Межзвездное
приключение Микки
Попробуй определить,
какие фрагменты
звездной карты
(от 1 до 9)
соответствуют тому
пути, который прошел
космический корабль
Микки, а каких
там нет?
Пришли свой ответ
Микки не позднее 15
марта 2001 года по
адресу: 121099,
Москва, 1-й
Смоленский переулок,
д. 9, журнал
«Микки Маус».
Не забудь сделать
пометку
на конверте:
Конкурс:
«Космический»
Пять человек, которые
первыми пришлют
правильный ответ на
вопрос конкурса,
получат замечательные
призы от Микки!
ФАМИЛИЯ,ИМЯ, ВОЗРАСТ
ИНДЕКС,АДРЕС________
Твой ответ на вопрос конкурса:
© Disney Все права защищены.
Журнал комиксов «Микки Маус», № 01 (112)2001 г. Издастся компанией «Эгмонт Россия Лтд.». Москва, 121099, 1-й Смоленский пер., 9
Подписной индекс - 73270. ЛР Nj 090172 от 21.04.97. Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати.
Per. Ns 01267 от 29.08 95 Тираж 95 тыс экз. Зак N? 1992
Перевод Елены Стрельцовой, А. Филонова (стр 14-16, 24-27) Редактор Мария Артемьева
Налоговая лыога - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2: 952000
Подписано в печать 15.11.2000 г. Гигиенический сертификат № /Л99.6.953.П.8766.2.00от 11.02.2000г.
Отпечатано с готовых диапозитивов на фабрике офсетной печати №2 Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых
коммуникаций. 141800, г. Дмитров Московской обл., ул. Московская, 3.
ДОНАЛЬД ДАК
Должен признать, что у дядя Дональда есть шанс
победить! Он так много репетирует! Каждый день!
3
Через пару минут
А? Ну и ветер!
Чуть дверь
не открылась!
Вот так! Запрем покрепче! Чтобы
спокойнее спать...
Войдем через _____________
другой вход... Г —у
Гараж...
Черный вход.
Подвал...
Все заперто!
Единственный
выход - дождаться
утра! Магазины
откроются, куплю
лом и... Брр!
к Холодает!
Вон! Глазеет на меня через окно
Ему-то тепло! Сосед, называется
Ах! Он выглядит таким несчастным!
По-соседски надо бы пригласить его!
Не может же он ночевать на улице?
Хм! Отошел от окна! Вдруг он
предложит мне
77 переночевать у него?
*4—_ Может, он не
такой уж
ВЦМЯВХ
«м» сосед?

О, нет!!!
Снова
«Полет шмеля»?!?!
4
На другое утро...
Хе! Похоже, этот любитель
ночных пооп/лок поовел
Хо-хо! Ох!
Ха-ха-ха!
Ик!

5
б
В энциклопедии
«Юных Сурков» описан
случай, когда один
бедняга икал без
передыху целых 50 лет!
Давайте успокоимся! И к! Это не может
продолжаться вечно! Ик! Кто знает
о случаях хронической икоты?
Мы, дядя
Дональд!
7

Ик’Ик
Ииик!
Иик
Иик
Иик!
Ииик!
Иик
Иик
А дядя
J Дядя I
Дональд
уже без сил
Что же
делать?
Бедный
дядя
Дональд
Он так хочет попра
виться! Он готов на
все! Но ничего
не помогает!
Еще бы! Столько
не спать! Разве можно
уснуть с такой икотой!
Как что?
Идти в школу!
Наступила зима... Даксбург
покрылся снегом...
Конкурс «Дядюшки Дунка» I
уже совсем скоро! А дядя Дональд
не может выступать!
9
Вылечусь?
Я готов
Первое! Встань перед холодильником
Ик! Брр
Ик! Да!
Иик!
Говори
быстрее!
Ик! Все
выполню!
И вот лечение
началось...
Отлично!
Какая сила
► духа! Не
волнуйся!
Ты уже на
► пути к
выздоровлению
Дональд, старина! Я слышал, у тебя неприятности!
Позволь дать тебе старый семейный рецепт! Проверено
веками, действует безотказно! Ты вылечишься!
у Икоту вызывает
' перегрев пероксиса-
ипиталиума, находящегося
впереди мозгов! Надо
срочно охладить тебе
<	баш ку!_________
Включи все вентиляторы, чтобы был
__	холодный ветерок
Уже лучше, а:
10
11
12
Спасибо! И раз! И два
Апчхиии!
ААапчхиии!
И вот
Дядя Дональд
простудился!
