/
Теги: электроника радиотехника радиоприемники инструкция по эксплуатации
Год: 1964
Текст
УССР
ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ РАДИОЗАВОД
П СН X
КАРМАННЫЙ РАДИОПРИЕМНИК
„САТУРН"
Описание и инструкция по эксплуатации
*
1964 год
бЬЛАВЛЁЙЙб
Стр.
внимание 3
Паспорт радиоприемника 5
Учетный отрывной талон 7
Комплектность 9
Описание радиоприемника
1. Общие сведения ц
2. Основные технические
данные 15
II. Инструкция по эксплуа-
тации
1 Включение радиоприемника 16
2. Прием радиостанций 16
3. Выключение радиоприемника 18
4. Замена источников питания 18
5. Подзарядка аккумулятора К'
(>. Указания по разборке радио-
наемника и его ремонту 2-
1П. Особенности приема и по-
мехи при приеме 22 •
Стр.
IV. Гарантия и порядок предъяв-
ления претензий на качест-
во радиоприемника 24
V. Простейшие неисправности
и способы их устранения 28
VI. Приложение № 1
I. Адреса радиомастерских, про-
изводящих гарантийный ре-
монт 30
2. Листок запроса 37
3. АКТ * 39
4. Заключение комиссии 41
5. Спецификация к принци-
пиальной схеме радиоприем-
ника 43
6. Основные данные намоточ-
ных узлов и громкоговори-
теля радиоприемника 53
7. Талон для гарантийной ма-
стерской 57
8. Отметка о гарантийном ре-
монте 58
ВНИМАНИЕ!
j
1, При покупке радиоприемника требуйте проверки его работо-
способности.
2. Убедитесь, что в паспорте радиоприемника и в учетном отрыв-
вом талоне поставлены штамп магазина; подпись или штамп про-
давца и дата продажи.
3 Помните, чт<г при утере паспорта радиоприемника. Вы лишае-
тесь права на гарантиййый ремонт.
4. Проверьте целость пломб на радиоприемнике и комплектность
радиоприемника.
5. Прежде, чем Пключить радиоприемник, внимательно озна-
комьтесь с настоящим описанием и инструкцией по эксплуатации.
УВАЖАЕМЫЙ ТОВАРИЩ!
Для обеспечения своевременного технического обслуживания и
ремонта в течение гарантийного срока приобретенного Вами радио-
приемника Министерство связи просит Вас в течение ближайшего
времени после приобретения поставить радиоприемник на учет для
гарантийного обслуживания.
3
Для этог! Вам надо заполнить учетный отрывной талон на
гарантийное обслуживание и предъявить его вместе с паспортом на
радиоприемник в ближайшую, к месту Вашего жительства радио-
мастерскую (телевизионное ателье) Министерства связи, работник
которой после изъятия талона сделает отметку на техническом пас-
порте о принятии радиоприемника на учет с указанием даты, гаран-
тийного номера и приложением печати или штампа. Талон также
может быть направлен Вами в радиомастерскую по почте заказ-
ным письмом.
w
приемника в тече-
ПАСПОРТ
РАДИОПРИЕМНИКА .САТУРН* 1 ►
Радиоприемник /g/Z^6 Дата выпуска*- * 0 D
Радиоприемник проверен ОТК, соответствует утверждением
Экспортным Советом Павильона Союзглавторга при i oci»j7?.»r
СССР образцу, удовлетворяет техническим условиям и признак
годным к эксплуатащпт! ----
Завод гарантирует нормальную работу ради
ние 12 месяцев об
Без предъявления данного nacnofrra или
Адрес Для предъявления претензии
..гор. Днепропе^рлесНв-Кр^^ИЙ’^Д
Представ ТК >дд«, . . X
при неправильное
аются и гараигкХ'
Дата продажи.
Штамп магазина
(ПОДПИСЬ’Й1И Hl tau.b
УЧЕТНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
(изымается предприятием связи при принятии радиоаппаратуры
яа техническое обслуживание и ремонт в течение гарантийного срока
Заполняется заводом
Радиоприемник „Сат; рн“ заводской
уЛ. НбКраСфД^ л Д я е т с я в магазине
Дата продажи «'* ___196 г<
/
Продавец ______ '________
(подлиоГйли Ш1|г4п магазина
7
Заполняется владельцем радиоприемника
ч. (фамилия, имя, отчество владельцаз
(адрес владельца) ‘ ~ ———
~ 1ккак проехать к местожительству, этаж, подъезд;
Владелец радиоприемника. __
(подпись, дала)
Без подписи продавца, штампа магазина и даты продажи талон не действи*
годен.
8
комплектность
В комплект входят: .* ь
1. Радиоприемник ............... 1 шт.
2. Чехол . . • . . • . ................I ШУ.
3. Батарея «Крона» .............................1 гт
4. Описание и инструкция по эксплуатации с пас-
портом и принципиальной схемой..................1 пи.
5. Упаковочная тара .................1 шт.
