Текст
                    



В «СВОБОДНОМ МИРЕ» зарубежный калейдоскоп Москва «Плакат» 1981
85. 153 2 7 А16 Абрамов М. А. А1 6 в «свободном мире». Зарубежный калейдоскоп: Альбом. — Вступит, ст. Б. Е. Ефимова. Стихи С В. Михалкова, С. А. Васильева, М. В. Владимова. — Послесловие М. г < гу руа — М.: Плакат, 1981.— 160 с., ил. Пер., цена 5 р. 30 к. А 80103-694 088(02)81 85 153(2)7 (₽ Издательство «Плакат», 1981 г.
В нашем сатирическом арсенале могучих средств борьбы за мир — новое пополнение. Сати- рические рисунки народного художника РСФСР Марка Абрамова, объединенные в альбоме «В «сво- бодном мире», безусловно, вносят значительный вклад в советское изобразительное искусство, весомо обогащают художественно-сатирические средства нашей пропаганды за мир и разоруже- ние, за разрядку напряженности и социальный прогресс. Художник создал большую серию острых и вы- разительных рисунков-памфлетов, убедительно и метко раскрывающих подлинную сущность разрек- ламированного западными пропагандистами «сво- бодного мира», беспощадно срывающих фальши- вке маски и покровы, которыми они пытаются закамуфлировать вопиющие нарушения прав чело- века, коррупцию, эксплуатацию и расистское мра- кобесие. Тем самым М. Абрамов с успехом осуществляет почетную общественную функцию политического карикатуриста, призванного оружием своего искус- ства вскрывать характерное для капиталистического общества лицемерие, когда, по выражению А. М. Горького, «внутреннее безобразие весьма ча- сто и очень искусно прикрывается внешним благо- образием». В представленных в альбоме плакатах и рисун- ках раскрываются публицистичность автора не- примиримость к злу и большая теплота к людям труда, к людям доброй воли. Сатирические рисунки М. Абрамова в этом аль- боме отличает разнообразие пластических приемов, колористическая яркость, изобретательность композиционных решений. Они сочетают в себе условность плакатного языка с реалистичностью жизненного наблюдения, основанного на личных впечатлениях художника. Увиденные собственными глазами красноречивые детали и черточки за- рубежного быта, образа жизни в США, ФРГ, Франции, Англии, Италии, Японии и других ка- питалистических странах придают карикатурам альбома особую достоверность и доходчивость. Их размещение в альбоме как бы повторяет путь. проделанный художником по меридианам плане- ты. Таким образом, опубликованные здесь поли- тические карикатуры несут в себе определенные жанровые качества. Богатые туристы и безработные, дельцы-толсто- сумы, зарабатывающие на панели проститутки и рисующие на мостовой художники, торговцы оружием и «живым товаром», расисты, боссы ма- фии и наркомании, злобствующие неонацисты и террористы, верно схваченные метким карандашом художника и острым пером поэтов непосредствен- но на месте события, так сказать, по горячим следам, образуют пеструю панораму капитали- стического мира. Целенаправленность и действенность сатиры М. Абрамова, разоблачающей и высмеивающей «свободный мир», срывающей с него елейно-про- пагандистские покровы, отлично «рифмуются» со стихами поэтов С. Михалкова, С. Васильева и М. Владимова. Очень важно и то, что в альбоме, помимо по- каза негативных явлений, нашли отражение и свет- лые, положительные образы. Таковы рисунки: «Нет!» —американским ракетам», «Стенгазета пор- тугальского народа», «Шире Темзы», «Здесь родил- ся Карл Маркс», «Во Дворце «Финляндия» (Хель- синки)»г «Весеннее наступление в Японии» и другие. Альбом «В «свободном мире» — плод многолет- него труда художника, его большой работы в обла- сти публицистической сатиры, наступательной, эффективной, подлинно партийной. На мой взгляд, он представит большой интерес для широкого зрителя и читателя и вместе с тем явится заме- чательным пособием для наших пропагандистов и агитаторов, несущих людям великое слово правды. Альбом «В «свободном мире» — это обвинитель- ный акт против милитаризма, агрессии и реакции. Это сатира, борющаяся за мир, за разоружение, за единство всех людей доброй воли на земле. Б. ЕФИМОВ, народный художник СССР
ВСВОБОДНОМ МИРЕ Марк АБРАМОВ ЗАРУБежный кдлейдоскол


ЗАКОНОДАТЕЛИ. Вашингтон. Здесь, в здании конгресса, утверждаются законы США. Здесь же берет начало и благословляется беззаконие. В этом «свободном мире» у каждого своя «свобода»...
72. « «де **Ч Me ** t-’A* Ж-4 JUM I^,11» »>* .......... *?М £Л>Э»и"1^
ОПАСНОЕ ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ.
ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИЙ ШЛЕЙФ.
КАДРЫ ЦРУ. Центральное разведывательное управление США ведет непрерывную работу, забрасывая свою агентуру в другие страны.

