/
Текст
Приложение /г
Cxina. подключения цепей внешнего управления
регулятора PRC *502
Зааернка цикла O-W& "
на позиции Лнатие _ ।
ёнги/ние иоппутаторк
(юмлеррхелысомфб. -.
тип холоехтрроп)
Превращение
сбарочнаготоха
В/лмшгшмечю
xv управления
талон
ч
Shqujhju 5Q
источник
члраВлеция,-1
*L
11.
z
Регулятор контактной
М С&зрких РИС^6О2
^лу02
; Ш
~ZJHZL.
<M<XAUU .
Нагреб
- SQUORo
Saia. 2 &r.
BlSMfi.
fapfCM
£_^Ш1реЬ.
V
I
Ч
I
к
я
.. _ ЗыхоЗяои логический
• V ”] сигнал
К коннутируепой цели
С паранетроьни
U лол /S3, I коп i МА
Министерство электротехнической промышленности
Симферопольский электромашиностроительный завод
ЬСГУЛЯТОР КОНТАКТНОЙ СВАРКИ
' ' РКС-502
Паспорт
I. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
1.I. Регуляторы контактной сварки РКС-502 УУЛ4 (в
дальнейшем именуемые "регулятор") предназначены для комп-
лектации контактных электросварочных машин.
1.2. Регуляторы обеспечивают:
I) Управление последовательностью действий однофаз-
ных машин точечной контактной сварки, имеющих тиристорный
контактор и клапан постоянного тока;
2) Регулирование длительности позиций сварочного цик-
ла с цифровым отсчетом;
З^Управление тиристорным контактором и регулирование
величины сварочного тока;
4) Автоматическую настройку на коэффициент мощности
zos^f с изменением полярности включения первой полуволны
сварочного тока;
5) Стабилизацию действующего значения сварочного тока
при колебаниях напряжения питающей сети.
1.3. Регуляторы предназначены для работы в закрытых
помещениях в следующих условиях:
I) Среда, окружающая регуляторы, невзрывоопасная, не
содержащая токопроводящей пыли, агрессивных паров и газов,
разрушающих изоляцию и металлы;
2) Ло механическим факторам регуляторы не допускают
резких толчков, ударов и вибрации. Группа условий эксплуа-
тации М9 ГОСТ 17516-72;
3) Вид климатического исполнения УХЛ4 по
ГОСТ 15150-69.
2.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1.Технические параметры регулятора приведены в
табл. I.
Таблица I
Наименование параметра Норма
I .Номинальное рабочее напряжение питающей
сети, В
2 .Номинальная частота питающей сети, Гц
3 .Пределы регулирования длительности по-
зиций сварочного цикла (в периодах)*
предварительное сжатие
сжатие
сварка
проковка3®
пауза
,4.Среднее значение напряжения питания кла-
панов на сопротивление 51-5% Ом при но-
минальном напряжении сети, В
5 .Параметры импульса включения тиристоров
на сопротивление 6,2 0м^5%
амплитуда, В
длительность, мкс
6 .Нижний предел регулирования действующего
значения сварочного тока, %, не более
380^|
—ОО
50±0,75
-99
(04-396)
-99
(04-396)
01-99
(04-396)
01-99
(04-396)
-99
(04-396)
24±2,5
20±5
200±100
Продолжение таблицы I
Наименование параметра _ Норма
7.Изменение действующего значения свароч-
ного тока при колебаниях напряжения пи-
тающей сети от +5 до -10%, не более*** - 3
3.Число импульсов сварочного тока I
Примечание:
*Первый предел указан для множителя "XI".
Второй предел указан для множителя "Х4".
**Диапазон указан без учета влияния на длительность
позиций изменения полярности включения первой полуволны
сварочного тока. С учетом этого влияния длительность
уменьшается на 0,5 периода по сравнению с указанной.
***3начение приведено для случая установки тумблера
"Стабилизация тока" в положение включенной системы ста-
билизации и со$¥жС,4. Для других значений cos
допускается стабилизация в пределах -5%.
. З.КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
3.1.В комплект поставки входят:
I.Регулятор, шт - I
2.Вставка плавкая 0,5 А, шт - I
З.Розетка ИПАТКУ-20, шт - I
4.Вилка ПРАВКУ-14, шт - I
5.Паспорт, шт. - I
4.УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
4 . ^Устройство регулятора.
