Текст
БАБОЧКИ
ЙОЗЕФ МОУХА
АРТИЯ
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение 7
Происхождение бабочек и их положение в животном
мире 9
Бабочки и их эволюция 9
Место бабочек в животном мире 10
Названия бабочек 11
Жизнь бабочек и развитие отдельных стадий 14
Откладка яиц 15
Жизнь гусеницы 15
Стадия куколки 17
Зрелая бабочка 18
Строение тела бабочек на отдельных стадиях
развития 20
Имаго 20
Яйцо 23
Гусеница 24
Куколка 26
Вариабильность бабочек 28
Индивидуальная вариабильность 28
Половой диморфизм 29
Сезонная вариабильность 29
Географическая вариабильность 30
Распространение бабочек 32
Вертикальное распространение 32
Горизонтальное распространение 33
Общее количество видов чешуекрылых 35
Значение бабочек в природе 37
Полезные виды 37
Вредные виды 37
Индифферентные виды 38
Цветные таблицы 39
Враги и болезни бабочек 168
Вирусные болезни 168
Бактериальные болезни и микроспоридии 168
Грибковые заболевания 169
Хищники и другие враги 170
Защита бабочек от врагов 171
Сбор бабочек, гусениц и куколок 173
Способ отлова 174
Сбор и разведение гусениц 177
Сбор куколок и уход за ними 179
Препарирование и сбор бабочек 180
Накалывание бабочек на булавки 180
Расправилки и другие инструменты 181
Расправление крыльев 183
Этикетка 185
Препарирование гусениц 185
Ведение коллекции 186
Литература 188
Указатель русских названий 190
Указатель латинских названий 191
ВВЕДЕНИЕ
Разнообразие видов в природе резко сокращается. Одни
представители европейской фауны навсегда исчезли,
с другими мы сегодня встречаемся только на территории
естественных заповедников или в зоопарках. Дремучие
лесные дебри, бурные реки, крупные хищники и просто
крупные звери в лесах большей частью перестали суще-
ствовать. И все же на нашу долю еще остается неповто-
римая богатейшая мозаика цветов, щебетание птиц и бес-
численное множество мелких и крупных насекомых.
А бабочка среди прочих насекомых — такая же жемчу-
жина, как орхидея среди цветов или райская птица среди
пернатых. Но в отличие от этих и других экзотических
творений природы, как правило нам недоступных и дале-
ких, десятки тысяч видов, миллиарды особей бабочек
встречаются по всей планете. Учеными описано и названо
свыше ста тысяч видов чешуекрылых и подсчитано, что
каждый десятый вид насекомых в мире относится к об
ширному отряду бабочек. Бабочки обитают практически
повсюду. Они порхают в горах и глубоких ущельях, в лесах,
на лугах и полях, с ними можно встретиться в степях и даже
пустынях.
Бабочки не только красивы и многообразны, не менее
интересна и их жизнь. Их превращение, или чередование
отдельных стадий развития, с незапамятных времен при-
влекало внимание философов и простых наблюдателей
природы. Чем глубже проникаем мы в секреты этих ме-
ханизмов, тем больше у нас поводов для восхищения ими.
Поэтому в настоящей книге кроме самих бабочек описаны
также их гусеницы и куколки. Разумеется, не было ника-
кой возможности представить здесь всех 355 видов була-
воусых, или дневных, бабочек Европы. Наш подбор дает
читателю возможность познакомиться с наиболее заме-
7
нательными, важными в хозяйственном отношении или
просто редкими видами, заслуживающими охраны. Ху-
дожник постарался изобразить бабочек такими, какими мы
видим их в природе, в состоянии покоя или в полете.
Гусеницы также изображены на своих кормовых расте-
ниях в таком виде, в каком нам случается встречать их
в природе.
Возможно, некоторые читатели хотели бы завести кол-
лекцию бабочек. Им адресованы наши советы и рекомен-
дации о том, как собирать, разводить, препарировать ба-
бочек и содержать коллекцию. Сбор бабочек, несомненно,
доставит каждому коллекционеру много радости и удовле-
творения, так как он позволяет сохранять для будущих
поколений ценности, которые в противном случае были
бы безвозвратно потеряны. У многих коллекционеров
чистое собирательство со временем может перерасти в более
глубокий интерес к образу жизни, поведению бабочек
и к их среде обитания. Таким образом, каждый может
внести свой ценный вклад в дело познания фауны че-
шуекрылых той или иной ограниченной территории.
В первой части книги содержатся общие данные о жизни
бабочек, во второй, иллюстрированной части приводятся
некоторые виды бабочек с кратким описанием их образа
жизни. Следует сразу оговориться — часть данных носит
условнообобщенный характер. В Дании или Голландии
отдельные виды бабочек могут встречаться в иное время
и иметь иное число генераций, чем, скажем, в Центральной
или Южной Европе. Книга не является также учебником
лепидоптерологии (науки о чешуекрылых), ее цель — дать
читателю более или менее четкое представление о совре-
менных познаниях о жизни наиболее интересных дневных
бабочек Европы.
8
ПРОИСХОЖДЕНИЕ БАБОЧЕК
И ИХ ПОЛОЖЕНИЕ В ЖИВОТНОМ МИРЕ
Бабочки и их эволюция
Чешуекрылые, или бабочки (Lepidoptera), представляют
собой самостоятельный отряд класса насекомых (Insecta).
С точки зрения исторического развития бабочки явля-
ются относительно молодой группой, в рамках которой
комплекс семейств дневных или булавоусых бабочек
сложился одним из последних. Недостаток палеонтологи-
ческих данных не позволяет нам даже приблизительно
судить о возрасте этого отряда насекомых. Но исходя из
того, что жизнедеятельность бабочек неразрывно связана
с существованием цветковых растении, можно предполо-
жить, что чешуекрылые встречались уже в конце мелового
периода. Именно к этому времени относятся наиболее
старые фоссилизированные остатки цветковых растений.
Предки же чешуекрылых и их наиболее примитивные
виды жили, по всей вероятности, еще раньше, возможно
уже в карбоне.
Известные ископаемые остатки настоящих бабочек
относятся к началу третичного периода. Уже тогда су-
ществовало огромное разнообразие видов, весьма прибли-
жавшееся к современному составу отряда. Это говорит
о том, что филогенетическое развитие в собственном смысле
слова проходило за сотни миллионов лет до этого.
Современный уровень развития можно представить себе
как поперечный разрез, конечное звено этой длинной
эволюционной цепи, отражающей развитие не только
бабочек, но и всего животного мира в целом и отлича-
ющейся множеством видов, происходящих от общих
предков.
9
Место бабочек в животном мире
Для ориентации в бескрайнем море существующих в при-
роде видов ученые создали всеобъемлющую, но при этом
четкую систему. Все известные виды живых существ
были разбиты на определенные группы, причем вся систе-
ма строится на иерархическом принципе градации от более
простых организмов к более сложным, от более старых
(в эволюционном отношении) форм к более молодым.
Одновременно такая система должна отражать родственные
отношения, сложившиеся в ходе филогенетического раз-
вития. Такой принцип классификации позволяет точно
определить (детерминировать) отдельные виды и найти их
место в системе. Таким образом, место бабочек в животном
царстве можно определить в соответствии со следующей,
несколько упрощенной схемой:
1. Царство: Животное (Animalia)
2. Тип: Членистоногие (Arthropodd)
3. Класс: Насекомые {Insectd)
4. Отряд: Бабочки, или чешуекрылые (Lepidoptera)
Эти «высшие» систематические категории однозначно
определяют место бабочек в животном царстве. Однако
на этом систематическое расчленение всего живого не
заканчивается, так как существуют более мелкие —
«низшие» — группы со своими специфическими призна-
ками. По этим признакам отряд делится на подотряды,
эти последние на семейства; семейства, в свою очередь,
распадаются на подсемейства, роды, виды и, наконец,
на подвиды.
Большинство коллекционеров вряд ли может серьезно
интересовать положение бабочек в животном мире Им
вполне достаточно знания внутренней структуры отряда
чешуекрылых. Для лучшего понимания «загадочных»
латинских названий, приведем пример. Место многоглазки
непарной в отряде чешуекрылых определяется следующим
образом:
4. Отряд: Бабочки, или чешуекрылые {Lepidoptera)
5. Подотряд: Разнокрылые бабочки (Frenata)
10
6. Семейство: Голубянки (Lycaenidae)
7. Подсемейство: Голубянки (Lycaeninae)
8. Род: Многоглазка (Lycaena Fabricius, 1807)
9. Вид: Многоглазка непарная {Lycaena dispar Haworth, 1803)
10. Подвиды: Lycaena dispar dispar Haworth, 1803
Lycaena dispar batava Oberthur, 1920
Lycaena dispar rutilus Werneburg, 1864
и т.д.
Названия бабочек
Латинское название каждого вида состоит из двух слов:
родового имени и собственно видового имени. При более
подробном делении к ним добавляется имя подвида.
Затем следует фамилия автора, впервые описавшего
данный вид или подвид. В современной литературе фа-
милия первооткрывателя сопровождается указанием года
первого описания вида. В приведенном нами случае авто-
ром является А. Г. Хейворт, издавший в 1803—1829 гг.
в Лондоне научный труд «Lepidoptera Britannica». Фор-
ма, по которой был описан данный вид, называется но-
минативной формой.
Действительным считается то название вида или под-
вида, которое было использовано при первом описании.
Если впоследствии обнаруживается более старое название,
оно тут же входит в силу, вытесняя собой более позднее
имя. Так возникают так называемые «синонимы», по-
терявшие силу и вышедшие из употребления названия.
Этот закон приоритета строго соблюдается, поскольку
только так можно добиться однозначности в использовании
названий. В результате изучения старых коллекций и ли-
тературы еще и сегодня нередко приходится менять
названия бабочек, но можно надеяться, что со временем
видовая терминология стабилизируется и изменения ви-
довых и подвидовых названий будут производиться только
в исключительных случаях или не будут производиться
вовсе.
11
Несколько более сложно обстоит дело с родовыми
названиями. Род представляет собой в значительной сте-
пени искусственную категорию, допускающую свободное
толкование родственных связей между отдельными вида-
ми и отражающую скорее личную точку зрения исследо-
вателя и его «школы», чем объективную реальность.
Поэтому можно ожидать, что по мере прогресса в деле
изучения морфологии, анатомии и генетики родовые имена
будут претерпевать серьезные изменения.
Правило приоритета не распространяется на названия
еще более низких, чем подвиды, систематических единиц,
таких как индивидуальные или сезонные формы, гибриды
и т.д. Их названия образуются произвольно и соблюдение
их — дело привычки.
Родовое название легко узнать — оно всегда пишется
с большой буквы. Видовое название, напротив, всегда
без исключения пишется с маленькой буквы, даже в тех
случаях, когда оно произведено от собственного имени.
Возьмем для примера белянку Pieris mannii Mayer, 1851.
На этом названии можно продемонстрировать и еще одну
номенклатурную особенность: название бабочки останется
навсегда в таком виде, в каком оно было впервые напе-
чатано, даже если в него вкралась опечатка или граммати-
ческая ошибка. Приведенная в качестве примера белянка
была названа так в честь Иосифа Манна (1804—-1889),
художника, собирателя и препаратора бабочек при вен-
ском дворе. По законам латыни белянка должна была бы
именоваться Pieris manni, однако общепринятой остается
первоначальная, по существу ошибочная форма, т.е.
Pieris mannii.
Национальные названия имеют главным образом наибо-
лее заметные, распространенные или важные в хозяйствен-
ном отношении виды, прежде всего вредители. Народные
названия менее известных бабочек то ли не прижились,
то ли вообще никогда не существовали. Применяемые
в большинстве языков национальные названия бабочек
не отвечают нормам зоологической системы. Биноминаль-
ная терминология, подобная латыни, сложилась в чешском,
12
польском и некоторых других языках. Со временем все
коллекционеры, как правило, осваивают латинские назва-
ния бабочек, что облегчает им ведение международной
переписки или контакты на симпозиумах.
Латинские названия бабочек в настоящей книге отве-
чают современной специальной терминологии, приводимой
в определителе европейских видов, составленном Л. Г.
Хиггинсом и Н. Д. Райли (A Field Guide to the Butterflies of
Britain and Europe, London, 1970).
На цветных таблицах, приведенных в настоящей книге,
отдельные экземпляры представлены в натуральную ве-
личину.
13
ЖИЗНЬ БАБОЧЕК
И РАЗВИТИЕ ОТДЕЛЬНЫХ СТАДИЙ
В мире насекомых мы встречаемся с совершенно необыч-
ным и у других форм жизни неизвестным явлением —
с метаморфозом. За исключением некоторых наиболее
примитивных форм, все насекомые претерпевают сложное
превращение. Если не считать первичнобескрылых насе-
комых, ногохвосток и вилохвосток, то каждая особь на-
секомых, выйдя из яйца, выглядит совершенно иначе,
чем ее родители. У личинок более простых и старых отря-
дов насекомых в процессе роста появляются крылья, сяжки
и прочие признаки зрелости. Здесь нет стадии куколки —
стадии перестройки. Такой тип развития мы называем
неполным превращением, или гемиметаболией, так как
в принципе строение тела остается без изменений, по мере
роста появляются только новые органы, характерные для
зрелой особи.
Бабочки принадлежат ко второй, более высокой по
своему эволюционному уровню и более молодой по воз-
расту группе насекомых с полным превращением, иначе
называемому голометаболией. Из яйца выходит на свет
малоподвижная гусеница отталкивающего (с точки зрения
большинства людей) вида. Ее жизнь протекает, как прави-
ло, на одном листе кормового растения, а главным смыс-
лом жизни для нее является питание. Сильно вытянутое
в длину, цилиндрическое тело гусеницы с головой, снаб-
женной лишь слабо развитыми органами чувств, никак не
дает нам оснований предполагать, что в один прекрасный
день оно превратится в крылатую особь удивительно кра-
сивых форм и расцветки. Это превращение совершается
на стадии куколки. Внутри твердой хитиновой оболочки
куколки все ткани специфических личиночных органов
разрушаются, а из скоплений особых клеток (называемых
имагинальными дисками) образуются ткани и органы взрос-
14
лого насекомого. После определенного периода перестрой-
ки, который в зависимости от вида может продолжаться
от нескольких дней до нескольких месяцев или даже лет,
из куколки вылетает имаго — как принято называть
взрослое насекомое, — в нашем случае бабочка.
Откладка яиц
Самка бабочки откладывает яйца, как правило, непосред-
ственно на кормовое растение гусеницы или в другое место,
отвечающее требованиям данного вида. Количество яиц
в кладке у различных видов весьма разнообразно, от не-
скольких десятков до сотен, и может достигать тысячи
у некоторых ночных бабочек. Самки откладывают яйца
по одному, группами по нескольку штук или небольшими
кучками. Так поступают крапивница и дневной павлиний
глаз, откладывая весной яйца на побег крапивы, который
затем колониально живущие гусеницы объедают дочиста.
Хорошо известны также кладки желтых или оранжевых
яиц капустницы на листьях капусты, кольраби и других
крестоцветных.
Свежеотложенные яйца бывают обычно желто-белые,
желто-оранжевые, серые или зеленоватые, впоследствии
они темнеют, особенно заметно перед выходом гусеницы.
Жизнь гусеницы
Вылупившаяся гусеница, как правило, сначала поедает
часть яичной скорлупы (или целиком без остатка), а затем,
спустя некоторое время, вгрызается в кормовое растение.
Развитие гусеницы совершается и несколько (обычно
пять или шесть) четко разграниченных этапов (так назы-
ваемых возрастов). После определенного времени, про-
должительность которого, в зависимости от температуры
или времени года (в связи с зимней спячкой), у одних ви-
дов составляет несколько дней, а у других недели или
15
месяцы, рост гусеницы приостанавливается на несколько
дней и происходит линька. В это время гусеница не при-
нимает пищи, прикрепляется к листу, веточке, коре,
камню или другому подходящему предмету и сбрасывает
с себя старую сухую кожицу, подобно змее. Это критичес-
кий период для гусеницы, так как в своем новом, еще не
затвердевшем покрове она легко ранима и плохо защи-
щена.
Большим разнообразием отличаются также форма, ок-
раска, размеры и образ жизни гусениц. Гусеницы по-раз-
ному приспособлены к своей среде. Их хорошая адаптация
связана, с одной стороны, с приемом пищи (на листьях,
в корнях, стеблях и цветах), а с другой стороны, она защи-
щает их от врагов (покровительственная или предостере-
гающая окраска, волосяной покров). Такие формы адапта-
ции мы встречаем особенно у ночных и мелких бабочек,
но они же характерны и для некоторых дневных бабочек.
Гусеницы многих видов (например, парусника, ленточ-
ника тополевого, голубянок) живут в одиночку, другие,
наоборот, держатся большими группами, что особенно
характерно для некоторых нимфалид (траурница, дневной
павлиний глаз). Некоторые группы ночных бабочек
(шелкопряды, древоточцы или тонкопряды) строят из
скрепленных паутинкой листьев и веточек большие и тяже-
лые гнезда. У дневных бабочек гнезда встречаются только
в порядке исключения (боярышница). Гнезда охраняют
гусениц от колебаний температуры и от врагов. Не окук-
лившиеся к началу зимовки гусеницы ищут укрытия
в свернутых трубочкой листьях растений или же свободно
прикрепляются к веточкам и листьям. Примером первого
типа поведения может послужить ленточник тополевый,
второго — желтушка торфяниковая.
Гусеницы некоторых видов голубянок (например, го-
лубянка Ариоп) проводят часть своей жизни в муравейни-
ке, муравьи питаются сладкими выделениями железистых
органов этих гусениц. Многие из гусениц сильно (в отдель-
ных случаях целиком) зависят от такого сожительства.
Все гусеницы делятся на три большие группы. Монофаги
16
могут жить только на одном виде кормового растения.
Например, гусеницы желтушки торфяниковой живут толь-
ко на голубике, а гусеницы ленточника тополевого — на
осине. Гусеницы-олигофаги кормятся разными растения-
ми, принадлежащими к одному семейству. Так например,
махаон живет исключительно на различных зонтичных.
Третьей, наименее специализированной группой являются
гусеницы-iюлифаги, или многоядные, питающиеся самы-
ми разными растениями. Среди дневных бабочек полифаги
крайне редки (в качестве примера можно привести разве
что репейницу или боярышницу), большинство видов
принадлежит к олигофагам.
Любопытен также выбор идущих в пищу отдельных
частей растений. Большая часть гусениц предпочитает се-
литься на листьях, которые они и обгрызают по краям
или же выедают в них круглые отверстия. Мелкие гусе-
ницы объедают только верхний или нижний слой листа,
оставляя нетронутой тонкую кожицу в виде прозрачного
глазка. Некоторые виды (например, боярышница) отдают
предпочтение почкам и поэтому наносимый ими ущерб
оказывается более чувствительным.
Развитие гусеницы в зависимости от вида может про-
должаться от нескольких дней до нескольких лет (как
у высокогорных и полярных видов). Особенно продол-
жительно развитие гусениц сатиров, или бархатниц. От
продолжительности развития гусениц зависит и число
генераций (поколений) в году.
Стадия куколки
Стадия куколки в развитии бабочки иначе называется
стадией покоя, или перестройки. Передвигаться куколка
не может, но у нее сохраняется подвижность последних
сегментов брюшка. Передняя часть туловища со склери-
тами головы, крыльев и ног спаяны с телом в единое целое.
Куколка лишена возможности активной защиты от небла-
гоприятных влияний внешней среды, от засухи, болезнен,
17
хищников, поэтому гусеница еще до окукливания должна
принять достаточно эффективные меры по охране куколки
от внешней опасности. Гусеницы инстинктивно избирают
для окукливания наиболее недоступные и скрытые от
постороннего глаза места. Часто в поисках таких мест они
перемещаются на значительные расстояния, за пределы
садов и огородов, выгрызают в растениях камеры, плетут
коконы или сворачивают трубочкой листья. Куколки
дневных бабочек можно найти открыто прикрепленными
к различным предметам, причем они или висят головой
вниз, или опоясаны нитью, и тогда их голова обращена
кверху (как у белянок).
У различных видов стадия куколки имеет различную
продолжительность. Летом имаго выходит на свет уже
спустя одну-две недели (за исключением видов с одной
генерацией в году); если же куколку застигнут зимние
холода, то бабочке приходится ждать иногда и несколько
месяцев, прежде чем она сможет покинуть твердую обо-
лочку куколки. У некоторых ночных бабочек куколке
случается пролежать и два-три года, прежде чем из нее
вылупится бабочка.
Зрелая бабочка
Только что вылупившаяся взрослая особь выглядит со-
вершенно иначе, чем порхающая с цветка на цветок ба-
бочка. Первоначально она имеет лишь мягкие, короткие
дольки крыльев, и до полного их расправления летать не
способна. В течение первых десяти-двадцати минут крылья
достигают своей нормальной величины, оставаясь и потом
еще некоторое время мягкими, богатыми гемолимфой и тре-
буя до двух часов для своего полного затвердевания.
По^ле этого бабочка может смело подниматься в воздух.
В онтогенетическом развитии бабочка (имаго), как и гу-
сеница, представляет собой подвижную стадию, поэтому
и по богатству и многообразию своих жизненных проявле-
ний имаго не уступает гусенице.
Взрослая особь имеет одну-единственную задачу в этом
18
мире, которой подчинено все: она должна произвести
потомство, очередное поколение. Самец, оплодотворивший
самку, и самка, отложившая оплодотворенные яйца,
сыграли свою роль в природе, их жизнь потеряла смысл
и они гибнут. Но прежде, чем это произойдет, бабочка мо-
жет жить довольно долго. В продолжительности жизни
бабочек наблюдаются существенные различия.
Некоторые виды бабочек, например древоточцы, волнян-
ки и мешочницы, имеют недоразвитый хоботок и не при-
нимают пищи. Живут они исключительно за счет жировых
запасов, накопленных на стадии гусеницы, и погибают
уже спустя несколько дней. Дневные бабочки сосут нектар
и живут несколько недель или даже месяцев, а отдельные
виды (например, нимфалиды) способны даже с успехом
перенести зимовку.
У некоторых дневных бабочек встречается любопытное
явление — кочевки или миграции. Миграции известны
и у ночных бабочек, но у дневных они наблюдались раньше,
так как эти последние летают днем. Самым знаменитым
путешественником среди бабочек, бесспорно, является
американский вид данаида-монарх (Danaus plexippus), еже-
годно преодолевающий тысячи километров в северо-юж-
ном направлении. Деревья, на которых зимуют тысячные
скопления этих бабочек, охраняются государством как
природная достопримечательность. Неутомимые путешест-
венники есть и среди европейских видов. Так например,
чертополоховка весной прилетает в Центральную Европу
из ее средиземноморских мест зимовки. Из других пере-
летных видов, прилетающих с юга и заселяющих на лето
Среднюю и Северную Европу, можно привести почтовый
рожок, белянку рапсовую и некоторых голубянок. В отли-
чие от них капустница то ли откочевывает дальше на север
в пределах своего ареала, то ли просто перелетает из одной
области в другую в зоне умеренного климата. Миграция,
как правило, связана с размножением. В местах, куда при-
летают бабочки, они дают летнее поколение, которое осенью
частично погибает, а часть, по всей вероятности, возвра-
щается назад к югу.
19
СТРОЕНИЕ ТЕЛА БАБОЧЕК
НА ОТДЕЛЬНЫХ СТАДИЯХ РАЗВИТИЯ
Имаго
Тело бабочки (взрослой особи, имаго) имеет принципиаль-
но иное строение, чем у предшествующих стадий развития:
яйца, гусеницы и куколки. Как и у всех других насекомых,
тело бабочки разделяется на три четко обособленные части:
голову, грудь и брюшко.
По бокам головы (рис. 1) находятся несоразмерно боль-
шие, выпуклые глаза. Эти сильно выдающиеся, блестя-
щие, разноокрашенные полушария состоят из множества
тесно прилегающих друг к другу маленьких отдельных
глазков; каждый из них при ближайшем рассмотрении
оказывается снабженным шестиугольной фасеткой (omma-
tidii). Это сложные, или фасеточные, глаза. Усики
бабочек являются органом обоняния, а щупики — органом
осязания. Усики расположены на теменной части головы
и могут иметь разную форму. Усики бывают нитевидные,
щетинковидные, гребенчатые или перистые. У дневных
бабочек усики всегда булавовидные (отсюда название
отдела — «булавоусые»). Хоботок, с помощью которого
бабочки сосут нектар и воду, бывает очень различной фор-
мы и длины. У дневных бабочек хоботок обычно сильно
удлинен и спиралевидно свернут; только при еде бабочка
разворачивает его во всю длину.