Примечание: Допускается комплектация радиоприемника
аккумулятором и зарядным устройством (выпрямитель) вместо
батареи «Крона»а /'Vv-v V V v ' r г ' •
О
JPt/c l
1. ОПИСАНИЕ РАДИОПРИЕМНИКА
1. Обшие сведения
Карманный радиоприемник «Сатурн» представляет
собой супергетеродин, предназначенный для приема пе-
редач местных и дальних радиовещательных станций с
амплитудной модуляцией-в диапазонах длинных и сред-
них волн.
Прием производится на внутреннюю магнитную ан-
тенну.
Питание радиоприемника осуществляется сухой
батареи типа «Крона» или аккумулятора, вложенных в
корпус.
’ Вид радиоприемника спереди, расположение и наз-
начение элементов управления показаны на рис. 1.
Радиоприемник оформлен в корпусе из цветной пласт-
п
массы. В корпусе приемника имеется отсек для установ-
ки батареи или аккумулятора.
Шкала радиоприемника имеет градуировку в мегагер-
цах. t-
В радиоприемнике «Сатурн» применены 7 полупро-
водниковых триодов и один полупроводниковый диод:
Обоз- нач. по схеме Тип Н а з н а ч е н и с
_1 2 3
пвх Триод П-402 пли П-422 Преобразователь
ппа Триод П-402 или П-422 1-й каскад усилителя частоты промежуточной
12
1 2 3
пп3 Триод П-402 или П-422 2-й каскад частоты усилителя промежуточной
пп4 Триод П-15 1-й каскад усилителя низкой частоты
пп5 Триод П-15 2-й каскад усилителя низкой частоты
ПП61 nnj Триод П-15 Оконечный усилитель низкой частоты
Д1 Диод Д9Б Детектор
д2 Диод Д226Б Зарядное устройство (выпрямитель)
Расположение транзисторов (триодов) и осповнык
узлов на плате показано на рис. 2.
13
2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ г -
Диапазоны принимаемых волн (частот):
Длинные волны (ДВ):
2000 -г 735,3 м (150 4- 4 08 кгц);
Средние волны (СВ):
571,44-187 м (5254-1605 кгц).
Промежуточная частота 465±2 кгц.
Реальная чувствительность приемника по полю в дп-
* апазонах:
а) длинноволновом не хуже 3,0 мв/м;
б) средневолновом не хуже 1,2 мв/м.
Избирательность (при расстройке на ±10 кгц) не
менее 16 дб на СВ диапазоне и 20 дб на ДВ диапаг^не.
’Номинальная выходная мощность 90 мвт.
Радиоприемник воспроизводит полосу звуковых час-
тот 4504-3000 гц.
15
Габаритные размеры приемника:
длина — 144 мм
ширина — 88 мм
высота — 42 мм
Вес приемника без чехла 450 г.
II. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
t 1. Включение радиоприемника
Перед включением радиоприемника откройте отсек,
подключите колодку питания к батарее «Крона» (акку-
мулятору) вложите в отсек и закройте его задвижкой.
Поверните ручку регулятора громкости, расположен-
ную на боковой стенке корпуса против часовой
стрелки.
2, Прием радиостанций
Установите переключателем желаемый диапазон.
16
для чего сдвиньте вправо или влево кнопку на задней
стенке корпуса (см. рис. 1).
При сдвиге кнопки вправо или влево открывается
индекс включенного диапазона («Д» или «С»).
Ручкой настройки, выступающей в окне боковой
стенки корпуса, точно настройте приемник на желаемую
станцию.
Установите желаемую громкость ручкой регулятора
громкости.
Для точной настройки на принимаемую станцию не-
обходимо приемник ориентировать до получения наи-
большей громкости. В стационарных условиях можно
пользоваться наружной антенной.
Для наилучшего использования источников питания
рекомендуется пользоваться приемником таким образом,
чтобы продолжительность непрерывной работы не пре-
вышала одного часа; после небольшого перерыва можно
17
вновь включить приемник. Громкость передачи следует
устанавливать таким образом, чтобы она не была из-
лишней, так как мощность, потребляемая -приемником от
батареи, зависит от уровня громкости.
Средняя продолжительность работы одной батареи в
приемнике при средней громкости составляет 6 часов,
продолжительность работы аккумулятора 6—8 часов.
3. Выключение приемника
Поверните ручку регулятора громкости по часовой
стрелке до щелчка, при -этом появляется цветная метка
на регуляторе.
4. Замена источников питания
Резкое снижение громкости принимаемых станций
и значительное ухудшение качества приема свидетельст-
вует в разряде батареи или аккумулятора.
18
, Для замены батареи, необходимо выключить- прием*
ник, открыть задвижку, на задней крышка корпуса, вы-
нуть батарею, снять контактную колодку, вложить Но-
вую батарею, надеть контактную колодку.
После замены батареи установить на место задвиж-
ку в задней крышке корпуса.
5. Подзарядка аккумулятора.
В случае комплектации радиоприемника аккумулято-
ром подзарядка аккумулятора производится при помо-
щи зарядного устройства, придаваемого к радиоприем-
нику.
Зарядное устройство (выпрямитель) состоит из двух
дголодок и соединяющего их шнура. В одной колодке
(большой), предназначенной для включения в розетку
электросети, размещаются гасящие сопротивления и пе-
реключатель на напряжения сети 127 и 220 вольт.