Регуляторы выполнены в виде отдельного прибора, соеди-
няемого со сварочной машиной при помощи разъема РП1АГКУ-20.
При управлении регулятором от внешних сигналов предусмотрен
разъем РШАВКУ-14. На передней панели расположены органы уп-
равления и сигнализации. Значение символов, нанесенных на
передней панели,, даны в приложении I.
Сведения о содержании драгметаллов:
золото - 0,1934406 г, серебро - 3,58 г.
В приложении 3 дан общий вид регулятора с указанием
габаритных размеров и массы.
4.2. Конструктивно регулятор разделен на функциональные
блоки:
а) Блок питания состоит из трансформатора и блока ста-
билизаторов на печатной плате и служит для преобразования
напряжения питающей сети в напряжение необходимой формы и ве-
личины с целью питания всех блоков регулятора;
б) блока цикла, элементы которого расположены на печат-
ной плате; предназначенного для задания необходимой цикло-
граммы работы контактной электросварочной машины;
в) блока счета, предназначенного для преобразования
двоично-десятичного кода и согласования с заданными значения-
ми длительности позиций переключателя;
г) блока регулировки тока, предназначенного для управ-
ления фазой включения тиристорного контактора. В схему фазо-
вого регулирования входит также понижающий трансформатор, че-
рез который вводится напряжение с тиристоров контактора;
д) блока усилителей, предназначенного для усиления
импульсов управления тиристорным контактором, а также для
включения клапана.
4.2.1.Обмоточные данные трансформаторов приведены в
приложении 10.
4.3. Принцип работы. Схема электрическая принципиаль-
ная регулятора с указанием типа и номиналов элементов и пе-
речнем сокращений приведена в прилож.4. Схемы электрические
принципиальные блоков, указанных в п.4.2, приведены в при-
ложениях соответственно 5, Б, 7, 8, 9.
4.3.1. Управление регуляторами проводится путем замы-
кания и размыкания контактов педали сварочной машины.
Рассмотрим работу регулятора в режиме одиночная сварка,
4.3.2. При подаче на регулятор напряжения сети зажига-
ется светодиод на передней панели. Счетчики и триггеры
блоков Цикла и счета устнавливаготся в ноль с помощью цепоч-
ки на транзисторах VT7, VT8 на блоке счета. С помощью схе-
мы, собранной на элементах VTI, VT2, Д2, VT3, VT4, VT5,
VT6, ДЗ, вырабатываются и формируются тактовые импульсы.
4.3.3. При замыкании контактов на педали оваровдой ма-
шины инвертор на VT9 опрокидывается и сигнал подается на
блок цикла на ДЮ.З, запускается триггер Д3.8 "Предваритель-
ное сжатие". Одновременно, на блоке счета счетчик Д6 выра-
батывает импульсы счета для позиций "XI", а ДВ.для "XIC".
При совпадении количества импульсов на дешифраторах Д7 (для
"XI") и Д9 (для "ХЮ") с количеством периодов установленных
на переключателе позиций'"Предварительное сжатие", на блоке
цикла через Д1, ДЗ.З, Д1.1 элементы Д14.4, Д7.4, Д14.1 пере-
брасывают счет на "Сжатие"; элементы Д7.1, Д13.1, Д5.2,
Д1.1 и т.д. Аналогичным образом работают схемы "Сварка",
"Проковка", "Пауза".
4.3.4. При постоянно замкнутых контактах педали авто-
матически повторяется сварочный цикл, если тумблер режима
работы, в положении "Серия сварок", и дают только один цикл
в положении "Одиночная сварка". В режиме "Серия сварок" вы-
держка "Предварительное сжатие" исключается после прохож-
дения первого сварочного цикла. При размыкании педали после
прохождения выдержки "Сжатие" обеспечивается прохождение
полного сварочного цикла. В случае размыкания педали на вы-
держке "Сжатие" обеспечивается возврат в исходное положение
электродов сварочной машины.
4.3.5. Индикация прохождения сварочного цикла осущест-
вляется с помощью светодиодов, установленных на лицевой па-
нели.