Голова и грудь соединены перепончатой, мягкой и ко-
роткой шеей. Грудь также состоит из трех соединенных
друг с другом колец или сегментов: передне-, средне-
и заднегруди, которые при внешнем рассмотрении обра-
зуют единое, морфологически расчлененное целое. Второй
и третий сегменты несут на своей спинной поверхности
по паре крыльев, покрытых огромным множеством мелких
чешуек различной формы и окраски. Особый интерес
20
представляют так называемые пахучие чешуйки, или
андроконии, встречающиеся преимущественно у самцов
дневных бабочек. Эти чешуйки связаны с особыми желе-
зами, выделяющими пахучий секрет; они распространяют
вокруг себя характерный запах, цоторый иногда может
различить своим обонянием и человек. Хорошо известен,
например, запах репницы. Пахучие чешуйки образуют
целые полосы на передних крыльях дневных бабочек.
Каждая чешуйка прикреплена к кутикуле суженным
основанием, или стебельком. Окраска чешуек зависит
от присутствующего в них пигмента или обусловлена чисто
физическим явлением: преломлением и отражением света.
Преломляясь в скульптуре полых чешуек, белый солнеч-
ный луч разлагается на отдельные цвета спектра; таким
образом на крыльях бабочек возникают блестящие, перели-
вающиеся цветные пятна (как у голубянок, перламутро-
вок И Т.Д.).
Крылья пронизаны жилками, каждая из которых носит
свое название. Количество жилок и их расположение на
крыльях характерны для отдельных семейств бабочек
1 — Голова бабочки: а) усик, б) щупик, в) хоботок, г) глаз
2 — Строение тела бабочки: а) голова, б) грудь и ноги, в) брюшко
21
и даже для более низких систематических единиц. По пе-
реднему краю переднего крыла проходят костальная
(крайняя) и субкостальная (переднекрайняя) жилки, всег-
да остающиеся простыми. Далее следуют разветвленные
жилки: радиальная (переднесрединная), медиальная (соб-
ственно срединная), кубитальная (заднесрединная) и аналь-
ная (внутрикрайняя). Их ветви обозначаются цифрами,
например: радиальная Pi, Р2 и т.д., медиальная Mi, М2
и т.д. Сокращенное обозначение названий жилок принято
писать большими буквами, в то время, как ячейки —
пространства между жилками — принято обозначать
маленькими буквами.
К груди чешуекрылых прикреплены также три пары
тонких ног, которые служат не столько для передвижения,
сколько для прикрепления во время покоя. У некоторых
групп дневных бабочек, например, у глазков, нимфалид,
голубянок и т.д., передние ноги недоразвиты, укорочены
и неспособны выполнять свою функцию. Последние
членики лапок снабжены коготками и подушечками,
которые позволяют насекомому удерживаться даже на
очень гладкой поверхности.
Брюшко чешуекрылых имеет цилиндрическую форму,
у дневных бабочек бывает стройным и довольно длинным.
Первоначально брюшко состояло из десяти сегментов,
похожих друг на друга своей внешней и внутренней струк-
турой. У самок можно насчитать семь, у самцов — восемь
сегментов, так как в ходе эволюции последние три (со-
ответственно два) сегмента изменены в связи с половой
функцией и преобразовались в наружные составные части
органов размножения.
Копулятивные органы, особенно их твердые, склероти-
зованные части, имеют огромное значение с точки зрения
систематики чешуекрылых. Они позволяют точно разли-
чить виды, сходные по всем остальным признакам и по
окраске. Строение копулятивных органов отличается
большой сложностью и типично для каждого данного ви-
да. Копулятивные органы двух полов одного вида обра-
зуют замкнутую систему, их часто принято сравнивать
22
с замком и подходящим к нему ключом. Эта система,
подкрепленная поведением и физиологическими барьера-
ми, препятствует спариванию разных, пусть даже близких
видов. Ученые выработали целую систему названий для
отдельных частей копулятивных органов чешуекрылых;
этой проблематике посвящено множество научных тру-
дов.
Яйцо
Формы и размеры яиц характерны для каждого вида.
Их диаметр от 0,2 до 1 мм; длина (высота) у дневных
бабочек часто превышает 1 мм. Они бывают то округлыми
или яйцевидными, то грушевидными или дисковидными,
то имеют вид квадрата с закругленными углами. Одни яйца
сильно вытянуты, другие уплощены наподобие чешуи.
У дневных бабочек встречаются в основном два типа яиц
(рисунок 3 А): яйца первого типа — гладкие и полуша-
ровидные — откладывает парусник, яйца второго типа —
высокие, вытянутые и ребристые — характерны для
белянок и нимфалид.
3 — Стадии развития бабочки:
А — яйцо (слева яйцо капустницы, в центре и справа яйцо
подалирия, или парусника): а) основа, б) высота, в) диаметр
23
Яйца целиком одеты твердой скорлупой (хорионом).
Только в одном месте оставлен крошечный канал (микро-
пиле), находящийся против ядра яйцеклетки. Через это
микропиле в яйцо при оплодотворении проникает сперма-
тозоид. Структура хориона вокруг микропиле сетевидна
или напоминает лепестки розы. Это так называемая микро-
пилярная зона, характерная для отдельных видов чешуе-
крылых и могущая служить для определения вида уже
при нахождении яиц.
Остальная поверхность яйца может быть совершенно
гладкой, однако в большинстве случаев на ней различима
мелко- или грубозернистая структура. Такая скорлупка
может быть изрезана сеточкой, покрыта точками, может
быть бородавчатой или ребристой, иметь в разрезе вид
шестерни, может быть покрыта шипами или щетинковид-
ными образованиями.
Гусеница
Гусеница имеет удлиненное, червеобразное тело, состо-
ящее из головы и 13 члеников (сегментов). Первые три
из них соответствуют будущей груди бабочки и несут по
паре истинных или грудных ног. Остальных десять чле-
ников образуют брюшко. На 3, 4, 5 и 6 сегментах брюшка
имеются ложные или брюшные ножки; брюшные ножки
последнего, 10-го сегмента большей частью раздвинуты
в виде щипцов и называются подталкивателями. Между
ними находится анальное отверстие. Истинные или груд-
ные ножки всегда просты и сильно склеротизованы. На
мягких брюшных ножках имеются маленькие крючочки,
которыми гусеница цепляется при лазании. Гусеницы
дневных бабочек имеют полный «набор» ножек, у ночных
бабочек и пядениц их число бывает гораздо меньше. У гу-
сениц пядениц отсутствуют ножки на 3, 4 и 5 сегментах
брюшка, так что они передвигаются только при помощи
пары ножек 6 сегмента и подталкивателей. Этим объясняет-
ся характерный «землемерский» способ передвижения —
24
Б — гусеница: а) голова, б) истинные или грудные ножки,
в) стигма, г) брюшные или ложные ножки, д) подталкиватели
этакое шагание — пяденицы, при котором средняя часть
тела дугообразно изгибается вверх.
Гусеница имеет мощные ротовые органы, служащие
для откусывания и жевания. Важным органом являются
прядильные, или шелкоотделительные железы, откры-
вающиеся на вершине нижней губы. Прядильные железы
гусениц дневных бабочек используются очень незначи-
тельно и служат разве что для прикрепления гусеницы
к предмету или листу перед линькой или окукливанием.
У ночных бабочек, наоборот, прядильные железы сильно
развиты и обильно выделяют волокно. Достаточно вспо-
мнить о тутовом шелкопряде и его использовании в про-
изводстве шелка.
Кожа гусениц, даже тех, которые кажутся совершенно
голыми и гладкими, несет щетинки и волоски, располо-
женные либо непосредственно на коже, либо на различных
выростах. Сама кожа густо усеяна различными мелкими
шипами и бородавками, заметными, как правило, только
при большом увеличении под микроскопом. Волоски
и щетинки расположены на теле пучками или сплошным
покровом. С точки зрения систематики гусениц щетинки
и волоски имеют приблизительно такое же значение, как
копулятивные органы у взрослых особей. Каждая щетин-
ка имеет свое название или обозначение, а их классифика-
цией занимается целая вспомогательная научная дисципли-
на, именуемая хетотаксией.
25
Окраска гусениц отличается большим разнообразием
и наличием множества оттенков. Одни гусеницы окра-
шены в монотонный зеленый, желтый или коричневый
цвет, другие могут похвалиться пестрым убором в цветную
полоску, в «горошек», третьи несут сложный декоратив-
ный рисунок. Своеобразие окраски подчеркивается также
формой тела и волосяным покровом. Расцветка гусеницы
может меняться в течение ее жизни; в ней участвует много
разных пигментов.
Куколка
В отличие от гусеницы или имаго, куколка отличается
весьма скромной формой. Все процессы проходят внутри
твердой оболочки, на которой можно распознать только
контуры будущих органов имаго (усики, ножки, крылья
и т.д.). За исключением двух-трех наиболее примитивных
семейств мелких чешуекрылых, все остальные бабочки
имеют так называемый покрытый тип куколки. Куколки
этого типа бывают короткими, цилиндрической или ве-
ретенообразной формы, твердыми и почти неподвижными,
большей частью совершенно лишенными волосков или
покрытыми редкими волосками. Куколки дневных бабо-
чек лежат на субстрате свободно или бывают прикреплены
В — куколка: а) голова, б) фут-
ляры усиков, в) футляры крыльев,
г) сегменты со стигмами, д) кре-
мастер
26
к нему шелковинкой — этим занимается гусеница непосред-
ственно перед окукливанием. Одни куколки (нимфалиды,
глазки) подвешены головой вниз за последний сегмент
брюшка, называемый кремастером (висячие куколки),
другие (белянки, кавалеры) опоясаны нитью и тогда их
голова обращена кверху (подпоясанные куколки). Гусе-
ницы ночных бабочек окукливаются в специальных ка-
мерах или в коконах, сплетенных из шелковистых во-
локон (как это делает тутовый шелкопряд) или изготовлен-
ных из различного материала: мягких частей растений,
коры, древесины, песка и т.д. У многих ночных бабочек
развитие куколки происходит непосредственно в почве.
Куколки окрашены по-разному, но не слишком ярко.
Куколки дневных бабочек бывают светло-зеленые, желто-
ватые, серые, изредка с пестринами. Куколка капустницы
испещрена черными точками, у некоторых нимфалид на
спинке развиты пятна с металлическим отливом. Куколки,
развитие которых проходит в коконе или в почве, окраше-
ны, как правило, однотонно, в бурый, красновато-бурый,
темно-бурый или черный цвет. Для определения вида
куколки, наряду с общей формой и окраской, служит
главным образом структура кремастера и характерные
углубления и борозды на ее склеритах.
27
ВАРИАБИЛЬНОСТЬБАБОЧЕК
Размеры, рисунок и окраска бабочек, как и их внешне
неразличимые свойства, такие как поведение, физиологи-
ческая адаптация и др., отличаются значительной вариа-
бильностью (изменчивостью). Такая вариабильность за-
висит как от вида бабочки (но может проявляться и у раз-
ных полов одного вида), так и от внешних факторов (в этом
последнем случае она проявляется у отдельных особей
и у целых популяций).
Индивидуальная вариабильность
В природе вряд ли можно найти две абсолютно сходние
особи. Тем не менее все особи одного вида схожи по своим
важнейшим систематическим признакам. Говоря об инди-
видуальной вариабильности, мы имеем в виду прежде
всего отклонения от среднего, от некой умозрительной
нормы. Такие отклонения, как правило, не наследуются
и зависят в значительной степени от внешних условий,
из которых важнейшую роль играют колебания темпера-
туры и влажности воздуха. Непосвященному наблюдателю
прежде всего бросаются в глаза отклонения в окраске
и рисунке. Эти индивидуальные формы в специальной
литературе так и называются «формами» (и обозначаются
«ф.»); в старой литературе они известны как аберрации
(«аб.»). В прошлом коллекционеры часто специализиро-
вались на «нетипично» окрашенных особях, описывали их
и давали им имена. В Англии было описано несколько
дюжин форм широко известной голубянки серебристой
(Lysandra coridon Poda), на континенте такимже образом
прославился аполлон (Pamassius apollo L.), у которого
индивидуальная вариабильность часто подменялась геогра-
28
фическоЙ. С точки зрения систематики снабжение откло-
нений (форм) собственными названиями не имеет никакого
смысла и только перегружает и без того сложную номен-
клатуру. Более ценным представляется изучение индиви-
дуальной вариабильности в рамках одного конкретного
вида при строго определенных условиях, для выявления
влияний, вызывающих такую вариабильность.
Половой диморфизм
Половой диморфизм — особый случай вариабильности.
Как правило, оба пола отличаются друг от друга только
своими размерами или устройством внутренних и внешних
половых органов. Однако нередко самцы отличаются от
самок и своим внешним видом, формой или окраской.
Можно привести множество примеров такой, чисто генети-
чески облусловленной вариабильности. Т ак например, самец
капустницы характерен интенсивно черной окраской вер-
шины крыльев, в то время как у самки сверх того на крыль-
ях имеются черные пятна. Самец крушинницы окрашен
в лимонно-желтый цвет (отсюда второе название вида —
лимонница), самка почти белая. Замечательный ярко-го-
лубой отлив, типичный для самцов радужниц, отсутствует
у самок. В голубое окрашены и самцы голубянок, тогда
как самки имеют скромные темно-бурые крылья. Самцы
бархатниц отличаются от самок наличием на передних
крыльях целых участков пахучих чешуек, распространя-
ющих острый «мужской» запах.
Сезонная вариабильность
В Европе особенно заметно проявляется экологически
обусловленная сезонная вариабильность. Она, вне всякого
сомнения, связана с влиянием внешних факторов, дей-
ствующих на отдельные стадии развития чешуекрылых,
прежде всего на гусениц. К числу таких факторов следует
29
отнести прежде всего продолжительность дня (светлого
времени суток) в ходе развития гусеницы, перепады темпе-
ратур и влажности, изменения в качестве пищи и т.д.
В тропических районах сезонные формы возникают также
в связи с чередованием засушливых и дождливых перио-
дов.
Школьным примером сезонной изменчивости является
изменчивая пестрокрыльница (Araschnia levana L.), раз-
вивающаяся в двух поколениях, отличающихся друг от
друга по окраске. Было экспериментально доказано, что
из гусениц, живших весной (в мае-июне), когда дни длин-
нее, развивается летнее поколение бабочек с буровато-чер-
ными крыльями (ф. prorsa L.), в то время как осенние,
росшие в короткие дни гусеницы дают после зимовки
весеннее поколение бабочек с рыжевато-красными или
желто-бурыми крыльями (ф. levana L.).
Есть и другие бабочки, весеннее, летнее и осеннее
поколения которых существенно отличаются друг от друга
окраской или размерами (белянки, желтушки, бархатницы,
голубянки и т.д.).
Географическая вариабильностпь
Как уже было сказано, климатические факторы в значи-
тельной степени обусловливают изменчивость чешуекры-
лых. В тех случаях, когда первоначально сплошной ареал
вида был разорван в далеком прошлом в результате геоло-
гических изменений и колебаний климата, изолированные
популяции продолжали развиваться вдали друг от друга,
в климатически различных условиях. Иногда между
отдельными популяциями вырастали экологические барье-
ры. Горные хребты разрывали ареал низменных видов,
обширные равнины не позволяли соединиться популя-
циям высокогорных видов, лесные массивы изолировали
друг от друга популяции степных видов и наоборот.
Изолированное долгосрочное развитие в условиях давле-
ния различных факторов естественного отбора вело к со-
временному многообразию географических рас и форм.
30
Географические формы имеют большое систематическое
значение и известны в литературе как географические расы
или подвиды (субспеции). Они имеют собственный ареал,
отличный от ареала первоначальной, номинативной фор-
мы. В условиях одного и того же местообитания не могут
встречаться две разные географические расы. Склонность
к образованию субспеций типична прежде всего для видов
с ограниченным, локальным местонахождением, с разор-
ванным ареалом распространения. Например, у некото-
рых высокогорных видов Центральной Европы заметны
различия между альпийскими, карпатскими или пиреней-
скими популяциями. Аналогичным образом возникают
географические подвиды на морских островах.
31
РАСПРОСТРАНЕНИЕ БАБОЧЕК
Вертикальное распространение
Чешуекрылые живут практически повсюду в мире. Они
полностью отсутствуют только на вершинах самых высо-
ких гор, покрытых вечным снегами и ледниками, их нет
также в Арктике и Антарктиде. Относительно распростра-
нения бабочек в горах у нас имеются только отрывочные
сведения и отдельные экземпляры, собранные «попутно»
случайными альпинистами. В Тибете на высоте около
6 000 м над у.м. наблюдались некоторые виды бархатниц;
в южноамериканских Андах известно несколько видов,
заходящих до 4 700 м над у.м., в африканских горах
Килиманджаро и в Кении бабочки были отловлены на вы-
соте около 4 000 м над у.м. На вершине горы Демавенд
(5 604 м), самой высокой в Иране, автор наблюдал сплош-
ное распространение бабочек до высоты 3 800—3 900 м
над у.м., причем отдельные особи встречались и выше на
охраняемых местах. На каменистой вершине горы Ту-Хан
в горной гряде Эльбурс недалеко от Тегерана наблюдядись
глазки, белянки и некоторые мелкие чешуекрылые. В го-
рах Гиндукуша можно было собирать бабочек на высоте от
4 000 до 4 500 м над у.м., а ввд Aglais kashmirensis Koll.
попадался даже на высоте около 5 000 м над у.м. На
основе различных наблюдений можно предположить, что
бабочки заходят в горы до границы вегетации, т.е. при-
мерно до высоты 5 500 м. Что же касается сообщений
о появлении чешуекрылых на большей высоте, то их, по
всей вероятности, следует отнести на счет заблудившихся
особей или групп, совершающих перелеты через горные
перевалы и седловины. В альпинистской литературе от-
мечен случай наблюдения ближе не определенной «бабоч-
ки» в Гималаях, на высоте 6 300 м над у.м.
32
Европейские горные хребты даже в своих высших
точках не достигают высот, которые исключали бы воз-
можность нахождения там бабочек, разумеется, за исклю-
чением зон вечных снегов и оледенения, хотя известны
и случаи сбора бабочек непосредственно на ледниках.
Горизонтальное распространение
Горизонтальное распространение бабочек известно лучше,
чем вертикальное. Сбором и обработкой данных в этой
области занимается зоогеография, интересная и довольно
молодая научная дисциплина, изучающая распространение
животных в мире. В зоогеографии вся поверхность земного
шара разбивается на ряд крупных территориальных еди-
ниц, так называемых зоогеографических областей, кото-
рые не совпадают с географическим делением мира на
континенты. Основные зоогеографические области, в свою
очередь, подразделяются на более мелкие единицы —
подобласти, районы и зоны. Во взглядах на границы отдель-
ных зоогеографических единиц пока еще отсутствует един-
ство. Большинство ученых сегодня признает наличие
шести основных зоогеографических областей:
1. Палеарктическая область охватывает всю Европу,
Северную Африку, включая Сахару, зоны умеренного
климата в Азии, Балеарские и Канарские острова и Мадей-
ру. В этой области описано приблизительно 22 тысячи
видов чешуекрылых, в том числе 1619 видов дневных
бабочек.
2. Неарктическая область образована территорией Се-
верной Америки, включая ту часть Мексики, которая
примыкает к границам Соединенных Штатов Америки.
Здесь живет около 14 тысяч видов бабочек. Фауна первых
двух огромных областей во многом сходна, что объясняется
их общим историческим происхождением, поэтому об обеих
областях часто говорят как о голарктической области.
3. Эфиопская область простирается на всей территории
Африки к юту от Сахары. Сюда же относится южная часть
33
Аравийского полуострова, острова Сокотра и Мадагаскар
с близлежащими мелкими островками. До настоящего
времени из этой области известно примерно 22 тысячи
видов чешуекрылых. Некоторые исследователи считают
Мадагаскар самостоятельной — «мадагаскарской» —
областью.
4. Восточной областью мы называем территорию Юж-
ной и Юго-Восточной Азии с прилежащими островами
и полуостровами (Тайвань, Зондские о-ва и др.).
5. Австралийская область включает Австралию, Тасма-
нию, Новую Гвинею и Новую Зеландию. Эта область
также вызывает немало ученых споров. В старой литера-
туре можно встретить упоминание о так называемой
«индоавстралийской» области. Такое деление давалось
в известной книге о чешуекрылых, изданной проф. А.
Зейцем. Восточную и австралийскую области населяет
в общей сложности около 35 тысяч видов бабочек.
6. Неотропическая область охватывает Южную и Цен-
тральную Америку, а также большую часть Мексики. Из
этой области было описано примерно 45 тысяч видов
чешуекрылых.
Само собой разумеется, что пограничные территории
между отдельными областями имеют, как правило, сме-
шанную фауну, в которой представлены элементы, харак-
терные для обеих сопредельных областей.
Европа входит в состав палеарктической области. Ее
дальнейшим расчленением занимается целый ряд авторов.
Принято подразделять палеарктическую область на четыре
подобласти:
1. Евросибирская подобласть простирается от Пиренеев
и Альп на север, захватывая большую часть европейской
части СССР и Сибири.
2. Средиземноморская подобласть охватывает Северную
Африку, Пиренейский полуостров, Южную Европу
и Ближний Восток.
3. Центральноазиатская подобласть включает Иран,
Афганистан, Южное Поволжье, южную часть азиатских
горных массивов в СССР, Монголию и Северный Китай.
34
4. Восточнопалеарктическая подобласть включает Ги-
малаи, Центральный и Северо-Восточный Китай, Корею,
Японию и Дальний Восток СССР, область Амура и Уссури.
Чем меньше район, тем сложнее точно определить его
границы.
В рамках зоогеографии ученые пытаются определить
распространение животных не только в настоящем, но
и в прошлом. Эта научная дисциплина именуется палеозоо-
географией.
Вспомогательной научной дисциплиной зоогеографии
является фаунистика, изучающая встречаемость видов на
определенной, по возможности естественно ограниченной
территории. Фаунистика фиксирует также изменения
в распространении животных. Именно в этой сфере кол-
лекционеры бабочек могут почерпнуть много ценных
и полезных для себя сведений.
Общее количество видов чешуекрылых
По разным причинам сегодня еще невозможно точно
сказать, сколько видов бабочек насчитывается в мире.
Еще сегодня на земле есть обширные территории, совер-
шенно или почти не изученные с точки зрения нахождения
там бабочек. Кроме того по мере углубления наших позна-
ний о поведении и строении тела бабочек группы, ранее
считавшиеся формами или подвидами, приходится вы-
делять в самостоятельные виды.
Что же касается видового богатства дневных чешуекры-
лых в странах Европы, то здесь мы имеем следующую
картину: в Ирландии известно 39 видов дневных бабочек,
на Британских островах 69, в Швеции 115, в Финляндии
114, в Гренландии было описано всего лишь 5 видов.
В Центральной Европе число видов увеличивается. Так
например, по Чехословакии приводится 172 вида, по
Германии в целом (ФРГ и ГДР) около 200 видов. Богата
фауна чешуекрылых Франции, пополняемая видами из
Средиземноморья; общее число видов здесь оценивается
35
в 230. Во всей Европе было описано 355 видов. Некоторые
из них встречаются во всех европейских странах, другие,
населяют строго определенные места, удовлетворяющие
их экологическим требованиям (например, высокогорные
альпийские виды, холодолюбивые виды Северной Евро-
пы, средиземноморские виды и т.д.). Количество геогра-
фических подвидов вряд ли можно определить даже
приблизительно, по всей вероятности их в Европе несколь-
ко тысяч.
36
ЗНАЧЕНИЕ БАБОЧЕК В ПРИРОДЕ
Следует сразу оговориться, что такие понятия, как «зна-
чение», «полезность», «вредность», «красота» и т.д.,
природе абсолютно чужды. Они были выдуманы челове-
ком. В природе нет ничего постоянного, все подвержено
изменениям и естественному отбору. И тем не менее с точки
зрения экономики человеческого общества мы делим че-
шуекрылых на вредные, полезные и индифферентные
виды. Среди дневных бабочек преобладают индифферент-
ные виды, в то время как вредные и полезные виды от-
носятся в своем большинстве к ночным и мелким бабочкам.
Полезные виды
Имаго бабочек приносят пользу главным образом в ка-
честве опылителей растений, хотя в этом смысле они усту-
пают пчелам, шмелям и некоторым другим насекомым.
Тутовый шелкопряд широко используется в шелковой
промышленности как производитель волокна. Некоторые
чешуекрылые, гусеницы которых питаются исключитель-
но сорняками, используются время от времени для биоло-
гической борьбы с этими последними. Иначе говоря, в мес-
та, пораженные занесенными сорняками, выпускаются
гусеницы этих видов. Широкую известность в этом отно-
шении получила американская «кактусовая моль» (Cacto-
blastis cactoruni), гусеницы которой живут на опунциях
и используются в Австралии для биологической борьбы
с этими сорняками.