-I Послушай,
Дак! Успокойся
Что?! Я успокоюсь
только когда
обломаю свой
тромбон о твою
голову, Джонс!
Наступил великий
момент...
А теперь, дамы и господа, наш последний
участник - Дональд Дак! «Полет шмеля»!
—.к —	1----»	Пррррошу!
13
Вот это
образец!
Готовый образец
выглядит >
вот так! /
 "Официант, вы
* только
, полюбуйтесь!
У меня в котлете
кусок жести!"
• "Да котлета же из
конины! Наверное,
' этот конь вообразил
• себя автомобилем!"
Сида печатного сдоба
Если у тебя не
получается это так же
ловко, как у Дилли,
то можешь просто
перекладывать
страницы поочередно
то в одной,
то в другой книге.
Разумеется, не менее
удачным выйдет этот
номер с резиновыми
пауками или резиновой
змейкой, выглядящими
натурально.
Пролистай две книги
примерно одинакового
размера и толщины,
чтобы их страницы
чередовались, как
это делают
с колодой карт. /J
Пр^помощи нитки
или липкой ленты
прикрепи к двери
игрушечную мышь.
Дзерь распахнулась,
ужас вырвался
на волю!
Один игрок выкладывает иа столе из спичек образец,
который должны воспроизвести все игроки.
Хитрость тут в том, что передвигать спички можно
только спичкой, зажатой между пальцами! Тот, кто
закончит первым, выкладывает образец
для следующего раунда. Конечно, он может быть
посложнее, чем показанный тут для примера.
Дай книжный блок
кому-нибудь из взрослых -
пусть-ка попробуют
растащить книги в стороны.
Закрытые книги
не поддадутся даже >
тяжелоатлету!	(

Алло, это 333-33-33
Здравствуйте! Мы из райотдела здравоохранения,
пришли проконтролировать ваши запасы мяса!
А сколько сильных габривцев нужно,
чтобы ввернуть одну электрическую^
лампочку? 121! Один держит __
лампочку, а 120 крутят дом?
"Доктор, если я надавлю на живот,
мне больно, если надавлю на ногу,
мне больно, если надавлю на шею,
опять больно"...
"А, у вас просто сломан палец!"
Дальше проделай все в обратном порядке,
Легкий рывок перед остановкой покажет
зрителям, что завод кончился.
- Наберите, пожалуйста,
"Скорую помощь”,
а то у меня палец застрял
Зачем габровец держит
в холодильнике
пустую бутылку?
На случай, если гость
не захочет ничего пить!
После этого
плавно
и равномерно
опустись
на колени.
По твоему телу пробегает
волна, и оно начинает
слегка сотрясаться
от работы невидимого
механизма.
Сколько нужно габровцев, чтобы
ввернуть одну электрическую лампочку^
Пять! Один держит лампочку,
а четверо крутят его.
Bejnapawtoma
Во время Второй
Мировой
войны летчик
подбитого
истребителя
выпрыгнул
с высоты пять
тысяч метров
без парашюта
и не разбился:
сперва его
падение
затормозили
ветви
деревьев,
а потом -
глубокий снег.
НевидимаяпруЖина
Встань позади	Z’QH
обеденного
или письменного стола
и воображаемым ключом	(\
заведи невидимую	Я V \
пружину.	\
Во дают:
Новости и] Габрово
Осторожно! Пройдохи!
Честный ли ты игрок? Или охотно надуваешь партнеров?
Видеоигрок
Заядлый
игрок
Добродушный
игрок
Невозмутимый
игрок
Шахматы
Матеиагина)
сами
Улыбаешься
Хмуришься
Что ты предпочитаешь
карты или шахматы?
Ты играешь весело
или напряженно?
Ты воистину
хитроумен.
Чем труднее
игра, тем тебе
лучше. В твоем
присутствии
не смухлюешь.
Что тебе дороже при
игре: честь или выигрыш'
Ты да твой джойстик -
идеальная команда.
Умение проигрывать
не принадлежит к числу
твоих талантов, поэтому
ты предпочитаешь
играть в одиночестве.
Что у тебя спрятано в рукаве
часы или козырный туз?
Какой предмет тебе дается легче
русский или математика?
После проигрыша ты
улыбаешься или хмуришься?
Чем больше людей
играет, тем тебе
веселей. Играешь
ты не очень часто,
зато отдаешься
этому занятию
всей душой.
По твоему лицу
ничего невозможно
прочесть, и потому
друзья не
догадываются
о твоих уловках.
В игре тебе
нетравных.
