршина. Тот сосуд на вышеписанной фигуре
поворачивается для того, что в том сосуде стоит сосуд же
золотой, в котором есть положена рука десная святаго
Иоанна, Пророка и Предтечи, Крестителя Господня. И ког¬
История Мальтийского ордена. Книга II
да потребно тое святую руку из серебренаго сосуда вынять,
тогда один поп взойдет на олтарь созади, и тот серебреной
сосуд поворотит к себе замком, и, отомкнув, вынет тое
святую руку; или, открыв, чтоб сосуд золотой виден был со
святою рукою народу, поворотит паки тот великой сереб¬
реной сосуд дверми к народу.
И как я в тот предел пришел, и, тое святую руку в золо¬
том сосуде выняв из серебренаго сосуда, один римской поп
поставил на олтарь тот золотой сосуд со святою Крестите-
левою рукою. Тот сосуд золотой изрядной работы, высо¬
тою мало болши полу-аршина, а шириною как можно в
него вместится человеческой руке, зделан четвероуголен; со
всех четырех сторон вставлены в него хрустали, чтоб в нем
святая Предтечева рука видна была. А на верху того сосуда
поставлен крест четвероконечный подобием тем, как крес¬
ты носят малтийские кавалеры, весь золотой с алмазы, в ко¬
тором болши пятисот алмазов, великих и малых, между
которыми в средине один алмаз четверогранный, зело ве¬
лик и чист безмерно.
И как я приступил к олтарю, хотя тое святую руку ви¬
деть, тогда поп римской, видя мое желание и хотя мне тое
святую руку показать, снял с нее тот золотой сосуд. И та
святая Крестителева рука, коснувшаяся верху Владычню,
десная от локтя до перстов обложена вся золотом, а над пер¬
стами в том золоте [л. 107] зделаны растворы, которые мне
отворил тот помяненный римский поп и показал тое свя¬
тую Предтечеву руку голую. Та ево святая рука имеет на се¬
бе кожу, и плоть, и жилы, и ногти - все нетленно и нимало
не изсохло, подобно как и живого человека, и не темна, тол-
ко мало посмугла. И как я сподобился тое святую руку
поцеловать, потом паки тот римской поп накрыл ее тем же
золотым сосудом и поставил на олтарь вышепомяненной
серебреной сосуд, где и всегда стоит та святая Иоанна Крес¬
тителя рука.
Потом из того же вышеписаннаго придела пришел я в
одну сосудохранителницу, которая приделана у тое вели¬
316
Приложения
кие Предтечевы церькви. В той сосудохранителнице пока¬
зывали мне святых мощей:
Образ Спасов писма Луки-евангилиста, написан на не-
какой тонкой коже или на иной какой материи, того от
многих лет знать неможно, и наклеен на доску. А написан
тот Спасителев образ в терновом венце и в багряной одеж¬
де, как был во время Святых своих Страстей. Величеством
тот образ в высоту в три четверти аршина, а в ширину в
пол-аршина. А на другой стороне той доски, х которой тот
святый образ приклеен, также приклеен образ Пресвятыя
Богородицы, начерчен на бумаге тем же святым Лукою-
евангилистом.
Потом показали крест, в котором древо святаго Креста
Христова. В том же кресте гвоздь терноваго венца Христо¬
ва. В том же кресте Кровь Пречистая Божественная Спаси¬
теля нашего Христа в малом хрусталном сосуде.
Нога святаго Лазаря, его же Христос воскресил от мерт¬
вых, целая плюсна и персты все нетленны.
Часть малая от святаго Крестителева носа.
Часть мощей от руки святаго великаго учителя восточ¬
ные церкви пресвятейшаго Иоанна, патриарха Константи-
нопольскаго, Златоустаго.
Часть мощей святых апостол верховных Петра и Павла.
Часть мощей святаго апостола Иякова.
Часть мощей святаго апостола Варфоломея.
Часть от руки святыя Анны, матери Пресвятыя Богоро¬
дицы.
Часть от главнаго черепа святаго мученика Пантелеймона.
[л. 107 об.] Перст один святыя Марии Магдалины нетле¬
нен; имеет плоть, и кожу, и ноготь - все цело.
Рука святыя Кирияки преподобные, вся нетленна.
Часть мощей святыя великомученицы Ефимии Пре-
хвалные.
Кость от руки святаго великомученика Георгия Победо¬
носца.
Часть от мощей святаго мученика Клементия.
317
История Мальтийского ордена. Книга II
Часть мощей от руки святаго Августина, учителя запад¬
ные церкви.
Часть мощей святых безсребренник Космы и Домиана.
Крест немалой, зделан на подножи, пред которым при¬
сягает малтийской гранмайстер в то время, как ево посве-
щают в гранмайстеры. В том кресте часть немалая древа
самова Христова Креста.
Крест, в котором есть часть древа Христова ж Креста; в
том же один гвоздь от терноваго Христова венца, обагрен
Пречистою и Предражайшею Божественною Кровию; в
нем же две малые части некоторой древней матери, а сказы¬
вают малтийцы, что то есть часть от риз Спасителевых,
видом лазоревы и стканы подобием крашенины толстой,
реткой и нелощеной.
В одной великой серебреной шкатуле много вещей свя¬
тых разных, мученических и преподобнических, видимы
все за стеклами.
Потом показали мне два креста золотые, которые носят
в процесиях, четвероконечные, величеством без мала по
аршину; а в них много каменья предивнаго: яхантов, ла-
лов, изумрудов великих и алмазов, из которых один ценят
20 ООО червонных золотых, а другой гораздо дороже. Устро¬
ены те кресты предивною работаю сканною ис финифти.
Потом показали мне дароносицу золотую, зделана по
обыкновению римские церкви сканною работою, в которой
есть золота полпуда.
Потом показали много сосудов золотых предивной ра¬
боты, в которых сосудех, и в дароносице, и в вышеписан-
ных [л. 108] крестах есть золота болши пяти пуд.
Потом много сосудов серебреных изрядной работы.
Также много одежд епископских, и шапок епископских
же, низанных с каменьем, и персней, которые надевают
епископы западной церкви во время служения по обыкно¬
вению своему; также много понагей и крестов, которые
носят во время службы епископы ж римские.
Потом видел в той же сосудохранителнице образ Пре-
318
Приложения
святыя Богородицы стоящей, имеет на руках Превечнаго
Младенца, Спасителя нашего Христа, вылит ис серебра, вы¬
сотою с лишком в аршин, и образы двунадесять апостол,
литые ж, серебреные, в тое ж меру, в которых есть серебра
пудов 20 или болши.
В той же сосудохранителнице показали мне мощи рим¬
ских святых, которые у них есть после разорвания веры:
святыя Балдешки, и святаго Тафшкана, и святые Киары
Францишканы.
Потом из той церкви поехал я до астарии, в которой
стоял, и кавалер Иосиф Маноель со мною ж. А приехав в
остарию, отпустил гранмайстерову корету, подаря слуг ево,
которые при мне в той ево корете служили, для того что в
то число имел я отъезжать из Малту. Потом подарил выше-
писаннаго ковалера Иосифа Маноеля и благодарствовал
ему за ево к себе любовь, которую я от него видел в Малте.
И чрез того ж кавалера Иосифа Маноеля приказал я уни¬
женной свой поклон и благодарение до гранмайстера мал-
тийскаго за многую ево к себе благость, которую он ко мне
показал в области своей.
Потом тот же вышепомяненный ковалер Иосиф Мано¬
ель подал мне паспорт, то есть проезжей лист, с которым
мне можно проехать всю Цицилию и Колябрию, даже до
Неаполя. Потом тот же кавалер Иосиф подал мне от гран¬
майстера лист, которым меня пожаловал малтийской гран-
майстер, одарил за приезд мой в Малт. И тот лист принял я
у него за великой себе дар и зело за него благодарствовал
[л. 108 об.] гранмайстера малтийскаго. А в том листе пишет
сице:
«Брат и господин Раймунд Переллос Рокафул, Божиею
милостию святаго дому шпиталя святаго Иоанна Иеросали-
митанскаго и желнерскаго закону Святаго Гробу Господня
майстеру покорный и убогий Иисуса Христа страж.
Когда до того нашего острова Малтийскаго и до нашего
монастыря приехал честнейший и честно урожденный ево
милость господин Петр Андреевичу пресветлейшего пре¬
319
История Мальтийского ордена. Книга II
стола царскаго дворянин московской, листом ево царскаго
величества одаренный, которым всей Европы государем в
приемностъ ево вручает, мы того ж честнейшаго и честно
урожденнаго Петра Андреевича теми, которыми до учти¬
вости и милости его принадлежало, афектами приняли и
принять повелели, яко славные ево учтивости и явные ево
поступки потребовали, и выносили и руку святую Иоанна
святаго Крестителя, а нашего патрона, десную, выставле-
ную для почтения, чтоб видел, яко себе желали. И того наше¬
го острова замки, фортецы оному же мы показали; а целой
галер наших гармады видети не мог, для того что бдлшая
часть на помочь венецкой гармате от нас послана; однако ж
две из тех наших галер, когда из Цицилии до нас приезжал,
видел, на которых за кораблями неверных турков он бежал и
уже догоняли, однако ж для нагло повсталого силнаго и про-
тивнаго ветру того совершить не могли, которые потом
также карабли неприятелские за филюгою, которая филюга
помяненнаго чесно урожденнаго Петра Андреевича везла, гна¬
лись; однако ж он за Божиею милостию и хранением до того
нашего порту щасливо приехал и потом за повращением до
того ж [л. 109] порту помяненных двух галер паки их с довол-
ством и доволным временем видети мог.
И мыу приезд ево до нас почитая, при отъезде ево тем на¬
шим листом одаряем, которым того ж господина Петра Ан¬
дреевича всем и всякому, особно пресветлейшим государям,
господам, князем, до которых бы государств ему приехать
случилось, от сердца залецаем их, покорно просим, чтоб ево
со учтивыми гонорами, фаворами и всякой ласки поволностя-
ми приймовали и принять желали, на что для свидетелства
тот наш лист за печатью канцелярии нашей, на воску чер¬
ном воображено, дали в Малте, в монастыре нашем, дня 21-
го июля 1698-го».
На том же листу пишет: «Записано в канцелярии». На том
же листу подписал наместник канцелярский сице: «Брат
Фердинанд Конрераз, намесник канцлерский». На том же лис¬
ту печать Малтинскаго острова изображена на черном воску.
320
Приложения
И мешкал я в той остарии того числа до 12-го часа, а в 12-
м часу, расплатясь с хозяином той остарии за все, сошел на
филюгу, до которой меня проводил кавалер Иосиф Маноель;
и в той филюге того 25-го числа июля за 4 часа до ночи от
Малтийскаго острова пустился к Цицилийскому острову.
Остров Малтийской суть невеликой, кругом ево всего
60 миль италиянских; стоит от Цицилийскаго острова на
полуденном ветре, которой по-италиянски называется ост¬
ро. Тот Малтийской остров весь каменной, мало на нем та¬
ких мест, на которых родится хлеб и виноград и иные фрук¬
ты. Жилья на том Малтийском острову много и зело люден;
городов, сел и деревень по тому острову много, а все в по¬
слушании под властию малтийскаго гранмайстера. Лоша¬
дей на Малтийском острове мало, а добрых лошадей и нет;
работают и возят все на мулах и на ишеках. Подлые люди
на Малтийском острове живут з женами и з детми, женится
им невозбранно; а все суть католики римской веры.
Настоящей город на Малтийском острове называется
Малт и суть немал и многолюден. В том городе [л. 109 об.]
живет сам гранмайстер и все кавалеры подобно тому как в
монастыре: жен не имеют.
В том городе есть две церкви каменные греческие: одна
во имя Пресвятыя Богородицы, а другая во имя чудотворца
Николая. При тех церквах служат священники греческие; и
есть малое число греков убогих людей; также есть немногие
люди греческой веры, которые выходят и которых берут из
неволи турецкой ис Констянтинополя и из ыных турецких
городов. Римских церквей в Малте 24 церкви прихоцких,
кроме пределов, 7 монастырей разных законов римской же
веры мужских да 4 монастыря римской же веры девичес¬
ких. Те монастыри и церкви римские изряднаго строения и
зело богати.
Домы кавалерские и всяких малтийских жителей в Мал¬
те строения каменнаго все, изряднаго. Улицы в Малте все
мощеные тесаным четвероуголным каменем со скатами,
чтобы никогда вода не стояла и грязи бы никогда не было.
История Мальтийского ордена. Книга II
Город Малт стоит на неровном месте, от моря по косагору;
и, которые улицы и переулки в Малте по тому вышеписан-
ному косогору, в тех улицах и в переулках поделаны лесни-
цы каменные, изрядные, чтоб бес труда всходить и исхо¬
дить можно было.
В Малте лавок и таваров всяких есть доволно; также
хлеба, и харчу всякаго, и фруктов много ж и не зело дорого.
Марканты-малтези, то есть купцы малтийские, имеют в
Малте домы изрядные и имеют у себя жен и детей. Во вся¬
кой работе у малтийских жителей зело много турков, кото¬
рых берут на море в неволю, мужеска и женска полу; также
есть и арапов, толко немного, а болши есть барбарешков из
Барбарии. Остров Малтийской от Барбари в самых ближ¬
них местах: барбариские городы турецкаго салтана от Мал-
ту в 100 верстах и ближе.
В Малтийском острове в лете зело жары от солнца быва¬
ют великие, для того что тот остров суть во Африке и имеет
высокость поля 39 градусов, ко экватору близок, и потому
[л. 110]в нем бывает безмерно жарко, а холоднаго времени
и снегу на том острову никогда не бывает.
Город Малт зделан предивною фортификациею и с та¬
кими крепостьми от моря и от земли, что уму человечес¬
кому непостижимо. Около себя имеет 8 фортец, предив-
ными крепостьми устроенных, которых подробну описать
никакими делы невозможно.
По обе стороны города Малта великие проливы мор¬
ские, в которые входят карабли и галеры, и называются те
проливы по-италиянску порты, а по-словенски - пристани¬
ща судам. Ис тех в одном порте есть один малой остров, на
котором зделан дом и называется лазорет, или контомация.
Когда придут с Востоку каторги или какие ни есть суды,
тогда те суды приведут к тому малому островку и людей с
тех судов посадят на том островку в вышепомяненной дом.
И не спускают их с того островка никуды, также и к ним ни¬
кого не пустят 40 ден, опасаяся мороваго поветрия и всяких
прилипчивых болезней, для того что на Леванте, еже есть на
Приложения
Востоке, на Морейском острову, и в ыных тамошних мес¬
тах, и в самом Константинополе бывает часто моровое по¬
ветрие и иные на людей болезни. А как на том островку
приезжие с Востоку люди 40 дней отсидят и никакие в них
болезни не явятся, тогда им дадут свободу с того островка
и с судами, в которых приедут, куда хотят иттить или плыть
безвозбранно.
В Малтинском острове збирается салдат 60000 человек,
а по нужде и болши. Малтийский гранмайстер имеет в Мал-
те 7 галер великих, из которых на одной бывает генерал, а
на 6 галерах капитаны тех семи галер. Генералская галера да
капитанских 4 по вся годы повинны иттить в Левант, то есть
на Восток, в Морею, на помощь венецкой гармаде и битца
с турком; а две галеры капитанские по вся годы повинны
остатися в Малте и ходить непрестанно от Малту до Цици-
лии и от Цицилии до Малту, очищая тое дорогу от турков,
чтоб от Цицилийскаго острова до Малту, также и от Мал-
тинскаго острова до Цицилии, всяким проезжим людям
был путь свободен и безстрашен от сабак-турков. Однако ж
те проклятые псы усмотря, когда малтийские галеры на
Восток уйдут, а в Малте останутца толко две галеры, [л.
110 об.] и они непрестанно в великих и малых судах Мал¬
тинском канале шатаются и християн побирают, которых
могут где поймать, что часто и случается.
В Малте кавалеры все приезжие из розных государств:
из Германии, и из Гишпании, и из Франции, и из Полши, и
из Италии, и из ыных мест - все суть католики. Обыкнове¬
ние суть малтинских кавалеров такое: когда кто приедет в
Малт, желая достать себе кавалерства и венчан быть кава¬
лерским крестом, тот прежде повинен быть правым като¬
ликом римские веры, а другой веры отнюдь никого кава¬
лером не учинят; потому повинен с собою привесть в Малт
из отечества своего свидетелство, что он суть дворянской
природы по отце и по матери, даже до четвертаго роду; и
чтоб он был неженатый, на том и присягать имеет, что уже
ему до кончины своей женату не быть и хранить себя в
История Мальтийского ордена. Книга II
чистоте, даже до смерти своея. Потом повинен он дать в
малтийскую казну сто двадцать пять дупий гишпанских,
итого будет 250 червонных золотых. Потом повинен он
ехать по два года на малтийских галерах в Левант, то есть на
Восток, в Морею, против турок бится в помочь венецкой
гармаде; и по два года быть повинен на тех малтийских
галерах, которые остаются в Малте опасать цицилийской
дороги. А в те четыре года на вышепомяненных галерах
будет ему пища от капитана тое галеры, на которой он
служить будет; а тому капитану за то, что он кавалеров,
которые есть у него на галере, кормит, дается плата от мал-
тинской казны.
И как он на галерах в Морее и на Малтийском канале
урошные времена будет, потом ему дадут крест кавалер¬
ской за присягою трех притчин: первое - побожность, вто¬
рое - послушание, третье - убожество, - и учинят ево мал-
тийским кавалером. И будет ему от малтийской казны пла¬
та на пищу: в которое время живет в Малте, по 80 шкудов
на год; а будет которой кавалер взять той платы не похочет,
и ево кормят [л. 111] на всякой день с протчими кавалеры,
которые не берут платы. А для того, где те ковалеры едят,
построено в Малте 7 домов, ис которых в одном едят нем¬
цы, то есть цесарцы, в другом - гишпанцы, в третьем - ита-
лияне, в четвертом - французы, в пятом - поляки, в шес¬
том - венгры, в седмом - розных государств кавалеры.
В Малте кавалеры суть разные: первое называются гран-
круцы, то есть старые и честные люди, которые носят вели¬
кие кресты, нашиты на верхних черных одеждах, белые,
миткалинные, ис тех выбираются в гранмайстеры; потом
кавалеры, которые носят кресты кавалерские, отправя две
гармады, как о том писано в сей книге выше сего; потом
кавалеры, которым дают кресты побожности за каким про¬
шением или по какой ни есть притчине знатной, честным
особам, те кресты волны они носить при себе и в гербы свои
ставить, где изволят; потом дают кресты грации, то есть
милости, всяким людям, кому похочет дать малтийской
324
Приложения
гранмайстер, и те кресты которым людям будут даны, те
люди также волны их при себе носить, как хотят.
А жить малтийским кавалерам уволнено, где хотят; ко¬
торой не хочет быть в Малте, и ему волно ехать до своей
отчизны или где похочет служить. А во время нужд, когда
б неприятель с великими силами пришел под Малт и от
гранмайстера малтийскаго посланы будут листы к малтий¬
ским кавалерам, чтоб немедленно все съезжалися в Малт,
тогда всякой малтийской кавалер повинен, всякую свою
нужду покинув, ехать до Малту: хотя б неприятель был при
ево отчизне, и тем он от малтийской поездки удержан быть
не может.
Люди в Малте зело учтивые, а паче почитателны к фаре-
стиром, то есть к приезжим иноземцам, для того что в Мал¬
те честные люди все приезжие из иных государств, [л. 111
об.] Мастеровых всяких людей в Малте есть доволно.
У кавалеров малтийских, также и у жителей малтийцов,
корет нет, и в коретах и верхом в Малтийском городе кава¬
леры и всякие люди не ездят; разве куда кто похочет ехать
из города, и те ездят в калясках и верхом. А в городе Малте
в корете толко ездит на 6 возниках гранмайстер малтийской
да за ним бывает кореты две или три, в которых по четыре
и по два возника заложены, а сидят в них гранкруцы и ездят
за гранмайстером. А тот гранмайстер малтийской ездит по
вся дни, гуляет и смотрит около города крепостей. Потом
приезжает в сад, которой построен у Малтийскаго города на
берегу морском, и забавляется в том саду фруктами и смот¬
рит на фантаны, которые в том саду построены изрядно. А
кавалеры малтийские которые старые люди или за болез-
нию кто пеш ходить не может, тех носят в седнях; и имеют
у себя садии изрядные, золоченые, обитые бархатом и иных
изрядных розных работ.
Город Малт имеет трои ворота проезжие, которые ут¬
верждены преславными крепостьми от неприятелскаго
приходу, и по вся ночи те ворота все трои запираются. От
приезду, где приходят в Малт всякие суды, зделано приста¬
325
История Мальтийского ордена. Книга II
нище изрядное. Весь тот берег выкладен белым тесаным
каменем, и проделаны с того берегу к морю сходы, лесницы
каменные, изрядные. На том берегу против малтийских
городовых ворот зделан столп каменной; в том столпе по¬
ставлен образ Иоанна Предтечи поясной, литой из меди, на
знак того, что есть Малту хранитель.
От города Малта до других мест через моря перевозят в
барках, также и гулять кавалеры малтийские ездят и всякие
люди по морю в барках же, а те барки покрыты полотнами
и зделаны особою модою. Судов морских в Малте употреб¬
ляют: галеры, тартаны, филюги, брегантины и иных, таких
же; а караблей, фрегадонов, марцилиянов и иных, тому
подобных, не держат.
[л. 112] Малтийские галеры, когда бывают в Малте, ста¬
вятся от города Малта за портом на другой стороне, при ка¬
питанских домех; там же блиско и марнерские домы. И под
капитанскими домами ставятся 4, а под марнерскими дома¬
ми ставятся 3 галеры для того: когда нечаянно придет не¬
приятель блиско Малту, чтоб с великою скоростию те га¬
леры могли из малтинскаго порту за неприятелскими су¬
дами выттить и поиск над неприятелем учинить.
Когда малтинской гранмайстер садится за малтийскими
великими делами о воинских нуждах, тогда с ним в полате
заседают 40 человек малтинских кавалеров, старых и чест¬
ных людей. Гранмайстер в Малте от кавалеров и ото всяких
людей имеет почтение великое, как надлежит господарю, и
послушны ему все во всяких делах; однако ж он, не мысля
о каком деле с малтинскими кавалеры, ничего не делает.
И того ж июля в 25 день, при самом моем отъезде, гран¬
майстер прислал ко мне от себя одного малтинскаго кава¬
лера; и тот кавалер от лица гранмайстерова мне приветство¬
вал и поздравлял, отпуская меня в надлежащей мой путь с
великою с любовью.
