пятнистым
ВОТ КАК
БЫВАЕТ!
ИНТ.Е РА КТИ В Н Ы И1ЖУRH ДЛ1»Д Л flfA К'ТИ В Н Ы Х>Д ЕТ Е И
ЛЕВ
ОБЕЗЬЯНЬЯ
ПЕСЕНКА
ЛОГОГРИФ
Мы в социальных сетях:
<@ LevPublishing
Присоединяйтесь!
СОДЕРЖАНИЕ !
02
04
06
08
10
12
15
16
20
Первая встреча
Знакомься с приматами
Уроки с Машей
Весёлые путешественники
Творим с Машей
Ц&еточный аромат
Поём с Машей
Музыкальная пауза
Переменка
Путь мартышки
Машины сказки
Золк и семеро козлят
Постер
Я человеком быть хочу!
Игра
Собери бананы!
Почитай-ка!
Правила дорожного д&ижения
22
24
26
30
32
Лакомка
Пятнистый эьерокекс
Творим с Машей
Цветная радость I
Лучшие моменты
Зот как бывает1
Вот мы какие!
Ребёнок, будь человеком
Поделка
Выступление начинаем*
Используй
наклейки.
приложенные
к журналу.
для выполнения
некоторых задаю*»
Цаша н МоДвель
© Анимаккорд ЛТД. 2008 - 2020
www.mashabear.ru
№ГКМИЛЫ44М ТС4ЭСМОГО М«ЗКа МЛ14ГС4 ООО «Ноа/э И Н»ДИД»»
Журнал «Маша и Медведь»
5(113) май 2020 года.
Издание для досуга.
Для детей дошкольного возраста. Текст
предназначен для чтения взрослыми детям.
Периодичность: 1 раз в месяц.
Издаётся с января 2011 года.
Главный редактор периодических изданий:
Елена Владимировна Милютенко.
Зам. главного редактора периодических
изданий: Оля Мареева
Редактор: Маша Ашихмина.
Дизайнер: Вика Назарова.
Корректор: Катя Перфильева.
Над номером работала: Ольга Шальнева.
Автор идеи и персонажей: Олег Кузовков.
Зарегистрирован Федеральной службой
по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор). ПИ № ФС 77 - 67241
от 30.09.2016
Учредитель и издатель:
АО - Издательский дом -Лев».
Адрес: Россия, 127006, г. Москва,
ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1, этаж 3,
пом. I. комн. 13.
Для писем и обращений: Россия. 119071,
г. Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4.
www.leobooks.ru. info@leobooks.ru
Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь»:
Россия, 109548, г. Москва, ул. Шоссейная, д. 4Д.
Подписано в печать 15.04.2020 г.
Бумага мелованная.
Заказ № 20-0643.
Тираж: 14 300экз.
Цена свободная.
Дата печати (производства):
04.2020 г.
Распространение
в Республике Беларусь:
ООО -Росчерк», г. Минск,
ул. Сурганова, 57Б, офис 123.
Тел.+375 (17) 331-94-27(41).
Размещение рекламы:
тел. (495) 933-72-50
Юлия Герасимова
Редакция не несёт
ответственности
за содержание
рекламных
материалов.
ЕН[
.ТАКИХ* БАНАНА
Зп,^ноиере
Jcm°6ouP^
и *дут.
МДндиди^ИИ
НАХТРАНИЦАХ ЖУРНАЛА^
разумная Маша