4.3.6. На блоке счета имеется схема на элементах Д5.1,
Д4.3, ДЗ.6,кеторая с помощью тумблера "Х4" позволяет увели-
чить длительность одновременно всех позиций цикла в 4 раза.
4.3.7. Для работы регулятора по циклу длительность каж-
дой выдержки должна быть не менее "01" (I периода). Длитель-
ность "00" является запрещенной.
4.3.8. Схема блока стабилизаторов является типовой, ее
принцип работы приведен в справочниках и специального описа-
ния не требует.
4.3.9. Блок регулировки тока обеспечивает формирование
импульсов управления тиристорным контактором, автоматическую
регулировку COS *f и стабилизацию сварочного тока. Сигналы
с первичной цепи силового трансформатора контактной машины
через промежуточный трансформатор попадает на диодный мост
VД17- УД20, формируется на элементах VTI2, Д4.6, Д5.4, ДТ.1,
Д2.1, сдвигается по фазе на необходимую величину на элемен-
тах С6, У T9, VTI0 и импульсы управления с элементов Д7,
УТИ подаются на блок усилителей.
Регулировка нижних пределов действующего значения сва-
рочного тока производится схемой на элементе Д8 у изготовите-
ля и дополнительной подстройки не требует. Стабилизация сва-
рочного тока осуществляется при включении тумблера на лице-
вой панели.
4.3.10. Блок усиления предназначен для усиления импуль-
сов управления тиристорными контакторами (схема на УТ1,1/Т?)
и включения клапана (VT3).
В блоке предусмотрена электронная защита цепей питания
клапана от перегрузок по току ( VT7, УТ8, УТ9, УТЮ). Ин-
дикация срабатывания производится с помощью светодиода на
лицевой панели.
Элементы Д1, ДЗ, Д4, Д5 служат для управления регуля-
торов с помощью внешних сигналов.
5 .УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
5.1. Напряжение питающей сети является опасным для жиз-
ни, поэтому:
I) корпус регулятора должен быть заземлен. Для этой це-
ли регулятор снабжен винтом заземления со знаком "Земля";
2) перед снятием кожуха нужно сначала снять напряжение
и отсоединить ответную часть выходного разъема;
3) запрещается переносить регулятор, не отключив его
от сети.
5.2. К работе с регулятором, его ремонту и настройке
допускаются лица, прошедшие соответствующее обучение, инст-
руктаж и проверку знаний требований безопасности с оформле-
нием в специально.^ журнале и имеющие квалификационное удос-
товерение, а также ознакомившиеся с настоящим паспортом.
5.3. Работая на сварочной машине с регулятором, необ-
ходимо соблюдать осторожность при работе вблизи электродов
машины.
5.4. Лица, работающие на сварочных машинах с регуля-
тором,. должны периодически проходить инструктаж по технике
безопасности на рабочем месте и проверку знаний правил безо-
пасной работы.
б .ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К РАБОТЕ
6.1. Эксплуатация регулятора возможна только при уста-
новке его боковых стенок в вертикальной плоскости.
6.2. Установите регулятор на сварочную машину, соглас-
но ее паспорта^ Схема подключения см. приложение II.
6.3. Проверьте работу регулятора с машиной по циклу
без сварочного тока, для чего:
I) Тумблер Ток" поставьте в положение "Отключено".
2) Тумблер рода работ поставьте в положение "Одиночная
сварка".
3) Установите требуемую длительность каждой позиции.
При этом следует учитывать, что величина позиции "Сжатие"
должна быть такой, чтобы электроды сварочной машины за время
этой позиции могли сойтись и усилие успело нарасти до уста-
новленной величины.
Кроме того, запрещается устанавливать равной нулю
длительность хотя бы одной позиции, т.е. одновременно уста-
навливать в ноль переключатель десятков и единиц позиции.
4) Убедитесь, что напряжение на машину не подано.
5) Подсоедините ответную часть выходного разъема к ре-
гулятору и подайте питание на машину, при этом должен заго-
реться светодиод "Сеть".
6) Нажмите педаль и проследите работу одиночного цикла.
Примечание: В случае перегрузок по току в цепи клапанов и
срабатывания защиты (в этом случае загорится
светодиод "Защита") выходные устройства регуля*-
тора отключаются. Дальнейшая работа возможна в
случае выполнения следующих операций:
Отключения регулятора от сети;
Обнаружения причин перегрузок по току в цепи питания
клапанов и их устранения;
Подключение регулятора к сети.