Гранмайстер малтинской носит всегда платье черное, у
верхнего ево платья на левом плече нашит великой крест
белой. Такое ж платье носят гранкруцы, то есть старые и
Приложения
лутчие малтинские кавалеры, из которых выбираются
гранмайстеры. А кавалеры малтинские носят платья разной
моды, а болши употребляют французскаго убору розных
цветов; толко не может в Малте ни одни кавалер малтин-
ской носить золотых кафтанов или иных уборов, верхних
и исподних, и ни на чем золота и серебра пряденаго мал-
тинскому кавалеру носить неволно, ни пуговиц, деланых
пряденым золотом или серебром, не носят. А положил тое
заповедь нынешней гранмайстер, тому ныне назад три го¬
да, для того чтоб малтинские кавалеры в тех уборех не из¬
живали казны, а берегли б денег на войну и на служивые
уборы.
Женской народ в Малте носят платья особой моды, по¬
добно турецкому; а поверху покрываются черными тафта-
ми [л. 112 об.] долгими, даже до ног от головы; а на головах
те их покрывалы зделаны подобно тому, как носят стари-
цы-киевленки по обыкновению своему.
В Малтинском городе по стене и по бастионам великих
пушек 700, все медные. В Матге много около города мелниц
ветреных каменых, мелют парусами хлеб всякой, а парусы
шерстеные. На Малтинском острову лесу нет нигде, приво¬
зят уголья и дрова из Цицилийскаго острова. Животины на
Малтинском острову рогатой, коров, нет, а привозят сыры
и масло из Цицили и из других мест. Также снегу и лду на
Малтинском острову никогда не бывает, привозят из Ци-
цилии ж. И всякие тавары на Малтинском острову привоз¬
ные из Франци, из Англи, из Итали и из ыных мест.
Манета в Малте своя вся медная, серебреной манеты ни¬
какой нет; меняют золотые червонные на медные денги, ко¬
торые называют тары; а во всяком таре по 20 гранов, а в
шкуде 12 таров, а за червонной золотой дают по три шкуда,
итого будет тритцать шесть таров. [...]»
заключенная с Державным Орденом Мальтийским
и его Преимуществом Гроссмейстером. -
Об установлении сего Ордена в России
Его Величество Император Всероссийский, с одной сто¬
роны, соизволяя изъявить знаменитому Ордену Мальтий¬
скому свое благоволение, внимание и уважение и тем обес¬
печить, утвердить и распространить в областях Своих за¬
ведение сего Ордена, существовавшее уже в Польше, а
особливо присоединенных ныне к Российской Державе Об¬
ластях Польских, и желая доставить собственным Своим
подданным, кои могут быть приняты в знаменитый Маль¬
тийский Орден, все выгоды, почести и преимущества от то¬
го проистекающие; а с другой стороны, Державный Маль¬
тийский Орден и его Преимущество Гроссмейстер, зная
всю цену благоволения Его Императорского Величества к
ним, важность и пользу такового заведения в Империи Рос¬
сийской и желая со Своей стороны соответствовать муд¬
рым и благотворительным распоряжениям Его Импера¬
торского Величества всеми средствами и податливостью,
совместными с установлениями и законами Ордена, с об¬
щего согласия условились постановить Конвенцию для
достижения предметов, обеими Высокодоговаривающи-
мися сторонами предположенных.
Вследствие чего избрали и назначили Они своими пол¬
номочными; а именно: Его Величество Император Всерос¬
сийский - Графа Александра Безбородко, Действительного
Тайного Советника первого класса, Члена Совета, Главного
Директора Почт и орденов святого Апостола Андрея Пер-
328
Приложения
возванного, святого Александра Невского и святого Влади¬
мира Большого креста первой степени кавалера; и князя
Александра Куракина, Своего Вице-Канцлера, Действи¬
тельного Тайного Советника, Члена Совета, Действитель¬
ного Камергера и орденов святого Апостола Андрея Перво¬
званного, святого Александра Невского, святой Анны, Боль¬
шого креста первой степени и Королевских Датских орденов
Денеброга и Совершенного Союза кавалера; а Державный
Мальтийский Орден и Его Преимущество Гроссмейстер,-
Юлия Рене Бальи Графа Литту, кавалера Мальтийского,
Ордена Большого креста кавалера по праву дворянства по¬
четного языка Итальянского, командора разных коман-
дорств, Военного ордена св. Великомученика и Победонос¬
ца Георгия третьей степени, Польских: Белаго Орла и св.
Станислава кавалера, Российского флота Контр-Адмирала
и Полномочного Министра знаменитого Ордена Мальтий¬
ского и Его Преимущества Гроссмейстера при Его Вели¬
честве Императоре Всероссийском; которые по взаимном
сообщении и размене Своих полномочий, нашед их в над¬
лежащей форме, согласились о нижеследующих статьях.
I. Его Величество Император Всероссийский, последуя
своему правосудию и во изъявление приязни и Высочайше¬
го Своего благоволения к знаменитому Мальтийскому Ор¬
дену, признает за благо, подтверждает и ратификует за
Себя и Преемников Своих на вечные времена, во всем про¬
странстве и торжественнейшим образом заведение помя¬
нутого Ордена в Своих владениях.
II. Его Величество Император, признавая действительным
то заведение, которое Мальтийский Орден под ручатель¬
ством Российского Императорского Двора имел в Польше,
и коим воспрепятствовали ему пользоваться замешатель¬
ства, а наконец и разрушение его Государства, в замену тех
доходов, которые Мальтийский Орден в Польше получал
с местностей, Острожской Ординации принадлежавших, и
соизволяя даже вяще распространить, утвердить и сделать
прочным настоящее заведение Мальтийского Ордена в Рос¬
История Мальтийского ордена. Книга II
сийской Империи, Всемилостивейше жалует в собствен¬
ность оному Ордену ежегодно по 300 тыс. Польских зло¬
тых, кои Мальтийский Орден будет получать и ими распо¬
лагать, как постановлено в разных статьях сей Конвенции.
III. Государственное казначейство Российской Империи
из денег, получаемых оным ежегодно со всех Старосте
Польских, состоящих в емфиотичном, или пятидесяти¬
летием владении, находящихся ныне под Державою Рос¬
сийской Империи, будет платить ежегодно Мальтийскому
Ордену по 300 тысяч Польских злотых. Сей платеж будет
производиться ежегодно в два срока, а именно: 30 июня/
11 июля по 150 000 Польских злотых, да 31 декабря/11 янва¬
ря каждого года по 150 000 же Польских злотых, в очистку
всей суммы 300 тыс. Польских злотых. Показанные ежегод¬
ные деньги будут выдаваемы назначаемому для приема де¬
нег Мальтийскому Министру или его Казначею, в Россий¬
ской Империи пребывающему, или же тому, кто законно
уполномочен будет к приему оных.
IV. Вышеупомянутые ежегодно отпускаемые 300 тыс.
Польских злотых, которые Его Императорское Величество
Всемилостивейше жалует Мальтийскому Ордену, освобож¬
даются навсегда от всяких вычетов и обыкновенных и чрез¬
вычайных сборов и составят капитал и доходы заведения
означенного Ордена в Российских владениях, которые бу¬
дут называться Великим Приорством Российским.
V. Великому Приорству в России состоять из сана Вели¬
кого Приорства и из десяти командорств. Доходы их рас¬
пределяемы будут ежегодно следующим образом: Великое
Приорство будет получать 60 000 Польских злотых; первое
и второе командорства по 30 000 Польских злотых; третье
и четвертое командорства по 20 000 Польских злотых, пя¬
тое, шестое, седьмое, восьмое, девятое и десятое Командор¬
ства по 15 000 Польских злотых.
VI. Сан Великого Приорства будет ежегодно платить в
Общественное Орденское Казначейство в Мальте под име¬
нем респонсий по 12 000 Польских злотых; все десять ко-
Приложения
мандорств равным образом платить имеют ежегодно свои
респонсии по следующему расписанию: первое и второе ко-
мандорства по 6 ООО Польских злотых; третье и четвертое
командорства по 4 000 Польских злотых; пятое, шестое,
седьмое, восьмое, девятое и десятое командорства по
1 500 Польских злотых. Сии ежегодные респонсии, следую¬
щие в Общественное Орденское Казначейство в Мальте,
будут вычитать наперед из всей суммы 300000 Польских
злотых назначенный для приема Министр или Казначей
Мальтийского Ордена, в Российской Империи находящий¬
ся, который имеет получать вышеупомянутые доходы Ве¬
ликого Приорства, и коему поручено будет делать выше¬
означенное распределение.
VII. Его Императорское Величество и Его Преимущество
Гроссмейстер, будучи равно убеждены в важности и пользе
Миссии Мальтийского Ордена, долженствующей иметь
постоянное пребывание в Российской Империи, для облег¬
чения и сохранения беспосредственного сношения между
обоюдными их областями и для тщательного наблюдения
всех подробностей, касающихся до сего нового заведения,
условились с общего согласия назначить по 20 000 Поль¬
ских злотых ежегодно в жалование Мальтийского Ордена
Министру и Казначею, в Российской Империи пребываю¬
щему, да сверх того по 12 000 Польских злотых ежегодно на
содержание церкви и архива, и на жалование чинам, нахо¬
дящимся при Великом Приорстве и при Министре.
VIII. 18 000 Польских злотых, остающихся от полной
суммы 300 000 Польских злотых, назначаются на прочие
ежегодные в Мальте расходы по Великому Приорству Рос¬
сийскому.
IX. Мальтийский Орден воспользуется своими дохода¬
ми с первого Января 1797 года, и все 300000 Польских зло¬
тых за сей первый год, также и следующие деньги за первую
треть 1798 года поступят сполна в Общественное Мальтий¬
ского Ордена Казначейство, в замену издержек на чрез¬
вычайную его Миссию в Санктпетербурге и первых необ¬
331
История Мальтийского ордена. Книга II
ходимых расходов на заведение Мальтийскаго Ордена в
Российской Империи. Вследствие чего назначаемый Вели¬
кий Приор и Командоры начнут пользоваться доходами
своими 1 Мая 1798 года.
X. Его Императорское Величество объявляет, что сан Ве¬
ликого Приорства Российского, равно как и командорства,
от него зависящие, не должны ни под каким видом жалова-
ны быть кому-либо иному, кроме подданных Его Империи,
кои, по учреждениям Мальтийского Ордена могут быть
приняты в оный.
XI. Его Императорское Величество, даруя Мальтийскому
Ордену полную свободу учреждать и наблюдать в новых
своих Институтах в Российской Империи свойственные
ему уставы, позволяет и принимает в Собственное Свое по¬
кровительство исполнение Статусов и учреждений, учи¬
ненных для внутреннего управления сего Ордена.
XII. Его Императорское Величество, желая сверх того,
чтоб Мальтийский Орден, таковым образом в России уч¬
режденный, имел в областях сей Империи то же уважение
и знаменитость, каковыми пользуется он в других Европей¬
ских государствах, и ведая, что достижению сего важного
предмета поспешествует паче всего точное наблюдение
узаконений и уставов Орденских, повелевает, чтобы все чи¬
ны, составляющие ныне и впредь помянутое Великое При-
орство Российское, сообразовались оными в точности, ис¬
полняя обязанности, предписанные постановлениями и
учреждениями Мальтийского Ордена, как относительно их
принятия в сей Орден, так и по всем другим предметам,
касающимся до их звания.
XIII. Его Величество Император будет тем более усерд¬
ствовать и печься об исполнении предыдущей статьи, доко¬
ле Ему известно, что обязанности Мальтийских кавалеров,
предписанные мудрыми постановлениями того Ордена,
всегда неразлучны с долгом каждого верного подданного к
его Отечеству и Государю.
XIV. Принятие Мальтийских кавалеров и доказательст¬
332
Приложения
ва о дворянстве производимы будут по введенному и на¬
блюдавшемуся в прежде бывшем Великом Приорстве
Польском обыкновению; равным образом и следующие за
прием деньги (les droits de passage) будут платимы по таксе,
установленной в вышеупомянутом великом Приорстве.
XV. Кавалеры будут во всей точности исполнять долг
свой относительно обыкновенных походов или караванов,
и обительского пребывания в Мальте.
XVI. По смерти каждого командора или кавалера, учи¬
нившего Орденский обет, остающиеся пожитки по силе
Статуса будут принадлежать Мальтийскому Общественно¬
му Казначейству, и прием оных поручен будет Главному
Прокурору или поверенному Ордена, для того назначаемо¬
му. Предписание сей статьи отнюдь не касается до коман¬
доров родовых, а относится единственно к тем особам, ко¬
торые учинили Ордену узаконенный обет.
XVII. Поелику все члены Мальтийского Ордена равно
повинны исполнять точно обязанности свои по Статусам,
то по праву только старшинства, которое считать со дня их
вступления в Орден, будут они получать командорства и
Великое Приорство; но право старшинства не иначе будет
действительно, как по удовлетворении всем прочим обя¬
занностям Ордена, так, что каждый кандидат, желающий
предпочтен быть в пожаловании командорствами и Вели¬
ким Приорством, должен иметь права старшинства и спо¬
собность, Статусами предписанную.
XVIII. Его Императорское Величество в вящее изъявле¬
ние личного своего благорасположения к Преимущест¬
веннейшему Гроссмейстеру соизволяет, чтоб в Российском
Великом Приорстве Его Преимущество, яко Начальник
Мальтийского Ордена, имел то же Гроссмейстерское право,
каковое принадлежит ему во всех прочих Приорствах, то
есть жаловать чрез каждые пять лет одно командорство по
милости даваемое (di grazia), когда таковое в течение сего
времени опорожнится. Сие командорство будет подвер¬
жено платежу годового дохода (Annate) и других податей,
История Мальтийского ордена. Книга II
следующих Гроссмейстеру за пожалование, но его Преиму¬
ществу Гроссмейстеру нельзя будет употребить такового
Гроссмейстерского права иначе, как в пользу одного из Ка¬
валеров Российского Великого Приорства.
XIX. Дабы раздача доходов Мальтийского Ордена мог¬
ла касаться до большего числа особ, никому из кавалеров не
позволяется иметь по праву старшинства более одного ко-
мандорства вдруг, так, что тот, кто получает выгоднейшее
командорство, должен оставить прежнее. Перемещения же
командорственные производить в Мальте в Великом При-
орстве Российском по законам и учреждениям Ордена.
XX. Кавалеры, которые по особливым услугам, оказан¬
ным Ордену, получат от щедрот его Преимущества Гросс¬
мейстера командорство, даваемое по милости (di grazia) и
не будут подлежать изъясненному в предыдущей статье
установлению, относящемуся единственно к командор-
ствам, по старшинству получаемым.
XXI. Великое Приорство Российское и зависящие от
него командорства будут подвержены, как и все прочие
Мальтийские командорства, податям, платимым по случаю
смерти и опорожнения (droits du mortuaire et du vacant), и в
продолжение такового опорожнения командорств будет
Общественное Казначейство Орденское иметь управление
над оными и собирать с них доходы.
XXII. Доходы всякого командорства, остающегося праз¬
дным за неимением кандидатов, доставляемы будут в Об¬
щественное Казначейство Ордена, до тех пор, пока кто-ни-
будь из кавалеров сего Великого Приорства не сделается по
силе Статуса (сарах) достойным получить оное.
XXIII. Его ВеличествОу Император Всероссийский, дает так¬
же свое Императорское соизволение и утверждение на все
командорства Мальтийского Ордена, именуемые родовыми,
или имеющие право, называемое «jus patronatus», кои уже
в Польше учреждены были и ныне состоят под Державой
Российской Империи, объявляя, что все условия и поста¬
новления, изъясненные и содержащиеся в разных актах вы¬
334
Приложения
шеперечисленных учреждений, должны быть исполняемы
совершенно, точно и без всякого изъятия с обеих сторон.
XXIV. Его Величество Император для вящего споспеше-
ния выгодам и благосостоянию Мальтийского Ордена, так¬
же чтоб облегчить средства, по коим бы все Римско-Като-
лическое Дворянство Российской Империи и даже те, кои
по своим обстоятельствам не могут прямо вступить во все
обязанности Статутов Мальтийского Ордена, участвовали
в отличиях, почестях и преимуществах, присвоенных сему
знаменитому Ордену, к которому Его Императорское Вели¬
чество всегда имел уважение и благоволение, Всемилости¬
вейше дарует отныне навсегда Императорское свое позволе¬
ние и подтверждение на все впредь учреждаемые родовые
командорства, и посему все желающие следовать благород¬
ному сему установлению должны относиться беспосредст-
венно к Мальтийскому Ордену, или к его поверенному, в
Российской Империи пребывающему, как для соглашения
о взаимных условиях, так для составления акта, до сих
заведений касающегося, и для получения из Мальты по¬
требного на то согласия. Родовые командорства будут сос¬
тоять в Мальтийском Ордене под названием фамилий, ос¬
новавших оные.
XXV. Великому Приорству Российскому иметь в глав¬
ном месте своего пребывания Думные собрания, а особливо
в 23 день Июня, накануне праздника св. Иоанна Крестителя,
Покровителя Мальтийского Ордена. Дума будет ведать и
управлять всеми делами Великого Приорства, от нее зави¬
сящими, вести протокол всем своим советованиям, и делать
о том в Мальту потребные сообщения.
XXVI. В Думе будет председать Великий Приор, а в не-
бытность его старший командор.
XXVII. Что касается до предложения и решения дел, в
том поступать по думным постановлениям, назначенным
в орденских Статутах.
XXVIII. Полномочный Мальтийский Министр, обре¬
тающийся в Российской Империи, яко Главный Прокурор
335
I История Мальтийского ордена. Книга II
его Преимущества Гроссмейстера, Священного Орденского
Совета и Общественного Казначейства, будет по праву того
звания предлагать в Думе о всех делах, кои решить в ней по
большинству голосов, наблюдая, чтоб в случае равенства
оных Великий Приор имел два голоса для решения.
Все дела, рассмотренные и решенные по силе Статутов,
обыкновений и прав орденских исполнять без замедления;
но ежели случатся дела необыкновенные, то решения отсы¬
лать в Мальту прежде исполнения.
XXIX. Все учинившие обет кавалеры Мальтийского Ор¬
дена, кому способно, должны присутствовать в Думе, где
они будут иметь право подавать голоса, занимая места по
чину и старшинству, сообразно думным учреждениям Ор¬
дена; кавалерам же, состоящим в искусе, присутствовать в
Думах, не подавая голоса.
XXX. Все родовые командоры приглашены будут в Ду¬
му, где им занимать места с прочими командорами, по
старшинству учреждения каждого командорства. Они бу¬
дут подавать только мнение, а когда коснется до какого-
либо предмета, относящегося к родовым командорствам,
тогда и они могут подавать голоса.
XXXI. Дабы все кавалеры Мальтийского Ордена, состоя¬
щие при том в военной или гражданской службе Его Вели¬
чества Императора Всероссийского, могли удобнее испол¬
нять все обязанности своего Ордена, позволено им будет
отлучаться всякий раз, когда реченные обязанности потре¬
буют того необходимо.
XXXII. Поелику все прочие Великие Приорства, отли¬
чаясь орденскими цветами, имеют особенные мундиры, то
Его Императорское Величество и Его Преимущество Гросс¬
мейстер назначат мундир и для Великого Приорства Рос¬
сийского.
XXXIII. Великий Приор и командоры только будут
иметь право носить орденский крест на шее, а прочие кава¬
леры должны носить малый крест в петлице.
XXXIV. Почетные кавалеры в России, то есть те, кои, не
336
Приложения
доказав дворянства своего в Мальтийском Ордене, полу¬
чили позволение носить крест, называемый «di Divizione et
di Grazia» (Благочестия и Милости), должны носить малый
крест в петлице, мундира же Великого Российского Приор¬
ства им не употреблять без особенного на то позволения Его
Императорского Величества и Преимущественнейшего
Гроссмейстера.
XXXV. Все почетные кавалеры в России должны будут
предъявить и записать в канцелярии Великого Приорства
те виды, кои дают им право носить знаки сего Ордена.
XXXVI. Его Величество Император Всероссийский Всеми¬
лостивейше жалует еще Мальтийскому Ордену в своей Им¬
перии все те отличности, преимущества и почести, коими
знаменитый Орден пользуется в других местах, по уваже¬
нию и благорасположению Государей.
XXXVII. Настоящая Конвенция ратификована будет Его
Величеством Императором Всероссийским, Державным Ор¬
деном Мальтийским и Его Преимуществом Гроссмейсте¬
ром, и ратификации на оную разменены будут в четыре ме¬
сяца, считая со дня подписания или прежде, буде возможно.
Во уверение чего мы нижеподписавшиеся уполномо¬
ченные подписали сию Конвенцию с приложением печатей
гербовых наших.
Первая Сепаратная статья
Недоимки, следующие Мальтийскому Ордену в Поль¬
ше, по причине неполучения им доходов своих с 1788 года,
купно же и четыре тысячи червонных, должных еще с само¬
го заведения Мальтийского Ордена в Польше по трактату
1775 года по день вступления во владение Острожскими
маетностями с принадлежностями их и до присоединения
оных к Российской Империи, в 1793 году последовавшего,
будут включены в число долгов прежде бывшей Респуб¬
лики Польской для поверения оных при будущем в тех
долгах расчете, и для удовлетворения способом, поста¬
новленном к заплате всех долгов реченной республики.
История Мальтийского ордена. Книга II
Сия Сепаратная Статья долженствует иметь ту же силу
и действие, как бы оная внесена была от слова до слова в
Конвенцию, заключенную в тот же день, и будет ратифико-
вана в то же время. В уверение чего нижеподписавшиеся
полномочные подписали сию статью с приложением гер¬
бов своих.
Вторая Сепаратная статья
Относительно недоимок, следующих Мальтийскому
Ордену с 1793 года включительно, в которых реченные
Польские области поступили под Державу Российской Им¬
перии, по 31 декабря 1796 года, Его Величество Императору
в вящее изъявление Своего доброжелательства и благово¬
ления к знаменитому Мальтийскому Ордену, предоставляя
себе сделать после, какие за благо рассудить, распоряжения
о всей сумме оных недоимок, следующим тому Ордену с
показанного в сей статье времени, Всемилостивейше объяв¬
ляет у что отныне же соизволяет на платеж Мальтийскому
Ордену той части суммы, которая принадлежит сообщест-
венно Общественному Казначейству Ордена за неполу¬
ченные годовые респонсии, кои, считая по двадцати четыре
тысячи Польских злотых в год, составляют обще девяносто
шесть тысяч Польских злотых за прошедшие с того вре¬
мени четыре года. Вследствие чего угодно Его Величеству
назначить в уплату оной суммы Мальтийскому Ордену
пять тысяч Голландских червонных, которые и будут выда¬
ны при ратификации сей Конвенции.
Сия Сепаратная Статья долженствует иметь ту же силу
и действие, как бы оная внесена была от слова до слова в
Конвенцию, заключенную в тот же день, и будет ратифико-
вана в то же время. В уверение чего нижеподписавшиеся
полномочные подписали сию статью с приложением печа¬
тей гербов своих.