19
Другая колодка (меньшая), в которой размещен
диод Д226Б, предназначена для подключения к аккуму-
ляторной батарее.
Для подзарядки аккумулятора необходимо:
а) выключить радиоприемник;
б) открыть задвижку на задней крышке корпуса
и вынуть из отсека аккумулятор;
в) одеть контакты малой колодки зарядного устрой-
ства на контакты аккумулятора;
г) установить переключатель на большой колодке на
соответствующее напряжение сети (127или 220 в.).
При напряжении сети 110 вольт переключатель
устанавливается в положение 127 вольт;
д) включить большую колодку в розетку электросети.
Подзарядка аккумулятора продолжается 15 часов.
Необходимо иметь в виду, что при подзарядке аккуму-
лятора большая колодка зарядного устройства значи-
20
: тельно нагревается и не служит признаком неисправно-
сти зарядного устройства.
ВНИМАНИЕ: без аккумулятора зарядное уст-
ройство в сеть не включать, т. к. на клеммах находится
напряжение сети.
6. Указания по разборке радиоприемника
и его ремонту.
Производить разборку радиоприемника без крайней
необходимости не рекомендуется.
Ремонт, требующий полной или частичной разборки
радиоприемника, должен производиться только в ремонт-
ной мастерской.
Корпус радиоприемника состоит из двух частей и раз-
’бирается после отвинчивания 4-х винтов, из которых три
расположены на поверхности корпуса, а один — в дне
отсека для батареи питания.
Разъединять части корпуса необходимо осторожно
с небольшим усилием.
III. ОСОБЕННОСТИ ПРИЕМА
И ПОМЕХИ ПРИ ПРИЕхМЕ
При приеме и настройке на радиостанции часто
в громкоговорителе слышны различные шумы и трески,
которые в большинстве случаев вызываются атмосфер-
ными разрядами, местными индустриальными помехами,
а также помехами от передающих радиостанций.
**’Эти помехи можно уменьшить некоторыми доступ-
ными радиослушателю способами (точной настройкой на
радиостанцию, поворотом радиоприемника для ориента-
ции магнитной антенны и т. п.).
Атмосферные, помехи особенно заметны летом и в
дневное время при приеме дальних радиостанций на
22
средних и длинных волнах. Перед грозой помехи заметно
увеличиваются.
Источниками местных индустриальных' лэмех явля-
ются близко расположенные к месту приема работающие
электромоторы, аппараты электросварки, рентгеновские
установки, близко проходящие трамваи и троллейбусы,
плохие контакты в электронагревательных установ-
ках и т. п.
Иногда прием сопровождается свистом, тон которого
не меняется при настройке, или наблюдается ритмичное
изменение громкости. Эти явления также не зависят от
радиоприемника, и объясняются взаимодействием двух
радиостанций, работающих на близких по длине волнах.
Следует иметь в виду, что уверенный и качественный
.Прием дальних и слабых радиостанций возможен лишь
в том случае, когда уровень помех в месте приема ниже
уровня сигнала принимаемой радиостанции.
1'3
IV. ГАРАНТИЯ и ПОРЯДОК
ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ НА КАЧЕСТВО
РАДИОПРИЕМНИКА
Завод-изготовитель гарантирует исправную работу
радиоприемника в течение 12 месяцев со дня покупки
его в магазине.
В случае неисправной работы радиоприемника в пери-
од гарантийного срока владельцу радиоприемника над-
лежит обратиться в ближайшую мастерскую Министер-
ства связи для проведения гарантийного ремонта за счет
завода и предъявить паспорт радиоприемника с отмет-
кой даты покупки, заверенной штампом магазина.
При отсутствии в местности, где проживает владелец
радиоприемника, радиомастерской Министерства связи,
24
производящей гарантийный ремонт, следует обратиться
в районный оадиоузел Министерства связи.
Если на месте не в состоянии произвести ремонт вви-
ду его сложности, владельцу радиоприемника следует
потребовать от местного радиоузла Министерства связи
составления соответствующего акта с указанием необхо-
димости проведения заводского ремонта.
Примечание: Акт о необходимости проведения завод-
ского ремонта радиоприемника составляется лишь радиоуз-
лами, производящими гарантийный ремонт.
Адреса радиоузлов, производящих гарантийный ремонт,,
можно узнать в областном управлении Министерства связи
республики.
Акт вместе с паспортом радиоприемника и листком за-
проса следует выслать на завод и по получении ответа по-
ступить так, как будет в нем указано. , ,
25
Если возникает необходимость в отправке радиопри-
емника на завод почтовой посылкой, стоимость ее пере-
сылки завод оплачивает только по получении от владель-
ца радиоприемника квитанции почтового отделения об
уплате за пересылку. / ' '
После проведения гарантийного ремонта радио-
мастерская или завод обязаны паспорт радиоприемника
вернуть его владельцу.
За некачественно проведенный гарантийный ремонт
песет ответственность мастерская.