НЕ УДЕРЖАТЬСЯ. ЖАЛКИЕ ПОТУГИ. При активной поддержке США и Пекина не прекращаются провокации против Афганистана «Бойкот» имел лишь цель одну — разжечь «холодную войну».

КАНДАЛЫ БЕСПРАВИЯ Т-ооьмы, разгул расизма, полицейский произвол — вот что -<есет людям империализм. БЕЗУДЕРЖНЫЙ РОСТ. Число безработных в США уже достигло 8 миллионов и продолжает неуклонно расти.

УРОЖАЙ ВОЙНЫ. Вашингтон. Арлингтонское кладбище. Здесь похоронены десятки тысяч погибших во Вьетнаме.
«РАВНОПРАВИЕ» В США. Вашингтон. Еще один пример «защиты прав человека».

«ЗДОРОВАЯ» КОНКУРЕНЦИЯ. На нью-йоркской бирже, как всегда, ажиотаж. Каждый готов задушить другого. У РЕШЕТКИ БЕЛОГО ДОМА.

С НАТУРЫ. Бостон. Один из рецидивов так называемой «свободы творчества». /7 а е jLr/rrttsjiy .
ШКОЛА ГОЛЛИВУДА. Лос-Анджелес. Американские фильмы о гангстерах, монстрах, ограблениях, убийствах и прочих ужасах воспитывают отпетых головорезов и хладнокровных убийц. ВОТ ТЕБЕ И СВОБОДА! Нью-Йорк. Из года в год в США растет преступность.

ПРЕСС-ТИТУ тки. Финансируемая монополиями реакционная пресса США ведет бешеную клеветническую, антисоветскую кампанию. УЗАКОНЕННОЕ ОГРАБЛЕНИЕ. Лечение в этой самой богатой капиталистической стране стоит баснословных сумм.


«ПРОЧНЫЕ ГАРАНТИИ». Н ю-Йорк. Негритянский квартал "арлем. «ЗАЩИТНИКИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА». Как бы Линкольн не заговорил!

ХИЖИНА ДЯДИ СЭМА И ХИЖИНА ДЯДИ ТОМА. Лос-Анджелес. Калифорния — самый богатый штат Америки и одновременно самый бедный.
В ГЕТТО МАЙАМИ. ГНЕЗДО РАСИСТОВ. Расистский террор, кровавые расправы в гетто Майами потрясли и возмутили весь мир. Атланта. Ку-клукс-клан чувствует себя здесь весьма привольно. Местные расисты мечтают иметь в городе свой «Белый дом»...

В ЛАБОРАТОРИИ СМЕРТИ. ВАШИНГТОНСКИЙ СТРИПТИЗ. Пентагон разрабатывает новые виды смертоносного оружия. В исполнении мисс «Холодная война».



РАЗБУШЕВАВШИЙСЯ КОВБОЙ. Нелегко в седло забраться, но труднее удержаться... ПОСЛЕ РЕКОНСТРУКЦИИ. Меняет крышу Белый дом... Но дело все-таки не в том. Тут и слепцу заметить можно, Что эта крыша ненадежна.


(,0»1ЯЬ ЧАСЫ С КУКУШКОЙ. Лондон. Большой Бен. военные РАСХОДЫ
МУЗЕЙ ВОСКОВЫХ ФИГУР МАДАМ ТЮССО. «Холодной войне» давно пора в этот старый лондонский музей,— здесь много ее друзей.
Английские полицейские, или, как их здесь называют, «бобби». «ЗАЩИТНИКИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА». СУДЬБА ХУДОЖНИКА. Лондон. «Свобода творчества» в мире капитала.



АНГЛИЙСКИЙ КЛЮЧ, который не приносит решения проблемы Ольстера. ПОЛОВОДЬЕ В ЛОНДОНЕ. В Англии почти ежедневно новая стачка. Поток забастовщиков зачастую бывает шире Темзы.