Третья Сепаратная статья
Великое Приорство Российское, занимая в Мальтий¬
ском Ордене место прежде бывшего Великого Приорства
Приложения
Польского, будет, как сие доныне было, присоединено к
древнему Английскому языку, которого существование
восстановлено в Мальтийском Ордене: Его Преимущество
Гроссмейстер и Священный Совет Ордена не оставят
впредь сами беспосредственно стараться, дабы сие присое¬
динение учинено было сообразно постановлению и зако¬
нам Ордена, по правилам справедливости и ко взаимному
удовольствию.
Сия Сепаратная Статья долженствует иметь ту же силу
и действие, как бы оная внесена была от слова до слова в
Конвенцию, заключенную в тот же день, и будет ратифи-
кована в то же время. Во уверение чего нижеподписавшиеся
полномочные подписали сию статью с приложением печа¬
тей гербов своих.
Четвертая Сепаратная статья
Поелику все платежи, означенные в сей Конвенции,
показаны Польскими злотыми, для будущих же времен
нужно отвратить всякое затруднение и разность, могущая
последовать в тех выдачах от разности курса, то Высоко-
договаривающиеся стороны, с общего согласия, услови¬
лись назначить точную и непременную цену, по которой
должны производиться навсегда и без всякой отмены пла¬
тежи, условленные в сей Конвенции, и все те, кои могут
случиться по Великому Приорству Российскому. Почему
Его Величество Император Всероссийский и Его Преиму¬
щество Гроссмейстер определили безотменно считать каж¬
дый Польский злотый по 25 копеек Российских.
Сия Сепаратная Статья долженствует иметь ту же силу
и действие, как бы оная внесена была от слова до слова в
Конвенцию, заключенную в тот же день, и будет ратифико-
вана в то же время. Во уверение чего нижеподписавшиеся
полномочные подписали сию статью с приложением печа¬
тей гербов своих.
Января 4/15, 1797 г.
Печатается по : ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 17708. С. 13-19.
История Мальтийского ордена. Книга II
Приложение № 4
Прибавочные статьи Конвенции,
заключенной Полномочными Его Величества
Императора Всероссийского и Полномочным Державного
Мальтийского ордена и его Преимущества Гроссмейстера
в С.-Петербурге Генваря 4/15 дня 1797г.
Полномочные Его Величества Императора Всероссийского и
Полномочный Державного Мальтийского Ордена и Его
Преимущества Гроссмейстера, рассудя за благо прибавить
к Конвенции, подписанной ими в С.-Петербурге, Января 4/
15 дня нынешнего, еще некоторые условия, относящиеся к
заведению Мальтийского в России Ордена, постановили и
подписали по силе своих полномочий следующие приба¬
вочные статьи.
1. Его Величеству Императору Всероссийскому благоугод¬
но, чтобы в Великом Российском Приорстве были конвен-
туальные Капеляны на пользу Орденских церквей, как в
России, так и в Мальте; почему и соизволяет Его Величест¬
во, сверх снисхождений, означенных уже в вышереченной
Конвенции, учредить вновь три командорства для Конвен-
туальных Капелянов с доходом по шести тысяч Польских
злотых в год каждому, кои выдаваемы будут из Российско¬
го Государственного Казначейства по тому же расчету и в
те же сроки, как постановлено в вышереченной Конвенции.
2. Каждое из трех реченных командорств долженствует
платить ежегодно в Общественное Орденское Казначей¬
ство респонсий по тысяче Польских злотых.
3. Конвентуальные Капеляны Великого Российского
Приорства должны предъявлять доказательства для своего
принятия в Орден, платить следующие при вступлении в
340
Приложения
оный сборы в Общественное Казначейство и исполнять все
статутные обязанности сообразно тому, что о них поста¬
новлено в 1776 году последнею общею Думою Ордена,
пользуясь всеми правами, выгодами, почестями и преи¬
муществами, назначенными им в законах, Вышереченные
Конвентуальные Капеляны будут вступать в командорства
по старшинству в Ордене и по своему достоинству, сооб¬
разному Статутам.
4. Его Величество Император дозволяет, что по примеру
того, что заведено в других Великих Приорствах, был и в
Великом Российском Приорстве Конвентуальный Капелян,
родом из Мальты, которого выбирать из знаменитейших
фамилий, оказавших услуги Ордену.
5. Его Величество Император предоставляет Его Преи¬
муществу Гроссмейстеру как ныне, так и впредь навсегда,
назначение реченного Мальтийского Капеляна. О таковом
Гроссмейстерском назначении следует всякий раз извещать
Императорский Российский Двор и надлежащим образом
вносить оное в Протокол Великого Российского Приор¬
ства. Реченный Мальтийский Капелян будет повинен ис¬
полнять все Статутные обязанности, пользуясь в Великом
Российском Приорстве, в силу своего назначения, теми же
правами, почестями и преимуществами, каковые будут
иметь Капеляны, подданные Его Величества Императора
Всероссийского, кроме особливых изъятий, предписанных
Статутами в рассуждении Мальтийских Капелянов и су¬
ществующих в других Великих Ордена Приорствах.
6. Ежегодных респонсий, вместо определенных Конвен¬
цией по тысяче по пятисот Польских злотых, каждое из
шести последних командорств имеет платить по три тыся¬
чи Польских злотых.
7. Во избежание всякого спора, могущего впредь после¬
довать о смысле XXII статьи Конвенции, условлено, чтоб
доходы каждого командорства, остающегося праздным за
неимением кандидата, принадлежали Общественному Каз¬
начейству Ордена, а течение податей, следующих по слу¬
История Мальтийского ордена. Книга II
чаю смерти и опорожнения (du mortuaire et du vacant) сооб¬
разно Статуту IX и по ординации 14-й главы Обществен¬
ного Казначейства, читать с того только дня, когда кто за¬
конно помещен будет от языка на то командорство.
8. Сии прибавочные статьи долженствуют иметь ту же
силу и действие, как бы оные внесены были от слова до
слова в Конвенцию, заключенную в С.-Петербурге Января
4/15 дня 1797 года. Они будут ратификованы Его Величест¬
вом Императором Всероссийским и Державным Мальтий¬
ским Орденом и Его Преимуществом Гроссмейстером, и
ратификации разменены в то же время. Во уверение чего
мы обеих сторон полномочные подписали сии статьи с
приложением печатей гербов наших.
Ноября 17, 1797 г.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 18.249.
Приложение № 5
МАНИФЕСТ
об установлении в пользу Российского дворянства
Ордена Святого Иоанна Иерусалимского
Божией Милостью
Мы, Павел I-й, Император и Самодержец Всероссийский,
Великий Магистр Ордена Св. Иоанна Иерусалимского
и прочая, и прочая, и прочая.
Орден св. Иоанна Иерусалимского от самого своего начала
благоразумными и достохвальными учреждениями свои¬
342
Приложения
ми споспешествовал как общей всего Христианства поль¬
зе, так и частной таковой же каждого государства. Мы всег¬
да отдавали справедливость заслугам сего знаменитого Ор¬
дена, доказав особливое Наше к нему благоволение по вос¬
шествии Нашем на Императорский Всероссийский Прес¬
тол, установив Великое Приорство Российское с доходами,
ему присвоенными. В новом качестве Великого Магистра
того Ордена, которое восприяли Мы на Себя по желанию
добронамеренных членов его, обращая внимание Наше на
все те средства, кои восстановление блистательного состоя¬
ния сего Ордена и возвращение собственности его, непра¬
ведно отторгнутой, совершить и вяще обеспечить могут, и
желая, с одной стороны, явить пред светом новый довод
Наших уважения и привязанности к толь древнему и поч¬
тительному установлению, с другой же, чтоб и Наши вер¬
ноподданные, благородное дворянство Российское, коих
предков и самих их верность Престолу Монаршему, храб¬
рость и заслуги доказывают целость Державы Нашей, рас¬
ширение пределов Империи и низложение многих и силь¬
ных супостатов Отечества, не в одном веке в действо произ¬
веденное, участвовали в почестях, преимуществах и отли¬
чиях, сему Ордену принадлежащих, а тем и открыт был для
них новый способ к поощрению честолюбия на распро¬
странение подвигов их, Отечеству полезных и Нам угод¬
ных, признали Мы за благо установить, и чрез сие Импера¬
торскою Нашею властью установляем новое заведение Ор¬
дена св. Иоанна Иерусалимского в пользу благородного
дворянства Империи Всероссийской, на правилах ниже-
изъясненных, которые долженствуют служить на пред¬
будущие времена первоначальным тому основанием.
1. Сверх определенных доселе на Великое Приорство
Российское сумм, Всемилостивейше жалуем и определяем
на новое заведение сие Ордена св. Иоанна Иерусалимского
и другие необходимые по Ордену расходы, ежегодно по
216000 руб., кои имеют быть собираемы, распоряжаемы и
распределяемы образом, в следующих статьях означенным.
■1 История Мальтийского ордена. Книга II
' 2. Государственное Казначейство имеет ежегодно отпус¬
кать новому заведению сему, Ордена св. Иоанна Иеруса¬
лимского, в два срока помянутую сумму 216 000 руб. к
30 Июля, а вторую половину - к 31 Декабря. Платежи сии
должны производиться в Казначейство Ордена св. Иоанна
Иерусалимского, которое распорядить оные долженствует
образом изъясненным и положенным в разных пунктах
настоящего установления.
3. Сумма сия 216000 руб., Всемилостивейше от Нас жа¬
луемая, изъемлется навсегда от всяких удержаний, вычетов
и налогов, так, что она вся сполна отпускаема будет.
4. Новое заведение сие составлено быть имеет из 98 ко¬
мандорств, различных доходов, которые назначаются сле¬
дующим образом:
2 командорства, приносящие ежегодно по 6000 р. каждое;
4 командорства « « по 4000 р. каждое;
6 командорств « « по 3000 р. каждое;
10 командорств « « по 2000 р. каждое;
16 командорств « « по 1500 р. каждое;
60 командорств « « по 1000 р. каждое.
5. Все вышеупомянутые 98 командорств имеют платить
ежегодно в Казначейство Орденское респонсии, или от¬
ветствия, полагая по 20 процентов с взаимных их доходов,
на основании распределения означенного в предыдущей
статье. Сверх того, должны они вносить ежегодно по 5 про¬
центов, в замену права принадлежащего Орденскому Каз¬
начейству на остаток каждого поссессора командорства по
смерти его.
6. Остающаяся за сим расходом сумма в дополнение
216 000 руб. имеет ежегодно распределяема быть на рас¬
ходы по Ордену необходимо нужные, означенные в особ¬
ливой табели, Нами утвержденной.
7. Орден св. Иоанна Иерусалимского имеет пользовать¬
ся доходами, новому сему заведению назначаемыми, с
1 Января наступающего 1799 года по 1 Июля того же года,
Приложения
так что 108 000 руб., доходы сии за полгода составляющие,
все сполна внесены будут в Орденское Казначейство. Ко¬
мандоры же, наименованными быть долженствующие,
начнут получать доходы с 1 Июля 1799 г.
8. Как всякое установление, чтоб быть полезным и проч¬
ным, должно иметь правила точные и ясные, то и признали
Мы нужным в статьях нового заведения сего определить
правила, кои кавалеры необходимо и без всякого изъятия
должны исполнять, без чего не могут они быть принимае¬
мы в число кавалеров, но приобрести права к получению
командорства.
9. Правила Сии состоят в следующем:
1). Доказательства о дворянстве на основании, которое
положено будет Комиссиею, избранною Нами из ста пер¬
вых командоров, причисляя к ней и Поручика, представ¬
ляющего Нас в новом Нашем качестве Великого Магистра,
и Нами потом утверждено.
2). Заплата Орденскому Казначейству при принятии
права переходу (droit de passage) совершеннолетия или ма¬
лолетня, на основании всех других статутов Ордена, и удов¬
летворить всем другим установленным обязанностям. Пе¬
реход совершеннолетия, то есть право, предлагаемое для
всех тех, кои принимаются после 15 лет, определяется в
1 200 рублях; переход малолетня, то есть право, полагаемое
для приемлющихся прежде упомянутого возраста, назна¬
чается в 2 400 рублях.
3). Сделать обыкновенные 4 каравана, на эскадрах ли
Ордену принадлежащих, или в армиях, или на эскадрах
Российских; 6-месячные кампании должны почитаться за
один караван; а в доказательство исполнения обязанности
караванов, должно иметь свидетельство от начальников
военных, изъявляющее о времени службы и о добром пове¬
дении.
4). Не быть должником Казначейства Орденского.
10. Каждый желающий участвовать в новом заведении
сем Ордена св. Иоанна Иерусалимского должен необходи¬
История Мальтийского ордена. Книга II
мо удовлетворять обязанностям, изъясненным в 1 и 2 пун¬
ктах предыдущей статьи; а для приобретения права коман¬
дорства, по мере открывающихся вакансий, исполнение
всех обязанностей, в 4 пунктах той же статьи означенных,
необходимо.
11. Все кавалеры, кои принадлежать будут новому заве¬
дению сему, Ордена св. Иоанна Иерусалимского, должны
удовлетворять точно обязанностям, здесь установленным;
на вакансии же командорственные не иначе поступать име¬
ют, как по старшинству, которое тогда только действитель¬
ным почитаться может, когда исполнены будут все выше¬
упомянутые обязанности, так что каждый кандидат на ва¬
кантные командорства должен соединенно иметь право
старшинства и исполнение всех обязанностей, настоящим
установлением предписуемых.
12. Командор при открывающихся вакансиях может, ос-
тавя командорство, которым он пользовался, получить
другое, высшего дохода; но к получению такового лучшего
командорства должен от иметь право старшинства и не
быть должником Орденского Казначейства.
13. Нового заведения сего 98 командорств имеют наб¬
людать, как и все другие Ордена св. Иоанна Иерусалим¬
ского, права на случаи смертные (droit de mortuiare) или
праздного места (droit de vacant), кои объяснены будут на
основании законов и обычаев, в рассуждении прав сих уста¬
новленных. Казначейство Орденское, в срок, положенный
для помянутых прав, имеет управление и получает доходы
праздного командорства.
14. Доходы каждого упразднившегося командорства,
за неимением кандидата, сполна вносимы быть должны в
Орденское Казначейство, до тех пор, пока кто-либо учинит¬
ся достойным (сарах) к получению оного, и только со дня,
как получит он его образом законным, получает и доходы.
15. Мы предоставляем Себе наименование первых 98 ко¬
мандорств, коим присвоены будут командорства, сим но¬
вым заведением учреждаемые.
Приложения
16. Сии первые 98 командорств, Нами назначаемые, од¬
ни только разрешаются от обязанностей для получения ко¬
мандорств вышепредписанных, а должны единственно
удовлетворить праву перехода и другим пошлинам.
17. В качестве Нашем Великого Магистра Ордена святого
Иоанна Иерусалимского, Мы предоставляем Себе равным
образом право, называемое Магистральное, посредством
коего можем каждые 5 лет жаловать одно командорство
«милости», ежели в течение сего времени будет вакантное
из 98 ныне установляемых.
18. Командорства, кои, как в предыдущей статье изъяс¬
нено, даваемы будут, яко милости, имеют платить подати,
определенные правами Магистральными.
19. Желая командорства, так называемые Милости Ма¬
гистральной, не иначе раздавать, как в награждение досто¬
инства, Мы обещаем выборы чинить при вакансиях тако¬
вых командорств из людей заслуженных пред Нами, Госу¬
дарством и Орденом.
20. Дабы доходы, назначаемые для сего нового заведе¬
ния Ордена св. Иоанна Иерусалимского, могли обратиться
в пользу большего числа людей, не позволяется ни одному
кавалеру иметь более одного командорства, так что при по¬
лучении лучшего командорства должно оставить прежнее.
Перемены командорства должны чиниться на основании и
правилах, изъясненных в статьях настоящего заведения.
21. Кавалеры, получающие за особливые заслуги от Мо¬
наршего Нашего благоволения командорства милости, ис¬
ключаются из установления, предыдущею статьею поло¬
женного, и единственно относящегося до командорств, по
старшинству достающихся.
22. К вящему поспешествованию пользам Ордена св.
Иоанна Иерусалимского, и к доставлению Дворянству Им¬
перии Нашей, даже и тем из оного, кои по каким-либо особ¬
ливым обстоятельствам не могут со всем удовлетворять
обязательствам, в статьях настоящего заведения положен¬
ным, способами, к получению отличий, почестей и преиму¬
347
История Мальтийского ордена. Книга II
ществ присвоенных кавалерам, принятыми для нового сего
заведения Ордена св. Иоанна Иерусалимского, Мы Всеми¬
лостивейше дозволяем отныне навсегда, всем, кто пожелает
установить фамильные командорства, или Jus Patronatus,
относиться прямо к Нашему Поручику Великого Магистра
для соглашения о взаимных условиях, или для сообра¬
жения акта таковых фамильных заведений, который и вне¬
сен будет к Нам на рассмотрение и утверждение.
23. Фамильные командорства или Jus Patronatus, когда
в Ордене Святого Иоанна Иерусалимского и везде, где ну¬
жда потребует, называться имеют именами фамилий, оные
установивших. Командоры фамильные будут пользовать¬
ся почестями и преимуществами, принадлежащими заведе¬
ниям их.
24. Командоры, ныне установляемые, имеют собраться
в доме Ордена Святого Иоанна Иерусалимского в Импе¬
раторской Нашей Резиденции, для соглашения об управ¬
лении дела, относящихся до распоряжений хозяйства, на¬
блюдения, истолкования и исполнения установлений
положенных настоящим заведением, наблюдая правила,
для таких собраний учрежденные.
25. Поручик, Нас представляющий в качестве Нашем
Великого Магистра Ордена Св. Иоанна Иерусалимского,
имеет в собраниях сих председательство. Ему принадлежит
право предлагать дела, кои решатся большинством го¬
лосов, по формам и обычаям, наблюдаемым в Ордене
св. Иоанна Иерусалимского, и на основании правил, нас¬
тоящим заведением положенных. Всем заседаниям сим
должны держаться журналы для представления Нам.
26. В заключение сего подтверждаем торжественно за
Нас и всех Наследников Наших навсегда все вообще и каж¬
дую статью порознь, для непременного их наблюдения и
исполнения.
Ноября 29у 1798 г.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 18766. С. 22-25.
348
0 составлении Ордена Святого Иоанна Иерусалимского
из двух Великих Приорств: Российско-Католического
и Российского, и о праве и старшинстве принятых
в сей орден особ
В сходстве благоразумных учреждений, повсеместно на¬
блюдаемых в Державном ордене Ордена Святого Иоанна
Иерусалимского, и дабы дать более твердости в сущест¬
венности основанию сего ордена в Империи Нашей, Мы
признали за благо следующим образом установить в нем
пределы, достоинства, старшинство и права тех, кои оному
принадлежать будут. По учреждениям, Нами в разные вре¬
мена делаемым, Ордена Святого Иоанна Иерусалимского в
Империи Нашей составлен быть имеет из Великого Приор¬
ства Российско-Католического, основанного учреждением
1 Генваря 1797 года, и из Великого Приорства Российского,
основанного учреждением 29 Ноября 1798 года. Особы, ко¬
торые по исполнении всего в сих учреждениях предписан¬
ного приняты будут в одном из двух сих Великих При¬
орств, должны по Высочайшей Нашей воле оставаться
всякий в пределах Приорства своего так, что никто ни пра¬
ва, ни старшинства, ни командорства кроме того Приорст¬
ва, в коем он принят был, иметь не должен. Во всех же слу¬
чаях, когда сии два Приорства соединены, Кавалеры, со¬
ставляющие их, в сходство Статутов Ордена, ранжиро¬
ваться имеют каждый по своему старшинству.
Декабря 28у 1798 г.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. №18799.
349
История Мальтийского ордена. Книга II
Приложение № 7
Г.Р.Державин. ОДА
«На поднесение Его Императорскому
Величеству Великого Магистерства
Ордена святого Иоанна Иерусалимско¬
го и на победу, над французами россий¬
ским флотом одержанную 1798 года»
Звучит труба, окрестны горы
Передают друг другу гром;
Как реки, рыцарей соборы
Лиются в знаменитый сонм.
Шумит по шлемам лес пернатый;
Сребром и златом светят латы,
Цвет радуг в мантиях горит:
Хор свыше зрит, как с Геликона
Синклит, царица, царь, средь трона
В порфире, в славе предстоит.
Клейноды вкруг; в них власть и сила;
Вдали Европы блещет строй,
Стрел тучи Азия пустила.
Идут американцы в бой,
Темнят крылами понт грифоны,
Льют огнь из медных жерл драконы,
Полканы вихрем пыль крутят;
Безмерные поля, долины
Обсели вкруг стада орлины,
И все на царский смотрят взгляд.
350
Приложения
Миров владыке лучезарных
Так внемлют все стихии, тварь;
В могуществе ему нет равных.
Властитель дум, любимый царь
Речет - и флот сквозь волн несется!
Велит - и громом твердь трясется!
Тьма всадников чрез степь летит!
И гнев его есть гнев вселенной.
Но лишь с улыбкою священной
Прострит он длань, - и все молчит.
Кто сей, пред важным сим собором,
В благоговейной тишине,
Предстал с унылым, кротким взором?
Сонм неких воев зрится мне:
На них кресты, а не эгиды!
Уж не Геральды ль то, Готфриды?
Не тени ль витязей святых?
Их знамя! - Их остаток славный
Пришел к тебе, о царь державный!
И так вещал напасти их:
«Безверья гидра проявилась:
Родил ее, взлелеял галл;
В груди его, в душе вселилась,
И весь чудовищем он стал!
Растет - и тысячью главами
С несчетных жал струит реками
Обманчивый по свету яд:
Народы, царства заразились,
Развратом, буйством помрачились
И Бога быть уже не мнят.
Нет добродетели священной
Нет твердых ей броней, щитов;
Не стало рыцарств во вселенной:
Ш
351
История Мальтийского ордена. Книга II
Присяжных злобе нет врагов,
Законы царств, обряды веры,
Святыни - почтены в химеры;
Попран Христос и скиптр царей;
Европа вся полна разбоев,
Цареубийц святят в героев.
Ты, Павел, будь спаситель ей!
Мы Гроб Святый освободили,
Гостеприимств отверзли дверь;
Но нас наследия решили,
И мы изгнанники теперь!
Прими ты нас в твое храненье!»
Рекли, - печать и жезл правленья
Царю, преклонишсь, поднесли.
Как луч сквозь мрака пробегает,
Так речь их царску грудь пронзает:
Сердечны слезы потекли.
«Жив Бог!» царь рек - и меч полсвета,
Как быстры молньи, обнажил;
Крестообразно, в знак обета,
К челу вознес и преклонил,
Мечи несчетны обнажились,
К престолу правды преклонились;
Разверзлось небо, и средь туч
Петра он, Павла, Иоанна
Узрел звездами увенчанна,
Дающих знамя, щит и ключ!