Вредные виды
Среди бабочек однако встречается и немало вредителей.
Их гусеницы наносят значительный ущерб сельскохозяй-
37
ственным и лесным культурам. Каждый работник сельско-
го хозяйства знает, как выглядят поля сахарной свеклы
или огороды, пораженные гусеницами пшеничной, озимой,
льняной, капустной совок и других видов. Широко из-
вестны виды чешуекрылых, питающиеся кормовыми
запасами, проникающие в наши платяные шкафы и ульи.
Гусеницы древоточцев и листоверток способны также
натворить немало бед в лиственных лесах. Древоточцы
и древесницы живут в корнях, ветвях и стволах расте-
ний, где они прогрызают длинные ходы, в результате чего
деревья гибнут, древесина обесценивается, становится до-
ступной для грибковых болезней.
Хотя большинство вредных видов и относится к ночным
бабочкам, тем не менее и среди булавоусых есть свои вре-
дители. Печальную известность снискала капустница —
гроза всех огородников и овощеводов. В южных районах
Центральной Европы активно вредит в садах боярышни-
ца; иногда весной можно видеть черешни или груши,
объеденные гусеницей многоцветницы.
Индифферентные виды
Приведенные примеры свидетельствуют о том, что жизне-
деятельность и значение бабочек не всегда однозначны.
Некоторые виды приносят пользу или вредят, большинство
же бабочек индифферентно, и их значение нельзя оценивать
экономической меркой. Ну можно ли говорить о пользе
или вреде гусениц, кормящихся крапивой, фиалкой со-
бачьей, терновником, щавелем и прочими дикими расте-
ниями? Могут ли быть полезными или вредными виды
бабочек, живущие высоко в горах, в торфяниках, песча-
ных или каменистых степях и т.д. ? Тем не менее и эти ви-
ды имеют свое немаловажное значение для человека, так
как их присутствие или отсутствие сигнализирует нам, все
ли в природе в порядке. Численность бабочек резко сокра-
щается! Это тревожный сигнал, свидетельствующий
о серьезной угрозе, нависшей над природой и нашей средой
обитания.
38
ЦВЕТНЫЕ ТАБЛИЦЫ
Махаон
Papilio machaon LINNAEUS, 1758
Махаон — одна из самых распространенных
дневных бабочек в Европе. В Ирландии махаон
отсутствует, в Англии немногочислен и встре-
чается только в области Норфолк. В центральной
Европе местами довольно обилен, однако в по-
следнее время наблюдается заметное уменьше-
ние его численности. В целом ареал махаона
охватывает Северную Африку, Европу, умерен-
ную зону Азии и некоторые районы Северной
Америки. В горах поднимается до значительных
высот. В Альпах известен на высоте до 2 000 м
над уровнем моря, в Тибете заходит до 4 500 м.
До настоящего времени было описано множество
различных форм и географических рас. В Цен-
тральной Европе распространен подвид gorganus
Fruhstorfer, в Англии — britannicus Seitz, в Се-
верной Америке — aliaska Scudder и два других
подвида. Гусеница ярко окрашена; при возбуж-
дении у нее позади головы выворачиваются
наружу две длинные мешковидные железы
в виде длинной оранжево-красной вилки — это
любопытное приспособление называется осме-
терием. Куколка, как правило, зеленая или бу-
рая. В центральной Европе стадия куколки
продолжается две-три недели, у зимующих
куколок может затянуться на несколько месяцев.
В горах и на севере дает одну генерацию.
Парусники,
или кавалеры
Papilionidae
Бабочка: IV—VI;
VII—VIII, на юге
частично 3 ген.
(IX-X).
Гусеница: VI;
VII —IX, иногда
и X. Кормовые
растения: фенхель,
морковь, укроп,
сельдерей,
петрушка,
бедренец, резак
и другие зонтичные.
На Ближнем
Востоке
иногда вредит
цитрусовым.
1 — гусеница,
2 — бабочка,
3 — куколка
40
Парусники
Papilionidae
Парусник, или подалирий
Iphiclides podalirius Linnaeus, 1758
Очаровательный парусник, или подалирий, явля-
ется настоящим украшением садов, полей и лес-
ных опушек. Встречается повсюду, где растут
плодовые деревья, терновник или рябина. Из-
вестен во всей Европе, за исключением ее север-
ных областей. Северная граница его ареала про-
ходит через Среднюю Польшу и Саксонию. Хотя
в Центральной Швеции и Англии и было встре-
чено несколько экземпляров вида, однако это,
несомненно, случайно залетевшие особи. В Аль-
пах поднимается до 1 600 м над уровнем моря.
На востоке через Малую Азию и Закавказье
проникает в Иран, далее вплоть до Западного
Китая. В некоторые годы бывает весьма обилен.
Гусеницы на листьях плетут подушечки, к кото-
рым и прикрепляются. Только что вышедшие
из яиц гусеницы темные, с двумя маленькими
и двумя большими зеленоватыми пятнами на
спинной стороне. Позднее гусеница приобретает
зеленоватую окраску, с желтой полосой вдоль
спины и полосками того же цвета по бокам.
Летние куколки, как правило, зеленые, зимние
буровато-темные. Зимующие куколки часто
становятся жертвами паразитов и естественных
врагов. По мере выкорчевывания кустов тернов-
ника резко сокращаются популяции парусника,
поэтому в некоторых странах Центральной
Европы он взят под охрану государства.
Бабочка: конец IV —
— начало VI; VII —
нач. IX.
Гусеница: V —IX
(время развития
примерно 5 — 8
недель). Кормовые
растения: терн,
боярышник,
черемуха, плодовые
деревья. Зимует
куколка. Стадия
куколки
продолжается
3 — 5 недель,
в исключительных
случаях 7 дней,
иногда и 1 год.
I — бабочка,
2 — гусеница,
3 — бабочка
f. undecimlineatus
Him.,
4 — куколка
42
Парусники
Papilionidae
Поликсена
Zerynihia polyxena Schifpermuller, 1775
Зеринтия испанская
Zcrynthia rumina Linnaeus, 1758
Поликсена хорошо известна в Южной и Юго-
-Восточной Европе, откуда она нередко прони-
кает в Центральную Европу. Впервые вид был
описан в окрестностях Вены. Из 20 описанных
до настоящего времени географических форм
наиболее известен подвид Cassandra Hiibner
из юго-западной части ареала. Бабочки летают
низко над землей неровным, порхающим поле-
том. Не пугливы. Часто садятся на цветы и стеб-
ли травы. Гусеницы окрашены черзвычайно
ярко. Развитие гусениц продолжается примерно
4—5 недель. Живут на различных видах кирка-
зона (например, на Aristolochia clematitis, A. rotun-
da, A. sicula и т.д.). Куколка буроватого цвета.
Зеринтия испанская распространена в Запад-
ном Средиземноморье. Ее ареал простирается
от Бриансона через Ривьеру до Испании и даже
Португалии. Встречается также в Северной
Африке, откуда известен подвид omatior Blach.
Приурочена к горным и холмистым местам
побережья. Гусеница также живет на разных
видах кирказона.
Z. polyxena —
Бабочка:
IV —VI;
Гусеница:
V —VII. Кормовые
растения:
различные
виды кирказона.
Зимует куколка.
Z. rumina —
Бабочка: II —V
(в зависимости от
высоты местона-
хождения над
уровнем моря).
Гусеница: III —VI.
Зимует куколка.
Z. polyxena:
1 — бабочка,
2 — гусеница,
4 — куколка
Z. rumina:
3 — бабочка
44
1
Парусники
Papiliomdae
Мнемозина, или черный аполлон
Pamassius mnemosyne Linnaeus, 1758
Этот вид обычен на лугах и вырубках, богатых
цветущей растительностью, на равнинах и в го-
рах. Как правило, не поднимается выше 1 500 м
над уровнем моря, однако в горах Азии известен
и в более высоких местах. Отсутствует в Ирлан-
дии, Британии, Португалии и Испании. Ареал
его простирается от Пиренеев через Централь-
ный массив, Альпы и Карпаты до Центральной
Азии. Широко распространен в Северной Евро-
пе, за исключением Норвегии, где он редок
и встречается лишь местами. На этой обширной
территории образует множество географических
форм и эндемичных подвидов. К числу наиболее
известных форм относятся ssp. hartmanni Stdf.
из восточной части Баварских Альп и melaina Hon.
с пыльцой интенсивного черного цвета. В Цен-
тральной Европе мнемозина местами обильна,
но имеет строго ограниченные местонахождения.
Самка откладывает белесые яички с зернистой
структурой хориона. Гусеница питается только
в солнечные дни, в остальное время скрывается
под листьями или камнями. Тупоконечная ку-
колка лежит на земле в легком коконе. Поскольку
во многих частях своего ареала в Центральной
Европе мнемозина становится все более редкой,
в некоторых государствах она охраняется зако-
ном.
Бабочка V-VII.
Гусеница: IV—VI
(в зависимости от
высоты над
уровнем моря).
Кормоые растения:
различные виды
хохлатки
(Corydalis'}.
Зимует яйцо.
1 — самец,
2 — самка,
3 — гусеница,
4 — подвид
hartmanni f. melaina
46
Парусники
Papilionidae
Аполлон
Pamassius apollo Linnaeus, 1758
Аполлон — одна из самых очаровательных бабо-
чек, пожалуй, наиболее популярная у коллекцио-
неров. В значительной степени такая популяр-
ность объясняется ее редкой изменчивостью.
По приблизительным оценкам на сегодняшний
день описано около 600 различных форм аполло-
на. Естественно, многие из них не имеют в систе-
матике ровным счетом никакого значения. Апол-
лона можно встретить в горных долинах, на скло-
нах и высокогорных лугах. В Альпах он подни-
мается до высоты около 2 200 м, в Азии заходит
еще выше. Аполлон распространен на огромной
территории от Пиренейского полуострова через
Альпы, Карпаты, Кавказ до Алтайских гор на
востоке. Отсутствует в Ирландий и Британии.
В некоторых районах Центральной Европы апол-
лон исчез полностью или же его численность
заметно идет на убыль. По этой причине в ряде
стран Европы аполлон охраняется законом.
Летает он медленно, неровно, часто планирует,
охотно садится на цветы сорняков. Не пуглив.
Длина взрослой гусеницы до 50 мм. Она барха-
тисто-черная с голубовато-стального цвета бо-
родавками и оранжевыми боковыми пятнами.
Стадия куколки продолжается от 8 дней до не-
скольких недель.
Бабочка: VI —IX,
в Центральной
Европе VII-VIII.
Гусеница: V —VI,
гелиофил. Питается
только в солнечную
погоду, в остальное
время прячется
под камнями.
Кормовые растения:
различные виды
очитка, или
«заячьей капусты»
(Sedum album,
S. lelephiton),
а также живучка
(Scmpervivum
tectorum)
и т.п. Куколка
толстая,
тупоконечная,
голубоватой
окраски.
1 — самец,
2 — самка,
3 — гусеница
48
Белянки
Pieridae
Капустница
Pieris brassicae Linnaeus, 1758
Капустница встречается по всей Европе, в Се-
верной Африке, на востоке достигает Гималаев.
Ее можно видеть порхающей по садам, лугам,
на полях и опушках лесов, в горных долинах.
Самка откладывает от 200 до 300 желтовато-
оранжевых яиц, приклеивая их кучками к ниж-
ней стороне листьев. Спустя четыре дня (макси-
мально через десять дней) отрождаются гусени-
цы, которые сначала выгрызают срединные час-
ти листа и лишь спустя какое-то время начинают
объедать края. За свою жизнь гусеница 4—5 раз
линяет. В зависимости от климатических условий
развитие гусеницы продолжается три-четыре
недели, иногда и долее.
Перед окукливанием гусеницы покидают кор-
мовое растение и расползаются по укромным
уголкам в окрестностях. Они окукливаются под
карнизами домов, на заборах, придорожных тум-
бах и т.п. Куколка бывает, как правило, желто-
зеленая с темными пятнышками. Бывает и так,
что после подготовки гусеницы к окукливанию
вместо куколки капустницы на свет появляется
кучка коконов наездника апантелеса (Apanteles
glomeratus L.), личинки которого паразитировали
в теле гусеницы.
Бабочка: IV —
начало VI; середина
VII-VIII;
частично третье
поколение в IX—X.
Гусеница: VI —VIII,
VIII-IX. Основ-
ные кормовые
растения: все сорта
капусты, репа,
сердечник и т.д.
Зимует куколка.
В Центральной
Европе нередко
вредит на огородах.
1 — самка,
2 — нижняя
сторона крыльев
самки,
3 — самец,
4 — гусеница,
5 — куколка
50
Белянки
Pieridae
Репница
Pieris rapae Linnaeus, 1758
Одна из наиболее многочисленных и распростра-
ненных дневных бабочек. Встречается в ареале
от Британских островов и Северной Африки до
Японии. Завезена в Северную Америку, Австра-
лию, на Гавайские острова, Новую Зеландию
и Тасманию. Местами становится серьезным
вредителем. В Центральной Европе дает два-три
поколения, между которыми нет сколько-нибудь
заметного разрыва по времени. В высокогорных
районах развивается лишь одно поколение.
Весенние особи легко отличить от летних: первые
меньше и имеют менее четкий рисунок. До насто-
ящего времени было описано множество различ-
ных форм репницы.
В кладке одно-два яйца, реже сразу несколько.
Всего самка откладывает до 150—200 яиц. Вы-
лупившаяся гусеница поедает яичную оболочку.
Затем она выедает в листьях отверстия непра-
вильной формы. Гусеница окукливается после
четвертой линьки. Стадия куколки продолжается
от 7 до 10 дней, у зимующих куколок — до
10 месяцев. Гусениц легко разводить в неволе,
поэтому они часто используются для проведения
опытов. В природе гусеницы и куколки репницы
часто становятся жертвами паразитов из отрядов
Hymenoptera и Diptera.
Бабочка: III—X.
Гусеница: III —IX.
Кормовые
растения различные
виды брюквыt
резеды и т.д.
Местами вредит
капусте и другим
огородным
культурам. Зимует
куколка.
1 — нижняя
сторона крыльев
самки,
2 — самец,
3 — самка,
4 — гусеница,
S — желтая форма
flavida Pet.
52
5
Белянки
Pieridae
Брюквенница
Pieris napi Linnaeus, 1758
Весьма распространенный и местами довольно
обильный вид, свойственный всей Европе,
умеренной зоне Азии, Северной Африке и Се-
верной Америке. Это необыкновенно вариабиль-
ная бабочка, на сегодняшний день описано огром-
ное множество ее географических подвидов и ин-
дивидуальных форм. В Центральной Европе
брюквенница дает регулярно два поколения,
частично третье. Особи различных поколений
существенно отличаются друг от друга.
Бркжвенница встречается на полях, в садах
и огородах, на лугах и опушках лесов, на выруб-
ках и в горных долинах. Самка каждое яйцо
откладывает отдельно. Гусеницы выходят на
свет через 4—6 суток. Вылупившаяся гусеница
сначала поедает яичную оболочку, затем прини-
мается за лист, выгрызая его с середины, а не
с краев. Только взрослые гусеницы объедают
края листьев. Развитие гусеницы продолжается
две-три недели, за это время она четыре раза
линяет. Вредит редко. Куколка сероватая или
зеленоватая. Стадия куколки продолжается
неделю, у зимующих куколок — примерно десять
месяцев.
Бабочка: III —X.
Гусеница: III —X.
(период развития
2 — 3 недели).
Кормовые
растения:
рапс, брюква,
редька, клоповник,
сердечник, и т.д.
Зимует куколка.
1 — самец,
2 — самка,
3 — гусеница,
4 — нижняя сторона
крыльев,
5 — куколка,
6 -
f. hybemica Sch.
54
Белянки
Pieridae
Белянка горная
Pieris bryoniae Ochsenheimer, 1808
Горная белянка является популярным объектом
охоты для многих коллекционеров, особенно
в Австрии. Это связано с тем, что неподалеку от
Вены, в местах, известных под названием Мед-
линг, живет одна из самых изменчивых популя-
ций этой бабочки. Среди специалистов уже не-
сколько лет ведутся дискуссии о том, следует ли
считать горную белянку самостоятельным видом
или же только подвидом брюкв синицы. Некото-
рые склонны рассматривать ее как «semispecies»,
модификацию и т.д. Автор имел возможность
наблюдать горную белянку в Карпатах и Альпах
и считает целесообразным выделять ее в отдель-
ный вид. Номинативная форма была описана
в Альпах, где она поднимается до значительной
высоты (около 2 000 метров), дает одно поколе-
ние в год; у самок обе пары крыльев насыщен-
ного черного цвета. На более низких высотах
встречается в двух-трех поколениях в год. В об-
ласти Северных Альп обитает подвид flavescens
Wagner, в Южных Альпах — эндемичный под-
вид neobryoniae Shelj., который наиболее близок
карпатским популяциям. Основная окраска
крыльев этой бабочки: от желтоватой до на-
сыщенно-желтой, нередко с фиолетовым отли-
вом. Обитающие в Карпатах популяции весьма
изменчивы. К числу наиболее четко отграничен-
ных подвидов относится vihorlatensis Moucha из
восточнословацкого горного массива Вигор лат.
Бабочка: V;
VI—VII, частично
третье поколение
в VIII. В горах
одно поколение
в VI-VII,
в зависимости от
высоты
местонахождения
над уровнем моря.
Гусеница: с V до IX
на резухе, ярутке
и других растениях.
I — самец,
2 — подвид
flavescens
(самка),
3 — подвид
vihorlatensis
(самка),
4 — самка,
5 — подвид
neobryoniae
(самка)
56
Белянки
Pieridae
Белянка рапсовая, или резедовая
Pontia daplidice Linnaeus, 1758
Некоторые виды белянок мигрируют лишь от
случая к случаю, рапсовая же белянка относится
к видам, совершающим перелеты регулярно.
Это в первую очередь относится к популяциям
Центральной и Западной Европы. Весеннее по-
коление существенно отличается от летнего и из-
вестно под самостоятельным названием. В Европе
распространена до 66° северной широты. Однако
сообщения об отдельных залетных экземплярах
поступали даже из Ирландии и Норвегии. В Ан-
Бабочка: IV —V;
VII-VIII (на юге
II—X). Гусеница:
Ш-Х
(в Центральной
Европе
пр еимущественно
V —VI), на резеде,
гулявнике, горчице,
различных видах
крестоцветных
(Cruciferae).
Зимует куколка.
На юге Европы
местами довольно
обилен.
глии отдельные особи вида встречаются чаще,
но и там рапсовая белянка не стала постоянным
членом местной фауны. Ареал охватывает также
Северную Африку, Южную Европу и большую
часть умеренной зоны Азии. В некоторые годы
рапсовая белянка в Центральной Европе весьма
обильна, в другие исключительно редка. Эти
колебания связаны с интенсивностью миграции
в отдельные годы.
Стадия яйца очень непродолжительна: 7—8 су-
ток. В южных частях ареала описана непрерыв-
ная смена поколений в течение года. В Централь-
ной Европе вид встречается в двух поколениях,
из которых весеннее гораздо менее многочислен-
но. Различия между бабочками обоих поколений
хорошо заметны на иллюстрации.
1 — ген.
vern. bellidice,
2 — самец,
3 — самка,
4 — нижняя
сторона крыльев
58
Белянки
Pieridae
Зорька
Anthocharis cardamines LINNAEUS, 1758
Зорька является настоящим украшением весен-
них лугов, полей и лесных большаков. Самца на
значительном расстоянии выдают ярко-оранже-
вые глазки на передних крыльях. В Центральной
Европе дает только одно поколение. В Альпах
поднимается на высоты свыше 2 000 метров над
уровнем моря. Область распространения зорьки
охватывает практически всю Палеарктику от
Британских островов до Японии. В Японии одна-
ко редка и была открыта только в 1910 году
энтомологом-любителем Накамурой.
Самка прикрепляет яички на нижнюю сторону
листьев, иногда и на цветы. Яйцо бочкообразной
формы с 11—13 ребрышками на поверхности.
Будучи сначала желтовато-белесым, оно при-
обретает сероватый оттенок накануне отрождения
гусеницы. Гусеница появляется спустя две недели
и развивается примерно пять недель. В неволе
часто удавалось вывести второе поколение,
которое в природе встречается только на юге
Европы. Куколка прикрепляется, как правило,
к стеблю кормового растения. Молодые куколки
зеленого цвета, позднее обычно становятся
бурыми. Лишь в исключительных случаях кукол-
ка сохраняет зеленый цвет вплоть до выхода
имаго.
Бабочка: IV—VI
(в горах нередко
и в VII). Гусеница:
V —VIII, на целом
ряде растений,
таких как
чесночник,
сердечник, ярутка,
гулявник, резуха.
Зимует куколка.
1 — самец,
2 — самка,
3 — гусеница,
4 — куколка,
5 — нижняя
сторона крыльев
60
Белянки
Pieridae
Беляночка горошковая
Leptidea sinapis Linnaeus, 1758
Беляночка восточная
горошковая
Leptidea morsei fenton, 1881
Горошковая беляночка — неприметная бабочка,
живущая на лесных опушках, лужайках и вы-
рубках. Первое поколение появляется в период
цветения терновника, второе приходится на
летние месяцы. В Альпах поднимается до высоты
около 1 900 м. Ареал ее охватывает практически
всю Европу, за исключением Шотландии и остро-
ва Мальта. В Нидерландах редок и потому
охраняется государством. Развитие гусеницы
продолжается приблизительно три недели. Зи-
мует куколка.
Восточная горошковая белянка впервые была
обнаружена в Европе лишь в начале нашего
века. Первоначально она описывалась как форма
гЪрошковой беляночки, однако от этой послед-
ней она отличается как формой крыльев, особен-
но передних, так и размерами и окраской —
желтый цвет нижней стороны крыльев у нее
гораздо бледней, чем у горошковой беляночки.
Первоначально эта форма была описана как
ab. major Grund. Впоследствии профессор 3. Лор-
кович установил, что описанная форма пред-
ставляет собой не что иное, как географический
подвид белянки Leptidea morsei, давно известной
из Азии. Западная граница ареала этого вида
проходит через Моравию, Словакию и Австрию.
L. sinapis
Бабочка: IV —VI;
VI-VIII.
Гусеница: V —IX,
на рогатом
лядвенце, чине,
вязеле,
астрагале и т.д.
L. morsei
Бабочка: IV —VI;
VI —VII. Гусеница:
V —VIII, на чине.
У обоих видов
зимует куколка.
L. sinapis -
1 — самец,
2 — самка,
3 — нижняя
сторона крыльев,
4 — куколка,
5 — гусеница,
L. morsei:
6 — нижняя сторона
крыльев,
7 — самец
62
Белянки
Pieridae
Боярышница
Aporia crataegi Linnaeus, 1758
Еще в прошлом веке боярышница была грозным
вредителем садов и огородов в Центральной
Европе. Однако в последние десятилетия она
становится все более редкой; в сколько-нибудь
значительных количествах ее еще можно встре-
тить на юго-востоке Центральной Европы, на
Балканском полуострове и в Малой Азии. Гусе-
ницы сильно вредят на плодовых деревьях.
Вспугнутая гусеница быстро спускается на землю
по шелковинке. После второй линьки гусеница
вырастает до полусантиметра в длину. Зимует
в гнезде из листьев, оплетенных паутинками.
В апреле перезимовавшая гусеница сначала
выгрызает почки, а затем принимается за листья.
Ее развитие завершается к середине мая. Куколка
прикрепляется к стволу дерева. Отродившиеся
бабочки прежде всего выпускают из задней киш-
ки несколько капель ярко-красной жидкости
(мекониум). Боярышница населяет почти всю
Центральную и Южную Европу, Северную
Африку и умеренную полосу Азии, включая
Дальний Восток. Вовсе исчезла в Англии, где
Бабочка: V —VII.
Гусеница: VII—VI.
Кормовые
растения: боярыш-
ник, плодовые
деревья и т.д.
Часто ее можно
встретить на
терновнике.
Развитие
гусеницы
продолжается
10 месяцев вместе
с зимовкой.
Куколка
встречается с IV по
VII, в зависимости
от высоты
местообитания.
Стадия куколки
продолжается от
2 до 5 недель.
последняя особь была отловлена в 1925 году.
1 — гусеница,
2 — куколка,
3 — самец,
4 — самка
64
4
Белянки
Pieridae
Желтушка южная
Colias australis Verity, 1911
Желтушка луговая
Colias hyale Linnaeus, 1758
Южная желтушка лишь недавно была выделена
в самостоятельный вид. В начале века итальян-
ский натуралист Р. Верити обнаружил ее в испан-
ской провинции Андалузии, но лишь после вто-
рой мировой войны было установлено, что вид
распространен также в Западной и Центральной
Европе, приблизительно до 53° северной широ-
ты. До настоящего времени южная желтушка
была найдена в Англии, Нидерландах, Польше
и во всех странах Центральной Европы, где она
местами — особенно на известняковых обнаже-
ниях — довольно многочисленна. Летает с весны
до поздней осени, дает два-три поколения.