ЗНАКОМЬСЯ
ПРИМАТАМИ
На самом деле выступать перед зрителями
не так легко, как может показаться. Рля этог:
нужны талант и подготовка. Например, нужно
подобрать подходящий цвет декораций ПОМО'
обезьянкам: на круг каждого цвета наклей
круг из наклеек с подходящим названием.
ВЫБЕРИ тот цвет, на котором, по твоему
мнению, мартышки смотрятся лучше всего.
Обезьяны
ХАРАКТЕР:
Молодые, славные.
Для них веселье - главное.
ВНЕШНИЙ ВИД:
Невысоки и хвостаты.
Тонконоги, волосаты.
ЧТО УМЕЮТ:
Прыгать, лазить выше всех.
Петь с надеждой на успех.
Музицировать и хлопать.
ЧТО ЛЮБЯТ:
Танцевать, бананы лопать.
Жизнь в дороге проводить
И учиться не ходить.
Отрепетируем
Обезьянки показывают
выступлением, чтобы
проверить, зсе ли
нормально. НАЙДИ тень
каждой из участниц трио.
У одной обезьянки две
тени. Зачеркни лишнюю.
f s Знаешь ли ты,
/ что эсе животные делятся^
V на группы. Например, обезьян
। объединили э одну большую группу
приматы. Кроме обезьян к этой
к \ гРУПпе относятся лемуры, лори
X и даже... люди . у
0 чнэл ввмтии *у - £ 'j - г 'з - »:хэало
ВЕСЁЛЫЕ
ПУТЕШЕСТВЕННИКИ
Знаки!на ’до рог&
Когда мартышки ведут машину
они не очень-то следят
за знаками дорожного движения
НАЙДИ тот знак, не заметив
который, они заблудились.
Для этого вычеркни все знаки,
которые встретились им дважды.
цгпку^
приехали^
Чтобы узнать, в каких
странах водятся
обезьяны, дополни
картинки правильными
фрагментами, впиши
подходящие буквы
в правильные кружки
и прочитай названия
стран.
Как обезьяны - —
жители теплых стран -
оказались э Мишкином лесу?
Ра просто приехали на машине!
Проследи за их приключениями
> и выполни задания.
названия
Читай
стран
сверху
С> вниз.
Ро р.о га^к^Де рло г е.

Обезьянки хотят доехать
до домика Медведя
Помоги им это сделать
ОПРЕДЕЛИ, как машине доехать
до точки назначения. Отметь
правильный путь линией.
«с - £ w^todg - г •.имел -»ЗШО	мо стр

НАИДИ подходящие фрагменты
для картинки, чтобы Медведь донёс
букет тюльпанов до Медведицы.
Расставь цифры по местам.
весной на улице много
красивых растений
Полюбуйся на картинки
и НАЙДИ шесть отличий.
За каждое найденное
отличие наклей рядом
с картинками цветок
из наклеек.
Нарисуй эесенние
цэеты, которые нюхает
Мишка. Раскрась
картинку.
Ответ на стр. 25.
•г - tf ’£ - j ‘S - g g •» - у :хэало

ПАУЗА
Х& МУЗЫКАЛЬНАЯ
£> ПАУЗА
, Г МАШЕЙ \
Слооа Denuca ЧерьяцоЕ^

Вытворяю что хочу,
Чуча-чу. чуча-чу.
И на ушах хожу.
Жу-жу. жу-жу.
Захочу и закричу.
Чуча-чу, чуча-чу.
А может, зажужжу.
Жу-жу. жу-жу.
Хорошо гулять на воле,
И не дома, и не в школе.
Без забот и без контроля,
А сама собой.
Что случилось, что со мной?
Ой-ой. ой-ой!
Никак я не пойму!
Как же стала я такой?
Ой-ой, ой-ой!
Скажите, почему?
Вдруг по дому я скучаю.
И вернуться я мечтаю.
Помогите, пропадаю!
Ой-йо-йой, ой, ой!
Баз забот и без труда,
Да-да-да. да-да-да!
Ты запомни, никогда!
Да-да, да-да!
Человеком ты не станешь.
Ни за грош ты пропадёшь!
Ни за грош ты пропадёшь!
Нужно учиться!
Трудиться!
Не лениться!
И тогда, конечно, будет...
Всё будет хорошо!