Ты не любишь
играть на глазах
у знакомых,
чтобы твои
редкие неудачи
проходили
незаметно.
Л ? ?
оВорят учителя;
«Подошва * лицо ученика».
«Переверни мед. а то доска не пишет».
«Пиши вслух!»
«Какой у вас по счету шестой урок?»
- Папа, тебя в школу вызываЬт!
- Зачем?
* Я стекло разбил.
На следующий день сын опять
говорит:
- Папа, тебя в школу вызывает.
- Зачем?
- Химическую лабораторию сЖег.
Отец опять сходил. На следующий
день сын вновь говорит:
- Папа, тебя в школу вызывает.
- Опять?! Зачем? Я вообще не пойду
в твоЮ школу!
- Ну и правильно, нечего там по
развалинам шастать!
На уроке:
iganucu G дневнйШ
«Испортил девочке облоЖку».
«Кувыркался без мата».
«Огрызался вместе с учителем».
- Когда умер Александр Македонский?
- А разве он болел?
- Что ты моЖешъ рассказать нам о
великих ученых древности?
* Они все давным-давно умерли.
ГоВорят учений
«Белинский был прав в своем письме к
ГоголЮ. хотя Гоголь
в своем письме к Белинскому был и
правее».
«Гоголь страдал двойственностью,
которая заключалась в том. что
одной ногой он стоял в прошлом, а
другой приветствовал будущее. При
этом между ног у него была страшная
действительность».
«Государство - это когда все лкэди
объединяется в единое целое».
«КолЮщие раны могут быть нанесены
рогами крупной рогатой скотины».
Учительница написала на доске «2:2» и
спрашивает:
- Дети, кто знает, что это означает?
- Ничья! - кричат дети.

о интересного и смешного происходит в твоей школе? Напиши oi
альду по адресу: 1^1099 г. Москва. 1 -и Смолен с кийпдд.^д. 9. -

"Л?!*!!»’
Поющий «Сурок»
Ага! А какой воздух!
Морозный и ... сладкий
поход"0 гор
Разве это не классно? Кругом
дикая природа! Дикие звери!
И не в зоопарке, а... живьем!
Смотрите! Лиса! Это уже десятый
дикий зверь, которого мы встретили
в лесу!
--------------------------------,
Неужели нельзя не шуметь? Ты
распугал всех зверей! И потом, 5
где тебя носило?
19
все ли целы
Как нам не
повезло!
Уф! Когда ветер в спину,
идти гораздо легче!
Что это за шум?
.. Внезапно погода
испортилась...
Обвал! Все назад!
Осторожно!
Ого! Предлагаю вернуться!
Надеюсь, Дадли сумел
спасти костер от этой пурги
Вообще-то я думаю,
это отличная идея!
Удачи вам, ребята!
Все целы и невредимы! Надо успеть
выйти к лагерю до темноты!
20
Еще как! Предлагаю собрать
все, что может гореть, чтобы
> подать Дадли дымовой
сигнал тревоги!
----------------------5
Ох! А вдруг он так
и не научился читать <
дымовые сигналы?
Оно похоже...
На «Сурка»! Как будто
с ним что-то
случилось!
Это похоже на какой-то знак
Надо найти их! Скорее!
Это Дадли!
Я его очки везде узнаю
Старина Дадли
Отправляйся в штаб!
За помощью! Понял, Дадли
Не могу! Вы же знаете!
Я наверняка заблужусь!
21
Там, где самые высокие ноты
Ооооооо! Ааааааааа
Ой! Медведица
с медвежатами!
Ох! Неужели я
сделал что-то
полезное?
За мной! Быстро!
Пока пурга не усилилась!
Браво, Дадли!
Получилось! Ты спас нас!
И вот на особо торжественном
собрании Юных Сурков одному
из них вручили особенную
награду...
ГЯ с удовольствием
вручаю этот шлем
> Дадли Дилмору,
который благодаря
своему таланту
выручил товарищей!
адр»»®ю
Вставь рассыпавшиеся кусочки в подходящие ** “
отверстия и подсчитай результат. Сколько будет’
I1
В парке проходило
состязание воздушных
шариков, и все дети
в нем участвовали.
Найди шарики
Г племянников Микки -
I они совершенно
I одинаковые!