Основная окраска самца ярко-желтая, сероватая
пыльца у основания крыльев несколько менее
различима, чем у луговой желтушки. Внешний
край переднего крыла дуговидно изогнут. Самка
в основном белесая с зеленоватым отливом.
Луговая желтушка известна и на севере, напри-
мер, в окрестностях Ленинграда, Финляндии
и Центральной Швеции. В Альпах поднимается
на высоту до*2 ООО м. Оба вида ведут сходный
образ жизни, местами совпадают и их биотопы.
Бабочки обоих видов внешне очень похожи друг
на друга, зато гусениц легко различить.
С. australis:
конец IV —VI;
VII —VIII; IX-X
(на севере ареала
только 2 поколения).
Гусеница: живет
с мая на вязеле,
полковнике и т.д.
С. hyale:
конец IV или
начало V—VI;
VII —VIII; IX-X.
Гусеница живет
с мая на люцерне,
вязеле, вике
и других
мотыльковых.
У обоих видов
зимует гусеница.
С. hyale:
1 — самец
С. australis:
2 — самец,
3 — нижняя
сторона крыльев,
4 — самка
66
Белянки
Pieridae
Желтушка торфяниковая
Colias palaeno Linnaeus, 1761
В Центральной Европе заслуживает повсемест-
ной охраны. В результате осушения болот и до-
бычи торфа исчезла во многих местах, где ранее
была вполне обычна. Ареал торфяниковой жел-
тушки весьма обширен: от Западной Европы до
Японии. Есть сведения и о ее появлении в Се-
верной Америке. Этот ареал однако разорван,
так как бабочка водится только там, где растет
кормовое растение гусениц. Описано много гео-
графических форм. Номинативная форма из-
вестна из Скандинавии, в Центральной Европе
живет подвид europome Esper, 1779, описанный
в Саксонии. Из других важнейших форм стоит
упомянуть illgneri Riihl, самки которой имеют
желтоватую (а не белесую, как у других) основ-
ную окраску крыльев. В Альпах местами дости-
гает высоты около 2 500 м. Высокогорные попу-
ляции имеют, как правило, более узкую черную
кайму по внешнему краю крыльев, прерываемую
у самцов светлыми пестринами. Самка отклады-
вает желто-зеленые яйца, которые затем при-
обретают красноватый оттенок, а незадолго до
появления гусеницы становятся серыми. Стадия
яйца продолжается примерно неделю. Гусеница
активна в дневные часы, на зимовку уходит после
второй линьки.
Бабочка: VI —VII.
Гусеница: VI —V, на
голубике; стадия
куколки
продолжается 1 — 3
недели, как
правило, V и VI.
1 — самец,
2 — самка,
3 — гусеница,
4 — форма
illgneri
68
4
Белянки
Pieridae
Желтушка шафранная
Colias crocea Fourcroy, 1785
В Центральной и Западной Европе шафранная
желтушка в одни годы встречается в большом
количестве, в другие бывает довольно редкой,
что объясняется миграциями вида. Сезонная
численность популяций зависит от времени ее
прилета с юга в отдельные годы. Наиболее
точные записи об интенсивности миграций велись
в Великобритании. Трудно точно установить
границы обитания этого вида в Европе; по всей
вероятности, эту границу образуют Альпы и Кар-
Бабочка: прилет
в Западную и
Центральную
Европу приходится
на конец IV —V;
летает до X в 2—3
поколениях.
Гусеница питается
на эспарцете,
люцерне,
ракитнике, вике,
вязеле и других
растениях. ЗимуеА
паты, а к северу от них вид встречается скорее
как мигрант. Его ареал охватывает также Се-
верную Африку, Малую и Переднюю Азию,
включая Иран. Не редок в Южной Европе.
На севере иногда заходит в Швецию и Финлян-
дию. Бабочка относительно мало изменчива.
Иногда колеблются размеры и количество оран-
жевых пестринок, рассеянных по внешнему
краю переднего крыла самок. Из регулярно встре-
чающихся форм следует упомянуть helice Hb.
Развитие гусеницы продолжается от 2 до 5 не-
дель, у зимующих до 10 месяцев, так что гусе-
ницу можно встретить практически в любое
время года.
1 — самец,
2 — самка,
3 — самка формы
helice,
4 — гусеница,
5 — куколка
70
Белянки
Pieridae
Крушинница, или лимонница
Gonepteryx rhamni Linnaeus, 1758
Хотя вид этот относительно мало изменчив, тем
не менее до настоящего времени было описано
11 его подвидов, из которых в Европе, кроме
номинативной формы, обитает только один
подвид. Область распространения крупшнницы:
от Северной Африки и Западной Европы через
Малую и Переднюю Азию до восточной части
Палеарктики. В Западной и Центральной Европе
крушинница весьма популярна по той причине,
что она зимует на стадии бабочки и из своих
укрытий вылетает уже ранней весной, когда
в затененных местах еще лежит тающий снег.
Бабочки выходят из куколок в начале лета.
Спустя две недели после появления на свет
бабочки впадают в состояние глубокого покоя,
которое продолжается несколько недель. Кру-
шинницы снова начинают летать ранней осенью,
затем впадают в зимнюю спячку, чтобы вновь
вылететь в марте — апреле. Отдельных перези-
мовавших особей местами можно встретить еще
в мае, а в горной местности и позднее. Сроки
появления крушинницы зависят от климатичес-
ких условий и высоты местообитания над уровнем
моря. Развитие гусеницы продолжается от 3 до
7 недель. Отродившиеся гусеницы начинают
выедать лист с середины, затем объедают края.
Бабочка: с VI до V
следующего года.
Гусеница: V—VII,
на крушине.
В Северной Африке
частично второе
поколение
в VIII-IX.
1 — самец,
2 — нижняя
сторона крыльев,
3 — куколка,
4 — гусеница,
5 — самка
72
Нимфалиды
Nytnphalidae
Радужница,
или переливница малая
Apatura ilia Schiffermuller, 1775
Малая радужница, как и большая радужница,
своей яркостью напоминает тропических бабочек.
В результате преломления световых лучей в че-
шуйках передних крыльев самцов возникает
замечательный сине-фиолетовый отлив. Малая
радужница водится на обширной территории от
Западной и Центральной Европы через Малую
Азию и умеренную зону Палеарктики до Японии.
Образует несколько географических рас. Не-
известна в Англии и на некоторых островах
Средиземного моря. На иллюстрации изображе-
на одна из наиболее известных форм — clytie
Schiffenniiller. Белые глазки в углах передних
крыльев у нее замещены желтыми. Местами
эта разновидность более многочисленна, чем
номинативная форма; первоначально была описа-
на в окрестностях Вены. Малую переливницу
чаще всего можно встретить по берегам прудов
и ручьев, где ее гусеницы находят кормовые
растения, причем как в низменностях, так и на
возвышенностях. Однако в горы не заходит.
На юге Европы нередко дает второе поколение,
в Центральной Европе встречается только в од-
ном поколении.
Бабочка: V —VII
(на юге также
VIII-IX).
Гусеница: VII—V,
ка осине, тополе,
ивах и т.п. Стадия
куколки
продолжается 2 — 3
недели
и приходится, как
правило, на VI.
Зимует гусеница.
1 — самец,
2 — самец формы
clytie,
3 — гусеница
74
Нимфалиды
Nymphalidae.
Радужница,
или переливница, большая
Apatura iris Linnaeus, 1758
Ареал этого вида простирается, от Англии через
всю умеренную часть Палеарктики вплоть до
Японии. Бабочка летает в лиственных лесах,
держась по берегам водоемов. Охотно садится на
заболоченные лесные дороги, где пьет из рытвин.
Обе европейские переливницы очень пугливы
и осторожны, поэтому поймать их нелегко. Одна-
ко сосущие воду бабочки теряют обычную осто-
рожность. В лиственных лесах местами большая
переливница является одной из наиболее обыч-
ных дневных бабочек. На лошадиный навоз
или падаль на лесных дорогах слетается множес-
тво этих нарядных бабочек из окрестностей.
Большая переливница предпочитает селиться
в низменностях и на возвышенностях, но в горах
редко поднимается выше 1 300 м. Пойманными
оказываются обычно самцы, так как самки дер-
жатся в кронах высоких деревьев, прикрепляя
яички к листьям ив. Гусеница сначала буроватая,
позднее зеленая с желтыми пятнышками и по-
лоской сбоку. Зимует после второй линьки.
К числу наиболее известных и заметных форм
относится iole SchiffermUller с нечетким светлым
рисунком.
Бабочка: VI—VIII.
Гусеница: VIII —V,
на ивах к осине.
Зимует в коконе
на веточке или
листе, стараясь
устроиться рядом
с почкой. Стадия
куколки
продолжается
2—3 недели
и приходится, как
правило, на VI.
1 — самец,
2 — самец формы
wlet
3 — гусеница,
4 — куколка
76
2
Нимфалиды
Nymphalidae
Пеструшка сапфо
Neptis sappho Pallas, 1771
Пеструшка таволговая
Neptis rivularis Scopoli, 1763
Латинское название обоих видов в недавнем
прошлом не раз изменялось, и нет никакой га-
рантии того, что в будущем принятые сейчас
названия останутся без изменений.
Пеструшка сапфо распространена в Восточной
Европе, на значительной части Средней Азии
и в Японии. Западная граница ее ареала проходит
через Австрию и Северную Югославию. Вид
описан по особям из Поволжья. Гусеница желто-
вато-бурая, куколка желтая с двумя выростами.
Куколки весеннего поколения имеют пятнышки
с металлическим отливом.
Таволговая пеструшка имеет проблизителыю
такое же распространение, но держится по опуш-
кам лесов, в то время, как предыдущий вид
отдает предпочтение кустарниковым, зарослям
по склонам холмов и лесостепям. Западная гра-
нила ареала проходит примерно в тех же местах,
что и у пеструшки сапфо. Гусеница красновато-
бурая со светлыми полосками, куколка корот-
кая, светло-бурая, с двумя отростками.
В своем ареале оба вида образуют множество
географических разновидностей.
N. sappho:
V—VI; VII-IX.
Гусеница: VI—V
(часть гусениц
окукливается
в первый же год
и дает бабочек 2-го
поколения), на
оочевичиике
весеннем.
V. rivularis:
V—VII (местами
и VIII) в одном
поколении.
Гусвница конца V,
на различных видах
гаволги. У обоих
зидов зимуют
гусеницы.
N. sappho:
1 — нижняя
сторона крыльев,
N. rivularis:
2 — нижняя
сторона крыльев,
3 — имаго,
4 — имаго
78
Нимфалиды
Nymphalidae
Камилла
Limenitis Camilla Linnaeus, 1763
Ленточник однорядный
Limenitis reducta STAUDINGER, 1901
Оба вида на первый взгляд очень похожи друг
на друга, однако их нетрудно различить: ленточ-
ник камилла имеет два ряда черных пятен,
проходящих по внешнему краю нижней стороны
крыльев, в то время как однорядный ленточник,
как это явствует уже из названия, украшен
только одним рядом пятен (так называемой
перевязью).
Камилла известна от Англии и Южной Швеции
до Японии. Летает по лесным дорогам и на вы-
рубках. В Альпах поднимается до высоты около
1 500 м. В местах обитания появляется пооди-
ночке, лишь изредка можно встретить несколько
экземпляров вместе. Гусеница желто-зеленая,
с белыми точками и бурыми шипами. Куколка
зеленая с двумя рожками на голове.
Однорядный ленточник живет на солнечных,
поросших кустарником косогорах и на лесных опу-
шках. Распространен в Южной Европе, Малой
Азии, Закавказье и Иране. Местами довольно
обилен и встречается регулярно в двух поколе-
ниях в течение года. У северной границы ареала,
проходящей через Центральную Европу, дает
только одно поколение, на юге — три поколения
в год. В южных отрогах Альп поднимается до
1 300 м. Гусеница с двумя рядами красных ши-
пов. Куколка серовато-бурая с металлическими
пестринами.
L, Camilla:
V-VII.
Гусеница:
VII-V.
L. reducta:
V-IX (обычно
в 2 поколениях).
Гусеница: VII —V.
Гусеницы обоих
видов живут на
жимолости.
Окукливаются
после зимовки, как
правило в V.
Стадия куколки
продолжается около
двух недель.
L. сатШа:
1 — бабочка,
2 — нижняя сторона
крыльев
L. reducta:
3 — нижняя сторона
крыльев,
4 — бабочка
80
Нимфалиды
Nymphalidae
Ленточник тополевый
Limenitis populi Linnabus, 1758
Основная окраска самца от темно-коричневой до
черной. На задних крыльях сплошная средин-
ная перевязь, которая на передних крыльях
распадается на отдельные пятна. Перед внешним
краем крыльев расположено несколько кирпич-
но-красных полумесяцев. Нижняя сторона
крыльев светло-бурая, белые пятна имеют зе-
леновато-серый или синеватый отлив. У самцов
формы tremulae Esp. белые пятна по верху
крыльев отсутствуют; местами эта разновидность
более многочисленна, чем номинативная форма.
Самка имеет более четкий белый рисунок, осо-
бенно на задних крыльях.
Тополевый ленточник приурочен к поясу
лиственных или смешанных лесов почти всей
умеренной зоны Евразии. В Центральной Европе
широко распространен, однако нигде не отме-
чалось случаев его массового размножения.
Редок в Нидерландах и Дании. Бабочки держатся
вблизи потоков и рек, где растут деревья, на
которых развиваются гусеницы. Они порхают
в кронах деревьев, спускаясь к земле только для
того, чтобы напиться. При этом они часто садятся
на заболоченные дороги и на различные разла-
гающиеся органические материалы (например,
на гнилые плоды, пищу, на экскременты живот-
ных и падаль). Куколка желтовато-коричневая,
в черных пятнах, бабочка отрождается через
три-четыре недели.
Бабочка: VI—VII
(иногда и VIII).
Гусеница: до V, на
осине и черном
тополе, в основном
на кустах и низких
деревьях. Гусеница
зимует
и окукливается на
верхней
поверхности листа.
1 — нижняя сторона
крыльев,
2 — гусеница,
3 — бабочка
82
1
Нимфалиды
NymphaHdae
Шашечница авриния
Euphydryas aurima Rottemburc, 1775
В пределах своего обширного евразийского
ареала (от Англии до Кореи) образует множество
географических подвидов. Номинативная форма
известна из окрестностей Парижа. В Ирландии
описан подвид hibemica Birch., в Шотландии —
scotica Robs, и т.д. Однако наибольшее количество
Бабочка: V-VI
(на севере и в горах
VII, даже VIII).
Гусеница: с VII до V,
на луговом сивце,
скабиозе, высоком
подорожнике и на
других растениях.
разновидностей известно из восточных районов
Палеарктики. На огромной территории Сибири
и Дальнего Востока живет целый ряд различных
популяций. К числу наиболее распространенных
подвидов Восточной Азии относятся davidi Obth.,
sibirica Stdgr. и lacta Christ. Вид отличается
также сильной индивидуальной изменчивостью
и на одних и тех же участках в разные годы обра-
зует взаимно отличающиеся формы. Биотопом
авринии являются сырые луга и топи, поэтому
в Европе для нее характерно локальное (остров-
ное) распространение с большими разрывами.
Там, где были осушены болота, исчезла и эта
бабочка. Самка откладывает светло-коричневые
яйца овальной формы, сверху несколько упло-
щенные, помещая их кучками на листья кормово-
го растения. Гусеницы живут сначала в общем
гнезде, окукливаются в мае после зимовки.
I — нижняя сторона
крыльев,
2 — гусеница,
3 — самец,
4 — самка,
5 — куколка
84
Нимфалиды
Nymphalidae
Шашечшща красная
Melitaea didyma Esper, 1777
Шашечница южная
MeHtaea trivia SchiffermUller, 1775
Красная шашечница встречается в Северной
Африке, почти повсеместно в Европе и Централь-
ной Азии. Отсутствует в Великобритании, Дании
и Нидерландах. В своем обширном ареале обра-
зует несметное количество индивидуальных и гео-
графических форм. Почти невозможно найти два
экземпляра, абсолютно тождественные по ри-
сунку и окраске. Основной фон окраски самца
огненно-красный, самка окрашена в оттенках
от серого до черного. Красная шашечница летает
на лугах, просеках и в изреженных кустарниках.
Местами она довольно обильна. Номинативная
форма была описана в Баварии.
Шашечница южная живет на юге Европы,
проникая на востоке до Ирана и Пакистана. Се-
верная граница ее ареала проходит по Централь-
ной Европе, где она встречается в Австрии и на
юге Словакии. Предпочитает лесные лужайки
и поросшие кустарником косогоры. На теплых,
солнечных участках собирается в большом ко-
личестве.
М. didyma:
V-VI; VII-VIII.
Гусеница: с лета до
IV — V, на веронике,
подорожнике,
валериане,
коровяке и других
растениях.
Окукливается после
зимовки. Стадия
куколки
продолжается
примерно две
недели.
М. trivia:
V-VI, VII.
Гусеница живет на
коровяке медвежье
ухо; ее развитие
проходит примерно
в то же время, что
и у предыдущего
вида.
М. didyma:
1 — самец,
2 — нижняя
сторона крыльев,
3 — самка
М. trivia:
4 — пижняя
сторона крыльев,
5 — самка
86
Нимфалиды
Nymphalidae
Шашечница аталия
Mellicta athaUa Rottemburg, 1775
Наиболее распространенный и многочисленный
в своем роде вид, известный от Британских
островов до Восточной Азии, за исключением
Японии. В Англии встречается лишь местами,
главным образом в графствах Кент, Эссекс,
Сассекс и на отдельных стациях в Девоне и Кор-
нуэлле. Отсутствует в Ирландии. Летает по лес-
ным дорогам, на просеках и опушках. На севере
проникает за Полярный круг. В Альпах подни-
мается до высоты более 2 000 м. В горах можно
встретить экземпляры с редуцированным бурым
рисунком, так что снизу крылья окрашены в од-
ноцветный темный тон. Темные экземпляры
встречаются и в низменностях. Вид дает, как
правило, два поколения, в горах только одно.
Для Центральной Европы свойственна номина-
тивная форма, описанная в окрестностях Пари-
жа. На юго-западе Европы (Португалия, Испа-
ния) живут подвиды biedermanni Querci и celadu-
ssa Fruhstorfer. Скандинавия является родиной
формы norvegica Aurivillius, найденной в Добре-
фьелле (Норвегия). Самка прикрепляет к нижней
стороне листа круглые светло-желтые яички. Гу-
сеница серо-черная с поперечными рядами белых
точек и жЬлто-зелеными бородавками по бокам
туловища. Голова у гусеницы черная, с желтова-
тыми пятнами. Куколка серо-белая, с темными
пятнышками.
Бабочка: V—VII;
VIII-IX.
Гусеница: VII-VI,
на различных видах
марьянника, на
подорожнике,
наперстрянке и т.д.
1 — нижняя
сторона крыльер
2 — самец,
3 — самка,
4 — гусеница,
5 — куколка
88
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка селена
Clossiana selene Schiffermuller, 1775
Обычный вид, встречающийся на лесных до-
рогах, полянах и поросших кустарником лужай-
ках. Основная окраска верха крыльев рыже-
вато-бурая с черным рисунком. От других перла-
мутровок селену легко отличить по рисунку
нижней стороны крыльев. Рисунок и размеры
отдельных экземпляров сильно варьируют. В при-
роде и в неволе иногда встречаются темные
особи с расширенным рисунком на верхней
стороне крыльев. Коричневый цвет у них сохра-
нился только по краям крыльев в виде более
Бабочка: V—VII;
VIII —IX (на севере
и в горах VI —VII).
Гусеница питается
на фиалках,
землянике,
голубике.
Встречается
практически во все
времена года.
или менее четких продольных полосок, идущих
вдоль отдельных жилок. Селена распространена
па территории от Англии до Японии, известна
и в Северной Америке. В Центральной Европе
дает два поколения. Летняя генерация известна
под названием aest. selenia Fr. Населяющая вы-
сокогорные луга Альп форма montana М. D.
встречается только в одном поколении в течение
года; поднимается до высоты около 2 000—2 400 м.
Самка откладывает светло-зеленые островерхие
яйца с 18 продольными бороздками. Красновато-
бурая гусеница украшена белыми точками. Часть
гусениц первого поколения растет быстрее, так
что они еще до конца года дают второе поколение
бабочек. Гусеницы второй генерации зимуют.
1 — нижняя
сторона крыльев,
2 — самка,
3 — самец,
4 — куколка,
5 — гусеница
90
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка фиалковая,
или эвфросина
Clossiana euphrosyne Linnaeus, 1758
Чрезвычайно распространенный и местами мно-
гочисленный вид. известный в Скандинавии,
Британии, Ирландии и практически всех других
странах Европы. На востоке проникает в бас-
сейн Амура и на Камча псу. Летает на лесных
дорогах, полянах и опушках. В горах обитает
форма alpina Ebert с более четким черным ри-
сунком по верху крыльев. Основной фон окраски
крыльев, величина и интенсивность перламутро-
вых глазков на нижней стороне задних крыльев
сильно варьируют. Самка откладывает яйца ко-
нусовидной формы. Сначала они имеют зеленую
окраску, которая затем переходит в коричневую.
Гусеница живет все лето на собачьей фиалке,
она черная со светло-голубой боковой полоской.
Куколка серовато-коричневая. На севере и в го-
рах развивается одна генерация. Из родственных
европейских видов более всего напоминает
обыкновенную перламутровку селену, показан-
ную на предыдущей странице. Оба вида отлича-
ются окраской нижней стороны задних крыльев,
а также расположением и формой перламутровых
глазков на них.
Бабочка: IV —VII;
VIII-IX.
Гусеница: V—IV, на
собачьей фиалке
и землянике. Зимует
после второй
линьки.
1 — самка,
2 — самец,
3 — нижняя
сторона крыльев,
4 — гусеница,
5 — куколка
92
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка таволжанка
Brenthis ino Rottbmburg, 1775
Населяет только пойменные и топкие луга,
торфяники и похожие сырые участки в долинах
и на возвышенностях, заходя довольно высоко
в горы. Имеет сильно разорванный ареал, но
в своих местообитаниях бывает весьма обильной.
Общепалеарктический вид, распространенный
от Северной и Западной Европы через умеренную
зону Азии до Японии. Отсутствует в Южной
Испании, Португалии, на островах Средиземного
моря и в Греции. Бабочки летают медленно,
низко над землей, неровным порхающим полетом.
Охотно садятся на цветы чертополоха, ежевики,
дубравного крестовника и других растений.
Целый ряд вопросов, связанных с образом
жизни этой перламутровки, остается невыяснен-
ным. В частности, в Восточной Азии живет
множество географических разновидностей, ко-
Бабочка: VI-VII.
Гусеница: с VII до
VI следующего
года, па
кровохлебке,
обыкновенном
таволжнике,
ежевике и т.д.
По имеющимся
данным зимуют
иногда гусеницы,
иногда яйцо.
торые никто пока еще не изучал достаточно глу-
боко. Самка таволжанки откладывает светло-
желтые, уплощенные на конце яйца с 14 про-
дольными бороздками. Гусеница светло-корич-
невая, с желтой спинной и боковыми полосами,
окаймленными черным, и с желтыми шипами.
Куколка желто-бурая.
1 — самец,
2 — самка,
3 — нижняя
сторона крыльев,
4 _ гусеница
94
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка полевая
Issoria lathonia Linnaeus, 1758
Полевую перламутровку невозможно спутать ни
с одним другим видом, так как на нижней повер-
хности задних крыльев у нее имеется несколько
крупных перламутровых пятен разной величины
и формы. В природе реже, в неволе чаще можно
найти экземпляры с перламутровыми глазками,
образующими почти сплошную перевязь (форма
paradoxa Fuchs). Форма valdensis Esp. имеет одно-
цветную темную окраску низа крыльев.
Полевую перламутровку можно встретить на
полях, лугах и в степях. Она появляется ранней
весной и летает до поздней осени. В горах подни-
мается до 2 500 м над у. м. Самка откладывает
яйца по одному. Гусеница черновато-серая с жел-
товатыми спинной и менее четкой боковой поло-
сами. Куколка золотисто-коричневая с желтой
полосой и пятнами с металлическим отливом по
спине. Полевая перламутровка — перелетный
вид, родиной которого является район Среди-
земноморья. Известен из Северной Африки,
Канарских островов, Малой и Центральной Азии
и западных провинций Китая. В Центральной
Европе повсеместно обилен. Перелеты полевой
перламутровки наблюдались главным образом
в Пиренеях. Массовые «нашествия» вида на
Британские острова наблюдались в 1872 и 1954 го-
дах.