весёлая, компания
И и
обезьяна
1. Что проявляет к тебе мама,
когда просит не ходить
-»о улицу без головного убора?
2. Что сделало из обезьяны
человека?
J. Очень маленькая денежка.
5. Когда ребёнок заставляет
себя вставать рано
и закаляться, силу чего
он развивает?
8. Когда ребёнок
ие слушается, из-под чего
он выходит?
Q. Куда собралась Маша?
ы, конечно, помнишь, какая история
произошла с Машей, когда она
присоединилась к одной весёлой
компании. А знаешь, как называется эта
компания? РЕШИ логогриф и прочитай ответ
з голубой строке.
< Обезьянки очень '
похожи на людей. Некоторые4
из них даже любят танцевать,
если кто-то споёт для них
песенку.
&се ответы
можно найти
в песне. Найди
их и выдели
их маркером.
мЯиЪ MMhBtfodg - амиди-олэ wogAvoj д
*О1/ом(П 6 <шос1лио)| д итд Z хаиоиок 9 eirog S wotf *t modj £ WAdi z oxogog »:xoaxo
ПЕРЕМЕННА
ПУТЬ
MAgTblUJKHJ
go бесись, в, nym e iu ecm b.u el;
e
'Л------*
Ответ на стр. 25.
Маша убежала из дома э том,
& чём была: соэсем без эещей.
А сознательный человек,
собираясь э путешествие,
берёт с собой багаж.
РАССТАВЬ подходящие чемоданы
и сумки по местам, если известно,
что в каждом ряду и столбике
предметы не могут повторяться.
Ты можешь подумать,
что Маша стала
обезьянкой потому,
что ела бананы. А эст
и нет! Маша стала
обезьянкой, потому что
ела немытые фрукты
грязными руками.
Помоги Моше исправить
ошибку. СОЕДИНИ все
бананы линиями с ведром,
а яблоки - с кастрюлей.
НАПИШИ где сколько
плодов получилось
бон, в, летнюю^ нряк
Когда Маша уехала из дома, она
спала прямо & машине, не переодеваясь
& пижаму, не умываясь и не чистя
зубы. РАССТАВЬ по порядку перемешанные
полоски внизу. ЗАПИШИ правильные
цифры в пустые кружки.
МUMMMIIi
К-1
г
Я сейчас ухожу,
к обеду вернусь
ВОЛК И СЕМЕРО КОЗЛЯТ
О
/ \
Чтобы с вами
Q Жили-были волк и семес:
козлят. Только козлята ма*<
слушали, а волк со-овсем
никого не слушал. Поэтом.
он и вырос такой злой,
невоспитанный и хулиган е_:
Однажды Маша решила
уйти по делам, а куклу
и плюшевого мишку
одних дома оставить.
А вы не шалите,
дверь никому
не открывайте!
не случилась какая-
нибудь нехорошая
история, как
с семерыми
О Уходит мама-коза в магазин.
Козлятушки,
бравы рябетушки...
0 И вот как-то козлёнкова мама
пошла в магазин за молоком
а козлятам и говорит:
или не за молоком. Одним словом,
зачем-то ей нужно было
в магазин... за капустой, что ли.
Козлятушки,
ребятушки.
отопритесь,
отворитесь.
ваша мама
молочка... нет,
О А волк взял и подслушал
О И как только козы след
Не то! А. вот!
и капусты
принесла!
О Ничего себе мама! Рычит
как грузовик! И козлята волк>
эту песенку. Такой противный
этот волк! Подслушивать-то
нехорошо!
простыл. волк сразу стал
козлятам в дверь барабанить
и петь.
Козлятушки, ребятушки
ваша мама пришла,
молочка принесла.
тогда и го&орьт.
Уходи! Ты
не наша мама.
Наша ушла
за капустой.
Э z -? открыли ему дверь. Но волку
г-г-=- хотелось слопать козлят.
- -: ке он придумал? Пошёл
?-*цу и попросил его сделать
ь - ju голос тонюсеньким, как у козы.
0 Тогда достал
кузнец огромадную
кувалду и выковал
волку писклявенький
голосочек. Стал волк
блеять не хуже козы.
ф Прибежал волк снова к коэляточкам
и песенку запел.
) . *гздовались козлята
дверь отпирать. Только
Козлятушки, ребятушки,
отворитеся, отопритеся.
Ваша мама пришла, моло... нет,
капусты принесла,
0 Слышит, как в печке кто-то
0 А волк ъор&ался в помещение,
- е» : маленький козлёночек
. недоброе почуял
- емку спрятался.
оставшихся шестерых
jva пришла!
'ама пришла!
чихает.
козляточек проглотил
и не подавился даже. И всё
глаэами-то зыркает по углам
и ищет седьмого козлёночка.
Ага! Вот ты
куда, козлик,
спрятался.
Сейчас-сейчас
я и до тебя
доберусь!