Гарантийный ремонт но производится радиомастер-
скими и заводом за счет завода-изготовителя, если
радиоприемник вышел из строя по вине потребителя*
владельца радиоприемника из-за неправильной эксплу-
атации и несоблюдения указаний, приведенных в инструк-
ции (небрежное обращение с радиоприемником, непра-
вильное включение зарядного устройства при подзарядке
аккумулятора, нарушение пломб и т. д.). При этом уста-
новленный гарантийный срок снимается.
В этом случае, а также по истечении двенадцатиме-
сячного гарантийного срока, владелец радиоприемника
может обращаться для проведения ремонта в те же'
мастерские и районные радиоузлы Министерства связи,
но ремонт производится только за счет потребителя.
После окончания гарантийного срока для покупки
деталей и узлов, для замены неисправных следует обра-
щаться в магазин торгующей сети или в ближайшую
базу Союзпосылторга, которая принимает заказы на
радиотовары для высылки их почтой.
27
V. ПРОСТЕЙШИЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПО-
СОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ.
Радиоприемник «САТУРН»—сложный аппарат, требу-
ющий для своего налаживания и ремонта специальную
радиоизмерительную аппаратуру. Ремонт и регулировка
могут производиться только квалифицированным специ-
алистом. Поэтому при всех поломках и нарушениях нор-
мальной работы, даже по истечении гарантийного срока,
владельцу радиоприемника следует обращаться в мас-
терскую.
Как исключение, владелец может устранить следую-
щие неисправности:
28
№№ п-п. Вид простейших неисправностей 1 1 Возможная причина | Способ 1 устранения
1 2 3 ! 4_
Г Снижение громко- сти и ухудшение ка (ества звучания Разрядился источник питания Замена батареи или подзарядка аккумулятора
2 Отсутствует прием НарушеНЙв ‘ контакта в присо^Йнительной колодке к иеючнику питания Устранить нару- шения контакта
Если указанные способы устранения неисправностей'
не восстанавливают нормальную работоспособность ра-
диоприемника, то следует обращаться в радиомастер-
скую нлл з районный радиоузел Министерства связи.
Приложение № i
АДРЕСА ТЕЛЕАТЕЛЬЕ
И ГАРАНТИЙНЫХ МАСТЕРСКИХ,
НI ’0113 В од Я I Ц И X Р Е /МОН Т
РАД! !О11Р1 IBM! 1ИКА «САТУР! 1»
1. г. Азе.,, Красноармейский проезд, 63
2. г. Алма-Ата, ул. Панфилова, 149
3. г. Архангельск, ул. Виноградова, 35
4. г. Астрахань, ул. Богдана Хмельниц-
кого, 12
5. г. Ашхабад, ул. Шота Руставели, 6
G. г. Баку, ул. Сурена Осеняна, 6
7. г. Батуми, Октябрьский проспект, 33
8. г. Барнаул, проспект Ленина, 54
9. г. Белгород, ул. Богдана Хмельниц-
кого, 95/31
10. г. Брянск, ул. Советская, 33
11. г. Бердянск, ул. Кирова, 2
12. г. Вильнюс, ул. Ленина, 34
13. г. Винница, ул. Чкалова, 11
14. г. Витебск, ул. Димитрова, .40-а
15. г. В,ла .ивосток, х\'г. Ленинская, 125
и 57
16. г. Владимир, ул. Горького, 60
17. г. Волгоград, проспект Ленина, 17
18. г. Воркута, ул. Ленина, 27
19. г. Вэ.лшс-ж, ул. Кольцовская, 37
20. г. Гомель, ул. Кирова, 43
21. г. Г<>р.«пика, ул. Пушкинская, 12
22. г. Горький, Автозаводское шоссе, 4
22. г. Грозный, ул. Красных фронтов:!-
ков, 7
21. г. Джамбул. ул. Абая, 112
2л. г. .’!- 'ржгнск, ул. Римской> !- ;c.i.