У СТЕН РЕЙХСТАГА В одном строю до стен рейхстага Дошли боец и командир. И стены были им бумагой Для первых подписей за мир. Пусть коршуны в потугах тщетных Здесь дело черное вершат, Им не стереть тех слов бессмертных, Как время не вернуть назад. ИСТОРИЮ НЕ СТЕРЕТЬ. Западный Берлин. Здание рейхстага. Кое-кто постарался, чтобы его внешний вид никак не напоминал о 1945 годе.


НАСЛЕДНИКИ ГИТЛЕРА. Западный Берлин. Уроки войны, видимо, ничему не научили этих молодчиков. ВЕНСКИЙ ВАЛЬС.


НА КЛАДБИЩЕ В КЕЛЬНЕ. Сын не вернулся с Восточного фронта. ИСТОРИЯ НЕ ПОВТОРИТСЯ Война. Четырнадцатый год. В Берлине смотр войскам идет: Гремит оркестр, блестят штыки, Шагают кайзера полки. Война. Тридцать девятый год. В Берлине смотр войскам идет: Гремит оркестр, блестят штыки, Шагают фюрера полки. И вот восьмидесятый год. В казармах НАТО смотр идет: Здесь формируются полки. Гремит оркестр, блестят штыки. Но на земле за столько лет Довольно было черных бед, Чтоб согласились люди вновь Увидеть слезы, дым и кровь. И злобным проискам в ответ Спокойно раздается «Нет!» Народам мира нужен мир, А не казармы и мундир.

ЛИЦО ВОЙНЫ. Штутгарт. Война и здесь оставила свой неизгладимый след. ПЕЧИ ДАХАУ. Гитлеровский лагерь смерти. В годы второй мировой войны здесь круглосуточно чадили крематории, но и теперь кое-кто еще мечтает снова погреть руки на страданиях людей.

БОЛЬНОЕ ВООБРАЖЕНИЕ Пивная Хофбройхауз. Над кружкой мюнхенского пива— Виденье ядерного взрыва.
ЗЛОВЕЩИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ. Все наши доводы просты И убеждения резонны. Где будут ядерные зоны — Там неминуемы кресты
ДАМА С СОБАЧКАМИ. СОВРЕМЕННАЯ ГОТИКА. «Творчество» натовских милитаристов, осуществляемое с помощью «архитекторов» из Пентагона.

ИХ ВОСПИТАНИЕ. Гамбург. Район портовых кабаков и сомнительных заведений. Здесь коротает свой досуг «золотая молодежь».
ЖИЗНЬ СОБАЧЬЯ. Бонн. В предместьях западногерманской столицы построен комфортабельный отель для собак.
УПОВАЮТ НА «СИЛЫ НЕБЕСНЫЕ».
УРОК НЕ ВПРОК. На натовской дороге.

«НЕТ!» —ГОНКЕ ВООРУЖЕНИЙ! У ДОМА КАРЛА МАРКСА. Из гамбургских впечатлении _ _ Трир. Здесь всегда можно услышать слова: «Интернационал», «Единство».

II

ПОД КРЫШАМИ ПАРИЖА. ГРОЗНЫЕ ПРИЗРАКИ.
«ДЖОКОНДА». Париж. Лувр. «ВЕНЕРА». Париж. Лувр.

НА МОНМАРТРЕ. Париж. Художники, зарабатывая на пропитание, стараются угодить вкусам богатых туристов.
«ЧРЕВО ПАРИЖА». Культурный центр, построенный на месте старого знаменитого рынка, по меткому выражению Жана Эффеля, похож на «потроха, выставленные наружу».
СЕКС-МЕЛЬНИЦА. Пляц Пигаль. «Мулен-Руж». В мире капитала деньги не пахнут, а грязный бизнес дает чистую прибыль.
НА ПЛЯЦ ПИГАЛЬ.
t£oft**** СУВЕНИР. Аяччо (Корсика). — Хэлло, сэры! Здесь родился Наполеон Бонапарт. Могу предложить штаны императора, в которых он бежал из России!.. ПРОМЕНАДЫ В НИЦЦЕ. Сюда приезжают отдыхать толстосумы — миллионеры и миллиардеры — вместе со своими постоянными спутниками...