Орел, судьбой рожденный к славе,
В гнезде с улыбкой молньи зряй,
В полях как лев, как агнец в нраве,
Спокоен внутрь, вне все боряй,
Морей и бурей слышет свисты;
Он сносит зной и воздух льдистый,
Он выше всех себя вознес:
352
Приложения
Так чьи ж поддержат небо плечи?
Кто станет против адской сечи?
Один бессмертный, твердый Росс!
Один! - твоя лишь доблесть строга,
Твой сильный царь, твой дух, твой Бог
Отдать безверным могут Бога,
Христу алтарь, царям черты:
Во громы облаченный ангел,
Во броню правды верный Павел
И с ним Господня благодать
Удобны злобы стерть коварства,
Смятенны успокоить царства,
И славный подвиг твой венчать.
Дерзай! - Уж, свыше вдохновленный,
Благословляет Сергий путь;
Стихии спутствуют смиренны,
Планеты счастливо текут;
Сквозь говор птиц, сквозь зверска рева,
На брак готовясь, плачет дева;
Сияет крест средь облаков,
Конь белый всадником блистает,
На небе бард в звездах читает:
«Сим победишь твоих врагов!»
Не змей ли страшный, протяженный
Как с гор на дол, с долин на холм
Сомкнуты изгибая члены,
Чешуйчатым блестит хребтом?
Нет! полк твой так, сряженный к бою,
Сверкающей вдали грядою
Пойдет чрез горы и леса;
Столп огненный пред ним предыдет,
Пучина глубины раздвинет,
И обновятся чудеса.
353
История Мальтийского ордена. Книга II
В броню незриму облаченна
Юдифь Олферна жнет главу;
Самсона мышца напряженна
Дерет зубасту челюсть льву;
Бег солнца Навин воспрещает,
Труб гласом гряды сокрушает;
Багрит стан ночью Гедеон;
Давид из пращи мещет камень.
Трясяся, Голиаф туманен
Пойдет пред ним, как страшный холм.
Иль Пересвет с гигантом к бою,
Как вихорь, на коне летит,
Крест в левой жмет, копье десною,
И раздробляет вражий щит.
Венцы нетленные плетутся,
На челы верных воев вьются,
И райска их кропит роса;
Отступники, скрыпя зубами,
Кровь бледными из ран руками,
Отчаясь, мещут в небеса.
И се, Марии под покровом,
Архангельских под блеском крыл,
Наш флот в стремленьи быстром, новом,
На гордый наступает Нил.
Со именем Цирцей волшебным
И с скрпищем, Христу враждебным,
Противу нас не устоял.
Луна с крестом соединилась!
Вселенна чуду удивилась;
Знать, всех нечестий свыше Галл!
Денницу зрели, мудр и славен,
В сияньи возносился он,
Рек: «Вышнему я буду равен,
На Западе воздвигну трон».
354
Приложения
Но гибельны пути лукавы...
Кто света царь? Кто есть царь славы?
Кто велий Бог? - «Един трисвят!»
Воспела Херувимов сила,
И грозны громы Михаила
Стремглав коварство свергли в ад.
Народы мира! вразумитесь,
Зря гордых сокрушаем рог,
И властолюбия страшитесь;
Власть свыше посылает Бог.
Нет счастия в сем мире чудном,
Прибытком, любочестьем бурном,
Где вервь от якоря снята;
В одной лишь вере есть блаженство,
В законах - вольность и равенство,
А братство - во любви Христа.
Я реки обращу к вершинам,
На крылах ветра вознесусь,
Велю молчать громам, пучинам,
Лучами с солнцем поделюсь;
Но где предел ума паренью,
Пристанище к отдохновенью?
Никто, - лишь только Богом званный:
И я, чрез происки коварны,
Ни шага к трону не шагну.
Доверенность! ты, столп правленья,
Ограда непорочных душ!
С тобой сред змей, стихиев, пренья,
Покойно спит великий муж!
Снесись, о дух, дух благотворный!
В сердца людей, на царски троны,
И воспрети лить смертных кровь.
Скажи: «Народ - беглавно тело;
Ш
355
История Мальтийского ордена. Книга II
Пещись о нем царей есть дело:
Живит взаимна их любовь».
Но кто же сей любви нелестной,
Чтоб всяк друг друга бремя нес,
Научит нас? Отец небесный,
Наш Богочеловек Христос.
В трудах он сущих успокоит,
Заблудшихся в пути устроит,
В болезнях призрит, исцелит,
Скорбящих посетит в темнице,
Последний лепт отдаст вдовице:
Сие сын веры совершит.
Кто ж горня Иерусалима
Наследник сей и друг Христов?
В ком доблесть благодати зрима
И соподвижник кто Петров?
Не тот ли, сердца нежна свойства
И чувства жалости, геройства
В святой дкше что совместил,
Отверз отеческие длани,
Приемлет странников без дани
И душу рыцарств воскресил?
Да препояшет радость холмы,
Да процветет лицо морей,
Да водворится счастье в домы
Тобой, избранный из царей!
Да отдадут скалы кремнисты
Обратно песни голосисты,
И луч, преломшись от стекла,
Как в воздухе ярчей несется, -
Так от избытка сердца льется
И благодарность и хвала!
Печатается по изданию: Державин Г.Р. Сочинения. - М., 1861.
356
Приложения
Приложение № 8
f
Высочайше утвержденные
ПРАВИЛА
для принятия дворянства Российской Империи
в Орден Святого Иоанна Иерусалимского
1. Всякий дворянин имеет право домогаться чести быть
принятым в Орден Святого Иоанна Иерусалимского.
2. В Орден Святого Иоанна Иерусалимского можно
быть принятым в малолетстве (de minorité) и совершенном
возрасте (de majorité).
3. Принятие в малолетстве включает в себя всех при¬
нятых со дня рождения до совершения 15 лет.
4. Принятие в совершенном возрасте разумеется всех
принятых до совершения 15 лет и далее.
5. Принимаются в Орден Святого Иоанна Иерусалим¬
ского для доставления Ордену защитников и воинов, а
вступающие в оный прежде 15 лет долго не могут оказы¬
вать ему никакой услуги, хотя и пользуются всеми выго¬
дами и преимуществами, сопряженными с правом стар¬
шинства; почему принятые в малолетстве будут платить в
общественную казну за прием вдвое против того, что пла¬
тят принятые в совершенных летах.
6. За прием должны платить малолетние по 2400 р[уб-
лей], а совершеннолетние по 1 200 р[ублей].
7. Как Орден Святого Иоанна Иерусалимского есть
только военный и дворянский, то всяк, желающий быть
принят в оный, должен доказать, что происходит от пред¬
ков, приобревших дворянство воинскими подвигами.
8. Всяк, желающий быть принят в Орден Святого Иоан¬
на Иерусалимского, должен представить достоверные до¬
357
История Мальтийского ордена. Книга II
казательства, что отец, дед и прочие предки его подлинно
были дворяне и что благородное их происхождение не
менее как за 150 лет существовало.
9. Доказательства о дворянстве предков должны внесе¬
ны быть просителем из Герольдии с родословною и гербом.
10. Поелико законное рождение есть главным основа¬
ние настоящего дворянства, то проситель сверх сего дол¬
жен представить свидетельства: 1 ) за подписанием Предво¬
дителя того округа, в котором он помещен, и 4 соседствен-
ных честного и незазорного поведения дворян, что как он,
так и отец его происхождение имеют подлинно от пред¬
ставляемых им в родословной благородных его предков, и
что проситель есть сын законного брака; а 2) за подписани¬
ем Духовной Консистории Членов, с ясным показанием:
Христианского ли он закона? Когда и где родился, и кем
крещен именно?
11. Все сии доказательства и свидетельства желающий
быть принят в Орден доставляет Поручику Великого Ма¬
гистра в Санктпетербурге, с просьбою о принятии его в ор¬
ден, платя за прием по возрасту своему.
12. Поручик Великого Магистра извещает почтенный
Капитул о просьбе кандидата и представляет собранию по¬
лученные им доказательства и свидетельства.
13. От сыновей и внуков должников орденских не при¬
нимаются доказательства, пока не заплатят они наперед от¬
цовского или дедовского долгу в общественное Казначей¬
ство.
14. Ежели представленные просителем доказательства
будут неполны, в таком случае дополня недостатки, кои
ему показаны будут, должен он вновь вынести доказа¬
тельства из Герольдии.
15. Ежели Кавалерское общество прознает, что доказа¬
тельства и родословная исправна и восходит до предписан¬
ной степени дворянства, то в дополнение всего Орденский
Капитул требует еще свидетельства от 4 дворян, или на¬
чальников того военного или штатского места, где проси¬
358
Приложения
тель служит, что он благородного поведения, беспорочных
нравов и к военным должностям способен. Если же он
малолетен, то такого же свидетельства Капитул требует от
4 соседственных дворян: крепок ли он сложением? заме¬
чаются ли в нем хорошие нравы? и может ли со временем
быть способным к военной службе?
16. Из сих свидетельств и доказательств составляется
тетрадь, которая за печатью Орденского Капитула отдает¬
ся двум избранным баллотировкою комиссарам, коман¬
дорам или кавалерам по праву дворянства на рассмотрение.
17. Комиссары, назначенные баллотировкою к рассмот¬
рению доказательства, должны учинить присягу, что они
не в родстве с просителем и что верно исполнят им препо¬
рученное, и потом приступают к рассмотрению; а между
тем, сверх предписанных в §15 свидетельств, всевозмож¬
ным образом и без всякой огласки разведывают и сами,
точно ли таков проситель, как об нем в свидетельстве пока¬
зывается.
18. По рассмотрении всех вышеописанных доказа¬
тельств и собранных о просителе сведений, комиссары
докладывают Капитулу с своим мнением, и когда Капитул
найдет просителя достойным к принятию в Кавалерское
Общество, тогда представляет на утверждение Его Им¬
ператорскому Величеству.
19. По принятии просителя в Кавалерское Общество,
доказательства его свидетельства и все дело об нем отдается
в подлиннике на сохранение в Орденский Архив, и проси¬
тель считает старшинство свое со дня, в который заплатит
следующие за прием деньги Секретарю Казначейства, в чем
дается ему от него квитанция.
20. Ежели в одном собрании Капитула приняты будут
доказательства разных просителей, то старшинство в чине
их определяется данною распискою в следующих за прием
деньгах; кто их прежде заплатит, тот будет старшим чином.
21. Ежели доказательства просителевы не будут при¬
няты Капитулом, то следующие за прием деньги, если они
ïl История Мальтийского ордена. Книга II
' уже внесены, возвращаются ему; но он должен заплатить
издержки, сделанные Капитулом.
22. Все расходы при собрании доказательств, как-то: ве¬
совые деньги, за копии, за написание документов и актов и
прочее, должен во всяком случае внести проситель.
Февраля 15, 1799 г.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 18859.
Приложение № 9
Высочайше утвержденные
ПРАВИЛА
для учреждения родовых командорств
или jus Patronatus в России
1. Для учреждения родового командорства должно на¬
перед испросить Высочайшее Его Император¬
ского Величества Преимущественнейшего Велико¬
го Магистра на то соизволение.
2. Особа, для коей учреждается командорство, обязана
представить требуемые для кавалеров доказательства о
дворянстве и платить обыкновенные за прием деньги по
возрасту своему.
3. Учредитель родового командорства может распро¬
странить наследственное право на все ветви или поколения
рода своего, означая порядок, по коему они имеют следо¬
вать. Учредитель, кроме того, может еще в акте об учреж¬
Приложения
дении командорства назвать к наследству в командорстве
две посторонние фамилии, которые обязаны представить о
дворянстве своем такие же доказательства, как и сама фа¬
милия учредителя.
4. Наследственное право на таковое командорство ни в
каком случае не может перейти на какую-нибудь фамилию,
кроме тех, кои названы в акте об учреждении, и кои, следо¬
вательно, предъявили о дворянстве своем надлежащие до¬
казательства. Когда же сии фамилии пресекутся, то таковое
командорство вступает в ряд командорств, по старшинству
переходимых.
5. Для получения командорства надобно было, по ста¬
ринным Статутам Ордена, пробыть предварительно пять
лет на Мальте, где никто не принимался прежде 15 лет, и
делать караваны в течение двух лет; караваны же не прежде
начинались, как по прошествии 20 года так, что кавалер не
прежде мог получать и пользоваться достоинствами и
преимуществами командора, как по совершении ему 22 лет.
Понеже родовые командоры по Статутам Ордена под¬
вержены тем же обязанностям, как и командоры по стар¬
шинству, то и никто из назначенных к наследству в родо¬
вом командорстве не может вступать в права оного, доколь
не исполнит всего по сему предмету предписанного; поче¬
му он и должен:
1). Доказать, что он точно тот самый, который по поло¬
женному в акте порядку к наследству в том командорстве
назначен.
2). Быть по правилам приняту, заплатя за прием по обы¬
кновению, но не делая новых о дворянстве доказательств,
ибо полагается, что при учреждении командорства фами¬
лия уже оных представила.
3). Иметь по крайней мере 5 лет старшинства в Ордене,
что и заменит те 5 лет пребывания, к коим обязаны были в
Мальте.
4). Прослужить по крайней мере два года в воинской
Его Императорского Величества службе и
361
История Мальтийского ордена. Книга II
достичь до офицерского чина, что и заменит предписанные
караваны.
6. Двухгодовой срок воинской службы начнется не
прежде как по прошествии 15 года. По истечении сего срока
и по выполнении всего предписанного 1 и 2 пунктами пре¬
дыдущей статьи всяк, посягающий на родовое командор-
ство, имеет право носить крест кавалерский и пользоваться
преимуществами, сопряженными с сим званием. По про¬
шествии же ему 22 года получит он достоинство командора
и доходы с родового его командоства.
7. Если родовое командорство опорожнится и из назна¬
ченных актом к наследству фамилий не найдется никто по
правилам принятый, имеющий, в силу 5 статьи Регламента,
5 лет старшинства по Ордену и 2 года старшинства в воин¬
ской службе, в таком случае все доходы с командорства
обратятся в общественную казну Ордена.
8. Каждый учредитель родового командорства, коему
уже минуло 22 года, изъемлется от предписанных 5 статьею
обязанностей, исключая токмо взноса обыкновенных
1200 руб. за прием и доказательства о благородном его
происхождении; коль же скоро выполнит он сии две обя¬
занности, то и получает крест командорский и имеет поль¬
зоваться по старшинству своему всеми преимуществами,
сопряженными с сим званием.
9. Исключение, делаемое предыдущею статьею в пользу
учредителя, отнюдь не простирается на наследников его, из
коих ни один не может получить командорства, когда оное
опорожнится, не имев совершенные 22 года и не исполнив
всего предписанного 5 статьею.
10. Учредитель, основывая родовое командорство для
сына своего, или для другого малолетнего, платит только
10 процентов респонсии или пошлины с годового дохода
командорства, доколь тот, для коего оное учреждено, не
достигнет 22 года; но если по прошествии сих лет назна¬
ченный именователь упустил выполнить обязанности,
5 статьею предписанные, в таком случае весь доход с коман-
362
Приложения
дорства обращается в общественную казну Ордена, доколь
он сам, или другой из назначенных преемников, исполне¬
нием всего вышеописанного не учинит себя тем достойным
к получению командорства.
11. Родовые командорства принадлежат исключительно
членам фамилий, означенных в акте об учреждении коман¬
дорства и конституции Ордена, дозволив всегда иметь бо¬
лее одного командорства вдруг, каждый преемник или
имеющий право на родовое командорство, может, заплатив
за прием по возрасту своему, получить место между кава¬
лерами по праву дворянства и приобресть по старшинству
командорство, которое никак не воспрепятствует вступле¬
нию его в права родового его командорства, когда оное
опорожнится.
12. Имение, потребное для учреждения родового коман¬
дорства, должно, по крайней мере, приносить 3000 руб. вер¬
ного дохода, с коего и платить по-прежнему ежегодно рес-
понсии по 10 процентов.
13. При всяком перемещении в родовых командорствах
оные платят так, как командорства, по старшинству пере¬
ходимые, право выморочного и вакантного, то есть полные
двухгодовые доходы.
14. Принятые уже командоры, кои захотят подвергаться
всему предписанному сим Регламентом, имеют пользо¬
ваться наравне с теми, кои впредь приняты будут, всеми
правами, выгодами и преимуществами, сопряженными с
званием командоров по праву дворянства и старшинства.
Февраля 15, 1799 г.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 19044. С. 28-29.
щ
История Мальтийского ордена. Книга II
Приложение №10
списки
членов Ордена Святого Иоанна Иерусалимского
в Российской Империи
СВЯЩЕННЫЙ СОВЕТ
Державного Ордена Святого Иоанна Иерусалимского
Великий магистр:
29 ноября 1798 года. Император Павел I.
Поручик Великого магистра:
1798 год. Бальи граф Юлий Литта.
30 марта 1799 года. Бальи граф Салтыков 1-й.
Великий маршал:
1798 год. Бальи Великий князь Александр.
11 мая 1801 года. Бальи Голенищев-Кутузов.
Великий командор:
9 июля 1799 года. Бальи Беклешов.
9 февраля 1800 года. Бальи Обольянинов.
И мая 1801 года. Бальи Беклешов.
Великий госпиталарий:
30 марта 1799 года. Бальи граф Сивере.
7 марта 1800 года. Бальи князь Гагарин.
Великий адмирал:
30 марта 1799 года. Бальи граф Кушелев.
8 октября 1800 года. Бальи Пиньятелли.
Великий хранитель:
30 марта 1799 года. Бальи генерал Ламб.
16 февраля 1802 года. Князь Адам Чарторижский.
Великий начальник стражи:
30 марта 1799 года. Бальи барон Гошланден.
9 января 1800 года. Бальи Великий князь Константин.
364
Приложения
Великий бальи:
30 марта 1799 года. Бальи барон Пфюрдт.
20 февраля 1801 г. Бальи барон Фрюшес-Аппенвейер.
29 июня 1801 года. Бальи князь Александр Куракин.
Великий канцлер:
30 марта 1799 года. Бальи граф Ростопчин.
20 февраля 1801 года. Бальи граф Пален.
29 июня 1801 года. Бальи князь Александр Куракин.
Великий гофмейстер:
30 марта 1799 года. Бальи Александр Нарышкин.
Вице-канцлер:
30 марта 1799 года. Командор де ла Гуссей.
ВЕЛИКОЕ РОССИЙСКОЕ ПРИОРСТВО
Великий приор: Великий князь Александр.
Командоры:
Алексеев, полковник.
Граф Аракчеев, генерал-лейтенант.
Аракчеев, генерал-майор.
Аргамаков 1-й, майор.
Аргамаков 2-й, майор.
Аргамаков 3-й, подполковник.
Арсеньев, генерал-майор.
Князь Багратион, генерал-майор.
Бауэр Карл, генерал-лейтенант.
Бразерт, майор.
Бахметьев, генерал-майор.
Бенкендорф, генерал от инфантерии.
Князь Волконский 2-й, генерал-майор.
Князь Волконский 3-й, генерал-майор.
Князь Воронцов, генерал от инфантерии.
Вязмитинов, генерал от инфантерии.
Князь Гавриил Гагарин, действ, тайный советник.
Князь Гагарин, подполковник.
Герман, генерал от инфантерии.
365
История Мальтийского ордена. Книга II
Голенищев-Кутузов, предс. Адмиралтейской коллегии.
Князь Голицын 1-й, генерал от инфантерии.
Князь Голицын 2-й, генерал-лейтенант.
Князь Голицын 3-й, шталмейстер.
Князь Голицын 4-й, камергер.
Князь Голицын 5-й, генерал-майор.
Горчаков, генерал-майор.
Греков, полковник.
Денисов, полковник.
Дерфельден, генерал от кавалерии.
Князь Долгорукий, генерал от инфантерии.
Князь Долгорукий, генерал-лейтенант.
Князь Долгорукий, генерал-адъютант.
Князь Долгорукий, майор.
Князь Долгорукий, полковник.
Есипов, полковник.
Граф Петр Завадовский, действ, тайный советник.
Калемин, подполковник.
Кожин, генерал-адъютант.
Кологривов, генерал-лейтенант.
Кологривов, полковник.
Колюбакин, полковник.
Степан Колычев 2-й, действ, тайный советник.
Граф Виктор Кочубей, действ, тайный советник.
Граф Григорий Кушелев, вице-адмирал.
Лавров, полковник.
Ламб, генерал от инфантерии.
Лаптев, подполковник.
Граф Ливен 1-й, генерал-лейтенант.
Граф Ливен 2-й, генерал-адъютант.
Ломоносов, полковник.
Князь Лопухин, действ, тайный советник.
Лопухин, генерал-адьютант.
Барон Лютцов, полковник.
Макаров, вице-адмирал.
Меллесверде.
Приложения
Милорадович, генерал-майор.
Молчанов, войсковой старшина.
Граф Мусин-Пушкин-Брюс, камергер.
Мусин-Пушкин, генерал-лейтенант.
Нарышкин 1-й, гофмаршал.
Нарышкин 2-й, гофмейстер.
Граф фон дер Пален, генерал от кавалерии.
Попгам, капитан английских войск.
Повало-Швыковский, генерал от инфантерии.
Пустошкин, вице-адмирал.
Пушкин, полковник.
Рейнсдорф, подполковник.
Герцог де Ришелье, генерал-лейтенант.
Князь де Роган, полковник австрийских войск.
Розенберг, генерал от инфантерии.
Барон Розен, майор.
Граф Федор Ростопчин, действ, тайный советник.
Граф Сергей Румянцев, действ, тайный советник.
Саврахов, штабс-капитан.
Граф Салтыков 1-й, генерал-фельдмаршал.
Граф Салтыков 2-й, шталмейстер.
Свечин, генерал-лейтенант.
Граф Сивере, действительный тайный советник.
Судков, генерал-майор.
Томара, тайный советник.
Титов, генерал-майор.
Толбушин, адъютант.
Уваров, генерал-адъютант.
Ушаков Федор, адмирал.
Чертков, генерал-адъютант.
Чичагов, капитан.
Шепелев, генерал-майор.
Князь Щербатов, полковник.
Энгельгардт, действительный тайный советник.
Энгельгардт, генерал-майор.
Эссен, генерал-лейтенант.
367
История Мальтийского ордена. Книга II
ВЕЛИКОЕ РОССИЙСКО-КАТОЛИЧЕСКОЕ ПРИОРСТВО
Великий приор: принц де Конде.
Командоры:
Граф Борг.
Граф Велегорский.
Де Витри.
Барон Виттен.
Граф Грабовский.
Де л а Гуссей.
Граф Илинский.
Граф Корвин-Косаковский.