26. |. Дпепроп» i жниж, пр. Калинина. 16
27. г. Днейро-жержинск, нр. .Зенниа, 9
28. г. Донецк, ул. Гринкевича, 9
29. г. Дрогобыч. ул. Мицкевича, 42
30 г. Дружкевф), ул. Фрунзе, 11
31. г. Дужан'с, ул. Дини, 9
32. г. Евпатория. ул. 'Володи Дубинина, 19
33 г. Елгава, ул. Рання, 29
31. г. Енакиево, у.'!. Щербакова, 141
35. г. Епезан, ул. Кнунянца, 16
33. г. Житомир, ул. Лепина, 42
37. г. Жлобин, КБО, ул. Володарского, 25
38. г. Жданов, ул. Артема, 59
39. г. Жмеринка, ул. Энгельса, 3
40. г. Запорожье, ул. 40 лет Советской
Украины, 93
41. г. l'BiH-'во, \л, Громобоя, 18
•12. г. Ижевск, ул. Красная. 122-а
•13. г. Измаил. ул. Школьная, 29
14. г. Ивано-Франковск, гл. Маякор-
f ежже, 24
,5. г. Иркутск, ул. Дзержинского, 29
46. г. Кадиевка, ул. Богдана Хмельниц-
кого. 7
ул. Островского,
1/6
Казань,
48. г. Калач, ул. Красноармейская, 1
49. г. Калинки, ул. Совеи-кяя, 90
50. г. Калининград, ул. Карла Маркса, S3
51. г. Калуга, ул. Советская, 135
52 г. Караганда, бульвар Мира, 14
53 г. Каунас, ул. Дзержинского, 12
54. г. Кемерово, Советский проспект, 1С5
55. г. Керчь, ул. Энгельса, 5
56. г.’ Киев, ул. Толстого, 5-а, Воздухо-
флотское шоссе, 65
57. г. Киров, Октябрьский проспект, 77
58. г. Кировоград, ул. Компанейца, 66/19
5-' г. Кисловодск, ул. Патриса Лумумбы,
22
60. г. Кишснев, ул. Подольского, 34
61. г. Клайпеда, ул. Капсуко, 10
(72 . г. Кохан i, ул. Прети, 30
63. г. Комсомольск-на-Амуре, проспект
Мира, 27
64. г. Конотоп, Сумской обл., ул. Воло-
чаевская, 26
65. г. Кострома, проспект Мира, 3
G3. г. Краматорск, ул. Островского, 5
67. г. Краснодар, ул. Красная, 170/2
6S. г. Красноярск, ул. Карла Маркса,
112-а
69. г. Кременчуг, радиоузел
70 г. Кривой Рог, ул. Ногина, 29
71. г. Куйбышев, ул. Самарская, 190
72. г. Курган (обл), ул. Красная, 59
73. г. Лебедпн, Сумской обл., радиоузел
74. г. Ленинабад, ул. Орджоникидзе, 1
75. г. Лсииьтк-Кузненкий, пр. Ленина, 21
7b. г. Ленинград, все ателье фабрйкй
«Музрадио»
77. г. Липецк, ул. Прокатная, 9
78. г. Лисичанск, контора связи
79. г. Луганск, 15 линия, 25
80. г. .Луцк, ул. Словацкая, 9
81. г. Львов, ул. Театральная, 24
82. г. Макеевка, ул. Островского, 16/2
83. г. Макпнск, КБО.
84. г. Магнитогорск, ул. Ленина, 57
85. г. /Ларке, КБО
86. г. Мелитополь, ул. (Свердлова, 6
87. г. Минск, Рабкоровский переулок, 4
88. г. Могилев, ул. Буденного, 5-а
89. г. Москва, все ателье фабрики «Муз-
радио»
1 90. г. Мурманск, ул. Профсоюзов, 1
91. г. Пежин, ул. Карла Маркса, 25
92. г. Нижний Тагил, ул. Карла Маркса,
41/39
93. г. Николаев, ул. Советская, 13
94. г. Никополь, ул. Антонова, 3
95. г. Новгород, ул. Московская, 20/4
• 98. г. Ново-Горловка, ул. Ленина, 14
97. г. Нево-Кузнсцк, КБО, ул. Лумумбы, 6
98. г. Новороссийск, ул. Советов, 36
99. г. Новосибирск, ул. Богдана Хмель-
ницкого, 21
1С0. г. Новс-Украинка, Кировоградской
обл., контора связи
101. г. Норильск, Ленинский прожект, 17
102. г. О сеса, ул. К. Либкнехта, 25
ЮЗ. г. Омск, ул. Герцена, 113 < . _/
104. г. Орел, ул. Московская, 78 '
105. г. Орджоникидзе, ул. Тонаев.^ 16
106. г. Острогожск, Воронежской ’обл., ул.
Медведовского, 44
107. г. Ош, ул. 25 Октября, 3 л
108. г. Павлодар, ул. Красноармейцев, 40
109. г. Паневежис, ул Республиканская, 58
110. г. Пенза, ул. Володарского, 67
111. г. Пермь, Комсомольский проспект, 30
112. г. Петрозаводск, ул. Комсомольская, 1
113. г. Полтава, ул. Розы Люксембург, 1
114. г. Прилуки, ул. Ленина, 111
115. г. Проскуров, ул. Розы Люксембург, 25
116. г. Пятигорск, ул. 40 лет Октября, 33
117; г. Рига, ул. Баумана, 32, ул. Дзир-
£ каву, 82
118. г. Ровно, ул. 17 сентября, 17-а
119. г. Ромны, ул. Шевченко, 19
120. г. Россошь, Красная площадь, 7
12L г. Ростов-на-Дону, ул. К. Маркса, 53,
ул. Московская, 71
122. г. Рязань. Куйбышевское шоссе, 10
123. г. Самарканд, ул. К. Маркса, 82
124. г. Саратов, ул. М. Горького, 65
125. г. Свердловск, ул. Лермонтова, 15
126. г. Севастополь, ул. Гоголя, 20
127. г. Симферополь, ул. Севастопольская,
24/1
128. г. Славянск, ул. Калинина, 40
129. г. Смоленск, ул. Октябрьской револк}-»
ции, 6
Г’И. г. Сочи, ул. Красноармейская, 35
1. 11. г. Сгаврополь-Кавказский, ул. Пуш-
кина, 12
13?. г. Сомеша/! а 1 инск, КРЮ, у/1. Засяды: >
8
133. I. ( ’ i ..рми,- \ га j[C:« 41 ООЛ., р.1!1
; 1'-|СчУ1 СГ.': -:‘1
134. г. Сл, м; I, ул. /н-шнш, 69
135. г. Сухуми, К150, Дим правагельсгва,
2 корпус
133. г. Таллин. у к Сурр-Карья, 9/11
137. г. Тамбов, ул. Советская. 180
1.15. г. Ташкент, ул. Нарвой, 18, ул. Жо-
лезшшш, 9
139. г. Таганрог. ул. Фрунзе, 45
1 г. Tap' V, КЕЮ, ул. В. Кингисеппа, 4-а
141 г. Тбилиси, ул. Варазисхезн, 5
1 12. г. Тернополь, ул. Коперника, 18
1 13. г. Томск, ул. Герцена, 3
144. г. Тула, Гражданский проспект, 135
145. г. Ужгород., ул. Советская, 15
1 13. г. Ульяновск, \ к Карла Маркса, 33 2
1-!7. г. Мж, Черкасской обл., ул.