Бабочка: в теплых
странах с II — III
(в Центральной
Европе с IV) до X,
в 2 — 3 генерациях.
Гусеницы могут
встречаться в любое
время года на
разных
видах фиалок;
зимуют. Стадия
куколки
продолжается
примерно 4 недели.
1 — нижняя
сторона крыльев,
2 — самец,
3 — самка,
4 — гусеница
96
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка Аглая
Mesoacidalia aglaja Linnaeus, 1758
Обитательница гарей и вырубок, полян, опушек
и лесных лужаек. Дает одну генерацию в год.
Бабочки часто садятся на цветы чертополоха
и других сорняков, иногда в большом числе.
В горах поднимается на значительную высоту,
иногда до границы лесов. Среди горных популя-
ций местами попадаются темноокрашенные самки
(форма suffusa Tutt). Номинативная форма насе-
ляет Центральную Швецию. На севере Сканди-
навии живет подвид borealis Strand с маленькими
перламутровыми пятнышками на нижней по-
верхности задних крыльев. Центральноевропей-
ские популяции энтомологами относятся к номи-
нативной форме. Много географических разно-
видностей было описано из Центральной и Вос-
точной Азии. В Гималаях эта бабочка встречается
на высоте около 3 000 м. Несмотря на ее значи-
тельную изменчивость, Аглаю вряд ли можно
спутать с каким-либо другим видом. На нижней
стороне желтовато-зеленых крыльев у нее раз-
виты перламутровые пятна.
Самка откладывает красновато-бурые яйца
с 18 продольными бороздками, из которых только
6 доходит до вершины. Гусеница черная с белой
спинной полосой и красными боковыми пестри-
нами. Зимует в начале развития, заканчивая его
весной следующего года. Куколка черная с ту-
пыми выростами.
Бабочка: VI-VIII.
Гусеница: VIII —V,
на собачьей фиалке,
анютиных глазках
и родственных
растениях. Стадия
куколки продол-
жается несколько
недель.
1 — самец,
2 — самка,
3 — нижняя
сторона крыльев
98
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка красная, или
здиппа
Fabriciana adippe SchipfermOller, 1775
Живет на огромной территории от Северной
Африки и Западной Европы до Японии, образуя
множество географических форм. Номинативная
форма описана из окрестностей Вены. Из немец-
ких и австрийских Альп известен подвид bajuva-
rica Spul., из Испании и Португалии — f. chloro-
dippe Н. - S., на севере Европы подвид noruegica
Schultz.Bonwnoe количество географических форм
описано из Восточной Азии, в частности с обшир-
ных территорий Китая и Японии. Особого упо-
минания заслуживает форма cleodoxa Ochs., у ко-
торой на нижней стороне задних крыльев отсут-
ствуют серебристые пятна, зато преобладает
оливковая или желтоватая окраска с зеленова-
тым отливом. В Юго-Восточной Европе эта форма
местами более обычна, чем номинативная адиппа.
Красная перламутровка встречается на лесных
дорогах, просеках и полянах. Приурочена к тем
же биотопам, что и другие родственные виды.
Ее нетрудно опознать по рисунку на нижней сто-
роне задних крыльев. Самка откладывает зеле-
новатые яйца, которые позднее становятся крас-
ными. Черновато-серая гусеница имеет ржаво-
коричневые шипы. Куколка серовато-коричне-
вая с голубыми и серебристыми пятнами.
Бабочка: VI-VIII
(иногда IX).
Гусеница: в некото-
рых районах с VIII
до V, по другим
наблюдениям
покидает яйцо лишь
в III и развивается
до V—VI, после
чего окукливается;
питается на разных
видах фиалок.
1 — самец,
2 — нижняя
сторона крыльев,
3 — форма
cleodoxa
(нижняя сторона
крыльев),
4 — самка
100
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка ниобея
Fabriciana niobe Linnaeus, 1758
Внешне напоминает адиппу, однако в отличие
от нее имеет более светлую окраску низа крыльев,
более закругленную вершину передних крыльев
и менее четкую цепочку лунок. На нижней по-
верхности задних крыльев, особенно у основания,
перламутровые глазки мельче, чем у адиппы.
Самки местами образуют более темную форму
(obscura Spul.). Из индивидуальных отклонений
широко известна форма eris Meig., встречающая-
ся повсюду среди нормально окрашенных осо-
бей и отлтгчающаяся от них отсутствием на ниж-
ней стороне задних крыльев перламутровых глаз-
ков, которые у нее замещены четко ограничен-
ными светло- или желто-коричневыми пятнами,
но без серебристого блеска. Местами эта разно-
видность более многочисленна, чем номинатив-
ная форма. Таким образом, здесь мы имеем дело
с аналогией красной перламутровки и ее формы
cleodoxa Ochs. Излюбленными местообитаниями
ниобеи являются опушки лесов, редкостей
и кустарниковая лесостепь. В Центральной
Европе местами весьма обильна. В Альпах подни-
мается до высоты около 2 300—2 550 м. Ее ареал
охватывает всю Европу и Малую Азию. На вос-
токе достигает Ирана. Отсутствует в Британии,
на Корсике, Сардинии и Крите.
Бабочка: VI-VIII.
Гусеница: покидает
яйцо ранней весной,
после зимовки;
живет на разных
видах фиалок с III
до V; по другим
наблюдениям
гусеница зимует.
Стадия куколки
длится примерно
4 недели.
I — нижняя
сторона крыльев,
2 — самец,
3 — самка,
4 — форма
eris
(нижняя сторона
крыльев)
102
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка большая лесная
Argynnis рарЫа Linnaeus, 1758
Описана из Швеции. На севере Европы большая
лесная перламутровка обитает в Центральной
Финляндии и Швеции, из Южной Норвегии ее
ареал простирается через Данию и северо-запад
Германии до берегов Средиземного моря. В Се-
верной Африке ее распространение ограничено
Алжиром. В восточном направлении через
бескрайнюю Сибирь проникает до Японии. На
этой огромной территории образует немало гео-
графических форм, которые, как правило, не
имеют резких отличий. Эндемиком Корсики
и Сардинии является островной подвид imma~
culata Bell, у которого сильно редуцированы се-
ребристые перевязи на нижней поверхности
задних крыльев. Среди нормально окрашенных
экземпляров местами встречаются самки более
темной формы, показанной на иллюстрации. Эта
разновидность хорошо знакома коллекционерам
под названием f. valesina Esp. Самка отклады-
вает яйца на ствол сосны или ели, иногда непо-
средственно на кормовое растение гусениц. Взрос-
лая гусеница коричнево-черная с широкой свет-
ло-желтой спинной полосой и длинными желты-
ми шипами. По бокам туловища развиты черные
и желтые пятна. Темная куколка снабжена ту-
пыми блестящими золотистыми выростами. Раз-
вивается одна генерация.
Бабочка: VI —IX.
Гусеница: VIII —VI,
окукливается после
зимовки, большей
частью в V, в горах
в VI. Живет на
разных видах
фиалок,
преимущественно
на собачьей. Стадия
куколки
продолжается около
3 недель.
1 — самка,
2 — самец,
3 — самка форм'
valesina,
4 — гусеница
104
Нимфалиды
Nymphalidae
Перламутровка пандора
Pandoriana pandora Schiffbrmuller, 1775
Легко отличима по кирпично- или фиолетово-
красной окраске нижней поверхности передних
крыльев. Серебристая перевязь на нижней сто-
роне задних крыльев у одних экземпляров вы-
деляется достаточно четко, у других сильно ре-
дуцирована и размыта. Северная граница ареала
пандоры проходит по Центральной Европе
(Австрия, южные районы Чехословакии, Вен-
грия). Залетные экземпляры отмечались в Поль-
ше. В Азии поднимается высоко в горы — до
3 000—4 500 м. Ареал вида простирается от
Канарских островов через Северную Африку
и Южную Европу до Ирана, Афганистана и Чит-
рала. До настоящего времени было описано десять
индивидуальных форм и такое же количество
географических рас. К числу наиболее ярких
относятся подвиды seitzi Fruhst. из Алжира
и pasargades Fruhst. из Центральной Азии. Пан-
дора летает летом на разреженных участках леса,
косогорах и т.д. Ее часто можно встретить на
каменистых склонах гор. Яйцо желтовато-корич-
невое с 20—24 продольными бороздками. Гу-
сеница красновато-бурая с черной головкой.
У куколки на спине блестящие отметины, общая
окраска от серо-бурой до зеленовато-серой.
Бабочка: V—X;
в Северной Африке
в двух генерациях
(V—VI и VIII —IX).
Отдельные экзем-
пляры наблюдались
(в том числе и
в Центральной
Европе) в X.
Гусеница: с VII до
V—VI, на фиалках,
главным образом
на анютиных
глазках.
1 — самец,
2 — самка
(нижняя сторона
крыльев),
3 — гусеница
106
1
Перламутровка зеленоватая Нимфалиды
* Nymphalidae
Argyronome laodice Pallas, 1771
Эту бабочку можно встретить на лесных дорогах
и на сырых лугах. Она — отличный летун.
Охотно садится на цветущие растения, особенно
на цветы ежевики. Благодаря характерному
рисунку нижней стороны задних крыльев ее
нельзя спутать ни с одним другим видом: внешняя
половина крыла красновато-бурая или фиоле-
товая, прикорневая часть желтая. Обе эти части
отделены друг от друга рядом блестящих белых
пятен, которые иногда образуют сплошную
перевязь. Западная граница области распростра-
нения зеленоватой перламутровки проходит
через Восточную Европу. В исключительно ред-
ких случаях встречается на острове Рюген
в Балтийском море, в Польше известна из се-
веро-восточных районов, из Беловежской пущи
и некоторых карпатских местообитаний. В Кар-
патах вид распространен от Восточной Словакии
до Румынии, но встречается в изолированных
популяциях. Ряд географических форм был
описан из дальневосточных районов, в частности
из Японии. Гусеница черно-серая с желтой ра-
зорванной спинной полосой, с шестью темными
пятнами по бокам туловища. Голова гусеницы
красновато-серая. Куколка блестящая темно-
бурая, в мелкую черную полоску.
Бабочка: VII—IX.
Гусеница: VIII—VI
на болотной
и собачьей фиалках.
1 — самец,
2 — самка,
3 — нижняя
сторона крыльев,
4 — гусеница
108
Нимфалиды
Nymphalidae
Пестрокрылыпща,
или сеточшща весенняя
Arascknia levana Linnaeus, 1758
Обитает на лесных дорогах, в парках, по краям
лугов и в тому подобных затененных местах,
где растет крапива. Ареал с большими разры-
вами, местами вид весьма обилен. Известен на
территории от Западной Европы до Японии,
однако отсутствует в Великобритании. Пестро-
крыльница известна своей сезонной изменчи-
востью. Весенние экземпляры (levana L.) имеют
кирпично-красный основной фон окраски крыльев
с темным рисунком. Экземпляры летнего поко-
ления (prorsa L.) окрашены в черное и имеют
светлые (у одних белесые, у других желтова-
тые) пятна на крыльях. Местами встречается
частичная третья генерация, однако в Централь-
ной Европе нет убедительных доказательств
этого, так как развитие гусениц проходит крайне
неравномерно и нельзя исключить, что речь
идет о поздно отродившихся экземплярах второй
генерации. Самка откладывает зеленоватые яйца
овальной формы, соединенные в цепочку; кладка
прикрепляется к нижней поверхности листа.
Гусеницы живут сначала группами, затем распол-
заются по листьям. Если их вспугнуть, они падают
с кормового растения па землю.
Бабочка: IV —V
(кое-где и VI);
VII —IX, частичная
третья генерация
и позднее.
Гусеница: с V до
VII, VIII-IX, на
двудомной крапиве;
ее развитие про-
должается пример-
но 4 недели.
1 — весенняя форма
levana*
2 — гусеница,
3 — летняя форма
prorsa,
4 — осенняя форма
porima,
5 — нижняя
сторона крыльев
весенней формы
levana,
6 — куколка
ПО
1
Нимфалиды
Nymphalidae
Адмирал
Vanessa atalanta Linnaeus, 1758
Одна из самых популярных дневных бабочек.
Распространена от Азорских и Канарских остро-
вов и Северной Африки через всю Европу до
Малой Азии и Ирана. Водится и в Северной
Америке, откуда проникает на юг до Гватемалы.
Адмирал был обнаружен даже на Гаити и Новой
Зеландии, но по всей вероятности он был завезен
туда. На этой обширной территории практически
не образует географических форм, так как
является мигрирующим видом. Проводившиеся
в Центральной Европе наблюдения показывают,
что и сюда, хотя местные популяции довольно
многочисленны, ежегодно прилетает большое
количество бабочек с юга, потомство которых
можно встретить в летние месяцы на опушках
лесов, в садах, аллеях фруктовых деревьев
и парках. Отмечены случаи зимовки адмирала
в Центральной Европе, однако с точки зрения
сохранения численности решающее значение
имеют мигрирующие особи. Адмирал часто летает
высоко в горах, где садится на цветущие растения
по берегам ручьев.
В конце лета адмирала можно часто видеть
сидящим на опавших перезрелых фруктах,
особенно на грушах и сливах, или на стволах
плодовых деревьев.
Бабочка: V—X.
Гусеница: с V до IX,
иногда и в X, на
двудомной крапиве
и жгучей крапиве.
В Западную
и Центральную
Европу адмирал
прилетает обычно
в V.
1 — нижняя
.сторона крыльев,
2 — бабочка,
3 — гусеница,
,4 — куколка
112
1
Нимфалиды
Nymphalidae
Репейница, или чертополоховка
Vanessa cardui Linnaeus, 1758
Летает на полях, в степях и лугах, лесов избегает.
Одна из самых известных перелетных бабочек.
В Центральную и Западную Европу прилетает
с юга в апреле и затем летает здесь до позднего
лета. В Северной Европе и Великобритании пе-
релетные экземпляры появляются гораздо
позднее, обычно лишь в июне. Перелеты репей-
ниц наблюдались и в горах на значительной вы-
соте. Наиболее подробные сведения о жизни
и поведении репейницы были накоплены в Ве-
ликобритании. Массовое «вторжение» бабочек
этого вида на Британские острова наблюдалось
в 1948 году; в Западной Европе и на севере
репейницы появились в 1952 году. Ареал вида
огромен. Репейница живет повсюду в мире, за
исключением Южной Америки. Это одна из
немногих дневных бабочек, обнаруженных в Ир-
ландии и Исландии. Самка откладывает яйца по
одному на листья кормового растения гусениц.
Яйцо зеленоватой окраски с характерными
16 продольными ребрышками на поверхности.
Окраска гусеницы отличается сильной измен-
чивостью. Куколка серая или коричневая с блестя-
щими золотистыми пятнами. Бабочка отрож-
дается примерно через 2 недели.
Бабочка: прилет
с юга IV до VI,
последующие
генерации до X.
Гусеница: с VI до
IX, на ряде расте-
ний, таких как
чертополох, бодяк,
крапива и т.п. На
юге гусеницы
иногда отмечались
как вредители
культурных
растений.
1 — нижняя
сторона крыльев,
2 — бабочка,
3 — куколка,
4 — гусеница
114
Нимфалиды
Nymphalidae
Траурница
Nymphalis antiopa Linnaeus, 1758
Траурница пользуется особой популярностью
у коллекционеров, так как она является идеаль-
ным объектом для проведения экспериментов
по определению влияния температуры на измен-
чивость окраски крыльев. На иллюстрации
показана одна из форм вида, известная под назва-
нием hygiaea Heydenr. По отношению к местам
обитания траурница отличается редкой нетребо-
вательностью. С ней можно встретиться в лист-
венных лесах, в низменностях и довольно высоко
в горах. Особенно часто встречается по берегам
рек, ручьев и прудов, где растут кормовые
растения гусениц. Пьет сок, вытекающий из
надрезов на деревьях, часто садится на перезрев-
шие фрукты, истекающие соком. Живет не только
в Европе и Азии, но и в Северной Америке.
Номинативная форма описана из Швеции. В Се-
верной Америке встречаются две другие геогра-
фические формы: подвиды hyperborea Seitz
и lintnerii Fitsch. Другие подвиды известны из
Восточной Азии. Зимует бабочка, найдя под-
ходящее укрытие, которое она покидает ранней
весной, в первые солнечные дни. Местами ба-
бочка еще многочисленна, однако по имеющимся
сведениям в последние десятилетия численность
траурницы уменьшается.
Бабочка: VI —IX,
после зимовки
с III-IV до V,
в горах перезимо-
вавшие экземпляры
встречаются еще
в VI. Гусеница:
VI—VII, на иве,
березе, тополе,
вязе и др.
1 — бабочка,
2 — гусеница,
3 — форма
hygiaea,
4 — куколка
116
Нимфалиды
Nymphalidae
Многоцветница
Nymphalis poly chlor os LINNAEUS, 1758
Обитательница лиственных лесов, садов, парков,
кладбищ и аллей. Подобно траурнице, выиски-
вает березы, дубы и плодовые деревья с надре-
зами и другими повреждениями и пьет вытекаю-
щий сок. В последние десятилетия в Централь-
ной Европе резко сократилась численность
многоцветницы, которая еще относительно не-
давно была весьма многочисленна и даже счита-
лась серьезным вредителем садов. Область ее
распространения охватывает Северную Африку,
всю Европу, за исключением Ирландии, Малую
и Переднюю Азию до Гималаев. В горах Север-
ной Африки водится подвид erythromelas Aust.
Из индивидуальных форм наиболее известны те,
которые возникают вследствие действия на
куколку высоких или низких температур. К их
числу относится и изображенная справа форма
testudo Esp., отличающаяся от номинативной фор-
мы своим рисунком. Самка приступает к кладке
после зимовки. Яйца бочкообразной формы,
окрашены в красновато-коричневый цвет. Гу-
сеницы живут колониями, расползаясь только
перед окукливанием. Стадия куколки продол-
жается от двух до трех недель. Во многих местах
многоцветница живет рядом с траурницей,
встречается в то же время и ведет сходный образ
жизни.
Бабочка: VI-IX
и после зимовки
с III до V.
Гусеница: V —VII,
на иве, вязе,
тополе, плодовых
деревьях и т.д.
1 — гусеница,
2 - бабочка,
3 — куколка,
4 — форма
testudo
118
Нимфалиды
Nymphalidae
Ванесса L-белое
Nymphalis vau-album Schiffermuller, 1775
Положение этого вида в систематике является
пока еще неустойчивым. Одни его относят к роду
Nymphalis Kluk, другие к роду Polygonia Hb.
Видовое название также по-прежнему остается
предметом разногласий среди специалистов. Во
всех старых учебниках вид приводится под
названием l-album Esper, которое однако имеет
более позднее происхождение, чем данное Шиф-
фермюллером название vau-album. Вид обитает
в обширном ареале, раскинувшемся от Централь-
ной Европы (где проходит западная граница рас-
пространения) до Японии. Обычен в Румынии
и Болгарии, в Чехословакии редок. Отдельные
экземпляры попадались даже в южной Финлян-
дии и Швеции. В Восточной Азии образует ряд
географических разновидностей. На американ-
ском континенте ванесса 1-белое живет в южных
районах Канады и в Соединенных Штатах. Самка
откладывает яйца на ветки деревьев, на которых
питается гусеница. Яйца зеленоватые, бочко-
образной формы. Гусеницы живут колониально,
сначала не покидая общего гнезда из паутинок.
Куколка серовато-бурая с четырьмя серебристы-
ми пятнами. Бабочка летает в лиственных лесах,
в долинных рощах и отличается большой пугли-
востью.
Бабочка: VII-IX,
а затем после
зимовки до IV—V.
Гусеница: V —VII,
на ильме, осине,
иве, березе и т.д.
1 — бабочка,
2 — гусеница,
3 — нижняя
сторона крыльев
120
Нимфалиды
Nymphalidae
Дневной павлиний глаз
Inachis io Linnaeus, 1758
Своему необычному рисунку на крыльях бабочка
дневной павлиний глаз обязана тем, что ее не-
возможно спутать ни с одним другим видом.
Она известна практически по всей Европе и в уме-
ренных районах Азии, включая Японию. В пре-
делах этого обширного ареала она образует лишь
несколько географических форм. Как и другие
родственные виды, бабочка дневной павлиний
глаз обладает способностью образовывать новые
отличающиеся формы в результате действия
повышенной или пониженной температуры на
только что сформировавшиеся куколки. С этим
видом можно встретиться почти всюду: в долин-
ных лесах, в парках, садах и высоко в горах.
Его можно видеть сидящим на цветах бодяка
и других растений. В природе встречается прак-
тически круглогодично. Зимует на чердаках,
в подвалах, пещерах и тому подобных укромных
уголках. Снова вылетает ранней весной. Дневной
павлиний глаз на цветах ивы — типичная картина
весенней природы. Самка откладывает яйца на
нижнюю поверхность листа кормового растения.
Отродившиеся гусеницы поднимаются к моло-
дым побегам на вершине растения и там плетут
общее гнездо, где и живут потом группой. На
куколке выделяются блестящие золотистые
пятна.
Бабочка: VII-IX,
после зимовки с III
до V, в горах до VI.
Гусеница: с V до VI,
потом с VII до IX,
на двудомной
крапиве, хмеле
и т.д. Стадия яйца
продолжается
одну неделю,
гусеницы —
2—3 недели,
куколки 10—14
дней.
1 — нижняя
сторона крыльев,
2 — бабочка,
3 — куколка,
4 — гусеница
122
1
Нимфалиды
Nymphalidae
Крапивница
Aglais urticae Linnaeus, 1758
В природе встречается практически круглый
год. Как и дневной павлиний глаз, зимует в пе-
щерах, подвалах и на чердаках жилых домов.
Летает с марта, радуя наш глаз и в парках боль-
ших городов. Повсюду в Европе обычна. Приуро-
чена к паркам, полям, опушкам лесов, причем
не только в долинах, но и высоко в горах.
В Альпах была обнаружена на высоте около
3 000 м, а в Гималаях выше 5 000 м над у. м.
Из наиболее известных высокогорных форм
можно привести подвиды ladakensis Moore и rizana
Moore, рассматриваемые некоторыми авторами
Бабочка: VI —IX,
иногда и X; после
зимовки с III до V.
Гусеница: V-VIII,
на крапиве, местами
в большом
количестве. Стадия
куколки
продолжается
около двух недель.
как самостоятельные виды, равно как и корси-
канский подвид ichnusa Hb. В неарктической
области крапивница замещена схожим видом
Aglais milberti God. Вид населяет обширную
территорию от Британских островов до Японии.
В Европе ареал крапивницы сплошной, от юга
и до гфктики, откуда был описан ssp. polaris Stdgr.
1 — бабочка,
2 — гусеница,
3 — форма
ichnusouhs Sei.,
4 — нижняя
сторона крыльев,
5 — куколка
124
Нимфалиды
Nymphalidae
Углокрыльница с-белое
Polygoma c-album Linnaeus, 1758
Особая примета этой бабочки — на нижней сторо-
не задних крыльев белое пятно, напоминающее
своей формой латинское «С». Однако ввиду
сильной изменчивости этого пятна в природе
было описано множество отличных форм, не
имеющих никакого таксономического значения
и приводящихся здесь лишь в качестве курьеза:
о-album Newh., delta-album De г., j- album Spul.,
f-album Esp., g-album Gillm. и тому подобные. От
внимательного глаза натуралистов не ушли
и экземпляры, у которых белое пятно вообще
отсутствует; в коллекциях их можно найти под
названиями c-extinctum Schultz, или extincta Rbl.
У этого вида на зимовку уходит бабочка. Зи-
мующие экземпляры относятся к типичной фор-
ме. Из* отложенных яиц летом развиваются особи
как типичной, так и более светлой формы
(hutchinsoni Robs). Бабочки типичной формы го-
товятся к очередной зимовке, в то время как
светлые экземпляры спариваются, давая по-
томков уже в августе-сентябре того же года.
Это потомство не отличается от типичной формы
и уходит на зимовку одновременно с представи-
телями первого поколения. Таким образом, вес-
ной в природе можно встретить только особи
типичной окраски, форма hutchinsoni Robs, по-
является позднее. Углокрыльница С-бслое рас-
пространена от Британских островов до Японии.
Бабочка: VI —VII;
VII —VhjwVIII — V.
Гусеница: V-VII
и VII —VIII, на
крапиве, хмеле,
ильме, орешнике,
крыжовнике,
бруснике и др.