НА УЛИЦЕ МАРИ-РОЗ Тесным-тесно на улочке весенней. У слова «Ленин» гроздья роз цветут. Сюда приходит в день Его рожденья С окраин всех простой рабочий люд. И ждет, как чуда: дверь вдруг распахнется И, к парижанам выйдя на балкон, Он так же, как с портрета, улыбнется И, как с экрана, им помашет Он... Обычный дом на улице обычной. Им, как Россия, Франция горда. Сюда идут, чтоб убедиться лично: Здесь Ленин жил И будет жить всегда!



В ВЫИГРЫШЕ. ГРАБИТЕЛИ. В казино всегда выигрывает только бизнес. Здесь все продумано, как грабить посетителей.
'"tIf

ПОД СОЛНЦЕМ ИТАЛИИ. МНОГОЭТАЖНЫЙ НЕАПОЛЬ.

РИМ НА ПЛОЩАДИ СВЯТОГО ПЕТРА СИЛА ИСКУССТВА.

ДОРОЖНЫЙ БИЗНЕС. Дорога Ливорно — Флоренция частная, как, впрочем, и многие другие дороги в Италии. ПРОФИЛЬ ПАЛЕРМО. Сицилия. На острове, как нигде в Италии, сильна мафия.

ГОНДОЛЬЕР НА АМЕРИКАНСКИЙ МАНЕР.
ПО ПРОЕКТУ НАТО. Они не прочь укрепить Пизанскую башню для своих целей.

ЗЛОВЕЩИЙ ПЕРСОНАЖ «СВОБОДНОГО МИРА». ГОЛУБИ МИРА И НАТОВСКИЕ «ЯСТРЕБЫ». Флоренция.


НА СРЕДИЗЕМНОМ МОРЕ ЖАРКО. СИЛУЭТЫ СТАМБУЛА. В Стамбуле более пятисот мечетей и не менее трех миллионов безработных



НАВЯЗЧИВЫЙ ТОРГАШ. За океаном все еще не оставляют надежды навязать Турции изделия совсем иного рода.
хозяин и гости. Стамбул.
ЗОЛОТОЙ БИЗНЕС. Стамбул. Здесь драгоценности сияют необычайной красоты, а рядом с роскошью зияют прорехи вечной нищеты.
АППЕТИТНЫЙ ОСТРОВ. Кипр. НАТО не скрывает своего стремления заполучить этот стратегически важный остров.
НИКОМУ НЕ НУЖЕН. Афины. У стен Парфенона полно туристов. Но никого не интересует судьба старого грека.

НА ВОСТОЧНОМ БАЗАРЕ. О ВКУСАХ НЕ СПОРЯТ. Бойкая торговля в розницу и оптом.


У БЕРЕГОВ КАДИСА. Недалеко от города расположена американская база атомных подводных лодок. Ракетный I «Посейдон» США отнюдь не украшает местный пейзм!
СЕРЕНАДА НАТО. Севилья.
КОРЕНЬ ЗЛА. В Испании один процент крупных латифундий владеет половиной всей земли.
ЖИЗНЬ В КРЕДИТ. В Испании многое можно купить в кредит, но постепенно, сами того не замечая, люди становятся его рабами.
АМЕРИКАНСКИЕ «КАСТАНЬЕТЫ». БЕСЧИНСТВУЮТ. В Севилье, на площади Франко. (Ныне переименована).
Щзио
свободы»
Mh II Я СОВРЕМЕННАЯ КОРРИДА. На испанскую реакцию народные требования о свободе и демократии действуют, как красное полотнище на быка.


НА ЛИССАБОНСКОМ ПЕРЕКРЕСТКЕ. Социальные нужды Португалии у всех на виду. На удовлетворение их отпускаются нищенские суммы. ОПАСНЫЙ ПУТЬ. В Лиссабоне есть музей старь.т карет, а в НАТО есть немало желающих подхлестнуть гонк- вооружений в Португалии.