: • зсок у волка
ххенький,
'•.-^--енький, сам он
. г злобы трясётся.
~ щёлкает, только
_ :- -екочка дотянуться
-ехет
О Решил волк дуть, чтобы печку
разрушить. Рунул раз, только
сажа полетела. Рунул два, ветер
в трубе загудел. Тогда он разбежался
хорошенько, дунул в третий раз.
Аж покраснел весь!
Глупый этот волк: дует,
дует, а печке его дутьё,
как слону дробина.
Конечно, её не сдуешь.
Печка-mo каменная.
J
Ну думает, я вот через
трубу доберусь до этого
маленького. И стал
карабкаться на крышу.
0 Тяжело с набитым
брюхом по крышам лазить.
Рва раза падал, все
коленки ободрал, колючих
репейников на хвост
нацеплял. Но всё-таки
дополз.
© Роползти-то дополз, а в трубу
не пролезает: набитое брюхо мешае-
Вытащил тогда волк всех козлят
рассадил их по росту.
Сидите тихо,
не шалите,
а то съем!

Ф А сам думает:
ф Ползёт волк в трубе, еле пролезает,
весь в саже перемазался. Вдруг слышит,
кто-то внизу спичками чиркает. А это
коза вернулась, принялась печку топить,
капусту готовить.
® Пока волк по трубам пс • за l
она успела уже и песенку
по-настоящему спеть, и кг:- «
своих с крыши согнать,
и маленького наругать за пг
сидел.
Роберусь
этого мелкого,
самого вредного,
а потом этих всех
перепопроглатываю.
ф Развела коза огонь, загорелся
у волка хвост. Завыл волк. Еле-
еле из трубы выкарабкался
и убежал в лес хвост зализывать.
© А коза глазами хлопает,
не понимает, откуда волк
в печке взялся. Тут козлята
ей всё и рассказали.
® Вот такая история
вышла. Ой. заболталась
© Анимаккорд ЛТД. гоов - 2020 www.moshabear.ru
гпиниф
ldV13
ИГРОК 2
ТЕБЕ ПОНАДОБЯТСЯ: /
(
I
Проделай с Машей
и обезьянками долгий путь
от человека к... человеку,
собрав по пути все
бананы.
ИГРОК 1
Игра для

Игроки по очереди бросают кубик
и переставляют фишки.
Попаь на клетку с бананом,
игрок ставит галочку у себя
э таблице.
Попаь на клетку с заданием,
игрок выполняет его.
•	игральный кубик
•	дье фишки
Когда заполнишь таблицы на этой
странице, можешь нарисоэать
такие же таблицы на бумаге.
Когда оба игрока дойдут
до финиша, они подсчитывают очки.
• Побеждает тот, кто собрал больше
бананоэ.
• Если у обоих равное количество
бананов, тот, кто закончил первым,
получает дополнительный банан
и выигрывает.
Гя человеком	хочу.
' КЬеяь