7) Поставьте тумблер рода работ в положение "Серия
сварок". Нажмите педаль и проследите отработку регулятором
нескольких циклов.
6.4. Проверьте работу регулятора со сварочным током.
Для этого:
I) Снимите напряжение с машины.
2) Установите в машине минимальную ступень сварочного
трансформатора.
3) Тумблер "Ток" поставьте в положение "Вкл.".
4) Переключатель "Нагрев" поставьте в положение "О".
5) Тумблер рода работ поставьте в положение "Одиночная
сварка".
6) Подайте питание на машину.
7) Нажмите на педаль и проследите отработку регулято-
ром одиночного цикла с включением сварочного тока. Учтите
примечание к п.6.3.(6).
6.5.В случае необходимости управления свароадым циклом
с помощью внешних электрических сигналов к разъему внешнего
управления регулятора в соответствии с прилож. 12 подсоедини-
те цепи внешнего управления. Внешнее управление сварочным
током обеспечивает его регулирование от установленного пере- .
ключателем "Нагрев" уровня до 50%-го нижнего предела при из-
менении управляющего напряжения от 0 до 10 В.
7 .П0РВД0К РАБОТЫ
7.I. Работа на контактной сварочной машине должна осу-
ществляться в соответствии с ее паспортом, настоящим паспор-
том, инструкцией производства и инструкцией по технике безо-
пасности.
7.2. Перед началом работы выберите режим сварки в соот-
ветствии с технологической картой и установите необходимые
выдержки Времени (с учетом. п.п.б.З(З)). Переключателем "Наг-
рев” й переключателем ступеней сварочного трансформатора ус-
тановите необходимый сварочный тек. Тумблером рода работ
установите.необходимый режим работы.
7.3. Подайте воду, воздух и питающее напряжение.
7.4. Нажмите педаль. Педаль должна быть нажата до нача-
ла позиции "Сварка". Регулятор отработает одиночный цикл,
если тумблер рода работ находится в положении, соответствую-
щем одиночной сварке. Если*же он находится в положении "Се-
рия сварок", то при нажатой педали цикл будет повторяться ,
автоматически, причем, начиная со второго цикла выдержка
времени "Предварительное сжатие" исключается (выдержка "Сжа-
тие" должна учитывать п.б.З(З)), учтите также примечание
к п.б.З(б).
7.5. После окончания работа произведите выключение ма-
шины.
8 .ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСАЖИВАНИЕ
8.1 .Ежедневно перед началом работы производите осмотр
регуляторов.
8.2 .Систематически проверяйте надежность заземления
машины и регулятора.
9 .ХАРАКТЕРЗЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
9.1. При нарушенииг-(работы машины от случайных причин,
прежде чем искать неисправность в схеме регулятора, необходи-
мо убедиться- в правильности монтажа машины, присоединения ре-
гулятора, исправности контактора, педальной кнопки, а также
в поступлении питания регулятора от сети. Необходимо также
убедиться в соответствии действующим нормам напряжения цехо-
вой распределительной сети.
При наличии больших помех в питающей сети необходимо
предусмотреть установку сетевых фильтров. Только после про-
верки всех вышеуказанных элементов следует приступать к про-
верке схемы регулятора.
9.2. Во избежание несчастных случаев проверку регулято-
ра производите, отключив его от машины.
9.3. Наиболее вероятные причины неисправностей и методы
их устранения приведены в приложении 2.
9.4. Кроме указанных в перечне, неисправности могут про-
исходить от механических обрывов цепи, плохих контактов в пе-
реключателях, тумблерах, резисторах, разъемах и в цепи педа-
ли сварочной машины.
10 .СВВДЕШШВ0 О ПРИЕМКЕ
Регулятор контактной сварки РКС-502 УХЛ4
380 В 50 Гц
Заводской номер соответствует техническим
условиям ТУ 16-421.037-85 и признан годным к эксплуатации.
Дата выпуска^ 02.00
лиц.