СТЕНГАЗЕТА ПОРТУГАЛЬСКОГО НАРОДА. Лиссабон. Стены домов покрыты надписями, требующими защиты революции, демократии, аграрной реформы.
Proletaries de todos os paises: UNI-VOS! SEMANARIO O* Red Я т*« ’«1’25 T**«i aB3M CbmpM^ice rnpTMUc HMk«PortufpM« Oetrtbu^Ao C0LR PHnsHi;'** ,вО01ШОй« UMA FESTA SEM IGUAL Uma multida • que alguns calculam em perto do milhao de pessoas participou nos ultimos dias 7, 8 e 9 na Festa do «Avante!». Arte e espectAculo, culture e trabalho, alegnaetratermdade, confian^aeesclarecimentopolftico-detudoisto e muito mais se fez a Festa U ma Festa sem igual, da qual as p&ginas que lhe dedicamos apenas dao uma pARda imagem. ПРАЗДНИК ТРУДОВОГО НАРОДА. Так проходит праздник прессы центрального органа Португальской коммунистической партии «Аванте».


В ЧАСЫ ПИК. Копенгаген. В связи с угрозой энергетического кризиса велосипед становится все более популярным. У ПИРСОВ КОПЕНГАГЕНА. Здесь полными хозяевами чувствуют себя военные корабли НАТО.


НА ВСЕХ ПАРУСАХ. В Дании одиннадцать процентов безработных. Налоги составляют сорок процентов заработка. Неудержимо растет инфляция.
ВОТ В ЧЕМ ВОПРОС. По преданию, недалеко от Копенгагена жил Гамлет — принц Датский. Быть или не быть?! Об этом спрашивают себя сейчас многие в Европе.
В БЕРГЕНСКОМ ПОРТУ
СТОКГОЛЬМСКИЕ ЗАРИСОВКИ. ТОРГОВЦЫ СМЕРТЬЮ. Голод и нищета толкают обездоленных на этот путь. Берген. Норвегия.. Уж не на новые ли планы НАТО возлагает надежды хозяин магазина?

СОВРЕМЕННЫЙ ГОЛЛАНДСКИЙ ПЕЙЗАЖ Правительство Нидерландов тратит огромные суммы на закупку новых, дорогостоящих самолетов.
НАТОВСКИЕ «ТЮЛЬПАНЫ».
БРЮССЕЛЬСКИЕ «КРУЖЕВА». Штаб-квартира НАТО. Здесь плетутся различные антисоветские бредни. ОПАСНАЯ ПОЗИЦИЯ. Брюссель. Сессия НАТО приняв решение о размещении американского ядерного оруж-« в Западной Европе.

ПАМЯТНИК? КОМУ? Нет в Европе площади Без короля на лошади: Генриху такому-то, Фридриху сякому-то, Первому, Десятому, Надцатому, Дцатому... Г ордые, Надменные, Каменные, Медные... Малые, Великие, Беззестные, Безликие... А лошади под всадниками — Крепкие, Незагнанные, Сытые, Холеные, От времени зеленые... Г иды бегло, скопом С монархами знакомят — И в памяти галопом Кони, кони, кони... И туристы в панике: При таком количестве Как запомнить памятники- Где и чье Величество, Светлость И Сиятельство, И Завоевательство*.. Каждый раз вопросов сто: — Это кто? И это кто? Это памятник — кому? — Этот?.. Видимо... коню!
ИМ НЕ ПО ПУТИ. В августе 1975 года в столице Финляндии, во Дворце «Финляндия», руководители 33 государств Европы, а также США и Канады подписали Заключительный акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе. Хельсинки стали знаменательной вехой на пути к разрядке.


ТРОПА НАРКОМАНОВ. Токио В старой части города — ночные притоны, процветают секс и наркомания.
ШЕДЕВРЫ «СВОБОДЫ ТВОРЧЕСТВА». Нагоя. В музее изобразительных искусств.
11114
ЯРКОЕ ОТРАЖЕНИЕ Осака. СОВРЕМЕННОЕ ХАРАКИРИ снова миллиарды иен - . на вооруженин
ЯНКИ РАЗВЛЕКАЮТСЯ. Токио.
СЛЕДЫ ПРЕСТУПЛЕНИЯ Хиросима. Янки снимают. Но им не снять ответственности за свои злодеяния.
ТЕНЬ ХИРОСИМЫ.

ЛАЙ ИЗ ПОДВОРОТНИ Мир встревожен: Ольстер... Чили... Пытки... Казни без суда... Тот—похищен... Тех — убили... Эти — в тюрьмах навсегда... А в эфире днем и ночью По программам новостей Нас бессовестно порочат Отщепенцы всех мастей. В политических салонах, Где «успех» у них большой, Что у этих пустозвонов, Диссидентов и пижонов, Кроме фальши за душой! — Нас кликуши не пугают! — Говорит у нас народ.— Пусть себе собака лает — Караван идет вперед!..