Граф Юлий Литта.
Граф Лопоть.
Князь Любомирский.
Модзелевский.
Монт-Мондар.
Граф Казимир Пляттер.
Граф Иосиф Пляттер.
Князь Понинский.
Марсель Поэль.
Князь Михаил Радзивилл.
Князь Андрей Радзивилл.
Граф Рачинский.
Клод де Сад.
Князь Сапега.
Туретт.
Граф Хребтович.
Князь Адам Чарторижский.
Князь Константин Чарторижский.
Граф де Шуазель.
КОМАНДОРЫ ОРДЕНА В РОССИИ
Адеркас, майор.
Алединский, штабс-капитан.
368
Приложения
Алексеев, полковник.
Аленин 1-й, полковник.
Балла, штабс-капитан.
Барон Альбедиль, майор.
Князь Барятинский.
Бадиров, поручик.
Бекетов.
Князь Белозерский.
Берг, полковник.
Богатский, подпоручик.
Бутурлин.
Бухгольц, капитан.
Белокопытов, подполковник.
Белецкий, генерал-майор.
Вергозинцев, майор.
Владычин 1-й, майор.
Владычин 2-й, капитан.
Владычин 3-й, штабс-капитан.
Граф Воронцов.
Гартинг, инженер-капитан.
Глухов, инженер-полковник.
Граф Войнович, адмирал флота.
Гафидов, капитан.
Головачев, подполковник.
Головин, подполковник.
Головин, майор.
Гончаров, штабс-капитан.
Горбунов, поручик.
Гресевицкий, поручик.
Давыдов.
Демидов.
Дендригин, полковник.
Князь Долгорукий.
Дренякин, штабс-капитан.
Дреер, поручик.
Емельянов, майор.
Епифанов, майор.
369
История Мальтийского ордена. Книга II
Ефимович, полковник.
Жеребцов.
Зарамб, майор.
Инсов, подполковник.
Кавер, майор.
Комаровский, генерал-майор.
Карамышев, подполковник.
Карпов, полковник.
Кожин, капитан.
Конинский, майор.
Константинов, капитан.
Корнилов, майор.
Косаговский, полковник.
Кохановский, майор.
Кретов, подполковник.
Крове, штабс-капитан.
Крушковский, капитан.
Крышев, майор.
Кушников, полковник.
Литвинов, штабс-капитан.
Лутовинов, штабс-капитан.
Мазин, штабс-капитан.
Макронин, капитан.
Максимов, подпоручик.
Мамонов, капитан.
Мейнбаум, майор.
Миронов, войсковой старшина.
Князь Нарымов, подполковник.
Нарышкин.
Одоевский.
Озеров, поручик.
Озеров, капитан.
Олсуфьев.
Палузин, войсковой старшина.
Панаев, подполковник.
Папков, штабс-капитан.
Поздеев, подполковник.
Приложения
Подвицкий, подпоручик.
Полозов, штабс-капитан.
Поль, капитан.
Потапов, штабс-капитан.
Пулинский, поручик.
Рачинский, штабс-капитан.
Рейтовский, штабс-капитан.
Румянцев, майор.
Рычков, майор.
Сальцер, подполковник.
Граф Самойлов.
Седьморацкий, генерал-майор.
Смагин, подпоручик.
Сорокин, капитан флота.
Спесивцев, капитан.
Степанов, подпоручик.
Барон Строганов.
Сыровацкий, поручик.
Талызин, штабс-капитан.
Граф Тизенгаузен.
Тимофеев, штабс-капитан.
Князь Трубецкой.
Толстой, поручик.
Князь Тюфякин.
Федоров, поручик.
Фрейганг, штабс-капитан.
Фрейдендаль, поручик.
Хитров, генерал-майор.
Чириков.
Швидский, полковник.
Граф Шереметев.
Шмаков, штабс-капитан.
Шостак, капитан флота.
Шрамченко, поручик.
Штерский, капитан.
Граф Шувалов, полковник.
Князь Юсупов.
История Мальтийского ордена. Книга II
Приложение №11
ПУТЕШЕСТВИЕ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
АББАТА ЖОРЖЕЛЯ В ЦАРСТВОВАНИЕ
ИМПЕРАТОРА ПАВЛА I
(фрагменты)
«Я жил в резиденции императора Павла I с середины
декабря 1799 года до конца мая 1800 года.
Взятие Мальты Наполеоном неизбежно вело к круше¬
нию верховного ордена святого Иоанна Иерусалимского.
Три языка - прованский, овернский и французский не су¬
ществовали более; итальянский язык находился под влас¬
тью французов-республиканцев. Молчание гроссмейстера
Гомпеша, удалившегося в Триест, и его упорный отказ
оправдать свое непонятное поведение на Мальте, чего жда¬
ла Европа и требовали все великие приоры ордена, по¬
будили или заставили Великую приорию Российскую пред¬
ложить гроссмейстерство царю Павлу I. Принимая этот
сан, государь этот спасал от крушения корпорацию, по¬
крытую славой в течение нескольких веков.
Великие приории Богемская, Баварская и Германская,
проникнутые чувством благодарности, решили последо¬
вать примеру российского приора. Их капитулы, созван-
Печатается по: Жоржемь М. Путешествие в С.-Петербург аббата
Жоржеля в царствование императора Павла I. - М., 1913.
Аббат М.Жоржель - Секретарь и доверенное лицо кардинала
Рогана, епископа Страсбурга (в 1780-х гг.). Приехал в Россию в кон¬
це 1799 г. в качестве одного из представителей Мальтийского орде¬
на. Оставил подробное описание Петербурга.
372
Приложения
ные для обсуждения этого важного вопроса, назначили
депутатов, которые должны были ехать в Петербург, что¬
бы выразить новому Великому Магистру свою готовность
признать его главенство.
Великая приория германская, собравшись в Гейтерс-
гейме, в Брезгау, резиденции принца великого приора,
назначила депутатом великого рыцаря Пфюрдского Блюм-
берга, столпа германского языка, и баденского барона ко¬
мандора Везеля. Мне предложили сопровождать депута¬
цию в Санкт-Петербург, я должен был помогать составлять
письма и докладные записки, необходимые для успешного
ведения переговоров... [...]
[ПЕТЕРБУРГСКИЕ ВСТРЕЧИ]
Мое пребывание в этой императорской резиденции дли¬
лось около шести месяцев; я имел возможность изучить как
внешний вид ее, так и внутреннюю жизнь. Я считал своим
долгом набросать заметки и сообщить некоторые подроб¬
ности относительно поручения, данного господам депута¬
там, спутником которых я имел честь быть. Подробное
описание С.-Петербурга представит интерес для тех чита¬
телей, которые не знакомы с этим городом, и для тех, кто
поедет туда из любопытства или по делам. Чтобы придать
больше цены этим подробностям, я не позволю себе ни от¬
ступления от истины, ни вымысла, ни лживых повествова¬
ний. Я буду писать одну правду, я расскажу то, что я видел,
и так, как я видел; моя главная цель - дать ясное представ¬
ление тем, кто, живя очень далеко от России, желает иметь
точные сведения о городе, ставшем одним из первых в Ев¬
ропе, и о дворе, влияние которого на дела континента явля¬
ется ныне решающим. Гг. депутаты великой приории гер¬
манской не успели еще устроиться в Лондонской гостини¬
це, как уже поспешили сообщить о своем приезде и просить
посланника германского императора и заместителя импе¬
ратора - Великого Магистра назначить им день и час для их
первых визитов; они были приняты в тот же день графом
История Мальтийского ордена. Книга II
Кобенцлем, посланником венского двора, а на следующий
день - фельдмаршалом графом Салтыковым - заместите¬
лем Великого Магистра. Я имел честь сопровождать их.
Граф Кобенцль принял депутацию крайне любезно и
предупредительно; ему было передано письмо от принца,
великого приора германского. Он обещал оказать услуги
везде, где его посредничество могло быть полезно, и при¬
гласил нас обедать на другой день. Этот посланник позна¬
комился с Пфюрдским рыцарем на Расштадтском кон¬
грессе; он соблаговолил вспомнить, что часто видел меня в
Вене, когда, будучи еще очень молодым, он под руковод¬
ством князя Кауница, друга его отца, делал первые шаги на
поприще дипломатии.
У графа Кобенцля на дворцовой площади был велико¬
лепный особняк, покои которого были достойны царствен¬
ной особы; он жил там на широкую ногу. У него останав¬
ливался только что женившийся эрцгерцог Австрийский.
Фельдмаршал граф Салтыков оказал гг. депутатам са¬
мый радушный прием; ему были переданы письма, при¬
сланные великим приором и собранием ордена, вместе с
копиями секретного наказа для императора - Великого
Магистра. Через него надо было узнать о дне и часе публич¬
ной аудиенции, назначенной Его Величеством. Фельдмар¬
шал дал нам возможность встретиться у него с командором
Гуссэ, вице-канцлером Лондона, который заведывал всей
Мальтийской канцелярией.
Этот французский рыцарь пользовался полным доверием
императора - Великого Магистра, его заместителя, Свя¬
щенного Совета и первого министра графа Ростопчина: к
последнему поступали все доклады, и согласно его отзывам
и мнениям решались все дела ордена. Фельдмаршал сооб¬
щил нам, что двор находится еще в Гатчине в император¬
ском дворце и что он поспешит доложить Его Величеству о
прибытии депутации, и обещал передать нам его волю.
Гатчина находится в сорока верстах от С.-Петербурга.
Дворец этот был подарен Павлу его матерью, когда он был
Приложения
еще великим князем; он украсил его, особенно сады. Это
был самый любимый его загородный дворец: он проводил
там часть лета и осени.
Фельдмаршал граф Салтыков, шестидесятилетний ста¬
рик, сумел сохранить благоволение императора. Доверие,
которым он пользовался при дворе, где падения так часты,
оставалось непоколебимым. Чрезвычайно осторожный в
своих поступках, он тщательно избегал всего, что могло
возбудить зависть министров или влиятельнейших при¬
дворных. Император, которого он воспитал, сохранил к не¬
му уважение и благоволение; он пожаловал ему главней¬
шие ордена Российской империи и разрешил обращаться к
нему непосредственно по всем личным и служебным де¬
лам. Надо предполагать, что граф - талантливый полково¬
дец, пожинавший лавры, так как он дослужился до старше¬
го военного чина. Он получает большие доходы и живет,
окруженный великолепием, в прекрасном особняке, нахо¬
дящемся на набережной Невы.
Когда Павел I основал огромное число командорств ор¬
дена св. Иоанна Иерусалимского для своих русских под¬
данных, восстановил великую российскую католическую
приорию и во времена взятия Мальты объявил себя покро¬
вителем ордена, рыцарь де Литта, итальянец, был послан в
С.-Петербург, как чрезвычайный посол, чтобы благодарить
императора и изъявить согласие в качестве делегата Вели¬
кого Магистра на восстановление католической приории
русской Польши. В то же время брат рыцаря де Литта был
послан папой Пием VI нунцием к Павлу I. Умный, высокий
и красивый рыцарь де Литта понравился Павлу I. Это он
уговорил императора объявить себя покровителем ордена,
а когда Великий Магистр Гомпеш уехал в Триест после по¬
стыдной сдачи Мальты Бонапарту, рыцарь де Литта утвер¬
дил великую российскую приорию и предложил гросмей-
стерство Павлу I, так как Гомпеш обесчестил свое имя.
Рыцарь де Литта, по почину которого устроено было все
это, стал необходимым человеком при организации совета
I История Мальтийского ордена. Книга II
и канцелярии Великого Магистра и учреждения в С.-Пе¬
тербурге гросмейстерства, вследствие чего ему было легко
внушить Павлу I мысль назначить его своим заместителем
по делам ордена. Этот высокий пост давал г. де Литта боль¬
шие преимущества; он становился министром Великого
Магистра и работал наедине с Его Императорским Вели¬
чеством, пожелавшим именоваться соответственно своему
новому титулу.
У каждого из восьми языков ордена был префект, кото¬
рый под названием столпа состоял членом Священного
Совета; языки прованский, овернский и французский бы¬
ли упразднены французской революцией, а другие запре¬
щены, так что рыцарь де Литта посоветовал императору
взамен отсутствующих столпов совета назначить наслед¬
ника и высших сановников империи. Он призвал в С.-Пе-
тербурге нескольких французских рыцарей для заведыва-
ния под его началом канцелярией и казною ордена. Рыцарь
де Гуссэ стал во главе канцелярии, а рыцарь де Витри заве-
дывал общей казной; г. де Литта заставил дать себе коман¬
дорство с окладом в десять тысяч рублей в русской прио-
рии, брата своего, нунция - назначить старшим духовни¬
ком ордена в Лондоне с окладом в тысячу рублей; рыцарь
де Гуссэ и де Витри получили каждый командорства с окла¬
дом в тысячу рублей; рыцарь де Литта получил, кроме того,
от папы освобождение от обета безбрачия и женился на
русской княжне - очень богатой вдове, занимавшей одно из
самых видных мест при императрице.
Эта новая организация, созданная очень быстро и тол¬
ково, весьма понравилась Павлу I. Его заместитель достиг
вершины благоволения. Министры и русские вельможи,
занимавшие первые места, завистливым оком глядели на
это внезапное возвышение и необычайное влияние ино¬
странца. Граф Ростопчин, будучи простым камергером в
тридцать четыре года, был назначен министром иностран¬
ных дел и великим канцлером Ордена св. Иоанна Иеруса¬
лимского; он задался целью низвергнуть рыцаря де Литта,
376
Приложения
в котором видел опасного соперника; в силу одного того,
что рыцарь был иностранцем, Ростопчину была обеспече¬
на поддержка всех вельмож империи. Беспрестанно пов¬
торяемые клеветы достигли желанной цели, - рыцарь де
Литта впал в немилость и был сослан в имение своей же¬
ны, - его заместитель фельдмаршал граф Салтыков; коман¬
дор де Гуссэ, секретарь опального заместителя, был назна¬
чен вице-канцлером ордена, с окладом в пять тысяч рублей.
Граф Ростопчин - великий канцлер ордена, будучи солида¬
рен с новым заместителем, управлял всеми делами ордена;
граф Салтыков, не любивший кропотливой работы, сохра¬
нил за собой только почетный пост и право осыпать милос¬
тями командоров и рыцарей, которых он хотел отличить.
Опала рыцаря де Литта вызвала немилость к его брату -
нунцию; последний был выслан из пределов империи; сан
старшего духовника ордена был пожалован архиепископу
Могилевскому - митрополиту католических церквей, под¬
чиненных России.
Таково было положение дел в Ордене св. Иоанна Иеру¬
салимского, когда мы приехали в С.-Петербург.
Император со всем двором вернулся из Гатчины не¬
сколько дней спустя после нашего приезда. Фельдмаршал
Салтыков дал знать депутации великой германской приории,
что император назначил депутации публичную аудиенцию
в воскресенье утром 29 декабря: она состоялась со всей
пышностью блестящей церемонии. Командор де Мезоннеф,
церемониймейстер ордена, приехал в гостиницу за гг. депу¬
татами в великолепной карете, запряженной шестеркой
лошадей в богатой упряжи, в сопровождении берейтора и
двух гайдуков на подножках и четырех пеших герольдов,
бежавших впереди; все они были в парадных ливреях; впе¬
реди ехали два гвардейских гусара, а сзади шли лакеи.
При выходе из кареты у подножья дворцовой лестницы
гг. депутаты увидели почетный караул, поставленный шпа¬
лерами до залы, где происходила аудиенция. Зала была ве¬
ликолепно декорирована. Император с короной на голове,
История Мальтийского ордена. Книга II
в одеянии Великого Магистра со всеми знаками ордена,
восседал на троне, горевшем золотом и драгоценными
камнями; справа от него находились великий князь Алек¬
сандр, Священный Совет и рыцари большого креста, сле¬
ва - командоры в парадных костюмах; у стен залы стояли
рыцари.
Великий рыцарь Пфюрдский - первый депутат, которого
вел церемониймейстер и сопровождал Баденский командор,
приблизившись к трону, сделал три глубоких поклона. Его
речь, содержание которой было заранее известно и одобре¬
но, длилась от четырех до пяти минут; он сказал ее громко
и явственно; речь эта имела успех; затем он подал веритель¬
ные грамоты в золотом ларце, которые нес барон Баденский
командор. Павел I дал ему поцеловать свою руку и передал
грамоты великому канцлеру ордена, графу Ростопчину,
который ответил на речь от имени Великого Магистра.
По окончании церемонии депутация с такой же пыш¬
ностью была доставлена обратно в гостиницу. Согласно
обычаю придворным ливрейным лакеям дали двести руб¬
лей на чай, а берейтору подарили золотые часы.
После этой аудиенции гг. депутаты сделали визиты ми¬
нистрам, придворным, посланникам и послам.
В это время граф Кобенцль, - рыцарь Золотого Руна,
большого креста ордена св. Этиена Венгерского и рыцарь
большого креста ордена св. Иоанна Иерусалимского, - был
чрезвычайным германским послом.
Барон Штединг, рыцарь шведского ордена, был швед¬
ским посланником.
Рыцарь Витворт был чрезвычайным английским по¬
слом.
Барон Блом был полномочным послом Дании.
Я не помню фамилию португальского посла.
Герцог де Серра Каприола был полномочным послом
короля неаполитанского.
Остальные европейские дворы имели в С.-Петербурге
только консулов; мадридский двор воевал с Россией.
Приложения
Все эти посланники и послы часто приглашали депу¬
тацию к обеду и гостеприимно открыли перед нею двери
своих домов. Все были неизменно любезны и предупреди¬
тельны, а в особенности граф Кобенцль, барон Штединг и
герцог де Серра Каприола. Z Дом последнего был местом
ежедневных свиданий всех послов и находившихся в С.-
Петербурге иностранцев: он принимал гостей всякий вечер,
и кто желал, оставался ужинать.
Герцогиня была русская; вокруг нее собиралось прият¬
ное общество, очарованное ее умом и приветливостью;
игра чередовалась с разговорами. В доме герцога, со вкусом
украшенном и богато обставленном, было все необходимое
для многолюдных раутов. Сам герцог делал свой дом не¬
обыкновенно привлекательным, благодаря своей живости,
любезности и прямодушию.
Барон Штединг, один из тех людей, на которых можно
положиться, как на каменную стену, и вполне достойный
благоволения и доверия своего короля, - вел широкий
образ жизни; стол у него был прекрасный. Он отличался
прямотой, вежливостью и сердечностью. Обладая гибким
умом, он умел беседовать со всяким; меня он удостаивал
особой дружбы, и воспоминание о нем будет всегда дорого
моему сердцу.
Во всей Европе, пожалуй, одни только министры рус¬
ского Императора не приглашают к своему столу послов
или знатных иностранцев, приехавших в С.-Петербург.
Экономия ли это, беспечность или презрение? Или, быть
может, они думают, что, показываясь реже, они внушают
этим более высокое мнение о себе?
Граф Ростопчин - министр иностранных дел, можно
сказать, неприступен: с ним сносятся по делам только пись¬
менно или через вице-канцлера империи. Депутация не¬
сколько раз тщетно пыталась добиться приема у него. Счи¬
тается за милость, когда он соблаговолит ответить на адре¬
сованные к нему письма. За его столом бывают только не¬
сколько лиц, к которым он дружески относится, или же те,
История Мальтийского ордена. Книга II
у которых он хочет выведать их образ мыслей, так как в
этом его главный талант.
Один только фельдмаршал Салтыков угостил депута¬
цию обедом два раза за шестимесячное пребывание в С.-
Петербурге. Эти парадные обеды отличаются невероятной
роскошью и пышностью. После четырех блюд встают из-за
стола и переходят в другую залу, где подается восхититель¬
ный десерт, самые тонкие вина, чудные ликеры, редкост¬
ные фрукты; стол богат и красиво накрыт и переполнен
тем, что может удовлетворить вкус и порадовать глаз.
Вечерние визиты в С.-Петербурге начинаются лишь с
восьми часов после спектакля; продолжаются они до один¬
надцати - двенадцати часов ночи, ужинают только в это
время. Имеются французские, немецкие и русские театры.
Депутация великой Баварской приории, опередившая
нас на месяц, находилась еще в С.-Петербурге. Состояла она
из рыцаря Флашланда, графа д’Арко и графа Прейсинг -
командора. Рыцарь де Брей, делегат от Баварии, не приня¬
тый императором, был секретарем депутации. Рыцарь де
Брей был француз; за его заслуги перед орденом Мальтий¬
ский гроссмейстер пожаловал его крестом. Он вкрался в до¬
верие графа Монтжеласа, который устроил его назначение
в С.-Петербурге. Чтобы вознаградить его за полученный
отказ, его назначили послом в Лондоне. Рыцарь де Брей
образован, трудоспособен и обладает характером, за кото¬
рый его уважают и любят во всех странах мира.
Рыцарь большого креста Флашланд принадлежал к од¬
ной из первых эльзасских фамилий; умный и очень любез¬
ный придворный, он командовал Мальтийской флотилией.
Удостоенный доверия Великого Магистра, выказал в не¬
скольких случаях дипломатические таланты; он был чле¬
ном двух великих приорий - германской и баварской и
имел командорства. Он восстановил Мальтийский орден,
уничтоженный в Баварии, и умело подготовил сближение,
и даже завязалась дружеские сношения между С.-Петер-
бургом и Мюнхенским двором. По прибытии ко двору
380
Приложения
Павла I он удостоился самых высоких милостей и дружбы
императора. Павел I отличил его и, по-видимому, любил
вести с ним интимные разговоры; он имел честь ежедневно
обедать и ужинать в Гатчине с императором и императри¬
цей. Павел I осыпал его почестями и милостями; подарил
ему великолепную шубу в две тысячи рублей, пожаловал
орден Александра Невского и дал два командорства: одно -
в баварской приории, другое - в Германии. Когда мы при¬
ехали, от этого благоволения не осталось и следа; его смени¬
ла самая суровая опала. Причина этой немилости делает
честь прямодушию рыцаря Флашланда. Он присутствовал
в качестве заместителя на одном заседании Священного
Совета, происходившем под председательством императо¬
ра. Последний спросил его мнение. Рыцарь, не высказывая
неодобрения, позволил себе сделать несколько незначи¬
тельных замечаний. Император приказал ему изложить их
письменно. Я читал этот доклад, он написан в почтитель¬
ном правдивом тоне; он не порицает принятых форм дело¬
производства, но дает понять, что впоследствии возможно
будет лучше приспособить их к уставу ордена. Эти откро¬
венные замечания были истолкованы в дурную сторону
врагами рыцаря большого креста. Командор де Гуссэ, заста¬
вивший принять настоящие формы после того, как рыцарь
де Литта получил отставку, решил, что замечания рыцаря
Флашланда бросают на него тень; ему было легко убедить
фельдмаршала Салтыкова и графа Ростопчина в том, что
Флашланд зарится на место наместника и хочет втереться
в доверие императора во всем, что касается дел ордена.