на, 17’
1’3. г. ''сгь-Камегогорск, пр. Ленина, 26
1 -'0. г. Уфа, tin Октября, 16
1.3. г. Фастоз. ел. Советская, 2 >
151. г. Фрунзе, ул. Лопина, 172
152. г. Хабаровск, ул. Ленина, 109
173. г. Харьков, ул. Чернышевского, 1
J5 1. г. Хе ,<и я. ул. Ушакова, 44
;5"> - ?.::?!! шшшш, ул. К. Мар::.-а, 29
155. г. Челябинск, wA. Революции, 1
157. г. Черкассы, ул. Октябрьская, 162
]58. г. Чернигов, ул. Рабочая, 7
159. г. Черновицы, ул. Ватутина, 4
160. г. Чимкент, Коммунистический
спект, 1-а '
161. г. Чита, ул. Чайковского, 24
162. г. Шостка, Сумской обл., ул. К. Марк-
са, 58
163. г. Южно-Сахалинск, ул. Ленина, 242
164. г. Ярославль, ул. Свободы, 54
Примечание: Кроме телевизионных
' ателье и КБО. указанных в перечне,
техническое обслуживание и ремонт ра-
диоизделий осуществляется филиалом
о> телевизионных ателье и мастерскими
предприятий связи, адреса которых мо-
гут быть сообщены ближайшими теле-
визионными ателье или областным уп-
равлением связи.
Приложен» е № 2
Л ИСТОК 3 A fl Р О С А
1. Радиоприемник „Caiv рн“ №
Дата выпуска __________________________________
2. 1 ле приобретен ( мл лзяя и адрес)
месяц, год)_______________
4. С какого числа и месяца работает ______________________________
5 Скб’д-./чо в среднем я ;сов в день работает ____________________
G. Ко< д: персе г ал раб >дг:ь из-за неисправноегп____
)
Какие ' СДОС'а ; ни Р»*ы ? ).н c i или во время работы радиоприемника,
л-...* косорьп.! н’/едъянляе-’е претензии заводу
7. Был ли радиоприемник г оемонте, где и когда, кем и что ре-
монтировалось, какая де^ть (узел) заменялась, номер кви-
танции радиомастерской и стоимость ремонта
8, Ваше мнение о работе радиоприемника, качестве звучания,,
удобстве пользования и внешнем оформлении
9. Какая деталь или узел из-за отсутствия их в мастерской тре-
буется Вам для замены и приведения в исправность Вашего
радиоприемника.
10. Ваша фамилия, имя и отчество
11. Ваш почтовый адрес____________________________________
Дата »196 г.
Подпись
38
Приложение № 3
АКТ №________
От „‘196 г. гор.
Комиссией в составе_________________
была произведена проверка радиоприемника „Сатурн" №
Радиоприемник был изготовлен Днепропетровским радиозаводом
з месяце 196 г. и приобретен т.
в гор. _____________________________
в магазине ______________
.__'196 г.
Г ..ля эксплуатации с . _по
Радиоприемник эксплуатировался в следующих условиях:
Проверкой в радиоприемнике № обнаружены следу-
ющие дефекты________________________т_____________________
40
ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОМИССИИ
Выход йз строя радиоприемника „Сатурн*1 № ,
дроижмиел по вине
Радиоврвечник невозможно отремонтировать на месте ввиду того,
ЧТО______...' _________________________________________________
Подписи членов комиссии:
.W. я.
радиоузла
В случае неисправности радиоприемника в течение гарантий-
ного срока и невозможности проведения ремонта в радиомастер-
ской, производящей гарантийный ремонт, или при отсутствии ее
поблизости, необходимо оформить данный акт в ближайшем ра-
диоузле Министерства связи и выслать его вместе с паспортом л
листком запроса на завод по адресу: г. Днепропетровск, ул. Ле-
шшградская, № 38, радиозавод, руководствуясь порядком предъяв-
лений мретеязии па качество, указанным на стр 14
Приложение № 4
Спецификация к принципиальной схеме радиоприемника „Сатурн*
И: '.именование, тип Основные данные, номиная Примечание
1 2^- EOJZZZ 4
1\! Сопи .вне У 151-0,12—7.5 5:| < ком 7,5 ком
Г> 4 2 > УЛ М-0,12-39 1Оа/о ком 39 ком Полбирас тсч при ре> улиров.