Дональд с племянниками наконец-то побывал
в зоопарке. Дональд хотел показать Билли,
Вилли и Дилли, как следует обращаться
с новым фотоаппаратом. Но почему-
то ему удалось запечатлеть
^только половинки	х
животных.	.Г Г
Помоги	s'	X \Л
племянникам'
разобраться, Ш
кто есть кто.	||
Цирковой укротитель заболел, и Дональд смело вошел в клетку с
хищниками вместо него. Но ему, как всегда, не везет: на картинке
целых восемь ошибок. Найдешь ли ты их все?
— — ।
£)ла лете&ыб |
По требованию дядюшки **
Скруджа, художник написал
целых шесть его портретов.
Однако два из них немного
отличаются от остальных.
Какие?
©@щ

Хочу
переписываться
с мальчишками и
цевчонками 11 -1
"Сектор газа", Queen,
"Алису , играть в Seqa
и читать "Микки Маус'!
142180, Московская
область, г. Климовск,
/л. Советская, д. 7, кв.
.2. Попов Роман.
Привет! Нам с
сестрой по 10 лет.
Одиночество - это плохо,
поэтому мы хотим найти
друзей по переписке.
А это возможно
только с нашим любимым
(и очень веселым)
журналом "Микки Маус".
Пишите нам, мы ответим
всем. Вика и Юля.
142784,
Московская обл..
Ленинский р-н,
пос. Московский,
д. 4, кв. 58.
Пишите все, кому
не лень! Отвечу
всем.
113042, г. Москва,
Чечерский пр-зд,
д. 102, кв. 96.
Меня
зовут Кузнецов
Александр. Люблю
кататься на
Привет
всем!
Меня зовут Люба,
мне 12 лет. Люблю:
собирать наклейки,
плавать, гулять.
Мальчишки и девчонки,
кто хочет познакомиться
с веселой девчонкой,
пишите мне!
Люба Золотых.
140093, г. Дзержинск,
ул. Томиленская,
д. 27, кв. 86.
Здравствуйте!
Я хочу найти друзей по
переписке -13-14 лет и
старше. Меня зовут Чукова
Лена. Люблю животных,
люблю читать и слушать
музыку. Любимая группа -
Г «Мумии Тролль». Мальчики
и девочки, пишите мне.
Постараюсь ответить всем!
Мой адрес: 111141, г.
Москва, ул. Кусковская,
д. 23, к. 1, кв. 64.
P.S. Мне очень нравится
журнал "Микки Маус"!
Хочу переписываться
с мальчиками и
девочками 10-13 лет. Я
очень люблю собак,
кошек, кроликов. Мои
увлечения: читаю
комиксы, смотрю видик,
играю в мяч. Пишите
все!
Огородов Олег, 12 лет.
457040,Челябинская
область,
г. Южноуральск, ул.
Увельская, д. 39.
Привет!
Я хочу переписываться
с девочками и
мальчиками 10-12 лет.
Я люблю рисовать. Моё
хобби - собирать
наклейки. Мои любимые
группы: "Five", "Demo", а
любимая певица - Britney
Spears. Пишите все!
Катя Шапарь.
392000, г. Тамбов,
ул. Железнодорожная,
д. 50, кв. 55.
Здравствуй, дорогая
Z редакция "Микки Мауса"!
Мне хочется переписываться
с девчонками и мальчишками
любого возраста. Я очень
люблю читать комиксы и
книги. Люблю играть в
компьютерные игры,
увлекаюсь игрой на скрипке.
Пишите, отвечу всем!
Владимир Юдин.
450052, г. Оренбург,
ул. Просторная,
д. 10/1, кв. 55.
~ Слушай, а тВоя жена умеем готовить?
** (отоВить-то она умеет, но, к сожалению,
я не умею есть то, что она готовит.
Лискдовм прислали:
Ыим Гоимпбой (г МоскЬа),
AHMOH^woftfyouatab),
%иа^слутна(г. Норильск),
Дядя, а рыба клюет? >
" Нел, она только намекает
5 Как это?
-* АгВот так. #одит, Водит поплаВок,
а потом морду из Воды Высунет и roBoi
Э^зВините, что побеспокоила”.
большая коммунальная кВартира JKena стаВит перед мужем т<
Аг что это у тебя суп керосином пахнет? -* спрашиВаеж муж.
" Соседка плеснула туда керосину!	, _
Аг ты ей В керосин плесни этого супа. J |
^рач-косметолог сделал пациентке
пластическую операцию: разгладил морщины*
удалил дВойной подбородок, уменьшил рот.
лациентка просит:
* Аг еще я хотела бы такие большие Выразительные глаза!
* Это просто * Взгляните на счет!
Официант, почему у этого рака одна клешня?
Он подрался В котле с другим.
'Пожалуйста, подайте победителя!