1 - бабочка,
2 куколка,
3 — нижняя
сторона крыльев,
4 — гусеница,
5 — форма
hutchinsoni
126
Краеглазка эгерия
Pararge aegeria Linnaeus, 1758
Сатиры,
или бархатницы
Satyridae
Невзрачная бабочка, порхающая по лесным
дорогам, рединам, на вырубках, в парках и т.д.
Иногда се можно встретить на кустарнике или
пучках трав в высоких тенистых лесах. Летает
медленно, ныряющим полетом, быстро устает
и садится на растения или непосредственно
на землю. Эгерия распространена довольно ши-
роко, от Западной Европы и Северной Африки
до Центральной Азии. В Альпах поднимается
до высоты около 1 500 м, в горах Северной
Африки еще выше. Образует ряд географичес-
ких форм. Номинативная форма описана из
Южной Европы. Она отличается оранжевыми
глазками на крыльях, в то время как у экземпля-
ров из Центральной Европы эти глазки окраше-
ны в желтый цвет. Номинативная форма обитает
в Южной Европе и Северной Африке (в Марок-
ко, Алжире, Тунисе). Из Великобритании описан
подвид tircis Butler, который свойствен также
Ирландии. С островов Общества в 1971 году
описан подвид insula How. Западноевропейские
популяции известны под названием подвид
tircis Butler, 1867, центральноевропейские — ege-
rides Staudinger, 1871; некоторые авторы счи-
тают обе популяции тождественными.
Бабочка: III —VI;
VII — IX, местами
и X. Гусеница:
VI-VII и с IX до
весны следующего
года; па пырее,
мятлике и т.д.
Зимуют гусеницы
или куколки, из
которых потом
выходят бабочки
первой генерации.
1 — самец,
2 — самец подвида
tircis,
3 — самка подвида
tircis,
4 — гусеница
128
Бархата и цы
Satyridae
Мегера
Lasiommata megera Linnaeus, 1767
Бархатка
Lasiommata таега Linnaeus, 1758
Мегера известна из ареала от Северной Африки
и Западной Европы до Малой Азии и Ирана.
Распространена также в Великобритании и Ир-
ландии. Обитает на опушках лесов, часто встре-
чается в полях и степях, а также в городских
садах и парках. Садится на камни, заборы и сте-
ны. Яйцо светло-зеленое, овальной формы, с сет-
чатой структурой. Гусеница зеленая с белыми
полосками. Мегера дает две, на юге три генера-
ции в год.
Бархатка распространена в Северной Африке,
Западной Европе, на востоке проникает до
Центральной Азии и Гималаев. На севере из-
вестна из арктических районов Норвегии. Это
весьма изменчивый вид, образующий множество
географических форм. Номинативная форма
описана из Швеции; к ней мы относим и централь-
ноевропейские популяции. В южных долинах
Альп обитает ssp. orientalpina Verity. Представляет
интерес и подвид meadewaldoi Rothsch. из Алжи-
ра. В большой вариабильности вида легко
убедиться, сравнив крупные серии, отловленные
в одной и той же стации в разные годы. Бархатка
дает два, в горах только одно поколение в год.
Куколка самца желтовато-зеленая, куколка сам-
ки темно-зеленая.
L. megera:
IV—X. Гусеницы
разных поколений
встречаются
круглый год па
мятлике, еже
и т.д.
L. таега:
V-VI; VIII-IX.
Гусеница: VI —VII,
затем с осени до V,
на разных злаках,
в частности на
однолетнем мятлике
и плавающем
маннике.
L. megera:
I — самец;
L. таега:
2 — самец,
3 — самка,
4 — гусеница,
5 — куколка
130
Бархатницы
Satyridae
Галатея
Melanargia galathea LINNAEUS, 1758
В Центральной Европе ее нельзя спутать ни с ка-
кой другой бабочкой. Однако в Южной Европе,
Малой Азии и Северной Африке живет несколь-
ко подобных видов. Ареал галатеи охватывает
Северную Африку и Евразию от Западной
Европы до Ирана. В горах встречается на высоте
около 1 700 м, в горах Атласа и того выше.
Бабочка летает на лужайках, лесных дорогах,
опушках, железнодорожных насыпях и в за-
рослях кустарника по склонам холмов. Местами
довольно обильна. Часто садится на цветы ко-
роставника. Самка крупней самца; яйца отклады-
вает на листья, не прикрепляя их, поэтому они
часто падают на землю. Иногда самка попросту
роняет яйца на лету. Гусеница активна ночью,
днем прячется. Галатея — весьма изменчивый
вид, было описано немало географических и ин-
дивидуальных форм. В Центральной Европе
живет номинативная форма, из Северной Афри-
ки описан подвид lucasi Ramb. К числу инте-
ресных индивидуальных форм относится и
procida Herbst с редуцированным светлым ри-
сунком на крыльях; встречается в разных мест-
ностях, чаще всего на юге.
Бабочка: VI —VIII.
Гусеница: с лета до
V —VI, на тимофе-
евке луговой,
пырее, еже и других
злаках.
1 — самец,
2 — самка,
3 — гусеница,
4 — самец желтой
формы
132
Бархатницы
Satyridae
Сатир боровой, или семела
Hipparchia semele Linnaeus, 1758
Семела интересна не только своим распростра-
нением, но и образом жизни. Ее можно встретить
не только в лесах и парках, но и в зарослях ве-
реска, в каменистых и песчаных местах. С мор-
ских побережий поднимается на высоту около
1 700 м. Отдыхает на земле или на стволах де-
ревьев, сложив крылья, поэтому заметить ее
непросто. Питается нектаром цветов, например
чабреца, отыскивает и поврежденные деревья
с вытекающим соком. Летает маневренно и быст-
ро, но очень скоро устает и снова садится на
отдых. Боровой сатир распространен широко: от
Ирландии и Великобритании через всю Европу
до Малой Азии и Закавказья. В Ирландии, кроме
ранее известного ssp. clarencis de Lattin, живет
и подвид hibemica Hewarth, обнаруженный только
в 1971 году; Англия является родиной ssp. anglo-
rum Verity. Номинативная форма описана из
Швеции. На юге ареала семелы водится ряд
весьма похожих на нее видов, различить которые
иногда бывает весьма затруднительно. Гусеница
семелы коричневато-серая, с темными полосами,
куколка утолщенная, серовато-бурого цвета.
Бабочка: VI —IX.
Гусеница: с лета до V
следующего года,
на разных злаках,
таких как луговик
дернистый,
овсяница
влагалищная и т.д.
1 — самец,
2 — самка,
3 — нижняя
сторона крыльев,
4 — гусеница
134
Бархатницы
Satyridae
Бризеида
Chazara brisds Linnaeus, 1764
В Центральной Европе бризеида — бабочка
позднего лета. На юге однако встречается уже
с июня. Предпочитает сухие участки местности,
каменистые склоны, лесные опушки, поля и же-
лезнодорожные насыпи. Местами бывает до-
вольно многочисленна. Летает отлично; отличает-
ся редкой пугливостью. Отдыхает на земле,
сложив крылья, и благодаря покровительствен-
ной окраске нижней поверхности крыльев
практически неотличима от фона. Бризеида —
одна из наиболее изменчивых дневных бабочек.
Особенно вариабильны ширина и интенсивность
белой перевязи на крыльях. Толстая полосатая
гусеница окрашена в желтовато-серый цвет;
куколка имеет темную спинную полосу. Вид
описан по экземплярам из Германии. В Чехии
живет подвид bataia Fruhst., который отличается
от других сородичей сильно редуцированной
светлой перевязью, особенно у самцов. По
направлению к югу ареала ширина перевязи,
особенно на задних крыльях, увеличивается,
растет и размах крыльев бабочек. Из индиви-
дуальных форм заслуживает упоминания прежде
всего pirata Esp., у которой белый цвет пе-
ревязи замещен оранжево-коричневым. Вид
распространен от Западной Европы до Памира
и Алтая, обитает и в Северной Африке.
Бабочка: VI —IX.
Гусеница: с лета до
V—VI следующего
года, на разных
злаках, например на
голубой сеслерии.
Стадия яйца
продолжается
примерно две
недели.
1 — нижняя
сторона крыльев,
2 — гусеница,
3 — самец,
4 — самка
136
Бархатницы
Satyridae
Цирцея
Brintesia dree Fabricius, 1775
Цирцею вряд ли можно спутать с каким-либо
другим видом. С конца весны и до середины лета
она встречается в дубовых рощах и других лист-
венных лесах. Обычно ее можно видеть сидящей
на стволах деревьев. Если ее вспугнуть, она
резко взлетает и уже не садится поблизости.
Распространена в основном в странах средизем-
номорского бассейна, откуда проникает на север
до Центральной Европы, а на восток до Ирана;
есть однако сведения о нахождении цирцеи
и в Гималаях. У северных границ ареала встре-
чается не сплошь, а с большими разрывами,
однако и здесь довольно многочисленна. Отсут-
ствует в Северной и Северо-Западной Европе,
в Северной Африке и Великобритании. До на-
стоящего времени описано относительно немного
географических форм с четкими различиями.
Самка отличается от самца более крупными раз-
мерами и наличием более широкой белой перевя-
зи на крыльях. Гусеница питается ночью, дни
проводит в укрытии. Общий фон окраски корич-
неватый, туловище с продольными полосами,
над ножками проходит желтая, окаймленная
белым линия. Голова гусеницы светло-коричне-
вая с черными точками. Куколка каштановая
с желтыми пятнами.
Бабочка: VI—VII,
местами до IX.
Гусеница: с лета до
VI следующего
года, на разных
злаках, главным
образом на плевеле
и костре.
1 — гусеница,
2 — нижняя
сторона крыльев,
3 — самка
138
Бархатницы
Satyridae
Бархатница бухарниковая
Hipparchia fagi Scopoli, 1763
Южноевропейский вид, заходящий в Централь-
ную Европу. Отсутствует в Португалии, Велико-
британии и Северной Европе. Ареал с большими
разрывами, однако в своих местообитаниях
бывает довольно обилен. Живет в лесах и на
травянистых полянах, иногда совместно с Цир-
цеей. Как и она, садится на стволы деревьев.
Вспугнутый, резко вспархивает. В значительной
степени похож на другие родственные виды,
в частности на Hipparchia alcyone Schiffermuller,
этот последний однако несколько мельче, на
верхней стороне задних крыльев имеет коричне-
вую кайму, более широкую, чем белая перевязь.
У Hippar chia fagi Scop, эта кайма уже перевязи.
Есть различия и в рисунке нижней поверхности
задних крыльев. У самки на крыльях проходит
довольно широкая белая перевязь. Как и у Hippar-
chia alcyone, самцы Hipparchia fagi встречаются
в природе гораздо реже, чем самки. Гусеница
красновато-серая, полосатая, голова более свет-
лая с четырьмя черными полосками. Куколка
темно-коричневая.
Бабочка: VI —VIII.
Гусеница: после
зимовки до V —VI,
на разных видах
бухарника.
Активна ночью,
в дневные часы
прячется.
1 — самец,
2 — гусеница,
3 — самка
140
Бархатницы
Satyridae
Воловий глаз
Mamola. jurtina Linnaeus, 1758
Местами весьма обильный вид, распространен-
ный от Канарских островов и Северной Африки
через всю Европу до Малой Азии и Ирана.
В Центральной Европе воловий глаз — одна из
самых обычных дневных бабочек. Ее мсжно
встретить практически повсюду: на лугах и полях,
на лесных опушках и вырубках, в придорожных
кюветах. Воловий глаз часто залетает в городские
парки и на кладбища. Самца легко отличить от
самки по оранжевому пятну на передних крыльях.
На периферии ареала можно найти и некоторые
иные формы: из Ирландии был описан подвид
iernes Graves, с острова Ланга-Айленд и Западной
Шотландии — подвид splendida White и т.п.
Широко известен также ssp. hispulla Esp., рас-
пространенный на юге (Канарские острова, Се-
верная Африка, средиземноморские острова,
включая Мальту, Испания, Португалия) и име-
ющий более интенсивный оранжевый рисунок
на верхней поверхности крыльев. Самка откла-
дывает яйца, не приклеивая их к кормовому
растению. Яйца сначала светло-желтые, затем
на вершине и по сторонам красновато-коричне-
вые. Гусеница выходит примерно через 25 дней.
Она окрашена в зеленый цвет, испещрена поло-
сами, на голове глазчатые пятна.
Бабочка: VI —VIII,
местами IX.
Гусеница: с лета до
V следующего года,
на разных злаках,
в частности на
мятлике. Зимует
после второй
линьки.
1 — нижняя
поверхность
крыльев,
2 — самец,
3 — самка,
4 — гусеница
142
Бархатницы
Satyridae
Малая крупноглазка
Hyponephele lycaon Rottemburg, 1775
Самец малой крупноглазки отдаленно напоминает
бабочку воловий глаз, от которой однако отли-
чается рисунком на нижней поверхности задних
крыльев и другими признаками, которые легко
опознать на иллюстрации. Самок обоих видов
мы узнаем по двум пянам на оранжево-коричне-
вом поле передних крыльев. В Южной Европе
живет подобный вид {Hyponephele lupina Costa,
1836). Ареал малой крупноглазки в Европе
сильно разорван. Она отсутствует на Британских
островах, в Скандинавии, Северной Африке,
Дании, Нидерландах и Бельгии. В Центральной
Европе, особенно в ее южной части, местами до-
вольно многочисленна. Предпочитает сухие участ-
ки, прежде всего косогоры, каменистые склоны
и железнодорожные насыпи. Летает медленно,
низко над землей, часто садится на цветы ко-
роставника и других растений. Сначала белые,
потом с розовым оттенком яйца самка отклады-
вает по одному. Примерно через 4 недели отрож-
дается гусеница. Она активна ночью, дневные
часы пережидает в укрытии. У гусеницы особен-
но бросаются в глаза две белые полосы на спине,
яркая окраска головы и красные шипы вокруг
заднепроходного отверстия. Куколка красновато-
бурая, в белую полоску.
Бабочка: VI —VIII.
Гусеница: с лета до
V следующего года,
на злаках, главным
образом на мятлике.
Стадия куколки
продолжается около
4 недель.
1 — гусеница,
2 — самец,
3 — самка,
4 — нижняя
сторона крыльев
самца,
3 — куколка
144
Бархатницы
Satyridae
Дриада
Minds dryas Scopou, 1763
Ареал вида охватывает территорию от Северной
Испании через Европу и умеренный пояс Азии
до Японии. Дриада — локальный вид, в Европе
живет изолированными популяциями, поэтому
неудивительно, что она образует значительное
количество географических форм. В Европе
отсутствует на юге Испании, на юге Италии,
в Греции, на средиземноморских островах и на
севере континента. Неизвестна она и в Велико-
британии. В Альпах поднимается до высоты
около 1500 м. Дриаду мы найдем скорее всего
Бабочка: VII -VIII,
иногда и IX.
Гусеница: с IX до
V —VI, на злаках,
например на
райграсе, костре,
еже, мятлике,
овсянице и т.д.
Стадия куколки
продолжается около
4 недель.
на сухих, поросших кустарником участках, на
полянах и опушках лесов. Летает медленно,
тяжело и низко над землей. От своих местооби-
таний не удаляется. В Центральной Европе ее
едва ли можно спутать с какой-либо другой ба-
бочкой. Самка откладывает яйца свободно, не
прикрепляя их к кормовому растению. Сначала
яйцо желтое, затем коричневатое и, наконец,
перед выходом гусеницы, серое. Стадия яйца
продолжается примерно 34 дня. Гусеница ухо-
дит на зимовку после второй линьки. Она желто-
серая, с темными полосами. Куколка бурая.
1 — самка,
? - гусеница,
3 - самец
146
Бархатницы
Satyridae
Сенница обыкновенная
Coenonympha pam&hilus Linnaeus, 1758
Сенница аркания
Coenonympha arcania Linnaeus, 1761
Сенница глицерион
Coenonympha glycerion Borkhausen, 1788
К роду Coenonympha Hb. относится целый ряд
видов, имеющих много общего. Это в основном
мелкие, невзрачные и неярко окрашенные мо-
тыльки; здесь приводятся три самых распростра-
ненных в Европе вида.
Обыкновенная сенница обитает практически
повсюду. Она летает над придорожными кюве-
тами и на незастроенных пространствах посреди
больших городов. Известна во всех европейских
странах, за исключением Англии и Ирландии.
Летает медленно и неровно. Садится как на цве-
ты, так и на стебли трав. Зимует на разных ста-
диях развития.
Сенница аркания встречается на лесных про-
секах и лугах. Местами наблюдается массовое
размножение. Отсутствует в Англии, Ирландии
и на некоторых островах в Средиземном море.
Глицерион обитает на вырубках и лесных
опушках. Распространен от Западной Европы
до Восточной Азии; отсутствует в Скандинавии,
Британии, Ирландии, Бельгии, Нидерландах
и Португалии.
С. ратр hilus:
IV—X, в несколь-
ких поколениях.
Гусеница: с лета
до весны, на
мятлике, гребневике
и Т.Д.,
С. arcania:
V-IX, в 1—2
поколениях.
Гусеница: с лета до
V, на перловнике.
коротконожке,
гребневике,
перловнике и др.
С. pamphilus:
1 — нижняя
сторона крыльев,
4 — самец,
7 — гусеница,
9 — куколка
С. glycerion:
2 — самец,
3 — самка,
5 — нижняя
сторона крыльев
С. arcania:
6 — нижняя
сторона крыльев,
8 — самка
148
Бархатницы
Satyridae
Медуза
Erebia medusa SchiffermOller, 1775
Эфиопка
Erebia aethiops Esper, 1777
Медуза — один из самых обычных в Европе ви-
дов рода Erebia Da 1m. Встречается в долинах,
на возвышенностях и довольно высоко в горах.
В Альпах поднимается на высоту около 2 600 м,
в Карпатах ее можно встретить на высоте
1 600—1 900 м. Вид описан из окрестностей Вены
(Австрия). В пределах ареала образует несколько
четко отличимых географических форм. Одной
из самых известных является форма hippomedusa
Ochsenheimer, 1820 из австрийских и итальянских
Альп. Медузу можно встретить на влажных лу-
гах.
Эфиопка предпочитает холмистую местность,
однако не избегает и гор. На высокогорных
лугах (1 700—2 000 м) встречаются более мелкие
экземпляры с сильно редуцированным красно-
вато-коричневым рисунком (f. altivaga Fruhst.).
Эфиопка распространена от Западной Европы
до Восточной Азии (Саяны), однако отсутствует
в Скандинавии. Гусеница ведет чрезвычайно
скрытный образ жизни. Куколка коричнево-
желтая, в легком коконе.
Е. medusa:
V—VI, в горах до
VII. Гусеница:
с лета до весны, на
кровяной росичке
и т.д.
Е. aethiops:
VII-IX.
Гусеница: с VIII до
VI, на мятлике,
полевице, еже
и т.д.
Е. medusa:
1 — бабочка,
2 — гусеница,
3 — низ крыльев,
5 — куколка
Е. aethiops:
4 — бабочка
150
Бархатницы
Satyridae
Эвриала
Ei*ebia euryale ESPER, 1805
Чернушка кофейная, или лигея
Erebia ligea Linnaeus, 1758
Эвриала описана по экземплярам с горного мас-
сива Крконоше. Связана с гористой местностью
в ареале от Пиренеев до Урала и Алтая. Как
и большинство других видов этого рода, эвриала
весьма изменчива. Летает на альпийских лугах
и вдоль лесных дорог. Часто садится на цветы
змеиного корня и крестовника. В некоторых ле-
сах довольно обильна. Гусеница развивается
в течение двух лет.
Чернушка кофейная описана по экземплярам
из Швеции. Обитает у подножий гор и на хол-
мах. В европейских горах редко поднимается
на высоту более 1 500 м. Распространена от За-
падной Европы до Японии. Самка откладывает
овальные желтоватые яйца. Гусеницы отрожда-
ются либо через несколько недель после кладки,
либо весной следующего года. Лишь немногие
из них еще в том же году окукливаются и дают
бабочек. Большинство взрослых гусениц уходит
на вторую зимовку. Бурая куколка с темным ри-
сунком свободно лежит на земле. Оба вида очень
схожи и отличить их можно только по рисунку
на нижней поверхности задних крыльев.
Е. euryale:
VII-VIII.
Гусеница
развивается
в течение двух лет
на боре, росичке,
овсянице и других
травах.
Окукливается
в VI.
В. ligea:
VI-VIII.
Гусеница: до V,
на боре, росичке
и др.
Е. euryale:
1 — бабочка,
2 — нижняя
сторона крыльев
Я. ligea:
3 — гусеница,
4 — бабочка,
5 — нижняя
сторона крыльев,
6 — куколка
152
Хвостатая дубовая
Quercusia quercus Linnaeus, 1758
Хвостатая березовая
Theda betulae Linnaeus, 1758
Голубянки,
или многоглазый
Lycaenidae
Дубовая хвостатка — неизменный обитатель ду-
бовых рощ. Держится в кронах деревьев,
поэтому часто не замечается невнимательными
наблюдателями. Порхает вокруг дубов, ежеми-
нутно садясь на листья. Живет в ареале от Се-
верной Африки и Западной Европы до Малой
Азии и Закавказья. У самок на верхней стороне
передних крыльев блестящее фиолетовое пятно.
Гусеница красновато-бурая, черная спинная ли-
ния окаймлена желтыми или красными пятныш-
ками. Куколка бурая с рядами темных точек,
развивается примерно 2 недели.
Хвостатка березовая живет в смешанных лесах,
парках и на городских кладбищах. В горы подни-
мается до 1 000 м над у. м. Распространена от
Западной Европы (включая Англию и Ирландию)
до Монголии, Китая и Кореи. В массе практи-
чески не встречается, летают немногочисленные
особи. На передних крыльях самки большое пятно
интенсивно оранжевого цвета. Характерна и ок-
раска нижней поверхности крыльев, поэтому
хвостатку березовую в природе трудно спутать
с другим видом. У зеленой гусеницы на спине
двойная желтая полоса, голова коричневая.
Куколка бурая, испещренная желтыми линиями,
развивается от 10 до 22 суток.
Q. quercus:
VI-VIII.
Гусеница:
IV —VI, на дубах.
Зимует яйцо.
Т. betulae:
VII-X.
Гусеница: V —VI. на
терновнике, березе
и т.д. Зимует яйцо.
Q. quercus:
I — самец,
2 — самка,
3 — нижняя
сторона крыльев
Т. betulae:
4 — самка
154
4
Голубянки
Lycaenidae
Хвостатка вязовая
Strymomdia w-album KNOCH, 1782
Мшшмниця
CdUophrys rubi Linnaeus, 1758
Хвостатка вязовая имеет на нижней стороне зад-
них крыльев зигзагообразно изломанную белую
перевязь, напоминающую своей формой ла-
тинское «W». Поэтому ее иногда называют
хвостатка w-белое. Обычна на лесных дорогах
и в кустах по опушкам лиственных лесов. Летает
в одиночку, не сбиваясь в стайки. Предпочитает
солнечные участки. Распространена от Западной
Европы (включая юг Англии) до Японии. Зе-
леная гусеница со светло-коричневой головой
несет на спине белые бородавки. Брюшко зеленое
с красными точками. Куколка серовато-бурая.
Стадия куколки продолжается от 14 до 22 дней.
Малинница окрашена контрастно: верхняя сто-
рона крыльев красновато-коричневая, нижняя —
травянисто-зеленая. Летает на поросших кустар-
ником косогорах, опушках лесов и просеках.
В Альпах поднимается до высоты около 1 800 м.
Ареал вида охватывает Северную Африку, почти
всю Европу и умеренную зону Азии до бассейна
Амура. Заходит далеко на север, откуда описан
ssp. borealis Krul., имеющий на нижней стороне
крыльев зелено-желтую окраску, а не чисто
зеленую, как у номинативной формы. Гусеница
зеленая с желтой спинной полосой, окаймленной
черным, и светлыми линиями по бокам туловиша.
Куколка коричневая со светлыми бородавками.
S. w-album:
VI-VIII.
Гусеница: V—VI,
на ильме. Зимует
яйцо.
С. rubi:
III —VI, на юге
частично вторая
генерация.
Гусеница: V—VIII,
на дроке, люцерне,
эспарцете и др.
Зимует куколка.
С. rubi:
1 — самец,
4 — нижняя
сторона крыльев
.S. w-album:
2 — самец,
3 — нижняя
сторона крыльев
156
Голубянки
Lycaenidae
Многоглазка (червонец)
огненная
Heodes virgaureae Linnaeus, 1758
Многоглазка (червонец)
непарная
Lycaena dispar Haworth, 1803
Самцы многоглазки огненной сильно отличаются
по своей окраске от самок. Биотопами этого вида
являются разреженные леса, просеки, луга и по-
лянки. Летает легко и маневренно, но часто са-
дится на цветы. Распространен от Западной
Европы до Закавказья и Монголии, однако
отсутствует в Англии. В горы поднимается до
высоты более 2 000 м. Гусеница темнозеленая
с черной головой и желтоватыми полосами и вы-
ростами. Куколка бурая.