Этот триумвират так хорошо построил свои батареи,
что подорвал доверие Павла I к рыцарю, и с этого времени
император не желал ни видеть его, ни говорить с ним. Не¬
милость была так велика, что он не мог получить от импе¬
ратора даже прощальной аудиенции, а когда был занесен
Людовиком XVIII в список лиц, которых тот предполагал в
рыцари св. Лазаря, Павел I собственноручно вычеркнул
его. Эта немилость отразилась на его товарищах по депу¬
381
История Мальтийского ордена. Книга II
тации: им предписано было уехать, не представляясь Вели¬
кому Магистру - императору. Граф д’Арко был прежде
послом императора - Великого Магистра и главным сбор¬
щиком в великой баварской приории.
Мы сказали выше, что рыцарь де Литта, а после того, как
он впал в немилость, командор де Гуссэ положили в С.-Пе¬
тербурге прочные основы Иерусалимскому ордену
св. Иоанна, и что Павел I, объявив себя покровителем орде¬
на, принял сан Великого Магистра. Титул покровителя, ко¬
нечно, более подходил к его императорскому достоинству,
но великая душа Павла I несомненно видела в этом новом
сане только более верный и скорый путь к восстановлению
любимого ордена, основания которого рушились со всех
сторон. Русский император, отделенный от римской церк¬
ви расколом Фотия, став Великим Магистром религиозного
и военного ордена и подчинившись главенству папы, ка¬
зался удивленной Европе необычайным явлением. Воз¬
можно, что политические соображения оказали влияние на
решение Павла I.
Если бы оправдалась надежда на обратное завоевание
Мальты, то этот остров, находящийся на Средиземном мо¬
ре, дал бы Великому Магистру - русскому императору мо¬
гучие средства для того, чтобы оказывать давление на отто¬
манский двор. Положение главы всей европейской знати
значительно склонило в пользу русских императоров чашу
политических весов континента, чего они всегда добивались.
Для успешного выполнения миссии депутации, к кото¬
рой я имел честь принадлежать, было очень важно заслу¬
жить благоволение командора де Гуссе - вице-канцлера
ордена; он был доверенным фельдмаршала Салтыкова и
графа Ростопчина. Оба эти вельможи, незнакомые с уста¬
вами ордена, принуждены были сноситься с вице-канцле-
ром, который, таким образом, имел весьма большое влия¬
ние, так как император с большим интересом относился ко
всему, касающемуся ордена святого Иоанна Иерусалим¬
ского. Руководясь тем, что я узнал о его характере и влия¬
Приложения
нии, которым он пользовался, я посоветовал господам
депутатам оказать ему самое широкое доверие и убедить
его, что они желают следовать только его советам. Доверие
это ему польстило; он начертал нам план действий для осу¬
ществления возложенной на господ депутатов миссии.
Немного времени спустя мы узнали, что после доклада
вице-канцлера император любезно дал согласие на испол¬
нение всех наших просьб. Знаки императорского благово¬
ления не замедлили обнаружиться, господа депутаты не по¬
зволили себе ни одной просьбы, ни одного шага для дости¬
жения милостей для себя лично. Но желая показать свою
благосклонность, Павел I призвал Пфюрдского рыцаря в
свой кабинет и там, в присутствии великого канцлера, по¬
жаловал его красной лентой и орденом святого Александра
Невского; и после того, как он стал кавалером этого ордена,
Его Величество сказал ему: «Я назначаю вас моим послом
по делам Мальтийского ордена при царствующих особах
германской империи, где есть командорства великой не¬
мецкой приории, с окладом в тысячу червонцев». В то же
время Его Императорское Величество пожаловал мне гра¬
моту, которая приобщала меня к верховному ордену свя¬
того Иоанна Иерусалимского, разрешала мне носить крест
и давала право на получение пенсии в сто червонцев через
посредство главного сборщика великой германской прио¬
рии. Эта милость, о которой я и не думал просить, была ока¬
зана мне по очень лестным для меня мотивам.
Священный совет, собравшийся 25 января, на котором
присутствовал великий рыцарь в качестве столпа немец¬
кого языка, утвердил эти пожалования и санкционировал
все, что было предоставлено великой германской прио¬
рии, - на основании докладных записок, представленных
гг. депутатами.
Не прошло и шести недель со дня нашего приезда, как
наша миссия увенчалась полным успехом. Гг. депутаты на¬
деялись лично сообщить об успехах капитулу своей вели¬
кой приории, и они думали, что их отъезд совпадет с отъез¬
История Мальтийского ордена. Книга II
дом баварской депутации, которой было предписано уез¬
жать. Они предполагали просить о прощальной аудиенции
как раз в то время, как граф Ростопчин объявил им от име¬
ни императора, что Его Величество желает, чтобы они уез¬
жали одновременно с баварской депутацией. Это приказа¬
ние доставило им большое удовольствие.
Они должны были выполнить формальности, требуе¬
мые придворным этикетом, чтобы после аудиенции полу¬
чить разрешение уехать; надо было записаться у гофмар¬
шала и затем являться в назначенные дни во дворец, чтобы
представиться. В эти дни император, идя с императрицей к
обедне, проходит через зал, где собираются русские вель¬
можи, иностранные посланники и послы, депутаты и т.д.;
если на обратном пути император не проходит вновь через
зал, чтобы дать поцеловать свою руку, или не зовет в каби¬
нет тех лиц, которые явились проститься, тогда нужно
записываться таким образом до трех раз; если в третий раз
император не появляется после обедни, отпуск считается
полученным и можно уезжать; это и случилось с баварской
депутацией. Согласно другой формальности, - строго
предписываемой законами империи и касающейся одина¬
ково как русских подданных, так и иностранцев, желающих
покинуть С.-Петербург, чтобы водвориться в другом месте
или оставить пределы русского государства, - надо три раза
сделать публикацию об отъезде в С.-Петербургских Ведо¬
мостях: это - мера предосторожности, установленная для
того, чтобы никто не мог выехать, не уплатив долгов. Ни¬
кому не присылают паспорта и не дают почтовых лошадей
до предоставления трех газет с публикацией об отъезде. Ни¬
кто не освобождается от соблюдения этой формальности,
разве только в случае особого разрешения самого импера¬
тора или при наличности порук со стороны состоятельного
и имеющего постоянное жительство лица.
Когда гг. депутаты готовились уехать, вице-канцлер де
Гуссэ предупредил их по приказанию свыше, что они не
должны объявлять о своем отъезде в Ведомостях, что отъезд
384
Приложения
их отсрочен и что надо ждать нового приказания; вместе с
тем гг. депутатам было сообщено, что им дарована особая
милость, и прощальная аудиенция состоится, когда на¬
станет время отъезда, в кабинете Его Императорского Вели¬
чества, где великий рыцарь принесет ему присягу, как посол
и главный сообщник, и где Баденский командор получит
большой крест и золоченый нагрудный щит Мальтийского
креста, - знак отличия рыцарей большого креста.
Мы думали, что отъезд был отложен для посвящения в
рыцари-командоры св. Лазаря, в число которых должен
был быть принят великий рыцарь барон Пфюрдский, как
член Священного Совета.
В эту эпоху Павел I, казалось, желал умножить нити,
связывавшие его с Людовиком XVIII; он послал ему боль¬
шой Мальтийский крест и просил дать себе взамен ленту
св. Лазаря. Французский монарх поспешил прислать Пав¬
лу I знаки этого ордена с графом де Коссэ-Бриссак, коман¬
дором св. Лазаря; император соблаговолил показать их од¬
нажды одному приближенному, которого он удостаивал
своим доверием, со словами: «Это всегда напоминает мне о
несчастном друге...».
Эти слова делают честь чувствительной душе Павла I.
Государь назначил графа де Коссэ-Бриссака командором
ордена св. Иоанна Иерусалимского с окладом в пятьсот
червонцев, впредь до получения им соответствующего
командорства в католической русской приории.
Спустя некоторое время император послал королю Лю¬
довику XVIII четыре больших креста для принцев королев¬
ского дома и одиннадцать крестов почетных командоров
для одиннадцати вельмож по выбору короля. Четыре боль¬
ших креста для графа д’Артуа - брата короля, герцога Ангу-
лемского, герцога Бурбонского и герцога Ангиенского; принц
Кондэ имел уже большой крест, состоя великим приором
великой русской католической приории. Одиннадцать ко¬
мандорских крестов получили: герцог д’Омон, граф д’Ава-
ри, герцог д’Аркур, герцог де Куаньи, герцог де Гиш, виконт
История Мальтийского ордена. Книга II
д’Агуль, граф де Лашатр, виконт де Клермон-Тоннер, барон
де Ларошфуко, маркиз де Жокур и граф д’Эскар.
Людовик XVIII в ответ на это выражение дружбы при¬
слал Павлу I ордена св. Лазаря для обоих его сыновей, ве¬
ликих князей Александра и Константина, и для двадцати
лиц по указанию Его Императорского Величества. Импе¬
ратор составил список, который послал королю; этот спи¬
сок, который включал членов Священного Совета, старших
военных чинов империи и четырех министров. Думали, что
рыцарь Флашланд, будучи наместником и принадлежа к
Священному Совету, получит этот орден. Король приказал
графу де Коссэ передать императору свою просьбу об этом;
но император исключил Флашланда из списка по причи¬
нам, о которых мы говорили выше.
Государь пожелал сам торжественно надеть орден св. Ла¬
заря на своих сыновей в присутствии графа де Коссэ-Брис-
сака. Ордена и грамоты, присланные Людовиком XVIII, бы¬
ли переданы двадцати рыцарям-командорам по указанию
императора с письмом к каждому, подписанным им соб¬
ственноручно, в котором он говорит, что с удовольствием
посылает этот орден от имени короля Франции.
Мы надеялись, что наш отъезд последует за этим по¬
жалованием. Гг. депутаты неоднократно ходатайствовали о
разрешении уехать перед заместителем, Великим Магист¬
ром и великим канцлером ордена. Им постоянно отвечали
одно и то же, что надо ждать момента, когда Его Импера¬
торское Величество соблаговолит назначить наш отъезд, и
что настойчивые просьбы могут ему не понравиться. Мы
откроем тайную причину этого, сообщенную нам за не¬
сколько дней до нашего отъезда. [...]
[ПОВОРОТ К ФРАНЦИИ]
Раздражение Павла I против Англии стало известно пе¬
ред нашим отъездом. «К несчастью, - сказал он, - я связался
с вероломными союзниками, действующими в духе Макиа¬
велли; они лишены добросовестности; они заставляли меня
Приложения
приносить в жертву войска ради их личного интереса».
Этого государя убедили, что русские во время экспедиции
против Голландии не получали помощи, что они были
принесены в жертву и что эскадра и английские войска,
предназначенные для блокады и нападения на Мальту, со¬
вместно с неаполитанцами и русскими, замедляли своими
действиями взятие этого острова. Согласно особому догово¬
ру между тремя державами было условлено, что если удаст¬
ся овладеть им, то он будет до заключения мира управляем
делегатами трех держав совместно с генералом императора,
Великого Магистра мальтийского ордена. Английское ми¬
нистерство, боясь, что такая форма правления поведет в
конце концов к уступке острова Мальты Павлу I, который
станет управлять им как самодержавный государь под име¬
нем Великого Магистра, решило изменить свою политику:
оно предложило отдать Мальту после ее взятия неаполи¬
танскому королю, который станет управлять ею под име¬
нем протектора с условием, что русские и английские суда
будут в то же время приняты там, как друзья и союзники.
Это предложение не понравилось Павлу I; он отверг
план англичан. В эту эпоху ждали со дня на день известия о
взятии Мальты. Французы, терпевшие недостаток во всем,
не могли оказывать долгого сопротивления: русские воен¬
ные суда и сухопутные войска действовали тогда совместно
с неаполитанцами и англичанами. Так как английская эс¬
кадра была самой сильной и на нее была возложена обязан¬
ность препятствовать прибытию подкреплений на остров
Мальту, то ее измене или преступной небрежности следо¬
вало приписать подвоз провианта французам, давший им
возможность продолжить оборону. Казалось несомнен¬
ным, что английская эскадра получила приказ не препят¬
ствовать этому. Это убеждение заставило Павла решить от¬
делить свои войска и суда от англичан; все они получили
приказ оставить берега Мальты, и блокада Мальты велась
лишь англичанами и неаполитанцами. Тогда-то депутация
великого приора германского, которую удерживали более
387
I История Мальтийского ордена. Книга II
двух месяцев после того, как была окончена ее миссия, по¬
лучила разрешение вернуться.
Мы узнали тогда, что если бы Мальта была взята тремя
державами, если бы соглашение осуществилось, то рыцарь
большого креста, барон Пфюрдский был бы назначен на¬
местником Великого Магистра и отправился бы на Мальту.
Такова была тайная причина продолжительного пребыва¬
ния в С.-Петербурге.
Мы указали уже на некоторые из тех побуждений, в силу
которых Павел I хотел быть Великим Магистром мальтий¬
ского ордена, но они представляют такой интерес, что мы
вернемся к ним и постараемся развить их. Европа была
удивлена тем, что русский император не считал унизитель¬
ным для своего царского достоинства звание Великого
Магистра католического ордена. Полагали, что звание по¬
кровителя этого знаменитого ордена гораздо более подхо¬
дило бы к его величеству. Но Павел I думал, что звание Ве¬
ликого Магистра, будучи перенесено на царский трон, по¬
лучало августейший характер, делавший его достойным
коронованной особы; что оно ставило под власть русского
императора цвет европейской знати и давало ему поэтому
громадное влияние на политические дела.
Если Мальта когда-нибудь будет отдана иерусалим¬
скому ордену св. Иоанна, то этот остров послужит для им¬
ператора, Великого Магистра ордена, опорным пунктом
для сухопутных войск и флота, который даст ему возмож¬
ность заставить турок и европейские дворы относиться с
большим уважением к его державе и русскому флагу.
Эта позиция позволит ему завязать сношения с Афри¬
кой, единственной частью света, с которой Россия не имеет
никакого соприкосновения. Эти соображения создают уве¬
ренность, что звание Великого Магистра или Протектора
Ордена будет отныне неизменно связано с троном русских
императоров.
С тех пор как Павел I прервал дипломатические сно¬
шения с венским и лондонским дворами, он старается за¬
388
Приложения
ключить путем трактатов более близкий союз с северными
дворами: Данией, Швецией и Пруссией. Он вступил в союз
с Португалией и неаполитанским королевством. Эти новые
связи дают русской державе в Европе такое влияние и такой
перевес, которые сделают ее верховным судьей при реше¬
нии политических разногласий на нашем континенте.
Павел I обнаружил такой ужас перед французской рево¬
люцией, что нельзя было себе представить, чтобы этот
государь когда-нибудь заключил союз с цареубийцами и
изгнал из своих владений Людовика XVIII, которому он
постоянно давал доказательства самой искренней дружбы
и живейшего внимания. Перед самым нашим отъездом я
узнал, что какой-то человек, прибывший из Гамбурга с
паспортом, выданным императором, имел в течение неде¬
ли две или три тайных беседы с министром, графом Рос¬
топчиным, и затем уехал назад. Проезжая через Дрезден, я
узнал из верных источников, что этот человек был послан
Бонапартом. С той поры, зная убеждения графа Ростоп¬
чина и его сношения с главами иллюминатов, я предвидел
заранее, что Павел I даст себя незаметно увлечь и что после
того, как он метал громы против французской революции,
в один прекрасный день увидит обратную сторону медали,
и Павел I братски пожмет руку Бонапарту.
[...]
[МИХАЙЛОВСКИЙ ЗАМОК]
В том же Летнем саду Павел I построил теперь дворец
своеобразной архитектуры; когда мы уезжали из Санкт-Пе¬
тербурга, в нем недоставало только большой лестницы:
шла внутренняя отделка. Снаружи этот дворец представ¬
ляет правильный квадрат; его основание держится на сваях;
фундамент из огромных гранитных глыб. Фундамент этот,
в 5-6 футов* вышиной, заключает сводчатые подземелья с
отдушинами; первый этаж - тоже со сводами; второй до¬
* Фут - единица длины в системе англ. мер, равная 0,3048 м.
История Мальтийского ордена. Книга II
вольно высок; третий похож на антресоли с маленькими
широкими окнами в виде арок; крыша - итальянской архи¬
тектуры, крытая медными листами, она увенчана лепным
карнизом, на котором виден вензель Павла I в русском сти¬
ле такой формы: П, над карнизом сделана мраморная ба¬
люстрада, на которой поставлены статуи и военные трофеи.
Маленький двор представляет правильный восьми¬
угольник; туда нельзя въехать ни в экипаже, ни верхом;
чтобы достичь главного входа, который пестрит орнамен¬
тами, надо миновать три подъемных моста; несколько мра¬
морных ступеней ведут к большому вестибюлю, выложен¬
ному разноцветным мрамором; в этом вестибюле находит¬
ся большая великолепная лестница из серого мрамора с
двойными перилами, ступени которой, из цельного куска,
имеют двенадцать футов в длину. Эту лестницу поддержи¬
вают круглые и квадратные колонны из цельного гранита,
каждая два с половиной фута в диаметре и пятнадцать-
восемнадцать футов вышины; восьмиугольный двор не
имеет другого выхода, кроме большой двери, ведущей в
вестибюль, но из дворца можно спуститься на террасы,
окружающие дворец, через несколько дверей - средняя
дверь выше и лучше отделана, чем остальные, и выходит на
канал Фонтанку. Дворец этот окружен водою; рвы облицо¬
ваны гранитом; высокие мраморные колонны, образую¬
щие выступ в середине фасада, чрезмерно тонки; окна глав¬
ного этажа слишком узки и недостаточно высоки, они не
изящны и непропорциональны, и по общему наружному
виду этого дворца нельзя сказать, что это величественные
царские покои; шесть тысяч рабочих были заняты там еже¬
дневно, отделывая апартаменты. Зеркальные стекла окон
вставлены в медную золоченую оправу; там можно найти
порфировые камины. Столы из ляпис-лазури, замки из
золоченой бронзы. Это здание может поразить знатоков
архитектуры, но не вызовет в них восторга; они пожалеют,
что такие затраты были сделаны не на сооружение дворца,
более достойного восхищения. Один итальянец назвал его
Приложения
феноменом, - это подходящее слово для обозначения этого
странного здания: редко можно найти такое соединение
роскоши и безвкусицы. Снаружи дворец больше всего по¬
ходит на Бастилию.
Перед подъемными мостами, через которые входят во
дворец, в двух ту азах от него с двух сторон широкой дороги
выстроены два павильона с колоннадой; они предназна¬
чены для статс-дам и фрейлин. Генералитет будет занимать
нижний этаж замка. Шпиль императорской часовни очень
высок и покрыт так же, как на Адмиралтействе, червонным
золотом. Эта часовня богато украшена и посвящена Ми¬
хаилу Архангелу. Дворец называется Михайловским.
То, что рассказывают в С.-Петербурге о причине по¬
стройки этого дворца, покажется басней здравомыслящим
людям, - следующую историю передают, как факт: один
солдат, стоявший ночью на часах около старого Летнего
дворца, деревянного дома, в котором жила Елизавета, кля¬
нется, что Архангел Михаил явился ему и приказал возвес¬
тить Павлу I, что тот должен построить на этом месте цер¬
ковь в честь его. Приведенный к царю, солдат повторяет то,
что, по его словам, ему приказал Архангел. Павел отвечает:
«приказ Архангела Михаила будет исполнен». И тотчас же
от десяти до двенадцати тысяч рабочих были употреблены
на эту постройку... Русские суеверны и легковерны, но
можно ли допустить, что царь, умный и образованный че¬
ловек мог поверить рассказу этого солдата? Гораций гово¬
рит: «Credat judoeus paella, non ego» [«Пусть этому верит
иудей Апелла, не я» (лат.)]
Сад этого дворца представляет обширное место, окру¬
женное стеной в семь-восемь футов вышины. Там построе¬
ны большие и просторные здания для теплиц, оранжерей и
зимних садов. Павел I спешил с постройкой дворца и всех
его служб, чтобы поселиться там. Роскошный и помес¬
тительный дворец его предшественников на набережной
Невы ему не нравится. Его преемник, без сомнения, вернет¬
ся туда со своим двором».
История Мальтийского ордена. Книга II
Приложение №12
ВЕЩИЙ ИНОК
П.Н. Шабелъский-Борк*
В зале был разлит мягкий свет. В лучах догоравшего заката,
казалось, оживали библейские мотивы на расшитых золо¬
том и серебром гобеленах. Великолепный паркет Кваренги
блестел своими изящными линиями. Вокруг царили тиши¬
на и торжественность.
Пристальный взор Императора Павла Петровича встре¬
тился с кроткими глазами стоявшего перед Ним монаха Аве¬
ля**. В них, как в зеркале, отражалась любовь, мир и отрада.
Императору сразу полюбился этот, весь овеянный сми¬
рением, постом и молитвою, загадочный инок. О прозор¬
* Петр Николаевич Шабелъский-Борк (1896-1952) - офицер рус¬
ской Императорской армии, монархист, участник Первой мировой
войны, был тяжело ранен. Участвовал в попытке освобождения
Царской Семьи из Екатеринбургского заточения, а затем, уже в
эмиграции, в акте возмездия против Милюкова (убит был другой
масон-думец В.Д.Набоков - отец писателя). Автор многочисленных
исторических исследований о прошлом России, главным образом
царствовании Павла I (наиболее известное - «Павловский гобелен»,
(Сан-Пауло, 1954)). После войны переехал в Аргентину, жил в
Буэнос-Айресе. В начале 1930-х гг. издал под псевдонимом Кири-
беевич рассказ о пророчествах Авеля (Кирибеевич. Вещий инок.
Историческое сказание // «Хлеб небесный» (Духовно-нравств. пра¬
вославный журнал), Харбин. 1931. № 5. С. 28-30).
** Монах Авель (в миру Василий Васильев, 1755-1841) - род.
в Тульской губернии, из крестьян. Став монахом, почувствовал в се¬
бе необыкновенный дар пророчить. За свои предсказания (дней и
часов) смерти Екатерины II и Павла I, нашествия французов и
392
Приложения
ливости его уже давно шла широкая молва. К его келии в
Александро-Невской Лавре шел и простолюдин, и знатный
вельможа, и никто не уходил от него без утешения и проро¬
ческого совета. Ведомо было Императору Павлу Петровичу
и то, как Авель точно предрек день кончины Его Августей¬
шей Родительницы, ныне в Бозе почивающей Государыни
Императрицы Екатерины Алексеевны. Разгневалась тогда
матушка Екатерина, что Авель Ей конец пророчит, и пове¬
лела приказать его в Петропавловскую крепость бросить.