Самолет падает. Из кабины Выходит пилот с парашютом,
открываем люк и, поВернуВшись к пассажирам,
делаем успикаиВаюший жест:	J3
•- Ъы посидите пока, а я схожу 33 помощью^ Jflj
*> У меня постоянно Выпадают Волосы, докт<
Можно ли их как-нибудь сохранить?
~ Разумеется! “Вы можете держать
их В картонной коробке
* Аг как узнать, что мальчик уже стал мужчиной-
опрашивает молодая мама у Врача.
~ Очень просто, - гоВорит Врач. -
Рели при Виде лужи он обходит а стороной, я
а не прыгает В нее обеими ногами, -  . -ЗЯ
Значит, он уже стал Взрослым.
перед судом стоим бродяга с огромной черной бородой.
' Рели Вы соВершили Все, В чем Вас обВиняют, -
ГоВорит судья, " то соВесмь у Вас должна быть такой я
как Ваша борода.
~ Рели судить с соВести по бороде, -*
Сразил бродяга, ' то у Вас-то ее ВоВсе нет!
снежки
Возьми 1 стакан \
сахарного песку, \
г полстакаиа молока, 150-
ZOO Г. слиВочного масла, полпачки
какао-порошка, 1 яйцо, пачку
L детского питания или 500 Г у
X. сухого молока, Вафельную J
I крошку.
после Всех '
трудоВ mtit Вряд
Захочется шВырять
В кого-нидудь
сделанный тодой .
снежок! У
f масло и молоко смешать X
и растВорить на огне до \
получения однородной массы.
Ъ горячую смесь Всыпать какао
и размешать. Когда немного остынет,
додаВить яйцо и детское питание (или
сухое молоко), что£ы получилась тусмая
масса. Остудить, сделать шарики,
о^Валять их В Вафельной крошке J
% и поставить В холодильник на 1
f час'дВа. ИодаВать на стол
I охлажденными.	,
дата
По горионтали:
1. Спальное место автомобиля.
3. Компакт-... 5. Этим предметом
накачивают колеса. 7. Башня на берегу
моря, с прожектором наверху.
8. Жидкость, которую выжимают
из плодов. 10. Музыкальный
инструмент, на котором играла
Эсмеральда, персонаж Диснеевского
мультфильма. 12. Глаз. 13. То, что
видишь ночью с закрытыми глазами.
15. Палка с заостренным концом.
По вертикали:
2. Передача звуков на расстояние.
4. Плод, содержащий молоко.
6. Фингал. 7. Герой сказки «Вершки
и корешки», перехитривший медведя.
9. Дом для особы. 10. Название санок
в бобслее. 11. Свойство, за которое
ценят собак-ищеек. 12. Время года.
13. «Да будет...!» 14. У древних
греков - предсказание, переданное
жрецом. 16. Спутник Земли.
Ответы на логогриф,
опубликованный в номере
24 за 2000 год:
1. Север. 2. Конфетти.
3. Гирлянда. 4. Мишура.
5. Ёлка. б. Домино. 7. Кай. 8.
Снегурочка. 9. Посох.
10. Серпантин. 11. Вьюга. 12.
Снеговик.
По вертикали:
Великий Устюг.
Ребята, жду новых
кроссвордов и чайнвордов
по адресу:
121099, Москва, 1-й
Смоленский пер., д. 9,
журнал
«Микки Маус».
Не забудьте сделать
пометку на конверте:
«Конкурс
кроссвордистов».
CHRISTMAS CAROLS - рождественские гимны
A WASSAILING - святочное хождение по
домам с песнями (то же, что колядование)
refreshments - закуска
то»
ЧИТАЙТЕ в
СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ;
В КйУЬф =
засаажгз ада
аэиэдаа
<вЗа<эи>эзь@ .
Ш0
Оййзда здшкж
Зэзадан
(Зю©!фаф(йа
йеыаавда
Иаш звззадазз
ТРИ АНвФОТА I ПОЬАРОК!!!
* Куда идешь?	)
министерство, набодить там порядок.
- О, какая ты смелая!
* Не 6 том дело, я там работаю уборщицей.
^Почему у те£я & саду нет пугала?
'Да зачем? Я и сам целый день дома/
Ъ метро у эскалатора стоит мальчик и напряженно наблюдает за —*
резиновым поручнем.' Что'НиЛудь случилось? * спрашивает дежурная^/
* Иет.Просто я жду, когда приеоет моя ж&ачка.
ISSN 0ЬЗе-5ЧЧЗ
00062