Многоглазка непарная относится к числу
чрезвычайно изменчивых видов. Она описана
по экземплярам из Англии, где однако была
полностью уничтожена еще в середине прошлого
века. Эти английские экземпляры хранятся толь-
ко в крупнейших музеях мира и считаются боль-
шой редкостью. К номинативной форме более
всего приближается подвид batava Obth. из
Фрисландии (Нидерланды). Ряд других форм
известен из Франции и других стран Европы.
На иллюстрации приведен подвид rutilus Weme-
burg, 1864, известный из юго-восточных об-
ластей Центральной Европы. Обитает на пой-
менных лугах, но залетает и на сухие поля с цве-
тущей люцерной или клевером. Темнозеленая
гусеница с коричневой головой имеет светлые
боковые полосы. Скорость развития гусеницы
сильно колеблется, поэтому окукливание может
произойти как спустя две недели, так и через
несколько месяцев после начала развития. Ку-
колка серая с коричневым рисунком.
Н. virgaureae:
VI—VIII, местам»
и в IX. Гусеница:
IV—VI, на щавеле.
L. dispar:
V-VI; VII-VIII.
Гусеница: с лета до
V, па щавеле.
Н. virgaureae:
1 — самка,
2 — самец,
4 — нижняя
сторона крыльев
L. dispar:
3 — самец,
5 — нижняя
сторона крыльев,
6 — самка
158
Голубянки
Lycaenidae
Многоглазка (червонец)
щавелевая
Palacochrysophanus hippothol Linnaeus, 1761
Многоглазка (червонец)
фиолетовая
Heodes alciphron Rottemburo, 1775
Щавелевая многоглазка летает на сырых высо-
когорных лугах и на опушках у подножий гор.
В некоторых лесах довольно обильна. Часто
садится на цветы змеиного корня. Распростране-
на обособленными островками, так как сырых
лугов становится все меньше. Известна от За-
падной Европы до Восточной Азии. В Альпах
(примерно до высоты 2 300 м) живет высоко-
горный ssp. eurydame Hoffmannsegg; с севера
Скандинавии описан ssp. stiberi Gerh. Темнозе-
леная гусеница имеет светлые межсегментные
промежутки. Голова коричневая, боковые линии
светлые. Куколка грязно-желтого цвета с чер-
ными точками.
Фиолетовая многоглазка летает в тех же био-
топах, что и щавелевая, садится на цветы еже-
вики и чабреца. На юге Европы живут весьма
характерные популяции с приглушенным фио-
летовым оттенком; изображенный здесь южно-
европейский экземпляр был отловлен в Ис-
пании. Ареал вида простирается от Западной
Европы до Ирана. У матово-зеленой гусеницы
буроватая голова и по две спинные и боковые
полосы. Утолщенная серая куколка имеет зеле-
ный оттенок и бурые точки.
Р. hippothat:
V—VIII. Гусеница:
с лета до V, на
горце и щавеле.
Я. alciphron:
VI—VIII. Гусеница:
с лета до V, на
щавеле.
Р. hippothoi:
1 — самец,
2 — самка,
Я. aldphram
3 — самец,
4 - в«р. gordiut
(самец)
160
Голубянки
Lycaenidae
Многоглазка (червонец)
пятнистая
Lycaena phlaeas Linnaeus, 1761
Многоглазка (червонец)
голубоватая
Lycaena helle Schiffermuller, 1775
Многоглазка (червонец)
чернопятнистая
Heodes tityrus Poda, 1761
Пятнистая многоглазка — одна из самых обыч-
ных бабочек; она известна из всей Европы
и умеренной зоны Азии, включая Японию.
Встречается также в восточных штатах США,
Канаде и Эфиопии. Летает в самых разных мес-
тах: на полях и лугах, в садах и на кладбищах.
С весны до осени дает два и более поколений.
На юге (напрИхмер, на Канарских островах) летает
круглый год. Гусеницы на разных стадиях разви-
тия также встречаются во все времена года.
Голубоватая многоглазка живет в Централь-
ной и Северной Европе; на восток проникает до
Сибири. Встречается с мая по октябрь в одном-
двух поколениях, исключительно на сырых
лугах. В Центральной Европе во многих местах
совершенно исчезла в результате осушения ее
излюбленных местообитаний.
Чернопятнистая многоглазка порхает на лугах,
полях и просеках. Местами вполне обычна.
Предпочитает садиться на цветки травянистых
растений. Альпийский подвид subalpinus Speyer
поднимается до высоты около 2 000 м. Вид
распространен в Европе и умеренной Азии. От-
сутствует в Скандинавии, Финляндии и на юге
Испании. В Центральной Испании живет подвид
bleusei Obth.
L. phlaeas:
Гусеница: V —VI;
VI-VIII; X-IV,
на щавеле.
L, helle:
Гусеница: V—VI
и VIII —IX, на
горце.
Н. tityrus:
IV-V; VII-VIII,
на юге частично
третья генерация.
Гусеница:
VI —VII и с осени
до IV, на щавеле.
L. helle:
1 — самец,
L. phlaeas:
2 — самец,
3 — самка формы
coeruleopunctata,
Н. tityrus:
4 — самец,
5 — самка
162
Голубянки
Lycaenidae
Голубянка красивая
Lysandra beUargus Rottemburg, 1775
Голубянка серебристая
Lysandra coridon Poda, 1761
Красивую голубянку следует искать на полях,
на железнодорожных насыпях и в зарослях кле-
вера. Она населяет сухие склоны холмов и не-
возделанные участки. Общий ареал охватывает
всю Европу и Азию до Ирана. В Англии известна
из южных районов страны, в Ирландии красивой
голубянки нет. Бабочки ночуют на цветах. Места-
ми они даже встречаются в большом числе,
особенно на полях цветущего клевера, люцерны
и т.д. Голубовато-зеленая гусеница имеет темные
спинные и боковые полосы и красновато-желтые
пятна. Куколка зелено-бурая.
Голубянка серебристая водится в тех же местах,
что и предыдущий вид, преимущественно на из-
вестняковых участках. Нередко оба вида можно
встретить вместе. Серебристая голубянка насе-
ляет почти всю.Европу (за исключением Ирлан-
дии, Скандинавии, Дании и Португалии). В Анг-
лии вид весьма популярен среди коллекционеров,
поэтому там описаны и названы десятки различ-
ных форм. Как и у большинства других видов
этого семейства, самцы серебристой голубянки
своей окраской резко отличаются от самок.
Первоначально вид был описан из окрестностей
Граца (Австрия). Голубовато-зеленая мохнатая
гусеница имеет желтые полосы и ряды желтых
точек. Куколка коричневато-желтая.
L. beUargus:
V-VI, VII-VIII.
Гусеница: в VII,
потом с осени до V,
на лядвенце, вязеле
подковнике и др.
L. coridon:
VI-VIII.
Гусеница: с IV до VI,
на подковнике,
вязеле, астрагале
и других
растениях. Яйцо
зимует.
L, beUargus:
1 — нижняя
сторона крыльев
самца,
2 — самец,
3 — самка,
4 — форма
coronus
(самка),
L. coridon:
5 — нижняя
сторона крыльев
самца,
б — самка,
7 — самец
164
Толстоголовка ежеголовниковая
Erynms tages Linnaeus, 1758
Толстоголовка морфей
Heteropterus morpheus pallas, 1771
Крепкоголовка палемон
Carterocephalus palaemon pallas, 1771
Толстоголовка ежеголовниковая живет в Европе
и Азии до Китая. В природе появляется ранней
весной и летает до конца лета. Обычна на вы-
рубках, лесных полянах, полях. Иногда вместе
с голубянками садится на сырую землю, где пьет
воду. Полет низкий, уверенный и маневренный.
Толстоголовка морфей распространена в ареале
от Северной Испании до Сибири и Кореи. Места-
ми обильна, но в Центральной Европе встречается
обычно изолированными популяциями на влаж-
ных, а иногда и на сухих песчаных участках.
Крепкоголовка палемон распространена от
Западной Европы до Японии и Северной Аме-
рики. В Альпах поднимается в горы до высоты
около 1 500 м. Высокогорные экземпляры мень-
ших размеров и более темной окраски известны
как форма freyi Hellw. Летает исключительно
легко и быстро, предпочитая держаться низко
над землей, как большинство видов данного се-
мейства.
Толстоголовки
Hesperiidae
Е. tages:
IV—VIII, в двух
генерациях.
Гусеница: в VI,
потом с лета до
весны, на
синеголовнике,
вязеле и т.д.
Н. morpheus:
VI —VII, иногда
и в VIII. Гусеница:
с лета до весны, на
вейнике.
С. palaemon:
V—VI, в горах еще
в VII. Гусеница:
с осени до весны,
на костре,
коротконожке
и других травах.
Е. tages:
1 — самка,
3 — нижняя
сторона крыльев
самца,
Н. morpheus:
2 — нижняя
сторона крыльев
самца,
4 — самец,
С. palaemon:
5 — самка,
6 — нижняя
сторона крыльев
самца
166
1
ВРАГИ И БОЛЕЗНИ БАБОЧЕК
Самки многих видов откладывают дюжины и даже тысячи
яиц, однако численность бабочек не увеличивается, скорее
наоборот. Это явление объясняется очень просто: чешуе-
крылые, как и все другие живые существа, страдают от
различных болезней, подвергаются нападениям паразитов
и хищников. Их существованию угрожает также загрязне-
ние окружающей среды. Бабочек на различных стадиях
развития поедают насекомоядные позвоночные и беспозво-
ночные, они страдают от вирусных, бактериальных
и грибковых заболеваний.
Вирусные болезни
Наиболее известным вирусным заболеванием чешуекры-
лых является полиэдрия. Больные гусеницы взбираются
обычно на вершину кроны дерева и там остаются без дви-
жения висеть головой вниз. Через какое-то время их вну-
тренности превращаются в буроватую жидкую кашицу
с отвратительным запахом. К числу вирусных болезней
относятся также гранулезы. В настоящее время они явля-
ются предметом изучения, особенно у вредителей, имею-
щих хозяйственное значение. Целый ряд вирусных забо-
леваний известен у дневных бабочек (например, у капуст-
ницы, желтушек, репейницы и других нимфалид).
Бактериальные болезни и микроспоридии
У гусениц нередки также болезни, вызванные бактериями,
наиболее известна из них Bacillus thuringiensis Berliner.
Гусеница заражается через пищу, а это используется и для
168
биологической борьбы с вредителями — растения обрызги-
ваются контаминированным раствором патогена. Для
человека и других позвоночных этот микроб практически
безвреден, особенно по сравнению с химическими препа-
ратами, которые сегодня используются в огромных мас-
штабах.
К большой группе инфекционных заболеваний, вызван-
ных простейшими, относятся микроспоридиозы. Они
поражают отдельные органы и организм в целом. Широко
известна так называемая пебрина тутового шелкопряда,
вызываемая видом Nosema bombycis Nageli. Этой болезнью
занимался и Л. Пастер в своих работах. Подобные болезни
дневных бабочек (капустницы, репницы и боярышницы)
вызывает Nosema messnili Paillot. Виды рода Nosema явля-
ются причиной гибели многих гусениц чешуекрылых.
Грибковые заболевания
Пораженные вирусами и бактериями гусеницы сначала
размягчаются, а затем и вовсе разлагаются, превращаясь
в жидкую кашицу. Течение грибковых болезней совершен-
но иное. Гусеницы, пораженные грибком Tarichium mega-
spermum Cohn, сначала желтеют, потом темнеют и наконец
становятся совершенно черными. Под кожицей такой
гусеницы появляются споры, которые вскоре заполняют
все тело жертвы. Грибок Tarichium поражает главным
образом гусениц ночных совок.
Возбудителем другой распространенной болезни являет-
ся грибок Beauveria bassiana, поражающий гусениц яблон-
ной плодожорки, репницы, белянки рапсовой и т.д.
В отличие от бактериальных болезней, практическое ис-
пользование грибков в борьбе с гусеницами пока еще
незначительно, а его возможности недостаточно изучены.
169
Хищники и другие враги
Бабочек преследует много видов хищных и паразитичес-
ких насекомых и других беспозвоночных. Одними из
самых агрессивных хищников являются ктыри — крупные
мухи, которых летним днем часто можно видеть сидящими
без движения на ветвях деревьев, на поленницах дров
в ожидании добычи. Но стоит в воздухе появиться бабочке
или другому насекомому, как ктырь молниеносно появляет-
ся из засады, на лету атакует жертву, и через мгновение
бездыханное насекомое уже высасывается ктырем, вер-
нувшимся на прежнее место. Кроме ктырей, охотой на
бабочек занимаются также пауки. Они нападают главным
образом в цветах, в траве или в листве кустарника.
Но больше всего врагов у гусениц. Среди жуков особен-
но много хищных видов, нападающих на гусениц. При
массовом размножении гусениц непарного шелкопряда
в лиственных лесах наблюдалось невиданное количество
красотела пахучего, довольно крупного жука с зеленова-
тыми, отливающими металически фиолетовым отблеском
надкрыльями. Эти жуки хватают гусениц где придется —
на земле и на ветвях деревьев. Гусениц уничтожают также
крупные жуки-стафилины и другие хищные насекомые.
Опасным хищником мелких гусениц является и чегырех-
точечный мертвоед (Xylodrepa quadripunctata L.); он отли-
чается желтыми краями переднеспинки и надкрыльями,
каждое из которых несет по 2 черных пятна. Гусеницами
питаются не только имаго, но и личинки этого жука.
К врагам бабочек и гусениц следует отнести и лесных
муравьев.
Но наиболее многочисленными и самыми страшными
врагами гусениц следует признать наездников и мух-тахин,
личинки которых ведут паразитический образ жизни.
Сотни видов этих насекомых обитают повсеместно, на
лугах, в степях, полях и лесах. Подлетев к гусенице, наезд-
ники прокалывают ее кожицу яйцекладом и откладывают
яйца в тело хозяина. Проделав эту операцию, они удаля-
ются в поисках новой жертвы. Из яиц вскоре отрождаются
170
личинки, которые питаются жировым телом и гемолим-
фой гусениц, не повреждая однако их жизненно важных
органов. Гусеницы, хотя и хиреют, но все же растут и иног-
да даже доживают до окукливания. Но вместо прекрасной
бабочки оболочку куколки покидает крылатый паразит,
закончивший к тому времени свое развитие. Некоторые
виды перепончатокрылых заражают уже яйца бабочек.
Тахины, относящиеся к двукрылым, кладут свои яйца
на поверхность тела гусениц. Развивающаяся затем личин-
ка внедряется в тело гусеницы и покидает ее только после
смерти хозяина.
Среди позвоночных главными губителями бабочек и гу-
сениц являются птицы и насекомоядные млекопитающие.
Синицы, например, умеют ловко выковыривать из различ-
ных укрытий яйца бабочек и с аппетитом поедают их.
Защита бабочек от врагов
Будучи в целом относительно беззащитными, чешуе»
лые тем не менее выработали у себя некоторые эффектив-
ные механизмы устрашения и защиты, нередко позволя-
ющие им спасаться от недругов. Дневные бабочки спаса-
ются от птиц благодаря своему быстрому, маневренному
полету — образно говоря, они петляют в воздухе, как
зайцы. Преследуемая бабочка развивает порой достаточ-
ную скорость и нередко ей удается оторваться от преследо-
вателя. В минуту опасности ярко окрашенный глазок са-
дится на ствол дерева и складывает крылья так, чтобы
передние крылья оказались спрятанными между задними.
Такую бабочку разглядеть трудно, так как нижняя по-
верхность задних крыльев носит явно критическую
(т.е. защитную) окраску. Этого вполне достаточно для того,
чтобы сбить с толку налетающую птицу.
По-своему защищаются от врагов и гусеницы. Благо-
даря своей покровительственной окраске они нередко
совершенно сливаются со своим окружением. Другие виды
вырабатывают в теле вещества, делаюпще их несъедоб-
171
ными или по крайней мере исключительно невкусными
с точки зрения насекомоядных. Третьи плетут в ветвях
деревьев и кустов обширные гнезда, где и проводят затем
всю свою жизнь или хотя бы ее первую половину. Такие
гнезда не только защищают гусениц от врагов, но и пре-
дохраняют их от резких колебаний температуры и влаж-
ности воздуха. Гусеницы покидают такие «домики» только
на время кормежки.
172
СБОР БАБОЧЕК, ГУСЕНИЦ И КУКОЛОК
Трудно ответить на вопрос о том, где лучше всего ловить
бабочек. Бабочек можно встретить практически повсюду,
даже в больших городах. Однако несравнимо увлекатель-
ней ловить бабочек неспосредственно в природе: в лесах,
на лугах и полях, в горах. За последние десятилетия чис-
ленность бабочек, особенно дневных, заметно уменьшилась
в густонаселенных районах Европы. Это прямое следствие
растущего загрязнения окружающей среды, уничтожения
естественной растительности в местах их обитания, след-
ствие чрезмерного злоупотребления инсектицидами в борь-
бе с вредителями сельскохозяйственных культур.
За исключением холодных зимних месяцев сбор бабочек
можно производить практически круглый год. Первые
весенние виды отрождаются уже в середине марта, а при
резком потеплении иногда даже в феврале. Зимующие
виды также появляются в природе ранней весной, в пер-
вый же солнечный день. Летают бабочки до поздней
осени; иногда их можно встретить еще в ноябре и даже
в начале декабря. Правда, это относится только к ночным
бабочкам, главным образом пяденицам. Зимой бабочек
можно отлавливать в пещерах и подвалах, где устраиваются
на зимовку различные ночницы и некоторые виды днев-
ных бабочек, особенно нимфалиды.
Дневных бабочек лучше всего ловить в утренние часы,
в солнечную погоду, так как в это время дня они наиболее
активны. К вечеру активность дневных бабочек снижается;
не увидим мы их и в облачную погоду.
Различны и местообитания (биотопы) разных видов
чешуекрылых. Каждому коллекционеру известно, что
белянок, голубянок и махаонов следует искать на лугах, по-
лях и заболоченных дорогах, где они пьют воду из рытвин.
Другие виды выискивают разлагающиеся органические
173
вещества. Большая и малая радужницы охотно прилетают
на лошадиный навоз, ленточник тополевый — на мусор-
ные ямы в дачной местности. Но чаще всего дневные ба-
бочки садятся на цветы. Цветы — это естественная приман-
ка, более всего привлекающая бабочек .Так, парусника мож-
но часто увидеть на кустах цветущей сирени. Перламутров-
ки выискивают цветы чертополоха, в горах часто ночуют
на цветущей ястребинке.
Бабочка аполлон садится почти исключительно на цветы
репейника и чертополоха, глазки можно увидеть на цветах
крестоцветных и злаковых растений. Голубянки и толсто-
головки охотно садятся на чабрец, ежевику, короставник
или скабиозу.
Способ отлова
Дневных бабочек ловят с помощью сетки (сачка), при-
крепленной к деревянной, бамбуковой или металлической
палке. Часто применяются сачки со складным ободом,
которые легко помещаются в вещмешке или в кармане.
Диаметр такого обода обычно составляет около 30 см.
В последние годы широкое распространение вновь полу-
чили нескладывающиеся сачки с цельным металлическим
кольцом. В автомобиле и для них найдется достаточно мес-
та.
Палка может быть произвольной длины. Некоторые
коллекционеры предпочитают палки, составленные из
нескольких звеньев. Такую палку можно по желанию
укорачивать или удлинять. Глубина сетки должна как
минимум вдвое превышать диаметр обода, так чтобы
можно поворотом палки сделать загиб, не позволяющий
пойманным бабочкам улететь. Работая сачком, нужно избе-
гать резких и вообще лишних движений, чтобы зря не
наносить бабочке повреждений.
Для умерщвления пойманной бабочки ее обычно пере-
гоняют в конец мешка, и там в момент, когда крылья
бабочки сложены вместе, захватывают ее с боков болыпихМ
174
4 — Сачок для ловли бабочек
5 — Морилка
и указательным пальцем и сдавливают ей грудь. Ночных
бабочек с толстым брюшком и мелкие виды, такие как
бражники, медведицы, совки, моли и т.д., лучше впустить
в морилку, предварительно открыв ее и поместив в сетку.
Дневных бабочек, умерщвленных сдавливанием груди, так-
же на всякий случай можно поместить на несколько минут
в морилку.
Морилка — это баночка из стекла или пластмассы с ши-
роким горлышком. Примерно на одну четверть своей вы-
соты она заполнена спрессованной ватой, пропитанной
хлороформом или уксусным эфиром. Опытные коллекцио-
неры пользуются также цианистым калием, несколько
кристаллов которого помещают на дно морилки и заливают
175
6 — Пакетик с бабочкой
гипсом. Насекомых убивают пары цианистого водорода
и аммиака, которые образуются в морилке. Это очень
опасный, ядовитый препарат, которым можно пользовать-
ся только по особому разрешению. Следует всегда держать
при себе несколько таких банок-морилок для попутной
сортировки пойманных бабочек. Маленькие и хрупкие
особи помещаются отдельно от крупных, белые бабочки
отделяются от темных и т.д. Мертвых бабочек мы поме-
щаем в специальные энтомологические пакетики, на кото-
рых, если намечается долгая экскурсия, точно обозначается
дата и место, где был экземпляр найден. Прямо на месте
можно накалывать бабочек на тонкие и длинные энто-
мологические булавки и помещать их в коробки с мягкой
подстилкой. Для этой цели хорошо подходит энтомологи-
ческий пинцет.
Разумеется, на этом методы отлова отнюдь не исчерпы-
ваются. Для ловли ночных бабочек разработан целый ряд
специфических методов, из которых наиболее распростра-
ненными являются сбор на свет и на приманку. Однако
в книге о дневных бабочках нет смысла подробней оста-
навливаться на этом.
176
Сбор и разведение гусениц
Для сбора гусениц следует запастись коробками различной
величины, лучше всего жестяными, верх которых закрыт
металлической сеткой с мелкими ячейками. Нам понадобятся
также мягкий пинцет и нож или ножницы для обрезания
ветвей. В отдельные коробки мы помещаем соответствую-
щее количество гусениц, не переполняя их. Не рекомен-
дуется также переносить в одной коробке гусениц, лишен-
ных волосков, вместе с волосатыми. Вернувшись с экскур-
сии, следует выпустить гусениц в просторный садок.
Сбор гусениц может быть одиночным или массовым.
Массовый сбор производится для исследовательских це-
лей, например при изучении фауны насекомых на культур-
ных растениях. При этом, как правило, незначительные
повреждения гусениц не имеют особого значения, так как
важно получить количественные данные об отдельных
видах. Такой сбор проводится, к примеру, по методу
«подсечки». Для этого к палке крепится прочное металли-
ческое кольцо-обод. Вместо сетки на обод нашит мешок
из грубого холста или мельничного шелка. Иногда обод
имеет форму квадратной рамки. Поскольку для «подсеч-
ки» требуется приложение немалой силы, палку приходит-
ся держать обеими руками. На уровне поросли или ветвей
кустарника производятся размашистые движения, как
если бы мы собирались сачком косить растения. Гусеницы,
сидящие на листьях, подсекаются рамкой и сбрасываются
в мешок. Если мы не имеем дело с монокультурой (свекло-
вичное поле и т.д.), то при этом методе трудно определить
кормовое растение пойманной гусеницы. Скорее, чем для
сбора гусениц, этот метод подходит для собирания жуков,
клопов, перепончатокрылых и некоторых семейств дву-
крылых, которые не столь ранймы. Гусениц «на выводку»
лучше получать, колотя палкой по веткам кустов или де-
ревьев и собирая падающие особи в подставленный зонтик,
на разложенную под деревом простынь и т.д. Собирая гу-
сениц поштучно, следует тщательно осматривать каждый
лист, каждую веточку и другие места, где могут укрываться
177
гусеницы. Домашние садки имеют деревянную основу
размерами примерно 25 X 25 X 10 см. На эту основу поса-
жена деревянная рамка высотой примерно 40 см, обитая
проволочной мелкоячеистой сеткой. На одной стороне
имеются плотно закрывающаяся дверца или выдвижное
стекло. Через это отверстие ведется уход за гусеницами,
садок очищается от помета и подается свежий корм. Не
менее успешно можно разводить гусениц и в стеклянных
банках, в пластмассовых коробках или в цветочных горш-
ках. Горлышко сосуда затягивается газом или марлей,
прижатой резинкой, или прикрывается фанерной крышеч-
кой с проделанными в ней мелкими отверстиями — для
вентиляции. Такой «садок» следует хранить в месте, за-
щищенном от прямого попадания солнечных лучей. Корм
долго сохраняет в нем свежесть, но зато приходится чаще
устранять помет, чтобы не завелась плесень и среди «пи-
томцев» не распространились болезни. В неволе гусениц
нельзя ущемлять в корме и просторе. Некоторые виды,
например капустница, хорошо переносят массовое содер-
жание, другие виды приходится держать в изоляции во
избежание каннибализма.