Так и просидел он там до Павла Петровича - мол, не проро¬
чествуй, что не следует, и беды не накликай. И только, как
предсказание сбылось, то, на Престол взойдя, освободил
его от уз Павел Петрович. И вчерашнего дня, когда речь
зашла о вещем Авеле, Его Величество повелеть соизволил
завтра же нарочито доставить его в Гатчинский дворец, в
коем имел пребывание Двор.
Полетели-помчались гонцы Царские. В Лавре, конечно,
переполох и суета поднялись. Авеля от молитвы оторвали,
в лучшие одежды монашеские облачают. И несет Авеля,
инока убогого, Царская тройка, колокольчиками да бубен¬
цами заливаясь, прямо в Гатчину - к самому Павлу Петро¬
вичу. Так дело было!
Ласково улыбнувшись, Император Павел Петрович все¬
милостивейше обратился к иноку Авелю с вопросом, как
давно он принял постриг и в каких монастырях спасался.
— Честный Отец! — промолвил Император.— О тебе
говорят, да и я сам сие вижу, что на тебе явно почиет Благо¬
дать Божия. Что скажешь ты о моем царствовании и судьбе
сожжения Москвы он многократно заключался в тюрьму и провел
в заточении в сумме 20 лет. По приказанию Николая I, испугавше¬
гося пророчеств, был заточен в Спасо-Ефимьевский монастырь, где
и скончался. Самое загадочное предсказание Авеля - Павлу I о судь¬
бе дома Романовых. В сокровенной беседе с царем Авель рассказал
о судьбе Павла, судьбе его сыновей, трагической будущей участи
России и его правнука Николая II.
393
I История Мальтийского ордена. Книга II
моей? Что зришь ты прозорливыми очами о роде моем во
мгле веков и о Державе Российской? Назови поименно
преемников моих на Престоле Российском, предреки и их
судьбу, как пред Истинным Богом.
— Эх, Батюшка-Царь! — покачал головой Авель.— По-
што себе печаль предречь меня принуждаешь?
— Говори! Все говори! Ничего не утаивай! Я не боюсь, и
ты не бойся такожде.
— Коротко будет царствование твое, и вижу я, грешный,
лютый конец твой. На Софрония Иерусалимского от не¬
верных слуг мученическую кончину приемлешь, в опочи¬
вальне своей задушен будешь злодеями, коих греешь ты на
царственной груди своей. Сказано бо есть в Евангелии: «И
враги человеку домашние Его». В Страстную субботу по¬
гребут тебя. Они же, злодеи сии, стремясь оправдать свой
великий грех цареубийства, возгласят тебя безумным, бу¬
дут поносить добрую память твою. Но народ русский чут¬
кой правдивой душой своей поймет и оценит тебя и к гроб¬
нице твоей понесет скорби свои, прося твоего заступни¬
чества и умягчения сердец неправедных и жестоких. Число
лет твоих подобно счету букв изречения на фронтоне твое¬
го замка, в коем воистину обетование и о Царственном
Доме твоем: «Дому сему подобает твердыня Господня в
долготу дней»...
— О сем ты прав,— волнительно признал Император
Павел Петрович.— Девиз сей получил я в особом открове¬
нии, совместно с повелением воздвигнуть Собор во имя
Святого Архистратига Михаила, где ныне воздвигнут Ми¬
хайловский Замок. Вождю Небесных Воинств посвятил я и
замок, и церковь.
А к словам сим Павла Петровича сказать следует пояс¬
нительно многим неизвестное.
Странное и чудное видение бысть часовому, у летнего
дворца стоявшему. Во дворце том в лето Господне 1754
сентября 20, Павел Петрович родился. А когда снесен дво¬
рец был, на том месте замок Михайловский воздвигся.
394
Приложения
Предстал часовому тому внезапно, в свете славы небесной,
Архистратиг Михаил, и от видения сего обомлел в трепет
часовой, фузулея в руке заходила даже. И веление Арханге¬
ла было, в честь Его Собор тут воздвигнуть и царю Павлу
сие доложить, непременнейше. Особое происшествие по
начальству, конечно, дошло, а оно Павлу Петровичу обо
всем доносит. Павел же Петрович: — «Уже знаю»,— ответ¬
ствует: видать-то, до того Ему было все ведомо, а явление
часовому вроде повторения было...
— А пошто, Государь, повеление Архистратига Михаи¬
ла не исполнил в точности? — говорит Его Величеству
Авель со смирением. — Ни цари, ни народы не могут ме¬
нять волю Божию... Зрю в нем преждевременную гробни¬
цу твою, благоверный Государь. И резиденцией потомков
твоих, как мыслишь, он не будет... <...>
А потом будет безбожный люд скорпионом бичевать
Землю Русскую, грабить святыни ее, закрывать церкви
Божий, казнить лучших людей русских. Сие есть попу¬
щение Божие, гнев Господен за отречение России от святого
царя. <...> О судьбе же Державы Российской было в мо¬
литве откровение мне о трех лютых игах: татарском, поль¬
ском* и грядущем еще - безбожном**...
— Что? Святая Русь под игом безбожным? Не быть сему
вовеки! — гневно нахмурился Император Павел Петро¬
вич.— Пустое болтаешь, черноризец!
— А где татары, Ваше Величество? Где поляки? И с игом
безбожным то же будет. О том не печалься, Батюшка-Царь:
христоубийцы понесут свое...
— Что ждет преемника моего, Цесаревича Александра?
— Француз Москву при нем спалит, а он Париж у него
заберет и Благословенным наречется. Но невмоготу станет
Ему скорбь тайная, и тяжек покажется Венец Царский. По¬
* Очевидно, польская интервенция в период Смуты нач. XVII в.
** В некоторых списках везде вместо «безбожном» стоит «жи¬
довском», на это указывает и последующее «христоубийцы».
История Мальтийского ордена. Книга II
двиг служения царского заменит он подвигом поста и мо¬
литвы. Праведен будет в очах Божиих. Белым иноком в
миру будет. Видал я над Землей Русской звезду великого
Угодника Божия. Горит она, разгорается. Подвижник сей и
претворит всю судьбу Александрову...
— А кто наследует Императору Александру?
— Сын твой, Николай.
— Как? У Александра не будет Сына? Тогда Цесаревич
Константин...
— Константин царствовать не восхощет, памятуя судь¬
бу твою, и от мора кончину приемлет. Начало же правления
сына твоего Николая дракою, бунтом вольтерианским зач¬
нется. Сие будет семя злотворное, семя пагубное для Рос¬
сии, кабы не благодать Божия, Россию покрывающая... Лет
через сто примерно после того оскудеет Дом Пресвятой
Богородицы, в мерзость запустения Держава Российская
обратится...
— После сына моего Николая на Престоле Российском
кто будет?
— Внук твой, Александр Вторый, Царем-Освободите-
лем преднареченный твой замысел исполнен будет, кре¬
постным он свободу даст, а после турок побьет и славян
тоже освободит от ига неверного. Не простят бунтари Ему
великих деяний, охоту на него начнут, убьют среди дня
ясного, в столице верноподданной отщепенскими руками.
Как и ты, подвиг служения своего запечатлеет он кровью
царственною... А на крови Храм воздвигнется...
— Тогда и начнется тобой реченное иго безбожное?
— Нет еще. Царю Освободителю наследует Сын Его, а
Твой Правнук, Александр III, Миротворец истинный. Слав¬
но будет царствование Его. Осадит крамолу окаянную, мир
и порядок наведет он. А только недолго царствовать будет.
— Кому передаст он наследие царское?
— Николаю Второму - Святому Царю, Иову Много¬
страдальному подобному. Будет иметь разум Христов, дол¬
готерпение и чистоту голубиную. О Нем свидетельствует
396
Приложения
Писание: Псалмы 90, 19 и 20 открыли мне всю судьбу Его:
Искупитель будет. Искупит Собой народ свой - Бескров¬
ной Жертве подобно. На венец терновый сменит он коро¬
ну царскую, предан будет он народом своим, как некогда
Сын Божий. Война будет, великая война мировая... По воз¬
духу люди, как птицы, летать будут, под водою, как рыбы,
плавать, серою зловонною друг друга истреблять начнут.
Измена же будет расти и умножаться. Накануне победы
рухнет трон Царский. И предан будет Праправнук Твой,
как некогда Божий на распятие. Многие потомки твои убе¬
лят одежду кровию Агнца такожде. Мужик с топором возь¬
мет в безумии власть, но и сам опосля восплачется.
Наступит воистину Казнь Египетская. Кровь и слезы на¬
поят сырую землю, кровавые реки потекут. Брат на брата
восстанет. И паки: огонь, меч, нашествие иноплеменников
и враг внутренний, власть безбожная. И там гибель, и тут,
и бежать некуда. Дым пожаров и пепелища, все живое рас¬
седается. Мертвые пустыни кругом. Ни единой души чело¬
веческой, ни твари животной. Ни дерева, ни трава не растут
даже...
Сие есть попущение Божие, гнев Господень за отречение
России от своего Богопомазанника. А то ли еще будет!
Ангел Господень изливает новые чаши бедствий, чтобы
люди в разум пришли. Две войны одна горше другой будут.
Новый Батый на Западе поднимет руку. Народ промеж
огня и пламени. Но от лица земли не истребится, яко дов¬
леет ему молитва умученного Царя.
— Ужели сие есть кончина Державы Российской и несть
не будет спасения? — вопросил Павел Петрович.
— Невозможное человеком возможно Богу, — ответ¬
ствовал Авель.— Бог медлит с помощью, но сказано, что
подаст ее вскоре и воздвигнет рог спасения Русского. И
восстанет в изгнании из Дома Твоего Князь Великий, стоя¬
щий за сынов народа Своего. Сей будет Избранник Божий,
и на Главе Его благословение. Он будет един и всем поня¬
тен, Его учует самое сердце Русское. Облик Его будет Дер¬
397
История Мальтийского ордена. Книга II
жавен и Светел, и никтоже речет: «Царь здесь или там», но:
«Это Он». Воля народная покорится милости Божией, и Он
Сам подтвердит Свое призвание... Имя Его трикратно суж¬
дено Истории Российской. Два Тезоименитых уже были на
Престоле, но не Царском. Он же воссядет на Царский, как
Третий. В Нем спасение и счастье Державы Российской.
Пути бы иные сызнова были на русское горе...
И чуть слышно, будто боясь, что тайну подслушают
стены Дворца, Авель нарек самое имя. Страха ради темной
силы, имя сие да пребудет сокрыто во времени...
— Велика будет потом Россия, сбросив иго безбож¬
ное, — предсказал Авель далее. — Вернется к истокам древ¬
ней жизни своей, ко временам Равноапостольного, уму-ра¬
зуму научится бедою кровавою. Дымом фимиама и молитв
наполнится и процветет аки крин небесный. Великая судь¬
ба предназначена ей. Оттого и пострадает она, чтобы очис¬
титься и возжечь свет во откровение языков...
В глазах Авеля горел пророческий огонь, нездешней си¬
лы. Вот упал один из закатных лучей солнца, и в диске све¬
та пророчество его вставало в непреложной истине.
Император Павел Петрович глубоко задумался. Не¬
подвижно стоял Авель. Между монархом и иноком протя¬
нулись молчаливые незримые нити. Император Павел Пет¬
рович поднял голову, и в глазах его, устремленных вдаль,
как бы через завесу грядущего, отразились глубокие цар¬
ские переживания.
— Ты говоришь, что иго безбожное нависнет над моей
Россией лет через сто. Прадед мой, Петр Великий, о судьбе
моей рек то же, что и ты. Почитаю и я за благо о всем, что
ныне прорек мне о потомке моем Николае Втором, предва¬
рить его, дабы пред ним открылась Книга судеб. Да ведает
праправнук свой крестный путь, славу страстей и долго¬
терпения своего...
Запечатлей же, Преподобный Отец, реченное Тобою.
Изложи все письменно. Я же вложу предсказание Твое в на¬
рочитый ларец, положу Мою печать, и до Праправнука
398
Приложения
Моего писание Твое будет нерушимо храниться здесь, в ка¬
бинете Гатчинского дворца моего. Иди, и молись неустанно
в келье своей обо мне, Роде Моем и счастье Нашей Державы.
Однако вещего инока ждала не его отрадная келья, а
мрачный каземат Петропавловской Крепости, куда за «сму¬
щение душевного покоя Его Величества» он был заточен по
приказанию всесильного Санкт-Петербургского Военного
Губернатора, вкравшегося в Царское доверие, будущего
цареубийцы. О том до последних дней своих так и не ведал
Император Павел Петрович же, вложив представленное
писание Авелево в пакет, собственноручно на оном начер¬
тать соизволил: «Вскрыть Потомку Нашему в столетний
день Моей кончины».
Авель освобожден был уже при новом Государе Алек¬
сандре Павловиче, после падения цареубийцы-губернато¬
ра. Его Величество также высказал пожелание видеть веще¬
го инока. Во исполнение таковой Высочайшей воли при¬
были за Авелем в Александро-Невскую Лавру. Но от На¬
местника Лавры, Отца Архимандрита, чины присланные
услышали, что оного инока более нет, ибо намедни ушел в
неведомо какой монастырь. Так и доложили Его Высочест¬
ву, о чем Александр Павлович выразил искреннее сожа¬
ление.
Воротясь из Крепости в Лавру, Авель в тот же день пред¬
стал пред Отцом Архимандритом-Наместником. Преподав
благословение, Отец Архимандрит вопросил Авеля:
— Чего убо хощеши, чадо мое возлюбленное?
Авель же отвечал сокрушенно:
— Благослови, Святый Отец, да отыду аз в ин Монас¬
тырь от стольного града далече. Несть бо спасения души
моей. Да не ввержен буду паки во узилище, егда Царь мя
убогого зрети восхощет, ниже реку глагол лжуще, спасения
моего ради. Изнемог аз, и да минует мя чаша сия.
— О, искушение велие, — вздохнул Отец Архиман¬
дрит. — Не на радость тебе, Авель, дан от Господа дар про¬
зрения, ниже глаголы твои вещие. Смирись под высокую
399
I История Мальтийского ордена. Книга II
руку Господню, да вознесет тебя в свое время Господь.
Гряди убо от греха с Богом. Никто же не ведает, ид еже спа¬
савши душу свою.
Так и осталось неведомо, в каком монастыре скончался
Авель Вещий земные дни свои, но память о нем народ хра¬
нит и доныне. А что в «Предсказании о Державе Россий¬
ской» написано, не из головы то придумано. Ничего-то в
нем ни добавлено, ни убавлено, и все до точности сверено,
о чем от добрых людей известилися...
11 марта 1901 года, в столетнюю годовщину мученичес¬
кой кончины Державного Прапрадеда Своего, блаженной
памяти Императора Павла Петровича, после заупокойной
Литургии в Петропавловском Соборе у Его Гробницы, Го¬
сударь Император Николай Александрович в сопровож¬
дении Министра Императорского Двора Генерал-Адъютан¬
та барона Фредерикса и других лиц Свиты изволил при¬
быть в Гатчинский дворец для исполнения воли Своего в
Бозе почивающего Предка.
Умилительна была панихида. Петропавловский собор
был полон молящихся. Не только сверкало здесь шитье
мундиров, присутствовали не только сановные лица. Тут
были во множестве и мужицкие сермяги, и простые платки,
а гробница Императора Павла Петровича была вся в свечах
и живых цветах. Эти свечи, эти цветы были от верующих в
чудесную помощь и предстательство убиенного Царя за
потомков Своих и весь народ Русский. Воочию сбылось
предсказание вещего Авеля, что народ будет особо чтить
память Царя-Мученика и притекать будет к гробнице Его,
прося заступничества, прося о смягчении сердец непра¬
ведных и жестоких.
Государь Император вскрыл ларец и несколько раз про¬
читал сказание Авеля Вещего о судьбе Своей и России. Он
уже знал Свою терновую судьбу, знал, что недаром родился
в день Иова многострадального. Знал, как много ему при¬
дется вынести на своих державных плечах, знал про близ
грядущие кровавые войны, смуту и великие потрясения
400
Приложения
Государства Российского. Его сердце чуяло и тот проклятый
черный год, когда он будет покинут, предан и оставлен поч¬
ти всеми. Но вставала в державной памяти Его другая, от¬
радная картина. В убогой монашеской келии пред Богосвет¬
лым старцем Саровским сидит двоюродный Державный
Прадед Его, Александр Благословенный. Перед образами
ярко горят лампады и бесчисленные свечи. Среди образов
выделяется икона Божия-Матери Умиления. Благодать
Божия почивает на келье. Как тогда, легко и отрадно на ду¬
ше Благословенному Царю... Тихо, как лесной ручеек, льет¬
ся пророческая речь Серафима грядущих судьбах русских:
— Будет Царь, Который меня прославит, после чего бу¬
дет великая смута на Руси, много крови потечет за то, что
восстанут против этого Царя и Его Самодержавия; все вос¬
ставшие погибнут, а я Царя возвеличу.
Еще не был пока прославлен Преподобный Серафим
Саровский Синодом, уже велись подготовительные к тому
работы, и горячее желание Благочестивейшего Государя
было близко к осуществлению.
Настало Водосвятие 6-го января 1905 года. Загремел са¬
лют с противоположного берега. И - вдруг близко просвис¬
тела картечь, как топором срубило древко церковной хо¬
ругви над Царской головой. Но крепкою рукою успевает
протодиакон подхватить падающую хоругвь, и могучим
голосом запел он: «Спаси, Господи, воля твоя...». Чудо Бо-
жие хранило Государя для России.
Оглянулся Государь, ни один мускул не дрогнул на Его
лице, только в лучистых глазах отразилась бесконечная
грусть. Быть может, вспомнились Ему тогда предсказания
Богосветлого Серафима и Авеля Вещего об ожидающем
Его крестном пути, вспомнился и акафист затворника Ага-
пия, прочитанный Ему, как будущему Великомученнику.
А поодаль промелькнул на мгновение буддийский отшель¬
ник Теракуто. О том же Крестном пути Ему говорил в своей
келии и великий подвижник старец Варнава Гефсиманский,
предрекая небывалую еще славу Царскому Имени Его. <...>
401
о признании Государем Императором Александром I
на себя звания Протектора
Державного Ордена Святого Иоанна Иерусалимского
Божией Милостию
МЫ АЛЕКСАНДР ПЕРВЫЙ
Император и Самодержец Всероссийский
и прочая, и прочая, и прочая.
Желая изъявить Державному Ордену Святаго Иоанна
Иерусалимского знак НАШЕГО доброжелательства и осо¬
бенного благоволения, объявляем, что МЫ принимаем
оный под НАШЕ Императорское покровительство, и что
употребим все старания НАШЕ к сохранению его прав,
почестей и преимуществ и принадлежностей.
В сем намерении повелеваем МЫ НАШЕМУ Генерал-
Фельдмаршалу Бальи Графу Николаю Салтыкову продол¬
жать исправлять звание Поручика Великого Магистра и со¬
пряженную с оным власть, созвать священный совет для
объявления оному, что по НАШЕМУ соизволению, сия Им¬
ператорская Столица имеет быть почитаема главным мес¬
том Державного Ордена Святаго Иоанна Иерусалимского
впредь до того времени, пока обстоятельства не позволят
дать ему Великого Магистра сообразно Статутам и древним
его постановлениям.
До того же, яко Протектор, повелеваем священному со¬
вету продолжать управлять орденом и известить от НАШЕ¬
ГО имени все языки и Приорства о сем соизволении НА¬
ШЕМ, також пригласить оные для собственной их пользы
402
Приложения
повиноваться повелениям, которые издаваемы будут от
сего совета.
Утверждая чрез сие объявление два великие Приорства
НАШИ, Российское и католическое, установленные в Им¬
перии НАШЕЙ, с тем, дабы оные пользовались всеми при¬
надлежностями, преимуществами и управлением, которые
им были пожалованы, соизволяем МЫ, чтоб оные от Име¬
ни НАШЕГО в качестве Протектора управляемы были По¬
ручиком Великого Магистерства НАШИМ Генерал-Фельд¬
маршалом Бальи Графом Николаем Салтыковым.
Как скоро с согласия прочих Дворов можно будет назна¬
чить место и средства к созыву генерального Капитула Дер¬
жавного Ордена Св. Иоанна Иерусалимского, то первый
подвиг НАШЕГО покровительства будет содействие к из¬
бранию Великого Магистра достойного предводительство¬
вать Орденом и восстановить оный в древнее его состояние.
Дан в НАШЕМ Столичном граде Санкт-Петербург, Мар¬
та 16 дня в лето от Рождества Христова в тысяща восемьсот
первое, Царствования же НАШЕГО в первое.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 19.794.
Приложение №14
УКАЗ
именной, данный Генерал-Фельдмаршалу
Графу Салтыкову.
О распорядке сумм
Ордена Святого Иоанна Иерусалимского
Граф Николай Иванович! Вам известны соображения,
составленные в Комитете Финансов об Ордене Св. Иоанна
Иерусалимского.
403
История Мальтийского ордена. Книга II
По уважениям, от вас Мне представленным, оставляя
существование сего Ордена впредь до усмотрения нас¬
тоящем его положения, Я признал нужным хозяйственную
его часть основать на следующих правилах:
1) Командированные по Ордену сему доходы произ¬
водить из Государственного Казначейства тем, кто ими до¬
селе пользовался, не делая никаких новых назначений.
2) Респонсии более не отпускать и оставлять суммы сии
в распоряжении Казначейства.
3) Чиновникам, кои по Ордену доселе получали, про¬
изводить свое из Казначейства до удобнейшего их разме¬
щения.
4) Командорства фамильные оставят в настоящем их
положении впредь до усмотрения.
5) Обратив на Казначейство расходы по Ордену сему, в
предыдущих статьях означенные, за тем оставить уже в рас¬
поряжении его все те суммы, кои доселе по обоим приор-
ствам Ордена сего были отпускаемы.
6) Экономические суммы Ордена, в Банк и Воспитатель¬
ный дом обращающиеся, по общему о таковых суммах в
Манифесте 2 Февраля положению, имеют поступить в Го¬
сударственное Казначейство.
7) Дом Ордену сему принадлежащий, так как и другие
собственности, принять в казну.
На основании сих правил Министру Финансов дано по¬
веление, по сношению с вами и с Графом Литтою, принести
все хозяйственные дела и счеты по Ордену сему к окон¬
чанию, и произвесть прием и причисление их в Государ¬
ственному Казначейству.
Февраля 26, 1810 г.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 24.134. С. 74.