ТВЕРЖЕ ШАГ! Идут борцы за мир, И пусть трепещет враг, Услышав, как они Чеканят грозный шаг. Идут борцы за мир, За труд, за право жить И нет на свете сил, Чтоб их остановить!
POKOJ
Сатира — давний друг поэзии. В течение многих лет неизмен- ным моим соавтором целого ряда плакатов, сатирических ри- сунков и альбомов выступает поэт С. В. Михалков. Маршруты даль- них поездок по странам и кон- тинентам делили со мной также поэты С. А. Васильев, с которым созданы многие работы, и М. В. Владимов, путешествовавший вместе со мной по Европе. Кисть, карандаш и перо работали со- вместно, создавая единый сати- рический залп. Результатом на- шего творческого содружества явилось и стихотворение С. А. Ва- сильева, которым мне хотелось бы закрыть последнюю страницу этого альбома. Я понимаю, мои ‘стихи не обтекаемы, не покаты. Они ощетинены, как штыки, развернуты, как плакаты. Не для концертных эстрад и зал, не в помощь сладкому блюду... То, что увидел, то и сказал, за то и в ответе буду. МАРК АБРАМОВ
КАНДАЛЬНЫЕ БРАСЛЕТЫ «СВОБОДНОГО МИРА» Закрыта последняя страница этого содержатель ного, остропублицистического, обличительного альбома художника м Абрамова «В «свободном мире». Капиталистический мир узурпировал право име- новать себя «свободным миром». Небезынтересна история возникновения этого термина. Его авто ром считают экс-президента США Гарри Трумэна Слова «свободный мир» он впервые применил 12 марта 1947 года на объединенном заседании обе- их палат конгресса, на котором была провозглаше на пресловутая «доктрина Трумэна». Символиче- ское совпадение: слова «свободный мир» были впервые произнесены в связи с принятием доктри ны установления мирового господства США! Конеч- но, мистер Трумэн выразился более изящно. Он призвал «помочь свободным народам определить свою собственную судьбу своим собственным путем». Что представляет собой этот так называемый «свободный мир»! Американский журналист Сайрус Сульцбергер удосужился подсчитать, что это по- нятие объемлет 72 страны. Он тут же признает, что «49 из них управляются либо диктаторами, ли- бо олигархиями. В некоторых существует система экономического феодализма». Вот тебе и «сво- бодный мир»! Если очистить этот термин от пропагандист- ской шелухи, то мы получим систему агрессивных военных блоков, на верхушке которой взгромозди- лось НАТО, управляемое из Вашингтона. Агрес сивная, реакционная сущность этих блоков, создан- ных якобы для защиты свободы, проступает до- статочно ярко. Справедливости ради надо сказать, что прин- ципам Джефферсона мало соответствуют и сами США, которые все больше превращаются, по ело вам С. Опсопа, в «гарнизонное государство». Отсю- да и их внешняя политика. Журнал «Нейшн» как-то заметил, что США стали Меттернихом XX века, стремящимся подавить любое революционное дви- жение в любой части земного шара. Вот вам и оп- лот «свободного мира»! И каким цинизмом звучат после всего этого высокопарные слова бывшего президента США Эйзенхауэра: «В нашей шкале цен- ностей мы выше всего ставим свободу: все наше национальное развитие было связано с этим ос- новным понятием, и именно благодаря ему мы до- бились положения лидера свободного мира». Характерная деталь — по словам того же Эйзен- хауэра, лучшим видом социального обеспечения является... тюремное заключение! Ну что ж, в этом, видимо, есть своя логика. Недаром ведь агрессивные блоки под эгидой США называются тюрьмами для народов. Это, так сказать, «соци- альное обеспечение» в глобальном масштабе! В свое время Джефферсон провозгласил еще одну свободу — «право народа изменять или устра- нять правительство». Но, когда народ Кубы сверг диктатора Батисту, страна Джефферсона бросила против острова Свободы своих наемников, ибо это была подлинная свобода, а не скроенная в кабинетах Пентагона и госдепартамента США. Правящие круги США настолько заиграли свои пропагандистские пластинки, что к ним перестают прислушиваться даже люди по ту сторону реаль- ного, а не измышленного «железного занавеса». Вот что пишет, например, мексиканская буржуаз- ная газета «Универсаль»: «На Западе говорят о «свободном