Перед окукливанием гусеницы ведут себя беспокойно,
часто целыми часами лезут по стенкам садка. Если их
много в садке, то в возникшей суматохе нередко поврежда-
ются свежие, еще мягкие куколки. Поэтому для окукли-
вания следует создать соответствующие условия. Дно сад-
ка с гусеницами ночных бабочек выстилается слоем почвы,
так как в большинстве своем они окукливаются в земле.
Куколки дневных бабочек, как правило, прикрепляются
к веточкам или листьям растений, поэтому их в садке дол-
жно быть достаточно. Иногда куколки подвешиваются
к стенкам или потолку садка. Короче говоря, гусеницам
должны быть предоставлены все возможности и условия
для ничем не нарушаемого окукливания.
Сложнее, но зато и интересней выращивать молодых
гусениц. Опытные коллекционеры выводят бабочек не-
посредственно из яиц. Правда, искать яйца бабочек в при-
роде — дело исключительно сложное, требующее основа-
178
тельного знания образа жизни отдельных видов. Поэтому
чаще попросту отлавливается самка, которую вынуждают
отложить яйца в неволе. Для этого самка дневной бабочки
должна иметь достаточный простор для полета; ей должно
быть предоставлено и кормовое растение как место для
будущей кладки. Ночные бабочки в этом смысле значи-
тельно скромнее, они откладывают яйца на самые разные
предметы: на бумагу, на дно ящика и т.д., однако и с ними
не исключены трудности.
Сбор куколок и уход за ними
Куколок лучше всего собирать в плохую погоду, в такое
время года, когда почти нет летающих бабочек, иначе
говоря ранней весной и поздней осенью. Кроме тех инстру-
ментов, которые используются и при сборе гусениц, сле-
дует взять с собой маленькую саперную лопатку или грабли.
Сбор куколок требует определенного опыта, так как гусе-
ницы часто окукливаются довольно далеко от мест их
питания. Их можно найти в подгнивших ветвях, за отстав-
шей корой деревьев, на огородном заборе, на придорож-
ных столбах, на стеблях травы и т.д. Куколки ночных ба-
бочек, таких как пяденицы, совки и т.д., лежат в земле,
то ли у самой поверхности, под опавшей листвой, то ли на
глубине до 30 см.
Дома, положив куколку на миску со слоем чистого
песка, поместите ее в гусеничный садок. Куколки не тре-
буют такого ухода, как гусеницы, однако время от времени
их следует увлажнять. В зависимости от температуры
в помещении бабочки выходят на свет через несколько
дней, недель или месяцев. Куколки, найденные перед
зимовкой, нужно на несколько недель выставить на холод,
если мы хотим, чтобы из них вылупились бабочки. Хо-
лодный период необходим для того этапа их развития,
который называется диапаузой. Мертвые куколки легко
узнать по отвердевшим и неподвижным нижним сегмен-
там брюшка.
179
Препарирование и сбор бабочек
Отловленные или выведенные из гусениц и куколок
бабочки препарируются в соответствии с определенными
правилами и закладываются в коллекцию. Препарирова-
ние бабочек — процесс в общем несложный, однако он
требует ловких и чутких рук, терпения и соответствующего
инструмента. Работа с бабочками занимает больше времени,
чем препарирование жуков, и в ней недопустима «халту-
ра», если мы хотим добиться хорошего результата. Кро-
потливая «возня» здесь имеет прямой смысл, так как
эстетические достоинства коллекции и собранных в ней
экземпляров являются важным критерием ее качества.
Накалывание бабочек на булавки
Умерщвленную по всем правилам бабочку накалывают
на булавку. Бабочку, наколотую в середине груди, сдви-
гают примерно на две трети длины булавки. Стальные
булавки бывают разного диаметра, длину же имеют при-
мерно 36—38 мм. Собирая европейских дневных бабочек,
мы работаем обычно с булавками, обозначенными номера-
ми 0, 1, 2 и 3. Более толстые булавки (4, 5 и 6 номер) пред-
7 — 11равильное накалывание бабочек
180
назначены для крупных экзотических бабочек. Более
тонкие булавки (номера 00 и ООО) служат для накалывания
мелких бабочек. Самых крошечных бабочек — в 2—3 мил-
лиметра величиной — накалывают на короткие заострен-
ные отрезки тончайшей стальной проволоки, так назы-
ваемые минуции.
Расправилки и другие инструменты
Для препарирования бабочек используются пинцеты двух
типов. Все работы с ненаколотыми бабочками проводятся
с помощью мягкого пинцета из тонкой листовой стали.
8 — А — препаровальные булавки
Б — различные виды пинцетов
181
о о
9 — Бабочки на расправилке
А — порядок расправления
Б — передвижная расправилка с винтом
В — неподвижная расправилка с бабочкой
182
При расправлении затвердевших крыльев пользуются
твердым пинцетом. Иногда применяется и пинцет с загну-
тыми концами, которым булавки с бабочками вкалываются
в желобок расправилки или препарированные бабочки —
в коллекцию.
Другим важным инструментом являются иглы для пре-
парирования. Некоторые коллекционеры вместо игол
пользуются энтомологическими булавками различной тол-
щины, снабженными деревянной или стеклянной руко-
ятью.
Прежде, чем поместить бабочку в коллекцию, ее нужно
расправить на расправилке. Последняя состоит из двух
гладко выструганных пластинок мягкого дерева (лучше
всего липы или тополя), между которыми оставлен жело-
бок шириной с туловище бабочки. Пластинки укреплены
на деревянной доске, а желобок между ними выстлан
торфом или другим мягким материалом, в который можно
воткнуть булавку. Ширина желобка колеблется для
европейских бабочек от 3 до 8 мм. Только для расправле-
ния крупных толстоголовок, совок и шелкопрядов при-
меняются расправилки с желобком шириной 9—12 мм,
а для тропических видов — и того шире. Длина распра-
вилки не превышает 30 см.
Булавку с бабочкой вонзают в желобок перпендикулярно
к продольной и поперечной оси расправилки таким обра-
зом, чтобы основания крыльев находились на уровне
верхних краев пластинок. Важно, чтобы бабочка была
проколота точно в середине груди и правильно располо-
жена на расправилке. В противном случае нам, возможно,
пришлось бы воткнуть булавку в коллекцию наискось,
так, чтобы плоскость крыльев бабочки была параллельной
дну коробки.
Расправление крыльев
Правильно воткнув булавку с бабочкой в желобок рас-
правилки, мы можем приступить к расправлению в соб-
183
ственном смысле слова. Слева от брюшка лучше на всякий
случай воткнуть булавку, чтобы бабочка не проворачи-
валась на энтомологической булавке. Затем на левую
пару крыльев накладывают полоску целлофана или кальки,
прикалывают ее к пластинке расправилки и острием пре-
паровальной иглы передвигают переднее крыло до тех
пор, пока его задний край не станет перпендикулярно
продольной оси расправилки. Так же передвигают и заднее
крыло, следя за тем, чтобы своим передним краем оно
заходило под переднее. При расправлении крылья не
прокалывают, но передвигают их, осторожно касаясь ос-
трием иглы толстых жилок. Аналогичную операцию про-
делывают и с правой парой крыльев. Затем целлофан
прикалывается к расправилке вдоль краев крыльев —
таким образом целлофан прижимает крылья к пластинке
и препятствует их произвольному смещению. Для этой
работы лучше всего пользоваться острыми портновскими
булавками с цветными стеклянными головками. Полоски
целлофана или кальки должны быть достаточно широкими,
так, чтобы они прикрывали всю поверхность крыльев
за исключением узкой полоски у основания крыльев ши-
риной примерно в 2 мм. Работать с целлофаном нужно осо-
бенно осторожно, следя за тем, чтобы он не разрывался
в местах накола.
Усики укладывают вдоль переднего края передних
крыльев, а под брюшко бабочки подкладывают кусочек
ваты, чтобы при высыхании оно не опускалось.
Начинающим лучше расправлять по одной бабочке;
опытные собиратели могут использовать длинные полоски
целлофана для расправления сразу нескольких экземпля-
ров. Через несколько дней бабочки высыхают, и крылья
не меняют положения даже после снятия полосок.
Легко расправляются и свежеумерщвленные бцбочки,
принесенные в пакетике с экскурсии. Предварительно
высохшую бабочку нужно размочить. Для этого пользуют-
ся стеклянным или фарфоровым блюдечком или глубокой
тарелкой, наполненной мелким речным песком, просеян-
ным через густое сито и прокипяченным в воде (чтобы
184
убить зародыши плесени). Воду сливают, а на влажный
песок кладут пакетик с бабочкой или же бабочка втыкается
на булавке. К влажному песку можно прибавить несколько
капель крезола, карболовой кислоты или другое средство
от гнили и плесени. Миску прикрывают стеклянным
колпаком. На следующий день можно приступать к рас-
правлению увлажненных бабочек. Крупные виды оста-
вляют под колпаком несколько долее.
Увлажнение более крупных бабочек, таких как толсто-
головки, шелкопряды и экзоты, ускоряется инъекцией
теплой воды в грудь, у основания крыльев.
Расправление увлажненных бабочек производится точно
так же, как и свежего материала, но только они несколько
более жесткие.
Этикетка
Снятую с расправилки бабочку следует снабдить этикеткой,
которая прикалывается под бабочкой и содержить сле-
дующие данные:
1. Местонахождение, высоту над уровнем моря и офи-
циальное название государства.
2. Дата поимки бабочки и фамилия коллекционера.
При желании можно присоединить к вышеприведенным
данным и другие сведения. У некоторых групп насекомых
приводится также характеристика биотопа, однако у ба-
бочек это не является обязательным. На этикетках к пара-
зитам следует привести название вида-хозяина, у мелких
бабочек-минеров приводится также название растения,
на котором была обнаружена мина. Особые отметки де-
лаются в том случае, если особь выведена в садке. Для
этой цели применяются следующие сокращения: е. о. (ех
ovo - из яйца), е. 1. (ex larva - из гусеницы), е. р. (ех
pupa - из куколки). На этикетку заносится таким образом
стадия развития, найденная в природе. Пр'й этом, есте-
ственно, приводится место сбора, а не место, где вылу-
пилось имаго.
185
Препарирование гусениц
Препарирование гусениц описано во всех специальных
пособиях, однако практика показывает, что сухие препара-
ты гусениц остаются большой редкостью в любительских
коллекциях. Для научных целей они, как правило, непри-
годны, так как их внутренние органы устранены, а внеш-
ние признаки часто повреждены. Только окраска у сухих
препаратов хорошо сохраняется. Гусеницы для научных
целей хранятся в основном в 70-процентном растворе
спирта или в других консервирующих средствах. Предва-
рительно гусеницу нужно на некоторое время погрузить
в кипяток, отчего ее кожица становится тугой, хорошо
натянутой, а морфологические признаки более выпуклы-
ми. Сухие препараты годятся для школьных коллекций,
для демонстрации развития конкретного вида чешуекры-
лых, особенно вредителей.
Куколку, предназначенную для коллекции, достаточно
умертвить. Куколки встречаются в коллекциях еще реже,
чем гусеницы. В большинстве случаев хранятся только
пустые оболочки куколок, покинутые вылетевшими ба-
бочками (так называемые экзувии).
Ведение коллекции
Объем и организация коллекции зависят от возможностей
и намерений коллекционера. Препарированные бабочки
содержатся в коробках, дно которых выстлано слоем
прессованного торфа или полистирола, в который легко
воткнуть булавку с бабочкой. Дно из полистирола следует
хранить от попадания на него некоторых дезинфициру-
ющих средств (например, парадихлорбензола), которые
могли бы его повредить. Верх коробок бывает застеклен,
что не мешает нам ориентироваться в коллекции. Засте-
кленные коробки хранятся в темном шкафу, так как свет
и пыль снижают качество материала.
Время от времени коллекцию дезинфицируют, чтобы
186
в ней не завелись вредители, пожирающие сухих насе-
комых. Особенно опасны в этом смысле кожееды, сеное-
ды и некоторые моли. Для борьбы с ними чаще всего ис-
пользуется парадихлорбензол; некоторые коллекционеры
посыпают дно коробок контактными препаратами — дустом
ГХЦГ или нафталином. Вредители атакуют главным
образом коллекции, долгое время лежащие без движения,
где им ничто не мешает размножиться. Присутствие коже-
едов легко узнать по кучке мелкого порошка под повреж-
денными экземплярами. Кожееды живут большей частью
в теле насекомых, в то время, как сеноеды и моли сначала
обкусывают крылья бабочек.
Часто приходится слышать споры о том, сколько особей
одного вида следует держать в коллекции. Однозначного
правила на этот счет не существует, все зависит от замыс-
лов и рабочих целей коллекционера. Собрание специалиста,
занимающегося одном семейством чешуекрылых, конечно,
будет выглядеть иначе, чем материал, документирующий
фауну определенной территории. Большие коллекции на-
секомых хранятся в естественнонаучных музеях. Самой
большой в мире коллекцией бабочек, бесспорно, владеет
Британский естественнонаучный музей в Лондоне, кото-
рому после второй мировой войны лорд В. Ротшильд
подарил свое, самое обширное по тем временам, собрание
бабочек. В результате слияния обеих коллекций возникло
колоссальное собрание чешуекрылых, насчитывающее
несколько миллионов экземпляров и ставшее Меккой
специалистов всех стран мира.
Окончательный вид коллекции зависит от поставленных
перед ней задач. Одни собирают небольшие серии от каж-
дого вида (например, по 3 пары), другие закладывают
большие серии, стремясь отразить вариабильность каждого
вида. Третьи ограничиваются определенной группой ба-
бочек (например, булавоусыми бабочками, толстоголовка-
ми, белянками, совками и т.д.). Начинающему коллекцио-
неру можно рекомендовать начать с изучения фауны
в ближайших окрестностях своего места жительства, не
ставя перед собой никаких ограничений. Лишь позднее,
187
получив общее представление о бабочках, можно специали-
зироваться на какой-то определенной группе, глубоко
ее исследовать, вскрывая ее общеевропейские, палеаркти-
ческие или даже общемировые аспекты. Нет необходимос-
ти особо подчеркивать, что коллекционерам не следовало
бы обходить вниманием менее заметные семейства, особен-
но мелких бабочек, которые по степени изученности пока
еще несколько отстают от крупных чешуекрылых.
Хорошо содержащаяся богатая коллекция может иметь
долгую жизнь. Но и скромная коллекция с точными, на-
дежными данными имеет свою научную ценность и обога-
щает человеческое познание.
ЛИТЕРАТУРА
Baynes, E.S.A.: A Revised Catalogue of Irish Macrolepidoptera. E. W.
Classey, Hampton, Middlesex, 1964.
Beaufoy, S.: Butterfly Lives. Collins, London, 1947.
Bergmann, A.: Die Grofischmetterlinge Mitteldeutschlands, 5 vol. Jena and
Leipzig, 1952—55.
Bourgogne, J.: Ordre des Lipidopttres. Grassd, Trait6 de Zoologie, vol.
10, Masson et Cie., Paris, 1950.
Danesch, O. and Dierl, W.: Schmetterlinge, vol. I. Tagfalter. Belser
Verlag, Stuttgart, 1965.
Ddhring, E.: Zur Morphologic der Schmetterlingseier. Akademie-Verlag.
Berlin, 1955.
Dos Passes, C. F.: A Synonymic List of the Ne arc tic Rhopalocera. The
Lepidopterists’ Society, Memoir 1. New Haven, 1964.
Ford, E. B.: Butterflies. Collins, London, 1946.
Forster, W.: Biologic der Schmetterlinge. Franckh’sche Verlagshand-
lung, Stuttgart, 1954.
Forster, W. and Wohlfart, Th.: Die Schmetterlinge Mitteleuropas.
Franckh’sche Verlagshandlung, Stuttgart, 1955.
Harz, K. and Wittstadt, H.: Wanderfalter. Die Neue Brehm-Biicherei,
vol. 191. A. Ziemsen Verlag, Lutherstadt Wittenberg, 1957.
Hemming, F.: The Generic Names of the Butterflies and their Type-species
(Lepidoptera, Rhopalocera}. Bulletin 9. British Museum (Natural History)
London, 1967.
188
Hering, M.: Biologic der Schmetterlinge. J. Springer Verlag, Berlin, 1926.
Higgins, L. G. and Rilley, N. D.: A Field Guide to the Butterflies of
Britain and Europe. Collins, London, 1970.
Higgins, L. G. and Riley, N. D.: Tagfalter Europas und Nordwestafrikas.
Hamburg and Berlin, 1971.
Johnson, C. G.: Migration and Dispersal of Insects by Flight. Methuen
& Co. Ltd., London, 1969.
Koch, M.: Wir bestimmen Schmetterlinge. I. Tagfalter Deutschland
Neumann Verlag, Radebeul und Berlin, 1963.
Kostrowicki, A. S.: Geography of Palearctic Papilionidae. Panstwowe
Wydawnictwo Naukowe, Cracow, 1969.
Коршунов Ю. П. Каталог булавоусых чешуекрылых (Lepidoptera,
Rhopalocera) фауны СССР. Энтомологическое обозрение, т. 51,
выл. 1—2, Ленинград, 1972.
Куренцов А. И. Булавоусые чешуекрылые Дальнего Востока СССР.
«Наука», Ленинград, 1970.
Langer, Т. W.: Nordens Dagsommefugle i farver. Munksgaards Forlag
A.S., Copenhagen, 1958.
Latouche, Y.: Schmetterlinge. Europdische Arten. Delphin Verlag,
Stuttgart and Zurich, 1967.
Moucha, J. and Choc, V.: Taschenatlas der Tagfalter. Verlag Werner
Dausien, Hanau/Main, 1968.
Moucha, J. and Prochdzka, F.: Die schonste Tagfalter. Verlag Werner
Dausien, Hanau/Main, 1963.
Munroe, E.: The Classification of the Papilionidae {Lepidoptera) The
Canadian Entomologist, Suppl. 17. Ottawa, 1960.
Newman, L. H. and Mansell, E.: The Complete British Butterflies in
Colour. Ebury Press and Michael Joseph, London, 1968.
Niculescu, E. V. and K6nig, F.: Lepidoptera. Partea generala, Fauna
Republicui Soc. Romania, Bucharest, 1970.
Pagenstecher, A.: Die geographische Verbreitung der Schmetterlinge. Fischer
Verlag, Jena, 1909.
Peters, W.: Provisional Check-List of the Butterflies of thi Ethiopian Region.
E. W. Classey, Hampton, Middlesex, 1952.
Portier, P.: Biologic des Ltpidoptbres. Paul Lechevalier, Paris, 1949.
Schulte, A.: Schmetterlinge. Fackeltrager-Verlag Schmidt-Kiister,
Hannover, 1965.
Seitz, A.: Die Groflschmetterlinge der Er de, 16. vol. A. Kerner Verlag,
Stuttgart, 1906 and later.
Stokoe, W. J.: The Observer's Book of Butterflies. Frederick Warne and
Co. Ltd., New York, 1969.
Tabuchi, Y.: The Alpine Butterflies of Japan. Hobundo, Tokyo, 1959.
Verity, R.: Le Farfalle Diume d'Italia. 5. vol. Marzocco, Florence,
1940-53.
Williams, С. B.: Die Wanderfliige der Insekten. Verlag Paul Parey,
Hamburg and Berlin, 1961.
Williams, С. B.: The Migration of Butterflies. Oliver and Boyd, Edin-
burgh and London, 1930.
Wolfsberger, J.: Die Macrolepidopteren-Fauna des Gardaseegebietes.
Memorie Museo Civico Stor. Nat., Verona, 1966.
189
УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИЙ
Адмирал 112
Аполлон 48
Аполлон черный 46
Бархатка 130
Бархатка буха^Никовая 140
Белянка горная 56
Белянка рапсовая 58
Белянка резедовая 58
Беляночка восточная горошковая 62
Беляночка горошковая 62
Боярышница 64
Бризеида 136
Брюквенница 54
Ванесса L- белое 120
Воловий глаз 142
Галатеа 132
Голубянка красивая 164
Голубянка серебристая 164
Дневной павлинный глаз 122
Дриада 146
Желтушка луговая 66
Желтушка торфяниковая 68
Желтушка шафранная 70
Желтушка южная 66
Зеринтия испанская 44
Зорька 60
Камилла 80
Капустница 50
Краеглазка эгерия 128
Крапивница 124
Крепкоголовка палемон 166
Крупноглазка малая 144
Крушинница 72
Ленточник одноряадный 80
Ленточник тополевый 82
Лимонница 72
Малиница 156
Махаон 40
Мегера 130
Медуза 150
Мнемозина 46
Многоглаэка голубоватая 162
Многоглазка непарная 158
Многоглаэка огненная 158
Многоглазка пятнистая 162
Многоглаэка фиолетовая 160
Многоглазка чернопятнистая 162
Многоглаэка щавелевая 160
Многоцветница 118
Парусник 42
Переливница, большая 76
Пере ливийца, малая 74
Перламутровка Аглая 98
Перламутровка адигша 100
Перламуторвка большая лесная 104
Перламутровка зеленоватая 108
Перламутровка красная 100
Перламутровка ниобея 102
Перламутровка пандора 106
Перламутровка полевая 96
Перламутровка селена 90
Перламутровка таволжанка 94
Перламутровка фиалковая 92
Перламутровка эфросина 92
Пестрокрыльница весенная 110
Пеструшка сапфо 78
Пеструшка таволговая 78
Подалирий 42
Поликсена 44
Радужница, большая 76
Радужница, малая 74
Репейница 114
Репница 52
Сатир боровой 134
Семела 134
Сенница аркания 148
Сенница глицерион 148
Сенница обыкновенная 148
Сеточница весенная ПО
Толстоголовка ежеголовниковая 166
Толстоголовка морфей 166
Траурница 11 б
Углокрыльница с-белое 126
Хвостатка березовая 154
Хвостатка вязовая 156
190
Хвостатка дубовая 154
Цирцея 138
Червонец — см. многоглазка
Чернушка кофейная 152
Чернушка лигея 152
Чертополоховка 114
Шашечница авриния 84
Шашечница аталия 88
Шашечница красная 86
Шашечница южная 86
Эвриала 152
Эфиопка 150
УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ
Aglais urticae 124
Anthocharis cardamines 60
Apatura ilia 74
Apatura iris 76
Aporia crataegi 64
Araschnia levana 110
Argynnnis paphia 104
Argyronome laodice 108
Brenthis ino 94
Brintesia circe 138
Callophrys rubi 156
Carterocephalus palaemon 166
Chazara briseis 136
Clossiana euphrosyne 92
Clossiana selene 90
Coenonympha arcania 148
Coenonympha glycerion 148
Coenonympha pamphilus 148
Colias australis 66
Colias crocea 70
Colias hyale 66
Colias palaeno 68
Erebia aethiops 150
Erebia euryale 152
Erebia ligea 152
Erebia medusa 150
Erynnis tages 166
Euphydryas aurinia 84
Fabriciana adippe 100
Fabriciana niobe 102
Gonepteryx rharnni 72
Heodes alciphron 160
Heodes tityrus 162
Heodes virgaureae 158
Heteropterus morpheus 166
Hipparchia fagi 140
Hipparchia semele 134
Hyponephele tycoon 144
Inachis io 122
Iphiclides podalirius 42
Issoria lathonia 96
Lassiommata maera 130
Lasiommata megera 130
Leptidea morsei 62
Leptidea sinapis 62
Limenitis camilia 80
Limenitis populi 82
Limenitis reducta 80
Lycaena dispar 158
Lycaena helle 162
Lycaena phlaeas 162
Ly sandr a bellargus 164
Ly sandr a coridon 164
Maniola jurtina 142
Melanargia galathea 132
Melitaea didyma 86
Melitaea trivia 86
191
Mellicta athalia 88
Mesoacidalia aglaja 98
Minois dryas 146
Neptis rivularis 78
Neptis sappho 78
Nymphalis antiopa 116
Nymphalis poly chlor os 118
Nymphalis vau-album 120
Palaeochrysophanus hippothoe 160
Pandoriana pandora 106
Papilio machaon 40
Par arg в aegeria 128
Pamassius appollo 48
Pamassius mnemosyne 46
Pieris brassicae 50
Pieris bryoniae 56
Pieris napi 51
Pieris rapae 52
Polygonia c-album 126
Portia daplidice 58
Quercusia quercus 154
Strymonidia w~album 156
Thecla betulae 154
Vanessa atalarta 112
Vanessa cardui 114
Zerynthia polyxena 44
Zerynthia rumina 44