‘«л > УЛМ-0,12—1 ком 1 ком
> УЛМ--0,12 -4.3 5% ком 4,3 ком
1 । 2 3 4
r5 Сопротивление УЛМ—0,12—82 10% КОМ 82 ком Подбирается при регулиров-
Re » УЛМ—0,12—10 10% ком 10 ком
R7 -^4 ! » УЛМ—0,12—150 10% ком 150 ком
Rs УЛМ—0,12—4,3 5% ком 4,3 ком
r9 » ♦ УЛМ—0,12—4,3 5% ком 4,3 ком
R 10 > УЛМ—0,12—39 10% ком 39 КОхМ Подбирается при регулиров*
44
Ra Сопротивление УЛМ—0.12 — 19 ком I0a/o 10 ком
Rj2 УЛ M—0,12—39 ком 10<УГ 39 ком Подбирается при регулироз.
R13 * УЛМ—0,12—100 ом 1U% 100 ом
Rn Э УЛМ—0,12—1,5 ком 1О°/о 1,5 ком
Rn Э УЛМ—0,12—300 ом 5% 300 ом Вариант I
УЛМ—0,12-150 ом 10% 150 ом Вариант II
1 2 3 1 4
R17 Сопротивление УЛМ—0,12—1 КОМ 10”/о 1 КОМ
Ris » УЛМ—0,12—7,5 5% КОМ 7,5 ком
R19 » УЛМ—0,12—1 10% КОМ 1 КОМ
^20 Термосопротив ление ММТ—13—150± :30% 150 ом Вариант I
о * ММТ—13—300 ч ЬЗО°/о 300 ом Вариант 11
Rai Сопротивление к УЛМ—0,12—10 10% КОМ 10 ком
46
1 2 I 3 4
r23 Сопротивление УЛМ—0,12—330 ом !O°/o 330 ом
R*23 » УЛМ—0,12-7.5 ком 5% 7,5 ком
r21 УЛМ-0,12-4,3 ком 5fl/o ЛЗ ком
ConpoTHi. ние переменное СпЗ—Зб-В—0,025 — 22 ком 2е ком
R« » МЛТ—2—47С0—Ш 4700 ом
Л i> МЛ Т-2—4700-Ш 4700 ом
p > проволочное 5 ом
47
I 2 3 4
Ci Конденсатор KT—1-a—M47—3,9 ± 10%—3 3,9 пф
c2 > полупеременный 2,5-12,5 пф
C3 полупеременный 2,5-12,5 пф
C4 » KT—1-a—M47—3,9 ± 10%—3 3,9 пф
C5 переменный 7—180 пф
C6 » переменный 74-180 пф
C7 » КЛС—1Н70—ззооо 1^20% 33000 пф
C. KT—1-a—M1300—180 ±5°/o—3 180 пф
48
1 1 2 13'4
•с? Конденсатор КТ— 1 -а—5’700—82
± 5%—3 82 пф
Г' К Л С—21150—10000
^—20°,'о 1С000 пф
КТ— 1-а—51-17— 3
-5*Л—3 3 пф
КТ— 1-а—51 -17-24
- 51’ и—3 24 пф
:> пОауперемснный 2,5—12.0 пф
- ?> » полупеременный 2,5—12,5 пф
1 э К.ЧС- 11170-33(00 3'000 пф
4 )
1 2
с1й Конденсатор ПМ—1—750—II
С17 » КТ— 1-а—М47—5,6 ±ю%—3
^18 » ПМ—1—510—II
Ct9 » КТ— 1 -а—М47— 5,6 ± J0%—3
^20 > ЭМ—4—20— Н
C2i » ЭМ—10—15—Н
Со, » ПМ—1-510—11
с,3 ЭМ—10—10—Н
C2t » ЭМ—10-10-Н
50
3 4
750 пф
5,6 пф
510 пф
5,6 п ф
20 мкф
15 мкф
510 пф
10 мкф
10 мкф
1 2 3 3 4
С2,-. Конденсатор ПМ— 1 —510—11 510 пф
С,е. -580% КЛС-11170—Зл'оОО J_9Q ЗЗОЮ пф
С27 С2х » эм—га—з—н КТ—l-a—М47—3,9 ± — 3 3 мкф 3,9 пф Подбирается при регулирог
С2;, » л <89% КЛС-1 Н70-^ОД20^ 33‘ 00 пф
С3„ » К ] » + 80% о _1.а_Н7С-68С0 КЛС—2Н50-6800 ± 20;'+ 6800 пф или 6800 пф
С31 » кт-1-a-Ml 300-270 ± ю°/и—3 270 пф
1 2 3 4
Сз2 • Конденсатор > —1— 80% КЛС-1 Н70-33000_20% 33000 пф
С33 > КЛС—2Н50—10000 ±20% 10000 пф
С34 > КЛС—2Н50—10000 ±20% 10000 пф
С35 > КЛС—2Н50—10000
±20% 10000 пф
С36 » ЭМ—10—10—Н 10 мкф
С37 ЭМ—10—15—Н 15 мкф
С38 » КЛС—2Н50—3300 ±20% 3300 пф
Сз# > 4 КТ—1-а—447—3,9 ,± 1О°/о—J 3,9 пф
52
Приложение. № 5
данные намоточных узлов и громкоговорителя радиоприемника „Сатурн-
1. Давние катушек индуктивности