мире», о «демократии», о «свобод- ном предпринимательстве», о «свободе». Что же означают на деле все эти лозунги, которые ежедневно повторяются в газетах и журналах, в речах и заявлениях! Свободный мир! Свободный от чего! Каким образом свободный! Считают ли себя свободными негры в Соединенных Штатах! Считают ли себя свободными доминиканцы и мно- гие другие народы, страдающие от диктатуры оли- гархии в Латинской Америке! Свобода, которой пользуются эти граждане «свободного мира», оче- видно, имеет для них совсем иное значение, неже- ли «свобода» в понимании пропагандистов «сво- бодного мира». «Мир лжи, коррупции и обмана» — так была озаглавлена эта статья. Да, ложь и обман — таковы альфа и омега вашингтонской пропаганды. Свои колониальные разведывательные отряды она име- нует «корпусом мира», а петлю на шее народов Латинской Америки — «союзом ради прогресса». Сейчас, когда в мире идет бескомпромиссная схватка двух идеологий — коммунистической и бур- жуазной, особое значение приобретает разоблаче- ние еще одного мифа — мифа о «свободе творче- ства», которой якобы обладает художник в капи- талистическом обществе. Еще в начале века в статье «Партийная организация и партийная ли- тература» В. И. Ленин писал: «В обществе, основан- ном на власти денег, в обществе, где нищенству- ют массы трудящихся и тунеядствуют горстки бо- гачей, не может быть «свободы» реальной и дей- ствительной. Свободны ли вы от вашего буржуазно- го издателя, господин писатель! от вашей буржуаз- ной публики, которая требует от вас порнографии в рамках и картинах, проституции в виде «допол-
нения» к «святому» сценическому искусству! Ведь эта абсолютная свобода есть буржуазная или анархическая фраза... Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя. Свобода бур- жуазного писателя, художника, актрисы есть лишь замаскированная (или лицемерно маскируемая) зависимость от денежного мешка, от подкупа, от содержания». Как убийственно и актуально звучат эти ленин- ские слова в наши дни! Они буквально бьют напо- вал апологетов «свободы творчества». Здесь надо подчеркнуть одно важное обстоя- тельство. Многие художники на Западе иногда ис- кренне считают, что творят свободно. Но, как пи- сал Гете, «никто не являлся рабом в большей степени, чем тот, кто считает себя свободным, не будучи свободным на деле». Для таких худож- ников свобода — это осознанная необходимость творить не для народа, а на потребу денежного мешка, осознанная необходимость потрафлять де- нежному мешку, чтобы не умереть с голоду. Ха- рактеризуя так называемую «свободу слова» на Западе, бывший редактор газеты «Нью-Йорк тайме» Джон Суинтон писал: «Журналист должен искажать правду, открыто лгать, извращать факты, поно- сить людей, валяться в ногах у Маммоны... Мы — орудие и вассалы богачей, действующих за кули- сами. Мы — марионетки: они потянут за веревочку, и мы танцуем. Наши таланты, наши возможности и наша жизнь —все это является собственностью других людей. Мы — интеллектуальные проститут- ки». Буржуазная пропаганда, провозглашающая принцип мирного сосуществования в области идео- логии, навязывающая нам этот принцип, в своей практике так же далека от его применения, как небо от земли. Любая попытка творить свободно, говорить правду пресекается власть имущими са- мым грубым образом. Недаром один американский писатель озаглавил книгу о нравах, царящих в среде интеллигенции США, следующим образом: «Сказал правду — беги». Тот, кто не успевает унести но- ги, может оказаться за решеткой. О том, насколько свободен художник в «свобод- ном мире», свидетельствует такой почти что анек- дотический факт. В Калифорнии местные власти выбросили из школьного сборника песенку «Взмах- ни сверкающим серпом». Они усмотрели в ней «подрывной символ серпа и молота», хотя песенка эта была сочинена еще в прошлом веке и исполня- лась при уборке урожая американскими фермера- ми. Заблуждаются те, кто думает, что гонения на деятелей культуры Запада ограничиваются обла- стью содержания, а вот в вопросах формы — тут уж полная свобода! Такая постановка вопроса наив- на уже потому, что