OHOBbJ*
'встреч.
СТРАШНО;
АЖ ЖУТЬ! I
3b<L0*^
№SS
рТкаждЫм!
|ho>iWto8|
ндктеик'Ш
»ЖЙ
. >
1 •
ПРАВИЛА
ДОРОЖНОГО)
ДВИЖЕНИЯ]
**& •&
- Так-так-так. Все готовы? Тогда начнём! Каждому
плюшевому нужно знать, что на улице необходимо
быть очень внимательным. Никогда не выбегать
на проезжую часть. Даже если туда укатился. Потому
что мячиков много, а ты, , такой единственный
и неповторимый.
А
Лучше бы, конечно, дорогу переходить непросто так,
а по пешеходному переходу, по зебре -
Не по полосатой зверушке, а по белым или жёлтым
полосочкам на асфальте. Ещё лучше по подземному
пешеходному переходу -
Но я пока в лесу знаки
не расставила, поэтому, переходя дорогу, посмотри
сначала во все стороны (нет ли поблизости какого-нибудь
транспорта), потом посмотри налево и шагай по пустой
дороге. Когда до середины дойдёшь, посмотри направо,
убедись, что нет машин, и иди дальше. Даже если ты
переходишь дорогу на □, будь осторожнее: смотри по
сторонам. А то всякое случается. Не справится какой-
нибудь велосипедист с управлением и столкнётся с тобой.
Такую шишку набьёшь, что мало не покажется!
лесу много
транспорта стало:
/ и велосипеды, и санки \W
со снегоходами, и скорая Л
помощь, которая в такси иногда
'ре&ращается, и машина бродячего
цирка. Поэтому Маша решила,
мто пора кукол и плюшевых мишек I.
правилам дорожного движения /J
\ учить. Прочитай сказку, /Ж
к\ заменяя картинки
словами.
А ещё лучше, если ты всё
зремя кого-нибудь взрослого за руку будешь держать,
например.
Когда есть П, это здорово, но тут тоже всё не так просто,
< ак кажется. Ты же знаешь, что переходить дорогу нужно,
«огда для тебя горит
зелёный - для тебя, а какой - для машин? Твой тот, где
свет. А знаешь ли ты, , какой
шагающий зелёный человечек изображён. Не зелёный
еловечек из фильма про инопланетян, а тот, который
-а специальном светофоре для пешеходов изображён.
И вот ещё что, . Если ты к дороге на чём-то сам
одъезжаешь - на самокате, велосипеде или на санках,
обязательно со своего колёсного или скользящего
тредства слезай и пешком дорогу переходи, а то,
-а чём ехал, рядом с собой вези. Так точно безопаснее!
&
I»
пятнистым
(ЗВЕРОКЕКС»
"^ГЯ^'"':Г-^'"^'	-	• •
ТЕБЕ ПОНАДОБЯТСЯ:
Размягчённое сливочное й
масло смешай с сахаром П
и взбей миксером.
Добавь тёплое молоко
и хорошо перемешай.
Добавь яйца, каждый раз
хорошо перемешивая. Раздели тесто
на две части, в одну часть добавь
какао. Перемешай.
•	250 г сливочного масла
•	2,5 ст. муки
•	1 ст. сахара
•	5 ст. л. крахмала
•	4 яйца
•	полстакана молока
•	5 ст. л. какао
•	1/4 ч. л. соли
•	1/2 ч. л. разрыхлителя
Ш и Ц gl
ГОТОВО!
Просеянную муку смешай с крахмалом, солью
и разрыхлителем. Раздели пополам. Добавь
половину муки в светлое тесто,
• *	а другую половину -
? ш	в тёмное. Хорошенько
<:)	\ перемешай
В смазанную маслом форму
выложи по очереди части
теста. Если ты будешь
класть тесто небольшими
порциями, при разрезании
пятна будут маленькие,
а если выкладывать много
теста - пятна будут большими.
f' Раьаи поиграем! V4
Перечисли эсех пятнистых
животных, которых ты знаешь.
Получилось? Не забудь корову
и гепарда! А теперь пригото&ь
* X вкусный пятнистый
ээерокекс.

Попроси родителей разогреть
духовку до температуры 170-160 С.
Выпекай пирог около одного часа.
Родители могут
F МЖ проверить готовность
кекса, протыкая его
деревянной палочкой.
Если кекс готов, на ней
\	не должно оставаться
теста.
Haugu среди этих
клякс три одинаковых
по форме пятна.
Готовый кекс
можно сверху
посыпать
сахарной
пудрой.
ж у у :хэвлр
ЦВЕТНАЯ
ЯНаЛе°НОВО(6^.Орен6ург
Олеся Федулова (в лет], с. Трудовое
Надя Арланова (5 лет).
Ярославль
Алёна Зарукина (в лет),
с. Ербогачён
Присылайте ваши
рисунки по адресу: 119071,
Москва, 2-й Ронской пр-д, д. 4,
издательство «Леэ»,
«Маша и Медведь» или
по электронной почте
info$)leobook$.ru.