Обоз- । 4.W-S. ЛСд г хе мл. | Сердеч- ник Обмотка i Число вит- i ков Марка I и диаметр | провода | Инду к- I ТИВНОСТЬ; (мкгн) Примечание
1 L, 1 L, Стержень i Рядовая ! ., знавал" I 7 80 1x56 нэлшо и, 12 | 1 ПЭВТЛ-1 3x0.0* ПЭЮ71-1 0.10 -1 i гл Я 1 О' 8 1 О и н о i о £ На одном стержне Нл одном стержне
Ь< J L- ;/y L, i •% 1 » j 15 _ .37x3 3,5-т 4,5 ПЭ. НПО 0.12 * |ПЭВТ.’1 1 3x0,0» 1 ПЭ.Т1ПО 0,12 '300 ±10 % На одном каркасе L- имеет отвоз от 3.5 виткиз
•J b Lf; 1 °* fl 9 63x3 1,5 ±6 1 ПЭВТ.Ч-! 0,10 >j ПЭ ЧИЮ 0,12 960 ±10% i На одним каркасе Ls имеет отво i
. _. _ ’ ОТ 1.5 ВИТКО i
Обоз- нач. по схеме Сердеч- ник Обмотка Число вит- ков А1арка и диаметр провода Индук- тивность (мкгн) Примечание
Ь9 1-10 Стержень Ф-бОС » 1 „внавал“ » 28x3 33x3 ПЭВТЛ-1 3x0,08 ПЭВТЛ-1 3x0,08 200 ±10% 238 ±10%
1-11 о ! „ 1 33x3 ПЭВТЛ-1 3x0,08 238 ±10%
L12 * I 1 ” | 65x2 ПЭВТЛ-1 0,1 438 ±10% Отвод от 6S витка
1-13 » 9 50 ПЭВТЛ-1 0,1 На одном каркасе с L12
1-14 » 9 8x3 ПЭЛШО 0,12 На одном; каркасе с L9
1-15 • 9 3+3+ +4 ПЭЛШО 0,12 ! На одном каркасе с
54
2. Данные переходного трансформатор;; Тр-1
* Найме нова- : Серде ч- ние обмотки ' ник Число витков Марка и диаметр провода | 1 Индук- тивность (ГН) Примечание
т- ! 1 Первичная ‘ III 3x6 1500 4 20 % j
Вторичная .НЮ4-190 иэвт.'н u, Из мя тыкаете», п а ранги д в нс
Данные ВЫХОДИ01 о трансформ; пора Тр-2
Наименова- Сердеч- ; Число | Марка ; Инду к- 1
ние ООМО1КИ ник . витков ! и диаметр । тивность! Примечание
! провода i (ГН) |
Первичная 1 ... - - 1J 1 0X0 2x360 | ПЭВТЛ-1 0,08 0,44 20% ‘
Вторичная 94 ! ПЭВТЛ-1 0,23 । На мат в: на с гея ! В ДВ1 Г 'ЧПлТЯ
4. Данные громкоговорителя
Тип громкогово- рителя Марка и диаметр провода Количество витков Сопротивление постоянному току | в омах
0,1 ГД6 ПЭЛ 0 0,07 | 61 9,5 ± 15^
ТАЛОН
2. Штамп контролера и упаковщиках^
3. Дата Проверки и продажи магаЗнйо-^
у? Линия отреза
-------------------Li---------------
Без штампа магазин^ и даты прс"ажи
талон недсйге|ителе?з
ОТМЕТКА
<
о гарантийном ремонте
1. Произведен ремонт в радиомастерской
2. Дата ремонта _____________________
3. № квитанции ____________________
4. Характер ремонта
5. Подпись лица, производившего ремонт
ОТМЕТКА
г о гарантийном ремонте
1. Произведен ремонт в радиомастерской
2. Дата ремонта______________________
3. № квитанции ______________________w
4. Характер ремонта .................
б. Подпись лица, производившего ремонт
И X (’ П 0 Р т технологический, приемника . —г i л— 1&Г№
JЧ~
Наименование операции • s .Фамилия и роспись -^рабочег^^м^тера) Штамп ОТК
Электрическ. /G? монтаж
Настройка Вставка “4 Л J zl !*>< ।
Упаковка
г. Днепродзержинск, тип. им. Воровского подписано к печати 17-IX-64 г.,
з. 9258, т. JO0OX3J, объем 2 п. л.