содержание и форма не могут быть абстрагированы друг от друга. Жрецы «сво- бодного мира» неспроста покровительствуют фор- мализму и абстракционизму в живописи, распаду слова и антироману в литературе. Дело не толь- ко да и не столько в том, что подобные выверты щекочут извращенные вкусы пресыщенных меце- натов. Дело в том, что тем самым рубится под ко- рень демократическая направленность литературы и искусства, они отрываются от широких народных масс, противопоставляются им. Используя мощ- ные рычаги экономического и внеэкономическо- го принуждения, власть имущие диктуют худож- нику именно тот стиль, который им выгоден, при- чем отнюдь не с эстетической, а с узкоклассовой точки зрения. Маркс и Энгельс в «Манифесте Коммунистиче- ской партии» беспощадно сорвали флёр благород- ства и святости с таких понятий, как любовь, брак, семья в буржуазном обществе. И в данном случае ни о какой свободе не может быть и речи. Человек в мире чистогана является предметом купли-продажи вместе со своими мыслями и чув- ствами. Конечно, это не следует понимать упро- щенно. Энгельс указывал в «Анти-Дюринге», что люди, сознательно иДи бессознательно, черпают свои нравственные воззрения в последнем счете из практических отношений, на которых основано их классовое положение... Падение нравов в буржуазном обществе— про- цесс закономерный. Культ секса процветает в нем потому, что это — доходный бизнес. А биз- несу безразлично, что в жертву ему приносятся миллионы и миллионы душ. Кинематография ужа- сов, комиксы, прославляющие гангстеризм, поль- зуются неограниченной свободой только потому, что чеканят звонкую монету. Таков он — «свободный мир» капитализма. Та- ковы его политика, его «культура», его мораль. Таковы его «свободы», кандальными браслетами охватывающие и все общество, и отдельную лич- ность. Сейчас, когда борьба идеологий — передовой коммунистической и отживающей буржуазной — достигла предельного накала, как никогда, важно разоблачать миф о «свободном мире», созданный капиталистической пропагандой, которая по указ- ке современной американской администрации ис- тошно вопит о так называемой «защите прав чело- века», рядится в тогу защитника этих прав, то- гу, которая на поверку мало чем отличается от ку-клукс-клановского балахона.
Важнейшая роль в деле разоблачения злостных выпадов фарисеев лжи принадлежит деятелям со- ветской культуры. Этой же благородной цели слу- жат рисунки художника М. Абрамова, собранные в альбоме «В «свободном мире». Большой мастер политической карикатуры, М. Абрамов в своих зарисовках выступает и как сатирик, метким гла- зом фиксирующий «прелести> «свободного мира», высмеивающий и разоблачающий его. Сатира ху- дожника подкреплена меткими поэтическими стро- ками С. Михалкова, С. Васильева М. Владимова. Этот труд является несомненной творческой удачей авторов, которые, находясь за рубежом нашей Родины, увидели за мишурой и показным блеском капиталистического мира всю никчемность, безыдейность и фальшь апологетов так называемо- го «свободного мира». М. СТУРУА, журналист-международник
В «СВОБОДНОМ МИРЕ» АЛЬБОМ Рисунки АБРАМОВА МАРКА АЛЕКСАНДРОВИЧА Стихи МИХАЛКОВА СЕРГЕЯ ВЛАДИМИРОВИЧА, ВАСИЛЬЕВА СЕРГЕЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА, ВЛАДИМОВА МИХАИЛА ВЛАДИМИРОВИЧА Вступительная статья Ефимова Бориса Ефимовича Послесловие Стуруа Мелора Георгиевича Художник Петров Дмитрий Дмитриевич Заведующий редакцией Ю. Ткаченко Редактор А. Грачев Художественный редактор В. Алексеев Технический редактор И. Попова Младший редактор Л. Левина Корректор М. Чирикова Подп. в печать 24.09.80. А-12114. Формат 60X90 ’/а - П. л. 20. Усл. п. л. 20. Уч.-изд. л. 16,246. Изд. № 4м-408. Тираж 25 000 экэ. Цена 5 р. 30 к. Печать офсетная. Бумага офсетная. Заказ 1373. Издатель- ство «Плакат». 123557, Москва, Б. Тишинский пер., 38. Леиииградская фабрика офсетной печати № 1 Со- юэполиграфпрома Государственного комитета СССР по делам издательств, полиграфии и книж- ной торговли. 197101, Ленинград, П-101, ул. Мирв, 3.


Книжная иллюстрация СОВЕТСКОГО ВРЕМЕНИ Музей детских книг DjVu/PDF sh eba.spb.pu/bi в