404
Приложения
Приложение №15
Y
УКАЗ
сенатский. О родовых имениях фамильных
Командорств ордена св. Иоанна Иерусалимского
Правительствующий Сенат слушали представление Ми¬
нистра Финансов, Г. Действительного Тайного Советника,
Сенатора и Кавалера Дмитрия Александровича Гурьева: что
Высочайше утвержденным положением Государственного
Совета 10 Апреля сего года о родовых имениях фамильных
Командорств ордена Св. Иоанна Иерусалимского, чрез Го¬
сударственного Секретаря к нему Г. Министру сообщен¬
ным, поставлено:
1-е, всем Командорам, фамильные Командорства уста¬
новившим, предоставить свободу внести в казну капитал,
соразмерный доходу, поступающему в пользу ордена с ко¬
мандорских имений; и когда сии ими будет исполнено, тог¬
да оные имения обратить в полное их распоряжение.
2-е, Командоры, кои не пожелают внести всего капитала
единовременно, обязаны продолжать по смерти их взнос
доходов в казну на основании правил, ныне существующих.
3-е, Доходы, с командорственных имений по 2 статье
взносимые, имеют поступать в Казначейство для удовле¬
творения из них расходов, по ордену сему предназначен¬
ных; капиталы же, по 1 статье сего положения взносимые
единовременно, сообразно первоначальному установле¬
нию сего ордена, имеют быть обращены на благотвори¬
тельные заведения в пользу военнослужащих и вносимы в
Заемный Банк или Воспитательный дом для приращения.
Ноября 20, 1811 г.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 24.882. С. 908.
405
Приложение №16
История Мальтийского ордена. Книга II
Комитета Министров. О недозволении получающим
в нынешнее время Орден св. Иоанна Иерусалимского
Слушали внесенный Генералом от Артиллерии Графом
Аракчеевым рапорт Начальнику Главного Штаба Его Им¬
ператорского Величества, Командира отдельного корпуса
внутренней стражи Генерал-Адъютанта Графа Комаров¬
ского, о дозволении Адъютанту его Корнету Лазареву, но¬
сить орден св. Иоанна Иерусалимского. Адъютант Графа
Комаровского Лейб-гвардии Гусарского полка Корнет Ла¬
зарев, получив чрез посредство Посланника Дюка Серра
Каприола грамоту о пожаловании его Кавалером Ордена
св. Иоанна Иерусалимского, просит исходатайствовать ему
Высочайшее дозволение носить сей Орден, каковое по¬
следовало уже и двум братьям его, служащим в Коллегии
Иностранных дел, сей же Орден получившим. Генерал-
Адъютант Граф Комаровский, представляя о сем на рас¬
смотрение Начальника Главного Штаба, просит исходатай¬
ствовать ему, Лазареву, Высочайшее дозволение носить
упомянутый Орден. На вопрос, сделанный Лазареву: за ка¬
кое пожертвование получил он грамоту на Орден, он ото¬
звался, что Орден сей получил по доказательствам о древ¬
нем дворянстве его фамилии и по правилам Российского
Приорства. Комитет полагал: хотя Корнет Лазарев и объяс¬
няет, что он получил означенный Орден по правилам Рос¬
сийского приорства, но поелику оного в России не сущест¬
вует; то не дозволять как Лазареву носить тот Орден, так и
носить оный
406
Приложения
прочим, получающим его в нынешнее время. При подпи¬
сании сего журнала Генерал от Артиллерии Граф Аракчеев
объявил, что Государь Император по рассмотрении мемо-
рии высочайше соизволил утвердить положение Комитета.
Комитет определил: сообщить об оном выписками из сего
журнала С.-Петербургскому Военному Генерал-Губернато¬
ру к общему исполнению, а Военному Министру для изве¬
щения Начальника Главного Штаба Его Императорского
Величества.
Января 20, 1817 г.
Печатается по: ПСЗРИ. - СПб., 1830-1916. № 26.626. С. 29.
Приложение №17
ВЕЛИКИЕ МАГИСТРЫ
Ордена Святого Иоанна Иерусалимского
от Павла I до наших дней
72. Павел I, Император Всероссийский
Великий магистр де-факто,
избран в Санкт-Петербурге
1798
1801
Николай Салтыков
1801 _
поручик Великого магистра
1803
73. Джованни-Батиста Томмази
1803 _
Великий магистр, избран в Мессине
1805
Иньико Мария Гевара-Сардо
1805 _
лейтенант великого магистрата
1814
Андре Ди Джованни
1814 _
лейтенант великого магистрата
1821
История Мальтийского ордена. Книга II
Антуан Бюска
лейтенант великого магистрата
1821 -1834
Шарль Кандида
лейтенант великого магистрата
1834-1845
Филипп де Колоредо-Мельс
лейтенант великого магистрата
1845-1864
Александр Борджиа
лейтенант великого магистрата
1865-1871
Джованни Батиста Чечи-а-Санта-Кроче
лейтенант Великого магистра
1871 -1879
74. Джованни Батиста Чечи-а-Санта-Кроче
Великий магистр, избран в Риме
1879-1905
75. Галеаццо фон Тун и Гогенштейн
Великий магистру избран в Риме
1905- 1931
Пио Франчи де’Кавалери
лейтенант Великого магистра, и. о. во
время болезни 75-го Великого магистра
1929-1931
76. Людовико Чиги делла Ровере Албани
Великий магистру избран в Риме
1931 - 1951
Антуан Эрколани Фава Симонетти
и. о. Великого магистра
1951 -1955
Эрнесто Патерно Кастелло ди Каркаси
лейтенант Великого магистра
1955-1962
77. Анджело де Мохана ди Колонья
Великий магистру избран в Риме
1962- 1988
Жан Шарль Паллавичини
и. о. Великого магистра
1988-1988
78. Эндрю Уиллогби Найджен Берти
Великий магистр, избран в Риме с 1988
Печатается по материалам «Rivista International»
Приложения
Приложение No 18
F
РИМСКИЕ ПАПЫ (и АНТИПАПЫ)
от основания Святого Престола
и до наших дней1
I в. Петр, св. апостол;
67 - 76 Лин;
76 - 88 Клет (Анаклет);
88 - 97 Климент I;
97 - 105 Эварист;
105 - 115 Александр I;
115-125 Сикст I;
125- 136 Телесфор;
136-140 Игин (Гигин);
140- 155 Пий I;
155- 166 Аникет;
166-175 Сотер;
175- 189 Элевтерий;
189- 199 Виктор I;
199-217 Зефирин;
217-222 Каликст I;
217-235 Ипполит [антипапа];
222-230 Урбан I;
230-235 Понциан;
235-236 Антер;
236-250 Фабиан;
251 -253 Корнелий;
251 - ок. 258 Новациан [а/п] ;
253-254 Луций;
254-257 Стефан!;
257-258 Сикст II;
259-269 Дионисий;
269 - 274 Феликс I;
275-283 Евтихий;
283-296 Гай (Кай);
296-304 Марцеллин;
ок. 308 - 309 Марцелл I;
309 (310?) Евсевий;
311-314 Мильтиад (Мельхиад);
314-335 Сильвестр I;
336-336 Марк;
337-352 Юлий I;
352-366 Либерий;
355-365 Феликс II [антипапа];
366 - 384 Дамасий I;
366-367 Урсин [антипапа];
384-399 Сириций;
399 - 401 Анастасий I;
401-417 Иннокентий I;
417-418 Зосима;
418-422 Бонифаций I;
418-419 Евлалий [антипапа];
422 - 432 Целестин I;
432 - 440 Сикст III;
440-461 Лев I;
409
История Мальтийского ордена. Книга II
461
468
483-
492
496
498-
498,
514
523-
526-
530-
530-
533-
535-
536-
537-
556-
561-
575-
579-
590-
604-
607-
608-
615
619
625
640
640
642
649
654
657
672
676
678
-468 Иларий; 682-
-483 Симплиций; 684-
-492 Феликс III (II)2; 685-
-496 Геласий I; 686-
- 498 Анастасий II; 687 -
-514 Симмах; 687-
501-505 Лаврентий [а/п]; 687-
-523 Гормизд; 701-
-526 Иоанн I; 705-
-530 Феликс IV (III); 708-
- 532 Бонифаций II; 708 -
-530 Диоскор [антипапа]; 715-
-535 Иоанн II; 731 -
-536 Агапий I; 741-
-537 Сильверий; 752-
-555 Вигилий; 757-
-561 Пелагий I; 767-
-574 Иоанн III; 768-
- 579 Бенедикт I; 768 -
- 590 Пелагий II; 772 -
-604 Григорий I Великий; 795-
-606 Сабиниан; 816-
-607 Бонифаций III; 817-
-615 Бонифаций IV; 824-
-618 Адеодат1 (Деусдедит); 827-
-625 Бонифаций V; 827-
-638 Гонорий I; 844-
- 640 Северин; 844 -
-642 Иоанн IV; 847-
-649 Теодор I; 855-
-655 Мартин I; 855-
-657 Евгений I; 858-
-672 Виталий; 867-
-676 Адеодат II; 872-
-678 Домн; 882-
-681 Агафон; 884-
683 Лев II;
685 Бенедикт II;
686 Иоанн V;
687 Конон;
687 Теодор [антипапа];
687 Пасхалий [антипапа];
701 Сергий I;
705 Иоанн VI;
707 Иоанн VII;
708 Сизиний;
715 Константин;
731 Григорий II;
741 Григорий III;
752 Захарий;
757 Стефан II (III)3;
767 Павел I;
769 Константин [а/п];
768 Филипп [антипапа];
772 Стефан III (IV);
795 Адриан I;
816 Лев III;
817 Стефан IV (V);
824 Пасхалий I;
827 Евгений II;
827 Валентин;
844 Григорий IV;
844 Иоанн [антипапа];
847 Сергий II;
855 Лев IV4;
858 Бенедикт III;
855 Анастасий [антипапа];
867 Николай I Великий;
872 Адриан II;
882 Иоанн VIII;
884 Марин I;
885 Адриан III;
410
885-891 СтефанУ (VI);
891 -896 Формоз;
896 - 896 Бонифаций VI;
896-897 Стефан VI (VII);
897-897 Роман;
897-897 Теодор И;
898-900 Иоанн IX;
900-903 Бенедикт IV;
903-903 Лев V;
903-904 Христофор [а/п] ;
904-911 Сергий III;
911-913 Анастасий III;
913-914 Ландон;
914-928 Иоанн X;
928-928 Лев VI;
928-931 Стефан VII (VIII);
931 -935 Иоанн XI;
936-939 Лев VII;
939 - 942 Стефан VIII (IX);
942 - 946 Марин И;
946 - 955 Агапий II;
955-964 Иоанн XII;
963-965 Лев VIII5;
964 - 966 Бенедикт V5;
965 - 972 Иоанн XII;
973 - 974 Бенедикт VI;
974,984-85 Бонифаций VII [а/п];
974 - 983 Бенедикт VII;
983 - 984 Иоанн XIV;
985-996 Иоанн XV;
996 - 999 Григорий V;
997-998 Иоанн XVI [а/п];
999-1003 Сильвестр II;
1003- 1003 Иоанн XVII;
1004- 1009 Иоанн XVIII;
1009-1012 Сергий IV;
1012-1024 Бенедикт VIII;
1012-1012 Григорий [а/п];
1024-1032 Иоанн XIX;
1032- 1044 Бенедикт IX;
1045-1045 Сильвестр III;
1045 - 1045 Бенедикт IX;
1045- 1046 Григорий VI;
1046-1047 Климент II;
1047- 1048 Бенедикт IX;
1048-1048 Дамасий II;
1049-1054 Лев IX;
1055-1057 Виктор II;
1057-1058 Стефан IX (X);
1058-1059 Бенедикт X [а/п];
1059 -1061 Николай И;
1061-1073 Александр II;
1061-1072 Гонорий II [а/п];
1073-1085 Григорий VII;
1084-1100 Климент III [а/п];
1086-1087 Виктор III;
1088-1099 Урбан II;
1099-1118 Пасхалий II;
1100-1100 Теодорих [а/п];
1102 - 1102 Альберт [антипапа] ;
1105 - 1111 Сильвестр IV [а/п];
1118-1119 Геласий;
1118-1121 Григорий VIII [а/п];
1119-1124 Каликст II;
1124-1130 Гонорий II;
1124-1124 Целестин II [а/п];
1130 - 1143 Иннокентий II;
1130-1138 Анаклет II [а/п];
1138-1138 Виктор IV [а/п];
1143 - 1144 Целестин II;
1144-1145 Луций II;
1145-1153 Евгений III;
Приложения
История Мальтийского ордена. Книга II
1153-1154 Анастасий IV; 1352-
1154-1159 Адриан IV; 1362-
1159-1181 Александр III; 1370-
1159-1164 Виктор IV (V) [а/и]; 1378-
1164-1168 Пасхалий III [а/п]; 1378-
1168-1178 Каликст III [а/п]; 1389-
1179-1180 ИннокентийIII [а/п]; 1394-
1181-1185 Луций III; 1404-
1185-1187 Урбан III; 1406-
1187-1187 Григорий VIII; 1409-
1187-1191 Климент III; 1410-
1191-1198 Целестин III; 1417-
1198-1216 Иннокентий III; 1431 -
1216-1227 Гонорий III; 1439-
1227-1241 Григорий IX; 1447-
1241-1241 Целестин IV; 1455 -
1243-1254 Иннокентий IV; 1458-
1254-1261 Александр IV; 1464-
1261-1264 Урбан IV; 1471 -
1265-1268 Климент IV; 1484-
1271-1276 Григорий X; 1492-
1276-1276 Иннокентий V; 1503-
1276-1276 Адриан V; 1503-
1276-1277 Иоанн XXI; 1513-
1277-1280 Николай III; 1522-
1281-1285 Мартин IV; 1523-
1285-1287 Гонорий IV; 1534-
1288-1292 Николай IV; 1550-
1294-1294 Целестин V; 1555-
1294-1303 Бонифаций VIII; 1555-
1303-1304 Бенедикт XI; 1559 -
1305-1314 Климент V; 1566-
1316-1334 Иоанн XXII; 1572-
1328-1330 Николай V [а/п]; 1585-
1334-1342 Бенедикт XII; 1590-
1342-1352 Климент VI; 1590-
■ 1362 Иннокентий VI;
1370 Урбан V;
1378 Григорий XI;
1389 Урбан VI;
1394 Климент VII [а/п];
1404 Бонифаций IX;
1423 Бенедикт XIII [а/п];
1406 Иннокентий VII;
1415 Григорий XII;
1410 Александр V [а/п];
1415 Иоанн XXIII [а/п];
1431 Мартин V;
1447 Евгений IV;
1449 Феликс V [а/п];
1455 Николай V;
1458 Каликст III;
1464 Пий II;
1471 Павел II;
1484 Сикст IV;
1492 Иннокентий VIII;
1503 Александр VI;
1503 Пий III;
1513 Юлий И;
1521 Лев X;
1523 Адриан VI;
1534 Климент VII;
1549 Павел III;
1555 Юлий III;
1555 Марцелл II;
1559 Павел IV;
1565 Пий IV;
1572 ПийУ;
1585 Григорий XIII;
1590 Сикст V;
1590 Урбан VII;
1591 Григорий XIV;
412
Приложения
1591-1591 Иннокентий IX; 1758-
1592-1605 Климент VIII; 1769-
1605-1605 Лев XI; 1775-
1605-1621 Павел V; 1800-
1621-1623 Григорий XV; 1823-
1623-1644 Урбан VIII; 1829-
1644-1655 Иннокентий X; 1831 -
1655 - 1667 Александр VII; 1846 -
1667-1669 Климент IX; 1878-
1670-1676 Климент X; 1903-
1676-1689 Иннокентий XI; 1914-
1689-1691 Александр VIII; 1922 -
1691-1700 Иннокентий XII; 1939 -
1700 - 1721 Климент XI; 1958 -
1721-1724 Иннокентий XIII; 1963 -
1724 - 1730 Бенедикт XIII; 1978-
1730-1740 Климент XII; 1978-
1740-1758 Бенедикт XIV; 2005-
1769 Климент XIII;
1774 Климент XIV;
1799 Пий VI;
1823 Пий VII;
1829 Лев XII;
1830 Пий VIII;
1846 Григорий XVI;
1878 Пий IX;
1903 Лев XIII;
1914 Пий X;
1922 Бенедикт XV;
1939 Пий XI;
1958 Пий XII;
1963 Иоанн XXIII;
1978 Павел VI;
1978 Иоанн Павел I;
2005 Иоанн Павел II;
Бенедикт XVI.
Примечания к Приложению № 18:
1 Этот список - официально принят католической церковью.
В действительности, сравнительно достоверные сведения о римских
папах (до V в. - римских епископах) имеются лишь с III в. и то с про¬
белами. Список дан по «Annuario Pontificio, citta del Vaticano», 1969.
Дополнения авторов.
2 После признания Феликса II антипапой был изменен порядко¬
вый номер Феликса III.
3 Фактически Стефан III, т.к. непосредственно перед ним зани¬
мал папский престол три дня Стефан, который в официальный спи¬
сок не включается, т. к. умер до посвящения.
4 Льва IV сменил Иоанн VIII (папесса Иоанна), официально в
список не включаемый.
5 «Annuario Pontificio...» Льва VIII, возведенного на папский пре¬
стол Оттоном I, в число пап не включает, другие источники пред¬
ставляют папой Льва VIII, а Бенедикта V - антипапой.
413
В издательстве «Русская панорама» вышел 9(157) том Сборни¬
ков Русского исторического общества, названный по основному
разделу «Мальтийский орден и Россия». Ниже мы приводим библио¬
графическую справку об этом томе и перечисляем опубликованные
статьи и материалы по теме «к истории Мальтийского ордена».
СБОРНИК РУССКОГО ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА.
Том 9 (157). Мальтийский орден и Россия / Под ред.
В.А. Захарова - М.: «Русская панорама», 2003. - 352 с.
ISBN 5-93165-073-3
Основной раздел тома содержит материалы и статьи, посвящен¬
ные взаимоотношениям России и Мальтийского ордена - легендар¬
ного рыцарского государства, существующего и ныне, история ко¬
торого причудливым образом переплелась с историей россиийской
и породила немало спекуляций в нынешнее время.
Для историков, студентов исторических специальностей вузов
и всех интересующихся вопросами русской истории.
Содержание 9 (157) тома Сборников РИО
Раздел I. Мальтийский орден и Россия
Настенко И. А. Россия и Мальтийский орден. (Вместо предисловия)
Краткий исторический обзор Суверенного Рыцарского ордена Гос¬
питальеров св. Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты.
(Официальный документ S.M.O.M. с комм. В.А. Захарова)
Яшнев Ю.В. Духовно-рыцарские ордены. (Очерк истории явления.
XII-XIII вв.)
Документы по древней истории рыцарского Ордена госпитальеров
св. Иоанна Иерусалимского. (Публ., перев. и комм. В.В. Акунова)
Грамота Карла V от 24 марта 1530 г. Ордену св. Иоанна и присяга
иоаннитов вице-королю Сицилийскому. (Публ. и комм. В.А. За¬
харова)
Акунов В.В. Орден св. Иоанна Иерусалимского в битве при Лепанто
Акунов В.В. Бранденбургский Бальяж как пример легитимного не¬
католического Ордена св. Иоанна
Шалдунова Т.Н. Европейские историки о Мальтийском ордене
Бредфорд Э. Семнадцатый век. (Перев. с англ. Т.Н.Шалдуновой)
Кавальеро Р. Поляки и русские. (Перев. с англ. Т.Н.Шалдуновой)
Акунов В.В. Была ли Мальта сдана без боя французам в 1798 г.?
Захаров ВА. Отражение событий на Мальте и перемены с Орденом
св. Иоанна Иерусалимского на страницах московского «Поли¬
тического журнала» в 1798-1800 гг.
Захаров В А. Документы Державного Ордена св. Иоанна Иерусалим¬
ского в Российском Государственном архиве Древних актов
(РГАДА)
Договор о создании родового Командорства (Jus patronatus), подпи¬
санный Бальи Джулио Литта, Чрезвычайным посланником и
Полномочным Министром Мальтийским при Российском Дво¬
ре, и графом Иосифом Борком. (Публ. и комм. ВА. Захарова)
Подлинные Указы и рескрипты Императора Павла по Ордену св.
Иоанна Иерусалимского. (Публ. В.А.Захарова)
Указ Павла I о пожаловании Ф.Ф.У такова кавлаером Ордена св.
Иоанна Иерусалимского. (Публ. и комм. В.А.Захарова)
Захаров В.А., Шумов С.А. Архив внешней политики Российской им¬
перии (АВПРИ). Обзор документов Державного Ордена св.
Иоанна Иерусалимского
Захаров В А. Донесения русского посланника в Генуе Якима Лизаке-
вича оситуации с Орденом св. Иоанна Иерусалимского в 1798 г.
Захаров В.А. Письма Великого магистра фон Гомпеша и письмо
Павла I папе Пию VI в российских архивах
Белавкин И.П. Документы Державного Мальтийского ордена, хра¬
нящиеся в Российском Государственном историческом архиве
Петербурга (РГИА)
Белавкин И.П. Монументское командорство
Захаров В.А. Существовали ли Великие Приорства Российские Дер¬
жавного ордена св. Иоанна в Российской Империи после 1817 г.?
Захаров В.А. Перечень самозваных «Мальтийских орденов» в XX в.
Сягаева Л.В. Портрет Великого магистра де Рокафюля из собрания
усадьбы графа Б.П.Шереметева - Кусково
Никитина В.М. Реликвии Мальтийского ордена в собрании Ору¬
жейной Палаты Московского Кремля
(другие разделы)
Акунов В.В. Запорожское козачество как православный военно¬
монашеский Орден
Акунов В.В. Загадки «православных» рыцарей. Рец. на кн.: Мило-
славский Юрий. Странноприимцы. (СПб., 2001)
Научное издание
НАСТЕНКО Игорь Анатольевич,
ЯШНЕВ Юрий Владимирович
ИСТОРИЯ МАЛЬТИЙСКОГО ОРДЕНА
В 2 книгах
Книга 2. Мальтийский орден и Россия.
Иоанииты в новое и новейшее
время. XVIII-XX вв.
Утверждено к печати Редколлегией серии
«Под знаком креста и короны»
ISBN 5-93165-084-9
9785931 650845
Художник ИЛ. Настенко
Редакторы издательства Ю.В. Яшнев, B.C. Воробьев
Технические редакторы И.А.Настенкоу O.E. Пугачева
Корректоры E.JI. Феоктистовау O.E. Пугачева
Художественное оформление, макет SPSL
Лицензия ЛР №030734 от 29 апреля 1997 г. Подписано к печати
12.07.2005. Формат 84 х 108 1 /32* Бумага офсетная № 1. Гарнитура
Миньон-S. Печать офсетная. Печ. л. 13. Тип. зак. 1924.
Некоммерческое партнерство Издательский дом «Русская пано¬
рама». 109028, г. Москва, Серебряническая наб., 27, офис 1-03.
Тел.: (095) 917 5983; 917 7094. E-mail: in@rus-pan.ru
Отпечатано в ОАО Типография «Новости»,
г. Москва, ул. Ф.Энгельса, 46
*