Подпись .ответс^е
’ Контролер ОТК
Представитель Госуд^оТвенной
приемки_____________________
.. м.й,
Консервацию и ураковк^
произвел
Подпись
Хг&'
подпись ,/
II .ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
II.I.Завод-изготовитель гарантирует соответствие регу-
лятора требованиям технических условий при соблюдении потре-
*
бителем условий эксплуатации, транспортирования и хранения
и целостности пломб завода-изготовителя.
II.2.Гарантийный срок устнавливается два года и исчис-
ляется со дня ввода регулятора в эксплуатацию, но не более
2,5 лет со дня отгрузки.
I1.3.Если истек срок гарантии, а также, если не соблю-
дались правила эксплуатации, транспортирования и хранения
или были разрушены пломбы в период действия гарантии, ремонт
не производится.
12 .СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ
12.I.В случае отказа в работе в период гарантийного
срока необходимо совместно с представителем завода-изготови-
теля составить технически обоснованный акт.
В акте обязательно указать заводской номер регулятора
и год выпуска.
13 . ХРАНЕНИЕ
13.I. Хранение регулятора производится согласно
ГОСТ ’15150-69 в отапливаемых хранилищах при температуре воз-
духа от +5 до +40°С при относительной влажности не более-80%
при +25°С, при отсутствии в окружающей среде газов и паров в
концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию.
13.2. При складировании допускается установка упакован-
ных регуляторов друг на друга в количестве не более 10 шт.
13.3. Срок сохраняемости в упаковке и консервации
изготовителя - 2 года.
Значение симЗйла Счмёол Значение символа Символ
Сеть :? Аварийно Стоп
Выключено q । Одиночная е&арща
Предварительное л сжатие jS г Серия сварок
Сжатие “$F Тдк {ключей I
Сборка Система кот- —I пенсациибклю-
Чена
Проковка
Пагре4(фам&>е
регулирование)
Пауза
Цлагюн
Приложение 2
Характерные неисправности и метода их устранения
Наименование неисп- оавносги, внешнее проявление и допол- нительные признаки Вероятная причина Метод устранения
i.He горит сигналь- Перегорел сетевой пре- Замените неис-
ный светодиод »дохранительР! (прило— правные элемен—
"Сеть" жение 4) или. вышел из строя блок стабилиза- торов (приложение 5) ты
2.При нажатии педа- ли электрод не опускается Вышел из строя выпря- митель VDI2- VD 15 или транзистор|/ТЗ (приложение 9) То же с
3.После нажатия пе- дали электрод опускается,но сва- рочного тока нет Вышел из строя гран- зисторУТГ или тран- зистрр\/12 (приложе- ние 9) или блок регу- лировки тока (прило- жение 8) То же
4.Регулятор не рабо- Неисправен блок счета Отослать на
тает по’ циклу (приложение 7) или блок цикла (приложе- ние 6) завод-изгото- витель
ные% роверы
Прилотпние 10
ОБМОТОЧНЫЕ ДАННЫЕ ТРАНСФОРМАТОРОВ
Трансформатор TI
Сердечник 1Ш?6х39
КЮбмотки Число витков Марка провода ,‘иаметр провода мм
I 1538 (380 В) 891 (220 В) ПЭВТЛ-2 ПЭТВ -2 0,224 0,280
п 831 ПЭТВ -2 0,280
ill 42 ПЭВТЛ-2 0,160
1У 98 ' ПЭВТЛ-2 0,160
У 71 ПЭВТЛ-2 0,224
У1 80 ПЭТВ -2 0,500
УП 44 ПЭТВ -2 0,710
УШ 130 ПЭТВ -2 0,710
Трансформатор Т2
Сердечник 11119x36
> обмотки Число витков Марка провода Дгтметр провода
мм
I ’ 2868 (380 В) 1660 (220 В) ПЭВТЛ-2 0,125 ПЭВТЛ-2 0*125
П 195 ПЭВТЛ-2 0,315
по8*л>омшя реиштора PKC’5D2
коваров нашим* .
Сеть „
Ърлторным нонтаптор
пашины (напринор:
4 KT-f,/(Ы2рМ>3,*Г-Щ
кг^хт^хтче)
Клапан основного
ТШ
цепь <(ЬИ/П
(м.2) /
2
i
ч
5
6
7
Coma (M. J) 2
9
Сен» ГШ) 10
Н
Umm. - 12
Unn.unD.+
14
усилия машины
Регцмтор контакнои
Сварки РкС-502