iBO.Ti
Три весёлых обезьяны ехали
на гастроли и заблудились
в Мишкином лесу.
Одна мартышка влезла
на дерево и увидела
домик Медведя. Хвостатые
решили ехать туда.
Прочитай поучительную
историю о том. как
эсё-таки непросто
быть человеком.
А в это время в гостиной
у Мишки Маша скакала
на метле, изображая ковбоя.
Всё в доме разнесла: муку
рассыпала, чернила разлила,
книжки разбросала. Полный
кавардак!
Потом проголодалась
и соорудила себе мега-
бутерброд с сыром, колбасе г*
и вареньем.
Пока готовила и ела, всю
посуду испачкала.
Мишка ей щётку протянул,
мол, убирайся. Но Машу
не так-то легко заставить
Медведь пытался заставить
девочку всё помыть,
а она только отмахнулась.
:*вл Мишка всё за Машей
- эибирать.
Девочка у него за спиной
к холодильнику проскользнула
и все продукты с собой забрала.
Поздним вечером Медведь
закончил уборку. В животе
урчит. Хотел поесть,
а в холодильнике только
шпроты остались.
: гонит Мишка Маше.
: ее дома нет.
Спал Мишка очень плохо,
а утром чуть свет побежал
к Маше.
Как узнал, что Маша дома
не ночевала.бросился её
искать. Развесил по всему
лесу объявления. Может,
кто-нибудь девочку видел.
На следующий день
к дому Медведя
подъехали обезьяны.
Показали ей музыкальное
И рассказали они, как два дня
Пока Маша мылась,
стал Медведь мартышек
расспрашивать, что же
произошло.
назад Машу возле дома Медведя
представление, которое
подобрали.
очень Маше понравилось
Маша им еды целую гору
притащила из Мишкиного
Поехала вся честная
компания в лес.
И стали делать всё
что хотят.
Знали прямо в кабине
-е раздеваясь и не умываясь.
Кувыркались и баловались.
По деревьям лазали. Так
у Маши хвост с ушами
и выросли.
Ели бананы грязными
руками прямо на улице.
...посуду мыть.
-о Маша очень заскучала
-ад дому.
Мишка заставил Машу
зубы чистить...
" этом Маша сама
г’ала пылесосить...
...и все задания по математике
выполнять. Так всё у неё
и прошло.
БУДЫ
А еще человек
умеет делать
! разные интересные
еещи просто
так - для красоты
Фантазировать
и сочинять
НАРИСУЙ героиню
народных сказок -
Бабу-ягу. Расскажи
про неё сказку.
gbidepjJ
диmap у
А еще человек умеет
исполнять музыку.
У взрослых - большие
электрогитары,
у детей - маленькие
СОЕДИНИ героев
ЛИНИЯМИ С ПОДХОДЯЩИМИ
гитарами.
/' х Чем человек.
отличается от животного?
Он делает не только то, что хочет
но и то, что надо. Ещё он берёт
ч на себя ответственность ,
. х за то, что делает. zj
ч - qtfaatfaw С - миоя 'г - отоы :iaeio

ВЫСТУПЛЕНИЕ
НАЧИНАЕТСЯ
Релаи] так
Сделай объемную
открытку и посмотри
музыкальный номер
от обезьянок.
1 Эырежи обложку открытки
с оборота этой страницы.
Зырежи ьнутренник со стр. 32.
Сложи обложку пополам, картинкой
наружу, и отложи & сторону
2 Зоз*ми ьнутренник открытки,
сделай надрез там, где находятся
Фигурки, и ьырежи обезьянок
по белой сплошной линии. Зсе
курсивные линии загни: белые
картинкой наружу, а голубые -
картинкой внутрь.
3 С’зжи ьмутренник пополам
картинкой внутрь. Тщательно
'•ромаже? ьсё. кроме оборота
картинки с обезьянками, клеем,
эложи э обложку и приклей к её
заутренней масти.
когда ты открываешь
«Ф5»~к>. фигурки обезьянок
J-Чоя-* -а сидке
ножницы
клей £ По
ТЕБЕ ПОНАДОБЯТСЯ